English: Costa Rica's distance from the capital in Guatemala, its legal prohibition under Spanish law to trade with its southern neighbors in Panama, then part of the Viceroyalty of New Granada (i. e., Colombia), and the lack of resources such as gold and silver, made Costa Rica into a poor, isolated, and sparsely inhabited region within the Spanish Empire.
Telugu: గ్వాటెమాల రాజధాని నుండి కోస్టా రికా దూరం, పనామాలో దాని దక్షిణ పొరుగువారితో వర్తకం చేయడానికి స్పానిష్ చట్టం క్రింద దాని చట్టపరమైన నిషేధం, అప్పుడు న్యూ గ్రెనడా వైస్రాయల్టీ (అంటే, కొలంబియా) మరియు బంగారం మరియు వెండి వంటి వనరుల లేకపోవడం, కోస్టా రికాను పేద, ఐసోలేటేడ్గా, మరియు స్పానిష్ సామ్రాజ్యం లోపల కొద్దికాలంలోనే నివాసంగా చేసుకున్నారు.