English: The critical response is not to question the essential truth of that phenomenological experience but to question whether that experience is meaningfully conveyed, whether it maps onto the critic's own experience, or creates cognitive dissonance that de-familiarizes the known, whether there is a likelihood that it may do so for others.
Telugu: విమర్శనాత్మక ప్రతిస్పందన ఆ దృగ్విషయ అనుభవం యొక్క ముఖ్యమైన సత్యాన్ని ప్రశ్నించడం కాదు, కానీ ఆ అనుభవం అర్ధవంతంగా తెలియజేయబడిందా, అది విమర్శకుడి స్వంత అనుభవానికి మ్యాప్ అవుతుందా లేదా తెలిసినవారికి తెలియని అభిజ్ఞా వైరుధ్యాన్ని సృష్టిస్తుందా అని ప్రశ్నించడం, సంభావ్యత ఉందా?