Nor'easter pounds into region; more than 5,400 flights canceled