Task: In this task, you are given a sentence in the English language. Your job is to translate the English sentence into the Spanish language.
Categories: Translation
Domains: Healthcare

Positive examples:
input: It is NOT a function of the intermediate filaments
output: NO es una función de los filamentos intermedios
explanation: The language translation is correct. The given input in English is a negative sentence, therefore the polarity of the output must be negative. Looking at the output it’s clear that the sentence polarity is negative.; input: The formation of bone from a mold of hyaline cartilage is called
output: La formación de hueso a partir de un molde de cartílago hialino se denomina
explanation: The language translation from English to Spanish is correct.; input: He specializes in phagocytosis of bacteria
output: Está especializado en la fagocitosis de bacterias
explanation: Given output contains the same set of noun and verb as input, therefore we can say that language translation is correct. The input contains the verb ”specialize” which is also present in output ”especializado” ; input: The intercalary discs are a characteristic of muscle tissue
output: Los discos intercalares son una característica del tejido muscular
explanation: The language translation is correct and also the plurality, set of nouns, set of verbs are maintained during the translation process. Hence, we can say this is a positive example for the given task.; input: Manuel, 48, goes to the health center after accidentally getting a clean wound. Once the condition of the wound has been checked, Manuel's vaccination history is reviewed, which presents five doses of tetanus vaccine, the last dose being 11 years ago. What is the indicated action regarding vaccination in this situation ?
output: Manuel de 48 años acude al centro de salud tras realizarse accidentalmente una herida limpia. Una vez controlado el estado de la herida, se revisa la historia vacunal de Manuel que presenta cinco dosis de vacuna antitetánica, siendo la última dosis hace 11 años. ¿Cuál es la actuación indicada respecto a la vacunación ante esta situación?
explanation: Language translation is correct and also the plurality, set of nouns, set of verbs are maintain during the translation process. Hence, we can say this is a positive example for the given task.

Negative examples:
input: Form extracellular fibers with high tensile strength
output: Formar fibras extracelulares con menos resistencia a la tracción.
explanation: The given instance is a negative example. Because given input is about high tensile strength, while when we translate the output back into English, it is translated into less tensile strength. Thus, our translation changes quantitative measures.; input: Higher amount of antioxidant foods have negative impact on body
output: Una mayor cantidad de alimentos antioxidantes tiene un impacto positivo en el cuerpo
explanation: Sentimentally both sentences are opposite of each other. The first sentence tells antioxidants have a positive impact while the second negate this stand. So, we can say this is not a proper translation. During the translation process, entity name, quantitative measures, the polarity of sentences should remain the same.