English: Félicité starts to go deaf and suffers from "imaginary buzzing noises in her head" as she grows older, yet the parrot is a great comfort - "almost a son to her; she simply doted on him.
Telugu: ఫెలిసిటీ చెవిటికి వెళ్ళడానికి మొదలవుతుంది మరియు "ఆమె తలపై ఊహాజనిత సందడి శబ్దాలు" ఎదుర్కొంటున్నది, ఆమె చిరకాలం పెరుగుతుంది, కానీ చిలుక గొప్ప ఓదార్పు - "ఆమెకు దాదాపు ఒక కుమారుడు; ఆమె అతనిని నడిపించింది " (31).