English: It's human, not cultural.
Telugu: ఆర్తికపరమైంది కాదు, సాంస్కృతికమైంది.