Customers are developing new habits and it's killing Applebee's and Buffalo Wild Wings