English: His Dark Materials season 2 opens with a distraught Lyra, who blames the truth-telling magical device alethiometer for the death of her friend Roger Parslow (Lewin Lloyd), sacrificed by her father Lord Asriel to open a portal into another world at the tail end of season 1.
Telugu: ఆమె డార్క్ మెటీరియల్స్ సీజన్ 2 కలవరపడిన లైరాతో తెరుచుకుంటుంది, ఆమె తన స్నేహితుడు రోజర్ పార్స్లో (లెవిన్ లాయిడ్) మరణానికి మాయా సత్యం చెప్పే పరికరం యొక్క అలేథియోమీటర్ను నిందించింది, ఆమె తండ్రి లార్డ్ అస్రియల్ ఒక పోర్టల్ తెరవడానికి త్యాగం చేసింది తోక చివర మరొక ప్రపంచం.