After launching the SA-MP browser window, click the "Internet" tab at the bottom of the window to populate the windows with game servers. From here, you're able to browse the list of available servers by using the scroll buttons. Note that you can also filter results by map, game mode, and several other criteria by using the tools in the "Filter" section at the bottom left of the window. When you're ready to play, select the server you want to join from the master list by clicking on it, then right click and select the "Connect" option. If all goes well, you'll be connected to the game server and you'll be able to start playing immediately. Note that some private servers (usually created for play among friends or groups of people who know each other) are password-protected. If you don't know the password to the server, you won't be able to join. From this point forward, you'll be playing in one of many online scenarios and interacting with other SA-MP players. The type of game you play and the quality of your experience is up to you. While SA-MP is home to dozens of custom game modes, some of the most common are listed below:  DM (Deathmatch): Players compete (in teams or individually) to see who can kill their enemies the greatest number of times. CTF (Capture the Flag): Teams of players attempt to score points by stealing the flags from each others' home bases and returning them to their own. Freighter: One team guards a secure base, while the other team attempts to infiltrate. Moneygrub/Land Grab: Players compete to acquire the most wealth and/or real estate. Cops and Robbers (aka Cops N Gangs): Players are grouped into teams of criminals and police and compete in a variety of objectives (for instance, one scenario may have the teams both trying to capture the same van). Free roam : No objectives! Simply explore the landscape at your leisure. ...and more! While the actual core gameplay of SA-MP is very similar, if not identical, to single-player San Andreas gameplay, certain aspects of the mod's interface...

TL;DR in Russian:

В окне SA-MP перейдите на вкладку «Internet» (Интернет) (в нижней части окна), чтобы просмотреть список доступных игровых серверов. Подключитесь к нужному серверу, выбрав его в списке, щелкнув по нему правой кнопкой мыши и выбрав «Connect» (Подключиться). С этого момента вы сможете играть в многопользовательском режиме игры San Andreas. Во время игры ознакомьтесь с интерфейсом SA-MP, который аналогичен, но не совсем похож на таковой в San Andreas. Будьте вежливы во время игры.


After leaving a friendship, you will not feel 100% like yourself for awhile. It's important to acknowledge and feel your emotions, even if they're negative. Rather than trying to push away uncomfortable feelings, accept them as they occur.  Remember that relationships are difficult. No one is completely free from feelings of discomfort after breaking off an emotional bond. Do not try to fix negative feelings right away, as this will prevent you from working through your issues. Remind yourself relationships are about personal growth. While you may feel bad now, you've made an effort to make healthier choices about relationships in the future. This will ultimately benefit you, even if the moment is difficult. Once you've left a toxic person, surround yourself with those who remind you about all the good, and positive things that come out of a relationship. Find healthy, positive role models to help you cope with your feelings and move forward.  Reach out to your friends that are positive and supportive. Make plans to get together and hang out. Open up about what you've been going through. Be honest that you just ended a friendship and could use some extra support. Many people who end up in a toxic friendship have a tendency towards bad relationships. Look at your history with friends, romantic relationships, and family relationships. You may consistently play a certain role in relationships that is negative to you. Being aware of these kinds of patterns can help you break free from them.  While you are not responsible for someone else's poor behavior, you may be vulnerable to toxic people for certain reasons. Maybe you tend to be passive in relationships and are uncomfortable stating your needs. Maybe you were taken advantage of emotionally by a parent or loved one at a young age, and are a people pleaser by nature. Figuring out why you end up in negative relationships is key to breaking the patterns. If you've been in a lot of toxic friendships, you may want to see a therapist to help address the issue. Do...

TL;DR in Russian:

Примите неприятные чувства. Окружите себя позитивными людьми. Определите свою роль в токсичной дружбе. Дайте себе время.


After making the bechamel sauce, add a few cups of cheddar cheese, whisking until it is melted. Pour the cheese over cooked macaroni noodles, then transfer to a baking dish. Top with more shredded cheese and bake in the oven until the top is bubbly and brown. Pour the bechamel sauce over thinly sliced potatoes and diced green onions in a baking dish. Top with grated Parmesan cheese. Bake in the oven until the potatoes are crispy and the sauce and cheese are bubbling. Mix the bechamel sauce with beaten eggs, cheese and spices. Pour into a soufflé dish and bake until the top browns and puffs.

TL;DR in Russian:

Приготовьте макароны с сыром. Приготовьте картофельную запеканку. Приготовьте суфле с сыром.


After mastering the three basic beatbox sounds, it's time to move onto these intermediate techniques. These might be a little more difficult, but practice makes perfect. This is done by pressing your lips together and building up pressure with your tongue and jaw, pushing your tongue forward from the back of your mouth and closing your opened jaw at the same time. Let your lips part toward the side for just a moment so the air can escape, and it should make a bass drum sound. You want to add pressure with your lungs, but not so much that you have an airy sound afterward.  If you're not making enough bass sound, you need to relax your lips a bit. If your sound isn't making a bass drum sound at all, you need to tighten your lips, or make sure that you're doing it off to the side of your lips. Another way to approach it is to say "puh." Then, take off the "uh" so that all you hear is the initial attack on the word, so that it comes out like a little puff. Try your hardest to not let any of the "uh" sound come out, and also try to not have any breathy sound or air noise with it. Once you feel comfortable with that, you can slightly tighten your lips and force a larger amount of air through your lips to make a bigger sounding kick drum. Bring your tongue to the back of your mouth and build up pressure with your tongue or lungs. Use your tongue if you're looking for speed, or use your lungs if you want to breathe in at the same time as you make the sound. Try saying "pff," making the "f's" stop just a millisecond or so after the "p." Lifting the corners of your mouth and holding your lips really tight when making the initial "p" will help it sound more realistic. You can also use the same technique to change the apparent pitch of the snare. The spit snare is mostly used in trap beats since it's a very crisp and quick snare. You can also hum at the same time as this sound, allowing a to add some musicality to your arsenal. However, this sound is quite frustrating to learn so be patient.  There are three variations...

TL;DR in Russian:

Практикуйтесь, пока не подготовитесь к промежуточным методам. Разработайте хороший звук бас-барабана. Ознакомьтесь с другими способами сделать ударные звуки. Добавьте ударный звук драм-машины к общим звукам. Не забывайте о тарелках. Воспроизведите звук обратной тарелки. Не забывайте дышать! Развивайте свою технику внутреннего звука. Держите микрофон должным образом.


After mixing together the usual amounts of lemon juice and honey, add about 1/2 tsp (2.5 ml) of baking soda, stirring well to combine evenly. Gently spread the mask over your skin and let it sit for 15 minutes before rinsing as usual.  Baking soda is anti-inflammatory and antibacterial, so it will give the acne-fighting properties of the mask another boost. Make sure that you apply this mask gently since the baking soda can be too abrasive if you scrub it into your skin. Use 1/2 Tbsp (7.5 ml) of both lemon juice and honey, and mix in 1 egg white until smooth. Apply the mask to your face, let it sit for 15 minutes, and rinse with warm water. The egg white has a mild drying effect, so it can help tighten your pores and tone your skin. Note that the effect is temporary, though, and will only work in the short term. Combine 2 Tbsp (30 ml) of honey and the juice of a whole lemon. Add 2 Tbsp (30 ml) of fresh milk and 1 Tbsp (15 ml) of plain yogurt (regular or Greek). Combine the mixture until it has the consistency of lotion, then apply the mask to your face.  Apply the mask in layers for best results. Wait for the first layer to dry--it should only take a few minutes--before applying the second. Continue until you've used the entire mask. Once the mask is completely on your face, wait for 10 minutes, then rinse with lukewarm water. Both milk and yogurt can help cleanse, moisturize, and soften skin.

TL;DR in Russian:

Добавьте пищевую соду. Используйте яичные белки. Добавьте молоко и йогурт.


After one to two hours it's time to throw in the towel. There are many reasons why the mother may not come. She may be injured or dead, for instance. In any event, at this point the baby and your nest need to come join your household.  If you have a dog or a cat make sure the baby has its own protected room and other animals are never allowed to have contact with the baby. Make sure you continue to keep the nest warm. Call your local vets, animal shelters, humane societies, Fish & Game, Fish & Wildlife, and Wildlife groups to get a referral for a local wildlife rehabilitator that takes in squirrels. You can also search online by typing in "squirrel rehabilitation" and your state and city.  Go to http://www.thesquirrelboard.com for help with the baby squirrel until you find a rehabber.  It is a forum that you can join and ask questions that will help you raise the baby until a rehabber is found. If a rehabber cannot be found, the squirrel board will help you raise the baby to release back into the wild. In the United Kingdom it is a criminal offense that carries a maximum penalty of 2 years imprisonment, to rear, keep or reintroduce a grey squirrel back into the environment. Some states in the U.S., such as Washington state, have laws that make it illegal to possess or provide rehabilitation to a sick, injured, or orphaned wild animal, such as a squirrel, unless you are transporting the animal to a licensed wildlife rehabilitation for care. Familiarize yourself with the laws in your area, and be aware that you may be liable for prosecution if it is illegal to raise orphaned wildlife. Be aware that baby squirrels might have parasites such as fleas, mites, ticks and maggots. Remove the fleas and maggots by hand with flea combs and/or tweezers. Petco also sells flea and mite sprays made specifically for small animals such as hamsters.  Always check to ensure this is safe for your baby.  Non-chemical options such as diatomaceous earth and blue Dawn dish soap (blue only) may be used.    If it's a tiny, pink-skinned...

TL;DR in Russian:

Занесите гнездо в дом. Поищите для бельчонка подходящий приют. Учтите, что в некоторых странах и регионах существуют строгие законы насчет содержания белок. Почистите бельчонка. Проверьте, не обезвожен ли организм бельчонка. Выберите подходящую жидкость.


