English: This task was thought of as being analogous to that of a puppeteer - the literal meaning of "sutradhara" is "holder of the strings or threads."
Telugu: ఈ పని ఒక తోలుబొమ్మలాటతో సమానంగా భావించబడింది - "సూత్రధార" అంటే సాహిత్యపరమైన అర్ధం "తీగలను లేదా దారాలను పట్టుకున్నది."