English: The very first recording was in 1835 by a British ship captain and crew.
Telugu: 1835 లో కెప్టెన్ మరియు బ్రిటీష్ షిప్ యొక్క సిబ్బంది మొదటి రికార్డ్ వీక్షణలలో ఒకటి.