English: Kaikeyi, Bharat's mother and Dashrath's second wife has asked that as a boon of her husband in order to place Bharat, Ramas step brother on the throne.
Telugu: రాముని సవతి సోదరుడు భరతుడిని సింహాసనంపై ఉంచడానికి భరతుని తల్లి, దశరథుని రెండవ భార్య కైకేయి తన భర్తకు వరం కావాలని కోరింది.