English: with a heavy load behind him.
Telugu: తన వెనుక అధిక లోడ్.