bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Spanien.
Luxemburger Wort, 1866-01-28 00:00:00

Spanien. den Moriannen.lnseln geschickt »erben; die Soldaten »erben traft eines l. Décrets begnadigt. Man sagt, Prlm soll bei seinem Nebe» tritt nach Portugal höchst erstaunt gewesen fein; bei der Bevölkerung so wenig Sympathie für sein Ideal einer „Iberischen Union" gefunden zu habe». Die spanische Regierung hat rffi. ciell dem Lissabon« Cabinet ihre aufrichtige Elkcnntlichlclt für dessen loyale Haltung den bedrohlichen Umständen gegenüber ausdrücken lassen. Man schreibt dem „Moniteur" aus Madrid, den 20. San., daß cet militairische Aufstand »ollständig beenrigt ist. Die Portugiesiichen Behörden haben die Flüchtlinge sofort internirt. „So endigt, ohne Blutvergießen, jener traurige Putsch," ist die moralische Betrachtung, welche der „Moniteur"''Correspondent beifügt. — Nie bereits bekannt, hat der Senat mit 138 Stimme gegen cine die gerichtliche Verfolgung des Generals Piim genehmigt. Die cine Stimme, welche sich dagegen erhob, war die des Hrn. Campuzano. — Die Rüstungen zur Verstärkung des spanischen Geschwaders im stillen Weltmeer werten eifrig betrieben. Die Panzerfregatte Almansa, so wie tic beiren Corvetten, Trinidad und Consuclo müssen schon bald in den ebilen. Gewässern erscheinen. In Sartagena, Sorraca bei Cadix und Fcrrol wird ungemein nistia, gearbeitet; in dem letzteren Hafen allein sind 25!'0 Mann mit den letzten Arbeiten beschäftigt, um die großen Fregatten ersten 9ïan* gcs Principe Alfonso, Tetuan, Conccpcion, Verona und Vailcn zum Auslaufen fertig zu machen. Nach MlNheilungen bei „Patrie, sull Pn'm in die, unterhalb Lissabon am Tajo gelegen?, kleine Festung Bclem abgefühlt und bort verwahrt hurten bis zum Abgang des nächsten Posttampfers. der ihn nach Sruthampton brin« gen wird. Die übrigen 85! Flüchtlinge weiden gleichfalls in Portugal internirt, um demnächst an die spinischen Behörden ausgeliefert zu wer« den. Die Dfficiercunb UntercffiderefoUen wie, es heißt, nach den Philippinen und von danach
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1866-01-28 00:00:00

Vermischtes. — Der berühmte P.Hyacintb wild die Fa> stenprtvigten ,u Lyon halten. Msgi, Düpanloup begibt sich nach Marseille. (Catholique.) — Le produit dun sou. — Un maihémaiicien américain, qui en avait le temps, s'est amusé a faire If s calculs suivants : Le simple intérêt d'un sou, placé à six pour cent, depuis la naissance de Jésus- Clïrisi, jusqu'à lu fin de l'an dernier, ne donnerait que II millions 178,110 dollars; mais ce même sou, placé à la même époque et au même taux, et augmenté des intérêts composés, donnerait une somme si considérable que, si elle êiaii en or, on pourrait en faire 84 irillions 840,000,000,000 de glo bes aussi grands que la terre. Si lu somme de cet intérêt était partagée en égales portions entre les mille millions d'êirrs humains qui sont aujourd'hui sur la terre, chacun d'eux recevrait 84.840 de.ces globes d'or. Si tous ces globes étaient placés en ligne droite, l'un touchant l'autre, il faudrait 5 un boulet d'un canon Purrot, parcourant 1,500 pifds par seconde, 47 milliards d'années pour aller d'une extrémité de la ligne à l'autre.
Inland.
Luxemburger Wort, 1867-09-14 00:00:00

Inland. Ettrlbriick, 11 Sept. Auf unserem fiebrigen Jahrmärkte wurden von den 100 ausgestellten Uferten fast nichts »erruft. Die geforderten Preise sind noch immer hoch. Auch die Ochsen, etwa 85 Joch, waren nicht gesucht; etwa 20 Joch wurden zu 700—750 Fr. das Joch, von belgischen, franMschen und deutschen Händlern gekauft. Die Preise »errat&en eine Neigung zum Fallen. Man hatte das Gerücht verbreitet, die französische Grenze sei tötetet geschlossen. — Auch in Kühen war nicht viel Verkehr; die Preise, 180-200^., fallen. Die j»«gen Thiere, auf den letzten Märkten so stark gesucht, waren es nicht mehr so bedeutend, jedoch durchschnittlich mit 100 Fr, bezahlt. Die Nachfragen nach Zuchtferleln waren ebenfalls nicht groß; raebr als zwei Drittel wurden nicht verkauft; Durch« schnilievreis 8—10 Fr. — Der Gesundheitszustand de« Viehes war fehl btfricdigcnd.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1867-09-14 00:00:00

