يزيد الانتباه من مصداقيتك لأنك ستتمكن من التركيز بشكل كامل على التجارب والمحادثات والتفاعلات التي تجريها في الوقت الحالي. سيتمكن الأشخاص الذين تتفاعل معهم من معرفة أنك منتبه ومتواجد وسيعتبرون ذلك علامة على مصداقيتك الشخصية. من ناحية أخرى، يميل الأشخاص الزائفون إلى ترك عقولهم تسرح أثناء التفاعل مع الآخرين. يعتبر هذا السلوك غير مهذب أو تصرفًا وقحًا. الحدس هو الصوت الداخلي أو رد فعل غريزتك الذي يساعدك على اتخاذ القرارات وتوجيه سلوكك. يمكن أن يشكل حدسك الشخصي أيضًا بوصلة داخلية لتوجيهك نحو القرارات الشخصية. سيساعدك اتباع حدسك على اتخاذ قرارات متناسقة والتصرف بطريقة مستقرة وعاقلة، بدلًا من اتخاذ القرارات اعتمادًا على ما تعتبره رأيًا شعبيًا أو توقعًا اجتماعيًا. عن أفكارك ومشاعرك. تحدث عن رأيك عندما يهمك الأمر. يشعر الأشخاص الصادقون بالراحة في التحدث عن آرائهم والتواصل عندما يواجهون مشكلة أو يمدحون شيئًا ما. إذا لم تقدر على التحدث من قلبك، أو أدركت أنك في كثير من الأحيان تقول ما يتوقع الآخرون سماعه، فمن المحتمل أنك تتصرف بطريقة زائفة.  على سبيل المثال، عبر عن الامتنان لمن حولك. قل شيئًا مثل: "أمي وأبي، شكرًا على مساعدتكم لي في دفع أقساط سيارتي الشهر الماضي. أعرف أن النقود قليلة، ولكنها أحدثت فارقًا كبيرًا بالنسبة لي." يتقبل الأشخاص الصادقون فكرة أنهم غير مثاليين ويطلبون المساعدة عند الحاجة. النزاهة أو الأصالة لا تعني الكمال. إن طلب المساعدة من حولك هو علامة على التواضع والأصالة، ويظهر أنك شخص يحترم مهارات ومواهب الناس المتواجدة في حياتك.  على سبيل المثال، إذا كنت تعاني من سوء صحتك النفسية وكان أحد أصدقائك مستشارًا محترفًا، اسأله إذا كان بوسعه أن يوصي بزميل يمكن الاتصال به للحصول على المشورة أو العلاج. إذا كنت تعاني من مشكلة مستمرة في سيارتك، تواصل مع زميلك في العمل الذي يعمل كميكانيكي سيارات في الفترة المسائية. شارك معلوماتك الشخصية وكن منفتحًا على عيوبك عندما تثق في الآخرين. لا تكشف  كل شيء عن نفسك إذا لم تكن بحاجة إلى ذلك. إذا أخفيت طبيعة شخصيتك، ستجد صعوبة في بناء علاقة صادقة.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Стремитесь осознавать каждую ситуацию, в которой вы оказываетесь. Доверяйте своей интуиции в вопросах поведения и отношений.  Выражайте Обращайтесь за  помощью в случае необходимости. Проявляйте уязвимость.


يزيد الريتينول من معدل تجدد الخلايا، مما يساعد على تلاشي ندبات حب الشباب بشكل أسرع. احصل على كريم ريتينول بوصفة طبية من أخصائي الأمراض الجلدية أو اشترِ الريتينول الذي يصرف بدون وصفة طبية. قد يستغرق الأمر بضعة أسابيع قبل ظهور النتائج. لن تقلل الكريمات الندبات، لكن يمكنك استخدام الكريمات التي لا تحتاج إلى وصفة طبية لتبييض البشرة غير الموحدة بسبب انتشار الندبات، بهذه الطريقة يمكن تقليل ظهور الندبات. استخدم أيضًا على منطقة الندبات واقيًا شمسيًا يحتوي على معامل حماية (SPF) ٣٠ أو أعلى، لأن البشرة المصابة بالندبات تسمر من الشمس بشكل مختلف عن البشرة السليمة. سوف تكون الندبات أقل وضوحًا عندما يتم توحيد لونها مع لون البشرة المحيطة باستخدام الكريم. يجد بعض الناس أن استخدام زيت فيتامين (هـ) على الندبات يقلل وضوحها. يمكنك تجربة هذه الطريقة عن طريق استخدام زيت فيتامين (هـ) في منطقة الندبات وتركه عليها لمدة ١٥-٢٠ دقيقة ثم غسله بالماء. افعل ذلك بانتظام وشاهد النتيجة بنفسك. اغسل صدرك واترك المنطقة تجف ثم استخدم كرة قطن لفرك عصير الليمون الطازج على منطقة الندبات. اتركه عليها لمدة ١٠ دقائق ثم اغسله. لم يثبت علميًا أن عصير الليمون يعالج الندبات، لكن فعل ذلك مرة كل أسبوع قد يقلل وضوح الندبات على المدى الطويل. يجعل عصير الليمون البشرة أكثر حساسية، لذلك استخدم دائمًا الواقي الشمسي على المناطق المكشوفة من الجسم عندما تكون بالخارج. إذا كانت لديك ندبات خفيفة مرتفعة عن سطح الجلد فيمكنك الاستفادة من استخدام المقشرات المصنوعة من مكونات طبيعية؛ أي عمل صنفرة جلدية خفيفة في المنزل. حاول استخدام أحد العلاجات الطبيعية التالية بشكل دوري ولاحظ ما إذا كانت الندبات تبدو أنعم أو أقل بروزًا بمرور الوقت:  امزج العسل مع قليل من الحليب للحصول على عجينة ثم ضع تلك العجينة على الندبات واتركها لبضع دقائق قبل مسحها بقطعة قماش ناعمة ونظيفة في الحمام. امزج ملعقة كبيرة من صودا الخبز مع ملعقتين كبيرتين من الماء ثم افرك هذا الخليط على الندبات في حركة دائرية واتركه لمدة دقيقتين. اغسل المنطقة بعد ذلك بالماء الدافئ المنعش. العمل على الوقاية من حب الشباب أسهل بكثير من محاولة علاج ندبات حب الشباب. راجع طبيب الأمراض الجلدية للحصول على الأدوية اللازمة بمجرد ظهور حب الشباب في منطقة الصدر. يمكنك أيضًا الحد من ظهور حب الشباب في منطقة الصدر باستخدام الطرق الطبيعية...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Наносите на грудь ретинол. Пользуйтесь осветляющими и солнцезащитными средствами, чтобы сгладить отличия в цвете коже. Попробуйте лечить шрамы маслом с витамином Е. Попробуйте наносить на кожу лимонный сок. Попробуйте обработать выступающие шрамы натуральным скрабом. Старайтесь предотвратить появление шрамов.


يزيد الضحك من معدل نبضات القلب وينشط الجهاز العضلي. لذلك، فالضحك وسيلة ممتازة للشعور بالحيوية والطاقة. خذ برهة في أثناء العمل واسترح قليلًا واذهب لمشاهدة بعض المقاطع المضحكة على اليوتيوب. وإن أمسك بك مديرك، فأخبره بأنك مشغول حاليًا في تحفيز نفسك.  فكِّر بطريقة إيجابية. هل لاحظت من قبل أن التفكير الحزين والمتشائم يثبطك إلى حد ما ويجعلك ترغب في الخمول؟ يمكنك مع العزيمة واتباع أسلوب متفائل تحقيق ما ترغب فيه. أظهرت الأبحاث أن أخذ غفوة يجعلك حقيقة أكثر تعبًا.  فكِّر في الأمر من هذا المنطلق: تستيقظ، وتشعر بقليل من النعاس فتعود للنوم، ثم تستيقظ، ثم تأخذ قيلولة قصيرة مرة أخرى، وتستمروهكذا حتى تنهض في النهاية من على السرير. هذا يجعلك أكثر نعاسًا؛ لهذا، يستحسن لك استغراق هذا الكم من الوقت في الحصول على راحة فعلية من النوم.  إذا كنت متعبًا للغاية بحيث لا تستطيع النهوض، فيجب عليك الخلود للنوم مبكرًا. حاول الخلود للنوم مبكرًا حوالي 15 أو 20 دقيقة مبكرًا وستتفاجأ بمدى التغير/ الفرق الملاحظ عليك. أتعتقد أن التثاؤب يحدث فقط عندما تكون متعبًا أو عندما يحتاج جسمك للأكسجين؟ لا، فكر ثانيةً. فهو أيضًا ينشط الدماغ ويوقظه ويبرده مرسلًا له دفعة من الطاقة.  لذا، تثاءب، لأن التثاؤب حقيقة جيد لك. أجسامنا ما تزال مبرمجة مثل أسلافنا. ما نزال تحثنا غريزتنا فيما ما يدعى الكر والفر وما نزال نعزوا الألوان إلى مغزى معين. فنحن تمامًا مثلا الحيوانات التي تنتبه إلى اللون الأحمر.  لذا، إذا رغبت في استعادة تركيزك، فانظر إلى شيء بلون أحمر.  إذا كنت تشعر بالنعاس كمشكلة دائمة لديك، فقد يلزمك التفكير في وضع أشياء حمراء حولك، سواء خلال العمل، أو في المنزل أو المدرسة. وتخلَّ عن الألوان الموسمية (ألوان الشتاء مبعثة إلى الدعة والخمول) واستخدم ظلال أكثر إشراقًا تشمل اللون الأحمر، بما في ذلك دولاب ملابسك. في بعض الأحيان، ليس للتعب علاقة كبيرة بالنوم ولكن بما كنت تفعله طيلة اليوم. فقد يتعامل الدماغ مع الكثير من المحفزت، ويكون التعب في بعض الأحيان وسيلة لإظهار مدى احتياجك للراحة.  أو فقط استرح لبعض الوقت لفعل أي شيء ترغب فيه؛ كتناول قطعة من الشيكولاته، أو تصفَّح كتاب ما، أو لعب لعبة مسلية أو أي فعل أي شيء ترغب فيه. فإن شعرت بتحسن، كرر الطريقة ذاتها كل مرة تشعر فيها بالتعب وسوف تشعر بسعادة أكبر وراحة أكثر.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Посмейтесь. Не нажимайте кнопку повтора на будильнике. Зевните. Посмотрите на что-нибудь красное. Уделите себе минутку.


يزيد تقشير شفتكِ تدفق الدورة الدموية مما يساعد على وصول الدم إليها لتظهر بشكل أكثر امتلاءً. استخدمي فرشاة أسنان لإزالة طبقة الجلد الجافة والميتة وظهور الطبقة النضرة تحتها.  يمكنكِ ترطيب شفتكِ في نفس الوقت عن طريق استخدام زيت جوز الهند. ضعي القليل منه على فرشاة الأسنان وافركي شفتكِ. ستبدو لامعة ونضرة بعد أن تنتهي. يمكنكِ أيضًا صنع مقشر مرطب عن طريق خلط كميات متساوية من زيت الزيتون والسكر البني. استخدمي أطراف أصابعكِ لتدليك المقشر بلطف على شفتكِ ثم امسحيه بمنشفة نظيفة ومبتلة. يمكنكِ استخدام عجينة من صودا الخبز لتقشير أعمق. اخلطي ملعقة صغيرة من صودا الخبز مع كمية كافية من الماء لصنع عجينة ثم ضعيها على الفرشاة وافركي. استخدمي قلم تحديد شفاه بنفس لون شفاهكِ وأدكن من لون بشرتكِ بدرجات قليلة. ارسمي حواف شفاهكِ بحرص لكن اجعلي الرسم أعلى وتحت الحواف الطبيعية قليلًا، سيصنع هذا امتلاءً معقولًا. املأي الفراغ الموجود باستخدام قلم التحديد حتى يوحي اللون أن شفتيكِ أكبر مما هي حقيقةً.  لا تحاولي أن تُظهري شفتيكِ كبيرتين جدًا وإلا سيكون واضحًا أنكِ قد استخدمتِ المكياج لجعلهما أكبر. لجعل شفاهكِ ملفتة استخدمي أحمر شفاه أو ملمع ملون فوق قلم التحديد لتغطي شفاهكِ وكذلك الجزء الزائد الذي رسمتيه. يمكنكِ جعل شفاهكِ تبدو أكبر عن طريق استخدام لون أدكن على الجزء السفلي من شفتكِ السفلي ولون أفتح قليلًا في كل مكان آخر. اختاري اللون الأحمر الداكن وضعي القليل على الجزء الخارجي من شفتكِ السفلى. ضعيه في الجزء الخارجي من شفتكِ العليا كذلك. استخدمي لونًا أفتح قليلًا لتغطية بقية شفتيكِ العليا والسفلى. استخدمي أصابعكِ لمزج اللونين في مكان التقائهما.  استخدمي القليل من كريم الإضاءة (الهايلايتر) فوق قوس كيوبيد (المنحنى المزدوج من الجزء العلوي في الشفة العليا) لتصنعي إيحاءً بحجم أكبر لشفاهكِ المرسومة. لتصنعي خطًا محددًا أكثر استخدمي قلم تحديد شفاه داكن على الحافة السفلية من شفتكِ السفلى وقلم لونه أفتح على شفتكِ العليا. للحصول على مظهر نهائي بارز ضعي طبقة من ملمع الشفاه. إن لم يكن لديكِ الوقت لتحديد شفاهكِ بقلم التحديد أو بطريقة الكونتور فاستخدام أحمر الشفاه اللامع طريقة سريعة لجعل شفتيكِ تبدوان أكبر. اختاري ملمع شفاه لامع باللون الوردي أو الأحمر أو حتى الشفاف الذي يجعل شفتيكِ تبرزان أكثر من بقية وجهكِ. التباين في المظهر سيجعل شفتيكِ تبدوان أكثر...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Начните с отшелушивания. Воспользуйтесь карандашом для губ, чтобы увеличить их контуры. Рисуйте контур губ с помощью более темного карандаша. Используйте глянцевую помаду. Подчеркните хайлайтером губной желобок.


يزيل التقشير خلايا الجلد الميتة والشوائب والزيوت الإضافية بينما يحضر بشرتك للغسل والتونر.  بعد التقشير، استخدمي الغسول على بشرك. دلكي بشرتك بلطف في حركات دائرية لعدة دقائق لتحفيز تدفق الدم ولإزالة المكياج وللتخلص من الزيوت أو الزهم الزائد. تحتوي أنواع كثيرة من المقشرات على بذور تقشير أو مكون آخر يسمح لك بالقيام بالمهمتين في نفس الوقت. تجنبي أنواع الغسول التي تحتوي على مكونات مجففة مثل مزيلات العرق أو الألوان أو العطور. تجنبي أيضًا الغسول الذي يحتوي على ملصق "مضاد للبكتيريا". مرري التونر على وجهك حتى لا تتبقى أي أوساخ. دلكي بشرتك بالكريم للترطيب وللحصول على مظهر مبلل.  استخدمي مرطبًا يحتوي على معامل حماية من الشمس 15 على الأقل لمنع الشيخوخة المبكرة الناتجة عن التعرض للشمس. ابحثي عن مرطب يحتوي على ماصات الرطوبة مثل الجلسرين أو بروبيلين غليكول أو اليوريا. تجذب ماصات اليوريا الماء عندما تضعينها على بشرتك مما يحسن من ترطيبها. اختاري مرطبًا يحتوي على أحماض ألفا هيدروكسي. تنقص أحماض ألفا هيدروكسي عدد خلايا الجلد الميتة المفقودة مما يقلل الجفاف وحب الشباب والتجاعيد وبقع تقدم السن. غيري مرطب البشرة وفقًا للموسم. في الصيف، استخدمي منتجات أخف. في الشتاء، اختاري شيئًا أثقل وأكثر لزوجة. إذا استخدمت نوعًا واحدًا من الغسول، اختاري التونر والمرطب من نفس الماركة. عادًة ما يكون سلك مسلكًا واحدًا أفضل لبشرتك لأن الماركات المختلطة لا تتفاعل دائمًا بشكل جيد مع بعضها البعض.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Нежно отшелушивайте лицо. Налейте немного тоника на ватный диск. Нанесите хороший увлажняющий крем с натуральными маслами, например, розмариновым или миндальным. Используйте продукцию одного производителя.


يزيل التقشير كل الجلد الميت الناتج من الحلاقة بالإضافة إلى إبراز الشعر ومنعه من النمو تحت الجلد. نظِّف منطقة العانة بلطف باستخدام صابون الجسم العادي؛ سوف يساعد هذا على إزالة كل ما من شأنه سدّ المسام والذي يسبب نمو الشعر تحت الجلد والالتهابات؛ فما فائدة الحلاقة إذا نتج عنها الالتهابات؟!  إليك نصيحة: استخدم ماسك تقشير السكر لجعل بشرتك ناعمة مثل الأطفال، وإذا لم يتوافر لديك هذا جهِّز عجينة من صودا الخبز فستعطى نفس التأثير. إذا كنتِ امرأة تجنبي دخول الصابون بداخل الأشفار الفرجية حيث إن المهبل يتم تنظيفه بشكل طبيعي من قبل الجسم، وليس من الضروري أن يتم تنظيفه باستخدام أي شيء عدا الماء حيث إن الصابون في الواقع يخل بتوازن درجة الحموضة، والتي بحكم طبيعة هذه المنطقة تكون منخفضة لإبعاد البكتيريا الضارة، مما يجعل المهبل أكثر عرضة للإصابة. يحتوي هذا الزيت على العديد من العناصر الحيوية النشطة التي تمنع العدوى والتهابات، ويساعد البشرة الملتهبة على التعافي بشكل أسرع والعودة إلى طبيعتها.   دلِّك المنطقة التي تم حلقها بزيت البيض جيدًا مرتين يوميًا لمدة أسبوع.   اترك الزيت على العانة حتى موعد الاستحمام التالي، فليست هناك ضرورة لغسله وذلك لامتصاصه بسهولة في الجلد. رطبها باستخدام الصبار أو زيت الأطفال أو المرطبات المخصصة للمناطق الحساسة ويمكن أيضًا لزيت البيض الذي يحتوي على عناصر مناعية أن يجنِّبك الطفح الجلدي الناتج عن الجروح الصغيرة. تجنب المرطبات التي قد تحتوي على العطور والمواد الملونة.  أيًا كان المنتج الذي ستستخدمه تأكد من أنه غير عطري ولا يحتوي على عطور يمكن أن تتسبب في تهيج البشرة. تجنب استخدام منتجات ما بعد الحلاقة للرجال فهي تسبب التهيج الشديد للمنطقة الحساسة بعد الحلاقة.  يمكنك استخدام منتج "باج بالم" فهو متوفر في أغلب الصيدليات والمتاجر ويمكن استخدامه للجسم كله. زيت الأطفال بإمكانه إتلاف الواقي الذكرى، فإذا كنت تخطط لممارسة الجنس قم باختيار وسيلة أخرى للترطيب. تمتص البودرة العرق والزيوت حول منطقة العانة مما يقلل من التهيج والاحمرار، ولكن تجنب وضعها على أي من المناطق بالغة الحساسية من المهبل أو القضيب. يجب أيضًا الحذر من اختناق الجلد مما يمكن أن يؤدى إلى انسدادا المسامات وتحفيز البثور. يجب على النساء عدم وضع بودرة التلك أبدًا على الأعضاء التناسلية، فقد تم ربط هذا في الواقع بزيادة خطر الإصابة بسرطان المبيض. لم تعد بودرة...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Очистите кожу пилингом. Используйте яичное масло. Смойте остатки волос на лобке, промокните кожу полотенцем и увлажните ее. С осторожностью используйте тальк. Выщипайте оставшиеся волоски пинцетом.


