English: However, this woman was the nua, or eldest daughter of the family.
Telugu: అయితే, ఆ స్త్రీయే ఆ కుటుంబానికి నువా, అంటే పెద్ద కూతురు.