日本語において、架空の登場人物を指す「キャラクター」という言葉は、1950年代にディズニーのアニメーション映画の契約書にあった「」を「空想的キャラクター」と訳した際に誕生したとされている。