その頃日本の研究をしていたアジア財団駐日代表のリチャード・j・ミラーは、国際文化会館の福田直美の紹介で酒井を訪ね、リストを見てその有用性を理解し、刊行することをすすめた。