English: The 48-second video showing the scene was recorded by Vinay Kumar, the associate director of the Wildlife Conservation Society of India, in April 2016, during a trip to the forest of Nagarhole, in Karnataka, a state in the southwest of the country.
Telugu: భారత వన్యప్రాణి సంరక్షణ సొసైటీకి చెందిన వినయ్ కుమార్ అనే శాస్త్రవేత్త కర్ణాటకలోని నగరోల్ అడవిలో 2016, ఏప్రిల్లో ఈ 48 సెకెండ్ల వీడియోను తన కెమెరాలో బంధించారు.