English: August 15, 1900: Empress Dowager Cixi and Emperor Guangxu escape Forbidden City dressed as peasants, go on "inspection tour" to the ancient capital of Xi'an (formerly Chang'an) in Shaanxi Province.
Telugu: ఆగష్టు 15, 1900: చక్రవర్తి డోవాగేర్ సిక్సి మరియు చక్రవర్తి గాంగ్గ్సు పారిపోయాడు ఫర్బిడెన్ సిటీ రైతులుగా దుస్తులు ధరించి, షాంగ్జీ ప్రావిన్స్లోని పురాతన రాజధాని జియాన్ (గతంలో చంగన్) కు "తనిఖీ పర్యటన" లో కొనసాగండి.