English: The calendar played a vital role in developing and organising harvests, tax collection and Bengali culture in general, including the New Year and Autumn festivals.
Telugu: పంట కోతలు, పన్ను వసూలు, ఇంకా కొత్త సంవత్సరం, శరదృతువు పండుగలతో సహా బెంగాలీ సంస్కృతిని అభివృద్ధి చేయడంలో, నిర్వహించడంలో క్యాలెండర్ కీలక పాత్ర పోషించింది.