カラザは日本語で「殻座」あるいは「殻鎖」と書かれることもあるが、実際はギリシア語由来の「chalaza」(:霰の意)の音写であり、漢字での表記は当て字。