English: The principal announcement of awards of the Medal shall normally be made annually, on or about July 4 of each year; but such awards may be made at other times, as the President may deem appropriate.
Telugu: """ (సి) మెడల్ యొక్క పురస్కారాల యొక్క ప్రధాన ప్రకటన ప్రతి సంవత్సరం జూలై 4 న లేదా సంవత్సరానికి సాధారణంగా జరిగేది, కానీ అధ్యక్షుడిగా తగినదిగా పరిగణించటం వంటి ఇతర సమయాలలో ఇలాంటి అవార్డులు ఇవ్వవచ్చు."