Hand-basting is a technique of using long, loose stitches to hold fabric together and make sewing easier. Since silk is so slippery, it can be helpful to hand-baste the pieces with a stitch that looks like a dotted line. Read “How to Baste Fabric” for more information. If your silk fabric is slipping too much while sewing, try layering a piece of tissue paper underneath your sewing area. The needle will sew through both layers, sewing them together. When you’re done sewing the piece, you can just tear away the tissue paper. You can also use a spray-on fabric stabilizer, which will stiffen the fabric somewhat and make it easier to manage while you cut it. This is available at fabric stores and online. Check how your sewing machine settings will respond to the silk by test sewing on a scrap piece of silk. Make adjustments to the tension and gauge of your thread before you move on to sewing your project. Aim for 8-12 stitches per inch, although this might vary depending on your project. As you set the fabric in place at your sewing machine, pull the top thread and bobbin thread back away from you. This will ensure that it won’t get accidentally wrapped up in the machine foot, which could cause holes or pulls in the fabric as you sew it. Rotate the hand wheel to bring the needle down into the fabric. This will ensure that the sewing machine will start very slowly and the fabric won’t pucker or catch on the foot. Gently flatten the fabric so that it feeds straight into the machine. Don’t pull it taut, however, as this can cause puckers in the final sewing project. Start out your stitching with a few stitches and then secure them by backstitching along them. This will ensure that the stitches won’t come out. Do so very carefully, so that you don’t accidentally allow the silk fabric to creep or bunch up at the beginning. Silk has a tendency to bunch and gather, so go slowly when you’re sewing this fabric. Try a steady pace to ensure that the stitches are even and consistent. Slow down or pause to make sure the...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Сшейте части ткани вместе на живую нитку. Подложите тонкую оберточную бумагу под шелк. Распылите стабилизатор для ткани. Испробуйте шитье на бракованной заготовке. Оттяните назад верхнюю и шпульную нитки. Вручную опустите иголку на ткань. Держите ткань ровно. Сделайте несколько стежков, затем – строчку. Шейте медленно и равномерно. Время от времени проверяйте, как продвигается дело. Будьте осторожны, если решите отпороть припуски. Обработайте припуски.


Hand-reared kittens missed the roughhousing associated with litter life and did not necessarily learn how to moderate their play attacks. These cats often grow into adults who seem to lash out viciously for no reason. Hand-reared cats that are aggressive usually give subtle signs for humans to back off. Learning these cues can prevent biting and scratching. A cat that is stressed and has no escape route is likely to lash out. Stress can come from being cornered by a noisy toddler, change in environment, or new people, so obviously it is important to be aware of your cat's emotional needs and reactions. Avoid labeling the cat as aggressive; it may simply be responding to stress. The best response is to restore calm and a settled atmosphere. Turn down noisy TVs, ask children to be quieter around the cat, and if anyone is upset, ask them to cry or shout out of the cat's hearing. If you encourage the cat to attack moving hands, feet, or fingers when playing, don't be surprised if the cat later attacks a foot, even though the game is over. The cat may assume it's still play time. A cat that is in pain or is ill can become defensive making it more likely to attack. Cats showing signs of sickness (losing weight, thirstier, vomiting) or pain (short-tempered, yowling, scratching, biting) should be checked out by a vet. It could be their bad behavior will improve once the underlying health issue is corrected. An older frailer cat that may resent being picked up or cuddled and might bite or scratch to get some peace. Ask family members to be mindful of the cat's age and need for gentler handling. Giving the cat plenty of space should help any behavior issues.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Узнайте, не была ли ваша кошка выкормленным вручную котенком. Подумайте, не находится ли кошка под влиянием стресса или тревоги. Подумайте о том, что, возможно, кошка просто чрезмерно разыгралась. Проверьте, не заболела ли кошка, и не испытывает ли она боли.


Hand-wash the fabric if possible so that you have more control. Fabric glue is synthetic, so it shouldn't run off when you wash it, although the hairspray method is unlikely to last. In general, hand-washing will be gentler on the glue, the glitter, and the fabric. Wash carefully and do not knead the fabric too heavily. Avoid washing in the washing machine. Use cool or lukewarm water. Hot water can loosen the glue. Hang it up on a clothesline or lay it out on a flat surface. A tumble-dry washing machine might tumble the glitter away, as the garment rubs up against other clothing. Furthermore, the intense heat of many quick-drying techniques (tumble-dryers, blow-dryers) may loosen the fabric glue and lead glitter to flake. Try to avoid creating friction that might rub the glitter off; try not to rub too hard and scratch on the glitter. Try not to wear it too often; keep it for special occasions, like a costume. The more often you wear your glittery garment, the more often you will need to wash it – and the more likely you will be to brush up against something! Consider buying a little jar of glitter to repair the outfit as needed. You may also need extra fabric glue.  Find these things at any arts-and-crafts store.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Стирайте осторожно. Сушите одежду на воздухе. Носите одежду аккуратно.


HandBrake is a free program for Windows and Mac computers that can be used to rip an MP4 file from a DVD:  Go to https://handbrake.fr/ in your computer's web browser. Click Download HandBrake. Double-click the downloaded setup file. Follow the on-screen instructions. The DVD should go logo-side-up.  You can ensure that your computer has a DVD drive (not just a CD drive) by looking for the "DVD" logo on the drive tray. If you don't have a DVD drive, you may not be able to rip your DVD. If your computer doesn't have a DVD drive, you'll need to buy an external one and plug it into one of your computer's USB ports. Its app icon resembles a pineapple next to a fruity drink. It's a disc-shaped icon with your DVD's name in the upper-left side of HandBrake. If you don't see the DVD icon, close and then re-open HandBrake. HandBrake will typically default to an MP4 conversion, but you should double-check the following aspects before continuing:   File format — Make sure the "Container" box has "MP4" in it. If it doesn't, click the box, then click MP4.  File resolution — Click Presets, then click a quality (e.g., 1080p) on the right side of the window. It's to the right of the "Save As" text box. A pop-up window will appear. Select a save location, enter a file name in the "File name" (Windows) or "Name" (Mac) text box, and click Save. It's a green button at the top of the HandBrake window. Clicking it will prompt HandBrake to begin converting your DVD into an MP4 file. Once the MP4 has successfully been ripped, you can proceed.  On Mac, you'll just click Start here. DVDs can take anywhere from half an hour to several hours to rip into an MP4 file, so make sure your computer is charged and/or plugged in and well-ventilated. Open VLC by clicking (or double-clicking) its app icon, then do the following:  Click Media (Windows) or File (Mac). Click Convert / Save in the drop-down menu. Click the File tab. Click Add, then select your MP4 and click Open. It's at the bottom of the window. Click the "Profile" drop-down box,...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Скачайте и установите HandBrake. Вставьте DVD-диск в дисковод компьютера. Запустите HandBrake. Выберите свой DVD-диск. Измените настройки конвертации (если нужно). Щелкните по Обзор. Укажите папку и введите имя файла. Нажмите Начать кодирование. Откройте MP4-файл в VLC. Нажмите Конвертировать/Сохранить . Измените формат конечного файла. Выберите папку и введите имя файла. Щелкните по Начать. Принудительно закройте VLC (если придется).


Handbrake is a free program that will allow you to re-encode your video files so that they are lower resolution and smaller file sizes.  You'll see this at the bottom of your browser after it downloads. You can also find it in your Downloads folder.     You can find this in the upper-left corner of the Handbrake window.       This will lower the resolution of your video, which can drastically lower the file size. For example, changing the value from 1920 to 1280 will change the video from 1080p to 720p, resulting in a much smaller file. Resolution changes are more noticeable on larger screens. Other values you could enter to change the size and maintain the aspect ratio are 1024, 1152, 1366, 1600, and 1920. Note that these are common resolutions for widescreen videos. If your videos are a different aspect ratio, such as a vertical cellphone video, you'll want to use different values.  Increasing the value will lower the quality, which will result in a smaller file size. 20 is considered DVD quality. If you're going to be playing the video on a small screen, you can probably go as high as 30. For larger screens, stick to 22-25. The slower you set this slider, the smaller your final file size will be. Set this to as slow as you can handle. You'll see this at the top of the window.     The encoding process will begin. The time this takes will vary greatly depending on the size of the video, your encoding settings, and your computer's processing power. You'll find the new video file in the location you set for it earlier. Play it to test the quality and ensure that the encoding went smoothly. You should notice a large change in the file size.

How would you rephrase that briefly using Russian?

В браузере откройте сайт handbrake.fr/. Нажмите Download Handbrake (Скачать Handbrake). Скачав установочный файл, откройте его. В открывшемся окне нажмите Да. Нажмите Далее, чтобы установить программу. В последнем окне нажмите Готово. Дважды щелкните по значку Handbrake (на рабочем столе). Нажмите Источник. Нажмите Файл. Найдите и выделите нужный видеофайл. Нажмите Открыть. В разделе «Назначение» нажмите Обзор. Укажите папку, в которую отправится конечный файл. На вкладке Картинка найдите раздел «Разрешение». В строке «Горизонтальный размер» введите меньшее значение разрешения. Перейдите на вкладку Видео. Передвиньте ползунок Сохранить качество влево. Передвиньте ползунок Библиотека x264  вправо. Нажмите Предварительный просмотр. Отметьте опцию Использовать системный плеер . Нажмите Воспроизвести. Предварительно просмотрите видео (после того, как оно было сжато), чтобы определить его качество. Внесите изменения в настройки. Нажмите Запустить. Откройте сжатый видеофайл.


