English: Provided that nothing in such laws shall (a) extinguish or modify the existing rights and privileges of any citizen in respect of his land at the date of commencement of this Act. and (b) disallow and citizen from acquiring land either by way of inheritance, allotment, settlement or by any other way of transfer if such citizen is otherwise eligible for such acquisition of land within the Bodoland Territorial Areas District.
Telugu: అయితే, అట్టి శాసనములలో నున్నదేదియు-(ఎ) ఈ చట్టము ప్రారంభమైన తేదీన ఎవరేని పౌరునికి సంబంధించి అతనికి ఉన్న భూమి హక్కులు మరియు విశేషాధికారములను నిర్వావన చేయవు లేక మార్చవు. మరియు (బి) వారసత్వము, కేటాయింపు పరిష్కారము లేక ఏదేని ఇతర విధమైన అంతరణ ద్వారా బోడోలాండ్ ప్రాదేశిక ప్రాంతముల జిల్లా లోపల అట్టి భూమి యొక్క అధ్యార్జనకు అట్టి పౌరుడు అర్హుడైనపుడు, అట్టి పౌరుడిని నిరాకరించదు.