English: On Sept. 22, 1862, President Abraham Lincoln issued the Emancipation Proclamation, which ended slavery in the territories held by the Confederacy, effective January 1, 1863.
Telugu: సెప్టెంబరు 22, 1862: అధ్యక్షుడు అబ్రహాం లింకన్ విమోచన ప్రకటనను జారీ చేశారు, ఇది కాన్ఫెడెరాసియే యొక్క భూభాగాల్లో బానిసత్వాన్ని ముగించింది, ఇది జనవరి 1, 1863 వరకు అమలు చేయబడింది.