ต่อไปนี้เป็นรายชื่อของบุคคลในประวัติศาสตร์จีนในยุคสามก๊กที่มีชื่อขึ้นต้นด้วยตัวอักษร ต รายชื่อนี้แสดงชื่อตามสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ชื่อในภาษาจีนกลาง ชื่อในอักษรโรมัน และชื่อเขียนเป็นตัวอักษรจีน กรณีเป็นชื่อบุคคลที่ไม่ปรากฏในสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) จะแสดงเฉพาะชื่อในภาษาจีนกลาง ชื่อในอักษรโรมัน และชื่อเขียนเป็นตัวอักษรจีน รายชื่อบุคคล ชื่อ ชื่อรอง ปีที่เกิด(ค.ศ.) ปีที่เสียชีวิต(ค.ศ.) บ้านเกิด(ในวงเล็บคือสถานที่ในปัจจุบัน) บทบาท สังกัด เคยสังกัด หมายเหตุ ตงเซียวจ่ง เช่าZhong Shao種邵 เมืองลกเอี๋ยง(นครลั่วหยาง มณฑลเหอหนาน) ขุนนาง ราชวงศ์ฮั่น| ตงปีนถาง ปินTang Bin唐彬 หรูจงRuzong儒宗 235 294 อำเภอจั้ว รัฐโลก๊ก ขุนพล ราชวงศ์จิ้น| อำเภอจางหลิง เมืองลำหยง(นครเจ่าหยาง มณฑลหูเป่ย์) ที่ปรึกษา โจโฉ เล่าเปียว ต๋วนกุยตฺว้าน กุยDuan Gui段珪| ขันที ราชวงศ์ฮั่น| ตวนอุยตฺว้าน เหว่ย์Duan Wei段偉 จงหมิงZhongming忠明 148 209 เมืองอู่เวย์(นครอู่เวย์ มณฑลกานซู่) ขุนพล โจโฉ ตั๋งโต๊ะ,ลิฉุย เมืองลำหยง(นครหนานหยาง มณฑลเหอหนาน) ขุนพล,ขุนนาง จ๊กก๊ก| ตองจิ๋วถาง โจวTang Zhou唐周| เมืองจี่หนาน(นครจางชิง มณฑลซานตง) ขุนพล ราชวงศ์ฮั่น เตียวก๊ก ต๋องจู /ต๋องอู่ /กึ่งจูถาง จือTang Zi唐咨| เมืองลี่เฉิง ขุนพล วุยก๊ก ง่อก๊ก ขุนพล จ๊กก๊ก| เมืองตันลิว(นครเฉินหลิว มณฑลเหอหนาน) สตรีสูงศักดิ์ ราชวงศ์ฮั่น| ตังควด /ต๋งเคียด /เตียวกอด /ตังขวดต่ง เจฺ๋วDong Jue董厥 เมืองอี้หยาง(นครซิ่นหยาง มณฑลเหอหนาน) ขุนพล, ขุนนาง จ๊กก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 35 ตังเจี๋ยว /ติ๋วเจี๋ยวต่ง เจาDong Zhao董昭 กงเหรินGongren公仁 156 236 อำเภอเต๊งโต๋ เมืองเจหิม(อำเภอติ้งเถา มณฑลชานตง) ที่ปรึกษา, ขุนนาง วุยก๊ก อ้วนเสี้ยว,เตียวเอี๋ยง สามก๊กจี่ เล่มที่ 14. ขุนพล โจโฉ| ขุนพล ราชวงศ์ฮั่น| ตังเตียวต่ง เฉาDong Chao董朝| ขุนนาง ง่อก๊ก| ตั๋งโต๊ะต่ง จั๋วDong Zhuo董卓 192 อำเภอหลินเถา เมืองหลงเส(อำเภอหมิน มณฑลกานซู่) ขุนพล, ขุนนาง, ขุนศึก ตั๋งโต๊ะ ราชวงศ์ฮั่น โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 72,สามก๊กจี่ เล่มที่ 6 ตังไทฮอต่ง ไท่โฮ่วEmpressDowager Dong董太后| 189 เมืองโฮกั้น(อำเภอเซี่ยน มณฑลเหอเป่ย์) พระพันปีหลวง ราชวงศ์ฮั่น| ฮั่นโฮ่วชู เล่มที่ 10 ตั๋งบุ่นต่ง หมินDong Min董旻 192 อำเภอหลินเถา เมืองหลงเส(อำเภอหมิน มณฑลกานซู่) ขุนพล ตั๋งโต๊ะ| ตังสิดต่ง สีDong Xi董襲 215 อำเภออีเหี้ยว เมืองห้อยเข(นครยฺหวีเหยา มณฑลเจ้อเจียง) ขุนพล ซุนกวน| สามก๊กจี่ เล่มที่ 55 ตังสิน /ตันสินต่ง เฉิงDong Cheng董承| ขุนพล,ขุนนาง