English: To declare that the monsoons have arrived in Kerala the data recorded at the 14 weather stations located at Lakshadweep, Kerala and in Mangalore was being closely monitored.
Telugu: లక్షద్వీప్, కేరళ, మంగళూరు ప్రాంతాలలో నెలకొని ఉన్న 14 వాతావరణ కేంద్రాలలో నమోదు అయిన సమాచారం, గణాంకాలను పూర్తి స్థాయిలో విశ్లేషించుకుంటున్నట్లు , దీనితో రాబోయే కొద్దిరోజులలో రుతుపవనాల ప్రభావం ఏ విధంగా ఉంటుందనేది ఖచ్చితంగా తెలిసేందుకు వీలేర్పడుతుందని ప్రకటనలో తెలిపారు.