English: Provided further that nothing in this clause shall be construed as restricting the right of any person to bring appropriate proceedings against the Government of India or the Government of a State.
Telugu: అంతేగాక, భారత ప్రభుత్వముపైగాని, ఏదేని రాజ్య ప్రభుత్వముపైగాని సముచితమైన చర్యలను గైకొనుటకు ఏ వ్యక్తికైనను గల హక్కును ఈ ఖండములో నున్నదేదియు పరిమితపరచునట్లు అన్వయించబడరాదు.