This is the number one rule! Pimples contain nasty bacteria. If you pop your pimples, that bacteria has a chance of getting inside other pores and giving them a place to stay without charging rent, so to speak. Make sure your pimples pay rent. Foundation and lipstick can be harmful to the skin. Although it may be a bit embarrassing going fresh faced if you have bad skin, going "bare" will definitely help your skin clear up. Inflammation will cause even more redness and pain. Your hands (no matter how many times you wash them) have oils and dirt on them, and are vectors for bacteria. If you're constantly wiping that dirt, oil, and bacteria back onto your face, chances are it's not going to respond too well and you will also end up spreading even more of the bacteria to other areas of your face. Many doctors recommend that you drink between 9 and 12 cups of water per day (2.2 to 3 liters), depending on whether you are a girl or guy. (Women should drink 9 cups, men should drink 12.) Your skin is an organ in your body, too, and like your kidney, it needs adequate amounts of water to function properly. Although the evidence has been disputed for decades, new reports seem to indicate that diets do have a substantial effect on acne, listing sugar as a trigger. Sugars cause a spike in insulin, which in turn stimulates certain pimple producing hormones. Milk, too, has recently been implicated as an acne-producing agent. Milk stimulates male sex hormones — testosterone and androgens — that, along with insulin, cause nasty pimples. Green tea contains tons of antioxidants that help fight free radicals; free radicals affect the cells that may be responsible for signs of aging in the skin. For a healthy alternative to water, brew some tasty and healthy green tea! Diet can help your complexion look its best if you let it. There's nothing amazing about the following sentence, and you can probably guess what it's going to be: eat more fruits and vegetables, more healthy fats, and experiment with probiotics Make sure you get 5...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Не выдавливайте прыщи. Не пользуйтесь косметикой некоторое время. Кроме того, если вы выдавливаете прыщи, кожа вокруг них воспаляется. Старайтесь не касаться кожи лица. Пейте много воды. Исключите из своего рациона сладости, соки, лимонады и смузи. Пейте меньше молока. Пейте несладкий зеленый чай. Придерживайтесь сбалансированной диеты. Убедитесь, что вы ежедневно съедаете от 5 до 9 видов овощей (особенно лиственных). Употребляйте омега-3 жирные кислоты. Примите во внимание пробиотики. Употребляя витамины, не переусердствуйте. Попробуйте масло ослинника. Попробуйте цитрат цинка. Попробуйте витамин Е. Не мойте лицо чаще двух раз в день. Увлажняйте кожу каждый раз после умывания. Используйте некомедогенные увлажняющие средства. Если у вас от природы жирная кожа, используйте гелевые увлажнители, а не те, что на основе крема. Для жирной кожи используйте тоник. Старайтесь как можно меньше нервничать. Найдите способы борьбы со стрессом. Медитируйте Высыпайтесь. Детям и пожилым людям требуется большее количество сна, нежели взрослым. Занимайтесь спортом. Всегда наносите солнцезащитный крем, когда занимаетесь на улице. Каждый раз после занятий спортом принимайте душ.


This is the number one tenet of getting good grades: always, always, always pay attention in class. Here's a whole bunch of reasons why:  You might miss some important information. Plenty of teachers talk about tests and quizzes in class. If you're not paying attention, you could miss the answers. You could get bonus points. Most teachers reward students who are active and participating with extra participation points. This could be a sizable chunk of your grade. Paying attention in class makes the homework a million times easier. You'll have much more free time breezing through your homework at night if you've already spent the time in class thinking about it. It makes tests easier, too. If you've already spent an hour that day in class engaged, you have to study that much less. Sometimes your grade will lie on a cliff between a regular whole letter and a plus or a minus, like a A- and an A, or a B+ and an A-. In many cases, the teacher will take into account if you're a "good kid" and if he or she likes you. The more you pay attention, the more likely it is your teacher will give you the benefit of the doubt. If you do the homework, the readings, and pay attention in class, there's almost no way you can get bad grades. Make sure you don't slack off because a certain assignment is "just graded for completion." There is no point in doing homework if you aren't going to do it right. The information will be useful later on for the tests or final exams. Make homework time fun. Turn up the music and have some snacks handy. If that doesn't work, reason with yourself. Remember that teachers have to do the same amount of work you do but for all of their students. They only assign homework that is necessary for you to learn the material. Take all of those loose papers and notes of yours and organize them. When you're more organized, it's easy to find exactly what you're looking for, streamlining the studying process and avoiding frustration. Here are a few ideas:  Invest in a few small binders (multiple small binders...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Будьте внимательны на занятиях. Выполняйте домашние задания. Упорядочьте материалы. Устройте себе место для занятий. Знайте программу каждого предмета. Будьте требовательны к себе. Занимайтесь понемногу каждый вечер. Ведите конспект Начните заниматься с репетитором.


This is the only type of liquid or food you can consume the day before your colonoscopy. A liquid is deemed "clear" if you can see through it to read a newspaper. Clear liquids include the following:  Water Apple juice without pulp Tea or coffee without milk Clear chicken or vegetable broth Soda Clear sports drinks Flavored gelatin Popsicles Hard candy Honey Any liquids containing pulp or dairy and almost all solid foods should be avoided. Don't eat or drink the following:  Orange juice, pineapple juice or any other juice you can't see through Dairy products like milk or milk shakes, cheese, etc. Smoothies Soups with chunks of food Grains Meat Vegetables Fruit You can drink them at meal times or whenever you prefer. This will help you stay hydrated and minimize hunger pangs. Also, it'll help clear out your system before the test.  For breakfast, you could have a glass of coffee without milk and a glass of apple juice. During your coffee break, you could have a cup of coffee and a glass of water. Throughout your workday, you could sip on another 2 glasses of water. You could have a glass of sports drink and a glass of clear broth for lunch. As an afternoon snack, you could have clear hard candy, popsicles or jello. For dinner, you might have a glass of tea and a glass of vegetable broth. After dinner, you might relax with a cup of hot tea and a glass of water. Your doctor should have given you a prep medication that you should begin taking at 6:00 pm the day before the test. The prep medication will help to clear your colon for the following day. Sometimes doctors prescribe split prep medication, which means that half should be taken in the evening and half the same day of the test. Follow your doctor's instructions and the instructions on the prep medication packaging. After taking the prep, you'll have diarrhea until your colon is empty. Eventually, your diarrhea should look similar to urine, as it will contain only the clear liquids you've been consuming the day before the test.  If your stool still looks...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Употребляйте только прозрачные жидкости и пищу за 24 часа до проведения процедуры. Не употребляйте твердую пищу и непрозрачные жидкости за 24 часа до колоноскопии. Выпивайте четыре стакана прозрачной жидкости при каждом приеме пищи. Примите слабительный препарат для подготовки к обследованию, который назначил врач.


This is the only way you'll know if they've read your message.  If your outgoing messages are blue, the person can receive iMessages. If outgoing messages are green, the person is using a non-iMessage phone or tablet (usually an Android). You won't be able to see when this person has read your messages. As long as you and your contact both have enabled this feature, you’ll be able to see when you’ve read each others’ messages. If only you have it on, they'll see when you read their messages, but you won't know when they read yours. Here’s how to turn on read receipts:  Open your iPhone’s Settings. Scroll down and tap Messages. Slide the “Send Read Receipts” switch to the On (green) position. iMessages are sent over the internet, so make sure you’re connected to Wi-Fi or your mobile network. If you’re not online, your message will be sent as a regular SMS and you won’t know when it’s been read. It’s a green and white chat bubble icon typically at the bottom of the home screen. Make sure you see “iMessage” in the typing area. This means you’re connected to the internet and the person you’re writing can receive iMessages. When you send an iMessage, you’ll see the word “Delivered” below when the message has been sent. If the recipient has read receipts on, you’ll see “Read” below the message.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выясните, пользуется ли человек, которому вы отправляете сообщение, службой iMessages. Включите функцию отчетов о прочтении сообщений. Подключитесь к интернету. Запустите приложение «Сообщения». Напишите или ответьте на сообщение. Отправьте сообщение. Выясните, прочитано ли сообщение.


This is the option to buy more lives from Candy Crush using your credit card or other connected payment method. Depending on your mobile platform (iOS or Android), you will be connected to the store via the app to approve this purchase. Remember, this option costs money.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Кликните на опцию “More Lives Now”, когда откроется экран “No More Lives”. Кликните на кнопку “$0.99”, чтобы купить жизни.


This is the orange app with a white "P" on it. It's in the upper-left side of the PowerPoint home page. A new presentation will open. Skip this step on Mac. Press Ctrl+A (or ⌘ Command+A on a Mac) to select the slide's text boxes, then press the Delete key to remove the slide's contents. If you don't remove the slide's contents, you won't be able to save your photo and watermark together. This tab is at the top of the PowerPoint window in the orange ribbon. Clicking it will prompt a toolbar to appear just below the orange ribbon. It's in the "Images" section of the Insert toolbar. On Mac, after clicking Pictures select Picture From File. Click the folder that contains your photo on the left side of the window, then find your photo and click it. This is in the bottom-right corner of the window. Your photo will be uploaded into PowerPoint. It's a tab in the orange PowerPoint ribbon. The Home toolbar will appear below the ribbon. Click the rectangle with a blue "A" that's on the left side of the "Drawing" section of the Home tab. Click and drag the mouse over the area in which you want to insert the watermark. A text box will appear. You can resize your text box by clicking and dragging one of the spheres on an edge or corner of the text box. Type in the name, brand, or phrase that you want to use as your photo's watermark. This will re-open the Home tab's toolbar. Select the text by clicking and dragging across it, then change the text's size, color, or font from the "Font" section of the Home toolbar. Press Ctrl+A (Windows) or ⌘ Command+A (Mac). You'll find this in the "Drawing" section of the Home tab. A drop-down menu will appear. It's in the Arrange drop-down menu. This will add your watermark to the photo. Right-click the photo, click Save as Photo... in the drop-down menu, select a location, and click Save. Your watermarked photo will be saved in your selected location. If your computer doesn't have distinct left and right mouse buttons, press the mouse button with two fingers, press the right side of the...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Запустите PowerPoint. Нажмите Новая презентация. Удалите содержимое слайда. Перейдите на вкладку Вставка. Нажмите Рисунок. Выберите фотографию. Нажмите Вставить. Перейдите на вкладку Главная. Нажмите «Надпись». Поместите текстовое поле на фотографию. Введите текст водяного знака. Еще раз щелкните по вкладке Главная. Отформатируйте текст водяного знака. Выделите фотографию и текст. Щелкните по Упорядочить. Нажмите Группировать. Сохраните фотографию.


