Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé! Contre nous de la tyrannie, L'étendard sanglant est levé, (bis) Entendez-vous dans les campagnes Mugir iyo fugri Ils viennent jusque dans vos bras Fariimaha qoraallada, vos compagnes! Gacmaha Aux, citoyens, Formez vos bataillons, Maarso, marchons! Qu'un gabyaan Cuntada santoonkaro Que iyo ceel horde d'esclaves, De Traîtres, de rois conjurés? Ku shub quiigga jeexjeexa, Dabadeed wax badan ayaa ku jira? (bis) Français, ku shub nous, ah! jah wareersan Gaadiidka gaadiidka waa in ay sameeyaan xad-dhaaf! C'est nous qu'on ose méditer Deegere à l'antique esclavage! Gacmaha Qalabka, citoyens ... Quoi! des cohortes étrangères Wixii feylo ah! Quoi! Dabadeedna faatafarreerka Terrasseraient nos gers guerserers! (bis) Grand Dieu! Halkaan waxaad ka heli kartaa Nos ayaa ka horjoogsanaya sos Hase yeeshee, Les maîtres de nos destinées! Gacmaha Qalabka, citoyens ... Tremblez, tyrans iyo tufaax buuxda L'opprobre de tous les partis, Tremblez! Mashruucyada kala duwan ee shidaalka Soo dhaweyntii dib u soo celinta!