English: The exact circumstances of what happened next are uncertain, but it appears that in early July local Indians attacked the party of settlers, leaving Ponce de León fatally wounded by an arrow in his thigh.
Telugu: తరువాత ఏమి జరిగిందో ఖచ్చితమైన పరిస్థితులు అనిశ్చితంగా ఉన్నాయి, కాని జూలై ఆరంభంలో స్థానిక స్థానికులు స్థిరనివాసుల పార్టీపై దాడి చేసి, పోన్స్ డి లియోన్ తన తొడలోని బాణంతో తీవ్రంగా గాయపడ్డారు.