Florida airport shooting: Suspect Esteban Santiago had confiscated gun returned after FBI visit