English: Using the code 'T' for Bose, the cable dated 20 August 1945 said: "T," while on his way to the capital (Tokyo), as a result of an accident to his aircraft at TAIHOKU (Japanese name for Taipei) at 1400 hours on the 18th was seriously injured and died at midnight on the same date."
Telugu: టోక్యోకు వస్తుండగా 1945 ఆగస్టు 18వ తేదీ మధ్యాహ్నం 2 గంటల సమయంలో 'తాయ్హోకు' (తైవాన్కు జపాన్ పేరు) వద్ద జరిగిన విమాన ప్రమాదంలో నేతాజీ తీవ్రంగా గాయపడ్డారని, అదే రోజు అర్ధరాత్రి మృతి చెందారని ఆగస్టు 20 తేదీనాటి ఆ కేబుల్ పేర్కొంది.