English: There has been very little historical linguistic research on sign languages, and few attempts to determine genetic relationships between sign languages, other than simple comparison of lexical data and some discussion about whether certain sign languages are dialects of a language or languages of a family.
Telugu: సంకేత భాషలపై అతికొద్ది చారిత్రక భాషా పరిశోధన మాత్రమే జరిగింది, మాటలకు సంబంధించిన సమాచారం యొక్క సాధారణ పోలిక కాకుండా సంకేత భాషల మధ్య జన్యు సంబంధాలను గుర్తించేందుకు కొన్ని ప్రయత్నాలు జరిగాయి, కొన్ని సంకేత భాషలు ఒక కుటుంబంలోని భాష లేదా భాషల యొక్క మాండలికాలు అనే అంశంపై కొంత చర్చ కూడా జరిగింది.