English: Presiding over My material energy, I generate these myriad forms again and again, in accordance with the force of their natures.
Telugu: నా ప్రాకృతిక (భౌతిక) శక్తిని అధీనంలో ఉంచుకొని, ఈ అసంఖ్యాకమైన జీవ రాశులను, వాటి వాటి స్వభావాల అనుగుణంగా, మరల మరల ఉత్పత్తిచేయుచున్నాను.