English: While La Navidad was located on the Island of Hispaniola, and Columbus never actually explored North America, the period of exploration after Columbus would lead to the start of the second leg of America's journey to independence.
Telugu: లా నవిదాద్ హిస్పోనియోలా ద్వీపంలో ఉన్నది, మరియు కొలంబస్ వాస్తవానికి ఉత్తర అమెరికాను అన్వేషించలేదు, కొలంబస్ తర్వాత అన్వేషణ కాలం స్వాతంత్ర్యం కోసం అమెరికా ప్రయాణం యొక్క రెండవ లెగ్ ప్రారంభంలోకి దారితీస్తుంది.