cindermond/bento huggingface dataset:
Translate "Dos de los exámenes más conocidos aceptados por estas instituciones son el Test de Inglés como Lengua Extranjera (TOEFL) y Sistema Internacional de Examen del Idioma Inglés (IELTS).La mejor manera de asegurarse de que estás preparado/a es hacer un curso de preparación de examen; estas clases normalmente se centran en que adquieras las destrezas requeridas para superar el examen, en que llegues al tope de tu potencial y que obtengas la calificación necesaria para seguir tus sueños." from Spanish to English.

Two of the most widely known tests accepted by such institutions are the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) and International English Language Test System (IELTS). The best way to make sure that you’re ready for this type of exam is to take an Exam Preparation course; these classes typically focus on learning the exam skills required to reach your full potential and meet the score you need to follow your dreams.
Translate "Al igual que muchos jóvenes, el sueño americano de Jessica Andrade es tener éxito en la tierra de las oportunidades." from Spanish to English.

Like many youth, Jessica Andrade’s American Dream is to be able to succeed in the land of opportunity.
Write a sentence in English.

We invite you to have a look at Culture Europe International, the magazine devoted to cultural practices and policies in Europe at the local and national and international levels.
Translate "El 56% de la población vive con menos de 1 dólar al día." from Spanish to English.

56% of the population live on less than $1 per day.
Write a sentence in English.

The course is situated in Walderslade Road, on the outskirts of Chatham, site of the historic Royal Dockyard; and is only a few kilometres from Rochester, a city with a Victorian atmosphere which houses the second oldest cathedral in England and a famous Norman castle.
How do you say "Your Master Jesus said: 'Ask and you shall receive.' This you can only do when heart, soul and mind together are involved." in Spanish?

Tu Maestro Jesús dijo: “Pide y recibirás.” Eso se puede hacer solamente cuando el corazón, el alma y la mente participan juntos.
Write a sentence in Spanish.

Flujos de temporada en el Cráter Palikir
Gray-scale – Convert an image to shades of grey. Say this using Spanish

Escala de grises – Convierte una imagen a escala de grises.
Translate from Spanish to English:

Pequeña y bonita, con sus típicos botes éste es el lugar adecuado para una refrescante caipirinha, especialmente después de un corto recorrido en kayak.

Small and pretty with its typical boats this is the right place for a refreshing caipirinha, especially after a short tour in a kayak.
A highly successful Phase I drilling program was carried out in 2013 on the Cañariaco Sur deposit. Future drilling is planned for additional step-out drilling at Cañariaco Sur as well as first phase drilling on the Quebrada Verde target. Most of the drilling permits are in place for drilling proposed for Cañariaco Sur and Quebrada Verde target. Say this using Spanish

En 2013 se llevó a cabo un muy exitoso programa de perforación de Fase I en el depósito de Cañariaco Sur. Futura perforación está prevista en Cañariaco Sur, así como la primera fase de perforación en el blanco Quebrada Verde. Se tienen colocados la mayoría de los permisos de perforación para la perforación propuesta para Cañariaco Sur, y en el blanco Quebrada Verde.
This forms the legal, international framework on which the inalienable rights of the entire Palestinian people are based, including their right of return (resolution 194). Say this using Spanish

Esto constituye el marco legal internacional en el que se basan los inalienables derechos de la completa población palestina, incluyendo su derecho al retorno (resolución 194).
The technical team and the Sables inhabitants’ mobilisation allowed the British skipper to start again but unfortunately, bad weather conditions and certainly a weakened hull got the better of the British. Say this using Spanish

El equipo técnico y la movilización de los habitantes de Les Sables permitieron que el británico tomara la salida, pero por desgracia las condiciones meteorológicas y sin duda la debilitación del casco acabaron con las esperanzas del inglés.
Alquileres vacaciones apartamento mar Italia con TV How do you say this sentence in English?

Rentals holidays apartment sea Italy width TV
Translate "Transporte privado en Condado de Denton, Texas - AmarillasDallas.com" from Spanish to English.

Transporte privado en Dallas, Texas - AmarillasDallas.com
It matters not which language you speak. Say this using Spanish

No importa qué idioma hables.
Write a sentence in English.

On the one hand there are some which have very well developed education and training systems, and on the other hand, a large number of companies have considerably cut back the numbers of staff dealing with adult education.
Write a sentence in Spanish.

Por citar un ejemplo, la amenaza que implica la diseminación de enfermedades en nuestro mundo interconectado en el que miles de personas todos los días se suben a un avión en un continente y se bajan en otro. Necesitamos un sistema integral y eficiente para hacer seguimiento de los datos de salud, vigilar las amenazas y coordinar las respuestas.
Wayland, Massachusetts DUI Abogados How do you say this sentence in English?

Wayland, Massachusetts DUI Lawyers
Translate from Spanish to English:

India llamadas bajo costo llamadas baratas a celulares Prefijo telefónico 009192

India low cost calls mobile cheap calls Dialcode 009192
Translate "‘Al aula no vuelvo si no me pagan un salario digno’, dice una maestra | DHCuba DHCuba" from Spanish to English.

“I will not return to the classroom if I am not paid a decent salary,” a teacher declares | Human Rights Cuba
Translate "President Dilma Rousseff and Minister of Defense Celso Amorim, participated in the event in Brasília and Belo Horizonte, respectively." to Spanish.

La presidenta Dilma Rousseff y el ministro de Defensa Celso Amorim participaron del evento en Brasilia y Belo Horizonte, respectivamente.
Translate "For the best Middletown Rhode Island Criminal Defense lawyers and Middletown Rhode Island Criminal Defense attorneys in the business, AttorneysDelivered will "deliver"." to Spanish.

