2004年にfwとしての才能が開花し、jリーグ得点ランク2位、日本人選手最多となる20得点を挙げ、同年のjリーグベストイレブンに選出された。