English: When the avalanche descended rapidly down from the mountainside near Shipki La, 16 Army and ITBP jawans had gone towards the Shipki La border post from Namagya in order to repair a damaged water supply line.
Telugu: మంచు తుపాను తీవ్రంగా ఉన్న సమయంలో దెబ్బతిన్న నీటిపైపులైన్‌ మరమ్మతు కోసం 16 మంది ఆర్మీ, ఐటీబీపీ జవాన్లు నమాజ్ఞా నుంచి షిల్పీ బార్డర్‌ పోస్టు వైపు వెళ్లారని, వీరిలో ఎనిమిది మంది ఐటీబీపీ జవాన్లు కొండపైనే ఉండగా, ఆర్మీ జవాన్లు కిందకు వెళ్లారని తెలిపాయి.