(新潟日報:平成22年9月29・30日)