English: 42% of the state's population was African American in 1960, discriminatory voter registration processes still prevented most of them from voting, consequent to provisions of the state constitution, which had been in place since 1890 when white democrats "consolidated their power."
Telugu: 1960లో రాష్ట్రం యొక్క జనాభాలో 42% మంది ఆఫ్రికన్ అమెరికన్లు ఉండగా, వివక్షాపూరిత ఓటరు నమోదు ప్రక్రియలు అనేక మందికి ఓటు హక్కు లేకుండా చేశాయి, రాష్ట్ర రాజ్యాంగంలో నిబంధనలు ఫలితంగా 1890 నుంచి ఈ వివక్షాపూరిత ఓటరు నమోదు ప్రక్రియలు అమలు చేయబడ్డాయి.