2005年に再びnhlに復帰。