English: The 152 poems there were grouped by subject, with sometimes more than one devoted to the same fable, although presenting alternative versions of it, as in the case of The Hawk and the Nightingale (133-5).
Telugu: 152 పద్యాలు విషయం వారీగా వేరు చేయబడినాయి, చాలాసార్లు ఒకటి కంటే ఎక్కువ పద్యాలు అదే కథను వర్ణిస్తుంటాయి, అయితే ది హాక్ అండ్ ది నైటింగేల్ వంటి కథలకు సంబంధించి ప్రత్యామ్నాయ వెర్షన్లు కూడా ఉన్నాయి (133-5).