Handbrake is a free, open-source video encoding program that will allow you to rip your DVD discs onto your computer and then convert them into an iPad compatible format (with a few tweaks). It is available for Windows, Mac, and Linux. You can download it from handbrake.fr. Most DVDs are encrypted to prevent copying. The libdvdcss file will enable Handbrake to bypass this restriction when copying the DVD to your computer. You can download it from download.videolan.org/pub/libdvdcss/1.2.12/. Make sure to select the correct version for your operating system. Once you've downloaded the libdvdcss file, you will need to place it in the Handbrake folder.  Windows - Copy the libdvdcss-2 file to C:\Program Files\Handbrake, or to the location that you chose to install Handbrake to. Mac OS X - Run the libdvdcss.pkg file to automatically install the file into the correct location. You can only legally rip movies that you own, and even that is a gray area, but you shouldn't get in trouble as long as you don't distribute the files. Don't worry about all of the complicated options, you will be using presets to quickly convert to the proper format. Handbrake will begin scanning the DVD that's inserted in your computer. If your DVD contains both the wide-screen and the full-screen version of the movie, you can select the appropriate one from the "Title" drop-down menu. The "Size" section of the Picture tab will help you determine which is which. Click the Browse button next to the "Destination" field to select where you want to save the movie file. This will automatically convert the ripped movie into an iPad-compatible format. If you don't see the list of presets, click the "Toggle Presets" button. This will likely take a while, as the movie needs to be copied to your computer and then converted into a format that the iPad can read. You can monitor the progress at the bottom of the Handbrake window. Once the file has finished converting, you can add it to your iTunes library so that you can sync it with your iPad. Click the...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Скачайте и установите Handbrake. Скачайте файл libdvdcss, чтобы обойти шифрование DVD. Скопируйте скачанный файл libdvdcss в папку Handbrake. Вставьте DVD-диск с фильмом в привод вашего компьютера. Запустите программу Handbrake. Нажмите «Источник» и выберите «Видео DVD». Выделите нужный заголовок. Задайте местоположение преобразованного файла. В списке «Предварительные настройки» выберите «iPad». Нажмите «Запустить», чтобы начать копирование и конвертирование фильма с DVD-диска. Добавьте фильм в медиатеку iTunes. Откройте раздел «Фильмы» медиатеки iTunes и перейдите на вкладку «Домашнее видео». Синхронизируйте фильм с вашим iPad.


Handle rare or unidentified silver coins as little as possible. Hold them by the edge only, not the face, and ideally wear lint-free cotton gloves. Even if the coin looks dirty or damaged to you, a collector may pay more if you leave it in its natural state and avoid further damage. Store rare coins in Mylar plastic coin flips, or ask a coin dealer for alternatives. PVC coin flips can damage your coins. Add a few drops of mild soap (not detergent) to a glass of warm distilled water. Put the coins in gently and leave them to soak, turning them over every few hours. This is the only guaranteed safe way to clean silver-plated coins (though pure silver is a little hardier).  Tap water contains chlorine that can lead to discoloration. Tarnish (a thin layer of grey, black, or iridescence also called "toning") is not the same as dirt. If the coin is rare, toning may even be a desirable feature that raises the coin's value. The next day, if the coins are still grimy, replace the water with fresh distilled water and soap. Repeat daily until the coins are clean (but still have their toning). Pat the coins dry with a paper towel, or leave them on an absorbent cloth to air dry. Rubbing the coins is very risky, since it can scratch through the toning. Careful brushing with a soft-bristled toothbrush is usually safe, but work slowly and gently with valuable coins. The goal is to dislodge loose dirt, not to brush the coin's surface directly. If the coins are still dirty, soak them in distilled water again. Transfer the wet coins to a plastic container in the freezer. The water will expand as it freezes, hopefully breaking off some of the dirt from underneath. Gently pat or brush off dirt once frozen. In most cases, you will need to repeat the soaking and freezing several times. If the coins are covered in mud or dirt and do not respond to the methods above, soak them in mineral oil or olive oil. Mineral oil should never harm your coin, but must be washed off with acetone afterward. Olive oil will also work, but there is a...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Осторожно обращайтесь с редкими монетами. Вымочите монеты в теплой дистиллированной воде с мылом. Ежедневно меняйте воду. Осторожно высушите монеты. Намочите и заморозьте монеты. Удалите большие скопления грязи путем продолжительного вымачивания в масле. Проверяйте масло с монетами раз в две недели. Используйте ультразвуковую чистящую машину.


Handle the break-up maturely and with grace. If he broke up with you, respect his decision and give him some time to see things more clearly. He will appreciate your understanding and respect you all the more for handling yourself with dignity.  The last thing you want to do is make a scene. Crying or getting angry with him won't get you anywhere, in fact, he'll be more likely to run in the other direction. By accepting the break-up calmly, you are leveling the playing field. He was probably expecting a different reaction from you, but now he .will be curious as to why you're not more upset. This may plant the first seed of doubt in his mind. After a break-up, emotions run high and people don't always make rational decisions. For this reason, it is advisable to cut all communication with your ex for a while.  Don't harass your ex with phone calls, texts or Facebook messages. This will have the opposite of the desired effect. Wait until he contacts you first. It will be tough, but try not to contact your ex for at least 2-3 weeks. Give him time to miss you. Break-ups can be rough. Harsh words are exchanged and feelings get hurt. You need to give both yourself and your ex time to cool down, reflect and heal. Only then should you consider resuming the relationship.  Getting back together while the wounds are still fresh will cause the same old issues to resurface and your efforts to revive the relationship are sure to fail. Wait until enough time has passed that you can think about the break-up objectively and can speak to your ex without getting upset or angry. Take this time apart to honestly assess your relationship, think about what went wrong and what went right. Try to pinpoint the exact problems that led to the end of the relationship and figure out whether they can be fixed.  If you believe that the problems in your relationship are fixable, and both you and he are willing to put in the effort to make that happen, then your relationship stands a chance. If, on the other hand, the circumstances which led...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Примите разрыв. Сократите общение. Дайте время друг другу залечить раны. Честно проанализируйте ваши отношения. Извинитесь, если это необходимо.


Handwritten notes are a more personal form of correspondence than email. There may be some situations when you may want to send the teacher a handwritten note. These include:  A thank you note A brief introduction An excuse to leave class or for illness. You want to make sure the teacher can easily read your note. Make sure your handwriting is heat while you are composing your note.  Write slowly if you have bad handwriting. This may help you more clearly form your letters. Avoid using pencils or pens that smudge easily. A ballpoint pen is likely your best option. Consider writing a preliminary draft on your composing and transferring the text by hand for your note. This may help you think in more detail about what you’d like to write. Print out your note from the computer and sign it by hand if you prefer. If you prefer to write by hand to the teacher, you can follow the same process as for an email. However, if the situation is something less serious, such as a thank you note, you may not need to compose multiple drafts.  Use personal stationary if you have it. If not, use a clean and unwrinkled piece of plain paper. Write the date at the top of the paper. Put your greeting under the date. For example, “Dear Mrs. Maier” followed by a comma. Use the same elements as you did in the email. Remember to keep the note as brief and concise as possible. For example, “Dear Mrs. Maier, My name is Teresa Lutz and I am Sophia’s mother. I would really like to thank you for helping her in math class. She’s been experiencing some difficulty with math and I truly appreciate that you took the time to meet with her after school to explain the problems in greater detail. If I can help you in any way, please let me know. Sincerely, Teresa Lutz.” Sign the note with your signature and include a printed version of your name below it if need be. Before you send your note, proofread it. This can ensure there are no mistakes, that you haven’t forgotten anything, or that there aren’t smudges or illegible parts. Rewrite the letter if...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Определите необходимость. Пишите аккуратным почерком. Напишите письмо или записку. Перечитайте записку. Отправьте или передайте письмо.


Hang on to any boxes, envelopes, and other packing materials from products you buy or receive in the mail. You can repurpose these when you need a container to put gifts in before wrapping them, when mailing envelopes or boxes, and when you need packing materials, such as styrofoam peanuts, for a shipment. Boxes can take up a lot of space. Save 1 box to store all of your packaging materials in, but fold the other boxes up so that they take up less space. Shopping at thrift or consignment stores is an excellent way to pass up energy- and materials-wasting new products. To support these stores’ operations, get in the habit of regularly clearing out your closet, garage, and basement to find items you’re willing to donate.  You can also hand clothing down to your siblings. If you and your wears wear a similar size, consider trading outfits with them. When donating clothes, make sure that everything is in good condition. Don't donate old, worn, dirty, or torn clothing. Favor food products packaged in reusable jars, bottles, and recyclable plastic bins. These can be useful for storing leftovers. And by using nickel-metal-hydride (NiMH) rechargeable batteries, you’ll avoid contributing to the toxic waste source of disposable batteries.  Instead of buying bottled water, fill up a reusable plastic bottle or glass jar from the faucet. If you buy bottled water for health reasons, get the largest size available to cut down on packaging waste. Use washable fabric handkerchiefs and dinner napkins instead of disposable tissues. It takes a considerable amount of energy and raw materials to manufacture a new car. Buying a compact, fuel-efficient used car keeps you from contributing to this waste and the pollution it produces. These vehicles also will consume less fuel, while taking up less space on the roads and in parking lots.  Look for cars from the 1990s or early 2000s that typically get 30-40 miles per gallon, such as the Geo Metro, Ford Festiva or Aspire, Honda CRX HF, Toyota Tercel or Corolla, Mazda Protege, or Dodge...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Экономьте на упаковке. Покупайте и отдавайте ношеную одежду. Покупайте продукты в упаковке, которую можно использовать повторно. Отдавайте предпочтение подержанным автомобилям. Не выбрасывайте пластиковые и бумажные пакеты. Превратите ненужные вещи в материалы для творчества.


