carevies/intervenciones_parlamentarias_mx huggingface dataset:
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: Por instrucciones de la Presidencia se consulta a la asamblea, en votación económica, si se dispensa la lectura del acta de la sesión anterior. Las diputadas y los diputados que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo (votación), gracias. Las diputadas y los diputados que estén por la negativa sírvanse manifestarlo (votación). Diputado Presidente, mayoría por la afirmativa.
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: Está a discusión el acta. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Las diputadas y los diputados que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo (votación), gracias. Las diputadas y los diputados que estén por la negativa sírvanse manifestarlo (votación), gracias. Diputado Presidente, mayoría por la afirmativa.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Aprobada el acta. Proposiciones de acuerdo de los órganos de gobierno De la Junta de Coordinación Política.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: Acuerdo de la Junta de Coordinación Política, por el que se solicita la ejecución inmediata del Programa de Atención a la Zona de Desastre del municipio de Pahuatlán, Puebla, declarado en el Diario Oficial de la Federación del 23 de octubre del presente año.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Para argumentar a favor de la presente proposición se ha registrado el diputado Alberto Amador Leal, del Grupo Parlamentario del PRI. Se le concede el uso de la tribuna. Perdón, desde su curul. Sonido a la curul del diputado Amador Leal.
El diputado Narciso Alberto Amador Leal (desde su curul): Señor Presidente, únicamente para hacer notar que la propuesta que hace suya la Junta de Coordinación Política fue formulada por los compañeros diputados Neftalí Garzón Contreras, del PRD; José Guillermo Velázquez Gutiérrez, del Partido Acción Nacional, y su servidor, Alberto Amador Leal, del Partido Revolucionario Institucional. Muchas gracias.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: De enterado. Continúe la Secretaría, por favor.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: En votación económica se pregunta el punto de acuerdo. Las diputadas y los diputados que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo (votación), gracias. Las diputadas y los diputados que estén por la negativa sírvanse manifestarlo (votación). Diputado Presidente, mayoría por la afirmativa.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Aprobado. Comuníquese. Oficios de la Cámara de Senadores
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: Oficio de la Cámara de Senadores, con el que remite iniciativa que reforma la fracción III del artículo 2-A de la Ley de Coordinación Fiscal, presentada por el senador Salomón Jara Cruz, del Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: Dos oficios de la Cámara de Senadores en los que transcribe acuerdos relativos al Presupuesto de Egresos de 2008.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: Tres oficios de la Cámara de Senadores, con los que remite puntos de acuerdo relativos al Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2008, presentados por senadores de la LX Legislatura.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Túrnense a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública. Dictámenes de primera lectura. El siguiente punto del orden del día es la primera lectura de los siguientes dictámenes: Comisión de la Reforma Agraria, con proyecto de decreto que reforma el artículo 80 de la Ley Agraria. De la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos, con proyecto de decreto que reforma la fracción VI del artículo 7 de la Ley General de Educación. En virtud de que han sido publicados en la Gaceta Parlamentaria consulte la Secretaría a la asamblea, en votación económica, si se les dispensa la lectura.
El Secretario diputado Santiago Gustavo Pedro Cortés: Por instrucciones de la Presidencia se consulta a la asamblea, en votación económica, si se les dispensa la lectura. Las diputadas y los diputados que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo (votación). Las diputadas y los diputados que estén por la negativa sírvanse manifestarlo (votación). Mayoría por la afirmativa, diputado Presidente.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Quedan de primera lectura. El siguiente punto del orden del día son los dictámenes a discusión con puntos de acuerdo. En virtud de que se encuentran publicados en la Gaceta Parlamentaria consulte la Secretaría a la asamblea, en votación económica, si se autoriza que sólo se dé lectura a los puntos de acuerdo.
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: Por instrucciones de la Presidencia, se consulta a la asamblea, en votación económica, si se autoriza que sólo se dé lectura a los puntos de acuerdo. Las diputadas y los diputados que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo (votación), gracias. Las diputadas y los diputados que estén por la negativa sírvanse manifestarlo (votación). Diputado Presidente, mayoría por la afirmativa.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Se autoriza.
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: De la Comisión de Seguridad Pública, por los que se solicita al gobernador del estado de Coahuila a través de los titulares de la Procuraduría General de Justicia y Secretaría de Seguridad Pública y Protección Ciudadana del estado, informen sobre el funcionamiento, alcance y límites que tendrá la policía cibernética del estado de Coahuila, así como la fecha en que iniciarán sus operaciones.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Están a discusión los puntos de acuerdo. En virtud de que no se han registrado oradores, se consideran suficientemente discutidos.
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: De la Comisión de Seguridad Pública para exhortar al titular Ejecutivo federal, a través de los titulares de las secretarías de Defensa Nacional, de Marina y de Seguridad Pública Federal, la Procuraduría General de la República, así como al gobernador del estado de Baja California, evalúen las acciones y resultados de la estrategia conjunta denominada Operación Tijuana.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Están a discusión los puntos de acuerdo. En virtud de que no se han registrado oradores, se consideran suficientemente discutidos y se reservan para su votación económica.
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: De la Comisión de Seguridad Pública para solicitar a los titulares de la Secretaría de Gobernación, a través del comisionado del Instituto Nacional de Migración, y de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes fortalezcan las medidas de protección y prevención de delitos federales en beneficio de las personas nacionales o extranjeras que transitan por el territorio nacional.
