ohjelman lisäksi mitään muuta kieltä kuuleekaan