English: One day in the month of Kartik, just a few days before Diwali festivities, the moneylender's wife decided to repair and decorate her house for Diwali celebrations.
Telugu: కార్తీక మాసంలో ఒకరోజు, దీపావళి పండుగకు కొద్ది రోజుల ముందు, ఆ వడ్డీ వ్యాపారి భార్య దీపావళి వేడుకల కోసం తన ఇంటికి మరమ్మతులు చేసి, అలంకరించాలని నిర్ణయించుకుంది.