The charger cable is actually a USB cable that plugs into an electrical outlet adapter. You can remove the adapter by tugging the base of the connection away from the adapter until it slides out. If your charger cable doesn't have an electrical outlet adapter on it, skip this step. The rectangular USB end of the charger fits into a similarly shaped port on your computer.  If you're using a Mac laptop computer, it most likely doesn't have USB ports that fit the charger. You'll need to buy a USB-C to USB 3.0 adapter and then plug the adapter into one of the small USB ports on the side of the Mac. USB plugs only fit one way, so be sure to rotate the plug 180 degrees if it won't fit into the port. The iPad's charging port is at the bottom of the iPad's housing. If iTunes doesn't open automatically, double-click the iTunes app icon, which resembles a multicolored musical note on a white background. If you don't yet have iTunes installed on your computer, install it first. This will only appear if this is your first time connecting your iPad to your computer. You have successfully connected your iPad to your computer. You'll also need to click Continue on your computer if prompted.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Извлеките зарядный кабель из зарядного адаптера. Вставьте USB-штекер зарядного кабеля в USB-порт компьютера. Подключите другой конец зарядного кабеля к iPad. Запустите iTunes на компьютере. Нажмите Доверять на iPad.


The chart is in the middle of the Excel spreadsheet. This displays a menu next to the line in the chart. This displays a window that allows you to edit the chart. To add other lines to the Y-axis, click the checkbox below "Y-axis" to the right of the data series in the lower-right corner of the window. In addition to graphing a data series on a separate Y-axis, you can also graph it on a different chart type.  Use the drop-down menu to select the chart type for each data series in the lower-right corner of the window. This saves the changes you made to the chart. If you want to change the chart type for the entire chart, click the chart type in the menu to the left of the window and then double-click the chart style in the window.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Щелкните правой кнопкой мыши по графику. Нажмите Изменить тип диаграммы для ряда. Установите флажки у нужных рядов данных. Выберите тип диаграммы для каждого ряда данных. Щелкните по Ok.


The cheapest trackers are fairly large magnetic boxes. Not all devices are this obvious, though. In some cases the only sign is an out of place wire. Unless you're very familiar with your car, keep the manual handy to stop yourself yanking out a vital part. Get on your back and shine your flashlight onto the underside of the car. Most trackers link to GPS satellites, and won't function deep under your car where metal blocks the connection. Focus on the perimeter of the underside, looking for suspicious boxes, taped-on objects, and antennas.  If you see something odd, give it a light tug. Most tracking devices are magnetic and will detach easily. Check the gas tank first. Its large metal surface makes it an easy spot to attach a magnetic device. Check under the plastic guard of each wheel well, especially if it feels loose or bent. Any tracker should be obvious here — your car did not come with any weird boxes in this location. If someone had extended access to your vehicle, you could remove the tires and check behind them, but it's not too likely a location. If you do look there, be aware that some brakes have a wired sensor behind them that is supposed to be there. The front and rear bumpers are the last common exterior locations to place a cheap tracker. Check behind them anywhere someone could slip in a device. A device under the front bumper may be wired to the car's electrical system. Always compare the wiring to the manual before you remove anything. This is only a feasible location in two scenarios. First, an SUV or other tall vehicle can host a device perched in plain sight. Second, a sunroof can hide a small device inside the retraction slot. The front of a car is a hot, solid metal box regularly inspected by the driver. This makes it a terrible spot for a tracker. It's not impossible, but the average jealous partner or paranoid neighbor is unlikely to try this. Give it a quick glance and move on to the interior. Out of place wires to the car battery may lead to a tracking device. Compare the wiring...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Возьмите в руки фонарик и руководство по эксплуатации автомобиля. Обследуйте ходовую часть. Осмотрите колесо. Обследуйте внутреннее пространство бамперов. Осмотрите крышу. Подкапотное пространство проверяйте в последнюю очередь.


The chemical properties in white vinegar break up the bonds in gasoline so that the residue can fade. You can use any type of white vinegar. Pour just enough on your hands for it to cover your palms and fingers. Quickly rub your palms together. Interlace your fingers and massage them with the white vinegar as well. Continue for at least 30 to 45 seconds, though you can rub for longer if you’d like. Once you’ve thoroughly rubbed your hands together, you can rinse the vinegar off. Put your hands under a running faucet, and wash them with soap and water. Wash them until you no longer smell the white vinegar. Then, dry your hands with a towel.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Налейте белый уксус на руки. Разотрите белый уксус в течение 30–45 секунд. Вымойте руки под краном.


The chemicals in cigarettes harm your blood cells. They also raise your blood pressure, impair heart function, and damage arteries, increasing your risk of atherosclerosis. Whether your cigarette smoke intake is primary or second hand, regular or occasional, any amount hurts your heart and can lead to the hardening of arteries as well as to clots in the bloodstream. The best thing for you to do is quit entirely, which immediately reduces and eventually reverses your risk for all types of heart disease and stroke. Look for smoking cessation programs. Find out from local newspapers, churches, online, and by word of mouth where programs exist and seek them out. If you can’t find a convenient program, start your own group by encouraging smokers you know to quit along with you. Be aware of what things you usually do when smoking. Some people smoke while drinking coffee or alcohol, after meals or while watching television, or while in the company of certain people. Once you identify your triggers, take steps to change your behavior. If you tend to smoke during your favorite shows, for example, watch them at the gym while you work out or cut your television viewing altogether. Another strategy is to change your drinking habits by switching from coffee to hot tea and/or to avoid smokers. It’s important to ask for support from family and friends, especially from those who smoke. Ask them to avoid smoking in your presence.  It’s difficult to quit if you see and smell it around you. Your doctor can suggest medically tested cessation aids. Over-the-counter nicotine aids like gums, patches, or lozenges give you small doses of nicotine and reduce cravings while you slowly wean yourself. There are also prescription nasal sprays, inhalants, and medicines like Bupropion and Varenicline that are used to treat the addictive and withdrawal effects of nicotine. Ask your doctor about what is best for you.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Присоединитесь к движению против курения. Определите провоцирующие факторы. Попросите своего врача посоветовать вам средства, помогающие бросить курить.


The chemicals in many antibacterial sprays, furniture polishes, and cleaning wipes can irritate your skin and nails. When shopping for cleaning products, choose natural or non-irritating formulas. Avoid products with ammonia, hydrochloric acid, sodium hypochlorite, or lye. If you find yourself biting or tearing at your nails, then this is a likely cause of at least some of the damage. Make a decision to end these behaviors and follow through by coating your nails in an unpleasant taste, such as lemon juice. There are also nail polishes that are designed to dissuade you from biting.  Nail biting can happen in your sleep. To prevent this, put socks or mittens on your hands  before you go to bed. If you feel as if your nail biting is crossing the line into a compulsion, talk with a mental health professional. Look for biotin pills or multivitamins in the health or medical areas of most stores. Taken daily these pills will start to strengthen your nail beds. This is a slow process, but will result in nails that can withstand rougher treatment without breaking or tearing. Expect to take biotin for at least 4-6 months. Make sure that your diet contains many foods with the vitamins A, B, C, and E. These vitamins will help to build up your nails and cuticles. Foods, such as olive oil and eggs, or a good multivitamin can give you these nutrients. Also, make sure to drink at least eight glasses of water a day to prevent dehydration and brittle nail beds an dry cuticles. The main ingredient in most nail polish removers, acetone, can easily eat through your nail beds if not used properly. Only apply the minimum amount needed when removing your polish and place the remover on a cotton swab, not directly on your nail. If your nails are damaged, then it is a good idea to go to a professional for any polishing or new nail applications. Tell the technician about the problems that you've been having and ask for their treatment suggestions. If offered, go for hand massage as well as it will increase blood flow to the area and...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте мягкие чистящие средства. Примите меры, чтобы перестать ковырять, отрывать или грызть ногти. Принимайте биотиновые добавки. Правильно питайтесь и пейте много воды. Будьте осторожны, меняя лаки. Запишитесь на прием к мастеру маникюра. Запаситесь терпением.


The chemicals necessary for this process are highly toxic and can lead to injury if not handled properly. Eye protection, gloves, and a lab coat are necessary to remain safe. Long pants and closed-toe shoes, preferably without mesh, should be worn to protect against floor spills.  Eye protection should completely cover your eyes and the sides of your eyes to protect from splashes. Latex or nitrile gloves should be worn to protect your hands. Wear a lab coat or a second layer of clothing that can easily be removed if you spill any solutions on yourself. Instead of wearing contact lenses, put glasses on underneath your eye protection. This will prevent chemical fumes from getting trapped underneath your contacts. When making silver nitrate, the gases released are extremely toxic and can be deadly if inhaled directly. It's best to work in a chemical fume hood, but if you don't have access to a fume hood, work outside in a well-ventilated area. If working in your garage, open the door and all windows.  Turn on some fans as well to make sure the air circulates. Never bend over the reaction and inhale the fumes. It's always good to let someone know that you will be doing something potentially dangerous before beginning. Your friend can check on you to make sure you're okay and, in case something goes wrong, your friend will know what you were working with and can relay the information to medical personnel.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте надлежащие средства защиты. Работайте в хорошо проветриваемом помещении. Расскажите знакомым о своем эксперименте.


The chemicals used will dissolve the keratin at the base of the hair shaft.  Having clean skin will make this easier as oils on the skin and hair will prevent the depilatory from working effectively. Having unbroken skin will keep irritation at bay. Apply a warm washcloth to your legs to soften the hair. Moisten the hair for about three to five minutes. Dry your legs when done. Don't rub into the skin: the depilatory is designed to work without that. Leave the depilatory cream on for as long as the instructions tell you. Don't leave depilatory cream for longer than the time specified—it could irritate, or even burn your skin. Keep a timer handy so that you don't go over the limit. If your legs feel like they're burning before it's time to remove the cream, rinse it off. After you've finished, remove the product generally by scraping the residue with the plastic tool (if one is provided) and rinsing off whatever is left. Use a damp washcloth in a downwards motion. This will clear away any straggling hair, and finish cleaning up your legs. Try not to use harsh products or treatments after using a depilatory cream for a day or two.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Убедитесь, что ваша кожа чистая и на ней нет повреждений и ран. Размягчите волосы. Щедро нанесите крем на ноги, покрывая все волосы, которые вы хотите убрать. Следуйте инструкциям. Очистите кожу. Избегайте раздражения.


