English: Military commanders at that time were called "Sei-i Taishogun," which can be translated roughly as "commander-in-chief of expeditions against the barbarians."
Telugu: ఆ సమయంలో సైనిక కమాండర్లు "సెయి-ఐ తైషోగాన్" అని పిలిచేవారు, వీటిని "అనాగరికులపై దండయాత్రల కమాండర్-ఇన్-చీఫ్" గా అనువదించవచ్చు.