シャクルトンは、その日がダッシュだったと説明した。