English: One day while working in painting room , he saw a thumb of Malli Kunwari , elder sister of Malldin Kumar from gap beneath curtains .
Telugu: చిత్రశాలలో పని చేసే సమయంలో అతడు ఒక రోజు మల్లదిన్నకుమార్‍ యొక్క పెద్దక్క మల్లికుమారి యొక్క ఒక ఉంగరం పరదా కింద ఉన్న కాళీ ప్రదేశంలో చూశాడు .