Article in English: Oftentimes, people avoid dieting because they “don’t have the time” to measure out portions or to “count calories.” If you’re serious about dieting and sticking to a 1,500 calorie diet, you need to justify this time expense to yourself. Your diet won’t be as effective without it. Not only will it help you keep up with how many calories you’ve eaten in a day, but it will force you to really evaluate your food choices and your daily routine. Using a food tracking tool can be a very useful  to help track your daily caloric intake. There are a variety of free smartphone apps available to use such as         My Fitness Pal. These apps take the hassle out of counting calories. Simply enter your food and let them do the rest.  Many apps can also scan products you buy at the store. For example MyNetDiary’s Calorie Counter Pro app can scan barcodes while tracking up to 45 different nutrients. This app also has the ability to track your exercise.  Try a couple of different apps to find the one with the easiest interface for you. If the app is easy to use, it should be easier for you to keep up with. . You should record everything you eat for several weeks. Some people eat without realizing it or thinking about what they are eating. Many people underestimate how many calories they are actually consuming. You can purchase a food diary from any diet supplement store, online, or simply make your own. Be sure to use columns to keep track of the day, times when you consume food, a brief description of your food/beverages, and the number of calories consumed. It is also a good idea to note how much physical activity you complete each day. Ideally, you should complete 60-90 minutes of moderate activity daily. Since the key to a successful diet is eating healthy and exercising regularly, recording both food and exercise in the same place will help reinforce both.

Summary in Russian:

Выделяйте достаточно времени, чтобы контролировать то, что вы едите. Используйте приложение "Дневник калорий". Ведите дневник питания.


Article in English: Oftentimes, people who rely on friends or family members to give them money may not be great at handling their personal finances. These people may selfishly think that having money for themselves is more important than repaying the loan. In these cases, it may be beneficial to let the person know why it's important that they pay you back soon.  Try saying something like, “I have to pay my property taxes next month, and I'm really depending on you repaying me to make that payment.” You can even say something like, “My budget has been stretched pretty thin because of the loan I gave you, and repaying it would help me get back on track financially.” Remember, you don't need an actual reason to want the money back. The loan should be repaid, but this is another way to improve your odds of getting your friend to pay you back without losing the friendship. If your friend is unable to pay the full amount owed to you, ask if they can pay some of the money to show they are serious about making a repayment effort. The more upfront and honest your friend is about their financial situation, the better able you will be to determine whether they can truly afford to pay you back, or if they need more time. Regardless of their financial situation, recouping some of your losses is always preferable to none.  You could say something like, "It would be helpful to me, if you could make a payment towards the loan today." If you're worried your friend may truly be having trouble repaying the money, say something like, "I know you're still struggling, but is there a small amount you could pay me now?" Sometimes, people simply work better with a timeline. Let your friend know you'd really like to be fully repaid by a certain date. Be willing to extend this if you can. You probably don't want to lose your friend over a personal loan, but if you really need the money paid back, setting a specific deadline may help.  Before your meeting, think through some possible payment plans you think may be feasible for your friend. Presenting...

Summary in Russian:

Расскажите другу, зачем вам потребовались деньги. Попросите вернуть хотя бы часть средств. Установите крайний срок возврата денег. Подготовьте график погашения долга. Уменьшите сумму долга на стоимость оказанных другом услуг. Решите, что для вас важнее.


Article in English: Oftentimes, rings are purchased with a specific meaning or purpose in mind. You would usually label such a ring by it intended purpose without giving the matter a second thought.  Engagement rings and wedding rings are the most obvious examples. Birthstone rings might be given as a special gift for someone's birthday. Class rings are usually worn to acknowledge and celebrate one's high school or college graduation class. When describing your ring, you may also indicate the size of the ring. Sizes are based on the diameter of the ring band.  Adult ring sizes usually range from size 4.5 to size 13.  Size 4.5 rings are 0.58 inches (14.8 mm). Size 5 rings are 0.61 inches (15.6 mm). Size 6 rings are 0.65 inches (16.45 mm). Size 7 rings are 0.68 inches (17.3 mm). Size 8 rings are 0.72 inches (18.2 mm). Size 9 rings are 0.75 inches (19 mm). Size 10 rings are 0.78 inches (19.9 mm). Size 11 rings are 0.81 inches (20.6 mm). Size 12 rings are 0.84 inches (21.4 mm). Size 13 rings are 0.87 inches (22.2 mm). Most rings stand alone, but some rings are sold in sets. Each ring in the set may look slightly different, but the overall design of all rings in the set will share some similarities.  Engagement rings are sometimes sold in sets with wedding bands. Simple fashion rings may also be purchased in sets, but this is slightly less common. Including the cost of the ring in your description is not often necessary, but there are times when the circumstances may warrant it.  Always state the price in clear terms if you are describing a ring you want to sell. Mention the price if you are debating whether or not to purchase a ring and are describing it to someone who may help you reach that decision. Typically, you would not mention the price of a ring you already own when you are only describing it to friends or acquaintances.

Summary in Russian:

Отметьте цель. Укажите размер. Укажите, идет кольцо в наборе или нет. Подумайте, нужно ли указывать цену.


Article in English: Oil-based stains are longer lasting and more stain resistant. They also penetrate more deeply into the wood. Water-based stains are generally quicker to apply. Decide which you want to use, then bring home a few color swatches to determine which you prefer.  Some people prefer a dark, walnut-color stain, while others opt for a reddish cherry-color stain, or a light, pine-colored stain. Keep in mind that the color you choose should complement the other wood and cabinets in your kitchen. Use a fresh 3 inches (7.6 cm) paintbrush to apply a single coating of stain to an out-of-the-way section of your butcher block. Coat the wood generously, as if you were staining the actual countertop. If have any leftover chunks of butcher block that aren’t attached to the counter (e.g., leftover from when it was installed), test the stain on this wood. If the wood has an even, consistent color and the stain brings out the texture of the wood grain, you’re ready to stain the entire counter. If the stain looks splotchy or has given the wood different tones, try a different brand or color of stain. Dip your paintbrush in the can of stain, and tap it against the side to remove excess stain. Apply stain to every surface of the butcher block: top, sides, and bottom (if any wood overhangs the cabinets below the butcher block). Paint in long strokes that go along with the direction of the wooden slats. Give the stain plenty of time to dry before you apply a second layer. Avoid touching or setting any objects on the wet stain during this time. As before, apply the stain with a paintbrush using long strokes that go with the direction of the wood grain. The second coat will further darken the wood, and ensure that the top of the butcher block is protected against scratches. Allow the stain to dry overnight.  If any excess stain is puddled on the surface after the block dries overnight, use a dry rag to wipe off. If you’d like the butcher block to be darker still, apply a third layer of stain.

Summary in Russian:

Купите морилку на водной или масляной основе нужного цвета. Проверьте морилку на небольшом участке разделочного стола. Подождите два часа, чтобы морилка высохла, и проверьте цвет. Наносите морилку параллельно направлению блоков. Подождите не менее 8 часов. Нанесите второй слой морилки.


Article in English: Old wood hydrangeas reach peak blooming in the summer. Pruning too early in the growing season will encourage your hydrangea to keep blooming. This means you would have to prune several times in the same season.  Be sure to prune before late summer. The buds that will bloom next year form in late summer or early fall, so pruning late will result in no blooms the following year. If you miss the window, wait until next year. Otherwise, you risk removing the buds that will bloom next year. New wood hydrangeas bloom later than old wood hydrangeas because the younger stems take longer to reach blossoming. Their new buds will form in the winter, so don't prune later than the fall. This will revitalize your plant, though you can trim less depending on your preferences. If you prune too much, it can change the shape of your hydrangeas. Hydrangeas will often grow back to their regular size, and over-trimming can result in uncontrolled growth. Dull flowers can make your plant look blah, but pruning them away will allow for new growth. When you cut away old blooms, you encourage your plant to produce more blooms. Faded or wilting flowers can be pruned at any time. Your plant will look better, and new growth will eventually emerge, either in this season or the next blooming season. You can prune back brown, dead spots during blooming season if you see them. This will keep your plant blooming. This will improve the look of your plant and ensure hardier growth during the next blooming season. Cut the branches where they meet another branch.

Summary in Russian:

Обрезайте старые деревянные гортензии между началом и серединой лета. Дождитесь наступления осени, чтобы обрезать новые деревянные гортензии. Не обрезайте за раз больше трети растения. Срежьте секатором увядшие и засохшие цветы. Удалите мертвые коричневые части с помощью секатора. Секатором обрежьте слабые и пересекающиеся стебли.


Article in English: Oleander plants can survive temperatures that occasionally dip below the freezing point, but they thrive in climates that remain above freezing year-round. If you have harsh winters, you may not be able to grow an oleander bush outdoors.  Oleanders will only tolerate temperatures as low as 15 degrees Fahrenheit (-9.4 degrees Celsius). At that point, however, the foliage will be damaged.  Even if the top of a plant becomes damaged, it can still grow back as long as the roots remained unharmed. If you live in a cooler climate, you will need to plant oleanders in a heated greenhouse or in movable containers. Each container must be at least two to three times as wide and deep as the root ball of the bush you plan on keeping. Keep the container outside during the warmer weather and take it inside during the winter. Plant a healthy oleander bush in the spring or fall. Do not wait until summer (its primary growing season) or winter (its dormant season).  Typically speaking, the ideal time to plant an oleander is August or September, just after the blooming period ends. If you plant the bush any later than that, the blooming period might be shortened. Oleanders planted in spring may not produce many blossoms during its first year, but the foliage should remain healthy and new blooms should appear during the following growth season. The vast majority of oleander varieties thrive in full sunlight but can also tolerate light shade. For best results, look for an area in your garden that receives at least six hours of direct sunlight on a regular daily basis.  When grown in partial shade, oleanders tend to take on a lanky, open shape instead of a full, bushy one. Note that in especially hot, dry climates, a location that receives partial shade may actually be better than one that receives full sun. Also note that oleander bushes are good to use as "walls" against wind and can protect more sensitive plants, but damage caused during severe winds can ruin open blossoms and closed buds for the season. Oleander can tolerate...

