El diputado Emmanuel Reyes Carmona: Gracias. Como todas y todos sabemos nuestro idioma es uno de los más ricos en cuanto a palabras y vocablos. Tenemos en el español una gran variedad de sinónimos, antónimos, palabras homónimas que nos permiten expresar nuestras ideas de muchas formas, de formas distintas y diversas, sin embargo, esta situación puede prestarse para malinterpretaciones, ya que algunas palabras pueden tener más de un significado o acepción. Por ejemplo, pensemos en la palabra pasar, que tiene 64 significados diferentes, lo que hace tan fácil su uso y comprensión. Las palabras con más de un significado se denominan polisémicas, y para evitar generar malinterpretaciones cuando se emplean es muy importante tener claridad y precisión en la significación que se pretende darles para así poder transmitir sin problemas nuestro mensaje. En el caso del lenguaje jurídico, que es el conjunto de términos y expresiones que denotan principios, preceptos y reglas a que están sometidas las relaciones humanas en toda sociedad civilizada, la claridad y precisión de las palabras utilizadas adquiere una importancia fundamental especialmente cuando se redacta una ley, ya que en este caso, como mencionan las y los especialistas, la claridad de cada cláusula consiste no solo en que las palabras empleadas denoten con precisión el concepto, sino también que el texto sea entendido sin esfuerzo. Lo hasta aquí dicho adquiere suma relevancia si pensamos en nuestra Carta Magna, documento fundamental para nuestro país y las y los mexicanos. Si revisamos el artículo 68 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, notaremos que establece que las dos Cámaras del Congreso de la Unión residirán en el mismo lugar, sin dar cuenta de manera precisa de qué se entiende por el mismo lugar. Esto pareciera una cuestión menor, pero no es así porque como ya se apuntó, la falta de precisión puede prestarse a ambigüedades. Por eso es importante clarificar los términos para darle mayor puntualidad. Una forma de lograr lo anterior es analizando la etimología de la palabra. El término o lugar viene del latín localis, que significa relativo al lugar, y de acuerdo con el Diccionario de la Real Academia Española, se puede utilizar para referirse a una localización, un sitio o un espacio. Dicho así, sería correcto decir: Las Cámaras del Congreso de la Unión no comparten el mismo lugar, con lo que daríamos a entender que no ocupan el mismo espacio ni se encuentran en el mismo sitio. Por otra parte, el diccionario también menciona que otra acepción de la palabra lugar es área, región o territorio y por lo tanto es correcto utilizarla para mencionar un área o un territorio. Bajo este entendido es apropiado decir que la Cámara de Diputados y la Cámara de Senadores se encuentran en el mismo lugar que es la Ciudad de México con lo que se quiere referir que están en el mismo territorio, aunque no precisamente en el mismo espacio. Como se observa, las palabras pueden tener muchísimos significados de los que tenemos en mente, situación que puede generar malos entendidos y más aún problemas en la ejecución y aplicación de la ley como veremos a continuación. Si nosotros entendemos como lugar el estar en la misma localización o espacio podemos entonces decir que desde 1917, año en que se redactó el artículo mencionado, las Cámaras que componen el Congreso se encuentran en falta, esto porque desde 1911 y hasta 1981 la Cámara de Diputados ocupó el recinto ubicado en lo que hoy son las calles de Donceles esquina con Allende en el Centro Histórico de esta Ciudad de México, y a partir de 1981, se cambió a esta sede. Por su parte, la Cámara de Senadores sesionó desde 1829 y hasta 1931 en la Antigua capilla real en la planta alta, en el ala sur del Palacio Nacional para después pasarse a la llamada Antigua Casona de Xicoténcatl, la cual dejó en 2011 para ocupar hoy su sede actual. En cambio, si nosotros pensamos en lugar como referido a una misma región no habría ningún problema en lo dicho por la Constitución, toda vez que ambas Cámaras se encuentran desde 1917 en territorio correspondiente a la hoy Ciudad de México, sede de los Poderes de la Unión tal como lo establece el artículo 44 de nuestra Carta Magna. Con este fin para evitar ambigüedad en el artículo 68 de nuestra Constitución Política se presenta esta iniciativa que cambia la palabra en un mismo lugar por la siguiente redacción. El artículo 68, las dos Cámaras residirán en la misma entidad federativa y no podrán trasladarse a otra sin que antes convengan en la traslación y en el tiempo y modo de verificarla designando.