English: A tree, uprooted by strong winds, fell on the ropeway of Gulmarg Gondola and severed the lines due to which the cable car came crashing to the ground, an official said.
Telugu: పెనుగాలుల తాకిడికి విరిగి పడిన ఓ చెట్టు గుల్మార్గ్ గోండోలా రోప్‌వే కేబుల్ లైన్లపై పడ్డంతో వైర్లు తెగిపోయి కేబుల్ కారు కూలిపోయిందని అధికారులు తెలిపారు.