Construction boss charged with manslaughter for worker death