English: According to the wu-pei-chih, a booklet examining chinese military equipment produced during the first quarter of the 17th century, the chinese army had in its arsenal the 'po-tzu lien-chu-p'ao' or 'string-ofbullets cannon'.
Telugu: 17 వ శతాబ్దం మొదటి త్రైమాసికంలో ఉత్పత్తి చేయబడిన చైనా సైనిక పరికరాలను పరిశీలించే బుక్లెట్ వు-పీ-చిహ్ ప్రకారం, చైనా సైన్యం తన ఆయుధశాలలో 'పో-త్జు లియన్-చు-పావో' 'స్ట్రింగ్-ఆఫ్' -100-బుల్లెట్స్ ఫిరంగి '.