aksys games localization,inc.は英語圏の市場向けに日本のコンピュータゲームを翻訳し、ローカライズすることに特化したコンピュータゲームパブリッシャーである。