Kendrick Lamar Performed A Brand New Song On "The Tonight Show"