Head of US Minerals Management Service resigns following BP oil spill response