English: With the conclusion of the Civil War, the purchase of Alaska, the increased importance of the Pacific states, the projected trade with the Orient and the desire for a duty free market for Hawaiian staples, the islands were irresistibly drawn into the centripetal whirlpool of expansion.
Telugu: అంతర్యుద్ధం ముగియడం, అలాస్కా కొనుగోలు, పెరిగిన పసిఫిక్ రాష్ట్రాల ప్రాముఖ్యత, ఓరియెంట్తో ఉద్దేశించిన వాణిజ్యం, హావాయిన్ ముఖ్య పదార్ధాలు కోసం సుంకం లేని స్వేచ్ఛా విఫణి కోరికలతో, హవాయిన్ వాణిజ్యం విస్తరించింది.