English: Although a few Konkanis may have been present in the neighbouring areas and there may have been migrations due to economic reasons in the past, the main cause of migration was the Portuguese control over Goa.
Telugu: కొంతమంది కొంకణి వాచకులు పొరుగు ప్రాంతాల్లో నివసిస్తున్నప్పటికీ మరియు వారు గతంలో ఆర్థిక కారణాల వలన వలస వచ్చినప్పటికీ, వలస రావడానికి ప్రధాన కారణంగా గోవాలో పోర్చుగీసువారు అధికారాన్ని చెప్పవచ్చు.