English: The modern city of Durban dates from 1824, when a party of 25 men under British Lieutenant F. G. Farewell arrived from the Cape Colony and established a settlement on the northern shore of the Bay of Natal, near today's Farewell Square.
Telugu: ఆధునిక డర్బన్ నగరం 1824 నుండీ ఉంది, ఆ సమయంలో బ్రిటిష్ లెఫ్టినెంట్ F. G. ఫేర్వెల్ నాయకత్వంలో 25 మందితో కూడిన బృందం కేప్ కాలనీ నుండి వచ్చి నేటి ఫేర్వెల్ స్క్వేర్ సమీపంలోని బే అఫ్ నాటాల్ వద్ద ఒక స్థావరాన్ని ఏర్పరుచుకున్నారు.