English: (Update: It's also a scene that carries even more weight the second time around, apparently, because I just got even more emotional rewatching it than I did the first time.)
Telugu: (అప్డేట్ః ఇది కూడా రెండవసారి మరింత ఎక్కువ బరువును కలిగి ఉండే సన్నివేశం, స్పష్టంగా, ఎందుకంటే నేను మొదటిసారి చేసిన దానికంటే ఎక్కువ భావోద్వేగంతో మళ్లీ చూశాను.