This moment between 2 quiz show contestants is so gloriously awkward