English: As a grandson of Hinduhridaysamrat (King of Hindus' heart) Balasaheb Thackeray, I want to tell, that I will not commit any act that will harm the reputation of Maharashtra, the Shiv Sena and the Thackeray family, he had said.
Telugu: తాను హిందూ హృదయసామ్రాట్ బాలాసాహెబ్ థాక్రే మనవడినని, మహారాష్ట్ర గౌరవానికి, శివసేన, థాక్రే కుటుంబానికి మచ్చ తెచ్చే ఏ పని తాను చేయనని ఆదిత్య థాక్రే వ్యాఖ్యానించారు.