日本国外版ではシリーズで初めて、英題である『resident evil』が入らない『umbrella corps』というタイトルになっている。