English: “Owing to the prevailing security situation in Afghanistan and streamlining of the visa process by introduction of the ‘e-Emergency X-Misc visa’, it has been decided that all Afghan nationals henceforth must travel to India only on e-Visa,” a home ministry statement said.
Telugu: ‘‘భద్రతా పరంగా అఫ్గాన్‌లో పరిస్థితులు క్షీణిస్తుండటం, e-Emergency X-Misc వీసాలను ప్రవేశపెట్టడం ద్వారా వీసా ప్రక్రియను క్రమబద్దీకరిస్తుండటంతో ఇక నుంచి అఫ్గాన్‌ పౌరులు (Afghan people) కేవలం ఈ-వీసాలతోనే భారత్‌కు రావాలని నిర్ణయించాం’’ అని హోంశాఖ వెల్లడించింది.