English: The stir continued until afternoon.
Telugu: మధ్యాహ్నం వరకు ఊగిసలాట ధోరణి సాగింది.