提督時代および退役後.