the aim of the present investigation was to develop an instrument to monitor any changes in maternal and neonatal health ( mnh ) care provider motivation resulting from the introduction of pilot interventions in rural , primary level facilities in ghana , burkina faso , and tanzania . the work was undertaken in the frame of the  quality of maternal and prenatal care : bridging the know  do gap ( qualmat ) project. the interventions that qualmat will pilot are a clinical decision support system ( cdss ) to reinforce provider competence , and a package of incentives to reward good performance . as the interventions are the same for all three countries it was agreed that a common instrument would be used to assess their effect on provider motivation so as to facilitate comparability . in contrast to other work in this area , this paper focuses upon the actual development of the instrument and the challenges that presented themselves . whilst this instrument is rather specific for qualmat , the detailed methodology outlined here provides guidance for others seeking to put such tools into practice . 1 ) ( 3 , 18 , 20 , 2931 , 33 ) shows how individual and contextual influences interact with a provider 's competence and work motivation to give rise to their work effort , ultimately resulting in their overall job performance . its elaboration was based upon a literature review and exchange between the project collaborators . in particular , reference was made to the multi - level approach proposed by franco et al . developed with reference to ( 3 , 18 , 20 , 2931 , 33 ) . attach a great deal of importance to individual level influences ( 30 ) . in line with this , the framework outlines demographics such as age , sex , marital status , number of dependents , and level of training . it also outlines a health worker 's needs , wants , expectations , goals , values , and how far they believe in their ability to succeed in certain situations ( self - efficacy ) ( 34 ) . efficacious individuals have been found to be more persistent in trying to accomplish goals ( 35 ) . furthermore , mention is made of traits such as self - control and conscientiousness that predispose a person to behave or respond in a certain way and which can also influence job performance ( 3 , p. 3 ) . the contextual influences include workplace factors ( organizational level ) , factors resulting from the broader health system and policy environment , including conditions of employment , as well as community and cultural level influences . it has also been suggested that the nature of a job itself has implications for its motivating potential ( 36 ) , which explains the further inclusion of work factors , that is , the variety of skills required , or the discretion a worker has to decide how to accomplish tasks . the preliminary qualitative research indicated that the actual nature of mnh work is of relevance in that it is an area that either involves routine monitoring , or rapid action and decision - making , if problems arise . moreover , it is perceived to be an area of high occupational risk and to readily expose a provider 's actual level of competence ( 37 ) . the workplace or organizational level factors are expanded upon in the framework , as our qualitative findings indicated difficulties in this area . particular attention is paid to management aspects , especially human resources management , given their importance for staff performance ( 38 ) . these aspects include whether a health worker has clear work goals , access to professional exchange , work aids and guidelines , continuing education , and supportive supervision . the other factors are not fully elaborated on in the framework . in short , health system factors are considered to include facility staffing levels and skills mix , availability of work equipment and drugs , state of infrastructure , functionality of the referral system , and so on . policy aspects refer to employment conditions , including salaries , overtime , leave , and pension provision . many of these were shown to be sources of serious concern in the qualitative research with many providers only moving on to talk about other aspects of their work and motivation once they had aired their grievances on these issues . at primary level care in all three countries , mid - level cadres and auxiliaries make up a significant proportion of the workforce . several studies have highlighted that the position of these cadres is difficult in terms of the respect they command ( 18 ) , their conditions of employment , and their opportunities for professional development ( 39 , 40 ) . broader conditions such as the effectiveness of legal systems may also have relevance in so far as they may deter the more extreme forms of adverse worker behavior ( theft and corruption ) , as well as national ownership of reform processes ( 41 ) . community issues include the number of patients , their level of education ( 42 ) and neediness ( 43 ) , as well as their preferences and whether they are considered to resist or accept treatment ( 44 ) . finally , cultural factors include a tendency for workers in less secure settings to focus on immediate rather than long - term goals ( 13 ) , loyalty to ones kin , responsibility to one 's extended family , and the socioeconomic expectations made of those in certain positions ( 45 ) . the qualitative findings show that the challenges of facility management go hand in hand with some of these issues , such as difficulties associated with maintaining discipline and criticizing older workers ( 37 ) . the framework ascribes a central place to work motivation , which in public health literature is defined as  an individual 's degree of willingness to exert and maintain an effort towards organisational goals ( 29 , p. 1255 ) . it shows that the extent of alignment between a health worker 's personal goals and those of their workplace has an effect on an individual 's willingness to exert an effort at work ( 1 ) . this was influenced by the qualitative work , which revealed primary health care workers were very clear about the goal of their facilities , by the  work group climate assessment tool ( 46 ) , and drew upon work undertaken with employees in the private sector in south africa ( 47 ) . another important factor that affects the ongoing motivation of health workers is their experience of work results or outcomes ( 29 ) and the feedback they receive . the framework shows the different modalities through which providers should receive feedback , even though the qualitative research indicated that some of the mechanisms do not work well . the study was carried out in lindi rural and mtwara rural districts in the south of mainland tanzania , nouna and solenzo districts in north west burkina faso , and