After opening up the application for the first time, you will be prompted to sign-in to your Google account. You will also be given a brief tutorial on the basics of the application. Again, the account that you use for Gmail or any other Google service will also be a valid account for YouTube. Tap the three horizontal lines in the upper left of the screen. In the drop-down menu, you should see an option called "Uploads." Tap this option to be directed to your account page. In the upper portion of the screen you should see "[Your Account Name]'s Channel." Tap the icon that looks like an arrow pointing upwards. This is the upload icon that YouTube primarily uses. Select a video from the upload screen, the options will be slightly different for Android and iPhone users.   For iPhone Users: Select a video from your camera roll. This should be the only option available to you.  For Android Users: Choose a source. Click the Guide button (three horizontal lines) in the upper left of the screen, then choose either Recent, Videos, or Downloads   Recent shows new videos on your phone. If you just took the video, you will easily find it here.  Videos: This will show videos from all different applications which either play or record video. This includes apps like GroupMe, Snapchat, and others.  Downloads: This will show videos that you have downloaded from the web. Be aware, though, that you must have ownership of the video to upload it to YouTube. Otherwise, your video will be taken down. The YouTube application includes a brief trimming feature. Drag the blue circles on either side of the blue rectangle to trim down the length of your video. Try to make the title relevant to the content of your video. This will make it easier for people to find your video. Avoid titling the video something irrelevant just to get more views. Not only does this aggravate viewers, it also almost guarantees lower likes on your video. You don't have to include much in your description, but it helps viewers know what is happening in the...

TL;DR in Russian:

Откройте приложение и войдите в свою учетную запись. Откройте страницу своей учетной записи. Откройте экран загрузки. Выберите видео. Отредактируйте видео. Придумайте название. Добавьте описание. Настройте конфиденциальность. Добавьте тэги. Загрузите видео.


After opening your can of paint, mix it thoroughly, then pour enough of it to do the job into a separate, clean container. If the paint has been stored for any length of time, it is a good idea to strain it through a paint filter to remove any lumps of hardened paint which may have formed. These lumps can stop up the siphon tube or the metering valve, causing the flow of paint to stop. The exact ratio of paint to thinner will depend on your paint, sprayer, and nozzle type, but the paint should usually be thinned by about 15 to 20% for a good flow. Notice how thin the paint looks when you use an aerosol spray paint; this will give you an idea of what you are looking for. Whether the spray cup attaches to the bottom of the sprayer with a clamping assembly and hooks or screws on, be sure to attach it securely; you do not want the spray cup to drop off suddenly while in use. Practice moving the spray gun in a side to side, or up and down sweeping motion, parallel to the surface. If you have never used this type of paint applicator before, practice holding and swinging it for a moment to get a feel for the balance and weight. Keep the sprayer moving whenever the trigger is squeezed to avoid drips and runs caused by over application. It’s best to test-paint a piece of scrap wood or cardboard before tackling the main job. This way, you can adjust the nozzle if necessary to get a finer spray pattern. This way, the "feathered" edges of the spray pattern don’t leave thin spots in your paint job. Watch for drips and runs, moving fast enough to keep the paint from getting thick as you spray. Do not allow the sprayer to sit with paint in it; if you need a break, remove the cup and spray some thinner through the sprayer before leaving it unused. For most paints, a good, even "wet" coat is sufficient, but a second coat may give a more durable finish. Sanding between coats is recommended for varnishes, polyurethane finishes, and other glossy paints to improve the bond between the coats.

TL;DR in Russian:

Размешайте достаточное количество краски для покраски вашей поверхности. Растворите краску соответствующим ей видом растворителя. Наполните резервуар для краски на 2/3 и присоедините его к краскопульту. Держите распылитель на расстоянии 12,5- 25 см от окрашиваемой поверхности. Нажмите на курок, чтобы начать распыление. Каждый очередной проход краскопультом должен немного накладываться на предыдущий. По мере необходимости наполняйте резервуар для краски, пока вся работа не будет сделана. Дайте краске высохнуть, а затем при желании нанесите второй ее слой.


After pouring in the boiling water, the oatmeal will be scalding hot for several minutes. To avoid burning your mouth, hold off on taking a bite until most of the steam has dissipated. You’ll be glad you did once you get that first taste! A splash of cream or a dollop of Greek yogurt will help fresh-cooked oats cool off quicker.

TL;DR in Russian:

Подождите, пока овсянка остынет, прежде чем ее есть.


After praying the Isha prayer and before going to sleep, make arrangements to wake up during the night before the Fajr prayer (for instance, you may want to set an alarm clock or have a family member agree to wake you). Though the Tahajjud can be prayed at any part of the night, if possible, it is best to pray it after midnight, especially during the last third of the night. The time two-thirds of the way between Isha and Fajr is a good time for Tahajjud. This is because Allah descends to the lowest heaven during the last third of the night, asking, "Who is asking me, so I can give to him? Who is calling upon me, so I can answer him? Who is seeking my forgiveness, so I can forgive him?'"  If you make an honest effort to wake up and perform the Tahajjud but accidentally sleep through the night, don't feel guilty. According to ahadeeth, Allah records your genuine intention to perform the Tahajjud and grants you sleep as an act of mercy. You will be rewarded as if your intention had been fulfilled. However, if you make a conscious decision to abandon your intention to pray Tahajjud without good reason, for example through laziness, then it may not be overlooked. t Wake up during the night at the time you've chosen. Once you wake, perform Wudu, the ritual ablution Muslims use to cleanse themselves before they pray or handle the Holy Quran. Traditionally, performing Wudu means using clean water to wash oneself in the following four ways:  Washing the face Washing the arms and hands up to and including the elbows Wiping the head (Masah)  Washing the feet up to the ankles Note that many Muslims (including the Prophet Muhammad [pbuh]) also choose to wash their mouth and teeth with a miswak before the Tahajjud.  If you have discharged mani earlier in the night, whether during sexual intercourse or a wet dream, then the Ghusl full-body ritual cleansing must be performed. This is done because Allah's names are pure, so, whenever possible, Muslims are encouraged to speak of Him in clean, holy places as a form of...

TL;DR in Russian:

Организуйте пробуждение после полуночи. Проснитесь и выполните омовение. Если это необходимо, уйдите в чистое, тихое место. Отпустите все мирские заботы из вашего сердца


After preparing a roast, steak, or other cut of beef, pour the drippings from the pan into a measuring cup.  You could also use a fat separator, if you have one. If not, a large glass measuring cup works best. Use a measuring cup that holds at least 2 cups (500 ml) of liquid. Note that this recipe for beef gravy can only be prepared if you cooked a roast, steak, or other cut of beef that produced adequate pan drippings. Remove the fat from the top of the pan drippings using a spoon. Reserve 2 Tbsp (30 ml) and discard the rest. Transfer the 2 Tbsp (30 ml) of reserved fat to a small saucepan and set aside. Pour enough beef stock or beef broth into the removed drippings to create 2 cups (500 ml) of liquid. If desired, you could use water, milk, or cream instead of the stock, but beef stock or broth will create a stronger beef taste. Add 1 Tbsp (15 ml) of flour to the fat in the saucepan and cook over medium heat until smooth.  Stir the flour and fat together until thoroughly blended. The combination of fat and flour is referred to as a roux. For a thicker gravy, use 2 Tbsp (30 ml) of flour. Slowly pour the combination of pan drippings and broth into the roux, whisking continually to prevent lumps of flour from forming. If possible, whisk and pour at the same time to maintain more even control over the consistency of the gravy. If this is too difficult, however, you can alternate back and forth between adding the drippings mixture and stirring it in. Bring the gravy to a boil and stir until it thickens. Do not cover the saucepan. Add salt and pepper to the gravy, as desired, in order to season it. Stir well to incorporate the seasonings. If you are uncertain about how much to use, try adding 1/4 tsp (1.25 ml) salt and 1/4 tsp (1.25 ml) ground black pepper. Pour the beef gravy into a gravy boat and serve with your meal.

TL;DR in Russian:

Налейте жир в мерный стакан. Обезжирьте жир. Добавьте мясной бульон или бульон из костей в обезжиренную жидкость. Смешайте муку и отставленный жир. Постепенно добавляйте жидкость. Загустите подливу. Приправьте подливу. Подавайте теплой.


After pulling clothes out of the dryer, pile the clothes on your bed so you can easily get to them and fold them one by one. You'll need a space on your bed big enough to lay pants out flat. This way there's plenty of room to fold each pair of pants properly.

TL;DR in Russian:

Достаньте и сложите в кучу всю одежду. Освободите пространство, на котором можно складывать одежду.


After pulling clothes out of the dryer, pile the clothes on your bed so you can easily get to them and fold them one by one. You'll need a space on your bed big enough to lay pants out flat. This way there's plenty of room to fold each pair of pants properly. Having all your clothes in one pile, and a space to fold them close by will speed up your folding process, allowing you to go through each piece of clothing in ra

TL;DR in Russian:


After pulling clothes out of the dryer, pile the clothes on your bed so you can easily get to them and fold them one by one. You'll need a space on your bed big enough to lay pants out flat. This way there's plenty of room to fold each pair of pants properly. Having all your clothes in one pile, and a space to fold them close by will speed up your folding process, allowing you to go through each piece of clothing in rapid succession.

TL;DR in Russian:


After putting on the breastfeeding nipple shield, the next step is to position your infant properly. Proper positioning and latching is as important as placing the nipple shield on correctly.  If your infant is not positioned properly, the sucking mechanism may not be enough for your infant to get milk and will require more force from your infant to suck, which consequently makes your infant tired and hungry. If your infant is too far or too low or too high from your nipples, your nipples may get sore because they will be forced to stretch while your child has to suck harder. By doing this, your infant will be at a level where he is not too low or too high for your breasts. This position is also more likely to be comfortable for you because you will not have to carry your infant high up on your arms. Remember to bring your infant towards you as you place your infant's head near your breast. Do not move towards your infant as this will cause excess strain on you. Remain in an upright position. Once you are positioned stomach to stomach and you are sitting in an upright position, make sure that your infant's hip, shoulder, and ear are aligned. This will help your baby to swallow more easily. Check that your infant's nose is opposite your breastfeeding nipple. This position will allow for easier latching. Next is guiding the infant to your breasts. Once your infant's nose is aligned with your breastfeeding nipple, you should form your right hand (if using the left nipple, or left hand if using the right nipple) into a C shape that fits snuggly into the side of your breast. By holding the breast in a C shape, you will not be interfering with the already positioned head and body of your infant. Also, by using a C shape to grasp your breast, you will not be touching the nipple and disrupting the nipple shield. While you are in the C grasp position, you can now move the nipple closer to your infant's nose or upper lip. Do not move it towards the center of your baby's mouth.  Moving the nipple directly into the...

