English: Shyama Sangeet is a genre of devotional songs, praising the Hindu goddess Kali; kirtan is devotional group of songs dedicated to the god Krishna.
Telugu: శ్యామా సంగీతం అనేది హిందూ దేవత కాళిని స్తుతిస్తూ చేసే భక్తి గీత కళా ప్రక్రియ, భగవాన్ కృష్ణుడికి అంకితం చేసిన భక్తి గీతాల సమూహం కీర్తన.