「小さな峠」がクライネ・シャイデックの語源。