The cherry tree’s leaves are toothed. They are oval shaped, and they have a point at the tip. There are serrated margins on the leaves. The leaves are 2 to 5 inches long.  Most cherry trees have large, shiny green leaves arranged alternately on branches. The bottom leaves are usually medium green. Up higher, the leaves turn paler yellow. In the fall, cherry tree leaves turn yellow with a hint of red. Cherry trees are deciduous, so they lose their leaves in the fall. The cherry tree's bark is commonly brown, gray, or a shade in between. The bark of a cherry tree has what are called horizontal lenticels. These are marks in the bark that look like small cuts that are darker or lighter than the rest of the bark.  In some cherry trees, the bark peels back in places. Underneath it, you can spot a darker mahogany color. Cherry tree bark is not shaggy, but very hard, making it useful as building material. The bark is softer toward the top of the tree. Mature cherry trees take on an umbrella shape. The branches are "spreading," meaning the top of the tree looks wider than the bottom. In contrast, plum trees look round or oval, and pear trees look oval or teardrop-shaped. Fruit trees are often grafted so they will produce fruit. On cherry trees, you'll find the graft placed on the trunk, near where the first branches emerge. Other fruit trees usually have grafts on the branches, making them look knotty.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Изучите листья. Изучите кору. Обратите внимание на форму дерева. Найдите прививку.


The chicks' first home is called a "brooder". For one-time or once-in-a-while use, a cardboard box or plastic storage box works just fine. A cage suitable for a rabbit or guinea pig is another good option and is also easy to clean. Brooders can also be purchased in farm supply stores or you can build your own.  The brooder should be placed indoors or in a garage - somewhere that is free from drafts. Keeping the chicks warm is essential. The size of the brooder is not overly important, as long as the chicks are not overcrowded and there is enough space for a feeder and water. The walls also need to be high enough to prevent them from hopping out once they get a bit bigger. The floor of the brooder should be covered in a layer of clean litter, made from pine shavings or something similar. A newspaper can also be used, but it is not the best option as it is slippery and the printer ink can rub off on the chicks. This litter should be changed every couple of days and should never be allowed to remain damp.Never use cedar shaving! This is toxic for their little lungs and causes brooder pneumonia which is fatal. I  recommend pine shavings that are doubled screened for dust to prevent allergies. Cleanliness is very important at this stage of the chicks' development as baby chicks are prone to a number of diseases, most of which can be avoided with proper sanitation. A lamp should be placed in the brooder to keep the baby chicks warm. Use a light bulb with a reflector, which can be purchased in any hardware store. A regular 100-watt bulb will also work, though some people use an actual heat lamp. Place a thermometer in the brooder so you can monitor the temperature exactly. The temperature should be 90–100 °F (32–38 °C) for the first week or so, then can be reduced by 5 degrees each week thereafter, until the chicks have developed their feathers around 5-8 weeks old.  Alternatively, you can tell if the brooder is warm enough by how the chicks behave. If they are panting and/or huddling in corners farthest from the...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Приготовьте брудер и лампу. Используйте правильное покрытие пола. Следите за температурой. Удостоверьтесь, что у цыплят есть вода и еда. Играйте с цыплятами.


The chikungunya virus is transmitted through the bite of Aedes mosquitoes. As the virus enters the body, it runs through the blood vessels. The virus mainly affects the human endothelial and epithelial cells known as fibroblasts. These fibroblasts usually make up the muscle tissue. As the infection progresses, these fibroblasts are damaged and epithelial and endothelial cells die. The injury to the muscle's fibroblasts result in muscle pain. A person may suffer multiple symptoms in addition to muscle and joint pain. These might include:  High fever of 102 degrees F or more. Severe lethargy. Inability to get up and walk around, or a stiff gait and halted with broad stance, owing to severe painful swollen joints. A red and slightly raised rash that does not itch. The rash will appear on the trunk and extremities. Blistering on the palms of the hands and soles of the feet, causing peeling of the skin. Other symptoms, which are usually less prominent, include: headache, vomiting, sore throat, and nausea. The symptoms of chikungunya have a great deal of overlap with dengue fever. The geographic locations where people are infected are similar. Sometimes a diagnostic dilemma is created and providers face a clinical challenge in making the diagnosis. However, the joint pain is so marked with chikungunya that this generally makes the diagnosis clear. Dengue has more prominent muscle pains or “myalgias,” but the joints are typically spared. Diagnosis is based on the signs and symptoms. Usually, to confirm a diagnosis of chikungunya, the doctor will order a blood test. The test will detect the presence of Chikungunya antibodies in the blood that will indicate exposure of the patient to the virus.  Blood will be drawn out of the patient's vein and will be put in a sterile container for examination in the laboratory. There are ample laboratory tests to confirm that you have chikungunya. The most widely used is the RT-PCR (reverse transcriptase polymerase chain reaction), which checks for the virus. The disease leaves a...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Мышечная боль. Другие симптомы чикунгуньи. Различия между лихорадкой денге и чикунгуньей. Обратитесь к врачу. Длительность заболевания. Заболевание не является смертельным, однако методов лечения не существует.


The chipmunk may be reluctant to leave the room it’s stuck in if pets are guarding the room. To prevent this, put your dog or cat in a separate room and close the door. Then, the chipmunk will be more likely to leave the room that it’s in. If you don't separate small cats or dogs from the area, they may try to attack the chipmunk when it tries to escape. Open the door in the room that the chipmunk is hiding in and to give it an exit. Then, open a door leading directly outside. Close the rest of the windows and doors in your home so that it has a direct way to escape and so that bugs don't enter your house. You can wait outside and keep an eye on the door so that you know when the chipmunk leaves. Chipmunks don’t like to be out in the open in your home, so they will naturally want to leave. Eventually, the chipmunk will instinctually exit the house and go out into your yard. You may have to wait several hours until the chipmunk leaves on its own. If you can't get the chipmunk out, or the chipmunk has burrowed in a space in your attic, you can lay down no-kill traps to catch them. Lay the trap where the chipmunk regularly walks. Leave peanut butter as the bait and set the trap and wait a few hours for the chipmunk to walk into the trap.  Release the chipmunk at least 5 miles away from your house so that it doesn't reenter it.  If the chipmunk tries to re-enter your house, take note of where it’s entering so that you can seal the hole. If you can’t catch the chipmunk and it has burrowed into your walls or attic, you may need to call a professional. Look online or in the yellow pages for an exterminator. You can request that they use humane methods if you don’t want to kill the chipmunks. Laying down poison could cause the chipmunk to die in the walls or roof of your home and leave a foul odor. For this reason, it's best that you contact a professional instead of trying to kill it yourself.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Поместите домашних животных в отдельную комнату и закройте ее. Закройте все двери и окна за исключением тех дверей, которые ведут на улицу. Подождите, пока бурундук покинет дом. Если бурундук не хочет покидать дом, установите безвредную ловушку. Обратитесь к специалистам, если вам не удается выгнать бурундука.


The chlorine in bleach will immediately stain hemp fabric. If you need to get a stain out of a hemp item, spot treat it with gentle natural soap and try to bleach the colored area in the sun after drying it. Sun-lightening can help with stained or otherwise discolored hemp. If you've got a stained hemp item, wash it thoroughly, then air dry it in the sun for a long period of time to help naturally "bleach" the stain. Drying hemp items in high heat will shrink them very quickly if you put them wet into a very hot dryer. It's fine to use the dryer sometimes, but it's important to avoid high heat and to mostly dry the items on the line. In general, most hemp items will dry extremely quickly compared to other fabrics. You can usually get away with not needing to worry much about drying them, especially on high heat. Dry cleaning hemp draperies, upholstery, slip covers and other home furnishings will shrink and ruin the items. It's usually recommended that you dry clean fabric that is used for home furnishings and high end garments, reducing the risk of shrinkage, but the opposite will be true with hemp. Wash upholstery as you would clothing and other items described above.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Не пользуйтесь хлорными отбеливателями. Избегайте высоких температур. Не производите сухую чистку мешковины.


The circle should be as large as your face, if not a little larger. The circle should also be placed over the general area of your face. To make sure that it is located in the right spot, place the bag over your head and have a second person trace the circle onto the bag, directly over your face. Remove the bag from your head and cut out the circle using a pair of scissors. You should also consider cutting a half-circle into the bottom left and right sides of the bag. Doing so is not strictly necessary, but it may help the bag sit on your shoulders more comfortably.    Place the end of one paper towel tube in the middle of one oatmeal box lid. Trace the shape of the tube onto the lid using a marker.  Repeat this step with the second oatmeal box lid, as well. You can leave the lids on or take them off during this step. Note, however, that you will need to temporarily remove the the lids when you cut these circles out. Use your scissors to cut the two traced circles out of each lid. Put the lids back on their containers. You might need to use the point of a nail or the sharp tip of your scissors to punch a starting hole into the lid somewhere along the outline of the circle. After creating a starting hole, slide the scissors into this hole and cut around the circle as you usually would. Position the oatmeal boxes side by side at the back (uncut) side of your paper bag, near the bottom half. Use tape or staples to secure these boxes to the bag.  Make sure that the lidded sides of the oatmeal boxes face up. The bottom of each oatmeal box should extend below the bottom of the paper bag. You can make them extend however far you like, but make sure they are high enough up on the bag so that they can be securely attached. Slide one end of a paper towel tube through the top of one oatmeal box. Tape or staple the top of the tube to the paper bag.  Repeat this step with the second paper towel tube and the second oatmeal box. These cardboard tubes should mimic the appearance of oxygen tank hoses, and the oatmeal boxes...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Нарисуйте на бумажном пакете большой круг. Вырежьте круг. Приложите конец картонной трубочки от бумажных полотенец к крышке цилиндрической коробки и обведите его. Вырежьте отверстия. Прикрепите коробки к бумажному пакету. Вставьте трубочки от бумажных полотенец. При желании украсьте шлем. Наденьте свой космический шлем.


