シャルルマーニュはまた、ゲルマン語の人名karlからひきつけられた固有名詞なのかもしれない。