Приобретите остальные вещи, которые понадобятся для костюма пасечника. Наденьте шляпу и перчатки. Наденьте рубашку. Заправьте рубашку в брюки. Наденьте носки и ботинки.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Tu camisa ajustada para las abejas y tu sombrero son las partes más importantes, pero para que tu traje surta efecto, necesitarás algunos artículos más. Recuerda que todas estas piezas deben ser blancas o de color claro:  Pantalones de buzo o de trabajo blancos y gruesos. Asegúrate de que tengan un elástico ajustado alrededor de la cintura y los tobillos. También puedes ponerte pantalones deportivos blancos si los de buzo te hacen mucho calor. Calcetines gruesos. Guantes gruesos. Los guantes para lavar platos funcionan bien. Algunos apicultores prefieren trabajar con las manos desnudas. Botas de trabajo resistentes. Busca unas que te lleguen hasta los tobillos o las pantorrillas y que estén hechas de cuero u otro material durable. Debe haber suficiente espacio alrededor de la boca superior de la bota para que puedas meter el pantalón dentro de ella. Coloca el sombrero en tu cabeza y deja caer el velo sobre tus hombros, amontonándolo alrededor de tu cuello. Extiende los guantes de modo que te cubran las manos y las muñecas. Póntela de modo que el extremo del velo esté metido dentro de la camisa. Asegura su abertura presionando el velcro. Ciérralo alrededor del cuello y las mangas. Verifica que no haya espacios libres. Asegúrate de que su elástico esté bien apretado alrededor de la parte inferior de tu camisa. Pon el elástico de las botas de tus pantalones sobre tus calcetines. Ponte los zapatos y mete las botas del pantalón dentro de ellos antes de atarlos. Ahora estarás listo para lidiar con las abejas.


Приобретите пачку листового желатина. Выложите листы желатина на большую плоскую тарелку. Залейте листы водой, так чтобы она полностью покрывала их. Подождите, пока желатин разбухнет. Пока ждете, приготовьте 2 стакана (500 миллилитров) теплой воды. Достаньте листы желатина и слейте лишнюю воду. Положите листы желатина в горячую воду и перемешайте, пока они не растворятся. Перелейте желатин в форму. Поставьте желатин в холодильник, чтобы он загустел.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Necesitarás aproximadamente 4 láminas. Esto equivale a 1 cucharada de gelatina en polvo. Otro nombre para este tipo de gelatina es “gelatina en hojas”. Por ejemplo, puedes usar una bandeja para horno. Asegúrate de colocar las láminas separadas una de la otra, aunque acomodadas lado a lado. Luego echarás agua encima de las mismas. Si las dejas juntas, se pegarán y no se disolverán adecuadamente. Necesitarás aproximadamente 1 taza (225 ml) de agua. No es esencial que la cantidad de agua sea exacta, porque luego la botarás. Las láminas aumentarán de tamaño y se arrugarán un poco. Este proceso tardará de 5 a 6 minutos. Evita remojar las láminas de gelatina durante mucho tiempo o se desharán. Calienta el agua a fuego lento en una olla. Asegúrate de que el agua esté a mano, porque colocarás las láminas de gelatina en la olla apenas estén listas. Puedes hacer esto exprimiendo las láminas con tu mano, cuidadosamente. Be careful not to break them. Es mejor que utilices una cuchara para este propósito, porque las láminas de gelatina pueden enredarse en un tenedor o batidor. También puedes utilizar tazas o tazones pequeños. Si vas a usar moldes, es recomendable que los untes con un poco de aceite sin sabor. Así te será más fácil sacar la gelatina de los moldes. Este proceso tardará aproximadamente 4 horas.


Приобретите паяльную лампу. Зажмите трубу в тисках. Нагрейте трубу в месте будущего изгиба. Сгибайте трубу плавно и равномерно. Согните трубу на необходимый угол.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Si no tienes uno lo más probable es que necesites un soplete de acetileno para este método, ya que requiere la aplicación de alta temperatura y constante. Girar el tornillo de banco de modo que el tubo no pueda moverse; sin embargo, no apliques una cantidad de presión que llegue a deformar el tubo.  Algunos tornillos de banco tienen ranuras específicas para conductos redondos o tubos. Esto es preferible pero no necesario. Aplica calor constante con el soplete de acetileno, incluso alrededor de la zona donde necesites doblar. Asegúrate de aplicar calor a la totalidad del cilindro (o cuadrado) del tubo y no solo en el lado en el que necesites curvarlo. La maleabilidad adicional ayudará a que el tubo se doble de manera uniforme en vez de arrugarse en un punto. No des tirones al tubo. En su lugar, aplica la fuerza despacio, con firmeza y aumentando gradualmente.  Es posible aplicar la fuerza con una llave, un tramo de tubo más largo sobre un extremo utilizado como una barra de palanca o con la mano. Sin embargo, el tubo estará extremadamente caliente, así que usa guantes gruesos homologados para altas temperaturas. Quizá necesites ayuda en este paso para que una persona aplique la fuerza en el tubo mientras que la otra lo sigue calentando. Envolver la tubería con material incombustible, como arena, antes de aplicar el calor ayudará a doblar el tubo sin dobleces o vicios. Una de las maneras más fáciles de medir la curva con este método es hacer una plantilla de la curva y cortarla de otro material, como por ejemplo madera. Conforme aumente el ángulo, disipa el calor lo suficiente como para sujetar la plantilla contra la curva y auméntala gradual y correspondientemente.


Приобретите пишущие принадлежности. Купите приспособления для упорядочения записей. Следите за порядком на рабочем столе. Обзаведитесь хорошим компьютером и другими техническими приборами.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Incluso si planeas hacer la mayoría de tu trabajo en el computador, necesitarás ciertos artículos básicos para tus clases y para cuando estudies.  Compra bolígrafos de tinta negra o azul y lápices para tomar notas y rendir tus exámenes. Compra marcadores fluorescentes para cuando estudies. Invierte en un par de marcadores permanentes y en un frasco de corrector. Es esencial comprar carpetas y cuadernos, pero también hay otros artículos de utilidad que no son tan obvios.  Considera comprar un encuadernador de tres aros y una perforadora para mantenerte organizado, así como separadores y hojas de papel. Compra un bolso para libros o un bolso de cartero para trasladar tus libros entre clases. Tu escritorio deberá tener un gran número de artículos y papeles, así es que compra suministros que te ayuden a mantener todo en orden y a no volverte loco. Considera comprar lo siguiente:  Notas adhesivas Agenda o calendario Diccionario de términos y uno de sinónimos Calculadora Bandas elásticas, regla, tijeras, engrapadora y grapas, chinches y cinta adhesiva Si no tienes uno, considera comprar un computador. La mayoría de tus clases exigirá que escribas tareas impresas, y un computador también te puede servir para estudiar y para entretenerte.  Además del computador, considera comprar:  Una impresora Papel para imprimir Cartuchos de tinta Memoria USB   Averigua si tu computador tiene un laboratorio de computación con impresoras. Si es así, quizás no debas comprar una y puedas ahorrarte ese dinero. Protege tus artículos tecnológicos. Compra protectores para tu computador para eventuales sobrecargas eléctricas. También puedes comprar una memoria externa para que puedas respaldar tu disco duro periódicamente.


Приобретите подмышник (вкладыш под одежду) и носите со своим нарядом. Сделайте собственный подмышник. Пользуйтесь дезодорантом. Проконсультируйтесь с врачом, если потоотделение кажется нездоровым.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Algunos son almohadillas absorbentes que se adhieren a las prendas. Otras son protectores que puedes coser a tus camisetas para prevenir manchas. El modelo final utiliza una banda para colocarla alrededor de tu hombro y brazo, manteniéndose directamente debajo de tu axila. Compra toallas sanitarias en la tienda y colócalas en tu camiseta, justo en el área de las axilas. Para lograrlo, corta cada una de estas por la mitad. Con la camiseta puesta, exhibe la parte adhesiva y pégala en la parte interna de la axila de tu camiseta. Luego, repite el proceso en el otro lado. Finalmente, asegúrate de que las toallas no sean visibles. En todo caso, debes experimentar con el grosor para determinar si necesitas más protección. En algunos casos, todo lo que se necesita es un antitranspirante más fuerte para detener las manchas de sudor. Asimismo, debes asegurarte de que el producto que elijas (con bolilla o en aerosol) no te irrite la piel. Él podría recetarte un antitranspirante. Otra opción para prevenir el sudor en las axilas podría consistir en inyecciones de bótox. Solo debes asegurarte de tomar en cuenta todos los efectos secundarios posibles del bótox y únicamente realizarte el procedimiento si te lo sugiere un profesional de la salud.


Приобретите презервативы для мужчин и для женщин для использования их непосредственно перед половым актом. Перед началом и после полового акта вставьте спермицид или тампон и оставьте его там. Подберите диафрагму или шеечный колпачок.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Los condones son fundas muy finas de látex (en el caso de los hombres) o plástico (en el caso de las mujeres) que se colocan en el pene o se insertan en la vagina inmediatamente antes de tener sexo. No es necesario pedir una cita con tu médico para comenzar a utilizar este método.  Puedes comprarlos sin receta en cualquier farmacia y algunos supermercados. Es muy importante utilizar correctamente los condones para evitar embarazos y el contagio de enfermedades de transmisión sexual.  Los condones son el único método anticonceptivo que evita el contagio de las enfermedades de transmisión sexual, si se utilizan correctamente. Estos métodos de barrera se introducen en la vagina 30 minutos antes de tener sexo, y no se deben retirar antes de las seis a ocho horas después de tener sexo. Al igual que los condones, no es necesario consultar con un médico para utilizar estas opciones.  Puedes comprar los espermicidas y las esponjas en la mayoría de las farmacias y supermercados. Su precio no suele ser elevado.  Los espermicidas vienen en distintas presentaciones, como espumas, cremas, geles, películas delgadas y supositorios que se derriten dentro de la vagina.  Las esponjas son dispositivos con forma de rosquilla cubiertos con espermicidas. Se introducen en la vagina y deben cubrir el cuello uterino. Estos métodos de barrera están hechos de látex, silicona o plástico. Ambos están cubiertos con espermicidas y deben recetarse por un médico.  Los diafragmas son dispositivos pequeños con forma de domo que se introducen en la vagina y cubren el cuello uterino. Están hechos de látex o silicona, y se utilizan junto con un espermicida.  Los capuchones cervicales también son pequeños dispositivos con forma de domo que cubren el cuello uterino a través de la succión. Están hechos de plástico y deben utilizarse con un espermicida.  Pide una cita con tu médico si decides utilizar alguno de estos métodos. El profesional te recetará la mejor opción en tu caso.  Para utilizar este método, pídele al profesional que complete la...


Приобретите разнообразные краски, предназначенные для нанесения грима на лицо. Запаситесь кистями и спонжами для лица. Приготовьте пластиковую чашку с водой. Найдите пару тканевых салфеток, чтобы обтирать об них кисти. Приготовьте зеркало, чтобы вы могли продемонстрировать человеку потрясающий результат своей работы с его лицом. Не забудьте о блестках.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Asegúrate de que no sean tóxicas. La etiqueta debe indicar que están hechas específicamente para pintar la cara. Si apenas estás empezando, adquiere una paleta de colores vivos y una paleta de colores neutros. Puedes buscar las pinturas faciales en Internet o en una tienda de artes y manualidades de tu localidad. Usa unas brochas redondas con la punta delgada para hacer los detalles más pequeños y unas brochas anchas y planas para crear los detalles más grandes. Debes tener al menos tres brochas de cada tamaño en tu equipo de pintura facial: una para aplicar la pintura negra, una para la pintura blanca y una para la pintura de colores. Si tienes distintas brochas para los distintos colores, evitarás que se mezclen. Debes tener agua para mezclarla con las pinturas y para enjuagar las brochas. Puedes usar cualquier vaso plástico que sirva para beber. Busca unos paños baratos porque se mancharán frecuentemente con la pintura. Los paños son excelentes porque puedes lavarlos y volver a usarlos cuando quieras pintar caras. Puedes usar un espejo pequeño de mano. Si vas a pintar caras en un evento o fiesta grande, lleva dos espejos por si alguno se quiebra. Compra una brillantina cosmética que no sea tóxica en una tienda de manualidades y agrégala al kit de pintura facial. Aplica la brillantina sobre la pintura para hacer que brille y se destaque. Asegúrate de usar una brillantina cosmética, ya que no lastimará a nadie si le entra en los ojos.


