Sources: Coach K meets with Duke players, bans them from locker room