الصفحه دى يتيمه, حاول تضيفلها لينك فى صفحات تانيه متعلقه بيها. چاى راتليف لاعب فوتبول امريكانى من امريكا. چاى راتليف من مواليد يوم 29 اغسطس 1981 فى سانت بيترسبرج. درس فى جامعة اوبرن. بيلعب فى مركز معرقل دفاعى, و لعب مع فريق دالاس كاوبويز و اوبرن تايجرز. عضو فى: الفا فاى الفا چاى راتليف – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز چاى راتليف معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره چاى راتليف معرف مرجع كره القدم المحترفه.كوم الصفحه دى فيها تقاوى مقاله عن كورة القدم الامريكيه. و انت ممكن تساعد ويكيپيديا مصرى علشان تكبرها.