English: The Confederation of All India Traders wrote a letter to Minister for Consumer Affair Ram Vilas Paswan calling this advert a ‘clear irresponsible and immature attempt to boost sales by putting all our cultural value system at stake’.
Telugu: ‘‘మన సాంస్కృతిక విలువలన్నిటినీ దెబ్బతీస్తూ అమ్మకాలు పెంచుకోవడానికి చేసిన బాధ్యతారహితమైన నిర్లక్ష్యపూరిత ప్రయత్నం’’ అని ఆ సంస్థ కేంద్ర వినియోగదారుల వ్యవహారాల మంత్రి రామ్ విలాస్ పాశ్వాన్‌కు ఇచ్చిన ఫిర్యాదులో అభివర్ణించింది.