الصفحه دى يتيمه, حاول تضيفلها لينك فى صفحات تانيه متعلقه بيها. چوزيف دورفمان لاعب شطرنج من فرنسا. چوزيف دورفمان من مواليد يوم 1 مايو 1952 فى جيتومير. درس فى National Technical University of Ukraine "Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute". شارك فى: اولمبياد الشطرنج 1998 اولمبياد الشطرنج 2002 اولمبياد الشطرنج 2004 الوقت المتاح لتشغيل البرامج النصية قد انتهى. الصفحه دى فيها تقاوى مقاله, و انت ممكن تساعد ويكيپيديا مصرى علشان تكبرها.