English: (Andrew Jacobs, "Shanghai Is Trying to Untangle the Mangled English of Chinglish."
Telugu:  (ఆండ్రూ జాకబ్స్, "షాంఘై ఈజ్ ట్రైనింగ్ టు అన్టాంగిల్ ది కాంగ్లల్డ్ ఇంగ్లీష్ ఆఫ్ చింగ్లీష్.