クリエイティブ・コモンズ・ジャパンではこの"attribution"を日本国著作権法の著作権表示の観点に立ち、「"表示"」と訳している。