English: In the fall of 1923, Hitler decided it was time to seize upon the public's discontent with the Weimar government and organize a putsch (coup) against both the Bavarian state government and the German federal government.
Telugu: 1923 చివరలో, వీమర్ ప్రభుత్వంతో ప్రజల అసంతృప్తిని అదుపుచేయడానికి మరియు బవేరియన్ రాష్ట్ర ప్రభుత్వం మరియు జర్మనీ ఫెడరల్ ప్రభుత్వానికి వ్యతిరేకంగా పుటలు (తిరుగుబాటు) నిర్వహించాలని హిట్లర్ నిర్ణయించుకున్నాడు.