Menyani izita remhuri rinowanikwa kuZambia; Malawi neZimbabwe . Vanhu vane zita iri: Tamandani Menyani; Sandra Menyani; Menyani Ngoma; Simon Menyani. VaChewa vanoti kumenya (to beat up) vachireva kurova. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaBukusu vanoti khúúmenya (vint. live at (a place), dwell, stay, settle (in a country), last long (of living thing). VaBukusu vanoti khúúmenya busa (v. v live without, merely live).


Undenge izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Ruvarashe Undenge; Perseverance Undenge; Samuel Undenge aiva gurukota rehurumende. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kimbundu vanoti undenge (n. adolescence; childhood; virginity). Mamwe mazwi: ndenge amo (n. young master). Kimbundu vanoti ndenge (inferior; smaller; little; the newest). Mamwe mazwi: jindenge (n. kids; minors' minority). Kimbundu vanoti tata ndenge kana tata ia ndenge (n. uncle) kureva babamudiki. Mamwe mazwi: mama ndenge (n. aunt) kureva amainini.


Change izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Felix Change. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Luvale vanoti Change (n. drought) kureva gore rekusanaya kwemvura.


Mpila izita remhuri rinowanikwa kuSouth Africa. Vanhu vane zita iri: Ntokozo Mpila; Musa Mpila; Mbali Mpila; Fezile Mpila. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaKongo vanoti mpila (n. type, sort, kind; way) kureva rudzi. VaKongo vanoti mpila mosi (n. similar, same kind, same way) kureva rudzi rumwe. VaKongo vanoti mpila na mpila (n. all kinds of).


Kimeru mutauro weBantu unowanikwa kuKenya. Kimeru vanoti mwari (n. girl, daughter) kureva musikana. Kimeru vanoti muji (n. home) kureva musha. Kimeru vanoti baaba (n. father) kureva baba. Kimeru vanoti twonane (v. see you) kureva toonana. Kimeru vanoti murimi (n. farmer) kureva murimi. Kimeru vanoti muntu (n. man) kureva munhu. Kimeru vanoti ng'ombe (n. cow) kureva mombe. Kimeru vanoti mweri (n. moon) kureva mwedzi. Kimeru vanoti mbura (n. rain) kureva kunaya kwemvura. Kimeru vanoti mwana (n. baby) kureva mwana. Kimeru vanoti gikombe (n. cup) kureva mukombe. Kimeru vanoti meno (n. teeth) kureva meno. Kimeru vanoti njara (n. hand) kureva ruwoko. Kimeru vanoti kuthoma (n. to read) kureva kuverenga. Kimeru vanoti kanyua (n. mouth) kureva mukanwa. Kimeru vanoti nda (n. stomach) kureva dumbu. Kimeru vanoti mwarongina (n. sister) kureva sisi. Kimeru vanoti mutanongina (n. brother) kureva bhudhi. Kimeru vanoti kuandika (n. to write) kureva kunyora.


Mukuwe izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Patrick Mukuwe; Gabriel Mukuwe; Tatenda Mukuwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaVenda vanoti mukuwe (n. grey lourie) kureva kuwe.


Makanyaire izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Stephen Makanyaire; Faith Makanyaire; Concillia Makanyaire; Abigail Makanyaire. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kinande vanoti erikanyaira (shine in an exaggerated way). Kinande vanoti erikanyaira (overwhelming - said of the sun). Kinande vanoti erikanya (increase, be abundant).


Masana izita revanhu rinowanikwa kuSouth Africa. Vanhu vane zita iri: Masana Makhuva; Masana Lazarus; Masana Sithole. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaTsonga vanoti Masana (n. sun's rays) kureva maranzi ezuva.


XiRonga mutauro weBantu unowanikwa kuMozambique neSouth Africa, uri mutauronyina weTsonga. VaRonga vanoti mugomo (n. calabash). BaRonga vanoti mamana (n. mother; maternal uncle's daugher). VaRonga vanoti ntukulu (n. grandson; nephew by a man's sister) kureva muzukuru kana mwana wehanzvadzi sikana. VaRonga vanoti nhondiwa (n. man's same sex sibling) kureva mukoma kana munin'ina kuvanhurume. VaRonga vanoti nhombe (n. husband's sister). VaRonga vanoti rarana (n. father's sister; paternal grandfather's sister). VaRonga vanoti tatana (n. father) kureva baba. VaRonga vanoti hambanine (good-bye). VaRonga vanoti xipfalo (n. door) kureva gonhi. VaRonga vanoti moya (n. air) kureva mweya. VaRonga vanoti male (n. money) kureva mari. VaRonga vanoti mufana (n. boy) kureva mupfana. VaRonga vanoti xitholo (n. store) kureva chitoro. VaRonga vanoti ulombe kana txukela (n. sugar) kureva shuga. VaRonga vanoti kombela (v. ask) kureva kumbira.


Chirwa izita revanhu rinowanikwa muZimbabwe, Malawi neZambia. Vanhu vane zita iri: Jessica Chirwa; Aaron Chirwa; Yotamu Chirwa; Charles Chirwa. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaNande vanoti ekilwa (n. hive) kureva mukoko.


Jinda kana machinda (n. advisors, nobles, princes?). Munhu kubata ushe makota. A person holding chieftainship is like (having) councillors. Jinda rakadzingwa pachigaro ndiro jinda rakazotonga Zimbabwe mumwedzi waNovember 2017. VaMambwe vanoti -cindama (to be venerable, honourable, respectable) kureva vanoremekedzwa. Mamwe mazwi: -cindamika (to honour somebody), kupa ruremekedzo. VaMambwe vanoti -cindika (vt. to respect, honour, esteem) kureva kuremekedza. Mamwe mazwi: -cindikana (to respect one another). Bavili vanoti ciinde (v. to reinforce, to obey). Mamwe mazwi: cindike (to respect). Cindisi (to make strong, to exhort). VaBemba vanoti chanda (n. princess, noble person, pioneer) kureva jinda.


Kubvundura (to stir, to disturb sediment) zvinoreva kusimudza mabvundu akagadzikana mumvura. VaMambwe vanoti mvundu (dregs, sediment that settles down when liquid becomes clear) kureva mabvundu. VaWabo vanoti ovundura (stir) kureva kubvondora. VaChewa vanoti bvundula (stir up), kureva kubvundura kana kubvondora. MaZulu vanoti vundulula (Upturn, bring to the surface) kureva kubvundura. Sokuti: ukuvundulula umhlabathi (to tum over the soil). Nsenga vanoti vundula (v. stir - food etc).


Munzuku izita remhuri rinowanikwa muDemocratic Republic of the Congo. Vanhu vane zita iri: Rodrick Munzuku; Blessing Munzuku; Faberson Munzuku; Nadine Munzuku. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaTsonga vanoti vumundzuku (n. future).


Mutindo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Mozambique neKenya. Vanhu vane zita iri: Elijah Mutindo; Brian Mutindo; Victor Mutindo; Lurdes Mutindo. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Swahili vanoti mtindo (n. form, pattern, model). Swahili vanoti mtindo (n. kind, sort, quality).


Chapatarongo izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Shepherd Chapatarongo; Shingirai Chapatarongo; Lucia Chapatarongo. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Hapasati pawanikwa izwi reChiBantu rinotodza zita iri.


Matangwa izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Democratic Republic of the Congo neTanzania. Vanhu vane zita iri: Justin Matangwa; Valere Matangwa; Mputu Matangwa; Chenai Matangwa. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaNande vanoti amatangwa (n. competition) kureva makundano.


Katukura izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe; Namibia, Botswana neUganda. Vanhu vane zita iri: Boikanyo Katukura; Kedidimetse Katukura; Josephina Katukura; Boaz Katukura. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kinande vanoti eritukura (be clean, pure, White) kureva kuchena.


Hloma izita remhuri rinowanikwa muSouth Africa. Vanhu vane zita iri: Omphile Hloma; Nontle Hloma; Mandilive Hloma. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaTsonga vanoti hloma (v. Go stay at husband or boyfriend's house). VaTsonga vanoti hlomisa (v. Take one's bride home).]


Msweta izita remhuri rinowanikwa kuTanzania. Vanhu vane zita iri: Faustine Msweta; Simion Msweta; Moshi Msweta. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Nsenga vanoti msweta (n. European, white man) vachireva murungu. Mamwe mazwi: muntu msweta (a red ruddy man; European). Nsenga vanoti -sweta (red, light in colour, bare, exposed; lighted up). Mamwe mazwi: -sweta (open, public). Nsenga vanoti kuwa sweta (n. place lighted up; clear place). Mamwe mazwi: pasweta (in the open, clean, open to view, exposed).


Kudaro (to do it that way). Anodaro (He/She does that). Zvadaro (When it is like that. When it's been done like that). Zvichidaro Zvichakadaro (while it is still like that). Zvinodaro (it goes like that). Usadaro (Donot do that). Ndichadaro (I will do that). Muchidaro? (Is that so?) Mungadaro (would you do that?) Hatidaro (We donot do that. We donot do it that way). Vangadaro? (would he/she do that?) Muimbi Shuvai Wutaunashe akaimba: Hama chingouya wakangodaro, kune tsime rizere ropa, kune tsime rengoni.


Chituro izita remhuri rinowanikwa muMozambique. Vanhu vane zita iri: Marta Chituro; Faraji Chituro; Lucas Chituro; Claudious Chituro. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Nsenga vanoti chitulo (n. deep sleep, lethargy) kureva hope dzakanyanya.]


Nyamanhindi izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Richard Nyamanhindi; Masimba Nyamanhindi; Lorren Nyamanhindi. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kinande vanoti enindi (n. stick on the bellows) kureva zvimiti zvekupombesa mvuto.


Dzangare izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Sydney Dzangare; Arnold Dzangare; Chiedza Dzangare; Tatenda Dzangare. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kimbundu vanoti munzangala (n. boy, young man, lad). Kimbundu vanoti unzangala (n. youth, girlhood, juvenile, adolescence).


Ngwere izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neKenya. Vanhu vane zita iri: Tatenda Ngwere; Danai Ngwere; Christine Ngwere; Eric Ngwere. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kinande vanoti engwele (n. unique; single; one; sole) kureva chimwe choga. Kinande vanoti ábu̧tir’ ̧engwélé y’omwána (She gave birth to only one child). Njem vanoti ngwɛl (n. yeast) kureva mbiriso. Mamwe mazwi: ngwɛl (n. hunter) kureva muvhimi.


Nyangoni izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Francina Nyangoni; Blessing Nyangoni; Nigel Nyangoni. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kinande vanoti engoni (n. a baton, a club, staff) kureva mhonya kana ndonga. Djimini vanoti ŋgɔni (n. harp).


Songora izita revanhu rinowanikwa muZimbabwe, Namibia, Tanzania neKenya. Vanhu vane zita iri: Jack Songora; Ruth Songora; Michael Songora; Annastasia Songora. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Mambwe vanoti songola (n. to be pointed, sharp). Mamwe mazwi: nsongo (point or extremity of any instrument, as spear, arrow, knife, pen, etc). Mambwe vanoti -songoloka (to be diluted, as beer, wine; to be too thin, too watery). Mambwe vanoti cisongolwa (n. chips of wood, when sharpening a stake).


Danda izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Tatenda Danda; Kundai Danda; Isaac Danda. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Sangho vanoti danda (n. migraine, headache) kutemwa nemusoro. Kinande vanoti ebidanda (n. dregs of the drink) kureva masese.


Mureta izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe, Kenya neDemocratic Republic of the Congo. Vanhu vane zita iri: Rachel Mureta; Jean Mureta; Martin Mureta; Happy Mureta. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kinande vanoti omuretere (1. manner in which a thing is brought. 2. the thing that is brought) kureva maunzirwo anoitwa chinhu.


Chipango izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe neZambia. Vanhu vane zita iri: Kudzai Chipango; Chisengo Chipango; Constance Chipango. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Kinande vanoti ekihango (n. an alliance) kureva chipangano.


Nicaragua (/ˌnɪkəˈrɑːɡwə/ nik-ə-rah-gwə, BrE /ˌnɪkəˈræɡjuːə/ nik-ə-rag-yoo-ə) inyika iri muCentral America. Guta guru racho iManagua. Nyika iyi ine miganhu neHonduras neCosta Rica.


Kukumbana pabonde (have sexual intercourse) apa kureva kusangana kwemurume nemukadzi pabonde. Kukumbana pahushamwari (Form and maintain lasting friendship) apa kureva kumutsa hushamwari nekuramba muri pahushamwari. Kukumbana kana kusangana (Gather and meet) apa kureva kushevedzana muchisangana pamwe.


Muchidzidzo Pimanyika, rudyi (right-hand in English) zvinoreva divi rinotarisa kuMaodzanyemba kana munhu akatarisa kuMadokero. Divi iri ndiro divi rakapesana nekune moyo wemunhu. Vanhu vanoshandisa rudyi vakawanda kudarika avo vanoshandisa ruboshwe. Kunoitawo vamwe vane chipo chekugona kushandisa zvose ruboshwe nerudyi. Verudzi rweChiShona vanokoshesa kumhoresana neruwoko rwerudyi; vamwe vanokoshesawo kudya vachishandisa ruwoko rwerudyi. Hazvitariswe zvakanaka kana munhu akagashira chinhu noruwoko rweruboshwe. Vabereki vanoedza napose kugombedzera vana kuti vashandise rudyi pakumhoresa, kudya, nokugashira. Makarekare vadzidzisi vaiedza napose kukurudzira vana vechikoro kuti vashandise ruwoko rwerudyi pakunyora nokuita mamwe mabasa. Asi kune avo vane ruboshwe rwakasimba kwave kuita vamwe vanoshandisa ruboshwe irworwo kudya nokuti kwavari ndirwo rwune simba. VaKabwa vanoti okuryo (right hand; right direction) kureva rudyi. VaLozi vanoti bulyo (n. right hand) kureva rudyi. Baila vanoti ku ludio (right hand; right direction) kureva rudyi. VaZigula vanoti chilume (right hand; right direction) kureva rudyi. VaDigo vanoti kulume (right hand, right hand side) kureva kurudyi. VaGiryama vanoti mukono wa kulume kureva rudyi. VaNyungwe vanoti -didi (n. right hand or side) idivi rorudyi.


