English: To be fair, the phrase "traditional or family-oriented values" sounds superficially positive enough to entice people to identify with it, but the political and cultural background can't be ignored - and it's unlikely that most people responding to the survey were unfamiliar with that background.
Telugu: సరసమైనదిగా, "సాంప్రదాయ లేదా కుటుంబ-ఆధారిత విలువలు" అనే పదాన్ని ప్రజలు దానితో గుర్తించడానికి ప్రలోభపరుస్తాయి, కానీ రాజకీయ మరియు సాంస్కృతిక నేపథ్యం విస్మరించబడదు - మరియు సర్వేకి ప్రతిస్పందిస్తున్న చాలామంది తెలియనివారు కాదు ఆ నేపథ్యంతో.