3 jurors booted from Holmes trial after judge hears one discussed case