English: That is to say, by the year 2005, 68.1% of US college teachers were neither tenured nor eligible for tenure; a full 48% of teachers that year were part-time employees.
Telugu: ఆ విధంగా 2005 సంవత్సరం నాటికి, అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల ఉపాధ్యాయులు పదవీకాలానికి గానీ, పదవీకాలానికి అర్హతను గానీ కలిగి లేరనీ; ఆ సంవత్సరపు ఉపాధ్యాయులలో పూర్తిగా 48% మంది పాక్షిక-సమయ ఉద్యోగులనీ చెప్పవచ్చు.