English: It is the same as Paniya Bhumi or Nagoloka, the present Nagpur, and it is further identified as Bhogapura, the modern Bastar, region of Chhattisgarh, Koraput, Kalahandi and Balangir district of Odisha.
Telugu: అప్పటి పనియభూమి లేక నాగలోక ప్రస్తుత నాగపూర్ అని, భోగపురా చత్తీస్‌గఢ్ రాష్ట్రం లోని ఆధునిక బస్తర్, ఒడిషా రాష్ట్రంలోని కోరాపుట్,కలహంది, బలంగీర్ జిల్లా ప్రాంతమని భావిస్తున్నారు.