New video shows the moments before police dragged a man off a United flight