English: This disease is explained as it came to the gods by eating thehavis given during the time of yagnas.It was proposed that this disease came during the time of yagna made by dakshaprajapathi by eating havis.The word madhumeha was used first time in astanga hrudaya book in sixth centuary A.D.
Telugu: యజ్ఞాలలో సమయాలలో దేవతలకు సమర్పించబడే హవిస్సును భుజించడం వలన ఈవ్యాధి వచ్చినట్లు వర్ణించబడింది.దక్షప్రజాపతి చేసిన యజ్ఞంలో హవిస్సు భుజించడం వలన ఈ వ్యాధి వచ్చినట్లు ప్రస్తావన ఉంది.క్రీస్తు శకం ఆరవ శతాబ్ధంలో అష్టాంగ హృదయ అనే గ్రంధంలో మధుమేహం అనే పదం వాడబడింది.