English: The deep pain that is felt at the death of every friendly soul arises from the feeling that there is in every individual something which is inexpressible, peculiar to him or her alone and is therefore absolutely and irretrievably lost.
Telugu: ప్రతి స్నేహపూరిత ఆత్మ యొక్క మరణం వద్ద భావించిన లోతైన నొప్పి, ఒక్కో వ్యక్తికి విశేషమైనది, ప్రతి ఒక్కరిలో ఏదో ఒకదానిలో ఉందని భావన నుండి పుడుతుంది, అందువల్ల, పూర్తిగా మరియు అగౌరవంగా కోల్పోతుంది.