俗語ではそのほか、現地の軍人は慰安婦のことを俗に「ピー」(prostitute娼婦の頭文字)、慰安所のことを「ピー屋」と呼んでいたとも言われている。