English: He tried to lift him, but he could not stir him.
Telugu: దానిని పైకెత్తడానికి పరాశరముని ప్రయత్నించాడుగాని, కదిలించలేక పోయాడు.