TL;DR in Russian:

Очень важно кормить ребенка в правильной позе. Возьмите вашего малыша так, чтобы его животик прикасался к вашему. Бедро, плечо и ухо ребенка должны находиться на одной линии. Согните руку в форме буквы С и придерживайте грудь. Направьте сосок в рот ребенка. Дайте ребенку присосаться. Кормление при помощи насадки на сосок займет больше времени, чем обычное кормление.


After reaching into the cage with a slow and steady movement, place the thumb of one hand under his/her jaw and support his/her hindquarters with your other hand. Using the proper method to reach into the cage and pick up your guinea pig will not only ensure that he/she is not frightened but will also keep you from getting bitten. Be careful not to wrap your guinea pig too tightly; this could cause him to quickly suffocate or overheat. He/she should be facing away from you, which will make it harder for him/her to bite or nip. There are several things that you can do to relax your guinea pig before trimming his nails, such as petting him/her gently behind his/her ears and giving him snacks.  Make sure you don't have any food around him/her so he/she doesn't get tempted while getting his/her nails trimmed.  Keeping him/her relaxed will help you trim his/her nails more easily. Healthy snacks for your guinea pig include bell peppers and carrots. Cut the vegetables into small pieces so that your guinea pig can eat them easily.

TL;DR in Russian:

Вытащите свою свинку из клетки. Заверните свинку в полотенце для рук. Расположите свинку у себя на колене. Успокойте свою морскую свинку.


After reading the casting call, take some time to go over your photos and portfolio. Ask yourself: does my portfolio meet the expectations of this client? Do my pictures seem to fit with the client’s style? If you answered “no” to either question, then consider taking new pictures or, at least, updating your portfolio and composite to be more specific for this job. Even if you feel confident in front of a camera, applying for a job is a stressful situation. Watching yourself make expressions will not only help you to make those movements more natural, you’ll learn how they “feel” on our face, so that, during the go-see, you’ll be confident that you’re showing the client what they want to see. In the days or weeks before the go-see, pay extra attention to your health. Make sure that you’re eating healthy foods that are high in vitamins and antioxidants, in order to reduce any inflammation of the skin or body. Exercise to keep your muscles toned, and use gentle products on your skin and hair to reduce the chance of irritation or oiliness.  Make sure that you eat enough; undereating can lead to irritability and disorientation, which could cause a mistaken impression of your personality during the go-see. Get enough sleep so that your skin can replenish itself and so that you don’t have circles or bags under your eyes. Although you want to look as relaxed and natural as possible in the casting call, you should still sharpen up your usual look. Get a trim to reduce split ends or try a new style to update your look. Try to schedule your hair appointment for a few days before the casting call.  This will allow your new haircut to settle and give you a chance to play around with it as well. Most potential clients want to see someone with a natural look that they can dress up or down. Try wearing nice jeans and a t-shirt with medium-heels. Wear minimal make up, such as blush and lip gloss, so that they can see your face as a palette. Avoid trying to appear “glamorous,” as that might not be the style they want, and...

TL;DR in Russian:

Пересмотрите свои портфолио и визитные карточки. Тренируйтесь перед зеркалом. Проявляйте заботу о лице и теле. Запишитесь в парикмахерскую. Остановите выбор на повседневной одежде. Приезжайте заранее и готовьтесь. Покажите всем ваш внутренний свет.


After removing any excess dirt with a toothbrush, toss them in the machine with a splash of detergent on the hot water cycle. Make sure you remove the laces before washing. Avoid bleach as it can cause synthetic fibers to yellow.

TL;DR in Russian:

Постирайте белые сетчатые кроссовки в стиральной машине.


After removing some teeth from your zipper, you will need to replace some of the teeth with top stops and/or square tabs to prevent your zipper pull from coming off the zipper again. Top stops are small pieces that go on one side of your zipper. Square tabs are larger pieces that will bridge across your zipper and prevent the zipper from coming down on both sides while also covering the gap between the zipper sides.  Top stops are best for the top of your zipper because they will prevent the slider from coming off again, but they will not prevent you from opening and closing the zipper. Square tabs (also known as zipper bottom stops) are best for the bottom of a zipper because they will prevent the zipper from coming off and cover the gap in the zipper left by the missing teeth. If you want to add a top stop to keep your zipper from coming off the slider at the top, then place the top stop right above the first tooth at the top of your zipper. The zipper will need to be slightly open for you to do this. After you have the top stop where you want it to go, use the pliers to crimp the top stop into place.  Make sure that the top stop is snug and will not move or come off when you pull on it. Place a top stops on both sides of the zipper to ensure that the zipper will not come off of the track again. If you want to use a square tab to close the gap at the bottom of a zipper, then take the square tab and push the prongs through the zipper fabric on both sides of the zipper. Insert the prongs right below the bottom teeth of the zipper. Make sure that the zipper is closed when you do this. After pushing the prongs through, turn the garment or fabric over and use your pliers to bend the prongs inward. Make sure that you crimp the prongs down well so that the tab is secured and the prongs are flat. It is important for the prongs to be flat so that they will not snag on anything or scratch your skin.

TL;DR in Russian:

Подумайте о том, какие стопоры вам лучше подойдут – верхние или нижние. Установите на молнию верхние стопоры с помощью плоскогубцев. Установите на место нижний стопор. Все готово!


After removing wax residue, gently apply a cooling aloe vera gel. This will soothe the irritated skin and lessen inflammation. The area will be a bit red and sore for a few hours, which is totally normal. If your bikini area is looking pretty inflamed, dab a small amount of over-the-counter cortisone cream on the area. A formula with 1% cortisone is usually best. If you have a beach or pool day planned, it's best to wax your bikini line the day before and give your skin a few hours to calm down first. The sun will worsen irritation of just-waxed skin, and salt water and chlorine will sting quite a bit. Exfoliating right after waxing isn't usually recommended, since the skin is very sensitive and a bit irritated. Once tenderness subsides (within a day or 2), use a gentle exfoliating scrub on the area while you're in the shower. Rub gently in circular motions and rinse the area thoroughly. Try to come up with a routine waxing schedule and stick to it. If you go longer than 3 or 4 weeks, your hair will be too long and waxing will be more painful. Staying on a strict waxing cycle also helps your skin build tolerance to the pain. Don't wax before your period. This is when you are the most sensitive to pain.

TL;DR in Russian:

Нанесите гель алоэ вера на только что обработанную кожу, чтобы успокоить ее. Уменьшите покраснение и отечность кремом с кортизоном. Избегайте попадания прямого солнечного света на раздраженную зону в течение 24 часов. Бережно отшелушьте кожу, чтобы не допустить образования вросших волос. Проводите восковые депиляции каждые 3–4 недели по мере необходимости.


After removing your finger from what burned you, place it under cool, running water. Hold it in the water for 10-15 minutes. You can also wrap it in a towel soaked with cool tap water for the same amount of time, or submerge the body part in a container of water if you don't have access to a running tap. This can minimize pain, decrease swelling, and prevent tissue damage.  Avoid placing your finger under cold or warm water or in ice. This can make the burning and blistering worse.  Cool water cleans the burn, reduces swelling and promotes quicker healing with less scarring Cold can help reduce swelling. While you are cooling off your finger with water or a damp towel, take off rings or other tight items around your fingers. Do this as quickly and gently as possible before the area swells. This may minimize the discomfort of removing them when dry. It also allows you to better treat the burned and blistered finger. You may immediately notice small blisters that are no bigger than a fingernail. Leave these intact to prevent bacteria growth and infection. If the blisters break open, gently clean them with mild soap and water. Then apply and antibiotic ointment and nonstick gauze bandage. Get prompt medical attention if the blister is large. Your doctor may need to break it to minimize the risk of it breaking on its own or developing an infection. In some cases, burns with blisters may require immediate medical attention. If you have any of the following symptoms, go to your nearest emergency room or urgi-care center:  Bad blistering Intense or no pain Burn covers your entire finger or fingers

TL;DR in Russian:

Погрузите обожженный палец в холодную воду. Снимите ювелирные украшения и другие предметы, пока палец находится в холодной воде. Не вскрывайте образовавшиеся волдыри. Обратитесь за медицинской помощью немедленно.


After rinsing the rice, place it in a large bowl and cover with water.  Ideally, there should be about 2 inches of water above the surface of the rice to allow for absorption. Soak for about 6 hours. After rinsing the dahl, place it in a large bowl with the fenugreek seeds and cover with water.  Ideally, there should be about 2 inches of water above the surface of the rice to allow for absorption.  Soak for about 6 hours. A wet grinder is the best option for this, but a food processor or blender may work as well.  Add the soaked dhal one handful at a time into the grinder.  If it seems dry, try adding a bit of the liquid that the dhal soaked in. The dahl should have a creamy, fluffy texture. The grinding will likely take around 15 minutes. When complete, remove the dhal from the grinder and place in a large bowl. You do not need to wash the grinder between grinding the dahl and the rice. Add all of the rice and one cup of the water that the rice soaked in to the grinder and grind for 20 minutes, or until the mixture is smooth but gritty. Place the rice batter into the bowl with the dahl, add the salt, and combine all of the ingredients by mixing them with your (clean!) hands.  Cover loosely with a cloth or a lid that is not air-tight. Be sure that any lid is not air-tight.  Air expansion is necessary for the fermentation process. The mixture now needs to ferment by sitting in a warm place for 8-10 hours.  The best temperature for fermentation is 80–90 °F (27–32 °C). Leave the mixture out on the counter or in a warm room if you live in a warm climate. If you do not have an area that is the appropriate temperature, place the batter in the oven in your home with the oven light on.  The light bulb will produce enough heat to allow for fermentation but not enough to begin to cook the batter. After 8-10 hours, check the batter.  It should have a frothy appearance, and it should have grown twice its original size.  If it has not, you may need to leave it a little longer.  If the batter is too thick to allow for...

TL;DR in Russian:

Замочите рис. Замочите урд и пажитник. Измельчите урд и пажитник. Измельчите рис. Смешайте рисовое тесто с урдом. Дайте тесту забродить. Проверьте тесто. Храните тесто в холодильнике, пока не начнете готовить.


After rinsing your hands with alcohol or bleach, use soap and water to gently wash away residual jalapeno oil from your hands and wrists. Both alcohol and bleach can quickly dry out your skin, so it is best to use a gentle hand cleanser as opposed to dish soap.  It may take several washes to completely remove the smell of bleach from your hands! Apply a moisturizer after washing your hands in order to restore your skin's natural moisture, which may have been removed by the chemicals.