Ghana inyika iri muAfrica. Guta guru renyika iyi rinonzi Accra. Mutungamiri wenyika wokutanga munyika iyi ainzi Kwame Nkrumah. Vakawana kuzvitonga kuzere mugore ra1957.


Mbuji-Mayi iguta muDemocratic Republic of the Congo.


Kukadzi 11 musi we manamaviri gore paKarenda ya Gregori; pane misi 323 yasara kusvika pakupera kwegore (324 pagore re mucherikwa). makumimana (40) viri (2) - manamaviri (kupfupiswa)


Kukadzi 19 musi we makumimashanu gore paKarenda ya Gregori; pane misi 315 yasara kusvika pakupera kwegore (316 pagore re mucherikwa). makumimashanu (50)


Saghala kana Sagalla mutauro unowanikwa kuKenya. Saghala vanoti kutula (v. to put down, encamp) kureva kutura. Mamwe mazwi: nguo (n. calico) kureva nguo. Saghala vanoti dali (wilful) kureva madara. Mamwe mazwi: kasha (n. box, case) kureva chikasha. Saghala vanoti kujika (to descend) kureva kudzika. Mamwe mazwi: ulume (n. bravery; courage). Saghala vanoti kulya (to eat) kureva kudya. Mamwe mazwi:isanzu (n. barrier; fence). Saghala vanoti ng'ombe (an ox) kureva mombe. Mamwe mazwi: kilonda (abcess) kureva chironda. Saghala vanoti fungula (open) kureva kufugura. Mamwe mazwi: kale kureva kare. Saghala vanoti mundu (a man) kureva murume. Mamwe mazwi: ifulo (bubble) kureva furo. Saghala vanoti mchana (a younf woman) kureva musikana. Mamwe mazwi: njala kureva nzara. Saghala vanoti mlomo (mouth) kureva muromo. Mamwe mazwi: iziso kureva ziso. Saghala vanoti chara (finger) kureva munwe. Mamwe mazwi: ijua kureva zuva. Saghala vanoti chuma (iron) kureva simbi. Mamwe mazwi: uki kureva huchi.


Moyo mukukutu ((hardhearted; hardness of heart) zvinoreva kuwomesa moyo, imwe nguva zvichiwonekwa nekuita hutsinye, humhondi, huroyi, kushusha, kusaregerera, kunyima kana dzimwe tsika dzisina kururama. Kuwomesa moyo (being hard hearted). Herero vanoti ou-kukutu u'omutima (n. impenitence) kureva moyo mukukutu. Mamwe mazwi: N'omutima omukukutu (v. impenitent).


Muzvidzidzo zvinotevera: Taranyika; Jekanyika, nePimanzvimbo - Mbariro dzeTaranyika, (Latitude) mitsetse inobatanidza nzvimbo dzine nhambwe yegonyo yakaenzana kana gonyo richipimwa kubva paMuenzanisi zvichienda kuMaodzanyemba kana kuChamhembe kweMuenzanisi. Rumbariro runoverengwa zvichibva paMuenzanisi uyo unopiwa nhamba 0o. Nhamba yerumbariro inokwira zvichienda kuNorth pole - nhamba dzichipiwa vara (+), kudzamara dzasvika pa +90o. Nhamba yerumbariro inodzika zvichenda kuSouth pole, nhamba dzichipiwa vara (-), kudzamara dzasvika pa -90o. Izvi zvinoreva kuti latitude 20o iri kuMaodzanyemba kweMuenzanisi; rumbariro -30o kana kuti 30oS iri kuChamhembe kweMuenzanisi. Mepu inotaridza mitsetse yelatitude ichibva kamadokero kuenda kumabvazuva. Zvizere zvinotsanangura kukosha kwerumbariro zvinowanikwa pachinyorwa Mwaka yepaNyika. Nokumwe kutaura tingaturikira tichiti runera kana kuti muyeramwaka. Gonga rekuChamhembe riri parumbariro 90oS.


Muhute, mukute kana muisu (n. Syzygium cordatum. Waterberry) muti unodyiwa muchero unowanikwa muZimbabwe nedzimwe nyika dzekuchamhembe kweAfrica. Muhute unowanikwa munzvimbo dzine mvura yakawanda zvikurusei mumapani kana pedyo nehova. Yaruma sei nzara hurudza kurarira hute? How biting the hunger must be that (even) an expert farmer eats wild plums in the evening. IsiNdebele vanoti Umdoni, Umjoni kana Imiswi (n. Syzygium cordatum. Waterberry) kureva muti wemuhute. VaTonga vanoti munonyamansi (n. Syzygium cordatum. Waterberry) kureva muti wemuhute. Mashizha eMukute Maruva Hute https://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=142310


Mumbumi, mudo, mugwati kana mutamba-usiku (n. Strychnos pungens) muti unowanikwa muZimbabwe. IsiNdebele inoti umgwadi (n. Strychnos pungens) kureva mudo. Makwati Mashizha Maruva Muchero https://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=144430


Tsvene izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Tariro Tsvene. Kune vane mutupo unonzi tsvene. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Northern Sotho vanoti tshwene (n. baboon) kureva gudo.


Muyamba izita remhuri uye rekupihwa rinowanikwa muAngola, Namibia neZambia. Vanhu vane zita iri: Muyamba Antonio; Muyamba Thembo; Heita Muyamba; Shihungu Muyamba. Mazita ari pedyo: Mandivamba Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrica, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Herero vanoti yamba (n. aspersion, bespatter, defame, speak evil of). Mamwe mazwi: omu-yambe (n. aspeser). Herero vanoti oku-yamba (to give, offer or give presents).


Tsuro (rabbit in English) imhuka inowanikwa musango uye inopfuyiwa pamusha. Tsuro iri pamupanda wemhuka dzinoyamwisa. Mhuka iyi inowanikwa Pasirose iyine mhando dzakasiyana-siyana. Kamwana ketsuro kanonzi kanhowa. Huhwe (Red Rock Hare) kana guhwe. Kudunhu reMashonaland Central kune nzvimbo inonzi Mahuhwe. Mwana wetsuro anonzi nhowa. Tsuro dzinowanikwa munzvimbo dzinoti, mapani; masango; matoro. Tsuro dzigadzira nzvimbo pasi pemakwenzi kana kuchera mwena yadzo. Vanamazvikokota vanoti tsuro zhinji dzinowanikwa kuNorth America. Tsuro dzinowanikwayo kuchamhembe kweEurope; kuchamhembe kwakadziva kumabvazuva kweAsia; Sumatra; Japan neAfrica. Tsuro dzine nzeve dzakareba kuita 10cm idzi dzinobatsira kunzva kana zvikara zvouya. Makumbo eshure ndiwo ane simba rakanyanya uye ndiwo anoshanda pakukwakuka kunoita tsuro pakusvekuta nepakumhanya. Makumbo emberi ane zvigunwe zvishanu, nechimwe chiri pamusoro zvishoma. Tsuro inoreba kuita 20-50cm kubva kumusoro kusvika kubesu, ichiita huremu hunosvika 0.4-2kg. Ana ambuya nanasekuru vanotaura ngano zhinji dzana tsuro nagudo; tsuro inonyanya kutaridzwa sekamhuka kadiki kakachenjera gudo riri mhuka hombe isina kungwara. Kuramba nyama yechidembo hunge uine yetsuro. Ukaona tsuro yamisa nzeve, yonyera nhango dzokutiza. Tsuro ina mabiribidi: a hare is full of tricks. Kune zita remhuri rinonzi Mhiribidi. .


Ezhiya (ku Chingezi: Asia) ndiro ziendaenda redunhu rakabatana neAfurika neYuropu. Asia ndiyo ziwumbe rakakura pana ose pahuwandu hwevanhu uye kukura kwedunhu racho. Asia ndiyo chikamu chiri kumabvazuva kweziendanakuenda reYurezhiya. Asia neYuropu dzine muganhu pachisuvi chemvura chiri pamakomo eUral neCaucasus, parwizi Ural, negungwa Caspian Sea neBlack Sea. Dzinoganhurana zvakare pamvura inobatanidza Black Sea neAegean Sea. KuMaodzanyemba kweEurope kune Artic Sea nemamwe makungwa, kuMadokero kune gungwa Atlantic, kuChamhembe kune gungwa Mediterranean neBlack Sea nemuronga unobatanidza magungwa aya. Europe inopatsanurana neAfrica pagungwa reMediterranean iyo iri kuMaodzanyemba kweAfrica. Kubva panyika yeTurkey zvichienda kumabvazuva inenge yava Asia, ichinobatanidzira Middle East, India, China, kunosvika kuKorea. Asia ine zvitsuwa zvakawanda zvinosanganisira Japan, Indonesia, Malaysia, Philippines, Taiwan, Hong Kong, nezvimwewo. Nyika dzine hugari hwevanhu vazhinji dziri muAsia dzinoti, China, India, neIndonesia. Russia ndiyo nyika yakanyanya kukura muziwumbe reAsia.


Germany inyika iri kumadokero kweEurope. Nyika iyi ine hugari hwevanhu mamiriyoni 82.5, uye ndiyo nyika ine vanhu vazhinjisa kana kuchitariswa Mubatanidzwa weEurope. Muna 1517, kuWittenberg mufundisi ainzi Martin Luther akaparura pfungwa dzake makumi mapfumbamwe-shanu, achimisidzana  neRoman Catholic Church - uku kukava kutanga kweProtestant Reformation. Musi wa 11 Nyamavhuvhu 1919 mutungamiri Friedrich Ebert akasaina bumbiro remutemo rinonzi Weimar Constitution Nazi Party yaitungamirwa naAdolf Hitler yakakunda musarudzo yeGerman Federal Republic yakaitwa muna Chikunguru 1932.. Fulbrook 1991, pp. 156–160.


Mambo (Chirungu: King) mutongi wenyika anogadzwa achibva kumhuri yekutonga asiri wekuvhoterwa. Mukadzi anebasa rakafanana neraMambo ndiMambokadzi. Madzishe Jinda kana machinda (n. advisors, nobles, princes?). Mwene VaMakua vanoti mwene kana mamwene pakuwanda (King) kureva mambo. VaKikuyu vanoti onene (majesty) vachireva munhu hukuru. VaNyoro vanoti omukama (n. king) vachireva mambo. VaNyoro vanoti obukama (n. kingdom) vachireva humambo. VaVenda vanoti vhurena (n. royalty). VaMambwe vanoti -cindama (to be venerable, honourable, respectable) kureva vanoremekedzwa. Mamwe mazwi: -cindamika (to honour somebody), kupa ruremekedzo. VaMambwe vanoti -cindika (vt. to respect, honour, esteem) kureva kuremekedza. Mamwe mazwi: -cindikana (to respect one another). Mambwe vanoti -cindikulula (to dishonour, humiliate, shame, degrade). Zigula vanoti mtemi (n. King) kureva mambo. Herero vanoti ombara (n. King).


Kutsi (Underneath, beneath) zvinoreva pasi pechiro kana pakadzika-dzika. Akaudza amai vake zvaiva kutsi kwemwoyo wake. Akahwanda kutsi kwehozi. Akamutswa ari kutsi kwehope. VaMambwe vanoti muse (bottom) kureva mutsi. Nyungwe inoti kuntsi kwa (under, below, beneath) kureva kutsi. Kikongo inoti kunxi, kunanxi a kana munanxi a (below, beneath) kureva kutsi. Digo inoti tsini ya (below, under, underneath) kureva kuzasi. Luwanga inoti mulwalo (below, underneath) kureva kutsi. Sokuti mulwalo we imesa - under the table. Dangbe inoti sisi (under) kureva kutsi. Luwanga vanoti omwalo kana empale (below, down there) kureva kutsi. Mazwi aya anoda kutodzana nokuti hwaro. Giryama vanoti ts'ini (below, down, low) kureva kutsi. Kune izwi rokuti kutsinin'ina kana kuti tsinin'ini.


Kuchepa (Inadequate, inferior, insuufficient) ishoko rinoreva kuti chinhu hachisi kusvika pamwero wezvinodiwa, hungava hwasha, hurefu, husvinu zvichingodaro. Shoko iri rakafanana nezvinotaurwa nechivakashure sub- chinoshandiswa kuchirungu mushoko rokuti substandard. Motokari yamuri kutaura yachepa handidi kutenga iyoyo.


Kutsveta (Deposit, set-down, place) zvinoreva kugadzika chinhu pasi kana panzvimbo iri kurehwa. Tsveta chitsiga pasi chisati chakupisa. Pahuro pake pakatsvetera saka anga achitaura nezwi rakazhezhera.


Ouagadougou iguta guru reBurkina Faso.


Mvuu kana ngwindi (Hippopotamus) Manakidzwa zvakwana!!!. Mvuu imhuka iri pamupanda wedzinoyamwisa inowanikwa muAfrica kuChamhembe kwegwenga reSahara. Mvuu inogara chikamu chenguva mumvura chimwe chikamu padunhu. Ichitevedza nzou nenhemachena, mvuu ndiyo mhuka yechitatu pakukura kwemumhu. Mhuka iyi inofura sora nokudya miti. Mwana wegarwe anonzi handachibvuva. MaZulu vanoti imvubu kana imboma (Hippopotamus) kureva mvuu. VaWabo vanoti ttomoddo (n. Hippopotamus) kureva mvuu. Nyungwe vanoti mbvuu (Hippopotamus) kureva mvuu. VaWanga vanoti ifubu (Hippopotamus) kureva mvuu. VaGulu vanoti mtomondo (n. hippopotamus) kureva mvuu. Lenje vanoti mafuwu kana fuwu (hippo) kureva mvuu. VaGanda vanoti mvubu (Hippopotamus) kureva mvuu. Sangho vanoti kono kureva mvuu. Swahili vanoti tomondo kana kiboko (Hippopotamus) kureva mvuu. VaKagulu vanoti nhomondo (n. Hippopotamus) kureva mvuu. VaGwere vanoti mbiri (hippo; hippopotamus) vachireva mvuu. VaNande vanoti eyisere (hippo; hippopotamus) vachireva mvuu.


