弟は映画監督の柴田愛之助。