Middletown Rhode Island Daño Cerebral Abogados y Procuradores que ganar! Para obtener el mejor Middletown Rhode Island Daño Cerebral abogados en la empresa, AttorneysDelivered se "entregue".
Tags: shooting, 3d, tank, war, strategy, arena, action, cube, army Say this using Spanish

Etiquetas: tiro, 3d, tanque, la guerra, estrategia, arena, acción, cube, ejército
Translate "Natural medicine in Chiquitos (Santa Cruz, Bolivia)" to Spanish.

Medicina natural en Andrés Ibáñez (Santa Cruz, Bolivia)
Solo quería darle las Gracias a los fabricantes y a esta compañía por este producto que me ha ayudado tanto en tantas maneras. How do you say this sentence in English?

I just wanted to thank the manufacturers and this company for this product has helped me in so many ways.
Fíjese, por ejemplo, la ultrajante decisión de que el policía de Cleveland Michael Brelo “no era culpable” del asesinato de Timothy Russell y Malissa Williams en 2012. Brelo fue uno de 13 policías que dispararon 137 balas contra Russell y Williams, que no tenían arma alguna, y fue el único agente acusado de cargos serios. How do you say this sentence in English?

Witness, for example, the outrageous decision in May that found the Cleveland cop Michael Brelo “not guilty” in the 2012 killing of Timothy Russell and Malissa Williams. Brelo was one of 13 cops who fired 137 shots at Russell and Williams, who were unarmed—and the only one that got any serious charges.
Translate from English to Spanish:

In every matter, the report shall be communicated to the States Parties concerned.

En todos los casos el informe se transmitirá a los Estados Partes interesados.
Write a sentence in Spanish.

Modificación del programa: A veces, el virus de TrojanDownloader:Win32/Delf.RAI, Ultimate Font malware y programas comunes tienen la capacidad de modificar las funciones de psapi.dll. Esta situación haría que otros programas no pueden encontrar el archivo DLL.
Translate "Jn 1, 12 But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:" to Spanish.

Jn 1, 12 Mas á todos los que le recibieron, dióles potestad de ser hechos hijos de Dios, á los que creen en su nombre:
Translate "Those in power promote mass warehousing to justify more guards, more tax dollars for "security", and spend mere pennies for rehabilitation—all of which demonstrates a failed penal system, high recidivism, and ultimately compromising public safety." to Spanish.

Aquellos en el poder promueven al almacenamiento de masa para justificar más guardias, más dólares de los impuestos para la "seguridad" y erogar meros centavos para la rehabilitación, todo lo que evidencia un sistema penal fallido, la alta reincidencia y en última instancia la socavación de la seguridad pública.
Translate "He studied theology at Montolivet from 1854 to 1858." to Spanish.

Estudió teología en Montolivet de 1854 a 1858.
Write a sentence in English.

“These figures could be greater still, since they only take into account those who have come to us for help or that we’ve been able to document by cross-referencing data”, says Giovana Lemus, a member of Rednovi who asserts that “as it began to have more of an influence on police work, the data on violence against women began to be broken down, and they were able to draw up more comprehensive strategies to eradicate it by adapting the state’s actions to international conventions.”
Write a sentence in Spanish.

Hasta que se publique el informe de impacto ambiental de la I-710, los comentarios sean recibidos y el documento éste finalizado, cualquier discusión de los impactos futuros “será sólo una especulación”, dijo Maryam Babaki, directora del departamento de Obras Públicas de Commerce. [3]
Networks in La Paz, El Salvador Say this using Spanish

Redes en La Paz, El Salvador
Translate "Hotel is situated in center of Punat, prices from 41EUR per day." to Spanish.

El hotel está situado en el centro de Punat, los precios de 41EUR por día.
How do you say "iTCG: The will of the nature in store" in Spanish?

iTCG: La Voluntad de la naturaleza en la Tienda
Translate the following.

English: People are obsessed with the illusion that they are faithfully keeping the Law in their religious lives.

Spanish:

La gente esta obsesionada con la ilusión de que fielmente están guardando la Ley en sus vidas religiosas.
Translate from English to Spanish:

Manolo is an extraordinary teacher.

-Manolo es un maestro extraordinario.
How do you say "5 The Sovereign LORD has spoken to me, and I have listened. I do not rebel or turn away." in Spanish?

5El Señor Soberano me habló, y yo lo escuché; no me he rebelado, ni me he alejado.
Translate "Es en fondo, un signo de la esperanza que nos anima y nos invita a creer en la vida." from Spanish to English.

It is fundamentally a sign of the hope that enlivens us and invites us to believe in life.
Translate the following.

English: Panama corporation or International Business Corporation in Panama allows doing business with foreign and Panamanian companies around the world and is permitted to own real estate in Panama.

Spanish:

Corporaciones panameñas o Negocios Internacionales incorporados en Panamá permiten la realización de negocios con compañìas panameñas y extranjeras asì como la poseción de bienes inmuebles.
Write a sentence in English.

The reaction may be religious, with nostalgia for Christendom’s historically legitimating role.
Write a sentence in English.

Three specific groups of culture production are identified: students, educators, and administrators; the assumption is that each group constructs meanings for particular aspects of educational research within a training process for researchers.
Translate "Es una carrera contra el tiempo." from Spanish to English.

It is a race against time.
Write a sentence in English.

