彼は46歳の銀行監査官アーランド・ウィリアムズ・ジュニアであった。