English: After the battle of Salamis, Themistocles wanted to cut the bridge Xerxes, the Persian king, had built across the Hellespont, but Aristides dissuaded him, pointing out that it was in their interest to leave Xerxes a route for his retreat so that the Greeks would not have to fight with a Persian army trapped in Greece itself.
Telugu: సలామీల యుద్ధం తరువాత, థెమిస్టోకిల్స్ వంతెన Xerxes, పెర్షియన్ రాజు, హేల్లస్పోంట్ అంతటా నిర్మించారు, కానీ Aristides అతనిని ఉపసంహరించుకోవాలని కోరుకున్నారు, అతను Xerxes తన తిరోగమనం కోసం ఒక మార్గం వదిలి వారి ఆసక్తి అని ఎత్తి చూపారు కాబట్టి గ్రీకులు గ్రీసులో చిక్కుకున్న పర్షియన్ సైన్యంతో పోరాడవలసిన అవసరం లేదు.