U.S. Capitol Police kill man during traffic stop turned chase