English: On April 9, 1948, populist Colombian presidential candidate Jorge Eliécer Gaitán was shot down in the street outside of his office in Bogotá.
Telugu: ఏప్రిల్ 9, 1948 న, ప్రముఖ కొలంబియా అధ్యక్ష అభ్యర్థి జార్జ్ ఎలియెర్ గైతన్ బొగోటాలో తన కార్యాలయానికి వెలుపల వీధిలో కాల్చి చంపబడ్డాడు.