Senior Republican statesmen propose replacing Obama’s climate policies with a carbon tax