EL C. SECRETARIO DIPUTADO RODOLFO DORADOR PÉREZ GAVILÁN: "No se considerará que un residente en el extranjero tiene un establecimiento permanente en el país derivado de las relaciones de carácter jurídico económico que mantengan con empresas que llevan a cabo operaciones de maquila que procesen habitualmente en el país bienes o mercancías mantenidas en el país por el residente en el extranjero, utilizando activos proporcionados directa o indirectamente en el extranjero o cualquier empresa relacionada, siempre que México haya celebrado con el país de residencia del residente en el extranjero un tratado para evitar la doble imposición y se cumplan los requisitos del tratado, incluyendo los acuerdos amistosos celebrados de conformidad con el tratado en la forma en que hayan sido implementados por las partes del tratado, para que se considere que el residente en el extranjero no tiene establecimiento permanente en el país. Lo dispuesto en este párrafo solo será aplicable siempre que las empresas que lleven a cabo operaciones de maquila cumplan con lo señalado en el artículo 216-Bis de esta ley. "Para los efectos de este artículo se entiende por operación de maquila la definir en los términos del decreto para el fomento y operación de la industria maquiladora de exportación". Artículo 216-Bis.- "Para efectos del penúltimo párrafo del artículo 2º de esta ley se considerará que las empresas que llevan a cabo operaciones de maquila cumplen con lo dispuesto por el artículo 215 y 216 de la ley y que las personas residentes en el extranjero para las cuales actúan no tienen establecimiento permanente en el país cuando las empresas maquiladoras cumplan con cualquiera de las siguientes condiciones: "Fracción I) Que conserve la documentación a que se refiere el artículo 86 fracción XII de esta ley con la que demuestren que el monto de sus ingresos y deducciones que celebren con parte relacionada resultan de la suma de los siguientes valores: los precios determinados bajo los principios establecidos en los artículos 215 y 216 de esta ley, en concordancia con las guías sobre precios de transferencia para las empresas multinacionales y las administraciones fiscales aprobadas por el consejo de la organización para la cooperación y el desarrollo económico en 1995 o aquellas que las sustituyan, sin tomar en consideración los activos que no sean propiedad del contribuyente y una cantidad equivalente al 1 por ciento del valor neto en libros del residente en el extranjero de la maquinaria y equipo propiedad de residentes en el extranjero, cuyo uso se permita a los residentes en el país en condiciones distintas a las de arrendamientos con contraprestaciones ajustadas a lo dispuesto en los artículos 215 y 216 de la ley. "Fracción II. Obtenga una utilidad fiscal que represente al menos la cantidad mayor que resulte de aplicar lo dispuesto en los incisos a) y b) siguientes: "Inciso a) El 6.9 por ciento sobre el valor total de los activos utilizados en la operación de maquila durante el ejercicio fiscal, incluyendo los que sean propiedad de la persona residente en el país, de residentes en el extranjero o de cualquiera de sus partes relacionadas, incluso cuando hayan sido otorgados en uso o goce temporal a dicha maquiladora. "Se entiende que los activos se utilizan en la operación de maquila cuando se encuentren en territorio nacional y sean utilizados en tu totalidad o en parte en dicha operación. "Los activos a que se refiere este numeral, podrán ser considerados únicamente en la proporción en que éstos sean utilizados, siempre que obtengan autorización de las autoridades fiscales. "Inciso i) La persona residente en el país podrá excluir del cálculo a que se refiere este inciso, el valor de los activos que les hayan arrendado partes relacionadas residentes en territorio nacional o partes no relacionadas residentes en el extranjero, siempre que los bienes arrendados no hayan sido de su propiedad o de sus partes relacionadas residentes en el extranjero, excepto cuando la enajenación de los mismos hubiere sido pactada de conformidad con los artículos 215 y 216 de esta ley. "Para efectos de este numeral, no será aplicado lo dispuesto por el artículo 5-A de la Ley del Impuesto al Activo. "El valor de los activos utilizados en la operación de maquila, propiedad de la persona residente en el país, será calculado de conformidad con lo dispuesto en la Ley del Impuesto al Activo. "El valor de los activos fijos e inventarios propiedad de residentes en el extranjero, utilizados en la operación en cuestión, serán calculados de conformidad con lo siguiente: "Numeral uno.