English: China's proposed tariffs on US liquefied natural gas and crudeoil exports opens a new front in the trade war between the two countries, at a time when the White House is trumpeting growing US energy export prowess.
Telugu: సంయుక్త రాష్ట్రాల ద్రవీకృత సహజ వాయువు మరియు ముడిపదార్దాల ఎగుమతులపై చైనా యొక్క ప్రతిపాదిత సుంకాలు రెండు దేశాల మధ్య వర్తక యుద్ధంలో ఒక కొత్త ఒరవడి నెలకొంది, ఆ సమయంలో వైట్ హౌస్ పెరుగుతున్న US శక్తి ఎగుమతి పరాక్రమాన్ని వాడుకుంటోంది.