U.K. National Portrait Gallery threatens U.S. citizen with legal action over Wikimedia images