English: ply because, passing the spring in a parish that seemed to have been invaded by all the cuckoos of Africa, I realised how exceedingly little I, or anybody else I met, knew about them.
Telugu: ఇది ఎందుకంటే, ఆఫ్రికాలోని అన్ని కోకిలలచే దాడి చేయబడినట్లు కనిపించే ఒక పారిష్లో వసంతకాలం దాటినప్పుడు, నేను ఎంత తక్కువగా ఉన్నానో లేదా నేను కలుసుకున్న మరేదైనా వాటి గురించి తెలుసుకున్నాను.