父はやはり中国文学者で、元東京大学助教授、東京教育大学名誉教授の竹田復。