Taking the Pill can trigger mood swings and make women miserable, 'alarming' research confirms