English: According to his translator Smellie (1781), the description was taken from two black jaguars exhibited in London some years previously.
Telugu: అతని అనువాదకుడు స్మెల్లైయి (1781) ప్రకారం, ఈ వివరణను కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం లండన్లో ప్రదర్శించిన రెండు కూగర్ల నుండి తీసుకోబడింది.