Article in Arabic: وضع كيس من الثلج على العضة في أسرع وقت ممكن بعدها قد يساعد بشكل كبير على ضغط وانقباض الأوعية الدموية، وبالتالي تقليل التورم. سوف يساعد ذلك بنسبة ما في جعل الكدمة غير ملاحظة.   قم بلف كيس الثلج بقطعة قماش نظيفة من أجل تقليل مخاطر الإصابة بتقرح الجلد من شدة البرد.  يمكنك كذلك أن تضع ملعقة باردة مكان العضة، لكن تأكد من عدم القيام بفركها على الجلد.   يمكنك أيضًا استخدام كيس من الخضروات المثلجة، مثل: أكياس البازلاء أو الجزر المُجمدة، أو القيام بتجميد كوب ماء (مُصنع من الفوم)، في حالة لم يتوفر لديك كيس ثلج. اترك الثلج على العضة لمدة تصل إلى 20 دقيقة في المرة. تأكد من انتظارك لمدة ساعة أو اثنتين قبل وضع الثلج من جديد على مكان الكدمة. قم بوضع الثلج عليها عدة مرات في اليوم، لمدة يوم أو اثنين. إذا كان موضع العضة الجنسية ما زال متورمًا بعد يومين، فقد تكون بحاجة إلى تعريضه لقليل من الضغط الدافئ.   العلاج بالحرارة يساعد على تفتيح الأوعية الدموية وزيادة معدل تدفق الدم، وهو ما يعزز فرص التعافي.   استخدم وسادة حرارية أو قطعة قماش منقوعة في مياه ساخنة.   قم بوضعها حول مكان لدغة الحب لمدة تصل إلى 20 دقيقة في المرة، عدة مرات في اليوم. تأكد من أنك تتيح الفرصة للجلد لأن يعود لدرجة حرارته الطبيعية بعد كل جلسة علاج بالحرارة وإلا سوف تتسبب في حرق جلدك. الألوفيرا هو أحد المرطبات الطبيعية المثالية. بنسبة كبيرة سوف يساعد على تعزيز سرعة التعافي. جرب دهن طبقة ثقيلة من الألوفيرا على مكان العضة. اتركه لمدة تصل إلى 10 دقائق. ثم قم بمسحه باستخدام منديل ورقي. قم بذلك مرتين في اليوم إلى أن يختفي أي أثر للعضة. على الرغم من أنه لا يوجد إثبات علمي على أن هذه الطريقة تؤتي نفعًا، إلا أن الكثير ينصحون بتعريض الجانب الداخلي لقشر الموز على العضة الجنسية، ويجزمون بقدرة قشر الموز على إزالة آثار الكدمة. قم بتقشير الموزة، ثم ضع الجزء الداخلي من القشرة مباشرة على مكان التورم. أمسك بقشر الموز هناك لمدة 30 دقيقة، ثم بعد ذلك قم بإزالته ومسح أي آثار باقية لقشر الموز على جلدك باستخدام منديل ورقي.

Summary in Russian:

Приложите лед. Прикладывайте тепло. Нанесите на засос небольшое количество алоэ вера. Приложите к засосу банановую кожуру.


Article in Arabic: وضعي كل الأشياء جاهزة بجانبك حتى لا تضيعي الوقت بعد غلي المياه فيهرب البخار، يمكنك فعل ذلك في المطبخ أو المرحاض بحيث تكوني في أقرب مكان من المياه المغلية، وستحتاجي إلى:  غلاية للمياه مياه من 3 إلى 7 قطرات من الزيوت العطرية منشفة سميكة نظيفة حوض أو أو إناء كبير املئي غلاية المياه بماء نظيف واتركيه حتى يغلي، ثم اسكبي الماء المغلي في إناء كبير آمن للاستخدام مع الحرارة، ثم أضيفي الزيوت العطرية إلى الماء، وانتبهي جيدًا أثناء سكب الماء إلى الإناء، وأثناء تحريك الإناء. تأكدي من وضع ملعقة من الخشب في المياه إذا كنتِ ستقومين بغليها في الميكرويف، فهذا يمنع الماء من أن يسخن بإفراط مما يمنع حدوث انفجار. ضعي الإناء على منضدة بحيث تستطيعي الجلوس على كرسي والانحناء قليلًا على الإناء. ثم ضعي المنشفة على رأسك من الخلف بحيث تغطي الإناء بالكامل؛ لأن هذا سيمنع البخار من الهرب إلى الخارج. انتبهي ألا تقتربي كثيرًا من المياه الساخنة. استنشقي البخار بعمق لمدة من 5 إلى 10 دقائق، أو حتى ينتهي البخار، كما يمكنك تسخين الماء مجددًا لتحصلي على البخار مرة أخرى. يمكنكِ إعادة استخدام الماء حتى يجف مع إضافة المزيد من قطرات الزيوت العطرية في حالة زيادة الماء فقط. فبما أن البخار يفتح المسام ينبغي أن تشطفي وجهكِ بماء بارد بعد الانتهاء، لأن الماء البارد سيعمل على قبض المسام مرة أخرى. ضعي اللوشن بعد انتهاء جلسة البخارمن أجل ترطيب بشرتك أكثر.

Summary in Russian:

Соберите все необходимые ингредиенты. Подготовьте воду. Наклонитесь над кастрюлей или миской. Дышите над паром. Ополосните лицо.


Article in Arabic: وضعيات فتح الوركين في اليوجا هي التي تركز خصيصًا على إطالة عضلات الوركين المشدودة، ويمكن اعتبار جميع وضعيات اليوجا من هذا النوع لأن اليوجا تهدف في العموم لتحسين عضلات الوركين، لكن هناك بعض الوضعيات الخاصة جدًا التي تستهدف هذه المنطقة وتساعد في تحسين نطاق حركتك ودورتك الدموية وتقلل ألم الظهر. ستؤدي التمارين التي تركز بشكل خاص على عضلات الوركين إلى توجعها وتيبسها لكن وضعيات اليوجا هذه تخفف التيبس. ينصح بالوضعيات التالية لتساعد في إطالة عضلات الورك:  وضعية الطفل السعيد.   وضعية ضم القدمين مع ثني الركبتين أثناء الاستلقاء المائل.  وضعية الضفدع.   وضعية "تمرير الخيط في الإبرة".  وضعية نصف الحمامة والحمامة المزدوجة.   وضعية الجمل.   وضعية البطل. مفصل الورك مفصلٌ شديد الاتزان كثير العضلات وله نطاق حركة واسع. يمكن أن تتسبب ممارسة الأنشطة التي لا تستخدم فيها عضلات وركك بالطريقة الملائمة (كالجلوس على مكتب طيلة اليوم) في شدها وتألمها. إطالة عضلات الورك طريقة رائعة لإرخاء المنطقة كلها والحفاظ على وضعية جيدة وعلى سلامة العمود الفقري.  هناك عدة حركات لإطالة الورك يمكنك إجرائها لإرخاء المنطقة كلها كما يلي:  إطالة العضلات القابضة للورك. إطالة تدوير الورك. إطالة العضلات الداخلية للفخذ. إطالة العضلات الخلفية للورك. إطالة وتر الركبة مع الوقوف. إطالة الرباط الحرقفي الظنبوبي. يفضل تكبير الوركين من خلال زيادة العضلات الموجودة في تلك المنطقة. ستزيد العضلات بسبب التمارين التي تؤديها لاستهداف تلك المنطقة. عليك تناول الكربوهيدرات للحصول على الطاقة اللازمة للحفاظ على خطة تمرينك ولتمارسها على المدى الطويل، كما أن عليك تناول البروتينات التي تساعد في بناء تلك العضلات.   يجب أن يتناول الشخص المتوسط وجبة جيدة قبل التمرين بساعة أو اثنتين ووجبة جيدة أخرى بعد التمرن بساعة أو اثنتين. ستمدك الوجبات بالكربوهيدرات والبروتين الذين تحتاجهما لنيل الطاقة وبناء العضلات ما دامت الوجبات متوازنة ومغذية.   ولنأخذ مثالًا على وجبة جيدة قبل التمرين أو بعده للنساء كما يلي: حفنة لوز صغيرة ولحم بحجم مجموعة أوراق اللعب وحفنة خضروات وحفنة من الأرز أو الحبوب الأخرى، أما المثال على وجبة الرجل فستكون أكبر حسب وزنه وطوله وهي ضعف وجبة المرأة. يجب كذبك أن تحرص على شرب الماء أثناء التمرين وبعده لتحافظ على ترطيبك كما ينبغي. قد ترغب في الاستعانة بمدرب شخصي إذا كنت جادًا...

Summary in Russian:

Выполняйте упражнения йоги, задействующие мышцы бедер. Делайте растяжку мышц бедер. Ешьте больше белков и углеводов. Наймите личного тренера.


Article in Arabic: وضعيتك أثناء قيادة الدراجة هي أمر حيوي أيضًا إذا أردت تجنب ألم الظهر. حاول الحفاظ على ظهرك مستقيمًا أثناء قيادة الدراجة، ليس منتصبًا تمامًا مثل الجلوس على كرسي، ولكن مسطح وثابت ومدعوم جيدًا بأكتافك. وزع بعض من وزنك على ذراعيك ويديك مع الحفاظ على ارتفاع الصدر والرأس. غيّر الوضعيات وزاوية الجزء العلوي من الجسم بشكل مستمر لمنع إجهاد العضلات.  رفع رأسك وخفضها بلطف من حين لآخر مفيد للحفاظ على مرونة رقبتك وتجنب إجهاد العضلات. ما يقرب من 45% من إصابات الاستخدام الزائد لراكبي الدراجات المحترفيين على الطرق تنطوي على ألم الظهر. اثنِ ذراعيك (حوالي 10 درجات) أثناء الإمساك بالمقود عند قيادة دراجتك. تسمح هذه الوضعية لمفاصل وعضلات الجزء العلوي من جسمك من امتصاص بعض الاهتزازات والتأثير من على العمود الفقري وخاصة إذا كنت تقود الدراجة في الطرق الوعرة مثل طرق الغابات أو الجبال.  امسك المقود بكامل يديك، ولكن ليس بإحكام شديد. ارتدِ قفازات الدراجة المبطنة للمساعدة في امتصاص الصدمات. في حالة تحريك ظهرك أثناء ركوب الدراجة، قسّم رحلتك إلى أجزاء وخذ فواصل أكثر للراحة. عند التبديل بالعجلة، من الأفضل والأكثر كفاءة لفخذيك وأسفل ظهرك أن يكون ظهرك مثني بزاوية 90 درجة في الجزء العلوي من عجلة البدال (عندما يكون الأبعد عن الأرض). عند زاوية 90 درجة، ينبغي أن يكونا فخذيك موازيَين للمقعد والذي يسمح يالدفع بقوة لأسفل على الدواسة. في الجزء الأسفل من العجلة (عندما يكون البدال الأقرب للأرض)، ينبغي فرد الركبة بحوالي 15-20 درجة وبالتالي من غير المرجح إجهاد عضلات أسفل الظهر، أو الأوتار و/أو الأربطة.  إذا لم تطابق ساقك هذه الزوايا أثناء استعمال البدال، اضبط ارتفاع مقعدك. ينبغي أن يكون 1/3 أمام قدمك متصلة مع البدالات عند القيام بالتبديل.

Summary in Russian:

Не сутульте и не сгибайте плечи. Держите свои руки во время езды слегка согнутыми. Согните ногу под углом в 90 градусов, когда будете поднимать педаль.


Article in Arabic: وضّح أنك المسئول عن شئون المنزل ويجب اتباع قواعدك.  وضح للصغار ضرورة احترام الكبار طوال الوقت. يجب أن تُظهر احترامك لوالديك أمام الصغار إذا كانا يلعبان دورًا نشطًا في حياتك. سيجعل هذا الصغار يحترمونك. اطلب من الصغار أن يعاملوك باحترام. أنت ممثل السلطة في المنزل ويجب أن يتحدثوا إليك ويردوا عليك بطريقة مناسبة، حتى خلال المواقف المليئة بالتوتر. يجب أن يعرف الصغار ما تتوقعه منهم تمامًا، لذا تجنب أن تكون مزاجيًا أو غير واضح حتى يدركوا ما تريده فعلًا.  ضع جدولًا للأعمال المنزلية. يجب أن يدرك الصغار العمل المتوقع منهم، سواء كان غسل أطباقهم أو المساعدة في تحضير المائدة أو القيام بالأعمال الخاصة بالفناء. احرص على تبديل الأدوار أثناء العمل المنزلي وخلط الأمور قليلًا حتى لا يعلق أحد أفراد أسرتك في المهام غير السارة، مثل تنظيف صندوق القطة في كل مرة. ضع قواعدًا للسلوك الواجب اتباعه. وضّح أهمية تجنبهم للألفاظ البذيئة والتزامهم بتناول العشاء على طاولة الطعام والحفاظ على سلوك إيجابي قدر الإمكان. كرر هذه القواعد بشكل معتاد لتُظهر للصغار أنك تضع قواعدًا واضحة لما هو مقبول أو غير مقبول في المنزل. كن متسقًا مع ذاتك. كن واضحًا حول قواعد المنزل عمومًا، على الرغم من أن بعضها قد تتغير مع وصول الصغار لمرحلة سنية معينة. تأكد من أن القواعد تسري على الجميع حتى لا تبدو وكأنك تفضل أحدهم على الآخر. يجب أن يعرف الصغار أنك ستكافئهم على حسن سلوكهم وستعاقبهم على عدم الالتزام بالقواعد.  أعطِ مكافأة في كل مناسبة. من المهم الاحتفال بالأمر إذا كان أحدهم جيدًا في المدرسة أو اجتاز اختبار القيادة أو أحرز هدف الفوز في مباراة كرة القدم أو وصل إلى مرحلة عمرية مهمة مثل عيد ميلاده. يمكنك أن تظهر له اهتمامك وأنك تريد له الاستمرار في نجاحه إذا اصطحبته للعشاء في مطعم من اختياره أو إلى المتنزه أو لمشاهدة فيلم أو أي رحلة أخرى إلى وجهته المفضلة. ضع عقوبات واضحة لتثبيط السلوك السيئ. يمكنك أن تحفز طفلك على عدم البقاء خارجًا بعد الوقت المسموح أو تخطيه لحصة مدرسية عن طريق عدم السماح له بقضاء الوقت مع صديقه أو القيام بنشاط يحبه. يمكنك أن تمنع الأطفال الأصغر سنًا من مشاهدة برنامجهم المفضل لبعض الوقت لإظهار جديتك فيما يتعلق بكسر القواعد. تأكد من تشابه توقعاتكما إذا كنتما ستتحملان مسئولية الأسرة معًا.  تجنب اتخاذ قرارات مهمة دون تواجد وموافقة زوجتك، مثل السماح لابنتك...

Summary in Russian:

Укрепите свою репутацию авторитетного человека. Четко оговорите правила. Создайте эффективную систему поощрений и наказаний. Объедините усилия со своим партнером. Развлекайтесь вместе со своей семьей!


Article in Arabic: وطريقك للتعرف عليها هو التفريق ما بينها وما بين الشامة العادية. الشامة اللانمطية غالبًا ما تتواجد في الصدر أو الظهر.   وهي أكبر من 6ملم في القطر عادة، لديها أكثر من درجتين للون البني أو الأسود. تبدو مختلفة عن الشامة العادية لأن حدودها غير منتظمة، وفي أغلب الأحيان يكون مركزها مرتفعًا ويطلق عليها لذلك " مظهر البيضة المقلية".  فرص تحول الشامة اللانمطية إلى سرطان أكبر.   الشامة النمطية العادية غالبًا ذات قطر أصغر من 6 ملم، لا يوجد أكثر من درجتين للون البني أو الأسود، لديها حدود منتظمة واضحة على الجلد. قد تتحول الشامة العادية إلى شامة لانمطية إذا ما حدث انقسام غير اعتيادي في خلايا الشامة الملونة.   يختلف النمش عن الشامات. فالنمش لا ينتج عن زيادة في الخلايا المنتجة للصبغة. إنما ينتج النمش عن تجمع بعض الصبغات التي أنتجتها خلايا الجلد سويًا في منطقة واحدة لتنتج حبيبات من الصبغة وتظهر الشكل المميز للنمش. غالبًا يكون النمش أخف وأصغر من الشامات، ومسطح، ويظهر بشكل أساسي على الوجه أو الصدر أو أعلى الذراع. لاكتشاف سرطان الجلد مبكرًا، لابد من القيام بفحص دوري. يمكنك أن تقوم بفحص دقيق وكامل لجسمك مرة كل شهر. وبالرغم من عدم وجود سن محدد من المفترض أن تبدأ عنده بالقيام بالفحص، من المقترح أن تبدأ القيام بالفحص الذاتي عند عمر 25 سنة.  من الأسهل القيام بالفحص الذاتي أثناء الاستحمام، ستكون عاريًا بالفعل وستتمكن من فحص كل أجزاء جسمك. أفضل مكان للفحص هو غرفة مليئة بالأضواء، كما أنك ستحتاج إلى مرآة طويلة ومرآة محمولة. لابد أن توفر مسطرة أو شريط قياس أيضًا، وكذلك مفكرة، حتى تقيس قطر شاماتك وتسجل ما تحصل عليه من نتائج.   إذا وجدت شامة وأردت مراقبتها، ربما ستحتاج إلى كاميرا لتصويرها فتتمكن من متابعة مظهرها. وقد قامت الجمعية الأمريكية لجراحة الجلد بتوفير مجموعة الفحص الذاتي للجلد، وتحتوي هذه المجموعة على مفكرة يمكن استخدامها لتسجيل الملاحظات وتتضمن التعلميات الواجب الالتزام بها حين تقوم بالفحص الذاتي.   ووفرت أكاديمية الجلدية الأمريكية خريطة للجسم، تساعدك على تسجيل موقع الشامة التي وجدتها بالضبط حتي تتمكن من استشارة الطبيب بشأنها. فحص الجلد للتحقق من وجود الشامات ذاتيًا أمر سهل. ولكنه يستغرق وقتًا طويلًا. قد تحتاج إلى خلع ملالسك والوقوف أمام مرآة طويلة. ثم تفحص بالنظر جسمك للتحقق من وجود شامات.   افحص الجسم كله، بما فيه الوجه والأذنين...

Summary in Russian:

Поищите атипичные родинки. Выберите подходящее время для осмотра своих родинок. Создайте наилучшие условия для осмотра. Выполните самостоятельную проверку. Осмотрите найденную родинку.


