English: The religious ulemas of Akbar's court are recorded to have been utterly displeased by the influence of Mariam-uz-Zamani and his Hindu wives on him in making him follow rituals and practices of Hindu culture.
Telugu: అక్బర్ ను హిందూ సంస్కృతి ఆచారాలు, ఆచారాలను అనుసరించేలా చేయడంలో మరియం-ఉజ్-జమాని, అతని హిందూ భార్యల ప్రభావంతో అక్బర్ రాజసభలోని మత ఉలేమాలు పూర్తిగా అసంతృప్తిగా ఉన్నట్లు నమోదు చేయబడింది.