Article in English: Eye contact is a classic flirtation move and a great indicator of romantic interest. Try locking eyes with him for 2 to 3 seconds and see if he holds your gaze or looks away. If he holds your gaze, then he may be interested in you. If he looks away, he might not be interested. Some people are too shy to maintain eye contact, so consider his other signals if he won’t maintain eye contact with you for more than a second. You can tell the difference between a fake smile and genuine smile because a genuine smile lights up someone’s whole face. If he smiles and it seems to extend to his eyes, then it’s genuine and he may be interested in you. However, if he smiles and it seems forced, then he might not be interested.  Try smiling at him when you make eye contact and see if he smiles back. If he does, this is a good sign. If he doesn’t smile or gives a half-smile, then he might not be interested. You could draw attention to his smile by saying something like, “You have such a great smile!” These are subtle flirtation signals that men often display when they first look at someone they’re interested in. Watch for him to quickly raise 1 or both eyebrows or to flare his nostrils. He might only do it for a second, but if he does it’s a good sign.  If he smiles at you when he flashes his eyebrows, this is an even stronger sign of interest. Try flashing your eyebrows back at him and smiling to send the signal that you’re interested in him, too. He might subtly scan your body when he first meets you. If he continues to do this while you’re talking, this is a strong indication that he’s interested in you. He may even be intentionally checking you out to send that signal.  For example, if you notice that his eyes travel from your face, down towards your hips while you’re talking, this is a good sign that he’s interested. If he’s being super obvious, you might even say something to call him out on it in a flirtatious way, such as “Enjoying the view?” He might part his lips slightly when he’s looking at you. This is an open...

Summary in Russian:

Посмотрите ему в глаза и обратите внимание, ответит ли он на ваш взгляд. Проверьте искренность улыбки. Поднимает ли он брови или раздувает ноздри? Обратите внимание, куда он смотрит. Приоткрыты ли его губы, когда он смотрит на вас?


Article in English: Eye contact is fundamental to flirting and attraction. The eyes truly are the windows to the soul, so let him see yours. If you can’t look him in the eye, he’ll probably assume that you’re not interested in getting to know him.  Though some eye contact is good, don’t hold his gaze for too long. There’s a fine line between looking and staring. Generally, women show they’re attracted by lifting their eyebrows, making eye contact, tilting their heads down and to one side, and then looking away. This is possibly the easiest way to let a guy know you like him. When you smile at a guy, you appear open and friendly. That lets him know you’re approachable, and someone he can be himself with.  The best smile is a genuine smile. People can read when a smile is fake, so just be natural! If you've got great teeth or cute dimples, smiling helps show them off. This isn’t always appropriate in the workplace, so be careful with this step. Some types of touch are commonplace in any environment, but some would feel uncomfortable in a workplace. There are three levels of flirtatious touch.  A friendly touch happens in almost all working environments and can be a simple handshake or tap on the shoulder. "Plausible deniability touch" is more personal and includes putting an arm around someone’s shoulder or giving them a hug. It could seem out of place in a fast-paced kitchen, but could come off as caring after a difficult office meeting. Touching someone’s face is considered “going nuclear” in terms of touch. There are few work situations in which you’d likely touch a coworker’s face. However, if he has an eyelash on his cheek, that could be a perfect opportunity to gently and flirtatiously remove it for him. Everyone likes a little flattery now an then. Point out something you like or appreciate about him. It’s best not to only focus on his appearance, though. Think of things he did that you thought were cool, or an accomplishment he’s proud of.  Let him know you're always happy to see him. His personality makes the long days...

Summary in Russian:

Смотрите ему в глаза. Улыбайтесь. Прикасайтесь к нему. Делайте ему комплименты. Ведите себя прямолинейно. Флиртуйте виртуально.


Article in English: Eye contact is one of the most powerful things in all of body language. Someone can use their eyes to communicate a lot of things. If someone's making eyes at you, it means he's interested in you in some way. If you see a longer pattern of eye contact, there's a chance he fancies you. You might try catching him looking at you. It's natural for someone to look in the direction of his crush, especially when he thinks no one is watching. If you're in the same room and you're not talking yet, look over occasionally to see if he's making eyes at you. If he's shy, he'll probably avert his gaze. If he's confident, he'll usually try to hold eye contact with you. Like eye contact, smiling can say a ton without someone needing to speak a word. Where eye contact usually just means interest, a smile is usually given to show warmth and affection. Keep an eye out if he smiles at you when the two of you are around each other.  If you want to test it, try making eye contact with him. If he smiles back at you, it's a good sign he's interested. Some people are very shy and will feel too embarrassed to smile at someone, especially if it's someone they're attracted to. Light touching is often a clear form of flirting. This includes a light touch of the arm or waist, or even an extended hug. While friends may already touch often, there's an added coyness when the touching is meant as flirting. Better still, you can try to touch your crush lightly and see how he reacts. If he seems to like it or feel embarrassed, it's a potential sign he's into you. Body language is the main unconscious way we show attraction for other people. Whether they mean to or not, people will shift their body language to show how they feel. If you run into your crush suddenly, try to see if he changes anything quickly about his body language. This might show that he's specifically interested in you.  Men and women use different types of body language to show attraction. In the case of men, they often try to make themselves look as big and confident as...

Summary in Russian:

Следите за зрительным контактом. Обратите внимание на то, улыбается ли этот человек, глядя на вас. Обращайте внимание на нежное прикосновение. Понаблюдайте за тем, старается ли человек выглядеть лучше в вашем присутствии. Подумайте, старается ли человек постоянно находиться рядом с вами, даже если ему приходится менять для этого свои планы.


Article in English: Eye contact is one of the primary tactics of flirtation. Brief glances can show your attraction and interest in another person. You can try looking across the room during a meeting or glancing across the table at lunch. Meet their eyes briefly before glancing down and away. Smiling is an open and friendly act that invites people to interact with you. In fact, smiling may be one of the best ways to meet new people and start new relationships. As your coworker passes your desk, glance up briefly and smile. If you catch their eye in a meeting, give them a quick grin. Don’t linger. A small smile is all it takes. When you know they are looking at you, try to casually flip your hair to show off your neck. This shows the curve of your neck while drawing attention to your hair. This is a casual but flirty move that makes it seem as though you are not deliberately trying to catch their attention. Leaning or orienting yourself towards another person signals that you are interested in them. You can practice this while working on a project with your coworker. Lean over the desk to point out something. Reach out so that your arm is crossing their body without touching them. If you’re working on a shared computer, shift your body so that your feet and shoulders are tilted towards them. While gently touching someone is often a form of flirting, it can get you in trouble in the workplace. Try to use body language that does not involve physical contact. If your touching is unwanted, you can get in trouble for harassment.

Summary in Russian:

Устанавливайте зрительный контакт. Улыбайтесь. Оголите шею. Склонитесь над его столом. Избегайте прикосновений.


Article in English: Eye contact shows that you're engaged in the interaction. Eye contact is one way to connect with another human and show that the other person has your attention.  When you make eye contact, it shows that you are open and engaged.  If you're not comfortable looking straight into someone's eyes, stare at the point between the  eyebrows; she  won't notice the difference. If you’re in a group setting, make periodic eye contact with those around you. . It is important to keep a genuine, bright smile when you meet a new person. Be genuinely happy to meet someone new and to share a positive experience and it will help create a genuine smile. Including the upper part of your face in your smile creates a more genuine and less fabricated smile. Your body language should communicate that you are confident and at ease. Stand with your head high and your back straight, being careful not to slouch. Mirror the body language of people around you. Also mirror the pace of speech and tone of speech of those near you to build rapport.

Summary in Russian:

Установите зрительный контакт. Улыбайтесь Помните про язык тела.


Article in English: Eye contact, a channel of kinesics, is the primary way that people communicate dominance. People establishing dominance will take the liberty of staring at and surveying others while making direct eye contact. They will also be the last person to break eye contact. If you're looking to assert your power, keep in mind that constant eye contact can be intimidating. A person asserting dominance will also refrain from smiling in order to communicate seriousness and may instead frown or purse his lips. Gestures can display dominance; pointing at others and using large gestures is a way to show others your status. In addition, when someone takes a wider and taller stance while also being relaxed, this is another show of dominance. Dominant individuals will also have a firm handshake. They will usually place their hand on top with their palm facing downwards; the grip will be firm and sustained in order to demonstrate control. Those with high status will generally enable more physical space to exist between themselves and lower status people. High-status individuals will also take up more physical space to show their dominance and mastery of the situation. In other words, an expansive pose signals power and achievement.  Power is also displayed through standing versus sitting. Standing - and particularly in the foreground - is seen as a more powerful pose.  A straight back and strong shoulders kept back, rather than hunching forward, further conveys confidence. Slouching and slumping, by contrast, convey a lack of confidence.  Dominant individuals will also lead from the front and walk ahead of the group or go through the doors first. They like to be up front. People asserting their status will have more options when it comes to touch because they feel more confident in their position. Generally, in an unequal situation where one person has a higher status, he will touch the lower-status person with greater frequency. In social situations where both communicators have equal status, both people will reciprocate touch...

Summary in Russian:

Обратите внимание на взгляд. Оцените мимику. Проанализируйте жесты и позу. Подумайте, как человек распоряжается своим личным пространством. Понаблюдайте за тем, как и когда человек прикасается к другим.


