English: Many current place names in the state, including Atchafalaya, Natchitouches (now spelled Natchitoches), Caddo, Houma, Tangipahoa, and Avoyel (as Avoyelles), are transliterations of those used in various Native American dialects.
Telugu: అట్చాఫాలయా, నాట్చిటౌచెస్ (ఇప్పుడు నాట్చిటోచెస్ అని రాస్తున్నారు), కాడో, హౌమా, టాంగిపాహోవా, మరియు అవోయెల్ (అవోయెల్లెస్) లతోపాటు రాష్ట్రంలోని అనేక ప్రస్తుత ప్రదేశాల పేర్లు వివిధ స్థానిక అమెరికన్ భాషల్లో ఉపయోగించే పేర్లకు లిప్యంతరీకరణలు కావడం గమనార్హం.