Title: In Nicomachi Arithmeticam /
Authors: Iamblichus, approximately 250-approximately 330.; Vinel, Nicolas.; Iamblichus, approximately 250-approximately 330.; Iamblichus, approximately 250-approximately 330.
Year: 2014
Subjects: Nicomachus,; Iamblichus; Nicomachus; Iamblichus, Criticism, Textual.; Introductio arithmetica (Nicomachus, of Gerasa); Mathematics, Greek.; Arithmetic Early works to 1900; Arithmetic; Mathematics, Greek.
Abstract: "Ce travail est une édition critique intégrale, accompagnée d'une introduction, d'une traduction française, d'un commentaire, et index détaillés, de l'"In Nicomachi arithmeticam" de Jamblique (début du IVè siècle), texte rarement lu et souvent qualifié, dans les monographies consacrée au pythagorisme, de paraphrase ou commentaire de l'"Introduction arithmétique" de Nicomaque. L'édition critique remet en question les présupposés hérités de la philologie du XIXè siècle et montre que, contrairement au consensus doctorum, le Laurentianus 86,3 (F) n'est pas à l'origine de la tradition postérieure, qui dérive en totalité du Laurentianus 86,29 (L), lequel s'avère indépendant de F. Dans cette nouvelle édition critique, les cinq parties du texte grec ont été divisées en paragraphes numérotés qui mettent en évidence les articulations logiques et la progression de l'exposé. La traduction française s'attache à mettre en valeur toutes ces articulations et à faciliter la compréhension d'un texte méconnu et souvent mésestimé. En effet, comme le montre l'introduction générale, l'"In Nicomachi arithmeticam" est un témoin précieux pour notre connaissance de l'arithmétique pythagoricienne et de ses rapports avec la philosopie néoplatonicienne, grâce aux sources utilisées par Jamblique (notamment à propos de l'arithmétique de la justice), mais aussi par ses innovations conceptuelles (en particulier pour le concept arithmétique du "rien")."--