フランス海軍・ポルトガル海軍では、本国と海外領土・植民地との間の命令・報告の伝達を担い、その任務上海路を警備し、現地での権益と治安を保護する中型艦も通報艦(aviso)と呼び、その後伝達任務に関してはそれを終えたあとも同じ艦種名で運用された。