1913年6月に休職し、1924年11月に退官した。