原因は彼の識字力の低さにあり、カメラの近くに置かれるキューカード(カンニングペーパー＝カンペ)を素早く読み取れないからだった。