English: To Hegel, the life-process of the human brain, i.e., the process of thinking, which, under the name of "the Idea," he even transforms into an independent subject, is the demiurgos (god-figure) of the real world, and the real world is only the external, phenomenal form of "the Idea."
Telugu: హెగెల్కు సంబంధించి మానవ మస్తిష్కపు జీవితక్రమం, అంటే ఆలోచనా క్రమం - దీన్నే 'భావన' అనే పేరిట ఆయన ఒక స్వతంత్ర వస్తువుగా మార్చివేస్తాడుకూడ - వాస్తవ ప్రపంచంయొక్క యథార్థ దైవం [సృష్టికర్త - demiurgos] గా వుంటుంది; పోతే, వాస్తవ ప్రపంచం ఈ భావనయొక్క బాహ్య, ఘటనాత్మక రూపంగా వుంటుందంత మాత్రమే.