After Trump's comments, the wrong John Lewis is getting buried in tweets