English: Indian elephants are thought to be suffering primarily due to habitat loss in the form of deforestation and hunting for their ivory tusks by human poachers.
Telugu: భారతీయ ఏనుగులు ప్రధానంగా అటవీ నిర్మూలన రూపంలో ఆవాసాలు కోల్పోవడం మరియు మానవ వేటగాళ్ళు వారి దంతపు దంతాల కోసం వేటాడటం వలన బాధపడుతున్నాయని భావిస్తున్నారు.