English: Arriving at Pearl Harbor after stops at San Pedro and San Francisco, the battleship began preparations for combat in the South Pacific.
Telugu: సాన్ పెడ్రో మరియు సాన్ ఫ్రాన్సిస్కోలలో ఆగిపోయిన తర్వాత పెర్ల్ హార్బర్ వద్దకు చేరుకుంటూ, యుద్ధనౌక దక్షిణ పసిఫిక్లో పోరాటానికి సన్నాహాలు ప్రారంభించింది.