Article in Arabic: وظيفتك الأولى خطوة ضرورية جدًا من أجل النضج. إذا لم تكن من ذوى الأملاك، ستحتاج لأن تعمل في بداية مرحلة نضجك. يبدأ البعض بوظائف مبكرة أثناء الدراسة الثانوية، وقد ينتظر البعض حتى الدراسة الجامعية أو ما بعدها، للبدء في العمل. لا يوجد وقت واحد صحيح للبدأ، لكن التكيف مع العمل خطوة رئيسية في مرحلة النضج. الوظيفة بنصف الدوام قد تكون طريقة في غاية الروعة لبناء مهارات العمل الضرورية وجمع دخل تكميلي، حتى إذا كان والديك مازالا يتحملانك ماديًا. العمل بشكل تدريجي يعد طريقة لكسب المال والاعتماد على النفس. قد يكون من المغري أن تنفق أول راتب لك على تذاكر السينما والمباريات الرياضية، لكن ذلك هي الطريقة التي يصرف بها المراهقين أموالهم. ضع هذة الاموال في البنك وابدأ في توفير الأموال. إنشاء ميزانية متوازنة هي الطريقة التي ستمكنك من أن تعيش حياتك بأريحية، واضعًا في حسابك المصاريف الضرورية لكل شهر، وكذلك المدخرات والدخل القابل للتصرف. حاول أن توازن بين التزاماتك المادية في الوقت الحالي وبين أخذ الخطوات لتحقيق الاستقرار المادي على المدى البعيد.   المصاريف الشهرية تتضمن الإيجار والفواتير والطعام. أغلب هذة الأشياء سوف يكون لديك فكرة واضحة حولها، ضع ميزانية أكثر قليلًا للغذاء. إذا لم تكن متأكدًا، تتبع متوسط صرفك الاسبوعي على الطعام وقم بضرب الرقم في أربعة. حاول أن توفر بعض الأموال في أقرب وقت ممكن إذا تمكنت من ذلك. توفير نسبة ما من راتبك الشهري من الممكن أن تتراكم بشكل جيد لصاحلك عبر الشهور والسنين. حتى إذا كنت فقط تتحمل توفير 50 دولار( أو 50 من عملة راتبك ) ، فأنت تأخذ خطوات جادة ناحية النضج. إذا حدث وانتقلت للعيش بمفردك، من المحتمل أن تواجه بعض الصعوبات بين وقت وآخر. من الصعب أن تعتمد على نفسك كليًا ماديًا بعد المدرسة مباشرة أو أثناءها، لكنك قادر على البدء في أخذ الخطوات ناحية الاستقلال المادي وتحمل المسئولية. يجب أن يكون هدفك ضمن ميزانية مغلقة، ولا يعتمد على أي شخص أخر للدعم المالي.  الخطوات الأولى المفضلة هي أن تدفع ثمن فواتير المرافق والفواتير، ثم التخلص من فاتورة تليفون ومصاريف السيارة أو المواصلات، وبقية المصاريف الأخرى. وببطء انتقل لرعاية نفسك ماديًا في بقية المصاريف. ادفع فواتيرك في الوقت المحدد واستغل فرصة الاستفادة من إدارة الإئتما للبدء في تأسيس سجلك الإئتماني. في كل مرة توقع عقد إيجار، ضع اسمك على فاتورة الكهرباء أو اجعل...

Summary in Russian:

Найдите работу. Планируйте бюджет. Платите по счетам вовремя. Создавайте хорошую кредитную историю. Экономьте деньги. Живите по средствам. Будьте амбициозными на работе и берите на себя выполнение новых обязанностей.


Article in Arabic: وفر بطانية دافئة لجروك الذي لا ينام. ضع في محيط المكان ساعة تحدث صوت دقّات إيقاعي. يمكنك أيضًا أن تجرب تشغيل الراديو بصوت خافت أو استخدام جهاز الضوضاء البيضاء لمساعدة الجرو على النوم. يمكنك وضع وسادة حرارية تحت جزء من صندوقه لتوفير ركن دافئ للنوم. لن يكون الكلب معرضًا لخطر مضغ الوسادة أو سلك الوسادة بما أنها موضوعة تحت الصندوق وخارجه. إذا كنت تريد من كلبك أن ينام في صندوق وهو غير مدرّب على ذلك، سيتطلب الأمر بعض الوقت إلى أن يعتاد عليه. ادرس الأمر وكن مستعدًا لتعليم الكلب أن الصندوق مكان آمن وجيد. ضع داخل الصندوق مكافآت تُشجع بها الكلب على استكشافه. تأكد من هدوء وإيجابية نبرة صوتك عندما تقول للكلب كلمة "الصندوق" أو"البيت". بهذه الطريقة، يفهم الكلب أن نومه في الصندوق ليس عقابًا. قد لا يعتاد الكلب أبدًا على الصندوق كمكان مريح وآمن إن أخطأت ولو مرة واحدة في استخدام الصندوق كعقاب. قد يصاب الكلب بالأرق إن لم يتدرب على التمارين بشكل كافٍ على مدار اليوم. قد يكفيك ما بين 30 دقيقة إلى 3 ساعات (أو أكثر) لاستنفاذ طاقة الكلب، وفقًا لفصيلته وسنه ولياقته البدنية.  يمكنك أن تمرن كلبك في أي وقت خلال اليوم حسب جدولك. يُفضل تجنّب النشاطات البدنية الكثيرة في الساعات القليلة السابقة للنوم ليحظى الكلب بفرصة للهدوء. جرب ألعاب ورياضات جديدة مع كلبك، مثل البحث عن الروائح والركض وتدريبات الرشاقة وتدريبات المتابعة وإمساك الكرة الطائرة.النشاطات الجديدة تعني تعلّم مهارات جديدة لكل منكما. مشاركتك للكلب في النشاطات سيحفّز النشاط الجسدي والذهني ما يساعدكما على ممارسة الرياضة بجانب القضاء على الملل وتقوية الرابط بينكما. تأكد أن الكلب قد قام بقضاء حاجته قبل وقت النوم مباشرًة. أطعم العشاء لكلبك قبل موعد النوم بعدة ساعات. سيتيح ذلك للكلب فرصة الهضم وقضاء الحاجة. حاول أن تجعل الساعة التي تسبق النوم هادئة ومريحة وخالية من أي نشاط مشتت لتكون بمثابة التمهيد للنوم. أعطِ كلبك عقار أدابتيل (Adaptil) إن كان يشعر بالتوتر المفرط. يحاكي هذا العقار الفيرمونات التي تفرزها الكلبة الأم المرضعة وقد يساعد على تهدئة كلبك أو جروك عن طريق تقليل التوتر والقلق. تستغرق أي تغييرات في نظام النوم بعض الوقت والاعتياد. من الطرق الجيدة لضمان الحصول على قسط كافي من النوم هي الحرص على أن يقوم الكلب بكمية وفيرة من النشاطات البدنية إلى أن يشعر بالتعب. استشر الطبيب البيطري عن...

Summary in Russian:

Обустройте для собаки хорошее спальное место. Приучите собаку спать в коробке. Обеспечьте собаке больше физических нагрузок. Соблюдайте вечерний режим. Будьте терпеливы.


Article in Arabic: وفر لنفسك مساحة من الوقت من أجل التركيز على ضبط عملية التنفس قبل البدء في العلاقة الزوجية. استغل هذه المدة الزمنية القصيرة في تصفية ذهنك من أي أفكار تتسبب في تشتيتك أو إضافة المزيد من التوتر على كاهلك. إذا بدا أنه من المستحيل في ذلك اليوم أن تتخلص من مشاعر التوتر التي تسيطر عليك، فلا يوجد ما يمنع تأجيل الأمر إلى يوم آخر أقل إرهاقًا. المحاولة والفشل بسبب عدم قدرتك على تصفية ذهنك أولًا لن تمنحك أي شيء سوى المزيد من التوتر والقلق المستقبلي.  من الخيارات المفيدة المقترحة أن تقوم  بالتأمل قبل بدء العلاقة الزوجية بما أن التأمل يعتبر من أفضل طرق تخفيف التوتر. ينصح الكثير من الأطباء وخبراء العلاقات الزوجية بالتباطؤ خلال المداعبة العاطفية من أجل تسهيل عملية الوصول للعلاقة الزوجية. اجعل تركيزك منصبًا على التلامس مع زوجتك ومداعبتها، واحصل على فترة كافية من الوقت إلى أن تصلا لحالة من الاندماج العاطفي والنفسي. يضمن لك ذلك تلبية احتياجات الطرفين على حد سواء، وهو ما يساعد على تخفيف الضغوط المتعلقة بالممارسة الزوجية. مارس تمارين الاسترخاء الذهني في أثناء العلاقة الزوجية. فكر فيما يشعر به كل جزء من جسدك والكيفية التي تتواصل بها مع زوجتك. يمكن أن يستمتع الأزواج بالعديد من الممارسات العاطفية دون أن يشتمل ذلك على إتمام العملية الجنسية. حاول أن تستمتع لأقصى درجة بقضاء الوقت مع زوجتك واترك المساحة لنفسك من أجل الشعور بالسعادة والاستغراق بكل حواسك وذهنك في اللحظة الحالية دون أن تُحَمِل نفسك عبء التفكير في أي شيء آخر.  حاول أن تتخلص من أي توقعات مسبقة. استبعاد التوقعات المرتبطة بالعلاقة الجنسية والعمل على الاندماج في الأمر بلا أي افتراضات مسبقة يساعد في تخفيف بعض الضغوط التي قد تشعر بها. استمتع بكل إحساس يجمع بينك وبين زوجتك وتواصلا حول أدق تفاصيل الأمر. يساعد التواصل الجيد على تخفيف حدة القلق والتوتر بما يضمن للطرفين الشعور بالارتياح والهدوء. من جهة أخرى يستفيد الطرفان من التعبير عن وتلبية مختلف رغباتهم واحتياجاتهم الشخصية من خلال هذا التواصل.  أخبر زوجتك باستمتاعك بشيء معين في أثناء حدوثه. ينصح أطباء العلاقات الزوجية بأن يمتنع الأزواج عن الجماع إلى أن يتغلب الطرف الذي يعاني من القلق على مشاكله المتعلقة بمسألة الأداء الجنسي. قد لا تعتقد أنك بحاجة للحصول على راحة من الممارسة الزوجية، لكن ذلك لا ينفي أهمية السماح لنفسك بعدم الرغبة في...

Summary in Russian:

Заранее потренируйтесь глубоко дышать. Не торопитесь. Сосредоточьтесь на партнере. Общайтесь во время секса. Сделайте перерыв от занятий сексом на некоторое время.


Article in Arabic: وفر مكانًا ووقتًا للدراسة ودوِّن في مفكرتك ما تصبو إلى قرائته يوميًا. التخطيط من شأنه أن يُحمسك لاكتشاف ما تتعلمه من كلام الله لهذا اليوم؛ كما سيجعلك مُنظمًا ومُنصبَ التركيز على ما حصّلته من فقرات وما تعلمته من دروس. اختر الترجمة الأفضل للنقل عنها في دراستك عِوضًا عن تلك المُبسَطة، مما يضمن لك قراءة النص الأصلي المترجَم، وليس تعليق المترجِم.  تجنب الترجمة اللاتينية عن النصوص اليونانية والعبرية، لأنها يُمكن أن تُترجم بشكلٍ خاطئ. تأكد من تناسُب فهمك للنص مع باقي تعاليم الإنجيل (وهي خطة الرب للخلاص، إنجيل يوحنا الإصحاح الثاني الآية 7-10). عليك استبعاد أي هاجس يأتيك قد يتنافى مع تعاليم المسيح، كذلك يجب أخذ سجلات الكنيسة المؤرخة في الاعتبار عند مقارنة ما وصلت إليه بالتاريخ. إذا تعارض ما وصلت إليه مع رأي كل الكهنة في مختلف العصور، فبالتأكيد أنت مخطئ. المهرطقون متهورون؛ فهم يمضون قدمًا ظانين أنهم الأنبياء الجدد. لذا عليك البحث جيدًا لتكون خير دارس للإنجيل. كتاب "النهج البروتستانتي الراسخ" جيد كبداية للبحث. إياك والغرور، قد تتباهى بما وصلت إليه من علم عِوضًا عن التأمل والتعبد به. من الجيد أن يكون بحثك على نحو شامل لمعرفة أسس العقيدة، ولكنْ احرص على ألا تتعدى قدرتك على تذكُر أسماء الكهنة والآباء عبر التاريخ قدرتك على تذكُر الكلمة حتى لا تحيد عن هدفك (الطعام من أجل التَفَكُر إنجيل يوشع الإصحاح 1 الآية 7-9). وتذكر أن الأميين من أبناء الرب قد يحظون بفهم أعمق لكلمة الله وعلاقة أقوى معه مما لديك، فقط لأنهم يتفكرون. مجرد إلمامك بالأسماء والأحداث ليس كافيًا، فيجب عليك تطبيق ما قرأت والوعظ به. تتضمن الترجمات الرسمية المعتمدة النسخة القياسية المراجعة. الترجمة الجيدة هي التي تتضمن النسخة العالمية المعتمدة وإنجيل هولمان القياسي، وتعتمد حيوية وجودة الترجمة على كونها مماثلة للنسخة الإنجليزية المعاصرة، رغم أنها عادة ما تثير حفيظة دارسو الإنجيل المتشددين. يجب أن تكون هذه الخطوة الأولى لفهم الإنجيل. يجب أن تتسم دراستك للإنجيل بالرغبة الورِعة في التعلُم. هذِّب نفسك لتتماهى مع الكلمة، وسيتجسد الإنجيل لك، فإنّه غذاء للروح. . اطلب المساعدة من الرب لفهم تعاليمه قبل أن تبدأ. (من رسالة بولس الرسول إلى أهل أفسس الإصحاح الأول الآية 14-21: لا أَزَالُ شَاكِرًا لأَجْلِكُمْ، ذَاكِرًا إِيَّاكُمْ فِي صَلَوَاتِي، كَيْ يُعْطِيَكُمْ إِلهُ رَبِّنَا...

Summary in Russian:

Составьте план. Достаньте хорошую Библию. Изучайте Библию с намерением и желанием понять и узнать правду. Молитесь. Сначала уделите внимание Новому Завету. Попробуйте начать с книг Иоанна. Выберите темы, которые вам хотелось бы изучить.


Article in Arabic: وفق تحليلات شركة "يونيون ميتركس"، المعنية بتحليل شبكات التواصل الاجتماعي، فإن العلامة التجارية التي تقلل من منشوراتها على إنستغرام، تميل لخسارة المتابعين بسرعة أكبر.  يرغب المتابعون لصفحتك في الوصول لمحتوى دائم من خلالك. عليك أن تواصل تحديث المحتوى الخاص بك بشكل مستمر ولكن في نفس الوقت دون المبالغة المفرطة في ذلك. إذا كنت تقوم بنشر أكثر من 2-3 صور أو فيديوهات في اليوم، فالجأ إلى استخدام "قصص إنستغرام" بحيث لا تتسبب في فوضى مزعجة في الصفحات الرئيسية للمتابعين. عندما تقوم بنشر صور جديدة، قم بإضافة تعليقات تتضمن أسئلة موجهة للمتابعين. استخدم سؤالًا ذكيًا أو مرحًا. كلما جاوب أفراد أكثر على أسئلتك، كلما أصبحت منشوراتك أكثر شعبية وسط مستخدمي إنستغرام. من أجل الرد على المستخدم بشكل مباشر، استخدم الرمز "@" متبوعًا باسمه على إنستغرام. يظهر ذلك للجميع أنك متواضع وترغب في التفاعل مع معجبيك. وفق دراسة خاصة بالتفاعل على إنستغرام، ظهر أن المنشورات التي تتضمن على إشارة إلى حسابات إنستغرام أخرى (على سبيل المثال: @instagram) ينتج عنها تعليقات وإعجابات أكثر بنسبة 56% عن غيرها.   على سبيل المثال، إذا أخذت صورة في مطعم، فقم بالإشارة في تعليقك على الصورة إلى الحساب الخاص بهم على إنستغرام (على سبيل المثال: @KFCDubai). إذا رأيت شيئًا ما يذكرك بأحد أصدقائك على الموقع، فقم بالتقاط الصورة ونشرها مع تعليق مثل: "تذكرتك يا @[اسم المستخدم]!" طالما أنك لست شخصية مشهورة بالفعل، فأنت بحاجة إلى بذل الوقت والمجهود بهدف الوصول إلى الشهرة وسط مجتمع إنستغرام. اهتم بزيادة التعليقات والرد على الرسائل الشخصية والإعجاب بعشرات الصور على الموقع التي يقوم بنشرها المستخدمون الآخرون. إذا خطر في بالك فكرة مميزة وكان لديك عدد كافي من المتابعين، فاهتم ببناء مجتمع أكبر من خلال منح الهدايا في مقابل الإعجاب بالصور ومتابعة حسابك. اختر هدية تستحق التنافس من أجلها وقم بنشر صورة لها على إنستغرام، ثم اهتم بتشجيع المتابعين على الإعجاب بتلك الصورة من أجل الاشتراك في المسابقة. ومع انتهاء مدة المسابقة، قم بإجراء قرعة لاختيار الفائز من بين المتابعين.  شجع المتابعين على وسم أصدقائهم في الصورة من أجل الاشتراك في المسابقة. مواقع مثل: Statigram أو Websta.me أو Iconosquare تقدم لك العديد من الإحصائيات التي تساعدك على متابعة ما تحققه من تقدم في الشهرة واكتساب المتابعين من خلال...

Summary in Russian:

Не забывайте выкладывать новый материал. Начните разговор. Отвечайте людям, которые комментируют ваши записи. Упоминайте других пользователей Инстаграм в своих комментариях. Старайтесь как можно больше общаться со своими подписчиками. Организуйте конкурс. Отслеживайте свою популярность в Инстаграме.


Article in Arabic: وفقا للجامعة الأمريكية لطب الرياضات، ينبغي لك تمديد عضلاتك على الأقل مرتين أسبوعيًا.  وليس عليك التمدد قبل التدريب. ولكن مع ذلك يوصي الخبراء بضرورة "التمدد" بعد التدريب.  سيساعدك أداء تمارين تزيد من مرونتك بشكل عام، مثل اليوغا، على منع إصابة عضلاتك.   حاول تمديد بطة ساقك بلطف باستخدام منشفة. ضعها في وضع مستقيم مع قدمك الممدودة أمامك. لف المنشفة حول قدمك وامسك طرفيها. اسحب المنشف نحو جسمك بلطف حتى تشعر بتمدد في عضلتك الربلية. امسكها على هذه الوضعية لمدة 5 ثوان. ثم ارتح. وأعد الكرة لمدة 10 مرات. أعد الكرة مع ساقك الأخرى.   استخدم حزام مقاومة لتمديد عضلتيك الربلية. ضعها في وضع مستقيم مع قدم واحدة ممدودة أمامك. وجه أصابعك تجاه رأسك. لف حزام المقاومة حول قدمك  وامسكها من طرفيها. وبينما تضع ضغط على الحزام، ادفع نحو الأرض بأعلى قدمك. ينبغي لك أن تشعر بشدة عضلتك الربلية في تلك الوضعية. عد لوضعية البداية. أعد تلك الطريقة 10 – 20 مرة لكل قدم. استخدم تمديدات حركية للإحماء قبل التدريب. على عكس التمدد الساكن، والذي يتم في نفس الموقع في الأغلب لمدة دقيقة أو أكثر، فإن التمديدات الحركية مشابهة لحركة تمريناتك. وهي عادة تخفف التوتر والضغط.   حاول ممارسة المشي السريع، سواء خارجًا أو على مشاية. مارس تمرين المشي المندفع وتأرجحات الساق والحركات الأخرى التي تساعد على تدفق الدم جيدًا للإحماء. يمكنك أيضا أداء بعض التمارين على كرة التمرين، مثل بعض التمديدات الخفيفة. قد يخلق الإجهاد المفرط المتكرر ظروفًا مناسبة لحدوث إصابة في العضلات الربلية.  لذا، فكر في أخذ استراحة من الرياضات أو الأنشطة المعتادة وحاول أداء تمارين جديدة.

