First, read the English article below.

If your area doesn't get 60–150 in (150–380 cm) of rain per year or constant temperatures above 45 °F (7 °C), consider planting your durian inside in a 5 US gal (19 l) pot. Be sure to layer the bottom of the pot with pebbles to allow better drainage. When planting indoors, use a mix of 1 part potting soil and 1 part organic compost. This will ensure that your soil drains quickly enough for the durian tree to not drown or rot in standing water. Put your seeds in a plastic bag with a soaked paper towel and seal the bag. This will allow the bag to develop condensation, which will keep the seeds moist and more likely to germinate. Try a windowsill or outside: the point is to get heat into the bag so that the water in the paper towel will evaporate, creating a water cycle that will nourish the seed. If you can't keep your seeds on a windowsill or outside, try keeping them under a grow light. After 4-5 days, the durian seeds should be growing roots. Look for small yellow or brown tendrils coming out of the seeds and plant them when the roots are longer than the seed itself. Gently push the seeds down onto the soil, but don't push them all the way in. Durian plants root themselves by standing up on top of the soil, so make sure you leave the majority of the seeds above the soil line. Make your durian tree is receiving 4–6 L (1.1–1.6 US gal) of water a day. Spread this water out between the morning and the afternoon. Once your durian tree starts producing fruit, increase this to 6–8 L (1.6–2.1 US gal). A durian tree's native environment stays around 75–85 °F (24–29 °C), so if you want your plant to thrive, you should mimic that environment.  Remember that durian plants can wither and die in temperatures below 45 °F (7 °C).

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Сажайте семена в комнатные вазоны, если вы живете в холодном или сухом климате. Прорастите семена в полиэтиленовом пакете, предварительно поместив в него мокрое бумажное полотенце. Положите пакет туда, где на него в течение 4–6 часов будут падать прямые солнечные лучи. Проверьте состояние корней через 4–5 дней. Положите семена в горшок на смесь из почвенной смеси и компоста. Поливайте дуриан каждый день. Поддерживайте температуру на уровне 24–29 °C.


First, read the English article below.

If your article doesn’t start on an interesting note, readers are likely to scroll on by. Take some time crafting a short intro that will grab your reader’s attention. It could include a question or an interesting fact. Just make sure it introduces your topic. You could write something like, “Are you tired of tasteless turkey on Thanksgiving? Spice up your holiday menu by introducing some bold new flavors!” You don’t want to lose your reader after you’ve hooked them. Since long, dense paragraphs can look overwhelming, it’s a good idea to keep them on the shorter side. Paragraphs of about 3-4 sentences look visually appealing and can keep your reader interested. Make sure to only include 1 idea in each paragraph so that your reader can more easily absorb the information. For example, don’t try to talk about side dishes and table decor in 1 paragraph. Those are 2 separate ideas. Add some life to your article by including some interesting facts or a touching story. If you just state your opinion or a list of instructions, that probably won’t be very interesting. If you’re writing an article about zoning laws in your town, you could interview a small business owner and write about how the changes could impact them. For your Thanksgiving article, you could write about certain foods that remind you of the Thanksgiving you celebrated while studying abroad. Interesting stories are great, but you need to also include useful information. Look back over your research notes and choose the most relevant information. For example, if you're writing about Thanksgiving dinner, don't forget to include tips on what to serve, how long it will take, and how to make each item. Don't feel like you have to include everything, though. Use discretion and make good choices. You don't need to give recipes for 5 different types of pie. Make sure to cite your sources!  Don’t just tell your readers about how much you love serving a vegetarian Thanksgiving dinner. Give them concrete examples of how they can wow their guests. Leave out any...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Начните с одного-двух цепляющих предложений. Не пишите длинные абзацы. Добавьте историю, чтобы увлечь читателя. Обязательно указывайте дельную информацию, чтобы читатель вынес для себя что-то новое. Придерживайтесь определенного лимита слов, чтобы не ходить вокруг да около. Вернитесь к работе позже, если у вас пропадет вдохновение.


First, read the English article below.

If your attorney mishandled your case, completely stopped communicating with you or made a serious mistake, you might want to file a complaint with the entity that oversees the practice of law in your state. Filing a complaint will start a process in which the attorney's work is reviewed by a disciplinary board. If the complaint is found to be valid, the attorney may have to appear at a hearing. Depending on the nature of the complaint, the attorney may end up with a fine or even a revoked attorney's license.  The process for filing a complaint differs by state. Contact your state's bar association or disciplinary board to find out more about the process you need to take. If your aim is to receive damages you believe you're owed as result of your attorney's mishandling of your case, you should  sue for malpractice instead of filing a complaint. In order to sue for malpractice, you have to be able to prove that 1. Your attorney made a mistake, and 2. If your attorney hadn't made the mistake, you would have won your case. Even if it's clear that your attorney messed up, you won't have a case unless you can show that it directly affected the outcome of your case and resulted in your losing money.  If you want to sue for malpractice, make sure you have a new, trustworthy attorney to help you navigate the process. Be sure to start the lawsuit as soon as possible, since a common argument made by attorneys who are being sued for malpractice is that the client waited too long to start the lawsuit.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Подайте исковое заявление. Подайте иск по обвинению в преступной халатности.


First, read the English article below.

If your axolotls breed, remove the babies from the tank using a net and place them in a separate aquarium. Older axolotls may prey on younger ones, so it's not safe to keep axolotls of different ages in a tank together. Axolotls are best kept in their own tank, but occasionally can do well with another axolotl of a similar size and age. However, they will prey on other types of fish or marine life. In general, an axolotl tank should only contain axolotls. Axolotls are not people-friendly pets. They do not need human contact to be happy and, in fact, this may stress them out. Only handle an axolotl when necessary, such as when removing babies from a tank. Axolotls may also nip if handled.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Отделите молодого аксолотля от взрослых особей. Не помещайте в аквариум с аксолотлем других животных. Не прикасайтесь к аксолотлю.


First, read the English article below.

If your baby eats more than once during the middle of the night, you will need to drop night feedings one by one. Do not attempt to drop all night feeds at the same time. There's no definitively right way to choose which feeding to start with, but generally, it works well if you start with the middle feeding and gradually work your way outward. If your baby eats three times during the middle of the night, stop the second feed first, then the first feed, and then the last feed. Regardless of how you've been feeding baby at night until now, you should minimize possible sources of distraction and stimulation as much as possible. Keep your baby calm and tired to help him or her ease back into sleep more smoothly.  Dim the lights as much as possible. Use the lowest light setting you feel comfortable moving around in. Do not hold conversations, turn on the television, or turn on the radio while feeding your baby. The noise can make your baby too excited to fall back asleep. Only change your baby if absolutely necessary. Feel the outside of the diaper or peak into it instead of removing it completely. If it's cold and wet, or if there is something solid in the diaper, a change will be necessary. Any diaper changes should be done in the middle of a feeding instead of the end. If your baby is bottle fed, you'll need to decrease the amount of formula/milk you put in the bottle during the feeding. If your baby is breastfed, you'll need to decrease the amount of time you allow your baby to feed.  For breastfed babies, time the length of your average night feed before you begin weaning your baby. Once you know the average length of time, reduce that amount by two to five minutes every other night. If your baby usually eats for 20 minutes, reduce that amount to 17 minutes or so for two nights, then 14 minutes for two nights, and 11 minutes for another two nights. Continue along this pattern.  For bottle-fed babies, simply cut down the volume of milk by about 1 oz (30 ml) every other night. If your baby usually drinks 6 oz...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Убирайте по одному ночному кормлению за раз. Минимизируйте шум, свет и влияние отвлекающих факторов. Уменьшите объем кормления. Дайте ребенку срыгнуть. Полностью прекратите кормление, когда будете готовы. Успокойте ребенка при пробуждении. Попросите своего партнера успокоить ребенка ночью. Знайте, когда следует бросить затею.


First, read the English article below.

If your baby has ringworm, he made have round rash spots on his skin. These rashes will be red or pink in color and have scaly and raised borders. The center of the rash may also be scaly or it may be smooth. The rash spots usually are between half an inch to an inch; however, they will slowly grow larger.  You may notice that your baby is itching the areas where the rash is. Ringworm may be confused with some kinds of eczema in infants. Ringworm is more common in children in school than in babies. If your baby has ringworm, the first thing you should do is take her to the pediatrician. The doctor can examine the infected areas and be able to diagnose the ringworm by sight. They can tell you if the rash is in fact ringworm or if it is another condition.  You should make sure to take your baby to the doctor if the ringworm is on the scalp. Never try to treat your baby’s ringworm at home first before taking her to the doctor. You might misdiagnose the ringworm or not use a remedy strong enough to get rid of it, which could cause the condition to worsen. Not all medicines are approved for infants. Your doctor will recommend those approved for your baby. Some cases of ringworm may present cause for immediate medical treatment. Seek medical treatment if your baby's ringworm has any pus coming from the rash or redness around the rash, the rash is still spreading after a week of treatment, the rash has persisted for more than four weeks, your child has additional spots popping up on her body, or your child’s condition worsens. When you go to the doctor, you should ask him questions. Ask him if the rash is ringworm or something else. Take notes on what the doctor tells you about your baby's infection. Ask for clarification on anything that doesn't make sense to you.  If your doctor doesn't tell you which cream to use, you should ask him to recommend or prescribe an antifungal cream. Make sure to write down your doctor's instructions for treating your baby carefully so you can treat it correctly at home.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Распознайте симптомы стригущего лишая. Запишитесь на прием к врачу. Задавайте вопросы.


First, read the English article below.

