代わって、近年注目されているのが『チンギズ・ナーマ』の記述で、この史書はチンギス・カンが「金の入口の白い天幕をサイン・ハン(＝バトゥ)のために、銀の入口の青い天幕をエジェン(＝オルダ)のために、鉄の入口の灰色の天幕をシバンのために建てた」という逸話を伝えている。