China fighter plane spotted on South China Sea island: think tank