プラド版とシプリー版.