English: The forts of south-west India are inseparably linked with the life and times of the Maratha hero, Shivaji.
Telugu: బైరుతి భారతదేశంలోని కోటలకూ, మహారాష్ట్వ్యాయకుడు వీర శివాజీ జీవితానికీ, ఆయన కాలానికీ విడదీయ రాని సంబంధం ఉన్నది.