tokens: In addition , because rho G is a test of the overall additive genetic correlation among two traits and not the QTL - specific pleiotropy , it is possible that the co - localized linkage signals are not in fact genetically correlated .