English: ( a) Indian State means any territory recognised before the commencement of this Constitution by His Majesty or the Government of the Dominion of India as being such a State. and
Telugu: (ఎ) “ఇండియాలోని దేశీయ రాజ్యము” అనగా ఈ సంవిధాన ప్రారంభునకు పూర్వము సామ్రాట్టుచే గాని, భారతదేశ అధినివేశ ప్రభుత్వముచేగాని, అట్టి రాజ్యముగ గుర్తించబడిన ఏదేని రాజ్య క్షేత్రము అని అర్థము. మరియు