Traditionally, the feathers most commonly used include pheasant, grouse, turkey, and eagle feathers. The right to wear these feathers, especially eagle and turkey feathers, is usually won through acts of bravery. You may prefer to use less sacred, and more commonly available, feathers available at craft stores. Long, firm feathers work best.  Tail feathers on different sides of the bird will curve in different directions. For the most symmetrical warbonnet, separate the feathers into left-curving and right-curving and arrange them on different sides of the bonnet.  See the section on using a warbonnet appropriately if you are not familiar with its history. If the feathers are bent or extremely curled, straighten them first to create an even, attractive warbonnet. Grip the feather on both ends, and move it over a hot lightbulb, flipping the feather over occasionally. Let the feather cool while holding it straight.  Alternatively, move the feather through the steam from a kettle or clothes iron, or crimp the feather along its length with your thumbnail. Both of these methods have a higher risk of breaking the feather, so you may wish to practice on spare feathers first.  Note that a slight bent to the left or right is desirable, as long as you have enough of each type to arrange them on opposite sides of the warbonnet. Trim each feather to a rounded butter knife shape, then smooth the veins of the feather together between your fingers so there are no stray or frayed edges. If the stems are broken, cut off the broken portion to make an even end.  If the unbroken portion of the stem is shorter than 2.5 inches (6.4 cm), insert a wooden dowel into the hollow end of the stem to make it easier to attach to the warbonnet. Cut strips of stiff, thin leather about ¼" (6 mm) wide and 4¼" (10.8 cm) long. Fold each strip to make a "sandwich" over the end of a feather quill, so the bend in the leather forms a small loop beneath the quill tip, just large enough to insert a cord through. Attach the quill to the leather strip...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Купите перья. Выпрямите перья (если требуется). Обрежьте кончики и стержни перьев. Закрепите на голом стержне каждого пера петлю из кожи. Намотайте поверх кожаных петель фетр. Украсьте кончик каждого пера пучком красных перышек.


Traditionally, wedding bands and engagement rings are worn on the left hand in Western countries, but some Eastern Orthodox people choose to wear wedding bands on their right hand. Generally, though, rings can be worn on both hands and the symbolism of ring placement is increasingly flexible. According to some the right hand represents the active hand, symbolizing work and activity, while the left hand symbolizes emotions, beliefs, and character. In astrology and palmistry, the little finger is thought to represent persuasive character or persuasiveness, but it's also a just free finger that makes an attractive ring pop. Sometimes, a ring on your little finger can look jaunty and fun, especially with a wide band. The middle finger is usually an uncommon finger to wear rings on, because it interferes with your ability to use your hand, often. If you do choose to wear a ring on your middle finger, make sure it's a small and thin band. For some people, it's also problematic to wear a ring on the middle finger because it can be used for crude gestures. So, drawing attention to the finger can be undesirable for some people. In most western countries, the wedding band and associated rings are typically worn on the third finger, or the "ring" finger. Typically, this is done on the left hand. If you're concerned about giving people the wrong impression, but like wearing a ring on your ring finger, wear it on your right hand. The index finger and thumb are surprisingly comfortable places to wear rings. Typically, royal crests and other large stones were worn on the index finger to draw people's attention. Wearing a ring on these fingers can make a statement in a big way. It's thought to be a sign of wealth in some cultures.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Носите кольца на обеих руках. Носите заметные кольца на мизинце. Носите более тонкие кольца на среднем пальце. Носите помолвочное и обручальное кольцо на безымянном пальце. Носите массивные кольца на указательном или большом пальце.


Traditionally, women do a discreet curtsy and men bow from the neck when they meet the Queen of the United Kingdom. This is no longer required, but citizens of the Commonwealth usually choose to use this greeting. People who are not subjects of the Queen often prefer to use a slight nod instead. Do not bow from the waist. The Queen may or may not offer her hand, although there is no special significance to one decision or the other. If she does offer her hand, take it in a brief, gentle handshake. Do not offer your hand first. A good general rule, in fact, is not to initiate an action or conversation until the Queen has addressed you directly. Needless to say, wait until the Queen finishes speaking before you reply. If you are stuck for words, say "Hello, Your Majesty. I am delighted to meet you." Any polite greeting is acceptable, however. For the rest of the conversation, say, "Ma'am," pronounced to rhyme with "jam." You may use the term "Your Majesty" again if you are asking her a question or introducing someone, but "Ma'am" will do most of the time. Most likely, the Queen will be guiding the conversation. But if you contribute your own small talk, avoid asking her about her family or personal life. Remain facing her or standing to the side throughout the conversation. Turn away or leave only when the conversation is over. And of course, don't forget to give her a proper good-bye and thank Her Majesty for the unexpected opportunity.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Сделайте небольшой реверанс, поклон или кивок. Если королева протянула вам руку, вежливо пожмите ее. Подождите, пока Ее Величество обратится к вам. В первый раз обратитесь к ней “Your Majesty” («Ваше Величество»). Далее в разговоре обращайтесь к ней “Ma'am” («мэм»). Не задавайте личных вопросов. Не поворачивайтесь спиной к королеве, пока не завершите беседу.


Tragedies have traditionally been written and performed as plays. This dates back to the earliest tragedies, which were part of a Dionysian ceremony in which performers dressed as goats to reenact a hero's suffering or death. However, tragedies can also be written for a reading audience instead of a performance audience, which means novels/novellas and even young-adult fiction can all be classified as works of tragedy.  Which mode of storytelling you choose will depend on both your areas of strength/comfort as a writer and the nature of the story you'll be telling. If you're equally experienced (or equally inexperienced) in both fiction and drama, try to choose a mode that fits your desired story. It may be easier to devise a storyline first without imposing the format of a play or a novel on your idea. Once you have a firm grasp on the nature of tragedies and their basic structural components, you'll need to create a basic outline of your plot. The plot of your tragedy will be the basic events and occurrences which will take place in your work. It should be about some basic idea, though ultimately the idea should come across through plot and character, rather than being simply "about" that idea. In other words, your story should mean something without coming right out and telling the audience what the story literally means.  If you are basing your tragedy on an existing myth, you'll be somewhat bound to the events of that myth, and will not be able to significantly deviate from the main plot points within that myth without your audience losing interest. You may, however, be able to radically reinterpret a myth whose outcome is vague or ambiguous.  Alternately, you may wish to create your own storyline from scratch, in which case you will not be bound by any canonical characters or events. Choose a plot that will help you tell the story you feel compelled to write. Don't think of the plot as a restriction. Instead, think of it as a lens through which you can write about some struggle or aspect of humanity. ....

How would you rephrase that briefly using Russian?

Определитесь со стилем повествования. Придумайте историю. Набросайте сюжет. Придумайте персонажей.


Trailing varieties of Lantana are pretty robust and will tolerate drought but do need plenty of light. They will tolerate a small amount of shade for some of the day but you’ll see them grow leggy (with long stems rather than compact bushy growth) and produce fewer blooms if they aren’t getting enough sun and water. You can encourage bushy growth to make good ground cover by pinching the plant back. To do this, remove the stem tips just above where each stem branches into two stems. This will encourage more side branches to form. Although Trailing Lantana tolerates drought, it will bloom better if it doesn’t get too dry. Water once or twice a week during dry periods. Removing spent flowers will encourage new ones to form so don’t be shy about trimming the bush during the growing season. You should try to trim just above a leaf set. Every few years the Trailing Lantana may get a little too woody and overgrown. A vigorous prune to within a foot of the base will usually rejuvenate the plant. Do this over the dormant season in winter or early spring.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Дайте стелющейся лантане много света. Не позволяйте стелющейся лантане стать слишком сухой. Обрежьте лантану. Обрежьте стелющуюся лантану.


Training a cat is slightly different from training a dog. A dog will learn tricks because he wants to please you; to train a cat, you need to respect his or her independence and provide enticing reasons for the cat to obey you. Pellets of dry cat food aren't going to work, and neither is excessive praise, which cats are less interested in than dogs. The trick is to use high-quality treats that your cat will desire, like catnip, pieces of fresh chicken, or tuna. Before you begin trying to teach your cat a new trick, make sure he is aware that you're trying to teach him something.  Hold the treat in front of your cat's nose so he understands that there is a potential reward waiting for him. Slowly move the treat in your hand over and behind his head. Continue to do this until your cat tips his head up and sits down on his bottom. Praise your cat and give him the treat as soon as he completes the "trick" of sitting down. If you don't have a clicker, you can use a retractable pen to make a similar noise. Give your cat a treat each time you use the clicker, so that he will come to associate the sound with getting a treat. Then use the clicker and a reward every time your cat accomplishes a new trick, like chasing a stick when you throw it. Eventually your cat will respond every time you throw the stick and click the clicker. Remember that your cat will get tired out. Aim for training and play sessions that run about 15 minutes, once or twice every day. As a cat owner, you are probably aware of your cat's unique personality traits and independent nature. Never try to force a cat to do a trick he or she doesn't want to do. Some cats will happily learn to use the toilet and flush it afterward, or perch on your shoulder while you walk around the house, while others prefer not to be bothered or touched. Learn to coexist with your cat so that you're both getting something out of the relationship.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте соблазнительные угощения. Убедитесь в том, что кошка понимает, что вы от нее чего-то хотите. Попробуйте использовать кликер. Придерживайтесь небольшой длительности уроков. Уважайте свою кошку.


