South Carolina police officer killed trying to serve warrant