English: [(a) if he holds any office of profit under the Government of India or the Government of any State specified in the First Schedule, other than an office declared by the Legislature of the State by law not to disqualify its holder.]
Telugu: (ఎ) భారత ప్రభుత్వము క్రిందగాని మొదటి అనుసూచిలో నిర్దిష్టపరచబడిన ఏదేని రాజ్య ప్రభుత్వము క్రిందగాని లాభాయుతమైన ఏ పదవియందున్న వ్యక్తికి నిరర్హత కలుగదని రాజ్య శాసన మండలిచే శాసనము ద్వారా ప్రఖ్యానింపబడినదో, ఆ పదవికాక, అన్యమైనట్టి ఏ లాభాయుత పదవి యందైనను అతడున్నచో.