English: In her introduction, Butler notes, "there were at least two different ways that the question of whether or not Derrida would be readable in English came to the fore: (1) Could he be read, given the challenges he delivered to conventional protocols of reading?, and (2) Could he be read, given that the English version failed to capture in every detail the key terms and transitions of the original French?" (vii).
Telugu: ఆమె పరిచయంలో, బట్లర్ ఇలా వ్రాశాడుః "ఇంగ్లీష్లో డెరిడాను చదవగలిగే ప్రశ్న లేదో రెండు వేర్వేరు మార్గాల్లో ఉన్నాయిః (1) అతను సంప్రదాయ ప్రోటోకాల్స్కు ఇచ్చిన సవాళ్లను అతను చదవగలడు చదవడం ?