English: Young pileated woodpeckers remain close to their parents in a loose family group for several months but will seek out their own mates and territories at the beginning of the next breeding season.
Telugu: యంగ్ పైలేటెడ్ వడ్రంగిపిట్టలు తమ తల్లిదండ్రులకు చాలా నెలలు పాటు చాలా నెలలు మిగిలి ఉన్నాయి, కానీ తరువాతి సంతానోత్పత్తి సీజన్ ప్రారంభంలో వారి సొంత సహచరులు మరియు భూభాగాలను కోరుకుంటాయి.