English: Hashimoto's thyroiditis: In this condition, there is a clearly observed decrease in the growth rate, normally accompanied by a swelling in the neck, typical of a condition called goitre.
Telugu: హషిమోటోస్ థైరాయిడిటిస్ (Hashimoto's thyroiditis): ఈ స్థితిలో,పిల్లవాడి పెరుగుదలలో స్పష్టంగా గమనించదగిన క్షీణత ఉంటుంది, సాధారణంగా మెడలో వాపు ఉంటుంది, దానిని గోయిటర్ (goitre) అనే పరిస్థితిగా పిలుస్తారు.