バターワースは続いてジョージ・マーシャルの推薦により、極東担当国務次官補に任命された(1949年-1950年)。