If your baby has ringworm, you should clean all the surfaces in your house. This includes floors, counters, and cabinets. You should also disinfect the things that your baby touches often, like walkers, strollers, car seats, high chairs, and even toys.  Try using a disinfectant, like Lysol, or another safe cleanser that will get rid of fungi or that has antifungal properties. If your baby has ringworm on the scalp, you want to make sure to disinfect or toss out any items that come in contact with her hair or head. This includes combs, brushes, hair bows, headbands, or hats.  To avoid ringworm, discourage any sharing of hair or head items with children who are not family members. You should also wash and sanitize any towels you use to dry your baby’s hair or head. Wash the child’s bedding in hot water to get rid of any fungus that may have been transferred. If your baby goes to daycare, you should contact the daycare to let them know about your baby’s ringworm infection. The baby may have gotten the infection at the daycare and may potentially spread the ringworm to other children. Talk to the daycare about the measures you are taking to treat the ringworm. If you believe your baby got ringworm at daycare, you may want to discuss with the child care providers what measures they are taking to ensure that your baby stays safe. If you think your baby may have gotten ringworm from a pet, you should take your pet to the vet. Both dogs and cats may transfer ringworm to a human. You should take your dog or cat to the vet to get him checked out for any ringworm infection, and then treat the pet if he is infected. If your baby got ringworm from an animal, she will not be able to transfer it to another human because it is a different type of ringworm. Ringworm is most commonly spread through direct contact with an infected person. This is why it is less common in babies than school children; however, your baby can catch ringworm by interacting with other children with ringworm. He may also catch it by crawling across or...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Проведите в доме санитарную обработку. Свяжитесь с детским садом. Вылечите лишай у животных. Узнайте, как распространяется стригущий лишай.


First, read the English article below.

If your baby has ringworm, your doctor will more than likely suggest an over-the-counter antifungal cream. This will help to kill the fungus causing the rash. Common brands of creams include Lamisil, Micatin, and Lotrimin. You can spread the cream over the rash. Make sure to spread at least one inch beyond the edge of the rash spot.  Use the cream twice a day. Make sure to keep using the cream for a week after the rash has cleared up or until your doctor tells you to stop. It usually takes two to three weeks to completely clear up. Make sure to wear gloves when you apply the cream. This will minimize your chance of catching ringworm or spreading it to other family members. If you don't wear gloves, wash your hands thoroughly before and after applying the cream — including under the nails. You may also use antifungal lotions or powders. Scalp ringworm can be a lot more difficult to get rid of than ringworm on other parts of the body. If your baby has ringworm on the scalp, your doctor will probably prescribe something stronger than over-the-counter creams. The child will usually be prescribed an oral antifungal, which may be administered for four to eight weeks. The doctor will probably also give you a special shampoo to wash your baby’s hair with to help get rid of the fungus and reduce contagiousness. Garlic has antifungal properties that can help treat the fungus responsible for ringworm. You can make a paste with crushed, raw garlic to spread over the rash. Crush two cloves of garlic and mix it with a carrier oil, like almond oil. Spread this paste onto the rash. Let it sit for 10 minutes before washing it off with warm water.  You can do this two times a day. You can also use garlic oil. Add two to three drops of garlic oil to four tablespoons of almond oil. Apply the mixture on the rash. Leave for 10 minutes, and then rinse with warm water. You can do this two times a day. Make sure to test any paste or oil mixture on a small patch of your baby’s skin before using it. Your baby’s skin may too sensitive...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Нанесите противогрибковую мазь. Вылечите стригущий лишай на голове. Приготовьте чесночную пасту. Попробуйте кокосовое масло.


First, read the English article below.

If your baby is having trouble sleeping at night because of teeth pain, try to keep up with his normal routine. Picking up your baby or changing the routine may disrupt his normal sleep patterns or make him more dependent on you. Before picking up your baby, decide if it’s needed or if you need to just soothe him back to sleep.  Teething can go on for around two years. Continue sleep training the baby while he is teething. You may need to adjust it slightly the few days around when the tooth breaks free from the gum. One way to help get your baby to sleep is to sing to him. Sing in a quiet, low key. Move around with your baby to gently rock him to sleep. This is soothing and can help calm your baby. You can also take your baby for a drive, which can soothe him to sleep. If singing doesn't help in the middle of the night, try rocking your baby back to sleep. Sit down in a rocker or walk around the room holding your baby. This gentle motion and closeness to you can help you fall asleep when he is fussy because of teething. In order to signal sleep time for your child, make sure you follow a bedtime routine. This can include a warm bath, a gentle massage, story time, or putting on his pajamas. These activities will start to signal that it is bedtime and help him sleep better. If he wakes up in the middle of the night, it might help to redo some of these activities to help him move towards sleep again. If you are breastfeeding, this is one of the best ways to get your baby some comfort and get him to sleep. To avoid your baby gnawing on your nipples, try massaging your baby’s gums before nursing. Stop when your baby seems calmer or has fallen asleep. One way to help a teething baby sleep is to promote a calm, sleeping environment. If the baby is extra fussy because teeth are about to break through the gums, the house should be calm during the day and the night to help keep the baby calm.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Придерживайтесь обычного режима сна ребенка. Спойте песенку. Покачайте ребенка. Заведите ритуал отхода ко сну. Покормите малыша грудью. Создайте спокойную атмосферу в спальне.


First, read the English article below.

If your bathroom has a vanity-style base cabinet, remove the fronts to create open shelves. Now, you can fill up the space with trays, baskets, or plastic containers that provide easier access to your toiletries. Label the containers to make things easier to find. Purchase labels and tag each container with different categories, like "Hair Spray," "Bath and Shower," and "Scrubs and Sponges." Purchase a two-tiered rollout shelf from a local home hardware store. The region under your sink often turns into a cluttered mess, but a pullout shelf can really help you make the most of the space by giving it some organization.  Try and find one with a narrow top shelf so that it easily glides by the plumbing. A wide bottom shelf is ideal because it leaves room for tall items like brushes, straighteners, and cleaning products. Purchase some adhesive lights to light up every corner. and adhesive containers onto the door. A knife holder can help you use your cabinet door to maximize space by providing room for bobby pins and metal nail tools. Apply adhesives (such as command strips) to the back of the knife holder and stick it to one side of the cabinet door. Stick your adhesive containers on the other side of the door and use them to hold smaller items like makeup and nail polish. Be careful if you attach scissors and trimmers onto your magnet holder, especially when you're opening the cabinet door. Place the trays into your drawers next to your towels and other small items. This is a cheap and simple way to get your lotions, lips balms, and other small essentials organized—even just one try per drawer is enough to make a difference. Put a liner on the bottom of the drawer if you want to spice things up. For example, a herringbone liner makes a great match for a white party dip tray. Experiment with different kinds of colors and combinations. Also known as a Lazy Susan, these can make hard-to-reach items more accessible. Place some glass jars onto the turntable and label them with their contents. Cotton swabs, bath...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Уберите выдвижные ящики, чтобы облегчить доступ к самым необходимым предметам. Установите под раковиной выдвижные полки. Повесьте на дверцу шкафчика магнитный держатель для ножей и мелкие контейнеры. Распределите мелкие вещи по секциям глубокой менажницы (блюдо, разделенное внутри на несколько ячеек), чтобы организовать их. В глубокие шкафчики установите вращающиеся полочки для легкого доступа к хранящимся там предметам. Скройте утилитарные предметы в плетеных корзинах, чтобы добиться большей эстетичности. Установите дополнительную штангу в ванной комнате, чтобы вешать на нее полотенца.


First, read the English article below.

If your bathroom is already painted or tiled, there are certain bath towel colors that will automatically work with your current color scheme. If your bathroom is painted gray, try adding canary yellow bath towels.  If your bathroom is black and white, add pink towels for a feminine flair. If your bathroom is purple, add towels in a chocolate brown color to bring some warmth to the room. If your bathroom has a coastal or nautical theme, opt for towels in light blue or seafoam green. Small bathrooms can easily look cramped and your colored bath towels can make a small bathroom look even smaller. If you have a small bathroom, stick with neutral shades for your towels; they’ll make your bathroom appear bigger and more open. If you have a smaller bathroom, you may need smaller towels. Bath sheets (oversized bath towels) typically won’t fit on the hooks in small bathrooms, so buy bath towels instead. If you’re decorating a beach house bathroom, look for towels with a palm tree or seashell pattern. If you’re decorating a bathroom with Spanish tile, use lots of earth and jewel tones. Use your towels to support the design that already exists within the house.  If you’re unsure whether a pattern will go with your already existing décor, it’s better to be too subtle than too bold. Make sure to save receipts for all towel purchases, in case you don’t like the way your towels look in the space. The Internet is the perfect place to look for bathroom decorating ideas. Check out Pinterest for inspirational bathroom looks, or look on store websites to see which towels they recommend pairing together.  Remember, your towels should complement the bathroom you already have. Don’t buy towels just because they looked good in someone else’s bathroom; they will not look the same in yours. Design sites like Apartment Therapy and Houzz are also good resources for finding inspiration and sharing your work with others.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Используйте текущий цвет ванной комнаты. Учитывайте размеры ванной комнаты. Учитывайте место. Поищите вдохновения в интернете.


First, read the English article below.

If your battleships are touching, there is a chance that your opponent may sink two ships back to back. To reduce your opponent's chances of finding a second battleship after hitting one, some players suggest spacing your battleships out so that they do not touch. Try to keep one or two spaces between each of your battleships to reduce the chances of your opponent finding one of your battleships. Even though having your battleships right next to each other is seen as a weakness by some players, other players see this as a potential strategy. By placing two ships so that they are touching, but not overlapping, you may be able to confuse your opponent about the type of ship they have just sunk. Keep in mind that placing ships close together can work in your favor, but it can also be a risky strategy since it may lead to your opponent discovering one or more of your other ships. If you play with the same opponent often, another way that you can improve your chances of winning is to place ships where your opponent seldom strikes. Keep a mental record of the spaces your opponent strikes most often and avoid these zones. For example, does your opponent tend to start their strikes on the right side of the board, to the center or in the lower left corner? Identify your opponent's most common strike areas and avoid placing your ships in these zones.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Не расставляйте корабли близко друг к другу. Попробуйте расставить корабли близко друг к другу. Внимательно следите за действиями вашего соперника.


