Die Schwarze Dame. Aus der Zeitung „Amerika".
Luxemburger Wort, 1876-09-20 00:00:00

Die Schwarze Dame. Aus der Zeitung „Amerika". 7. eiter fuhren wir denn, indem wir das auswarfen und während der Sturm mit Augenblicke zunahm. Bald befanden ans abermals unter eingerefftem Vor» egel. Das Kkstenlicht flimmerte, als wir fürchterlicher Geschwindigkeit darauf zu» ten, matt durch das zerrissene Gewölk »rch. Aber gerade unsere große Lile ver» le ber Fluth keine Zeit, uns an den en Rand der nördlichen Brandung hin» gen, da wir bereits übli ben äußeren n der Milchen hinweg waren. Auch n Fluth und Wind nach der Rechnung Lapitäus der von kleinen Rissen durch» im Sandbank eine außergewöhnlich tiefe leruiafse zugeführt. Uno obwohl wir wäh» jene Weiße, halb ausgebreitete Schwinge vor uns dahinraufchte und die See, hsam aus Wuth über unser Entkommen, brüllend auf der Ferse folgte, nun Pfeil» wind dahinflog::!, fo zeigte das Blei nie eine besoignißtiiegende Untiefe an. ! Leg wils urs z^ölf Knoten unter einem lzw knapp gerefften Eegcl auf. Um mich > W süsscn, — das Licht wnr, obwohl es um eine Meile entfernt befand, gerade unserem Blicke entschwunden, als man ben en Cegllfehen an die Raaen festband und beiten Anker innerhalb der Sandbank in f Faden lufem Wasser ausgeworfen wur» Des Mlligens in aller Frühe nahmen einen Lootse» an Void. Die „Schwarze ne" wurde im Laufe des Voinnttcgs an Weifte gebracht, und wir waren von zen froh, daß wir endlich in Südcaro» lina den Fuß wieber an festes Land fetzen konnten. III. Charleston wies nur wenige Anzeichen von dem Sturme der vorausgehenden Nacht auf. Nur ein piar Bäume waren niebergeweht und einige Fensterläden abgerissen, unb hie unb ba lag auch ein Holzzaun am Boden. Uns aber fah man mit einer Art von Ver» wundcrung an, weil wir in einem solchen Sturme über die Sandbank hinweggekommen und dem Schiffbruche entgangen waren; denn einen Schiffbruch hielt man für das unver^ meidliche Luos eines jeden Fahrzeuges, wel» ches in einer solchen Necht sich unweit der Küste auf d« See draußen befand. Lin Bis zwei kleine Schisse waren wäh» renb bes heftigen Windes im Hafen selber gestranbet, unb ein paar Menschen Hütten in» folge bes Umschlagens eines Bootes ihr Le» Ben verloren. Alks biefes erhöhte aBer nur bie Dankbarkeit für unser so knappes Ent» kommen, welches an erster Ltelle bem Beson» beren Schütze bes Himmels, unb an zweiter bem Muthe, der Pünktlichkeit und dem Ge> schicke unseres C^Pitänes zu gute zu schreiben war. Eein LoB ertönte, nachbem sein kühnes Vorgehen sich als erfolgreich erwiesen hatte, aBer auch aus Jedermanns Munde. Noch ich muß auf einige Zwischenfälle Bei unserer Ausschiffung zurückkommen. Währenb unser Fahrzeug seiner Anlande entgegenfuhr, putzten bie Passagiere sich nach Möglichkeit heraus, um mit Anslanb ans Lanb gehen zu können. Nie aBgeschadten Rbcke und bie schäbigen Beinkleider mit ben zer« rifsenm Kniecn, welche man während der Reise getragen hatte, verschwanden. Ein paar Han'celZreijenbe traten, von Kopf bis zu Fuß m anständiges Schwarz gekleidet, vor Allem fchmuck unk fein auf. Aber ein rothbackiger Herr mit kastanienbraunem Haare, ber von Altenglanos mit weißen Kreidefelsen besetzten Küsten kam, blieb, wie auf bei Reife, von