English: The waters from all the holy rivers, the knowledge of all the Vedas and the blessings of all the deities are invoked in the kalash and its water is thereafter used for all the rituals, including the abhishek.
Telugu: అన్ని పుణ్య నదులలోని నీరు, అన్ని వేదాలలోని జ్ఞానం మరియు దేవతలందరి ఆశీస్సులు కలశంలోకి ఆహ్వానించబడిన తరువాత అందులోని నీరు "అభిషేకము"తో సహా అన్ని వైదికక్రియలకి వినియోగించ బడుతుంది.