Policeman killed in football-related violence in Italy