Der Assassine.
Luxemburger Wort, 1872-07-12 00:00:00

Der Assassine. Eine Erzählung ans der Zeit der Kreuzzüge. (Forts. 22 ) „Trinke, ebler Emir!" sprach ber Sultan. „Es wirb bich siärkln." „Erlaube", entgegnete ber Assassine mit stechenbem Blicks „das; ich zu Ehren Deines helbenmüthigen Gastes nach ber Gewohnheit seines Lanbes, ehe ich trinke, einen Spruch vorhergehen lassen bars; bann thue mir Vescheib. — Wir trinken", rief er mit Donnertönen, „an' bie Heiligkeit besd>worener Verträge! — Mü^'e bie Fürstenhanb, bie sich zum falschen Schwur erhoben, nerborren auf bern Sanbe ber Wüste; möge bcr Schakal ihr Gebein zermalmen, unb ber mandernbe Pilger ausspeien bei ihrem Anblick! — Jetzt, würdiger Kalif, trinke ritterlich mir zu!" — „Ich trinke", entgegnete ber Sultan erblassenb, „so früh tcinen Sorbet!" „Unb ich, ber arme Araberhäuptliüg," rief ber Assassine mit wilbcm Lachrn, „trinke nicht eher, bis bcr Kalif getrunken hat!" — „Auch" setzte er kalt hinzu,! inbem er in bie golbene Schale blickte, „scheint es gerathen^ zu warten, bis sich bicke weiße Vobensatz hier auf dem Grunbc noch em wenig ausgelöst ; ber kräftige Saft wirkt bann unstreitig nm so viel besser. — Doch, bacon nachher!" „König aus dem Abendlande!" fuhr der Emir, zu Ludwig gewendet, nach einer Pause fort; „nicht bloß der Wunfch, Dein Angesicht zu schauen — möge es lange noch Deinen Völkern leuchten! — trieb mich hieher. Eine Sache, die taufend tapfere Männerher« ; zen zu rafcherem Schlag bewegt, erwartet ihren Ritterspruch von mir. Welcher Ritter möchte, ehe er ein Urtheil fällt, einen Ausfpruch vollziehen läßt, der einen Flecken auf feinen Namen bringen könnte, nicht gern vorher die Äteinung eines Helden, eines Weisen hören? Denn, wie sagt der Dichter: seine Worte sind Perlen, seine Sprüche kostliche Steine. — Du weilest jetzt in unser r Nähe. Der Ruf der Weisheit des Melek Lu gleicht dem seiltet Tapferkeit. Eilaube, daß ich die Sache Dir vor Augen lege, und Deine Meinung soll mein Urtheil leiten." „Ich vereinige" - sprach Thuranschah, welchem ein Eentncr von der Brust gehoben schien, als ein anderer Gegenstand zur Sprach? kam — „ich vereinige meine Villen mit deneu meines sehr tapfern und geliebten Freundes." „Sprich, werther Emir!" entgegnete Ludwig. „Gern werde ich Dir meine Meinung fagen, da ich überzeugt bin. Tu werdest die Sache so vortragen, wie Du solche vor Golt und Deinem Gewissen verantworten kannst." „Dies schwöre ich", rief der Assassine, sich dein Barte ergreifend, „bei Deinem nnd meinem Gott! — Zwei Häuptlinge arab - fcheu Stammes", erzählte der Emir, „der eine Hassan, der andere Ali heißend, wohnen in meinem Lande. Das Gebiet des Ali ift groß und reich; er felbst jedoch ein Feiger und des Kampfes unerfahren. Der Hassan besitzt ein kleines und armes Ländchen, doch lobt nian seinen Arm. Während Ali in einer entfernten Gegend sich den Vergnügungen des Harems hingibt, verwaltet ein hochhcrziges Weib — seine Mutter oder seine Schwester — indeß das Land. Auf einmal überzieht ein mächtiger Emir aus einer eutfeinten Gegend Alr's Gebiet mit Krieg; der Untergang des Landes ist