English: but it seems he has refused.
Telugu: కానీ దానికి ఆయన నిరాకరించినట్లు తెలుస్తోంది.