Teen discovers valuable diamond while on family outing