What if, rather than finding the distance that a moving object has traveled, you need to find the distance between two stationary objects? In cases like this, the speed-based distance formula described above won't be of any use. Luckily, a separate distance formula can be used to easily find the straight-line distance between two points. However, to use this formula, you'll need to know the coordinates of your two points. If you're dealing with one-dimensional distance (such as on a number line), your coordinates will be two numbers, x1 and x2. If you're dealing with distance in two dimensions, you'll need values for two (x,y) points,  (x1,y1) and (x2,y2). Finally, for three dimensions, you'll need values for (x1,y1,z1) and (x2,y2,z2). Calculating one-dimensional distance between two points when you know the value for each is a cinch. Simply use the formula d = |x2 - x1|. In this formula, you subtract x1 from x2, then take the absolute value of your answer to find the distance between x1 and x2. Typically, you'll want to use the one-dimensional distance formula when your two points lie on a number line or axis.  Note that this formula uses absolute values (the "| |" symbols). Absolute values simply mean that the terms contained within the symbols become positive if they are negative. For example, let's say that we're stopped by the side of the road on a perfectly straight stretch of highway. If there is a small town 5 miles ahead of us and a town 1 mile behind us, how far apart are the two towns? If we set town 1 as x1 = 5 and town 2 as x1 = -1, we can find d, the distance between the two towns, as follows:  d = |x2 - x1| = |-1 - 5| = |-6| = 6 miles. Finding distance between two points in two-dimensional space is more complicated than in one dimension, but is not difficult. Simply use the formula d = √((x2 - x1)2 + (y2 - y1)2). In this formula, you subtract the two x coordinates, square the result, subtract the y coordinates, square the result, then add the two intermediate results together and take the...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Найдите две точки пространственных координат. Вычислите расстояние в одномерном пространстве (точки лежат на одной горизонтальной прямой) по формуле: Вычислите расстояние в двумерном пространстве по формуле: Вычислите расстояние в трехмерном пространстве по формуле:


What is chemistry? It is the term used to indicate that there is a spark, or attraction, between two people. Chemistry is important because it is what makes romantic relationships different from friendships. If you are interested in a girl, you'll want to build some chemistry so that you can move towards getting that first kiss. Don't worry if you don't immediately have chemistry. Some couples can build it over time. But if it hasn't developed after several dates, you might want to try moving things forward. You can do this by demonstrating more affection, or having a frank talk about how you feel the relationship is going. Females actually respond chemically to men and how they behave. Girls will have a positive physical reaction when your behavior shows that you are good at bonding with other people. For example, let her see you interacting with your friends. At a party, laugh and tell jokes with your buds. Just make sure to do this naturally--don't look fake. You can also demonstrate bonding with your romantic interest. Try doing something nice, but simple, for her. When she enters the party, for instance, offer to grab her a drink. Doing something exhilarating causes your face to flush and your heart rate to spike--the same reactions a person has when feeling physically aroused. Take your girl on a date and do something that will get the adrenaline flowing. One idea is to see a scary movie. She will probably naturally lean in to you, or grab your hand during especially creepy scenes. This type of touching will open the door for a kiss later. You could also do something adventurous. If there is an amusement park nearby, take her out to ride a roller coaster. This will definitely get your hearts racing! Feeling pleasure increases the desire for affection. So try setting a cheerful tone on your date. Ask her about subjects that should be happy for her. For example, if she is planning to go on vacation sometime soon, ask her to tell you about her plans. Another idea is to ask her about her favorite restaurant...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Поймите, насколько важно создать правильную атмосферу или химическое притяжение. Покажите девушке, что вас что-то связывает. Прибегните к хитростям. Поговорите о чем-то, что вам обоим нравится. Проведите время вместе.


What is good luck for you? Your dreams and desires are the roots of the concept of "luck". One person might feel most lucky in acing an exam, another person in getting his cancer into remission, while another person in scoring her first hole in one. Feeling lucky is to identify your deep desires, which is different from person to person.  Identifying and amplify your desires will give yourself a better chance of attaining your goals and getting what you want. Luck reflects faith in obtaining these goals.  If you feel unlucky, may be because you have not identified what it is you want to be doing, what you want out of life, and what you can do to attain it. The first step in getting somewhere is deciding where you want to go. For some people, it might be smarter to start with a five-year plan, while others might need to start smaller. What do you want today? What do you want to get out of Wednesday? Make this a daily exercise. Focus on things that will improve your lot in life on a deep emotional level, not just a superficial one. But you will maximize your luck if you work on not just the one-in-a-million chance, but also take advantage of the little opportunities to fulfill your desires.  For example, if you want to be financially secure, you may trust your luck in making it happen. Wanting to win the lottery is all well and good--someone has to win, after all! But do not invest heavily in lottery tickets; find opportunities to save money and invest as well! Feeling unlucky can happen because of a setback or delay or even failure in your goals. You get laid off, for instance. Or get into a car accident. Your strawberry crop fails. Recognize that life is not a constant string of successes. But focusing on positive steps (however tiny) will ensure you will see your opportunities and things to be grateful about rather than dwelling on things that happen that work against us. People who feel lucky put themselves in situations which face the possibility of failure. It takes courage and a positive attitude that...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Решите, чего вы хотите, и просите этого. Говорите "да", а не "нет". Воспринимайте сложные ситуации как возможности добиться успеха. Пользуйтесь удачей. Контролируйте все ситуации. Перестаньте думать и начните чувствовать. Трудитесь.


What is it that you are doing with your apologies? Trying to minimize yourself or come off differently? Maybe you are trying to avoid conflict or seek approval. Explore these questions thoroughly. Try free-writing your answers to see your knee jerk opinions about the issue. Also consider who you apologize to most often. Your significant other? Your boss? Examine these relationships and what your apologies are accomplishing with those specific people. When you apologize too often, you may end up with a stifled internal sense of your feelings. The apology may become about the end result of being seen differently by someone else and less about your your own feelings of the situation. Dig into your feelings when you are tempted to apologize and notice what you find.  Oftentimes apologies correspond to feelings of inadequacy which can be resolved through acceptance of oneself and a renewed look at your power and worth.  When working on adjusting longstanding habits tied to self-esteem, the assistance of a therapist or other mental health professional can be useful. As we know, everyone makes mistakes. This means you don't need to apologize for having a stain on your shirt or needing three tries to get your parallel parking just right. These mistakes may be silly or embarrassing, but knowing that everyone is fallible will help you realize that making mistakes is not a big deal, and we don't need to be hyper-focused on our errors. This focus holds us back from growth and change. Recognize that your mistakes are what help you grow. If a mistake causes you inconvenience or even pain, there is always the opportunity to learn from the experience and grow from it. . Endless apologies and self-recrimination are an indication that you have become a guilty person rather than just feeling guilty for wrongdoings. Start working through your guilt by making efforts to be more compassionate toward yourself, adjusting unrealistic standards, and recognizing that which you cannot control.  For example, you may believe that you...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Задавайте себе вопросы. Проанализируйте свои чувства. Признавайте свои ошибки. Избавьтесь от чувства вины. Поймите, каковы ваши ценности. Старайтесь развивать отношения. Цените свои возможности. Найдите другие способы получения подтверждения, что все в порядке.


What is it that's setting you off? Is it something truly annoying, like a brother repeating the same noise you've asked him twice to knock off, or is it harmless, like someone breathing loudly? If it's something harmless that annoys you, there's probably some underlying issue that you haven't resolved, either about the person, or about yourself. Stay friendly and polite instead of showing your annoyance. Avoid acting negatively or unfriendly and try making conversation with the person annoying you (if he/she is doing something harmless). If you're annoyed with someone and you don't know why, or you're frustrated by the fact that you're annoyed, try this trick. Formulate some advice you'd like to give to that person. Say the person has played a joke on a friend of yours at their expense, and you want to tell the prankster "be considerate of other people." Now, instead of giving that advice to the other person, turn it around and see if the advice is applicable to you. Yes, you! Is there a way you can be considerate of other people? Can you let the good-humored attempt slide? Can you consider how your friend may have thought the joke was funny? Sometimes, the advice that we're most eager to give to other people is just the advice that we ourselves should swallow. It's certainly possible that the reason we find something or someone annoying is that it reminds us of ourselves; we don't want to believe that that's who we truly are, so we distance ourselves from the person or thing by summoning annoyance and getting angry. Ask yourself: Is the reason you're annoyed because the other person is reflecting something that hits too close to home? Being annoyed can be a sign that you're too entrenched in your comfort zone. Try shaking things. Rearrange your bedroom furniture, read books by authors who challenge your fundamental beliefs, take a trip overseas. Changing something in your life that shifts you out of your comfort zone and into new territory can lower your annoyance and crank up your compassion. Anything that...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выясните, что вас тревожит. Запомните, что раздражительные люди раздражают окружающих. Следуйте советам, которые вы даете другим людям. Причина раздражительности может заключаться лично в вас, а не в окружающих. Может, стоит немного встряхнуться?


