漢字表記による当初の社名は「さんわ」と読まれて、三和銀行グループ(当時)と混同されることが多かったといい、1990年のci導入にあたってカタカナ表記による現在の「ミツワ自動車」に社名変更している。