Musa I (1280 –1337), kana Mansa Musa, aive Mansa we Umambo hwe Mali wechipfumbamwe, aive weUmambo hweMali, iyo yaive imwe muvuso weVaiziramu weku Madokero eAfurika yakasimba. Munguva ye kutumbudzuka kwaMusa padendemaro, Mali pakukura kwayo yaisanganisa dunhu reUmambo hweGhana yemushure yakakundwa neMali. Umambo hweMali yaisanganisa chikamu che Ghini, Senegaru, Moriteniya, Gambiya uye muvuso weMari yanhasi. Musa akaenda kuhajj kuMekha muna 1324, uye akafamba ne entourage huru ne ndarama zhinji. Panzira yake, akagara mu Cairo, ndiko kwaakapa zvipo zvakanakakwazvo zvikaita kuti kudhura kwe ndarama kuite kakudzika pa mwakawechikumi wakateera uye akatora attention munyika ye Mamuzirimu. Zita raMansa Musa rainzi Musa (Chiarabhu: موسى, chiroma: Mūsā), zita rake irimwe mhando rezita rekuti Moze muChiarabhu. Mansa, zvinoreva kuti 'mutongi' kana 'mambo' mu Chimande, raive dumidzo revatongi weUmambo hweMali. Rakambopindurwa richinzi "mukundi" uye "mambo-priest". Munhoroondo yekureketwa uye muViringira reTimbuktu (kana Makeronika eTimbuktu), Musa aizivikwa achinzi Kanku Musa.


Buddha (623/563 BCE - 543/484 BCE) aive muzivi wechiIndia, meditator, mudzidzisi wezvemweya, uye mutungamiriri wechitendero. Iye anozivikanwa zvakare se Gautama Buddha, Siddhartha Gautama uye Lord Buddha. Ndiye aive muvambi wechiBuddha. Kune mazana mashanu ezviuru zvemaBhudha (7%) uye 1,920,000,000 (29%) munyika. https://www.britannica.com/biography/Buddha-founder-of-Buddhism https://books.google.co.in/books?id=FIAyDwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=buddha+and+his+dhamma&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi40MW6-ovtAhX24jgGHRM6CiMQ6AEwAHoECAAQAg#v=onepage&q=buddha%20and%20his%20dhamma&f=false https://www.biographyonline.net/spiritual/buddha.html https://www.history.com/topics/religion/buddhism https://www.notablebiographies.com/Br-Ca/Buddha.html https://www.ancient.eu/Siddhartha_Gautama/ [1] [2] https://books.google.co.in/books?id=u0sg9LV_rEgC&lpg=PP1&dq=buddhism+introduction&pg=PA5&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false https://buddhaweekly.com/buddhism-now-2nd-largest-spiritual-path-1-6-billion-22-worlds-population-according-recent-studies/ https://www.infoplease.com/world/social-statistics/world-religions https://www.liquisearch.com/list_of_religious_populations http://roonik.blogspot.com/p/population-of-hindu.html?m=1


Sika (pillar). Sika semutupo (a totem). Twi inoti sika (n. gold) kureva ndarama.


Nhevedzwa dzemvura chidzidzo chinotsanangudza mafambiro emvura pavhu, pasi pevhu uye mudenga munoumbwa makore. Mvura inosanduka kubva pakuva mazaya, mutuvi uye mupfunga panhambo dzakasiyana dzenhevedzwa dzemvura. Mvura inofamba munzvimbo dzakasiyana dzainoungana dzinoti: gungwa, nyanza, nzizi, mhepo. Izvi zvinoitika kuburikidza nezviitiko zvinoti: kunaya, kuyerera pavhu; kumimina nemuvhu; kusasauka ichienda mumhepo; kubundira mumakore; kuverereka kupinda mumhepo ichibva pamazinga echando; zvichingodaro Mvura iri mugungwa, nyanza, nenzizi inosasauka kupinda mumhepo kuburukidza nekupisa kwezuva. Kunyika dzinotonhora, mupfunga wemvura unoverereka (sublimation) kubva pasinowo , nemamazaya (ice) chichipinda mumhepo. Michero inosaukaziya, izvi zvichireva mvura inobuda kubva pamuchero ichipinda mumhepo. Kusumuka kwemweya unopisa kubva padunhu kunosimudzawo mupfunga wemvura kuenda kumakore kunova kunotonhorera. Kutonhora kuri mudenga kunokonzera kuti chapfunga chemvura chibundire kuita madonhwe emvura anoumba makore. Mhepo iri mudenga inotakura mvura iya yabundira zvichiita kuti madonhwe akawanda emvura asangane nekuumbana kuita makore. Imwe mvura iri mumakore inoturuka kuburikidza nekunaya kwesinowo kana chivhuramahwe; iyi mvura inokwanisa kuchengetwa kwemakore iri sinowo kana magodo munzvimbo dzinotonhora. Imwe sinowo inonyauka mumwaka wekupisa. Mvura zhinji inoturuka, inonaya pamusoro pegungwa. Mvura inonaya padunhu inoyerera ichienda munzizi, nyanza, negungwa mainochengetedzwa.


Rwavhi, rwaivhi kana gwani (Chameleon in English) imhuka yemusango inozivikanwa nekugona kushandura ruvara rwayo uye nokuva nerurimi runotambaunuka kunobata tupembenene nokukasira. kune marudzi erwaivhi anosvika 160 anowanikwa muAfrica, Madagascar, Spain, Portugal, Sri Lanka neSouth Asia. Rwavhi runowanikwa munzvimbo dzinodziya dzinosanganisira masango anonyaya mvura uye mugwenga. VaNyakyusa vanoti ulwifi (chameleon) vachireva rwavhi. VaZigula vanoti luvi (chameleon) vachireva rwavhi.


Senegal inyika iri muAfrica kumadokero. Nyika yeSenegal inoganhurana ne: Mauritania kumusoro; Mali kumabvazuva; Guinea kumabvazuva kwechamhembe uye Guinea-Bissau kumadokero kwechamhembe. Bambara vanoti saheli (n. north) kureva maodzanyemba.


Dangbe mutauro wemarudzi eKwa unowanikwa kuGhana. Dangbe inoti dan (n. building) kureva chivakwa. Fananidzai nokuti danga? Dangbe inoti tse (n. father) kureva baba. Mamwe mazwi: wayo (small). tsewayo (young uncle). Fananidzai nokuti ishe? Dangbe inoti si (under) kureva kutsi. Mamwe mazwi: Dangbe inoti tue (n. ear) kureva nzeve. Mamwe mazwi: Dangbe inoti ma (to place) kureva kutsveta. Mamwe mazwi: he (place). Mahe (position). Dangbe inoti asore (n. church) kureva kereke. Dangbe inoti tsu (n. house) kureva imba. Mamwe mazwi: tsum (n. room) kureva rhumu. Dangbe inoti ja (v. worship) kureva kunamata. Mamwe mazwi: jalo (worshiper) kureva munamati. Dangbe inoti ba (come) kureva huya. Mamwe mazwi: Dangbe inoti nane (leg) kureva gumbo. Mamwe mazwi: gede (lean, thin). Dangbe inoti nyii (n. mother) kureva amai. Mamwe mazwi: ngua (big) kureva guru. Nyengua (elderly aunt). Dangbe inoti munyu (n. speech) kureva nhaurwa.


Chindori (ring for finger) chiumbwa chakaita denderedzwa chiopfekwa sechishongo pamunwe. Kune mhando dzezvindori dzakasiyana dzinosanganisira: chindori chemuchato, chevimbiso yewanano, nezvimwewo. Vazhinji vanokoshesa kuti chindori chinge chakagadzirwa nesimbi inodhura yakaita se gold kana platinum. Vamwewo vanoda chindori chakashongwa nematombo anodhura anoti: diamond, sandawana, amethyst nezvimwewo. Mazuvano zita rinonyanya kushandiswa nderekuti rhingi. Ndandazi (ring, signet ring) apa kureva rhingi kuChiNdau. Esther 3:10, Ndizvo mambo wakadusa ndandazi yake kubva munyara yake: So the king took his signet ring from his finger. (kubva muBhaibheri reChiNdau). VaHaya vanoti empeta (ring) vachireva rhingi. Mang'anja vanoti mpete (n. ring) vachireva rhingi.


Muronga (Channel, side stream, rut, ravine) kureva nzvimbo inofambwa nayo nezvinhu zvinofamba, ingava iri mumvura, padunhu, pamhuka. Muronga Suez Canal uri pakati peEgypt neIsrael unoshandiswa kufambisa ngarava dzichibva kuGungwa Mediterranean kuenda kuRed Sea. Muronga wechikafu unotakura chikafu zvichibva pamuromo, kupfuura nemudumbu, hura dzamara kusvika kumukosho. Mukoronga irrigation channel. Rupandakova - small channel. Hove dzinofamba dziine muronga. VaVenda vanoti mulonga (n. watercourse) vachireva muronga. VaMambwe vanoti mulonga (n. a stream, running water, as opposed to stagnant water) vachireva muronga. VaFwe vanoti mu-ronga (n. a seasonal stream) vachireva rukova runoerera nemwaka wekunaya.


Kuibva (ripe; fully cooked) zvinoreva chinhu chabikwa kusvika pamwero wakafanira kuti chidyiwe. Zvinorevawo muchero wasvika pamwero wawo wekudyiwa. VaShambala vanoti kuiva (to love, to like) zvichireva kuibva. VaZigula vanoti kuiva (to be ripe) kureva kuibva. VaHerero vanoti hora (ripen; be ripe; mature) zvichireva kuibva. Mamwe mazwi okuhora (ripeness; maturity) zvichireva kuibva.


Poland (/poʊlənd/; muChiPolish: Rzeczpospolita Polska, [ʐɛt͡ʂpɔsˈpɔlʲita]) inyika iri muEurope. Guta guru racho i Warsaw. Nyika iyi ine miganhu neCzechia, Russia, Ukraine, Belarus, Slovakia, Lithuania neGermany.


Julien Bouadjie (akazvarwa 2 Chivabvu 1996), anozivikanwa saTayc (rinodeedzwa richinzi TYE-KEE chishona: tei-ki) muyimbi wechiFurenji-Kameruni uye munyori wenziyo. Akazvinyorera maungamhanzi matatu akatumidzwa kunzi NYXIA muna2019, nemamiksitepi maviri pamusoro pemasingwu. Tayc, zita rake chairo richinzi Julien Bouadjie, akazvarwa kuMarseille, Bouches-du-Rhône, muFuranzi, asi pakutanga ndewe kuKameruni nekuda kwevabereki wake. Kusevenza mumhanzi kwake kwakatanga muna gore ra2012 paakamuvha kuPari akazvipa kumhanzi achiyimba. Tayc akadzidza thiyeta uye kutamba asati aenda kuyimba nekunyora. Muna 2017 paakatanga kuoneka pasi pe radar ine zita rekuti "The Glass Too Much" maakaratidzira kugona kwake kupefoma pamberi peskirini (screen), icho chaakadzidza kubva kudzidzo yake yemitambo. Iri zita rakazoonekwa pane EP yake yekutanga Alchemy, yakazoteverwa muna 2018 ne chirongwa chaakati Helios. Kubva ipapo, akasainwa kuH24 rebeu, rebeu yemurhepa anonzi Barack Adama weSexion D'assit akaburitsa chirongwa cheNyxia muna15 Kukadzi 2019 uye anoonekwa pazvirongwa zvevanyori Dadju naLefa. Tayc akaronga konzati yake yekutanga muPhari muna Gumiguru 19, 2019 muTrianon muPhari. Maitiro ake anosangana nezviyero zvazvino, zvinoti muchinjikwa pakati peAfrobeats, Trap uye nemaitiro echiKaribhiya.


Muchidzidzo chePimanyika, desvenenga (Pyramid kuEnglish) chivakwa chine zviso zvese zvokunze (tisingaverenge hwaro) zvakaumbwa kuita gonyonhatu uye zviso izvi zvichinosangana pamunzi uri pachisuvi. Hwaro hwedesvenenga hunogona kunge hwakaumbwa kuva chero ipi zvayo gonyozhinji (polygon). Izvi zvinoreva kuti desvenenga rine zviso zvakaumbwa kuva gonyonhatu zvinoverengwa kuva zvitatu kana kuraudza. Desvenenga reSkweya ndiro rinowonekwa kazhinji. Shoko rokuti desvenenga rinotoredzera kubva pakuti chiumbwa ichi chakatesva zvichibva pasi kuenda padenga. Iri zita rapiwa nokuti ndiro riri pedyo pakucherechedza kuumbwa kwakaitwa desvenenga. Mamwe mazita angadudzira chimiro che'Pyramid ndiyo anoti: mutesverwa kana desvadenga. Pahuwandu kunonzi matesvenenga, matesvadenga kana mitesverwa. Tiri muchidzidzo Kupimanyika, kune marudzi ematumba anodanwa zvakasiyana zvichienderana nechiumbwa chiri pahwaro hwedesvenenga racho. Sokuti kune: desvenenga regonyonhanhatu (hexagonal pyramid); kwoita desvenenga reSkweya (square based pyramid); desvenenga regonyonhatu (triangular pyramid); desvenenga reRungamagonyo (rectangular pyramid), zvichingodaro. Kimbundu vanoti rilundu (n. pyramid). Wolfgang Kosack: Die altägyptischen Pyramidentexte. In neuer deutscher Uebersetzung; vollständig bearbeitet und herausgegeben von Wolfgang Kosack. Christoph Brunner, Berlin 2012, ISBN 978-3-9524018-1-1.


Belarus (/bɛləˈruːs/; muChiBelarusian: Белару́сь, [bʲɛlaˈrusʲ]) inyika iri muEurope. Guta guru racho iMinsk. Nyika iyi ine miganhu neRussian Federation, Latvia, Ukraine, Poland neLithuania.


