その他、自身の学生時代のあだ名も「村民」であり、呼ばれ慣れている名前を残したかったからということで、「4・4・5の音、またはそれに準ずるリズムで読める芸名」にするため、勝手に「代表」を付け、最後も5音にするために本名の皆川に一字足して「南川」にして芸名を付けた。