English: up to the early 1930s.
Telugu: మొదటినుంచీ 1930 వరకు.