English: As a result, Bartholomew is commonly identified with Nathaniel, who is mentioned in Saint John's gospel (John 1:45-51; 21:2) but not in the synoptic gospels.
Telugu: ఆ కారణంగా, బర్తోలోమెయి సాధారణంగా నాథనియెల్తో గుర్తించబడ్డాడు, వీరిలో సెయింట్ జాన్ తన సువార్తలో ప్రస్తావించాడు (జాన్ 1: 45-51; 21: 2), కానీ సిన్సోపిక్ సువార్తల్లో ప్రస్తావించబడలేదు.