ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.5.2
ἔπεισι καὶ τῆς σῆς γυναικὸς ἔχων λάφυρα . ” Ὁ μὲν οὖν νεανίσκος ἔτυχε προηγούμενος καὶ προϊδὼν ἀποφεύγει , μὴ λαβὼν καιρὸν ὑπὸ δέους κἀμοὶ προμηνῦσαι · ἐμὲ δὲ ἰδόντες συλλαμβάνουσι , καὶ ὁ Θέρσανδρος βοᾷ , καὶ πλῆθος τῶν παννυχιζόντων συνέρρει .
Lemmas: ἔπειμι καί ὁ σός γυνή ἔχω λάφυρα . ” ὁ μέν οὖν νεανίσκος τυγχάνω προηγέομαι καί προοράω ἀποφεύγω , μή λαμβάνω καιρός ὑπό δέος ἐγώ προμηνύω · ἐγώ δέ ὁράω συλλαμβάνω , καί ὁ Θέρσανδρος βοάω , καί πλῆθος ὁ παννυχίζω συνέρρω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.5.3
Ἔτι μᾶλλον οὖν ὁ Θέρσανδρος ἐδεινοπάθει , ῥητὰ μὲν καὶ ἄρρητα βοῶν , τὸν μοιχόν , τὸν λωποδύτην · ἄγει δέ με εἰς τὸ δεσμωτήριον καὶ παραδίδωσιν ἔγκλημα μοιχείας ἐπιφέρων .
Lemmas: ἔτι μάλα οὖν ὁ Θέρσανδρος δεινοπαθέω , ῥητός μέν καί ἄρρητος βοάω , ὁ μοιχός , ὁ λωποδύτης · ἄγω δέ ἐγώ εἰς ὁ δεσμωτήριον καί παραδίδωμι ἔγκλημα μοιχεία ἐπιφέρω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.5.4
Ἐμὲ δὲ ἐλύπει τούτων μὲν οὐδέν , οὔθ’ ἡ τῶν δεσμῶν ὕβρις οὔθ̓ ἡ τῶν λόγων αἰκία · καὶ γὰρ ἐθάρρουν τῷ λόγῳ περιέσεσθαι μὴ μοιχὸς εἶναι , γῆμαι δὲ ἐμφανῶς · δέος δέ με περὶ τῆς Λευκίππης εἶχεν οὔπω σαφῶς αὐτὴν ἀπολαβόντα .
Lemmas: ἐγώ δέ λυπέω οὗτος μέν οὐδείς , οὔτε ὁ ὁ δεσμός ὕβρις οὔτε ὁ ὁ λόγος αἰκία · καί γάρ θαρσέω ὁ λόγος περίειμι μή μοιχός εἰμί , γαμέω δέ ἐμφανής · δέος δέ ἐγώ περί ὁ Λευκίππη ἔχω οὔπω σαφής αὐτός ἀπολαμβάνω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.5.5
Ψυχαὶ δὲ πεφύκασι μάντεις τῶν κακῶν , ἐπεὶ τῶν γε ἀγαθῶν ἥκιστα ἐκ μαντείας εὐστοχοῦμεν . Οὐδὲν οὖν ὑγιὲς ἐνενόουν περὶ τῆς Λευκίππης , ἀλλ’ ἦν ὕποπτά μοι πάντα καὶ μεστὰ δείματος .
Lemmas: ψυχή δέ φύω μάντις ὁ κακός , ἐπεί ὁ γε ἀγαθός ἦκα ἐκ μαντεία εὐστοχέω . οὐδείς οὖν ὑγιής ἐννοέω περί ὁ Λευκίππη , ἀλλά εἰμί ὕποπτος ἐγώ πᾶς καί μεστός δεῖμα .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.6.1
Ἐγὼ μὲν οὖν οὕτως εἶχον τὴν ψυχὴν κακῶς · ὁ δὲ Θέρσανδρος ἐμβαλών με εἰς τὸ δεσμωτήριον , ὡς εἶχεν ὁρμῆς ἐπὶ τὴν Λευκίππην ἵεται . Ὡς δὲ παρῆσαν ἐπὶ τὸ δωμάτιον , καταλαμβάνουσιν αὐτὴν χαμαὶ κειμένην , ἐν νῷ καθεστηκυῖαν ὧν ἔτυχεν ὁ Σωσθένης εἰπών , ἐμφαίνουσαν τοῖς προσώποις λύπην ὁμοῦ καὶ δέος .
Lemmas: ἐγώ μέν οὖν οὕτως ἔχω ὁ ψυχή κακός · ὁ δέ Θέρσανδρος ἐμβάλλω ἐγώ εἰς ὁ δεσμωτήριον , ὡς ἔχω ὁρμή ἐπί ὁ Λευκίππη ἵημι . ὡς δέ πάρειμι ἐπί ὁ δωμάτιον , καταλαμβάνω αὐτός χαμαί κεῖμαι , ἐν νόος καθίστημι ὅς τυγχάνω ὁ Σωσθένης λέγω , ἐμφαίνω ὁ πρόσωπον λύπη ὁμοῦ καί δέος .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.6.2
Ὁ γὰρ νοῦς οὔ μοι δοκεῖ λελέχθαι καλῶς ἀόρατος εἶναι τὸ παράπαν · φαίνεται γὰρ ἀκριβῶς ὡς ἐν κατόπτρῳ τῷ προσώπῳ · ἡσθείς τε γὰρ ἐξέλαμψε τοῖς ὀφθαλμοῖς εἰκόνα χαρᾶς , καὶ ἀνιαθεὶς συνέστειλε τὸ πρόσωπον εἰς τὴν ὄψιν τῆς συμφορᾶς .
Lemmas: ὁ γάρ νόος οὐ ἐγώ δοκέω λέγω καλός ἀόρατος εἰμί ὁ παράπαν · φαίνω γάρ ἀκριβής ὡς ἐν κάτοπτρον ὁ πρόσωπον · ἥδομαι τε γάρ ἐκλάμπω ὁ ὀφθαλμός εἰκών χαρά , καί ἀνιάω συστέλλω ὁ πρόσωπον εἰς ὁ ὄψις ὁ συμφορά .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.6.3
Ὡς οὖν ἤκουσεν ἡ Λευκίππη ἀνοιγομένων τῶν θυρῶν “ ἦν δ’ ἔνδον λύχνοσ ” , ἀνανεύσασα μικρὸν αὖθις τοὺς ὀφθαλμοὺς κατέβαλεν . Ἰδὼν δὲ ὁ Θέρσανδρος τὸ κάλλος ἐκ παραδρομῆς , ὡς ἁρπαζομένης ἀστραπῆς ʽμάλιστα γὰρ ἐν τοῖς ὀφθαλμοῖς κάθηται τὸ κάλλοσ̓ , ἀφῆκε τὴν ψυχὴν ἐπ’ αὐτὴν καὶ εἱστήκει τῇ θέᾳ δεδεμένος , ἐπιτηρῶν πότε αὖθις ἀναβλέψει πρὸς αὐτόν .
Lemmas: ὡς οὖν ἀκούω ὁ Λευκίππη ἀνοίγνυμι ὁ θύρα “ εἰμί δέ ἔνδον λύχνος ” , ἀνανεύω μικρός αὖθις ὁ ὀφθαλμός καταβάλλω . ὁράω δέ ὁ Θέρσανδρος ὁ κάλλος ἐκ παραδρομή , ὡς ἁρπάζω ἀστραπή ʽμάλιστα γάρ ἐν ὁ ὀφθαλμός κάθημαι ὁ καλέω , ἀφίημι ὁ ψυχή ἐπί αὐτός καί ἵστημι ὁ θέα δέω , ἐπιτηρέω πότε αὖθις ἀναβλέπω πρός αὐτός .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.6.4
Ὡς δὲ ἔνευσεν εἰς τὴν γῆν , λέγει “ τί κάτω βλέπεις , γύναι ; τί δέ σου τὸ κάλλος τῶν ὀφθαλμῶν εἰς τὴν γῆν καταρρεῖ ; ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς μᾶλλον ῥεέτω τοὺς ἐμούς . ”
Lemmas: ὡς δέ νεύω εἰς ὁ γῆ , λέγω “ τίς κάτω βλέπω , γυνή ; τίς δέ σύ ὁ κάλλος ὁ ὀφθαλμός εἰς ὁ γῆ καταρρέω ; ἐπί ὁ ὀφθαλμός μάλα ῥέω ὁ ἐμός . ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.7.1
Ἡ δὲ ὡς ἤκουσεν , ἐνεπλήσθη δακρύων , καὶ εἶχεν αὐτῆς ἴδιον κάλλος καὶ τὰ δάκρυα . Δάκρυον γὰρ ὀφθαλμὸν ἀνίστησι καὶ ποιεῖ προπετέστερον · κἂν μὲν ἄμορφος ᾖ καὶ ἄγροικος , προστίθησιν εἰς δυσμορφίαν · ἐὰν δὲ ἡδὺς καὶ τοῦ μέλανος ἔχων τὴν βαφὴν ἠρέμα τῷ λευκῷ στεφανούμενος , ὅταν τοῖς δάκρυσιν ὑγρανθῇ , ἔοικε πηγῆς ἐγκύμονι μαζῷ .
Lemmas: ὁ δέ ὡς ἀκούω , ἐμπίμπλημι δάκρυον , καί ἔχω αὐτός ἴδιος κάλλος καί ὁ δάκρυον . δάκρυον γάρ ὀφθαλμός ἀνίστημι καί ποιέω προπετής · ἐάν μέν ἄμορφος εἰμί καί ἄγροικος , προστίθημι εἰς δυσμορφία · ἐάν δέ ἡδύς καί ὁ μέλας ἔχω ὁ βαφή ἠρέμα ὁ λευκός στεφανόω , ὅταν ὁ δάκρυον ὑγραίνω , ἔοικα πηγή ἐγκύμων μαστός .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.7.2
Χεομένης δὲ τῆς τῶν δακρύων ἅλμης περὶ τὸν κύκλον , τὸ μὲν πιαίνεται , τὸ δὲ μέλαν πορφύρεται , καὶ ἔστιν ὅμοιον τὸ μὲν ἴῳ , τὸ δὲ ναρκίσσῳ · τὰ δὲ δάκρυα τῶν ὀφθαλμῶν ἔνδον εἱλούμενα γελᾷ .
Lemmas: χάω δέ ὁ ὁ δάκρυον ἅλμη περί ὁ κύκλος , ὁ μέν πιαίνω , ὁ δέ μέλας πορφύρω , καί εἰμί ὅμοιος ὁ μέν ἴον , ὁ δέ νάρκισσος · ὁ δέ δάκρυον ὁ ὀφθαλμός ἔνδον εἱλέω γελάω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.7.3
Τοιαῦτα Λευκίππης ἦν τὰ δάκρυα , αὐτὴν τὴν λύπην εἰς κάλλος νενικηκότα · εἰ δὲ ἠδύνατο παγῆναι πεσόντα , καινὸν ἂν εἶχεν ἤλεκτρον ἡ γῆ . Ὁ δὲ Θέρσανδρος ἰδὼν πρὸς μὲν τὸ κάλλος ἐκεχήνει , πρὸς δὲ τὴν λύπην ἐξεμεμήνει καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς δακρύων ἐγκύους εἶχεν .
Lemmas: τοιοῦτος Λευκίππη εἰμί ὁ δάκρυον , αὐτός ὁ λύπη εἰς κάλλος νικάω · εἰ δέ δύναμαι πάσσω πίπτω , καινός ἄν ἔχω ἤλεκτρον ὁ γῆ . ὁ δέ Θέρσανδρος ὁράω πρός μέν ὁ κάλλος χάσκω , πρός δέ ὁ λύπη ἐκμαίνω καί ὁ ὀφθαλμός δάκρυον ἔγκυος ἔχω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.7.4
Ἔστι μὲν γὰρ φύσει δάκρυον ἐπαγωγότατον ἐλέου τοῖς ὁρῶσι , τὸ δὲ τῶν γυναικῶν μᾶλλον · ὅσῳ θαλερώτερον , τοσούτῳ καὶ γοητότερον . Ἐὰν δὲ ἡ δακρύουσα ᾖ καὶ καλὴ καὶ ὁ θεατὴς ἐραστής , οὐδ’ ὀφθαλμὸς ἀτρεμεῖ , ἀλλὰ τὸ δακρύον ἐμιμήσατο .
