English: ( d) in the paragraph relating to the territories of the State of Tripura, the words, brackets and figures and the territories referred to in Part II of the First Schedule to the Constitution (One Hundredth Amendment) Act, 2015, notwithstanding anything contained in clause (d) of section 3 of the Constitution (Ninth Amendment) Act, 1960, so far as it relates to the territories referred to in Part II of the First Schedule to the Constitution (One Hundredth Amendment) Act, 2015, shall be added at the end.
Telugu: """(డి) త్రిపుర రాజ్యపు రాజ్యక్షేత్రములు, పదబంధములు, బ్రాకెట్లు మరియు అంకెలకు సంబంధించిన పేరాలో చివరన \"" మరియు, సంవిధాన (నూరవ సవరణ) చట్టము, 2015కు గల మొదటి అనుసూచి యొక్క భాగము-IIలో నిర్దేశించబడిన రాజ్యక్షేత్రములకు సంబంధించినంతవరకు సంవిధాన (తొమ్మిదవ సవరణ) చట్టము, 1960 యొక్క మూడవ పరిచ్ఛేదపు ఖండము(డి)లో ఏమి ఉన్నప్పటికిని, సంవిధాన (నూరవ సవరణ) చట్టము, 2015లోని మొదటి అనుసూచి యొక్క భాగము-II లో నిర్దేశించబడినట్టి రాజ్యక్షేత్రములను” అను దానిని చేర్చవలెను."""