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: De la Comisión de Trabajo y Previsión Social, para exhortar al gobernador del estado de Querétaro y al presidente del Tribunal de Conciliación y Arbitraje de dicha entidad a no violentar la autonomía del Sindicato de Trabajadores al Servicio del Estado.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Está a discusión el punto de acuerdo. En virtud de que no se ha registrado orador alguno, se consideran suficientemente discutidos y se reserva para su votación económica.
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: De la Comisión de Trabajo y Previsión Social para exhortar a Ferrocarriles Nacionales de México, en liquidación, para que pague a sus extrabajadores pensionados y jubilados. Es cuanto.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Está a discusión el punto de acuerdo. En virtud de que no se ha registrado orador alguno, se considera suficientemente discutido y se reserva para su votación económica.
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: De la Comisión de Seguridad Social para exhortar al Ejecutivo federal para que, a través de sus dependencias y entidades correspondientes, se implemente un programa para detectar los casos en los que a los pescadores de nuestro país se les niega el servicio médico durante el tiempo que se encuentren en sus labores.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Está a discusión el punto de acuerdo. En virtud de que no se ha registrado orador alguno, se considera suficientemente discutido y se reservan para su votación económica.
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: De la Comisión de Seguridad Pública por los que se solicita a la Secretaría de la Defensa Nacional y a la Procuraduría General de la República informen sobre los alcances y eficacia de retenes y puntos de revisión carreteros instalados en el país. Es cuanto.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Está a discusión el punto de acuerdo. En virtud de que no se ha registrado orador alguno se considera suficientemente discutido y se reserva para su votación económica.
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: De la Comisión de Seguridad Pública, relativos al clima de violencia en el estado de Tabasco debido a la delincuencia organizada y actividades de narcotráfico. Es cuanto.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Está a discusión el punto de acuerdo. En virtud de que no se ha registrado orador alguno se considera suficientemente discutido y se reserva para su votación económica. Consulte la Secretaría a la Asamblea, en votación económica, si se aprueban los puntos de acuerdo.
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: En votación económica se pregunta si se aprueban los puntos de acuerdo. Las diputadas y los diputados que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo (votación), gracias. Las diputadas y los diputados que estén por la negativa sírvanse manifestarlo (votación). Diputado Presidente, mayoría por la afirmativa.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Aprobados los puntos de acuerdo. Comuníquense. El siguiente punto del orden del día es la discusión de dictámenes negativos relativos a iniciativas. En virtud de que se encuentran publicados en la Gaceta Parlamentaria, consulte la Secretaría a la asamblea, en votación económica, si se autoriza que sólo se dé lectura a los puntos de acuerdo.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: Por instrucciones de la Presidencia se consulta a la asamblea, en votación económica, si se autoriza que sólo se dé lectura a los puntos de acuerdo. Las diputadas y los diputados que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo (votación), gracias. Las diputadas y los diputados que estén por la negativa sírvanse manifestarlo. Diputado Presidente, mayoría por la afirmativa.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: De la Comisión de Seguridad Social, por el que se desecha la iniciativa que reforma y adiciona el artículo 191 de la Ley del Seguro Social.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Está a discusión el punto de acuerdo. En virtud de que no se ha registrado orador alguno, se reserva para su votación en conjunto.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: De la comisión de Turismo, por el que se desechan iniciativas que reforman y adicionan diversos artículos a la Ley Federal de Turismo.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: De las Comisiones Unidas de Trabajo y Previsión Social y de Seguridad Social, por el que se desecha la iniciativa que adiciona los artículos 24 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y el 84 de la Ley del Seguro Social.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: De las Comisiones Unidas de Trabajo y Previsión Social, y de Seguridad Social, por el que se desecha la iniciativa que adiciona el artículo 304 E a la Ley del Seguro Social.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: De las Comisiones Unidas de Presupuesto y Cuenta Pública y de Gobernación, por el que se desecha la iniciativa que adiciona un párrafo cuarto al artículo 30 de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público Federal y una fracción IV Bis al artículo 41 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamiento y Servicios del Sector Público.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: De las Comisiones Unidas de Hacienda y Crédito Público y de la Función Pública, por el que se desecha la iniciativa que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: De la Comisión de Salud, por el que se desecha la iniciativa que reforma los artículos 135 y 144 de la Ley General de Salud.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: De la Comisión de Salud, por el que se desecha la iniciativa que adiciona diversas disposiciones de la Ley General de Salud.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: De la Comisión de Salud por el que se desecha la minuta que adiciona una fracción V al artículo 65 de la Ley General de Salud.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Está a discusión el punto. En virtud de que no se ha registrado orador alguno, se reserva para su votación en conjunto.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: De la Comisión de Salud, por el que se desecha la minuta que reforma el artículo 31 de la Ley General de Salud.