Pope concludes visit to US with Mass at Yankee Stadium