English: No person attending any educational institution recognised by the State or receiving aid out of State funds shall be required to take part in any religious instruction that may be imparted in such institution or to attend any religious worship that may be conducted in such institution or in any premises attached thereto unless such person or, if such person is a minor, his guardian has given his consent thereto.
Telugu: రాజ్యముచే గుర్తింపబడిన లేక రాజ్య నిధుల నుండి సహాయమును పొందుచున్న ఏదేని విద్యాసంస్థలో హాజరగుచున్న ఏ వ్యక్తినైనను అట్టి సంస్థలో చేయబడు ఏదేని మత బోధలో పాల్గొనవలసినదని కాని, అట్టి సంస్థలో లేక దానికి సంబంధించిన ఏదేని ఆవరణలో జరుపబడు ఏదేని మత సంబంధమైన ఆరాధనకు హాజరుకావలెనని కాని, అందుకు ఆ వ్యక్తి కాని, ఆ వ్యక్తి మైనరైనచో అతని సంరక్షకుడుగాని సమ్మతించిననే తప్ప కోరరాదు.