Karatsjai-Balkaries (къарачай-малкъар тил /qaraçay-malqar til/) is ’n Turkse taal wat deur die Karatsjais en Balkariërs gepraat word. Daar is twee dialekte, Karatsjai en Balkaries. Karatsjai-Balkaries word in die Cyrilliese alfabet geskryf. Die moderne alfabet lyk so: "Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition, Karachay-Balkar" (in Engels). Ethnologue. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 5 Mei 2020. Besoek op 20 Oktober 2015. Chodiyor Doniyorov en Saodat Doniyorova. Parlons Karatchay-Balkar. Parys: Harmattan, 2005. ISBN 2-7475-9577-3. Wikiwoordeboek het 'n inskrywing vir Karatsjai-Balkaries. Sien gerus Wikipedia se uitgawe in Karatsjai-Balkaries Inligting oor Karatsjai-Balkaries (in Russies en Karatsjai-Balkaries) Klein woordelys (in Russies) Hierdie artikel is vertaal vanuit die Engelse Wikipedia