English: In a handbook he addressed to "all samurai, despite rank," he told his followers that a warrior's only responsibility in everyday life was to "grasp the extended and also the quick swords and to die."
Telugu: ఒక పుస్తకంలో ఆయన అందరినీ ఉద్దేశిస్తూ "హోదాతో సంబంధం లేకుండా, అందరు సమురాయ్ లు" అని, జీవితంలో ఒక యోధుని ఒకే విధి "మరణానికి, పొడవైన మరియు పొట్టి కత్తులను అందుకోవడం" అని తన అనుచరులకు చెప్పారు.