Stephen Curry Pokes Fun at Daughter Riley's Postgame Antics on 'Family Guy'