English: We don't know whether Jesus gave him the name Matthew or whether he changed it himself, but it is a shortening of the name Mattathias, which means "gift of Yahweh," or simply "the gift of God.
Telugu: యేసు అతనికి మత్తయి అనే పేరు ఇచ్చాడో లేదో లేదా తాను దానిని స్వయంగా మార్చుకున్నదా అని మాకు తెలియదు, కానీ అది "యెహోవా బహుమానం" లేదా "దేవుని బహుమానం" అనగా మత్తతి అనే పేరును తగ్గిస్తుంది.