English: When embracing Bhima, Dhritarashtra crushed the statue into pieces, but later realized his folly and apologized.
Telugu: ధృతరాష్ట్రుడు భీముడిని కౌగిలించుకున్నప్పుడు, ఆ విగ్రహాన్ని చూర్ణం చేసేసాడు , కానీ తరువాత తన తప్పును గ్రహించి క్షమాపణలు కోరాడు.