English: Pulling him aside to a private room, she tells him that he can have his freedom as long as he gives up his love for Adalgisa and returns to her instead.
Telugu: అతన్ని ఒక ప్రైవేటు గదికి పక్కన పెట్టడంతో, అతను అదల్గిసాకు తన ప్రేమను విడిచిపెట్టి, ఆమెకు తిరిగి వచ్చేంత వరకు తన స్వేచ్ఛను కలిగి ఉండవచ్చని ఆమెతో చెపుతుంది.