English: The Ramayana is the collective heritage of all of India.
Telugu: “రామాయణ మహాకావ్యము యావత్‌ భారత జాతి యొక్క సర్వస్వమై వెలయుచున్నది.