English: (iv) is independently developed by the receiving party through parties who have not had, either directly or indirectly, access to or knowledge of Proprietary Information; or
Telugu: (ఇ) యాజమాన్య సమాచారానికి ప్రత్యక్షంగా లేదా పరోక్షంగా ప్రాప్యత లేని వ్యక్తులు స్వీకరించే పార్టీ స్వతంత్రంగా అభివృద్ధి చేస్తారు; లేదా