For Trump, alleged use of sarin in Syria prompted a different reaction than other chemical weapons