English: Darwin's ideas were inspired by the observations that he had made on the Voyage of the Beagle, and by the economic theories of Thomas Malthus, who noted that population (if unchecked) increases exponentially whereas the food supply grows only arithmetically; thus inevitable limitations of resources would have demographic implications, leading to a "struggle for existence," in which only the fittest would survive.
Telugu: బీగిల్ సముద్రయానంలో జరిపిన పరిశీలనల స్ఫూర్తితో డార్విన్ ఈ ప్రతిపాదనలు చేశారు, రాజకీయ ఆర్థికవేత్త, ఎన్ ఎస్సే ఆన్ ది ప్రిన్సిపుల్ ఆఫ్ పాపులేషన్ రాసిన థామస్ మాల్థుస్ ఆహార సరఫరా పెరుగుదల సామాన్య గణితం ప్రకారం ఉన్నప్పటికీ జనాభా (అనియంత్రితంగా ఉన్నట్లయితే) గణనీయమైన స్థాయిలో పెరుగుతుందని ప్రతిపాదించారు; అందువలన వనరుల విషయంలో అనివార్యమైన పరిమితులు జనాభాపై ప్రభావం చూపుతాయని, "మనుగడకు సంబంధించిన పోరాటానికి" దారితీస్తాయని పేర్కొన్నారు.