このように『寒山詩闡提記聞』に取材しているであろうということは広く知られていたのだが、古田島洋介によって東京大学総合図書館・鴎外文庫中の『寒山詩闡提記聞』に挟まれていたメモに関して研究がなされ、同書を実際に参照しながら本作品が執筆された可能性があることがわかってきた。