Death Ends Coma Case That Set Off Furor in Italy