As White House defends Jared Kushner, experts question his back-channel move