English: Gandhi did not realize that while he had been away from South Africa, his pamphlet of Indian grievances, known as the Green Pamphlethad been exaggerated and distorted.
Telugu: దక్షిణాఫ్రికా నుంచి దూరంగా ఉండగా, గ్రీన్ పమ్ఫెట్ అని పిలువబడే భారతీయ మనోవేదనల తన కరపత్రం అతిశయోక్తి మరియు వక్రీకరించినదని గాంధీ గుర్తించలేదు.