English: Thalaivi means female leader.
Telugu: తలైవి అంటే నాయకురాలు అని అర్థం.