English: """Whereas nowadays the usual meaning of 'atheist' in English is 'someone who asserts that there is no such being as God, I want the word to be understood not positively but negatively... in this interpretation an atheist becomes: not someone who positively asserts the non-existence of God; but someone who is simply not a theist."""
Telugu: """ఈనాడు ఆంగ్లంలో 'నాస్తికుడు' యొక్క సాధారణ అర్ధం ఏమిటంటే,"" దేవుడు అలాంటి వ్యక్తి కాదని నేను స్పష్టం చేస్తున్నాను, ఈ పదాన్ని అనుకూలమైనది కాని ప్రతికూలంగా అర్థం చేసుకోకూడదు . . . ఈ వ్యాఖ్యానంలో ఒక నాస్తికుడు అవుతుందిః సానుకూలంగా దేవుని ఉనికిని నొక్కిచెప్పేది కాని ఒకవేళ ఒకవేళ కేవలం ఒక సిద్ధాంతకర్త కాదు."