bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1853-04-06 00:00:00

Schweiz. Bern, 29. März. Die hiesige „Ordre", ein Blatt, das seine Quellen namentlich auch unter der Klasse der Diplomaten und Patrizier hat, lheilt folgenden, Aufsehen erregenden Artikel mit: „Wir erhalten aus authentischer Quelle folgende Neuigkeit: Das Protokoll, welches vor einem Jahre im Ministerium der auswärtigm Angelegenheiten in London unterzeichnet worden ist, und durch welches die Großmächle die Rechte des Königs von Preußen gegenüber Neuenburg anerkannt haben, ist so eben durch die Beifüg: ung einer Bestimmung vervollständigt worden, welche laulct, daß dieser Souverain seine Rechte durch alle nach dem Völkerrecht? zulässigen Mittel, nolhigcnfalls durch Zwangsmaßrc^eln gellend machen dürfte. Die Zeit ist nicht fern, wo dem Vundesrathe davon Mitlhcilung gemacht werden wird." Im Ucdrigen werden noch einige Hiebe auf die Bundcs-Bchörde beigefügt. Die Vcrmuthung. welches die Quelle dieser Mitheilung sei, liegt nahe genug, um anzunehmen, daß sie von derjenigen Gesandtschaft herrühre, welche gegcnwärlig bemüht ist, tic Verlegenheiten der Vundcs- Behörde zu vermehren. Die Schweiz scheint nach allem, was sich vorbereitet, wiedcl einer Prüfung entgegen zu gehen, wie ihr solche schon manche geboten wurde. Da es mit den Lügen und Bravade« über schweizerischen Helden- und Todcsmuth nicht mehr geht, der Bundesrath auch nicht „zum Aeußersten" entschlossen scheint und die Armseligkeit der dortigen la» dikalen Gewalthaber jetzt offen vor aller Welt Augen da liegt, so hat das löbliche „Frankfurter Journal" für einstweilen zum Tröste seiner Leser ein anderes Mährlern ersonnen. Es läßt die östcrreich. Truppen schaarcnweise aus Tessin nach dem Lande der Freiheit desertircn, ja in Bern „ziehen sogar drei ungar. Offiziere und drei Reich s hus aren cwas ist das für eine Sorte?) in voller Uniform die öffentliche Aufmerksamkeit auf sich." Nur ein Glatt, das so viel politische Bildung und Kenntnisse besitzt, wie das „Franks. I.", kann glauben, daß österreichische oder ungarische Offiziere desertiren — es ist dieses eine Fabel, die jedesmal auf's Tapet kommt, wenn die Nothen sie brauchen — und was die Ncichshusaren betrifft, so gehören diese wahrscheinlich in die Kategorie jener maskirten Soldaten, welche die Berliner Demagogen im Jahre 18^8 aus allerlei Lumpengesindel bildeten und, nachdem sie dieses Volk in Ulliformröcke gesteckt^ an den damaligen Volksversammlungen als Vertreter dcö Heeres Antheil nehmen ließen. Die Komödie läßt sich ja im Jahre 1653 wieder aufführen, und elne HusarcrxUniform wird in Bern wohl auch noch zu finden sein! (K.Z.)
Chœur.
Luxemburger Wort, 1858-03-28 00:00:00

Chœur. Assistez avec nous à ce moment suprême, Esprits de lu céleste cour. D'un Dieu qui meurt sondons le stratagème, II voile l'idéal dun adorable amour.") Oui, l'arbre séducteur dont le charme illusoire De nos premiers parents u compromis lesort,esort, Je le vois devenir l'autel expiaioire Où l'auieur de la vie immolera lv mort.") Lorsque le créateur du monde Pur un excès d'amour souffre, meurt et succombe, La vie a vaincu le trépas. Quand l'auteur de la vie expire. La mort se meurt, elle perd son empire. Telle est la chance des combats.")
Daniel.
Luxemburger Wort, 1858-03-28 00:00:00

Daniel. L'archange Gabriel m'a dit une parole Dont la poriée a déchiré mon cœur. Le Christ-Sauveur, Dit-il, tombera victime et son peuple l'immole! ') Après cet holocauste on abattra l'autel,") On exterminera lesenfants d'lsraël. •) Malheur, malheur! à notre métropole!10) Cc qui m'épouvantait dans un lointain miroir, Hélas! s'accomplira ce soir.
Civilstand der Stadt Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1858-03-28 00:00:00

Civilstand der Stadt Luxemburg. Chcvcllunblgunssen vom 28, Mälz. Franz Dominik Poncin, Kaufmann, mit Maria Barbara Amalia Pauline Niers. — loh. Peter Felil Müller, Hypolhclenbeamte, mit Anna Cöcilia Stc« pbanie Magd. Kappler, aus Vaden.Vaben. — Peter loh. Ebus, Ackerer aus Strahlen (Preußen), mit Magdalena Hartmann, aus puiemburg. — loh. P. Müller, Ocrbcr, mit Maria Lcsfur, aus Luremburg. Vallcntin Johann, Kutscher, aus Trier, mit Anna Adam, aus Lurembura,. — Nikolas Bourg, Fleischer, aus Luremburg, mit Elisabeth Herr, aus Neuelburg.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-05 00:00:00

Un arrêté royal grand-ducal récent a supprimé la recette des contributions directes et des accises de Sandweiler, vacante depuis trois mois. Les communes qui y assortissent ont été réparties entre les bureaux circonvoisins. Cette mesure a pu être prise sans inconvénient pour le public; elle a pour le Gouvernement L'avantage de simplifier d'autant le rouage administratit'. et pour le trésor elle a celui de laisser disponible un traitement de fr. 1800, sur lequel il a suffi de prèle.er 700 francs pour indemniser, par des suppléments de traitement, les receveurs de Hesperange, Koodt, Dalheim et Grevenmâcher, de l'augmentation de besogne résultant de l'agrandissement de leurs ressorts respectifs. Le Gouvernement semble avoir l'intention de supprimer encore d'antres bureaux de recette, à mesure que l'occasion s'en présentera. La retraite de M. Collait a laissé vacante une des cinq places de contrôleur. La gestion provisoire de l'une de ces places a été confiée à M. Scbaan qui, depuis le rétablissement de la direction des contributions et la suppression de ses fonctions d'employé supérieur, n'avait plus des attributions bien délinies et se trouvait en quelque sorte déclassé. Cet arrangement permet d'économiser un traitement de contrôleur. M. Scbaan gère le contrôle de Luxembourg n* \, réduit aux deux recettes de Luxembourg et à celles de Strassen et d'Eieli ; il traite le litigieux devant le tribunal de Luxembourg et reste à la disposition du directeur pour des tournées et missions d'inspection à faire dans les autres contrôles. Par suite M. Richard , titulaire du contrôle de Luxembourg n" 1, est chargé provisoirement du contrôle de Luxembourg n" 2, dont nous avons déjà antérieurement signalé l'agrandissement.
Frankfurter Postzeitung:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-05 00:00:00

