English: Therefore Vedānta says, atha ataḥ: now you have got developed human form of life, civilized life, you have got nice arrangement for your comfortable life.
Telugu: అందుచేత వేదాంతం ఇలా చెబుతోంది, అథ అథః: ఇప్పుడు మీరు పరిణతిచెందిన మానవ జీవితాన్ని ,అంటే నాగరిక జీవితాన్ని పొందారు, మీ సౌకర్యవంతమైన జీవితానికి కావలిసిన మంచి వసతులను పొందారు.