Carrie Fisher, Mark Hamill and Oprah named among this year's Disney Legends