qwerty配列のキーボードを用い、フルキーの3段目と2段目を交互に入力すると文字列「qawsedrftgyhujikolp」が得られるが、ローマ字から日本語入力システムのローマ字テーブル(ローマ字とひらがなの対応表)によっては、必ずしもこの文字列になるとは限らない。