Summary in Russian:

Вырастите олеандры в теплом климате. Выберите весну или осень. Выберите солнечное место. Измените почву компостом. Выберите здоровый олеандр.


Article in English: Omega-3s help calm your body’s inflammatory response, so they may help with your sarcoidosis. Take a fish oil or flaxseed supplement daily. Read the label on your product and take the correct dosage. Talk to your doctor before taking any supplements. Also, be aware that omega-3s may cause bleeding issues. This enzyme comes from pineapples and may help fight your body’s inflammatory response. For a typical dose, take 500 mg daily. Be sure to read the label on your supplement to verify the dose. Follow the directions exactly. Check with your doctor before using any supplements. Keep in mind that bromelain can increase your risk of bleeding and may interfere with certain medications. Turmeric, also known as Curcuma longa, is an herb that helps control inflammation. You can take it as a supplement or add it to your food as a spice. If you’re using a supplement, take 300 mg 3 times a day. If you’re using it in your food, add it to taste.  Turmeric is a potent antioxidant and anti-inflammatory herb that may be helpful in treating various inflammatory disorders. Turmeric is a member of the ginger family and has been used for hundreds of years in both Ayurvedic medicine and traditional Chinese medicine. Cat's claw (Uncaria tomentosa) may also lower inflammation in your body. Take 20 mg 3 times a day to support a healthy inflammatory response. However, check with your doctor first because it’s not right for everyone. This remedy may interact with certain medications. Additionally, it’s not appropriate for people with leukemia or autoimmune conditions. Heat your water until it’s almost boiling. Then, pour the water over a bag of chamomile tea. Steep for about 3 minutes, then drink your tea while it’s comfortably hot. Chamomile tea may make you feel sleepy.

Summary in Russian:

В качестве натурального противовоспалительного средства принимайте пищевые добавки с омега-3 жирными кислотами, например рыбий жир. Попробуйте принимать бромелаин, чтобы уменьшить воспаление во всем организме. Используйте куркуму, чтобы контролировать воспалительную реакцию организма. Попробуйте принимать ункарию опушенную (кошачий коготь), если у вас нет аутоиммунного заболевания или рака. Пейте ромашковый чай, чтобы расслабиться и уменьшить воспаление.


Article in English: Omelettes are a quick and easy breakfast option that allow you to get a well-balanced meal with plenty of protein all in one dish. You may equate omelettes with vegetables and savory flavors, but you can make sweet omelettes too – without adding sugar.  For example, mix currants or berries into your eggs along with cinnamon and nutmeg for a sweet omelette. Place fresh fruit and plain yogurt in the middle, then fold it over and serve. Savory omelettes can be made with your choice of spices, peppers, onions, and other vegetables. If you have limited times in the morning, dice up some peppers in the evening or when you have more time and store them in your fridge in a closed container so they're ready to go at breakfast time. Simply swapping your sugary breakfast cereal for plain whole wheat or oats can eliminate as much as 70g of sugar from your diet over the course of a week. If you need some sweetness, add dried fruit or spices such as cinnamon and nutmeg.  Plain grains often can be purchased more cheaply than commercial cereals, and you can save even more by buying in bulk since they have a long shelf life. If you want to reduce sugar at breakfast gradually, you may want to buy one box of your favorite cereal and mix a small amount of it into your plain cereal. Each day, gradually decrease the amount of commercial cereal you use until you're not using any of it. Fruit has natural sugars, but will help you decrease your craving for sugary confections in the morning while also providing vitamins and nutrients you need for a balanced diet and healthy body.  You can blend fresh fruit in season with plain yogurt for a smoothie. One benefit of smoothies is that you can make them in advance and keep them in the fridge to grab and go if you're pressed for time in the mornings. Many commercial cereals that include fruit also include a lot of sugar that you don't need. Buy plain cereal without sugar and add your own dried fruit. Diced fruit also can liven up a bowl of oatmeal or cup of plain yogurt. You can use spices...

Summary in Russian:

Приготовьте себе омлет. Ешьте на завтрак несладкий йогурт или несладкие хлопья. Добавляйте в завтраки фрукты. Делайте еду слаще с помощью специй. Сократите количество сахара в чае или кофе.


Article in English: On Photoshop CS6 and earlier, check Advanced in the left pane of the window. It looks like a paintbrush with a gradient rectangle in the tool menu in the upper-left corner of the dialog box.  Use the "Brush Size" and "Brush Pressure" settings in the right pane of the window to adjust the size and sensitivity of the brush. Smaller brushes will make for better details. Use "+" and "-" signs in the bottom-left of the dialog box to increase or reduce the size of the image. For example, if you are trying to make your calf look thinner, draw along the parts of the calf that you want to stay in the image. Be careful not to over exaggerate the lines or the image will not appear realistic.

Summary in Russian:

Щелкните по дубликату слоя на панели «Слои». Щелкните по Фильтры в строке меню. Нажмите Пластика. Щелкните по инструменту «Реконструировать». Инструментом «Реконструировать» проведите вдоль тех областей изображения, которые менять не нужно.


Article in English: On a chalkboard, write the top 5 responses to each question followed by the number of responses each one received. Cover the written answers with taped strips of construction paper or poster board. Try to fit multiple rounds onto the chalkboard to speed the game up. Each team can get up to three strikes, so you will need six strike markers.  These can be simply pieces of paper or you can create more elaborate solutions, such as bean bags or even colored light bulbs. Alternatively, this guide can show you how to make your own. The buzzer is used to let the host know that someone on the team is ready to answer. A few beans in a small plastic container is a low cost solution. Traditionally, Family Feud is played with around 5 members per team. One person will need to be the host, and cannot participate on either team's side. The host is in charge of keeping track of the timer and showing the answers on the board.

Summary in Russian:

Создайте табло ответов. Сделайте знаки промаха. Приобретите таймер. Сделайте сигнальное устройство для каждой команды. Подберите участников.


Article in English: On a computer running the Windows operating system, you'll usually use Notepad, or Notepad++ whereas macOS users will use TextEdit:   Windows - Open Start, type in notepad, or notepad++ and click Notepad or "Notepad++ or sublime" at the top of the window.  macOS - Click Spotlight, type in textedit, and double-click TextEdit at the top of the results. This tells the web browser that this is an HTML document. This opening tag for your HTML code. This is the tag that opens your HTML head. The HTML head information that is not usually displayed on your web page. This information can include, the title, meta data, CSS style sheets, and other scripting languages. This is the tag to add a title to your page. This can be any title you want to name your web page. This is the tag to close your title tag. This is the tag to close your head. Your HTML code should look something like this.  <!DOCTYPE html> <html> <head> <title>My Web Page</title> </head>

Summary in Russian:

Откройте текстовый редактор.  Введите <!DOCTYPE html> и нажмите ↵ Enter.  Введите <html> и нажмите ↵ Enter.  Введите <head> и нажмите ↵ Enter.  Введите <title>.  Введите имя страницы.  Введите </title> и нажмите ↵ Enter.  Введите </head> и нажмите ↵ Enter.


Article in English: On a large working surface, lay the fabric out. Place the cutout patterns on top, pinning them together to avoid slippage. Use a pen to trace the outline onto the fabric. Remove the pattern pieces and use a pen to mark a dotted line around the fabric about 1/2 inch from the edge (your seam allowance). You'll follow this line when you sew up the vest. When you've finished this, check that the lining pieces line up with the vest pieces. At this point, you are not sewing the lining to the vest, but rather working on the two parts separately.  Right sides together (RST) means that the insides of your seam – the parts touching each other  – are the right sides of the cloth (the part with the pattern and/or the one that will be seen in the finished product), while the wrong sides are showing outside.  At this point, it may be helpful to press the seams flat with an iron if your fabric allows. Line up the vest and lining pieces, making sure the side seams and shoulder openings match up. Pin them together and sew along all sides except the shoulder seams (the part at the top between the neck and shoulder openings). At this point, the right side of the fabric should be visible for both liner and vest. First fold the top 1/2 inch of the back shoulder piece under, then tuck the front piece in. Place a pin at either end of the shoulder seam and sew together on the back piece, about 1/8 inch from the edge. Repeat for the other shoulder seam. A topstitch is a stitch visible from the fabric's right side. While for some vests this may not be desirable, it adds a crisp finish to more tailored pieces. You can make topstitch with your sewing machine.  For a subtle topstitch, use a regular or lightweight thread that is a similar shade as the fabric. For more contrast, choose a heavier thread and/or a contrasting color. Press the vest before adding topstitch for better accuracy.

Summary in Russian:

Вырежьте ткань. Отметьте линии строчек на изнаночной стороне. Повторите шаги 1 и 2 с тканью для подкладки. Используя швейную машинку, сшейте боковые швы лицевыми сторонами друг к другу, жилет к жилету, подкладка к подкладке. Сшейте ткани жилета и подкладки лицевыми сторонами друг к другу, оставив открытыми плечевые швы. Выверните ткань наизнанку, протянув ее через один из плечевых швов. Скрепите булавками и сшейте плечевые швы. Сделайте настрочной шов на 3 миллиметра от края по всей его длине (по желанию).


Article in English: On a phone or tablet, open the Facebook app—it's the blue icon with a white “F.” If you're on a computer (or don't have the app on your phone), visit https://www.facebook.com in a web browser. If you're not already signed into Facebook, enter your login information and click Log In. It's the box at the top of the screen. As you start typing your friend's name, Facebook will start to display a list of matching search results. You can replace posts with “photos” if you want to see pictures your friend on which your friend has clicked “Like.” Now you'll see several posts (or photos) on which your friend has clicked “Like.”  To see the entire list, tap or click See All beneath the displayed posts or photos. You can only see photos and posts that you have permission to view. For example, if your friend likes a “Friends Only” photo shared by someone with whom you aren't friends, you won't see that photo.

