English: The empire was established by Chandragupta Maurya assisted by Chanakya (Kautilya) in Magadha (in modern Bihar) when he overthrew the Nanda dynasty.
Telugu: మగధలో (ఆధునిక బీహార్లో) చాణక్య (కౌటిల) సహాయంతో మౌర్యచంద్రగుప్త నంద రాజవంశాన్ని పడగొట్టి మౌర్య సామ్రాజ్యం స్థాపించాడు.