English: Shivratri is celebrated on the 13th night / 14th day of every luni-solar month in the Hindu calendar, but once a year in late winter is Maha Shivrati, the Great Night of Shiva.
Telugu: శివరాత్రి హిందూ క్యాలెండర్లో ప్రతి లూనీ-సోలార్ నెల 13 వ రాత్రి / 14 వ రోజు జరుపుకుంటారు, కానీ శీతాకాలంలో ఒక సంవత్సరం తరువాత మహా శివరాతి, మహా శివుడు శివ.