English: A detailed newspaper dispatch from New York which appeared in New England newspapers in the following days related how fortunes had been lost overnight: "Many of our fellow citizens, who retired to their pillows in affluence, were bankrupt on awaking."
Telugu: న్యూయార్క్ నుండి న్యూయార్క్ వార్తాపత్రికలలో కనిపించిన ఒక వివరణాత్మక వార్తాపత్రిక, మరుసటిరోజులలో ఎలాంటి అదృష్టం సంభవించిందనే దానిపై న్యూ ఇంగ్లాండ్ వార్తాపత్రికలు కనిపించాయిః "మా తోటి పౌరులు చాలామంది తమ దిండులకు విరమించుకున్నారు, ఉత్సాహంతో దివాలా తీశారు.