BAINS DE MONDORFF.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-05-04 00:00:00

BAINS DE MONDORFF. Les eaux thermales chlorurées sodiq»es et bromurêes de Mondorff fournissent depuis 17 ans les preuves les plus convaincantes de leurs eminentes vertus thérapeutiques dans maintes affections de l'organisme. Leurs vertus curatives, bien reconnues, d'après les bons effets qu'on en obtient, les appellent à un brillant avenir. Ces eaux bienfaisantes jouissent d'une réputation trop méritée pour qu'elles soient jamais désertées, car les médecins et les malades qui ont pu apprécier leurs remarquables propriétés médicales, sont unanimement d'accord pour déclarer que ces thermes ne le cèdent à aucun établissement balnéaire de ce genre, pour leur puissance curative ; mais pour que la foule y devienne aussi nombreuse que dans d'autres stations qui ne les valent pas, rien ne devrait être négligé de la part des propriétaires des bains pour doter cet établissement de toutes les améliorations capables d'accroître et de retenir la clientèle de Mondorff. Outre une bonne installation balnéaire, on ne doit pas oublier que, dans une localité de bains, il faut surtout ne laisser aucune prise à l'ennui, il faut multiplier les agréments du séjour, varier les distractions. C'est par ces moyens qu'on retiendra les familles, qu'on éguyera les malades qui emporteront de Mondorff, avec la santé, d'agréables souvenirs. Une salle de réunion reconnue unanimement d'utilité publique, c'est-à-dire un local qui permette aux étrangers de se réunir, de se reconnaître et. de se fréquenter, manque essentiellement à Mondorff. Une source si abondante, qui donne 36,360 litres d'eau en une heure, peut facilement alimenter un second bassin qui est indispensable. Dans beaucoup de cas les bains de piscine sont plus efficaces que les bains de baignoires; comme il y a plus d'espace dans la piscine, les malades peuvent exécuter des mouvements pendant le bain et n'y ressentent pas si promptement le froid que dans les baignoires. Des expériences qui 0„t été faites par des auteurs dignes de foi, entre autres M. le docteur Scoutetten, de Metz, prouvent qu'il y a dans les eaux minérales une force vive, puissante, force electrochimique, électromagnétique, et que c est réellement à cette force que l'on doit attribuer l'action qui se prodnit sur les corps vivants qu, y sont imm(,rgés< « Les bains de piscine, dit le docteur Josset dans son ouvrage sur les eaux naturelles, qui permettent de chercher dans un milieu plus vaste le bénéfice des réactions multiples, ont un effet plus prompt ,.t plus énergique. 0n peut donc dire réellement: qne i'action des bains d>eaHX thermales est d'autant plus sensible quil y a plus d électricité dans les eaux, par conséquent, que les corps vivants qui y sont immergés y subissent une action électro magnétique. » L'établissement de Mondorff est alimenté par une source de 25° c. Cette eau excite légèrement tout l'organisme, elle augmente les forces musculaires d'une manière modérée, elle active le système nerveux et développe l'activité des organes sécréteurs et excréteurs. Convenablement administrée, elle se digère bien, ouvre l'appétit et facilite l'élaboration et l'assimilation des matériaux nutritifs. Cette source thermale a différentes propriétés ou actions, c'est en raison deces propriétés qu'elle trouve les applications les plus heureuses dans les états morbides les plus variés. Les eaux de Mondorff présentent une medication  altérante, et tout médicament altérant est celui qui modifie avantageusement les maladies, sans manifester ses propriétés euratives par aucun phénomène sensible, appréciable ; c'est ainsi que ces eaux modifient certaines altérations toutes spéciales de l'organisme ; elles s'adressent aux états diathôsiques, en vertu de propriétés spéciales qui semblent neutraliser l'action morbide qui constitue les diathèses, de là leur grande efficacité contre les maladies scrofuleuses et lymphatiques, contre certaines affections rhumatismales et cutanées, contre la goutte chronique asthénique. La présence de proportions considérables de chlorure de calcium donne à cette source un caractère particulier et la rend principalement utile dans le traitement de ces différentes affections. Comme les maladies chroniques offrent dans