リチャーズはクーダーの主張を否定している。