English: The Buddha by His psychic powers created obstacles on the way so that Angulimdla would not be able to get near Him although He walked at His usual pace.
Telugu: అంగుళిమాల తన మామూలు వేగంతోనే ముందుకు నడిచినా, తన దగ్గరకు రాలేని విధంగా బుద్దుడు తన మానసిక శక్తుల ద్వారా ఆటంకాలు కల్పించాడు. అంగుళిమాల. ఎంతగా పరుగెత్తినా బుద్దుని అందుకో లేక పోయాడు.