English: Concluding that New England was the seat of the rebellion, he suggested separating the region from the other colonies by advancing down the Hudson River corridor while a second column, led by Lieutenant Colonel Barry St. Leger, moved east from Lake Ontario.
Telugu: కొత్త ఇంగ్లాండ్ తిరుగుబాటు స్థానంగా ఉందని తీర్మానించింది, హడ్సన్ నదీ కారిడార్ ను అడ్డగించడం ద్వారా ఈ ప్రాంతాన్ని ఇతర కాలనీల నుండి వేరు చేయాలని సూచించారు, కల్నల్ బారీ సెయింట్ లెగెర్ నేతృత్వంలోని రెండో కాలమ్ అంటారియో సరస్సు నుండి తూర్పువైపుకు వెళ్లారు.