English: The Kanwar Yatra is an annual pilgrimage during Shravan, the fifth month in the Hindu calendar (July-August), during which devotees of Shiva visit pilgrimage centres in Haridwar, Gaumukh and Gangotri in Uttarakhand, and Sultanganj in Bihar, and carry water from the river Ganga back home.
Telugu: శివభక్తులైన వీరు ప్రతి శ్రావణ మాసంలో (తెలుగు క్యాలెండర్‌ ప్రకారం ఐదవ నెల, ఇంగ్లీషు క్యాలెండర్‌ ప్రకారం జూలై–ఆగస్టు) ఉత్తరాఖండ్‌లోని హరిద్వార్, గోముఖ్, గంగోత్రి పుణ్యక్షేత్రాలను, బీహార్‌లోని సుల్తాన్‌ గంజ్‌ని సందర్శించి అక్కడ గంగా జలాలను తీసుకొని తమ ఊర్లకు వచ్చి ఊరిలోని శివలింగానికి అభిషేకం చేస్తారు.