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Está a discusión el punto de acuerdo. En virtud de que no se ha registrado orador alguno, se reserva para su votación en conjunto. Consulte la Secretaría a la asamblea, en votación económica, si se aprueban los puntos de acuerdo.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se pregunta a la asamblea si se aprueban los puntos de acuerdo. Las diputadas y los diputados que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo (votación), gracias. Las diputadas y los diputados que estén por la negativa sírvanse manifestarlo (votación). Diputado Presidente, mayoría por la afirmativa.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Aprobados los puntos de acuerdo. Archívense los expedientes como asuntos totalmente concluidos. Esta Presidencia, a nombre de las diputadas y los diputados, le da la más cordial bienvenida a las estudiantes y los estudiantes de la escuela primaria Benito Juárez, de San Francisco Chimalpa, del municipio de Naucalpan, Estado de México y a los estudiantes de la Universidad del Valle de México, campus Lago de Guadalupe. Sean ustedes bienvenidas y bienvenidos. Igualmente, les damos la bienvenida a las alumnas y alumnos de la escuela primaria Universo 2000, del municipio de Cuernavaca, Morelos. Sean bienvenidas y bienvenidos. Iniciativas de diputados. Esta Presidencia recibió de la diputada Martha Angélica Tagle Martínez, del Grupo Parlamentario Convergencia, la iniciativa que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley General de Salud. Túrnese a la Comisión de Salud. Se concede el uso de la tribuna al diputado Eduardo Sergio de la Torre Jaramillo, para presentar iniciativa que reforma los artículos 49, 109 y 135 de la Ley Orgánica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, suscrita por él mismo y por la diputada María Eugenia Campos Galván y el diputado Alejandro Landeros Gutiérrez, del Grupo Parlamentario del PAN.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado De la Torre Jaramillo. Su intervención ha sido registrada en el Diario de los Debates. Túrnese a la Comisión de Régimen, Reglamentos y Prácticas Parlamentarias. Se concede el uso de la tribuna al diputado Marco Antonio Peyrot Solís, del Grupo Parlamentario del PAN, para presentar iniciativa que reforma el artículo 33 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado Peyrot. Túrnese a la Comisión de Gobernación. Se concede el uso de la tribuna al diputado Alberto Vázquez Martínez, del Grupo Parlamentario del PAN, para presentar iniciativa que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.
El diputado Alberto Vázquez Martínez: Con su permiso, señor Presidente.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias diputado Vázquez Martínez. Túrnese a la Comisión de Justicia. Esta Presidencia informa de la visita de alumnas y alumnos del Colegio Motolinía, de San Luis Potosí, y de alumnas y alumnos del Colegio Motolinía, de San Luis Potosí, y de alumnas y de alumnos de la escuela primaria Manuel S. Hidalgo Castro. Sean ustedes bienvenidas y bienvenidos. Se concede el uso de la tribuna a la diputada Rocío del Carmen Morgan Franco, del Grupo Parlamentario del PAN, para presentar iniciativa que reforma el artículo octavo transitorio del decreto que reforma y adiciona las diversas disposiciones de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda de los Trabajadores, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 6 de enero de 1997.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputada Morgan Franco. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates y túrnese a las Comisiones Unidas de Trabajo y Previsión Social y de Vivienda. Se concede el uso de la tribuna al diputado Juan Enrique Barrios Rodríguez, del Grupo Parlamentario del PAN, para presentar iniciativa que reforma y adiciona diversas disposiciones del Código Penal Federal.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado Barrios Rodríguez. Túrnese a la Comisión de Justicia. Se pide a la Secretaría instruya el cierre del sistema electrónico de asistencia y dé cuenta del registro de diputadas y diputados.
El Secretario diputado Santiago Gustavo Pedro Cortés: ¿Falta algún diputado por registrar su asistencia? Ciérrese el sistema electrónico. Se informa a la Presidencia que hasta el momento hay una asistencia de 440 diputados y diputadas. Quienes hasta el momento no han registrado su asistencia, disponen de 15 minutos para realizarlo por cédula.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Esta Presidencia informa de la visita de invitados especiales de la colonia Moctezuma, segunda sección; de invitados especiales del municipio de San Cristóbal Ecatepec, Estado de México; y de estudiantes de la Universidad Mexicana. Sean ustedes bienvenidas y bienvenidos. Se concede el uso de la tribuna al diputado José Alfonso Suárez del Real y Aguilera, del Grupo Parlamentario del PRD, para presentar iniciativa de decreto por el que se establecen las características de la medalla conmemorativa del 50 aniversario luctuoso del muralista mexicano Diego Rivera.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado Suárez del Real. Túrnese a la Comisión de Gobernación. Se pospone la iniciativa presentada por el diputado Carlos Alberto Puentes Salas, del Grupo Parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. Tiene la palabra la diputada Mónica Arriola, del Grupo Parlamentario Nueva Alianza, para presentar iniciativa que reforma diversas disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates y túrnese a la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Esta Presidencia rectifica el turno de la iniciativa presentada por el diputado José Alfonso Suárez del Real y Aguilera. Túrnese la iniciativa a la Comisión de Hacienda y Crédito Público. Se concede el uso de la tribuna a la diputada Elsa Guadalupe Conde Rodríguez, del Grupo Parlamentario de Alternativa, para presentar iniciativa que reforma diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputada. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates. Túrnese a las Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y de Gobernación. Tiene la palabra, la diputada Yadhira Ivette Tamayo Herrera, del Grupo Parlamentario del PAN, para presentar iniciativa que reforma el artículo 1049 del Código de Comercio. Esta Presidencia informa de la visita, la asistencia de alumnas y de alumnos del Instituto Tecnológico Autónomo de México. Sean ustedes bienvenidas y bienvenidos.
