English: """At first, the Richter Scale could be applied only to the records from instruments of identical manufacture."
Telugu: మొదట్లో రిక్టర్ స్కేల్ ఒకే రకమైన తయారీ సాధనాల రికార్డులకు మాత్రమే దరఖాస్తు చేసుకోవచ్చు.