BP: Plug for underwater oil leak in Gulf of Mexico fails