Unable to discover exactly which customers were affected (or who had even noticed the error), MailChimp sent out an email to anyone who they suspected might have been affected inviting them to contact the support desk and promising to “work with you to find a way to make it up to you”.
New Mercedes Benz CLA-class: acceleration to 100 km/h in 9.3 seconds - New Mercedes Benz CLA-class 2013 (C117): photos, prices, specification and features Say this using Spanish

Nuevo Mercedes Benz CLA-class: aceleración a 100 km/h en 9.3 segundos - Nuevo Mercedes Benz CLA-class 2013 (C117): fotos, precios, ficha técnica y versiones
Translate from English to Spanish:

PV – Well yes, it’s often fashion, but I think people also realize that when they invest important sums, say ten or fifteen thousand euros, they want to get the return on that investment and what they start to realize is that most pieces of digital technology, in a few years, become unusable, stop being useful and are not worth a penny.

PV – Pues sí que muchas veces son modas, pero creo que la gente también se da cuenta que cuando invierte sumas importantes, diez o quince mil euros, quiere sacarle el rendimiento a la inversión y lo que empieza a darse cuenta es que las piezas de tecnología digital, en unos pocos años, no se pueden usar, dejan de servirte y no valen un duro.
Write a sentence in Spanish.

Seguir leyendo Todo en Promoción de Invierno de Titan Poker que sorprende ofrece para jugadores de poker »
How do you say "To this group can be counted:" in Spanish?

A este grupo se pueden contar:
Translate "When the conversation is clearly going no further, it ends, closes up and switches off, just like a room you have no intentions of re-entering." to Spanish.

Cuando la conversación no da más de sí, se termina, cierra y apaga como una habitación en la que no se tiene intención de volver a entrar.
How do you say "Workshop on the VSMA Framework at the University of Vic and the University of Lleida 05.11.2010" in Spanish?

Continúan las presentaciones del Marco VSMA en la UVic y la UdL 05.11.2010
A partir de 1971/1972 enseña dogmática y otras disciplinas bíblicas en la Facultad de Teología de Split. En varias oportunidades ha ejercido el cargo de rector y prorector en la Facultad de Teología de Split. How do you say this sentence in English?

From 1971 to 1972, he lectured in dogmatic theology and Scriptural studies in Split and repeatedly filled the office of Chancellor and Vice-chancellor in same University.
Translate "How did you learn about our school?" to Spanish.

¿Cómo has conocido nuestra escuela?
Registrador de datos y Visor de registro de datos permite la grabación de ECM How do you say this sentence in English?

Data Logger and Data Log Viewer allows recording of ECM
Translate "3 Great is the LORD, and greatly to be praised; And His greatness is unsearchable." to Spanish.

3 Grande es el SEÑOR, y digno de ser alabado en gran manera, Y Su grandeza es inescrutable.
Write a sentence in Spanish.

El apóstol de distrito Shadrek Lubasi, responsable de la obra de la Iglesia Nueva Apostólica en África del Este, invitó a ambas personas para una reunión profesional en Nairobi a mediados de octubre.
Translate the following.

English: As for the limits of reformist politics: Hitching through Montana in 1927, Rexroth and Andrée get a ride with a well-to-do man of the world with an unusually cynical opinion of politicians.

Spanish:

A propósito de los límites de la política reformista, Rexroth nos cuenta que, cuando viajaba una vez a través de Montana en auto-stop con su mujer, Andrée, fueron recogidos por un adinerado hombre de mundo que tenía una opinión bastante cínica e inusual sobre los políticos.
Translate the following.

English: not subject to fluctuation risks on the basis of market variables.

Spanish:

negocio estables y no están sujetos a riesgos de fluctuación en función de variables de mercado.
Translate from Spanish to English:

En las mañanas de luz

In the mornings of light
Translate "Es un gran calibre Doppelprengel. Eso significa que mientras se has're Moni mierda plenamente en su ranura linda alcancía." from Spanish to English.

It is a major caliber Doppelprengel. That means it has're Moni while fucking himself fully into her cute piggy bank slot.
Translate from English to Spanish:

They are called to be the Savior's co-workers [...]" Now, according to the explanation offered by Father Yenveux, the Founder understood that the living tradition of the life of the Apostles and of the first Christian community was to be found in Religious Orders.

Han sido llamados a ser los cooperadores del Salvador […]". Ahora bien, según la interpretación del P. Yenveux, Eugenio comprendía que era justamente en las órdenes religiosas donde se encontraba la tradición viviente de la vida de los Apóstoles y de la primera comunidad cristiana.
How do you say "Size is important but it isn't everything, which is why the VigRXPlus program is so groundbreaking and incredibly popular." in Spanish?

El tamaño es importante , pero no lo es todo, por que el programa de VigRXPlus es tan innovadora y muy popular.
Translate from Spanish to English:

En octubre de 1976, las fuerzas revolucionarias sufrieron un revés decisivo.

In October 1976 the revolutionary forces suffered a decisive setback.
Translate "Regístrate para obtener una nueva cuenta de AdMob y configura tu campaña de monetización." from Spanish to English.

Sign up for a new AdMob account and set up your monetization campaign.
Translate from Spanish to English:

No obstante había dos productos de realidad virtual expuestos: tanto el Oculus Rift de Oculus VR como el Proyecto Morpheus de Sony hicieron una aparición en el TGS.

Several pieces of virtual reality tech were on show, however, as both Oculus VR’s Oculus Rift and Sony’s Project Morpheus made an appearance.
Write a sentence in Spanish.

Ingeniería: consultorias en Barcelona, España - YpagesSpain.com
Write a sentence in Spanish.

La formación de la conciencia en la responsabilidad global es presupuesto indispensable y urgente para un desarrollo sostenible.
How do you say "Free Jonathan Boutique logo, download Jonathan Boutique logo for free" in Spanish?

Logo Gardaseecharter gratis, descargar logo Gardaseecharter gratis
Write a sentence in Spanish.

