English: The use of Shanghainese as the de facto 'first' language of the city has been discouraged by the government and its use is decreasing both due to the effect of the paramount use of Mandarin in mass media and by the large-scale influx of out-of-town Chinese moving to Shanghai to work in recent years.
Telugu: నగరం యొక్క వాస్తవమైన 'మొదటి' భాషగా షాంఘైనీస్ వాడకాన్ని ప్రభుత్వం నిరుత్సాహపరిచింది మరియు మాండరిన్ యొక్క మాస్ మాధ్యమంలో పారామౌంట్ వాడకం యొక్క ప్రభావం మరియు పెద్ద ఎత్తున బయటకు రావడం వల్ల దాని ఉపయోగం రెండూ తగ్గుతున్నాయి.