Caroline Kennedy, an Ambassador Whose Role Transcended the Embassy