What is motivating you to get into the practice of raising crops and/or animals and leaving the urban area where, usually, more money is to be made without having to work so hard for it? Any kind of farming involves a lot of hard work, it takes huge amount of responsibility, and is not the kind of venture that you will get rich quick on, if at all. Farming is a way of life, and also a business that gives you less of a financial "reward" for all the hard work you have to do throughout the year. But, the emotional and spiritual reward you get can be accounted for more than the paycheck you get at the end of the year. The industry is, for the most part, steeped in tradition. If you've never farmed in your life nor have any agricultural experience to bring to the table, and yet you still want to become a farmer, you may run into some individuals who are more skeptical of your future endeavor than you wish. But, do not let this bring you down, as there are many people who will embrace your goals and want to help out as much as possible. You will be surprised at how helpful a lot of farm people can be with the new farmers that want to learn as much as possible! Remember there is no such thing as a stupid question. However, don't be discouraged or lead yourself to feel slightly offended if someone is more blunt and forward with some of their advice and/or criticisms of what you intend to do and how to do it than you expected. Those farmers that have been in the business for decades have been-there and done-that, and will give you as much advice as you ask for, and even a few stories here and there. Be open to possibilities, listen well, and don't try to argue on something that they have known to work for them for the last umpteen years. Especially, talk to various farmers to get a better understanding of what to expect with what you are doing and the locale you intend to start a farm in. In most cases there are two main categories of agricultural production to choose from: Crops, seed or grain production (oilseeds,...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Четко решите для себя, почему вас интересует фермерское дело. Выберите, каким из видов фермерского хозяйства вы хотите заниматься. Поговорите с опытными фермерами. Проделайте домашнюю работу. Посетите занятия, посвященные фермерскому хозяйству. Рассмотрите варианты возможного переезда.


What is the girl really upset about? Is it something completely devastating, like the loss of a grandparent, or something a little more manageable, like a fight with a friend? The problem can help you find out what she wants the most. If she's dealing with a real loss, then you don't want to try to make her laugh or distract her with a ridiculous story; but if she's just dealing with some friend drama, then you can take a more lighthearted approach. But don't talk much about that reason, or she will just get madder. It's better to leave her alone for a couple minutes, and when you think that she is ready to talk to someone, go for it.  If you know her, you can ask a simple question, such as "What's bothering you?". If you don't know her well, you should introduce yourself and let her know that you'd like to help her feel better.  Not all problems are created equal. The more you know about the situation, the better you can know how to respond. This is important. If she says, "I want to be left alone" and she really means it, then you should give her some time to herself and not make her feel worse by sticking around when she just wants alone time. But if she says that and wants you there, then it's harder to pick up on; if you know her well, you'll know if she really wants to cool off or if she's just saying that because she doesn't want to bother you.  Is she the kind of girl who is often upset or is this the first time you have seen her like this? If she's been upset before, think of how you reacted then and try to do the same thing if it worked out. Ask if she wants to talk. See if she wants to have a conversation about the problem or if she just wants you to be there to offer moral support. Okay, so most girls would like a hug or some affection when they are upset. This is true if you're dating the girl or if you're close to her and she doesn't feel like you're making a move. Some girls, however, may not want a hug right when they're upset, and that's okay too. If you're close to her, just putting your arm...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Узнайте, что случилось. Узнайте, чего она хочет. Дайте ей немного тепла.


What is the objective of creating a model? Make a list of the data you want to find by using the model. It is crucial to ask this question before you create your model or you may end up creating a model that does not meet your objective.  Do you want to predict something? Find out how to regulate something? Or do something else?  For example, imagine you want to know how much room you have in a storage unit to see how many boxes you can put into it. You will be creating a model to predict the amount of space that is in your storage unit. What data do you already have? Make a list of the data that has been given. As you list the data, decide what pieces are most relevant and which pieces are not relevant.  You should also list any information that can be assumed based on what you already know. Keep in mind that you may have to take measurements to find the data that you need. To find out how much room you have in your storage unit, you will need to measure the unit's height, width, and length. Do you need to consider factors like gravity, volume, time, etc.? Make a note of any factors that will need to be considered when you create the model.  To determine the amount of space that you have in your storage unit, you will need to find the volume. You also need to keep in mind that there will be some wasted space, since some objects may be irregular and that will make it difficult to use every inch of the storage unit. What equations and formulas will you need in order to find your answer? How will you apply these equations and formulas? Make sure that you have a clear understanding of how to plug the data that you have into the equation. To find the volume of the storage unit, you will need to use the equation V= h x w x l There is no need to re-invent the wheel if somebody else has developed a model that may suit your purposes already. Check in your textbook or ask your teacher. Just remember to make sure that someone else’s model will work for your situation. To get an idea of how to find the volume using the...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Определите, что именно необходимо узнать. Определите, что вам известно. Определите физические принципы, которые лежат в основе создаваемой вами модели. Определите уравнения, которые понадобятся вам для решения поставленной задачи. Посмотрите, что уже было сделано другими. Изобразите модель в виде схемы.


What is the primary topic of your magazine? Keep in mind that most magazines are niche publications that target a highly-specific audience (for instance, people who are interested in quilting or brides looking for wedding ideas).  Ask yourself: Will this be a standalone publication or one in a series? If it’s part of a series, what’s your larger theme? Try to draw the title of your magazine out of this overarching theme. Note that most magazines have one- or two-word titles (such as TIME, National Geographic, Seventeen, Rolling Stone, and Forbes). Not only can a short title sum up your theme nicely, it's also easier to deal with from a design standpoint. What’s the focus of this one publication? How can you use it to tie all your content together? (It’s not for nothing that a single publication of a magazine is called an “issue.”) A good example of themed issues are the prom editions of teen magazines, or the Swimsuit Issue of Sports Illustrated. All of the content inside that issue ties back to the primary focus.  What’s the title of this issue? If necessary, what’s the title of the entire series? Annual examples of titling an issue include the Swimsuit Issue of Sports Illustrated, the Hollywood Issue of Vanity Fair, and the September Issue of Vogue. The method you choose for putting your magazine together can determine how you gather and incorporate content. Here are some points to consider:  Though the glossy, software-enhanced look is a magazine standard, making one without the use of computers can give your magazine an art-house feel. However, this will require lots of extra time and talent and is best suited for people who have already done similar projects. InDesign is the standard (though expensive) designer tool for digitally-designed magazines. The type is often written out and edited in InCopy, which meshes with InDesign. Alternately, some publications use Quark. If these options aren’t in your price range, Office Publisher might be an effective alternative. When do you plan to have the magazine...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Создайте тему или фокус. Решите, как вы будете составлять ваш журнал. Установите сроки.


What is this group interested in? What do they like? Are are they like? If this group could be a kind of dessert, what would she be? Just find fun and light things to chat about to see what she, and the rest of the group, are interested in. Here are some good group questions, if you're not familiar with the group:  How do you all know each other? How often do you all hang out? What are you all drinking? Who has the best one? Conversation is about finding doors and opening them. Listen to what they're talking about and respond to the subject positively and kindly with something of your own. If the group is taking about a movie, ask what everyone thought. If someone says, "Boring," say, "Oh really? What movies do you like?" Keep the conversation flowing and positive, to show that you're an interesting person that this girl should want to talk to. The follow up is the most important part of a conversation. Nobody knows how to talk to a stranger without listening to what they say and responding. If one member of the group is giving her opinion about a particular topic, turn to the girl you want to talk to and say, "What do you think?" This is an excellent way of contributing to the break in the conversation and including her in it as well. It also signals to everyone that you're interested in talking to her specifically. If you know she's in a particular club, likes a certain band, or is particularity interested in something, focus your conversation by asking her about it. Ask how long she's been interested in that hobby, why she likes it, and let it lead to finding out more about her and seeing what you guys have in common. Conversation is give and take. If you only talk about her, she might feel like you're prying. So, after asking her about herself, think about something that has to do with what she says, and then respond. At the same time, don't only talk about yourself. Self-absorbmant is a pretty big turn-off. While you're talking to a group, try to keep things light and positive. Encourage others in their...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Задавайте как можно больше вопросов. Слушайте и следите за ходом беседы. Переключите внимание с компании на определенную девушку. Найдите нечто общее между вами. Расскажите о себе. Оставайтесь на позитиве. Будьте самим собой. Забудьте о предрассудках.


What is your basic motivation? Are you bored? Disaffected? Do you need a bigger challenge? Is your job too demanding and you want a better work-life balance? Be sure that you are making an educated decision. Transferring departments is doable – for example, 1/3 of the British grocery chain Sainsbury’s 500 yearly recruits for retail management transfer to other operations -- but you should have a good reason. Try putting your thoughts on paper. Don’t over-think or over-rationalize. Write down why you feel the need to move, emotions and all. Now that you’ve stated your reasons, it is time to decide whether they are legitimate. Understand that some reasons to transfer are good and others not as good. For example, you may be new to your department and not feel suited to the job. Improper fit is a legitimate reason to transfer. So is the desire for a greater challenge or the need to balance your life. Simple boredom or unhappiness need more thought, though. All jobs have ups and downs. What is behind your boredom? Is it something that might change after a time, like routine? Or is it a bigger problem, like you feel unchallenged and unmotivated?  More good reasons to transfer include relocating to different state or part of town, seeking better team or department fit, issues with your direct supervisor, and striving to meet career goals your current job cannot offer. Less compelling reasons include taking issue with company policies or procedures, ethical concerns, or problems with executive level management. None of the above will change much with a transfer and you may find yourself leaving the company shortly after transferring. Do not be think that a transfer will be a quick fix for your personal and/or work issues. If your issues wind up being company-wide, the grass may not be greener on the other side. It may be harder to transfer if you work for a small company, where many co-workers are “lifers” and roles are clearly set. In that case, an external move might be better. Network with those you are interested...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Назовите причины такого желания. Проанализируйте причины. Знакомьтесь и стройте прочные отношения. Ищите внутренние вакансии и подавайте заявления. Поговорите с начальником.


