English: Ministry of Petroleum Natural Gas Battery Swapping Facility uick Interchange Service inaugurated in Chandigarh We must leverage technology to scale up electric mobility in the country: Shri Dharmendra Pradhan Shri V P Singh Badnore, Governor of Punjab-cum-Administrator, UT, Chandigarh, alongwith the Minister of Petroleum and Natural Gas Steel Shri Dharmendra Pradhan today inaugurated Battery Swapping Facilityuick Interchange Service (IS) at Chandigarh.Shri TarunKapoor, Secretary, Ministry of Petroleum Natural Gas, Shri Sanjiv Singh, Chairman, IndianOil, Officers of Ministry of Petroleum Natural Gas, the Union Territory of Chandigarh, and IOCL were present in the ceremony, organized online.
Telugu: పెట్రోలియం- సహజ వాయువుల మంత్రిత్వ శాఖ బ్యాటరీ మార్పిడి సౌకర్యం క్విక్ ఇంటర్‌చేంజ్ సర్వీస్ చండీగఢ్ ‌లో ప్రారంభించబడింది దేశంలో విద్యుత్ చైతన్యాన్ని పెంచడానికి సాంకేతిక పరిజ్ఞానాన్ని మనం తప్పక ప్రభావితం చేయాలి: శ్రీ ధర్మేంద్ర ప్రధాన్ పంజాబ్ గవర్నర్ మరియు కేంద్ర పాలిత ప్రాంతమైన చండీగఢ్ అడ్మినిస్ట్రేటర్ శ్రీ వి.పి.సింగ్ బద్నోర్, కేంద్ర పెట్రోలియం, సహజ వాయువు మరియు ఉక్కు శాఖల మంత్రి శ్రీ ధర్మేంద్ర ప్రధాన్ ఈ రోజు చండీగఢ్ ‌లో బ్యాటరీ మార్పిడి సౌకర్యం క్విక్ ఇంటర్‌చేంజ్ సర్వీస్ (క్యూ.ఐ.ఎస్) ను ప్రారంభించారు. ఆన్‌లైన్‌ ద్వారా నిర్వహించిన ఈ కార్యక్రమంలో పెట్రోలియం, సహజ వాయువు మంత్రిత్వ శాఖ కార్యదర్శి శ్రీ తరుణ్ కపూర్, ఇండియన్ ఆయిల్ చైర్మన్ శ్రీ సంజీవ్ సింగ్, పెట్రోలియం & సహజ వాయువు మంత్రిత్వ శాఖ, కేంద్ర పాలిత ప్రాంతం చండీగఢ్, ఐ.ఒ.సి.ఎల్.