English: • 1999 - The first portable MP3 players appear.
Telugu: 1999 - పోర్టబుల్ MP3 ప్లేయర్లు కనిపిస్తాయి.