English: But again and again that appears to be the case.
Telugu: అయితే మళ్లీ మళ్లీ అలా వస్తూనే ఉంటుంది.