English: (Template:Iliad) When Apollo reveals himself to Achilles, the Trojans had retreated into the city, all except for Hector, who, having twice ignored the counsels of Polydamas, feels the shame of rout and resolves to face Achilles, in spite of the pleas of Priam and Hecuba, his parents.
Telugu: (22) అపోలో తన యదార్ధ రూపాన్ని అకిలెస్కు చూపించనప్పుడు, ట్రోజన్లు అందరూ నగరంలోకి ప్రవేశిస్తారు, కాని పాలీడామాస్ యొక్క సూచనలను రెండు సార్లు విస్మరించిన హెక్టార్ ఓటమిని అవమానంగా భావించాడు మరియు అకిలెస్ను ఎదుర్కొవడానికి నిర్ణయించుకుంటాడు, అయితే ప్రియామ్ మరియు హెక్యూబా, అతని తల్లిదండ్రులను తప్పిస్తాడు.