English: As most of tribal movements have happened in these states and most of the material available is documented by either the British or based on oral history, folklores and stories, they emphasised how the veracity of the content related to tribal movements needs to be verified through community leaders and vetted by historians working on tribal history.
Telugu: గిరిజన ఉద్యమాలు చాలావరకు ఈ రాష్ట్రాల్లోనే జరిగాయి కాబట్టి, అందుబాటులో ఉన్న చాలా విషయాలు బ్రిటిష్ వారిచే లేదా మౌఖిక చరిత్ర, జానపదాలు మరియు కథల ఆధారంగా డాక్యుమెంట్ చేయబడ్డాయి, గిరిజన ఉద్యమాలకు సంబంధించిన కంటెంట్ యొక్క వాస్తవికతను కమ్యూనిటీ నాయకుల ద్వారా ఎలా ధృవీకరించాలో మరియు గిరిజన చరిత్రపై పనిచేసే చరిత్రకారులచే పరిశీలించాల్సిన అవసరం ఉందని వారు నొక్కిచెప్పారు.