This is the page from which you'll install Block Site. Block Site allows you to block individual pages or entire websites. It also allows you to set a password so that other computer users can't change your block list. It's a blue button in the upper-right side of the page. This option will appear at the top of the page. Clicking it prompts Block Site to install. It's a shield-shaped option in the upper-right side of the Chrome page. A drop-down menu will appear. You'll find this in the drop-down menu. Doing so opens the Block Site page. You can also click the gear-shaped icon in the top-right corner of the drop-down menu if you want to open the Block Site page. Click the "Enter a web address" text box near the top of the page, then type in the address of the website that you want to block.  For example, you might type twitter.com or facebook.com. If you want to block a specific page on a website, go to that page, then copy the address by clicking the address bar at the top of the window and then pressing Ctrl+C (Windows) or ⌘ Command+C (Mac). It's to the right of the website text field. Your website will immediately be added to Block Site's list of blocked websites. You can remove your site from Block Site's blacklist at any time by clicking the red circle icon to the right of the website's URL in the list of blocked sites. This tab is on the left side of the Block Site page. Check the "Protect your BlockSite options and the Chrome Extension page with password" box near the top of the page. Doing so brings up a list of related options at the bottom of the page. In the top text box in the section at the bottom of the page, type in a valid email address. Make sure you use an email address to which you have access, as you'll need to verify the email address later. In the text box below the email address box, type in the password you want to use to lock Block Site websites. It's a teal button at the bottom of the page. Doing so saves your settings pending email verification. To finalize your Block Site settings,...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Перейдите на страницу расширения Block Site. Нажмите Установить. Нажмите Установить расширение, когда появится запрос. Щелкните по значку Block Site. Нажмите на Edit block sites list (Редактировать список заблокированных сайтов). Добавьте адрес сайта. Щелкните по +. Нажмите на Account Protection (Защита аккаунта). Включите защиту паролем. Введите адрес электронной почты. Введите пароль. Нажмите Save (Сохранить). Нажмите OK, когда появится запрос. Подтвердите адрес электронной почты. Активируйте Block Site в режиме инкогнито.


This is the part of your guitar where the strings are. A fretboard, or fingerboard, should only be cleaned once or twice a year, so that the natural oils and moisture on your guitar that are picked up through the contact with your fingers remain on the guitar. Using your cloth, lightly dampen it with water or distilled vinegar, and gently wipe away the dirt or grime you find on your fretboard.  When cleaning your guitar, make sure you wring out your damp cloth as much as possible -- you don't want to oversaturate your guitar with water or cleaning products. For those really dirty spots on your fretboard, you can use a piece of extra fine #000 or #0000 steel wool to scrub them out. Because steel wool can get caught to the magnets of your pickups, you might want to cover up your pickups if you choose to use steel wool. Moving down the length of your guitar, clean the body of your guitar -- the front, back, and sides -- with the same damp cloth. Make sure you rinse out the cloth so that you don't just spread the dirt to other areas of your guitar. Move the cloth in circular motions across the body of your guitar. As you clean your guitar you may notice some spots that don't come off just by wiping them with the cloth. Fingerprints, smudges, or dirtier spots may need a little bit of moisture, so "huff" warm breath on your guitar, just as you would if you were cleaning a window. Then, wipe with the damp cloth. If this still isn't enough you can use a small amount of mild detergent with water. After you have cleaned these spots, buff with a dry cloth to remove streaks. The bridge is located on the body of the guitar, below the sound hole, and it supports the strings of your guitar. To clean the bridge of your guitar, use the same method as the fretboard, dampening a cloth and wiping down the bridge to remove dust, dirt, and grime. For the difficult spots, you can use a toothbrush or pipe cleaner to gently scrub away the dirt. These are the keys at the top of your guitar neck, on the headstock of your guitar. To...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Накладка и гриф. Корпус гитары. Струнодержатель. Колки. Отполируйте звукосниматели. Отполируйте поверхности.


This is the part that varies from method one. Instead of placing a gift at the centre of the parcel alone, also place a smaller gift on every layer of the parcel. This is the best way of preparing the parcel for children ages 3 - 8, as then each child receives a prize no matter who wins the prize wrapped in the middle of the parcel.  All the players should be seated comfortably and close enough to the person each side of them that they can pass the parcel quickly. This person will be responsible for turning the music on and off. It should be someone who is able to keep an eye on the players and stop the music in a fair way that allows everyone a turn at unwrapping. It is a little tricky because the music-keeper must be able to both see the players but at the same time, players should not be able to see the movements of the music-keeper getting ready to stop the music. The music-keeper plays the music and stops it when least expected. The player holding the parcel unwraps a layer. If the parcel was midway in the air between exchanges, the parcel goes to the player it was being passed to. The music-keeper starts the music again. This continues until all the layers have been removed. The player who unwraps the last layer keeps the item.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Подготовьте посылку. Начните игру. Сядьте в круг. Выберите ответственного за музыку. Остановите музыку. Перезапускайте игру после каждого развернутого слоя оболочки. Продолжайте игру до тех пор, пока игроки не доберутся до последнего слоя упаковки.


This is the place where you want it go to the bathroom. Pop the pup on the toilet spot and if it happens to squat down. If it does, give it lots of praise and a treat so that the puppy begins to associate that spot with the right place to go to the toilet. Walk your puppy around its new yard, and neighborhood before going inside. This will get it associated with the area and define its new territory. Don't go crazy and shower it will love just yet. You need to give it time to adjust to its new home. Have any kids sit quietly and let the puppy go to them, so that it doesn't feel overwhelmed. Remember to keep a close eye on the puppy and at the first sign of it sniffing to toilet pop it outside on the toilet spot, and reward it for going. Once you bring your puppy home, show it around the house. This way the puppy will feel more comfortable knowing where everything is. This doesn't mean that you should let the puppy in every room right away, so just show it the rooms it will be allowed in.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Когда приедете домой, сразу же отведите щенка в туалет на предназначенное для этого место. Приведите щенка домой, но не делайте из этого события лишнего шума. Наденьте на щенка поводок и проведите ему экскурсию по дому.


This is the plant that all the other options (called “cultivars”) were cultivated from. It has a narrow reddish purple band around the edges of its green leaves. This plant has a yellowish white band on its leaves that separate the red from the green. It may even appear white or yellow from a distance. This is perhaps the most unique-looking of the cultivars. Its outer red band is very prominent, leading it to appear red or pink. This tree has the same color pattern as the original marginata, but its leaves are a bit different. The stems will produce growths that have wider and tougher leaf patterns than the other trees. Groups of leaves grow in dense sphere shapes.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Купите драцену сорта Dracaena marginata, если хотите классическое растение. Купите драцену сорта Dracaena marginata tricolor, если вам нравятся зеленовато-желтые драцены. Купите драцену сорта Dracaena marginata colorama, если хотите красноватое растение. Купите драцену сорта Dracaena marginata Tarzan, если хотите растение с более острыми листьями.


This is the point at which all emails after the date will be saved while all emails from before the date will be removed. For example, if you want to delete all emails from before a year ago, today's date from last year would be your cut-off date. It's at the top of the inbox. Type in in:inbox before:YYYY/MM/DD—making sure to replace "YYYY/MM/DD" with the date in the specified format—and press ↵ Enter. For example, to show all mail that came before September 25th, 2016, you would type in:inbox before:2016/09/25 into the search bar. You'll find this checkbox in the upper-left side, just above the list of emails. Doing so selects every on-screen email. This link is above the list of emails. Clicking it causes every email after your specified date to become selected. It's at the top of the inbox. This will move your selected emails from your Inbox folder into the Trash folder. Emails in the Trash folder still take up space. Once you've deleted your selected emails from your inbox, you can delete them from the Trash folder by doing the following:  Click Trash on the left side of the page. Click the Empty Trash now link. Click OK when prompted.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выберите дату. Щелкните по строке поиска. Введите фильтр даты. Щелкните по значку «Выбрать все». Нажмите Выбрать все, что соответствует запросу. Щелкните по значку «Корзина». Нажмите OK, когда появится запрос. Очистите корзину.


This is the process in which both sides find out as much information as possible to argue their sides of the case.  For example, the other party's lawyer may contact  your employer Your lawyer will also perform research to make sure you have plenty of information about the other party. The other party's lawyer might ask you to give a deposition, which is an oral testimony given before any trial. You'll be interviewed about the incident that occurred as well as your personal history. In particular, you will be asked questions about your past medical issues. Each side has the chance to file motions to dismiss certain evidence, admit more evidence, or dismiss the case. Your lawyer should decide whether to file motions, and how to proceed if the defendant files a motion. The court will rule on the motions before the case proceeds.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Начало процесса «предоставления сведений». При необходимости дайте показания. Подайте ходатайство в суд через своего адвоката.


