Jean Bresson
Luxemburger Wort, 1878-11-26 00:00:00

Jean Bresson Jan van Wyler , [jfâ jjad^bfln^ranjBfll^n Bearfcitct oon $f-z lkinm-Triefaugen ruhtm auf. Zlmgling. l»nb fHenen im Innersten feines Herzens lesen ' pOiaM'ztnH^utrft bas Schweigen) .l^i^Q^^i! . ' ' ' NnM<3', lMch sie unb ber unheimlich breMnbe Hll« Mete^ch immer forfchenb auf ben, Angerebften, 'M'gèstetn'<rld«t man v»l von bir im Dorfe. . '^>),u«V »aS-sagt man benn?"_ , , , ' D«'sch»cht«rn« Iungltng fühlte sich hang unb unsicher itt^«lMhe^e3 Hexenweihes unb feine Stimme llang' zualtick absiohinb unb ängstlich. . j « 'T5. Vtt-VernatbS haben d»s,«anze Dorf voy Ge>! lckätz gemacht; es fchelnt, bein. Name ßanh auf ber Vfte unb nur Tanl bet,Fürsprache be« schlmen^SNlch^ckllein«. bet lieblichen, CeNna^wurbest bu «»riches. Schau, fchau. wirb er rojh «,e eln gefo.t. te?e?Ns.:. . Glück auf! Wer'S Vlück hat. führt b'ie llchelte si? v«fchmiht unb brohte ihm fchallhafi 'HacaueS errolhete wilNich unb fchwieg wie em fchä» 'minés MäMln; sie beobachtete ihn mit Kennermiene. 'EMß bei Seite«, fuhr sie fort. als.wessl Fe mit sich seM fptäche-. «es ist fchon vieles vorgekommen, was man sich-nicht geiiiumt; heutzutage sinb baS^leme frem» den'Vinsse'm«hr. Wer weiß bas Enbe vom Lleb.^. . Tiefe Geheimnihthuetei reizte ben jungen Mann, ber seine innetsten ©ebanlen entlarvt fah. boch sie ließ ihm leine Zeit zur Antwort. ,,, — Man fagte mir ebenfalls^ bu hättest bich erboten, »n bie Stelle bes blassen Leinwebertoni in's Heer zu wten; wie reimt sich baS? Bis heute hast bu wenigstens' »oenla Sinn unb Vorliele für ben Solbatenstanb gezeigt. Du bist eher im Stanbe ein Buch ,u lesen, als eine Nuslck zu fuhren. . . Mir bünlt, es »st ein Geheimmß bahinter unb — hier wur)>e. ib^e Mmme noch giheim. nihvoller - wer sucht, be^ finbet. .-." i - — entbeckt man?" > . — »Daß lm unter bem Vorwanbe, einen KrUbet im- Heere zu haben, vom Solbatenbienfie freigesprochen »ur«, best unb bas mit Unrechts :^ Mit Unrecht?"^,, .-..,,. -,- , 'MHeh 7M recht/.IüMeS.^ ,a schon zu verfchiebenen Malen geftagt, ob H«i,r,e wir«,-lich bei« Vruber feil . . ." Sie fchwieg pletzlich'-nnb beobachtete- ben Effect ihrer 3acqueS fprang Äf K. zu unb mit zornfunlelnben NuLen ussb.tobesfahlen Zügen hielt er ihr bie geballte Ülcht; De fütchtete'ben leibhaf« tigen Satan nicht. . ,«. /^ . .. «. — "Sprich bich aus, alle Heze. unb bekenne alles.-ober" — - Sein ,H«z hämmerte aewaltig. seine bleichen Züge ' trullén be^n Äuibruck sowohl einer Mit Nengstlichleit ver», wiMn"N<üMe, als größer ErMserung unb gerechten Zornes. Die alte graue OÜnberm lachte Hcklsch in sich hinein, als sie b)e Mrlung säh. bie ihre'WNe M Y«zen beS PächterSsohneS hervorgebracht; sie hatte schlau berechnet. — .Mäßig, Sohnchen", entgegnchsie spöttisch, „höre mich ruhig an. 3ch will keineswegs 3ea» Vrefson unb Lmse «nllagen.sie sinb viel zu reblich, als baß man sie «ine»' solchen Verbrechens zeihen lonnte. «ber wührenb beinet Kinbheit brausten schwere Stürme über Franlieich bahin unb ble Unorbnung, bie bamals an allen Orten bertfchte. bot eine prächtige Gelegenheit, Thätsächen unb Ettianiffe in ein Dunlel zu hüllen, bas vielleicht niemals verfcheucht werben lann. Gewiß haben 3ean Vresson unb fein Weib nach ihrem Gewissen gehanbelt, aber, gestehe felbft, sie verheimlichen bir ein ©eheimniß. . ." 3«aueS fühlte bie Wahrheit biefer letzten Worte unb beugte stumm b°S Haupt, wie ein Schulbbewußt«; benn vor langer Zelt hatte er ber alten Bngltte bieseS als eine Befürchtung ausgesprochen. „Jetzt, bereute er feilte' vorlauten Worte. ... Sie^fllhl* fori: . . ., . , .',-.'