English: Manabe from Princeton University, US and Hasselmann from Max Planck Institute for Meteorology, Hamburg, Germany were jointly awarded "for the physical modelling of Earth's climate, quantifying variability and reliably predicting global warming."
Telugu: స్యూకురో మనాబే (ప్రిన్స్టన్ యూనివర్సిటీ, USA) మరియు క్లాస్ హస్సెల్మాన్ (మాక్స్ ప్లాంక్ ఇనిస్టిట్యూట్ ఫర్ మెటరాలజీ, హాంబర్గ్, జర్మనీ) భూమి యొక్క వాతావరణ భౌతిక నమూనా కోసం, వేరియబిలిటీని లెక్కించడం మరియు విశ్వసనీయంగా గ్లోబల్ వార్మింగ్ను అంచనా వేసినందుకు గాను ప్రదానం చేశారు.