Buffalo, NY firefighter injured while battling blaze