Tornado kills one and injures 100 in northern Colorado