A teen fired up Facebook Live from the highway. Moments later, everyone in her car was dead.