Приобретите светлый комбинезон с длинными рукавами. Прикрепите резинки к краям воротника и рукавов. Наденьте костюм.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Esta opción es más costosa que la de elaborar un conjunto a partir de una camisa y un par de pantalones, pero a algunas personas les parece más fácil tener un traje de una sola pieza. Cerciórate que el overol que compres sea blanco o de color claro.  Los colores oscuros pueden irritar a las abejas ya que les recuerdan a los depredadores como el oso y el zorrillo. Cerciórate de que el overol te quede suelto para que la tela no entre en contacto directo con tu piel. Este te ayudará a evitar los aguijones que podrían introducirse en la tela. Mide el elástico para que entre en estas aberturas, y después córtalo a la medida correcta. Cose las piezas alrededor de las aberturas del cuello y las muñecas.  Hacerlo es importante para evitar que las abejas puedan llegar al interior del overol. No hagas que el elástico quede muy apretado, pero debe tener la tensión suficiente para protegerte de las abejas. Cuando te pongas el traje de apicultor, ponte el sombrero primero y después el overol. Asegúrate de que la malla del sombrero esté bien metida dentro del cuello del traje. Agrégale guantes, calcetines y botas.


Приобретите семена или луковицы лука. Начните хотя бы за 6 недель до даты последних заморозков. Посадите по 4–5 семян в одну ячейку. Подрезайте саженцы по мере необходимости.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Deberás encontrarlas para plantar. La mayoría de las tiendas de jardinería y ferretería las vende. Si vives en la ciudad, es incluso que puedas encontrarlas en una tienda de comestibles cuando sea temporada. También puedes conseguirlas al ordenar en un catálogo en línea de pedidos por correo.  Comprar cebollitas para plantar te permitirá ir directamente hacia la fase de plantación en lugar de tener que germinar las semillas primero. Estas cebollitas vienen listas para colocarlas en el suelo. Elige la cebolla adecuada para el clima en donde vives. Las cebollas de día largo, lo que significa que necesitan grandes cantidades de luz solar, crecen mejor en climas norteños. Si vas a comprar en una tienda, deben haber cebollas adecuadas para el lugar en donde vives. Las cebollas de día corto crecen mejor en climas sureños, donde pueden desarrollarse durante el invierno, si es lo suficientemente leve. Debes germinar las semillas en el interior para darles más tiempo para crecer. Incluso puedes germinarlas 8 o 10 semanas con anticipación.  En otras palabras, puedes germinar las semillas incluso hasta en enero si vives en los Estados Unidos. Si las germinas en el interior, esto les dará más tiempo para desarrollar hojas, lo cual conlleva a tener bulbos más grandes. Si no quieres germinarlas en el interior, compra plantas para plantar en el exterior. Si tienes un iniciador de semillas con celdas individuales, puedes germinarlas colocando 4 o 5 semillas en cada una. Deben estar a una profundidad de 1,5 cm (1/2 pulgada). Un celda es una espacio individual de tierra del tamaño de una taza donde puedes plantar las semillas.  Si tienes un plantador plano en el interior, planta las semillas con un espacio de 0,5 cm (1/4 de pulgada) entre ellas. No obstante, debes plantar también a una profundad de 1,5 cm (1/2 pulgada). Mientras se desarrollan, es posible que las plantas crezcan muy alto. Cuando ocurra, empezarán a caer. Si este es el caso, está bien podarlas hasta que tengan 7,5 cm (3 pulgadas) de altura.


Приобретите семена. Позвольте семенам прорасти. Поместите свои саженцы в лоток для семян или горшок. Держите свои семена при надлежащей температуре. Ухаживайте за рассадой.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Cultivar un árbol bonsái con una sola semilla es un proceso extremadamente lento y duradero. Dependiendo del tipo de árbol que intentes cultivar, podría tomar hasta 4 o 5 años para que el tronco del árbol adquiera apenas 2,5 cm (1 plg) de diámetro. Algunas semillas también necesitan condiciones controladas con mucha precisión para poder germinar. Sin embargo, este método posiblemente sea la máxima experiencia en el cultivo de árboles bonsái, en la medida que te permite tener control total sobre el crecimiento de la planta desde el momento de su nacimiento. Para empezar, compra las semillas de la especie de árbol que deseas en una tienda de jardinería o consíguelas de la naturaleza.  Muchos árboles de hoja caduca, como los robles, las hayas y los arces, tienen semillas fáciles de reconocer (bellotas, etc) que caen del árbol. Debido a la facilidad con la que se puede obtener sus semillas, este tipo de árboles son una buena opción si lo que quieres es cultivar tu árbol bonsái desde su semilla. Intenta conseguir semillas frescas. El periodo de tiempo en el que pueden germinar las semillas de los árboles generalmente es menor que el tiempo en el que germinan las semillas de flores o vegetales. Por ejemplo, las semillas del roble (bellotas) están más "frescas" cuando se cosechan a principio de otoño además de que conservan algo de su color verde. Cuando tengas buenas semillas para sembrar el árbol, debes cuidarlas para asegurarte de que germinen (broten). En las áreas no tropicales con temporadas definidas, las semillas generalmente caen de los árboles en otoño, entonces permanecen en estado de reposo durante el invierno para luego brotar en primavera. Las semillas de los árboles nativos a este tipo de zona están biológicamente programadas para germinar solo después de haber experimentado la temperatura fría del invierno y el aumento gradual de temperatura en verano. En estos casos, es necesario exponer las semillas a esas condiciones o simular dicho ambiente utilizando tu nevera. Si vives en una zona templada con...


Приобретите семенной картофель. Положите семенной картофель в открытую емкость и поставьте ее в прохладном темном месте. Обрежьте на каждом клубне все глазки за исключением трех наиболее крупных побегов.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Las papas semilla (o “tubérculos”) son distintas a las papas que compras en el supermercado porque su cultivo es exclusivo para la replantación y no para el consumo. Algunas papas “de consumo” también pueden servir para plantar, pero no suelen producir una cosecha sólida.  Las papas semilla están disponibles en las tiendas de jardinería. Cómpralas 2 a 4 semanas antes de la fecha de plantación programada, ya que este es el periodo de tiempo promedio en que las papas tardan en brotar. Evita utilizar las papas del supermercado como papas semilla, ya que estas suelen tratarse para evitar producir brotes y así durar más tiempo en los estantes. Una vez compradas, retira las papas semilla de su bolsa lo más pronto posible o correrán el riesgo de desarrollar hongos. Colócalas con los “ojos” orientados hacia arriba en un cartón de huevos u otro recipiente semejante. Déjalo en una zona con temperaturas frías, como la despensa. Revisa los tubérculos a diario para observar el crecimiento de los “ojos”.  Básicamente, el “ojo” de la papa es un brote. Lo reconocerás al ver un crecimiento diminuto de color verde o blanquecino que sale de la cáscara. Cuando los tubérculos empiecen a brotar, no los gires, ya que la mayor parte de los brotes deben desarrollarse orientados hacia arriba. La temperatura ideal para su germinación es cerca de 10 °C (50 °F). A mayor cantidad de ojos, mayor será el cultivo de papa. Sin embargo, mientras más papas crezcan de un solo tubérculo, más pequeñas saldrán estas. Cuando llegue el momento de plantar, identifica los 3 ojos más fuertes y frota los restantes con el dedo o córtalos con un cuchillo afilado para eliminarlos.  Si decides quitar los brotes con un cuchillo, trata de mantener el corte lo más superficial posible. Solo corta el brote y una capa fina de la cáscara de la papa. Los ojos deben estar entre 0,5 y 1,3 cm (0,25 y 0,5 pulgadas) cuando empieces el proceso de corte y plantación.


Приобретите спелые оливки. Вымойте оливки. Взвесьте оливки. Приготовьте тару для засолки. Смешайте оливки с солью. Переложите оливки в ящик для фруктов. Поставьте ящик на улице под навесом. Через одну неделю перемешайте оливки. Повторяйте эту процедуру раз в неделю на протяжении месяца. Удалите соль. Высушите оливки в течение одной ночи. Правильно храните оливки.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Las aceitunas negras y aceitosas pueden curarse en seco con sal. Las variedades manzanillo, misión y kalamata se curan normalmente así. Asegúrate de que las aceitunas estén completamente maduras y oscuras. Inspecciónalas para que te cerciores de que estén lo menos magulladas posible. Busca posibles hoyos hechos por insectos o aves. Si las aceitunas fueron tratadas con químicos, lávalas bien antes de empezar con el proceso de curado. Espárcelas para que se sequen por completo. Con una balanza de cocina, averigua exactamente su peso. Necesitarás 450 g (1 libra) de sal de cura (o 1 ½ tazas) por cada 900 g (2 libras) de aceitunas. Podrás usar un cajón de frutas de madera de 15 cm (6 pulgadas) de profundidad y que tenga dos listones a cada lado. Forra todo el cajón con arpillera, incluidos los lados, y engrápala o clávala a la parte superior. Haz otro cajón idéntico a este.  Otra alternativa es que puedes forrar todo el cajón con estopilla, sábanas que ya no uses o servilletas de tela, siempre y cuando tengas tela suficiente para que contenga la sal y absorba cualquier líquido que salga del cajón. Mezcla 1 ½ tazas de sal de cura o kosher por cada 900 g de aceitunas en un tazón grande. Asegúrate de que estén bien mezcladas de modo que cada una esté cubierta de sal.  No utilices sal de mesa yodada, sino afectará el sabor de las aceitunas. Deberás usar sal de cura o sal kosher. No escatimes con la sal, pues impide que crezca moho. Echa todas las aceitunas y la sal en un cajón y luego cúbrelas con una capa de sal de cura. Cubre el cajón con una estopilla para impedir que los insectos tengan contacto con la mezcla. Podrías poner primero una lona impermeable, porque los jugos de las aceitunas podrían traspasar y manchar la superficie. En vez de poner el cajón directamente sobre el suelo, elévalo con bloques para que el aire circule. Echa el contenido del cajón en otro cajón limpio. Sacude bien el cajón para mezclas las aceitunas, luego ponlas cuidadosamente en su cajón original. De esta manera, todas tendrán una capa...


