premise: the signification of Chinese characters
hypothesis: a specific type of signification is guidance (or counseling, counsel), defined as 'something that provides direction or advice as to a decision or course of action' .