English: Chapter 1: Tells of the ancestry of Mary Jemison, how her parents came to America and settled in Pennsylvania, and an "omen" foreshadowing her captivity.
Telugu: చాప్టర్ 1: మేరీ జెమిసన్ పూర్వీకులకు చెబుతుంది, ఆమె తల్లిదండ్రులు అమెరికాకు వచ్చి పెన్సిల్వేనియాలో స్థిరపడ్డారు మరియు ఆమె నిర్బంధంలో "శకునము" ఎలా ఉంది.