builsa and kassena - nankana districts in north - eastern ghana . these are all deprived , rural areas where community livelihoods are vulnerable , infrastructure is poorly developed , and the working conditions of health staff are difficult . whilst there are very important differences among ghana , tanzania , and burkina faso , at primary health care level in these disadvantaged districts there are also strong commonalities . in all three countries , maternal and child health services . moreover , all the countries face critical shortages of skilled health staff and challenges to recruit and retain staff in rural facilities ( 4850 ) . it should be noted that from the outset , it was assumed , based upon knowledge of the setting , that the providers in the study context were literate in either english ( ghana ) , french ( burkina faso ) , or kiswahili ( tanzania ) . the first would explore changes in mnh provider knowledge as a result of the interventions . the second would monitor the overall performance of facilities through the use of a quality composite index . it was also agreed that the instrument would be implemented at baseline , before the interventions were introduced at facility level , and then at two subsequent intervals to capture possible changes in the shorter and longer term . it should be clarified that the instrument actually only affords the opportunity to monitor changes over time , through a comparison of the findings from subsequent rounds of data collection to the baseline . furthermore , a plan was made for further qualitative research , in the form of in - depth interviews , to be conducted after the analysis of the data from each subsequent use of the instrument to facilitate a deeper understanding of any changes shown . the process of developing the instrument was informed by a literature review , reference to the qualmat conceptual framework and the aforementioned , preliminary qualitative research . scientific literature was retrieved from pubmed , science direct , psycinfo , and the anthropological index online . further literature was sought by means of a request to experts in this field . following on from this , the project collaborators brainstormed to identify constructs where changes were expected due to the pilot interventions . these included contextual influences such as competence strengthening , work organization , quality of mnh services , and the role of performance and community relations . these were differentiated into attitudes ( how mnh providers think and feel ) and behavior ( what they do ) ( 30 ) . constructs covered by the former included self - efficacy , motivation , pride , and task meaningfulness . the latter included timeliness and attendance , behavior to patients , conscientiousness , and cooperation , which are all constructs that lend themselves to a degree of verification by others . for validation , the proposed constructs were presented to a panel of experts from the three countries involved . they were requested to rank them in terms of their influence on provider motivation and the extent to which they would be likely to be affected by the interventions . this was to ensure a sub - saharan lens was applied to the instrument from the outset ( 51 ) and to maximize the possibility of the instrument focusing upon constructs that were applicable in all settings . in a subsequent step , items were elaborated for each construct . as fontaine observed that issues of functional equivalence are not restricted to theoretical constructs but can also emerge in regards to measurement aspects ( 52 ) , reference was made , wherever possible , to tools that had already been used in the context of developing countries . care was taken to formulate the items in as straightforward a manner as possible given the intended target audience . a total of 35% of the items were negatively phrased to reduce response  set bias ( 19 ) . such verification has been sought from the managers of health workers ( 30 ) . however , in these study settings , facility managers were still involved in the delivery of clinical care . in addition , the strong influence of the hierarchy revealed by the preliminary qualitative research led to concerns that this mechanism could influence the findings . a peer was defined as another colleague based at the same facility who was also involved in the study . at this stage , senior health staff from the three countries informed of the project were sent the instrument . they were asked to reflect upon whether they thought it would actually measure what was intended and to fill it out . as a result several items were further simplified , but overall no constructs or items were questioned so confirmation of face validity was assumed . for both parts of the instrument , a four - point likert scale was used with the options :  strongly agree , disagree , and  disagree strongly. a four - point scale was thought to be relatively straightforward and therefore preferable for the target group . this decision was only taken after considering whether a  do n't know option might be necessary . moreover , others observed that little use was made of this option even when it was available ( 19 ) . the output was a final version for pre - test which contained 64 items for self - administration and 12 to be completed by one of the respondent 's co - workers ( peer ) so that perceptions could be compared and limited verification undertaken . the instrument was introduced with a text adapted from that used in the hackman and oldham job diagnostic survey ( 36 ) . given the varying understandings of motivation that were observed in the qualitative research , and to avoid  socially desired behaviour responses ( 38 ) , the actual term up until now the development was informed as far as possible by input from all the three countries . for simplicity , ghana was selected as the country for the pretest . this was because the instrument could be applied in english which was the language in which the development had taken place . the pretest was conducted with 70 primary level health workers in the bongo district of the upper east region of ghana . this number of health workers was chosen as being just sufficient for the purpose of factor analysis ( 53 ) , whilst also in keeping with the number of participants in the study overall . the pre - test revealed that the use of the likert scale required detailed introduction in the field , as expected . it was clarified to these health workers that there would be no feedback on the findings as they were sought for finalization of the instrument only . the respondents were assured about confidentiality . however , at this stage , to facilitate the work of the country researchers , the name of the staff member for peer assessment