English: Chandigarh is a city, district, and union territory in India that serves as the joint capital of the two neighbouring states of Punjab and Haryana.
Telugu: చండీగఢ్ భారతదేశంలోని ఒక నగరం, జిల్లా కేంద్రం మరియు కేంద్రపాలిత ప్రాంతం, ఇది రెండు పొరుగు రాష్ట్రాలైన పంజాబ్ మరియు హర్యానాకు ఉమ్మడి రాజధానిగా పనిచేస్తుంది.