日本は株主優待券などにサンドイッチと表記してテレビcmや店舗看板などで「ハンバーガー」と表記したが、近年は多くで「mcdonald's」と表記している。