California officer shot and killed after responding to crash identified