carevies/intervenciones_parlamentarias_mx huggingface dataset:
LA C. PRESIDENTA: Es pertinente la sugerencia de las Comisiones y procedemos entonces a escuchar la iniciativa que han preparado las Comisiones. -
EL C. SECRETARIO DIP. RODOLFO DORADOR PEREZ (Continúa con la lectura): Artículo 233: "Las cuotas obrero-patronales que se generen con motivo de la incorporación de los trabajadores de las dependencias y entidades al servicio de las administraciones públicas estatales o municipales, podrán pagarse con cargo a los subsidios, transferencias o a las participaciones en ingresos federales que a los estados y municipios les correspondan en los términos de las disposiciones aplicables." Artículo 272: "El Instituto en materia de presupuesto, gasto y su contabilidad, se regirá por lo dispuesto en esta Ley y en lo no previsto expresamente en ella, aplicará la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público Federal y disposiciones que de ella emanen. "Los servidores públicos del Instituto serán responsables de cualquier daño o perjuicio estimable en dinero que afecte a la Hacienda Pública Federal o el patrimonio del propio Instituto, por lo que resultará aplicable la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público Federal sin perjuicio de lo dispuesto en la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos y en la Ley de Fiscalización Superior de la Federación. "Corresponderá a la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo por sí o a través del órgano interno de control en el propio Instituto, el ejercicio de las atribuciones que en materia de control, inspección, vigilancia y evaluación le confieran la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y demás ordenamientos legales aplicables sin perjuicio de las facultades que corresponden a la Auditoria Superior de la Federación. "El Instituto deberá formular su Proyecto de Presupuesto y ejercer el gasto correspondiente con estricto respeto a los criterios de disciplina, productividad, ahorro, austeridad, eficacia, eficiencia, desregulación presupuestaria y transparencia, debiendo aplicarlos en forma tal que no afecte la atención a sus derechohabientes. "El Instituto planeará su gasto de manera que contribuya a mantener su estabilidad y equilibrio financiero en un horizonte de mediano y largo plazo conforme a las tendencias demográficas y ...(Interrupción) -
EL C. DIP. SAMUEL AGUILAR (Desde Su curul): Presidenta, Presidenta. -
LA C. PRESIDENTA: Sí, diputado Samuel Aguilar. -
EL C. DIP. SAMUEL AGUILAR (Desde su curul): Diputada Presidenta: Atentamente y en virtud de que la iniciativa presentada por los integrantes de las Comisiones de Trabajo, y Seguridad Social ha sido publicada en la Gaceta Parlamentaria, atentamente le solicito que se omita la lectura de dicha iniciativa. -
LA C. PRESIDENTA: Esta Presidencia desea verificar si las compañeras diputadas y los compañeros diputados ya tienen el documento en sus manos. (El pleno muestra el documento aludido) -
LA C. PRESIDENTA: Es de atender el planteamiento del diputado Samuel Aguilar. Por tanto, dado que hemos recibido la explicación de la Presidencia de la Comisión de Seguridad Social en Coordinación con la Comisión de Trabajo, le ruego a la Secretaría consulte a la Asamblea si se le dispensan todos los trámites y se pone a discusión y votación de inmediato. -
EL C. SECRETARIO DIP. ADRIAN RIVERA PEREZ: Por instrucciones de la Presidencia en votación económica se pegunta a la asamblea con fundamento en los artículos 59 y 60 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, si se le dispensan todos los trámites y se pone a discusión y votación de inmediato la iniciativa presentada. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. (Votación) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo. (Votación) -
LA C. PRESIDENTA: Se le dispensan todos los trámites y se pone a discusión y votación de inmediato. Está a discusión en lo general y en lo particular el artículo único del Proyecto de Decreto. -
EL C. DIP. SAMUEL AGUILAR (Desde su curul): Señora Presidenta. -
LA C. PRESIDENTA: Sonido en la curul del diputado Samuel Aguilar. -
EL DIP. CONCEPCIÓN SALAZAR GONZALEZ: Con el permiso de la Presidencia. Compañeras, compañeros diputados: Las acciones tendientes a dotar al Instituto Mexicano del Seguro Social de una mayor autonomía nos parecen pertinentes, atinadas y esperamos que redunden en una mejoría de las atribuciones fiscalizadoras del instituto, y consecuentemente en un mejor manejo de los recursos de los trabajadores. Los retos que enfrenta nuestro país por la fuerte transición demográfica y epidemiológica y los cambios en la realidad socio-económica, demandan en el Instituto una transformación estructural. No obstante a lo anterior, y con el objeto de perfeccionar la legislación en materia de seguridad social, nos permitimos hacer los comentarios y observaciones que consideramos pertinentes y que a continuación se mencionan, sobre todo de un sector tan importante y que con esta transición, esperemos, sus beneficios. El grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México tenemos un gran respeto por nuestra población jubilada y también por nuestra pensionada. Apoyamos todas aquellas medidas tendientes a reducir las injusticias intergeneracionales. Cuestiones de justicia intergeneracional resultan cotidianas, usualmente las injusticias que una generación comete en contra de otra y que se refiere a los daños y costos que la presente generación transfiere a las anteriores, sí como el daño heredado por nosotros de quienes nos antecedieron. Sin embargo, dichas injusticias en ocasiones se refieren también a la falta de apoyo y compensación a las generaciones que nos antecedieron, como es el caso de las pensiones insuficientes que reciben los jubilados en nuestro país. El México del que gozamos las actuales generaciones es producto directo del trabajo de quienes hasta ahora están pensionados. La presente generación debe de asumir una responsabilidad con los ex trabajadores. Esto no es una cuestión de caridad o de solidaridad; es una cuestión de justicia hacia quienes contribuyeron en el país que ahora gozamos. Finalmente, el grupo parlamentario del Partido Verde se suma al voto de este proyecto, de este dictamen que pondremos a votación. Muchas gracias.
