English: But India demurred.
Telugu: కానీ భారత్‌ ముందుకొచ్చింది.