English: New Delhi: Over optimistic bankers, slowdown in the governments decision making process and moderation in economic growth contributed to mounting bad loans, former Reserve Bank of India Governor Raghuram Rajan said in a note to a Parliamentary panel.
Telugu: న్యూఢిల్లీ: మొండి బాకీలు పెరిగిపోవడానికి బ్యాంకర్లు అతి నమ్మకంతో వ్యవహరించడం, ప్రభుత్వం నిర్ణయాలు తీసుకోవడంలో మందగతి, ఆర్థిక వృద్ధి మితంగా ఉండడం ప్రధాన కారణాలని రిజర్వ్ బ్యాంక్ మాజీ గవర్నర్ రఘురామ్ రాజన్ పార్లమెంటరీ ప్యానెల్‌కు సమర్పించిన ఒక నోట్‌లో పేర్కొన్నారు. ‘‘బొగ్గు గనుల కేటాయింపు సందేహాస్పదంగా ఉండడం, వాటిపై దర్యాప్తు జరిపేందుకు భయపడడం వంటి రకరకాల పాలనాపరమైన సమస్యలు ఢిల్లీలో యు.పి.ఏ, ఎన్.డి.ఏ ప్రభుత్వాలు రెండింటిలోను ప్రభుత్వ నిర్ణాయక క్రియను మందగతి పట్టించాయి’’ అని మురళీ మనోహర్ జోషీ నేతృత్వంలోని అంచనాల కమిటీకి సమర్పించిన పత్రంలో రాజన్ వ్యాఖ్యానించారు.