English: Oil India authorities said that the leakage took place because of a "rare instrumentation error" in the central tank pump where the crude oil from all Oil India fields in upper Assam region is collected.
Telugu: ఎగువ అస్సాం ప్రాంతంలోని అన్ని ఆయిల్ ఇండియా క్షేత్రాల నుండి ముడి చమురు సేకరించే సెంట్రల్ ట్యాంక్ పంప్‌లో “అరుదైన ఇన్స్ట్రుమెంటేషన్ లోపం” కారణంగా లీకేజీ జరిగిందని ఆయిల్ ఇండియా అధికారులు తెలిపారు.