English: U.S. policy had opposed nuclear cooperation with India because the country had developed nuclear weapons in contravention of international conventions and never signed the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
Telugu: అంతర్జాతీయ నిబంధనలకు వ్యతిరేకంగా భారతదేశం అణ్వాయుధాలను అభివృద్ధి చేసినందున, అణు వ్యాప్తి నిరోధక ఒప్పందం (ఎన్ఎన్పిటి) పై సంతకం చేయనందునా గతంలో భారతదేశంతో అణు సహకారాన్ని యుఎస్ విధానం వ్యతిరేకించింది.