1955年5月、福田恆存が古典劇たるシェイクスピア悲劇『ハムレット』を芥川比呂志の主演で上演し、1956年1月には新訳・新演出により芸術選奨文部大臣賞を受賞する。