English: On their boat ride to freedom, Cassy and Emmeline meet George Harris' sister Madame de Thoux and accompany her to Canada.
Telugu: స్వేచ్ఛవైపుకు చేస్తున్న పడవప్రయాణంలో, కాస్సీ, ఎమ్మెలైన్ లు జార్జ్ హారీ చెల్లెల్ని కెనడాకు వెళ్ళే దారిలో కలుస్తారు.