English: Published from 7 Apr 1905-30 Nov 1947, but several points are lacking, together with all of 1916.
Telugu: 7 ఏప్రిల్ 1905-30 నవంబరు 1947 నుండి ప్రచురించబడింది, కానీ 1916 లో అన్నింటికీ అనేక సమస్యలు లేవు.