English: The knowledge of yoga, the knowledge of sankhya, all the acts of artisanship, the Vedas, the sacred texts and vijnana—all these originated from Janardana.
Telugu: సాంఖ్య యోగ సిద్దాంతాలు, శిల్పం, వేదాలు, ఇతిహాసపురాణాలు, కర్మములు సమస్తమూ జనార్దనుడివలననే సంభవించాయి.