曽根元吉(そねもときち、1912年10月12日-2000年9月28日)は、日本の翻訳家・編集者。