English: Historical broad-scale immigration was facilitated by the introduction of steamships (from 1823).
Telugu: స్టీం షిప్పులను ప్రవేశపెట్టడం ద్వారా (1823 నుండి) చారిత్రకంగా వలసలు పెద్ద ఎత్తున జరగడం సులభతరం అయింది.