English: The territories which immediately before the commencement of this Constitution were either comprised in the Province of West Bengal or were being administered as if they formed part of that Province and the territory of Chandernagore as defined in clause (c) of section 2 of the Chandernagore (Merger) Act, 1954 and also the territories specified in sub-section (1) of section 3 of the Bihar and West Bengal (Transfer of Territories) Act, 1956 [and also the territories referred to in Part III of the First Schedule but excluding the territories referred to in Part III of the Second Schedule to the Constitution (One Hundredth Amendment) Act, 2015, notwithstanding anything contained in clause (c) of section 3 of the Constitution (Ninth Amendment) Act, 1960, so far as it relates to the territories referred to in Part III of the First Schedule and the territories referred to in Part III of the Second Schedule to the Constitution (One Hundredth Amendment) Act, 2015.]
Telugu: ఖండము (సి)లో నిర్విచింపబడినట్లు చెందర్నాగూర్ రాజ్యక్షేత్రము, మరియు బీహారు మరియు పశ్చిమ బెంగాల్ (రాజ్యక్షేత్రముల అంతరణ) చట్టము, 1956 యొక్క 3వ పరిచ్ఛేదపు ఉప-పరిచ్ఛేదము (1)లో ' మరియు సంవిధాన (తొమ్మిదవ సవరణ) చట్టము, 1960 యొక్క 3వ పరిచ్ఛేదపు ఖండము (సి)లో ఏమి ఉన్నప్పటికినీ సంవిధాన (నూరవ సవరణ) చట్టము, 2015 యొక్క రెండవ అనుసూచిలోని భాగము-3లో నిర్దేశించిన రాజ్య క్షేత్రములు మినహాయించి అయితే మొదటి అనుసూచి యొక్క భాగము-3లో నిర్దేశించిన రాజ్యక్షేత్రములు. )