Dems have enough votes to filibuster Gorsuch, increasing odds of 'nuclear option'