菊谷匡祐(きくやきょうすけ、1935年-2010年1月19日)は、日本の文筆家・翻訳家。