Patrick Leonard, condemned Ohio man, kills himself on death row