Sinkhole reported in Buffalo, New York