日本語では、加増紋(かぞうもん)などと訳され、日本の家紋にも同様の考え方により修正されたものがある。