EL PRESIDENTE: Gracias a usted diputado Pedro Miguel Rosaldo Salazar. Para fijar la posición del grupo parlamentario del Partido de Acción Nacional, tiene la palabra el diputado Ernesto Saro Boardman. (aplausos)
EL C. PRESIDENTE: Gracias diputado Ernesto Saro Boardman. Para fijar la posición del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional tiene la palabra el diputado Samuel Aguilar Solís. -
LA C. PRESIDENTA: Suficientemente discutido. Para los efectos del artículo 134 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, se pregunta a la asamblea si se va a reservar algún artículo para discutirlo en lo particular. Informamos al pleno que esta mesa directiva ha recibido, a nombre de la Comisión, la reserva de los siguientes artículos del proyecto de decreto: Artículo 5, 9, 12, 13, 15, 15ª, 15b, 16, 19, 22, 27, 28ª, 30, 31, 34, 39, 39ª, 39b, 39c, 39d, 40, 40ª, 40b, 40c, 40d, 40e, 40f, 72, 73, 74, 79, 232, 233, 251, 270, 271, 272, 277b, 277g, 286c, 287, 288, 289, 290,. 291, 297, 304, 304ª, 304b, 304c, 304d, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318 y 319, así como los artículos transitorios 5, 7, 9, 14 y 16.
EL C. DIPUTADO FERNANDO PEREZ NORIEGA: Con el permiso de la presidencia. Nos gustaría ver si se certifica que también está incluido el artículo 5ª y 19 transitorio del dictamen que, por lo menos en nuestra lista, aparece reservado; no sé si también tendría que estar reservado el 5ª y el 19 transitorio.
LA C. PRESIDENTA: Tomamos nota del 5ª y del 19 transitorio. Consulto con las comisiones.
EL C. DIPUTADO CUAUHTEMOC MONTERO: Se estuvo platicando con los compañeros diputados de las diferentes fracciones en las comisiones, en esta Comisión, y los artículos que se han leído son los que se decidió reservarse, están en la lista. Yo le pregunto a usted, presidenta ¿está en la lista el 5ª?
LA C. PRESIDENTA: No está en la lista que me entregaron ni el 5ª ni el 19 transitorio; sin embargo, estimo pertinente abrir un receso de tres minutos para que hagan consultas. (15:56 horas) RECESO -
LA C. PRESIDENTA (A las 15:57 horas): Reanudamos la sesión, estimados legisladores. Por favor sonido en la curul del diputado Montero. - EL C. DIP. RAFAEL CUAUTEMOC MONTERO (Desde su curul)[ Es correcto, Presidenta, estamos de acuerdo en ello. La confusión que había ha sido subsanada. -
LA C. PRESIDENTA: Gracias, diputado. Para que lo considere la Secretaría, después del artículo 5 se incorpora... Le ruego al diputado Montero me haga el favor de clarificarme el sentido de su opinión. -
EL C. DIP. FERNANDO PEREZ NORIEGA (Hace uso de la palabra desde la curul del diputado Montero): Para retirar la reserva al artículo 5º. Y 19 transitorio del dictamen y entonces quedarían reservados los artículos tal y como los leyó la Presidencia. -
LA C. PRESIDENTA: Perdón, diputado ¿es 5º. Ó es 5º.-A? -
EL C. DIP. RAFAEL CUAUHTEMOC MONTERO (Desde su curul): Es 5º.-A. -
LA C. PRESIDENTA: Se retira la observación planteada por el diputado Pérez Noriega en cuanto a incorporar como reservados el 5º.-A y el 19 transitorio. Sólo quedan reservados los artículos a los que dio lectura inicialmente esta Presidencia. Solicito a la Secretaría abra el sistema electrónico por diez minutos para proceder a la votación en lo general y en lo particular de los artículos no impugnados. -
EL C. SECRETARIO DIP. ADRIAN RIVERA PEREZ: Se pide se hagan los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior. Abrase el sistema electrónico por diez minutos para proceder a la votación en lo general y en lo particular de los artículos no impugnados. (Votación nominal) -
EL MISMO C. SECRETARIO: Informa esta Secretaría que no recibió ningún registro de problemas en el lector biométrico de votación. Se emitieron 394 votos en pro, uno en contra, dos abstenciones. -
LA C. PRESIDENTA: Aprobado en lo general y en lo particular los artículos ni impugnados por 394 votos. Esta Presidencia informa que se han reservado para la discusión en lo particular los artículos a los que hemos hecho referencia. Consulta esta Presidencia con la asamblea si hay registro de oradores en pro o en contra para la discusión en lo particular. (No hubo registro de oradores) -
LA C. PRESIDENTA: No habiendo registro de oradores, le solicito a la Secretaría consulte a la asamblea si se encuentra suficientemente discutidos el conjunto de artículos reservados. -
EL C. SECRETARIO DIP. ADRIAN RIVERA PEREZ: Por instrucciones de la Presidencia en votación económica se consulta a la asamblea si se encuentra suficientemente discutidos los artículos en reserva. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. (Votación) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo. (Votación) Suficientemente discutido. -
LA PRESIDENTA: Gracias ciudadana diputada. En consecuencia, está a discusión en lo general. En virtud de que esta mesa directiva no registra planteamiento de los grupos parlamentarios para fijar posiciones, consulto si existen oradores en contra o en pro. No habiendo oradores inscritos, consulte la secretaría a la asamblea si el dictamen se encuentra suficientemente discutido en lo general.
