English: However, it was clear that the nation's capital would need to be independent from the then- powerful state governments and that the southern states would refuse to accept a capital in the north.
Telugu: ఏదేమైనా, దేశ రాజధాని అప్పటి శక్తివంతమైన రాష్ట్ర ప్రభుత్వాల నుండి స్వతంత్రంగా ఉండాల్సిన అవసరం ఉందని మరియు దక్షిణాది రాష్ట్రాలు ఉత్తరాన రాజధానిని అంగీకరించడానికి నిరాకరిస్తాయని స్పష్టమైంది.