Cassie needs to drink 8 * 12 = <<8*12=96>>96 ounces of water to drink 12 cups a day.
Thus, Cassie needs to refill her water bottle 96 / 16 = <<96/16=6>>6 times a day.
#### 6