English: The ruler of the Kalingas with many thousands of cars, supported by Ketumat, the son of the king of the Nishadas, with 10000 elephants and the Nishada army, surrounded Bhimasena, on all sides.
Telugu: అనేక వేల రధాలతో కళింగపాలకుడు 10000 ఏనుగులు, నిషాధ సైన్యంతో నిషాధరాజు కుమారుడు కేతుమంతుడి మద్దతుతో భీమసేనుడిని అన్ని వైపులా చుట్టుముట్టారు.