English: According to popular legend, eight men of the 69th New York Volunteer Infantry (part of the legendary Irish Brigade) were either wounded or killed carrying the regimental flag during the charge on the Sunken Road at Antietam in September 1862.
Telugu: ప్రముఖ పురాణగాథ ప్రకారం, 69 వ న్యూయార్క్ వాలంటీర్ ఇన్ఫాంట్రీ (పురాణ ఐరిష్ బ్రిగేడ్ యొక్క భాగం) ఎనిమిది మంది వ్యక్తులు సెప్టెంబరు 1862 లో యాంటిటమ్ వద్ద సన్కెన్ రోడ్పై ఛార్జ్ సమయంలో నియంత్రణా జెండాతో గాయపడ్డారు లేదా చంపబడ్డారు.