Training and socializing your Rottweiler are two of the most important parts of owning the breed, and the process should start before the puppy even leaves the breeder. Well-socialized pups are accustomed to many different sounds and actions going on around them, and your presence shouldn’t be a big surprise. A shy, withdrawn, or overly cautious pup is probably not well socialized and has not been exposed to a lot of different situations. A less socialized pup may make just as good a pet as one who isn’t, simply requiring more time when training. Exposing your Rottweiler to other people, animals, and locations as young as possible is another great way to help socialize the breed. If at a dog park, slowly introduce your dog to the other dogs and people around you while still on the leash. If your dog seems to be friendly and comfortable and welcomes the interaction, offer praise for the good behavior and gradually allow more interaction off leash and in larger areas. If possible, you should also enroll the puppy in “kindergarten” obedience classes starting around ten or twelve weeks old. Each dog will develop social skills at his or her own speed, so go as slow as needed. As your dog becomes more socialized and comfortable with new things, you will see that he or she develops an overall better temperament. Don't forget to introduce cats, children, and anything else that you want your dog to be familiar and comfortable with as well. In addition to socializing your Rottweiler, you’ll also need to do plenty of obedience training, which can require dedication and patience. Your Rottweiler will need to know that you are the dominant one in the relationship. This role can be especially difficult to master for first-time dog owners.  Obedience schools can be a good option from the very beginning or to correct unwanted behaviors. It will be beneficial for you and your new pup to train with voice commands as well as hand signals. The upside to training with both of these commands is that if you are in a situation where...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выбирайте щенка с ранними признаками социализации. Выводите питомца на люди. Наберитесь терпения. Начните дрессировать пса с раннего возраста. Используйте похвалу во время дрессировки. Проконсультируйтесь с профессиональным тренером.


Training starts from day one as you teach your puppy where the toilet is and that his crate is a safe place. Young puppies learn quickly so take advantage of this to teach basic commands. More complex training can take place from 8 weeks, but keep the sessions short. Keep the session to as many minutes as the puppy is weeks old. Spread the sessions out to 2 or 3 times a day. While it's important to teach the basics, like 'sit', 'down', 'stay' and 'heel,' he should have more obedience training. If you don't train your Jack Russell from an early age, he will continue fighting to get his own way. They're strong willed dogs that will rule over their owners if not properly trained. Take an obedience class with your puppy to teach him canine good citizenship. You'll learn how to properly train your dog and he'll be able to socialize with other dogs and humans in a controlled setting. Training a puppy or dog is a matter of repetition, reward, praise and patience. Never hit, scold, or otherwise negatively discipline a puppy while you are training him. Instead, keep your tone of voice positive since dogs quickly learn to pick up on displeasure in their owner’s voices. If you've gotten a Jack Russell Terrier puppy, you'll need to housetrain him. Start by choosing a small room in your house to keep your puppy in when you're not at home. Lay newspaper all over the floor for your puppy to use. Clean the paper every day, until you start noticing your puppy using a preferred spot in the room. Then you can slowly start to get rid of the paper in the areas that your puppy isn't using. Once your puppy is using only a small area of paper, you can move the paper to a place in your house designated as your puppy's place to potty. If your dog starts having trouble relieving himself in the appropriate place in the house or outside, retrain your dog. Take him outside every 3 hours and after he eats or naps. Remind your dog that it's time to relieve himself. If he eliminates, give him lots of praise, like "good boy." If he doesn't,...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Начинайте дрессировать джек-рассел-терьера с раннего возраста. Запишитесь с собакой на курсы общей дрессировки. Приучите щенка джек-рассел-терьера к соблюдению чистоплотности в стенах дома. Приучите взрослого джек-рассел-терьера к соблюдению чистоплотности. Обратите внимание на признаки наличия у собаки боязни расставания с хозяином. Отучите собаку от привычки гоняться за кошками и другими мелкими животными. Десенсибилизируйте джек-рассел-терьера к кошкам и иным мелким животным. Поощряйте джек-рассел-терьера.


Training to reach high speeds within relatively short distances can increase your top speed. Sprint drills are an easy way to accomplish this.  Run at top speed for 22-33 yards (20-30 meters). Make sure that your arm action is smooth and relaxed during the exercise. Keep your arms close to your body. Focus on making smooth, even strides. Keep your head relaxed and in a natural position. Slow jog or walk back to your starting point when finished with the sprint. Do 2-4 repetitions of this drill. The ability to accelerate quickly is critical in soccer, and often more important than a high maximum speed. Acceleration drills will make you build up to and come down from high speeds more efficiently. This type of exercise also helps you work high speeds into other routines. To do a simple acceleration drill: Jog for 7 yards (6.4 meters), then accelerate. Begin to decelerate around yard 12 (meter 11). Repeat the sequence, then walk back to your starting point. Training with a speed ladder will increase your speed, lower body agility, balance, and coordination. This horizontal tool requires you to alternate your feet across successive rungs as you run. To improve your speed, train with the ladder while using a stopwatch, and work on improving your best time. Speed ladders are available at many athletic supply stores and online. To use speed effectively on the field, you will have to get used to using bursts of speed interspersed within other movements. To accomplish this, do 30 minutes of interval training. Alternate light jogging (5-10 min) with short bursts of more powerful exercises, such as:  Sprints Running stairs or hills Ladder drills Using a ball in combination with any of the above

How would you rephrase that briefly using Russian?

Займитесь спринтом, чтобы улучшить свою максимальную скорость. Выполните забег на ускорение. Воспользуйтесь скоростной или координационной лестницей. Выполняйте интервальные тренировки.


Training your dog with voice commands will help him be a better and well-behaved dog throughout his life. When you are first start training him, keep the sessions short, around five minutes. You should also start with one command at a time until he learns it. Then move on to another command.  Repeat these sessions three times a day as you are training him. You can increase the time of these sessions as he gets older. The first lesson that your puppy should learn is 'no' or 'stop'. It will be easier for your to pick one or the other, since they basically mean the same thing and your dog will not know the meaning until you teach him. Make sure you are always firm with this command, though you should never hit him.  When you see your puppy doing something he shouldn't, tell him 'no' or 'stop'. Then pull him away from the activity and tell him again. Keep repeating this command every time he does something he isn't supposed to until he obeys you consistently. Your puppy with start to explore the things around him through his mouth. This means that he will try to chew and bite everything. When you are playing with you puppy and he goes to bite or chew on you, tell him 'no bite'. After you say this, give him a chew toy to chew on instead. This will help him associate this behavior with the toys instead of your fingers.  Do the same thing if you find him chewing objects he shouldn't, such as shoes or furniture, by saying 'no chew'. Repeat until he does this consistently. One helpful command to teach your puppy is 'sit'. To start off, stand in front of your puppy with a treat in your hand that he can see. Firmly tell him to 'sit', then push his bottom down until he is sitting. Once he is there, give him the treat and praise him.  Turn away from your puppy and let him stand back up. Then, turn back to him and tell him to sit. If he doesn't, repeat the command and push his bottom down gently. Keep doing this until he can do it on his own without your help consistently. This command works well to stop her from jumping...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Начните с непродолжительных занятий. Обучите собаку команде "нельзя" или "фу". Приучите щенка не кусаться. Научите собаку команде "сидеть". Научите собаку команде "лежать". Научите собаку команде "жди". Научите собаку команде "ко мне". Научите собаку команде "тихо". Продолжайте заниматься с собакой.


Trans fats, like those found in many fried foods, vegetable shortening, cookies, crackers, margarine, chips, and baked goods, contribute to greasy hair and skin without providing any nutritious value to your body. Try to limit these foods entirely, and reduce the amount of saturated fats you consume through meat and dairy products.  High carbohydrate, high sugar foods also cause your body to produce more sebum, or thick oil, on your skin – including your scalp and hair. Baked goods and foods high in processed white flour (white breads and pastas) should be replaced with whole grains, low-starch vegetables, legumes, and fruit. Continue eating sources of good fats, or foods with essential fatty acids such as nuts, seeds, fatty fish, and unrefined whole grains. These foods provide your body with fats that it needs, and deficiencies in these fats can actually have a negative impact on your skin and hair health. Touching your hair transfers oils from your fingers and hands onto your hair. Try to touch your hair as little as possible when you’re not styling it.  If you need to fix your hair, use a clean brush or comb instead of your fingers. Dry heat, much like hot water, tends to strip hair of its natural oil, causing it to overcompensate by producing even more oil. Allow your hair to air-dry after washing it as often as possible. Brushing takes grease from the scalp and moves it down the hair follicles, so you should take hair to clean your hairbrush regularly. Remove hair from your brush as often as possible. Clean your brush once a week by squirting a few drops of dish soap into it, adding water, and rubbing the ends of the bristles with the soap suds. Rinse all the soap from your brush and let it air-dry. Because brushing moves oil down your hair, you should also avoid overbrushing. Try to brush your hair only when it is tangled or when you are styling it for the day.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Придерживайтесь режима питания с низким содержанием углеводов и трансжиров. Меньше прикасайтесь к волосам. Старайтесь только в крайнем случае пользоваться горячими средствами для укладки. Очищайте расческу.


Transfer all the honey you want to melt into a tall, room temperature glass jar with a lid. Loosely cover the jar.  A glass jar is the ideal container since the glass can withstand hot temperatures while also allowing that heat to be transferred to the honey inside.     Make sure that the jar you use is room temperature, though, and not cold. Glass can shatter under extreme changes in temperature.     Using a lid will help prevent water from accidentally getting inside the jar and into the honey. A lid is not strictly necessary, though, especially if the jar is fairly tall.    Fill a deep saucepan roughly halfway with water. Place this saucepan on the stove over high heat, keeping it there until it reaches a rolling boil. Before boiling the water, make sure that you have enough water in your saucepan to melt the honey. Place the jar inside the saucepan and check the water level. The level of water should approximately match the level of honey inside the jar.    After the water reaches a steady boil, remove it from the stove and set it down on a heat-resistant surface. Alternatively, you can keep the water on the stove and reduce the heat to low. Before placing the jar of honey in the water, though, you need to make sure that all simmering stops. Hot temperatures will not make the honey inedible, but temperatures above 110 degrees Fahrenheit (38 degrees Celsius) can destroy some of the beneficial health properties of the honey.    Sit the jar of honey directly on the bottom of the pan so that it is now surrounded on all sides by hot water. If you are using a lid, make sure that the lid is on very loose. You want to prevent water from getting inside while allowing air to escape. If you tighten the lid too much, pressure could build up inside of the jar and cause the glass to crack.    Periodically remove the lid and stir the honey while the jar is still sitting inside the hot water. This can help the honey melt more evenly and at a quicker pace.  Continue doing this until the honey melts. If you are trying to...

