Third Ashes test ends in a draw