English: - now, I say, a quiet, dull, fast sound came to my ear, a sound like the ticking of a watch wrapped in a cloth.
Telugu: - ఇప్పుడు, చెప్తున్నాను విను, ఓ ధ్వని నా చెవులను తాకింది - సన్నని, మెల్లని, చురుకైన ధ్వని - ఒక గడియారాన్ని నూలు గుడ్డలో చుట్టబెడితే వెలువడే ధ్వని లాంటిది.