Izwi rokuti kunyon'onya (rubbing the wrong way) rinotsanangura munhu ane katsika kanokubhowa, kanokufinhura, kasingakuitire zvakanaka. Chitongo anondinyon'onya nezvaanoita kana adhakwa. VaSwahili vanoti kinyong'onyo (1. fatigue, weariness, weakness 2. weakly, wearily). VaSwahili vanoti mnyonge (1. weak or sickly person, 2. mean, malicious person).