premise: Like the earlier plays of the trilogy it has been turned into operatic form, but it has not entered the general opera repertoire.
hypothesis: Like the earlier plays of the trilogy it has been turned into operatic form, but it has not entered the local opera repertoire.