作品のタイトルである"luck"""は、水戸黄門として知られる水戸光圀の「苦は楽の種、楽は苦の種と知るべし。