English: This means comics are not an illustrated version of standard literature, and whilst some critics argue that they are a hybrid form of art and literature, others contend comics are a new and separate art; an integrated whole, of words and images both, where the pictures do not just depict the story, but are part of the telling.
Telugu: దీని అర్థం కామిక్స్ అనేవి ఒక ప్రమాణాన్ని కలిగిన సాహిత్యం యొక్క ఉదాహరణాత్మక కధనం కాదని, అయితే కొంత మంది విమర్శకులు వాటిని కళ మరియు సాహిత్యం యొక్క మిశ్రితమైన ఆకృతి అని వాదిస్తారు, మిగిలిన వారు కామిక్స్ ఒక నూతనమైన, భిన్నమయిన కళని; పదాలూ, చిత్రాలూ కలిపితే వచ్చే సంపూర్ణమైన ఆకారమనీ, అక్కడ చిత్రాలు కేవలం ఒక కధను మాత్రమే సూచించవనీ, అవి కధను వివరించే ప్రక్రియలో భాగమనీ వాదిస్తారు.