Poll: Most Americans still think Trump should release his tax returns