S.E.C. Faces Fresh Scrutiny Over Trading Inquiry at Lehman