English: {[(a) in computing the period during which a person has held judicial office in the territory of India, there shall be included any period, after he has held any judicial office, during which the person has been an advocate of a High Court or has held the office of a member of a tribunal or any post, under the Union or a State, requiring special knowledge of law.]
Telugu: ' [(ఎ) ఒక వ్యక్తి భారత రాజ్యక్షేత్రములో న్యాయిక పదవియందుండిన కాలావధిని లెక్కించుటలో, ఆయన ఏదేని న్యాయిక పదవియందుండిన తర్వాత ఆయన ఒక ఉన్నత న్యాయస్థానము యొక్క అడ్వకేటుగా వుండిన లేక ఒక ట్రిబ్యునలు సభ్యత్వ పదవియందుండిన లేక సంఘము లేక ఒక రాజ్యము క్రింద శాసనమును గూర్చిన విశేష పరిజ్ఞానము కావలసియున్నట్టి ఏదేని పదవియందుండిన కాలావధిని చేర్చవలెను. )