Task: In this task, you are given a sentence in the English language from the various articles. Your task is to translate the given English sentence into the Yoruba language. Please bear in mind the following guidelines while doing the translation: 1) Generated output should have natural language and formal form. The output sentence should not be a colloquial form of the input sentence. The generated output should be in natural language which is how you would type your queries in a text-based virtual assistant. 2) The words between quotation marks *SHOULD NOT* be translated. The output should keep those values intact and include the quotation marks around them as well. 3) Numbers and fully capitalized words like SEPTEMBER, or 10 HOURS *SHOULD NOT* be translated. Keep them as they are in the translations. 4) Do not localize measurement units like miles to kilometers during your translation. 5) Note the input is in sentence case except for special placeholders. Do the same in your translations.
Categories: Translation
Domains: News; TED Talks; Captions -> Video Captions; Natural Science

Positive examples:
input: That is what?
output: Kí nìyẹn?
explanation: The English sentence is properly translated to the Yoruba language as both the sentences convey the same meaning and both the sentences are in sentence case and it includes punctuation marks as well.; input: In June there were 71 raids, and in July there were 68—a significant increase compared to the 23.4 average number of raids per month in 2018.
output: Bí àpẹẹrẹ, ilé mọ́kànléláàádọ́rin (71) ni wọ́n ya wọ̀ lóṣù June, nígbà tí ti July jẹ́ méjìdínláàádọ́rin (68), èyí sì lọ sókè gan-an ní ìfiwéra pẹ̀lú iye ilé mẹ́tàlélógún àti ẹ̀sún mẹ́rin (23.4) ní ìpíndọ́gba tí wọ́n ya wọ̀ lóṣooṣù lọ́dún 2018.
explanation: The English sentence is properly translated to the Yoruba language as both the sentences convey the same meaning and both the sentences are in sentence case and the numbers (71), (68), (23,4), and 2018 are preserved.; input: Nineteen years ago in Porto Alegre, in southern Brazil, a newspaper made entirely by people living on the streets was created.
output: Ní ọdún mọ́kàndínlógún sẹ́yìn ní Porto Alegre, ní gúúsù orílẹ̀-èdè Brazil, ìwé ìròyìn kan tí àgbáríjọ àwọn tí wọn ń sun ìta àdúgbò ẹsẹ̀kùkú náà bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ìròyìn títẹ̀ jáde.
explanation: The English sentence is properly translated to the Yoruba language as both the sentences convey the same meaning and both the sentences are in sentence case.; input: The vulture has endured the drenching rain from a great distance, but who sent the vulture on an errand?
output: Ibi tí òjòó ti ń pa igún bọ̀ jìnnà; ta ní rán igún níṣẹ́?
explanation: The English sentence is properly translated to the Yoruba language as both the sentences convey the same meaning and both the sentences are in sentence case.

Negative examples:
input: On September 7, 2019, the storm caused hurricane-force winds in Nova Scotia, Canada.
output: ní september 7, 2019, ìjì náà fa ẹ̀fúùfù líle gan an nílùú Nova Scotia ní orílẹ̀ èdè Kánádà.
explanation: The input sentence is not correctly translated from English to Yoruba as the sentence in Yoruba is not in sentence case and punctuations are omitted in the translation it has also translated the word Canada in a wrong way.; input: On February 26, just a day after the application was filed, the ECHR responded with a favorable ruling.
output: Ní February 26 ìyẹn ọjọ́ kan lẹ́yìn tá a kọ̀wé sí Ilé Ẹjọ́ ECHR wọ́n fèsì èsì náà sì dáa gan-an.
explanation: The input sentence is not correctly translated from English to Yoruba and punctuations are omitted in the translation.