يزيل الشمع كمية كبيرة من الشعر دفعة واحدة عن طريق نزعه من بشرتك بمادة لاصقة قوية. هناك نوعان من شمع إزالة الشعر: النوع الأول هو شمع يوضع على البشرة ثم توضع فوقه شريحة من الورق، أما النوع الثاني فيتمثل في شرائح شمعية محضرة مسبقًا. عادةً ما تُجرى تلك العملية داخل صالونات التجميل، لكن يمكنك شراء عدة منزلية لإزالة الشعر بالشمع. إزالة الشعر بالشمع طريقة أخرى آمنة نسبيًا لإزالة الشعر، لكن لا ينصح باستخدامها على المناطق الحساسة من البشرة لأنها قد تسبب الجروح والطفح الجلدي والشعور بعدم الراحة. يمكن إزالة شعر الصدر والذراعين والساقين والإبطين بالشمع.  في كل مرة تقومين فيها بإزالة الشعر بالشمع، يصبح شعرك أرق، لذا يمكن أن يتلاشى شعر جسمك مع الوقت بالاستخدام المتكرر لتلك الطريقة. تسبب إزالة الشعر بالشمع الألم، لكنه لا يستمر سوى لفترة قصيرة. يسبب استخدام الشمع حروق البشرة والالتهاب والاحمرار لعدة ساعات. إذا كانت بشرتك حساسة، حاولي أن تبحثي عن شمع السكر أو شمع العسل. تستخدم أغلب الصالونات تركيبات شمع خاصة بها، لكن لا مانع من الاستفسار. اغسلي المنطقة جيدًا بالماء والصابون وقشري بشرتك بأملاح الاستحمام أو الليفة قبل التجفيف للتأكد من إزالة أي مرطبات أو زيوت طبيعية عن بشرتك وتحضيرها للشمع. يمكنك شراء الشرائح الشمعية الباردة أو القابلة للتسخين التي يجب تسخينها في الميكروويف قبل وضعها على البشرة. بشكل عام، الشرائح الشمعية الجاهزة أسهل وأنظف في الاستخدام لكن نتائجها أقل دقة. جربي استخدام الحلاوة. تشبه إزالة الشعر بالحلاوة طريقة إزالة الشعر بالشمع، إلا أنها توضع عكس اتجاه نمو الشعر ثم تزال في نفس اتجاه نموه. يقلل ذلك من الألم الناتج عن إزالة الشعر مقارنة باستخدام الشمع، لكن تسبب الحلاوة الاحمرار بعد الاستخدام. عادةً ما تستخدم تلك الطريقة في صالونات التجميل، لكن يمكنك صنع الحلاوة بنفسك من السكر والماء والملح والليمون. يجب أن تكون بشرتك مشدودة حتى لا يعلق الشمع في الثنيات أو التجاعيد ويسبب الألم. افركي شريحة الشمع في اتجاه نمو الشعر عدة مرات للتأكد من التصاقها جيدًا. تلك الخطوة ضرورية وأساسية لإزالة أكبر قدر ممكن من الشعر. إذا تبقى بعض الشعر، يمكن إعادة وضع الشريحة وفركها وإزالتها بنفس الطريقة حتى تفقد الشريحة خواصها اللاصقة (ستعرفين ذلك من امتلاء الشريحة بالشعر ومن درجة التصاقها: ففقدانها لخواصها اللاصقة = مزيدًا من الشعر المزال...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Попробуйте депиляцию. Процедуру необходимо проводить на чистой и сухой коже. Приобретите воск для депиляции. Натяните кожу с одной стороны. Свободной рукой быстро потяните полоску в направлении противоположном росту волос. Ухаживайте за кожей после депиляции.


يساعد إزالة الأتربة والأوساخ على جعل عملية الأكسدة تسري بسلاسة ويقلل من فرص ظهور الشوائب أثناء العمل. اغسل المعدن الذي تريد أكسدته باستخدام مُنظف معتدل ومياه دافئة ثم جففه تمامًا بخرقة نظيفة أو منشفة ورقية. استخدم مزيل شحوم عن طريق اتباع التعليمات المدونة على العبوة لإزالة أي زيت زائد من المنتج. امسحه حسب الحاجة مع التأكد من عدم بقاء المنتج على المعدن قبل الانتقال إلى الخطوة التالية. اخلط ثلاث ملاعق كبيرة من هيدروكسيد الصوديوم في وعاء بلاستيك صغير ممتلئ ب 3.5 لتر من المياه المقطرة. ضع القطعة التي تريد أكسدتها في المحلول القلوي مع الحرص على ارتداء قفازات مطاطية واتركها لمدة 3 دقائق ثم أزلها واغسلها جيدًا بمياه دافئة.  سوف يعمل المحلول القلوي على إزالة أي طلاء أكسيدي موجود على سطح المعدن وينبغي أن تتدفق المياه على السطح بسهولة بمجرد إزالته بدلًا من التقطر. ارتدِ قفازات مطاطية دائمًا أثناء العمل بالمحلول القلوي. لا تستخدم الملاعق أو أكواب القياس المستخدمة في إعداد منتجات الغذاء؛ تعد المواد المستخدمة في تلك العملية سامة.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Промойте металлические детали водой с мылом. Протрите их тряпкой, смоченной в обезжиревателе, чтобы удалить оставшийся жир. Возьмите 4 л дистиллированной воды и добавьте в нее 45 мл щелока.


يساعد الاستحمام أيضًا. تُستخدم طريقة رش الوجه بالماء البارد للحصول على الطاقة والانتعاش منذ وقت طويل بنجاح. تُظهر هذه الطريقة مدى تأثير وقوة العلاج بالماء. إن ارتديت ملابس النوم، أو ملابس المنزل طوال اليوم فإن عقلك قد يعتقد أن هناك عذر للكسل، أما إن ارتديت ملابسك "الطبيعية"، فإنك تخبر عقلك أن هناك أشياء يجب فعلها، وأشخاص تجب مقابلتهم، وسعادة يجب إيجادها. نعلم جميعًا أن ارتداء ملابس النوم أمر مريح للغاية، وعلى الرغم من راحة هذه الملابس، فهي لا تدعو إلى النشاط والانتعاش كما نرجو جميعًا. يقوم الأشخاص الذين يعانون من مشاكل عالقة بداخلهم بكبت تلك المشاعر وإخفائها للكثير من الأسباب: لا يرغب أولئك الأشخاص بإزعاج الآخرين بمشاكلهم، أو أنهم يخافون من حكم الآخرين عليهم، أو أنهم يشعرون بأنهم لا يمتلكون وقتًا للترويح عن نفسهم. يمكن أن تؤدّي عدم القدرة على إيجاد طريقة للتنفيس عن المشاعر إلى إهدار الكثير من الطاقة.  تحدّث مع أحد أصدقائك المقربين. تحدّث مع شخص يمكنك الوثوق به، وحرّر مشاعرك الدفينة. اختر شخصًا يهتم بمصلحتك ويرغب بمساعدتك حقًا، أو أنه سيستمع إليك على الأقل. قد يساعد التخلّص من التوتر بهذه الطريقة على خفض مستوى الضغط العصبي والحفاظ على الطاقة والنشاط لمدة أطول. اكتب مشاعرك في مذكّرات يومية. إن لم يكن هناك شخص يمكنك التحدث معه، فالمذكّرات الشخصية هي البديل الأمثل. اكتب عن مشاعرك، وطموحاتك، وتطلّعاتك. يساعدك التعبير عن مشاعرك على الورق في الشعور بالراحة والتغيير. يمكن للموسيقى تقديم دفعة معنوية مطلوبة بغض النظر عن نوعها. تشير أحد الدراسات الحديثة إلى أن الأشخاص الذين يستمعون إلى الموسيقى عند الجري يجرون بسرعة أكبر من الأشخاص الذين لا يفعلون ذلك. جرّب حرق أغانيك المفضلة على اسطوانة مدمجة والاستماع إليها عند شعورك بالإرهاق. التمارين الرياضية بمثابة الترياق لجميع المشاكل التي يعاني منها الإنسان. تساعد التدريبات الرياضية على تحسين الصحة، والحالة المزاجية، والقدرة على النوم، والحفاظ على الطاقة والنشاط. إن لم تكن تتمرّن بانتظام، حاول أن تقوم بتضمين روتينك اليومي بعض التمرينات الرياضية. يمكن أن يشكّل المشي لمدة 30 دقيقة يوميًا دافعًا كبيرًا لمستويات الطاقة والصحة لديك. خصّص وقتًا للتدرّب في العمل. سواءً أكان ذلك على هيئة الجلوس على كرة تدرّب عوضًا عن كرسي المكتب، أو إطالة العضلات أثناء الجلوس أمام جهاز الكمبيوتر، أو...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Плесните себе в лицо немного холодной воды. Наденьте красивую одежду. Дайте выплеск вашим негативным эмоциям. Слушайте музыку. Не забывайте о физических упражнениях. Подумайте о том, как вы можете помочь другим.


يساعد الاستماع للشخص بإمعان على تحديد الموضوع الذي يتحدث الشخص عنه وكذلك "سبب" تحدثه كثيرًا، وعلى الرغم من تحدث البعض كثيرًا بسبب الغرور أو العدائية، يمكن أن يرجع ذلك إلى التوتر أو الرغبة بتكوين علاقات أو الرغبة بإزاحة موضوع عن عاتقهم، وتساعدك معرفة سبب تحدث الشخص كثيرًا في إنهاء المحادثة برفق. يؤدي تجاهل الآخرين واختلاق النزاعات والتظاهر بالاهتمام إلى الانخراط في محادثات أطول، ويعد التعامل بتهذيب وصدق السبيل الأفضل لإنهاء المحادثة. اذكر في وقت مبكر أنك تحتاج إلى التواجد في مكان آخر إن كنت تتحدث مع شخص كثير التحدث تعرف بأنك ستعاني للتهرب منه. مثال: "من الرائع مقابلتك، ولكني لا أمتلك سوى دقائق معدودة للتحدث". إن التواجد في العمل فرصة رائعة لتحظى بقليل من راحة البال والهدوء، ويمكنك التملص من المحادثات المحرجة أو الطويلة باستخدام جمل مثل "لدي موعد تسليم قريب" أو "أحاول أن أركز على العمل بشكل أكبر" أو "أفضّل ألا أتحدث عن هذا الموضوع في العمل".  فكّر بالتحدث إلى قسم الموارد البشرية أو المدير إن كان الشخص يضايقك. مثال: "من الرائع رؤيتك، ولكن لدي 5 دقائق فقط". مثال: "يجب أن أصطحب الأطفال قريبًا ولابدّ أن أرحل". يؤدي قضاء معظم وقتك مع نفس الشخص إلى الحاجة لبعض الوقت بعيدًا عنه لا محالة، ولعل الطرف الآخر يحتاج إلى الابتعاد عنك قليلًا أيضًا، لذا ابحث أنت والطرف الآخر عن نشاطات تتطلب الهدوء مثل القراءة أو مشاهدة الأفلام أو التأمل.  "أحتاج لبعض الوقت للاسترخاء والتفكير، لنتحدث بعد ساعة". يسمح قضاء بعض الوقت وحدك بالتركيز على الأشياء المهمة والتحدث عنها لاحقًا. مثال: "لقد كان يومي طويلًا ويمكنني الاستفادة من بعض الهدوء". نحب جميعًا آباءنا ولكنهم يميلون إلى التحدث كثيرًا في بعض الأحيان، وتوجد عدة طرق لإنهاء محادثة مع والديك دون التسبب بدراما أسرية حيث يجب الحفاظ على احترامك أثناء التحدث مع والديك دائمًا. يعد إرسال الخطابات أو رسائل البريد الإلكتروني مثلًا وحث والديك على الرد بنفس الطريقة إلى توفير الوقت.  تحدث باختصار عن المشاكل ومسببات القلق حيث يرغب الأبوين عادة بمعرفة كل التفاصيل المتعلقة بحياة أبنائهم. لا تلتزم الصمت وامنح أبويك بعض التفاصيل. سيحاول الكثير من الآباء الاستمرار بالتحدث لمعرفة مشكلتك حال التزامك للصمت. تواصل مع والديك بانتظام. يمكن أن يبدو ذلك مخالفًا للغرض، ولكن تقديم معلومات منتظمة لوالديك قد يؤدي إلى...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Слушайте собеседника приемлемое количество времени. Установите временные границы разговора. Научитесь прерывать разговор с коллегой. Научитесь прерывать разговор с другом или близким человеком. Научитесь избегать лишних разговоров с родителями. Научитесь обрывать разговор с обидчиком.


يساعد البخار على تسليك مسام البشرة المسدودة مما يقلل من الدهون المتراكمة على الأنف. اغسلي وجهك أولًا ثم أزيلي أي مكياج. سخّني قدرًا مغطى من الماء على الموقد على نار متوسطة حتى يبدأ في إصدار البخار. لفي منشفة حول رأسك وافتحي القدر وأميلي وجهك عليه ودعي بشرتك تمتص البخار. اقضي 10 دقائق في امتصاص البخار. يفضل بعض الناس إضافة رشة من أشياء كزيت النعناع العطري أو شاي الكاموميل نظرًا لأنها تضفي بعض خواص تنظيف المسام الإضافية. يساعد الليمون على تنظيف أوساخ الأنف لدى بعض الناس. لاستخدام الليمون اخلطي ثلاث نقاط من عصير الليمون مع كمية كافية من الماء لصنع معجون. ضعي هذا المحلول على كرة قطنية ودلكي أنفك بها. افعلي ذلك ثلاث مرات يوميًا لملاحظة فرق في خفض نسبة الدهون. اطحني حبة لوز إلى قطع صغيرة باستخدام شوبك أو محضر الطعام. اخلطي كمية قليلة من العسل ثم ضعي اللوز على أنفك؛ دعيه يرتاح لمدة 15 دقيقة قبل غسله. اصنعي محلولًا من كميات متساوية من الماء والخل. اغمسي كرة قطنية في المحلول وضعيها على أنفك لمدة خمس دقائق. دعي المحلول على أنفك لحوالي 15 دقيقة قبل غسله.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Распарьте кожу лица. Используйте лимон. Используйте молотый миндаль. Попробуйте использовать уксус.


يساعد التأمل على التخلص من الأفكار السلبية ويحسن تركيزك. خصصي عشر دقائق على الأقل يوميًا للجلوس في مكان هادئ لا يمكن لشيء فيه أن يشتتك ولا تركزي على أي شيء سوى جسمك وتنفسك. إذا لم تقومي بالتأمل من قبل، استخدمي تطبيقًا إلكترونيًا مثل: "هيد سبيس" (بالإنجليزية: Head Space) أو "كالم" (بالإنجليزية: Calm). قد يكون سبب الإفراط في التفكير مرتبطًا بتعلقك بهاتفك. قد تلاحظين أنك تنظرين إلى الهاتف كل دقيقة بحثًا عن رسالة أو مكالمة فائتة من حبيبك. بدلًا من الهوس بشأن التواصل معه، افصلي نفسك عن العالم الخارجي من حينٍ إلى آخر. اتركي هاتفك في المنزل من حينٍ إلى آخر عند الخروج مع أصدقائك. ضعي هاتفك على وضع الصامت عندما تكونين في العمل أو أثناء مشاهدة برنامجك المفضل. قد يكون الإفراط في التفكير نابعًا من مشكلة في ثقتك بنفسك. قد تتخوفين من كونك غير كافية لحبيبك أو قد تشعرين أنه يستحق فتاة أفضل منك. لمقاومة تلك الأفكار، كرري على نفسك العبارات كل صباح أو عندما تشعرين بالحزن. يمكنك أن تقولي: "أنا جميلة وذكية وأستحق الحب." قد ترغبين في قضاء كل وقت فراغك مع حبيبك حتى تتمكني من مراقبته. على الرغم من أن قضاء الوقت معه أمر جيد، تعد علاقتك بنفسك أمرًا ضروريًا بدورها. خذي يومًا على الأقل في الأسبوع لفعل شيء من أجل نفسك فقط. تذكري أن حياتك لا تتمحور حول علاقتك العاطفية، فأنت تتمتعين بهوية قائمة بذاتها.  اقضي الوقت في القيام بهواياتك المفضلة كالقراءة أو الكتابة أو الركض أو الرقص. كلما قمتِ بنشاطات بعيدة عن علاقتك العاطفية، كلما كان الوقت المتاح أمامك للإفراط في التفكير قليلًا.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Попробуйте каждый день медитировать. Чаще отвлекайтесь от своего телефона. Каждый день повторяйте себе позитивные аффирмации (мантры или установки). Проводите больше времени отдельно от партнера.


