(「歴史」の一部はフランス語版に基づくものである。