しかしアメリカ軍は同年3月18日、突然、王子キャンプに「u.s.army hospital camp oji」の看板を掲げて病院の開所式を行うとともに移転作業を再開。