Frankreich. Frankreich. Palis, 9. Sept. FZ ist hier alwmeln auf aef.llen, daß ter Moniteur die Rede, welch, der Glvßherzoa. von Vaden bei Eroff,una de dadischen KammerSession hielt, nicht in feim Spatenaten aufgenommen bat. Man will daran« den Unwillen erfennen, Kelchen die Sprach, «A ." "i" erregt habe. Auch w ma, n'cht ohne einige Unruhe hier die Mission be Z ' lv*0?" p"u^° Officine in diesen Aussenblick.n Italien ausführen; dieselben be m".. <^°"" "°' und Militär,' scken Anstalten der Halbinsel und werden v«t de» Behörden aufs eifrigste unterstützt. C».
III.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-10-04 00:00:00

III. 8econ°,nilne eut h subir dans la même journée une ph0tese conversation non moins émaillée de méta- sLe ^Ue précédente; dat]8 - v°yage de Bagnères avait certainement opéré qDe es attraits et les grâces de Mlle d’Harcourt Valeu iausse considérable... Son esprit était une des ’ pT digne d’être cotée au cours des Sévigné et Onn‘0rge Sand, etc., etc.“ l'fém c°a>prcnd qu’avec ce style d'emprunt libéré , Celu- 111 devait obtenir un succès au moins égal à fine' (*e ,son am> Horé. Aussi, convaincu que Léon- e„ 8evait trop heureuse de le compléter , avait-il, tue K Iet‘rant, le regard superbe et le pas majes- x d’un roi de la finance.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 251
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-09-10 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION pe l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE :i rue-aux-Charbons, 3. M *5i 15 CENTIMES LE NUMERO VENDREDI 10 SEPTEMBRE 1875.
Avis aux gens d’esprit ! (Les autres sont priés de ne pas lire)!
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-03-03 00:00:00

Avis aux gens d’esprit ! (Les autres sont priés de ne pas lire)! X. Chacun croyant qu’une corde de bûches augmente de volume par le aoiage -t que le chantier de M*» Ve Siegen, en livrant 10 rangs de petit bois pour uno corde, n’offre pas un avantage réel, celle-ci a voulu démontrer la vérité de ses annonces et voici le procès-verbal qni en a été dressé : „Nous soussigné, commissaire de police de la ville „do Luxembourg, „Vu les annonces de M"* V* Siegen Gontier, indr- „qnant qu’elle achèterait une corde de bois à l'adjudication tenue le dimanche, 23 courant, près do la „gare, et qu’elle le ferait scier en cinq, comme d’usage, „pour démontrer qu’une corde do bûches ne fait pas „10 rangs de 1 m. carré; „Et, considérant que coft • expérience sur le rendement réel d’une corde de bûches peut contribuer à „procurer aux habitants le vie à meilleur marché; „Nous nous sommes rendu à cette adjudication et „certifions en conséquence : „1* Que la corde achetée par M“8 V* Siegen moyennant 33 fr. (frais compris) était nno des plus heiles, „les autres n’ayant été vendues qu'à 82, 81 et 30 fr., „ce qui fait 31 fr. en moyenne ; „2° que cette cori’e sciée, cejourd’hui, en notre „présence et on présence du public, n’a produit que „8“50 de petit bois, so't 8 rangs 1/2. „Luxembourg, 26 décembre 1877. „Le Commissaire de police , „Schhkidkr“. Pour oes 38 francs que rrçoit-on ? On reçoit 8 rangs 7s, tandis que, pour 30 francs, le chantier livre 10 rangs. Chaque fois qu’on achète en bûches, on perd donc ainsi 1 rang V», soit fr. 8.25 par corde. Cela rappelle un pari fait entre deux mousquetaires de Louis XIV : l’un avait parié contre l’autre qu’il se placerait sur le Pont neuf, pendant un quart d’heure, avec une sébille de louis d’or et que personne n’en voudrait pour une couronne, soit 6 livres. Ce jeune homme a gagné son pari! Les Luxembourgeois ne sont pas du temps de Louis XIV, et ils le prouveront en venant au chantier. Prix moyen fr. 31 00 Octroi et transport 2 00 Soiage et fondsge 5 00 Total 38 00 Faisons maintenant le compte du prix de revient d’une telle corde amenée en ville, seiée et montée au grenier:
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 62/63
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-03-03 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 3 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre : Pour le Grand-Duché 3 7 5 ; — la Belgique 5 00 ; — la France 7 00 ; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. S° 62 & 61 15 CENTIMES LE NUMÉRO. DIMANCHE 3 et LUNDI 4 MARS 1878.
DISTRICT DE LUXEMBOURG.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-08-26 00:00:00

