English: The bank opened its first branch office outside Edinburgh in 1783 when the first Glasgow branch opened.
Telugu: బ్యాంక్ ఎడింబర్గ్ వెలుపల తన బ్రాంచ్ ఆఫీసును 1783లో తెరిచింది, అప్పుడే దాని మొట్టమొదటి గ్లాస్గౌ బ్రాంచ్ ప్రారంభించబడింది.