Charles Oakley arrested, charged with assault after MSG altercation