English: (Note that in other schools of Mahayana, "ordinary mind" refers to the original mind before dualistic, discriminating thinking arises.)
Telugu:  (మహాయాన యొక్క ఇతర పాఠశాలలలో, "సాధారణ మనస్సు" ద్వంద్వ, ద్విపార్శ్వ ఆలోచన ముందు అసలు మనస్సును సూచిస్తుంది.