What kind of look do you want your journal to have? Lots of this will be determined by what you have laying around. Here are some ideas:  You could take extra felt bits and make a pretty design that's sewed or glued on You could use buttons or other small decorative items for flair You could use glitter, ribbon, or other shiny, eye-catching additions Spread your journal out so that you're looking at the front and back covers at the same time. Put it face down on the table in front of you over your piece of felt. Start measuring, leaving 1/4" (.6cm) on all sides. Once you have a piece that's measured and just slightly bigger, cut 'er out. Now you need felt for the inside covers – you need something pretty on the inside, too, in addition to the front needing something to attach to. To figure out how big these should be, look at the flexibility of your journal:  If your journal is super flexible (as in the two covers can practically touch when bent back), measure out a piece of felt that's the same height as the first piece, but that's about 1 or 2" (2.5-5cm) shorter than half of the original piece. If your journal is not very flexible (the two covers aren't close to being about to touch when bent), measure out a piece of felt that's the same height as the first piece, but that's 2 -4" (5-9cm) shorter than half of the original piece. These measurements are also determined by the size of your journal.  A smaller or larger journal will require smaller or larger panels. In looking at your journal, you should be able to tell how large an inside panel your book could feasibly fit into. You didn't do all that planning for nothing. Now's the time to decorate your front (before you attach it to anything else). So get to sewing, gluing, taping, whatever you see fit. And if you're decorating the back, do that side, too. If you're using anything that needs to dry, make sure you give it adequate time to do so before you continue on. If it's not, you could wind up with a mess on your hands while finishing up. With the pretty...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Продумайте дизайн обложки. Вырежьте прямоугольник фетра чуть большего размера, чем размер корочек раскрытого дневника. Вырежьте два дополнительных прямоугольника фетра для создания кармашков обложки. Украсьте лицевую сторону обложки. Наложите прямоугольники кармашков по краям на внутреннюю сторону основной детали обложки. Сшейте детали по краям Вставьте дневник в обложку.


What makes a "good" person? Different people have different ideas and perspectives about what makes someone good, but there are a few traits that most will agree are desirable traits to have. Develop your own list of qualities you want to work on to become someone others look up to.  You may determine that "good" means having integrity, being reliable, and being honest. Some see goodness in humility, generosity and kindness. The ability to empathise with others and be nonjudgmental is another way to be good. There is nothing wrong with striving to be a good person. However, it's not a good idea to change yourself just to be popular. You can't be everything to everyone. Strive to be good for the sake of being good, not to impress others. After all, life is to express yourself, not to impress others.  If your mission to change yourself is motivated by other people's opinion of you, it will be easy to get off track. You may find yourself catering to others' expectations instead of doing the right thing. That said, it's fine to want to set a good example for others, especially children. If you are a parent, the values you exhibit will leave an impression on your kids. Being genuine means saying what you really think and backing up your words with actions. People admire those who are genuine because they don't try to pretend they are someone else, and you can trust they mean what they say.  To work on being more genuine, see if you're living by your values. For example, if you value protecting the environment, does your lifestyle reflect that? Doing things like recycling, carpooling, conserving water, and so on are ways to be true to your belief that it's important to protect the environment.   Accept your whole self. Everyone has areas they know they are strong in and areas they know that don't come as easily. Everyone must deal with mistakes and not seeing a payoff for their efforts on the first try. People don't have to be perfect to be good. Genuine people are comfortable with the fact that they still have...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Определите положительные личностные качества. Будьте осторожны с поиском одобрения от других. Будьте искренни. Работайте над своей самооценкой. Сдерживайте негативные позывы. Работайте над поведением, которое потенциально может нанести вред другим людям.


What makes a good guitar teacher will be different for everybody. Some people learn by watching, some learn by hearing. You may want to find somebody who specializes in the kind of music you like, or somebody who just knows how to get the best results no matter what style of music the student prefers. Find the best style for your way of learning. The style of music you like is only one consideration. For example, a guitarist who prefers the blues might take lessons in flamenco-style guitar. While flamenco and blues are not at all alike in style or substance, the techniques for flamenco guitar are much more involved, and could result in a guitarist with much more complex blues style. Whatever teaching style you prefer, make sure it includes reading music. Because there are six strings involved, and many notes that can be played on different strings, playing guitar by reading music is not easy. Training in this skill is very helpful. No matter what style of music you're learning, taking lessons involves a certain amount of tedium: repetition, difficulties, more repetition, and exercises that are much more about wiggling your fingers the right way than they are about actually sounding interesting. This can lead to burnout if you don't keep it fun!  Practice the lessons set out for you, and then when you're done, close the book and play what you like, any way that you like. When practicing scales or patterns and you think your mind is going to go numb from boredom, spice up the scales or patterns with embellishments. Make sure you work on the actual notes so that you learn the techniques assigned, but also try things like using bends instead of frets for close notes; adding varying degrees of vibrato; turning on the distortion, reverb, and delays; playing the same music backwards. The idea is to do anything to break the routine and keep it interesting.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Найдите хорошего преподавателя по гитаре. Учитесь читать ноты. Развлекайтесь.


What makes you happy, and what does not? The best way to figure that out is to track your daily activities. Keep track of everything you do during the day. You might also want to note when and how long you did it--as playing video games online for 30 minutes may have a very different effect if it is a four hour session.  You might write things like “rode my bike to work” or “watched Netflix”. Find a system that works for you. You could keep a small notebook with you or use the Memo or Notepad function on your phone to log activities. At the end of each day, look back over your activity log. Using a scale of 1 to 5 or 1 to 10, rate each activity depending on how it made you feel. “10” might indicate “very depressed” while “1” could mean “feeling really happy”.  For example, maybe you missed your bus and had to walk home in the rain. You might rate that as a high number on your scale. Maybe you had a nice talk on the phone with your mom. That might earn a low score on your scale. Keep in mind that it is important to be objective and stick with a specific type of rating system since people tend to magnify their symptoms when they are depressed. You may find surprises. For instance, you might figure out you really do feel better after walking after dinner--even though you keep stating you hate exercise. Or, conversely, you keep saying you like hanging out with Tamara but every time you have lunch together you feel worse afterwards. Spend a week or 2 tracking your activities and rating your depression. Then spend some time looking back over your logs. Notice whether there are certain activities that consistently rate really low on your scale. Then make sure to regularly spend time doing those activities. Maybe “reading for pleasure” always rates as a 1 in your log. Make it a point to allow yourself some time to enjoy that activity each day. It doesn’t have to be a lot of time. Just set aside 30 minutes before bed and take that time to enjoy yourself. Depression leads to feeling overwhelmed, and can interfere with...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Записывайте свои действия. Оценивайте уровень депрессии. Планируйте больше дел, которые дарят приятные ощущения. Составьте список дел. Ставьте четкие и конкретные цели.


What makes your voice unique? Once you understand the limitations of your range, you can experiment with different styles of singing to bring out the best in your voice.  Perhaps you have an operatic voice; practice  singing classically. Maybe you have a pleasant nasally country twang. Play it up! Even screaming and whispering have their place among rock legends. Nothing is off limits. Singing with other musicians is a great way to get more creative with your vocal style. Sign up for a choir or music club at your church or school, or get together with some friends to start a band in which you're the lead vocalist. You could also audition for a musical or start  busking in the subway if you're itching to perform. If you're serious about finding your singing voice, getting trained by a professional instructor is the way to go. Voice teachers can teach you how to use your voice as an instrument. You'll probably find that you have a greater range than you thought you did, and your teacher will be able to help you figure out what style fits with your abilities. Ask for recommendations from friends or conduct an online search to find voice teachers in your area. Look for voice teachers who sing and teach the genres you're interested in performing. Meet with at least 3 teachers before choosing 1 so you can find the best fit.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Найдите свой уникальный стиль. Вступите в группу или хор. Берите уроки пения.


What most people are concerned with is precipitation, which, in meteorology (the study of weather), is any form of water that falls onto the Earth's surface. Forms of precipitation include rain, hail, snow, and sleet. Low pressure is usually associated with humid air and in some cases, precipitation. A low pressure system is an air mass that has less dense air because its air is moister and/or warmer. Surrounding air draws inward toward the low system's center as the lighter air balloons upward, often causing clouds or precipitation because that moist air cools as it rises. You see this effect when air's invisible water vapor is forced to condense into droplets when it contacts the outside of a cold glass). But droplets won't form if the glass is only slightly cool ...thus, rising low pressure air will only produce rain if it gets up where the air is cool enough to condense the water vapor into droplets too heavy to be kept aloft by the rising air. (Clouds are simply water droplets that are small enough to be kept aloft). With very low pressure systems, storms are on the way (if they aren't there already). Clouds begin to form and move across the sky -thunderhead clouds forming when moist air is thrust very high.  Sometimes tornadoes form when very high pressure air collides with very warm, moist low pressure air. Watch out for one on the TV news, online, or in your local newspaper. (Other sources may include magazines and books, but they may not be current.) Newspapers are a convenient method to find a weather map as they are cheap, reliable, and can be cut apart so you can carry them with you while learning to interpret the symbols. If possible, find a map covering a smaller area – these can be easier to interpret. Focusing on a larger scale may be difficult for a beginner. On the map, notice the location, lines, arrows, patterns, colors, and numbers. Every sign counts and all are different.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Проясните для себя общие метеорологические понятия. Для интерпретации погодных условий одной из важнейших составляющих считается способность проанализировать последствия, вызванные изменениями атмосферного давления. Изучите карту погоды. Проанализируйте небольшие участки погодной карты.


