دورى ايرلندا الشماليه الممتاز 1934–35 (بالانجليزى: 1934–35 Irish League) هوا موسم رياضى فى كورة قدم اتعمل فى ايرلاندا الشماليه. دورى ايرلندا الشماليه الممتاز 1934–35 هوا الموسم 41 من دورى ايرلندا الشماليه الممتاز عن فئة المنافسه لـ كورة القدم للرجال و كان من تنظيم الاتحاد الايرلندى لكورة القدم. دورى ايرلندا الشماليه الممتاز 1934–35 شارك بيه 14 فريق و اتلعب بيه 182 مباره. دورى ايرلندا الشماليه الممتاز 1934–35 معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره دورى ايرلندا الشماليه الممتاز 1934–35 فى المشاريع الشقيقه