English: All seemed to him to have been his own fault.
Telugu: అతనికి తప్పంతా తనదే అనిపించసాగింది.