Tawfiq al-Hakim, ko Tawfik el-Hakim ( Larabci: توفيق الحكيم‎ , ALA-LC : Tawfīq al-Ḥakīm ; 9 ga watan Oktoba, 1898 – 26 ga watan Yuli, 1987), ya kasan ce fitaccen marubuci ne kuma ɗan ƙasar Masar kuma mai hangen nesa. Ya kuma kasan ce Yana daya daga cikin wadanda suka fara kirkirar littafin larabci da wasan kwaikwayo. Nasara da rashin nasara waɗanda wakiltar karɓar babban tasirin wasan kwaikwayon ke wakilta alama ce ta batutuwan da suka shafi wasan kwaikwayo na Masar yayin da yake ƙoƙari ya daidaita hanyoyinta na sadarwa da al'adun Masarawa. Tawfiq Ismail al-Hakim da aka haife 9 ga watan Oktoba, 1898, a Alexandria, Misira, zuwa wani Masar uba kuma Turkish mahaifiyarsa. Mahaifinsa, hamshakin attajiri kuma fitaccen ma'aikacin farar hula, ya yi aiki a matsayin alkali a bangaren shari'a a ƙauyen al-Delnegat, a tsakiyar lardin Beheira. Mahaifiyarsa diya ce ga wani jami'in Baturke mai ritaya. Tawfiq al-Hakim ya shiga makarantar firamare ta Damanhour yana ɗan shekara bakwai. Ya bar makarantar firamare a 1915 kuma mahaifinsa ya sanya shi a makarantar gwamnati a lardin Beheira, inda Tawfiq al-Hakim ya kammala makarantar sakandare.