English: Of note, as Ahab is explaining his obsession in the first quote here, he refers to his chief mate, Starbuck, who served as the inspiration for the name of the well-known coffee chain.
Telugu: అహాబ్ ఇక్కడ మొదటి కోట్ లో తన ముట్టడి వివరిస్తూ వంటి, అతను ప్రసిద్ధ కాఫీ గొలుసు పేరు కోసం ప్రేరణగా పనిచేసిన తన ముఖ్య సహచరుడు, స్టార్బక్ సూచిస్తుంది.