La diputada Yadhira Ivette Tamayo Herrera: Con su permiso, diputado Presidente.
El diputado Juan Francisco Rivera Bedoya (desde la curul): Presidente.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Sí, diputado Rivera Bedoya, dígame.
El diputado Juan Francisco Rivera Bedoya (desde la curul): Para secundar la propuesta de la compañera. En efecto, en mi estado, el estado de Nuevo León ha tenido gran éxito en el procedimiento virtual y creo que es conveniente aplicarlo en todo el país y reformar el Código de Comercio en el sentido que se está proponiendo. Muchas gracias.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado. Gracias, diputada Yvette Tamayo Herrera. Túrnese a la Comisión de Economía. Tiene la palabra la diputada Guadalupe Flores Salazar, del Grupo Parlamentario del PRD, para presentar iniciativa que reforma los artículos 6o de la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores, y 5o de la Ley de los Institutos Nacionales de Salud.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Concluya, diputada, por favor.
La diputada Guadalupe Socorro Flores Salazar: Concluyo, señor Presidente que los trate dignamente, como lo merecen. Por ello y en mérito de lo expuesto, tenemos a bien presentar a la consideración del pleno el siguiente Proyecto de decreto para reformar el artículo 6 de la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores, y reformar y adicionar el artículo 5 de la Ley de los Institutos Nacionales de Salud, para crear el Instituto Nacional de Geriatría y Gerontología. Artículo primero. Se reforma el artículo 6 de la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores para quedar como sigue: Artículo 6. El Estado garantizará las condiciones óptimas de salud, educación, nutrición, vivienda, desarrollo integral y seguridad social a las personas mayores, previendo que las acciones que otorgue el Estado sean de calidad y sin distingo alguno. Asimismo, deberá establecer programas para asegurar a todos los trabajadores una preparación adecuada para su retiro. Artículo segundo. Se adiciona una fracción al artículo 5 y la actual fracción XI pasa a ser la XII, de la Ley de los Institutos Nacionales de Salud, para quedar como sigue. Artículo 5. Fracción XI. Instituto Nacional de Geriatría y Gerontología, para atender a los adultos mayores y favorecer el envejecimiento sano y activo de la población. Transitorios Primero. El presente decreto iniciará su vigencia el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Federación. Segundo. Se garantizará el presupuesto necesario para la creación del Instituto Nacional de Geriatría y Gerontología. Solicito que esta iniciativa se inserte íntegra en el Diario de los Debates. Muchas gracias.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputada Guadalupe Flores Salazar. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates y túrnese a las Comisiones Unidas de Atención a Grupos Vulnerables y de Salud. Se concede el uso de la tribuna al diputado Luis Enrique Benítez Ojeda, del Grupo Parlamentario del PRI, para presentar iniciativa que reforma el artículo 135 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
El diputado Luis Enrique Benítez Ojeda: Con el permiso de la Presidencia.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates y túrnese a la Comisión de Puntos Constitucionales. Tiene la palabra la diputada Adriana Rodríguez Vizcarra Velázquez, para presentar iniciativa que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley de Cámaras Empresariales y sus confederaciones, y del código de Comercio, suscrito por ella misma y la diputada Yadhira Ivette Tamayo Herrera y el diputado Alberto García González, del Grupo Parlamentario del PAN.
La diputada Adriana Rodríguez Vizcarra Velázquez: Buenas tardes. Con su venia, señor Presidente. Honorable asamblea. Es cada día más necesario que la impartición de justicia sea expedita y oportuna, con resoluciones imparciales y en los términos que la ley prevé, evitar que nuestras leyes sean anacrónicas. Es obligación del Legislativo lograr que las leyes vigentes cumplan con los propósitos y necesidades que permitan llevar al país a un desarrollo económico y social justo. Por lo anterior, es menester considerar que disminuir el rezago judicial reducirá costos en la administración de justicia, así como los que realizan las partes en litigio. Además, traerá consigo un beneficio representativo para la actividad económica del país, porque la certidumbre en los mercados incentiva el comercio, logrando mejorar el nivel de competitividad en nuestra economía y posicionando en el mismo rubro a nuestros mercados ante los mercados externos. Como acostumbramos decir, es mejor llegar a un arreglo a tiempo, que sostener un largo pleito, por lo que debemos tener en cuenta que la legislación mercantil considera formas alternativas para la solución de controversias, entre las que se encuentran la mediación y arbitraje. Ahora bien, si formamos una cultura para solución de controversias en materia mercantil mediante el arbitraje y la mediación en los agentes económicos, tengamos por seguro que existirán mejores arreglos y menos litigios que cuestan mucho y que en ocasiones resuelven poco. La mediación y el arbitraje como medios de resolución de controversias en materia mercantil permitirán reducir la carga de trabajo en juzgados y acordar soluciones equilibradas que beneficien a ambas partes. Por todo esto, resulta necesario ofrecer, promover y fomentar los medios alternativos para resolver controversias del tipo mercantil, ya sea desde el ámbito de las representaciones nacionales del sector productivo y de servicios, como desde los mismos tribunales. Compañeras diputadas y compañeros diputados, por las razones expuestas y considerando la importancia del tema, someto a su consideración el siguiente decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley de Cámaras Empresariales y sus Confederaciones y se adiciona un nuevo párrafo segundo al artículo 1051 del Código de Comercio, y se recorre el actual párrafo segundo y los subsecuentes. Por su atención, y esperando que la presente sea favorecida con su aceptación, y recordándoles que en materia de competitividad eso estaría realmente impulsando y ayudando a que todas las resoluciones puedan ser más ágiles, menos costosas, espero que esta iniciativa pueda verse favorecida con la aceptación de todos ustedes. Pido a la Mesa Directiva que se inserte en el Diario de los Debates. Es cuanto, señor Presidente.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputada Adriana Rodríguez. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates y túrnese a la Comisión de Economía. Se concede el uso de la tribuna a la diputada Alma Lilia Luna Munguía, del Grupo Parlamentario del PRD, para presentar iniciativa que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley del Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputada Luna Munguía. Túrnese a la Comisión de Defensa Nacional. Se concede el uso de la tribuna al diputado Arnulfo Elías Cordero Alfonzo, del Grupo Parlamentario del PRI, para presentar iniciativa que reforma los artículos 90 y 94 de la Ley Federal del Trabajo. Esta presidencia informa de la visita de estudiantes de la escuela preparatoria Anexa a la Normal, del municipio de Zumpango, Estado de México y de alumnas y alumnos de la Universidad Tolteca del estado de Puebla, sean ustedes bienvenidas y bienvenidos.
