Matthew Edwards, honored Michigan police officer, shot and killed