English: It must be noted however, that cultural literacy and the ability to read and listen between the lines are developed over time and through exposure to the language and culture.
Telugu: అయితే గమనించవలసిన విషయం ఏమిటంటే, సాంస్కృతిక అక్షరాస్యత మరియు పంక్తుల మధ్య చదివే మరియు వినే సామర్థ్యం భాష మరియు సంస్కృతికి గురికావడం ద్వారా కాలక్రమేణా అభివృద్ధి చెందుతాయి.