English: There was no claim of responsibility for Thursday's bomb attack, but officials close to Nasheed's Maldivian Democratic Party said they suspected vested political interests opposed to his anti-corruption drive.
Telugu: గురువారం జరిగిన బాంబు దాడికి బాధ్యత వహించాల్సిన అవసరం లేదు, కాని నషీద్ యొక్క మాల్దీవియన్ డెమోక్రటిక్ పార్టీ (ఎండిపి) కి దగ్గరగా ఉన్న అధికారులు అతని అవినీతి నిరోధక చర్యకు వ్యతిరేకంగా స్వదేశీ రాజకీయ ప్రయోజనాలను అనుమానిస్తున్నారని చెప్పారు.