Repository: BetaMasaheft/Authority-Files
Pull request #37: Create Zaamlakiya and Sahleka qene types.
Author: login: CarstenHoffmannMarburg
Created: 2025-03-26T13:00:42Z | Merged: 2025-03-27T19:49:53Z

According to our discussion in https://github.com/BetaMasaheft/Documentation/issues/2504#issuecomment-2753662047.

@DenisNosnitsin1970 , Can you check, whether bm:Afawarq1984Yageezqeneyat is the correct title and give me the exact page number?


Diff:
diff --git a/QeneTypes/Sahleka.xml b/QeneTypes/Sahleka.xml
new file mode 100644
index 00000000..2a7725e8
--- /dev/null
+++ b/QeneTypes/Sahleka.xml
@@ -0,0 +1,53 @@
+<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
+<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="Sahleka" xml:lang="en" type="auth">
+    <teiHeader>
+        <fileDesc>
+            <titleStmt>
+                <title>Śāhlǝka</title>
+                <editor role="generalEditor" key="AB"/>
+                <editor key="CH"/>
+                <funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
+            </titleStmt>
+            <publicationStmt>
+                <authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
+                <publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale
+                            Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
+                <pubPlace>Hamburg</pubPlace>
+                <availability>
+                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
+                                licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
+                </availability>
+            </publicationStmt>
+            <sourceDesc>
+                <p/>
+            </sourceDesc>
+        </fileDesc>
+        <encodingDesc>
+            <p>A digital born TEI file</p>
+        </encodingDesc>
+        <profileDesc>
+            <creation/>
+            <abstract>
+                <p>According to <bibl><ptr target="bm:Guidi1900Qene"/><citedRange unit="page">464</citedRange></bibl>, a type
+                    of <ref type="authFile" corresp="Qene">Qəne</ref>, which is designed to accompany a stanza of 
+                    <ref type="work" corresp="LIT3178Deggwa"/>. 
+                    According to <bibl><ptr target="bm:HabtaMW1969Tentawi"/><citedRange unit="page">180</citedRange></bibl>, 
+                    the śāhlǝka qǝne has three verses.</p>
+            </abstract>
+            <langUsage>
+                <language ident="en">English</language>
+                <language ident="gez">Gǝʿǝz</language>
+            </langUsage>
+        </profileDesc>
+        <revisionDesc>
+            <change who="CH" when="2025-03-26">Created entity</change>
+        </revisionDesc>
+    </teiHeader>
+    <text>
+        <body>
+            <div type="bibliography"/>
+        </body>
+    </text>
+</TEI>
\ No newline at end of file
diff --git a/QeneTypes/Zaamlakiya.xml b/QeneTypes/Zaamlakiya.xml
new file mode 100644
index 00000000..da3d597d
--- /dev/null
+++ b/QeneTypes/Zaamlakiya.xml
@@ -0,0 +1,51 @@
+<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
+<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="Zaamlakiya" xml:lang="en" type="auth">
+    <teiHeader>
+        <fileDesc>
+            <titleStmt>
+                <title>Za-ʾamlākiya</title>
+                <editor role="generalEditor" key="AB"/>
+                <editor key="CH"/>
+                <funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
+            </titleStmt>
+            <publicationStmt>
+                <authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
+                <publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale
+                            Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
+                <pubPlace>Hamburg</pubPlace>
+                <availability>
+                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
+                                licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
+                </availability>
+            </publicationStmt>
+            <sourceDesc>
+                <p/>
+            </sourceDesc>
+        </fileDesc>
+        <encodingDesc>
+            <p>A digital born TEI file</p>
+        </encodingDesc>
+        <profileDesc>
+            <creation/>
+            <abstract>
+                <p>According to <bibl><ptr target="bm:bm:Guidi1900Qene"/><citedRange unit="page">464</citedRange></bibl> and
+                    <bibl><ptr target="bm:HabtaMW1969Tentawi"/><citedRange unit="page">180</citedRange></bibl>, a type 
+                    of <ref type="authFile" corresp="Qene">Qəne</ref> with three verses.</p>
+            </abstract>
+            <langUsage>
+                <language ident="en">English</language>
+                <language ident="gez">Gǝʿǝz</language>
+            </langUsage>
+        </profileDesc>
+        <revisionDesc>
+            <change who="CH" when="2025-03-26">Created entity</change>
+        </revisionDesc>
+    </teiHeader>
+    <text>
+        <body>
+            <div type="bibliography"/>            
+        </body>
+    </text>
+</TEI>
\ No newline at end of file
diff --git a/QeneTypes/Zayeeze.xml b/QeneTypes/Zayeeze.xml
index c6822df8..9c927734 100644
--- a/QeneTypes/Zayeeze.xml
+++ b/QeneTypes/Zayeeze.xml
@@ -5,7 +5,7 @@ type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
     <teiHeader>
         <fileDesc>
             <titleStmt>
-                <title>za-yǝʾǝze</title>
+                <title>Za-yǝʾǝze</title>
                 <editor role="generalEditor" key="AB"/>
                 <editor key="ES"/>
                 <funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
diff --git a/taxonomy.xml b/taxonomy.xml
index a6fa2813..9b33a026 100644
--- a/taxonomy.xml
+++ b/taxonomy.xml
@@ -381,6 +381,12 @@
           <category xml:id="Mibazhu" corresp="https://betamasaheft.eu/authority-files/Mibazhu/main">
              <catDesc>Mi-bazḫu</catDesc>
           </category>
+          <category xml:id="Zaamlakiya" corresp="https://betamasaheft.eu/authority-files/Zaamlakiya/main">
+             <catDesc>Za-ʾamlākiya</catDesc>
+          </category>
+          <category xml:id="Sahleka" corresp="https://betamasaheft.eu/authority-files/Sahleka/main">
+             <catDesc>Śāhlǝka</catDesc>
+          </category>
        </category>       
        <category>
           <desc>Magic and spells</desc>