Приобретите специальные отпугиватели. Купите отпугиватель для кошек в форме баллончика со сжатым воздухом. Прикрепите полоски полиэтилена по краю штор. “Пригладьте” шторы при помощи двухсторонней клейкой ленты. Устройте ловушку там, куда кошка взбирается. Замените крючки, на которых держится штора, на тонкие нити. Прибегайте к непосредственному наказанию только в крайнем случае.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Estas son herramientas eficaces que no requieren tu presencia física. Estas herramientas harán que puedas brindarle de forma segura un mensaje constante a tu gato de que las cortinas no son un juguete para trepar. Estos sistemas cuentan con un sensor de movimiento. Si tu gato pasa demasiado cerca de las cortinas, recibirá una ráfaga de aire comprimido. Las tiendas de mascotas venden un tipo de lámina plástica que emite una descarga estática leve cuando el gato pisa la superficie. En los entornos cerrados y secos, todo plástico podría bastar para generar una descarga estática leve. Es probable que los gatos consideren que esta textura es desagradable. También podrían notar que es difícil penetrarla con sus garras. Prueba la cinta en un lugar pequeño, así te cerciorarás de que no arruine la tela de tus cortinas. Si parece que tu gato trepa las cortinas para llegar a una sobremesa, un mostrador o un estante, coloca en la superficie una pila de objetos ligeros que puedan volcarse con facilidad, como recipientes plásticos. Tu gato se asustará cuando vuelque una pila de plástico ruidosa, y podría pensarlo dos veces antes de regresar a su lugar preferido. Cuando tu gato intente trepar, romperá el hilo y jalará las cortinas. Luego de que el gato haya experimentado esta consecuencia algunas veces, será poco probable que persista, y podrás volver a colgar las cortinas de manera adecuada. Asimismo, podrías tratar de reemplazar los herrajes colocados en la ventana con una varilla de tensión, si las cortinas se encuentran colgadas en un lugar en la que se pueda usar. Muchos gatos adultos son lo suficientemente pesados como para jalar la varilla al intentar trepar las cortinas. No obstante, debes ser cuidadoso cuando uses esta solución, ya que la varilla no debe romper ningún artículo decorativo (ni lastimar a tu gato) al caerse. Tu gato podría responder a aplaudir, rociar agua o a hacer ruido con un periódico o una bolsa plástica para abarrotes. No obstante, primero debes emplear otros métodos, ya que el castigo directo...


Приобретите средство для роста бровей, которое продается без рецепта и содержит пептиды, биотин или миноксидил. Попросите врача выписать вам препарат для роста волос. Приготовьте свое средство для роста бровей.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Se ha comprobado que todos estos ingredientes fortalecen, acondicionan y engrosan el vello, y pueden alargar la fase anágena (o de crecimiento) de los folículos pilosos de las cejas.  Los péptidos de cobre se encuentran en el cuerpo en pequeñas cantidades. Son aminoácidos que contribuyen en la reparación de las células, y pueden fortalecer y aumentar el tamaño de los folículos pilosos.  La biotina es una de las vitaminas del grupo B que se cree que fortalece el vello y aumenta su crecimiento.  Muchas cremas populares que estimulan el crecimiento del vello contienen minoxidil. Si sufres una pérdida grave de vello o tienes las cejas muy irregulares y no crecen, el médico puede darte una receta. Las hormonas que contienen estos sueros alargan la fase de crecimiento activo de los folículos pilosos, lo cual hace que el vello crezca de forma constante y, con frecuencia, se volverá más grueso y largo.  Cuando dejes de usar el producto, los folículos pasarán a una fase de “reposo” y el vello podría caerse todo de una vez. Volverá a crecer, pero no a la misma velocidad ni con el mismo largo que mientras usas la poción.  Algunos efectos secundarios de las pociones recetadas para las cejas incluyen resequedad en la piel, decoloración u oscurecimiento en el área donde la poción se haya aplicado.  Los productos recetados para estimular el crecimiento del vello pueden ser costosos, y es posible que el seguro no cubra esos costos. Algunos sueros que promueven el crecimiento de las pestañas han producido resultados eficaces, aunque la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos no ha aprobado su uso en las cejas. Consulta con el médico sobre estos productos y ten cuidado si los aplicas en las cejas. Muchos sueros de venta libre incluyen ingredientes que suelen tenerse en la cocina. Para ahorrar dinero, puedes preparar en casa tu propia poción para cejas.  En un recipiente pequeño, mezcla partes iguales de aceite de ricino y de coco. Este último suele estar sólido a temperatura ambiente, así que puedes...


Приобретите трубогибочный станок. Придерживайтесь инструкций. Выберите штамп соответствующего размера. Вставьте трубу в станок. Измерьте необходимый угол изгиба. Согните трубу на необходимый угол. Потренируйтесь на ненужных трубах.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Una tienda de herramientas local tendrá una variedad de curvadoras de tubos disponibles a diferentes precios. Las principales diferencias pueden incluir la cantidad de fuerza hidráulica que la curvadora puede aplicar al tubo así como la medida y durabilidad del juego de troqueles.   Los troqueles son piezas curvas que se fijan a la curvadora y sobre las cuales se coloca el tubo para hacer la curva. Los diferentes troqueles corresponden a los diferentes diámetros de los tubos. Además, es posible encontrar juegos de troqueles para tubos redondos o cuadrados. Asegúrate de comprar una curvadora de tubería y no una curvadora de conductos. Tubo y conducto no son sinónimos y las medidas incluso son diferentes, por lo que el juego de troqueles de una curvadora de conductos no se ajusta correctamente a los tubos. Si se usa una curvadora para conductos con tubos, suelen producirse aplastamientos, abolladuras o vicios en el tubo curvado. Como siempre, la maquinaria específica puede tener pasos específicos que seguir debido a su diseño u otros requisitos. Consulta detenidamente las instrucciones que vengan con el equipo. Por ejemplo, para curvar un tubo de 2,5 cm (1 pulgada) necesitarás elegir un troquel de 2,5 cm (1 pulgada). El uso del troquel correcto es muy importante. Si la tubería no encaja perfectamente en el troquel, el resultado final puede ser un acabado aplanado o viciado. Una vez lo fijes al troquel deberás introducir el tubo dentro de la curvadora para que el punto que quieras curvar se sitúe en el centro del troquel. Después deberás presionar la curvadora hacia abajo, teniendo un gato neumático debajo, que sea capaz de mantener el tubo en su sitio. No es posible configurar la curvadora con un ángulo de unos grados determinados para ti y dejar que ella haga el resto, por lo que esto significa que tendrás que medir el ángulo exacto al que necesites curvar el tubo. La solución más sencilla es utilizar un medidor de ángulo digital, el cual podrás fijar a nivel en el tubo antes de empezar a curvar. Según...


Приобретите уже освежеванную тушу поросенка. Очистите поросенка и натрите его солью. Добавьте специи, рассол или маринад. Насадите поросенка на вертел.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Compra el cerdo a un proveedor agrícola o un carnicero. Si es posible, pídele al carnicero que "prepare" al cerdo, y le retire los órganos y tejidos accesorios problemáticos antes de llevarlo a casa. La cavidad interna del cerdo debe estar totalmente vacía para conducir mejor el calor o para permitirte rellenarla si deseas. Podrías ahorrar un poco preparándolo tú mismo pero te añadirá una gran cantidad de trabajo.  Los cerdos vienen en diferentes tamaños y pesos. Obviamente, mientras más grande sea el cerdo, tomará más tiempo en cocinarse. Si no tienes todo el día para asar un cerdo a fuego lento o no vas a servir a tantas personas, piensa en comprar un lechón pequeño. Pregúntale al carnicero sobre el medio para transportar el cerdo a casa. A menudo, podrá proporcionarte bolsas con cremallera que eviten que los jugos se derramen en tu auto y que la carne sea expuesta al aire libre. Si has comprado un cerdo entero congelado, tendrás que descongelarlo antes de poder cocinarlo. Para descongelar el cuerpo congelado de un cerdo, sumérgelo en un baño ligero de hielo y deja que se caliente gradualmente a medida que el hielo se derrita. Esto puede tomar varios días si el cerdo es lo suficientemente grande. Los cuerpos de los cerdos a menudo están cubiertos de suciedad, heces y bacterias, así que será necesario limpiarlo antes de cocinarlo. Limpia las extremidades del cerdo y cualquier incisión o abertura que haya hecho el carnicero con una toalla fría y húmeda. Si vas a trabajar al aire libre, rociar al cerdo con una manguera puede reducir el tiempo de preparación. Espolvorea el cuerpo generosamente con sal gruesa y masajéala contra la piel. Haz lo mismo en la cavidad interior.  El cerdo necesitará una buena limpieza incluso si el carnicero en donde lo compraste ya lo ha limpiado. La sal no solo funciona como condimento, sino que también tiene propiedades antimicrobianas que pueden matar a los gérmenes persistentes. Para este punto, puedes sazonar al cerdo aún más si deseas. Pueden frotarse especias adicionales, como...


Приобретите черенок ванили длиной 40–50 сантиметров. Возьмите небольшой горшок и наполните его смесью еловой коры и торфяного мха. Проверьте уровень pH почвы и убедитесь, что он нейтрален. Посадите в горшок черенок ванили. После того как вы посадите черенок, слегка полейте его дистиллированной водой.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

En caso de que no cuentes con una floristería o un centro de jardinería locales en donde se vendan esquejes de orquídeas de vainilla, quizás sea necesario que los pidas en línea. Si quieres obtener los mejores resultados, el esqueje que elijas debe tener entre 40 y 50 cm (15 a 20 pulgadas) de largo. Es recomendable que compres varios por si acaso alguno de ellos no sobreviva.  Por lo general, los esquejes se obtienen de plantas maduras de una longitud de por lo menos 6 m (20 pies). En caso de que no estés seguro, ten cuidado de preguntarle al proveedor cuál es el extremo superior del esqueje y cuál es el inferior. La parte superior es la dirección en la cual estuvo creciendo la planta. Las hojas apuntarán hacia abajo en dirección a la parte inferior del esqueje. La corteza de abeto y el musgo de turba asegurarán que la tierra se drene bien. Como otra alternativa, puedes emplear un medio para macetas cuya formulación sea especial para orquídeas. Ten en cuenta que las orquídeas se desarrollan mejor en macetas pequeñas en lugar de macetas grandes o directamente en la tierra. Puedes conseguir todos estos materiales en tiendas de jardinería y de bricolaje. Las orquídeas de vainilla se desarrollan bien en medios para macetas que tengan un pH neutro de entre 6,6 y 7,5. Puedes probar el pH de la tierra empleando una sonda comercial de prueba o tiras de papel de prueba. Ambos de estos pueden conseguirse en un centro de jardinería local y también en línea. En caso de que sea necesario hacerle ajustes al pH, puedes incorporar cal para incrementar la alcalinidad o bien materia orgánica (por ejemplo, más musgo de turba) para incrementar la acidez. Entierra las dos uniones inferiores de las hojas o nudos de la planta en el medio para macetas a alrededor de 2,5 cm (1 pulgada). Usa las manos para apisonar un poco el medio para macetas de forma que estabilices el esqueje. Es importante no saturar en exceso la orquídea, ya que esto podría ocasionar podredumbre de las raíces. Debes regar la orquídea ligeramente y no de manera...


Приобретите экран для замены. Снимите переднюю панель. Отпустите рамку. Открутите винтики, удерживающие металлическую плату. Вытащите батарею. Вытащите камеру. Вытащите винты, крепящие световой коннектор, разъем для наушников и микрофон. Отсоедините дисплей. Установите новый дисплей.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Deberás comprar una pantalla de repuesto y un digitalizador para tu iPod. Las podrás conseguir en línea y cuestan alrededor de $100. Asegúrate de comprar una específica para iPod Touch de 5ta generación, porque otras no funcionarán. Para quitarle el panel frontal a tu iPod, necesitarás una copa pequeña de succión. Coloca la copa de succión al frente, cerca de la parte inferior del iPod. El borde de la copa de succión deberá cubrir la mitad del botón de inicio. Presiona la copa de sección para crear un buen sello.   Sostén el iPod firmemente en un escritorio o mesa de trabajo con una mano, sosteniendo el borde. Con tu otra mano, levanta la copa de succión. Jala hacia arriba firmemente, ya que deberás despegar el adhesivo para poder levantarlo. Asegúrate de levantar solamente el panel frontal unos 3 cm (1 pulgada) más o menos. Una vez que levantes un extremo del panel, podrás empezar a quitar el marco de plástico que se encuentra entre el panel frontal y la parte trasera de metal. A cada lado del iPod se encuentran varios clips. Inserta tu herramienta especial para soltar estos clips y así soltar el marco.  Una vez que se suelte el marco, voltea el panel frontal para que el interior quede completamente expuesto. Ten cuidado de no separar ambas partes ya que están conectadas con cables. Coloca ambas mitades, extremo con extremo, en tu área de trabajo. El interior del iPod está protegido con una gran placa metálica. Tendrás que quitar 11 tornillos para poder quitarla. Una vez que lo hayas hecho, sácala de su lugar. Para poder llegar a los cables en el iPod, deberás quitar la batería. Primero, quita los tres tornillos que se encuentran en la parte superior que sujetan la tarjeta lógica a la cubierta del iPod.   Inserta la herramienta para abrir el iPod en las ranuras alrededor de la batería. Levanta cuidadosamente la batería con esas ranuras. La batería estará sujeta con mucho adhesivo, así que deberás proceder lentamente y usar todas las ranuras. Una vez que la batería ya no tenga adhesivo, hazla hacia un lado....


