English: Even though the part inside would be new (or refurbished - we wouldn't know...), the fact that a "new" product would come in such a box left a bad taste in the mouths of certain customers.
Telugu: లోపల ఉన్న భాగం క్రొత్తది అయినప్పటికీ (లేదా పునరుద్ధరించబడింది - మాకు తెలియదు. . .), అటువంటి పెట్టెలో "క్రొత్త" ఉత్పత్తి వస్తుందనే వాస్తవం కొంతమంది వినియోగదారుల నోటిలో చెడు రుచిని మిగిల్చింది.