English: The Kauravas always wanted to get rid of the Pandavas because according to them the Pandavas were only a stumbling block for them to dominate the kingdom of Astina.
Telugu: కౌరవులు ఎల్లప్పుడూ పాండవుల నుండి విముక్తి పొందాలని చూసారు , ఎందుకంటే వారి ఆలోచన ప్రకారం అస్టినా రాజ్యంపై వారు ఆధిపత్యం చెలాయించడానికి పాండవులు ఒక్కరే వారికి ఆటంకం.