English: Village, realm, city, country, son, wife, household — all this having been abandoned, this [tantra] is to be embraced.
Telugu: గ్రామమును, రాజ్యమును, పురమును, దేశమును, భార్యాపుత్రులను, కుటుంబమును అన్నింటినీ వదలిపెట్టి అయినా సరే ఈ ఉపదేశాన్ని గ్రహించాలి.