Keep in mind that your television must be connected to the Internet in order to download apps. This will take you to your TV's home page. Do so by swiping down on your remote's touch surface. Store is the multicolored Google Play Store icon on the far-left side of the "Apps" section. You can swipe right to look through the "Entertainment" tab's apps, or swipe down to select a more specific category, such as TV Remote Games. You can also swipe up to select the magnifying glass icon, then type in a search query. Doing so will take you to the app's page. This option is below the app's name. If the app isn't free, you'll see its price here instead. It's on the right side of the screen. Selecting this will prompt the app to begin downloading to your TV; when it finishes, you can select OPEN to go straight to the app.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Включите телевизор. Нажмите кнопку HOME (Домой) на пульте дистанционного управления. Прокрутите вниз до раздела «Apps» (Приложения). Выберите Store (Магазин) и коснитесь сенсорной панели пульта. Найдите приложение. Выберите нужное приложение и коснитесь пульта дистанционного управления. Выберите INSTALL (Установить) и коснитесь пульта дистанционного управления. Выберите Accept (Принять).


Keep in mind that, no matter what you do to the inside of your shoes, they'll still be about the same size on the outside. This can unfortunately sometimes lead to posture and gait problems. When you're wearing an oversized pair of shoes, it's important to maintain good posture to compensate for your "bigger" feet. See our posture article for a good selection of tips and pointers. A few general points include:  Stand up straight. Keep your head and chest up and pointed forward. Pull your shoulders back slightly to align your arms. Use a heel-to-toe walking motion. Start each step by putting your heel down in front of you, then rolling through your arch, balls, and toes. Finally, push off! Try to squeeze your abs and glutes slightly as you walk. These supporting muscles help keep your spine straight and well-supported. Oversized shoes are usually slightly longer than what you're used to wearing. This means that it's extra-important to pick your feet up off the ground as you walk. If you let your feet drag, it's easy to catch the toe of your shoe on the ground. This can lead to tripping or stumbling, so be aware of this common issue. No matter what solutions you're using for your too-big shoes, almost nothing provides the support of a shoe that fits properly. Try to avoid using too-big shoes for longer treks like day trips and hikes. You will spare your feet the discomfort of blisters, cuts, and sore spots caused by big shoes sliding around as you walk. More importantly, you'll also reduce your chance for injury. Ankle injuries (like painful twists and sprains) are more likely in shoes that are too big. This is especially true in athletic situations. This may seem obvious, but it bears mentioning: the tricks above will only go so far. If your shoes are more than one or two sizes above your normal shoe size, no amount of padding will help. Don't risk pain and injury just to wear a pair of new shoes. In these cases, you'll want to switch for a better-fitting pair of shoes — even an old, worn-out pair is usually a...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Постарайтесь поддерживать осанку, если носите большую обувь. Будьте осторожны, чтобы не споткнуться. Не надевайте большую обувь в длительные прогулки. Откажитесь от слишком большой обуви.


Keep in mind the number of fish you want to breed, each fish’s coloring, and the shape of their tails. If you choose two fish to breed who have the same color patterns, the fry will also have that color pattern. The same principle applies for fin shape.  Number of fish: Generally, you will want to select one male and two or three female guppies for breeding. When there is a ratio of one to one, the male often becomes aggressive, chasing the female around the tank. With a one to three ratio, the male’s attention is split between three females, making breeding a less stressful process for the females.  Color pattern: There are several basic guppy patterns. These include Wild (grey or olive coloring), Albino (light colors or white with red eyes,) Blonde (light colors with black pigment,) and Blue (shimmering blue color.) Tail shape: The shape of guppy tails can range from a rounded back fin to a sword-like shape. There are many different shapes and sizes that guppy tails come in, but the most common are the Delta (which is a large triangular shape,) the Fantail (which is shaped like a fan,) and the Round tail (which is a small, round shape.) You should select a 10 to 20 gallon tank with a heater and a gentle filter. You want the filter to be gentle because otherwise the baby guppies (which are called fry) could be sucked up the filter and killed. If you think your filter is too strong, cover the opening of the filter with sheer tights. The tights will allow the water to be filtered but will also protect the fry. Sadly, guppy parents can turn rather cannibalistic so you will need to provide the fry with hiding places for after they are born. Guppy fry tend to sink, so use low-floating plants for their cover. Some high cover is also required as healthy fry will swim upwards.  Do not use any substrate. Substrate are the rocks/imitation rocks used to cover the bottoms of fish tanks. A bare bottom tank is good for fry as it cleans easily and you can record how many fry are alive or how much they eat. Java moss or...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выберите рыбок, от которых вы хотите получить потомство. Выберите аквариум для размножения. Обустройте аквариум. Отрегулируйте аквариум в соответствии с потребностями ваших рыбок. Перенесите гуппи в аквариум для размножения. Определите, когда ваши рыбки готовы рожать.


Keep it below the thing that you are trying to light. The flame will remain vertical, regardless of the angle of the lighter, and you may burn your hand if you try to hold the lighter horizontally. Keep your hand away from the flame, and from the thing that you are lighting. Be careful not to burn yourself. Fire is powerful, and it can easily take on a life of its own. Never light a fire that you aren't prepared to put out on your own.  Avoid lighting fires in flammable settings, at least until you are more confident in your ability. Only strike your lighter in a well-ventilated area. If you smell gas in the air, or if you know that there has been a leak, don't risk igniting it. Avoid using your lighter while filling up gas, or while handling containers that have held flammable gas. Be especially cautious when lighting fires in dry woodlands or grasslands, particularly in the summer. Wildfires can burn thousands of acres from only a spark, and the wind can take a fire out of your control in an instant. If the lighter burns for too long, it will overheat, to the danger of your hand and any flammable surroundings.  Lighters are made from metal and plastic, both of which conduct heat rather well. Be careful not to burn yourself. If a lighter grows too hot to handle, let it cool down for a few minutes before you resume using it. If you're venturing to high altitudes, consider bringing matches.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Держите зажигалку в руке вертикально. Поступайте благоразумно с огнем. Не допускайте, чтобы зажигалка горела беспрерывно более чем две минуты. Знайте, что бутановые зажигалки не работают хорошо на высоте более 3000 м.


Keep it boiling while working on the shoes, so that you can use the steam it emits. A boiling pan of water on the stove can also be used. Hold for 3-5 minutes. Stuff with dry newspaper or paper towel as tightly as possible.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Вскипятите чайник. Держите каждый ботинок над паром в течение 3-5 минут. Уберите ботинки. Дайте ботинкам обсохнуть в тени.


Keep it close by your bed at night, and write down your dream immediately after waking, or the emotions and sensations you experience right when you wake up. This will train you to remember more of your dreams, which is important for lucid dreaming. Plus, there's not much point in controlling your dreams if you forget the experience before the morning.  Alternatively, keep a recording device by your bed. You might remember more of your dreams if you stay still for a few minutes and concentrate on the memory before you start writing. Every few hours during the day, ask yourself "Am I dreaming?" and perform one of the following reality checks. With enough practice, you'll start following the habit in your dreams as well, cluing you into the fact that you're dreaming.  Pinch your nose, close your mouth and test whether you can still breathe. Simply look at your hands and feet. These are often distorted in dreams when you inspect them closely. Read a page of text or the time on a clock, look away, then look back again. In dreams, the text or time will be blurry or nonsensical, or will be different each time you look.  Attempt to push your index finger straight through the opposite palm. Really expect it to go through, asking yourself whether you're dreaming or not both before and after attempting. During a dream, your finger would pass straight through your opposite palm, and asking yourself the question twice will increase your chances of realizing this is not normal. Each night as you fall asleep, repeat to yourself "I will know I'm dreaming" or a similar phrase until you drift out of consciousness. This technique is known as Mnemonic Induction to Lucid Dreaming, or MILD. Mnemonic induction just means "using memory aids," or in this case using a rote phrase to turn the awareness of your dreaming into an automatic habit. Some people like to combine this step with a reality check by staring at their hands for a few minutes before they go to sleep. Read through your journal regularly and look for recurring "dream...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Ведите дневник записи сновидений. Часто выполняйте проверку реальности. Каждый раз перед засыпанием вплоть до отключения сознания повторяйте: Научитесь узнавать признаки собственных снов. Попробуйте снова подремать после пробуждения ото сна. Подумайте о приобретении светового будильника.


Keep it concise and to the point. A few sentences or a short paragraph will do here. In fact, if you can show what your product does rather than just telling the audience, that will work even better.  For example you could say, “Our new shoes are a novelty on the market. When wearing them, you will levitate 3 inches (7.6 cm) above the ground.” However, it would be more effective to show short clips of people actually wearing the shoes and levitating. For instance, if you have a great new music service, discuss what was missing in music apps that made you want to design your own. Then discuss how your product fills that niche.  Think of this section as a more detailed description of your product and company. Anticipate the questions your viewers might have. A great way to find out those questions is to do a test screening of a preliminary video. Get reactions from everyday viewers, and incorporate that information into your video. Do not make it too wordy. Think of it as a dialogue. When writing it, read it aloud to yourself or have someone else read it aloud. It should sound natural, not stilted.  Take out words you don’t use in your everyday language, and don’t be afraid to use contractions and informal language. Informal language, like using “y’all” or “you guys,” invites the listener into the conversation. When writing, think about how it will look visually because eventually the script will narrate something visual. In other words, use language that can be animated. If your product is levitating shoes, you might say “These shoes provide lift through their gravity-reducing soles. See how she glides above the ground.” instead of “These shoes make you look cool.” People like stories. Tell them a story about your product that runs through the video. Tell your viewers what they need to do to get your product, whether it’s visiting a website, contributing to a Kickstarter campaign, or downloading an app.  The point of the video is to get people interested. However, you must give people something to do with that...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Начните с представления вашей компании или продукта. Расскажите о том, какое место на рынке займет ваш продукт. Помните, что сценарий видео -- это не рассказ. Думайте наглядно. Создайте всеохватывающий сценарий. Закончите призывом.


