どちらも、中期オランダ語のフローリン金貨(gulden florijn)が語源である。