English: Painting, sculpture, engraving, dance-drama, drama, book of verse, prose litera- ture, music dance etc. are all in Fine Arts.
Telugu: జానపదుల సంగీతము, నృత్యము, నాటకము, చితకళ, శిల్పకళ, వాస్తు కళ, వరికుప్పలు గడ్డిమేటులు వేయుట, చేతిపనులు, పచ్చబొట్టు పొడుచుటః సింగారించుకొనుట మొదలగునవి శాబ్దికేతర కళలు.