English: These ordinances lapse six weeks from the re-assembly of the Parliament or the State Legislature.
Telugu: పార్లమెంట్ గానీ, రాష్ట్రాల శాసన వ్యవస్థలు గానీ తిరిగి సమావేశం అయిన ఆరువారాల కాలం వరకు మాత్రమే వీటి గడువు వుంటుంది.