Evanston, Illinois middle school evacuated after bomb threat