English: but i trudged on.
Telugu: కాని కడతేర్చాను.