English: Halliday (1978) calls these language functions metafunctions, and refers to them as ideational, interpersonal and textual respectively.
Telugu: హాలిడే (1978) ఈ భాషా విధులను metafunctions అని పిలుస్తారు మరియు వాటిని సూచిస్తుంది వరుసగా , వ్యక్తుల మధ్య సంబంధాలు మరియు పాఠ్యసంబంధాలు .