ハファエルはjリーグの2009年シーズン終了後、休暇のためブラジルのサルヴァドールへ移動した。