明治時代前半に流行した明清楽の中で最も人気を集めたのがこの「九連環」で、歌詞の中で「ホーカイ」という語句を繰り返すことから、「ホーカイ節」の呼称が生まれた(「法界」は当て字)。