Betawi Malay, oo loo yaqaan 'Jakarta Malai' ama 'Batavian Malay', waa luuqada lagu hadlo dadka Betawi ee Jakarta, Indonesia. Waa afka hooyo ee laga yaabo in 5 milyan oo qof; tiro sax ah waa adag tahay in la go'aamiyo sababtoo ah isticmaalka aan caddayn ee magaca. Betawi waa muwaadin ku salaysan luuqada, oo si dhow ula xiriirta luqadda Malay. Luqadda Betawi waxay leedahay xaddi badan oo Hokkien ah oo Shiinees ah, Carabi, Portuqal, iyo Loibal Dammaani ah. Waxay bedeshay mashiinka hore ee Bortuqiis ee Batavia, Mardijker. Qofka ugu horeeya ee loo yaqaan 'I ama Me' iyo qofka labaad iyo lambarka labaad iyo lambarrada sida kufsiga (boqolkiiba), gopek (shan boqol), iyo seceng (kun) ayaa ka yimid Hokkien, halka erayada (adiga) iyo hooyo (aniga) ayaa laga soo qaatay carabi. Cocos Malay, oo ah muwaadin reer Malay ah ayaa ka hadlay Cocos (Keeling) Islands, Australia iyo Sabah, Malaysia waxaa laga soo qaatay nooc ka mid ah Betawi Malay.