English: (a) if he is so disqualified by or under any law for the timebeing in force for the purposes of elections to the Legislature of the State concerned:
Telugu: (ఒక) అతను చివరి నాటికి లేదా చట్టం కింద అనర్హత ఉంటే ఆందోళన స్టేట్ లెజిస్లేచర్ ఎన్నికల అవసరాల కోసం విద్యుత్ కాలపరిమితమైన ఏదైనాః