English: During the Amrit Mahotsav of freedom, we are taking a pledge for an India which will be as modern as it is rooted in its traditions.
Telugu: స్వాతంత్ర్య అమృత్ మహోత్సవం సందర్భంగా, భారతదేశం తన సంప్రదాయాలలో పాతుకుపోయినంత ఆధునికంగా ఉంటుందని మేము ప్రతిజ్ఞ చేస్తున్నాము.