English: Article forty nine of the Maastricht Treaty (as amended) says that any "European state" that respects the "ideas of liberty, democracy, respect for human rights and fundamental freedoms, and the rule of regulation," could apply to affix the EU.
Telugu: మాస్ట్రిక్ట్ ఒప్పందంలోని ఆర్టికల్ 49 (సవరించిన విధంగా) "స్వేచ్ఛ, ప్రజాస్వామ్యం, మానవ హక్కులు, ప్రాథమిక స్వేచ్ఛలను, చట్టబద్ధతను" గౌరవించే ఏ "యూరోపియన్ దేశమైనా" ఇయు లో చేరవచ్చని పేర్కొంది.