また、スペイン語には語源を同じくするエルナンド("hernando")、ポルトガル語にはフェルナン("fernão")という名もある。