物語のラスト、地球人はこの戦いとは無関係と、rimはアキラたち一行を宇宙船で惑星外へ送り出すが、その惑星は、実は地球人の武器商人による実験場だったことが判明する。