English: F. Scott Fitzgerald's The Great Gatsby - "I wanted to get out and walk eastward toward the park through the soft twilight but each time I tried to go I became entangled in some wild strident argument which pulled me back, as if with ropes, into my chair.
Telugu: ఫిట్జ్గెరాల్డ్ వ్రాస్తూః "నేను బయటకు వెళ్లి మృదువైన కనుపాప ద్వారా పార్క్ వైపు తూర్పువైపుకు వెళ్లాలని కోరుకున్నాను, కాని ప్రతిసారీ నేను వెళ్ళడానికి ప్రయత్నించాను, కొన్ని చెత్త, కఠినమైన వాదనలో చిక్కుకున్నాను, అది నా కుర్చీలో తాడులతో ఉంటే నన్ను తిరిగి లాగింది.