What pairs better with a bathing suit than a pair of sandals? Choose either a flip-flop or strappy pair, and slip them on your feet after you lay out or swim. You can choose neutral-toned sandals for daily shoes, and you can go with embellished or colored sandals for evening looks. These pair great with shorts and skirts, for example. Wedges are shoes that have a sole that also acts as the heel. They are usually 1–3 in (2.5–7.6 cm) tall, and they easily add some glam to your outfit. Wear wedges with casual looks and nighttime looks if you want to lengthen your legs. For example, wear a pair of cork wedges around the pool, or wear wedge pumps with your one piece and maxi dress. For a casual footwear option, choose a pair of lightweight sneakers, like Converse or Nike. Pair these with your one piece and shorts for a daytime look, or throw them on with a pair of skinny jeans for a night out. Either way, you’ll be comfortable and stylish in sneakers! These are great if you are exploring the beach town or going on a bike ride. They all shield your eyes from the rays while also adding a stylish accessory to your outfit. Hats are fashionable and functional when paired with a one piece.  Baseball caps look great with one pieces, shorts, and sneakers for a tomboy style. Wear straw hats for a beachy vibe. Go with slouchy hats if you want a stylish look but you also want some shade. Pick a pair of sunglasses that suits your style! Oversize glasses look great with girly, flirty outfits. Rock aviator glasses with casual or tomboy outfits. Go with cat-eye shaped sunglasses for retro or vintage styles. Before you head to the beach, throw on your sunglasses to add a stylish accessory! If you are wearing your one piece for a nighttime look, you can wear your sunglasses on your head for a beachy touch, if you’d like.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Наденьте сандалии для повседневного расслабленного образа. Наденьте пару босоножек на танкетке для кокетливого, элегантного образа. Наденьте кроссовки для спортивного, динамичного стиля. Подберите кепку, шляпу с плоскими полями или шапку-мешок для стильной защиты от солнца. Для завершения образа подберите солнцезащитные очки оверсайз, авиаторы или в оправе «кошачий глаз».


What part of the tree is it stuck in and how high up is it? Figuring out exactly where the cat is will help you decide how to help it out of the tree. The goal is to calm the cat down and make it comfortable enough to come out of the tree on its own. Dogs will just get over-excited by having the cat up a tree and cause the cat more stress. Call up to the cat. If the cat is not yours, try to find its owner and have them call to the cat. A cat is more likely to come to a person that it knows. Clicker training can be very helpful if your cat repeatedly gets stuck in trees. Using a clicker to reinforce the behavior, you can train your cat to come when you call their name. This kind of training can sometimes override fear and hesitation in the cat. If it's your cat, use the treat that they like best. If you don't know the cat, try using a treat that smells strongly, such as tuna. Leave a bowl of dry food at the base of the tree and then walk away. If the cat doesn't know you, it's best to walk away and let the cat come down for the food. If the cat likes to play with the dot from a laser pointer, you may be able to side track it into coming down to chase it. Obtain a laser pointer and aim it at a spot where the cat can see it. Almost all cats will be interested in little light like your pointer Move the point of light down the tree trunk. Repeat this as many times as needed to gain the cat's attention and interest. With any luck, the cat will follow the dot of light down. Try cautiously waiting before proceeding with any of the other methods of getting it down. Cats often come down of their own accord, given time and space. The cat may just need space, quiet, and reassurance that no other animals or people are hanging about to bother it. If you wait, the cat will become hungry and may try to come down on its own. This should only happen after you have waited for the cat to come down on its own for a significant amount of time, about 24 hours. Remember, a cat's claws are good for climbing up a tree, but they are...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Если кошка плохо видна за ветвями и листьями, определите, где конкретно она находится. Проследите, чтобы поблизости не было собак. Попробуйте уговорить кошку спуститься с дерева, прежде чем предпринимать другие действия. Попробуйте сманить кошку с дерева, использовав еду или  другие стимулы. Попробуйте сманить кошку с дерева при помощи лазерной указки. Подождите некоторое время, продолжая наблюдать за кошкой, – возможно, она спустится с дерева сама. Обдумайте дальнейшие меры по снятию кошки с дерева.


What people see of you on the Internet will determine how you will be perceived--there are no second impressions in the online world. If you're posting a picture of your face for a dating site, choose a flattering image taken with a quality camera. If you're writing a short description of yourself on a forum, choose to highlight your most exciting and unique interests. Write in complete sentences and and with proper spelling. Keep everything short and to the point; people often spend little time composing their judgment of you. What your "best foot" is depends on the online venue. Before creating your real profile, it can help to create a blank profile to browse a site--this way you can see what kinds of profiles are expected of users. While it is important to maintain whatever level of privacy you feel is appropriate, it is also important to be truthful in whatever information you do put out on the Internet. If you ever intend to meet your online conversants in person, you want to ensure that they're interested in meeting the real you. Additionally, staying truthful is an important element in building trust in an online world often considered dangerous and unsafe. Filling out your entire online profile is useful in getting others to engage with and respond to you. It makes you seem invested in the website or application, it makes you appear more trustworthy, and it makes you seem more interesting and worth talking to.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Тщательно подумайте над тем, как произвести максимально положительное впечатление. Заполняйте профиль честно. Заполняйте свой профиль по максимуму.


What purpose do you want your garden to serve? Some gardens are functional and produce fruit and vegetables you can use to feed your family or give away to neighbors. Others are more ornamental in purpose, serving to beautify your property and provide a pleasing sight to people passing by.   If you're not sure what type of garden you want, consider the following options:   Vegetable gardens can include peppers, tomatoes, cabbages and lettuces, potatoes, squash, carrots, and many other vegetables. If vegetables can grow in your climate, you can find a way to grow them in your yard. In flower gardens, different types of flowers may be strategically planted so that something is in bloom almost all year long. Some flower gardens are structured with  plantings in neat rows and patterns; others are wilder in appearance. Your personal style and yard size will determine what type of flower garden you might plant.   Herb gardens often complement both flower and vegetable gardens, since they tend to bloom beautifully while serving the functional purpose of adding flavor to your food. Herb gardens might include rosemary, thyme, dill, cilantro and a variety of other herbs you may want to use to make dried spices and teas. In general, vegetable gardens require fertile soil and regular maintenance. Flowers and herbs can tolerate more neglect and poorer soil. Find out what grows well in your area by using this zone finder to determine what zone you are in. Then research which plants do well in your region. As you find out more about your options, make a list of the plants you want to buy and the best time of year to plant them.   Some plants don't grow well in certain zones. If you live in a place with mild winters and hot summers, you may have trouble growing plants that require a cold snap to grow properly. Unless you plan to make your garden relatively large, try to choose varieties that need similar growing conditions. Do they need the same soil type and sun exposure? If not, you may have to create a garden with several...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Определитесь с тем, какой сад вы хотите вырастить. Определитесь с тем, что конкретно вы будете выращивать в своем саду. Выберите участок для вашего сада. Сделайте план сада.


What really matters to you in a relationship?  What are the beliefs you need to maintain in a relationship?  What are you passionate about that your partner needs to respect?  What activities actually make you feel good and you'd want to continue while in a relationship?  Try not to focus on the negatives (i.e. what makes you unhappy or mad).  Focus on the positives.  Focus on the things that truly satisfy you — make you feel good inside, make you happy, and don't give you any stress.  Seriously think about these things, then write them down.  You might need a decent period of time to think of everything. Read back through your list.  These are the things you want and need in any relationship.  These items should be non-negotiable. It can be rather easy to repeatedly have bad relationships because you don't make the time to figure out what went wrong in your previous relationships.  Before entering a new relationship, stop and think about all your past relationships.  How many have you had that ended up bad and unhealthy?  Why did they end up this way?  What was it about your partner that didn't work for you?  What things did work?  Think about the emotional needs you have for a relationship and whether past partners met those needs.  If they didn't, why?  What was missing?  What would you have wanted to see from your partner? Think about whether you had a partner who actually 'got' you.  Did your partner understand and appreciate your quirks?  Did your partner support the things you were passionate about?  What do you wish you partner had understood about you? Look for patterns in your past relationships.  Did your partners all have the same personality traits?  Did you advance the relationship too quickly?  These patterns are the things you need to avoid in future relationships, as they are not working for you. There is no reason to rush into a relationship.  When you first meet someone whom you think might be a good partner, see them occasionally — not often.  Take it slow.  If you have a history of bad...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Очертите рамки существенного. Учитесь на ошибках прошлого. Не спешите с новыми отношениями. Помните, физическая привлекательность – это еще не любовь. Сохраняйте независимость. Заручитесь объективным мнением. Культивируйте положительные ожидания. Распознавайте первые признаки нездоровых отношений.


