(演:ジョン・デ・ランシー吹き替え:羽佐間道夫)