US torture victim's family thanks police