English: The proposed date of federation was 31 August 1963, however, the date was delayed until 16 September 1963 due to opposition from Sukarno who was supportive of the Manila Accord and the Sarawak United Peoples' Party.
Telugu: ఫెడరేషన్ ప్రతిపాదించిన తేదీ 1963 ఆగస్ట్ 31 అయినప్పటికీ ఒప్పందం అమలుకు రావడానికి ఇండోనేషియా నేత సుకర్నో, సారావాక్ యునైటెడ్ పీపుల్స్ వ్యతిరేకంతో సెప్టెంబరు 16 వరకు ఆలస్యం జరిగింది.