English: As they made their way through the winter-bound mountains toward Jalalabad, on January 5th a contingent of Ghilzai (Pashtun) warriors attacked the ill-prepared British lines.
Telugu: జనవరి 5 వ తేదీన జల్లాబాద్ వైపు శీతాకాలంగా కదిలే పర్వతాల ద్వారా వారు గిల్జై (పష్టున్) యోధులు అనారోగ్యంతో తయారు చేసిన బ్రిటీష్ పంక్తులను దాడి చేశారు.