English: Liberating the capital at Agana on July 31, American troops captured the airfield at Tiyan a day later.
Telugu: జూలై 31 న అగాన వద్ద రాజధానిని స్వాధీనం చేసుకొని, అమెరికన్ దళాలు ఒక రోజు తరువాత త్యాన్ వద్ద ఎయిర్ ఫీల్డ్ను స్వాధీనం చేసుకున్నాయి.