English: Ministry of Science & Technology Government Readies Two more Central Drug Laboratories at Pune and Hyderabad for Covid Vaccine Testing Department of Biotechnology, Ministry of S&T, Continues Support for Scaling up The Vaccine Development and Manufacturing Ecosystem Posted On: 04 JUL 2021 6:51PM by PIB Delhi In the wake of the COVID-19 pandemic, and considering the enhanced production of COVID Vaccines, the Government proactively took the decision of setting up additional laboratories,to facilitate expedited testing / pre-release certification of the vaccines.
Telugu: శాస్త్ర విజ్ఞాన- సాంకేతిక విజ్ఞాన మంత్రిత్వ శాఖ కోవిడ్ వాక్సిన్ పరీక్షకు పుణె, హైదరాబాద్ లో రెండు సెంట్రల్ డ్రగ్ లాబొరేటరీలను సిద్ధం చేసిన ప్రభుత్వం వాక్సిన్ అభివృద్ధి, తయారీ అనుకూల పర్యావరణ పరిస్థితి స్థాయి ని పెంచడానికి బయోటెక్నాలజీ విభాగం, శాస్త్ర సాంకేతిక మంత్రిత్వ శాఖ విస్తృత సహకారం Posted On: 04 JUL 2021 6:51PM by PIB Hyderabad కోవిడ్-19 మహమ్మారి నేపథ్యంలో, కోవిడ్వ్యాక్సిన్లమెరుగైన ఉత్పత్తిని పరిశీలిస్తే, వ్యాక్సిన్ల వేగవంతమైన పరీక్ష / ప్రీ-రిలీజ్ ధృవీకరణను సులభతరం చేయడానికి, అదనపు ప్రయోగశాలలను ఏర్పాటు చేసే నిర్ణయాన్ని ప్రభుత్వం ముందుగానే తీసుకుంది.