English: Provided further that the board of any such co-operative society shall not be superseded or kept under suspension where there is no Government shareholding or loan or financial assistance or any guarantee by the Government:
Telugu: అయితే ఇంకనూ, ప్రభుత్వపు వాటాలు లేక ఋణములు లేక ఆర్థిక సహాయము లేక ప్రభుత్వముచే ఏదేని పూచీకత్తు లేని కారణంగా ఏదేని సహకార సంఘము యొక్క బోర్డుని రద్దు పరచరాదు లేక తాత్కాలికముగా నిలిపియుంచరాదు: