English: From April to October 1992, Obama directed Illinois's Project Vote, a voter registration campaign with ten staffers and seven hundred volunteer registrars; it achieved its goal of registering 150,000 of 400,000 unregistered African Americans in the state, leading Crain's Chicago Business to name Obama to its 1993 list of "40 under Forty" powers to be.[104]
Telugu: ఏప్రిల్ నుంచి అక్టోబర్ 1992 వరకు, ఒబామా ఇల్లినాయిస్ ప్రాజెక్ట్ వోట్ అనే ఒక ఓటర్ నమోదు కార్యక్రమానికి డైరెక్టర్గా వ్యవహరించారు, పది నుంచి 700 మంది స్వచ్ఛంద సేవకులు ఇందులో సిబ్బందిగా ఉన్నారు; రాష్ట్రంలోని 400,000 మంది ఓటు నమోదుకాని ఆఫ్రికన్ అమెరికన్లలో 150,000 మందికి ఓటు హక్కు నమోదు చేయడం ద్వారా ఈ కార్యక్రమం తన లక్ష్యాన్ని సాధించింది, దీంతో క్రెయిన్ యొక్క చికాగో బిజినెస్ 1993నాటి "40 అండర్ ఫోర్టీ" ప్రబలమైన వ్యక్తుల జాబితాలో ఒబామా పేరును కూడా చేర్చబడింది.