前述の塔の岪で買った手ぬぐいに書かれた会津の方言に関心を抱いたつげは「方言を使って漫画が描けないかなあと考えたんだけど、難しくてね。