そこで本記事では、公正証書の英語訳として "notarial deed" を当てる。