English: Urquhart checked his database and discovered this hearty male monarch (tag #40056) was originally tagged on Grand Manan Island, New Brunswick, Canada, in August of 2000.
Telugu: Urquhart తన డేటాబేస్ తనిఖీ మరియు ఈ హృదయపూర్వక పురుషుడు చక్రవర్తి (ట్యాగ్ # 40056) నిజానికి ఆగష్టు 2000 లో గ్రాండ్ మయన్ ద్వీపం, న్యూ బ్రున్స్విక్, కెనడా మీద ట్యాగ్ చేయబడింది కనుగొన్నారు.