More than 40 refugees killed in helicopter attack on boat in Yemen while trying to flee civil war