混乱するクエイドのもとへ迫るリクターとその部下たち。