Two veteran actors to depart beleaguered soap 'Days of our Lives'