在留期間の更新を不許可にした理由は、マクリーンが語学学校に就職するとして入国したのにも関わらず無届で転職したというものだった。