English: Ashoka declared that weapons would appear before him if he was worthy of being a king, and then, the deities emerged from the earth and provided weapons to the army.
Telugu: తాను రాజుగా ఉండటానికి అర్హుడినైతే ఆయుధాలు తన ముందు ప్రత్యక్షమవుతాయని అశోకుడు ప్రకటించాడు, ఆ తరువాత దేవతలు భూమి నుండి ఉద్భవించి సైన్యానికి ఆయుధాలను అందించారు.