English: Since the 17th century, the Empire had set up Orthoepy Academies (正音書院 Zhengyin Shuyuan) in an attempt to make pronunciation conform to the Beijing standard.
Telugu: 17వ శతాబ్దం నుంచి, ఖింగ్ రాజవంశం రాజధాని బీజింగ్ యొక్క ప్రామాణిక భాషకు ఉచ్చారణను అనుగుణంగా చేసేందుకు శుద్ధోచ్చారణ విద్యాకేంద్రాలు (正音书院/正音書院; జెన్జియన్ షుయివన్) ఏర్పాటు చేసింది.