English: The script was well known locally as "woman's writing" or nüshu but it had not before come to the attention of linguists, or at least of academia.
Telugu: ఈ లిపిని స్థానికంగా "మహిళల రచన" లేదా నశూ అని పిలుస్తారు, అయితే ఇది ముందుగా భాషావేత్తల దృష్టికి లేదా కనీసం విద్యాసంస్థకు రాలేదు.