School doubles down on Charlie Brown Christmas ban