English: The Maenad moved ahead.
Telugu: మాధవి ముందుకు నడకసాగించింది.