English: The British Residency consulted Kirk Huffman, the Anglo-American curator of the New Hebrides Cultural Centre in Port Vila, who explained the cultural significance of reciprocal exchange and noted men's continuing fondness for German-produced clay pipes, a popular nineteenth century trade item (Baylis 2013:56).
Telugu: బ్రిటిష్ రెసిడెన్సీ పోర్ట్ విలాలోని న్యూ హెబ్రిడ్స్ సాంస్కృతిక కేంద్రం యొక్క ఆంగ్లో-అమెరికన్ క్యురేటర్ కిర్క్ హఫ్ఫ్మన్ను సంప్రదించింది, అతను పరస్పర మార్పిడి యొక్క సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యతను వివరించాడు మరియు జర్మనీలో ఉత్పత్తి చేయబడిన మట్టి పైపుల పట్ల పురుషుల నిరంతర అభిమానాన్ని గుర్తించాడు, ఇది ప్రముఖ పంతొమ్మిదవ శతాబ్దపు వాణిజ్య వస్తువు 2013: 56).