Siena Defeats Niagara to Claim N.C.A.A. Bid