English: (The original line, which Fields had proposed for his own epitaph, was: "On the whole, I would rather be in Philadelphia.")
Telugu: """ (తన సొంత ఎపిటాఫ్ కోసం ఫీల్డ్స్ ప్రతిపాదించిన అసలు పంక్తి, ""మొత్తం మీద నేను ఫిలడెల్ఫియాలోనే ఉన్నాను."