過去未来時制の例として "john would later return to the party."などの文があるが、法助動詞willが未来の他の意味をも持ちうることに注意しなければならない。