Mutemaringa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Munashe Mutemaringa; Phineas Mutemaringa; Peter Mutemaringa; Gamuchirai Mutemaringa. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaKikuyu vanoti ringi kana keri (afresh) kureva patsva kana kutsva. Mamwe mazwi: kuaka ringi (to rebuild) kureva kuvaka patsva. VaKikuyu vanoti ringi (again, further) kureva patsva kana zvakare. Mamwe mazwi: kotara ringi (to recount) kureva kuverenga patsva. VaKikuyu vanoti na ringi (likewise) kureva nemutowo wkafanana. Mamwe mazwi: kuumba ringi (to recreate) kureva kuumba patsva.


Temwanjira izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vakakurumbira vane zita iri: David Temwanjira mutanti wenhabvu Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaLungu vanoti ukutemwa (to love) kureva kuda. Mamwe mazwi ukutemwaana (to love each other) kureva kudanana. VaLungu vanoti ukutemwiiwa (to be loved) kureva kudiwa. VaLenje vanoti temwa (to love; like, enjoy; be fond of) kureva kuda kana kufarira.


German Wikipedia (Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Language/data/iana variants' not found.) —section is the English edition of the free online encyclopedia Wikipedia. It was created on 15 January 2001. As of Mbudzi 2021 it contains more than Template:NUMBEROF articles. As of July 2018 it contains more than 5,000,000 articles. EN.wiki


Chinyorwa chino chakaunganidza mazwi anopera nechivakamberi chokuti zuka. Kundarazuka kana kutarazuka (to be emaciated) zvichireva kuwondoroka. Kupambazuka kana kupambazura (to divide from one another - especially into several parts). Kuzunguzuka Kudazuka (to be overcome). Kupazuka Kufizuka (to be weakened) kupera simba kungakonzerwa nehurwere kana nebasa. Kutuzuka (confused, be at a loss, perplexed). Kubizuka (do physically hard work) kuita basa rinorema. Kuhwezuka (Be, or be able to be, snatched). Matuzu Katuruza tuzu (ideophone of being at a loss). Kudazura (1. Overome. Be too much for) zvichireva kukurira. Adazurwa nedoro: he has had too mueh beer to drink. Zukumwara (be distressed) zvichireva kugungudzika. Mukadzi asina murimiri anogungudzikira munhu ari wose nokuti ichirikadzi: a woman who has no one to plough for her asks for help from everyone on the grounds of her being a widow. Mururimi rweLenje vanoti itala kana tala (side; one of two sides e.g. of river or valley - usually the furthest side) vachireva rimwe remativi maviri, zvikurusei divi riri mhiri kana kuti divi riri kure racho.


Chiambi izita remhuri rinowanikwa kuAngola neKenya. Vanhu vane zita iri: Joaquina Chiambi; Rosemary Chiambi; Elsa Chiambi; Richard Chiambi. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Luwanga vanoti aambi (n. near) kureva pedyo.


Dandara izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Gift Dandara; Isabel Dandara; Monique Dandara; Portia Dandara. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Sangho vanoti dandara (publicly, openly) kureva paruzhinji.


Humba (Bushpig in English) imhuka yemusango yakafanana nenguruve dzinopfuyiwa pamusha. Humba ine mumhu unokura kuyenzana nenguruve dzekupfuya - ine muromo murefu senguruve. Humba imhuka ine hukasha haafananindzwe nenguruve dzepamusha kana yasvika pakurwa nembwa panguava yokuvhima. Kunzvimbo dzinorimwa dziri pedyo nemasango, humba inonetsa nokudya chibage muminda. Zvichitanga panguva yokukanda mbeu pasi humba inotevera ichifukura uye inodya chibage kana miguru yavepo. Humba nenjiri imhuka dzakasiyana; humba haina nyanga kunge njiri. Nyungwe vanoti nkhumba (n. pig) kureva nguruve. Chewa vanoti nkhumba (pig) kureva nguruve. VaTonga vanoti mudenda (n. bush pig) kureva nguruve yemusango. Gusilay vanoti ekumba (n. pig) kureva humba.


kukombora kukombora


Fes iguta muMorocco.


Manda (fat in English) zvinoreva mafuta anowanikwa pamhuka. Iri izwi rakanaka pakusiyanisa nemafuta anoduruka anowanikwa kubva kunzungu. Manda inowungana munzvimbo dziri pasi peganda uye inowanda pamhuka kana munhu anodya zvakawanda asingazoshande kana kuita bishi nechimwe chinopisa manda iyi. Chivingwi kumeso mwoyo wacho imanda. An ugly-faced (person) may have a heart cushioned with fat. Chivingwi kuseka bere imo mumwoyo macho imanda. An ugly-faced person laughing at a hyena may have a heart cushioned with fat. VaWabo vanoti manuna (n. fat) vachireva mafuta.


Dundumadza (high elevation) zvinoreva nzvimbo kana nyika iri pakakwirira. Chikwiriro, gome, mukwidza, chikwidza - elevation. Pakatunhumara (elevated) Nokuda kwekuti Zimbabwe iri padundumadza nyika iyi inotonhorera kudarika dzimwe dziri pamuyeramwaka wakafanana nayo. Akakunda vamwe muchikoro haafaniri kuti azvidundumadze.


Kubva kuWikipedia David Chifunyise,anozivikanwa zvakare sekunzi D-va zita raakapihwa muhujaya hwake,muimbi nemunyori wemimanzi yechimanje manje. David ndiye mumwe wevatangi vemumanzi yechimanje manje muZimbabwe inodaidzwa kunzi Urban Grooves. Akatsikisa mumanzi wake wekutanga ,Tauya Naye mugore ra1999 iripadambarefu rainzi The future rakagadzirwa neShamiso Records. Izvi zvakateverwa nedambarefu rake rekutanga raisheedzwa zvakare nezita rimwero rine mimanzi inosanganisira Hapana Chakaipa uyezve akapihwa mukana wekuridza mimanzi yake pawairesi uyezve pachikamu chemimanzi pachivhivhiti cheChannel O. Mugore ra2002,David akatsikisa dambarefu rake rechipiri rinonzi The Private Collection rine mimanzi yakanetsa inosanganisira Sarudzai. Mugore ra 2004,David akatsikisa dambarefu rake rechitatu rinonzi Zvandiri kana kuti As I Am rinova dambarefu rake rakapenengura zvakawanda nezvake. Mugore ra 2010, akatsikisa dambarefu rinonzi "Classica Volume 1". David ndiye zvakare akaimba dziyo inoridzwa panotanga chirongwa chinozivikanwa muZimbabwe chinonzi Studio 263 chinoburitswa pa nepfenyuro ye ZBC "Zimbabwe Broadcasting Corporation" uyezve "Obe tv" Sky channel 223. David mugadziri zvakare we software ari Microsoft Certified. Ane kambani yake inogadzira software inonzi Cybercard Trading P/L inowanikwa muZimbabwe. Contents [hwandisa] 1 Discography 1.


Chindeya izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vatauri veYao vanoti lindeya (a type of dance for women alone).


Rugube izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vakakurumbira vane zita iri: Fungayi Rugube, Prosper Rugube; Charity Rugube. Gube, rugube, kana chinyange (Smooth talker who deceives. 2. Confidence trickster) kureva munhu anonyngera nemashoko anofadza vanonzwa. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaGwere vanoti igubbe (stubborn person).


Izwi rokuti kuparira rinoreva kuita zvinokoneresa chimwe chinozotevera. Kuparira (engender; trigger; provoke; cause or give rise to a feeling, situation or condition). Mangachena inoparira parere nhema: the white pumpkin gives away the darker one close to it. Nyaya yokudisa mari yakamuparira kuponda mujeri. Kupara (Set-up, Establish, Found) apa kureva kudzika sangano, nzanga kana Kereke. Kupara Mhosva iri izwi rishandiswa kureva kuita mhosva. Ruparira, barira kana maparira (gene/s). Ronzamaparira (n. genetics) Chironzamaparira (geneticist) Uronzamaparira (adj. genetic) Runyamaparira (geneticism - belief that all human traits arise from genes). Mbari (genus) Ubare (gender). VaTaita vanoti mbari (tribe; nation) vachireva rudzi kana dzinza.


Chihumbiri izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. MaZulu vanoti umbili (Magician, preparer of magic) kureva munhu anoita mapipi. Mang'anja vanoti umbili (greatness; also multitude) kureva hukuru kana huzhinji. VaLenje kuZambia vanoti chiwumbilo (threshold).


Magoronga izita remhuri muZimbabwe. Goronga (ditch or gully, trench, dry river bed) . Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaTonga vanoti golonga (mix language) kureva kusanganisa mitauro?.


Zinyama izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Hazvineyi Zinyama; faith Zinyama; Kedros Zinyama; Knowledge Zinyama. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaMwali vanoti zinyama (n. animals) kureva mhuka. Shimwali vanoti shinyama (n. animal) kureva mhuka.


Mundari mutauro weAfrika unowanikwa kuSouth Sudan. Mundari vanoti aba kana müyï (n. father) kureva baba. Fananidzai neshoko rokuti abba rinoreva baba kuHebrew. Mundari vanoti abaŋgi (n. mod maybe, perhaps, or) kureva pamwe. Mundari vanoti ama (n. mother) kureva amai. Mundari vanoti ayin (n. mod not, without) kureva haina. Mundari vanoti cece (n. 1. sand; 2. place where standing water has dried) kureva jecha. Mundari vanoti ꞌdïk (n. be small) kureva diki. Mamwe mazwi: küꞌdïk (quan. few). Mundari vanoti gena (n. n hell. From Arabic) kureva gehena. Mundari vanoti nyula (v. dig shallow, not dig deep or well) kuchera zvisina kudzika. Mundari vanoti domba (n. v trap, hunt) kureva kuteya kana kuvhima. Mundari vanoti gony (n. v give) kureva kupa. Mamwe mazwi: gonyet kana gonyetti (vn.actn. reward, gift, offering). Mundari vanoti ꞌdük (n. v lift up, build) kureva kuvaka.


Mlauzi izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Thulani Mlauzi; Bekithemba Mlauzi; Fortune Mlauzi; Nkazimulo Mlauzi. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaLela vanoti k'là̱uzí (n. sickle) kureva jeko.


Kuyananisa (to bring together, to reconcile) zvinoreva kugadzirisa kusawirirana pakati pevanhu vachigumisidza vawirirana. Mumwedzi waNovember 2017 Father Fidelis Mukonori vadaidzwa kuti vayananise Robert Mugabe naEmerson Mnangagwa. VaMambwe vanoti -yana (to adapt, accommodate). Mamwe mazwi: -yana (to be of proper size, shape, measure). VaMambwe vanoti -yana mu makasa (to fit well in hand e.g. gun, rifle, etc.). Nsenga vanoti temwanizhya (v. reconcile).


Musiwa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Peter Musiwa; Rosemary Musiwa; Memory Musiwa. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kinande vanoti omusiwa (n. an orphan; a person who is left behind) kureva nherera kana munhu akasiiwa nevamwe vake.


Chivere izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaTiriki vanoti shivere (n. millet field) vachireva munda werukweza.


Kare vanhu vatema vaichengeta mombe sehupfumi. Mombe dzaive dzekudya nyama pamwe chete nekukama mukaka. Asi pakauya varungu, vanhu vatema vakatanga kusunga mombe kuti dzidhonze zvirheyi. Asi nekufamba kwenguva, zvakaonekwa kuti zvirheyi zvakanga zvichikonzera kukurwa kwevhu zvekuti kubva muna 1957, zvirheyi zvakanga zvisisabvumidzwe. Zvirheyi zvakazotsiviwa nengoro. Lozi vanoti silei (n. sleigh, sledge for goods) kureva chirheyi.


