English: In 1961, South Africa became a republic after it withdrew from the British Commonwealth because of international protests against apartheid and in 1984 a constitution was put into effect.
Telugu: 1961 లో, దక్షిణాఫ్రికా ఇది బ్రిటీష్ కామన్వెల్త్ నుండి ఉపసంహరించిన తరువాత ఒక గణతంత్ర రాజ్యంగా మారింది, వర్ణవివక్షకు వ్యతిరేకంగా అంతర్జాతీయ నిరసనల కారణంగా 1984 లో రాజ్యాంగం అమలులోకి వచ్చింది.