English: The second is from 1947.
Telugu: మరొకటి 1947 కాలానికి చెందినది.