In Mexia, Tex., Roots of Stanford Financial Empire