English: coarse to the touch"), replacing marihuana (a female personal name, María Juana), replacing cañamo (the original Spanish name for the plant, derived from the Latin genus name Cannabis).
Telugu: , "తాకడానికి ముతకగా ఉంది"), మారిహువానా స్థానంలో వచ్చింది, (ఒక మహిళ వ్యక్తిగత పేరు, మేరియా జువానా), కనామో స్థానంలో వచ్చింది, (మొక్కకు ఒరిజనల్ స్పానిష్ పేరు, లాటిన్ సాధారణ పేరు మాంసభక్షక మొక్క నుంచి వ్యుత్పన్నమైంది).