その後ハイパーコリンズカナダのcooになった。