Married man faked terror plot to avoid trip with mistress: cops