The D.C. mayor is on ‘personal travel’ and her office won’t say to where