Wafernando (kwa Kihispania: Fernandinos) ni watu wa makabila au jamii mbalimbali ambao walikuwa katika Guinea ya Ikweta (Guinea ya Kihispania). Jina lao limetokana na kisiwa cha Fernando Pó, ambapo wengi walifanya kazi. Kisiwa hicho kilipewa jina la mtafiti wa kireno Fernão do Pó, anayesifiwa kwa kugundua ukanda huo. Kila idadi ya watu ilikuwa na historia tofauti kikabila, kijamii, kitamaduni, na lugha. Wanachama wa jamii hizi walitoa kazi nyingi zilizojenga na kupanua tasnia ya kilimo cha kakao kwa Fernando Pó wakati wa miaka ya 1880 na 1890. Fernandinos wa Fernando Po walikuwa na uhusiano wa karibu na kila mmoja. Kwa sababu ya historia ya kazi katika eneo hili, ambapo wafanyikazi waliajiriwa, wakivutiwa vyema, kutoka Freetown, Pwani ya Cape, na Lagos, akina Fernandinos pia walikuwa na uhusiano wa kifamilia na maeneo hayo. Hatimaye, vikundi tofauti vya kikabila vilioa na kuunganishwa. Katika Bioko ya karne ya 21, tofauti zao zinachukuliwa kuwekwa pembeni. Clarence-Smith, W. G. (1994/07). "African and European Cocoa Producers on Fernando Póo, 1880s to 1910s" (in en).