A Muslim girl wasn’t allowed to box in a hijab, so her opponent shared victory with her