الصفحه دى يتيمه, حاول تضيفلها لينك فى صفحات تانيه متعلقه بيها. NGC 5580 هيا مجره بتتبع كوكبة الراعى و اللى اكتشفها ويليام هيرشيل و الاكتشاف كان بتاريخ 12 مايو 1785. الانزياح الأحمر: 0.010807~|~0.010858. السرعه الشعاعيه: 3209. المطلع المستقيم: 215.4100667. الميل: 35.2049611. مقاله مفصله: مجره الكوكبه هيا مجموعه من النجوم اللى بتكون شكل أو صوره و هيا مجال الكره السماويه اللى المجره جزء منها. الانزياح الأحمر هو زياده طول الموجه الكهرومغناطيسيه الى جايه لينا من المجره بسبب سرعه ابتعادها عننا. السرعه الشعاعيه هيا سرعه الجرم الفضائى فى اتجاه الراصد و بتنقاس بالانزياح الاحمر. المطلع المستقيم هوا الزاويه المحصوره بين الدايره الساعيه لجرم سماوى و الدايره الساعيه لنقطة الاعتدال الربيعى. المطلع المستقيم ممكن يتقاس بقوس دايره الاستواء السماويه من نقطه الاعتدال الربيعى لحد نقطه تقاطع الدايره الساعيه لجرم سماوى مع دايره الاستواء السماويه. الميل هوا المكافئ الفلكى لخط العرض و بيتقس بقيمة الزاويه بين أي جسم سماوى وخط الاستواء السماوى.