English: Its roots lay in Dupleix's (French Governor) skillful exploitation of the confused politics of the region to enhance French power through a series of Indian alliances.
Telugu: భారతీయ పొత్తుల ద్వారా ఫ్రెంచ్ శక్తిని పెంచడానికి ఈ ప్రాంతం యొక్క గందరగోళ రాజకీయాలను డూప్లే (ఫ్రెంచ్ గవర్నర్) నైపుణ్యంగా వాడుకోవడం దీనికి మూలం.