English: The country was rocked by the Sharpeville Massacre, the African National Congress (ANC) and Pan Africanist Congress (PAC) were banned, and the country withdrew from the British Commonwealth and declared a Republic on 31 May 1961.
Telugu: షార్ప్విల్లే ఊచకోత , దేశం ఆఫ్రికన్ నేషనల్ కాంగ్రెస్ (ANC) మరియు పాన్ ఆఫ్రికన్ కాంగ్రెస్ (PAC) నిషేధించబడ్డాయి, మరియు దేశం బ్రిటిష్ కామన్వెల్త్ నుండి ఉపసంహరించుకుంది మరియు రిపబ్లిక్ ప్రకటించింది.