ミロは、生存の可能性が存在しないために安楽死プロトコルをアクティブにするが、エリザベスのクローンはそれを非アクティブにし、プロセッサの機能を正常に迂回させ、ハイパースリープに戻す。