Donald Trump just threatened Toyota — but it looks like he got the facts wrong