English: The fact that the Maruti management obdurately refused to talk to Roy or give him permission to shoot inside the plant also influenced the narrative.
Telugu: మారుతి యాజమాన్యం రాయ్‌తో మాట్లాడటానికి లేదా ప్లాంట్ లోపల షూటింగుకు నిరాకరించడం కూడా అనుమానానికి తావిస్తుంది.