休み中に艦長がピーター・g・モルテーニ・ジュニア少佐(アナポリス1937年組)に代わり、ポーギーはオーバーホール後の9月17日に真珠湾に向けて出港した。