English: On January 30, 1835, Richard Lawrence, an unemployed house painter from England, tried to fire two pistols at Jackson, both of which misfired.
Telugu: జనవరి 30, 1835 న, ఇంగ్లాండ్ నుండి నిరుద్యోగ గృహ చిత్రకారుడైన రిచర్డ్ లారెన్స్ జాక్సన్ వద్ద రెండు తుపాకులను కాల్చడానికి ప్రయత్నించాడు, ఇద్దరూ తప్పుడు ప్రచారం చేశారు.