Hydrofoil collides with cargo ship near Sicily