Summary in Russian:

Занимайтесь растяжкой. Перед упражнениями делайте разминку. Сделайте перерыв.


Article in Arabic: وفقًا لعقيدة من البوذية، التفكّر يتضمن التأمل في الحاضر، التركيز على العالم حولك دون التفكير في المستقبل. عبر التركيز على الحاضر فقط، وما حولك، يمكنك الاسترخاء بشأن مخاوفك عن المستقبل.لدى مركز العلوم الصالحة الأعظم من جامعة كاليفورنيا العديد من التمرينات السهلة نسبيًا يمكنك فعلها للبدء في ذلك.  التنفس بانتباه. أثناء بقائك في وضع مريح (الجلوس، الوقوف، أو الاستلقاء)، خذ أنفاس بطيئة، متحكم بها. تنفس بشكل طبيعي، ولاحظ كيف يشعر جسمك ويتفاعل أثناء التنفس. إذا بدأ عقلك في التوهان، والتفكير في أشياء أخرى، لاحظ ذلك وقم بإعادة تركيزك إلى التنفس. افعل ذلك لعدة دقائق.  خذ فاصل للتعاطف الذاتي. فكّر في الموقف الذي يسبب لك القلق أو الشكوك، مع التفكير في ما إذا يمكنك الشعور بالتوتر الجسدي في جسمك. اعترف بالألم والتوتر (يقترح مركز العلوم الصالحة الأعظم قول عبارة مثل “هذه لحظة معاناة”). قل لنفسك أن المعاناة جزء من الحياة، تذكرة أن الآخرين يشعرون بمخاوف مشابهة. أخيرًا، ضع يدك على قلبك وقل عبارة مطمئنة للنفس (يقترح مركز العلوم الصالحة الأعظم “أرجو أن أكون لطيفًا مع نفسي،” أو “أرجو أن أتقبل نفسي كما هي”). يمكنك تعديل العبارات التي تستخدم هنا لشكوكك المحددة أو مخاوفك.  التأمل بالمشي. ابحث عن طريق يمكنك المشي فيه ذهابًا وإيابًا لمدة 10-15 مرة، سواءً داخل المنزل أو خارجه. امش بتأن، توقف وتنفس، ثم لف وعد. كلما أخذت خطوة، لاحظ الأشياء المختلفة التي يقوم بها جسمك لأخذ خطوة. انتبه للأحاسيس التي تشعر بها عند تحرك جسمك، بما في ذلك تنفسك، شعور قدميك على الأرض، أو الأصوات التي تسببها حركتك. يمكن أن يساعدك ذلك في تجنب التشكك في قدراتك لأنك قد تفشل. مازال احتمال فشلك قائم، لكن ليس ذلك شيئًا سيئًا بالضرورة. لا ينجح شيء طوال الوقت. بدلًا من النظر إلى الفشل كانتكاسة، انظر له كدرس للمستقبل. أعد تعريف الفشل أنه “تجربة،” تعليق يدلك على المناطق التي يجب أن تحسنها. لا تخف من التجربة مرة أخرى، هذه المرة ركز على الأشياء التي تحتاج إلى تحسين. كمثال، فكّر في المرات التي فشلت فيها، حتى في مهمة بسيطة، وما فعلته لتحسينها. يمكن أن يكون الأمر بسيطًا مثل تعلّم المهارات الرياضية مثل ركوب الدراجة أو رمي كرة السلة. عندما لم تنجح في المرة الأولى، قمت بتعديلات وحاولت مرة أخرى. تذكّر أنك نحت في أشياء قبل ذلك. ابحث عن تجارب في ماضيك قمت بالنجاح في تحقيق هدف فيها، أي...

Summary in Russian:

Тренируйте осознанность Измените свое восприятие неудач. Признавайте свои сильные стороны. Откажитесь от перфекционизма. Научитесь мириться с неопределенностью. Двигайтесь к цели небольшими шагами.


Article in Arabic: وفقًا للسن أو العجز أو أي مشاكل صحية أخرى، قد لا يتمكن جسمك من تعديل الكوليسترول. المستوى المثالي للبروتين الدهني منخفض الكثافة هو أقل من 100 مجم/دل، رغم أن الأرقام ما بين 100مجم/دل و129مجم/دل تعد مقبولة.قد يوصي طبيبك بأدوية إذا كان مستوى الكوليسترول الضار عندك 160 أو أعلى.  الستاتينات هي أكثر أدوية خفض الكوليسترول شيوعًا وأكثرها تفضيلًا. لمن يظهر عليه أعراض مضادة للستاتينات، أدوية محاربة الكوليسترول الموصوفة الأخرى تتضمن مثبطات امتصاص الكوليسترول والراتنجات علاجات خفض الليبيدات. لخفض مستوى الكوليسترول الضار. تناول الشوفان والحبوب الكاملة والأطعمة عالية الألياف. المكسرات البرازيلية واللوز والجوز قد يساعد على خفض مستوى الكوليسترول الضار. بما أن العديد من هذه الأشياء يمكن أن يعد كتسالي، يسهل تكميل حميتك الغذائية بأطعمة صحية.  أحماض أوميجا-3 الدهنية الموجودة في الأسماك الدسمة وبذور الكتان وزيت بذرة الكتان ومكملات زيوت السمك يمكن أن تساعد في خفض مستوى الكوليسترول الضار ورفع الكوليسترول الجيد. الأسماك الدسمة تتضمن السلمون والسمك المفلطح وسمك الحدوق وسمك السلور والسردين والقنبر والرنجة وسمك تونا الباكور والأنشوجة. تناول المواد التي تسمى بالستيرولات والستانولات قد يساعد. الستيرولات والستينولات متوافرة في عصير البرتقال وبعض مشروبات الزبادي وبعض أنواع السمن النباتي المصنع لمحاربة الكوليسترول الضار.  من الطرق السهلة لإضافة الدهون الجيدة هو تبديل الزبدة بزيت الكانولا أو زيت الزيتون أو إضافة بذور الكتان. الدهون المشبعة والدهون المتحولة هي دهون “سيئة” وهي مضاعفة في هذه النقطة تخفض الكوليسترول الجيد وترفع الكوليسترول الضار.تبديل الدهون المشبعة والدهون المتحولة بالدهون الجيدة (انظر الجزء الأعلى) ستساعدك على خفض مستوى الكوليسترول الضار.  الدهون المشبعة تتضمن الزبدة والشحم والسمن والكريمة المخفوقة وزيت جوز الهند وزيت النخيل. الدهون المتحولة تتضمن الزيوت المهدرجة بشكل جزئي والسمن وشعيرية الرامن والوجبات السريعة. يمنحك الماء العناصر الغذائية اللازمة للأعضاء ولا يحتوي على أي سكريات ترفع الكوليسترول الضار. الشاي الأخضر به مواد تساعد على خفض الكوليسترول الضار. بينما تستمر الاختبارات في تسليط الضوء على مضار ومنافع القهوة، يتفق أغلب الناس أن القهوة تتوافق مع زيادة مستوى الكوليسترول. بما أن أغلب الدراسات الحديثة قامت بإثبات عدم صحة...

Summary in Russian:

Узнайте у врача, нужно ли вам принимать препараты для снижения ЛПНП. Ешьте больше продуктов Ограничьте потребление насыщенных и транс-жиров. Замените калорийные напитки водой или зеленым чаем.


Article in Arabic: وفقًا للقوانين والثقافة العامة في معظم البلدان، من المهم (لحسن الحظ أو لسوء الحظ) أن تُبقي جسمك الجميل لنفسك. ما لم يكن لديك فناء خلفي محمي جيدًا، ابقَ في منزلك وتجنب أن يراك أي شخص على الإطلاق.   لن تكون تجربة سعيدة إن دخل عليك شخص ما بشكل مفاجئ وغير متوقع أثناء هذه التجربة بالغة الخصوصية. لمزيد من المعلومات حول كيفية تجنب أن يشاهدك أحد، اقرأ مقال  كيفية الاستمتاع بقضاء الوقت عاريًا دون أن يُكتشف أمرك.

Summary in Russian:

Оставайтесь в помещении. Опустите жалюзи и закройте шторы. Держитесь подальше от окон, которые нельзя закрыть шторами. Закройте двери.


Article in Arabic: وفقًا لمعهد الطب، يجب أن تحصلي على حوالي 10 أكواب ماء في اليوم أثناء الحمل. كل كوب يجب أن يحتوي على 250 ملل من السائل.  النقص في شرب الماء يعد أكثر أسباب الإمساك شيوعًا أثناء الحمل. لأن الطعام يتحرك ببطء خلال جسمك، يمتص ماء أكثر. لذا، شرب الماء يساعد على تليين البراز. أحد الطرق السهلة للتتبع هي ملء عدة زجاجات في الصباح تساوي الكمية التي يجب أن تشربيها خلال اليوم. بهذه الطريقة، يمكنك رصد الكمية التي حصلتِ عليها. يمكنك أيضًا ملء وعاء واحد كبير بالكمية التي يجب أن تشربيها واستخدامه لملء كوبك. كمثال، الفواكه كالبطيخ بها كمية ماء كبيرة. بالمثل، الخضروات كالسبانخ والخيار بها كمية كبيرة من الماء. لذا، تناول تلك الخضروات يمكن أن يساعد على رفع معدل الماء الذي تحصلين عليه. ليس ضروريًا أن يكون مصدر الماء الوحيد لك هو الماء فقط. السوائل الأخرى كالحليب والعصير تفي بالغرض أيضًا. لكن السعرات الحرارية والسكر يزداد بسهولة في تلك المشروبات (خاصًة العصير)، لذا اشربيها باعتدال. بجانب ذلك، يمكنك تجربة الشاي العشبي الخال من الكافيين أثناء الحمل ليساعدك على زيادة معدل الماء. إذا كنت لا تحبين شرب الماء العادي، جربي إضافة نكهات للماء الخاص بك. كمثال، يمكنك إضافة شريحة برتقال أو ليمون. يمكنك أيضًا إضافة عدة شرائح من الخيار أو بعض الزنجبيل للمساعدة في تنكيه الماء الخاص بك. إذا كنت تواجهين صعوبة في تذكر شرب الماء، اضبطي المذكرة على هاتفك أو حاسوبك. اضبطي واحدة كل ساعة لتذكرك بضرورة شرب الماء.

Summary in Russian:

Важно пить достаточно воды. Утром наполните себе несколько бутылок воды на весь день. Потребляйте больше овощей и фруктов, в которых содержится большое количество воды. Пейте другие напитки помимо воды. Обогащайте воду различными вкусами. Ставьте себе напоминания.


Article in Arabic: وفقًا لنظرية "العالم العصيب" عن التوحد؛ فإن العالم قد يتحول سريعًا إلى مكانٍ مخيفٍ ومربكٍ بالنسبة للمصابين بالتوحد، وقد يحتاجون لدعمٍ إضافي لتعلم كيفية التعامل معه  بحيث قد تشمل هذه التمارين:   التدرب على التنفس العميق العد للشعور بالاسترخاء الإمساك باللعبة أو الشيء المفضل حتى الشعور بالتحسن أنماط تكرارية معينة اليوجا أو التأمل أو تمارين الانبساط أخذ استراحةٍ قصيرةٍ مع الموسيقى أو الغناء قد تكون عباراتٌ مثل "أحتاج لاستراحةٍ من فضلك" أو "هل يمكنني الذهاب إلى ركني؟" مفيدةً بشكل خاص. يصبح تجنب نوبات الانهيار أسهل عندما يصبح من تحب قادرًا على تمييز مثيراتها وطلب المساعدة.   ادعم هذا السلوك بتلبية الطلب على الفور. إذا كان يتعلم القيام بهذا فاشكره: "شكرًا لأنك أعلمتني أن الضوضاء العالية تؤذي أذنيك! - "يمكنني الآن مساعدتك على إيجاد سدادات الأذن ويمكنك الانتظار في الخارج مع شقيقك بينما أتفقدها". يمكن أن تساعد الأمثلة القصصية المصابين بالتوحد على فهم ما يشعر به الآخرون وسببه، بحيث تسمح لهم بأن يقوموا بتحليل الشعور من مسافةٍ آمنة.   إذا لم يفهم الطفل التعبيرات الأساسية فحاول تعليمه إياها بالبطاقات المدمجة.   اسأله: "ما الذي تظن أن فلان يشعر به الآن؟" أثناء قراءة الكتب أو مشاهدة الأفلام. قدم بعض الاقتراحات إن لم يكن واثقًا من إجابته. جرب أيضًا المهارات الاجتماعية: "أتظن أنها كانت فكرةً جيدةً له أن يشعر بذلك؟ لا؟ ما الذي قد يكون جيدًا إذن؟" ابحث عن عروضٍ تكون مزيجًا من المرح والتعلم مثل "حصاني الصغير ذو القرن." عليك معرفة أن من تحب لن يعيش حياةً صاخبة أبدًا، ولا بأس بذلك. ركز على ما يرغب "هو" بفعله: ربما يريد الحصول على صديقين مقربين، أو أن يكون لديه من يشاركه اللعب في فترة الاستراحة. حاول توفيق المهارات الاجتماعية مع رغباته وليس رغباتك فحسب. قد يكون الأطفال المصابون بالتوحد شغوفين باهتماماتهم بشكلٍ لا يصدق، ولذا فقد لا ينتبهون إلى أنهم يحتكرون المحادثة أو لا يدركون رغبة شركائهم في تغيير الموضوع. علم طفلك كيفية:   طرح الأسئلة لإشراك الآخرين في الأمر ("كيف كان عملك اليوم يا أمي؟") قول ما إذا كان أحدهم مشغولًا قياس ما إذا كان الشخص مهتمًا ترك المحادثة تنتقل بصورةٍ طبيعية الإنصات معرفة متى يكون الحديث الفردي فكرةً جيدة (عندما يرغب أحدهم في معرفة موضوع اهتمامه على سبيل المثال) تذكر أن المصاب بالتوحد يتعلم وينمو باستمرار وأنك...

Summary in Russian:

Научите человека держать себя в руках. Научите человека обращаться за помощью, чтобы предотвращать срывы. Обучайте детей эмоциям с помощью флэш-карточек, книг и фильмов. Ставьте реальные социальные цели. Научите ребенка рассказывать о своих особых интересах. Демонстрируйте примерные социальные навыки. Охотно используйте похвалу. Научите человека защищать себя.


Article in Arabic: وفقًا لوجهة النظر الفلكية، يحدث الانقلاب الصيفي في لحظة معينة ما بين يومي 20 و21 يونيو (في نصف الكرة الأرضية الشمالي) وبين يومي 21 و22 ديسمبر (في نصف الكرة الأرضية الجنوبي). تصل الشمس في يوم الانقلاب الصيفي لأعلى مركز لها في السماء وتمر عليك يومها أطول فترة للنهار. يمكنك أن تتعرف على لحظة حدوثه تمامًا بناءً على معرفتك بالعام الحالي وموقعك الجغرافي، ثم استغل ذلك في قضاء الوقت في الخارج في مكان يسمح لك بمراقبة السماء ومشاهدة عملية الانقلاب الصيفي بنفسك. اقضِ بعض الوقت خارج المنزل مستمتعًا بضوء الشمس واشعر بخالص الامتنان لوجود هذا الضوء الذي هو أساس الكون. جهز المكان ليحمل طابعًا مقدسًا خاصًا، فيمكنك مثلًا ترتيب الشموع وإشعالها وكذلك أزهار الصيف والفاكهة (يُفضل ذات اللون البرتقالي، مثل: البرتقال أو اليوسفي). امتص أشعة الشمس بجسمك، واترك الفاكهة والزهور في ضوء الشمس لامتصاصه كذلك. يوم الانقلاب الصيفي هو يوم بقاء الشمس معك لأطول فترة على مدار العام كله، لذا احتفِ بها واشعر تجاهها بكل ما يلزم من محبة وتقدير. أليس غريبًا أن تواصل الشمس الشروق والغروب مُحركة الكون والحياة بضوئها وتأثيرها البالغ، بينما نحن مشغولون عنها ولا نمنحها ولو لحظة انتباه؟ اشرب في هذا اليوم  الشاي الشمسي مُضيفًا إليه مذاقات من الزهور والأعشاب ثم اتركه يُنقع تمامًا في الشمس. اصنع كذلك ماندالا أو لوحات فنية على شكل الشمس، واستخدم فيها بتلات البرتقال والزهور الصفراء مُرتبًا إياها بنمط زخرفي دائري دون نسيان أهمية أن تحمل لوحاتك طابعًا فريدًا من السلام والصفاء. اجمعي الزهور من الحديقة أو اشتري بعضًا منها من متجر الزهور. احرصي عند التجميع أو الشراء على اختيار زهور ذات سيقان رفيعة ورائحة عطرة، ثم اتبعي ما يلي لصناعة التاج:   مع أول زهرة، اثني الساق بلطف إلى جزئين، من عند ثلثيه من الأعلى تقريبًا، وذلك لعمل فجوة يمكن تركيب الزهور ببعضها البعض عن طريقها. تكفي فجوة صغيرة، لكن كبيرة كفاية ليمر بها ساق الزهرة الأخرى، والتي يُفترض أنكِ اخترتيه رفيعًا كما سبق وذكرنا. أحضري زهرة ثانية ومرري ساقها عبر الفجوة التي صنعناها في الزهرة الأولى منذ لحظة، ثم كرري عملية ثني ساق الزهرة الجديدة بنفس الطريقة لصناعة فجوة نحتاجها لتركيب الزهرة الثالثة. استمري بهذه الطريقة في إضافة المزيد والمزيد من الزهور، وعند آخر زهرة منهم وفقًا لعددك المفضل، اصنعي فجوة أكبر حجمًا تكفي...

Summary in Russian:

Наблюдайте за небом. Радуйтесь свету. Почитайте солнце. Сделайте венок из цветов.  Разбейте сад и грядки Посетите местную ферму. Играйте в воде.


