English: Based on estimates by NASA's Goddard Institute for Space Studies, 2005 was the warmest year since reliable wide-spread instrumental measurements became available in the late 1800s, beating the previous record set in 1998 by a few hundredths of a degree Celsius.
Telugu: అంతరిక్ష అధ్యయన సంస్థ, నాసా గోడర్డ్ వారి అంచనాలను ఆధారం చేసుకొంటే, అత్యంత నమ్మకమైన, ఖచ్చిత మైన పరికరాల ద్వారా కొలిచినపుడు 2005 సంవత్సరం అత్యంత వేడైన సంవత్సరం గా తేలి, అంతకు ముందు 1998 లో నమోదైన దానిలో కొన్ని వందల డిగ్రీలో ఉంది.