English: Although the nominal commander of the irregular forces, Edward Burleson, wanted to retreat to the east (thus following the orders that had been sent from General Sam Houston), many of the men wanted to fight.
Telugu: అక్రమమైన దళాల నామమాత్ర కమాండర్ అయిన ఎడ్వర్డ్ బర్లెసన్, తూర్పు వైపుకు వెళ్లాలని కోరుకున్నాడు (జనరల్ సామ్ హౌస్టన్ నుండి పంపిన ఉత్తర్వుల తరువాత), చాలామంది పురుషులు పోరాడాలని కోరుకున్నారు.