リオプラテンセ方言、あるいは他の多く"ボセオ"を用いる方言においてはこの代名詞は非公式のものとなり、"tú"の使用を押し出した(英語において、フォーマルな2人称単数であったが、"you"に置き換えられ使用されなくなったの"thou"と比較される)。