Makala hii ina dalili ya kutungwa kwa kutegemea programu ya kompyuta kama "google translation" au "wikimedia special:content translation" bila masahihisho ya kutosha. Watumiaji wanaombwa kuchunguza lugha, viungo na muundo wake tena. Wakiridhika na hali yake wanaweza kuondoa kigezo hiki kinachoonekana kwenye dirisha la kuhariri juu ya matini ya makala kwa alama za {{tafsiri kompyuta}} . Barbara Cottman Becnel (alizaliwa Mei 30, 1950) ni mwandishi wa vitabu, mwandishi wa habari na mtengenezaji filamu wa Marekani. Alikuwa rafiki wa karibu wa mwanasheria Crips mwanzilishi Stanley Williams (aka "Stan Tookie Williams"; akahukumiwa kwa mauaji ya kiongozi wa zamani wa genge ambaye baadaye angekuwa mwanaharakati wa kupambana na genge na mwandishi), na mhariri wa safu ya vitabu vya watoto ya Williams, ambavyo vilisema dhidi ya ghasia za genge. Williams aliuawa mnamo mwaka 2005. Becnel alishirikiana kuandaa Tuzo ya Dhahabu ya Globu - filamu iliyoteuliwa Ukombozi: Hadithi ya Stan Tookie Williams , ambayo aliigiza mwigizaji aliyeshinda tuzo Lynn Whitfield akicheza nafasi ya Becnel. Becnel alikuwa akihudhuria mauaji ya Williams kama mmoja wa mashahidi wake waliochaguliwa.