English: The question lingered in his mind.
Telugu: ఆ ప్రశ్నకి అతడి మనస్సు కకావికలమైపోయింది.