ราชวงศ์ฮั่น| สามก๊กจี่ เล่มที่ 32 ตังสิมต่ง สฺวินDong Xun董尋| อำเภอไกเหลียง เมืองฮอตั๋ง(นครยฺวิ่นเฉิง มณฑลชานซี) ขุนนาง วุยก๊ก| 192 อำเภอหลินเถา เมืองหลงเส(อำเภอหมิน มณฑลกานซู่) ขุนพล ตั๋งโต๊ะ| ขุนพล โจโฉ| ตั๋งโหต่ง เหอDong He董和 อำเภอจือเจียง เมืองลำกุ๋น(นครจือเจียง มณฑลหูเป่ย์) ที่ปรึกษา,ขุนนาง จ๊กก๊ก เล่าเจี้ยง สามก๊กจี่ เล่มที่ 39. ตั๋งอุ๋น /ตงอุ่น /ตันอุ๋น /ตังอุ๋นต๋ง ยฺหวิ่นDong Yun董允 246 อำเภอจือเจียง เมืองลำกุ๋น(นครจือเจียง มณฑลหูเป่ย์) ขุนนาง จ๊กก๊ก เล่าเจี้ยง สามก๊กจี่ เล่มที่ 39. ตันก๋งเฉิน กงChen Gong陳宮 198 อำเภออู่หยาง เมืองตองกุ๋น(อำเภอเชิน มณฑลชานตง) ที่ปรึกษา,ขุนนาง ลิโป้ โจโฉ โฮฺ่วฮั่นชู เล่มที่ 65;สามก๊กจี่ เล่มที่ 1, 10 และ 14 ตันกี๋เฉิน จี้Chen Ji陳紀| เมืองตันเอี๋ยง(นครเซฺวียนเฉิง มณฑลอานฮุย) ขุนพล อ้วนสุด| ตันกุ๋น /ตันกุ๋ย/ ตันกุน/ ตันกุยเฉิน ฉฺวินChen Qun陳群 237 อำเภอสฺวี่ชาง เมืองเองฉวนา(อำเภอสฺวี่ชาง มณฑลเหอหนาน) ขุนนาง วุยก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 22 ขุนพล วุยก๊ก| ตันกุ๋ยเฉิน กุยChen Gui陳珪 เมืองแห้ฝือ(นครพีโจฺว มณฑลเจียงซู) ที่ปรึกษา,ขุนนาง โจโฉ ราชวงศ์ฮั่น,โตเกี๋ยม,เล่าปี่,ลิโป้ สามก๊กจี่ เล่มที่ 7. ตันเกี๋ยน /ตังเขียนเฉิน เชียนChen Qian陳騫 ซิวเยฺวียนXiuyuan休淵 211 292 อำเภอตงหยาง เมืองหลินหฺวาย(นครเทียนฉาง มณฑลอานฮุย) ขุนพล ราชวงศ์จิ้น วุยก๊ก จิ้นชู เล่มที่ 35. ตันเกียวเฉิน เจี่ยวChen Jiao陳矯 237 อำเภอตงหยาง เมืองกองเหลง(นครเทียนฉาง มณฑลอานฮุย) ขุนนาง วุยก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 22 ตันจิ๋น /ตันจีนเฉิน เจิ้นChen Zhen陳震 235 เมืองลำหยง(นครหนานหยาง มณฑลเหอหนาน) ขุนนาง จ๊กก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 39 ขุนพล เล่าเปียว| ตันเซ็กเฉิน ชื่อChen Shi陳式| ขุนพล จ๊กก๊ก| ตันต๋ำเฉิน ตานChen Dan陳耽 185 เมืองตองไฮ(อำเภอถานเฉิง มณฑลซานตง) ขุนนาง ราชวงศ์ฮั่น| ตันเต๋งเฉิน เติงChen Deng陳登 เมืองแห้ฝือ(นครพีโจฺว มณฑลเจียงซู) ที่ปรึกษา,ขุนนาง โจโฉ ราชวงศ์ฮั่น,โตเกี๋ยม,เล่าปี่,ลิโป้ สามก๊กจี่ เล่มที่ 7. ตันบูเฉิน อูChen Wu陳武 215 อำเภอซงจือ เมืองโลกั๋ง(นครซงจือ มณฑลหูเป่ย์) ขุนพล ซุนกวน| สามก๊กจี่ เล่มที่ 55 เมืองกังแฮ(นครอันลู่ มณฑลหูเป่ย์) ขุนพล,ผู้นำกบฏ เล่าเปียว| ตันเสียงเฉิน เสียงChen Xiang陳翔 เมืองยีหลำ(อำเภอผิงยฺหวี มณฑลเหอหนาน)| ราชวงศ์ฮั่น| ตันหลันเฉิน หลานChen Lan陳蘭| 209 เมืองโลกั๋ง(ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอำเภอหลูเจียง มณฑลอานฮุย) ขุนพล อ้วนสุด| สามก๊กจี่ เล่มที่ 6 และ 17 ตันหลิมเฉิน หลินChen