14歳で学校を去り、彼は、バロー＝イン＝ファーネスで布地屋の助手の訓練を始めた。