1950年に高橋健二によって邦訳された新潮社版では『ー軽わざ師』というタイトルになっている。