English: In Paris, at a club named "Whisky à Gogo," founded in 1947, Régine in 1953 laid down a dance-floor, suspended coloured lights and replaced the juke-box with two turntables which she operated herself so there would be no breaks between the music.
Telugu: ప్యారీస్లో, "విస్కీ ఏ గాగో" అనే పేరు కలిగిన క్లబ్బు ఒకటి 1947లో స్థాపితమైంది, [2] అలాగే రిజైన్ అనేది 1953లో ఒక డ్యాన్స్ వేదికను నిర్మించడంతో పాటు రంగుల దీపాలను తొలగించడమే కాకుండా జ్యూక్బాక్స్ స్థానంలో తమకు తాముగా పనిచేయగల రెండు గ్రామఫోన్లను ఏర్పాటు చేయడం ద్వారా సంగీతం మధ్యలో అంతరాయాలకు స్వస్తిచెప్పింది.