English: Other signatories share a deep concern that the cases of rapes and murders are symptomatic of an authoritarian regime that is arresting intellectuals, students, writers, artists, civil liberties lawyers, and activists; that is systematically hounding those dissenting against a major constitutional amendment targeted at India's Muslim citizens, and that is prosecuting those protesting Indian occupation of Kashmir.
Telugu: అత్యాచారాలూ హత్యల కేసులనేవి మేధావులనూ, విద్యార్థులనూ, రచయితలనూ, కళాకారులనూ, పౌర స్వేచ్ఛా న్యాయవాదులనూ, కార్యకర్తలలనూ అరెస్టు చేస్తున్న నియంతృత్వ పాలన యొక్క లక్షణమని పిటిషన్ పై సంతకాలు చేసిన మరి కొందరు తీవ్ర ఆందోళన వ్యక్తం చేసారు; ప్రధాన రాజ్యాంగ సవరణకు వ్యతిరేకంగా అసమ్మతి వ్యక్తం చేస్తున్న వారినీ , కాశ్మీర్లో భారత ఆక్రమణను నిరసిస్తున్నవారినీ క్రమపద్ధతిలో వేధిస్తూ, విచారణలు జరుపుతోంది ఈ ప్రభుత్వం.