話者が使用する名称であるピ(ùpè)がチャド語派に属するハウサ語の影響を受けた表記がパイ語である。