English: a little bit proud.
Telugu: కొంచెం గర్వమే.