English: When Prince Philip told him that the media speculation would injure Diana's reputation if Charles did not come to a decision about marrying her soon, and realising that she was a suitable royal bride (according to Mountbatten's criteria), Charles construed his father's advice as a warning to proceed without further delay.[214]
Telugu: ఆమెను త్వరగా వివాహం చేసుకునే నిర్ణయానికి రాకపోతే అమర్యాదగా చొరబడే మీడియా ధ్యాస ఆమె యొక్క పరపతికి హాని కలిగిస్తుందని యువరాజు ఫిలిప్ ఆయనకు చెప్పారు, మరియు ఒక సరైన రాజవంశీయ వధువుగా మౌంట్ బాటన్ యొక్క (మరియు, స్పష్టంగా, ప్రజల యొక్క) ప్రమాణాలకు డయానా సరితూగుతుందని గ్రహించి, ఎటువంటి జాప్యం లేకుండా ముందుకు వెళ్లేందుకు చార్లెస్ తన తండ్రి యొక్క సలహాను ఒక హెచ్చరికగా అన్వయించుకున్నారు.