English: Ministry of Agriculture Farmers Welfare President promulgates two Ordinances with the aim of giving a boost to rural India and agriculture Agriculture Minister Shri Narendra Singh Tomar stresses upon the need for growth of agriculture sector in the new reformed environment After the announcement of the landmark decisions by the Government of India for reforms in the agricultural sector for raising the income of the farmers as part of the Aatmanirbhar Bharat Abhiyan, the President of India has promulgated the following Ordinances with the aim of giving a boost to rural India for farmers engaged in agriculture and allied activities The Farmers Produce Trade and Commerce (Promotion Facilitation) Ordinance 2020 The Farmers (Empowerment and Protection) Agreement on Price Assurance and Farm Services Ordinance 2020 The Central Government has been making comprehensive interventions to impart efficiency and effectiveness to agricultural marketing, with the aim of raising the income of the farmers.
Telugu: వ్యవసాయ మంత్రిత్వ శాఖ గ్రామీణ భారతం, వ్యవసాయాన్ని బలోపేతం చేసే లక్ష్యం దిశగా రెండు ఆర్డినెన్సులకు రాష్ట్రపతి ఆమోదం జాతీయ స్థాయిలో అడ్డంకులు లేని వ్యవసాయ ఉత్పత్తుల వ్యాపారం చేసుకునేలా రైతులకు వెసులుబాటుభవిష్యత్‌ పంటలపై తనకు నచ్చిన ధరల వద్ద వ్యాపారులతో ఒప్పందాలు చేసుకునే సాధికారత నూతన సంస్కరణలతో వ్యవసాయ రంగం అభివృద్ధి చెందాల్సిన అవసరాన్ని నొక్కివక్కాణించిన కేంద్ర వ్యవసాయ మంత్రిఆర్డినెన్సుల అమలు కోసం మద్దతు కోరుతూ అన్ని రాష్ట్రాలకు కేంద్ర మంత్రి లేఖలు ఆత్మనిర్భర్‌ భారత్‌ అభియాన్‌లో భాగంగా, రైతుల ఆదాయాన్ని పెంచేలా వ్యవసాయ రంగంలో సంస్కరణల కోసం కేంద్ర ప్రభుత్వం కీలక నిర్ణయాలు ప్రకటించిన నేపథ్యంలో... గ్రామీణ భారతం, వ్యవసాయం, ఇతర అనుబంధ కార్యక్రమాలను మరింత బలోపేతం చేసే క్రింది ఆర్డినెన్సులకు రాష్ట్రపతి ఆమోదముద్ర వేశారు. : ది ఫార్మర్స్‌ ప్రొడ్యూస్‌ ట్రేడ్‌ అండ్‌ కామర్స్‌ (ప్రమోషన్&ఫెసిలిటేషన్) ఆర్డినెన్స్‌ 2020 ది ఫార్మర్స్‌ (ఎంపవర్‌మెంట్‌ అండ్‌ ప్రొటెక్షన్‌) అగ్రిమెంట్ ఆన్‌ ప్రైస్‌ అస్యూరెన్స్‌ అండ్‌ ఫామ్‌ సర్వీసెస్‌ ఆర్డినెన్స్‌ 2020 రైతుల ఆదాయం వృద్ధి చేసే లక్ష్యంతో, వ్యవసాయ మార్కెటింగ్‌ సామర్థ్యం, ప్రభావాన్ని పెంచేందుకు కేంద్ర ప్రభుత్వం సమగ్ర చర్యలు చేపడుతోంది.