Keep it genuine and polite. Tell her that she has a beautiful smile, that you like her necklace or that her laughter is infectious. Make her feel special. Be careful not to overwhelm her with larger-than-life compliments, you will just come across as insincere.  Try telling her "You have a great smile, there's something infectious about it!" Or say "That's a cute dress, red really suits you." A good pickup line will make a girl laugh and definitely get her attention. Avoid anything too cheesy or creepy sounding. The key to making a pickup line work is confident delivery, so don't be shy!  For romance, try "Hi, I'm Andrew. I thought we should at least have a conversation before we get married."  For quirkiness, try "I can't think of anyone I'd rather survive the Zombie Holocaust with." For flattery, try "My buddies bet me that I wouldn't be able to start a conversation with the most beautiful girl in the bar. Wanna buy some drinks with their money?" You can use non-verbal cues, such as body language or facial expressions, to turn an otherwise non-flirtatious comment into something with romantic undertones.  Keep your body language open and inviting. Maintain good eye contact and smile, smile, smile! Lightly touch her hand or arm when telling a story, this helps to create intimacy and moves you out of the friend zone. Avoid negative body language such as crossing your arms, scowling or looking down.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Сделайте ей комплимент. Используйте фразу из пикапа. Подавайте невербальные сигналы.


Keep it short and sweet; the average product needs no more than six or seven words. If you say it out loud and it sounds like a mouthful, edit it down. Whatever it is, it should grab the consumer's attention and convince him or her that your product is different from everyone else’s. Consider using:  Rhyme – “Do you Yahoo?” Humor – “Dirty mouth? Clean it with Orbit chewing gum!” A play on words – “Every kiss begins with ‘Kay’” Creative imagery – Yellow Pages: “Let your fingers do the walking” Metaphor – “Red Bull gives you wings” Alliteration – “Intel Inside” A personal pledge – Motel 6: “We leave the light on for you” Dry understatement – Carlsberg beer has a big sign in downtown Copenhagen that reads, “Probably the best beer in town”. Your message needs to be top of mind at the consumer's point of purchase. The second your ad borrows a familiar advertising phrase (for example, “new and improved,” “guaranteed,” or “free gift” — is there any other kind?), it becomes interchangeable with thousands of others. What’s more, listeners are so used to ad clichés that they don’t even hear them anymore. (Just listen to Tom Waits’s Step Right Up to hear how meaningless clichés sound when strung together.)  What matters most is how the consumer feels, not what they think. If they feel good about your brand, you've done your job. Startling the reader into paying attention is especially useful if you have a lot to say.  For example, this long, environmentally-oriented announcement wouldn’t turn many heads if it weren’t for the unusual, confrontational tagline; if the reader wants to get the joke, she or he has to read more. Know how to walk the line between controversial and entertaining. Pushing the limits of good taste to help your ad grab attention is common practice, but don't go too far — you want your product to be recognized on its own merits, not because it was tied to a tasteless advertisement. Note that persuasion doesn't really mean "convincing." The point is to make the consumers feel better about your product...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Придумайте броский, остроумный слоган. Сделайте рекламу запоминающейся. Воспользуйтесь техникой убеждения. Лучше узнайте своего клиента. Найдите способ выразить желания своих клиентов в том, что вы рекламируете. Убедитесь в том, что реклама содержит в себе всю важную информацию. Определите время и место проведения рекламной кампании.


Keep it to casual glances, or he might get freaked out. When he catches your eye, smile sweetly and turn back to what you were doing. If you sit and stare at him all day, he'll think you're a little obsessive. When you do talk to him, though, be confident enough to look him right in the eye instead of staring at the ground, and he'll be impressed by how you handle yourself. Change for a dollar. Or ask what time it is, like if you might be late to a class or whatnot. Ask if he knows any of the people running for student office. Something simple, no big deal. If you're talking to him, it's okay to avert your gaze every once in a while. Staring into his eyes during the entire conversation may be a little intense. This does not mean you should ruthlessly flirt with his friends until they can't help but notice you. It does mean that you should act cool and fun around his friends, and try to get to know them a bit. Flirting a little bit with other guys is okay and will keep your crush on his toes, but if you go overboard, the guys may get the wrong impression of you. Instead, be kind and interested, ask his friends about their favorite sports teams or weekend plans, and just try to act cool without making it obvious that you really like their friend.  If his friends notice you and like you, then they may talk about you in front of the guy, which will make him notice you more. If you become friends with his friends, they may even invite you out to parties, which will make it more likely for you to hang out with the guy. Resist the urge to send friends to ask if he likes you. He will think that you're trying to force a relationship. This will get right back to him and he will not think it's cool. Even asking the friends about how he's doing or what he's up to will basically reveal that you have a crush on the guy. If the guy is in your orbit but not talking to you, don't spend your time looking sad or bored and waiting for him to come up to you. Instead, enjoy the people you're hanging out with, laugh, tell funny...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Установите зрительный контакт. Попробуйте завязать разговор. Попробуйте сделать так, чтобы его друзья вас заметили. Покажите ему, что с вами весело! Будьте собой. Не говорите глупости. Не будьте чересчур ревнивой. Спросите парня, чем он интересуется.


Keep lights dim an hour before bedtime, and turn off all overhead lights, night lights, and lamps when you go to bed. Any bright light (not just electronic devices' screens) can trick your body into thinking it's too early in the day for sleep.  If you want to read or write before bed, try using a small book light rather than a desktop lamp or overhead light. Bluish light can keep you awake, so go for a bulb that gives off a warm glow. Red light bulbs are a great choice.  If you have a bright clock, use the dimmer option to lower the brightness of the screen. Additionally, turn it away from the bed so you won't be tempted to check the time. If you can, keep noise in and around your room to a minimum at night. For example, if you have an old-fashioned clock that ticks loudly and keeps you awake, replace it with a silent one. If you share your home with anyone else, request that they keep noises like talking, music, or TV shows at a low volume while you are trying to sleep. Lowering your core body temperature helps induce sleep, so try lowering your thermostat. Setting the temperature between 60° and 70° F (15.5°-21° C) could do the trick. Set it low enough that it feels cooler than room temperature, but not so low that you're shivering. Ideally, you want to sleep so that your neck is in a straight line with your hips. Try placing a pillow between your knees to keep your hips in a neutral position. If necessary, buy new pillows if your current ones aren't keeping you comfortable and aligned.  Try to sleep on your back or side. These positions are best for your spine and can offer more restful sleep. Sleeping on your back or spine also keeps your airways open, which can help alleviate symptoms of sleep apnea.  If sleep apnea is preventing you from getting a full night's sleep, talk to your doctor. They may recommend a sleep study for you to see if you need a CPAP machine. It's tough to fall asleep if you live near a busy road or hear other annoying sounds after bedtime. You could get a white noise machine or...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Создайте в комнате полумрак. Сведите к минимуму отвлекающие шумы. Проветрите или охладите комнату. Взбейте подушки и разместите их так, чтобы тело во время сна поддерживалось в правильном положении. Попробуйте купить генератор белого шума. Купите удобный матрас и новое постельное белье. Почитайте в постели, если не можете уснуть.


Keep lists of needs that will require a trip and try to accomplish multiple objectives with each. This will not increase your fuel mileage (the number of miles your car moves for each gallon of gas), but it will help you drive less (which, in turn, means you use less gas). Take the route with the fewest stops and turns and least traffic. Take highways in preference to city streets when possible. Put it in a spreadsheet.  It will keep you focused, and other methods are inaccurate; you will never know for sure if you're saving fuel, wasting fuel or just seeing errors from gas pumps that stop pumping at different points, or fractions of miles being dropped off your 'trip' odometer when you reset it.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Планируйте поездки. Тщательно продумывайте маршрут. Ведите учет, сколько вы проехали на каждом баке.


Keep mixing them until they are evenly combined. There should be no streaks or swirls of condensed milk visible. The all-purpose cream must be chilled so that it is thick. If it is too warm, it will be too oozy and not allow the fruit cocktail to "float." If you need to, break or cut the crackers along the perforated lines so that they fit. The entire bottom of the pan should be covered. Save the remaining graham crackers for further layers. Take a graham cracker, and crumble it until it resembles a coarse grain—sort of like sand or coffee grounds. Use this to fill in any cracks between the larger graham crackers. Use a rubber spatula to scoop up a generous amount of the cream mixture, and spread it across the graham crackers. The cream mixture should be thick, sort of like custard or pudding. If it is too thin and oozy, cover it with plastic wrap and put it into the fridge for about 15 minutes. If you are using a clear pan, be sure to push some of the fruits right up against the sides. Remember to fill in the spaces between the graham crackers with more crushed graham crackers. If you still have lots of ingredients left over, you can repeat the layers in your pan until you have none left. You can also fill up a second pan. A popular garnish is to crush graham crackers into a fine crumble (like coarse sand or coffee grounds), and them spread them across the top of the cake in a grid-like fashion. Each "grid" equals on serving, and gets topped with a piece of fruit cocktail. This will allow the cream to harden up and the flavors to blend together. Slice the fruit graham with a sharp knife, and serve it with a spatula. Immediately refrigerate any leftovers.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Смешайте универсальный крем со сгущенным молоком в миске. Уложите крекеры на дно квадратного блюда (20.32 см). Заполните отверстия между крекерами измельченным печеньем. Смажьте крекеры толстым слоем крема. Добавьте слой фруктового коктейля без сиропа. Повторите процесс в той же последовательности: Украсьте торт фруктами и (или) крошкой от печенья. Поставьте торт в холодильник на ночь или на 4 часа. Подавайте торт.


Keep pushing it until the glue stick is as deep as it can go. Hold it steady, if you need to. Try to glue the thinner kind of hot glue stick rather than the thicker kind. Make sure that the top/length side of the cone is facing upwards, towards the ceiling. Hold the trigger for a few moments until glue starts to come out of the nozzle. Once you see glue coming out of the tip, release the trigger and extinguish the flame. Your hot glue gun is now ready to use. Working quickly, make a line of hot glue wherever you need the glue to go. Gently push the glue stick into the nozzle to help force the glue out. At some point, you may need to heat the glue up again by igniting the lighter.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Вставьте палочку клея в конус. Удерживайте зажигалку параллельно столу. Зажгите огонь и нагрейте клей. Отпустите курок. Используйте пистолет.


