Le Mans 24-hour race now has technology and spectacle in balance