このように出版するためには編集長を納得させる必要があるため下手なものは出せないと考えた担当編集は、作者に文章修行に励むよう求め、最終的に出版まで1年半を要することとなった。