Country music stars Maddie & Tae rally behind dead Texas duck hunters' families