English: He observes that the flowers that he was putting on the Siva idol was falling on the hunter, and identifies that the hunter is lord Siva.
Telugu: తాను శివలింగము మీద వేస్తున్న పూలు వేటగాని మీద పడుతుండటం గమనించి సాక్షాత్తూ శివుడే ఆ వేటగాడని గుర్తిస్తాడు.