English: English: Tom Whittaker (born 1948 in York) was the first disabled person to climb to the summit of Mount Everest.
Telugu: టామ్ విట్టేకర్ (యార్క్ లో 1948 లో జన్మించాడు) మొట్టమొదటి ఎవరెస్ట్ శిఖరాగ్రానికి చేరుకునే మొదటి వికలాంగుడు.