ハーナイ()とは、ハワイの文化で使われる言葉で、ある人を別の人が非公式に養子縁組することを指す。