English: Besides singing in his mother tongue Malayalam, Yesudas has sung in Tamil, Hindi, Kannada, Telugu, Hindi, Bengali, Gujarati, Odiya, Marathi, Punjabi, Sanskrit, Tulu and foreign languages like Malay, Russian, Arabic, Latin and English.
Telugu: హిందీ, తెలుగు, మళయాళం, ఉర్దూ, అరబిక్‌, తమిళం, సంస్కృతం, మరాఠీ, కన్నడ, గుజరాతీ వంటి భారతీయ భాషలతో పాటు ఫ్రెంచ్‌, జర్మన్‌, స్పానిష్‌, గ్రీక్‌, డచ్‌, చైనీస్‌, రష్యన్‌, పర్షియన్‌, నేపాలీ, లాటిన్‌, జపనీస్‌, ఇటాలియన్‌, హంగేరియన్‌, ఇండోనేషియన్‌, ఐరిష్‌, మంగోళియన్‌ వంటి విదేశీ భాషల్లోకి సైతం వెబ్‌సైట్‌ను అనువదించారు.