English: The U.S. announced that it would not allow offensive weapons to be transported to Cuba and demanded that the Soviets dismantle the missile bases already under assembly or completed in Cuba and remove all offensive weapons.
Telugu: క్యూబాకు యుద్ధసంబంధ ఆయుధాలు సరఫరా చేయడాన్ని తాము అనుమతించమని U. S. ప్రకటించింది, క్యూబాలో ఇప్పటికే పూర్తయిన లేదా నిర్మాణంలో ఉన్న క్షిపణి స్థావరాలను సోవియట్ యూనియన్ ధ్వంసం చేయాలని మరియు అక్కడి యుద్ధ సంబంధ ఆయుధాలన్నింటినీ పూర్తిగా తొలగించాలని అమెరికా డిమాండ్ చేసింది.