premise: ", <hypo> and tensions could have mounted between the German government and the United States which would have reflected badly on Merkel," said Peter Loesche, emeritus political scientist at Goettingen University.
hypothesis: <hypo> should be "it would have been against the government's wishes"