標準的なオランダ語発音をカタカナ表記化すると「ノールトホラント」となり、そのように表記されることもある(稀に「ノールト・ホラント」と中黒点を入れることも)。