New Start for Smoltz With Red Sox Has a Rocky Beginning