translate.org.zaではgettextのpoファイルを翻訳することでkdeのローカライズを行っていたが、利用者の視点やクロスプラットフォームであることなどから、mozilla suiteのローカライズを優先することにした。