Revue politique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-03-06 00:00:00

LUXEMBOURG, 5 MARS Revue politique. Les nouvelles d'Italie ne mentionnent aucun fait important. Les journaux deElorence publient une proclamation adressée à la population toscane par M. Ricasoli en quittant l'administration de la province. Dans cette proclamation, M- Ricasoli se borne à féliciter les Toscans de l'attitude patriotique qu'ils ont su garder durant tous les événements qui viennent de se produire dans la Péninsule. Il leur attribue, en terminant, une large part des heureuses qualités dont ont fait preuve tous les Italiens « pour donner à un petit pays l'importance historique d'un grand peuple. > Le discours du prince Napoléon au sénat, est toujours l'événement du jour, et le refus des ministres de l'Empereur de désavouer ce discours ainsi que l'approbation chaleureuse donnée à ce discours par les feuilles gouvernementales, en ont encore grossi l'importance et la signification. Personne ne songe à contester sérieusement que ce discours, au moins dans ses lignes générales et impersonnelles, ne reflète la pensée même de Napoléon III. Aussi a-t-il produit un effet immense et les partis le commentent-ils avec une passion peu commune. Les uns y voient une réconciliation de l'empire avec l'idée démocratique et l'approuvent à cetitreavecbeaucoup de vigueur; les autres lui reprochent, avec non moins d'énergie, d'inaugurer « l'empire rouge » et de pronostiquer une époque de conquêtes où le césarisme donnerait la main à toutes les passions insurrectionnelles des peuples. Quant à nous, dit belge, sans prévoir les malheurs de si loin, par la trèsbonne raison qu'il appartient à la sagesse des gouvernements d'écarter les dangers d'une alliance pareille par des concessions opportunes aux légitimes besoins et aux justes aspirations de leurs gouvernés qui ne se soulèvent jamais par pur amour du désordre, nous nous bornerons à dire que la politique exposée à la tribune du Sénat par le prince Napoléon, en ce qui concerne l'Italie, est la politique du bon sens, celle du moins que nous avons jugée telle et que nous n'avons cessé de développer dans nos colonnes. Sous ce rapport donc, et sans approuver toutes les considérations dans lesquelles le prince a cru devoir entrer pour les besoins de sa cause, nous ne pouvons que nous rallier, sur cette partie du discours, au jugement favorable que portent la plupart des journaux de France appartenant à l'opinion libérale. Les journaux de Vienne commencent à nous apporter leurs appréciations sur les nouveaux actes constitutionnels que vient de promulguer le gouvernement autrichien. Les avis sont très partagés. Autant les organes ministériels, comme la Gazette du Danube, font éclater leur admiration pour lahaute sagesse de l'empereur, « le premier monarque de l'Europe, » autant'dans un autre camp, l'approbation estelle pleine de réserves et de réticences. Tout ce que Y Ost-Deutsche Post trouve à dire de plus approbatif, c'est que les actes nouveaux sont entrés enfin dans le domaine des faits, que le germe des institutions nouvelles a été planté et qu'il portera ses fruits avec du temps et de la patience. Quant à la question de savoir si la Constitution du 26 février réconciliera entre eux les éléments divers dont se compose la monarchie autrichienne, elle reste ouverte et aucun journal n'a essayé d'v répondre. Les correspondances de Vienne parlent de projets formés par la Porte , et qui auraient reçu un commencement d'exécution, pour la concentration en Anatolie d'un nombreux corps d'armée prêt à entrer en campagne. Nous croyons que a n'est là que l'exagération, de récentes mesures prises par l'administration militaire turque, et qui consistent dans un dernier appel des rédifs. Ce dernier appel réunira sous les drapeaux 48 bataillons de 800 