海外では『"phantasy star iii:generations of doom"』(ージェネレーション・オブ・ドゥーム)として発売。