Lemmas: εἰμί μέν γάρ φύσις δάκρυον ἐπαγωγός ἔλεος ὁ ὁράω , ὁ δέ ὁ γυνή μάλα · ὅσος θαλερός , τοσοῦτος καί γοετ͂ος . ἐάν δέ ὁ δακρύω εἰμί καί καλός καί ὁ θεατής ἐραστής , οὐδέ ὀφθαλμός ἀτρεμέω , ἀλλά ὁ δάκρυον μιμέομαι .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.7.5
Ἐπειδὴ γὰρ εἰς τὰ ὄμματα τῶν καλῶν τὸ κάλλος κάθηται , ῥέον ἐκεῖθεν ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς τῶν ὁρώντων ἵσταται καὶ τῶν δακρύων τὴν πηγὴν συνεφέλκεται . Ὁ δὲ ἐραστὴς δεξάμενος ἄμφω τὸ μὲν κάλλος εἰς τὴν ψυχὴν ἥρπασε , τὸ δὲ δάκρυον εἰς τοὺς ὀφθαλμοὺς ἐτήρησεν , ὁραθῆναι δὲ εὔχεται , καὶ ἀποψήσασθαι δυνάμενος οὐκ ἐθέλει , ἀλλὰ τὸ δάκρυον , ὡς δύναται , κατέχει καὶ φοβεῖται μὴ πρὸ καιροῦ φύγῃ .
Lemmas: ἐπειδή γάρ εἰς ὁ ὄμμα ὁ καλός ὁ κάλλος κάθημαι , ῥέω ἐκεῖθεν ἐπί ὁ ὀφθαλμός ὁ ὁράω ἵστημι καί ὁ δάκρυον ὁ πηγή συνεφέλκω . ὁ δέ ἐραστής δέχομαι ἄμφω ὁ μέν κάλλος εἰς ὁ ψυχή ἁρπάζω , ὁ δέ δάκρυον εἰς ὁ ὀφθαλμός τηρέω , ὁράω δέ εὔχομαι , καί ἀποψάω δύναμαι οὐ ἐθέλω , ἀλλά ὁ δάκρυον , ὡς δύναμαι , κατέχω καί φοβέω μή πρό καιρός φεύγω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.7.6
Ὁ δὲ καὶ τῶν ὀφθαλμῶν τὴν κίνησιν ἐπέχει , μὴ πρὶν τὸν ἐρώμενον ἰδεῖν ταχὺ θελήσῃ πεσεῖν · μαρτυρίαν γὰρ ταύτην νενόμικεν ὅτι καὶ φιλεῖ .
Lemmas: ὁ δέ καί ὁ ὀφθαλμός ὁ κίνησις ἐπέχω , μή πρίν ὁ ἐράω ὁράω ταχύς ἐθέλω πίπτω · μαρτυρία γάρ οὗτος νομίζω ὅτι καί φιλέω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.7.7
Τοιοῦτό τι τῷ Θερσάνδρῳ συμβεβήκει · ἐδάκρυε γὰρ πρὸς ἐπίδειξιν , παθὼν μέν τι , κατὰ τὸ εἰκός , ἀνθρώπινον , καλλωπιζόμενος δὲ πρὸς τὴν Λευκίππην , ὡς διὰ τοῦτο δεδακρυμένος , ὅτι κἀκείνη δακρύει .
Lemmas: τοιοῦτος τις ὁ Θέρσανδρος συμβαίνω · δακρύω γάρ πρός ἐπίδειξις , πάσχω μέν τις , κατά ὁ ἔοικα , ἀνθρώπινος , καλλωπίζω δέ πρός ὁ Λευκίππη , ὡς διά οὗτος δακρύω , ὅτι ἐκεῖνος δακρύω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.7.8
Λέγει οὖν πρὸς τὸν Σωσθένην προσκύψας “ νῦν μὲν αὐτὴν θεράπευσον , ὁρᾷς γὰρ ὡς ἔχει λύπης · ὥστε ὑπεκστήσομαι καὶ μάλα ἄκων , ὡς μὴ ὀχληρὸς εἴην · ὅταν δ’ ἡμερώτερον διατεθῇ , τότε αὐτῇ διαλεχθήσομαι .
Lemmas: λέγω οὖν πρός ὁ Σωσθένης προσκύπτω “ νῦν μέν αὐτός θεραπεύω , ὁράω γάρ ὡς ἔχω λύπη · ὥστε ὑπεξίσταμαι καί μάλα ἄκων , ὡς μή ὀχληρός εἰμί · ὅταν δέ ἥμερος διατίθημι , τότε αὐτός διαλέγω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.7.9
Σὺ δέ , ὦ γύναι , θάρρει · ταχὺ γὰρ σου ταῦτα τὰ δάκρυα ἰάσομαι . ” Εἶτα πρὸς τὸν Σωσθένην πάλιν ἐξιὼν “ ὅπως εἴπῃς τὰ εἰκότα περὶ ἐμοῦ · ἕωθεν δὲ ἧκε πρός με κατορθώσασ ” ἔφη . Ἐπὶ τούτοις ἀπηλλάττετο .
Lemmas: σύ δέ , ὦ γυνή , θαρσέω · ταχύς γάρ σύ οὗτος ὁ δάκρυον ἰάομαι . ” εἶτα πρός ὁ Σωσθένης πάλιν ἐξέρχομαι “ ὅπως λέγω ὁ ἔοικα περί ἐγώ · ἕωθεν δέ ἵημι πρός ἐγώ κατορθόω ” φημί . ἐπί οὗτος ἀπαλλάσσω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.8.1
Ἐν ᾧ δὲ ταῦτα ἐπράττετο , ἔτυχεν ἐπὶ τὴν Λευκίππην μετὰ τὴν πρός με ὁμιλίαν εὐθὺς εἰς τοὺς ἀγροὺς ἡ Μελίτη νεανίσκον ἀποστείλασα , ἐπείγειν αὐτὴν εἰς τὴν ἐπάνοδον , μηδὲν ἔτι δεομένη φαρμάκων .
Lemmas: ἐν ὅς δέ οὗτος πράσσω , τυγχάνω ἐπί ὁ Λευκίππη μετά ὁ πρός ἐγώ ὁμιλία εὐθύς εἰς ὁ ἀγρός ὁ Μελίτη νεανίσκος ἀποστέλλω , ἐπείγω αὐτός εἰς ὁ ἐπάνοδος , μηδείς ἔτι δέω φάρμακον .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.8.2
Ὡς οὖν ἧκεν οὗτος εἰς τοὺς ἀγρούς , καταλαμβάνει τὰς θεραπαινίδας ζητούσας τὴν Λευκίππην καὶ πάνυ τεταραγμένας · ὡς δὲ ἦν οὐδαμοῦ , δρόμῳ φθάσας ἀπήγγειλε τὸ συμβάν .
Lemmas: ὡς οὖν ἥκω οὗτος εἰς ὁ ἀγρός , καταλαμβάνω ὁ θεραπαινίς ζητέω ὁ Λευκίππη καί πάνυ ταράσσω · ὡς δέ εἰμί οὐδαμοῦ , δρόμος φθάνω ἀπαγγέλλω ὁ συμβαίνω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.8.3
Ἡ δὲ ὡς ἤκουσε τὰ περὶ ἐμοῦ , ὡς εἴην εἰς τὸ δεσμωτήριον ἐμβληθείς , εἶτα περὶ τῆς Λευκίππης , ὡς ἀφανὴς ἐγένετο , νέφος αὐτῆς κατεχύθη λύπης .
Lemmas: ὁ δέ ὡς ἀκούω ὁ περί ἐγώ , ὡς εἰμί εἰς ὁ δεσμωτήριον ἐμβάλλω , εἶτα περί ὁ Λευκίππη , ὡς ἀφανής γίγνομαι , νέφος αὐτός καταχέω λύπη .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.8.4
Καὶ τὸ μὲν ἀληθὲς οὐκ εἶχεν εὑρεῖν , ὑπενόει δὲ τὸν Σωσθένην · βουλομένη δὲ φανερὰν αὐτῆς τὴν ζήτησιν ποιήσασθαι διὰ τοῦ Θερσάνδρου , τέχνην λόγων ἐπενόησεν , ἥτις μεμιγμένην εἶχε τῷ σοφίσματι τὴν ἀλήθειαν .
Lemmas: καί ὁ μέν ἀληθής οὐ ἔχω εὑρίσκω , ὑπονοέω δέ ὁ Σωσθένης · βούλομαι δέ φανερός αὐτός ὁ ζήτησις ποιέω διά ὁ Θέρσανδρος , τέχνη λόγος ἐπινοέω , ὅστις μείγνυμι ἔχω ὁ σόφισμα ὁ ἀλήθεια .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.9.1
Ἐπεὶ γὰρ ὁ Θέρσανδρος εἰσελθὼν εἰς τὴν οἰκίαν ἐβόα πάλιν “ τὸν μοιχὸν ἐξέκλεψας · σὺ τῶν δεσμῶν ἐξέλυσας καὶ τῆς οἰκίας ἐξαπέστειλας · σὸν τὸ ἔργον · τί οὖν οὐκ ἠκολούθεις αὐτῷ ; τί δὲ ἐνταῦθα μένεις , ἀλλ’ οὐκ ἄπει πρὸς τὸν ἐρώμενον , ἵνα αὐτὸν ἴδῃς στερροτέροις δεσμοῖς δεδεμένον ; ” ἡ Μελίτη “ ποῖον μοιχόν ; ” ἔφη · “ τί πάσχεις ; εἰ γὰρ θέλεις τὴν μανίαν ἀφεὶς ἀκοῦσαι τὸ πᾶν , μαθήσῃ ῥᾳδίως τὴν ἀλήθειαν .
Lemmas: ἐπεί γάρ ὁ Θέρσανδρος εἰσέρχομαι εἰς ὁ οἰκία βοάω πάλιν “ ὁ μοιχός ἐκκλέπτω · σύ ὁ δεσμός ἐκλύω καί ὁ οἰκία ἐξαποστέλλω · σός ὁ ἔργον · τίς οὖν οὐ ἀκολουθέω αὐτός ; τίς δέ ἐνταῦθα μένω , ἀλλά οὐ ἀπέρχομαι πρός ὁ ἐράω , ἵνα αὐτός ὁράω στερρός δεσμός δέω ; ” ὁ Μελίτη “ ποῖος μοιχός ; ” φημί · “ τίς πάσχω ; εἰ γάρ ἐθέλω ὁ μανία ἀφίημι ἀκούω ὁ πᾶς , μανθάνω ῥᾴδιος ὁ ἀλήθεια .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.9.2
Ἓν οὖν σου δέομαι , γενοῦ μοι δικαστὴς ἴσος , καὶ καθήρας μέν σου τὰ ὦτα τῆς διαβολῆς , ἐκβαλὼν δὲ τῆς καρδίας τὴν ὀργήν , τὸν δὲ λογισμὸν ἐπιστήσας κριτὴν ἀκέραιον ἄκουσον . Ὁ νεανίσκος οὗτος οὔτε μοιχὸς ἦν ἐμὸς οὔτ’ ἀνήρ , ἀλλὰ τὸ μὲν γένος ἀπὸ Φοινίκης , Τυρίων οὐδενὸς δεύτερος · ἔπλευσε δὲ καὶ αὐτὸς οὐκ εὐτυχῶς , ἀλλὰ πᾶς ὁ φόρτος αὐτοῦ γέγονε τῆς θαλάσσης .
