English: The State Secretariat heads and coordinates the various departments and agencies of Penang's civil service.
Telugu: రాష్ట్ర సెక్రటేరియట్ పెనాంగ్ యొక్క పౌర సేవలకు సంబంధించిన వివిధ శాఖల మరియు సంస్థలను సమన్వయపరుస్తుంది.