English: The territory of the Commission scolaire des Découvreurs includes part of the Capitale-Nationale region, namely the Borough of Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge as well as the cities of Saint-Augustin-de-Desmaures and L'Ancienne-Lorette (approximately 135,000 people).
Telugu: కమిషన్ స్కోలైర్ డెస్ డెకౌవర్స్ యొక్క భూభాగంలో కాపిటల్-నేషనల్ ప్రాంతంలో కొంత భాగం ఉన్నాయి, అవి బోరో ఆఫ్ సెయింట్-ఫోయ్-సిల్లరీ-క్యాప్-రూజ్ అలాగే సెయింట్-అగస్టిన్-డి-డెస్మౌర్స్ మరియు ఎల్'అన్సీన్-లోరెట్ (సుమారు 135,000 మంది).