English: But, alas, that promise was not destined to be realised.
Telugu: కానీ పాపం, ఆ కోరిక నెరవేరలేదు.