يساعد التعرف المبكر على عودة الذهان وتلقي العلاج الفوري في منع الانتكاس الكلي، ومع ذلك يجب أن تعلم أن الانتكاس في مرض الفصام يحدث كثيرًا للغاية ولا يمكن منعه بشكلٍ كامل حتى وإن تلقى المريض أفضل علاج ممكن. بالرغم أنه قد يصعب التعرف على أعراض الانتكاس لأنها غير مميزة للفصام إلا أنه يمكنك رصد الأمر مبكرًا بملاحظة ما يلي:: تغيرات سلوكية في الشهية ومشاكل في النوم وسرعة الانزعاج وفقدان الاهتمام بالأنشطة اليومية والاكتئاب. قد يتوقف المريض عن أخذ أدويته مما يؤدي كثيرًا لعودة الأعراض، وبدون العلاج قد يصاب المرضى بالتشوش والاضطراب ولا يقدرون على تلبية احتياجاتهم الأساسية كالأكل والمأوى والملبس. يمكنك مساعدة المريض بتلبية احتياجاته كالتالي::  تابع تعاطي المريض للأدوية. إذا لاحظت أنه لا يأخذها بقصد أو بدونه فتأكد من استمراره في تناولها. معرفة أنواع الأدوية وجرعاتها وتأثيرها عليه. يسبب الفصام التشوش ولذا فإن الأمر يعتمد عليك أن تتابع الجرعات التي يتناولها المريض حتى بدء ظهور مفعول الدواء على الأقل. لأسباب غير مفهومة، يميل مرضى الفصام إلى تعاطي المخدرات والكحول كما يزيد خطر إصابتهم بالسمنة والسكري وأمراض القلب والأوعية الدموية. لحل تلك المشاكل يمكنك تشجيع المريض على عيش حياة صحية تتضمن نظامًا غذائيًا مفيدًا وممارسة منتظمة للأنشطة البدنية، على سبيل المثال:   اعرض عليه التنزه سويًا كل يوم أو قم بتوصيله للنادي الرياضي وضع له نظام تمارين يومي. املأ الثلاجة بالأطعمة الصحية. اعرض عليه طبخ الغداء كل يوم ويوم وقدم له وجبات متزنة. تتضمن تلك الوجبات الفاكهة والخضروات والبروتين ومنتجات الألبان قليلة الدسم والحبوب الكاملة. تجنب التدخين وشرب الكحول وامتنع عن تعاطي المخدرات غير المشروعة وساعده على اتخاذ نفس النهج. يؤثر الفصام على العقل ولذا يعجز الكثير من المرضى عن فهم الآخرين والتواصل بفعالية. يمكنك مساعدة المريض على فهمك بالتحدث ببطء ووضوح بالإضافة لتجنب الجدال والشجار لأن الشد والتوتر العصبي قد يسيء حالته.  تحدث بصوتٍ مشفق وعطوف. لا يستجب مرضى الفصام جيدًا لنبرات الصوت الشديدة والسلبية، لذا تحدث بحبٍ له للتواصل بشكلٍ فعال. سوف يؤدي هذا الحديث غالبًا للشد والتوتر العصبي، لذا لا تحاول الخوض في نقاشات طويلة عن أوهامه وتعلم التجنب البناء لتلك الأمور. قد تشعر في بعض الأحيان أن المريض يقصد استفزازك أو إزعاجك بأقواله وأفعاله وعندها يجب...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Научитесь распознавать первые признаки рецидивов. Убедитесь, что по возвращению из госпиталя больной продолжает лечение. Убедитесь, что больной ведет здоровый образ жизни. Общайтесь с больным в такой манере, чтобы он вас понимал. Избегайте длительных разговоров о бредовых идеях больного. Будьте терпеливы. Проявляйте любовь и участие. Следите, чтобы окружение больного оставалось комфортным для него.


يساعد التقليم التصحيحي على توجيه المزيد من الطاقة نحو أوراق الشجر. ونتيجة لذلك ستشهد إنتاج الزهور بمجرد أن تصبح الأيام أقصر في فصل الشتاء.  تجنب التقليم الرئيسي أو الكبير خلال الصيف حيث تكون زهور النوك أوت مرهقة بالفعل بسبب الحرارة، وبالتالي فإن التقليم الرئيسي يمكنه أن يضعف النبات أكثر. لا يُعد التقليم لتحفيز النمو ضروريًا ولكن إذا كنت ترغب في شجيرة زهور جميلة فإنك قد تحتاج إلى تقليم الزهور قليلا لهذا الغرض.   إذا بدأت بعض النبتات بالنمو بشكل أسرع من الآخرين وتجاوزت بسرعة طول النبتات المحيطة الأخرى، يمكنك تقليم النبتات الطويلة حتى يصبح النبات متساويًا بشكل موحد. تنمو هذه النبتات أسفل النبات وخارجه بالإضافة إلى أعلاه لذا يجب أن تُقلّم هذه النبتات أيضًا طوال موسم النمو. يجب أن يكون معظم ما تقوم بتقليمه طوال موسم النمو النشط من أجل الحفاظ على صحة النبات، ويتم ذلك عن طريق إزالة أجزاء النبات التي يمكنها إلحاق الضرر بالنبات أكثر إذا تُركت هكذا.  يجب إزالة الأجزاء المريضة من النبات فورًا لمنع انتشار المرض، وبالمثل، فإن الخشب الميت والتالف هو بمثابة إغراء للفطريات والبكتيريا لمهاجمة النبات مما يجعله عرضة للخطر، لذلك يجب إزالة هذه العناصر في أقرب وقت ممكن. ينبغي تنظيف الزهور عن طريق قص الزهور الكبيرة أو التي تلاشت أوراقها ويمكن عمل ذلك لأسباب جمالية وصحية.   اقطع مباشرة فوق الورقة الخامسة الأقرب إلى مجموعة الزهور أو أول خمسة ورقات أسفل مجموعة الزهور. اقطع مباشرة أعلى الورقة بدلا من القطع عند الجذع عند درجات الحرارة الشديدة. ويكون القطع المناسب للزهور المتلاشية من 15.25 إلى 20.32 سم أسفل الزهرة.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Летом сделайте корректирующую обрезку. Делайте косметическую обрезку. Обрезайте мертвые, больные, поврежденные побеги. Удаляйте цветы.


يساعد التمرن في تقوية عضلات قلبك ويحسن من تدفق الدم ويمكن قلبك من الضخ بسهولة أكبر وجهد أقل. جد نشاطًا بدنيًا لا تمانع فعله وأضفه لنظامك اليومي. ابدأ المشي أو الركض أو ركوب الدراجة أو الرقص أو السباحة أو اعمل مع طبيبك على وضع نظام للتمارين يناسبك بأفضل صورة.  تذكر أن نوع التمرين الذي تمارسه سيؤثر في القدر المطلوب منه. حاول أداء 75 دقيقة من التمارين المجهدة أو 150 دقيقة من التمارين المعتدلة في الأسبوع بشكل عام، لكن راجع طبيبك أولًا لتحدد ما يمكن أن يتحمله قلبك.  يمكن للتمرين المجهد أن يزيد إجهاد قلبك إذا كان يعاني من مشاكل مثلًا، وقد ينصحك طبيبك بأداء تمارين معتدلة حتى تتحسن صحتك العامة. عادة ما يعاني ذوو البطن الكبير ومقياس كتلة الجسم المرتفع (25 فما فوق) من ارتفاع قراءات ضغط الدم الانبساطي إذ يتوجب على قلوبهم العمل على ضخ الدم في أجسامهم كلها بجهد أكبر. ركز على خسارة الوزن بالتمرن بالمنتظم وتناول أطعمة صحية واستشر طبيبك في العلاجات الأخرى الفعالة لخسارة الوزن.   يمكن لخسارة جزء ضئيل مثل 4,5 كجم أن يحسن ضغط دمك كثيرًا إذا كان وزنك زائدًا بدرجة ملحوظة. كذلك لاحظ أن وجود وزن زائد على محيط خصرك قد يؤثر بقوة على ضغط دمك بالتحديد. اعمل أن يقل قياس خصرك عن 102 سم للرجال أو 89 سم للنساء. . يضيق النيكوتين الموجود بالسجائر شرايينك ويصلب جدرانها ويزيد خطر تعرضك لتجلط الدم واعتلال القلب والسكتات. توقف عن التدخين في أقرب وقت ممكن لتخفض ضغط الدم الانبساطي واستشر طبيبك في الطرق الفعالة للإقلاع عن التدخين إذا كنت تواجه صعوبة في ذلك. يفرز جسمك موادًا كيميائية وهرمونات عند وقوعك تحت ضغط لتضييق أوعيتك الدموية قليلًا وتسبب تسارع ضربات قلبك. يزيد الضغط طويل المدى تعرضك لخطر الإصابة بمشاكل القلب الرئيسية كالسكتات والنوبات القلبية واعتلال القلب. حدد عوامل الضغط واستبعدها من حياتك لتقلل ضغط دمك الانبساطي.  هناك العديد من الطرق  لتقليل الضغط تشمل بعض الأفكار التي يمكنك البدء بتنفيذها في الحال تحديد محفزات الضغط وتجنبها وأخذ 20 دقيقة يوميًا للاستمتاع بنشاط مهدئ تحبه وإبداء الامتنان. من المهم أن تتفقد الكولسترول بانتظام بصرف النظر عن وزنك أو حجمك. يمكن أن يؤدي ارتفاع الكولسترول إلى زيادة ضغط دمك لذا افحصه في كل مرة تزور فيها الطبيب خاصة إذا تجاوزت سن الأربعين.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Занимайтесь спортом хотя бы по 30 минут в день на протяжении большинства дней недели. Сбросьте лишний вес. Бросьте курить Снизьте стресс и контролируйте его уровень. Регулярно проверяйте свой уровень холестерина.


يساعد التنظيف المستمر على التخلص من الطحالب الموجودة في حوض الطيور ويمنع تراكم طحالب جديدة. عند تنظيف الحوض ابدأ ببساطة بإخراج كل ما به من مياه والتخلص منها ثم استبدلها بمياه جديدة عند الإنتهاء. سوف تحتاج إلى فرشاة فرك صغيرة لتنظيف حوض الطيور. ليس من الضروري استخدام منظف في أغلب الحالات، لكن إذا كان الحوض متسخًا للغاية أو ممتلئًا بالرواسب، استخدم مُنظفًا خفيفًا.  نظف الجزء السفلي من حوض الطيور والجوانب وافرك أي أوساخ أو طمي أو طحالب ظاهرة. من الأفضل استخدام خرطوم لشطف الحوض، خاصة إذا كنت تستخدم مُنظفًا. رش الحوض من الداخل بالخرطوم حتى تزيل بقايا الصابون جيدًا.  من الضروري شطف حوض الطيور جيدًا؛ الطيور غير محصنة ضد المنظفات لذلك قد تسبب ضررًا لهم إذا تُركت أي بقايا منها في الماء. يمكنك إعادة ملء الحوض بعد الانتهاء من تنظيفه. استخدم مياهًا عذبة ونظيفة لملء الحوض.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Вылейте старую воду. Помойте купалку для птиц жесткой щеткой. Сполосните купалку для птиц. Налейте в купалку свежую воду.


يساعد التنظيف بالبخار على إزالة الكثير من البقع المختلفة، لكن إذا كان لا يزال يوجد بعض البقع العالقة بعد الانتهاء من التنظيف بالبخار، هناك بعض الطرق التي يمكنك استخدامها لمعالجتها. ابدئي بالخيار الأسهل أولًا وهو الماء والصابون. خدي إسفنجة وانقعيها في المياه ثم ضعي صابون الأطباق عليها ودلكيها بداخل الحشوة ثم اعصري الماء الزائد وامسحي البقعة مع تغطيتها بخليط الصابون. بعد ذلك، اشطفي الإسفنجة وانقعيها بالماء النقي وامسحي بها المنطقة لإزالة الصابون والبقعة من السطح. تأكدي من عدم الفرك بشدة باستخدام الإسفنجة كي لا تمزقي قماش الأثاث المنجد بقوة الدعك المفرطة. يمكنكِ تجربة استخدام الخل لإزالة البقع بدلًا من الماء والصابون. خذي خل أبيض أو خل حمض تفاح وانقعي قطعة قماش واستخدميها لمسح البقعة من قماش الأثاث المنجد مع غمره بالخل. تأكدي من عدم دعك القماش بشدة كي لا تجعلي البقعة تثبت أكثر أو تتلفي القماش، لكن يمكنك فرك البقعة بقطعة القماش برفق بحركات دائرية للمساعدة على إزالة جزيئات البقعة بقطعة القماش. إذا كان لا يتوفر لديكِ خلًا، يمكنك استخدام شراب كحولي إذ ستتبخر رائحة أي منهما بمجرد جفاف القماش. إذا لم تنجع أي من الطرق السابقة في إزالة البقعة، قد تحتاجين إلى تجربة منتج مُنظف ثقيل. استخدمي قطعة قماش أو إسفنجة وبلليها ثم رشي المٌنظف على القماش مباشرةً واستخدمي قطعة القماش لمسح البقعة. يمكنكِ فرك البقعة برفق بواسطة حركات دائرية للمساعدة على تفكيك البقعة.  تأكدي من اختبار المنتج على جزء غير مرئي من الأثاث المنجد لضمان عدم إتلافه للقماش. إذا كان لديكِ بقعة قهوة أو نبيذ، جربي مزيل بقع النبيذ فهو مصنع خصيصًا لمعالجة بقع السوائل الداكنة. إذا كانت البقعة لا تزال ثابتة، قد تحتاجين إلى تكرار عملية التنظيف حتى تزول البقعة تمامًا.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Попробуйте отмыть пятно водой с моющим средством. Попробуйте удалить пятно уксусом. Используйте промышленный пятновыводитель.


يساعد التنفس العميق (يسمى أيضًا بالتنفس البطني) في الاسترخاء النفسي والجسماني. لقد أثبتت الأبحاث أن اتباع هذا الأسلوب خلال فترات التوتر يساعد في تخفيف أعراضه، كعض الشفاه وغيره من العادات السيئة. جرب ما يلي حين تشعر برغبة ملحة في العض:  اجلس منتصب الظهر جاعلًا جذعك يتعامد على الأرض. خذ أنفاسًا بطيئة محكومة تملأ بطنك ويجب أن تشعر بحركة بطنك للداخل والخارج. يكون نفسك قصيرًا للغاية إذا كان صدرك يتحرك لأعلى ولأسفل؛ ركز على التنفس العميق. استمر بالتنفس العميق حتى تشعر بالاسترخاء وتزول رغبتك في عض شفتيك. عادة ما يكون التنفس العميق أحد خطوات أسلوب "انعكاس العادات". هذه طريقة جسدية أخرى لها آثار نفسية عميقة ويستغرق تطبيقها بضع دقائق. طبِّق هذه الطريقة في فترات التوتر الشديد لتستعيد اتزانك وتكبح رغبتك في عض شفتيك، وهي أيضًا خطوة شائعة من طرق انعكاس العادات كالتنفس العميق.  شد عضلات ذراعيك بأشد ما يمكن وتنفس بعمق وأبقِّ عضلاتك مشدودة لخمس ثوان. أخرج زفيرًا وأرخ عضلاتك في الوقت نفسه، وابقَّ مسترخيًا تمامًا لمدة 15 ثانية. اختر مجموعة عضلية أخرى تشدها لخمس ثوان. جرب رجليك أو جذعك أو مؤخرتك أو الفك واستمر بالتبديل بين الشد والإرخاء حتى تصل لجميع المجموعات العضلية الرئيسية. استمر بذلك حتى يزول دافعك للعض، قد تحتاج للانتقال بين المجموعات العضلية لفترة تصل إلى 15 دقيقة. الوعي التام هو فعلٌ يتعلق بالحضورالكامل في الوقت الحاضر. تقل احتمالات عض الشفاه أثناء شرودك حين تنتبه أكثر لجسمك ولمشاعرك، ويتطلب الوعي التام قليلًا من التدرب لكن حين تتقنه سيسعك استخدام هذه الطريقة في أي وقت وأي مكان لتحقيق نتائج رائعة.   ركز فورًا على الحواس الخمس حين تشعر بالقلق. ماذا ترى أمامك؟ ماذا تتذوق في فمك؟ ماذا تسمع حولك؟ بم تشعر في يديك؟ ماذا تشم في الهواء؟ واصل التركيز على حالتك الجسدية للإبعاد أفكار القلق عن ذهنك. جرب الحيلة السريعة التي تقتضي النظر إلى يديك بينما تشبكهما معًا، إذا وجدت صعوبة في التركيز، فهذا يساعد في موازنة جسمك على الفور.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Практикуйте глубокое дыхание. Практикуйте прогрессивную мышечную релаксацию. Практикуйте технику самоосознания.


يساعد التنفس العميق في استعادة القدرة الرئوية المفقودة. ابدأ إما في وضع الجلوس أو الوقوف وضع يديك على خصرك واسترخِ. استنشق أكبر قدر ممكن من الهواء ثم احبس أنفاسك عندما تصل إلى أقصى سعة لرئتيك لمدة 5 ثوانٍ. ازفر أكبر قدر ممكن من الهواء. احرص على الزفير ببطء وإفراغ الرئتين تمامًا أو بالقدر الذي تسمح به حالتك الصحية. كرر هذ العملية 10 مرات في كل مجموعة. من المستحسن أن تفعل 3-4 مجموعات من تمارين التنفس العميق طوال اليوم. سوف يساعدك التنفس بضم الشفاه على زيادة كمية الأوكسجين في رئتيك مع تقليل كمية ثاني أكسيد الكربون؛ ابدأ بإرخاء جسمك بالكامل. يمكنك القيام بذلك في وضعية الجلوس أو الوقوف. استنشق الهواء عن طريق الأنف لمدة 3 ثوان. تحتاج قبل الزفير إلى ضم شفتيك كما لو كنت ستقبّل شخصًا ما. ازفر الهواء من خلال شفتيك المضمومتين لمدة 6 ثوان. استنشق وازفر ببطء ولا تجبر الهواء على الدخول والخروج من الرئتين. كرر الأمر. مارش تمرين التنفس بضم الشفتين إذا كنت تعاني من ضيق في التنفس؛ يجب تكرار هذا التمرين لتقليل ضيق التنفس. الحجاب الحاجز هو العضلات التي تدفع الهواء داخل الرئتين وتسحبه خارجها. ابدأ بالاستلقاء على ظهرك وثني ركبتيك. ضع إحدى يديك على بطنك واليد الأخرى على صدرك وخذ نفسًا عميقًا. دع القفص الصدري والبطن يرتفعان مع التأكد من أن تجويف الصدر العلوي لن يتحرك؛ هذا هو التحدي الذي تحتاج للتغلب عليه عند التنفس من الحجاب الحاجز. يجب أن تستغرق عملية الشهيق حوالي 3 ثوان ثم ازفر لمدة 6 ثوان. ستحتاج إلى ضم شفتيك كذلك للتحكم في تنفسك بصورة أفضل. كرر العملية بالكامل. قد يكون هذا التمرين صعبًا عليك في البداية، لكن مع زيادة الممارسة وتكرار هذا التمرين يمكن أن يقوم بتدريب الحجاب الحاجز وفي النهاية ستزداد سعة رئتيك وسيصبح التنفس من الحجاب الحاجز أسهل. يساعد التنفس عبر السعال على التخلص من البكتريا والإفرازات التنفسية عن طريق تحفيز منعكس السعال. اجلس أو ارفع رأس السرير إذا لم تستطع النهوض. استرخِ وجهز نفسك للقيام بتمرين التنفس عبر السعال.:  الخطوة الأولى: مارس 3 إلى 5 من تمرين التنفس العميق. اجمع ما بين تمارين التنفس العميق والتنفس بضم الشفتين والتنفس عبر الحجاب الحاجز مع دفع الهواء للخارج كما لو كنت تسعل. افتح فمك عندما تنتهي من 3-5 دورات من التنفس العميق لكن لا تطلق الزفير بعد حيث تحتاج أولًا إلى حبس أنفاسك وشد صدرك وبطنك قليلًا. الخطوة...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Практикуйте глубокое дыхание. Дышите с поджатыми губами. Попробуйте дышать с помощью диафрагмы. Практикуйте дыхательное упражнение «хафф-кашель».