How would you rephrase that briefly using Russian?

С помощью ложки переложите мед в стеклянную банку. Вскипятите кастрюлю воды. Снимите кастрюлю с огня. Опустите мед в воду. Размешайте мед. Храните при комнатной температуре.


Transfer cashew butter in a glass jar with a tightly sealed lid. Store in the refrigerator and use within one week. The oil and solids will separate after sitting, so you will need to give it a good stir every time you use it. Pour cashew butter into candy molds or ice cube trays. After they are frozen, you can store these mini-blocks of cashew butter in a freezer-safe container or storage bag for approximately 4 months. on bread, bananas, apple slices, or straight from the jar. Cashew butter has a creamy, buttery, rich flavor, which many people prefer over peanut butter's flavor. The butter is rich in protein and unsaturated fats, making it an ideal healthy energy snack. Put a frozen cube of cashew butter in a small container and include it in a sack lunch with some crackers, celery sticks or apple slices. After sitting for a couple of hours, the butter will be nicely thawed and easy to dip into, but it won't have sat so long that its oils and solids separated. Cashew butter is especially useful and flavorful in Indian, Thai, Chinese or West African cuisine (such as cuisine from The Gambia or Senegal). Cashew butter can be mixed into recipes as a nut flavor or as a thickener. It can be used in Szechuan chicken dishes, spring rolls, curries, chicken tikka masala, and soups. It can also be a replacement for any recipe that calls for peanut butter, almond butter or tahini. Substitute cashew butter in a peanut butter cookie recipe for a nuanced flavor change in this classic cookie. Because of cashew butter's softer texture, you may need to experiment with the quantity that you are substituting in a peanut butter cookie recipe. Add more flour if the cookie batter seems too runny. Shape the cookie dough into balls and roll them in sugar before baking. Or, use a fork to make the criss-cross pattern in the dough before baking. Bake the cookies according to the peanut butter recipe's directions. Watch them carefully to make sure they do not burn; sometimes, ingredient substitutions can change the time necessary to...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Храните масло кешью в холодильнике. Храните масло кешью в морозилке. Ешьте масло орехов кешью таким же образом, как вы употребляете арахисовое масло: Съедайте один кубик масла кешью в качестве перекуса. Используйте масло кешью в приготовлении пищи. Приготовьте печенье из масла кешью. Преподнесите масло кешью в качестве подарка.


Transfer the breast milk from the freezer to the refrigerator.  Make sure to thaw frozen breast milk before it turns bad. When stored in a deep freezer, it can last from 6 to 12 months, but when stored in a standard freezer attached to the refrigerator, it only lasts 3 to 6 months. If kept in a freezer compartment of a refrigerator, breast milk is only good for 2 weeks.  Place the container of breast milk near the front of the refrigerator as you thaw it. The front of the refrigerator is slightly warmer than the back but still safe enough to thaw the milk. Give the container of breast milk about 8 hours to defrost completely. Check that it is thoroughly defrosted by opening the container and stirring it with a spoon or coffee stirrer. If you feel any frozen chunks of breast milk, allow the container to thaw in the refrigerator for another couple of hours or finish thawing it quickly by placing it under cool to lukewarm running water. Thawed breast milk is best used immediately, but it is safe for your baby to drink when stored in the refrigerator for up to five days. Move the container to the back of the refrigerator, where temperatures tend to be the coldest. Re-freezing the breast milk can cause lipids in the milk to degrade. The milk will be of lower quality and may even start to spoil.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Поместите контейнер с грудным молоком в холодильник. Оставьте молоко размораживаться в течение ночи. Храните размороженное молоко не более пяти дней. Не замораживайте молоко повторно.


Transfer the cooled cauliflower to a shallow airtight storage container. Put the container in the refrigerator and chill the cauliflower for up to 3 to 5 days. Spread the blanched cauliflower in a single layer on a rimmed baking sheet. Place the sheet in the freezer and leave the cauliflower to freeze completely. This should take about 1 hour. Transfer the frozen cauliflower to airtight containers and freeze them for up to 6 months.  Remember to label and date the containers of cauliflower. To use the frozen cauliflower, roast them directly from the freezer, add the frozen florets to soups, or boil the cauliflower and mash it until it's smooth. Arrange the cauliflower on a rimmed baking sheet so the florets are in a single layer. Toss the cauliflower with a few spoon-fulls of vegetable or olive oil and salt and pepper according to your taste. Bake the cauliflower in a 425 °F (218 °C) oven for 30 minutes.  The roasted cauliflower should become browned and very tender once it's finished cooking. Use your favorite spices or herbs such as Italian seasoning, za'atar, or curry. Sauté your onions, garlic, or shallots in a little butter and add blanched cauliflower to the pot. Cover the vegetables with vegetable broth, chicken broth, or half-and-half. Then use an immersion blender to puree the ingredients until they're smooth. Season the soup with spices, herbs, or fragrant cheese such as Parmesan or Stilton.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Держите бланшированную цветную капусту в холодильнике в течение 3–5 дней. Храните замороженную бланшированную цветную капусту вплоть до 6 месяцев. Запеките бланшированную цветную капусту. Сделайте из бланшированной цветной капусты пюре, чтобы приготовить суп.


Transfer the hamster from the carrier to the cage, which should be set up beforehand. Leave the hamster alone after you put it in its cage, so that it can explore its new home and become used to it. After about 48 hours (2 days), slowly get to know how your hamster likes to be handled. Start by sitting down and talking to the hamster, in a calm, soothing voice, to get it used to your presence. When the hamster is awake and alert (so evening is the best time), try reaching in to stroke it.  Hamsters are not aggressive by nature and do not usually attack unless provoked. However, they do have poor eyesight, so if your hand smells of food they may bite a finger assuming it's something to eat. So wash your hands first. For this reason, it is a bad idea to hand feed hamsters, since they can confuse where the smell of the food is coming from and accidentally nibble your finger. One option is to place a treat in the cage, (on a spoon) and whilst the hamster is eating his treat, gently stroke him. Take it slowly, let the hamster become used to you. Have short, non-aggressive interactions with the hamster several times a day until your pet is comfortable with you. Once the hamster accepts you stroking it, try scooping it gently into the palm of your hand. This may take a long time with aggressive females, but tame, friendly males will allow you to hold them after just a few days.  The ideal time to wait before picking up your hamster and taking it out of the cage to play is two to three weeks. To hold your hamster, slide one hand under it and cup the other round the front of its body. Ensure you are gentle. You should never start by picking your hamster up! Try holding out treats for it. If the hamster is too shy to take it from your hands, just put the treat down and wait for the hamster to take it.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Привезите купленного сирийского хомячка как можно быстрее домой. Начните общаться с хомячком. Позвольте хомячку привыкнуть к вам, прежде чем пытаться брать его в руки.


Transfer the parboiled rice to the seasoned vegetables and stir the mixture until it's combined. The rice should turn a little yellow once it's mixed with the seasonings. Pour 1 tablespoon (15 ml) of vegetable oil over the rice and stir it to coat the rice. Continue to stir the rice as it cooks over medium heat. The rice will finish cooking and absorb the flavors of the vegetables. For crispier rice, fry the rice in batches so the skillet isn't crowded. Add ½ cup (165 g) of smoked prawns or crayfish and stir it into the rice. Taste the Nigerian fried rice and add salt according to your taste. If the rice is still too hard, add 1/2 cup (120 ml) of water or broth and cook the rice over medium heat until it's as soft as you like. If you want to adjust the flavor of the rice, stir in more ground crayfish, curry, or ground pepper. Turn off the burner and serve the hot rice with fried chicken, grilled chicken, sautéed shrimp, or grilled beef. Garnish the dish with chopped scallions. Store the leftover Nigerian fried rice within 2 hours of making it. Refrigerate the rice in an airtight container for 5 to 7 days.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Вычерпните рис в сковороду. Опрыскайте рис растительным маслом и обжаривайте его еще 2 минуты. Добавьте в сковороду копченых креветок и приправьте блюдо. Подавайте нигерийский жареный рис вместе с белком.


Transfer the peppercorns, mustard seeds, and coriander seeds to a mortar and crush into a powder using a pestle.  If you do not have a mortar and pestle, you could also grind the spices with a coffee grinder or the side of a knife. If using a coffee grinder, make sure to clean the machine well before using it for coffee. If using a knife, crush the seeds and peppercorns into powder by smashing them on a cutting board with the side of your knife, using the heel of your hand to apply pressure to flat side of the blade from the other side. Toss the ground peppercorns, mustard seeds, and coriander seeds together with the red pepper flakes, allspice berries, mace, crushed cinnamon sticks, crushed bay leaves, cloves, and ground ginger in a small bowl. Make sure that the spices all appear evenly distributed throughout the entire mixture. Set aside for the pastrami brine. Place the rest of the pickling spice in a resealable plastic container and store until needed for another recipe. The spices can be stored at room temperature.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Измельчите семена. Смешайте молотые семена с другими специями. Отложите 3-4 столовые ложки (45-60 мл).


Transfer the quinoa from the bowl or sprouter to a large tray or plate. Move the quinoa away from direct sunlight to a darker area at room temperature. Cover the quinoa with cheese cloth to keep away dust or bugs. Once the quinoa is in a dark area you still have to continue to rinse it. Place the quinoa into a sprouter or a bowl again to repeat the rinse and drain cycle.  As mentioned previously, continue to rinse and drain the quinoa every 8 to 12 hours over a period of 2 days.  Allow time for the quinoa sprouts to dry out for future use after the final rinse and dry cycle. Put the tray of quinoa back into a dark room to continue the sprouting process. Place the cloth back over the quinoa for protection.  The quinoa should eventually sprout into a plate full of spiral-shaped roots that are at least one-quarter inch in length. Let the quinoa sprouts dry out for up to 12 hours, since excess moisture damages the quinoa crop.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Переложите зерна из миски или проращивателя на большой поднос или тарелку. Повторите процедуру промывания. Переложите киноа обратно на поднос или тарелку.


