フランス語圏の学校では綴りや文法の習熟度を測るために "la dictée" を行う。