English: Colonel Dyer and Deputy Commissioner Irving, the senior civil authority for Amritsar, took no actions to prevent the crowd assembling, or to peacefully disperse the crowds.
Telugu: అమృత్‌సర్‌లో సీనియర్ సివిల్ అధికారులైన కల్నల్ డయ్యర్, డిప్యూటీ కమీషనర్ ఇర్వింగ్‌లు జనం గుమిగూడకుండా నిరోధించడానికి లేదా జనాలను శాంతియుతంగా చెదరగొట్టడానికి ఎటువంటి చర్యలు తీసుకోలేదు.