English: When Shahu's Peshwa (prime-minister) Bajirao I decided to take over tax collection from Gujarat, the Dabhades rebelled against the Chhattrapati and the Peshwa.
Telugu: షాహు పేష్వా (ప్రధానమంత్రి) మొదటి బాజీరావు గుజరాతు నుండి పన్ను వసూలు చేయాలని నిర్ణయించుకున్నప్పుడు దభదేలు ఛత్రపతి, పేష్వా మీద తిరుగుబాటు చేశాడు.