English: Thirty-eight plays is the most popular hypothesis, but after many years of wrangling a little-known play called Double Falsehood has now been added to the canon.
Telugu: ముప్పై-ఎనిమిది నాటకాలు అత్యంత ప్రసిద్ది చెందిన పరికల్పన, కానీ డబుల్ ఫాల్ట్హుడ్ అని పిలువబడే చాలా తక్కువకాలం వివాదాస్పద ఆట తరువాత కానన్కు జోడించబడింది.