Frankfurter Postzeitung: Frankfurt, 1. Ja». Nicht in der Bundestag«. fitzuug, œohi alier i» der derselbe» voransqeqanqenen ?l!isschußsitzu!iss hat der bäuerische Bundestaqsge» sandte seinen Bericht in der Herzl'gthümeranqclegen. beit erstattet. Die Ausarbeitung soll vollständig und umfangreich sein »nd gründlich, wie man vc» dein Referenten erwarten konnte. Die Sache ist also in gutem Zuge. Frankfurt, 2. Jan. Der erste Vörseutag im neue» Jahre hatte kein freundliches Aussehen, und die Erwartung vieler Tprnilanten, die an eine Fortsetzung der Steigung der Course glaubten, sind getäuscht worden. Verl in, 31. Dec. Die frühere, damals anch ge» meldete Absicht Tr. M. des Königs, die Regiernngsgefchäfte so lange wieder zu übernehmen, al« die Anwesenheit Er. l, H. des Prinzen von Preußen bei den Vermählungsfeierlichkeilcn i» London dauern würde, ist »«»mehr definitiv aufgegeben. Der König wird ungeachtet der erfreulich fortschreitenden Vesse» ruug «och eine Zeit lang iu ruhiger Zurückgezogen» heil verbleiben, damit erst die Gesundheit völlig wieder hergestellt werde. Das dem Prinzen von Preuße« crtheilte Mandat wird deßhalb fchon nach» stens auf eine längere Dauer erneuert werde», unentschieden ist noch, ob bis zu einem bestimm» teu Termine oder anf »„gewisse Zeit. Unter solchen Umständen dürfte nuu anch die Reise des Prinzen nach London unterbleiben. Berlin, 1. lau. Rücksichtlich des gestern er» wähnten Mandats zur Fortführung der Regiernngs» gefchäfte seitens Sr. l. H. des Prinze« von Preußen handelt es sich wesentlich um den Ter» min, ob nämlich nach dem Willeu Sr. M. des Köuigs gesagt werden soll „bis a«f Weiteres", oder wie von dem Ministerium, uameutlich dem Ministerpräsidenten, vorgeschlagen ist, „auf die Dauer von drei Monaten". Die definitive Entscheidung etfolgt in den nächsten Tagen. Bucharest, 2(1. Dec. Die hier tagenden Com» mtffâre der sieben Mächte des Panser Vertrags sind mit ihrem Gutachten über die Arbeiten der Divanc beinahe zu Ende, Seitens der Commissäre der hohen Pforte, Oestcrrcichö und Englands wird anerkannt, daß die Bestrebungen des walachischeu Divans auf eine allmäiige Looscheiduug aui> dein Gcsammltörpci des türkischen Reichs gerichtet sind. Es werden unter Auderm »amentiich zwei Punkte hervorgehoben, die unverkennbar keine andere Tendenz als die eben ge. nannte haben können. Der erste dieser beiden fia» grauten Punkte ist der Divansbeschluß vom 16, Nov.: „Die Unabhängigkeit der orthodoxen Kirche der vereinigte» Fülstenthnmer von was immer für einer höheren kirchlichen Behörde." (Sitzung vom 16. Nov.) Der Diva» ging durch die Adoplirung dieses Punktes weit über die Grenze» der Berechtigungen hinaus, welche ihm der Pariser Tractat vorschreibt. Tolche Fragen können gar nicht von Provinzen, sondern nur von souveränen Staaten behandelt werden. Nach altem Heikom» nie» und alten Satzungen war die Kirche der beiden Provinze» stets in gewisser Abhängigkeit von dem ökumenische» Patriarchen zn Stambul.
Amtlicher Theil.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-05 00:00:00

Amtlicher Theil. PARTIE OFFICIELLE. Durch Königl.-Gloßh. Beschluß vom 31. December letzthin ist Hr. I. P. Lentz, erster Commis'Oreffier beim Bezirksgerichte zu Luzemburg, in Ersetzung des Hrn. P. K. Funk, zum Commis Greffier beim Obergerichtshofe des Großher» zogthums ernannt worden. Par arrêté R. G.-D. du 31 décembre dernier, le sieur J.-P. Lentz, premier commis-greffier du tribunal d'arrondissement à Luxembourg, a été nommé commis-greffier de la Cour supérieure de justice du Grand-Duché, en remplacement du sieur P.-Ch. Funck.
Supplément extraordinaire au N° 3 du JOURNAL DE LUXEMBOURG Jg. unknown, n° unknown
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-05 00:00:00

Supplément extraordinaire au N° 3 du JOURNAL DE LUXEMBOURG Luxembourg.—V. BÜCK, imui mi».*«h- H léàat'Amtv iesj>nn*flV>!i?
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-17 00:00:00

Ernennung eines Friedensrichters. Durch Köuigl. Giohh. Be. Schluß vom 11. September c. ist Hr. Heinrich Vannerus, Advokat in Diekirch, zum Friedensrichter des Cantons (Jim, mit dem Wohnsitze zu Clerf, in Ersetzung des entlassenen Hrn. Bocholtz, ernannt worden. Luxemburg, den 15. September 1858. Für den General Director der Justiz und der Finanzen, Der General-Dircctor des Innern, Wür t h. Paqu e t.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-17 00:00:00

Nomiiiiilion d'un jtige de paix. Par arrêté lî. G.-D. du 11 septembre courant, le sieur Henri Vannerus, avocat à Diekirch, a été nommé juge de paix dans le canton et à la résidence de Clervaux, en remplacement du sieur Bocholtz, démissionnaire. Luxembourg, le 15 septembre 1858. Pour le Directeur-général de la Justice et des Finances, Le Directeur-général de l'lntérieur, WURTH-PAQUET.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-17 00:00:00

Schließung der Weinberge In ihren respective» Sitzungen vom 28. August, 2., 4. und 6. September 1858 haben die Gemeinderäthe von Wellenstein, Manteruach, Etadtbredimus und Bürmeringen Réglemente über die Schließung der Weinberge ihrer Gemeinden für 1858 beschlossen. Diese Réglemente sind vorschriftsmäßig veröffentlicht und angeschlagen worden. Luxemburg, den 15. September 1858. Der General-Director des Innern, Würth.Paquet.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-17 00:00:00

Baut* de vcudaiigc. Dans leurs séances respectives des 28 août, 2. 4 et 6 septembre 1858, les conseils communaux de Wellenstein, Manternacli Stadlbredimus et Burmerange ont arrêté des règlements pour les bans de ven dange dans ces communes en 1838. Ces règlements ont été publiés et affichés de la manière prescrite. Luxembourg, le 15 septembre 1858. Le Directeur-général de l'lntérieur, WURTH-PAQUET.
Die Zeit.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-17 00:00:00

Die Zeit. Stuttgart, 10. Sept. In letzter Zeit war in Wurtemberg das Gerücht verbreitet, der König beabsichtigte zum Katholizismus überzutreten, ja eine Version lautete sogar, der Uebertritt hätte be> reits stattgefunden. Diese Gerüchte wurden so ab« sichtlich prcpagirt, daß, wie der „Staatsaiizeiger für Wurtemberg" meldet, der König sich veranlaßt ge» sehen hat, vorige Woche die sämmtliche» protesta»' tische» Prälaten Würtcmbergs zu einer Audienz be» scheide» z» lasse» u»d denselben den Auftrag zu er« theileu, de» i» der Residc»zstadt sowohl als auch auf de»i Lande bezüglich eines von dem Könige beabsichtigten oder gar schon vollzogenen Konfessions' Wechsels böswillig verbreiteten Gerüchte», welche, so abgeschmackt dieselbe» auch auf de» erste» A»blick erscheinen mußte», de»»och vo» dem politischen so» wohl als religiösen Parteiguste nach verschiedener Richtung hin ansgebentet wurde», als vollkommen unbegriutdet durch das Orga» der Landeödekanate aufs Allere»tschiede»ste e»tgege»zntre!e».
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg Jg. unknown, n° 220
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-17 00:00:00

