English: If, notwithstanding the other provisions of these Terms of Use, Boutiques Connection is found to be liable to you for any damage or loss which arises out of or is in any way connected with your use of the Site or any content on the Site, Boutiques Connection's liability shall in no event exceed the greater of (1) the total of any fees for any service or product paid or collected in the six months prior to the date of the initial claim made against Boutiques Connection or (2) US $100.00.
Telugu: ఈ ఉపయోగ నిబంధనలలోని ఇతర నియమాలకు సంబంధించి, మీ సైట్ లేదా ఏదైనా కంటెంట్తో సంబంధం కలిగి ఉన్న ఏవైనా నష్టం లేదా నష్టం కలిగించే ఏదైనా నష్టం లేదా నష్టం కోసం ఓర్ఫెక్క్ మీకు బాధ్యుడిగా ఉంటే, ఓర్ఫెక్ యొక్క బాధ్యత ఓవర్ఫ్కు వ్యతిరేకంగా చేసిన మొదటి క్లెయిమ్ తేదీకి ముందు ఆరు నెలల్లో చెల్లించిన సైట్ యొక్క లేదా ఏదైనా సేవ లేదా లక్షణానికి సంబంధించి ఏదైనా సబ్స్క్రిప్షన్ లేదా ఇలాంటి రుసుము మొత్తాన్ని (1) అధిగమిస్తుంది (కానీ కొనుగోలు ఏవైనా ఓఫెక్క్ ఉత్పత్తుల ధర, లేదా (2) USDXNUM.