.. .. ] . -,:,-rr. „Was gestern vorgekommen, will ich nlcht wissen,' doch verstehe ich und weiß ich soviel davon, daß dein Geist fortwährend.grübelt, um M diefes befrerndende' Benehmen eine» VaterZ und ein« Mütt« zrj.heilten.' Rufe dir die Pergangénheit In's'Bevächiniß uüd deilüei Erinnerungen aus der Jugend zeigen dir die Spur, auf welcher du zur Entdeckung des Geheimnisses gelangen .kannst. / ' ; '.'• »Fühltest du niemals Abneigung gegen Andre?" — »Ja", entgegnete Jacques betroffen, »stets fühlte ich eine unbesiegbare Abneigung gegen ihn und man warf mir oft mein« Eifersucht auf meinen Bruder vor." — „Eifersucht", fuhr:sie bitter fort, „nein, eü lvar -der Instinkt, der fich in dir regte. Vergebens hätte, man -jn eM beiden/ine Spür von Verwandtfchaft gesucht. In allem wäret ihr unähnlich : er war blond, du schwärz ; « gröblttochig und baumstark, du zart gebaut und schmächtig. Es war ein toll« und ungebundener Wildfang,' du still und eingezogen wie ein Einsiedler. Er zog bie körperlichen Ucbu.igen Und Arbeiten vor, um feine ge» waltigen Kräfte zeigen zu lötlUen, du hocktest stets in einem Winkel und lasest dir rcithe Augen. Trotzdem er stets, gut, gegen blch'war, ziigtist du nie die geringste Anhänglichleit zu ihm. . ." Jacques bekannte beschämt: — „Ja, ich habe Unrecht an ihm gethan!" — „Unrecht", wiednhoste die Alte, die das angefachte Feuer meisterhaft zu schüren verstand, „lag es in deiner Kraft gegen den Instinkt zu handeln? Später, als du größer wurdest und nachdachtest, bemerktest du oft, daß dein Vater verschiedenen Fragen ungelenk auswich und sie nicht beantwortete; od«, wenn er mit deiner Mutter über verschiedene Ereignisse sprach, brachen sie plötzlich ab, wenn sie dich nahen sahen, und mehr als einmal tonntest du einzelne Worte auffangen, über deren Sinn du dir vergebens den Kopf zerbrächest. . «Eines Tages, als man dich auf dem Felde glaubte, hörtest du deinen Vater sagen: „Er weiß noch nichts/ aber hüten wir uns wohl; « ahnt beittis.daß nnWirf Gthriinmji <u>r ihm v«bngm, feine Ohren J^'tmtJtflr*offen und feine Augen über» waHen/uüse« Vliet»en*Hnb Blicke. . . ; ',Him jenem AugtMicke war deine Neugierde geweckt "und'du frügeH mich utortJhrth. - Tag und Nacht quältest '»ü "deinen Geist, -*9et irtfljtr ternntefl du «forfchen. . ." Sie schöpfte UthM^lUd -fuhr fort: ':jf '„'Aïs-Ver B,Wf i,«n Saint »Dis euch firmle und deinem Wate« fein'»Lob'llllsfprach über zwei so hoffnungs» Völle Söhne, sttf'ttlftâe « v«legm «ine Antwort) und, ub«'<ütl»"Mt»sbef»ugt, l«nlor«! seine Kaltblütlgleit und konnte vor Verwirrung leine Worte finden, wa« d« Bifchof feiner Schüchternheit beimaß. „Du hattest den Stabiiiä ebenfalls bemerlt und d« Gedanke^ den geheimüißvollen Knoten, den eine unficht« bäteVa»td'g»schülzt--haUe. zu löfen, verfolgte dich wie ein büf« Dämon.". .* „Höre: ' '■-..■■>-■: „Deine Eltern''find nicht von hier; ungefähr etliche Monate nach -iHrer^ Heirath verließen sie ihre Heimath und blieben einige- Jahre abwesend. Ich bin sicher, daß sie in dein« Gegenwart diefes Zeitabfchnittes feiten «wähnen." Jacques fans die Ansfage der Alten bestätigt unb fchmieg. Die °Schurlin fuhr fort: -— „So erwähnte»» sie ebenfalls nicht der Gräfin Ar« zano, he?" — ich hörte diefen Namen oft aus« sprechen." — „Mag fem; aber nie wird man dir gefügt haben, daß der Tod dieser unglücklichen Gräfin, der in undurch« dringliches Dunlel gehüllt ist, einen jungen Sohn zur Waife machte; nie hörte man etwas über das Echickfal diefes Grafenfohnes." Bei diefen Worten wurde Jacques verwirrt; eine Art Schwindel erfaßte ihn, bunt schwirrten phantastische Bild« vor seinem Geiste. (Fortsetzung folgt.)