English: Apparently this was attributable to two factors:
Telugu: ఇది రెండు కారణాలకు సంబంధించినదిగా భావించబడింది: