English: """If you have to represent a man of noble character in the act of speaking, let his gestures be such as naturally accompany good words; and, in the same way, if you wish to depict a man of a brutal nature, give him fierce movements; as with his arms flung out towards the listener, and his head and breast thrust forward beyond his feet, as if following the speaker's hands."
Telugu: 'అందువల్ల, మీరు మాట్లాడే చర్యలో గొప్ప పాత్ర ఉన్న వ్యక్తిని సూచించవలసి వస్తే, అతని హావభావాలు సహజంగా మంచి పదాలతో పాటుగా ఉండనివ్వండి; మరియు, అదే విధంగా, మీరు క్రూరమైన స్వభావం గల వ్యక్తిని వర్ణించాలనుకుంటే, అతనికి తీవ్రమైన కదలికలు ఇవ్వండి; అతని చేతులు వినేవారి వైపుకు ఎగిరినట్లు, మరియు అతని తల మరియు రొమ్ము అతని పాదాలకు మించి ముందుకు వస్తాయి, స్పీకర్ చేతులను అనుసరిస్తున్నట్లుగా.