Manana Kudakwashe Stanislus is a Zimbabwean Architect| Researcher| Urban Designer| Planner based in Harare Capital. He graduated from the University of Zimbabwe Department of Rural and Urban Planning in 2019. Recently He is working on a community model for the induced displacement in Zimbabwe at the University of Zimbabwe Department of Real Estate and Architecture Faculty of Engineering (MPhilEN). He is the one who Designed a regeneration model for the Decaying Parts of the Central Business District of Harare marking it as a comprehensive solution to the challenges faced in the downtown area. #Harare City Council. His Height: 1.71 Age:25 DOB: 28-08-1996 Parents: BenRue Craddles Siblings: Chistian, Fadzai & Lissa. Profession: Community Developer |Architect| Urban Designer| Planner. Nationality: Zimbabwean Hometown: Rusape moved to Harare. Hobbies: Soccer Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. MaZulu vanoti ilinana kana amanana (n. Proper place, apportionment, assignment, allotment; due).


Numeri (ku Chingezi: number ) kana nhamba muchidzidzo che masvomhu nezvimwe zvidzidzo zvizhinji, ivara rinoshandiswa pakuverenga zvinhu richitaridza kuti zvinhu zvingani. Ndaudzo (odd number, sum over and above an agreed total) apa kureva nhamba dzakadai sedzidzi: 1, 3, 5, 7, 11, 13 zvichingodaro dzisingagoni kugovaniswa nambiri (2). Ndaudzo (Used in notation of odd numbers - over the complete tens) sokuti 25 inganzi makumi maviri ane ndaudzo shanu. Humburira (Underestimation of amount required). Takanonoka kudya nokuti mubiki ane humburira: we were late in eating because the one who cooked under estimated the amount required and had to grind more meal. Hwerengedzo, dutu kana chivunga (Amount). Kuraudza kana kuravudza (to be over and above some complete group) zvinoreva kudarika huwandu hwakatarwa. Izwi rekuti Nhamba rakabva kuChingezi, asi rekuti Numeri rinogona kunge rakaunzwa ne Chiputukezi (mutuaro we Mozambiki ikozvino). Iro izwi rekuti numeri rinoshandiswa kumirira rimwe nwadhi re bhaibheri 'Numbers'.


Chikandi izita remhuri rinowanikwa kuZambia. Vanhu vane zita iri: Brenda Chikandi; Evans Chikandi; Lilly Chikandi; Sifiso Chikandi. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. C'Lela vanoti c'kà̱ndì (n. joy, glory, happiness) kureva rufaro.


Maita Shava Museyamwa Maita Shava, Mhofu yomukono, Ziwerera Hekani Mutekedza Vakatekedzana paJanga Vakapiwa vakadzi munyika yavaNjanja VaZigula vanoti kuteketeza (destroy utterly). Sokuti: Wateketeza isi yetu (They utterly destroyed our country). VaZigula vanoti kuteketezana (to destroy each other utterly) vachireva kuparadzana.


Musimbi izita revanhu rinowanikwa muKenya, DRC neUganda. Vanhu vane zita iri: Bannet Musimbi; Maulyne Musimbi; Yvette Musimbi; Musimbi Gagi. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaTonga vanoti musimbi (n. young woman, girl) kureva musikana.


Mukundu izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Rashweat Mukundu; Ngonidzashe Mukundu; Shepard Mukundu; Johannes Mukundu. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaZigula kuSomalia vanoti -hundu (n. red) kureva hutsvuku. VaVaZigula kuTanzania vanoti -nkundu (n. red) kureva hutsvuku.


Gota, nhanga, kora, buwa (sleeping quarters for unmarried boys or girls) kureva marindo evasikana kana vakomana vasina kuroora kana kuroorwa. Kora (sleeping hut) izwi iri rinotaurwa kuChiManyika kureva imba yokurara. Chembere mukadzi hazvienzane nekurara mugota. Harahwa murume hazvienzane nekurara munhanga. VaMakhuwa vanoti ulili (bedstead) kureva marindo. Mururimi rweZigula vanoti gola (bedroom/s) kureva marindo..


Ratimba izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Mary Ratimba; Rutendo Ratimba; Chipo Ratimba; Nyarai Ratimba. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kinande vanoti obutimba (n. swamp, swampy place).


Chimbumu izita remhuri muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Panashe Chimbumu; Robert Chimbumu; Rachel Chimbumu; Tsitsi Chimbumu. KuGuruve kune musha unonzi Chimbumu. Yao vanoti mbumu (n. asthma). Lozi vanoti sishako kana sali (n. asthma). VaWabo vanoti mavawu (n. asthma) zvichireva asthma. Takwane pumu (n. asthma). VaZigula vanoti mpumu (n. asthma). VaNyakyusa vanoti ubumu (dry) kureva kuoma.


Kuvuka (to predict; foretell) zvinoreva kufanotaura zviri mberi enzira yeun'anga. Muvuki munhu anovuka. MaZulu vanoti 6uka (v. Look at, gaze at, watch, turn attention upon) - kutarisa. Mamwe mazwi: 6ukana (v. Look at one another; Face each other, be opposite each other) kureva kutarisana. MaZulu vanoti 6ukeka (v. Be good to look at, admirable, attractive, approved) vachireva chinotaridzika. Mamwe mazwi: um6uko (Display, demonstration). Herero vanoti vuka kana uka (predict). Mamwe mazwi: omu-uke kana o-mbuke (n. prognosticator, one who predicts) kureva muvuki. Mambwe vanoti muukulo (the power of foreseeing the future) kureva simba rekuvuka. Ciluba vanoti mubuki (n. diviner. one who consults spirits) kureva muvuki. Mazita ari pasi aya anogona kunge akasiyana zvachose nezvinorehwa nezwi rokuti kuvuka. Zivuka (a family name). Zivuku (a family name).


Chisana (Proverb) apa kureva tsumo kana chiga. Chisana (Small, high, Roofed platform for guardian of a cultivated field).


Mhunga (pearl millet or bulrush millet) imwe yembeu dzetsanga diki inorimwa mumatunhu anonaya mvura shoma munyika yeZimbabwe. Inodikanirwa nyaya yayo yokusateteta zuva. Inotsungirira chero kukasanaya mvura yakawanda. Imbeu zvakare inokurudzirwa kurimwa munguva ino yekushanduka kwemamirire ekunze. Bandara, dande kana ndande (Dark variety of bulrush millet - widely used). Kune dunhu rinonzi Dande riri kumusoro kweZimbabwe. Butu, mabutu, kana guva (1. Husk or bran of bulrush millet or sorghum; 2. M Husk of maize grain. Gomara (Parasitic infection of bulrush millet). Gwindi, magwindi, mazungu kana hundi (Chaff (at threshing) of finger-millet, bulrush millet and sorghum. Izwi rokuti mazungu rinotaurwa kuChiNdau - Zvino simbi, dongo, thusi, sirivha nomukore, zvakaputswa zveshe kuita zvigurwa, zvikadai ngemazungu embuwa yepachirimo: Then all the parts shattered simultaneously—iron, clay, bronze, silver, and gold. They became like chaff, left on summer threshing floors (Daniel 2:35, muBhaibheri reChiNdau). BaKalanga vanoti zengwe (millet).


Corbin Bleu Reivers (Kukadzi 21, 1989) muimbi wemuAmerica.


Kusvipa mate (spitting saliva) zvinoreva kubuditsa mate mukanwa zvechisimba. Vanhu vanosvipa mate vachida kurasa mate anenge awandisa mukanwa kana kusvipa chinhu chinoshapisa mukanwa. Kusvipira posepose hakuna hutsanana nokuti kunokwanisa kuparadzira zvirwere. Kusvipira mumwe kumeso kunotardza kumuzvidza kwakanyanya. Rute, rutwe, marutwe kana masiriri (drool; saliva spilling from the mouth) zvinoreva mate ari kudonha era pamurormo wemunhu. Kugupa mate (secrete saliva) zvichireva kusvipa mate. VaLenje vanoti shipa mate (v. spit) vachireva kusvipa mate. Mamwe mazwi: lute kana mate (viscous, sticky fluid e.g. white of an egg) kureva rute. Lomwe vanoti otapha (v. spit) kureva kupfira mate. Taabwa vanoti kufilwa (v. expectorate, to spit) kureva kupfira. VaLozi vanoti masipa (n. pl. excrements, droppings). Mazwi Anotodzana: masipa-azebe (n. ear wax) kureva mafunze. Baila vanoti ku lapula mate (n. expectorate) kureva kurapura mate. Kinande vanoti erilahuka (to be ejected).


Sweta izita remhuri rinowanikwa kuTanzania. Vanhu vane zita iri: Chifita Sweta; Chibuye Sweta; Chichi Sweta. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Nsenga vanoti -sweta (red, light in colour, bare, exposed; lighted up). Mamwe mazwi: -sweta (open, public). Nsenga vanoti kuwa sweta (n. place lighted up; clear place). Mamwe mazwi: pasweta (in the open, clean, open to view, exposed). Nsenga vanoti msweta (n. European, white man) vachireva murungu. Mamwe mazwi: muntu Sweta (a red ruddy man; European).


Shimwali mutauro weBantu unowanikwa kuMayotte. VaMwali vanoti ba (n. father) kureva baba. VaMwali vanoti bodi (n. blouse). Fananidzai nokuti bhodhi? VaMwali vanoti djuwa (n. sun) kureva zuva. VaMwali vanoti fumo (n. arrow) kureva museve. VaMwali vanoti kombe (n. cup; mug) kureva mukombe. VaMwali vanoti koko (n. grandmother) kureva gogo. VaMwali vanoti kumi (n. ten) kureva gumi. Mamwe mazwi kumi na mbili kureva gumi nembiri. VaMwali vanoti mdrumme (n. man) kureva munhurume. VaMwali vanoti mdrushe (n. woman) kureva munhukadzi. VaMwali vanoti matso (n. eye) kureva maziso. VaMwali vanoti mwana (n. child) kureva mwana. VaMwali vanoti mwana mtiti (n. ) kureva z. VaMwali vanoti moro (n. fire) kureva moto. VaMwali vanoti mosi (n. smoke) kureva utsi. VaMwali vanoti mdjeni (n. visitor, guest, foreigner) kureva mweni. VaMwali vanoti nkuni (n. firewood) kureva huni.


Mtsungi izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Trynos Mtsungi; Clara Mtsungi; Desmond Mtsungi; Brighton Mtsungi. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Shimwali vanoti mtsungi (n clay bowl) kureva mbiya yevhu.


Mudhe izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Celestino Mudhe; Precious Mudhe; Sandra Mudhe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaTakwane vanoti namudhe (n. sorghum) vachireva mapfunde.


Sinyoro mutupo unodanwa varume verudzi rwechi Njanja rudzi rwevatema vari muZimbabwe asi vachibva padzinde rechiputukezi. Mudzimai wa Sinyoro anodanwa kunzi Gambiza. Hanzvadzi yake ichinzi Achinjanja kana MaMoyo. Vanhu vechi Njanja vanhu verudzi rwechi Shona vachitaura mutauro wechi Shona. Maita Sinyoro, Zvaitwa Muroro, Vagari vamachira, VaZungu vamachira machena, Vakauya nomumvura Kuzoshambadza ndoro nendarira. Kuziva zvenyu vashambadzi, Maita zvenyu vezviuya zvinenge mukaka, Unodyiwa navasina meno. Tatenda vadyi vamazai, Vamupfura magidi, Nguo takasuka kare, Vaeni vakauya vakatakura umambo, Vanodya maroro vakatambarara, Vadyi vendatsva namashongadede, Vadyi venzungu, Vakaisa ibwa mudura, Vachiti imbudzi isina nyanga Vabvakure, Vachitsva chiri murutsoka, VaUsuunjenjema, Vagere zvinjanja, Vene vepasi, Vanofamba vari padara. Vazukuru veshiri. Ziendanomudenga, Vane hama dzakaperera Chirozva. Mazviita VaSena, maita Moyo, Mutupo mukuru waierwa Dzimbahwe, Nyama inyoro mutupo usina mupatsa, VaChumachitete, chikobvu chinobanduka, Aiwa zvaitwa munjanja wakaroka. Detembo iri rakatorwa mubhuku rakanyorwa nava Aaron C. Hodza rinonzi "Mitupo neZvidao Zvamadzinza." Vanhu verudzi urwu vanowanikwa munzvimbo yaimbonzi Njanja asi yava kunzi Chikomba district mu Mashonaland east province nemu Buhera District mu Manicaland province munyika yeZimbabwe.


