English: As per the Motor Vehicle Act, a third-party claim can be filed under the category of "no fault liability claims" in which the claimant is not obligatory to allege or prove the negligence on the part of the involved vehicle that has caused the accident or "fault liability claims."
Telugu: మోటారు వాహన చట్టం ప్రకారం, "నో ఫాల్ట్ లయబిలిటీ క్లెయిమ్" అనే వర్గంలో థర్డ్ పార్టీ క్లెయిమ్ను దాఖలు చేయవచ్చుదీనిలో ప్రమాదానికి కారణమైన లేదా "ఫాల్ట్ లయబిలిటీ క్లెయిమ్" సంభవించిన వాహనం యొక్క నిర్లక్ష్యాన్ని ఆరోపించడం లేదా నిరూపించడం హక్కుదారుకు తప్పనిసరి కాదు.