English: At this time Laghu Kapardi, the ruler of the Thane branch, was just a boy and the help given to the ruler of Chaul must have been at his expense.
Telugu: ఈ సమయంలో థానే శాఖ పాలకుడు లఘు కపర్ది కేవలం బాలుడు, చౌలు పాలకుడికి ఇచ్చిన సహాయం ఆయన ఖర్చుతోనే ఉండాలి.