English: He pushed himself.
Telugu: అతడు తనను తాను తిట్టుకున్నాడు.