English: The amendments have been brought in to address the need to impose civil liability for technical procedural defaults of a minor nature to plug gaps in the corporate governance enforcement framework covering a wide range of issues such as: a. Re-categorization of 16 minor offences as purely civil defaults which will de-clog special courts.
Telugu: సాంకేతిక‌ప‌ర‌మైన‌, విధివిధాన‌ల ప‌రంగానూ చేసిన చిన్న త‌ప్పిదాల‌కు సివిల్ బాధ్య‌త‌ను విధించేలా ఈ స‌వ‌ర‌ణ‌లు ఉన్నాయి .అలాగే కార్పొరేట్ పాల‌న‌, ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ ఫ్రేమ్‌వ‌ర్క్‌కు సంబంధించిన ప‌లు అంశాల‌లో ఉన్న లోపాల‌ను స‌రిచేసేందుకు వీటిని ఉద్దేశించారు. ఇందులో ఎ) 16 చిన్న నేరాల‌ను పున‌: వ‌ర్గీక‌రించి కేవ‌లం సివిల్ త‌ప్పిదాలుగా గుర్తించారు.