チョルトニン湖(アイスランド語 "tjörnin"は"tjörn"「湖沼」と定冠詞)はアイスランドのレイキャヴィークにある浅い湖沼である。