English: The state authorities have advised Chardham pilgrims, who arrived in Haridwar and Rishikesh this weekend, not to proceed to the Himalayan temples till weather conditions improve.
Telugu: హరిద్వార్, రిషికేష్‌కి వచ్చిన చార్‌ధామ్‌ యాత్రికులు వాతావరణం మెరుగుపడే వరకు ముందుకు వెళ్లవద్దని రాష్ట్ర ప్రభుత్వం హెచ్చరించింది.