Lemmas: εἷς οὖν σύ δέω , γίγνομαι ἐγώ δικαστής ἴσος , καί καθαίρω μέν σύ ὁ οὖς ὁ διαβολή , ἐκβάλλω δέ ὁ καρδία ὁ ὀργή , ὁ δέ λογισμός ἐφίστημι κριτής ἀκέραιος ἀκούω . ὁ νεανίσκος οὗτος οὔτε μοιχός εἰμί ἐμός οὔτε ἀνήρ , ἀλλά ὁ μέν γένος ἀπό Φοινίκη , Τύριος οὐδείς δεύτερος · πλέω δέ καί αὐτός οὐ εὐτυχής , ἀλλά πᾶς ὁ φόρτος αὐτός γίγνομαι ὁ θάλασσα .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.9.3
Ἀκούσασα τὴν τύχην ἠλέησα καὶ ἀνεμνήσθην σου , καὶ παρέσχον ἑστίαν “ τάχα ” λέγουσα “ καὶ Θέρσανδρος οὕτω που πλανᾶται · τάχα ” λέγουσα “ τὶς κἀκεῖνον ἐλεήσει γυνή . Εἰ δὲ τῷ ὄντι τέθνηκε κατὰ τὴν θάλασσαν , ὡς ἡ φήμη λέγει ,
Lemmas: ἀκούω ὁ τύχη ἐλεέω καί ἀναμιμνῄσκω σύ , καί παρέχω ἑστία “ τάχα ” λέγω “ καί Θέρσανδρος οὕτως που πλανάω · τάχα ” λέγω “ τίς ἐκεῖνος ἐλεέω γυνή . εἰ δέ ὁ εἰμί θνῄσκω κατά ὁ θάλασσα , ὡς ὁ φήμη λέγω ,
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.9.4
φέρε πάντα τιμήσωμεν τὰ ναυάγια . ” Πόσους καὶ ἄλλους ἔθρεψα νεναυαγηκότας ; πόσους ἔθαψα τῆς θαλάσσης νεκρούς ; Εἰ ξύλον ἐκ ναυαγίας τῇ γῇ προσπεσὸν ἐλάμβανον , “ τάχα ” ἔλεγον “ ἐπὶ ταύτης τῆς νεὼς
Lemmas: φέρω πᾶς τιμάω ὁ ναυάγιον . ” πόσος καί ἄλλος τρέφω ναυαγέω ; πόσος θάπτω ὁ θάλασσα νεκρός ; εἰ ξύλον ἐκ ναυαγία ὁ γῆ προσπίπτω λαμβάνω , “ τάχα ” λέγω “ ἐπί οὗτος ὁ ναῦς
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.9.5
Θέρσανδρος ἔπλει . ” Εἷς δὴ καὶ οὗτος ἦν τῶν ἐκ τῆς θαλάσσης σωζομένων · ἐχαριζόμην σοὶ τιμῶσα τοῦτον . Ἔπλευσεν ὥσπερ σύ · ἐτίμων φίλτατε , τῆς συμφορᾶς τὴν εἰκόνα . Πῶς οὖν ἐνταῦθα συνεπηγόμην ;
Lemmas: Θέρσανδρος πλέω . ” εἷς δή καί οὗτος εἰμί ὁ ἐκ ὁ θάλασσα σῴζω · χαρίζω σύ τιμάω οὗτος . πλέω ὥσπερ σύ · τιμάω φίλος , ὁ συμφορά ὁ εἰκών . πῶς οὖν ἐνταῦθα συμπήγνυμι ;
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.9.6
ὁ λόγος ἀληθής . Ἔτυχε μὲν πενθῶν γυναῖκα , ἡ δ’ ἄρα ἐλάνθανεν οὐκ ἀποθανοῦσα · τοῦτό τις αὐτῷ καταγορεύει καὶ ὡς ἐνταῦθα εἴη παρά τινι τῶν ἡμετέρων ἐπιτρόπων · Σωσθένην δὲ ἔλεγε . Καὶ οὕτως εἶχε ·
Lemmas: ὁ λόγος ἀληθής . τυγχάνω μέν πενθέω γυνή , ὁ δέ ἄρα λανθάνω οὐ ἀποθνῄσκω · οὗτος τις αὐτός καταγορεύω καί ὡς ἐνταῦθα εἰμί παρά τις ὁ ἡμέτερος ἐπίτροπος · Σωσθένης δέ λέγω . καί οὕτως ἔχω ·
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.9.7
τὴν γὰρ ἄνθρωπον ἥκοντες εὕρομεν . Διὰ τοῦτο ἠκολούθησέ μοι . Ἔχεις τὸν Σωσθένην , πάρεστιν ἡ γυνὴ κατὰ τοὺς ἀγρούς . Ἐξέτασον τῶν λεχθέντων ἕκαστον . Εἴ τι ἐψευσάμην , μεμοίχευμαι . ”
Lemmas: ὁ γάρ ἄνθρωπος ἥκω εὑρίσκω . διά οὗτος ἀκολουθέω ἐγώ . ἔχω ὁ Σωσθένης , πάρειμι ὁ γυνή κατά ὁ ἀγρός . ἐξετάζω ὁ λέγω ἕκαστος . εἰ τις ψεύδω , μοιχεύω . ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.10.1
Ταῦτα δὲ ἔλεγε προσποιησαμένη τὸν ἀφανισμὸν τῆς Λευκίππης μὴ ἐγνωκέναι · ταμιευσαμένη αὖθις , εἰ ζητήσει ὁ Θέρσανδρος εὑρεῖν τὴν ἀλήθειαν , τὰς θεραπαινίδας ἀγαγεῖν , αἷς συναπελθοῦσα ἔτυχεν , ἂν παραγένηται περὶ τὴν ἕω , λεγούσας , ὅπερ ἦν , οὐδαμοῦ φαίνεσθαι τὴν κόρην .
Lemmas: οὗτος δέ λέγω προσποιέω ὁ ἀφανισμός ὁ Λευκίππη μή γιγνώσκω · ταμιεύω αὖθις , εἰ ζητέω ὁ Θέρσανδρος εὑρίσκω ὁ ἀλήθεια , ὁ θεραπαινίς ἄγω , ὅς συναπέρχομαι τυγχάνω , ἐάν παραγίγνομαι περί ὁ ἠώς , λέγω , ὅς εἰμί , οὐδαμοῦ φαίνω ὁ κόρη .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.10.2
Οὕτω γὰρ αὐτὴν ἐγκεῖσθαι πρὸς τὴν ζήτησιν φανερῶς , ὡς καὶ τὸν Θέρσανδρον ἐπαναγκάσαι . Ταῦτα οὖν ὑποκριναμένη πιθανῶς κἀκεῖνα προσετίθει “ πίστευσον , ἄνερ · οὐδέν μου , φίλτατε , παρὰ τὸν τῆς συμβιώσεως κατέγνωκας χρόνον ·
Lemmas: οὕτως γάρ αὐτός ἔγκειμαι πρός ὁ ζήτησις φανερός , ὡς καί ὁ Θέρσανδρος ἐπαναγκάζω . οὗτος οὖν ὑποκρίνομαι πιθανός ἐκεῖνος προστίθημι “ πιστεύω , ἀνήρ · οὐδείς ἐγώ , φίλος , παρά ὁ ὁ συμβίωσις καταγιγνώσκω χρόνος ·
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.10.3
μηδὲ νῦν τοιοῦτον ὑπολάβῃς . Ἡ δὲ φήμη διαπεφοίτηκεν ἐκ τῆς εἰς τὸν νεανίσκον τιμῆς , οὐκ εἰδότων τῶν πολλῶν τὴν αἰτίαν τῆς κοινωνίας .
Lemmas: μηδέ νῦν τοιοῦτος ὑπολαμβάνω . ὁ δέ φήμη διαφοιτάω ἐκ ὁ εἰς ὁ νεανίσκος τιμή , οὐ οἶδα ὁ πολύς ὁ αἰτία ὁ κοινωνία .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.10.4
Καὶ γὰρ σὺ φήμῃ τέθνηκας . Φήμη δὲ καὶ Διαβολὴ δύο συγγενῆ κακά · θυγάτηρ ἡ Φήμη τῆς Διαβολῆς . Καὶ ἔστι μὲν ἡ Διαβολὴ μαχαίρας ὀξυτέρα , πυρὸς σφοδροτέρα , Σειρήνων πιθανωτέρα · ἡ δὲ Φήμη ὕδατος ὑγροτέρα , πνεύματος δρομικωτέρα , πτερῶν ταχυτέρα .
Lemmas: καί γάρ σύ φήμη θνῄσκω . φήμη δέ καί Διαβολή δύο συγγενής κακός · θυγάτηρ ὁ Φήμη ὁ Διαβολή . καί εἰμί μέν ὁ Διαβολή μάχαιρα ὀξύς , πῦρ σφοδρός , Σειρήν πιθανός · ὁ δέ Φήμη ὕδωρ ὑγρός , πνεῦμα δρομικός , πτερόν ταχύς .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.10.5
Ὅταν οὖν ἡ Διαβολὴ τοξεύσῃ τὸν λόγον , ὁ μὲν δίκην βέλους ἐξίπταται καὶ τιτρώσκει μὴ παρόντα καθ’ οὗ πέμπεται , ὁ δὲ ἀκούων ταχὺ πείθεται καὶ ὀργῆς αὐτῷ πῦρ ἐξάπτεται καὶ ἐπὶ τὸν βληθέντα μαίνεται · τεχθεῖσα δὲ ἡ Φήμη τῷ τοξεύματι ῥεῖ μὲν εὐθὺς πολλὴ καὶ ἐπικλύζει τὰ ὦτα τῶν ἐντυχόντων , διάττει δὲ ἐπὶ πλεῖστον καταιγίζουσα τῷ τοῦ λόγου πνεύματι καὶ ἐξίπταται κουφιζομένη τῷ τῆς γλώττης πτερῷ .
Lemmas: ὅταν οὖν ὁ Διαβολή τοξεύω ὁ λόγος , ὁ μέν δίκη βέλος ἐκπέτομαι καί τιτρώσκω μή πάρειμι κατά ὅς πέμπω , ὁ δέ ἀκούω ταχύς πείθω καί ὀργή αὐτός πῦρ ἐξάπτω καί ἐπί ὁ βάλλω μαίνομαι · τίκτω δέ ὁ Φήμη ὁ τόξευμα ῥέω μέν εὐθύς πολύς καί ἐπικλύζω ὁ οὖς ὁ ἐντυγχάνω , διαίσσω δέ ἐπί πολύς καταιγίζω ὁ ὁ λόγος πνεῦμα καί ἐκπέτομαι κουφίζω ὁ ὁ γλῶσσα πτερόν .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.10.6
Ταῦτά με τὰ δύο πολεμεῖ · ταῦτά σου τὴν ψυχὴν κατέλαβε καὶ ἀπέκλεισέ μου τοῖς λόγοις τῶν ὤτων σου τὰς θύρας . ”
Lemmas: οὗτος ἐγώ ὁ δύο πολεμέω · οὗτος σύ ὁ ψυχή καταλαμβάνω καί ἀποκλείω ἐγώ ὁ λόγος ὁ οὖς σύ ὁ θύρα . ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.11.1
ἅμα λέγουσα χειρός τε ἔθιγε καὶ καταφιλεῖν ἤθελεν . Ἐγεγόνει δὲ ἡμερώτερος , καὶ αὐτὸν ἔσαινε τῶν λεγομένων τὸ πιθανόν , καὶ τὸ τῆς Λευκίππης σύμφωνον τῷ λόγῳ τοῦ Σωσθένους μέρος τῆς ὑπονοίας μετέφερεν · οὐ μέντοι τέλεον ἐπίστευσε · ζηλοτυπία γὰρ ἅπαξ ἐμπεσοῦσα ψυχῇ δυσέκνιπτόν ἐστιν .
Lemmas: ἅμα λέγω χείρ τε θιγγάνω καί καταφιλέω ἐθέλω . γίγνομαι δέ ἥμερος , καί αὐτός σαίνω ὁ λέγω ὁ πιθανός , καί ὁ ὁ Λευκίππη σύμφωνος ὁ λόγος ὁ Σωσθένης μέρος ὁ ὑπόνοια μεταφέρω · οὐ μέντοι τέλειος πιστεύω · ζηλοτυπία γάρ ἅπαξ ἐμπίπτω ψυχή δυσέκνιπτος εἰμί .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.11.2
Ἐθορυβήθη οὖν ὅτι τὴν κόρην ἤκουσεν εἶναί μου γυναῖκα , ὥστε ἐμίσει με μᾶλλον . Τότε μὲν οὖν εἰπὼν ἐξετάσειν περὶ τῶν εἰρημένων , κοιμησόμενος ᾤχετο καθ’ αὑτόν · ἡ δὲ Μελίτη κακῶς εἶχε τὴν ψυχήν , ὡς ἐκπεσοῦσα πρός με τῆς ὑποσχέσεως .
Lemmas: θορυβέω οὖν ὅτι ὁ κόρη ἀκούω εἰμί ἐγώ γυνή , ὥστε μισέω ἐγώ μάλα . τότε μέν οὖν λέγω ἐξετάζω περί ὁ λέγω , κοιμάω οἴχομαι κατά ἑαυτοῦ · ὁ δέ Μελίτη κακός ἔχω ὁ ψυχή , ὡς ἐκπίπτω πρός ἐγώ ὁ ὑπόσχεσις .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.11.3
Ὁ δὲ Σωσθένης προπέμψας μέχρι τινὸς τὸν Θέρσανδρον καὶ καθυποσχόμενος περὶ τῆς Λευκίππης αὖθις ἀναστρέφει πρὸς αὐτὴν καὶ σχηματίσας τὸ πρόσωπον εἰς ἡδονὴν “ κατωρθώσαμεν ” εἶπεν “ ὦ Λάκαινα · Θέρσανδρος ἐρᾷ σου καὶ μαίνεται , ὥστε τάχα καὶ γυναῖκα ποιήσεταί σε · τὸ δὲ κατόρθωμα τοῦτο ἐμόν .
