English: The 30-06 stands for the caliber (.30, or more accurately, .308 inch) and the year (1906) that it was adopted as the standard US military rifle cartridge.
Telugu: 30-06 స్టాండర్డ్ US మిలిటరీ రైఫిల్ క్యాట్రిడ్జ్గా దత్తత తీసుకున్నది (1908) మరియు కాలిబర్ (30, లేదా అంతకంటే ఖచ్చితంగా, 308 అంగుళాలు).