Minnesota players' boycott could affect lead-up to Holiday Bowl