English: A free democratic India will gladly associate herself with other free nations for mutual defense against aggression and for economic co-operation.[5]
Telugu: స్వేచ్ఛాయుత ప్రజాస్వామ్య భారతదేశం పరస్పర రక్షణకు, ఆక్రమణలకు వ్యతిరేకంగా, ఆర్థిక సహకారం కోసం ఇతర స్వేచ్ఛా దేశాలతో కలిసి పనిచేస్తుంది. . [5]