English: Lermontov uses several unexpected consonances ("pearl" - "southern"), but this only demonstrates the richness of his poetic language.
Telugu: Lermontov కొన్ని ఊహించని శ్రావ్యమైన ("పెర్ల్" - "దక్షిణ") ఉపయోగిస్తుంది, కానీ ఈ తన కవితా భాష యొక్క గొప్పతనాన్ని సూచిక మాత్రమే.