English: All the inhabitants of Diego Garcia, regardless of ancestry or employment status, were involuntarily, and some claim, forcibly, relocated to other islands in the Chagos Archipelago, or to Mauritius or Seychelles by 1971 to satisfy the requirements of a UK/US Exchange of Notes signed in 1966 to depopulate the island when the US constructed a base upon it.
Telugu: పూర్వీకులు లేదా ఉద్యోగ హోదాతో సంబంధం లేకుండా డియెగో గార్సియాలోని పౌరులందరూ 1971నాటికి చాగోస్ ద్వీపసమూహంలోని ఇతర దీవులకు లేదా మారిషష్ లేదా సీషెల్కు అసంకల్పితంగా తరలించబడ్డారు, కొందరు వీరిని బలవంతంగా తరలించారని వాదిస్తున్నారు, 1966లో సంతకం చేయబడిన ఒక U. K. /U. S. ఒప్పందం యొక్క అవసరాలను సంతృప్తి పరిచేందుకు ఈ దీవిలో జనాభాను ఖాళీ చేయించారు, ఆపై అక్కడ U.