رافايل بورتين متزلج على التلج من فرنسا. رافايل بورتين من مواليد يوم 9 فبراير 1977 فى بونيڤيل. شارك فى: الالعاب الاولمبيه الشتويه 2006 رافايل بورتين معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره رافايل بورتين معرف سبورتس رفرنس رافايل بورتين معرف متزلج جبال الالب فى الاتحاد العالمى للتزلج على الثلوج رافايل بورتين معرف متزلج فى سكي-دب.كوم الصفحه دى فيها تقاوى مقاله, و انت ممكن تساعد ويكيپيديا مصرى علشان تكبرها.