後方乱気流への最初の遭遇と時を同じくして、traconの管制官はaa587に左旋回してwavey(航法上の交差点)へ向かうよう指示していた。