English: According to the audio commentary on the original DVD release of Pokemon: The First Movie, around 30 members of the Japanese production staff flew to the United States to watch the film in theatres with American audiences and they were so impressed with the new visuals and original music score composed for the English version that several members were moved to tears during the climactic battle and Ash's resurrection.
Telugu: పోకీమాన్ః ది ఫస్ట్ మూవీ యొక్క అసలు DVD విడుదలలో ఆడియో వ్యాఖ్యానం ప్రకారం, జపనీయుల ఉత్పత్తి సిబ్బందిలోని 30 మంది సభ్యులు అమెరికన్ ప్రేక్షకులతో థియేటర్లలోని థియేటర్లలోని చిత్రం చూడటానికి యునైటెడ్ స్టేట్స్కు వెళ్లిపోయారు మరియు వారు కొత్త విజువల్స్ మరియు అసలైన ఆంగ్ల సంస్కరణకు సంగీతాన్ని అందించారు, అనేక మంది క్లారిక్ యుద్ధం మరియు యాష్ పునరుత్థానం సమయంలో కన్నీళ్లకు తరలిపోయారు.