A Year of Surprises: A Look Back at NBC News’ Best Features of 2016