Приобретите электрическую машинку для стрижки питомцев. Во время стрижки оказывайте лишь легкое давление на машинку. Двигайтесь по направлению роста волос. Подстригите машинкой мех по всему телу терьера. Регулярно проверяйте ножи машинки, чтобы они не перегревались. При необходимости подправьте стрижку ножницами. Повторно подстригите собаку после купания.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Para cortarle el pelo a tu westie, tendrás que comprar una afeitadora eléctrica para mascotas. Busca un juego de afeitadora de buena calidad que cuente con cubiertas de diferente tamaño. Podrás encontrar afeitadoras eléctricas para perros en la mayoría de las tiendas de mascotas físicas y de Internet. ¡Nunca uses una afeitadora para humanos en tu westie! No uses cuchillas para capas gruesas. Estas cuentan con dientes más anchos, y no debes usarlas porque pueden cortar a tu westie, en particular, en las áreas delicadas como las patas. Debes emplear una presión leve cuando cortes el pelo de tu westie. Si presionas con demasiada fuerza, podrías cortar demasiado o incluso lastimar a tu westie. Solo tienes que guiar con cuidado la afeitadora por el cuerpo de tu mascota para eliminar el exceso de pelo. Ten mucho más cuidado cerca de las orejas, el ano, los genitales el vientre y las patas de tu perro; así evitarás cortarlo. Si vas en la dirección contraria a la del crecimiento del pelo de tu westie, esto podría provocar un corte demasiado corto o extraño. Para cerciorarte de no cortar demasiado pelo, corta en la dirección en la que crezca su pelo, en lugar de la dirección contraria. Ten un cepillo a la mano para alisar el pelo y eliminar el pelo atorado mientras cortes. Al cortarle el pelo a tu westie, tendrás que hacerlo en todo su cuerpo usando la afeitadora. Recorta el pelo en su lomo, su estómago, sus flancos y sus patas, de modo que tenga un largo de aproximadamente 5 cm (2 pulgadas). No uses la afeitadora en la cabeza o la cara de tu westie. Puedes usar tijeras para cortar el pelo de su cabeza y su cara según sea necesario, pero no debes cortar mucho en su cara. Si las cuchillas se calientan, podrían quemar la piel de tu westie. Revísalas en intervalos de algunos minutos para cerciorarte de que no estén calientes. Si las cuchillas se calientan, apaga la afeitadora y espera a que se enfríen antes de proseguir. Podrías identificar algunas partes que te faltan o que no has podido alcanzar con la afeitadora....


Припаркуйте автомобиль так, чтобы передние колеса упирались в бордюр. Попробуйте включить 3-ю передачу и отпускать сцепление, когда передние колеса уперты в бордюр. Найдите ровную прямую дорогу, чтобы проверить автомобиль.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Pon la primera velocidad y empieza a liberar lentamente el pedal del embrague sin acelerar. El motor se irá apagando progresivamente y cuando el pedal se libere por completo, se apagará. Si el motor se atasca en algún momento, o el apagado no es gradual, significará que el embrague está dañado. Si escuchas un ruido como si la palanca estuviera topando con algo al cambiar a primera desde un punto muerto, también significará que hay daño en el embrague. Si el motor no se apaga, significa que el embrague no funciona. En este caso, no manejes este vehículo. Enciende con la primera y acelera lentamente en segunda. Mientras haces esto, cambia tardíamente, es decir sobre revoluciona el carro (aprox. 500 a 1.000 RPM más rápido de lo que normalmente lo harías). Sube a segunda sin usar el embrague dos veces. Repite el mismo procedimiento cuando cambies a tercera. Ahora, con tu carro a aproximadamente 50 km/h (25 mph) intenta bajar a segunda sin usar el embrague en ambas ocasiones. Tanto el movimiento del cambio hacia arriba como hacia abajo deben hacerse sin ningún ruido. Un ruido en los cambios indica que la caja de cambios no está funcionando correctamente, es muy probable que se trate de los engranajes de sincronización. Para asegurarte de que sean los engranajes, sube la palanca y bájala haciendo la doble presión del embrague. Si el ruido se detiene, se tratará de los engranajes.


Приподнимайте ноги во время отдыха. Смените обувь. Используйте ортопедические вставки. Попробуйте немного похудеть, особенно если вы тучны. Принимайте НПВП, доступные без рецепта. Принимайте ванны с солью Эпсома. Используйте небольшой деревянный ролик.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

El cansancio en los pies en parte es causado por la hinchazón; por lo tanto, levantar tus pies cuando estés sentado te ayudará a anular la gravedad y le permitirá a la sangre y al fluido linfático salir de la parte inferior de las piernas y volver a circular. Sacarte las medias o nailon también te ayudará a enfriar tus pies y, de esta manera, los aliviará aun más.  Levantar tus pies por lo menos al nivel de tu corazón es bueno para promover la circulación. Usa almohadas para elevar tus pies cuando te acuestes en el sofá, pero no obstaculices el flujo sanguíneo al cruzar tus tobillos. Usar zapatos que no te quedan bien, que no están bien ventilados o que son demasiado pesados también contribuye al cansancio y dolor de los pies. Como tal, debes usar un calzado estable y ligero que se adecúe al trabajo, deporte o actividad que realices. Usa zapatos cuyo tacón no sea más alto de un centímetro. Los zapatos de tacón alto apiñan los dedos y promueven patologías en los pies, como los juanetes. Si eres un corredor ávido, reemplaza tus zapatillas cada 350 a 500 millas o cada 3 meses, puedes empezar por cualquiera de las dos opciones.  Recuerda que siempre debes amarrar bien tus zapatos, porque los zapatos sueltos o sandalias presionan más tus pies y reduce los músculos de tus piernas. Haz que un vendedor de calzados ajuste tus zapatos en las últimas horas de la noche porque es cuando tus pies están más grandes, por lo general debido a la hinchazón y a la compresión ligera de los arcos. Si tienes pie plano y pasas mucho tiempo parado o caminando, entonces debes considerar usar un par de plantillas ortopédicas. Son plantillas personalizadas que apoyan el arco de tus pies y promueven una mejor biomecánica mientras estás parado, caminas y corres. También ayudarán a reducir el riesgo de los problemas que se desarrollan en otras articulaciones como el tobillo, la rodilla y las caderas.  Los profesionales de la salud que hacen este tipo de plantillas son los podólogos y algunos osteópatas y quiroprácticos. Algunos planes de...


Приправьте воду. Приправьте брокколи перед приготовлением на пару. Придайте брокколи вкуса с помощью небольшого количества чеснока. Добавьте блюду яркий вкус и свежесть с помощью небольшого количества лимона.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Antes de comenzar a calentarla, puedes darle sabor con jugo de limón o salsa de soya. El vapor que saldrá de esa agua le proporcionará un sabor leve al brócoli. Mezcla un poco de aceite de oliva, sal y pimienta en una taza pequeña. Agita suavemente el brócoli con esta mezcla antes de cocinarlo al vapor. Échale un poco de ajo picado o en rodajas antes o después de cocinarlo al vapor. También puedes mezclarlo con un poco de ajo picado que hayas saltado previamente en aceite de oliva. Después de cocinar el brócoli al vapor, rocíalo con un poco de ralladura de limón y mézclalo con unas cuantas rodajas.


Приправьте жаркое и доведите его до комнатной температуры. Поместите жаркое в жаровню. Разогрейте духовку до 200 градусов. Жарьте мясо до желаемой степени готовности. Достаньте жаркое из духовки, когда оно достигло желаемой температуры.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Para que la carne se cocine de forma pareja, es necesario que la saques del refrigerador y la dejes a temperatura ambiente por alrededor de 3 horas antes de que comiences a cocinar. Sazónala por ambos lados con sal y pimienta. Colócala en una fuente grande, cúbrela con una envoltura de plástico y déjala sobre la tarima de la cocina. Colócala de modo que el lago grasoso quede hacia arriba y las costillas hacia abajo. De este modo los jugos de la grasa ayudarán a que la carne se cocine bien y jugosa. La cazuela que decidas utilizar debe ser solo ligeramente más grande que las costillas. Necesitarás un termómetro de carne para comprobar la temperatura interna de la carne. Si tienes uno del tipo que se inserta en la carne antes de cocinarla, insértalo y asegúrate de que la punta no toque el hueso. Cocina las costillas lentamente y a temperatura baja, de modo que la carne alcance la temperatura interna apropiada sin cocinarse demasiado. Esto hará que la carne quede tierna y suculenta en el interior. No te preocupes, el paso final para rostizar la carne hará que se forme la cubierta crujiente por la que las costillas supremas son conocidas. Cuando la temperatura interna alcanza de 46 a 49 grados centígrados (115 a 120 grados Fahrenheit), la carne está poco cocida. Si la prefieres medio cocida, espera a que alcance de 51 a 54 grados centígrados (125 a 130 grados Fahrenheit). El tiempo de cocción depende de la forma y tamaño de las costillas, pero como regla general cocina cada porción por 15 minutos. Revisa el termómetro con frecuencia para asegurarte de no cocinar la carne demasiado. Asegúrate de que el termómetro no toque el hueso, la grasa o la cazuela cuando midas la temperatura. Déjala enfriar de 15 a 20 minutos mientras elevas la temperatura del horno para dorar la carne. Después de este periodo de enfriamiento, no habrá necesidad de volver a enfriarla antes de servirla.


Прислушайтесь к воздушному шарику. Рукой в перчатке схватите удочку и катушку, убедитесь, что леска остается натянутой. Пусть другие люди свернут и соберут остальные удочки, их можно убрать в кабину или на противоположный от заброшенной лески планшир. Поднимите якорь и запустите двигатель. Переставьте удочку на вертлюжное крепление для борьбы. Определите направление тунца. Во время первых рывков туго держите леску. Ожидайте смертного круга. Подготовьтесь к очередному раунду, когда рыба покажется на поверхности. Ударьте рыбу гарпуном, когда она появится рядом с лодкой. Потяните рыбу в сторону угла, чтобы позволить старому морскому волку попасть в цель. Поднимите рыбу в лодку и пустите кровь, пока она еще жива. Вытащите крючок.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Si oyes un estallido, la caña está curva y  la cuerda está saliéndose del carrete a alta velocidad, entonces probablemente has enganchado un atún azul. Mantén la punta de la caña apuntando hacia el pez. Las cañas se pueden guardar en la cabina o en el trancanil opuesto al que está colocada la línea enganchada. Limpia la cubierta si es necesario.  Guía el bote de manera que la línea esté a 45 grados de la popa y fuera del trancanil. Si el atún se voltea y nada en dirección al bote, la línea se podría aflojar haciéndote creer que has perdido a tu presa. Enróllalo lo más rápido que puedas para igualar el ritmo del pez y mantener la línea tensa. Luego de algún tiempo, el atún empezará a nadar en círculos debajo del bote. Aplica presión constantemente para agotar al pez jalando hacia arriba y cambiando una velocidad más baja en tu carrete para llevar al pez hacia arriba en dirección al bote. Asegúrate de guiar al pez lejos del motor para que la línea no se enrede en puntales. Cuando el atún vea tu bote, podría hacer otro quiebre. Apunta hacia la parte detrás de los hombros del pez. Arponea al pez en la cabeza y jálalo hacia el barco para atar la cola. Cuando el pez esté cerca del borde del barco, libera tu carrete y mantén tu dedo en el carrete para evitar que la carga de la caña de pescar golpee la cubierta con el pez. Si el pez se tragó el anzuelo, corta la línea para liberar al pez.


