調査により鉄道職員は事故に直接責任がある('directly responsible')と判明した。