宇佐美徹也は日本で首位打者が打撃王という別名でも呼ばれるようになったのは1949年にルー・ゲーリッグの半生を描いた映画『"the pride of the yankees"』(直訳:ヤンキースの誇り)が『"打撃王"』という邦題で公開されてからだと著書の中で触れている。