premise: The movie's name is adaption from the title of fifth major division or 'Kaandam' of Indian Epic Ramayanam.
hypothesis: The movie's name is adaption from the title of 9th major division or 'Kaandam' of Indian Epic Ramayanam.