Kennedy cousin's murder conviction reinstated