English: In the east, Pulakeshin subjugated the rulers of Dakshina Kosala and Kalinga.
Telugu: తూర్పున పులకేశి దక్షిణ కోసల, కళింగ పాలకులను లొంగదీసుకున్నాడు.