une foule de circonstances des conditions communes aux états pathologiques les plus divers, c'est-à-dire la faiblesse ou l'atonie de l'organisme, les convalescences prolongées, la guérison de certaines maladies chroniques, sont souvent entravées par la longueur de l'économie, la torpeur des fonctious et l'amoindrissement de la nutrition. C'est alors que les eaux de Mondorff, qui contiennent un principe minéralisateur très-actif le chlorure de sodium, »ont reconstituantes, c'est-à-dire qu'elles agissent à la manière d'agents toniques et stimulants à la fois sur les surfaces cutanée et digestive, et sont souveraines dans les cas où il faut modifier l'organisation. Elles ont l'influence la plus salutaire sur les différents troubles de la digestion, elles conviennent notamment aux dyspeptiques chez qui le trouble fonctionnel se manifeste par une diminution ou manque d'appétit; par leur usage on voit promptement disparaître cet état nerveux si pénible qui accompagne d'ordinaire toute débilité un peu considérable et qui se montre si souvent dans l'anémie et la chlorose; elles aident puissamment à relever les forces dans les altérations scrofuleuses et dans toutes les maladies constitutionnelles. Comme les bains de mer, elles agissent comme modificateur reconstituant. La médication résolutive est indiquée dans tous les cas où la résolution d'un engorgement est réfractaire aux moyens thérapeutiques ordinaires, d'où leur puissante efficacité dans les engorgements du foie, de la rate, de l'utérus, dans les congestions hémorhoïdales, dans la pléthore abdominale; mais si la résolution des engorgements est difficile à obtenir, leur persistance dépend d'un état diathésique ou constitutionnel, ou d'un état d'affaiblissement de l'économie, la médication résolutive est alors subordonnée à la médication altérante ou reconstituante. Médication purgative. Cette vertu est duc à la prédominence du chlorure de sodium ; de là son efficacité dans la constipation, dans l'état saburral de l'estomac et des intestins. La qualité purgative de ces eaux concourt souvent à remplir des indications complexes. C'est ainsi que des effets purgatifs s'ajoutent très-utilement à l'action résolutive pour combattre les maladies qu'on est convenu d'appeler obstructions des viscères abdominaux. Si ces eaux ne produisaient pas l'effet purgatif. ce qui a lieu dans certains cas, on y ajouterait quelques sels neutres. Cette même médication pourra exercer une dérivation salutaire dans le traitement des hémiplégies; les eaux de Mondorff peuvent être appropriées au traitement des paralysies, d'une hémorrhagie cérébrale, lorsque la lésion primitive a franchi toutes les périodes du travail inflammatoire. Bi leur emploi prématuré présente des dangers, un ajournement trop long pourrait compromettre les résultats du traitement. Médication substitutive. Les affections .katarrhales , un certain nombre de maladies do la peau et d'affections intestinales réclament Pemploi de modificateurs qui semblent agir par une véritable substitution. Dans l'action des eaux le Mondorff sur les manifestations du lymphatisme et de la scrofule, une action substitutive se jointsouvent à leurs propriétés spéciales. On se sert do cette médication pour changer le mode de l'inflammation dans certains cas. Médication sédative (calmante). Cette médication s'adresse au systèmes nerveux et aux phéuomènes dynamiques. La trop grande imprcssionnabilité du système nerveux, l'hystérie, les palpitations nerveuses du cœur, la gastralgie, dépendant d'un état nerveux général, les vomissements spasmodiques, la céphalalgie, etc., rencontrent le plus souvent à IMondorff une influence sédative difficile à obtenir par d'autres procédés. L'état nerveux est souvent entretenu ou exaspéré par quelqu'autre condition morbide, trouble fonctionnel, faiblesse, altération de la nutrition, prédominance constitutionnelle ou diathésique; dans ces cas il faut avoir recours à la médication altérante ou reconstituante. Les annomalies du flux périodique trouvent dans l'emploi des eaux de Mondorff tantôt un excitant salutaire, tantôt une médication résolutive ou reconstituante, tantôt une médication sédative ou modératrice. Pour éprouver l'efficacité des eaux de Mondorff dans foute leur plénitude, leur usage doit être continué pendant