English: Bullion traders said the slide in gold prices was mostly due to absence of worthwhile activity as jewellers and retailers made token purchases to mark Diwali.
Telugu: దీపావళి కొనుగోళ్లు పెద్దగా లేకపోవడంతో నగల వర్తకులు, రీటెయిలర్స్ శుభప్రద సూచనగా నామమాత్రంగా బంగారం కొనుగోలు చేసి ఊరుకోవడంతో బంగారం ధరలు తగ్గుముఖం పట్టాయని బులియన్ ట్రేడర్లు చెబుతున్నారు.