El diputado Wenceslao Herrera Coyac: Con su permiso, Presidente. En virtud de que la iniciativa que he enviado ya se encuentra en la Gaceta Parlamentaria, solamente haré algunos comentarios, esperando tener la solidaridad en el momento de su dictamen. Como siempre, con el permiso de ustedes, saludaré en náhuatl a mis hermanos indígenas que me están viendo. (Palabras en náhuatl). Compañeras y compañeros legisladores. Asistimos a una conmemoración más del día 12 de octubre, una fecha que nos hace recordar el encuentro de dos mundos: América y Europa. De ese choque civilizatorio surgió nuestra sociedad contemporánea, la nación mexicana que hoy tenemos. Ha sido un largo proceso social de cinco siglos, lleno de luchas y reivindicaciones. Primero, para lograr la independencia de México de la Corona española; después para la instauración de la república y, en el siglo pasado, para la construcción del país que nos ha tocado vivir. En todo este proceso histórico los pueblos indígenas, pese a su participación en las luchas revolucionarias, han estado rezagados de los beneficios del desarrollo nacional. Ante esta realidad, y en mi calidad de diputado de origen náhuatl, miembro de la fracción parlamentaria del Partido Revolucionario Institucional, he decidido retomar la justicia que reclaman los pueblos indígenas mediante el impulso de la presente iniciativa que reforma y adiciona el artículo 27 constitucional, con el objeto de restituir el derecho pleno de estos pueblos a sus tierras y los recursos naturales que históricamente les pertenecen en tanto pueblos ancestrales de nuestra nación, conforme lo reconoce nuestra Constitución política. La iniciativa que hoy presento a este pleno propone esencialmente el mandato de que el Estado garantice el derecho de los pueblos indígenas a poseer, controlar y utilizar sus territorios, comprendido el medio ambiente, el total de las tierras, los recursos del subsuelo, el aire, las aguas, la flora y la fauna y los demás recursos que tradicionalmente han ocupado. Además, se prevé que antes de cualquier actuación de autoridad sobre sus tierras y sus recursos naturales asociados a ellos, se consulte a los pueblos y comunidades, y que las decisiones que se tomen deban ser bajo el principio de consentimiento libre previo e informado. En consecuencia, y sin desconocer las facultades constitucionales de propiedad original de transmisión de dominio y de expropiación del gobierno se establece que, para el caso de las tierras indígenas, antes de proceder deberá consultarse a los propios pueblos la posibilidad de asociarse con el Estado o, en su caso, con sus concesionarios para cubrir el fin de la expropiación y evitar el abuso que hoy se hace del concepto jurídico de utilidad pública, ofreciendo, en cambio, el acceso a los beneficios del desarrollo. Compañeras diputadas y compañeros diputados, Tomexico tlalnantsin tlenin ueyi xiuijkauitl, itechmonequi kichikauas maseualyotl uan ikon momakixtis, melauak moueyichiuas uan ixpetlanis. Traduzco del náhuatl al español. "La nación mexicana de este siglo necesita fortalecer el tejido multicultural que conforman los pueblos indígenas del país, superando la contradicción entre la riqueza de sus recursos naturales y la pobreza en que se debaten cotidianamente". Por estas razones, los invito a que valoremos las bondades de esta iniciativa para restituir a los pueblos indígenas sus derechos fundamentales sobre sus tierras y los recursos naturales asociados a ellas. Los pueblos indígenas tenemos que proyectar nuestro futuro al lado de los demás mexicanos en una relación digna y solidaria, equitativa y respetuosa. La reforma constitucional que propongo ayuda a establecer las condiciones de justicia y equidad que demandan los pueblos originarios del país. Hacer justicia a los pueblos indígenas dignifica y reivindica los orígenes y fundamentos de nuestra nacionalidad. Legislar para los pueblos indígenas es también legislar para todo México. Legislemos, pues, para construir la sociedad intercultural y el estado pluricultural de derecho que demanda el futuro de la nación. Por ello, señor Presidente, solicito que se publique íntegramente el texto de la iniciativa y se turne a las Comisiones de Puntos Constitucionales, de Reforma Agraria y de Asuntos Indígenas. Muchas gracias.