子の矢田隆男(1847-1923)は、京都の出身であり菊亭家の家臣であった。