English: """During Thirumalai Nayak regime (1623 to 1659 AD), in 1653 the Manduka Maharishi relieving ritual was shifted to Vandiyur village where the event is performed at Thenur Mandapam, built by Thirumalai Nayak himself,"""
Telugu: """తిరుమలై నాయక్ పాలనలో (క్రీ. శ. 1623 నుండి 1659 వరకు), 1653 లో మండుకా మహర్షి ఉపశమన కర్మను వండియూర్ గ్రామానికి మార్చారు, అక్కడ తిరుమలై నాయక్ స్వయంగా నిర్మించిన తెన్నూర్ మండపం వద్ద ఈ కార్యక్రమం జరుగుతుంది,."""