ruotsin kielestä ja ruveta