English: Actually Mardock Scramble was indeed based on a cyberpunk novel, by Japanese author Tow Ubukata, and this cycle of anime is a direct adaptation of that story.
Telugu: వాస్తవానికి మార్డాక్ పెనుగులాట సైబర్పాంక్ నవల ఆధారంగా జపాన్ రచయిత టౌ ఉబుకటా చేత నిర్మించబడింది, మరియు ఈ యానిమే యొక్క ఈ చక్రం కథ యొక్క ప్రత్యక్ష అనుసరణగా చెప్పవచ్చు.