English: After a succession of defeats at the hands of Major General Philip Sheridan's Army of the Shenandoah in early fall 1864, Confederate Lieutenant General Jubal Early retreated "up" the Shenandoah Valley to regroup.
Telugu: 1864 వ సంవత్సరం ప్రారంభంలో శేనాడోవా యొక్క మేజర్ జనరల్ ఫిలిప్ షెరిడాన్ సైన్యం చేతిలో ఓడిపోయిన తరువాత, కాన్ఫెడరేట్ లెఫ్టినెంట్ జనరల్ జూబల్ పునఃసృష్టిలో "అప్" షెనోండో లోయను ప్రారంభించాడు.