ヒスパニック系の錠屋ダニエルは、ジーンがリックと口論している内容を耳にする。