I d still like a compromise like the one used in the Vietnamese article Linguafranc Ti ng Nh t Ringa Furanka Ti ng Anh Lingua franca That means as seen in the Vietnamese article I d like the original Japanese title due to the fact it s the only officially given song title by both labels Additionaly I d like to acknowledge that some people know the song by linguafranc no matter whether it is a misspelling a fan title or not Plus I d like the correct English term Lingua Franca displayed because it s de facto the correct English term and English translation for the Japanese title as well as what is officially used by composer etc That would be something like this romanization Ringa Furanka English Lingua Franca largely known as linguafranc As far as I can see and I are for this compromise while and seemingly are against any compromise consensus in favor of enforcing their personal believes Did I get each faction right