Vana kana wana (children in English) izwi rinoreva vanu vakazvarwa naBaba naMai. Rinoshandiswazve kureva vanhu vachiri vadiki vari pasi pezera remakore gumi nemanomwe (18). Takatarisana nevanhu vana vanotarisirwa kuti vange vachiri pasi pehutongi hwevabereki vavo, vachichengetwa nekutungamirwa nevabereki vavo. Zera rokunge vanhu vachinzi vana rinosiyana nokusiyana kunoita: tsika, nyika, rudzi, chitendero, zvichingodaro. Kuchitendero chechiJudah munhu anoyaruka kunzi akura ava murume kana kuti mukadzi pamakore gumi nematatu (13) ekuberekwa; panguva iyi panoitwa mabiko anonzi barmitzvah kana kuti batmitzvah. Hwana (childhood; characteristics and attributes of childhood). Vana chipo chibva kuna Mwari. Vana vemusanya uno havana tsika. Apa kureva: The children of today have no manners. Hwerera (Numerous offspring). VaWanga vanoti omwana (n. child) kureva mwana. Barotse vanoti bwanana (childhood) kureva hwana. Zigula vanoti mvyalo (n. an offspring) kureva mwana. VaLenje vanoti mwana (n. 1. a person, 2. child, a son or daughter, 3. one who is dependent upon another) kureva munhu, mwana kana murerwa.


Nhoroondo yeZimbabwe Zvimwe zvakakosha kurangarira munhoroondo yeZimbabwe ndezvizvi: Chimurenga Chokutanga Chimurenga Chechipiri Rusununguko Kutorwa kwevhu Kudzikira kwehupfumi Vanhu Vakakosha muNhoroondo ye Zimbabwe: Herbert Chitepo Robert Mugabe Abel Muzorewa Ian Smith Ndabaningi Sithole Joshua Nkomo


Shava Vhuramavi Zuruvi, Vhuramavi, VaSeke Mukonde, VaVhanganyama, Vakavhanga nyama nohwahwa. Maita VaSeke, Chikove, Chidziva china masahwa, Maita waZengeza, Vokwa Sadzadete, Gobvu rinokonza chitsi. Zvaitwa Chinerembe, Evo Masvinga, Ziwewera, VokwaMuchenje, vokwaMunakirapasi, Maita zvenyu Zuruvi. Kuziva zvenyu vari Nharira, Tinotenda vari Zvipindu, VaHara vokwaSeke, Vari Rare, Aiwa zvaitwa Vhuramavi.


Izwi rokuti kudzitirwa (Be obscured, hidden, shrouded) rinoreva kuti chinhu chakadzivirirwa kana kuvhariridzwa nechimwe nenzira inokonzera kuti chisaoneka. dziti (ideophone: 1. of Shading, 2. of Screening; 3. of Intercepting vision) inyaudzosingwi inotaura kuvhariridzwa kwechinhu kuti chisaonekwa, kusvikika kana kunzwikwa. Kudzitidza (Screen. Overshadow. Eclipse). Kudzikatidza kana kudzitika (Be obscured, hidden, shrouded) zvichireva kudzikatika kwechinhu. Kudzitira (1. Intercept vision. 2. Screen, shade, obscure. 3. Protect from sun). Dzitira mawindo: cover up the windows. VaGwere vanoti lutimbe (n. screen) kureva chidzitiro. Mang'anja vanoti kutsita (to come between; to intercept; keep from; overshadow). Mamwe mazwi: kutsitika (to shade, protect, shelter by coming between). Mang'anja vanoti kutsitira (to protect - as from arrows, heat of fire; of a hen protecting her brood; to hide something that others may not see what you are concealing). VaZigula vanoti kusita (v. to plug up, stop up) kureva kudzitira.


Mazwi anoti chinyambiru kana chinyanondo ari kushandiswa kuturikira chinonzi Capitalism kuEnglish. Apa mbiru zvichireva shongwe (pillar). Izwi rokuti capital kuEnglish rinobva padzitsi rinoreva musoro - capitus - izvi zvakanangana nokududza chinhu chikuru kana munhu mukuru panzvimbo. Kana ari munhu kureva kuti ndiye samukuru kana musoro webishingo. Kana chiri chinhu kureva kuti ndicho chikuru kana chakanyanya kukosha pane zvose. Kana iri mari zvoreva kuti iyi ndiwo mari inoshandiswa pakuvamba bhizinisi - seed money kana starting money. Zvakakosha kuzivisa kuti mazwi okuti chinyambiru kana chinyanondo haako kuShona - apa kuzama kuumba mutauro chete. Kana izwi riri nani rawanikwa chinyambiru kana chinyanondo achabviswa. Gombe, gombwe kana gongwa (influential person, very rich man). Nondo (seedling e.g maize or vegetable seed; a very young plant which has grown from a seed) zvinoreva dzinde ndiki rakamera kubva pamhodzi; kana uri muriwo kazhinji unosimwa patsva wakataranzwa zvakafanira. Mbiru (pillar; key person) apa kureva shongwe inotsigisa denga remba huru.


Tsambe inzvimbo iri kuManicaland muZimbabwe inowanikwa Chikoro cheSt Augustine. Vatauri veChewa neMang'anja vanoti tsambe (a species of mouse, white belly fur, very fat, short tail).


Gahadza izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Kukahadzika (to be puzzled or perplexed. Gahadziko kana makahadziko (Puzzlement. Perplexity). Gahadziso kana makhadziso (Strange, surprising, puzzling event).


Chimbangu izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaKongo vanoti mbangu (n. basket) kureva bhasiketi. Vatauri veKikongo vanoti kimbangu (n. small basket) kureva bhasiketi diki. VaKongo vanoti mbangu (n. barber) kureva mugeri webvudzi. VaChewa vanoti chimbangu kureva munhu anotsvaira nzira kana kugadzira mapaipi esiweji. VaHerero vanoti ovambangu (foreigner). VaHerero vanoti ovina viambangu (foreign things). VaHerero vanoti omundu uambangu (foreigner).


Chiweza izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaSwahili vanoti mweza (one who has power over something or someone). VaSwahili vanoti weza (can, be able; be strong/well; have power). VaSwahili vanoti uwezo kana uweza pahumwe. (1. ability, power, capacity, capability, competence, talent, 2. possibility, opportunity, 3. energy, intensity. 4. supreme power)


Mutumbuka izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neZambia. Vanhu vane zita iri: Tanaka Mutumbuka; Collen Mutumbuka; Tionge Mutumbuka; Dzingai Mutumbuka aiva gurukota rehurumende. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaGungu vanoti kutumbula (v. praise; express approval or admiration) kureva kurumbidza. VaGungu vanoti kutumbuka (v. become popular) kuita mukurumbira. Mamwe mazwi: mutumbuku (n. famous person), munhu ane mukurumbira. Herero vanoti tumbuka (v. approach) kureva kuswedera. Mamwe mazwi: tumbura (v. cause to draw near; cause to obey; subdue; tame).


Kukarira (to be harsh or stern) zvinoreva kuvangarara maukutaura? Kukarira nzombe dziri kurima negejo kunobatsira kuti dzishande nesimba; imwe nguva mutyairi anirova mombe netyava kuti dzifambise dzisakorondoke. Baila neVaBemba vanoti bukadi (n. fierceness, anger, wrath, sharpness, courage) vachireva hukari. VaLenje vanoti wukali (n. severity) vachireva hukari. Mamwe mazwi: kalala (be severe). Kinande vanoti obukale (n. strength, severity, wickedness, intransigence) vachireva hukari. VaGwere vanoti bukaali (n. harshness, sternness, brutality, cruelty, fierceness, ruthlessness, vehemence, ferocity, hostility) vachireva hukariri?. VaDigo vanoti -kali (sharp, intense, fierce, strict). Sokuti: Maneno makali (sharp words) kana mwalimu mkali (strict teacher).


Matare izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Kune matare akasiyana anoti: matare emisha , matare emhosva, Matare eKereke zvichingodaro. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaVenda vanoti vhutali (n. wise; wisdom). Mamwe mazwi: mutukana wa vhutali (a wise boy). VaGwere vanoti butaala (n. freedom; state of being free, i.e. not confined or restrained). Mamwe mazwi: taala kana mataala (n. lamp, lantern). VaGwere vanoti kulya obutaala (scot-free, roam freely; be unrestrained). VaGiryama vanoti kutala (v. to number; to add up, to count).


Kuruma (to bite) zvinoreva kumbanidkira chidyo kana chimwewo chinhu pakati pemazino. Kurumwa nechekuchera (to be bitten by that which you seek) zvinoreva kukuvadzwa nechinhu chawakazvitsvagira. Hwoni hwenyoka kuruma chaisingadyi. It is the malice of a snake to bite that which it will not eat. VaTonga vanoti syuta (n. to bite) kureva kuruma. Fananidzai nokuti kusvuta fodya. VaKimwani neBarawani vanoti kuluma (to bite) kureva kuruma. VaPokomo vanoti -muma (bite) kureva kuruma. Kinande vanoti obulumi (n. suffering) kureva kutambura.


Mukonori izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Fidelis Mukonori anova Mfundisi weKereke yeRhoma. Kukonora kana kugonyodza (to give grudgingly) zvichireva kupa usingadi. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Barotse vanoti konola (v. 1. to scare birds from a garden especially at seed time; to watch over seeds newly sown). Barotse vanoti konola (v. fig. to wait in vain for someone). Barotse vanoti mukonoli kana bakonoli (n. a person who scares birds from a garden at seed time, or who is watching over seeds newly-sown - from: -konola).


Sibalo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Brian Sibalo aiva muimni wenziyo dzeChiKristu. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. MaZulu vanoti isibalo (Figure, cypher of a number, Mathematical problem). VaLozi vanoti -bala (v.t. to read; to count) vachireva kuverenga. VaLozi vanoti mubali (v.t. one who read; one who counts) vachireva muverengi. VaLozi vanoti sipalo (n. census) vachireva kuverengwa kwevanhu. VaLozi vanoti sipalo (n. recruitment) vachireva kupinza kwevanhu pabasa.


Moyomurefu (patience) zvinoreva kuita moyo unotirira unonoka kuramwa kana kuramba, Basotho vanoti mamello (patience) vachireva moyomurefu.


Izwi rokuti kufembekana zvinodudza kuti munhu akadhinikana, zvinhu zvake hazvisi kufamba zvakanaka, hazvisi kuendeka. Baila vanoti ku fwemba (to dislike) vachireva kusafarira.


Ndove (dung of cattle and other large mammals) zvinoreva tsvina yemombe, nyati, nzou nedzimwe mhuka dzinoyamwisa. MaZulu vanoti ubulongwe (cow dung) kureva ndove. MaZulu vanoti ilongwe (dry cow dung) kureva ndove yakaoma. VaGiryama vanoti mavi (n. dung) kureva ndove. Herero vanoti o-ndova (n. filth, dirt).


Muzvidzidzo zveScience Munyungu (solution in English) zvinoreva musanganiswa weicho chinokonzrea kunyungudika neicho chacho changungudika. Chacho chiri kunyungudika chinonzi nyungurwa; icho chiri kunyunguditsa chonzi nyungurudzi. Sokuti kana mvura ichi nyunguditsa shuga; iyo mvura ndiyo nyungurudzi, shuga ndiyo nyungurwa.


Chidzero izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Michael Chidzero; Philip Chidzero; Vitalis Chidzero naBernard Chidzero aiva minister muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaBukusu vanoti sísyeelo (n. leather) kureva dehwe. VaBukusu vanoti kamasyeelo (n. hides, skins) kureva matehwe.


Manyonge izita remhuri rinowanikwa kuKenya. Vanhu vane zita iri: Brenda Manyonge; Linda Manyonge; David Manyonge; Rebbecca Manyonge. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaZigula vanoti unyonge (v. feeble, sick, weak). VaZigula vanoti utamu (v. feeble, sick, weak). Swahili vanoti mnyonge (n. weak, sickly person). Mamwe mazwi: mnyonge (n. mean, malicious person). Swahili vanoti nyonge (adj. 1. low, mean, base, vile 2. slight, insignificant; 3. spurious, degraded, debased).


