にヤンキースの打撃コーチに就任して現場復帰。