Nr. 220.—Freitag, 17. September 1858. N° 220.—Vendredi, 17 Septembre 1858. Luxemburger Zeitung - Journal de Luxembourg Erscheint jeden Tag, mit Ausnahme der Tonn» und gesetzlichen Feiertage. Pränum.-Preis f. d, Großherpgth. : 3 Monate. Fr. B «; 6 M., Fr. 10 -; 1 Illhi, Fr. 20 ». Insertions.Gebühren per Zeile 20 (Sent, für Abonniite, 10 «lent. Nedaction, Hbonnements nnd Hnzeigen, bei V. Vück, Paftorsftraße. Parait tous les jours , k l'exception des dimanches et des jours de fêtes légales Prix d'abonn' pr le Gd Duclié, payable d'avance : 3 mois, fr. 5 » ; fi m , fr. 10 •■ ; ' ;m, fr. 20 " Annonces : la ligne, 20 cent.; pour les abonnés, iO cent. Rédaction, abonnements et annonces, chez V. Bück, rue du Curé Luxembourg. V. BUCK., imprimeur et rédacteur restons.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-08-06 00:00:00

Infolge einer der hiesig» Gemeinde-Verivallinig zUlgeloinmenen Anzeige des hiesige» Festungsgouvei:» nementK wird wegen Erbanung einer Zugbrücke am Innein Thionvillerthor, die Tperluug dieses Thores von Mouiag. den 8. d. Mts. cid auf 14 Tage für Fuhrwerke eintrete!!, dahingegen die BomminiifiUioii für Fußgänger daselbst möglichst erhalte» werde» wird.
Die Times
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-08-06 00:00:00

Die Times bespricht die Depesche Lord lobn Russcll'ü an Lord Vloomfield und daö „Vlißverstäudniß" von VlUa. franca. „Waö auch immer", sagt sie, „die Bedentunss der Depesche als Darlegung der Gesinnungen Englands sei» mag, sie trägt wenig dazu bei, die Erklärung des Kaisers von Österreich z» rechtfer» tigen, daß er sich deßhald zu einem nicht wüuschcus. wertheu Friede» verstanden habe, weil die Bedin» guugeu jenes Friedens, so unangenehm sie auch waren, uud obgleich man ihm, als sie ihm ange» boten wurden, de» Degen ans die Brust setzte, doch noch immer günstiger gewesen seien, als die, z» de» ren Annahme ihn feine Bundesgenossen z» vermögen gesucht hätten. Rußland wiederspricht jetzt dieser Behanptnng, Prenße» ha: sie widerlegt, und nicht einmal in Bezng auf England ist sie ganz wahr. Rußland erklärt jetzt, es habe durchaus nichts ge» thau, um die Gniudzüge zu einem Abkommen fest, zustelle», und Prenßen hat es abgelehnt, zu irgend einer Gebicts-Abtretnuz zu ralhen. Lente, die miß. trauischcr sind, als wir, könnte» noch immer irgend ei» Oeheimniß argwöhne». Es ist nicht deutbar, daß der Kaiser vo» Oesterreich, selbst in der bitter» Elimmuug während der erste» Augenblicke, welche der Abtretung einer österreichischen Provinz folgten, öffentlich vor Enropa etwas ansgesproche» habe» sollte, was er »icht für wahr hielt. Oder sollen wir glauben, daß Rapoleo» 111. zu Billasranca zn schla» für Franz Joseph war? Tollen wir glanbcn, daß der Kaiser von Oesterreich, als er den Beitrag »»» lcrzeichnete, an von Rußland und Preuße» drohende Gefahre» glaubte, die i» Wirklichkeit »ich! vorhanden willen, und sich so zu seiuem eigene» Besten hintergehe» ließ? Wir sehen lei»eu anderen Weg, die Maniftste der neulich mit eiuauder im Krieg begriffenen Mächte mit den Erklärungen der neu. liale« Mächte iu Eiullaug z» bringen. Doch, wie dem auch fein möge, die gegenseitige Elcllnug Oe» sterreichö und Preußens wird »ach der Beröffnit» llchuttg dieses Etaatsvapieres ei»ige Berwaudschaft mit der haben, welche beim Schlüsse des russischen Kriege« zwischen Oesterreich und Rußland bestaub. Rußland glanbte damals, es sei von seinem natür. liche» B»»desge»ossen im Stich gelassen worde» war, und heute eiue» bitterere» Groll gegen seine unzuverläs» sigen Freunde als gegen seine wirklichen Fei»de. Es hat sich nu» so zugetrage», oder die Sache ist so uuglfädell worden, daß Oesterreich sich gerade so gut darüber freuen würde, Preußen g»dem»lhigt zu sehe», wie sich damals Rußland darüber gefreut habe» würde, Oesterreich gedemüthigt zu sehen. Prenße» wird ohne Zweifel auf der Hut sein.
Preisvertheilung,
Der Volksfreund, 1874-08-28 00:00:00

Preisvertheilung, auf der Außentreppe des lusiizpalastes, wen« das Wetter es erlaubt. Die Prüfungen finden Statt für alle Abthei» lnngen im Saale des neuen Schulhauses link« im Erdgeschoß, Tietirch, am 21. August 1874. Ter Vürqermsistcr,
Vierte Section.
Der Volksfreund, 1874-08-28 00:00:00

Vierte Section. Eiste Catégorie. Pferdernce. <Nur Zugpferde können einen Preis erhalten,) Erster Concurs. Hengste. 2) Dem schönsten, wenigstens dreijährigen Hengste, gleichviel welchen Ursprungs, eine Prämie von 250 Fr. d) dem folgend schönsten Hengste un» ter gleichen Bedingungen . . . 175 Fr. c) dem zweitfolgend schönste Hengste unter gleichen Bedingungen . . 125 Fr. dem drittfolgend schönsten Hengste unter gleichen Bedingungen . . 100 Fr. e) dem vicrtfolgend schönsten Hengste unter gleichen Bedingungen . . 75 Fr. Sollte einer dieser Preise einem im Lande geborenen und gezogenen Hengste zuerkannt weiden, so wird derselbe um 25 Franken erhöht. Zweiter Concurs. Stuten, «) Der schönsten, wenigstens drei Jahre alten Slute, trächtig oder mit ihrem Füllen, eine Prämie von 200 Fr. d) der folgend schönsten Stute, unter denselben Bedingungen . . . 150 Fr. c) der folgend schönsten Slule, unter denselben Bedingungen . . . 100 Fr. cl) der folgend schönsten Stute, unter denselben Bedingungen . . . 75 Fr. e) der folgend schönsten Slute, unter denselben Bedingungen . . . 50 Fr. Dritter Concurs. Fohlen. a) Dem schönsten Fohlen Von höchstens zwei und wenigstens 1 Jahr, einerlei welchen Geschlechts, eine Prämie von . 150 Fr. b) dem folgend schönsten, unter den» selben Bedingungen .... 100 Fr. c) dem folgend schönsten, unter den» selben Bedingungen .... 75 Fr. cl) dem folgend schönsten, unter denselben Bedingungen .... 50 Fr. e) dem weniger als ein Jahr alten schönsten Fohlen 50 Fr. l) dem weniger als ein Jahr alten schönsten Fohlen 40 Fr. z) dem weniger als ein Jahr alten schönsten Fohlen 30 Fr. l>) dem weniger als ein Jahr alten schönsten Fohlen 25 Fr. Zweite Catégorie. Hornvieh. Erster Concurs. Stiere. Den schönsten Stieren von wenigstens 2 Zähnen, gleichviel welcher Race und welchen Ursprungs, acht Preise, wovon: einer von ... . 150 Fr. l2O „ .... 100 „ BO „ - . . . 70 „ „ .... 60 „ .... 50 « 4O „ Zweiter Concurs. Klihe und Kälbinnen. Den schönsten trächtigen Kühen oder Kälbinnen, begleitet von ihren Kälbern, von wenigstens 2 Zähnen, gleichviel welcher Race und welchen Ursprungs, sechs Preise, wovon einer von ... . 100 Fr. .... 8« « « .... 60 „ . .... 40 « » . , . 30 „ » , . > 20 „
Dritter Concurs. — Junge Stiere.
Der Volksfreund, 1874-08-28 00:00:00

