このような低迷が続くにつれて球団フロントとの信頼関係も薄れた結果、オマリーがヤクルトへ入団したシーズン途中の7月23日に、球団から「途中休養」(事実上の解任)を通告。