Hang out on the weekends or plan activities together every now and then, do some homework together, and chat during the break at school. You don't have to live in each others' pockets, but make sure you spend some quality time together with your best friend to make the friendship grow and become stronger.  Know that you'll probably have to sacrifice some of your time and maybe effort to be your best friend. It should feel like something you want to be doing, even when it's hard. Invite other people to hang out with you. Being best friends doesn't mean you have to isolate yourselves from other people. Sometimes, it's nice to be alone; you don't need anybody else to have fun together. Other times, your enjoyment is increased by including other people into the fold. There is nothing like laughing and smiling to bring people together. Besides, when they're really friends, you guys can laugh at the dumbest, smallest, weirdest stuff and it doesn't really matter. Take time out of your day to appreciate the funny things in life. Nobody likes a best friend who just talks and talks but never listens. If you're a chatterbox, try to develop good listening skills. Whenever your best friend says something, listen carefully and say something. Don't just say "yeah" and move on. Don't interrupt or fidget continually while they're talking to you. If they ask for advice, listen carefully and give them the best advice you can. It'll earn you respect and of course, make them come to you more.   Be an active listener. Being an active listener means reading in between the lines. Sometimes it means knowing what the other person feels or is thinking before they do. If you're an active listener, you might know who your friend likes before they do. Know when not to talk. There's an old saying out there: The dumb person talks; the wise person listens. While that's definitely an overstatement, it has some truth in it. Begin to feel comfortable just being with your bestie, not constantly having to talk to fill the silence.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Проводите время со своим другом. Смейтесь. Научитесь слушать.


Hang the bell by the door you use each time you take the dog out. It should hang low enough for your puppy to reach with his paw or nose. Use the bell only with a single door at first. You can move the bell or add more bells at other doors once the puppy understands how the bell system works.  Very small breed dogs and very young puppies may not be able to hold it long enough to reach the door that leads outside. In that case, hang the bell wherever the dog spends the most time — the living room, for example. You can move the bell to the outside door when the puppy can hold it a little longer. It helps to keep the dog’s living area small during the stage until potty training is well established. You might use a puppy gate and attach a bell to it. If your puppy seems scared by the bell sound, you need to make him comfortable with the sound before using the bell as part of potty training. Hold out treats near the bell, and ring it when the dog comes to retrieve the treats. You might smear a little cheese or some other treat on the bell, and, when the dog touches the bell, reward him with an additional treat. Repeat this process until the dog knows to associate the bell with reward. When you are going outside on scheduled bathroom break, set him down next to the bell. Always open the door immediately after any hint of the bell ringing, and give lots of praise. There are a few different ways to train your puppy to ring the bell:  Without ringing the bell yourself, tap your fingers on the wall or door next to it, and say "Outside." Your puppy should learn to jump up to your fingers, ringing the bell in the process. Hold a treat just behind the bell, and say "Outside." The puppy’s nose will ring the bell when he goes for the treat. Physically take your puppy’s paw, hit the bell with it, and say "Outside." Skip the bell training if you’re rushing out for a bathroom emergency. Only use the bell with scheduled bathroom breaks. Your puppy is very smart, and has a great sense of cause and effect. Anything he observes...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Начните использовать в дрессировке колокольчик. Приучите собаку ассоциировать колокольчик с приятными вещами. Научите собаку звонить в колокольчик самостоятельно. Будьте последовательны. Используйте колокольчик чаще, если собака поняла, как он работает.


Hang the sausage from the twists in the links in a cool, dry storage area for about an hour. If the air is cold, you can hang them for several hours. This adds gives the kielbasa its classic smoky flavor. Light up your smoker according to the manufacturer's instructions. Place the links in the smoker for about 4 hours or longer if you prefer a smokier flavor.  The links should come to an internal temperature of 155 degrees.  The wood you use to smoke the sausages will affect their flavor. Cherry wood and applewood are good choices.  The longer you smoke the sausages, the smokier they will taste. Don't leave them in the smoker for longer than 8 hours or the flavor will be affected. When the sausages are ready, remove them from the smoker and plunge them into icy water for a few minutes to cool them down. Hang them up to dry for a few hours, then eat them, or store them for later use.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Подвесьте колбасу. Подкоптите колбасу. Резко охладите колбасу.


Hang up all of the clean clothes on hangers and then arrange them in the wardrobe. Alternatively, fold all of the clothes neatly and place them into a dresser. Make sure to organize them into groups like T-shirts, shorts, and sweaters so that you can find everything easily. Keep all of your shoes lined up on the wardrobe floor or on a rack. If there are clothes that you don’t wear often and there isn’t much space, you can store these in storage containers that fit under the bed. Keep books that you read often within easy reach and store away books that you don’t use as frequently. You could organize the books on a shelf by author, height, or color. You can also use containers or baskets to organize similar books and keep the containers on a shelf. For kids that have favorite books, keep these together in a basket on the floor so that they can reach them easily. Sort the pile of toys into smaller categories such as dolls and action figures, blocks, stuffed animals, and craft supplies. Store each category together so that all similar items can be easily found. For example, stuffed animals could go in a large basket on the floor and blocks could go in a large, plastic container that fits under the bed.  Dolls and action figures could go into storage baskets that sit on a shelf and craft supplies might belong in a box in the wardrobe. If each toy has a designated place to go, this helps kids to learn where to put things away. Work through all of the items in the large box or container and place them back where they belong. If you come across an item you don’t need or want, donate, recycle, or throw it away to clear up a bit of free space. Make sure to put the items back exactly where they go rather than just piling them in a different room, as this creates a bigger mess for you to deal with in the future.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Уберите чистую одежду и обувь в шкаф или комод. Поставьте все книги на книжные полки или уберите в контейнеры для хранения. Храните все игрушки в легкодоступных контейнерах и коробках. Верните на свои места те вещи, которые не должны находиться в комнате.


Hanging out can mean different things to different people. Some people like to just sit around casually, watch TV, play games, or just talk. For others, hanging out can mean doing interesting activities outside the home. Figure out what your friends or prospective friends consider hanging out to be and then tailor your interests to that crowd. At least, be aware of all areas of popular culture. Once you have a solid base, you’ll be able to keep up with and contribute to a variety of conversations. Be wary of criticizing popular culture too much. Read the room. You don’t want to be the only one that consistently bashes popular culture topics. Have an opinion, but just make sure that you don’t offend or turn anyone off. If you have appealing interests or skills, then others will flock to you if they have similar interests. Figure out what interests you naturally, then accentuate those aspects of your personality. Try not to limit your options. What one person considers cool, another person will consider weird.  Don’t be afraid to learn to do something physical. Learn to juggle, do gymnastics, play a sport, or dance. You can invite people to do these things with you after you’ve developed the skill. They’ll admire you for it. And you’ll have something to talk about. Learn something new that excites you. You’ve found wikiHow so this should be easy to do. Learn a language, how to make Italian food from scratch, what it takes to do improv comedy, how to write fiction, or how to identify birds based on their songs. It doesn’t matter as long as it excites you. People like learning new things and if you know a lot about something, you can share your excitement for the subject with them. Just like with skills or knowledge, some people like to get out and try new things. Search for new opportunities in a new part of your town you haven’t seen before and invite your friends to join you, seeing it all as a new adventure. There are a number of great online sources, like TripAdvisor or Eventbrite, that can educate you on...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Научитесь «развлекаться». Приобщитесь к популярной культуре. Заведите множество интересов. Отправьтесь в новую для вас часть города или района.


Hard water deposits gradually build up in your coffee maker. Yeast, mold and bacteria also tend to accumulate in coffee makers. Once per month, you will need to decalcify minerals and remove grime with water and vinegar. Let the machine cool off for a few minutes. Then, get your cleaning supplies together, such as your sponge, vinegar and dish soap. To get the hard water out of your coffee maker, you will need to mix a solution of equal parts vinegar and water. If your carafe has measuring indicators, you can use it to mix the solution. Then, pour the solution into the reservoir. You could also use a measuring cup to mix the vinegar and water solution.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Проводите глубокую очистку раз в месяц. Отключите кофемашину от электросети. Приготовьте раствор из равных частей уксуса и воды.


Hard water stains are both common and unsightly. Fortunately, you can remove them using items you may already have at home. One choice is lemon Kool-aid. Simply sprinkle 1 package of lemon Kool-aid around the toilet bowl, wait 1 hour, and use a toilet brush to scrub away stains. Lemon Kool-aid is available at most grocery stores for as little as $0.25. Pumice stones are excellent at scrubbing away hard water stains. Use a pumice stone you already have at home, or purchase a "pumie" (a pumice stone on a stick designed for this purpose). Soak your pumice stone in water for 10-15 minutes, then use it to scrub away stains. Dryer sheets are another great product for scouring away hard water stains. In fact, used dryer sheets seem to work even better than brand new ones! Wear a pair of rubber gloves, then use an ordinary dryer sheet (used or unused) to scrub away stains.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте лимонную кислоту. Используйте пемзу. Используйте салфетки с антистатиком.


Hard work is easier when you have people cheering you on. Whether family, friends, or close mentors, cultivate relationships with people whom you trust, who have your best interest in mind, and who will have your back through ups and downs  A few very close friends can be better than a stable of casual acquaintances. Spend time with friends and family, call them, talk to them, and keep them in your life. Just knowing that they are there for you will be a help. Be willing to reach out. Whether through talking or asking for advice, seek out support from your loved ones when you need it. You can also seek peer support groups to find people with common experiences and shared histories. They've "been there" before. There is a big difference between caring and worrying. Caring is being invested in something, like a goal. Worrying, on the other hand, is “an attempt to control the future by thinking about it.” One is motivating. The other is impossible.  Focus on what you can control. We are often faced with surprises or unforeseen events, so remind yourself that you are only human and cannot control everything. Encourage yourself from time to time. Anxiety is like any other feeling. You might try telling yourself this, i.e. “I feel worried, but I do things to deal with it.”  Keep things in perspective. Avoid “catastrophic thinking” by reminding yourself of the scale of your worry. For instance, failing a class is bad but not the end of your education. Finishing last at a swim meet is disappointing but not the end of the world. You still have your health, your life, and people who love you. Know when to let up when following your goals and dreams, otherwise you may face burnout – physical and mental exhaustion, discouragement, and cynicism. If you are under stress, find ways to rest, relax and recharge.  You know your mind and body best and when you might be slowing down. Make sure that your mind and body are well-rested. Otherwise, your efforts will be less effective. It is OK to take some time off, whether that...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Сохраняйте широкий круг поддержки. Держите беспокойство под контролем. Не спешите и делайте перерывы. Ведите здоровый способ жизни. Знайте, когда обратиться за помощью.


