2006年夏のcbcは、アメリカの『the one:making a music star』の放送を同時放送するために、火曜日夜の23:00に東部時間帯で『ザ・ナショナル』を簡単に放送した。