English: Any Latin or Greek etymologies are dropped and converted into the corresponding Chinese characters (for example, anti- typically becomes "?," literally opposite), making them more comprehensible for Chinese but introducing more difficulties in understanding foreign texts.
Telugu: ఏదైనా లాటిన్ లేదా గ్రీకు శబ్దవ్యుత్పత్తుల వినియోగాన్ని విడిచిపెట్టారు మరియు సంబంధిత అర్థాన్ని-సూచించే చైనీస్ వర్ణాల్లోకి అవి మార్చబడ్డాయి (e. g. anti- అనే పదం "反"గా మారింది, వాచ్యంగా వ్యతిరేక), తద్వారా ఇవి చైనీస్కు బాగా అనుకూలపరచబడ్డాయి, అయితే విదేశీ పదాలను అర్థం చేసుకోవడంలో మరిన్ని క్లిష్టతలు ఏర్పడ్డాయి.