English: ^ The club had entered the Football League the previous year and began to sever its links with the rail depot, becoming an independent company, appointing a club secretary and dropping the "L&YR" from their name to become simply Newton Heath F.C..
Telugu: మునుపటి సంవత్సరంలో ఈ క్లబ్ ది ఫుట్బాల్ లీగ్లో ప్రవేశించింది మరియు రైల్ స్టేషన్ నుండి దాని సంబంధాలను తెంచుకుని, ఒక క్లబ్ కార్యదర్శిని నియమించుకోవడం ద్వారా ఒక స్వతంత్ర సంస్థగా మారడాన్ని ప్రారంభించి, దీని పేరులోని "L&YR"ను తొలగించి, న్యూటన్ హీత్ F. C. గా పేరు మార్చుకుంది.