'Put up the picture again': Chris Wallace uses photos to confront Trump chief of staff over false crowd-size claims