English: On hearing about his father's fatal illness, he rushed to the capital, Pataliputra.
Telugu: తన తండ్రి ప్రాణాంతక అనారోగ్యం గురించి విన్న అశోకుడు రాజధాని పాటలీపుత్రకు పరుగెత్తాడు.