English: When awarding the prize, the Swedish Academy stated that Coetzee "in innumerable guises portrays the surprising involvement of the outsider".
Telugu: బహుమతిని ప్రదానం చేసినప్పుడు స్వీడిషు అకాడమీ ఇలా పేర్కొంది " కోట్జీ అసంఖ్యాకమైన గూయిసు " లో వెలుపలి నుండి ఆశ్చర్యకరమైన పాత్రను పోషించాడు.