English: Application for retirement due to medical reasons will be sent to the District / State Medical Committee and approved by the Recruitment Officer on the recommendation of the District / State Committee based on their report.
Telugu: వైద్య కారణాల వల్ల రిటైర్మెంట్ కోరుకునేవారి దరఖాస్తు జిల్లా/రాష్ట్ర వైద్యుల కమిటీకి పంపి వారి నివేదిక ఆధారంగా జిల్లా/రాష్ట్ర కమిటీ సిఫార్సు మేరకు నియామకాధికారి అనుమతి ఇస్తారు.