English: Eighteen months later, New York entered service on April 15, 1914, with Captain Thomas S. Rodgers in command.
Telugu: పద్దెనిమిది నెలల తరువాత, న్యూయార్క్ 1914, ఏప్రిల్ 15 న కెప్టెన్ థామస్ ఎస్. రోడ్జెర్స్ ఆదేశాలతో సేవలు అందించింది.