English: In a short time, Gandhi learnt that the Indians were not permitted to walk over the footpaths, to move about after 9 p.m. or to occupy the front seats in a tram-car.
Telugu: దక్షిణాఫ్రికా రహదారులలోని ఫుట్పాత్లపై నడిచే అనుమతి భారతీయులకు లేదనీ, వారు రాత్రి 9 గంటల తర్వాత బయట తిరగడం కుదరదనీ, ట్రాము కారులో మొదటి సీటులో కూర్చోకూడదనీ కొద్దిరోజుల్లోనే గాంధీకి తెలిసిపోయింది.