English: It wanted to make individual property a truth by transforming the means of production, land, and capital, now chiefly the means of enslaving and exploiting labour, into mere instruments of free and associated labour.
Telugu: ఉత్పత్తి సాధనాలను - భూమినీ, పెట్టుబడినీ, ఇప్పుడు ముఖ్యంగా శ్రమను దాసోహం చేసుకుని, దోపిడీ చేసే [అన్యుల ప్రయోజనాలకుగాను వినియోగించే] సాధనాలుగావున్నవాటిని కేవల స్వేచ్ఛాయుత, సహవాసపర పరికరాలుగా పరివర్తన గావించి వాటిని నిజమైన వ్యక్తిగత ఆస్తిగా రూపొందించాలని అది [కమ్యూన్] కోరుకుంది.