1888年1月にはハンス・フォン・ビューローがスタンフォードの「交響曲第3番アイリッシュ」のドイツ初演をハンブルクで指揮し、強い印象を受けたビューローは直後にベルリンの公演でも同曲をプログラムに組み込んだ。