English: The evening before the New Year, this "holy evening," the "Hallow Eve," ie October 31, when they had the idea that the dead, at least those who died during the past year, and others, both good and bad energies and spirits - returned to earth under the management of life and death god (light and dark) Samhain.
Telugu: న్యూ ఇయర్, ఈ "పవిత్ర సాయంత్రం" ముందు సాయంత్రం, "హల్లో ఈవ్," అంటే అక్టోబర్ 31, వారు ఆలోచన ఉన్నప్పుడు చనిపోయిన అని గత సంవత్సరం మరణించిన, మరియు ఇతరులు, మంచి మరియు చెడు శక్తుల మరియు ఆత్మలు రెండూ కనీసం ఆ - తిరిగి జీవితం మరియు మరణం దేవుడు (కాంతి మరియు కృష్ణ) సాంహైన్ యొక్క నిర్వహణ కింద భూమి.