English: Because extremes of cold and heat slow the flea down, the bubonic version of the plague tended to spread during the spring and summer, slowing right down during winter (the lack of many winter cases across Europe is cited as further evidence the Black Death was caused by Yersinia Pestis).
Telugu: చల్లగా మరియు వేడిగా ఉండే ఫ్లు డౌన్ నెమ్మదిగా తగ్గిపోవడంతో, వసంతకాలం మరియు వేసవి కాలంలో వ్యాప్తి చెందే బుగ్నిక్ సంస్కరణ చలికాలంలో కుడివైపుకి మందగించింది (యూరప్ అంతటా చాలా శీతాకాలపు కేసుల లేకపోవడం వలన బ్లాక్ డెత్ ఏర్పడింది Yersinia పెస్టిస్ ద్వారా).