English: The state of emergency was officially issued by President Fakhruddin Ali Ahmed under Article 352(1) of the Constitution for 'internal disturbance.
Telugu: ఆ రోజు రాత్రి పొద్దుపోయిన తర్వాత రాజ్యాంగ అధికరణ 352(1) క్రింద అప్పటి రాష్ట్రపతి ఫక్రుద్దీన్ అలీ అహ్మద్ చేత ఇందిర అత్యవసర పరిస్థితిని ప్రకటింప జేశారు.