Article in Arabic: وقبل كل شيء، يجب عليك وضع واتباع جدول روتيني صارم للنوم. سيساعدك هذا على ضمان استعداد جسدك وعقلك للنوم كل ليلة. يعني هذا أنه ينبغي عليك أن تذهب للسرير وتستيقظ في وقت محدد كل يوم (حتي أيام العطلات). في الأحداث التي يستحيل عليك فيها الذهاب للسرير في وقتك المعتاد، من المهم فيها أن تستيقظ في الوقت الطبيعي. قد تشعر بالقليل من التعب، لكنك ستفسد روتين نومك أكثر إن أطلت في النوم. إن كنت متعب جدًا، يمكنك أخذ غفوة أثناء اليوم. لا تأخذ قيلولة لأكثر من 20-30 دقيقة في اليوم. يساعدك الحصول على كمية النشاط البدني المناسبة أثناء اليوم على تهيئة جسدك للنوم كل ليلة. يساعدك القيام بتدريبات ضوئية على الاستغراق في النوم بشكل أسرع والنوم لفترة أطول. يمكنك تجربة أنشطة كالركض، السباحة، أو المشي. لا تتدرب قبل النوم مباشرة. فالحصول على تيار من الأدرينالين قبل النوم سيُؤثر سلبًا على جدول نومك. احرص على وجود ساعتين قبل وقت التمرن وبين الوقت الذي تذهب فيه للسرير. من المعقول أن عقلك سيحتاج لمعالجة الكثير من المعلومات بعد يوم عمل ممتلئ. ولإعطاء عقلك بعض الوقت للتهدئة، استمع لموسيقي مهدئة أو اقرأ كتاب لمدة 10 دقائق قبل الذهاب إلى السرير. حاول أن تجعل وقت التهدئة هذا ما يقارب العشر دقائق لأن وقت أكثر من ذلك قد ينبه مزيد من الحواس ويقتطع من يومك.  تجنب القراءة من الشاشات المضيئة، لأن هذه الشاشات ستُشوش على أنماط يومك.  لا تحاول إجراء محادثات عميقة قبل النوم مباشرة. إن كانت لديك مشكلة مع زوجتك مثلا، لا تنتظر لقبل النوم مباشرة لتحلها. حل مشاكلك في وقت مبكر لكيلا تؤرقك في الليل. انتهي من تناول العشاء بساعتين على الأقل قبل ميعاد النوم ولا تأكل ثانية بعد العشاء. سيحظى جسدك بوقت أسهل ليتكيف مع النوم إن لم يكن في عملية الهضم. يُقال، إن شعرت بالجوع الشديد قبل النوم، جرب شرب شاي أعشاب أو تناول بعض المقرمشات للحد من جوعك. قد يصعب عليك النوم إن كانت معدتك تُصرصر. تستمر آثار الكافيين وقتًا طويلًا بعد تناوله. لذا، حد من الكمية التي تتناولها إلى 200 مللي جرام من القهوة (ما يقرب من كوبين من القهوة)، وحاول تناول آخر كوب من الكافيين ما لا يقل عن 6 ساعات قبل النوم. إن كنت تستطيع، حاول تجنب الكافيين تمامًا، أو تجنبه قدر الإمكان. تشير بعض الدراسات إلى أن تناول مادة الكافيين في الست ساعات ما قبل النوم لها آثار مدمرة على النوم. سيساعدك نقع ساقيك وقدميك في مياه...

Summary in Russian:

Выработайте определенный порядок отхода ко сну. Занимайтесь физическими упражнениями на протяжении дня. Незадолго до сна сворачивайте все свои дела. Не ешьте перед сном. Воздерживайтесь от кофеина. Сделайте ванночку для ног. Перед самым отходом ко сну сходите в туалет. Прочистите дыхательные пути.


Article in Arabic: وقد تريدي جمع الأشياء الصغيرة تدريجيـًا أو أن تجمعي كل شيء دفعة واحدة وفي يوم واحد. ما يحسم الأمر هو معرفتكِ بزوجك حتى يمر الأمر بسلام، فإذا كنتِ تعلمي أن زوجكِ قد يتصرف معكِ بعنف أو يقوم بتهديدك إذا رآكِ تحزمين أغراضكِ فقومي بالأمر عندما لا يكون متواجدًا بالمنزل، وفوق كل ذلك ينبغي أن تأخذي حذركِ إذا كان زوجكِ شخصـًا عنيفـًا أو مؤذيـًا وتأخذي معكِ أحد الأصدقاء أو أفراد العائلة لتضمني سلامتكِ. وقد يكون من الأفضل أن تحزمي أمتعتكِ عندما يكون زوجكِ بالعمل في كل الأحوال، لأنه وإن كان زوجـًا متفهمـًا سيؤلمه الأمر عندما يحدث أمامه. وقد تكوني أخبرتِ زوجكِ أنكِ سترحلي أو قد تكوني قد أخفيتِ الأمر بحسب ظرروفكِ ويأتي موضوع رحيلكِ كمفاجأة بالنسبة له، فحتى وإن كنتِ تعلمين أنكِ قد اتخذتِ القرار الصحيح ستكون هذه الخطوة الأخيرة هي الأصعب عاطفيـًا. وبالتأكيد يختلف موقف كل شخص عن الآخر فإذا كنتِ قد أخبرتِ زوجكِ بالأمر منذ عدة شهور فقد لا يـُصدَم بشدة، لكن إن كان زوجكِ شخصـًا عنيفـً أو مؤذيـًا فسيكون من الأفضل أن ترحلي فجأة. ومهما كانتِ أسبابكِ لطلب الطلاق فطريقة الرحيل ترجع لكِ، سواء كانت التحدث بصراحة مع زوجكِ أو الرحيل دون أن تخبريه بشيء. فهذا ليس الوقت المناسب أبدًا لتبقي وحيدة تفكري في شؤونك، فبعد ترك زوجكِ يجب أن تظلي قدر الإمكان بجانب أسرتك، وأصدقائك، أو حتى الطبيب النفسي. فالطلاق من زوجكِ قد يكون أصعب تجربة تمرين بها في حياتك وسوف يكون الألم النفسي أخف بكثير عندما يكون أهلكِ وأصدقائك بجانبك يشعرونك بالحب ويدعمونكِ، ولا عيب في طلب ذلك منهم.  وبالرغم من أنكِ ستحتاجين لقضاء بعض الوقت بمفردك حتى تستوعبي مشاعرك، إلا أنكِ ستحتاجين أيضـًا إلى الخروج والتغيير فخططي لذلك مع أصدقائكِ وتحدثي معهم لفترات طويلة. لا تخافي من أن تتصلي بأصدقائكِ لتطلبي منهم المساعدة أو حتى تثرثري معهم فقط، فهم سيتفهموا أنكِ تمرين بأزمة نفسية وسيدعمونكِ خلالها. ولسوء الحظ أنكِ قد تجدي معارضات من بعض من أصدقائكِ أو أفراد عائلتكِ حتى أنكِ قد تفقدي دعمهم إن صممتِ على رأيكِ واستكملتِ إجراءات الطلاق، فلا تدعي ذلك يؤثر على قراركِ لأنكِ قد تقابلين أصدقاءً جدد. وقد لا يحدث الأمر بين عشية وضحاها لأنكِ ستحتاجين الوقت لتتعافي نفسيـًا وماديـًا مما حدث بل إن الأمر قد يستغرق عدة سنوات حتى تشعري بالاستقلال المادي وأنكِ تتحكمين في حياتكِ من جديد. الشيء الأهم هو أن تعرفي...

Summary in Russian:

Упакуйте свои вещи. Уходите. Найдите как можно больше эмоциональной поддержки. Встаньте на ноги.


Article in Arabic: وقد تكون النتيجة النهائية من الصمغ ذات ملمس حبيبي قليلًا، لأننا في هذا الجزء من المقال سنقوم بصُنع صمغ المود بودج باستخدام الدقيق والسكر،  وانتبه لهذه الملاحظة عندما تقوم باستخدام هذا النوع من صمغ المود بودج كمعجون لسد مسام أو شقوق الأسطح. ستحتاج إلى برطمان نظيف له غطاء مُحكم، يتسع لحوالي 355 ميلليلتر، ويمكن أن تستخدم برطمان بلاستيكي أو زجاجي. عندما يصل الخليط للقوام الكثيف المطلوب، أغلق الموقد وضع القدر على سطح مقاوِم للحرارة، ثم اترك الخليط ليبرد تمامًا قبل أن تنتقل للخطوة التالية وإلا فإن صمغ المود بودج قد يبدأ في التخمّر. واحرص على أن يكون صمغ المود بودج باردًا قبل إغلاق غطاء البرطمان، وستحتاج إلى تخزين هذا النوع من صمغ المود بودج في مكان بارد مثل الثلاجة لأنه مصنوع من مكونات طبيعية، واستخدمه في خلال أسبوع أو أاسبوعين من تاريخ صُنعه، وتخلص منه إذا بدأ في التعفن أو ظهرت عليه علامات الفساد.

Summary in Russian:

Обдумайте нюансы этого проекта. Найдите чистую емкость с плотно закрывающейся крышкой. Уберите кастрюлю с плиты и дайте ей остыть. Закройте крышку и поставьте Mod Podge на хранение в прохладное место.


Article in Arabic: وقد ركزت العديد من الدراسات في السنوات الماضية على الخجل، وعن طريقها اكتشفنا إيجابيات أن تكن خجولًا. أبحث عن الدراسات التي تدعم مميزات كونك خجولًا، ودوّن وقع هذا عليك. لتبقى مواكبًا لأحدث الأبحاث العلميةِ عن الخجل، وسوف تستقبل بريدًا إلكترونيًا من أخبار جوجل.   سوف تحتاج إلى وضع كلمات مفتاحية لمنبه أخبار جوجل، وقد تستعمل بعض الكلمات مثل: دراسات عن الخجل، وأبحاث عن الخجل، وفوائد الخجل، وفوائد أن تكون خجولًا. اطلب استلام تلك الأخبار والتنبيهات في أقرب فرصة تتوفر فيها، لبعث الشجاعة والحماسة فيك عبر اليوم. عدل الكلمات المفتاحية التي تستخدمها في منبه أخبار جوجل كلما رأيت عبارات جديدة تستخدم في أبحاث الخجل الخجل. ويمكنك كتابة أي عدد تريده من الكلمات المفتاحية، لذا أحرص على وضع كل ما يخطر ببالك عن تلك الأبحاث لتتأكد من أن شيئًا لا يفوتك. فيمكنك المشاركة في البحث العلمي هناك أو ببساطة التعرف على اكتشافات تلك الدراسات، فعادًة ما تحتوي الجامعات على أساتذة ومساعدي طلاب يبحثون عن متطوعين ليساعدوهم في جمع البيانات والمعلومات، إنها طريقة عظيمة لاستغلال خجلك في مساعدة نفسك ومساعدة الآخرين.

Summary in Russian:

Зайдите в Интернет и почитайте, в чем преимущества быть застенчивым. Начните использовать Google News Alert, чтобы следить за новейшими исследованиями застенчивости. Свяжитесь с местным университетом, который изучает проблему стеснительности.


Article in Arabic: وقد يستغرق الأمر عدة ليالٍ لتحديد نتيجة هذا الاختبار.  أفضل فرصة تقوم فيها بالاختبار هي عندما يتسنى لك النوم على راحتك لعدة أيام لأنك قد تحتاج إلى عدة ليالٍ لتحصل على أفضل نتيجة للاختبار. أول خطوة هي الخلود إلى النوم في توقيت مناسب، فإذا كنت لا تعرف أفضل وقت تنام فيه على راحتك فغالبـًا ستكون الإجازة الأسبوعية من العمل أو الدراسة؛ فينبغي عليك مقاومة السهر أكثر من المعتاد بما أنك ستنام على راحتك لليوم التالي وذلك من أجل الحصول على أفضل النتائج. يجب أيضـًا الخلود إلى النوم في نفس التوقيت من أجل الحصول على نتائج دقيقة. لا تضبط المنبه ونم حتى تستيقظ وحدك، وإذا كنت مثل معظم الناس فإنك غالبـًا ما ستنام طويلًا في أول ليلة يمكن أن تصل إلى 16 ساعة أو أكثر حتى! وهذا بسبب أنك في موقف اسمه "دين النوم". فإذا كان دين النوم الخاص بك كبيرًا ربما ينبغي عليك أن تقضي هذا الدين قبل البدء في الاختبار، أما إذا لم يكن كبيرًا فيمكنك المضي قدمـًا في الاختبار. استمر على نفس روتين النوم بعد أول ليلة أطلت فيها النوم أكثر من المعتاد وتجنـَّب ضبط المنبه، وفي خلال عدة أيام ستجد نفسك تستيقظ في نفس التوقيت بشكل طبيعي من تلقاء نفسك. والآن أنت تعرف كم عدد ساعات النوم التي يحتاجها جسدك كل ليلة. فإذا حصلت على القسط الكافي من النوم فإنك ستصبح متيقظـًا طوال اليوم وقادر على أداء مهامك اليومية دون الشعور بالنعاس. فديـْن النوم يحدث عندما لا تحصل على القسط الكافي من النوم الذي يحتاجه جسدك، وللأسف أن هذا الدين يتراكم بالفعل.  ففي كل ليلة تنام لفترة أقل من التي يحتاجها جسدك أنت تقترض دقائق وساعات، ويحدث هذا على المدى القصير وعلى مدى أشهر طويلة. فالسهر لأجل العمل، أو اللعب، أو الدراسة ثم الاستيقاظ على صوت المنبه لأنه يجب عليك الاستيقاظ يزيد من دين النوم الخاص بك. فلتـُرجع دين النوم قصير المدى بإضافة ساعة إلى عدد ساعات نومك كل ليلة، واقتنص فرص الاستيقاظ على راحتك أو خذ قيلولة كل يوم حتى تقضي دين نومك الذي اقترضته على مدى الماضي القريب. ويعني هذا أنه ينبغي عليك معرفة عدد ساعات النوم التي فقدتها، لذا ينبغي أولًا معرفة عدد ساعات النوم التي يحتاجها جسدك. فقد يستغرق قضاء دين النوم طويل المدى المتراكم عدة أسابيع أو أكثر من ذلك حتى تستطيع قضاءه وتعود إلى المسار السليم.  خذ إجازة ليست مرتبطة بأية ترتيبات، واذهب للنوم كل ليلة في نفس التوقيت ونم حتى تستيقظ من تلقاء...

Summary in Russian:

Устройте простую проверку. Компенсируйте нехватку сна. Если ваш недосып накапливается уже долгое время, возьмите отпуск. Спите нужное количество часов, чтобы не допустить проблем со здоровьем. Подумайте, какие ситуации оказывают влияние на ваш сон. Определите необходимое количество сна, исходя из возраста.


Article in Arabic: وقشّر 6 بيضات.  أخرجه بملعقة صغيرة وضعه في وعاء متوسط الحجم. اهرس الصفار باستخدام شوكة أو ملعقة حتى تحصل على قوام كريمي. أضف ¼ كوب مايونيز و1 ملعقة صغيرة خل أبيض و1 ملعقة كبيرة خردل أصفر و1/8 ملعقة صغيرة ملح و1/8 ملعقة صغيرة فلفل إلى الصفار. اخلط تلك المكونات جيدًا. قم بوضعه في بياض البيض مرة أخرى باستخدام ملعقة صغيرة أو باستخدام كيس حلواني بطرف كبير. رش بياض البيض بالبابريكا. ضع البيض على طبق تقديم. لحفظه، ضعه في الثلاجة.

Summary in Russian:

Сварите яйца вкрутую и очистите. Разрежьте яйца вдоль пополам. Удалите желтки. Разомните желтки. Добавьте в желтки остальные ингредиенты. Положите желтковую смесь в яичные белки. Украсьте. Подавайте.


Article in Arabic: وقشّر 6 بيضات. استخدم ملعقة صغيرة لفعل ذلك بحذر. ضع الصفار في وعاء. اهرس الصفار حتى يصل إلى قوام كريمي. اخلط 1 ثمرة أفوكادو مهروسة و2 ملعقة كبيرة من اللحم المقدد المطهي والمفتت و1 فلفل هالابينو و1 ملعقة كبيرة فلفل أحمر مقطع و2 ملعقة كبيرة طماطم مقطعة و1 ملعقة كبيرة عصير ليمون و1 ملعقة كبيرة كزبرة مقطعة مع الصفار. اهرس المكونات معًا حتى يصبح القوام غنيًا وكريميًا.  استخدم ملعقة صغيرة لوضع الصفار بحذر في بياض البيض. زيّن البيض برشة من مسحوق الشطة وملعقة كبيرة من اللحم المقدد. ضع البيض في طبق التقديم. لحفظه، قم بتغطيته بغير إحكام وضعه في الثلاجة.

Summary in Russian:

Сварите вкрутую 6 яиц и очистите их. Выньте ложкой желтки с половинок. Разомните желтки. Смешайте с желтками остальные ингредиенты. Добавьте по вкусу соль, перец и кайенский перец. Положите обратно 1 ст. Украсьте яйца. Подавайте.


Article in Arabic: وقشّر 7 بيضات.   يمكنك هرسه باستخدام شوكة حتى تحصل على قوام ناعم وجميل. أضف ¼ كوب من المايونيز و1 ½ ملعقة كبيرة مخلل حلو و1 ملعقة صغيرة خردل محضر إلى الصفار. اهرس المكونات معًا حتى تتجانس.  تأكد من ملئها بشكل متساوي. قم بوضع الصفار في بياض البيض باستخدام ملعقة صغيرة. يجب أن يكون البيض قد برد عندما تصل إلى تلك الخطوة. رش رشة من البابريكا على البيض و2 حبة خيار صغير مخلل و1 ملعقة صغيرة فلفل إسباني. ضع البيض على طبق تقديم. لحفظه، ضعه في الثلاجة.

Summary in Russian:

Сварите вкрутую 7 яиц и очистите их. Разрежьте яйца вдоль пополам. Выньте желтки ложкой. Разомните желтки. Добавьте в желтки ингредиенты. Добавьте по вкусу соль и перец. Заполните яичные белки желтковой смесью. Украсьте яйца. Подавайте.


Article in Arabic: وقل للشخص ما أعجبك في الشيء الذي ستنتقده الآن، فإذا كان أحد موظفيك أنهى لتوه مذكرة فأخبره بالأشياء الإيجابية فيها، وهذا الأمر مهم جدًا لأنك بذلك تُعلِم الشخص أنك في صفه وأن هذا ليس هجومًا عليه. كما أن البدء بالإيجابيات يُعد اعترافًا بأن الشخص يفعل أشياءً صحيحة أو جيدة فيمنحه طاقة إيجابية ويعزز من ثقته بنفسه بدلًا من التحدث عن الأشياء التي تحتاج إلى الإصلاح فقط، فالتركيز على مواضع الخطأ فقط قد يبدو جارحًا وعديم الذوق بالنسبة للشخص وقد يجعل الشخص لا يرغب في الأخذ بتعليقاتك ونقدك. ثم قل للشخص ما الأشياء التي لم تُفلح فيما قام به، وحدد له الجوانب التي ينبغي إصلاحها. ثم كرر النقاط الإيجابية التي ذكرتها في البداية وأخبره بالنتائج الإيجابية التي يمكن أن تحدث إن أخذ بالنصيحة، وسيساعدك إنهاء المحادثة بهذه الطريقة سيجعلك تترك الشخص في حالة نفسية جيدة بدلًا من شعوره بالهزيمة، كما أنه يذكِّره بأنه يفعل أشياء صحيحة وإيجابية، والاستفادة التي سينالها إن عمل على الأخذ بالنصيحة.  وتسمى هذه الطريقة بطريقة "الساندويتش" لأنك تحشو النقد بين بداية ونهاية إيجابيتيْن، مثلما تحشو الجُبن مثلًا بين طبقتيّ رغيف الخبز. وإليك مثال على طريقة "الساندويتش" الفعالة: "أنت قمت بمجهود جيد في مقدمة التقرير، لكن كان يمكن أن يكون منتصف التقرير أفضل من ذلك، كما أنه توجد بعض الأخطاء الكتابية، وأنا متأكد أنه بالقليل من المجهود تستطيع أن تُحسّن من هذا التقرير ليصبح رائعًا".

Summary in Russian:

Начните с сильных сторон. Выскажите критику. Снова вернитесь к позитивному.


