アフリカ統一機構の調停により与野党間に協定が結ばれ、1994年10月11日、オイエ＝ムバ内閣は総辞職し、11月2日ポラン・オバメ＝ンゲマを首班とする新連立内閣が発足した。