Coronavirus Response Additional Supplemental Appropriations Act, 2020

Making emergency supplemental appropriations for the fiscal year ending September 30, 2020, and for other purposes. 1. Short title This Act may be cited as the Coronavirus Response Additional Supplemental Appropriations Act, 2020 2. Table of contents The table of contents for this Act is as follows: Sec. 1. Short title. Sec. 2. Table of contents. Sec. 3. References. Division A—Coronavirus Response Additional Supplemental Appropriations Act, 2020 Division B—Other Matters 3. References Except as expressly provided otherwise, any reference to this Act A Coronavirus Response Additional Supplemental Appropriations Act, 2020 The following sums are hereby are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year ending September 30, 2020, and for other purposes, namely: I AGRICULTURAL PROGRAMS Office of the Secretary For an additional amount for the Office of the Secretary Provided FARM PRODUCTION AND CONSERVATION PROGRAMS Farm Service Agency Salaries and Expenses For an additional amount for Salaries and Expenses Provided RURAL DEVELOPMENT PROGRAMS Rural Development salaries and expenses For an additional amount for Salaries and Expenses Provided Rental Assistance Program For an additional amount for Rental Assistance Program Provided DOMESTIC FOOD PROGRAMS Food and Nutrition Service NUTRITION PROGRAMS ADMINISTRATION For an additional amount for Nutrition Programs Administration Provided FOREIGN ASSISTANCE AND RELATED PROGRAMS Foreign Agricultural Service SALARIES AND EXPENSES For an additional amount for Salaries and Expenses Provided General Provision—This Title (including transfer of funds) 101. For necessary expenses for salary and related costs associated with Agriculture Quarantine and Inspection Services activities pursuant to 21 U.S.C. 136a(6) 21 U.S.C. 136 Provided Animal and Plant Health Inspection Service—Salaries and Expenses Public Law 116–136 21 U.S.C. 136 6 U.S.C. 231(f) Provided further Provided further II DEPARTMENT OF COMMERCE Bureau of the census PERIODIC CENSUSES AND PROGRAMS For an additional amount for Periodic Censuses and Programs Provided National Oceanic and Atmospheric Administration PROCUREMENT, ACQUISITION AND CONSTRUCTION For an additional amount for Procurement, Acquisition and Construction Provided Fisheries Disaster Assistance For an additional amount for Fisheries Disaster Assistance Public Law 116–136 Provided Public Law 116–136 Provided further Provided further Public Law 116–136 Provided further DEPARTMENT OF JUSTICE United States Marshals Service FEDERAL PRISONER DETENTION For an additional amount for United States Marshals Service, Federal Prisoner Detention Provided Federal Bureau of Investigation SALARIES AND EXPENSES For an additional amount for Federal Bureau of Investigation, Salaries and Expenses Provided CONSTRUCTION For an additional amount for Federal Bureau of Investigation, Construction Provided Provided further Provided further Bureau of alcohol, tobacco, firearms and explosives SALARIES AND EXPENSES For an additional amount for Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, Salaries and Expenses Provided Federal Prison System SALARIES AND EXPENSES For an additional amount for Federal Prison System, Salaries and Expenses Provided SCIENCE National aeronautics and space administration science For an additional amount for Science Public Law 116–136 Provided Provided further AERONAUTICS For an additional amount for Aeronautics Public Law 116–136 Provided Provided further SPACE TECHNOLOGY For an additional amount for Space Technology Public Law 116–136 Provided Provided further EXPLORATION For an additional amount for Exploration Public Law 116–136 Provided Provided further SPACE OPERATIONS For an additional amount for Space Operations Public Law 116–136 Provided Provided further SCIENCE, TECHNOLOGY, ENGINEERING, AND MATHEMATICS ENGAGEMENT For an additional amount for Science, Technology, Engineering, and Mathematics Engagement Public Law 116–136 Provided Provided further SAFETY, SECURITY AND MISSION SERVICES For an additional amount for Safety, Security and Mission Services Public Law 116–136 Provided Provided further CONSTRUCTION AND ENVIRONMENTAL COMPLIANCE AND RESTORATION For an additional amount for Construction and Environmental Compliance and Restoration Public Law 116–136 Provided Provided further III DEPARTMENT OF DEFENSE OPERATION AND MAINTENANCE Operation and maintenance, army For an additional amount for Operation and Maintenance, Army Provided Operation and maintenance, navy For an additional amount for Operation and Maintenance, Navy Provided Operation and maintenance, marine corps For an additional amount for Operation and Maintenance, Marine Corps Provided Operation and maintenance, air force For an additional amount for Operation and Maintenance, Air Force Provided Operation and maintenance, defense-Wide For an additional amount for Operation and Maintenance, Defense-Wide Provided Operation and maintenance, army reserve For an additional amount for Operation and Maintenance, Army Reserve Provided Operation and maintenance, army national guard For an additional amount for Operation and Maintenance, Army National Guard Provided Operation and maintenance, air national guard For an additional amount for Operation and Maintenance, Air National Guard Provided PROCUREMENT Other procurement, army For an additional amount for Other Procurement, Army Provided Other procurement, navy For an additional amount for Other Procurement, Navy Provided Procurement, defense-Wide For an additional amount for Procurement, Defense-Wide Provided Coronavirus Defense production act purchases For expenses of activities of and for the Department of Defense pursuant to sections 108, 301, 302, and 303 of the Defense Production Act of 1950 ( 50 U.S.C. 4518 Provided Provided further RESEARCH, DEVELOPMENT, TEST AND EVALUATION Research, development, test and evaluation, air force For an additional amount for Research, Development, Test and Evaluation, Air Force Provided Research, development, test and evaluation, defense-Wide For an additional amount for Research, Development, Test and Evaluation, Defense-Wide Provided REVOLVING AND MANAGEMENT FUNDS Defense working capital funds For an additional amount for Defense Working Capital Funds Provided Provided further OTHER DEPARTMENT OF DEFENSE PROGRAMS Defense health program For an additional amount for Defense Health Program Provided GENERAL PROVISIONS—THIS TITLE 301. (a) In addition to amounts otherwise made available in this Act, there is appropriated $1,128,000,000 for a Defense Industrial Base Resiliency Fund—Army (b) The funds provided by subsection (a) shall be available to the Secretary of the Army to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally, which shall be for expenses of modifications of the terms and conditions of contracts and agreements as authorized in section 3610 of division A of Public Law 116–136 (c) (1) The Secretary of the Army shall transfer funds provided by subsection (a) to appropriations for operation and maintenance; procurement; and research, development, test and evaluation to accomplish the purposes specified in subsection (b). Such transferred funds shall be merged with and be available for the same purposes and for the same time period as the appropriation to which they are transferred. (2) The transfer authority provided by this subsection shall be in addition to any other transfer authority available to the Department of Defense. (3) The Secretary of the Army shall, through the Under Secretary of Defense (Comptroller), not less than 30 days prior to making any transfer under this subsection, notify the congressional defense committees in writing of the details of the transfer. (d) Funds appropriated by this section may not be transferred to Drug Interdiction and Counter-Drug Activities, Defense (e) The amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 302. (a) In addition to amounts otherwise made available in this Act, there is appropriated $4,664,000,000 for a Defense Industrial Base Resiliency Fund—Navy and Marine Corps (b) The funds provided by subsection (a) shall be available to the Secretary of the Navy to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally, which shall be for expenses of modifications of the terms and conditions of contracts and agreements as authorized in section 3610 of division A of Public Law 116–136 (c) (1) The Secretary of the Navy shall transfer funds provided by subsection (a) to appropriations for operation and maintenance; procurement; and research, development, test and evaluation to accomplish the purposes specified in subsection (b). Such transferred funds shall be merged with and be available for the same purposes and for the same time period as the appropriation to which they are transferred. (2) The transfer authority provided by this subsection shall be in addition to any other transfer authority available to the Department of Defense. (3) The Secretary of the Navy shall, through the Under Secretary of Defense (Comptroller), not less than 30 days prior to making any transfer under this subsection, notify the congressional defense committees in writing of the details of the transfer. (d) Funds appropriated by this section may not be transferred to Drug Interdiction and Counter-Drug Activities, Defense (e) The amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 303. (a) In addition to amounts otherwise made available in this Act, there is appropriated $4,273,400,000 for a Defense Industrial Base Resiliency Fund—Air Force and Space Force (b) The funds provided by subsection (a) shall be available to the Secretary of the Air Force to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally, which shall be for expenses of modifications of the terms and conditions of contracts and agreements as authorized in section 3610 of division A of Public Law 116–136 (c) (1) The Secretary of the Air Force shall transfer funds provided by subsection (a) to appropriations for operation and maintenance; procurement; and research, development, test and evaluation to accomplish the purposes specified in subsection (b). Such transferred funds shall be merged with and be available for the