英語圏では「yasukuni shrine」と表記されるが、それと並んで一時期は「war shrine」(戦争神社)と表記されたこともある。