NAFTA dismisses US claims of Canadian violation of Trade Agreement rules in softwood lumber dispute