Ella Fitzgerald's flirtation with jazz's historical drug culture