なお、ポンド(英語:"pound")・リラ(イタリア語:"lira")・リーヴル(フランス語:"livre")など欧州で使用されている(いた)いくつかの単位はラテン語の"libra"(天秤)より派生している。