Transfer the riced or grated potato onto a clean counter or cutting board. Scoop it together so it's in a mound. Then put 2 1/2 cups (300 g) of the flour and 1/2 teaspoon (2.5 g) of salt directly onto the potatoes. You can use all-purpose or 00 flour. You can find 00 flour in specialty shops and it will make a finer, softer dough. Use your fingers like a scoop and sweep them around the center of the potato and flour mixture. This will make a deep well where you can add the remaining ingredients. Make the well large enough to hold the eggs and cheese, if you're using them. Add the egg to the center of the well. If you'd like to make creamier pasta, add 1/2 cup (123 g) of ricotta and 1/4 cup (25 g) of grated Parmigiano Reggiano cheese along with the egg. Ensure there are no egg shells in the well or your dough will have hard bits. Take a fork and beat the egg with the cheeses, if you're using them. Once the egg is beaten, use the fork to start mixing in the flour and potatoes from the sides of the well. While you can use a spoon to mix the dough, it will combine better if you use a fork.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выложите картофель на рабочую поверхность и добавьте к нему муку и соль. Руками сделайте углубление в центре картофельной смеси. Разбейте 1 яйцо и добавьте сыр, если хотите. Вилкой смешайте яйцо с мукой и картофелем.


Transfer the tuna to a large bowl. Flake with a fork. You can easily do this in a food processor. Alternatively, you can use ready-made bread crumbs. Make sure to chop them quite finely. You can do this by hand or in a food processor. To the tuna, add the celery, onion, egg lemon juice and salt. Then decide which optional flavorings to include:  For herby tuna fish patties, add parsley, dill and garlic powder. For spicy tuna fish patties, add dijon mustard, tabasco and chopped green onions or chives. For creamy tuna fish patties (with a kick) add cream of mushroom soup and some Worcester sauce. Tuna patties are very versatile, so you can also experiment with your own combination of herbs, spices, vegetables and other flavorings! Use a fork to mix all of the ingredients together, until they achieve an even consistency. Take about 1/4 of the patty mixture in your hands and roll it to form a ball, then use the palm of your hand to flatten it into a patty.  Do the same with the remaining mixture, then place the patties on a baking tray lined with wax paper. If you have time, allow the patties to chill for an hour in the refrigerator. This helps them to hold their shape during cooking. Olive or sunflower oil will both work, although a little butter is great for adding flavor. For healthier patties, use a low-fat cooking spray. This should only take 3 to 4 minutes on each side. Serve the tuna patties with a wedge of lemon, some tartar sauce or sprinkled with a bit of dill. You can also serve the patties on slider buns to make tuna burgers.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Откройте банку тунца и слейте жидкость. Измельчите хлеб, чтобы приготовить хлебные крошки. Нарежьте сельдерей и лук. Положите все ингредиенты в миску. Все хорошо перемешайте. Сформируйте из смеси тунца 3 или 4 котлеты. Разогрейте небольшое количество растительного масла в сковороде. Жарьте котлеты в горячем масле до золотистого цвета. Подавайте.


Transfer your soup into a tall thermos while it is still piping hot. Secure the lid tightly as soon as you're finished putting your food inside. Eat your food within 4 hours so it doesn't cool down and develop bacteria.  Look on the thermos' packaging to determine how long you can safely store food inside. Thermoses are typically only sized for a single serving. Similar to the bags used for pizza delivery, thermal bags allow you to store dishes so they retain heat while you're on the go. Cover your hot dish with a lid or foil wrap before securing it in the bag. Use a thermal bag for a maximum of 3 hours before serving your dish. Thermal bags can be purchased at big box stores or at your local kitchen specialty store. Reusable and disposable bags are available. Find an insulated lunchbox or cooler that can plug into the cigarette lighter jack inside your car. Fill the cooler with hot food and plug it in as you travel. The cooler will use the energy from your car to keep the food at a safe temperature.  Only have the cooler plugged in as your car is running so you don't drain your car's battery. Check the voltage requirement on the bag to see your cigarette lighter can output that much energy. If not, you may cause the cooler to short out.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Храните супы и и другие жидкие блюда в теплоизолирующем термосе. Приобретите теплоизолирующие термические сумки, чтобы хранить в них более крупные порции. Оборудуйте переносной подогреватель пищи для автомобиля.


Transferring the females to the breeding tank can stress them out and interfere with the adult's and eggs' growth. If the females drop the eggs or die after transfer, alter your main tank instead to take care of the young there:  Remove any fish from the main tank. Since you won't be using your breeding tank after all, you can move them there, altering the plant composition if necessary to suit the species. Turn off or cover the filter. If your filter has a water intake pipe, it will suck in and kill the young shrimp. Cover the intake with a sponge or piece of nylon stocking, or turn it off and clean the water manually by replacing 10% of it every day until the young are grown. Accept that some young shrimp will be eaten by the adults. You can reduce the chance of this happening by using a spacious tank, but it will be difficult to avoid. The floating larvae may not eat much directly after hatching. If they are still ignoring their food the next day, you should try a different food immediately, as they can starve quickly. You may need to use tap water treated with a dechlorinator, or even bottled water. Do not use rainwater or local river water unless ghost shrimp live in the river you took it from.  You should never pour the bag of water with the shrimp directly into the tank. See Caring for Adult Shrimp for instructions on introducing your shrimp. You may also want to purchase an aquarium test kit to test the characteristics of your water. See the Tips section below for the correct pH, dH, and chemical levels for ghost shrimp.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Если у вас возникли проблемы, значит вы что-то сделали неправильно. Продолжайте наблюдать за креветками. Если все креветки умрут после того как вы их переправите в другой аквариум, попробуйте использовать другую воду или переправлять креветок в новый аквариум постепенно.


Transplant aster seedlings outdoors in early to mid spring after the threat of frost has passed. This is true regardless of whether you are working with seedlings started indoors, seedlings bought from a nursery, or plants divided from previously established asters. Asters thrive in sites receiving full sun to partial shade. The soil can be rich or of average quality, but it must be capable of draining well.  Avoid planting asters in heavy clay soils since these tend to drain poorly. Planting asters at the top of a slight incline or hill can improve soil drainage, but it is not strictly necessary to do so. Unless the soil is notably rich already, you should mix a little nutrient dense compost into it before transplanting the asters.  Use a garden fork or tiller to loosen the top 12 to 15 inches (30 to 38 cm) of soil at the planting site. Add 2 to 4 inches (5 to 10 cm) of compost. Mix this compost into the loosened soil using the garden fork. Each hole should be twice as wide as the diameter of the seedling compartment or pot currently holding the aster plant. The depth of the hole should be roughly the same depth as the current container. Space individual plants 1 to 3 feet (30 to 90 cm) apart. Miniature varieties may only need to be spaced apart 4 to 6 inches (10 to 15 cm). Gently press on the sides of the plastic compartment holding each seedling. Start from the bottom and slowly work your way up. The seedling, its root ball, and the attached soil should ease out of the compartment.  If you have difficulty removing the seedling, dampen the soil with water first. Wet soil is more compact and easier to move. If you cannot press on the sides of the container to remove the seedling, tip the container on its side and carefully insert a trowel down one side. Wiggle the trowel around inside the pot until you can glide it out along with the root ball and attached soil. Place each aster plant in the center of its planting hole so that the top of the root ball is even with the surface of the soil around it. ...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Дождитесь прихода весны. Подберите хорошо освещаемое место с хорошей дренажной системой. Улучшите почву. Выройте по глубокой ямке для каждого куста астры. Осторожно достаньте рассаду. Поместите рассаду в ранее проделанную ямку в почве. Хорошо полейте рассаду.


Trapdoors can do the following:  Prevent falls. Prevent mob access to an area. Stop water, snowfall, rain or lava from flowing into an area. Act as an opening for a countertop, such as a bar. It still lets light come through and does not block redstone signals. This is the only way to place a trapdoor. Then you can build around it with other blocks. Right click on it. It will flip back onto the block it is attached to.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Пользуйтесь люками в своем здании. Чтобы разместить люк в нужном месте, положите его на край твердого блока. Откройте люк.


Trapping feral cats is a community effort. You have the best possible chance of catching cats if you can get them to develop a routine of coming to your house (and no one else's) for food. This way, by the time you decide to start trapping cats, they'll feel safe around your house and won't suspect your trap. Ask your neighbors to cooperate by not leaving food out for the feral cats — you don't want the cats to be at a neighbor's house when your trap is out. You may also want to alert your veterinarian that you intend to trap a feral cat (or cats) and will bring them in for treatment. However, since you don't know exactly which night you'll be catching a cat, don't commit to a firm date. Leave a dish of food in an easy-to-access spot each evening. Remove the dish and clean it every morning, then repeat the following night. To encourage the cats to develop a habit of coming to your house for food, put the food out at the same time, in the same place every night. In terms of food, you ideally want something both that tastes good to the cats and has a strong scent. Canned fish work well — tuna, mackerel, or sardines in oil are all good choices. Chicken, liver, and other meats also work, as does canned cat food. Cats generally aren't stupid animals — they'll be wary if their food suddenly appears one night in the middle of a metal cage. To get the animal accustomed to seeing and smelling the trap, leave it out for several nights right next to the food. You can even eventually put the food inside a trap that is tied open.  Be patient — taking the time to get a cat used to this trap now will make it much easier to trap the cat in the long run. You will want to use a standard, box-style live trap for this task. See the section below for more information on which types of traps are (and aren't) appropriate. If you get the chance, try waiting about 20 feet away the trap one night (or, if possible, behind a nearby window.) Take notes on the cats as they arrive and begin to feed — assign each one a name or number so...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Попросите соседей не оставлять на улице еду. Начните по вечерам оставлять возле дома еду. Оставьте ловушку (пока не устанавливая ее) возле места кормежки на несколько дней. По возможности старайтесь понаблюдать за приходящими кошками одну или несколько ночей. Не оставляйте еду вечером перед поимкой.


