Canadian theatre producers sentenced for fraud