Jackie Evancho's music sales boom after announcing inauguration performance