Crist ( Tsohon Turanci na Kristi ) shine taken kowane ɗayan tsoffin waƙoƙin addinan turanci guda uku a cikin Littafin Exeter. Sun kasance a ƙarshen ƙarni 19 da farkon na 20 waɗanda aka yi imani da cewa aikin kashi uku ne na marubuci ɗaya, amma ƙarin ƙwararrun malanta ya ƙaddara cewa ayyukan suna da asali daban-daban. Crist I (kuma Crist A ko Zuwan Lyrics ), waka a cikin sassa goma sha biyu akan zuwan Almasihu wanda marubucin da ba a san shi ba (ko marubuta) ya rubuta. Crist II (kuma Crist B ko Hawan Yesu zuwa sama ), waka akan hawan Kristi zuwa sama da mawaƙin Anglo-Saxon Cynewulf ya rubuta . Crist III (kuma Crist C ), waka a kan Hukuncin Ƙarshe wanda marubucin da ba a san shi ba ya rubuta. Tsohon wakokin Ingilishi, Kristi I-III Fassarar Turanci ta Zamani ( PDF ), na Charles W. Kennedy. Daga " A cikin Iyaye ".