seiner runden Kappe an bis zu dm Stiefeln hinunter in nettm, jockeimäßigen Tweed ge» kleidet. Mein Freund Tapetye warf sich in neue mobegraue Höfen und in eine carrirte Weste. Zur Klünung feines Körpetgehäudes nahm er dann aus seinem Koffer noch ben hübschesten olivenbraunen Ueberrock heraus, welcher fo eingerichtet war, daß man ihn, wie ber Eitle mir erklärte, auch als Frack benutzen und tragen konnte. Sonst tefanb sick, übrigens, wie ich gestehen muß, nicht viel in seinem Reisefelleifen, und dasselbe bildete baher zu bem meinen, welches beinahe zerplatzte, in biefer Hinsicht einen sehr star» ken Gegensatz. Aber ich fühlte mich fast ge» demüthigt bei dein Gedanken, daß meine Habseligkeiten trotzdem nur aus alten Klei» dein bestanden. Ausgenommen war da blos ein einziger Anzug, in welchem ich das Jahr zuvor orimnit worden war, und den ich feit» dem nie wieder getragen hatte. So mußte ich denn wohl ober Übel in meinem ziemlich abgeschabten Ueberrocke, welcher mir schon drei Winter Dienste geleistet hatte, ans Land gehen. — Wie außeroibentlich schwer ist es boch, sich von ber Eitelkeit auf feine Person frei zu erhalten! Unb es gilt bies meiner Mei» nung nach ebensowohl für einen Prebiger, als für ein Frauenzimmer. Jener geleckte junge Geistliche mit feinem Ozforber Rocke und mit ber allerzierlichsten weihen Hals» binde, — denkt er nicht ebenso oft an fei> nen Anzug, als irgend ein junges Mädchen, gegen dessen Liebe zur Kleiderpracht er von der Kanzel aus losgedonnert? — Ist es nicht sonderbar, daß ein Spiegel nebst Kamm unb Vürste stets einen Theil der Ausstllt» tung des Ankleidezimmers für den Prediger unb ein unenibchrliches Zubehör zu demfel» ben bildet? Na kommt der Doktor Choker in sein Kirchenlokal, legt seinen seidenen Talar an und hingt sich die battiftenen Büsschm un» ter das Kinn, — aber Alles hübsch vor dem Spiegel! Der Küste« legt ihm das Chorhemd auf die breiten Schultern und knöpft unter den Bäffchen es artig zu. Er selber ordnet die glänzende Schärpe zu breitem, schimmerndem Faltenwurfe und bringt sie über dem vollen, schneeweißen Grande zierlich an. Dann legt er mil der Bürste, welche in der Nähe bequem an einem Messt« nagel hängt oder vülleicht auch auf dem — Toilettm» tische liegt, die letzte Hand an seinen Backen» bart und an die sorgfältig gepflegte Stirnlocke. Lr rollt schüttelnd sein frifches weißcs Taschentuch auf, betrachtet sich don ubeu bis unten, zupft ncch einmal an f-inim H^md.n» kragen, und nun ist er fertig für die Kan> zel! Mit w,lch stolzem Bewußtsein, daß er sich jetzt in bester Ordnung befindet, schlägt er dann die Blätter d-r großen Foliobän^e um, bringt er feine seidenen Meikzeichcn in Ordnung und versteht er fein weißes Ta> schenluch zwischen dem Deckel bes Buches unb dem carmoifinrothen Damaflliffen anzubringen! Und eine Minute später fallen von sei' nen gut diZciplinirlen Lipp n dann lie er» habenften Worte aus ber heiligen Schrift. Meiner Meinung nach a^er würbe anstatt all des ermahnten Firlefanzes der beste Spie» gel für das Anklcidezimmer einer Kirche, — für eine Sakristei, will ich fagen, — ein Bild sein — das Bilb , doch ich werbe zu ernst! — Ich gab meinem Ueberrock wieder ein so gutes Aussehen, als ich nur immer kannte, und brachte