English: The inscription explicitly describes the five kingdoms as frontier territories: the areas controlled by the tribes were also probably located at the frontier of Samudrgupta's kingdom.
Telugu: శాసనం ఐదు రాజ్యాలను సరిహద్దు భూభాగాలుగా స్పష్టంగా వివరిస్తుంది: గిరిజనులచే నియంత్రించబడే ప్రాంతాలు బహుశా సముద్రగుప్తుని రాజ్యసరిహద్దులో ఉన్నాయి.