列車は道中のリリアーヌという街に到着し、旅は打ち切りとなる事に。