LA C. DIPUTADA NICASIA GARCIA DOMINGUEZ: (Habla en dialecto) Con su venia señor Presidente. Compañeros y compañeras diputadas, hace apenas un par de semanas subí a esta tribuna para expresar en aquella ocasión por mi conducto la posición del Partido Verde Ecologista de México, en la cual manifesté mi preocupación por las múltiples carencias que adolece la propuesta que formuló el Ejecutivo federal, para dotar de una erogación real y eficaz hacia los pueblos indígenas de nuestro país en el Presupuesto de Egresos del 2001. No obstante que en aquella oportunidad se señaló la gran falta de sensibilidad en el Presupuesto de Egresos de la Federación para el 2001, ya que no podemos permitir nosotros los legisladores, una disminución del 36% en el bienestar social en materia indígena. Las posiciones en torno a tal asunto se han polarizado mucho más hoy, gracias a esa inadmisible falta de sensibilidad política una solución adecuada está cada vez más lejos, lo que digo yo aquí al analizar la propuesta del Ejecutivo federal para el Presupuesto de Egresos de la Federación, que habrá de ejercerse en el 2001, guardar una estrecha relación con la falta de sensibilidad a que me he referido. Si, compañeros, me pregunto y pregunto a esta asamblea, ¿cómo podemos aprobar un Presupuesto de Egresos de un millón 339 mil de pesos, y tan sólo 893 millones ha programado sociales, los cuales representan tan sólo el 0. 6% del total del presupuesto. ¿Qué nos justificará frente a todos nuestros hermanos indígenas? Esto no implica que necesariamente se tenga que recortar el gasto programado en algunas áreas que consideramos estratégicas en el desarrollo nacional, como lo es la educación y el medio ambiente. Debemos reorientar el gasto en áreas que no rinden los frutos necesarios o con un aumento desmedido en el presupuesto para el próximo año, en aquellas en donde se ha concluido su ciclo en el panorama nacional. Compañeros y compañeras, si existe verdadera voluntad de diálogo no hagamos oídos sordos y a todas las voces indias que claman para que el gobierno les otorgue lo que necesitan y merecen, no sólo de manera desproporcionada para cumplir con el rubro en el presupuesto. Digo, y desproporcionado porque para el combate a la pobreza, la propuesta de presupuesto que hoy analizamos, establece como en los últimos años, en aumento del 12% respecto al año anterior, compañeros y nos daremos cuenta de que esos egresos para combate a la pobreza no tiene un efecto directo a los pueblos indígenas. Honorable Asamblea, lo anterior nos lleva sin duda a uno de los aspectos más importantes para el cuestionamiento del rubro presupuestal al que me he venido refiriendo, en el que la estrategia de desarrollo social no reconoce la desigual dad, la marginación y la explotación que padece gran parte del pueblo mexicano y muy particularmente lo pueblos indígenas. Por todo lo expuesto, el grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, solicitamos nuevamente a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de esta Cámara de Diputados, realice las negociaciones pertinentes con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para que el Ramo 20 del Presupuesto de Egresos del año 2001, se aumente la partida en bienestar social para promover el desarrollo en los pueblos más vulnerables. Estoy aquí en esta alta tribuna para pedirles, señores y señoras diputadas, su apoyo, su consideración, su sensibilidad para llevar equidad y justicia a los pueblos indígenas de México con un presupuesto digno, suficiente para impulsar la conservación de los recursos naturales y apoyos y proyectos productivos. Gracias. EL C. PRESIDENTE. Gracias, diputada Nicasia García Domínguez. Para hechos tiene la palabra el diputado Santiago López Hernández del Partido Revolucionario Institucional, hasta por cinco minutos. EL C. DIPUTADO SANTIAGO LOPEZ HERNANDEZ. Con su venia, señor Presidente. Compañeras y compañeros diputados. Estamos acá como un indio más de la República, representamos al grupo étnico Cheltal de Chiapas y venimos también a exigir que se atienda, que se busque que el presupuesto para los indígenas sea mayor, ya que no es sola mente en el rubro de la economía en donde se margina a los indígenas, sino también en la educación, en la salud, en la justicia y en la política. Se ha seguido, no solamente en esta ocasión se pretende o se quiere excluir a los indígenas, sino que históricamente a los indígenas siempre se les ha marginado. Por eso, si queremos realmente que los indígenas estén al mismo nivel económicamente que la mayor parte del resto de los grupos de la otra cultura, como nosotros llamamos, la cultura dominante, pues bueno, también se atienda pues a los indígenas y se reactive su economía en el campo, que es donde más nosotros señalamos donde está el abandono. Los campesinos de México seguimos trabajando con el azadón y el machete; no podemos hablar de desarrollo mientras olvidemos a los indígenas en la producción del campo. El origen del conflicto es precisamente éste, compañeros, el reparto desigual de nuestros ingresos y de nuestros recursos en el país. El origen del conflicto es que en los discursos se habla muy bonito del indígena, pero en los hechos no vemos, no tenemos nada, no se nos resuelven nuestros problemas y desde luego que nosotros, como ya se señaló, somos el grupo más olvidado y marginado del país. Si queremos realmente, como nosotros decimos, que los indígenas sean atendidos, pues bueno, que se vea ese interés y que no solamente nosotros, los indígenas, subamos aquí a exigir, sino que también aquellos diputados y diputadas quienes siempre han hablado y han dicho un buen discurso aquí en la tribuna exigiendo la solución del conflicto de Chiapas, o bueno, apoyemos a los indígenas ahora que se puede destinándoles mayores recursos a las comunidades y ejidos porque cuando se habla de que se quiere solucionar el conflicto sacando a los militares de Chiapas, yo creo que eso no es la solución del conflicto sacando a los militares. La solución del conflicto es que realmente atendamos esas comunidades en donde están marginados, donde hacen falta caminos, en donde hacen falta hospitales, en donde hace falta energía eléctrica, en donde hace falta agua potable para que realmente esos indígenas, nuestros hermanos indígenas, realmente se incorporen a la vida y a la cultura nacional. De otra forma, estaremos de alguna forma permitiendo que los indígenas o nuestras comunidades se vayan extinguiendo poco a poco, que es lo que pretende de alguna forma políticamente, como nosotros llamamos, la otra cultura, la cultura dominante para nosotros. Si eso es lo que queremos, eso esperaremos nosotros como indígenas en el país y, como ya lo señalaron, si esos recursos que están hoy y con eso pretenden resolver esos conflictos, esos problemas, la verdad, compañeros y compañeras diputados y diputados, yo no veo que esa sea la solución, pues de nuestros problemas. Por lo tanto, invito y quiero, pues, dejar aquí la constancia de que nosotros, nuestras comunidades allá queremos que se nos entienda y se nos reconozca y realmente busquemos la solución, pues, de los conflictos que ya no sólo de los chiapanecos, sino que también es de todo el país, para que no otros países nos vengan a decir, nos vengan a señalar qué es lo que tenemos que decir los mexicanos y no sea caldo de cultivo los indígenas para experimentar o para que hagan sus políticas, que nada tienen que ver con la nuestra y con los mexicanos. Les agradezco, pues, señores diputados y señoras diputadas, que me hayan escuchado. Gracias, Señor Presidente.