El diputado Arnulfo Elías Cordero Alfonzo: Con su venia, señor Presidente.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado Elías Cordero. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates y túrnese la presente iniciativa a la Comisión de Trabajo y Previsión Social. Se concede el uso de la tribuna a la diputada Guadalupe García Noriega, para presentar iniciativa que reforma el artículo 25 de la Ley Federal de Cinematografía, suscrita por ella misma y por la diputada Verónica Velasco Rodríguez, del Grupo Parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.
La diputada María Guadalupe Josefina García Noriega: Con su permiso, diputado Presidente.
El presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputada García Noriega. Túrnese a la Comisión de Radio, Televisión y Cinematografía. Se concede el uso de la tribuna al diputado Obdulio Ávila Mayo, del Grupo Parlamentario del PAN, para presentar iniciativa que reforma los artículos 71, 122 y 133 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado Ávila Mayo. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates. Túrnese a la Comisión de Puntos Constitucionales. Se concede el uso de la tribuna al diputado Alejandro Sánchez Camacho, del Grupo Parlamentario del PRD, para presentar iniciativa que reforma el artículo 91 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria.
El diputado Alejandro Sánchez Camacho: Con su permiso, señor Presidente.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado Sánchez Camacho. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates y túrnese a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública. Se concede el uso de la tribuna a la diputada Leticia Díaz de León Torres, del Grupo Parlamentario del PAN, para presentar iniciativa que reforma el artículo 14 de la Ley General de Educación.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputada Díaz de León. Túrnese a la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos. Se concede el uso de la palabra al diputado Neftalí Garzón Contreras, del Grupo Parlamentario del PRD, para presentar iniciativa que reforma el artículo 90 de la Ley del Seguro Social.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado Garzón Contreras. Túrnese a la Comisión de Seguridad Social. Se concede el uso de la tribuna al diputado Jorge Quintero Bello, del Grupo Parlamentario del PAN, para presentar iniciativa que reforma el artículo 177 de la Ley General de Salud.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado Quintero Bello. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates. Túrnese a la Comisión de Salud. Tiene la palabra el diputado Alberto Amador Leal, del Grupo Parlamentario del PRI, para presentar iniciativa que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley del Servicio Profesional de Carrera y de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal.
El diputado Narciso Alberto Amador Leal: Muchas gracias, señor Presidente.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado Amador Leal. Túrnese a las Comisiones Unidas de la Función Pública y de Gobernación. Se ha recibido en este momento una comunicación de la Junta de Coordinación Política. Proceda la Secretaría a dar cuenta de ésta.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: Junta de Coordinación Política, Palacio Legislativo de San Lázaro, 8 de noviembre de 2007. Diputada Ruth Zavaleta Salgado, Presidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados del Honorable Congreso de la Unión, LX Legislatura, presente. Con fundamento en el artículo vigésimo del acuerdo relativo al orden del día de las sesiones, las discusiones de los dictámenes y la operación del sistema electrónico de votación, solicitamos a usted, atentamente, que se sirva consultar al pleno en el primer turno posible, la modificación al orden del día para la incorporación y desahogo de la siguiente Iniciativa de ley que crea el Fondo de Reconstrucción y Apoyo Social para el Estado de Tabasco y Comunidades Afectadas en el Estado de Chiapas, a cargo de las diputadas Mónica Fernández Balboa, Claudia Cruz Santiago y Valentina Batres Guadarrama, del Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática. Sin más por el momento, agradecemos de antemano las atenciones que se sirva dar a la presente, atentamente. Suscriben los integrantes de la Junta de Coordinación Política.
