English: """Every day my life and property are exposed, are left to the mercy of others and will be so long as every hotel-keeper, railroad conductor, and steamboat captain can refuse me with impunity,"" said of Alabama, adding famously, ""After all, this question resolves itself into this: either I am a man or I am not a man."""
Telugu: """ప్రతి రోజు నా జీవితం మరియు ఆస్తి బహిర్గతం, ఇతరుల దయ వరకు మిగిలిపోతుంది మరియు ప్రతి హోటల్-కీపర్, రైల్రోడ్ కండక్టర్, మరియు స్టీమ్బోట్ కెప్టెన్ నన్ను శిక్షించని కారణంగా తిరస్కరించవచ్చు,"" అలబామా రిపబ్లిక్ జేమ్స్ రాపియర్ ప్రముఖంగా, ""అన్ని తరువాత, ఈ ప్రశ్న ఈ విషయంలోనే పరిష్కరిస్తుందిః నేను ఒక మనిషిని లేదా నేను ఒక మనిషి కాదు."