タイトルは、パウル・ツェランの詩、「刻々」からとられた。