English: The Voting Rights Act, signed into law by President Lyndon B. Johnson on August 6th 1965, aimed to overcome legal barriers at the state and local levels that prevented African Americans from exercising their right to vote as guaranteed under the 15th Amendment to the U.S. Constitution.
Telugu: ది ఓటింగ్ హక్కుల చట్టం 1965 , అధ్యక్షుడు చట్టంలో సంతకం చేశారు లిండన్ బి. జాన్సన్ ఆగష్టు 6, 1965 న, 15 వ సవరణ ప్రకారం ఆఫ్రికన్ అమెరికన్లకు ఓటు హక్కును నిరాకరించిన రాష్ట్ర మరియు స్థానిక స్థాయిలలోని అన్ని చట్టపరమైన అడ్డంకులను అధిగమించడం లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది.