Killing Stirs Racial Unease in Texas