English: Note that if you open your NPS account directly through a Central Recordkeeping Agency (NSDL or Karvy), the PoP charge wont apply.
Telugu: కాబ‌ట్టి నేరుగా ఎన్‌పీఎస్ ఖాతాను సెంట్ర‌ల్ రికార్డ్ కీపింగ్ ఏజెన్సీ (ఎన్ఎస్‌డీఎల్ లేదా కార్వీ) ప్రారంభిస్తే , పీఓపీ ఛార్జీలు వ‌ర్తించ‌వు.