Big band leader James Last famed for his trademark 'happy music' dies at his US home aged 86