Dritter Concurs. — Junge Stiere.  Den schönsten Stielen, die noch leine zwei Zähne haben, gleichviel welcher Race und wcl» chen Ursprungs, vier Preise, wovon einer von .... 60 Fr. .... 45 „ .... 30 ~ Vierter Concurs. Kälbinnen, die noch leine zwei Zähne haben. Für die schönsten Kälber oder Kälbinnen, die noch keine zwei Zähne haben, gleichviel welcher Race und welchen Ursprungs, vier Preise, wovon einer von .... 60 Fr. .... 30 I 2O ~
Dritte Categorie. — Schweine-Race.
Der Volksfreund, 1874-08-28 00:00:00

Dritte Categorie. — Schweine-Race. Erster Concurs. Eber. ü) Den, schönsten Eber, gleichviel welcher Race und welchen Ursprungs, eine Prämie von ........ . 75 Fr. d) dem folgend schönsten Eber, unter denselben Bedingungen . . . 50 Fr. c) dem folgend schönsten Eber, unter denselben Bedingungen . . . 40 Fr. 6) dem folgend schönsten Eber, unter denselben Bedingungen . . . 30 Fr. Zweiter Concurs. Mutter-Schweine. u) Dem schönsten Mutterschweine. gleichviel welcher Race und welchen Ursprungs, eine Prämie von 60 Fr. d) dem folg. schönsten Mutterschwcin unter denselben Bedingungen . 20 Fr. e) dem folg. schönsten Mutterschwein unter denselben Bedingungen . 20 Fr. 6) dem folg. schönsten Mutterschwein unter denselben Bedingungen . 15 Fr. e) dem folg. schönsten Mutterschwcin unter denselben Bedingungen . 10 Fr. Drittel Concurs. Lämmer. Den schönsten aus wenigstens 30 Lämmern (nicht tastrir!) oder Weibchen, bestehenden Loosen. drei Prämien, wovon eine von ... . 75 Fr. 5O « Fünfte Catégorie. ») Bienenzucht. Den Bienenzüchtern, welche auf dem Concurs die vcrbess>>rlsten Bienenstöcke und Bienen aus» stellen, zwei Prämien, die erste beträgt ... 35 Fr. die zweite 25 „ d) Hühnerzucht und Hausgeflügel. Der schönsten Gruppe von wenigstens einem Hahn und 5 Stück Hühnern, vortheilhaft zum Eierlegen und zur Mast, eine Prämie von Fr. 20 Der schönsten Gruppe von wenigstens einem Hahn und 5 Hühnern, vortheilhaft zum Eierlegen, eine Prämie von Fr 15 Der schönsten Gruppe von vortheilhafter Mast, race, eine Prämie von Fr 10 Die verschiedenen Jurys beginnen ihre Verrichtungen um 10 Uhr Morgens. Die Plätze für die verfchiedenen Gattungen der ausgestellten Gegenstände, so wie der Ort, wo sich die verschiedenen Inrys zu vereinten haben, weiden durch leicht erkennbare Aufschriften bezeichnet. Die in der vierten Sektion angeführten Preise werden beim folgenden Concurse ausgezahlt ge» gen Vorstellung der prämirtcn Thiele und gegen Vorzeigung eines durch die Communal-Vehörde ausgestellten Attestes, bescheinigend, daß die preisgekrönten Thiere während dieser Zeit im Lande verweilt haben. Bei den Stuten. Kühen. Färsen. Mutterschafen und Schafen ist zu bescheinigen, dah dieselben Junge geworfen. Also beschlossen zu Mersch, den 21. Juni 1874. Für das Bureau des Königl. Ackerbau-Vereins, Der Sekretär, Ch. Buffet.
Der Volksfreund, 1874-08-28 00:00:00

Em Arbeit» des Hüttenwerkes Metz u. Comp, zu Csch a. d. Alz. Namens Koenig Peter aus Godbringn (lunglinster), stürzte am Freitag Vormittag« aus einer Hohe von circa !0 Meter ins Erdgeschoß der Usine und erlitt derselbe am ganzen Körper derartige Verletzungen, daß man an dessen Aufkommen zweifet. Eonlern, 23. August. Am vorigen Donner» stag Abend brannte die Behausung des Schmiedes N. Schmit zu Medingen gänzlich ab. Der Ver» lust des Betroffenen belauft sich ungefähr auf 1500 Franken. Versichert stand derselbe bei der Gesellschaft Am Samstag wurde die Wohnung des Tag» lühncrs Schütz I. von Vichten durch eine Feuers» brunst eingeäschert. Ein fechs Jahre alter Knabe, Enlel des ' Vorbenannten, «elcher beim Ausbruche des Feuers weinend nelen einem brennenven vor der Wohnung lieginden Strohaufen stehend be« merkt worden, soll nach eigenem Geständnis;dieses Stioh mit einem Zündhölzchen angezündet und auf diese Weise die Feuersbrunst verursacht haben. Der Gesammt-Verlust wird auf 7 bis 800 Franken veranschlagt. Zwei Schweine und ein« Ziege erstickten und verbrannten im Stalle. Nichts mar asselurirt. Am nämlichen Tage brannten zu Erpeldingen (Gemeinde Eschweilcr), Haus und Scheune des Schenkwirthes A. Esch theilweise nieder; dem herzugeeilten Pompiers Corps ausNiederwiltzwar es möglich, eine Neiterausdehnung des Feuers zu verhindern. Der Verlust de? E geuthümcrs wird auf etwa 2300 Fr. veranschlagt und steht Esch für sein Eigenthum bei der Gesellschaft „La Paternelle" asselurirt. Die Entst>hungs°Ursache des Feuers, das seine» Ursprung in der Scheune nahm, ist unbekannt geblieben.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1874-08-28 00:00:00

Deutschland. Der Gegenbesuch, welchen der Gouverneur von Köln, General-Lieutenant v. Kummer, Bazaine abgestattet, hat, dem „B. V.-15," zufolge, in politischen Kreisen böses Vlut gemacht. General- Lieutenant v. Kummer ist nämlich in keiner Weise beauftragt worden, dem Flüchtling ein solches Entgegenkommen zu zeigen ; daß er es gcthan, ist aus rein persönlichen» Antriebe geschehen. Eine Rüge in irgend einer milden Form wird dem Gouverneur von Köln wahrscheinlich nicht erspart bleiben-, wenn jedoch von verschiedenen Seiten verlautet, es stehe seine Abberufung bevor, so schießt dies wohl bei Weitem über das Ziel hinaus. Trotz der in den maßgebenden Kreisen herrschcn- Verstimmung mißt man doch dem Verhalten v. Kummers gegenüber dem Flüchtling von Ste. Marguerite leine andere Bedeutung als die einer politischen Taktlosigkeit bei.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 99
Der Volksfreund, 1874-08-28 00:00:00

