English: Are you speaking literally?
Telugu: అసలు నువ్వు మతుండే మాట్లాడుతున్నావా?