A partner at $20 billion investment firm Tiger Global has left