Giants' Nikita Whitlock says home hit with 'KKK' and 'Go back to Africa' graffiti