Summary in Russian:

Откройте Facebook. Введите posts liked by (полное имя друга) в поисковую строку в верхней части экрана. Выберите результат поиска из списка.


Article in English: On a piece of paper, write the dividend (number being divided) on the right, under the division symbol, and the divisor (number doing the division) to the left on the outside.  The quotient (answer) will eventually go on top, right above the dividend. Leave yourself plenty of space below the equation to carry out multiple subtraction operations. Here's an example: if there are six mushrooms in a 250-gram pack, how much does each mushroom weigh on average? In this case, we must divide 250 by 6. The 6 goes on the outside, and the 250 on the inside. Working from left to right, determine how many times the divisor can go into the first digit of the dividend without exceeding it. In our example, you'd want to determine how many times 6 goes into 2. Since six is larger than two, the answer is zero. If you wish, may write a 0 directly above the 2 as a place-holder, and erase it later. Alternatively, you can leave that space blank and move on to the next step. If the divisor is a larger number than the first digit, determine how many times the divisor goes into the first two digits of the dividend without exceeding it.  If your answer to the previous step was 0, as in the example, expand the number by one digit. In this case, we'd ask how many times 6 can go into 25. If your divisor has more than two digits, you'll have to expand out even further, to the third or maybe even fourth digit of the dividend in order to get a number that the divisor goes into. Work in terms of whole numbers. If you use a calculator, you'll discover that 6 goes into 25 a total of 4.167 times. In long division, you always round down to the nearest whole number, so in this case, our answer would be 4. Put the number of times the divisor goes into the first digit (or digits) of the dividend above the appropriate digit(s).  It is important in long division to make sure the columns of numbers remain correctly aligned. Work carefully, otherwise you may make an error that leads you to the wrong answer. In the example, you would place a 4 above the...

Summary in Russian:

Запишите числа. Вычислите, сколько целых раз можно поделить первую цифру (начиная слева) делимого на делитель. Вычислите, сколько целых раз можно поделить  две первые цифры делимого на делитель. Запишите результат, найденный в предыдущем шаге, под соответствующей цифрой делителя (под чертой).


Article in English: On a warm summer day, it’s nice to cool off and relax in a swimming pool. Enjoying a day at the pool with your friends is a great way to spend a day of your summer.  Many neighborhoods have swimming pools for neighbors and their friends to use, and you can also find public community swimming pools in some cities.     Athletic clubs usually have swimming pools to use but it’s typically only for members and their guests. Some communities have pools that you can pay a daily fee to swim in, and there are also fun water parks located in many cities. Reading a book is a wonderful way to relax during your free time in summer. Challenge yourself by making a summer reading list to accomplish by the time summer is over. Check out your local library or book store for recommendations on great books to read.  You could even make a book club with your friends. Send the reading list to everyone in the club and then meet a couple of times to talk about what parts of the books you liked and what parts you didn’t like. Sometimes schools will have a required summer reading list to complete, but you can always add on more to the list! Many local libraries and schools have summer reading incentives that reward you when you read a certain amount of books over the summer. Summer is a great time for camping because it typically doesn’t get too cold at night to be sleeping in a tent. Buy or borrow a tent to use to camp out in for a fun summer night. You can camp at a local campground, or even pitch the tent in your backyard to experience the fun of camping.  Be prepared for camping by having a sleeping bag, pillow, flashlights, bug spray, sunscreen, and campfire starters. If you’re camping at a campsite be sure to bring plenty of food and drinks for your trip. All the free time you have during summer is great for having a movie marathon! Invite a couple of friends over and rent a few movies for a relaxing day and night filled with action packed movies.  You could ask each friend to bring their favorite movie over and watch everyone’s...

Summary in Russian:

Проведите день в бассейне. Составьте список книг для чтения летом. Разбейте лагерь под звездным небом. Устройте киномарафон.


Article in English: On count one, you are going to clasp with your arms tighter than dagger position and your hands are in a fist like position together. On count two, bring your arms up to a high V. On count three, swing your arms in a cross position and bend your legs. On count four, bring your arms up to a T, hit your herkie. One of your legs will be out like you are doing the straddle splits and the other leg will be bent back. Your arms will be in a T position with fists. On count five, land with your legs bent with your hands by your side. On count six, hold that position. On count seven, straighten out your legs. On count one, you are going to clasp with your arms tighter than dagger position and your hands are in a fist like position together. On count two, bring your arms up to a high V On count three, swing your arms in a cross position and bend your knees. On count four, hit your toe touch. DO NOT ACTUALLY TRY TO TOUCH YOUR TOES!!!!! This cannot be emphasized enough. If you do, then your toe touch will look completely messed up. Your legs will be in a straddle split position. Your arms will be in a T position and in fists. On count five, land with your legs bent with your hands by your side. On count six, hold that position. On count seven, straighten out your legs.

Summary in Russian:

Херки  Прикосновение к пальцам ног


Article in English: On desktop PCs, this port is typically on the back of the CPU box, while iMacs have a 3.5-millimeter headphone jack on the back of the monitor. Some common audio-out methods include the following:   Optical - A pentagonal port. Optical cables will usually work with high-end, modern speakers.  RCA - A red port coupled with a white port. These ports receive 3.5 millimeter cables of the same colors.  Headphone jack - The 3.5-millimeter headphone jack can reliably be found on most computers somewhere on the side of a laptop or the back of a computer case. For speakers or headphones, the plug is color-coded in green and usually has a headphone symbol identifying it. The pink jack is for microphones and the blue jack is for Line-In, similar to an aux input.  HDMI - HDMI slots work the same way on your computer as they do on your TV, which includes audio transmission. On laptops, the audio-out port is typically the headphone jack. The microphone jack is the same size as the headphone jack (3.5 millimeters), and it usually has an image of a microphone next to it. If you're connecting a device that needs separate microphone input (e.g., some gaming headsets), you'll need to know where the microphone port is. USB ports can also double as audio-in connections. If you have a new set of speakers and an old computer, for example, you might need an optical-to-RCA adapter, since your computer likely only supports RCA or headphone input.  You can find audio converters, also known as "audio extractors", in most tech departments in retail stores or online. If you have to use an audio extractor, you'll also need to purchase a separate set of cables in order to attach the extractor to your computer. Things like speakers and condenser microphones will likely need a power source (e.g., a wall socket or your computer's USB port) to function. You may also need to press an "On" switch on the back of the main speaker unit. The device's main unit (e.g., the headset or main speaker) should have an audio cable that plugs into your...

Summary in Russian:

Найдите на компьютере аудиовыход. Если нужно, найдите микрофонный разъем. Определите, нужен ли адаптер. Если нужно, подключите аудиоустройство к источнику питания. Подключите аудиоустройство к компьютеру. Протестируйте работу аудиоустройства.


Article in English: On most staplers, you lift the top. There may be some latches on the side that need to slide to unlock it. In some cases, the stapler doesn't open upward; instead, a large push button on the top rear ejects the tray out the front.   Examine the stapler you're refilling to work out which method will open the stapler tray. Your product manual will also be able to help you determine which method of staple loading your particular standard staple will use. This is done by placing a stick or row of joined staples in the tray. Align the stick so the edges go inside the tray's slots on each side. If your stapler opens on the top, you can pop it open and drop in a strop of staples. It may also load from the front, in which case you'll have to pop out a magazine from the front of the stapler; or it may load from the back and you can slide out a tray into which you'll drop the staples.  Staples are held together gently in a stick or row by force or glue. This is to make their addition much easier. You may need tweezers to remove fresh staples from the stapler package if you find it hard to get your fingers in. If you have partial rows, you may add these as long as they slide into place easily. While it is possible to add single staples, this is not recommended. This may require pushing the top of the stapler down, or sliding the tray back in. Usually, you will notice a small click as the magazine slides into the correct position.  If you’re not sure whether or not your stapler is completely closed, check and see if a staple is released when you press the magazine to the base. If the stapler wasn’t completely closed before, this might close it. Place a small stack (2-3 pages) of scrap papers between the magazine and the staple base. If it works, you've added the staples correctly.  If your staples emerge bent, or they remain stuck inside your stapler, you’ll need to reopen the stapler. Usually, the alignment of the staples will be at fault. Remove the staples, and reinsert, making adjustments so that the staples are...

Summary in Russian:

Откройте стандартный или мини-степлер. Вставьте новые скобки. Закройте степлер. Протестируйте степлер, попробовав им что-нибудь скрепить.


Article in English: On moving day, people will constantly be moving from room to room and going in and out of the door. This level of commotion will make your cat extremely anxious. Keeping her in a separate room will protect her from the commotion. To make the room comfortable for her, put her food bowl, water bowl, litter box, toys, and bed in the room.  Place her in the room before you start the actual process of moving. Once she is comfortably settled in the room, place a sign on the door advising people to keep the door closed.  The bathroom is a good place to put her, since people will not need to go in and out of the bathroom. You may also want to put her carrier in the cat-safe room, since she will have become comfortable with it at this point. If you are not moving far away, you may want to consider boarding her for the day of the move. Discuss this option with your veterinarian. Your cat will probably be anxious on moving day and may not want to eat. Even if this is the case, offer a small amount of food at her usual feeding time so that her stomach doesn’t get upset later in the day. You can do this either when she is in the cat-safe room or when you prepare to put her in the car. Make sure that you keep the carrier door closed until you are in a closed room inside your new home. Although it may be tempting to open the carrier door beforehand to soothe her, her fear and anxiety may cause her to bolt.

Summary in Russian:

Подготовьте помещение, безопасное для кошки. Не кормите кошку плотно утром. Посадите кошку в переноску.


