English: But, one night, many years afterwards, our friend being in the North of England, and polynesian history staying for the night in an inn, on the Yorkshire Moors, happened to look out of bed; and there, in the moonlight, leaning on Essay Street, a bureau near the window, steadfastly regarding him, saw his old college friend!
Telugu: కానీ, ఒక రాత్రి, చాలా సంవత్సరాల తరువాత, మా స్నేహితుడు ఉత్తర ఇంగ్లాండ్లో ఉండటం, మరియు యార్క్షైర్ మూర్స్లో ఒక సత్రంలో రాత్రి బస చేయడం, మంచం నుండి బయటకు చూడటం జరిగింది మరియు అక్కడ, చంద్రకాంతిలో, సమీపంలోని బ్యూరోపై వాలుతోంది కిటికీ, అతని గురించి స్థిరంగా, తన పాత కళాశాల స్నేహితుడిని చూసింది!