English: (original source for these four quotes: Earl Conrad, "American Viewpoint on U.S. Birth and Bias Control," The Chicago Defender, September 22, 1945)
Telugu:  (ఈ నాలుగు కోట్లకు అసలు మూలంః ఎర్ల్ కాన్రాడ్, "అమెరికన్ బర్త్ అండ్ బయాస్ కంట్రోల్ పై అమెరికన్ వ్యూపాయింట్," ది చికాగో డిఫెండర్ , సెప్టెంబర్ 22, 1945)