この対策では新しい「重大な怠慢」(serious negligence)という法的概念を導入したため論争を呼んでいる。