English: But bad luck continued to haunt him.
Telugu: అయితే దుర‌దృష్టం అత‌న్ని వెంటాడింది.