- El valor de los inventarios de materias primas, productos semi- terminados y terminados, mediante la suma de los promedios mensuales de dichos inventarios correspondientes a todos los meses del ejercicio y dividiendo el total entre el número de meses comprendidos en el ejercicio. El promedio mensual de los inventarios se determinará mediante la suma de dichos inventarios al inicio y al final del mes y dividiendo el resultado entre dos. "Los inventarios al inicio y al final del mes deberán valuarse conforme al método que la persona residente en el país tenga implantado con base en el valor que para dichos inventarios se hubiera consignado en la contabilidad del propietario o de los inventarios al momento de ser importados a México. Dichos inventarios serán valuados conforme a principios de contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos de América o los principios de contabilidad generalmente aceptados internacionalmente, cuando el propietario de los bienes reside en un país distinto a los Estados Unidos de América. "Para el caso de los valores de los productos semi terminados o terminados, procesados por la persona residente en el país, el valor se calculará considerando únicamente el valor de la materia prima. "Cuando los promedios mensuales a que hace referencia el párrafo anterior, se encuentren denominados en dólares de los Estados Unidos de América, la persona residente en el país deberá convertirlas a moneda nacional, aplicando el tipo de cambio publicado en el Diario Oficial de la Federación, vigente al último día del mes que corresponda. "En caso de que el Banco de México no hubiere publicado dicho tipo de cambio, se aplicará el último tipo de cambio publicado en el Diario Oficial de la Federación con anterioridad a la fecha de cierre de mes. "Cuando las referidas cantidades estén denominadas en una moneda extranjera distinta del dólar de los Estados Unidos de América, se deberá multiplicar el tipo de cambio antes mencionado por el equivalente en dólares de los Estados Unidos de América de la moneda de que se trate, de acuerdo a la tabla que publique el Banco de México en el mes inmediato siguiente a aquél al que corresponda la importación. "Segundo.- El valor de los activos fijos será el monto pendiente por depreciar, calculado de conformidad con lo siguiente: "Inciso i) Se considerará como monto original de la inversión, el monto de adquisición de dichos bienes por el residente en el extranjero. El monto pendiente por depreciar se calculará disminuyendo del monto original de la inversión, determinado conforme a lo dispuesto en el inciso anterior, la cantidad que resulte de aplicar a este último monto los por cientos máximos autorizados previstos en los artículos 40, 41, 42, 43 y demás aplicables de esta ley, según corresponda al bien de que se trate, sin que en ningún caso se pueda aplicar lo dispuesto en el artículo 51 de la Ley del Impuesto Sobre la Renta vigente hasta 1998 o en el artículo 220 de esta ley. "Para efectos de este inciso, se deberá considerar la depreciación por meses completos, desde la fecha en que fueron adquiridos hasta el último mes de la primera mitad del ejercicio por el que se determine la utilidad fiscal. "Cuando el bien de que se trate haya sido adquirido durante dicho ejercicio, la depreciación se considerará por meses completos, desde la fecha de adquisición del bien, hasta el último mes de la primera mitad del periodo en el que el bien haya sido destinado a la operación en cuestión en el referido ejercicio. En el caso del primer y último ejercicio en el que se utilice el bien, el valor promedio del mismo se determinará dividiendo el resultado antes mencionado entre dos y el cociente se multiplicará por el número de meses en el que el bien haya sido utilizado en dichos ejercicios. -LA C. PRESIDENTA. Diputado Dorador, tengo la impresión de que ya fue distribuido el documento. Bien, le ruego entonces suspenda la lectura. Les voy a explicar estimados compañeros y compañeras el procedimiento con el que vamos a procesar las propuestas presentadas por la Comisión y que tienen el respaldo de los grupos parlamentarios. Por tratarse de adiciones que no vienen comprendidas en el Dictamen, primero tenemos que consultar si son de admitirse las adiciones presentadas y después tenemos que consultar si se considera de urgente y obvia resolución para que puedan votarse en conjunto con todas las demás proposiciones admitidas. Entonces vamos a proceder consultando con ustedes, si son de admitirse las proposiciones presentadas por el Diputado Monraz