『スタイルズ荘の怪事件』からしてその一例で英版の刊行は1921年、という説もある。