English: Whatever be its mystical esoterica, in plain translation, this khudi (self) awakened man came to be understood as a super species with a religious entitlement to subjugate the world to his diktats.
Telugu: దాని ఆధ్యాత్మిక రహస్యం ఏమైనప్పటికీ. . సాధారణ అనువాదంలో మాత్రం ఈ ఖుదీ(స్వీయ) మేల్కొన్న మనిషి ప్రపంచాన్ని తన ఆజ్ఞలకు లొంగదీసుకునే మతపరమైన హక్కుతో ఒక సూపర్ జాతిగా అర్థం చేసుకోబడ్డాడు.