English: The Asen dynasty ended in 1257, and due to Mongol invasions, internal conflicts, and constant Byzantine and Hungarian attacks, the country's military and economic might declined.
Telugu: అంతర్గత వైరుధ్యాలు స్థిరమైన బైజాంటైన్ మరియు హంగేరియన్ దాడులను మరియు మంగోల్ ఆధిపత్యాన్ని ఎదుర్కొని 1257 లో ఆసియన్ రాజవంశం ముగిసిన తరువాత దేశం సైనిక మరియు ఆర్థికవ్యవస్థ క్షీణించింది.