English: Although reduced, its range remains large; given its historical distribution, the jaguar has featured prominently in the mythology of numerous indigenous American cultures, including that of the Maya and Aztec.
Telugu: హరించబడినప్పటికీ, దాని పరిధి పెద్దదిగానే ఉంటుంది; దాని చారిత్రిక వ్యాప్తిపై ఆధారపడి, జాగ్వర్ మాయా మరియు అజ్టెక్ ల వంటి అనేక దేశవాళీ అమెరికన్ సంస్కృతుల యొక్క పురాణాలలో ప్రస్పుటంగా కనిపిస్తుంది.