ESPN’s latest ax: ‘SportsCenter’ anchor back from maternity leave