Title: Probleme des übersetzungswissenschaftlichen Textvergleichs /
Authors: Kade, Otto.
Publisher: Verlag Enzyklopädie,
Year: 1981
Subjects: Translating and interpreting.; Discourse analysis.
Contents: Überlegungen zu einer Richtung innerhalb der Textlinguistik / Hannelore Asche -- Zur Textkomprimierung beim Übersetzen aus dem Russischen ins Deutsche / Heide Schmidt -- Die Beschreibung von Translationstransformationen mit Hilfe eines stratifikativen Syntaxmodells / Eberhard Fleischmann -- Zur Auflösung der Nulläquivalenz russischsprachiger Realienbenennungen im Deutschen / Wladimir Kutz.