English: One gallon of tomatoes, four tablespoonfuls of salt, two tablespoonfuls of pepper, three tablespoonfuls of mus- tard, one-half tablespoonful of ground allspice, one-half tablespoonful of ground cloves, one-half tablespoonful of cayenne, one tablespoonful of cinnamon, one pint of vine- gar.
Telugu: బియ్యం - ఒకటిన్నర కప్పు, కొత్తిమీర - ఒక కట్ట, పచ్చిమిర్చి - అయిదు, మినపప్పు - ఒక టీస్పూను, శెనగపప్పు - ఒక టీస్పూను, జీలకర్ర - ఒక టీస్పూను, ఆవాలు - ఒక టీస్పూను, పల్లీలు - గుప్పెడు, చింతపండు రసం - మూడు టీస్పూన్లు, ఎండుమిర్చి - మూడు, పసుపు - అర టీ స్పూను, ఉప్పు - తగినంత, నూనె - సరిపడా