English: However, in the court, on 12 May 1666, Shivaji was made to stand alongside relatively low-ranking nobles, men he had already defeated in battle.
Telugu: అయితే , 1666 మే 12న ఆస్థానంలో , శివాజీ సాపేక్షంగా తక్కువ శ్రేణిలో ఉన్న, ఇప్పటికే తను యుద్ధంలో ఓడించిన ప్రముఖుల వెంట నిలబడేలా చేయబడ్డాడు.