English: But it grates, this thought.
Telugu: అయితే ఈ ఆలోచన బెడిసి కొడుతున్నది.