'Santa' robs US bank after handing out candy canes