TL;DR in Russian:

Помойте и увлажните руки.


After scanning a code, you'll see the type of information that it contained. This can range from text to website URLs. The content will be displayed at the top of the screen. Your available actions will vary depending on the type of code you scanned.  For example, if you scanned a code for a website address, you can tap the Open button to open the website in your browser or the Share button to send it to someone else. If you scan a contact you'll be able to add it to your contact list or share it. If you scanned a product, you may be able to perform a product search and a web search. The product search will look for retail outlets that carry that product. If you scanned a calendar event, you can add it to your calendar. QR codes can contain a variety of different types of links and content. Traditional line barcodes only contain a number. This number may be associated with a product if it is popular. If the barcode was created specifically for a single store or some other local outlet, it will likely just be meaningless numbers.

TL;DR in Russian:

Просмотрите информацию штрих-кода. Нажмите на соответствующую кнопку, чтобы выполнить определенное действие. Устраните проблемы с кодами, которые не расшифровываются.


After sculpting the clay, you'll need to fire it at high heat in order to burn away the the binding material and leave only the silver behind. Some brands of metal clay can be fired over a gas stove, while others require a gas torch or even a kiln. Check what temperatures you can achieve with your tools before you select a clay.  You'll need a stainless steel mesh if using a stove. Find a heat brick if using a gas torch. A kiln is recommended for large or thick items. To estimate the temperature you can achieve on your gas stove, heat a small, thin aluminum pan on high and point an infrared thermometer at the surface once it is fully heated. You may need to order this online, as not many art stores have it in stock. Pure silver clay is significantly more common, but the resulting jewelry will be less sturdy. You can purchase this in lump form for sculpting, as a softer paste extruded from a syringe for finer detail work, or even in "paper" form for origami designs. You can sculpt this clay with hands or ordinary sculpting tools, add detail with a knife or wire, or cut it into shapes with stencils.  The silver clay will shrink during firing, so make the jewelry slightly on the large side. Check the label for details, as shrinking can vary from 8% to 30% between products. You can push a metal stamp or any metal object into the clay to form a surface design. Allow the silver clay to air dry overnight, or dry it thoroughly using a hairdryer. Smooth the surface with fine sandpaper. If using a torch, place the clay on a heat brick, and the brick on a heat-safe surface. Hold the torch flame ¾ inch (2 cm) from the clay and heat until it catches fire, burns out, glows red, then reaches an even glow. Continue to heat for at least five minutes, or however long your clay instructions recommend. Look away periodically to relieve your eyes. If you are using a gas stove, follow these instructions instead:  Place a piece of stainless steel mesh on a stove top burner. Turn the burner on to its highest setting. Observe the...

TL;DR in Russian:

Решите, чем вы будете нагревать глину. Купите серебряную глину. Сделайте из глины желаемое украшение. Просушите и отшлифуйте глину. Нагрейте глину горелкой. Нагрейте глину на плите. Нагрейте серебро в обжигательной печи. Охладите металл (по желанию). Отполируйте поверхность (по желанию).


After securing the pleats, use your tape measure to see how long the top edge of the skirt is. This measurement should be able the same as your waist measurement. However, if it is more than a couple of inches wider, then you will need to cut off some of the fabric to adjust the measurement. If you used triple your waist measurement for the fabric, then it is highly unlikely that the measurement will be too small. However, if it is too small, then you will either need to start over or sew a panel onto the edge of the skirt to make up for the missing length.

TL;DR in Russian:

Проверьте размеры верхней части юбки.


After sending a few messages with someone, excuse yourself by saying something like “I’m about to go to the gym for a little, it was nice to talk!” This will hint to them that you probably won’t be responding to their messages for a little bit. Be sure to tailor your responses depending on who you’re talking to. If you’re messaging with a coworker, you can say something along the lines of “I’m about to make some dinner. I’ll see you in the office on Monday!” Sometimes, ending a conversation is as simple as saying “I’m at work right now, I’ll talk to you soon!” Most people will be understanding as long as you have a real reason for ending the conversation.  For example, if you’re at home, you can say “Someone’s at the door – we’ll chat more soon!” If you’re about to get in the car, you can send a quick message like “TTYL, I’m driving!” Avoid lying about what you’re doing or why you can’t talk. More often than not, the person talking to you will know that you’re being dishonest, and they might get upset. Most people are pretty understanding if you have to end the conversation to get to sleep. Once you feel yourself starting to get tired, let your texting friend know that you’ll be heading to sleep soon. Try to avoid falling asleep while talking, which can seem rude!  For example, you could say something like “I have to hit the sack – talk to you tomorrow!” if you know you’ll be able to talk then. If you don’t get to talk to them often, you could say something like “I’m so sleepy. Let’s catch up later this week!” and make plans to talk on the phone or even video call within the next few days. When you’re talking to someone who you see in person often, responding with an emoji is a great way to pause the conversation until you see each other. Remember to make sure that the emoji is an appropriate response to their statement before you press send!  For example, if your roommate texts you “I’m bringing home pizza for dinner!” you could respond with the heart eyes emoji or the thumbs up emoji to let them know that...

TL;DR in Russian:

Извинитесь, сказав, что вы собираетесь заняться чем-либо. Поясните, почему вы не можете разговаривать прямо сейчас. Скажите, что вы ложитесь спать, если уже поздно. Если уместно, ответьте одним-двумя смайликами. Повремените с ответом, если вам нечего сказать.


After serving your light-bodied whites, like Pinot Grigio and Asti, move on to full-bodied whites, like Chardonnay and Viognier. Then transition into your reds, starting with light-bodied red wines, like Lambrusco, and finishing with full-bodied red wines, like Barolo. Save sweet wines, like Sauternes and Vintage Port, for last. This is just a courtesy so people can see what kind of wine you’re serving them. The body is the wide base of the bottle. Firmly grasp the body with your fingers so the bottle is secure in your hand. Place a wine glass on a flat surface in front of you. The neck and lip of the bottle should be hovering about 1 inch (2.5 cm) above the rim of the wine glass you’re pouring the wine into. Don’t rest the neck on the rim of the glass. The side of the wine bottle should be parallel with the surface the wine glass is on. Don’t hesitate or pour too slowly or wine will drip down the side of the bottle. Avoid moving or tipping the bottle when you’re pouring to prevent wine from splashing out of the glass. Never fill wine glasses all the way up to the rim (it's OK if the foam comes up to the rim of the glass when you're pouring sparkling wines). Carefully watch the level of wine as you're pouring so you know when to stop. If you’re not sure what 5-6 ounces (148-177 mL) looks like, learn using a measuring cup. Before your guests arrive, practice filling a measuring cup with the right amount of wine and then transferring it to a wine glass. Memorize where the wine comes up to on each kind of wine glass so you know when to stop pouring. Be swift and steady. Don’t lift the neck of the bottle too slowly or wine will drip everywhere. Hold a napkin in your hand while you're pouring so you can catch any droplets with it when you lift up the bottle. If you see someone's glass is low, offer to pour them more wine. Tell your guests about the wines you're serving them. Let them know what kind of wines they are, how old each bottle is, and where they all came from.

TL;DR in Russian:

Сначала подавайте белое, затем красные и сладкие вина. Держите винную бутылку этикеткой к гостям. Удерживайте бутылку за основную часть доминантной рукой. Наклоните бутылку в горизонтальное положение, чтобы налить вино. Наливайте вино быстрым и уверенным движением. Налейте в бокал 150–180 миллилитров вина. Снова верните бутылку в вертикальное положение. Беседуйте с гостями и своевременно наполняйте бокалы.


After setting up your free server, you will need to wait 24 hours in order to continue setting up the server. After 24 hours, log back into the vps.me website and click the "My Servers" tab. You can either choose a FTP client like Filezilla or a SSH client PuTTY.In this section we will be using PuTTY. This will allow you to connect to the server via command line and perform any configuration. Click the "SSH" option in the "My Servers" tab. This will open a pop-up with the SSH connection information. Copy the IP address displayed, and then open PuTTY. In the Session section, enter the IP address you copied into the "Host Name" field. In the "Port" field, enter the number after "-p" from the SSH pop-up. With the server's address and port entered, click the Open button in PuTTY. You will be warned that the host key is not cached in your registry. Click Yes to proceed. You will be prompted for login information after you connect. Enter root as your username, and then the password you created when you signed up for your account. If you can't remember the password, click the "Root" button in the "My Servers" tab to enter a new password. You can use the command line to edit your Minecraft server settings. Once you are connected to the server, type nano minecraft-server/server.properties to open the server properties file. You can then edit the properties so that the server is to your liking. Find the -Xmx entry in the server settings and change it to -Xmx384M. After making the changes to your server configuration, you will need to restart the server. Return to your vps.me dashboard and click the "Reboot" button at the top of the "My Servers" tab. After the server reboots, you and your friends can connect to it!

TL;DR in Russian:

Подождите 24 часа. Выберите, каким образом вы хотите работать с файлами сервера. Скачайте PuTTY SSH клиент. Введите информацию о сервере. Подключитесь к серверу. Зайдите на сервер. Откройте настройки сервера Minecraft. Перезагрузите ваш сервер.


After several weeks, when the seedling has developed a few sets of leaves and grown in size, it will need to be transplanted to a larger pot. Use an 8” or 10” pot. Make sure it has drainage holes in the bottom, and add a layer of stones or pebbles first.  Fill the pot most of the way with potting soil. Mix in a handful of peat moss and a handful of sand to provide the tree with well-draining and slightly acidic soil. Orange trees like a pH between 6 and 7.0. You can also look for citrus-specific potting soils at your garden center. Make a hole in the center of the soil in the new pot that’s about 2 inches (5 cm) deep and 2 inches wide. First, put a layer of soil in the bottom of the pot you will be using.  Then, squeeze or tap the pot that the seedling is currently in to loosen the soil. As you do so, slide the soil and roots out of the pot in one piece and transfer them into the new pot. After transferring, fill in the area around the root ball with new soil. Water the soil right away so that it’s moist. Move the tree to a sunny location that gets plenty of direct light. Near a southern or south-eastern window is great, but a solarium or greenhouse is even better. In warm climates, you can move the potted tree outside in spring and summer, but place it somewhere that’s protected from strong winds. Orange trees love regular watering. During the warm spring and summer months, water the plant deeply once a week. In areas where there's regular rainfall, water when necessary to make sure the soil stays moist. During the winter months, allow the top layer of soil to dry out partially before watering. Orange trees are heavy feeders and need lots of nutrients. Feed the tree with a balanced fertilizer, such as 6-6-6, twice a year. Feed the tree once in early spring and once in early fall. This is especially important during the first few years, before the tree starts bearing fruit. There are also citrus specific fertilizers that you may be able to find at a garden center. When the tree is about a year old, transplant...

