English: His mother discouraged him.
Telugu: దీంతో అత‌డిని త‌ల్లి తిట్టేది.