English: Under a broader definition (including people that have given up searching for employment) unemployment rose from 36.7% in 2004 to 51.2% in 2008.
Telugu: ఒక అంచనా ప్రకారం (ఉద్యోగం కోసం ప్రయత్నిస్తున్నట్లు పేర్కొన్న వ్యక్తులతో సహా), 2004లోని 36.7% వద్ద ఉన్న నిరుద్యోగం 2008లో 51.2%కు పెరిగిపోయింది.