English: To the south, Major General Benjamin Butler's Army of the James was to advance up the Peninsula from Fort Monroe and threaten Richmond, while to the west Major General Franz Sigel laid waste to the resources of the Shenandoah Valley.
Telugu: దక్షిణాన, జేమ్స్ యొక్క మేజర్ జనరల్ బెంజమిన్ బట్లర్ సైన్యం ఫోర్ట్ మన్రో నుండి పెనిన్సులాను అభివృద్ధి చేయటానికి మరియు రిచ్మండ్ను బెదిరించేది, పశ్చిమ మేజర్ జనరల్ ఫ్రాంజ్ సిగెల్కు షెన్డోవా లోయ వనరులకు వ్యర్థమైంది.