Прислушайтесь к кваканью по ночам. Обратите внимание на поведение, демонстрирующее желание самца совокупиться с самкой. Узнайте, какое поведение свойственно обоим полам. Если ничего из вышеперечисленного не помогло установить пол древесной лягушки, попросите помощи у опытного специалиста по разведению лягушек или ветеринара.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Las ranas macho son las que parecen croar durante la noche sin parar. Lo hacen para atraer a sus parejas hacia los puntos de reproducción. Las ranas hembras utilizan las llamadas de los machos para determinar cuáles son más saludables y más atractivos. Las hembras, por otro lado, no suelen hacer mucho ruido. . Esto no quiere decir que las ranas hembras no emitan ningún ruido. Es posible que, en ocasiones, las ranas hembras croen o griten en respuesta a otra cosa. Por ejemplo, las ranas hembras "gritan" cuando un depredador las atrapa. Sin embargo, no croan constantemente durante la noche tal como la mayoría de las ranas macho. No existe una manera educada de mencionarlo, pero las ranas macho de vez en cuando "montan" cosas. En otras palabras, se suben a algo, lo agarran con sus patas delanteras, y presionan la parte inferior de sus cuerpos contra el objeto firmemente. A menudo no utilizan un movimiento evidente de "empuje" tal como lo haría un perro macho, pero su intención es obvia. Esto no se limita solamente a las ranas macho (aunque a menudo este es el caso). Es posible que las ranas macho "monten" o abracen objetos tales como plantas o rocas. Incluso pueden montar a otra rana macho. Sin embargo, las ranas hembra no montan. Es posible que algunos comportamientos luzcan como cosas que solamente una rana macho o hembra haría, pero en realidad no es el caso:  Tanto las ranas macho como las ranas hembra se defenderán o intentarán correr si se sienten amenazadas. Tanto las ranas macho como las ranas hembra mudan de piel. Tanto las ranas macho y como las ranas hembra intentarán camuflarse con objetos de colores similares. Las ranas macho y hembra de la misma especie llevan la misma dieta. No siempre es fácil distinguir entre ranas de árbol macho y hembra, especialmente si se trata de una especie muy pequeña o una especie sin variaciones evidentes en la apariencia de los machos y las hembras. En estos casos, es posible que desees consultar con un experto. Los biólogos, los expertos en anfibios, los veterinarios...


Прислушайтесь к речи человека. Наблюдайте за движениями человека. Обратите внимание на необычный прилив (или отсутствие) энергии. Обратите внимание на нетипичное поведение человека.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Una persona drogada puede hablar demasiado y muy rápido, o puede tener problemas para hablar. Alguien que balbucea, pero que no huele a alcohol, podría estar drogado. Si la persona que habla parece tener dificultad para concentrarse o seguir la conversación, o si sus ideas se tornan inusualmente paranoides, incoherentes o histéricas, podría estar drogada. Una persona drogada podría tener reacciones lentas o simplemente no tener reacción alguna ante las personas y las cosas que la rodean. Si te parece que alguien no siente dolor, podría estar drogado. El hecho de que la coordinación física se deteriore rápidamente es una señal de consumo de drogas.  Si alguien se mueve como si estuviese ebrio, pero no huele a alcohol, es posible que esté drogado. Una persona ebria que parezca estar demasiado afectada también podría haber consumido drogas o haber sido drogada. Una persona drogada (dependiendo de lo que ha consumido) podría estar eufórica, relajada, ansiosa y agitada, entusiasmada, muy segura de sí misma o agresiva. Busca un estado de ánimo de intensidad inusual o que varíe rápidamente. Si conoces bien a alguien y notas que se comporta de una manera inusual, podría tratarse de una señal de consumo de drogas. El insomnio y la agitación, al igual que la somnolencia, pueden ser señales de estar drogado. Si no logras despertar a una persona "aletargada", es posible que se haya desmayado y necesite atención médica. Si conoces bien a alguien, notarás si se torna demasiado sociable, desinhibido, imprudente, lascivo o indiferente al sexo. Las risas inoportunas y el consumo exagerado de bocadillos son señales comunes del consumo de marihuana.  Una persona drogada con una droga más poderosa podría sufrir alucinaciones, es decir, ver o sentir cosas que no están en ese lugar. Las drogas pueden provocar un comportamiento delirante, psicótico o violento. Algunas personas drogadas experimentan un cambio total en su personalidad.


Прислушайтесь к советам врача по поводу профилактики заболевания. Профилактические меры для путешествия в эндемические районы (где распространена болезнь). Запишитесь на повторный осмотр после того, как пройдете лечение.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

La prevención es un elemento clave del tratamiento por muchas razones.  En primer lugar, debes prevenir que la infección se transmita a los miembros de tu familia o amigos. Una preocupación de salud pública también es asegurar que se tomen las precauciones adecuadas contra las infecciones. En segundo lugar, no te vuelves inmune a la amebiasis, así que es importante protegerte para evitar contraer de nuevo la infección. Entre estas medidas están las siguientes:  Prácticas sexuales seguras: evita las actividades sexuales con personas que podrían estar infectadas ya que eso aumenta la posibilidad de que contraigas el virus. Tratamiento adecuado del agua: siempre usa agua embotellada o filtra el agua antes de beberla para evitar la contaminación. Opciones de alimentos seguros: evita las frutas y vegetales crudos, y trata de comer alimentos cocidos o frutas que puedas pelar para evitar contaminaciones. También debes evitar la leche, el queso y otros productos lácteos no pausterizados. Si comes vegetales crudos, sumérgelos en vinagre durante 10 a 15 minutos antes de consumirlos.  Debes evitar a los vendedores callejeros, los cuales son comunes en los países en desarrollo y no son sometidos a evaluaciones de prácticas saludables. También es importante que te laves las manos adecuadamente, tanto en casa como en el extranjero. Es importante que le des seguimiento y que hagas una prueba de heces para asegurar que la infección por amebiasis se haya eliminado de tu cuerpo. Un seguimiento cuidadoso asegura que estás completamente sano y también que no contagiarás a otros.


Прислушайтесь к человеку. Не бойтесь высказаться. Поделитесь своими чувствами. Установите с коллегами четкие границы. Начните подавать пример.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

A veces, las personas solamente desean ser escuchadas. Puedes aceptar la intervención de tu colega y admitir su "consejo" sin hacer un lío o molestarte. Cuando conversen, míralo a los ojos y escucha. No lo interrumpas. Permite que hable y diga lo que tenga que decir, luego responde de una manera que demuestre que lo has escuchado. Hazle saber a la persona que la has escuchado, sin decir nada más (o discutir). Por ejemplo, di "Te escucho decir que usarías diferentes materiales" o "De acuerdo. Gracias por esa retroalimentación". Si alguien se comporta inapropiadamente en el trabajo, está bien decir algo. Adopta un tono tranquilo y profesional y di algo corto y preciso. Mantén una actitud cortés y así evita hacer una escándalo. Por ejemplo, di "Sé que lo harías diferente, pero este es mi proyecto". Es posible que desees expresar de qué manera su comportamiento te está afectando. Si lo haces, evita los comentarios inculpatorios y haz que tus comentarios se originen desde una perspectiva personal. Hazle saber de qué forma su comportamiento te está afectando y que desearías que se detenga. Por ejemplo, di "Me molesta cuando entras y te haces cargo de mi trabajo". O intenta decir "Siento que no confías en mí para hacer un buen trabajo por mi cuenta". Sé consistente y firme al definir tus propios límites en el trabajo. Si alguien desea darte órdenes, responde de manera similar cada vez que suceda, para que esta persona entienda que te va bien por tu cuenta. Haz valer tu trabajo y tus necesidades para que la persona conozca tus límites y no los cruce.  Por ejemplo, di "No, planeo hacerlo de esta manera" o "Gracias, pero tengo esto cubierto". Si deseas ser bastante claro, di "He oído que deseas ayudar, pero no es necesario. Por favor, respeta mi trabajo y déjame completarlo por mi cuenta". Si alguien es propenso a ofrecer consejos sobre tu trabajo, adopta un enfoque diferente al hablar de su trabajo. Proponle una alternativa apropiada e interactúa con esa persona de la manera que te gustaría que se acercara a ti....


Прислушивайтесь к голосовым сигналам лошадей. Прислушивайтесь к издаваемым кошкой звукам. Прислушивайтесь к звукам, которые издает собака. Поймите голосовые сигналы морских свинок.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Tu caballo es capaz de hacer muchos sonidos diferentes. Aprender a diferenciar estos sonidos te ayudará a determinar cómo se siente tu caballo. Puede relinchar por muchas razones, incluido el reconocimiento de su presencia o la expresión de ansiedad. Además de relinchar, es posible que chille al conocer a otro caballo por primera vez.  Tu caballo también puede suspirar, lo cual puede indicar una sensación de alivio o relajo.  Es posible que los caballos jóvenes (potros y potrillos) repiqueteen sus dientes en presencia de caballos mayores para que no los lastimen. El maullido es un sonido muy común que hace tu gato. Los gatos maúllan por diversas razones. Por ejemplo, es posible que maúlle para saludarte, indicarte que tiene hambre o sed o para hacerte saber que no está de acuerdo con algo que haces. Si tu gato comienza a gruñir o bufar, lo mejor será que lo dejes solo. Los gruñidos y bufidos indican que se siente muy perturbado por algo.  También es posible que escuches el ronroneo de tu gato, lo cual por lo general significa que se siente relajado y contento. Sin embargo, el ronroneo también es la manera en la que tu gato se consuela a sí mismo.  También es posible que tu gato chille o grite si se siente angustiado, por ejemplo, si se queda atrapado en alguna parte. Si es un gato mayor y tiene demencia, es posible que haga estos sonidos si se siente desorientado. Las vocalizaciones comunes de un perro son el ladrido, el gruñido y el aullido. Si tu perro se siente agresivo o territorial, es probable que su ladrido sea rápido, ruidoso y agudo. Por otro lado, un ladrido agudo también puede indicar que se siente amistoso o juguetón y puede estar acompañado por aullidos o gimoteos.  Los gruñidos a menudo son la forma en la que tu perro te hace saber que debes mantener tu distancia. No obstante, también pueden ser una señal de que está contento, de manera similar al ronroneo del gato. Lee el lenguaje corporal completo de tu perro para determinar lo que intenta decirte con su gruñido. Es posible que tu perro de un...


Прислушивайтесь к жалобам на вас или ваши отношения. Задайте вопросы о внезапных изменениях в ее расписании. Обратите внимание на изменения во влечении и в сексуальных отношениях. Не кажется ли вам, что она неохотно вам открывается?

