English: But, alas, things never go to plan.
Telugu: అయితే, విషయాలు ఎల్లప్పుడూ ప్రణాళిక ప్రకారం వెళ్లరు.