English: At the same instant an idea flashed across his mind.
Telugu: ఆ కొద్ది సేపటిలో ప్రతిమ మనసులో ఒకే ఆలోచన చొర బడింది.