US rapper Nate Dogg dies at age 41