English: With India's independence, Madras presidency became Madras State, which was divided along linguistic lines on 1 November 1956, when Malabar district was merged with the Kasaragod district immediately to the north and the state of Travancore-Cochin to the south to form the state of Kerala.
Telugu: దీని ప్రధాన పాలనాకేంద్రం కాలికట్లో (కోజికోడ్) ఉండేది భారతదేశం స్వాతంత్ర్యం పొందడంతో, మద్రాస్ ప్రెసిడెన్సీ మద్రాస్ రాష్ట్రంగా మారింది, ఇది 1956 నవంబరు 1న భాషాప్రాతిపదికను విభజించబడింది, దీనిప్రకారం మలబార్ జిల్లా ఉత్తరం వైపున కాసర్గోడ్ జిల్లాతో మరియు దక్షిణాన ట్రావెన్కోర్-కొచ్చిన్ రాష్ట్రంతో విలీనమై కేరళ రాష్ట్రంగా ఏర్పడింది.