Steve Bannon and Reince Priebus made a rare joint appearance at CPAC to dispel notions they don’t get along