English: You don't know how particular he is.
Telugu: అతడి కెంత పొగరో మీకు తెలియదు.