English: Ship-borne marauders (such as Basque, English, or German pirates) rather than Skrælings, could have plundered and displaced the Greenlanders.
Telugu: ఓడలో నడిచే మరౌడర్లు (బాస్క్, ఇంగ్లీష్ లేదా జర్మన్ సముద్రపు దొంగలు వంటివి), గ్రీన్లాండ్ను దోచుకోవడం, స్థానభ్రంశం చేసి ఉండవచ్చు.