English: As Kartar Singh Sarabha, one of the founders of the party, wrote in the first issue: "Today there begins 'Ghadar' in foreign lands, but in our country's tongue, a war against the British Raj.
Telugu: పార్టీ వ్యవస్థాపకుల్లో ఒకరైన కర్తార్ సింగ్ శరభ మొదటి సంచికలో ఇలా రాసాడుః "ఈ రోజు విదేశాలలో 'గదర్' ప్రారంభమవుతోంది, కానీ మన దేశ భాషలో, ఇది బ్రిటిష్ రాజ్పై యుద్ధం.