Lin陳琳 217 อำเภอเช่อหยาง เมืองกองเหลง(นครหฺวายอาน มณฑลเจียงซู) ที่ปรึกษา,ขุนนาง,บัณฑิต โจโฉ ราชวงศ์ฮั่น,อ้วนเสี้ยว สามก๊กจี่ เล่มที่ 6 ขุนพล ราชวงศ์ฮั่น| มารดาของเล่ากี๋ เล่าเปียว| ต้านท่ายเฉิน ไท่Chen Tai陳泰 260 อำเภอสฺวี่ชาง เมืองเองฉวน(อำเภอสฺวี่ชาง มณฑลเหอหนาน) ขุนพล,ขุนนาง วุยก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 22. ผู้นำกบฏ กบฏโพกผ้าเหลือง| ติง เฟิงDing Feng丁封| อำเภออานเฟิง เมืองโลกั๋ง(อำเภอหลูเจียง มณฑลอานฮุย) ขุนพล ง่อก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 55. ขุนพล จ๊กก๊ก| ตุนอิตั๋นเซียนยฺหวี ตานXianyu Dan鮮于丹| ขุนพล ง่อก๊ก| ในนิยายสามก๊กมีชื่อในภาษาจีนกลางว่าฉุนยฺหวี ตาน (淳于丹) ขุนพล ง่อก๊ก จ๊กก๊ก เต๊งไก๋ /เต๊งไก่เถียน ไข่Tian Kai田楷| ขุนพล กองซุนจ้าน| เตงงายเติ้ง อ้ายDeng Ai鄧艾 264 อำเภอจี๋หยาง เมืองงีหยง(อำเภอซินเหย่ มณฑลเหอหนาน) ขุนพล วุยก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 28. เตงจี๋ /เปงจี๋เติ้ง จือDeng Zhi鄧芝 251 อำเภอซินเอี๋ย เมืองงีหยง(อำเภอซินเย่ มณฑลเหอหนาน) ขุนพล,ขุนนาง จ๊กก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 45. เตงต๋ง /เตงจ๋งเติ้ง จงDeng Zhong鄧忠| 264 อำเภอจี๋หยาง เมืองงีหยง(อำเภอซินเหย่ มณฑลเหอหนาน) ขุนพล วุยก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 28. เตงปิดติง มี่Ding Mi丁謐 249 อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก(นครปั๋วโจว มณฑลอานฮุย) ที่ปรึกษา,ขุนนาง วุยก๊ก| เตงโป้เจิ้ง เป่าZheng Bao鄭寶| เตงโป้เจิ้ง เม่าZheng Mao鄭袤 หลินชูLinshu林叔 189 273 เมืองไคเฟิง(นครไคเฟิง มณฑลเหอหนาน) ขุนนาง วุยก๊ก| จิ้นชู เล่มที่ 44. เตงเลียงเติ้ง เหลียงDeng Liang鄧良| อำเภอซินเอี๋ย เมืองลำหยง(อำเภอซินเหย่ มณฑลเหอหนาน) ขุนนาง ราชวงศ์จิ้น จ๊กก๊ก,วุยก๊ก เต๊งหงวนติ้ง ยฺเหวียนDing Yuan丁原 ขุนพล,ขุนนาง,ขุนศึก เต๊งหงวน ราชวงศ์ฮั่น สามก๊กจี่ เล่มที่ 7. เตงหงีเติ้ง อี๋Ding Yi丁儀 220 เมืองไพก๊ก(อำเภอซุยซี มณฑลอานฮุย) ขุนนาง,บัณฑิต วุยก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 19. ขุนพล เล่าเปียว| ขุนพล จ๊กก๊ก| เตงเหยียงเติ้ง หยางDeng Yang鄧颺 ขุนพล,ขุนนาง วุยก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 4 และ 9 เตงเหียนเติ้ง เสียนDeng Xian鄧賢| ขุนพล วุยก๊ก เล่าเจี้ยง เตงอิ๋นเถิง อิ้นTeng Yin滕胤 256 อำเภอจฺวี้ เมืองปักไฮ(อำเภอชางเล่อ มณฑลชานตง) ขุนนาง ง่อก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 64. เตงอี้เติ้ง อี้Ding Yi丁廙 220 เมืองไพก๊ก(อำเภอซุยซี มณฑลอานฮุย) ขุนนาง วุยก๊ก| เตงฮอง /เตงอ๋องติง เฟิ่งDing