English: This is the first time since 1949 that this occurs.
Telugu: 1949 తర్వాత ఇలాంటి పరిణామం జరగడం ఇదే మొదటిసారి.