English: Shivaji Maharaj's 'Hindavi Swaraj' is a unique example of good governance, justice to the backward and downtrodden, and a rallying call against tyranny.
Telugu: శివాజీ మహారాజ్ యొక్క ' హిందీ స్వరాజ్ ' మంచి పాలనకు , వెనుకబడిన మరియు అణగారిన వర్గాలకు న్యాయం మరియు నిరంకుశత్వానికి వ్యతిరేకంగా ఒక స్వరం.