English: In addition to the awards Newman won for specific roles, he received an honorary Academy Award in 1986 for his "many and memorable and compelling screen performances" and the Jean Hersholt Humanitarian Award for his charity work in 1994.[74]
Telugu: పై పురస్కారములకు అదనముగా న్యూమాన్ కొన్ని ప్రత్యేక గుణాలకు కూడా గౌరవాన్ని పొందాడు, "ఎక్కువగా మరియు గుర్తుంచుకోదగిన ఇంకా కట్టిపడేసే వెండితెర ప్రదర్శనలకు" 1986లో గౌరవపూర్వక అకాడెమి అవార్డును మరియు 1994లో తన దాతృత్వానికి జీన్ హెర్షాల్ట్ హ్యుమానిటేరియన్ అవార్డును పొందాడు.