English: New York vital records - learn how and where to obtain birth, marriage, and death certificates and other vital records in New York, including the dates for which New York vital records are available, where they are located, and links to online New York vital records databases.
Telugu: న్యూయార్క్ నగరంలోని ఐదు బారోగ్ల నుండి జన్మ, వివాహం మరియు మరణం సర్టిఫికేట్లు మరియు రికార్డులు ఎలా పొందాలో తెలుసుకోండి, NYC కీలక రికార్డులు అందుబాటులో ఉన్న తేదీలు, ఎక్కడ ఉన్నవి మరియు ఆన్లైన్ న్యూయార్క్ సిటీ ముఖ్యమైన రికార్డుల డేటాబేస్ల లింకులు .