English: In support of the German operations, Finnish troops attacked down the Karelian Isthmus toward Leningrad, as well as advanced around the east side of Lake Ladoga.
Telugu: జర్మన్ కార్యకలాపాలకు మద్దతుగా, ఫిన్లాండ్ సైనికులు కరేలియన్ ఇస్టమస్ను లెనిన్గ్రాడ్ వైపు, అలాగే లాడగో సరస్సు యొక్క తూర్పు వైపున అభివృద్ధి చేశారు.