English: Richard was released in February, 1194, and hurried back to England, where he was crowned again to demonstrate that he was still in charge of an independent kingdom.
Telugu: రిచర్డ్ ఫిబ్రవరి, 1194 లో విడుదలై, ఇంగ్లాండ్కు తిరిగి వెనక్కి తిరిగి వచ్చాడు, అక్కడ అతను ఒక స్వతంత్ర రాజ్యం బాధ్యతలను కలిగి ఉన్నాడని నిరూపించటానికి మళ్లీ కిరీటం వేయబడ్డాడు.