English: The tsunami in December 2004 caused extensive damage to the Maldives and of a population of only 290,000, over a third was directly affected by the tsunami and more than 29,000 people were left homeless.
Telugu: 26 డిసెంబర్ 2004 యొక్క సునామి మాల్దీవులకు విస్తృతమైన నష్టాన్ని కలిగించింది - కేవలం 290,000 జనాభాలో, మూడవ వంతు మంది సునామీతో ప్రత్యక్షంగా ప్రభావితమయ్యారు మరియు 15,000 కంటే ఎక్కువ మంది ప్రజలు నిరాశ్రయులయ్యారు.