English: In that first edition, Hefner's Letter from the Editor proclaimed, "We want to make it clear from the very start, we aren't a 'family magazine.'
Telugu: మొదటి పేజీలో, హెఫ్నర్ హాస్యాస్పదంగా ఇలా వ్రాసాడు, "మేము ప్రారంభం నుండి స్పష్టంగా చెప్పాలనుకుంటున్నాము, మేము ఒక కుటుంబ పత్రిక కాదు.