English: Up until about the year 2000, the North Pacific right whale (Eubalaena japonica) was considered the same species as the North Atlantic right whale, but since then it has been treated as a separate species.
Telugu: 2000 సంవత్సరం వరకు నార్త్ పసిఫిక్ కుడి తిమింగలం (యుబాలెనా జపోనికా) నార్త్ అట్లాంటిక్ కుడి తిమింగలం వలె అదే జాతిగా పరిగణించబడింది, కానీ అప్పటినుండి, ఒక ప్రత్యేక జాతిగా పరిగణించబడింది.