English: But for whatever reason it's not to be.
Telugu: అయితే ఏవో కారణాల వలన కుదరడం లేదు.