was written on the peer instrument . although the peer that filled out this instrument did so anonymously , the issue of confidentiality was questioned by some of the respondents as they filled out this part of the instrument . to address this , a numbering system was used to pair up the self and peer responses when the final version was implemented . item difficulty , that is , a measure of the ability of items to differentiate between subjects , was then calculated and 14 items with extreme difficulty ( p<0.3 or p>0.7 ) were excluded ( 54 ) . internal consistency was judged by cronbach 's  coefficients using a criterion of 0.70 ( 55 ) . for the overall instrument cronbach 's  was 0.871 and the split half reliability ( spearman brown coefficient ) was 0.737 , both of which were considered to be satisfactory ( 54 ) . however , the internal consistency of the single constructs was less convincing as shown in table 1 . overview of cronbach 's  coefficients for constructs from pre - test data bennett et al . argued in their pioneering work in jordan and georgia that cronbach 's  scores of 0.60 might also be considered acceptable in such pilot situations ( 30 ) . constructs included in the tool in kenya gave cronbach 's  coefficients of between 0.36 and 0.64 ( 19 ) , although it should be qualified that their intention was to develop a short , practical tool meaning the number of items per construct was sometimes small , which has an effect upon such scores . the scree plot that was generated to explore the overall distribution of the data indicated a three - factorial structure . despite some overlapping , the two main factors were broadly equivalent to the theoretically assumed dimensions management and performance . the items loading on management covered issues of work tools and staffing as well as promotions and further training . the items loading on performance had more to do with feedback from managers , co - workers , and the community as well as the reputation of the facility in general . items loading on the third factor pertained to individual health workers and covered their self - efficacy , motivation , commitment , and behavior at work . all three factors relate back to the conceptual framework . a total of 14 items loaded to the management factor , giving a cronbach 's  of 0.786 and explaining 15.8% of the variance . a total of 13 items loaded to the performance factor , giving a cronbach 's  of 0.829 and explaining 14.6% of the variance . finally , a total of 15 items loaded to the third factor , with generally lower loadings . the cronbach 's  was 0.815 and they explained 9.7% of the variance . given that the pre - test version was considered too long , eight items that did not load highly ( loading 0.3 ) to any of the three factors were also removed to achieve a lean and focused instrument . an overview of the items and constructs that did not perform well and thus removed to finalize the instrument is provided with a discussion in the next section . the final version of the instrument was then translated into french and kiswahili using the back translation method and further pre - testing for quality control . a short set of instructions was developed to ensure that a streamlined approach was taken to the implementation in all three countries . during development , it was flagged that collecting information on issues such as provider behavior from peers could be potentially sensitive . cognitive dissonance refers to the way people alter their perceptions to reduce the discomfort experienced by holding conflicting views , such as knowing what one should do in a given situation , yet privately acknowledging what one really does ( 56 ) . it was therefore agreed that feedback sessions would be arranged to present and discuss any differences that emerged between the self and peer assessments in an organized and constructive manner . as there had been errors with the use of excel to enter the pre - test data , an epi - data entry - mask was developed for use at baseline . the mask showed the coding of the responses very clearly next to each item ( 1=agree strongly ; 2=agree ; 3=disagree ; 4=disagree strongly ) , and only allowed for one response per item or a zero if no response had been given . 12 facilities had previously been purposely selected according to certain criteria , including being based in a rural area ( > 10 km from a town ) whilst fulfilling certain basic requirements of infrastructure ( e.g. electricity supply ) needed for the pilot interventions . no sampling was undertaken and all the mnh providers ( 83 in burkina faso , 50 in ghana , and 62 in tanzania ) at these facilities were approached . all those agreeing to take part signed consent forms . willingness to take part in the study was high in all the settings and nobody refused . whilst these numbers are quite small , they are nonetheless sufficient to identify an effect , should one exist ( 57 ) . on average it took 1.5 hours to introduce , explain , and administer both parts of the instrument . mean responses to the three main aspects ( management , performance , and individual ) were compared across the demographic variables for any differences of significance . un - weighted means were used as all the aspects were afforded the same importance . the mean was chosen rather than the sum to facilitate interpretation of scores , in which 2.5 is the neutral midpoint on the 4-point response set . the professions of the respondents were re - coded into lower level and more higher trained cadres , and the number of dependents that a respondent was financially responsible for were grouped ( 04 , 59 , 10 + ) for analysis . regression analysis was used with the respondents age , total years at school , length of time in their current level / position , and at their current rural workplace . ethical clearance was granted by the institutional review board at the navrongo health research centre ( i d nhrcirb 085 ) for ghana ; the muhimbili university of health and allied sciences ethical review committee ( ref no . mu / aec / volxiii/96 ) for tanzania ; and the ethics committee for health research for burkina faso ( no.2010.05/cle / cr ) . before presenting the final instrument , it is considered worthwhile to show and discuss which aspects did not perform well during the pre - testing . table 2 shows that the constructs that did not perform well when used at primary care level in ghana included work meaningfulness , energy level / burnout , whether a provider feels valued / exploited , attitudes to patients , behavior to patients , conscientiousness , and timeliness / attendance . in addition , single items from the constructs self - efficacy , pride / shame , motivation , satisfaction , and cooperativeness also failed to perform well . 
