Trump's 'Irish proverb' appears to be a Nigerian poem