UK beer, soft drinks delivery drivers vote to strike