English: a thinly veiled criticism
Telugu: తేలికపాటి విమర్శ