入国制限が緩和された後、1956年にクリストフはようやくアメリカでのデビューを果たし(サンフランシスコ歌劇場)、またシカゴ歌劇場でもしばしば歌ったが、メトからの招請は生涯拒み続けることとなった。