Keep reminding yourself that the situation is only temporary. Spend each day hitting the pavement and looking for jobs. Use the local library and bookstore not only to search for jobs, but also to become more knowledgeable in ways that will help you get through this and find a job. Search the Internet for free community voicemail services, and/or get a prepaid cell phone so employers can call you. To build your funds, consider food stamps, food banks and soup kitchens. Most importantly, talk to people like social workers and religious organization workers who will sympathize and understand, and try to help.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Не теряйте оптимизма.


Keep softer natural cheeses like Gouda, Gruyère, and brie frozen for no more than 2 months. For harder cheeses and processed block cheeses, feel free to keep them frozen for up to 6 months. Refer to the date you listed on the packaging and discard the cheese if you haven’t used it up after 6 months’ time. Keep in mind that shredded cheese and any cheese produced with holes like Swiss or fissures like blue cheese may be more prone to freezer burn. Check in on them from time to time so they don’t go bad. Even if the expiration date isn’t for a while, you should consume the defrosted cheese as quickly as possible for the best results. Use it in a baked dish like pizza, lasagna, or a casserole, melt it over a burger or pan of nachos, or use it as a crumbled salad topping to retain the thawed cheese’s flavor while avoiding its mealy consistency. However you use it, be sure to finish it off within the next few days. After a 3-day period, discard any remaining thawed-out cheese that you haven’t used.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте замороженный сыр в течение 2–6 месяцев. Приготовьте или съешьте размороженный сыр в течение 2–3 дней.


Keep the affected area in particular clean and soft.  Clean off soap completely from your body and scalp. Don't use abrasive soaps or harsh chemicals. Use moisturizers. Avoid harsh soaps and use a moisturizer. Use warm water — not hot. This is one of the more difficult areas to clean and treat.  If the skin of your eyelids becomes red or scaly then you can wash them nightly with baby shampoo. Use a cotton swab to wipe away scaly skin. Apply a warm compress to soothe the skin and wipe away scaly skin as well. This is not quite the same as a full dandruff treatment, but it may help with light removal of skin particles from the hair itself.  Apply a few drops of mineral oil or olive oil directly to your scalp. Leave the drops in for one hour. Comb or brush out your hair and wash it with warm water.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Регулярно мойтесь. Очищайте веки. Удаляйте из своих волос отшелушившуюся кожу.


Keep the baking sheet in the fridge while you are making the dough. This will make the sheet cold and help the cookies set faster. Stir everything with a spoon or a spatula. Consider cutting the butter into smaller cubes; this will help it melt faster in the next steps.  If you are lactose intolerant, try using almond milk, coconut milk, soy milk, or lactose-free milk instead. If you don't like peanut butter, you can make chocolate hazelnut cookies instead. Start by reducing the cocoa powder to just 2 tablespoons. You can substitute chocolate hazelnut spread for the peanut butter later. This will allow the sugar to dissolve completely. You will end up with something that looks watery. Reduce the heat to medium-low and add the rest of the ingredients. Keep stirring until the oats are completely covered. If you are making chocolate hazelnut cookies, use 1 cup (250 grams) of chocolate hazelnut spread instead. Once everything is mixed together, take the pot off the stove and set it down onto a heat-resistant surface. You will end up with lumpy clumps. If you want, you can press the back of the spoon against the cookies to flatten them. You can also roll the dough into small balls, and then roll the balls in a bowl filled with shredded coconut, crushed nut, or cocoa powder. You can drizzle melted chocolate or caramel sauce over the cookies to make them even yummier. You can also leave the tray in the freezer for 15 minutes instead. If you try to eat them too soon, they will get gooey and messy.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Застелите противень вощеной бумагой. Смешайте сахар, молоко, масло, какао-порошок и соль в миске. Включите плиту и подогревайте смесь в течение одной минуты. Добавьте арахисовое масло, ваниль и овсяные хлопья. Отставьте миску с плиты. Используйте ложку, чтобы выложить готовое тесто на противень. Полейте готовое печенье топпингом. Поместите противень или форму для кексов в холодильник как минимум на 30 минут. Подавайте печенье, когда оно остынет и станет твердым.


Keep the base of the plant or tree clear of infected leaves that may have fallen on their own. Clear away all fallen leaves, whether they’re infected or not, since beds of dead leaves trap and retain moisture, thus creating a ripe breeding ground for the disease. Be sure to rake straight up to winter’s first snow, or even after if needed; the disease may survive the cold weather and reinfect the plant or tree when spring comes. It’s best to prune from the bottom up. Lower leaves are more likely to be infected with black spot disease, so you’ll want to start in the lower canopy. Prune back lower branches that never completely dry and leave higher ones that receive sunlight. Pruning the lower canopy is also safer – you won’t need to get to those high-up branches. Water the soil directly. Keep the leaves dry. Avoid overwatering. Allow soil to dry before watering again. Refrain from watering during rainy weather. Weed the soil to improve airflow. Apply a level amount of mulch around the base of the plant or tree, leaving a ring of free space between the mulch and the trunk. Prevent weeds from growing while improving the area’s ability to dry more thoroughly.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Постоянно собирайте граблями растительный сор с поверхности почвы. Производите профилактическую обрезку нижней части листвы. Надлежащим образом поливайте растения и деревья. Следите за хорошей циркуляцией воздуха.


Keep the bedroom door open and position the fan in a corner of the room so it faces your bed. Avoid pointing the fan at your face, your back, or too close to your body. Pointing the fan at your face can cause your neck muscles to stiffen and lead to allergies or illness. Before there was AC, people would suspend ice packs, ice towels, or cooling packs in front of fans to stay cool.  To make an ice towel, hang a wet towel holding ice cubes from two chairs. Point a fan at the towel and at a wall or far away from you in the corner of the room. Place a container under the towel to catch the melting ice water. If you wake up due to heat during the night, flip your pillow over to the other side. The other side will be cooler than the side you were sleeping on, as it has not absorbed your body heat during the night. You can buy cold packs in most grocery stores. Slip a cold pack under your neck, on your forehead, or under your arms, by your armpits. Cooling down the back of your neck, your forehead, and under your arms helps cool the rest of your body down as well.  You can also make your own cold pack at home. Place three to four tablespoons of dish soap in a resealable Ziploc bag. Place it in the freezer. The soap will not harden, and it will hold the cold temperature longer than ice and/or the blue ice packs. Once you are ready to use it, place in a pillowcase or fold it in a towel and apply it to your neck or arms. Because the pack is not solid, it is versatile and comfortable on most areas of your body. You can also Make a Rice Sock. Place it in the freezer and leave it there for at least two hours. When you turn in, bring the bag with you to use as a cool compress. Try placing it under your pillow so it's nice and cool when you flip it over. If you wake up during the night due to heat, take a spray bottle and fill it with cold water. Mist your face and neck to cool down.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Стимулируйте движение потока воздуха с помощью вентилятора. Сделайте «ледяное полотенце». Переверните вашу подушку на холодную сторону. Положите пакет со льдом на шею или лоб. Обрызгайте ваше лицо из пульверизатора.


Keep the big picture in mind and get to know what's normal for your dog. Make yourself familiar with how far the dog likes to walk, how it reacts when you come in from work, how sweet-tempered or grumpy it is, how much water it drinks, what its stool looks like, how often it moves its bowel a day, what the inside of its ears look like, and what its breath smells like.  For example, some dogs are greedy eaters whilst others are finicky. If your dog is usually a greedy eater, it's significant if the dog refuses its food. However, if you own a lapdog that turns its nose up at anything but best steak, then refusing a bowl of food it less of a worry. If you know all of these things like the back of your hand, you are ideally placed to spot changes that could indicate the dog is unwell. Dogs experience emotions, such as grief, depression, boredom, and frustration. The trick as an owner is to recognize these emotions. Most commonly, the first sign to be aware of is a change in behavior or body language.  For example, be suspicious when the outgoing dog who is always at the door to greet you becomes withdrawn and does not get out of its bed when you return home. Pay attention to your dog's usual body language. Is it holding its ears or tail lower than normal or is it shying away or taking a dominant stance when approached? These are body language signs that there could be something wrong.  A hint that your dog is bored or frustrated includes destructive behavior, digging, whining, barking, and crying. In this case, the dog is adopting a displacement activity, such as chewing the furniture, as an outlet for his frustration. Many dogs are capable of expressing emotions, such as depression, on their faces. If your dog doesn't usually have doleful looking eyes or sad expressions, but suddenly does, then it is probably an expression of the dog's current emotions. Physical changes could be symptomatic of mental stress or depression. For instance, pay attention if your dog stops grooming itself. Depressed or sick animals...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Узнайте, что считается нормой для вашей собаки. Оцените эмоциональное состояние питомца через его поведение и язык тела. Обращайте внимание на выражение морды собаки. Внимательно отнеситесь к любым физическим переменам в вашем питомце. Примите меры по устранению потенциальных причин недовольства вашей собаки.


Keep the cat inside to let him rest and prevent further trauma to his injuries. Try putting your cat in a small room (like a bedroom, bathroom, or laundry room). This way, you can easily find him, check on the injury, and administer medications. Cats that are sick or injured often prefer to be away from children, other pets and a lot of noise or activity. You'll need to pay attention to your cat’s appetite, water intake and litter box habits. Tail injuries can sometimes affect bladder or bowel functions. If your cat is leaking urine or feces or not urinating or defecating at all, he could have nerve damage affecting these functions. If you notice these problems continuing, talk to your vet. The vet may need to test your cat's urine for infection and adjust any medications. It's easiest to remember if you give medications on a schedule. You'll probably need to give antibiotics to prevent infections for any open wounds. Only give pain medication if your vet instructs you and gives a prescription. Never give over-the-counter pain medications. Many of these, like aspirin, or tylenol, are very dangerous to give to cats. They can have severe, even fatal, side effects in cats. Check the wound at least once a day. Your cat may soil himself with urine or feces since it may be too painful to lift his tail or if there's nerve damage. Sometimes wounds will have crusted blood, discharge, hair, litter, or other debris stuck to or around them. You may need to clean the wounds gently with lukewarm water or very diluted betadine or chlorhexidine solutions, and some gauze or a washcloth. Tail wounds usually don't need to be bandaged. Don't use soap and peroxide since they're irritating and damaging to tissues. If you see dry scabs, remember that they're good and don't scrub or pull them off. Whether or not you take your cat to the vet you will want to monitor the injury (or surgery) site very carefully. Don't let your cat lick any wounds. While there are some compounds in saliva that can help heal wounds, excessive licking can...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Предоставьте кошке возможность отдыхать в тихом и спокойном месте. Следите за поведением кошки. Давайте животному лекарственные препараты. Держите раны и порезы в чистоте. Присматривайтесь к возможным признакам инфекции.


