English: The islands became an independent state within the British Commonwealth of Nations on 1 November 1981.
Telugu: 1981 నవంబర్ 1న ఈ ద్వీపాలు కామంవెల్త్ దేశంగా స్వతంత్రప్రతిపత్తి కలిగిన దేశంగా అవరరించింది.