Traps come in a variety of shapes, sizes, and configurations. A store that sells hunting equipment will likely have traps available for purchase. If you do not want to purchase a trap, consider calling your local animal shelter or animal control center to inquire about renting or borrowing a trap. When asking someone for help to obtain a trap, provide as much information as you can about the dog. This will help you select the appropriate trap size and configuration. The trap should be in an area where the stray dog frequents. Ideally, this area should be where the stray dog would be comfortable approaching without feeling threatened. In addition, you should place the trap where you could monitor to it without trespassing on personal property or being otherwise obtrusive. Set the trap on a firm, flat surface. It is important for the trap to be inviting to the stray dog. If he does not feel comfortable around it, he may approach it but not walk in it. For example, cover the trap with blankets—this will help him feel safer when he steps inside of it. Also, place several layers of blankets on the bottom floor of the trap for increased comfort.  If you set the trap directly on grass, place a sturdy waterproof barrier under the trap to keep water from getting in and soaking the blankets. A dog-catching expert could advise you on what type of barrier would be best. Place tasty food in the trap. Examples of good food include pizza, hot dogs, and various meats (e.g., boneless chicken, beef, liver). Hide the trap mechanism with blankets. The trap mechanism is like a hill. If the stray dog sees it, he will not step on it. With enough blanket cover, he would step on the mechanism and not even realize it, thus securely trapping him within.  Clear away any objects (e.g., rocks, pinecones, leaves) from the trap entrance that could prevent the door from closing.  Set the trap out when the stray dog is most likely to start roaming: dusk, dawn, or midnight. Be sure the trap closes properly before leaving it for the stray dog....

How would you rephrase that briefly using Russian?

Приобретите гуманную ловушку. Подберите подходящее место для установки ловушки. Установите ловушку. Проверьте работоспособность ловушки. Не забывайте проверять состояние ловушки.


Traveling can be fun, exciting, and relaxing, but it can also be stressful. You may worry about only knowing a few people, not knowing the customs, or not knowing your way around. One way to make traveling less stressful and better for your mental health before you even leave home is get as much information about your destination as you can.  Research the location online or check out travel guides from your local library. Learn what you can about the weather, terrain, people, language, and accommodations. Use an itinerary to help you avoid the stress of not knowing when and where you're supposed to be. Traveling with someone you trust can have a lot of benefits. Companions can help alleviate the stress caused by the uncertainty of travel by reassuring you and helping you manage your mental health. If possible, try to travel with someone who is supportive, rather than someone who already stresses you.  If you’re comfortable enough with your travel mate,  let them know that you’re trying to mind your mental health while you’re traveling. If you're traveling with someone who generally stresses you, then make sure you're doing everything you can to manage your stress in other ways. This means being aware of what you’re thinking, sensing, and feeling at each moment. It means being fully present in the moment. While you're traveling, make sure you're paying attention to subtle changes in your mood. Doing this can help alert you to potential mental health issues that are arising.  Ask yourself several times a day, “How am I feeling right now? What emotions am I experiencing? How does my body feel?” Be particularly mindful during times of high stress or when there are unexpected events or changes in your travel plans. For example, you might pay extra attention to how your feeling if your flight is delayed. Physical activity is an excellent way to maintain your physical health, manage your stress, and mind your mental health. This is true whether you’re at home, traveling for business, or on vacation. It can help...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Соберите информацию о пункте назначения. Контролируйте стресс при путешествии в компании.  Следите Будьте активны. Используйте  методы релаксации. Оставайтесь на связи с близкими людьми.  Ведите дневник Выбирайте питательные продукты.


Treadmills are available at most gyms, and they're a convenient way to get some cardio exercise in and burn calories. Many treadmills let you adjust the speed and incline that you want to work out with, so it's a good choice regardless of your fitness level.  You can burn around 125 calories per 1 mile (1.6 km) walking briskly on a treadmill if you weigh 150 pounds (68 kg).  Using a treadmill can be hard on the knees, so you may want to use a different cardio machine if you suffer from knee pain or have a knee injury. Working out on an elliptical is also a good calorie-burning cardio exercise, and like a treadmill, you can usually adjust your intensity level. Ellipticals are popular exercise machines, so you shouldn't have a hard time finding one at your gym. You can burn 170-320 calories in 30 minutes on an elliptical, depending on your weight and the level of intensity you're working out at. For example, if you weigh 200 pounds (91 kg), you could burn 286 calories by working out on an elliptical at a high intensity for 30 minutes. Pedaling on a stationary bike at moderate intensity for 30 minutes can help you burn 200-700 calories, depending on your weight. It's also a great choice if you have knee problems since most of your body weight is being supported by the machine.  For example, if you weigh 150 pounds (68 kg), you could burn 250 calories by exercising on a stationary bike with moderate intensity for 30 minutes. If you're new to exercising, you can start out pedaling on a light intensity setting and then gradually increase your intensity level as you improve. Rowing is a great, full-body cardio exercise that won't place a lot of stress on your joints. On a rowing machine, you can burn calories while working out your arms, legs, and core. Start out on a low-intensity setting and progress slowly so you don't hurt your back. Depending on your weight, you can burn around 400-700 calories by spending 1 hour on a rowing machine. For example, if you weigh 240 pounds (110 kg), you could burn 650 calories by...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Ходите или бегайте на беговой дорожке. Попробуйте воспользоваться эллиптическим тренажером. Занимайтесь на велотренажере. Тренируйтесь на гребном тренажере.


Treat any rashes or sunburns before your appointment to avoid tearing skin while being waxed. Look for any cuts or bruises as well: even small shaving cuts can develop irritation when waxed.  If you're prone to breaking out in a certain area, avoid getting it waxed. Waxing tends not to be effective on areas affected by hormonal breakouts. Should your sunburn or rash persist, postpone your appointment until your skin has healed. Time spent out in the sun will make your skin sensitive. Even if you don't get a sunburn, skin is more irritability-prone right after a tan. Avoid spending extended amounts of time outside for several days before your appointment. If you need to spend time outside, wear SPF 50+ sunscreen and re-apply every few hours. your skin. Before your appointment, exfoliate in the shower to remove dead skin and lift trapped hair. Exfoliating will reduce the likelihood of ingrown hairs after the appointment. Using a loofah or washcloth, rub an exfoliating cream in circular motions around the area you want waxed.  Rub softly. Pressing too hard can irritate your skin. Don't exfoliate your legs the same day you plan to wax them. Exfoliate several days before to prevent itching and redness. After you exfoliate, apply a moisturizer to your skin. This will hydrate your skin and keep it soft until the day of the appointment. Exfoliation can leave your skin dry, so always moisturize afterwards.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Проверьте наличие на коже раздражения, ожогов или царапин. Воздержитесь от загара в течение недели до процедуры эпиляции. Отшелушите кожу Увлажняйте кожу.


Treat every occasion as a chance to celebrate your achievement. Very competitive champions are competitive all the time. Michael Jordan was known for his ruthless games of playground pig, a kids' game. Rafael Nadal, when injured, picked up high-stakes competitive poker to keep up the competitive energy while recovering from surgery. Competing regularly is an important way to keep your competitive edge sharp. As a champion, take the time to Approach every game of checkers like the Super Bowl. Approach every day like a gift. Take the time to celebrate your victories. In an effort to appear stoic, some champions can go too far in the opposite direction, accepting their accolades with grim solemnity. Cut loose every now and then! You're a boss! Champions want to align themselves with fellow champions. Don't waste your time hanging out with people who aren't willing to put in the effort and the investment into their own success. Spend time with the greats.  Strive to be part of a "power couple," a couple that supports each other in mutual success. Power couples are made up of two motivated and ambitious people. Think Jay-Z and Beyonce, or Brad Pitt and Angelina Jolie. Power couples are made of champions. try to befriend champions from different fields than your own. It might be too difficult to be best friends with the best-ever masseuse in your town, when you're second-best. Cormac McCarthy, mega-acclaimed author, claims to never associate with other writers, preferring the company of scientists. Your mind and outlook have an incredible impact on your performance. All champions have positive, unstoppable attitudes that contribute to winning and staying on top. Think positively in all things and look for the best in the people around you. Seek to bring out that better quality in others and focus on the positives. In golf, long slumps are called "the yips," and have been clinically verified as a psycho-phsyical phenomenon related to receptive tasks, the sort of which are found in sports. The effect of the mind on...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Празднуйте победы, как большие, так и маленькие. Окружите себя конкурирующими победителями. Будьте оптимистом. Найдите ролевые модели чемпионов. Найдите следующее золотое сцепление.


Treat the conversation with all the gentleness you would use if you were telling him a loved one had died. Be direct, but also compassionate. Being respectful during the conversation will also make it easier to talk about other logistical things like shared custody of the children, if there are any, and the division of your financial assets. Do not try to assume how your husband is feeling about your marriage. Instead, report on the state of your own feelings and avoid placing any blame or shame on your husband. For example: “I know this may be hard to hear, but I believe our marriage is over and I would like a divorce.” Or, “We have both tried but it's not working between us and I do not believe that any more counseling or therapy will help. I think the marriage is over and that we have to divorce.” Even if your husband may be aware there are issues in your marriage, he will likely be upset when you tell him you want a divorce. But it's important that you do not retaliate, try to defend yourself, or try to justify your decision.  For example, he may respond to you with: “This is just another example of you trying to run away from responsibility. You are so selfish and only think about yourself. I have given you everything I have. I've tried so hard to make this family and this home. I don't deserve this and the kids don't deserve this.” Avoid a response like: “Don't lecture me. I'm leaving because I'm sick and tired of your childish crap. I'm sick of living in this house and I'm sick of living without sex or affection. I've tried to make this marriage work and you block me out whenever I ask you to change.” This response may feel good for about two minutes but will ultimately lead to a bitter fight. Instead, respond with: “I know this is very painful and I am so sorry I am doing this. But I just can't see an alternative. I don't have the feelings that we would need to make it work. There is too much distance between us to overcome.” This response is better because it is not defensive or angry. You are...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Говорите спокойно, вежливо и прямо. Используйте нейтральный тон и говорите от первого лица. Будьте готовы к ярости в ответ на ваши слова. Подумайте о том, как вы относитесь к мысли расстаться на время. Не пытайтесь обсудить все нюансы развода сразу. Дайте мужу время на то, чтобы обдумать ситуацию. Решите, где вы будете жить, пока не разведетесь. Обсудите то, как вы сообщите новости детям, если они у вас есть. Сохраняйте дистанцию. Если ваш муж агрессивен, заберите детей с собой. Если переживаете за свою безопасность, обратитесь в суд.


