English: It has been proposed that Delgado's "Balis" was actually the Mayan word belix (or beliz), meaning "muddy-watered".
Telugu: డెల్గాడో పేర్కొన్న బాలిస్ పదానికి మాయన్ పదం బెలిక్స్ లేక బెలిజే (మట్టితో కూడిన జలాలు) అని అర్ధం.