English: Between the 16th and 19th centuries, the Malay Archipelago was gradually taken over by the European colonial powers, beginning with the arrival of the Portuguese at Malacca in 1509.
Telugu: 16 మరియు 19 శతాబ్దాల మధ్యలో, మాలే ద్వీపాలను నిదానంగా ఐరోపా వలసరాజ్య అధికారాలు ఆక్రమించాయి, ఈ ఆక్రమణ 1509లో మలక్కాకు పోర్చుగీస్ వారి ఆగమనంతో ఆరంభమైనది.