英語が堪能で大学の最終学年であったにも関わらず、リッキーは船着場で馬車の運転手をしていた。