※吹替はnhk衛星第2テレビジョン放送時のもの。