Lemmas: ὁ δέ Σωσθένης προπέμπω μέχρι τις ὁ Θέρσανδρος καί καθυπισχνέομαι περί ὁ Λευκίππη αὖθις ἀναστρέφω πρός αὐτός καί σχηματίζω ὁ πρόσωπον εἰς ἡδονή “ κατορθόω ” λέγω “ ὦ Λάκαινα · Θέρσανδρος ἐράω σύ καί μαίνομαι , ὥστε τάχα καί γυνή ποιέω σύ · ὁ δέ κατόρθωμα οὗτος ἐμός .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.11.4
Ἐγὼ γάρ σου πρὸς αὐτὸν περὶ τοῦ κάλλους πολλὰ ἐτερατευσάμην καὶ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ φαντασίας ἐγέμισα . Τί κλάεις ; ἀνάστηθι καὶ θῦε ἐπὶ τοῖς εὐτυχήμασιν Ἀφροδίτῃ · μνημόνευε δὲ κἀμοῦ . ”
Lemmas: ἐγώ γάρ σύ πρός αὐτός περί ὁ κάλλος πολύς τερατεύομαι καί ὁ ψυχή αὐτός φαντασία γεμίζω . τίς κλαίω ; ἀνίστημι καί θύω ἐπί ὁ εὐτύχημα Ἀφροδίτη · μνημονεύω δέ ἐγώ . ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.12.1
Καὶ ἡ Λευκίππη “ τοιαῦτα σοὶ ” ἔφη “ γένοιτο εὐτυχήματα , οἷα ἐμοὶ κομίζων πάρει . ” Ὁ δὲ Σωσθένης τὴν εἰρωνείαν οὐ συνείς , ἀλλὰ νομίζων αὐτὴν τὰ ὄντα λέγειν , φιλοφρονούμενος προσετίθει “ βούλομαι δέ σοι καὶ τὸν Θέρσανδρον ὅστις ἐστὶν εἰπεῖν , ὡς ἂν μᾶλλον ἡσθείης .
Lemmas: καί ὁ Λευκίππη “ τοιοῦτος σύ ” φημί “ γίγνομαι εὐτύχημα , οἷος ἐγώ κομίζω παρέρχομαι . ” ὁ δέ Σωσθένης ὁ εἰρωνεία οὐ συνίημι , ἀλλά νομίζω αὐτός ὁ εἰμί λέγω , φιλοφρονέομαι προστίθημι “ βούλομαι δέ σύ καί ὁ Θέρσανδρος ὅστις εἰμί λέγω , ὡς ἄν μάλα ἥδομαι .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.12.2
Μελέτης μὲν ἀνήρ , ἣν εἶδες ἐν τοῖς ἀγροῖς , γένει δὲ πρῶτος ἁπάντων τῶν Ἰώνων · πλοῦτος μείζων τοῦ γένους , ὑπὲρ τὸν πλοῦτον ἡ χρηστότης · τὴν δὲ ἡλικίαν οἷός ἐστιν εἶδες , ὅτι νέος καὶ καλός ,
Lemmas: Μελέτη μέν ἀνήρ , ὅς ὁράω ἐν ὁ ἀγρός , γένος δέ πρῶτος ἅπας ὁ Ἴων · πλοῦτος μέγας ὁ γένος , ὑπέρ ὁ πλοῦτος ὁ χρηστότης · ὁ δέ ἡλικία οἷος εἰμί ὁράω , ὅτι νέος καί καλός ,
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.12.3
ὃ μάλιστα τέρπει γυναῖκα . ” Πρὸς τοῦτο οὐχ ὑπήνεγκεν ἡ Λευκίππη ληροῦντα τὸν Σωσθένην , ἀλλ’ “ ὦ κακὸν σὺ θηρίον ” “ μέχρι τίνος
Lemmas: ὅς μάλα τέρπω γυνή . ” πρός οὗτος οὐ ὑποφέρω ὁ Λευκίππη ληρέω ὁ Σωσθένης , ἀλλά “ ὦ κακός σύ θηρίον ” “ μέχρι τίς
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.12.4
μιαίνεις τὰ ὦτα ; Τί ἐμοὶ καὶ Θερσάνδρῳ κοινόν ; Καλὸς ἔστω Μελίτῃ καὶ πλούσιος τῇ πόλει , χρηστός τε καὶ μεγαλόψυχος τοῖς δεομένοις · ἐμοὶ δὲ οὐδὲν μέλει τούτων , εἴτε ἐστὶ καὶ Κόδρου εὐγενέστερος εἴτε Κροίσου πλουσιώτερος .
Lemmas: μιαίνω ὁ οὖς ; τίς ἐγώ καί Θέρσανδρος κοινός ; καλός εἰμί Μελίτη καί πλούσιος ὁ πόλις , χρηστός τε καί μεγαλόψυχος ὁ δέω · ἐγώ δέ οὐδείς μέλω οὗτος , εἴτε εἰμί καί Κόδρος εὐγενής εἴτε Κροῖσος πλούσιος .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.12.5
Τί μοι καταλέγεις σωρὸν ἀλλοτρίων ἐγκωμίων ; Τότε ἐπαινέσω Θέρσανδρον ὡς ἄνδρα ἀγαθόν , ὅταν εἰς τὰς ἀλλοτρίας μὴ ἐνυβρίζῃ γυναῖκας . ”
Lemmas: τίς ἐγώ καταλέγω σωρός ἀλλότριος ἐγκώμιον ; τότε ἐπαινέω Θέρσανδρος ὡς ἀνήρ ἀγαθός , ὅταν εἰς ὁ ἀλλότριος μή ἐνυβρίζω γυνή . ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.13.1
Καὶ ὁ Σωσθένης σπουδάσας εἶπε “ παίζεις . ” “ Πῶς παίζω ; ” ἔφη . “ Ἔα με , ἄνθρωπε , ὑπὸ τῆς ἐμαυτῆς συντρίβεσθαι τύχης καὶ τοῦ κατέχοντός με δαίμονος · οἶδα γὰρ οὖσα ἐν πειρατηρίῳ . ” “ Δοκεῖς μοι ” ἔφη “ μαίνεσθαι μανίαν ἀνήκεστον .
Lemmas: καί ὁ Σωσθένης σπουδάζω λέγω “ παίζω . ” “ πῶς παίζω ; ” φημί . “ ἐάω ἐγώ , ἄνθρωπος , ὑπό ὁ ἐμαυτοῦ συντρίβω τύχη καί ὁ κατέχω ἐγώ δαίμων · οἶδα γάρ εἰμί ἐν πειρατήριον . ” “ δοκέω ἐγώ ” φημί “ μαίνομαι μανία ἀνήκεστος .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.13.2
Πειρατήριον ταῦτα εἶναί σοι δοκεῖ , πλοῦτος καὶ γάμος καὶ τρυφή , ἄνδρα τοιοῦτον λαβούσῃ παρὰ τῆς Τύχης , ὃν οὕτω φιλοῦσιν οἱ θεοί , ὡς αὐτὸν καὶ ἐκ μέσων τῶν τοῦ θανάτου πυλῶν ἀναγαγεῖν ; ” Εἶτα κατέλεγε τὴν ναυαγίαν , ἐκθειάζων ὡς ἐσώθη , καὶ τερατευόμενος ὑπὲρ τὸν δελφῖνα τὸν Ἀρίονος .
Lemmas: πειρατήριον οὗτος εἰμί σύ δοκέω , πλοῦτος καί γάμος καί τρυφή , ἀνήρ τοιοῦτος λαμβάνω παρά ὁ Τύχη , ὅς οὕτως φιλέω ὁ θεός , ὡς αὐτός καί ἐκ μέσος ὁ ὁ θάνατος πύλη ἀνάγω ; ” εἶτα καταλέγω ὁ ναυαγία , ἐκθειάζω ὡς σῴζω , καί τερατεύομαι ὑπέρ ὁ δελφίς ὁ Ἀρίων .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.13.3
Ὡς δ’ οὐδὲν ἡ Λευκίππη οὐκέτι μυθολογοῦντα πρὸς αὐτὸν εἶπε , “ σκέψαι ” ἔφη “ κατὰ σὲ τί ἄμεινον , καὶ ὅπως μηδὲν τούτων πρὸς Θέρσανδρον ἐρεῖς , μὴ παροξύνῃς χρηστὸν ἄνδρα ·
Lemmas: ὡς δέ οὐδείς ὁ Λευκίππη οὐκέτι μυθολογέω πρός αὐτός λέγω , “ σκοπέω ” φημί “ κατά σύ τίς ἀγαθός , καί ὅπως μηδείς οὗτος πρός Θέρσανδρος λέγω , μή παροξύνω χρηστός ἀνήρ ·
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.13.4
ὀργισθεὶς γὰρ ἀφόρητός ἐστι . Χρηστότης γὰρ τυγχάνουσα μὲν χάριτος ἐπὶ μᾶλλον αὔξεται , προπηλακισθεῖσα δὲ εἰς ὀργὴν ἐρεθίζεται . Τὸ γὰρ περιττὸν εἰς φιλανθρωπίαν ἴσον ἔχει τὸν θυμὸν εἰς τιμωρίαν . ”
Lemmas: ὀργίζω γάρ ἀφόρητος εἰμί . χρηστότης γάρ τυγχάνω μέν χάρις ἐπί μάλα αὐξάνω , προπηλακίζω δέ εἰς ὀργή ἐρεθίζω . ὁ γάρ περισσός εἰς φιλανθρωπία ἴσος ἔχω ὁ θυμός εἰς τιμωρία . ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.14.1
Τὰ μὲν δὴ κατὰ Λευκίππην εἶχεν οὕτως · Κλεινίας δὲ καὶ ὁ Σάτυρος πυθόμενοί με ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ καθεῖρχθαι ʽδιηγγέλκει γὰρ αὐτοῖς ἡ Μελίτἠ τῆς νυκτὸς εὐθὺς ἐπὶ τὸ οἴκημα σπουδῇ παρῆσαν . Καὶ ἤθελον μὲν αὐτοῦ καταμεῖναι σὺν ἐμοί , ὁ δὲ ἐπὶ τῶν δεσμῶν οὐκ ἐπέτρεπεν , ἀλλ’ ἐκέλευεν ἀπαλλάττεσθαι αὐτοὺς τὴν ταχίστην .
Lemmas: ὁ μέν δή κατά Λευκίππη ἔχω οὕτως · Κλεινίας δέ καί ὁ Σάτυρος πυνθάνομαι ἐγώ ἐν ὁ δεσμωτήριον κατείργω διαγγέλλω γάρ αὐτός ὁ Μελίτη ὁ νύξ εὐθύς ἐπί ὁ οἴκημα σπουδή πάρειμι . καί ἐθέλω μέν αὐτοῦ καταμένω σύν ἐγώ , ὁ δέ ἐπί ὁ δεσμός οὐ ἐπιτρέπω , ἀλλά κελεύω ἀπαλλάσσω αὐτός ὁ ταχύς .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.14.2
Ὁ μὲν δὴ τούτους ἀπήλασεν ἄκοντας , ἐγὼ δὲ ἐντειλάμενος αὐτοῖς περὶ τῆς Λευκίππης , εἰ παραγένοιτο , περὶ τὴν ἕω σπουδῇ πρός με ἥκειν , καὶ τὰς τῆς Μελίτης διηγησάμενος ὑποσχέσεις , τὴν ψυχὴν εἶχον ἐπὶ τρυτάνης ἐλπίδος καὶ φόβου , καὶ ἐφοβεῖτό μου τὸ ἐλπίζον καὶ ἤλπιζε τὸ φοβούμενον .