Article in English: Eye drops for red eyes contain tetrahydrozoline, which is a drug that constricts your blood vessels. This ingredient can help to reduce blood flow to the pimple and bring down the redness instantly, but it is only a temporary fix.  Put one to two drops of the eye drop solution on a Q-tip and apply it to your pimple. Keep in mind this method won’t last long, usually no more than an hour, so it may be better to use it just before or during your special event. Aspirin contains salicylic acid, which can help to reduce inflammation and redness on your skin. Make sure the aspirin you use is not coated with enteric, as you will need to dissolve the aspirin to apply it. Place two to three aspirin tablets in a teaspoon of water, allow them to dissolve, and mix to form a paste. Dab it on the pimple and leave it on until it dries. Then, rinse it off with warm water. You can also use an over-the-counter spot treatment product that contains salicylic acid on the pimple to reduce redness. Salicylic acid can be found in the form of a gel or a lotion. You can then apply a small amount of the gel or lotion directly to the pimple. Let it dry overnight.  Look for salicylic acid products that contain .05 to 1 percent salicylic acid with a pH of three to four. Use 2 percent for salicylic acid for stubborn acne. You may also find salicylic acid in cleansers, but the acid works best if it is given time to dry and set in your skin so the cleanser may not be as effective as a toner, gel, or lotion. You can find spot treatments with salicylic acid at your local drugstore or in the beauty aisle. Many major brands use salicylic acid in their spot treatment products.

Summary in Russian:

Используйте капли для глаз, чтобы уменьшить покраснение в области прыща. Используйте пасту из аспирина (ацетилсалициловой кислоты). Используйте средство от прыщей, которое содержит салициловую кислоту.


Article in English: Eye mites carry bacteria that can cause infection, especially if you have rosacea. If you have rosacea, pay attention to any changes in your eyes. Signs of an allergic reaction include:  Watery eyes Eyes that hurt Red eyes Swollen eyes Most people know when they have an eyelash in their eye because it feels like something is in your eye. Eye mites can also make you feel like a foreign body is in your eye. Your eyelids may also feel itchy and you might experience a burning sensation in your eyes. You should also consider if your vision has changed. If your eyesight becomes blurry, you may have eye mites. Unfortunately, you won't be able to look at your eyelashes and eyelids and tell if you have eye mites. They're so small that they can only be seen under magnification. But, you may notice your eyelids become thicker or crusty if you have eye mites. And, you might lose eyelashes if you have mites. Your eyelid can also look red if you have eye mites, especially along the margin or edge. The risk of eye mites increases as you age. Some studies estimate that over 80% of people over the age of 60 have eye mites and that these tiny creatures may are present on many children too. People with the skin disorder rosacea often have eye mites. Eye mites are just as common in men as in women with a similar distribution worldwide regardless of race. If you experience any of these symptoms, you might have eye mites. Unfortunately, they're so small that you can't tell if you have them just by looking at your eyes. And, since many of these symptoms could be caused by other eye problems, you'll have to go to the doctor to know if you have eye mites. You can also ask your eye doctor to make an eye mites diagnosis or check your eyes for another eye condition that could be causing your symptoms. Your doctor will have you sit at a slit-lamp. If you've ever had your eyes checked, the eye doctor used a slit-lamp. You sit with your chin and forehead on a support while a bright light and microscope examine the front of your eye. The...

Summary in Russian:

Обратите внимание на аллергические реакции. Оцените ощущения в глазу. Посмотрите на глаза. Факторы риска. Проконсультируйтесь с врачом. Пройдите обследование.


Article in English: Eyeballing it is fine; you don't have to use a surface. Rest the scarf over your chest. It should be about evenly centered. They should wrap around your neck and come back in front of you.  Tie the points in a knot as loosely or tightly as you see fit. Leave the knot exposed or place it underneath the other layer of the scarf. If you do choose the leave the knot exposed, experiment adjusting it to the right or left for a more asymmetrical look. Your scarf should be fairly malleable and sit in a position of your choosing. Depending on the size of your scarf, play with the length of the two layers. The knot could hang at the top of your neck or underneath, creating automatic volume.

Summary in Russian:

Сложите платок в треугольник. Возьмитесь за две точки шарфа в середине, разделите его на две равные части и сложите. Расправьте платок!


Article in English: Eyeglass repair kits are readily available at drugstores and contain everything you need to make a repair--screws, a tiny screwdriver and sometimes a magnifying glass. A newer version of the kit contains longer screws meant to be easier to handle.  You insert the screws into the hinges, screw them in and then "snap off" the bottom of the screw to fit the size of the hinge. If you're finding it difficult to line up the hinges on your temple piece and front piece, it could because a hinge mechanism inside the temple piece hinge is holding it back.  To correct this, use the hook end of a paper clip, insert it through the temple hinge hole and gently pull it out.  To keep the hinge hole in place, insert a second paperclip upright and into the "gap" created when you pulled out the hinge hole.  Line up the front piece and temple piece holes and insert and tighten the screw.   When you're finished, remove the paperclip from the gap and the hinge hole will slide back into place creating a firm fit for your glasses. When a screw falls out of the hinge that holds the front and temple pieces of your glasses together, use a toothpick to temporarily take the place of the screw.  Line up the temple hinge holes with the front holes and push a wooden toothpick through them as far as it will go.  Break or clip off the excess. Strip the paper off of a twist tie (the kind that come on a bag of bread).  Line up the hinge holes and thread the twist-tie wire through them.  Twist the wire in place until the temple feels secure.  Cut off the edges of the wire so you don't get scratched.  You can also use a small safety pin (the ones that are sometimes used with clothing price tags).  Insert the pin through the holes to hold the side in place.

Summary in Russian:

Используйте набор для ремонта очков. Попробуйте воспользоваться зубочисткой. Замените проволокой.


Article in English: Eyes are just like any other part of the body – they need nutrition to function at an optimal level. Similar to other organs, a diet high in fruits and vegetables and low in sugar and fatty foods will go a long way in maintaining healthy eyes.  Vitamin A, C, an E, along with minerals like copper and zinc should be in your daily diet. These vitamins and minerals are essential for good vision and protection against disease. Eat strawberries, oranges, eggs, salmon, mackerel, and almonds for your vitamins, and oysters, crab, or turkey for your minerals. Antioxidants such as beta-carotene, lutein, and zeaxanthin help protect your eyes from getting sun damage. You can find these antioxidants in dark leafy vegetables, pumpkins, sweet potatoes, and carrots. Garlic, onions, and caper should be in your diet to get sulfur, cysteine, and lecithin, which protect the lens of your eyes from forming cataracts. Blueberries, grapes, and goji contain anti-inflammatory properties, such as anthocyanin, that will help improve your vision. About 1,000 mg of omega-3 fatty acids per day will help prevent macular degeneration (AMD) and dry eyes. Salmon, mackerel, herring, flaxseeds, and walnuts are high in omega-3 fatty acids. Exercising your eyes daily will help you maintain healthy eyes and optimal vision. Plan to exercise your eyes when you wake up, before going to bed, or when your eyes are fatigued. Make sure your hands are clean so that you do not irritate your eyes and your mind is relaxed before starting.  Start simple. Roll your eyes in a circular motion clockwise ten times and then reverse it counterclockwise for another ten rolls. Place your thumb (or a pen) six inches away from your nose and stare at it for five seconds. Then, five seconds on an object immediately behind your thumb. Try to do this ten times for about a total of two minutes. This is something else you can do at your desk quickly at work. Rub your palms together for heat and then placing them against your eyes for five to ten seconds. Repeat this procedure...

Summary in Russian:

Снабжайте глаза питательными веществами. Упражнения для глаз. Отдохните и расслабьте глаза.


Article in English: FIV is a slow worker - once your cat acquires the infection (usually through fighting), the presence of the virus is not made evident until 2 to 6 months after the initial infection. At the time of the fight, the cat may have punctures, scratches, and possibly an abscess from bacterial infection, but the FIV will not make him ill at this early stage. It will only be 2 to 6 months after contracting the virus that the cat will begin to show transient symptoms such as fever, lethargy, enlarged lymph nodes, and appetite loss. These symptoms will pass after a week or two.  This phase coincides with the virus multiplying in the blood stream, which is known as the viraemic phase. Once this phase subsides, the cat will return to full health and can remain apparently healthy for months, or even years, before the FIV makes him ill again. In the secondary phase of infection, illness is caused by the virus gradually attacking the white cells used to fight off infection.  As a result, the cat's immune system is weakened and simple infections may run out of control. This is known as the secondary phase of FIV. It can be identified by the list of symptoms described below. Even in full health, a cat's mouth is full of bacteria. However, without a healthy immune system to hold them in check, the bacteria start to multiply, resulting in an inflamed mouth (stomatitis) and/or sore gums (gingivitis). Rhinitis refers to the infection of the nasal passages. The nose acts as a filter for bacteria in the air. When the immune system is weak, it allows opportunistic bacterial invaders to set up infection in the nasal chambers. Chest infections can also occur during this secondary phase of infection. This occurs as part of a similar process to rhinitis, where inhaled bacteria grow out of control. Fungi are all around us in the environment. This is not usually a problem because the immune system polices the skin and stops fungal infections from taking hold.  However, a compromised immune system means conditions like ringworm and fungal...

Summary in Russian:

Имейте в виду, что симптомы  FIV могут никак не проявляться в течение многих месяцев после заражения. Ищите переходные симптомы инфекции. Стоит отметить, что вторая фаза инфицирования характеризуется другими сиптомами. Обратите внимание на симптомы стоматита или гингивита. Проверяйте свою кошку на наличие признаков ринита — инфекции носовых проходов. Проверьте своего кота на наличие грибковых инфекций. Обратите внимание на появление диареи у своего кота. Поищите у своего кота признаки других паталогических состояний.


Article in English: FRAPS only works with games that use DirectX or OpenGL. Because of this, you cannot capture footage of Flash games or games that run with other rendering technologies. This applies to both older and newer games. Most PC games should work with FRAPS. The free version limits you to 30 seconds of footage at a time, and there will be a FRAPS watermark over the footage. You can download it from fraps.com. A small window will appear which will stay on top of any open windows. This window allows you to adjust the FRAPS settings. Note: FRAPS requires administrator access to run. This will allow you to adjust your recording settings. By default, the movies will be saved to the same folder that you installed FRAPS in. This generally isn't the easiest folder to get to when you want to view or work with the files. Click the "Change" button and set a new folder, such as a "Games" folder in your Videos folder. By default, F9 is the recording hotkey. You can click the field and press your new key or combination of keys. Just make sure it isn't a key that you use in the game you're recording. You can only record as many FPS as your game performs at. The overlay that is enabled by default will help you determine what speed your game runs at. Your FPS is heavily determined by your hardware and graphics settings. 60 FPS will result in the smoothest video, but will also be the largest. YouTube now allows you to upload 60 FPS footage. Recording at 60 FPS will put a big strain on your system. You can choose between "Full-size" and "Half-size". Full-size will record at the game's original resolution, while half-size will record at half the resolution. You can enable your microphone so that you can record your voice while playing. You'll be able to set a key so that the microphone only records when you hold it. Once you've configured FRAPS, you can start playing the game that you want to record. You can record most games, but if the FPS overlay doesn't appear, then the game may not support FRAPS. Press your recording hotkey (F9 by...

