2005-2006年シーズンを最後に競技会から事実上の引退。