2009年1月に日本sfの翻訳レーベル""haikasoru"(ハイカソル)"の立ち上げを発表した。