English: All the others had dispersed.
Telugu: మిగతా వారంతా నిరాశపరిచారు.