Meet the architect giving Manhattan’s retail stores a refreshing look