Chiunda mutauro unowanikwa kuZambia une mamwe mazwi anotodzana nemazwi eChishona. Lunda inoti mwidima (the dark), Shona ichiti rima. Lunda inoti Tata (father), Shona ichiti tate kana baba. Kudya (food) ndizvo zvimwechete kuShona neLunda. Lunda inoti mesu (eyes), Shona ichiti meso. Izwi rinoti n'ombe (cow) rinoreva zvakafanana kuShona neLunda. Mwaka kuLunda ndiro gore kuShona. Lunda inoti mesa (table) kureva tafura. Lunda inoti mbutu (n. seed) kureva mbeu. Lunda inoti tulu (n. sleep) kureva hope. Lunda inoti makunde anzena (lunda beans). Kune zita remhuri rinnovi Makunde. Izwi rokuti Nzambi (God) kuLunda rinoreva Mwari kuShona. Lunda inoti mafuku (days) kureva mazuva kana misi. Lunda inoti chitu (wound) kureva ronda kana ronda. Lunda inoti n'ombe (cow) kureva mombe kana n'ombe. Lunda inoti tuda (birds) kureva shiri. Kune zita remhuri rinonzi Mutuda. Lunda inoti nulu (pig) kureva nguruve. Lunda inoti mukoko (sheep) kureva hwayi. Kune zita remhuri rinonzi Mukoko. Lunda inoti chikasa (arm) kureva ruwoko.