English: But are other factors involved?
Telugu: అయితే ఇతర కారణాలేమైనా ఉన్నాయా?