Muchidzidzo Fundoyetsimba, (Physics), puresha (Pressure) izwi rinotsanangudza huhwandu hweFosi iri kudzvanya pamusoro penharaunda yakapimwa. Puresha inopimwa nechiyero chinonzi Pascal kana kuti N/m2. Puresha inopimwa nerudzivo rwakarurama panharaunda yakadzvanyiwa nepuresha yacho. Ngatiti semuenzaniso pane zviumbwa zviviri chimwe nechimwe chine huremu hwe 100kg. Ngatitiyi chiumbwa chekutanga chakagara pauso hune nharaunda yakakura 1m2, chepiri chakagara pauso hune nharaunda yakakura 0,5m2. Zviumbwa zviviri zvinondonzwa neFosi yegunganidzo yakaenzana nokuda kwehuremu hwakaenzana. Asi chiumbwa chakagara pauso hudiki hwakakura 0,5m2 ndicho chinodzvanya nepuresha yakakura. Tsazaniso yepuresha inoti, Puresha, P = (Fosi)/(Nharaunda) Saka puresha iri pachiumbwa chekutanga = (100 x 9.8)/(1) = 980 N/m2 Puresha iri pachiumbwa chepiri = (100 x 9.8)/(0.5) = 1960 N/m2 Herero vanoti oku-ninikiza (n. pressure). Mamwe mazwi: ninikiza (pressure towards). Herero vanoti oma-ninikiziro (n. trouble; pressure).


Rukuvhute (umbilical cord) inhengo inovapo mushure mokunge mukadzi abata pamuviri mwana achitanga kukura mudumbu maamai vake. Rukuvhute inhengo yakaita sechubu inofambisa chikafu kubva kuna amai kuenda kumwana ichitorawo tsvina dzabva kumwana ichiendesa kuna amai kwadzinoraswa. Nhengo iyi inobata paguvhu remwana kuna amai ichinobata pamadziro echibereko. Panozvarwa mwana rukuvhute runochekwa rwuchisungwa. Mamwe marudzi emuZimbabwe vanokoshesa kuchengetedza rukuvhute rwemwana urwo vanocherera panzvimbo inozivikanwa pamusha wavo. Asi vamwe havatevedzi tsika iyoyi, vanorasa rukuvhute muchimbuzi. VaVenda vanoti mukovhori (n. umbilical cord). Baila vanoti ludila (n. umbilical cord). VaGwere vanoti lulera kana ndera pakuwanda (umbilical cord). Chimbalazi vanoti chishupa (n. umbilical cord).


Caracas, iguta guru reVenezuela.


Libreville iguta guru reGabon.


Shava Mutenhesanwa Maita Mutenhesanwa, Shava yangu yiyi, Zvaitwa mwana waChiweshe, Mugova wakarasika, Mutsika pane mbiri, Mhandamakan'a, Marambakukundwa, VokwaMutovamombe, Makatova mombe neshamhu ikamuka. Hekani Masvinga, Dzvangaranga, Venzanga chena, VaChimbare, Chidavarume. Maita Nhuka, Mhukahuru, Maita VaShava, VeGumbakumba, Vepfupa gobvu. Maita Shava, Mukonde wangu yuyu, Mwana waMbiru wakabva Rwira, Maita vokwaSadzadete, Gobvu rinodzipa mwana. Aiwa zvaonekwa Nechombo Mwana wachiweshe.amen


Chipfumbu izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Rosemary Chipfumbu; Ebony Chipfumbu; Dzikamai Chipfumbu. Upfumbu (n. grey). Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaNande vanoti erifumbu (n. mystery).


Mugawo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaYao vanoti mgao (n. a cup) vachireva kapu. VaNyungwe vanoti cigawo (region, province) kureva dunhu. Mururimi rweYao vanoti gawa (to cut, to cut up for dividing). Mururimi rweYao vanoti gawanya (to divide).


Mulingo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Chejika Mulingo; Luckia Mulingo; Aisha Mulingo. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Nsenga vanoti mulingo (n. amount, total, quantity). Nsenga vanoti linga (v. measure). Mamwe mazwi: mulingo (n. amount, total, quantity).


Chikweshe (a family name) izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Komborerai Chikweshe, Tinashe Chikweshe, Adelaide Chikweshe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. MaZulu vanoti khwesha (v. Fly about, get blown about as light leaves). MaZulu vanoti khweshe (ideophone of light, quick gait). MaZulu vanoti ulukhwesha (n. Light, dry leaves) kureva mashizha akawoma akareruka. MaZulu vanoti khwesheza (v. Walk with light, quick gait; walk with business-like step).


Katende izita remhuri rinowanikwa kuAngola, Zambia neDemocratic Republic of the Congo. Vanhu vane zita iri: Leon Katende; James Katende; Katende Chisala; Maura Katende. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaLenje vanoti katende (n. heel) kureva nhende.


Mbotso izita revanhu rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Peter Mbotso; Thabiso Mbotso; Mbongeni Mbotso. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaWanga vanoti mbotso (n. sister, brother; sibling).


Siwela izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Barotse vanoti siwela (n. used in the expression: ka siwela, by chance, occasionally).


Mushore izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Israel Mushore; Richard Mushore; Terence Mushore. Wapinda panyanga dzamushore: you are in a dilemna. Zvichida zvipanga zviviri zvechigero sechiri pamufananidzo ndizvo zvinonzi nyanga dzamushore. Shoroma (A choice or select body; the elite of society) kureva munhu mupfumi. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kimbundu vanoti musole (n. hedge shear, brushcutter; tree lopper) - chigero chekucheka mapazi emakwenzi. Mamwe mazwi: kusola (v. cut, sever). VaMambwe vanoti -sola kana -sola umuti (lop off trees, lop away trees, lop a tree) kureva kucheka muti nechigero sechiri pamufananidzo. Mambwe vanoti kasola (n. the lopper of trees) munhu anocheka mapazi nechigero chemiti. Mamwe mazwi: musole (n. a high tree which could be lopped), muti wakareba unokwanisika kuchekwa nechigero. Herero vanoti sora (adj. able; adroit; shrewd; skillful).


Ee izwi rinotaurwa pakukatyamara nezvinhu zviri kuitwa kana kutaurwa nemumwe. Ee!, ita zviri pamoyo pako, ini ndabuda mairi nyaya iyi Ajagbe vanoti ee (particle of insitance).


Shoko rokuti shwashwa (cartilage) rinoreva nhengo inowanikwa panobatana mapfupa maviri kanzhinji ine ruvara ruchena, isina hukukutu hwemapfupa asi zvakare isina kupfava senyama. Shwashwa rinobandika zviri nyore pane bvupa uye rinomedzeka zviri nyore. Nhengo iyi inobatsira kuti panofamba mapfupa atsvedzane zviri nyore pasina kukuzvuka kana kukuruunda.


Shoko rokuti kufasa (become excessive) rinoreva kuwandisa kwezvinhu kusiri kutapudzika kana kuwanda kwebasa rinofanirwa kuitwa risiri kutapudzika. Runyanyu (excessiveness). Mombe dzakafasa nhasi, hameno vakapedza kudhibhisa kunze kuchakachena. Ndakundika kuenda kumutambo nokuti basa ranga rakandifasa.


Muchidzidzo masvomhu, muravanegumi (decimal system in English) zvinoreva tsika inotevedzwa yokuverenga nokunyora nhamba kuchishandiswa gumi sehwaro hwekuverenga nhamba. Patsika iyi panoshandiswa mavara gumi anoti: 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9 kuratidza huwandu chero hupi hunoverengeka. Apa nhamba dzinenge dzakarongwa nenzira yokuti dzinokwanisa kufananidzwa negumi kana kuti nezvitsama zvegumi. Pamaverengero anoitwa nhamba paChiShona tinoona nhamba dzakarongwa sezvizvi: Pamawoko edu maviri tinokwanisa kuverenga kusvika pana gumi. Zvichienda mberi tinenge towumba nhamba zvichibva pana gumi. Nhamba inotevera gumi (10) inodanwa kunzi gumi nerimwe (11), kwouya gumi nembiri (12), gumi nenhatu (13), gumi nemana (14), zvichingodaro. Zvimwechetezvo tikaverenga minwe yemawoko kaviri tinosvika pana makumi maviri (20). Zvadaro kunenge kwotevera, makumi maviri nerimwe (21), makumi maviri nembiri (22), makumi maviri nenhatu, zvichingoenda zvakadaro. Tikaramba tichienda tinosvika pamakumi gumi anodanwa kunzi zana. Tsama remakumi zana rinonzi chiuru, zvichingodaro. Saka pano taona kuti gumi ndihwo hwaro hunoshandiswa pakuwumba tsika yatinoshandisa kuverenga nokunyora nhamba. Tsika iyi yokuverenga negumi inoshandiswa munyika dzose Pasirose asi haiziri iyo yoga tsika inoshandiswa kuverenga nhamba. Kare-kare vagari veBabylon vaishandisa makumi matanhatu sehwaro pakuverenga nhamba.


Horonga (Prime beast). Horonga (Fruit of mahoronga tree) apa kureva muchero wemuti unonzi muhoronga.


Mhangani izita remhuri rinowanikwa kuSouth Africa. Vanhu vane zita iri: Masana Mhangani; John Mhangani; Xichavo Mhangani; Phumlani Mhangani. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaHlengwe vanoti mhangani (n. Aloe excelsa. Aloe tree) kureva chikohwa, chinungu kana gweravana.


Mufandichimuka kana rufandichimuka (n. Myrothamnus flabellifolius. Resurrection bush) rudzi rwemuti unowanikwa muAfrica munyika dzinosanganisira: Angola, Congo, Kinshasa, Kenya, Tanzania, Malawi, Mozambique, Zambia, Zimbabwe, Botswana, Namibia, Lesotho and South Africa. Mashizha netumiti twemufandichimuka zvinofashaidzwa kubika mushnga unonwirwa kurapa chipfuva. Kana mazita emimwe mitauro awanikwa achaiswa pano. https://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=125310


Magoga izita rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Tariro Magoga; Rolleck Magoga; Joshua Magoga; Nester Magoga. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaGungu vanoti kigoga kana bigoga (granary) vachireva dura. Vatauri veSetswana vanoti goga (to smoke; to pull). VaNyungwe vanoti -goga (v. drip) kureva kubomhesa. VaNyakyusa vanoti goga (kill, destroy) kureva kuuraya kana kuparadza. VaZigula vanoti kugoga (v. to choke) kureva kudzipa.


Mainja izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe riri zita remarudzi eChewa. Vatauri veChewa vanoti bwinja kana mainja (a deserted place; an uninhabited or deserted village) vachireva dongo.


Chimbetete izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Vatauri veChewa vanoti mbetete (a long handed gourd). Vatauri veChewa vanoti mbetete kana mbata (a trumpet made of an animal horn).


Mudangwe izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaYao vanoti mdangwe (top and bottom cords of a net).


Chitagu izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Lovemore Chitagu; Farai Chitagu; Hazvinei Chitagu; Taurai Chitagu. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Yao vanoti chitagu (parable). VaWabo vanoti matagu (pounded rice) kureva mupunga wakadzvurwa. Waalii vanoti zetagu; jetagu (n. pottage - thick soup made of vegetables, with or without meat).


Musvayanyoka kana Mutandanyoka (Shrub: Cassia singueana).


