English: all over again.
Telugu: ీళ్లందర్నీ మళ్లీ.