English: a second period from the Punic Wars until the Gracchi and civil war (to 134) during which Rome came to dominate the Mediterranean, and
Telugu: రెండవ సారి, పునిక్ యుద్ధాల నుండి రోమ్ మధ్యధరా ప్రాంతానికి (134 కు) ఆధిపత్యం వహించిన గ్రాచీ మరియు పౌర యుద్ధం వరకు, మరియు