hommes chacun, dont 36 bataillons seront Naples, 3 mars. Le maréchal Fergola a déclaré au général Cialdini que les ouvrages commencés contre la citadelle violent la convention faite avec Garibaldi, et quïl bombarderait Messine. Le général Cialdini a répondu que pour chaque habitant de la ville tué ou blessé par le bombardement, il ferait fusiller un officier de la garnison delà citadelle; que Fergola n'était pas un général, mais un sujet rebelle contre Victor-Emmanuel. Nous lisons dans la Patrie : «Des nouvelles de Constantinople , venues par la voie télégraphique, nous assurent que la Porte proposerait, moyennant une prolongation de l'occupation française dont la durée serait de quarante à cinquante jours , de se mettre en mesure d'assurer d'une manière complète la tranquillité d« la Syrie, et qu'elle déclarerait assumer sur elle toute la responsabilité des événements qui pourraient survenir. »Nous ignorons la portée de cette déclaration, que nous ne constatons qu'à titre de renseignement. » Notrccorrespondauceparisienncnous manque aujourd'hui. L'Union nous consacre dans son N° d'hier l'article suivant : « Le vieux journal se coinplait à nous appeler son jeune confrère. Nous voyons à travers cette aménité confraternelle percer un brin de mauvaise humeur produit par un brin de jalousie. »Déjà lors notre apparition le vieux coufrère nous a dit avec un mouvement de mécontentement, qu'en attendant qu'il connaîtrait notre allure, il garderait l'expeelative, et que, selon les circonstances, nous le trouverions sur notre chemin. C'était nous avertir poliment que nous aurions à être avec lui c'est-à-dire sous lui, si non qu'il nous étoufferait. »Il était, en effet, fort désagréable pour le vieux journal, de voir naître à ses côtés un jeune prétendant, prêt à lui disputer une partie de l'empire que, jusque là, il avait seul tenu en maître absolu. Nous avons respecté ce regret naturel et nous nous sommes tus. Plus tard, en vantant encore son ménagement pour nous, il nous a traités d'ingrats envers les siens, de transfuges du camp libéral. de ministériels égarés; et nous avions beau lui prouver que nous étions moins exclusifs et patsuite plus libéraux que lui, il a pris son ton d'autorité et nous a signifié que nous n'avions dirigés, partie sur l'Asie et partie sur la Roumélie. Le Journal de Constantinople, qui donne ces explications, ajoute que cette répartition sera faite selon les besoins, et ces mots, qui s'appliquent aux nécessités militaires, peuvent également, croyons-nous, s'appliquer aux nécessités financières. La situation économique de la Porte éloigne, en effet, quant à présent, l'idée d'une concentration de troupes en Anatolie et surtout de troupes prêtes à entrer en campagne. Une dépêche de Varsovie, 3 mars, fait savoir à l'Indépendance belge que la veille, une Adresse avait été envoyée à l'Empereur. On y déclare que les événements de ces derniers jours ne proviennent pas d'un mécontentement passager du peuple, mais de la négligence mise à satisfaire les besoins du pays. De longues souffrances, le manque d'un organe légal forcent le peuple à se faire entendre même au prix de grands sacrifices. Tous les cœurs sont animés du sentiment national le plus fort et le plus inaltérable. Jamais la Pologne ne progressera si les principes de sa nationalité ne sont pas respectés. Elle en appelle aux sentiments dejustice de l'Empereur. On mande de Vienne, en date du 3 mars qu'ony attend une députa tion de Venise, ayant à sa tête le podesta, comte Bembo, et venant présenter à PEefcperëur une Adresse au nom de Venise. que des phrases et pas de principes. »Pensant que notre vieux confrère avait toujours sa saine raison et que par inadvertance il ne nous avait pas compris, nous avons récemment exposé de nouveau nos principes sans phrases et avec une simplicité sans