English: Bhansali’s movie is based on the poems of a Sufi poet Malik Mohammad Jayasi.Malik’s poem is purely a matter of fiction.
Telugu: పద్మావతి చిత్రం ఇతివృత్తానికి ఆధారం మాలిక్‌ మహమ్మద్‌ జయాసి అనే ముస్లిం సూఫీ కవి రాసిన కాల్పనిక గాథే.