Title: Fandangos y velorios /
Authors: Ruiz Barbotteau de Bolaños Cacho, Josefina, 1908-2011,; Crowley Bolaños Cacho, Susana, 1965-
Year: 2012
Subjects: Legends Mexico Tlacolula de Matamoros.; Oral tradition Mexico Tlacolula de Matamoros.
Abstract: "La historia de los pueblos de Oaxaca se escribe entre tradiciones, amores, tragedia y fiesta.  Fandangos y velorios reúne momentos que han pervivido a través de la tradición oral de Tlacolula de Matamoros.  Diecinueve relatos dan cuenta de los succesos en esta comunidad, donde las tradiciones y la decisión popular devienen en infernales destinos para los personajes que sucumben al gobierno de sus pasiones.  Victimas de la vida marital impuesta, curanderos que matan, cuerpos que por voluntad popular son desenterrados y obligados a vivir, la justicia tomada por mano propia, el insoportable llamado del deseo en seres 'inocentes', mujeres insaciables que se transforman en fanstasmas, comunidades caníbales de las que huyen los aventureros, riquezas malditas y demonios que incitan a romper las reglas de un pueblo... Fandangos y velorios provocará en el lector un cúmulo de emociones contrariadas entre la fiesta y el llanto.  Susan Crowley encontró la magia de los relatos de su abuela Josefina, y preparó esta compilación que recoge las tradiciones y creencias del pueblo y reivindica su legado cultural, cuyo imaginario es infinito y único."--Back cover.
Contents: Presentación -- Prólogo -- El pedimento -- ¿De qué murió Nazario? -- El chapulín de Minguita -- Inesita -- Las vírgenes santas -- El Niño de Atocha -- ¿El diablo da dinero? -- La Gringa -- Pero el diablo no olvida -- La cruz de misiones -- La pizca -- La ventana seráfica -- Don Carlos Augusto, el austriaco -- Los huevos de oro -- Don Cástulo, el boticario -- Leocadio, ¿casado? -- Los chuches diablos -- Chemingo, ¿hippie? -- El santo matrero.