この法案は次に議事運営委員会で審議され、その委員長ハワード・w・スミス(民主党-バージニア州)は法案に反対し、その検討を6月24日まで引きのばしたが、このときセラーが法案の審議打ち切りの手続きを始めた。