Tornadoes slam Midwest, leaving behind a trail of destroyed homes and displaced residents