English: It was based upon a macabre story by E.T.A. Hoffmann entitled "Der Sandmann" ("The Sandman"), published in 1815.
Telugu: 1815 లో ప్రచురించబడిన "డెర్ శాండ్మాన్" ("శాండ్ మాన్") అనే పేరుతో ఉన్న ETA హాఫ్మాన్ రచించిన కథ ఆధారంగా కోపెలియా అనేది ఒక సంప్రదాయ బాలే.