山腹にある洞穴に住んでいたという山窩にちなむという説と弥十郎ヶ岳南方にある八上(やじょう)が訛ったものと伝えられる。