English: The Departed also received the Academy Award for the Best Motion Picture of 2006, Best Adapted Screenplay, and Best Film Editing by longtime Scorsese editorher third win for a Scorsese film.
Telugu: ది డిపార్టెడ్ 2006లో బెస్ట్ మోషన్ పిక్చర్కు, బెస్ట్ అడాప్టెడ్ స్క్రీన్ప్లే మరియు దీర్ఘకాల స్కోర్సెస్ ఎడిటర్ థెల్మా స్కూన్మేకర్ కు బెస్ట్ ఫిల్మ్ ఎడిటింగ్లకు అకాడమీ అవార్డులను కూడా అందుకుంది, ఈ అవార్డు ఒక స్కోర్సెస్ చలన చిత్రం కోసం స్కూన్మేకర్ అందుకున్న మూడవ అవార్డుగా చెప్పవచ్చు.