same purposes and for the same time period as the appropriation to which they are transferred. (2) The transfer authority provided by this subsection shall be in addition to any other transfer authority available to the Department of Defense. (3) The Secretary of the Air Force shall, through the Under Secretary of Defense (Comptroller), not less than 30 days prior to making any transfer under this subsection, notify the congressional defense committees in writing of the details of the transfer. (d) Funds appropriated by this section may not be transferred to Drug Interdiction and Counter-Drug Activities, Defense (e) The amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 304. (a) In addition to amounts otherwise made available in this Act, there is appropriated $783,100,000 for a Defense Industrial Base Resiliency Fund—Defense: Special Operations Command and Missile Defense Agency (b) The funds provided by subsection (a) shall be available to the Secretary of the Defense, or his designee, to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, domestically or internationally, which shall be for expenses of modifications of the terms and conditions of contracts and agreements as authorized in section 3610 of division A of Public Law 116–136 (c) (1) The Secretary of the Defense, or his designee, shall transfer funds provided by subsection (a) to appropriations for operation and maintenance; procurement; and research, development, test and evaluation to accomplish the purposes specified in subsection (b). Such transferred funds shall be merged with and be available for the same purposes and for the same time period as the appropriation to which they are transferred. (2) The transfer authority provided by this subsection shall be in addition to any other transfer authority available to the Department of Defense. (3) The Secretary of the Defense, or his designee, shall, through the Under Secretary of Defense (Comptroller), not less than 30 days prior to making any transfer under this subsection, notify the congressional defense committees in writing of the details of the transfer. (d) Funds appropriated by this section may not be transferred to Drug Interdiction and Counter-Drug Activities, Defense (e) The amount is designated by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. 305. The remaining unobligated balances of funds as of September 30, 2020, from amounts provided to the Department of Defense for Military Personnel under the headings National Guard Personnel, Army National Guard Personnel, Air Force Public Law 116–136 Public Law 116–136 Provided Provided further 306. The remaining unobligated balances of funds as of September 30, 2020, from amounts provided to the Department of Defense for Operation and Maintenance under the headings Operation and Maintenance, Army Operation and Maintenance, Navy Operation and Maintenance, Marine Corps Operation and Maintenance, Air Force Operation and Maintenance, Army Reserve Operation and Maintenance, Army National Guard Operation and Maintenance, Air National Guard Operation and Maintenance, Defense-Wide Public Law 116–136 Public Law 116–136 Provided Provided further 307. The remaining unobligated balances of funds as of September 30, 2020, from amounts provided to the Department of Defense for Other Department of Defense Programs under the headings Defense Health Program: Operation and maintenance Office of the Inspector General Public Law 116–136 Public Law 116–136 Provided Provided further 308. For an additional amount for Operation and Maintenance, Navy Provided Provided further Provided further 309. For an additional amount for Aircraft Procurement, Army Provided Provided further, Provided further 310. For an additional amount for Weapons and Tracked Combat Vehicles, Army Provided Provided further Provided further 311. For an additional amount for Other Procurement, Army Provided Provided further Provided further 312. For an additional amount for Aircraft Procurement, Navy Provided Provided further Provided further 313. For an additional amount for Weapons Procurement, Navy Provided Provided further Provided further, 314. For an additional amount for Shipbuilding and Conversion, Navy Provided Provided further Provided further 315. For an additional amount for Other Procurement, Navy Provided Provided further Provided further 316. For an additional amount for Aircraft Procurement, Air Force Provided Provided further Provided further 317. For an additional amount for Procurement, Defense-Wide Provided Provided further Provided further 318. For an additional amount for National Guard and Reserve Equipment Account Provided Provided further 319. For an additional amount for Research, Development, Test and Evaluation, Navy Provided Provided further Provided further 320. For an additional amount for Research, Development, Test and Evaluation, Air Force Provided Provided further Provided further 321. For an additional amount for Research, Development, Test and Evaluation, Defense-Wide Provided Provided further Provided further IV DEPARTMENT OF ENERGY Energy Programs Science For an additional amount for Science Provided Provided further Provided further Departmental Administration (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) For an additional amount for Departmental Administration Provided Provided further V DEPARTMENT OF THE TREASURY Internal revenue service Business Systems Modernization (Including Transfer of Funds) For an additional amount for Business Systems Modernization Provided Operations Support Provided further Provided further Provided further Provided further INDEPENDENT AGENCIES General services administration REAL PROPERTY ACTIVITIES FEDERAL BUILDINGS FUND For an additional amount to be deposited in the Federal Buildings Fund Provided National archives and records administration Records Center Revolving Fund For an additional amount for Records Center Revolving Fund Records Center Revolving Fund Public Law 106–58 44 U.S.C. 2901 Provided Provided further Records Center Revolving Fund Public Law 106–58 44 U.S.C. 2901 Provided further General Provision—This Title 501. (a) Appropriations (1) In the matter preceding the first proviso under the heading Independent Agencies—Pandemic Response Accountability Committee Public Law 116–136 funds provided in covered funds as provided in section 15010 of this Act (2) The amounts repurposed in this section that were previously designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 are designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985. (b) Definition of covered funds Section 15010(a)(6) of division B of the Coronavirus, Aid, Relief, and Economic Security Act ( Public Law 116–136 (1) in subparagraph (A), by striking this Act the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (divisions A and B) ( Public Law 116–136 (2) by striking subparagraph (D) and inserting: (D) the Paycheck Protection Program and Health Care Enhancement Act ( Public Law 116–139 (E) all divisions of this Act; and . VI DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY Transportation security administration OPERATIONS AND SUPPORT For an additional amount for Operations and Support Provided Procurement, construction, and improvements For an additional amount for Procurement, Construction, and Improvements Provided United states secret service PROCUREMENT, CONSTRUCTION, AND IMPROVEMENTS For an additional amount for Procurement, Construction, and Improvements Provided Cybersecurity and infrastructure security agency PROCUREMENT, CONSTRUCTION, AND IMPROVEMENTS For an additional amount for Procurement, Construction, and Improvements Provided Federal emergency management agency OPERATIONS AND SUPPORT For an additional amount for Operations and Support Provided PROCUREMENT, CONSTRUCTION, AND IMPROVEMENTS For an additional amount for Procurement, Construction, and Improvements Provided FEDERAL ASSISTANCE For an additional amount for Federal Assistance Provided Provided further GENERAL PROVISIONS—THIS TITLE 601. Notwithstanding any other provision of law, funds made available under each heading in this title shall only be used for the purposes specifically described under that heading. 602. For necessary expenses related to providing customs and immigration inspection and pre-inspection services pursuant to section 1356 of title 8, United States Code, and section 58c(f) of title 19, United States Code, and in addition to any other funds made available for this purpose, there is appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, $1,600,000,000, to remain available until September 30, 2021, to offset the loss resulting from the coronavirus pandemic of Immigration User Fee receipts collected pursuant to section 286(h) of the Immigration and Nationality Act ( 8 U.S.C. 1356(h) 19 U.S.C. 58c(a)(1) Provided Provided further 603. Of the unobligated balances of funds made available under the heading U.S. Customs and Border Protection—Operations and Support Public Law 116–26 Provided VII DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES Indian health service INDIAN HEALTH SERVICES (INCLUDING TRANSFERS OF FUNDS) For an additional amount for Indian Health Services Provided Provided further 25 U.S.C. 5325 Provided further INDIAN HEALTH FACILITIES For an additional amount for Indian Health Services 42 U.S.C. 2004a Provided GENERAL PROVISION—THIS TITLE 701. (a) Not later than 14 days after the date of enactment of this Act, the Secretary of the Interior shall provide to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate a detailed spend plan of anticipated uses of funds, by bureau, program, and activity, made available to the Department of the Interior in Public Law 116–136 Provided Public Law 116–136 Provided further (b) Not later than 30 days after the date of enactment of this Act, the Director of the Indian Health Service shall provide to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate a detailed spend plan of anticipated uses of funds made available to the Indian Health Service in this Act: Provided VIII DEPARTMENT OF LABOR Employment and training administration TRAINING AND EMPLOYMENT SERVICES For an additional amount for Training and Employment Services (1) $500,000,000 for grants to States for dislocated