English: Apple's full statement is below: "For many years Qualcomm has unfairly insisted on charging royalties for technologies they have nothing to do with.
Telugu: """ఆపిల్ యొక్క ప్రకటన యొక్క పూర్తి పాఠం ఇక్కడ ఉందిః"" చాలా సంవత్సరాలు, క్వాల్కమ్ అన్యాయంగా టెక్నాలజీస్కు ఏమీ లేదని దాని కోసం రాయల్టీలు చార్జ్ చేయాలని పట్టుబట్టింది."