イーディスの死期が近づいたとき、娘のリトル・イディが母親に何か言い残すことはないか尋ねると、イーディスは次のように答えたという、「何も言うことはないわ。