日本で用いられる「サードパーソン・シューティングゲーム」とは和製英語であり、英語圏では「third person shooter(サードパーソン・シューター)」と表現する。