EL MISMO SECRETARIO: Está a discusión el acta. ACTA DE LA SESION DE LA COMISION PERMANENTE DEL CONGRESO DE LA UNION, CELEBRADA EL MIERCOLES SIETE DE MARZO DE DOS MIL UNO, CORRESPONDIENTE AL PRIMER RECESO, DEL PRIMER AÑO DE EJERCICIO, DE LA QUINCUAGESIMA OCTAVA LEGISLATURA. Presidencia del diputado Ricardo Francisco García Cervantes. En el Palacio Legislativo de la capital de los Estados Unidos Mexicanos, a las once horas con cuarenta minutos y con la asistencia de treinta y cuatro legisladores, el Presidente declara abierta la sesión. La Secretaría da lectura al orden del día y la Asamblea aprueba el acta de la sesión anterior, en sus términos, en votación económica. Una invitación del Instituto de Cultura de la Ciudad de México, al acto cívico conmemorativo del sexcentésimo septuagésimo sexto aniversario de la fundación de Tenochtitlan. Se designa Comisión para representar a la Comisión Permanente. Comunicaciones de los congresos de los estados de: Colima, a la que adjunta punto de acuerdo solicitando que el Congreso de la Unión realice una investigación sobre la autorización para el uso de betanálogos. Se turna a las comisiones de Salud y de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados. Chiapas, tres, informando de actividades propias de su legislatura. De enterado. Chihuahua, informando de actividades propias de su legislatura De enterado. Coahuila, informando que se manifiesta a favor de la iniciativa de reformas al artículo veintinueve de la Ley Federal de Salud. Se turna a las comisiones de Salud y de Seguridad Social de la Cámara de Diputados. Durango, solicitando la intervención de la Cámara de Senadores en la revisión del capítulo dedicado a la energía en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Se turna a las comisiones de Relaciones Exteriores, América del Norte, y de Comercio y Fomento Industrial de la Cámara de Senadores. Guerrero, adjuntando un punto de acuerdo relativo al incremento de los precios de los energéticos. Se turna a las comisiones de Hacienda y Crédito Público de ambas cámaras. Jalisco, solicitando que se establezcan bases para revertir el llamado costo social de las políticas económicas. Se turna a las comisiones de Hacienda y Crédito Publico y de Energía de ambas cámaras. Jalisco, informando de actividades propias de su legislatura. De enterado. México, informando de actividades propias de su legislatura. De enterado. Sinaloa, informando de actividades propias de su legislatura. De enterado. Tabasco, informando de actividades propias de su legislatura. De enterado. Oficio de la licenciada María de los Angeles Moreno Uriegas, diputada de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, con el que solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración que le confiere el gobierno de Rumania. Se turna a la Primera Comisión. Iniciativas suscritas por el diputado Amador Rodríguez Lozano, con proyecto de decreto que reforma la Ley de Inversión Extranjera, que se turna a la Comisión de Comercio y Fomento Industrial de la Cámara de Diputados; y con proyecto de decreto que reforma el artículo cuatro de la Ley Reglamentaria del artículo veintisiete de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en el ramo del petróleo que se turna a la Comisión de Gobernación y Seguridad Publica de la Cámara de Diputados. Oficio de la Secretaría de Gobernación, con el que solicita el permiso constitucional necesario para que el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Vicente Fox Quesada, pueda ausentarse del territorio nacional del veintiuno al veintitrés de marzo de dos mil uno, para efectuar una vista de trabajo al Estado de California, Estados Unidos de América, y del cinco al ocho de abril de dos mil uno para realizar una visita de Estado a la República de Colombia y participar en Caracas, Venezuela, en la reunión de jefes de estado del Grupo de los Tres. Se turna a la Segunda Comisión. Tres oficios de la misma Secretaría con los que se remiten comunicaciones de la Secretaría de Economía y de la Coordinación General de Protección Civil, sobre los acuerdos tomados por la Cámara de Senadores sobre el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, el precio del gas y para que se emita una declaratoria de urgencia en la offerupción del volcán Popocatépetl. Se turnan a la Cámara de Senadores. Oficio del Servicio de Administración Tributaria de la Secretaría de Hacienda y Crédito Publico, respecto al punto de acuerdo aprobado por la Cámara de Senadores, a fin de que se cierren las fronteras para impedir el ingreso de frijol de contrabando. Se turna a la Cámara de Senadores. Ocurso del ciudadano Miguel Alba Vega, con el que solicita el permiso constitucional necesario para aceptar y usar la condecoración que le confiere el gobierno de la República Democrática Popular de Corea. Se turna a la Primera Comisión. Otro del ciudadano Abel Gutiérrez Espinoza, para la creación de un Museo Histórico de Procesos Electorales Federal y