English: ..." (but) little it is that you give thanks."
Telugu:  (అయినా) మీరు కృతజ్ఞ తలు తెలుపుకునేది చాలా తక్కువే."