English: Once again, despair and dissension set in.
Telugu: మళ్ళీ ప్రణీతకు నిరాశ, నిస్పృహలే ఎదురయ్యాయి.