بيوتر تشوينوفسكى (بالانجليزى: Piotr Choynowski) كان مترجم و كاتب من بولاندا. بيوتر تشوينوفسكى من مواليد يوم 27 اغسطس سنة 1885 فى وارسو. درس فى جامعة زيورخ. Gold Cross of Merit (Poland) بيوتر تشوينوفسكى مات فى 26 نوفمبر سنة 1935. بيوتر تشوينوفسكى – صور وتسجيلات صوتيه و مرئيه على ويكيميديا كومونز بيوتر تشوينوفسكى معرف مخطط فريبيس للمعارف الحره بيوتر تشوينوفسكى معرف ملف المرجع للتحكم بالسلطه فى WorldCat 0000 8117 7051 بيوتر تشوينوفسكى المعرف المعيارى الدولى للاسماء بيوتر تشوينوفسكى معرف القاموس الوطنى لاسماء المؤلفين بيوتر تشوينوفسكى معرف المكتبه المفتوحه بيوتر تشوينوفسكى معرف المكتبه الوطنيه الفرنسيه (BnF) بيوتر تشوينوفسكى معرف برابوك بيوتر تشوينوفسكى معرف شخص فى ارشيف الفنون الجميله بيوتر تشوينوفسكى معرف قاعده بيانات الضبط الوطنيه التشيكيه http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb111007728 — تاريخ الاطلاع: 10 اكتوبر 2015 — المؤلف: مكتبة فرنسا الوطنية — الرخصة: رخصة حرة مُعرِّف الضَّبط الاستناديِّ في قاعدة البيانات الوطنيَّة التشيكيَّة (NKCR AUT): https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20020716241 — تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2019 https://cs.isabart.org/person/110468 — تاريخ الاطلاع: 1 ابريل 2021 ↑ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb111007728 — تاريخ الاطلاع: 10 اكتوبر 2015 — المؤلف: مكتبة فرنسا الوطنية — الرخصة: رخصة حرة بيوتر تشوينوفسكى فى المشاريع الشقيقه صور و ملفات صوتيه من كومنز