ヴェーダ語や近縁の他のプラークリットから派生したと考えられている)が用いられていたが、その中にもトカラ語に類似した単語が散見されるため、古くはタリム盆地の多くの地域でトカラ語派の言語を話していたと思われる。