EL SECRETARIO, DIP. RODOLFO DORADOR PEREZ GAVILAN: Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se consulta a la asamblea si el dictamen se encuentra suficientemente discutido en lo general. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. (votación) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo. (votación)
LA PRESIDENTA: Suficientemente discutido. Para los efectos del artículo 134 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General, se pregunta a la asamblea si se va a reservar algún artículo para discutirlo en lo particular. No habiendo ninguna reserva de artículo en lo particular, le ruego a la secretaría consulte si se encuentra suficientemente discutido el dictamen en lo general y en lo particular.
EL MISMO SECRETARIO: En votación económica, se pregunta a la asamblea si el dictamen se encuentra suficientemente discutido en lo general y en lo particular. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. (votación) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo. (votación)
LA PRESIDENTA: Suficientemente discutido. Se pide a la secretaría se abra el sistema electrónico por diez minutos para proceder a la votación en lo general y en lo particular, del proyecto de dictamen.
EL MISMO SECRETARIO: Se pide se hagan los avisos a que se refiere el artículo 161 del Reglamento Interior. Abrase el sistema electrónico por diez minutos para proceder a la votación en lo general y en lo particular del dictamen. (votación)
EL MISMO SECRETARIO: Se emitieron 395 votos en pro, cero en contra, 3 abstenciones.
LA VICEPRESIDENTA , DIP. MARIA ELENA ÁLVAREZ BERNAL: Aprobado el artículo por 395 votos. Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto por el que se reforma y adiciona la Ley del Servicio Exterior Mexicano y la Ley Federal de Derechos. Pasa al Senado para sus efectos constitucionales.
LA PRESIDENTA, DIP. BEATRIZ PAREDES RANGEL: El siguiente punto del orden del día es la primera lectura al dictamen con proyecto de decreto por el que se reforman diversos artículos del Código Penal Federal y del Código Federal de Procedimientos Penales, publicado en la Gaceta Parlamentaria. Queda de primera lectura. Honorable asamblea, hemos recibido la solicitud de las Comisiones de Puntos Constitucionales y del Distrito Federal, solicitándonos pudiese entrar en este momento el dictamen a discusión, relativo a las reformas con proyecto de decreto por el que se reforman y adicionan los artículos 73, 76, 89, 108, 109, 110, 111 y 122 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Consulte la Secretaría en votación económica si la asamblea nos autoriza a que inicie en este momento la discusión del dictamen referido. -
EL SECRETARIO DIP. ADRIAN RIVERA PEREZ: Por instrucciones de la Presidencia se consulta a la asamblea si aprueba que se inicie en este momento con la discusión del dictamen referido por la Presidencia. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo: (Votación) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo: Aprobado. -
LA PRESIDENTA: Aprobado. Consulte la Secretaría a la asamblea si se le dispensa la lectura al dictamen en virtud de haber sido publicado en la Gaceta Parlamentaria. -
EL SECRETARIO DIP. ADRIAN RIVERA PEREZ: Por instrucciones de la Presidencia se consulta a la asamblea si se le dispensa la lectura al dictamen. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo: (Votación) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo: (Votación) Aprobado, diputada Presidenta. -
LA PRESIDENTA: Se le dispensa la lectura. Tiene la palabra el diputado Jorge Alberto Lara Rivera, a nombre de las Comisiones Unidas para fundamentar el dictamen en términos del artículo 108 del Reglamento Interior. -
LA C. PRESIDENTA: Gracias, ciudadano diputado. En consecuencia, está a discusión en lo general. Se han registrado, para fijar la posición de sus grupos parlamentarios, los siguientes ciudadanos diputados: El diputado Jaime Cervantes Rivera, del grupo parlamentario del Partido del Trabajo; la diputada María Teresa Campoy Ruiz Sánchez, del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México; el diputado Víctor Hugo Círigo Vázquez, del grupo parlamentario del PRD; el diputado Héctor González Reza, del grupo parlamentario de Acción Nacional, el diputado Enrique de la Madrid Cordero, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional. Perdón, diputado Hernández Raigosa EL C. DIPUTADO ALFREDO HERNANDEZ RAIGOSA: Quisiera pedirle, señora Presidenta, si me puede inscribir en la lista de estas participaciones.
LA C. PRESIDENTA: Diputado, le pregunto ¿fijará usted la posición en lugar del diputado Víctor Hugo?
EL C. DIPUTADO ALFREDO HERNANDEZ RAIGOSA: No.
LA C. PRESIDENTA: Entonces, me permite que, cuando se abra el registro en pro o en contra pueda usted registrarse, porque esto es para fijación de posiciones.
EL C. DIPUTADO ALFREDO HERNANDEZ RAIGOSA: Está bien.
LA C. PRESIDENTA: Gracias, diputado. Se concede el uso de la palabra al diputado Jaime Cervantes Rivera, del grupo parlamentario del PT. En virtud de que no se encuentra, se concede el uso de la palabra a la diputada María Teresa Campoy Ruiíz Sánchez, del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.
