English: The struggle for African-Americans to assimilate and also to thrive has been a long, hard, often angry but sometimes hopeful one, culminating in the inauguration of Barack Obama as America's first black President, a watershed moment for a country whose history is interwoven with white-on-black racism.
Telugu: ఈ పోరాటం సుదీర్ఘమైన, కఠినమైన, తరచుగా కోపంతో కానీ కొన్నిసార్లు ఆశాజనకంగాను ఉంది, అమెరికా యొక్క మొట్టమొదటి నల్లజాతి అధ్యక్షుడిగా బరాక్ ఒబామా ప్రారంభోత్సవం సందర్భంగా, చరిత్రలో తెల్లజాతి-నల్ల జాతి వివాదానికి గురవుతున్న చరిత్రకు ఒక దేశం కోసం ఒక క్షీణించిన క్షణం.