English: After they retire to their bedrooms, Officer Lescaut arrives at the inn to meet his cousin, Manon, who is leaving her family home for the first time in order to join a convent.
Telugu: వారు తమ బెడ్ రూంలకు పదవీ విరమణ చేసిన తరువాత ఆఫీసర్ లెస్కౌట్ తన బంధువు మానోన్ను కలుసుకోవడానికి సత్రంలో చేరుకుంటాడు, ఆమె కాన్వాన్లో చేరడానికి మొదటిసారిగా ఆమె ఇంటికి వెళ్లిపోతారు.