English: The case was registered in connection with the alleged irregularities in the tenders for hotels in Ranchi and Puri in 2006 when Lalu was the union railway minister.
Telugu: 2006లో లాలూ రైల్వే మంత్రిగా ఉన్నప్పుడు రాంచీ, పురి ప్రాంతాల్లో హోటళ్ల టెండర్లలో అక్రమాలు చోటు చేసుకున్నాయని సీబీఐ రిపోర్టులు తెలిపాయి.