y por el Diputado Omar Fayad para adicionar a la Ley del Impuesto sobre la Renta un penúltimo y últimos párrafos a su Artículo 2º y un Artículo 216-bis, así como Artículos Transitorios al Decreto número 17, 18, 19 y 20 tal y como están en el texto que se ha distribuido y adicionar al Artículo 31º una Fracción XV con el texto que planteó el Diputado Omar Fayad. Le ruego a la Secretaría consulte en votación económica, si son de admitirse las adiciones planteadas por el Diputado Monraz y por el Diputado Omar Fayad. -EL C. SECRETARIO DIPUTADO RODOLFO DORADOR PEREZ GAVILAN. Por instrucciones de la Presidencia, se consulta a la Asamblea si son de admitirse las proposiciones hechas por el Diputado Monraz y el Diputado Fayad. Los Diputados que estén por admitirlas, sírvanse manifestarlo. (Votación) Los Ciudadanos Diputados que estén por no admitirlas, sírvanse manifestarlo. (Votación) -Mayoría por la admisión, Diputada Presidenta. -LA C. PRESIDENTA. Consulte la Secretaría en votación económica, si se consideran de urgente y obvia resolución. -EL MISMO C. SECRETARIO. Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica, se consulta a la Asamblea si se consideran de urgente y obvia resolución. os Ciudadanos Diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo. (Votación) Los Ciudadanos Diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo. (Votación) Mayoría por la afirmativa. -LA C. PRESIDENTA. Se consideran de urgente y obvia resolución. Se reservan para su discusión y votación en conjunto. Compañeros Diputados, en virtud de que se han desahogado las reservas existentes en lo particular para los artículos a los que se ha dado conocimiento, vamos a proceder a votar de la siguiente manera. Voy a consultar, artículo por artículo, si hay registro de oradores para la discusión. En el caso de no existir registro de oradores para la discusión, votaremos en conjunto ese Artículo. En el caso de existir oradores para la discusión, se dará la discusión y veremos si se reserva la votación en conjunto. El Artículo 8º con la Modificación presentada por el Diputado Manuel Minjares Jiménez. Se consulta si hay oradores para su discusión en pro o en contra. No habiendo, se reserva para su votación en conjunto. El artículo 31, en su fracción I con la modificación presentada por el diputado Raúl Gracia, se pregunta si hay oradores en pro o en contra. No habiendo, se reserva para su votación en conjunto con la modificación presentada por el diputado Raúl Gracia. El artículo 31, fracción XII, con la modificación presentada por el diputado Manuel Minjares. Se consulta si hay oradores en pro o en contra. No habiendo, se reserva para su votación en conjunto. El artículo 32, fracción II, en sus términos. No habiendo oradores se reserva para votación en conjunto. El artículo 32, fracción XX, en sus términos. No habiendo orador se reserva para su votación en conjunto. El artículo 32, fracción XX, en sus términos ya lo dijimos, se reserva para su votación en conjunto. El artículo 109 en sus términos. Se reserva para su votación en conjunto. El artículo 109, fracción XVII, con la modificación presentada por el diputado Manuel Minjares. No habiendo registro de oradores, se reserva para su votación en conjunto. Los artículos 134, 137 y 138 con las modificaciones presentadas por la diputada Rosalinda López a nombre de la Comisión. No habiendo oradores, se reservan para su votación en conjunto. El artículo 167, fracción XVI, en sus términos. No habiendo oradores, se reserva para su votación en conjunto. El artículo 3º del Impuesto Sustitutivo del Crédito al Salario, en sus términos. No habiendo oradores se reserva para su votación en conjunto. Y las adiciones propuestas a nombre de la Comisión al artículo 31 en la fracción XV; al artículo 2º la adición de un penúltimo y último párrafos; y al artículo 216 bis, así como la adición de artículos transitorios número 17, 18, 19 y 20 de la Ley del Impuesto sobre la Renta y el artículo referido de la Ley del Impuesto Sustitutivo del Crédito al Salario. No habiendo registro de oradores para ninguno de los artículos, le ruego a la Secretaría consulte si se consideran suficientemente discutidos. - EL C. SECRETARIO, DIP. RODOLFO DORADOR PEREZ GAVILAN: Por instrucciones de la Presidencia, en votación económica se consulta a la Asamblea si se consideran suficientemente discutidos. Los ciudadanos diputados que estén por la afirmativa, sírvanse manifestarlo: ( V O T A C I O N ) Los ciudadanos diputados que estén por la negativa, sírvanse manifestarlo: ( V O T A C I O N ) Mayoría por la afirmativa. -