English: Their causes are usually external (exogenous) to the community - they are natural processes occurring (mostly) independently of the natural processes of the community (such as germination, growth, death, etc.).
Telugu: వాటికి కారణాలు సాధారణంగా సముదాయానికి (బహిర్జాతం) బహిర్గతంగా ఉంటాయి - ఇవి సముదాయం యొక్క సహజ పద్ధతుల యొక్క స్వతంత్రంగా ఏర్పడుతున్న (అధికంగా) సహజ పద్ధతులు (మొలకెత్తడం, వృధ్ధి, చచ్చిపోవడం, మొదలైనవి).