それ以外の少数のプログラム(ジョブ制御のキー入力を受け付けるシェルやテキストエディタのようなもの)のためには、システムコールの小さなラッパー(wrapper)を追加することができ、eintrエラーが起こったらすぐにシステムコールを再試行できるのである。