English: A provision has been made to allow the pillion rider in the two wheeler, in case a light weight container is placed behind the pillion rider space, provided the criteria for dimensions and the gross vehicle weight(as specified by the vehicle manufacture and approved by the testing agency) are met.
Telugu: ద్విచ‌క్ర వాహ‌నాల‌లో పిలియన్ రైడ‌ర్ విస్త‌ర‌ణ సౌక‌ర్యం అనుమ‌తించేందుకు ఒక ప్రొవిజ‌న్ ఏర్పాటు చేయ‌డ‌మైన‌ది. పిలియన్ రైడర్ స్థలం వెనుక ఒక వేళ తేలికపాటి కంటైనర్ ఉంచబడిన‌ట్ట‌యితే వాటికి సంబంధించిన కొలతలు మరియు స్థూల వాహన బరువుకు (వాహన తయారీదారు ద్వారా పేర్కొన్నది మరియు పరీక్షా ఏజెన్సీ ఆమోదించినట్లు) ప్రమాణాలను సూచించ‌డ‌మైన‌ది.