司法学生でもあるロイは、勤続23年のベテラン制服警官アンディ・キルビンスキー(ジョージ・c・スコット)とコンビを組む。