English: On a plaque at the entrance to the statue's pedestal is engraved a sonnet called "The New Colossus," written in 1883 by Emma Lazarus as part of a fundraising contest.
Telugu: విగ్రహం యొక్క పీఠం ప్రవేశద్వారం వద్ద ఉన్న ఫలకంపై నిధుల సేకరణ పోటీలో భాగంగా 1883 లో ఎమ్మా లాజరస్ రాసిన "ది న్యూ కోలోసస్" అనే సొనెట్ చెక్కబడింది.