English: As soon as you forget Kṛṣṇa, even for a moment, immediately māyā is there: "Please, my dear friend, come here.
Telugu: మీరు కృష్ణుడిని మరచిపోయిన వెంటనే, ఒక క్షణం కూడా, వెంటనే మాయా ఉంది: దయచేసి, నా ప్రియమైన స్నేహితుడా, ఇక్కడికి రండి.