English: After the date of commencement of the QCO, no person can manufacture, import, distribute, sell, hire, lease, store or exhibit for sale any product(s) covered under the QCO without a Standard Mark except under a valid certification from BIS .
Telugu: క్యూసిఓ ప్రారంభమైన తేదీ తర్వాత, బిఐఎస్ నుండి చెల్లుబాటు అయ్యే ధృవీకరణ కింద మినహా, క్యూసిఓ కింద కవర్ చేయబడిన ఏదైనా ఉత్పత్తి(ల)ని స్టాండర్డ్ మార్క్ లేకుండా తయారుచేయడం, దిగుమతి చేయడం, పంపిణీ చేయడం, విక్రయించడం, అద్దెకు తీసుకోవడం, లీజుకు ఇవ్వడం, నిల్వ చేయడం లేదా అమ్మకానికి ప్రదర్శించడం వంటివి చేయలేరు.