English: I don't know how you learned that affairs of the heart are private, shameful things (and if it's because of me, I am truly sorry), but apparently you have.
Telugu: హృదయ వ్యవహారాలు ప్రైవేట్, సిగ్గుపడే విషయాలు అని మీరు ఎలా నేర్చుకున్నారో నాకు తెలియదు (మరియు అది నా వల్ల అయితే, నన్ను క్షమించండి), కానీ స్పష్టంగా మీకు ఉంది.