The circumference is the distance around the outside of a bicycle wheel, which you need in order to properly calibrate a bicycle speedometer, odometer, GPS or computer. Just as your car's speedometer and odometer will provide inaccurate data if you change the size of its wheels, bicycle equipment must also be set based on the size of your tires.  Whether you've just purchased a cyclometer or you need to calibrate an existing one because you've switched to tires with a different sized tread, you will need to determine the wheel's circumference. The circumference of any circle can be determined quickly if you already know the diameter of the tire from the outer edge of one side to the other. As pi is equal to 3.14, the circumference of a 26-inch tire can be reached by multiplying 26 x 3.14 to equal a circumference of 81.64 inches. If you already know the tire's diameter and width, you can also look up the circumference on various online charts. If you don't already know the wheel's diameter, you can still measure its circumference by evenly wrapping a string around the outside edge of the tire. Mark or cut the string at the spot where it reaches back to its starting point and measure its length to determine the circumference. Carefully push the bicycle in a straight line for at least two rotations, ensuring the paint marks the ground twice. Measure the ground from the first spot of paint to the next in order to determine the tire's circumference.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Значение длины окружности колеса необходимо для правильной калибровки спидометра, одометра, навигатора. Чтобы вычислить длину окружности колеса, умножьте диаметр шины на число пи. Измерьте длину окружности колеса при помощи шнурка (или нити, или аналогичного предмета). Нанесите на протектор покрышки каплю краски.


The citric acid in lemon juice is a natural bleaching agent which could possibly be used help to lighten the skin, if used carefully. It's critically important to avoid going out in the sun with citrus juice on your skin, however, which can cause a painful reaction called "phytophotodermatitis."<  Squeeze the juice from half a lemon and dilute it to half strength with water. Dip a cotton ball in the liquid and apply the lemon juice to your face, or wherever you wish to lighten the skin. Leave the lemon juice to sit on the skin for 15 to 20 minutes. Do not go outside during this time, as the juice makes your skin hyper-sensitive to sunlight. Thoroughly rinse your skin when you're done, then apply a good moisturizer as lemon juice can be very drying. Repeat this treatment 2 to 3 times a week (no more) for best results. Turmeric is an Indian spice which has been used in skin lightening treatments for thousands of years. While the effects haven't been studied, turmeric is believed to inhibit melanin production, thereby preventing the skin from becoming tanned.  Mix turmeric with some olive oil and chickpea flour to form a paste. Apply the paste to the skin using gentle circular motions. This will help to exfoliate the skin. Leave the turmeric paste to sit on the skin for 15 to 20 minutes before rinsing off. The Turmeric may stain your skin slightly yellow, but this should quickly wear off. Repeat this treatment once or twice a week for best results. You can also use turmeric in your Indian cooking!  You can also cook with turmeric or use it to make teas and smoothies. It is very beneficial to your skin when it's ingested. Raw potato is believed to have mild bleaching properties, due to its high vitamin C content. Vitamin C is used as a lightening ingredient in many OTC skin creams. To use:  Simply cut a raw potato in half, then rub the exposed flesh over the skin you wish to lighten. Leave the potato juice to sit on the skin for 15 to 20 minutes before rinsing. You will need to repeat this treatment several times...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Попробуйте лимонный сок. Попробуйте куркуму. Попробуйте сырой картофель. Попробуйте алоэ вера. Попробуйте кокосовую воду. Попробуйте папайю. Подумайте об использовании гидрохинона.


The citric acid in lemons attacks the pigments in your skin responsible for a red or discolored blemish, evening it out. Lemon juice will make blemishes less noticeable, but it can also lighten your skin tone and make you susceptible to sun damage, so always wear sunscreen when you go out.  Mix tomato juice and lemon juice together and apply to face with a cotton swab regularly. Wash away with cool water after 10 minutes. This mix will reduce blemishes and lighten any facial hairs over time. Mix together 2 tablespoons of honey and 1 tablespoon of lemon juice along with a pinch of turmeric. Wash away with cool water after 10 minutes. If applied regularly, this mixture works well. Rub a lemon peel along with a bit of sugar over your skin. Let it sit for 10 minutes before washing away with cool water. Mix together a paste of sandalwood powder and water, applying to face. Leave for 10 to 20 minutes before rinsing off with cool water. Just be careful because sandalwood can dry out your face. Leave for 15 minutes before washing away with cool water. Your blemishes should get smaller and/or less noticeable. Papaya and banana contain the enzymes papain and bromelain in addition to other acids that help minimize the presence of blemishes. Extremely effective in combating the redness of blemishes, rosehip oil can be applied in low doses to the face for 15 minutes every day before washing off with cool water.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Воспользуйтесь чудесной силой лимонов. Используйте смесь порошка сандалового дерева с водой. Потрите кожу кожурой папайи или банана. Используйте масло семян шиповника.


The citric acid in lemons does have natural lightening components. Unfortunately, the process will take some time. If you want to speed the process up, try using hydroquinone, kojic acid, alpha-hydroxy acids, or bearberry as lightening agents. Be warned, however: There are some risks associated with some of these products. One study showed that 1 out of every 4 skin lightening products made in Asia but sold in the U.S. contained mercury. When using lemon and other skin-lightening products, always use sunscreen and avoid unnecessary time in the sun.  Lemons and lemon juice can dry out skin, making it susceptible to sun damage. Lightening your skin with lemon juice will take a long time, so it's tempting to try to apply a mask or lemon juice every day. Try to stick to 3-4 applications every week. Lemon juice dries out the skin too much to apply every day. Some sources say that lemon juice kills the bacteria that produce acne while simultaneously clearing up acne scars. Lemon juice may do this, but it may also interfere with any topical treatments you are using for acne. Talk to your doctor about coupling your acne treatment with lemon juice. Much of what you put on your skin gets absorbed into your body. If you are using other ingredients besides lemon juice as a peel, a wash, a lotion, or a mask, use good judgment about whether you'd want it in your bloodstream.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Лимон действительно осветляет кожу, но для этого понадобится время. Избегайте воздействия солнечного света. Попробуйте использовать лимон или лимонный сок через день. Лимонный сок может помочь в борьбе с угрями, но обсудите применение этого метода с врачом. Знайте, что вы наносите на кожу.


The class clown is usually a pretty popular kid, as is the prankster who's always making people laugh. Being genuinely funny is a hard thing to do, but it's an important part of getting other people to like you. Act funny and go with the joke the other person says. And don't constantly joke around or do pranks or the other person will get annoyed, bored, or frustrated with the pranks you are doing.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Будьте веселым(ой), но не ведите себя как полный идиот(ка).


The class you choose will depend on what function you want to perform within the group.  There are several classes specific to each role:   Tank: Tanks are the players with a lot of armor and hit points that take all the damage on them when fighting several mobs at once or a very powerful mob (bosses or elites). Choose:  Protection Warriors Blood Death Knights Protection Paladins Guardian Druids. Brewmaster Monks. Vengeance Demon Hunters.    DPS (damage per second): Damage dealers, as the name implies, are players who are responsible for dealing damage in the group. It is almost always abbreviated as DPS (Damage per second) or DPSer in-game. DPS can be separated into two large groups:  Those who do damage mostly to nearby enemies, or, as we call, enemies in melee range. Those who do damage to enemies usually from a far distance.   Types of Ranged DPS:  Balance Druids. Beast Mastery and Marksmanship Hunters. Arcane, Fire, and Frost Mages. Shadow Priests. Elemental Shamans. Affliction, Destruction, and Demonology Warlocks.   Types of Melee DPS:  Frost and Unholy Death Knights. Enhancement Shamans. Feral Druids. Havoc Demon Hunters. Retribution Paladins. Assassination, Outlaw and Subtlety Rogues. Survival Hunters. Fury and Arms Warriors. Windwalker Monks    Healer: A healer is a character whose primary combat purpose is to heal friendly creatures or give them defensive buffs. Priests, Druids, Paladins, Monks, and Shamans can all serve as healers. Healers are typically the second most in-demand role for a dungeon or a raid, after tanks. Choose:  Discipline and Holy Priests Restoration Druids. Holy Paladins Restoration Shamans. Mistweaver Monks.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Кем вы хотели бы быть в своей группе?


The classic bow is tied in a similar way you would tie your shoelaces. For this, you will need about five to six inches of ribbon and an elastic hair tie.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Попробуйте сделать классический бантик для простого стиля.


The classic date is to spend a nice meal together with her.  Pick her up in your car and drive her to the restaurant.  Open the doors for her.  This is a great moment to ask her questions, and have lively conversation.  Look at her eyes as you are speaking and listening.  Compliment her on that nice dress she is wearing.  Do not go out to places like movie theaters until at least your second date.  For a first date you aren't looking at each other, and there isn't a chance to talk to one another.  When it comes to later dates, movies can be fun experiences and give you guys something to talk about. Bring her some flowers right when you walk up to her at the door.  It's a great kick-starter, and will start your date out tremendously. First dates are usually never times to inquire about sex.  However, you should hold her hand, perhaps during dinner, or the car ride back home.  An older girl may make the first move herself, but you want to exude confidence.  After you get her back home, walk her to her front door.  Kiss her on the lips good night.  As you are kissing her, move your hand behind her head.  A first kiss good night should only last about 5-6 seconds.  You do not want to make the situation awkward, or make her feel as if you want more. Do not simply peck her on the lips or cheek.  Use a little bit of tongue and show that you feel something for her.  She will want more, and will be more open to dates in the future. Know that an older girl may be further along sexually, and she may have had more experience in this area than you.  Decide upon your level of intimacy as you get to know her better.  If you are not ready for further advancement, be upfront about it.  If you are willing, go with the flow.  Listen to her needs, and feel free to express your desires.  Remember that older girls are mature, and will want to practice safe sex.  Always have a condom ready in case the moment is right. Open, honest relationships are built on a good sex life.  If you can't be happy here, the relationship probably...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Сводите ее в хороший ресторан. Потихоньку двигайтесь к физическому контакту. Подготовьте себя к более серьезным этапам близости. Не подчеркивайте разницу в возрасте. Продолжайте напоминать своей девушке, как вы ее любите.


