English: It has taken ages for the mind to build up and cultivate the senses and to gain a knowledge of the physical world through them; but in gaining a knowledge of the world the mind has lost the knowledge of itself, because its functions and faculties have been so trained and adjusted to and by the senses that it is unable to perceive anything which does not come through or appeal to the senses.
Telugu: భావాలను పెంపొందించుకోవటానికి మరియు వారి ద్వారా భౌతిక ప్రపంచం యొక్క పరిజ్ఞానాన్ని సంపాదించటానికి మనస్సు కోసం ఇది వయస్సును తీసుకుంది; కానీ ప్రపంచం యొక్క పరిజ్ఞానాన్ని పొంది మనస్సు మనస్సును కోల్పోయింది, ఎందుకంటే దాని విధులను మరియు అధ్యాపక బృందాలు ఈ విధంగా శిక్షణ పొందాయి మరియు సర్దుబాటు చేశాయి, ఇంద్రియాల ద్వారా గ్రహించని, .