言語に関する別の本に"the new language of politics"(政治の新しい言語、1968年)があり、ここから発展した"safire's political dictionary"(サファイアの政治用語辞典)は、ジマーが「サファイアの最高傑作」と評した。