réplique. »Mais, hélas ! nous avons vu hier avec peine que notre vieux confrère retourne en enfance; que son dépit de ne pas pouvoir nous réfuter et de devoir nous donner raison, lui fait perdre la tête; qu'il ne sait plus ni voir, ni lire, ni comprendre; qu'il est affligé de la manie de se créer, pour nous atteindre, des moulins à vent, auxquels il livre des batailles qu'il croit sérieuses. »Les nombreux maîtres d'école qui l'entourent depuis un certain temps et qui lui versent leur esprit comme d'une corne d'abondance, lui ont fait contracter toutes leurs habitudes. Du haut de l'estrade, il nous morigène et nous fustige. Seulement il ne s'aperçoit pas que nous ne sommes pas des enfants, que sa verge ne nous atteint pas, et que le public se moque de ces traits de Polichinelle. Décidément, l'article du Courrierau 3 mars ne mérite pas une attention sérieuse. » Comme on le voit, ces lignes sont passablement acrimonieuses, et notre confrère nous les adresse parce que, dans un de nos derniers numéros, nous avons trouvé bon de discuter un de ses articles. Il y a longtemps que nous nous étions aperçus que notre confrère dit le modéré, fuyait la discussion, il y a longtemps aussi que nous en connaissons les raisons; cependant que notre jeune confrère (qui semblene lias avoir fait encore ses dents) permette à ce vieux Courrier de lui dire qu'un .journal qui ne veut, n'ose ou ne peut soutenir de discussion, n'a nulle raison d'être; lé métier de journaliste serait trop facile sans cette obligation que Y Union voudrait repousser. Voyez plutôt le Wort, il se démène comme un démon pour justifier son existence vis-à-vis du public ; il crie comme un possédé ; il parle à tort et à travers, c'est vrai, il n'est pas toujours gracieux, rarement bien élevé, jamais chrétien,mais enfin c'est égal, il discute ou plutôt il le suppose, et comme la foi sauve, le Wort se croit sinon un objet de nécessité, du moins une chose supportable. Mais vous, jeune confrère, sachez qu'un journal qui ne discute pas est encore moins que le Wort, il n'est pas tolérable. Loin de nous cependant l'idée de vous conseiller de prendre la sainte feuille comme modèle, pour la forme des discussions; vous pouvez avoir pour elle une affection mal déguisée, et si nous ne craignions de vous chagriner, nous pourrions dire que vous seinblez avoir quelques tendances, mal déguisées encore, qui vous rapprochent beaucoup d'elle, mais néanmoins, dans votre intérêt, ne l'imitez pas, vous et le Wort y perdriez; c'est déjà trop d'un journal commecelui-là, dans un pays,deux journaux de cette espèce occasionneraient une révolution, à laquelle, assurément. vous ne pouvez tenir, car entempsde crise ou de danger, vous faites prudemment le mort, c'est du moins ce que vous avez dit. Mais arrivons à votre article. Vous nous dites que ce que nous écrivions le 3 mars, ne mérite aucune attention sérieuse. Il est vraiment regrettable que vous n'ayez voulu prêter à nos lignes nulle attention sérieuse, car vous auriez pu fournir (en vous supposant toutefois uneloyauté que nous ne songeons point avons contester) des éclaircissements que lepublicu'au- rait pas manqué d'accueillir avec la plus vive satisfaction. C'est ainsi que vous auriez pu nous dire (et vous aviez là une belle occasion) de quels hommes se compose votre parti, dit des modérés; c'est ainsi que vous auriez pu nous expliquer les raisons pour lesquelles ce parti n'a fait son apparition qu'à la fin des luttes politiques, et alors qu'il n'y avait plus aucun danger à entrer dans l'arène du journalisme; vous avez encore manqué là une belle occasion, de confondre une fois pour toutes ces malins et ces méchants, qui suppléent par les inductions les plus baroques et les plus malveillantes à votre refus obstiné de répondre à cette question. En prêtant une sérieuse attention à notre