English: cocked slightly to one side.
Telugu: ఒక వైపు కొద్దిగా ఛేదిత అంచున.