English: Due to the denial of a location permit for Saint-Sulpice,[7] the entire scene had to be recreated virtually by post-production company Rainmaker U.K. and though the set had been partially built, the co-ordinates were centimeters out from what the compositors had expected and so the entire process was extremely difficult to complete.[8]
Telugu: సెయింట్-సల్పైస్ లో చిత్రీకరణకు అనుమతి దొరకక పోవటంతో,[6] పోస్ట్-ప్రొడక్షన్ సంస్థ Rainmaker U. K. ఆ సన్నివేశం అంతటినీ కాల్పనికంగా తిరిగి రూపొందించవలసి వచ్చింది, ఆ సెట్ పాక్షికంగా నిర్మించబడినప్పటికీ, సంధాతలు అనుకున్న దానికి తోటి-అక్షములు కొన్ని సెంటీమీటర్లు దూరంగా ఉండటంతో ఆ ప్రక్రియ అంతా పూర్తి కావటం చాలా కష్టం.