Paris estate agent apologises after advertising flat for rent to 'French nationals only, no blacks'