Female staff at a Chinese tech firm are told to simulate sex acts on their male colleagues using water bottles on stage at a company event