worker employment and training activities, including training services provided through individual training accounts, incumbent worker training, transitional jobs, customized training, on-the-job training, the identification of training providers including online providers, and activities to facilitate remote access to employment and training services through a one-stop center that lead to employment in high-skill, high-wage, or in-demand industry sectors or occupations, including health care, direct care, and manufacturing; (2) $150,000,000 for grants to States for youth workforce investment activities: Provided 29 U.S.C. 3164(a)(4)(A) Provided further 29 U.S.C. 3102(24) (3) $150,000,000 for adult employment and training activities; and (4) $150,000,000 for the dislocated workers assistance national reserve: Provided further 29 U.S.C. 3163(a) Provided further 29 U.S.C. 3163(b)(4) Provided further STATE UNEMPLOYMENT INSURANCE AND EMPLOYMENT SERVICE OPERATIONS For an additional amount for State Unemployment Insurance and Employment Service Operations The Trust Fund (1) $1,115,500,000 from the Trust Fund to remain available through December 31, 2021, is for grants to States for the administration of State unemployment insurance laws as authorized under title III of the Social Security Act including grants to upgrade information technology to improve the administration and processing of unemployment compensation claims: Provided Provided further (2) $38,500,000 from the Trust Fund is for national activities necessary to support the administration of the Federal-State unemployment insurance system, to remain available through September 30, 2021; and (3) $350,000,000 from the Trust Fund is for grants to States in accordance with section 6 of the Wagner-Peyser Act, to remain available through June 30, 2021: Provided further Departmental management SALARIES AND EXPENSES (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) For an additional amount for Departmental Management Public Law 116–127 Public Law 116–136 Provided Employment and Training Administration—Program Administration Employee Benefits Security Administration Wage and Hour Division Occupational Safety and Health Administration Mine Safety and Health Administration Provided further Office of Inspector General Public Law 116–127 Public Law 116–136 Provided further Provided further General provision 801. Paragraph (1) under the heading Department of Labor—Veterans Employment and Training Public Law 116–94 obligation by the States through December 31, 2020 expenditure by the States through September 30, 2022 Provided DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES Centers for disease control and prevention CDC-WIDE ACTIVITIES AND PROGRAM SUPPORT For an additional amount for CDC-Wide Activities and Program Support Provided Provided further Provided further Provided further CDC Provided further Provided further, Provided further Provided further Public Law 116–123 Public Law 116–136 Provided further Public Law 116–94 Public Law 116–123 Public Law 116–136 Provided further Provided further Public Law 116–123 Public Law 116–136 Provided further Public Law 116–136 Provided further Public Law 116–94 Public Law 116–136 Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further National institutes of health NATIONAL HEART, LUNG, AND BLOOD INSTITUTE For an additional amount for National Heart, Lung, and Blood Institute Provided NATIONAL INSTITUTE OF DIABETES AND DIGESTIVE AND KIDNEY DISEASES For an additional amount for National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases Provided NATIONAL INSTITUTE OF ALLERGY AND INFECTIOUS DISEASES For an additional amount for National Institute of Allergy and Infectious Diseases Provided Provided further Provided further EUNICE KENNEDY SHRIVER NATIONAL INSTITUTE OF CHILD HEALTH AND HUMAN DEVELOPMENT For an additional amount for Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development Provided NATIONAL INSTITUTE OF MENTAL HEALTH For an additional amount for National Institute of Mental Health Provided NATIONAL INSTITUTE ON MINORITY HEALTH AND HEALTH DISPARITIES For an additional amount for National Institute on Minority Health and Health Disparities Provided NATIONAL CENTER FOR ADVANCING TRANSLATIONAL SCIENCES For an additional amount for National Center for Advancing Translational Sciences Provided OFFICE OF THE DIRECTOR (Including Transfer of Funds) For an additional amount for Office of the Director Provided Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Academies Provided further Provided further Provided further Provided further Substance abuse and mental health services administration HEALTH SURVEILLANCE AND PROGRAM SUPPORT For an additional amount for Heath Surveillance and Program Support Provided PHS Act Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Centers for medicare & medicaid services PROGRAM MANAGEMENT For an additional amount for Program Management Provided CMS Provided further Provided further Public Law 113–93 Provided further Administration for children and families LOW INCOME HOME ENERGY ASSISTANCE For an additional amount for Low Income Home Energy Assistance 42 U.S.C. 8621 Provided Provided further 42 U.S.C. 8626(b)(2)(B) Provided further PAYMENTS TO STATES FOR THE CHILD CARE AND DEVELOPMENT BLOCK GRANT For an additional amount for Payments to States for the Child Care and Development Block Grant Provided Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further CHILDREN AND FAMILIES SERVICES PROGRAMS For an additional amount for Children and Families Services Programs (1) $65,000,000 for Family Violence Prevention and Services grants as authorized by section 303(a) and 303(b) of the Family Violence and Prevention and Services Act with such funds available to grantees without regard to matching requirements under section 306(c)(4) of such Act, of which $2,000,000 shall be for the National Domestic Violence Hotline: Provided (2) $75,000,000 for child welfare services as authorized by subpart 1 of part B of title IV of the Social Security Act (other than sections 426, 427, and 429 of such subpart), with such funds available to grantees without regard to matching requirements under section 424(a) of that Act or any applicable reductions in Federal financial participation under section 424(f) of that Act; and (3) $50,000,000 for necessary expenses for community-based grants for the prevention of child abuse and neglect under section 209 of the Child Abuse Prevention and Treatment Act, which the Secretary shall make available without regard to section 203(b)(1) and 204(4) of such Act: Provided further Provided further BACK TO WORK CHILD CARE GRANTS For an additional amount for Back to Work Child Care Grants Provided Administration for community living AGING AND DISABILITY SERVICES PROGRAMS For an additional amount for Aging and Disability Services Programs Provided OAA Provided further 42 U.S.C. 15041 Provided further Secretary Provided further Provided further Office of the secretary PUBLIC HEALTH AND SOCIAL SERVICES EMERGENCY FUND (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) For an additional amount for Public Health and Social Services Emergency Fund Provided Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further For an additional amount for Public Health and Social Services Emergency Fund Provided Health Resources and Services Administration—Primary Health Care Provided further Provided further Provided further 42 U.S.C. 254b Provided further Health Resources and Services Administration—Bureau of Health Workforce Provided further Health Resources and Services Administration—Health Care Systems Provided further Provided further Public Law 116–136 Provided further Provided further Provided further For an additional amount for Public Health and Social Services Emergency Fund Provided Provided further Provided further Provided further, Secretary Provided further Public Law 116–139 Provided further Provided further For an additional amount for Public Health and Social Services Emergency Fund Provided Provided further Provided further eligible health care providers Provided further Provided further Provided further payment Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further General provisions (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 810. Funds appropriated by this title may be used by the Secretary of the Department of Health and Human Services to appoint, without regard to the provisions of sections 3309 through 3319 of title 5 of the United States Code, candidates needed for positions to perform critical work relating to coronavirus for which— (1) public notice has been given; and (2) the Secretary of Health and Human Services has determined that such a public health threat exists. 