English: However, Calcutta time was officially maintained as a separate time zone until 1948.
Telugu: కానీ, కలకత్తా సమయంను మాత్రం 1948 వరకు అధికారికంగా, ప్రత్యేక కాలమండలంగానే నిర్వహించారు.