Dale's batch needs to be 35 ÷ 7 = <<35/7=5>>5 times larger than the original recipe.
Dale needs 2 × 5 = <<2*5=10>>10 pounds of pasta.
#### 10