1611年のジェイムズ王欽定訳聖書ではthe holy ghost,the spiritとある。