Umm al-Quwain (Carabiga: أم القيوين; ictumus alqajwajn) waa tirada ugu yar ee toddoba xayiraad ee awooda ah ee Imaaraadka Carabta, oo ku yaal waqooyiga dalka. Emirate waxaa xukuma Saciid bin Rashid Al Mu'alla. Emirate wuxuu lahaa 72,000 qof 2007-dii wuxuuna leeyahay degaan ah 750 km2 (290 sq mi).