English: The Monthly;
Telugu: నెలకొన్న నెలవంక;