English: In establishing convict leasing, however, the southern states applied the Amendment's qualifying phrase "except as punishment for crime" in the infamous Black Codes laws to allow lengthy prison terms as punishment for a wide variety of minor crimes from vagrancy to simple indebtedness.
Telugu: దోషపూరిత లీజింగ్ను స్థాపించటంలో, దక్షిణాది రాష్ట్రాలు అపఖ్యాతియైన బ్లాక్ కోడ్స్ చట్టాలలో "నేరం శిక్షగా తప్ప" దరఖాస్తు యొక్క క్లుప్తమైన పదమును వర్తింపచేసాయి, విస్తృత జైలు నిబంధనలకు, వివిధ రకాల చిన్న నేరాలకు సాధారణ రుణాన్ని ఇచ్చేందుకు శిక్షగా అనుమతించడం.