タイトルは「摩天楼」の意味。