English: But then it happened again.
Telugu: కానీ మొన్న మళ్ళీ తలెత్తింది.