Keep the edge of your knife tight into the body and pull the wing joint back to expose the seam, then insert your knife and remove the wing.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Отделите крылья от грудки, разрезав суставы, их соединяющие.


Keep the frozen foods chilled while they thaw so they do not develop harmful bacteria. Meat in the fridge is safe to use 1 to 2 days after it’s completely thawed or it can be refrozen if you end up not using it.  Larger meats will require more time to thaw in the fridge. For example, a large frozen turkey should be thawed in the fridge for 24 hours for every 5 pounds (2.3 kg) it weighs. You can also thaw meat in a sink filled with cold water. Put the meat in a water-tight bag and fully submerge it in the sink. Change the water every 30 minutes as it starts to warm up. Meat thawed this way needs to be cooked immediately. Never thaw foods at room temperature or else harmful bacteria could form. Once the meat is thawed, put the marinade in a resealable plastic bag along with your meat and leave it in the fridge. Not only will it help tenderize your meat, but the meat will absorb the flavors and make your meat tastier.  Marinating for longer than 12 hours can make your meat too mushy or stringy once it’s time to cook it.  Marinades can be made with balsamic vinegar, red wine, or any liquid with herbs and spices. Keep the meat on a baking tray or in a bag so you don’t contaminate your countertops. Meat that’s too cold will cook unevenly and make it overdone on the outside while it’s undercooked on the inside. Hold the bit of fat with your non-dominant hand and pull it away from the meat until it’s taut. Cut with a chef’s knife where the fat meets the meat with a slow slicing motion. Tilt the knife towards the fat as you cut so you don’t remove portions of good meat.  Remove small strips at a time so you have the most control. Leave some fat on the meat. The fat will render as you cook it and make your meat more flavorful. Cook meat like venison, buffalo, or chicken for lower fat content. Add the seasonings right before you plan on cooking the meat. Sprinkle ¾ tsp (4 g) of salt and pepper per 1 lb (0.45 kg) and rub it in so the meat absorbs the flavor as it cooks. Add other spices and herbs if you want a more...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Размораживайте замороженное мясо в холодильнике в течение 24 часов. Маринуйте мясо не дольше 12 часов для дополнительного аромата. Достаньте мясо из холодильника хотя бы за 15–30 минут до того, как готовить его. Обрежьте ножом лишний жир. Приправьте мясо солью и перцем.


Keep the gloves on at all times to protect your hands. They will protect you in case any of the tools slip when in use. Also, put on polycarbonate protective glasses or goggles to shield your eyes from metal fragments. Rotary tools have detachable heads. You can swap out the heads with 1 of many different accessories. For cutting screws, you want a flat wheel designed to cut through metal. Fit it onto the rotary tool according to the manufacturer's instructions. Test the wheel by turning on the rotary tool. The wheel should spin freely at a consistent speed. Keep your biggest flat blade screwdriver nearby to use as a point of comparison. Tip the rotary tool so the edge of the wheel is over the screw head. Lower the tool down to begin cutting into the screw. Work slowly and carefully to widen the cut to the size you need. An ideal slot creates a tight fit for the screwdriver so you can turn the screw with maximum force. Push the screwdriver head into the slot you made. Continue pushing down on the screw as you begin turning it counterclockwise. If the slot is effective, the screw will loosen and pop out.  If the slot is too small, you can widen it with the rotary tool. If the slot is too big, you may not be able to remove the screw this way unless you can find a larger screwdriver. Some screws will still be rusted in place even after you cut a perfect slot. Use heat to remove them.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Наденьте толстые кожаные перчатки и защитные очки. Установите на бормашину отрезной диск. Прорежьте на шляпке винта паз размером с наконечник самой крупной отвертки, которая у вас есть. Выкрутите винт отверткой.


Keep the gloves on throughout the process in case you slip and hit your hands. It will mitigate at least some of the damage. Also, rusted metal can break and splinter, so wearing polycarbonate glasses or goggles is a must. Square up the hammer so it is directly over the screw's head. Rapidly hit the head a few times to break the rust seal holding the screw in place. Use some force if you can, enough to jar the screw while still maintaining your accuracy. Keep your other hand clear from the area in case the hammer misses the screw head. Commercial rust penetrant often comes in a spray bottle, so all you need to do is point the nozzle and shoot. Spray a lot of penetrant around the screw's head. This should lubricate the head as well as allow penetrant to drip down into the screw's shaft.  You can purchase rust penetrant at most hardware and general stores. If you don't have rust penetrant on hand, you can mix your own by combining equal amounts of acetone and transmission fluid. Regular WD-40 can help, but it isn't as effective as specialty rust penetrants. Give the screw a few more solid whacks with your hammer to loosen the rust further. Afterwards, lightly hit the side of the screw head. Do this all the way around the head to prepare the screw for removal. Hitting the screw with an impact driver and hammer may also help break up any remaining rust. Use the correct type of screwdriver for the job, such as a Phillips head screwdriver for those screws with +-shaped slots. Turn the screw counterclockwise to remove it, but stop if you experience problems like the screwdriver beginning to strip the screw. You can end up making the removal more difficult if you keep going. Stop turning the screw if you feel like you can't keep the screwdriver in the screw head. The screwdriver may even slip out. This happens when the screwdriver begins stripping the screw. The gripping paste will help you keep your screwdriver in place without damaging the screw. First, place 1 teaspoon, or .17 oz (4.8 g), of a powdered cleanser in...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Наденьте толстые кожаные перчатки и защитные очки. Ударьте по винту металлическим молотком несколько раз. Нанесите растворитель ржавчины на шляпку винта и оставьте на 15 минут. Ударьте несколько раз молотком по винту и постукайте по шляпке со всех сторон. Выкрутите винт отверткой. Если винт не выкручивается, изготовьте пасту для предотвращения соскальзывания отвертки. Попробуйте выкрутить винт отверткой еще раз.


Keep the humidity level in your home between 30 and 50 percent. Open the windows on days when it's not humid. This will allow fresh air to circulate and inhibit mold growth. If you live in a humid climate, run a dehumidifier in the rooms most prone to moisture. These areas are already prone to humidity. Carpets can trap moisture under their surface, even without flooding or water seepage. If your basement or bathroom isn't carpeted, leave the floors bare. Use removable, washable mats to avoid slip hazards. This is a great investment if you live in a flood-prone area. Water that seeps into the basement collects in a sump basin and is pumped outside. Unless you are a licensed home improvement contractor, call a professional to install one. Choose a sump pump with the following specs:  Cast iron core Alarm that sounds when the water level gets too high Mechanical switch Submersible pump No-screen intake design Impeller that can deal with objects of 0.5 inches (1.3 cm) in diameter. When you cook, turn on the exhaust fan over the stove to catch water vapor. Use the fan in the bathroom as you shower to reduce condensation cause by steam. Even if you take cooler showers, run the exhaust fan for good measure. Let the fans in each room run until all steam has been eliminated. Install them in the basement and in closets. Clean each dehumidifier regularly. Follow the manufacturer's instructions closely for best results. Use a clean dry towel or a squeegee to remove any leftover water droplets. Make sure the curtain is completely dry. Do this after the last shower of the day to prevent moisture buildup. Water can pond around the foundation of your house and push moisture into the interior. Landscape the area around the foundation to slope downward and away from the foundation. Add extensions to downspouts to direct rainwater at least 5 feet (1.5 m) away from the foundation. Apply spray-on Icynene foam to the ceiling of your attic. The foam forms a water-tight seal as it dries. Avoid fiberglass and hard foam insulation....

How would you rephrase that briefly using Russian?

Понизьте уровень влажности. Уберите ковры из подвала и ванной. Установите водоотливной насос. Используйте вытяжку. Используйте осушители воздуха. Вытирайте душевую занавеску. Следите, чтобы вода не собиралась в лужи. Используйте подходящий водонепроницаемый материал. Регулярно осматривайте дом.


Keep the kittens safe by removing hazards like deep water bottles, strings, ribbons, or small toys. Doing so can keep your cat from drowning or choking. You should also take care where you put hot drinks in case curious kittens knock into them and get scalded. Plates with human food should also be removed from the kittens since they could eat food that irritates their stomachs.  Supervise any other pets (especially dogs) around the kittens and seal off places where kittens could crawl inside and become stuck. Also be careful when entering a room where the kittens are living. Kittens love to dash around in an unpredictable way and it is easy to tread on a kitten or fall over one. If you've decided not to keep the kittens, you can begin finding new homes for them as soon as they're eight weeks old. While some suggest you should wait until 12 weeks, kittens don't socialize as much by this point, making it harder for them to adapt to their new homes. This is why it's best to start looking for homes between eight and 12 weeks old. This timeframe lets the kittens spend plenty of time with their mother and allows them to accept their new homes. Look closely at their skin and fur for small black spots. You can also brush the fur and shake the brush onto a white, wet paper towel. You might see red spots (dried blood) and flea dirt (flea droppings). If the kittens or mother have fleas, ask your veterinarian to recommend a flea product designed for use in kittens. Take care to treat the mother, wait for medication to dry, and return her to the kittens. If your vet finds the kittens have roundworms passed on from mother's milk, the kittens might need to be treated with a liquid medication (fenbendazole) that is given by syringe. You can give this to kittens that are at least three weeks old. Repeat treatment every two to three weeks. You can get the kittens vaccinated once they are at least nine weeks old. Consult with the veterinarian to determine which vaccinations the kittens need. Your vet will probably recommend to...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Создайте для котят безопасную среду. Решите, когда вы будете искать котятам новый дом. Проверьте, нет ли у кошки и котят блох. Сделайте котятам прививки. Социализируйте котят.


