English: The number of Americans filing new claims for unemployment benefits, meanwhile, increased last week for the first time in more than a month, but layoffs are easing amid a reopening economy and a shortage of people willing to work.
Telugu: కొత్త నిరుద్యోగ దావాలను దాఖలు చేసే అమెరికన్ల సంఖ్య గత వారంలో 1.5 నెలల్లో మొదటిసారిగా పెరిగింది, కాని తిరిగి ప్రారంభమయ్యే ఆర్థిక వ్యవస్థ మరియు పని చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్న ప్రజల కొరత మధ్య తొలగింపులు తగ్గుతున్నాయి. . . .