English: With no room for the stranded sailors, Columbus was forced to found the La Navidad ("Christmas"), first European settlement in the New World.
Telugu: ఒంటరి నావికులకు ఏ గది లేకుండా, కొలంబస్ లా న్యూవిడాడ్ ("క్రిస్మస్"), న్యూ వరల్డ్ లో మొట్టమొదటి ఐరోపా స్థావరాన్ని కనుగొన్నారు.