English: Even if Clemente was the recipient of the heavenly communications, it was his friend Manuel Alonso, who recorded them on tape, transcribed them, and distributed them to pilgrims.
Telugu: క్లెమెంటే స్వర్గపు సమాచార గ్రహీత అయినప్పటికీ, అతని స్నేహితుడు మాన్యువల్ అలోన్సో, వాటిని టేప్లో రికార్డ్ చేసి, వాటిని లిఖితం చేసి, యాత్రికులకు పంపిణీ చేశాడు.