English: In considering such transformations the distinction should always be made between the material transformation of the economic condition of production [...] and the legal, political, religious, aesthetic, philosophical, in short, ideological transformation.
Telugu: ఇటువంటి పరివర్తనలను అధ్యయనం చేసే సటప్పుడు ఎప్పుడైనా ఉత్పత్తికి చెందిన ఆర్థిక పరిస్థితుల భౌతిక పరివర్తననూ, చట్ట, రాజకీయ, కళాత్మక, తాత్విక - ఒక్క మాటలో, భావజాల రూపాల 'పరివర్తననూ వేరు చేసి చూడడం అవసరం.