English: Shaakuntalam is based on the epic tale of love from the Adi Parva of the Mahabharata.
Telugu: మహాభారతం ఆదిపర్వంలోని శాకుంతల, దుష్యంతుల ప్రేమ కథ ఆధారంగా రూపొందుతోంది.