811. Funds made available by this title may be used to enter into contracts with individuals for the provision of personal services (as described in section 104 of part 37 of title 48, Code of Federal Regulations (48 CFR 37.104)) to support the prevention of, preparation for, or response to coronavirus, domestically and internationally, subject to prior notification to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate: Provided Provided further 812. (a) If services performed by an employee during 2020 are determined by the head of the agency to be primarily related to preparation, prevention, or response to coronavirus, any premium pay for such services shall be disregarded in calculating the aggregate of such employee’s basic pay and premium pay for purposes of a limitation under section 5547(a) of title 5, United States Code, or under any other provision of law, whether such employee’s pay is paid on a biweekly or calendar year basis. (b) Any overtime pay for such services shall be disregarded in calculating any annual limit on the amount of overtime pay payable in a calendar or fiscal year. (c) With regard to such services, any pay that is disregarded under either subsection (a) or (b) shall be disregarded in calculating such employee’s aggregate pay for purposes of the limitation in section 5307 of such title 5. (d) (1) Pay that is disregarded under subsection (a) or (b) shall not cause the aggregate of the employee’s basic pay and premium pay for the applicable calendar year to exceed the rate of basic pay payable for a position at level II of the Executive Schedule under section 5313 of title 5, United States Code, as in effect at the end of such calendar year. (2) For purposes of applying this subsection to an employee who would otherwise be subject to the premium pay limits established under section 5547 of title 5, United States Code, premium pay (3) For purposes of applying this subsection to an employee under a premium pay limit established under an authority other than section 5547 of title 5, United States Code, the agency responsible for administering such limit shall determine what payments are considered premium pay. (e) This section shall take effect as if enacted on February 2, 2020. (f) If application of this section results in the payment of additional premium pay to a covered employee of a type that is normally creditable as basic pay for retirement or any other purpose, that additional pay shall not— (1) be considered to be basic pay of the covered employee for any purpose; or (2) be used in computing a lump-sum payment to the covered employee for accumulated and accrued annual leave under section 5551 or section 5552 of title 5, United States Code. 813. The paragraph codified at 42 U.S.C. 231 central services 814. Funds appropriated by this title to the heading Department of Health and Human Services Public Health and Social Services Emergency Fund Centers for Disease Control and Prevention Public Health and Social Services Emergency Fund Administration for Children and Families Administration for Community Living National Institutes of Health Provided Provided further Provided further Public Law 116–94 815. Of the funds appropriated by this title under the heading Public Health and Social Services Emergency Fund Office of the Secretary, Office of Inspector General Provided Provided further 816. Funds made available in Public Law 113–235 Provided 817. Section 675B(b)(3) of the Community Services Block Grant Act ( 42 U.S.C. 9906(b)(3) Public Law 116–136 42 U.S.C. 9901 Provided DEPARTMENT OF EDUCATION Education stabilization fund For an additional amount for Education Stabilization Fund Provided General Provisions Education stabilization fund 821. (a) Allocations From the amount made available under this heading in this Act to carry out the Education Stabilization Fund, the Secretary shall first allocate— (1) not more than one half of 1 percent to the outlying areas on the basis of the terms and conditions for funding provided under this heading in the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act ( Public Law 116–136 (2) one-half of 1 percent for the Secretary of the Interior for programs operated or funded by the Bureau of Indian Education, under the terms and conditions established for funding provided under this heading in the CARES Act ( Public Law 116–136 (b) Reservations After carrying out subsection (a), the Secretary shall reserve the remaining funds made available as follows: (1) 5 percent to carry out section 822 of this title. (2) 67 percent to carry out section 823 of this title. (3) 28 percent to carry out section 824 of this title. Governor's emergency education relief fund 822. (a) Grants From funds reserved under section 821(b)(1) of this title, the Secretary shall make supplemental Emergency Education Relief grants to the Governor of each State with an approved application under section 18002 of division B of the CARES Act ( Public Law 116–136 (b) Allocations The amount of each grant under subsection (a) shall be allocated by the Secretary to each State as follows: (1) 60 percent on the basis of their relative population of individuals aged 5 through 24. (2) 40 percent on the basis of their relative number of children counted under section 1124(c) of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 (referred to under this heading as ESEA (c) Uses of funds Grant funds awarded under subsection (b) may be used to— (1) provide emergency support through grants to local educational agencies that the State educational agency deems have been most significantly impacted by coronavirus to support the ability of such local educational agencies to continue to provide educational services to their students and to support the on-going functionality of the local educational agency; (2) provide emergency support through grants to institutions of higher education serving students within the State that the Governor determines have been most significantly impacted by coronavirus to support the ability of such institutions to continue to provide educational services and support the on-going functionality of the institution; and (3) provide support to any other institution of higher education, local educational agency, or education related entity within the State that the Governor deems essential for carrying out emergency educational services to students for authorized activities described in section 823(e) of this title, the ESEA of 1965, the Higher Education Act of 1965, the provision of child care and early childhood education, social and emotional support, career and technical education, adult education, and the protection of education-related jobs. (d) Reallocation Each Governor shall return to the Secretary any funds received under this section that the Governor does not award within 6 months of receiving such funds and the Secretary shall reallocate such funds to the remaining States in accordance with subsection (b). (e) Report A Governor receiving funds under this section shall submit a report to the Secretary, not later than 6 months after receiving funding provided in this Act, in such manner and with such subsequent frequency as the Secretary may require, that provides a detailed accounting of the use of funds provided under this section. Elementary and secondary school emergency relief fund 823. (a) Grants From funds reserved under section 821(b)(2) of this title, the Secretary shall make supplemental elementary and secondary school emergency relief grants to each State educational agency with an approved application under section 18003 of division B of the CARES Act ( Public Law 116–136 (b) Allocations to states The amount of each grant under subsection (a) shall be allocated by the Secretary to each State in the same proportion as each State received under part A of title I of the ESEA of 1965 in the most recent fiscal year. (c) Subgrants From the payment provided by the Secretary under subsection (b), the State educational agency shall provide services and assistance to local educational agencies and non-public schools, consistent with the provisions of this title. After carrying out the reservation of funds in section 825 of this title, each State shall allocate not less than 90 percent of the remaining grant funds awarded to the State under this section as subgrants to local educational agencies (including charter schools that are local educational agencies) in the State in proportion to the amount of funds such local educational agencies and charter schools that are local educational agencies received under part A of title I of the ESEA of 1965 in the most recent fiscal year. The state educational agency shall make such subgrants to local educational agencies as follows— (1) one-third of funds shall be awarded not less than 15 calendar days after receiving an award from the Secretary under this section; and (2) the remaining two-thirds of funds shall be awarded only after the local educational agency submits to the Governor and the Governor approves a comprehensive school reopening plan for the 2020–2021 school-year, based on criteria determined by the Governor in consultation with the state educational agency (including criteria for the Governor to carry out subparagraph (A) through (C)), that describes how the local educational agency will safely reopen schools with the physical presence of students, consistent with maintaining safe and continuous operations aligned with challenging state academic standards. The Governor shall approve such plans within 30 days after the plan is submitted, subject to the requirements in subparagraphs (A) through (C). (A) A local educational agency that provides in-person instruction for at least 50 percent of its students where the students physically attend school no less than 50 percent of each school-week, as it was defined by the local educational agency prior to the coronavirus emergency, shall have its plan automatically approved. (B) A local educational agency that does not provide in-person instruction to any students where the students physically attend school in-person shall not be eligible to receive a subgrant under paragraph (2). (C) A local educational agency that provides in-person instruction to at least some students where the students physically attend school in-person but does not satisfy the requirements in subparagraph (A) shall have its allocation reduced on a pro rata basis as determined by the Governor. (d) Plan contents A school reopening plan submitted to a Governor under subsection (c)(2) shall include, in addition to any other information necessary to meet the criteria determined by the Governor— (1) A detailed timeline for when the local educational agency will provide in-person instruction, including the goals and criteria used for providing full-time in-person instruction to all students; (2) A description of how many days of in-person instruction per calendar week the local educational agency plans to offer to students during the 2020–2021 school year; and (3) An assurance that the local educational agency will offer students as much in-person instruction as is safe and practicable, consistent with maintaining safe and continuous operations aligned with challenging state academic standards. (e) Uses of funds (1) A local educational agency or non-public school that receives funds under subsection (c)(1) or section 825 may use funds for any of the following: (A) Activities to support returning to in-person instruction, including purchasing personal protective equipment, implementing flexible schedules to keep children in isolated groups, purchasing box lunches so that children can eat in their classroom, purchasing physical barriers, providing additional