Trump camp returns fire, targets Clintons’ treatment of women