What an admirable example of dedication to duty or maybe just a good excuse to rewatch a great film Hope you enjoyed it as much as your previous viewing having only seen it once I suspect it s one of those films you can watch again and again and every time notice a new subtle nuance I m not going to question any of your factual corrections very useful I might add a few tweaks of my own How do you know the spellings you have reverted to are correct Were they shown on screen