unvermeidlich. Jetzt erscheint ein Reitender nach dem andern, gesendet uon Ali, vor Hassans Thüre. Bittend, beschwörend ihn zn schützen, gibt er Versprechungen, welche der Hassan darum 'nicht annebmcn will, weil sie zu groß sind, um gehalten werden zu küunen. Endlich läs;t er sich erweichen. Es wird verabredet, daß wenn Hassan den Feind bezwungen haben werde, er ein bedeutendes Stück Land, das an seine Besitzungen — etwa wie Syrien an meiie Gebirge — grenzt, eihalten solle. Ferner verpflichtet sich der Ali, dem Hassan den alleinigen Befehl des Heeres zn überlassen, die étant erbeuteten Schätze redlich unter die Krieg.'r beider Stämme zu vertheilen, ohne etwas für sich selbst zurück zu halten; vor Allem a'eer, ohne des Hassans Wissen sich in keine Verhandlungen einzulassen." „Die Bedingungen," sprach Ludwig, „wa-ren hart genug." „Allerdings!" entgegnete der Emir. — „Der Hassan," setzte er kalt hinzu, „spannte sie darum so hoch, weil er nur ungern die Sache des Erbärmlichen verfocht, und dessen Feinde achten mußte. Einen Edlern wind.« er ohne allen Lohn vertheidigt haben. — Nur mit der größten Anstrengung," fuhr er sort, „ward endlich der Feind besiegt, der fremde .'mir felbst gefangen. Tas Erste, was Ali that, war, ohne Hassans Wissen sich mit dkm Gesangenen in Unterhandlungen einzulassen." „Er that nicht wohl daran, „sprach der König Ludwig;" doch können Umstände ihn genüthigt haben. Aus jeden Fall beschloß er nichts, ehe der Hassan von Allem unter' richtete?" — „Er ichloß die Unterhandlungen, die Vcrträge ab, ohne dem Hassan ein Wort davon zu sagen." „Pfui, das war schlecht," rief Ludwig. „Höre weiter! fuhr der Emir fort. „In den Verträgen bedingte er sich von dem Feinde ein großes Lösegeld, doch nur sür sich; er wolle, sprach er, nach seinem Gutdünken etwas davon unter die Tapfersten vertheilen." „Der Ali denkt sehr unedel!" rief König Ludwig; „aber freilich er ist ja selbst kein Krieger!" „Nach eben diesen Verträgen," fuhr der Emir fo;t, „erlaubte er dem Feinde, den Landstrich, so er dem Hassan versprochen hatte, noch länger im Besitze zu behauen. Er wußte, nun würden B.nde darum law pf ii, sich schwächen; er könnte dann über die Ermatteten herfallen, und fo würde -.: Beide los, und Hassans Land wäre sein." „schändlich!" rief Ludwig laut. „Ter Ali verdient nicht den Namen eines Fürsten !" „Tiefer Meinung," sprach kalt der «.mir, „ist auch der Letzte seiner Unterthanen. — Toch höre weiter. — Da der Hassan ihm immer noch zu mächtig war, da er die Liebe der Krieger zn ihrem Führer kannte, so eut« warf er Pläne, Verschwörungen ge-zin dessen Leben." „Der Hassan," rief König Ludwig „«uu-g l'en Elenden zum Kampfe fordern, ans Tod und Lebe» !" „Der Ali käiüpst nicht!" rief mil :.i.dcm Lachen der Emir, „fwre ferner. — Ta die lapfern Seelen die Lockungen des Etbärmlichen mit Unwillen verwarfen, so beschloß er, aus eu:e andere Art sich Allem, was Um lästig wurde, zu entladen. Das Weib, \6..\z Müller, die bei des Feindes Anfall 0e:i Thron erhalt n, waif er in einen TiMim, dem Hassan reichte er, mit eigner für-ilich««-: Rcchte, vergifteten korbet!" (Forts, folgt.)