Mental illness and heart disease are often found in the same patients