The classic flapper look is all about the dress--specifically the shift dress. The flapper-dress silhouette is a dress that features a drop waist (the waistline was often dropped to the hips), straight vertical lines that hang loosely around the body, a scooped neckline that reveals the neck and shoulders, minimal or no sleeves, and a hemline falling just at or above the knees (a scandalously short length for the time). The two classic flapper-dress options are a fringed dress and a beaded shift dress.  Though fringe is perhaps most readily associated with flapper fashion, Egyptian-inspired designs and embellishments were also quite popular at the time (inspired by the recent discovery of King Tutankhamen’s tomb), so keep an eye out for dresses and fabrics with a slight Egyptian feel.  If you opt for the classic fringe dress, your easiest option is to buy one ready-to-wear in a vintage color--typically black, white, gold, or silver. If you prefer to craft your own dress and are handy at sewing, you can begin with a solid-colored dress that matches the flapper silhouette. If you plan to make an entirely fringe-covered dress, buy several yards of fringe (you’ll need anywhere from 6-9 yards, depending on your size and your margin of error) and sew them in consecutive horizontal rows over the length of the dress. If you prefer just a trim of fringe along the bottom, buy a yard or so of fringe and attach it just around the hem of your dress. For even more details on making your own flapper dress, see How to Make a Flapper Dress. The 1920s saw a major increase in the profile of footwear, since, given the rising hemlines, shoes were a particularly visible part of the flapper outfit.  The most popular shoes of the flapper era featured a heel of at least two inches, in either an ankle-strap Mary-Jane or T-strap style, sometimes adorned with sequins or beads. Flapper fashion was oriented around dancing, so choose shoes that are danceable with covered toes and chunky heels--no stilettos! You might opt for flats if you...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Подберите правильный силуэт. Выберите модель платья. Выберите туфли.


The classic treasure hunt clue is a simple couplet, or rhyming lines. These can be easy, like "To find your first clue, look by the glue," or more opaque, such as "We travel together, one black and one white, you only meet us when the food isn't right" (by the salt and pepper). Draw or take photos of places they should investigate, figuring out where the actual location is. This is a great clue for younger kids, as it lets them get moving quickly. For the older crowd, you can up the ante by using vintage photos, satellite shots, or extreme close-ups for a more difficult hunt. For example, you could get three identical cups. Show the kids which cup you are hiding the clue under, then rapidly mix around the cups. The kids then have to guess which cup contains the clue. You can run egg races, small obstacle courses, or mini scavenger hunts as well, giving out the clue only once the game is complete. This can be a good way to break up the middle of a hunt. Send them off on the first 4-5 clues, then go set up the game for the middle. After the game is over, they can get some food, water, and sunblock before hitting the next 4-5 clues. The simplest way to make invisible ink is to write something in white crayon, then have the kids go over it with highlighter. You can also make invisible ink, letting the kids figure out what to do with the "blank" clue on their own. For kids of all ages, you could turn all of the lights off in a room so it is pitch black. Tell the kids to search for the clues with flashlights or by feeling around. You might dunk the clues in a bowl of wet spaghetti "brains," forcing kids to go dig through. If you have some waterproof clues, you can put them in the bottom of the pool, giving kids a chance to jump in and swim (as long as they are supervised). Anything that makes them move and try out different things will be a blast. For example, you can get custom-made puzzles cheaply online, which you can print with a clue. Then, at each smaller clue, you give out a puzzle piece, which build up to...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Придумайте разные подсказки – срифмуйте их в загадки. Разнообразьте подсказки изображениями и картинками. Включите в некоторые подсказки мини-игры. Рисуйте и пишите подсказки невидимыми чернилами или придумайте секретные коды, чтобы усложнить задачу. Спрячьте подсказку в какой-нибудь интересный предмет, который будет интересно исследовать. Подумайте о том, чтобы придумать подсказку, состоящую из нескольких частей (для детей старшего возраста). Включите в подсказки популярные песни и персонажей кино (соответствующие возрасту детей). Вместо обычных ключей и подсказок пользуйтесь картой.


The cleaner your socks are, the better they will conduct electricity. If your socks are wet or dirty, they will not have as much traction with the floor and may not make static electricity.  Warm socks that just came out of the dryer are best for conducting electricity. While most socks can conduct static electricity, wool socks generally work best. Electronic items contain microchips that can malfunction or become permanently destroyed by static electricity. Before touching any electronic items, take off your socks and touch something else to discharge any static electricity. Even if your electronic device has a protective case, it may still be vulnerable to static shocks.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Наденьте на ноги чистые сухие носки. Не прикасайтесь к электронике.


The cleaning approach is dependent on the material of the mortar and pestle. Check the instructions that came with the mortar and pestle you bought to ensure you clean it properly. Here are some broad advisories:  For a dishwasher-safe mortar and pestle, simply place in the usual dishwasher cycle. If it is not dishwasher-safe (such as a wooden set), clean with warm water. Dry it completely before storing. For a dry grind, it may be sufficient to simply brush out with a clean cloth or paper towel. Since most mortar and pestles are a little porous, soap can leave an ill-tasting residue that can get mixed in with your spices next time you grind something. Wiping it out with warm water, then drying it thoroughly should do the trick. Sometimes it's difficult to remove smells and stains from strong spices. A good trick is to pour some dry white rice into the mortar, then use the pestle to grind it finely. The rice will probably take on the color and smell of the last spice you processed. Discard the rice, then repeat the process until the ground rice remains white and odor-free after the grinding.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Очищайте ступку и пестик после использования. Не используйте моющие средства без необходимости. Попробуйте использовать сухой рис для избавления от въевшихся запахов и пятен.


The clothes you wear can really have an effect on your self-esteem. For example, wearing a superhero costume can boost confidence and make people feel stronger; women perform better on a math test in a sweater than in a swimsuit; and a white coat gives people more “mental agility.”  Focus on wearing clothes that make you feel comfortable, such as a nice soft sweater, your favorite jeans, and a suit and tie (or something else professional looking). Examine your wardrobe and make sure your clothes fit your style. If they don’t, you may need to go shopping!  If you dislike shopping in public or don’t know what is in style, consider a service that selects clothes for you and sends them to your house or find an online retailer with an easy free return policy. Wear colors that you like.  Doing so will help boost your mood. If you can’t decide on a color you like, a good go-to color is blue because people general respond positively to it. Find outfits that will look good to you when you look in a mirror because they match your body type or include accessories that show off your good features. There is no perfect body type, but there are good and bad clothes for particular body types. Clothes that fit because they match your type are more likely to look good on you.  If you are very skinny, avoid wearing dark colors, such as black, which are slimming.  Wear lighter colors instead.  Slim women should try to create some curve by belting a flowing dress in the center. Thin men should avoid wearing large or baggy clothing to add the appearance of bulk; dressing in the appropriate size will look better.  If you have broad shoulders and narrow hips, avoid scarves with patterns (calling attention to your shoulders), shirts that accentuate your shoulders, and footwear that looks small for your body type, but do wear pants that make your hips look bigger and shoes with wider heels or boots with buckles that call attention to your feet. If your body is pear-shaped, wear bright colors or patterns on top and dark, solid colors...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Носите одежду, в которой вы чувствуете себя уверенно. Носите одежду, которая подчеркивает достоинства вашей фигуры. Носите одежду подходящего размера или подгоняйте ее в ателье согласно особенностям фигуры. Найдите правильную губную помаду. Наносите макияж сообразно форме своего лица. Сделайте хорошую прическу. Уход за своей внешностью очень важен.


The clothing should be loose enough to allow full range of motion, but not baggy enough to snag on branches. Remove all loose jewelry and accessories, especially from around your neck, as these may snag during the climb. If possible, wear flexible shoes with good traction. If your shoes have hard soles or poor traction, climbing barefoot might be easier. Find a tree with large, strong branches that can support your weight, at least 6 inches (15 cm) in diameter. Before you start the climb, step back far enough to inspect the whole tree. Avoid trees with any of the following signs of danger:  Strange shapes or turns in the trunk. Leaning trees are risky but sometimes safe. Deep cracks. Large areas of sunken or missing bark. A forked top is a sign of decay in conifers. Other types of tree might still be safe, but do not try to reach the fork. Approach the tree and inspect the lower trunk and the circle of ground 3 feet (0.9 meters) around it. These are all signs of a damaged or dying tree that is unsafe to climb:   Mushrooms or other fungus growing on the tree or around the base. Many dead branches on the ground. (A few dead branches attached to the lower trunk is common, but if they're falling from higher up, there's a more serious problem.) A large hole or several small ones in the base. Severed roots, or a raised or cracked area of soil next to the trunk (a sign of uprooting). Even if the tree is sturdy, weather conditions could make the climb more dangerous. Understand how the following affect your climb:  Never climb during a thunderstorm, or in strong wind. Wet conditions can make the tree slippery and very dangerous to climb. Cold temperatures make wood brittle. Plan on climbing slowly and testing every branch before you use it as support. There's one last safety step before you can get started. Look closely for the following dangers. These can be difficult to spot from the ground, so keep an eye out while climbing as well.  Never climb if there is a power line within 10 feet (3 meters) of the tree's...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Наденьте удобную одежду. Осмотрите дерево со стороны. Осмотрите землю вокруг дерева. Учтите погодные условия. Осмотрите местность вокруг.