Kutya (Fear in English) imhepo inoratidzirwa nekufunga kwengozi inogona kuitika kana kutyisidzira kune yemuviri kana yepfungwa mamiriro, angave echokwadi kana ekufungidzira. Kumbwenda kumbweka kana kukwata (tremble with fear). Mbwende kana gwara (coward) - apa kureva munhu anotya zvakanyanya. Mbwende inbatwa nembwendo. Mbwendo (Fear) apa kureva utyi. Kumbweta, kukwata kana kuweta (Fear greatly). Kuhuta (tremble). Madudumira (Act of shaking with fear). Duduma. dzamata (Become speechless through fear or excitement). Gokoshombwe kana magokoshombwe, Huge old person or animal (gen fearsome or wise). Kukwarama (Run away in fear, and keep on running, esp smaller animals) Kukaruka kana kuvhunduka (Be startled, shocked, l petrified (with fear). Jakacha (Move freely without fear). Goroondo kana makoroondo, Fearsome reptile of any kind (gen name). Dengetera (Be in grip of powerful emotion e.g. fear) Shumba zvayakadzvova mangwanani, pasipakanga pava kudengetera kwazvo: a lion roared in the morning and every creature was as though spellbound. Chitekeshe (Fearsome person who deliberately smashes brittle objects). Kutekesha.


Mugari ane Makonzwa munyika (permanent resident kuChirungu) munhu akatamira munyika achibva kunze asati agamuchidzwa husanyika asi aine mvumo yokugara munyika iyi. Munyika zhinji mugari ane makonzwa anopiwa mvumo pazvinhu zvinoti: kugara munyika; kushanda munyika; kuenda kuchikoro; kuripa mitero nekugashirawo zvinobva pakuripa mitero yacho. Asi mugari ane makonzwa haatenderwi kuvhota kana kukwikwidza musarudzo dzematongerwo enyika. Makare munhu ainzi ane makonzwa kana agamuchirwa mumusha kuva senhengo yemusha uyu. Permanent residency inenge yonzi hugari hwemakonzwa. Kukonza (take up permanent residence) apa kureva kugara panzvimbo zvokuti wava wepo usisiri muenzi kana Mutorwa. Kugara hunzwana (navamwe). In order to get settled (at a place) one should be on good terms with the neighbors. VaLozi vanoti -koza (v.i. to apply to a foreign ruler for protection; to live in peace). Mamwe mazwi: -kozisa (caus. (to welcome a refugee and allow him to settle down) VaLozi vanoti -kozeleza (int. to live permanently under a foreign ruler). Fananidzai nokuti makonzwa. Xilenge vanoti kukonza (n. to be under some one, as one's landlord, master, etc.) kureva gumbo.


Mupotaringa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Michael Mupotaringa; Tapuwa Mupotaringa; Anotidaishe Mupotaringa; Pamela Mupotaringa. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. MaZulu vanoti imphothaninga kana imphothoninga (Involved affair). Mamwe mazwi imphothoninga (Silly fellow; person easily gulled; one at a loss what to do). VaKikuyu vanoti ringi kana keri (afresh) kureva patsva kana kutsva. VaKikuyu vanoti ringi (again, further) kureva patsva kana zvakare. VaKikuyu vanoti na ringi (likewise) kureva nemutowo wkafanana. VaKikuyu vanoti kuaka ringi (to rebuild) kureva kuvaka patsva. VaKikuyu vanoti kotara ringi (to recount) kureva kuverenga patsva. VaKikuyu vanoti kuumba ringi (to recreate) kureva kuumba patsva.


Chirara (Uncultivated or fallow patch in lands. 2. Old grass i.e. of previous season; grown dry, still standing) zvinoreva munda wakararira usina kurimwa mwaka iwoyo. Sora rakasara mwaka wapera rinonzi murara kana ndara. VaGwere vanoti kigonera (fallow farmland) zvichireva munda wakararira. Kurara kunonzi kugona muChewa. VaGwere vanoti kisambu (fallowland) zvichireva munda wakararira usina kurimwa mwaka wose. VaNyole vanoti ehigonera (fallow farmland) vachireva chirara chemunda. Chuwabo vanoti ntala kana matala (fallow farmland) vachireva chirara chemunda.


Chiwara izita remhuri muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaSwahili vanoti kiwala (flat land, plain, savannah). VaChewa vanoti liwala (a valley, plain, level open space for dances, games or threshing). Chuwabo vanoti owaza (v. spread). VaGiryama vanoti uwara (n. fury) vachireva hasha. VaChewa vanoti chiwala (a large grasshopper) vachireva hwiza huru. VaTakwane vanoti waala (be fragile, weak) kureva kuva nechivhuni. Mamwe mazwi: muwara (adj. lazy).


Chihobo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Tendai Chihobo. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. MaZulu vanoti isihobo (ideophone of gaping open, cutting open.) inyaudzosingwi inodudza zigomba rakashama. MaZulu vanoti isihobo kana izihobo (n. Large, gaping hole) vachireva zigomba rakashama. MaZulu vanoti isihobozi kana izihobozi (n. Large, gaping hole, wound or chasm) kureva zigomba rakashama kana chironda chakadzika. MaZulu vanoti uluhobozi kana izihobozi (Empty shell, skeleton) kureva mateko asina chinhu kana marangwanda.


Sphathisiwe A.J Ngwenya also known as YoungBreezy is a young fighter.She was born on the 15th of April in 2004


File:Chakata.jpg Chakata (Chirungu: mobola plum; Chindebele: umkhuna) muchero unowanikwa kubva pamuchakata (parinari curatellifolia), muti unogara uri wezerere unotonhorera muAfurika, unowanikwa munzvimbo dzemhando dzakasiyana, kazhinji dzinowanikwa munzvimbo dzisina kunyoroveswa uye mukati menzvimbo dziri pakati (dzakanyorowa-nekuoma). Chakata inozivikanwa sekuti mmupudu (nevatauri veChitswana muChamhembe cheAfurika), chakata inoonekwa semuchero unonaka uye unoita kuti muti usaregedzwe pano paradzwa nzvimbo munguva yekurima. Govore (mash of chakata fruit). File:Muchakata.jpg Huruku yemuchakata idiki ichisvika wepakati, muti wakasvibira une mumbirwo inotia senge yehowa. Maruva anomera pamuchakata aneruvara ruri pakati pechena nekiwani, uye madiki muhuruku, iwo macalces uye madzinde akafukidzwa mune rakakora mvere dzemakwai, dzakaita ngura. Muchero uyu unotsvakwa zvakanyanya uye miti yacho inowanzo kusiiwa yakamira kana nzvimbo dzehuni dzacheneswa, zvichiita kuti dzive chinhu chinoonekera mumigwagwa iri mudunhu repamusoro. Muchakata unokura muwoodland yakashama, muivhu rine jecha rakawanda (sandy soil), uye kukwira kwerenji (altitude range) yayo inosvika 980-2200m. Muchakata unowanzo tanga kumera maruva mumwedzi waChikunguru kusvika mumwedzi waGumiguru. Unogovevwa pasirose kubva kuSenegawu kusvika kuKenya, uye kuChamhembe kuenda kuBhotswana, Zimbabwe nekuEswatini.


Chiandana izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: John Chiandana, Shingai Chiandana, Simba Chiandana. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaZigula vanoti kuandama kana kuandamila (to walk by the side of; to cleave; stick together). VaZigula vanoti kuandakanya (to connect ; tie up (as a bundle of sticks).


Mukoti kana muwongi (nurse in English) munhu anoita basa rokushanda nevarwere nekuvapa mishonga achitevera mirairo yachiremba pane zvirwere zvikuru. Kukota, kana kupepa. (Nurse— the sick). Kupepa (to nurse, feed up the sick). Chinovongwa mutumbi, hakuvongwi kuvata pasi. What must be nursed is the person (who is ill) and not the lying down. Chinopepwa urwere, kwete rukukwe. What must be nursed is the illness, not the mat. VaVenda vanoti muongi (n. Nurse, hospital nurse) kureva mukoti. Vhuongelo (n. nursing home). VaLozi vanoti mupepisi kana bapepisi pakuwanda (n. midwife, nurse) kureva mukoti. MaZulu vanoti umongi kana abongi pakuwanda (n. Nurse, hospital nurse) kureva mukoti. VaGungu vanoti mutambi kana batambi pakuwanda (n. nurse) kureva mukoti.


Nguwo, nguo, zvisimiro kana chafukwa (clothes) zvinoreva chipfeko kana zvipfeko. MaZulu vanoti ngubo (1. cloak, covering of the body of any kind, raiment; 2. leathern robe worn by men or women; 3. frock, skirt, suit; 4. blanket) kureva nguwo. VaTaita vanoti nguo (calico) kureva nguwo. VaMakua vanoti ikuo (clothes) kureva nguwo. VaGiryama neVaZigula vanoti nguwo (n. clothes, garments cloth) vachireva nguo. Lubukusu vanoti eengubo (n. piece of cloth, cloth material, garment, dress, full-sized skin dress usually made from he-goat (without fur, well tanned).


Munikwa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Possible Meaning - Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaHerero vanoti okumunika (publicly - in the sense of doing openly).


Chidzomba izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaDigo vanoti chidzomba (ChiSwahili) vachireva ChiSwahili.


Chinyorwa chino chakaunganidza ana chine- pakutanga kwawo. Chinehasha Chinembiri Chinemukutu Chinengundu Chinetseu Chineuriri Chinamasa Chinounye


Timba izita rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaChewa vanoti timba (a species of small birds) - zvichida vanoreva dhimba. Baila vanoti timba (n. grysbuck or grysbok) kureva mhiti. Baila vanoti ku timba (to be growing and gaining strength - of a child). VaSwahili vanoti timba (string of beads, necklace). VaGanda vanoti timba (to deck out, adorn) vachireva kurova mucheno.


Garwe, ngwena, gambinga, gomombo (crocodile in English) imhuka inogara mumvura inowanikwa munzvimbo inodziya ye "tropics" mumatunhu ari kuAfrica, Asia neAustralia. Makarwe anogara mumvura isina munyu munzizi, nyanza, madziva nematoro. Makarwe anodya nyama inosanganisira hove; mhuka dzemumvura nemhuka dzepadunhu. Mune dzimwe nyika makarwe anopfuyiwa pamapurazi, matehwe acho achizoshandiswa kugadzira shangu nemabheki emadzimai. Nyama yemuskwe wegarwe inokosheswa semutakunanzva kunzvimbo dzinoshanyirwa dzakaita se Victoria Falls. Nyama iyi inotaridzika senyama yehuku. Mwana wegarwe anonzi ganyamatope. Kune mazita emhuri ane chekuita negarwe. Mamwe ndiwo anoti: Garwe, Ngwena, Gambinga, Gushungo. Dziva rine ngwena idivakamwe. Chidziva mudingwi ndicho chinogara ngwena. It is in the silent pool that crocodiles live. Chidziva chakadzikama ndicho chinogara ngwena. It is in the quiet pool that crocodiles live. Garwe haridye chebamba charo chinoza neronga. VaLozi neBasotho vanoti kwena (crocodile) kureva garwe. VaWanga vanoti ikwena (crocodile) kureva garwe. VaBemba, VaFwe, VaZigula neVaYao vanoti ngwena (crocodile) kureva garwe. VaKongo neVaTeke vanoti ngandu (crocodile) kureva garwe. Vatauri veUmbundu vanoti ngandu (n. alligator).


Maganga izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Joram Maganga; Tapiwa Maganga; Fadzai Maganga; Pinias Maganga. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. MaZulu vanoti amaganga pakuwanda (Hot-tempered; passionate; eager). Kinande vanoti erigánga (n. a sacrilege). Lela vanoti gá̱ng (adj. focussed, serious, thoughtful, conservative, not given to pleasure-seeking).


Vuma izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vakakurumbira vane zita iri: Dumisani Vuma mudzidzisi weMasvomho paUniversity of Zimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. MaZulu vanoti vuma (n. Agree, assent, consent, be willing) vachireva kubvuma. MaZulu vanoti vuma (Thrive, grow well (of plants, crops) vachireva kubvuma sezvirimwa. MaZulu vanoti vuma (turn out well - as from mould in brick-making, pottery, cooking, a hide in dressing) vachireva kubvuma kwechigadzirwa. Sokuti Izitini zivumile - zvidhinha zvabuda, MaZulu vanoti vuma (also applied to persons: agree with as climate). Sokuti: chando chakubvuma.


