English: Shortly after Punch magazine published the poem "In Flanders Fields" in 1915 - written by World War I soldier John McCrae after he presided over the funeral of a friend killed in action - people started associating red poppies with war and honoring soldiers.
Telugu: 1915 లో పంచ్ మ్యాగజైన్ "ఇన్ ఫ్లాండిర్స్ ఫీల్డ్స్" అనే పద్యాన్ని ప్రచురించిన కొద్దిరోజుల తర్వాత, ప్రపంచ యుద్ధం I సైనికుడు జాన్ మక్క్రాచే రచనలో మరణించిన ఒక స్నేహితుని యొక్క అంత్యక్రియలకు అధ్యక్షత వహించిన తరువాత - ప్రజలు యుద్ధంతో మరియు సైనికులను గౌరవించడంతో ప్రారంభించారు .