'Piano Man' speaks and is identified, returns home to Germany