La diputada Margarita García García: Compañeras y compañeros legisladores, los indígenas estamos dispuestos a combinar tradición con modernidad, pero no a cualquier precio. Rigoberta Menchú. Primeramente, quiero reconocer a la presidenta y a toda la Comisión de Justicia por haber aprobado esta iniciativa que presenté y que representa a todos nuestros pueblos originarios y principalmente a nuestras mujeres indígenas, así como también reconozco a mi Grupo Parlamentario del Partido del Trabajo al que pertenezco, ya que con esta reforma estamos respetando a nuestros pueblos indígenas en sus usos y costumbres, así como incluyéndolos en el sistema de justicia implementado en el 2016. Siendo originaria del estado de Oaxaca, donde se encuentran reconocidos 15 pueblos indígenas, 16 lenguas y con la mayor población, a nivel nacional, que habla un dialecto, me encuentro muy vinculada en este tema, que era motivo de preocupación dentro de las comunidades que decorosamente represento. Estas reformas al Código Nacional de Procedimientos Penales establece los sistemas de usos y costumbres, pues con ellas no solamente garantizamos su aplicación, sino que también los vinculamos al sistema ordinario de justicia, con el fin de salvaguardar la perspectiva de género, el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, así como el interés superior de las niñas, niños y adolescentes, sin que esta vinculación se traduzca en subordinación o sumisión de los usos y costumbres al sistema ordinario. Con esta reforma hacemos valer el respeto a los derechos humanos consagrados en el artículo 1o., pero también hacemos efectivo el artículo 2o. que consagra la pluriculturalidad de la nación y que en su inciso a) reconoce y garantiza el derecho a los pueblos y comunidades indígenas a su libre determinación y autonomía para decidir sus formas internas de convivencia, organización social, economía, política y cultural. Es de admirar que la justicia comunitaria, la cual rige a los pueblos indígenas, es un sistema de justicia asistido, debido a la cercanía que existe con las autoridades, hablan la misma lengua y existe un respeto al sistema de justicia. Y, en caso de que no resuelvan de manera satisfactoria sus conflictos, se recurre al sistema que establece el Estado. Con esta reforma hacemos incluyentes a las once familias lingüísticas, 68 agrupaciones lingüísticas y 364 variantes lingüísticas que existen en nuestro país, manteniendo y respetando los usos y costumbres de las comunidades. Y qué mejor que la aprobemos en este año, que fue declarado como Año Internacional de las Lenguas Indígenas por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas. Compañeras y compañeros legisladores, agradezco el apoyo a esta loable iniciativa, en donde estamos devolviendo un poco del reconocimiento arrebatado a nuestros pueblos indígenas, haciendo que la brecha intercultural sea aún mejor. También fortalecemos la propuesta que presenta el presidente Andrés Manuel López Obrador en su Plan Nacional de Desarrollo 2019-2024, en el eje de justicia y Estado de derecho, respecto a garantizar la construcción de la paz, el pleno ejercicio de los derechos humanos, la gobernabilidad democrática y el fortalecimiento de las instituciones del Estado mexicano. Tengan por seguro que en la cuarta transformación seguiremos trabajando para garantizar el pleno ejercicio de los derechos humanos de nuestros pueblos y comunidades indígenas, y por la preservación de sus usos y costumbres. Quiero solicitar y unirme también, aprovechando esta tribuna, al minuto de silencio, de aplausos, por el fallecimiento...