English: Returning to the ship he suffers from the realization that as a black person in Americahe has less value to the crew than the whales they hunt.
Telugu: అమెరికాలో నల్లజాతీయుడిగా అతను వేటాడే వేల్లు కంటే సిబ్బందికి తక్కువ విలువ కలిగి ఉన్నాడని తెలుసుకున్న ఓడకు తిరిగి వెళ్తున్నాడు.