England's Football Association complains over missed goal