English: The capital of Puerto Rico, San Juan ranks high on the list of most historic cities in the New World, with early explorers establishing a settlement there 15 years after Columbus's monumental first voyage.
Telugu: ప్యూర్టో రికో రాజధాని శాన్ జువాన్ న్యూ వరల్డ్లో అత్యంత చారిత్రాత్మక నగరాల జాబితాలో అధిక స్థానాన్ని కలిగి ఉంది, కొలంబస్ యొక్క స్మారక మొదటి సముద్రయానంలో 15 ఏళ్ళ తర్వాత అక్కడే ఉన్న ఒక అన్వేషకుడిని ప్రారంభ అన్వేషకులు ప్రారంభించారు.