Fast-food ad targets voice-activated phones but tech 'blocked' before TV debut