English: From early 20th century Shanghainese, many English words are borrowed .eg. the above-mentioned (shf "sofa"), (yum "humour"), and (gorf, "golf").
Telugu: 20వ శతాబ్దం ప్రారంభం నుంచి షాంఘైనీస్ అనేక ఆంగ్ల పదాలను తనలోకి స్వీకరించింది, వీటికి పైన పేర్కొన్న 沙发/沙發 (shāfā "సోఫా"), 幽默 (yōumò "హ్యుమర్"), మరియు 高尔夫/高爾夫 (gāoěrfū "గోల్ఫ్") తదితరాలు ఉదాహరణలు.