El Secretario diputado Jacinto Gómez Pasillas: En votación económica se consulta a la asamblea si es de modificarse el orden del día en los términos solicitados por la Junta de Coordinación Política. Las ciudadanos diputados que estén por la afirmativa sírvanse manifestarlo (votación), gracias. Las ciudadanas diputadas y los ciudadanos diputados que estén por la negativa sírvanse manifestarlo (votación). Diputado Presidente, mayoría por la afirmativa.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Aprobada. En consecuencia se concede el uso de la tribuna a la diputada Mónica Fernández Balboa para presentar iniciativa de ley que crea el Fondo de Reconstrucción y Apoyo Social para el Estado de Tabasco y Comunidades Afectadas en el Estado de Chiapas, suscrita por ella misma y las diputadas Valentina Batres Guadarrama y Claudia Cruz Santiago, del Partido de la Revolución Democrática.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputada Mónica Fernández Balboa. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates. Túrnese la iniciativa de Ley que Crea el Fondo de Reconstrucción y Apoyo Social para el estado de Tabasco y Comunidades Afectadas en el estado de Chiapas, a las Comisiones de Hacienda y Crédito Público, con opinión de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública. Se concede el uso de la tribuna al diputado Faustino Javier González Estrada, para presentar iniciativa que reforma los artículos 419 del Código Penal Federal y 194 del Código Federal de Procedimientos Penales, suscrita por él mismo y por el diputado Manuel Salvador Salgado Amador, del Grupo Parlamentario del Partido Verde Ecologista de México.
El diputado Faustino Javier González Estrada: Con su permiso, Presidente.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado González Estrada. Túrnese a la Comisión de Justicia. Se concede el uso de la tribuna al diputado Rubén Aguilar Jiménez, del Grupo Parlamentario del Partido del Trabajo, para presenta iniciativa que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias diputado Rubén Aguilar Jiménez. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates y túrnese a la Comisión de Puntos Constitucionales. Esta Presidencia informa de la presencia de invitados especiales del pueblo de Santa Ursula, delegación Coyoacán, de alumnas y alumnos de la Escuela Preparatoria Vespertina Número 2 de la Universidad del Estado de Morelos y de invitados especiales del grupo de empresarios de León, Guanajuato. Sean ustedes bienvenidas y bienvenidos. Se concede el uso de la tribuna al diputado Leonardo Magallón Arceo, del Grupo Parlamentario del PAN, para presentar iniciativa que reforma el artículo 4o. de la Ley de Asistencia Social. No estando el diputado Leonardo Magallón en el salón de sesiones, se pospone su iniciativa. Se concede el uso de la tribuna a la diputada Holly Matus Toledo, del Grupo Parlamentario del PRD, para presentar iniciativa que reforma y adiciona diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputada Holly Matus. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates, y túrnese a la Comisión de Puntos Constitucionales.
La diputada Mónica Fernández Balboa (desde la curul): Presidente.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Sí, diputada Mónica Fernández.
La diputada Mónica Fernández Balboa (desde la curul): Gracias, Presidente. Para solicitarle pudiera ampliar el turno de la iniciativa que acabo de presentar a las Comisiones Unidas de Gobernación y de Hacienda, en primer turno a la Comisión de Gobernación, dado que se trata de un decreto de ley.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Correcto, diputada. Esta Presidencia concede. Túrnese la iniciativa de ley propuesta por la diputada Mónica Fernández, a las Comisiones Unidas de Gobernación y de Hacienda y Crédito Público, con opinión de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública. Se concede el uso de la tribuna al diputado Samuel Palma César, para presentar iniciativa que reforma y deroga diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, suscrita por los diputados Lourdes Quiñones Canales, Beatriz Pagés Llego Rebollar y el propio diputado Palma, del Grupo Parlamentario del Partido Revolucionario Institucional.
El diputado Víctor Samuel Palma César: Con su permiso, señor Presidente.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado Samuel Palma. Túrnese a las Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y de Gobernación. Se concede el uso de la tribuna al diputado Juan Manuel Villanueva Arjona, del Grupo Parlamentario del PAN, para presentar iniciativa que reforma el artículo 462 de la Ley General de Salud.
El Presidente diputado Luis Sánchez Jiménez: Gracias, diputado Villanueva. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates y túrnese a la Comisión de Salud. Se concede el uso de la tribuna al diputado Juan Carlos Velasco Pérez, del Grupo Parlamentario del PRI, para presentar iniciativa que reforma el artículo 101 de la Ley Federal del Trabajo. Por encontrarse ausente, se pospone la iniciativa. Se recibió de la diputada María Mercedes Colín Guadarrama, del Grupo Parlamentario del PRI, iniciativa que adiciona un artículo 25-Bis a la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica. Túrnese a la Comisión de Energía. Se concede ahora el uso de la tribuna al diputado Horacio Garza Garza, del Grupo Parlamentario del PRI, para presentar iniciativa que adiciona un artículo transitorio al Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2008. Por no encontrarse en el salón de sesiones, se pospone su iniciativa. Se concede el uso de la tribuna al diputado José Rosas Aispuro Torres, del Grupo Parlamentario del PRI, para presentar iniciativa que reforma los artículos 44 y 45 de la Ley de Coordinación Fiscal.
El diputado José Rosas Aispuro Torres: Con el permiso de la Presidencia. Compañeras diputadas y compañeros diputados.
La Presidenta diputada Ruth Zavaleta Salgado: Gracias, diputado. Túrnese a la Comisión de Hacienda y Crédito Público. Insértese el texto íntegro en el Diario de los Debates. Proceda la Secretaría a dar lectura al orden del día de la próxima sesión.
