English: Offred carries with her a certain quiet optimism that her daughter - who was taken from her when she tried to flee to Canada with her husband at the start of the revolution - is still alive, though this hope is diminished by the harsh conditions she lives under as a handmaiden, as described in Chapter Five:
Telugu: ఆమె విప్లవం ప్రారంభంలో తన భర్తతో కెనడాకు పారిపోవడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు తన కుమార్తె, ఆమె నుండి తీసుకున్న కొంతమంది నిశ్శబ్దమైన ఆశావాదంతో ఆఫర్డ్ ఆమె పాత్రను ఇంకా సజీవంగా ఉంది, అయితే ఈ ఆశ కఠినమైన పరిస్థితులతో తగ్గిపోయింది ఆమె చాప్టర్ 5 లో వివరించినట్లు, ఆమె ఒక దాసుడిగా నివసిస్తుందిః