他方、この書の後継である岡田他(1965)では属名の指定はないものの "t.volvonica" にカラヒゲムシの和名を与え、 "t.hispida" にはトゲカラヒゲムシの和名が与えられており、他種にも共通して○○カラヒゲムシの名を与えている。