LA C. DIPUTADA MARIA TERESA CAMPOY RUIZ SANCHEZ: : Con el permiso de la presidencia. Compañeras y compañeros diputados: las reformas impulsadas, mediante iniciativas y propuestas presentadas en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal para procurar dotar al Distrito Federal y sus órganos de gobierno mayor eficacia en la realización del trabajo desarrollado por éstos son, por demás, necesarias. La eficiencia en el trabajo debe contribuir a encontrar más rápidamente consensos y agilizar la toma de decisiones coordinadas. A eso están dirigidas las reformas a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. La dinámica política que impulsa la renovación de nuestras instituciones es sólo el reflejo de la forma que nuestra sociedad ha adoptado para su desarrollo y bienestar, así como de los mecanismos propicios para lograrlo. Estos instrumentos y las aspiraciones de los mexicanos que los motivan, han quedado plasmados en nuestro Texto Constitucional, así el dotar al Distrito Federal de los instrumentos necesarios para su inclusión verdadera al pacto federal, empiezan a encontrar auténtica cabida en nuestra norma fundamental. Para nadie sois extraño saber el hecho de que la organización del Distrito Federal ha funcionado medianamente, la cual con las reformas que hoy se presentan, se ha enriquecido con participación de ciudadanos, legisladores y académicos que contribuyendo con el devenir político, colaboraron en la redacción de algunos preceptos constitucionales, actualizándolos con oportunas adiciones o bien corrigiendo hipótesis normativas que han quedado algunas en el anacronismo. Asimismo el Partido Verde Ecologista de México, con presencia en el Congreso de la Unión y en la Asamblea del Distrito Federal, ha propuesto reformas y adiciones constitucionales necesarias para un verdadero desarrollo de los capitalinos. La legislación es tan sólo un paso importante para actualizar las hipótesis normativas que hasta ahora se han venido mencionando. Pero lo reitero, requerimos de la colaboración de las diversas autoridades en sus diferentes ámbitos para que cumplan con su trabajo y se comprometan efectivamente con la nación y en particular con el Distrito Federal. Por lo anterior, el Grupo Parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, votará de manera afirmativa el dictamen en comento. Muchas gracias. -
LA C. PRESIDENTA: Gracias a usted, ciudadana diputada. Se concede el uso de la palabra hasta por diez minutos, al diputado Victor Hugo Círigo Vázquez, del Grupo Parlamentario del PRD: -
LA PRESIDENTA: Gracias diputado González Reza. Tiene el uso de la palabra el diputado Enrique de la Madrid Cordero, del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, hasta por diez minutos.
LA C. PRESIDENTA: Gracias ciudadano diputado. En virtud de que ha concluido el registro de oradores para fijar posiciones a nombre de su grupo parlamentario, esta presidencia informa a la Asamblea que se abre el registro para oradores en contra y oradores en pro, y que tenemos notificada esta Mesa Directiva, para hablar en pro al diputado José Manuel del Río Virgen y al diputado Alfredo Hernández Raigosa. Diputado Candiani en pro. ¿Se consulta a la Asamblea si hay alguna otra intervención? En tal virtud se concede el uso de la palabra al diputado José Manuel del Río Virgen para hablar en pro. -
LA C. PRESIDENTA: Gracias, ciudadano diputado. Diputado Candiani, le ruego permita que esta Presidencia le otorgue la palabra para hechos hasta por cinco minutos, para no violar el artículo 122. -
EL C. SECRETARIO DIPUTADO RODOLFO DORADOR PEREZ GAVILAN: Diputado Federal Juan Ignacio García Zalvidea del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. LA C. PRESIDENTA, DIP. BEATRIZ ELENA PAREDES RANGEL: En consecuencia, ruego a la Secretaría poner a discusión los puntos de acuerdo. -
EL MISMO C. SECRETARIO: Están a discusión los siguientes puntos de acuerdo: PRIMERO.- Se concede licencia por tiempo indefinido al diputado Juan Ignacio García Zalvidea para separarse de sus funciones como diputado federal electo en el I Distrito Electoral del estado de Quintana Roo, a partir del 15 de diciembre. SEGUNDO.- Llámese al suplente. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo: ( V O T A C I O N ) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo: ( V O T A C I O N ) -
LA C. PRESIDENTA: Aprobados. Proceda la Secretaría a comunicar al suplente. ( aplausos )
EL MISMO C. SECRETARIO: Otro escrito. ( De la Junta de Coordinación Política - Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos ) En votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo: ( V O T A C I O N ) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo: ( V O T A C I O N ) - EL C. PRESIDENTE, DIP. ERIC EBER VILLANUEVA MUKUL: Aprobada.
EL MISMO C. SECRETARIO: De la Junta de Coordinación Política. ( Del diputado Enrique Villa Preciado y de la diputada Alba Leonila Méndez Herrera ) En votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo: ( V O T A C I O N ) Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo: ( V O T A C I O N ) -
LA C. PRESIDENTA: Aprobada. -
EL MISMO C. SECRETARIO: De la Junta de Coordinación Política. ( De la diputada Arcelia Arredondo García ) -
LA C. PRESIDENTA: De enterado. Esta Presidencia ha recibido de la Comisión de Gobernación, el proyecto de dictamen que desahoga las observaciones planteadas por el Ejecutivo al proyecto de decreto por el que se expide la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos que adiciona el artículo 37 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y reforma el artículo 46 de la Ley de Coordinación Fiscal. En virtud de que la Comisión de Gobernación con anuencia de los coordinadores de los grupos parlamentarios nos ha solicitado pueda procesarse el dictamen de referencia, consulte la Secretaría en votación económica si se autoriza a incorporar el dictamen de la Comisión de referencia para procesarlo debidamente. - EL C. SECRETARIO, DIP. ADRIAN RIVERA PEREZ: Se consulta a la Asamblea en votación económica si se incluye en el orden del día el punto referido. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. (votación) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo. (votación) Aprobado.
LA PRESIDENTA: Dé lectura la secretaría a los puntos relativos en el dictamen.
EL MISMO SECRETARIO: Consideración. Unica: esta Comisión de Gobernación y Seguridad Pública considera pertinentes las observaciones realizadas por el Ejecutivo Federal, mediante la que se propone aclarar el artículo 6º transitorio del proyecto de Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos, a efecto de dar mayor precisión en la interpretación a la norma jurídica en comento, estableciendo que los procedimientos de responsabilidad administrativa que se encuentran en trámite, las resoluciones de fondo materia de los mismos y los hechos realizados con anterioridad a la entrada en vigor de la ley que se propone, deberán sujetarse a las disposiciones contenidas en la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. Artículo 6º: Los procedimientos seguidos a servidores públicos federales que se encuentren en trámite o pendientes de resolución a la fecha de entrada en vigor de esta ley, así como las resoluciones de fondo materia de los mismos, deberán sustanciarse y concluirse de conformidad con las disposiciones vigentes al momento en que se iniciaron tales procedimientos. Las disposiciones de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos vigentes hasta la entrada en vigor de la presente ley, seguirán aplicándose por los hechos realizados durante su vigencia.
