Syria’s warring sides face off as U.N. tells them: end the nightmare