English: Columbus' discovery in 1492 of supposedly Asiatic lands in the western seas threatened the unstable relations between the kingdoms of Portugal and Castile, which had been jockeying for position and possession of colonial territories for more than a century.
Telugu: పశ్చిమ సముద్ర మార్పిడి ఆసియా భూముల 1492 లో కొలంబస్ 'ఆవిష్కరణ అనేక సంవత్సరాలు ఆఫ్రికన్ తీరంలో స్థానం మరియు వలస ప్రాంతాలు స్వాధీనం కోసం jockeying మారిన పోర్చుగల్ మరియు కాస్టిలే, రాజ్యాల మధ్య అస్థిర సంబంధాలు బెదిరించారు.