'Guardians of the Galaxy Vol. 2' won't be the Guardians' only big adventure this summer