English: And how society has a tendency to conflate ardour with purpose, which ends up in some people single-mindedly striving for a goal without any take care of those around them, while others feel entirely vain.
Telugu: సమాజం అభిరుచిని ఉద్దేశ్యంతో ఎలా మిళితం చేస్తుంది, ఇది కొంతమంది తమ చుట్టూ ఉన్నవారిని పట్టించుకోకుండా ఒక లక్ష్యం కోసం నిశ్చయంగా ప్రయత్నించడానికి దారితీస్తుంది, మరికొందరు పూర్తిగా పనికిరానిదిగా భావిస్తారు.