يساعد التنفس في التخلص من التوتر بشكل سريع كما أن التنفس العميق يقلل من ارتفاع ضغط الدم ويقلل من تسارع ضربات القلب ويعمل على زيادة إمداد الجسد بالأكسجين وهو ما يعزز شعور الاسترخاء، ولهذا عليك بممارسة التنفس من البطن كما سيتم التوضيح.  ضع إحدى يديك أو كلتيهما على بطنك وقم بالتنفس، وانتبه إلى أن الكثير من الأشخاص يعتمد فقط على المنطقة العلوية من الصدر في التنفس وهو الأمر الذي يتسبب في التوتر ذاته. اقض عشر دقائق في التنفس المريح مع وضع يدك على بطنك. حاول أن تقوم بالتركيز على التنفس وحسب مع التخلص من كل الأفكار التي تصيبك بالتوتر وكأنها سيارات عابرة على الطريق السريع. استمع إلى أصوات جسدك أثناء التنفس واستشعر صعود وهبوط بطنك وصدرك أثناء التنفس من خلال وضع يدك على بطنك. انتبه إلى أجزاء الجسد المصابة بالتوتر الشديد مثل الكتفين والعنق والذراعين والركبتين وحاول أن تنقل كل التوتر من خلال يدك إلى بطنك أثناء التنفس. يعني التنفس الأرضي التنفس العميق مع تخيل خروج التوتر من جسدك عن طريق قدميك ويتم ذلك عن طريق هذه الخطوات:  اجلس بحيث تستقر قدميْك على الأرضية، ثم تخيل أن هناك خيط رفيع يحمل رأسك من فوق، بينما يوجد قضيبين معدنيين يصلان الأرض بقدميك. استشعر ثقل المعدن على جسدك بأكمله. ركز على قدميْك وتنفس بداية من رأسك وحتى الوصول للقدمين ثم إلى المعدن الذي يربط بالأرض. تخيل الأمور التي تصيبك بالتوتر تلحق الأنفاس التي تأخذها في الخروج من رأسك وصولًا إلى قدميك. دع هذه الأفكار تغادر رأسك عن طريق المعدن الذي يصلك بالأرض. على سبيل المثال إذا ما كان العمل هو سبب التوتر الأساسي في حياتك، فكر في كل الأمور المتعلقة بالعمل وتخيلها تخرج من رأسك ثم عبر جسدك إلى قدميك ثم خروجها خلال المعدن الذي يربطك بالأرض، تخلص من الأفكار من نوعية مهام العمل الفاشلة أو مضايقات الزملاء أو مشاكل الطباعة أو غيرها. اترك لنفسك المساحة للتخلي عن كل المسئوليات أثناء هذه العشر دقائق، واجعل هدفك أن تسترخي وأن تصفي ذهنك وتحسن من مزاجك. يعمل هذا النوع من التنفس على التركيز على جسدك بأكمله من أجل التخلص من التوتر كما يُحسن من حركة الأعضاء والعمود الفقري وكذلك انتشار الأكسجين والسائل الليمفاوي عبر الجسد.يعتمد هذا التنفس على التنفس العميق مع تخيل أن فترة الراحة تتخلل كل أجزاء جسدك مع التخلص من التوتر من كل جزء بالجسد كالآتي:  ابدأ بالتنفس عن طريق البطن. اتبع ذلك...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Практикуйте дыхание животом. Выполните заземление дыхания. Попробуйте дышать всем телом. Используйте подкаст или интернет-видео. Совместите дыхание с визуализацией.


يساعد الحفاظ على رطوبة القشرة بالماء الدافئ على شفائها بشكل أسرع. بلل قطعة قماش أو منشفة نظيفة بالماء الدافئ ثم ضعها على القشرة لمدة خمس إلى عشر دقائق وكرر ذلك عدة مرات في اليوم للحفاظ على ترطيبها. تعد أملاح إبسوم رائعة لشفاء قشور الجروح ويمكن أن تساعد على تقليل أي ألم محيط بالقشرة. املأ دلوًا أو حوضًا بالماء الدافئ و1/4 كوب من أملاح إبسوم ثم انقع المنطقة التي تكونت عليها القشرة في حمام الملح لمدة ساعة، وجفف المنطقة بالتربيت عليها برفق باستخدام منشفة عند الانتهاء. انقع قشرة الجرح من مرة إلى مرتين يوميًا إلى أن تبدأ بالتعافي. تحافظ الضمادات المقاومة للالتصاق على نظافة قشرة الجرح. ادهن الفازلين تحت الضمادة لتعزيز الشفاء.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Приложите к струпу теплый компресс. Погрузите струп в соляную ванну. Наложите на струп неприлипающую повязку.


يساعد الحفاظ على نظافة منطقة المهبل في الحد من أي إحساس بالحرقان أو الحكة. خذي حمامًا يوميًا ونظّفي هذه المنطقة جيدًا.  لا تستخدمي الدوش المهبلي (الغسول المهبلي الداخلي) أبدًا. يحتوي المهبل على بكتيريا مفيدة وضارة وهي متوازنة بعناية لخلق بيئة حمضية مثالية. عندما تستخدمين الدوش المهبلي، فإن هذا التوازن يختل وهو ما قد يؤدي إلى فرط نمو البكتيريا الضارة ومن ثم يؤدي إلى عدوى الخميرة أو التهاب المهبل البكتيري كما يمكن أن يدفع العدوى إلى داخل جسمكِ مسببًا المزيد من الضرر.  لا تحتاجين لاستخدام أي منتجات خاصة، مثل الدوش، لتنظيف المهبل، ذلك لأن المخاط الذي يفرزه المهبل ينظِّف بشكل طبيعي الدم والسائل المنوي والإفرازات المهبلية. يُفترض أن يكون الماء والصابون وحدهما كافيين لتنظيف المهبل. بعد استخدام المرحاض امسحي المنطقة دائمًا من الأمام إلى الخلف، حيث يمنع ذلك انتقال البكتيريا من فتحة الشرج إلى المهبل. تجنَّبي استخدام الفوط الصحية والمساحيق ومنتجات العناية الأنثوية المعطرة، بالإضافة لذلك استخدمي المنظفات الطبيعية أو الخالية من العطور لغسل ملابسكِ. يمكن أن تسبب السدادات القطنية أو الفوط الصحية تهيج المهبل أو الفرج، وهو ما قد يسبب الحرقان المهبلي. يمكن للسدادات القطنية أن تسبب التهيج داخل المهبل، في حين أن الفوط الصحية ودم الحيض يمكن أن تسبب تهيج الفرج. إذا كنتِ تستخدمين السدادات القطنية وتعتقدين أن هذا قد يكون سبب الحرقان، فابدئي في استخدام الفوط الصحية بدلًا منها، وإذا كنتِ تستخدمين الفوط الصحية، فجرّبي استبدالها بالسدادات القطنية. إذا كنتِ تعانين من الحكة، استخدمي الملابس الداخلية المصنوعة من القطن بنسبة 100٪، حيث يكون نسيجها جيد التهوية وبالتالي فإنها قد تقلل الحكة. تجنَّبي ارتداء الملابس الداخلية المصنوعة من الأقمشة الأخرى، مثل الدانتيل أو الساتان أو البوليستر أو بعض الأنسجة الأخرى ضعيفة التهوية. احرصي أيضًا على تغيير ملابسكِ الداخلية كل يوم. تجنبي ارتداء الملابس الداخلية الضيقة والسراويل الضيقة. إحدى الوسائل البسيطة للمساعدة في الحد من حرقان المهبل هي الكمادات الباردة، حيث تساعد الكمادات الباردة أو حقائب الثلج في تلطيف الجلد وتقليل التهيج.  انقعي قطعة من القطن في الماء البارد ثم ضعيها على منطقة الفرج أو المهبل لحوالي خمس دقائق كلما احتجتِ لذلك. ضعي مكعبات الثلج داخل منشفة قبل وضعها على المنطقة الحساسة مباشرة. غالبًا...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Соблюдайте интимную гигиену. Меняйте типы гигиенических средств во время менструации. Носите нижнее белье из хлопка. Попробуйте приложить прохладный компресс. Сделайте молочный компресс.


يساعد الخروج وتنفس الهواء النقي على تمرير الوقت ويساعد كذلك على التخلص من الشعور بالتوتر، لذا جرب أخذ دورة سريعة في منطقتك السكنية أو في المبنى الذي يوجد به مكتبك. حتى لو لم يكن أمامك سوى عشر دقائق، سيساعد المشي على تمريرها بصورة أفضل بكثير.  جرب أن تدعو أحد زملائك أو أصدقائك ليتمشى معك لتجعل التمشية مسلية أكثر. مثلًا، إذا كنت تعمل، يمكنك أخذ استراحة من خلال التمشية مع زميل لك، ويمكن كذلك أن تأخذا معكما كوبي قهوة أو شاي لتستمتعا بهما بجانب المحادثة اللطيفة والهواء المنعش.  يمكنك كذلك أن تتمشى في أرجاء المبنى إذا لم يكن بوسعك الخروج، قم باللف حول المكتب أو في الغرفة التي تعمل بها أو تمشى جيئةً وذهابًا في الرواق.  إذا كنت في المدرسة أو العمل ولا تستطيع الخروج للمشي، يمكنك التمرن بطريقة لا تجذب لك الانتباه كثيرًا، من خلال التململ في مكانك وشد وتحريك عضلات جسدك. يمكنك عمل هذا وأنت جالس على مكتب الكمبيوتر أو أمام التلفاز أو خلال الجلوس في غرفتك فحسب. إذا كنت في طائرة أو قطار مسيرته طويلة ومضطرًا للجلوس به لفترة ممتدة، جرب تمديد ساقيك أو شد ذراعيك. إذا كنت فتاة أو سيدة، يمكنك تجربة عمل تمارين كيجل. قد لا يساعد التأمل تحديدًا في عملية تمرير الوقت بسرعة أكبر خاصة في المرات الأولى لتجربته، لكن بمجرد أن تتعلمه وتفهم الفكرة منه، سوف تكون قادرًا على الدخول إلى حالة من الانفصال التام عن الزمن. العقل هو المسؤول عن مراقبة الوقت، والتأمل في جوهره معنيّ بالوصول إلى حالة من الصفاء الذهني.  يمكنك إيجاد فيديوهات تساعدك على تعلم التأمل خطوة بخطوة على يوتيوب إذا كنت لم يسبق لك تجربته من قبل. يمكنك حتى أن تمارس التأمل أثناء ممارسة نشاطات أخرى في نفس الوقت، مثل: الجري. حاول أن تختار عبارة تركز عليها وتكررها لنفسك وأنت تمضي في يومك. إذا كان التأمل لا يناسب طبيعة عقلك الذي لا يهدأ، فجرب أحلام اليقظة. تخيل نفسك في مكان مثير أو وسط قصة أو محادثة ممتعة أو أي شيء آخر يستطيع الاستحواذ على انتباهك. يمكنك كذلك تجربة التنفّس بعمق. يعد التنفس ببطء وعمق طريقة مهدئة تساعد على التركيز، حتى أنه من الممكن أن يجعلك تستمتع بوضعك الحالي عندما تعتقد أن هذا غير ممكن أصلًا. جرب التنفس للداخل وأنت تعد لثمانية بهدوء، ثم احبس نفسك قليلًا، وبعدها قم بالزفير وأنت تعد لثمانية أخرى. كرر هذا التمرين إلى أن يصبح أداءك له طبيعيًا وبإمكانك ممارسته مع ترك ذهنك يتجول...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Прогуляйтесь. Медитируйте Вздремните Сделайте запись в дневнике или начните вести блог.


يساعد الخل على إزالة الصدأ من المقلاة التالفة، لذا اصنع مزيجًا من الماء والخل بكميات متساوية. تختلف الكمية التي تحتاجها من المزيج بناءً على حجم الصدأ الموجود. استخدم كمية تكفي لغمر المقلاة بالمحلول. اخلط الخل الأبيض والماء في المكان الذي تود نقع المقلاة فيه، كالحوض أو دلو كمثال. تأكد من أن المقلاة الحديدية مغمورة بالكامل في الخليط. ضع المقلاة في الحوض أو الدلو واتركها في الخليط حتى يختفي الصدأ. تختلف المدة التي تحتاجها كل قطعة تبعًا لكمية الصدأ، ولكن يجب ألا يستمر النقع لمدة تصل إلى 8 ساعات. تفقد المقلاة كل نصف ساعة كمثال وأزلها بمجرد انحلال الصدأ. إذا تركت المقلاة في الخل حتى بعد انحلال الصدأ، سيتآكل الحديد نفسه بفعل الخل. بعد إزالة المقلاة من الخل اغسلها فورًا. افرك المقلاة بغسول لطيف وماء وصابون لإزالة أي خل متبقي. استخدم فرشاة فرك لطيفة أو إسفنجة وتجنب الإسفنجات الخشنة لأنها قد تضر بالحديد. جفف المقلاة جيدًا باستخدام قماشة أو منشفة ورقية ثم ضعها في فرن دافئ لمدة نصف ساعة؛ يجب أن يتخلص هذا من أي رطوبة وماء متبقيين. لسوء الحظ، إزالة الصدأ يزيل طبقة الزيت العليا الموجودة على المقلاة، لذا عليك وضع كمية صغيرة من زيت الخضراوات أو الزيتون على المقلاة باستخدام منشفة ورقية بعد معالجتها بالملح. بعد ذلك، استخدم منشفة ورقية نظيفة وامسح أي زيوت زائدة. وأخيرًا، ضع المقلاة في الفرن لمدة 45 دقيقة إلى ساعة.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Смешайте вместе уксус и воду, в соотношении 1:1. Замочите сковороду. Пока сковорода будет отмачиваться, поглядывайте на нее время от времени. Промойте сковороду. Поставьте чугунную сковороду на плиту. Восстановите жировую пленку на сковороде.


يساعد الشطف على التخلص من الرواسب وبقايا الطعام وتخفيف الالتهاب والتورم الذي يسبب حكة اللثة.  جرب الشطف بالماء المرشح أو المعدني، فقد تكون حساسًا لشيء ما في الماء والذي يسبب لك الحكة. تساعد برودة الثلج على تخدير الألم وتقليل الالتهاب المصاحب للحكة.   جرب مصاصة الثلج أو غيرها من الأطعمة المجمدة إذا كنت لا تحب مكعبات الثلج. اترك الثلج يذوب ليمد فمك بالماء ويمنع المزيد من الحكة. يمكن للماء المالح أن يخفف الحكة على حسب مصدرها، لذا اشطف فمك به حتى توقفها.   اخلط ملعقة صغيرة من الملح مع كوب من الماء الدافئ، ثم قم بالغرغرة ملء فمك لمدة 30 ثانية مركزًا على اللثة، ثم ابصق الماء عند الانتهاء.   تجنب بلع الخليط ولا تستخدمه أكثر من 7-10 أيام. اخلط محلول من ماء الأكسجين مع الماء العادي، فمن شأنه أن يقلل الحكة والالتهاب.   اخلط ماء أكسجين تركيز 3% مع كمية مماثلة من الماء.  اشطف فمك بالمحلول لمدة 15-30 ثانية ثم ابصقه عند الانتهاء.  تجنب استخدام ماء الأكسجين أكثر من 10 أيام.  يمكنك شطف فمك بسائل صمغ النحل بالرغم أنه قد يترك بقعًا على أسنانك. أضف 6-10 قطرات إلى كوب من الماء واشطفه لمدة دقيقة ثم ابصق المحلول. اخلط صودا الخبز مع الماء لتكوين المعجون ثم ضعه على اللثة، وذلك للتحكم في العدوي البكتيرية المسببة لحكة اللثة لديك.  اخلط ملعقة صغيرة من صودا الخبز مع القليل من قطرات الماء المرشح أو المعدني وواصل إضافة كميات صغيرة من الماء حتى يصبح الخليط معجونًا سميكًا. يمكنك تجربة خليط صودا الخبز وماء الأكسجين. أظهرت عدة دراسات حديثة أن الألوة تقلل الالتهابات المصاحبة لأمراض الفم، لذا افرك بعضًا منها على اللثة لتخفيف الحكة. يمكنك إيجاد الألوة الحقيقية في عدة صور كلها تؤدي نفس الغرض:  معجون أسنان وغسول للفم. جيل يمكن خلطه بالماء ثم شربه أو فركه مباشرةً على اللثة. رذاذ موضعي. عصائر يمكن استخدامها على اللثة. يمكنك الحد من الأطعمة والمشروبات التي تزيد الحكة والالتهاب كالأطعمة الحارة والحامضية والتبغ.  كن على دراية بالأطعمة التي تزيد الحكة، فقد تكون سبب الحساسية والحكة لديك.  تناول الأطعمة التي لا تحفز الحكة كالزبادي والآيس كريم، والتي من شأنها أن تخفف التهاب اللثة. تساعد الأطعمة مثل الطماطم والليمون وعصير البرتقال والقهوة على زيادة الحكة والالتهاب.  تجنب منتجات التبغ لأنها قد تكون مصدر الحكة أو تزيدها سوءًا. . أظهرت الدراسات أن الضغط النفسي...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Прополощите рот прохладной водой. Если у вас чешутся десны, пососите кусочек льда. Прополощите рот соленой водой. Сделайте раствор перекиси водорода. Сделайте пасту на основе пищевой соды. Приложите алоэ вера. Ограничьте количество острой и кислой пищи. Понизьте уровень стресса.


يساعد الضغط على اللثة بشاش معقم بعد اقتلاع السن على تقليل الألم وإيقاف أي نزيف. إذا كانت لثتك تؤلمك أو تنزف قليلًا بعد اقتلاع السن، لف قطعة جديدة من الشاش المعقم وضعها على مغرز السن (منطقة جذر السن). اضغط على اللثة حتى يتوقف النزيف. يجب أن يتوقف النزيف خلال عدة دقائق. يمكنك أن تضع كيس شاي مبلل لتسكين اللثة بعد اقتلاع السن. انقع كيسًا من الشاي في الماء الساخن لعدة دقائق ثم أخرجه واعصر الماء الزائد. دع كيس الشاي يبرد لعدة دقائق ثم ضعه على مغرز السن لتسكين أي ألم تشعر به. يمكنك أن تستخدم شاي الكاموميل أو النعناع أو الشاي الأخضر أو الأسود لتسكين السن. إذا استمر الألم في إزعاجك، يمكنك أن تأخذ مسكن ألم كالأسيتامينوفين أو الإيبوبروفين.تأكد من قراءة واتباع إرشادات الاستخدام. إذا سبب لك السن ألمًا أو إذا كنت تواجه صعوبة في اقتلاعه، اتصل بطبيب الأسنان وحدد معه موعدًا.يمكن أن يستعين طبيبب الأسنان بمساعدة المخدر لاقتلاع السن دون أي ألم. يصاب طرف جذر السن في بعض الأحيان بتكيس أو ورم حبيبي وهو عبارة عن التهاب أو عدوى. لا يمكن لأي أحد أن ينظف مغرس السن ويزيل الالتهاب سوى طبيب الأسنان، لذا يجب أن تستشيره إذا كنت تظن أنك مصاب بذلك.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Приложите давление на десну, чтобы остановить кровотечение. Приложите влажный чайный пакетик на лунку. Примите болеутоляющее средство, которое можно купить без рецепта. Обратитесь к стоматологу, если не можете вырвать зуб самостоятельно.