Ndira 15 musi we gumineshanu we gore paKarenda ya Gregori; pane misi 350 yasara kusvika pakupera kwegore (351 pagore re mucherikwa). 2022 - Kuputika kwakakura kweHunga Tonga, chikwatamabwe chepasi pemvura muTonga, kunotanga nyevero dzetsunami muOstireriya, Kanadha, Chile, Fiji, Japani, Nyuzirandi, Samoa, uye Amerika. 2021 - Ellen Gwaradzimba, makumi matanhatu, Gurukota reManicaland; Dzihwamupengo https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-60007119


Twi mutauro wemarudzi eKwa unowanikwa kuGhana. Twi inoti kurokuro (prattling - talk at length in a foolish or inconsequential way). Mamwe mazwi: Twi inoti osoro (n. the upper part or parts; heaven; the space above; up on, over, upon, upward, high). Fananidzai nokuti kumusoro? Twi inoti ase (the nether or lower part of, or end or beginning; down, under, below, ben eath, downward) kureva pasi. Twi inoti nam (n. meat) kureva nyama. Mamwe mazwi: how (dry). nanhowe (n. dried meat). Twi inoti dua (n. a shrub, a small piece of wood) kureva gwenzi. Mamwe mazwi: basa (an arm). Twi inoti anan (four) kureva ina. Mamwe mazwi: koro (single, only). Twi inoti do (do, to love) kureva kuda. Mamwe mazwi: duru (v. to descend). Twi inoti sua (to be small). Fananidzai nokuti chitsuwa. Twi inoti bea (to lie across).


Lama mutauro weAfrika unowanikwa kuTogo. Lama vanoti àkálɩ́cı̀ (n. vagabond) kureva rombe. Mamwe mazwi: àwàlʋ̂ (n. width) kureva hwasha. Lama vanoti àaɩ́ (interj no, nope; not). IsiNdebele vanoti hai kureva kwete. Lama vanoti àfúlán (n. branch, bough; leg; arm; chapter) kureva bazi. Mamwe mazwi: àkàsá (n. porridge; gruel; mush). Lama vanoti àkùrù (adj. lonely isolated). Mamwe mazwi: ànàsárpı̀nô; ànsárkúpı̌n (metis; crossbreed; mongrel). Lama vanoti ànsár (n. white, European) kureva murungu. Mamwe mazwi: àpǎal (male, masculine). Lama vanoti àrɨ̀lı̀ńɖɨ̀ (n. the place where we go out). Mamwe mazwi: àrɨ̀lɨ̀mɨ́nɖɨ̀ (n. place of disappearance). Lama vanoti àrɨ̀kɨ̀ɖɨ́nɖɨ̀ (the place of the beginning of something). Mamwe mazwi: àrɨ̀wùńɖɨ̀ (the place where we burn something ). Lama vanoti àwútû (chip; microchip; midget) kureva kabanzu. Mamwe mazwi: (). Duramazwi rinowanikwa paWebonary.


Kulango mutauro wemarudzi eKwa unowanikwa kuGhana. Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Kulango inoti b () kureva h.


North Holland i dunhu mu Netherlands. Kubva 9th ku 16th century, ruwa aiva an integral bande (paradzana) e County e Holland.


Papua New Guinea inyika yakagarwa nevanhu vatema iri mudunhu rinonzi Oceania. Guta guru racho iPort Moresby. Nyika iyi ine miganhu neIndonesia.


New Zealand (/njuːˈziːlənd/; muChiMāori: Aotearoa [aɔˈtɛaɾɔa]) inyika iri muOceania. Guta guru rinonzi Wellington. Nyika iyi ine miganhu neNew Caledonia, Fiji, Tonga neAustralia.


Mukoko (Beehive in English) chivakwa chinovakirwa kuti nyuchi dzinge dzichipindamo kunogadzira huchi hwadzo. Mukoko une mhango pakati munova munopindwa nenyuchi dzovaka zvizinga zvadzo imomo. Mupfuyi wenyuchi anozouya achikohwa huchi kubva pamukoko. Mukuwasha mukoko haaperi kudyiwa. The son-in-Iaw is a beehive, he never stops being eaten. Vatauri veMakua vanoti mchinga kana michinga pahuwandu (beehive) kureva mukoko. VaBemba vanoti cilunda (n.hive) kureva mukoko.


Oman (/oʊˈmɑːn/ oh-maan; muChiArabic: عمان ʻUmān) inyika iri muAsia. Guta guru racho iMuscat. Nyika iyi ine miganhu neUnited Arab Emirates, Saudi Arabia, Yemen, Pakistan neIran.


Mitemo gumi yaMwari mitemo yakanyorwa muBhaibheri kutanga mubhuku reExodus iyo Mwari vakapa kuna Moses kuti adzidzise vanhu verudzi rwaIsrael. Mitemo iyi inowanikwa pachitsauko 20 mubhuku raExodus ichizowanikwazve mubhuku raDeuteronomy pachitsauko 5. Mitemo iyi inorayira pamusoro pamanamatirwo akafanirwa kuitwa Mwari, kuchengeta Sabata, uye mirairo pamusoro pehupombwe, kuba, ruchiva, kunyepa, kupupurira nhema uye kunamata zvifananidzo. Mitemo Heino mitemo sokurongwa kwayakaitwa mubhaibheri: Usava nevamwe vaMwari kunze kwangu. Usazviitira mufananidzo wakavezwa kana kuti mufananidzo wechinhu chiri kudenga kumusoro, kana wechiri panyika. Usapfugamira izvozvo kana kuzvishumira; nokuti ini Jehova Mwari wako, ndiri Mwari une godo; ndinorova vana nokuda kwezvivi zvamadzibaba avo, kusvikira kurudzi rwechitatu nerwechina rwavanondivenga; ndichititira nyasha vane zviuru zvamazana vanondida vanochengeta mirairo yangu. Usareva zita raJehovha Mwari wako nhando, nokuti Jehovha haaregi kupa mhosva anoreva zita rake nhando. Rangarira zuva reSabata kuti uri chengete rive dzvene. Ubate mazuva matanhatu uite mabasa ako ose; asi zuva rechinomwe isabata raJehovha Mwari wako; usatongobata mabasa naro, iwe, kana mwanakomana wako, kana mwanasikana wako, kana zvipfuwo zvako, kana mweni wako uri mukati mamasuwo ako; nokuti namazuva matanhatu Jehovha wakasika denga napasi, negungwa, nezvose zviri mukati mazvo, akazorora nezuva rechinomwe; naizvozvo Jehovha wakaropafadza zuva reSabata akariita dzvene.


Chimbwamupengo ivhairasi rechirwere chinokonzera kuzvimba kweuropi muvanhu nedzimwe mhuka dzine ropa rinodziya. Zviratidzo zvokutanga zvinogona kusanganisira fivha uye kubayabaya panzvimbo inenge yapinda utachiona. Zviratidzo izvi zvinoteverwa nechimwe chete kana zviviri zvezvinotevera: maitiro echisimba, kufarisa kusina muganhu, kutya mvura, kutadza kufambisa dzimwe nhengo dzemuviri, kuvhiringidzika, uye kufenda. Kana zviratidzo zvaoneka, chimbwamupengo kakawanda kacho chinouraya. Kubva panguva yokutapurirwa utachiona kusvika panotanga kuoneka zviratidzo, panowanzova nemwedzi mumwe chete kusvika kumitatu. Zvisinei, nguva iyi inogona kusiyana-siyana ichitangira pasi pevhiki rimwe chete kusvikira kugore kana kudarika. Kureba kwenguva kunotsamira pakuti vhairasi racho rinofanira kufamba daro rakadini kuti risvike kumuzongoza uye uropi. Chimbwamupengo chinotapurirwa kuvanhu chichibva kune dzimwe mhuka. Chimbwamupengo chinogona kutapurirwa kana mhuka inacho ikamara kana kuruma imwe kana munhu. Rute rwemhuka ine utachiona runogonawo kutapurira chimbwamupengo kana rukaenda pamikana inobuda kunze kwomuviri yeimwe mhuka kana munhu. Kakawanda, chimbwamupengo muvanhu chinobva pakurumwa nembwa. Munyika dzine imbwa dzakawanda dzine chimbwamupengo, inopfuura 99% yechimbwamupengo inokonzerwa nokurumwa nembwa. Munzvimbo dzeAmericas, kurumwa nechiremwaremwa ndiko kunonyanya kukonzera kutapukira kwechimbwamupengo, uye kutapukira kuri pasi pe5% kunokonzerwa nembwa. Kashoma chaizvo kuti mbeva nezvimwe zvakada kudaro zvitapurirwe chimbwamupengo. Vhairasi rechimbwamupengo rinofamba kuenda kuuropi richitevedza manevhi ekunze.


Kuwait City, iguta guru reKuwait.


Somalia (Chisomari: Soomaaliya) kana kuti Somariya ichinyorwa muChishona, inyika iri muAfurika muNyanga yeAfurika. Inoganhurana nenyika dzinoti: Itopiya iri kumadokero; Djibouti kumaodzanyemba kwakadziva kumadokero; Gofo yeAden kumaodzanyemba, Gungwa reIndiya kumabvazuva neKenya kuchamhembe kwakadziva kumadokero. Somariya ine nyanza yakarebesesa muAfurika yose. KuSomariya kunonyanyogara kuchipisa kuchivawo nemhepo dzemonsoon nekunaya kusina kuwanda. Somariya ine hugari hwemamirioni 10. Ruzhinji rwevagari veSomariya (85%) vanobva muchikwata chevanhu (paChirungu ethnic group) cheVasomari vagara varimo kubvira kare. Hugari hwasara ndehwevanhu vemamwewo marudzi. Vazhinji vevanhu ava vanogara kuchamhembe kwenyika. Chisomari neChiarabhu ndiwo mitauro yemumahofisi muSomariya, mitauro iyi ichibva mumhuri yemitauro yeAfuro-Ezhiya. Vanhu vazhinji vemuSomariya vatendi veIslam, vazhinji vari maSunni. International Traffic Network, The world trade in sharks: a compendium of Traffic's regional studies, (Traffic International: 1996), p.25. [1] Middle East Policy Council – Muslim Populations Worldwide [2]


Christopher Maurice "Chris" Brown (akazvarwa 5 Chivabvu 1989) kana Cbreezy sezvaanozivikwa nevake vanomuda ake, musezi wekuAmerika, anoita zve kuyimba, kunyora nziyo, mudzani, kupurojusa marekodhi, kuekita uye musezi wegirafiti. Zvichienderana ne Bhiribhodhi, Brown ndiye mumwe muyimbi we R&B anonyanya kuva ne pesvedzero (influence) uye ane rubudiriro ruzhinji, ane vazhinji vanomuti "Mambo we R&B" pamwechete na Usher uye R. Kelly. Stairi yake ye mhanzi yakatsanangurwa ichinzi polyhedric, R&B yake ine munyire hwe upesvedzero ne jonera dzakawanda, kunyanya mhanzi ye hiphophu ne popu. Mitsararwiyo rwake runowanzo taura nezve kusvira, kupenga ne rudo, kunetsekana, rudo, hupenyu hwekunakidzwa, chido uye kutadza kumaneja mazwiro (emotions). Brown anotsanangurwa ne midhiya uye makiritiki achinzi ndiye musezi mukuru wenguva yake mu mhanzi ye ebheni, ane vateveri vazhinji zvekumuenzanisa na Michael Jackson pa steji se munhu ano dzana ne kuyimba.


Varongo kana mabunha (concubine). Dzimwe nyika muchinyakare dzaiva netsika yokuti murume aiita chipari chavakadzi vamwe vakaremekedzeka veboka repamusoro kwoita vamwe veboka rechipiri vakanga vasina kuremekedzeka seboka rekutanga. Vakadzi veboka rechipiri ava vainzi varongo kana mabunha. Mune dzimwe nhambo mukadzi bunha ainge auya mumusha semuranda zvochizoitika kuti murume achiva murandakadzi nokumutora semukadzi wake. Tsika yokuita vakadzi varongo inowanikwa yakanyorwa muBhaibheri, muenzaniso uri pana Abrahama mubhuku raGenesis. Nebunha rake raizwi Reuma, naro rakabara Thebha, Gahamu, Thahashi naMaakha; His concubine, whose name was Re’umah, bore children also: Tevach, Gacham, Tachash and Ma‘akhah. (Genesis 22:24 Bhaibheri reChiNdau). Asi kuvakororo vemabunha aaiya nawo, Abraham wakavapa zvipo: But to the sons of the concubines he made grants... (Genesis 25:2 Bhaibheri reChiNdau) VaLenje vanoti mulongo (n. Number of individuals together, group, company, party, band, line (in file, or abreast), herd, flock). VaLenje vanoti mulongo (n. a band of men; company of people; flock; group of individuals; party of people).


tarisai futi bhaibheri Peji rinori ndere mazita e muBhaibheri sezvaanozivikwa muChihebheru, Chiamhari kana Chigiriki. Shemoni, Simoni; Shimiyoni Josefa (Josefi); Yosefa (Yosefi); Yusefa (Yusefi) Ereyaza (אלעזר El-azar (Lazarus) Yehudha; Yudha; Judha (יהודה Y'hudah) Yohanani; Yohani, Johani (יוֹחָנָן Yohanan) Yesu; Yeshua (יֵשׁוּעַ Yehoshua/Yoshua) Abhurahama; Bawehama (Abraham) Abhuramu (Abram) Eriya Meteo; Maseu Yakobho, Jakobho; Yakubhu Yemosi, Jemosi, Yemusi, Jemusi Maria; Mariya Rute Sarai Mazita e muBhaibheri anotanga na A Mazita e muBhaibheri anotanga na B Mazita e muBhaibheri anotanga na Ch Mazita e muBhaibheri anotanga na D Mazita e muBhaibheri anotanga na E Mazita e muBhaibheri anotanga na F Mazita e muBhaibheri anotanga na G Mazita e muBhaibheri anotanga na H Mazita e muBhaibheri anotanga na I Mazita e muBhaibheri anotanga na J Mazita e muBhaibheri anotanga na K Chishona hachina L saka mazwi uye mazita ane L anoshandurwa achinyorwa na R. Mazita e muBhaibheri anotanga na M Mazita e muBhaibheri anotanga na N Mazita e muBhaibheri anotanga na O Mazita e muBhaibheri anotanga na P Chishina hachina Q futi.


Port Harcourt iguta muNigeria.


