非公式な状況においては、修辞的疑問文を角括弧で囲まれた疑問符や感嘆符をつけて"oh,really[?]"や"oh,really[!]"のように表現することができる。