English: On reaching the other shore, they began to count themselves to see whether all had reached safely.
Telugu: అవతలి ఒడ్డుకు చేరుకోగానే వారంతా క్షేమంగా చేరుకున్నారో లేదో చెక్ చెయ్యడం మొదలెట్టారు.