English: But by the time librettist Arthur Laurents, composer Leonard Bernstein, and director/choreographer Jerome Robbins got around to creating the show, the idea of replacing the Capulets and Montagues with "American" versus Puerto Rican gangs was much more of the moment.
Telugu: కానీ సమకాలీన లిబ్రేటిస్ట్ ఆర్థర్ లారెంట్స్, కంపోజర్ లియోనార్డ్ బెర్న్స్టెయిన్, మరియు దర్శకుడు / కొరియోగ్రాఫర్ జెరోమ్ రాబిన్స్ ఈ కార్యక్రమాన్ని రూపొందించడానికి చుట్టూ వచ్చారు, కపులేట్స్ మరియు మాంటగ్యూస్ స్థానంలో "అమెరికన్" మరియు ప్యూర్టో రికాన్ గ్యాంగ్స్తో భర్తీ చేయాలనే ఉద్దేశం ఈ క్షణం చాలా ఎక్కువ.