President of Kosovo Fatmir Sejdiu resigns over breach of constitution