English: The Hospitallers were without a base until 1530, when Holy Roman emperor Charles V arranged for them to occupy the Maltese archipelago.
Telugu: 1530 వరకు పవిత్ర రోమన్ చక్రవర్తి చార్లెస్ V వారిని మాల్టీస్ ద్వీపసమూహాన్ని ఆక్రమించటానికి ఏర్పాటైనప్పుడు హాస్పిటల్లర్స్ ఒక పునాది లేకుండానే ఉన్నారు.