Amenhotep IV tenía que ser el "Moisés Hijo de José" del Imperio Nuevo. Cuando el joven príncipe de Egipto maduraba, evidentemente también demostraba una destreza intelectual adecuada para esta designación.
The instrument used was a list of triggers, such as antidotes, abnormal laboratory analysis results and sudden suspension of treatment, among others. Say this using Spanish

La herramienta utilizada fue una lista de rastreadores, como antídotos, análisis de laboratorio con resultados anormales, suspensión brusca de medicación y otros.
– Orig . contenido en español , Noruego , Francés no se traducen en Inglés How do you say this sentence in English?

– Orig. content Spanish, Norwegian, French does not translate to English
Write a sentence in Spanish.

La guerra ya hizo posible la realización de este grandioso plan y permitió concentrar en el rápido ciclo de nueve meses el pasaje del poder de la dinastía, de la aristocracia y del clero, primero a la burguesía y después al proletariado.
Write a sentence in English.

But in the moment of NEP, the Constructivists adjust to the reality principle that the large-scale production of such objects is not yet possible and concentrate their graphic efforts on laying bare the processes of object desire at their most originary, bodily level.
Varias clases de hongos dan señales promisorias, en especial los de los géneros Coelomomyces, Metarrhizum, Beauveria, Lagenidium, y Culicinomyces, pero ninguno ha sido producido en cantidad suficiente como para ser liberados como potenciales agentes de control. How do you say this sentence in English?

Several kinds of fungi show promise, especially those in genera Coelomomyces, Metarrhizum, Beauveria, Lagenidium, and Culicinomyces, but none has been produced in sufficient numbers to be released as potential control agents.
Translate "For the best Huntingdon Valley Pennsylvania Seatbelt Injury lawyers and Huntingdon Valley Pennsylvania Seatbelt Injury attorneys in the business, AttorneysDelivered will "deliver"." to Spanish.

Huntingdon Valley Pennsylvania Última Voluntad y Testiment Abogados y Procuradores que ganar! Para obtener el mejor Huntingdon Valley Pennsylvania Última Voluntad y Testiment abogados en la empresa, AttorneysDelivered se "entregue".
Translate "Clothing and fashion in América Latina" to Spanish.

Maletas, maletines y mochilas en América Latina
I used Google, I made screenshots and looked for by images, but I wasn't lucky... So, I'm asking you... Please, tell me... which game is she playing?? Say this using Spanish

He buscado en google, he hecho capturas de pantalla y buscado por imágenes, pero no he tenido suerte... Así que te lo pregunto a ti Por favor, dime Sabes a qué juego está jugando??!!
Write a sentence in Spanish.

Diseño asistido por computadora en Rosario de Mora (San Salvador, El Salvador)
How do you say "Please enter a valid email address this email hasn't been found" in Spanish?

introduce una dirección de email válida no se ha encontrado esta dirección de correo electrónico
How do you say "In our laser unit correct myopia, astigmatism, hypermetria, presbyopia surgery, cataract,..." in Spanish?

En nuestra unidad láser corregimos la miopía, astigmatismo, hipermetría, cirugía...
Acceptance rate (excluding early action and early decision students) 76% Say this using Spanish

Tasa de aceptación (excluyendo la acción temprana y los estudiantes de decisión temprana) 76%
Translate "In 2014, we worked to raise awareness of the changes taking place in today's workforce, influence employer perceptions and approaches to 50-plus workers, end age discrimination in the workplace and develop best-in-class skill-building resources oriented to the needs of 50-plus workers. Are you saving enough?" to Spanish.

En el 2014 trabajamos para despertar conciencia acerca de los cambios que se están dando lugar en la fuerza laboral de hoy, influir en la percepción y el enfoque de los empleadores en cuanto a los trabajadores de 50 años o mayores, ponerle fin a la discriminación por edad en el trabajo y desarrollar mejores recursos para el desarrollo técnico de los trabajadores de 50 años o mayores, según sus necesidades.
Translate from English to Spanish:

As you know, Lady Hitomi graciously extended the resources and the loyalty of the Dragon Clan to Lord Toturi in his war against the Emperor. Lady Hitomi offered an honor guard of one hundred tattooed men and Mirumoto samurai to guide Toturi through the lands of the Dragon Clan to meet with her to discuss the matter, but the honorable Toturi could not be taken from his operations.

Como sabéis, la Señora Hitomi graciosamente ofreció los recursos y la lealtad del Clan Dragón al Señor Toturi, en su guerra contra el Emperador. Lady Hitomi ofreció una guardia de honor de cien hombres tatuados y de samurai Mirumoto para guiar a Toturi por tierras del Clan Dragón, y encontrarse con ella par discutir sobre la materia, pero el honorable Toturi no podía dejar sus asuntos.
Further you will visit the Bibliotheca Alexandrina, the newly inaugurated library which shall be a worthy processor of the legendary old library and houses countless books and copies, museums, scientific facilities and a reading area for 2,000 people. Say this using Spanish

Además podrá visitar la Biblioteca de Alejandría, la biblioteca recién inaugurada, que es una imitación de la legendaria biblioteca y casas de innumerables libros y copias, museos, centros científicos y un área de lectura para 2.000 personas.
Translate from Spanish to English:

La empresa familiar ya lleva más de 70 años especializándose en la pesca y procesamiento de berberechos y otros mariscos.

For more that 70 years, the family business has specialized in the fishing and processing of cockles and other shellfish.
Translate the following.

English: 1979: participates in a course held at l’Ordine dei Medici in Naples on Consultori Familiari”

Spanish:

1979: asistió a un curso celebrado en el Colegio de Médicos de Nápoles, sobre “Asesor de Familia "
Translate from Spanish to English:

Algunas de las muchachas ya sabían del Opus Dei en sus países de origen, pero la mayoría tenía un conocimiento muy limitado del Opus Dei. Una semana después de la llegada de las chicas, las directoras me llamaron a una reunión con todas las asociadas numerarias que participaban en el programa.

