Best actor Casey Affleck pays tribute to Denzel Washington in acceptance speech