English: In addition to the 1,369 'mother tongue' names shortlisted, there were 1,474 other mother tongue names.
Telugu: వీటిలో 1,369 హేతుబద్ధీకరించిన మాతృభాషలను 1,474 పేర్లతో అవిభాజ్యిత ఇతర భాషలుగా పేర్కొన్నారు.