当時の為替相場は1ポンド＝2.5両であったため、年俸は1000両ということになる(なお近藤勇は年俸に換算して480両)。