English: This memorial pillar commemorates the memory of Champaran Satyagrah of Mahatma Gandhi who spearheaded the voice against the atrocities of the British Indigo planters against poor peasants of Champaran
Telugu: ఈ స్మారక స్థూపం, చంపారణ్ పెదరైతుల పట్ల బ్రిటీష్ ఇండిగో రైతుల ఆకృత్యాలకు వ్యతిరేకంగా మహాత్మా గాంధీ చేసిన చంపారణ్ సత్యాగ్రహానికి స్మ్రుతి చిహ్నంగా ఉంది