English: A social scientist has to look at the sociological factors associated with a particular caste and its specific cultural attributes rather than condemning all the individuals in a caste.
Telugu: ఒక కులంలోని వ్యక్తులందరినీ నిందించకుండా ఆ కులానికి చెందిన సామాజిక కారకాలను, దాని ప్రత్యేక సాంస్కృతిక లక్షణాలను ఒక సామాజిక శాస్త్రవేత్త పరిశీలించాలి.