Watch Sheryl Crow Perform New Music on 'NCIS: New Orleans'