English: Members of the public may request access to the register by providing a purpose for the access and if refused may apply to the Guernsey Courts for an order requiring access which will be up to the courts to decide.
Telugu: ప్రాప్యత కోసం ఒక ప్రయోజనాన్ని అందించడం ద్వారా ప్రజా సభ్యులు రిజిస్టర్ను యాక్సెస్ చేయమని అభ్యర్థించవచ్చు మరియు నిరాకరించినట్లయితే గ్వెర్న్సీ కోర్టులకు ప్రాప్యత అవసరమయ్యే ఆర్డర్ కోసం దరఖాస్తు చేసుకోవచ్చు, ఇది కోర్టులు నిర్ణయించే వరకు ఉంటుంది.