English: dient to the new rulers.
Telugu: నవ పాలకులకులకు ఆయువుపట్టు.