English: The "pretty nurse" selling poppies from a tray is a reference to a common practice on England's Remembrance Day (their version of America's Veterans Day, also observed in Canada); blood-red poppies are sold to benefit veterans, the poppy being a symbol of sacrifice, specifically dating back to the poppy fields in Flanders during WWI.
Telugu: ఇంగ్లాండ్ యొక్క రిమెంబరెన్స్ డే (అమెరికా యొక్క వెటరన్స్ డే యొక్క వారి వెర్షన్, కెనడాలో కూడా గుర్తించబడింది) ఒక సాధారణ ట్రీట్కు ఒక ట్రేలో ఉన్న "అందంగా నర్సు" పాప్పీస్ అమ్మకం; రక్తం-ఎరుపు పాప్పీస్ అనుభవజ్ఞులకు ప్రయోజనకారిగా విక్రయించబడుతున్నాయి, పాపి త్యాగం యొక్క చిహ్నంగా ఉంది, ప్రత్యేకంగా WWI సమయంలో ఫ్లాన్డెర్స్లో ఉన్న గసగసాల ఫీల్డ్లు.