Lemmas: ὁ μέν δή οὗτος ἀπελαύνω ἄκων , ἐγώ δέ ἐντέλλω αὐτός περί ὁ Λευκίππη , εἰ παραγίγνομαι , περί ὁ ἠώς σπουδή πρός ἐγώ ἥκω , καί ὁ ὁ Μελίτη διηγέομαι ὑπόσχεσις , ὁ ψυχή ἔχω ἐπί τρυτάνη ἐλπίς καί φόβος , καί φοβέω ἐγώ ὁ ἐλπίζω καί ἐλπίζω ὁ φοβέω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.15.1
Ἡμέρας δὲ γενομένης ὁ μὲν Σωσθένης ἐπὶ τὸν Θέρσανδρον ἔσπευδεν , οἱ δὲ ἀμφὶ τὸν Σάτυρον ἐπʼ ἐμέ . Ὡς δὲ εἶδεν ὁ Θέρσανδρος τὸν Σωσθένην , ἐπυνθάνετο πῶς ἔχει τὰ κατὰ τὴν κόρην εἰς πειθὼ πρὸς αὐτόν .
Lemmas: ἡμέρα δέ γίγνομαι ὁ μέν Σωσθένης ἐπί ὁ Θέρσανδρος σπεύδω , ὁ δέ ἀμφί ὁ Σάτυρος ἐπί ἐγώ . ὡς δέ ὁράω ὁ Θέρσανδρος ὁ Σωσθένης , πυνθάνομαι πῶς ἔχω ὁ κατά ὁ κόρη εἰς πειθώ πρός αὐτός .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.15.2
Ὁ δὲ τὸν μὲν ὄντα λόγον οὐ λέγει , σοφίζεται δέ τι μάλα πιθανῶς . “ Ἀρνεῖται μὲν γὰρ ” εἶπεν , “ οὐ μὴν ἡγοῦμαι τὴν ἄρνησιν αὐτῆς οὕτως ἔχειν ἁπλῶς , ἀλλ’ ὑπονοεῖν μοι δοκεῖ σε χρησάμενον ἅπαξ ἀφήσειν ,
Lemmas: ὁ δέ ὁ μέν εἰμί λόγος οὐ λέγω , σοφίζω δέ τις μάλα πιθανός . “ ἀρνέομαι μέν γάρ ” λέγω , “ οὐ μήν ἡγέομαι ὁ ἄρνησις αὐτός οὕτως ἔχω ἁπλῶς , ἀλλά ὑπονοέω ἐγώ δοκέω σύ χράω ἅπαξ ἀφίημι ,
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.15.3
καὶ ὀκνεῖ τὴν ὕβριν . ” “ Ἀλλὰ τούτου γε ἕνεκεν ” εἶπεν ὁ Θέρσανδρος “ θαρρείτω · τὸ γὰρ ἐμὸν οὕτως ἔχει πρὸς αὐτήν , ὡς ἀθάνατον εἶναι . Ἓν δὲ μόνον φοβοῦμαι καὶ ἐπείγομαι μαθεῖν περὶ τῆς κόρης , εἰ τῷ ὄντι γυνὴ τυγχάνει τοῦ νεανίσκου γενομένη , ὡς ἡ Μελίτη μοι διηγήσατο . ”
Lemmas: καί ὀκνέω ὁ ὕβρις . ” “ ἀλλά οὗτος γε ἕνεκα ” λέγω ὁ Θέρσανδρος “ θαρσέω · ὁ γάρ ἐμός οὕτως ἔχω πρός αὐτός , ὡς ἀθάνατος εἰμί . εἷς δέ μόνος φοβέω καί ἐπείγω μανθάνω περί ὁ κόρη , εἰ ὁ εἰμί γυνή τυγχάνω ὁ νεανίσκος γίγνομαι , ὡς ὁ Μελίτη ἐγώ διηγέομαι . ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.15.4
Ταῦτα διαλεγόμενοι παρῆσαν ἐπὶ τὸ τῆς Λευκίππης δωμάτιον . Ἐπεὶ δὲ πλησίον ἐγένοντο τῶν θυρῶν , ἀκούουσιν αὐτῆς ποτνιωμένης . Ἔστησαν οὖν ἀψοφητὶ κατόπιν τῶν θυρῶν .
Lemmas: οὗτος διαλέγω πάρειμι ἐπί ὁ ὁ Λευκίππη δωμάτιον . ἐπεί δέ πλησίον γίγνομαι ὁ θύρα , ἀκούω αὐτός ποτνιάομαι . ἵστημι οὖν ἀψοφητί κατόπιν ὁ θύρα .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.16.1
“ Οἴμοι Κλειτοφῶν ” ʽτοῦτο γὰρ ἔλεγε πολλάκισ̓ “ οὐκ οἶδας ποῦ γέγονα καὶ ποῦ καθεῖργμαι · οὐδὲ γὰρ ἐγὼ τίς σὲ κατέχει τύχη , ἀλλὰ τὴν αὐτὴν ἄγνοιαν δυστυχοῦμεν .
Lemmas: “ οἴμοι Κλειτοφῶν ” αἰτέω γάρ λέγω πολλάκισ̓ “ οὐ οἶδα ποῦ γίγνομαι καί ποῦ κατείργω · οὐδέ γάρ ἐγώ τίς σύ κατέχω τύχη , ἀλλά ὁ αὐτός ἄγνοια δυστυχέω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.16.2
Ἆρα μή σε κατέλαβε Θέρσανδρος ἐπὶ τῆς οἰκίας ; ἆρα μὴ καὶ σύ τι πέπονθας ὑβριστικόν ; Πολλάκις ἠθέλησα πυθέσθαι παρὰ τοῦ Σωσθένους , ἀλλ’ οὐκ εἶχον ὅπως πύθωμαι . Εἰ μὲν ὡς περὶ ἀνδρὸς ἐμαυτῆς , ἐφοβούμην μή τί σοι κινήσω κακόν , παροξύνασα Θέρσανδρον ἐπὶ σέ · εἰ δὲ ὡς περὶ ξένου τινός , ὑπόνοια καὶ τοῦτο ἦν .
Lemmas: ἆρα μή σύ καταλαμβάνω Θέρσανδρος ἐπί ὁ οἰκία ; ἆρα μή καί σύ τις πάσχω ὑβριστικός ; πολλάκις ἐθέλω πυνθάνομαι παρά ὁ Σωσθένης , ἀλλά οὐ ἔχω ὅπως πυνθάνομαι . εἰ μέν ὡς περί ἀνήρ ἐμαυτοῦ , φοβέω μή τις σύ κινέω κακός , παροξύνω Θέρσανδρος ἐπί σύ · εἰ δέ ὡς περί ξένος τις , ὑπόνοια καί οὗτος εἰμί .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.16.3
Τί γὰρ μέλει γυναικὶ περὶ τῶν οὐχ ἑαυτῆς ; Ποσάκις ἐμαυτὴν ἐβιασάμην , ἀλλ’ οὐκ ἔπειθον τὴν γλῶσσαν εἰπεῖν , ἀλλὰ ταῦτα μόνον ἔλεγον “ ἄνερ Κλειτοφῶν , Λευκίππης μόνης ἄνερ , πιστὲ καὶ βέβαιε , ὃν οὐδὲ συγκαθεύδουσα πέπεικεν ἄλλη γυνή , κἂν ἡ ἄστοργος ἐγὼ πεπίστευκα ,
Lemmas: τίς γάρ μέλω γυνή περί ὁ οὐ ἑαυτοῦ ; ποσάκις ἐμαυτοῦ βιάζω , ἀλλά οὐ πείθω ὁ γλῶσσα λέγω , ἀλλά οὗτος μόνος λέγω “ ἀνήρ Κλειτοφῶν , Λευκίππη μόνος ἀνήρ , πιστός καί βέβαιος , ὅς οὐδέ συγκαθεύδω πείθω ἄλλος γυνή , ἐάν ὁ ἄστοργος ἐγώ πιστεύω ,
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.16.4
μετὰ τοσοῦτον ἰδοῦσά σε χρόνον ἐν τοῖς ἀγροῖς οὐ κατεφίλησα . ” Νῦν οὖν ἂν Θέρσανδρος ἔλθῃ πυνθανόμενος , τί πρὸς αὐτὸν εἴπω ; Ἆρα ἀποκαλύψασα τοῦ δράματος τὴν ὑπόκρισιν διηγήσομαι τὴν ἀλήθειαν ; Μή με νομίσῃς ἀνδράποδον εἶναι ,
Lemmas: μετά τοσοῦτος ὁράω σύ χρόνος ἐν ὁ ἀγρός οὐ καταφιλέω . ” νῦν οὖν ἐάν Θέρσανδρος ἔρχομαι πυνθάνομαι , τίς πρός αὐτός λέγω ; ἆρα ἀποκαλύπτω ὁ δρᾶμα ὁ ὑπόκρισις διηγέομαι ὁ ἀλήθεια ; μή ἐγώ νομίζω ἀνδράποδον εἰμί ,
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.16.5
Θέρσανδρε . Στρατηγοῦ θυγάτηρ εἰμὶ Βυζαντίων , πρώτου Τυρίων γυνή · οὐκ εἰμὶ Θετταλή · οὐ καλοῦμαι Λάκαινα · ὕβρις αὕτη ἐστὶ πειρατική · λελῄστευμαι καὶ τοὔνομα .
Lemmas: Θέρσανδρος . στρατηγός θυγάτηρ εἰμί Βυζάντιος , πρῶτος Τύριος γυνή · οὐ εἰμί Θεσσαλός · οὐ καλέω Λάκαινα · ὕβρις οὗτος εἰμί πειρατικός · λῃστεύω καί ὄνομα .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.16.6
Ἀνήρ μοι Κλειτοφῶν , πατρὶς Βυζάντιον , Σώστρατος πατήρ , μήτηρ Πάνθεια . Ἀλλ’οὐδὲ πιστεύσεις ἐμοὶ λεγούσῃ . Φοβοῦμαι δὲ καὶ ἐὰν πιστεύσῃς περὶ Κλειτοφῶντος , μὴ τὸ ἄκαιρόν μου τῆς ἐλευθερίας τὸν φίλτατον ἀπολέσῃ . Φέρε πάλιν ἐνδύσωμαί μου τὸ δρᾶμα · φέρε πάλιν περίθωμαι τὴν Λάκαιναν . ”
Lemmas: ἀνήρ ἐγώ Κλειτοφῶν , πατρίς Βυζάντιον , Σώστρατος πατήρ , μήτηρ Πάνθεια . Ἀλλ’οὐδὲ πιστεύω ἐγώ λέγω . φοβέω δέ καί ἐάν πιστεύω περί Κλειτοφῶν , μή ὁ ἄκαιρος ἐγώ ὁ ἐλευθερία ὁ φίλος ἀπόλλυμι . φέρω πάλιν ἐνδύω ἐγώ ὁ δρᾶμα · φέρω πάλιν περιτίθημι ὁ Λάκαινα . ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.17.1
Ταῦτα ἀκούσας ὁ Θέρσανδρος μικρον ἀναχωρήσας λέγει πρὸς τὸν Σωσθένην “ ἤκουσας ἀπίστων ῥημάτων γεμόντων ἔρωτος , ὅσα εἶπεν , ὅσα ὠδύρατο , οἷα ἑαυτὴν κατεμέμψατο ; ὁ μοιχός μου κρατεῖ πανταχοῦ · δοκῶ , ὁ λῃστὴς καὶ φαρμακεύς ἐστι . Μελίτη φιλεῖ , Λευκίππη φιλεῖ .
Lemmas: οὗτος ἀκούω ὁ Θέρσανδρος μικρός ἀναχωρέω λέγω πρός ὁ Σωσθένης “ ἀκούω ἄπιστος ῥῆμα γέμω ἔρως , ὅσος λέγω , ὅσος ὀδύρομαι , οἷος ἑαυτοῦ καταμέμφομαι ; ὁ μοιχός ἐγώ κρατέω πανταχοῦ · δοκέω , ὁ λῃστής καί φαρμακεύς εἰμί . Μελίτη φιλέω , Λευκίππη φιλέω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.17.2
Ὄφελον , ὦ Ζεῦ , γενέσθαι Κλειτοφῶν . ” “ Ἀλλ’ οὐ μαλακιστέον ” ὁ Σωσθένης ἔφη “ δέσποτα , πρὸς τὸ ἔργον , ἀλλ’ ἐπὶ τὴν κόρην ἰτέον αὐτήν .
Lemmas: ὀφείλω , ὦ Ζεύς , γίγνομαι Κλειτοφῶν . ” “ ἀλλά οὐ μαλακίζομαι ” ὁ Σωσθένης φημί “ δεσπότης , πρός ὁ ἔργον , ἀλλά ἐπί ὁ κόρη ἔρχομαι αὐτός .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.17.3
Καὶ γὰρ ἂν νῦν ἐρᾷ τοῦ καταράτου τούτου μοιχοῦ , μέχρι μὲν αὐτὸν οἶδε μόνον καὶ οὐ κεκοινώνηκεν ἑτέρῳ , πάσχει τὴν ψυχὴν ὑπ’ αὐτοῦ · ἂν δ’ ἅπαξ εἰς ταὐτὸν ἔλθῃς “ πολλῷ διαφέρεις ἐκείνου εἰς εὐμορφίαν ” , ἐπιλήσεται τέλεον αὐτοῦ .
