English: The stipulations of this law were as follows: No woman should have in her dress above half an ounce of gold, nor wear a garment of different colors, nor ride in a carriage in the city or in any town, or within a mile of it, unless upon occasion of a public sacrifice.
Telugu: ఈ సూత్రం యొక్క నిబంధనలు క్రింది విధంగా ఉన్నాయిః బంగారు సగం బంగారం పైన ఉన్న దుస్తులు ఏ స్త్రీకి కలిగి ఉండకూడదు, వేర్వేరు రంగుల వస్త్రాన్ని ధరించాలి లేదా నగరంలో లేదా ఏ పట్టణంలో లేదా ఒక మైలులోపు , ఒక పబ్లిక్ త్యాగం సందర్భంగా తప్ప.