English: It is possible that the Gangas accepted the Chalukya suzerainty during Kirtivarman's reign, but subsequently gave up this allegiance taking advantage of the war of succession between Mangalesha and Pulakeshin.
Telugu: కీర్తివర్మ పాలనలో గంగాలు చాళుక్య ఆధిపత్యాన్ని అంగీకరించి ఉండవచ్చు, కాని తరువాత మంగలేషా, పులకేశి మధ్య వారసత్వ పోరాటాన్ని అదునుగా తీసుకుని ఈ అధీనతను వదులుకున్నారు.