国民公会の命令によって1792年10月1日に「ライン軍」(armée du rhin)から分遣されていた「ヴォージュ軍」(armée des vosges)の内、三分の一ほどは志願兵と、訓練を受けていない国民衛兵であり、重砲も攻囲戦に向けた輜重も無かったのである。