雑誌は"la mujer moderna"という題であったが、依然として自身の仕事に男性記者を含めていた。