English: A large unabridged dictionary, like the Kangxi Dictionary, contains over 40, 000 characters, including obscure, variant, rare, and archaic characters; less than a quarter of these characters are now commonly used.
Telugu: కాంగ్జీ డిక్షనరీ వంటి ఒక భారీ సంపూర్ణ పదకోశం 40,000లకుపైగా వర్ణాలు కలిగివుంటుంది, దీనిలో నిగూఢ, చర, అరుదైన మరియు పురాతన వర్ణాలు కూడా ఉంటాయి; వీటిలో నాలుగింట ఒక వంతు కంటే తక్కువ వర్ణాలు మాత్రమే ప్రస్తుతం సాధారణ వినియోగంలో ఉన్నాయి.