English: He couldn't give a damn anymore.
Telugu: ఇంక అతను న్నిగహించుకో లేకపోయాడు.