English: By enacting poll taxes, literacy tests and grandfather clauses, state and local governments were able to exclude African Americans from voting.
Telugu: ఎన్నికల పన్నులు, అక్షరాస్యత పరీక్షలు మరియు తాత ఉప నిబంధనలను అమలు చేయడం ద్వారా, రాష్ట్ర మరియు స్థానిక ప్రభుత్వాలు ఓటు నుండి ఆఫ్రికన్-అమెరికన్లను మినహాయించగలిగాయి.