Real estate: Housing outlook moderate to grim, according to experts and property industry