またその頃すでにイギリス国内に「リチャード・スミス」という俳優がいたため、もともとの苗字である「スミス」を「オブライエン」へ変えている。