English: Even the most ambitious feature film adaptation would fall short of ever encompassing more than a fragment of Kaoru Kurimoto's light novel series, which ran to over 120 volumes until the author's death.
Telugu: క్యారూ కురిమోటో యొక్క లైట్ నవల శ్రేణి యొక్క భాగాన్ని కన్నా ఎన్నడూ లేనంత అత్యద్భుతమైన చలన చిత్రం అనుసరణ కూడా తక్కువగా ఉంటుంది, ఇది రచయిత మరణం వరకు 120 సంపుటాలకు చేరుకుంది.