ዮሐን ማርቲን ሽላየር (Johann Martin Schleyer) (18 July 1831 - 16 August 1912 እ.ኤ.አ.), ሠው ሰራሽ ቋንቋ ቮላፒውክን የፈጠረው የጀርመን ካቶሊክ ቄስ ነበሩ። በ"Wikimedia Commons" (የጋራ ፎቶዎች ምንጭ) ስለ Johann Martin Schleyer የሚገኛኙ ተጨማሪ ፋይሎች አሉ።