English: The celebrations in Hyderabad begin at the Jagadamba temple on the Golconda Fort in the first week of Aashadam before moving on to other Mahankali temples on four successive weeks.
Telugu: హైదరాబాద్‌ నగరంలోని గోల్కోండ కోటలోని జగదాంబ మహంకాళి ఆలయంలో ఆషాఢమాసం మొదటి గురువారంతో వేడుకలు ప్రారంభమవుతాయి.