Erscheint drei Mal wöchentlich Mittwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig sit-Nnnmerlinllu: für Dietirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem ''- Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Volksfreund Anzeigen losten : 15 Benlimes die kleine Oarnilütneile. Veitragsweise billiget. Réclame» werden n 0.50 Centime« per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Vriefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch s>. »». Freitag, den 28. August «584. Dillck und Verlag von Justin Schiöll ni Tietirch
(Fortsetzung.)
Der Volksfreund, 1874-08-28 00:00:00

Oeffentlicher Concurs, Preise- u. Prämien-Vertheilung des Königl. Ackerbau-Vereins des Großherzogthums, welche zu Diekirch am Dienstag, 22. September 1874, stattfinden werden. (Fortsetzung.)
Bekanntmachung — Pinfunsstz-lury für Rechtswissenschaft.
Luxemburger Wort, 1864-10-21 00:00:00

Bekanntmachung — Pinfunsstz-lury für Rechtswissenschaft. Der ©cncral'Director ter 3uftij; Gemäß Art. 5 be« Reglements vom 22. August 1849 über die Befugnisse der Prüfungsjury« und die Verleihung ter Grade; Bringt zur öffentlichen Kenntnis, daß die Jury für Rechtswissenschaft, bestehend aus den HH. Andre, Obergerichtsrath, Präsident, Neumann, Odergerichtsrath, München, Adv?cat, Würth, 3ïb»ocat, Mitglieder; und V. Wolff, Substitut des Staatsanwalts, Mitglicd-Secrctär, an nachbenannten Tagen im lustizgebäude zu Luiemburg, Assisensaal, zur Prüfung schreiten Wirb: 1° Für die Kandidatur ter Rechtswissenschaft: Montag, den 24. Dctober c, 0 Uhr Vormittags und 3 Uhr Nachmittag«, schriftliche Prüfung aller Recipienden; Dinstag, ten '.'5. des l. Mts,, 9 Uhr Vormittag« mündliche Prüfung der $$. Karl Nischard und Xaver @V)fcbcn, beide aus Luxcm bürg, und Emil Faber aus Ettelbrück: Mittwoch, ben 26. tes l. Mts,, 9 Uhr Vormittags, mündliche Prüfung ter ££• Philipp Dupont au« Grevenmachcr und Hippolyt te Villers au« Born, 2° Für das Doctorat ter Rechtswissenschaft: Donnerstag, den 27. Dctober c , 9 Uhr Vormittags und 3 Uhr Nachmittags, schriftliche Prüfung aller Rccipienden; Freitag, den 28. desselben Mts., 9 Uhr Vormittags, mündliche Prüfung tes H. Io» harm Baptist Zangerle aus Dere dach; Samstag, den 29. dcssclbm Mts, 9 Uhr Vormittags, mündliche Prüfung der HH, Franz Steffen aus Luxemburg und August Witry aus Lintgen. — Durch Beschluß des Gen. Dir. des Innern vom 17 Okt. ist Hr Franz Echoltus, Eigenthümer und Gemeinderathsmitglied zu Arödorf, zum Schöffen der Gemeinde Arsdorf ernannt worden. Luxemburg, 20. Okt. Die Union meldet, daß heute 11. Äff. Hh. der Prinz und die Prinzessin in Schloß Walfcrdingen eintreffen. —Unsere Mittheilung über die Preiseverthei» lung beim AckerbaU'Conkurse in Diekirch ist dahin abzuändern, daß nicht Hr, Lehrer Bück von Dellen, sondern Hr. Lehrer Bück von Bel es einen Preis von 15 Fr. und eine Metaille für feine italienische Viencnrace erhalten hat. Ueber diese Bienrace theilen wir am Ende des Blattes einige Notizen mit, die vielleicht manchen unserer Leser interessiren dürften. — Hrn. B. in®. Wir glauben besser zu thun, Nachritten Wie die unterm 18. Okt. uns mitgeseilte nicht zu veröffentlichen. UebrigeS unser Dank.
Italianische Bienenrace.
Luxemburger Wort, 1864-10-21 00:00:00

Italianische Bienenrace. Da tie ttalienifd)e Sîace fett einiger Büt großes 3luffeb.en in Deutfdjlant, ©cbWcij unb granfreid) mad)te, fo wollen Wir Einiges über biefe 3tace bemerfen. grftens ift biefe 23tene fd)Bner, fc^ön b,eH* gelb, Wäf)renb bie unfrige fc^warj ijt. sKan erfennt feine gelben Sienen auf bern gelbe, am SBaffer, beim SRaubgcfdjäfte k. ; aud) farm man einen etwa turc&gegangenen gelben Sdjwarm beim 2Bieterftnten an ter garbe als ten ©einigen erfennen. 2. 3jt fte anerfannt »tel gutartiger, fanfter als tie Unfrige. Die große Sted)lujt unferer fd)Warjen 23tene f)â\t fo 2Rand)e »on ter et* Jen SBtenenjuc&t ab. Die italtcntfct)e S3tene fliegt nur, Wenn fte iefonter« gereijt wirb. 3. 31* fie um fo heftiger unb fampf* unb ftedjluftiger gegen tie Räuber. Da ift fte fefjr gewantt unt Weiß ten 3)old) jietê ftegreid) ju gebrauchen. sK?et) einer tcutfd)en tie ftcb, einer 3taliencrin na^t ! ©ic fliegt tf)t fd)on in ter Buft entgegen, faât fie unt augenbticftid) ift fte tem îote geweift. 4. Die italienischen Bienen sind flinker bei allen Verrichtungen und haben einen sanftem leisen Flug. 5. Sie sind viel raublustiger. Dieses ist zwar keine gute Eigenschaft, doch manchem erwünscht: Wo es etwas zu naschen, zu rauben gibt, tasind gewiß die Italiener immer die ersten. G. Endlich sind fie viel fleißiger. Dieses ist tic Hauptsache, und diese Eigenschaft kann jetzt von keinem aufmerksamen Beobachter mehr bestritten werden. Dieser Unterschied tritt jedoch nur in schlechter« Jahren auffallend hervor; in guten Jahren vermögen unsere Deutschen ebenso viel zu leisten. In schlechter» Jahren sieht man aber auch den regern Sammeltrieb dieser Na« ganz schön. Sie bestiegen da solche Blüthen, die unsere Bienen verschmähen, ganz unverdrossen, und dieses auch noch bei rauher regnerischer Witterung, bei welcher keine schwarze Biene den Stock verläßt. Meine Italiener haben wenigstens 15 Pf. Honigvorrath, während »on 100 Bienenstöcken der schwarzen Race Wohl nicht 40 den künftigen Mai erleben. Ihr Ho< nig, welcher von grüner Farbe ist, hat nie die Feinheit unserer schwarzen Biene. Nächstes Jahr im Monat September wird selbige Nace in einer drei Schuh hohen gläfernen Glocke bei den öffentlichen Konkursen »on Luxemburg und Ettelbrück ausgestellt werden, wofern die betreffenden Programme diefer Ackerbau-Gesellschaften einen Preis für Bienenzucht vorschreiben. B.
Inland.
Luxemburger Wort, 1864-10-21 00:00:00