Feng丁奉 271 อำเภออานเฟิง เมืองโลกั๋ง(อำเภอหลูเจียง มณฑลอานฮุย) ขุนพล ง่อก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 55 เต๋งฮุยเติ้ง เผ่ย์Ding Fei丁斐 อำเภอเจียวก๋วน เมืองไพก๊ก(นครโป๋โจว มณฑลอานฮุย) ขุนพล วุยก๊ก ราชวงศ์ฮั่น อำเภออู๋จง เมืองปักเป๋งขวา(ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอำเภอยฺวี่เถียน มณฑลเหอเป่ย์) ขุนพล วุยก๊ก| เต้เหี้ยนเจิ้ง เสฺวียนZheng Xuan鄭玄 คางเฉิงKangcheng康成 127 200 อำเภอเกามี่ เมืองปักไฮ(นครเกามี่ มณฑลซานตง) ขุนนาง, บัณฑิต อ้วนเสี้ยว ราชวงศ์ฮั่น เตาเขงตู้ ฉฺยงDu Qiong杜瓊 ปั๋วยฺหวีBoyu伯瑜 167 250 อำเภอเซงโต๋ เมืองจ๊ก(นครเฉิงตู มณฑลเสหวน) นักดาราศาสตร์,ขุนนาง จ๊กก๊ก เล่าเจี้ยง สามก๊กจี่ เล่มที่ 42 เตาอี้ตู้ ยฺวี่Du Yu杜預 ยฺเหวียนข่ายYuankai元凱 222 285 อำเภอตู้หลิง เมืองเกงเตียว(นครซีอาน มณฑลฉ่านซี) ขุนพล,ขุนนาง,บัณฑิต ราชวงศ์จิ้น วุยก๊ก จิ้นชู เล่มที่ 34. ขุนนาง วุยก๊ก| ขุนพล จ๊กก๊ก| ขุนนาง จ๊กก๊ก| เตียนติ๋วเถียน โฉ่วTian Chou田疇 จื่อไท่Zitai子泰 169 214 อำเภออู๋จง เมืองปักเป๋งขวา(ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอำเภอยฺวี่เทียน มณฑลเหอเป่ย์) ที่ปรึกษา,ขุนนาง โจโฉ เล่าหงี,อ้วนเสี้ยว สามก๊กจี่ เล่มที่ 11 เตียนมวนเตี๋ยน หม่านDian Man典滿| อำเภอจี่อู๋ เมืองตันลิว(อำเภอหนิงหลิง มณฑลเหอหนาน) ขุนพล โจโฉ| สามก๊กจี่ เล่มที่ 18 เตียนห้อง /เตียนฮอง /เตียนหองเถียน เฟิงTian Feng田豐 200 เมืองกิลกกุ๋น(อำเภอผิงเซียง มณฑลเหอเป่ย์) ขุนพล อ้วนเสี้ยว| เตียนอุยเตี่ยน เหว่ย์Dian Wei典韋| 197 อำเภอจี่อู๋ เมืองตันลิว(อำเภอหนิงหลิง มณฑลเหอหนาน) ขุนพล โจโฉ| สามก๊กจี่ เล่มที่ 18 เตียวก๊กจาง เจฺหว / จางเจี่ยวZhang Jue / Zhang Jiao張角| 184 เมืองกิลกกุ๋น(อำเภอผิงเซียง มณฑลเหอเป่ย์) ผู้นำกลุ่มกบฏ กบฏโพกผ้าเหลือง| 263 อำเภอจีนเต๋ง เมืองเสียงสัน(ทางใต้ของอำเภอเจิ้นติ้ง มณฑลเหอเป่ย์) ขุนพล จ๊กก๊ก| เตียวกั๋งเจ้า อ๋างZhao Ang趙昂 219 เมืองเทียนซุย(ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองเทียนฉุ่ย มณฑลกานซู่) ขุนนาง 184 เมืองจงซาน(นครเป่าติ้ง มณฑลเหอเป่ย์) ขุนนาง ราชวงศ์ฮั่น| เตียวกีจาง จฺวี่Zhang Ju張舉| เมืองยีหยง(เขตมี่-ยฺหวิน กรุงปักกิ่ง) ผู้นำกบฏ เตียวกี ราชวงศ์ฮั่น เตียวกีเจ้า ฉีZhao Qi趙岐 ไถชิงTaiqing台卿 108 201 อำเภอฉางหลิง เมืองเกงเตียว(นครเสียนหยาง มณฑลฉ่านซี) ขุนนาง ราชวงศ์ฮั่น| โฮฺ่วฮั่นชู เล่มที่ 64 เตียวกี๋จาง จี้Zhang Ji張既 223 อำเภอเกาหลิ เมืองผิงอี้ ขุนพล,ขุนนาง วุยก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 15 เตียวคับจาง เหอZhang He張郃 231 อำเภอมั่ว