Brief des Jesuitenpaters R. Hengesch an seine Familie. (Fortsetzung.)
Luxemburger Wort, 1877-06-11 00:00:00

Brief des Jesuitenpaters R. Hengesch an seine Familie. (Fortsetzung.) Unb gewiß hatten wir «cht gerne jelen Tag bie Messe gelesen; allein mitunter war die Bewegung beS Schiffe» so stall, baß zu befürchten war der Kllch auf be« Altäre möchte umstürzen. Um Luch bavon einen Begriff zu geben, brauch ich nur zu lemer» len, baß es manchmal nothwendig ist am Tilche alle Teller, Schüssel unb «laser mit Vchnüren an b«n Tisch zu befestigen um dieselben vor Umsturz zu bewahren; unter ftlchen Umstänben «äle es natllllich nicht erlaubt, Messe zu lesen; allein wenn auch die Bewegung nicht so stark ist sonbern ba« Vchiff nur «inigelmnßen geschaulelt wilb. »ie dieses gewohnlich der Fall ist. so ist boch immerhin leicht einige Gefahr vorhanden, namentlich weil der Altar ziemlich unzuver« llßig ist und «eil, was bie HanplZchwielig» lelt bilbet, Micht allein dem »ltare sonbnn auch bem Priester bie solibe Grunblage un> l«l den Füßen mangelt: berselbe hat bestän» big gegen «in mehr ober wenige« stall«« Ochwanlen zu kämpfen unb muß sich wohl hllten baß er sich nicht an ben schuachen Altar anlehnt ober festhält unb wenn zubem manchmal bie Seelrantheit nicht fern ist, dann ist noch großer« Vorsicht zu gebrauchen. Nnb mit all' biesem sehet Ihr, daß man lchsn zufrieben ist, wen» man auf bem . Wen« einige Male bie Woche bie h. Mess^ kann. «Nein wir wollen mit unserm Schisse »ich» bei Marseille stehen bleiben, wir müssen An« «eise fortsetzen, denn ich habe noch zu-erzählen z e» ist noch weit bis >ach «alcuttaz allerdings geht unser Schiß schnell unb macht manchmal über lOOStun» den in einem Tag (oder wie man aus bem Lchiffe rechnet über 300 Meilen; 8 Meilen machen ungefähr eine Stunde). Aber wie lann men bcnn euf dem Meer« wissen wie» Viele Stunden man in einem Tage macht? man sieht ja nur Waffe« unb das Firma» ment. Man bedient sich eines langes Sei» les welches auf einem Rabe aufgewunden ist; am Lnde de« «eiles b, findet sich ein Brettchen; man wirft das Ende bes Seiles in's Meer: das Brettchen setzt sich q«r im Wasser seft unb man lüßt bas Seil wählend einer halben Stunde ablaufen/ indem man sich dabei einer Sanduhr bedient; man sieht jetzt welche Länge bes Seile« abgelaufen ist unb so lann bie Schnelligkeit be» Schiffes ganz genau berechnet werben. Am 8. November gegen 9 Uhr bes Mor» gen» langte uns« Schiff im Meerbusen von Neapel an. Wir »ollen uns jetzt biesen herrlichen Meerbusen und bie Stadt etwa« näher ansehen und einen Anblick genießen, welche« von ben Neisenben zu ben schönsten Ansichten be« Welt gezählt wird. Va dehnt sich vor un» aus der glatt« Spiegel des Meeres, welcher nicht vom Winbe bewegt ist wie auf der hohen See, sondern ber ein leiser Lufthauch höchst angenehm lläuselt unb in welchem sich bi« Strahlen ber Sonne unb bas blaue Firmament eine» wahrhaft italienischen Himmels abspiegelt; um unser Schiff herum lreuzen sich bi» an 100 lleine Ballen, und dieselben drängen sich allmällg näher heran um di« Neisenden welche an da« Ufer gehen wollen, überzu« fahren, und weil natürlich jeder mit bem Schnabel seiner Balle am nächsten beim Schiff sein wollte, wimmelte e« balo rings» um von Barten und ich lonnt« leinen