Reviews:
user: login: eu-genia
state: COMMENTED
author_association: CONTRIBUTOR
submitted_at: 2025-03-26T13:52:10Z
user: login: eu-genia
state: APPROVED
author_association: CONTRIBUTOR
submitted_at: 2025-03-27T10:58:17Z
user: login: DenisNosnitsin1970
state: CHANGES_REQUESTED
author_association: CONTRIBUTOR
submitted_at: 2025-03-27T11:13:58Z
user: login: CarstenHoffmannMarburg
state: COMMENTED
author_association: CONTRIBUTOR
submitted_at: 2025-03-27T12:47:21Z
user: login: CarstenHoffmannMarburg
state: COMMENTED
author_association: CONTRIBUTOR
submitted_at: 2025-03-27T12:47:40Z
user: login: DenisNosnitsin1970
state: APPROVED
author_association: CONTRIBUTOR
submitted_at: 2025-03-27T13:02:20Z
user: login: karljonaskarlsson
state: APPROVED
author_association: NONE
submitted_at: 2025-03-27T13:08:19Z
user: login: karljonaskarlsson
state: APPROVED
author_association: NONE
submitted_at: 2025-03-27T14:02:46Z

Review comments:
diff_hunk: @@ -0,0 +1,51 @@
+<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
+<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="Sahleka" xml:lang="en" type="auth">
+    <teiHeader>
+        <fileDesc>
+            <titleStmt>
+                <title>śāhlǝka</title>
+                <editor role="generalEditor" key="AB"/>
+                <editor key="CH"/>
+                <funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
+            </titleStmt>
+            <publicationStmt>
+                <authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
+                <publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale
+                            Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
+                <pubPlace>Hamburg</pubPlace>
+                <availability>
+                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
+                                licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
+                </availability>
+            </publicationStmt>
+            <sourceDesc>
+                <p/>
+            </sourceDesc>
+        </fileDesc>
+        <encodingDesc>
+            <p>A digital born TEI file</p>
+        </encodingDesc>
+        <profileDesc>
+            <creation/>
+            <abstract>
+                <p>According to <bibl><ptr target="bm:Guidi1900Qene"/><citedRange unit="page">464</citedRange></bibl>, a type
+                    of <ref type="authFile" corresp="Qene">Qəne</ref>, which is designed to accompany a stanza of dǝggʷā. According to
+                    <bibl><ptr target="bm:Afawarq1984Yageezqeneyat"/></bibl>The śāhlǝka qǝne has three verses.</p>
path: QeneTypes/Sahleka.xml
user: login: eu-genia
body: spaces? punctuation?


