English: Despite festival holidays and Cyclone Nivar affecting freight loading, Indian Railways continue to register impressive figures in freight loading in last three months (in October 15%, in September 15%) suggesting steady economic recovery.
Telugu: పండుగ సెలవులు మరియు సరుకు రవాణా నివార్ సరుకు రవాణా లోడింగ్‌ను ప్రభావితం చేస్తున్నప్పటికీ, భారతీయ రైల్వే గత మూడు నెలల్లో సరుకు రవాణాలో అద్భుతమైన గణాంకాలను నమోదు చేస్తూనే ఉంది (అక్టోబర్ 15%, సెప్టెంబర్ 15% లో) స్థిరమైన ఆర్థిక పునరుద్ధరణను సూచిస్తుంది.