English: The earthquake measured 4.9 on the Richter scale.
Telugu: భూకంప లేఖినిపై దీని తీవ్రత 4.9గా నమోదు అయింది.