フレッチャーとマシンジャーの合作 "the sea voyage" は、1622年6月22日に宮廷祝典局長の検閲を経て上演許可が下りている。