"streptospondylus"自体はは曲がる背骨という意味で、この恐竜の胴椎がワニの典型である前腔型(procoelous)ではなく逆の後腔型()であることにちなむものであるが、エウストレプトスポンディルスの意味としてはむしろ"真のストレプトスポンディルス"である。