English: """There is a theory dating back to classical times that rhetorical figures or schemes originated as forms of expression 'used naturally by people in states of extreme emotion' (Brinton 1988:163), that they are, in fact, imitative of emotional states. . . ."
Telugu: """సంప్రదాయ కాలానికి చెందిన సిద్ధాంతం, అలంకారిక సంఖ్యలు లేదా పథకాలు వ్యక్తీకరణ రూపాలుగా ఉద్భవించాయి, ఇది తీవ్ర భావోద్వేగ రాష్ట్రాల్లో ప్రజలచే సహజంగా ఉపయోగించబడుతుంది (బ్రింటన్ 1988: 163), వాస్తవానికి వారు భావోద్వేగ స్థితుల యొక్క అనుకరణ."