English: On this day, Hindu shippers in North India open their new record books and appeal to God for advance and accomplishment in the midst of the coming year.
Telugu: ఈ రోజున, ఉత్తర భారతదేశంలోని హిందూ వ్యాపారులు తమ క్రొత్త పుస్తకాలను తెరిచి రాబోయే సంవత్సరంలో విజయం మరియు శ్రేయస్సు కోసం ప్రార్థన చేస్తారు.