English: On July 8, 1970, President Nixon formally repudiated the termination policy (which was established ironically during his tenure as vice president) with a special message to Congress advocating for American Indian "Self-determination. . . without the threat of eventual termination," assuring that "the Indian...[could] assume control over his own life without being separated involuntarily from the tribal group."
Telugu: జులై 8, 1970 న అధ్యక్షుడు నిక్సన్ అమెరికన్ ఇండియన్ "స్వీయ-నిర్ణయం," చివరకు రద్దుకు ముప్పు లేకుండా, "కాంగ్రెస్కు సమర్దించే ప్రత్యేక సందేశంతో రద్దు విధానం (అధికారికంగా తన పదవీకాలంలో వైరుధ్యంగా స్థాపించబడింది) "ఇండియన్ . . . గిరిజనుల సమూహంలో అసంకల్పితంగా విడిపోకుండా తన సొంత జీవితంపై నియంత్రణను పొందగలడు" అని హామీ ఇచ్చాడు.