European stocks fall ahead of pivotal constitutional referendum in Italy