English: This is what I heard and read.
Telugu: ఇదీ నేను విన్నది , పాఠంగా చదివినది .