English: In 1989, the Supreme Court of the United States declared the Board of Estimate unconstitutional because Brooklyn, the most populous borough, had no greater effective representation on the Board than Staten Island, the least populous borough, a violation of the Fourteenth Amendment's Equal Protection Clause pursuant to the high court's 1964 "one man, one vote" decision.[310]
Telugu: 1989 లో సంయుక్త రాష్ట్రాల యొక్క సుప్రీం కోర్ట్ అంచనా యొక్క బోర్డు రాజ్యాంగ విరుద్దం అని ప్రకటించింది ఎందుకంటే, చాలా ప్రసిద్ధి చెందిన స్వయం పాలిత ప్రాంతం అయిన బ్రూక్లిన్, అన్నింటి కంటే తక్కువ ప్రసిద్ధి చెందిన స్తాటేన్ ద్వీపం కంటే బోర్డులో అధిక ప్రభావిత ప్రాతినిధ్యాన్ని కలిగి ఉంది, ఇది 1964 లో హైకోర్ట్ యొక్క "ఒక వ్యక్తీ, ఒక వోటు" నిర్ణయానికి వ్యాజ్యం అయిన పద్నాల్గవ సవరణ యొక్క సమాన భద్రతా వాక్యఖండం యొక్క అతిక్రమణ.