English: 37. •On 27 March 1971, Ziaur Rahman, a major in the Pakistani army, declared the independence of Bangladesh on behalf of Mujibur.
Telugu: 27 మార్చ్ 1971న, జియావుర్ రహ్మాన్, పాకిస్తాన్ సైన్యంలో ఒక తిరుగుబాటుదారుడైన మేజర్, ముజీబుర్ తరఫున బంగ్లాదేశ్ను స్వతంత్ర దేశంగా ప్రకటించాడు.