English: Punishment of offences committed within India.-Every person shall be liable to punishment under this Code and not otherwise for every act or omission contrary to the provisions thereof, of which he shall be guilty within 5*[India] 6****.
Telugu: ప్రతి వ్యక్తి ఈ కోడ్ కింద శిక్షించబడటానికి ఒప్పందంలోని చర్యలు మరియు కాదు లేకపోతే కోసం నిర్ణయించబడతాయి వాటి నియమాలు, ప్రతి చట్టం లేదా పెట్టడం విరుద్ధంగా వీటిలో అతను 5 లోపల నేరాన్ని ఉండాలి * [భారతదేశం] 6 ****.