Thai PAD protest leader arrested while voting