Retired NASCAR star Tony Stewart returns to sprint cars