Treat the division as an integer division. In other words, stop at a whole number answer instead of calculating out the digits after the decimal point. For this example, let's be ambitious and convert the decimal number 317,547. Calculate 317,547 ÷ 16 = 19,846, ignoring the digits after the decimal point. Now that you've divided your number by 16, the remainder is the part that can't fit into the 16s place or higher. Therefore, the remainder must be in the 1s place, the last digit of the hexadecimal number.  To find the remainder, multiply your answer by the divisor, then subtract the result from the dividend. In our example, 317,547 - (19,846 x 16) = 11. Convert the digit into hexadecimal notation using the small number conversion chart at the top of this page. 11 becomes B in our example. You've converted the remainder into a hexadecimal digit. Now to continue converting the quotient, divide it by 16 again. The remainder is the second-to-last digit of the hexadecimal number. This works from the same logic as above: the original number has now been divided by (16 x 16 =) 256, so the remainder is the portion of the number that can't fit into the 256s place. We already know the 1s place, so this remainder must be the 16s place.  In our example, 19,846 / 16 = 1240. Remainder = 19,846 - (1240 x 16) = 6. This is the second-to-last digit of our hexadecimal number. Remember to convert remainders from 10 to 15 into hexadecimal notation. Write each remainder down as you go. The final quotient (smaller than 16) is the first digit of your number. Here's our example continued:  Take the last quotient and divide by 16 again. 1240 / 16 = 77 Remainder 8. 77 / 16 = 4 Remainder 13 = D. 4 < 16, so 4 is the first digit. As mentioned earlier, you're finding each digit of the hexadecimal number from right to left. Check your work to make sure you wrote them in the right order.  Our final answer is 4D86B. To check your work, convert each digit back to a decimal number, multiply by powers of 16, and sum the results. (4 x 164) +...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Разделите десятичное число на 16. Остаток запишите в шестнадцатеричной системе счисления. Разделите первое частное. Повторяйте описанный процесс до тех пор, пока остаток не будет меньше 16. Запишите число.


Treat them with love, respect, and selflessness and they will be devoted to you. Scorpios are good friends. Give them 100 percent and they will return it with interest! Scorpios tend to have only a few very intense friendships because they need for their friends to bond with them on the deepest and most intimate level. Flimsy and ephemeral friendships are of no interest to a Scorpio. Once you've been part of their lives they will never forget you. If you wrong a Scorpio, they may eventually forgive you, after making you suffer, but they will never forget. Betrayal will be answered with an unrivaled thirst for vengeance. There's a reason the symbol for this sign is the scorpion. The likelihood you’ll win in a fight with them is very low. Most Scorpios (not all) love to compete - and most of all, win. Scorpios love sports or games where they have an opponent to defeat. If Scorpios have a goal, they will always try to reach it. They never give up and usually succeed in whatever they do.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Будьте преданны. Не злите скорпиона. Скорпионы очень любят соревноваться.


Treat those around you with respect, with both your actions and your words. Respect builds trust and support in a relationship, whether it be with your parents, siblings, friends, or romantic partner. A good way to learn respect is to first treat yourself with respect. Don’t feel pressure to do anything just because everyone else is doing it, but respect your mind, body, and spirituality enough to listen if one of them is telling you not to participate. Learn what it feels like to respect yourself, and make sure you treat others with the same respect.  Say “please” and “thank you” often. Even if you’re in an argument, refrain from name-calling. You can disagree with someone while still being respectful. Think before you speak and hold off from saying anything that can be hurtful. Say, “I appreciate and respect your opinion, even though it differs from mine.” Treating other people respectfully shows maturity in how you interact. It may be easy to retaliate when in an argument and unleash your anger, but keep your cool. Keeping calm in stressful situations has positive long-term health benefits, such as less inflammation in the body. Being calm and thinking about something positive can help when stressful events occur. By not raging but choosing to keep calm, you show others that you are able to handle your emotions in a mature way.  When you feel anger coming on, take a couple deep breaths and connect with your body. Feel where the anger comes from and listen to what it is telling you. Allow your rational mind to determine how you want to handle the situation. If you struggle to respond calmly, ask for a time out. Say, “This is important and we need to talk about it, but I am so angry and I need to cool down. Can we talk about this after I’ve had some time to think?” When things get heated, resist the urge to defend your views. Don’t be a brick wall, but be intentional to listen to other people’s opinions, even if you fiercely disagree with them. There are no two people on the planet that will agree on...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Обращайтесь к людям с уважением. Соблюдайте спокойствие в конфликтных ситуациях. Не занимайте оборонительную позицию. Отвечайте за свои поступки. Обратитесь с вежливой просьбой.


Treat your girl right by doing things to make her happy. Don't do these things expecting favors in return or because you want something from her. Instead, do them because you think she deserves them and because you really want her to be happy. She can tell the difference between things you do to get what you want and things you do because you love her.  For example, you can turn the tables and learn how to crochet, just to make her a scarf for once. You should try to do things that make her happy based on things that she cares about and that matter to her. If she's a huge rock climbing fan, for example, make a special custom pouch for her chalk. Be polite. Some women expect you to hold open doors for them and pull out their chair. Some women will be offended by this behavior. You'll have to work out with your girl what she wants from you but some basic politeness is always in order. Don't burp or fart around her. Give her an arm to lean on when she's walking in high heels. Help her carry things when her arms are full or the items are heavy. This is basic politeness and the same sort of thing that you should do for anyone, not just women. Relationships mean being together. If you're not willing to make time for her in your day then what does that tell her. Set aside time in your week for going on a date, even if it's free and low-key. Text her and spend some time talking to her on the phone. She should be high enough in your priorities that you're willing to break a date with your friends in order to go to a movie with her.  While you should make her feel like she gets 1-on-1 time with you, you can also help her to feel like you're paying attention to her by taking her with you to hang out with your friends. As long as you're affectionate even when you're around other people, she'll usually still come away feeling like she got some good time in with you. Of course, it's important for her to have alone time to. Her independence is very important. Don't take up all of her time and make sure that she is able to...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Совершайте поступки, которые порадуют девушку. Находите время для девушки. Поддерживайте девушку в ее желании заниматься любимыми делами. Думайте о девушке. Проявляйте интерес к чувствам, мыслям и взглядам девушки. Цените ее поступки.


Treat yourself to something special and maybe even a little decadent on your birthday morning. Even if you have to get to work, spend a little extra time making yourself something special, such as French Toast. If you made your preparations the night before, it should be a snap to whip the dish up quickly. Even if you're just a toast-and-coffee-in-the-morning type, treat yourself to a better brew than you normally drink in the morning. ake some time to enjoy the outdoors on your birthday.  As much of your day as possible should be an escape from the regular routine of your life. In your quest to make the most of your birthday, consider finding ways to get outside to enjoy the escape that nature can offer. Exercise and fresh air can help rejuvenate you, and can provide you with a chance to reflect upon your year.  Consider going for a jog around town or on a nearby nature trail, or even a longer hike. You're sure to have a good time on your favorite path or trail, but think about exploring new territory if at all possible. You may also want to go for a bike ride or just a stroll around town. If you don't own a bike and you live in a city, look to see if there are any bike-share programs near you, which are becoming increasingly common and which offer a cheap way to see the sites. What is your dream date? A cozy evening spent on the couch watching old movies and eating your favorite take-out? A leisurely afternoon spent at the museum? Shopping all day? Dinner at the best place in town? Your solo birthday should be about you doing exactly what you want to do, so whether you decide to stay in or go out, be sure to choose a fun or relaxing activity of some sort. Because the day is completely yours, you don't have to worry about accommodating anyone else's tastes or preferences! One of the best things about your birthday is that you get to decide what will be on the menu for your meals. Of course, this is how it should be, but if we're celebrating with other people, we may feel pressured to tailor the selections to...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Организуйте себе особенный завтрак. Выберитесь на природу, чтобы отметить день рождения Организуйте день так, как вы хотите. Ешьте то, что захотите. Выберите что-нибудь вкусненькое на десерт. Отдохните и расслабьтесь перед тем, как идти спать.


Treat yourself with loving compassion and respect. Instead of telling yourself off, speak to yourself calmly. When negative thoughts and feelings come to you, name them. Say "This is the I'm-too-fat thought," or, "Ah, here comes the 'everyone here knows more than me' thought." When you are praised, say "Thank you." If a compliment is innocent and sincere, it is impolite to reject it. To reject a compliment means missing out on the chance for a positive connection with another, and a positive affirmation for yourself. Let your friends and family affirm you.  If you are feeling truly down on yourself, you can ask someone you love to tell you something they like about you. Go ahead and return the compliment. Some cruelty comes disguised as kindness. Do you have a friend who is always pointing out your shortcomings? Does anyone in your life make fun of you or criticize you in public or in private? When you are proud of something, does anyone try to take you down a notch by acting nonplussed or condescending?  Try to eliminate these people from your life or spend as little time with them as possible. Accept the state you are in before you try making radical changes. If you try to fix yourself without acknowledging your inherent value and loveliness first, you may cause yourself harm. Improving yourself can be fruitful, but you have to love yourself first. Treat yourself like a flourishing garden that needs watering, pruning, planting, and general upkeep: not flood or fire.  If you would like to do better in school, first tell yourself "I am intelligent, hard working, and I have dreams and ambitions. I am capable of doing the work I have set out to do." Do this instead of saying, for example, "I'm too stupid and lazy and I failed my last exam and I will fail the next one." Once you have a positive framework, you can work on your plan of action. When there is something you want to work on, you are not eliminating or hiding a flaw of yours; rather, you are learning new skills.    Instead of "I'm going to stop talking...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Перестаньте критиковать себя. Принимайте чужие положительные утверждения. Замечайте, когда человек пытается задеть вас. Полюбите себя. Измените свои взгляды на работу над собой. Замечайте нереальные стандарты.


