朝鮮語において、韓国では"동해"(トンヘ、東海)、北朝鮮では"조선동해"(チョソントンヘ、朝鮮東海)との呼称が一般的である。