1941年10月、東プロイセンのarys(現ポーランド領orzysz)において、「フランダーン」部隊とともに訓練を行っていた義勇部隊「ニーダーランデ」(ss-freiwilligen-legion "niederlande")の指揮官オットー・ライヒss大佐("ss-standartenführer" otto reich)が「フランダーン」部隊を閲兵し、部隊の戦闘準備が整ったと判断した。