English: Talakona allegorically means "the head of the Seshachalam hills" as these mountains are believed to be the starting point of the Tirumala mountain ranges.
Telugu: ఏది ఏమయినప్పటికీ, తలకోన అంటే "శేషాచలం కొండల అధిపతి" అని అర్ధం, ఎందుకంటే ఈ పర్వతాలు తిరుమల పర్వత శ్రేణుల ప్రారంభ స్థానం అని నమ్ముతారు.