English: According to the National Commission for Minorities, there are a "variety of causes that are responsible for this steady decline in the population of the community," the most significant of which were childlessness and migration (Roy & Unisa 2004, pp. 8, 21).
Telugu: నేషనల్ కమిషన్ ఫర్ మైనారిటీస్ ప్రకారం, "ఈ సమాజం యొక్క జనాభా ఈవిధంగా స్థిరంగా తగ్గడానికి అనేక కారణాలు ఉన్నాయి," వీటిలో ముఖ్యమైనవి పిల్లలు లేకపోవడం మరియు వలసలు (Roy & Unisa 2004, p.