英語では、ガス状のhclは"marine acid air"と呼ばれていた。