吉住自身はダルビッシュと面識がないものの、この突然の問い掛けがきっかけで引退を翻意。