English: The British manufacturers soon changed the cartridges in an attempt to calm the spreading anger among the sepoys, but this move backfired as well - the fact that they stopped greasing the cartridges only confirmed the rumors about cow and pig fat, in the sepoys' minds.
Telugu: బ్రిటీష్ తయారీదారులు వెంటనే సిపాయిల మధ్య విస్తరించే కోపాన్ని శాంతింపజేయడానికి ప్రయత్నంలో గుళికలను మార్చివేశారు, కానీ ఈ చర్యను కూడా తిప్పికొట్టారు - వారు గుళికలను greasing ఆపివేసిన వాస్తవం కేవలం ఆవు మరియు పంది కొవ్వు గురించి పుకార్లు, సిపాయిల మనస్సుల్లో ధ్రువీకరించారు.