秋には、ニュース番組は正式に『ザ・ナショナル』という名称に戻り、マガジンコーナーは「ザ・ナショナル・マガジン("the national magazine")」となった。