First, read the English article below.

If your beef is too lean, it won't cook up well as a burger. Avoid anything that's 90% or above, for instance. If you want to go a little leaner, 85/15 will work, but 80/20 is a better option. Try buying beef that's freshly ground at the butcher counter for the best quality. If you can, use a kitchen scale to quickly measure them out. Otherwise, estimate the patty size based on the amount of meat you have. For instance, if you have 1.5 pounds (0.68 kg) of meat, you can make about 4 portions. Cover the patties up, and let them chill. Chilling the patties helps them stay together better when you cook them, and the center won't cook as quickly. Don't leave the patties out at room temperature, as that can encourage bacteria to grow.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Купите хорошую говядину с соотношением мяса и жира 80/20. Сформируйте котлеты весом примерно 175 граммов. Уберите котлеты в холодильник на 20 минут.


First, read the English article below.

If your bestie is obsessed with beaded purses and you yawn at the sight of them, share your feelings.  You don’t always have to love the same things. Being genuine about your likes and dislikes, though, could prevent resentments from building over time. Just make sure that you share your preferences in a polite way. For example, you might say something like, “Beaded purses are so you and you make them look great! I prefer non-beaded purses.” It's important to stay in touch with your girlfriends often, but in an appropriate way. Periodically texting, tweeting and talking on the phone are great for everyday communication in addition to face to face conversations.  Judge your means of communication on the type of communication, however. Twitter is fun, but not the best tool for carrying on a serious conversation. Some ways to keep the lines of contact open include:  Sending a “Good morning” text to brighten a friend's day Checking in after stressful experiences such as tests or doctors' appointments Returning messages promptly, even if it's just to say "I can't talk right now; call you later!" Reaching out to make meeting plans If the only time you hang out is during class or on lunch break, you need to schedule some ‘we’ time, stat!  Relationships are built on shared experiences. If you’re never even in the same zip code, however, disagreements will grow while your friendship withers. A few fun hangout ideas include:  Arranging to get a pedicure together Going to see a movie Working out at the gym or going for a jog Is your friend's new haircut horrible? If she loves it then you'd be better off withholding your two cents.  Supporting your pals even when they've made questionable choices is part of being a true friend. Offering your opinion, especially when your friend hasn't asked for it, creates a situation where the other person can feel unduly criticized and judged.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Будьте откровенны. Поддерживайте приятное общение. Часто проводите время вместе. Избегайте осуждений.


First, read the English article below.

If your bike has a quick-release front wheel, remove it and place it next to the rear wheel for locking. If you can't remove your front wheel, or your U lock is not large enough to encompass both wheels, secure the rear wheel then continue reading for alternatives. Using a "D" or "U" lock, secure the back end of your bike to another object. Place the "U" section of your lock around the rim of your rear wheel, your unattached front wheel, your rear frame, and the immovable object, then attach the straight bar to ends of the "U" to lock it.  See Using Decent Locks for advice on U locks, and Selecting a Lock Location for how to select an object to secure your bike to. If your U lock is too small to fit around every object, use it on just the rear wheel and stationary object but place it "inside" the triangle made by the three rear sections of the bike's frame. This makes it impossible to pull the frame away from the wheel. This is usually enough to deter a thief, since he would have to destroy the valuable rear wheel to take the bike.  Do not attach your U-lock to the crossbar (or "top tube") of the bike. This is the horizontal or down-sloping bar between the seat and the handlebars. This makes it easy for thieves to use the bike frame as leverage to attempt to break the lock. The front wheel is less valuable than the rear, but some level of security should still be used or even an opportunistic passerby could steal the wheel.  You can loop a cable lock around the front wheel and the bike frame, and optionally around the rear wheel as well if the cable is long enough. Lock the cable together using its built in lock or a padlock. For greater security, use a second U-lock instead to secure the front wheel to its frame. Bags, baskets, lights, reflectors, bells, and anything else that can be removed should be taken with you or secured with their own cable lock. Use a D lock on rear wheel, through frame and an immovable object. Secure the front wheel using one end of the cable by pushing it through. Push a loop of...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Снимите переднее колесо. Прикрепите колеса и раму замком к неподвижным предметам. Обезопасьте переднее колесо (если оно не отсоединяется). Перед тем как оставлять велосипед, заберите с собой или спрячьте запчасти и личные вещи. Обезопасьте седло с помощью длинного троса.


First, read the English article below.

If your biological parents both know their blood type, that narrows down the possibilities. In most cases this is only enough to guess, using an online blood type calculator or the following list: If your physician already has your blood type on file, then you just need to ask. However, they will only have your record on file if you've already had your blood drawn and/or tested. Common reasons why you may have already had your blood type tested include:  Pregnancy Surgery Organ donations Blood transfusion If you don't want to visit a doctor or donate blood, you can find a home test kit online or at a pharmacy for as little as US $10. These typically instruct you to dampen various labeled patches on a special card, then prick your finger and add a little blood to each patch. Make sure to follow the kit instructions when adding the blood. Note which patches (or vials of fluid, in some kits) cause the blood to clump (agglutinate) instead of spreading out. The clumping is a reaction to substances incompatible with your blood type. Once you've completed the test with all cards or fluids, look up your blood type using the kit instructions or the following list:

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Спросите группу крови у родителей. Уточните группу крови у врача. Купите набор для самостоятельного определения группы крови.


First, read the English article below.

If your blinds have just a thin layer of dust, a feather duster will be sufficient to clean them. Open the blinds and run a feather duster between each blind, to pick up the dust on both sides. If you're looking for a method that will let you clean in hard-to-reach corners, find an old sock or glove and put it on your hand. Spray Windex on a section of the blinds and run your covered hand along it to pick up the dust. Repeat on every blind.  Windex is safe to use on most blinds, but if you'd prefer a natural substance, use a solution of half water, half vinegar.     For an even quicker cleanup, open your blinds and use your glove or sock-covered thumb and forefinger to pinch one blind at its edge. Run your fingers the length of the blind to pick up the dust from both sides at the same time. Repeat for every blind.    In many cases, vacuuming the blinds with be sufficient to clean them. It's also a good way to prepare extra dusty blinds for the next stage of cleaning. Start with closed blinds.  Attach your vacuum's hose attachment to its base.     Turn on the vacuum and run the hose attachment over each individual blind from side to side or up and down, depending on what type of blinds you have.     Repeat the process with the blinds turned in the opposite direction to clean the other side.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Используйте перьевую метелку. Используйте старый носок или перчатку. Очистите жалюзи пылесосом.


First, read the English article below.

If your blister is infected, it will appear to be filled with a cloudy, yellowish or greenish fluid. The skin around the blister will look red and could be swollen or tender. If you have more than three or four infected, don't try to treat them at home. You may need medical attention. If you see reddish streaks along your skin starting at or around the blister or if you have persistent drainage, pain around the blister, or a fever, you might have a more serious infection (like lymphangitis). If this happens, make sure to call your physician for advice. Blisters can be caused by sweat that becomes trapped under your skin. If you exercise or sweat heavily, immediately bathe or rinse the sweat away. Using a mild soap is usually enough to prevent infection. Gently pat your skin dry.  Avoid breaking the skin of your blister. Never rub the blister when washing or drying. If the blister hasn't broken, try to keep it intact. Consider using moleskin, bandages, or petroleum jelly to prevent skin or shoes from rubbing against your blister which can irritate it further. If the blister is on your hand, wear gloves  Even moist skin can create friction and aggravate your blister. You may want to sprinkle aluminum chloride or talcum powder on the skin around your blister to keep the skin completely dry. If you have one or two blisters, you can probably treat them at home. But, if you have several large blisters and they appear all over your body, you should see your doctor right away. Contact your doctor if you have painful, inflamed, or recurring blisters. You may have a more serious health condition that needs different treatment like:  Pemphigus: a chronic skin disease Bullous pemphigoid: an autoimmune skin disease Dermatitis herpetiformis: a chronic skin rash

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Распознайте симптомы инфекции. Держите кожу в чистоте и сухости. Защитите мозоль. Обратитесь за медицинской помощью, если состояние мозоли не улучшится.


First, read the English article below.

If your blisters and rash don’t go away after a week, or you become very uncomfortable, see your doctor. The doctor may prescribe oral medications, steroid creams, or light therapy to treat your spongiotic dermatitis. See your doctor if: you're so uncomfortable that it disrupts your sleep or ability to function daily, your skin is painful, self-care and home remedies haven’t worked, or you suspect your skin is infected. A doctor may prescribe phototherapy (light therapy) to help heal spongiotic dermatitis. This very effective treatment can be as simple as limited sun exposure or may use artificial light, but it does not come without risks.  Phototherapy exposes the skin to controlled amounts of natural sunlight or artificial ultraviolet A (UVA) and narrow band UVB. This treatment can be used alone with in conjunction with medications.  Light exposure increases your risk for premature aging and skin cancer. If the itching or rash is not relieved by applying an over-the-counter topical corticosteroid, your doctor may prescribe either a stronger topical or oral corticosteroid such as prednisone.  Oral steroids and strong topical steroids can have serious side effects when used long term. Follow your doctor's instructions and don't use these medications for longer than advised.  Continue to moisturize your skin while using oral and topical corticosteroids. Not only will they keep your skin hydrated, but they will help prevent flare-ups when you discontinue use of the steroids. In case your blisters or rash area is infected, you can get an antibiotic to help make sure you remain healthy. Talk to your doctor if you see signs of infection, such as redness, swelling, warmth, or pus. The type of antibiotic your doctor prescribes may vary. Common antibiotics include erythromycin, penicillin, dicloxacillin, clindamycin, or doxycycline. When no other treatment works, get a calcineurin inhibitor cream that will help repair your skin. These drugs, which include tacrolimus  and pimecrolimus, will help maintain normal skin,...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Если ваше состояние ухудшается, посетите врача. Используйте световую терапию. Используйте рецептурные кортикостероиды. Принимайте назначенные врачом антибиотики, чтобы избавиться от инфекции. Используйте крем с ингибиторами кальциневрина, который способствует заживлению кожи.