The cloudy, brown film you see in some bottles of apple cider vinegar is called “the mother”, and it’s a good thing. It means the vinegar is of high quality, and contains extra healing nutrients that will make it even more effective. You will want enough so that you can stick both your feet in. If more volume is needed, consider adding warm water, being sure to not dilute the vinegar beyond one part vinegar to one part water. If you do not have apple cider vinegar, you can also use white vinegar. Rinse your feet with soap and water. Once your feet are scrubbed clean, dry them off with a towel or let them air-dry. If you choose to use a towel, make sure to wash it immediately after you use it so that it can’t spread the fungus to other parts of your body. Place your foot in the large bowl of vinegar mix. The acid of the vinegar will kill the fungus, as well as soften and break down the calluses it causes. If you want, you can use a washcloth to gently scrub the infected spot while your foot soaks in the mixture. 5% vinegar should not be too harsh for your skin. However, if you feel burning or a rash occurs, stop soaking your foot and add water to dilute the mixture. You should do this two to three times a day for seven days. Once those seven days are up, continue to soak your foot for one to two times a day for three more days. After the 10 to 30 minutes have passed, take your foot out of the bowl and dry it. If your infected spot is very small, you can also dip a cotton ball or washcloth into the solution and rub the infected spot. Press the cloth on the fungus and hold it there for several minutes, then dip it back into the mixture and repeat. Do this twice a day for 10 to 30 minutes at a time. The acid in vinegar can be hard on your skin. To protect it, consider applying a thin layer of moisturizer after treating your feet.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Купите 5 % яблочный уксус с осадком. Налейте 2–4 стакана яблочного уксуса в большую миску. Прежде чем опустить ноги в уксусный раствор, вымойте их. Замочите пораженные инфекцией стопы. Подержите ноги в растворе 10–30 минут. Уксус можно применять даже при маленьком очаге инфекции. После процедуры нанесите увлажняющий крем, поскольку уксус сушит кожу.


The clover leaf builds off the tongue roll. Roll your tongue into a tube. Then, pull the tip of your tongue back. As you pull it back, press the bottom of your tongue against the inside of your lower lip.  To complete this, you may have to stretch your lips wide. Turn them down slightly to get enough tension to press again. This also gives you enough space to see your tongue. Use your fingers while you are learning. Roll your tongue into a tube. Place your fingers about a centimeter apart under your tongue. Pinch together the tip of your tongue. This helps your tongue start to learn the formation of the clover leaf. This trick gives the illusion of two separate ends of a tongue. Start with your tongue flat and slightly sticking out of your lips. Slide your tongue into your mouth, and put the tip of your tongue behind your teeth. Pull the middle of your tongue down so that the edges pop up. Close your lips around your tongue so that the only thing showing is two sides of your tongue.  Use your finger to push down the middle of your tongue if it keeps popping into view. The trick is to have only the two sides visible. You can also achieve this by rolling your tongue. Roll your tongue into a tube. Push the edges of the tongue nearest to the lips past the lips. The rolled shape helps keep the rest of the tongue out of sight. This trick uses some of the same movements as the clover. Start with the tip of your tongue behind your bottom teeth. Push the middle of your tongue down while pushing forward. This should create a fold along your tongue just above your teeth. Paired with the line down the center of your tongue, this crease makes an upside down T.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Сделайте клеверный листик. Попробуйте сделать раздвоенный язык. Выучите обратное Т.


The clutch is located in front of the left handgrip. It is responsible for transferring torque from the engine to the transmission. The throttle located on the right hand grip. Rolling on the throttle increases the engine RPM to prevent the engine from stalling. The gear shift is a bar located in front of the left foot pedal. It is responsible for switching between gears. Practice the following:  Squeeze the clutch lever in, then slowly ease it out. Roll the throttle towards the back of the motorcycle ("roll on") to go faster. Roll the throttle towards the front of the motorcycle ("roll off") to go slower. Press down on the gear shift to put the motorcycle into first gear. This only works if you are in neutral or second gear, otherwise, pressing down the gear shift will only take you to a lower gear. Move the gear shift upwards to reach the remaining gears. The predominant gear pattern for manual motorcycles is one down, and four or five up. Neutral is found between first and second gear.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Изучите сцепление, газ и переключение передач.


The coal will heat up and the lighter fluid will burn off. You’re ready to start cooking once the coal is a white-gray color and glowing red at the center.  Wait until the coals are ready to begin grilling. If you start cooking your food before the lighter fluid burns off, your steak or chicken will taste like petroleum!  Do not add more lighter fluid to your grill once the coals are burning. It won’t make the fire heat up faster and you may burn your hands.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Подождите 10–15 минут, пока огонь не разгорится.


The coaxial cable has a connection that resembles a needle on each end. This will plug into the cable output. Make sure that you screw the coaxial cable onto the cable outlet to ensure that the connection is solid. On the back of the modem, you should see an input that resembles the cable output cylinder. Attach the free end of the coaxial cable to this input, making sure to tighten as needed. A wall socket or a surge protector will do. It's important to plug the cable into the power outlet before connecting it to the modem, since connecting the power cable to the modem first can cause damage. You'll usually find the power cable input port at the bottom of the back of the modem, but check your modem's documentation to confirm if you can't find the power port. With the cables attached, gently move your modem into its designated position. You shouldn't feel any resistance from the cables. If you have a Wi-Fi router that you want to use in conjunction with your modem, plug one end of an Ethernet cable into the square port on the back of the modem, then plug the other end into the "INTERNET" (or similarly labeled) square port on the back of the router. As long as the router is plugged into a power source, the router should immediately light up.  Give your modem and router a few minutes to boot up before attempting to connect to Wi-Fi. You can also connect your computer directly to your modem via Ethernet if you have an Ethernet port enabled computer (ex. A PC or Ethernet Adapter for most Macs)

How would you rephrase that briefly using Russian?

Вставьте один конец коаксиального кабеля в выходной кабель. Другой конец кабеля подключите ко входу в модем. Вставьте кабель питания модема в настенную розетку или сетевой фильтр. Вставьте в модем свободный конец кабеля питания. Поставьте модем на его место. Подключите модем к маршрутизатору.


The code you will use to create your calculator is made up of many pieces of syntax that work together to define different elements of a document. Click here for an explanation of how to familiarize yourself with this process, or read on to learn what each line of text is doing in the code you'll be using to make your calculator.   html: This piece of syntax tells the rest of the document what language is being used in the code. In coding, a number of languages used to code, and <html> tells the rest of the document that it will be in - you guessed it! - html.   head: Tells the document that everything beneath it is data about data, also known as "metadata". The <head> command is usually used to define stylistic elements of a document, such as titles, headings, and so on. Think of it as an umbrella under which the rest of the code is defined.   title: This is where you will name the title of your document. This attribute is used to define what the title of the document will be when opened in an html browser.  body bgcolor= "#": This attribute sets the color of the code's background and body. The number in this set of quotes that appears after # corresponds to a predetermined color.   text= "": The word in this set of quotes sets the color of the text on the document.  form name="": This attribute specifies the name of a form, which is used to build the structure of what comes after it based on what Javascript knows that form name to mean. For example, the form name we will be using is calculator, which will create a specific structure to the document.   input type="": This is where the action happens. The "input type" attribute tells the document what sort of text the values in the rest of the brackets are. For example, they could be text, a password, a button (as it will be for a calculator), and so on.   value="": This command tells the document what will be contained in the input type specified above. For a calculator, these show up as our numbers (1-9) and operations (+,-,*,/,=).   onClick="": This syntax...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Изучите основные функции HTML.


The coefficients are the numbers outside of a radical. If there is no given coefficient, then the coefficient can be understood to be 1. Multiply the coefficients together. Here's how you do it:   Ex. 1: 3√(2) x √(10) = 3√( ? ) 3 x 1 = 3   Ex. 2: 4√(3) x 3√(6) = 12√( ? ) 4 x 3 = 12 After you've multiplied the coefficients, you can multiply the numbers inside the radicals. Here's how you do it:   Ex. 1: 3√(2) x √(10) = 3√(2 x 10) = 3√(20)  Ex. 2: 4√(3) x 3√(6) = 12√(3 x 6) = 12√(18) Next, simplify the numbers under the radicals by looking for perfect squares or multiples of the numbers under the radicals that are perfect squares. Once you've simplified those terms, just multiply them by their corresponding coefficients. Here's how you do it:  3√(20) = 3√(4 x 5) = 3√([2 x 2] x 5) = (3 x 2)√(5) = 6√(5) 12√(18) = 12√(9 x 2) = 12√(3 x 3 x 2) = (12 x 3)√(2) = 36√(2)

How would you rephrase that briefly using Russian?

Умножьте множители. Умножьте числа под знаком корня. Упростите подкоренное выражение.


