English: Hiram called this Melqart's "awakening" and it represented the death of nature during the winter and its rebirth in the spring.
Telugu: హీరామ్ ఈ మెల్క్ర్ట్ యొక్క "మేల్కొలుపు" అని పిలిచారు మరియు అది శీతాకాలంలో చలికాలం మరియు వసంతకాలంలో దాని పునర్జన్మను సూచిస్తుంది.