English: i) When the ballot box containing the ballot papers cast by members of Punjab Legislative Assembly is taken up, the number of votes found in the ballot box be tallied with the number of votes cast.
Telugu: i) పంజాబ్ లెజిస్లేటివ్ అసెంబ్లీ సభ్యుల బ్యాలెట్ పత్రాలను కలిగి ఉన్న బ్యాలెట్ పెట్టె చేపట్టబడితే, బ్యాలెట్ బాక్స్లో దొరికిన ఓట్ల సంఖ్య తారాస్థాయికి చేరుకుంటుంది.