徳間康快は「渡辺晋さんが非常に心を痛めて、(岡田茂と親しい)私に、ウチの大事なお嬢さんが何とか脱がないですむよう岡田社長に頼んでもらえないかと言ってこられた」と話している。