English: Before hearing his new design for the first time, although confident that his new design would produce a dominance of reflected sound arriving at the ear of the listener, faithfully replicating that aspect of a "live" listening experience, Amar Bose was unsure as to whether his new "direct/reflected" design would be a small audible improvement or a large one over his earlier design and the best commercially available loudspeakers.
Telugu: మొదటిసారి తన కొత్త రూపకల్పన గూర్చి వినేముందు, అది వినేవాని చెవివద్దకు చేరే పరావర్తనం చెందిన శబ్దం యొక్క ప్రబలతను ఉత్పన్నం చేసేదిగాను, "ప్రత్యక్ష" వినికిడి అనుభవం అనే అంశాన్ని అదేవిధంగా పునరావృత్తి చేస్తుందనే నమ్మకం ఉన్నప్పటికినీ, అమర్ బోసుకు తన గత రూపకల్పనకంటే ప్రస్తుత "ప్రత్యక్ష/పరావర్తన" (డైరెక్ట్/రిఫ్లెక్టెడ్) రూపకల్పన వినికిడిపరంగా మరియు వ్యాపారపరంగా లభించే ఉత్తమ నాణ్యతగల స్పీకర్లకంటే కంటే చిన్న లేక పెద్ద అభివృద్ధా అనే అనిశ్చితి ఉండేది.