English: Fighting began again in July of 1182, and the Minamoto had a new champion called Yoshinaka, a rough-hewn cousin of Yoritomo's, but an excellent general.
Telugu: 1182 జూలైలో ఫైటింగ్ మళ్లీ ప్రారంభమైంది, మరియు మినామోతో యోషినాకా అనే కొత్త విజేత, యొరిటోమో యొక్క కఠినమైన-బంధువు బంధువు, కానీ ఒక అద్భుతమైన జనరల్.