English: The real inhumanity, however, if the facts stated are true, consists in the practitioner refusing to enter the untouchable’s quarters, refusing himself to see the patient, and refusing himself to apply the thermometer.
Telugu: తెలిసిన అంశాలు నిజమైతే వె ద్యుని నిజమైన అమానుషత్వం ఏమిటంటే అతడు రోగి ఉండే ఇంట్లోకి ప్రవేశించకపోవడం రోగిని చూడడానికి నిరాకరించడం అతనే థర్మామీటర్‌ని ఉపయోగించడానికి ఒప్పుకోకపోవడం.