English: In Book IX (IX.41016), he poignantly tells Agamemnon's envoysOdysseus, Phoenix, Ajaxbegging his reinstatement to battle about having to choose between two fates ( , 9.411).
Telugu: పుస్తకం IX (IX.410–16)లో, అతను తీవ్రమైన స్వరంతో అగామెమ్నోన్ యొక్క ప్రతినిధులు - ఒడిస్సీ, ఫియోనిక్స్, అజాక్స్ - రెండు విధుల్లో ఒకదానిని ఎంచుకునేందుకు యుద్ధంలోకి పోరాడటానికి అతన్ని అనుమతించమని అతని పరిస్థితిని వివరిస్తాడు (διχθαδίας κήρας — 9.411).