File-Sharing Site Violated Copyright, Court Says