English: Pradyumna: Translation: "One who cannot deliver his dependents from the path of repeated birth and death should never become a spiritual master, a father, a husband, a mother or a worshipable demigod."
Telugu: ప్రద్యుమ్నః అనువాదంః "జన్మ మరణ పునరావృత చక్రము నుండి తన ఆశ్రితులను విడుదల చేయలేనివాడు ఎప్పుడూ ఒక ఆధ్యాత్మిక గురువు, తండ్రి, భర్త, తల్లి లేదా పూజనీయమైన దేవతగా మారకూడదు.