US, China agree on North Korea nuclear threat, Tillerson says