English: When Shivaji was fighting for the liberation of the Hindus, the other Maratha noblemen and the Rajput Kings were fighting battles on the side of the Mughal Emperors.
Telugu: హిందూ రాజుల స్వాతంత్య్రం కోసం ఛత్రపది శివాజీ ప్రాణాలకు తెగించి కత్తి పట్టి పోరాడుతూ ఉంటే, ఆనాటి మరాఠా రాజోత్తములు, రాజపుత్ర రాజులు మొఘల్‌ చక్రవర్తి పక్షాన నిలబడి పోరు చేశారు.