La ciudadana Maritza Itate González Eriberto: (Habla en lengua amuzgo) Buenos días, diputadas y diputados, me siento muy agradecida y honrada por estar en este espacio, en el que se construyen leyes que corresponden a la diversidad cultural y lingüística de esta nación mexicana. Soy Maritza González Eriberto, mujer amuzga originaria de Huehuetonoc, municipio de Tlacoachistlahuaca, del estado de Guerrero. He participado en los diferentes ámbitos y niveles de gobierno como puente de comunicación en mi lengua y el español, entre los hablantes amuzgos y los funcionarios públicos del poder judicial. Desde el inicio de la historia, la mujer ha sido fuente de la creación, de amor y de inspiración; ha estado activa en todos los ámbitos sociales y económicos; pero hoy quiero hablarles de una mujer en especial que, además de tener todas estas cualidades, ha trascendido y lo seguirá haciendo más allá de los paradigmas sociales, y me refiero a la mujer indígena. Además de construir una familia y de estar activas en una labor inagotable en el hogar, las mujeres indígenas estamos en distintos espacios, por ejemplo, como prestadoras de servicios domésticos. Hemos sido partícipes en las actividades de producción tanto en el ámbito rural como en el urbano, así como en el comercio, en la industria. También lo hemos hecho en diferentes actividades profesionales, ocupando espacios en la administración pública y privada. No obstante, poco se ha visto nuestra presencia y lo mucho que estamos aportando en la construcción de esta nación mexicana pluricultural. Qué decir del incansable trabajo que hacen nuestras mujeres indígenas migrantes en el mundo. Estamos ya en tiempos de la mujer, y muchas mujeres indígenas nos hemos levantado para revestirnos y escudarnos de nuestro propio poder para decidir, organizar y dirigir nuestras formas de vida y participación en la sociedad. Las mujeres indígenas siempre hemos estado, aun cuando la sociedad niegue nuestras capacidades físicas e intelectuales. Hoy, en pleno siglo XXI, seguimos siendo objeto de discriminación, feminicidio, machismo y racismo, condiciones que opacan y violentan nuestros derechos humanos. Sin embargo, estamos preparadas para salir avante, porque eso es lo que nos distingue como mujeres indígenas. Nos pueden faltar una loción o el glamour, pero nunca un aditivo de fuerza y valentía para desafiar todo aquello que minimiza y deshonra nuestra identidad. Seguiremos construyendo nuevas formas de respeto y de equidad entre hombres y mujeres. Muchas mujeres soñamos ser madres con hijos, con hijos, una familia y con una familia, una sociedad. Pero, el sueño de una mujer indígena rebasa fronteras, aspiramos y sembramos en nuestros hijos sueños que desbordan nuestro terreno de posibilidades, los forjamos para la vanguardia de un combate de desigualdad que aún existe y, así, seguir construyendo una sociedad de valientes que trascienden, porque nuestros sueños y esfuerzos son multiplicados debido a lo que carecemos y divididos entre lo que nos entorpece el camino. Por todo esto y más, honro el nombre de todas esas mujeres indígenas, heroínas, que no han tenido la oportunidad de alzar su voz, pero que luchan día a día por sus propias vidas, por sus familias y por construir una sociedad más justa. Gracias.