そのため、ジョン・レイナー(john rayner)が指摘したように、彼はすべてのイラスト作成の作業を行なったわけではなかったが、常に密接に関与していた。