In the early 1980s, Yuri is visiting a Brighton Beach restaurant, where a Russian mobster kills two would-be assassins. He is inspired to go into the arms trade, comparing the constant need for weapons to the similar human need for food. At his father's synagogue, he contacts an Israeli to obtain an illegal Uzi. After completing the first sale, Yuri convinces his brother Vitaly (Jared Leto) to become his partner, and they leave their jobs at the family restaurant behind.
Yuri's first big break comes in the 1982 Lebanon War, when he sells guns to all sides of the conflict, despite witnessing war crimes and atrocities. As Yuri becomes more successful in the war's aftermath, his business comes to the attention of Interpol, and in particular idealistic agent Jack Valentine (Ethan Hawke). Valentine is after glory rather than money, making it impossible for Yuri to bribe him.
During a sale in Colombia, a drug lord pays with six kilos of cocaine instead of cash, and shoots Yuri with one of his own pistols when the two argue. Yuri relents, later finding the sale of the cocaine paid better than money would have. After sampling their profits, Vitaly becomes heavily addicted and absconds with an entire kilogram, prompting a lengthy search before he is discovered in a remote village. After several months, Yuri checks Vitaly into rehab, and continues alone. He lures childhood crush Ava Fontaine (Bridget Moynahan) to a false photo shoot and subsequently marries her.
Yuri's second big break is the dissolution of the Soviet Union. After Mikhail Gorbachev resigns on Christmas Day 1991, Yuri flies to Ukraine and illegally buys tanks and weapons through his uncle, a former Soviet General. Expansion to Africa leads to Andre Baptiste Sr. (Eamonn Walker), a ruthless dictator waging a never-ending civil war in Liberia. During one flight into Africa, Yuri's cargo plane is intercepted and forced to land by a fighter jet commandeered by Jack Valentine. He escapes arrest by landing outside the nearby city and ensures that no arms are found on the plane by handing everything to the locals. Unable to charge Yuri, Valentine tells Ava he is an arms dealer, prompting her to confront him and demand he stop his illegal business. For a time, Yuri agrees, but Andre Baptiste Sr. offers him even more money and soon he goes back.
Yuri soon goes to complete a sale in Africa in 2001, where a militia force allied with Andre Baptiste Sr. is visibly preparing to destroy a refugee camp. When Vitaly sees the militia hack an escaping woman and child to death he pleads with Yuri to walk away. Yuri refuses; if he backs out, the militia will simply kill them and everybody else. Stricken with guilt, Vitaly steals a pair of grenades, destroying one of the weapons trucks and killing Baptiste Jr. Yuri surrenders and he reluctantly accepts half of the original diamond payment for the remaining weapons.
At home, Ava has discovered Yuri's cache of his arms dealing activities. She leaves with their son while Yuri's parents disown him after learning the circumstances surrounding the death of Vitaly. When the U.S. Customs finds a bullet in Vitaly's corpse, Valentine arrests Yuri, who predicts correctly that a knock at the door will signal his release as a "necessary evil" who distributes weapons so major governments can deny involvement.

Question: How is Vitaly also impacted by the Colombia sale?
Answer: Vitaly gets addicted to cocaine, and runs away with a kilo of cocaine. He eventually goes to rehab.
Alternative answer: He becomes addicted to cocaine,