LA PRESIDENTA: Consulte la secretaría a la asamblea si se le dispensa la segunda lectura.
EL MISMO SECRETARIO: De conformidad con lo que establece el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, se consulta a la asamblea en votación económica, si se le dispensa la segunda lectura al dictamen. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. (votación) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo. (votación) Aprobado. Se dispensa la segunda lectura.
LA PRESIDENTA: De conformidad con el artículo 72 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, inciso E, la discusión será sobre el artículo 6º transitorio. Está a discusión el artículo 6º transitorio. Ha solicitado hacer uso de la palabra para fundamentar el dictamen, el diputado Armando Salinas, a nombre de la comisión.
LA PRESIDENTA: -Gracias ciudadano diputado. Está a discusión el proyecto de dictamen. Se abre el registro de oradores en pro y en contra. No habiendo quien haya solicitado hacer uso de la palabra, consulte la Secretaría a la Asamblea, en votación económica, si se considera suficientemente discutido. -
EL SECRETARIO, DIP. ADRIAN RIVERA PEREZ: Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se consulta a la Asamblea si se considera si se considera suficientemente discutido el dictamen referido. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. (Votación) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo. (Votación) Suficientemente discutido, Presidenta. -
LA PRESIDENTA: Solicito a la Asamblea abra el sistema electrónico por diez minutos para proceder a la votación en lo general y en lo particular, en un solo acto, del dictamen de referencia. -
EL SECRETARIO, DIP. ADIRAN RIVERA PEREZ: Se pide se hagan los avisos a que se refiere el artículo l6l del Reglamento Interior. Abrase el sistema electrónico por diez minutos, para proceder a la votación del dictamen referido en lo general y en lo particular. (Votación) Esta Secretaría informa que no se recibió ningún reporte con problemas de sistema electrónico. Se informa a la presidencia que se emitieron 360 votos en pro 0 en contra y una abstención. -
LA C. PRESIDENTA: Aprobado el dictamen por 360 votos. Aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto por el que se expide la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos, que adiciona el artículo 37 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y reforma el artículo 46 de la Ley de Coordinación Fiscal. Pasa al Senado para sus efectos constitucionales. -
EL C. SECRETARIO ADRIAN RIVERA PEREZ: Esta Secretaría da un aviso. Por instrucciones de la presidencia se informa a los ciudadanos diputados que deseen se realice el trámite de sus iniciativas de ley o propuestas de Punto de Acuerdo, independientemente que por la conclusión del período ordinario de sesiones no sean presentadas en esta alta tribuna, para realizar el turno pertinente, se les solicita hagan llegar por escrito y con las debidas firmas antes de la diez de la mañana sus propuestas, a efecto de que se les dé trámite en la sesión de mañana y se proceda a su publicación en la Gaceta Parlamentaria. -
LA C. PRESIDENTA: En virtud de que el tiempo previsto para las sesiones ha fenecido, le ruego a la Secretaría dé lectura con los asuntos del Orden del Día. -
EL C. SECRETARIO ADRIAN RIVERA PEREZ: (LECTURA ORDEN DEL DIA) -
LA C. PRESIDENTA: (A las 19:10 hrs.) Se levanta la sesión y se cita para la que tendrá lugar mañana, sábado 15 de diciembre, a las once horas.
LA C. MISMA C. SECRETARIA: Se va a dar lectura al orden del día que está publicado en la Gaceta Parlamentaria. (Dio lectura al orden del día. Insértese) PRIMER PERIODO ORDINARIO DE SESIONES DEL SEGUNDO AÑO DE LA LVIII LEGISLATURA ORDEN DEL DIA 15 DE DICIEMBRE DE 2001. Lectura del acta de la sesión anterior. Elección de los miembros de la Comisión Permanente. Nombramiento del Auditor Superior de la Federación. INICIATIVA DEL EJECUTIVO Que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones de la Ley Federal de Derechos. (Turno a Comisión). OFICIOS DE LA H. CAMARA DE SENADORES Por el que comunica la Elección de los Integrantes de la Comisión Permanente. Con el que remite Punto de Acuerdo del Congreso del Estado Chiapas, por el que solicita a la Cámara de Diputados que en el Presupuesto de Egresos del año 2002, se prevea un incremento al presupuesto destinado a la educación (Turno a Comisión). Con el que remite Punto de Acuerdo por el que hace un llamado a la Cámara de Diputados para que en el Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal del año 2002 se aumente la asignación de recursos para impulsar el Proyecto de Escalera Náutica. (Turno a Comisión). MINUTA Con Proyecto de Decreto por el que se reforman diversas disposiciones de la Ley del Servicio Exterior Mexicano. (Turno a Comisión). DICTAMENES A DISCUSION De la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública con Proyecto de Decreto Relativo a la Revisión de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal del Ejercicio Fiscal de 2000. (dispensa de segunda lectura, discusión y votación). De la Comisión de Justicia y Derechos Humanos con Proyecto de Decreto por el que se reforman diversos artículos del Código Penal Federal y del Código Federal de Procedimientos Penales. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA C. PRESIDENTA: El siguiente punto del orden del día es la discusión del acta de la sesión anterior.
LA MISMA C. SECRETARIA: Por instrucciones de la Presidencia se consulta a la Asamblea si se le dispensa la lectura al acta de la sesión anterior, tomando en consideración que ha sido publicada...
