English: Less than 18 months later, though, HP announced it would no longer sell its HP-branded iPod, citing Apple's difficult terms (something many telecoms complained about when Apple was shopping for a deal for the original iPhone).
Telugu: 18 నెలల తర్వాత, HP తన HP బ్రాండెడ్ ఐప్యాడ్ను ఇకపై అమ్ముడవుతుందని ప్రకటించింది, ఆపిల్ యొక్క కటినమైన నిబంధనలను (ఆపిల్ అసలు ఐఫోన్ కోసం ఒక ఒప్పందం కోసం షాపింగ్ చేసినప్పుడు ఎన్నో టెలికాంలు ఫిర్యాదు చేశాయి) సూచించాయి.