English: Duryudana, who tried to hit Werkudara's left thigh, failed because in Werkudara's left thigh resided the spirit of Kumbakarna, which caused Bima's left thigh to become very strong.
Telugu: వెర్కుడారా ఎడమ తొడ మీద కొట్టడానికి ప్రయత్నించిన దుర్యోధనుడు విఫలమయ్యాడు, ఎందుకంటే వెర్కుడారా ఎడమ తొడలో కుంభకర్ణుడి ఆత్మ ఉంది, అది భీముడి ఎడమ తొడని చాలా బలంగా మారుస్తుంది.