Several of the girls who came had already been exposed to Opus Dei in their native countries, but many had only limited knowledge of Opus Dei. About a week after the girls arrived, I was told to attend a meeting with all of the numerary members involved with the program.
Translate "Cheap Flights from Tallinn to Milan Bergamo November 2015" to Spanish.

Vuelos baratos desde Fuerteventura a Milán Bérgamo diciembre 2015
Translate from English to Spanish:

Groupe URD - Literature monitoring - December 2012

Groupe URD - Actualidad bibliográfica de diciembre de 2012
Translate "*NOTA: Pueden aparecer grietas si está expuesto a impactos fuertes a temperaturas de -30 °C o inferiores." from Spanish to English.

*NOTE: Cracks may develop if exposed to strong impact at temperatures of -30°C or less. Unit: mm
How do you say "Molecular analysis was carried out from isolated mycelia in PDA medium." in Spanish?

El análisis molecular se llevó a cabo a partir de micelio aislado en medio PDA.
Little Rock Arkansas Lesiones Airbag Abogados y Procuradores que ganar! Para obtener el mejor Little Rock Arkansas Lesiones Airbag abogados en la empresa, AttorneysDelivered se "entregue". How do you say this sentence in English?

For the best Little Rock Arkansas Airbag Injury lawyers and Little Rock Arkansas Airbag Injury attorneys in the business, AttorneysDelivered will "deliver".
How do you say "Engineering consulting in Santa Cruz, Bolivia - Amarillasbolivia.net" in Spanish?

Ingeniería: consultorias en Santa Cruz, Bolivia - Amarillasbolivia.net
Translate the following.

English: Rick Warren - newsmaker of the year

Spanish:

Rick Warren, figura más importante del año
Translate from Spanish to English:

Este museo estatal está abierta al público y es definitivamente vale la pena una visita.

This state-owned museum is opened to the public and it is definitely worth a visit.
más información en crisol leco How do you say this sentence in English?

More information on Leco Equipment crucibles
Translate from English to Spanish:

CEA has served as a station for university groups studying coral reef diseases; for example, those that are caused by pathogens or as a result of algae growth. Previously, CEA did not have agreements with visiting academic groups; they conducted their research and went away with the results without leaving any of the information behind.

Al CEA ha actuado como estación en la que se han establecido universidades para estudiar las enfermedades de los arrecifes de coral; por ejemplo, las que son causadas por patógenos o por el crecimiento de algas. Antes el CEA no tenía convenios con estos grupos que venían, desarrollaban su investigación y se llevaban sus resultados sin dejar nada de esta información.
How do you say "« Romantic Wedding Photoshoot" in Spanish?

« Sesión de fotos de boda romántica
Translate the following.

English: presentation & brochure holders fisso border fastener order online K-D :: visual communication

Spanish:

fijaciones murales fisso border sistema de fijación lateral comprar on-line K-D :: comunicación visual
Translate "¿Cómo evito que mi hijo haga compras en la Tienda?" from Spanish to English.

How do I prevent my child from making purchases from the Store?
This phrase by Gould has been cited on numerous occasions because it sums up so well the complexity of the concept. Say this using Spanish

Esta frase de Gould ha sido citada muchas veces porque resume muy bien la complejidad de este concepto.
Translate the following.

English: Science in Rosario de Mora (San Salvador, El Salvador)

Spanish:

Ciencia en Concepción de Ataco (Ahuachapán, El Salvador)
Translate from Spanish to English:

Las personas activas en los climas húmedos que sudan mucho pueden necesitar más que la ingesta adecuada.

Active people in humid climates who sweat excessively may need more than the Adequate Intake.
Translate from English to Spanish:

He died on the Cross, John 19:30.

Él murió en la cruz, Juan 19:30.
From the Khaosan road to China Town Say this using Spanish

Desde la calle Khaosan hacía China Town
Translate "Technical service for computers in Austin (Austin-Round Rock, Texas)" to Spanish.

Mapa Fotos de Servicio técnico para computadoras en Jollyville (Austin-Round Rock, Texas)
Residencias de vacaciones a menos de 10 km de Ruiselede How do you say this sentence in English?

Holiday homes less than 10 km from Ruiselede
Write a sentence in Spanish.

123backgrounds.com Esta página no usa etiquetas Og. Estas etiquetas permiten a los rastreadores sociales estructurar mejor tu página.
How do you say "Heat Sealer manufacturers and suppliers" in Spanish?

Fabricantes y proveedores termosellador
Translation and interpretation in Coronel Pringles (Prov. de Buenos Aires, Argentina) Say this using Spanish

Traducción e interpretación en Cañuelas (Prov. de Buenos Aires, Argentina)
Translate from Spanish to English:

Desayuno continental gratuito con amplia gama de panecillos, cereales, fruta, huevos, yogur, jugos, café y platos calientes. Gofres belgas, bollos dulces, magdalenas y cereales.

Free continental breakfast, choice of breads, cereal, fruit, eggs, yogurt, juice, coffee, and hot items. Belgian waffles, Danish, muffins and cereal.
Translate "Jardines de infancia en Federico Román - Guia-Educacion.com" from Spanish to English.

Kindergartens in Santa Cruz - Guia-Educacion.com
Translate the following.

English: The books are characterized by the precise numbers and capacity of the creative power of words. there are outstanding books on subjects as.

Spanish:

Los libros se caracterizan por contar con la precisa capacidad de los números y la fuerza creadora de las palabras. existen libros destacados.
Translate "Limpie cortadas en la piel con jabón y agua, y después use una pomada antibacteriana." from Spanish to English.

