English: The English equivalents - "the rat race," "the same old routine," "work work work" - don't quite capture the same sense of constant movement, and a more literal English translation, "commute, work, sleep," isn't as poetic as the French.
Telugu: ఎలుక జాతి, అదే పాత రొటీన్, పని పనులు - ఆంగ్లంలో సమానమైనవి - నిరంతరం కదలిక యొక్క అదే భావనను మరియు మరింత సాహిత్య ఆంగ్ల అనువాదం, "ప్రయాణానికి, పని, నిద్ర," కవితా ఫ్రెంచ్.