English: The novel had been previously rejected by Percy Bysshe Shelley's publisher, Charles Ollier and by Byron's publisherJohn Murray.
Telugu: ముందుగా ఈ నవలను ప్రచురించడానికి పెర్సే బైషీ షెల్లీ యొక్క ప్రచురణ కర్త చార్లెస్ ఓలైర్ మరియు బైరాన్ యొక్క ప్రచురణ కర్త జాన్ ముర్రేలు తిరస్కరించారు.