父の事業を後にした「息子」フランソワ・ヴェロンは、1750年から執筆活動を開始し、デイヴィッド・ヒュームの『政治論集』("poilitical discourses)"などの翻訳(訳題『"discours politiques"』)を行ったり、金融や貿易の管理に関する明快で適切な覚書(または小論文)を作成し、重商主義とは少し距離を置いていた。