English: Forward (formerly Birmingham Voice) is a freesheet produced by Birmingham City Council, which is distributed to homes in the city.
Telugu: ఫార్వార్డ్ (మాజీ బర్మింగ్హామ్ వాయిస్) అనేది బర్మింగ్హామ్ సిటీ కౌన్సిల్ ఉత్పత్తి చేసిన ఉచిత పత్రిక, దీనిని నగరంలోని గృహాలకు పంపిణీ చేస్తారు.