This is the program you will be using write and edit your code.  Notepad can be accessed on any version of Windows using ⊞ Win + R > Notepad. TextEdit can be accessed on Mac by going to Applications > TextEdit. A section of PHP code begins and ends with bracketed PHP tags (“<?php” “?>”). “Echo” is a very basic statement (an instruction to the computer) in the PHP language that will output text to the screen. The text you want to echo must be enclosed in quotation marks and end in a semi-colon. The code should look something like <?php echo “Hello World!”; ?>. This is done by navigating to File > Save As...  In Notepad, add .php to the end of the filename and enclose in double quotations. This ensures the file will not be converted into a basic text file by Notepad. Without the quotation marks, the file will become hello world.php.txt. Alternatively, you can select the drop down menu under Save as type and change it to "All Files (*.*)" which will leave the name exactly how you type it and the quotes will not be needed. In TextEdit, no quotations marks are necessary, but a popup will appear asking you to verify that you want the file saved as .php. Make sure you save the file to your “server’s” document root directory. Typically this is the folder named “htdocs” in your Apache folder on Windows, or /Library/Webserver/Documents on Mac, but can be set by the user manually.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Откройте текстовый редактор «Блоконот». Наберите в «Блокноте» простую команду. Сохраните файл с именем “hello world” и расширением .php.


This is the proprietary messaging app on your Samsung device It's in the upper-right corner of the screen. It's at the bottom of the drop-down menu. It's near the bottom of the menu. It's the first selection. If you don't see these options, it's likely your carrier disabled them. Contact your carrier or try the Mr. Number method below instead. Tap Inbox to select and block people who've sent you text messages that are still in your inbox. If you want to block texts from someone in your contacts list, tap Contacts and select everyone you want to block. Now, you won't get notifications for messages from the numbers you've selected, nor will their messages appear in your inbox.  Tap - next to a number on the Block list to unblock it. Tap Blocked messages under the "Block messages" menu to view messages from blocked senders.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Откройте Messages (Сообщения). Нажмите Дополнительно. Нажмите Настройки. Нажмите Блокировать сообщения. Нажмите Список заблокированных номеров. Введите номер, который нужно заблокировать. Нажмите +.


This is the quickest way to find your exact graphics card model. Skip this step if you already know your graphics card model.  Press ⊞ Win+R and type dxdiag. Click the Display tab. Look at the "Chip Type" entry. This is your graphics card model. Click the System tab. Look at the "Operating System" entry to see if you're running a 32-bit or 64-bit version of Windows. You can download the latest drivers from the GeForce website (geforce.com). Most Nvidia cards are "GeForce" cards. Visit the nvidia.com website instead if your card is from another line. There are three ways that you can select your drivers:  Automatic Driver Updates - Use the Nvidia GeForce Experience program to manage driver updates. Click here for more details. Manual Driver Search - Use the information from Step 1 to select the correct driver. The four most recent drivers will be shown. Auto-Detect Your GPU - The Nvidia website will use a Java applet to detect your graphics card and display the correct drivers. You will need Java installed to run it. The current applet is out of date, which may cause problems with some browsers. You'll have an easier time using one of the other two methods in this step. Click the link to download the latest version of the driver. You should always download the latest version unless you specifically need an older one. The latest version will often give the best performance. Run the downloaded installer to update your drivers. The installer will automatically remove the old drivers and install the updated ones.  Most users can choose the "Express" option during installation. Your screen may flicker or go black for a short time during installation. When the driver update is installed, a system restore point will be created automatically. This will allow you to roll your system back to before the driver was installed.  Click here for more details on using system restore.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Запустите программу DirectX Diagnostic. Зайдите на сайт Nvidia GeForce. Откройте вкладку «Драйверы». Выберите свою видеокарту. Скачайте последние драйверы. Запустите установочный файл. Используйте восстановление системы, если установка нового драйвера привела к возникновению проблемы.


This is the rate of return an investor could expect on an investment in which his or her money is not at risk, such as U.S. Treasury Bills for investments in U.S. dollars and German Government Bills for investments that trade in euros. This figure is normally expressed as a percentage. These figures are also expressed as percentages. Usually the rates of return are figured over several months. Either or both of these values may be negative, meaning that investing in the stock or the market (index) as a whole would mean a loss during the period. If only one of the two rates is negative, the beta will be negative. If the stock's rate of return is 7% and the risk-free rate is 2%, the difference would be 5%. If the market or index rate of return is 8% and the risk-free rate is again 2%, the difference would be 6%. This fraction is the beta figure, typically expressed as a decimal value. In the example above, the beta would be 5 divided by 6, or 0.833.   The beta of the market itself (or the appropriate index) is by definition 1.0, as the market is being compared to itself, and any number (except zero) divided by itself equals 1.  A beta of less than 1 means that the stock is less volatile than the market as a whole, while a beta greater than 1 means the stock is more volatile than the market as a whole. The beta value can be less than zero, meaning either that the stock is losing money while the market as a whole is gaining (more likely) or that the stock is gaining while the market as a whole is losing money (less likely). When figuring beta, it is common, though not required, to use an index representative of the market in which the stock trades. For U.S. stocks, the S&P 500 is the index usually used, although analysis of an industrial stock may be better served by comparing it against the Dow Jones Industrial Average. There are several other indexes that could be used appropriately. For stocks that trade internationally, the MSCI EAFE (representing Europe, Australasia, and the Far East) is a suitable...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Найдите безрисковую ставку. Определите соответствующие доходности ценной бумаги и рынка или индекса. Вычтете безрисковую ставку из доходности ценной бумаги. Вычтите безрисковую ставку из доходности рынка (или индекса). Разделите значение первой разницы на значение второй.


This is the route many couples go when the man has had a vasectomy and the couple wants to get pregnant.  It is important to talk to a doctor who specializes in this area and who can provide additional information (as well as expected cost) for your case. The cost and complexity of the procedure can vary greatly between couples. One of the main reasons that IVF is chosen is that the vasectomy reversal was unsuccessful, and the couple is still determined to have biological children of their own. Success rates of the procedure vary greatly depending upon the reason for receiving it, as well as fertility factors for both the man and the woman. If he has had his sperm frozen in the past, this can be used for the procedure. If he has not, another option is to collect sperm directly from the man's vas deferens (the portion of the tube that is still intact and that was not cut by surgery) and to use this for in vitro fertilization. This is a procedure done in specialty medical labs. Normally more than one egg is taken from the female, in order to maximize the chances of a successful embryo forming in the lab. Often more than one embryo will be implanted in order to maximize success rates of the conception (in hopes that at least one of the embryos will successfully survive and grow once placed in the uterus). A complication of IVF, for this reason, is the risk of having multiples (twins, triplets, or perhaps more). Speak to your doctor about how many embryos he or she recommends to have implanted in your specific case. It would depend upon a number of factors specific to each couple, including cost (as if the procedure "fails" and has to be done again that gets expensive), as well as other "fertility factors" that can be assessed by your doctor. Like any medical procedure, IVF has advantages and disadvantages.  The advantages of IVF include:  the vasectomy still exists as permanent birth control after your child is conceived it is an easier procedure for the man (compared to undergoing surgery to have his vasectomy...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Поговорите с врачом об экстракорпоральном оплодотворении. Спросите партнера, не делал ли он в прошлом внесений в банк спермы. Врач должен соединить образец спермы с одной или несколькими яйцеклетками из ваших яичников. Позвольте поместить эмбрион из лаборатории в вашу матку. Сравните преимущества и недостатки процедуры.


This is the safer and healthier alternative to tanning using UV rays. When choosing a self-tanning product, start with a lighter color with an added moisturizer to help blend in awkward tan lines. It may be tempting to match the self-tanner to your tanned skin areas, but that would not be wise. If you apply deep tanning colors to your untanned skin, it will create an orange-y, splotchy mess with streaks on your ankles and feet which are hard areas to tan.  Moisturizing self-tanners are easier to spread and blend in. Gradual self tanners take about one week to work, but they will look the most natural. Spray tan specialists use an airbrush to gently apply fake tan to blend in your skin tones and offer you an opportunity to get specific areas tanned in a semi-private atmosphere. These types of tans can last about two weeks and should fade away at the same rate as your natural tan.  Paying for a specialist to give you a spray tan can be costly. Consider the cost before going out to get one. This is a good option if you don't feel confident in applying your own fake tan. Tanning beds can be a nice choice for convenience and total privacy. Tanning beds will also create a consistent, full coverage tan even if you have several skin tones going on. The more pale areas should be more effected by the tanning bed UV rays and after a few trips to the tanning saloon, they should catch up to your darker skin.  In a tanning bed, you can control which areas of your skin are exposed to UV rays and for how long. This will allow you to match the tone of your skin more accurately. Beware of the damage caused by tanning beds. Tanning beds emit the same UV rays as the sun that can lead to skin damage and cancer.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Нанесите автозагар на те области кожи, которые не загорели. Нанесите автозагар у квалифицированного специалиста. Выберите горизонтальный солярий, чтобы справиться с полосками от загара.


This is the same formula used to graph regular linear equations, but instead of an ‘=’ sign being used, you will be given an inequality sign. The inequality sign will either be <, >, <, or >.  Slope intercept form is y=mx+b, where m=slope and b=y-intercept. Having an inequality present means that there are multiple solutions. Find the y-intercept and the slope to mark your coordinates. If we use the example of y>1/2x+2, then the y-intercept is ‘1’. The slope is ½, meaning you move up one point and to the right two points. Before you draw it though, check the inequality symbol that is being used. If it is a “greater than” symbol, your line should be dashed. If it is a “greater than or equal to” symbol, your line should be solid. Because there are multiple solutions to an inequality, you must show all possible solutions on your graph. This means you will shade all of your graph above or below your line.  Choose a coordinate - the origin at (0,0) is often the easiest. Make sure that you note if this coordinate is above or below the line you’ve drawn. Substitute these coordinates into your inequality. Following our example, it would be 0>1/2(0)+1. Solve this inequality. If the coordinate pair is a point above your line and the answer is true, then you would shade above the line. If the answer to the inequality is false, then you would shade below the line. If the coordinate lies below your line and the answer is true, then you shade below your line. If your answer is false, then shade above our line. In our example, (0,0) is below our line and creates a false solution when substituted into the inequality. That means that we shade the remainder of the graph above the line.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте формулу прямой линии. Изобразите неравенство. Проведите линию. Заштрихуйте график.


