また矢継ぎ早の対話のために、オリジナル録音を用いるという計画はbbcに拒否されて頓挫した。