English: In the playwright notes at the beginning of the published edition of M. Butterfly, it explains that the story was initially inspired by real events: a French diplomat named Bernard Bouriscot fell in love with an opera singer "whom he believed for twenty years to be a woman" (quoted in Hwang).
Telugu: నిజమైన కథ ఆధారముగా? M. Butterfly యొక్క ప్రచురణ ప్రచురణ ప్రారంభంలో నాటక రచయితలలో, ఈ కథ ప్రారంభంలో నిజమైన సంఘటనలచే ప్రేరేపించబడిందిః బెర్నార్డ్ బోర్సిస్ట్ అనే ఫ్రెంచ్ దౌత్యవేత్త ఒక ఒపెరా గాయకుడితో ప్రేమలో పడింది ," అతను ఇరవై సంవత్సరాలు ఒక స్త్రీ " (హ్వాంగ్లో ఉటంకించబడింది).