Clean breaks in skin with soap and water, then use antibacterial ointment.
Write a sentence in Spanish.

Esta lista (Icono azul anexionado al icono de la pista) puede contener exactamente los mismos archivos que la carpeta "UDF Lost and found".
El 26 de octubre de 1976, hicieron explotar un avión procedente de Barbados, asesinando a 73 pasajeros en un puro acto de terrorismo. How do you say this sentence in English?

On October 26, 1976, they blew up an airplane that was taking off from Barbados, killing 73 passengers on board in a raw act of terrorism.
Write a sentence in Spanish.

Restaurante: Con la paz y la tranquilidad en un entorno elegante y armonioso, la sala de desayunos le invita a disfrutar del buffet cargado de atractivo y con amor delicias preparadas.
Translate the following.

English: But it helps to know that a laryngoscopy is considered an extremely effective and routine medical exam and complications are rare. However, as with most procedures, there are some risks, which your doctor will review with you.

Spanish:

Pero puede ayudarle saber que la laringoscopia se considera un procedimiento enormemente efectivo dentro de la práctica médica habitual, y que raramente se producen complicaciones. Sin embrago, como con la mayoría de los procedimientos, hay algunos riesgos, que su médico comentará con usted.
Write a sentence in Spanish.

Extracción de electrodos de marcapasos y desfibrilador mediante técnicas percutáneas
Write a sentence in English.

He was also interviewed by Radio Orange where he could talk about Linuxwochen and Debian.
Write a sentence in English.

Small-sized firms have grown by only 1,47% due to their greater reliance on auditing.
Translate from Spanish to English:

Descripción de la Foto: Hay muchas compañías de alquiler de coches en los Estados Unidos. Se puede elegir entre un coche compacto, un coche tipo sedán de cuatro puertas, camionetas, vans, vehículos todo terreno y vehículos deportivos.

Photo Description: There are many car rental options in the United States. Renters can choose from compact cars, four-door sedans, sports utility vehicles and sports cars.
Translate from Spanish to English:

Tratado de Budapest sobre el Reconocimiento Internacional

Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of
Translate "To paraphrase Ralph Waldo Emerson, your actions speak so loudly that people cannot hear your voice." to Spanish.

Parafraseando a Ralph Waldo Emerson, “tus actos hablan tan fuerte que no puedo escuchar tus palabras”.
Los huéspedes tienen a su disposición una terraza con zona comunitaria con jardines. How do you say this sentence in English?

There is a sun terrace on offer for guests. with community area with gardens.
How do you say "Spiritual guides, or leaders, are worthy of this position in the church only if they meet the qualifications mentioned in this admonition; that is, if they sincerely “watch” for the “souls” of the brethren." in Spanish?

Los guías espirituales o líderes son merecedores de esta posición en la iglesia sólo si cumplen los requerimientos expuestos en la amonestación, esto es, si sinceramente cuidan de las almas de los hermanos.
How do you say "500 fans, admiradores de video fotos video fotos video fotos Blanca del Prado o curiosos han visto durante esta semana la pagina especial de la estrella video fotos video fotos video fotos Blanca del Prado" in Spanish?

500 fans, admiradores de fotos video fotos fotos fotos fotos fotos video Blanca del Prado o curiosos han visto durante esta semana la pagina especial de la estrella fotos video fotos fotos fotos fotos fotos video Blanca del Prado
Translate from Spanish to English:

Leer el post completo (546 palabras, 1 imagen, estimadas 2:11 minutos en tiempo de lectura)

This is a preview of Easter Wedding. Read the full post (178 words, 2 images, estimated 43 secs reading time)
Translate from Spanish to English:

"La entrada en vigor del Tratado de Pelindaba confirma la determinación africana para reforzar el régimen global de zonas libres de armas nucleares y contribuir con el desarme nuclear y los procesos de no-proliferación” declaró la institución.

"Entry into force of the Treaty of Pelindaba confirms Africa's resolve to strengthen the global nuclear weapon-free regime and contribute to international nuclear disarmament and nonproliferation processes," the organization stated.
Write a sentence in Spanish.

Por ello, las experiencias están en las estrellas, en todas partes.
Alcalá de Henares: Alcala de Henares: Mayor School of San Ildefonso's main front wall (declared World Heritage by the UNESCO) Say this using Spanish

Alcalá de Henares: Alcalá de Henares: Colegio Mayor de San Ildefonso, fachada principal (declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO)
Translate "Hay algo que no anda bien con un ser humano al que hay que decirle una y otra vez que debe comportarse como un ser humano." from Spanish to English.

There is something wrong with a human being who has to be told and retold, again and again, that he has to behave like a human being.
Translate from English to Spanish:

Occupational health in Putumayo, Colombia

Salud ocupacional en Chocó, Colombia
La disposición global sobre el papel viene determinada por tres factores: el diseño de página, los saltos de línea y el espaciado. How do you say this sentence in English?

The global paper layout is determined by three factors: the page layout, the line breaks, and the spacing.
Write a sentence in English.

Search term: "11.12.1990" Displaying the results 0 from the total number 0
User modes allow you to configure a number of things while on IRC. You can use them to specify how easy it will be for other people to find you, what kind of information the IRC server should pass on to you, etc. Say this using Spanish

Los modos de usuario te permitirán configurar un número de cosas mientras estés en IRC. Puedes usarlos para especificar cuán fácil será para otra gente el encontrarte, que clase de información deberá pasarte a ti el servidor de IRC, etc.
El Mercure Paris Royal Madeleine está a 5 minutos a pie del elegante barrio Madeleine y a 10 minutos de la Ópera Garnier. Ofrece habitaciones con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y TV LCD. How do you say this sentence in English?