This is the same type of cord you use to connect controllers to the PlayStation 3, but your PSP should come with its own. The port for the Mini USB cord is on the top of the PSP for models 1000-3000. Turn on your computer and the PSP if they are not already turned on. " On the PSP's main menu (know as XMB [Cross Menu Bar]) select left-most menu, the "Settings" column. Then move down to the 2nd top-most option, "USB Connection." Press the accept [X] button. You can download Sony's MediaGo application onto your computer to manage your installed games and other media, as well as purchase and download stuff from the PlayStation Store.  Your computer will automatically charge your PSP 2000/3000. You can use your computer's file browser to navigate to the now connected PSP and explore around there to manage the files manually. Put music in the music folder on your PSP, pictures in the pictures folder, and so on. You can also back up your game saves by finding them in the save data folder.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Подключите кабель Mini-B (5 контактный) в разъем PSP. Вставьте больший конец USB кабеля в разъем USB на компьютере. Найдите на консоли меню «Настройки» и выберите «Подключение через USB». Управляйте файлами PSP на своем компьютере.


This is the simplest and easiest method to treat frizzy hair. The low pH level in carbonated water helps to reduce your frizz. Wash your hair with shampoo and conditioner. Then, give it a final rinse with several cups of carbonated water. The acidity in apple cider vinegar does wonders to tame frizzy hair, and gives your hair a healthy shine.  After shampooing your hair, and completely rinsing out any shampoo, pour apple cider vinegar diluted 4:1 with water into your hair, from root to tip. Let it sit for about 30 seconds and then rinse it with cool water. Proceed to condition your hair as you normally would. Repeat this treatment once a week.  For those with extremely frizzy hair, mix one cup of the apple cider vinegar with two cups water, then pour on hair and leave it in for 20 minutes. Rinse it off thoroughly with cold water, ensuring you get all the vinegar out to avoid making your hair smell of it. These ingredients will act as natural conditioners for your hair, as both avocado and olive oil have very good hydrating benefits. Avocado also has good fatty acids, as well as Vitamin E, to help tame frizziness.  Mash up an avocado in a bowl and then add a splash of olive oil to the bowl. Whip the two ingredients together. After shampooing your hair and toweling it dry, apply the avocado mask, making sure to fully cover all of your hair. Let the mask sit for 30 minutes to an hour, and then rinse it out thoroughly. Condition your hair to get rid of the avocado scent. You can also add mayonnaise to the avocado mixture as the fat content in the mayo will help to create a natural, moisturizing mask.  Use this hair mask once or twice a week to prevent dryness and to condition your hair. Eggs contain natural amino acids that are highly beneficial for revitalizing your hair follicles and smoothing down frizzy hair. They also contain enzymes that kill bacteria and get rid of unwanted oil on your scalp.  Mix one egg with a spoon full of olive oil. Leave the mask to sit for 30 minutes so the ingredients dissolve....

How would you rephrase that briefly using Russian?

Ополосните волосы минеральной водой с газом. Прополощите волосы яблочным уксусом. Приготовьте маску для волос на основе авокадо и оливкового масла. Используйте сырые яйца для увлажнения волос. Наносите на кончики волос натуральные масла, такие как кокосовое и оливковое. Попробуйте сделать массаж головы с теплым маслом или сделайте масляную маску для волос. Прополощите волосы пивом.


This is the simplest method to remove an eyeliner stain, because you probably already have dishwashing soap around your house. Add ¼ teaspoon to 8  fl oz (240 mL) of warm water. Seal the container and shake it around, or stir. You can use whatever vessel you have at your disposal to mix the soap and water. However, using an empty spray bottle works perfectly. This will allow you to shake the soap and water until it’s fully mixed, and then spray directly onto the stain. Fill a spray bottle with plain water and spray the stained area to rinse the soap out of it. Blot up the water after spraying the area. Repeat this a few times to ensure that all of the soap is out of the carpet. Put a couple of layers of paper towel or a couple of clean white rags on the wet spot, and place something heavy over top. After a few hours, remove the paper towels and let the spot breathe. Avoid walking on the carpet as it dries. After it’s completely dry, examine the spot and determine if you need to repeat these steps. Vacuum over the area after it’s dry to “re-fluff” the area and make sure it is blended into the rest of the carpet.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Смешайте средство для мытья посуды с теплой водой. Нанесите раствор на пятно. Высушите ковер.


This is the simplest, most direct way to make a girl blush. Almost everyone appreciates a good compliment. If you choose the right words — walking the thin line between sincere and funny — she just might blush. A few tips are below.  Try to make the compliment about her, rather than about her things. As a simple example, you might say "You look great in that dress" instead of "I like your dress." Explore topics besides her looks. For example, her smarts and artistic abilities are also great things to bring up. Don't lay it on too thick. One or two compliments per conversation are fine. A constant string of compliments will usually make people feel uncomfortable. Sometimes a single look can say a thousand words. When you catch her eye as you talk, smile at her and keep your gaze for a few seconds longer than you normally would. If she is shy, even the slightest amount of eye contact may turn her cheeks pink. If she smiles back at you, this can be a sign she feels an attraction for you (though you shouldn't go off of this alone). When something else catches your attention or someone else starts talking, break your eye contact. Don't keep staring at the girl — this can come across as creepy leering. Not all girls will blush over something as innocent as eye contact. However, a little good-natured flirting can usually do the trick. Flirting is a skill that is a little too complex to explain in a single step, so see our article on it for detailed instructions. One basic way to flirt is to give someone a ridiculous compliment with a joking or sarcastic delivery. For example, if the girl flexes to show off her bicep, you might say something like, "Oooh, soo sexy." It should come across like you're teasing her but being a little sincere at the same time. This takes a little finesse, but it works great when you get good at it. Your goal here is to embarrass the girl, but only slightly and only about something that's not actually very important. You should always keep your teasing lighthearted. Back off immediately if...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Сделайте неожиданный комплимент. Поддерживайте зрительный контакт. Флиртуйте! Мягко дразните девушку. Отпускайте “свои” шутки в присутствии других людей. Произведите впечатление на сверстников девушки. Если вы пара, демонстрируйте, как много она для вас значит. Сделайте первый шаг, если вы еще не встречаетесь.


This is the simplest—and fastest—way to play. Simply deal out cards and play out a hand of poker with no betting. At the end the player with the highest hand wins and everyone else is required to remove a piece of clothing.  Alternatively, have only the player with the lowest hand in each showdown strip. This is a slower version of the game, for a more extended evening of fun. If you want, you can let players fold early in the hand—such as before the flop in Texas Hold'em—to avoid having to strip. However this obviously gives shy players the option to hardly participate at all, which can defeat the fun of the game. This version is a great way to reveal hidden crushes and flirtations within a group. Play out a hand as normal, and at the end the person with the highest hand gets to choose one person in the group to lose and article of clothing.  With this variation especially, make sure no one in your game is likely to get jealous or territorial. In a group of friends it can be fun to find out who wants who to show a little more skin, but not if the answer is going to make anyone upset. Don't pick on any one person. Conspiring just to strip down one player completely, especially in a larger group, is less fun, and can feel uncomfortable and predatory to that person. Deal out hands and let players bet an item or items of clothing instead of chips, which must be matched by the same or equivalent item by anyone who wants to call. Players without good enough hands can fold. After the showdown, the players who stayed in and lost remove the clothes they wagered. Play a normal game of poker with chips or cash bets, but allow players who run low to trade in items of clothing to the bank or another player for a loan of chips. This is the version of the game that most resembles actual poker, with betting, bluffing and strategy.  Different items of clothing can either all have the same value, or can increase in value the closer they put a player to being naked. For instance if socks are worth $10, a shirt might be worth...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Снимайте что-то из одежды каждый раз, как проиграете раздачу. Победитель может выбрать, кто будет раздеваться. Делайте ставки одеждой, а не фишками. Поменяйте одежду на фишки. Сыграйте один на один со своим партнером или партнершей.


This is the single most important thing to relieve kidney pain. You should drink between two to three liters of water per day when healthy, but you may need more to help you pass kidney stones. Water helps wash away bacteria and dead tissues from the kidney. Stagnant urine is an excellent medium for bacterial growth. By drinking plenty of water, you can create a continuous flow of water through the kidney which prevents bacteria from growing and multiplying.  A small kidney stone (<4mm) may also be passed spontaneously with urine if the flow is adequate. Limit your intake of coffee, tea, and cola to one to two cups per day. Sometimes bed rest can be helpful in reducing pain. If your pain is caused by a kidney stone or kidney injury, excessive movement or exercise could cause your kidney to bleed. Lying on your side could aggravate your kidney pain. A hot pad or warm cloth may be applied to the site of pain for temporary relief. Heat improves blood flow and reduces nerve sensation, both of which reduce pain. Heat may be particularly helpful if your pain is caused by a muscle spasm. Do not apply too much heat, as this could cause burns. Use a heating pad, soak in a hot bath, or use a cloth that’s been soaked in hot (but not boiling) water. There are some over-the-counter painkillers that can fight kidney pain. Acetaminophen/paracetamol is commonly recommended for pain caused by infections and kidney stones. Consult with your doctor before taking any pain medication, as some can increase kidney problems or interact with other medical conditions.  Do not take high-dose aspirin. Aspirin can increase the risk of bleeding and can worsen any vascular obstruction, like a kidney stone. NSAIDs can be dangerous if you have decreased kidney function. Do not take ibuprofen or naproxen if you already have a kidney condition, unless it's recommended by your doctor. Antibiotics should be used if you have any kind of urinary tract infection. Kidney stones can cause stagnant urine to get backed up in the kidney, which in turn...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Пейте много жидкости. Отдыхайте. Приложите теплый компресс, чтобы унять боль. Примите анальгетик (обезболивающее). Проконсультируйтесь с врачом по поводу приема антибиотиков. Не злоупотребляйте приемом витамина С. Регулярно пейте клюквенный сок.


