English: To drive back the invading forces, Perumal summoned the militia of his chieftains (like Udaya Varman Kolathiri, Manichchan, and Vikkiran of Eranad).
Telugu: దాడి చేసిన దళాలను తిప్పికొట్టడానికి పెరుమాళ్ తన అధిపతుల సైన్యాన్ని పిలిపించాడు (ఉదయ వర్మన్ కొలతిరి, మణిచ్చన్, ఎరానాడ్ వికిరణ్ వంటివారిని).