English: Details: This Memorandum of Understanding (MoU) for technological cooperation in Railway Sector will enable cooperation in the following areas: Freight operations (including cross-border transport, automotive transport and logistics,) Passenger operations (including high-speed and cross-border traffic), Infrastructure building and management (including dedicated freight corridors and development of passenger stations), Development of a modern, competitive railway organization (including the improvement of organizational structures and railway reformation), IT solutions for railway operations, marketing and sales as well as administrative purposes, Predictive Maintenance, Private train operations, and Any other area which may be mutually agreed in writing between the two parties.
Telugu: వివరాలు: రైల్వే రంగంలో సాంకేతిక సహకారం కోసం కుదుర్చుకున్న ఈ అవగాహన ఒప్పందం ప్రకారం... దిగువ పేర్కొన్న అంశాల్లో పరస్పర సహకారానికి వీలుంటుంది: సరకు రవాణా కార్యకలాపాలు (సరిహద్దుల నడుమ సరకుల తరలింపు, వాహన రవాణా, ప్రయాణ సదుపాయాలుసహా), ప్రయాణ కార్యకలాపాలు (హై-స్పీడ్‌, సరిహద్దుల మధ్య వాహనాల రాకపోకలుసహా), మౌలిక సదుపాయాల కల్పన, నిర్వహణ(ప్రత్యేక సరకు రవాణా కారిడార్‌, ప్రయాణిక స్టేషన్ల అభివృద్ధిసహా), ఆధునిక, స్పర్థాత్మక రైల్వే వ్యవస్థ అభివృద్ధి (వ్యవస్థాగత నిర్మాణం, రైల్వేల్లో సంస్కరణలు), రైల్వే కార్యకలాపాలు, విపణి-విక్రయాలు, పాలన వ్యవహారాల కోసం సమాచార సాంకేతిక పరిష్కారాలు, ముందుచూపుగల నిర్వహణ కార్యకలాపాలు, ప్రైవేటు రైళ్ల నిర్వహణ కార్యకలాపాలు, ఉభయపక్షాల మధ్య లిఖితపూర్వక పరస్పర అంగీకారానికి అనుగుణంగా ఇతరత్ర అంశాల్లో సహకారం. నేపథ్యం: