ハワイの神話集『クムリポ』によれば、アラカナ(ʻakalana)と妻ヒナ・ア・ケ・アヒ(hina-a-ke-ahi、ヒナ)の子で、彼らには子供4人(māui-mua,māui-waena,māui-kiʻikiʻi and māui-a-kalana.