Maperembudzi kana mapere, ayo anozivikanwawo nokuti Hansen's disease (HD), utachiona hwenguva yakareba hunokonzerwa nebhakiteria Mycobacterium leprae uye Mycobacterium lepromatosis. Pakutanga, hapana zviratidzo zveutachiona uye izvi zvinowanzoramba zvakadaro kwemakore 5 kusvika 20. Zviratidzo zvinozobuda zvinosanganisira kubumba munzvimbo dzemanevhi, munofamba nemhepo yokufema, muganda, uye mumaziso. Izvi zvinogona kuguma munhu asisanzwe kurwadziwa zvoita kuti arasikirwe nemicheto yemuviri pamusana pekuramba achikuvara kana kukanganiswa neutachiona asi iye asinganzwi kuti ava nemaronda. Zvinogona kuitikawo kuti munhu ashaye simba kana kutadza kuona zvakanaka. Maperembudzi anotapuriranwa muvanhu. Zvinodavirwa kuti izvi zvinoitika pakukosora kana pakugunzva mvura dzemumhino yemunhu ane utachiona. Maperembudzi anonyanya kuitika kuvaya vanogara muurombo uye zvinodavirwa kuti anoparadzirwa netumadonhwe twemvura inobuda pakufema. Kusiyana nezvagara zvichifungidzirwa, maperembudzi haasi chirwere chinonyanya kutapukira. Mhando mbiri dzechirwere ichi dzinosiyaniswa nekuwanda kwemabhakiteria anenge aripo: kune mhando yepaucibacillary neyemultibacillary. Mhando mbiri dzacho dzinosiyaniswa nekuti pane makamba mangani eruvara rusina kunyatsonaka, eganda risisanzwi kurwadza, paucibacillary iine mashanu kana mashoma uye multibacillary iine anodarika mashanu. Zvinozonyatsonzi munhu ane chirwere chacho kana ganda rake rikatorwa robva rawanika riine bhakiteriya bhakiteriya rinoramba kuchinjwa ruvara neacid kana kuti atariswa DNA pachishandiswa nzira yepolymerase chain reaction.


Danhiko kana danhidzo (staircase in English; step of ladder or stairway) zvinoreva hukwiriko hunoshandiswa kukwira nokudzika kubva padara remba riri pasi kuenda pane riri pamusoro. Shoko rokuti danhiko rinoshandiswa kureva pfungwa yekusimukira kana kupfuurira mberi pamabasa anorumbidzwa. MuHarare mune chikoro chinonzi Danhiko. Manera, chikwiriso, utao kana matanhiko (ladder). Danho, mudanho kana chitsiko (step of ladder or stairway). VaHerero vanoti otyi-rondero kana ovi-rondero (Stair).


Huroro (Chirungu: yellow) ruvara ruvara rwuri pakati peruvara rweRanjisi neZerere paSipekitiramu rwechiedza chinooneka. Zvinhu zvineruvara rwehuroro izuva, kana ruva iro rinofanazuva, rinonzi Ringazuva mu ChiVanhu (ChiShona) uye 'ruvarezuva' muChirungu. Ruvara rwehuroro rwakakosha mutsika dzeVaShona, zvinoonekwa munzira iyo inoratidzirwa seruvara rwendarama (goridhe), zuva, uye tsime rehupfumi. Nhoroondo panguva yeHumambo hweMutapa uye kunyangwe Umambo hweHukuru hweDzimbadzamabwe ndarama (goridhe) yaive chicherwa chakakosha. Yaitengeswa pakati penyika dzevaShona nedzimwe nyika, kuenda kuYuropu, Midhu Isiti, Arabhia neEzhiya. Vanhu vaShona vaipfeka ndarama (goridhe) pamuviri wavo wese kubva kumakumbo kusvika kumusoro, sechiratidzo chepfuma muchimiro chaNdoro uye nezvimwe. Patsika nemagariro echiShona, zvishongo zvakadai zvinopfekwa panguva dzemitambo yakaita semichato; michato yechivanhu (roora) neyechizvino-zvino. Manjano = muchiSwahili Ophuzi = muchiZulu Bosehla = muchiSouthern Sotho Ṱaḓa = muchiVenda Ruvara rwehuroro rwakagara rwunoonekwa seruvara rwefuraro, ruvara runopenya uye rwakajeka. Chirevo chakadaro chakachengetedzwa mune dzimwe tsika dzakawanda (with exceptions). Mumarudzi evaZulu, ruvara rwehuroro runowanikwawo pamureza weSouth Africa rinomiririra 'hupfumi hwenyika' kunyanya hwenyika yeSouth Africa.


Libya inyika iri kumaodzanyemba kweAfrica. Nyika yeLibya yakakombwa negungwa Mediterranean riri kumaodzanyemba, Egypt iri kumabvazuva, Sudan iri kumabvazuva kwadziva kuchambembe, Chad neNiger dziri kuchamhembe, uye Algeria neTunisia dziri kumadokero. Nyika yeLibya ndiyo yegumi nenomwe pahukuru kwenharaunda; Libya ine nharaunda yakakura mamiriyoni 1.8 eskweya rekiromita. Gutaguru reLibya rinonzi Tripoli rine hugari hwevanhu mamiriyoni 1.7 nyika yese ine hugari hwevanhu mamiriyoni 6.4 chete. Pahupfumi hwemandayebwe Libya ndiyo yegumi (10th) pahupfumi hunozivikanwa, uye ndiyo yegumi nenomwe pakuburitsa mafutarubwe.


Gusi kana sekwe (goose in English) ishiri inowanikwa musango ichiwanikwawo yakapfuyiwa pamusha. Gusi rine mumhu wakakura kufanana nedhadha nekutodarika. Gusi ndiyo shiri yenyika yeCanada uko rinowanikwa musango zvirusei munguva yokunge kuchidziya. Nyika iyi inoitawo mamwe magusi anogarako munguva yechando. Nyika iyi haitenderi kuti magusi emusango aurawe nokuda kwekuti akambenge opera vanhu vachiramba vachibaya nokuda nyama yawo. Kune mana muHarare anonzi Dzivarasekwa, kuti zita iri rine chekuita neahiri inonzi sekwe? Vamwe vatauri vanoti sekwe idhadha. VaChewa vanoti tsekwe (wild goose). Mang'anja vanoti tsekwe kana sekwe (spur-winged goose) kureva sekwe. Baila vanoti nachisekwa (spur winged goose) kureva rudzi rwegusi.


Hydrogen redirects here other visit in english hydrogen igas rinobvira zvikuru.Riripanamba 1 paperiodic table and atomic mass yacho i11.Hydrogen igas risina manuetrons nekuti atomic mass idukusa. Play media Hydrogen mumalabs rinotorwa through chemical reaction.Rinotarwa kana paitika inonzi bubles pass out.Semuenzaniso calcium yakaiswa mumvura panotonga kubuda mabubbles - ahydrogen.Hydrogen inoita zvekuputika kana iripadhuze nechimwe chinhu chino bvira.Hydrogen inotorwa zvakara kana paitika chemical reaction neacid.Hydrogen inobuda musulphuric acid kana paiswa zinc .Mabables anotanga kubuda zvekare pachibuda yatinoti hydrogen Mumaindustries hydrogen inobuda kubvamumaelectrolysis yemvura nesalt .Electrolysis mvuta nesalt panakonzera kuti bude hydrogen nechlorine.Chlorine ndiyo inozoshandiswa pakubleacher maagents.Hydrogen iyi yocollecter yoiswa mumatanks.Hydrogen inogadzirwa futi kubva musulphuric acid.Panoitwa inonzi ekectrolysis kuchibuda hydrogen neoxygen. Oxygen inenge yakushandiswa kunevarwere varikutadza kunyatsofema.Hydrogen inotorwa yyoisw as mumatanks yonotengeswa Hydrogen inonyanyo kushandiswa pakubvirisa zvinhu.Inoshandiswa kugadzira acetylene by burning calcium carbide in destructive distillation by water to form acytelene.Hydrogen Inoshandiswa futi kugadzira methane by mixing hydrogen with carbon - dioxide. Hydrogen inoshandiswe zvekumaAcids.Infact maacids ese anehydrogen. Macompound akawandisa tongoti unongowawana every corner.Macompounds ehydrogen anoti mvura , acids , hydroxides , organic compounds.As u may know hydrogen, is part of ou were lives.


Edo mutauro wemarudzi eKwa unowanikwa kuNigeria. Edo inoti da (v. to shout and call somebody; to shout) kureva kudaidza. Mamwe mazwi: eta (act of talking) - fananidzai nokuti iti ndamuda murume uyu. Edo inoti eze (stream, river) kureva rwizi. Mamwe mazwi: igogo (n. corner) - fananidzai neshangu gogo? Edo inoti koko (to gather) kureva kukokorodza. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h. Mamwe mazwi: Edo inoti b () kureva h.


Russian Federation inyika iri kuziwumbe reEurope ne Asia. Guta guru racho iMoscow.


Josiah Tongogara igamba rehondo yeChimurenga yakarwiwa nechinangwa chekusunungura nyika yeZimbabwe kubva kuutongi hweudzvanyiriri hwevarungu vakabva kuBritain. Tongogara aiva mutungamiri wemawuto erusununguko reZanla. Murume uyu akafa mutsaona yemugwagwa munguva munyika yeMozambique apo anga ari murwendo kubva kuMaputo kuenda kuZimbabwe. Rufu rwake rwakaitika mumwaka wokuti vatema vakanga vogadzirira kuwana kuzvitonga kuzere. Pane makakatanwa asina kupera kusvika nazvino pamusoro pefiro yaJosiah Tongogara. Rumwe rutivi ndorunoti akafa ichingovawo tsaona yakafanana nedzimwe tsaona; rumwe rutivi rune kufungidzira kuti akauraiwa nevabiyake vatungamiri vehondo yerusununguko.


Chinyorwa chino chiri kuunganidza mazwi anotanga nechivakashure goro-. Chivakashure ichi chinodudzirwa chichireva, kunyanyisa kana kukurisa, (extensive or totally). Gorokodzwa (a decision arrived at by extensive discussion). Gorokoto Goromondo (very big maize cob). Goromonzi Goronyera apa kureva mbavha yemakoko ine hunyengeri. Gorosviba (very dark person) apa kureva munhu ane ganda dema-dema. VaSwahili vanoti koro (adv. altogether, throughout). MaZulu vanoti -kholo kana ukholo (Slate-coloured, bluish). Chuwabo vanoti kakamwe (adv. totally).


Shanje, ndurumwa kana godo (envy, jealousy) zvinoreva kurwadziwa nepamusana pokubudirira, kupfuma, kunaka kana kudiwa kweumwe. Shanje ine divi rinotaurwa rakanakawo, sokuti mukadzi anoita shanje nemurume wake - ipapo pasina chakaipa nokuti kuchengetedza imba yake. MaZulu vanoti umona (n. envy, jealousy, greediness) kureva shanje kana makaro. MaZulu vanoti nomona (envious) kureva kuva neshanje. MaZulu vanoti Umona usuka esweni (Envy comes from the eyes, i.e. Seeing is wanting). ·


Varconn is a social networking website for University students in Zimbabwe. It was created by a computer science student Tinovimba Mawoyo from University of Zimbabwe. The link to the website is varconn.com


Hazvieri (Herb: Desmodium barbatum. 2. K Gen name for plants with stinging hairs).


Munzva (Thorn or thorn tree). Munzva kana mudya (Strap, or tape, for fastening sling-cradle, or other articles of clothing).


Dungambizi kana tarambiya (Herb: Genlisea africana & pharnaceoides).


Kanderandera (Herb: Crotalaria pallida).


Kuhwirura (1. Toss up ; 2. Whip up, e.g. fish out of water; 3. Make to jump upwards). Kuhwirudza (Cause to be whipped up of jerked upwards). Hwirudza (Jerk upwards). Kuhwiruka (Be able to be whipped up of jerked upwards). Nyakuhwiruka izita redzinza. Unohwirudza chirauro kana nheme yanyudzwa: you whip your line out of the water when the float is pulled under.


Pachinyorwa chino mazwi anoti Mushonga Mukumbanidzwa ari kushandiswa kuturikira chinonzi chemical compound kuEnglish. Izwi rokuti compound rakaumbwa namazwi maviri anoti com + ponere anoreva to put together. Kukumbanidza (1. Join together, 2. Mix together). Nokumwe kutaura tingati mbundanidzwa remishonga kana toti mbundire remishonga. Ndizvozvo kuChiShona izwi rokuti kumbundanidza rinorevawo kubumburudza pamwe sechitsumbu chemaruva - to put or collect together as a bundle.


Gurupira (1. Be helped, 2. Rely on). -gurupidza (Relieve, help, be useful to) apa kureva kubatsira. gurupi kana yamu (ideophone of Relieving; 2. of Consoling). Ndinogurupira Mutsawashe: I look to Mutsawashe for help or I depend on Mutsawashe. Ndinogurupira nemari: I am saved expense (by someone else paying). Tongai akandigurupidza: Tongai came to my help. Zvichida mazwi ari pano anotodzana nerinoti gurupira anokwanisa kuturikira chinonzi Social Welfare kuEnglish? Zvakadii tikati Gurupidzo reNzanga, Gurupiro reNzanga kana Gurupidza Nzanga? VaChewa vanoti chikhulupililo (trust, belief or faith). Mamwe mazwi: kukhulupilila (to trust, to believe, to hope ,to expect, to hope for, faith). Wokhulupirika (trustworthy). Mang'anja vanoti kukulupila (trust; expect; hope in; look for; hope for; expect a person; to be in need of; to be pleased with a special thing; hold to a thing; look carefully at; take care of). VaNyungwe vanoti cikhulupiro (hope) kureva tariro.


Tarisai futi peji re Muvara uye Mazita e mavara Muvara | tema / nhema | Dema | tematema | vunzvi | usiku Zvitema (ku Chingezi: blackness; shades of black) kana Hutema ishoko riri kushandiswa pano kureva mavara ezvinhu zvitema. Mutema, chitema, zvitema, matema, rutema zvichingodaro. Hunzvikunzvi kana hunzvi (Pitch-black object). Marasha ihunzvi: coal is black. Hunzvi kana manyuchi (Smut on sorghum and bulrush millet - a type of fungus). Svipa, dzvipa, fipa, chisvipa, musvipa zvichingodaro. KuVashona mavara aionekwa muzvikamu zvina: zvitsuku (ranjisi netsvuku) zvitema (nhema, ungu, hute nezerere) zvichena (chena, pfumbu nehuroro) Ne zvitsvuku futi (zvitsvukutsvuku se; kiwani, vhiore). Kazhinji tsvuku neranjisi aive ruvara rumwechete, uye ungu ne hute. BLACK tema/nhema EBONY BLACK dema ONYX BLACK MIDNIGHT BLACK usiku OBSIDIAN BLACK PITCH BLACK vunzvi MaZulu vanoti -mnyama (black, dark in colour) vachireva hutema. Sokuti: ingubo emnyama (black cloth) kureva jira dema. Giryama vanoti ki-iru (black). MaZulu vanoti fipha (ideo. of dullness, dimness, obscurity, darkness) inyaudzosingwi yekusvipa.


