English: Literally: If you give the devil your little finger, he'll take the whole hand.
Telugu: సాహిత్యపరంగాః మీరు దెయ్యం మీ చిన్న వేలుకు ఇస్తే, అతడు చేతిని మొత్తం చేస్తాడు.