Mad Max and Furiosa's stunt doubles marry after meeting on set