English: the national development programme;
Telugu: నేషనల్ ఇమ్యునైజేషన్ ప్రోగ్రాం;