English: Studying early Maharashtri compilations many linguists have called Konkani as the first-born daughter of Maharashtri.
Telugu: ప్రారంభ మహారస్త్రి సంకలనాలను చదివిన పలువురు భాషా వేత్తలు కొంకణినీ మొట్టమొదటిగా జనించిన మహారస్త్రి కుమార్తె గా పేర్కొన్నారు.