First, read the English article below.

If your blood sugar is low, your energy is low too. By eating a hearty meal in the morning, you are “breaking fast” and giving your body an energy boost in the morning. Try to eat healthy, nutrient-dense foods to promote stable energy levels. Sugary cereals and pastries may sound appealing, but they can cause a crash after the initial surge of energy. Get your body moving in the morning, however you can. If you have time to exercise in the morning, that’s great. If you don’t have time for a full workout, some gentle stretching can do the trick. By moving around and stretching out your body, you get your heart pumping and blood flowing to your brain. You may also get a burst of endorphins, the “feel good” chemicals that are released during physical exercise. It is normal to feel sleepy and lethargic while your body gradually gets used to your new schedule. However no matter how groggy you feel, don’t let yourself nap. Sleeping during the day will make it harder for you to fall asleep at night, and you’ll undo the hard work you did by waking up early.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Позавтракайте. Выполните упражнения на растяжку. Откажитесь от дневного сна.


First, read the English article below.

If your body has recently been subjected to any kind of trauma, this may be the cause of your pain. Particularly if your pain started suddenly following the trauma, you are more likely suffering from an acute injury than from a degenerative condition.  Trauma can come in many forms, from having a fall or being involved in a car accident, to working too hard at the gym. Some acute injuries are minor and may heal on their own, but others are more serious. If your back pain does not begin to subside within a few days, see a doctor to ensure that you do not have an injury that requires medical intervention, like a fracture. Strains and sprains are the most common exercise-related injuries. They normally heal within a week with no medical intervention. Sitting too much, particularly at a computer, can cause low back pain. While inactivity sometimes causes back conditions that necessitate medical intervention, the cure is often as simple as the cause. If you believe your back pain may be caused by sitting too much, try increasing your activity level to relieve it.  Try getting up for frequent walking breaks throughout the day. It’s important to get up from your desk at least once every 60 minutes. You can set reminders on your computer or watch to make sure that you stay on track If possible, get a standing desk so that you can work without sitting all day. If you can't move more during the day, try to improve your comfort by using lumbar support pillows or an ergonomically-designed chair. If increasing your activity doesn't improve your back pain, there may be something more serious going on, so it's a good idea to see your doctor. Sleeping the wrong way or on the wrong mattress can cause back pain. If you have bad sleep habits or need a new mattress, your back pain could be easily resolved.  Sleeping on your stomach is the worst position for back pain. Try flipping over on your back to see if you can get some relief. You may also want to put a pillow under your knees to see if that helps. You can also try...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Вспомните, не было ли у вас недавно травмы. Оцените уровень своей физической активности. Подумайте о том, как вы спите. Обратите внимание на свою обувь. Подумайте о том, не носите ли вы тяжести. Подумайте о своих физических нагрузках.


First, read the English article below.

If your boots are leather, keep them well polished. All types of boots should be kept clean. A regular wipe-down with warm water for many synthetic boots will help remove dirt and other encrusted elements. clean and dry. At winter's end, never store boots without cleaning them first and ensuring that they are completely dry. Otherwise, you risk finding moldy, cracked, and possibly ruined boots next winter. Stains left too long may set permanently and weaken the boot. And mold that grows on one boot can cross-contaminate other shoes, boots and items of clothing stored in the same vicinity.  Do not store boots in plastic bags. Suede and leather need to "breathe" and plastic bags restrict this ability, drying out the boot and trapping mold. Better choices include pillowcases, fabric shoe bags and cloth bags. Store boots away from direct light or heat sources. Direct light can fade the boots, while direct heat can cause them to dry out and crack. If the stains are really bad, seek professional help from a shoe repairer, dry cleaner or similar. You could also call the manufacturer for advice. A well maintained boot is a long-lasting boot. Repeat the preventative and storing process on your boots every year or wearable season. This will keep your boots in good condition so that they will last longer!

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Ваша обувь должна быть всегда чистой и отполированной. Храните сапоги в чистом и сухом виде. Обратитесь за помощью к профессионалу. Повторяйте процедуру ежегодно.


First, read the English article below.

If your border collie lowers her head and front legs, as well as her tail, she is getting into her herding stance. This stance is part of her natural instinct for herding. If you see her drop into this stance, it's because she wants to herd whatever it is she's concentrating on, from cats to cars. Border collies need a great deal of stimulation, so be sure to give your dog plenty of exercise to keep her happy. A border collie usually has two types of growls, one serious and one play. You need to learn the difference so you don't upset your dog when she's being serious. Listen for play growls when she's playing tug-of-war, and learn to differentiate the sound from her more serious growl. Learning these two growls will also help if you choose to train your border collie on sheep, as you'll be able to tell when she is growling at the sheep in earnest. Your border collie was bred to help out shepherds by herding animals. That means that she wants a job to do. If you can give her a space to herd, that's great. If you don't have room for other animals, you may consider recreational herding, which is a form of dog sport. Other "jobs" you can give your border collie involve providing her with a digging hole (out of the way) or allowing her to "herd" cats under your direction. Use her bad behaviors, such as digging holes in the yard or chasing cats, and turn them into something controlled.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Обратите внимание на походку и позу собаки. Давайте бордер-колли возможность много двигаться. Научитесь различать разные типы звуков. Позвольте собаке следовать своим инстинктам.


First, read the English article below.

If your boyfriend is disrespectful, you often won't feel like you're being heard in the relationship. Do you feel like your boyfriend truly understands you? Do you think he knows your needs and wants? If not, he may be disrespecting you.  You may feel like your boyfriend does not know basic things about you, such as personal boundaries and what you like to do. This may be because he talks over you or dismisses you. Listening is a basic sign of respect. Someone who does not listen to you does not likely respect you. Think about how you feel about your role in the relationship. Disrespectful people will often make their partners feel unworthy. In a healthy relationship, you will feel you deserve love and respect.  You may find yourself consistently having thoughts like, "I don't deserve him" or "It's my fault he yells. I don't deserve to be treated well." You do deserve respect. Every human deserve as much. If you consistently feel unworthy of basic aspects of respect (being listened to, being treated with kindness, having your needs met, etc.) then your boyfriend may be being disrespectful towards you. Disrespectful people can create toxic relationships with those around them. If you're being perpetually disrespected, think about your overall energy level. Do you feel tired most of the time? Do you feel drained and exhausted? If so, your boyfriend may be disrespecting you. A disrespectful partner can affect how you behave. If you're with someone who doesn't respect you, you may often feel like you're at your worst.  Do you feel like you're not the person you used to be? Do you feel like you're no longer able to keep up with things like your friends, hobbies, and social life and are just doing the bare minimum? Do you feel like you're not dealing as well in social interactions? Maybe you've been more short tempered or dismissive lately. This is a sign you're not being respected and lashing out at others.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Подумайте о том, что вы чувствуете и слышите. Подумайте, чувствуете ли вы себя недостойной чего-то. Оцените общий уровень энергии в отношениях. Подумайте о своем поведении.


First, read the English article below.

If your boyfriend is suffering from depression or has been really upset about a certain event for a long time, then the important thing is that you don’t blame yourself. You may think that, if your boyfriend can’t seem to cheer up, it’s your fault, somehow, but you need to know that sometimes, there’s nothing you can do to make someone feel better, no matter how hard you try.  If your boyfriend feels like you’re blaming yourself for not being able to cheer him up, then this will make him feel even worse, like he’s failing not only because he can’t cheer up but because he’s also disappointing you in some way. Try not to let your disappointment show. Sometimes a problem is so serious that only time or professional help can make it better. Don’t put that on yourself. If your boyfriend is really going through emotional trouble and it doesn’t seem to be getting any better, then you can talk to him about potentially going to therapy. Talking to a professional can help him get a better sense of his situation and to understand which steps should be taken. He may be reluctant about therapy and it may not be for everyone, but you should at least suggest this as an option so he knows what is available to him. This may not be an easy conversation to have. However, if he’s been upset, sad, or disengaged for a long time and there seems to be no way out of the woods for him, then it’s time to take action. If your boyfriend is depressed or going through a really hard time, then you may think that you’re perfectly capable of being loving and supportive all the time. However, everyone’s patience has a limit and nobody is perfect, so you shouldn’t be mad at yourself if you find that you can’t be in the supportive role 24/7. You may even feel actively annoyed with your boyfriend after a while, wondering why he can’t just “cheer up” as if it’s no big deal; it’s perfectly natural to feel this way and you shouldn’t be down on yourself because of it.  It’s normal that you may want your boyfriend to just be like everyone else,...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Поймите, что это не ваша вина. Поговорите с ним о посещении врача. Не расстраивайтесь из-за своей раздражительности. Не заставляйте его делать слишком много. Если он переживает горе или у него депрессия, будьте терпеливы. Знайте, лучшее, что вы можете сделать – быть рядом.


First, read the English article below.

