English: British Lord Ellenborough started "The Great Game" on January 12, 1830, with an edict establishing a new trade route from India to Bukhara, using Turkey, Persia and Afghanistan
Telugu: బ్రిటీష్ లార్డ్ ఎల్లెన్ బరో జనవరి 12, 1830 న "ది గ్రేట్ గేమ్" ను ప్రారంభించాడు, ఇది భారతదేశం నుండి బుఖారాకు నూతన వాణిజ్య మార్గాన్ని స్థాపించడంతో, టర్కీ, పెర్షియా మరియు ఆఫ్ఘనిస్థాన్లను ఉపయోగించి రష్యాకు వ్యతిరేకంగా ఒక బఫర్గా దీనిని ఉపయోగించుకుంది, పెర్షియన్ పై ఏ పోర్టులను నియంత్రించకుండా గల్ఫ్.