  constructs and items that did not perform well psychometrically at the outset , it should be noted that nine of the 22 items that were eliminated had been newly developed based upon our preliminary qualitative research . it is likely that these items were under - researched . for example , with regard to the construct work meaningfulness , the thrust of the items would appear to be important as all respondents agreed with wanting to serve their people and provide them with important services . it is possible that positive bias , the wish to respond in a socially desired way ( 58 ) or cognitive dissonance may all have had an influence here . items about dependability at work and doing things without being told were all responded to positively across the board despite the qualitative research having indicated that serious problems existed in precisely these areas . with regard to the construct energy level / burnout , the intention was to take this issue of concern up but not to make it a strong area of focus . as a result future efforts would be well advised to follow ( 32 ) and refer to the subscales of maslach 's burnout inventory ( 59 ) , as these have also been found to demonstrate reliability when used with health professionals in africa ( 60 ) . this was despite the fact that the items had previously performed adequately in other settings . this result is perhaps not surprising , and suggests too narrow and undifferentiated a focus upon financial aspects . conversely the aspect of motivation that did not perform well was the item that provoked the respondents by asking whether the salary was the main reason for them to do their work . the preliminary qualitative research endorses this view with some of the respondents in all three countries underlining that this was absolutely not the reason that they took up a health profession , whilst others blamed the providers they considered to be driven by financial rewards for the poor quality of care . the internal consistency of the items was unacceptable and the items also failed to load to any of the three factors . this construct sought to capture interpersonal aspects that were shown to be important for the quality of care in the preliminary qualitative phase . this was therefore a sensitive area , as were the points raised in the construct behavior to patients , such as politeness and whether a companion could stay with a woman in labor . most of the statements made by providers about their motivation to help referred to the patients in their collective form as the community. creating distance between oneself and the individuals that may suffer as a result of one 's actions is a strategy people often use to reduce cognitive dissonance ( 61 ) . overall , a further nine of the 22 items that were eliminated from the self - administered instrument were negatively phrased . culturally , it is also plausible that respondents might instinctively have been more likely to reject abruptly phrased negative statements . this phenomenon has been observed in cultures in which disagreement is not voiced directly ( 62 ) . whilst the use of the factor analysis facilitated the achievement of a parsimonious instrument , it was precisely some of the constructs that are most intricately linked to the concept of motivation that did not perform well and were removed . had the development not been constrained by the tight project schedule , more work could have been usefully invested to achieve their inclusion . for example , further qualitative research could have been undertaken to better understand and refine the constructs , whilst the possible effect of cognitive dissonance could have been explored through carefully moderated discussions of alternative views ( 56 ) . at pre - test the responses to all items about health worker behavior included in both the self - administered and the peer instruments were the same and , in both cases , overwhelmingly positive . this was despite indications to the contrary , for example , absenteeism and inter - disciplinary staff conflicts from the preliminary qualitative research . the sanctions that were further shown by this research to result from error making and the aforementioned confidentiality concerns may explain this . the final version of the instrument is shown in table 3 , with an excerpt of the formatting provided in fig . final version of the instrument with sources statements in bold were included in the peer instrument . the mean age was 32 years , with the majority of respondents aged between 25 and 35 years . of those that were married , 16 lived in separation from their partner due to the rural nature of the posting , with seven living in separation from their children for the same reason . sixty - five of the respondents may be classified as lower - level cadres ( 27 auxiliary midwives , 22 community outreach workers , and 16 auxiliary nurses ) , and 18 were more highly trained ( 16 registered nurses and 2 midwives ) . seventy had been working in their positions and at their current health facility for 3 years or less . these findings bear testimony to the high levels of staff turnover and specific challenges of recruiting female providers to rural areas that were repeatedly raised by managers in the preliminary qualitative research . the latter was further lamented as having a negative effect upon the acceptability of mnh services . many were also still single indicating that they were in the early stages of their career . the minority belonged to more highly trained cadres and very few actually originated from the rural areas in question . almost half of those that are married live separated from their partner due to the rural nature of their posting . most of the variables ( see the demographic section of table 3 for an overview ) did not have an effect upon the mean responses ( not shown ) . as age had an effect in all three countries , it is discussed at a later stage . table 4 shows that the longer a respondent has been at their current level , the more positive they become about the items pertaining to management items . it is possible that with time the respondents better understand the difficulties attached to , and efforts made to accomplish , managerial tasks in this context . effect of time in current position on mean responses to the three main aspects in burkina faso f - values have been rounded up to two decimal places in ghana , all of the respondents were female . a total of 23 were married , 13 were single , with a further 14 either widowed or divorced . of those that were married , two lived in separation from their partner due to the rural nature of the posting , and three lived in separation from all or some of their children for the same reason . the 15 community health nurses are considered to be a lower - level cadre in the ghanaian health system , although the entry condition of high school completion is higher for this group of cadres than in the other two countries . the mean number of years the respondents had been working at their current level was eight . the mean number of years they had been working at their current health facility was three , with a range of 112 years . the profile of these health workers suggest that in ghana there has been some success in recruiting more highly qualified staff to rural areas , although the total number of staff available at the facilities was lower overall . moreover , the area of mnh was found to be exclusively staffed by women , with midwives sometimes also managing facilities . in these areas of rural ghana , older , more experienced staff were also found and very few were separated from family members due to their work . community health nurses are generally recruited from , and sponsored by , districts according to need . upon qualifying they most of the variables did not have an effect on the mean responses ( not shown ) . factors such as age , and time spent both in the current position and at the current facility were exceptions . 