Article in Arabic: وكن رقيقًا! بناءً على حجمها، ربما ستحتاج لمساعدة شخص ما لرفعها. لا تحملها من أسفل البطن، هذا سيكون غير مريح وربما مؤلمًا لها. بدلًا من ذلك، ضع ذراعك أسفل قدمها الخلفية (خلف البطن)، وذراعك الأخرى تحت رقبتها. احملها من الصدر والردف. إذا كان حجمها صغيرًا، ربما يمكنك استخدام حوض المطبخ. امزج الماء الساخن والبارد معًا للحصول على درجة حرارة متعادلة. إذا كان لديك فوهة خرطوم للاستحمام، رش الماء على فروها لتبتل بالكامل. إذا لم يكن لديك فوهة خرطوم، صب أكوابًا من الماء عليها بدلًا من ذلك. ربت عليها وتحدث معها طوال الوقت لتهدئتها. صوت تساقط المياه العالي قد يكون مخيفًا! بالنسبة لبعض الكلاب، قد يكون الأمر أقل توترًا إذا بدأت بحوض استحمام ممتلئ بالفعل. بمجرد ملء الحوض، يمكنك وضعها برفق فيه. استخدم كوبًا لصب الماء عليها بدلًا من فوهة الخرطوم ذات الماء الجاري. ابدأ من الأمام للخلف. ابدأ بخلف رأسها، ثم تحرك إلى رقبتها وجسدها. حمم سيقانها وذيلها في النهاية. المس معدتها برفق، حتى تتأكد من أنها نظيفة فقط. لا تفرك بطنها بقوة.  لا تضع صابونًا على وجهها، ربما يدخل إلى فمها أو عينيها أو أنفها. بدلًا من ذلك، استخدم منشفة لتنظيف وجهها بالماء.  تجنب دخول الشامبو إلى أذنيها أيضًا. إذا لم يخيفها صوت الماء، استخدم فوهة الخرطوم لشطف الشامبو. إذا كان الصوت يخيفها، استخدم زجاجة لصب الماء عليها. اشطف حتى زوال الصابون من عليها تمامًا. استخدم نفس الطريقة المتبعة أثناء وضعها في الحوض: احملها من الردف والصدر. وثانيةً، كن حريصًا ألا تسبب أي ضغط على بطنها. تأكد من وضع أقدامها على الأرض قبل تركها، حتى لا تقع. إذا كانت كلبتك تخاف من الأصوات العالية، عليك تسريع عملية التجفيف بمجفف الشعر. معظم الكلاب تفضل التجفيف بالمنشفة. الكلاب لديها شعر أكثف من البشر، لذا ربما ستحتاج لأكثر من منشفة.  ليس عليك تجفيفها بالكامل. افعل ذلك حتى تتأكد أنها لن تسقط الماء في أنحاء المنزل فقط. دع شعرها يجف في الهواء الطلق خلال اليوم.

Summary in Russian:

Поместите собаку в ванну. Откройте кран с водой. Наполните ванну водой, если шум воды пугает беременную собаку. Намыльте собаку шампунем. Смойте шампунь с шерсти собаки. Достаньте собаку из ванны. Высушите собаку.


Article in Arabic: ولأن الشمام يكون مستقراً أرضاً، فأن الكروم تكون أكثر عرضة للآفات مثل الديدان والعثة وحشرة الحافرة. لذا يمكنك تعلم كيفية التعرف على المشكلات الشائعة وإيجاد حل لها سواء كان لديك مشكلة بالفعل أو لا.  "عُقد الجذور والانتفاخات تعني الإصابة بالديدان الخيطية"، وهي مشكلة خطيرة لا يمكنك أن تتجنب سببها. ارفع نباتاتك وانثر بعض حبوب الجاودار إلى التربة لتطهيرها. "بينما تعني اللزوجة والذبول الإصابة بحشرة المنة"، والتي يمكن معالجتها بالثيودان أو أي مبيدات حشرية عضوية أخرى مثل مزيج زيت الزيتون والزيوت العطرية. "حُفر وثقوب الأوراق تعني الإصابة بالحشرة الحافرة"، والتي لا تعتبر شيئاً يستدعي القلق. حيث أنها لا تؤثر على الثمار بشكل كبير. "الأوراق الصفراء المتشابكة تعني الإصابة بالعثة"، وذلك يعني أنه لابد من إزالة النبات، وذلك إذا كانت حشرات العثة الحمراء الصغيرة خطيرة بدرجة كبيرة. إذا قمت بالزراعة والري بشكل صحيح، سيكون الكانتالوب الخاص بك بمأمن معظم الوقت. أحياناً تكون فاكهة الكروم الأرضية معرضة للإصابة بالآفات والأمراض التي يمكن أن تدمر المحصول إذا لم تتم معالجتها على الفور. يمكنك أن تتعلم كيفية التعرف على أغلب الأنواع الشائعة من الآفات، لذلك يمكنك أن تقي نباتاتك وتحافظ على محاصيلك الأخرى، أو يمكنك أن تلجأ لطريقة مبيد الفطريات وذلك بناءً على درجة الخطورة.   "البقع الصفراء مع نبتة ناعمة يعني الإصابة بالعفن الفطري". يمكن معالجة ذلك بالكلوروتانيل أو بأي مبيد فطري عضوي قوي أخر، بالرغم من أنه معظم الحدائق لا تتطلب ذلك. يقوم التعريش الصحيح للكروم على نشر الهواء والقضاء على احتمال الإصابة بالعفن الفطري.    "الجذوع المتكسرة المنتجة لسائل أصفر تعني الإصابة بآفة السوائل اللزجة". تتواجد هذه الحشرة في التربة، والذي يعني أن المحصول سيتلف هذا الموسم، لكن يمكنك معالجة ذلك بالتناوب في زراعة الأصناف في حديقتك، ومن الممكن أن تستخدم مبيدًا فطريًا جيدًا. "تعفن الثمار بعد سقوط المطر يعني الإصابة بالحشرة الجنوبية". وهذه مشكلة شائعة في المناطق ذات التربة الثقيلة. تجنب الإفراط في الري والنشارة بين النبات والتربة لمنع حدوث العفن. بعد معالجة كل المشكلات وتجهيز التربة وزراعة الكانتالوب، ليس هناك شيئاً مخيباً للآمال أكثر من تلف الكروم التي لن تنتج أي ثمار. تساعدك الاستفادة من هذه التجربة من التأكد أن الكروم ستثمر في المستقبل. معظم مشكلات الإثمار ناتجة عن...

Summary in Russian:

Насекомые-вредители. Научитесь распознавать болезни, которыми может болеть дыня-канталупа. Дыни иногда могут не плодоносить.


Article in Arabic: ولأن زيت جوز الهند يمكن أن يصبح مقطرًا لحد ما، لذلك ننصحك بارتداء ملابس قديمة أو وضع منشفة على كتفيك لمنع الزيت من التسرب لملابسك الأنيقة. من الأمثل أن تبدأ عملية ترطيب شعرك في الحمام، ولكنك ستستطيع أن تتجول بحريةِ بعدها لعدة ساعات بينما يتم امتصاص الزيت من قِبَل شعرك. لتغطية شعرك، يمكنك استخدام قلنسوة بلاستيكية، أو شريحة كبيرة من ورق التغليف البلاستيكي، أو قميصاً قديماً للف شعرك به. انتقِ شيء تستطيع تثبيته بمكانه لعدة ساعات أو حتى لليلة كاملة. كمية زيت جوز الهند التي ستحتاجها تتفاوت تبعًا لطول وسمك شعرك. إن كان لديك شعراً طويلاً وسميكاً، فاستخدم 5 ملاعق؛ وإن كان شعرك أقصر وأقل سمكًا، فغالبًا ما ستحتاج إلى 3 أو 4 ملاعق فقط.   استخدم زيت جوز الهند الغير مكرر والمعصور على البارد. زيت جوز الهند المكرر يحتوي بعض الإضافات ويمر بعمليات معينة تزيل بعض مكوناته الطبيعية التي تجعله مفيداً وصحياً لشعرك وبشرتك. بينما زيت جوز الهند الغير مكرر يحتوي كل مكوناته الطبيعية والصحية. وبشكل مماثل، الزيت المستخلص من المذيبات غالبًا ما يحتوي آثار لمذيب الهكسان الخطير. لا بأس باستخدام المزيد من زيت جوز الهند على شعرك بطريق الخطأ، ،فكل هذا سيتم غسله في نهاية الأمر! يمكنك تذويب زيت جوز الهند بواسطة يديك. ذوّب ملعقة صغيرة من الزيت كل مرة عن طريق وضعها بين يديك وفركهم معًا برقة. فزيت جوز الهند معروف بذوبانه بقدر قليل جدًا من الحرارة. يمكنك أيضًا تسخين زيت جوز الهند على الموقد. ضعه في مقلاة صغيرة، وببساطة، سخنه على درجة حرارة منخفضة حتى يذوب. يمكنك أيضًا تسخين زيت جوز الهند عن طريق تمرير الزجاجة في حوض مليء بالمياه الساخنة حتى يذوب الزيت، تلك العملية لن تستغرق إلا ثوانٍ معدودة. اسكب زيت جوز الهند عند أعلى رأسك مع توزيعه بالتساوي على فروة الرأس. استخدم أصابعك لتدليك الزيت وتنعيمه على طول الشعر من الجذور وحتى الأطراف. استمر بتدليكه في شعرك حتى يصبح شعرك مغطى كلياً بزيت جوز الهند.   يمكنك استخدام مشط لمساعدتك على توزيع الزيت بالتساوي، ابدأ من الجذور واتجه للأطراف. من المحتمل أن تُفضِل ترطيب أطراف شعرك بدلاً من الجذور، في تلك الحالة، قم بوضع زيت جوز الهند على أطراف الشعر بدلاً من سكبه على فروة الرأس. ثم قم بتدليكه باستخدام يديك. ضع قلنسوة الاستحمام، أو قلنسوة بلاستيكية، أو حتى قميص قديم على رأسك وقم بلفه بحيث يصبح شعرك مغطى بأكمله.   ثبت...

Summary in Russian:

Наденьте старую одежду. Выберите покрытие для ваших волос. Налейте 3-5 столовых ложек кокосового масла в миску. Разогрейте кокосовое масло. Втирайте кокосовое масло в волосы. Соберите волосы и оберните покрытием. Подождите по крайней мере 2 часа или оставьте на ночь, чтобы масло впиталось. Удалите покрытие с волос и вымойте. Оставьте волосы высохнуть.


Article in Arabic: ولتحديد أهدافك سوف تحتاج إلى تكوين فكرة عن الأشياء والخبرات التي تتطلَّب المال وتريد أن تمتلكها في حياتك. على سبيل المثال: ما هو نمط الحياة الذي تنشده بعد التقاعد؟ هل تستمتع بالسفر، وامتلاك السيارات الفارهة أو الطعام الفاخر؟ هل احتياجاتك بسيطة؟ استخدم هذه القائمة لمساعدتك على تحديد أهدافك في الخطوة التالية.  سوف يساعدك إعداد القائمة أيضًا إذا كنت تدّخر الأموال من أجل مستقبل أولادك. على سبيل المثال: هل تريد أن تُلحق أولادك بمدارس أو جامعات خاصة؟ هل ترغب في شراء سيارات لهم؟ هل تفضِّل المدارس الحكومية بحيث يمكنك استخدام الأموال الفائضة من أجل شىء آخر؟ وجود فكرة واضحة عما تأمل سوف يساعدك على وضع أهداف للادّخار والاستثمار. ومن أجل هيكلة الخطة الاستثمارية عليك أن تفهم أولًا لماذا تستثمر. بعبارة أخرى أين تريد أن تصبح مستثمر وكم من المال عليك استثماره للوصول إلى ذلك الهدف؟ يجب أن تكون أهدافك محدّدة قدر الإمكان بحيث يكون لديك أفضل فكرة لما عليك القيام به لتحقيق هذه الأهداف.   وتشمل الأهداف الاقتصادية المعتادة شراء منزل، ودفع نفقات جامعة ابنك، وادّخار بعض الأموال لحالات الطوارئ وكذلك للتقاعد. بدلًا من وجود أهداف عامة كـ "امتلاك منزل"؛ ضع هدفًا محدّدًا: "وفّر 63 ألف دولار مقدَّم منزل بـ 311 ألف دولار". (معظم القروض العقارية تتطلب مقدَّم من 20% لـ 25% من سعر المنزل لجذب أفضل أسعار الفائدة المتاحة).   يوصي معظم مستشاري الاستثمار بادّخار على الأقل ثمانِ أضعاف أعلى مرتب لك من أجل التقاعد. سيسمح لك ذلك بأن تتقاعد ولديك 85% من الدخل السنوي قبل تقاعدك. على سبيل المثال: إذا كان راتبك قبل التقاعد 80 ألف جنيه؛ فعليك بالسعي لتحقيق إيراد قدره على الأقل 64 ألف جنيه سنويًا في المراحل المبكِّرة من التقاعد. احسب تكلفة الجامعة لتحديد مقدار ما ستحتاج من أجل دراسة أولادك الجامعية، وكم متوقّع من الآباء أن يساهموا به، وكذلك كل أنواع المساعدات المالية التي قد يحددها أولادك على أساس الدخل وصافي المُستَحَق. تذكَّر أن التكاليف تختلف على نطاق واسع اعتمادًا على الموقع ونوع المدرسة (حكومية-خاصة..إلخ). تذكر أيضًا أن نفقات الجامعة لا تشتمل المصاريف فقط ولكن أيضًا الرسوم المقرَّرة والإقامة والطعام والانتقال والكتب..إلخ.   تذكّّر وضع الوقت في اعتبارك عند تحديد أهدافك. ينطبق هذا بالأخص على المشاريع طويلة الأمد مثل صناديق التقاعد. على سبيل المثال: بدأ...

Summary in Russian:

Составьте список того, чего вы хотите. Определитесь со своими финансовыми целями. Решите, на какой риск вы можете пойти. Изучите рынок ценных бумаг. Сформулируйте, чего вы хотите от фондового рынка. Сосредоточьтесь на деталях.


Article in Arabic: وللحصول علي اللياقة البدنية، فقد تحتاج إلي إحساس قوي بكمية السعرات الحرارية التي تستمدها من البروتين. من شأن هذا أن يساعدك علي حساب أشياء كمتطلباتك من الأغذية الكبيرة. إنه أمر حسن أن تحدد عدد السعرات الحرارية التي تستخدمها يوميا من البروتينات .  اعرف كم جرام تستهلكه يوميا من البروتينات. يمكنك استخدام عدد السعرات الحرارية عن طريق الإنترنت لقياس عدد الجرامات المستهلكة من أي طعام. يمكنك أيضا إستخدام الملصقات الغذائية. يحتوي الجرام الواحد من البروتين علي ما يقرب من 4 سعرات حرارية. اضرب مجموع جرامات في أربعة لمعرفة كمية السعرات الحرارية المستمدة من البروتين يوميا..  ولتحويل الأونصة إلي جرام، فقد يكن إستخدامك لمُحول أونلاين أمراً مفيداً. قد تصل كمية الجرامات في الأونصة الواحدة إلي ما يقرب من 28.3 جرام. قد يكن الأمر صعباً جداً لأن تحوله بنفسك وسيصبح أسهل لأن تفعل ذلك بنظام أونلاين. قد يجب عليك أيضاً أن تدخل أعداداً صحيحة عند التحويل من أونصة إلي جرامات. قد يكن الأمر مفيداً أيضاً لمعرفة كم تبلغ نسبة البروتين الموجود في عبوات الطعام. إن كنت تحاول أكل طعام به نسبة معينة من البروتينات، فقد تكن هذه المعلومة ضرورية.  إعرف كم تبلغ نسبة البروتين الموجودة في عبوات طعام. قسم الكمية علي مجمل السعرات الحرارية في الطعام. ثم اضرب المجموع في 100.  علي سبيل المثال، لنقل أن الطعام يحتوي علي 200 سعرة حرارية و8 جرامات من البروتين. لتقسم 200 علي 8، مما ينتج 16. وبحاصل ضرب الناتج في 100، سيكن الناتج 16. مما يعني أن الطعام يحتوي علي 16% بروتين. إن أردت تفعيل معرفتك علي نظامك الغذائي. اقض بعض الوقت في معرفة إحتياجاتك من البروتين للحصول علي نظام غذائي صحي. يمكنك القيام بهذا بالتحدث عن نظامك الغذائي ونمط حياتك وأي أهداف متعلقة بفقدان الدهون أو فقدان الوزن إلي طبيب أو متخصص في اللياقة البدنية. فمن شأن المتخصص في اللياقة أو الطبيب أن يساعدوك علي إكتشاف كمية السعرات الحرارية التي يجب تناولها من البروتينات وما هو يعد زائداً وما يعد قليلا بناء علي إحتياجاتك الخاصة من البروتين. يعد من المسلم به عامة أن يحتوي نظامك الغذائي علي 40% من الكربوهيدرات، و 20% من الدهون. سيختلف هذا الأمر إعتماداً علي نظامك الغذائي، لذا قم باستشارة طبيبك أو أخصائي التغذية الخاص بك. ومع ذلك، فإن وعيك بنسبة البروتين الذي تستهلكه في نظامك الغذائي من شأنه أن يكون مفيداً لأن...

Summary in Russian:

Рассчитайте суточное количество употребляемого вами белка в калориях. Определите процентное содержание белка в конкретной пище. Узнайте свои примерные потребности в белковой пище.


Article in Arabic: وليس ما يطلق شعورك بالغثيان هو مجرد طعام أو رائحه، فأنتِ بحاجة إلى أن تراقبي ما يسببه من غير الطعام أيضاً. فطبقاً لموقع babycenter.com،"فإن الغرفة الدافئة أو الممتلئة، أو رائحة العطر القوية، أو جولة بالسيارة، أو حتى المحفزات البصرية، مثل الأضواء الخافقة، قد تتسبب في شعورك بالغثيان."  لذا يجب أن تقومي بعمل بعض الملاحظات العقلية في كل مرة يحدث فيها شعورك بالغثيان، حتى يمكنك عمل بعض الجهد المبني على إدراكك لتتجنبي تلك المسببات وتتقدمي للأمام. لأن الحركات المفاجئة يمكن أن تهز معدتك وتأتي بموجات حديثة من الغثيان، لذا حاولي التحرك ببطء وحرص قدر المستطاع. واستغرقي ما تشائين من الوقت حتى تنهضين في الصباح – وتناولي القليل من المقرمشات بينما لا تزالين مستلقية في السرير، والتحرك برقة إلى وضع الجلوس، ثم الجلوس معتدلة لعدة دقائق قبل الوقوف. ويمكن أن تُسرعي من حركتك مع مرور الوقت خلال اليوم، ولكن لا ترهقين نفسك.  اضبطي ساعة المنبه على أن يكون التوقيت مبكراً بمقدار نصف ساعة عن الوقت المعتاد حتى تمنحي نفسك الكثير من الوقت في الصباح. حاولي وضع كرسي صغير أو كرسي كبير عند الاستحمام، حتى تتجني الشعور بالدوار. ففي بعض الأحيان يكون الحل الأبسط والأسهل هو التوقف فقط حتى تعطي لجسمك بعض الراحة لفترة من الوقت. جربي التمدد، وغلق عينيكِ، وأخذ بعض الأنفاس العميقة، وأن تحصلي فقط على بعض الراحة. فالكثير من النساء يجدن أن النوم هو طريقة رائعة للهروب من غثيان الصباح – وقد يكون هو ما يحتاجه جسمك بالفعل!   إذا كان لديك أطفال بالفعل، فيمكن إحضار جليسة أطفال للمنزل، حتى لو كان هذا لمجرد ساعة أو ساعتين، حتى تستطيعين الحصول على استراحة متأخرة. تجدين مشقة في الحصول على غفوة خلال النهار؟ حاولي ارتداء قناع النوم أو وضع زوج من النظارات الداكنة لتحجبين الضوء الساطع. قد تعتقدين أن التصفح على شبكة الإنترنت سوف يساعد في شغل ذهنك عن الشعور بغثيان الصباح، إلا أن سطوع شاشة الكمبيوتر وتأثير تذبذب الضوء الغير متوقع قد يزيد من شعورك بالغثيان. وللتغلب على ذلك، حاولي ضبط الشاشة وخفض إجهاد العين.  حاولي تغيير حجم الخط حتى تجعلينه أكبر وأكثر وضوحاً، كما يجب تغيير خلفية سطح المكتب إلى لون وردي أو ذهبي. كما يجب عليكٍ أيضاً الحصول على استراحات قصيرة من استخدام الكمبيوتر في الكثير من الأحيان بقدر المستطاع – ويمكنكِ فعل ذلك عن طريق النهوض والتحرك داخل الغرفة أو ببساطة...

