English: Beginning within the mid-12th century, real political electricity in Japan shifted gradually away from the emperor and his nobles in Kyoto to the heads of the clans on their own substantial estates from the region.
Telugu: 12 వ శతాబ్దం మధ్యకాలం నుండి, జపాన్లో నిజమైన రాజకీయ శక్తి చక్రవర్తి మరియు క్యోటోలోని అతని ప్రభువుల నుండి క్రమంగా దేశంలోని వారి పెద్ద ఎస్టేట్లలోని వంశాల అధిపతులకు మారింది.