
                      ..."Spanglish" herseyiyle fazlasiyla daginik ve de tutuk bir film. Adam Sandler'in dram yonu agir basan boyle bir filmde  "ciddi mi olmaliyim hafif komiklik katmali miyim?" gibisinden bir tereddutle oynadigi, yanina aldiklari yardimci Flor ile kizinin arasina actigi gibi kizini ve esini uzen evin kadini Deborah rolunde Tea Leoni'nin rolunu gereginden fazla ciddiye alarak itici oldugu yapim, tum suresi boyunca birbiri ardina baglanan sekanslari ve daldan dala atlayan olay orgusuyle daginik bir kolaj calismasi gibi duruyor. Ayrica film boyunca beklenen John- Flor yakinlasmasi hic inandirici olmamakla birlikte filmin topu topu 10 dakikalik bir bolumune sikistirilarak beklenen etkiyi birakamiyor. Acikcasi "As Good As It Gets" gibi bu turun "altin" yapimlarindan birine imzasini atmis olan senarist- yapimci- yonetmen James L. Brooks'un boylesine bir film kotarmasi beni sasirtti. Oyuncularinin hatrina izleyebileceginiz bir film "Spanglish". Ama asil izleme nedeniniz "Penelope Cruz bu kadar taninirken dunyalar guzeli Paz Vega neden hala adini duyuramadi ?" da olabilir...(4/10)
        
            