English: A great ache lay in his heart.
Telugu: అతని గుండెలో తియ్యని బాధ రేగింది.