English: So Kṛṣṇa consciousness means all-round: social, political, philosophical, religious, cultural, everything.
Telugu: కృష్ణ చైతన్యము అంటే అన్నీ వైపులా అభివృద్ధి: సామాజిక, రాజకీయ, తాత్విక, మత, సాంస్కృతిక, ప్రతిదీ.