University is still a white middle-class affair – it’s not just Cambridge