1905年2月、ポーの小説『黄金虫』を翻訳、「山羊図」と改題して女子世界社に送る。