created_at: 2025-03-26T13:51:36Z
author_association: CONTRIBUTOR
diff_hunk: @@ -0,0 +1,51 @@
+<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
+<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="Sahleka" xml:lang="en" type="auth">
+    <teiHeader>
+        <fileDesc>
+            <titleStmt>
+                <title>Śāhlǝka</title>
+                <editor role="generalEditor" key="AB"/>
+                <editor key="CH"/>
+                <funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
+            </titleStmt>
+            <publicationStmt>
+                <authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
+                <publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale
+                            Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
+                <pubPlace>Hamburg</pubPlace>
+                <availability>
+                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
+                                licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
+                </availability>
+            </publicationStmt>
+            <sourceDesc>
+                <p/>
+            </sourceDesc>
+        </fileDesc>
+        <encodingDesc>
+            <p>A digital born TEI file</p>
+        </encodingDesc>
+        <profileDesc>
+            <creation/>
+            <abstract>
+                <p>According to <bibl><ptr target="bm:Guidi1900Qene"/><citedRange unit="page">464</citedRange></bibl>, a type
+                    of <ref type="authFile" corresp="Qene">Qəne</ref>, which is designed to accompany a stanza of dǝggʷā. According to
+                    <bibl><ptr target="bm:Afawarq1984Yageezqeneyat"/></bibl>, the śāhlǝka qǝne has three verses.</p>
path: QeneTypes/Sahleka.xml
user: login: DenisNosnitsin1970
body: `<ptr target="bm:Afawarq1984Yageezqeneyat"/>` does not really fit here, please use the publication I sent to you over facebook, Habta Maryam Warqnah (in Zotero).
created_at: 2025-03-27T11:13:27Z
author_association: CONTRIBUTOR
diff_hunk: @@ -0,0 +1,51 @@
+<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
+<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="Zaamlakiya" xml:lang="en" type="auth">
+    <teiHeader>
+        <fileDesc>
+            <titleStmt>
+                <title>Za-ʾamlākiya</title>
+                <editor role="generalEditor" key="AB"/>
+                <editor key="CH"/>
+                <funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
+            </titleStmt>
+            <publicationStmt>
+                <authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
+                <publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale
+                            Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
+                <pubPlace>Hamburg</pubPlace>
+                <availability>
+                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
+                                licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
+                </availability>
+            </publicationStmt>
+            <sourceDesc>
+                <p/>
+            </sourceDesc>
+        </fileDesc>
+        <encodingDesc>
+            <p>A digital born TEI file</p>
+        </encodingDesc>
+        <profileDesc>
+            <creation/>
+            <abstract>
+                <p>According to <bibl><ptr target="bm:bm:Guidi1900Qene"/><citedRange unit="page">464</citedRange></bibl> and
+                    <bibl><ptr target="bm:Afawarq1984Yageezqeneyat"/></bibl>, a type 
+                    of <ref type="authFile" corresp="Qene">Qəne</ref> with three verses.</p>
path: QeneTypes/Zaamlakiya.xml
user: login: DenisNosnitsin1970
body: The same as for sahleka.
created_at: 2025-03-27T11:13:46Z
author_association: CONTRIBUTOR
diff_hunk: @@ -0,0 +1,51 @@
+<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
+<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="Sahleka" xml:lang="en" type="auth">
+    <teiHeader>
+        <fileDesc>
+            <titleStmt>
+                <title>Śāhlǝka</title>
+                <editor role="generalEditor" key="AB"/>
+                <editor key="CH"/>
+                <funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
+            </titleStmt>
+            <publicationStmt>
+                <authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
+                <publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale
+                            Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
+                <pubPlace>Hamburg</pubPlace>
+                <availability>
+                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
+                                licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
+                </availability>
+            </publicationStmt>
+            <sourceDesc>
+                <p/>
+            </sourceDesc>
+        </fileDesc>
+        <encodingDesc>
+            <p>A digital born TEI file</p>
+        </encodingDesc>
+        <profileDesc>
+            <creation/>
+            <abstract>
+                <p>According to <bibl><ptr target="bm:Guidi1900Qene"/><citedRange unit="page">464</citedRange></bibl>, a type
+                    of <ref type="authFile" corresp="Qene">Qəne</ref>, which is designed to accompany a stanza of dǝggʷā. According to
+                    <bibl><ptr target="bm:Afawarq1984Yageezqeneyat"/></bibl>, the śāhlǝka qǝne has three verses.</p>
path: QeneTypes/Sahleka.xml
user: login: CarstenHoffmannMarburg
body: OK. I found the book, but there was no tag for Bm, yet. I created bm:HabtaMW1969Tentawi (page 180).
created_at: 2025-03-27T12:47:21Z
author_association: CONTRIBUTOR
diff_hunk: @@ -0,0 +1,51 @@
+<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
+<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="Zaamlakiya" xml:lang="en" type="auth">
+    <teiHeader>
+        <fileDesc>
+            <titleStmt>
+                <title>Za-ʾamlākiya</title>
+                <editor role="generalEditor" key="AB"/>
+                <editor key="CH"/>
+                <funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
+            </titleStmt>
+            <publicationStmt>
+                <authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
+                <publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale
+                            Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
+                <pubPlace>Hamburg</pubPlace>
+                <availability>
+                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
+                                licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
+                </availability>
+            </publicationStmt>
+            <sourceDesc>
+                <p/>
+            </sourceDesc>
+        </fileDesc>
+        <encodingDesc>
+            <p>A digital born TEI file</p>
+        </encodingDesc>
+        <profileDesc>
+            <creation/>
+            <abstract>
+                <p>According to <bibl><ptr target="bm:bm:Guidi1900Qene"/><citedRange unit="page">464</citedRange></bibl> and
+                    <bibl><ptr target="bm:Afawarq1984Yageezqeneyat"/></bibl>, a type 
+                    of <ref type="authFile" corresp="Qene">Qəne</ref> with three verses.</p>
path: QeneTypes/Zaamlakiya.xml
user: login: CarstenHoffmannMarburg
body: Also bm:HabtaMW1969Tentawi (page 180).
created_at: 2025-03-27T12:47:40Z
author_association: CONTRIBUTOR
diff_hunk: @@ -0,0 +1,51 @@
+<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
+type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
+<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="Sahleka" xml:lang="en" type="auth">
+    <teiHeader>
+        <fileDesc>
+            <titleStmt>
+                <title>Śāhlǝka</title>
+                <editor role="generalEditor" key="AB"/>
+                <editor key="CH"/>
+                <funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
+            </titleStmt>
+            <publicationStmt>
+                <authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
+                <publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale
+                            Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
+                <pubPlace>Hamburg</pubPlace>
+                <availability>
+                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
+                                licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
+                </availability>
+            </publicationStmt>
+            <sourceDesc>
+                <p/>
+            </sourceDesc>
+        </fileDesc>
+        <encodingDesc>
+            <p>A digital born TEI file</p>
+        </encodingDesc>
+        <profileDesc>
+            <creation/>
+            <abstract>
+                <p>According to <bibl><ptr target="bm:Guidi1900Qene"/><citedRange unit="page">464</citedRange></bibl>, a type
+                    of <ref type="authFile" corresp="Qene">Qəne</ref>, which is designed to accompany a stanza of dǝggʷā. According to
path: QeneTypes/Sahleka.xml
user: login: karljonaskarlsson
body: Perhaps refer to LIT3178Deggwa instead of typing the word?
created_at: 2025-03-27T13:07:32Z
author_association: NONE

