Air France, pilots union, victims group criticise transatlantic disaster probe