English: The nationalist movement had been confined to the territories under direct British rule.
Telugu: ప్రత్యక్ష బ్రిటిష్ పాలనలో ఉన్న భూభాగాలకు మాత్రమే జాతీయోద్యమం పరిమితమైంది.