作中の「理解というものは、つねに誤解の総体に過ぎない」という言葉(本文ゴシック体)は、同じ年に発表された短編「かえるくん、東京を救う」にも登場する。