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Por lo general, una persona empieza a culpar a su pareja para no sentir culpa si es infiel. Nota si empieza a mencionar los problemas que tienen o si se queja de que no eres una buena pareja. Estas podrían ser señales de que trata de echarte la culpa por ser infiel. Puede decir cosas como “¡Nunca me escuchas!”, “¡Ya no eres romántico!” o “Te veo hablar con otras chicas todo el tiempo”. Si te engaña, necesitará tiempo para estar con su nueva pareja, por lo que probablemente cambie su horario. Nota si trabaja tarde con frecuencia o si de pronto tiene poco tiempo para ti. De ser el caso, es posible que esté pasando ese tiempo con esa otra persona.  Por ejemplo, tal vez te diga que está trabajando hasta tarde, aunque nunca lo haya hecho antes. Del mismo modo, quizás viaje de pronto por trabajo a pesar de no ganar más dinero. No asumas automáticamente que te engaña solo porque su horario es diferente. Por ejemplo, es posible que trabaje más horas si quiere un ascenso o tenga un nuevo pasatiempo para mejorar personalmente. Es bueno para ella realizar nuevas actividades. Es probable que de pronto pierda el interés en tener intimidad contigo o sienta más deseos de tenerla si te engaña. Nota si hay cambios drásticos sobre cuán a menudo te besa, te toca o tienen relaciones sexuales. Estas podrían ser señales de que te engaña.  Por otro lado, quizás no quiere tener intimidad contigo tan seguido. Si es así, es posible que te aleje cuando la beses o no demuestre interés en tener relaciones sexuales. Sin embargo, tal vez sea más afectuosa y quiera tener intimidad más a menudo. Incluso es posible que te muestre algunos nuevos movimientos sensuales. Por lo general, las parejas hablan sobre sus problemas y sus metas para el futuro. No obstante, es posible que tu novia no quiera sincerarse contigo si se siente emocionalmente lejos de ti o si tiene una nueva pareja. Evalúa si de pronto te habla menos. Por otra parte, pregúntale sobre lo que ocurre en su vida para saber si se sincera contigo. Podrías preguntarle “¿Cómo te ha ido...


Прислушивайтесь к ним. Сочувствуйте им. Помогите их самооценке. Помогите им справиться с неудачами.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Si alguien tiene graves problemas, sin importar si lo muestra o no, es probable que se esté juzgando severamente. Es posible que todo lo que podrías decirle ya lo haya pensado. Esto significa que una de las formas más productivas de ayudarlo es solo escucharlo. Escucha todas sus inquietudes. ¡Tal vez solo desee expresar su opinión sobre lo que le pediste que haga! Muéstrales que te importan. No los juzgues ni los avergüences. Simpatiza con ellos y hazles saber que comprendes que los errores que cometieron son errores humanos. Ellos deben percibir que estás de su lado, incluso si estar de ese lado implica hacer lo opuesto a lo que quieren hacer. Las personas que toman malas decisiones con frecuencia tienden a valorarse muy poco. Por lo general, si has tomado muy malas decisiones, lo sabes, ¿no es así? En ocasiones, la opinión negativa que tienen de sí mismas provoca incluso que hagan cosas malas. Haz que empiecen a valorarse mostrándoles todas las cosas increíbles que pueden hacer y te darás cuenta de que ellos empezarán a resolver sus propios problemas. Algunas personas creen que no pueden superar los obstáculos porque tienen demasiados defectos. Ayúdalos a entender que todos tienen defectos y que todos tenemos que resolverlos o superarlos. Muéstrales que la perfección no es necesaria, pero que esforzarse es importante para todo.


Прислушивайтесь к своему внутреннему голосу. Ищите выгодные предложения. Продумайте компоновку мебели в помещении. Наймите сотрудников. Составьте список всего, что вам нужно. Найдите поставщиков. Проверьте меню, прежде чем открыться.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Una vez que hayas investigado, escucha a tu instinto al tomar decisiones de negocios. No te preocupes por lo que esté "de moda" o el último artículo "que deba tenerse". Enfócate en lo importante, como la comida o el café de buena calidad, el servicio excelente y una ubicación sólida. No dejes que otras personas te influencien con sus propias ideas. Recuerda que lo que funciona para un negocio puede no funcionar para otro. Solo asegúrate de estar basando tus decisiones en tu investigación. No tienes que gastar una fortuna para establecer una cafetería o restaurante pequeño, sobre todo si eres inteligente a la hora de comprar. Readapta lo que puedas. Compra al por mayor en tiendas de suministros para restaurantes. Averigua si los contratistas y otros proveedores de servicios trabajarán con trueques.  Si tienes que establecer una marca para tu negocio, considera contactar a una escuela de diseño o una universidad local con un departamento de publicidad. A menudo, los estudiantes estarán gustosos de desarrollar un trabajo excelente de bajo costo para ti a cambio de poder usarlo en sus portafolios. Alquilar artículos costosos como refrigeradoras y máquinas de café expreso, por lo menos al principio, puede ayudar a reducir los costos de puesta en marcha. Esto significa que podrás mantener los precios bajos, lo que significará clientes felices.  Es posible que también puedas encontrar equipo ofrecido en sitios web de avisos clasificados. Solo asegúrate de que estén en condiciones operativas. El área del comedor de tu restaurante o cafetería es el lugar en donde tus clientes pasarán el tiempo. Esta área comunica la identidad de tu restaurante y es crucial para la impresión que tus clientes se llevarán de tu negocio. Generalmente, entre el 45 y el 65 % de tu espacio debe estar dedicado al área del comedor.  Visita otros restaurantes o cafeterías en tu localidad. Observa cómo los clientes interactúan con el espacio. ¿Parece cómodo? ¿Eficiente? ¿Acogedor? Asegúrate de tener asientos flexibles. Las mesas cerradas para...


Прислушивайтесь к себе. Проверьте слух. Оцените свое положение по отношению к собеседникам. Изучите свои мотивы.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Existen dos formas en las que el sonido llegan al oído interno: a través del aire y a través del hueso. Por lo general, los sonidos que oyes al hablar son una combinación de estas dos formas. Algunas personas son más sensibles a una o a la otra.  Escuchar una grabación de ti mismo elimina el sonido conducido por los huesos, ya que no existe vibración proveniente de las cuerdas vocales. Esta es la razón por la que tu voz suena diferente cuando escuchas una grabación de ti mismo. Intenta usar audífonos para eliminar el sonido conducido por aire. Algunas anormalidades del oído interno pueden causar una sensibilidad adicional ante la transferencia de sonido a través de los huesos hasta el punto en el que puedes oír los sistemas automáticos del cuerpo, tales como respirar o mover los ojos. Averigua si eliminar una de estas modalidades de transferencia afecta significativamente tu audición. Hablar muy fuerte puede ser una señal de pérdida de la audición. Otras señales de pérdida de la audición neurosensorial son la dificultad para oír cuando existe mucho ruido de fondo y no poder entender con claridad lo que los demás dicen. Si experimentas estos síntomas, consulta con tu doctor y haz que revisen tu audición. Por lo general, las personas con cargos de poder han sido entrenadas para hablar fuerte y con autoridad, pero esta característica también se da naturalmente en aquellas personas a quienes se les ha conferido o que piensan tener un cargo de poder.  ¿Dónde te colocarías a ti mismo en un rango de poder? ¿Qué efecto tiene esto sobre las personas que te rodean? ¿Te beneficiaría reducir tu intensidad vocal para comunicarte mejor y en el mismo nivel de otros? Algunas personas hablan fuerte porque piensan que no se les escucha. Otra reacción ante este sentimiento es repetir tus frases continuamente. Si haces alguna de estas cosas, la causa de hablar fuerte podría estar relacionada con tu necesidad de hacer que se escuchen tus pensamientos.


Присматривайтесь к возможной аллергической реакции. Обратитесь за медицинской помощью в случае развития инфекции. Наблюдайте за местом укола. Надлежащим образом избавьтесь от использованных материалов и инструментов.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Si observas señales o síntomas de una reacción alérgica, busca atención médica lo antes posible.  Las señales de una reacción alérgica son: erupción cutánea o picazón, dificultad para respirar, problemas para tragar, sensación de obstrucción en la garganta o las vías respiratorias, así como hinchazón de la boca, los labios o la cara. Si se producen síntomas de una reacción alérgica, ponte en contacto con el número de emergencias. Acabas de inyectar un medicamento en el cuerpo que acelerará el tiempo de reacción en el caso de que haya una alergia. Incluso el mejor procedimiento para administrar una inyección puede permitir el ingreso de factores contaminantes.  Si presentas fiebre, síntomas similares a los de la gripe, dolores de cabeza, dolor de garganta, malestar en las articulaciones y los músculos, así como problemas gastrointestinales, ponte en contacto con el médico inmediatamente. Otros síntomas que ameritan atención médica son: opresión en el pecho, congestión nasal, erupción generalizada y cambios mentales como confusión o desorientación. Observa los cambios en el tejido donde hiciste la inyección y de la zona circundante.  Las reacciones producidas en el lugar de la inyección son más comunes con algunos medicamentos que con otros. Lee la información del producto antes de administrar el medicamento para saber qué síntomas buscar. Las reacciones que generalmente aparecen en el lugar donde se hace una inyección son: enrojecimiento, hinchazón, picazón, moretones y, en ocasiones, un abultamiento o endurecimiento de la zona. Si tienes que administrar varias inyecciones, alternar los lugares donde vas a inyectar puede ayudar a reducir el daño en la piel y el tejido circundante. Si se presentan problemas continuos con las reacciones en el lugar de la inyección, será necesario solicitar atención médica. Los contenedores de objetos punzantes son seguros para desechar las lancetas, jeringas y agujas usadas. Puedes adquirirlos en la farmacia de tu localidad y en Internet.  Nunca deseches las lancetas, jeringas o...


Присматривайтесь к признакам некроза. Не перебинтовывайте палец при серьезном переломе. Защитите пальцы ног от дальнейших повреждений.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Como se indica arriba, la necrosis es un tipo de muerte del tejido causada por la falta de sangre y oxígeno. Cuando un dedo del pie se lesiona, especialmente si se trata de una dislocación o una fractura, lo más probable es que algunos vasos sanguíneos se dañen. Es por ello que debes tener mucho cuidado al aplicar un vendaje a fin de no cortar la circulación de los dedos. Si esto sucediera por accidente, es muy probable que empieces a sentir un dolor palpitante y que los dedos se tornen de un color rojo oscuro y luego, azul oscuro. La mayoría de los tejidos puede sobrevivir sin oxígeno por un par de horas (como máximo), pero es imprescindible que observes tus dedos cuidadosamente luego de volver a vendarlos, después de aproximadamente media hora, para asegurarte de que reciban suficiente sangre.   Las personas que sufren de diabetes tienen menor sensibilidad en los pies y dedos de los pies y tienden a tener mala circulación. Es por ello que deben evitar aplicar vendajes a este tipo de lesiones. En el caso de la necrosis de los dedos del pie, es necesario someterse a una cirugía de amputación a fin de que la infección no se extienda al resto del pie o de la pierna. Si has sufrido una fractura expuesta o compuesta, es probable que el médico te recomiende un tratamiento de antibióticos orales de dos semanas de duración para impedir una infección bacteriana. Aun cuando la mayoría de las lesiones pueden tratarse exitosamente con un vendaje, otras requieren medidas adicionales. Cuando los dedos están triturados y completamente destruidos (conocida como fractura conminuta) o fracturados de tal manera que los huesos están drásticamente desalineados o sobresalen de la piel (llamado fractura expuesta o compuesta), el vendaje es inútil. En vez de eso, tendrás que ir a un centro de emergencias de inmediato para recibir atención médica y, probablemente, una cirugía.  Los síntomas comunes de una fractura de un dedo del pie incluyen: dolor intenso, hinchazón, rigidez y, por lo general, la aparición inmediata de moretones...


