English: But a different picture is emerging.
Telugu: కానీ, అందుకు భిన్నమైన దృశ్యం కనిపిస్తుంది.