English: Kwanzaa was modeled after traditional African harvest festivals and the name "Kwanzaa" originated from the Swahili phrase, "matunda ya kwanza," which literally means "first fruits."
Telugu: Kwanzaa ఆఫ్రికాలో మొట్టమొదటి పంట వేడుకల తర్వాత రూపొందించబడింది, మరియు క్వాన్జాయా అనే పేరు యొక్క అర్ధం స్వాహిలి పదం "మనుండా యా క్వాన్జా" నుండి వచ్చింది, అంటే "పంట మొదటి పండ్లు."