English: The city developed around the Roman settlement Pons Aelius and was named after the 'new castle' built in 1080 by Robert Curthose, William the Conqueror's eldest son.
Telugu: ఈ నగరం రోమన్ స్థావరం పోన్స్ ఏలియస్ చుట్టూ అభివృద్ధి చెందింది మరియు 1080 లో నిర్మించిన కోటకు రాబర్ట్ కర్తోస్, విలియం ది కాంకరర్ యొక్క పెద్ద కుమారుడు పేరు పెట్టారు.