US, South Korea, Japan start drills off North Korea