English: On the day when Shalya was forced to become the driver of Karna's chariot, a dispute arose between them (8-40,44).
Telugu: కర్ణుడి రథానికి సారధి కావాలని శాల్య బలవంతం చేసిన రోజున, వారి మధ్య వివాదం తలెత్తింది (8-40,44).