English: Onam or Thiruvonam originated as a joyous annual reminiscence of the golden rule of King Mahabali, a mythical King, who ruled Kerala a very long time ago.
Telugu: ఓనం లేదా తిరుణం, కింగ్ మహాబలి యొక్క గోల్డెన్ రూల్ యొక్క సంతోషకరమైన వార్షిక జ్ఞాపకార్థం, కేరళను చాలా కాలం క్రితం పాలించిన పౌరాణిక రాజుగా ప్రారంభించారు.