「territory」という用語は、米国がその領土を拡大していた時代に名づけられたものである(和訳の「海外」というのは日本語で使用する際に便宜上つけられているもの)。