English: Prabhupāda: Helps themselves means you put yourself under Kṛṣṇa; that is helping yourself.
Telugu: ప్రభుపాద: తమకు తాము సహాయము చేసుకొనటము అంటే కృష్ణుడి పర్యవేక్షణలో మీరు ఉండటము.