English: After that the elder brother of Mahavir Nandivardhan took the reigns and Mahavir became an ascetic breaking relation with the mundane pleasures and bonds .
Telugu: దానికి పశ్ఛాత్తాపంగా మహావీరుని పెద్దన్న నందివర్దన్ తన ఆధీనంలో ఉంచుకొన్నాడు మరియు మహావీరుడు సంసార సుఖ బంధాల నుండి సంబంధం తెంచుకొని సన్యాసి అయ్యాడు .