If your boyfriend is the type of guy who just wants to be alone or to be with you when he’s upset, then you probably shouldn’t drag him out to a party or invite your fifty best friends over. But if he’s the kind of guy who gets his energy from other people and who is always laughing and feels engaged when other people are around, then setting up a low-pressure social outing can actually make him feel better.  Try to make the event alcohol-free as much as you can. Even if drinking will temporarily make your boyfriend forget his problems, it will end up making him feel worse. Alcohol is a depressant, after all.  If you and your boyfriend do end up hanging out with friends when he’s upset, be sensitive to his needs. If he wants to go home early, you should be respectful of that. Who says you’re too old for Monopoly or Clue? Pick a game you both used to love when you were kids, or one that you still play sometimes, and spend a night together, or with another two or three friends, playing board games and having a fun, simple night. Make some popcorn or bring out a few snacks, like Cheez-Its or Fruit Roll-Ups, that remind you of your childhoods, and make a fun night of it.  This will work best if your boyfriend isn’t really competitive when it comes to games. You don’t want to end up making him more upset because he keeps losing property in Monopoly. You can even go to Target or another store together and tell him to pick out any game he wants. This may seem corny, but it could cheer him up for sure! Think about it: is there something your boyfriend has always wanted to do or try, whether it’s to check out the new deep dish pizza place in town or to watch Twin Peaks? As long as it’s fairly simple and doesn’t require a lot of emotional energy, you can surprise him with how thoughtful you are by setting up an evening to do something that he’s always wanted to do. Of course, don’t push it. You don’t want to make a reservation at an expensive restaurant he’s been wanting to try when he’s just not feeling it. But if...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Проведите некоторое время с друзьями, если вам кажется, что это поможет. Играйте в настольные игры. Сделайте что-нибудь, что он давно хотел сделать. Выманите его из дома. Будьте активны вместе. Проявляйте нежность, но только если это то, что ему необходимо. Приготовьте его любимое лакомство. Устройте пикник. Возьмите в прокат его любимый фильм детства. Проявите понимание, если ему просто нужно побыть одному.


First, read the English article below.

If your boyfriend is upset, then the best thing you can do is to have a conversation with him about his feelings. This can help him feel better by getting his feelings out there and having someone who cares about him understand what he’s going through. You don’t have to put the pressure on and make him talk too much in a high-pressure setting, but you should casually let him see that you’re there if he wants to talk. This will help cheer him up and will help him deal with his emotions.  Of course, if he gets too angry or emotional when he talks to you about it, then you can stop or take a break. He doesn’t have to tell you everything all at once. When he talks to you, practice reflective listening. Hear what he really wants to say and then repeat it back to him in his own words, showing that you really care for him and understand the situation. Make sure he’s done talking before you say anything and don’t interrupt him or give him advice if he doesn’t ask for it.  Make eye contact, put away your distractions, and let him see that he has your full attention. Make it clear that you’re there to listen to what he has to say or just to provide support even if he doesn’t feel like saying much. Your presence is more important than anything, so let him see that you care and that you’ll be there when he needs you. Just making it clear that you care for him can cheer him up and make him see that you really do want him to feel better. This doesn’t mean you have to do a million activities together, but just that you want to spend the time together.  Let him know you’re there for him and make this clear when you’re with him in person while also telling him the same thing over the phone when you’re not together. Remember that he may be feeling self-conscious about the fact that he’s upset, so it’s important that he knows you’ll be there no matter what. Though talking to him and hearing what his problems are can make him feel better, sometimes he may be feeling so overwhelmed or so sad that he can barely get a word out. If...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Поговорите с ним об этом. Дайте ему понять, что вы рядом и готовы оказать поддержку. Поймите, когда он не хочет говорить. Не говорите, что все будет в порядке, если это неправда. Пусть он знает, как сильно вы заботитесь о нем. Напишите ему письмо о том, почему вы его любите.


First, read the English article below.

If your boyfriend loves you, he will treat you with respect. That means that he listens to you and cares about what's going on in your life. He notices the little things that you like and goes out of his way to give them to you. He values you as a person, and he genuinely listens to your opinions. Doing these things shows he honestly cares about you. If a guy really loves you, it's doubtful you'll need to question it. That is, he's going to make you feel his love in one way or another, by showing you how he feels and saying it to you.  On the other hand, you have to make sure that maybe you're not letting your insecurities overrule the emotions of someone who obviously loves you. In other words, you may not feel like he loves you, but it could be just your anxieties talking. If past partners have said you get clingy sometimes, it may be a sign you're insecure. You may also notice yourself trying to be extra nice to win his love or trying to meet his needs all the time without thinking about your own.  One way to combat this type of insecurity is to pay attention to what you're feeling instead of always focusing on others; take the time to identify each emotion. As you identify emotions, notice how it guides your behavior. If you're feeling upset and you start worrying that your boyfriend doesn't love you, you may find yourself trying to please him more. Often, these anxieties are unfounded, especially if he's finding ways to show his love all the time.  Also, it's important to identify the source of your insecurity. Maybe you've internalized the critical voice of one of your parents, or maybe you've had rotten luck in past relationships with guys who have mistreated you. Don't just let your inner critic run wild. Instead, talk back to it. When you catch yourself doubting the other person or yourself, try to turn it around. For instance, if you find yourself saying "He didn't call me back, so he probably doesn't love me anymore," try to stop the thought. Say, "No, that's not right. He tells me he loves me...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Обратите внимание на отношение к вам. Оцените, насколько вы уверены в чувствах парня. Замечайте, сколько времени партнер проводит с вами. Оцените, насколько мужчина участвует в отношениях. Убедитесь, что он готов идти на компромиссы. Обратите внимание на мелкие любезности. Убедитесь, что партнер не стесняется вас. Оцените, насколько парень близок к вам в присутствии других людей.


First, read the English article below.

If your boyfriend wants to take a full break from the relationship, rather than just spend a little more time by himself, work together to set very clear expectations. Talk about whether you can see each other in person once or twice, or whether you can text or email. Do your best to stick to these boundaries. This will show your boyfriend that you understand his concerns, take them seriously, and want to work to make your relationship better. Ask your boyfriend how much time he feels he needs, then try to compromise from there. Any timeframe spanning from a week to a month is a reasonable request for a break. If he wants to take a longer break, lasting for a few months, you may want to sit down for a longer talk about your relationship. This could be a symptom of deeper problems in your relationship. Take into account the reasons behind your boyfriend’s request for space and work together to decide what you’re comfortable with. Make sure that the expectations are clear to both of you to prevent misunderstandings and hurt feelings.  If he’s unsure of where your relationship is heading and needs to decide if this is what he really wants, he might want to see other people. If he wants the time to reflect deeply and individually on your relationship, it might make less sense for him to date other people. Read a new book, watch your favorite movie, or cook a delicious meal for yourself. Have dinner with friends, go for a jog or a swim, or try yoga. Instead of thinking about what your boyfriend is doing during the break, devote your energy to your own well-being. When the break is over, text or call your boyfriend and arrange to meet up in a public, neutral place. Hug him and tell him how excited you are to see him. You’ll also want to address more serious concerns about the break, but don’t hesitate to show him how happy you are to be together again.  Ask him how he is and how the break went for him. Avoid being overbearing with your enthusiasm. Instead of saying, “I missed you so much, I thought about you every...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Установите четкие границы. Договоритесь о сроках. Поговорите, будете ли вы встречаться с кем-то еще в этот период. Используйте свободное время, чтобы позаботиться о себе. Будьте готовы к встрече.


First, read the English article below.

If your broiler is in the top part of the oven, move the oven rack about 4 inches away from the broiler element. If the broiler is in a sliding tray under the oven, you won't need to adjust the rack. Turn the broiler on while you salt and pepper both sides of your chuck steak. If you like, you can use any steak seasoning to flavor the chuck steak. Place the seasoned steak onto a baking sheet or skillet and place it below the broiler. Depending on the thickness of the steak, broil it for 7 to 9 minutes. If you'd like it on the medium or rare side, cook it closer to 6 or 7 minutes. Depending on the type of broiler you have, you may want to leave your oven door cracked so you can monitor the cooking. Use a sharp fork or kitchen tongs to carefully turn the chuck steak. Place the steak back under the broiler and let it cook for another 5 to 8 minutes, depending on thickness. Check the steak's temperature. If you want a medium-rare steak, remove it from the broiler at 145 degrees F (60 C). For a medium steak, let it cook to 160 degrees F (70 C). Remove the steak to a cutting board or serving plate. Place aluminum foil over the steak so it forms a tent and let the steak rest for about 5 minutes. This will help the muscle tissue in the steak redistribute the juice so it doesn't all run out when you begin cutting the steak. The steak should cool down about 5 degrees from the time you take it out from the broiler and after it's rested.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Включите жаровню и приправьте стейк. Поджарьте мясо с одной стороны. Переверните стейк и обжарьте с другой стороны. Дайте мясу немного настояться и подавайте на стол.


First, read the English article below.

