English: Perhaps he knows English, German or Latin and literally translates this concept.
Telugu: బహుశా అతను ఇంగ్లీష్, జర్మన్ లేదా లాటిన్ తెలిసినట్లు వాచ్యంగా ఈ భావన అనువదించారు.