How Caris LeVert, a Rookie With the Brooklyn Nets, Spends His Sundays