English: The word "even" here comes from the Greek word opsios and, while similar, its common usage does not have an identical meaning to the Hebrew word used in Genesis 1.
Telugu: ఇక్కడ "సాయంకాలం" అనే పదం ఓప్సియోస్/opsios అనే గ్రీకు పదం నుండి వచ్చినది, ఒకేలా వున్నా, వినియోగంలో మాత్రం ఇది ఆదికాండము 1 లో ఉపయోగించిన హిబ్రూ పదానికి సమానమైన అర్థాన్ని కలిగిలేదు.