French broadcasters barred from saying "Facebook" or "Twitter" on air