この違反行為の罰則として、王はモルテーニとアグーリコラ2人の年間の給料を、合計で1人分の1,000ターラーまで減額したのであった(元々はアグリーコラ1人の年収が1,500ターラーであった)。