ホノルル・ハワイ在住。