English: A second attempt by McClory to remake Thunderball in the 1990s with Sony Pictures was halted by a legal dispute resulting in the studio abandoning its aspirations for a rival James Bond series.
Telugu: 1990వ దశాబ్దంలో సోని పిక్చర్స్తో కలిసి థండర్బాల్ చిత్రాన్ని పునర్నిర్మించాలన్న మెక్క్లోరి యొక్క రెండవ ప్రయత్నం ఒక చట్టపరమైన వివాదం వలన ఆగిపోయింది దాంతో స్టూడియో ఒక పోటీ జేమ్స్ బాండ్ వరుసక్రమానికి సంబంధించిన ఆశలను నివర్తించవలసి వచ్చింది.