English: In Tamil, the word ‘Thalaiva’ means admired leader.
Telugu: తమిళంలో తలైవర్ అంటే నాయకుడి అని అర్ధం.