First 'honest' Oscar ballot is in: 'I hated Arrival - it just sucked'