彼は大日本帝国陸軍および同陸軍憲兵隊のもとで通訳や収容所看守として勤務し、「カムループス・キッド」(kamloops kid)あるいは「スラップハッピー」(slap happy)と通称されていた。