Arrest made in Jennifer Hudson family killings