ジャービル作とされたラテン語文献に、ジャービルの著作はないのではないかともいわれたが、ヨーロッパで最も影響の大きかった"kitab al-kimya" は、間違いなくジャービルの翻訳手稿に基づいていることがわかっている。