Treating a mild concussion requires both physical and mental rest. That is the single most important thing a person can do to recover as quickly as possible.  Physical rest means refraining from physical activity and exertion. A person should not get involved in any sports or any vigorous activity until their symptoms are gone or their physician clears them. Mental rest means not engaging in thinking, reading, using the computer, watching TV, texting, schoolwork, or any activities that require concentration. Do not drive or operate machinery or tools. In addition to resting while awake, a person with a concussion needs to get plenty of sleep at night. This is just as important as resting. Try to get at least seven to nine hours each night. When someone has a concussion, they should avoid mind-altering substances. Do not drink alcohol, and do not take any recreational drugs. If a person has headaches, they can take acetaminophen (Tylenol) for pain. Avoid ibuprofen (Advil, Motrin IB), aspirin, and Naproxen (Aleve). These pain relievers can increase internal bleeding. If someone has a bump or a bruise that hurts, use an ice pack. Don't place the ice pack directly on the person's skin. Wrap it in a towel, and hold it on the bump or bruise for 10 to 30 minutes. Repeat every two to four hours for the first 48 hours.  If an ice pack is not available, a bag of frozen vegetables can be used. Ice packs can help with the inner headache as well. When someone has a concussion, they should not be alone for 48 hours after the injury. Someone needs to stay with them in case they start exhibiting serious symptoms.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Отдыхайте. Побольше спите. Избегайте веществ, изменяющих сознание. Примите обезболивающее. Используйте лед. Не оставайтесь в одиночестве в течение 48 часов.


Treating the ink stain immediately will make removing the stain much easier. If the ink stain is recent and hasn’t set into the material, blot the ink stain with a cloth or paper towel before using any cleaning method. Blotting the stain will absorb the excess ink from the dress so that the stain is easier to remove. Though it is not often used as a cleaning substance, hairspray is one of the most effective ways to remove ink from a variety of materials, including silk. Before you use the hairspray to clean the ink stain, first place the stained portion of the silk dress over a paper towel or a towel. The paper towel or cloth will absorb the ink that may bleed through the dress as you try to remove it. You may need to put the paper towel or cloth inside the dress directly against the stained section so that the ink doesn’t bleed to the back of the dress. After you lay the stained portion of the dress over the paper towel, shake the can of hairspray, then aim it at the ink stain. Spray the hairspray on the stain until it is completely saturated.  Use an alcohol-based hairspray as opposed to an alcohol-free hairspray. Don’t let the hairspray dry. Once you have wet the stain with the hairspray, immediately dab at the ink stain using a clean cloth with gentle tapping motions. You should see the ink lifting from the dress and transferring to the cloth. Keep dabbing until the stain is completely removed or until the dabbing isn’t having any effect. Dab with patting motions instead of rubbing. Rubbing the stain can cause it to ingrain into the fabric, making it even harder to remove. If the first round of spraying the stain with hairspray and dabbing didn’t remove the ink stain, spray the stain again until the stain is soaked. Then dab the stain with a clean section of the towel to lift up more of the ink.  Repeat the process of reapplying hairspray and dabbing with a cloth or paper towel until you don’t see any more ink lifting. If you did remove the stain, wash your silk dress as usual to remove any leftover...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Промокните пятно бумажным полотенцем. Положите шелк загрязненным местом на бумажное полотенце. Обильно распылите на пятно лак для волос. Промокните пятно чистой тряпкой. Продолжайте опрыскивать и промакивать пятно, пока не удалите его.


Treatment for back problems in dachshunds is either medical (non-surgical) or surgical. Depending on the cause and severity of your dachshund’s back problems, your vet may recommend medical therapy. For example, if your dachshund’s IVDD is mild, then medical therapy would probably work. If she has a spinal infection (e.g., discospondylitis, an infection of the vertebrae and discs), then medical therapy could be effective. Examples of medical therapy are pain reduction, cage confinement, weight management, and antibiotics. Your dachshund will start feeling much better when he’s in less pain. Your vet will prescribe a pain medication, either steroids or non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), to reduce the pain and inflammation in your dachshund’s back and spine. Reducing your dachshund’s pain will be important, regardless of his specific back problem.  Since NSAIDs can cause gastrointestinal bleeding and other digestive problems, they should be given with care and following your vet's instructions and always with or after food.  Steroids could cause your dachshund to gain weight, among other problems (e.g., weakened bones, liver problems). Steroids cannot be given with NSAIDs. If your dachshund has IVDD, her back or neck muscles may spasm. To relieve these spasms, your vet will prescribe a muscle relaxant. Heat and massage can also relieve muscle spasms. If your dachshund has a spinal infection, he would need treatment that would kill the culprit organism. This treatment may be an antibiotic, an antifungal medication, or another type of medication, depending on the organism. Cage or crate confinement is especially important for treating mild cases of IVDD, since the confinement would give the damaged disc(s) a chance to heal. Confinement could last anywhere from two to six weeks. Your vet will advise you on the length of confinement.  If you have already crate trained your dachshund, then her confinement shouldn’t be too difficult to manage. If she is not crate trained, try to keep her as still and...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выясните, поможет ли операция решить проблемы со спиной. Постарайтесь снизить болевые ощущения. Снимайте спазмы. Лечите инфекцию. Держите таксу в клетке или загоне. Не перекармливайте собаку.


Treatment for scabies involves getting rid of the infestation with prescription medications, which are called scabicides because they kill the mites.  There are currently no over the counter medications to treat scabies. Your doctor may prescribe you permethrin 5% cream, which is the drug of choice for the treatment of scabies.  It kills the scabies mites and eggs. The cream should be applied from the neck down over the entire body and washed off after eight to 14 hours.  Repeat the treatment in 7 days (1 week).  Side effects may include itching or stinging. You should talk to your doctor or pediatrician about treating infants and young children with scabies. Permethrin cream is safe for infants as young as 1 month old, but most experts recommend also applying it to the head and neck area for infants and young children. Make sure you can do so without getting it into your child's eyes or mouth. Crotamiton cream or lotion may also be prescribed to you. To use it, apply it from the neck down over the entire body after a bath.  Apply a second dose 24 hours after the initial dose and bathe 48 hours after the second dose. Repeat both doses in seven to 10 days. Crotamiton is considered safe when used as directed. However, frequent treatment failure has been reported with this scabicide, which means it isn't the most effective or widely used anymore. This lotion is similar to other scabicides. The lotion should be applied from the neck down over the entire body and washed off after eight to 12 hours in adults and after six hours in children. Repeat the treatment in seven days.  Lindane should not be given to children younger than two, women who are pregnant or nursing, or people with weakened immune systems. It is potentially neurotoxic, which means it can cause damage to the brain and other parts of the nervous system.  The prescription of lindane should be restricted to individuals who have failed treatment with or cannot tolerate other medications that pose less risk. There is one oral medication for scabies....

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте перметрин ("Медифокс"). Попробуйте применить серную мазь. Примените "Спрегаль" (действующие вещества эсбиол и пиперонило бутоксид). Используйте «Бензилбензоат». Избавьтесь от раздражения кожи. Приобретите наружные стероидные средства или оральные антигистаминные препараты.


Treatment options often begin with adjusting factors that may be within your control. Seek medical attention to confirm your diagnosis and get support for the important lifestyle adjustments you can alter to help treat your apnea. Alcohol significantly slows your rate of breathing. This causes the amount of oxygen that is available in your blood to be lower than normal. When you experience symptoms associated with sleep apnea, you want as much oxygen as possible to reach your brain. Do not consume alcohol within four hours of your bedtime. People that smoke will have more trouble with their air flow and airway passages. Talk to your doctor if you need help to stop smoking. Products are available both over-the-counter and by prescription that can help you successfully quit smoking. If you are overweight or obese, this may be the primary cause of your sleep apnea.  Take steps to manage your weight in order to control your symptoms. Talk to your doctor if you need help with weight loss. Prescription products may help, plus your doctor can connect you with a nutritionist and possibly an exercise therapist to help you as you work towards your weight loss goal. Be sure you doctor is aware of the problems you having with your sleep apnea. With your doctor’s help, your routine medications can be adjusted to prevent them from aggravating your condition or causing problems. Try to avoid sleeping on your back.  Use extra bed pillows to provide support against your back and help prevent you from rolling onto your back during your sleep. Special pillows are available to help you rest comfortably while providing support to help you sleep on your side. When you are congested or your nasal passages are blocked, this causes you to breathe through your mouth at night possibly triggering or worsening the apnea.  Talk to your doctor about the safest and most effective way to keep your nasal passages open at night. Over-the-counter products, including some that do not contain any medication such as breathing strips, are...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Измените свой образ жизни. Воздерживайтесь от спиртных напитков, особенно от их частого и неумеренного употребления. Бросьте курить. Сбросьте вес. Обсудите с врачом принимаемые вами медикаменты. Спите на боку. Следите за тем, чтобы ваши носовые проходы не были заложены. Посетите стоматолога. Попытайтесь устранить причину апноэ.