tief. fenberen Vergleich dafür finden als ein« Menge Fische, wllche sich um einen Lecket» bissen stielten ben man ihnen ins Wasser geworfen. Um ben Meerbusen zieht sich ein großer Theil der großen Stabt Neapel, wie die Stufen eines Amphitheaters; übet ben freundlich wcihcn Häusern sieht man da unb bort bie Thürme uud Kuppeln ber Kiichen unb bie Paläste der adelige« Neapolitaner herborragen. U»l> um biese herrliche Ansicht bet Siedt noch zu betfchonern, erhebt sich bicht an der» selben bet Berg Vesuv um ben» lichtvollen Gemalbe einen bunktln Hintergrund zu bei» leihen. Nllerbings scheint bieser Vesuv nicht immer gute Nachbarschaft zu halten mit Neapel unb bet Umgegend; von Zeit zu Zeit speit et gegen bieselbe unb wenn et recht in Wuth geräth bann ist et wohl im Stande mit einem Male zwei Städte wie Herlula« nun» und Pompeji mit seiner Lava zu be» becken. Gegen uns hat das Ungeheuer wohl nicht getade gespieen, allein fteundlich war er doch auch nicht, benn während bet 5—6 Stunden welche unfet Schiff im Meerbusen berweilte, hat der Grobian nicht ein einziges Mal seinen Hut abgezogen, sondern übet bet Spitze berselben lagerte bestündig eine bichte Rauchwolle, welche langsam aus bem Lratet aussteigt unb einem Hut odet einet Mühe nicht unähnlich ist. Gerne mochte ich Euch alle biese Natur« schonheiten jetzt noch länger bewundern lassen; allein wir müssen boch auch bie Stabt Neapel sehen: allerdings wirb Luch vielleicht nicht alles in berselben gefallen: baS Gewühl bon Menschen unb Thlere, das Rennen unb Drängen bon Karren unb Wa» 2«, baS Lärmen bet Marktschreier unbLsel; z,ie Zubringlichleit der Kaufleute, bet Cice. tone unb Bettlet welch« Luch manchmal am Kleibe zupfen u« ein Almosen zu erhalten. All' bieses techt neapolitanische Treiben macht einem tuhigen Luxemburger leicht Kopfoick; allein etwas Gebulb unb Nachsicht benn Neapel hat boch auch manches Echdne; die herrlichen Kirchen und Kapellen namentlich bie Kathebrallirche, in welcher baS wunbet- Blut bei hl. 3a»>u2liuS aufbewahrt wird; ebenso einige recht schbue Säulen befonberS eine prächtige, ungefähr 6 Fuß hohe Säule bet unbefleckten Lwpfängniß u. s. w> Unb selbst diese lätmenben unb ungestümmen Neapolitaner, wenn Ihr sie recht ansehet, bann blickt such aus ihren großen, schwär» zen Augen eine so lebhafte Freunblichleit entgegen, baß Ihr benselben unmöglich Gram sein tdnnet: wir wollen ihnen alfo ben Rest berzeihen unb als gute Freunbe bon. ihnen Abschieb nehmen, um auf unser Schiff zu» rtlckzulehten. Dasselbe berließ ben Meer» busen bon Neapel gegen 3 Uhr beS Nach» mittags. A« anbern Morgen (9. Nob.) fuhren wir in einiget Entfernung an bet Insel Sieilien borbei unb wir konnten somit von ferne ben feuerfpeienben Berg lletna erblicken, berselbe erscheint gegen ben Gipfel hin ganz weiß, gleich als ob et mit Schnee bebeckt wäre: da bie Hohe besselben uns ab« nicht bebeutenb genug schien um bie Schneegtenze zu erreichen, so blieben wir im Ungewissen ob biese weiße Necke wirklich Lchnee ober etwa eine Art bon weißer Kreide» ober ©ypzboben ist. Am folgenben Tage (10. Nov. gegen 5 Uhr bes Abenbs) erblickten wir eine anbete Insel mit einem Berge welche ben römischen unb griechischen Dichtern recht bekannt war, es ist nämlich bie Insel Cypern, mit dem Berg Iba, auf welcher ihr