正式な船名の「𛁈゛(゛)」の文字は「し」の変体仮名(詳しくはし(志の変体仮名)を参照)であり、新聞記事などの活字では「りおでじゃねろ丸」とも表記される。