English: If you have a substantial collection, you may want to look into the eSommelier, a hardware/software system dedicated to cataloging every wine in your collection.
Telugu: మీకు గణనీయమైన సేకరణ ఉంటే, మీరు పరిశీలించాలనుకోవచ్చు eSommelier , మీ సేకరణలోని ప్రతి వైన్ను జాబితా చేయడానికి అంకితమైన హార్డ్వేర్ / సాఫ్ట్వేర్ సిస్టమ్.