隼田は滑走して追いかけ、犯人を捕らえるが、ハンターは舌を噛み切って自殺。