English: Weak cues from the global market, where prices dipped, along with lacklustre demand from local jewellers battered domestic gold prices, say traders.
Telugu: స్థానిక ఆభరణాల తయారీదారుల నుంచి డిమాండ్ లేకపోవడం, అంతర్జాతీయంగా డాలర్‌తో పోలిస్తే రూపాయి బలపడటం బంగారం ధర తగ్గుదలకు కారణమని ట్రేడింగ్ వర్గాలు వెల్లడించాయి.