English: Some scholars believe that Bartolomé de las Casas exaggerated[16] the Indian population decline in an effort to persuade King Carlos to intervene, and that encomenderos also exaggerated it, in order to receive permission to import more African slaves.
Telugu: లాస్ కాసస్ భారతీయ జనాభా తగ్గుదలను, కింగ్ కార్లోస్ కల్పించుకునేటట్లు నచ్చచెప్పే ప్రయత్నంలో అత్యుక్తి చేసి[27] చెప్పారనీ, మరియు ఎన్ కమెన్డెరోస్ కూడా ఎక్కువమంది ఆఫ్రికన్ బానిసలను దిగుమతి చేసుకోవటానికై అనుమతి పొందటానికి అలాగే చెప్పారనీ కొంతమంది పండితుల అభిప్రాయం.