1876年に、ヨークシャーにおいては歯茎摩擦音[θ]、[ð]の代わりに歯唇摩擦音[f]、[v]が用いられるとの記述がある。