English: In addition to the postpartum period, thyroiditis may be caused by an infection (for example, a bacteria that damages thyroid cells), certain medications (for example, amiodarone, lithium, or interferon), trauma, radiation, or major stress.
Telugu: ప్రసవానంతర కాలానికి అదనంగా, థైరాయిరైటిస్ సంక్రమణ వలన సంభవించవచ్చు (ఉదాహరణకు, థైరాయిడ్ కణాలను నష్టపరిచే ఒక బ్యాక్టీరియా), కొన్ని మందులు (ఉదాహరణకు, అయోడియోరోన్, లిథియం లేదా ఇంటర్ఫెర్రాన్), గాయం, వికిరణం లేదా ప్రధాన ఒత్తిడి.