English: But how many of these things are in truth self-inflicted?
Telugu: అయితే వీటిలో నిజానిజాలు ఎంతమేరకు ఉన్నాయి?