English: The Declaration was mainly a restatement of the 1916 Proclamation with the additional provision that Ireland was no longer a part of the United Kingdom .
Telugu: ఈ ప్రకటన ముఖ్యంగా, ఐర్లాండ్ ఇక మీద యునైటెడ్ కింగ్డంలో భాగంగా ఉండదనే 1916 అధికార ప్రకటనకు అదనపు నిబంధనతో కూడిన పునః ప్రకటించింది.