同名の父グナエウス・ポンペイウス(以下、大ポンペイウスと表記)と区別するため小ポンペイウス、ラテン語では(グナエウス・)ポンペイウス(・マグヌス)・ミノル((gnaeus)pompeius(magnus)minor)とも称される。