English: Hemadri states that Someshvara preferred drowning to capture, because he believed that "the fire burning under the ocean would be less oppressive than the wrath of Mahadeva".
Telugu: """సముద్రం కింద మంటలు మహాదేవుని కోపం కన్నా తక్కువ అణచివేతగా ఉంటాయని"" విశ్వసిస్తున్నందున సోమేశ్వరుడు మునిగిపోవడాన్ని ఇష్టపడతారని హేమద్రి పేర్కొన్నాడు."