Warned to leave, Kansas shooting victim refused to abandon the ‘country he loved,’ his wife said