しかし、翌に監督に就任した小玉明利との関係がうまくいかず、春季キャンプのために来日するも、命令に従わなかったとして二軍に落とされたため、自身の希望で退団した。