The cold water soak will help loosen any dried blood. You can also wash the bed sheets in your washing machine. Use cold water and a mild detergent. This will not necessarily remove the stain, but it will help loosen it. Follow this step with any of the stain-removal treatments listed below. Keep in mind that the stain may be permanent, especially if it has been through the dryer. Heat sets stains, so if you put your stained bed sheets into the dryer, the blood may have been baked into the fabric. For a small stain, fill a bowl with vinegar first, then soak the stain in the bowl. For a larger stain, place towel or rag under stain first, then pour vinegar over the stain. Wait 30 minutes (for both small and large stains), then wash the bed sheet as usual using cold water. Mix 1 tablespoon of meat tenderizer and 2 teaspoons of cold water into a paste. Spread the paste onto the stain, making sure to work it into the fabric. Wait 30 to 60 minutes, then brush the paste off. Wash the sheets in cold water. In a small cup, combine 1 part laundry detergent and 5 parts water. Stir to mix, then apply the solution to the stain. Pat it in with a soft-bristled brush and wait 10 to 15 minutes. Blot the stain with a damp sponge or towel, then pat it dry with a white towel. Pour some hydrogen peroxide onto the stain, and pat it with wait a soft-bristled brush. Wait 5 to 10 minutes, then blot the stain with a damp sponge or rag. Pat the stain again with a clean, dry towel.  Light turns hydrogen peroxide into water. If it is very bright in your room, cover stain with plastic wrap, then place a towel over it. Do a spot test on colored sheets first. Hydrogen peroxide may fade or bleach colored fabrics. Use full-strength ammonia as a last resort. Avoid it on colored bed sheets. Follow the instructions on the box of borax to create a soaking solution. Dunk the stain in the solution for several hours to overnight. Rinse it out the following day with water, then hang it up to dry. Use cold water, a mild detergent, and you usual cycle...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Снимите испачканную простыню с постели и положите ее в холодную воду на несколько часов или на всю ночь. Попробуйте использовать белый уксус. Приготовьте пасту, размешав размягчитель мяса в воде. Для удаления небольших пятен используйте стиральный порошок и воду. Для удаления въевшихся пятен используйте перекись водорода. Устойчивые пятна попробуйте пропитать водным раствором буры, оставив его на несколько часов или на всю ночь. После выведения пятен любым из перечисленных выше способов постирайте белье.


The cold will reduce the swelling and make it less likely to rupture the skin. It will also make smaller, less red, and less obvious. You can use an ice pack or package of frozen vegetables wrapped in a towel. Apply the ice for five minutes and then give your skin a chance to warm up. You should see improvement. This will be beneficial in helping it heal if it does break the skin.  Tea tree oil must be diluted before it can be applied to your skin. For acne, dilute it in water so that the mixture contains 5% tea tree oil and 95% water. Wash the area with a clean wash cloth, being careful not to get in your eyes, nose, or mouth. After 15–20 minutes, rinse it off. Tea tree oil is not good for people who have sensitive skin. It can cause contact dermatitis and rosacea. Similar to the tea tree oil, it will kill bacteria in case the pimple breaks through the skin. It will keep your skin dry to prevent the buildup of natural oils. There are several options and you can pick based on what you have available in the house: lemon juice, lime juice, or apple cider vinegar. Make a 1:3 dilution and wash the area with it. Do not get it in your nose or eyes. If you get it in your eyes it will hurt — flush your eyes with water immediately. Exfoliating or using harsh substances on your skin may make your acne look and feel worse. The following are not recommended:  Exfoliants Astringents Alcohol-based substances that will dry your skin Your skin will absorb potassium and vitamins A, C, and E. The healthier your skin is, the better it will fight the infection in the pore.  Peel and mash up a half a cucumber. You can leave the seeds in. Dab the liquid onto the pimples and give it at least 15 minutes to be absorbed into your skin. Then wash the area with clean water. It may be sticky so avoid getting dirty or dusty while you have the mask on. Stress causes physiological and hormonal changes in your body, including increased sweating.  Managing stress may help prevent pimples that are under your skin from becoming full-blown...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Нанесите на прыщ лед. Используйте масло чайного дерева, чтобы уменьшить количество бактерий на коже. Попробуйте домашнее средство с кислотой. Не отшелушивайте кожу. Помогите коже бороться с инфекцией с помощью огуречной маски. Справляйтесь со стрессом. Избегайте продуктов, которые могут провоцировать появление прыщей. Обратитесь к врачу, если домашний уход не помогает.


The colder the cream is, the easier it is to whip. Plan to whip the cream the moment you take it out of the refrigerator, rather than leaving it sitting on the counter for some time. The bowl you pour the cream into should also be chilled if possible.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Начните с холодных сливок.


The colder the thawing temperature, the less likely that harmful bacteria populations will grow on your fish. Thawing overnight is the recommended method whenever you have the time. Keep your fridge below 46ºF (8ºC) to keep your fish safe, and cook with 48 hours.  Frozen foods will produce water as the ice melts, so keep your fish in a container that can catch water. To avoid waterlogging your fish, you could punch holes in the base of that container, and place it above a second container that will catch the draining water. While most fish will thaw within 8 hours, massive amounts of fish could take up to 24 hours. If you don't want to wait for hours to thaw your fish, seal it inside a zip locked bag and submerge it in cold water. This method usually takes 1–2 hours per pound (0.45 kg) of fish, and is the fastest method that still retains quality. Never use water at room temperature or warmer, as this encourages the growth of bacteria.. This method is not recommended for most circumstances, since the uneven cooking will usually make part of the fish rubbery before the rest of it is defrosted. It is typically much faster than the other methods, however, taking about 3–6 minutes per pound (0.45 kg) with most microwaves. Check on the fish halfway through, and flip each piece over. Once the fish is pliable, meaning it is no longer stiff, it is fully thawed. Cook it as you would a fresh fish, or take a look at the recipes section for ideas. Note that the fish will still be cold once thawed.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Размораживайте рыбу в течение 8 часов в холодильнике. Размораживайте в холодной воде. Размораживайте в микроволновой печи. Когда рыба станет податливой, то есть нежесткой, значит, она оттаяла.


The color and style of the buttons is entirely up to you but you might like to consider some of the following ideas:  Choose matching but varying hues. Choose the exact same color; this could be good where you want it stand out against a plain top. Choose a rainbow of colors. Choose different patterns, or even sizes of buttons. Whatever buttons you choose, ensure that they are in excellent condition and will be able to withstand being turned into an often-worn item of jewelry. Older, more fragile buttons may not be ideal for this project. For alternating colors, choose an even number of buttons. Arrange the buttons in a circle, alternating the colors and check that the look is suitable. You can have an odd number of buttons if the colors are matching. For this, the button needs to be much larger than the petal buttons, as they will sit around it. You can either match this button to the petals or choose a button in a completely different color, texture or style, as long as you like how it looks. Place the large central button over the already-made circle of petal buttons. Make sure you can see the petals poking out from around the edges. Place this one on top of the big button. Do the same for each additional layer you want (obviously, you're limited by how large your central button is).  Using hot glue, glue the petals to the center. Then flip it back over. Use hot glue again, but this time to add the center layers. Now you have a fixed button flower. Glue it to the back of the flower. On the side that doesn't open, lather this with hot glue. Place it on the middle of the craft foam circle. Then place a lot of glue on either side of the pin, and on top of the side that doesn't close. Press it in for a few seconds. Then let it dry. If needed, add more glue until the pin sticks. Enjoy your new button pin.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выберите пуговицы. Решите, будете ли вы чередовать цвета лепестков вашего цветка из пуговиц, или все они будут одного цвета. Выберите сердцевину цветка. Подберите пуговицу несколько меньше той, что используется для середины. Склейте все пуговицы вместе. Переверните центральную пуговицу. Вырежьте из пенобумаги кружок диаметром примерно с центральную пуговицу. Расстегните английскую булавку. Готово!


The color and the consistency of engine oil is indicative of its age, and possibly of other engine efficiency issues that you might need to address. As soon as you remove the dipstick, you can get a good sense of the quality of the oil in your engine. Engine oil that's in good condition should look slightly yellow-greenish on the rag, and shouldn't be super-dark. Wipe the oil off the end of the dipstick and examine it on the rag.  Oil will change in color from golden or amber colored to brown and black as more and more particulate gets in the oil from the engine. Metal filings and particulate will slowly scrape the cylinders of your engine over time, which is why the oil needs to be changed according to the manufacturer's recommended service interval (check your owner's manual or service booklet to find your vehicle's service interval). Look at the color, specifically.  Does it look brackish, or chunky? Does it look black or dark? If so, it's likely a sign that your oil needs changed. Take the car in to have it serviced, or change the oil yourself.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Изучите цвет и состояние масла.


The color and thickness will depend on why you're making the paper chain. Consider picking colored paper that matches the theme of an upcoming holiday: red and green for Christmas; white and blue for winter; orange, black, and purple for Halloween; pinks, blues, yellows, and other pastels for Easter. You can buy colored construction paper, or you can color the paper yourself.  If there is no holiday coming up, feel free to make your paper chain plain white – or to use a wild mix of colors. Work out a pattern of alternating colors in complement or contrast. Avoid using thick paper that will not bend easily. Most construction paper should be okay, but you don't want to get much thicker. Remember: you want your paper not only to bend, but to stay bent! Try using special seasonal paper. For Christmas, for instance, use wrapping paper.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Выберите бумагу.


The color of Lent is purple - a quick stroll by any church will make that abundantly clear. Add a few touches of deep, royal purple into your home to remind you that these 40 days are quite meaningful. But do keep it simple -- Lent is hardly a time for overabundance. A few purple candles, a purple table runner -- nothing too gaudy, eye-catching, or unnecessary. It's a time of reserve and  preparation for growth. Save the excess for Easter!   g closer and closer to Jesus' resurrection. Lent is 40 days long and doesn't include Such a calendar will help you to focus on the progression of the Lenten season and is a neat reminder to see the days ticking away, get in Sundays. It ends the Friday before Easter (the last day being Holy Thursday); count backwards from there. Hang the calendar in a common area in your home. Every day, tick off a box. As you get closer and closer to Easter, how do you find yourself feeling? Are your sacrifices becoming more or less difficult to maintain?    As with any tradition, there is always food involved. Here are a couple ideas to commemorate this season:   Make hot cross buns. These are usually reserved for Good Friday -- but you've got to make them in advance!      Make soft, homemade pretzels. The shape symbolizes arms crossed in prayer.     Of course, you could always prepare food for needy families or those at the local shelter. In addition to fasting on Ash Wednesday and Good Friday, have a "sacrifice meal" once each week. A simple bowl of rice and glass of milk instead of your family's traditional spread. Limiting yourself to this will remind you of what's normal for you -- highlighting that it isn't normal for others. The things we so easily forget! Again, only partake in diet restrictions if it's advisable for you. If you're not sure, it's wise to consult a doctor beforehand. Jesus doesn't want you sacrificing your health!    At the start of Lent, Ash Wednesday, burn the palms you have from last year's Palm Sunday. Keep them in a bowl at your dining room table (or wherever...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Добавьте пурпурные украшения в жилую площадь. Составьте Великопостный календарь. Ешьте постную пищу. Проводите ежедневный жертвенный обед. Сожгите веточки с прошлогоднего Вербного воскресенья.


