English: The 30-share index advanced by 196.39 points, or 0.57 per cent, to 34,493.86 in early trade.
Telugu: 30 షేర్ల ఇండెక్స్ 196.39 పాయింట్లు పెరిగి 0.57 శాతం పెరిగి 34,493.86 వద్ద ముగిసింది.