English: In this aspect of planning , the curriculum may be comprehended as most efficiently planned by relating the different areas of learning through themes or topics .
Telugu: ఈ ప్రణాళిక విషయంలో, ఇతివృత్తాలు లేదా అంశాల ద్వారా నేర్చుకునే వివిధ రంగాలను వివరించడం ద్వారా కరికులమ్ అత్యంత సమర్ధవంతంగా ప్రణాళిక చేయబడినట్లుగా గ్రహించబడింది.