English: Someone who is 'just off the boat' is new to a situation and doesn't understand certain unwritten rules, or ways of behavior.
Telugu: 'కేవలం పడవలో' ఉన్న వ్యక్తి పరిస్థితికి కొత్తవాడు మరియు కొన్ని అలిఖిత నియమాలను లేదా ప్రవర్తన యొక్క మార్గాల్ని అర్థం చేసుకోలేడు.