premise: Then , to make matters worse , computerized sell programs kicked in , hammering stocks into steeper losses .
hypothesis: The computerized sell programs were altered or somehow changed during or by the end of the kicking.