يساعد القطن علي امتصاص العرق ويبقي الحذاء نظيفًا.  إذا كنت ترتدين حذاء مفتوح أو كعب عالي، يمكنك ارتداء جوارب مفتوحة تغطي فقط الكعبين والأصابع ولا تظهر من الحذاء.     ارتد الجوارب المخصصة للجري. الجوارب  المخصصة للجري مصنعة خصيصًا كي تمتص عرق القدم أثناء الجري.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Носите носки, когда это возможно.


يساعد القليل من التواصل اللفظي في إبقاء الأمور مثيرة. هذا ليس وقتًا جيدًا للخوض في حوار كبير رغم ذلك، بل مجرد عبارة صغيرة بصوتٍ رقيق خاصةً إذا كانت مرفقة بالنظر في العينين والابتسام ستعبر عن قربكما خلال التقبيل دون التلفظ بالكثير من الكلام. لست مضطرًا للصمت حتى تكون مثيرًا، وإذا أردت أن تقول شيئًا فلا بأس في ذلك، مالم يكن مفسدًا لجو التقبيل الحار.  لا يجب أن تتحدث في شيء غير رومانسي تمامًا بالطبع، فهذا ليس الوقت المناسب للتحدث عن واجب الرياضيات مثلًا. هذه ليست السينما حيث يكون كل شيء ممتازًا ومخططًا له! كلاكما بشر وستكون هناك لحظات من الصمت المحرج من حين لآخر مهما قرأت من تعليمات حول ذلك. إذا حدث أي شيء محرج فسارع لإصلاحه ببعض الضحك الخفيف أو الدفع بلطف. إن التقبيل يتعلق بالاستمتاع أيضًا لا الإثارة فحسب.  إذا أخطأت في استخدام يديك بشكلٍ محرج فيفضل أن تمزح وتضحك من ذلك بدلًا من التظاهر أنك محترف في التقبيل. نوع في روتين التقبيل بالابتعاد عن الشفتين من حينٍ لآخر. تحرك ببطء، لأنك إذا تسرعت فقد لا يفهم ما تريد فعله وأول ما سيحدث هوا اصطدام شفتيك بأنفه. قبل ركن فمه بلطف وانزل للأسفل ناحية خط الفك. يمكنك العلو إلى صدغه وجبهته أو النزول لرقبته.  جرب إعطاء شريكك قبلة رطبة على عنقه ثم انفخ عليها حتى يشعر بقشعريرة. قومي بإمرار أصابعكِ في شعره على امتداد فروة الرأس من الأمام للخلف نازلةً للأسفل إلى رقبته. يمكنك إمرار أصابعك بشعرها بحيث تنخرط أصابعك في خصلات الشعر. تعد الرأس من أكثر الأجزاء الحساسة في جسم الإنسان. لا تستهن بالشعر، فهذا مكان هام للمس خلال جلسات التقبيل.  ضع في اعتبارك أن بعض تسريحات الشعر لا تساعد في ذلك، فإذا كان شعرها مربوطًا أو مجعدًا فقد تعلق أصابعك. بدلًا من ذلك أمرر أطراف أصابعك فحسب بلطف أعلى وحول أذنيها، كما لو كنت ترجع خصلة شعر منكوشة للوراء خلف أذنها. إن عض عنق شريكك أو أذنيه أو أسفل شفتيه من شأنه أن يحدث العجائب بجلسة التقبيل. لا تخشى تجربة ذلك ما أن تعتد على شريك. عضه بخفة شديدة على الشفة السفلى ثم تحرك وخذ طريقك إلى شحمة الأذن أو الرقبة لترى كيف سيستجب شريكك لذلك. إذا أديت ذلك بالشكل الصحيح فإن هذا كفيل بجعل شريكك يجن من المتعة.   أعطه تحذيرًا قبل ذلك، فالعضة اللطيفة لا تتناسب مع كل الأذواق، ولكن إذا كان شريكك يحب ذلك فسيعجب بالأمر بشدة. إذا كنت متوترًا في تجربة ذلك فتدرب على يديك أولًا. إن...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Немного поговорите. Сохраняйте легкость. Целуйте шею и лицо партнера. Погладьте волосы вашего партнера. Сделайте несколько нежных укусов. Шепчите на ухо своему партнеру. Экспериментируйте.


يساعد الكاموميل في عملية الشفاء لأن له خواص المضاد الحيوي وخواص مطهرة. انقع منشفة في شاي الكاموميل الفاتر وضعها على الجرح. قد تحتاج إلى وضع أكياس شاي باردة على الجرح مباشرةً أيضًا. يمكن استخدام الصبار لعلاج الجروح نظرًا لخواصه الشفائية. جرب مرهمًا يحتوي على الصبار. يمكنك قطع قطعة من ورق نبات الصبار أيضًا. ادهن المادة الهلامية داخل الورقة على الجرح. زيت شجرة الشاي هو زيت عطري له خواص مضادة للبكتيريا والميكروبات. لاستخدامه على الجرح، ضع قطرتين من الزيت في كوب من الماء الدافئ. ضع كرة قطنية في المحلول وربّت على الجرح بها.  نظرًا لقوته، يحتاج إلى تخفيفه بالماء. قد تحتاج إلى اختبار زيت شجرة الشاي على منطقة صغيرة من البشرة قبل وضعه على جروحك. يعاني بعض الناس من حساسية تجاه زيت شجرة الشاي. قد تساعد الزيوت العطرية المختلفة على شفاء الجرح. اخلط عدة قطرات من أحد الزيوت العطرية مع زيت حامل مثل زيت الزيتون أو زيت اللوز. لكل من الخزامى والأوكوالبتوس والقرنفل وإكليل الجبل والكاموميل خواص مضادة للبكتيريا والميكروبات ومطهرة ويمكن أن تساعد على تطهير وعلاج الجرح.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Прикладывайте компрессы из ромашки. Попробуйте использовать алоэ вера. Наносите на поврежденную кожу масло чайного дерева. Используйте эфирные масла.


يساعد الماء على إذابة أية أتربة أو أوساخ عالقة في الصدفة، ويصبح لديك صدفة نظيفة ولامعة بنهاية الأسبوع.   قُم بتغيير الماء كل يوم. يساعد وضع ماء نظيف للأصداف المنقوعة على الحصول على نتائج أفضل وأصداف أكثر نظافة. يُمكنك أيضًا غلي الأصداف الميتة إذا كنت ترغب في ذلك. يُمكنك التأكد من التخلص من كل البقايا والأنسجة الميتة عن طريق غلي الأصداف بعد انقضاء فترة النقع التي استمرت لمدة أسبوع. يقوم المُبيض بشكل مؤكد بالتخلص من الأتربة والقاذورات والشوائب والأنسجة الحيوانية من الأصداف، إلا أن جامعي الأصداف عادًة ما يحذّرون من استخدام المُبيض حيث أنه قد يؤثر على لون الصدفة ويترك رائحة نفاذة قد تدوم للأبد في الصدفة، ولتنظيف الصدفة باستخدام المُبيض اتبع الخطوات التالية:   املأ وعاء بمقدارٍ متساوِ من الماء والمُبيض بحيث يكون السائل كافي لتغطية كل الأصداف. انقع الأصداف في المحلول، وقد تلاحظ أن بعض القشور الجلدية تطفو على سطح الماء، وهذه القشور هي البيريوستراكوم أو القشرة العضوية التي تغلف الصدفة. يُمكنك إخراج الأصداف من المحلول بعد زوال الطبقة الخارجية تمامًا، ويُمكنك بالإضافة إلى ذلك أن تستخدم فرشاة أسنان لإزالة أية بقايا على الصدفة. اغسل الأصدف جيدًا ثم اتركها لتجف تمامًا. افرك الأصداف بالقليل من زيت الأطفال أو زيت معدني لإعادة اللمعان إلى سطح الصدفة. فرشاة الأسنان بديل أقل حِدة على سطح الأصداف من المُبيض، ولتنظيف الأصداف باستخدام فرشاة الأسنان اتبع الخطوات التالية:   ضع طبقات رقيقة من معجون الأسنان على سطح الصدفة أثناء الفرك. اترك معجون الأسنان على كل جوانب الصدفة لمدة 5 ساعات على الأقل حتى يتغلغل معجون الأسنان سطح الصدفة، ومن الممكن أن تترك معجون الأسنان على سطح الصدفة طول الليل حتى تزيد من فاعلية تأثيره. عندما تجف طبقة المعجون التي وضعتها وتصبح دبقة أو صلبة حيث يتوقف الأمر على حسب سُمك طبقة المعجون. ابدأ باستخدام فرشاة أسنان قديمة وكوب من الماء الدافئ لفرك الصدفة جيدًا، واحرص على الوصول لكل الثغرات والجوانب غير المرئية. احرص على إزالة كل بقايا معجون الأسنان من على سطح الصدفة حتى إذا تطلّب الأمر غسل الصدفة تحت مصدر للماء الجاري أثناء الفرك؛ بهذه الطريقة ستقوم بالتخلص من الحبيبات أو أي أجزاء خشنة أو صلبة وبقايا معجون الأسنان وستترك سطح الصدفة ناعمًا وبأقل قدر ممكن من العيوب. استخدم أدوات تنظيف الأسنان مثل فرشاة أسنان ناعمة...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Замочите ракушки в воде на неделю. Используйте отбеливатель для очистки ракушек. Используйте зубную пасту для чистки поверхности ракушек. Извлеките моллюска из раковины.


يساعد الماء على تخفيف البول، مما يقلل من المعادن الموجودة فيه ويساعد شرب الكلب للماء على تبوله في مواعيد منتظمة، مما يساعد جسمه على التخلص من المعادن الموجودة في جسمه من خلال البول.  غير ماء الكلب كل يوم ونظف الإناء عدة مرات أسبوعيًا لكي تقلل من البكتريا. تتناسب كمية الماء التي يحتاجها الكلب مع وزنه، فالكلب يحتاج إلى 30 ملليتر من الماء مقابل كل 450 جرام من وزنه، يوميًا،  فعلى سبيل المثال، إذا كان وزن الكلب 3.5 كيلو جرام، فسيحتاج إلى كوب من الماء يوميًا وإذا كان وزنه 35 كيلو جرام، فسيحتاج إلى 10 أكواب من الماء يوميًا   إذا كان الكلب نشيطًا بدنيًا أو كانت الكلبة أنثى حامل أو مرضعة، فهذا يعني أنها تحتاج إلى مزيد من الماء. وفر للكلب مزيد من الماء أثناء الطقس الحار، بحيث يمكنه الوصول إلى الماء النظيف والمتجدد بسهولة طوال الوقت، خاصةً أثناء الطقس الحار. وفر للكلب ماءً غير متجمد أثناء الطقس البارد. لن تتمكن الكلاب من الحصول على الماء الكافي من أكل الجليد أو الثلوج، بل إن تناول الكلب للثلوج يحتاج منه إلى مزيد من الطاقة لكي يذيب تلك الثلوج، مما يؤدي بدوره إلى احتياج الكلب لمزيد من الماء. إذا كان الكلب غير مهتم بتناول الماء أو لم تشعر أنه يتناول ما يكفيه من الماء على مدار اليوم، فيمكنك أن تجرب إضافة بعض الماء الدافئ إلى طعام الكلب، حتى يصبح قوام الطعام مقارب إلى اليخني، كما يمكنك أن تقدم له طعام الكلاب المعلب الرطب لكي توفر له المزيد من الماء.  تأكد أنك توفر للكلب ماءً نظيفًا متجددًا، حتى لو كنت تقدم له طعامًا رطبًا. يحتاج الكلب البالغ الصحيح إلى التبول كل 6-8 ساعات وتحتاج الجراء أو الكلاب الصغيرة أو الكلاب التي تعاني من بعض المشكلات الصحية إلى التبول على فترات أقصر، على الأقل كل 4 ساعات.   إذا لم تتمكن من اصطحاب الكلب بهذا المعدل لكي يقضي حاجته خارجًا، فربما عليك أن تفكر في إضافة باب صغير للكلب لكي يتمكن من الذهاب إلى فناء أو حديقة المنزل أو أن تدرب الكلب على استخدام مكان مخصص له لقضاء حاجته داخل المنزل أو توظيف شخص ليقوم بتمشية الكلب عدة مرات يوميًا. عليك أن تلاحظ بول الكلب مرة واحدة كل أسبوع تقريبًا. إذا كان البول مخففًا وأصفر اللون، فهذا يعني أنه بول طبيعي، أما إذا كان لون البول بنيًّا أو مائلًا للحمرة، فهذا يعني أن الكلب يعاني من مشكلة في التبول وعليك أن تذهب به إلى الطبيب البيطري ليفحصه.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Следите за тем, чтобы ваша собака всегда имела доступ к свежей чистой воде. Обеспечивайте своего питомца достаточным количеством воды. Если ваш питомец не выпивает достаточное количество жидкости, добавляйте воду в его корм. Почаще выводите своего питомца на улицу.


يساعد الماء في تنقية الكليتين مما يساعد على الحفاظ على صحتهما. حاول أن تشرب من ستة إلى ثمانية أكواب من الماء يوميًا (من لتر ونصف إلى لترين). إذا كان لديك حصوات في الكلى، فستحتاج إلى شرب المزيد من الماء؛ أي ثمانية إلى ١٢ كوبًا كبيرًا (حوالي لترين أو ثلاثة) من الماء يوميًا. إذا كنت تتبع نظامًا غذائيًا يحدد كمّ السوائل، فاتبع تعليمات طبيبك لمعرفة مقدار السوائل التي يمكنك تناولها. إن تناول كميات كبيرة من الصوديوم يمكن أن يجعل تلف الكلى أسوأ ويزيد من صعوبة إصلاحها. اهدف أن تكون حصتك من الصوديوم أقل من ٢٣٠٠ ملجم يوميًا إذا كان عمرك أقل من ٥١ عامًا وإلى أقل من ١٥٠٠ ملجم يوميًا إذا كان عمرك أكثر من ٥١ عامًا. لتقليل حصيلتك من الصوديوم، ستحتاج إلى التعود على قراءة الملصقات الغذائية. غالبًا ما تكون الأطعمة المصنعة غنية بالملح، لذا اختر الأطعمة الكاملة كلما كان ذلك ممكنًا. تشمل الأطعمة المعالجة التي قد تحتوي على نسبة عالية من الصوديوم:  البيتزا اللانشون واللحم المقدد المعكرونة الأطعمة المجمدة الحساء المعلب الجبن الوجبات السريعة الكمية الموصى بها من البوتاسيوم للشخص الذي يتمتع بكلى سليمة هي من ٣٥٠٠ إلى ٤٥٠٠ ملجم، بينما الحصيلة اليومية الموصى بها للشخص الذي يعاني من ضعف في وظائف الكلى ويتبع نظامًا غذائيًا مقيدًا بالبوتاسيوم هي ٢٠٠٠ ملجم.  استشر طبيبك إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان من المفترض أن تتبع نظامًا مقيدًا بالبوتاسيوم. تشمل الأطعمة التي تحتوي على نسبة عالية من البوتاسيوم: الموز والبطاطا والطماطم والجزر والاسكواش والملفوف والفواكه المجففة والحبوب وبدائل الملح. إذا كنت بحاجة إلى الحد من تناول البوتاسيوم فستحتاج إلى التحقق من محتوى البوتاسيوم في جميع الأطعمة التي تتناولها وتراقب الكمية التي تتناولها منه. حاول الحصول على حوالي ٢٠ إلى ٣٠٪ من سعراتك الحرارية من البروتين. تناول الكثير من البروتين يمكن أن يضر كليتيك، لكنك تحتاج إلى البروتين بأي حال لعمليات الجسم الأساسية.  ابتعد عن الوجبات الغذائية الغنية بالبروتين إذا كنت تعاني بالفعل من ضعف وظائف الكلى لأن الوجبات الغذائية الغنية بالبروتين يمكن أن تضر كليتك.  اختر البروتينات الخالية من الدهون مثل الأسماك والدجاج منزوع جلد والبقوليات والجبن قليل الدسم. بعض الأعشاب والفيتامينات يمكن أن تلحق الضرر بالكلى، لذلك من المهم توخي الحذر عند التفكير في تناول أي عشب أو مكمل غذائي....

How would you rephrase that briefly using Russian?

Пейте много воды (если вам разрешено). Уменьшите потребление натрия. Уменьшите потребление калия. Ешьте умеренное количество белка. Проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать какие-то добавки.


يساعد المحسّن على منح البشرة إشراقة ويستعيد توازنها. يمكنكِ استخدام محسّنات يمكن شراؤها من المتجر، إلا أن الكثير من المنتجات التي ستجدينها في المتجر يمكن إعدادها في المنزل لتحصيل نفس النتائج. جرّبي أحد المحسّنات المنزلية التالية:  ملعقة كبيرة من خل التفاح مع ملعقة كبيرة من الماء ملعقة كبيرة من البندق مع ملعقة كبيرة من الماء ملعقة كبيرة من ماء الورد مع ملعقة كبيرة من الماء الخطوة الأخيرة هي استخدام المرطّب المناسب لنوع بشرتكِ. يساعد المرطّب في الحفاظ على رطوبة البشرة ومنع جفافها، مما يحافظ على نتائج جلسة العناية بالوجه. ابحثي عن مرطّب للوجه لا يحتوي على الكحول حيث أن ذلك قد يؤدي إلى جفاف الوجه بشكل سريع.  إن كنتِ ترغبين باستخدام مرطّب طبيعي للوجه معدّ في المنزل، جرّبي زيت الأراجان أو زيت اللوز أو زيت الجوجوبا. الصبّار أحد المرطّبات الطبيعية الرائعة الأخرى التي تمتلك خواصًا شفائية أيضًا. الصبّار مفيد على وجه الخصوص إن كنتِ في مرحلة استشفاء من حروق الشمس. انتظري قليلًا قبل البدء بروتين مساحيق التجميل لمنح بشرة الوجه فرصة للثبات ولتحصيل الفوائد الكاملة لجلسة العناية بالوجه. تحتوي مساحيق التجميل على الكحول عادة بالإضافة إلى عدة مواد كيميائية أخرى، وقد يؤدي استخدامها بعد تقشير الوجه وتنظيف المسام إلى تحسّس البشرة.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Нанесите тоник, сделанный в домашних условиях. Закончите процедуру увлажняющим средством. Подождите несколько часов перед тем, как наносить макияж.


