English: (e) it is not controlled by a Canadian resident corporation that lists its shares on a designated stock exchange outside of Canada; and
Telugu: ఇది కెనడియన్ వెలుపల ఒక ప్రత్యేకమైన స్టాక్ ఎక్స్చేంజ్లో తన వాటాలను జాబితా చేసే ఒక కెనడియన్ రెసిడెంట్ కార్పోరేషన్ నియంత్రణలో లేదు;