English: Alongside other major Indian independence leaders, Mahatma Gandhi and his shanti sainiks ("peace soldiers") worked to quell early outbreaks of religious conflict in Bengal , including riots in Calcutta (now in West Bengal) and Noakhali District (in modern-day Bangladesh) that accompanied Muhammad Ali Jinnah's Direct Action Day, which was launched on 16 August 1946.
Telugu: ఇతర ప్రధాన భారతీయ స్వాతంత్ర్య నేతలతోపాటు మహాత్మా గాంధీ మరియు ఆయన శాంతి సైనికులు కలకత్తా అల్లర్లతోపాటు బెంగాల్లో (ఇప్పుడు పశ్చిమ బెంగాల్ రాష్ట్రం) మరియు నోవాఖాళీ జిల్లా (ఇప్పటి బంగ్లాదేశ్) ప్రారంభ మత కలహాలను అడ్డుకునేందుకు కృషి చేశారు, మహమ్మద్ అలీ జిన్నా ప్రత్యక్ష కార్యాచరణ దినానికి 1946 ఆగస్టు 16న పిలుపునివ్వడంతో హిందూ-ముస్లిం ఘర్షణలకు దారితీసింది.