English: Apart from writing poetry, Shah also translated into Gujarati Tagore's poetry collection Balaaka. Jayadeva's Gita Govinda. Coleridge's The Rime of the Ancient Mariner. and Dante's The Divine Comedy.
Telugu: కవిత్వం రాయడమే కాకుండా, గుజరాతీ ఠాగూర్ కవితా సంకలనం బాలాకాకు కూడా షా అనువదించాడు . అతను జయదేవుని గీత గోవింద . కోల్రిడ్జ్ రాసిన ది రిమ్ ఆఫ్ ది ఏన్షియంట్ మెరైనర్ . డాంటే రాసిన ది డివైన్ కామెడీ లను కూడా అనువదించాడు.