ボーレンはすでに、その「説教学」と他のエッセイによって、現代文学(たとえば、ヨハンネス・ボブロウスキーjohannes bobrowski、ペーター・ハントケpeter handke、ネリー・ザックスnelly sachs、クルト・マルティkurt marti、オイゲン・ゴムリンガーeugen gomringer)との対話を試み、自身も詩集を発表している。