「私の戦争はここで終わり、現役軍人としての経歴にも4年間の空白ができてしまった。