English: In 1830, then Secretary of Treasury under Thomas Jefferson, Albert Gallatin declared his intention to establish "in this immense and fast-growing city... a system of rational and practical education... opened to all."
Telugu: థామస్ జెఫెర్సన్, జేమ్స్ మాడిసన్ ఆధ్వర్యంలో ట్రెజరీ కార్యదర్శి ఆల్బర్ట్ గల్లాటిన్, "ఈ అపారమైన, వేగంగా అభివృద్ధి చెందుతున్న నగరంలో . . . హేతుబద్ధమైన, ఆచరణాత్మక విద్యను అమర్చడానికి, అందరికీ దయతో తెరిచిన" వ్యవస్థను స్థాపించాలనే తన ఉద్దేశాన్ని ప్రకటించారు.