English: He sees what he thinks is a tear in her eye (the name of the aria translates to "a secret tear").
Telugu: అతను తన కంటిలో ఒక కన్నీటి అని ఏమనుకుంటున్నారో చూస్తాడు (అరియా అనే పేరు "రహస్య కన్నీటి" అని అనువదిస్తుంది).