Tech Startups Woo Investors With Unconventional Financial Metrics — but Do Numbers Add Up?