transportation services, repurposing existing school rooms and space, and improving ventilation systems. (B) Developing and implementing procedures and systems to improve the preparedness and response efforts of local educational agencies or non-public schools including coordination with State, local, Tribal, and territorial public health departments, and other relevant agencies, to improve coordinated responses among such entities to prevent, prepare for, and respond to coronavirus. (C) Providing principals and other school leaders with the resources necessary to address the needs of their individual schools directly related to coronavirus. (D) Providing additional services to address the unique needs of low-income children or students, children with disabilities, English learners, racial and ethnic minorities, students experiencing homelessness, and foster care youth, including how outreach and service delivery will meet the needs of each population. (E) Training and professional development for staff of the local educational agency or non-public school on sanitation and minimizing the spread of infectious diseases. (F) Purchasing supplies to sanitize, clean, and disinfect the facilities of a local educational agency or non-public school, including buildings operated by such agency. (G) Planning for and coordinating during long-term closures, including for how to provide meals to eligible students, how to provide technology for online learning to all students, how to provide guidance for carrying out requirements under the Individuals with Disabilities Education Act ( 20 U.S.C. 1401 (H) Purchasing educational technology (including hardware, software, and connectivity) for students who are served by the local educational agency or non-public school that aids in regular and substantive educational interaction between students and their classroom instructors, including low-income students and students with disabilities, which may include assistive technology or adaptive equipment. (I) Expanding healthcare and other health services (including mental health services and supports), including for children at risk of abuse or neglect. (J) Planning and implementing activities related to summer learning and supplemental afterschool programs, including providing classroom instruction or online learning during the summer months and addressing the needs of low-income students, students with disabilities, English learners, migrant students, students experiencing homelessness, and children in foster care. (2) A local educational agency that receives funds under subsection (c)(2) may use the funds for activities to carry out a comprehensive school reopening plan as described in this section, including: (A) Purchasing personal protective equipment, implementing flexible schedules to keep children in isolated groups, purchasing box lunches so that children can eat in their classroom, purchasing physical barriers, providing additional transportation services, repurposing existing school rooms and space, and improving ventilation systems. (B) Developing and implementation of procedures and systems to improve the preparedness and response efforts of local educational agencies or non-public schools, including coordination with State, local, Tribal, and territorial public health departments, and other relevant agencies, to improve coordinated responses among such entities to prevent, prepare for, and respond to coronavirus. (C) Providing principals and others school leaders with the resources necessary to address the needs of their individual schools. (D) Providing additional services to address the unique needs of low-income children or students, children with disabilities, English learners, racial and ethnic minorities, students experiencing homelessness, and foster care youth, including how outreach and service delivery will meet the needs of each population. (E) Training and professional development for staff of the local educational agency or non-public school on sanitation and minimizing the spread of infectious diseases. (F) Purchasing supplies to sanitize, clean, and disinfect the facilities of a local educational agency or non-public school, including buildings operated by such agency. (G) Purchasing educational technology (including hardware, software, and connectivity) for students who are served by the local educational agency or non-public school that aids in regular and substantive educational interaction between students and their classroom instructors, including low-income students and students with disabilities, which may include assistive technology or adaptive equipment. (H) Expanding healthcare and other health services (including mental health services and supports), including for children at risk of abuse or neglect. (I) Planning and implementing activities related to summer learning and supplemental afterschool programs, including providing classroom instruction during the summer months and addressing the needs of low-income students, students with disabilities, English learners, migrant students, students experiencing homelessness, and children in foster care. (f) State funding A State may reserve not more than 5 percent of the funds not otherwise allocated under subsection (c) and section 825 for administrative costs and the remainder for emergency needs as determined by the state educational agency to address issues responding to coronavirus, which may be addressed through the use of grants or contracts. (g) Assurances A State, state educational agency, or local educational agency receiving funding under this section shall provide assurances, as applicable, that: (1) A State, State educational agency, or local educational agency will maintain and expand access to high-quality schools, including high-quality public charter schools, and will not— (A) enact policies to close or prevent the expansion of such schools to address revenue shortfalls that result in the disproportionate closure or denial of expansion of public charter schools that are otherwise meeting the terms of their charter for academic achievement; or (B) disproportionally reduce funding to charter schools or otherwise increase funding gaps between charter schools and other public schools in the local educational agency. (2) Allocations of funding and services provided from funds provided in this section to public charter schools are made on the same basis as is used for all public schools, consistent with state law and in consultation with charter school leaders. (h) Report A State receiving funds under this section shall submit a report to the Secretary, not later than 6 months after receiving funding provided in this Act, in such manner and with such subsequent frequency as the Secretary may require, that provides a detailed accounting of the use of funds provided under this section. (i) Reallocation A State shall return to the Secretary any funds received under this section that the State does not award within 4 months of receiving such funds and the Secretary shall deposit such funds into the general fund of the Treasury. (j) Rule of Construction (1) The receipt of any funds authorized or appropriated under this section, including pursuant to section 825 of this Act, by a nonprofit entity, or by any individual who has been admitted or applied for admission to such entity (or any parent or guardian of such individual), shall not be construed to render such entity or person a recipient of Federal financial assistance for any purpose, nor shall any such person or entity be required to make any alteration to its existing programs, facilities, or employment practices except as required under this section. (2) No State participating in any program under this section, including pursuant to section 825 of this Act, shall impose any penalty or additional requirement upon, or otherwise disadvantage, such entity or person as a consequence or condition of its receipt of such funds. (3) No State participating in any program under this section shall authorize any person or entity to use any funds authorized or appropriated under this section, including pursuant to section 825 of this Act, except as provided by subsection (e), nor shall any such State impose any limits upon the use of any such funds except as provided by subsection (e). Higher education emergency relief fund 824. (a) In General From funds reserved under section 821(b)(3) of this title the Secretary shall allocate amounts as follows: (1) 85 percent to each institution of higher education described in section 101 or section 102(c) of the Higher Education Act of 1965 to prevent, prepare for, and respond to coronavirus, by apportioning it— (A) 90 percent according to the relative share of full-time equivalent enrollment of Federal Pell Grant recipients who were not exclusively enrolled in distance education courses prior to the coronavirus emergency; and (B) 10 percent according to the relative share of full-time equivalent enrollment of students who were not Federal Pell Grant recipients who were not exclusively enrolled in distance education courses prior to the coronavirus emergency. (2) 10 percent for additional awards under parts A and B of title III, parts A and B of title V, and subpart 4 of part A of title VII of the Higher Education Act to address needs directly related to coronavirus, that shall be in addition to awards made in section 824(a)(1) of this title, and allocated by the Secretary proportionally to such programs based on the relative share of funding appropriated to such programs in the Further Consolidated Appropriations Act, 2020 ( Public Law 116–94 (A) Except as otherwise provided in subparagraph (B), for eligible institutions under part B of title III and subpart 4 of part A of title VII of the Higher Education Act, the Secretary shall allot to each eligible institution an amount using the following formula: (i) 70 percent according to a ratio equivalent to the number of Pell Grant recipients in attendance at such institution at the end of the school year preceding the beginning of the most recent fiscal year and the total number of Pell Grant recipients at all such institutions; (ii) 20 percent according to a ratio equivalent to the total number of students enrolled at such