England seals series win over Wallabies