English: It is a common mistake to conceive of the four causes as additive or alternative forces pushing or pulling; in reality, all four are needed to explain (7.198a22-25).
Telugu: సంకలిత లేదా ప్రత్యామ్నాయ శక్తులు నెట్టడం లేదా లాగడం వంటి నాలుగు కారణాలను ఇది ఊహించడం ఒక సాధారణ తప్పు; వాస్తవానికి, నాలుగు వివరించడానికి అవసరమవుతుంది (7.198a22-25).