เมืองโฮกั้น(ทางเหนือของเมืองเหรินชิว มณฑลเหอเป่ย์) ขุนพล วุยก๊ก ฮักฮก,อ้วนเสี้ยว สามก๊กจี่ เล่มที่ 17 ขุนพล โตเกี๋ยม| ขุนพล โจโฉ อ้วนเสี้ยว,อ้วนซง ขุนพล จ๊กก๊ก| เตี๋ยวเค้า /เตียวเข้าจาง ที่Zhang Ti張悌 จฺวี้เซียนJuxian巨先 236 280 เมืองซงหยง(นครเซียงหยาง มณฑลหูเป่ย์) ขุนนาง ง่อก๊ก| เตียวเคียมจาง เจี่ยนZhang Jian張儉 อำเภอซันหยง(อำเภอเวย์ชาน มณฑลชานตง) ขุนนาง ราชวงศ์ฮั่น| โฮฺ่วฮั่นชู เล่มที่ 67 เตียวจิ๋นจาง จินZhang Jin張津 เมืองลำหยง(นครหนานหยาง มณฑลเหอหนาน) ขุนนาง ราชวงศ์ฮั่น| เตียวจี๋เจ้า จือZhao Zi趙咨 เมืองลำหยง(นครหนานหยาง มณฑลเหอหนาน) ขุนนาง ง่อก๊ก| เตียวจุ๋นจาง จุนZhang Zun張遵| 263 เมืองตุ้นก้วน(นครจั่วโจว มณฑลเหอเป่ย์) ขุนพล,ขุนนาง จ๊กก๊ก| เตียวจูล่งเจ้า ยฺหวินZhao Yun趙雲 229 อำเภอจีนเต๋ง เมืองเสียงสัน(ทางใต้ของอำเภอเจิ้นติ้ง มณฑลเหอเป่ย์) ขุนพล จ๊กก๊ก กองซุนจ้าน เตียวเจ /เตียวเจ้จาง จี้Zhang Ji張濟| 196 อำเภอจู่ลี่ เมืองอู่เวย์(ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอำเภอจิ้งยฺเหวี่ยน มณฑลกานซู่) ขุนพล,ขุนศึก เตียวเจ งิวฮู เตียวเจียวจาง เจาZhang Zhao張昭 จื่อปู้Zibu子布 156 236 เมืองเพ้งเสีย(นครสฺวีโจฺว มณฑลเจียงซู) ที่ปรึกษา,ขุนนาง ง่อก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 52 เตียวซกจาง ซู่Zhang Su張肅 เมืองจ๊ก(นครเฉิงตู มณฑลเสฉวน) ขุนนาง เล่าเจี้ยง| ขุนนาง จ๊กก๊ก| เตียวซีจางหฺวางโฮ่วEmpress Zhang張皇后| 237 เมืองตุ้นก้วน(นครจัวโจว มณฑลเหอเป่ย์) จักรพรรดินี,มเหสีองค์แรกของเล่าเสี้ยน จ๊กก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 34. เตียวซุ่นจาง ฉุนZhang Chun張純| 189 เมืองยีหยง(เขตมี่-ยฺหวิน กรุงปักกิ่ง) ขุนพล,ผู้นำกบฏ เตียวกี ราชวงศ์ฮั่น เมืองตุ้นก้วน(นครจั่วโจว มณฑลเหอเป่ย์) ขุนนาง จ๊กก๊ก| เตียวต๋งเจ้า จงZhao Zhong趙忠| ขันที ราชวงศ์ฮั่น| เตียวต๋องจาง ตางZhang Dang張當| ขันที วุยก๊ก| เตียวตัดจาง ต๋าZhang Da張達| ขุนพล ซุนกวน จ๊กก๊ก นักพยากรณ์,ขุนนาง จ๊กก๊ก| เตียวเต๊กจาง เท่อZhang Te張特 เมืองตุ้นก้วน(อำเภอจัว มณฑลเหอเป่ย์) ขุนพล วุยก๊ก| 195 อำเภอโซ่วจาง เมืองตงเป๋ง(อำเภอหยางกู่ มณฑลชานตง) ขุนนาง ลิโป้ ราชวงศ์ฮั่นเตียวเมา เตียวบ้อจาง เม่าZhang Mao張茂 เมืองไพก๊ก(นครปั๋วโจว มณฑลอานฮุย) ที่ปรึกษา วุยก๊ก| เตียวปอ /เตียวเป๋าจาง ปู้Zhang Bu張布| ขุนพล ง่อก๊ก| เตียวเปาจาง เปาZhang Bao張苞| เมืองตุ้นก้วน(นครจั่วโจว มณฑลเหอเป่ย์) ขุนพล จ๊กก๊ก| เตียวโป้จาง เป่าZhang Bao張寶| 184 เมืองกิลกกุ๋น(อำเภอผิงเซียง มณฑลเหอเป่ย์) ผู้นำกลุ่มกบฏ กบฏโพกผ้าเหลือง| เตียวโป้ /เตียวเมาเฉียว เม่าQiao Mao橋瑁 190 