Argentina tried a Trump-like tariff -- and it went horribly wrong