English: These records, kept at major North, Central and South American ports, can usually be found in the National Archives of the country in question.
Telugu: ప్రధాన నార్త్, సెంట్రల్ మరియు దక్షిణ అమెరికా నౌకాశ్రయాల వద్ద ఉంచిన ఈ నివేదికలు సాధారణంగా దేశంలోని జాతీయ ఆర్చివ్స్లో ప్రశ్నార్థకంగా గుర్తించవచ్చు.