Hardiness zones are based on the average minimum winter temperature in a given area and are divided into categories separated by 10-degrees Fahrenheit. They can tell you which plants will thrive in your area and which plants will not do well in the climate of your area. Additionally, you can find out when the best time of year to plant is based on your hardiness zone. Visit http://planthardiness.ars.usda.gov/ to find out which zone you live in. The interactive map will even display information about microclimates in your yard. Most vegetables require a lot of sunlight to grow into healthy producers, but you may want to vary the sun to shade ratio of your garden to allow for some shade growing plants as well. However, if your vegetables don't get enough sun, they won't produce as much and will be more susceptible to pests. It's best to have an idea about what plants you want to grow before choosing a site.  You can grow dark, leafy vegetables like broccoli and spinach in places in your garden that do not get full sun. If you live in an area with little sun, don't be discouraged. You can still plant a magnificent garden, though you'll probably have to leave tomatoes out of the equation. Alternately, if you live in an extremely hot climate, you may want to choose partial shade for some of your vegetable varieties in order to protect them from extreme heat. For example, cool-season peas may benefit from growing in partial shade.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выясните, в какой зоне морозостойкости располагается ваш участок. Подберите место, которое освещается прямыми солнечными лучами не менее 6 часов в день.


Hardly anyone likes having to work on their birthday (even if you have an awesome job and great coworkers), but as adults most of us have to respond to the alarm and trudge off to work even on our birthdays. As you prepare for your birthday celebration, take a look at the day's calendar to see how much time you can carve out for yourself.  You may have to spend most of your special day at work, but check your calendar to see if you can head out a bit earlier to hit your favorite bakery or take a little extra time lingering over your breakfast at home. Of course, if you'd rather get every last bit of shut-eye that you can in the morning—especially on your birthday morning, check to see if you can afford to take a longer lunch or possibly take off from work a bit earlier than normal.  If you have vacation or personal days available, consider using them on this special day. If you're able to, getting out of town for a solo birthday celebration is a fantastic way to treat yourself, go exactly where you want to go, and get some precious downtime. Traveling by yourself means you won't have to worry about coordinating your schedule with anyone else, nor will you have to make compromises. If you've always wanted to laze around on a sunny beach, but your normal travel companions prefer to tough it out in the woods, now is your chance to go where you want and do exactly what you want.  If at all possible, try to make travel plans a few weeks in advance in order to get the best deals. This will include making decisions about transportation,making hotel reservations, and packing for your trip. It's always fun to return to a favorite place, but don't rule out going somewhere entirely new. You may not still think it's cool to have a bunch of awkward servers sing you happy birthday (or maybe you do—nothing wrong with that!), but that doesn't mean that there aren't still tons of special deals available for you to take advantage of on your birthday. It used to be the case that all you'd have to do to get a free dessert or...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Определите, сколько времени вы сможете посвятить празднованию. Рассмотрите вариант проведения дня рождения вне дома. Выясните, нет ли специальных предложений для именинников. Решите, какой подарок вы хотите получить в день рождения Сделайте последние приготовления в день перед праздником.


Hardwall hangers are made specifically for cement and brick walls. Each hanger comes with four sturdy pins that will anchor the base of the hook to the wall.  You will need a hammer to install hardwall hangers. Use 2 hardwall hangers to hang 1 object if you want extra support and have hanging hardware that will accommodate this. If the item you are hanging has a wire-hanger in the back, be sure to consider the slack when determining where you want it to hang. Test this by pulling the center of the wire tight toward the top of your object. Measure from the bottom of the object to where the wire catches. If you are using 2 hardwall hangers, either measure the distance between the two hooks on the back of your object or measure the width of the object you are hanging and divide that number by 3. One of these two methods will determine how far apart you make your marks on the wall. Line the middle of the base up with the mark you’ve made. Hold the hanger still with one hand and tap all four pins in halfway with the hammer. Release your hold on the hanger and check that the hook is in the correct position. Finish by hammering the pins flush to the hook. To avoid getting your fingers bruised, keep your initial taps very light. Once you feel that the pin has taken hold in the wall, release your hold on the pin and strike the hammer straight on the pinhead to finish. Stand back to make sure it is hung straight. Make any adjustments needed and enjoy.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Купите такие крючки, если нужно вешать предметы весом до 11 кг. Отметьте место на стене, где нужно повесить крючки. Молотком вбейте иголки через отверстия в крючке. Накиньте тросик или удерживающую петлю предмета на крючок.


Hardware cloth or ½" x ½" (1.25cm x 1.25cm) welded wire mesh should make up the bottom 2 feet (0.6 m) of fence, plus all buried sections. Unlike chicken wire, the fox cannot get his teeth around this mesh to tear through it. For extra protection, use two layers of mesh. Foxes are excellent diggers. Bury the wire barrier at least 8 inches (20 cm) deep, or up to 12 inches (30 cm) if the soil is loose or sandy. Bend the mesh at a 90º angle and extend it outward 8 inches (20 cm), so the fox can't find a way past if it digs downward. Weigh down the horizontal layer with bricks or rubble before you cover it with soil, to make digging even harder. A large fox can jump or climb an impressive height. An ordinary fence should be at least 6 ft (1.8m) high to keep out foxes. You can get away with as low as 5 ft (1.5m) if you bend the top of the fence outward to form a long overhang. Try an overhang that bends outward at a 45º angle and extends 19 inches (50cm). This is one of the most effective ways to deter foxes. Foxes usually examine the fence before trying to climb or jump. If they come into contact with an electric wire, the painful shock will usually discourage them from trying. Run three wires for best results: one at fox head height, one along the top, and one in the middle. You'll also need an energizer that produces about 5,000–7,000 volts.  This will discourage most jumpers, so you can risk building a lower fence. If there are hedgehogs in your area, the lowest electric wire should be at least 6 inches (15 cm) off the ground to prevent accidental death. Other small mammals are usually fine.  Electric fences are not recommended in areas with young children. The fox must make a connection between the electric wire and the ground to get a shock. If your fence isn't grounded, run a ground wire about an inch (2.5 cm) apart from the middle and upper wires. Alternatively, use electric netting.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте для ограды мелкую стальную сетку. Создайте L-образное заглубление ограды для защиты от подкопов. Предотвратите возможность перепрыгивания и перелезания ограды. Подумайте об установке электрического ограждения.


Harsh antiseptic products such as Bactine, bacitracin, hydrogen peroxide, alcohol or tea tree oil should not be used to clean nose piercings, as these can irritate and/or damage the skin, and prolong healing. Do not allow make-up to come in contact with the piercing, as it can clog it up and lead to infection. This also goes for sun-tan lotion and any other cosmetic products. Nose piercings can close up within a few hours if the stud or ring is removed.  Forcing the stud back into the piercing after it has started to close can cause pain, inflammation, and infection. Therefore, it's important to avoid removing the stud or ring from the piercing until it is fully healed, which can take 12 to 24 weeks. You should avoid submerging your piercing in a pool, bath or hot tub water, as these often harbor harmful bacteria which could lead to infection. But if necessary, you can cover your nose piercing with a waterproof wound-sealant bandage (available in drug stores) to protect it. Dirty pillowcases are another potential source of bacteria, so it's important to change your pillowcase regularly. A useful trick to avoid having to constantly clean your pillowcase is to cover the pillow with a clean t-shirt one night. the second night, turn the pillow around, the third night turn the t-shirt inside out and cover the pillow in it again, the fourth night turn the pillow around again. This way, a single clean t-shirt (this may also be done with a pillow cover) can provide you a clean pillow for 4 days. Avoid touching or playing with your piercing - you should only touch it when you're cleaning it, after you have washed your hands. It is not necessary to twist or rotate the stud/ring during the healing process.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Не следует пользоваться сильными антисептическими средствами. Не наносите макияж на пирсинг. Не вынимайте сережку из отверстия до полного заживления ранки. Не принимайте ванны, джакузи и не ходите в бассейн. Почаще меняйте наволочку. Без необходимости не прикасайтесь к пирсингу.


Harsh cleansers and exfoliants damage the skin rather than help them. Choose a gentle daily cleanser for your face and avoid using exfoliating products with rough edges, such as crushed apricot shells. Apply a noncomedogenic moisturizer to your face each day. Avoid picking or squeezing pimples or pores, which can lead to spider veins. Apply sunscreen with an SPF of 30 or higher each day to protect your skin from sun damage. Avoid going out in the sun during peak hours, and wear long-sleeved clothing and a wide-brimmed hat if you must. Wear a hat and scarf to protect your skin from extreme temperatures and wind burn in the colder months, as well. A poorly-functioning liver can lead to spider veins. Reduce your alcohol consumption and try taking supplements to support liver health. Such supplements include milk thistle, holy basil, dandelion root, and bupleurum. Consult your doctor before beginning any supplement regimen. This is especially important if you have an autoimmune disorder. Foods to avoid include processed foods (like lunch meat and hot dogs), fast food, sugar, wheat and gluten. If you are on steroids or hormone replacements, an unfortunate side effect may be spider veins. Talk to your doctor about alternative medications you could take. It’s important that you don’t stop taking a prescribed medication, like steroids, before discussing the decision with your doctor.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Пользуйтесь мягким очищающим средством для лица. Защищайте кожу от повреждений окружающей среды. Помогите своей печени. Не ешьте продукты, которые запускают воспалительные процессы. Обсудите с врачом принимаемые вами препараты.


