English: The 1805 manuscript (sometimes referred to as "the original War and Peace") was re-edited and annotated in Russia in 1983 and since has been translated separately from the "known" version, to English, German, French, Spanish, Dutch, Swedish, Finnish, Albanian, and Korean.
Telugu: టాల్స్టాయ్ 1805 చిత్తుప్రతిని నాశనం చేయలేదు (కొన్నిసార్లు దానిని "యదార్థ వార్ అండ్ పీస్" అని సూచించాడు), ఇది పునః-సవరించబడింది మరియు 1983లో రష్యాలో వివరించబడింది మరియు ఇది "తెలిసిన" సంస్కరణ నుండి వేర్వేరుగా ఆంగ్లం, జర్మన్, ఫ్రెంచ్, స్పానిష్, డచ్, స్వీడిష్, ఫిన్నీష్ మరియు కొరియన్ ల్లోకి అనువదించబడింది.