English: The living feared that when they died they might be left standing on the other side of the river waiting to cross because the body was unburied or there was no coin for the ferryman.
Telugu: వారు చనిపోయినప్పుడు చనిపోవడానికి వేచి ఉన్న నది యొక్క మరొక వైపున నిలబడి ఉండవచ్చనేది భయపడింది, ఎందుకంటే శరీరాన్ని అస్పష్టంగా లేదా ఫెర్రీమ్యానికి నాణెం లేదు.