We know how many aquariums Lucy can clean in a 3-hour increment. This week, Lucy will work for 24 / 3 = <<24/3=8>>8 increments.
Lucy can clean 2 aquariums per increment, so she can clean 2 x 8 = <<2*8=16>>16 aquariums.
#### 16