Documentary suggests nuns were excommunicated for exposing paedophilic priest