EL C. DR. HERMINIO BLANCO MENDOZA: Muchas gracias señor presidente. Haré un comentario muy específico en lo que se refiere al campo y muy precisamente sobre los instrumentos que hemos utilizado para defender al campo. Ya mencionaba yo en lo que se refiere a fructuosa, la aplicación de medidas antidumping, pero el tema de la carne es un tema muy importante, un tema al cual hemos respondido también aplicando fuertes cuotas antidumping en contra de las importaciones de carne y también hemos aplicado normas, para evitar precisamente, señor diputado Sandoval, evitar que se importen a nuestro país carne que no tenga las condiciones para el consumo nacional o que venga en condiciones desleales, y por eso se han impuesto cuotas compensatorias especiales contra carne que no sea la de primera calidad. Quiero informar también que el día de mañana saldrá publicado en el Diario Oficial de la Federación, el inicio de un procedimiento para evitar la triangulación. Hemos visto que algunas otras empresas están empezando a importar, porque las empresas a las que impusimos las cuotas compensatorias han suspendido sus importaciones. Esto es algo que nuestra Ley de Comercio Exterior penaliza, y por ello el día de mañana iniciamos la investigación en contra de estas empresas, a las que suponemos que hay evidencia sobre triangulación en el caso dumping. Señoras y señores legisladores, quiero reiterar a nombre de mis colaboradores y del mío propio, el agradecimiento por el apoyo, las muestras de respeto de muchos de ustedes y la comunicación constante que hemos mantenido con el H. Congreso de la Unión durante nuestro encargo en la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial. A semanas de concluir esta administración, podemos afirmar que enfrentamos grandes retos pero también que hemos avanzado. México se ha transformado en los últimos años como pocas naciones en el mundo, para ser más capaz de atender las necesidades de empleo y bienestar de todos los mexicanos. La política industrial y de comercio ha alcanzado resultados satisfactorios y ha contribuido de forma central a consolidar dicha transformación, la mejora regulatoria, la apertura comercial, nuestra reforma administrativa y los programas de apoyo para las empresas de menor tamaño que este año estarán llegando a más de 400 mil empresas, han sido los instrumentos fundamentales de nuestra política industrial, cuya prioridad siempre ha sido generar más empleos. Hemos puesto en marcha una reforma regulatoria innovadora que está consolidando una nueva cultura de colaboración y corresponsabilidad de gobierno y sociedad, una mejora regulatoria que inhibe la corrupción y transparenta, como nunca antes, el proceso de elaboración de las regulaciones, en beneficio de los sectores productivos del país, una mejora regulatoria que significa una nueva forma de gobernar. Conformamos la mejor red de tratados de libre comercio que da acceso a nuestros productos a más de 850 millones de consumidores. Pusimos en marcha un ambicioso programa de aseguramiento de la calidad, para dar a las empresas mexicanas servicios de excelencia; hemos dado pasos importantes para avanzar empresa por empresa, sector por sector, hacia una nueva cultura de la competitividad. Cada vez es más la regla y no la excepción, encontrarnos con empresas mexicanas de clase mundial. Porque requerimos crear millones de empleos, nos hemos convertido en la séptima potencia comercial del mundo, y uno de los principales receptores de la inversión extranjera directa. Señoras y señores diputados, esta política industrial ha contribuido de forma decisiva a que durante la administración del Presidente Zedillo se hayan creado más de 3 millones 800 mil empleos; casi la mitad de esos empleos están relacionados directamente con las exportaciones y las inversiones alentadas por los tratados de libre comercio. Estos son empleos que generan ingresos y bienestar para millones de familias mexicanas, con nombre y apellido; no son simples números macroeconómicos, no son simples estadísticas. Aunque con recursos limitados, nuestra Política industrial y comercial ha dado un fuerte impulso al desarrollo regional; lo que se requiere en el futuro son más recursos para hacer llegar a más empresas del país los beneficios de los programas del Gobierno Federal. Quiero reiterar a ustedes que todos los que trabajamos en la Secretaría hemos puesto nuestro mejor empeño. Mis colegas han trabajado de una manera capaz y honesta para cumplir cabalmente las tareas que nos fueron encomendadas por el Presidente Ernesto Zedillo. Puedo decir con satisfacción que el Presidente Zedillo ha sentado las bases para un crecimiento industrial y comercial dinámico y sostenido; hemos contribuido para que en los próximos años podamos atender mejor las necesidades básicas más apremiantes de nuestros compatriotas: empleo y bienestar. Quiero finalmente agradecer los resultados que juntos, a través de tres períodos del Congreso, hemos tenido, iniciativas de leyes, de tratados, de acuerdos de inversión, que hemos discutido durante cientos de reuniones con las amigas y amigos legisladores. Y quiero finalizar, agradeciendo sobre todo la gran cooperación y el gran trabajo que hice con los legisladores de mi partido, el Partido Revolucionario Institucional. (Aplausos)