English: The lyrical "Divan" includes a variety of poetic genres: rubai, gazelles, Qasids.
Telugu: లిబరల్ "దివాన్" లో కవిత్వ శైలులు ఉన్నాయి: రూబీ, గజెల్లు, కాసిడ్స్.