English: Nokia Messaging operates as a centralised, hosted service that acts as a proxy between the Nokia Messaging client and the user's e-mail server.
Telugu: నోకియా సందేశాలను అందించే విధానం ఒక కేంద్రీకృత, ఆతిధ్య సేవ వలె పనిచేస్తుంది మరియు అది నోకియా సందేశాలను అందించే విధానం యొక్క కక్షిదారుడు మరియు వినియోగదారుని యొక్క ఈ-మెయిల్ సర్వర్ల మధ్య మధ్యవర్తిగా వ్యవహరిస్తుంది.