English: The first private college to teach Civil Engineering in the UnitedStates was Norwich University founded in 1819 byCaptain Alden Partridge.[9].The first degree in Civil Engineering in the United States was awardedby Rensselaer PolytechnicInstitute in 1835.[10]The first such degree to be awarded to a woman was granted by Cornell University to Nora Stanton Blatch in 1905.[citation needed]
Telugu: సంయుక్త రాష్ట్రాలలో మొదటగా సివిల్ ఇంజనీరింగ్ ను బోధించిన ప్రైవేటు కళాశాల కెప్టెన్ అల్దేన్ పాట్రిడ్జ్ చే 1819లో స్థాపించబడిన నోర్విచ్ విశ్వవిద్యాలయం. [9]. సంయుక్త రాష్ట్రాలలో సివిల్ ఇంజనీరింగ్ లో మొదటి పట్టా 1835లో రెంస్సేలేర్ పాలిటెక్నిక్ ఇన్స్టిట్యూట్ చే ఇవ్వబడింది.