English: """By reasons of vast diversity based on religion, caste and region, it becomes necessary to have a unifying force which can be brought about by playing the national anthem in theatres."
Telugu: 'మతం, కులం, ప్రాంతంపై ఆధారపడి ఉన్న విస్తృత వైవిధ్యపూరితమైన కారణాల వల్ల, థియేటర్లలో జాతీయగీతాన్ని ప్రదర్శించడం ద్వారా ఒక ఏకీకృత శక్తిని తీసుకురావడం అవసరంగా మారింది.