一方、ブランチは教会のウッド司教(ウィリアム・プリンス)がエドワードの過去を知っていることを掴み、ジョージを教会に向かわせるが、ウッドは彼の目前でエドワードとフランに誘拐される。