Dominique Strauss-Kahn refused bail after appearance in New York court