institution at the end of the school year preceding the beginning of that fiscal year and the number of students enrolled at all such institutions; and (iii) 10 percent according to a ratio equivalent to the total endowment size at all eligible institutions at the end of the school year preceding the beginning of that fiscal year and the total endowment size at such institutions; (B) For eligible institutions under section 326 of the Higher Education Act, the Secretary shall allot to each eligible institution an amount in proportion to the award received from funding for such institutions in the Further Consolidated Appropriations Act, 2020 ( Public Law 116–94 (C) For eligible institutions under section 316 of the Higher Education Act, the Secretary shall allot funding according to the formula in section 316(d)(3) of the Higher Education Act; and (D) Notwithstanding section 318(f) of the Higher Education Act, for eligible institutions under section 318 of the Higher Education Act, the Secretary shall allot funding according to the formula in section 318(e) of the Higher Education Act. (3) 5 percent for grants to institutions of higher education that the Secretary determines, through an application process and after allocating funds under paragraphs 824(a)(1) and (2) of this Act, have the greatest unmet needs related to coronavirus. In awarding funds to institutions of higher education under this paragraph the Secretary shall prioritize institutions of higher education— (A) described under title I of the Higher Education Act of 1965 that were not eligible to receive an award under section 824(a)(1) of this title, including institutions described in section 102(b) of the Higher Education Act of 1965; and (B) that otherwise demonstrate significant needs related to coronavirus that were not addressed by funding allocated under subsections (a)(1) or (a)(2) of this section. (b) Distribution The funds made available to each institution under subsection (a)(1) shall be distributed by the Secretary using the same systems as the Secretary otherwise distributes funding to each institution under title IV of the Higher Education Act of 1965 ( 20 U.S.C. 1001 (c) Uses of funds An institution of higher education receiving funds under this section may use the funds received to: (1) defray expenses associated with coronavirus (including lost revenue, reimbursement for expenses already incurred, technology costs associated with a transition to distance education, faculty and staff trainings, and payroll); and (2) provide financial aid grants to students (including students exclusively enrolled in distance education), which may be used for any component of the student’s cost of attendance or for emergency costs that arise due to coronavirus. (d) Special provisions (1) A Historically Black College and University or a Minority Serving Institution may use prior awards provided under titles III, V, and VII of the Higher Education Act to prevent, prepare for, and respond to coronavirus. (2) An institution of higher education receiving funds under section 18004 of division B of the CARES Act ( Public Law 116–136 (3) No funds received by an institution of higher education under this section shall be used to fund contractors for the provision of pre-enrollment recruitment activities; endowments; or capital outlays associated with facilities related to athletics, sectarian instruction, or religious worship. (4) An institution of higher education that was required to remit payment to the Internal Revenue Service for the excise tax based on investment income of private colleges and universities under section 4968 (e) Report An institution receiving funds under this section shall submit a report to the Secretary, not later than 6 months after receiving funding provided in this Act, in such manner and with such subsequent frequency as the Secretary may require, that provides a detailed accounting of the use of funds provided under this section. (f) Reallocation Any funds allocated to an institution of higher education under this section on the basis of a formula described in subsection (a)(1) or (a)(2) but for which an institution does not apply for funding within 60 days of the publication of the notice inviting applications, shall be reallocated to eligible institutions that had submitted an application by such date. Assistance to non-public schools 825. (a) Funds Availability From the payment provided by the Secretary under section 823 of this title to a State educational agency, the State educational agency shall reserve an amount of funds equal to the percentage of students enrolled in non-public elementary and secondary schools in the State prior to the coronavirus emergency. Upon reserving funds under this section, the Governor of the State shall award such funds equally to each non-public school accredited or otherwise located in and licensed to operate in the State based on the number of low-income students enrolled in the non-public school as a share of all low-income students enrolled in non-public elementary and secondary schools in the State prior to the coronavirus emergency, subject to the requirements in subsection (b). (b) (1) A non-public school that provides in-person instruction for at least 50 percent of its students where the students physically attend school no less than 50 percent of each school-week, as determined by the non-public school prior to the coronavirus emergency, shall be eligible for the full amount of assistance per student as prescribed under this section. (2) A non-public school that does not provide in-person instruction to any students where the students physically attend school in-person shall only be eligible for one-third of the amount of assistance per student as prescribed under this section. (3) A non-public school that provides in-person instruction to at least some students where the students physically attend school in-person but does not satisfy the requirements in paragraph (1) shall have its amount of assistance as prescribed under this section reduced on a pro rata basis, which shall be calculated using the same methodology as is used under section 823(c)(2)(C) of this title. (4) A Governor shall allocate not less than 50 percent of the funds reserved in this section to non-public schools within 30 days of receiving an award from the Secretary and the remaining 50 percent not less than 4 months after receiving an award from the Secretary. Continued payment to employees 826. A local educational agency, State, institution of higher education, or other entity that receives funds under Education Stabilization Fund Definitions 827. Except as otherwise provided in sections 821–826 of this title, as used in such sections— (1) the terms elementary education secondary education (2) the term institution of higher education 20 U.S.C. 1001 (3) the term Secretary (4) the term State (5) the term cost of attendance (6) the term Non-public school (7) the term public school (8) any other term used that is defined in section 8101 of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 ( 20 U.S.C. 7801 Maintenance of effort 828. A State's application for funds to carry out sections 822 or 823 of this title shall include assurances that the State will maintain support for elementary and secondary education, and State support for higher education (which shall include State funding to institutions of higher education and state need-based financial aid, and shall not include support for capital projects or for research and development or tuition and fees paid by students) in fiscal years 2020 and 2021 at least at the proportional levels of such State’s support for elementary and secondary education and for higher education relative to such States overall spending in fiscal year 2019. Student Aid Administration For an additional amount for Student Aid Administration Provided Institute of Education Sciences For an additional amount for Institute of Education Sciences Public Law 107–279 Provided Departmental Management Program administration For an additional amount for Program Administration Provided Office of inspector general For an additional amount for Office of Inspector General Provided General Provisions 829. Funds made available in Public Law 115–245 National Technical Institute for the Deaf 20 U.S.C. 1225 Provided 830. Funds made available in Public Law 115–245 Gallaudet University 20 U.S.C. 1225 Provided 831. Funds made available in Public Law 113–76 Innovation and Improvement Provided 832. Funds made available in Public Law 113–76 Rehabilitation Services and Disability Research Provided RELATED AGENCIES Corporation for Public Broadcasting For an additional amount for Corporation for Public Broadcasting, 47 U.S.C. 397(12) Provided GENERAL PROVISIONS—THIS TITLE 841. Not later than 30 days after the date of enactment of this Act, the Secretaries of Labor, Health and Human Services, and Education shall provide a detailed spend plan of anticipated uses of funds made available in this Act, including estimated personnel and administrative costs, to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate: Provided Provided further 842. (a) The remaining unobligated balances of funds as of September 30, 2020, from amounts provided under the heading Corporation for National and Community Service—Operating Expenses Public Law 116–94 Public Law 116–94 Provided Provided further (b) (1) Subsection (b) of section 3514 of title III of division A of the CARES Act ( Public Law 116–136 (2) (A) In general The amounts provided under this subsection are designated as an emergency requirement pursuant to section 4(g) of the Statutory Pay-As-You-Go Act of 2010 ( 2 U.S.C. 933(g) (B) Designation in senate In the Senate, this subsection is designated as an emergency requirement pursuant to section 4112(a) of H. Con. Res. 71 (115th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2018. (C) Classification of budgetary effects Notwithstanding Rule 3 of the Budget Scorekeeping Guidelines set forth in the joint explanatory statement of the committee of conference accompanying Conference Report 105–217 and section 250(c)(7) and (c)(8) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, the budgetary effects of this subsection— (i) shall not be