この銃撃戦から逃れた後、ネルソンは2人のfbi捜査官と地元の郡保安官代理に遭遇したが、ネルソンは嘲笑って銃撃を開始し、捜査官1人を射殺した。