English: ( C) India-Bangladesh agreement means the agreement between the Governmentof the Republic of India and the Government of the People's Republic of Bangladesh concerning the Demarcation of the Land Boundary between India and Bangladeshand Related Matters dated the 16th day of May, 1974, Exchange of Letters dated the26th day of December, 1974, the 30th day of December, 1974, the 7th day of October, 1982, the 26th day of March, 1992 and protocol to the said agreement dated the 6th day of September, 2011 , entered into between the Governments of India and Bangladesh, the relevant extracts of which are set out in the Third Schedule.
Telugu: (సి) “భారత్-బంగ్లాదేశ్ ఒప్పందము ” అనగా భారతదేశము మరియు బంగ్లాదేశ్ల మధ్య భూమి ఎల్లల యొక్క సరిహద్దుల నిర్ణయము మరియు సంబంధిత విషయములపై 1974 మే 16వ తేదీన భారత గణ రాజ్యపు ప్రభుత్వము మరియు బంగ్లాదేశ్ ప్రజాగణరాజ్యపు ప్రభుత్వముల మధ్య కుదుర్చుకున్న ఒప్పందము, 1974 డిసెంబరు 26, 1974 డిసెంబరు 30, 1982 అక్టోబరు 7, 1992 మార్చి 26వ తేదీ నాటి లేఖలు మార్చుకొనుట మరియు భారత-బంగ్లాదేశ్ ప్రభుత్వముల మధ్య కుదుర్చుకున్న సదరు ఒప్పందములపైన 2011 సెప్టెంబరు 6వ తేదీ నాటి ప్రోటోకాల్ (సంధిపత్రములు), మూడవ అనుసూచిలో పొందుపరిచిన వాటికి సంబంధించిన ఉదాహృతులు అని అర్థము.