『三国史記』・『三国遺事』によれば、新羅の儒理尼師今の5年(西暦23年)に「兜率歌」という歌を作ったのが朝鮮語による歌のはじめであるというが、これはもちろん伝説にすぎず、兜率歌も伝わっていない。