This is the sort of thing you’d find on a museum or gallery label, or in the caption in an art book. Knowing the background of a piece can make a big difference in how you interpret and understand it. Start your critique by providing the following information:  Title of the work Artist’s name When the piece was created Where it was made The types of media used to create the work (e.g., oil paint on canvas) The exact size of the work Using neutral terms, describe the artwork. Your description should include things like the form and scale of the work. If the art depicts figures or objects rather than abstract shapes, describe what is represented.  For example, you might say, “This is a small-scale portrait painting of a young woman, shown from the mid-torso up, against a dark background. She is clasping her hands in front of her chest and looking up and slightly to the viewer’s right. She wears a pink dress, and a long veil that falls behind her head.” Avoid using terms like “beautiful,” “ugly,” “good,” or “bad.” At this point, you’re just talking about what you see, not judging the art! Now describe the work in more detail. Talk about the way the art uses these five basic elements of art and design: line, color, space, light, and shape. Lines in a work of art can be either literal or implied. Different types of lines can create different moods or effects. For example:  Curved lines can create a calming effect, while jagged lines might feel harsher, or create a sense of energy. Rough, sketchy lines create a sense of movement and freedom, while smooth, solid lines feel more still and carefully planned. A line of sight or action might be suggested by the arrangement of figures and objects within a scene. For example, a group of figures all looking or pointing the same way can create an implied line that draws your eye through the work in a particular direction. Make note of characteristics like hue (red, green, blue, etc.), value (lightness or darkness), and intensity. Look at overall color schemes, and think...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Соберите основную информацию о работе. Опишите увиденное. Рассмотрите основные элементы работы. Опишите использование линий. Обсудите использование цветов. Опишите использование пространства. Опишите использование света. Обратите внимание на использование форм.


This is the standard way of saying “thank you” in Cantonese.  Cantonese is spoken mainly within southern China. Outside of mainland China, it is spoken by most people living in Hong Kong and Macau. It is also spoken within many overseas Chinese communities in Southeast Asia, Canada, Brazil, Peru, Cuba, Panama, Australia, New Zealand, Europe, and the United States. Even though this is the most common way of saying “thanks” in Cantonese, it is almost always used in response to thanking for someone for a tangible gift. Thanking someone for a favor requires a different term. In native Chinese characters, spell the response out as 多謝. A rough pronunciation of do jeh is daw-djyeh. If you are thanking someone for a gift in advance, say "doh je sin” (with a long I sound) instead of “doh je.” It literally means, "Thank you first". If someone performed a service or favor for you, this would be the correct way of thanking him or her in Cantonese.  This response would not usually be used when thanking someone for a physical gift. It is generally used for services. For instance, you would say “m goi” to a server at a restaurant after he or she refills your glass but not as a response to a birthday present. Using Chinese characters, m goi is written as 唔該. A rough pronunciation of m goi is mm goy. The mm is said in a fairly neutral tone, while the goi or goy rises toward the end. Switch to "m goi nei sin" when you are thanking someone for a service before that service is actually performed.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Говорите «до дзе», когда надо поблагодарить за подарок. Говорите «м гой», когда благодарите за услугу или обслуживание.


This is the step that is referred to as “baking,” although the application of the concealer is just as important. You can use your blending brush, your damp makeup sponge, or a clean makeup sponge or wedge. Spray your applicator of choice with a bit of makeup setting spray.  Dip the brush, sponge, or wedge into the same translucent powder you used previously. Apply it thickly under your eyes, as well as any other areas of your face where you applied concealer. Apply the translucent powder extremely generously to underneath your eyes, as well as the concealer on your chin, under the hollows of your cheeks, the bridge of your nose, and your forehead. Continue dipping the brush into the translucent powder to pack plenty of product over your concealer. After you're done applying the translucent powder, you will look silly. Don't worry – that's simply part of the baking process! It should look thick and clownish as it “bakes.” The translucent powder allows the heat from your face to set your liquid foundation and concealer firmly into place, so give it about five or ten minutes to bake fully.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Щедро нанесите рассыпчатую пудру. Дайте финишной пудре закрепиться.


This is the stuff that is sandwiched between the pretty parts of your quilt. There may seem like a billion options to choose from (and there are), making the process fairly intimidating. But sticking to the basics now will ensure your success later. Mainly, you need to consider the loft and fiber of your fabric.  Loft is a fancy term for how thick your batting is. A low loft means the batting is thin. A low-loft fabric is easier to work with, but will result in a thinner product. Fiber is what material your batting is made of. Polyester, 100% cotton, and a cotton/poly blend are your three most common options and none is necessarily better than the others. Wool and silk are also available, but they're a bit pricier. And a recent mover on the scene is bamboo, but that's just strange.  Polyester - A cheap option that's better for hand-quilting if it's low-loft. It doesn't need to be quilted closely together, though it does tend to shift and the fibers can migrate to the edges of the quilt over time. Cotton - This is a good option for machine quilting. It should be quilted closely. It will shrink a bit, but it shouldn't pill. The 100% kind feels like flannel. Cotton blend (usually 80% cotton/20% polyester) - Probably the best option, if you had to pick. It's not super expensive and it doesn't shrink as much as the 100% kind. It's good on the machine, too. This should be the biggest part. The batting should be smaller than your quilt back and larger than your quilt top. The quilt top will be the smallest. Just so long as it’s a few inches bigger on all sides than your front, you’re fine.  The reason a back needs to be bigger is because you’re usually quilting from the top of the quilt and the batting and backing can shift slightly underneath. The extra inches are your insurance policy that your back doesn’t suddenly become smaller than the front. Basting a very important step in the quilting process. It seems tedious, but doing it carefully will result in a professional-looking finished project. Basting is a way...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выберите ватин. Вырежьте подкладку. Соберите слои. Скрепите их вместе. Начните сметку.


This is the surest way to identify a dead hermit crab. If your hermit crab dies, it will begin to decompose – and its carcass will begin to smell putrid. If you can't smell anything, pick the crab out of the tank to get a closer whiff. If you smell a salty, rotten scent, there's a good chance that your crab has passed away. Hermit crabs periodically shed their exoskeleton, and this process often involves losing body parts. The crabs are immobile for a short time while it regains muscle control and its new exoskeleton hardens up. If you disturb your crab while it is molting, you may seriously endanger it – so be patient. Assume molting before death. This can be a sign that the crab is dead, or it can just be a by-product of the molting process. If you find what appear to be a dead crab next to a shell, have a closer look to see if it is just an exoskeleton. If is it hollow and crumbles easily, it is an old exoskeleton. Look inside the nearby shell, and you might find a freshly-molted crab hiding out. If the immobile crab is obviously not an exoskeleton, try picking it up to see if it moves. If it does not react, it's probably dead. If you can't figure out whether your crab is dead, move it to a new location and note exactly how it is positioned. Try placing food on the other side of the tank to give the crab a motivation to move. Leave the tank, then come back to check within the next few hours. If the crab moved while you were gone, then you know it's alive. If not, it may be sleeping or molting. It is perfectly natural for hermit crabs to bury themselves; this can indicate that the crab is molting, or just that it feels threatened. Smooth the sand around his hiding spot, then look for tracks to get an idea if he is coming up at night for food. If it has been weeks since your crab buried itself, you can carefully sweep off a bit of sand from around his hiding spot to check for a rotting smell.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Принюхайтесь, нет ли запаха рыбы или гниения. Подумайте, не линяет ли рак. Посмотрите, не лежит ли рак неподвижно за пределами своей раковины. Пошевелите рака и посмотрите на его реакцию. Проследите за зарывшимся раком.


This is the time it takes an average college student to read the pages of a textbook. Keep this in mind as you schedule time for your reading. For instance, if you have to read 73 pages for an assignment, that is 365 minutes, or approximately six hours of reading. If you calculate that you have four hours of reading, we don't recommend trying to do all of it at one time. You may become tired and unfocused. Read for an hour at your lunch break, an hour in the evening, etc. Try to spread it out a bit, taking into consideration how many days you have to complete the assigned number of pages and the hours it will take you to read them. If you fall behind, you will find yourself skimming and speed-reading, which causes you to miss important information. Schedule some time to read each day so you can chip away at the assignment slowly and less stressfully. This is very important. You can't be expected to comprehend lots of information if there is noise around.  Avoid reading in your bed if possible. Your brain most likely associates your bed with sleep, and it will want to do that if you are reading there. Sleep experts also say that doing “work” in bed can lead to sleeping problems, and only relaxing reading and activities should be done in bed so you don't start having a hard time falling and staying asleep. Go to a quiet room in your house, the library, a quiet coffee shop, or a park to read. Anywhere that has little distractions for you is best. If you have a family (or roommates) or have lots of responsibilities at home, go out. If having any people around at all distracts you, but your home is fairly quiet, stay in. Whatever works for you; you may have to experiment and see where you can study best. Are you being asked to write a paper, or do you have a big test that covers the assigned material? If there is a test, did the instructor offer a study guide? Take all of this into account as you focus on what you should spend the most time reviewing while you study. If you read carefully, highlighted and took...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Умножьте количество страниц в задании на 5 минут. Делайте перерывы. Читайте каждый день. Читайте в условиях отсутствия отвлекающих факторов. Поймите, по каким критериям будет выставляться оценка. Перечитайте заметки несколько раз. Обсуждайте изучаемый материал с другими. Полностью выполняйте домашнее задание.


