ポーイヤック村の中で一番小高い丘に位置していたことから、古いガスコーニュ語で「小高いところ」を意味する「la hite」(ラ・イット)が転じてラフィットと名づけられたという。