2月10日に予定された復路輸送についても交渉が決裂し2月15日に新日本海フェリー側に運行の断念を強行させた。