Imara Jones ni mwanzilishi wa chombo cha habari cha TransLash, jukwaa la habari za watu mbalimbali, matukio pamoja na miradi mbalimbali. TransLash hutoa taarifa za kupinga na kudhibiti ubadilishaji wa jinsia za watu huko Marekani. TransLash iliteuliwa kutunukiwa tuzo kama chombo cha habari bora cha kidijitali. Mnamo mwaka 2019 aliongoza mkutano mkubwa wa Umoja wa Mataifa uliojadili juu ya Utofauti wa Kijinsia ambao ulikuwa na washiriki zaidi ya 600. Jones anafanya kazi kama mwenyeji, mchambuzi wa habari za anga na mwandishi aliyejikita kwenye mambo ya haki za kijamii na usawa. Ametajwa katika vituo kadhaa vya habari kama vile Guardian, Nation, MSNBC, CNBC, NPR, Mic, The Grio, Colorlines and the In The Thick podcast. Alihojiwa pia kwa Mradi wa Historia ya Oral ya [[New York City]] kwa kushirikiana na Umma wa New York. Jones alishikilia sera za kiuchumi katika Ikulu ya Clinton na nafasi katika mawasiliano huko Viacom ambapo aliongoza shindano lilojulikana kama kampeni ya VVU na UKIMWI. Alipata digrii kutoka London School of Economics na Columbia. Kwa sasa Jones ni Mdau wa Soros Equality and on the board of the Anti Violence Project and the New Pride Agenda.