US bank Wells Fargo agrees $110m lawsuit settlement