カナダ社会を形容して「モザイク」という語を用いるのは、ジョン・ミュレー・ギボンの著書『カナダのモザイク』(1938年)が初出とされる。