English: Of terrible deeds and exceedingly fierce, the Tusharas, the Yavanas, the Khasas, the Darvabhisaras, the Daradas, the Sakas, the Kamathas, the Ramathas, the Tanganas the Andhrakas, the Pulindas, the Kiratas of fierce prowess, the Mlecchas, the Parvatas, and the races hailing from the sea-side, all endued with great wrath and great might, delighting in battle and armed with maces, these all united with the Kurus (8:73).
Telugu: భయంకరమైన పనులు చేసే, చాలా భయంకరమైన తుషారాలు, యవనులు, ఖాసాలు, దర్వభీసరలు, దారదాలు, సాకులు, కామతలు, రమతాలు, తంగనాలు, ఆంధ్రాకులు, పులిందులు, భయంకరమైన పరాక్రమం కలిగిన కిరాతులు, పర్వతులు, సముద్రతీరం నుండి వచ్చిన జాతులు, తీవ్ర ఉద్రేకంతో, గొప్ప శక్తితో, యుద్ధోత్సాహంతో సాయుధులుగా కురులతో ఐక్యమయ్యాయి (8:73).