English: Atal-ji used to say that if India has to progress then we will have to take Jammu and Kashmir toward new heights of development based upon the strong pillars of Insaniyat (humanity), Kashmiriyat (composite Kashmir culture) and Jamhooriat (democracy).
Telugu: భారతదేశం అభివృద్ధి చెందాలంటే ఇన్సానియత్ (మానవత్వం), కశ్మీరియత్ ( అవిభాజ్య కశ్మీర్ సంస్కృతి), జమ్హూరియత్ ( ప్రజాస్వామ్యం) అనే ఈ స్తంభాల మీద ఆధారపడి జమ్ము & కశ్మీర్ ను నూతనంగా అభివృద్ధి చేయాలని శ్రీ వాజ్ పేయి అనేవారు.