提携プロジェクト同士は、理念を共有してはいるが独立した組織で、project gutenbergの商標の使用を許可されている。