English: Thus at that very moment, at that very instant, this cry extended as far as the Brahma realm.
Telugu: ఈ విధంగా, అదే సమయంలో, అదే క్షణంలో, ఈ ధ్వానాలు బ్రహ్మలోకం వరకు విస్తరించాయి.