novellejani mutta ne on pala-