この「sukiyaka」という米題は誤植ではなく、ラジオdjが曲紹介をする際、歌手の「kyu sakamoto」と韻を踏ませるために、キャピトル・レコードのが意図的に命名したものである。