tettuna, kun koneeni oli rikki.