estimated for purposes of section 251 of such Act; (ii) shall not be estimated for purposes of paragraph (4)(C) of section 3 of the Statutory Pay As-You-Go Act of 2010 as being included in an appropriation Act; and (iii) shall be treated as if they were contained in a PAYGO Act, as defined by section 3(7) of the Statutory Pay-As-You-Go Act of 2010 ( 2 U.S.C. 932(7) IX Legislative Branch Senate Contingent Expenses of the Senate Sergeant at arms and doorkeeper of the Senate For an additional amount for Sergeant at Arms and Doorkeeper of the Senate Provided Joint items Office of the Attending Physician For an additional amount for Office of the Attending Physician Provided Capitol Police Salaries (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) For an additional amount for Salaries Provided General Expenses 2 U.S.C. 1907(a) Provided further Congressional budget office SALARIES AND EXPENSES For an additional amount for Salaries and Expenses Provided Architect of the Capitol Capital Construction and Operations For an additional amount for Capital Construction and Operations Provided Provided further 42 U.S.C. 247d Provided further Provided further Provided further Library of Congress Salaries and Expenses (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) For an additional amount for Salaries and Expenses 2 U.S.C. 150 Provided Provided further GOVERNMENT PUBLISHING OFFICE Government publishing office business operations revolving fund For an additional amount for Government Publishing Office Business Operations Revolving Fund Provided Provided further Government Accountability Office Salaries and Expenses For an additional amount for Salaries and Expenses Public Law 116–136 Provided Provided further X Department of Veterans Affairs GENERAL PROVISIONS—THIS TITLE (Including Transfer of Funds) 1001. Of the unobligated balances available to the Department of Veterans Affairs from title X of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act ( Public Law 116–136 Veterans Health Administration, Medical Services General Operating Expenses, Veterans Benefits Administration National Cemetery Administration Departmental Administration, Board of Veterans Appeals Provided Provided further Provided further Provided further (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 1002. Of the unobligated balances available to the Department of Veterans Affairs from title X of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act ( Public Law 116–136 Veterans Health Administration, Medical Services Veterans Health Administration, Canteen Service Revolving Fund chapter 78 Provided Provided further (INCLUDING TRANSFER OF FUNDS) 1003. Of the unobligated balances available to the Department of Veterans Affairs from title X of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act ( Public Law 116–136 Veterans Health Administration, Medical Services General Operating Expenses, Veterans Benefits Administration Departmental Administration, Information Technology Systems Provided Public Law 115–48 Public Law 116–128 Public Law 116–140 Provided further Departmental Administration, Information Technology Systems Provided further Provided further 1004. Title X of division B of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act ( Public Law 116–136 Department of Veterans Affairs—Departmental Administration—Grants for Construction of State Extended Care Facilities including to modify or alter existing hospital, nursing home, and domiciliary facilities in State homes: Provided which shall be for modifying or altering existing hospital, nursing home, and domiciliary facilities in State homes: Provided Provided further Provided further Provided further Provided further Provided 1005. Section 20013(b) of the Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act ( Public Law 116–136 (1) by redesignating paragraphs (1) and (2) as subparagraphs (A) and (B), respectively; (2) in the matter preceding subparagraph (A), as so redesignated, by inserting (1) In the case (3) by adding at the end the following: (2) If the Secretary waives any limit on grant amounts or rates for per diem payments under paragraph (1), notwithstanding section 2012(a)(2)(B) of such title, the maximum rate for per diem payments described in paragraph (1)(B) shall be three times the rate authorized for State homes for domiciliary care under section 1741 of such title. Provided XI Department of State Administration of Foreign Affairs CONSULAR AND BORDER SECURITY PROGRAMS For an additional amount for Consular and Border Security Programs Public Law 115–31 Provided Provided further United States Agency for International Development Funds appropriated to the President Operating Expenses For an additional amount for Operating Expenses, Provided Bilateral Economic Assistance Funds appropriated to the President GLOBAL HEALTH PROGRAMS For an additional amount for Global Health Programs Provided INTERNATIONAL DISASTER ASSISTANCE For an additional amount for International Disaster Assistance Provided General Provisions—This title 1101. The Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2020 (division G of Public Law 116–94 Repatriation Loans Program Account $5,563,619 $15,239,477 Provided 1102. Section 21009 of the Emergency Appropriations for Coronavirus Health Response and Agency Operations (division B of Public Law 116–136 fiscal year 2020 fiscal years 2020 and 2021 Provided 1103. Notwithstanding the limitations in sections 609(i) and 609(j) of the Millennium Challenge Act of 2003 ( 2211 U.S.C. 7708(j) Provided 1104. The authority of section 5924 of title 5, United States Code, may be exercised by the Secretary of State and the heads of other Federal agencies for education allowances to employees who are in the United States with assignment orders to a foreign area and for whom service abroad has been interrupted or delayed because of the coronavirus pandemic without regard to the foreign area limitations referenced therein: Provided 1105. The authority of section 5523 of title 5, United States Code, may be exercised by the Secretary of State and the heads of other Federal agencies for employees that are authorized to receive payments of monetary amounts and other allowances under such section, without regard to the time limitations referenced therein, in connection with authorized or ordered departures from foreign areas that are necessary to prevent, prepare for, and respond to coronavirus: Provided Provided further 1106. Funds appropriated by this title under the heading Global Health Programs 1107. Not later than 30 days after enactment of this Act, the Secretary of State and the Administrator of the United States Agency for International Development shall jointly submit to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate a report on the proposed uses of funds appropriated by this title on a country and project basis: Provided Provided further Public Law 116–123 XII Department of Transportation Office of the Secretary Salaries and Expenses For an additional amount for Salaries and Expenses Provided Provided further Office of the Secretary—Working Capital Fund Public Law 116–94 Provided further Essential Air Service In addition to funds provided to the Payments to Air Carriers Public Law 116–94 Public Law 116–136 Provided Federal Aviation Administration OPERATIONS For an additional amount for Operations Provided Provided further Grants-in-Aid for Airports For an additional amount for Grants-In-Aid for Airports Provided Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Public Law 116–136 Provided further Provided further Public Law 116–136 Provided further (1) Not less than $9,500,000,000 shall be available for any purpose for which airport revenues may lawfully be used, including operations, public health, cleaning, sanitization, janitorial services, combating the spread of pathogens, and debt service payments: Provided Provided further Provided further Provided further (2) Up to $500,000,000 shall be for commercial service airports that are not primary airports and general aviation airports as defined in paragraphs (7), (8), and (16) of section 47102 of title 49, United States Code, for any purpose for which airport revenues may lawfully be used: Provided Provided further Provided further Provided further Provided further Public Law 116–94 Provided further Provided further Provided further Provided further Federal Motor Carrier Safety Administration Motor Carrier Safety Operations and Programs Of prior year unobligated contract authority and liquidating cash provided for Motor Carrier Safety in the Transportation Equity Act for the 21st Century ( Public Law 105–178 Public Law 109–59 Motor Carrier Safety Operations and Programs Department of Housing and Urban Development Public and indian housing Tenant-Based Rental Assistance For an additional amount for Tenant-Based Rental Assistance Provided Public Law 116–136 Public Law 116–136 42 U.S.C. 1437f(o) Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Provided further Public Housing Operating Fund For an additional amount for Public Housing Operating Fund 42 U.S.C. 1437g(e) Provided Public Law 116–136 Provided further Provided further Provided further GENERAL PROVISIONS—THIS TITLE 1201. The remaining unobligated balances of funds as of September 30, 2020, from amounts provided under the heading Department of Transportation—Office of the Secretary—National Infrastructure Investments Public Law 115–141 Provided 1202. In allocating and awarding available amounts provided under the heading Homeless Assistance Grants Public Law 116–94 Public Law 116–94 Provided Provided further Provided further Provided further XIII General Provisions—This Act 1301. Each amount appropriated or made available by this Act is in addition to amounts otherwise appropriated for the fiscal year involved. 1302. No part of any appropriation contained in this Act shall remain available for obligation beyond the current fiscal year unless expressly so provided herein. 1303. Unless otherwise provided for by this Act, the additional amounts appropriated by this Act to appropriations accounts shall be available under the authorities and conditions applicable to such appropriations accounts for fiscal year 2020. 