English: Nick arranges a funeral for his friend, and then decides to leave New York--saddened by the fatal events and disgusted by the easy way lived their lives.
Telugu: నిక్ తన స్నేహితుడు కోసం ఒక అంత్యక్రియలకు ఏర్పాటు చేసి తరువాత న్యూయార్క్ను విడిచి వెళ్ళాలని నిర్ణయించుకుంటాడు - ప్రాణాంతకమైన సంఘటనల ద్వారా దిగులుపడ్డాడు మరియు సులభమైన మార్గం ద్వారా విసుగు చెంది వారి జీవితాలను గడిపాడు.