English: All these circumstances may have been the reason for Sophia's refusal, which did not dare to go against public opinion, although, as you know, she felt sincere sympathy for the author.
Telugu: ఈ పరిస్థితులలో సోఫియా తిరస్కరణకు కారణం కావచ్చు, ఇది ప్రజాభిప్రాయానికి వ్యతిరేకంగా వెళ్ళడానికి ధైర్యం చేయలేదు, అయితే మీకు తెలిసినట్లు, ఆమెకు రచయితకు నిజాయితీతో ఉన్న సానుభూతి ఉంది.