United had more pet deaths in 2016 than any other major US airline