Researcher Studies Ants and Bees, One by One