English: Let say for instance, I have lot of difficulty when you see that bajans are played to the old film songs tunes, because sometimes old bhajans are these days some people convert it into or play it along, the melodies or the tunes of film songs it is jarring because of a particular cultural association, that this is a film songs tune and that is being used for playing bhajans or singing a bhajan.
Telugu: ఉదాహరణకు, మీరు పాత సినిమా పాటల బాణీలకు బజనలు వాయించడాన్ని మీరు చూసినప్పుడు నాకు చాలా కష్టంగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే ఈ రోజుల్లో కొన్నిసార్లు పాత భజనలను కొంతమంది దానిని మార్చుకుంటారు లేదా రాగాలు లేదా సినిమా పాటల బాణీలు దానితో పాటు పాడతారు, ఒక నిర్దిష్ట సాంస్కృతిక సంఘం కారణంగా ఇది చలనచిత్ర పాటల బాణీ అని మరియు ఇది భజనలు ప్లే చేయడానికి లేదా భజన పాడటానికి ఉపయోగించబడుతుంది.