English: Soon after getting the part, she took her grandmother's maiden name "Portman" as her stage name, in the interest of privacy;[1] in the director's cut of the film on DVD, she is credited as Natalie Hershlag.
Telugu: ఇందులో నటించే అవకాశం దక్కిన వెంటనే, ఆమె తన అవ్వ మొదటి పేరు "పోర్ట్మన్"ను తన పేరులోకి స్వీకరించింది, గోప్యత కోసం ఆమె ఈ పేరును పెట్టుకుంది;[1] ఈ సినిమా యొక్క డైరెక్టర్స్ కట్ DVD (ప్రత్యేకంగా కూర్చిన చిత్రరూపం) లో మాత్రం ఆమె పేరు నటాలీ హెర్ష్లాగ్గానే కనబడుతుంది.