English: Also, the ruler's power must be balanced against the interests of the various Clans within the realm (Clans are not normal vassals, but rather distinct families and factions within the nomad group).
Telugu: అంతేకాకుండా, పాలనా యంత్రాంగం యొక్క అధికారం వివిధ రంగాల్లో ప్రయోజనాలకు వ్యతిరేకంగా సమతుల్యతను కలిగి ఉండాలి (క్లాన్లు సాధారణ భూస్వాములు కాదు, కానీ విలక్షణమైన కుటుంబాలు మరియు నామవర్డ్ గ్రూపులోని విభాగాలు).