English: Later Pandyas like Maravarman or Maravaramban Sundara Pandyan, Jatavarman Vira Pandyan and Jatavarman Sundara Pandyan steadily went on increasing their power and prestige and were to emerge as the most powerful kingdom in South India during the period 12001300.
Telugu: తరువాత మారవర్మను లేదా మరవరంబను సుందర పాండ్యను, జాతవర్మను వీరపాండ్య, జాతవర్మను సుందర పాండ్యను వంటి పాండ్యులు తమ శక్తిని, ప్రతిష్టను క్రమంగా పెంచుకుంటూ 1200–1300 కాలంలో దక్షిణ భారతదేశంలో అత్యంత శక్తివంతమైన రాజ్యంగా అవతరించారు.