「麻将」とは金銭を賭けない純粋な競技としての麻雀を意味する語(中国で麻雀のことを「麻将」というが、この場合は関係がない)とし、麻雀と同じく「マージャン」と発音する。