English: The disaster happened on the intervening night of December 2-3, 1984, when 40 tonnes of noxious methyl isocyanate gas leaked from Union Carbide's pesticide plant in the city.
Telugu: ఆ విషాదం జరిగిన రోజు రాత్రి. . . 1984 డిసెంబరు 2-3 తేదీన భోపాల్లోని యూనియన్ కార్బైడ్ పురుగుమందుల ప్లాంట్ నుంచి విషపూరితమైన గ్యాస్ మిథేల్ ఐసోసినేట్ 40 టన్నులు విడుదలైంది.