Man Dies When Car Plunges from New Orleans Parking Garage