This is the total of all salaries, wages, benefits, pensions and social security contributions. Rent is simply the total income earned from property ownership. All interest (money earned by supplying capital) must be added. Proprietor's income is the money earned by business owners, including incorporated businesses, partnerships and sole proprietor-ships. This is the income earned by stockholders. This is all sales tax, business property tax and license fees. This is the decrease in value of goods. To calculate this, take the total payments received by domestic citizens from foreign entities and subtract the total payments sent to foreign entities for domestic production.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Начните с зарплат. Добавьте доход от аренды. Проценты. Добавьте доходы мелких собственников. Добавьте прибыль корпораций. Включите также доходы с дополнительных видов деятельности. Подсчитайте уровень обесценивания и добавьте его к уравнению. Добавьте общий доход от зарубежных посредников.


This is the trickiest part of signaling the girl you like with a third party. Even your close friends may have different ideas of what is "helpful," and in some cases they may say too much when trying to help you. If you plan on trusting someone else to help play matchmaker between you and the girl you like, it's best to be honest and clear with your helper. You might tell that person:  "There's this girl I really like, but I'm super shy telling her how I feel, and I need some help. I was wondering if you could ask her if she's interested in anyone or if she is seeing someone?" "Please don't tell anyone about this, but I really like this girl. I'm having the hardest time telling her how I feel. Could you help me figure out if she likes me?" The more often she hears good things about you, the more likely she is to associate you with those positive traits. You might have a close friend that you trust bring up your talents, skills, and accomplishments around her.  You should be careful when selecting the person who will brag about you to her. Some people may go over the top, which could be a more obvious signal that you like her than you want.  Choose a few of your best characteristics and instruct your friend to talk about them. For example, you might ask your friend, "Could you mention the soccer game that I won for our team last night to the girl I like?" If her friends like you, it's much more likely that she'll like you as well. Additionally, if her friends like you, they'll say good things about you to her when you're not around. In some cases, girls may be worried that you won't fit in well with her life or friend group.  Gain her friends' approval by helping out. You could offer help on homework in a subject you know well, if you're handy you could offer to fix something you notice is broken, you could treat her friends to a snack, and so on. In some cases, this might cause jealousy between the girl you like and her friends. This might make her think of you in a more romantic light, but it might also...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Чтобы рассказать девушке о своих чувствах, можно положиться на того, кому вы доверяете. Попросите друга, которому доверяете, нахваливать вас в ее присутствии. Получите одобрение от ее друзей.


This is the type of argument that appeals to and rests on logic and reason. It tends to have facts and sources to back it up and tends also to be made up of inductive and deductive reasoning.  Inductive means that it takes a specific representation of a case or facts and then draws conclusions based on those facts. You have to base this type of reasoning on a fair amount of reliable and supported evidence. Deductive reasoning tends to begin with a generalization or conclusion and then applies it to a specific case. You have to base your generalization on a lot of reliable evidence, however. Twisting facts to support a hasty claim is not going to help you. This is the ethical appeal that tends to be based on character, credibility, or reliability of the source or the person. Ways to establish credibility or to check for the credibility of your sources include:  Double-check and triple-check the sources with other sources to make sure that the argument is supported by multiple claims. Make sure that the author or yourself are using actual, factually-backed claims, rather than information that is backed only by non-authorities, and so on. Make sure that you understand your position and the position of your sources. These should be clear and obvious from the start. This is called "pathos" and it tends to appeal to an audience or opponent's needs, values, and emotional sensibilities. There is a place for emotion in an argument as long as that isn't what you're basing your argument on.  It's particularly useful to use emotional appeals to make a persuasive argument. For example: if you're arguing about the situation in Gaza you might pair facts about the Palestinian death toll with an emotional description of an individual's story. Don't base your argument on emotional appeal and only use if it really supports the claim you're making. You don't want to use emotional appeal to distract from the actual issue of the argument or debate. If you have too many points it will be difficult for you to keep track of them all....

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте логотипы в своих доводах. Применяйте этос. Имейте хотя бы некоторое эмоциональное обаяние. Придерживайтесь только нескольких, веских аргументов. Избегайте переходить на личности в своих аргументах. Избегайте поспешных обобщений.


This is the web page where you can deregister your iMessage service. It's near the bottom of the page. Type your phone number into the "Enter your phone number" text box. It's to the right of the "Enter your phone number" text box. Apple will send a confirmation text to your number. Open your phone's Messages app, select the text message from Apple, and review the six-digit code in the text message. Type the six-digit code into the "Enter your verification code" text box. Doing so will verify that you own the number in question, thus prompting Apple to remove it from iMessage.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Перейдите по адресу https://selfsolve.apple.com/deregister-imessage/ в веб-браузере компьютера. Прокрутите страницу вниз до раздела «iPhone уже не у вас? Введите свой номер телефона. Щелкните по Отправить код. Найдите проверочный код. Введите проверочный код. Нажмите Отправить.


This is the weight or pressure the air exerts on the ground and is measured in millibars. It is important to be able to read air pressure because pressure systems are associated with certain weather patterns.  The average air pressure system measures 1013 mb (29.92 inches of mercury).  A typical strong high pressure system measures around 1030 mb (30.42 inches of mercury). A typical low pressure system measures around 1000 mb (29.54 inches of mercury. To read air pressure on a surface analysis weather map, check for isobars (iso = equal, bar = pressure) – plain, curved lines that indicate areas of equal air pressure. Isobars play a major role in determining the speed and direction of wind.  When the isobars form concentric closed (but not always round) circles, the smallest circle in the center indicates a pressure center. This can be either a high-pressure system (depicted by an "H" in English, "A" in Spanish) or a low pressure system (depicted by an "L" in English, "B" in Spanish).  Air does not flow "down" pressure gradients; it flows "around" them due to the Coriolis effect (Earth spinning).  Hence, wind direction is indicated by the isobars, counterclockwise around lows (cyclonic flow) and clockwise around highs (anticyclonic) in the northern hemisphere, thus creating wind. The closer the isobars are to one another, the stronger the winds. These storms are characterized by increased cloudiness, winds, temperatures, and chance of precipitation. They are represented on a weather map by isobars that are close together with arrows traveling clockwise (Southern Hemisphere) or counter-clockwise (Northern Hemisphere), usually with a "T" in the middle isobar, which forms a round circle (the letter can vary, however, depending on the language the weather report is presented in).  Radar imagery can show low-pressure systems. Tropical cyclones (South Pacific) are also named hurricanes around America or typhoons in coastal Asia. These conditions indicate clear, calm weather with reduced chance of precipitation....

How would you rephrase that briefly using Russian?

Вникните в суть показаний атмосферного давления. Научитесь определять атмосферное давление. Научитесь определять области низкого давления (циклон). Научитесь определять области высокого давления.


This is the white icon with a multicolored musical note on it. If prompted to update, click Download iTunes, wait for the installation to complete, and restart your computer if prompted before continuing. Skip this step if you're not signed into an Apple ID on your iTunes program. To sign out:  Click Account at the top of the screen (Mac) or page (Windows). Click Sign Out... in the drop-down menu. It's near the top of the iTunes window. This drop-down box with a note on it is in the upper-left side of the iTunes window. Doing so prompts a drop-down menu. It's in the Music drop-down menu. Clicking this will switch the store's display over to movies and TV. It's a grey link on the right-hand side of the iTunes page. Doing so opens a list of TV shows that have free episodes. Click a show with a free episode. It doesn't matter which show you choose here, since all of them have at least one free episode. It's on the far-right side of the free episode's name. Doing so prompts a pop-up window. You'll see this option in the bottom-left corner of the pop-up window. Fill out the following fields:   Email - Type in the email address that you want to use for your Apple ID. You can't use an existing Apple ID's email address.  Password - Enter the password that you want to use for your account.  Verify - Re-enter the password that you entered above. It's near the bottom of the page. You'll find this button at the bottom of the page. This includes the following information:  Title First name Last name Birthday Click a Security Question drop-down box, click a question in the drop-down menu, and then type an answer into the text field below the box. You'll need to fill out all three of these before proceeding. This option is at the bottom of the page. It's on the far-right side of the list of payment options that's near the top of the page. If you don't see the None option, you may be unable to create an Apple ID without a payment method for one of the following reasons:   You're not in the correct country - If your current...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Откройте iTunes на компьютере. Выйдите из текущего Apple ID. Щелкните по вкладке Магазин. Откройте меню Музыка. Щелкните по Телешоу. Нажмите Бесплатные выпуски телешоу. Выберите телешоу. Нажмите Загрузить. Щелкните по Создать новый Apple ID. Введите информацию об Apple ID. Установите флажок у «Продолжить». Щелкните по Продолжить. Введите свою личную информацию. Выберите контрольные вопросы. Щелкните по Продолжить. Нажмите Нет. Введите свою платежную информацию. Щелкните по Продолжить. Получите код подтверждения адреса электронной почты. Введите код. Коснитесь Подтвердить. Введите свой пароль Apple ID, когда появится запрос.


