English: As time went by, this increasingly rankled.
Telugu: సమయం గడుస్తున్నకొద్దీ ఈ స్థాయి మరింత పెరిగింది.