English: They had only a few books--the Bible, an almanac, a devotional work or two--and they read them over and over again, usually aloud and in groups, so that a narrow range of traditional literature became deeply impressed on their consciousness.
Telugu: బైబిల్, అల్మానాక్, భక్తి పని లేదా రెండింటికి - కేవలం కొన్ని పుస్తకాలు మాత్రమే కలిగి ఉన్నాయి - మరియు వారు మళ్లీ చదివారు, సాధారణంగా బిగ్గరగా మరియు సమూహాలలో చదివేవారు, తద్వారా సాంప్రదాయిక సాహిత్యం యొక్క ఇరుకైన పరిధి వారి చైతన్యం మీద ఎంతో ఆకట్టుకుంది 1800 నాటికి పురుషులు 'విస్తృతంగా చదివేవారు.