English: Promoted to captain in April 1854 with orders to move to Fort Humboldt, CA, he instead elected to resign.
Telugu: ఏప్రిల్ 1854 లో ఫోర్ట్ హుమ్బోల్ట్, CA కి తరలించడానికి ఆదేశాలతో కెప్టెన్కు ప్రమోట్ చేయబడ్డాడు, అతను బదులుగా రాజీనామా చేయటానికి ఎన్నుకోబడ్డాడు.