一方の坂本はこの経緯と桑田の状況を当時の時点では知らされておらず、手紙を書いていた段階で断られる事を覚悟していたという。