Emma Stone: directors gave my improv jokes to male co-stars