ティンゴは歌が大好きな高校生の女の子「ニッキ」("niki")の家にホームステイし、ニッキやその家族、友だちから色々なことを教わりながら成長していく。