longtemps, «car les eaux médicinales , dit le docteur Pidoux, président de la Société hydrologique médicale de Paris, sont eu quelque sorte des agents organisés, et l'organisme entier est modifié par le médicament. D'où il suit qu'elles n'ont pas besoin d'être prises à des doses fort élevées pour être fort actives; de plus, par suite de leur action générale, une période d'incubation leur est nécessaire , et plus cette incubation sera prolongée, plus leur action sera certaine. On ne peut dans aucun cas juger de l'action des eaux minérales que par des effets immédiats, car ceux-ci se font sentir primitivement sur le? éléments moi bides surexcités les premiers comme étant plus irritables que les éléments restés sains, et c'est sur ces derniers qu'il faut compter pour s'assimiler lentement les propriétés efficaces du remède thermale et résister à la dégénération, c'est-à-dire à la maladie; d'où il résulte que les médicaments les plus profonds et les plus sûrs sont ceux dont l'incubation et longue est les effets tarif ifs... »Les malades arrivés à une station fher. maie, dit le docteur Pidoux, médecin-inspecteur des Etuix-Bonnes, s'ingèrent l'eau minérale coup sur coup dans le plus bref délai possible, le jour du départ étant fixé le jour même de l'arrivée, et le médicament ayant ordre d'avoir opéré dans cet espace de temps, le médecin devra s'y conformer comme un huissier. » On doit donc employer l'eau de Mondorff avec méthode et opportunité; là est l'élément dû succès, car sa puissance thérapeuthique dans certaines affections chroniques est incontestable, mais arme à deux tranchans : elle se montre utile ou nuisible, selon les cas où elle est indiquée convenablement ou mal à propos. A Mondorff, on peut vivre selon ses goûts, seul on en société. Les hôtels sont partout d'une éiégance et d'une propreté irréprochable. Les propriétaires de ces hôtels reçoivent les visiteurs avec une hospitalité toujours affable, qui n'est pas cet accueil banal qui se mesure et se paie, c'est une bonne et franche cordialité qui vous tend affectueusement la main et vous fait oublier la maison ou les amis que vous avez quittés, en un mot, les hôteliers montrent pour tous une bienveillante prévenance qui laisse aux étrangers de bons et d'agréables souvenirs. La saison commence le 1" mai et finit au 20 octobre. Ufa service régulier d'une bonne voiture est organisé entre Mondorff et Luxembourg, depuis le 1" mai jusqu'au 1" octobre. Le climat de Mondorff est essentiellement salubre et tempéré. C'est à tort que l'on s'imagine qu'il faut attendre les grandes c aleurs de l'été pour se rendre à Mondorff; les bains sont aussi efficaces pendant les mois de mai, juin, septembre et octobre, s'ils sont beaux et doux, qu'aux mois de juillet et d'août. Une source qui possède de si précieuses qualités thérapeutiques, la beauté du pays, des promenades et des excursions charmantes, tont concourt au rétablissement de la santé. Pour visiter les environs de Mondorff, on peut se procurer avec facilité des voitures commodes à des prix modérés. On peut faire une fort agréable excursion, à Preischc, en France, r, kil. de Mondorff; le beau parc, la nouvelle et splendide chapelle du château de M.le baron Charles de Gargan , excitent la curiosité de tous les visiteurs de Mondorff. A Rodcmack, en France, 5 kil. de Mondorff, grand bourg où l'on voit encore les restes de son château qui date du IV siècle. ADalheim, 5 kil. de Mondorff, dans le Grand- Duché, où l'on voit encore les traces du camp le plus considérable que les Romains aient établi dans les Gaules. Aujourd'hui apparaît, sur l'emplacement de ce camp , une superbe colonne surmontée d'un aigle en souvenir de ce camp romain. A Remich. petite ville du Grand-Duché, sur le bord de la Moselle; on peut visiter en même temps, en face de Remich, en Prusse, la belle mosaïque de Nenuig. Sicrclc, charmante petiteville, en France, sur la rive droite delà Moselle. Le village de Ritstroff, situé sur une hauteur près de Sierck, est célèbre par son pensionnat déjeunes filles. Luxembourg, capitale du Grand-Duché, remarquable lorteresse , notamment depuis la construction de ses viaducs et du chemin de fer qui y aboutit, des trois pays limitrophes de la France, de la Belgique et de la Prusse. Mondorff', le 20 avril 1864 Dr Schmit