premise: what some people take for rudeness is really straightforwardness
hypothesis: straightforwardness is best characterized as a kind or type of directness (or straightness), defined as 'trueness of course toward a goal' .