上記は日本での呼称・発音で、英語圏では通常、素材の違いを細分せず(peボトルやpvcボトルと区別せず)plastic bottleと呼ぶ(ペットボトルを構成する素材であるpetについては、英語圏では普通は"ピート"もしくはそのまま"ピー・イー・ティー"と読む)。