English: " So to understand this science, Kapiladeva is explaining the physical Sāṅkhya philosophy, how things are developing.
Telugu: " కాబట్టి ఈ విజ్ఞానాన్ని అర్థం చేసుకునేందుకు కపిలదేవుడు భౌతిక సాంఖ్య తత్వాన్ని వివరిస్తున్నాడు, ఎలా విషయాలు అభివృద్ధి చెందుతున్నాయి.