English: The two-day drinking festival involves opening wine casks on the first day (the Pithoigia), releasing the souls of the dead; on the second day, men anointed their doors with pitch and chewed blackthorn to keep the newly released souls of the departed away.
Telugu: రెండు రోజుల మద్యపానం పండుగ మొదటి రోజు (పిత్తోగియా) తెరిచే వైన్ కాస్క్లను కలిగి ఉంటుంది, చనిపోయినవారి ఆత్మలను విడుదల చేస్తుంది; రెండవ రోజు, పురుషులు తమ తలుపులను పిచ్తో అభిషేకిస్తూ, కొత్తగా విడుదల చేసిన ఆత్మలను ఉంచడానికి నల్లటిమోర్ని నమలించారు.