Kumbumba (go down, subside) zvinoreva kuserera, kuderera kana kudzikira pahuwandu, kugona kana hupfumi. Vamwe vanoti kumbomba. Kudzvotota kana kudzveva (Subside as river does). kureva kuserera kwerwizi. Kumbovova, kumbomba kana kumbemba (to go down as floods, tyres etc.). Kumbovera (Collapse inwards) kana kufototoka. Kumhovera (sink , as when walking in deep mud). fova (flatten, as of a tyre or disappear, as of a swelling). fovedza (impress, as with a finger; press; cause to dent). fovedzeka (become impressed; be dimpled) Chikwata chenhabvu chiya chazombumba manje. Rwizi rwanga rwambumba pavazoyambuka kuenda mhiri. Rukova rwakati dzvototo: the river has gone down. Kuserera kana kumbeva (to subside as flood or storm). Kuserereka (to crouch; to sink gradually in water). Kusereredza (to cause to abate; to cause to sink). Kumbomba (Subside. Go down (e g river in flood) kana kuserera. Kumbomboma (Collapse - e.g. building -kuzhokoteka; 2. to crumble - e.g. riverbank). Kumbombomedza (1. Cause to sink or submerge. 2. Cause to collapse or crumble).


Nzvimbo (place) apa kureva panhu kana kunhu. KuChiNdau vanoti ndau (place/s) kureva nzvimbo. VaChewa vanoti mbuta kana buta (place, locality). Nyungwe vanoti mbuto (n. place) kureva nzvimbo. VaLomwe vanoti mpuro (n. place) kureva nzvimbo. VaWabo vanoti mburo kana miburo pakuwanda (n. place) kureva nzvimbo. VaYao vanoti liuto (space, room, a place; lair - wild animal's resting place). Fwe vanoti cibaka (place). Lozi vanoti sibaka (place, distance). Kinande vanoti ahandu (n. place) kureva panhu. Kikongo vanoti sika (n. place). MaZulu vanoti imandlo (n. place) vachireva nzvimbo. MaZulu vanoti indawo (1. Place, locality, space, room, situation, spot; 2. Appropriate limit or proper degree for any action.). MaZulu vanoti isikhundla (1. Situation, place; temporary abode; lair of beast; 2. Employment, situation, hillet.). Sokuti: Akusikhundla sakho lesi (This position doesnot suit you).


Mbare (Scorch-mark on body especially on shin, caused by staying too close to fire) madzvanga matema anoonekwa pamipimbira kune avo vanodziya moto zvakanyanya. Mbare dzinodaro dzichikonzerwa nokupera kwemvura muganda riri pamupimbira inova ndiyo inenge iri pedyo nemoto zvakanyanya.


Hohwa (ku Chingezi: mushroom) howa kana bwowa (bwoa futi) chikamu che chahuvhe chinenge muchero wedzinde. Kusiyana ne madzinde, howa hayishandise chiedza kuti ugadzire simba yekushandisa. Dzimwe howa dzinokwaniswa kuryika (kudyika), uye dzinoshandiswa kubika munyika dzakasiyana, asi dzimwe howa dzine hwanga, uye dzinogona kuuraya vanhu (kana kuvarwarisa) kana dzikaryiwa. Vanhu vanotsvaka howa dzekurya dzinonzi mycophagists, kuChingezi zvichireva kuti "varyi vehowe" (vadyi vehowa), asi iko kutsvaka kwehowa kwacho kunonzi "mushrooming" (kuhowarira?). Howa dzinobatsira nehutano hwepfupa uye dzakanaka kuvanhu vanechirerwe chechokera (diabetic). Howa dzine mazita akasyina nekuda kwekusiyana kwemitauro nyina, asi vanhu vanoziva zvirikutaurwa. hohwa; howa; hwowa bwowa; bwoa; bwohwa Howa dzinowanikwa mumavara akasiyana siyana. Pamusoro pezvo, howa dzine dzitsi (stem) ne khepi (cap). Zasi ye khepi dzimwe nguva ine magiri ekubata masiporu (spores) uye dzimwe nguva dzinobata masiporu acho dzega. VaLomwe vanoti owa (n. mushroom) kureva hohwa. Barotse vanoti mbowa (n. mushroom) kureva hohwa. VaTiriki vanoti vwova (n. mushroom) kureva hohwa.


Nyambere kana karoora (Small perennial herb: Sensitive plant; biophytum petersianum).


Centenary iguta riri mudunhu reMashonaland Central pedyo neMvurwi. Gato Township. Gato kana magato izita regwenzi rine minzwa. - Thorny evergreen shrub or Thorn of same shrub. Rukato izita remhuri. VaVenda vanoti gatho kana magatho (n. sling). MaPutukezi vanoti gato (n.cat).


Nyaudzosingwi A-G | Nyaudzosingwi H-K | Nyaudzosingwi M-P | Nyaudzosingwi R-U | Nyaudzosingwi V-Z"" Nyaudzousingwi vhuu kusvika. Nyaudzosingwi (ku Chingezi: ideophone) inoti kongonya kongonya. Pa peji rinori pane nyaudzosingwi dzinobva A/B kusvika kuna G. banga (ideophone of Putting in safe place; of Packing up.) Mukadzi akati nhumbi dzake banga, ndiye dhu, tundu kuenda. banganyi (ideophone of Being smashed). bangwa kana dendere (ideophone of Following (esp path). Iti nzira bangwa: follow the path. bani kana mba (ideophone of Gripping, taking hold of with fingers; of Pinching). Chipikiri chakanzi bani nembato: the nail was gripped by the pincers. Kubanidza (Grip firmly. Hold tightly) kureva kubatisa. Haugoni kuzvomora hoko asina kuibanidzisa. Kubanika (Grip. Hold tightly with fingers; Pinch). Banika chidzivo ugochitenderedza: grip the stopper and turn it. barara (ideophone of Spreading widely e.g. in open plain; of Extending over an area. 2. of Catching sight of). Mhuka dzikati barara muvhimi dzinotiza bari (ideophone of Sparking (one).


Bandamuchenene kana mapandamuchenene (Shrub: Clerodendrum myricoid)


Nhembe (animal skin apron) imhando yechipfeko chaivako kare chaigadzirwa nedehwe remhuka. Chiyendera, nhere, shashiko, shayiro kana chitayo (front covering nhembe for women). Marawuro (back covering nhembe for women). Dumhu (front covering nhembe for men). Mhapa, nhambwa, maringa Gwawu (old nhembe). Zvichida ndipo panobva mazwi anoti mugwawu kana mugawu? tsotso ( small nhembe of kid-skin). Zvichida ndipo panobva mazwi anoti: mutsotso kana mutsoto? Murombo haarovi chine nguo.


Kunyunyuta kana kutsutsumwa (doubt) apa kureva kusatenda kune mashoko ari kutaurwa zvichibva pakusagutsikana kuti zviri kurehwa ichokwadi kana kuti zviri kurehwa zvinobvira kuitika. Kana mhosva ichitongwa, samutongi anoda kuti pave nehumbowo hwakakwana hunoti anosara asina kunyunyuta kuti mupomerwi akapara mhosva yaari kupomerwa. Hazvibviri kuti munhu anzi ane mhosva kana pachine kunyunyuta takatarisana nehumbowo wasvitswa pamberi pedare remhosva. Saka kunofanirwa kusvitswa humbowo hunobvisa kunyunyuta.


Huswa kana nduwe (grass) zvinoreva madzinde anomera ane mashizha matete. Huswa hwakakosha kuchengeta ivhu kuti risakukurwa nemvura inoyerera pavhu kana mhepo inovhuvhuta. Huswa hunopawo mafuro (chokudya) kuzvipfuyo nemhuka dzesango. Chiraro (Area of thick grass). Chimhovhora (Tall, young grass not yet in flower). Mbawa ( type of grass; Rhynchelytrum repens) apa kureva mhando yehuswa hunonzi bhurakwacha. Zitsinzinzi kana matsotsi (stump of grass after fire). Mwenje (thatch; grass) apa kureva huswa kururimi rweChiNdau. Kune dhamu rekuChiweshe Mashonaland Central rinonzi Mwenje Dam. Mwari wakati, Nyika ngaimere mwenje nemiriwo inobereka mbeu, miti inobereka michero: God said, “Let the earth put forth grass, seed-producing plants, and fruit trees... (Genesis 1:11 Bhaibheri reChiNdau). Asi siya guri nenzinde dzawo mumavhu, rinebhande resimbi nethusi, munduhwe yomushango: But let the stump and its roots, bound with iron and bronze, remain in the ground, in the grass of the field.(Daniel 4:15 Bhaibheri reChiNdau). Kana mwezha wapfumba mumwena mune mbeva. If the passage through grass is trampled, there is a rat in the hole.


Chimene (Shame; disgrace; reproach) apa kureva chinhu chinounza kunyadziswa kana kuzvidzwa?? Wakaita mimba, akabara mukororo, akati, “Mwari wabvisa chimene changu: She became pregnant and gave birth to a son and said, “God has taken away my shame. (Genesis Bhaibheri reChiNdau). Tinozodya kudya kwedu, nokusimira zvokusimira zvedu; titendere kuti tidaidzwe ngezina rako, kudusa chimene chedu: “We will supply our own food and wear our own clothes. Just let us bear your name; take away our disgrace. (Isaiah 4:1, Bhaibheri reChiNdau). Chimene chezizi parafamba ranzi muroyi; Zizi kufamba usiku hanzi muroyi. Apa kureva - Munhu kana aine rushambwa kana munyama zvakanyanya, zvinongonzi zvose zvaitika zvakashata ndiye atadza kana kuzvikonzeresa.


Shoko rokuti yeuka (remember) rinoreva kurangarira chiitiko kana chinhu chakaitika kana chawakaona kare. Vamwe vatauri vanoti kuchechuka, kana kutondera. Kukarakadza (to remember) izwi reChiNdau rinoreva kuyeuka kana kurangarira. Karakadzai izita remhuri. Uchiri kuyeuka gore riya takarara paDohwa kwaRusape, bhazi rafa pamugwagwa. Ndinoda kukuchechudza kuti mari yangu hausati wandidzorera. Kuyeuka bako waniwa nemvura - zvinoreva kuzorangarira zano raikwanisa kubatsira apo watosangana nenjodzi kare. Psalm 137:7, Karakadza, Mambo Mwari, kurwa nevaEdhomu ngezuva rokuwa kweJerusarema: Remember, Lord, what the Edomites did on the day Jerusalem fell. (Bhaibheri reChiNdau. VaSwahili vanoti kumbuka (remember, recognize, call to/bear in mind) zvichireva kuyeuka. Mamwe mazwi: kumbuko (1. memory, rememberance, recollection, 2. reflection, consideration, thought) zvichireva kuyeuka. VaSwahili vanoti kumbusha (1. memory, recollection, 2. momento, souvenir, 3. memorial, monument, statue) zvichireva chiyeuchidzo. Vatauri veYao vanoti chikumbukumbu (n. memory). Vatauri veKizigua vanoti kukumbuka (remember; rembering) kureva kuyeuka. Mamwe mazwi: kukumbukwa (to be remembered) kureva kuyeukwa.


Kupfidza (to repent, to be sorry; to promise not to so again). Mupfidzi (A penitent). Kureurura (to confess sin or a wrong done). MaZulu vanoti kuphenduka (Repent; become converted). Muenzaniso: ukuphenduka ekoneni (to repent from sin) vachireva rupinduko kubva muzvivi.


Tenzi kana bwana (master, lord) kureva muridzi webasa riripo kana muridzi wemhuka. Imbwa iyi inotevera tenzi wayo kwese kwaanoenda. One's very own - changu paruzima, changu paganda. Chinokura choga isango munda kukura huona tewe. What grows alone is a forest, a field grows when it sees its master. Swahili vanoti bwana (Master) kureva tenzi. VaRundi vanoti bgana (Mr. or Master) kureva tenzi. Bavili vanoti fumu kureva tenzi. VaRundi vanoti nyene (Master or owner of) kureva mwene kana tenzi. VaChewa vanoti mbuye kana ambuye (master; lord) kureva tenzi. VaGikuyu vanoti mueni (master, owner) vachireva mwene kana tenzi. VaLomwe vanoti mwene, mutokweene (master, owner, boss) kureva mwene kana tenzi. Kimbundu vanoti muari (n. boss, master, lord, sir, superior), kureva tenzi. Fananidzai nokuti Mwari?


Denhere kana chinanga (thicket, thick bush) zvinoreva sango rine makwenzi akabatana zvakanyanya zvokuita dzote asi asina kunyanya kureba. Nechinanga izita redzinza. Kupfuura nomuchinanga hugonda neshangu. To pass through a thicket you have to rely on shoes. Kupfuura nomuchinanga hunzwa kupitsa hwakwata. To pass through a thicket you have to know about relying on sandals Vatauri veChewa vanoti chikanga (a thicket). Kune musha unonzi Chikanga kuKaroi.


Mushunje (Grass Bundle) apa kureva butwa reuswa rakaputira chinhu. Chiri mumushunje hachichingurwi. The contents of a grass bundle should never be received. Rina manyanga hariputirwe mumushunje.


