English: you cannot see the forest for the trees.
Telugu: (మీరు చెట్ల కోసం అటవీ చూడలేరు.