Harvest lavender just before the buds open. Cut at the base of the stems to preserve as much stem as possible. A cutting board or another large piece of wood is perfect for drying lavender in the sun. If you use a metal tray, the lavender will get too hot; if you use plastic, you might have a melted mess on your hands. Move the cutting board or wood block to a place that gets plenty of sun, either indoors or outdoors. Drying lavender this way is a much quicker process than drying it in the dark, but be prepared for the sun to fade the lavender to a very pale purple color.  If you live in an area that gets a lot of rain, either dry the lavender inside near a sunny window or be ready to move it inside when the clouds threaten to break. It should take under a week for the hot sun to dry the lavender. Check every few days to see whether the lavender is dry. When it's ready, the flowers should crumble easily from the stems.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Соберите цветы лаванды со стеблями до того, как полностью откроется бутон. Положите лаванду на деревянную доску. Положите лаванду в место, куда падает солнце. Позвольте солнцу полностью высушить лаванду, это займет приблизительно неделю.


Has he introduced you to all his friends and stopped talking about other girls around you? Does he want to spend more alone time with you and plan out activities that resemble dates? There are a number of signs that he may be giving off so pay attention. Does he continually make it clear that he’s single and often give scenarios where the two of you are dating? His body language may change and he may be more touchy feely than usual. He may also start acting like your boyfriend or ask questions to probe about how you’re feeling about him. What may seem obvious to you may seem vague and confusing to him. You need to have a crystal clear idea of your friendship and whether romance is the next logical step. It’s okay if you discover that this isn’t a good idea. You don’t want to lose a friendship by trying to force a relationship. If you don’t want him to think of you as one of the boys or just a temporary fling, let him know how you feel. Be direct and completely honest. Open communication is key. Be honest because any type of relationship that you want to preserve won’t last if the truth is ever found out. Being honest with yourself can also help you manage expectations. You can’t protect his feelings or your own. Letting him know that you have a romantic life might get him to clue about his feelings for you. Don’t be vague and don’t allow him to be vague about any intimate encounters. You need to be truthful about your current sexual activities because if you move from friendship to something physical, you want to make sure that you’re safe from any STDs. Laugh it off if he doesn’t return your feelings. The longer you hold in your feelings, the harder it will be to continue being a true friend. You don’t want to begin a friendship or a romance with a lie. Respect his reply. Don't try to force him to like you. The more you pressure him, the more likely you'll push him away. If you plan to cross from friendship into something more, anticipate the possibilities. Depending on the dynamics of your friendship, you...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Обращайте внимание на признаки, которые показывают его отношение к вам. Убедитесь, что вы оба понимаете, чего вы хотите. Скажите ему о своих чувствах. Скажите ему, если вы рассматриваете другого человека как потенциального романтического партнера. Будьте честны. Будьте готовы к последствиям. Запаситесь терпением.


Hashtags are one of the main ways people browse the content on Instagram. Loading your posts with well-known hashtags makes it easy for other users to find them. If they like what they see, they may decide to give you a follow.  Some of the most commonly-used hashtags on Instagram include things like #instagood, #photooftheday, #ootd (outfit of the day), and #fitspo, as well as more general tags such as #love, #travel, #friends, and #adventure. Throw out hashtags related to your personal or company brand. If you're a comedian, for example, you might use hashtags referencing terms from the comedy scene. Pay attention to what's trending. People often use hashtags to discuss pop culture and current events. Being active on other people's accounts is a virtually surefire method of gaining more followers yourself. Try liking random photos you stumble upon by clicking on popular hashtags, and leave thoughtful or encouraging comments on posts from high-profile users. Making yourself visible may cause those users' followers to take notice. Avoid leaving comments that sound selfish or desperate. Saying things like, "Follow me back!" will annoy people in a hurry. Instead, try posting something related to the picture or video you're looking at, like “Your cat is adorable. I have two calicos myself!" If you're present on other platforms, link these up with your Instagram page. You can cross-post your Instagram photos on Facebook and Twitter, for instance, or drop links to your Instagram profile in the “About Me” section of these apps with along with a request that your friends check you out there. Make some of your content Instagram-exclusive and use your other social media profiles to tease new posts—your may not see the need to follow you on Instagram if they can already see everything you post on Twitter. Lunch time and late evening are considered the “golden hours” when it comes to delivering new content to your followers. Research has shown that posts made during these times tend to accumulate the highest number of...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте популярные хэштеги. Часто взаимодействуйте с другими пользователями. Продвигайте свой профиль Instagram в других социальных сетях. Публикуйте новые фото и видео в промежутках с 11:00 до 13:00 и с 19:00 до 21:00. Используйте хэштеги в биографии, чтобы привлечь новых подписчиков.


Hashtags help you to get discovered by other users and your photos are more likely to get liked. Using a lot of hashtags increases the likelihood that your photos will be viewed and shared. For example, if you have a picture of your wiener dog, possible hashtags you can use are #wienerdog, #dog, and #pet. Some of the most popular hashtags are #love, #me, #cute, #friday and #coffee. Keep in mind that using a popular hashtag can also make your photo more likely to be lost. Also, you can go to #likeforlike or #like4like and like a lot of photos. Not everyone likes back, but at least you get some likes.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте хэштеги. Используйте максимально возможное количество хэштегов для каждого фото. Используйте самые популярные хэштеги. Найдите в интернете список самых популярных  на данный момент хэштегов и попробуйте использовать один из них.


Haters you run into online can sometimes be even more persistent than the ones you see every day. However, remember that their motivations are usually the same: they're looking for a reaction from you. Luckily there are many ways of shutting down cyberbullies.  Block harassers. Most online platforms allow you to block communication from certain users. Use this feature to keep your hater from contacting you. On many forums, this feature will even hide his or her public posts from view to keep them from ruining your day. Check the rules of the game or website. Most prohibit trolling, threats, and other inflammatory communications. Instead of responding to such attacks, report them to a moderator. Don't use your real name outside of Facebook and professional websites. This is especially important if you have a unique name that can easily tracked through a search engine. Use a nickname when playing games and posting on forums. Consider using different nicknames to keep dedicated trolls from following you to multiple websites.  Always remember that anything you put on the Internet can potentially be accessed forever. Even if you think a forum is private or you delete something, a hater can easily download or screenshot it for later use. Think before you post. Especially if you are a minor, be extremely careful what type of information you give out online. Don't post things that could tip a stalker off to your home address or typical daily schedule. If a hater goes from petty insults to direct threats, then simply ignoring them may not be enough. If this happens to you, tell someone you trust. If you're a minor, be sure to tell a parent or guardian. Don't delete anything. Although you may be tempted to make these hurtful words disappear, it's better keep them. Save all emails, messages, and chat logs. Certain types of cyberbullying are illegal. If things escalate to where authorities need to get involved, you will need to have proof of what happened. If you run a business, you are likely to get some negative...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Не отвечайте троллям. Защитите свою конфиденциальность. Если вы чувствуете угрозу, сообщите об этом кому-нибудь. Достойно воспринимайте критику.


Have a bottle of mineral spirits and a bucket of warm water with detergent at the ready. Discard this into the bin. This will absorb a lot of what melts, reducing how much mopping up you'll need to do. This step is optional but advisable; if you don't have this towel, you can still heat the wax directly. Hold over the wax to melt it. Go over it as much as is needed to melt the most wax. You'll need to lift up the terry toweling rag to check you're getting it all. Clean away the mineral spirits with the detergent and warm water. Allow to air dry.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Приготовьте чистящие средства. Используйте шпатель или аналогичный скребок, чтобы удалить как можно больше воска. Поместите махровое полотенце поверх воска. Установите фен на максимальную температуру. Сотрите расплавленный воск с помощью растворителя и ткани или бумажных полотенец. Повторите при необходимости.


Have a diet rich in healthy sources of protein like tofu, chicken, and beans as well as Vitamin B rich foods like whole grains, nuts, and seeds. Add a good balance of fruits and vegetables to your diet, specifically sea vegetables, as they are rich in iodine. Foods high in natural iodine are good for your thyroid.  You could try having sea vegetables like kelp, nori, and kombu at least once a day. Sprinkle kelp over your salads or soups for added iodine. Add kombu to your beans or meat. Wrap foods in nori. Add nuts and seeds to stir fries, quinoa, and salads. Exercise can help boost your metabolism and counteract some of the side effects of an underactive thyroid, such as fatigue, depression and weight gain. Go for regular runs or bike rides. Join a gym and take workout classes. Make it a habit to be active for at least 30 minutes a day. You can also try taking a yoga class to help you stay active and to reduce your stress levels. Look for yoga classes at your local gym or yoga studio. Aim to get at least 20 to 30 minutes of sun exposure in the early morning or the evening. Expose your arms, legs, and face to the sun. Low vitamin D levels have been found to be associated with hypothyroidism. Bringing those levels up may improve your symptoms of hypothyroidism. If you live in an area that gets very little direct sunlight, especially during the winter months, speak to your doctor about taking Vitamin D supplements. Keep your stress and anxiety levels low to avoid agitating your thyroid. Do relaxing activities like painting, drawing, and knitting. Try doing a hobby you enjoy to release stress and anxiety. Working out can also be a good way to reduce your stress levels. You can also do deep breathing exercises to help reduce your stress levels or take a weekly yoga class.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Потребляйте продукты, богатые витамином В и йодом. Регулярно занимайтесь физическими упражнениями. Ежедневно потребляйте достаточное количество витамина D. Уменьшите уровень стресса и тревоги.


