English: The war imagery and the six heads of Kartikeya signifies that if humans want to lead themselves effectively by way of the battle of life, they must all the time be alert lest they're proven the unsuitable path by crafty folks with the six demonic vices: kaama (intercourse), krodha (anger), lobha (greed), moha (ardour), mada (ego) and matsarya (jealousy).
Telugu: యుద్ధ చిత్రాలను మరియు కార్టికేయ యొక్క ఆరు తలలు సూచించాయి మానవులు జీవితపు పోరాటంలో తమను తాము సమర్ధవంతంగా నడిపించాలని కోరుకుంటే, వారు ఆరు దెయ్యాల దుఃఖంతో కూడిన దుర్మార్గపు ప్రజలచే తప్పు దారి చూపించక తప్పక ఎల్లప్పుడూ హెచ్చరించాలిః కామా (సెక్స్), క్రోదా (కోపం), లోభా (దురాశ), మోహ (పాషన్), మాడ (ఇగో) మరియు మాట్సరీ (అసూయ).