Juan Thompson, man accused in Jewish center threats, indicted in NY