前作はアメリカ国内で制作されたが、本作はフランス、カナダ、日本も制作に関わっており合作アニメとして制作された。