English: I was reminded of the infamous Native American debacle, in which non-indigenous writers thought they were being sensitive by describing native American tribes as Native American rather than American Indian--not realizing that the majority of native Americans used the term American Indian, and preferred to be described as such.
Telugu: నేను అప్రసిద్ధ స్థానిక అమెరికన్ ఓటమిని జ్ఞాపకం చేసుకొంది, కాని స్వదేశ అమెరికన్ రచయితలు అమెరికన్ అమెరికన్ల కంటే స్థానిక అమెరికన్ తెగలని వర్ణించడం ద్వారా సున్నితంగా ఉంటారని భావించారు - స్థానిక భారతీయుల్లో చాలామంది అమెరికన్ ఇండియన్ అనే పదం ఉపయోగించారని కాదు అటువంటి వర్ణించటానికి ఇష్టపడతారు.