これは誤記であるという説の一方、「アジミ」は熱水(あつみ)で温泉の意味という説もある。