グラハム保安官(ジェイミー・ドーナン)はエマ(ジェニファー・モリソン)に保安官代理にならないかとオファーする。