1つめのプロダクションは1999年12月2日、マドリードのteatro lope de vegaにて、オリジナル・ブロードウェイ・プロダクションを基にした公演が上演された。