English: A kissa is a Punjabi language oral story-telling tradition that has a mixture of origins ranging from the Arabian peninsula to Iran and Afghanistan.
Telugu: కిస్సా అనేది పంజాబీ భాషలో మౌఖిక కథలు చెప్పే, అరేబియా ద్వీపకల్పం నుండి ఇరాన్ మరియు ఆఫ్ఘనిస్తాన్ వరకు మిశ్రమ మూలాలను కలిగిన ఒక సంప్రదాయం.