English: In the early 1820s, Audubon began to focus more on his personal goal of painting every bird in America.
Telugu: 1820 ల ఆరంభంలో, అమెరికాలో ప్రతి పక్షిని పెయింటింగ్ తన వ్యక్తిగత లక్ష్యం మీద ఆడుబాన్ దృష్టి పెట్టడం ప్రారంభించాడు.