English: Note that this process occurred simultaneously with the direct growth of individuals investing indirectly in the market (for example individuals have twice as much money in mutual funds as they do in bank accounts).
Telugu: మార్కెట్లో పరోక్షంగా పెట్టుబడులు పెట్టే వ్యక్తిగత పెట్టుబడిదారుల ప్రత్యక్ష అభివృద్ధితో పాటే ఈ ప్రక్రియ ఏకకాలంలో జరుగుతుందని గమనించాలి (ఉదాహరణకు వ్యక్తిగత పెట్టుబడిదారులకు తమ బ్యాంకు ఖాతాల మాదిరిగానే మ్యూచువల్ ఫండ్స్లో డబ్బు రెండింతలవుతుంది).