English: 8 October 1991, when the 9 July moratorium on Slovenian and Croatian secession ended and Croatia restated its independence in the Croatian Parliament (that day is celebrated as Independence Day in Croatia)
Telugu: 1991 అక్టోబరు 8, స్లోవేనియన్ మరియు క్రొయేషియన్ విభజనపై 9 జూలై తాత్కాలిక నిషేధం ముగియగా, క్రొయేషియా క్రొయేషియన్ పార్లమెంట్లో స్వాతంత్ర్యాన్ని పునరుద్ధరించింది (ఆ రోజు క్రొయేషియాలో స్వాతంత్ర్య దినోత్సవంగా జరుపుకుంది)