しかし、1850年にローマ教皇がイギリスのカトリック教団を復活させた際には、ウェストミンスター大司教とローマ教皇の人形が燃やされたことからもわかる通り、11月5日には新たな意味付けが行われた。