English: [203] [204] During the early period of Rome's history, a daughter, when she married, fell under the control (manus) of the paterfamilias of her husband's household, although by the late Republic this fell out of fashion, as a woman could choose to continue recognizing her father's family as her true family.
Telugu: [76][77] రోమ్ చరిత్ర యొక్క ప్రారంభకాలంలో, కుమార్తెకు వివాహం జరిగినపుడు, ఆమె తన భర్త యొక్క నివాసపు పాటర్ ఫామిలియాస్ యొక్క నియంత్రణ (మానస్) లో ఉండేది, అయితే గణతంత్రం యొక్క చివరికాలానికి ఈ నాగరికత తొలగిపోయింది, ఒక స్త్రీ తన తండ్రి కుటుంబాన్ని తన కుటుంబంగా గుర్తించి కొనసాగడం వీలైంది.