しかしアイルランド自由国政府の介入もあり、ライアンは監獄から「脱走」したという名目で、ナチスのabwehr(情報機関)に身柄を引き渡される。