Delta's latest mess highlights an industry weakness