English: Kamil Zvelebil believes that the ethics of the Tirukkuṟaḷ reflects the Jain moral code, particularly moral vegetarianism (couplets 251-260), and ahimsa, that is, "abstention from killing" (couplets 321-333).
Telugu: తిరుక్కునా యొక్క నీతి జైన నైతిక నియమావళిని, ముఖ్యంగా నైతిక శాఖాహారం (ద్విపద 251-260),, అహింసా, అంటే "చంపడం మానేయడం" (ద్విపద 321-333) ను ప్రతిబింబిస్తుందని కామిల్ జ్వెలెబిల్ అభిప్రాయపడ్డారు.