English: Eleanor ruled Aquitaine in her own right, and occasionally served as regent when her husbands (first the King of France then the King of England) or sons (kings of England Richard and John) were out of the country.
Telugu: ఎలియనోర్ తన సొంత హక్కులో అక్విటైన్ను పరిపాలిస్తాడు, ఆమె భర్తలను (ఫ్రాన్స్ యొక్క రాజు మరియు తరువాత రాజు రాజు) లేదా కుమారులు (ఇంగ్లాండ్ రిచర్డ్ మరియు జాన్ రాజులు) దేశంలో లేనప్పుడు అప్పుడప్పుడు రీజెంట్గా పనిచేశారు.