Donald Trump inauguration: Mormon Tabernacle Choir singer resigns rather than perform for President-elect