English: He is extremely disappointed with himself.
Telugu: తనలో తనే చాలా మదనపడతాడు.