English: 34:8 এবং তাই, in the eighteenth year of his reign , having now cleansed the land and the temple of the Lord , he sent Shaphan , the son of Azaliah , and Maaseiah , শহরের শাসক, এবং যোয়া, the son of Joahaz , ইতিহাসবিদ, to repair the house of the Lord his God .
Telugu: 34:8 కాబట్టి, తన పాలన పదునెనిమిదవ సంవత్సరంలో, ఇప్పుడు కలిగి భూమి మరియు యెహోవా ఆలయము పరిశుద్ధుడైన, అతను షాఫాను పంపిన, Azaliah కుమారుడు, మరియు Maaseiah, నగరం యొక్క పాలకుడు, మరియు యోవాహు, Joahaz కుమారుడు, చరిత్రకారుడు, లార్డ్ తన దేవుని మందిరపు రిపేరు.