そんな中、お互いの認識にずれがあることに気付き、真の悪が誰なのかを悟ったガンマ1号と2号は戦いを中断し、ヘドもまた自分がレッドリボン軍に騙されていたことを知る。