English: This migration continued in the period immediately after independence and during military rule in the 1980s and for largely economic reasons extended throughout the 1990s.
Telugu: స్వాతంత్ర్యం వచ్చిన వెంటనే మరియు 1980 లలో సైనిక పాలన సమయంలో మరియు 1990 లలో విస్తరించిన ఆర్థిక కారణాల వలన ఈ వలసలు కొనసాగాయి.