English: Taxonomy of Hominoidea (emphasis on family Hominidae): after an initial separation from the main line by the Hylobatidae (gibbons) some 18 million years ago, the line of Ponginae broke away, leading to the orangutan; later, the Homininae split into the tribes Hominini (led to humans and chimpanzees) and Gorillini (led to gorillas).
Telugu: హోమినినే ఉప కుటుంబం హైలైటు చేసి ఉందిః దాదాపు 180 లక్షల సంవత్సరాల క్రితం హైలోబాటిడే (ప్రస్తుత గిబ్బన్లు) ప్రధాన శాఖ నుండి విడిపోయిన తరువాత పొంగినే (ప్రస్తుత ఒరంగుటాన్) ఉప కుటుంబం వేరుపడింది; తరువాత హోమినినే ఉపకుటుంబం హోమినిని (హోమినినా, పానినా ఉపతెగలతో), గొరిల్లిని తెగలుగా విడిపోయింది.