English: The State, it adds, has the primary responsibility to foster a secular, pluralistic and multi-culturalistic social order to allow free play of ideas and beliefs and co-existence of mutually contradictory perspectives.
Telugu: ‘భావాలు, విశ్వాసాలు స్వేచ్ఛగా పని చేయటాన్ని, పరస్పర విరుద్ధ దృక్పథాలు సహజీవనం చేయటాన్ని అనుమతించే లౌకికత, బహుళత్వం, బహుళ సంస్కృతితో కూడిన సామాజిక వ్యవస్థను నిర్మించటం రాజ్యం ప్రాథమిక బాధ్యత’ అని చెప్పటం ద్వారా ధర్మాసనం ఆ విలువలకు విఘాతం కలుగుతున్నట్లు చెప్పకనే చెప్పింది.