English: The second calendar, used for administrative purposes, was based on the observation that there was usually 365 days between the helical rising of Serpet.
Telugu: అడ్మినిస్ట్రేటివ్ ప్రయోజనాల కోసం ఉపయోగించే రెండో క్యాలెండర్, సాధారణంగా సెర్పెట్ యొక్క హెలిక్గా పెరుగుతున్న మధ్య 365 రోజులు ఉందని పరిశీలన ఆధారంగా రూపొందించబడింది.