1973年アイルランドはeecに加盟したが、それ以来euの諸条約ではアイルランド語を公用語と同じように扱い、正式に条約において使用される言語として認証された。