1999年7月から2002年7月まで中国の在北京大使館で経済部に勤務、当時は中国語の名前「楊舟」(ヤン・ゾウ)を付ける。