English: At the lower administrative levels, wealthy feudal landlords (Goudas) supervised accountants (Karanikas or Karnam) and guards (Kavalu).
Telugu: దిగువ పరిపాలనా స్థాయిలలో, గణకులు (కరణికాలు లేదా కరణాలు), తలారిలు (కావలి)లను సంపన్న భూస్వాములు (గౌడాలు) పర్యవేక్షించేవారు.