English: In the run-up to his expedition, Shivaji appealed to a sense of Deccani patriotism, that Southern India was a homeland and that it should be protected from outsiders.
Telugu: తన దండయాత్రకు అనుగుణంగా, శివాజీ డెక్కనీ దేశభక్తిని అర్ధం చేసుకున్నాడు, దక్షిణ భారతదేశం ఒక స్వదేశం మరియు బయట నుండి కాపాడబడాలని.