Women with painful gynaecological problems told by GPs: 'It's all in your head'