English: [(4B) Nothing in this article shall prevent the State from considering any unfilled vacancies of a year which are reserved for being filled up in that year in accordance with any provision for reservation made under clause (4) or clause (4A) as a separate class of vacancies to be filled up in any succeeding year or years and such class of vacancies shall not be considered together with the vacancies of the year in which they are being filled up for determining the ceiling of fifty per cent.
Telugu: [[4-బీ) ఒక ఏడాదిలో రిజర్వేషన్ యొక్క ఏదేని నిబంధనను అనుసరించి, ఖండము (4) లేక ఖండము (4-ఏ) క్రింద ప్రత్యేక తరగతి ఖాళీలుగా చేయబడిన ఖాళీలలో భర్తీ చేయబడని వాటిని తదుపరి సంవత్సరము, లేక సంవత్సరములలో భర్తీ చేయుటకై పర్యాలోచన చేయుట నుండి ఈ అనుచ్ఛేదములో నున్న దేదియు రాజ్యమును నివారించదు మరియు అట్టి తరగతి ఖాళీలను మొత్తం ఖాళీల సంఖ్యతో యాభై శాతం రిజర్వేషన్ను నిర్ధారించుటను, ఏ సంవత్సరములో అవి భర్తీ చేయబడుచున్నవో, ఆ సంవత్సరములోని ఖాళీలతో కలిపి పర్యాలోచించరాదు. )