English: Turning to Chinese medicine, from which the specific notion of treating stroke victims by drawing blood from the fingertips appears to derive, a 2005 study published in the Journal of Traditional Chinese Medicine confirms that there is a precedent for such a technique, reporting that "Bloodletting puncture at Twelve Well-Points of Hand can improve the consciousness of patients with brain injury in small area."
Telugu: చేతివేళ్లు నుండి రక్తం గీయడం ద్వారా స్ట్రోక్ బాధితుల చికిత్స యొక్క నిర్దిష్ట భావన ఉత్పన్నమవుతున్నట్లు చైనీస్ ఔషధం వైపు తిరగడం , సాంప్రదాయ చైనీస్ మెడిసిన్ జర్నల్ లో ప్రచురించబడిన ఒక 2005 అధ్యయనం ఒక సాంకేతికతకు పూర్వం ఉందని నిర్ధారిస్తుంది, పన్నెండు వెల్-పాయింట్స్ వద్ద పంక్చర్ అనేది చిన్న ప్రాంతంలో మెదడు గాయం ఉన్న రోగుల స్పృహను పెంచుతుంది.