English: Though many of the texts written for women during the Tokugawa period only pertained to how a woman could become a successful wife and household manager, there were those that undertook the challenge of learning to read Chinese, and also tackled philosophical and literary classics.
Telugu: తోకుగావ కాలంలో స్త్రీల కోసం వ్రాయబడిన రచనలు ఎక్కువగా స్త్రీ విజయవంతమైన భార్య లేదా గృహ నిర్వాహకురాలు ఏ విధంగా అవుతుందనే విషయాలకు సంబంధించినవి, కొందరు చదవడాన్ని ఒక పోటీగా నేర్చుకొని, తత్వజ్ఞానం మరియు సాహిత్య కావ్యాలను కూడా చదవగలిగారు.