PR comments:
user: login: eu-genia
created_at: 2025-03-26T13:45:17Z
body: Thank you, please note that whenever you create keywords you also must update the taxonomy.xml file and the ODD files
author_association: CONTRIBUTOR
user: login: eu-genia
created_at: 2025-03-26T13:50:18Z
body: to illustrate: compare e.g. the issue for creating a keyword "neus zoba" https://github.com/BetaMasaheft/Documentation/issues/2587
you can see the associated commits: two files in the authority files repository https://github.com/BetaMasaheft/Authority-Files/commit/eb337e0f2c97828344c1ab404c650361d9838105 and two files in the schema repository https://github.com/BetaMasaheft/Schema/commit/b53d07064ed458d2526687ea57078a7b4b5b0c2e to add a keyword.

it is not enough to simply create xml files like for other file types.
author_association: CONTRIBUTOR
user: login: CarstenHoffmannMarburg
created_at: 2025-03-26T15:57:29Z
body: > to illustrate: compare e.g. the issue for creating a keyword "neus zoba" [BetaMasaheft/Documentation#2587](https://github.com/BetaMasaheft/Documentation/issues/2587) you can see the associated commits: two files in the authority files repository [eb337e0](https://github.com/BetaMasaheft/Authority-Files/commit/eb337e0f2c97828344c1ab404c650361d9838105) and two files in the schema repository [BetaMasaheft/Schema@b53d070](https://github.com/BetaMasaheft/Schema/commit/b53d07064ed458d2526687ea57078a7b4b5b0c2e) to add a keyword.
> 
> it is not enough to simply create xml files like for other file types.

I updated taxonomy.xml in AuthorityFiles and tei-betamesaheft.xml and tei-betamesaheft.rng in Schema, but the latter pull request was not successful, because some checks were not successful (2 failing checks). What can I do about it?
author_association: CONTRIBUTOR
user: login: eu-genia
created_at: 2025-03-27T10:57:51Z
body: nevermind the schema test, not relevant
author_association: CONTRIBUTOR