English: Modern historians challenge the suggestions that Zulu aggression caused the mfecane, citing archaeological evidence which shows that drought and environmental degradation lead to increased competition for land and water, which encouraged the migration of farmers and cattle herders throughout the region.
Telugu: జులు ఆక్రమణ కారణంగా పురావస్తుశాస్త్ర ఆధారాలు జరుపబడుతున్నాయని సూచించిన ఆధునిక చరిత్రకారులు, కరువు మరియు పర్యావరణ క్షీణత, భూమి మరియు నీటి కోసం పోటీని పెంచుతుందని, ఈ ప్రాంతం మొత్తం రైతులు మరియు పశువుల కాపరుల వలసలను ప్రోత్సహించినట్లు సూచిస్తుంది.