English: The other factors such as cost of adjudication, purpose of violated legal obligation, effect of the legal right on parties and the intent of the wrongdoer are less relevant as compared to the first factor.
Telugu: న్యాయనిర్ణేత ఖర్చు, చట్టపరమైన బాధ్యతను ఉల్లంఘించే ఉద్దేశ్యం, పార్టీలపై చట్టపరమైన హక్కు యొక్క ప్రభావం మరియు తప్పు చేసిన వ్యక్తి యొక్క ఉద్దేశ్యం వంటి ఇతర అంశాలు మొదటి అంశాలతో పోలిస్తే తక్కువ సంబంధితమైనవి.