English: On one side is pleasure, but on the other torment.
Telugu: ఒక వైపు బాధ, మరో వైపు అనందం.