English: Currently, manufacturers, importers and traders can apply for certification to SIRIM QAS and apply for the testing and certification of secondary batteries under the licensed certification mode.
Telugu: ప్రస్తుతం, తయారీదారులు, దిగుమతిదారులు మరియు వ్యాపారులు సిరిమ్ QAS కు ధృవీకరణ కోసం దరఖాస్తు చేసుకోవచ్చు మరియు లైసెన్స్ పొందిన ధృవీకరణ మోడ్ కింద ద్వితీయ బ్యాటరీల పరీక్ష మరియు ధృవీకరణ కోసం దరఖాస్తు చేసుకోవచ్చు.