English: Sabarimala: Sabarimala Ayyappa temple was opened for the monthly rituals during the Thulam month.
Telugu: "తిరువనంతపురం: నెలవారీ పూజల కోసం శబరిమలలోని అయ్యప్ప దేవాలయం తెరుచుకోవడంతో తీవ్ర ఉద్రిక్తత రాజ్యవేులింది.