English: These records were written much, much later than the Shang period, however; Sima Qian wasn't even born until around 145 to 135 BCE.
Telugu: ఈ రికార్డులు షాంపూ కాలం కంటే చాలా ఎక్కువగా వ్రాయబడ్డాయి, అయితే - సిమా క్వియాన్ 145 నుండి 135 BCE వరకు కూడా జన్మించలేదు.