Summary in Russian:

Уясните ограничения программы. Скачайте FRAPS. Запустите FRAPS. Перейдите на вкладку «Фильмы». Укажите папку, в которую отправится созданное видео. Укажите горячую клавишу для записи видеоролика. Задайте скорость записи видео, то есть число кадров в секунду (FPS). Укажите разрешение видео. Включите микрофон (если хотите). Запустите нужную игру. Запустите запись видео.


Article in English: FRAPS video files are very large, as FRAPS does not do any encoding as it is recording in order to save system resources. If you want to upload the video to YouTube or archive it, you'll likely want to reduce the size by re-encoding the file. HandBrake is a free, open source video encoding program. You can use it to quickly convert your FRAPS video files into a much smaller and more compatible format. This will let you watch the files on your various devices or upload it to YouTube. You can download HandBrake for free from handbrake.fr. Click the "Source" button in HandBrake and select either "File" or "Folder". You can select an individual file or a folder with multiple videos. You'll need to give the converted file a name and select where you want to save it to. Most users will not need to adjust any of the settings. The video will convert to MP4 format, which works on many devices. The file size will also be reduced as the video is re-encoded. The time the process will take depends on the length of the video and the speed of your computer.

Summary in Russian:

Поймите, зачем преобразовывать видеоролик. Скачайте и установите программу HandBrake. Запустите HandBrake и выберите видеофайл, который нужно преобразовать. Нажмите «Обзор» и укажите папку для хранения конечного (преобразованного) видеофайла. Нажмите «Пуск», чтобы запустить процесс конвертации.


Article in English: FTPManager is a free app which allows you to access and upload files to an FTP server from your iPhone. To download it, open your iPhone's App Store, then do the following:  Tap Search  Tap the search bar. Type in ftpmanager and tap Search  Tap GET to the right of the orange-and-white "FTPManager" heading. Enter your Apple ID or Touch ID when prompted. Once FTPManager finishes downloading, tap OPEN in the App Store, or tap the orange FTPManager app icon on your iPhone's Home Screen. It's in the top-right corner of the screen. This option is near the top of the page. Doing so opens a form for a new FTP connection. If your FTP server requires you to log in with a username and password, enter them in the "LOGIN AS..." section at the bottom of the page. It's in the top-right corner of the screen. Doing so saves your FTP server and adds it to the main FTPManager page. You can only have one FTP server at a time on the free version of FTPManager. To delete an FTP server, tap Edit in the top-left corner, tap the red circle to the left of your FTP server, and tap the trash icon. Tap the server's address below the "CONNECTIONS" heading in order to do so. This will connect to your FTP server. Keep in mind that this only works for servers for which you have permission to upload:  Tap ＋ at the bottom of the screen. Tap New Folder or Blank File  Name your folder or file, then tap Save or Create While there isn't much that you can upload from your iPhone, photos and videos are still feasible to upload:  Tap the Photo Library option on the FTPManager main page. Tap Allow when prompted to let FTPManager access your photos. Select an album. Tap Edit  Select a photo or a video. Tap Copy to at the bottom of the screen. Tap your FTP connection. Select a folder, then tap Save

Summary in Russian:

Установите приложение FTPManager. Запустите FTPManager. Нажмите +. Коснитесь FTP. Введите имя пользователя и пароль. Нажмите Сохранить. Выберите FTP-сервер. Создайте файлы на FTP-сервере. Загрузите фотографии на FTP-сервер.


Article in English: Fabric dye will successfully dye any type of flower, but because it involves boiling water and harsh chemicals, it will ruin fresh flowers. If, however, you have dried flowers that you are wanting to brighten up, you can use fabric dye to accomplish the task. Select any powder or liquid fabric dye; they all typically use the same process of mixing the dye with boiling water. Keep in mind that you can choose how light or dark your flowers will be based on how long you leave them in the dye. Flowers that are dyed tend to brown, making them a bit more difficult to dye. As a result, you should look for light-hued flowers, as dark color flowers will be too dark to dye effectively. White, cream, and light blue flowers are the best for this. Popular dried flowers include hydrangeas, baby’s breath, and roses. Keep in mind that your flowers need to have been fully dried for at least 2 weeks prior to dying them. Avoid flowers that are damaged or discolored, as this will still show even when dyed. Using a clothesline or a drying rack, hang each of your flowers upside down to dry completely. Put them in a warm, dry room for the fastest drying time; leave them for at least 24 hours before using them as decorations.

Summary in Russian:

Выберите краситель для тканей. Выберите сухие цветы. Повесьте цветы сушиться.


Article in English: Fabric is flat. Once your fabric is pinned together, fold, bend, and gather it to accommodate for the curves of your body. If you plan on pleating the skirt, pin it to hold the pleats and sew over the pins. You can pull the pins out later. Sew the seams by following the shape that you cut out according to your pattern. Use vertical princess seams. These seams go from the top to the bottom. It is impossible to make a one piece dress without vertical princess seams. The fabric cut should reflect that, if not, you may want to pick another pattern to follow. Even if you have extra fabric on the bottom or sides of your dress, follow the pattern strictly. It was designed in your size and your dress can be taken in much more easily than taken out once it’s been sewn. Once again, you’ll want help. Once you’ve sewed all of your seams, gathers, and darts, try your dress on. Make any adjustments you need to in order to get the proper fit. Have your friend pin these adjustments for you. Take the dress off and sew over the pins to make the necessary adjustments to your dress. Now is also the time to add embellishments. If you have a jeweled belt, lace applique, or any other embellishments, add them to your dress as the finishing touch. Cut any loose strings, make one more round of adjustments, or sew something blue into the inside of your dress if you need to. After this, it’s ready for your big day. Follow care instructions provided with the fabric.

Summary in Russian:

Выполните на деталях необходимые сборки, складки и вытачки. Следуйте указаниям, которые содержатся в инструкциях к выкройке. Сшейте все детали платья. Примерьте платье. Проведите подгонку платья и украсьте его. Выполните окончательную подготовку свадебного платья.


Article in English: Fabric protectant, like Scotchguard or Stainshield, will make your jeans more resistant to stains. Purchase these kinds of products in the homecare or laundry section of your local general retailer or grocery store. Only use protectant on clean jeans.  Some fabric may negatively react to protectant. This information should be clearly indicated in the label care instructions. Different brands of protectant may have different methods of application. Always follow the label instructions for best results. New clothing, especially, is likely to transfer dye to your white jeans if it rubs against them. New purses and similar accessories, like satchels, can rub against your jeans and leave behind their color. Avoid wearing white jeans with items like these. Be on the lookout for colors that are especially dark, like indigo. These have a tendency to transfer easily. While showering, hang your jeans in the bathroom. The steam from the shower will refresh the fabric and may even remove light blemishes. Allow the jeans to air dry after the steam treatment. After your jeans have dried, the fabric should also regain some of its original tightness. This can improve the fit of your jeans, making them look even more flattering. Washing and drying your jeans takes its toll on their fabric. The more you clean the fabric, the more likely it will be to dull, rip, or tear. Spot clean your jeans as much as possible to remove blemishes. Try to only wash the jeans once every five weeks. Choose a specially formulated denim detergent to keep your jeans in the best condition for the longest time.

Summary in Russian:

При необходимости используйте средство для защиты тканей. Следите за тем, чтобы другие вещи и предметы не испачкали джинсы. Освежите джинсы паром из душа. Стирайте джинсы, только когда это действительно необходимо.


Article in English: Fabric scrolls are more durable than paper so they are a great option if you want your scroll to last a long time. Different fabrics convey different looks, like antique or modern, so choose one that matches your intent. Light colored fabrics with no prints or patterns work best for scrolls with artwork or script on them. Many fabrics are nice options for scroll making:  Muslin Burlap Lightweight canvas Cotton Silk Choose thickness of the dowels you would like to use. Heavier fabrics should use a thicker dowel, and lighter fabrics can use a thinner one. You may have to cut the dowels to the width you would like your scroll, making sure they are 1 to 2 inches longer than you want the actual fabric of the scroll to be. Determine how wide and long you want your scroll to be. Make sure the fabric is 1 to 2 inches less wide than the dowel size. Use sharp, fabric scissors to get the best cut when cutting your fabric. The best way to attach the dowels to the fabric is by sewing a tight pocket in the fabric for the dowel to slip into.  Place your fabric face down. Wrap the top edge of the fabric around one dowel, making sure the fabric extends at least ½ inch beyond the dowel. Use a pencil to draw a light line marking where the edge of the fabric is. Remove the dowel, and sew the edge of the fabric so that it is folded back creating a pocket. Make sure the edge is lined up with the pencil line. Hand sew the fabric for the best results Repeat the steps with the bottom edge of the fabric Slide the dowels into the pockets. The best way to get your design on the fabric is to paint it on with fabric or craft paint. Another option is to silk screen your design onto the fabric. You can also draw the design with permanent markers or even print the design with a printer. If you decide to print the design on the fabric, make sure you check to see if your printer is able to print on fabric. Attach ribbon, string or twine to the top of your scroll so it can hang on your wall for all to admire. You can attach it by tying the two...