La Secretaria diputada María Mercedes Maciel Ortiz: Primer período de sesiones ordinarias, segundo año de ejercicio
El diputado Cristián Castaño Contreras: Con el permiso de la Presidencia. Solicito muy atentamente
La Presidenta diputada Ruth Zavaleta Salgado: Ha pedido la palabra el diputado. Le cedo la palabra.
El diputado Cristián Castaño Contreras: Solicito a la Presidencia que ponga a consideración del pleno, el que este pleno pueda constituirse en sesión permanente para analizar los puntos y los asuntos que sean determinados por las comisiones Sí, el Reglamento señores legisladores, el Reglamento prevé la posibilidad de que haya sesión permanente y, por eso, con ese fundamento, leo textualmente lo que establece el artículo 28 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso, en donde se determina que: "serán permanentes las que se celebren con ese carácter por acuerdo expreso de los miembros de cada Cámara". Pido, Presidenta, que ponga a consideración de este pleno y solicito también que sea en votación nominal, porque hay cinco legisladores que así lo solicitan.
El diputado Javier González Garza (desde la curul): Muchísimas gracias. El único problema es que para poder armar una sesión permanente, uno, tendría que haber acuerdo y tendríamos que haber los temas. Y no hay ningún tema que yo sepa. Y por lo tanto, la señora Presidenta estaba dando lectura ya al orden del día de la próxima sesión. Entonces, pido que termine la lectura del orden del día de la próxima sesión. Muchísimas gracias.
La Presidenta diputada Ruth Zavaleta Salgado: Le dan sonido, por favor, al diputado Parás.
El diputado Juan Manuel Parás González (desde la curul): Diputada Presidenta, es de mi conocimiento puesto que además lo suscribí, hay un acuerdo de la Junta de Coordinación Política en relación a lo delicadísimo que ha sucedido en el estado de Chiapas. No en todo el estado. Yo le pido, atentamente, obra en su poder con las firmas de los coordinadores o vicecoordinadores autorizados ante la Mesa Directiva, para que entre de la manera más atenta este punto que sí está listo para presentarse en este momento. Es un punto de acuerdo de varios diputados de las diferentes fracciones, a iniciativa de la diputada Arely Madrid Tovilla. Si usted así lo considera, le agradeceríamos que lo pudiera agendar en este momento.
El diputado Juan Nicasio Guerra Ochoa (desde la curul): Sí, gracias. El procedimiento y el acuerdo parlamentario establecen que para modificar la orden del día y meter un tema a discusión, tendría que haber acuerdo de la Junta. Evidentemente no procede ni siquiera discutir lo que dice el diputado Cristián, que está alterando por autoridad nada más, la sesión. No está a discusión ese tema. No hay ningún acuerdo de modificar el orden del día, simplemente deséchese y que no se le interrumpa a la Presidencia en la lectura que la diputada Secretaria estaba haciendo del orden del día próximo. Por cierto que el punto ése, de Chiapas, es correcto. Lo firmó la Junta de Coordinación para que se pudiera introducir. Gracias.
La Presidenta diputada Ruth Zavaleta Salgado: Sí, diputado Cristián.
El diputado Cristián Castaño Contreras (desde la curul): Presidenta, se ha hecho una solicitud expresa a la Mesa Directiva, a su representación, y quiero pedirle que instruya a la Secretaría a dar lectura al artículo 18 del Reglamento Interior para el Gobierno del Congreso.
La Presidenta diputada Ruth Zavaleta Salgado: Proceda la Secretaría.
La Secretaria diputada María Mercedes Maciel Ortiz: Artículo 18. El Presidente, en sus resoluciones, estará subordinado al voto de su respectiva Cámara.
El diputado Cristián Castaño Contreras (desde la curul): Con fundamento en este artículo, Presidenta, se ha hecho una solicitud. Pido que se someta al pleno dicha solicitud.
La Presidenta diputada Ruth Zavaleta Salgado: Sí, diputado, nada más, antes de someter al pleno la solicitud que usted ha hecho, le quiero decir que en la Mesa Directiva tomamos un acuerdo y usted estuvo de acuerdo con eso. La Mesa Directiva acordó que íbamos a tener el dictamen de la Comisión de Presupuesto y en cuanto tuviéramos el dictamen íbamos a convocar a reunión. Y no tenemos el dictamen ni tenemos tampoco los anexos. Ése fue un acuerdo que tomó la Mesa Directiva y usted también tiene que respetar los acuerdos de la Mesa Directiva. ¿Sí? Todavía hablé con los diputados, con el diputado Larios para que nos hiciera llegar ese acuerdo y no existía. Acaban de llegar los diputados.
El diputado Cristián Castaño Conteras (desde la curul): Gracias, Presidenta. En seguimiento a los acuerdos, señora diputada Presidenta, la Mesa Directiva y los coordinadores parlamentarios, y usted misma solicitó a los integrantes de la Mesa Directiva que esta sesión en todo caso diera término hasta las cuatro de la tarde. Por alguna razón usted está pretendiendo cerrar la sesión antes de la hora acordada.
La Presidenta diputada Ruth Zavaleta Salgado: Diputado, le estoy diciendo que voy a someter al pleno lo que usted pidió. No me diga que quiero cerrar la sesión porque ése había sido el acuerdo de la mesa, ¿sí? Por favor, proceda la Secretaría a leer el acuerdo de la Junta de Coordinación que nos acaba de llegar en este momento.
