‘We shouldn’t have to keep saying sorry’: After the London attack, Muslims react with fear and anger