Whitney Houston has 'wardrobe malfunction' during UK debut on TV show 'X Factor'