English: But, alas, something snappy happened.
Telugu: కాని, జరగాల్సిన ఘోరం జరిగిపోయింది.