English: As per Hindu mythology, Dhanwantri Trayodashi is observed on the thirteenth lunar day of Krishna Paksha in the month of Ashwin.
Telugu: పురాణాల ప్రకారం, కార్తీక మాసంలో శుద్ద క్రిష్ణ పక్షం యొక్క దశమి రోజున కంసుని వధ వేడుకలను జరుపుకుంటారు.