結局、再編集版が『"mad wednesday"』と改題されて1950年に公開されるまで日の目を見ることはなかった。