US satellite radio provider Sirius unveils portable player