English: The founding of Pretoria as the capital of the South African Republic marked the end of the Boers' settlement movements of the Groot Trek.
Telugu: ప్రిటోరియాను దక్షిణ ఆఫ్రికా గణతంత్ర రాజ్యం యొక్క రాజధాని వలె నిర్ణయించడం అనే అంశాన్ని గ్రేట్ ట్రెక్ యొక్క బోయెర్స్ పరిష్కార ఉద్యమాలకు ముగింపుగా గుర్తించవచ్చు.