India’s Modi eyes victory in biggest state election test