English: He can't go any further without one.
Telugu: ఒకరి తోడు లేకుండా ఆయన వెళ్లలేరు.