Summary in Russian:

Выберите подходящую ткань. Найдите стержни. Обрежьте ткань до нужного размера. Прикрепите ткань к стержням. Разрисуйте ткань. Сделайте так, чтобы свиток можно было повесить.


Article in English: Fabrics most easily crease when they are still damp or warm. Be sure that your clothes are room temperature and completely dry before putting them on. Just as you don't want to put on clothes that are still warm from the dryer, try to avoid getting wet or sweaty during the day. This will cause your clothes to crease. Before you wear your clothes, be sure to iron them inside-out, and along the seam lines. This will help minimize the amount of creases that form throughout the day. Be sure to read the clothing labels to determine the proper heat setting for your iron. Trousers that are too baggy have a tendency to bag and bunch, causing rumples and wrinkles to appear. Trousers that are too tight, on the other hand, have a tendency to pull and buckle which creates a different sort of wrinkle that will reappear every time you wear them. If you are not sure how your trousers should fit, get professional advice from a tailor. If you know that you have a long meeting that requires you to sit for several hours, do not choose fabrics like silk that crease quickly. Try to choose stiffer fabrics for days that you can't have any creases in your clothing, or will be doing activities that cause creasing. Cotton clothing will wrinkle more than clothes that have a mix of synthetic fabric in them. A shirt that has 50% polyester and 50% cotton may wrinkle less than a full cotton shirt. When buying clothes, look for tags that say they are wrinkle-resistant, or purchase higher quality clothing. Clothes made of wrinkle resistant fabric are available in a wide variety of colors, styles and cuts, and can be found in both formal and informal styles. The product label will give further instructions on how to spray your clothes. These sprays work to increase fabric crispness and support the fabric's ability to hold shape all day. These products are not as effective as ironing, but they do work to reshape fabrics back to their natural shape. These sprays can also prevent creases from forming throughout the day.

Summary in Russian:

Не надевайте одежду, если она еще не высохла после стирки. Гладьте одежду тщательно. Проверьте, своего ли размера одежду вы носите. Подбирайте ткань с умом. Покупайте одежду из немнущихся тканей. Время от времени наносите на одежду немного крахмала или другого вещества для обработки ткани. Обзаведитесь спреем для разглаживания складок.


Article in English: Fabrics that don’t wrinkle easily can be rolled. It's a quick, easy way to pack pants that you don't mind getting a little more wrinkled. Rolling items will give you more storage space in your suitcase, since rolled items take up less room than folded items. Here are the types of pants you can roll:  Jeans Leggings Workout pants

Summary in Russian:

Следует знать, какие штаны можно скручивать.


Article in English: Face masks and clays can be effective in drawing out the oil from the skin, but there is also a danger that overuse will result in excess dryness and irritation. Be wary of this when you use masks, and try to concentrate them on the areas of your skin that are the oiliest. Don’t use masks or clays too frequently. Instead only use them ahead of a special occasion, such as a party or big presentation at work.  You can look for masks especially designed for oily skin. Be prepared to try out a few to see which one works best for you. If your skin gets oily throughout the day it can be upsetting, and constantly washing your face is likely to only make it worse. You can, however, use simple blotting pads to remove excess oil from the surface of your skin. This is a good way to remove the oily shine during the day, which you can do subtly and quickly no matter where you are or what you’re doing.  There are a number of over-the-counter blotting pad products you can buy that will help remove shine during the day. You can also just use a tissue or some toilet paper. Be sure to be gentle with your skin, and don’t scrub at it. Astringent toners are quite commonly included in skincare regimens, but you should be wary of using one that is drying or harsh on your skin. Drying the skin with a strong toner is not the way to tackle oily skin, and will only make the situation worse. If you do want to use a toner, make sure you stick to a light alcohol-free and oil-free one.  Only apply it to the oiliest areas of your skin. If you find that you are getting dry patches of skin, stop using the astringent. Remember that most people’s skin is a combination of dry and oily, so you should adapt your approach for the different areas of your skin. Make an appointment to talk to your doctor or dermatologist if you are sticking to a good skincare routine, but you find that the oiliness does not diminish. They will be able to advise you on what further steps you can take, and may even prescribe you some medication.  The choice of therapy...

Summary in Russian:

Попробуйте использовать маски для лица. Используйте промокательную бумагу. Попробуйте использовать мягкий астрингент. Поговорите с профессионалом.


Article in English: Face the door so that the surfaces you intend to frost are facing up. A garage or backyard patio are ideal areas to frost glass.  This will prevent inhalation of hazardous fumes and limit the amount of accidental spray. Any residue left on the window will appear in your frosting and will not look as professional. Even if there is no dirt or residue on your windows, you should still wipe it down to ensure that it is dry.  Frosting will not adhere well to windows that are moist or oily. One tape edge should always be against the muntins (wooden frames separating panes). Since individual window panes are typically small on glass paneled doors, stay within the 1-inch margin of the painter's tape.  Using too big of borders will allow more light in but will also reduce the surface area of the frosting. The only visible parts of the door should be the glass surfaces. Be sure to overlap tape strips and press firmly to avoid penetration of overspray to the wood. Though each can's label advises a specific time, the spray generally requires just a couple of minutes for preparation. Spray some frosting onto something clear, like a piece of plastic, before applying to your window.  Make sure that the nozzle sprays steadily and evenly.  This will ensure that your frosted glass is smooth and consistent. Hold the spray can about 1 foot (0.3 m) from the surface so that the coat is light and even.  Pay attention to the pressure you put on the nozzle, as this will affect how much and how quickly frosting is sprayed.  Try to apply enough pressure to spray a steady stream, and do so in short bursts.  This will help you apply a light coat that can be sprayed over with another light coat, if necessary. Let the first coat completely dry before spraying on a second coat.  Apply each successive coat with the lightest possible amount, even if you have to spray on a third or fourth layer.  Gradually applying frosting will limit areas with heavy paint and blemishes. Be sure that the frosting has dried first before removing the tape, as...

Summary in Russian:

Снимите дверь с петель и положите ее на пластиковые пакеты. Вымойте поверхность стекла ветошью и стеклоочистителем. Приклейте малярный скотч по наружному краю каждой секции стекол. Заклейте малярным скотчем дверную раму и каждый вертикальный брус. Встряхивайте баллончик с матирующим спреем в течение 1-2 минут. Распыляйте спрей медленно и размашисто. Снимите малярный скотч с дверной рамы, переплета и стекол.


Article in English: Face washes and topical treatments containing benzoyl peroxide, salicylic acid, sulfur, or resorcinol acid are all effective acne-fighters and are available over-the-counter. You may find products targeted specifically at treating body acne, which may be more effective than products meant to be used on your face. Just make sure you don't forget and use the body product on the delicate skin of your face or the front of your neck. Retinoid creams can help to unclog your pores and eliminate acne on your neck, but you will need to get a prescription from your doctor or dermatologist. Your doctor may prescribe a prescription-strength topical antibiotic, such as clindamycin, to apply to your neck, which kills acne-causing bacteria. It may also reduce redness. You will need to apply it twice daily and combine it with benzoyl peroxide, as this prevents the bacteria from becoming immune to the antibiotic. Oral contraceptives can help to reduce acne in some women, but only if the acne is related to shifts in your hormones. Keep in mind that oral contraceptives have side effects and they should not be used if you are planning to become pregnant. If your dermatologist determines that the acne on the back of your neck is a nodular or cystic lesion, your doctor may decide to inject the lesion directly with a steroid. This can quickly reduce swelling and heal the acne. It may also reduce scarring. Side effects of this treatment include thinning of the skin, increased sensitivity to light, and may temporarily case the fat under your skin to atrophy, giving the area a "sunken" appearance. Isotretinoin is a strong medicine that should only be used if other methods of controlling acne fail to work. Isotretinoin can clear up severe acne in a couple of months, but it also has some severe risks including:  Ulcerative colitis Liver damage Inflammatory bowel disease Depression Bone changes Severe birth defects Laser treatments can also help to get rid of acne by reducing the size of oil glands and making them less active as well....

Summary in Russian:

Попробуйте использовать безрецептурные средства. Узнайте насчет кремов с ретиноидами. Посоветуйтесь насчет использования антибиотиков. Если вы женщина, обсудите с врачом возможность использования противозачаточных таблеток. При кистозной форме угрей подумайте об инъекциях стероидов. В случае сильной угревой сыпи подумайте о том, чтобы использовать изотретиноин. Узнайте о лазерных методах лечения угревой сыпи.


Article in English: Facebook Messenger is available for free from the Google Play Store. You can also open the Messenger store page directly by attempting to chat with someone in the Facebook app. A list of results that match Messenger will be displayed. Choose the Messenger app developed by "Facebook," which should be towards the top of the list. Review the required permissions and then tap "Accept" if you still want to install.  On Android 6.0 and later, you'll be prompted to accept permissions when you launch the app as opposed to when you download it. Enter your Google account password (if prompted). Depending on your security settings, you may be asked to enter your password before you can download the app. This may take a few minutes. Depending on your Play Store settings, you may need to be connected to a Wi-Fi network in order to download the app. You can find it on one of your Home screens or in your App Drawer. You can also tap the "Open" button on the Messenger store page. If you have the Facebook app installed on your Android device already, you'll be prompted to continue with the same account in Messenger. You can log in with a different account by tapping "Switch Accounts." You no longer need to have a Facebook account to use Messenger, as long as you are in the United States, Canada, Peru, or Venezuela. Note that you're limited to chatting with people in your phone's contact list that use Messenger, and won't have access to Facebook friends.  Tap the "Not on Facebook?" button on the login screen. Enter your phone number when prompted. Enter the code that is sent to your phone via SMS. Enter your name that people will see when chatting with you. You'll be prompted to add your phone number so that friends can find you easier. If you have a number associated with your Facebook account already, it will be displayed here. You can skip this by tapping "Not Now." Facebook Messenger will request access to your device's contacts so that it can let you know if people you add are using Messenger. You can skip this by tapping...