Estatales. Se turna a la Comisión de Educación y Cultura de la Cámara de Senadores. Seis dictámenes de la Primera Comisión, con proyectos de decreto que conceden los permisos constitucionales necesarios para que ciudadanos mexicanos puedan aceptar y usar las condecoraciones que les confieren gobiernos extranjeros; para que ciudadanos mexicanos puedan prestar servicios a gobiernos extranjeros; y para que el ciudadano Ramón Luján Saldivar, pueda aceptar y desempeñar el cargo de Cónsul Honorario de Noruega en Acapulco, Guerrero. Son de primera lectura. La Asamblea les dispensa la segunda lectura. Sin discusión se aprueban por treinta votos en pro; salvo el relativo al ciudadano Otto Granados Roldán, que se aprueba por veintinueve votos en pro y uno en contra Se turnan al Poder Ejecutivo Federal, para los efectos constitucionales. Dictamen de la Segunda Comisión, con punto de acuerdo relativo al nombramiento del ciudadano Fernando Estrada Sámano, como Embajador Extra ordinario y Plenipotenciario de México ante la Santa Sede. Sin discusión se aprueba en votación económica y se turna al Poder Ejecutivo Federal para los efectos constitucionales. El Presidente nombra una Comisión para que acompañe al Embajador Estrada Sámano en el acto de rendir su protesta de Ley. Dictamen de la Segunda Comisión con punto de acuerdo relativo al nombramiento del ciudadano Salvador de Jesús Arriola y Barrenechea, como Cónsul General de México en Sao Paulo, República Federativa del Brasil. Sin discusión se aprueba en votación económica. Comuníquese al Poder Ejecutivo Federal. El Presidente nombra una Comisión para que acompañe al Cónsul Arriola y Barrenechea, en el acto de rendir su protesta de Ley. Diez dictámenes de la Segunda Comisión con puntos de acuerdo con los que se ratifican grados a miembros de la Armada de México. Sin discusión se aprueban y se turnan al Poder Ejecutivo Federal para los efectos constitucionales. Presidencia del diputado José Elías Romero Apis. Se presentan las siguientes proposiciones: De la legisladora Maricela Sánchez Cortés, del Partido Revolucionario Institucional, sobre la conmemoración del ocho de marzo y la violencia contra las mujeres. Se turna a las comisiones de Equidad y Género; de Justicia y Derechos Humanos; y de Trabajo y Previsión Social de la Cámara de Diputados. Sobre el mismo tema, hablan los legisladores: Lydia Madero García, del Partido Acción Nacional; y Demetrio Sodi de la Tijera, del Partido de la Revolución Democrática, quien solicita que el asunto sea considerado de urgente resolución. La Asamblea lo considera de urgente resolución en votación económica, y de la misma manera lo aprueba. Se cancela el trámite anterior y la Mesa Directiva de la Comisión Permanente, asume el punto de acuerdo para los efectos conducentes. Del legislador Efrén Nicolás Leyva Acevedo, del Partido Revolucionario Institucional, de solidaridad con el proceso de pacificación de la República de Colombia. La Asamblea en votación económica, considera la proposición como de urgente resolución. Sobre el mismo tema, habla el legislador Raymundo Cárdenas Hernández, del Partido de la Revolución Democrática. Presidencia del diputado Ricardo Francisco García Cervantes. La Asamblea considera el tema suficientemente discutido; aprueba el punto de acuerdo en votación económica y en consecuencia, la Comisión Permanente se adhiere a la resolución de la Mesa Directiva del Parlamento Latinoamericano del dos de marzo de dos mil uno y expresa su solidaridad al pueblo colombiano. Comuníquese a la Secretaría de Relaciones Exteriores y al Congreso de la República de Colombia. Del legislador Jesús Garibay García, del Partido de la Revolución Democrática, sobre la planta de Petróleos Mexicanos en San Martín Texmelucan, Puebla. Se turna a las comisiones de Medio Ambiente y Recursos Naturales y a la de Trabajo y Previsión Social de la Cámara de Diputados. Se refieren a los precios del gas, los legisladores: Eduardo Ovando Martínez, del Partido Revolucionario Institucional; Presidencia del diputado José Elías Romero Apis; Jaime Cervantes Rivera, del Partido del Trabajo; Jesús Garibay García, del Partido de la Revolución Democrática; Presidencia del diputado Ricardo Francisco García Cervantes; y Juan José Rodríguez Prats, del Partido Acción Nacional. Comenta el Horario de Verano, el legislador Jorge Emilio González Martínez, del Partido Verde Ecologista de México off Agotados los asuntos en cartera, la Secretaría lee el orden del día de la próxima sesión y el Presidente clausura la de hoy a las catorce horas con dos minutos, citando para la que tendrá lugar el jueves quince de marzo de dos mil uno, a las nueve horas. No habiendo quien haga uso de la palabra, en votación económica se pregunta si se aprueba. Los ciudadanos legisladores que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. (votación) Los ciudadanos legisladores que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo. (votación) Unanimidad, señor Presidente.