With Son in Remission, a Family Struggles to Find Coverage