English: To some, the Dying Hercules seemed to represent a political statement against the British and the American Federalists.
Telugu: కొంతమందికి ఈ డయింగ్ హెర్క్యులెస్ బ్రిటిష్ వారికి మరియు అమెరికన్ ఫెడరిలిస్ట్ లకి వ్యతిరేకంగా ఒక రాజకీయ వాంగ్మూలాన్ని సూచిస్తున్నట్టుగా కనిపించింది.