「魔法剣」、「隠された剣」、「鋼鉄の剣」などと意訳される。