LA C. PRESIDENTA: Se corrige el trámite del acta, por favor.
LA C. PRESIDENTA: Continúe la Secretaría.
EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS VICENTE FOX QUESADA LA C. PRESIDENTA: Túrnese a la Comisión de Hacienda y Crédito Público. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA C. PRESIDENTA: Gracias, señor secretario. Túrnese este informe a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública y, para su conocimiento, a las comisiones de Equidad y Género, de Justicia y Derechos Humanos. Esta mesa directiva quiere hacer notar la puntualidad, precisión y profesionalismo con que ha sido atendido el encargo encomendado a la Comisión Especial para conocer y hacer investigación sobre los homicidios de las mujeres en Ciudad Juárez. La Comisión deberá seguir con su encomienda y se le recomienda, de parte de la mesa directiva, que dé seguimiento a los acuerdos tomados para que sean llevados a las instancias que deben efectuar las recomendaciones, señaladas. Se hace notar que fue omitido por la secretaría al leer, que está firmado el informe por la secretaria de la Comisión, la Diputada Silvia López Escoffié, del Partido Acción Nacional, y otros que la secretaría va a dar lectura. EL C. SECRETARIO, DIPUTADO ADRIAN RIVERA PEREZ: Se leyó el documento de una copia. Contamos con el original. Repetiré las firmas de quienes rubricaron el documento. Por el grupo parlamentario del PRI, Hortencia Enríquez Ortega, Francisco Cárdenas Elizondo, diputada Hilda Anderson Nevarez, diputado José Jesús Reina García. Por el grupo parlamentario del PAN, la diputada María Eugenia Galván Antillón, el diputado José Tomás Lozano Pardinas, la diputada Silvia América López Escoffié, el diputado David Rodríguez Torres. Por el grupo parlamentario del PRD, la diputada Hortencia Aragón Castillo, el diputado Manuel Duarte Ramírez. Por el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, la diputada María Teresa Campoy Ruíz Sánchez. Es cuanto, señora presidenta. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- LA C. PRESIDENTA. Gracias, señor secretario. Continúe la secretaría con la comunicación del diputado Eddy Barón Levy.
LA C. PRESIDENTA: Túrnese a la Comisión de Justicia y Derechos Humanos. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA C. PRESIDENTA: Túrnese a la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentaria. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA C. PRESIDENTA: Túrnese a la Comisión de Transportes. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA MISMA C. SECRETARIA: (LECTURA DE INICIATIVA PRESENTADA POR EL DIPUTADO HECTOR ESQUILIANO SOLIS, INSERTESE)
LA PRESIDENTA: Túrnese a la Comisión de Transportes. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA PRESIDENTA: Túrnese a la Junta de Coordinación Política. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA SECRETARIA, DIP. MARTHA SILVIA SÁNCHEZ GONZALEZ: (Proposición del diputado Bernardo de la Garza Herrera en relación con la protección de la tortuga carey)
LA PRESIDENTA: Túrnese a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EL C. DIP. DAVID AUGUSTO SOTELO ROSAS: Muchas gracias ciudadana Presidenta. Compañeros diputados. A la Comisión de Justicia y Derechos Humanos le fue turnada esta iniciativa para reformar los artículos 214, 216, 221 y 224 del Código Penal Federal para incrementar las penas en los delitos de ejercicio indebido del servicio público, coalición de servidores públicos, tráfico de influencias y enriquecimiento ilícito para homologarlas a las que ya se establecen en otras entidades federativas. La Comisión decidió por mayoría, dictaminar esta iniciativa a favor porque es necesario incrementar la punibilidad a todos aquellos funcionarios y servidores públicos que hacen un ejercicio indebido de los recursos de la nación. No es posible que haya ciudadanos que en comisión de otros delitos ni siquiera alcancen caución y en los delitos que cometen servidores públicos estos no solamente alcancen la fianza o caución sino algunos de ellos se vuelven próceres de ocho columnas y se encuentran libres, transitando libres, en detrimento y en agravio de los ciudadanos de cuyos recursos estos funcionarios públicos han hecho el indebido ejercicio de estos. Por eso, la Comisión de Justicia y Derechos Humanos ha considerado que los ciudadanos diputados de esta Legislatura debemos de mostrar, de señalar y de dar un mensaje a la ciudadanía que no podemos permitir la impunidad en nuestro país, impunidad que hace que el pueblo de México tenga en su conciencia el descrédito que muchos funcionarios públicos han hecho de la función del Estado. De ahí que esta Comisión en responsabilidad, en conciencia, ha decidido por la mayoría de sus integrantes, votar a favor este dictamen que hoy se presenta a la consideración del Pleno. Muchas gracias (aplausos) LA C. PRESIDENTA, DIP. MA. ELENA ALVAREZ BERNAL: Gracias señor diputado. Pasamos a la discusión en lo general y antes de ella, para fijar posiciones, se da el uso de la palabra al diputado Tomás Torres Mercado, del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.
