English: In the 1980s, the typical portable computer weighed 30 pounds.
Telugu: 1980నాటి పోర్టబుల్ కంప్యూటర్లు 30 పౌండ్లు బరువును కలిగి ఉండేవి.