English: But the chord had been struck.
Telugu: కాని ఆ కంచుకోటను ఢీ కొట్టారు.