English: The Greeks did not distinguish between western and eastern Phoenicians, but the Romans did -- once those western Phoenicians in Carthage started to compete with the Romans.
Telugu: గ్రీకులు పాశ్చాత్య మరియు తూర్పు ఫియోనిషియన్ల మధ్య తేడాను గుర్తించలేదు, కానీ రోమన్లు - కార్తేజ్లోని పశ్చిమ ఫియోనియకులకు రోమన్లతో పోటీ పడటం ప్రారంభించారు.