English: However, competition from sugar-producing colonies in the Western Hemisphere began to hurt the islands.
Telugu: అయినప్పటికీ పాశ్చాత్య అర్థగోళంలో చక్కెర ఉత్పత్తి చేసే కాలనీల నుండి పోటీలు ద్వీపాలను గాయపరిచాయి.