2月にベルナール・ラップの番組「英国風料理("l'assiette anglaise")」に出演したデプロージュはこれについて、撮影中に肋骨にひびが入ったのだと説明した。