English: The rumblings have started again.
Telugu: మళ్లీ ఇప్పుడు పుకార్లు మొదలయ్యాయి.