Article in English: On rare occasions, new mothers can experience a more severe condition called postpartum psychosis. If you believe you or someone you know has this condition, seek medical care right away. Symptoms of postpartum psychosis include: Confusion Hallucinations, delusions, or paranoia Obsessive thoughts, especially about your baby Difficulty sleeping Extreme agitation or hyperactivity Thoughts of harming yourself or your baby If you’ve been trying to treat PPD with natural methods and are still struggling to find relief, let your doctor know. They can help you find treatment options that work for you. They may recommend a combination of treatments, such as therapy, lifestyle changes, and antidepressant medications. If you’re breastfeeding, discuss which medications you can take safely. Your doctor may recommend more aggressive treatments if you have symptoms of postpartum psychosis. For example, you might benefit from antipsychotic medications or electroconvulsive therapy (ECT).

Summary in Russian:

Вызовите скорую помощь, если у вас есть симптомы психоза. Обсудите варианты лечения с врачом, если натуральные средства не помогли.


Article in English: On the days that you have gym class, make sure you wear stuff that’s easy to get in and out of. Stick to shoes that are easy to lace or slip on, and pants and a top that are easy to take off on gym days. You'll be able to get out of these clothes – and into your gym clothes – quickly.  For example, skirts with elastic bands, comfortable jeans, pullover shirts, and slip-on flats are great options for gym days. Try to stay away from button-down shirts, multi-layer tops, and tight jeans on gym days. Keep the water temperature a little lower than you usually use at home. Then only wash your body with soap and water, and skip washing your hair. You should also skip shaving, exfoliating, and similar stuff until you get home.If your hair really feels gross after gym, or if you've been in the pool, try spraying your hair with dry shampoo. It should soak up extra moisture in your hair. You can also dry it with a quick-dry towel. Taking a shower after gym class can take up a bunch of time. If you're short on time, skip the shower! Instead, bring wet wipes with you and wipe yourself down after class. Focus on areas that might get a little stinky when you sweat, like your armpits. This way you get clean, but you save yourself some time and embarrassment. You can use regular wet wipes for this option. If you're in class with a bunch of your friends, you might be tempted to hang out and chat instead of getting changed. You can still chat a bit while you change, but your focus should be on getting out of your gym clothes and into your regular clothes.

Summary in Russian:

Носите вещи, которые легко снимать и надевать. Быстро примите душ. Используйте влажные салфетки вместо душа. Оставьте беседы на потом.


Article in English: On the “Set up e-mail” screen, type in the address of the e-mail account you want to use (for example, johndoe@email.com) and the password for the account. Once you’ve entered these details, tap on “Next” to proceed.  The app will establish a connection with the e-mail server using the details you provided. Note that if you’re going to add a company e-mail account, you need to ask your company’s IT department for the account information you need to set it up on your Note 3. The next screen will be “Account options.” Here you can set different settings for the e-mail account you’ve added:  Sync Schedule—This sets the time frequency for the E-mail app to check new e-mail messages on the server. Peak Schedule—This sets the E-mail app to check the server during the time of the day you mostly get more e-mail messages. Sync e-mail—This sets whether or not you want the E-mail app to automatically sync with the server once your Note 3 gets connected to the Internet. Notify me when e-mail arrives—You’ll receive a notification on your phone whenever you receive a new mail. Automatically download attachments when connected to Wi-Fi—The E-mail app will only download attachments when you’re connected to a Wi-Fi, not while you’re on mobile data to avoid additional charges. Once you’re done setting the account options, tap on “Next” to proceed. On the next screen, give the account you added any name you (e.g., My Business Account) by typing it on the text field provided. Below this is another text field where you can also add your own name so that every time you create an outgoing message, your name will appear on the message body. Once you’re done, tap on the “Next” button to finalize the options and add the e-mail account to the app.

Summary in Russian:

Введите e-mail адрес и пароль. Выберите параметры учетной записи. Перейдите к следующему экрану. Присвойте учетной записи имя. Закончите внесение изменений.


Article in English: On your favorite Android device browser, head to a site that hosts digital copies of old games, such as Emuparadise.me, Theisozone.com, or coolrom.com, by typing it on the address bar and tapping Enter on your on-screen keyboard. The search bar should be at the upper portion of the web page. Tap on it to summon your on-screen keyboard and type the name of the game whose ISO (digital copy format) file you wish to download. The search may yield multiple results, so you need to identify the right one to download. Scroll down the page, and tap the game title that matches the one for your system. Generally, the system (in this case, Sony PlayStation) should be stated below the game title. After tapping the game title, you should be taken to the file download page on the site. In the description page, scroll down until you see the “Download Now” button. Some sites will use hosting services for the files, so do not be alarmed when the link takes you to a site called FileHippo, Zippyshare, or something similar. Generally, they will display an ad on the screen, but you will be able to skip the ad after a few seconds by tapping on the “Skip Ad” button somewhere at the top of the screen.  You should then be taken to the download page, where you can tap the “Download Now” button, which will make a notification appear in the status bar of your device. Once the progress bar reaches 100%, the download will have finished. The default location for the ISO files should be in the Download folder in your device’s internal memory. ISO files can vary in size, depending on the game. Games with more intense graphics and 3D models should be larger (like Resident Evil) than sidescrolling platformer games (like Megaman X). These files can range from 1.5-3GB+ to 500MB in size.

Summary in Russian:

Перейдите на сайт загрузки. Найдите желаемую игру. Выберите игру из списка результатов. Загрузите образ ISO.


Article in English: On your palette or painting surface, place a small dab of Ultramarine blue. Blue should make up roughly half of the total paint, so use as much as you need for what you want to paint.

Summary in Russian:

Начните с краски цвета синий ультрамарин.


Article in English: On your prepared surface, begin spreading the adhesive with the notched trowel. You will start from the center point, work only in one quadrant, and apply small sections at a time, following the pattern during the rehearsal. Spread adhesive evenly, then using the notched edge, make a raking motion. You should have grooves neither too deep nor too shallow. Set the first tile in place at the corner lines made by the center point. Do not twist tile; simply press the tile down firmly yet softly. Set tile spacer and then continue with additional tiles. (Remember to set tile spacers after each tile). Use your level to determine degree of level of the tiles as you go along. (Not all surfaces are perfectly level!). If slightly uneven, either manipulate the tile or add a little more adhesive to the floor until level. Usually, after a quadrant is complete, remove the tile spacers so they do not set into the adhesive. Follow this process for the remainder of the floor, making sure to check the level as you go along.. After the tiles have been set, it is usually advised to wait at least one day (or overnight) to allow the adhesive to dry, or cure. After the adhesive has cured, you will grout the joints.

Summary in Russian:

Поднимите все плитки отложите их в сторону. Подождите.


Article in English: On your screen, you should see a bunch of green stuff. This is your HUD Starting clockwise at the top is your speed in knots. next at the top is your heading like a compass. to the far right of the screen is a small button which says 'Exit flight simulator'. Click on this if you want to exit the simulator completely. Below that is a number at the top of some lines that says 0. This will change and it is your vertical speed in feet per minute. Sometimes it will go negative, meaning you are going down. Below that is your altitude in feet above sea level. Right now it should be at 4320. In the center of the screen is an arc with some other stuff. This is your main HUD. The arc is your bank angle. The parallel lines are the pitch angle in degrees, so if it says 90 then you're pointed straight up and are stalling. At the bottom left hand corner will be a  box. The left side is the throttle. the top side is the aileron. The right side is the elevator, and the bottom is the rudder. Above this is currently nothing but this is where your flap indicator will be in percent and your landing gear status will be. The SR22 has fixed gear so you don't have to worry about that.

Summary in Russian:

Найдите табло управления. Познакомьтесь с табло.


Article in English: Once a day, scoop out litter soiled with urine. It's fine to leave pellets behind for a day or so as they act as scent markers for the rabbit to go back to. When cleaning the litter tray, keep an eye out for large, moist looking pellets, which are made up of half-digested food. Leave them in the tray for the rabbit to re-eat and get vital nutrients. Without these pellets, your rabbit could suffer from gastric disturbances and diarrhea, and in the long term, dietary deficiencies. Once a week, completely empty the tray and clean it. Simply dump the entire contents into a plastic bag, tie it off well, and throw it in the trash. Clean the tray with a disinfectant, rinse well, and allow to dry. Then remake the tray with newspaper and litter. Vet clinics or pet stores sell disinfectants that are safe for use around pets. Accept the accident for what it is, and then clean the area well so she doesn't continue to toilet in the wrong place. Use a solution of biological washing powder and work it in well with a clean cloth or sponge. Then  rinse with clean water.  Do not yell at or punish your rabbit. Rabbits do not learn anything through punishment, other than to be fearful of the person doing the chastising. When getting rid of a mess, always test the carpet for colorfastness first. Work a solution of baking soda into the carpet, then rinse with clean water. If the surface is smooth, such as tiles or lino, finish by wiping it over with surgical spirit. Do not use cleaning products that contain bleach. It contains ammonia, a component of urine, and can actually strengthen the smell of urine.

Summary in Russian:

Проводите точечную уборку туалетного лотка. Не убирайте все экскременты из туалетного лотка. Проводите полную чистку туалетного лотка. Убирайте за кроликом его оплошности. Избавляйтесь от стойких остаточных запахов.


Article in English: Once again, you want to start off with your Rubik’s cube in its solved position. Making a fish pattern on your Rubik’s cube is simple. The end result will have swapped two edge pieces so that the remaining ones look like a fish with fins. If you hold the cube diagonally it will look like a fish swimming away from you. Start with the white surface facing you. Then, turn the front face of the cube by 180 degrees (two clicks). Now, take the right side and twist it 180 degrees as well. Keep the white cube in front of you and again twist the front of it 180 degrees. Turn the right side, then the front face, and the right side one more time. Always keep the white face in front of you by making sure the center cube of the face is white. When you are finished, you should see a fish shape that looks as though it is swimming away. The four center pieces are its body and the three remaining are the fins.

Summary in Russian:

Начните работу с собранного кубика Рубика. Выполните два поворота на 180 градусов. Повторите процедуру три раза. Взгляните на верхнюю сторону кубика.


