Wahl-Ghronik.
Luxemburger Wort, 1863-05-28 00:00:00

Wahl-Ghronik. 3m Sanlon Sapellen fuebt bie Partei ül? E g ben ©lauben ju »erbreiten, ber S^ifiriftd- Sommiffir $r. 81. be la gontaine fei jwar öffentlicb für bie Sanbtbatur bed £>errn Rtfeb, perföntieb aber unb im ©ejjeimen sei er für die beiden HH. Nord, und luliuö Metz. Das ist aber eines jener unehrlichen Mittel, zu denen die Partei Metz greift, um die Wühler in die Irre zu führen. Wir wissen ganz bestimmt, daß Hr. de la Fontaine sowohl im Geheimen und persönlich als auch ösfent< lich für die Candibatur des Hrn. Nisch ist. Wir haben schon gemeldet, daß Hr. N. Metz sich im Canton (Japellen ausgespro« eben hat: was Hr. Julius Metz im Courrier sage und schreibe, damit fei auch er einve» standen. Kürzlich befand sich derselbe Hr. N. Metz in einem Wirthshause zu N , ebcn< falls im Kanton eilen. Tie Mädchen des Dorfes machten eben eine Collektc, um für das Muttergottesbild ein Gewand zu kaufen; sich nach dem Zwecke der Collette erkundigen und einen Beitrag geben, war für Hrn. Metz das Werk eines Augenblickes. Der Beitrag war zwar gut ; aber hier mil Hrn. I. Metz sich einverstanden erklären: die katholische Religion fei Betrug, und Heuchelei in Ncli« gionssachcn sei erlaubt, und dort einen Beitrag zum Unterhalt und zur Verschönerung des Betruges geben, das ist denn doch zu stark, das ist Komödie! Aus dem Kanton Sape lien wirb und Folgendes geschrieben: „Ein Agent der Partei Metz aus dem Canton Clerf beklagt sich, daß bort die Wege und Straßen vcrnachläßigt seien, und er fordert die Clerfer Wähler auf einen andern Deputirten als Hrn. Toutsch zu stimmen, einen Deputirten, der zur Partei Metz gehöre, weil dann bald die Straßen und Wege im Canton Steif verbessert fein würden. Hier im Santon Capellen haben wir nun die beiden Herrn Metz zu Deputaten gehabt, der eine als Kopf, der andere als Schwanz der Partei Metz, und welche Straßen und Wege hat der Kanton Capellen? vielleicht die schlechtesten Wege im ganzen Lande und eine Straße, die eine unserer Hauptstraßen fein soll, ist zwar bis auf Windhof fertig, wirb aber auch so lange so bleiben, so lange die beiden HH. Metz unfern Santon »ertreten." „Das haben wir unfern Teputirten zu »erdanken und feinem Ändern als ihnen. Als in der Kammer etwa 500,000 Fr. zu Subfibien für die Gemeinde» bestimmt wurden, machten sich alle 3)cputirten herbei, um für ihre Kantone einen entsprechenden Theil zu erhalten; nur die HH. Metz vergaßen unfern Kanton und feine Bedürfnisse. Das haben wir von unfern ïeputirten und der Kanton Clerf sollte ein Beispiel an unsenn Santon nehmen. Ja, |o lange es beißt zu wählen, sind wir gute Leute und macht man und die schönsten Versprechen ; aber sind wir in die Falle ge» gangen und sitzen die Herrn in der Kammer, dann können wir Trübsal auf den Noten blasen; Hr. lul. Metz hat dann andere Sachen zu lhun als sich um unfern Canton bekümmern. Tiekirch, den 24. Mai. Herr Redallnir! In Ihrer letzten Freitagsnummer haben sie, jur Äurjweil 3brer Pcfer, ben Schluß cined «rtifcld bed . SBäcbter" mitgeteilt, welchem unter all bcn in biefem SBlatte „febon bagewefenen " Suriofcn bie Saline juerfannt werben muß. Slbgcfeben ba»on, baß cd äußerft unflug war, bcn nicht »creinjelt bafiebenben ©egnern unferer Stabt, in foleb' bitbi;rambijcher ÏBeife îroç ju bieten, bat boeb Siefircb eine mânnigltcb befannte wunbe Seile, welche, in ÜÄitle all feiner täglich junebmcnbtn unb bracht, um fo greller in bie Slugcn fällt unb geeignet fein bütfte, »ernünftige l'obtcbncr unferer £>auptfiafct cinjufcbucb.tcrn. Csg war bedbalb »oraudjufcbcn, baß bern roßfpreeber im „SSäcbtcr" mit berböbnenbengrage geantwortet werbe: „Unb Sieftrcb'd Strebe? Baß biefe grage aber gerabe tu bed SBäcbtcrd Spalten geftrKt würbe, — wem were bad im îraume benfbar gewefen! Unb fifbe ba! 2)cr SEäcbter bringt beute fofgenbe Sorref' ponbenj, btc wir »on unferfchretben, unb beren ïïerfaffcr wir, ob feined SJÎutbed, gratuliren! Diekircli, Ic 19 mai 18G3. A la Sentinelle de la Sûre, En mettant sous les yeux de vos lecteurs le tableau si intéressant de lu prospérité de notre ville depuis qu'elle possède son chemin de fer, en citant «les hôtels à l'instar de «Paris, les promenades publiqncs, les diver« tissements, les jeux de toute nature, les a enseignes en grosses lettres d'or, les jar« dins-cafés, les concerts, les tirs, les bras€ séries, les modistes, la cordonnerie, les t constructions et les reconstructions, le tout sans doute dans le but louable d'attirer à Diekirch le plus grand nombre de touristes possible, votre correspondant a oublié de faire mention de nos édifices publics; c'est sans doute un oubli involontaire de sa part* Au nombre de ces édifices, il en est un surtout fort remarquable; Je veux parler de notre cathédrale. Ce monument qui, avec son style gothique, ses riches peintures et ses sculptures imposantes, avec son portail accompagné d'ornements en tous genres (sic!) et sa nef majestueuse, éclipse tous les autres du pays et peut, lui aussi, être placé avec avantage à côté do Notre-Dame de Paris, ne manquera pas de transporter d'admiration les nombreux étrangers, qui ne cessent de venir chez nous, passer des moments bien agréables. Votre honorable correspondant, ayant'a sa disposition des moyens variés, pour constater et énumérer tant les richesses historiques que la splendeur toujours croissante de notre temple, je me permets de recommander ce sujet à sa bienveillante sollicitude. J'ai l'honneur d'être etc. Z