English: The war in Europe and the massive logistics, including the difficulties of recruiting, for the colonization effort, slowed Roberval down, and Cartier, with 1500 men, arrived in Canada a year ahead of Roberval.
Telugu: యూరోప్లో యుద్ధం మరియు వలసరాజ్యాల ప్రయత్నాలకు, రిక్రూటింగ్ సమస్యలతో సహా భారీ లాజిస్టిక్స్, రోబెర్వాల్ తగ్గడంతో, మరియు 1500 మంది పురుషులతో కార్టైర్ కెనడాలో రోబ్వాల్కు ముందు ఏడాదికి చేరుకుంది.