English: Emperor Rajendra I continued to occupy the Pandya kingdom, and even appointed a series of Chola viceroys with the title "Chola Pandya" to rule from Madurai (over Pandya and Western Chera/Kerala countries).
Telugu: మొదటి రాజేంద్ర చోళచక్రవర్తి పాండ్య రాజ్యాన్ని ఆక్రమించడం కొనసాగించి మదురై (పాండ్య, పశ్చిమ చేరా / కేరళ దేశాల మీద)కు "చోళ పాండ్యా" అనే శీర్షికతో చోళ రాజప్రతినిధులను నియమించాడు.