English: Only people who paid their zakah (for Muslims) or jizya (for dhimmis) taxes were permitted to travel to different regions of the Caliphate; thus, the bara'a receipt was a "traveler's basic passport."
Telugu: జకా (ముస్లింల కొరకు) లేదాజిజియా (ధిమ్మిల కొరకు) పన్నులు చెల్లించిన పౌరులు మాత్రమే కాలిఫట్ లోని విభిన్న ప్రాంతములకు వెళ్ళటానికి అనుమతి ఉండేది కావున బారా'అ రసీదు ఒక "ప్రయాణీకుని ప్రాధమిక పాస్పోర్ట్.