يساعد بخّاخ المحلول الملحي على تخليص الممرات الأنفية من المخاط ويساعد على ترطيبها. استخدم البخّاخة بالطريقة الموضّحة على العبوة وكن صبورًا. ستستفيد على الأرجح من أوّل بضع مرّات استخدام، إلا أنك ستحتاج إلى استخدام البخّاخة بشكل متكرّر لتحقيق الاستفادة الكاملة. وعاء نيتي لتنظيف الأنف هو عبارة عن أداة تشبه إبريق الشاي الصغير، وعند استخدامه بشكل صحيح يطرد المخاط والمحسّسات العالقة في الممرات الأنفية، كما يؤدي إلى ترطيبها أيضًا. يعمل الجهاز عن طريق ملئه بمحلول ماء ملحي أو ماء مقطّر وصبه في إحدى فتحتي الأنف ليخرج الماء من الفتحة الأخرى مما يؤدي إلى التخلّص من المحسّسات والجراثيم وتوفير رطوبة ونعومة للجيوب الأنفية. يمكنك شراء إناء نيتي بثمن زهيد دون وصفة طبية. تحدّث مع طبيبك قبل تناول الأدوية التي لا تحتاج لوصفة طبية إن كنت تعاني من حالة مرضية أخرى، كارتفاع ضغط الدم أو السكّري أو الزَرَق (الجلوكوما). يمكن أن تكون هذه المنتجات مفيدة، إلا أنها لا تكون فعّالة مع كل الأشخاص.  تحتوي مزيلات الاحتقان الفموية على المواد الفعالة فينيليفرين وسودوإفدرين. تتضمّن الأعراض الجانبية لهذه المنتجات: التوتّر، والدوار، والشعور بتسارع ضربات القلب، والارتفاع الطفيف في ضغط الدم، ومشاكل النوم.  تعمل مزيلات الاحتقان التي تؤخذ عن طريق الفم عن طريق تضييق الأوعية الدموية في الممرات الأنفية مما يساعد على تقليص الأنسجة المتورمة. يؤدي ذلك إلى تحسين جريان المخاط لتخفيف الضغط والمساعدة على مرور الهواء مما يجعلك تتنفّس بسهولة.  يمكن شراء المنتجات المحتوية على سودوإفدرين، المسوّقة بالاسم التجاري Sudafed® (سودافيد)، دون وصفة طبية - إلا أنه يجب حفظها في مكان داخلي بالصيدلية للتخوّف من إساءة استخدامها.  سيُطلب منك تقديم إثبات هوية في بعض البلدان، وسيتم تسجيل عملية الشراء. سبب ذلك هو التحكّم في الاستخدام غير القانوني لمادة سودوإفدرين. ستجد بخّاخات أنف أو قطرات أنف يمكن شراؤها دون وصفة طبية، ولكن ينبغي استخدام هذه المنتجات بحذر. على الرغم من أن هذه المنتجات يمكنها المساعدة على تفريغ ممرّات الأنف والتخلّص من الضغط بسرعة، إلا أن استخدامها لأكثر من 3 أيام يؤدي إلى ارتداد احتقان الأنف من جديد. يعني هذا التأثير الارتدادي أن الجسم يتأقلم مع الأدوية التي تتناولها مما يؤدي إلى عودة الاحتقان والضغط، وقد يزيد سوء الحالة عند التوقف عن تناول العلاج. يؤدي الحد من...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте солевой назальный спрей. Используйте нети-пот. Принимайте противоотечные средства. Используйте лечебный спрей для носа. Примите антигистаминный препарат, если причиной заложенности пазух является аллергия. Принимайте безрецептурные обезболивающие препараты.


يساعد بعض الأطباء الجميع في الحصول على توأم، مثل الطبيب الذي ساعد أم في ولادة ثمانية أطفال، بينما يتدخل بعض الأطباء الآخرين في "الحالات الطبية الضرورية". يوجد العديد من الأسباب الطبية التي قد تلزم الطبيب بمساعدتك للحمل بتوأم.  إذا كنتِ كبيرةً في السن فقد يقترح الطبيب فكرة الحمل بتوأم لتقليل نسبة العيوب الخلقية وذلك بدلًا من الحمل مرتين مختلفتين. يوجد بعض الأسباب الأخرى التي قد تُجبر المرأة على الحمل مرة واحدة والتي تعرف باسم العُقم الثانوي. السن وأيام الخصوبة المُحددة هي عوامل أخرى لضرورة الحمل بتوأم. يعتبر حقن عدة بويضات مُكلفًا بدرجةٍ كبيرة لأن كل بويضة مُلقحة تمتلك نسبةً قليلةً في النجاح، لذلك من الأفضل تجربة عدد كبير في آنٍ واحد. يستخدم هذا الدواء عادةً لعلاج المرأة التي تعجز عن إنتاج البويضات، لذلك فإن تناوله بالنسبة لمرأة سليمة قد يزيد من احتمال حملها بتوأم إلى نسبة تصل 33% اعتمادًا على حالة المرأة. يعمل كلوميد عبر تحفيز المبيض لإنتاج عددٍ أكبر من البويضات في الدورة. قد يتسبب الكلوميد أحيانًا في الحمل بثلاثٍ، فكوني حذرة! سُمي الإخصاب المعملي قديمًا باسم "أطفال الأنابيب".  ينتج عن الإخصاب المعملي حالات توائم بنسبة عالية. يقوم الطبيب عادةً بتجربة زراعة أكثر من جنين آملًا في نجاح أحدهم، وعند صمود أحد الأجنة، فإنه غالبًا ما يكون توأمًا. نسبة الحمل بتوأم بشكلٍ عام عبر هذه الطريقة ما بين 20% و 40%.  تعتبر هذه الطريقة مكلفةً. تقوم العديد من العيادات بالحقن المعملي، لذلك فاطلبي إحالة وتسوقي للبحث عن الأفضل. أصبحت هذه الطريقة نوعًا من الروتين وهو ليس بالرخيص أو السريع، لكنه مع ذلك أصبح معتادًا هذه الأيام.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Доктор может помочь вам повысить шансы на рождение двойни. Если вы будете делать ЭКО (экстракорпоральное оплодотворение), это может обойтись очень дорого. Есть лекарственный препарат под названием «кломид», который можно купить в аптеке по рецепту. Сделайте ЭКО (экстракорпоральное оплодотворение).


يساعد تجهيز كل المكونات قبل البدء في خلطها على منعك من نسيان المكونات الهامة.  إذا لم يكن ورق الكب كيك متاحًا لديك، قومي بدهن كل كوب من الصينية بزيت نباتي أو زبدة لمنع الكب كيك من الالتصاق بالصينية. إذا أردت أن تضيفي رقائق الشوكولاتة أو الزينة أو غيرها من الإضافات، أضيفيها الآن. ضعيه في الفرن لمدة 15 إلى 18 دقيقة. يصبح الكب كيك جاهزًا عندما يخرج عود الأسنان الخشبي منه نظيفًا بعد غرسه في منتصف الكب كيك. ضعيه على شبكة تبريد أو على طاولة المطبخ حتى يبرد تمامًا. استخدمي أي نوع يعجبك من كريمة التزيين مع كب كيك الفانيليا. إليكِ بعض الوصفات البسيطة التي يمكنك أن تجربيها:  كريمة تزيين الفانيليا كريمة تزيين الشوكولاتة كريمة الزبدة

How would you rephrase that briefly using Russian?

Отмерьте необходимые ингредиенты. Разогрейте духовку до 190°C. Поместите 12 бумажных или силиконовых формочек для кексов в ячейки формы для кексов. Если хотите, добавьте дополнительные ингредиенты. Испеките кексы. Дайте кексам остыть, прежде чем украшать их кремом или глазурью. В качестве завершающего штриха приготовьте крем или глазурь для ваших кексов.


يساعد تدليك فروة الرأس على تحسين تدفق الدم إليها مما يساعد على نمو الشعر الصحي القوي. اعتادي تدليك فروة رأسك يوميًا. ضعي أصابعك على فروة رأسك ودلكيها في حركات دائرية. لهذا فائدة إضافية وهي تقليل التوتر وتخفيف الصداع.  يعد التدليك بالزيوت أكثر فعالية. استخدمي زيت جوز الهند أو زيت اللوز أو زيت الجوجوبا أو زيت الزيتون لتدليك شعرك برفق في الحمام ثم استخدام الشامبو على شعرك عندما تنتهين. يقال أن بعض الزيوت العطرية تساعد على نمو الشعر. جربي تدليك شعرك بزيت شجرة الشاي أو زيت البيض أو الخزامى أو خشب الأرز. قد تسبب مكونات الشامبو والبلسم تدهور حال تلف الشعر بدلًا من إصلاحه. استبدلي الشامبو والبلسم بأنواع طبيعية تغذي شعرك بدلًا من أن تنظفه بقوة وتثقله بكيماويات لا حاجة لها. إليك ما يجب أن تبحثي عنه:  ابحثي عن شامبو خالي من الكبريت. الكبريت هي مادة منظفة قاسية تستخدم في كل شيء من سائل غسل المواعين إلى مساحيق الغسيل وهي قاسية جدًا على الشعر التالف. ابحثي عن الشامبو الذي يحتوي على ملصق "خالي من الكبريت" ومصنوع من منظفات طبيعية. احصلي على بلسم خالي من السليكون. يضاف السليكون إلى البلسم لأنه يجعل الشعر يبدو لامعًا وناعمًا بعد أول عدة استخدامات لكنه يتراكم مع الوقت على شعرك ويثقله ويجعله باهتًا. يمكن أن تؤثر عاداتك اليومية على صحة شعرك. إذا كنت لا تتبعين حمية غذائية مغذية أو لا تحصلين على قدر كافٍ من الماء، غالبًا ما سينعكس ذلك على شعرك. التزمي بأن  تكوني صحية من الداخل إلى الخارج عن طريق فعل الأشياء التالية:  تناولي كمية كافية من الأطعمة الصحية للشعر التي تحتوي على البروتين وأحماض أوميجا-3 الدهنية والحديد. جربي أن تخلطي بين النشويات والبروتين لأفضل نتيجة. يعد كل من سمك السلمون والسردين والأفوكادو والمكسرات وبذور الكتان أغذية رائعة لتعزيز نمو الشعر الصحي. حافظي على ترطيبك عن طريق شرب كميات وفيرة من الماء. عندما تعانين من الجفاف يعاني شعرك معك ويصبح شعرك جافًا وهشًا. تجنبي تدخين السجائر. يمكن أن يجعل التدخين شعرك جافًا وباهتًا. تمامًا كما تؤثر العوامل البيئية مثل الشمس أو درجات الحرارة الباردة صحة بشرتك، يمكنها أن تؤثر على صحة شعرك أيضًا. احمي شعرك باستخدام قبعة أو رباط رأس عندما تقضين وقتًا طويلًا في الخارج.  احمي شعرك من كيماويات حمام السباحة أيضًا بارتداء غطاء رأس للسباحة بدلًا من غمر شعرك بالكلور. يمكن أن يؤثر تلوث الهواء...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Массируйте кожу головы. Используйте натуральные продукты для волос. Поддерживайте здоровье изнутри. Защитите волосы от неблагоприятных факторов. Регулярно подстригайте концы.


يساعد تدليل فروة الرأس على تحسين تدفق الدورة الدموية والذي يُعزز نمو شعر صحي جديد. تعودي على تدليل رأسك في كل مرة أثناء الاستحمام عن طريق استخدام أطراف أصابعك وتدليك فروة رأسك بحركات دائرية صغيرة مع التأكد من تغطية كل المناطق.  اغمسي أطراف أصابعك في زيت اللوز أو الجوجوبا أو الزيتون أو جوز الهند قبل البدء للحصول على تدليك مُغذي. يُعرف زيت شجرة الشاي بقدرته على تعزيز نمو الشعر لذلك جربي تحفيف خمسة قطرات منه في ملعقة كبيرة من زيت الزيتون ثم دلكي فروة رأسك. يؤثر الطعام الذي تتناوليه على شعرك بشكل كبير فإذا كنتِ لا تحصلين على الفيتامينات والعناصر الغذائية الكافية، سيبدو شعرك باهتًا وغير صحيًا وقد يصبح هشًا. من أفضل الطرق لتجنب الخلل هو تناول نظام متنوع يحتوي على البروتينات والحبوب والخضروات وكمية صحية من الدهون كما عليكِ إدراك أن سوء التغذية الذي يؤثر على شعرك يمكن أن يكون ناتجًا عن الحمية الغذائية القاسية أو الخلل الغذائي مثل فقدان الشهية والشره المرضي.  الأحماض الدهنية أو أوميجا 3 المتواجدة في سمك السالمون والساردين وبذور الكتان والأفوكادو. البروتين المتواجد في اللحوم والأسماك والبيض والفاصوليا والتوفو. تتضمن الأطعمة الأخرى التي يمكنكِ تجربتها: المحار والفول السوداني والفلفل والزبادي اليوناني والبابايا والفواكه الأخرى ذات نسبة عالية من فيتامين سي مثل الليمون. إذا كنتِ تظنين أن لديكِ نقص في الفيتامينات أو المعادن والذي يسبب مشكلات لشعرك، ضعي في اعتبارك إذا كان يحتوي نظامك الغذائي على حديد وزنك وبيوتين وفيتامين ب12. يجب إضافة فيتامين ب12 إذا كنتِ نباتية) واستشيري الدكتور حول مصادر قلقك. الجفاف هو السبب الشائع عندما يتعلق الأمر بالشعر الجاف أو التالف لذلك تأكدي من الحصول على كمية كبيرة من المياه خلال اليوم وعندما تشعرين بالعطش، احصلي على المياه النقية بدلًا من القهوة أو الصودا والتي قد تكون بمثابة مدرات للبول وتسبب جفافك.  تعمل الكحوليات على تجفيف الجسم بسرعة، لذلك إذا تناولتِ مشروبًا كحوليًا أتبعيه بكوب كبير من المياه. حاولي حمل زجاجة مياه طوال اليوم كي لا تبقين بدون مياه أبدًا. يُتلف الشعر بسهولة من الشمس والجو البارد بشدة والتلوث الجوي لذلك احرصي على ارتداء القبعات المُعدة لحماية الشعر من العناصر البيئية التي تجعله أقل صحة. ينبغي أيضًا ارتداء قبعة السباحة إذا كنتِ ستسبحين في حمام السباحة لحماية شعرك من الكلور...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Делайте массаж кожи головы. Питайтесь правильно. Пейте достаточное количество жидкости. Защитите волосы от неблагоприятных факторов. Подрезайте кончики волос.


يساعد تعريض القشرة للهواء على شفائها؛ لست مضطرًا لإبقائها رطبة لأن هذا يؤدي إلى الإصابة بعدوى فطرية. قم بالتبديل بين علاج القشرة بالمرهم والسماح لها بالجفاف. يمكن أن يزيد العبث بقشرة الجرح من خطر الإصابة بالعدوى أو التسبب في ندبة أو إطالة عملية شفاء الجرح. قاوم الرغبة في العبث بالقشرة للتخلص منها، فغالبًا ما يؤدي تقشيرها إلى تكوّن قشرة جرح جديدة محلها وإطالة مدة الشفاء. يمكن أن يقتل المطهر البكتيريا الجيدة على القشرة كما قد يسبب التورم أو جفاف القشرة مما يؤدي بدوره إلى إطالة فترة الشفاء. يمكنك أن تستخدم مراهم المضادات الحيوية الموضعية مثل النيوسبورين على القشرة. إذا بدأت قشرة الجرح في التورم أو إذا ارتفعت درجة حرارتها أو أفرزت صديدًا أو سائلًا، قد يعني ذلك أنها قد أصيبت بعدوى. زر طبيبك فورًا حتى يشخص المشكلة ويصف لك العلاج المناسب. يمكن أن تحتاج القشرة المصابة بعدوى وغير المعالجة إلى فترة طويلة للشفاء أو قد تؤدي إلى مشاكل صحية أخرى. يعد هذا مهمًا خاصةً دلقشور الجروح على الساق وعند مرضى داء السكري أو نقص المناعة، حيث يمكن أن تؤدي قشور الجروح الصغيرة إلى التقرح.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Дайте струпу подсохнуть. Постарайтесь не сдирать корочку. Не наносите на струп антисептики. При первых признаках инфицирования обратитесь к врачу.


يساعد تعريض المنطقة المتورمة إلى البرودة على تقليل الالتهاب والألم. يمكنك لف الثلج في منشفة أو استخدام كمادة ثلج والضغط بها على المناطق المتورمة من وجهك. ضع كمادة الثلج على وجهك لحوالي 10 إلى 20 دقيقة. يمكنك استخدام كمادة الثلج عدة مرات في اليوم على وجهك لفترة تمتد إلى 72 ساعة. يساعد رفع المنطقة المتورمة على تقليل التورم، لذا قد يساعد رفع رأسك على تقليل التورم. اجلس ورأسك مرفوعًا خلال اليوم بشكل عام وحاول أن تضبط وضعيتك أثناء النوم، على أن تكون رأسك مرفوعة أيضًا. يمكنك وضع الوسادات خلف رأسك وظهرك لرفع الجزء العلوي من جسمك على ظهر الفراش. عندما يتورم وجهك، تجنب الأشياء الساخنة لمدة 48 ساعة على الأقل لأنها تزيد من تورم وجهك مما يتسبب في تدهور حال الالتهاب؛ يعني ذلك ضرورة تجنب الحمام الساخن أو الأحواض الساخنة و/أو الكمادات الساخنة. الكركم علاج طبيعي للالتهاب. يمكنك صنع معجون الكركم عن طريق إضافة مسحوق الكركم أو الكركم الطازج المطحون إلى الماء. يمكنك أيضًا أن تخلط الكركم مع خشب الصندل المعروف بقدرته على تقليل الالتهابات. ضع المعجون على المنطقة المتورمة من وجهك مع تجنب وصوله إلى عينيك. اترك المعجون على وجهك لحوالي 10 دقائق واشطفه ثم اضغط بمنشفة مغمورة بالماء البارد على وجهك. تتلاشى بعض أنواع تورم الوجه من تلقاء نفسها خاصةً إذا كانت مرتبطة بالإصابات البسيطة أو الحساسية. يجب أن تتحلى بالصبر وأن تتعامل مع الأمر بهدوء إلى أن تصل لدرجة التعافي، لكن إذا لم يتغير الأمر أو يتحسن خلال عدة أيام، اذهب إلى الطبيب. إذا كنت تعاني من تورم في الوجه، لا تأخذ الأسبرين أو غيرها من مضادات الالتهاب غير الستيرويدية للتعامل مع أي ألم مصاحب. يمكن أن تتسبب تلك المسكنات التي تصرف بلا وصفة طبية في عدم تجلط الدم بالطريقة المناسبة مما يؤدي بدوره إلى النزيف بالإضافة إلى زيادة التورم أو إطالة مدته.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Приложите пакет со льдом. Держите голову выше. Избегайте всего горячего. Попробуйте нанести пасту из куркумы. Дождитесь, когда отек спадет. Постарайтесь не принимать какие-либо лекарства.


