English: For the purpose of classifying an account as 'inoperative' both types of transactions i.e. debit as well as credit, induced at the instance of customers as well as third party, should be considered.
Telugu: ఖాతాను 'పనిచేయనిది'గా వర్గీకరించడం కొరకు, రెండు రకాల లావాదేవీలు అంటే డెబిట్ అదేవిధంగా క్రెడిట్, అదేవిధంగా తృతీయపక్షం యొక్క సందర్భంలో ప్రేరేపించబడ్డ క్రెడిట్ ని పరిగణనలోకి తీసుకోవాలి.