元来、裁判所書記官は、裁判手続・記録の「公証者」という役割と、裁判官の「補助者」という役割があり、そのうちで後者(この補助者としての役割には、裁判官以外の利害関係人(当事者(代理人である弁護士・司法書士や訴訟を追行する検察官を含む。