English: ( b) any person wilfully or without any reasonable excuse disobeys any summons, requisition or lawful written order issued under the provisions of the State Act.
Telugu: (బి) రాజ్య చట్టపు నిబంధనల క్రింద జారీ చేయబడిన ఏవేని సమనులను, అభ్యర్ధనను లేక శాసనపరమైన వ్రాతపూర్వక ఉత్తర్వు పట్ల ఎవరేని వ్యక్తి బుద్ధిపూర్వకముగా లేక సరియైన కారణము లేకుండా అవిధేయత చూపిననూ. (సి) ఎవరేని యజమాని, తన ఉద్యోగుల నుండి తనచే మినహాయించబడిన మొత్తమును బట్టి మినహాయింపు చేయబడిన తేదీ నుండి పదునాలుగు దినముల కాలావధిలోపుగా సరియైన కారణము చూపకుండా సహకార సంఘమునకు చెల్లించక పోయిననూ.