English: Pertaining to the writing;
Telugu: రాతకి సంబంధించిన;