Summary in Russian:

В вашем Android-устройстве откройте Google Play Store. В строке поиска Google Play Store введите «Messenger» (без кавычек). В списке результатов поиска щелкните по «Messenger». Щелкните по «Установить». Дождитесь завершения скачивания и установки Messenger. Запустите Facebook Messenger. Войдите в Messenger при помощи учетной записи Facebook. Войдите в Facebook Messenger без использования аккаунта Facebook (это возможно только в некоторых странах). Введите ваш номер телефона (если хотите). Определитесь, хотите ли вы загрузить контакты. Приступите к использованию Messenger.


Article in English: Facebook has a blue icon with a white "f".  Tap the icon on your home screen or apps menu to open Facebook on your mobile device.  Alternatively, you can go to https://www.facebook.com in a web browser to open Facebook on your computer. If you are not logged in automatically, enter the email address and password associated with your Facebook account and click or tap Log in. It's the first tab on the left at the top of the Facebook mobile app.  Tap this icon to display your home feed. On the mobile app, it's in the upper-right corner.  On a computer web browser, it's next to the search bar at the top of the page. It's at the top of your list of search results on the right. This button only appears when there is nothing in the search bar. It's at the top of your list of recent searches. On the Facebook mobile app, this removes your list of recent searches.  On a computer web browser, this displays a confirmation pop-up window. This confirms that you want to delete your recent searches and clear your search history.

Summary in Russian:

Откройте Facebook. Коснитесь иконки с изображением дома (только для мобильных устройств). Нажмите или коснитесь иконки лупы. Нажмите или коснитесь Редактировать над списком результатов поиска. Нажмите или коснитесь Очистить историю поиска над списком поисковых запросов. Нажмите Очистить историю поиска (только в полной версии).


Article in English: Facetime is a Mac/OSX/iOS application only. This is only necessary for Mac users on OSX 10.6.6 (older versions are not supported). OSX 10.7+ ship with Facetime installed. Facetime can only be acquired from the App Store and requires an Apple ID. Both caller and receiver need to be using OSX or iOS in order to use Facetime. Your camera will start automatically and you can preview how you look at the startup screen. Facetime often uses the internal camera by default. You can select another camera by going to the Video menu and selecting the desired camera from the list. All of your contacts associated with that Apple ID will be automatically imported as potential Facetime contacts. Search for a contact or select one from the list. Press the video camera button to initiate a video call. Contacts can be added using the “+” button or added to the Contacts application and automatically imported.

Summary in Russian:

Установите и запустите Facetime. Подключите веб-камеру и запустите Facetime. Войдите, используя ваш Apple ID. Произведите вызов.


Article in English: Facial cysts, medically referred to as sebaceous  cysts, can be annoying and unsightly but they don't necessarily require medical intervention. If the cyst is not painful, it might be best to leave it alone to avoid complications having it removed. However, you should see a doctor if any of the following develop:  Facial cysts are usually small, round lumps just underneath the skin. They may be black, reddish or yellowish, and occasionally release foul-smelling discharge. Cysts are generally more painful than other skin conditions, such as pimples. If the cyst ruptures, this can lead to a potentially dangerous boil-like infection. Prompt treatment and removal is required. If the cyst suddenly becomes painful and swollen, it may be infected. See a doctor to get the cyst removed and get the proper antibiotics. In very rare cases, a cyst can lead to skin cancer. During your regular annual doctor's exam, ask your doctor to look at the cyst and determine if it poses a risk for cancer. If the cyst is infected or painful, your doctor can inject the cyst with a medication. While this will not fully remove the cyst, it will reduce redness and swelling. This can make the cyst less noticeable. If the cyst grows significantly or becomes painful and uncomfortable, you can have it medically removed. The cyst can be cut open and drained by your doctor.  The doctor will make a small cut in the cyst and gently drains out the built up fluid. The procedure is fairly quick and usually not painful.  The major downside to this method is that cysts often reoccur after being lanced and drained. The only way to fully remove a cyst is through surgery. Talk to your doctor about undergoing surgery if you want a cyst removed.  Cyst removal surgery is minor. It does not take very long and recovery time is relatively brief. However, you may have to return to your doctor's office after the surgery to remove any stitches.  Surgery is very safe and usually prevents cysts from occurring. However, cysts do not usually pose a medical threat....

Summary in Russian:

Решите, требуется ли медицинская помощь. Попросите врача сделать специальную инъекцию. Откачка жидкости. Хирургическая операция.


Article in English: Facial masks can help clean, tighten, and heal the skin. To use an herbal mask, spread the mixture over your face and neck and allow the mixture to dry for 15 minutes. Then, rinse off the mask with lukewarm water and pat your skin dry. Follow up the treatment with a non-comedogenic moisturizer. You can make a mask for oily skin by mixing:  1 tablespoon of honey 1 egg white 1 teaspoon of lemon juice ½ teaspoon of an essential oil of your choice (peppermint, spearmint, lavender, calendula, or thyme) Vitex agnus-castus or chasteberry may help to balance female hormones. It has been shown to be useful in treating Premenstrual Dysphoric Disorder (PMDD) as well as Premenstrual Syndrome (PMS) and it may also help treat hormonal acne. Make sure that you check with your doctor before trying this herbal medicine. Maca is a root vegetable used in South American native medicine. It has phytoestrogenic activity and may increase progesterone levels. Due to these effects, it may help with hormonal acne. Make sure that you check with your doctor first if you are interested in trying this herbal medicine. Dong quai or Angelica sinensis is an herb used in Traditional Chinese Medicine (TCM) and is known as a “female ginseng.” Dong quai is often used during menopause to treat menopausal symptoms. It may promote progesterone secretion and inhibit estrogen secretions. For this reason, it might help to treat hormonal acne. Talk to your doctor first if you are interested in trying dong quai. Black cohosh or Cimicifuga racemosa is another herb that has been used to balance female hormones during menopause. It has been shown to be effective in reducing menopausal symptoms. Black cohosh has phytoestrogenic effects and may help treat hormonal acne when applied to the skin. Talk to your doctor first if you are interested in trying black cohosh.

Summary in Russian:

Попробуйте наносить на лицо растительную маску. Подумайте о том, чтобы принимать витекс. Подумайте о том, чтобы принимать маку перуанскую. Принимайте дудник китайский. Подумайте о том, чтобы использовать клопогон кистевидный.


Article in English: Facial steam will help open your pores so it's easier to remove your blackheads with a home remedy. To steam your face, you should:  Gather together a large bowl, water, and a clean towel. Boil the water. Let it cool and then pour it into the bowl. Lean over the bowl and cover your head with the towel to trap the steam over your face. Steam your face for 5-10 minutes. Be careful not to get too close to the steam to prevent burning your skin. Rinse your face with warm water and pat it dry. Repeat the facial steam several times a week, before you apply a facial scrub. Exfoliation is important because it removes dead skin cells, which prevents these cells from clogging up your pores and creating blackheads. It also  revives circulation on your skin and gives you a healthy glow.  Mix two teaspoons of baking soda in a bowl with mineral water to make a paste. Apply the paste on your nose, and massage it gently so you don’t harm the skin.  Allow the paste to dry for a few minutes before rinsing it off with warm water. Repeat this remedy once or twice a week. Baking soda will help to dry up the blackheads and make your skin appear brighter and cleaner. You can also add apple cider vinegar to the baking soda paste. Apple cider vinegar is a natural astringent and antibacterial. Toner is great for removing any dead skin cells on your face and reducing any redness or inflammation, especially around your nose. Use a cooling herb like mint to soothe any irritated skin.  Mix together 3 tablespoons of apple cider vinegar and 3 tablespoons of crushed fresh mint leaves in a small bottle. Let it sit for 1 week in a cool, dark place. Strain the mixture and add a cup of water. Store the toner in the refrigerator for up to 6 days. Apply the toner nightly by rinsing your face first with water and then using a clean cotton ball to apply the toner to your nose. Leave the toner on overnight or for several hours if you have sensitive skin. Be sure to moisturize your nose after applying the toner.

Summary in Russian:

Распарьте лицо прежде, чем использовать скраб. Отшелушивание пищевой содой. Сделайте натуральный тоник для лица.


Article in English: Factor each denominator digit into a series of prime numbers that multiply together to make that number. Prime numbers are numbers that cannot be divided by any other number.   Example: 1/4 + 1/5 + 1/12  Prime factorization of 4: 2 * 2  Prime factorization of 5: 5  Prime factorization of 12: 2 * 2 * 3 Tally up the number of times that each prime number appears in the factorization of each denominator digit.  Example: There are two 2’s in 4; zero 2’s in 5; two 2’s in 12 There are zero 3’s in 4 and 5; one 3 in 12 There are zero 5’s in 4 and 12; one 5 in 5 Identify the largest number of times you used each prime number for any of the denominators and note that count. Example: The largest count of 2 is two; the largest of 3 is one; the largest of 5 is one Do not write out the number of times each prime number appeared throughout all the original denominators. Only write out the largest count, as determined in the previous step. Example: 2, 2, 3, 5 Multiply the prime numbers together as they appeared in the previous step. The product of these numbers equals the LCD for the original equation.  Example: 2 * 2 * 3 * 5 = 60 LCD = 60 To determine the multiple needed to make the denominators equal, divide the LCD you determined by the original denominator. Multiply the numerator and the denominator of each fraction by this number. The denominators should now both be equal to the LCD.  Example: 60/4 = 15; 60/5 = 12; 60/12 = 5 15 * (1/4) = 15/60; 12 * (1/5) = 12/60; 5 * (1/12) = 5/60 15/60 + 12/60 + 5/60 With the LCD found, you should be able to add and subtract the fractions as usual. Remember to simplify the fraction at the end, if possible. Example: 15/60 + 12/60 + 5/60 = 32/60 = 8/15

Summary in Russian:

Разложите каждый знаменатель на простые множители. Подсчитайте число раз каждый простой множитель есть у каждого знаменателя. Возьмите только наибольшее число раз для каждого простого множителя. Запишите по порядку найденные в предыдущем шаге простые множители. Перемножьте эти числа. Разделите НОЗ на исходный знаменатель. Решите полученное уравнение.


