English: Unless you're unlucky enough to be trapped somewhere with just one book, newcomers to Hornblower are faced with a key decision: to read the books in the order Forester wrote them or in the order of their internal chronology.
Telugu: మీరు ఒక పుస్తకంలో ఎక్కడా చిక్కుకున్నారని సరిగ్గా కాకపోతే, హార్న్బ్లోవర్కు కొత్తగా వచ్చినవారు కీలకమైన నిర్ణయాన్ని ఎదుర్కొన్నారుః ఫోర్స్తేర్ వ్రాసిన పుస్తకాలను చదవడానికి లేదా వారి అంతర్గత కాలక్రమం క్రమంలో పుస్తకాలు చదవడానికి.