article, et en nous honorant d'une réponse, vous auriez pu encore édifier ce public sceptique sur toutes les bonnes choses accomplies par votre parti, sur celles qu'il avait en vue, etc., etc., enfin vous auriez pu lâcher la bride à votre verve et faire un tableau charmant et entraînant de vos prouesses passées, présentes et avenir, tableau qui vous aurait gagné le cœur de tous les Luxembourgeois que vos professions de foi si multipliées n'ont pu encore séduire. Les Luxembourgeois, comme tous les hommes, veulent des faits et point de paroles, quelque mielleuses et éloquentes que ces dernières puissent être. Mais au lieu d'entrer dans les explications que nous vous demandions, et au lieu de nous savoir gré de vous avoir placés sur un terrain eu vous deviez être à l'aise, voilà que vous vous fâchez et que nageant dans les eaux du Wort, vous nous lancez ce trait deParthe: qu'englouti sous les nombreuses correspondances des instituteurs, le Courrier est devenu un maître d'école fini ; qu'il morigène, fustige l'Union, sans s'apercevoir qu'elle n'est pas écrite par des enfants, que néanmoins notre verge ne l'atteint pas ; mais que le Courrier est jaloux de l'Union. Mauvaise plaisanterie que tout cela! A qui pensez-vous faire accroire queleé'wrier est jaloux de l'Union, ou qu'il voudrait se livrer à la triste et désagréable occupation de vous donner les verges, surtout que nous serions peut-être obligés de les donner à quelque roué dont le cuir a déjà été tellement tanné, qu'il a perdu toute sensibilité. louant au mot de Polichinelle qui s'est glissé dans une de vos dernières phrases, nous croyons que c'est par inadvertance; ce serait imprudent en effet à vous de vouloir nous rappeler ce mot; car si nos sentiments ne nous trompent pas/§ou&, devez connaître bien intimement deftaii compère à qui l'habit bariolé irait à merveille, ce qui du reste, pour lui, serait une grande consolation, car si tous ceux qu'il a essayés jusqu'ici ne lui vont pas, celui que nous venons de nommer le chausse comme un gant. î)ev eorrcfponbenf II. M. beô „SBort", SRy. 17 bon 1861, berfangt biefe îfjatfadjen unb oicle Miauten pi feniten, in Se$ug auf bie Derï)aiifl* itigöofleh îucldjc bie ©eiftltdjfeit hier» lanbe ben àuéguftetfen bie SBéfugnig Ijaf. W\x fiitb iibcrjcugt, jperr Dîtbatteur, toenn'* fid) btmim Ijuubeirc, anftatt Çrinjrpi'eft jubisciimen, $trfilttliö)felfett aufnibecfen, bnp Qlmen SBeiffifete tnto Tanten in bhrfcr uidit abgingen, bcn .pitiiLi.'rren berartiger SBeifpiefè, bie Linien, mie beut gatyèn l'aube imb feldft jenem oorrefponbcittat am 3R., luoljl iiidit itiibefamit fi ttb, 'ertauben mir uns, ttadjftcljçrtb *- erwähnen", . „ur ©ne« i3or meurtre* " ifjt< &&*- ... Jahren Deriie§ g-rl. £>. au« SB. tir ,.u'inftclle ;u SX, weit fie mit bem bor» u.n -pfaner nidg in gutem fifinwrftäitbmffe leben tonnte, b. 1). nidjt nad) beo iBaftoi's pfeife tanjen meute. Sapienti sat! — XMe Ortêoerwal» htitg freute ihr ein gutes, ber 'ißaftor ein fd)led)tcs 3eugmfj au«. Die VYyvcrin r. u-ar elternlo«, arm unb batte baju uoefj jwei ober brei jüngere efefjwifter ;it initeiftiiÇeu. -Sie niitjjtc baber iiothmen= biger SBeife fîd) ju einer anbern 8ebrerinfteûe bequemen. Jlber fea« 1 ! Die« oeïfolgte fie überall mie eine gurie; nir« gcitomo würbe fie ju einem èjouciufe jugeloffe», lueil ber ol)iie Erbarmen ihr äJeeberJbcn fccfdjloffeii. Sein folltc laut gegen fie fprcdjcn, fie aus beut SdjulfadH' ocrbrüiigcn, fie brobtoS niadjcn unb foinit iljre Meinen ©efdjwi« fiter jeglicher Unterftüfcung berauben. ein einziger Sßjeg fer :)ictinng ftanb bicfer vchreritt nur mejjr offen: in ifjrer ßetmatb war eben bie frhrerinffelle pàcànt geworben; uevtram encooll warib fie ftdj eublid) borrfjin, bewarb fid) mit jene Stelle, In tcr ipoffiumg, ut Apaufc bod) nidjt mibarmberjig abgcmiefni ja werben. Sßfe fie'« gebacht, fo tff« gcfcljcfjcit. 