TL;DR in Russian:

Когда появятся листья, подготовьте более крупный горшок. Пересадите росток в более крупный горшок. Поставьте горшок в освещенное место. Обеспечьте достаточное количество воды. Удобряйте почву. По мере роста дерева пересаживайте его в более просторные горшки или в открытый грунт.


After several years of marriage, maybe you find yourself saying "I'm not in the mood" more often than not. Next time, stop yourself before you say that, and think about why you aren't. Is it because you're tired? Then get more rest so you'll be in the mood! Are you kids asleep in the next room? You're going to have to get over it for the sake of your marriage. Find ways to get in the mood, because having regular sex is important in a marriage, and it certainly spices things up.  Think of sex as a form of stress relief. A lot of people don't feel like having sex because they have too many things to worry about. Having sex with your partner is one of the best ways to free your mind of worries for a little while. You'll feel closer and happier afterward, and you'll start turning to your partner for relief more often! Fatigue is another big reason why people aren't in the mood to have sex on any given night. Have sex anyway. It can be calm, slow, sleepy sex, but you should still do it. You've probably heard this one before, but that's because it works for so many people. Spicing up your sex life can be as easy as trying a different sexual position, wearing sexy lingerie when you normally don't, having sex in a different place (not always in your bed), or changing things in your bedroom to make it feel more sexy.  Try  tantric sex, a sensual, slow form of sex that encourages deep intimacy.   Role-playing in the bedroom can be an exciting way to change things up.   Talking dirty is an easy way to inject lots of spice into your sex life. It's great when sex can be spontaneous, but sometimes life gets in the way. If you have an extremely busy schedule and spend a lot of time meeting your kids' needs, you might let sex fall by the wayside. The solution is to set at least one night a week aside for a date night that involves sex. Spend time alone together doing something you enjoy and do your very best to be in the mood that night. Having regular sex will definitely make you feel closer to your partner and put the...

TL;DR in Russian:

Настройтесь. Попробуйте новое в постели. Выделите время для свиданий. Будьте уверены в своем теле.


After shampooing, rinse your hair and squeeze it out to remove most of the water. Then, apply conditioner along the length of your hair, but make sure to focus on the ends. Let it soak at least 3 minutes before you rinse it out. If your conditioner regimen isn't working, try a "deep condition" once or twice a month. Skip the fancy deep conditioning products, though. The best product to use for deep conditioning is coconut oil, which has the right chemical structure to sink deep into your hair. To deep condition:  Get your hair just wet enough so it is damp. Place a dollop of coconut oil on your palm. If it's in a solid state, gently rub it between your palms until it becomes liquid. Rub it through your hair. Let it sit for 5 to 10 minutes for very damaged hair. Rinse out with cold water. Your brush or comb should aid you in untangling your hair, not pulling it out. The best option for people with thick hair is a wide-toothed, wooden comb or pick. People with thin hair may use a narrow-toothed, wooden comb or a brush with boar bristles or another flexible, natural bristle.

TL;DR in Russian:

Используйте кондиционер для волос. Регулярно проводите процедуры для глубокого увлажнения волос. Возьмите расческу (не жесткую) или щетку для волос.


After shaving you should always apply a moisturizing lotion or after-shave oil that will help keep your legs smooth. It also softens the hair, leaving you less exposed to infections that are caused by hair getting trapped below the skin. If you did happen to nick yourself shaving, it’s easily fixed. Razor cuts are difficult to stop bleeding, but if you dry the area and dab on some Vaseline, the bleeding will stop. If you’ve wound up with the tell-tale red bumps of razor burn, take care to treat it, so the bumps don’t turn into scars. Put a warm compress on the area, which will relax the hair that’s trapped below the skin of the bump. You should replace your razor at the first sign of dullness, which usually occurs between 5 to 10 shaves. Shaving with a dull razor will lead to razor burn. Old blades are also more likely to trap bacteria and cause infections.

TL;DR in Russian:

Регулярно наносите увлажняющее средство или масло после процедуры. Остановите кровотечение из порезов при помощи вазелина. Подлечите раздражение после бритья. Регулярно меняйте бритвы.


After smoking indoors, you can avoid getting caught by spraying a room down with odor-eliminating sprays.  These sprays will neutralize the smoky odor without adding a new scent of their own. If you’re smoking at home, you could cook up a mixture to conceal the smoky smell caused by your cigarette.  Just fill a large pot with water, one cup of white vinegar, one clove, a few drops of orange oil, and a dash of cinnamon.  Bring the pot to a boil, then reduce heat to low.  Simmer for 30 minutes.  The aromatic mixture will conceal the smell of the cigarette you smoked indoors. If you don’t have all the ingredients necessary to make the pleasantly-scented mix, you could simply boil a cup of vinegar to conceal the cigarette smoke. While this solution is probably difficult to use outside the home, scented candles can conceal – or at least reduce – the amount of detectable smokiness of a given space.  There are dozens of scented candle flavors available both online and in big box stores.  Choose one you like and light it after you’ve smoked indoors. There is no evidence that any particular air freshener scent is better than any other at obscuring the stink of cigarette smoke.  Obtain a bottled air freshener of your choice and spray it in the space you smoked in.  Alternately, use a plug-in air freshener to regularly disperse a pleasant scent in the area you smoked.

TL;DR in Russian:

Используйте спреи для нейтрализации запаха. Приготовьте дома смесь для сокрытия запаха. Зажгите свечу. Используйте ароматизированный освежитель воздуха.


After someone hits their head, they or someone close to them needs to monitor for symptoms. They needs to know if they have a concussion. The  most common symptoms of a concussion include:  Headache or a sense of pressure in head Nausea or vomiting Dizziness or loss of balance Double or blurry vision Sensitivity to light or noise A sense of feeling sluggish, hazy, foggy, or groggy Confusion, or concentration or memory problems like amnesia of the event General sense of not feeling right Seeming dazed, stunned, confused, forgetful, and moving clumsily Loss of consciousness Slow to answer questions Mood, personality, or behavior changes Some concussions symptoms can be delayed. Symptoms can occur minutes, hours, or even days after the injury. A person should continue to watch for symptoms for a few days after the concussion. These include:  Concentration or memory problems Irritability and other personality changes Sensitivity to light and noise Sleep disturbances, such as not being able to go to sleep, difficulty staying asleep, or not being able to wake up Psychological adjustment problems and depression Disorders of taste and smell In young children, it can be difficult to detect a concussion.  In children, symptoms of a concussion include:  A dazed or confused appearance Listlessness Easily tired Irritability Loss of balance and unsteady walking Excessive crying with nothing working to soothe the child Any change in eating or sleeping patterns A sudden lack of interest in favorite toys Some symptoms that occur after a concussion are red flags. Red flags are signs that someone should get immediate medical attention. These red flags include:  Repeated vomiting Any loss of consciousness that lasts longer than 30 seconds A worsening headache Sudden changes in behavior, the ability to walk, like sudden stumbling, falling or dropping objects, or thinking ability Confusion or disorientation, like not recognizing people or surroundings Slurred speech or other changes in speech Seizures or uncontrolled tremors...

TL;DR in Russian:

Распознайте симптомы сотрясения. Следите за проявлением отсроченных симптомов. Следите за симптомами у детей. Следите за появлением особо тревожных признаков.


After that, avoid watering the onions at all, especially once the ground has frozen. Once the weather warms up again, water the onions only if you experience a drought and the soil looks hard, cracked, and dry. The first dose should come shortly before the first heavy freeze. If you live in an area where it does not freeze, apply the first dose of fertilizer any time from late October through November. The second dose should be in the early summer, before harvest. Throughout the majority of the growing season, weeds do not pose much problem. When you do see weeds, however, you should yank them up immediately, either by hand or by using a sharp hoe. Weeds will compete with your onions for nutrients in the soil, causing a small, dehydrated crop. You will not have much of a pest problem throughout the majority of the growing period, but if you notice any pests once the weather warms up, use a non-hazardous pesticide to kill or ward them off. Once the greens reach several inches (10 centimeters or so) in height, you can snip them off with shears. They have a mild flavor but work well in many recipes that call for onions. This usually occurs anytime from the late spring to the early autumn, depending on when you planted your sets. Due to the lengthy growing period, winter onions have notably large root bulbs. Tug on the tops until the bulb comes out or pry them out with a garden fork. Dust off as much soil as possible before setting them out to dry. " The most common winter onion is the "walking onion," which produces a top bulblet. Once the bulblet grows large enough, the weight of it causes it to sink to the ground and plant itself. Oftentimes, you can still snip off the stem and the ground bulb after this occurs. Allowing the bulblets to replant themselves ensures a crop for next year.

TL;DR in Russian:

Поливайте лук дважды в неделю в течении первых 14-и дней. Дважды удобрите саженцы. Избавляйтесь от сорняков. Остерегайтесь вредителей. Зеленые побеги лука вы можете начать собирать уже весной. Собирайте луковицы после того как их верхушки станут коричневыми. Оставьте несколько луковиц в земле, чтобы они дали новые воздушные луковички.


After the Xbox One resets, it will ask you to press the controller’s Home button to continue with the rest of the setup. First up, select your time zone. Again, the default selection will depend on the country you selected previously. Setting up the Kinect sensor will allow you to sign in automatically via Kinect recognition, control Xbox One with voice and hand motions, chat with other Kinect users, and control your TV.  Make sure you have speakers connected to your Xbox One for the Kinect setup to properly gauge speaker volume. Keep quiet when the instructions ask you to. This will affect the Kinect sensor’s setup. You can use the email and password associated with your current gamer tag. If you don’t have an existing gamer tag, you can use your Skype, Outlook.com, Windows 8, or Windows phone’s credentials instead. If you don’t have accounts on any of the alternatives, you must create a new Microsoft account to proceed. View and accept the Xbox Live terms of use. After accepting, you will be given the Privacy statement. You will have the chance to pick your color preference for your Xbox One’s color theme. Upon selecting, you will be given a preview of what your dashboard will look like. Before ending the setup, Xbox One will ask if you wish to save your password. It is advisable to save it to prevent the unit from asking your password every time you log in, but if you are concerned about who uses the device, then do not save the password. You will also be asked if you want the Kinect sensor to automatically log you in upon recognition. Now, press your controller’s Home button to end the setup and visit your Xbox One dashboard with your chosen color theme. Enjoy your new Xbox One!

