作中で追い詰められたジェセップ大佐がトム・クルーズ扮するダニエル中尉の「i want the truth!(私は真実を知りたい)」との言葉に「you can't handle the truth!(貴様に真実など分かるか!