横山は佐山からの電話連絡の際「至急、稲川角二、佐山、井原は加藤伝太郎の家に帰れ」と指示し、早速佐山は「たちばな家」に張り込んでいた稲川に連絡。