EL C. DIP. TOMAS TORRES MERCADO: Con su permiso ciudadana Presidenta. Compañeras y compañeros diputados. El dictamen que pone a la consideración la Comisión de Justicia y Derechos Humanos de la Cámara de Diputados, cuya fundamentación en nombre de la propia Comisión ha hecho mi compañero el diputado David Augusto Sotelo Rosas, con conocimiento profundo de la dogmática penal, con conocimiento profundo de las consecuencias de quien viola el deber jurídico como servidor público, participan de ella no anticipo el sentido de la votación de esta Asamblea- participan de ella la mayoría de diputadas y diputados. Expreso el sentimiento de voto favorable de partidos políticos que no conforman una fracción parlamentaria, como Convergencia para la Democracia que me ha pedido el diputado del Río Virgen anticipe la expresión de su partido; lo mismo que el PAS a través de su representante. El derecho penal, diputadas, diputados, es en sí mismo la disciplina jurídica más negativa de las reglas de conducta que regulan la convivencia social. Es el derecho más negativo porque a través de otras disposiciones no es posible disuadir, conducir la conducta conforme al deber que se le impone al individuo en la sociedad. El dictamen en discusión tiene que ver con aspectos relativos a delitos que eventualmente cometen los servidores públicos, servidores públicos contemplados en el rango de servidores o funcionarios de las entidades y dependencias del Gobierno Federal, con una doble vertiente: en el aspecto sustantivo incrementar las penalidades, subir las penalidades procurando que el Código Penal Federal se adecue, empate, si la expresión es permitida, en la dogmática penal para que este ordenamiento federal sea igual que muchas legislaciones penales de los estados del país. Por otra parte, las adiciones al Código Federal de Procedimientos Penales aluden a que los tipos de penalidad agravada para los efectos de la libertad caucional. queden dentro del capítulo de delitos graves. Es cierto que las penas, las medidas de seguridad, las penalidades contempladas en las normas penales no necesariamente disuaden la conducta antisocial. Es cierto, y está de sobra demostrado en México, que la pretensión punitiva no acaba con el agravamiento de sanciones, pero también es cierto que no hemos llevado propuestas estructurales que modifiquen el sistema investigatorio y dé enjuiciamiento, como tampoco hay una nueva propuesta del derecho de ejecución de penas. Si en la doctrina menos aceptada, la ejemplificación y la retribución con cárcel no sirve para disuadir al funcionario público desleal, entonces reprochemos su conducta reprochando su gestión frente al gobierno. Estos tiempos reclaman transparencia, reclaman diligencia porque la diligencia también es censurable, también es delito. Dejo la expresión de la fracción parlamentaria del PRD en el sentido de que será, como lo he dicho del PAS, de Convergencia, y por supuesto del Partido de la Revolución Democrática, votar a favor de las reformas o adiciones al Código Penal Federal y al Código Adjetivo en esa materia. Por su atención, muchas gracias.
LA PRESIDENTA: Gracias señor diputado. Para fijar la posición del grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, se concede la palabra al diputado Gustavo Buenrostro Díaz, hasta por diez minutos.
EL DIP. GUSTAVO CESAR J. BUENROSTRO DIAS: Con su permiso, señora Presidenta. Compañeros diputados y compañeras diputadas: Me dirijo a ustedes a nombre de la fracción parlamentaria del Partido Acción Nacional en este asunto que es un asunto de máxima prioridad para el país. Hablamos de uno de los temas que más lastiman y que han lastimado durante decenas de años a la sociedad. Nos referimos al combate frontal contra la corrupción. Y es que la corrupción es uno de estos tres grandes males que ha vivido nuestro país en todo su desarrollo histórico reciente. Hablamos de la ineficiencia, hablamos de la impunidad, pero especialmente hablamos de la corrupción. Hoy, ante este nuevo México en el que nos encontramos es urgente dejar atrás el pasado, dejar atrás la cultura de la impunidad, la cultura de la ineficiencia y la cultura de la corrupción, este mal, este cáncer que ha dañado de forma dramática todas las esferas de nuestro desarrollo histórico. El presente dictamen que se pone a consideración de ustedes busca que se siente las bases de un ejemplo disuasivo para con la sociedad y que se evite que los funcionarios públicos caigan en la corrupción. De ahí que se incrementen las penas, de ahí que estos delitos cometidos por servidores públicos se conviertan en delitos graves. Se habla de un ataque frontal en contra de la corrupción y es que esto no es algo fortuito, no es algo casual, ha sido parte del discurso, de las acciones y del compromiso del Presidente Vicente Fox, del panista Vicente Fox Quesada, establecer un Programa Nacional para la Transparencia y Combate a la Corrupción. Hoy, en este nuevo México estamos comprometidos para que la corrupción quede en la historia, quede en el pasado. Se pretende que este dictamen sea una muestra de solidaridad, de apoyo a esta gran lucha que se viene haciendo en todo el país y de parte de todas las instituciones. Por esto, es que la fracción parlamentaria del Partido Acción Nacional votará a favor del dictamen, porque entendemos que es necesario el que exista el compromiso de los tres Poderes para que la corrupción se abata y por qué no, para que desaparezca la corrupción. Queremos un México limpio, queremos un México honesto y en mucho depende de nosotros. Por eso, el Partido Acción Nacional, la fracción parlamentaria votará a favor del dictamen. Gracias. (aplausos)
LA PRESIDENTA: Gracias, señor diputado. Para fijar la posición del grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, hará uso de la palabra el diputado José Elías Romero Apis, hasta por diez minutos.
LA C. PRESIDENTA: Gracias, señor diputado José Elías Romero Apis. Ha solicitado hacer uso de la palabra para fijar la posición del Partido Verde Ecologista de México, la diputada María Teresa Campoy Ruy Sánchez y se le concede.
EL C. DIPUTADO MARTI BATRES: Solamente hago uso de la palabra, señora presidenta, con el objetivo de decir, a nombre del grupo parlamentario del PRD, que agradecemos ampliamente, reconocemos ampliamente el apoyo de todas las fracciones parlamentarias y de los diputados sin grupo parlamentario, así como del Presidente de la Comisión de Justicia y Derechos Humanos y de la propia presidenta de la Cámara de Diputados y de los coordinadores de los grupos parlamentarios que apoyaron esta decisión tan significativa en la lucha contra la corrupción. Muchas gracias, señora presidenta.
