天涯孤独になったディーノは遠戚の杉野家の養子になるが、厄介者扱いされて孤独な少年期をすごす。