English: When the sage Vasistha was attacked by king Viswamitra's army, Vasistha's cow, Kamadehnu, brought forth from her tail, an army of Palhavas, and from her udders, an army of Dravidas and Sakas. and from her womb, an army of Yavanas, and from her dung, an army of Savaras. and from her urine, an army of Kanchis. and from her sides, an army of Savaras.
Telugu: విశ్వమిత్రరాజు విశ్వమిత్ర సైన్యం చేత దాడి చేయబడినప్పుడు వశిష్ఠమహర్షి ఆవు కామధేనువు తోక నుండి, పహ్లవ సైన్యం, ఆమె పొదుగుల నుండి ద్రావిడులు, సాకాల సైన్యం. ఆమె గర్భం నుండి యవన సైన్యం, ఆమె పేడ నుండి సవర సైన్యం. ఆమె మూత్రం నుండి కాంచీ సైన్యం. ఆమె వైపుల నుండి సవరల సైన్యం, ఆమె నోటి నురుగు నుండి పౌడ్రులు, కిరాతులు, యవనులు, సింహళీయులు, ఖాసాలు, చివుకాలు, పులిందులు, కేరళలు, చినాలు, హ్యూణులు మొదలైన అనాగరిక తెగలు, అనేక ఇతర మ్లేచ్ఛతెగలు బయటకు వచ్చాయి.