Cumbrian zoo where almost 500 animals died is refused new licence