Keep the leaves and flowers facing downward. Leave for several days to dry, checking every now and then. Be sure to tie on securely in case of windy days.    After bundling, tie a paper bag around the bundle. Hang the whole bag outside. The bag will provide more protection against the sunshine. It will also catch any seeds that dry too, if you want to collect them.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Срежьте травы, когда высохнет роса. Соберите их в пучок резинкой. Подвесьте растения где-нибудь на ярком месте. Сушите травы в бумажном пакете.


Keep the mint in a single layer with as little overlap as possible. Mint leaves will dry more evenly if kept in a single layer since each leaf will receive the same amount of heat as the others. Leaves that are in stacks or piles will need to be stirred during the process, and some may finish drying out well before others. Place the dehydrator tray back into the dehydrator and turn the device onto the lowest temperature setting available.  A low amount of heat is all that you need to dry mint and similar herbs. If your dehydrator does not have a thermostat, you should check the device more often during the dehydrating process to prevent the leaves from burning. Remove any unnecessary trays before you begin. Doing so will clear more room for larger leaves and increase the overall amount of air circulation the mint leaves receive. Check the mint every five minutes or so. Remove the mint from the device as soon as it appears dry. The edges should begin curling up and the leaves should look crispy yet green.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Разложите листья мяты по лотку дегидратора. Поставьте дегидратор на самый слабый режим. Обрабатывайте в дегидраторе, пока не высохнут.


Keep the mucus in your throat loose by drinking six to eight 8-ounce glasses of water every day. If you have a dry cough that doesn't produce anything, you need to stay hydrated so the coughing doesn't irritate your throat. This is especially important if colds and flu are triggers for your asthma symptoms. Increase your fluid intake if you're coughing up yellow or green mucus. Keep the air in your home as pure as possible. Check any air filters in your home and avoid smokers. Since smoke is a common asthma trigger, talk to any smokers about not smoking around you. You should also avoid spraying hairspray and perfume.  Since pollen can trigger your asthma, you should consider running an air conditioner on days when the pollen count is high. Just take care to regularly clean the air vents in your home so dust and mold isn't blown around. Consider running a humidifier or leaving bowls of water around your home. This will add moisture to the air which can improve your breathing. Avoid deep over breathing  when you have an asthma cough. Some doctors believe that this can irritate your lungs even more. Instead, slowly breath only through your nose, keeping your inhalations and exhalations the same length. For example, breathe in through your nose while counting to 8. Hold your breath for as long as you can and breathe out for 8 counts. Stay calm, relaxed and still while you breathe. While you'll be getting a little less oxygen during this exercise, it's about the same amount you'd be getting if you were coughing. Controlling your breathing by counting can decrease the cough and other symptoms of asthma. A coughing fit brought on by asthma can make you feel panicked or out of control. Calm yourself and your breathing by practicing a relaxing breathing pose. Lay on your back and bend your knees so that your feet are still flat on the floor. Place your hands on your belly put a pillow under your head so you're more comfortable. Close your eyes and let your belly sink down with each breath. The goal of this exercise...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Пейте достаточное количество воды. Очистите воздух. Расслабьтесь. Попробуйте заниматься дыхательными упражнениями йоги. Постарайтесь избавиться от неприятных условий.


Keep the new cat in a separate room so the other cats can smell her through the door. You can use your bathroom if you don’t have a spare room.  Give the established cat something with the new cat's scent on it to sleep on. The ideal object is a T shirt with your scent on it that the new cat has sat on. This uses your scent as a "intermediary" and gives the established cat a gentle introduction. It may take a few days for your cats to not freak out or avoid your new cat’s bedding. But over time, they should start to get used to the new scent. As a general rule, it is usually best to introduce a new cat when your existing cat is young. This will allow the two cats to get to know each other over a long period of time and hopefully bond as they grow. If you are planning to get a second cat or to add another cat to your household, it’s important that you ensure they get along by introducing them properly. This means letting the cats see each other before they touch each other or interact.  Consider placing the new cat in a cat carrier and placing this on the floor for the existing cat to sniff around and investigate, without the threat of being chased by the new cat. Alternatively, use a baby gate that is at least 36 inches high. Place it in the doorway of the new cat’s room so she stays in her room and does not interact with your existing cat(s). Allow the cats to get a look at each other. Then, praise and reward both of them with a treat if there is no attacking or signs of aggression like hissing. Make sure the cats look at each other five to ten times a row, two to three times a day. Before you allow the cats to physically interact with each other, you need to ensure they have grown used to each other by smell and by sight. They should seem relaxed and calm when they look at each other and be okay with being in each other’s presence for an extended period of time. If either cat starts to hiss, growl, or seem uncomfortable, move them out of each other’s sight. Keep the baby gate door closed to the cats cannot...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Позвольте кошкам познакомиться c запахом друг друга, прежде чем устраивать им личную встречу. Разрешите кошкам увидеть друг друга до прямого контакта. Следите за языком тела кошек. Начните играть вместе со всеми своими кошками.


Keep the oil in the airtight jar and store it in the refrigerator or cabinet. You can now use the oils to clean or as a natural skin care product.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Хранить лимонное масло следует в прохладном, темном месте не дольше месяца.


Keep the plant in a well-lit location (like near a window) away from direct sunlight – too much heat and light can stunt growth and burn the leaves. It should also be away from drafts, heat vents, fireplaces or other sources of hot air.  Move an indoors plant outdoors in summer to a shady location. It is best to keep in a normal house temperature range, about 65 to 75°F (18 to 20°C). That being said, cooler night temperatures can be used to initiate blooming. We'll discuss getting it to bloom in the final section. If it's in a north or east-facing window, you won't have to worry about light. But if it's in a south or west-facing window, diffuse the light with semi-transparent curtains or some other light-diffusing device. Put a tray of water next to the plant so that the water evaporates and provides humidity. Alternatively, you can make a humidity tray by placing the pot on a waterproof saucer that is filled with gravel and halfway filled with water.  Make sure to not let the pot touch the water when it is sitting on the gravel; otherwise the pot will wick up water and make it easier for the roots to rot. 50 to 60% humidity is the ultimate goal. If your environment is close to that, you should be fine. For the container, some of the cheap nursery planters will work well, and orchid planters (the plastic basket kind) work well also. Pair this planter with a planter that will hold water and allow the basket to fit down into it. Then, place a few medium sized rocks into the bottom so that the basket container will be held about an inch above the bottom.  Use a combination of 3 parts potting soil to one part sand for the potting medium. An alternative is one part potting soil, two parts peat moss or compost, and one part sharp sand or perlite. Whichever way you go, pour about two inches of room temperature water into the outer container and set the basket container inside. After about twelve hours, pour out any remaining water. Repeat this as often as the plant needs water; it will vary based on your home's...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Рождественник предпочитает яркое, но непрямое освещение. Создайте вокруг растения достаточную влажность, если воздух в помещении сухой. Вам нужны горшок и почва, которые хорошо дренируются. Вносите удобрение, чтобы улучшить рост кактуса.


Keep the room you are in softly lit. Fluorescent lighting is considered bad for eyes since they give off the wrong light frequencies of color and emit radiation that makes you drowsy all day long.  When reading, try to keep your light source located behind you and keep the light directed on the paper or the task you are working on. At work, or at a desk, use a shaded light source positioned on the desk in front of you. Again, keep the light directed towards your work and the shade will protect your eyes from direct light from the source. Avoid watching television or working on the computer in the dark. Dry eye is caused by a lack of lubrication and moisture on the surface of your eye. Problems can range from minor irritant to serious inflammation of the tissues of the eye.  Use a humidifier to moisturize your house or workspace. Adjust your thermostat to reduce air flow and dust particles that might irritate your eyes. Move your desk or office space if it is near a vent. Request moving to a different area of the office. Quit smoking because it can inflame your eyes. Consider stopping if you develop a dry eye condition. Use artificial tears if necessary to keep your eyes moist and lubricated. Invest in the correct glasses or contact lenses for your specific situation. Nowadays, eyewear is made for nearly every situation so make sure to get a proper eye exam and talk to your optometrist about getting the correct prescription for the most likely environment where you will be wearing your glasses.  Prescription and nonprescription lenses are made for nearly all types of lifestyles. There are different types of lenses for age, sports, and indoor and outdoor wear. If you work outside or have to drive long distances make sure to buy polarizing sunglasses to protect your eyes again UV light and glare. This will help prevent squinting. Make sure you wear glasses for as long as you need to and keep them clean. Computers are a major source of eye strain for most people. Try to limit your screen time by routinely taking...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Настройте освещение. Улучшите качество воздуха. Выберите подходящие очки. Ограничьте время пребывания за компьютером.


Keep the seeds an even distance apart when you plant them. If you are planting 4 seeds, imagine the cup to be a clock and plant the seeds at the 3, 6, 9, and 12 positions. Stick a toothpick next to each seed to mark where each seed is growing. Water the seeds until the soil is damp to the touch. Make sure not to overwater the cup or else the seeds will become waterlogged. In 2 or 3 weeks, you should start to notice seedlings through the top of the soil. The seedlings should be kept in a bright and warm area, like a windowsill, so they can grow. Remember that the more light a plant gets, the more water the plant will need.  If you want to keep the humidity of your seedlings higher, you can loosely cover the cup with plastic wrap. This will help the soil retain its moisture for longer. The first “leaves” that you’ll see on your seedlings are cotyledons and not true leaves. True leaves will develop over time and will resemble leaves from a fully grown pear tree. Once there are at least 4 true leaves on your seedling, they are ready to transplant. Use a ruler or transplanting tool to dig the seedlings out from the cup, being sure not to damage their root structure. Once you have unearthed a seedling, put it in a hole slightly larger than the root ball and fill in the topsoil.  At this point, you can keep seedlings indoors or outdoors depending on the weather. If there is harsh sunlight, it may be best to keep your plants indoors until they develop further. If the seedling grows too big for its pot, you can transfer it to a larger pot so you can still move it indoors or outdoors.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Наполните пластиковый стакан почвой для комнатных растений и посадите семена на глубину около 1,5 сантиметра. Полейте семена и подождите 2–3 недели. Держите стакан в хорошо освещенном месте. Дождитесь, пока побеги выпустят 4 настоящих листка. Пересадите саженцы в отдельные горшки.


