English: Understanding all the jokes, insults, and commentary is difficult for the modern reader, but the poem's influence is felt throughout all of modern culture.
Telugu: ఆధునిక రీడర్కు సంబంధించిన అన్ని జోకులు, అవమానాలు, మరియు వ్యాఖ్యానం గురించి అర్థం చేసుకోవడం కష్టంగా ఉంది, అయితే పద్యం యొక్క ప్రభావం ఆధునిక సంస్కృతి అంతటా భావించబడుతుంది.