English: a burning fever had taken him off.
Telugu: a fever carried him off జ్వరము వాణ్నితుంచుకొని పోయినది.