しかしながら、ジェームスタウンは帆走であるため、他国の蒸気軍艦と行動を供にすることができず、このため、横浜でスクリュー商船タ・キアン("ta-kiang")をチャーターし、30ポンドパロット砲を搭載し、一時的に東インド艦隊に編入した。