English: Read the comment on the "Type'Hello '" action first.\\ Qt Designer uses Ctrl+F4 for closing windows. In KDE, however, Ctrl+F4 is the shortcut for going to virtual desktop 4, so this shortcut does not work in QT Designer. Further, Qt Designer does not use KDE's standard Ctrl+W for closing the window.\\ This problem can be solved by remapping Ctrl+W to Ctrl+F4 when the active window is Qt Designer. When Qt Designer is active, every time Ctrl+W is pressed, Ctrl+F4 will be sent to Qt Designer instead. In other applications, the effect of Ctrl+W is unchanged.\\ We now need to specify three things: A new shortcut trigger on'Ctrl+W', a new keyboard input action sending Ctrl+F4, and a new condition that the active window is Qt Designer.\ Qt Designer seems to always have title'Qt Designer by Trolltech ', so the condition will check for the active window having that title.
Telugu: చర్య "'Hello' టైపుచేయి" పైన ముందు వ్యాఖ్యను చదువుము.\\ Qt రూపకర్త Ctrl+F4 ను విండోలను మూయుటకు ఉపయోగిస్తుంది (* shrug * లా MS విండోస్ చేస్తున్నకారణంగా). కాని KDE నందు Ctrl+F4 అనునది వర్చ్యువల్ డెస్‍క్ టాప్ 4 వెళ్ళటానికి వుంది, అందువలన అది Qt రూపకరణిలో పనిచేయదు, మరియు, Qt రూపకరణి KDE యొక్క ప్రామాణిక Ctrl+W ను విండోను మూయుటకు ఉపయోగించదు.\\ కాని సమస్య Ctrl+W ను Ctrl+F4 కు క్రియాశీల విండో Qt రూపకరణి అయినప్పుడు మాప్‌చేయుట ద్వారా పరిష్కరించవచ్చు. Qt రూపకరణి క్రియాశీలంగా ఉన్నప్పుడు, Ctrl+W వత్తిన ప్రతిసారి, Ctrl+F4 Qt రూపకరణికి పంపబడుతుంది. ఇతర అనువర్తనములనందు, Ctrl+W మామూలు విధంగానే పనిచేస్తుంది.\\ మనము ఇప్పుడు మూడు విషయాలను తెలుపవలిసిన అవసరంవుంది: 'Ctrl+W' పైన కొత్త షార్‍ట్‌కట్ ట్రిగ్గర్, Ctrl+F4 ను పంపే కొత్త కీబోర్‍డ్ ఇన్‌పుట్ చర్య, మరియు క్రియాశీల విండో Qt రూపకరణి అయినప్పుడు కొత్త నియమం.\ Qt రూపకరణి ఎల్లప్పుడు 'Qt Designer by Trolltech' శీర్షికను కలిగేవుంటుంది, అందుకని నియమం ఆశీర్షికకలిగిన క్రియాశీల విండో కొరకు పరిశీలిస్తుంది. Name