Ipswich, England serial murders to be adapted into 'musical'