English: After death, the spiritual aspects were released from the body and could move at will, but they required the physical remains (or a substitute, such as a statue) as a permanent home.
Telugu: మరణం తరువాత, ఆధ్యాత్మిక కోణాలు శరీరం నుంచి విడుదలై, వాంఛ ప్రకారం నడుచుకుంటాయని, అయితే, వాటికి శాశ్విత నివాసంగా భౌతిక అవశేషాలు (అస్థికలు) (లేదా విగ్రహం వంటి ఒక ప్రత్యామ్నాయం) అవసరమవతాయని భావించేవారు.