状況は、ニコラ＝ジョゼフと"revue et gazette musicale"誌で首席評論家を務めるアンリ・ブランシャール(henri blanchard)の間で確執が生じたことでさらに悪化した。