English: Clause 109 of the treaty stipulated that the three riparian states of the Euphrates (at that time Turkey, France for its Syrian mandate and the United Kingdom for its mandate of Iraq) had to reach a mutual agreement on the use of its water and on the construction of any hydraulic installation.
Telugu: ఒప్పందం లోని 109 వ నిబంధన ప్రకారం, యూఫ్రటీస్ యొక్క మూడు పరీవాహక దేశాలు (ఆ సమయంలో టర్కీ, సిరియా తరపున ఫ్రాన్స్, ఇరాక్ తరపున యునైటెడ్ కింగ్డమ్) దాని నీటి వినియోగం గురించి, దానిపై కట్టే ఆనకట్టల గురించి పరస్పర ఒప్పందం కుదుర్చుకోవలసి వచ్చింది.