English: The Chalukya inscriptions issued during and after the regency of Vijaya (r. c. 650-655) state that Kirttivarman obtained "pure fame" by defeating the rulers of Banavasi and other mandalas (provinces), which suggests that he defeated the Kadambas of Banavasi, but also the rulers of other Kadamba branches.
Telugu: విజయ (rc 650-655) పాలన సమయంలో, తరువాత జారీ చేయబడిన చాళుక్య శాసనాలు, కీర్తివర్మను బనవాసి, ఇతర మండలాల (ప్రావిన్సుల) పాలకులను ఓడించి "స్వచ్ఛమైన కీర్తిని" పొందాడని పేర్కొంది.