English: Elaine Stein, the editor from New York who helps Skeeter, freely states that she will help because she recognizes the need for a woman to have a mentor, a connection or some kind of "in" to the male-dominated publishing industry.
Telugu: స్కైటర్కు సహాయపడే న్యూయార్క్ నుండి సంపాదకుడు ఎలైన్ స్టెయిన్, స్వేచ్ఛగా ఆమె సహాయం చేస్తుందని చెబుతుంది, ఎందుకంటే మగ-ఆధిపత్య ప్రచురణ పరిశ్రమకు ఒక గురువు, కనెక్షన్ లేదా రకమైన "ఇన్" అనే స్త్రీని ఆమె అవసరం అని గుర్తించింది.