English: The Uppsala Map was drawn about 1550 by an indigenous person or persons; and the Maguey Plan was made about 1558, although scholars are divided about whether the city depicted is Tenochtitlan or another Aztec city.
Telugu: ఒక స్థానిక వ్యక్తి లేదా వ్యక్తులు 1550 లో ఉప్ప్సల మ్యాప్ తీసుకున్నారు; మరియు మాజువే ప్రణాళిక 1558 లో జరిగింది, అయినప్పటికీ పండితులు నగరాన్ని తెలొత్టిట్లాన్ లేదా మరొక అజ్టెక్ నగరంగా చిత్రీకరించినదాని గురించి విభజించబడింది.