English: Promote dialogue between government officials and relevant stakeholders of ASEAN and India on empowerment of women, the promotion and protection of the rights of women and children, the elimination of all forms of violence against them, and promotion of women entrepreneurs in line with the ASEAN-India Plan of Action (POA) 2016-2020, as well as support relevant ASEAN frameworks and mechanisms on these matters.
Telugu: 30. మహిళల సాధికారితకు సంబంధించి ఆసియాన్ మరియు ఇండియా లకు చెందిన సంబంధిత పక్షాలు, ప్రభుత్వాల మధ్య చర్చలను ప్రోత్సహించడం; మహిళలు, బాలల హక్కుల రక్షణను ప్రోత్సహించడం, వారిపై ఏ రూపంలోనూ హింస లేకుండా చూడడం, ఆసియాన్- ఇండియా కార్యాచరణ ప్రణాళిక (పిఒఎ) 2016-2020 కు అనుగుణంగా మహిళా వాణిజ్యవేత్తలను ప్రోత్సహించడం, ఇందుకు సంబంధించి ఆసియాన్ ఫ్రేమ్వర్క్లు, యంత్రాంగాలకు తగిన మద్దతు నివ్వడం.