Unlikely squad of American Jews are helping Team Israel crush it in the 2017 World Baseball Classic