English: Tilak Maharaj was not only a politi- cian but a great scholar.
Telugu: తిలక్‌ కేవలం రాజకీయవేత్త మాత్రమే కాదు; గొప్ప పండితుడు.