English: The Grudge is a 2004 American supernatural horror film and a remake of the Japanese film Ju-On: The Grudge.
Telugu: ది గ్రడ్జ్ 2004 అమెరికన్ సూపర్ నాచురల్ హార్రర్ ఫిల్మ్ అండ్ ఇంకా ఇది జపనీస్ ఫిల్మ్ జు-ఆన్ యొక్క రీమేక్.