English: Back in the landlord’s house, Jaidev’s grandmother (Sujata Kumar) fears that he might be killed like his great-grandfather, grandfather and uncle, so she tells them to stop all this enmity.
Telugu: తిరిగి జయదేవ్ ఇంటిలో, జైదేవ్ నానమ్మ (సుజాత కుమార్) తన ముత్తాత, తాత, మామయ్య లాగ హత్యకు గురవుతాడని భయపడుతుంది, అందువల్ల అమె వారి కుటుంబ సభ్యులందరిని విదేశాలు పంపుతుంది.