「アサンプション」は設立母体の修道会の名称(聖母被昇天修道会、仏称:"religieuses de l'assomption"、英称:"religious of the assumption")であり、カトリックの教義である聖母の被昇天("assumption of mary")に由来する。