La Secretaria diputada María del Carmen Salvatori Bronca: Junta de Coordinación Política. Diputada Ruth Zavaleta Salgado, Presidenta de la Mesa Directiva de la Honorable Cámara de Diputados, presente. Con fundamento en los artículos 28, 41 al 44 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, y por acuerdo de este órgano de gobierno, nos permitimos solicitar a usted, atentamente, que someta a consideración de la asamblea constituirse en sesión permanente con la finalidad de que se desahogue lo relativo a la discusión y votación del dictamen del Presupuesto de Egresos de la Federación 2008. Lo anterior para los efectos a que haya lugar. Sin otro particular quedo de usted atentamente. Firma, el diputado Héctor Larios Córdova, Presidente, y coordinador del Grupo Parlamentario del Partido Acción Nacional; diputado Emilio Gamboa Patrón, coordinador del Grupo Parlamentario del Partido Revolucionario Institucional; diputada Gloria Lavara Mejía, coordinadora del Grupo Parlamentario del Partido Verde Ecologista de México. Es cuanto.
La Presidenta diputada Ruth Zavaleta Salgado: Sí. Tonatiuh Bravo, por favor.
El diputado Itzcóatl Tonatiuh Bravo Padilla (desde la curul): Sí, Presidenta. No procede la petición en virtud de que el propio artículo 28 que aquí ha sido aludido, dice perfectamente de manera muy clara, que "serán permanentes las que se celebren con ese carácter". Pero dice muy claro "a efecto de tratar un asunto previamente determinado". No hay asunto previamente determinado. No hay la sustancia que pudiera justificar la convocatoria a una sesión de carácter permanente. Le ruego, por tanto, diputada Presidenta, que dé por concluida la sesión y como ya se había instruido a la Secretaría, que se proceda a leer el orden del día de la siguiente sesión y la fecha de convocatoria, si es tan amable.
La Presidenta diputada Ruth Zavaleta Salgado: Compañero Tonatiuh Bravo, tengo que concluir la petición que me ha realizado la Junta de Coordinación Política, aunque es de aclararse que solamente vienen tres firmas. Viene la firma del PRI, del PAN y del Verde Ecologista. Tengo que someter al pleno la votación de modificar el orden del día. Tengo que hacerlo. Adelante. Es voto ponderado, compañeros, es voto ponderado. Le dan sonido a la curul de la diputada Susana Monreal, por favor.
La diputada Susana Monreal Ávila (desde la curul): Señora Presidenta, solamente para decirle que aún siendo una propuesta de la Junta de Coordinación, no puede pasar por alto el que la Comisión de Presupuesto no ha sido notificada, no ha sido convocada, no hay ningún dictamen, no hay anexos revisados. No puede atropellar, aun siendo la Junta de Coordinación, a esta Comisión de Presupuesto, que es la comisión encargada de dictaminar y de presentar al pleno el dictamen para su discusión y su aprobación. No sé por qué la Junta está metiendo eso si ni siquiera a la Mesa Directiva o a los integrantes ha consultado para ver si tiene los elementos de discusión que se presentarán aquí en el pleno. Es por demás que se está cometiendo un atropello contra todos quienes integramos esta comisión que tiene por legalidad esta facultad de presentar al pleno. Es cuanto, señora Presidenta, solamente para recalcar la serie de atropellos que está cometiendo, aun siendo la Junta de Coordinación Política.
La Presidenta diputada Ruth Zavaleta Salgado: Gracias, diputada. El diputado Carbajal, le dan sonido por favor y después al diputado Tonatiuh.
El diputado Rogelio Carbajal Tejada (desde la curul): Gracias Presidenta. En primer lugar, señalar que la Junta de Coordinación Política está sometiendo al pleno, que es el único que puede solicitar o que puede aprobar mejor dicho, la solicitud de la Junta de Coordinación. No es la Junta de Coordinación la que está atropellando este pleno, será este pleno el que libremente decida la proposición de la Junta de Coordinación Política. En segundo lugar, Presidenta, reiterar la petición que se ha hecho y que es muy clara respecto del artículo 28, que claramente establece que este pleno por mayoría puede prorrogar las sesiones y es justamente lo que se está pidiendo en este momento. Muchas gracias, Presidenta.
El diputado Itzcóatl Tonatiuh Bravo Padilla (desde la curul): Gracias, Presidenta. Es muy claro que la Junta de Coordinación Política también se debe ceñir a la Ley Orgánica del Congreso y al reglamento. En el artículo 23 de la Ley Orgánica, que está por arriba del reglamento, dice claramente que son atribuciones del Presidente de la Mesa Directiva y dice: b) Citar, abrir, prorrogar, suspender y levantar las sesiones del pleno. Eso es una atribución y una facultad de usted como Presidenta diputada y, por lo tanto, le pido respetuosamente ejerza esa atribución.
La Presidenta diputada Ruth Zavaleta Salgado: Compañeros diputados, quiero pedirle, permítanme un segundo, quiero pedirle a la Junta de Coordinación Política que se tome cinco minutos en subir aquí por favor. Tratar de llegar a un acuerdo compañeros. Permítanle la voz al diputado Gamboa, por favor.