English: The MoU identifies following areas of cooperation: Promotion in the regulation of teaching, practice, drugs, and drugless therapies within the scope of the MoU Supply of all medicine materials and documents necessary for demonstration and reference in achieving the objectives specified within the framework of the MoU Exchange of experts for the training of practitioners, paramedics, scientists, teaching professionals and students Accommodation of interested scientists, practitioners, paramedics and students in Institutions for Research, Educational and Training Programmes Mutual recognition of Pharmacopoeias and Formularies Mutual recognition of systems of medicines which are officially recognized by the Parties Provision of Scholarships for education in recognized Institutions Recognition of traditional preparations on a reciprocal basis by the qualified practitioners as per the existing laws of the respective Countries Permission to practice on reciprocal basis by the qualified practitioners as per the existing laws of the respective Countries
Telugu: సహకారానికి గాను ఈ దిగువన ప్రస్తావించిన రంగాల ను ఈ ఎమ్ఒయు గుర్తించింది: ఎమ్ఒయు పరిధి లో చేరే బోధన, అభ్యాసం, ఔషధాలు, ఇంకా ఔషధాలు అక్కరలేనటువంటి చికిత్స ల నియంత్రణ ను ప్రోత్సహించడం. ఎమ్ఒయు ఫ్రేంవర్క్ యొక్క పరిధి లో పేర్కొన్న నిర్దిష్ట లక్ష్యాల ను సాధించడం లో ప్రదర్శన మరియు సంప్రదింపు లకు అవసరమైన అన్ని విధాలైన వైద్య సామగ్రిని, ఇంకా దస్తావేజు పత్రాల ను సరఫరా చేయడం, చికిత్సకులు, చికిత్స లో సహాయపడే వారు, వైజ్ఞానికులు, బోధన వృత్తినిపుణులు మరియు విద్యార్థులకు శిక్షణనిచ్చేందుకు నిపుణుల ను ఒక దేశానికి మరొక దేశం అందించుకోవడం. పరిశోధన, విద్య మరియు శిక్షన కార్యక్రమాల కు మొగ్గు చూపే వైజ్ఞానికులు, అభ్యాసకులు, చికిత్సకులు మరియు విద్యార్థుల కు వసతి ని కల్పించడం. ఔషధకోశాల కు మరియు సూత్రీకరణల కు పరస్పరం గుర్తింపు ను ప్రదానం చేయడం. ఇరు దేశాల లో గుర్తింపు లభించినటువంటి వైద్య విధానాల ను పరస్పరం మాన్యత ను ప్రదానం చేయడం. గుర్తింపు గల విద్యాసంస్థల లో విద్యార్జన కై ఉపకార వేతనాల ను సమకూర్చడం. సంబంధిత దేశాల లో ప్రస్తుతం అమలవుతున్నటువంటి చట్టాలకు అనుగుణం గా యోగ్యులైన చికిత్సకుల ద్వారా పరస్పర ప్రాతిపదిక న సాంప్రదాయక సన్నాహాల కు మాన్యత ను ప్రదానం చేయడం. సంబంధిత దేశాల లో ప్రస్తుతం అమలవుతున్నటువంటి చట్టాలకు అనుగుణం గా యోగ్యులైన చికిత్సకుల ద్వారా పరస్పర ప్రాతిపదిక న అభ్యాసం సాగించేందుకు అనుమతి ని ఇవ్వడం. ఇంకా-