English: There, they established two independent Boer republics: the South African Republic (1852; also known as the Transvaal Republic) and the Orange Free State (1854).
Telugu: తదనంతరంగా బోయర్స్ మరింత పొడవైన జీవితకాలం కలిగిన రెండు గణతంత్రదేశాలను స్థాపించారు అవిః ది సౌత్ ఆఫ్రికన్ రిపబ్లిక్ లేదా ట్రాన్స్వాల్ రిపబ్లిక్ (1852-77; 1881-1902) మరియు ది ఆరెంజ్ ఫ్రీ స్టేట్ (1854-1902).