English: One theory holds that these texts were meant to be studied in a forest, while the other holds that the name came from these being the manuals of allegorical interpretation of sacrifices, for those in Vanaprastha retired, forest-dwelling stage of their life, vedas in hindi to the historic age-based Ashrama system of human life.
Telugu: ఒక సిద్ధాంతం ప్రకారం, ఈ గ్రంథాలు అడవిలో అధ్యయనం చేయటానికి ఉద్దేశించినవి కాగా, మిగిలినవి తమ జీవితం యొక్క వనాప్రరాహా (రిటైర్డ్, అటవీ-నివాసస్థలం) దశలో ఉన్న వారికి త్యాగం యొక్క ప్రతిబింబపూరిత వ్యాఖ్యానం యొక్క మాన్యువల్గా ఉండటం వలన, మానవ జీవితం యొక్క చారిత్రక యుగం-ఆధారిత ఆష్మా వ్యవస్థ ప్రకారం.