English: Further development and expansion of the port in Koper now depends largely on the construction of the third pier and on the opening of a second rail track between Koper and the Slovene rail network to ease the transport of goods from the port to the rest of Slovenia and Europe.
Telugu: కోపెర్లోని ఓడరేవులో తదుపరి అభివృద్ధి మరియు విస్తరణలో భాగంగా ప్రస్తుతం మూడవ రేవును నిర్మించడంపై మరియు ఓడరేవు నుండి సరుకులను మిగిలిన స్లోవేనియా మరియు ఐరోపా ప్రాంతాలకు సులభంగా రవాణా చేయడానికి కోపెర్ మరియు స్లోవేనే రైల్వే నెట్వర్క్ మధ్య ఒక రెండవ రైల్ ట్రాక్ను తెరవడంపై దృష్టిసారించారు.