Tanzania police killed in highway ambush