English: While encamped at Pargaon near Pune, he received a letter from the Peshwa loyalist Mahadji Purandare, who denounced him as a traitor.
Telugu: పూణే సమీపంలోని పర్గావ్‌లో విడిది చేస్తున్నప్పుడు, అతనికి పేష్వా విధేయుడైన మహద్జీ పురందరే నుండి ఒక లేఖ వచ్చింది, అతను అతన్ని దేశద్రోహిగా నిందించాడు.