อำเภอซุยหยาง เมืองเหลียง(ทางใต้ของเมืองชางชิว มณฑลเหอหนาน) ขุนนาง,ขุนศึก ราชวงศ์ฮั่น| เตียวเมาจาง เหมี่ยวZhang Miao張邈 195 อำเภอโซ่วจาง เมืองตงเป๋ง(อำเภอหยางกู่ มณฑลชานตง) ขุนนาง ลิโป้ ราชวงศ์ฮั่นเตียวเมาโจโฉ สามก๊กจี่ เล่มที่ 7 ขุนพล อ้วนเสี้ยว| เตียวลีถาน ฟูTan Fu檀敷 เมืองซันหยง(อำเภอจินเซียง มณฑลชานตง) ขุนนาง ราชวงศ์ฮั่น| โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 67. เตียวลุยจาง เล่ย์Zhao Lei趙累 ขุนพล เล่าปี่| เตียวเลี้ยวจาง เหลียวZhang Liao張遼 เหวินยฺเหวี่ยนWenyuan文遠 169 222 อำเภอหม่าอี้ เมืองเยี่ยนเหมิน(เขตชั่วเฉิง เมืองชั่วโจฺว มณฑลชานซี) ขุนพล วุยก๊ก เต๊งหงวน,ตั๋งโต๊ะ,ลิโป้ สามก๊กจี่ เล่มที่ 17 เตียวสงจาง ซงZhang Song張松 213 เมืองจ๊ก(นครเฉิงตู มณฑลเสฉวน) ที่ปรึกษา, ขุนนาง เล่าเจี้ยง| เตียวสิเผงจาง ชื่อผิงZhang Shiping張世平| เมืองจงซาน(นครติ้งโจว มณฑลเหอเป่ย์) เตียวสิ้วจาง ซิ่วZhang Xiu張繡| 207 อำเภอจู่ลี่ เมืองอู่เวย์(ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอำเภอจิ้งยฺเหวี่ยน มณฑลกานซู่) ขุนพล,ขุนศึก โจโฉ เตียวเจ,เตียวสิ้ว เตียวหงีจาง นี่Zhang Ni張嶷 254 อำเภอหนานชง เมืองปากุ๋น(นครหนานชง มณฑลเสฉวน) ขุนพล จ๊กก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 43. ขุนพล จ๊กก๊ก| เตียวหยิม /เตียวหยินจาง เริ่นZhang Ren張任| ขุนพล เล่าเจี้ยง| เตียวหลำจาง หนานZhang Nan張南 ขุนพล จ๊กก๊ก| ขุนพล โจโฉ อ้วนเสี้ยว อำเภอจีนเต๋ง เมืองเสียงสัน(ทางใต้ของอำเภอเจิ้นติ้ง มณฑลเหอเป่ย์) ขุนพล จ๊กก๊ก| เตียวหอมเจ้า ฟ่านZhao Fan趙範| ขุนนาง, ขุนศึก เตียวหอม ราชวงศ์ฮั่น เตียวหิวจาง ซิวZhang Xiu張休 เมืองเพ้งเสีย(นครสฺวีโจฺว มณฑลเจียงซู) ขุนพล,ขุนนาง ง่อก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 52. ขุนพล อ้วนสุด| เตียวหุยจาง เฟย์Zhang Fei張飛 221 เมืองตุ้นก้วน(นครจั่วโจว มณฑลเหอเป่ย์) ขุนพล จ๊กก๊ก| เตียวเหง /เตียวหัวจาง เหิงZhang Heng張橫| ขุนพล หันซุย ม้าเท้ง ขุนพล วุยก๊ก| เตียวเหยียงจาง ร่างZhang Rang張讓| 135 ขันที ราชวงศ์ฮั่น| เตียวเหลียงจาง เหลียงZhang Liang張梁| 184 เมืองกิลกกุ๋น(อำเภอผิงเซียง มณฑลเหอเป่ย์) ผู้นำกลุ่มกบฏ กบฏโพกผ้าเหลือง| เตียวเหียนจาง หงZhang Hong張紘 จื่อกางZigang子綱 153 212 เมืองกองเหลง(นครหยางโจฺว มณฑลเจียงซู) ที่ปรึกษา,ขุนนาง ซุนกวน ซุนเซ็ก,โจโฉ สามก๊กจี่ เล่มที่ 53 เตียวฬ่อจาง หลู่Zhang Lu張魯 216 อำเภอเฟิง เมืองไพก๊ก(อำเภอเฟิง มณฑลเจียงซู) ขุนนาง, ผู้นำลัทธิ, ขุนศึก โจโฉ ราชวงศ์ฮั่น, เตียวฬ่อ เตียวอิบจาง จีZhang Ji張緝 254 อำเภอเกาหลิง เมืองผิงอี้ ขุนนาง วุยก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 