English: According to the Harihara inscription, fearing Mahadeva, the Gaudas "entered anthills", and the Utkalas "losing shame, fled away".
Telugu: హరిహర శాసనం ఆధారంగా మహాదేవుడికి భయపడి, గౌడలు " చీమల పుట్టల్లోకి ప్రవేశించారు", ఉత్కాలాలు "సిగ్గును విడిచి, పారిపోయారు".