LA SECRETARIA, DIP. MARIA DE JESÚS AGUIRRE MALDONADO: Propuesta de modificación del artículo 55, presentada por el diputado Pascual Sigala. Por lo que el artículo 55 debe decir, en el primer párrafo: "Con el objeto de asegurar la aplicación eficiente, eficaz, oportuna, equitativa y transparente de los recursos públicos, los programas que deberán sujetarse a reglas de operación, son aquellos señalados en el anexo 15 de este decreto, ya que ellos al sujetarse a reglas de operación, contribuyan de mejor manera a cumplir el acuerdo nacional para el campo y la Ley de Desarrollo Rural Sustentable. El Ejecutivo Federal por conducto de la Secretaría, podrá seleccionar durante el ejercicio fiscal otros programas que por razones de su impacto social deban sujetarse a reglas de operación". En la fracción I debe decir: "Los programas sujetos a reglas de operación deberán observar lo siguiente: "Fracción I.- Las dependencias, las entidades a través de sus respectivos coordinadores sectoriales y las entidades no coordinadas sectorialmente serán responsables de emitir las reglas de operación o en su caso las modificaciones a aquellas que continúen vigentes, previa autorización de la Secretaría y dictamen de la Comisión Federal de Mejora Regulatoria. "Las dependencias al elaborar las reglas o modificaciones, deberán observar los criterios generales emitidos en este decreto, así como los criterios generales establecidos por la Secretaría y la función pública y los que emita la Comisión Federal de Mejora Regulatoria. "A dichos criterios se adicionará la obligación de presentar indicadores de resultados desagregados por sexo y por grupo de edad y la de garantizar un acceso equitativo y no discriminatorio de las mujeres e indígenas a los beneficios de los programas, además las reglas de operación deberán propiciar la protección del medio ambiente y los recursos naturales. "Las reglas de operación deberán ser claras y precisas, a efecto de ser difundidas entre la población a través de los medios de comunicación, con el objeto de que puedan presentar sus proyectos oportunamente". En la fracción II debe decir: "La Secretaría y la Comisión Federal de la Mejora Regulatoria deberán emitir respectivamente la autorización y el dictamen a que se refiere la fracción anterior, a más tardar a los 10 días hábiles posteriores a que sean presentados los proyectos de las reglas de operación o de modificaciones a las mismas. "Para emitir su autorización la Secretaría deberá vigilar exclusivamente, que el programa no se contraponga, afecte o presente duplicidades con otros programas y acciones del Gobierno Federal en cuanto a su diseño, beneficios, apoyos otorgados y población objetiva, así como que se cumplan las disposiciones aplicables. "La Secretaría dentro de un plazo de diez días hábiles, contados a partir de que sean autorizadas las reglas de operación, deberá iniciar la entrega de los recursos presupuestales asignados a las dependencias y entidades de acuerdo al calendario". La fracción III debe decir: "Las dependencias publicarán en el Diario Oficial de la Federación, las reglas de operación o en su caso, las modificaciones a las mismas a más tardar a los cinco días hábiles posteriores a que se obtenga la autorización y el dictamen a que se refiere la fracción I de este artículo. En su caso, deberán inscribir o modificar la información que corresponda en el Registro Federal de Trámites y Servicios, de conformidad con el Título 3° A de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo; así mismo deberán poner dichas reglas a disposición de la población en sus oficinas estatales y en los términos de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la información pública gubernamental. "Los recursos correspondientes a los programas que inicien su operación en el presente ejercicio fiscal, no podrán ejercerse hasta que sean publicadas sus respectivas reglas de operación. "Los recursos correspondientes a programas incluidos en el anexo 15 de este decreto que continúa su operación en el presente ejercicio, podrán ejercerse conforme a sus respectivas reglas vigentes hasta su emisión. "En su caso de nuevas reglas o modificaciones en los términos de este artículo, las reglas de operación de todos los programas, deberán ser publicadas en el Diario Oficial de la Federación a más tardar el 15 de febrero de 2004". En la fracción IV inciso b) segundo párrafo: "El costo de la evaluación deberá cubrirse con cargo a sus respectivos presupuestos y realizarse por instituciones académicas y de investigación u organismos especializados de carácter nacional que cuenten con reconocimiento y experiencia en sus respectivas materias de los programas, en los términos de las disposiciones emitidas por la Secretaría y la función pública en el ámbito de sus competencias. "Las evaluaciones de los programas serán responsabilidad de la Cámara y se realizarán conforme a lo dispuesto por las Comisiones Unidas para el desarrollo rural sustentable". En votación económica, se consulta a la asamblea si se admite o se desecha la modificación propuesta por el diputado Pascual Sigala. Las diputadas y diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo, por favor. (Votación) Muchas gracias. Las diputadas y diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo. (Votación) Mayoría por la afirmativa, diputado Presidente.