S.E.C. Seeks to Limit Stock Trades by Its Workers