Jupiter manch» mal einen Spaziergang machte. Am 11. Nov. hielt unser Schiff gegen» über bet Ltabt Port'Saib in Lgyvten an. Ich faze bie Ctabt Port'Laib weil man biefen Namm einet gewissen Anzahl von ziemlich armseligen Häusern unb Magazinen beizulegen Pflegt, es sinb daselbst nur wenige fchLut Häuser, Gasthäuser unb Laben, welche sämmtlich Europaern zuZehüten. Unb wie bit Ltabt so ist auch bie ganze Umgetunz berselben höchst traurig; man silht nichts als eine unerweßlicht Landflucht, auf wel» cher lein Gralhalm zu entdecken ist, geschweige denn ein Raum; bie Gönne brennt baselbst seht heiß. Machet Luch einen Begriff bavon wenn ich Luch sage, baß man am 11. No» vember bie Straßen von Port'Saib begoß um bie Hitze erträglich zu machen; babei versahen Esel ben Vienst welche mit Wasser» schlauchen aus ZiegenlMten aus bem Nucken burch bie Straßen spazierten. Auch bit Linwohntr von Port »Laib ma» chen leinen günstigen Eindruck auf bie Rei« fenbtn. Meselben finb Mahomebaner ober Türken, wit man bieses erkennen kann an bem Zeichen beS Halbmondes welches man in Port'Laib in ben Straßen, über den Laternen, an ben Häusern unb ben Fahnen erblickt. Echon gleich als unser Schiff bei bet Ltabt anhielt, stürmten diese wilben Figuren von Türken in ihren Nachen gegen unser Lchiff heran und bas Schreien, tchla» gen unb Balzen war hier viel schlimmer al» im Meerbusen von Neapel. Nie Männer tragen keine Kleiber sondern eine» Lenben» gürte! ; unb dieses konnte ich von Port»Laid bis nach Indien überall antreffen; bie Frauen wickeln sich in ein großes Etück Tuch ein; und bei ben Vnhameoanern ist noch diese« Eigenthümliche baß sie auch bas Geficht ta becken, fo baß nur eine gana kleine Oessnung übrig bleibt für bie Augen unb bie Nafe. Poit'Laid verbanlt feine Entstehung m«i» stens bem Bau bes Canals von 3u«a, an beffen nLrblichem Lnbe biefe Etabt gelegen ist. Die meisten Häuser sinb gana neuen Datums; benn bekanntlich würbe vor etwa S-7 Jahren bief er Lanal vollenbet. welcher bas rothe Meer mit bem mittellanblschen Meer verbinbet ttnb fomit bie fchmale Lanb» enge awilchen Afiica unb Asien burchjchnei. bet. Nlefer Lanal ist 87 Kilometer lang, bie Breite desselben ist nicht überall gleich' biefelbe ftndert awifchen 30 unb 50 Meter; bie Tiefe betrügt 28 Fuß. Der Lanal ist nicht in geraber Linie gebaut fonbern man hat sich beim Baue etwas nach ber Boben» geftllltung gerichtet; nanenilich wollte man bie sogenannten «bitteren Seen" benutzen, welche gegen bie Mitte ber Lanbenge gelegen sind. Uebrigen« ist biefer Tanal nur eine halbe Geschichte: berselbe ist nicht breit ge> nug und die Seiten nicht gut gemauert: bie Echisse Nüssen in bemselben ungemein lang» süm fahren, theil; ber Sicherheit wegen, theils um nicht eine zu starke Bewegung ber Wellen au verurfachen, welche ben Canb von t>en Leiten in den Canal reißen würbe. Man sftiicht bavon, baß berselbe verbessert werben s°ll: allein wan? Um au verhin» nicht allauviel Eanb von ber Wüste her in-de« Lanal jage, wuß bttfelbe von ben Leiten besselben immerfort »eggefchllsst werben unb »ah«nb bei ganaen Fahrt auf bemfelben konnten wir auf ber Seite gegen Afrika hin hunberte von Albei» ter fehen, welche beständig beflbassligt fein mllffln, um ben Eanb auf Lchiff« au laben «nb wegzufahren. lFortf. f.)