Inland. Durd) Scfd)lufj tes ©en. Dir. beS Snnern finb bie SBerWaltungen ber walbbeft^enten ®c* meinten ermächtigt bie Sd)Weine jur Sid;el* maft in biejenigen Steile iljrer Salbungen eintreiben ju laffen, welche im GtntterfiänbntS mit ten Dberfsrftern ju biefem Snbe bejeid)* net werben. Die befagten Verwaltungen unb bie Dbaförfier Ijaben ftd) ebenfalls über bie 3al)l ber jur Jßeite ju fd)icfenben <sd)weine, fowie über tie Sage unb «Stunben, an »etd)en bie @id)elmaft ftattfinten foü, ou »er* ftänbigcn. 3m Uebrigen ftnb tie Sefttmmungen des allgemeinen Bedingungsheftes vom 25. April - 3. Mai 1850 zu beachten, besonders in Hinsicht auf die Quantität der von den beiheiligten Einwohnern vorab zur Cultur einzusammelnden und abzuliefernden Eicheln und Bücheln. (Mem.) — Durch König! -Großh. Beschluß vom 9. October c. ist Hr. Franz Jacques, Eigenthümcr und Schöffe zu Nrsdorf, zum Bürgermeister der Gemeinde gleichen Namens ernannt worden.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1864-10-21 00:00:00

Deutschland. Wien, 15. Dct. Der Kaiser ist heute Vormittag »on Ischl in Schönbrunn eingetroffen, und wird, wie Wir hören, Montag ein sehr wichtiger Ministerrat unter seinem Vorsitze stattfinden, auf dessen Resultate man um so gefpannter tft, al« bie SRinijlergcrüdjitc bil^cr fein officielle« Dementi erfahren baben. 3d) glaube alfo, angeftdjt« ber bc»oriîeb,enben Sutfdjettung auf ein nähere« 6ingeb,en auf tie aud) beute wieter circulirenben @erüd)te »er« jirbten ju bürfen. 3" golge ter »telen unb febr betcutenten gallimcntc, weld)e biefer Jage' »orgefommen, tft unfer ©elbmarft fet)r fdjWierig geworben ; bie Ärifi« — tenn anber« fönnen Wir bie ein* getretene Kalamität nidjt bejeidjnen — ijt je* bod) mcljr eine Bretit* als eine £>anbelêîrift« ju nennen, unb wirb baber Wol)l nur eine »o* riibergebenbc fein. Das »on meiern Slcittcrn Wteber auf's ïapet gebrachte ®erüd)t »on tem 33e»or(te()cn eines (Songreffee ter fatl)olifd)en 2)?ädjte farm id) 36nen als erweiterte Sccprotuction ter burdj aderlet Sanäle in »cranterter gorm wie» ter bier&crgelangten SDîitt^eilung bejeicb,nen, tie iä) 3&,nen bereits »or einigen Saßen über ten tiplomatifd)cn 33erfel)r ter fatb,olifd)en sWäeb,te untereinanter gemaebt. 330 n bern 23e> »or(le()cn eines fold)en Songrcffeê ijt fclbftttcr» ftänelid) nid)t tie 3îcte. (Ä. öl ) Bnnnover, 14. Dct. Wie sich tic ©efammt* population unserer Residenz in den letzten 30 Jahren über das Doppelte, von 35,000 Einwohnern auf nahe an 80,000 gehoben hat, so ist Gleiches mit ter hiesigen katholischen Gemeinde der Fall, welche vor ungefähr 20 Jahren kaum 800 Seelen zählte, jetzt aber schon nahe an 5000 Mitglieder stark ist. Neben diesem äußern Wachsthum ist aber auch ein innerer Fortschritt in der Gemeinde nicht zu Verkennen. Derselbe ist wesentlich der Sorgfalt, welche Bischof Weoclin zu Hilvcsheim der hiesigen Gemeinde widmete, zu danken. Wir haben barmherzige Schwestern für die Krankenpflege, Urfulinerinnen besorgen den Unterricht für die Mädchen ter Gemeinde; zwei Lehrer, statt des frühern einen, unterrichten bte Knaben. Ein tritter Kaplan wurde in Folge des neu eingerichteten Militärgottesdienst noch bei uns angestellt, und sämmtliche Geistliche haben sich an dem Unterricht in ben Schulen zu betheiligen. Obgleich die Gemeinde nur Eine Kirche besitzt, so ist doch für den Gottesdienst an Sonn- und Festtagen hinlänglich gesorgt. Der Bau einer zweiten Kirche ist in Aussicht genommen. Der verstorbene Graf Stolberg« Söder hat zu diesem Zwecke bereits 12,000 £l)lr. testamentarisch auegeje^t, und der König wird den Platz für die Kirche schenken. Zur Restaurirung der alten Kirche und der, Schulen bewilligte der König schon vor einigen Jahren bedeutende Summen, imgkichen auch die lönigl. Regierung, von der wir mit Anerkennung sagen muffen, daß sie in allen billigen Angelegenheiten den Wünschen ter Katholiken im Lande gerecht zu werben strebt. (St. 331.)
Dernières nouvelles.
Luxemburger Wort, 1864-10-21 00:00:00

Dernières nouvelles. Vienne, 1S octobre. Ou apprend de bonne source que lu siguaiure du traité de paix n'auru pas lieu aujourd'hui, 11 y aurait encore ù régler quelques points secondaires de la question fiaaucière. Vienne, 18 octobre soir. La nouvelle donnée par ia Nouvelle Presse libre d'aujourd'hui d'une convention conclue à Carlsbad, eulre les trois grandes puissances partageantes, pour se garantir réciproquement leurs possessions polonaises, esi formellement démentie dans les cercles bien informés. Les bruils de changements ministériels se dissipent, les ministres resteront à leurs postes; il est piobabic que ces bruits seront officiellement démentis. Mulhouse, i 9 octobre. L'empereur et l'impératrice de Russie, ainsi que LL. AA. 11. la princesse Marie, les princes Serge et Paul, sont arrivés hier ici, à huit heures du soir, aeeompjgnés du comte Schouwaloff, du récital du palais, du pniice Uolgoroukuiï, des comptes Adelbyrg, Wulborsky, Woroozoff, Peitsch, Mackowaky, du baron de Budoerg, du colonel Uajleieff, de M. Okauoff, premier secrétaire de l'eiupereu,. Alexandre, de deux médecins et truis officiers de la garde, du comte de Lanve, ju tja|.on de MU'ivul, des comtes Léon et Charles de Verd'ej'e' de Al. Jacquemin, directeur, et de M. de Be'gerej, inspecteur général de« chemins de l'Est. Des équipages attendaient à la gare pour conduire à l'autel les augustes voyageurs. Leurs Majestés et leur suite sont parties ce matin à neuf heures. Une foule considérable stationnait a l'arrivée et au départ de Leurs Majestés. Le train impérial se composait de 60 à 80 personnes.
Gemeinderath der Stadt Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1867-06-06 00:00:00

