Cops: Nashville man put mom's dog in trash compactor