English: Progress was slow in the July heat, and the lack of discipline of many of the new troops didn't help matters.
Telugu: పురోగతి జూలై వేడిలో నెమ్మదిగా ఉంది, మరియు అనేక మంది కొత్త దళాల క్రమశిక్షణ లేకపోవడం విషయాలను సహాయం చేయలేదు.