Lemmas: καί γάρ ἄν νῦν ἐράω ὁ κατάρατος οὗτος μοιχός , μέχρι μέν αὐτός οἶδα μόνος καί οὐ κοινωνέω ἕτερος , πάσχω ὁ ψυχή ὑπό αὐτός · ἐάν δέ ἅπαξ εἰς αὐτός ἔρχομαι “ πολύς διαφέρω ἐκεῖνος εἰς εὐμορφία ” , ἐπιλήθω τέλειος αὐτός .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.17.4
Παλαιὸν γὰρ ἔρωτα μαραίνει νέος ἔρως · γυνὴ δὲ καὶ μάλιστα τὸ παρὸν φιλεῖ , τοῦ δ’ ἀπόντος , ἕως καινὸν οὐχ εὗρε , μνημονεύει · προσλαβοῦσα δὲ ἕτερον , τὸν πρότερον τῆς ψυχῆς ἀπήλειψε . ”
Lemmas: παλαιός γάρ ἔρως μαραίνω νέος ἔρως · γυνή δέ καί μάλα ὁ πάρειμι φιλέω , ὁ δέ ἄπειμι , ἕως καινός οὐ εὑρίσκω , μνημονεύω · προσλαμβάνω δέ ἕτερος , ὁ πρότερος ὁ ψυχή ἀπαλείφω . ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.17.5
Ταῦτα ἀκούσας ὁ Θέρσανδρος ἠγέρθη · λόγος γὰρ ἐλπίδος εἰς τὸ τυχεῖν ἔρωτος ἐς πειθὼ ῥᾴδιος · τὸ γὰρ ἐπιθυμοῦν σύμμαχον ὃ θέλει λαβὸν ἐγείρει τὴν ἐλπίδα .
Lemmas: οὗτος ἀκούω ὁ Θέρσανδρος ἐγείρω · λόγος γάρ ἐλπίς εἰς ὁ τυγχάνω ἔρως εἰς πειθώ ῥᾴδιος · ὁ γάρ ἐπιθυμέω σύμμαχος ὅς ἐθέλω λαμβάνω ἐγείρω ὁ ἐλπίς .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.18.1
Διαλιπὼν οὖν ὀλίγον ἐφ’ οἷς πρὸς ἑαυτὴν ἐλάλησεν ἡ Λευκίππη , ὡς μὴ δοκοίη τι κατακοῦσαι τῶν ὑπ’ αὐτῆς εἰρημένων , εἰσέρχεται σχηματίσας ἑαυτὸν εἰς τὸ ἐπαγωγότερον πρὸς θέαν , ὡς ᾤετο . Ἐπεὶ δὲ εἶδε τὴν Λευκίππην , ἀνεφλέγη τὴν ψυχήν ,
Lemmas: διαλείπω οὖν ὀλίγος ἐπί ὅς πρός ἑαυτοῦ λαλέω ὁ Λευκίππη , ὡς μή δοκέω τις κατακούω ὁ ὑπό αὐτός λέγω , εἰσέρχομαι σχηματίζω ἑαυτοῦ εἰς ὁ ἐπαγωγός πρός θέα , ὡς οἴομαι . ἐπεί δέ ὁράω ὁ Λευκίππη , ἀναφλέγω ὁ ψυχή ,
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.18.2
καὶ ἔδοξεν αὐτῷ τότε καλλίων γεγονέναι . Θρέψας γὰρ ὅλης τῆς νυκτὸς τὸ πῦρ , ὅσον χρόνον ἀπελείφθη τῆς κόρης , ἀνεζωπύρησεν ἐξαίφνης ὕλην λαβὼν εἰς τὴν φλόγα τὴν θέαν , καὶ μικροῦ μὲν προσπεσὼν περιεχύθη τῇ κόρῃ . Καρτερήσας δ’ οὖν καὶ παρακαθίσας διελέγετο ἄλλοτε ἄλλα ῥήματα συνάπτων οὐκ ἔχοντα νοῦν .
Lemmas: καί δοκέω αὐτός τότε καλός γίγνομαι . τρέφω γάρ ὅλος ὁ νύξ ὁ πῦρ , ὅσος χρόνος ἀπολείπω ὁ κόρη , ἀναζωπυρέω ἐξαίφνης ὕλη λαμβάνω εἰς ὁ φλόξ ὁ θέα , καί μικρός μέν προσπίπτω περιχέω ὁ κόρη . καρτερέω δέ οὖν καί παρακαθίζω διαλέγω ἄλλοτε ἄλλος ῥῆμα συνάπτω οὐ ἔχω νόος .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.18.3
Τοιοῦτοι γὰρ οἱ ἐρῶντες , ὅταν πρὸς τὰς ἐρωμένας ζητήσωσι λαλεῖν . Οὐ γὰρ ἐπιστήσαντες τὸν λογισμὸν τοῖς λόγοις , ἀλλὰ τὴν ψυχὴν εἰς τὸ ἐρώμενον ἔχοντες τῇ γλώττῃ μόνον χωρὶς ἡνιόχου τοῦ λογισμοῦ λαλοῦσιν .
Lemmas: τοιοῦτος γάρ ὁ ἐράω , ὅταν πρός ὁ ἐράω ζητέω λαλέω . οὐ γάρ ἐφίστημι ὁ λογισμός ὁ λόγος , ἀλλά ὁ ψυχή εἰς ὁ ἐράω ἔχω ὁ γλῶσσα μόνος χωρίς ἡνίοχος ὁ λογισμός λαλέω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.18.4
Ἅμα οὖν συνδιαλεγόμενος καὶ ἐπιθεὶς τὴν χεῖρα τῷ τραχήλῳ περιέβαλεν , ὡς μέλλων φιλήσειν · ἡ δὲ προϊδοῦσα τῆς χειρὸς τὴν ὁδὸν νεύει κάτω καὶ εἰς τὸν κόλπον κατεδύετο .
Lemmas: ἅμα οὖν συνδιαλέγω καί ἐπιτίθημι ὁ χείρ ὁ τράχηλος περιβάλλω , ὡς μέλλω φιλέω · ὁ δέ προοράω ὁ χείρ ὁ ὁδός νεύω κάτω καί εἰς ὁ κόλπος καταδύω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.18.5
Ὁ δὲ οὐδὲν ἧττον περιβαλὼν ἀνέλκειν τὸ πρόσωπον ἐβιάζετο · ἡ δὲ ἀντικατεδύετο καὶ ἀπεκρούετο τὰ φιλήματα . Ὡς δὲ χρόνος ἐγίνετο τῇ τῆς χειρὸς πάλῃ , φιλονεικία λαμβάνει τὸν Θέρσανδρον ἐρωτική , καὶ τὴν μὲν λαιὰν ὑποβαλὼν τῷ προσώπῳ κάτω , τῇ δὲ δεξιᾷ τῆς κόμης λαβόμενος τῇ μὲν εἷλκεν εἰς τοὐπίσω , τῇ δὲ τὸν ἀνθερεῶνα ὑπερείδων ἀνεώθει .
Lemmas: ὁ δέ οὐδείς ἥσσων περιβάλλω ἀνέλκω ὁ πρόσωπον βιάζω · ὁ δέ ἀντικαταδύω καί ἀποκρούω ὁ φίλημα . ὡς δέ χρόνος γίγνομαι ὁ ὁ χείρ πάλη , φιλονικία λαμβάνω ὁ Θέρσανδρος ἐρωτικός , καί ὁ μέν λαιός ὑποβάλλω ὁ πρόσωπον κάτω , ὁ δέ δεξιός ὁ κόμη λαμβάνω ὁ μέν ἕλκω εἰς ὀπίσω , ὁ δέ ὁ ἀνθερεών ὑπερείδω ἀνωθέω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.18.6
Ὡς δέ ποτε ἐπαύσατο τῆς βίας ἢ τυχὼν ἢ μὴ τυχὼν ἢ καμών , λέγει πρὸς αὐτὸν ἡ Λευκίππη “ οὔτε ὡς ἐλεύθερος ποιεῖς οὔτε ὡς εὐγενής · καὶ σὺ μιμῇ Σωσθένην · ἄξιος ὁ δοῦλος τοῦ δεσπότου . Ἀλλὰ ἀπέχου τοῦ λοιποῦ , μηδὲ ἐλπίσῃς τυχεῖν , πλὴν εἰ μὴ γένῃ Κλειτοφῶν . ”
Lemmas: ὡς δέ ποτέ παύω ὁ βία ἤ τυγχάνω ἤ μή τυγχάνω ἤ κάμνω , λέγω πρός αὐτός ὁ Λευκίππη “ οὔτε ὡς ἐλεύθερος ποιέω οὔτε ὡς εὐγενής · καί σύ μιμέομαι Σωσθένης · ἄξιος ὁ δοῦλος ὁ δεσπότης . ἀλλά ἀπέχω ὁ λοιπός , μηδέ ἐλπίζω τυγχάνω , πλήν εἰ μή γίγνομαι Κλειτοφῶν . ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.19.1
Ταῦτα ἀκούσας ὁ Θέρσανδρος οὐκ εἶχεν ὅστις γένηται · καὶ γὰρ ἤρα καὶ ὠργίζετο . Θυμὸς δὲ καὶ ἔρως δύο λαμπάδες . Ἔχει γὰρ καὶ ὁ θυμὸς ἄλλο πῦρ , καὶ ἔστι τὴν μὲν φύσιν ἐναντιώτατον , τὴν δὲ βίαν ὅμοιον .
Lemmas: οὗτος ἀκούω ὁ Θέρσανδρος οὐ ἔχω ὅστις γίγνομαι · καί γάρ ἐράω καί ὀργίζω . θυμός δέ καί ἔρως δύο λαμπάς . ἔχω γάρ καί ὁ θυμός ἄλλος πῦρ , καί εἰμί ὁ μέν φύσις ἐναντίος , ὁ δέ βία ὅμοιος .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.19.2
Ὁ μὲν γὰρ παροξύνει μισεῖν , ὁ δὲ ἀναγκάζει φιλεῖν · καὶ ἀλλήλων πάροικος ἡ τοῦ πυρός ἐστι πηγή . Ὁ μὲν γὰρ εἰς τὸ ἧπαρ κάθηται , ὁ δὲ τῇ καρδίᾳ περιμαίνεται .
Lemmas: ὁ μέν γάρ παροξύνω μισέω , ὁ δέ ἀναγκάζω φιλέω · καί ἀλλήλων πάροικος ὁ ὁ πῦρ εἰμί πηγή . ὁ μέν γάρ εἰς ὁ ἧπαρ κάθημαι , ὁ δέ ὁ καρδία περιμαίνομαι .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.19.3
Ὅταν οὖν ἄμφω τὸν ἄνθρωπον καταλάβωσι , γίνεται μὲν αὐτοῖς ἡ ψυχὴ τρυτάνη , τὸ δὲ πῦρ ἑκατέρου ταλαντεύεται . Μάχονται δὲ ἄμφω περὶ τῆς ῥοπῆς · καὶ τὰ πολλὰ μὲν ὁ ἔρως εἴωθε νικᾶν , ὅταν εἰς τὴν ἐπιθυμίαν εὐτυχῇ · ἢν δὲ αὐτὸν ἀτιμάσῃ τὸ ἐρώμενον , αὐτὸς τὸν θυμὸν εἰς συμμαχίαν καλεῖ .
Lemmas: ὅταν οὖν ἄμφω ὁ ἄνθρωπος καταλαμβάνω , γίγνομαι μέν αὐτός ὁ ψυχή τρυτάνη , ὁ δέ πῦρ ἑκάτερος ταλαντεύω . μάχομαι δέ ἄμφω περί ὁ ῥοπή · καί ὁ πολύς μέν ὁ ἔρως εἴωθα νικάω , ὅταν εἰς ὁ ἐπιθυμία εὐτυχέω · ἐάν δέ αὐτός ἀτιμάζω ὁ ἐράω , αὐτός ὁ θυμός εἰς συμμαχία καλέω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.19.4
Κἀκεῖνος ὡς γείτων πείθεται , καὶ ἀνάπτουσιν ἄμφω τὸ πῦρ . Ἂν δὲ ἅπαξ ὁ θυμὸς τὸν ἔρωτα παρ’ αὑτῷ λάβῃ καὶ τῆς οἰκείας ἕδρας ἐκπεσόντα κατάσχῃ , φύσει ὢν ἄσπονδος οὐχ ὡς φίλῳ πρὸς τὴν ἐπιθυμίαν συμμαχεῖ , ἀλλ’ ὡς δοῦλον τῆς ἐπιθυμίας πεδήσας κρατεῖ , οὐκ ἐπιτρέπει δὲ αὐτῷ σπείσασθαι πρὸς τὸ ἐρώμενον , κἂν θέλῃ .
