English: In contrast, others such as Ovington and Pyke, link the greater damage to be from the Christian Portuguese soldiers and their texts which state they used the caves and statues as a firing range and for target practice.
Telugu: దీనికి విరుద్ధంగా పోర్చుగీసు వారి గ్రంథాల ఆధారంగా పోర్చుగీసు క్రైస్తవ సైనికులు కాల్పుల శిక్షణలో లక్ష్య సాధనగా చేసుకున్నందున అధిక నష్టం సంభవించిందని ఓవింగ్టను, పైకు వంటి ఇతరులు భావిస్తున్నారు.