Autistic boy shows up for standardized test with his service dog. Here’s what happened next.