English: Most likely, in Russian this term came through Polish mediation, because in other European languages it looks a bit different.
Telugu: చాలా మటుకు, రష్యన్ లో, పదం పోలిష్ మధ్యవర్తి ద్వారా, ఇతర యూరోపియన్ భాషల్లో, అది కొద్దిగా వ్యత్యాసంతో వచ్చింది.