This is the yellow box with a white ghost icon on your Home screen, or in a folder on your home screen. If you have not already installed Snapchat and created your account, please do so before continuing. Snapchat always opens up to the camera screen, and swiping right will take you to your Chat page, where you can view the snaps you received. This will open the snap, and you will have 1 to 10 seconds to view it. You can only view every snap once, and you get one replay every day. You won't be able to view or screenshot a snap that you've already opened and closed before, unless you replay the snap immediately after it expires. Hold down the Sleep/Wake and Home buttons at the same time and release them. You will hear a camera shutter sound and see your screen flash, indicating you just took a screenshot. Your screenshot of the snap will save to your Camera Roll.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Запустите Snapchat, нажав на желтую иконку с белым призраком на рабочем столе или в отдельной папке. Проведите пальцем вправо. Нажмите на снимок, который хотите сохранить. Сделайте скриншот экрана, пока снимок не пропал.


This is the yellow box with a white ghost icon on your Home screen, or in a folder on your home screen. If you have not already installed Snapchat and created your account, please do so before continuing. Snapchat always opens up to the camera, and swiping down will bring up your Snapchat Home screen. This will take you to your Snapchat Settings menu. This option will be under My Account, towards the upper-middle section of the settings menu. This option will be under Saving at the bottom of the Memories menu. Selecting this option lets you save your snaps directly to your phone's camera roll before you send them out.  Select Memories if you only want to save your photos to Snapchat Memories, a personalized album of your favorite Snaps and Stories that you can search and share. Click here to learn more about Memories.  Select Memories & Camera Roll if you want to save to both your Memories and your phone's Camera Roll. Tap on the back button at the upper-left corner of your screen until you reach your home screen again. This will bring up the Snapchat camera. Tap the Capture button to snap a photo, or hold it down to record video. This button looks like a large white circle at the bottom of your screen, and it will disappear when you take a snap. Once your photo or video is captured, you can customize your snaps with text, drawings, and stickers.  Tap on the pencil icon in the upper-right corner to draw on your snap. You can change the color by tapping on the color spectrum below the pencil icon. The color spectrum will appear when you tap the pencil icon, and the pencil will display your current color. Tap on the T icon in the upper-right corner next to the pencil. This will let you add a caption. Your keyboard will appear in the bottom half of your screen, and you will begin typing. Tap again on the T icon to make your text bigger, or to pick a different color. Tap on the square icon at the top of your screen next to the T icon. This will bring up the Stickers menu. Select a sticker to add to your snap. You...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Запустите Snapchat, нажав на желтую иконку с белым призраком на рабочем столе или в отдельной папке. Проведите пальцем вниз. Нажмите на значок шестеренки в правом верхнем углу экрана, чтобы отобразить меню настроек Snapchat. Нажмите на вкладку Memories (Воспоминания). Нажмите Save To (Сохранить в). Выберите Camera Roll Only (Только в Фотопленке). Вернитесь на главный экран Snapchat. Проведите вверх на главном экране, чтобы открыть интерфейс камеры Snapchat. Сделайте снимок. Нажмите на стрелку вниз, что находится рядом с таймером снимка в нижнем левом углу экрана.


This is the yellow icon with a white ghost in it. Tapping on it will open Snapchat’s camera interface. Tap the "Capture" icon at the bottom of your screen to snap a photo, or hold it down to record video. This is the downward-pointing arrow icon next to the snap timer in the lower-left corner of your screen. Your snap will be saved in your default gallery and you can view all your saved snaps here. If you're using an iPhone, your snap will be saved in your Snapchat album in Photos, as well as your Camera Roll.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Запустите Snapchat, нажав на желтую иконку с белым призраком. Сделайте снимок. Нажмите на кнопку Download/Загрузить. Откройте фотогалерею телефона.


This is the “to the nearest” value. This might be explicitly stated (for example, “The building was measured to the nearest foot.”), but it doesn’t have to be. To determine the measuring unit, just look at what place value the measurement is rounded to. For example, if the measured length of a building is stated as 357 feet, you know that the building was measured to the nearest foot. So, the measuring unit is 1 foot. The maximum possible error is 12{\displaystyle {\frac {1}{2}}} the unit of measure. You might see it listed as ±{\displaystyle \pm } a number. For example, if the unit of measure is a foot, the maximum possible error is .5 ft. So you might see that the measurement of a building is 357±.5ft{\displaystyle 357\pm .5ft}. This means that the actual value of the building’s length could be .5 ft less or .5 ft more than the measured value. If it was any less/more, the measured value would have been 356 or 358 feet. Since absolute error is always positive, take the absolute value of this difference, ignoring any negative signs. This will give you the absolute error. For example, if you find the measurement of a building to be 357±.5ft{\displaystyle 357\pm .5ft}, the absolute error is .5 ft.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Определите единицу измерения. Найдите максимально возможную ошибку. Используйте максимально возможную ошибку в качестве абсолютной ошибки.


This is the ☰ symbol on your Firefox window. Safe mode is a temporary state that your browser will not return to unless specified. In most cases, all you will need to do in order to exit safe mode is to restart Firefox. " This will close you out of your Firefox session. To ensure that you are completely closed out of Firefox, restart your computer. If you find that you are still in safe mode, you may be "stuck" in the state and you should continue on to another method. If Firefox crashes when you open it and then shows you the safe mode window, you may have a larger problem on your hands and you need to troubleshoot Firefox.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Откройте меню Firefox. Щелкните по «Выход». Запустите Firefox.


This is time-tested tactic for getting what you really want. It’s simple. If you want to manipulate someone, you should first make an unreasonable request, wait for the person to reject you, and then follow it up by a more reasonable request. It will sound much more appealing to your victim in comparison to the first request as used by salesperson. For example, if you want your employee to come in early the next day, just say, “Would you mind leading the new project? You’ll just have to come in to work two hours early for the next few months.” When your employee shakes his head, just say, “Oh, all right. But would you mind coming in early tomorrow to help me wrap up this report?” He’ll be much more receptive after the first request. Another way to ask someone to do something for you is to make an unusual request that throws the person off guard so much that he can’t think to say no. If you ask for the usual request right away—money, a ride, help with homework—people will be more likely to say no because their minds have been conditioned to avoid these tasks.  For example, if you want to ask someone on the street to sign a petition, you can first ask that person to help you tie your shoe because you sprained your back and can’t bend down. This will establish a relationship with the person and will make him less likely to turn you down when you ask him to sign the petition. If you want to get what you want, you can first make a person fear the worst, be relieved, and then be happy enough to grant you whatever you want. This is a mean little trick but it’ll get you results. For example, you could tell your friend, “You know, when I was driving your car, I heard the most terrible noise and was sure that your engine died. But then I realized it was just coming from the radio—isn’t that funny?” Pause and wait for your friend to recover before you say, “Which reminds me—do you mind if I borrow your car again over the weekend?” Guilt is another excellent tactic to getting what you want if you’re manipulating the...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Сначала просите невозможное, а потом попросите что-то обыденное. Попросите что-либо необычное, перед тем как просить то, что вам на самом деле нужно. Метод кнута и пряника. Заставьте человека чувствовать себя виноватым. Дайте взятку. Изобразите из себя жертву. Используйте логику. Не выходите из образа.


This is to avoid dehydration. Constant vertigo can impair your daily life and provoke anxiety. You may become careless about food and fluid intake. Dehydration may concentrate the infected fluid in the inner ear making the condition worse. In the first few days you may feel severe dizziness and vertigo. You should take rest during this time to avoid fall and injury. After about a week you should start feeling better.  You should not drive or operate sharp machinery during this time. Sudden aggravation of vertigo may cause accident or severe injury. You should not watch TV or read books for a long time. This may lead to eye fatigue which in turn interferes with balance. These can help you boost your immunity to help you fight against any viral or bacterial infections. Such vitamins are:  Vitamin A: it helps by reducing inflammation in the ear and fights off viral or bacterial infection. Vitamin C: it is known to be an antioxidant which promotes healing and recovery. It also makes the immune system stronger. Vitamin B6: it is believed that it prevents or reduces dizziness. Vitamin E: it also helps the healing process to be faster and also boosts the immune system. If you experience vertigo or dizziness while walking or standing, go to bed to take rest. You should find a position that relieves your symptoms. Often you will feel better by lying on your side rather than facing up.  Change positions slowly. Sudden head movement shakes the inner ear fluid that inappropriately stimulates the nerves. If you need to get up from bed, do it slowly. Similarly, lie down slowly from a sitting or standing position. If you notice symptoms while lying down, try sitting up in a chair. They will just make you more uncomfortable. Bright light and absolute darkness both aggravate feelings of imbalance. Use soft light in your room. Similarly, extreme noise will aggravate your tinnitus. The aim is to give rest to the vestibular and hearing systems. You will gradually be able to cope with the altered function of these systems if...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Пейте много жидкости. Отдохните. Принимайте витамины. Ложитесь во время приступов. Избегайте яркого света и сильного шума. Избегайте употребления кофе, алкоголя, а также курения. Начните вестибулярную реабилитационную терапию. Примите лекарство.


This is to make sure your parents are asleep. If you want, you can go to their room and double-check they're sleeping. If they are not and ask what you're doing, say you heard something strange. If not, keep doing things quietly in your room, but if your parent(s) lock their doors, carefully try to hear through the door. If it's quiet they're probably asleep. If not, stay 15 to 30 minutes in your room, and check again for silence. Line towels against the crack of your door to block out the light. Once your parents are asleep, stay up. It should be late at night (10:00-12:00 am). Get out the PSP, PlayStation, Wii, Switch, Vita, computer, DS, 3DS, whatever game you plan to play. Use headphones or earphones for electronics. Putting earphones/headphones in your laptop/computer will keep things quiet. A new day has come (12:00-2:00 am)! If you are hungry, eat a snack, or drink something. Continue playing the same game until you are bored. At about (2 - 4 am), early morning, try something different like reading a book, drawing, watching a movie (quietly!). Go onto Facebook, or create a Facebook account. Make sure none of your parents friends are friends with you on Facebook; they might tell your parents. Make sure everything you do remains at low volume. If you are going to text, put the phone's volume on silent or vibrate. This will make it less likely that your phone wakes up your parents. Between (4:00-6:00 am), early morning, have another snack. Keep doing whatever kept you awake most until 5 am. Next, move on to the morning tasks. Take a shower, get dressed, brush your teeth and hair, and tidy up the room again for the day. If the household typically wakes up between 6:00-9:00 am, stay inside your room until then. Do some puzzles or read a book, until it's the time you'd usually be up and about the house. That will mark the end of your all-night up!

