Researchers discover last common ancestor of apes and monkeys