若者の英雄的な行為は悲劇に終わったが、bbcのラジオ・ロンドンは、ナチス・ドイツ占領下にある西ヨーロッパの町から町へと、解放を勝ち取ったに値するヴィルフランシュ＝ド＝ルエルグを伝え広めた。