What skills do you have that you could use while traveling? Some employers have seasonal work that you may be able to train for or do easily. Research online and you will find travel-based jobs for every kind of skill. Adventure outfitters and summer camps recruit guides in the off season. If you want to be a rafting guide in the USA, start looking for summer work in the autumn or winter.  Surf instructors in Costa Rica work during the winters. Make a travel plan and network with other guides who can provide job information. Resorts need staff for every activity they offer, so find out things you can do at your skill level. Traveling nurses are in high demand. Many agencies will hire nurses from three months to a year to work at hospitals around the USA. Some even offer housing. Search online for traveling nursing positions and contact the recruiters. Most websites list location, pay rate, and benefits up front. Airline pilots, flight attendants, cruise ship staff, and transportation employees such as truck drivers travel as part of their work. While some of these jobs don't allow for much time to explore tourist areas, travel professionals can find ways to get out and enjoy, too. Research the industry to see what kind of skills and training are required. There are many opportunities to teach English abroad. Most places require that you take their Test of English as a Foreign Language (TOEFL) training class before you can sign on. This may expensive, but once you have the TOEFL certification, you can teach in many countries. Agencies often help with job placement. Many tourist destinations have resorts, theme parks, and restaurants looking for waiters, housekeepers, and attendants. The highest seasons for family tourist destinations are when children are not in school. For other places, high season may be during the best weather or centered around holidays. Check around for vacation high season in the area where you want to travel.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Найдите работу в сфере туризма. Станьте туристическим гидом. Найдите работу медсестры. Станьте путешествующим профессионалом. Попробуйте преподавать английский язык за рубежом. Найдите работу в сфере услуг.


What trouble is plaguing you so much that you want to use black magic to correct it? Black magic is considered a dark art because you use it to get what you want by means of controlling someone else. If your aim is to help others or bring about some form of peace and justice, look into  white magic instead. If you want to practice magic for personal gain, black magic is what you should use. Here are common reasons why people use black magic:   To keep someone bound in place. If someone is harming you and you wish to stop them, you can use a binding spell to stop the person's actions. To cause someone to be attracted to you. Love spells are among the most popular when it comes to black magic. To achieve immortality or improve your health. To communicate with the dead. The ritual you use to perform black magic will depend on your desired outcome. There are different rituals for everything from casting a spell to gain wealth to raising the dead from their graves. Most rituals involve the following elements:   A site is chosen for casting the curse or spell. A circle is drawn on the casting site, and a pentacle is drawn inside the circle. This is called a circle of power. Candles, herbs, crystals, charms, and other materials are employed to help draw out the spirits.  Words of power (relevant to the particular outcome you want) are repeated three times. Aside from conducting a classic black magic ritual, there are other ways to perform black magic. Placing a curse or hex is done as a way to bring ill fortune to another person, or to make them do what you want them to do. Be very careful about using curses and hexes. It's up to you to determine whether your reasons for wanting to bring misfortune to another person are valid. You must use your power wisely. Awakening the forces of darkness can be a serious move and should not be done lightly. The threefold law (Wiccan Rede) states that what you put forth comes back to you threefold. Do you feel so strongly about using black magic that you're willing to suffer...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Подумайте о результате, который вы хотите получить. Узнайте основы ритуалов черной магии. Понимайте заговоры и заклятия. Убедитесь, что вы готовы встретиться с последствиями.


What type of cage you get is determined by your lizard. Be aware that lizards need to be kept within certain temperature ranges. If the ambient temperature where you live drops low in winter, then you need to provide a thermally efficient enclosed tank. This will keep your lizard warm without sending your heating budget sky high. You should be able to control the heat in the cage, as well as the humidity for some species. You'll also need to be able to provide light, as well as give the lizard as much space as it needs.  Make sure that the enclosure is secure and that your lizard cannot escape from it. One common type of cage is an aquarium with a screen on top. Small geckos do fine in this type of cage. For leopard geckos, you'll need a 20-gallon aquarium/terrarium.  Plastic cages are another option. Bearded dragons do well in this type of cage, though the ideal tank is a vivarium, which is made up of heat insulating material such as wood, with a glass front. Aquariums can become too hot, or be thermally inefficient. Bearded dragons need a 55-gallon aquarium. If you choose a plastic cage, it needs to be at least 2 feet by four feet, as well as 2 feet high.  The third type of cage is an all-wire cage. Chameleons prefer this type of cage, as they can climb as needed. For that reason, their cages should be taller than for other lizards. Many reptiles will need a heat lamp to stay at the right temperature. However, different lamps and bulbs will put out different amounts of heat, so you need to pick one that is appropriate for what temperature your lizard needs.  Ask at the pets store how much heat your lizard will need. For instance, most lizards will need an area that's somewhere between 90 degrees to 100 degrees. Lizards also need a cool area of the cage, so only put the heat on one end. The cooler end should be between 70 and 75 degrees, usually. Check temperatures. Consider how high up your lizard can get, including its height. Make sure those areas are not too hot for your lizard by using a thermometer to...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Узнайте, какой тип клетки необходим вашей ящерице. Выясните, какая температура необходима вашей ящерице. Предусмотрите освещение. Создайте укрытие, куда ящерица сможет прятаться. Не делайте подстилку.


What types of situations are most embarrassing for you? Are you most embarrassed when you feel strangers are judging you, such as when you have to give a speech to a large audience? Or do you feel most embarrassed when those close to you see you do something awkward, like when food is stuck in your teeth or toilet paper on your feet?  Some people tend to experience the most embarrassment when people they know see them do something wrong. This feeling is closely related to shame.  Other triggers include other people saying or doing things that seem inappropriate (such as talking about sex or bodily functions around you).  Other times, embarrassment comes from general feelings of inadequacy. This might manifest as a fear of meeting new people, embarrassment about your appearance, or fear to speak up in class. Every person experiences embarrassment; it's part of being human! Just like making mistakes and learning from them, embarrassing situations can teach you a lot about who you are as a person and what you value. It can also teach you about areas where you want to grow as a person.  Being easily embarrassed is a personality trait, part of what makes you who you are. People who are easily embarrassed also tend to feel other emotions deeply, making them great empathizers and great friends. Be proud of who you are!  Ask your friends about embarrassing things that have happened to them. This will reassure you that everyone goes through embarrassing moments! It is easy to dwell on embarrassing things that have happened to you and imagine that other people think of those things when they see you. The truth is, most people have enough of their own insecurities to think about without worrying about your issues!  Occasionally, it's OK to relive past embarrassment, if only to put current embarrassing situations in perspective. After all, you lived through every past embarrassing thing you've ever done, so why should this one be any different?  Otherwise, be kind to yourself and allow yourself to forget and move on....

How would you rephrase that briefly using Russian?

Подумайте, что провоцирует в вас ощущение неловкости. Примите тот факт, что испытывать неловкость совершенно нормально. Забудьте об ошибках прошлого. Избегайте ситуаций, которые заставят вас чувствовать неловкость. Обратитесь за поддержкой к друзьям.


What vegetables do you like to eat? Think about which vegetables you'd like to eat each season that also grow in your climate. Then plan your vegetable garden accordingly. Most vegetables grow well in a variety of different climates, but it's a good idea to learn what grows best in your region's garden zone before deciding what to plant.  Choose vegetables that can be harvested at different times. This way, you'll have produce all summer instead of all at once. Some plants don't grow well in certain regions. Find out if the vegetables you want to grow require a cold snap to get started, or if they'll wither and die when the temperature gets too hot. You might have to be selective about what you grow if you live in a climate with very short summers or an area that doesn't get much water. Choose plants with similar growing and soil conditions to make it easier to care for your vegetable garden. Vegetables need strong, full sunlight, so choose the sunniest part of your yard to create your vegetable garden. Avoid areas that are shaded by your house or a tree during part of the day. Choose a spot with good drainage and rich soil.  You determine if an area has good drainage by checking it after a heavy rain. If a puddle forms, that area is probably not suitable for a vegetable garden. If the water seeps into the soil quickly, it should be fine. Choose a flat area without roots and rocks. This will be much easier to till the soil to prepare the garden for planting. If your soil doesn't have good drainage, you can create a raised bed which allows plants to grow above ground level. Some vegetables grow well in large pots, too. If you don't have a yard, peppers, tomatoes and potatoes can all be grown in pots on a patio or fire escape. Now it's time to figure out how much space the garden should take up, and where to place vegetable plants. Different vegetable plants require different amounts of space. Figure out how much space you will need for the plants.  You need to know how much space to leave between the seeds or...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Решите, что выращивать. Выберите место под посадки. Дизайн огорода.


What we do at work has meaning at home. And how we feel at home gets translated into how we feel at work. It's a cycle, where one part of the equation influences the other. Focusing on maintaining a good "work/life balance" will help you make both parts even better. Here are some ideas about what you can do outside of work to make the time that you do spend in the office even better. People have a tendency to get wrapped up in their own lives, especially in their jobs. Suddenly you find that it's been over a year since you last spoke to your friends, because all your energy and attention has been going into staying late at work to get that promotion.  Having a strong community of friends and family is incredibly important to your overall health. People who have strong connections tend to live longer and feel more fulfilled in their lives, which in turn make them happier in their work lives, as well. Set up a time with your friends each month when you can meet. It can be something like meeting for breakfast every first Friday of the month. Then the date is on people's calendars and, as it's monthly, if they can't come that month, they can come at a later date. Make sure you're spending time with your family (spouse, children, etc.). Even if you're tired, taking some time to ask them about their day and helping out with the household chores can make home life much happier and more fulfilling. Most people aren't going to find a way to incorporate their passions into their jobs. Don't let this mean your passions fall by the wayside because you're focusing exclusively on work. Find ways to pursue them outside of your job, so you don't need your job to fulfill that need.  For example, if you're really into rock climbing, you don't necessarily need to be a rock climbing instructor, or somehow do that as your job to be happy and fulfilled at work. You could do a job that helps fund your passion, or that allows you to take vacations to go on longer climbing trips. Do something with art or something creative. Take up...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Помните, что рабочая жизнь влияет на личную, а личная – на рабочую. Проводите время с родными и близкими. Не забывайте про ваши увлечения. Выбирайтесь из зоны комфорта. Следите за здоровьем. Возьмите отпуск.


