English: In many parts of Indonesia as well as Malaysia, especially in rural areas, pelita or panjut or lampu colok (as known by Malay-Singaporeans) (oil lamps, similar to tiki torches) are lit up and placed outside and around the house.
Telugu: ఇండోనేషియా మరియు మలేషియాలోని అనేక భాగాలలో ముఖ్యంగా పల్లెప్రాంతాలలో, పెలిట లేదా పంజుట్ లేదా లంపు కలోక్ (దీనిని సింగపూర్ వారు మాలే అని కూడా పిలుస్తారు) (తైల దీపాలు, టికీ టార్చుల వలే ఉంటాయి) వెలిగిస్తారు మరియు ఇంటి బయట మరియు చుట్టుప్రక్కల ఉంచుతారు.