Murowa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, DRC neMalawi. Vanhu vane zita iri: Tanatswanashe Murowa; Faith Murowa; Tadala Murowa; Mapenzi Murowa; Thenjiwe Murowa. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaLenje vanoti lilowa kana malowa (soil, earth) kureva dhaga. Mamwe mazwi: wulowa kana malowa (n. blood) vachireva ropa. VaLenje vanoti lowa (fish with line and hook) kureva kuraura. Nsenga vanoti kuloba (v. to fish with a hook). VaZigula vanoti kulowa (v. to fish) kureva kuredza. VaBukusu vanoti khuuloba (v. hook, angle, fish with line and hook). Bavili vanoti lowu (v. fish with a line). Yao vanoti lilowe (n. sound) kureva izwi. Nsenga vanoti kuloba (v. cut marks on the body).


Mutete izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Tafadzwa Mutete; Simbarashe Mutete; Kennedy Mutete; John Mutete. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaVenda vanoti -tete (adj. fresh; soft; tender). VaVenda vanoti tetefhala (adj. become fresh). Chuwabo vanoti mutete (n. monument).


Mpazi izita remhuri rinowanikwa kuTanzania neSouth Africa. Vanhu vane zita iri: Jenipher Mpazi; Naomi Mpazi; Hawa Mpazi. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaZigula vanoti upazi (n. inheritence) kureva nhaka. VaZigula vanoti mpazi (n. inheritor) kureva mugaranhaka. VaZigula vanoti kupala (n. inherit) kureva kugara nhaka.


Mutume izita remhuri muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Chipo Mutume; Elizabeth Mutume; Kudzanai Mutume. Samutume (n. lead messenger, commissioner). Kereke yeRhoma kune rwiyo runoti Samutume waMwari ngaarumbidzwe, Samatenga-tenga. Lugwere kunotaurwa izwi rokuti mutume (Messenger; apostle). VaDigo vanoti mtume (apostle). VaGanda vanoti butume (apostleship). Nsenga vanoti utume (n. service, employment). Mamwe mazwi: mutume (n. Messenger).


Mbombedza (subsidy) zvinoreva chikamu chemutengo wenhumbi chinobhadharwa nehurumende ichibhadhara kambani dziri kutengesa nhumbi idzo. Mbombedza inoripwa kuzadzisa zvinangwa zviviri zvinoti: kuderedza mutengo wenhumbi kusvika pokuti vatengi vanokwanisa kutenga nyore; uye kuti kambani dzikwanise kuramba dzichigadzira nhumbi dzisingarasikirwe nemari. Saka Mbombedza inoderedza mutengo kuvatengi asi risingaderedze mari inogamuchirwa nemwene wekambani. Izwi rokuti subsidy rinobva pakuti sitting behind apa kureva kuti subsidy muripo wakaitwa kare ugere seri kwemutengo unobhadharwa nevatengi. Asi ChiShona yashandisa mbombedza izvi chichireva icho chinodzeredzesa mutengo. Kumbombedza zvichitaura kuseredza. Hurumende iri kuripa mbombedza inokwana $0.25 parita repeturu. Apa kureva – the Government is subsiding petrol at $0.25 per litre.


Huwori (corruption) zvinotaura kuita zvechitsotsi apoa munhu anenge achibata basa. Munhu anoita huwori anotora kana kugamuchira zvinhu kana mari achizviita zvake izvo zviri zvinhu zvaasingatenderwe kugamuchira. Kugamuchira chiokomuhomwe imwe nzira inoitwa nayo huwori yakanyanya kutekeshera muZimbabwe. Kuwanisa madzimai mabasa nenzira yekuti tanga-wandida huwori zvakare. Mururimi rweKiwanga vanoti obuboli (n. corruption, rotting).


Chingosve, chingoshwe (Red mite) apa kureva jekecha.


Kachisa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Vatauri veSena vanoti chisa (territory, town, village) kureva dunhu kana guta.


Gwindiri (Being strong and healthy; feel fresh or fit). Vakati zvavo gwindiri: they are well. Ini gwindiri zvangu: I am quite well. Gwindiri (Being left unguarded) Banga ndarinonga rakati munzira gwindiri: I found the knife lying in the path. Chigwindiri ( a strong and healthy person). Hongonya kana gongonya (Very strong person).


Gwanzura izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: John Gwanzura. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaWanga vanoti okhwanzukha (leave; desert) vachireva kusiya musha kana vanhu. VaWanga vanoti okhwanzukha (put grain on stone to start grinding) vachireva kuisa zvirimwa paguyo kuti utange kukuya.


Chumba izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaYao vanoti chumba (a crane). VaYao vanoti chumba (a room in the veranda of a house). VaYao vanoti chumba (a trap for animals made with a falling door).


Rekayi izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Rekai Tangwena vaiva Ishe kudunhu reManicaland, vakazovigwa paHeroes Acre. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaWanga vanoti okhureka (trap; set a trap; catch) zvichireva kuteya muteyo. VaWanga vanoti okhureka amarwi (vp listen attentively) kureva kuteereresa. VaHerero vanoti rekamisa (stretch out the arms) kureva kutambanudza mawoko. Basotho vanoti reka (v. buy) vachireva kutenga. Barotse vanoti muleki (n. buyer) kureva mutengi uye -leka (to buy, to cost). Basotho vanoti rekisa (v. to sell) vachireva kutengesa. Basotho vanoti moreki kana bareki pakuwanda (buyer, customer) kureva mutengi.


Makiyi kana svombonoro (keys) zvinoreva chombo chinoshandiswa kuvhura gonhi, VaMambwe vanoti lufungulo (key) kureva kiyi.


French Polynesia (muChiFrench: Polynésie française; muChiTahitian: Pōrīnetia Farāni) inyika iri muOceania, inotongwa neFrance. Guta guru racho iPapeetē.


Murairidzi (Instructor in English) munhu anodzidzisa muchikoro zvikurusei anorairidza vanhu achiratidza maitirwo echiri kudzidziswa chacho. Murairidzi anonyanya kuonekwa pakudzidzisa kwemabasa emawoko kana zvidobi zvemitambo. Izwi rokuti kurovedza kana kurovedzera rinoshanda kuturikira chinonzi training kuEnglish - apa kureva kurayiridza maitiro ebasa kana mutambo. Saka basic training inoturikirwa kuti kurovedzerwa kwemudzinzwa. Kuzvipingura (to train oneself, use self-discipline, mortify oneself). Mudzinzwa kana mudzinza (One who is inexperienced - regards the work at hand). Munhu anodzidzisa tsiva anodzidzisa nokuratidza zvidobi zvinoshandiswa patsiva uye kutaura kupa murayiro yezvinotenderwa. Munhu anodzidzisa kutyaira muchovha anorayiridza zvinofanirwa kuitwa pakutyayira uye mirayiro yakasungirwa kuti itevedzwe. Murairidzi wavana mukoti anorairidzawo achitaura mirayiro inofanirwa kutevedzwa pakubata nevarwere. VaLozi vanoti mulaeli (n. someone giving orders, commander) kureva murairi. VaGungu neVaGanda vanoti kutendeka (to train, teach people a particular skill). VaGanda vanoti omutendesi (n. coach). VaGungu vanoti mutendekwa (trainee) kureva mudzidzi. VaGungu vanoti mutendeki kana mutendeke (trainer) vachireva murairidzi. VaTaita vanoti kulela (to train) vachireva kurera mwana?.


Gejo rinoshandiswa kurima zvakadzama mumunda.


Madzimo (fire extingusiher) zvinoreva chero chinhu chinoshandiswa kudima moto. Vamwe vatauri vanoti mudzimo. Moto wemusango wainyanya kudimwa nemasanzu kana madende akanyikwa mumvura.


Nyepura izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neTanzania. Vanhu vane zita iri: Rumbi Nyepura; Zawadi Nyepura. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Herero vanoti nyepura kana kepura (n. cut through, cut off).


Chikovera izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Emma Chikovera; Kudakwashe Chikovera; George Chikovera; Kudzanai Chikovera. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Herero vanoti kovera (v. envelope). Otyi-kovera (n. white of an egg). Herero vanoti otyi-kovera (n. envelope surrounding such as the white of an egg).


Vara rokuti ruambamabwe (Petrology kuChirungu) riri kushandiswa pano kureva denhe reruzivo rinodzidzisa pamusoro pemabwe, kuwumbwa kwawo uye kupatsanurwa kwemapoka emabwe. Kune mhando dzemambwe nhatu dzinoti echikwatamabwe (ignenous), akawumbwa kubva pakutsindirana kwemadzikinyira (sedimentary), uye akashandurwa chimiro nehujoto nepuresha yakakwira (metamorphic). Chivakashure ruamba chiri kushandiswa kuturikira chivakamberi logy chinowanikwa kuEnglish mumazwi anodudza zvidzidzo zvnoti: biology, geology, physiology etc. Chivakamberi cheEnglish chekuti -logy chinoreva a speaking, discourse, treatise, doctrine, theory, science. Petrologist rinenge roturikirwa kunzi chiambamabwe. VaChewa vanoti muyambo (traditional stories and teachings, customs of a people). VaVenda vanoti luambo (n. language) kureva mutauro. Mamwe mazwi: amba (v. talk).


Izwi rokuti ruambanhanga ari kushandiswa kuturikira chinonzi Ecology kuEnglish. Ruambanhanga chidzidzo chinotarisa hukama huripo pakati pezvinhu zvinorarama nenharaunda yakakomberedza. Pachinyorwa chino izwi rokuti nhanga (1. Forest with desired species; 2. Place usually frequented by individual or group for food gathering or hunting) riri kureva nzvimbo inozivikanwa kuti ine zvinowanikwa zvakadai semichero, hohwa kana mhuka. Chivakashure ruamba chiri kushandiswa kuturikira chivakamberi logy chinowanikwa kuEnglish mumazwi anodudza zvidzidzo zvnoti: biology, geology, physiology etc. Chivakamberi cheEnglish chekuti -logy chinoreva a speaking, discourse, treatise, doctrine, theory, science". Ecologist rinenge roturikirwa richinzi chinenanhanga VaChewa vanoti muyambo (traditional stories and teachings, customs of a people). VaVenda vanoti luambo (n. language) kureva mutauro. Mamwe mazwi: amba (v. talk).


Tsinda izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neRwanda. Vanhu vane zita iri: Grace Tsinda; Leo Tsinda; Pauline Tsinda, Tsinda Mugabe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaVenda vanoti tsinda (n. stem) kureva dzinde.


Lobo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Farai Lobo; Graham Lobo; Rogers Lobo; Gamuchirai Lobo. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kimbundu vanoti kimbungu (n. wolf. Portuguese lobo). VaZigula vanoti lobo (n. a quarter, quarter of a dollar). Chimbalazi vanoti robo (n. quarter).


Chipangura izita remhuri muZimbabwe. Mhuri iyi yakabva neMozambique ikambogara kwaMutasa kuManicaland. Mhuri yacho yakazogumira Masvingo province uko mazuvano inowanikwa ku Chirumhanzu neBikita.Chipangura zvinoreva munhu anoda zvekufamba kana kuti mufambi. Ikozvino Chipangura ndiye avakufanira kugara ushe hwa Chirumhanzu Chipangura nyika. Rimwe zita riri pedyo rinonzi Mupanguri. Kubangura (to rise - of the sun; the orient sun) apa zvichireva kubuda kwezuva. Tarisai chinyorwa chinonzi kupangura kuti muone zvimwe zvinoreva izwi irori. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaHerero vanoti pangura kana okupangura (judge; condemn; adjudge - make a decision; adjudgement) apa kureva kushara zano. Herero vanoti pangura (v.t. rank; sever; separate) apa kureva kuronga zvinhu nehukoshi kana hukuru. Herero vanoti pangura (divide; sever; separate; rend, part), kutsaura. Mamwe mazwi: pangura (separate the fighting people) kureva kurandutsira.


Ruyanano kana kuwadzanisa, (reconciliation) zvinoreva kudzoredzanisa vanhu vanga vagumburisana vasisina kuwirirana, kufambidzana kana kudyidzana kuti vawirirane pakare.


