English: Ko-i-noor means Mountain of light in Persian.
Telugu: పారశీక భాషలో కోహినూర్ అనగా కాంతి పర్వతం అని అర్ధం.