これは、ベース(セグメント)レジスタを持たないcpuアーキテクチャでフラットメモリモデルを採用する限りある程度必然であり、unixでも多くの場合せっかくコピーした子プロセスの元の実行イメージは捨てられてexecで新しい実行イメージに置き換えられることを考えれば効率的でもある(マイクロウェアはこれを逆手にとって「os-9のforkはunixよりx倍速い」と喧伝していた)。