English: Chief Minister Pinarayi Vijayan blamed "some forces" for trying to create unrest and forcing the workers to come out to the streets.
Telugu: “కొన్ని శక్తులు” అశాంతిని సృష్టించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాయని, కార్మికులను వీధుల్లోకి రావాలని బలవతం చేశాయని ముఖ్యమంత్రి పినరయి విజయన్ ఆరోపించారు.