明治27年(1894)には『日本幽囚実記』として邦訳された。