English: O my brother Arjuna, I can think of no other reason for your becoming so dejected.
Telugu: ఓ నా సోదరా అర్జునా, నీవు అలా దిగులుగా ఉన్నందుకు నాకు మరొక కారణం కనబడటము లేదు.