English: It does need to be connected to a computer.
Telugu: ఎవరైనా కంప్యూటర్కు కనెక్ట్ చేసుకోవటానికి ఇది అవసరం.