English: He scratched his head.
Telugu: నున్నగా తల దువ్వుకున్నాడు.