English: Some later authors, such as Dhundiraja (a commentator on the Mudrarakshasa) and an annotator of the Vishnu Purana,state that the word "Maurya" is derived from Mura, the name of the wife of a Nanda king and the mother (or grandmother) of the first Maurya king.
Telugu: ధూండిరాజా (ముద్రరాక్షపై వ్యాఖ్యాత), విష్ణు పురాణం ఉల్లేఖకుడు వంటి కొంతమంది రచయితలు నందా రాజు భార్య ముర (మొదటి మౌర్య రాజు తల్లి లేదా అమ్మమ్మ) నుండి "మౌర్య" అనే పదం ఉద్భవించిందని పేర్కొన్నారు.