その後、交渉は厳しさを増し、1994年2月2日に、lraは「nraが自分たちを嵌めようとしている」と宣言して、交渉から離脱した。