Refugees in Germany fear backlash after Berlin truck attack