United Nations says Ivory Coast shelling may be 'war crime'