この際第5課という課名が与えられたことがmi5(＝military intelligence 5)という略称に繋がっている。