English: The NSE Nifty rose 30 points to settle at 10,124.
Telugu: ఇక నిఫ్టీ 30 పాయింట్లు లాభపడి 10,124 పాయింట్ల వద్ద ముగిసింది.