ブラッドフォード出身。