British television presenter Richard Whiteley dies