例えば、名詞の接格形(「〜のところ(上、表面)に/で」の意)を作る格語尾は-llaと-llä があり、sohva(ソファ)は後母音のみを含むので接格形はsohvallaとなり、名詞venäjä(ロシア)は前母音と中立母音を含むので接格形はvenäjällä となる(前母音と後母音は単語内で共存できない)。