English: He smiled ruefully to himself.
Telugu: కొంటెగా తనకు తనే నవ్వుకొనుచున్నాడు.