ベイトソン、ベートソン、ベイツン(bateson)