Kuwurutsa kana kurudza (Winnowing in English) inzira inoshaniswa kupatsanura tsanga dzembeu kubva kumbwizhu, zvimedu zvemiguri nehundi. Kana kuchiwurutswa kunoshandiswa rusero kana madhishi. Panowurutswa zvinoda kuchinge kune mhepo inova ndiyo inopeperutsa mbwizhu, tsanga dzichidonhera pedyo padzinodyorerwa. Danho rekuwurutsa rinoitwa pambeu dzabva pakupura. Marudza izita remhuri. .... Ringira, unorudza bhari usiku uhwu pambuwa yokupurira: He’s going to be winnowing barley tonight at the threshing-floor. Ruth 3:2, (kubva muBhaibheri reChiNdau). Mbuwa dzinozozara ngekoroni: Then the floors will be full of grain... Joel 2:24, (kubva muBhaibheri reChiNdau). VaLozi vanoti -ulusa (v.t. to winnow away chaff) vachireva kuwurutsa. VaLozi vanoti -ulusa (fig. to reveal secrets; to slander; to vilify a benefactor) vachireva kuwurura. VaKabwa vanoti -sunga (v. winnow) zvichireva kuwurutsa. Tunen vanoti ʊ̀≠sɪ̀k–ɪ̀l-à (v. winnow; throw in air - grain). MaZulu vanoti wuluka (Shell in a continuous stream - of mealies; feed in continuously - as to a machine). VaZigula vanoti kuhuluka (cascade down; cascading down; spew down or out).


Hanya (Concern, Heedfulness). Havana hanya naye: they are not concerned about him. Chiri pamumwe chiri padanda. What affects another person is like affecting a log. Nhamo yomumwe hairadzisi musoro pasi. Nhamo yomumwe hairambirwi sadza. MaZulu vanoti umnako kana iminako (Concern, interest, notice, thought about) vachireva hanya kana pfungwa nazvo. MaZulu vanoti Anginamnako naleyonto (I am not interested in that matter).


Mwenje (a lamp) zvinoreva chinhu chakagadzirwa nechinangwa chekupa chiedza pane rima. Mwenje unogona kava: rambhi, kenduru, bhoni, tochi kana zhenje romoto. Bhoni (Light Bulb) zvinoreva icho chinounza mwenje kana ruvheneko pangava patochi kana magetsi emumba. Chitimiko chemwenje (light stand) zvinoreva chigadziko chinogadzwa kenduru, rambhi kana imwe mhando yemwenje. Chibani (Lamp) izwi iri rinoreva rambhi kuChiNdau. Ngokukasira kwakabuda zvinwe zvenyara yomunhu, zvikanyora pakatsetswa parukumbati rwengome youmambo pasinde nechigadzikiro chechibani: Suddenly the fingers of a human hand appeared and wrote on the plaster of the wall, near the lampstand in the royal palace. (Daniel 5:5, Bhaibheri reChiNdau). VaMaconde vanoti nchenje (source of heat and light - sun, fire, torch). Maconde vanoti shenje (n. flashlight, lantern) kureva zhenje. VaMambwe vanoti lukozyo (a torch made of dry grass or twigs) kureva zhenje remoto. MaNdebele vanoti emini kureva masikati. VaKongo vanoti mini (n. light, a light, torch, candle, lamp, lantern) kureva chiedza kana mwenje.


Hugaro (Life). Hugaro (Habitat). Hugaro mwena kuhutevera hunoguma. Kusandudza ugaro kwakapa muranda ndoro. The change of habitat brought a servant a white shell (for chieftainship).


Ruvimbo, chigonda (trust) kureva moyo unotenda mune munhu kana boka revanhu kuti vakavimbika pane zvavanoita kana kutaura. Kuvimbika (trust worthy) kureva kutendeka kana kuva paidi mukutaura nokuita. Chivimbiso Chitendeso Kutembeka Kudzvanhuka kana kurasisa (Let someone down who trusts. Be unworthy of trust placed in one). Gonda (hope, trust). Kugondeka (to be faithful). Gonda chako chin'wango, chokukumbira hachina ndima: put your trust in your own tools, an old hoe you borrow from someone is recalled by its owner before you can finish weeding a part of the field. Kugondeka kuna Mwari: to be faithful to God. Mbimba kana manyemwe (Exaggerated self-confidence) Ane mbimba: he is self-assured. Kunozoita inonzi mbimbindoga uyu ari munhu anozvitemba iye pachake. Psalm 146:5, Unomuchena uwo kudetswa kwake ndiMwari waJakobe, uwo gonda rake riri muna Mambo Mwari, Mwari wake: Blessed are those whose help is the God of Jacob, whose hope is in the Lord their God. (kubva muBhaibheri reChiNdau. Ndakagonda munaMambo Mwari: I have trusted in the LORD.


Chinyorwa chino chinounganidza mazita anovambwa nemavara anoti Nyaku-. Vamwe vatauri vanoti Nyaku- uyu anotaurwa achireva kuti munhu ane zita anoita zvakadomwa zvichitevedza Nyaku-. Nyakudirwa; Nyakudya; Nyakudziwanza; Nyakuzviwanza; Nyakuenda; Nyakunika; Nyakujara; Nyakunenga; Nyakurerwa; Nyakutya, Nyakuviruka.


Kumusoro (Above, on top, to the north). Pamusoro, dera, padera. Kuuzuru (above, atop, on top) zvichireva kudenga. Mandinka vanoti kaη (on; on top) kureva pamusoro. Fananidzai nokuti rukangarahwe? VaTonga vanoti kutala kana atala (above). VaTonga vanoti etala (on the top). Kimbundu vanoti mutala (n. face; on the top) kureva kumeso kana pamusoro. Mang'anja vanoti mwamba kana pamwamba (above). Mang'anja vanoti chamwamba (one above the other). Kishambala vanoti ulanga (up, top). Kishambala vanoti ulanga wa (above). Kugendesha ulanga - (to ascend).


Chinyorwa chino chiri kuunganidza mashoko anotaura mwero wekugaya - chinobatawo kukuya zvakare. Kutsetsa kana kumotsa (fine grind) zvinoreva kugaya zvisara zvave zviduku samare, kana zviduku kuchifananidzwa nomwero unoshandiswa. Kumanza, kumhazhura, kupazhura, kugazhura, (coarse grind) zvinoreva kugaya uchisiya zvakakura pane mwero unodiwa. Kukundira (gundira), kumhotsa kana kusundira zvinoreva kugaya uchisiya zvakakura pane mwero unodiwa. Zvichida ndipo panobva mazita anoti: Gundidza, Sundire naRinomhotsa?? Gundira kana magundira (Mixing of grain and flour through careless grinding). Kuwadzura kana kukwadzura (grind a little meal) kureva kukuya dzinda shomanane. Zvichida ndipo panobva zita rokuti Mawadzure? Kutsetsenura zvinoreva kugayazve nechinangwa chokutsetsa zviri nani. Kasira kunasira zvipimo zvitatu zvoufu hwakamoseka, uhukanye, uite zvingwa: Quick, he said, get three seahs of the finest flour and knead it and bake some bread (Genesis 18:6 Bhaibheri reChiNdau). Barotse vanoti kukaya (v.t. to mill grain. to grind) vachireva kugaya. Barotse vanoti sikayo (grinding mill) vachireva chigayo. Barotse vanoti mukaiwa vachireva mugaiwa.


Kukavanisa, kukayanisa kana kukaha (Variegate, diversify, alternate) zvinoreva kusanganisa kana kuvhenganisa zvinhu mukuita kana kuronga. Vamwe vatauri vanoti kukayanisa. Shoko rokuti kudungidzira (alternating) rinoreva kuita kana kuronga zvinhu zvichikayana, zvichiti chimwe chikatora, kwotevera chimwe chichitorawo nzvimbo. Dungira (Move by contracting and expanding like caterpillars). Zvichida izwi iri ndiro rinotipa rimwe rokuti kudungidzira - (alternating). Mukutaura kwemazuvaose tinoti kuchinjanisa. Kukaha (1. Invert - kukondeka; 2. Place out of normal order. 3. Variegate. Diversify). Mabhurukwa akakahiwa: trousers woven in an unusual way, or having distinctive pattern. Anokavanisa zvipfeko zvine ruvara rwakasiyana. Kavanisa makasa anatse kupatsanurana. Kavanisa makamba echuma. Hushe madzoro hunotoravanwa - apa kuravana kuri kutenderera kubva pane imba kuenda kune imwe imba. Akapfeka hembe yakakayaniswa: he wore a checkered shirt. Iye ngaaridze nhumba, mumwe agomukaya nemhingudzi: let him play the tall drum and another alternate with the small drum. Vatauri veKikongo vanoti sanganisa (to mix, put or throw together). Vatauri veKikongo vanoti sangana (to intermingle, mix together).


Chishawasha maruwa ari kuMaodzanyemba kweHarare nechekuMabvazuva kwemugwagwa unoenda kwaMutoko, maruwa aya ari mudunhu reMashonaland East. Dunhu iri rakavakwa zvikoro zveKereke yeRhoma zvinosanganisira: Chishawasha Primary School; St. Dominic's High School; St. Ignatius College; St. Joseph's Primary School; St. Peter's Claver Primary School neChishawasha Regional Seminary. Izwi rokuti Chishawasha rinotaurwa kudzinza reVashawasha vanogara mumaruwa eChishawasha, Domboshawa, Chinamhora. Chitsvuku, chishava kana chishawa (Occurrence in which blood is shed) apa kureva chitiko chinosanganisira kudeuka kweropa. Zvichida ndipo panobva zita rokuti Chishawasha richitodzana nezwi rokuti chishawa? Apa zvichireva chinhu kana munhu anokuvadza vamwe nenzira inobuditsa ropa. Fananidzai izwi anoti Chiweshe naChiweshenga. Rega kubata bangau chaita chishava: do not pick up a knife,you will cut someone. Uchanditira chishava: you will get me into trouble by accidentally cutting someone. Bemba vanoti chishawasha (that which lives on) kureva icho chinorarama. Swahili vanoti sawa (likeness, similarity, 2. plain. 3. alike, the same, similar, equal; right, exact; fair, just, impartial. 4. level, flat, straight).


Rupinguro rweMishonga (chemical reaction, change of form, state or attitude) zvinoreva kushanduka kana kupishinuka kubva pakubatanidzwa kwakaitwa hatomu dziri pamishonga. Rupinguro rweMishonga runoonekwa kana chimwe chezvinotevera chaitika: Mishonga yasanganiswa, Hujoto hwakwira kana kudzika, Puresha yakwira kana kudzika. Hutapiri hwemushonga kana huchinge hwakwira kana kudzika. Mazwi anoti Rupinguro rweMishonga runotaura kushanduka kwechimiro chemushonga kuburikidza nekushanduka kunenge kuchiitika pane zvakakomberedza mushonga. Zvakafanira parizvino kuonesana kuti mushonga uri pamhene pane mhepo uri kutosangana nemhepo ipapo panosangana mhepo nemushonga. Muchidzidzo chezvemishonga mhepo itori mushonga une magasi akasiyana-siyana. Saka kana mushonga uyu uchikwanisa kuita muvandu nemhepo unototanga kuita. Zvakafanana ne iron iri pane mhepo nemvura inotanga kuita ngura. Izwi rokuti kupingura rinotaurwa kuChiNdau richireva kupindura - (answer, reply, respond, react). Rupinguro rweMishonga runokwanisa kuitika nokukasira kana kunonoka zvichienderana: nemishonga yacho yasanganiswa; uye kuti mishonga iri pahujoto hwakadii nemutsindo wakadii. Somuenzaniso gasi rinonzi oxygen rikasanganiswa negasi rinonzi hydrogen pahujoto 100oC nemutsindo 1 atmosphere, panoitika rupinguro rwemishonga runoburitsa mvura; Kupishinuka uku kunoitika nokukasira kwakanyanya. Pakupishinuka uku panonzwikwa kuputika. Panoita iron ngura inenge yasangana nemvura – kuvanduka uku kunoitika kuchinonoka nenzira isina kuputika.


Manyanya izita remhuri muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. VaUmbundu vanoti onyanya (frown) kureva kufinyamisa kumeso. Izwi rokuti inyanya (tomato) rinotaurwa mururimi rweLuwanga. VaDigo neVaZigula vanoti nyanya (tomato) kureva madomasi. VaLuhya vanoti inyanya (tomato) kureva domasi. VaSwahili vanoti mnyanya (tomato plant). VaLuganda vanoti ennyaanya (tomato) kureva domasi.


Msichiri izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Vatauri veChewa vanoti Msichiri (an old hoe; a worn out hoe - very little blade remaining).


Runyengedzo kana hunyengeri (deception; deceit) apa kureva manyepo anoitwa sekunge chokwadi nechinangwa chokuti vanhu vatende nhema vagoita zvavangadai varamba kuita kana vaiziva chokwadi. Kunyengera, kunyengedza, kuchengedza (to deceive). Munyengeri, muchengedzi kana munyengedzi (deceiver). Manomano Manyepo. Ananias naSaphira vakanyengedza Mwari. MaZulu vanoti mbuluza (Act deceivingly, put on false appearances, be doublefaced, pretend to be what one is not) kureva kunyengera. MaZulu vanoti mbuluzela (Deceive, pretend to another) vachireva kunyengedza. Mamwe mazwi: mbumbulu (adv. Treacherously, by deceit or counterfeit) vachireva zvefeki. MaZulu vanoti imalimbumbulu (counterfeit money) vachireva mari yefeki. Mamwe mazwi: imbalimbumbulu (artificial flower) Nsenga vanoti kuonga (v. to deceive, entice) vachireva kunyengera. Mamwe mazwi:kuongetsela (v. play the hypocrite).


Chivara, chiara, chivare kana chiware (1. Forum for all people to gather and discuss on life issues affecting them; 2. Men's regular meeting place; 3. Any meeting place; 4. An assembly or congregation) apa kureva dare rinosangana vanhu vachitaura nyaya dzehupenyu, dzemusha kana dzimwewo nyaya. Banze (Meeting-place of men of a village). Pakuwanda toti mabanze. Mubanze (neighbour) muvakidzani ari pedyo zvekuti munogara pabanze rimwero. Mufunda mubanze wedu. Izwi rokuti mubanze rinokwanisa kuturikira citizen mune dzimwe nhambo. Zvivara zvedandaro (n. Social media). Nyorera ngirosi yechiara chiri muThiatira wechiti: ‘Aya ndiwo mazwi ouwo Mukororo waMwari....: To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son of God (Revelation 2:18 Bhaibheri reChiNdau). ...Nezviara zveshe zvinozozia kuti inini ndini ndinotsvakisisa mupinimidzo nomwoyo neni ndinozomupa umwe ngaumwe kudai ngemishando yake: Then all the churches will know that I am he who searches hearts and minds, and I will repay each of you according to your deeds.


