English: According to the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), over 196,000 people fled the conflict zone, a shrinking pocket of land on the north-east coastline, where clashes continued between Government troops and the LTTE, while at least 50,000 people were still trapped there.
Telugu: UN ఆఫీస్ ఫర్ ది కోఆర్డినేషన్ ఆఫ్ హ్యూమానిటేరియన్ అఫైర్స్ (OCHA), 196,000 మంది పౌరులు యుద్ధం జరుగుతున్న ప్రాంతం నుంచి బయటకు వచ్చారని వెల్లడించింది, LTTE మరియు ప్రభుత్వ దళాల మధ్య పోరు కొనసాగుతున్న ఈశాన్య తీరప్రాంతంలోని అతికొద్ది భూభాగంలో ఇప్పటికీ 50,000 మంది పౌరులు చిక్కుకొని ఉన్నట్లు తెలిపింది.