English: But he refused all these graces.
Telugu: కానీ ఆయన వాటన్నింటినీ నిర్ద్వందంగా తిరస్కరించారు.