Apple is restructuring the way it works with its lead advertising agency