English: In this edition, as well as the subsequent sequel, the Oompa-Loompas were drawn as being white and appearing similar to hippies, and the references to Africa were deleted.
Telugu: ఈ ఎడిషన్లో, తరువాతి,తదుపరి భాగములో ఓంపా-లూంపాలు తెల్లగా మరియు హిప్పీల మాదిరిగానే కనిపిస్తాయి మరియు ఆఫ్రికాకు సంబంధించిన సూచనలు తొలగించబడ్డాయి.