English: As other governmental agencies began encroaching on the Navy's property in Honolulu, the decision was made to begin shifting activities to Pearl Harbor.
Telugu: హోనోలులులో నావికా దళం యొక్క ఆస్తిపై ఇతర ప్రభుత్వ సంస్థలు ఆక్రమించడం మొదలైంది, పెర్ల్ నౌకాశ్రయానికి కార్యకలాపాలు మార్చడం ప్రారంభించడానికి ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నారు.