English: Without bhakti or surrender, there can be no moksha.
Telugu: గుణారోపము లేనిదే భక్తిగాని, ఉపాసన గాని చేయ సాధ్యపడదు.