English: 1952, the government required all African males over the age of 16 to carry a "reference book" (replacing the previous passbook) containing personal information and employment history.
Telugu: 1952 లో ప్రభుత్వం మరింత కఠినమైన చట్టాన్ని ఆమోదించింది, ఇది వారి ఆఫ్రికన్ పురుషులు 16 సంవత్సరాలు మరియు అంతకుముందు వారి వ్యక్తిగత మరియు ఉపాధి సమాచారాన్ని కలిగి ఉన్న ఒక "రిఫరెన్స్ బుక్" ను (మునుపటి పాస్ బుక్ స్థానంలో పెట్టడం) నిర్వహించాల్సిన అవసరం ఉంది.