The mother of Uber CEO Travis Kalanick has died in a boating accident, and his father is in ’serious’ condition