English: I know he likes me, too, but something's holding him back.
Telugu: తనకి నేనంటే ఇష్టం అని తెలుసు కానీ నాకే ఏదో పంతం.