Summary in Russian:

Научитесь избегать того, что вызывает тошноту. Двигайтесь медленно. Побольше отдыхайте. Настройте ваш компьютер. Подышите свежим воздухом. Отвлекитесь. Носите с собой комплект для экстренных ситуаций. Обратитесь к врачу.


Article in Arabic: وما إن تظن أنك قد اتصلت بقرحة الزهري الجلدية، وما إن تلحظ ظهور أي صديد أو قرحة أو طفح جلدي خاصة في المنطقة التناسلية. فقد شجعت قوة خدمات مكافحة الأمراض بالولايات المتحدة كل أولئك الذين يقعون في الفئة المعرضة للإصابة بالمرض بالاختبار الروتيني السنوي حتي وإن لم يكن هناك أي أعراض ظاهرة.    وقد أظهرت الأبحاث أن أولئك الذين لا يقعون في تلك الفئة لن يجدي معهم الفحص السنوي المنتظم بل علي العكس قد يؤدي إلي علاج غير ضروري بالمضادات الحيوية، وقد يؤدي أيضًا إلي التوتر والقلق. أما عن الفئة المعرضة للإصابة بالمرض فهم: :  الذين يدخلون في علاقات جنسية عابرة. الذين لديهم شريك قد تم تأكيد إصابته بالزهري. المصابون بالإيدز ( فيروس نقص المناعة المكتسبة). الحوامل. المثليون الذكور. إن أكثر الطرق كفاءة لتشخيص الزهري هي اختبار وجود أجسامه المضادة في الدم، وهو اختبار سهل وغير مكلف. يمكنك القيام به في العيادة الخاصة أو الوحدة الصحية. ويستخدم الأطباء واحدة من تلك الطرق للبحث عن الأجسام المضادة للزهري في الدم:   تعتبر اختبارات اللالولبية (nontreponemal): مثالية للفحص ودقيقة بنسبة 70%. إذا جاءت نتيجة الاختبار إيجابية، سوف يؤكد الطبيب التشخيص باختبار لولبى (treponemal).   الاختبارات اللولبية (treponemal): أكثر دقة وتُستخدم لتأكيد التشخيص أكثر مما تستخدم للفحص. يقوم بعض الأطباء بفحص عينة من قرحة الزهري الجلدية ثم يتم فحصها تحت المجهر للبحث عن البكتيريا المسببة للمرض.   لابد أن يتم فحص جميع المرضي بحثًا عن مرض الإيدز ( فيروس نقص المناعة المكتسبة). يسهل الشفاء من مرض الزهري تمامًا بالاهتمام الكافي بالعلاج. وكلما تم تشخيص المرض مبكرًا كلما كان من الأسهل علاجه. فلو أنه تم بدء العلاج في خلال عام واحد من الإصابة لكانت جرعة واحدة من البنسلين كافية للقضاء علي المرض. وللمضادات الحيوية كفاءة كبيرة في علاج الزهري في مراحله الأولي وكفاءة أقل في مراحله الاخيرة.   أولئك الذين أصيبوا بالمرض لما يربو عن عام يحتاجون لأكثر من جرعة بنسلين. ويحتاج مريض الزهري المصاب في المرحلة الأخيرة من المرض إلي ثلاث جرعات من البنسلين أسبوعيًا.  لابد أن تخبر الطبيب في حالة كونك حساسًا للبنسلين. وسيتم في تلك الحالة استبدال البنسلين بعلاج لمدة أسبوعين إما ب(دوكسيسيكلين) أو ب(تيتراسيكلين). ومن الضروري ملاحظة أن هذه البدائل لا تناسب النساء الحوامل لما لها من أضرار علي الجنين.  ...

Summary in Russian:

Обратитесь к врачу при подозрении сифилиса. Регулярно сдавайте анализы, если вы в группе риска. Сдайте анализ крови. Лечение антибиотиками. Не пытайтесь лечить сифилис самостоятельно. Врачебный контроль. Воздержитесь от секса на период лечения.


Article in Arabic: ومع ذلك من المهم أن تتناول جرذان الهامستر الطعام بشكل منتظم، لذا اختر الصباح أو المساء وداوم على هذا التوقيت. ينصح بعض الخبراء بتفضيل فترة المساء لإطعام جرذان الهامستر لأنها كائنات ليلية وبالتالي ستكون مستيقظة في ذات الوقت، ومع ذلك، يشير البعض الآخر أن جرذان الهامستر تحب الاستيقاظ بشكل متقطع في النهار وتناول وجبة خفيفة، لذا من غير الواضح أي من التوقيتين هو الأفضل. يمكن لجرذان الهامستر أن تخدش السلطانيات البلاستيكية، مكونة بؤر مناسبة لنمو البكتيريا. تفضل السلطانية الصغيرة عن الكبيرة، لأنها تترك مساحة في القفص ليلعب فيها الهامستر.  ضع السلطانية في الجانب المقابل لحمام الهامستر في القفص. ستلاحظ أن جرذان الهامستر تقضي حاجتها في ركن معين من القفص، قم برصد هذا الركن، وضع السلطانية في أبعد مكان ممكن عنها في القفص. اغسل السلطانية بالماء والصابون خلال تنظيفك الأسبوعي للقفص. قد يغريك إطعام الهامستر بشكل زائد حيث أنك ستجد السلطانية تفرغ من الطعام سريعا، والحقيقة أن جرذان الهامستر تخزن الطعام، لذا من المحتمل أنها خبأت الطعام ولم تأكله بعد. قدم الطعام بيد، وأمسك أو داعب الهامستر باليد الأخرى، مما يقوي العلاقة بينكما. يمتلك الهامستر طبقة جلدية خارجية سميكة، لذا من الصعب معرفة إذا كان سمينا، الهامستر السوري يزن تقريبا أونصة واحدة لكل إنش طول واحد. إذا بدا على الهامستر الكسل والخمول، يمكنك تقليل كمية الطعام في النظام الغذائي المتبع.

Summary in Russian:

Кормите хомяка один раз в день утром или вечером. Купите небольшую керамическую кормушку. Давайте своему хомяку примерно столовую ложку корма. Держите руку в клетке во время кормления. Следите за весом хомяка.


Article in Arabic: ومن الأفضل أن تكون مُتخيلاً للقطعة التي ترغب في تنفيذها من قبل لأن النحت يتطلب تفكير تجريدي ومساحي. وعلى الرغم من أن رسمك سوف يكون ثُنائي الأبعاد، إلا أنه سوف يساعدك في رؤية ما قد يمكن أن يكون علية نموذجك ثلاثي الأبعاد وكيف سيتم نحته   وكبديل لهذا، يمكنك العمل باستخدام الطين الصلصالي لكي تصنع، "مسودة" غير مُتقنة لمنحوتتك.  فبتلك الطريقة، يمكنك أن تُضيف وتُزيل الصلصال حتى تصل إلى الشكل الذي ترغب فيه. ولن يُساعدك هذ على أن تصل لأفضل تطور لفكرتك فقط، بل أنه سيمنعك من إزالة بعض قطع الحجر التي يُمكن أن تتمنى لو كنت احتفظت بها. بالنسبة للنحات المبتدئ، يُنصح بأن تبدأ بأشكال تجريدية. مع تجنب عمل قطع ذات تفاصيل مثل تماثيل للبشر. فيجب تعلم كيفية استخدام الأدوات المُختلفة بينما تُحاول عمل تناسق بين الأشياء كما يمكن أن تكون القطع مُجهدة ومُحبطة. تماما كما في الأخشاب، فاتجاه الوجه الأملس أو الحُبيبات هما اتجاهات تشكيل الحجر.   بلل الحجر حتى تري الخطوط الملساء بشكل أفضل، والتي عادة ما تبدوا بنمط ألوان متميزة. ويجب النحت بالتماشي مع تلك الخطوط للتأكد من أنك تحصل على أفضل سلامة هيكلية. حاول أن تكون الحبيبات مُتماشية مع طول التصميم. وحاول عدم تكسير الحجر عمودياً على الخط الأملس، حيث أنه من المُحتمل جداً أن يكون من الصعب النحت فيه وقد ينكسر بشكل غير متوقع. وسوف يكون هذا مُخططاً لنحتك على الحجر.   على الرغم من أنه يمكنك استخدام القلم الرصاص أيضاً أو قلم التحديد، إلا أن هناك احتمالان أن يختفي أثر القلم الرصاص على الفور تقريباً. أما الحبر الموجود في قلم الحبر أو قلم التحديد فيمكن أن يمتصه الحجر وتظل آثاره بشكل دائم. فاستخدام قلم التلوين يسمح لك بأن تغسل الرسومات لتُزيلها عند الضرورة كما يُقدم لك أيضاً مجموعة واسعة ومتنوعة من الألوان التي يُمكن أن تستخدمها كظلال بديلة قد تحتاجها المنحوتة. تأكد من أنك تُحدد تصميمك على كل اتجاهات الحجر. مع الحفاظ على الطول والعرض الخاص بالتصميم على كل جانب. وتذكر، أن منحوتتك سوف تكون ثلاثية الأبعاد وسوف تحتاج إلى نحتٍ متساوٍ. على سبيل المثال، إذا كنت أيمن، فسوف تحمل المطرقة في يدك اليُمنى.   احكم قبضتك على الإزميل من منتصفه، تماماً بكيفية حمل الميكرفون. وحرك إبهامك إلى جانب الإزميل حيث استقرت باقي أصابعك. وسوف تشعر أن تلك القبضة غريبة في البداية، ولكنها سوف تحميك من الضرب على إصبعك الإبهام بالمطرقة...

Summary in Russian:

Нарисуйте то, что хотите высечь, на бумаге. Посмотрите на камень, чтобы определить направление слоя или зернистости. Воспользуйтесь мелком, чтобы нарисовать контуры изделия на самом камне. Держите молоток в вашей ведущей руке, а долото в другой. Ударьте по концу долота молотком. Если камень неустойчивый, положите его на мешок с наполнителем. Высекайте к середине камня, а не о середины к краям. Работайте долотом вдоль трещин, а не поперек.


Article in Arabic: ومن الأفضل استخدام ملاءة مزدوجة خاصًة لو كنت طويل القامة، ثم قُم بطي الملاءة طوليًا حتى تصل لطول الرداء النهائي المناسب لك، ويُمكنك طي الملاءة إلى نصفين لصُنع رداء توجا قصير، أما إذا كنت ترغب في صنع رداء توجا أطول فيُمكنك أن تكتفي بثني حوالي 15 سم إلى 30 سم من الجزء العلوي من الملاءة. ويُمكنك أن تحظى بوقت طيب مع أصدقائك وأنت تخبرهم بأن رداء التوجا بالفعل رداء يوناني، وأن هذه معلومات دقيقة تاريخيًا.

Summary in Russian:

Определитесь с длиной вашей тоги. Ваша тога готова!


Article in Arabic: ومن المهم اتخاذ بعض الخطوات لمنع حدوث عدوى، وخاصة إذا كان هناك جرح في الجلد في منطقة الخلع.   انتظر إلى أن يصل أفراد الخدمات الطبية قبل أن تحاول تنظيف الجرح بأي شكل من الأشكال (إذا كان هناك جرح، أو أية مناطق مهشمة في الجلد). محاولة القيام بذلك بدون استخدام معدات التعقيم المناسبة أو التدرب الطبي قد يؤدي إلى تفاقم الإصابة بدلًا من الحد منها. في الوقت الحالي، قط بتغطية المكان المصاب بالقدر الكافي لتقليل احتمالية الإصابة بالعدوى. حاول استخدام الشاش الغير لاصق مثل Telfa إذا كان هناك جرح في الجلد. لاحظ، من المهم جدًا عدم إعادة المفصل إلى مكانه بأي شكل من الأشكال. لأن هذا قد يسبب المزيد من الضرر، من الأفضل تغطية المنطقة المصابة وتثبيتها في الوقت الحالي وانتظار أحد الأطباء المهنيين لمعالجتها.   تأكد من تثبيت منطقة الخلع من الأعلى والأسفل لضمان أعلى درجات الثبات حتى تلقي العلاج الطبي.  إذا كان الخلع في الكتف، يمكنك استخدام مِعْلاق لتثبيت الكتف (أو يمكنك أن تصنع معلاقًا عن طريق ربط قطعة من القماش على شكل دائرة). تأكد من أن المعلاق يحمل الطرف المصاب بدلًا من مجرد الالتفاف حول الرقبة، حاول لفه حول المفصل المصاب قبل ربطه في العنق. أما إذا كان الخلع في منفصل آخر من الركبة أو الكوع، فالجبيرة هي أفضل خيار لمعالجة ذلك. يُمكن صنع الجبائر من العصي أو أي أداة تثبيت أخرى مثل الشريط أو قطعة من القماش لعقد جبيرة على المفصل المخلوع. للتأكد من أنك لا تفقد الإحساس، أو يحدث تغير في درجة الحرارة أو انخفاض في النبض. هذه العلامات توحي بأنه يوجد إعاقة لتدفق الدم أو تلف الأعصاب الموجودة بالعضو المصاب. إذا وجدت أي من هذه التغييرات يجب أن تطلب المساعدة الطبية فورًا.  تحقق من النبض في أقرب منطقة من الطرف المصاب؛ إذا كانت الإصابة في الذراع أو الكتف يمكنك فحص النبض من الرسغ، أما إذا كانت الإصابة في القدم يمكنك فحص النبض من الجزء العلوي في القدم خلف الكاحل. عادةً ما يفضل الأطباء التعامل مع المريض وهو بمعدة فارغة، ولا سيما عند حدوث تدخل جراحي. إذا ظهر على المريض أي من العلامات أو الأعراض التالية، اتصل برقم الإسعاف على الفور لأنها قد تكون من حالات الطوارئ:   نزيف حاد إصابات رضحِيّة أخرى إصابة في الرأس، أو الرقبة، أو إصابات العمود الفقري (لا تُحرّك الشخص إذا كنت تشك في احتمالية إصابة عنقه أو العمود الفقري لأن تحريك المريض او نقله قد يسبب اضرار...

Summary in Russian:

Наложите на травмированный сустав стерильную повязку. Попытайтесь обездвижить сустав. Оцените состояние конечности. При оказании первой помощи человеку с вывихом не предлагайте ему пищу. Определите, есть ли необходимость немедленно обращаться за медицинской помощью.


Article in Arabic: ومهلًا، القِصَر أيضًا جميل. لا تعتقدي أن كونك طويلة يعني أن تشعري بغرابة مظهرك أو بأنه يدعو للإحراج أو يجعلك غير جذابة. الكثير من النساء الجميلات طويلات، ويدركن كيف يتقبلن طولهن بدون أن يشعرن بالرغبة في الابتعاد عن كونهن مرئيات. لا تعتقدي أن كونكِ طويلة يجعلك غير جذابة أو غير ملائمة للشباب. إليكِ بعض الأمثلة لنساء مشاهير طويلات، ومن بينهن من لا يترددن فوق ذلك في ارتداء الكعب: باسكال مشعلاني (185 سم)، مايا دياب (176 سم)، تشارليز ثيرون (178 سم)، تايلور سويفت (178 سم)، سيرين عبد النور وجيني اسبر (173 سم)، ماريا شارابوفا (188 سم). ربما تعتقدين أن الانحناء يجعلكِ تبدين أقصر، بالرغم أن هذا صحيح عمليًا، لكنه يستدعي حقيقة أنكِ لستِ راضية عن طولك. لذلك قفي معتدلة وكوني فخورة ولا تقلقي من طولك مقارنةً بالناس، لأنهم هم من يتمنون أن يصبحوا في مثل طولك! بالطبع، ربما يخشاكِ الشباب بسبب طولكِ، لكن ذلك لا يعني أنكِ لا تستطيعين التحدث معهم وأن تريهم كم أنتِ رائعة. لا تعتقدي أنك لا فرصة لكِ مع شاب لمجرد لأنه أقصر منكِ. إذا أُعجبتِ بشاب، تعرفي عليه فحسب وستدركين أن الطول مجرد رقم. ربما كنتِ تشعرين بالسوء لأنكِ أطول من جميع أصدقائكِ وأن جميع بناطيلك أقصر من اللازم، لكن ربما يشعر صديقك القصير أن عليه الوقوف على أطراف أصابعه حتى يستطيع التحدث مع الناس أو أنه يتوجب عليه ثني جميع بناطيله عشرة سنتيمترات على الأقل حتى تصير على مقاسه. ربما لا تريدين أن تكوني طويلة، لكن معظم الفتيات يتحرقن شوقًا ليكنّ في مثل طولكِ! سواءً كنتِ قصيرة أو طويلة، كل ما يهم هو تقبلكِ لطبيعة جسمك بدلًا من تمني لو أنكِ كنتِ شخصًا آخر.

Summary in Russian:

Помните о том, что быть высокой – это прекрасно. Не сутультесь. Пусть вас не беспокоит то, что вы выше парней. Помните о том, что у соседа всегда трава зеленее.


