English: Notwithstanding anything in articles 269 and 270, Parliament may at any time increase any of the duties or taxes referred to in those articles* [except the and services tax under article 246A,]by surcharge for of the Union and goods a purposes the whole proceeds of any such surcharge shall form part of the Consolidated Fund of India.
Telugu: అనుచ్ఛేదములు 269 మరియు 270లో ఏమియున్నప్పటికినీ పార్లమెంటు ఎప్పుడైనను సంఘ ప్రయోజనముల కొరకు, [246ఏ అనుచ్ఛేదము క్రింద వస్తువుల మరియు సేవల పన్ను తప్ప,] అనుచ్ఛేదములో నిర్దేశింపబడిన ఏవేని సుంకములను, లేక పన్నులను సర్చార్జీ ద్వారా పెంచవచ్చును, మరియు అట్టి సర్చార్జీ నుండి చేకూరు ఆదాయమంతయు భారత సంచిత నిధిలో చేరి యుండును.