English: A private member's bill[30] was put forth by Pablo Rodriguez, Liberal, to force the government to "ensure that Canada meets its global climate change obligations under the Kyoto Protocol."
Telugu: """క్యోటో ఒప్పందం కింద ప్రపంచవ్యాప్త పర్యావరణ మార్పు లక్ష్యాలను కెనడా చేరుకునే విధంగా చేయడం"" కోసం ప్రభుత్వంపై ఒత్తిడి తీసుకురావడానికి పబ్లో రోడ్రిగ్వెజ్, స్వతంత్రుడు ఒక ప్రైవేటు సభ్యుల బిల్లు[38]ను ప్రవేశపెట్టాడు."