English: However, Andrei's father dislikes the Rostov's and opposes the marriage, and he insists the couple wait a year before marrying.
Telugu: అయితే, ఆండ్రూయి తండ్రి పాత ప్రిన్స్ బోల్కోన్స్కై రోస్టోవ్స్ను ఇష్టపడడు, వివాహాన్ని వ్యతిరేకిస్తాడు మరియు ఒక సంవత్సరంపాటు ఆగాలని చెబుతాడు.