English: These special enrollment periods also apply in the individual market, so if you lose your job-based health insurance in the middle of the year, you're eligible to enroll in a plan through the exchange or directly through a health insurance company, despite the fact that open enrollment for the year has already ended.
Telugu: ఈ ప్రత్యేక నమోదు కాలాలు వ్యక్తిగత మార్కెట్లో కూడా వర్తిస్తాయి, కనుక మీ ఉద్యోగ-ఆధారిత ఆరోగ్య భీమా సంవత్సరంలో మధ్యలో ఉంటే, ఎక్స్ఛేంజ్ ద్వారా నేరుగా లేదా ఆరోగ్య భీమా సంస్థ ద్వారా ఒక ప్రణాళికలో పాల్గొనడానికి అర్హులు వాస్తవానికి సంవత్సరానికి ఓపెన్ నమోదు ఇప్పటికే ముగిసింది.