English: This occurred after Dominican missionaries in the parish of Petit-Goâve, without imperial sanction, added the feast of St. Dominic to the registry of feasts and wrote to local planters that slaves should have that day off, too (Rey 2017:111).
Telugu: పెటిట్-గోవేవ్ పారిష్లోని డొమినికన్ మిషనరీలు, సామ్రాజ్య అనుమతి లేకుండా, సెయింట్ డొమినిక్ విందును విందుల రిజిస్ట్రీకి జోడించి, స్థానిక మొక్కల పెంపకందారులకు బానిసలు ఆ రోజు సెలవు పెట్టాలని వ్రాసిన తరువాత ఇది జరిగింది (రే 2017: 111).