Financial Journalists Fumble to Cover a Lasting Slump