American TV personality and "Tonight Show" sidekick Ed McMahon dies at 86