English: He argued that "Every function in the child's cultural development appears twice: first, on the social level, and later, on the individual level. first, between people (interpsychological) and then inside the child (intrapsychological).
Telugu: అతను ఇలా వాదించాడు "శిశువు యొక్క వికాసము లోని ప్రతి విషయము పై సంస్కృతి యొక్క ప్రభావము రెండు రకములుగా ఉంటుంది: మొదటిది, సమాజ స్థాయిలోనూ మరియు రెండవది అతని స్థాయిలో ఉంటుంది. మొదటిది వ్యక్తుల మధ్య(ఇంటర్ సైకలాజికల్ (మానసిక స్థాయిల మధ్య) మరియు రెండవది ఆ బిడ్డ అంతరంగముపై ప్రభావము (ఇంట్రా సైకలాజికల్-అంతరంగము పై ప్రభావము).