English: Cuba maintains its disposition to develop a respectful and civilized relation with the government of the United States on a basis of sovereign equality and mutual respect.
Telugu: పరస్పర గౌరవం, స్వేచ్ఛతో కూడిన సమానత్వం ప్రాతి పదికగా అమెరికా ప్రభుత్వంతో గౌరవప్రదమైన, నాగరికమైన సంబంధాలను అభివృద్ధి చేసుకోవ టానికి క్యూబా సిద్ధంగా ఉన్నది.