English: The Brihatkathamanjari of the Kashmiri writer Kshemendra states, King Vikramaditya (Chandragupta II) had "unburdened the sacred earth of the Barbarians like the Sakas, Mlecchas, Kambojas, Yavanas, Tusharas, Parasikas, Hunas, and others, by annihilating these sinful Mlecchas completely".
Telugu: రాజు విక్రమాదిత్య (రెండవ చంద్రగుప్తుడు) "సకాలు, మెలెక్చాలు, కంబోజాలు, యవనాలు, తుషారాలు, పరాసికాసు, హునాసు, ఇతరులు ఇతరులు" అణిచివేసాడని కాశ్మీరీ రచయిత క్షేమేంద్ర బృహత్కతామంజరిలో వర్ణించాడు.