English: Mani Ratnam is making this film as a trilingual in Tamil, Hindi and Telugu.
Telugu: అదేనండి రావణ చిత్రాన్ని తెలుగు, తమిళ, హిందీ బాషల్లో తీస్తున్నారు మణిరత్నం.