If your bronchitis symptoms last for more than one week without any sign of improvement, make an appointment with your physician.  Additionally, if your symptoms are getting progressively worse, consult your doctor.  Schedule an appointment with your doctor if your cough persists for over one month. Call the doctor as soon as possible if you begin coughing up blood, having difficulty breathing, developing a fever, or feeling especially weak or ill. You should also schedule an appointment if your feet begin to swell, as congestive heart failure can cause backup of fluid into the lungs, resulting in a chronic cough. Sometimes people mistake this for bronchitis. Contact your doctor if you begin coughing up a bad-tasting fluid. This is usually caused by stomach acid coming up from the stomach and dripping down into the lungs during sleep. A doctor will prescribe an acid-reducing medication to deal with this particular type of bronchitis. A doctor may prescribe an antibiotic if he or she suspects that a bacterial infection is setting in. Be aware that there is no concrete evidence that antibiotics are helpful in the resolution of acute bronchitis if it is viral, not bacterial.  Under normal circumstances, a doctor will not prescribe an antibiotic. Bronchitis is most commonly caused by a virus and antibiotics only fight bacterial infections. If you begin coughing up more mucus or if that mucus becomes thicker, you may have a bacterial infection. This is when your doctor will usually prescribe an antibiotic as the appropriate treatment. These antibiotic treatments usually last anywhere from five to 10 days. These medications are usually used to treat asthma. They might be prescribed if your bronchitis makes it difficult to breathe. A bronchodilator generally comes in the form of an inhaler. The medicine is sprayed directly into the bronchial tubes, where it opens the tubes and clears out mucus. If you have chronic bronchitis, you may need long-term therapy to strengthen your weakened lungs. Pulmonary rehabilitation...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Своевременно обратитесь к врачу. Обсудите с врачом возможность приема антибиотиков. Разузнайте о рецептурных бронхолитических средствах. Рассмотрите возможность легочной реабилитации.


First, read the English article below.

If your brother is being difficult, you may have to try temporarily ignoring him. This isn't a very effective strategy for long-term sibling relationships, but if you want to avoid lashing out in anger, the best response is to just ignore him.  Not responding is not a sign of weakness. If anything, it takes more strength and willpower to resist lashing out at your brother or sinking to his antics. Remember that you have to pick and choose your battles. You can't engage with your brother every single time he annoys you, especially if he's not very communicative. If you don't give your brother the response he wants (getting upset or irritated), he'll tire himself out eventually and give up on it. If your brother is annoying you, you may be tempted to lash out at him in anger or respond with equally-annoying behavior. However, that type of reaction will only make things worse. Any time you feel an urge to respond with harsh words or annoying behavior, remember that being calm and collected is more likely to break your brother out of his annoying behavior than getting angry.  Take a deep breath and let it out slowly. Keep your focus on your breathing pattern to calm down quickly.  Try counting to 10 before responding. Take deep breaths in and out during that 10-second count, and try to think about how to express yourself calmly and rationally. Go for a short walk or leave the room for a few minutes if you need to compose yourself for longer than 10 seconds. Let your brother know you'll be right back, and think about what you want to say and how best to say it. Any time you can negotiate a peaceful resolution with your brother, you should try to do so. Sometimes that may require compromising on some aspect of the situation or even putting your brother's needs before yours for a short period. Ultimately, though, this will help de-escalate the situation and may help prevent future conflicts.  Ask your brother directly what it is he wants to communicate to you. Let your brother feel heard and validated and try to...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Лучше игнорировать, а не реагировать. Реагируйте в спокойной манере. Находите компромиссы. Уделите брату внимание. Не принимайте оскорбления и нападки брата близко к сердцу.


First, read the English article below.

If your brows are dark, look for a product that is 1-2 shades lighter than your brow color. If your eyebrows are light, find a product that is the same color or 1 shade darker than your brows. Use a light hand when applying the pencil so the shading looks natural.  Focus the color on the arch of your brow and areas where growth is sparse.  If you feel the color isn't blended or looks to harsh, run a spoolie brush (or a clean mascara wand) through your brows to soften and distribute the color. The powder is meant to cling to your existing hair and really make your brows look thick and full. Use a light stroke so the pigment doesn't stick to your skin and follow the natural arch of your brow.  To keep your brow looking natural, apply the powder from the beginning of your arch down to the end of your brow. Then use the brush to blend the powder toward the inner 1/3 of your brow.  If desired, finish the look by applying brow gel to your brows with an angled brush or a spoolie brush.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Выберите тени или карандаш для бровей подходящего оттенка. Зарисуйте брови короткими штрихами карандашом. При нанесении теней используйте скошенную (угловую) кисть.


First, read the English article below.

If your budgie is new, it will need time to get used to its cage. You should let it adjust for at least a few days and make sure that the bird is in a quiet environment before attempting to train it. By this time, the budgie should start to relax and feel comfortable.  Make sure to read the Wikihow tutorial on how to take care of a budgie  Stay close to the cage. Talk to it quietly as you wait for it to adjust but do not try to handle it. It will get used to you in the course of a few days or weeks. Avoid loud noises and screams. Your budgie is likely to be stressed by this new environment. Name your budgie. Say it often, especially when you feed it, so that it gets used to its new name. Read your bird a story. This might sound strange but budgies like to hear their owner's voice. Reading them a book will sooth them and make your voice familiar. The budgie will slowly recognize you as the one providing food. The bird will trust you faster and will be excited when seeing you.  Water and food should be changed daily, even if the budgie hasn't touched it. A new budgie will often refuse to eat for up to a week, as it gets used to its new life. Introduce your budgie to treats before training starts. Give it a piece of fruit or a few seeds. Your bird will love it and will be more willing to learn if it has an incentive. Don't exaggerate with treats as you want to keep your bird healthy. Once the bird is at ease with you, you can let it fly in a room with all of the windows and doors closed. This extra space will make your budgie happy and will keep it fit for the forthcoming training.  To call it back, switch off all the lights and leave the curtain of one window open, but remember to close the window. The budgie will be attracted towards the light. Hold it gently and put it back inside the cage. Make sure that there is no cat or predator in the room. If you have a child, don’t let him/her frighten the bird. Budgies are easily traumatized.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Позаботьтесь о том, чтобы попугайчик чувствовал себя как дома. Ежедневно кормите попугайчика и давайте ему воду. Позвольте попугаю летать по комнате.


First, read the English article below.

If your bulbs are not performing well in spring, give them a low-nitrogen, high-potash fertilizer. Remember that your first year might not yield great results, but ask your nursery or consider replanting if this is a continual problem.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Удобряйте луковицы по мере необходимости.


First, read the English article below.

If your burner elements soak while you work on the stove top, they will be easier to clean. Scrub the burner caps and grates with a scouring pad and rinse them off before putting them back on your clean stove. Some burners are not removable, or may have electrical components in them that shouldn’t get wet. If this is the case, lay a warm, wet cloth over the burners instead of soaking them, and wipe them down with a paper towel after scrubbing. This will remove any loose grease or debris that is not attached to the stove top. Gather up any crumbs with the paper towel and throw them away. Use your hands or simply shake the box over the stove until the entire surface is covered in at least a light layer of baking soda. You can sprinkle a little extra on any particularly greasy or crusty areas. The steam will help loosen up any crusted-on food and help the baking soda cut through the grease. Take a couple of kitchen towels and run them under warm water with a little bit of dish soap. Squeeze them until they are not dripping heavily, and lay them over the entire surface of the stove. After 15 minutes, begin to sweep the towels around the surface of the stove in an S pattern. This should gather up the baking soda as well as any loosened crust or crumbs. Use the towels to pick up the debris and throw it in the trash. Clean off any remaining baking soda or mess with a wet, non-soapy rag or sponge. If the rag becomes too dirty, rinse it off and squeeze it out before wiping again. Black stove tops tend to show streaks after cleaning, so it’s important to dry the surface as soon as possible. Microfiber cloths are ideal for creating a smooth finish without visible streaks.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Замочите конфорки и решетки в горячей воде. Вытрите плиту сухим бумажным полотенцем. Рассыпьте соду по всей поверхности плиты. Накройте плиту теплыми мыльными полотенцами и оставьте на 15 минут. Вытрите соду мыльными полотенцами. Протрите плиту мокрой тряпкой или губкой. Отполируйте поверхность плиты салфеткой из микрофибры.


First, read the English article below.

If your cake is stuck in the pan, slide a sharp knife between the pan and the edge of the cake all the way around. Use your hands to whack the sides and bottom of the pan a bit to help release the cake, then leave it to cool for 15 minutes. After 15 minutes, try to turn out the cake again. If it still comes out a mess, see the suggestions above for turning it into trifle, cake balls, or another broken-cake recipe. with a sharp knife. Sometimes, your cake may rise unevenly. If that's happened to you and you want an even top, just use a sharp bread knife to cut off the uneven part. You now have an even and smooth top for frosting. Warm cake layers are more likely to crumble or tear. If you're trying to cut layers in half, leave them in the refrigerator for at least 30 minutes to cool down, then try again.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Отделите пирог от противня с помощью ножа. Выровняйте неровный пирог острым ножом. Если при попытке разрезать пирог он разделяется на слои, положите его в холодильник. <finished>


First, read the English article below.

If your carpet has a lingering smell of urine, it might be difficult to spot the dried-up stain causing the odor. Purchase a black light flashlight online and shine it over your carpet to spot the soiled section. Apply an odor neutralizer directly to the area to remove the smell. Black lights designed specifically for pet messes are available online or in select pet stores. Soak up as much urine as you can from the carpet before cleaning it. Use a clean cloth or several paper towels to press down gently on the stain to absorb it. Repeat until you have soaked as much liquid out of the carpet as you can. Mix 2 cups (0.47 L) of white vinegar, 2 cups (0.47 L) warm water, and 4 tablespoons (59 ml) of baking soda in an empty spray bottle. Spray the odor-removing mixture generously onto urine-stained spots on your carpet and let it sit for 5 minutes. Using a clean cloth or several paper towels, gently blot up the liquid. To remove a lingering odor of pet urine that vinegar and baking soda can't get rid of, look online or in your local pet store for a pet-safe enzyme cleaner. Enzymatic formulas should destroy the bacteria that causes odor, leaving your carpet smelling fresh. Look for a non-toxic spray that is good for carpets, vet approved, and safe for kids and pets. Steam cleaners are an excellent way to remove many stains from carpeting, but they can permanently set the odor of urine into a carpet. The heat from the steam may cause the urine protein to bind into the carpet fibers, making it even more difficult to remove. Even if urine stains linger after you target them with other cleaners, it is best to keep steam and other sources of heat away from them.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Обнаружьте высохшие пятна мочи с помощью ультрафиолета. Промокните свежее пятно мочи чистой тряпкой. Приготовьте спрей из уксуса и соды. Как вариант, можно использовать ферментный очиститель, который безопасен для домашних животных. Не пытайтесь убрать пятна мочи пароочистителем.


