English: And in the first half of the 12th century, once one of the powerful states of the region is divided into completely independent principalities.
Telugu: మరియు 12 వ శతాబ్దం మొదటి సగం లో, ఈ ప్రాంతం యొక్క శక్తివంతమైన రాష్ట్రాలలో ఒకదానిలో పూర్తిగా స్వతంత్ర రాజ్యాలుగా విభజించబడ్డాయి.