English: The first is in general held to have an erotic subtext and distance, whereas the second features a direct and open erotic act.
Telugu: మొదటిది సాధారణంగా ఒక దూరాన్ని మరియు శృంగార ఉపపాఠాన్ని కలిగి ఉంటుంది, ఇక రెండోది శృంగార చర్యను బహిరంగంగా, నేరుగా సమర్పిస్తుంది.