TL;DR in Russian:

Укажите свой часовой пояс. Настройте сенсор Kinect. Войдите в свой аккаунт Microsoft. Примите лицензионной соглашение Xbox Live. Измените внешний вид. Сохраните пароль. Завершите настройку.


After the babies are born, continue to refill water bottles and food dishes for a week, but don't disturb the mother and her babies. Keep them as isolated from traffic and noise as possible — keep curious children, loud TV or radio sounds, and nosy dogs or cats out of the room.  Do not handle babies at all for 14 days after birth. Do not clean the cage for those 2 weeks, either Keep the room temperature around 70 F. Hamster babies are born incredibly vulnerable —  furless, deaf, blind, and with their limbs are only partially developed. However, they grow and develop very quickly. As they grow, keep these approximate landmarks in mind to make sure they're developing at a healthy, normal rate:  4-7 days: eyes and ears should open 6 days: they start to crawl around 7-10 days: they take an interest in solid food 6 days: hair starts to grow 10-20 days: they start to be able to drink from a sipper bottle The newborns' best chance of survival is if they have a mother with strong nurturing instincts. You job is to stand back and let her do all the work. If you upset or disturb her, she's more likely to turn on her young, so stay out of her way. With newborn hamsters in the care of a mother, less is definitely more. In the first couple weeks, when the babies get all their nutrition from the mother, it's important that the mother is well-fed and healthy. You can choose fresh foods like timothy grass, carrots, and other food, but you can still feed her hamster food. Pelleted food suitable for rats or mice is preferable to hamster muesli. This is because the hamster can selectively eat the tastier bits of the muesli, leaving behind the less tasty but more nutritious bits. At around 7-10 days, the babies will be ready to get food and drink from a source other than the mother. Don't put a water bowl in the cage, as they may drown in it. Instead, place a sipper bottle with the nozzle about 1–2 centimeter (0.4–0.8 in) above the bedding. This is in addition to the mother's normally placed bottle — the babies' bottle will be...

TL;DR in Russian:

Старайтесь не вмешиваться в процессы развития малышей в первую неделю. Необходимо понимать, как развивается организм маленьких хомячков. Позвольте матери самой ухаживать за своими малышами. Убедитесь, что самка хорошо питается. Обеспечьте малышей кормом и водой. В соответствующем возрасте не забудьте отделить самцов от самок!


After the blisters have healed, you can apply a 5% lidocaine patch to your skin to reduce nerve pain. The lidocaine patch provides effective pain relief without the risk of negative side effects These are available at most pharmacies and online. Stronger patches may be available through your doctor. Non-steroidal anti-inflammatory medications (NSAIDs) are often prescribed in addition to other narcotic medications in order to boost pain relief. They are inexpensive and odds are you already have at least one in your bathroom cabinet. Examples of NSAIDs include acetaminophen, ibuprofen or indomethacin. These medications can be taken up to three times per day – just be sure to follow the label for instructions on the appropriate dosage for you. Corticosteroids are often prescribed for relatively healthy elderly people who present with moderate to severe nerve pain. The corticosteroids are often prescribed in addition to antiviral medications. Talk to your doctor about this option. Effective (that is, stronger) corticosteroids are available by prescription only. Narcotic analgesics are sometimes prescribed to treat severe nerve pain caused by shingles. However, narcotics only provide symptomatic relief – they do not treat the cause of the pain. In addition, narcotics are addictive substances which the patient can quickly become dependent on. Therefore their use must be carefully monitored by a physician. Sometimes tricyclic antidepressants are prescribed to treat specific types of nerve pain caused by shingles. Although their exact mechanism is unknown, they work by blocking pain receptors in the body. Antiepileptic drugs are widely used in pain clinics to treat neuropathic pain. There are many types of antiepileptic drugs, such as phenytoin, carbamazepine, lamotrigine and gabapentin,  any of which may be prescribed to treat nerve pain in shingles patients. For the above two steps, your doctor will know if these are viable treatments for you. In general, these two are reserved for more serious cases of nerve pain.

TL;DR in Russian:

Используйте лидокаиновый пластырь. Принимайте нестероидные противовоспалительные препараты, чтобы облегчить боль. Попробуйте облегчить боль в нервах с помощью кортикостероидов. Посоветуйтесь с врачом насчет того, чтобы принимать наркотические анальгетики. Посоветуйтесь с врачом насчет того, не стоит ли принимать трициклические антидепрессанты. Принимайте противоэпилептические препараты, чтобы облегчить боль в нервах.


After the broad leaves start to form, you should weed by hand regularly. The large leaves will shade out some weeds. Let it soak for a few minutes to reach the whole root system. Water below the leaves to avoid powdery mildew and scab. ” You can remove them by hand. Cover your plants with netting cheesecloth while they are young, if you have a problem with cucumber beetles.

TL;DR in Russian:

Положите мульчу вокруг тыквы в течение первых нескольких недель, если у вас есть проблемы с сорняками. Поливайте насыпи с тыквой, когда почва начинает высыхать. Остерегайтесь тыквенных сверлильщиков, которые оставляют “опилки.


After the confession has been repeated, encourage the person to plug their nose to avoid getting water in it when they submerge. It is not mandatory that they plug their nose, but most people prefer to. If they don’t wish to plug their nose, tell them to cross their arms over their chest. As you get ready to dunk them, place one arm around behind them. Either place your hand on the small of their back, or place your arm around their shoulders. Your other hand will either hold onto the arm they are plugging their nose with or be placed onto their crossed arms. By it’s earliest definition, to be baptized means to be submerged under water. Gently lower the person backwards into the water until their body is all the way under. If the person is small, their feet may come up off of the ground when they are fully submerged.  If it is easier for both of you, let the person bend their knees. In some traditions, you dunk the person underwater three times, once each for the father, the son, and the Holy Spirit. This is up to you, your church, and the person, but make sure they know if you are putting them under three times. You may hold the person under the water for one or two seconds, then lift them up with your lower hand. You’ll need their help, in most cases, so the person should try to stand up as you lift them. If they seem to be stuck in the water, place both of your hands under their arms to lift them up. To show them the love of Christ and illustrate their new status as part of God’s family, give the person a hug before you leave the water.

TL;DR in Russian:

Подскажите крещаемому, чтобы он зажал нос. Положите одну руку на спину, а другую спереди. Опрокиньте  крещаемого назад и погрузите его в воду. Поднимите человека из воды.


After the cookies have finished baking, wait for them to cool. You can place them on a cooling rack or leave them on the cookie tray. However, it is important to wait until the cookies are completely cool before you start decorating them or the frosting may melt. While you wait for the cookies to cool. You can mix the frosting or prepare the other toppings. Wrap your cookies if desired. If you plan to give these out as favors at a party or as gifts, then you can wrap each cookie individually with a food-safe cellophane bag or with some plastic wrap. You can also tie a small ribbon around the stick near the base of the cookie for a little extra flair.

TL;DR in Russian:

Дождитесь, когда печенье остынет. Подавайте печенье!


After the death there is a good possibility that your friend will be overwhelmed by people approaching them wanting information. You could offer to post details on social media and to monitor their accounts. You could also reach out to any insurance people ASAP.  Part of this task could also involve keeping track of any necessary paperwork, such as death notices. These documents will often be required by credit card and utility companies if accounts need to be closed. You could also organize a phone chain if the deceased was well-known and there are a large number of people to be contacted all at once. This is a huge area to cover, so there are a variety of ways that you can help. You could sit-in on meetings with the funeral home. This might involve discussing the finances of a funeral or the deceased's particular requests. You could help to write or publish the obituary. You could write thank-you notes or arrange for donations to be funneled to certain charities.  On the day of the funeral itself, you could be of assistance by acting as an usher or assisting the person who is grieving in getting ready. You could also act as a liaison between your grieving friend and the funeral director. Many people who are grieving simply don't have the time, or the desire, to attend to basic chores around the home. Use your cooking talents to whip up a few quick meals, especially anything that could be frozen for later use. Bring over some cleaning items and do a fast clean over the house, paying particular attention to the high-traffic areas. Make sure that you have the person's permission, of course. If the deceased passed without leaving enough funds to cover their expenses, the person who is grieving may bear the burden of figuring out how to pay for a funeral. See if you can help by organizing some sort of fundraising drive either online or in person. There are websites, such as GoFundMe, which are specifically designed for these types of purposes.

TL;DR in Russian:

Предложите другу или знакомому свою помощь в том, чтобы предоставлять необходимую информацию другим людям. Помогите с организацией похорон. Предложите свою помощь по хозяйству. Узнайте, необходима ли финансовая помощь.


After the drywall is installed, you should look for any screws that are sitting proud of the wall. Drive them in until they are recessed just slightly. Remove any bits of the drywall's outer paper layer that are torn or loose. This will keep them from becoming mixed into the joint compound and showing. Drywall joint compound (sometimes called "mud") is sold in large buckets. Remove the bucket's lid and check for a layer of water on top of the compound. If water is present, mix the compound thoroughly with a drill fixed with a mixing paddle. If no water is present, mixing is not necessary. Load your mud box (or any other container you use for holding the joint compound) using a 5-inch (125 mm) drywall knife. Load the knife with joint compound and use it to fill in the gaps between drywall panels. Use the compound to cover exposed screw heads as well. When all joints and screws are covered, pass over the areas with the knife to smooth out the joint compound. The smoother the joint compound, the less work you'll have to do later when you apply a second or third layer of compound. Unroll a few feet of tape and position the tape over the freshly applied joint compound covering each joint. Gently press the tape into the joint. Unroll more tape and continue covering the joint until you reach the end of the wall. Tear the tape against the drywall knife blade to achieve a clean edge. When taping an inside corner, you should pre-crease the tape. Cut the tape to length first, bending it back on itself to crease it. Apply the tape to the corner by gently pushing it into place with the drywall knife. Hold the 5-inch knife against the taped joint at a shallow angle. In one continuous motion, pull the knife across the joint, pressing the tape into the compound. Excess joint compound can be scraped off into the mud box. Outside corners do not require drywall tape, as they should be affixed with corner beads. Apply joint compound over each side of the bead smoothing it with a single pass of the 5-inch (125 mm) drywall knife....

