English: But is there a more underlying factor?
Telugu: కానీ వేరే బలమైన కారణం ఏదైనా ఉందా?