English: But, alas, it was not the case.
Telugu: అయితే దురదృష్టం కొద్దీ అలా జరగలేదు.