Agnes Nixon, creator of ‘All My Children,’ who quietly made soaps relevant, dead at 93