English: the certification of seafarers;
Telugu: నావికుల యొక్క గుర్తింపు పత్రం;