English: All his thoughts and feelings were muddled.
Telugu: అతనికాళ్ళూ వళ్ళూ, మనసూ అన్నీ అలసటకు బరువెక్కిపోయాయి.