Samuel L. Jackson Put His Own Flare On Iconic Film Quotes During "The Late Show"