English: Carrie stumbles on a brief passage about how one of her CIA assets had made an attempt to contact her - it identifies her using the handle "Oriole" - but failed to do so, a development the SVR wasn't terribly worried about due to her "pariah status" within the agency.
Telugu: తన CIA ఆస్తులలో ఒకడు ఆమెను సంప్రదించడానికి ఎలా ప్రయత్నించాడనే దాని గురించి క్లుప్తంగా చెప్పడానికి క్యారీ పొరపాటు పడ్డాడు- ఇది ఓరియోల్ హ్యాండిల్ని ఉపయోగించి ఆమెను గుర్తిస్తుంది -కానీ అలా చేయడంలో విఫలమైంది, SVR తన పరిహాస స్థితి కారణంగా భయపడలేదు ఏజెన్సీ లోపల.