1304. In this Act, the term coronavirus 1305. Each amount designated in this Act by the Congress as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 shall be available (or rescinded or transferred, if applicable) only if the President subsequently so designates all such amounts and transmits such designations to the Congress. 1306. Any amount appropriated by this Act, designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 and subsequently so designated by the President, and transferred pursuant to transfer authorities provided by this Act shall retain such designation. 1307. Solely for the purpose of calculating a breach within a category for fiscal year 2020 pursuant to section 251(a)(6) or section 254(g) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, and notwithstanding any other provision of this division, the budgetary effects from this division shall be counted as amounts designated as being for an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(A) of such Act. This division may be cited as the Coronavirus Response Additional Supplemental Appropriations Act, 2020 B Other Matters Presumptions of service-connection for members of Armed Forces who contract Coronavirus Disease 2019 under certain circumstances 101. (a) In general Subchapter VI of chapter 11 1164. Presumptions of service-connection for Coronavirus Disease 2019 (a) Presumptions generally (1) For purposes of laws administered by the Secretary and subject to section 1113 of this title, if symptoms of Coronavirus Disease 2019 (in this section referred to as COVID–19 (A) infection with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (in this section referred to as SARS–CoV–2 (B) COVID–19 shall be presumed to have been incurred during the qualifying period of duty; and (C) if the individual becomes disabled or dies as a result of COVID–19, it shall be presumed that the individual became disabled or died during the qualifying period of duty for purposes of establishing that the individual served in the active military, naval, or air service. (2) (A) The manifestation periods described in this paragraph are the following: (i) During a qualifying period of duty described in subsection (b), if that period of duty was more than 48 continuous hours in duration. (ii) Within 14 days after the individual’s completion of a qualifying period of duty described in subsection (b). (iii) An additional period prescribed under subparagraph (B). (B) (i) If the Secretary determines that a manifestation period of more than 14 days after completion of a qualifying period of service is appropriate for the presumptions under paragraph (1), the Secretary may prescribe that additional period by regulation. (ii) A determination under clause (i) shall be made in consultation with the Director of the Centers for Disease Control and Prevention. (b) Qualifying period of duty described A qualifying period of duty described in this subsection is a period of— (1) active duty; or (2) the following duty or training not covered by paragraph (1) performed under orders issued on or after March 13, 2020, during the national emergency declared by the President under the National Emergencies Act ( 50 U.S.C. 1601 (A) Training duty under title 10. (B) Full-time National Guard duty (as defined in section 101 of title 10). (c) Application of presumptions for training duty When, pursuant to subsection (a), COVID–19 is presumed to have been incurred during a qualifying period of duty described in subsection (b)(2)— (1) COVID–19 shall be deemed to have been incurred in the line of duty during a period of active military, naval, or air service; and (2) where entitlement to benefits under this title is predicated on the individual who was disabled or died being a veteran, benefits for disability or death resulting from COVID–19 as described in subsection (a) shall be paid or furnished as if the individual was a veteran, without regard to whether the period of duty would constitute active military, naval, or air service under section 101 of this title. (d) Symptoms of COVID–19 For purposes of subsection (a), symptoms of COVID–19 are those symptoms that competent medical evidence demonstrates are experienced by an individual affected and directly related to COVID–19. (e) Medical examinations and opinions If there is a question of whether the symptoms experienced by an individual described in paragraph (1) of subsection (a) during a manifestation period described in paragraph (2) of such subsection are attributable to COVID–19 resulting from infection with SARS–CoV–2 during the qualifying period of duty, in determining whether a medical examination or medical opinion is necessary to make a decision on the claim within the meaning of section 5103A(d) of this title, a qualifying period of duty described in subsection (b) of this section shall be treated as if it were active military, naval, or air service for purposes of section 5103A(d)(2)(B) of this title. . (b) Clerical amendment The table of sections at the beginning of such subchapter is amended by adding at the end the following new item: 1164. Presumptions of service-connection for Coronavirus Disease 2019. . U.S. Citizenship and Immigration Services Loan Authority 102. (a) Issuance of notes by Secretary of Homeland Security The Secretary of Homeland Security is authorized to issue to the Secretary of the Treasury from time to time and have outstanding at any one time, in an amount not exceeding $1,222,000,000, notes or other obligations in such forms and denominations, bearing such maturities, and subject to such terms and conditions as may be prescribed by the Secretary of Homeland Security with the approval of the Secretary of the Treasury. Such notes or other obligations shall bear interest at a rate determined by the Secretary of the Treasury, taking into consideration the current average market yield on outstanding marketable obligations of the United States of comparable maturities during the month preceding the issuance of such notes or other obligations. The Secretary of the Treasury is authorized and directed to purchase any notes and other obligations to be issued under this subsection and for such purpose he is authorized to use as a public debt transaction the proceeds from the sale of any securities issued under chapter 31 (b) Deposit of borrowed funds Any funds borrowed by the Secretary of Homeland Security under the authority provided by subsection (a) shall, from time to time, be deposited in the Immigration Examinations Fee Account established pursuant to section 286(m) of the Immigration and Nationality Act ( 8 U.S.C. 1356(m) 8 U.S.C. 1356(n) (c) Schedule of repayments Upon the exercise of the authority established under subsection (a), the Secretary of Homeland Security shall transmit a schedule for repayment of such amounts to— (1) the Secretary of the Treasury; (2) the Committees on the Judiciary of the Senate and the House of Representatives; (3) the Committee on Homeland Security of the House of Representatives; and (4) the Committee on Homeland Security and Governmental Affairs of the Senate. (d) Reports on repayment In connection with any funds borrowed by the Secretary of Homeland Security under the authority established in subsection (a), the Secretary, beginning 6 months after the date on which such funds are borrowed, and continuing every 6 months thereafter until such borrowed funds are fully repaid, shall submit a report on the progress of such repayment to the Secretary of the Treasury and to the Committees described in subsection (c). (e) Citizenship and immigration services surcharge (1) Subject to paragraphs (2) and (4), any applicant paying a fee authorized by the Secretary of Homeland Security under section 286(m) of the Immigration and Nationality Act ( 8 U.S.C. 1356(m) (2) Notwithstanding any other provision of law, including the Administrative Procedure Act ( 5 U.S.C. 551 44 U.S.C. 3501 8 U.S.C. 1356(m) 8 U.S.C. 1356(n) (3) Other than surcharges collected under this subsection, no funds available to the Department of Homeland Security under section 286(m) and (n) of the Immigration and Nationality Act ( 8 U.S.C. 1356(m) (4) The Secretary of Homeland Security shall cease to collect any surcharge under this subsection when all repayment obligations under subsections (a) and (c) have been satisfied. (f) Sunset of Authority The authority granted to the Secretary of Homeland Security under subsection (a) shall expire on September 30, 2021. Secure and Trusted Communications Networks Act 103. There is appropriated, out of amounts in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year ending September 30, 2020, and in addition to any other amounts made available for such purpose, $1,000,000,000, for an additional amount under the heading Federal Communications Commission—Secure and Trusted Communications Networks Reimbursement Program 47 U.S.C. 1601 47 U.S.C. 1603 Budgetary Effects 104. (a) In general The amounts provided under this division are designated as an emergency requirement pursuant to section 4(g) of the Statutory Pay-As-You-Go Act of 2010 ( 2 U.S.C. 933(g) (b) Designation in senate In the Senate, this division is designated as an emergency requirement pursuant to section 4112(a) of H. Con. Res. 71 (115th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2018. (c) Classification of budgetary effects Notwithstanding Rule 3 of the Budget Scorekeeping Guidelines set forth in the joint explanatory statement of the committee of conference accompanying Conference Report 105–217 and section 250(c)(7) and (c)(8) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, the budgetary effects of this division— (1) shall not be estimated for purposes of section 251 of such Act; (2) shall not be estimated for purposes of paragraph (4)(C) of section 3 of the Statutory Pay As-You-Go Act of 2010 as being included in an appropriation Act; and (3) shall be treated as if they were contained in a PAYGO Act, as defined by section 3(7) of the Statutory Pay-As-You-Go Act of 2010 ( 2 U.S.C. 932(7)

Summary: Coronavirus Response Additional Supplemental Appropriations Act, 2020 This bill provides FY2020 supplemental appropriations to several federal agencies for activities related to preventing, preparing for, and responding to COVID-19.