Присматривайтесь к симптомам в течение нескольких дней или недель после происшествия. Обратите внимание на изменения в настроении и поведении в течение месяца после происшествия. Определите, нет ли у пострадавшего повышенной чувствительности к свету и звукам. Выявите изменения в распорядке питания и сна. Выясните, не испытывает ли пострадавший проблемы с памятью или концентрацией внимания. Обратите внимание на частый плач у ребенка.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Si bien algunos de los síntomas de la conmoción cerebral aparecen inmediatamente, algunos no se presentan hasta días o semanas después. Aunque la persona parezca estar bien después del incidente, puede empezar a mostrar signos de conmoción cerebral posteriormente.  La víctima puede exhibir señales como problemas para hablar, confusión, náuseas o vómitos, problemas de equilibrio o coordinación, vértigo, visión borrosa o dolor de cabeza. Estos síntomas pueden indicar problemas médicos que no estén relacionados a la conmoción cerebral, así que es importante hacer que un médico examine a la persona. Los cambios repentinos de conducta o de humor suelen indicar una conmoción cerebral. Si la persona parece malhumorada, irritable, enojada, triste o de alguna otra manera sensible sin una razón aparente, puede tener este trastorno. Si se vuelve violenta, si se comporta mal o si pierde interés en sus pasatiempos o en sus actividades favoritos, esto también puede indicar una conmoción cerebral. Una persona que sufre de conmoción cerebral suele ser sensible a las luces brillantes y a los ruidos fuertes. Si estas cosas hacen que la persona se estremezca o se queje de dolor, o si tiene un zumbido en los oídos, puede tener este trastorno. Trata de identificar conductas que contradigan sus patrones o sus hábitos normales. Si la persona ha perdido el apetito o si come mucho más de lo normal, esto puede ser una señal de una conmoción cerebral. De manera similar, si la persona tiene problemas para dormir o si duerme excesivamente, puede tener este trastorno. Aunque la persona parezca lúcida después del incidente, puede desarrollar problemas posteriormente. Si parece distraída, si es incapaz de concentrarse o si tiene problemas para recordar cosas que sucedieron antes o después del incidente, es probable que tenga una conmoción cerebral. Si la persona de la que sospechas que puede tener una conmoción cerebral es un niño, determina si llora más de lo normal. Aunque la mayoría de los síntomas de la conmoción cerebral son los mismos...


Присоедините объектив.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

El lente será de uno de los dos estilos que tiene la Canon FD, los cuales son un poco diferente:        Los lentes FD tienen un aro cromado de bloqueo que se aprieta para mantener el lente en su lugar.  Lentes con aro cromado de bloqueo, que son todos los que salieron antes de 1979. Alinea los puntos rojos en el cuerpo de la cámara y el lente, luego gira el aro cromado de bloqueo a favor de las agujas del reloj (mirándolo desde la parte delantera de la cámara), hasta que esté cómodamente ajustado.       Los "nuevos lentes FD", como estos de 28mm f/2.8, montan igual que los lentes de bayoneta que pretender ser.  Los lentes nuevos FD no tienen un anillo de bloqueo. Una vez más, alinea los dos puntos rojos. Luego gira el cuerpo de la lente hasta que encaje en su lugar de la misma forma que se hace con los lentes de bayoneta de montaje que encuentras en otras cámaras, estos son muy similares.


Присоединитесь к LinkedIn через сайт. Создайте ваш профиль. Перейдите по ссылке для подтверждения адреса электронной почты, которую вы использовали для создания учетной записи. Добавить в сеть. Продолжайте заполнять ваш профиль. Добавьте фотографию профиля. Добавьте ваши навыки. Добавьте ссылку на ваш сайт, сайт вашей компании, ссылку на ваш Twitter или блог. Добавьте контакты, предлагаемые LinkedIn на основе вашего опыта работы и образования.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Haz clic en el enlace, ingresa tu información personal relevante y haz clic en "Únete ahora". Tu perfil es la imagen condensada de cómo te percibe el mundo profesional. Un perfil detallado y actualizado brinda la imagen de alguien exitoso, detallista y conectado. Una persona con un perfil pobre o desactualizado se podría percibir como que no le preocupa o que no tiene ganas de molestarse. Asegúrate de que tu perfil refleje lo que deseas proyectar.  El asistente de perfil de LinkedIn te guitará a través de los pasos necesarios para ingresar tu región, industria, empresa y el título de tu trabajo actual. También tendrás que especificar si tienes empleo, eres el dueño de un comercio, buscas empleo, trabajas de manera independiente o eres estudiante. Esta información completará tu perfil básico. Esto te permitirá completar exitosamente el siguiente paso, que es encontrar contactos. Los contactos son profesionales que conoces o que deseas conocer. Las personas que agregues en LinkedIn se volverán parte de tu red de contactos.  LinkedIn te permitirá buscar contactos a través de tu correo electrónico, después de otorgarle el acceso. Puedes aprovechar esta opción para ver cuáles son tus contactos que tienen una cuenta en LinkedIn e invitarlos a que sean parte de tu red profesional. Si prefieres agregar los contactos de manera individual, puedes omitir este paso. Ingresa los detalles de tu experiencia laboral y formación académica. Luego, ingresa un breve resumen o encabezado que indiquen tu profesión en unas pocas oraciones. El objetivo es que proporcione una idea general de tus atributos profesionales más destacables. A diferencia de otras redes sociales, esta foto debe reflejar tu lado más profesional. Por lo tanto, debes evitar las fotos bebiendo alcohol, abrazando a otras chicas o con humo flotando en el fondo, por más que sea una muy buena imagen. Escoge una foto que represente tu imagen profesional. Puede ser una toma del rostro hasta los hombros, una foto mientras trabajas o una copia de tu logo. Utiliza una...


Присоединитесь к кружку «Говорим по-японски». Заведите себе друзей из Японии, с которыми вы сможете регулярно заниматься языком. Погрузитесь в мир японских медиа-продуктов. Учитесь в Японии.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Los grupos de conversación abundan y, por lo general, los puedes encontrar fácilmente con una búsqueda simple en Internet o con una llamada telefónica a la biblioteca o al centro cívico local. Entrena tus oídos para que así entiendas lo que se dice. Incluso si no entiendes, trata de repetir lo que se dice para que así puedas empezar a entender y desarrollar la comprensión. Muchos japoneses quieren aprender español, por lo tanto, posiblemente puedas encontrar algunas personas que estén dispuestas a ayudarte a cambio de ayuda en español. Tener amigos para simplemente cambiar notas puede ayudar a todos a mejorar las habilidades.  Haz cosas con tus amigos que impliquen el idioma, pero que no sean un “tiempo de estudio”. Si tus amigos japoneses no han visitado tu país hace mucho, muéstrales la ciudad. Haz turismo. Recuerda, tienes que relajarte con regularidad o te estresarás con todos los caracteres kanji que tienes que memorizar. Divertirte es la mejor manera de lograr dos objetivos al mismo tiempo. Los días que no tengas salidas, llama a un amigo cada día y ten una conversación de media hora en la que solo hables japonés. Si practicas más, mejorarás más rápido. Ya sea un periódico, una novela, una película o un programa, lee o mira medios de información japoneses todos los días. Hay bastante contenido de televisión en Internet, desde comedia hasta programas de juegos y dramas. Encuentra algo que se ajuste a tus intereses y el aprendizaje será mucho más fácil. Los periódicos japoneses te expondrán a la gramática y al vocabulario más práctico. A medida que mejores, lee novelas ya que te darán un estilo de escritura más amable. Mira películas japonesas clásicas y animes sin subtítulos o con subtítulos en caracteres japoneses para que mezcles las cosas. Los cómics (manga) pueden ser un buen material de lectura, pero ten en cuenta que el nivel de sofisticación es muy variable. Un cómic más formal y literario podría ser un buen material de práctica (principalmente porque las ilustraciones te ayudarán a comprender lo...


Присоединяйтесь! Вступите в какую-нибудь спортивную команду или запишитесь на дополнительные занятия, которые были бы вам интересны. Активно участвуйте в общественных мероприятиях. Общайтесь через социальные сети. Попросите своих новых друзей познакомить вас с их друзьями.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Únete a otros estudiantes y participa en las mismas actividades. No camines por los pasillos con la cabeza hacia abajo ni omitas el almuerzo porque no conoces a nadie con quien sentarte. Conversa con las personas y conócelas. Muestra interés por lo que ocurre en tu entorno. Participa en las clases como arte y educación física, ya que estas suelen contar con un ambiente cooperativo que genera equipos. En poco tiempo empezarás a conocer a las personas y empezarás a hacer amigos que compartan tus intereses. Si eres atlético o cuentas con un grupo determinado de intereses, averigua sobre las organizaciones que tu nueva escuela brinde e inscríbete en algo que disfrutes. La mayor parte de las escuelas brindan diversos programas recreativos para deportes, idiomas extranjeros, estudios de cine y otros grupos de interés especiales. Si te conviertes en un miembro de estos grupos, podrás vincularte con otros estudiantes a los que les gusten las mismas cosas que a ti y te hagan sentir que formas parte de algo grande. Si participas en los clubs y los programas extracurriculares, esta también será una manera eficaz de desarrollar nuevas habilidades y obtener relaciones valiosas y experiencia que podrían beneficiarte más adelante. Averigua sobre los eventos deportivos, los bailes y las fiestas de la escuela, y asegúrate de asistir a ellos. Estas son reuniones en las que puedes acudir con tus nuevos compañeros de clase fuera del ámbito académico habitual. Si eres extrovertido, planifica tu propia fiesta o paseos como una manera de indicar que eres nuevo y te interesa conocer personas. Por lo general, puedes averiguar qué ocurre en tu escuela revisando los anuncios diarios y las publicaciones en el tablón de anuncios. Mantente al tanto de los eventos que te interesen, ya que contarán con la presencia de otras personas con los mismos intereses. Nos guste o no, la presencia de las redes sociales domina la edad moderna, y estas son un instrumento muy valioso para establecer vínculos con otras personas. Agrega a tus nuevos amigos...


Пристегните снегоступы. Шагайте шире. Поднимите носок снегоступов, если нужно расчистить снег. Используйте палки для сохранения равновесия. Ударяйте носком в снег, при движении вверх. Ознакомьтесь с характеристиками своих снегоступов до начала спуска со склона. При движении вдоль склона вбивайте в снег боковую часть снегоступов.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Primero ponte las botas y luego ajusta las raquetas sobre las mismas, una a la vez. Acomoda el pie de manera tal que la almohadilla de los dedos quede sobre el punto de flexión. Revisa el largo total de la raqueta para encontrar todos los sujetadores y asegúrate de ajustarlos firmemente. Lo más probable es que tengas que separar un poco las piernas a fin de compensar el ancho de las raquetas para la nieve, lo que podría ayudarte a ejercitar las caderas más de lo que acostumbras. Camina con tu paso normal, apoyando primero el talón y luego los dedos del pie. Si la nieve está fresca y granulada, en lugar de compacta, levanta la punta de la raqueta por encima del nivel del suelo al dar cada paso. No levantes las piernas más de lo necesario, ya que quitarles toda la nieve a las raquetas podría ser muy cansador. Puedes usar uno o dos bastones para ayudarte a mantener el equilibrio y tener algo de fuerza adicional, además de que ejercitarás la parte superior del cuerpo. Son especialmente útiles si sales a caminar sobre la nieve profunda, pero muchos que se mantienen sobre los senderos acondicionados para las caminatas no los utilizan. No importa si usas bastones de esquiar o de raquetas para la nieve, siempre y cuando tengan una longitud que te resulte cómoda al caminar. Esto enterrará las raquetas en la nieve y te dará un mejor sostén para escalar. Si al patear se crea un hoyo profundo, en lugar de un escalón firme, encuentra un camino diferente para subir la cuesta. Muchas raquetas para la nieve tienen un sostén para el talón, entre el talón de la bota y la raqueta, que puedes subir. Esto te dará un apoyo más estable para las piernas durante los ascensos por cuestas pronunciadas. Algunas raquetas tienen crampones en los talones, que se entierran en la nieve cuando te inclinas hacia atrás. Sin embargo, si solo tienes crampones o tacos en la parte delantera de las raquetas, lo mejor será que mantengas tu peso directamente sobre tus pies, así los soportes se enterrarán en la nieve cuando desciendas. Trata de no...


