その画の礼に良寛からの手紙「先日は眼病のりやうじがてらに與板へ参候そのうへ足たゆく腸いたみ御草庵もとむらはずなり候寺泊の方へ行かんおもひ地蔵堂中村氏に宿りいまにふせりまだ寺泊へもゆかず候ちぎりにたがひ候事大目に御らふじたまはるべく候秋はぎの花のさかりもすぎにけりちぎりしこともまだとけなくに八月十八日良寛」を渡した。