English: As a result of rising global crude oil prices and a falling rupee, petrol and diesel prices continue to be at all-time record highs in India .
Telugu: అంతర్జాతీయంగా ముడిచమురు ధరలు పెరగడం, డాలర్‌తో రూపాయి మారకం విలువ అంతకంతకూ క్షీణిస్తూ ఉండటంతో పెట్రోల్‌, డీజిల్‌ ధరలు రికార్డు స్థాయిని చేరుకుంటున్నాయి.