Krioli ya Guyana ya Kifaransa ni lugha ya Krioli inayotumiwa hasa katika Guyana ya Kifaransa na katika nchi jirani za Surinam na Guyana. Kwa Kifaransa inaitwa Créole guyanais au Guyanais, wenyewe wanasema Kriyòl Gwiyannen. Ni lugha ya Krioli yenye asili katika Kifaransa, pamoja na athira za lugha za Kiafrika, Kiindio, na Kireno. Inafanana na Krioli ya Visiwa vya Karibi: kuna tofauti za msamiati na sarufi lakini kwa jumla wasemaji huelewana. Lugha hiyo ni tofauti na Krioli ya nchi jirani Guyana (Guyanese Creole) ambayo ni lugha yenye asili ya Kiingereza. [www.krakemanto.gf/markr.html Jinsi ya kuandika Kikrioli cha Guyana ya Kifaransa (kwa Kifaransa)] Abstrak diksionnè lang peyi karibeyen (Dictionnaire abstrait des langues des pays caribéens) Riche lexique unilingue du créole Cérémonie de mariage en créole guyanais Description du créole guyanais (en anglais) Lexique des mots guyanais Philip Aaron Bull, La manifestation de l'évolution lexicale du créole guyanais à partir de textes écrits du XIX et XX, 1992 Mots, tournures, expressions et proverbes Guyanais Archived 2 Februari 2011 at the Wayback Machine. RFO Guyane Archived 8 Julai 2013 at the Wayback Machine.