English: The IPO the Indian Patent Office and the IPAB both held that determination of whether a price was reasonably affordable to the general public does not hinge on the research and development and other related costs of the drug, but rather whether the drug is reasonably affordable from the consumers perspective.
Telugu: ఐపిఒ ఇండియన్ పేటెంట్ ఆఫీస్ మరియు ఐపిఎబి రెండూ సాధారణ ప్రజలకు ధర సహేతుకంగా సరసమైనదా లేదా అనే నిర్ధారణను కలిగి ఉన్నాయి, ఇది పరిశోధన మరియు అభివృద్ధి మరియు ఔషధం యొక్క ఇతర సంబంధిత ఖర్చులపై ఆధారపడి ఉండదు, కానీ వినియోగదారుల దృక్పథం నుండి ఔషధం సహేతుకంగా అందుబాటులో ఉందా అనే దాన్ని బట్టి నిర్ధారణ చేయాలని నిర్ణయించారు.