Dam in Indonesia bursts, dozens killed