末尾の("赤い洞窟")は、地元の呼び物ではなく、カーディガンシャーの小教区に着想を得たと考えられている。