premise: I believe that <hypo> if Congress had simply directed that a solitary Latin cross be erected on the Mall in the Nation's Capital to serve as a World War I Memorial.
hypothesis: <hypo> should be "most judges would find it to be a clear Establishment Clause violation"