English: Bakha searches for salve to the tragedy of the destiny into which he was born, talking with a Christian missionary, listening to a speech about untouchability by Mahatma Gandhi and a subsequent conversation by two educated Indians, but by the end of the book Anand suggests that it is technology, in the form of the newly introduced flush toilet that may be his savior by eliminating the need for a caste of toilet cleaners.
Telugu: బఖా అతను బానిసగా జన్మించిన విషాదమైన ఘటనకు ముగింపు కోసం వెదుకుతాడు, క్రైస్తవ మతగురువులతో మాట్లాడతాడు, మహాత్మాగాంధీ అంటరానితనం గురించి ఇచ్చిన ఉపన్యాసం వింటాడు మరియు తరువాత ఇద్దరు భారతీయ విద్యావంతులతో సంభాషణ జరుపుతాడు, కానీ పుస్తకం చివరలో నూతనంగా ప్రవేశపెట్టిన ఫ్లష్ టాయిలెట్ అతనిని పాకీ కులం నుండి కాపాడేదిగా ఉండవచ్చని ఆనంద్ దానికి పరిష్కారాన్ని సాంకేతికతగా తెలిపారు.