Article in English: Once all of the laminate flooring is in place, you will need to fill in the exposed screw holes in the stair nosing with putty. Prepare the putty according to the instructions, making sure to mix it well. Use a plastic putty knife to smoothly and carefully fill in the screw holes. Once you've filled in every hole on the nosing strip, remove the plastic tape covering the nosing.  Continue to work your way down the stairs filling in the holes and removing the tape on each piece of nosing. After 20-30 minutes, use a damp cloth to even out the putty covering each screw, before it is fully dry. You may use water or acetone for this. . It is very important to clean the stairs immediately to remove any fallen bits of putty, as putty can be almost impossible to remove once it sets. You should also sweep away any sawdust and peel off any remaining tape from the stair nosing. Once the stairs are clean, you can take a step back and admire your handiwork! You should avoid using the stairs (as far as possible) for 12-24 hours after you finish the flooring. This will give the glue adequate time to set and allow the new flooring to settle.

Summary in Russian:

Заполните отверстия для винтов. Очистите лестницу. Оставьте лестницу на ночь.


Article in English: Once all the plates and silverware have been removed from your washer, you'll want to carefully pull out the bottom washing rack. Pull the rack towards you until it slides out of the dishwasher. The dishwasher drain can sometimes get clogged by larger pieces of food. Locate the drain on the bottom of your dishwasher and remove the food with your hands, before wiping down the area clean with a rag.  Regularly clearing the dishwashing drain of food debris will increase the dishwashers efficiency and save you money over time. A clogged drain can cause damage to your dishwasher's pump or scratch dishes. The filter is a screen that picks up debris from the inside of your dishwashing machine. Filters usually have screws that you need to remove to pull the filter out. Once you've removed the filter, allow it to soak in warm water and mild dish soap for 10 minutes before washing it down with a sponge. Once the filter and drain are cleaned out, you can put both of them back into the dishwasher so that it can also be cleaned by the vinegar.

Summary in Russian:

Достаньте из машины всю посуду и извлеките нижнюю корзину. Уберите из слива все крупные частички еды. Извлеките и промойте фильтр. Верните нижнюю корзину и фильтр обратно в посудомойку.


Article in English: Once enough time has passed, contact your ex and let him or her know that you would like to maintain a friendship. Send a friendly email, text, or phone call. If your ex is not ready to be friends, he or she is probably still grieving the loss of the relationship. Don't get upset if this is the case. Give your ex the time he or she needs to cope with the residual feelings from the breakup.

Summary in Russian:

Дайте знать бывшему парню или девушке, что вы хотите восстановить дружбу. Запаситесь терпением.


Article in English: Once he recovers, your dog is likely to be hungry and thirsty. Small dogs in particular are prone to low blood glucose after a seizure, and so it is a good sign if he asks for a snack. Even if he doesn't, make food and water easily accessible. If he doesn't eat automatically, don't fret. Give him a minute to readjust to his environment. Rest is necessary, too. He is bound to feel strange and disorientated for a while afterwards, so if he wants to rest quietly, let him do so. Being worn out is completely understandable and not at all a symptom that should worry you. Also, some dogs suffer from cluster activity, which means he is more likely to have more seizures within a 24 hour period. If this is so for your dog, then keep him quiet, calm, and rested. She will want to examine your animal and run blood tests to investigate if there is an underlying illness or problem that triggered the seizure in the first instance. Your questions will be answered, too, so you can be given peace of mind. Your vet will have a better grip on the situation the more detailed you are. Let her know the duration of the episode, what your dog's behavior was like, and what your pup was like immediately after the seizure, too, if you don't have a video to provide.

Summary in Russian:

Дайте собаке перекусить. Дайте собаке возможность приспособиться в своем собственном темпе. Если это были первые судороги у вашей собаки, позвоните своему ветеринару.


Article in English: Once more, depending on the day, a different Mystery is appropriate. Choose from the following:  3rd Joyful Mystery: The Birth (Nativity) of Our Lord (Luke 2:1-21) 3rd Luminous Mystery: The Proclamation of the Kingdom of God (Mark 1:14-15) 3rd Sorrowful Mystery: Our Lord is Crowned with Thorns (Matthew 27:27-31) 3rd Glorious Mystery: The Descent of the Holy Spirit at Pentecost (Acts 2:1-41) Try to maintain a state of reflection, even though the prayers do get repetitive. Concentrating on the intention of your prayer will help. Are you praying for a sick friend? For strength? Think about your own intentions. As you pray each one, move down a bead. You're halfway there! If you don't have a Rosary, your fingers are the same number, quite conveniently. And what's next? You guessed it. The optional Fátima Prayer. Pope Pius XII is the one you can thank for that little ditty.

Summary in Russian:

Объявите третью Тайну. Взяв большую бусину, прочитайте Отче Наш. Прочтите десять раз Радуйся, Мария. Закончите декаду Славословием.


Article in English: Once testing is complete and you're happy with your game, you can get started on the final version. Each game will have unique needs, so your materials may vary. Make a list of all the parts your finished game will require so you don’t forget anything.  Board games are traditionally mounted on chipboard or binder board. These provide a durable backing that has a professional feel. You can use an old game board as the base if you’d rather not purchase anything. Glue paper over it or paint it to hide the old game’s layout. Durable cardstock is useful both for covering game boards and making game cards. Blank playing cards can be bought at most hobby shops. Simple tokens and counters can be made by cutting or punching circles out of cardstock. Your game board is the centerpiece of your board game, so feel free to get creative with the design. Make sure that the path or playing field is clearly marked and that all the instructions on the board are easy to read.  Your imagination is the limit when decorating your board. Ready-made printouts, patterned paper, paint, markers, magazine cutouts, and more can be used to jazz up your board. A vibrant, colorful design will be more eye-catching to players. Color is also a great way of setting a mood. A vampire-themed game, for example, would probably be dark and spooky. Game boards are handled frequently and may become worn over time. Protect your hard work by laminating your board when possible. The simplest way of doing this is by drawing or printing images on paper and then taping or gluing them to a sturdy backing, like cardstock. If you are making a game for family or friends, you can even use real photos of players.  If you want more polished looking game pieces, take your designs to a professional printer and have them printed on thick, high-quality stock. Fit your paper game pieces into plastic game card stands to give them a base. Plastic game card stands can be bought at most hobby stores and general retailers. Try using homemade chess pieces, figurines sculpted...

Summary in Russian:

Составьте список необходимых вам материалов. Разукрасьте игровое поле. Создайте остальные элементы игры. Возьмите для игры старые кубики или волчки, либо сделайте новые. Если необходимо, создайте игровые карточки. Попробуйте воспользоваться 3D-печатью, чтобы усилить впечатление от своей настольной игры.


Article in English: Once the Windows 8 installation begins, you will be prompted to select a language, time and currency format, and keyboard layout. Once you select these, click Next. This will begin the installation process. The other option is for repairing an existing Windows installation. This is the 25 character key that came with your purchased copy of Windows 8. It may be located on a sticker on your computer or underneath your laptop.  You do not need to enter the dashes between the groups of characters.     This is not an optional step. Previous versions of Windows allowed you to register your product up to 60 days after installing. You must now enter the key before installation begins. Once you have read the agreement, check the box signifying that you accept the agreement and click next. You will have two options to install windows. Picking Custom will allow you to do a complete installation of Windows 8. Selecting upgrade can cause performance problems in the long run. It is highly recommended that you do a clean Custom Install. A window will open asking where you would like to install Windows 8. In order to perform a clean install, you need to delete the old partition and start with a clean slate. Click “Drive options (advanced).” This will give you the ability to delete and create partitions.  Select the partition of your existing operating system and click the Delete button.     If you are installing an operating system for the first time on this hard drive, then there will be no partitions to delete.     If your hard drive has multiple partitions, be sure to delete the correct one. Any data on a deleted partition is lost for good. Confirm the deletion process.    There is no need to create a partition before you install Windows 8, this is done automatically. The percentage next to Expanding Windows files will steadily increase. This part of the process can take up to 30 minutes. Windows will automatically restart your computer when finished.    After the computer reboots, you will see the Windows 8 logo. Beneath...

Summary in Russian:

В первую очередь (в первом окне мастера установки системы) выберите язык системы; формат времени и денежных единиц; метод ввода (раскладку клавиатуры). Нажмите «Установить». Введите ключ продукта. Примите лицензионное соглашение. Нажмите «Выборочная». Выберите раздел жесткого диска. Выберите «Незанятое пространство» и нажмите «Далее». Запустился процесс установки Windows. После перезагрузки компьютера вы увидите логотип Windows 8 и текст «Идет подготовка устройств» (система собирает информацию о компьютерных компонентах, установленных в вашем  компьютере). Настройте систему Windows 8. Выберите беспроводную сеть. Настройте параметры системы. Настройте способ входа в систему. Почитайте различные рекомендации во время завершения установки системы.


Article in English: Once the agar agar has dissolved, place the bowl into the fridge. Leave it there until the gel sets. This will take about 3 hours. Store it in the fridge when you are not using it. It will last for up to 2 weeks.

Summary in Russian:

Поставьте в холодильник, чтобы гель загустел. Перелейте гель в стеклянную банку.


Article in English: Once the agar solution has hardened and the Petri dishes are at room temperature, you are ready for the fun part - introducing the bacteria. There a couple of methods of doing this - through direct contact or through sample collection.   Direct contact: This is when bacteria are transferred to the Petri dish using direct contact, i.e. touching the agar. One of the most common ways of doing this is to simply press your fingertip (either before or after washing your hands) lightly onto the surface of the agar. However, you could also try pressing a fingernail or the surface of an old coin into the agar, or even placing a small hair or drop of milk into the dish. Use a sterile cotton swab if you have one available. Use your imagination!  Sample collection: With this method, you can collect bacteria from almost any surface and transfer it to the Petri dish, all you need are some clean cotton swabs. Simply grab a swab and swipe it over of any surface you can think of - the inside of your mouth, a door handle, the keys on your computer keyboard or the buttons of your remote control - then use it to streak the surface of the agar (without tearing it). These places harbor a lot of bacteria, and should provide some interesting (and disgusting) results in a couple days time. If you like, you can place more than one sample of bacteria in each Petri dish - all you need to do is divide the dish into quadrants (quarters) and swipe a different sample of bacteria in each of them. It is recommended that you keep one quadrant of the Petri dish free of bacteria sample to use as a control group. This allows you to know if the agar had been contaminated prior to the introduction of bacterial samples. Once you have introduced the bacteria, you should replace the lid on the Petri dish and seal it with some parafilm or Saran wrap.  Make sure to label each Petri dish with the source of the bacteria it contains, otherwise you won't be able to tell which is which. You can do this using some tape and a marker. As an extra precaution,...

