الصفحه دى يتيمه, حاول تضيفلها لينك فى صفحات تانيه متعلقه بيها. مانويل لايرا لاعب شطرنج من اوروجواى. مانويل لايرا من مواليد يوم 9 فبراير 1980 فى الاوروجواى. الوقت المتاح لتشغيل البرامج النصية قد انتهى. ↑ المؤلف: Gino Di Felice — العنوان : Chess International Titleholders, 1950–2016 — الناشر: مكفارلاند وشركاه — ISBN 978-1-4766-7132-1 الصفحه دى فيها تقاوى مقاله, و انت ممكن تساعد ويكيپيديا مصرى علشان تكبرها.