English: They all are external to the learner.
Telugu: అవన్నీ అభ్యాసకు బాహ్యమైనవి.