TL;DR in Russian:

Гипсокартон должен быть готов к отделке. Размешайте шпаклевку. Нанесение шпаклевки на саморезы и стыки. Наклейте уплотнительную ленту на все швы. Разглаживайте ленту шпателем. Нанесите шпаклевку на наружные углы. Дайте шпаклевке высохнуть в течение 24 часов. Шлифовка первого слоя шпаклевки.


After the emergency is over, you need to reassess the situation. What in particular set your cat off? If it was a one-time occurrence, such as workers in the house, you can anticipate for next time and put your cat in a quiet room until they leave. If it was a stray cat outside, you can use techniques to rid yourself of stray cats, such as water sprinklers or chemical sprays that deter cats from your yard. If it is a problem that is likely to recur (such as trips in the car, company, thunderstorms) you can take some steps to help your cat better cope with the situation. Pheromones are chemicals released from glands on the cat's body—face, feet, back and tail—that cats release to communicate with other cats. Certain pheromones, such as those released from the cats face when they rub on objects or their humans, have a calming effect on stressed cats. Scientists have managed to synthesize these chemicals which come in various forms such as collars, sprays, wipes, and plug-in diffusers. There are a few other non-medicated options available to calm an anxious or stressed cat. Essential oils or herbal blends can mimic pheromones and can be tried in place of the synthetic pheromones. Food supplements have also proved helpful to relieve anxiety and stress in cats. The ingredients in these supplements help to support the cat’s natural chemical balance to aid in relaxation.  They come in liquid, chew and tablet forms.  Body wraps (thunder shirts or anxiety wraps) are another non-medication calming aids. These cloth and Velcro wraps wrap around the cat’s body and exert gentle pressure on pressure points which aid in calming cats. The principle is similar to swaddling an infant or wrapping the cat into a towel. Not every cat will respond positively to having to wear a wrap or to the pheromones or blends. You may have a period of trial and error to see what response your kitty has to these products. Some cats have a certain chemical makeup that necessitates the use of medications to help them cope with anxiety or stress...

TL;DR in Russian:

Выясните, что именно заставляет вашу кошку волноваться. Используйте феромоны, чтобы успокоить кошку. Прибегните к другим немедикаментозным средствам успокоения. Подумайте о применении лекарств краткосрочного действия. Обсудите с ветеринаром варианты успокоительных препаратов, способных помочь вашей кошке. Изучите варианты долгосрочного медикаментозного лечения.


After the feral cat has had some time to settle in, begin to interact with her to start getting her accustomed to human interaction. To prevent scratches and bites, wear long sleeves, pants, gloves, and shoes when you enter the room. You may also want to have a piece of cardboard that you can hold up in case she lunges at you.  Plan to spend time with her at about the same time every day—having a routine will help her settle into your home.  Knock before you open the door, and enter slowly.  Talk to her quietly as you tend to her needs (e.g., cleaning her litter box, replacing her food and water.  Do not stare or make eye contact with the feral cat—she could perceive this as aggression. Instead, avert your eyes and lower your head.  As she becomes more comfortable with you, sit with her for about an hour each in the mornings and evenings. Other than talking to her, you can read a book or work quietly on your laptop.    Do not  try to handle her at the beginning. Attempts at handling her would likely result in you getting bitten, scratched, and hissed at. Playing with the feral cat will help her continue to get more comfortable with you before you handle her. Purchase some lightweight cat toys from your local pet store and let her play with those while you are in the room with her. You can also make a homemade ‘kitty tease toy’: attach a small piece of cloth to a string, and attach the string to a small stick. Do not let her play with the tease toy alone. She could swallow the string, which could lead to intestinal obstruction that would require extensive veterinary care. Handling a feral cat can be fraught with danger—she may quickly put up her defenses and attack you out of fear. Observing her body language will let you know if she is comfortable with moving to the next level of human interaction. Body language that indicates she is not ready include lunging at you and growling at you with her ears laid flat against her head.  She may also hiss at you if she does not want you to handle her. If she seems...

TL;DR in Russian:

Проводите время с кошкой, не прикасаясь к ней. Играйте с кошкой. Понаблюдайте за движениями кошки. Позвольте кошке привыкнуть к вашей руке. Погладьте дикую кошку. Возьмите кошку на руки. Расчесывайте животное.


After the first date, don't retreat! Thank her via a quick message for a good time and, later, ask her if she's interested in a second date. Continue dating and communicating frequently, whether by text message or conversation in-person. Sometimes finding someone interested in a second date may take time. If the first person you meet with declines, don't beat yourself up. Keep getting to know people and keep dating. Emotional intimacy takes time to develop. As it blossoms, you'll find your relationship with her strengthening. As you continue going on dates, slowly get to know her on a deeper level. When you feel comfortable, share more personal thoughts and feelings with her. She may follow suit when she feels ready. A "DTR" conversation stands for "define the relationship." After you two have gone on multiple dates and had lots of conversations, ask her whether she wants to start dating exclusively. If so, discuss where the relationship is going and how you want to proceed.  Try to keep the conversation light and comfortable. Starting the conversation with, "What are we?" can make her feel anxious. Let her know that you care about her no matter what and that you'll respect her choice, even if she doesn't want to be in a relationship. If she says she doesn't want to be your girlfriend, don't blame yourself. She may not be ready for commitment at this time, or the two of you might not connect romantically. Thank her for being honest and, if you feel comfortable, work to maintain a relationship as friends. Be kind and dignified, and respect her choices.  Sometimes, raw feelings may get in the way of keeping a friendship. If you need space to process your emotions, let her know. Don't give up! When you're ready, return to dating online. In time, you may find "the one."

TL;DR in Russian:

Поддерживайте общение и ходите на свидания. Постепенно переходите к беседам на личные темы. Через время обсудите характер ваших отношений. Проявите чуткость и доброту, если отношения не складываются.


After the initial breakup, both you and your ex will doubtlessly need time and space away from each other to process the breakup and recover emotionally. Even if you decide the next day that you want to get back together, give your ex at least a month or two before you start making new overtures.  If you like, use this time as an opportunity to meet and even date other people. If you date someone new, you may find that your desire for your ex fades with time. Extended time and space apart may allow you both to gain perspective on your relationship and appreciate one another more. If you still want your ex back after a couple of months, keep things low-key and send a friendly, short text. This can be a good way to judge if your ex has any interest in talking with you. It’s still too early to flirt, and certainly too early to say anything sexual. Be brief and sweet, and say something like:  “I just walked by the bakery where we used to buy baguettes together and it reminded me of you. I hope you’re doing well.” “I heard our favorite song on the radio together and thought of some good times we’ve had. Hope you’re great.” If your ex replied to your text and the two of you have had even a short texting conversation, you can take the next step by calling your ex. Keep the conversation light—don’t mention the breakup and don’t bring up any long-term plans to get back together. Your ex could register these as red flags and decline your invitation to see one another. This will show that you’re willing to put in effort, that you have an interest in reconnecting with them as a person,  and that you’re not just looking for a quick hookup.

TL;DR in Russian:

Дайте бывшему партнеру немного времени и пространства. Начните с сообщения. Позвоните бывшему партнеру для быстрой беседы.


After the initial eating frenzy in early spring, the number of cutworm larvae and the extent of the damage from them generally decrease.  Consider planting a perennial flower garden. Plant it around the outside of your vegetable garden as a form of cutworm prevention. Unlike weeds and tall grasses, the flowers die off in the fall when the adults are looking for places to lay eggs. Till the soil in the spring before planting to expose and kill larvae that wintered over in the soil. Remove weeds from your garden and from the areas around your garden to cut back on places where moths can lay eggs. This also removes some food that keeps cutworms alive. Keep the grass around the garden cut short. Remove all plant debris from the garden after harvest to discourage adult moths from laying eggs. Till the soil again in the fall to expose larvae and decrease the number that survive winter hibernation. If you can, consider allowing chickens to graze in your garden after tilling. They will eat any cutworms present in the soil. Keeping your yard animal-friendly is a great way to control cutworms, since birds and many other animals love to eat them. Encourage the following animals to enjoy cutworms in your garden:  Toads Moles Fireflies Blackbirds Meadowlarks

TL;DR in Russian:

Не сажайте ничего в саду в течение нескольких недель, если это возможно. Держите свой сад в порядке. Убирайте сад после сбора урожая. Привлекайте  животных, которые питаются гусеницами.


After the kitten has finished defecating, give its bottom a good wipe to make sure it is clean. Then using a dry towel or another dry washcloth, dry the kitten's bottom as much as possible. Making sure that the kitten’s bottom is clean and dry will help prevent rash or infections. Place the kitten back with his/her litter-mates in the box or cage where you are keeping them/him/her. Repeat the anal massage process with each kitten you are caring for. Make sure that you use a fresh cloth for each kitten. If you used cotton balls or gauze, simply throw them away. If you used washcloths, wash them thoroughly afterwards. Your best option is to wash them in a washing machine on hot with detergent and bleach. Do NOT keep the washcloths in their dirty state for the next time you need to make a kitten poop. Reusing dirty cloths may give your kitten an infection, which could pose a serious hazard to their health. Even though you are placing a washcloth between your hand and your kitten’s anus, that does not mean that urine and feces won’t get on your hands. Make sure that you wash your hands with antibacterial soap and warm water after you finish making a kitten poop.

TL;DR in Russian:

Когда котенок испражнится, протрите ему попу и подсушите ее. Верните котенка на место. Вымойте используемые материалы. Тщательно вымойте руки после стимуляции испражнения у котят.


After the mixture has melted together but before you put it into its containers, stir in several drops of your favorite essential oil. Try out these scents:  Peppermint for a fresh, vibrant scent. Orange or lime for a burst of citrus. Lavender for a calming, soothing scent. Start by adding 1/2 teaspoon (2 grams) of glitter to the melted gloss before it has been put into containers. If you want more, add an additional 1/2 teaspoon (2 grams). Mix it in thoroughly, and then pour the gloss into the containers. To be safe, avoid using craft glitter. Cosmetic-grade glitter is made to come into contact with your skin, and it isn’t harmful if it gets accidentally ingested.

