English: In 1978 Messner made the first ascent without supplemental oxygen with Peter Habeler and in 1980 he soloed the first ascent of a new route up the North Face.
Telugu: 1978 లో మెస్నర్ పీటర్ హాబెలెర్తో అనుబంధ ఆక్సిజన్ లేకుండా మొట్టమొదటి అధిరోహణను చేసాడు మరియు 1980 లో అతను ఉత్తర ఫేస్ పైకి కొత్త మార్గంలో మొదటి అధిరోహణను అధిరోహించాడు.