同年12月、司令官付の法務補佐(legal aide)および法制顧問(legislative counsel)に任命される。