English: If the Jain tradition about Chandragupta ending his life as a renunciate in Karnakata is considered correct, it appears that Chandragupta initiated the southern conquest.
Telugu: కర్ణాకటలో సన్యాసిగా తన జీవితాన్ని త్యజించినట్లు చంద్రగుప్తుడి గురించిన జైన సంప్రదాయం సరైనదని భావించినట్లయితే, చంద్రగుప్తుడు దక్షిణాది విజయాన్ని ప్రారంభించినట్లు తెలుస్తోంది.