English: Beginning in about the 12th century, Spanish scribes (whose job it was to copy documents by hand) used the tilde placed over letters to indicate that a letter was doubled.
Telugu: 12 వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో, స్పానిష్ లేఖరులు (దీని పని ఇది చేతితో పత్రాలను కాపీ చేయడం) అక్షరాల మీద ఉంచిన టిల్డేను ఉపయోగించారు, ఇది ఒక లేఖ రెట్టింపు అని సూచిస్తుంది (ఉదాహరణకు, nn ñ మారింది మరియు ఆయా ా మారింది).