English: This is the first time such a list is being prepared.
Telugu: ఈ తరహా జాబితాను రూపొందించడం ఇదే తొలిసారి.