Uber drivers threaten rebellion against the $40bn company