Lemmas: ἐκεῖνος ὡς γείτων πείθω , καί ἀνάπτω ἄμφω ὁ πῦρ . ἐάν δέ ἅπαξ ὁ θυμός ὁ ἔρως παρά ἑαυτοῦ λαμβάνω καί ὁ οἰκεῖος ἕδρα ἐκπίπτω κατέχω , φύσις εἰμί ἄσπονδος οὐ ὡς φίλος πρός ὁ ἐπιθυμία συμμαχέω , ἀλλά ὡς δοῦλος ὁ ἐπιθυμία πεδάω κρατέω , οὐ ἐπιτρέπω δέ αὐτός σπένδω πρός ὁ ἐράω , ἐάν ἐθέλω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.19.5
Ὁ δὲ τῷ θυμῷ βεβαπτισμένος καταδύεται , καὶ εἰς τὴν ἰδίαν ἀρχὴν ἐκπηδῆσαι θέλων οὐκέτι ἐστὶν ἐλεύθερος , ἀλλὰ μισεῖν ἀναγκάζεται τὸ φιλούμενον . Ὅταν δὲ ὁ θυμὸς καχλάζων γεμισθῇ , καὶ τῆς ἐξουσίας ἐμφορηθεὶς ὑπερβλύσῃ , κάμνει μὲν ἐκ τοῦ κόρου , καμὼν δὲ παρίεται , καὶ ὁ ἔρως ἀμύνεται καὶ ὁπλίζει τὴν ἐπιθυμίαν καὶ τὸν θυμὸν ἤδη καθεύδοντα νικᾷ .
Lemmas: ὁ δέ ὁ θυμός βαπτίζω καταδύω , καί εἰς ὁ ἴδιος ἀρχή ἐκπηδάω ἐθέλω οὐκέτι εἰμί ἐλεύθερος , ἀλλά μισέω ἀναγκάζω ὁ φιλέω . ὅταν δέ ὁ θυμός καχλάζω γεμίζω , καί ὁ ἐξουσία ἐμφορέω ὑπερβλύζω , κάμνω μέν ἐκ ὁ κόρος , κάμνω δέ παρίημι , καί ὁ ἔρως ἀμύνω καί ὁπλίζω ὁ ἐπιθυμία καί ὁ θυμός ἤδη καθεύδω νικάω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.19.6
Ὁρῶν δὲ τὰς ὕβρεις , ἃς κατὰ τῶν φιλτάτων ἐπαρῴνησεν , ἀλγεῖ καὶ πρὸς τὸ ἐρώμενον ἀπολογεῖται , καὶ εἰς ὁμιλίαν παρακαλεῖ , καὶ τὸν θυμὸν ἐπαγγέλλεται καταμαλάττειν ἡδονῇ .
Lemmas: ὁράω δέ ὁ ὕβρις , ὅς κατά ὁ φίλος παροινέω , ἀλγέω καί πρός ὁ ἐράω ἀπολογέομαι , καί εἰς ὁμιλία παρακαλέω , καί ὁ θυμός ἐπαγγέλλω καταμαλάσσω ἡδονή .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.19.7
Τυχὼν μὲν οὖν ὧν ἠθέλησεν , ἵλεως γίνεται · ἀτιμούμενος δὲ πάλιν εἰς τὸν θυμὸν καταδύεται . Ὁ δὲ καθεύδων ἐξεγείρεται καὶ τὰ ἀρχαῖα ποιεῖ · ἀτιμίᾳ γὰρ ἔρωτος σύμμαχός ἐστι θυμός .
Lemmas: τυγχάνω μέν οὖν ὅς ἐθέλω , ἵλαος γίγνομαι · ἀτιμάζω δέ πάλιν εἰς ὁ θυμός καταδύω . ὁ δέ καθεύδω ἐξεγείρω καί ὁ ἀρχαῖος ποιέω · ἀτιμία γάρ ἔρως σύμμαχος εἰμί θυμός .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.20.1
Ὁ Θέρσανδρος οὖν τὸ μὲν πρῶτον ἐλπίζων εἰς τὸν ἔρωτα εὐτυχήσειν ὅλος Λευκίππης δοῦλος ἦν · ἀτυχήσας δὲ ὧν ἤλπισεν ἀφῆκε τῷ θυμῷ τὰς ἡνίας . Ῥαπίζει δὴ κατὰ κόρρης αὐτὴν “ ὦ κακόδαιμον ἀνδράποδον ” λέγων “ καὶ ἀληθῶς ἐρωτιῶν · πάντων γάρ σου κατήκουσα .
Lemmas: ὁ Θέρσανδρος οὖν ὁ μέν πρῶτος ἐλπίζω εἰς ὁ ἔρως εὐτυχέω ὅλος Λευκίππη δοῦλος εἰμί · ἀτυχέω δέ ὅς ἐλπίζω ἀφίημι ὁ θυμός ὁ ἡνία . ῥαπίζω δή κατά κόρση αὐτός “ ὦ κακοδαίμων ἀνδράποδον ” λέγω “ καί ἀληθής ἐρωτιάω · πᾶς γάρ σύ κατακούω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.20.2
Οὐκ ἀγαπᾷς ὅτι σοι λαλῶ , καὶ μεγάλην εὐτυχίαν δοκεῖς τὸν σὸν καταφιλῆσαι δεσπότην , ἀλλὰ ἀκκίζῃ καὶ σχηματίζῃ πρὸς ἀπόνοιαν ; Ἐγὼ μέν σε καὶ πεπορνεῦσθαι δοκῶ · καὶ γὰρ μοιχὸν φιλεῖς .
Lemmas: οὐ ἀγαπάω ὅτι σύ λαλέω , καί μέγας εὐτυχία δοκέω ὁ σός καταφιλέω δεσπότης , ἀλλά ἀκκίζομαι καί σχηματίζω πρός ἀπόνοια ; ἐγώ μέν σύ καί πορνεύω δοκέω · καί γάρ μοιχός φιλέω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.20.3
Ἀλλ’ ἐπειδὴ μὴ θέλεις ἐραστοῦ μου πεῖραν λαβεῖν , πειράσῃ δεσπότου . ” Καὶ ἡ Λευκίππη “ κἂν τυραννεῖν ἐθέλῃς κἀγὼ τυραννεῖσθαι , πλὴν οὐ βιάσῃ · ” καὶ πρὸς τὸν Σωσθένην ἰσοῦσα “ μαρτύρησον ” εἶπεν αὐτῷ “ πῶς πρὸς τὰς αἰκίας ἔχω · σὺ γάρ με καὶ
Lemmas: ἀλλά ἐπειδή μή ἐθέλω ἐραστής ἐγώ πεῖρα λαμβάνω , πειράω δεσπότης . ” καί ὁ Λευκίππη “ ἐάν τυραννεύω ἐθέλω ἐγώ τυραννεύω , πλήν οὐ βιάζω · ” καί πρός ὁ Σωσθένης ἰσόω “ μαρτυρέω ” λέγω αὐτός “ πῶς πρός ὁ αἰκία ἔχω · σύ γάρ ἐγώ καί
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.20.4
μᾶλλον ἠδίκησας . ” Καὶ ὁ Σωσθένης αἰσχυνθεὶς ὡς ἐληλεγμένος “ ταύτην ” εἶπεν “ ὦ δέσποτα , ξανθῆναι μάστιξι δεῖ καὶ μυρίαις βασάνοις περιπεσεῖν , ὡς ἂν μάθῃ δεσπότου μὴ καταφρονεῖν . ”
Lemmas: μάλα ἀδικέω . ” καί ὁ Σωσθένης αἰσχύνω ὡς ἐλέγχω “ οὗτος ” λέγω “ ὦ δεσπότης , ξαίνω μάστιξ δέω καί μυρίος βάσανος περιπίπτω , ὡς ἄν μανθάνω δεσπότης μή καταφρονέω . ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.21.1
“ Πείσθητι τῷ Σωσθένει ” φησὶν ἡ Λευκίππη · “ συμβουλεύει γὰρ καλῶς · τὰς βασάνους παράστησον . Φερέτω τροχόν · ἰδοὺ χεῖρες , τεινέτω . Φερέτω καὶ μάστιγας · ἰδοὺ νῶτον , τυπτέτω . Κομιζέτω πῦρ ·
Lemmas: “ πείθω ὁ Σωσθένης ” φημί ὁ Λευκίππη · “ συμβουλεύω γάρ καλός · ὁ βάσανος παρίστημι . φέρω τροχός · ἰδού χείρ , τείνω . φέρω καί μάστιξ · ἰδού νῶτον , τύπτω . κομίζω πῦρ ·
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.21.2
ἰδοὺ σῶμα , καέτω . Φερέτω καὶ σίδηρον · ἰδοὺ δέρη , σφαζέτω . Ἀγῶνα θεάσασθε καινόν · πρὸς πάσας τὰς βασάνους ἀγωνίζεται μία γυνὴ καὶ πάντα νικᾷ . Εἶτα Κλειτοφῶντα μοιχὸν καλεῖς , αὐτὸς μοιχὸς ὤν ; οὐδὲ τὴν Ἄρτεμιν , εἰπέ μοι , τὴν σὴν φοβῇ , ἀλλὰ βιάζῃ παρθένον ἐν πόλει παρθένου ; Δέσποινα , ποῦ σοι τὰ τόξα ; ” “ Παρθένος ; ” εἶπεν ὁ Θέρσανδρος ·
Lemmas: ἰδού σῶμα , καίω . φέρω καί σίδηρος · ἰδού δειρή , σφάζω . ἀγών θεάομαι καινός · πρός πᾶς ὁ βάσανος ἀγωνίζομαι εἷς γυνή καί πᾶς νικάω . εἶτα Κλειτοφῶν μοιχός καλέω , αὐτός μοιχός εἰμί ; οὐδέ ὁ Ἄρτεμις , λέγω ἐγώ , ὁ σός φοβέω , ἀλλά βιάζω παρθένος ἐν πόλις παρθένος ; δέσποινα , ποῦ σύ ὁ τόξον ; ” “ παρθένος ; ” λέγω ὁ Θέρσανδρος ·
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.21.3
“ ὢ τόλμης καὶ γέλωτος . Παρθένος τοσούτοις συννυκτερεύσασα πειραταῖς ; εὐνοῦχοί σοι γεγόνασιν οἱ λῃσταί ; φιλοσόφων ἦν τὸ πειρατήριον ; οὐδεὶς ἐν αὐτοῖς εἶχεν ὀφθαλμούς ; ”
Lemmas: “ ὦ τόλμα καί γέλως . παρθένος τοσοῦτος συννυκτερεύω πειρατής ; εὐνοῦχος σύ γίγνομαι ὁ λῃστής ; φιλόσοφος εἰμί ὁ πειρατήριον ; οὐδείς ἐν αὐτός ἔχω ὀφθαλμός ; ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.22.1
Καὶ ἡ Λευκίππη εἶπεν “ εἰ παρθένος καὶ μετὰ Σωσθένην ἐγὼ πυθοῦ Σωσθένους · οὗτος γὰρ ὄντως γέγονέ μοι λῃστής · ἐκεῖνοι γὰρ ἦσαν ὑμῶν μετριώτεροι ,
Lemmas: καί ὁ Λευκίππη λέγω “ εἰ παρθένος καί μετά Σωσθένης ἐγώ πυνθάνομαι Σωσθένης · οὗτος γάρ ὄντως γίγνομαι ἐγώ λῃστής · ἐκεῖνος γάρ εἰμί σύ μέτριος ,
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.22.2
καὶ οὐδεὶς οὐδεὶς αὐτῶν ἦν οὕτως ὑβριστής · εἰ δὲ ὑμεῖς τοιαῦτα ποιεῖτε , ἀληθινὸν τοῦτο πειρατήριον . Εἶτα οὐκ αἰσχύνεσθε ποιοῦντες ἃ μὴ τετολμήκασιν οἱ λῃσταί ; λανθάνεις δὲ ἐγκώμιόν μοι διδοὺς πλεῖον διὰ ταύτης σου τῆς ἀναισχυντίας · καί τις ἐρεῖ , ἂν νῦν μαινόμενος φονεύσῃς , “ Λευκίππη παρθένος μετὰ βουκόλους , παρθένος καὶ μετὰ Χαιρέαν , παρθένος καὶ μετὰ Σωσθένην . ” Ἀλλὰ μέτρια ταῦτα ·
