English: It is not a mere translation.
Telugu: అది కథాను సరణముమాత్రమే కొని భాషాంతరీకరణము కాదు.