Keep the smoke, like normal, in your mouth if possible. This trick works best with thick, white smoke. Hold your bottom lip out like have an an underbite. Let the smoke escape from your mouth, drifting up from your lower lip. As the smoke escapes, drifting up from your bottom lip, inhale gently from your nose. It will appear like an upside down waterfall of smoke, sneaking up from your bottom lip into your nose. Try blowing a smoke ring through your mouth and inhale it back through the nose. Can you adapt into a French Ghost, popping the smoke out from your mouth and pulling it back through the nostrils? This is just a patient, easier version of the French Inhale. To do it you must take a large, full drag. Open your mouth from the lower lip and slowly exhale, pushing the smoke out and up. Keep exhaling slowly, tilting your chin slightly down as you do, to cover your whole face in smoke.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Сделайте большую затяжку. Вытяните вперед нижнюю губу, слегка приоткрыв рот. Вдохните дым ноздрями. Сочетайте водопад с другими трюками. Попробуйте выполнить "лицо призрака".


Keep the soil around seedlings slightly moist to slightly dry. Once the plant is mature and no longer growing, most varieties will not require watering except during hot weather. As with any plant, water more frequently if it appears withered or the soil cracks. Sweet William plants can rot if exposed to too much moisture, so be careful not to over-water. The soil should never feel soggy or contain pools of water. If you wish to encourage faster growth and flowering, apply a general-purpose fertilizer to the soil once every 2–4 weeks during the growing season (spring and summer, when growth or flowering is noticeable). Follow the instructions on your specific fertilizer carefully to avoid burning or damaging the plant. It’s usually a good idea to dilute the fertilizer even more than specified on the container. Spray a general purpose insecticide on young plants to discourage disease. Sweet William is susceptible to nematodes. If you see the presence of nematodes, which look like tiny, round worms, use a fungicide on the plants according to the manufacturer's instructions.  Note: if you are planning to eat the Sweet William flowers or feed them to a pet, do not treat with any type of pesticide. Sweet William plants typically bloom during late spring or early summer, and then lose their flowers to the summer heat. When the flowers of Sweet William plants have dried, gently cut them off and discard them. This will encourage new blossom growth, and prevent the plant from dropping seeds if you wish to control your garden more closely.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Поливайте слегка. Удобряйте растения (по желанию). Обрабатывайте молодые растения инсектицидами. Оборвите увядший цвет.


Keep the soil around the young cantaloupe plants moist, but not standing in water. They should get around 1 or 2 inches a week. Cantaloupe will be very sensitive during periods of drought and may need additional watering, so use your judgment and keep a close eye on the plants to make sure they're growing and looking healthy.  Melons will take a while to set on the vine, but most of the sugary flavor in a melon can be determined from the leaves. Just because you don't see melons yet doesn't mean that you don't know anything about how they will taste. Pay attention to the quality and vigor of the leaves: they should be dark green, with stiff structure and a healthy color. Yellowish or spotted leaves may be a sign of dryness or disease. It's typical for melon leaves to wilt significantly in the midday and stay wilted looking until the evening in extremely hot weather. This isn't necessarily a sign that you need to water the cantaloupe more, however, so look at the quality of the leaves, not the limpness.  Drip-tape can be quite effective in watering your melons, but you can also hand-water or do whatever is appropriate for the size of your plot and other planting projects. Water around the base of the vines and try not to get the fruit wet, when it sets. Whether you're growing new plants or have transplanted your starts, it's a good idea to cover your rows with floating row cover in order to keep them warm and protect them from insects. You can use small loops of chicken wire to create a tunnel, then drape your netting over the row.  It's important to remove the matting after the threat of frost has dissipated and blooms have started to form, so that pollinating insects can reach the blossoms. You can cover the plants again once the fruits have set. Use weed killers and chemical pest controls only as a last resort. Read all label instructions to make sure the treatment is safe for use on edible harvests and will not kill pollinating insects. It's challenging to walk around the thick network of vines, much less...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Дыни нужно поливать щедро, но редко. Вам нужно будет заботиться о плодах. Тщательно пропалывайте грядки, прежде чем у дыни появятся ползучие стебли. Вы можете подвязать растения. Периодически удобряйте почву. Перед тем, как дыни полностью созреют, уменьшите количество воды для полива.


Keep the soil moist throughout the summer by watering the squash every few days. When the soil looks like it's getting a little dry, give the squash beds a thorough soaking. Water at the base of the plants, rather than getting the leaves wet, to prevent powdery mildew and sunburn. The first blossoms the squash plants produce are male, and eating them won't affect the health of the plants. If you'd like, pinch off the yellow blossoms and add them to salads or stir-fries. Otherwise, they'll naturally fall off about a week after they bloom. The second set of flowers produced by the plants are female, and they grow just above the tiny squash fruits. Leave the female flowers on the vines. Squash plants don't usually become attractive to pests until the end of the growing season when the plants have almost reached the end of their life cycle anyway. If you know pests are a problem in your area, take measures to prevent an infestation:  Protect young squash plants by covering them with floating row cover. Remove the cover once they begin to flower to allow pollination. Planting a row of nasturtium flowers alongside your squash can help deter insect pests. If you see squash bugs or cucumber beetles on the leaves of the squash plants, pick them off by hand. Squash vine borers attack the plants inside the stalks. Unfortunately, once they attack, there's not much you can do to save the plants.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Регулярно поливайте побеги тыквы. Ешьте ранние соцветия тыквы. Отгоняйте вредителей.


Keep the strength in your hand by writing with it and using it daily.   Allot left handed writing. Perhaps you always write on a calendar, or constantly update a grocery list—assign small tasks like this to your left hand to keep it in use. Practicing your left handed writing daily will keep your cognitive performance at a high level. Continue improving on your left handed writing by beginning to draw.  Begin with very basic shapes: squares, triangles, and circles. Work your way up to more difficult drawings. The more your movements become directed but natural with your left hand, the easier it will be to maintain your left handed writing. Using both your right and left hand improves connection of the left and right brain hemispheres.   If you switch entirely to your writing with your left hand, you will lose writing skills in your right hand. Creativity and abstract thinking have been said to improve when you use both your left and right hand interchangeably.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Тренируйтесь ежедневно. Начните рисовать. Меняйте руки.


Keep the water just below lukewarm (cool, but not tooth-chattering cold) and relax for 10 to 20 minutes. If showering, use a gentle stream of water, not a full blast, to avoid irritating your skin. Air dry or pat gently with a towel to avoid abrading the skin.  Avoid using soap, bath oils, or other detergents as you bathe or shower. Any such products can irritate your skin and possibly make the effects of the sunburn feel even worse. If you have blisters forming on your skin, take a bath instead of showering. The pressure from the shower might pop your blisters. Dampen a washcloth or other piece of fabric with cold water, and lay it over the affected area for 20 to 30 minutes. Re-wet it as often as you need to. Over-the-counter drugs such as Ibuprofen or aspirin can lessen the pain, and may or may not reduce inflammation. Do not give aspirin to children. Instead, opt for something that is specifically marketed as a child's dose of acetaminophen. Child's Motrin (Ibuprofen) is a good option due to the possible anti-inflammatory effect. Drugstores also sell sprays meant to relieve red and itchy skin. Sprays that contain benzocaine, lidocaine or pramoxine have a numbing effect that may help with the pain. However, as these are potential allergens, it may be best to test the medication on an unaffected patch of skin first and wait a day to see if it causes itchiness or redness.  These sprays should not be used on children 2 years of age or younger without a doctor's advice. Sprays containing methyl salicylate or trolamine salicylate may endanger children 12 and under, and capsaicin can be dangerous for people 18 and under, or for anyone with a chili allergy. Baggy t-shirts and loose cotton pajama pants are ideal clothing items to wear while you're recovering from a sunburn. If you can't wear loose clothing, at least make sure your garments are cotton (this fabric allows your skin to "breathe") and fit as loosely as possible. Wool and some synthetic fabrics are especially irritating, due to scratchy fibers or...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Примите прохладную ванну или душ. Приложите к коже холодный компресс. Примите обезболивающее средство, которое отпускается без рецепта. Нанесите на рану мазь. Наденьте поверх ожога свободную хлопковую одежду. Воспользуйтесь кремом с кортизоном.


Keep the watermelon stored at or below 0 °F (−18 °C). When you’re ready to use it, you can let it thaw in the refrigerator or add it almost immediately to your dish. You can leave it in the refrigerator for up to 4 days before it spoils. Fruit packed this way is best for desserts and fruit cocktails. It preserves the quality and sweetness of the watermelon, similar to canned fruit.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Храните арбуз в морозильной камере вплоть до 12 месяцев.


Keep them in a single layer, and do not let the leaves overlap. By keeping the mint in a single layer, you can dry the leaves out faster and more evenly than you would be able to do if you piled the leaves inside a microwave-safe bowl. Place the leaves in the microwave and cook them 10 seconds at a time, checking frequently to see if they have begun curling and becoming crispy. The mint should be adequately dry in 15 to 45 seconds.  Ideally, the leaves will stay green. You can use the leaves after they brown, but green leaves will have more flavor and a better aroma. If you place a pile of mint leaves in a dish instead of keeping them to a single layer on a microwave-safe plate, you will need to stir the leaves every 30 seconds and microwave them for a total of 1 to 3 minutes. This tactic is not ideal, however, and may result in unevenly dried mint.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Разложите листья мяты по блюду микроволновки. Включайте микроволновку на 10-и секундные интервалы.


