English: Yet, the same thing continued.
Telugu: అయితే, అది అదే తీవ్రతతో కొనసాగింది.