English: The Sunday Times reported, Siddiqui's barrister Roger Mallalieu said to the judge that, the problem came down to four of the seven staff teaching Asian history being on sabbatical leave at the same time during the 1999-2000 academic year.
Telugu: 1999-2000 విద్యా సంవత్సరంలో ఆసియా చరిత్రను బోధించే ఏడుగురు అధ్యాపకుల్లో నలుగురు క్రమశిక్షణా చర్య కింద దీర్ఘకాలిక సెలవులో వెళ్లిపోవడం వల్లనే ఈ సమస్య తలెత్తిందని సిద్దీఖి తరఫు న్యాయవాది రోజర్ మల్లాలియు న్యాయమూర్తికి తెలిపారు.