English: """Originally the work was to be titled the ""Bonaparte Symphony"" (New Groves), as a tribute to Napoleon Bonaparte, the French Consul who had begun to radically reform Europe after conducting sweeping military campaigns across the continent."
Telugu: మొదట ఈ పని "బొనాపార్టే సింఫొనీ" (న్యూ గ్రోవ్స్) అని పేరు పెట్టబడింది, నెపోలియన్ బోనాపార్టీ కి శ్రద్ధాంజలిగా, ఖండాంతర అంతటా విస్తృతమైన సైనిక ప్రచారాలను నిర్వహించిన తరువాత ఐరోపాను సంస్కరించడం ప్రారంభించిన ఫ్రెంచ్ కాన్సుల్.