English: But, alas I it was not to be so.
Telugu: కానీ, ఇలా అవుతుందని నేను అనుకోలేదు.