ピューは9世紀には衰退したが、12世紀はじめのミャゼディ碑文はパーリ語、ビルマ語、モン語とともにピュー語で記されており、衰退後もピュー語が重要な言語であったことがわかる。