Virginia crime commission endorses tougher dog law legislation