Hottest 100: triple j countdown breaks records with more than 2.2m votes