English: Offences by Companies. - (1) Where any offence against any of the provisions of this Act or the rules made thereunder has been committed by a Company, every person, who at the time the offence was committed, was in-charge of and was responsible to the company for the conduct of its business, as well as the Company, shall be deemed to be guilty of the offence and shall be liable to be proceeded against and punished accordingly:
Telugu: 88. కంపెనీల నేరంః - (1) ఈ చట్టం యొక్క ఏదైనా నిబంధనలకు వ్యతిరేకంగా లేదా దానిపై చేసిన ఏదైనా నియమానికి వ్యతిరేకంగా ఒక సంస్థ ఒక నేరానికి పాల్పడితే, ఆ సమయంలో నేరం చేసిన ప్రతి వ్యక్తి, బాధ్యత వహిస్తాడు మరియు సంస్థ యొక్క వ్యాపార ప్రవర్తనకు కంపెనీకి బాధ్యత వహిస్తుంది, అలాగే సంస్థ కూడా ఈ నేరానికి పాల్పడినట్లు పరిగణించబడుతుంది మరియు దానిపై చర్య తీసుకొని దానికి అనుగుణంగా శిక్షించబడాలిః