「女公爵(duchess)の配偶者」を示す用語は日本語に存在しない。