English: After the talks between External Affairs Minister S Jaishankar, Maldivian Defence Minister Mariya Didi, Minister of Finance Ibrahim Ameer, Minister of Economic Development Fayyaz Ismail and Minister of National Planning, Housing and Infrastructure Mohamed Aslam, the signing of the agreement took place.
Telugu: మాల్దీవుల రక్షణ మంత్రి మరియా దీదీ ( Maria didi ), ఆర్థిక మంత్రి ఇబ్రహీం అమీర్, ఆర్థికాభివృద్ధి శాఖ మంత్రి ఫయాజ్ ఇస్మాయిల్, జాతీయ ప్రణాళిక, గృహ, మౌలిక సదుపాయాల శాఖ మంత్రి మొహమ్మద్ అస్లాంతో భారత విదేశాంగ మంత్రి ఎస్ జైశంకర్ చర్చలు జరిపిన అనంతరం ఈ ఒప్పందంపై సంతకాలయ్యాయి.