After Chamberlain Is Struck, Yankees Pound the Orioles