Putin owns a Super Bowl ring thanks to a misunderstanding with Patriots owner Robert Kraft