2006年冬、シーズン終了までの契約でオランダのテルスターにレンタル移籍。