English: ^ Brades Estate has been the de facto capital since a volcanic eruption in 1995 covered the official capital of Plymouth, leaving it uninhabitable.
Telugu: ↑ ప్లైమౌత్కు బ్రాడెస్ ఎస్టేట్ వాస్తవ రాజధాని, అయితే 1995లో అగ్నిపర్వత విస్ఫోటనం ఈ అధికారిక రాజధానిని పూర్తిగా నాశనం చేసి, నివాసయోగ్యం కాకుండా చేసింది.