English: In 1843, perhaps partly as a punishment for the revolt, the Tokugawa government taxed people from Osaka and neighboring regions to pay for renovations to the badly damaged Osaka Castle.
Telugu: 1843 లో, బహుశా తిరుగుబాటుకు శిక్షగా, తోకుగావ ప్రభుత్వం తీవ్రంగా దెబ్బతిన్న ఒసాకా కోటకు పునర్నిర్మాణాలకు చెల్లించడానికి ఒసాకా మరియు పొరుగు ప్రాంతాల నుండి పన్ను విధించింది.