NFL Star Tony Gonzalez Grooves to the 'Humpty Dance' on 'Lip Sync Battle': Watch