What will you remember when you grow older?  Will it be nailing the Krimsley account?  Or will it be seeing Ben ride a bicycle for the first time? Make a conscious effort to separate work and family time and be “all in” with your family when you’re together.  Discuss your work hours and expectations with your boss so that you can set some boundaries to prevent work from leeching away at family time.  Spend time with your spouse and children even if it means getting everyone together in the morning to exercise or stretch for fifteen minutes before leaving the house. Institute a "no electronics" rule at the dinner table so that the family will pay attention to each other, rather than to their screens. Take regular family vacations.  This is a good way to focus solely on family without the worries of the workplace that follow you home. Discuss childcare with your spouse.  If you’re both working you’ll want to come up with a firm and fair plan with specific responsibilities for both parents. Lifetime friendships enrich your life. Friendships add texture to your connection with the world because you're sharing experiences, reliving good moments, making bonds with people upon who you can rely.  Make a list of people in your life who you feel close to. Invite them to your home for dinner or tea or to watch a movie. Your home environment allows for less self-conscious conversation. Volunteer for a project or group for which you have conviction.  Strong friendships are more easily made when you work together on areas of  mutual concern and interest.  Use your current contacts to make friends. If there are people who you've met briefly through friends and liked, try getting in touch with them through your mutual friend.  Join a book reading circle. These circles usually meet regularly.  Many of them last for years.  Lifetime friendships are formed over a shared interest. What is it that you like to do?  What activities are you drawn to that seem the most authentic and richest in terms of the experiences they provide?...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Находите время на свою семью. Создайте узкий круг близких друзей. Занимайтесь делами, которые вам близки и к которым у вас есть склонность. Следите за своим физическим здоровьем. Регулярно занимайтесь спортом. Уделяйте внимание своему психическому состоянию.


What will your film be about? Your documentary should be worthy of your audience's time (not to mention your own). Make sure your topic isn't something mundane or universally agreed-upon. Try instead to focus on subjects that are controversial or not-well known, or try to shed new light on a person, issue, or event that the public has largely made its mind up about. In simplest terms, try to film things that are interesting and to avoid things that are boring or ordinary. This doesn't mean your documentary has to be huge or grandiose - smaller-scale, more intimate documentaries have just as much of an opportunity to resonate with an audience if the story they tell is captivating. Try out your ideas in verbal form first. Start telling your documentary idea in story form to your family and friends. Based on their reaction, you may do one of two things; scrap the idea completely or revise it and move forward. Though documentaries are educational, they still have to hold the audience's attention. Here, a good topic can do wonders. Many documentaries are about controversial social issues. Others are about past events that stir up strong emotions. Some challenge the things that society views as normal.  Some tell the story of individual people or events to make conclusions about larger trends or issues. Whether you choose one of these approaches or not, make sure you pick a subject with the potential to hold an audience's attention. For instance, it would be a bad idea to create a documentary about everyday life in a random small town unless you're really confident you can make the lives of ordinary people interesting and meaningful in some way. A better idea would be to make a documentary that casts the daily life of this small town against the story of a grisly murder that took place there, showing how the town's inhabitants were affected by the crime. Good documentaries almost always have a point - a good documentary may ask a question about the way our society operates, attempt to prove or disprove the validity...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выберите достойную тему. Найдите интересующую вас  тему, которая также будет привлекательна и поучительна для вашей аудитории. Дайте цель вашему фильму. Исследуйте свою тему. Напишите план.


What you have to keep in mind is that MS Paint is not Photoshop. Don't expect to be able to get a Photoshop look with your drawings. You can make nice pictures but they have a very particular look to them. Embrace it. You should also keep in mind that the files save with poorer quality than programs like Photoshop, so don't expect them to print well at high resolutions. Know what sort of changes you can make to existing images, like photographs. MS Paint isn't Photoshop, but some basic tweaks can be achieved using the program. You can do things like:  Crop images. Cropping in MS paint can actually be easier than in some other programs, since all you have to do is drag around the corners of the image. Cover small problems. Copying and pasting small selections that can band-aid small problems with an image is pretty easy with MS Paint, as long as you're patient. Correct red eye. If you have some dark pixels you can copy and paste or if you feel like you can use the freehand tools, then fixing red eye is very doable in a program like MS Paint. If you're using MS Paint because you think you can't get a better program, don't worry. There are other options out there. Be sure to check out these alternatives to help you on your road to digital art mastery:  One program that you might find useful is a free program called Oekaki. This is similar in look to MS Paint but has many more features. You don't even have to download anything. Many websites have Oekaki as an app within a web browser. This program allows some actual layers, much like Photoshop, which means you can make much nicer pictures. If you want to use a program that is more powerful but you don't want to spend the money on Photoshop, know that there are alternatives. Paint Tool Sai, Manga Studio, and many other programs which are similar to Photoshop can be purchased for $20-50.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Работайте с учетом ограничений программы. Делайте те изменения, которые можете сделать. Поэкспериментируйте с другими программами.


What you make out of the soap is only limited by your imagination. Experienced carvers make highly-detailed flowers and animals. For beginners, choose a block shape such as a turtle, fish, or heart. These patterns fit the shape of the soap bar and don’t require much detail work.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выберите объект.


What you need for a good night's sleep in the car depends on your location, the weather, and what sort of temperatures you are acclimated to. In subzero temperatures, you will probably benefit from a couple of sleeping bags (one inside the other), in addition to a blanket and a beanie for your head.  A $60 sleeping bag will keep you warm in −20 °F (−29 °C) weather outside. In a car, you can get by with a −20 °F (−29 °C) sleeping bag.  If it gets colder, then just add an extra layer of clothing to your sleeping attire. Bring a safety pin with you to keep your sleeping bag closed if it does not draw tightly around your head. If you toss and turn in the middle of the night, it could come undone and you could wind up awake and freezing. A knit hat (knit cap, toque, ski hat, and so on) will keep you much warmer at night. Also, you can pull it over your eyes for additional darkness. A sleep mask can help you sleep more soundly. In a pinch, you can blindfold yourself with a bandanna, tie a scarf around your eyes, use a hat, and so forth. Otherwise, you may find yourself up at the crack of dawn, as it is hard to darken a car completely. No sleeping bag? Two blankets pinned together with safety pins are the next best thing. Or even sleeping under a pile of blankets. A thin cloth (like a sheet or even a towel) hung in the windows keeps bugs out and lets air in. The weather is the most important thing to consider when in this situation. Hot weather can actually be worse than cold, as you could wake up in the morning feeling sticky, gross, and covered in mosquito bites. Try opening the windows just an inch or so to find a happy medium.  You can also buy mesh to place in your windows (or sunroof). Wire mesh can be scavenged from an old screen window or door, or screening can be bought at a hardware store. Be careful of very hot temperatures in cars. Cars can heat up very quickly, and if you are in a very hot climate, such as a desert, this can be a real hazard. If you become overcome with heat, you may not wake up and...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Для холодного времени года купите спальный мешок (или даже два). Если на улице жарко, впустите в машину воздух и не дайте насекомым проникнуть внутрь. Подготовьте все необходимое. Следите за чистотой в машине. Подумайте о том, чтобы купить брезент.


What you need to buy is a gel cleanser, a facial scrub, a moisturizer, and a spot treatment or cleansing pads. Optional things to get are at-home facials, pore strips, eye creams, and special washcloths/cleansers. Get a body wash for the shower, and optionally a loofah to go with it. Also look for a high-quality daily body lotion. Pick up some shaving cream and either a disposable razor or the kind that you need to replace just the heads on. If you prefer to, pick up a cream to remove hair. Wax is the best option for eyebrows, but if you get it done professionally, pick up some tweezers as well. Deodorant, perfume, tampons, body sprays, nail kits and lip balm are essentials. Such as mousse, gel, straightening/curling balm, etc. You should get a new brush and/or comb every 6 months or so, so go ahead and buy a wide-toothed comb and quality hairbrush, and a pack of bobby pins and hair ties and headbands . If you don't already have one, you might want to pick up a flat iron and heat protectant spray. Also brush and floss teeth every day, being sure to use floss! And if you have braces, either get them in a discreet or cute color. Just no yellow, dark green, or orange. Don't get white, either. The comparison to your teeth will make your teeth look more yellow!

How would you rephrase that briefly using Russian?

Необходимо купить средства по уходу за кожей лица. Следующий пункт – уход за телом. Для ухода за волосами, купите хороший шампунь, кондиционер и другие средства, которые вы обычно используете. Обязательно умывайте свое лицо каждый вечер, и, если хотите, каждое утро, но не надо чистить лицо слишком часто, это будет только во вред.