Keep them well watered throughout the growing season to prevent the ground from drying out. Reduce the amount of water a couple of weeks before harvest; allow the ground to dry between watering. Ensure to water the crop adequately during the growing season as the plants require water for growth and sprout development. However, Brussels sprouts need a large amount of water but do not like standing water. That being said, lighter soils will require more frequent waterings than heavier soils. Stop fertilizing when you cut back on watering at the end of the growing season. In addition, removing the growing tip of the plant about a month before the harvesting date will result in greater yields as the plant will divert energy from leaf growth into developing the Brussels sprouts. This feeds the plants and provides a barrier for weeds. Brussels sprouts have a very shallow root system, so avoid disturbing the soil around them. Weed the area carefully by hand if needed. Aphids and cabbage worms are common pests that will affect the sprouts. Maintaining the soil PH at 6.5 or above will help prevent certain diseases such as club root (a soil borne fungus).

How would you rephrase that briefly using Russian?

Полейте саженцы у корней после пересадки. Подкармливайте капусту удобрениями, содержащими азот, как минимум раз в несколько недель. Регулярно добавляйте органический компост в почву вокруг растущей капусты.


Keep them well watered throughout the growing season; if the soil gets dry, the phlox will suffer. Water from the base of the plant, rather than from the top. Avoid getting their leaves wet to decrease the chances that mold and mildew will form on the plants. Use well-rounded plant fertilizer like 10-10-10, which contains 10 percent nitrogen, 10 percent phosphate and 10 percent potash. Repeat a second application of the fertilizer when the plants are flowering. In subsequent years, add compost around the plants each spring. Do it when when the days start getting hotter. The mulch helps to keep the soil moist and cool and helps with weed control. Add fresh mulch to your phlox at least once a year. For tall-growing varieties, cut off all but 5 to 7 stems on each plant. This increases air circulation to the stems, increasing blooms and reducing chances of disease. Pinch off the growing tips of the remaining stems to slow down the growth and encourage the plants to fill out. Start when they are around 6 inches (15 cm) tall if you are growing a tall species of phlox. Shorter phlox species that you are not growing as ground cover can also be pruned when they are 4 to 6 inches (10 to 15 cm) tall. Some varieties of phlox will bloom a second time if you deadhead the plants when the flowers die. Dig the entire plant out of the ground so you can see its root structure. Cut sections off the outer-edge of the plant clusters that have plant growth and buds. If the inner section of the cluster has become woody, trim off and discard the woody parts. Replant a piece of the original back in the original hole. Move the other pieces to new areas for planting. Air, sunshine, and proper watering can help prevent common diseases that affect pilot, like rot or mildew. Remove affected foliage quickly.  Water your phlox early in the morning. Remove all mulch and plant debris during the autumn season to prevent fungus and rot. A phlox bug is a piercing and sucking insect that preys primarily on phlox plants. Prevent phlox bugs by using...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Тщательно поливайте флоксы. Удобрите флоксы сразу после посадки в грунт. В начале лета засыпьте землю вокруг растений мульчей. Подрезайте флоксы. Удаляйте мертвые соцветия, когда растение отцветет. Разделяйте флоксы каждые 3–5 лет, чтобы размножить и проредить их. Защищайте растерния от болезней. Защищайте флоксы от вредителей.


Keep these materials handy so that you can use them as you work. You should use both a soft and stiff bristled brush for this job.  You can get shoe cleaner at a shoe store, grocery store, or online. If you don’t have shoe cleaner, mix equal parts of water and dish soap until you have a soapy mixture. Dip the softer brush in water and squeeze some shoe cleaner onto the bristles. Instead of scrubbing, gently run the brush along the edges of the shoe. Use a light pressure to protect the delicate material. Now dip the stiff-bristled brush into the water and apply shoe cleaner to it. As you scrub, the shoe cleaner will start to foam. Make sure to get inside each of the grooves on the rubber outsole. Move the brush in small circles to get all of the dirt out. Get all of the foam off of the bottom of the shoe. Wipe down the sides of the boost as well. You may need to use 2 or 3 paper towels to get all of the foam off. You can let them air dry. It may only take an hour or 2 for the shoes to dry. If they're still wet, wipe them down with a paper towel again. Once they are dry, you can wear the shoes again.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Возьмите миску с водой, две щетки, очиститель для обуви и бумажные полотенца. Трите белые бортики подошвы мягкой щеткой. Трите подошву кроссовка жесткой щеткой. Промокните мыло бумажными полотенцами. Просушите кроссовки, прежде чем снова их надеть.


Keep track of the time of day when you most often have spasms, or leak urine. Develop a schedule of times throughout the day to urinate. Maintain this schedule for a few weeks to be sure you are emptying your bladder frequently enough to avoid spasms and leakage.  Gradually extend the time between voiding. This will gradually train your bladder to hold a little more urine, strengthening the muscles to prevent the spasms.  Avoid drinking fluids within two hours of bedtime to help control of your bladder during the night. Some foods can trigger bladder spasms. Pay close attention to the foods you eat, and eliminate items that seem to be triggers for you.  Foods that are highly acidic, such as citrus fruits and tomatoes, and foods that are spicy have been associated with triggering bladder spasms.  Chocolate and foods or beverages that contain artificial sweeteners may also trigger bladder spasms. Beverages that have high levels of caffeine, such as coffee, tea, and soft drinks can lead to spasms. So can beverages that have high acid content, such as citrus fruit juices.  Alcoholic beverages and those with caffeine can cause your bladder to fill quickly, leading to leakage and spasms.  Beverages that contain large amounts of citrus fruits can be irritating to your bladder, and lead to bladder spasms. Try spacing out what you drink over the day, rather than drinking a large quantity in a short period of time. Harsh soaps and the ingredients in bubble baths have been reported to trigger bladder spasms. The ingredients in bubble bath products and soaps that contain fragrances or harsh ingredients can be irritating to your bladder, and lead to spasms. Being overweight puts added pressure on your bladder. Talk with your doctor to determine a healthy weight loss program to aid in controlling your bladder spasms. In addition to being bad for your health in general, smoking irritates your bladder muscles. "Smoker's cough," a chronic cough caused by lung irritation due to smoking, can also trigger bladder spasms and can...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Вовремя опорожняйте мочевой пузырь. Следите за своим питанием. Ограничьте потребление спиртных напитков и кофеина. Не пользуйтесь пеной для ванны. Следите за своим весом. Бросьте курить.


Keep your body clean by using soap and warm water when you bathe at least once a day. To continue smelling good, use deodorant, antiperspirant or body powder to combat sweat and odor. Additionally, using lotion daily will keep your skin soft and smoothe. If you get very sweaty, you might take more showers or use a body cleansing wipe to maintain your cleanliness. to prevent premature aging and blemishes. Wash your face with a mild cleanser in the morning and evening. Follow up with a face lotion or cream. Additionally, you can address your unique skin concerns with products like eye cream for wrinkles or under-eye bags, acne cream for blemishes, or lip balm for dry, cracked lips.  Never sleep in your makeup, as it’s very bad for your skin.  Ideally, it’s best to use a lighter moisturizer during the day and a heavier cream at night. Fill half of your plate with veggies, a quarter of your plate with lean protein, and a quarter of your plate with a starch or grains. Then, snack on fresh fruits and veggies whenever you feel hungry between meals. Additionally, make sure you’re drinking about 8-12 glasses of water daily to stay hydrated.  If you have a tendency to overeat at mealtimes, try eating off smaller plates, which can make it appear that you have more food. Don’t try to cut out foods you enjoy, as that will make you miserable. Instead, add in your favorite foods in moderation, and look for healthier ways to make foods that don’t fit into your healthy eating plan. Choose a fun exercise that you will keep doing. For example, you might try walking, jogging, dancing, aerobics, group gym classes, kickboxing, or swimming. Find what works for you! Don’t feel pressured to workout constantly or lose a bunch of weight all at one time. You can be attractive at any weight, so just focus on improving your health in a sustainable way. Beauty treatments like face masks, massages, bath soaks, and pedicures can make you feel more beautiful. This makes them a great way to help you feel more attractive. If you’re budget...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Следите за личной гигиеной. Ухаживайте за кожей Питайтесь правильно и сбалансированно Занимайтесь спортом хотя быть 30 минут в день, чтобы улучшить свою физическую подготовку. Находите время для регулярных ритуалов красоты дома или в спа-салоне. Боритесь со стрессом


Keep your cheek color light.  Consider a pink blush if you have fair skin. Choose a peach blush if your skin is medium tone. Try a plum shade if you have darker toned skin. Apply dark, shimmering metallic shades to make your eyes stand out.  Avoid light silvers or grays, even if you opted for all-silver accessories. If you want to keep the all-silver look, opt for medium to darker shades of gray.  Go with either dark bronzes or coal grays if you accessorized with silver and gold accessories. Try adding some variety into your look with a color eye shadow. Stick with blue tones. Think dark blues, eggplant violets, and deep turquoises. You may add liquid glitter liner over the black liner to give your eyes a bit more sparkle.  Instead, use violet-red colors like mauve or pink tones.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Нанесите основу, которая соответствует тону вашей кожи. Нанесите слой бронзовых румян, но не переусердствуйте. Не сдерживайтесь в выборе цвета теней для век. Нанесите черную подводку для глаз. Закончите макияж ваших глаз с черной тушью, если хотите. Избегайте помад ярко-красных цветов.


