English: At the time of the dance a blaze of anger bursts , the earth appears to be shivering and it seems as if the the destruction of the whole world is happening .
Telugu: నృత్య సమయంలో క్రోధజ్వాల ప్రజ్వరిల్ల సాగుతుంది, భూకంపంవలె కనపడుతుంది, ప్రపంచం అంతా సంహరింపబడుతున్నట్లు అనిపిస్తుంది .