Car gets dragged along California freeway as driver waves for help