English: However, as thousands of Hindu and Sikh refugees from Punjab fled to the city this created an atmosphere of upheavals as communal pogroms rocked the historical stronghold of Indo-Islamic culture and politics.
Telugu: అయితే, పంజాబ్ నుండి వేలాది హిందూ సిక్కు శరణార్థులు నగరానికి పారిపోయి రావడంతో, మత హింసలు రేగడంతో ఇది తిరుగుబాట్ల వాతావరణాన్ని సృష్టించింది.