また、山下と同様に、三陸の津波災害を語り継ぐ活動をしてきた田畑ヨシ(1925年生まれ)も明治の大津波を経験した祖父から「てんでんこ」という言葉を聞いている。