Have a healthy sense of self or good self-esteem. Before you even begin trying to become a fun person, you have to believe you can be a fun person. Nothing is wrong with believing in yourself, and it's looked up to but never looked down on. Most confident people have insecurities.  There are many ways to build confidence or self-esteem. Try making lists of your strengths and accomplishments. People often focus on their downfalls rather than successes. Remind yourself why people should think you’re fun. Identify and discount any negative ideas you have about yourself. If you think of yourself negatively, others will follow suit. It is important to recognize where your weaknesses are and try to fix them. Don’t be overconfident. Few things are less appealing than egotistic individuals. Don’t be a snob either. People don’t like others who cannot be humble. If you guard yourself or put up walls, no one will get to know you. If they cannot learn more about you, they won’t think you’re fun. Learn to open up. Be relatable. People want to hang out with others that have similar aspirations and fears. Tell people what yours are. Talk about your life goals, family, other friends, love of puppies, or whatever else makes you tick. Everyone shares basic goals or concerns. Chances are, if you try, you'll find common ground with just about anyone. Don't be afraid to take chances. Think about the fun people you know. They take chances on a regular basis, both socially as well as in their life. This is hard at first and takes practice. But the more you do it the sooner it will just become a part of you. Don't think too much, regardless of what anyone tells you. Don't overanalyze things and don't spend a ton of time wondering what could go wrong, what someone else in your position would say, or how you should react to what they're going to say next. Be open to new experiences and different opinions.  Try new things. They can be spontaneous or planned out ahead of time. If a friend wants to see a band play a concert, but you...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Будьте уверены в себе. Будьте готовы открыться. Будьте непредсказуемы. Будьте открыты для новых идей.


Have a movie night with all your favorite movies, read a stack of books and magazines back to back, or relax with your favorite TV-show marathon.  Make a movie/TV/music night. Pick a theme and make your own marathon around that theme, like werewolves, 80s heartthrobs, Broadway musicals, or whatever entertains you. After you’ve indulged in all your favorites, start researching new bands, movies, and TV shows to try. Check out music blogs and podcasts, see what Spotify or Pandora recommends, or seek out the under-explored corners of Netflix. If you’re not a gamer, give it a try. If you’re already a gamer, broaden your horizons.  Try playing a new video game or seeking a new video game store. Look for older or lesser-known titles in thrift stores or online. Set up a video game tournament if you have the supplies--many platforms allow for cooperative virtual gaming, so if your friends aren’t around, you can play with new and different people from around the world. Try new types of non-video games, like role playing games, L.A.R.P.ing (Live Action Role Playing), etc. Revert back to your childhood self and bring out your favorite old board games. But what if you need multiple players? You can play for all of the players! Compete against yourself and take joy in knowing that you’ll win no matter what. Get out your old photo albums, scrapbooks, and yearbooks and spend some time reminiscing about old times.  You may even be inspired to look up old friends or family members with whom you’ve lost touch. If you are, go on an information hunt and see if you can track them down. Use the memories that come back to you as inspiration--write them down into short stories, autobiographical snippets, blog posts, comics, etc. Time to yourself opens up all kinds of avenues for exploration, including digital exploration. And there’s a lot of digital world to explore.  Go for a virtual information walk. Start by opening a web page--any page--and then start exploring where it takes you. Look for terms or ideas mentioned or linked on...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Уделите внимание вашим любимым средствам массовой информации. Поиграйте в игры. Предайтесь воспоминаниям. Полазайте в интернете – там есть много чего интересного.


Have a partner help you carry any furniture out of the room you want to paint. If there’s nobody that can help you, slide the bottom of a hand truck under the piece of  furniture and tilt the truck back to lift it.  If you’re painting your bedroom, move your mattress and dresser into a spare room or in a living space so you have a place to sleep. Don’t try to move furniture by yourself if it feels too heavy. Either leave it in the room or have a friend come to help you before you start painting. Take down any artwork or pictures you have on your wall and store them in a clean space. Use the back of a claw hammer to remove any nails that stick out from your wall. If you have lighting on the wall or ceiling, you can either remove the fixture or cover it with plastic and tape to protect it while you paint. Use a flathead or Phillips screwdriver to take off the covers around your outlets and switches. Store the plates and screws in small plastic bags so you don’t misplace them. Cover the exposed outlets with pieces of painter’s tape to protect them. Leave your switches uncovered until you start painting so you can easily turn your lights on and off.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Вынесите из комнаты легко передвигаемую мебель. Снимите все, что висит на стенах. Снимите лицевые панели со всех розеток и выключателей.


Have a perfect elevator pitch that you can confidently give anyone. This 30-second business pitch should be one of the first things you make. Give the pitch to anybody who will listen. Talk about your business constantly, and always look to share your vision. Your confidence and enthusiasm will spread and hopefully attract investors and strong business allies.  Be careful not to go over the top with your self-promotion. This can easily become obnoxious. Be tasteful with your pitch. Practice your elevator pitch in a mirror. Perfect it, and constantly add to it as your business changes. Keep it short and concise, but convey as much information as possible. Make it compelling and interesting. Remember, you're trying to sell your business! Choose your co-founders and employees carefully. As a rule of thumb, hire slowly but fire fast. You should trust your business team entirely, and they should be highly competent and share your passion and vision for the company.  For your first partners, trust is the most important factor. Communication is key. Maintain open lines of communication with everyone on your team. These relationships are among your most important. Keep in contact with them and be as friendly as possible. Always follow up with your clients after a meeting. Make them feel wanted and part of the team, and they'll give you their full support in return.  Remember, the customer is always right. Bend over backwards to give them what they want. Keep in touch with your clients. Let them know when you're making a big business decision or if you're changing the direction of the company. Ask for their advice make them feel like they're an integral part of the company. Your first clients are your most important. Treat them like it. Give them the VIP treatment, and they'll stay loyal to you and your company. Get to know your customers. Spend time with them outside of a business capacity. Become their friend, and they'll become loyal customers.  Remember that no matter how good your product is, no matter how strong...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Рекламируйте свою компанию. Создайте команду единомышленников. Формируйте базу лояльных клиентов. Привлекайте инвесторов для поддержки бизнеса. Вложите средства в рабочее помещение. Используйте современные технологии.


Have a plan in place to get your brand name in as many stores and in front of as many people as possible. Depending on the product or service you’re offering, you might want to consider taking out ads online, in newspapers, in magazines, and wherever you might find new customers.  Apply your branding, including your visual brand and brand messages, to all of your materials—from packaging, signage, and stationery, to your website and marketing materials. Don’t be shy about boldly branding your products and displaying them in as many venues as possible. You want your brand to be everywhere people look. Advertise your brand in unexpected places. Radio advertisements, employee uniforms, and freebies with logos (such as tissues or pens) are all relatively inexpensive ways to promote your brand. See if you can get publicity from a local newspaper, TV station or blog who will review your product or service. Social media is one of the best ways to build a brand these days. Get basic social media accounts and update them regularly with pictures, deals, and other information about your company. Find things that are related and appeal to your customers and give them the chance to interact.  For example, if you're a travel company, post a picture of a beautiful location with a message something like: "Counting down the weeks to summer vacation and some time to unwind! Where do you want to travel this year?" Do not become spam. Avoid constantly pushing your brand in an annoying way or without context or to people that have no interest. Stay out of your customer's recycle bins. Be real and conversational, not a metaphorical sleazy car salesman. This is the age of the Internet and social media, so having a website is central to building a brand. It's fine to base your business in the flesh and traditional media, but if you don't at least have a website, you'll be seen as old-fashioned and inaccessible. Hire a professional or use a template and get a nice looking website. This should, at a minimum, discuss what your brand is...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Разработайте маркетинговую стратегию. Создайте присутствие в социальных сетях Создайте отличный веб-сайт. Принимайте участие в жизни общества.


Have a proper set up ready before bringing home your new pet. This prevents possible mishaps. Lots of people skip this step, but it might be a good idea, if you find a fish, to ask a store employee to put it in the back or tuck it out of sight so you can come back for it a few days later.  It's also advisable to cycle your tank at least a month beforehand, especially if you have live plants in your tank.  Don't place a male betta fish with another male, and don't place a female with a female. Contrary to popular belief, placing girls together, called sororities, are not at all safe and in fact very dangerous and stressful for the fish involved. If you want two bettas, don't put them together under any circumstances. They have been selectively bred to have an instinct to fight another individual of their species to death, hence getting the name Siamese fighting fish.  Female betta fish will fight males and vice versa. Don't put them in together. Read up on breeding them if you think you want to try it, but remember that breeding bettas is a huge commitment, and not something to be taken lightly. In the wild, bettas inhabit Thai rice paddies. Hence, they are suited to living in relatively shallow, but very large environments. To meet the spacious need, consider giving your betta a decently sized tank. This will help prolong its life. Pick a tank of 5 gallons (19 liters) or more for your betta to thrive. It may seem like a lot, but it's what your fish deserves. Various equipment is required for the successful keeping of Betta fish:  Purchase a heater with a thermostat––Betta fish like water temperatures between 78-82ºF/24-27ºC. Bettas need a heater in all cases (they are tropical fish) ––for example, if you live in a cold country or if you have an aquarium below room temperature, then a heater is required. During the winter, you may want to add another heater or place your aquarium close to a radiator (1 meter/3.2 feet away), to prevent your betta from becoming too cold. Filters are always necessary but make...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Подготовьте дом своему петушку. Выберете подходящий дом. Установите необходимое оборудование. Если вы собираетесь добавить к рыбке соседей, изучите этот вопрос.


