Post on Jimmy Garoppolo's Instagram sets off frenzy