3" i-i;-würbe fie 31.111 8e|rerin«<&wcurfe uigciaffcu unb beftanb tasfclbe und) allen geeckten (Suroar* taugen. Silber ba« fatalç .äeugnifj be« îiefer (jatte in;wifd)cit bei §cvnt 5(jrpp. unb bem Sd)uïtnfpector $errn S. angcffopft, ut vidcant consules, ne quid detriinenti capiat res publica, b. 1). bautit bac- fatale 3eugnifj be« ja bod) refpectirt werbe. Ter Aperr SßroB. foll fid) fobanit brieflieb an bcn ,'perrii îcajautcii in i;., unb ber £)crr Scbulinfpectov S. an feinen Sämlsgenoffen nad) &. berweubet babcu, bnniit um allen bod) bas bé« in SBetradji gejogen imb benij'ufûlge geljaitbclt werbe. 3bo foniuit 111111 — fo 1 ; a t müh un« ocvfiityrt — ber Sdnilinfpector 0011 f>. mit jenem Sd)i'cibcn feine« tiollcgeu unb ber .vvit rcdiant mil bem bes fQtxxfl "J.MOU. auf bem iMirgeniiciftei'ei=2liute ut i\ ait, unb 35e;bc cvfiärcit fid) fategorifd) gegen bie (inu'umuig ber grl. I)., weil e« ber .fierr $aftor oon C ja einmal nidjt anber« haben wie. Gin Si'inf be« ïBaftor«; unb bie ganje ßlerl« fei mar einftiiinnig für bie SBefeittfltmg ber S8f» merbcriii All. D. ! Diacos intra muros peci.'atur et extra ! fjtttte bev cAuneiiiberath uott SB, itidjt gar triftige Urfodjcii gehabt, bie -2nd)c näher -,u er* Wägen; bätte er nidjt tnöbefonbere bie 3llt"u"ft ber Öehreriri unb ba« Sdjitffnf ihrer jüngeren fiüifcbebürftigcn (refchmiffer in SÖetrddjt gebogen, jrt. D. nuire fidjcrlid), unter foldjcn llmftäiibei', audj hiev nidjt ju beut ISoitcurfe uigelaffcn morbcn. Jltleiit bie Stabtocruniltuiig 0011 i*. Iic§ fid) eines 'Bcffern belehren ; fie legte ürooiforifd) ba« fatale 3ei'9!i'§ be« mit bem recht günftigeit >;ei:gnif|"e ber bei Seite, fudjte bei mcljrcrn ©emeinberath«« SKitgliebetn 001t T)., fo Wie bei ocrfdjicbencn anbent mucrliiBigcn ©orfbewobntrn, genauere SBrtidjte über bie« betragen unb bie 2d)tilfül)« rung ber Vebvcnii D. etnjuiieben, unb — fo Diel mt« bcfamit — ift lebet bicfer 5öerid)te gai!,; m ©unften ber bc',üglid)eit Vcbrcriu au«ge» fallen. Darauf fjin bat bie Stabtocrmaltuttg §r(. D. auf eiiî Qatyï als ßebrerin 31t SB. er= naitut. — Sie wirft 11 od) Ijcute in bcrfelben Gigcufdjaft bort, unb e« Wirb woljf ber eiftlidifeit nid)t einfallen , bas ©éringfte ait bem vel'.giöfcu, mOTalifeben unb bürgct'liri)cii betragen bicfer t'el)rcriit ut tabeln. iCriitçicfanbt.) Nous apprenons que M. de Tornaco, ministre d'Etat, est parti hier pour La Haye, accompagné de M. Denis, conseiller du gouvernement. A l'ordre du jour de la séance du Conseil communal de mercredi prochain figure : «Théâtre de la ville. —Subside demandé par la direction,» Nous ne connaissons pas de théâtre de la ville, car nous ne pensons pas qu'on veuille attribuer ce titre au petit décor d'amateur dans la salle du cercle, où faute de mieux, des comédiens de province viennent de temps à autre à essayer quelques représentations. Nous ne savons pas d'avantage qui est la direction, mais nous faisons des vœux pour qu'à cette occasion le conseil communal s'occupe de la question d'un véritable théâtre de la ville, et qu'il avise à doter bientôt notre cité d'un semblable établissement qui nous fait défaut depuis trop longtemps déjà. Nous voyons avec plaisir que les collectes dans le grand-duché, au profit des malheureux inondés de la Néerlande, dépassent en résultat toutes les prévisions. Le chiffre des sommes réunies jusqu'ici dépasse déjà 19,000 francs. Chemin de fer Guillaume-Luxembourg. 3e annék. — 6' semaine d'exploitation. Recettes du 5 février au U février 1861. Voyageurs. 2.400 fr. 2,885 GO Bagages, articles de messagerie . 26f> 31 Marchandises, bestiaux, etc. . . G.585 26 Total de la semaine. . 9,737 17 Recettes antérieures 39,644 24 Total général. 49,381 41 6* semaine de 18G1 9.737 17 Semaine correspondante de 18G0. 3,620 86 Différence en faveur de 1861. . . 6,116 31