Chinyorwa chino chakaunganidza mazwi anopera neChivakamberi chokuti dura. Kutsigidura (to loosen something that is set firm) zvinoreva kutsikinura chinhu chakadzikirwa zvakasimba kana chinorema. Kugagadura (Bite a hard object several times, 2. take large bite of tough meat or hard object, 3. Bite piece out of hard or semi-hard object). Kuchadura. Kujajadura. Kupadura. Kusvugudura (dislocate large joint). Makudo anogagadura magan'a: baboons bite unripe fruit again and again. Kutsatura.


David Sunsly Mungoshi (30 Gunyana 1949 - 29 Nyamavhuvhu 2020) aive muZimbabwe munyori wemabhuku, mutambi, mudetembi uye ari mudzidzisi zvakare. Akaberekwa muna 1949 kuBulawayo muZimbabwe uye ainyatsoziva Shona, Ndebele neChirungu . Akadzidza Zulu, zvakafanana neNdebele, iyo panguva iyoyo yakanga isingazivikanwe semutauro wakasiyana, kuchikoro. Muna 1970, vakatanga kudzidzisa paSt Annes Goto Primary School kuHwedza . Akatanga kuita basa rekunyora zvakamunetsa, vamwe vaifunga kuti ainyora nekuti mukoma wake, akazova Charles Mungoshi ainyora, kana kuti munin’ina wake ndiye aitonyora. Muna 1975, vakanyoresa BA in English and History paUniversity of Rhodesia . Mungoshi aive mudzidzisi kwehupenyu hwake hwose, uye aidzidzisa kuzvikoro zvakasiyana-siyana, kusanganisira PaUniversity of Zimbabwe . Mungoshi aivewo mutambi, uye kusvika 2011 akabuda muchirongwa chesipo chemuno cheStudio 263, pamwe nefirimu pfupi, The Postman, uye firimu rekuti Secrets . Aigara kuGweru mushure mekusiya basa. Akahwina 2010 National Arts Merit Awards Yakanakisa Fiction Book yeZuva Riri Kunyura Mukoma waCharles Mungoshi . Akashaika musi wa29 Nyamavhuvhu 2020. Mavara pamadziro (1992) Rarama seMunyori Hope Dzakaputswa Nedzimwe Nyaya Zuva Riri Kunyura (2009)


Musengi izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. MaZulu vanoti okusenga (to milk a cow) vachireva kukama mombe. Mamwe mazwi: insengi kana umsengi (one who milks cows) kureva muakami wemombe. MaZulu vanoti okusenga (Stroke down a beard, or anything hanging suspended) vachireva kupuruzira ndebvu kana chimwe chakarembera. MaZulu vanoti umsengi kana abasengi (Army commander, superior officer) vachireva mukuru wemawuto. VaHerero vanoti senga (curse) apa kureva kutuka nehuroyi. VaHerero vanoti okusenga kana okutukana (accursed; to be bewitched) apa kureva kutuka nehuroyi.


Chikomo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Tafadzwa Chikomo; Elias Chikomo; Trymore Chikomo; Brian Chikomo. Chikomo (n. a hill) zvinoreva gomo diki. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Luvale vanoti chikomo (n. surprise gift. A name given in Luvale to a child born unexpected?).


Muchowe izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Elizabeth Muchowe; Patience Muchowe; Peter Muchowe. Muchowe kana jee (1. Playful talk, behaviour, temperament). Zita romuchowe: nickname. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaBukusu vanoti ómucho.e (n. grown-up) kureva munhu akura. Mamwe mazwi: ómucho.u (n. mature person, big person). VaBukusu vanoti khuucho.a (vint. grow up, grow to manhood) kukura kwemunhu pakurarama. Mamwe mazwi: VaBukusu vanoti khuucho.esya (vint. adopt (a child), bring up, raise). Mamwe mazwi: khuuchoya (fatten, make grow, make become big, raise).


Chirodzo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Itayi Chirodzo; Snodia Chirodzo; Namatirai Chirodzo. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaZigula vanoti kilozo kana vilozo (n. wonder).


Muyambe izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neUganda. Vanhu vane zita iri: Samuel Muyambe; Sarah Muyambe; Sarah Muyambe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Bavili vanoti yambe; yambile kana nyambe (v. to become separated).


Chigango izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Angola neZambia. Vanhu vane zita iri: Kevin Chigango; Pascal Chigango; Elvira Chigango; Robert Chigango. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Chimbalazi vanoti Chigango (n. tin).


Kadenge izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Takunda Kadenge; Vimbai Kadenge; Bridget Kadenge. Possible Meaning - Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaGwere vanoti denge (adj. single; lone; alone; solitary). Mamwe mazwi: denge (adv. alone, only) kureva choga, roga kana woga etc. VaGwere vanoti kubba denge (v. be alone) kureva kuva woga. VaSangho vanoti denge (to lean to one side; to bend to one side). Mudenge sezita remhuri.


Mudhedheni (Heathen, Non-Christian) zvinoreva munhu asiri mutenderi weChiKristu. MaZulu vanoti umhhedeni (Afrikaans: heiden) kureva muhedheni.


Kuleya izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neZambia. Vanhu vane zita iri: Ruth Kuleya; Malison Kuleya; Rosemary Kuleya. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaMaconde vanoti kuleya (v. forbid) kureva kurambidza.


Mawunge izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. MaZulu vanoti wungu (ideophone. 1. of enticement, distraction, luring, carrying away; 2. of clearing away, removing; of sweeping clear, blowing away). MaZulu vanoti wunguka (Get carried away, enticed, influenced). Sokuti: Wena uwunguka kalula (You are very easily influenced). MaZulu vanoti iliwungo kana amawungo (Enticement, distraction; mystification; hypnotizing power). MaZulu vanoti umwungo kana imiwungo (Enticement, luring). MaZulu vanoti wungula kana imiwungo (Entice, lure; Remove, clear away; sweep away, blow away). Mawunga. Chiwunga.


Kutandara zvinoreva kunge vanhu vari vese vachikurukura nyaya dzinovaraidza pasina gakava. Vanhu vanonyanya kutandara nguva dzamanheru, vapedza mabasa uye vapedza kudya chirariro. Vanhu vanokwanisawo kutandara vachiita mabasa madiki asingaremi sokuti: kutokonora nzungu kana chibage, kusona, nezvimwewo zvidiki. Vamwe ndivo vanotandara vari panguva yekudya. Dandaro (Relaxed conversation especially in the evening). Nhandari Dandadzo (Past time especially in the evening).


Kufudza (herding animals; to shepherd) kana kulisa (kuChikaranga) zvinoreva kuchengetedza zvipfuyo kana kuti mhuka dzepamusha panguva iyo dzinenge dziri kumafuro. Basa iri rine zvinangwa zvinosanganisira: kusvitsa zvipfuyo kunzvimbo dzine mafuro akanaka; kusvitsa mhuka kunonwirwa mvura; kudzivirira mhuka kuti dzisabiwa kana kukuvadzwa; kuchengetedza mhuka kuti dzisadya zvirimwa muminda. Vamwe vatauri vanoti kurisa, wacho anochengeta zvipfuyo achinzi murisi uye mulisi kana mukumbudzi. Vatauri vechiManyika vanoti kuutsa, wacho anobata basa iri onzi muutsi. Mufudzi kana muchedzi (herdsman) zvinoreva munhu anochengetedza mombe, mbudzi kana hwayi kumafuro. Kuchedza (to herd cattle). Kafudzamombe kana fudzamombe (the tick bird, cattle egret) imhando yeshiri inoteveredza mombe inodya zvikwekwe. Mautsahuku izita rinodudza kuti munhu ari kutaurwa murombo zvokuti anenge achatofudza huku. Marisamhuru izita zvakare. Swahili vanoti mlishi kana walishi (shepherd). Chidigo vanoti mrisa (herdsman) kureva mufudzi wezvipfuyo. Kiikizu vanoti -riisha (1. feed; 2. herd animals). Mang'anja vanoti kubusa (1. to herd; to drive together). VaNyungwe vanoti makabusa kana amakabusa (shepherd/s) kureva muushi. Lunyoro vanoti omulisi (shepherd) kureva mufudzi wehwayi.


Muderede izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Ian Muderede; Nokutenda Muderede; Isabel Muderede; Prosper Muderede. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Tudaga vanoti deledi (criticize. critique) kureva kushoropodza.


Muchidzidzo masvomhu shoko rokuti kusamhura (calculating, doing the maths in English) rinoreva kushanda nenhamba kuti pawanikwe mhinduro inobva munhamba idzodzo. Vamwe vatauri vanoti kusvomhura kana kusamhura. Mabasa anoitwa pakusamhura anosanganisira : kuwedzanisa, kubvisa, kuunga, kuradanura, kugovanisa zvichingodaro. Calculate the following inenge yonzi, samhura zvinotevera kana kuti svomhura zvinotevera. Calculator inenge yonzi chisamhuri. Calculation inenge yonzi samhuro. Zvakakosha kuti tionesane kwakabva shoko reEnglish rinoreva zvimwe nerekuti kusamhura. Shoko rekuti calculate rakabva kuna calculus shoko reLatin rinoreva, pebble. Aya aiva matombo aishandiswa pakuverenga. Saka vaiti kana vaita masvomhu avo nematombo vaitenge vaita calculation. Nhasiwo zvakanaka kuti isu vatauri veShona titi kusamhura tichireva iko kuita masvomhu acho nenhamba dzawo. Vatauri veLuwanga, Lubukusu neTiriki vanoti imbale kana tsimbale pakuwanda (pebble). Vatauri veLuganda vanoti bala (count, calculate, reckon), kureva kurava. Vatauri veKinyarwanda vanoti umubare (number). VaKikuyu vanoti kotara (to enumerate; to calculate; to compute; to deem; to number; to reckon). VaGikuyu vanoti otari (enumeration; amount). Vatauri veTaita neGiryama vanoti kutala (v. to number; to add up, to count).


Kubura Mhere (to howl, to cry out loudly, to bellow) zvinoreva kuridza mhere nezwi rakakwirira. Kubura paMoto zvinoreva kubvisa poto kana hari kubva pachoto zvikurusei ichinge yaibva. Kubura zvinogona kurevawo kuburitsa zvinhu muhovhoni kana imwe nzvimbo inopisa.


Somanje izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Malawi neZambia. Vanhu vane zita iri: Mwayi Somanje; Sandra Somanje; Davison Somanje; Somanje Ndebele. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaHanga vanoti soomanji (n. paid worker) mushandi asingabhadharwe. Gonja vanoti somanji (n. poor servant) kureva muranda murombo.


Kukadzi 22 musi we mashanumatatu gore paKarenda ya Gregori; pane misi 312 yasara kusvika pakupera kwegore (313 pagore re mucherikwa). makumimashanu (50) tatu (3) - mashanumatatu (kupfupisa)


Mupesa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. VaChewa vanoti mpesa (grape).


Rudo (ku Chingezi: love) zvinoreva hukama hwakakomba pakati pavanhu vanochengana, vanonzwirana nyasha, vanoyanana, vanofambidzana, vanodyidzana uye vanoremekedzana. Madanha (1. Longing. 2. Affectionate admiration, loyalty. 3. Ambition; desire to excel). Kupengesana (to love each other a lot) kudanana zvakanyanyisa. Chipitipiti chakazvara chimwandamwanda. Excessive intimacy breeds separation. Chaikuda kana chokurambal zvinenge zvine chakwenyera. If what used to love begins to hate you, it seems something prompts it to do so. Rudo rune ngondi ngeruna ani kudya ichisiyira rwana. The male baboon's love shows by eating without abandoning its young. Rudo harutumi anoramba. Rudo runenge ruvara runokunara. Love is like colour which fades away. https://vashona.com/en/dictionary/en/affection https://vashona.com/en/dictionary/en/rage https://vashona.com/en/dictionary/en/regret


Makawa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Makawa zvinogona kureva gava pakuwanda. Vanhu vane zita iri: Oliver Makawa; Tawanda Makawa; Patrick Makawa; Josh Makawa aishandira ZBC. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaGanda vanoti kawa (v. weep) vachireva kuchema. VaKongo vanoti makawa (n. pith in the mid-rib of a palm). VaYao vanoti kukawa (v. delay). VaZigula vanoti kukawiza (v. to detain, to delay). VaZigula vanoti kukawa (v. delay; to tarry; loiter; linger; dwadle; be late). VaLenje vanoti kawa (v. dig, dig up; procure by digging e.g. roots or medicines). Chikawa sezita remhuri.


