English: After that, there was a meeting in Saryu Ground, Badri Datt Pandey, while addressing the gathering, took an oath saying, "Taking the water of the sacred Saryu, and with the Bagnath temple as a witness, we pledge that we will not tolerate 'Coolie Utar', 'Coolie Begar' and 'Coolie Burdayash' any more."
Telugu: తరువాత సరయూ మైదానం బద్రీ దట్ పాండే సమావేశంలో ప్రసంగిస్తూ, "పవిత్రమైన సరయు నీటిని తీసుకొని బాగ్నాథ్ దేవాలయాన్ని సాక్షిగా 'కూలీ యుతర్', 'కూలీ బీగర్' , 'కూలీ బురిడాష్' ఇంకా ఏమైనా ఇక మేము భరించలేము " అని ప్రమాణం చేసారు.