Yellow taxis 'have lower accident rate than blue ones'