English: “The Clause 6 of the Assam Accord specifically mandates the union government and also the State of Assam to protect the Constitutional, legislative and administrative safeguards of the Assamese people and also provides protection, preservation and promotion of the culture, social, linguistic identity and heritage of the Assamese people.
Telugu: అంటే అస్సాం రాష్ట్ర సంస్కృతిని పరిరక్షించడం, ప్రమోట్ చేయడం, సామాజికంగాను, భాషాపరంగాను ప్రత్యేక గుర్తింపును ఇవ్వడం, అస్సా ప్రజల యొక్క వారసత్వాన్ని కాపాడటం వంటివి కేంద్ర ప్రభుత్వం తన భుజాలపై మోస్తుందని అస్సాం ఒప్పందంలోని క్లాజ్ 6 చెబుతోంది.