English: Explanation IV. An Ordinance promulgated by the Governor of a Province under section 88 of the Government of India Act, 1935, and in force immediately before the commencement of this Constitution shall, unless withdrawn by the Governor of the corresponding State earlier, cease to operate at the expiration of six weeks from the first meeting after such commencement of the Legislative Assembly of that State functioning under clause (1) of article 382, and nothing in this article shall be construed as continuing any such Ordinance in force beyond the said period.
Telugu: ఇండియా ప్రభుత్వ చట్టము, 1935, యొక్క 88వ పరిచ్ఛేదము క్రింద ఒక ప్రావిన్సు యొక్క గవర్నరుచే ప్రఖ్యానించబడి, ఈ సంవిధాన ప్రారంభమునకు అవ్యవహిత పూర్వము అమలులో నుండిన ఏదేని అధ్యాదేశము, అట్టి ప్రారంభమునకు పిమ్మట 382వ అనుచ్చేదము యొక్క ఖండము (1) క్రింద వ్యవహరించు రాజ్య శాసనసభ మొదటి సమావేశము నుండి ఆరు వారములు ముగియగనే, అది ఆ ప్రావిన్సు స్థానములో నున్న రాజ్యము యొక్క గవర్నరుచే అంతకుముందే ఉపసంహరించబడిననే తప్ప, అమలులో నుండుట ఆగిపోవలెను, మరియు ఈ అనుచ్ఛేదములోనున్న దేదియు, అట్టి ఏ అధ్యాదేశమునైనను సదరు కాలావధి దాటి అమలులో కొనసాగించునదిగా అన్వయించబడరాదు.