English: The depredation of the Tunisian campaigns by the Banu Hilal, a warlike Arab Bedouin tribe encouraged by the Fatimids of Egypt to seize Northwest Africa, sent the region's rural and urban economic life into further decline.
Telugu: వాయవ్య ఆఫ్రికాను స్వాధీనపరుచుకోవడానికి ఈజిప్టు ఫాతిమాడ్లు ప్రోత్సహించిన బాణ్ హిలాలు పోరాటం ఫలితంగా ఈ ప్రాంతంలోని గ్రామీణ, పట్టణ ఆర్థిక జీవితాన్ని మరింత తిరోగమనంలోకి పంపించి.