また中央大学の名誉教授である池田正孝が1990年代末ごろにbunham overyの民宿で聞いた話によると、ジョーンは毎夏2人の娘を伴ってbunham overyを訪れていたが、下の娘はアンナのような境遇の養女だったという。