English: During that time, chilly winters, ash fall from volcanic eruptions, and bubonic plagues adversely affected the population a number of occasions.
Telugu: ఆ సమయంలో అగ్నిపర్వత విస్పోటనల నుండి చల్లటి శీతాకాలాలలో బూడిద పడడం మరియు బుబోనిక్ తెగుళ్ళు అనేకసార్లు జనాభాను తీవ్రంగా ప్రభావితం చేశాయి.