TL;DR in Russian:

Сделайте блеск ароматизированным, добавив в него 3–4 капли любимого эфирного масла. Создайте сияющий блеск для губ, добавив в него косметические блестки.


After the painkillers and anesthesia wear off, your dog might try chewing or licking his stitches. This can not only damage the skin, but also cause infection. Try to deter him from doing this. You can try disciplining him if he starts to bother the stitches; it may also be necessary to put a muzzle on him.  If you have to, have your dog wear a cone collar to prevent him from bothering his stitches until they are healed. Make sure to leave it on for the duration of the healing process. If you take it on and off, your dog might start rebelling when you try to place it on him. You might have to leave it on for up to two weeks. You can also get a neck brace, which makes a dog unable to turn his head. This might help if the cone collar is getting in the way. Once the wound starts healing, it may start to itch, which means your dog will want to scratch. If this is the case, try to deter this behavior. Sometimes, the cone collar can help. If it doesn't, then cover the stitches with gauze or bandages. Keep supervising your dog to make sure she's not scratching them.  You can also put booties or wraps on her paws and claws to keep the wound from getting hurt. Scratching can rip open the stitches and the wound. Dirt and bacteria on the dog's nails can also infect the wound. Scratching and rubbing can also cause swelling. If the wound swells too much, it might cause the stitches to break. Make sure the dog doesn't get muddy or get the incision dirty. This can cause infection or other complications. This means keeping him from going outside on his own or letting him roam around muddy or wooded areas.  Don't apply ointment, cream, disinfectants, or anything else without your vet's permission. Don't use solutions like hydrogen peroxide or alcohol because it can harm the healing process. You should change the dressing according to your vet's orders. Make sure the dog's bed is clean. Place a clean sheet or towel on the bed each night and replace when it becomes even lightly soiled. Do not bathe your dog during the recovery...

TL;DR in Russian:

Не позволяйте собаке вылизывать и грызть швы. Постарайтесь не давать собаке чесать швы. Следите за чистотой раны и швов. Поддерживайте рану и швы в сухом состоянии. Следите за состоянием швов. Накройте рану.


After the poodle is completely dry, take a few minutes to brush out any knots you may have missed during the drying process. As before, use a slicker brush for best results. Proper coat care will make both the bathing and drying process easier later on. The most important thing you need to do is simply to regularly brush the dog's coat.  Brush your poodle at least twice a week, if not more frequently. Regular brushing will spread the natural oils produced by the skin throughout the coat, keeping it healthy. It also prevents tangles and mats, which can become painful for your dog if allowed to increase too severely. In between baths, brush your poodle with a natural bristle brush, especially on areas with longer hair. Use a slicker brush afterward to pull out any mats and dead hair. A comb can be run through the dog's hair after that to catch any additional tangles.

TL;DR in Russian:

Вычешите и удалите всю спутавшуюся шерсть. Позаботьтесь о шерсти вашего любимца.


After the summer weather has faded into fall, and the nights have gotten colder, it's time to plant your bulbs and start dreaming of spring again. You want to plant the bulbs before the first deep frost, which hardens the grounds and makes it much more difficult to dig holes for the bulbs. The bulbs should be planted when the soil is still at least 60 °F (16 °C).  Plan to plant the bulbs within a week after buying them. They shouldn't stay above the ground for too long.  Don't plant the bulbs too early, or they might come up before the weather gets cold and die as soon as the frosts come. They should lie dormant in the ground all winter and come up in the spring. If you forget to plant your bulbs in the fall, then you can also plant them in early spring. However, do not plant bulbs any sooner than mid-April since the weather will likely be too cold at this time.

TL;DR in Russian:

Запланируйте посадку луковиц тюльпанов на осень.


After the wedding ceremony, the married couple receives blessings from their family members. The bride has blessings whispered into her ear by the women of both families. Then the married couple bows down before the priest and the elders' family members and parents receive the final blessing. As the newlyweds walk through the guests, they are showered with flowers and rice to wish the couple a long, happy marriage. This step means the bride will be going away to the groom's house. The bride will say her final goodbyes to her family members. The bride is given joyfully but also can be bittersweet for the bride and groom and their families. It is not uncommon to see tears during this stage. This is a very large transition for any woman, and it almost always is accompanied by a number of emotions, some happy, some sad. The bride is carried back in a doli from her parent's house to her husband's house. A "doli" is a decorated platform with a roof and four carrying handles on either side. It also has a comfortable mattress for the exhausted bride to sit on. The bride's maternal uncles and brothers traditionally carry the doli. In many modern weddings, the bride is just carried in the doli out of the house – not all the way to the husband's house. She would ride in a car the rest of the way. With her right leg, the bride kicks the kalash (a pot) usually filled with rice. This kalash is kept at the door of the groom's house. After the kicking takes place the bride walks her first steps in the house of the groom. This is believed to bring about an abundance of food, wisdom, and wealth and be a "source of life." In old tales, it was viewed to contain the elixir of immortality. The reception is a huge formal party with lots of music to celebrate the successful wedding. This is the first public appearance of the bride and groom together as a couple. There are no formal traditions at the reception. Many traditional weddings do not offer alcohol and offer an array of only vegetarian food, in keeping with their traditional...

TL;DR in Russian:

Примите Ааширвад – благословения от семьи. Попрощайтесь с невестой на Бидаи. Отнесите невесту в доли (для традиционной свадьбы). Поприветствуйте новобрачную через Граха Правеш. Наслаждайтесь приемом. После церемонии, сложите руки перед богами, чтобы провести Сатья-нараяна Пуджа.


After three years, or two if you started the asparagus from crowns, it's time to enjoy your harvest. Cut the spears every few days using a sharp knife or scissors. As your plants produce more spears, you may have to harvest them more often.  Spears are ready to be harvested when they are about 6 inches (15 cm) high, and the tips begin to loosen. Limit the first harvest to two or three weeks, picking spears every few days, and taking care not to pick too many from the same plant. Spears will come up thinner the longer you harvest. A good rule of thumb is to stop harvesting once the spears are about the size of a pencil, allowing the plant to devote energy to its root systems from then on. The following year, extend your harvest time to four or five weeks. In the succeeding years, you can extend it to six. At the end of the growing season, stop picking the spears and allow them to grow to their natural height. Keep the asparagus bed weeded, watered, and free of pests throughout the summer. In the fall, cut the fronds down and remove them from the area so no pests will overwinter in the asparagus bed.

TL;DR in Russian:

Сорвите побеги. Подготовьте растения на следующий год.


After trying home remedies with no relief, if the pilonidal cyst has become infected, it is recommended that you see a physician. Call your physician if the cyst seems to be infected, which means it may be painful warm, swollen, or have reddened skin, or if symptoms are getting worse. It is not recommended that you try to drain a cyst on your own.  If you think a cyst has become infected, keep it clean and covered until you are seen by a physician. Be very careful not to squeeze or otherwise damage the area. Infected pilonidal cysts are treated by draining them surgically. The area is numbed with a local anesthetic and a small incision is made into the cyst to drain the contents. The contents of the cyst usually include a mixture of blood, pus, dead skin cells, and other debris.  After drainage, the cyst can be left open to heal. This often takes longer to heal, but is associated with a decreased risk of having the cyst recur. Alternatively, the cyst can be sewn shut and allowed to heal. 20 – 50 percent of the time the cyst reoccurs after an incision and drainage. Definitive treatment is surgical excision. After you have the cyst surgically drained, you need to make sure to keep the area clean. You should make sure the dressings are regularly changed. The wound should be cleaned daily, either in the shower or with a sitz bath. During the healing process, keep the hair around the wound shaved. You may consider trimming or shaving the hair in that area to avoid a future cyst.

TL;DR in Russian:

Обратитесь к врачу. Пусть вам проведут дренирование кисты. Держите область в чистоте.


After turning on the PS4 and accessing your account, use the D-pad or left thumbstick to navigate to the game you’re interested in updating. With the game you want to update still selected, press the options button on your controller.  Scroll down to the “check for update” option in the menu that pops up. If there is an update available, you’ll get a notification that reads, “An update file for this application is available.”  You’ll then be prompted to go to the downloads screen.  Press “X” on the controller to access the screen. If the game doesn’t need an update, the PS4 will let you know. At the downloads screen, you’ll see a full list of all updates available for your apps and games.  Select the game you want to update by pressing “X” on the controller, then confirm your decision to update the game.  Updates take time.  The amount of time they take to install depends upon the size of the update file. You can play games while the update installs.

TL;DR in Russian:

Выберите приложение, которое хотите обновить, в главном меню. Проверьте наличие обновлений. Загрузите обновления, если они доступны. Выберите игру и загрузите обновления.


After turning on your oven, pull out a baking sheet and a roll of parchment paper. Tear off a sheet of parchment paper the size of the baking sheet. Line the baking sheet with parchment paper. Instead of parchment paper, you may cover the pan with non-stick cooking spray. Once the oven is preheated, place ½ pound frozen broccoli into a mixing bowl. Pour 1 tablespoon of olive oil over the frozen florets and season to taste. Use a spoon to toss the broccoli in the oil and seasoning. Spread the contents of the bowl—including the excess oil—onto the baking sheet. Seasoning options include: salt, pepper, garlic, and/or garlic salt. Place the broccoli in the oven and set a timer for 20 minutes. After 20 minutes, remove the pan from the oven. Use a spatula to turn the broccoli. As you flip the broccoli, do your best to redistribute the excess oil and seasonings as well. Reinsert the pan into the oven and set a timer for 10 minutes. After 10 minutes, assess the broccoli’s color. If the broccoli has minor brown batches, remove it from the oven and serve hot. If the broccoli hasn’t browned, return the pan to the oven. Monitor the broccoli to ensure that it does not burn. Once it is speckled with brown spots, remove the pan from the oven and serve hot.

TL;DR in Russian:

Разогрейте духовку до 200 ˚С и подготовьте противень. Размешайте замороженную брокколи с маслом и приправами. Запекайте брокколи 20 минут, а затем переверните. Уберите брокколи обратно в духовку.