English: In the culmination of an initiative started under the 1991 national conference, the government of Niger signed peace accords in April 1995 with all Tuareg and Toubou groups that had been in rebellion since 1990.
Telugu: జాతీయ సార్వభౌమాధికార సదస్సులో ప్రారంభించిన చొరవలో భాగంగా 1995 ఏప్రెలులో ప్రభుత్వం తురాకు, టౌబౌ సమూహాలు 1990 నుండి జరిగిన తిరుగుబాటుకు ముగింపు పలుకుతూ శాంతి ఒప్పందంపై సంతకం చేసాయి.