翻訳・監修は石谷謙太郎。