English: His proposal is based on the evidence that the Kural text contains a large proportion of Sanskrit loan words, shows awareness and indebtedness to some Sanskrit texts best dated to the first half of the 1st millennium CE, and the grammatical innovations in the language of the Kural literature.
Telugu: అతని ప్రతిపాదన తిరుక్కునా సంస్కృత రుణ పదాలలో ఎక్కువ భాగాన్ని కలిగి ఉంది, 1 వ సహస్రాబ్ది మొదటి సగం నాటి కొన్ని సంస్కృత గ్రంథాలకు అవగాహన, రుణపడి ఉన్నట్లు చూపిస్తుంది, తిరుక్కునా భాషలో వ్యాకరణ ఆవిష్కరణలు ఉన్నాయి.