English: But Congress was unmoved by Conyers' entreaties, and though he kept reviving the bill, it kept failing in Congress.
Telugu: కానీ కాన్యేర్ల ప్రార్థనల ద్వారా కాంగ్రెస్ కదల్చబడలేదు మరియు అతను బిల్లును పునరుద్ధరించినప్పటికీ, అది కాంగ్రెస్లో విఫలమయ్యింది.