Article in Arabic: ونقصد هنا الفتاة التي تربطك بها علاقة عاطفية، أو زميلتك في العمل أو أختك، وفي نفس الوقت من تجمعك بهن تعاملات بسيطة للغاية خلال يومك. عليك أن تتعامل مع كل النساء بشهامة ونبل. لا نشير هنا إلى الالتزام بأساليب الشهامة التي عفى عليها الزمن -على الأقل بالنسبة لبعض الثقافات- (مثل، دفع الكرسي من أجلها أو التحدث الدائم بنبرة بالغة الرقة إليها). لكن الأهم هو أن تمنحها الاحترام والنية الحسنة في التعامل. استمع إليها عندما تتحدث، واحترم آرائها، حتى إذا كنت تختلف معها. والأهم دائمًا، أن تعاملها على قدم المساواة (فهي شخص مساوي لك بالفعل، سواء اقتنعت بذلك أم لا).   لا توجد حاجة للتعامل مع النساء بحذر شديد. الكثير من السيدات لا يجدن مشكلة في المزحات والأحاديث الصريحة حول مختلف الأمور. التحدث دون حذر مُبالغ فيه وقول ما يمكنك قوله مع أي من أصدقائك الرجال (بشرط أن تتأكد من تقبلها لذلك) يُظهر أنك تعتبرها شخصًا مساويًا لك للدرجة التي تجعل مشاعرك وأفكارك تظهر دون حرج. تعرف على شخصية من تتعامل معها أولًا، وإذا ظهر أنها تتقبل هذا النوع من التواصل، فحرر نفسك عند التحدث معها. على الجانب الآخر، تجنب استخدام الكلمات المميزة بناءًا على جنس التأنيث. قد تعتاد في حديثك بشكل خاطئ على هذه الكلمات، ما يجعل من الأسهل أن يُساء فهم مقصدك. انتبه إلى أن الرجل الحقيقي يتجنب جرح مشاعر الآخرين بناءًا على جنسهم البيولوجي. لا تقم أبدًا بأي تصرف عنيف ضد النساء. إنها واحدة من آخر الأشياء التي يمكن أن يقوم بها الرجل الحقيقي. من السهل أن تحترم صديقك الرجل، لكن من الأصعب أكثر أن تحترم زميلك المزعج في العمل. الرجل الحقيقي يعرف كيفية القيام بالأمرين على حد سواء. لا تقم أبدًا بالتسلط أو إذلال الآخرين. تجنب دائمًا المشاركة في أحاديث النميمة. ما تنصح ابنك بعدم القيام به في أول سنوات عمره، يجب عليك أن تلتزم به في حياتك كشخص ناضج.   في الكثير من الأحيان، لا يعرف الرجل المزعج أنه كذلك. إذا وجدت أن زميلك في العمل لديه مشكلة ظاهرة في تصرفاته وأفعاله أو مظهره، فتحدث معه بشكل منفرد وانصحه بعلاج ما لذلك. لا تقم بإحراجه أمام الجميع. لا يوجد أي سبب مقنع لأن تجعل الطرف الآخر يعاني بسبب شيء ما ليس على إدراك له. سوف تفرض عليك الحياة في بعض الأحيان أن تتنافس مع الرجال الآخرين. كرس كل ما لديك من قوة وتركيز لهذه المنافسة، لكن تذكر أن هؤلاء الرجال ليسوا أشرارًا بشكل كامل فقط بسبب...

Summary in Russian:

Относитесь к женщинам с уважением. Относитесь с уважением и к мужчинам. Будьте амбициозным (но не жадным). Будьте семьянином.


Article in Arabic: وهذا يعني أنه تحت درجة النضج قليلًا.  تأكدي من أن الموز ليس به أي بقع بنية أو أي عيوب، إذا كان يوجد أي عطب أو ثقوب في الموزة فسيعرضها ذلك للهواء مما يسرع عملية النضج. لا تختاري الموز الأصفر بالفعل لأن الموز ينضج بسرعة شديدة وصلاحيته قصيرة جدًا. ولهذا السبب تأكدي من شراء الموز الذي يميل إلى الاخضرار، هذا سوف يعطيكِ المزيد من الوقت لتخزينه بشكل صحيح قبل حدوث عملية النضج. وتجنـَّبي تعرضها للحرارة لأن ذلك يؤدي إلى إسراع عملية النضج أيضـًا. لا تضعي الموز في الثلاجة قبل تمام النضج، لأنه سوف يؤدي إلى نتائج عكسية ويحول قشرة الموز بالكامل إلى اللون البني بشكل أسرع، هذا يحدث بسبب أن البرودة تتسبب في تكسير التصبغ في القشرة قبل الأوان مما يسمح بإنتاج الميلانين وتحول الموز للون الأسود بالكامل. وعلى عكس المتوقع سيظل الموز غير ناضج من الداخل لأن البرودة توقف عملية نضج الفاكهة. وهذا سوف يمنعهم من العطب لأنه لن يصبح معرضـًا للهواء، يمكنكِ أيضًا تغليف الجذع من الموزة بالغلاف البلاستيكي. وهذا يحد من كمية الأوكسجين الذي يتلقاها الجذع فيمكن أن تظل الموزة طازجة لمدة أسبوع آخر. لأن الفواكه والخضروات يفرزوا غازات تسرع عملية النضج.  فتخزين المنتجات الغذائية مع بعضها يسرع عملية النضج، وذلك لأن النباتات تنتج طبيعيًا غاز يسمى بالإثيلين  الذي يتسبب في إسراع عملية النضج، أما الخضروات والفاكهة التي أصبحت بـُنيـّة اللون بالفعل فتفرز الإثيلين زيادة عن غيرها مما يؤدى إلى إسراع عملية النضج للخضروات والفواكه الطازجة القريبة منها. لا تخزني الموز في أكياس محكمة الغلق لأن ذلك سيتسبب في تحويل الموز للون البني بشكل أسرع وهذا بسبب أن هرمون الإثيلين أيضـًا لن يستطيع الخروج إلى الهواء المحيط بالموز.

Summary in Russian:

Покупайте бананы, которые желтые в середине и зеленые на концах. Храните бананы при комнатной температуре до того, как они поспеют. Подвесьте бананы на специальную вешалку для бананов. Храните бананы отдельно от других фруктов.


Article in Arabic: وهذه الأعراض مثل:   ألم في لسانك. الجفاف. الحمى. بياض اللسان الذي لم يختفي منذ عدة أسابيع. عمومًا كلاهما ليس أمرًا خطيرًا.   يحدث اللسان الجغرافي عندما يكون اللسان مغطى ببقع حمراء ملساء تُشبه النتوءات الموجودة على لسانك منذ وقت طويل. الأطعمة ذات النكهة القوية (بالتوابل، أو الحمضية، أو المالحة) قد تسبب لك ألمًا عند تناولها. السلاق الفموي هو مرض فطري يعتبر سبب بياض اللسان ويظهر غالبًا بعد تناول المضادات الحيوية، وتتم معالجته بسهولة.   قد تشعر أيضًا بحرقان في لسانك وقد يتشقق الجلد الموجود بجانب اللسان ويسبب ألمًا. يمكن ان يُعالج السلاق الفموي بفعالية عن طريق الأدوية المضادة للفطريات كالغسول والحبوب. تأكد من أنك تأخذ العلاج كاملًا كما هو مقرر من قبل الطبيب. تناول مكملات بروبيوتيك أو زبادي بروبيوتيك قد يساعد على استعادة توازن البكتيريا في الفم. استخدم التوابل مع الوصفات المضادة للفطريات والتي تشمل: الثوم، والزعتر، والقرفة، والمريمية، والقرنفل. تجنب الخميرة الغذائية مثل الألبان وغيرها من اللبن الزبادي، والكحول، والسكر. اتبع نظامًا غذائيًا صحيًا مع تناول الكثير من المكسرات والحبوب والأطعمة الغنية بفيتامين سي. ومع ذلك، إذا كنت تعتقد بأنها قد تكون أكثر خطورة استشر الطبيب فورًا. الأسباب المحتملة متنوعة جدا لتكون قادرًا على تشخيص حالتك بدقة.   الطلاوة الفموية هي الحالة التي يتكون فيها بقع بيضاء على اللسان نتيجة للإنتاج الزائد من الخلايا والبروتينات. وهي عادة ما لا تُسبب خطورة، ولكن يجب أن يتم فحصها من قبل الطبيب للتأكد من أنها ليست سرطانية. الحزاز المسطح الفموي وقد وصف بمرض المناعة الذاتية، ويمكن أن يكون مصحوبًا بألم أو حرقة. مرض الزهري هو مرض ينتقل عن طريق الاتصال الجنسي والذي يُسبب طلاء أبيض على اللسان ويتطور بعد لك. إذا كنت تعتقد أنك تعاني منه، استشر الطبيب لأن مرض الزهري يُعالج عن طريق البنسلين. سرطان الفم أو اللسان. فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز.

Summary in Russian:

Обратитесь к врачу или к стоматологу, если белый налет на языке сопровождается другими симптомами. Знайте, чем отличается налет от десквамативного глоссита. Следите за признаками стоматита. Знайте, какие серьезные заболевания могут сопровождаться белым налетом на языке.


Article in Arabic: وهذه العبارة تعني "يومًا سعيدًا" وهي في الأساس مثل قول "أتمنى لك يومًا جيدًا.   تعني Bonne" "جيد".  تعني Journée" "يوم".  النطق العام لهذه العبارة هو: "بُون – چُوغ – نيه". استعمل "passez une bonne journée” في المواقف الأكثر رسمية إلى حد ما. وتترجم هذه الجملة بشكل أكثر حرفية بمعنى "أتمنى لك يومًا جيدًا" أو "أتمنى لك قضاء يوم جيد" وأما عن نطقها، فهي تنطق هكذا: "با – سا - يُون – بون – جور – ناي". وتترجم هذه العبارة بمعناها الحرفي إلي "مساء الخير" وهي كقول "أتمنى لك مساءً جيدًا".  تعني كلمة Bonne" "جيد".  تعني كلمة Soirée" "مساء".   تنطق هذه العبارة بهذا الشكل: "بون – سوا – غيه". فكل من هذه العبارات يمكن ترجمتها لشيء علي غرار"أتمنى لك رحلة موفقة"، كما يمكن استخدام أي منها لتوديع شخص يشرع في رحلة أو أخذ عطلة.   تعني كلمة " "Voyage"سفر" أو "نزهة" أو "رحلة" أي من الثلاثة. وبالتالي فعبارة bon voyage تترجم على نحو "أتمنى لك نزهة ممتعة" وتنطق: "بون – فو – ياج" منتهية بـ "چ" "ge" كصوت الحرف ""j الخفيف. تعني كلمة "Route" "طريق" أو "مسار" أو "سبيل ". وهذه العبارة تستخدم بشكل عام لتقول لشخص ما "أتمنى لك رحلة جيدة" أو "أتمنى لك رحلة آمنة" وتنطق: "بون – روت". تعني كلمة  "Vacances""إجازة" أو "عطلة". لذا فعبارة "bonnes vacances" تعني "أتمنى لك عطلة جيدة" أو ”أتمنى لك إجازة جيدة" وتنطق: "بون – فا – كانس". هذه العبارة تستخدم بصفة عامة فقط لقول مع السلامة لشخص قابلته لفترة قصيرة ومن المرجح أنك لن تقابله مرة أخري.   يمكن ترجمة هذه العبارة إلى "حظًا موفقًا" أو "أتمنى لك الخير دومًا". فكلمة "continuation" تعني نفس الشئ في الفرنسية والإنجليزية. تنطق هذه العبارة "بون – كون – تين – يوا – سيون". فالنون الأخيرة أنفية خفيفة. وتعني هذه العبارة في العربية "اعتني بنفسك".  تعني كلمة " Prends "خذ".  تعني كلمة Soin" "عناية".  تعني كلمة de في هذه العبارة "من". تعني كلمة "Toi "أنت".  تنطق العبارة ككل هكذا: "بغون – سوان – دو – تووا" (تنطق الـ "a" في "سوا" (swa) قصيرة كما في كلمة قطة "cat" وتنطق"دو" نطق الـ "oo" كما في كلمة كتاب ""book. تستعمل كلتا العبارتين لتودع شخص ما عند مغادرتك بمعنى "حظًا موفقًا ".  يستعمل تعبير Bonne chance" عندما تتمنى الحظ الموفق أو الثروة لشخص ما. فكلمة  "Chance" تعني "حظ" أو "فرصة" أو "نصيب" وتنطق "bonne chance" "بون –...

Summary in Russian:

Пожелайте кому-нибудь хорошего дня с помощью "Bonne journée". Пожелайте кому-нибудь хорошего вечера с помощью "Bonne soirée". Пожелайте кому-нибудь счастливого пути с помощью "Bonne voyage", "Bonne route"или "Bonnes Vacances". Используйте "Bonne continuation" при  краткой встрече. Попросите кого-нибудь заботиться о самом себе с помощью "Prends soin de toi". Пожелайте кому-нибудь удачи с помощью "Bonne chance" или "bon courage".


Article in Arabic: وهناك مجموعة كبيرة ومتنوعة من خيارات الذخيرة المتوفرة للبنادق، وطلقات الطيور مصنوعة من قذيفة صغيرة مصبوبة داخل غطاء بلاستيك—ويتم استخدامها كثيراً لرماية الحمام الطيني في حلقة الرماية، أو الطيور الصغيرة مثل اليمام. يمكن أيضاً أن تختار بين القاعدة المرتفعة (تسمى أيضاً النحاس المرتفع) أو القاعدة المنخفضة (تسمى أيضاً النحاس المنخفض). القاعدة المرتفعة (بالمقارنة مع القاعدة المنخفضة) لا يعني بالضرورة المزيد من البارود. فهذا نوع من الطلقات قد تستخدمها ضد الكائنات الحية الصغيرة مثل اليمام أو الجربوع، بينما يمكن استخدام القاعدة المنخفضة ضد الطين. وهذا النوع يستخدم قذائف كبيرة (تصل إلى 0.96 سم)وتوضع على حاشية بلاستيكية. وأكثر الأنواع شيوعاً من طلقات الرصاص هي 00(وتُنطق صفرين { دبل أو}). الرصاص 000- (تربل أو) يكون ذي قذيفة أكبر، أما الرصاص 0- (سينجل أو) فيكون أصغر، والمجموعة التالية من القذائف الأصغر هي رصاص 1# ، ثم 2# وهكذا. هنا ثلاثة أحجام من الخراطيش. 2-3/4 بوصة (6.9 سم) (الحجم المثالي)، 3- بوصة (7.6 سم) (كبير ويسمى ماجنوم)، و3-1/2 بوصة (8.9 سم) (كبير للغاية ويسمى سوبر ماجنوم). وأغلب بنادق الرماية الشائعة تدعم ما يصل إلى 3 – بوصة (7.6 سم) (بنادق الرماية يمكنها دائماً إطلاق خراطيش أصغر، ولكن ليس بالضرورة أكبر)، ولكن بعض الطلقات 3-1/2 بوصة (8.9 سم) والتي تحتوي على الكثير من البارود أكثر من الطلقات القياسية كما يمكن أن تحمل المزيد من القذائف. حيت تكون الأعيرة النارية أساس ما يتم التفكير به عند التفكير في طلقات الرصاص. فهي قطعة كبيرة من الرصاص ممتلئاً بالبارود. وتحدد قوة الأعيرة النارية بنفس طريقة طلقات الرصاص، ذخيرة قياسية (/قياسية) وكبيرة (ماجنوم) وكبيرة للغاية (سوبر ماجنوم* ويكون لديك أيضاً خيار الحصول على أعيرة أثقل (أثقل من 1أوقية) هناك نوعان شائعان من الأعيرة النارية. "الحلزونية" وهي الأعيرة النارية التي تستخدم للبنادق التي لها ماسورة ذات تجويف ناعم والأعيرة النارية البسيطة والتي تستخدم للبنادق ذات الماسورة الحلزونية. وعادة ما تكون الأعيرة النارية البسيطة أكثر دقة وأعلى سرعة من الحلزونية، ولكنها تتطلب ماسورة حلزونية ليتم إطلاقها بدقة، وهي الأقل شيوعاً. عندما تتسوق لشراء ذخيرة، لابد أن تلاحظ حجم الطلقات المدون على الصندوق واحصل على شيء ملائم لحاجتك. تقريبًا مثل عيار 12- وهو أكبر من عيار 20-، تستخدم طلقات عيار #6-...

Summary in Russian:

Мелкая дробь. Картечь. Найдите гильзы, подходящие вашему ружью. Пули. Запомните калибр своих боеприпасов.


Article in Arabic: وهو الارتفاع المناسب، وقف بشكل يمكنك من التعامل مع العلبة بسهولة. أمسك السكين بحيث يكون في وضع رأسي وليس في الزاوية، واحكم قبضتك على السكين بحيث لا تكون أصابعك في نفس اتجاه النصل إذا حدث لها انزلاق، كما يجب أن يكون الجزء الخلفي من يدك إلى أعلى.  تُعد هذه الطريقة أكثر فعالية من محاولة نشر الغطاء باستخدام نصل السكين، والتي ستفسد سكينتك، ومن المحتمل أن تترك قطع معدنية حادة في طعامك. تأكد من أن السكين ممتدة كليًا ومثبتة أعلى المكان، وبذلك لن يحدث لها انزلاق. يمكنك أن تقوم بهذه الطريقة باستخدام أزميل أو باستخدام شيء آخر قوي ورقيق ويشبه السكين الصغير. استخدم يدك الأخرى لتطرق بخفة الجزء الخلفي من يدك التي تحكم بها قبضتك على السكين، فحركة الطرق الخفيفة هذه ستتسبب في جعل حافة السكين تثقب غطاء العلبة.  لا تطرق بشدة على يدك، حتى لا تفقد تحكمك في السكين. اطرق بيدك وهي مبسوطة باستخدام راحة يدك، فهذا سيمكنك من الإبقاء على تحكمك في العلبة. ضع طرف السكين على بعد سنتيمترات قليلة، وكرر نفس الطريقة لتثقب العلبة مرة أخرى. حرك السكين بحركة دورانية كما تفعل تمامًا عند استخدام فتاحة العلب، والآن أصبح غطاء العلبة مُرْتَخيًا. أدخل بخفة مقدمة السكين إلى أحد الثقوب، واستخدمها لإزالة الغطاء، وارفعه بلطف من على علبة الطعام.  إذا دعت الضرورة، استخدم سكينًا أصغر لنشر أي جزء صغير عالق من الغطاء ومتصل بالعلبة. احرص على تغطية يدك بمنشفة أو بكم قميصك عند ازالة الغطاء، وهذا سيوفر ليدك الحماية من الخدش بحافة السكين الحادة.

Summary in Russian:

Поставьте банку на устойчивую поверхность. Расположите кончик ножа над внутренним краем крышки. Слегка ударьте по рукоятке ножа. Сдвиньте нож и выполните новое отверстие. Продолжайте выполнять отверстия по окружности крышки. Подденьте крышку.


Article in Arabic: وهو برنامج مجاني يتيح لك أن تقوم بتحميل نسخ كاملة من المواقع الإلكترونية. يمكنك أن تقوم بتحميله كذلك من خلال الموقع الرسمي الخاص به: ricks-apps.com/osx/sitesucker/index.html .  إذا حملت التطبيق من الموقع الإلكتروني، فاضغط مرتين على الملف المُحمل بصيغة "دي إم جي" DMG. ثم اسحب أيقونة برنامج "سايت ساكير" إلى مجلد التطبيقات Applications لتثبيته. باستخدام الإعدادات الافتراضية لبرنامج "سايت ساكير"، سوف يتم نسخ كل صفحات الموقع الإلكتروني وتحميلها إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يتتبع البرنامج كل الروابط التي تظهر له، ولكنه سوف يقوم بتحميل الملفات المتاحة على نفس خادم الويب فقط.   يمكن للمستخدمين أصحاب الخبرة التعديل على إعدادات البرنامج، لكن في حالة كنت ترغب فقط في نسخ الموقع الإلكتروني، فلا داعي لأن تشغل نفسك بتغيير أي شيء. سوف يقوم البرنامج بنسخ الموقع كله بشكل افتراضي دون الحاجة للتعديل على أي من الإعدادات. من الإعدادات التي قد ترغب في تغييرها هي مكان حفظ الموقع المنسوخ على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. اضغط على أيقونة الترس الصناعي لكي تقوم بفتح قائمة الإعدادات. من خلال القسم العام "General"، استخدم قائمة الوجهة "Destination" من أجل اختيار المكان على جهاز الكمبيوتر الذي ترغب في حفظ ملفاتك إليه. سوف يبدأ برنامج "سايت ساكير" في تحميل كل محتوى الموقع الذي أدخلت رابط العنوان الخاص به. قد يستغرق هذا الأمر عادة فترة طويلة من الوقت. يمكنك أن تتابع عملية التحميل من خلال الجزء السفلي لنافذة البرنامج. إذا كنت تحاول تحميل محتوى من أحد المواقع الإلكترونية المحمية بكلمة سر، فسوف يُطلب منك كتابة بيانات تسجيل الدخول. سوف يقوم برنامج "سايت ساكير" بشكل تلقائي بفحص نظام إدارة كلمات السر على نظام تشغيل الماك (Keychain) أولًا، لتفقد وجود بيانات تسجيل مسجلة بالفعل من قبل، قبل أن يطلبها منك. في حالة عدم التوصل إليها، فسوف تكون بحاجة إلى إدخال بيانات تسجيل دخولك يدويًا. ما أن تنتهي عملية تحميل الموقع، سوف تكون قادرًا على مشاهدة صفحات الموقع بدون الحاجة إلى الاتصال بشبكة الإنترنت. سوف يقوم برنامج "سايت ساكير" بضبط الروابط بين الصفحات بشكل تلقائي، بحيث تنقلك الروابط إلى الملفات المُحملة بدلًا من الروابط الأصلية على الموقع الإلكتروني على شبكة الإنترنت. يضمن لك ذلك حرية مشاهدة كل صفحات الإنترنت دون الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت.

