English: 'Though the poet is as free as the painter in the invention of his fictions, they are not so satisfactory to men as paintings; for, though poetry is able to describe forms, actions, and places in words, the painter deals with the actual similitude of the forms, in order to represent them.'
Telugu: 'కవి తన కల్పనల ఆవిష్కరణలో చిత్రకారుడి వలె స్వేచ్ఛగా ఉన్నప్పటికీ, అవి చిత్రాలకు పురుషులకు అంత సంతృప్తికరంగా లేవు; ఎందుకంటే, కవిత్వం రూపాలు, చర్యలు మరియు ప్రదేశాలను పదాలలో వర్ణించగలిగినప్పటికీ, చిత్రకారుడు వాటిని సూచించడానికి, రూపాల యొక్క వాస్తవ అనుకరణతో వ్యవహరిస్తాడు.