English: It is a depression that affects some new students or employees during the first few months of their new life (the Japanese school year starts in April).
Telugu: """ ఇది వారి నూతన జీవితంలో మొదటి కొన్ని నెలల్లో (జపనీయుల పాఠశాల సంవత్సరం ఏప్రిల్లో మొదలవుతుంది) కొంతమంది కొత్త విద్యార్థులను లేదా ఉద్యోగులను ప్రభావితం చేసే మాంద్యం."