English: These critics, working with agrarian opponents of the bank, succeeded in preventing the renewal of the charter in 1811, and the First Bank went out of operation (Houghton).
Telugu: ఈ విమర్శకులు, బ్యాంకు యొక్క వ్యవసాయ ప్రత్యర్థులతో కలిసి పనిచేస్తూ, 1811 లో చార్టర్ పునరుద్ధరణను నిరోధించడంలో విజయం సాధించారు మరియు మొదటి బ్యాంక్ ఆపరేషన్ నుండి బయటపడింది.