M. Thierry Lazaro interroge Mme la ministre des sports, de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative sur le bilan qu'elle dresse de son déplacement au Canada du 13 au 17 mars 2013. En présence du Premier ministre Jean-Marc AYRAULT et du Premier ministre du Canada, Stephen HARPER, la ministre des sports, de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative, et son homologue canadien ont signé le 14 mars 2013 un nouvel accord portant sur la mobilité internationale pour les jeunes entre la France et le Canada. Celui-ci vise à simplifier les procédures administratives pour les jeunes ressortissants français et canadiens souhaitant séjourner au Canada ou en France, et à élargir en nombre et en durée les possibilités de séjours. En vertu de ces nouvelles dispositions, les jeunes français pourront désormais passer jusqu'à deux ans au Canada, tandis que les jeunes Canadiens verront leurs formalités d'accueil en France simplifiées. Près de 50 000 jeunes Français pourront ainsi venir au Canada au cours des trois prochaines années. La signature de ce nouvel accord prolonge la volonté du gouvernement français, exprimée à l'occasion du Comité interministériel de la jeunesse (CIJ) du 21 février 2013, de permettre l'accès de tous les jeunes à l'offre de mobilité et de diversifier les profils de ceux qui en bénéficient. A l'occasion de son déplacement au Canada, la ministre chargée des sports a rencontré son homologue canadien, Monsieur Bal GOSAL, ministre d'Etat des sports. Au cours de leur échange, les deux ministres, qui sont tous deux membres du comité exécutif de l'Agence mondiale antidopage (AMA), ont longuement évoqué la question des moyens et des collaborations à mettre en oeuvre pour renforcer la lutte contre le dopage, à la fois sur le plan international et dans leur pays respectif. Les deux ministres se sont particulièrement entretenus des propositions de réformes qui pourront être faites lors des travaux de révision du code mondial antidopage. La rencontre a également permis d'aborder les sujets essentiels du financement de la lutte antidopage, des méthodes de ciblage et de l'organisation des contrôles dans les deux pays. La question prioritaire de la préservation de la santé des sportifs a été au coeur des discussions, le Canada ayant développé une politique approfondie d'éducation des sportifs et de prévention pour les sensibiliser aux risques sanitaires que leur font courir les pratiques dopantes. Les deux ministres ont comparé les modèles français et canadien d'organisation du sport, notamment les politiques de haut niveau en matière de sports d'hiver, dans l'optique de la préparation des Jeux Olympiques et Paralympiques de Sotchi 2014. Bien qu'appliquant deux modèles sensiblement différents, les deux nations font en effet partie des plus performantes dans les disciplines olympiques d'hiver. Monsieur GOSAL a également décrit l'héritage des Jeux Olympiques et Paralympiques de Vancouver, qui ont laissé au Canada une empreinte positive durable en matière de normes environnementales, d'infrastructures sportives et d'intégration des personnes autochtones. A Ottawa, la ministre chargée des sports s'est rendue au Centre Canadien pour l'éthique du sport, organisme qui promeut un sport propre, éthique, non-violent, inclusif et respectueux des valeurs de fair-play, dans un pays où le sport occupe une place prépondérante dans la vie quotidienne et l'identité culturelle. La ministre a profité également de son passage au Canada pour visiter les locaux de l'AMA à Montréal et rencontrer les personnels. A cette occasion, elle s'est entretenue avec Richard W. POUND, représentant du Comité International Olympique au Conseil de Fondation et ancien président de l'agence de 1999 à 2007. Par ailleurs, le Premier ministre Jean-Marc AYRAULT et la Première ministre du Québec Pauline MAROIS ont rencontré des jeunes Français et Québécois en mobilité dans le cadre des actions de l'Office Franco-québécois pour la Jeunesse (OFQJ). A cette occasion, Valérie FOURNEYRON et son homologue québécoise Marie MALAVOY ont rappelé à quel point l'OFQJ était un outil de collaboration et de symbole privilégié dans les relations qui unissent la France et le Québec. Madame Valérie FOURNEYRON a formulé le souhait de faire de cette institution, placée sous sa cotutelle, un relais pour mener à bien des actions de coopération plus ambitieuses et bâtir, dans la durée, des politiques de jeunesse innovantes. La ministre est revenue sur l'engagement du Gouvernement sur la mobilité européenne et internationale, dévoilé à l'issue du CIJ, de soutenir deux fois plus de jeunes aux profils diversifiés dans cette expérience irremplaçable pour leur parcours d'intégration sociale, de découverte et d'autonomie. Elle a également rencontré Jean-François LISEE, ministre québécois des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur, pour approfondir les questions de l'avenir et de la gestion de l'OFQJ. Durant son séjour, la ministre chargée des sports s'est rendue enfin à London (Ontario) pour assister aux championnats du monde de patinage artistique où elle a rencontré la délégation française.