English: Repeated efforts at gaining political independence ensued to no avail.
Telugu: రాజకీయ స్వాతంత్ర్యం పొందటంలో పునరావృత ప్రయత్నాలు ఎటువంటి ప్రయోజనం కలిగించలేదు.