English: The 1852 settlement and another settlement, reached in 1854, brought about the creation of two independent Boer republics - the Transvaal and the Orange Free State.
Telugu: 1852 లో స్థాపించబడిన 1852 సెటిల్మెంట్ మరియు మరొక సెటిల్మెంట్ 1854 లో చేరుకుంది, రెండు స్వతంత్ర బోర్ రిపబ్లిక్లు - ట్రాన్స్వాల్ మరియు ఆరెంజ్ ఫ్రీ స్టేట్ సృష్టించడం గురించి తెచ్చింది.