English: It resulted in the then 9-year-old's adoption by Chief Jongintaba Dalindyebo of the Thembu people, which resulted in Mandela leaving the small village he'd grown up in, Qunu, to travel to the chief's palatial home in Thembuland.
Telugu: ఫలితంగా 9 సంవత్సరాల వయస్సులో దిమ్బు ప్రజల యొక్క ప్రధాన జోంగ్ింటాబా దళిండైబో యొక్క దత్తత తీసుకుంది, దీని ఫలితంగా మండేలా, అతను కుంనులో ఉన్న చిన్న గ్రామం తెమ్బల్లాండ్లోని పాలిటియల్ ఇంటికి వెళ్ళటానికి వెళ్లాడు.