English: This describes the events during Kulothunga's war in Kalinga and depicts not only the pomp and circumstance of war, but the gruesome details of the field.
Telugu: ఇది లో కులోత్తుంగ యొక్క కళింగ యుద్ధం సమయంలో జరిగిన సంఘటనలను వివరిస్తుంది మరియు యుద్ధం యొక్క ఆడంబరం మరియు పరిస్థితులను మాత్రమే కాకుండా, క్షేత్రం యొక్క భయంకరమైన వివరాలను వర్ణిస్తుంది.