English: The argument arose not merely that the values of the artist and those of society were different, but that society was antithetical to progress, and could not move forward in its present form.
Telugu: కళాకారుడి యొక్క విలువలూ, సమాజపు విలువలూ కేవలం భిన్నం మాత్రమే కాదు, సమాజం అభ్యుదయానికి వ్యతిరేకం, ఇప్పుడున్న స్థితిలో అది (అంటే సమాజం) ముందుకు వెళ్ళలేదని వాదనలు తలెత్తాయి.