English: Alauddin learns about Padmini’s beauty from a singing girl, and invades Chittor to obtain her.
Telugu: అల్లావుద్దీన్ పద్మిని సౌందర్యం గురించి పాటలు పాడే అమ్మాయి ద్వారా తెలుసుకుని ఆమెను పొందటానికి చిత్తార్ను ముట్టడించాడు.