演出家は「オン・キャクヨウ」、漢字表記すれば「御客様」ということになっている。