Title: The Jewish book of fables : selected works /
Authors: Steinbarg, Eliezer, 1880-1932.; Leviant, Curt.; Craft, Dana.
Publisher: Syracuse University Press,
Year: 2003
Subjects: Fables, Yiddish.; Fables, Yiddish Translations into English.
Contents: What is the Dora Teitelboim Center for Yiddish culture? -- Introduction / Curt Leviant -- The advisor -- Aesop and the ass -- At the lion's banquet -- The bagel hole and two brass buttons -- The bayonet and the needle -- The bee and the spider -- Before the celestial court -- The black radish -- The blockhead's question -- The brush and the boot -- The canine rebellion -- The cat and the salami -- Charity -- The clock and the sewing machine -- The cow on the Carpathian Mountains -- The crow and the canary -- The dog -- The fear -- God's miracles -- Groundless enmity -- The horrible thought -- The horse and the whip -- In praise of the moon -- The kiss -- The little dolls -- Mazel and Shlimazel -- Messiah's shofar -- The mirror and the angel -- Mister courage -- The mountain and the brook -- The needle and the thread -- The nose and the handkerchief -- The oven and the shovel -- Over the trough -- The pig and the rooster -- Purer than gold -- Rashi -- Reb Kolboynik -- Revenge -- The sacrifice -- The salvation -- The scales -- The seeker of justice -- Sha'atnez -- The shirt and the jacket -- The slaughtering knife and the saw -- The smoke and the cloud -- A story without an end -- Two roses -- Two tomcats -- The umbrella, the cane, and the broom -- Where is justices? -- Why the earth turns -- The wicked one -- The wish.