Summary in Russian:

Подсадите культуру бактерий в чашку Петри. Закройте, подпишите и запечатайте чашки Петри. Поместите чашки Петри в теплое и темное место. Записывайте свои результаты. Проверьте эффективность антибактериальных агентов.


Article in English: Once the base has been prepared, there is no limit to the flavors that can be added to the gelato. Consider adding fruit, chocolate, caramel, and mix-ins to deepen the gelato's flavor profile.  For a fruit flavored gelato, prepare a puree of the fruit or berry of your choice, adding it to the gelato while still at room temperature. Create a vanilla gelato by splitting a vanilla bean down the center and adding it to the cream prior to boiling. Remove the bean once you begin to combine the eggs with the cream. A chocolate gelato can be prepared by adding melted chocolate to the gelato base. Let the chocolate cool slightly prior to adding it to the gelato base. Complete your gelato by adding some mix-ins to create different textures and flavors. Choose mix-ins that complement the flavors you used in your gelato based.  You could add chopped fresh fruit or dried fruit to your gelato. Choose fruit that is overripe for the best flavor.  Chopped nuts or cacao nibs would add some nice crunch. Consider a spoonful of cinnamon or another spice you like. Chopped candies also add a delicious touch.

Summary in Russian:

Добавьте мороженому вкуса. Вмешайте добавки.


Article in English: Once the bats are gone, it will be necessary to bar any openings that they might be using to make their way in. This can be accomplished by repairing longstanding cracks and damage, installing exclusion devices or in some cases applying new mortar, plaster or shingles. With these things in place, bats will find it difficult or impossible to regain access to your home in the future.  Have a contractor go over the exterior of your home with you to look for places that might admit bats. It’s important that you address each and every possible entry point. If the bats can’t get in through one, they’ll try to find another. Vacuum up dried droppings or scoop them into a garbage bag with a plastic scraper. Afterward, scrub the area thoroughly using an enzyme-based cleaning solution. This will help break down any remaining biological waste products so that no traces are left behind.  Be sure to take the proper safety precautions when cleaning bat guano—wear thick rubber gloves, eye protection and a facemask or respirator to filter the surrounding air.  It’s highly recommended that you leave the cleanup duties to a professional pest removal service. Perform thorough inspections of your attic, basement, crawlspace or other affected areas periodically to search for signs of reinfestation. Look for bats themselves as well as their droppings. Chances are that bats will stay out after you’ve sealed their entryways, but if they do happen to sneak back in you’ll want to find out as soon as possible to keep the problem from getting out of hand.  Unexplainable drafts or debris can offer a clue that bats have gnawed their way in. Though they usually wind up in attics and chimneys, bats have also been known to roost beneath decks, inside screened-in porches and under roofing tiles.

Summary in Russian:

Перекройте все потенциальные точки проникновения летучих мышей. Избавьтесь от скопившихся экскрементов. Регулярно проверяйте состояние помещений, которые могут захватить летучие мыши.


Article in English: Once the burned item is fully cool, throw it away. Take all burned food, put it in a plastic bag, and put it in the garbage can outside of your house. Remove it from your home - don't put it in the garbage disposal or in a garbage can in your kitchen. The smell will still continue to linger in the air. Open the windows to let the smell out and bring fresh air in. This is the quickest and simplest way to get the air in your house circulating. Open up all of your windows and outside doors, especially near the kitchen. To help circulate the air more quickly, bring out all of the electric fans in your home and plug them in beside open windows and doors. Turn them on to the highest speed possible in order to get the air moving. If you have a kitchen fan/stovetop fan, turn that on too. Wash down all surfaces in rooms where the odor is noticeable. Use  bleach or a disinfectant to clean the surfaces and to mop the floor. If the smell is very strong, wash the walls. Launder all items made of fabric from the rooms where the smell is noticeable. This includes table cloths, curtains, and slip covers. Use bleach if that won't ruin the fabrics. If the smell permeated any cardboard boxes in the kitchen, move the contents of the boxes to plastic baggies and recycle the boxes.

Summary in Russian:

Удалите подгоревшую пищу. Откройте окна. Включите вентилятор. Помойте все поверхности. Помойте или выбросьте вещи, которые неприятно пахнут.


Article in English: Once the cause of amblyopia has been determined, patching will usually be part of the recommended treatment to force the brain to start seeing with the weaker eye. For example, even if surgery has corrected vision issues such as refractive amblyopia, patching may still be required for a short time to force the brain to start recognizing visual signals it had previously ignored.  Ask for sample patches from your eye doctor. For patching to work, the patch must cover the eye entirely. Your eye doctor can ensure a proper fit. You can usually choose an elastic-band patch or an adhesive patch. The Amblyopia Kids Network has reviews of various eye patches, as well as information on where to purchase them. In the past, parents were advised to have their child wear the patch all the time, but more recent studies have found that children can improve their vision by wearing a patch for as little as two hours per day.  Your child may have to build up to wearing the patch for the prescribed amount of time. Start with 20–30 minutes, three times a day. Gradually increase the time until your child wears the patch for the correct length of time every day.  Older children and children with severe amblyopia may need to wear the patch for a longer period of time each day. Your doctor can recommend when and for how long your child should wear the patch. Patching can produce results within as little as a few weeks. However, it may take several months of treatment to see results. Check for improvement by retesting your child’s eyes monthly (or as recommended by your eye care professional).  Continue to check for improvement monthly as the condition has been known to get better with treatments lasting six, nine, or 12 months. The response time will vary depending on the individual child (and how faithfully s/he wears the patch).  Have your child wear the patch for as long as you continue to notice improvement. Getting your child's weak eye to work harder while the strong eye is patched will make treatment more effective.  Initiate...

Summary in Russian:

Наденьте повязку на здоровый глаз. Ребенок должен носить глазную повязку от 2 до 6 часов в сутки. Следите за улучшениями. Занимайтесь с ребенком тем, что требует зрительно-моторной координации. Поддерживайте связь с детским офтальмологом.


Article in English: Once the cement is hardened, slide the PVC out of the base. The petroleum jelly should keep the pole from staying stuck in the cement. Remove the plastic wrap and discard it in the garbage. Stick the flagpole back into the hole which formed when the cement hardened. Find a length of rope that is the right length for your flagpole. The rope should be about one foot longer than the full length of the PVC flagpole. Loop it through the pulley at the top of the pole and let it hang down. Use fasteners designed specifically for flags, or use carabiners or other fasteners. String them onto the rope and tie a knot under them to hold them at that same position on the rope. Attach your flag to the fasteners through the eyelets on the end of the flag. Then raise the flag to the top of your pole. Tie the rope around the rope cleat, which is designed to hold the rope in place.

Summary in Russian:

Выньте шток из бетона и снимите с него полиэтилен. Протяните веревку через подъемный блок. Прикрепите к веревке крючки для крепления флага. Подвесьте влаг на веревку и закрепите ее.


Article in English: Once the coffee mixture is fully combined, let it sit for 3 to 5 minutes. That will give the ingredients time to bind together.

Summary in Russian:

Дайте смеси настояться в течение нескольких минут.


Article in English: Once the growing season begins, it's appropriate to use a reasonable amount of fertilizer to boost your plant's growth (though this is not required). For young trees, you'll want to use small doses of Nitrogen every few weeks throughout the growing season. For mature trees, on the other hand, you'll want to use about two pounds of urea or 30 pounds of manure (applied once). No matter what kind of fertilizer you're using, be sure to "water it in" after you apply it. Fertilizer can have a harmful "burning" effect on the plant if it's applied without water or an excessive amount is used at once. . Fruit-bearing almond trees will start to grow small green fruits during the growing season — these hard, sour fruits aren't a common dish in the Western world, but are semi-popular in the Middle East. In the fall, these fruits will harden, turn brown, and crack open. Once the exposed almond husks have a dry, brown exterior, they're ready for harvesting. See below for more information on harvesting. There are two types of almond tree: trees that grow "sweet" almonds and trees that grow "bitter" almonds. Bitter almonds and their fruit aren't safe for eating. Bitter almonds contain prussic acid, a toxin. Just a handful of raw, unprocessed bitter almonds can potentially be deadly. However, it is possible to process bitter almonds with a special toxin-leaching process, rendering them edible.

Summary in Russian:

Проводите удобрение весной. Собирайте орехи осенью.


Article in English: Once the last frost has passed and the weather is consistently warm, plant the container outside in a flower bed or garden. Bury it so the rim is at or just above the surface. Select a location that receives full morning light if possible, but is protected from sun during the hottest part of the day.  Amaryllis plants grow better in containers, which also protect against burrowing animals and insects. Growing them directly in the soil is possible, but will be more difficult. The leaves may flop over when the plant is first moved outside, but with proper care new, more upright leaves should grow. Check the soil daily and water whenever it is dry or almost dry. Water the soil around the plant, not the leaves or bulb. Avoid watering any plants during the hottest part of the day, since the hot water can burn the plant. Keep the soil moist, not soaked. If your soil does not drain properly, the pooling water could rot the roots. Make the bulb strong and healthy by applying a balanced fertilizer to the soil every two weeks. Use a soluble houseplant fertilizer and apply according to instructions. Do not apply more than instructed. You should see the plant grow new, darker leaves throughout the summer. If the leaves begin to turn yellow, which is normal, the plant is entering its dormant period. This typically occurs in early autumn. Expect this change in August or September if you live in the northern hemisphere, or March or April if you live in the southern hemisphere.

