また以前はgeometriaの冒頭のgeo-を音訳したものであるという説が広く流布していたが、近年の研究により否定されている。