バスク民族主義党のバスク語名称euzko alderdi jeltzaleaは直訳すると「神と古い法を奉じる者たちのバスクの党」である。