 table 5 shows that , as in burkina faso , the longer the respondents work at their current level , the more positive their responses to the items about management aspects become . again it is possible that with time the respondents appreciation of the efforts made by their managers increases . effect of time in current position on mean responses to the three main aspects in ghana f - values have been rounded up to two decimal places 
 table 6 shows that as the time spent at the current facility increases , the responses to the items about individual dimensions of motivation become significantly less critical . it is plausible that with time the respondents become more in tune with how the community appreciates them , and see the impact of their work on the catchment 's health status more clearly , which could serve to reinforce their motivation , commitment , and job satisfaction . effect of time at current facility on mean responses to the three main aspects in ghana f - values have been rounded up to two decimal places in tanzania , 43 of the respondents were female and 19 male . thirty - nine were married , 20 were single , and a further three widowed . five of those that were married lived in separation from their partner due to the rural nature of the posting . four of these five also lived in separation from all or some of their children for the same reason . forty - five of the respondents belonged to more highly trained professional groups ( 19 nurse midwives , 11 other types of nurse , 12 sub - cadres of physician , three health officers ) and 17 were auxiliaries ( medical or nurse attendants ) . the mean number of years spent working at the current level was nine , and at the current health facility seven . these findings suggest that whilst lower - level cadres were not in the majority as in burkina faso ( 78% ) , they nonetheless accounted for a reasonable proportion ( 27% ) of the workforce at the primary level facilities involved . the majority ( 69% ) of the providers were female , but there was some male involvement . the findings further indicated that tanzania , like ghana but unlike burkina faso , has managed to post health workers from rural areas back to their home districts . this could either indicate that rural postings are open - ended and staff infrequently transferred in the study area , or reflect some success in staff retention . most of the variables did not have an effect upon the mean responses ( not shown ) . the number of dependents the respondents were responsible for , age and the time spent at the current facility were exceptions . table 7 shows that the greater the number of dependents the more positive the respondents were in their mean responses to the items about individual aspects , such as the level of effort made , their motivation , job satisfaction , and commitment to remain at the facility . this could be due to the importance of the respondent 's income to support these dependents , or to the way their profession or standing in the community brings other benefits to these dependents , which serve to further motivate them . effect of the number of dependents upon mean responses to the three main aspects in tanzania mean , standard deviation , and f - values have been rounded up to two decimal places 
 table 8 shows that the longer the respondents remain at a facility the less critical their views about the management aspects . this could be because with time the respondents gain a greater understanding of the difficulties of managing a facility in such constrained , rural circumstances . effect of time at current facility on mean responses to the three main aspects in tanzania f - values have been rounded up to two decimal places 
 table 9 shows that age had a significant effect on the responses in all three countries . in burkina faso and tanzania , the older the respondents were , the more positive their responses to the items pertaining to performance aspects . this could be because they enjoy greater respect and appreciation of their work experience from the community and their co - workers . in ghana , the older the respondent were , the more positive their responses to the items pertaining to individual aspects . older respondents may be more reconciled with , and settled in , their rural placement and enjoy respect and appreciation which serve to reinforce their motivation , commitment , and job satisfaction . others have also suggested that job satisfaction improves as the worker 's age increases ( 63 ) . 
