English: In a letter written and signed by Kipling in 1895, Kipling confesses to borrowing ideas and stories in the Jungle Book: "I am afraid that all that code in its outlines has been manufactured to meet 'the necessities of the case': though a little of it is bodily taken from (Southern) Esquimaux rules for the division of spoils," Kipling wrote in the letter.
Telugu: 1895 లో లేదా చుట్టూ కిప్లింగ్ వ్రాసిన మరియు సంతకం చేసిన ఒక లేఖలో, ది గార్డియన్లోని అలిసన్ ఫ్లడ్ ఇలా పేర్కొంది, కిప్లింగ్ జంగిల్ బుక్లోని ఆలోచనలు మరియు కథలను అరువుగా తీసుకున్నట్లు ఒప్పుకున్నారు: "దాని రూపురేఖల్లోని అన్ని కోడ్లు 'తీర్చడానికి తయారు చేయబడిందని నేను భయపడుతున్నాను,కేసు యొక్క అవసరాలు ': దానిలో కొంత భాగాన్ని శారీరకంగా (దక్షిణ) ఎస్క్విమాక్స్ నిబంధనల నుండి చెడిపోయిన లేదా విభజన కోసం తీసుకుంటారు, "అని కిప్లింగ్ లేఖలో రాశాడు.