Child's heartbreaking letter to dead father found tied to ballon