English: [via io9, which is, like The A.V. Club, owned by Univision Communications.]
Telugu: [గమనికః io9 , ఇష్టం A. V. క్లబ్ , యూనివర్సిటీ కమ్యూనికేషన్స్ యాజమాన్యంలో ఉంది.