English: The category of substance was further divided into nine types of atoms—earth, water, fire, air, ether, space, time, self, and mind.
Telugu: తరువాత ద్రవ్యం, పృథివీ, జలం, అగ్ని, తేజస్సు, వాయువు, ఆకాశం, కాలం, దిక్కు ఆత్మ మనస్సు అను తొమ్మిది రకాలుగా విభజించాడు.