English: If you are accompanied by even one companion, you belong only half to yourself or even less in proportion to the thoughtlessness of his conduct, and if you have more than one companion, you will fall more deeply into the same plight.
Telugu: మీరు ఒక సహచరుడితో కలిసి ఉంటే, మీరు మీలో సగం మాత్రమే లేదా అతని ప్రవర్తన యొక్క ఆలోచనా రహితతకు అనులోమానుపాతంలో తక్కువగా ఉంటారు మరియు మీకు ఒకటి కంటే ఎక్కువ సహచరులు ఉంటే మీరు అదే దుస్థితిలో పడిపోతారు.