English: But it bothered her anyway.
Telugu: అయితే అదీ ఆమెకు నిరాసపరిచింది.