English: As Arvind Rajagopal, professor of media studies at NYU and author of the book Politics After Television, explains, in cities across northern India public life ground to a halt.
Telugu: ఈ టీవీ సీరియల్ వచ్చే సమయంలో ఉత్తర భారత్‌లో జనజీవనం స్తంభించిపోయేదని న్యూయార్క్ యూనివర్సిటీలో మీడియా స్టడీస్ ప్రొఫెసర్‌గా ఉన్న అరవింద్ రాజగోపాల్ అన్నారు.