English: If the qualifying offer is not made by the current team, the player becomes an unrestricted free agent, free to sign with any NHL team.
Telugu: క్వాలిఫైయింగ్ ఆఫర్ ప్రస్తుత జట్టు చేత చేయకపోతే, క్రీడాకారుడు ఏయే NHL బృందంతో సంతకం చేయటానికి ఒక ఉచితమైన ఉచిత ఏజెంట్ అవుతుంది.