明治学院で聾唖教員の資格を得た田代は1924年に来県し、1926年(大正15年)に私立沖縄聾唖塾を設立する。