English: He is widely believed to be an actual historical figure-a "tribal hero of ancient India"-whose exploits form the great Hindu epic of Ramayana (The Romance of Rama), written by the ancient Sanskrit poet Valmiki.
Telugu: ప్రాచీన భారత సంస్కృత కవి వాల్మీకి రాసిన గొప్ప హిందూ పురాణ రామాయణ (రామా యొక్క రొమాన్స్) ను రూపొందించే "పురాతన భారతదేశపు గిరిజన హీరో" - ఆయన నిజమైన చారిత్రక వ్యక్తిగా భావించారు.