premise: In 1707 an <mask> in Japan generated waves so huge that they piled into the Inland Sea ; one wave swamped more than 1000 ships and boats in Osaka Bay .
hypothesis: the proper context for <mask> here should be shaking and vibration at the surface of the earth resulting from underground movement along a fault plane of from volcanic activity