English: There was another factor.
Telugu: దీనికి మరియొక విషయము సహకారియయ్యెను.