English: Kūkai made mantra a special class of dharani which showed that every syllable of a dharani was a manifestation of the true nature of reality -- in Buddhist terms that all sound is a manifestation of shunyata or emptiness of self-nature.
Telugu: కుకై ధరణి యెక్క ప్రత్యేక తరగతికి చెందిన మంత్రాన్ని చేశారు, ఇందులో ధరణి యెక్క ప్రతి అక్షరం వాస్తవికత యెక్క సహజ స్వభావాన్ని విశదం చేస్తుంది- బౌద్ధుల మాటలలో అన్ని శబ్దాలు శూన్యత యెక్క లేదా స్వీయ-స్వభావం యెక్క శూన్యత స్పష్టీకరణగా చూపపడుతుంది.