日本語には「ある」/「いる」・「おる」の区別がある。