British motorists showered with cash on motorway