English: > pushed to the right.
Telugu: > కుడివైపుకి వస్తున్నది.