English: But, a number of factors complicate this:
Telugu: కానీ దాని ఆవిర్భావం దోహదపడే కొన్ని కారకాలు ఉన్నాయి: