English: Very likely one could, at least by the mid 1930s, equate the presence of a name on a roll as indicating sustained presence in the tribal jurisdiction of that Agent with a status of membership understood.
Telugu: కనీసం 1930 ల మధ్యకాలంలో, మీరు రోల్పై ఒక పేరు ఉనికిలో ఉండవచ్చని అర్థం చేసుకున్న సభ్యత్వ హోదాతో ఆ ఏజెంట్ యొక్క గిరిజన అధికార పరిధిలో నిరంతర ఉనికిని సూచించే అవకాశం ఉంది.