Lemmas: καί οὐδείς οὐδείς αὐτός εἰμί οὕτως ὑβριστής · εἰ δέ σύ τοιοῦτος ποιέω , ἀληθινός οὗτος πειρατήριον . εἶτα οὐ αἰσχύνω ποιέω ὅς μή τολμάω ὁ λῃστής ; λανθάνω δέ ἐγκώμιον ἐγώ δίδωμι πολύς διά οὗτος σύ ὁ ἀναισχυντία · καί τις λέγω , ἐάν νῦν μαίνομαι φονεύω , “ Λευκίππη παρθένος μετά βουκόλος , παρθένος καί μετά Χαιρέας , παρθένος καί μετά Σωσθένης . ” ἀλλά μέτριος οὗτος ·
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.22.3
τὸ δὲ μεῖζον ἐγκώμιον , καὶ μετὰ Θέρσανδρον παρθένος , τὸν καὶ λῃστῶν ἀσελγέστερον · ἂν ὑβρίσαι μὴ δυνηθῇ ,
Lemmas: ὁ δέ μέγας ἐγκώμιον , καί μετά Θέρσανδρος παρθένος , ὁ καί λῃστής ἀσελγής · ἐάν ὑβρίζω μή δύναμαι ,
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 6.22.4
φονεύει . Ὁπλίζου τοίνυν , ἤδη λάμβανε κατ’ ἐμοῦ τὰς μάστιγας , τὸν τροχόν , τὸ πῦρ , τὸν σίδηρον , συστρατευέσθω δέ σοι καὶ ὁ σύμβουλος Σωσθένης · ἐγὼ δὲ καὶ γυμνὴ καὶ μόνη καὶ γυνὴ ἓν ὅπλον ἔχω τὴν ἐλευθερίαν , ἣ μήτε πληγαῖς κατακόπτεται μήτε σιδήρῳ κατατέμνεται μήτε πυρὶ κατακάεται . Οὐκ ἀφήσω ποτὲ ταύτην ἐγώ · κἂν καταφλέγῃς , οὐχ οὕτως θερμὸν εὑρήσεις τὸ πῦρ . ”
Lemmas: φονεύω . ὁπλίζω τοίνυν , ἤδη λαμβάνω κατά ἐγώ ὁ μάστιξ , ὁ τροχός , ὁ πῦρ , ὁ σίδηρος , συστρατεύω δέ σύ καί ὁ σύμβουλος Σωσθένης · ἐγώ δέ καί γυμνός καί μόνος καί γυνή εἷς ὅπλον ἔχω ὁ ἐλευθερία , ὅς μήτε πληγή κατακόπτω μήτε σίδηρος κατατέμνω μήτε πῦρ κατακαίω . οὐ ἀφίημι ποτέ οὗτος ἐγώ · ἐάν καταφλέγω , οὐ οὕτως θερμός εὑρίσκω ὁ πῦρ . ”
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 7.1.1
Ταῦτ’ ἀκούσας ὁ Θέρσανδρος , παντοδαπὸς ἦν · ἤχθετο , ὠργίζετο , ἐβουλεύετο · ὠργίζετο μὲν ὡς ὑβρισμένος , ἤχθετο δὲ ὡς ἀποτυχών , ἐβουλεύετο δὲ ὡς ἐρῶν . Τὴν οὖν ψυχὴν διασπώμενος , οὐδὲν εἰπὼν πρὸς τὴν Λευκίππην ἐξεπήδησεν .
Lemmas: οὗτος ἀκούω ὁ Θέρσανδρος , παντοδαπός εἰμί · ἄχθομαι , ὀργίζω , βουλεύω · ὀργίζω μέν ὡς ὑβρίζω , ἄχθομαι δέ ὡς ἀποτυγχάνω , βουλεύω δέ ὡς ἐράω . ὁ οὖν ψυχή διασπάω , οὐδείς λέγω πρός ὁ Λευκίππη ἐκπηδάω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 7.1.2
Ὀργῇ μὲν δῆθεν ἐκδραμών , δοὺς δὲ τῇ ψυχῇ σχολὴν εἰς τὴν διάκρισιν τῆς τρικυμίας , βουλευόμενος ἅμα τῷ Σωσθένει , πρόσεισι τῷ τῶν δεσμῶν ἄρχοντι , δεόμενος διαφθαρῆναί με φαρμάκῳ .
Lemmas: ὀργή μέν δῆθεν ἐκτρέχω , δίδωμι δέ ὁ ψυχή σχολή εἰς ὁ διάκρισις ὁ τρικυμία , βουλεύω ἅμα ὁ Σωσθένης , προσέρχομαι ὁ ὁ δεσμός ἄρχων , δέω διαφθείρω ἐγώ φάρμακον .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 7.1.3
Ὡς δ’ οὐκ ἔπειθεν ʽἐδεδίει γὰρ τὴν πόλιν · καὶ γὰρ ἄλλον ἄρχοντα πρὸ αὐτοῦ ληφθέντα τοιαύτην ἐργασάμενον φαρμακείαν ἀποθανεῖν’ δευτέραν αὐτῷ προσφέρει δέησιν , ἐμβαλεῖν τινα εἰς τὸ οἴκημα , ἔνθα ἔτυχον δεδεμένος , ὡς δὴ καὶ αὐτὸν ἕνα τῶν δεσμωτῶν , προσποιησάμενος βούλεσθαι τἀμὰ δι’ ἐκείνου μαθεῖν .
Lemmas: ὡς δέ οὐ πείθω εἶδον γάρ ὁ πόλις · καί γάρ ἄλλος ἄρχω πρό αὐτός λαμβάνω τοιοῦτος ἐργάζομαι φαρμακεία ἀποθνῄσκω δεύτερος αὐτός προσφέρω δέησις , ἐμβάλλω τις εἰς ὁ οἴκημα , ἔνθα τυγχάνω δέω , ὡς δή καί αὐτός εἷς ὁ δεσμώτης , προσποιέω βούλομαι ἐμός διά ἐκεῖνος μανθάνω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 7.1.4
Ἐπείσθη καὶ ἐδέξατο τὸν ἄνθρωπον . Ἔμελλε δ’ ἐκεῖνος ὑπὸ τοῦ Θερσάνδρου δεδιδαγμένος τεχνικῶς πάνυ περὶ τῆς Λευκίππης λόγον ἐμβαλεῖν , ὡς εἴη πεφονευμένη τῆς Μελίτης συσκευασαμένης τὸν φόνον .
Lemmas: πείθω καί δέχομαι ὁ ἄνθρωπος . μέλλω δέ ἐκεῖνος ὑπό ὁ Θέρσανδρος διδάσκω τεχνικός πάνυ περί ὁ Λευκίππη λόγος ἐμβάλλω , ὡς εἰμί φονεύω ὁ Μελίτη συσκευάζω ὁ φόνος .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 7.1.5
Τὸ δὲ τέχνασμα ἦν τῷ Θερσάνδρῳ εὑρεθέν , ὡς ἂν ἀπογνοὺς ἐγὼ μηκέτι ζῶσαν τὴν ἐρωμένην κἂν τὴν δίκην φύγωμι ,
Lemmas: ὁ δέ τέχνασμα εἰμί ὁ Θέρσανδρος εὑρίσκω , ὡς ἄν ἀπογιγνώσκω ἐγώ μηκέτι ζάω ὁ ἐράω ἐάν ὁ δίκη φεύγω ,
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 7.1.6
μὴ πρὸς ζήτησιν αὐτῆς ἔτι τραποίμην . Προσέκειτο δὲ ἡ Μελίτη τῷ φόνῳ , ἵνα μὴ τετελευτηκέναι τὴν Λευκίππην δοκῶν , τὴν Μελίτην γήμας ὡς ἂν ἐρῶσαν αὐτοῦ μένοιμι κἀκ τούτου παρέχοιμί τινα φόβον αὐτῷ τοῦ μὴ μετὰ ἀδείας Λευκίππην ἔχειν , ἀλλὰ μισήσας ὡς τὸ εἰκὸς τὴν Μελίτην ὡς ἂν ἀποκτείνασάν μου τὴν ἐρωμένην ἀπαλλαγείην ἐκ τῆς πόλεως τὸ παράπαν .
Lemmas: μή πρός ζήτησις αὐτός ἔτι τρέπω . πρόσκειμαι δέ ὁ Μελίτη ὁ φόνος , ἵνα μή τελευτάω ὁ Λευκίππη δοκέω , ὁ Μελίτη γαμέω ὡς ἄν ἐράω αὐτός μένω ἐκ οὗτος παρέχω τις φόβος αὐτός ὁ μή μετά ἄδεια Λευκίππη ἔχω , ἀλλά μισέω ὡς ὁ ἔοικα ὁ Μελίτη ὡς ἄν ἀποκτείνω ἐγώ ὁ ἐράω ἀπαλλάσσω ἐκ ὁ πόλις ὁ παράπαν .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 7.2.1
Ὡς οὖν ὁ ἄνθρωπος ἐγένετό μου πλησίον , τοῦ δράματος ἤρχετο . Ἀνοιμώξας γὰρ πάνυ κακούργως “ τίνα βίον ” ἔφη “ βιωσόμεθ’ ἔτι καὶ τί φυλαξόμεθα πρὸς ἀκίνδυνον ζωήν ; οὐ γὰρ αὐτάρκης ἡμῖν ὁ δίκαιος τρόπος · ἐμπίπτουσαι δὲ αἱ τύχαι βαπτίζουσιν ἡμᾶς . Ἔδει γάρ με μαντεύσασθαι τίς ἦν ὁ συμβαδίζων
Lemmas: ὡς οὖν ὁ ἄνθρωπος γίγνομαι ἐγώ πλησίον , ὁ δρᾶμα ἄρχω . ἀνοιμώζω γάρ πάνυ κακοῦργος “ τίς βίος ” φημί “ βιόω ἔτι καί τίς φυλάσσω πρός ἀκίνδυνος ζωή ; οὐ γάρ αὐτάρκης ἐγώ ὁ δίκαιος τρόπος · ἐμπίπτω δέ ὁ τύχη βαπτίζω ἐγώ . δέω γάρ ἐγώ μαντεύομαι τίς εἰμί ὁ συμβαδίζω
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 7.2.2
μοι καὶ τί πεπραχὼς εἴη . ” Καθ’ ἑαυτὸν δὲ ταῦτα ἔλεγε καὶ τὰ τοιαῦτα , ζητῶν ἀρχὴν τῆς ἐπʼ ἐμὲ τοῦ λόγου τέχνης , ὡς ἂν πυθοίμην τί εἴη παθών .
Lemmas: ἐγώ καί τίς πράσσω εἰμί . ” κατά ἑαυτοῦ δέ οὗτος λέγω καί ὁ τοιοῦτος , ζητέω ἀρχή ὁ ἐπί ἐγώ ὁ λόγος τέχνη , ὡς ἄν πυνθάνομαι τίς εἰμί πάσχω .
achilles-tatius-scr-erot.leucippe-et-clitophon 7.2.3
Ἀλλ’ ἐγὼ μὲν ἐφρόντιζον ὧν ὅδ’ ᾤμωζεν ὀλίγον · ἄλλος δέ τις τῶν συνδεδεμένων ʽπερίεργον γὰρ ἄνθρωπος ἀτυχῶν εἰς ἀλλοτρίων κακῶν ἀκρόασιν , ἐπεὶ φάρμακον αὐτῷ τῆς ὧν ἔπαθε λύπης ἡ πρὸς ἄλλον εἰς τὸ παθεῖν κοινωνίἀ “ τί δέ σοι συμβέβηκεν ”
Lemmas: ἀλλά ἐγώ μέν φροντίζω ὅς ὅδε οἰμώζω ὀλίγος · ἄλλος δέ τις ὁ συνδέω περίεργος γάρ ἄνθρωπος ἀτυχέω εἰς ἀλλότριος κακός ἀκρόασις , ἐπεί φάρμακον αὐτός ὁ ὅς πάσχω λύπη ὁ πρός ἄλλος εἰς ὁ πάσχω κοινωνία “ τίς δέ σύ συμβαίνω ”