English: A symbol of the modern Indian republic, the emblem is an adaptation from the Sarnath Lion, capital of Emperor Ashoka the Great as preserved in the Sarnath Museum situated near Varanasi in the north Indian province of Uttar Pradesh.
Telugu: ఆధునిక భారత రిపబ్లిక్ యొక్క చిహ్నంగా, ఈ చిహ్నం ఉత్తర భారత ప్రావిన్స్ ఉత్తరప్రదేశ్లోని వారణాసి సమీపంలో ఉన్న సారనాథ్ మ్యూజియంలో భద్రపరచబడిన అశోక ది గ్రేట్ రాజధాని సారనాథ్ సింహం నుండి వచ్చిన ఒక అనుకరణ.