German chancellor Merkel postpones trip to Washington until after storm hits north-east  - but will meet Trump on Friday for talks on trade and Nato