English: It is in fact likely that both Malay and Chinese have influenced the sentence structure of Singapore English (Poedjosoedarmo 2000a), and furthermore it seems true that a feature is most likely to be adopted into a local variety of English when it occurs in more than one indigenous language.
Telugu: . . . . . వాస్తవానికి మలే మరియు చైనీస్ రెండింటినీ సింగపూర్ ఇంగ్లీష్ (Poedjosoedarmo 2000a) యొక్క వాక్య నిర్మాణంపై ప్రభావాన్ని చూపింది, ఇంకా ఒక లక్షణం ఎక్కువగా ఒక ఆంగ్ల భాష యొక్క వివిధ రకాల్లో దీనిని ఉపయోగించినప్పుడు, ఇది ఒకటి కంటే ఎక్కువ దేశీయ భాష.