Treats (in the form of pieces of kibble) should only be given to the puppy when they’ve performed the correct behaviour.  And the reward should be given immediately after the good behaviour.  If you cannot get to your puppy quick enough after the good behaviour, it’s better to forego the treat altogether. While training a puppy it’s helpful to keep a belted pack around your waist so you have easy (and quick) access to treats when needed. Before attaching a leash to your puppy, teach your puppy to stay seated and pay attention.  Reward your puppy for staying seated.  Then, run away and get get your puppy to chase you.  Stop after 5-7 steps and wait for your puppy to sit down before handing out the reward. The point of this training process is to teach your puppy to sit and follow properly, without the added pressure of a leash.  Your puppy needs to think this process is fun. Attach a lightweight leash to your puppy’s collar.  Practice the sit and follow routine, but do not hold the leash.  Allow the puppy to drag the leash around.  Reward your puppy for performing the sit and follow routine properly. Make sure there aren’t any obstacles where the leash can get caught. When standing and walking normally, the leash should be held with enough slack that the puppy’s collar isn’t being pulled tightly around its neck.  If your puppy moves too far from you, it may pull.  But your puppy will soon learn that staying closer to you is more comfortable. The more pressure and discomfort a puppy is feeling, the more they’ll fight back. When holding the leash while on a walk, your hands should be down by your sides.  Your right hand should be against your right thigh (with the loop of the leash in your thumb), and your left arm should be against your left thigh (holding a portion of the leash in your fist). Never wrap the leash around your hand or wrist on either side of your body, this can cause serious injury. When the puppy is stopped beside you, you may need to fold excess parts of the leash into your hand.  But when the...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Поощряйте щенка за хорошее поведение. Первым делом изучите команды "Сидеть" и "Рядом". Позвольте щенку побегать с отпущенным поводком. На прогулках со щенком держите поводок в провисшем состоянии. Держите поводок ниже уровня талии. По мере необходимости удлиняйте или укорачивайте поводок.


Treats are an important part of the training process. They serve as tasty rewards when your dog performs a desired action, no matter how small. In general, treats for training should be especially scrumptious to your dog, and should be reserved for training purposes.  Choose treats that are not crumbly. Your dog may take more interest in sniffing out and eating the crumbs rather than paying attention to what you are trying to teach him. Examples of treats include bits of cheese or hot dog and small liver cookies. While you are teaching your dog to give you his paw, rewarding your dog with treats should always be paired with verbal praise. Verbal commands are another helpful component of the training process. Common verbal commands for this trick include ‘paw’ and ‘give your paw.’ Whichever command you choose, use it consistently throughout the training process to avoid confusing your dog.  If you have multiple members of your household, make sure that each person uses the same verbal command for this trick. Short, concise commands are preferable—your dog will understand and respond to these better than long phrases or sentences (e.g., ‘It’s time to give me your paw’). Even though teaching your dog to give you his paw is relatively easy, your training sessions will go much more smoothly if he is not distracted. Inside your home, create a ‘distraction free’ zone—turn off the television, keep other pets and people outside of the area, and remove any distracting toys. The fewer the distractions, the better. If you have an enclosed yard, you can train him outside with relatively few distractions.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Приготовьте подходящее лакомство. Выберите голосовую команду. Выберите подходящее место для дрессировки.


Tree frogs love to eat the moths and insects that are attracted to light sources. Keep a garden light on for part or all of the night in order to create an irresistible feeding spot for them. You can provide tree frogs with natural habitat by avoiding trimming back bushes and tree branches near water or food sources. Keeping your trees and shrubs leafy and full will give frogs plenty of cover. It will also provide them with good hunting grounds. Tree frogs won't gather in normal frog abodes on the ground; give them an alternative with a bit of height. Get a piece of PVC piping that's about 5 feet long. Drive it into the ground so that roughly half of the pipe is left exposed.  Place the PVC pipe about a foot from the base of a tree that's near a water source. Water may gather in the bottom of the pipe, but it should be absorbed by the underlying ground before it reaches a dangerous depth. PVC pipe is available from most home improvement stores. Cut standard schedule-20 PVC piping into pieces that are about 2 feet in length. Cap the bottom-side of the pipe, and drill a hole about 3 or 4 inches above the capped bottom so that water can both gather and escape from the refuge.  Drill two holes on one side of the top of each pipe. String the holes with heavy fishing line, and tie the refuges around a tree. If possible, pick a tree that's near a water source since that's the place where frogs are most likely to congregate naturally. Keep the PVC refuges at a height that is easy for you to reach. Take the caps off at least once a month so that water doesn't stagnate in the bottom of them.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Не выключайте свет во дворе на ночь. Не подрезайте деревья. Сделайте древесным лягушкам наземное жилище. Подвесьте к дереву укрытия для лягушек.


Trends and styles change so often, that there's no one way you can dress to avoid being "lame" at all times. Styles might be cool one season and lame the next. But isn't it kind of lame to chase after fads? To hit up the mall every couple of weeks to make sure you're as "in" as possible? Better to position yourself above these kinds of concerns and wear the kinds of clothes that make you feel good. If it makes you feel good to wear what's in style, go for it. If you don't get how high-waisted pants or flat-brim caps could possibly be cool, then don't wear them. Confident people walk through the halls like they feel comfortable in who they are, and like they belong. Lame people walk through like they'd rather be anywhere but there. Even if you're not feeling super-confident, train yourself to walk upright, like the humans were meant to walk. Keep your shoulders back and your chin up. Walking like it'll get better will help it get better. Everyone's body is different and capable of different things, but it's good to know your limits and shift your limits to where you want them to be. If you want to spend a long life playing video games and working on your computer, you probably don't need to be able to bench 475, but you do have to look after your diet, make sure you get enough exercise to live long enough to see the 50 year anniversary of the Sony Playstation.  If you want to play sports, but don't want to run, you're going to be pretty lame (literally) come the sports season. Get in the kind of shape you need to be in to do what you want to do. There's no shame in wanting to avoid the pool if you're not comfortable in a bathing suit. But if you really want to go to the pool, have the courage to go as you are and be comfortable, or make the changes you want to see. Any time you're nervous, you'll tend to rush. From public speaking to interpersonal interactions, people who are feeling unconfident are likely to want to get through the experience as quickly as possible. So, if you want to build confidence in...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Одевайтесь в такой манере, чтобы чувствовать себя хорошо. Стойте прямо. Будьте физически способными делать вещи, которые вы хотите делать. Сбавьте скорость. Создайте зрительный контакт. Внесите чувство собственного достоинства в свой внешний вид.


Triangle, Triangle, Square, Circle, X, L1, L1, Down, Up. Y(2), X, B, A, L(2), Down, Up Type 'jumpjet' minus the quotes

How would you rephrase that briefly using Russian?


Trichomoniasis, gonorrhea, and chlamydia all produce genital discharges. While vaginal discharge is typical and healthy, if you notice it taking on an atypical color or smell, it may be a sign of a bacterial STI. If you notice discharge from your penis at times when you are neither urinating nor ejaculating, this could be a sign of a bacterial STI.  Likewise, be concerned about any vaginal discharge that is green or yellow in color. STIs can also be signaled by vaginal discharge that is atypically white or thick.  Pay attention to any foul-smelling or unusual vaginal odors. This may be a symptom of trichomoniasis. Other symptoms include difficulty urinating or pain during intercourse. This may be accompanied by pelvic pain and fever in women or discharge and a burning sensation in men. These can be symptoms of chlamydia or another STI. If you notice bloody discharge during a time of the month when you’re not on your period, this could be a sign of an STI. Chlamydia and gonorrhea in particular can produce irregular bleeding. Bacterial infections can also produce an uncommonly heavy flow during your period. Chlamydia is difficult to diagnose, however, since early infections produce few symptoms. Symptoms do not typically begin to show until as late as three weeks after infection. Painful round lesions may be a sign of herpes, which may last for 2-3 weeks. A painless open sore, called a chancre, on the infected area (typically the genitals) may be a sign of syphilis or chancroid. These sores usually emerge between 10 and 90 days after infection.  Other symptoms of Herpes include fevers, chills, general discomfort (called malaise), and extreme trouble with urination. If left untreated, symptoms of syphilis will worsen: multiple larger sores, fatigue, vomiting, and fever accompanied by a rash. Syphilis progresses along four stages of severity: primary, secondary, latent, and tertiary. The STI is relatively simple to treat in the primary or secondary stages. If you notice any signs of this STI, talk to your doctor...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Присмотритесь к возможным признакам необычных выделений из влагалища или пениса. Обратите внимание на затрудненное или болезненное мочеиспускание. Присмотритесь к нерегулярным вагинальным кровотечениям. Обратите внимание на открытые ранки в области гениталий.


Trigeminal neuralgia is a progressive condition. Although medications can help you manage symptoms over time, more aggressive cases of this condition can lead to permanent damage to the trigeminal nerve, which can result in debilitating pain or partial permanent facial numbness. If you do not respond to medication surgery may be considered.  Your doctor will work with you to help you choose the best surgery based on your health and medical background. The degree of severity of your trigeminal neuralgia, prior history of neuropathy, and general health all factor into the options that are available to you. The overall goal of surgery is to minimize damage to the trigeminal nerve as trigeminal neuralgia advances and to improve quality of life when medications no longer effectively manage pain. The goal of balloon compression is to slightly damage the trigeminal nerve branches so that pain impulses cannot be transmitted.  During the procedure, a small balloon is inserted into the skull through a catheter and as it inflates, the trigeminal nerve is pressed against the skull. This is typically an outpatient procedure that is performed under general anesthesia, although sometimes an overnight hospital stay is needed. Balloon compression results in about two years of pain relief. Many patients experience temporary facial numbness or weakness in muscles used for chewing after undergoing this procedure, but are generally relieved of pain symptoms. Glycerol injection is used to treat trigeminal neuralgia that particularly affects the third and lowest branch of the trigeminal nerve.  During this outpatient procedure, a thin needle is inserted through the cheek into the base of the skull and near the 3rd division of the trigeminal nerve. Once the glycerol is injected, it damages the trigeminal nerve, resulting in pain relief. This procedure usually results in about 1 to 2 years of pain relief. Radiofrequency thermal lesioning, also known as RF ablation, is an outpatient procedure consisting of coagulating nerve fibers...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Узнайте о хирургических методах лечения. Попробуйте баллонную компрессию. Разузнайте об инъекции глицерина. Радиочастотное тепловое повреждение. Стереотаксическая радиохирургия (гамма-нож). Микрососудистая декомпрессия. Нейрэктомия.