English: Data compiled by Harvard School of Public health, and presented as a timeline of mass shootings, show that mass shootings have occurred with much greater frequency since the ban was lifted in 2004, and the victim count has risen steeply.
Telugu: హార్వర్డ్ స్కూల్ ఆఫ్ పబ్లిక్ హెల్త్ సంకలనం చేసిన డేటా మరియు సామూహిక కాల్పుల యొక్క కాలక్రమం వలె సమర్పించబడిన డేటా, 2004 లో నిషేధాన్ని ఎత్తివేయడంతో సామూహిక కాల్పులు ఎక్కువ పౌనఃపున్యంతో సంభవించాయని మరియు బాధితుల సంఖ్య బాగా పెరిగింది.