English: The transfer of Justice Rajiv Shakdher from the Delhi high court to the Madras high court and that of Justice Abhay Mahadeo Thipsay from the Bombay high court to the Allahabad high court made it clear that the collegium had no option but to cede ground to the executive in practice, whatever the Supreme Court might have held in its First, Second, Third and Fourth Judges cases.
Telugu: ఢిల్లీ హైకోర్టు నుంచి మద్రాస్ హైకోర్టుకు జస్టిస్ రాజీవ్ షక్దర్ బదిలీ, ముంబయి హైకోర్టు నుంచి అలహాబాద్ హైకోరుకు జస్టిస్ అభయ్ మహదేవ్ తిప్సే బదిలీ జరిగాక కొలీజియం వచ్చినా ప్రభుత్వ ప్రమేయం న్యాయ వ్యవస్థకు తప్పలేదని రుజువయింది.