Top Republican senator takes shot at Paul Ryan for discouraging Trump from working with Democrats