If you find the sound of people chewing annoying, scientists just worked out why