English: Initially the song was titled "California Girls," but the spelling was changed to "California Gurls" after the passing of Big Star member Alex Chilton as a nod to their song, " September Gurls ."
Telugu: ఈ పాట మొదట "కాలిఫోర్నియా గర్ల్స్" అనే పేరు పెట్టారు, అయితే, పురాణ పాప్-రాక్ బ్యాండ్ బిగ్ స్టార్ యొక్క నాయకుడు అయిన అలెక్స్ చిల్టన్ పాస్ అయిన తర్వాత, "యు" బిగ్ స్టార్ యొక్క "సెప్టెంబర్ గుర్ల్స్" గౌరవార్థం చొప్పించబడింది.