U.S. Issues Scathing Report on Immigrant Who Died in Detention