How the poor pay the price for subway-worker benefits