ホテルルートイン("hotel route inn")は、ルートインジャパン株式会社が運営し、全国展開しているビジネスホテルチェーンのブランドである。