The color of a horse's teeth provide a general clue as to horse's age. The milk teeth are white, and the permanent teeth (which erupt at 2 ½  to 5 years of age) that replace them are cream-yellow. With increasing age they turn brown (20 years plus). Looking at the shape of the chewing surface on a horse's incisors will also help you to determine its age. Milk incisors are oval, adult incisors are circular, and senior incisors are triangular.  The cutting or chewing surface of the tooth is the portion of the tooth perpendicular to the long axis of the tooth. It is also sometimes called the “table” of the tooth. The incisors are the teeth  located at the front of the mouth, which the horse uses to chop grass. When you peel back the horse’s lips, it is the incisors you see. The teeth at the back of the mouth, which you cannot see without special equipment, are the molars. These are the names given to various ridges that form a pattern on the biting surface of the horse's incisors. They are formed by deep ridges in the enamel, which wear away over the course of the animal's life to give characteristic shapes.  To check for an infundibulum or “cup,” open the horse’s mouth to see the chewing or cutting surface of the incisors. A cup is a deep brown linear mark toward the back of the incisor surface and is present from when the adult tooth first erupts, but it becomes fainter over time. The cup disappears first from the central incisors (those in the center) around 9 years of age, then the middle incisors around 10 years of age, and the corner (outer) incisors at around 12 years of age. Once all the cups have worn away, the horse is said to be "smooth mouthed". "Stars" are a circular brown mark that sits in front of the cup. This first appears at 8-10 years of age and becomes more obvious with age. Young teeth meet in a vertical line. After 5 years of age, the teeth start to slope and meet at an angle. In an aged horse (20 years plus), this sloping angle can be very acute. Galvayne's Groove forms as a result of a...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Посмотрите на цвет зубов лошади. Изучите форму жевательной поверхности. Обратите внимание на знаки, чаши и звезды. Примите во внимание угол наклона зубов. Найдите канавку Гэльвейна.


The color of the gemstone is often your first clue. This component can be further divided into three parts: hue, tone, and saturation.  Do not shine a light into the stone to examine its color unless you have a dark stone and need to determine whether it is black, dark blue, or another deep color. "Hue" refers to the stone's overall body color. Be as specific as possible. For instance, if a stone is a yellowish green, identify it as such instead of merely saying "red." The GIA separates stone hue into 31 different colors. "Tone" refers to whether a color is dark, medium, light, or somewhere in between. "Saturation" refers to the intensity of color. Determine whether the hue is warm (yellow, orange, red) or cool (purple, blue, green). With warm colors, check the stone for brown tints. For cool colors, check the stone for gray tints. The more brown or gray you see, the less saturated the stone color is. Transparency describes how light filters through the gemstone. A stone can be transparent, translucent, or opaque.  Transparent stones are completely see-through (example: diamonds). Translucent stones can be seen through, but some color or haze alters the image (example: amethyst or aquamarine). Opaque stones cannot be seen through (example: opal). You can determine heft—how heavy the gemstone is—by simply bouncing it in your hand. This is a quick and easy way to estimate a stone's weight without performing complex specific gravity tests and equations.  To judge heft, bounce the stone in the palm of your hand and ask yourself if it feels as heavy as you would expect for its size or if it feels heavier or unusually light. Specific gravity readings are fairly outdated as a practice among gemologists, and heft measurements are used as a relatively accurate estimation. For example, aquamarine has low heft while blue topaz, which is similar in appearance, has a high or heavy heft. Similarly, diamond has a lower heft than synthetic cubic zirconia. While not a foolproof method of identification, some gemstones are...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Обратите внимание на цвет камня. Обратите внимание на прозрачность камня. Взвесьте камень и оцените его плотность. Осмотрите срез камня.


The color of your bedroom walls can have a big impact on how you feel. Warm colors like oranges, reds, yellows, and earth tones can make even large rooms feel cosy and intimate. Muted colors, such as pale gray and pastels, create a cozier environment than bright or bold colors. Blue/navy is also a calming colour to have in a bedroom. You will also be able to hang more pictures and photos without worrying if it will clash. Neutral colors make your room feel larger. If you have a dark color like black or purple, it will seem smaller and cramped. Consider painting just the wall behind your bed a bold color. This will draw your eye to the bed, anchoring it in your room. The effect will make your bedroom feel cozier. Is it a small carpet, pillow, painting or photo frame? If possible, take that item to the store with you to look for similar paint colors. Get a large paint chip, usually around 8 x 10 inches, from your local paint store before you commit to a new color. You will probably have to order the larger samples and wait a few days to get them, but most stores will provide you with these free of charge.  Tape your paper sample on a wall that gets both natural and artificial light so you can see how it looks in both. In most cases, paint colors appear slightly different under various lighting conditions. It's best to get small containers of paint samples to put on the wall. Most brands allow you to purchase a tiny container of the color you're interested in using. Simply brush a stroke of paint onto your wall in an area exposed to all of your light sources. This will give you the most accurate idea of what the color will look like on your wall. Select a range of shades in that color. For example, if you are thinking about red walls, choose a number of paint samples in red hues. A shade you think might not work in your room might very well turn out to be the best one for your new space. If your favorite colors aren't right for the wall, you can always incorporate them in your decor instead. Paint it on white...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Поймите, каким образом цвет стен может менять настроение комнаты. Покрасьте комнату в нейтральный цвет, например в бежевый, светло-коричневый или в белый. В выборе цвета попробуйте вдохновиться цветом какого-нибудь уже имеющегося в спальне предмета. Предварительно проверяйте потенциальные цвета красок для покраски стен. Сконцентрируйтесь на образцах нескольких оттенков наиболее привлекательного для вас цвета. Купите небольшую банку краски понравившегося вам цвета, чтобы нанести ее на толстый лист белого плакатного картона, если магазин не предоставил вам крупных образцов с цветами красок. Оставьте образцы цветов краски повисеть на стене несколько дней, чтобы выбрать среди них наиболее подходящий. Поэкспериментируйте с сочетаниями теплых оттенков. Попробуйте обратить внимание на теплые оттенки белого цвета или светло-желтые оттенки.


The color wheel is a map of colors, showcasing the ways new colors can be created. There are three sets of colors present: primary, secondary, and tertiary. Primary colors are: red, blue, and yellow. These are colors that come straight from a tube; they cannot be made from mixing other colors. However, secondary colors (purple, green, and orange) can be made from the primary colors. Tertiary colors are in between primary and secondary on the color wheel (think teal or peach).  Red + Yellow = Orange Yellow + Blue = Green Red + Blue = Purple Adding a small amount of white to any color will make it lighter, turning it into a tint. Most from-the-bottle colors are very vibrant and bold, and can be made more pastel-like by adding white. It is harder to add white to a color, so try adding a bit of your color to white paint first. You will have to use less paint to make a tint in this fashion. If a color is too bright for your liking, mix the color’s opposite into it to dull the vibrancy. Doing this is changing your hue (true color) into a tone; you’re toning the color down. A color’s opposite is the one directly across from it on the color wheel. For example, the opposite of red is green, yellow is violet, and blue is orange.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Познакомьтесь с цветовым кругом. Создавайте различные светлые тона. Создавайте различные тона.


The colors and design should generally be subdued. Since you are writing a personalized note, choose a blank card or one with very little text; an abundance of trite ready-made phrases will depersonalize your gesture of thanks.  Alternatively, you can send a plain note. This is especially appropriate if you feel you have a lot to say. However, if you're at a loss for words, stick with a store-bought card, as they don't lend themselves to a lot of writing. While muted cards are "normal" and socially acceptable, consider using blank cards that reflect the personality of the person whose life is being remembered. For example, tasteful images of a motorbike for someone who loved riding.  Do not email a sympathy thank-you. Though this is the most convenient way to contact people, it is also extremely impersonal and will be considered a serious faux pas. Whether you've chosen a card or a letter, hand-write the note in pen rather than typing it or writing in pencil. Again, this will give the thank-you a more intimate and polished feel. Opening with “Dear ___” breaks the ice and keeps the message intimate. This can be an actual item (flowers, a card), a gesture of condolence (attending a funeral, making a heartfelt phone call), or simply emotional support. Mentioning specifics demonstrates that you noticed and appreciated the effort made. If someone has passed, for example, you might mention how much the recipient(s) meant to the deceased. If the recipient(s) attended an event, you might mention how much their being there gave you strength. If you can't think of something nice to say about the recipient(s), compliment the present/gesture instead. For example, say that gift comforted you at a dark time, that the flowers were the deceased's favorite, etc. Begin wrapping up your thoughts by offering a general expression of appreciation. State how much their kindness or condolences have meant to you and your family. Write “Sincerely,” “With love,” “Warm regards,” “From our hearts,” etc. before signing your name(s).

How would you rephrase that briefly using Russian?

Купите открытки с конвертами. Пишите ручкой. Укажите имя получателя. Выразите благодарность получателю(ям) за что-то конкретное. Если возможно, выразите что-то положительное в адрес получателя(ей). Сделайте вашу благодарность понятной. Завершите записку.


