A Credit Squeeze for Small-Business Owners