English: """The spirit of non-cooperation pervades throughout the country and there is no true Indian heart even in the remotest corner of this great country which is not filled with the spirit of cheerful suffering and sacrifice to attain Swaraj and see the Punjab and the Khilafat wrongs redressed."" - From the Presidential Address, Indian National Congress, 1921 Session, Ahmedabad.[5]"
Telugu: """సహకార స్ఫూర్తి దేశమంతటా వ్యాపించింది ఈ గొప్ప దేశం సుదూర మూలలో కూడా నిజమైన భారతీయ హృదయం లేదు, ఇది స్వరాజ్ సాధించడానికి, పంజాబ్, ఖిలాఫత్ తప్పులను చూడటానికి సంతోషకరమైన, త్యాగ స్ఫూర్తితో నిండి ఉండదు. సరిదిద్దబడింది. "" - రాష్ట్రపతి ప్రసంగం నుండి, భారత జాతీయ కాంగ్రెస్1921 సెషన్, అహ్మదాబాద్ నుండి."