English: Despite that fact, the city was still renamed Chennai because it is in the language of the area's original inhabitants and Madras was seen as being a Portuguese name and/or was associated with the former British colony.
Telugu: ఈ వాస్తవం ఉన్నప్పటికీ, ఈ నగరం ఇప్పటికీ చెన్నై అని పేరు మార్చబడింది, ఎందుకంటే ఈ ప్రాంతం యొక్క అసలు నివాసితుల భాషలో ఉంది మరియు మద్రాస్ ఒక పోర్చుగీస్ పేరుగా మరియు / లేదా మాజీ బ్రిటీష్ కాలనీతో సంబంధం కలిగి ఉంది.