يساعد تعريض نفسك للبيئة البخارية على إعادة الرطوبة إلى الأغشية المخاطية كاستخدام مرطب الهواء، لذا حاول أن تأخذ ذلك كعذر للاستحمام لفترة طويلة في حمام ساخن ومليء بالبخار من حين إلى آخر.  يمكنك أيضًا أن تغلي قدرًا من الماء وأن تبعده عن الحرارة ثم تضع منشفة حول رأسك وتميلها فوق قدر البخار بعد التأكد من أن البخار ليس شديد السخونة.  يمكنك شراء أجهزة تبخير رخيصة ووضعها في الغرفة أو بجانب فراشك حيث عادةً ما يكون ذلك أكثر فعالية من الماء المغلي. تساعد الغرغرة بالملح عدة مرات يوميًا على تخفيف جفاف الحلق نظرًا لدور الملح في قتل الجراثيم الموجودة في الفم والحلق وتخفيف الجفاف والتهيج.   أضف 1 ملعقة صغيرة من الملح إلى كمية صغيرة من الماء ودعها تبرد لفترة قصيرة ثم أضف ماء أبرد. تغرغر لمدة 1-2 دقيقة في اليوم لمدة 30-60 ثانية في كل مرة. ابصق الماء المملح بعد الغرغرة ولا تبلعه أبدًا. يقوم البعض بالغرغرة باستخدام محلول خل التفاح (1 ملعقة كبيرة لكل كوب من الماء). لن يكون طعمه رائعًا لكنه قد يعطي نتيجة جيدة معك. طعم هذا العلاج أفضل بكثير من الماء المملح أو خل التفاح. للعسل خواص مطهرة بالإضافة إلى قوامه اللزج الذي يساعد على تغليف الحلق. لا عجب أن النحل يحبه. يساعد مص أقراص الاستحلاب أو الحلوى الصلبة أو مضغ اللبان على تحفيز إفراز اللعاب مما يساعد على تخفيف جفاف الحلق. التزم بالنسخ الخالية من السكر حتى تسعد طبيب أسنانك. يجد أغلب الناس أن السوائل الدافئة تريحهم لذا يمكن أن يساعد الشاي قليل الكافيين أو العسل والليمون على تخفيف جفاف الحلق.  يمكن أن تساعد أنواع الشاي الشائعة كالكاموميل على تلطيف جفاف الحلق لكن يقسم بعض الناس بفعالية أنواع الشاي المصنوعة من مكونات كالنعناع أو الزنجبيل أو القرنفل أو جذر العرقسوس أو جذر الخطمى أو نبات القنفذية أو نبات الدردار الزلق.  حاول أن تضيف القليل من العسل أو القرفة إلى الشاي أيضًا فكلها إضافات تحتوي على خواص شفائية رائعة.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Попарьтесь. Прополощите горло теплой соленой водой. Поешьте меда, чтобы он покрыл стенки горла. Используйте леденцы, чтобы выработать слюну. Пейте горячий чай.


يساعد تقديم الفاكهة الطازجة كطعام لفأرك على تنويع نظامه الغذائي. على أية حال، كالبشر تمامًا، لا يمكن لفئران التجارب الحصول على الكثير من السكريات، لذلك فقط قدم لها الفاكهة مرتين أو ثلاثة أسبوعيًا. يمكنك تقديم فواكه طازجة كالبرتقال والكمثرى والفراولة والعنب والتوت. يمكنك أن تتعامل بحرية أكبر مع الخضروات، لأن أغلبهم يحتوي على سكر أقل من الفواكه. يمكنك أن تقدم لفأرك كمية بسيطة ومعقولة مرة يوميًأ. بعض الخضروات لتجرّبها: الخيار والجزر والذرة والبازلاء. بعض فضلات طعامك تعد آمنة ليتغذى عليها حيوانك الأليف، على سبيل المثال، الجزء العلوي من الفراولة وأوراق الكرفس. تأكد دائمًا من وجود هذه الخضروات أو الفاكهة في قائمة الغذاء الآمن قبل تغذيتها عليها. من الممكن لفأرك أن يأكل الطعام البشري، ولكن بعض الأصناف من هذا الطعام لا يمكنه التغذي عليها، مثل: الوجبات الخفيفة المالحة وأيضًا المليئة بالسكر (يتضمن ذلك الشوكولاتة) وأشياء أخرى كالخس والثوم والبصل والفاصوليا الخام أو المجففة والبذور. الرقائق أو المعجنات مالحة جدًا على حيوانك الأليف. علاوة على أن الرقائق قد تكون حادة وتقطع فم فأرك أو تجرحه.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Дайте морской свинке свежие фрукты. Предложите своему любимцу овощи. Дайте морской свинке то, что сами не едите. Помните, что не вся пища, которую потребляет человек, полезна для грызунов.


يساعد تناول 3 وجبات متوازنة جيدًا في فقدان وزنك. يجب أن تحتوي كل وجبة على مجموعة من الحبوب الكاملة والفواكه والخضروات والبروتينات الخالية من الدهون. على سبيل المثال، تحتوي وجبة العشاء المتوازنة بشكل جيد على صدور الدجاج المطهية والخضروات المطهية بالخضار والأرز البني. تذكر أنه حتى المشروبات الغازية الخاصة بالحمية الغذائية تزيد من الدهون حول البطن. تخلص من عادة شرب المشروبات الغازية كلها، واستبدلها بشرب المياه المنكهة. يمكنك محاولة شرب المياه المكربنة إذا ابتعدت عن شرب المشروبات الغازية. يجب عليك أيضًا الابتعاد عن شرب مشروبات الطاقة تمامًا لأنها غنية بالسكر. يمكنك استبدالها بمشروبات الطاقة خالية من السكر إذا أردت ذلك، ولكن اقرأ مكوناتها الغذائية للتأكد من عدم احتوائها على أي سكريات. تمنحك الألياف شعورًا بالشبع لفترة طويلة مما يقلل من شهيتك لتناول المأكولات السريعة منعدمة القيمة الغذائية. تؤدي السعرات الحرارية الفارغة إلى تراكم الدهون في ظهرك، لذلك فإن تناول كثير من الألياف يساعد في تقليل دهون الظهر. استبدل الخبز والمعكرونة العادية بالأخرى المحتوية على القمح الكامل، وأضف كذلك الفول والمكسرات إلى نظامك الغذائي. على سبيل المثال، يمكنك استبدال المكرونة البيضاء بالمكرونة كاملة القمح وبذلك يمكنك تناول أطباقك الشهية للمكرونة التي تُفضلها ولكن بشكل صحي ومفيد. في حالة تناولك لكمية كبيرة من السكر، سيقوم جسمك بإنتاج الكثير من الأنسولين مما يؤدي إلى تراكم الدهون. ابتعد تمامًا عن تناول الحلويات والمأكولات السريعة منعدمة القيمة الغذائية التي تحتوي على الكثير من السكريات. اقرأ بعناية أيضًا ملصق المعلومات الغذائية لعى أطعمتك المفضلة، وتذكر أنه حتى الأطعمة التي تحتوي على نسبة سكريات قليلة تكون نسبة السكريات فيها أكثر مما تظن. التزم بتناول 0-2 جرام من السكر في كل وجبة طعام. إذا كنت ستستغرق وقتًا طويلًا للتوقف عن تناول السكر، يمكنك البدء باستبدال الأطعمة الغنية بالسكريات بالبدائل الأخرى منخفضة السكريات. على سبيل المثال، يمكنك استخدام بدائل السكر الطبيعية في قهوتك، مثل: سكر تروفيا. يمكنك أيضًا تناول الحلويات الخالية من السكر كوجبات خفيفة بين الوجبات الأساسية. إذا كنت لا تُولي اهتمامًا لكمية الطعام الذي تتناوله في كل وجبة، فلا يهم حينئذٍ نوع الطعام الذي تتناوله بالفعل. يمكنك تقليل كمية الطعام الذي تتناوله من خلال استخدام أطباق صغيرة...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Разделите дневной рацион на 3 сбалансированных приема пищи, чтобы избавиться от жира на животе. Не пейте сладкие газированные напитки. Потребляйте больше клетчатки, чтобы избавиться от жира на боках. Исключите сахар из рациона. Следите за размерами порций. Не ешьте после ужина.


يساعد تناول الزبادي في علاج عدوى الخميرة والحد من الأعراض لأنه يحتوي على البروبيوتيك التي يمكن أن تقتل البكتيريا الضارة وتشجع على نمو البكتيريا الجيدة. تناولي كوبًا أو اثنين من الزبادي يوميًا. لا تضعي الزبادي على منطقة المهبل. رغم أن هذا العلاج المنزلي كان يوصى به من قبل، لكن لم يثبت أن لهذا أي تأثير في علاج عدوى الخميرة. زيت شجرة الشاي هو مضاد للميكروبات ومضاد للفطريات، وهذا يعني أنه قد يكون مفيدًا في علاج عدوى الخميرة. يمكنكِ عمل محلول زيت شجرة الشاي ووضعه على المهبل، مع ذلك لدى بعض الأشخاص حساسية من زيت شجرة الشاي، لذلك توقفي عن استخدامه فورًا إذا وجدتِ أنه يسبب المزيد من التهيج. ضعي بضع قطرات من زيت شجرة الشاي في كوبين إلى ثلاثة من الماء الدافئ. انقعي منشفة من القطن في الخليط ثم ضعي المنشفة على منطقة الفرج أو المهبل لمدة 30 دقيقة. كرري ذلك مرتين في اليوم. للثوم خصائص مضادة للبكتيريا ومطهرة، لذلك قد يكون مفيدًا إذا كان لديكِ عدوى بكتيرية. يمكنكِ تناول مكملات الثوم أو إضافة ثوم طازج إلى طعامكِ.  لا تضعي الثوم على المهبل مباشرة. هذا هو علاج شعبي آخر لا فائدة له. يمكنكِ أيضًا أخذ مكملات الثوم بجرعة 300 مجم. أظهرت بعض الدراسات أن خل التفاح يمكن أن يكافح عدوى الخميرة، مثل "فطر الكانديدا"، كما يساعد خل التفاح على الحفاظ على درجة الحموضة في المهبل عند المستوى الطبيعي. لا تضعي أبدًا خل التفاح غير المخفف على المهبل. أضيفي كوبين من خل التفاح إلى الماء الدافئ في حوض الاستحمام. اجلسي في حوض الاستحمام لمدة 20 إلى 30 دقيقة كل يوم ثم جفّفي المنطقة بمنشفة نظيفة. زيت الأوريجانو هو علاج بديل شائع يستخدم في الطب الشعبي وقد ثبت أن له خصائص مضادة للبكتيريا ومضادة للفطريات يمكن أن تكون مفيدة في تخفيف الحرقان المهبلي الناتج عن عدوى بكتيرية أو فطرية.  امزجي ثلاث إلى خمس قطرات من زيت الأوريجانو مع ملعقة واحدة من زيت الزيتون أو زيت الخروع. استخدمي أصابعكِ لفرد المزيج على المهبل والفرج. يمكنكِ أيضًا أخذ مكمل زيت الأوريجانو؛ تناولي 500 مجم مرتين في اليوم. الحلبة علاج شعبي يُستخدم في علاج العديد من الحالات، ويُعتقد أن بذور الحلبة مهدئة وتساعد في تخفيف التهيّج والتورم والألم. انقعي ثلاث ملاعق كبيرة من بذور الحلبة في لتر من الماء الدافئ واتركيه طوال الليل. انقعي منشفة قطنية في السائل ثم ضعيها على الفرج والمهبل لمدة 30 دقيقة. كرّري ذلك...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Ешьте йогурт. Попробуйте масло чайного дерева. Попробуйте чеснок. Примите ванночку с яблочным уксусом. Попробуйте масло орегано. Используйте пажитник.


يساعد تناول الزنجبيل والثوم الخام غير المطبوخ على تنقية وتهدئة الحلق من الاحتقان.   الزنجبيل والثوم معًا لهم خواص مضادة للبكتيريا والتي تساعد على الحماية من العدوي البكتيرية وتتسبب في تكون البلغم والمخاط على الحلق؛ ذلك لاحتواء البلغم على مواد بكتيرية يستطيع الثوم التخلص منها وتدميرها.   ينبغي عليك تناول الزنجبيل والثوم غير المطبوخ لما له من نتائج هائلة. إذا كانت فكرة مضغ قطع كبيرة من الثوم أو الزنجبيل بها صعوبة؛ تستطيع أن تفرم كلًا منهما وتقوم بتناولهما بالماء مثل أقراص الدواء. من المعروف أن تناول شاي الأعشاب يقلل من حدة تهيج الحلق الناتجة عن البلغم والعدوي البكتيرية. تناوُل مشروبات خالية من الكافيين مثل الشاي الأخضر وشاي الزنجبيل وشاي البابونج وشاي الليمون وكل تلك الخيارات الجيدة يؤدي إلى نتائج هائلة.  يعمل شاي الأعشاب على ذوبان وطرد المخاط بعيدًا عن الحلق، والتخفيف من الاحتقان وتهدئة الحلق. يعمل تناوُل الأطعمة الحريفة بدوره على تهيج الحلق، لذلك ينبغي تناول تلك الأطعمة بحذر.  يرجع هذا إلى أن تلك الأطعمة الحريفة تعمل على جعل البلغم رخو وأكثر سيولة، وبالتالي من السهل طرده عن طريق السعال. بالتالي؛ فإن الفلفل الحار والفلفل الأسود والفجل الياباني والفجل الحار جميعها خيارات جيدة ومع ذلك إذا كانت هنالك بدائل مثل حمض الجزر، والذي كان يتم استخدامه قديمًا، سيكون من الجيد لتجربة طرق مختلفة. بإمكان منتجات الألبان مثل الجُبن والزبادي واللبن زيادة إفراز المادة المخاطية بالجسم. ينبغي أيضًا تجنُب الأطعمة المشبعة بالزيوت أو الأملاح.   السكر المُكرر وغيره من مواد التحلية الاصطناعية يمكن أن تؤدي إلى تهيج الحلق وتسبب مشاكل أسوء من ذلك. لذلك ينبغي تجنبها وعدم الإفراط في تناولها في الوقت الذي تقوم به بتنظيف حلقك.   منتجات الصويا مثل التوفي وحليب الصويا بإمكانها أيضًا زيادة إفراز البلغم. لهذا لا ينبغي عليك استبدال منتجات الألبان والجُبن بغيرها من بدائل الصويا في الوقت الذي تقوم به بتطهير وتنظيف حلقك.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Попробуйте имбирь и чеснок. Пейте травяные чаи. Ешьте острую пищу. Исключите определенные продукты.


يساعد حمض الساليسيلك على تقليل التورم والاحمرار. ويمتلك أيضًا قدرة على تفتيح المسام. يوجد حمض الساليسيلك في أشكال دوائية مختلفة مثل الجل والمناديل المبللة والكريمات والغسول وكريمات الترطيب والرش (سبراي). اختاري ما يناسب روتينك اليومي. ابدئي باستخدام محلول يحتوي على 2% من حمض الساليسيلك حتى لا يسبب جفاف بشرتك. يعمل حمض الساليسيلك في أقراص الأسبرين على انقباض الأوعية الدموية في الوجه، مما يُقلل من الالتهابات في وجهك. لتحضير قناع لوجهك، قومي بكسر قرص أسبرين إلى نصفين. أضيفي بعض القطرات من الماء حتى يتكون لديكِ معجون. ضعي ذلك المعجون على الحبوب مباشرةً. قومي بتغطية الحبوب بضمادات لاصقة لمدة 30 دقيقة.  يمكنك طحن أقراص الأسبرين تمامًا وإضافة الماء تدريجيًا حتى يتكون المعجون. بعد مرور 30 دقيقة، ستكون الأوعية الدموية قد انقبضت. سوف تلاحظين أن احمرار الحبوب والجلد من حولها قد أصبح أقل كثيرًا. إذا كنتِ تعانين من حالة مزمنة أو شديدة من حب الشباب، فلن تكون منتجات العناية بالبشرة المعتادة كافية لعلاج بشرتك. لذا فسوف يصف لكِ الطبيب نوعًا من الكريم أو المرهم الموضعي القوي لعلاج الحبوب. يمكن أيضًا أن يصف لكِ الطبيب أقراص المضاد الحيوي، أو الليزر أو العلاج الضوئي أو المقشرات الكيميائية أو الصنفرة الدقيقة.  قد يصف لكِ الطبيب المضادات الحيوية للقضاء على البكتيريا قبل أن تنتشر. قد يصف الطبيب أيضًا أدوية تنظيم الهرمونات، مثل أقراص منع الحمل و السبيرونولاكتون (والتي كانت تستخدم لعلاج الضغط المرتفع).   عادةً ما تحتوي الكريمات والمراهم العلاجية على مكونات مثل المضادات الحيوية والرتينوئيدات والكبريت وبيروكسيد البنزويل وحمض الساليسيلك. ليس من المعتاد أن يصف الطبيب العديد من تلك العلاجات.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Используйте салициловую кислоту. Используйте ацетилсалициловую кислоту (аспирин) локально. Получите рецепт лекарства.


يساعد خل التفاح على موازنة مستوى الحامضية في فروة الرأس. لاستخدام تلك الطريقة، اخلطي ملعقتين كبيرتين من خل التفاح في كوب من المياه. صبي الخليط على شعرك بعد غسله واشطفيه بعد ثلاث إلى خمس دقائق.  اشطفي شعرك بالماء البارد. يمكنكِ القيام بذلك ثلاث مرات أسبوعيًا كحد أقصى. اعصري ثمرتي ليمون واخلطيهما مع كوبين من الماء ثم دلكي الخليط على شعرك لمدة ثلاثة إلى خمسة دقائق ثم اشطفي شعرك بالماء الدافئ. كرري ذلك ثلاث مرات أسبوعيًا. ضعي في اعتبارك أن ذلك قد يسبب تفتيح لون شعرك. اخلطي ملعقة صغيرة من جل الصبار مع ملعقة كبيرة من عصير الليمون وكوب من الشامبو. اعسلي شعرك بالخليط واتركيه لمدة ثلاث دقائق ثم اشطفيه بالماء الدافئ.  كرري هذه الطريقة بضعة مرات أسبوعيًا. إذا لم تستخدمي خليط الشعر بأكمله، احفظيه في البراد لمدة تصل إلى أسبوع. اخلطي مقدارًا من صودا الخبز مع ثلاثة مقادير من المياه لعمل معجون لشعرك وقد يحتاج الشعر الطويل كمية أكثر. افركي المعجون على شعرك بعد تبليله واتركيه لمدة 5 دقائق ثم اغسليه بالماء الدافئ. كرري تلك الطريقة مرتين أسبوعيًا.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Ополосните волосы яблочным уксусом. Втирайте лимонный сок в волосы. Вымойте голову домашним шампунем из алоэ вера. Приготовьте маску для волос из пищевой соды и воды.


