In Tough Economy, N.B.A. Prepares for Talks With Union