イギリスでは2004年11月に劇場公開された一方、ドイツではsat.1で2004年11月29日と30日に放送された。