English: Tughluq cruelly punished the nobles who were unwilling to move to Daulatabad, seeing their non-compliance with his order as equivalent to rebellion.
Telugu: వారి నిరాకరణను తిరుగుబాటుతో సమానంగా పరిగణించి, దౌలతాబాద్కు వెళ్లడానికి ఇష్టపడని ఉన్నతవర్గాలను తుగ్లక్ కఠినంగా శిక్షించాడు.