Kubara (to bear offspring or fruit). Kubara (to bud). VaNyakyusa vanoti baala (v. increase, thrive). VaSangho vanoti wara (v. to get, to obtain, to receive, to discover). Sokuti: wara kobela (to become sick). Wara wa (to become hot).


Chimwanengara izita remhuri. Ngara, Muchekechera, kana ngarara - apa kureva mupunga wechibage. Ngara inopfekwa mumusoro naShe. Ngara (Porcupine). Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Chopi vanoti nghala (n. lion) kureva shumba. VaLugungu vane hove inonzi Ngara (fish species) ine makwati machena, besu reYellow, mazai eGrey.


Kuboya kana kubodza, kuboza, kubozha (find by chance) zvinoreva kuwana kana kunhonga chinhu usiri kuzvitarisira. Kuboya hakuzi kuba. Ipapa panobva mazwi anoti bozho, uye bodzo. Bozho naBodzo mazita evanhu.


Chiduku izita rinowanikwa muZimbabwe. Duku (Rice field) apa kureva munda wemupunga; kana yawanda toti matuku. Kune Ishe ari kwaRusape anonzi Chiduku. VaTaita vanoti kiduku kana lukolo (clan) kureva dzinza. VaKongo vanoti etuku (origin, source, cause, derivation - often used in plural). Xilenge vanoti ciduko (n. honour). Mamwe mazwi: liduku (honour, a man who honurs others).


Mbare musha unowanikwa muHarare unozivikanwa zvikuru nekuda kwemusika wezvirimwa uye rhenki yemabhazi anoenda kumaruwa eZimbabwe. Zvinonzi Mbare yakapihwa zita remunhu aigara munzvimbo iyoyi ainzi Mbare. Asi vamwe vanoti ainzi Mbari. ZBC Studios Mbare. Cresta Mbare. Stoddart Hall. Mai Musodzi Hall. Rufaro Stadium. Mang'anja vanoti mpale kana mpali (boys in a village or accompanying a chief or headman). VaKagulu vanoti mbali (n. elephant tusk) kureva nyanga yenzou. VaBukusu vanoti eembale (n. pebbles, round stones). VaGwere vanoti mbale (edge, side, border, river bank, road shoulder, border), mucheto kana gombe. Mamwe mazwi: mbale wa ( adv. alongside, beside.) kureva parutivi pe. VaGiryama vanoti mbari (kin; kindred; used for less close relatives; affinity - degrees of relationship).


Mukumbi, dhidhizha kana rudhende (1. The rest of a group; people or animals; 2. Generality of, common people). Rudhende rwevanhu zvinoreva boka revanhu vasiri kuverengwa pane vakakosha vasina chigaro chikuru, panzvimbo iyoyo. Gumbi (1. A rabble, 2. A mob, 3. Big crowd). Gutsaruzhinji VaLenje vanoti muchete, (Member of a village, an ordinary or common people, poor man, one not a chief). Kana vawanda voti wachete. MaZulu vanoti isikhumbi kana izikhumbi (nation) kureva rudzi. Yao vanoti lukumbi (assembly). MaZulu vanoti umkhumbi (Assembly·of men drawn up in a circle, or sitting in a ring). Muenzaniso: ukwakha umkhumbi (to form a circle). VaRwanda vanoti umukumbi (flock of sheep). MaPutukezi vanoti povo (n. public, people, crowd, multitude, folk, nation) vachireva povho.


Mvuma musha uri mudunhu reMashonaland East muZimbabwe. VaChewa vanoti mvuma (east; east wind) kureva kumabvazuva kana mhepo yekumabvazuva. MaZulu vanoti umvuma (Species of palm trees, e.g. Raphia vinifer). VaKongo vanoti mvuma (a flower, a blossom, bloom) vachireva ruva.


Kuyamwisa (breast-feeding) zvinoreva kupa mwana mucheche mukaka unobuda muzamu raAmai vake. Kuwonga (to nurse; to suckle; to breastfeed). VaHaya neVaRundi vanoti kwonka (to suck; to nurse) kureva kuyamwisa. Barotse vanoti -anya (to drink breast milk) kureva kuyamwa. VaGungu vanoti kwonka (to suckle) vachireva kuyamwa. Mazwi anotodzana: kwonkya (to suckle a baby) vachireva kuyamwisa mwana. VaDigo vanoti amwa (to suck, to suckle) vachireva kuyamwa. Mazwi anotodzana: amwisa (to suck, to suckle) vachireva kuyamwisa. Baila vanoti kufunguka (to be weaned; to be adopted. Stat: fungula) kureva kurumurwa. Kimbundu vanoti kuamua (v. suck, suck up, aspirate). MaZulu vanoti lumula (wean) vachireva kurumura. VaZigula vanoti kugoboza (to wean; weaning) vachireva kurumura.


Kinyarwanda mutauro unowanikwa kuRwanda uri muboka remitauro yeBantu. Kinyarwanda inoti umunyu (salt); VaShona vanoti munyu. Kinyarwanda inoti inyota (thirst); VaShona vanoti nyota. Kinyarwanda inoti kota (warm oneself by the fire); VaShona vanoti kugota. Kinyarwanda inoti umwotsi (smoke); VaShona vanoti hutsi. Kinyarwanda inoti urupfu (death); VaShona vanoti rufu. Mwana (Child) ndizvo zvimwechete kuKinyarwanda nekuShona. Kinyarwanda inoti gupfukama (to kneel); VaShona vanoti kupfugama. Kinyarwanda inoti gupima (measure, weigh, examine); VaShona vanoti kupima. Kinyarwanda inoti gupfa (to die); VaShona vanoti kufa. Kinyarwanda inoti umupira (rubber); VaShona vanoti mupira. Kinyarwanda inoti kureka (to stop, leave off, refrain from, cease, forsake, allow); VaShona vanoti kurega. Kurindira (to wait for, expect) ndizvo zvimwechete kuKinyarwanda nekuShona. Mururimi rweKinyarwanda vanoti Kuringanira (to be even ,equal, flat) kuShona vanoti kuringana. Muramu (Sister-in-law of man; Brother-in-law of woman) ndizvo zvimwechete kuKinyarwanda nekuShona.


Mukucha izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. Vanhu vane zita iri: Tendai Mukucha; Mazvita Mukucha; Rumbidzai Mukucha; Julia Mukucha. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mimwe mitauro yeAfrika, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Vatauri veChewa vanoti mkucha (the day after tomorrow). Mururimi rweYao vanoti mkucha (two days after tomorrow). VaZigula vanoti kukucha (v. to shake). Mamwe mazwi: mkucha (a kind of bird). Kabiye vanoti kʋca (n. kind of vegetable sponge).


Nzara yeKudya (hunger, famine). Nzara (finger or toe nail).


Chinambya (kana Nzanzwa; Nanzva) mutauro unowanikwa kuMadokero kweZimbabwe kusanganisira mudunhu reHwange. Mutauro weNambya uri pedyo neChikalanga uye unotaurwa nevanhu vashoma muBhotswana. Nambya vanoti tate (v. father) kureva baba. Nambya vanoti -cheka (v. cut) kureva kucheka. Nambya vanoti -loba (v. beat) kureva kurova. Nambya vanoti -vuna (v. break) kureva kuvhuna. Nambya vanoti -laba (v. read) kureva kurava. Nambya vanoti -funda (v. learn) kureva kufunda. Nambya vanoti -fa (v. die) kureva kufa. Nambya vanoti mwana (v. child) kureva mwana. Nambya vanoti -bimba (v. trust) kureva kuvimba. Nambya vanoti -bhuza (v. ask) kureva kubvunza. Nambya vanoti -tuka (v. insult) kureva kutuka. Nambya vanoti chikolo (n. school) kureva chikoro. Nambya vanoti -ziba (v. know) kureva kuziva. Nambya vanoti -bhika (v. cook) kureva kubika. Nambya vanoti -bona (v. see) kureva kuona. Nambya vanoti shaja kureva sadza.


Kupfirira (to thatch a house; roof a house) apa kureva kuturika denga remba uchiisa huswa kana mazenge. Kuturunura kana kupfurunura (take down the roofing sheets or thatch of a house).


Kukurunga (to stir, mix by stirring) zvinoreva kukodzonga zvinhu zviri mupoto. VaGwere vanoti kulunga kana kuyenga (v. blend, knead). VaHerero vanoti zunga (stir, agitate, put into motion). VaNyungwe vanoti -kulunga (v. coil) kureva kumonerera. VaKongo vanoti bulunga (v. to stir a pot) kureva kukurunga poto. Mang'anja vanoti bulunga, mbulunga, chabulungire kana kambulunje (round) kureva burunga. Mang'anja vanoti kubulunga (to make a round form, roll, to describe a circle).


Chitimbe izita remhuri rinowanikwa muZimbabwe. VaMaconde vanoti litimbe' kana matimbe (field near a valley where rice is planted). Mururimi rweLugwere vanoti lutimbe (screen - a Noun). Mururimi rweChewa vane muti une zita rokuti chitimbe (the name of a tree).


Kurasika kana kutaika (to get lost) zvinoreva kushaya kuziva kuti ndiri papi kana kuti ndinoenda sei kwandinoda kusvika. Kudzimidza kana kudzimaidza (cause to get lost; remove all traces of something). Kudzimira (go astray; wander; get lost). Chadzimira (state of mind where one gets lost or does not know where they are) apa kureva kurasikirwa nepfungwa zvekushaya kuziva kuti uri kupi kana kuti ndinoenda sei kwandinoda kusvika. Kurasikirwa (to suffer loss; to have something get lost) apa kureva kushaya chiro chako chawambenge uinacho. Kutaya, kurasha kana kurasa (to throw away; to lose; to waste; to dispose). Kutaya mvura kana kutaya mvura (to urinate) apa kureva kuita mutundo. Chataika, Kurasha, Murashi, Murashiki naMurasiki mazita emhuri. VaRwanda vanoti kuzimira (to be lost, lose the way) kureva kudzimira. Taabwa vanoti kutaya kureva kutaya kana kurasa. Basotho vanoti lahla (to throw away) kureva kurasa. Basotho vanoti lahlehile (it is lost) kureva charasika. VaTiriki khukhora (to be lost, to disappear, to vanish) vachireva kurasika kana kushayika.


Kudzivirira kana Kudzivira (prevent someone from doing something; restrain; protect). Kudziva (prevent a person from doing something; to go and return the livestock) Mudzivi kana mudziviriri (watchman; one who watches over livestock). Kudzivura (to open, unclose) zvichireva kubvisa mudzivo. Kudzivirira kunokunda kurwa. Izwi rokuti dziila (suffer; be poor; be without anything) rinotaurwa kuKalanga richireva kutambudzika; kushayiwa kana kuva murombo. Mudziili (sufferer; a poor person). Madziyire, Madzivire, Madziva, Madzivanzira, Madzivadondo mazita emhuri. Mururimi rweKikongo vanoti jiuka (to open, unclose) zvichireva kudzivuka. VaKongo vanoti jika (to shut, to close) zvichireva kuvhara. MaZulu vanoti zi6ula (n. Bear the first offspring; have a first baby). Sokuti: ukuzi6ula ngomfana (to have a baby boy first). MaZulu vanoti ilizi6ule kana amazi6ule (n. Beast which has given birth once only) vachireva nzwarakamwe kana mhuka yakazvara kamwe.


Ngoshi izita rinowanikwa muZimbabwe. Pano panyorwa mazwi ari pedyo nezita iri kune mime mitauro yeChiBantu, asi zvinoreva zita zvigona kusiyana zvachose nemazwi ari pasi aya. Chinangwa ndechekutsvaga zvinoreva mazita, zvikurusei kana mazita aya asisiri kutaurwa mumutauro wemazuva ano. Baila vanoti inkoshi (bare mealie cob) kureva chigurinwa. VaLenje vanoti loshi kana ngoshi pakuwanda (bark strips used as cord or rope) kureva rwodzi. VaLenje vanoti nkoshi (neck) kureva mutsipa.


Nyabira inzvimbo iri kuMashonaland West munzira inoenda kuChinhoyi. Izwi rokuti kubira rinoreva kuyambuka rwizi; saka nyabira zvinokwanisa kureva pane zambuko kana nzvimbo yekubira rwizi. Nyungwe vanoti bira kana mabira (sheep) kureva hwayi. Kimbundu vanoti kabila (shepherd) kureva kufudza hwayi. Swahili vanoti kabila (a tribe, subdivision of a tribe). VaIkizu vanoti rikabira (tribe) kureva rudzi. VaKabwa vanoti kabhira (tribe) kureva rudzi. VaGwere neVaGungu vanoti kibira (forest) kureva sango. VaBukusu vanoti khuubira (v. pass, go by, go through) kureva kubira. Mamwe mazwi: khúúbirira (go past, pass by). Sangho vanoti wabira (n. warrior, combatant) kureva murwi wehondo. Mamwe mazwi: bira (v. struggle).


Muchidzidzo masvomhu shoko rokuti Rupande rweMuravanegumi (decimal fraction in English) rinoreva Rupande rwakanyorwa divi rechisazita riri gumi ari kutambanurwa nepawa rakakodzera. Chimedu cheMuravanegumi chinopangidzwa kuchinyorwa koma kuruboshwe kwemberengi - kana zvadai chisazita chinenge chisisanyorwe. Ana zero vanotsvetwa pakati pekoma nemberengi kana zvakakodzera kuti nhamba dzemberengi dzigonyorwa panzvimbo yakarungama. Ngatitarisei somuenzaniso zviChimedu zvinotevera: 8/10, 83/100, 83/1000, and 8/10000; kana zvoshandurwa kupinda paMuravanegumi zvinonyorwa sezvizvi: 0.8, 0.83, 0.083, and 0.0008. Saka ngatimbotorai muenzaniso weRupande rweMuravanegumi richiverengwa kuEnglish nekuChiShona. KuEnglish vachiona 0.286 vanoti, zero comma two eight six. KuChiShona tichiona 0.286 tinenge toti, zero koma mbiri nomwe nhanhatu. KuEnglish vachiona 12.286 vanoti, twelve comma two eight six. KuChiShona tichiona 12.286 tinenge toti, gumi nembiri koma mbiri nomwe nhanhatu. Zvingaita sokurema kutaura pakutanga asi nokujairira zvinoendeka fani.