English: • August 23: Treaty of Portsmouth ends the Russo-Japanese war; Russia has been beaten by an opponent they were expected to easily defeat.
Telugu: • ఆగస్టు 23: పోర్ట్స్మౌత్ ఒప్పందం రష్యా-జపాన్ యుద్ధం ముగిసింది; రష్యా సులభంగా ఓడిపోయే అవకాశం ఉన్న ప్రత్యర్థి చేతిలో పరాజయం పాలైంది.