English: In india, english has been in use for more than four centuries, first as the language of the early merchants, missionaries and settlers, later as the language of the british colonial power, and finally--after india's independence in 1947--as the so-called associate official language .
Telugu: """భారతదేశంలో, ఇంగ్లీష్ నాలుగు శతాబ్దాల కంటే ఎక్కువగా వాడుకలో ఉంది, మొదట తొలి వ్యాపారుల భాష, మిషనరీలు మరియు స్థిరపడినవారు, తర్వాత బ్రిటీష్ వలసరాజ్యం యొక్క భాషగా మరియు చివరకు - 1947 లో భారతదేశానికి స్వాతంత్ర్యం వచ్చిన తరువాత అసోసియేట్ అధికారిక భాష అని పిలువబడుతుంది . . . "" ఇండిపెండెంట్ ఒక భాషా సంస్ధ వలె సంభావ్యత సవాళ్లను ఎదుర్కొంది, మరియు దాని ఉనికిలో వివిధ రకాలుగా ప్రశ్నించబడింది."