Report: Takata could pay up to $1 billion to settle criminal investigation with US over exploding airbags