US investigators probe close call on North Carolina runway