English: The border situation deteriorated again after China unsuccessfully attempted to occupy Indian territory in the southern bank of Pangong Lake on the intervening night of August 29 and 30.
Telugu: ఆగస్టు 29 మరియు 30 అర్ధ రాత్రి పాంగాంగ్ సరస్సు యొక్క దక్షిణ ఒడ్డున భారత భూభాగాన్ని ఆక్రమించటానికి చైనా విఫలమైన తరువాత పరిస్థితి మళ్లీ ఉద్రిక్తతలకు దారి తీసింది .