Have a small, healthy meal before heading to the tattoo parlor. Eating ensures you have enough energy to make it through your appointment without fainting. Choose a meal with protein and complex carbs. Avoid refined sugars. Before the appointment, you may need to fill out paperwork. Give yourself at least 15 minutes to complete that process and, if you want, talk with the tattoo artist and ask any questions.  Bring a state-issued ID to your appointment, as you may need to verify your age.  If you're nervous about getting a tattoo, arriving early also gives you time to calm down and adjust to the store environment. If you have any medical conditions, ask your doctor if it is safe for you to get a tattoo. Then, let your tattoo artist know about your recent medical history, particularly chronic conditions. This will make your tattoo artist aware of any possible risks and precautions they may need to make. Bring a doctor's note if you have a chronic medical condition, like diabetes or epilepsy. Some tattoo artists require a note to ensure your safety. When the tattoo artist's ready to begin, they will clean the area you want to be tattooed with rubbing alcohol and shave it with a disposable razor. Stay as still as possible while the tattoo artist prepares your skin and, if you have to sneeze or make a sudden movement, warn them first. If you have sensitive skin, let the artist know so they can shave and clean your skin gently. Keep in mind, however, that the tattooing process may hurt more on sensitive skin. After cleaning your skin, the tattoo artist will likely use soap or stick deodorant to transfer the stencil on your skin, or draw it right on your skin with a special marker. Check the stencil before the artist transfers it on your skin for any concerns or mistakes you notice before the artist begins tattooing.  The artist will follow the stencil while working on your skin to tattoo a clean, mistake-free image. Some artists may not use a stencil and trace the image on your skin instead. If this is the case,...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Поешьте перед процедурой. Придите за 15–20 минут до начала процедуры. Поговорите с мастером о состоянии вашего здоровья. Не двигайтесь, когда мастер будет брить и очищать кожу. Осмотрите трафарет, когда мастер будет переносить его на вашу кожу.


Have a target weight or body shape in mind. It is a common problem to overshoot the mark and turn a thin cat into a fat cat, which comes with a whole new set of health problems. This will help you  recognize when it reaches an ideal weight. Body scoring is about feeling for your cat's ribs and backbone, to see how much fat covers the bones, and looking at the cat's body shape to recognize if it is over or under weight.  The perfect cat should have ribs and a backbone that is easily felt, but without standing out through the fur. The cat should also have a slight waistline when viewed from above and the side, but without sharp angles. Healthy weight charts can easily be found online that illustrate and describe feline body scores, making it easier to analyze your cat's body. Alternatively your vet can weigh your cat and make an estimate of their desired target weight. Weigh the cat weekly at home and keep a record of its weigh-ins. They can assess your cat's health and make suggestions for any necessary treatments. In addition, your vet can take care of routine deworming. If your cat is healthy but underweight, make sure it is dewormed against both roundworms and tapeworms. Be sure to check whatever product you use is effective against both sorts of worms. Some common products, such as Stronghold (UK) Revolution (US) and off the shelf products such as Hartz once-a-month wormers, work against roundworms but NOT tapeworms. Speak to your vet about a multi-wormer containing praziquantel, in order to kill tapeworms as well. If your cat is older, runs around like a kitten, eats well, but is losing weight, be aware the cat may have a medical problem called hyperthyroidism. This involves the cat having high levels of thyroid hormone in the blood stream, which acts as a stimulant. The cat burns off calories quickly and eats loads to try and replace them. However, despite the cat's apparent good health, this stimulation puts pressure on the organs, including the heart and kidneys.  Rather than trying to combat the...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Узнайте идеальный вес для вашей кошки. Научитесь оценивать состояние кошки по ее фигуре. Покажите кошку ветеринару. Знайте, что дефицит веса при хорошем питании может говорить о проблеме со здоровьем кошки.


Have a tent with a rain fly that overhangs it so that rainwater drips off the sides. The tent’s entrance should form a lip, like a bathtub, so the floor isn’t entirely flat. Good rain tents are also treated with waterproofing polyurethane or another product.  Getting a tent with a vestibule is also helpful. The vestibule can be used to air out damp clothing so you don’t drag water into the rest of the tent. Read the labels carefully to make sure the tent has these features. Order a seam sealer online and let it dry over any loose seams. Then pick up a waterproof spray wherever camping gear is sold and spray the entire tent. Many store-bought tents aren't completely sealed and should be treated this way. You can test a tent for leaks by either spraying the tent with a hose or holding parts of the tent underwater while looking for bubbles or leaks. Take a look around your campsite before you set up the tent. Pick a spot that’s elevated, away from any slopes or hills. Avoid camping under heavy tree branches that could fall in a storm. Also, look around for any signs of previous flooding, such as narrow canyons and valleys.  Stay aware of your surroundings. Avoid those narrow areas and also be aware of the water levels of nearby rivers. Avoid camping at the highest geographical point when there’s lightning. Hoist the tarp over your tent on poles or by tying rope between trees. Make sure the tarp is angled so the rainwater runs off the sides, away from your tent. If you have to pitch a tent in the rain, put up a tarp first to protect your camping spot. You can bring multiple tarps and set them up over other areas, such as a dining area, too. Then you won’t be stuck in your tent during the storm. Lay the groundsheet inside your tent on the floor. Avoid placing it outside, under the tent, since water can get on top of it. Also make sure the ends aren’t sticking out and letting rain slide into your dry space. You may also lay a second tarp near the tent’s entrance to use as a doormat and storage spot for wet...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Возьмите с собой водоотталкивающую палатку, если вы знаете, что будет дождь. Обработайте швы старой палатки водоотталкивающим средством. Установите палатку на возвышении. Зафиксируйте брезент над палаткой. Застелите дно палатки слоем брезента. Не устраивайте ров вокруг палатки. Проветривайте палатку, чтобы внутри не скапливалась влага.


Have a well lit working area where you are away from distractions and have all equipment ready. You want to devote your entire attention to your flash cards. Some people enjoy having a television on in the background or have music playing. If this is you, feel free to enjoy your preferred auditory stimuli, just make sure that they don’t distract you from your task. This means that you should have your flash cards and textbook ready. Have a good pen, markers, highlighters, and whatever other writing implements you’d like to use. At this stage, you’ll also need to decide what medium you want to use to make your flash cards. Will you choose paper and pen or will you create digital flash cards? Ultimately, it is a matter of preference. Studies have shown that most students retain information better if they have to write out the materials. Yet, the convenience of having your flash cards on your phone may outweigh other concerns. Identify salient information in your notes and text book. Distill them down into their key parts so that you can transfer them to your notecards — in a physical or a digital form. You can do this by highlighting your notes or the textbook. If you cannot write in your textbook, write on a separate sheet of paper or create a separate file in a word processor on your computer. Eventually, you will develop a system of note-taking that will make flash cards easier to make. Some of the easiest ways of doing this are to highlight or underline key sections your teacher stresses. Some people use asterisks, dashes, or other symbols to set off important text from the rest of their notes.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Найдите рабочее место. Соберите необходимые материалы. Выделите самую важную информацию.


Have all of your facial supplies ready so you're not scrambling around hot water while the steam escapes. You can easily set up your steam facial in the kitchen (nearest the hot water) or the bathroom. You'll need:  A kettle Water 3 to 7 drops of essential oils A thick clean towel A large basin or bowl Fill the kettle with clean water and bring it to a boil. Pour the boiled water into a heat safe bowl or basin. Add your essential oils to the water. Take care when pouring the water or moving the bowl. If you boil the water in the microwave, make sure to place a wooden spoon, utensil, or chopstick into the water. This prevents the water from super-heating which can cause an explosion. Place the basin on a table so you can sit in a chair and lean over the steaming bowl. With your head over the basin, place the towel so that it's draped over the back of your head and completely over the bowl. This will prevent steam from escaping. Be careful not to lean too close to the hot water. Deeply breathe in the steam for 5 to 10 minutes, or as long as the steam lasts. If you need to, you can re-heat the water to get it steaming again. You can reuse the water until it boils dry, adding more essential oils only if you add more water. Since the steam opens your pores, you'll need to rinse your face with cold water when you've finished the steam facial. Cold water acts as an astringent which closes the pores. To further moisturize your skin, apply lotion as soon as you're done with the facial.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Соберите все необходимые ингредиенты. Подготовьте воду. Наклонитесь над кастрюлей или миской. Дышите над паром. Ополосните лицо.


Have all the ingredients ready in advance, so you don't waste time at the grocery store Think of things that are easily manageable, and don't  require a lot of setup at the picnic grounds. You may all like fondue, but trying to get a fire going at the park may not be such a great idea. There are wonderful ones to be found at craft stores, gift stores (especially those that sell wine packages), even some specialty grocery stores carry them. Showing up with a nice bottle of wine and food wrapped in plastic bags from the grocery store is just not romantic! If your picnic is at the beach, make sure your blanket is big enough to keep the sand at bay, and that any chairs or cushions are sand- and water-proof. If you're going to a park, you might have a nice soft blanket, but also consider adding a waterproof tarp underneath. The grass may have been watered or damp. Cushions are nice to relax on if you have them. Some people like low chairs for comfort. Flowers, candles, even a pair of battery-powered speakers with nice music on your iPod can all set a wonderfully romantic mood. No boom-boxes, please. The idea is to keep it intimate, not start a block party. " As poet Robert Burns said so famously back in 1785, "The best-laid schemes o' mice an' men gang aft agley," and it is just as true now as it was then. Plan ahead, and you'll not be scurrying for shelter.  Just in case it gets cool, have a couple sweaters nearby. Just in case it rains, have an umbrella. Just in case the weather gets bad before you get there, have a backup plan. This is romance we're talking about here—showing up in cutoffs and a t-shirt may be great for an impromptu day at the beach, but if you're putting effort into building a special afternoon or evening, make it something to remember.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Планируйте еду заранее. Подготовьте пищу, которая всем нравится. Возьмите корзинку. Учитывайте месторасположение пикника: Не забудьте о романтике. Продумайте все до мелочей. Красиво оденьтесь.


