English: The file slammed down on to the table.
Telugu: ఆ ఫైల్ వసుంధర table మీదకి వెళ్ళింది.