'They're sold like shoes': Cambodia's building boom built on slave labour, report says