1969年、グインは『ギャラクシー』をupd社(universal publishing and distribution corporation)に売却し、ポールは辞任して作家業に戻った。