English: If one spouse has access to an affordable employer-sponsored plan and the other spouse is eligible to be added to that plan but chooses to buy an individual market plan instead, no premium subsidies are available to offset the cost of the individual plan, since subsidies aren't available to people who have access to affordable employer-sponsored coverage.
Telugu: ఒక భార్యకు సరసమైన యజమాని-ప్రాయోజిత పథకానికి యాక్సెస్ ఉన్నట్లయితే మరియు ఇతర జీవిత భాగస్వామి ఆ ప్లాన్కు జోడించటానికి అర్హులు, కానీ బదులుగా ఒక వ్యక్తి మార్కెట్ ప్లాన్ను కొనుగోలు చేయడానికి ఎంచుకుంటుంది, వ్యక్తిగత ప్రణాళిక యొక్క వ్యయాన్ని భర్తీ చేయడానికి ప్రీమియం రాయితీలు అందుబాటులో లేవు, రాయితీలు సరసమైన యజమాని-ప్రాయోజిత కవరేజ్కు ప్రాప్యత కలిగిన వారికి అందుబాటులో లేదు.