English: “Idea!Idea! I have an idea!” shouted Sringeri, jumping out of the chair. All the combs and pins and ribbons went flying about.
Telugu: కుర్చీలోంచి దూకుతూ, “ఉపాయం! ఉపాయం! నాకో ఉపాయం తట్టింది!" అని అరిచాడు శృంగేరి. దువ్వెనలు, పిన్నులు, రిబ్బన్‌లు అన్నీ ఎగిరిపోయాయి.