English: Although the Cantino Planisphere (1504) and the Ruysch map (1507) clearly delineate the Maldives, giving them the same names, they show no islands to the south which can be identified as the Chagos group.
Telugu: [ఉల్లేఖన అవసరం] కాంటినో ప్లానిస్పియర్ (1504) మరియు రైష్ మ్యాప్ (1597) స్పష్టంగా మాల్దీవులను ప్రదర్శిస్తుండటం, వాటికి ఇదే పేర్లు ఇచ్చినప్పటికీ, వాటిలో ఈ దీవులకు దక్షిణంగా చాగోస్ ద్వీపసమూహంగా గుర్తించదగిన ఎటువంటి ద్వీపాలు లేవు.