English: Nagaland has shown a sharp increase in daily cases (15-20 per day to 300 per day) and weekly positivity rate (1% to 34%); there is a need to strengthen testing facilities in peri-urban and rural areas.
Telugu: నాగాలాండ్ రాష్ట్రంలో రోజువారీ కేసులు (15-20 నుంచి రోజుకు 300దాకా), వారంవారీ వ్యాధి నిర్ధారణ శాతం (1 నుంచి 34శాతానికి) వేగంగా పెరుగుతున్నాయి; ఈ నేపథ్యంలో పట్టణ శివార్లు, గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో పరీక్ష సదుపాయాలను బలోపేతం చేయాల్సి ఉంది.