South Korea's obsession with top marks is costing its youth