Article in English: Factoring is a way to simplify expressions by removing factors that are common across all the terms in the expression. To start, find the greatest common factor that all of the terms in the expression share - in other words, the largest number by which all the terms in the expression are evenly divisible. Let's use the equation 9x2 + 27x - 3. Notice that every term in this equation is divisible by 3. Since the terms aren't all evenly divisible by any larger number, we can say that 3 is our expression's greatest common factor. Next, divide every term in your equation by the greatest common factor you've just found. The resulting terms will all have smaller coefficients than in the original expression. Let's factor our equation by its greatest common factor, 3. To do so, we'll divide each term by 3.  9x2/3 = 3x2  27x/3 = 9x -3/3 = -1 Thus, our new expression is 3x2 + 9x - 1. Your new expression isn't equal to your old one, so it isn't accurate to say that it's simplified. To make our new expression equal to the old one, we'll need to account for the fact that it has been divided by the greatest common factor. Enclose your new expression in parentheses and set the greatest common factor of the original equation as a coefficient for the expression in parentheses. For our example expression, 3x2 + 9x - 1, we would enclose the expression in parentheses and multiply by the greatest common factor of the original equation to get 3(3x2 + 9x - 1). This equation is equal to the original, 9x2 + 27x - 3. You may now be wondering why factoring is useful if, after removing the greatest common factor, the new expression must be multiplied by it again. In fact, factoring allows a mathematician to perform a variety of tricks to simplify an expression. One of the easiest of these involves taking advantage of the fact that multiplying a fraction's numerator and denominator by the same number gives an equivalent fraction. See below: Let's say our original example expression, 9x2 + 27x - 3, is the numerator of a larger fraction...

Summary in Russian:

Найдите наибольший общий делитель (НОД) всех коэффициентов выражения. Разделите каждый член выражения на НОД. Запишите исходное выражение как равное произведению НОД на полученное выражение. Упрощение дробных выражений с помощью вынесения множителя за скобки.


Article in English: Factoring is conceptually simple, but, in practice, can prove to be challenging when applied to complex equations. Because of this, it's easiest to approach the concept of factoring by starting with simple numbers, then move on to simple equations before finally proceeding to more advanced applications. A given number's factors are the numbers that multiply to give that number. For example, the factors of 12 are 1, 12, 2, 6, 3 and 4, because 1 × 12, 2 × 6, and 3 × 4 all equal 12.  Another way to think of this is that a given number's factors are the numbers by which it is evenly divisible. Can you find all the factors of the number 60? We use the number 60 for a wide variety of purposes (minutes in an hour, seconds in a minute, etc.) because it's evenly divisible by a fairly wide range of numbers. The factors of 60 are 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 20, 30, and 60. Just as lone numbers can be factored, so too can variables with numeric coefficients be factored. To do this, simply find the factors of the variable's coefficient. Knowing how to factor variables is useful for simplifying algebraic equations that the variables are a part of. For example, the variable 12x can be written as a product of the factors of 12 and x. We can write 12x as 3(4x), 2(6x), etc., using whichever factors of 12 are best for our purposes. We can even go as far as to factor 12x multiple times. In other words, we don't have to stop with 3(4x) or 2(6x) - we can factor 4x and 6x to give 3(2(2x) and 2(3(2x), respectively. Obviously, these two expressions are equal. Using your knowledge of how to factor both lone numbers and variables with coefficients, you can simplify simple algebraic equations by finding factors that the numbers and variables in an algebraic equation have in common. Usually, to make the equation as simple as possible, we try to search for the greatest common factor. This simplification process is possible because of the distributive property of multiplication, which states that for any numbers a, b, and c, a(b + c) =...

Summary in Russian:

Разложение на множители чисел. Запомните: Примените распределительное свойство умножения для разложения на множители алгебраических уравнений.


Article in English: Factors are numbers that you multiply together to get another number. For example, 3 and 4 are both factors of 12, because you can multiply them together to get 12. To list the factors of a number, you simply have to list all of the numbers that can be multiplied to get that number, and which therefore can be evenly divided into that number. List the factors of that number from smallest to largest, not forgetting to include 1 or that number. For example, this is how you would list the factors of the numerator and denominator of the fraction, 24/32:  24: 1, 2, 3, 4, 6, 8, 12, 24. 32: 1, 2, 4, 8, 16, 32. The GCF is the highest number that divides evenly into two or more numbers. Once you've listed all of the factors of that number, all you have to do is find the largest number that is repeated in both lists.  24: 1, 2, 3, 4, 6, 8, 12, 24. 32: 1, 2, 4, 8, 16, 32. The GCF of 24 and 32 is 8, because 8 is the largest number that evenly divides into both 24 and 32. Now that you've found your GCF, all you have to do is to divide the numerator and denominator by that number to reduce your fraction to its lowest terms.  Here's how to do it:  24/8 = 3 32/8 = 4 The simplified fraction is 3/4. If you'd like to make sure that you've simplified the fraction correctly, you can simply multiply the new numerator and new denominator by the GCF to make sure that you can return to the original fraction. Here's how to do it:  3 * 8 = 24 4 * 8 = 32 You have returned to the original fraction, 24/32. You can also examine the fraction to make sure that it cannot be reduced any more. Since 3 is a prime number, it can only be divisible by 1 and itself, and four is not divisible by 3, so the fraction cannot be reduced further.

Summary in Russian:

Запишите множители числителя и множители знаменателя. Вычислите наибольший общий делитель (НОД) числителя и знаменателя. Разделите числитель и знаменатель на наибольший общий делитель. Проверьте полученный результат.


Article in English: Factors like how often you wash your hair and what water temperature you use can affect the length of your hair. That's because washing your hair too often (think every day) and using super hot water will cause it to dry out and become brittle. That leads to hair breakage, preventing your hair from growing long and thick. The solution? Wash your hair no more than 3 times a week, and use the coldest water you can handle.  At first, washing your hair less often might make it look a little greasy. Wear a hat for a few days until your scalp gets used to producing less oil and things balance out. It shouldn't take long! If you hate showering in cold water, try washing your hair in the sink with cold water separately from your regular showers. When you shower, keep your hair wrapped up in a shower cap. Do you towel dry your hair roughly, brush it out, and blow it dry? You're breaking your hair! It won't get the chance to grow long and strong, because you're handling it too roughly while it's wet. Think of your hair like a garment made of good fabric; you wouldn't just throw it in the dryer, you'd carefully lay it out to gently air dry. Treat your hair with the same gentle care. After washing, gently pat it dry with a microfiber towel or t-shirt and let it finish air drying.  Don't brush your hair while it's wet. Wet hair tends to stretch and break more easily than dry hair. If you need to detangle it, apply a conditioning product, such as a leave-in conditioner. Then, use your fingers and a wide-toothed comb to gently work through the tangles. Don't blow dry your hair except for special occasions. Blow drying often really does cause damage in the form of breakage, frizz and split ends, and it's not easy to repair; you just have to wait for fresh hair to grow out. The shampoo and conditioner you use may be contributing to poor hair growth. Most commercial shampoos contain sulfates, which strip your hair of its natural oils and leave it susceptible to damage. Conditioners contain silicones that coat the hair with...

Summary in Russian:

Измените способ мытья волос. Сушите волосы осторожно. Не используйте химические средства на волосах. Начните также использовать натуральные средства для волос, когда дело доходит до укладки. Используйте маску для волос каждые две недели. Защищайте волосы от внешних повреждений.


Article in English: Fades require a barber who knows how to do it. Ideally, this short-cropped hair will gradually fade into nothing as it goes down the neck. You'll need to get it touched up fairly often, at least once a week to keep the look. Again, the common theme here is to suggest wealth: you can afford to get your hair cut every week. Wearing these tight braids in a variety of patterns is a common and iconic gangsta look. Basketball players and suburbanites alike have embraced this method of braiding tight controlled rows of hair close to the scalp. Worn long or short, the cornrow is a classic look. The do-rag originated as a style when African-American men would "conk" their hair in the early 20th century. Conking involved essentially killing the hair with chemicals to straighten out its curls, sometimes resulting in a specifically reddish bleached tint. Malcolm X, for instance, was known as "Detroit Red" as a young man for his usually-conked hair. After the process was completed, which involved a painful process of combing lye into the scalp, the "do" needed to be protected by wearing a "do-rag" around for a couple of days. In this way the rag became popular. Wearing a do-rag generally has no connection to the conk do anymore, though the rag is still common.

Summary in Russian:

Попросите сделать вам прическу фэйд (Fade). Попробуйте заплести косички. Носите дюраги (do-rag).


Article in English: FailCon is a Silicon Valley conference that celebrates failure as an essential part of success. Failure is just a speed bump on the way to getting what you want, eliminating one possibility from a list of possibilities. Fail early and fail often, take your licks, and learn what you can the next time you reorganize and set yourself up for a better outcome.  Go about failure in a scientific way. If you started a company that ended up bankrupt, or if your band just broke up, or if you lost your job, welcome the failure. There, you might say, was one wrong answer that you can check off the list of possible right answers. You're just making your job easier. Remember that often you get more from the journey than you do the destination. Try to enjoy the progress you make, including the failures, shortcomings, and false starts that get you there. Sometimes psychologists talk about inner and outer locus of control. People with an "inner locus" are satisfied from within, looking to satisfy themselves and worry less about what other people think. People with an outer locus, on the other hand, are pleasers. While self-sacrifice can seem like a character trait that's desirable, pleasing others to please yourself keeps other people in the driver's seat. If you want to take control of your life and your developing character, learn to worry about doing what you think is right, not what your boss, your partner, or other forces in your life tell you. Dream your dreams and define big goals for yourself. What would be the best possible version of your life? Jump in headfirst. If you want to be a professional musician, move to the big city, form a band, and start gigging. Make no excuses. If you want to be a writer, find a job that gives you ample time to practice your craft and set a word-count goal each day on your novel. Write like mad. Aim for the top. A person of high character is also someone satisfied with what they have. Maybe for you, staying in your hometown, marrying your sweetheart, and having some kids is the best...

