NATO soldiers honour fallen Canadians