English: He can't stand looking at himself.
Telugu: తనని చూస్తూ తట్టుకోలేను.