しかしながら、現在では、現代仮名遣いでの「を」と「お」の書き分けは発音の区別によるものだという誤解に基づいて、現代仮名遣いで「を」と書かれる語のみと発音する話者もある程度の数存在し、小学校で教師が現代仮名遣いに基づいて「お」は「オ」、「を」は「ウォ」だと指導している例もある。