English: The Concord Public Library called the book "trash suitable only for the slums," when it first banned the novel in 1885.
Telugu: కాంకోర్డ్ పబ్లిక్ లైబ్రరీ ఈ పుస్తకాన్ని "మురికివాడల కోసం మాత్రమే తగినది" అని పిలిచింది, ఇది 1885 లో మొదటిసారి నవలను నిషేధించినప్పుడు.