The common theory as to why children are more susceptible to head lice than adults is that children are less likely to respect personal space. They may also be exposed to situations where head-to-head contact is unavoidable like class nap times or sitting close together side-by-side at their desks. It's as simple as two kids touching heads while leaning over a colouring book. Try to leave space between you and others in order to prevent the spreading of head lice.  Contrary to popular belief, head lice do not jump. They actually crawl very fast from one head to another on a strand of hair. While lice eggs are laid on the shaft of a hair with cement-like glue. Ask children to try their best to avoid head-to-head contact. That might mean avoiding games or activities that need them to have head contact with each other. Lice can also travel onto any items or surfaces that may have come into contact with the head. Hats, glasses, scarves, combs and hairbrushes, earbuds and headsets, and even chairs can be sites where can lice can jump from and to your own head.  Even within families, it's good practice for each family member to have their own hairbrush or comb. In some situations such as school closets, clothes, hats, and scarves are often stored together out in the open. Avoid exposing these items by either keeping your belongings with you or storing them away in a bag or backpack. Long hair can sometimes reach beyond personal space since some hair can grow well past someone's shoulders or even fall off and get onto other people's space. Keeping hair tied prevents your hair from touching others.  Use hairspray to keep stray hairs in place. Never share hair ties, barrettes or clips with others. This is a great way natural remedy to prevent head lice. These oils will act as repellents and keep head lice away. Use only a few drops on your scalp per day or dilute a few drops in a spray bottle and spritz it in your hair.  Tea tree oil can be quite drying so only use as directed on the label. Tea tree oil can also be...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Избегайте соприкосновений головами. Не пользуйтесь вещами, которые соприкасаются с головой, вместе с кем-то еще. Собирайте длинные волосы в хвост, косу или пучок. Наносите на кожу головы масло лаванды или чайного дерева в качестве профилактики. Каждую неделю проверяйте голову на признаки вшей.


The components needed to make gel alcohol hand sanitizer are common household products, so it’s quite possible that you already have them. If you don’t, you can obtain them easily at any drug or grocery store. You will need rubbing (isopropyl) alcohol that is at a minimum 91% pure and plain aloe vera gel. That’s it!  To be comparable to store-bought products like Purell or Germ-X in terms of effectiveness, the final product needs to be at least 65% alcohol. Using 91% isopropyl alcohol will place your final product within that range. If you can find 99% isopropyl alcohol, choose that. It’s not required, but it will increase the germ-killing effectiveness of your final product. Aloe vera gel also comes in a variety of purity options. You’ll want the purest that you can find – simply check out the label to get the purity information. This doesn’t alter the effectiveness of the product, but using the purest you can find will ensure that your final mixture contains the least amount of additives and additional chemicals. Measure out 3⁄4 cup (180 ml) of isopropyl alcohol and 1⁄4 cup (59 ml) of plain aloe vera gel and dump both of them together into the bowl. Use your spatula (or spoon) to stir vigorously until the ingredients are fully mixed together.  If you’d prefer not to mix by hand in a bowl, you can use your food processor instead. If the ingredients flow too easily, add in 1⁄8 cup (30 ml) more aloe gel and stir it together. Be careful adding any more gel since you may dilute the alcohol so much that it won’t be effective against bacteria. Use the funnel to pour the mixture directly from the bowl into the bottle you’ve chosen to use. Replace the pump, lid, or cap on your bottle. Now you have your finished product and it's ready to use immediately!  The mixture will keep for 6 months or more. Store it away from direct sunlight to get the longest shelf life possible.  Put the mixture in smaller bottles that can easily fit into a purse, backpack, or briefcase for use on the go. If you purchase any commercial...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Подготовьте необходимые ингредиенты. Смешайте ингредиенты. Перелейте готовый продукт во флакон. Правильно используйте антисептический гель.


The computer will now shut down and restart. As soon as the computer restarts, you will need to act quickly—be ready. You’ll need to press it before the Windows logo appears. Continue holding this key until you see the Advanced Boot Options menu. If Windows boots to the desktop, repeat this process to try again.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Нажмите Alt+F4. Щелкните по выпадающему меню. Выберите Перезагрузка. Щелкните по OK. Нажмите и удерживайте F8, как только компьютер включится.


The concentrated hydrogen peroxide used in this experiment will burn the skin and eyes. It can also bleach fabric, so choose your clothing with that in mind. This hydrogen peroxide is stronger than any household peroxide. Be sure to handle with care and make sure the graduated cylinder is set on a stable location. Play with the food dye for fun effects. Create fun patterns and color variations. To make the final product striped, tilt the graduated cylinder and drip food coloring down the sides. Add a small layer of liquid dish soap by pouring it into the solution down the side of the cylinder. You can also use powdered dish soap but be sure to mix the solution thoroughly. Using a spatula, add the potassium iodide to create the chemical reaction. You can also dissolve the potassium iodide in water in a vial before adding to the solution. Large colored foam will rise out of the cylinder. Place a glowing wood splint near the foam and watch it reignite as the oxygen is released from the emerging foam. Flush the remaining solution down the drain using plenty of water. Make sure all glowing wood splints are out and there are no open flames. Close and store the hydrogen peroxide and potassium iodide.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Наденьте перчатки и очки. Налейте 50 миллилитров 30 % перекиси водорода в мерный цилиндр объемом 1 литр. Добавьте 3 капли пищевого красителя. Добавьте 40 миллилитров жидкого моющего средства и размешайте. Добавьте в раствор йодистый калий и быстро отойдите в сторону! Проверьте наличие кислорода. Уберите в лаборатории.


The concept of 'naughtiness' is a human characterization that has been incorrectly applied to an animal. Your Labrador is not innately "naughty" or "bad." Rather, your dog does what Labradors do in a Labrador fashion until you teach him new behaviors. Keep in mind that he wasn't born automatically knowing the rules of living in a human world. Labradors are generally intelligent, happy, and energetic dogs. They need substantial attention and an outlet for their energy.  Labradors originated from and were developed in Newfoundland. They were frequently used by fishermen to help retrieve fishing nets and loose fish. To this day, they remain good "workers" and swimmers. The versatility of the Labrador has seen the breed utilized in many "jobs," including  search and rescue, police work, drug detection, and service work for the blind, among others. Giving them what they need will help ensure that they don't engage in "bad behaviors" as a way to cope with the insufficiency of their treatment. For example, Labradors need to play and be thoroughly walked. If you don't do this, they often become bored and destructive. Keep them active by playing fetch and going on substantial walks at least twice a day. Increased physical activity helps a dog stay healthy and also tires them out. A tired out Labrador will, in turn, be less inclined to help himself to the food in your cupboards and dig up your garden. Swimming is also excellent exercise for a dog and playing fetch in the water is a great combination that expends a lot of dog energy.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Заметьте, что не может быть такого понятия, как «непослушный» лабрадор. Прочитайте информацию о породе. Обращайтесь с лабрадорами так, как того требуют особенности данной породы.


The concept: you will put the beers inside a clay pot, insulated by a layer of sand and a larger clay pot. Cover the top of the pot with a cold, wet towel. As the water evaporates, it cools the inside of the container. After an hour or two, you can put the beers inside and let them cool! You can use this method even on very hot days – you may be able to cool the inside of the pot to more than 40 degrees below the outside temperature. In a pinch, you can use smaller-scale evaporative cooling. Soak a towel, newspaper, or toilet paper with cold water, then wrap the beer inside. As the water evaporates, the beer should slowly cool. One should be large enough to hold 2-5 beers at once; the other should be large enough to hold the first pot with at least a half-inch of clearance on each side.Plug the bottom of each pot with clay, putty, cork – anything that will help retain the sand. If you must use plastic pots (or another material), then you may. Bear in mind that clay is a better insulator, so a "clay pot fridge" will be more effective.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Попробуйте охладить пиво испарением. Найдите два глиняных горшка.


The conclusion of a biography should remind the reader of the subject’s achievements or actions. Briefly describe their greatest achievements so that the reader can remember why it is important or enlightening to learn about their life. A conclusion in Jane Austen’s biography, for example, should mention that she wrote 6 novels, some of which are regarded among the memorable and influential works of English literature. It is important to describe the impact the subject had during their lifetime. If their actions caused political reform, describe the laws, changes, or conflicts that that took place because of their actions. If they enacted important societal changes, mention how their actions changed the cultural mindset. A biography about Martin Luther, the 16th-century monk who lead the Protestant Reformation, should mention his impact on the development of religious beliefs throughout Europe. Not only did he challenge the ruling Catholic Church, but he made the Bible more accessible to all individuals, not just the clergy. A conclusion should mention that his actions influenced religious beliefs during the Renaissance. While a biography on an important historical figure may include details about their legacy, a biography about a family friend or person who is unknown to the general public may not. In this case, mention what the person learned or achieved in their life, or note experiences that transformed them.  For instance, a biography written by your grandmother may focus on how moving to a metropolitan area when she got married changed her perspective on women in the workforce. If you’re writing the biography about yourself, note the greatest life lessons you’ve learned or the biggest achievements you’ve had so far.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Обобщите самые важные деяния своего героя. Опишите, какое влияние на жизнь общества оказал ваш герой. Объясните, чему учил ваш герой или чего он достиг в своей жизни.


The confession varies depending on the church and the people involved, but it’s typically a few sentences either way. Break the confession into small phrases, which the person being baptized will repeat after you say them. The person may be nervous if they are in front of a crowd, so it is important that they clearly hear what you want them to say. Speak each word fully so they can understand it.  Use a slow, calm voice to fit the seriousness of the situation. When the person is ready to repeat after you, start by saying, “I believe that Jesus is the Christ,” then pause and let them repeat the phrase. Then say, “The son of the living God,” and let them repeat. Continue, “And I accept Him as my Lord and Savior.”   Other versions of this confession ask questions rather than having the person repeat after you. Examples of questions to ask are: Do you believe that Jesus is the son of God? Do you believe that He died and was raised to life? Do you accept Him as your Lord and Savior? After each question, the person says, “Yes,” or “I do.” Talk to the pastor of your church, or another local church, for other versions of this confession of faith. After they have repeated their confession of faith, say a blessing over them to make their baptism official. Say, “Ellis, I now baptize you in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit, for the forgiveness of your sins, and the gift of the Holy Spirit.”

How would you rephrase that briefly using Russian?

Скажите, чтобы крещаемый повторял за вами слова исповедания веры. Медленно и отчетливо произносите каждое слово. Произносите исповедание веры по фразам. Благословите крещаемого перед тем, как погрузить его в воду.