English: They are part of the six scriptures of the Hindus, the other five being Shrutis, Smritis, Itihasas, Puranas, and Agamas.
Telugu: వారు హిందువుల ఆరు గ్రంథాలలో భాగం, మిగిలిన ఐదు శ్యుటియులు, స్మ్రిటిస్, ఇతిహాసస్, పురాూనాస్ మరియు అగామాస్.