English: a) When a person resident in India leaves India for Nepal and Bhutan for taking up employment or for carrying on business or vocation or for any other purpose indicating his intention to stay in Nepal and Bhutan for an uncertain period, his existing account will continue as a resident Rupee account.
Telugu: అ. భారతదేశంలోనే స్ధానికుడైన ఒక వ్యక్తి నేపాల్కు మరియు భూటాన్కు ఉద్యోగరీత్యా కాని లేక వ్యాపారం చేసుకోవడానికి గాని లేక విహారానికి గాని లేక మరియు ఏ ఇతర కారణాల వల్లనైనా భారత దేశంనుండి వెళ్ళినట్లయితే, నేపాల్ మరియు భూటాన్లో అనిశ్చిత కాలానికి ఉండడానికి తన ఉద్దేశ్యాన్ని తెలిపినప్పుడు, ప్రస్తుతము ఉన్న అతని ఖాతా స్వదేశీ ఖాతా మాదిరిగా అలాగే కొనసాగింపబడుతుంది.