15. ขุนนาง ราชวงศ์ฮั่น| เตียวอี้ /เตียวฮีจาง อี้Zhang Yi張裔 จฺวินชื่อJunsi君嗣 166 230 อำเภอเซงโต๋ เมืองจ๊ก(นครเฉิงตู มณฑลเสฉวน) ที่ปรึกษา,ขุนนาง จ๊กก๊ก เล่าเจี้ยง สามก๊กจี่ เล่มที่ 41 เตียวอี้เถียน ยฺวี่Tian Yu田豫 กั๋วร่าง國讓 171 252 อำเภอยงหนู เมืองยีหยง(ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเขตอูชิง นครเทียนจิน) ขุนพล,ขุนนาง โจโฉ เล่าปี่กองซุนจ้าน สามก๊กจี่ เล่มที่ 26. เตียวอุ๋นจาง เวินZhang Wen張溫 ขุนนาง เตียวอุ๋นจาง เวินZhang Wen張溫 ฮุ่ยชู่Huishu惠恕 193 230 อำเภอง่อ เมืองง่อกุ๋น(นครซูโจฺว มณฑลเจียงซู) ที่ปรึกษา,ขุนนาง ง่อก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 57 เตียวอุ๋น / เตียวอุน /เตียวอุ้นจาง ยฺหวิ่นZhang Yun張允| เมืองลำหยง(นครหนานหยาง มณฑลเหอหนาน) ขุนพล โจโฉ เล่าเปียว เตียวเอ๊ก /เตียวเอ็กจาง อี๋Zhang Yi張翼 264 อำเภออู่หยาง เมืองเฉียนเว่ย์(อำเภอเผิงชาน มณฑลเสฉวน) ขุนพล จ๊กก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 45 เตียวเอ๋งจาง อิงZhang Ying張英| ขุนพล เล่าอิ้ว| เตียวเอี๋ยง /เตียนเอี๋ยง /เตียวเอี๋ยน /เตียวเฮียว /เตียวเอ๋งจาง หยางZhang Yang張楊 198 เมืองยฺหวินจง(ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองยฺเหวียนผิง มณฑลชานซี) ขุนนาง,ขุนศึก เตียวเอี๋ยง ราชวงศ์ฮั่น สามก๊กจี่ เล่มที่ 8. เตียวเอียดจาง เยฺวZhang Yue張約| ขุนนาง ง่อก๊ก| เตียวเอี๋ยนจาง เยี่ยนZhang Yan張燕| อำเภอจีนเต๋ง เมืองเสียงสัน(นครเป่าติ้ง มณฑลเหอเป่ย์) ขุนพล,ขุนศึก,ผู้นำโจร โจโฉ กบฏโพกผ้าเหลือง,เตียวเอี๋ยน สามก๊กจี่ เล่มที่ 8 อำเภอเฟิง เมืองไพก๊ก(อำเภอเฟิง มณฑลเจียงซู) ขุนพล เตียวฬ่อ| เตียวฮอ /เตียวฮองจาง หู่Zhang Hu張虎| อำเภอหม่าอี้ เมืองเยี่ยนเหมิน(เขตชั่วเฉิง เมืองชั่วโจฺว มณฑลชานซี) ขุนพล วุยก๊ก| เตียวฮ่องเจ้า หงZhao Hong趙弘| ขุนพล กบฏโพกผ้าเหลือง| เตียวฮองเฮาจางหฺวางโฮ่วEmpress Zhang張皇后| 254 อำเภอเกาหลิง เมืองผิงอี้ จักรพรรดินี วุยก๊ก| เมืองกังแฮ(นครอันลู่ มณฑลหูเป่ย์) ขุนพล,ผู้นำกบฏ เล่าเปียว| เมืองก๋งฮาน(จังหวัดซินตู มณฑลเสฉวน) ที่ปรึกษา เล่าเจี้ยง| แตะถ้ายเจิ้ง ไท่Zheng Tai鄭泰 เมืองไคเฟิง แคว้นอิจิ๋ว(นครไคเฟิง มณฑลเหอหนาน) ขุนนาง อ้วนสุด ราชวงศ์ฮั่น โตเกี๋ยมเถา เชียนTao Qian陶謙 กงจู่Gongzu恭祖 132 194 เมืองตันเอี๋ยง(ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอำเภอตางถู มณฑลอานฮุย) ขุนนาง,ขุนศึก โตเกี๋ยม ราชวงศ์ฮั่น โฮฺ่วฮั่นชู เล่มที่ 73; สามก๊กจี่ เล่มที่ 8 โตสงเถา ชางTao Shang陶商 เมืองตันเอี๋ยง(ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอำเภอตางถู