また南米でも国によっては(特にアルゼンチンやチリ)、「スペイン語」ではなく「カスティーリャ語」と呼ばれることが多い。