الصفحه دى يتيمه, حاول تضيفلها لينك فى صفحات تانيه متعلقه بيها. بارتيلياى ( Barteliai ), قريه فى ليتوانيا. وصل عدد السكان فى بارتيلياى 24 نسمه حسب تعداد سنه 2001. بارتيلياى معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره (الإنجليزية) بارتيلياى معرف قاعده البيانات الجغرافيه لموقع جيونيمز (الإنجليزية) بارتيلياى معرف مين الاول (الإنجليزية) الصفحه دى فيها تقاوى مقاله عن قريه. و انت ممكن تساعد ويكيپيديا مصرى علشان تكبرها.