English: Most of Europe's elected heads of state were among the guests, with the exceptions of the President of Greece, Constantine Karamanlis (who declined because Greece's exiled monarch, Constantine II, a kinsman and friend of the bridegroom, had been invited as "King of the Hellenes"), and the President of Ireland, Patrick Hillery (who was advised by Taoiseach Charles Haughey not to attend because of the dispute over the status of Northern Ireland).[fn 1]
Telugu: గ్రీస్ యొక్క అధ్యక్షుడు, కాన్స్టన్టీన్ కరమన్లిస్ (వరుని యొక్క సగోత్రికుడు మరియు స్నేహితుడు, గ్రీస్ యొక్క భహిష్కృత చక్రవర్తి, కాన్స్టన్టీన్ II, "కింగ్ అఫ్ ది హెల్లెన్స్" (గ్రీకు దేశస్థుల యొక్క రాజు) గా ఆహ్వానించబడ్డారు) మానుకున్నారు, మరియు ఐర్లాండ్ యొక్క అధ్యక్షుడు, పాట్రిక్ హిల్లరీ (ఉత్తర ఐర్లాండ్ యొక్క హోదాపై ఉన్న వివాదం కారణంగా హాజరవవద్దని తీశఖ్ చార్లెస్ హాఘిలచే సలహా ఇవ్వబడ్డారు) తప్ప, యూరప్ యొక్క ఎనుకోబడ్డ రాజ్యాధిపతులలో చాలా మంది అతిధులలో ఉన్నారు.