English: Promote interdependence among Asian countries in all areas of cooperation by identifying Asia's common strengths and opportunities which will help reduce poverty and improve the quality of life for Asian people, whilst developing a knowledge-based society within Asia and enhancing community and people empowerment;
Telugu: ఆసియన్ దేశాలలో పేదరికం తగ్గించేందుకు ఆసియన్ ప్రజల జీవన ప్రమాణాన్ని పెంచేందుకు, జ్ఞాన-ఆధారిత సమాజాన్ని ఆసియాలో వృద్ధి చేసేందుకు, సమాజం మరియు ప్రజలు అధికారాలను మెరుగుపరచడానికి సాయపడే ఆసియా యొక్క సామాన్యబలాలు మరియు అవకాశాలను గుర్తించి, అన్ని విభాగాలలో పరస్పర ఆధారాన్ని ప్రోత్సహించడం;