  the significant effect that age had upon different aspects across the three countries f - values have been rounded up to two decimal places finally , the positive bias found in the peer results at pre - test were not replicated , reflecting that this was probably caused by concerns about confidentiality . table 10 shows that at first use of the final instrument in burkina faso and tanzania , the peers were more critical in their assessment of their colleagues work behavior than the colleagues were about themselves . four respondents from tanzania returned the peer part of the instrument without having filled it in . in ghana , the effect was different and the peers were less critical than the colleagues themselves . differences between self and peer responses to the items about provider behavior from all three countries mean , standard deviation and f - values have been rounded up to two decimal places the preliminary qualitative work can help to explain these differences ; in burkina faso , the findings thereof suggested an openness between immediate colleagues , quite in contrast to the respect demonstrated for those in higher positions . the team and its importance , from an individual 's responsibilities  especially when it came to sanctions for poor behavior or performance at work ; in tanzania , the qualitative findings showed a degree of conflict between facility staff regarding the division of labor , as well as some snobbery between higher and lesser trained staff as also observed by others ( 18 ) . the fact that four respondents did not fill out the peer part could indicate some discomfort with this type of assessment . in ghana , a strong degree of competitiveness was found between the staff , which could explain why the respondents were very strict in their assessment of their own work behavior . the results demonstrate that the instrument could be used in different languages with health workers of differing levels of schooling and training . the variables that had an effect upon the mean responses provide useful pointers on where to focus the planned , accompanying qualitative work so that any changes that the instrument may show over time can be better understood . there was never an intention to combine the datasets . however , there was an interest to see how well an instrument that was effectively finalized through a process of pre - testing held in one country of sub - saharan africa could be applied in another . the fact that the instrument was found to require extensive introduction at pre - test had been expected , but was also a source of concern as the general level of health worker training at primary care level in ghana was thought to be higher than in the other two countries . however , differences in the amount of introduction the instrument required in the field were not born out during their implementation in tanzania and burkina faso , despite the data confirming the respondents lower average years of total schooling and the lesser availability of more highly qualified staff . to further explore how the instruments had transferred , basic reliability testing was carried out using the baseline findings from tanzania and burkina faso . the cronbach 's  for the kiswahili version of the instrument was 0.820 overall , 0.633 for the management aspects , 0.619 for the performance aspects , and 0.753 for the individual aspects . the cronbach 's  for the french version was 0.808 overall , 0.615 for the management aspects , 0.516 for the performance aspects , and 0.762 for the individual health worker aspects . in both cases , the concerns about the effects of translating from english into kiswahili  a bantu language with a completely different grammatical composition being greater than those of translating into french were not confirmed . in both cases , despite the care taken to translate the instruments using the back - translation method and undertake further pre - testing to ensure comprehensibility before use , some of the internal consistency was lost . this is probably because of the highly context - specific nature of the concept of motivation ( 62 ) , which the qualitative findings also revealed . the particularly low result from the performance aspects in burkina faso could have its roots in important differences found in this area by the preliminary qualitative research . this showed the use of performance management tools to be far lower , and the acceptability of encouragement and prize - giving as ways to motivate staff to be far higher than amongst the respondents from ghana and tanzania . the mean age was 32 years , with the majority of respondents aged between 25 and 35 years . of those that were married , 16 lived in separation from their partner due to the rural nature of the posting , with seven living in separation from their children for the same reason . sixty - five of the respondents may be classified as lower - level cadres ( 27 auxiliary midwives , 22 community outreach workers , and 16 auxiliary nurses ) , and 18 were more highly trained ( 16 registered nurses and 2 midwives ) . seventy had been working in their positions and at their current health facility for 3 years or less . these findings bear testimony to the high levels of staff turnover and specific challenges of recruiting female providers to rural areas that were repeatedly raised by managers in the preliminary qualitative research . the latter was further lamented as having a negative effect upon the acceptability of mnh services . many were also still single indicating that they were in the early stages of their career . the minority belonged to more highly trained cadres and very few actually originated from the rural areas in question . almost half of those that are married live separated from their partner due to the rural nature of their posting . most of the variables ( see the demographic section of table 3 for an overview ) did not have an effect upon the mean responses ( not shown ) . as age had an effect in all three countries , it is discussed at a later stage . table 4 shows that the longer a respondent has been at their current level , the more positive they become about the items pertaining to management items . it is possible that with time the respondents better understand the difficulties attached to , and efforts made to accomplish , managerial tasks in this context . effect of time in current position on mean responses to the three main aspects in burkina faso f - values have been rounded up to two decimal places a total of 23 were married , 13 were single , with a further 14 either widowed or divorced . of those that were married , two lived in separation from their partner due to the rural nature of the posting , and three lived in separation from all or some of their children for the same reason . the 15 community health nurses are considered to be a lower - level cadre in the ghanaian health system , although the entry condition of high school completion is higher for this group of cadres than in the other two countries . the mean number of years the respondents had been working at their current level was eight . the mean number of years they had been working at their current health facility was three , with a range of 112 years . the profile of these health workers suggest that in ghana there has been some success in recruiting more highly qualified staff to rural areas , although the total number of staff available at the facilities was lower overall . moreover , the area of mnh was found to be exclusively staffed by women , with midwives sometimes also managing facilities . in these areas of rural ghana , older , more experienced staff were also found and very few were separated from family members due to their work . community health nurses are generally recruited from , and sponsored by , districts according to need . upon qualifying they most of the variables did not have an effect on the mean responses ( not shown ) . factors such as age , and time spent both in the current position and at the current facility were exceptions . 
