『浮世絵師伝』によれば菱川師宣の次男で俗称は沖之丞、兄の菱川師房が俗称を吉左衛門から吉兵衛と改めるにあたり、その吉左衛門を襲名したという。