English: The question, though, may also mean that Naomi was inquiring about Ruths possible new identity in connection with her being repurchased.
Telugu: అయితే ఆ ప్రశ్న, బంధువు ధర్మము తర్వాత రూతుకు లభించిన కొత్త గుర్తింపు గురించి నయోమి అడుగుతోందని కూడా సూచించవచ్చు.