English: 'He is not even looking up; he keeps on writing; now I will be left behind…' That is, the mind is focused on these things.
Telugu: 'అతను పైకి చూడటం లేదు; అతను వ్రాస్తూనే ఉంటాడు; ఇప్పుడు నేను వెనుకబడి ఉంటాను. . . ' అంటే, మనస్సు ఈ విషయాలపై కేంద్రీకరించబడింది.