誌名の「l」には、literature(文学)とlady(女性)の意味が込められている。