English: They protested against the deprivation of their economic (state monopoly on salt) and political (concentration of power among the supported by the authorities of foremen and atamans) freedoms and privileges.
Telugu: వారు వారి ఆర్ధిక ( ఉప్పుపై రాష్ట్ర గుత్తాధిపత్యం ) మరియు రాజకీయ (అధికారం మరియు అథామన్స్ అధికారులచే మద్దతు ఇచ్చే అధికారం యొక్క కేంద్రీకరణ) స్వేచ్ఛలు మరియు అధికారాలను కోల్పోకుండా నిరసన వ్యక్తం చేశారు.