ホテルの名前になっている、フランス語のミル・コリン(千の丘)とは、ルワンダの別称である。