First, read the English article below.

If your cat dies at home, it's important to store the body in a cool place until you're able to proceed with cremation or burial plans. This ensures that the body won't deteriorate or become a hazard to your family's health. Wrap the cat carefully in plastic (such as a plastic bag) and store the body in a cool place, such as a freezer or on a cold concrete floor. If your cat is euthanized, the vet will properly store the body for you. If you would like to have your cat cremated, talk with your vet about options in your area. If you would prefer to bury your cat, research local pet cemeteries where you can have your cat interred.  In some states it is legal to bury your pet on your property, while in other places it is not legal. Before deciding where to bury your pet, research your local laws.  It is illegal to bury your cat in a public park or other public land. The death of a pet can be extremely difficult. It's normal to feel deep sadness once your pet has passed away. Make an appointment with a grief counselor who specializes in helping people who have lost pets. Your veterinarian may be able to refer you to a qualified counselor.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Позаботьтесь об останках питомца. Сделайте выбор между кремацией и погребением. Подумайте, как после смерти питомца совладать со скорбью.


First, read the English article below.

If your cat gets too aggressive while playing and uses his teeth or nails, respond by immediately disengaging from the play activity, standing or sitting still, and ignoring him. Your cat will want to play, and when you deprive him of movement and interaction, he will quickly learn that he does not want that outcome.  Never hit your cat. Likewise, do not yell at him or squirt him with water if he has bitten you. Over time, these negative responses can cause your cat to become fearful of you.  Try changing the nature of your play if your cat becomes too aggressive. It's possible that he has slipped into hunting mode. Use a toy with a long string or handle to allow your cat to exercise his need to hunt without causing you injury or creating poor behavior. It's possible he bit or scratched you because you handled him roughly or chased him into a defensive position. If your cat needs room, give him room. If he does not want to be handled, do not try to handle him. Your cat may not be getting enough exercise or enough outlets for his predatory instincts. Try giving him toys that he can flick, like a ball or a stuffed mouse. This will make him feel like he is hunting and catching. Better yet, use a toy with a string or pole, like a "fishing" toy, so that you and your cat can play together. Try using catnip. Many stuffed cat toys come with a velcro pouch to insert catnip, or you can simply sprinkle some catnip on the floor and let your cat roll around in it. About half of all cats won't find catnip desirable, but those that do will enjoy a short, safe burst of play time, followed by a period of ecstatic inactivity.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Притворитесь мертвыми. Уважайте пределы терпения кошки. Предоставьте кошке возможность охотиться.


First, read the English article below.

If your cat has been diagnosed with a medical condition that requires special treatment, medication, or other interventions, make sure that you follow the veterinarian's instructions. If your cat's blindness is related to a medical condition, it will not improve until she is cured. Contact your veterinarian immediately if your cat's condition worsens or does not improve despite treatment. Be aware that some forms of blindness are not reversible even with medical interventions. Your cat may remain blind for the rest of her life, but she can still have a happy life. Your cat is still normal. Even though she has gone blind, she will still want to do everything that a cat likes to do, like playing. While buying toys, look for cat toys that are made specifically for blind cats. Also, shift from sight-based games to sound-based ones, such as "follow-the-noise." Anything that crinkles, crackles, resounds or can be tapped can serve as a new source of entertainment. Try buying toys that squeak like a mouse or chirp like a bird. Your cat might like to play follow the noise with those types of toys. as you always have. Groom your cat regularly, feed your cat nutritious food, provide occasional treats, and take your cat to a vet for regular check-ups. Pay special attention to your cat's nose and ears, as these senses now make life easier for your cat.  Keep your cat's food and water in the same place they have always been kept. Consider adding a second litter box to make it easier for your cat to get to the bathroom in time. It may take her longer to find the box now that she is blind.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Следуйте указаниям ветеринара по уходу за питомцем. Играйте с кошкой. Ухаживайте за кошкой


First, read the English article below.

If your cat has crust in the corners of the eyes or has an eye problem that is causing tearing or other discharge, you will need to clean around the eyes. This will keep the cat comfortable and prevent further irritation. You should also take your cat to the vet to have the discharge looked at. Sometimes cats get colds and other viruses that require some medication to clear them up.  Blot tears with a cotton ball or soft cloth. Use a moistened piece of cotton to remove crusted debris or other dried or thick material around the cat's eyes. Make sure to use a separate cloth or cotton ball for each eye to help prevent the spread of infections between the eyes.   Avoid using eye washes or drops in the eyes themselves unless directed to do so by a veterinarian. Facial folds are prominent in flat-faced breeds like the Persian and Himalayan. These should be cleaned, especially for cats with chronic eye discharge.  Tears and other discharge can build up in these folds and predispose the cat to skin disease.  To clean facial folds, use a piece of moistened cotton or a moist soft cloth to gently remove tears and other debris in the area.  Make sure to get the skin between the folds as well as the skin on either side. Chronic moisture is a concern here, so make sure to use a damp rather than wet cloth. Gently pat the cleansed area dry after wiping. Take a look at your cat’s ears. They should be pale pink in color, and there shouldn’t be any debris, wax build-up, or odor.  If you are in doubt as to whether there is a problem or not, compare one ear with the opposite side - they should both look the same. If one side looks different to the other, then you will know there is an issue. To clean the ears:  Ask your vet to recommend a liquid ear cleaner, which is generally available at a pet supply store. Use a small amount of cleaner on a cotton ball. Fold the cat’s ear back and use the cotton ball to wipe away dirt. Do not clean the ear canal, as this can cause trauma and/or infection. Do not put cotton tips down into the...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Удалите корочки из глаз кошки. Протрите складки на мордочке. Осматривайте и очищайте уши. Осмотрите мордочку кошки на наличие проблем со здоровьем.


First, read the English article below.

If your cat has diarrhea that lasts more than a few days, if she's also vomiting, or if she also seems lethargic (more tired than usual) she needs veterinary attention. Call your vet and ask if you should bring a sample of the feces with you in case your veterinarian wants to do an analysis of the specimen. Bring a fresh fecal sample that's less than 12 hours old. Small amounts of red blood in the stool may be a minor issue. If the stool appears black and sticky (or “tarry”), it may mean that digested blood is coming from the stomach and that a stomach ulcer may have formed. Your veterinarian will probably do some tests (blood work, fecal analysis for internal parasites, x-rays, ultrasound) and prescribe a medication. If your veterinarian finds intestinal parasites in your cat’s stool, the appropriate medication will be prescribed. If it's not an intestinal parasite, the veterinarian may prescribe a medication to slow down the diarrhea, such as Metronidazole, Prednisolone or Tylosin. Bring your cat into a small room and shut the door. Hold your cat firmly in your left arm (if you're right-handed) and wrap her in a towel like a cocoon if she will let you. Give the medicine using a syringe (or eyedropper) at the side of the cat’s mouth and administer a little at a time.  Make sure the cat is swallowing the medicine and not just letting it drip out. Your veterinarian should include a syringe or eyedropper when they dispense liquid medications. It never hurts to ask for a second one just in case you need a back up. You may want to give your cat a second syringe with a small amount of room temperature water to swallow: this will help clear the medicine taste from his mouth. Be sure to ask your vet how soon you should see improvement. Some chronic conditions, like inflammatory bowel disease, may need medication for months, perhaps for life. If the treatment plan is working for your cat, the diarrhea should improve or be resolved completely. Signs of Inflammatory bowel disease (IBD) are: weight loss, dehydration,...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Знайте, в каких случаях следует обратиться к ветеринару. Покажите кошку ветеринару. Давайте кошке выписанные препараты. Следите, улучшается ли состояние вашего питомца.


First, read the English article below.

If your cat has kidney failure, talk to your veterinarian. He or she may prescribe a special renal diet that contains restricted amounts of high-quality protein and minimal amounts of phosphate and certain minerals. Protein, phosphate, and minerals are very difficult for the kidney to filter, so prescription diets that restrict these substances place less strain on the organ. Studies show that phosphate can also cause scar tissue to build up on the kidney, so it is doubly important to restrict phosphate in your cat’s diet. Veterinarians used to suggest relying primarily on white meats – chicken, turkey, and white fish – because they are easier to digest and place less strain on the kidney than other foods. However, a cat with kidney failure still needs to consume a balanced diet, including good sources of vitamins and certain minerals – especially calcium, which is essential for the heart, bones, and eyes. Your veterinarian may therefore recommend a more balanced mix of foods. Over time, a diet made up only of white meat may cause your cat to develop swollen joints, fragile bones, failing vision, or heart failure. The most important thing, for a cat with kidney failure, is to make sure it eats something. Some cats will starve themselves if they don’t like the food they are offered; there’s no point, then, in providing a prescription or home-prepared renal diet that remains uneaten. It’s better to compromise and give your cat something appealing to eat.  If your cat won't eat, it may develop a form of liver failure called hepatic lipidosis, which is just as dangerous as kidney failure. Talk to your veterinarian if you think this may be a concern. If your cat has a poor appetite (a common symptom of kidney failure), try hand feeding – many cats will start eating if offered food straight from their owners’ fingertips. Alternatively, try dabbing a spot of food on your cat’s whiskers so that it grooms the food off and gets the flavor in its mouth. Doing so can sometimes encourage a cat to eat. You can also try...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Подумайте о прописанной диете. Обсудите с ветеринаром лучшие источники белка и питательных веществ, если вы собираетесь использовать домашнюю диету. Давайте еду, которую любит ваш кот/кошка. Давайте своему коту/кошке фосфат-связыватели. Убедитесь, что ваш кот/кошка пьет достаточно воды.


