English: By SOLAS standards the lifeboats should have been lower on the ship's hull (15 m above waterline), but for the sake of the "QM2"'s appearance as well as to avoid the danger of large North Atlantic waves damaging the boats in a storm, Payne convinced SOLAS officials to exempt the "QM2" from this requirement, and the boats are 25 m above the waterline.
Telugu: SOLAS ప్రమాణాల ద్వారా, లైఫ్బోట్లు ఓడ యొక్క పైభాగానికి దిగువన ఉండాలి (నీటిమట్టానికి 15 m (49 ft) పైన ఉండాలి), కాని క్వీన్ మేరీ 3 ' యొక్క కనిపించే తీరు కోసం అలాగే ఒక తుఫానులో అతిపెద్ద ఉత్తర అట్లాంటిక్ అలలచే బోట్లు నాశనం కాకుండా నివారించడానికి, పేన్ ఈ అవసరం నుండి క్వీన్ మేరీ 2ను మినహాయించాలని SOLAS అధికారులను ఒప్పించాడు మరియు బోట్లు నీటిమట్టానికి 25 m (82 ft) ఎత్తులో ఉంటాయి.