English: Malgudi was not just a fictional town in India, but one teeming with characters, each with their own idiosyncrasies and attitudes, making the situation as familiar to the reader as if it were their own backyard.
Telugu: మాల్గుడి భారతదేశంలో కేవలం ఒక కల్పిత పట్టణం మాత్రమే కాదు, పాత్రలతో నిండి ఉండి, ప్రతి ఒక్కటీ తనదైన స్వభావమూ, వైఖరితో పాఠకులకు సుపరిచితం అనిపించేలా ఉంటుంది.