楊陽と同時期に中国のショートトラックスピードスケートには「楊揚」という選手がおり、漢字の表記では、楊陽と楊揚は区別できるが、発音ではともに「yang yang」(ヤンヤン)となってしまうため、区別するため名前の後に「s」をつけて「楊陽s」、一方で楊揚は「楊揚a」と表記された。