English: Helter Skelter, Manson believed, was going to occur in the summer of 1969 when blacks were going to rise up and slaughter all the white people.
Telugu: హెల్టర్ స్కెల్టర్, మాన్సన్ నమ్మకం ప్రకారం, 1969 వేసవిలో నల్లజాతీయులు ఎదగడానికి మరియు అన్ని తెల్లజాతీయులను చంపడానికి వెళుతున్నారని తెలుసుకున్నారు.