English: Under severe criticism in England for failing to crush the Americans and feeling he had lost the king's confidence, Howe requested to be relieved on October 22.
Telugu: ఇంగ్లాండ్లో తీవ్రంగా విమర్శలు ఎదుర్కొంటున్న కారణంగా, అమెరికన్లు నష్టపోవడంపై విఫలమైనందుకు, అతను రాజు యొక్క విశ్వాసాన్ని కోల్పోయినట్లు భావించి, అక్టోబర్ 22 న హొవే ఉపశమనం పొందాలని కోరారు.