Summary in Russian:

Скачайте SiteSucker из Mac App Store. Введите адрес копируемого сайта. Нажмите «Скачать», чтобы запустить процесс копирования сайта. Введите имя пользователя и пароль (если будет предложено). Проверьте скопированный сайт.


Article in Arabic: وهو تطبيق أزرق به حرف "A" بالأبيض، ستجده في الشاشة الرئيسية على الأرجح. يشبه هذا الزر العدسة المكبرة ويوجد في أسفل الشاشة. ستجد ذلك في أعلى الشاشة. يقع هذا الزر في أسفل الزاوية اليمنى من الشاشة. يشبه واتساب تطبيق أخضر به فقاعة خطاب بيضاء بداخلها هاتف. إذ قمت بتحميل واتساب من قبل، فإن هذا الزر سيكون رمز سحابة بها سهم متجه لأسفل ويؤدي الضغط علي هذه السحابة إلى تحميل البرنامج. يوجد هذا الزر في مكان "الحصول" ذاته. إذا سجلت الدخول مؤخرًا إلى معرف آبل في متجر التطبيقات فلن يتعين عليك القيام بهذه الخطوة. يمكنك أيضًا استخدام معرف اللمس إذا كان هاتفك يدعم تلك الخاصية. يقع ذلك على يمين واتساب ويؤدي ذلك إلى فتحه مما يتيح لك إكمال عملية الإعداد. ستسأل هذه النوافذ ما إذا كنت تريد السماح لواتساب بالوصول إلى جهات الاتصال وما إذا كان يمكن لواتساب إرسال إخطارات لك. يوجد في أسفل الشاشة. ضع رقم هاتفك في الحقل النصي في منتصف الشاشة ثم اضغط "تم" في أعلى الزاوية اليمنى. سيرسل لك واتساب رمز تأكيد. إذا لم يكن لديك رقم هاتف يمكنه تلقي رسائل نصية فاضغط "اتصل بي" بدلًا من ذلك وسيتلقى رقمك مكالمة هاتفية آلية بها رمز التحقق. وهي تطبيق أخضر به فقاعة حديث لونها أبيض. سيكون بها شيء مثل "رمز واتساب الخاص بك هو [عدد من ستة أرقام]..." في النص. إذا قمت بهذه الخطوات بشكل صحيح سيتيح لك تطبيق واتساب إنهاء تخصيص ملفك. يمكنك القيام بذلك عن طريق الضغط على حقل النص "اسمك" في منتصف الشاشة وكتابة اسمك.  يمكنك أيضًا إضافة صورة لملفك الشخصي على هذه الصفحة. قد تجد أيضًا خيار الضغط على "استعادة" في أعلى يمين الشاشة لاستعادة سجل الدردشات، ولكن هذا ينطبق فقط إذا كنت قد استخدمت تطبيق واتساب من قبل على هذا الهاتف. الآن تم تثبيت واتساب وإعداده على هاتفك مما يعني أنه يمكنك البدء في استخدام واتساب!

Summary in Russian:

Зайдите в App Store. Нажмите на Поиск. Нажмите на поле «Поиск». Введите whatsapp в поисковое поле, а затем нажмите на Поиск в правом нижнем углу экрана. Нажмите Загрузить справа от WhatsApp. Нажмите на кнопку Установить, когда вас об этом попросят. Если понадобится, введите пароль от своего Apple ID. Дождитесь, пока завершится установка, после чего нажмите на кнопку Открыть справа от WhatsApp. Нажмите во всплывающих окнах OK или Не разрешать. Нажмите на Принять и продолжить внизу экрана. Введите свой номер телефона, а затем нажмите Готово. Нажмите Да, когда появится запрос. Нажмите на кнопку Home, а затем откройте приложение Messages. Откройте сообщение с WhatsApp. Введите в WhatsApp шестизначный код. Введите свое имя. Нажмите Готово.


Article in Arabic: وهو ما سيمنع السمك من الالتصاق والتفتت أثناء الطهي. إذا كنت لا تعرف كيفية ضبط الشواية على حرارة متوسطة على نوع محدد من الشواية، اضبطها على درجة حرارة قليلة أفضل من ضبطها على حرارة عالية مما قد يتسبب في إحراق السمك. قم بطهي الجانب الأول للشريحة لمدة 3 إلى 5 دقائق تقريبًا. تعتبر درجة الحرارة المتوسطة هي الأفضل للشوي؛ فأنت لا ترغب أبدًا أن تلمس ألسنة اللهب شرائح السمك مما سيحرق لحم السمك الطري. ضع سكين البسط أسفل السمك برفق حتى لا تمزق لحم السمك ثم ارفعه ثم اقلبه على الجانب الأخر. وقم بطهي الجانب الأخر لمدة 3 إلى 5 دقائق أيضًا. إذا قمت بتقليب السمك البلطي من وقت لأخر أثناء عملية الشوي سيتسبب هذا في تمزق لحمه، لذلك لا تقلبه إلا مرة واحدة حتى يُطهى بطريقة صحيحة. تُصبح الشرائح مطهية جيدًا عندما يتحول لونها إلى الأبيض غير الشفاف. لتتأكد أن شرائح الفيليه طُهيت بأكملها، مرر سكين زبد في أغلظ جزء في اللحم ويجب أن يكون لون اللحم غير شفاف.

Summary in Russian:

Сбрызните поверхность гриля неприлипающим спреем. Разогрейте гриль до средней температуры перед приготовлением. Поместите рыбу на гриль. Используйте лопаточку для мяса, чтобы перевернуть рыбу. Проверьте филе, чтобы убедиться, что они основательно приготовились. Готово.


Article in Arabic: وهو ما يشير إلى ما وراء المستوى المادي، مثل: التنفس والحركات التي تساعدك على الاتصال بطاقة تشي. تستفيد من تعلم ذلك اكتساب القدرة على استخراج طاقة تشي الخاصة بك حقًا، وهو ما يتطلب الانتقال إلى المستوى العقلي والروحي. ويتكون تشي كونغ من مجموعة متباينة من التمارين من مختلف الحضارات والتي تهدف إلى الارتقاء بالعقل إلى مستوى أعلى من الوعي وإطلاق العنان للقوة الحقيقية لطاقة حياتك. يساعد ذلك على نقلك إلى المستوى التالي من تشي، فأثناء قيامك بالتنفس والتمارين التي قمت باختيارها، ركز على المناطق التي لا تسري بها الطاقة في جسدك، والتي تسمى بمناطق انسداد الطاقة. تتطلب كل منطقة منها تركيزًا وعزيمة لإصلاحها وجعل الطاقة تسري بها كما يجب. يستطيع بعض الناس تحريك طاقتهم بأنفسهم عبر التنفس والتمارين البدنية، ولكن العديد من الأشخاص يحتاج إلى المساعدة والإرشاد عند القيام بتمرينات الطاقة. توجد طريقة بسيطة لمعرفة كيفية سير طاقة الجسم، وهي عن طريق الخضوع للاختبار التشخيصي أدناه والذي من شأنه مساعدتك في تحديد العناصر الموجودة في جسدك وما ينقصها وما تحتاج إليه من علاج. للوصول كذلك إلى مساعدة ممارس "كيغونغ" مرخص في المستويات المتقدمة لتدريبات الطاقة، يُرجى الرجوع إلى الموقع أدناه. يمثل ذلك الانتقال إلى مستوى أعلى في تشي، ويشمل جميع التدريبات التي قمت بعملها حتى الآن -التنفس والحركة البدنية وتدفق الطاقة- مع إضافة العنصر الروحي. يؤدي هذا التمرين إلى حالة من الوعي التام أو الوعي المركز. وعلى غرار ممارسات البوذيين للزن، قد تسعى لتعلم الجانب الروحي لطاقة تشي طوال حياتك، فقد تستطيع الوصول للحالة التي تسعى إليها في يوم، وفي اليوم التالي لا يمكنك حتى الاقتراب منها. ولإدراك التواصل الروحي بالإضافة إلى جانب الطاقة والجانب الجسدي، يجب أن تكون ثابتًا على الأرض جيدًا في اللحظة الحالية ولديك وعيٌ تام، فالتواصل لا يعني بالضرورة الانتقال إلى مستوى مختلف من الوعي، فبالنسبة لمعظم الناس يعتبر التأمل هو الطريقة الأمثل للارتقاء إلى أعلى مستوى من نمو طاقة تشي.

Summary in Russian:

Изучите чи-кунг (цигун). Концентрируйтесь на энергии. Работайте над связью между телом, умом и душой.


Article in Arabic: وهو وسيلة حماية، تسمح بأن تعطي لنفسك الحرية أن تعيش حياتك بحيث تزدهر. يقوم الناس بتعديل نطاقهم الصحي حسب خبراتهم السابقة مع أهلهم وأقاربهم وأصدقائهم وشركاء حياتهم. قبل أن تبدأ في بناء نطاق صحي لابد أن تفهم كيف يبدو النطاق غير الصحي. ويشمل:   الاحتياج الدائم للبقاء مع شريكك. ابتزاز شريكك عدم القدرة على مصادقة الآخرين. استخدام الكحول والمخدرات لتجعلك أكثر راحة أثناء العلاقة. تمني ألا تتغير علاقتك مع شريكك أبدًا. الغيرة أو نقص الالتزام الحدود الصحية العاطفية تعني أنك قادر على تفصح عن رغباتك وتفضيلاتك. فحدودك العاطفية تفصل بين شعور وآخر. تحمي كبريائك. وتتضمن المعتقدات والسلوكيات والخيارات والشعور بالمسئولية والقدرة على التآلف مع الآخرين.   وتشمل بعض أمثلتها:   صحتك الشخصية مهمة. لست مضطرًا لإهمال حاجاتك الخاصة. لديك الحق أن تتعامل باحترام. ليس لك أن يتم ابتزازك أو إجبارك على القيام بشئ يخالف إرادتك، حتى لو حاول الشخص الآخر أن يشعرك بالذنب. ليس لك أن تسمح للآخرين بأن يصيحوا في وجهك، أو يشعرونك بالسوء لما أنت عليه أو لما تفعله، أو ينادونك بألقاب لا تفضل أن يناديك أحد بها. ليس لك أن تلوم الآخرين على أشياء أنت مسئول عنها. ليس للآخرين أن يلومونك على أشياء لست مسئولًا عنها. عليك أن تبقي مشاعرك بمنأى عن مشاعر الآخرين، وتتعاطف مع أولئك الذين تهتم بهم في الوقت ذاته. اظهر احتياجاتك الخاصة بحزم واعمل نحو التعاون المشترك قدر الإمكان. حيث أن ذلك يساعد على الاحترام المتبادل. وأحد صوره هو المسافة الفعلية بيننا وبين الآخرين. فالأشخاص المقربون من بعضهم كأفراد عائلة أو أصدقاء يحتفظون بمسافات أقل فيما بينهم أثناء التفاعل الاجتماعي.   حين يتدخل أحدهم في مساحتك الخاصة، تشعر بذلك في أعماقك، وتشعر بالإحراج وأنك لست على طبيعتك. حين تدخل في علاقة، تأكد من أنك تشعر بالارتياح تجاه تعبيرك عن نفسك جسديًا مع الشخص الآخر. تحدث معه عما سيشعرك بالأمان والحب.   يلاحظ على سكان شمال أمريكا وأوربا الشمالية أكبر مساحة  شخصية خاصة.   أما في الشرق الأوسط وجنوب أمريكا وجنوب أوربا، فيلاحظ أقل مساحة شخصية خاصة ، كما أن التلامس شائع أيضًا. الثقافات الشرقية تعتبر التلامس أو التربيت على المؤخرة أمر مهين ومحرم. ويطلق على النطاق الجسدي المادي المساحة الشخصية. وتشتمل مساحتك الشخصية على متعلقاتك مثل منزلك أو غرفتك أو أشيائك كالسيارة وغيرها. ومن حقك أن تقم بإرساء...

Summary in Russian:

Смысл здоровых границ. Здоровые и нездоровые границы. Эмоциональные границы. Наличие физических границ. Физические границы в контексте личных вещей. Установите эмоциональные границы для лучшего понимания себя.


Article in Arabic: وهي العبارات المستخدمة في ختام المحادثة أو ختام اليوم.   قل "أنتيو" مع التركيز على نطق الياء. هذه هي كلمة الوداع الأساسية غير الرسمية. قل "جيياه" (تنطق "جيي-آه") أو "يا". وهما يحتملان معنى "مرحبًا" و"إلى اللقاء". "ميلاتيه...؟" تعني: "هل تتحدث...؟". أضفها للكلمة اليونانية المعبرة عن اللغة المقصودة لتكوّن جملة سؤال تامة. قد تجد في بعض الحالات أنه من الأسهل التحدث بلغتك الأم أو لغة أوربية أخرى مشتركة بينك وبين الشخص اليوناني.   العربية: "ميلاتيه أرافيكوس؟" الإنجليزية: "ميلاتيه أجليكا؟" الفرنسية: "ميلاتيه جلّيكا؟" الألمانية: "ميلائتيه جيرمانيكا؟" الأسبانية: "ميلائتيه أسبانيكا؟" قد يفيدك معرفة بعض عبارات الأسئلة الدارجة التي قد تزيد من قوة تعاملاتك بعد التحية. ولكن انتبه لاحتمالية إيجادك الصعوبة في فهم الردود التي سوف تحصل عليها!  قل "بوس إيساي؟" لتسأل "كيف حالك؟". انطقها "بوس إي- ساي". قل "تي كانيس" (تيي كاه-نيس) لتسأل "كيف تجري الأمور؟"   استخدم "أميد بوس إيس فيريما؟" لتقول "أين تذهب؟". انطقها "أوم- إيد  بوس إيس فيري-ما". قل "إيسي؟" (تنطق "إيه-سي") لترد السؤال بـ "وأنت؟" إن سألك أحدهم عن حالك، قد يفيدك الرد بردود أساسية مثل "جيد" أو "سيئ" أو "بخير". "أنا" باليونانية هي "إيجو" و"أنت" هي "إيسي".  جيد: كالا "أنا لست بخير:" دين إيماي كالا حال سيء: أوهاي كالا "نعم:" نيه "لا:" أو-هي

Summary in Russian:

Выучите прощальные фразы на греческом языке. Спросите, говорит ли местный житель на вашем языке. Задавайте вопросы. Расскажите о себе.


Article in Arabic: وهي اللهجة المُتحدث بها في مدينة "تايشان"، المدينة الساحلية في جنوب مقاطعة "جوانغ دونغ" الصينية، في إقليم تايشان الأكبر. من المقبول استخدام كلمة "جام إكسيا" لقول "شكرًا لك" في الثلاث لهجات.   تُستخدم لهجة "الهوكين" في العديد من المجتمعات الصينية بالخارج، في جنوب آسيا، تحديدًا فيما حول "تايوان"، وداخل مقاطعة "فوجيان" الجنوبية في الصين. تُستخدم لهجة "الهاكا" تحديدًا من قبل شعب الهان الصيني الذي يعيش في مناطق إقليمية في الصين، مثل: "هونان" و"فوجيان" و"سيشوان" و"جوانجكسي" و"جيانكسي" و"جوانج دونج". كما أنه يُتحدث بها من قبل الصينيين المقيمين بالخارج، في دول مثل: هونج كونج والهند وإندونسيا وتايوان وتايلاند وماليزيا والولايات المتحدة الأمريكية. يتم التحدث بلهجة "التيوتشيو" بشكل أساسي في منطقة "شاوزو"، وهي مدينة في مقاطعة جوانج دونج شرق الصين. بالحروف الصينية، يتم كتابة "جام إيسيا" كما يلي: 感謝. النطق الدقيق لها بالصينية هو "جاهم إسياه" مع تخفيف نطق الهاء في المقطع الأول. وهي طريقة بديلة يمكنك من خلالها قول "شكرًا لك" في أي من اللهجتين المذكورتين.   بالحروف الصينية، يتم كتابة "دو إكسيا" كما يلي: 多謝. النطق الدقيق لها هو "دو إيسياه"، مع تخفيف إلى حد ما في نطقك للكاف.

Summary in Russian:

Говорите «ю де» на диалекте хой сан. Говорите «гам ся» на диалектах хоккиен (цюаньчжанское наречие южноминьский языка), хакка и чаошань. Говорите «до ся» на диалекте хакка и на тайваньском диалекте китайского языка.


Article in Arabic: وهي خاصية سهلة حيث يتيح لك البرنامج خاصية إرسال الاتصالات المزعجة مباشرة إلى البريد الصوتي، والتعامل المستقبلي مع كل إتصالات تلك الأرقام على أنها اتصالات مزعجة وحجبها. لحجب الاتصالات بواسطة Google Voice اتبع ما يلي:   سجل دخولك على حساب Google Voice. أوجد الرقم الذي ترغب في حجبه، أو البريد الصوتي الناتج عن المكالمة المزعجة. قم بالتعليم بجوار المكالمة أو البريد الصوتي. اضغط على "المزيد / more" أسفل المكالمة. اختر " حجب المتصل Block Caller" إذا لم يكن لديك حساب خاص على Google Voice وكنت تعيش في الولايات المتحدة الأمريكية، يمكنك أن تسجل بواسطة الرابط التالي: https://www.google.com/voice. أنت لا تحتاج أن تغير رقمك من أجل تثبيت حساب Google Voice الذي يحجب المكالمات، حيث يمكنك تثبيته للعمل كبريدك الصوتي. وهي خدمة غير باهظة الثمن تعمل على وضع قائمة حجب لأي أرقام أو متصلين مزعجيين. كما أنه يكشف القناع عن المكالمات المحجوبة حتى تبقى قادرًا على معرفة من يتصل بك، وهي خدمة متوافقة مع جميع الهواتف المحمولة.  يقوم التطبيق بتسجيل وحجب الرسائل والمكالمات غير المرغوب به. مقابل 5 دولارات في الشهر، يمكنك أن تحصل على الخدمة الأساسية من TrapCall التي تضمن لك عدم وصول المكالمات غير المرغوب به والمزعجة لرقم هاتفك الخاص.

Summary in Russian:

Используйте Google Voice. Оплатите TrapCall.