English: Bad luck struck again, though.
Telugu: అయితే దురదృష్టం మళ్ళీ వెంటాడింది.