The company that owns Olive Garden just placed a $780 million bet on a tiny restaurant chain