English: To quell and suppress the political movement, the Mizoram government deployed the Mizoram Armed Police (MAP) against the HPC activists which forced the HPC to take up an armed struggle by forming an armed wing, the Hmar Volunteer Cell (HVC).
Telugu: రాజకీయ ఉద్యమాన్ని అణిచివేసేందుకు మిజోరాం ప్రభుత్వం హెచ్‌పిసి కార్యకర్తల మీద మిజోరం సాయుధ పోలీసులను (ఎంఐపి) మోహరించింది.