English: At first this rankled with me.
Telugu: ఈ విషయం మొదట్లో నన్ను బాధించింది.