English: It was the tear in his eye.
Telugu: అది తన కళ్ళముందరే జరిగిన ఘోరం.