その関係は、作曲家オーベールの生誕100年記念公演『ポルティチの唖娘』(1882年)の舞台上においてひとまずの和解を見た。