Heat wave proves deadly for Nebraska cattle