English: Brothers and sisters, I am glad that along with modernity, the history and traditions of Pune as well as the pride of Maharashtra are being given equal place in urban planning.
Telugu: సోదర సోదరీమణులారా , పట్టణ ప్రణాళికలో ఆధునికతతో పాటు పూణే చరిత్ర , సంప్రదాయాలతో పాటు మహారాష్ట్రకు గర్వకారణంగానూ సమాన స్థానం కల్పించడం పట్ల నేను సంతోషిస్తున్నాను.