1990年代後半に胃潰瘍で倒れてからは、テレビアニメから退いて、劇場アニメやovaの仕事に比重を移した。