English: Hoban writes, "But instead of a Southern soldier, Wiley's rider is a young black man, dressed hip hop style, in a hoodie, with earphones around his neck, his head crowned with a short bundle of threads: the contemporary anti-image of a Robert E. Lee."
Telugu: కానీ ఒక దక్షిణాది సైనికుడికి బదులుగా, విలే యొక్క రైడర్ ఒక యువ నల్లజాతీయుడు, దుస్తులు ధరించిన, హిప్-హాప్ శైలి, ఒక హూడీలో, మెడలో ఇయర్ఫోన్లతో, అతని తల చిన్న కట్టలతో భయపడుతోందిః రాబర్ట్ యొక్క సమకాలీన వ్యతిరేక చిత్రం ఇ. లీ. వీక్షకుడికి చూడటానికి చాలా దూరం, గుర్రం యొక్క వంతెన క్రింద దాగి ఉన్నది, హృదయం, K.