Mercure Paris Royal Madeleine is a 5-minute walk from the chic Madeleine area and 10 minutes from Opéra Garnier. It offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi access and an LCD TV.
How do you say "The valley is famous for the production of Golden apples, Tassullo 2241 and many other qualities commercially known under the brand name Melinda (the first DOP brand granted for a product in the fruit sector)." in Spanish?

El valle es famoso por la producción de manzanas Golden, Tassullo 2241 y muchas otras cualidades conocidas comercialmente bajo la marca Melinda (la primera marca DOP otorgada para un producto en el sector de la fruta).
Translate the following.

English: (a) you will not provide any content or conduct yourself in any way that may be construed as: unlawful; illegal; threatening; harmful; abusive; harassing; stalking; tortious; defamatory; libelous; vulgar; obscene; offensive; objectionable; pornographic; designed to interfere with or disrupt the operation of this web site or any service provided; infected with a virus or other destructive or deleterious programming routine; giving rise to civil or criminal liability; or in violation of an applicable local, national or international law;

Spanish:

(a) usted no proporcionará ningún contenido ni se comportará en cualquier forma que pueda ser interpretada como: ilegal; amenazante, dañino; abusivo; acosador; acechante; ilícito; difamatorio; calumnioso, vulgar, obsceno, ofensivo, inaceptable; pornográfico; diseñado para interferir con o interrumpir el funcionamiento de este sitio Web o cualquier servicio proporcionado, infectado con un virus o con otra rutina de programación destructiva o deletérea, que diera lugar a responsabilidad civil o penal, o en violación de una ley local, nacional o internacional ;
Write a sentence in Spanish.

4:20 Si alguno dice, Yo amo á Dios, y aborrece á su hermano, es mentiroso. Porque el que no ama á su hermano al cual ha visto, ¿cómo puede amar á Dios á quien no ha visto?
Translate "The rams are horned, with horns of varying size; ewes are naturally polled." to Spanish.

Los carneros son cuernos, con cuernos de tamaño variable; las hembras son naturalmente encuestados.
The corner of Reconquista and Marcelo T. de Alvear Streets is undoubtedly the trendiest, with its traditional Irish pub called “The Kilkenny”, and its neighboring “Porto Pirata”. Say this using Spanish

La esquina entre las calles Reconquista y Marcelo T. de Alvear es sin duda la más concurrida, con su tradicional pub irlandés, The Kilkenny, y su bar vecino, Porto Pirata.
Translate "ahhyoga.com Bien. Tu página usa propiedades Og (etiquetas og)." from Spanish to English.

ahhyoga.com Good, your page take advantage of Og Properties.
Translate from English to Spanish:

Overstep lines and borders

Líneas sobrepasar y fronteras
Translate "You can download the logo 'Jorge Santos' here ..." to Spanish.

Puede descargar el logo 'Jorge Santos' aquí ...
IMMEDIATELY address the health and nutritional needs of the people affected by the crisis. Say this using Spanish

INMEDIATAMENTE abordar las necesidades sanitarias y nutricionales de las personas afectadas por la crisis.
Translate "For the best Cheboygan Michigan Slip and Fall lawyers and Cheboygan Michigan Slip and Fall attorneys in the business, AttorneysDelivered will "deliver"." to Spanish.

Cheboygan Michigan Negligencia Médica Abogados y Procuradores que ganar! Para obtener el mejor Cheboygan Michigan Negligencia Médica abogados en la empresa, AttorneysDelivered se "entregue".
Translate the following.

English: Painted fans for flamenco dance ref. N910, Hand-painted Fans from Spain

Spanish:

Abanicos pintados para el baile flamenco ref. N910, Abanicos Artesanales Pintados a Mano
Translate from Spanish to English:

El SAXOTECH Mediaware Center también se ofrece como solución alojada, lo que permite a las casas de medios centrarse en el contenido y su distribución, y dejar el hardware y su mantenimiento a los profesionales de IT de SAXOTECH.

The SAXOTECH Mediaware Center is also offered as a managed hosted solution enabling media companies to focus on content and content distribution leaving the hardware, maintenance and support to IT professionals at SAXOTECH.
Translate from Spanish to English:

En conmemoración del discurso de Douglass —y en reconocimiento del hecho de que, como escribe BA en Lo BAsico, “Sin la esclavitud, Estados Unidos no existiría tal como lo conocemos hoy.

In commemoration of Douglass’ speech—and in recognition of the fact that, as BA writes in BAsics, “There would be no United States as we know it today without slavery.
Translate "La respuesta es, obviamente, afirmativa, y fue exactamente esa la postura de Kardec cuando, al examinar la obra de Roustaing, conservó en ella los puntos que considerara prematuros." from Spanish to English.

The answer is obviously yes, and this was exactly Kardec’s attitude when in examining the work of Roustaing, he highlighted the points that he considered premature.
Translate from English to Spanish:

The Social Justice and Ecology Secretariat has supported, and continues to support, the establishment of these advocacy networks.

El Secretariado par la Justicia Social y la Ecología ha apoyado y continúa apoyando la formación de estas redes de incidencia en la vida política.
Acabados de lujo que aseguran todas sus necesidades, disfrutando del máximo confort y funcionalidad que necesitas para tu día a día excelente ubicación cerca de toda la infraestructura necesaria. How do you say this sentence in English?

Luxury finishes which ensure all your needs, enjoying the maximum comfort and functionality you need for your day to day. Great location near all the necessary infrastructure.
También dijo que él reside eternamente en estas habitaciones. How do you say this sentence in English?

