English: According to Howard Schultz's book Pour Your Heart Into It: How Starbucks Built a Company One Cup at a Time, the name of the company was derived from Moby-Dick, although not in as direct a fashion as many assume.
Telugu: హోవార్డ్ షుల్ట్ యొక్క పోర్ యువర్ హార్ట్ ఇన్టు ఇట్ః హౌ స్టార్బక్స్ బిల్ట్ ఎ కంపెనీ వన్ కప్ ఎట్ ఎ టైమ్ అనే పుస్తకంలో, కంపెనీ పేరును మోబీ-డిక్ పుస్తకం నుంచి స్వీకరించినట్లు పేర్కొన్నారు, అయితే అనేక మంది భావించినట్లుగా నేరుగా దీనిని స్వీకరించడం జరగలేదని వివరించారు.