English: For the purposes of this clause), a person shall not be deemed to hold an office of profit under the Government of India or the Government of any State specified in the First Schedule by reason only that he is a Minister either for the Union or for such State.
Telugu: ఈ ఖండము ప్రయోజనము నిమిత్తము) ఒక వ్యక్తి సంఘము యొక్క లేక మొదటి అనుసూచిలో నిర్ధిష్టపరచబడియున్న ఏదేని రాజ్యము యొక్క మంత్రిగానున్న కారణమునుబట్టియే భారత ప్రభుత్వము క్రింద, లేక అట్టి ఏదేని రాజ్య ప్రభుత్వము క్రింద లాభయుతమైన పదవియందున్నట్లు భావింపబడరాదు.