U.S. Rejects Afghan Tally for Much Lower Civilian Death Toll