春作はキミコと一緒に東京に行くことに同意するが、元妻との短い不和な時間を過ごした後、彼はオユキと彼の子供たちに戻り、キミコはついに過去を元に戻すことはできないことを受け入れる。