English: On December 16, 1971, the Pakistan Eastern Command surrendered to India at the Ramna Race Course in Dacca (Dhaka).
Telugu: డిసెంబర్ 16, 1971 తేదీన, 16-31 IST (భారతకాలమానం ప్రకారం) గంటలకు, ఢాకాలోని రమ్నా రేస్ కోర్స్లో తూర్పు పాకిస్తాన్లో విడిదిచేసి ఉన్న పాకిస్తాని బలగాలు లొంగుబాటు పత్రం పై సంతకాలు చేసాయి.