English: Mrs. Obama was the Associate Dean of Student Services for the University of Chicago beginning in 1996 and, in that position, developed the University of Chicago's Community Service Center.
Telugu: 1996లో ఆమె యూనివర్సిటీ ఆఫ్ చికాగోలో స్టూడెంట్ సర్వీసెస్ కి అసోసియేట్ డీన్ గా కూడా వ్యవహరించారు, ఈ విశ్వవిద్యాలయములో ఆమె విశ్వవిద్యాలయం యొక్క సమాజ సేవా కేంద్రమును అభివృద్ధి పరిచారు.