この取り決めは2008年8月に国際原子力機関(iaea)理事会によって承認されたが、前述のように、承認に至るまでシンは連立与党内の反発を受けることになった。