English: At one time, the popular consensus among historians was that the plague marked the beginning of a long decline for Byzantium, from which the empire never recovered.
Telugu: ఒక సమయంలో, చరిత్రకారులు మధ్య ఉన్న ఏకాభిప్రాయం, ఈ ప్లేగు అనేది బైజాంటియమ్ యొక్క దీర్ఘకాల క్షీణత ప్రారంభంలో గుర్తించబడింది, దాని నుండి సామ్రాజ్యం ఎన్నడూ పునరుద్ధరించబడలేదు.