1996-1997シーズンはフリーエージェントでマイティーダックス・オブ・アナハイムと契約し、ヨーロッパの後輩達のよき指導者となり、そして現役最後の1997-1998シーズンは1997年9月15日にコロラド・アバランチとフリーエージェント契約を行い、nhl601ゴールの記録を達成した。