タイトルの『to the future』は、ターミナルで偶然見かけた、自衛隊のポスターからヒントを得たという。