1898年11月2日からボストン海軍工廠で修理を開始し、作業は1899年2月9日に完了、カリブ海での短期巡航後、6月16日にマゼラン海峡を通過し、7月4日に太平洋戦隊に加わる。