English: I just think it's arrogant on our part to believe that in the translation from Aramaic, to Greek, to Latin (twice), to Queen's English, to Modern English that we've not lost something in translation.
Telugu: అరామిక్, గ్రీకు, లాటిన్ (రెండుసార్లు), క్వీన్స్ ఇంగ్లీష్, మోడరన్ ఇంగ్లీష్ లకు అనువాదంలో మనం అనువాదంలో ఏదో కోల్పోలేదని నమ్మడం మా వైపు అహంకారమని నేను భావిస్తున్నాను.