English: This is known as giri-choko (), from giri ("obligation") and choko, ("chocolate"), with unpopular co-workers receiving only "ultra-obligatory" ch-giri choko cheap chocolate.
Telugu: దీనిని giri-choko (義理チョコ)గా పిలుస్తారు, ఇందులో giri అంటే ("బాధ్యత") మరియు choko అంటే ("చాక్లెట్"), జనరంజకంకాని సహోద్యోగులు కేవలం "అతి-ఉపకార బద్ధమైన" chō-giri choko తక్కువ రకం చాక్లెట్‌లను పొందుతారు.