English: While the English calendar has gained priority over the Bengali Calendar over the years, almost all events in rural Bengal take place following to the Bengali calendar.
Telugu: బెంగాలీ క్యాలెండర్ ప్రకారం ఆంగ్ల క్యాలెండర్ బెంగాలీ క్యాలెండర్ మీద అధిక ప్రాధాన్యత పొందింది, బెంగాలీ క్యాలెండర్ ప్రకారం గ్రామీణ బెంగాల్లో దాదాపు అన్ని సంఘటనలు జరుగుతాయి.