English: In 1898, Subramania Iyer relinquished his claims over 'The Hindu' and concentrated his energies on Swadesamitran, the Tamil language newspaper which he had started in 1882.
Telugu: 1898లో సుబ్రహ్మణ్య అయ్యర్ ది హిందూతో తనకున్న సంబంధాలను విరమించుకుని, 1882లో తాను ప్రారంభించిన తమిళ వార్తాపత్రిక స్వదేశ మిత్రన్ పై దృష్టిపెట్టారు.