English: Two days later, Prime Minister John Major announced reforms of the royal finances that had been planned since the previous year, including the Queen paying income tax for the first time from 1993 and a reduction in the civil list.
Telugu: [114] రెండు రోజుల తరువాత, ప్రధాన మంత్రి జాన్ మేజర్ ఏడాది క్రితం నుంచి పరిశీలిస్తున్న రాజ ఆర్థిక సంపదల్లో సవరణల ప్రతిపాదనను ప్రకటించారు, రాణి కూడా 1993 నుంచి మొదటిసారిగా ఆదాయ పన్ను చెల్లించాల్సి రావడం, పౌర జాబితాలో ఒక తగ్గింపును ఈ సవరణల్లో ప్రతిపాదించబడ్డాయి.