Tradisionele Oos-Asiatiese maansonkalenders verdeel ’n jaar in 24 sontermyne. Grade van die sontermyne 315° 330° 345° 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 165° 180° 195° 210° 225° 240° 255° 270° 285° 300° ← ↓ → ↑ Qiufen (Chinees: 秋分; pinyin: qiūfēn) of shubun (Japannees: 秋分) is die 16de sontermyn en dui op die herfs-nagewening, of die middel van die herfs. Dit begin wanneer die son die luglengtegraad 180° bereik en eindig wanneer dit die lengtegraad 195° bereik. Dit verwys meer dikwels spesifiek na die dag wanneer die son presies op die lengtegraad 180° is. Volgens die Gregoriaanse kalender begin dit gewoonlik omstreeks 23 September en eindig dit omstreeks 8 Oktober. Elke sontermyn word in drie pentades verdeel. Die pentades van qiufen is: Eerste pentade: Die donderweer word sagter (雷始收聲). Tweede pentade: Die insekte maak nes (蟄蟲培戶). Laaste pentade: Die water begin solied word (水始涸). "24 Sekki".