English: After the decision to rename 'Gurgaon' in Haryana as 'Gurugram' was taken by the BJP government, the Himachal unit of VHP urged the chief minister that 'Shimla' be rechristened 'Shemalaya' which it claimed is the city's old name.
Telugu: హర్యానా ప్రభుత్వం గుర్గావ్ పేరును గురుగ్రామ్ గా మార్చిన వేళ, హిమాచల్ ప్రదేశ్ రాజధానిగా, బ్రిటీష్ పాలన వేళ వేసవి రాజధానిగా విలసిల్లిన షిమ్లా పేరును శ్యామ్లాగా మార్చాలని ఆర్ఎస్ఎస్ అనుబంధ సంస్థ విశ్వ హిందూ పరిషత్ ఒత్తిడి తెస్తోంది.