English: On 1 November 1858 the Proclamation of Queen Victoria was announced by Lord Canning at Allahabad.
Telugu: విక్టోరియా రాణి ప్రకటనను 1858 నవంబరు 1 న అలహాబాద్లో లార్డ్ కానింగ్ చదివి వినిపిం చారు.