English: John E. Hill identified Panyue as Pandya kingdom.[44] However, others have identified it with an ancient state located in modern Burma[45] or Assam.[46]
Telugu: చారిత్రకపరిశోధకుడు జాన్ ఇ. హిల్ పాన్యును పాండ్య రాజ్యంగా, [48] అయినప్పటికీ ఇతర చారిత్రకపరిశోధకులు దీనిని ఆధునిక బర్మా,[49] లేదా అస్సాంలో ఉన్న ఒక పురాతన రాజ్యంగా గుర్తించారు.