English: Literally 'the great night of Shiva', celebrated on the moonless night of the month of Phalguna, that is the fourteenth day within the dark half, this festival is specially dedicated to Shiva, the destroyer.
Telugu: చీకటి సగం లో పద్నాలుగో రోజు అయిన ఫల్గుణ మాసంలో చంద్రుని లేని రాత్రి జరుపుకునే 'శివుని గొప్ప రాత్రి', ఈ పండుగను ప్రత్యేకంగా శివుడు, డిస్ట్రాయర్ కోసం అంకితం చేశారు.