Critic of Chechen President Is Killed in Exile in Vienna