 table 5 shows that , as in burkina faso , the longer the respondents work at their current level , the more positive their responses to the items about management aspects become . again it is possible that with time the respondents appreciation of the efforts made by their managers increases . effect of time in current position on mean responses to the three main aspects in ghana f - values have been rounded up to two decimal places 
 table 6 shows that as the time spent at the current facility increases , the responses to the items about individual dimensions of motivation become significantly less critical . it is plausible that with time the respondents become more in tune with how the community appreciates them , and see the impact of their work on the catchment 's health status more clearly , which could serve to reinforce their motivation , commitment , and job satisfaction . effect of time at current facility on mean responses to the three main aspects in ghana f - values have been rounded up to two decimal places thirty - nine were married , 20 were single , and a further three widowed . five of those that were married lived in separation from their partner due to the rural nature of the posting . four of these five also lived in separation from all or some of their children for the same reason . forty - five of the respondents belonged to more highly trained professional groups ( 19 nurse midwives , 11 other types of nurse , 12 sub - cadres of physician , three health officers ) and 17 were auxiliaries ( medical or nurse attendants ) . the mean number of years spent working at the current level was nine , and at the current health facility seven . these findings suggest that whilst lower - level cadres were not in the majority as in burkina faso ( 78% ) , they nonetheless accounted for a reasonable proportion ( 27% ) of the workforce at the primary level facilities involved . the majority ( 69% ) of the providers were female , but there was some male involvement . the findings further indicated that tanzania , like ghana but unlike burkina faso , has managed to post health workers from rural areas back to their home districts . this could either indicate that rural postings are open - ended and staff infrequently transferred in the study area , or reflect some success in staff retention . most of the variables did not have an effect upon the mean responses ( not shown ) . the number of dependents the respondents were responsible for , age and the time spent at the current facility were exceptions . table 7 shows that the greater the number of dependents the more positive the respondents were in their mean responses to the items about individual aspects , such as the level of effort made , their motivation , job satisfaction , and commitment to remain at the facility . this could be due to the importance of the respondent 's income to support these dependents , or to the way their profession or standing in the community brings other benefits to these dependents , which serve to further motivate them . effect of the number of dependents upon mean responses to the three main aspects in tanzania mean , standard deviation , and f - values have been rounded up to two decimal places 
 table 8 shows that the longer the respondents remain at a facility the less critical their views about the management aspects . this could be because with time the respondents gain a greater understanding of the difficulties of managing a facility in such constrained , rural circumstances . effect of time at current facility on mean responses to the three main aspects in tanzania f - values have been rounded up to two decimal places 
 table 9 shows that age had a significant effect on the responses in all three countries . in burkina faso and tanzania , the older the respondents were , the more positive their responses to the items pertaining to performance aspects . this could be because they enjoy greater respect and appreciation of their work experience from the community and their co - workers . in ghana , the older the respondent were , the more positive their responses to the items pertaining to individual aspects . older respondents may be more reconciled with , and settled in , their rural placement and enjoy respect and appreciation which serve to reinforce their motivation , commitment , and job satisfaction . others have also suggested that job satisfaction improves as the worker 's age increases ( 63 ) . the significant effect that age had upon different aspects across the three countries f - values have been rounded up to two decimal places finally , the positive bias found in the peer results at pre - test were not replicated , reflecting that this was probably caused by concerns about confidentiality . table 10 shows that at first use of the final instrument in burkina faso and tanzania , the peers were more critical in their assessment of their colleagues work behavior than the colleagues were about themselves . four respondents from tanzania returned the peer part of the instrument without having filled it in . in ghana , the effect was different and the peers were less critical than the colleagues themselves . differences between self and peer responses to the items about provider behavior from all three countries mean , standard deviation and f - values have been rounded up to two decimal places the preliminary qualitative work can help to explain these differences ; in burkina faso , the findings thereof suggested an openness between immediate colleagues , quite in contrast to the respect demonstrated for those in higher positions . the team and its importance , from an individual 's responsibilities  especially when it came to sanctions for poor behavior or performance at work ; in tanzania , the qualitative findings showed a degree of conflict between facility staff regarding the division of labor , as well as some snobbery between higher and lesser trained staff as also observed by others ( 18 ) . the fact that four respondents did not fill out the peer part a strong degree of competitiveness was found between the staff , which could explain why the respondents were very strict in their assessment of their own work behavior . the results demonstrate that the instrument could be used in different languages with health workers of differing levels of schooling and training . the variables that had an effect upon the mean responses provide useful pointers on where to focus the planned , accompanying qualitative work so that any changes that the instrument may show over time can be better understood . however , there was an interest to see how well an instrument that was effectively finalized through a process of pre - testing held in one country of sub - saharan africa could be applied in another . the fact that the instrument was found to require extensive introduction at pre - test had been expected , but was also a source of concern as the general level of health worker training at primary care level in ghana was thought to be higher than in the other two countries . however , differences in the amount of introduction the instrument required in the field were not born out during their implementation in tanzania and burkina faso , despite the data confirming the respondents lower average years of total schooling and the lesser availability of more highly qualified staff . to further explore how the instruments had transferred , basic reliability testing was carried out using the baseline findings from tanzania and burkina faso . the cronbach 's  for