Germany's right wing party voted to expel lawmaker who criticized Holocaust memorial