English: All at once the world trembled.
Telugu: ప్రపంచం మొత్తం ఒక్కసారిగా ఉలిక్కిపడింది.