English: Meanwhile, to the south a Parliamentarian army under the Earl of Manchester began advancing north to threaten the Royalist stronghold of York.
Telugu: ఇంతలో, దక్షిణాన మాంచెస్టర్ ఎర్ల్ కింద ఒక పార్లమెంటరీ సైన్యం యార్క్ యొక్క రాచరిక బలమైన బెదిరించేందుకు ఉత్తర ముందుకు ప్రారంభమైంది.