يساعد ذلك على إزالة الطبقة الخارجية من الجلد التي تعرضت للاسمرار والتلف نتيجة للتعرض إلى الشمس. تجنبي الإفراط في التقشير حيث قد يتعارض ذلك مع الزيوت الطبيعية التي يفرزها الجلد، مما يؤدي إلى تراكم الدهون. يمكنكِ صنع مقشر طبيعي للبشرة باستخدام بعض المواد المتوفرة في المنزل وذلك عن طريق خلط السكر البني مع العسل. يمكن للعسل وحده أن يجعل البشرة أكثر نعومة لكن عندما يُخلط مع السكر ذي الملمس الحُبَيبي الخشن يعملان معًا كمقشّر فعال للبشرة. إلى جانب ذلك فالعسل عامل مضاد للبكتيريا ومن ثم فهو يسهم في وقايتكِ من الالتهابات. غطّي بشرتكِ بطبقة خفيفة من بودرة التجميل من أجل تفتيح لون بشرتكِ وكذلك لإخفاء العيوب. يمكن لبودرة الأطفال أيضًا أن تفعل ذلك. إنها خفيفة بما يكفي لسد مسام بشرتكِ مثلما يفعل كريم الأساس، لكنها في الوقت نفسه كثيفة وفاتحة اللون بما يكفي لإظهار لون بشرتكِ الحقيقي. احرصي على عدم وضع الكثير منها وإلا سوف تبدين بصورة مخيفة. مع ذلك كوني حذرة لأن الهيدروكينون –العنصر النشط في العديد من كريمات التفتيح؛ قد حُظر في العديد من البلدان بسبب الدراسات التي تشير إلى كونه مادة مسرطنة. استخدام نبات البيربيري (بيتا أربوتين) وحمض الكوجيك هي كذلك آخر الاتجاهات المتبعة من أجل تفتيح البشرة. مع ذلك فقد تم الربط مؤخرًا بين نبات البيربيري ومادة الهيدروكينون المسرطِنة واعتُبر بدوره غير آمن للاستخدام. حمض الكوجيك على الجانب الآخر قد اجتاز الاختبارات بنجاح، حيث وُجد أنه من الآمن استخدامه بنسبة 2٪ (ليس أكثر من ذلك) في منتجات التجميل. ملاحظة: خلال اختبار المختبر ظهرت نتائج تفتيح البشرة عند استخدامه بنسبة 4٪ وهو ما يتجاوز النسبة الآمنة.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Вымойте и отшелушите кожу. Нанесите пудру. Если ничего не помогло, используйте осветляющий кожу крем.


يساعد ذلك على إيقاف النزيف ويعطيك فكرة عن حجم الجرح. استعمل قماشة أو مجموعة من المناديل الورقية أو منشفة لتضغط على الجرح حيث ترى النزيف أغزر ما يكون وذلك من 5-15 دقيقة.  إذا تشبعت القماشة بالدماء، فضع عليها واحدة أخرى دون أن تزيل الأولى من على الجرح. إذا أخفق الضغط في إيقاف النزيف، فجرب ضم (قرص) الجلد المجروح بين السبابة والإبهام من اليد الأخرى، وهو ما يفترض أن يكون كافيًا لإيقاف الدم. إذا لم تنجح هذه الطريقة هي الأخرى واستمر النزيف، فاطلب العون الطبي فورًا. إذا أمكنك أن ترفع الجزء المجروح من جسمك أعلى من مستوى القلب فافعل ذلك؛ يقلل ذلك من تدفق الدم للمكان المصاب. بعد توقف النزيف، استعمل ماء الأكسجين أو اليود أو كريمًا به مضاد حيوي على المكان المصاب لكي تتقي العدوى وتُسرع من التئام الجرح. ضع ضمادة معقمة على الجرح حتى تحميه من الأوساخ والبكتريا وتمنع تكرر النزف. غير الضمادة إذا تشبعت بالدم أو ابتلت حتى يبقى الجرح نظيفًا وجافًا. إذا لم يكن الجرح عميقًا جدًا فالأغلب أن بإمكانك فك الضمادة بعد عدة أيام، وهو ما يُزيد من سرعة الالتئام. إذا لم تستطع إيقاف النزيف أو لاحظت احمرارًا أو تهيجًا أو صديدًا حول الجرح فالواجب طلب رأي الطبيب على وجه السرعة فهو قادر على تقييم الوضع وتقديم الرعاية المناسبة فيما يخص الجرح.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Подержите рану под холодной водой. Окажите давление на рану. Приподнимите травмированный участок. Очистите рану. Наложите повязку. Снимите повязку через пару дней. Если кровотечение не будет останавливаться или если вы заметите признаки инфекции, сразу же обратитесь к врачу.


يساعد ذلك على تحميص الكستناء بسرعة، مما يسمح للكستناء بالهروب من قشرته الخارجية. يمكنك ثقب كل قطعة كستناء بالشوكة عدة مرات. يمكنك وضعها على الشواية أيضًا على أن يكون الجزء المشقوق إلى أعلى. رشيها بالقليل من الماء للمساعدة على تحميصها. حمصيها حتى تصبح طرية ويسهل إزالة قشرتها وحركيها كل عدة دقائق بملعقة أو ملعقة مسطحة أثناء تحميصها حتى لا تحترق. عند الانتهاء من تحميصها، أخرجيها من الفرن. انتظري 2-3 دقائق حتى تبرد ثم لفيها بمنشفة واضغطي عليها لكسر القشرة. اتركيها داخل المنشفة لخمس دقائق إضافية. افعلي ذلك وهي ما زالت دافئة لتسهيل العملية. أخرجي القشرة الداخلية مع القشرة الخارجية. إذا كان تقشير الكستناء صعبًا، يمكنك تسخينها قليلًا لعدة دقائق حتى تصبح جاهزة. استمتعي بتلك المكسرات ساخنة ولذيذة دون أي إضافات.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Разогрейте духовку до 205 º C. Сделайте х-образный надрез на плоской стороне каждого каштана. Положите каштаны на противень. Обжаривайте каштаны в течение 15-20 минут. Раздавите оболочку. Очистите каштаны. Подавайте.


يساعد ذلك على تقليل التورم كما يجفف أو يسحب العدوى الموجودة داخل خراج اللثة. املأ نصف كوب أو كأسًا بالماء الفاتر وأضف نصف ملعقة صغيرة من ملح المائدة المعتاد وقلّبه حتى يذوب الملح. لا مشكلة إذا تبقى القليل من الملح أسفل الكوب. استخدم الماء المملح كما تستخدم غسول الفم المعتاد، لكن احرص على توجيه الغسول ناحية المنطقة المصابة بالتحديد أثناء الشطف. لا تبلع محلول الملح.  استمر في استخدام محلول الملح لشطف الفم مرة أو مرتين في اليوم لمدة إسبوع للمساعدة على شفاء الخراج حيث يقلل ذلك من فرص عودته. في نفس الوقت، تأكد من الالتزام بنظام للحفاظ على صحة ونظافة الأسنان. ينصح متخصصي صحة الأسنان بتلك الطريقة كما تم إثبات فعاليتها بالاختبارات المعملية لكنها ليست بديلًا لزيارة طبيب الأسنان. يمكن أن يساعد وضع الزيوت العطرية على خراج اللثة مباشرة على تقليل مستويات البكتيريا الموجودة وتحسين صحة النسيج العامة. يمكن أن تساعد تلك العوامل معًا على تلاشي خراج اللثة دون الحاجة إلى اللجوء إلى طبيب متخصص. أضف عدة قطرات من الزيوت العطرية إلى كأس من الماء ببساطة واشطف فمك به جيدًا.  من الزيوت العطرية الجيدة التي يمكنك أن تختار بينها: زيت النعناع أو زيت النعناع السنبلي. تأكد من عدم بلع مزيج الزيوت العطرية. تذكر أن ذلك مجرد علاج منزلي ينصح به ولم تثبت الأبحاث العلمية فعاليته بعد. قد يكون تناول البصل النيء علاجًا فعالًا جدًا لخراج اللثة. يحتوي البصل على مستويات عالية نسبيًا من الكبريت مما يساعد على تسخين وتجفيف الخراج الموجود داخل فمك.  يعد ذلك علاجًا منزليًا وقد يكون أقل فعالية من المحاليل الأخرى التي أكد الأطباء على فعاليتها. إذا كنت لا تحب مذاق البصل النيء، جرب أن تضيفه إلى أطباق أخرى تخفي نكهته مثل السلطة أو الشطائر. لا تطه البصل لأن ذلك يقلل من كمية الكبريت الموجودة بداخله.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Поласкайте рот солевым раствором. Нанесите эфирное масло. Ешьте сырой лук.


يساعد ذلك على منح جسدك الطاقة اللازمة للانتعاش والخروج من وضعية الثبات والنوم، وبالطبع يرطب الجسد. يمكنك الاستعداد مسبقًا قبل النوم، ووضع كوبًا من المياه على واحدة من الطاولات بجوار السرير، أو ببساطة املأ كوبك بالمياه وتناولها بمجرد استيقاظك في الصباح. يتضمن ذلك غسل الأسنان والوجه وتسريح الشعر. المياه الباردة فائقة الفاعلية في إنعاش الجسد ومساعدتك على الاستيقاظ والخروج من حالة الثبات والخمول المصاحبة للنوم، لذا فكري في رش وجهك بالقليل منها أو أخذ حمام بارد، حسب حاجتك والمساحة المتوفرة لكِ من الوقت في الصباح.  حاولي الالتزام بنظام نظافة شخصية صباحي ثابت لكي تضمني أن يتحول إلى عادة تتم وأنت مغمضة العينين في صباح كل يوم، ودون تفكير كثير أو شعور بالقلق حيال ما يجب عليكِ فعله. يمكن لوجبة الإفطار الغنية بالأطعمة الصحية والمغذية أن تلعب دورًا بالغًا في إيقاظ جسدك وذهنك ودعمك بالصحة والطاقة على مدار اليوم كله. احرص مثلًا على أن يتضمن الإفطار على البيض لأنه غني للغاية بالبروتين، أو فكر في خيارات مثل الخبز المحمص والفاكهة إذا كنت على عجلة من أمرك.   الشوفان والجرانولا من الخيارات المغذية والصحية وسهلة التناول كذلك. فكر في أن يكون إفطارك عبارة عن مجرد عصير "سموذي" يدمج بين الخضروات والفواكه الصحية والزبادي. التمارين الرياضية من أفضل الوسائل التي تساعدك على تحريك جسدك والحصول على دفعة من الحركة والنشاط، مما يعمل على دعم مستويات الطاقة وشعورك بالقوة والاتزان النفسي والجسدي. قد لا يتوفر لك مساحة من الوقت كافية لإتمام جلسة تدريبات كاملة، لكن على الأقل يمكنك أن تتمشى لمسافة قصيرة أو تمارين بسيطة في المنزل لمساعدتك على دفع حركة الدورة الدموية وتنشيط ذهنك وعقلك.  تمشَّ أو اجرِ ببطء في حيك السكني أو فكر في ممارسة بعض تمارين اليوجا الصباحية. بدلًا من بدء يومك بمشاهدة التلفاز أو تصفح وسائل التواصل الاجتماعي المُحبطة أو التسكع بلا غرض في أنحاء المنزل، حاول استغلال الساعات الأولى من يومك في إتمام بعض الأنشطة المفيدة، كأن تنهي مهمات دراسية أو مهنية أو تهتم ببعض الأعمال المنزلية. يساعدك هذا السلوك الإنتاجي منذ أول لحظة في بداية يومك على الشعور بالتحقق والتحفيز على مدار بقية اليوم، وبالطبع يصرف النوم عن عينك ويجعلك منتبهًا ويقظًا لأن يومك بدء بالفعل.   اكتب لنفسك قائمة بالمهام اليومية قبل الخلود إلى النوم أو بمجرد استيقاظك في الصباح،...

How would you rephrase that briefly using Russian?

Как только проснетесь, выпейте стакан воды. Выполните весь утренний ритуал в ванной комнате: Позавтракайте здоровой пищей. Сделайте несколько физических упражнений. Начните свой выходной мотивированно и продуктивно.


يساعد ذلك على منعها من التلف سريعًا في الثلاجة، حيث أن شراء عبوة من الفراولة لتجدي أغلبها مغطى بالزغب الأبيض بعد يومين أمر غاية في الإحباط.  يجب أن تتخلصي من الفراولة المسحوقة أو العفنة. للمرة الثانية، لا تنزعي أعناق الفراولة إلا عندما تكونين جاهزة لتناولها أو استخدامها في وصفة فورًا. ستحتاجين إلى خل أبيض وحوض أو وعاء.  املئي نصف الحوض النظيف بالماء البارد. تأكدي أن الماء ليس دافئًا. أضيفي كوبًا من الخل لكل 3 أكواب من الماء.  اخلطي المحلول بيديك جيدًا. ستنظفين عدة ثمرات من الفراولة فقط في المرة الواحدة لضمان تنظيف كل ثمرة منفردة بأفضل شكلًا ممكن.  حركي الفراولة في محلول الخل كثيرًا لمدة 30 ثانية. اشطفي حبات الفراولة بالماء البارد جيدًا حتى تتخلصي من نكهة الخل تمامًا ربتي على حبات الفراولة بمناديل ورقية أو بمنشفة مطبخ نظيفة لتجفيفها.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Вымойте клубнику более тщательно уксусным раствором. Приготовьте уксусный раствор. Возьмите две или три клубники.


يساعد ذلك في تجنب التلوث والعدوى، ولا تستخدم المراهم والأدوية قبل تنظيف موضع اللدغة. ابحث عن مضاد للهستامين لا يحتاج لوصفة طبية، مثل: بينادريل و كلور تريمتون، وتجنب حك موضع اللدغة، فذلك قد يسبب الإصابة بالعدوى.  تساعد الكريمات الموضعية والمستحضرات التي تحتوي على براموكسين أو بينادريل على تخفيف الشعور بالحكة. ضع كمادات باردة أو ضمادة مثلجة على الجزء المتورم وحاول أن تبقيه مرتفعًا قدر الإمكان لتقلل من تدفق الدم إليه. قد تظهر حويصلات حمراء مثيرة للحكة نتيجة للحساسية المفرطة لسموم الحشرات وتظهر عادة بعد لدغات البراغيث والباعوض وبق الفراش، ويتضمن علاج الارتكاريا مضادات الهيستامين و الستيرويدات الموضعية.  لا تحك مكان اللدغة بأظافرك فقد يؤدي ذلك إلى الإصابة بالعدوى و تكوين ندبة بعد الشفاء. . تسبب لدغات بعض الحشرات أعراض حساسية خطيرة (صدمة الحساسية)، مثل: القشعريرة والاضطراب وتورم الحلق أو اللسان وصعوبة التنفس. اتصل فورًا بالطوارئ أو توجه إلى المستشفى واستخدم قلم الطوارئ (حقنة الأدرينالين) إذا كنت تمتلكه؛ للتعامل مع صدمة الحساسية لأن هذه الصدمة قد تكون مميتة. تزول الأعراض البسيطة، مثل: الحكة والورم بسرعة في معظم الحالات. توجه للطبيب إذا تفاقمت أو لم تختف الأعراض للتأكد من أنك لا تعاني من مشاكل أكثر خطورة. التمس العناية الطبية فورًا إذا علمت أو اعتقدت أنك قد تعرضت للدغة عقرب. قد لا تكون لدغات الحشرات خطيرة في حد ذاتها لكنها قد تنقل بعض الأمراض. فالقراد قد ينقل الحمى الجبلية ومرض ليم والباعوض قد ينقل فيروس غرب النيل والتهابات الأغشية السحائية. راقب الأعراض الأخرى، مثل: الحمى وآلام الجسم والغثيان، فهي تعد علامات لمشاكل أكثر خطورة.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Промойте область укуса водой с мылом. Если укус чешется, воспользуйтесь кремом против зуда. Уменьшите отек. Лечите крапивницу – обилие приподнятых зудящих красных волдырей, которые появляются в результате аллергической реакции на укусы насекомых. Оказание помощи при анафилактическом шоке Обратитесь за медицинской помощью. Будьте начеку на случай возникновения симптомов других заболеваний.


يساعد سد غرفتك على توفير الطاقة وإبعاد الذباب. افحص الشريط العازل والمواد العازلة حول النوافذ والأبواب للتأكد من عدم وجود شقوق بها واستبدلها حسب الحاجة وافحص وجود أي تسريبات في طرق مرور الأنابيب، كما هو الأمر في وحدة تكييف الهواء. املأ أي فجوات تجدها بعبوة الفوم القابل للتمدد. افحص الألواح السلكية عن وجود أي تمزقات أو فتحات - حتى لو كانت دقيقة – فقد لا تزال كافية لإدخال الذباب. بدلها أو غطها بشريط لاصق كحل مؤقت وتفقد التغير التي تحدثه وتأكد من أن حواف الألواح السلكية مثبتة بشكل محكم وعدم وجود مساحة تسمح بمرور الذباب. هناك الكثير من الأعشاب والنباتات التي تطرد الذباب، لذلك ضع في اعتبارك إعداد حديقة صغيرة في غرفتك وشاهد مدى قدرتها على طرد الذباب المزعج. إليك بعض النباتات والأعشاب التي تساعد على تنفير الذباب:  الريحان: ازرع نبات الريحان بالخارج أو بالقرب من غرفتك وراقب إذا كان يطرد الذباب؛ لن يطرد الذباب فقط، بل سيطرد البعوض أيضًا كما يستخدم كإضافة جيدة لأي وجبة. ورق الغار: يمكنك زراعته بالخارج خلال الصيف، لكن ينبغي أن تنقل النبات إلى الداخل في الشتاء لطرد الذباب. يمكنك وضع وعاء من ورق الغار المجفف في غرفتك لإبعاد الذباب. اللافندر: لا يتميز اللافندر برائحته الطيبة فقط، لكنه يطرد الذباب أيضًا. يمكنك طحنه إلى بودرة ونثره على الأثاث أو زراعته في وعاء أو زراعته في حديقة المطبخ. النعناع: ضع نبات النعناع في غرفتك واطرد الذباب والنمل والبراغيث. حشيشة الدود: حشيشة الدود هو نوع من الأعشاب التي تعرف بقدرتها على تنفير الذباب والنمل والبراغيث. الكلاب ليست فقط رقيقة ومحبوبة، لكنها تحب التغذي على الذباب. ضع في اعتبارك الحصول على كلب لإضافة بعض المرح إلى حياتك والتخلص من الذباب المزعج أيضًا. القطط رقيقة ومحبوبة وتحب مطاردة ومحاربة الذباب وعلاوة على ذلك، يعتبر مطاردة القطط للذباب مرحًا للغاية.

How would you rephrase that briefly using Russian?

Проверьте ваш дом на наличие щелей. Замените все сломанные экраны-сетки на окнах и дверях. Используйте растения или травы, чтобы защититься от мух. Заведите собаку. Заведите кошку.