1938年3月13日、オーストリアはナチス・ドイツに併合され、その数日後カープラスは家族とともに国外に脱出。