English: Annually these minimum wages are modified with an effective date of 1 January by the Ministry of Social Affairs and Employment based on the most recent index figures of the pay under the collective labour agreement, published by the Central Statistical Agency.
Telugu: సెంట్రల్ స్టాటిస్టికల్ ఏజెన్సీ ప్రచురించిన సామూహిక కార్మిక ఒప్పందం ప్రకారం వేతనం యొక్క ఇటీవలి సూచిక గణాంకాల ఆధారంగా ఈ కనీస వేతనాలు జనవరి 1 నుండి సామాజిక వ్యవహారాలు మరియు ఉపాధి మంత్రిత్వ శాఖ చేత సవరించబడతాయి.