English: The North Face of Mount Sneffels, divided by steep couloirs and rocky ribs, was first climbed by members of the San Juan Mountaineers - Dwight Lavender, Mel Griffiths, Charles Kane, and Gordon Williams - in July, 1931.
Telugu: మౌంట్ స్నీఫల్స్ యొక్క ఉత్తర ముఖం, నిటారుగా couloirs మరియు రాతి ఎముకలు విభజించబడింది, మొదటి శాన్ జువాన్ పర్వతారోహకులు-డ్వైట్ లావెండర్, మెల్ గ్రిఫిత్స్, చార్లెస్ కేన్, మరియు గోర్డాన్ విలియమ్స్-జూలై, 1931 లో సభ్యులు చేరుకుంది.