English: State Street used to be a great street for department stores in the Loop, but it's now a shadow of its former self, with Carson Pirie Scott's landmark Louis Sullivan-designed building now housing a Target, and invading forces from New York holding the former Marshall Field's building hostage under the name Macy's (Most locals still insist that it is "Marshall Field's").
Telugu: స్టేట్ స్ట్రీట్ లూప్లోని డిపార్ట్మెంట్ స్టోర్స్కు గొప్ప వీధిగా ఉండేది, కాని ఇది ఇప్పుడు దాని పూర్వ స్వయం నీడ, కార్సన్ పిరీ స్కాట్ యొక్క మైలురాయి లూయిస్ సుల్లివన్ రూపొందించిన భవనం ఇప్పుడు టార్గెట్ స్టోర్, మరియు దళాలను ఆక్రమించడం న్యూ యార్క్ మాజీ మార్షల్ ఫీల్డ్ యొక్క భవనాన్ని బందీగా మాసి పేరుతో పట్టుకున్నారు (చాలా మంది స్థానికులు ఇప్పటికీ దీనిని "మార్షల్ ఫీల్డ్స్" అని పట్టుబడుతున్నారు).