English: A range of both biological and environmental risk factors act synergistically to exert a powerful negative influence on the growth and development of the Afghan child.
Telugu: ఆఫ్ఘన్ పిల్లవాని పెరుగుదల మరియు అభివృద్ధిపైన బలమైన చెడ్డ ప్రభావాన్ని కలిగించటానికి శారీరిక మరియు పర్యావరణ హాని కారకములు రెండూ కలిసి పనిచేస్తాయి.