Doctors thought Germanwings co-pilot was unfit to fly, prosecutor says