『宇宙クリケット大戦争』ではポール・マッカートニーに言及し、『ほとんど無害』や "dirk gently's holistic detective agency" ではビートルズの詩や曲名を引用している。