English: With W. E. B. Du Bois as its editor, the publication stuck by its subtitle: "A Record of the Darker Races" by devoting its pages to events such as the Great Migration.
Telugu: WEB డ్యు బోయిస్ దాని సంపాదకుడిగా, దాని ఉపశీర్షిక ద్వారా ప్రచురించబడిందిః గ్రేట్ ఎమిగ్రేషన్ వంటి సంఘటనలకు దాని పేజీలను అంకితభావంతో "డీకర్ ఆఫ్ ది డార్క్ రేసెస్."