English: For the purpose of making payment in respect of the securities, the original subscriber or the subsequent holders of such Government Securities, shall submit the relevant particulars of their bank account well in advance.However, in the absence of relevant particulars of bank account/mandate for receipt of funds through electronic means, to facilitate repayment of the Loan on the due date, holders may tender the securities, duly discharged, at the Public Debt Offices, Treasuries/Sub-Treasuries and branches of State Bank of India (at which they are enfaced / registered for payment of interest) 20 days in advance of the due date for repayment
Telugu: అయితే, బ్యాంక్ ఖాతా / మ్యాండేట్ సంబంధిత వివరాలు లేనప్పుడు ఎలక్ట్రానిక్ మార్గాల ద్వారా నిధుల స్వీకరణ కోసం, నిర్ణీత తేదీన రుణాన్ని తిరిగి చెల్లించటానికి, హోల్డర్లు సెక్యూరిటీలను, సరిగా డిశ్చార్జ్ చేసి, పబ్లిక్ డెట్ ఆఫీసులు, ట్రెజరీలు / సబ్ ట్రెజరీలు మరియు భారతీయ స్టేట్ బ్యాంక్ శాఖలలో తిరిగి చెల్లించటానికి నిర్ణీత తేదీకి 20 రోజుల ముందు టెండర్ చేయవచ్చు.