English: Brush in one hand, pen in the other.
Telugu: ఓ చేతిలో లాఠీ, మరోచేతిలో తుపాకీ.