Chechnya opens world's first concentration camp for homosexuals since Hitler's in the 1930s where campaigners say gay men are being tortured with electric shocks and beaten to death