English: Provided that in the case of any such person who is holding or has held the office of the Chief Justice or other Judge of the Supreme Court or a High Court, the Comptroller and Auditor-General of India, the Chairman or other member of the Union or a State Public Service Commission or the Chief Election Commissioner, nothing in sub-clause (a) or sub-clause (b) shall be construed as empowering Parliament to vary or revoke, after his appointment to such post, the conditions of his service to his disadvantage except in so far as such conditions of service are applicable to him by reason of his being a person appointed by the Secretary of State or Secretary of State in Council to a civil service of the Crown in India.
Telugu: అయితే సర్వోన్నత న్యాయస్థానము యొక్క లేక ఉన్నత న్యాయస్థానము యొక్క ముఖ్య న్యాయముర్తి, లేక ఇతర న్యాయధీశుని పదవి యందును, భారత కంప్రోలరు మరియు ఆడిటరు జనరలు పదవియందును సంఘ లేక రాజ్య పబ్లికు సేవా కమీషను అధ్యక్షుని లేక ఇతర సభ్యుని పదవియందును, లేక ఎన్నికల ముఖ్య కమీషనరు పదవియందును ఉన్న లేక ఆ పదవియందు ఉండిన, ఏ వ్యక్తి విషయములోనైనను, అట్టి పదవిలో అతడు నియమించబడిన పిమ్మట, సెక్రటరీ ఆఫ్ స్టేట్ చే, లేక సెక్రటరీ ఆఫ్ స్టేట్ ఇన్ కౌన్సిలుచే, ఇండియాలో క్రౌను యొక్క సివిలు సేవావర్గములో ఆ వ్యక్తి నియమించబడిన కారణముగ అతనికి వర్తించదగియుండెడి, సేవా షరతుల మేరకు తప్ప, అతని సేవా షరతులను అతనికి అనుకూలముగ మార్చుటకు, లేక ప్రతి సంహరించుటకు, ఉపఖండము