English: As the name tai chi chuan is held to be derived from the Taiji symbol (taijitu or t'ai chi t'u, 太極圖), commonly known in the West as the "yin-yang" diagram, tai chi chuan is therefore said in literature preserved in its oldest schools to be a study of yin (receptive) and yang (active) principles, using terminology found in the Chinese classics, especially the Book of Changes and the Tao Te Ching.
Telugu: """తాయ్ చి చువాన్"" అన్న పేరు తాయ్ జి చిహ్నం (తాయ్ జితూ లేదా తాయ్ చి తూ , 太極圖) నుంచి ఉత్పన్నమయింది, పడమరలో సాధారణంగా ""యిన్-యాంగ్"" బొమ్మగా పేరుపొందింది, తాయ్ చి చువాన్ సాహిత్యంలో దాని పురాతన బడులలో యిన్ (స్వీకరించడం) మరియు యాంగ్ (ఉత్సాహవంతం) సిద్ధాంతాలుగా కాపాడబడుతుంది, చ్య్నిస్ సనాతనలలో ముఖ్యంగా చింగ్ మరియు టావో తే చింగ్ పదజాలాన్ని ఉపయోగిస్తూ లభించింది."