English: In fact, multiple studies have concluded that smoking remains the single greatest risk factor in the development of morbidity and mortality in people living with HIV, reducing life expectancy by a startling 12.3 years compared to HIV-infected non-smokers.
Telugu: వాస్తవానికి, బహుళ అధ్యయనాలు HIV వ్యాధి సోకినవారితో పోలిస్తే 12.3 ఏళ్లలో జీవన కాలపు అంచనాను తగ్గించడం ద్వారా ధూమపానం మరియు మరణాల అభివృద్ధిలో ధూమపానం ఒకే అతి పెద్ద ప్రమాద కారకంగా ఉందని నిర్ధారించబడింది.