English: The American College of Rheumatology classifies remission as morning stiffness that lasts 15 minutes or less; no fatigue, joint pain, joint tenderness or pain on motion, or soft tissue swelling in joints or tendon sheaths; and an erythrocyte sedimentation rate less than or equal to 30 in females and 20 in males.
Telugu: అమెరికన్ కాలేజ్ ఆఫ్ రుమాటాలజీ ఉదయం గట్టిగా 15 నిముషాలు లేదా అంతకంటే తక్కువ సమయం వరకు ఉపశమనాన్ని వర్గీకరిస్తుంది; ఏ ఫెటీగ్, కీళ్ళ నొప్పి, ఉమ్మడి సున్నితత్వం లేదా కదలిక మీద నొప్పి, లేదా కీళ్ళు లేదా స్నాయువు తొడుగుల్లో వాపు మృదు కణజాలం; మరియు ఒక ఎర్ర రక్త కణం అవక్షేప రేటు రేటు 30 కంటే తక్కువగా లేదా ఆడవారిలో 20 కు సమానంగా ఉంటుంది.