What you should include in a career objective depends on your level of experience. If you're a high school or college student looking for entry level work, your career objective would be much different than someone with much experience in a given field.  If you're a high school student, a career objective should focus on general traits or values you possess. You should include a self introduction, measuring your strongest qualities, information about what role in a company you're hoping to fill, and an emphasis on your reliability as a job candidate. For example, something like, "Dedicated student with a strong GPA and high work ethic. Seeking to use my abilities as student intern. I am very dedicated and goal-oriented and can help benefit the goals of your company." If you're a college student, you're likely looking for entry level of internship experience. Your objective should include your degree, level of experience, your strongest traits, and an emphasis that you're hardworking and reliable. Something like, "Recent college graduate with a marketing degree and two years of social media marketing experience. Seeking further experience in the field of online marketing. A dedicated, detail-oriented worker with experience in SEO, web copy, and social media management." If you're a professional in the field already, you usually include a career objective if you're changing careers. Mention how many years experience you have, the qualities that would make you a strong candidate for a position, and any relevant education or certifications. For example, "Grant writer with 6+ years in the nonprofit sector. Aiming to use my written communication and fundraising skills to help your organization increase awareness of world poverty. Possess an MA in nonprofit management." While a career objective should focus on your skills and accomplishments, it should not be all about you. Try to focus on how your specific skill set would benefit a company. Hiring managers are looking for someone with impressive skills that are...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте различные факты в зависимости от уровня вашего опыта. Сосредоточьте свое внимание на том, каким образом вы можете быть полезны компании. Используйте правильные слова. Откорректируйте написанное.


What you're really dealing with is a cluster of ingrown hairs. They may look like acne, but they're not. To lessen the problem, try exfoliating. That will rub off the top layer off skin, possibly freeing the hairs from their derma-prison. Make sure what you're dealing with is razor bumps. If they're pink or red (or dark if you can see the hair) and itchy, then they are razor bumps. They also may resemble whiteheads if pus has formed on top. So, since we're dealing with ingrown hairs here, what you've gotta do is remove that layer of skin on top. Salicylic and glycolic acid do just that. These two products quicken the turnover of dead skin cells -- that is to say, the layers you shed will be shed more quickly when this stuff is applied to your skin. Though it may not expose the ingrown hair, it will speed up the process. Make sure the needle is clean first! Sterilize it with rubbing alcohol if it's not brand new. Insert it into the top of the bump (blood or pus may come out) and switch to your tweezers. Carefully coax out the hair like you would a splinter -- plucking it straight off may lead the next hair to be ingrown, too. This needs to be done very carefully. It can potentially damage the skin and in the absolute worst case scenario, result in scarring. Almost as bad as the bumps themselves! Hopefully, this seems logical to you. Shaving is how you got the bumps in the first place, so shaving more will just exacerbate the problem. If you can, avoid doing so. And if there's a no-facial-hair requirement you have to meet for work or school, consider getting a doctor's note to get around the rule. That stuff just irritates and burns your skin, dries it up and leaves it worse for the wear. And if you have razor bumps, that's a recipe for disaster and pain. If your normal lotion has it, you'd be wise to toss 'er out. The only time you should use alcohol on your skin is the cleanse the area before using a needle. And then you should use rubbing alcohol -- no other kind. Many aftershave products have lidocaine in...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Попробуйте сделать пилинг. Если это не помогло, попробуйте использовать салициловую или гликолевую кислоту. Если и это не сработало, используйте иголку и пинцет, чтобы освободить вросшие волоски. Не брейте область раздражения. Избегайте косметических продуктов с этиловым спиртом. Используйте мази с лидокаином и бацитрацином. Не расчесывайте лицо!


What you're trying to do at this point is to put together the film edits in a way that is seamless, smooth, and coherent. As a general rule you want to cut on action, so that there isn't much of non-action boring the audience. This means that you cut from one shot to another right as the action is performed (like John opening the door to the living room). You'll join the shots with the first part of John's motion in the wide shot and the second part in a tighter shot.  Cutting on cross-frame movement is typical a reveal shot. For example, medium shot on two men talking, one man moves and reveals close-up on villain's face. Cut to an empty frame, where the subject comes in. For example, this is often used with someone stepping out of a car, where you only see the foot. The foot moves into the empty frame. Remember, as you're cutting that it takes about 2 film frames (equaling about 1/12th of a second) for your audience's eyes to switch from one side of the screen to the other. For your soundtrack you will want to make sure that it works well with the film. There's nothing worse than a score that doesn't fit with the tone and the appearance of a movie. When you're discussing the music composition with your composer, talk about things like style of music, instrumentation, music speed, music cues, etc. A music composer needs to know your vision for the film to make an appropriate score.  Listen to the demo tracks that a composer gives you, so you can keep track of how it's coming on there end and where there need to be changes made. Now, if you're doing the music yourself, you need to make sure that you're not stealing copyrighted music for your movie, because you can get into trouble for that. A lot of times you can find composers for cheap in your town or city. It's not going to be professional level (but then, your movie probably isn't either), but it can still make it sound good. There is a difference between soundtrack and score. The soundtrack is previously recorded music that fits a scene or sequence...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Смонтируйте фильм. Добавьте музыку. Сделайте сведение и мастеринг. Покажите свой фильм.


What's the point of your club? Do you just want to get together and talk or play, or do you want to do something at school or in your neighborhood? The purpose of your club will have a big effect on the name that you choose. Do you want your club name to describe what your club is all about? Or do you have a secret club that needs a name that will keep other people from knowing what the club's all about? For an open club, you need a name that anyone can understand. For a closed club, come up with an inside joke or a code name. Get together and make a list of ideas. You'll be surprised at what you'll come up with in a group that you couldn't have come up with on your own.  Think of something that all of your club members have in common. If you all like the same music, then you can add something about your favorite band to your club name. Break out your thesaurus. If you can say something ordinary in an extraordinary way, then your club name will really stand out from the crowd. Choose a name from a book, television program or online game. Sometimes, it's okay to borrow from something that's already been created. A 3 or 4-word name is easy to remember and easy to abbreviate.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Составьте список мероприятий, которые вы хотите осуществлять в своем клубе. Определитесь, ваш клуб будет общественным или частным. Обсудите все с членами команды. Выберите короткое имя для вашего клуба.


What's the worst thing that can happen? The worst thing that can happen would be that he will respectfully say "no" if he is a decent person. Keep this in mind and then prepare yourself to ask him out. Remember this will help you endure the pain in case this happens. Make the opportunity to ask him in a casual, low-pressure setting. It might be in the hallway, at the water fountain, on a sports field after practice, or wherever else you usually see him. Pick an isolated place, as well as a time when he is likely to be relaxed. Here are some things to keep in mind when you choose the right time and place:  Get a little privacy. You do not have to be completely alone, but you will both probably be more comfortable if you can do the actual asking in a semi-private space. People may not respond honestly when their friends are hanging around and they feel pressured, so some privacy can help you get a real answer. Do not make a big deal about pouncing on the first available second of alone time.  If you're both together in a group, lower your voice to half volume and say, "Hey, could I talk to you alone for a second?" and walk a few paces away. Do not give off creepy vibes. Things like silently standing in front of his locker every morning, calling him then hanging up over and over, or constantly asking other people about him may come off as creepy--and something a stalker may do. Give your crush some space. Do not follow him around in real life or on-line. A little recon is fine, but following his every move gets into an unhealthy obsession. Pick a time and place that makes sense. Asking him out after drama rehearsal may be perfect, a 1:30 a.m. text may not be. If it's your first time asking this guy out, you'll be a lot more confident if you invite him to a specific activity.  It spares you the stress of coming up with something to do while you're on the actual date, and won't leave you saying "Uhhh... I don't know" when he asks what the plan is.  Here are some ideas to get you started:  Don't think too hard...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Что самое плохое может случиться? Найдите правильное место и время для приглашения. Придумайте содержание свидания. Подготовьте стратегию отступления.


Whatever color you are seeking to reduce on your face, find a concealer that is the opposite tone. This is called color correction. You can find a color correcting palette that offers many different colors of concealer or you can buy them individually. In general, you should look for:  Green concealer for redness Peach or orange for dark spots Purple for sallow skin Salmon for undereye circles If you are concealing dark spots, use a concealer that is one or two shades darker than your skin tone. If you are concealing undereye circles, choose a concealer that is one shade lighter. The foundation you use will go over the concealer. You do not need a heavy foundation to cover your dark spots. Rather, find one that matches your skin tone.  Alternatively, you can use a BB cream for a lighter feel on the face. BB cream offers other beneficial ingredients, such as moisturizers, salicylic acid, and SPF coverage, all of which can help reduce your hyperpigmentation as you conceal it.  Test out the foundation or the BB cream on your jawline to see if it matches your face. A good foundation will blend into your skin. It should be unnoticeable to the untrained eye.  The undertones of your skin can help you find the right shade. If you have yellow or green undertones, you have a warm complexion. If you have blue or red undertones, you have a cool complexion. Try to find a foundation that matches these undertones. If your hyperpigmentation takes the form of patches or rash instead of individual spots, you may want to look into getting a tinted primer as well. These primers will help makeup adhere to your face without caking or oxidizing. If tinted, they can color-correct a wide area of your face while providing a more natural look. The same color correction rules apply to primer as they do concealer. That is, use the opposite color to neutralize the hyperpigmented tone.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выберите цвет, противоположный тому, который вы хотите замаскировать. Подберите тональную основу или BB-крем под тон лица. Попробуйте использовать тонированный праймер.


