English: To make way for certain constructions limited strictly to public works and projects essential to public within the prohibited area, the following amendments have been approved: i) Insertion of a new definition of public works in section 2 of the Act. ii) Amendment to section 20A of the Act so as to allow any Department or Office of the Central Government to carry out public works in the prohibited area after obtaining permission from the Central Government.
Telugu: నిషిద్ధ ప్రాంతంలో ప్రజలకు అత్యవసరమైన ప్రాజెక్టులు మరియు ప్రజా పనులకు మాత్రమే పరిమితమైనటువంటి కొన్ని నిర్మాణాలకు అనుమతిని ఇవ్వడం కోసం ఈ కింద తెలిపిన సవరణలకు ఆమోదం తెలపడమైంది: i) చట్టంలోని రెండవ సెక్షన్ లో ఉన్న ప్రజా పనులుకు ఒక కొత్త నిర్వచనాన్ని ప్రవేశపెట్టడం కోసం. ii) చట్టంలోని 20A సెక్షన్ ను సవరించడం కోసం. దీని ద్వారా కేంద్ర ప్రభుత్వం నుండి అనుమతిని పొందిన తరువాత నిషిద్ధ ప్రాంతంలో ప్రజా పనులను చేపట్టేందుకు ఏదైనా విభాగానికి గాని, లేదా కేంద్ర ప్రభుత్వ కార్యాలయానికి గాని, అనుమతిని ఇవ్వడం జరుగుతుంది.