English: """The state shall not deny to any person equality before the law or the equal protection of the laws within the territory of India."""
Telugu: 'భారత ప్రాదేశిక పరిధికి లోబడి చట్టం ముందు సమానతను లేదా చట్టపరమైన సమాన రక్షణను ఏ ఒక్క వ్యక్తికీ ప్రభుత్వం నిరాకరించజాలదు' అని అది అంటోంది.