English: """ Now, therefore, be it resolved, the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, that Aug. 26 of each year is designated as "" Women's Equality Day, "" and the President is authorized and requested to issue a proclamation annually in commemoration of that day in 1920, on which the women of America were first given the right to vote, and that day in 1970, on which a nationwide demonstration for women's rights took place. """
Telugu: """ఇప్పుడు, తీర్మానం చేయబడి, కాంగ్రెస్లో అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల ప్రతినిధుల సెనేట్ మరియు ప్రతినిధుల సమావేశం సమావేశమై, ప్రతి సంవత్సరం ఆగష్టు 26 వ తేదీ మహిళా సమానత్వం దినంగా నియమిస్తారు, అధ్యక్షుడు అధికారం ఇవ్వడం మరియు ప్రతి సంవత్సరం ఒక ప్రకటనను జారీ చేయాలని అభ్యర్థించారు 1920 లో ఆ రోజు జ్ఞాపకార్థం అమెరికాలో మహిళలకు ఓటు హక్కు ఇవ్వబడింది మరియు ఆ రోజు 1970 లో మహిళల హక్కుల కోసం దేశవ్యాప్త ప్రదర్శన జరిగింది."