Pirates hijack Thai merchant ship off Somali coast