その後、英語のナレーションの「coke」という部分に自主規制音、コカ・コーラの字幕を「他のコーラ」に差し替え、画面に登場するコカ・コーラの缶にモザイク処理した「修正版」を放送。