Disney rep says company plans to ’thoroughly review’ alligator signage after attack