Keep your chin level with the ground, your shoulders back, and your stomach in. Let your arms fall naturally at your sides.  Place your feet about shoulder-width apart, the same stance you would use for working out. Imagine a string holding you up. As you stand tall, imagine a string is coming from the ceiling, pulling you upwards. Keep your lower back inline, and don't move to your tiptoes. Visualization techniques like this one can guide your sense of the proper position you should be in. Stand with your back against a door or wall. Just touch the wall with the back of your head, your shoulders, and your butt. Your heels should be 2 to 4 inches (5.1 to 10.2 cm) away from the wall. Slide your hand behind your back to check for space.  You should be able to slide your hand behind your back but only by a little bit. If you have more space than that, pull your bellybutton back towards your spine to help flatten your back a little. If you can't slide your hand behind your back, arch your back so that you can. Try to hold this position as you move away from the wall, rechecking as needed. Away from the wall, if you simply put your head back, tuck your chin in, and pull your abdominals in, then you will find that your spine, shoulders, and chest automatically go into the positions that they're supposed to be in for good posture. Think about it: If you put your head back and tuck your chin in, then your chest will automatically be out front. And the good change in spine position will automatically push your shoulders back, to the correct position, and encourage the proper curve to the middle of your back (near the bottom of the rib cage). Then, it becomes quick and easy to think: "Head back, chin tucked, abs in." Go back to the wall again and notice that the wall actually guides you to achieve this very posture of "Head back, chin tucked, abs in" Make an "X" from your shoulders to your hips. Add a straight line of tape across your shoulders closing the top of the X. Wear this during the day to help retrain your...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Встаньте прямо, чтобы принять правильную позу. Используйте для выработки правильной осанки стену. Попросите кого-нибудь наклеить вам на спину ленту в виде буквы “X”. Удерживайте основной вес тела на подушечках стоп. Пройдитесь так, как будто на голове вы удерживаете книгу. Выберите удобную ортопедическую обувь.


Keep your cleaver and your chef's knife in the drawer for this job. To properly bone a chicken, it helps to have a knife with a fairly flexible, but quite sharp, blade that you can use to work alongside the bones and remove them, as well as scrape the meat from the more difficult joints. Find the backbone. You should be able to feel quite easily where the backbone is with your finger, and carefully work the flat edge of your boning knife down the back, to one side of the bone. Use the bone as a guide, and start working your knife into the skin to create a starting point. You may find it helpful to cut the skin in several places, then flip the knife edge up and cut through the skin from underneath. You may also find it easier to cut just to the left or the right of the spine when you get started. Grasp the skin with one hand, and (carefully!) cut the meat away from the bone, pulling it free as you work. Start by grasping the skin next to the spine cut furthest away from you. Cut as close to the bone as you can, letting your knife do the work. As you start pulling the chicken away from the ribs, you'll encounter the wishbone quickly. Spin the chicken around so the neck hole is facing you, and work your knife around the wishbone to loosen it, pulling it free. The wishbone is famously easy to break, and might snap as you try to get it out. That's fine, but make sure you get the pieces and be careful of bone shards as you work. Keep cutting meat away from the rib cage, slowly moving down from the back, around the side, toward the breast. You'll feel the wing and leg joints as you move, which you'll need to take a little more care to separate and, later, remove. Work slowly and use pressure to pull the meat away from the ribs to make the knife secondary. Use as small cuts as you can get away with, taking care to not cut through the skin on the other side (the breast). Keep separating until you reach the leg and wing joints. Start working down the other side of the backbone, working your knife around much as before,...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Убедитесь, что вы используете очень острый разделочный нож. Разместите птицу грудкой вниз на разделочную доску. Начните работать ножом вниз по грудке. Удалите поперечную кость. Продолжайте резать и найдите крыло и кости голени с той же стороны. Переверните тушку и сделайте то же самое.


Keep your connection with your date going by asking them their opinion on the movie. Express your thoughts about the movie, too. For example, you may ask, “So, what did you think of the action scene?” or “Did you enjoy the ending?” Extend the movie date by proposing that you both go to a nearby bar or cafe to talk more about the movie and hang out. You may suggest that you grab food or a drink close by to spend more time together. For example, you may say, “Let's talk some more about the movie over drinks” or “Want to grab some food and chat more about that fight scene?” If your movie date is winding down, end it by suggesting another date in the near future. Maybe you pick another movie to see or you move from a movie date to a dinner date or do another activity. For example, you may say to your date, “Want to go see another movie next weekend?” or “How about I take you to dinner and a movie next time?” End the date by parting with your date in a friendly way. Thank them for a nice time. If they respond positively and tell you they had a good time, too, you may offer to hug them or give them a peck on the cheek. Notice if they are smiling or maintaining eye contact with you, as these are usually signs they enjoyed the date. If you have planned another date in the future, you may want to say to your date, "See you soon!" or "I'll contact you next week about dinner, can't wait!"

How would you rephrase that briefly using Russian?

Спросите девушку, что она думает о фильме. Предложите сходить за напитками или закусками, если видите, что девушка проголодалась. Заранее договоритесь о следующем свидании. Попрощайтесь с девушкой.


Keep your elbow at your side. Your fingers should be pointing at an angle, outwards and towards the opposite hand's direction. Take your dominant hand and place the palm on the palm of your non-dominant hand. You want the thumb of your non-dominant hand to line up with second finger joints of your dominant hand. The edge of your dominant hand's palm should stick out a little. Both your hands' fingers should wrap firmly around your hands. Right now your hands are perpendicular with each other. You need to rotate your dominant hand upwards slightly. Move your palms in and out so that the space between them opens and closes. You'll need to practice this and fine tune the movement and speed to get the best realistic fart noise.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Положите руку, которая не является ведущей, открытой ладонью вверх. Положите сверху ведущую руку. Сожмите пальцы, плотно обхватывая кисти рук. Поверните руки. Выполните удар ладонями.


Keep your hair moisturized throughout the week. Try to moisturize your hair every 2 or 3 days or as soon as you notice your hair drying and frizzing. For a quick moisturizing routine, just remove your hair from the twists and spritz it with water. Rub through a leave-in conditioner and brush your hair. Rub through olive oil for extra moisturizer.  You can leave your hair down or re-twist it into a protective style. For the most moisture, do a deep moisturizing treatment once a week. Dry hair is often caused by removing the natural oils from your hair. If you currently wash your hair every day, start waiting a day or two in between shampoos. This will give your hair a chance to stay moisturized from its own oils. When you do shampoo, choose a gentle shampoo that contains aloe vera or apricot kernel oil. These ingredients can help your hair stay moisturized. Your hair may dry out more quickly if it's exposed to wind, sun, chlorine, dry air, or saltwater. If you'll be encountering any of these, cover your hair with a scarf or hat. You should also increase your conditioning before and after coming into contact with these damaging elements. If you'll be in the sun, you can also spray your hair with a protective spray that blocks UV rays. Even the most moisturized hair can dry out if you use too many drying treatments. Coloring your hair or getting perms, relaxers, and chemical smothers can all dry out your hair. Consider doing these rarely to avoid drying out your hair. If you do color or highlight your hair, choose chemical-free or ammonia-free treatments since they're less damaging to your hair.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Увлажняйте волосы несколько раз в неделю. Старайтесь не мыть волосы шампунем слишком часто. Защищайте волосы. Снижайте уровень воздействия химикатов.


Keep your hair natural and whimsical. Messy bohemian styles best capture the fairy look.  If you have long hair, wear it down or in braids. For those who prefer shorter hair, consider a pixie cut or a messy bob. Fairy-like details include piece-y (not perfectly even) bangs and tousled hair. Adorn your hair with ribbons and flowers. Antique pins and barrettes also make for a nice fairy look. Even out your complexion with a light-weight tinted moisturizer. If you are especially fair, apply a rosy blush to your cheeks. Apply a shimmering powder to your cheekbones. Use a highlighter pencil under your brow bone. Fairy beauty is fresh, glowy and wide-eyed.  Wear lip-gloss or a sheer lipstick. Look for products with shimmer. Avoid matte lipsticks, as these are too heavy.  Good color choices include pink, red and wine. Widen your eyes with mascara and light eye-shadow. Choose a good mascara and use only one coat to avoid heavy, spidery lashes. Look for light, shimmering shadows. Mocha, silver and moss-green are some good color options. Fairy fashion is feminine and ethereal, old-fashioned and romantic.  Wear long skirts and flowy dresses. Look for gossamer fabrics and filigree detailing. Err on the side of demure. In summer, you can show your arms, shoulders and perhaps some décolleté, but avoid hems that are too high (think thigh-high) and plunging necklines. For your winter wardrobe, check out the winter fashions of 19th-century Russia. The long coats, muffs and round hats capture the romantic fairy look. Accessorize with headbands and jewelry. Again, antique designs, beads, ribbons and flowers create a romantic and whimsical fairy look. Fairies are often barefoot, but this is not practical. Flat shoes, sandals and Mary Janes are excellent choices. Low-heeled shoes are acceptable, but exceedingly high, stiletto heels are not compatible with the free and easy fairy look.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Создайте волшебную прическу. Сделайте цвет лица  ярче. Используйте макияж, чтобы создать естественный сказочный образ. Одевайтесь как фея.


Keep your instructions short and sweet. You don't want to overload the student with too much information while they are concentrating on improving their swimming skills.  Instead of giving your student a multitude of things to consider, try focusing on one or two elements at a time. Try saying something like, “That was great! Now this time, let's focus on pushing off hard from the wall and kicking small.” Start with a simple method to learn, like the backstroke. This technique relies heavily upon the body's own buoyancy and doesn't require a lot of fancy body movements that take time to perfect. Once your adult student has learned how to float on their back, you can start teaching the arm and leg movements.  Ask your student to hold the wall behind their head while they float on their back, then instruct them to flutter kick their legs. This is a great way for them to get used to the motions. Once they feel comfortable with this, they can try flutter kicking while floating away from the wall. Finally, teach them to swing each arm straight back over their head and into the water to complete the backstroke form. This is one of the most common swimming strokes, so it's a great starting point for beginning adult learners. After your student as mastered the flutter kick while hanging onto the wall, begin teaching them the proper breathing techniques. Ask the student to put their face in the water, turn their head to the right and breathe in, turn their head back down and breathe out under water, then turn their head to the left and breathe out. Practice these moves over and over until the student is comfortable. Next, try adding in the arm motions by teaching the student to flutter kick while bringing one arm over their head into the water at a time. After they have mastered this, you can start syncing the breathing with the arm movements. You should demonstrate the forms yourself, so that your students have something to work towards. Show them some more basic swimming strokes – that includes the breaststroke,...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Говорите коротко. Для начала научите человека плавать на спине. Обучите  вольному стилю плавания. Научите его еще нескольким основным стилям плавания.