English: This vicious cycle repeats itself over and over again.
Telugu: ఈ చతుర్యుగ క్రమం, మళ్లీ మళ్లీ పునరావృతం అవుతూ ఉంటుంది.