English: slightly, but alive.
Telugu: కొంచెం కోణీయ, కానీ సజీవ.