に、アメリカ合衆国へ渡り、サンフランシスコ・ジャイアンツと契約して、までマイナーリーグで過ごす。