English: When the urgency of the situation and risk of civil war became apparent, the newly appointed (and last) Viceroy, Lord Mountbatten, hastily brought forward the date to 15 August 1947.
Telugu: పరిస్థితి యొక్క అగత్యం మరియు పౌర యుద్ధం యొక్క భయం తేటతెల్ల మవగానే, కొత్తగా నియమించబడిన (మరియు చివరి) వైస్రాయ్ లార్డ్ మౌంట్బాట్టేన్, 1947 ఆగస్టు 15 తేదీని ముందుకు తెచ్చారు.