目前に戴冠式を控えたラプンツェルは金色の髪を何とかしようとするが、カサンドラがどんな武器を使っても髪はびくともせず、翌日には髪が伸びたことを知ったユージーンとパスカルも一緒に髪を隠す。