English: A year later, the National Flag Conference, in order to completely clarify issue, added the words "of America," resulting in, "I pledge allegiance to the Flag of the United States of America and to the Republic for which it stands, - one nation, indivisible - with liberty and justice for all."
Telugu: ఒక సంవత్సరం తరువాత, నేషనల్ ఫ్లాగ్ కాన్ఫరెన్స్ పూర్తిగా సమస్యను స్పష్టం చేయడానికి, "అమెరికా ఆఫ్ అమెరికా" అనే పదాన్ని జోడించింది, దీని ఫలితంగా, "నేను యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికా మరియు రిపబ్లిక్ దేశాల పతాకంపై విధేయతను ఇస్తాను - ఒక దేశం, అన్నింటికి స్వేచ్ఛ మరియు న్యాయంతో విడదీయలేనిది.