English: The Nobel Prize in Literature 1988 was awarded to Naguib Mahfouz "who, through works rich in nuance - now clear-sightedly realistic, now evocatively ambiguous - has formed an Arabian narrative art that applies to all mankind."
Telugu: 1988 నోబెల్ ప్రైజ్ ఫర్ లిటరేచర్ ను అందుకున్నాడు "స్వల్పకాలికమైన రచనల ద్వారా - ఇప్పుడు స్పష్టంగా కనిపించే వాస్తవికమైన, ఇప్పుడు అస్పష్టంగా అస్పష్టమైనది - అన్ని మానవజాతికి వర్తించే అరేబియా వర్ణన కళను సృష్టించింది.