English: With this proviso however that none of the islands and mainlands, found and to be found, discovered and to be discovered, beyond that said line towards the west and south, be in the actual possession of any Christian king or prince up to the birthday of our Lord Jesus Christ just past from which the present year one thousand four hundred and ninety-three begins.
Telugu: ఈ నిబంధనతో అని ద్వీపాలు మరియు mainlands ఎవరూ, దొరకలేదు మరియు గుర్తించవచ్చు, కనుగొన్నారు మరియు పశ్చిమ మరియు దక్షిణ వైపు లైన్ పుట్టినరోజు వరకు ఏ క్రిస్టియన్ రాజు లేదా రాకుమారుడు నిజమైన స్వాధీనంలో అన్నారు దాటి, కనుగొనబడిన ప్రస్తుతం సంవత్సరంలో వెయ్యి నాలుగు వందల మరియు తొంభై మూడు మొదలయ్యే నుండి కేవలం గత మా లార్డ్ జీసస్ క్రైస్ట్.