English: The arrival of the English with their encroachments on Indian territories combined with the depopulation and the Indian slave trade which had been underway for a century led to increasing instability in tribal relationships.
Telugu: భారతీయ భూభాగాల్లో తమ ఆక్రమణలతో ఆంగ్లేయుల రాకపోకలు డిపాప్యులేషన్తో కలిసిపోయాయి మరియు ఒక శతాబ్దం పాటు కొనసాగిన భారతీయ బానిస వాణిజ్యం గిరిజన సంబంధాల అస్థిరతకు దారితీసింది.