มณฑลอานฮุย)| โตเกี๋ยม โตสิบตู้ สีDu Xi杜襲 อำเภอติ้งหลิง เมืองเองฉวน(อำเภอเย่ มณฑลเหอหนาน) ขุนพล,ขุนนาง วุยก๊ก| สามก๊กจี่ เล่มที่ 23 โตบีตู้ เวย์Du Wei杜微 อำเภอโปยเสีย เมืองจื่อถง(ทางตะวันออกของนครเหมี่ยนหยาง มณฑลเสฉวน) ที่ปรึกษา,ขุนนาง จ๊กก๊ก เล่าเจี้ยง สามก๊กจี่ เล่มที่ 42. เมืองตันเอี๋ยง(ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอำเภอตางถู มณฑลอานฮุย)| โตเกี๋ยม ขุนพล จ๊กก๊ก เล่าเจี้ยง ไต้เกี้ยว /เกียวฮูหยินต้า เฉียวDa Qiao大喬| อำเภอหว่าน เมืองโลกั๋ง(อำเภอเฉียนชาน มณฑลอันฮุย)| ไต้เหลง /ไต้เหลียงไต้ หลิงDai Ling戴陵| ขุนพล วุยก๊ก| 166 ขุนพล ซุนกวน| รายชื่อตัวละครสมมติ ชื่อ ชื่อรอง ปีที่เกิด(ค.ศ.) ปีที่เสียชีวิต(ค.ศ.) บ้านเกิด(ในวงเล็บคือสถานที่ในปัจจุบัน) บทบาท สังกัด เคยสังกัด หมายเหตุ ขุนนาง วุยก๊ก| สามก๊ก ตอนที่ 113 ขุนพล จ๊กก๊ก| สามก๊ก ตอนที่ 102 ขุนพล วุยก๊ก| สามก๊ก ตอนที่ 92 ขุนพล วุยก๊ก| สามก๊ก ตอนที่ 112 ผู้นำกบฏ,ขุนพล กบฏเตียวบูและตันสูน เล่าเปียว สามก๊ก ตอนที่ 34 ขุนพล เล่าอิ้ว| สามก๊ก ตอนที่ 15 ขุนพล เตียวหอม| สามก๊ก ตอนที่ 52 ตั้วไหลต้ายหลายต้งจู่Cave Lord Dailai帶來洞主| ผู้นำท้องถิ่น จ๊กก๊ก,ชนเผ่าลำมัน| สามก๊ก ตอนที่ 90 ขุนพล โจโฉ| สามก๊ก ตอนที่ 73 ขุนนาง ราชวงศ์ฮั่น| สามก๊ก ตอนที่ 4 ขุนนาง ง่อก๊ก| สามก๊ก ตอนที่ 113 เตงเมาเติ้ง เม่าDeng Mao鄧茂| ขุนพล กบฏโพกผ้าเหลือง| สามก๊ก ตอนที่ 1 ขุนพล วุยก๊ก| สามก๊ก ตอนที่ 113 กบฏโพกผ้าเหลือง| สามก๊ก ตอนที่ 27 เตียดลิเกียดเชอหลี่จี้Cheliji徹里吉| ผู้นำชนเผ่า เผ่าเกี๋ยง| สามก๊ก ตอนที่ 94 ขุนพล ง่อก๊ก| สามก๊ก ตอนที่ 103 เตียวเจ๊กจาง เจี๋ยZhang Jie張節| ขุนนาง วุยก๊ก| สามก๊ก ตอนที่ 119 ขันที วุยก๊ก| สามก๊ก ตอนที่ 91 ผู้นำกบฏ,ขุนพล กบฏเตียวบูและตันสูน เล่าเปียว สามก๊ก ตอนที่ 34 ขุนนาง ราชวงศ์ฮั่น| สามก๊ก ตอนที่ 3 ขุนพล วุยก๊ก| สามก๊ก ตอนที่ 96 เตียวเสียนเตียว ฉานDiao Chan貂蟬| ภรรยาของลิโป้ ลิโป้| สามก๊ก ตอนที่ 8, 9, 16 และ 19 ขุนพล เตียวสิ้ว| สามก๊ก ตอนที่ 17 สามก๊ก ตอนที่ 69 ขุนพล ตั๋งโต๊ะ| สามก๊ก ตอนที่ 5 ขุนพล วุยก๊ก| สามก๊ก ตอนที่ 102 โต้สู้ไต้อ๋องตั่วซือต้าหวางKing Duosi朵思大王| ผู้นำท้องถิ่น ชนเผ่าลำมัน| สามก๊ก ตอนที่ 89-90 ขุนพล เล่าเตา| สามก๊ก ตอนที่ 52 หมายเหตุ อ้างอิง บรรณานุกรม ตันซิ่ว. สามก๊กจี่ (ซานกั๋วจื้อ). เผย์ ซงจือ. อรรถาธิบายสามก๊กจี่ (ซานกั๋วจื้อจู้). ฟ่าน เย่. โฮ่วฮั่นชู. ฝาง เสฺวียนหลิง. จิ้นชู ซือหม่า กวาง. จือจื้อทงเจี้ยน ล่อกวนตง. สามก๊ก (ซานกั๋วเหยี่ยนอี้). เจ้าพระยาพระคลัง (หน). สามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน). ต