How would you rephrase that briefly using Russian?

Подождите примерно один час. Включите приглушенный свет. Приготовьтесь веселиться. Развлекайтесь. Займитесь чем-нибудь другим. Подкрепитесь. Ждите привычное время пробуждения.


This is to remove any dead bugs lying around and just as another precautionary measure in case there were still some eggs or baby blood-suckers that made it through the initial phase of cleaning. They will get vacuumed up very easily. Wash everything where a bed bug can potentially hide. You can't wash these in the laundry machine, so wrap them up with a protector that has a bed bug-proof zipper that will seal any existing bed bugs inside and prevent any new ones from crawling in.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Почистите все еще раз! Постирайте все простыни, одеяла, наволочки и пододеяльники. Приобретите защитные чехлы на матрас и подушки.


This is to remove any surface rust and other red oxides that would flake off during the process, as well as any pits or scratches that may exist. You can use either 000 steel wool or 600 to 1200-grit sandpaper to polish the metal. The chemicals that are used in the bluing process proper are caustic chemicals. Depending on which chemical you use to clean the gun metal prior to bluing it, it may be caustic as well. In addition to wearing rubber gloves when working with these chemicals, it's helpful to rig up the parts before dipping so they can be easily removed from the bluing bath.  Cut a length of soft wire longer than the gun barrel so that it is long enough to protrude from either end. After threading the wire through the barrel, bend both ends into hooks that can be grasped without touching the barrel and be suspended on hooks or a length of cord or wire outside of the chemical baths. Smaller parts can be held in a stainless steel basket. Parts should be immersed in the bath for 10 to 15 minutes and scrubbed while being immersed to remove any oil, dirt, or grease that could get in the way of the bluing process. You can use any of the following chemical cleaners, provided you read and follow all directions for its use, handling, and disposal:  One chemical cleaner that was reportedly discontinued contained sodium metasilicate, found in a number of commercial floor strippers. A cleaner that can be used in its place is sodium triphosphate, a component of a number of commercial detergents.  Some bluing product manufacturers recommend using naphtha, followed by washing the metal in a mild dishwashing detergent.  Some hobbyist 'bluers' use a special cleaning oil, followed by acetone (nail polish remover) to clean the metal, while others use denatured alcohol. (One such cleaning oil, a mixture of mineral and vegetable oils, alcohol, alkaline salts, and benzyl acetate, is sold commercially under the name “Ballistol.”) Rinsing should take no more than 2 to 3 minutes. If you've used dishwashing detergent to remove...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Отполируйте ствол пистолета и другие части, подлежащие синению. Подготовьте части для окунания в очищающий и синильный растворы. Опустите части пистолета в ванную с очищающим раствором. Смойте очищающий раствор холодной водой. Погрузите части пистолета в раствор для синения. Смойте синильный раствор холодной водой. Погрузите части пистолета в кипящую воду. Поместите обработанные детали в ванную с маслом, вытесняющим воду.


This is true whether you want to get back together or not. You want to make sure you are both clear about what happened and why. You shouldn’t rush into anything and make a rash decision. Make sure you are somewhere quiet where people won't overhear and make both of you nervous or embarrassed. It is important to forgive and move on when you have a relationship issue. However, if the problems you both had in the relationship haven't gone away, then maybe you two just don't work together as a couple. If you are still upset about something that happened between the two of you and you are not ready to consider getting back together, then be clear about the reason you two broke up before and express any fears you may have about repeating the same situation again. If you have forgiven your ex and you do decide to move forward in the relationship, then it is important to make your expectations known. Otherwise, you may end up in a similar situation. Talk about what you hope will be different this time around and be clear about your feelings.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Честно скажите ему о своих чувствах. Объясните, что в первый раз вы расстались не просто так. Обсудите ожидания на будущее.


This is typically attached the side of the telescope. It displays more of the sky than the scope itself. For instance, a 50 power telescope covers an area about as small as the fingernail on your little finger, whereas an 8x finderscope covers an area about the size of a golf ball. Telescopes typically come in two types: equatorial or altazimuth. You'll need to know which kind of telescope you have so you can learn how to operate your telescope.  Altazimuth mount operates my going up and down and side to side, making it easier for beginners to operate. It is more simple than the equatorial telescope. Equatorial mount swings across the celestial North to South and East to West. The polar axis (which is the rotating part closer to the telescope's base) needs to be aligned to Polaris, the North Star. It will then follow the motion of the sky around this point, moving from east to the west (as the stars move). It takes more time to get accustomed to the equatorial mount each time you want to look at a different star or planet you have to unlock the axis  and take aim at the heavenly body using the finderscope and lock it once you have the general location. From there you'll use the slow motion cable controls or panhandle controls to make the smaller movements. The equatorial mount is generally considered to be more helpful. You'll need to make sure that the three legs of your telescope are properly balanced otherwise the telescope can fall over and become damaged. When you're scouting out locations, always look for areas that have a flat, level area for your telescope.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Научитесь пользоваться видоискателем. Определите тип установки. Научитесь правильно использовать треножник.


This is used for one-handed weapons which prove to be most efficient. At a crafting station, simply go to "Frame," and select it from the list of available frames. For this custom weapon a good combination of tools would be the plasma core as the top tool and the pneumatic torch as the bottom tool. They can be added at a crafting station by going to the tool section of the crafting table, scrolling through your list of tools and selecting them. If you choose the plasma core, go with a compact-directed ejection field. This tip will spread out your plasma shots further so that you can hit more enemies per shot. Keep the torch as is, this way if enemies get close you can burn them to a crisp over a large area. These can be added by going to the tips section on the crafting table and selecting the appropriate tip. The best ones for this weapon would be a damage support for your torch. This way the fire can inflict even more damage if you get into a bad situation. Also, for your plasma core you’re going to want to stick with a stasis coating. This will make it so that every time you shoot something it slows it down with stasis, allowing you to get even more shots off. These can be added and crafted from any crafting bench.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Начните с компактной элитной рамы. Выберите верхний и нижний инструменты. Добавьте к оригинальному оружию стволы. Установите дополнения.


This is used for one-handed weapons which prove to be most efficient. At a crafting station, simply go to "Frame," and select it from the list of available frames. To make The Shocker, you need to make the upper tool the survey charge, and then make the lower tip the electrocution module. This can be done by going to the crafting station and selecting the appropriate tool tips on the weapon-part crafting menu. Finally, you must set the first attachment to the safety guard, and then set the second attachment to the flame glaze. These can be added and crafted from any crafting bench by going to the weapon attachments on the weapon-crafting table and selecting it.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Начните с компактной элитной рамы. Установите верхний и нижний инструменты. Установите дополнения.


This is used for one-handed weapons which prove to be most efficient. At a crafting station, simply go to "Frame," and select it from the list of available frames. To make the Shootbanger, you need to set the upper tool to the military engine, and then set your lower tool to the survey charge. This can be done by going to the crafting station, and selecting the tool tips on the weapon-part crafting menu. You should set your top tool tip to the rail accelerator. The bottom tip is set to default in the blueprint; however, you can add your own custom tip. These can be added by going to the tips section on the weapon-crafting table and selecting the appropriate tip. The weapon attachments for these weapons are set to attach one as being the ammo sweeper. The second attachment would be the safety guard. These can be added and crafted from any crafting bench by going to the weapon attachments on the weapon-crafting table and selecting it.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Начните с компактной элитной рамы. Установите верхний и нижний инструменты. Добавьте к оружию стволы. Установите дополнения.


This is usually a good way to gauge your relationship without the pressure of an intimate date. If you're having a get together with friends or going out to a club, ask her along or have a friend invite her. This way you can see each other in a social setting. Does she spend time with you? Do you have fun together? Trying to fake someone into liking you is a sure-fire way to start a failing relationship. You have to have confidence in who you are. If she doesn't like that, then you would not have made a very happy couple anyway. Feel more confident by focusing less on yourself and more on her. Someone on the outside can give you valuable perspective on her feelings for you, and give some advice on how to proceed. Find a friend you trust and confide in them to see how they see things. Do they think you would make a good couple? Do they think the feelings are mutual? How would they talk to her about your feelings? This can be a "practice round," helping you sort out your feelings. Does she make eye contact, hug or touch you, lean in when you talk, or sit next to you whenever possible? These are all good signs that she may have similar feelings. Closing her body off by folding her arms, avoiding eye-contact, or making excuses not to talk are often signs that she is not interested.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Приглашайте девушку на "случайные свидания", на которых будут присутствовать другие люди, например, ваши друзья. Оставайтесь самим собой, даже если вы застенчивы. Обратитесь к общему другу за советом. Обращайте внимание на язык ее тела.


This is usually a long white bar at the top of your browser window. You will type the web address into this bar (with the correct form), then hit ↵ Enter in order to visit the website. The search bar is usually marked by a search engine logo (Google, Bing, etc.) and a magnifying glass icon. You can still find the website if you type the address into the search bar – but it will take slightly longer. If the resulting page you go to after entering the address is a search engine, you may be typing into the search bar, or you may have spyware on your computer. Use the ← Backspace key to delete any other words that are already filling the address bar. If the bar is clear, you should see a blinking vertical line: this shows you where the words you type will appear.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Найдите адресную строку. Не вводите адрес в строке поиска! Щелкните по белому фону внутри адресной строки.