English: The incessant hike in fuel prices are driven by elevated national and state taxes combined with rising international crude oil prices.
Telugu: అంతర్జాతీయంగా పెరుగుతున్న క్రూడాయిల్ ధరలకు తోడు దేశీయంగా కేంద్ర, రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలు విధిస్తున్న పన్నులతో చమురు మంట పుట్టిస్తోంది.