English: He was constantly pursued by the Mughal army and Shivaji and his mother Jijabai had to move from fort to fort.
Telugu: ముఘల్ సైన్యం ఆయనను నిరంతరం వెంబడిస్తూ ఉండేది మరియు శివాజీ, ఆయన తల్లి జిజాబాయి ఒక కోట నుంచి మరో కోటకు మారవలసి వచ్చింది.