English: In a letter dated 29 January 1552, St Francis Xavier observed the ease of which the Japanese understood prayers due to the high level of literacy in Japan at that time:
Telugu: 29 జనవరి 1552నాటి ఒక లేఖలో, సెయింట్ ఫ్రాన్సిస్ జేవియర్, ఆ కాలంలో జపాన్ లో ఉన్న అత్యున్నత అక్షరాస్యత వలన వారు ప్రార్ధనలు అర్ధం చేసుకోవడంలోని సౌలభ్యాన్ని గమనించారుః