English: India contains no more than two great powers, British and Maratha, and every other state acknowledges the influence of one or the other.
Telugu: భారతదేశంలో బ్రిటిష్, మరాఠా అనే రెండు గొప్ప శక్తులు మాత్రమే ఉన్నాయి, మిగతా ప్రతి రాష్ట్రం వీటిలో ఏదో ఒక ప్రభావాన్ని అంగీకరిస్తుంది.