English: The first charge sheet in the case was filed on 22 October 1999, against Chadda, Ottavio Quattrocchi, then defence secretary S.K. Bhatnagar, Ardbo and the Bofors company.
Telugu: 1999 అక్టోబర్ 22న దాఖలు చేసిన తొలి చార్జిషీటులో చద్దా, ఒట్టావియో ఖత్రోచి, అప్పటి రక్షణ కార్యదర్శి ఎస్కే భట్నాగర్, బోఫోర్స్ కంపెనీ, అర్డ్బోల పేర్లను పేర్కొంది.