meinem Hute neuerdings etwas frisches Leben bei. In New'Yorl hätte iH mich neu auss!affnen können, unb ba ich in die Frembe zog, wäre bies möglicher Weife klug gewesm. Aber im Ganzen glaube ich doch, baß ich gar nicht unrecht daran that, wenn ich den von. mir geretteten kleinen Gels» vorrath nicht unnüthiger Weise noch weiter zusammenschmelzen machte. Das thème Le» bm im Lüden »ird jenes Sümmchen schon rasch genug aufzehren, wenn ich nicht bald eine meinem hehcm Berufe entsprechend: Be» Mftigung finden kann. Und so müssen denn ungeachtet des übermütigen und höhnischen Blicks, welchen der englische Reijende auf mein: ärmlicheu Kleidungsstücke wirft, die alten Lappen doch wieder herhalten. Unsere junge Fr unbin Miß Moore fchien, was ihre Kleibung anb.langte, sich in bei» selben Lage, wie ich, zu befmben. D« alte schwarze leberne Koffer, welch« auf einer Messingplatte mit ihrem Namen verfehm war unb an ben beiben Enben, mit weißer Farbe aufgepinselt, die Anfangsbuchstaben bes letzteren — benn weiter konnte es Nichts sein — in kräftigen Zügen aufwies, würbe von bem Aufnärier an Deck gebracht unb zeichnete sich allnbmgö burch einen recht re« speltablen Umfang aus. Außerbem hatte sie natürlich noch eine größere unb eine kleinere Reisetasche so 2,^ eine Schachtel für Hut unb Lchmuckbanber bn sich, unb besonbers mit dieser erfuchte sie Neger recht behutsam umzugehen. Aber si«, war entschlossen, tobemftlben  Traueilleiber von schwarzem Kattu» ans Lanb zu gehen, welches sie während de^ Fährt getragen hatte, in bemselken schwarzen Shllwl unb in beiufelten schwarzen Stroh» Hute. Ihre schwarzen Handschuhe toaren abgetragen, und in bcr Hanb hielt sie einen schtoarzm baumwollenen Regenschirm. Es tourbe mir bei neser l'ise engebcu!e!en Anm» lichkeit ihres Acußeren warm ums Herz, unb ich näherte mich ihr mit b-.r Bemerkung, daß meinem Vermuthen nach fie in Charleston Freunde finden würde. „Nicht in Charles»«?«, mein Herr!" erw'e> berte sie etwas verlegen. „Die Familie, bei b« ich mich demnächst häuslich einzurichten gedenke, wohnt im Lande droben. Der Capi» tän wird, toie ich glaube" — so fügte sie «.-iier hohem Errdthen hinzu - „mich hente Nacht im Hotel unter seine Obhut nehmen und morgen mich auf die Eisenbahn brin° gen." „Es ist ein großer Vorzug für unsere Landsmännin," fagte ich, „daß sie fast jede beliebige Strecke weit ohne einen Beschützer leisen können und datet überall des ach> tungsvollften Aufmerksamkeit versichert sein dürfen." „Diejenigen, welchen kein anderer Schutz zu Gebote steht, haben ein Recht auf eine solche Behandlung," antwortete fie unter ei> nem leisen Anfluge von Lachen; „ich meines» theils wollte aber doch lieber unter den Fittigen von irgend Jemandem stehen, de« ein Recht hat. mich z>,, beschützen. „Jener anstündige Herr," entgegnete ich mit einer Verbeugung, „Hit nicht nur das Recht, sondern auch bie Pflicht, einer Dame unter derartigen UmDnhen feinen Schutz angedeihen zu lassen. Und ich bitte," sWe ich hinzu, indem ich ihr keineswegs ein leeres Compriment machen woÄte, - „ich bitte Sie, mich in bemZelben Lichte zu betrachten toie unseren Freund, den C-püän, wmn ich Ihnen, Miß Moore, während Ihres Verwetlens zu Charleslon irgendwie dienen kann." Goch. folgt.)