English: They went off to one side.
Telugu: అవి తలా ఒక దిక్కుకు వెళ్ళాయి.