English: Responding to the growing demand for further education in this field, the institute runs courses in interlingual subtitling in many languages, including courses that involve subtitling for the hearing impaired and live subtitling through "respeaking."
Telugu: ఈ రంగంలో తదుపరి విద్య కోసం పెరుగుతున్న డిమాండ్కు ప్రతిస్పందనగా, ఇన్స్టిట్యూట్ అనేక భాషలలో ఇంటర్-లింగ్యువల్ ఉపశీర్షికలో కోర్సులను నడుపుతుంది, ఇందులో వినికిడి లోపం ఉన్నవారికి ఉపశీర్షిక మరియు "రెస్పీకింగ్" ద్వారా లైవ్ సబ్ టైటిలింగ్ ఉన్నాయి.