1949年にベルギー精神分析学会が(1910年にジークムント・フロイトによって設立された)国際精神分析協会の加盟団体となり、マノーニは以後(ジャック・ラカンの脱会後も)1998年に亡くなるまで同協会の会員であった。