English: After Mangalesha's death, Pulakeshin appears to have faced opposition from multiple rivals, including those who were loyal to Mangalesha and those who wanted to take advantage of the turmoil resulting from the Chalukya war of succession.
Telugu: మంగలేషా మరణం తరువాత పులకేశికి అనేక ప్రత్యర్థుల నుండి వ్యతిరేకత వచ్చినట్లు తెలుస్తోంది, వీరిలో మంగలేషాకు విశ్వాసపాత్రులు, చాళుక్యుల వారసత్వ పోరాట ఫలితంగా ఏర్పడిన గందరగోళాన్ని అడునుగా తీసువాలనుకున్నవారూ ఉన్నారు.