English: 2007 also found the debut of Baltimore art-schoolers Ponytail and the outside-Japan recognition of Nisennenmondai; which suggested that math-rock's hyper-masculine past had ceded to a less gender-specific present.
Telugu: 2007 న బాల్టీమోర్ కళ-బోధకుల పోనీటైల్ మరియు నిస్న్నెన్మొండ బయట జపాన్ గుర్తింపు పొందింది; ఇది గణిత-రాక్ యొక్క హైపర్-మర్క్యుక్సికల్ గతం తక్కువ లింగ-నిర్దిష్ట బహుమతికి కేటాయించిందని సూచించింది.