なお、公益財団法人世界自然保護基金ジャパンは、critically endangeredの訳語を「近絶滅種」としている。