English: However, Paramardi was under the influence of his brother-in-law Mahil Parihar (Pratihara), who secretly harboured ill-will against the Chandelas.
Telugu: అయినప్పటికీ పరమార్ది తన బావమరిది మహీలు పరిహారు (ప్రతిహారా) ప్రభావంతో ఉండి ఆయన చందేలాకు వ్యతిరేకంగా రహస్యంగా కుట్రదారులను ఆశ్రయించాడు.