なお、本稿では続編の『ハードル2』、『ハードル3』についても記述する。