American Apparel to Sell Stake to Buyout Firm