Summary in Russian:

Воспринимайте неудачу, как возможность для дальнейшего роста. Перестаньте искать одобрения людей. Думайте шире. Найдите лестницу и начните восхождение. Постарайтесь заметить и принять определенные моменты в своей жизни. Будьте постоянно заняты и избегайте праздности.


Article in English: Failure of the motor can be one of the most expensive problems with a treadmill, so make sure to eliminate all other problems before diving into motor repairs. This should tell you what kind of problems are occurring with your treadmill motor. The manual may also tell you whether or not the problem can be fixed by you or needs to be fixed by a professional. Inspect the motor's connections. For non-experts, inspecting a motor might be fruitless. If nothing strikes you as being obviously wrong, you might need to consult a professional. Be warned, opening up your treadmill's motor is likely to void any warranties you may have on the treadmill. If your treadmill is still under warranty, it may be best to forgo any home repairs and go directly to a professional repair person. This step should only be undertaken if you have a lot of knowledge about motors and can easily read an electronics schematic. Treadmill motors can be purchased at exercise equipment outlets both online and in physical stores.

Summary in Russian:

Исключите другие возможные проблемы. Проверьте каждый код ошибки, который появляется на дисплее, в руководстве пользователя. Откройте корпус беговой дорожки с помощью отвертки, в соответствии с инструкциями производителя. Замените двигатель.


Article in English: Fainting is a common malady that many people experience.  Its causes can be either harmless or life threatening.  Since you’re planning to fake faint, it’s better to learn about the relatively harmless reasons people faint.  Fainting is caused by reduced blood flow to the brain.  A harmless fainting spell can be caused by low blood pressure or a nervous system response that reduces blood flow to the brain.  Such a nervous system response could be the result of highly stressful or traumatic event, fear, or pain. For teenagers, fake fainting is a perfect excuse to avoid an event or exam, since it’s common for them to experience real, but harmless, fainting spells.  For adults who are older, it’s possible for them to experience a harmless fainting spell once or twice a year; but anything more than that might be considered the result of something life-threatening. A person who faints can experience several symptoms leading up to losing consciousness, including feeling very hot, nauseous, lightheaded or confused, or hyperventilating.  A person might also feel dizzy or weak, or have ringing ears or experience a temporary loss of hearing.  These symptoms are common for someone who experiences a harmless fainting spell. Unless you need to fake a fainting spell for a dramatic play, you’ll need to come up with a reason for your fake fainting spell that won’t compel people to call an ambulance, and that will also allow you to walk away seemingly shaken up, but unharmed.  Because low blood pressure and low blood flow to the brain are usually the causes of harmless fainting spells, there are several scenarios that could cause that type of fainting.  Not eating breakfast or waiting too long between meals to eat something can cause low blood pressure.  Not drinking enough water can cause dehydration and reduce blood flow to the brain. If you happen to be outside or in a really stuffy room, you could say that you got too hot.  You could pretend to experience a stressful or traumatic event.  If you’re easily scared by bugs or...

Summary in Russian:

Узнайте о возможных причинах обморока. Узнайте о симптомах обморока. Выберите безвредную причину своего притворного обморока. Спланируйте свой обморок. Предусмотрите условия, в которых произойдет ваш притворный обморок. Спланируйте свой уход.


Article in English: Fainting spells are not necessarily an indication of a serious medical condition. In fact, fainting spells may be caused by anxiety, fear, pain, emotional stress, hunger, dehydration, surprise, overexertion, clenching, spasms, choking, or drug and alcohol use.  If you suspect that your fainting spells are being caused by one of these issues, there are measures you can take to prevent future episodes. Hydration is the best way to prevent fainting spells without medication. Drinking more water is ideal, but you can get fluids from food sources (like watermelon), milk, soups, etc. All caffeinated beverages, including sodas, should be eliminated. If you are sufficiently hydrated, you will be urinating regularly and your urine will be clear or light colored, not dark.  Caffeine stimulates the heart, making fainting spells more likely to occur. If you drink large amounts of caffeine, you should cut back slowly to avoid headaches. While the amount of fluids you need each day depends on a number of factors — including your level of activity, your climate, your overall health and whether you are pregnant or breastfeeding, you should drink about half of your weight in ounces each day. So if you weigh 200 lbs. then you should be consuming 100 oz (or 12.5 8-oz glasses) of fluids each day.  If you are an athlete with more muscle-mass, you should drink about two-thirds of your weight in ounces.  Eating regularly can also help to reduce lightheadedness and reduce your chance of fainting by boosting blood sugar. If anxiety and stress are causing fainting spells, calming techniques can help you avoid fainting spells. You can try counting your breaths or deep breathing, flexing and relaxing different muscle groups, and paying attention to the immediate moment rather than the past or future (also known as mindfulness).  Avoid placing yourself in stressful situations and do your best to remove yourself from such situations. Learning to stay calm and to assert yourself can help you to overcome feelings of anxiety. The flushed...

Summary in Russian:

Определите причину. Пейте достаточно жидкости, чтобы избежать обморочного состояния. Практикуйте расслабляющие техники. Воздерживайтесь от чрезмерного употребления алкоголя и от нелегальных наркотиков.


Article in English: Faith is much easier to use in a group of believers who can help you hone your belief into a powerful fail-safe system. As steel sharpens steel, one person sharpens another. Find a local "faith-based" organization in your area, whether it be a church, a club, or some kind of other social group. Meet people with whom you can practice your faith. If you have trouble finding a community of interest in your area, consider reaching out to people on the Internet in your area of faithfulness. Faith-based blogs, message boards, YouTube groups, and other purposeful, online communities are extremely common and just as effective at forming a fellowship. You should never have to feel alone. If you've got children of your own, deciding how you'll raise them with faith can be a challenging proposition. Will you raise them in the way you were raised? Will you raise them with the same beliefs as you hold, or will you let them forge their own metal in various shapes? Creating an environment in which faith can grow is an important part of any household of faith. How you choose to do it will be entirely up to you, and your own belief system, but it's critical to make faith (not a faithless shadow of reality) a part of your reality and your family's life together.  If you're religious, you might take your kids to church and raise them with your beliefs. Even if you're not so religious, yet non-judgmentally letting your children experience the world of a community of belief can be a powerful and moving experience for you and your kids. Let them see and appreciate how various people choose to express their faith and do forms of worship.  If you're not religious, it's important to share your beliefs with your kids at an early age, but not to force them on your kids. Let your kids experience a wide range of different beliefs, faiths, and ways of interpreting the world. Let them find their own expressions of faith. As your children grow up, try to respect their own burgeoning belief system and their own faith in something. It might...

Summary in Russian:

Найдите сообщество единомышленников по вере. Сделайте свой дом конфессиональным. Поощряйте верных друзей. Будьте щедры. Подумайте о работе добровольцем или миссионером.


Article in English: Fake or impure metals will deteriorate quickly if not using the correct polish.  You can buy polish for either gold or silver items in many jewelry or department stores. Keep in mind that some regular jewelry cleaners, usually meant for the real deal, are too harsh to use on costume pieces. Simply soak the piece of jewelry in the polish for no longer than 30 seconds, then remove and wipe it gently to avoid scraping or bruising the jewelry. You might want to use a toothbrush after dipping it into the solution. Then take a small bowl, and pour the alcohol into it. Soak the jewelry in it for half an hour.  Then take the jewelry out, and wipe off any excess alcohol on it. Leave it out to dry for 15 minutes. If every part isn’t clean, wipe it with an alcohol wipe or repeat the process. You could put your earrings in peroxide, and let them soak at least 2 to 3 minutes. The peroxide might bubble or fizz, which means your earrings are really dirty, and you should probably leave them in longer. If it looks like you are rubbing off more of the finish than the gunk, then stop. You may be scrubbing too hard. Rub gently so you don’t mess up the finish. After applying the mixture and cleaning everything off, immediately rinse the piece off in cool water. Rinse just enough to get the soapy water solution off of the jewelry.  Dry it with a blow dryer. Immediately after you rinse off your jewelry, place it on a towel to soak up any excess water. Blot away excess water with the towel. Then, set your blow dryer to a cool setting, and use your blow dryer to quickly dry the jewelry. Move your blow dryer around the piece to distribute the air. Drying it quickly makes it less likely to rust and develop water spots. Continue drying the jewelry with the blow dryer until it is completely dry.  Try not to hold the blow dryer directly above areas with gemstones for long periods of time especially if you decide to use a warmer setting. You don’t want the heat from blow dryer to melt the glue holding them down.

Summary in Russian:

Купите специальное средство для очистки украшений. Купите бутылку медицинского спирта в аптеке или магазине. Тщательно промойте.


Article in English: Faking an injury on your wrist is an easier injury to work around, because you’ll still be able to walk and get around normally. Depending on which hand you pretend to injure, you might just have to write or use silverware differently. Blame your fake wrist pain on an impact injury, caused by falling on your outstretched hand, which can cause sprains and strains. This injury can last 2-3 weeks. For a more serious injury, say that you’ve pulled your shoulder muscle. You can say the injury was caused by an awkward fall at home or while playing sports. The time it takes to heal a torn shoulder muscle varies, but you can make it up to 6 weeks if you need to. or shoulder with an elastic bandage. Wrapping up your injured wrist or shoulder will give others a visual reminder of your injury. Get an roll of elastic bandage, which you can find at a drugstore, and wrap it tightly around either your wrist or your shoulder. Make sure that the wrap is snug, but not tight enough to cut off circulation.  To wrap your wrist, wind the bandage around your hand and thumb up to your mid-forearm. To wrap your shoulder, wrap the bandage once around the shoulder bone and muscle, then draw it across the back and around the opposite armpit and your chest. Repeat 1-2 more times. Set an ice pack or a pack of frozen vegetables on your injury every 2-3 hours, for 15-20 minutes at a time. Do this throughout the day if you can, even at school or work. Wrap a thin towel around the ice to protect your skin from being irritated.  During the day, you can store the ice in a freezer at work or in the nurse’s office if you’re at school. To securely wrap ice onto your shoulder, set the pack in place and secure it with a tight bandage wrap. You can get a simple cloth arm sling online or at most drugstores and large general stores. Use it for at least the first 2-3 weeks of the injury to show the seriousness of the injury. It also serves the dual purpose of reminding you not to use your “injured” arm! If you do have to move your wrist or shoulder at...

