English: All of the New Kingdom rulers (with the exception of Akhenaton) were laid to rest in deep, rock-cut tombs (not pyramids) in the Valley of the Kings, a burial site on the west bank of the Nile opposite Thebes.
Telugu: న్యూ కింగ్డమ్ పాలకులందరూ (అఖేనాటన్ మినహా) లోయ ఆఫ్ ది కింగ్స్ లో లోతైన, రాతితో కప్పబడిన సమాధులలో (పిరమిడ్లు కాదు), నైబెల్ పశ్చిమ ఒడ్డున తేబ్స్ ఎదురుగా ఉన్న ఖనన స్థలం.