現地では潮の家族たちが「天狗サーモン」の養殖を引き継いでおり、負傷し途中離脱した栗田を除くネメシスのメンバーは調査のため、併設するキャンプ場に宿泊することに。