Summary in Russian:

После того как установится летняя погода, высадите растение в открытый грунт. Продолжайте регулярно поливать растения. Удобряйте почву раз в две недели. Перейдите к следующему разделу, когда похолодает или листья поменяют цвет.


Article in English: Once the money is in your pocket, you'll feel relief that you can pay for what you need. But don't forget to start saving money so you can pay your parents back if that was part of the bargain you struck with them. Keeping up your end will make your parents feel better about having loaned you money. Also, you'll feel better when you are no longer beholden to them. While there's nothing wrong with asking your parents for money, it's not a situation you want to be in forever. Your parents need to save for retirement, and you need to feel independent and financially secure in your own right. Even if your parents say yes every time, take steps toward earning enough money to meet your own needs, so asking for money doesn't become a habit. Think about how it felt to ask your parents for money. Was it a positive or negative experience? If it was positive, you're lucky; you've got very supportive parents. However, in some cases, there are drawbacks to asking parents for money. While parents might say yes when you ask, they may also cause you to feel guilty or childish for asking. Asking family members for money can be emotionally loaded. If you ever need extra money again, consider these other options:  If you're in school, see if you can take an on-campus job or get an emergency loan from the financial aid office. If you have a job, see if you can get an advance on your paycheck to cover emergency bills. If you're having trouble paying loans, meet with your bank to work out a sustainable payment plan based on your income.

Summary in Russian:

Непременно верните родителям долг, если вы пообещали сделать это. Подумайте о  том, как избежать этой ситуации в будущем. Воспользуйтесь другим источником денег в следующий раз.


Article in English: Once the plants are established, you can usually let nature water them. You will only need to water cleome if you are undergoing a drought.  Note that cleome do need to be watered every other day or so while they are still establishing themselves. During this time, keep the soil regularly moist along the surface but do not drench it. If there are puddles on the surface of the soil, you've added too much. After the plants have established themselves, they only need 1 inch (2.5 cm) or so of water per week. Standard precipitation should take care of this, but if not, gently water the plants with a watering can or a light shower setting on a garden hose. Spread a thin layer of mulch around the plants after they establish themselves. The layer should be about 1 inch (2.5 cm) thick.  Do not let the mulch touch the stems. If you crowd the stems with mulch, moisture can build and cause stem rot. Mulch can be very helpful to the overall health of your cleome bed. A layer of mulch can prevent weeds from popping through while insulating the soil during chillier weather. Cleome will usually survive without additional fertilizer, but if the quality of your soil is poor, applying a dose of fertilizer once at the beginning of spring and once in the middle of summer can benefit your flowers significantly. Choose a balanced, all-purpose fertilizer labeled for use with garden flowers and apply it as directed on the label. Pests are not a common problem for cleome, but stem boring insects can be an issue, especially if you live in a humid climate.  If you spot stem boring insects or other pests on the plants, buy an appropriate outdoor pesticide labeled for use against such insects. Test the pesticide on a small section of the plant to make sure that it does not destroy the plant itself. Once it seems safe, follow the label instructions and apply the pesticide over all of the infested areas of the plant, focusing on the stem. Once established, cleome will naturally self-sow by dropping seeds. To prevent the plants from...

Summary in Russian:

Поливайте только тогда, когда это нужно. Добавьте слой мульчи. Регулярно удобряйте. Следите за вредителями. Подрезайте по мере надобности.


Article in English: Once the router is broadcasting a wireless signal, you can test the connection by scanning for wireless networks using a Wi-Fi device such as another computer, a smartphone, a tablet, etc. Scan for new networks. In Windows, click the network icon in the system tray in the lower-right corner of the desktop. Select Connect to a Network and look for your SSID. On a Mac, click the AirPort icon in the menu bar, which looks like 3 curved lines. Select your SSID from the list of available networks. If you enabled WPA2 encryption, you will need to enter your password to connect to the network. If you are using a private computer, you can disable the hidden characters on some systems to let you see the password you are typing easier. Once you are connected to the network, wait a moment for your IP address to be assigned. Open a web browser and try to connect to a website you don't normally visit (this will ensure that you aren't loading the website from memory).

Summary in Russian:

Подключите беспроводное устройство к сети. Введите пароль. Проверьте подключение.


Article in English: Once the tattoo is complete, your tattoo artist will clean the area, apply an antibacterial ointment and cover the tattoo with a bandage or plastic. Once you have left the tattoo parlor, resist the temptation to open the bandage. The bandage is there to protect your tattoo from dirt and bacteria and should be left on for up to 3 hours before you remove it.  Since different tattoo artists have different methods of wrapping new tattoos, ask your tattoo artist when they recommend removing the bandage. Some artists may not wrap the tattoo at all, depending on the products and technique they use. If you leave the bandage on longer than the artist suggests, you are more prone to infection and the ink may bleed. before carefully removing the bandage. Washing your hands beforehand will help prevent your tattoo from getting infected when you go to touch it. To remove the bandage more easily, you can apply warm water to it to prevent the bandage from sticking to your skin. Pull the bandage off slowly and carefully so you don't damage your new tattoo. Throw away the used bandage. Instead of soaking your tattoo in water, cup your hands together and scoop lukewarm water over it. Use a mild, unscented liquid antibacterial or antimicrobial soap to rub the tattoo gently with your fingers, removing all traces of blood, plasma, or leaked ink. This will help to prevent the tattoo from scabbing too soon.  Do not use a washcloth, loofah or any sponge to clean the tattoo, as these may harbor bacteria. Do not resume use of the items until the tattoo has healed completely. Avoid holding the tattoo directly under the water—the stream of water from the faucet may be too harsh on your new tattoo. While it's best to let your skin air dry after the tattoo has been cleaned, you can also use a clean, dry paper towel to gently blot the tattoo until it's dry. Avoid rubbing the tattoo with the paper towel to avoid irritating your skin. Regular towels can irritate your tattoo or cause little bits of fluff to get stuck in them, so it's best to...

Summary in Russian:

Оставьте повязку на 2–3 часа. Вымойте руки Вымойте участок кожи с татуировкой теплой водой с антибактериальным мылом. Дайте участку кожи с татуировкой высохнуть естественным путем или промокните его насухо чистым бумажным полотенцем. Нанесите антибактериальный крем без запаха.


Article in English: Once they're done boiling, remove the potatoes from the hot water, drain them, and wait for them to cool. Peel the skin off the potatoes. It should slide off pretty easily. If you'd like to absorb the flavor of the skins in the salad, you can also just keep the skins on. Mix 4 tablespoon (59.1 ml). mustard and 4 tbsp. soy sauce together in a small bowl. Combine the ingredients for a thicker mixture. Place 3 diced bell peppers, 10 diced 10 medium-sized button mushrooms, 100 g. (3 oz.) diced drained semi-dried boiled peanuts in oil, 3 diced slices of smoked turkey, 1 small tin of peas, 1/2 of a diced red onion, and 1/2 of a diced green onion together in a bowl. Toss them together to combine the ingredients. Now that they've cooled off a bit, you can chop them into manageable pieces. Toss the ingredients again to combine them. Mix the dressing with the potatoes and other ingredients until they're all combined and you've made a rich, creamy salad. This will allow the ingredients to blend. Serve this salad with glazed chicken, green beans, or any other side or side dish.

Summary in Russian:

Вымойте 6 больших картофелин Юкон Голд. Отварите картофель. Очистите картофель. Сделайте заправку. Смешайте остальные ингредиенты в миске для подачи. Нарежьте картофель на кусочки средних размеров. Смешайте картофель с овощами и индейкой. Добавьте заправку к другим ингредиентам. Накройте и поставьте в холодильник на несколько часов. Подавайте.


Article in English: Once you access your router's webpage, you will need to hunt around for a while until you find the spot on the page from which you can change the password.  In most instances, this portion of the page will be located under the “Administrative” or “Security” tab.  For Linksys routers, click on the "Administration" tab. If you have an older Linksys router, however, you might need to click on the “Password” tab.  For some VersaLink routers, you will need to look under the "Maintenance" menu. On NetGear routers, the right section is labeled under the “Advanced” tab. From there, you will need to navigate to "Setup," and then to "Wireless Setup."  For AT&T routers, you will need to click on the "System Password" link. Note that you will not be asked to type your current system password in until you reach this screen. From there, you will go to the "Edit System Password" screen, where you will be asked to enter a new password and password hint. If you have a PDF version of your router's user manual, you might be able to do a search for "password" and find the information about where to change your password among the search results. The difficult part about searching for the word "password" in the PDF manual is that there are many passwords associated with your router, and you may get many results that do not relate to the password you are looking for. For instance, the log-in password is not the same as the PPoE password, PPTP password, or L2TP password, nor is it the same as the password for your wireless network. While ever router works a little differently, in the vast majority of cases, you will simply type the new password into the "Password" field and re-type the password into the "Re-enter Password" field. Click on the "Apply" or "Submit" button to confirm the change. Most routers will kick you off your user settings and force you to log in using your new password. Do so to verify that the new password works correctly. After you verify that you new password works, write it down and keep it someplace where you...

Summary in Russian:

Найдите нужную вкладку. Или же найдите эти инструкции в руководстве. Введите новый пароль. Войдите, используя новый пароль.


