Bizarre Court Case Puts a Violinist, and Leipzig String Quartet, in an Unflattering Light