Kinaka'ela ilikuwa lugha ya Kiaustronesia nchini Indonesia iliyozungumzwa na Wanaka'ela kwenye kisiwa cha Seram. Hakuna watu wawezao kuongea Kinaka'ela, yaani lugha imetoweka kabisa. Kufuatana na uainishaji wa lugha kwa ndani zaidi, Kinaka'ela iko katika kundi la Kimaluku. lugha ya Kinaka'ela kwenye Multitree makala za OLAC kuhusu Kinaka'ela lugha ya Kinaka'ela katika Glottolog lugha ya Kinaka'ela kwenye Ethnologue