German police's screening of North African men on New Year's is stirring up controversy