This new interior design app was inspired by Tinder