English: And then the door-bell rang again.
Telugu: మరోసారి తలుపు తట్టిన చప్పుడు వినపడింది.