the kiswahili version of the instrument was 0.820 overall , 0.633 for the management aspects , 0.619 for the performance aspects , and 0.753 for the individual aspects . the cronbach 's  for the french version was 0.808 overall , 0.615 for the management aspects , 0.516 for the performance aspects , and 0.762 for the individual health worker aspects . in both cases , the concerns about the effects of translating from english into kiswahili  a bantu language with a completely different grammatical composition being greater than those of translating into french were not confirmed . in both cases , despite the care taken to translate the instruments using the back - translation method and undertake further pre - testing to ensure comprehensibility before use , some of the internal consistency was lost . this is probably because of the highly context - specific nature of the concept of motivation ( 62 ) , which the qualitative findings also revealed . the particularly low result from the performance aspects in burkina faso could have its roots in important differences found in this area by the preliminary qualitative research . this showed the use of performance management tools to be far lower , and the acceptability of encouragement and prize - giving as ways to motivate staff to be far higher than amongst the respondents from ghana and tanzania . there was never an intention to combine the datasets . however , there was an interest to see how well an instrument that was effectively finalized through a process of pre - testing held in one country of sub - saharan africa could be applied in another . the fact that the instrument was found to require extensive introduction at pre - test had been expected , but was also a source of concern as the general level of health worker training at primary care level in ghana was thought to be higher than in the other two countries . however , differences in the amount of introduction the instrument required in the field were not born out during their implementation in tanzania and burkina faso , despite the data confirming the respondents lower average years of total schooling and the lesser availability of more highly qualified staff . to further explore how the instruments had transferred , basic reliability testing was carried out using the baseline findings from tanzania and burkina faso . the cronbach 's  for the kiswahili version of the instrument was 0.820 overall , 0.633 for the management aspects , 0.619 for the performance aspects , and 0.753 for the individual aspects . the cronbach 's  for the french version was 0.808 overall , 0.615 for the management aspects , 0.516 for the performance aspects , and 0.762 for the individual health worker aspects . in both cases , the concerns about the effects of translating from english into kiswahili  a bantu language with a completely different grammatical composition being greater than those of translating into french were not confirmed . in both cases , despite the care taken to translate the instruments using the back - translation method and undertake further pre - testing to ensure comprehensibility before use , some of the internal consistency was lost . this is probably because of the highly context - specific nature of the concept of motivation ( 62 ) , which the qualitative findings also revealed . the particularly low result from the performance aspects in burkina faso could have its roots in important differences found in this area by the preliminary qualitative research . this showed the use of performance management tools to be far lower , and the acceptability of encouragement and prize - giving as ways to motivate staff to be far higher than amongst the respondents from ghana and tanzania . the results show that it is possible to undertake work of this nature at primary health care level , particularly if an effort is made to keep the formulation of the instrument as straightforward as possible and if the introduction thereof is undertaken in an appropriate and detailed manner . however , such instruments require very lengthy preparatory periods and ongoing qualitative research during development to clarify and respond to areas of difficulty . a more extensive review of the anthropological literature and greater involvement of anthropologists in any future such endeavors is highly recommended . the effort needed to adapt such an instrument for use in different countries within the region of sub - saharan africa should not be underestimated . the qualmat research project funded as part of the 7th framework programme of the european union ( grant agreement 22982 ) is a collaboration between the centre de recherche en sant de nouna ( burkina faso ) , ghent university ( belgium ) , heidelberg university ( germany ) , karolinska institute ( sweden ) , muhimbili university of health and allied sciences ( tanzania ) , and navrongo health research centre ( ghana ) . the overall objective of this research is to improve the motivation and performance of health workers and ultimately the quality of pre - natal and maternal care services . the intervention packages include the development and implementation of a system of performance based incentives and a computer - assisted cdss based on who guidelines . the interventions are evaluated in a pre - post controlled study design in rural burkina faso , ghana , and tanzania between the years 2009 and 2014 . the authors have not received any funding or benefits from industry or elsewhere to conduct this study .
backgroundthe quality of health care depends on the competence and motivation of the health workers that provide it . in the west , 
 several tools exist to measure worker motivation , and some have been applied to the health sector . 
 however , none have been validated for use in sub - saharan africa . 
 the complexity of such tools has also led to concerns about their application at primary care level.objectiveto develop a common instrument to monitor any changes in maternal and neonatal health ( mnh ) care provider motivation resulting from the introduction of pilot interventions in rural , primary level facilities in ghana , burkina faso , and tanzania.designinitially , a conceptual framework was developed . 
 based upon this , a literature review and preliminary qualitative research , an english - language instrument was developed and validated in an iterative process with experts from the three countries involved . 
 the instrument was then piloted in ghana . 
 reliability testing and exploratory factor analysis were used to produce a final , parsimonious version.results and discussionthis paper describes the actual process of developing the instrument . 
 consequently , the concepts and items that did not perform well psychometrically at pre - test are first presented and discussed . the final version of the instrument , which comprises 42 items for self - assessment and eight for peer - assessment , is then shown . 
 this is followed by a presentation and discussion of the findings from first use of the instrument with mnh providers from 12 rural , primary level facilities in each of the three countries.conclusionsit is possible to undertake work of this nature at primary health care level , particularly if the instruments are kept as straightforward as possible and well introduced . 
 however , their development requires very lengthy preparatory periods . 
 the effort needed to adapt such instruments for use in different countries within the region of sub - saharan africa should not be underestimated .