New court documents suggest others at Penn State knew of Jerry Sandusky abuse