また1951年に発効した「日本野球協約」は、ghq経済科学局長・ウィリアム・マーカット少将が、衆議院議員であった松本瀧藏に「日本(のプロ野球)も正規のルールや協約を定めてはどうか」と勧めたことがきっかけとなり、松本がアメリカ合衆国からメジャーリーグベースボールの規約などを取り寄せ、福島慎太郎を経て平沢がその大部分を引き写して作成したものとされている。