また、この演説は、真珠湾演説(パールハーバー・スピーチ、英:"pearl harbor speech")とも一般的に呼ばれている。