Comedian Artie Lange arrested over drug possession