Gemeinderath der Stadt Luxemburg. und Llvingtlbannt wild von ter Hospüium«. Commission dem 9?atb.e unterbreitet und von demselben gutgeheißen. Desgleichen folgende Rechnung von der Stif. tung für Festungsaibeitei vom Jahre 1866. Einnahme . . gr. 625,58. Ausgabe . . . „ 527 41. Ueberfàug . . „ 98,14. 7) Auf Verlangen der französischen Re„ie> runa. wirb ein gewisser I. H., gebürtig »ob Bcrchem. der in die Irrenanstalt »on Söicölte gebracht werden mußte, in sein Vateilanb zurückgeführt, und ta et seit 1849 in Luxemburg ansässig war. wirb die Stadt als dessen Un« terstüyungs-Domicil anerkannt. 8) Der Verlauf von Dünger auf de, ©4aH(j" für Fr. 653,50 wlrb gutgeheißen. 9) Hr. Bürgermeister Eberhard wirb zu« Staotdelegiiten für die Catastral>Classificirung tet Gebäulichlciten in der Stadt ernannt. 10) Der Vorschlag von Seiten der Genie« Direktion der lünigl. preuß. Garnison, 0» Stadt das ganze Material cet Schwimmschule am Bisserwege für die Summe von 940 Thlr. verlaufen zu wollen, wird abgewiesen, dessen Annahme durch die Regierung dem Hin. General'Dircltor des Innern empfohlen. Wir machen unsere Leser auf die für die Sommerzeit festgesetzten Stunden für die Ahfahrt und Ankunft der Eisenbahnzüge der Nordlinie aufmerksam. Sitzung vom 29. Mai 1867. Gegenwärtig die HH. Eberhard, Simonis, Bodson, Heck, Aschman, Larve, Wahl, Funk und Heldcnstein; Weher, Sekret. Da Hi. Eberhard sich unwohl fühlt, übernimmt Hr. Simo» ni« ten Vorsitz des Nathes. 1) Hr. N. Salentiny wirb aus der Schultommijsion ehrenvoll auf sein Verlangen ent« lassen. 2) Für 30 Fr. jährlich wird dem Hrn. Lyon Salomon cine Erlparcelle «on 150 Quadratmeter „ob der Schantz" zur Aufbewahrung von Knochen und Lumpen vermiethet. 3) Der Wittwe Houdremone wird, auf Ersuchen des ehemaligen Stadtlehrers, Hrn. Koob, die Summe von 50 Fr, al« Vergütung dafür, daß deren verstorbener Mann ihn während der Sommermonate 1865 ersetzt habe, zuerkannt. 4) Dem Hrn. Lehrer Koob wird cine jähr« liche Pension »on Fr. 271,11 zuerkannt für geleistete Dienste. 5) Dem Hrn. Cremer von Paris wird auf ewige Zeiten cine Grabconcession auf dem Kirchhofe von U. L. Fr. zugesagt. Dafür hat der Genannte 300 Fr. in die ©emetnbecaffe versirt. 6) Die Verpachtung der Güter vom „Wei< merêb,of" und einiger Wiesen ouf dem Röser»
Rußland.
Luxemburger Wort, 1867-06-06 00:00:00

Rußland. Wie loir aus einem polemischen Artikel des des ,Suff. Invaliden' ersehen, ist da« Décret Plus' IX. vom 3. Mai c,, welches dem Bischöfe von Lutz und Zitomii die Verwaltung der unter» drückten îiißcefe Kamenieck anvertraut, bereit» lännst in Rußland bekannt- die VerüffentlichunA desselben durch die greffe bat also den »ont Papste ssewünschten Crfola. «ehabt.
Inland.
Luxemburger Wort, 1868-03-27 00:00:00

Inland. Zulver, den 24. März. Ausnahmsweise begünstigte dieses I.ihr trockenes Wetter den heutigen ehemals berühmten Zolver Jahrmarkt, Dessen ungeachtet war die Zahl tes zum Verkauf üuSae'ooienen Viehes nicht so groß wie in frü&trn Jahren, Auch ist zu bemerken, daß urter den 211 zu» Verkauf au^vftcOten Pfaden nur wenige von hohen greifen jungen »arfn, jedoch wurden beim Beginn de« Mark' Ut die Pferde von 300 bis 400 Franken, »on deutfchen Händlern lehr gesucht unD angekauft. Bon den 130 Stück Rindvieh fönten magere une nid)[ trächtige Kühe raschen Absah bei französischen Handelsleuten und bezahlen für dieselben 50 Franke» den Zentner. — Im Verhältniß waren diese Preise bei frischen und trächtigen Kühen nicht erzielt. Schweine waren ungefähr 430 vorgeführt. Milchferkel von (i di« 12 Wochen wurden j.-ljr gesucht und verkauften sich von 12 bis 18 Franken. — Größere Schweine fanden wenig Nachfrage.
Luxemburger Wort, 1869-11-11 00:00:00

Sd&ipttgCJi, 8. Si'onemb«. §err Slebacteur! Da das Weiderecht feit einiger Zeit in Ihrem ©latte besprochen wurde, gab ich mir die Mühe fragliches Gesetz nachzuschlagen und ich fand zu meinem größten Erstaunen, daß es sehr treffliche Bestimmungen enthält, die aber in den Gemeinden nicht zur Ausübung kommen und daher su manchen begrünbeten Uebelständen Anlaß geben. Dieses Gesetz, obgleich veraltet und herrührend aus einer Zeit, wo Weiderecht unwahren Sinne des Wortes ausgeübt werden konnte, indem man Brachfelder hatte, der Ackerbau und Viehbestand nicht su einer Industrie gehörten, ferner die Immobilien feinen solchen Werth hatten wie heut zu Tage, regelt auf eine fehr gerechte Art und Weise das Weiderecht für Me Zeiten. Dieses Gesetz ist gewissermaßen ein Naturgesetz und beschränkt das Weiderecht auf eigene Felder und Wiesen; denn es gibt jedem Eigentümer baS Recht, die Anzahl und die Gattung von Viehheerden, die derselbe zum Anbau und sur Benutzung seiner Felder für nützlich hält, auf feinem ©vt ju Ijalten, unb felbe au3fd}lief3lid} roeiben ju laffen, mit SSorbefjalt beSjenigen, roaS in Setreff ber gemeinfdjaftlid}en SSietjs roeibe angeorbnet roorben ift. ©Affelbe ©efeß befprid}t ebenfalls metjr ober weniger, bie gegenfeitige ©eredjtigfeit einer ©emeinbe gegen bie Slnbere unb orb= net bie Sanbpolijei beS öffentlichen 2Beibs gangeS. ein 3lnSsug aus bern 33efdjluf3 beS ©eue: rai ©ouoernementâ ; SommiffärS oom 20. Januar 1815 bie 2luSübung beS 2Beibered}: teS betreffenb, fteüt bie 21 n j a fj l ?t i n b er unb "S d} a f e feft, bie jebeä auf bie SEBeibe fdjiefen farm ; ferner fjaben bie S ctj öff e n ber ©emeinbe bie bie 2C n 5 a t) t ©ctjafe ju beftimmen, bie ieber ©.igenttjümer ober in SSertjältnif3 ber itjm getjörigen ober r-on ifjm ungi'bauten, offen liegenben ©runbftücfe auf bie gemeine SBeibe fdjiden fann. Sîiefe muffen nadj §eftaren unb 2lren feftgeftellt roerben. ©emäß bemfelben Sefdjluffe farm gefagte SRedjte roeldje er ju geniefjen bered)= tigt ift, einem anbern übertragen unb bie Herren Sürgermeifter finb ner= bu n b en, ben in ibjem Sejirfe angefteQten $irten jäljrlid} baS namentlid}e S3erseid}nif3 ber Sürger einjuljänbigen, roeldje baS 3Sleibe= redjt su geniefeen berechtigt Hub. sDerfelbe S3efdjluf3 madjt bie Wirten per« fönlidj für bie oon ben ifjneu anoertrauteu beerben »erübten ©djäben oerantroortlidj. SBenn ber §irt nidjt jatjlfäfjig tft, fo roerben Die ©elDbufjen, ©ntfdjäbigungen unb Äoften unter bie Eigentümer beS iljm anoertrautjn îîieljeS oertjältnif3mäf3ig oertljeilt. SBenn man alfo bie Ë ff e n s biefer SSerorbnungen unb fpätern Seftimmungen su* fammenfafet, fo muf3 man gefteljen, baß baS ©efe^ betreffenb baS SBeiberedjt einer balbi= gen 2lbänberung bebarf, roie foldjeS aud} Ijoffentlid} su erroarten ftefjt, inbern gefagteS Stedjt in ben ©emeinben nid}t getjanbtjabt roirb, ba eS burdj ©igennu^, $rioat i n t e r e ff e unb 9t a n f c, ju einem tobten ©udjftaben geroorben ift, unb folglictj ben armen Saglöljner unb ben Ü)t ill e b ft an b auf bern Sanbe in ben fjeiligften Stedjten fdjmälert.
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1869-11-11 00:00:00

