English: While it had previously been considered a part of the Qing dynasty empire, it was ceded to the Brits in perpetuity in 1842.
Telugu: ఇది గతంలో క్వింగ్ రాజవంశం సామ్రాజ్యంలో భాగంగా పరిగణించబడినా, ఇది 1842 లో శాశ్వతత్వం కలిగిన బ్రిట్స్ కు కైవసం చేసుకుంది.