LA C. PRESIDENTA: Muchas gracias, señor diputado. Para hacer una precisión a los turnos, me instruye quien estaba en funciones de presidencia hacer las siguientes precisiones en torno a la proposición con punto de acuerdo presentada por el diputado Alfredo Hernández Raigosa, para que la Secretaría de Seguridad Pública envíe a esta soberanía un informe sobre el estado que guardan las prisiones federales y los consejos tutelares de menores, el turno correcto es a la Comisión de Gobernación y Seguridad Pública, con opinión de la Comisión de Seguridad Pública. El turno correcto para la proposición con punto de acuerdo en relación al saqueo de petroglifos, en Mina, Nuevo León, el turno correcto es a la Comisión de Cultura. Este punto de acuerdo fue presentado por la diputada Erika Spezia. El turno correcto es a la Comisión de Cultura. Informo a los distinguidos ciudadanos diputados. Perdón, diputado Narro ¿había usted hecho alguna solicitud, Diputado Narro Informo a los distinguidos diputados y diputadas que a solicitud del grupo parlamentario de Acción Nacional y en concordancia con los coordinadores de los grupos parlamentarios, abrimos un receso por una hora, para reanudar exactamente a las dos y media de la tarde (13:30 horas) RECESO LA PRESIDENTA: (l5.56 hrs.) Se reanuda la sesión. Para ilustrar a la asamblea, informamos que el desahogo de los puntos del orden del día que quedan pendientes, se dará en el siguiente orden: En primer término daremos paso a una de las comunicaciones enlistadas en el orden del día En segundo término tomaremos protesta a una compañera diputada que se incorpora a esta Legislatura En tercer término pasaremos al dictamen de la Comisión de Vigilancia sobre el nombramiento del Auditor Superior de la Federación En cuarto término pasaremos al dictamen relativo a la Cuenta Pública Federal del Ejercicio Fiscal del 200 Finalmente procederemos a la elección de los miembros de la Comisión Permanente y a la Clausura. Ruego a la Secretaría dé cuenta con la comunicación de referencia.
LA PRESIDENTA: Esta Presidencia solicita, respetuosamente, a los ciudadanos diputados que suscribieron la propuesta, que le permitan hacer suya a esta Mesa Directiva esta declaración, en virtud de que habíamos convenido con los grupos parlamentarios de que en esta sesión no se procesarían puntos de acuerdo. Si así lo estiman los firmantes, entendida como una comunicación, le solicito a la Secretaría consulte a la asamblea si es permitido que la Mesa Directiva haga suya esta comunicación. Consúltelo en votación económica.
EL SECRETARIO, DIP. RODOLFO DORADOR PEREZ GAVILAN: Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se le pregunta a la asamblea si es permitido que esta Mesa Directiva haga suya la comunicación referente a Cuba. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. (Votación) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo. (Votación)
LA PRESIDENTA: Diputado Mayans.
EL DIP. HUMBERTO MAYANS CANABAL: (Desde su curul) Para pedirle respetuosamente se me incluya en la firma en ese documento.
LA PRESIDENTA: Le ruego a la Secretaría tome en cuenta la suscripción del documento por parte del diputado Humberto Mayans. El diputado Riojas.
EL DIP. GUSTAVO RIOJAS SANTANA: (Desde su curul) Gracias, Presidenta. En el mismo tener, para el Partido de la Sociedad Nacionalista en su conjunto con sus integrantes, puedan ser incorporados a la suscripción de esta comunicación.
LA PRESIDENTA: Secretario, le ruego tome nota de las expresiones de los diputados que quieren incorporarse, el diputado Riojas y los integrantes del Partido de la Sociedad Nacionalista. Sonido en la curul de diputado Calderón.
EL DIP. JOS CALDERON CARDOSO: Gracias Presidenta. Para que a los diputados de Alianza Social también se les incluya. Muchas gracias.
LA PRESIDENTA: Aprobada la comunicación respecto a la solidaridad de la Cámara de Diputados con el punto de acuerdo manifestado por el Senado de la República en relación con el bloqueo a la República de Cuba. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Estamos enterados de la presencia en este recinto, de la ciudadana Alicia Concepción Ricalde Magaña. En un momento procederemos a la toma de protesta. Entre tanto, queremos consultar a la Comisión de Vigilancia, para verificar si ya están preparados para iniciar el procedimiento del nombramiento del titular del Órgano Superior de Fiscalización. Se solicita a la Comisión de Vigilancia nos informe si están listos o si requieren algunos minutos. Sonido en la curul del diputado Francisco Cárdenas.
EL DIP. FRANCISCO CARDENAS: (Desde su curul) Gracias, señor Presidenta. Efectivamente la Comisión ya tiene formulado el dictamen y la diputada Adela Cerezo, por parte de la Comisión va a hacer la presentación.
LA PRESIDENTA: Le agradecemos mucho. Estoy enterada que está a las puertas de este recinto la compañera Alicia Concepción Ricalde Magaña para rendir la protesta de ley. Solicito a la Secretaría instruya a los compañeros diputados y se designa en comisión para hacerla pasar al frente de este pleno, al diputado Raúl Efrén Sicilia Salgado, a la diputada Victoria López Macías, al diputado Tomás Torres Mercado y al diputado Diego Cobo Terrazas.
EL C. SECRETARIO DIPUTADO ADRIAN RIVERA PEREZ: Se va a proceder a la votación, pasando lista de los ciudadanos diputados. Les pedimos que cuando escuchan su nombre, pasen a depositar su voto. (Se pasa lista de los ciudadanos diputados) (Los diputados pasan a depositar su cédula)
LA C. SECRETARIA DIPUTADA MARTHA SILVIA SANCHEZ GONZALEZ: Concluida la lista. Se pregunta si hay algún diputado no ha depositado su cédula, para que pase a depositarla.
LA C. PRESIDENTA: Se pide a la Secretaría dé el resultado de la votación.