English: Gulbarga's old moated fort is in a much deteriorated state, but it has a number of interesting buildings inside including the Jama Masjid, reputed to have been built by a Moorish architect during the late 14th or early 15th century who imitated the great mosque in Cordoba, Spain.
Telugu: గుల్బర్గాలో ఉన్న పురాతన కందక కోట అవసాన దశలో ఉన్నప్పటికీ ఇందులో అనేక ఆసక్తికరమైన భవంతులు ఉన్నాయి, అందులో ముఖ్యంగా 14వ శతాబ్దం చివరలో లేదా 15వ శతాబ్దం ఆరంభంలో మూరిష్ శిల్పిచే నిర్మించబడిన జామా మసీదు ఉంది, దీనిని శిల్పి కార్డోబ, స్పెయిన్లో ఉన్న గొప్ప మసీదును అనుకరించి నిర్మాణం చేశాడు.