English: Tamil new year.
Telugu: తమిళ నూతన సంవత్సరం