English: Early Tamil texts do make a number of references to social stratification, as expressed by the use of the word kudi to denote "caste".
Telugu: "కులం" ని సూచించడానికి కుడి అనే పదాన్ని ఉపయోగించడం ద్వారా వ్యక్తం చేసినట్లు, ప్రారంభ తమిళ గ్రంథాలు సామాజిక వర్గీకరణ గురించి అనేక సూచనలు చేస్తాయి.