English: And the Republicans continually reminded the voters that Hayes had participated in the war, a tactic sharply criticized by Democrats as "waving the bloody shirt."
Telugu: మరియు రిపబ్లికన్లు నిరంతరం హేస్ యుద్ధంలో పాల్గొన్నారని ఓటర్లు గుర్తు చేశారు, "వ్యూహరచన చొక్కాను కదలటం" అని డెమొక్రాట్లు తీవ్రంగా విమర్శించారు.