Kimalo huweza kurejea lugha mbili tofauti, yaani Kimalo inayozungumzwa nchini Vanuatu; Kimalo ambayo ni jina lingine kwa Kiembaloh inayozungumzwa nchini Indonesia.