Article in English: Once you are diagnosed with asthma, create an asthma action plan with your allergist or physician. This plan is basically a step-by-step process of what to do when you face an acute attack. The plan should be written down and include emergency phone numbers as well as those of family and friends who can meet you at the hospital if needed.  When you get the diagnosis, consult with your doctor to identify your particular symptoms of worsening asthma and what you should do when they flare up (e.g. take medication, go to the emergency room, etc).  Make sure you know how to use your rescue inhalers. Write this plan down and keep it with you at all times. In general, note that prevention of symptoms is the best way to manage and treat asthma. If you know what situations trigger your asthma attacks (such as being around furry animals or extremely hot or cold weather), then try to avoid these when possible. There are two different type of rescue medications that you may have been prescribed your doctor, a Metered Dose Inhaler (MDI) or a Dry Powder Inhaler (DPI).  MDIs the are most common inhalers. They deliver asthma medication through a small aerosol canister equipped with a chemical propellant that pushes the medication into the lungs. An MDI can be used alone or with a breathing chamber ("spacer") that separates your mouth from the inhaler, and which can allow you to breathe normally to receive the medication and help the medication get into the lungs more efficiently. A DPI inhaler means of delivering dry powder asthma rescue medication without propellant. Brand names of DPI medications include Flovent, Serevent, or Advair. A DPI requires you to breathe in quickly and deeply, which makes them difficult to use during an asthma attack. This makes them less popular than the standard MDIs. Whichever you have been prescribed, make sure you are always carrying it with you. Note that when suffering an asthma attack, you only want to use an MDI filled with the rescue medication, bronchodilators (such as albuterol) , and...

Summary in Russian:

Составьте план действий на месте. Избегайте провоцирующих факторов. Приобретите ингалятор, прописанный врачом. Используйте MDI. Используйте DPI. Распознайте экстренный случай. В ожидании прибытия скорой помощи расслабьтесь и успокойтесь.


Article in English: Once you are diagnosed with asthma, create an asthma action plan with your allergist or physician. This plan is basically a step-by-step process of what to do when you face an acute attack. The plan should be written down and include emergency phone numbers as well as those of family and friends who can meet you at the hospital if needed. Having this plan and being in control of your own treatment can make you feel more in control over the illness. You control your asthma, it doesn't control you. If you do have asthma, there are a number of prescription drugs that can help you manage your asthma so that attacks become less frequent. There are inhalers for both daily and quick-relief use. Talk to your doctor about finding a medication that works for you.  There are two different type of rescue medications that you may have been prescribed: a Metered Dose Inhaler (MDI) or a Dry Powder Inhaler (DPI). MDIs the are most common inhalers. They deliver asthma medication through a small aerosol canister equipped with a chemical propellant that pushes the medication into the lungs. A DPI inhaler means of delivering dry powder asthma rescue medication without propellant. A DPI requires you to breathe in quickly and deeply, which makes them difficult to use during an asthma attack. This makes them less popular than the standard MDIs. Your doctor may also prescribe you a quick relief inhaler, like albuterol, which you are to use during emergencies and flareups. Watch yourself carefully for increasing use of this type of medication. If you find yourself using it more and more often, it means that your asthma is not under control. Seek medical advice from your doctor.  Take your medication as prescribed. Just because your asthma seems to be improving doesn't mean that you should stop the medication. Consult your physician before making any changes. Asthma treatment is broken down into intermittent, mild persistent, moderate persistent, and severe persistent disease. The main diagnostic feature between these four categories...

Summary in Russian:

Продумайте план действий при приступе астмы. Лечите астму. Отслеживайте степень проявления симптомов астмы. Боритесь со стрессом Откажитесь от курения (или не начинайте курить). Поддерживайте здоровый вес. Занимайтесь спортом.


Article in English: Once you are running comfortably for prolonged periods, continue using at least one hard run per week to increase your mileage and endurance. At the same time, start designating at least one other hard day to challenge your body in new ways each week. Encourage runner's high by taxing your body with less familiar forms of stress.  Runner’s high usually occurs when the body experiences prolonged stress. The more endurance you build, the less likely this will happen from basic distance runs, because your body's used to it Seguing from base training to a variety of high-intensity workouts will keep your body from falling into a steady low-challenge routine. Focus on endurance training for at least one month before incorporating high-intensity workouts into your schedule. " These involve alternating between jogging and running at a much faster pace within one run. Start small by alternating between sprinting and jogging every two minutes. From there, try different combinations. Remember: the key to runner's high is placing new stresses on your body, so running different fartleks each time is a great way to increase your chances. For example:  On your next fartlek, you can increase both the jogging and sprinting intervals by equal amounts throughout one run. Jog for two minutes, sprint for two minutes, then jog for three and sprint three, followed by four jogging, then four sprinting, and so on. The next time, you can increase the sprinting interval and keep the jogging the same. Jog for two minutes, sprint for two. Jog for another two, then sprint for three. Jog for two, sprint for four, and etc. Then you can push your body further by running a faster pace for your "jogging" interval on your next fartlek. Similar to fartleks, challenge yourself by running a consistent faster-than-normal pace for a set distance, followed by walking or jogging for another set distance, and then repeating. As always, to achieve runner's high, avoid routine and doing the exact same thing each week. Keep challenging your body with the...

Summary in Russian:

Не ограничивайтесь бегом. Тренируйтесь по фартлек-системе. Чередуйте расстояние. Бегайте по горам.


Article in English: Once you choose to become cold hearted toward someone, you must remain firm in your decision to do so. Keep reminding yourself why it is critical to your own well-being and happiness that you cut ties and close off your affections for this person.  Be crystal clear when you make the break: “I’ve realized that this relationship is harmful to me, and I have decided that we cannot be together any longer. This is non-negotiable.” Cutting ties in this fashion is a harsh and challenging measure, so save it for instances in which a relationship is clearly detrimental and irreparable. If possible, do not accept phone calls, emails, Facebook messages, etc. Every time you give a chance for them to explain or apologize, your resolve may be weakened.  Explain the change once and only once: “I don’t want us to have any contact unless it is absolutely necessary.” You must view each and every attempt at reconciliation as the other person’s desire to put you back into a position to hurt you again. When forced to communicate with the person, use “no” as a complete sentence if they ask if they can call you, if they can explain things, and so on. Otherwise, give short, direct replies such as “I can’t,” “That isn’t possible,” or “I don't have time for that.” Then walk away, hang up, etc.  Or, pretend not to notice or hear them at all. Use these tactics when dealing with a co-worker or classmate, for instance. Do not express anything that could be construed as doubt or remorse, such as saying “sorry” whether you mean it or not. Show no signs of lingering affection. Don’t even glance their way. Close yourself off completely.  Don’t get dragged into discussions about how you’re going to move on, what you’re planning to do next, and so forth. Become a complete mystery to them. You've already expressed your decision to them. You don't owe them anything more than that, no matter what they say. Do not reflect on the "good times" you might have shared. You can’t be cold hearted while having fond memories.  Delete all texts, emails, etc....

Summary in Russian:

Примите решение и придерживайтесь его. Максимально оборвите контакты. При общении старайтесь как можно быстрее закончить разговор. Не показывайте свои мысли или чувства. Отказывайтесь предаваться воспоминаниям или погрязнуть в сентиментальностях.


Article in English: Once you complete a first draft, read over the story or read it out loud. Focus on areas that do not feel fast-paced or engaging enough. Cut down on long scenes. Or, think about how a longer scene benefits the overall story, adding to the suspense. Sometimes, readers may be aware of the answer or ending to the dramatic question upfront. But they may be willing to read the story until the end because the lead up to the ending is engaging and suspenseful. They care enough about the characters and the story to read about the events that lead to the climactic event. Before giving your story to anyone to read, proofread it carefully. Catch spelling and grammatical errors. This way, your reader will be able to focus on the story, instead of getting distracted by misspellings or misplaced commas. Print out your story and comb through it carefully. Let others read your story. This can give you a good sense of how others react to what you’ve written. Ask for feedback on specifics about the story, such as:  Characters: Are the characters believable? Do they engage in action that is realistic? Continuity: Does the story make sense? Does it follow a logical order? Grammar and mechanics: Is the language readable? Are there run-on sentences, misused words, etc.? Dialogue: Are conversations between characters realistic? Was there enough (or too much) dialogue? Pacing: Does the story move along at a good pace? Do you get bored in certain areas? Do you think too much happens too quickly in other areas? Plot: Does the plot make sense? Does the character’s objective make sense? Remember, this is your story. It’s full of your own ideas, and you don’t need to take anyone else’s suggestions. Sometimes, people who critique the written work of others may try to put their own stamp on the work. If the suggestions are good ones, then incorporate them. But if the suggestions don’t seem to make sense for your story, discard them. You might find it helpful to take some time away from your story before you try to revise it. Put it aside...

Summary in Russian:

Перечитайте историю. Проверьте рассказ на наличие в нем орфографических и грамматических ошибок. Дайте почитать ваш рассказ другим людям. Внесите изменения в рассказ.


Article in English: Once you deactivate your account, Twitter will store your account data for 30 days. After 30 days passes, your data is permanently deleted and you will not be able to reactivate your account no matter what. Thus, if you have second thoughts about deactivating your account, you'll need to make a decision before the 30 day waiting period is done or you'll have to sign up for an entirely new account. If you miss the 30 day window, see our article on making a Twitter account to create a brand-new one. All you need to do to reactivate your old account is simply sign in with the username and password associated with that account. Once you do this, you'll be brought to the Twitter home page once again. As soon as your account is reactivated, you'll be able to use it to read and write tweets just like before. However, it may take a few minutes for certain account content (like old tweets, followers, and more) to be restored. Be patient — this should happen automatically. In the rare event that you are unable to reactivate your account, don't hesitate to contact Twitter via the official Twitter help site at support.twitter.com. Here, you'll find forms for reporting all sorts of technical issues — for reactivation problems, you'll want to click the "Account restoration" option. Some users occasionally report problems with the reactivation process not working on mobile devices. If this happens to you, you may want to try again on a computer or via the Twitter app.

Summary in Russian:

Повторно включить аккаунт можно в течение 30 дней. Откройте веб-сайт или мобильное приложение Твиттер. Дождитесь, когда пользовательские данные будут восстановлены. Если вы не можете повторно включить учетную запись, обратитесь в службу поддержки Твиттер.