On Her Latest, Norah Jones Returns To Old Influences