English: So in the Indian tradition any system of thought not grounded in the Vedas, even if it includes belief in God or gods, is automatically counted as atheistic.
Telugu: అందువల్ల, భారతీయ సంప్రదాయంలో, వేదాలపై ఆధారపడని ఏ ఆలోచనా విధానం అయినా, దేవుడిపైనా, దేవతలపైనా నమ్మకం ఉన్నప్పటికీ, నాస్తికమైనదిగానే పరిగణించబడుతుంది.