English: Such was the atmosphere – a national "mood of retribution and despair" that led to "almost universal approval" of the measures taken to pacify the revolt.
Telugu: తిరుగుబాటును శాంతింపజేయడానికి తీసుకున్న చర్యలకు "దాదాపు సార్వత్రిక ఆమోదానికి" దారితీసిన జాతీయ "ప్రతీకార, నిరాశాపూరిత మానసిక స్థితి"-లాంటి వాతావరణం ఉండింది .