English: On November 18, 2005, Chad Kroeger officially filed a lawsuit in a Vancouver, British Columbia court to demand that Vikedal stops receiving royalties from public performances of Nickelback songs.
Telugu: నవంబర్ 18, 2005 న, చాడ్ క్రోగెర్ అధికారికంగా నికెల్బ్యాక్ పాటల బహిరంగ ప్రదర్శనలు నుండి రాచల్యులను స్వీకరించడానికి డిమాండ్ చేస్తున్నట్లు బ్రిటిష్ కొలంబియా కోర్టులోని ఒక వాంకోవర్లో దావా వేసింది.