English: But another factor was at play here.
Telugu: అయితే ఇక్కడ మరొక విషయం కూడా జరిగింది.