English: While sometimes characterized as a language, it might better be considered a script, as the underlying language was the same local dialect used also by the men in the area, and usually by the men written in Hanzi characters.
Telugu: కొన్నిసార్లు ఒక భాషగా వర్గీకరించబడినప్పటికీ, ఇది ఒక స్క్రిప్ట్గా పరిగణించబడవచ్చు, ఎందుకంటే ఆ ప్రాంతంలో ఉన్న పురుషులు, మరియు సాధారణంగా హంజి పాత్రలలో వ్రాయబడిన పురుషులు కూడా అంతర్లీన భాష అదే స్థానిక మాండలికం.