English: The Ragholi copper-plate inscription of the Shaila dynasty ruler Jayavardhana states that his ancestor Prithuvardhana defeated a Gurjara ruler.
Telugu: శైల రాజవంశం పాలకుడు జయవర్ధన రాఘోలి రాగి ఫలకం శాసనం తన పూర్వీకుడు పృథువర్ధన గుర్జారా పాలకుడిని ఓడించాడని పేర్కొంది.