この文書にはさらに、地区名のクリークスハーバーはグリーヒェン・アファー(ギリシアのavar)に、ハーフェンベルクはローマの軍事長官ハベーノ(またはヘバイノ)にプファーゼーは軍事司令官フェレスにそれぞれ由来すると記述している。