English: According to the repatriation certificate issued in favour of Nizamuddin, Swami (full name SV Swami) was the chairman of the Relief and Repatriation Council, Ex Azad Hind Fauj and Allied Organisation, Rangoon.
Telugu: నిజాముద్దీన్ కు ఇచ్చిన రిఫాట్రిఏషన్ సర్టిఫికెట్ ప్రకారం రంగూన్ లోని పూర్వ ఆజాద్ హింద్ ఫౌజ్, దాని సంబంధిత సంస్థల 'రిలీఫ్ అండ్ రిఫాట్రిఏషన్ కౌన్సిల్' కు చైర్మన్ గా స్వామి వ్యవహరించారు.