English: This followed a statutory amendment in 1944 that read "Nothing herein contained shall render women ineligible as candidates", and was contained in Chapter 1 of Statute 1.
Telugu: దీని తర్వాత 1944లో శాసనబద్ధ సవరణ చేయబడింది, "సొసైటీలో అభ్యర్థులుగా మహిళలకు అర్హత లేదని చెప్పే ఏ విషయమూ ఇప్పుడిక్కడ లేదు", మరియు దీన్ని శాసనం 1లో అధ్యాయం 1లో చేర్చారు.