English: For the vaccines that are well established from the standpoint that millions have already been vaccinated with the said vaccines, the requirement for conduction post-approval bridging clinical trials and testing of every batch of the vaccine by the Central Drugs Laboratory (CDL) in Kasauli can be exempted if the vaccine batch/lot has been certified and released by the National Control Laboratory of the country of origin.
Telugu: టీకాల కోసం ఇప్పటికే లక్షలాది మందికి టీకాలు వేసినట్లు దృక్కోణం నుండి బాగా స్థిరపడింది ఈ టీకాలతో, కసౌలిలోని సెంట్రల్ డ్రగ్స్ లాబొరేటరీ (సిడిఎల్) చేత ప్రసరణ పోస్ట్-అప్రూవల్ బ్రిడ్జింగ్ క్లినికల్ ట్రయల్స్ మరియు టీకా యొక్క ప్రతి బ్యాచ్ యొక్క పరీక్షను టీకా బ్యాచ్ / లాట్ సర్టిఫికేట్ చేసి నేషనల్ విడుదల చేస్తే మినహాయింపు ఇవ్వవచ్చు మూలం ఉన్న దేశం యొక్క కంట్రోల్ లాబొరేటరీ.