English: Convinced that New England was the seat of the revolt, he proposed severing the region from the other colonies by advancing down the Lake Champlain-Hudson River corridor while a second force, led by Lieutenant Colonel Barry St. Leger, moved east from Lake Ontario and through the Mohawk Valley.
Telugu: న్యూ ఇంగ్లాండ్ తిరుగుబాటు స్థానంగా ఉందని ఒప్పించాడు, లేక్ చాంప్లిన్-హడ్సన్ నది కారిడార్ ను అధిరోహించడం ద్వారా ఈ ప్రాంతాన్ని ఇతర కాలనీల నుండి విడిచిపెట్టాలని ప్రతిపాదించాడు, లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ బారీ సెయింట్ లెగర్, మొహాక్ లోయ ద్వారా.