He also said that he resides eternally in these rooms.
How do you say "Please ask our secretary at the desk for information, or if you prefer, speak directly with Dr. Meertens." in Spanish?

Infórmese en la recepción sobre las posibilidades o, si lo prefiere, hable directamente con el Dr. Meertens.
Translate "Grandhotel Jihlava garni: Fotogalería: Centro de información turística de Jihlava" from Spanish to English.

Grand hotel Garni - breakfast: Pensions: Tourist information center of Jihlava
Translate the following.

English: « Knowledge is Power Quiz

Spanish:

« El conocimiento es poder Cuestionario
How do you say "THAILAND "New paths to give witness to Christ"" in Spanish?

TAILANDIA “Nuevos caminos para dar testimonio de Cristo”
Translate "Microneon, el juego libre Puzzle juegos en línea. Escuchar Microneon juegos relacionados y actualizaciones. Añadido el 2010/05/03, interpretado 139 veces." from Spanish to English.

Microneon, play free Puzzle games online. Play Microneon related games and updates. Added on 2010/05/03, played 139 times.
- 2005 "Stories in Black and White, drawings on the Pacific War", Military Historical Museum, Santiago, Chile Say this using Spanish

- 2005 "Historias en Blanco y Negro", dibujos sobre la Guerra del Pacífico. Museo Histórico y Militar, Santiago, Chile
Write a sentence in English.

He recently said, "At the time, I was strongly in favor of the death penalty for the killers...
Los retos de la OEA en el actual escenario latinoamericano. How do you say this sentence in English?

OAS challenges in the Latin American scenario today.
Translate from Spanish to English:

Idioma extranjero: Inglés, Español, Portugués

Foreign language: English, Spanish, Welsh, Polish
Eschenbachgasse 4, 1010 Wien Points of interest in the area Say this using Spanish

Eschenbachgasse 4, 1010 Wien Interesante en los alrededores
Consulta de Resultados - Municipio de Cidra How do you say this sentence in English?

Results Lookup - Municipality of Aguadilla
Such a view, tuned to the production side of economic activity, overlooks the importance of leisure time to consumption. Say this using Spanish

Tal visión, templada al lado de la producción de la actividad económica, pasa por alto la importancia del tiempo libre a la consumición.
How do you say "trouble performing everyday activities" in Spanish?

problemas para realizar las actividades cotidianas
Write a sentence in Spanish.

¿Quiere conocer más la zona? Lea nuestro artículo sobre El Madroñal.
Translate from Spanish to English:

El curso se extiende a más de 500 metros directamente en las orillas del Neckar..

The course extends to over 500m directly on the banks of the Neckar..
Translate the following.

English: 3. Introduction of advanced technology promoting an eco-community.

Spanish:

3. Introducción de tecnología avanzada para promover una eco-comunidad.
Write a sentence in Spanish.

Creemos que la asistencia regular a la escuela es vital para el éxito de los estudiantes.
Translate "Very often, people become frustrated extremely when they delete any information from SDHC card unintentionally." to Spanish.

Muy a menudo, las personas se sienten frustrados extremadamente cuando se elimina toda la información de la tarjeta SDHC involuntariamente.
La Junta: Historia y leyendas How do you say this sentence in English?

La Junta: History and Legends
Translate the following.

English: The Documents that Shaped America

Spanish:

Los documentos que formaron a América
Translate from Spanish to English:

Tiempo y las condiciones meteorológicas el Sábado 09 Julio en Savage

Weather and meteo conditions on Saturday 09 July in Shamokin
Translate from Spanish to English:

Combina los hermanos entre sày con Dios; Se une a los pastores del rebaño; Se une a las ovejas a Pedro y Pedro a Cristo. Contiene todos los misterios de la fe, todo el tesoro de los dones del Espàritu, a través de la fuente y la fuerza de las virtudes y los secretos de la santidad.

It combines the brothers among themselves and with God; It joins the shepherds of the flock; It joins the flock to Peter and Peter to Christ. It contains all the mysteries of faith, all the treasure of the gifts of the Spirit, across the source and the strength of the virtues and the secrets of sanctity.
How do you say ". Name of this page is Appear Bonus Symbol Golden Coins Goose Scatter Ball Slot." in Spanish?

. El nombre de esta página es Aparecen el Símbolo de Sobresueldo Ranura de Pelota de Dispersión de Ganso de Monedas de Oro.
Write a sentence in English.

Industrial electricity in Guantánamo - AmarillasLatinas.net
Software remoto: aplicación gratuita para iPhone disponible en la tienda de aplicaciones How do you say this sentence in English?

Remote software: Free iPhone App "WIFI800" available in app store
Translate "Ayuda a calmar las pieles irritadas o escamosas." from Spanish to English.

Helps soothe irritated or flaky skin.
Write a sentence in English.

Results 121 - 140 of about 16.400 for Games categories. (0,00 seconds) download 3D Magnetic Marbles 1 3D Games / 1680 download
Lodging: Each of the apartments has one bedroom with 2 single beds and sofa bed for 1 or 2 people in the lounge. Say this using Spanish

Alojamiento: Los apartamentos tienen un dormitorio con 2 camas individuales y salón con sofá cama para 1 o 2 huéspedes.
Encontrar más lugares cerca de Riad Misria How do you say this sentence in English?

Find more places close to Riad Misria
How do you say "In a study published in Child Development, researchers studied the sleep habits of 3,120 high school students. They then compared sleep habits to mood, school performance, and behavior." in Spanish?

En un estudio publicado en Child Development, los investigadores estudiaron los hábitos de sueño de 3120 estudiantes secundarios. Luego, compararon los hábitos de sueño en función del estado de ánimo, el desempeño escolar y la conducta.