Well actually, this jaw-dropping Steph Curry highlight was an illegal move