English: After the death of Ranjit Singh, the British East India Company had begun increasing its military strength in the regions adjacent to the Punjab, establishing a military cantonment at Ferozepur, only a few miles from the Sutlej River which marked the frontier between British-ruled India and the Punjab.
Telugu: రంజిత్ సింగ్ మరణించిన వెంటనే బ్రిటీష్ ఈస్టిండియా కంపెనీ బ్రిటీష్ పాలనకు, సిక్ఖు సామ్రాజ్యానికి సరిహద్దుగా ఉన్న సట్లెజ్ నదికి కొన్ని మైళ్ళు మాత్రమే దూరంలో ఉన్న ఫిరోజ్పూర్లో సైనిక కంటోన్మెంటు ఏర్పాటుచేసి ప్రధానంగా పంజాబ్కు సమీపంలోని ప్రాంతాల్లో సైనిక బలాన్ని పెంపొందించుకోవడం ప్రారంభించింది.