放射線探知機を便りにその行方を追うデヴォーとケリーは、ついにデューサンを発見する。