English: But India had rebuffed the proposal.
Telugu: అయితే, ఆ ఆఫర్‌ను ఇప్పటికే భారత్‌ సున్నితంగా తిరస్కరించింది.