English: When a girl married, she was "lost" to a new family, and in centuries past, her birth parents might never see her again if she moved to a different village to marry.
Telugu: ఒక అమ్మాయి పెళ్లి చేసుకున్నప్పుడు, ఆమె ఒక కొత్త కుటుంబానికి "పోగొట్టుకుంది," మరియు శతాబ్దాల పూర్వంలో, ఆమె జన్మ తల్లిదండ్రులు వివాహం చేసుకోవడానికి వేరే గ్రామానికి తరలి వెళ్ళినప్పుడు ఆమెను మళ్లీ చూడలేరు.