English: Remaining afloat, the battleship departed Pearl Harbor later in December and steamed to Puget Sound Navy Yard for repairs and an overhaul.
Telugu: మిగిలిన సమయంలో, యుద్ధనౌక డిసెంబరులో పెర్ల్ నౌకాశ్రయం నుండి బయలుదేరి, ప్యూపెట్ సౌండ్ నౌకా యార్డ్ కు మరమ్మతులు మరియు మరమ్మత్తు కోసం ఆవిరి చేసింది.