English: In other words , what a child can achieve independently and what a child can achieve with guidance has to be measured .
Telugu: మరో మాటలో చెప్పాలంటే , పిల్లవాడు స్వతంత్రంగా ఏమి సాధించగలడు మరియు మార్గదర్శకత్వంతో పిల్లవాడు ఏమి సాధించగలడో కొలవాల్సి ఉంటుంది.