English: In the 12th century, a turbulent period occurred in the history of Maritime Southeast Asia, the Indian Chola navy crossed the ocean and attacked the Srivijaya kingdom of Sangrama Vijayatungavarman in Kadaram (Kedah), the capital of the powerful maritime kingdom was sacked and the king was taken captive.
Telugu: 11వ శతాబ్దంలో, సముద్రప్రాంత ఆగ్నేయాసియా చరిత్రలో కల్లోల పరిస్థితులు నెలకొన్నాయి, భారత్కు చెందిన చోళుల నౌకా దళం సముద్రాన్ని దాటి శ్రీవిజయ సామ్రాజ్యంపై దాడి చేసింది, శక్తివంతమైన సముద్రప్రాంత సామ్రాజ్యం రాజధాని కేడారంలో (కెడా) సంగ్రామ విజయతుంగావర్మన్ సేనలపై చోళులు విజయం సాధించారు, రాజును వారు నిర్బంధించారు.