笠間藩浅野家の家臣小野寺又八(150石)の長女として笠間に生まれる。