English: Following this as the only source of authority in the city the Rani felt obliged to assume the administration and wrote to Major Erskine, commissioner of the Saugor division explaining the events which had led her to do so.
Telugu: దీనిని అనుసరించి నగరంలో ఉన్న ఏకైక అధికార వనరుగా రాణి పరిపాలనను చేపట్టాల్సిన బాధ్యత ఉందని భావించి సౌగరు డివిజన్ కమిషనర్ మేజర్ ఎర్స్‌కైన్‌కు ఆమె రాసిన సంఘటనలను వివరిస్తూ లేఖ రాశారు.