English: The novel's opening describes an evening train ride through "the west coast of the main island of Japan," the titular frozen environment where the earth is "white under the night sky.."
Telugu: ఈ నవల యొక్క ప్రారంభోత్సవం "జపాన్ యొక్క ప్రధాన ద్వీపం యొక్క పశ్చిమ తీరానికి" ఒక సాయంత్రం ట్రైన్ రైడ్ను సూచిస్తుంది-ఇది భూమి యొక్క "మంచు దేశం," ఇక్కడ భూమి "రాత్రి ఆకాశంలో కింద తెలుపు."