English: In early November 1938, under the First Vienna Award, after the failed negotiations between Czechoslovakia and Hungary, as a recommendation to settle the territorial disputes by the appendix of the Munich agreement.
Telugu: 1938 నవంబరు ప్రారంభంలో, మొదటి వియన్నా అవార్డు క్రింద, చెకోస్లోవేకియా, హంగరీల మధ్య చర్చలు విఫలమైన తరువాత, మ్యూనిక్ ఒప్పందపు అనుబంధం ప్రకారం ప్రాదేశిక వివాదాలను పరిష్కరించడంలో భాగంగా, జర్మన్-ఇటాలియన్ల మధ్యవర్తిత్వ సంఘం దక్షిణ స్లోవేకియాను హంగరీకి అప్పగించాలని చెకోస్లోవేకియాను కోరింది.