English: But yet again, fate intervened.
Telugu: కానీ, దురదృష్టం పుల్‌ని మరోసారి దెబ్బకొట్టింది.