Have an assistant hold the light fixture up to the ceiling while you connect the wires from the light fixture to those hanging out of the junction box.  Connect wires according to the directions provided with the light. Usually, this means connecting black to black and white to white. Wrap the exposed ends of the wires together.  If there is not enough exposed surface on each wire, you may need to use wire strippers to peel back some of the wire insulation.  Screw on wire nuts/connectors to cover the exposed connections and secure them tightly. These should be provided with the fixture, but if not, can be purchased cheaply at any hardware store. Find the ground wire on the pendant light. Depending on your wiring, you'll either wrap it around a ground screw located in the junction box or attach it to a protruding ground wire.   The ground wire is usually either a green wire or a bare copper wire.  If you have a ground screw, tighten the screw to hold the wire in place. Push or fold the wiring up into the junction box, making sure that all wires remain secured together with the wire nuts. Your new fixture should have come with a bracket and/or mounting screws needed to firmly attach the pendant light to the junction box. This will vary depending on the style of light you are installing. Follow the manufacturers instructions. Attach the canopy of or base of your light to the mounting screws or bracket. This process will also vary depending on the style of pendant light you are installing, so it's a good idea to check your directions before you start.  In some cases, the process is as aligning your mounting screws with some small holes in the fixture, and turning the fixture about a quarter turn. In other cases, you'll have to screw the fixture into a mounting bracket. Screw a light bulb of the correct voltage and size into the pendant light fixture. Your light should now be functional. If your light does not function, turn the power back off and check your wiring. If your fixture has a trim, a cover, or any...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Закрепите провода питания. Выполните заземление. Закрепите провода. Установите кронштейн крепления и/или крепежные винты. Повесьте светильник. Вкрутите лампочку. Включите питание на автомате. Завершите установку.


Have everything in place. Stir over medium heat until the sugar has dissolved, about 5 minutes. Without stirring, let the mixture come to a boil which should be about another 5 minutes, Right before the liquid reaches exactly 300ºF/150ºC, add the food coloring and flavoring to the mixture. Doing so will allow the boiling action to stir the coloring and flavoring into the mixture. (If you do not have a candy thermometer you can fill a glass with really cold water then take a drop of the candy liquid and if it solidifies in the shape of a ball and floats to the surface, then its ready for next step.) Remove the mixture immediately at 300ºF/150ºC, or it will burn! After you remove the sugar from heat, the temperature will continue rising but that is not a problem provided that you took it off the heat at 300ºF/150ºC. Mix quickly.  Mix food coloring to make fun shades. Try adding the color after stirring in flavor and stir lightly for a swirled effect. Mix flavors or Kool Aid or pour over dried fruit for an added texture. Allow it to cool. Spread the mixture around the sheet before it cools too much.  It is not advised to put the mixture inside the freezer as it makes it harden too fast. Try pouring into candy molds or mini muffin pans instead for a consistent shape.  For a variation, do not dust the pieces––simply leave them as they are and they will look like stained glass. The powdered sugar keeps the candy pieces from sticking together and becoming a large, sharp lump. If you like the effect of the colors without the powdered sugar, make sure you store the pieces on pieces of wax paper and not touching one another. This candy is best stored in paper bags or metal tins for a fun snack or a quick sugar craving.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Приготовьте необходимые ингредиенты и инструменты, прежде чем начать. Смешайте в большой кастрюле сахар, кукурузный сироп и воду. Когда закипит, увеличьте температуру до “высокой”. Следите за термометром, пока температура  не достигнет точно 300ºF/150ºC. Пока смесь еще очень горячая, добавьте чуть-чуть ароматического масла и несколько капель выбранного вами пищевого красителя или «Kool Aid». Вылейте расплавленный сахар на смазанный противень. После того как смесь остынет (от 30 минут до 1 часа), разломайте карамель на несколько частей. Припылите сахарной пудрой. Хранение при необходимости.


Have it ready to work on in front of you prior to selecting text by color and adding a stroke to the selection. It’s the bold letter “A” button. You can also click on the Toolbox, and type “t” to select text. Do so by clicking and dragging the area for your text on your GIMP file. Do so in the GIMP Text Editor box that appears.  Adjust the font and color to how you would like them to look. You won’t be able to edit the text after you put an outline around it. It’s the button with the stacked red, blue, and green boxes. You can also click your Toolbox, and type Shift + O. It should all highlight. Simply go to your Toolbox to set the foreground color to the color you’d like your border to be. In the file menu bar, just click on “Edit,” and then select “Stroke Selection." Here you will be able to set the stroke width (5 pixels is pretty standard). Once you’ve set it, click “Stroke.” You’re done!

How would you rephrase that briefly using Russian?

Откройте файл GIMP. На Панели инструментов выберите инструмент "Текст". Создайте слой с текстом. Введите текст. Выделите текст в окне Текстового редактора GIMP. С помощью Панели инструментов установите нужные параметры текста. Откорректируйте! Выберите на Панели инструментов “Инструмент выделения по цвету”. Нажмите на текст. Установите цвет переднего плана. Установите ширину обводки.


Have pictures of the two of you in your room?  Throw them out or put them away.  Have an old sweater of theirs that you keep in your closet?  Donate it to charity. These little reminders can make it hard to get over someone, so box them up or toss them. You might be thinking of the laughter and fun that you shared with the one you love; instead, remember the not-so-good times.  There’s a reason you don’t want to love this person anymore.  Focus on what led you to this decision. Think about the time they were rude to your mother, made you cry on your birthday, or how selfish they were in general. daily.  It's likely that thoughts of the one you love are in your mind all the time.  Meditation is a tool that you can use to clear your mind and bring peace to your life.  Pick a time each day to sit down in a quiet space for at least ten minutes.  Focus only on your breathing during this time. If you're inexperienced with meditation, you can download apps like Headspace or Calm. Letting go of the love you have for someone is tough, but with a little help from your friends and family, you can do it.  Rather than isolating yourself, call up a friend to talk. You can talk through your feelings for the person you’re trying to fall out of love with or just catch up on other things in your lives. Try not to call them too often upset about the relationship ending, however.  No matter how good a friend they are, they won’t want to hear sad news all the time. If you've been trying to get over this person for months but can’t shake your feelings, consult with a therapist.  If you feel that you can’t get out of bed or that you aren’t enjoying things like you used to, you might be depressed.  Address it now so you can beat the blues.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Уберите все вещи, которые напоминают об этом человеке. Вместо того, чтобы вспоминать о хороших моментах с этим человеком, сосредоточьтесь на его недостатках. Медитируйте Примите поддержку друзей. Если вы считаете, что у вас депрессия, поговорите с психологом.


Have sex with your partner. Sex starts a prostaglandin release in the body that may result in cervical stimulation and dilation. Before having sex at this point in your pregnancy, consult with your physician. In most cases, sex at this stage of pregnancy is safe as long as your water has not broken. Although studies to support the connection between sex and cervical dilation are not entirely conclusive, many doctors continue to recommend this method to patients who are becoming impatient with their pregnant status. Nipple stimulation releases a hormone called oxytocin, which causes labor to begin. Rub your nipples or have your partner do so for you. This indicates that you are in labor, and it's time to talk with your doctor or midwife. As the baby's head begins to press down on the opening of the uterus, the cervix will start to thin out and open. Your doctor can do a simple examination to determine whether dilation and effacement of the cervix have begun, indicating you may be in the very early stages of childbirth.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Занимайтесь сексом со своим партнером. Стимулируйте ваши соски. Следите за признаками раскрытия шейки матки, если вы на последнем сроке своей беременности.


Have smooth hair for this hairstyle, so brush it out before you start. You might also want to spray on a bit of dry shampoo to remove any excess oils from your hair while you brush it. Using your hands or a hair pick, separate the top section of your hair from the top of the front hairline. After all of the hair has been incorporated, finish the braid by continuing with a regular 3-strand braid all the way to the ends of the hair. Using a hair band, ribbon, clip or other styling choice, tie the hair off at the end, where the hairs become too short to fit in the plait.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Расчешите волосы. Отделите от основной массы верхнюю часть волос. Завершите плетение обычной трехпрядной косой. Зафиксируйте косу.


Have the cat neutered (male) or spayed (female) and at a minimum the cat should also have a rabies vaccination, treatment for any parasites (fleas or worms), vaccination for distemper, and a test for feline leukemia is also recommended. In many places, these services are offered for free as a general animal control policy. Female cats should be kept under observation in a cage with access to a litter box and food and water for 5 days after the spay operations. Males can be released the day after the operation. You can return it back to the habitat from which it came, or take it elsewhere. If releasing the cat to a new area a caregiver needs to be available to help the cat become acclimated to its new environment, which can take several weeks. In general, this policy is promoted by the ASPCA as a way of helping to control the cat population. If the cat seemed to be getting on well in the environment, release it and put food, water and shelter out regularly. Cats that are released to areas they are not familiar with are unlikely to survive unless they have a caretaker because they do not have a source of food, water, or shelter. Other cats already in the area may also attack them in territory disputes. If you live in an urban area, releasing a stray might be irresponsible. Cat rescue and no-kill shelters are a much better option. They will likely be happy to do the work of finding the cat a good home.  Feral cats are almost never adopted from shelters, as they have a high euthanasia rate of more than 90%.  If the cat is unadoptable it is better to release to the area where it was caught. Many rescues will pay the cost of a stray cat's veterinary bills for you. Save your receipts. If you can, offer to foster the cat until a home is found. Some organizations have more cats than they have foster homes. Just don't take offense if they prefer to foster with someone who has experience with cats. If you're sure the cat is not owned and you're uncomfortable or unable to take the cat elsewhere, find a suitable home for...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Кастрируйте/стерилизуйте животное и подлечите его (если необходимо). Выпустите животное на улицу. Свяжитесь с организацией по отлову бродячих животных или с приютом, в котором животных не усыпляют. Постарайтесь найти кошке новый дом самостоятельно. Подумайте о том, чтобы оставить животное себе.