論争は、1903年2月に、ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン生理学部のウィリアム・ベイリスが、医学生60人の聴衆の前で、ーベイリスと彼のチームによると、十分に麻酔がかけられた。