English: In the 1930s, Iranian scholars, notably Mohammad-Ali Foroughi, attempted to reconstruct a core of authentic verses from scattered quotes by authors of the 13th and 14th centuries, ignoring the younger manuscript tradition.
Telugu: 1930లలో, ఇరానియన్ పండితులు, ముఖ్యంగా మహమ్మద్-అలీ ఫోరోయి, చిన్న వ్రాతప్రతి సంప్రదాయాన్ని విస్మరించి, 13 వ, 14 వ శతాబ్దాల రచయితలు చెల్లా చెదురుగా ఉన్న ఉల్లేఖనాల నుండి ప్రామాణిక మైన పద్యాల ను పునర్నిర్మించడానికి ప్రయత్నించారు.