English: While New York City soon surpassed Philadelphia in population, Philadelphia's construction of roads, canals, and railroads helped turn the city into the nation's first major industrial city.
Telugu: న్యూయార్క్ నగరం అతి కొద్ది సమయంలోనే జనాభాలో ఫిలడెల్ఫియాను మించిపోయింది, కానీ రహదారులు, కాలువలు మరియు రైలు మార్గాల నిర్మాణం ఫిలడెల్ఫియా, సంయుక్త రాష్ట్రాల యొక్క ప్రధాన పారిశ్రామిక నగరంగా మారటానికి సహాయపడ్డాయి.