路線名の「ビバカルウシ」とは終点付近の旧地名で、アイヌ語の「ピパカㇽウㇱ(pipa-kar-us、ピパカルㇱとも表記)」(川貝を・いつも・採る・ところ)に由来する。