English: The differences between the average and the upper end were due to a non-random factor, "natural ability", which he defined as "those qualities of intellect and disposition, which urge and qualify men to perform acts that lead to reputationa nature which, when left to itself, will, urged by an inherent stimulus, climb the path that leads to eminence."
Telugu: సగటు, ఎగువ చివర మధ్య తేడాలు యాదృచ్ఛిక కారకం, "సహజ సామర్థ్యం" కారణంగా ఉన్నాయి, దీనిని అతను "తెలివి, స్వభావం యొక్క లక్షణాలు" అని నిర్వచించాడు, ఇది కీర్తికి దారితీసే చర్యలను చేయటానికి పురుషులను ప్రేరేపిస్తుంది, అర్హత చేస్తుంది… ఒక స్వభావం ఇది, తనకు తానుగా మిగిలిపోయినప్పుడు, స్వాభావిక ఉద్దీపన ద్వారా విజ్ఞప్తి చేయబడి, గొప్పతనానికి దారితీసే మార్గాన్ని అధిరోహిస్తుంది.