49ers RB Tim Hightower Vows to Return Team-Issued No. 21 in Honor of Frank Gore