記者を演じるミシェル・ペタンはのちに映画プロデューサーとなって『taxi』(1998年)や『イブラヒムおじさんとコーランの花たち』(2003年)を手がけた。