ウィリアム・シェイクスピアの『ヘンリー六世第2部』を参考にしており、「old billy was right:let's kill all the lawyers-kill 'em tonight」は、シェイクスピアの「the first thing we do,let's kill all the lawyers」にあたる。