At UConn, Men and Women On Track to Twin Titles