English: But the barbs had stung.
Telugu: కాని పిట్టలు మాత్రం టపటమని లేచాయి.