現在では「てよだわ言葉」の流れをくむ女性語は昭和中期以前に生まれた世代の女性が用いるほかは、オネエ言葉に誇張された形で残っている。