Whatever has happened before, it's over now.  Accept the lessons you've learned, and try to move on.  Remember: if you think about it every day, you're still allowing it to control you. Seek professional help, if necessary.  A counselor or therapist can help you overcome self-confidence issues and be your best self. . Even if you're feeling really down about yourself, act confident. You don't have to pretend to be something you're not, but don't announce to the world you're upset. Stay calm and collected. You will be respected if you show your feelings, but in a confident way. You are a beautiful individual with your own personality and talents. Only by appreciating your potential will you be able to nurture your gifts and offer something to the world. Don't do anything you might regret later or you’ll lose your self-respect. Not only that, but secrets have a way of getting out -- and when they do, people’s negative judgments of you might poison your own sense of self. Be honest and ethical and, most importantly, have a little backbone!  Stand up for what’s right. If someone puts you down, be your own knight in shining armor; no one has a right to treat you with disrespect. Do the same if someone else is being abused. Don’t be afraid to stand up -- even if it means standing alone; remember, it only takes one person to make a huge difference. Respect yourself and your body. Think twice about drinking liquor, smoking cigarettes, and eating bad food. Illegal drugs should be avoided. And be careful if/when you engage in sexual activity. . Write in it as often as you can and you’ll soon discover that it’s worth the time: it’ll not only give you a chance to reflect on your relationships and experiences, but also help you consider who you are and who you want to be. While you’re at it, keep a record of the good things in your life. You may be surprised how blessed you really are. If you think it's nerdy or uncool, don't worry; it can be private and no one needs to know you keep it. Ride the momentum of all this...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Забудьте о прошлом. Будьте уверенны в себе. Примите свою индивидуальность. Поддерживайте свою неприкосновенность. Ведите дневник. Ставьте перед собой цели.


Whatever it is that is bothering you, distracting you, or stressing you out, put it somewhere out of the way for a while and ignore it.  If you just got home from work, hide your laptop, your phone, those bills that are overdue, and all the other things that you associate with working. If you just broke up with someone, clear out all the things that remind you of that person. Make it too difficult to think about the things that are bothering you. For many people who struggle with general anxiety, avoiding television or internet news feeds can help, since the news is often sensationalized to capitalize on your worries. Spending time in a park, the woods, around a lake, or in a nearby meadow can help ground you to your surroundings, keeping your mind off troubling things. In addition to benefits to your physical health, spending time outdoors has been shown to improve concentration and increase reported levels of happiness.  It's important that you don't allow your time outdoors to become a place to dwell on the issues that are bothering you. During your hikes, pause to notice the texture of the grass or the changing light on a tree or mountain, the ripples of a lake. Sets of serenity can be built in our minds and they are places where we can go more simply in our minds. Remember this. If you find it hard to focus on your surroundings and your mind wanders back to your troubles, consider setting out on your walk or hike with a specific purpose in mind, such as collecting interesting seed pods, identifying various types of birds, or tracking wildlife. Having a task to do can help refocus your attention. Music is a great way to just let loose and dance, or meditate and relax. Whatever style of music you favor, listening actively can help clear your mind and leave you feeling refreshed.  Music with slow, methodical beats can put you in a meditative state and has been shown to reduce stress and anxiety much like hypnosis and meditation.  Alternately, if you don't want to relax but still need a distraction, try...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Избавьтесь от раздражителей. Отправьтесь на прогулку. Слушайте музыку.


Whatever item you're going to store in the freezer, the best way to keep it protected is tightly-locking freezer bags that have had all the air squeezed out of them. To prevent "freezer burn," which occurs when items become both frozen and dried out, freezer bags are the safest and simplest method. Plastic tubs or tupperware containers are also effective at storing some kinds of food more effectively. Especially juicy berries or cooked meat can sometimes be less desirable to store in bags, as well as soup and other things that would be difficult to defrost. To use the food after freezing it, you'll have to defrost it in the refrigerator. For this reason, it's usually good to freeze food in portions that you'll use. So, don't freeze that entire salmon, freeze a single dinner-sized portion at a time, so you'll have what you need when you need it. Is that last summer's blackberries or some venison from 1994 at the back of your freezer? When things get iced-up, it can start getting hard to tell the difference. To avoid the headache of positively identifying everything, try to label and date everything that you put into the freezer, so you'll be able to recognize it quickly and easily. Meat should stay fine in the freezer for up to six months, but will start drying out and becoming less palatable beyond that. It's safe to eat, still, since it's frozen, but the flavor will start to taste more and more like the freezer and less and less like the food that went into it. It's usually recommended that vegetables should be cooked before freezing them, rather than cutting them up and freezing them raw. It's more difficult to return vegetables to their natural, unfrozen state. Frozen vegetables are easy to throw right into soups, stews, and stir-frys, making it an excellent way of managing leftover produce items.  To blanch vegetables, cut them into bite-sized pieces and dip quickly into salted boiling water. No more than a minute or two, and immediately take them from the boiling water into a waiting bath of icy water to...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Замораживайте продукты в герметичных полиэтиленовых пакетах. Замораживайте продукты удобными порциями. Наклейки с датой и названием. Замораживайте сырое или приготовленное мясо на 6-12 месяцев. Бланшируйте овощи перед заморозкой. Замораживайте фрукты в таком виде, в каком они вам нужны.


Whatever routine you create, the important part is to be consistent. As with most things when it comes to taking care of your body, it's more important that you're doing anything at all. That means that if you're going to be better about doing a shorter, simpler routine every day rather than sporadically doing something more complex once every two weeks, just do the simpler routine.  A routine which you can really be regular about is more likely to be something that you keep up over time. Since long-term care is really what's needed for nice skin, that is why it's important to choose something that you can make a habit out of. This is going to be the most important thing if your major skin problem is acne. Acne is a difficult skin problem to defeat and regular cleaning is the most important thing you can do to treat it. Washing your skin is one of the most important things you can do to get nice skin. As you go through your day, you build up all sorts of dirt and bacteria on your skin that can clog your pores, cause redness, make you itch, and other problems. When you wash your skin, you remove these materials before they have the chance to really cause problems. Start by rinsing your skin with clean, warm water. Next, lather up with a soap that is geared toward the type of skin you have. You'll want to use oil-free soaps on your face, unless you have dry skin. Your body will usually do best with a moisturizing soap. Gently rub the skin using a washcloth, in circular motions. When you're done, rinse with clean, cool water. Exfoliating your skin will leave you feeling more comfortable but it will also help your skin in many different ways. Exfoliating uses textured materials to remove dead skin and dirt from your healthy skin underneath. Most people associate it with the skin of the face, but you'll want to exfoliate all over your body if possible.  One of the major benefits of exfoliating comes with exfoliating in areas where you shave (legs, face, whatever). When you shave, the root can become misaligned...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Сделайте уход за кожей привычкой. Очищайте кожу как минимум раз в день. Нанесите на кожу скраб, чтобы удалить ороговевшие частички кожи и грязь. Чтобы не допустить появления новых проблем, сушите лицо особым образом. Решайте проблемы с кожей вместо того, чтобы пустить все на самотек. Ухаживайте за кожей зимой с удвоенной силой, чтобы не допустить развития сухости и появления трещин.


Whatever the dish you’re making, tempering eggs for it is a lot easier than you might think. As long as you work quickly and by adding only a small amount of hot liquid to your eggs, your eggs will be tempered in no time. To do it right, you’ll need:  Heat resistant bowl. It’s important to beat your eggs in a tempered glass (like Pyrex) bowl, or a ceramic bowl, so it won’t heat up and cook the eggs from underneath. You want the liquid to do the cooking, not the surface, which will cause the eggs to curdle. Whisk. The technique requires that you aggressively whisk the eggs while adding hot liquid, making a whisk useful. In a pinch, a fork is a fine alternative. Ladle. You’ll need something to spoon the hot liquid from the pot, preferably a large ladle with a spout, so you can control how much you add. Depending on your recipe, you might have anywhere between 1 and 6 eggs that you’re preparing to temper, but the process will be the same regardless of the amounts. Crack all your eggs into your heat resistant bowl, then beat them until thoroughly integrated.  Continue whipping the eggs until they just become frothy. Beaten eggs, as you’d make for scrambled eggs, will be more likely to curdle, since the consistency will be thicker. You want more of an omelet consistency. When you start to see a foam appear on the top of the eggs, you’re in good shape. Let the eggs sit and come up to room temperature while you make the rest of the recipe. It’s more difficult to temper very cold eggs, so it’s important to let them come up to room temp gently before tempering. Whether you’re making a savory dish or a custard, the next step is basically the same. You want to add a small amount of the hot liquid you’re using to temper, while whisking the eggs vigorously at the same time. When you’re sure the eggs haven’t curdled, add a little more. Continue in this way until the eggs are tempered. Start with a tablespoon or two and wait until you’re sure it isn’t curdling to add more. Some recipes will play fast and loose with the...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Соберите необходимые приспособления. Начните взбивать яйца в миске. Добавьте немного горячей воды в яйца и продолжайте их взбивать. Вылейте термически обработанные яйца в горячую жидкость, когда они будут готовы. Вынимайте свернувшиеся кусочки.