Literarisches. Das Schulschreibe-System in zehn Schreibeheften, zum Gebrauch in Elementarschule», von K. Kaiser, Lehrer an der Normalschule zu Luxemburg. (Verlag non Peter Druck.) ©iefe §efte, roeldje nac§ ber genetiftfjen SJiet^obe georbnete 33orf(§riften enthalten, bieten bern Setjrer unb bern Schüler jugteic^ alte mügtidje §iilfämittct bar. Der Schüler schreibt hier nicht allein in Liniennetzen, welche Größe, Breite, Richtung und Sage der Schriftzüge anzeigen, sondern er schreibt sogar auf die Buchstaben, welche ihn, in Heller Farbe vargezeichnet sind. Die Linien, welche die ffiröfie und die Sage angeben, konnten hie und da überflüssig scheinen wenn fie dem Kinde, dessen Augenmaß noch gar nicht geübt ist, nicht andeuteten, daß die Grundlage einer guten Handschrift, barin besteht, daß alle Buchstaben von gleicher Größe und gleicher Sage fein muffen. Auf biefe Weife wird die Hand gezwungen, rieh» tige Formen hervorzubringen, und, von dem Grundsätze ausgehend, daß gleich nom Anfange an ein guter Schriftzug erforderlich ist, um dem Gedächtnisse durch wiederholte Eindrücke ein richtiges Vild der Buchstaben einzuprägen, ist dies das einzige Lehrnerfahien, wodurch der Schüler sehr bald zu einer schönen Schrift gelangen mag. Die ganze Methode beruht auf dem Punkte, daß jede Uedung dazu dient, den Schüler für die darauf folgende vorzubereiten. Darum läßt der Verfasser die Buchstaben auch nicht in alphabetischer Ordnung aufeinanderfolgen, sondern nach ihrer größten Analogie, und von Zeile zu Zeile ändern die Verbinbungen,  um bern fo allgemeinen Uebclftanbe, bie Srf;üler ausroenbig fdjreiben ju feb,en, «bju= fjelfen. 3m 2lnfauge, roo ber Sajülcr genib[jnli<§ fia; un» bfljolfen jeigt, ift ifun alle mögliche .Cülfe geboten ©eine tsivb geführt von ben ©djriftjügen, bie er mit ber Jyebcr überftreidjt. 9îad) unb nad) bleiben §ült§linien unb iSudjftabeutfjeile auä, fo bafs ber Sdjüler, beffen gertigfeit in bern SJiafie, îuie er uoi4; anfdjteitet, junimmt, faum bcmetlet, bafi jebe fol; genbe Section ein nietiig fel;]»cter geroorbeu ift. So fehlen fdjon im §efte 3?r. 1, einige Suo^ftaben ober 3}ud)ftabentb,ei[e, bie er nad) ber unmittelbar baoor; fteljenbeu Seile, bie iljm alä OHufter bient, fdjreibenb luicbetjjctcn mufj. Siidjtung, S3reitc unb (Entfernung finb überall an« gebeutet, burd) einen Söudjftab ober bloë einen Sdiriftjuçi, ben ber ©djüler ftetleuiucife antrifft, um feine 9lufmer!famfeit ftetä rege ju fjalten Sin jebeä §eft (.2 Söogen ftarf) ift in Sectionen abgeteilt, uou roeldjen jebe jir>ei Seiten umfafjt. Snblidj ift ju bcmerïen, baf) biefe ©djreibljefte ben Seegang enttjalten ju einem metljobifdjen Sdjöu« fd)reibunterrid)te, ber einer jeben umfiänblidjen 2ln= meifung entbehren fann. Der Preis der Hefte ist äußerst billig, (1 Fr. per Dutzend und 2 Soul per Stück.)
General-Versammlung.
Luxemburger Wort, 1877-04-13 00:00:00

General-Versammlung. Me HH. Mitgli-ber be8 Mnigl. Acker» 5auberein8 be8 Gtoßherzogthums fiub hier» unt benachrichtigt, baß bie erste General» Versammlung für 1877 zu filerf, am Sonntag, 15. April, um halb 10 Uhr Morgens, stattfinden wirb. Die TagMtbnung für biese Versammlung ist folgendermaßen festgestellt: 1) Verlesung unb Genehmigung be8 Pro« tololle3 ber General - Versammlung, de8 öffentlichen Loueurs«» und der Prämien.Vettheilung, welche a« «ch». ternach am Montlig. ben 25. und am Tieastag, ben 26. September 187S ftottfanben; 2) Di3culfion bes Nubget8 sNr'8 laufende Jahr; 3) Feststellung be3 Reglemeu« für be» nächsten fioncuts. Zahl und Betrag der a« bertheilenben PrHmien unb Pteise; 4) Zeit» unb Ortttestimmung der z»ei> ten General'Versammlung unb de» öffentlichen «°ncurse8 für 1877; 5) Voifchlllg be8 User, und Gartenbau. Ausstellung; 6) Betheiligung be8 Verein» an 5er Pariser Weltausstellung. Probisorifche Ueber>>inlunft mit Herrn Tony l>u» trcux, Genetal»3ommissar be8 Groß» H«rjogthum8; 7) Unterhaltung über folgend« burch Hrn. N. Warler au» Echternach ge> stellten Fragen: a) Auf »eiche Art unb Weise werden bie Besitzer bon natürlichen Wie» sen angewiesen ober unterrichtet, bon dem bi8 jetzt unbenutzten Waffer den richtigen Gebrauchs zu machen? b) Wa8 muß der Verein thun, um bie au« Hebung ber Lanbwlrth» Zchaft unentbehrlichen Lolal'Vereine i«8 Leben zu rufen? e) Wa8 ist zu thun, um in bie Rind» bieh» und Schweinezucht System / zu bringen? (Mir sind Ortschaften bekannt, wo seit einer Reih« bon Jahren, bei jede3malig«n Wechsel der nämlichen Zuchtthiere, Ll.e»> plare bon ander« Race undF«rrbe eingeführt würben.) 8) Aufnahme neue« Mitglieder; 9) Vortrag be» Hrn. Ackeibau-Ingenieurs «nzViiler über Wiesenbau, Berieselung und Drainage. N. 8srv»il>, Präsident. Ld. Vu2st, Sekretär.