English: """The South African government has noted the conciliatory tone in the speech of President Mahinda Rajapaksa on 19 May 2009 and express our hope that the end of the military campaign will result in a peaceful dialogue with all minorities to address their long standing grievances."
Telugu: """మే 19, 2009న అధ్యక్షుడు మహీంద రాజపక్స యొక్క స్నేహపూర్వక ధోరణిని దక్షిణాఫ్రికా ప్రభుత్వ స్వాగతించింది, మైనారిటీలందరి దీర్ఘకాల వేదనలను పరిష్కరించేందుకు వారితో శాంతియుత చర్చలు జరిపేందుకు సైనిక చర్య ముగింపు నాంది పలకాలని ఆశాభావం వ్యక్తపరిచింది."