English: Emigration to the U.S. also started in the late 19th and early 20th century, when Sikhs arriving in Vancouver found that the fact that they were subjects of the British Empire did not mean anything in the Empire (Canada) itself, and they faced blatant discrimination.
Telugu: U. S. కు వలసలు 19వ శతాబ్దం చివరి కాలంలో మరియు 20వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో కూడా ప్రారంభమయ్యాయి, సిక్కులు వాంకోవర్కు వచ్చినప్పుడు, వారు బ్రిటీష్ సామ్రాజ్యంలోనే ఉన్నట్లయింది, కెనడా కూడా ఆ సమయంలో బ్రిటీష్ సామ్రాజ్యంలో భాగంగానే ఉండటంతో, వారికి పెద్దగా వ్యత్యాసమేమీ కనిపించలేదు.