シンガポール経由で帰国。