English: It was on the basis of this promise that Agamemnon--acting on brother Menelaus' behalf--was able to coerce the Achaeans to join forces with him and his brother and sail against the Asian city-state of Troy to win back Helen.
Telugu: అన్నమెమ్నోన్ సోదరుడి మెనెలస్ తరఫున నటించిన అగామెమ్నోన్, అతనితో మరియు అతని సోదరుడితో దళాలను చేరడానికి మరియు ఆసియన్ నగర-రాష్ట్ర ట్రోయ్కు హెలెన్ను తిరిగి పొందటానికి అకియన్స్ని బలవంతంగా చేయగలిగాడు అని ఈ వాగ్దానం ఆధారంగా ఉంది.