English: But it was not simply these factors.
Telugu: . అయితే కేవలం ఇవే కారణాలు కాదు.