English: Although Samain (alternately, Sawen or Mac Samthainn) appears in a few versions of the story, depending on who translated it and when, he does not appear in all of them.
Telugu: సమియన్ (ప్రత్యామ్నాయంగా, సవేన్ లేదా మాక్ సాంథైన్) కథ యొక్క కొన్ని రూపాల్లో కనిపిస్తే, దానిని అనువదించినప్పుడు మరియు అతను వాటిని అన్నింటిలో కనిపించకుండానే ఆధారపడి ఉంటుంది.