Steve Kubby, co-author of California Proposition 215, grows dangerously ill in US custody