English: The term Pulampeyar Ilakkiyam refers to the literature of the Tamil speaking people who migrated away from their native region.
Telugu: పులంపెయర్ ఇలాక్కియం అను పదం స్వస్థలాన్ని వదిలి వెళ్లిపోయిన తమిళం మాట్లాడే ప్రజల యొక్క సాహిత్యాన్ని సూచిస్తుంది.