English: led by Congress, the opposition parties have stalled discussions in the Parliament, demanding resignations of External Affairs Minister Sushma Swaraj and Rajasthan Chief Minister Vasundhara Raje over the lalit Modi controversy and that of Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Singh Chouhan in connection with the Vyapam scam.
Telugu: హైదరాబాద్: అవినీతి ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న విదేశాంగ శాఖ మంత్రి సుష్మాస్వరాజ్, రాజస్ధాన్ ముఖ్యమంత్రి వసుంధర రాజె, మధ్యప్రదేశ్ ముఖ్యమంత్రి శివరాజ్ సింగ్ చౌహాన్ రాజీనామా చేయాలని డిమాండ్ చేస్తూ కాంగ్రెస్ నేతలు ఆందోళన చేశారు. దీంతో సభలో గందరగోళం చోటుచేసుకుంది. గత వారం రోజులుగా ఆందోళనలు చేస్తున్న ఎంపీల పేర్లు చదివిన స్పీకర్, సభ సజావుగా సాగేందుకు సహకరించాలని కోరారు. దీంతో, ఆందోళన చేస్తుంటే, సస్పెండ్ చేస్తామని బెదిరించడం సరికాదని పలువురు విపక్షనేతలు స్పీకర్ కు సూచించారు.