English: Lakme returns with the water, but when Gerald refuses to drink it, she realizes that his demeanor has changed.
Telugu: లాక్మే నీటితో తిరిగి వస్తుంది, కానీ గెరాల్డ్ త్రాగటానికి తిరస్కరించినప్పుడు, తన వైఖరి మారిందని ఆమె తెలుసుకుంటుంది.