From make-believe girlfriends to useless dads: Snapchat's most embarrassing 'life fails' that have won over the internet