Summary in Russian:

Притворитесь, что вы травмировали запястье, если хотите изобразить небольшую, но эффектную выдуманную травму. Притворитесь, что у вас болит плечо, чтобы выделить себе более длительный период на восстановление. Наложите на запястье Прикладывайте к “травме” холодный компресс по несколько раз в день. Используйте поддерживающую повязку для руки, чтобы сделать “травму” более заметной. Демонстрируйте, что вам больно, когда двигаете рукой.


Article in English: Fall is a great time to play with fashionable jackets and coats. The weather is often just cold enough to warrant wearing one, but not so cold that you have to bundle up in the heavy, frumpy coats associated with winter. Pea coats are often made of wool and have a button-down front. They come in a variety of colors, ranging from black to red to olive green. These jackets create a slightly more masculine image. They look heavy and insulated, but many are still light enough to work well for fluctuating autumn weather. If you plan on keeping your look casual for the day, consider a hooded sweatshirt. Opt for fitted styles with a zipper front over pull-over types that have a tendency to look oversized and frumpy. Leather jackets come in a number of styles, from heavy and masculine to sleek and sexy. These pieces are also long-lasting and timeless, so you can often wear them year after year. On a warmer day with little wind, you may not need anything more than a feminine cardigan to keep you warm. Choose darker colors that look more fall-appropriate over white and pastel, which are generally associated with spring.

Summary in Russian:

Сочетайте теплоту и стиль. Рассмотрите подходящий бушлат. Поищите куртки в стиле миллитари. Надевайте худи на каждый день. Попробуйте кожу. Выбирайте кардиган для теплых дней.


Article in English: Falling asleep for even just 10 minutes can help improve your energy, concentration, memory, and focus. Indeed, napping should be considered an asset in improving productivity. Consider building naptime explicitly into your schedule so that you can maximize your potential at work or school. Taking a longer nap is not recommended, since it increases your likelihood of being noticed without providing the maximum benefit. Try to keep your naps to just a few minutes in length when you are at work or school. In an ideal scenario, you will be able to nap in complete privacy, so that your colleagues and bosses do not realize that you are napping. Find an out-of-the-way location where you can stretch out and close your eyes for just a few minutes. If you can, see if you might be able to nap in the following places:  Your office Your car A bathroom A seldom-used storage room You don't always have the option of napping in private. If you have to go to work or school exhausted, try to get a seat toward the back of the room, away from the speaker or teacher. Give yourself some space to rest without getting caught. As long as you remain at the back of the room, it is unlikely that someone will notice that your eyes are closed. If you feel yourself begin to nod off at work or school, put on a pair of sunglasses. Not only will you be able to sleep more effectively in a dark environment, but it will be less likely that you will be noticed. Nobody will realize that your eyes are closed. If you do not have a pair of sunglasses, consider wearing a hat or cap that you can pull over your eyes during key moments. One of the giveaways that you are sleeping isn't your eyes at all: it is your body language. A slumped posture with a slack jaw, open palms, and open mouth is much more likely to draw attention to your nap than your eyes. When you fall asleep in public, rest your elbow on the desk in front of you and bend your arm 90 degrees. Then prop your head up on your closed fist. This will help keep your head upright and will...

Summary in Russian:

Поймите, что у непродолжительной дремоты есть свои плюсы. Найдите подходящее место. Сядьте сзади. Носите солнцезащитные очки. Старайтесь поддерживать правильную осанку. Попросите приятеля "прикрыть" вас. Имейте в виду, что у микросна есть как преимущества, так и опасности.


Article in English: Falling is part of the sport so it's natural that this will happen. Falling with the right technique will keep you from getting injured. The first thing you should do is practice falling. To fall properly, do the following when you feel yourself losing your balance:  If you anticipate needing to fall, bend your knees and squat into a dip position. Fall sideways, leaning forward, and place your hands on your lap. As soon as you fall, roll over onto your hands and knees. One at a time, place your feet between your hands. Then, gently push yourself back up. Once you're comfortable skating around the rink doing swizzles, gliding, and stroking, you need to know how to stop. Stand together with your feet together. Push your feet apart while skating and stick one skate out sideways. This will push some frost off of the ice and cause your body to come to a stop. The motion is similar to skiing. Gliding is a form of marching on the ice that will help you transition into skating. March forward two steps and let your body glide forward slightly. Do this until you feel comfortable with it. Then, begin picking up one foot as you glide. In figure skating, you alternate between lifting one foot and another. Gliding helps you become comfortable with that feeling. Stroking is the same as gliding except you extend the motion longer. After marching, lift one foot as you glide, set that foot down, and lift the other. This is the foundation for basic skating. Repeat the process until you feel comfortable. After getting yourself gliding, place your heels together. Then, slide your feet apart. After this, point your toes together. Repeat this motion, leaving a trail in the ice that resembles an hourglass.  Swizzles help you go through the general motions of skating but keep your feet on the ice. Keep practicing swizzles until you feel completely comfortable with the move. Eventually, you can start lifting your skates off the ice in alternating patterns as you skate.

Summary in Russian:

Научитесь правильно падать. Научитесь останавливаться. Изучите базовое скольжение. Освойте основной шаг. Научитесь делать "фонарики".


Article in English: False accusations that are published in print or online are called "libel," while false accusations on television, radio, or in conversation are "slander." Consult a lawyer if you can afford to do so: under certain circumstances, you can bring a defamation case against the person falsely accusing you. Not all false accusations count as defamation. If you are not fully identified, if your character has already come under public scrutiny, if you have made statements that support the false claims, if you are a public figure, or if the person defaming you is a former employer or other protected party, your case may not qualify as defamation in every state. If it is safe for you to do so, providing the public with another side to the story can either kill the story or turn it in your favor. Contact reporters and publishers who are carrying the story and ask them to either remove the false accusations or broadcast your refutation. If you are accused of a crime, consult with a lawyer before making statements on record. The less you respond, the better. Once you have consulted a lawyer or, in less serious cases, made a public statement, you have done as much as you can. If you continue to respond to every instance of slander related to the case, you risk re-invigorating the story. After the story has died down, search your name online to see what comes up. If the false accusations are still one of the first results, take the time to put positive information about yourself online. Write some articles or make videos that are unrelated to the false accusations. Make a website about things you enjoy, or update your professional profiles. Share your new, positive content with friends and family to boost its position among search results

Summary in Russian:

Узнайте свои права. Опубликуйте опровержение. Позвольте обвинениям стихнуть. Публикуйте положительные сведения.


Article in English: False lashes don’t have to be tossed after a single use; if you clean and store them safely, they can be reworn a few more times depending on their condition. If your lashes aren’t missing any sections, are not bent along the lash line, and are generally clean and well-kept, you can clean them and save them for a future date. Get out a small bowl or cup, and fill it with ½ inch to 1-inch of oil-free liquid makeup remover. The makeup remover will dissolve any mascara or eye product on your false lashes, preparing them for the next use. Place the now-clean lashes on a dry tissue or towel, and leave them there to air-dry for 15 to 20 minutes or until they are dry. You may pat them gently with a tissue to absorb some of the excess water, if they are drying too slowly. Never put your lashes away wet, as they can mold. Keep your lashes out of your regular makeup bag where they might get bumped around, and put them in a place where they won’t become damaged. If you have the original case the lashes came in, put them back in that for storage. Otherwise, place the lashes in a small bag or small container, and store them in a dry area until their next use.

Summary in Russian:

Решите, будете ли вы использовать накладные ресницы повторно. Налейте в блюдце средство для снятия макияжа. Положите ресницы, чтобы они высохли. Храните ресницы правильным образом.


Article in English: Fame comes at many different levels. For instance, you could be famous in your school or workplace. You could be famous in your hometown or your state. Alternatively, you could go for ultimate fame and attempt to be famous around the world. Each of these has its own unique pros and cons, so it's up to you to decide how much fame you want. Think about the problems in your life and in the world around you. If you can come up with a unique solution or a unique invention, you may become famous for it.  For example, Marie Curie became famous as a scientist and inventor of the X-ray. Think about problems in your life. Maybe you're always late, or you hate having to hunt around for your shoes every day. What solutions could you come up with to help yourself and others with these problems? Sometimes, you'll get noticed for just being yourself, if you have a unique way of doing things or a unique way of looking at the world. The key is to go your own way and be just who you are. You shouldn't change how you do things just because you do them in a unique or odd way. Break away from stereotypes. If you love to skateboard, find your own unique tricks. Instead of going for a typical "skater" look, find your own flair. Another way people become famous is by going on reality shows. You don't necessarily need the talent to get on a reality show, though in some cases, you'll need one, such as with singing shows. Look on the shows' websites to find out where and when you can audition.  Generally, it helps to be enthusiastic when you audition, particularly about the show. Keep in mind, on reality competition shows, the judges may be tough or mean. Don't take it too personally, though. It's a part of the show. While this may seem counter-intuitive, some people become famous by doing something for other people in a really unusual way. It could be making a large donation, but you could also just raise money in some way that's out of the ordinary.  For instance, one man, Si Burgher had famously long eyebrows, nearly 3 inches...

Summary in Russian:

Определите, насколько известным вы хотите стать. Придумайте уникальное решение проблемы. Выделяйтесь в толпе. Участвуйте в отборе на реалити-шоу. Проявляйте необычное великодушие. Поставьте мировой рекорд. Опубликуйте забавный видеоролик.