English: Kalaignar means an artist or a scholar of art.
Telugu: కలైంగర్ అంటే కళాకారుడు అని అర్థం.