Kuwora, kuvora kana kuora (to rot, spoil) zvinoreva kushata kwechinhu chakadai sechikafu. Kuwunda kana kuvunda. Kushisha. Bavili vanoti bolë (v. to spoil) kureva kuwora. Mamwe mazwi: bolëkënë (v. to be crippled). VaGanda neMaZulu vanoti vunda (to rot; to decay; to go bad; to get spoiled) vachireva chokudya kuwunda kana kuvunda. VaHerero vanoti uora kana ora (rot; rotten). VaLozi vanoti -shasha (v.i. to turn sour, to become rancid) - zvichida vachireva kushisha. VaNyungwe vanoti -bvunda (rot) kureva kuwora. VaKagulu vanoti -funda (v. decompose) vachireva kubvurunuka kana kuwunduka?


Chitepo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Rimwe zita riri pedyo rinonzi Chisepo. Vanhu vane zita iri: Herbert Chitepo naVictoria Chitepo. Chitepo (1. Strainer for liquids, 2. Wicker colander for cleaning tsenza) zvichireva chimimino. Zvichida tinokwanisa kutaura tichiti kutepa (v. to strain liquids) zvichibva pakuti chitepo? Kusepa. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaUmbundu vanoti tepa (break, separate, divide) kureva kudimura, kupatsanura, kukamura. VaLugwere vanoti kuteba (v. become loose). VaLugwere vanoti kutebuka (v. break loose and escape, get away from, get off). VaLugwere vanoti kutebya (v. 1. loosen, relax the grip on s.t., make s.t. less tense, severe, or strict. 2 make s.t. less tense, severe, or strict). Nsenga vanoti chitepo (n. leaf) kureva shizha.


Munguri izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Shumirai Munguri; Sally Munguri; Brigit Munguri; Fadzi Munguri. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Chuwabo vanoti munguri (n. rhizome; rootstalk - a thick horizontal underground stem of plants such as the mint and iris whose buds develop new roots and shoots). Mung'uri (a family name in Kenya).


Muchidzidzo masvomhu kuwanza (multiplication in English) nhamba mbiri, kwakafanana nekuunganidza mapoka ane huwandu hwakaenzana nenhamba yechipiri - boka rimwe nerimwe rine nhengo dzinokwana kuenzana nenhamba yekutanga. Panoitwa maunga huwandu nhamba yekutanga inenge ichiwedzaniswa kanokwana kuenzana nenhamba yechipiri. Asiwo nhamba yechipiri inogona kuva iyo iri kuwedzaniswa kanokwana kuenzana nenhamba yekutanga. Somuenzaniso, nhatu (3) kuwanza neina (4), zvakafanana nokuwedzanisa nhatu (3) kanokwana kana (4): 3 × 4 = 3 + 3 + 3 + 3 = 12. {\displaystyle 3\times 4=3+3+3+3=12.\!\,} Nokumwe kutaura panganzi zvinhu zvitatu zviri kupetwa kana. Apa tinenge tichivamba kuverenga boka rezvitatu rokutanga kusvika pane boka rechina. Saka kuti tirerutse kutaura, paya panonzi kuEnglish, 12 times 10 isu tinokwanisa kuti gumi nembiri kuwanza negumi - kureva kudzokorora kuverenga boka rezvinhu gumi nembiri kanokwana kagumi. Pamuenzaniso uri pamusoro 3 X 4 = 12: apa chiwanzwa chezvinhu gumi nezviviri ndihwo huwandu hunobuda pakuwanza nhatu (3) kanokwana kana (4). Nemumwe muonero tinogona kuti chiwanza chezvinhu gumi nezviviri (12) chinowanikwa pakuti chimwe nechimwe chemapoka mana (4) chaunganidza nhengo nhatu (3).


iri izita rakapihwa umwe mukomana wemuZimbabwe ane mutambo mukuru (got game). Mukomana uyu akaita zvidzidzo zvake kwaKutama kusvika mugwaro re ina ndobva azoenda ku MCC kunopedzisa magwaro ake. akaenderera nezvidzidzo kuRhodes university ndiko kwaakatanga kuratidza kukura kwemutambo wake. mukomana uyu anochena samare zvekuti pese paanopfuura pavakomana vane vasikana vavo vasikana vanotarisa vachiyemura sezvo akanaka futi apa vakomana vanonzwa godo.


Doreen Sibanda chizvarwa chemuZimbabwe, mutarisiri, uye maneja wezvemitambo. Anga ari Executive Director weNational Gallery yeZimbabwe kubva muna 2004. Sibanda akaberekerwa kunyika yeUnited Kingdom nevabereki vekuJamaica. Vabereki vake vakamukurudzira kuti asarudze basa muDzidzo semudzidzisi wemifananidzo. Akaroorwa naDr Misheck Sibanda. Mabasa aDoreen Sibanda aratidzwa munyika dzakawanda dzakaita seCzech Republic, Russia neZimbabwe . Izvi zvakazoita kuti aende kuZimbabwe muna 1981–88, achiita basa rekutonga kuNational Gallery of Zimbabwe saEducational Officer wekutanga. Sibanda akanyora pamwe nekugadzirisa mabhuku akati wandei, anosanganisira Zimbabwe Stone Sculpture: A retrospective, 1957-2004, The Zimbabwe Integrated Teacher Education Course (1982), Mawonero: Modern and Contemporary Art in Zimbabwe (2015).


Tshiphandwa izita reTshivenda (n. Gymnosporia buxifolia. common spikethorn) remuti unowanikwa muZimbabwe nedzimwe nyika dzekuchamhembe kweAfrica dzinoti: Botswana, Namibia, Mozambique, Lesotho, Eswatini neSouth Africa. Kana zita reShona rawanikwa richaiswa pano. IsiZulu vanoti ingqwangane, ubangalala, usala (n. Gymnosporia buxifolia) kureva tshiphandwa. Afrikaans vanoti gewone pendoring, pendoring, stinkdoring. IsiXhosa vanoti mnqaqoba, kana umhlongwe (n. Gymnosporia buxifolia. Stinking spike-thorn) kureva tshiphandwa. SiSwati vanoti sihlangu lesimnyama (n. Gymnosporia buxifolia) kureva tshiphandwa. Northern Sotho vanoti sephatwa. Mashizha neminzwa Maruva ari kumera Maruva Muchero https://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=126770 Mazita eMiti


Mutasa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Victor Mutasa; Ronald Mutasa; Terence Mutasa; Tatenda Mutasa. Possible Meaning - Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaGulu vanoti ku-tasa kana tasa (to aid; assist; succor). Mamwe mazwi: ku-tasa (to lend; to beg) kureva kukweretesa. Bambara vanoti tasa (n. dish, bowl, plate, basin, pan). VaLela vanoti d'tá̱sá̱ (shallow). Katasa izita remhuri.


Matuwa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe Zambia neTanzania. Vanhu vane zita iri: Rudo Matuwa; Ameir Matuwa; Koketso Matuwa; Robison Matuwa. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaZigula vanoti tuwa; matuwa (a bower - a rustic dwelling; a cottage) vachireva dumba?.


Yeruva (Chirungu: Chartreuse kana "yellow-green") Yeruwa kana yewa ruvara ruri pakati pezerere nehuroro. MuChishona zita rekuti yeruva rinobva kumashoko ekuti 'ruvara rwemaruva' kunyangwe ruvara rwehuswa nedzimwe miti. KuVarungu shoko rekuti chartreuse rakatumidzwa nekuda kwekufanana neruvara rwezerere yedzimwe doro reFuranzi (France liqueurs) rinonzi "green chartreuse", yakaunzwa muna 1764. Aruje ine ruvara rwe-yeruva (yellow-green), inonziwo Xanthophytes, iri kirasi yearuje mudhivhizheni yeHeterokontophyta. Mazhinji zvinogara mumvura yakachena, asi mamwe anowanikwa munzvimbo dzekugara mugungwa nevhu. Izvo zvinosiyana kubva kune imwechete-celled flagellates kune mafomu echikoroniaru (colonial) akareuruka (simple) uye ane mutsindo. Kusiyana nemamwe maheterokonts, machloroplast ejena-zerere algae haana fucoxanthin, ndosaka iwo ane ruvara rwakareuruka. Pane zvimwe zvirimwa zvine ruvara rweYeruva. Korawu ndimu (remoni) [Chirungu: Lemon coral (Sedum mexicanum)] Ogoni [Chirungu: Ogon (Acorus gramineus)] Ankoti [Chirungu: Ancot (Cotinus coggygria)] Lady's mantle (Alchemilla mollis) Igwana Datya Geko Shiri Kier Holmes, 19 March 2020, 8 Favorites: The Best Chartreuse Plants to Brighten a Garden enwiki: Yellow-green colour (chartreuse)


Pachinyorwa chino mazwi anoti Kuchinya Zita ari kushandiswa kuturikira chinonzi (defamation of character) zvichireva kusvibisa zita romunhu kuburikidza nokutaura, kunyora kana kuparadzira mashoko akaipa uye emanyepo pamusoro pemunhu iyeye.


Chuma (ku Chingezi: bead) kana Shambo chinhu chidiki, chekushongedza chinoumbwa mumhando dzakasiyana uye saizi yechinhu chakadai sedombo, bhonzo, goko, girazi, pwastiki, huni kana parera uye ine gomba diki rekusunga kana tambo. Chuma chinoshandiswa panguva yekuroorwa, vakadzi vanoipfeka pahuro. Pamusoro pezvo chuma chinopfekwa mumaoko, mumakumbo, pahuma, mumusoro uye muchiuno nehudyu. Chinyorwa chino chiri kuunganidza mashoko anoreva chuma kana zvirukwa zvine chuma. Chuma (small beads), Chimhote kana mukanda (waist beads; gedho (girdle), dumwa (sash) kana bhande rechuma rinopfekwa nevakadzi). Kune zita remhuri rinonzi Muganda. Chinhowe kana chuma chekiwani (pink/rose-coloured bead). Ruzuma (chuma chidiki diki), Rundanyara (chuma kana chishongo chinoiswa pahuma (across forehead) kana runaro; tsungare, rusore. Chamugo (stringed to tuft of hair). Mukonde (geridho ye zvuma (girdle of beads). Hadza?? (large string of beads). Chipete (sewn in a circle, for head-dress) Nanda (sewn zigazag) kana nhanda. Chinyamungwari (Beads sewn on in lozenge (rhombic) pattern. Mhanda (Large bead). Zvichida ndipo panobva zita rokuti Chimhanda?


Kumbirai Kangai aiva mumwe wevatungamiri veZanu-Pf pamakore akarwiwa hondo yechimurenga yechipiri. Apo Zimbabwe yakawana kuzvitonga murume uyu akapinda muhurumunde yaRobert Mugabe ari gurukota. Kumbirai Kangai Anofanira kusiyaniswa nemumwewo anonzi Reward Kangai. Reward Kangai aiwa mutongamiri wekamba yenhare, Netone. Kumbirai Kangai akapihwa ruremekedzo rwegamba paakafa mugore 2013, akavigwa paHeroes Acre muHarare.


Fortune nyakanyanga Shona Language fortune nyakanyanga.nyakanyanga zvinoreva kuti kushata pamwe chete nekusviba. mukomana uyu ndiye anonzi nemammainternet munhu akabata nyika pakushata.Nyakanyanga uyu akasviba kunge marasha atsva.Nyakanyanga izita rinowanokwa paBLACK dance kuti bats a zvinoreva kuti kusviba zvemhando guru nekushata zvikuru... <a href="http://kushata.co.zw">http://kushata.co.zw