Top modelling agencies and their trade association fined £1.5m for collusion and price-fixing