First, read the English article below.

If your cat has runny eyes or a discharge, use dampened cotton wool to wipe away the gunk. Do this as often as is needed, which for some cats with a heavy infection could mean hourly.  Pat the eye dry afterwards. As the cotton wool become soiled, switch to a fresh piece. Use separate pieces for each eye. It is not uncommon for kittens with an eye infection to have their eyelids stuck shut by discharge. It is important to clean their eyes because the infection could build up behind the eyelids and then cause blindness. If the eyelids are gummed shut, soak a clean ball of cotton wool in some previously boiled (and cooled) water. Repeatedly wipe the damp cotton ball over the eye, wiping from the inside corner to the outside. At the same time use the finger and thumb of the opposite hand to apply gentle pressure to the upper and lower lids in order to pry them open. Trim long hair away from the eyes and keep its face clean. It is also a good idea to avoid using aerosols near a cat, as its eyes are very sensitive and may weep as a result.

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Прочистите выделения из глаза. Будьте особенно осторожны с глазами котенка. Смотрите, чтобы в глаза кошки не попали раздражители.


First, read the English article below.

If your cat has spots, but they're not infected, simply clean the spots. You can use a topical cleansing agent like chlorhexidine, which comes as a concentrated pink, soapy liquid. Dilute the chlorhexidine in water, with a ratio of around 5ml chlorhexidine to 100 ml of water. Moisten a cotton wool ball with the solution and wipe it over the cat's chin twice a day. Monitor the area and if the lesions worsen, check in with your vet. Chlorhexidine is suitable for use in cats because it is not toxic to them and does not sting. It cleanses the skin of bacteria and makes it less likely that bacteria will colonize the hair follicles. To wash the chin, wet it with damp cotton wool and add a drop of benzyl peroxide shampoo to the wool. Rub this on the chin and leave it in to dry for 5 minutes. Rinse the area well using a clean flannel cloth soaked in water. If you want to treat the whole cat, dilute the shampoo, rub it into your cat's wet fur, and rinse well with warm water. Wash the affected area in the morning and evening. If redness or soreness develops, stop the treatment until the skin heals. Then start again, but dilute the shampoo more. Pet shampoos containing benzyl peroxide are useful to treat feline acne, because the benzyl peroxide penetrates into the follicles. This will deep clean the follicle, destroy the bacteria, and remove excess waxy grease that might contribute to feline acne. Soak a ball of cotton wool in moderately warm salt water. To prepare the water, boil water and stir in a teaspoon of salt. Let this mixture cool to just above body temperature. Once you've soaked the ball in the solution, squeeze out the excess moisture and hold the damp cotton wool against your cat's chin. Try to keep it there for 5 minutes. Repeat this two or three times a day until the spots burst or get smaller. A hot compress can help reduce the size of the spots or cause them to burst. Either way, this will relieve pressure on the follicles, which would otherwise irritate your cat's skin. The vet may prescribe oral...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Очищайте неинфицированные прыщи. Используйте очищающий волосяные фолликулы шампунь. Прикладывайте к коже животного теплые компрессы. Давайте кошке назначенные ветеринаром антибиотики. Профилактика акне.


First, read the English article below.

If your cat has started going to the bathroom on a rug or other place on the ground in your house, place a litter box over that spot to encourage her to use the box instead. After she has used the box for one month, move it an inch per day until it is back where you want it to be. Cats like to use dark spaces to go to the bathroom, so a closet might be very appealing to your cat. If your cat has started urinating on the floor of a dark space, keep the light turned on or consider a motion light to discourage your cat from urinating in that space. Cats may develop a preference for a certain type of surface and begin using it as a bathroom. Turning over rugs and carpet runners may discourage your cat by changing the texture of the surface. Try flipping over your rugs and carpets for a few days to see if that stops your cat from urinating on them. Sticky tape can discourage a cat from urinating on a piece of furniture because the sensation of the tape on their paws is unpleasant. Try applying double sided sticky tape to the edges of furniture as well as over the spot where your cat likes to urinate. Cleaning up accidents right after they happen will also help deter your cat from using the same spot again. Use an enzymatic cleaner rather than an ammonia based one. Ammonia-based cleaners may cause your cat to urinate more often on the spot because she may interpret the ammonia as another cat’s urine that she must cover up with her own urine. If you have a long haired cat, she may have an aversion to the litter box because she feels dirty after using it. Keeping your cat’s hair trimmed may help her to use the litter box. You may also need to bathe her to make sure that she does not smell like urine or feces. If you are uncomfortable with bathing your cat, look for an experienced cat groomer in your area. Negative associations with the litter box may be improved by doing things like playing with your cat around the litter box. Try playing with your cat a few feet away from her box a few times per day to help generate...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Постепенно начните передвигать лоток. Подсветите темные места, где кот ходит в туалет. Переверните коврики. Приклейте к мебели двухсторонний скотч. Обрабатывайте места, где были лужи, с помощью чистящего средства с энзимами. Стригите длинную шерсть вокруг хвоста. Играйте с котом возле лотка. Если ситуация не улучшится, поговорите с ветеринаром.


First, read the English article below.

If your cat hasn’t travelled by car recently, several weeks prior to your trip, take it on several short car rides (30 minutes or less). Be sure to put the cat in the travel cage you will use on your trip to get the cat used to the noise and motion of the car and the smell of the cage.  Give your cat treats while it is in the car. This will give it better feelings about being there. Look upon these as trial runs to work out any kinks before you have to take a long trip far from home. If your cat is prone to motion sickness, which your trial runs should determine, ask your vet to prescribe medication. Anti-nausea medication such as chlorpromazine can be used to help control motion sickness.  The signs of a cat with motion sickness (while in the car of course) include: crying or vocalizing that doesn’t quit after a few minutes into the car ride, excessive drooling, immobility, or acting afraid to move, or excess activity or pacing, vomiting, or urinating or defecating.  Ginger has also been used to treat nausea in humans and it is safe to use in cats; this can be found in liquid form or chews from on-line or brick and mortar pet stores or in the occasional veterinary clinic. Give a few drops in his water each day and a drop in the mouth before setting off each day if he is visibly distressed. You can test its effectiveness by giving an oral dose and then taking a short car ride 30 minutes later. This should be your preferred treatment, as sedatives only slow a cat whereas the flower essence will help them remain calm and confident. Try training with trial drives and non-medicated options first before resorting to medications. Your veterinarian can help you sort out which one will work best for your cat. Some options include over the counter antihistamines (Benadryl) and prescription medication, such as alprazolam (Xanax) to relieve anxiety. Discuss dosages with your veterinarian and follow their advice carefully for the best result. Observe the cat's behavior, and if there are any negative results, you still...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Адаптируйте кошку к поездкам на машине. Если необходимо, попросите ветеринара назначить кошке средство от укачивания в транспорте. Давайте кошке успокоительные гомеопатические капли Rescue Remedy, чтобы помочь ей преодолеть страх и стресс от поездок или боязнь новых мест. В качестве последнего средства попросите ветеринара назначить кошке транквилизаторы. Испытайте применение успокоительных еще дома за несколько дней перед путешествием. За несколько дней до путешествия возьмите полотенце или одеяло и положите его на лежанку кошки или то место, в котором она любит спать. Подготовьте клетку-переноску утром в день отъезда или накануне вечером. Обработайте внутреннее пространство клетки-переноски спреем с кошачьими феромонами "Феливей" за 20 минут до отъезда.


First, read the English article below.

If your cat is constantly hanging out by the front door, waiting to make its escape when some unwitting person opens it, try exiting out a different door.  For instance, instead of going in and out through the front door, try using the back or garage door.  Another good option is to exit and enter via a door with an antechamber.  After passing through the first door, close it firmly behind you and look about to ensure your feline friend hasn’t followed you.  If your cat does get past the first door, you’ll notice and be able to put him or her back inside before exiting the secondary door which actually leads outside. When you have guests over, put your cat in another room until the festivities are over.  This way, when people come through the main door, your cat won’t be around to dart through it. If your cat thinks that being near the door is a place where you will pet or play with it, your cat will gravitate toward the door.  If your cat is in the habit of greeting you and getting a friendly hello right when you walk in, break yourself of that habit.  Don’t even look at your cat until after you’ve taken your shoes off, removed your jacket, and moved away from the door.  Instead, greet your cat warmly and pat it’s head only in the living room, bedroom, or hallway.  This way, the cat will learn to meet you at the place where it knows you’ll give it attention. Do the same thing when you leave.  Instead of bidding your cat farewell at the door, do so at your designated hello/goodbye spot. A pet barrier is a small device which emits a loud beeping sound when your cat approaches the door.  The sound is triggered  by a wireless device you attach to the cat’s collar.  When the cat approaches to close to the door, the sound will trigger, scaring the cat away.  If your cat is insistent on approaching the door, he or she will receive a small, harmless static shock from the collar in order to keep them inside.  In time, your cat will avoid going near the door altogether. A pet-proof spray is similar in purpose, if not...

Now, please write a short abstract for it in Russian. Abstract:

Используйте разный вход и выход. Возле двери не обращайте внимания на кошку. Спрей с отпугивающим запахом или звуковое устройство. Запирайте дверцу для кошки. Научите кота сидеть. Досаждайте коту. Стерилизуйте кошку.