English: Ptolemy, only fifteen years old at that time, had set up a throne for himself on the harbour from where he watched as on July 28 48 BC Pompey was murdered by one of his former officers, now in Ptolemaic service.
Telugu: పదమూడు సంవత్సరాల వయస్సులో టోలెమి, ఎక్కడ నుంచి అయితే సెప్టెంబరు 28, 48 BC న తను గమనిస్తున్నాడో, ఆ ఓడరేవులో స్వయంగా ఒక సింహాసనాన్ని ఏర్పాటు చేసుకున్నాడు, ఆ సమయములో టోలెమిక్ సర్వీసులో పనిచేస్తున్న పూర్వ అధికారులలో ఒకరి చేతుల్లో పొంపీ హత్య చేయబడ్డాడు.