Пристрочите остальной кант. Закончите работу.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Coloca las otras dos tiras de ribete a lo largo de los dos lados del edredón que no lo tienen. Usa el mismo proceso que usaste en los dos primeros lados haciendo una costura alrededor del borde de 1,25 cm (1/2 pulgada). Luego, dobla el ribete hacia afuera y en dirección opuesta al centro del edredón, dejando expuesto el estampado del ribete. Al ponerle el ribete, ¡el edredón está terminado! Si quieres, lava el edredón nuevamente para darle un toque de suavidad y un aspecto algo vintage. Si no quieres, entonces tu edredón está más que listo. ¡Disfrútalo!


Приступайте к обучению голубя, когда ему исполнится 6 недель. Обеспечьте своим голубям соблазн для возвращения в голубятню. Начните тренировать голубей возвращаться в голубятню после выпускания на расстоянии. Увеличивайте расстояние на 8 км каждую неделю. Остерегайтесь потери птиц. Сделайте для своих голубей вторую голубятню.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

A las 6 semanas, puedes ayudar a las palomas a manejar la trampilla del palomar. La trampilla está diseñada para permitir que las palomas entren en el palomar cuando quieran pero podrás configurarla para dejarlas salir solo cuando tú quieras. Estas trampillas pueden ser un poco confusas para las palomas al principio, así que quizás tengas que ayudarlas a entrar y salir.  Puede ser útil establecer un horario de entrenamiento de forma que tengas algo específico que hacer todos los días. El entrenamiento requiere dedicación de tu parte, así que saber lo que debes tener listo para cada día te ayudará a mantener constante el entrenamiento. El horario de entrenamiento debe permitir que este ocurra por lo menos una vez al día y ya sea el método o la distancia que se trabajen deben cambiar una vez a la semana. Por ejemplo: todos los días durante la primera semana, practica entrar y salir por la trampilla con las palomas; todos los días durante la segunda semana, practica regresar al palomar desde 1,5 km (1 milla) de distancia, etc. Lee blogs de clubes de palomas, específicamente aquellos escritos en tu área geográfica. Los blogs locales tendrán consejos sobre tu geografía y clima particulares. La buena comida, un alojamiento cómodo y ser tratadas como si fueran de la realeza es lo que hace que las palomas quieran regresar. Proporciónales a tus palomas comida y alojamiento de la mejor calidad que puedas costear. Esta parte del entrenamiento puede empezar cuando las palomas tengan entre 6 y 8 semanas de edad. Empieza llevando a las palomas a 1,5 km (1 milla) de casa y liberándolas. Hazlo varias veces a la semana. Usa una jaula o una canasta para llevar a las palomas al lugar en donde vayas a liberarlas. Cada semana, aléjate más de casa para liberar a las palomas y ve en diferentes direcciones cada vez.  No incrementes demasiado la distancia en poco tiempo. Si las palomas tienen algún problema, deja de incrementar la distancia y continúa entrenándolas solo hasta la última distancia que hayan cubierto con éxito. Algunas...


Приступите к очистке пятен крови как можно скорее. Прежде чем приступить к мытью стен, вытрите как можно больше крови. Начните чистить самым мягким средством. Примите особые меры предосторожности, если кровь может содержать патогены.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Las manchas de sangre se fijarán con el tiempo y podrían penetrar a capas más profundas de la pared, dificultando aún más la tarea de limpiarlas. De ser posible, limpia la mancha de sangre tan pronto como ocurra. Si la sangre todavía está mojada, usa un paño o toalla de papel para absorberla. Si está seca, revisa si la puedes raspar suavemente de la pared con un cuchillo de plástico sin filo o con una herramienta similar. Sin embargo, ten cuidado de no dañar la superficie de la pared. Moja levemente las manchas viejas con agua. Usa paños suaves o toallas de papel, no esponjas abrasivas. Comienza por hacer el intento de limpiar la mancha con agua. Si eso no funciona, prueba con detergente y luego con limpiadores más fuertes o con productos especialmente diseñados para quitar manchas.  Usa tu saliva para limpiar tu propia sangre.  Revisa los efectos de cualquier producto de limpieza en un área poco visible antes de comenzar a limpiar el área manchada. Usa guantes y desinfectante. Sé especialmente cuidadoso cuando trates manchas de sangre o chorreaduras de origen desconocido. Si bien es muy poco probable que te enfermes por limpiar una mancha de sangre, especialmente una vieja, es mejor tomar precauciones.  Usa cloro recién diluido o un desinfectante que esté registrado en la Agencia de Protección Ambiental o una entidad similar y que esté indicado para usarse con patógenos potenciales contenidos en la sangre, tales como el VIH, la hepatitis B (VHB) o la hepatitis C (VHC). Si la chorreadura tiene lugar en un establecimiento público, como una escuela, cárcel u hospital, consulta y sigue los procedimientos del lugar para limpiar fluidos corporales.


Приступите к подъему. Заберитесь на нижнюю ветку. При подъеме выбирайте крупные живые ветви. Следуйте правилу трех точек. Держитесь поближе к стволу дерева. С осторожностью относитесь к ненадежным сплетениям веток. Проверяйте каждую точку опоры, прежде чем перенести на нее тяжесть тела. Определите безопасную максимальную высоту. Спускайтесь осторожно и не спеша.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Si puedes alcanzar la rama más baja, sujétala con una mano y envuelve el otro brazo alrededor del tronco. Coloca los pies en un nudo fuerte o sujeta los lados del tronco con los muslos y las pantorrillas. Si la rama está demasiado alta como para alcanzarla fácilmente, prueba estas técnicas avanzadas en su lugar:  Si tienes que saltar para sujetar la rama, hazlo junto al tronco. Lee el siguiente paso para obtener consejos sobre cómo llegar a la parte superior de la rama. Si tienes piernas fuertes, puedes trepar árboles cuya rama más baja esté a una mayor altura. Corre a una velocidad moderada hacia el tronco. Planta la bola de tu pie dominante en el árbol y empuja hacia arriba contra el árbol mientras saltas con el otro pie. Levanta los brazos para atrapar la rama o usa un brazo para sujetar el tronco y uno para sujetar la rama. Ahora te encuentras sujetando la rama desde abajo. Dependiendo de la altura de la rama y del número de puntos de apoyo cercanos, podrías subirte a ella simplemente impulsándote hacia arriba. Aquí tienes un par de técnicas que ayudan con los árboles más desafiantes:  Impulsarte: impúlsate de forma que ambos bíceps y antebrazos estén apoyados sobre la rama. Balancéate y levántate para colocar los codos sobre la rama o hasta la parte inferior del estómago si tienes suficiente fuerza en el torso. Balancea las piernas hacia arriba para sentarte a horcajadas sobre la rama. Balancear la pierna: sujeta la rama con ambas manos. Balancea una pierna hacia arriba y por encima de la rama. Envuelve los brazos alrededor de la rama de forma que tus bíceps estén sobre ella. Balancea la pierna libre hacia atrás mientras presionas hacia abajo con los bíceps para balancearte hasta subir a la rama. Si no puedes alcanzar ninguna rama, prueba las técnicas para palmeras hasta que alcances la rama más baja. Una vez que estés en la parte superior de una rama grande, busca una ruta segura hacia la siguiente. Sujeta las ramas lo más cerca del tronco posible. Si una rama tiene menos de 7,5 cm (3 pulgadas) de...


Присуждайте факультетам очки. Проведите пир в честь начала нового учебного года в Хогвартсе. Поиграйте в игры, связанные с миром Гарри Поттера. Почитайте вслух свои любимые фразы из книг о Гарри Поттере. Поиграйте в квиддич! Не забудьте об отдыхе. Попрактикуйтесь в колдовстве и зельеварении. Проведите Турнир Трех Волшебников.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Si un invitado hace algo muy bien, el organizador de la fiesta (un adulto) lo premiará con 1, 5, 10, 20 o 50 puntos para su casa respectiva. No obstante, ¡ten cuidado!, pues cada invitado también puede perder puntos. En cada juego mencionado a continuación, existe una nota de puntos de casa y la cantidad que un invitado puede obtener. Papel de los adultos en la fiesta: un adulto debe estar a cargo de los puntos de la casa. ¡Puedes pedirle a tu mamá que se vista como Minerva McGonagall y a tu papá como Snape! (es probable que alguna se rehúse a hacerlo). El “gran banquete” viene después de la clasificación. Lo mismo puedes hacer en tu fiesta o incluso podrías retrasarla hasta más tarde. Puedes servir cualquier platillo, aunque también podrías ver el “Libro de cocina no oficial de Harry Potter” y algunos alimentos sugeridos previamente.  Dispón cuatro mesas o tantas como necesites para las casas. ¿No hay nadie que pertenezca a Slytherin? Entonces no necesitas colocar una mesa para esa casa. Pídele a alguien que actúe como el director y diga algunas palabras antes de servir la comida. Quedará perfecto. Agrega todo lo que quieras para hacer que el banquete sea más divertido. Asegúrate de que todos sepan que obtendrán puntos por buen comportamiento, mientras que los perderán si se comportan mal. También publica la programación de la fiesta. A continuación, verás unas cuantas ideas que te servirán de inspiración:  Astronomía: imprime y recorta una imagen de cada uno de los planetas. Cada estudiante de Hogwarts tendrá 10 minutos para encontrar todos los planetas ocultos por toda la casa. Todos aquellos que encuentren los planetas recibirán 10 puntos para su casa, mientras que aquellos que no los encuentren perderán la misma cantidad. Crea tu propio hechizo: Este juego de seguro será un gran éxito. Antes de la fiesta, consigue un diccionario de latín (ya sea virtual o físico) y compila una lista de sustantivos y verbos latinos para dárselos a los estudiantes, los cuales podrán combinarlos y así crear sus propios...


Присутствуйте. Никогда не позволяйте другим увидеть, что вы потеете. Не смягчайте свои слова. Не бойтесь тишины. Говорите четко.

Given the above summary, write a detailed text in Spanish for it.

Si has leído las dos primeras secciones, probablemente ya tienes una idea de cómo hacerlo. Significa poner a un lado tu celular, comprometerte con tu lenguaje corporal, estar limpio y simplemente estar enteramente conectado con el momento. Esto se llama "presencia" por alguna razón. ¡No puedes tener presencia si no te muestras! Conéctate con el momento. Piensa en él como tu momento. Si estás en un escenario, el escenario es tuyo, este momento es tuyo y este personaje eres tú. No hay de qué preocuparse. Estas allí en mente, cuerpo y espíritu. No hay ningún panel de jueces, no hay ninguna pelea con tu pareja, no hay ningún partido de fútbol por televisión, solo está el momento presente donde te encuentras. No les des el gusto. Una persona con presencia siempre es genial, tranquila y serena. Mientras los demás se jalan los cabellos de tanto estrés, tú eres el que realiza su trabajo con una sonrisa en el rostro. Lo hacesincluso dormido. Vives con esto desde que te levantas. No hay nada imposible para ti. Nada te hace temblar. Esto se duplica si tu presencia se encuentra en un escenario o en frente de una cámara. Cualquier nerviosismo o agitación se notará a través de la cámara. Probablemente has visto a un actor que no puede entrar en personaje porque ha estado pensando demasiado en su papel, preocupándose en lo que es correcto. Cuando empiezas a sudar, significa que ya has perdido confianza en ti mismo y los demás no tardarán en hacer lo mismo. Este es un problema para la mayoría de personas, en especial para las mujeres. Les han enseñado a decir "creo que tal vez esto resolverá el problema", en vez de decir "aquí está la solución". Solemos atenuar nuestras palabras y decimos "lo siento" como inicio casual de cualquier frase. ¿Por qué tomarse la molestia? Mientras que a veces estas cosas pueden ser una muestra de tacto, también pueden ser innecesarias otras veces. Si buscas mostrar que confías en ti mismo, debes dejar las sutilezas del lenguaje. Si tu jefe dijera "Saben, estaba pensando que tal vez debemos...