構内南端近くでは常盤台丘陵の南東方から美唄川へ流れ下る一の沢(旧名・北一ノ沢)と、美唄炭山方から本線の山側を並走して来た道道炭山線が川側に移行する踏切が横切り、北端では常盤台市街地の北側へ向かう市道が道道炭山線から分かれて横切る。