English: Having subdued the Pallavas of Kanchipuram, he accepted tributes from the Pandyas of Madurai, Chola dynasty and Cheras of the Kerala region.
Telugu: కాంచీపురం పల్లవులను లొంగదీసుకున్న తరువాత ఆయన మదురై, చోళ రాజవంశం, కేరళ ప్రాంతంలోని చేరాలు, పాండ్యుల నుండి కప్పం స్వీకరించాడు.