中庭の"brunnen"とあるのは水場(右図)である。