English: a straight friend.
Telugu: ఒకడు నేరుగా మిత్రుడు.