English: Staunton had hardly prepared his defences when three detachments of the Peshwa’s Infantry, each about 600 strong, had advanced simultaneously from three directions.
Telugu: పీష్వా పదాతిదళంలోని 600 మంది సైన్యంతో కూడిన మూడు డిటాచ్‌మెంట్లు మూడు దిక్కుల నుంచి మూకుమ్మడిగా ముందుకు చొచ్చుకు వస్తున్న సమయానికి కెప్టెన్‌ స్టాంటన్‌ తన దళాలను సిద్ధం కూడా చేయలేదు.