English: It's a newspaper.
Telugu: అదో పత్రిక.