English: during the whole course of his life.
Telugu: during the whole of his * వాడు జీవించిన కాలములో నంతా .