English: When an army attacks his fort, unwilling to have a bloodshed because of a possible fight, Pururava escapes with his wife and two kids to a forest close by.
Telugu: ఒక సైన్యం తన కోటపై దాడి చేసినప్పుడు, పోరాటం కారణంగా రక్తపాతం చేయటానికి ఇష్టపడనప్పుడు, పురూరవుడు తన భార్య, ఇద్దరు పిల్లలతో కలిసి ఒక అడవికి పోయి తప్పించుకుంటాడు.