Mexican police official, bodyguard shot dead at restaurant