English: Akbar wrote: "As most men are fettered by bonds of tradition, and by imitating ways followed by their fathers... everyone continues, without investigating their arguments and reasons, to follow the religion in which he was born and educated, thus excluding himself from the possibility of ascertaining the truth, which is the noblest aim of the human intellect.
Telugu: అక్బర్ ఇలా వ్రాశాడుః " చాలామంది పురుషులు సాంప్రదాయ బంధాలు, వారి తండ్రులు అనుసరిస్తున్న మార్గాలను అనుకరించడం ద్వారా . . . ప్రతి ఒక్కరూ తన వాదనలు మరియు కారణాలను పరిశోధించకుండానే, అతను జన్మించిన మరియు మతంలోకి తీసుకున్న మతాన్ని అనుసరించి, తనను తాను మినహాయించి మానవ జ్ఞానం యొక్క గొప్ప లక్ష్యం ఇది నిజం తెలుసుకోవడానికి అవకాశం నుండి, అందువలన మేము అన్ని మతాలు యొక్క నేర్చుకున్న పురుషులు అనుకూలమైన సీజన్లలో అనుబంధం, అందువలన వారి సున్నితమైన ఉపన్యాసాలు మరియు ఉన్నతమైన ఆకాంక్షలు నుండి లాభం పొందుతున్న.