ヴィクトール・ヴァリン(victor varin)とが書いたヴォードヴィル『ce qui deviennet les roses』が原作である。