English: The end of the Communist rule in Czechoslovakia in 1989, during the peaceful Velvet Revolution, was followed once again by the country's dissolution, this time into two successor states.
Telugu: 1989 లో చెకోస్లోవేకియాలో కమ్యూనిస్ట్ పాలన ముగియడంతో శాంతియుతమైన వెల్వెట్ విప్లవం సమయంలో మరోసారి దేశం రద్దుతో ఈసారి రెండు రాజ్యాలుగా మారాయి.