English: According to witnesses, members of the Taliban and officials from the US and Afghanistan, the Chinook was deliberately targeted, apparently by a rocket propelled grenade (RPG).
Telugu: సాక్షుల ప్రకారం, తాలిబాన్ మరియు US మరియు ఆఫ్గనిస్తాన్ నుంచి అధికారులు సభ్యులు, చినూక్ ఉద్దేశపూర్వకంగా స్పష్టంగా ఒక రాకెట్ ను ముందుకు గ్రెనేడ్ (RPG) ద్వారా, లక్ష్యంగా జరిగినది.