English: The next day, Mayor James Calhoun surrendered the city, and on September 7, Union General Sherman ordered the civilian population to evacuate.
Telugu: మరుసటి దినం, మేయర్ జేమ్స్ కాల్హౌన్ నగరాన్ని స్వాధీనపర్చాడు, సెప్టెంబర్ 7న షెర్మన్ పౌర జనాభాను ఖాళీ చేయవలసిందిగా ఆదేశించాడు.