English: 'Bangla Nijer Meyekei Chaye' (Bengal wants its own daughter) — the new slogan portrays West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee as the daughter of Bengal.
Telugu: బెంగాల్ తన సొంత పుత్రికనే కోరుకుంటోంది అంటూ టిఎంసి తీసుకొచ్చిన నినాదం పశ్చిమ బెంగాల్ ముఖ్యమంత్రి మమతా బెనర్జీని బెంగాల్ పుత్రికగా అభివర్ణిస్తోంది.