English: Capitalist production, therefore, developes technology, and the combining together of various processes into a social whole, only by sapping the original sources of all wealth—the soil and the labourer.
Telugu: కాబట్టి పెట్టుబడిదారీ ఉత్పత్తి సాంకేతికతనీ, సమాజ ఉత్పత్తి ప్రక్రియల సమ్మేళన స్థాయినీ అభివృద్ధి చేస్తుంది - అయితే సకల సంపదకూ వనరులైన భూమినీ కార్మికుణ్ణీ కొల్లగొట్టడం ద్వారా మాత్రమే.