UK house prices have fallen 10.5% this year, says Nationwide Building Society