English: He realises that his father is dead.
Telugu: తన వల్లే తండ్రి చనిపోయాడని బాధపడుతుంటాడు.