DISTRICT DE LUXEMBOURG. l'r canton. Cap eilen, comprend les communes de Bascharage, Clemency , DippacFi, Garnich, Hobscheid, Kehlen, Kœrich, Manier, Seplfontaines, Stcinfort. 2» canton. Esch-sur-V Alzet/e, comprend celles de Bettenibourg, DiH'crdange, Diidclangc, Esch-sur-rAlzetlc, Frisange, Kayl, Mondercange, Pelangn, Reckange, Rœser, Sancm, 3° canton. Luxembourg t comprend celles de Bertrange, Conter», Eich, Hesperaiige, Hollerich, Luxembourg, Niederanwen, Sandweiler, Schulirange, Steinst-!, Weiler-la-Tour. 4° canton. Merech, comprend celles de Bcrg , Bissen, Bœvange , Fischhach f Höflingen, Larochelle, Lintgcn, Lorentzweilcr, Mersch, Nomcrn, Tuntingen.
District de Grevenmacher.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-08-26 00:00:00

District de Grevenmacher. 9e canton. Grevenmacher, comprend celles de Betzdorf! , Biwer, Flaxweiler, Grevenmacher, Junglinsler , Manlernach, Mcrlert, Rodcnhourg, Wormcldange. 10« canton. Remich, comprend celles de Bous, Rurmer.inge, Dalheim, Lcnningcn , Mondorff, Remerschen , Remich , Stadlbrcdimus, Waldbredimus, Wcllenslein. 11e canlon. Eehternach, comprend celles dc Beaufori,  Bcch, Berdorff, Consdorff, Eehternach, Mompach, Rosport, W.'ildbilh'g, Par arrêté royal grand-ducal du 25 juillet 1840 , démission honorable est »iccoriléc au sieur Michel Tlubesarl île. sis fonctions de bourgmestre de la commune d'Ohrrpalleri, qui vient d'élre supprimée par la loi du 25 juillet 1840 précitée. Par arrêté du Conseil dc Gouvernement du 14 août. 1840, la commune de Wciler-la-Tour fera désormais partie du deuxième arrondissement d'inspection d'école« du canton de Luxembourg. Une circulaire du Conseil de Gouvernement dn 14 aotii 1840, invite les administrations communales à procéder, dans la première quinzaine du mois de septembre, au règlement provisoire du budget communal pour l'exercice 1847. La même circulaire recommande aux administrations communales d'examiner avec soin jusqu'à quel point leurs ressources peuvent cire aiïcclées à l'acquisilion d'u-ilensilcs à incendie, et de proposer les sommes nécessaires à cet effet dans le budget de 1847- Le 0 octobre prochain ct joors suivants, le conseil du contenlicux de l'enregistrement et des domaines examinera les candidats qui se présenteront à l'effet d'êire nommés surnuméraires dans cette administration. L'examen sera fait par écrit et oralement. Il aura pour objet les lois spéciales sur la matière ainsi que le code civil, Les candidats désirant être admis à cet examen, devront s'adresser avant le 1er octobre prochain par écrit au directeur de l'enregistrement et des domaines, et ils joindront à leurs demandes leurs extraits de naissance ct les autres certificats et pièces qu'ils croiront utiles aux examinateurs pour faciliter l'appréciation du. mérite de chacun. L'examen aura lieu dans les bâiimenls de l'hôtel de Gouvernement. Dans sa séance du 17 mars dernier, le conseil communal de lietlcndorffa arrêté un règlement de police. Dans sa séance du 24 juillet 1840, le conseil communal dc Remerschcn a réglé le ban de vendange pour l'année couranle. Dans sa séance du 1er de ce mois, le cinscil communal de Wormeldange a réglé le ban de vendang« pour l'année courante. Par arrêté du 4 août courant. les conseils communaux dc Bous et de Mfrlcrl ont réglé le ban de ven - dallée de leurs communes respectives pour l'année courante.
PAYS-BAS. — La Haye, 20 août.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-08-26 00:00:00

PAYS-BAS. — La Haye, 20 août. Nous apprenons, dil le Journal de La Haye, qne le trailé de navigation el de commerce, conclu le 29 juillet dernier rnlre les Payis-Bas el la Belgique, a élé ratifié Ici, aujourd'hui (20), à deux heures de l'après*nidi, et que les actes de ratifies»lion ont élé échangés. On sail qu'un des articles du trailé porle qu'il sera Uns à exécution cinq jours après l'échange des ratifications; c'est donc a partir du 2C de ce mois que ses ",8pusilions entreront en vigueur.
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-08-26 00:00:00

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG La circonscription judiciaire tt adminislrative établie I»ar l'ordonnance royale grand-ducale du 12 octobre 1841 est modifiée i ar une loi du 25 juillet 1840, *' la manière suivante : 1° la commune de 7Feiler-la-Tour est réunie au carilon judiciaire de Luxembourg: elle fera en conséquence partie du district du même nom. 2° Les sections d'Eisenborn , à'Jmbringen el de Neumiihl, sont détachées de la commune de Lorcnlziveiler cl réunies à celle de Junglinster, qui continuera à faire partie du canton de juslice de paix de Grevcnmachcr, ressortissant au district de ce nom. *}• Le hameau de Marschenrali est réuni à la commune de Bech avec la partie de la forêt dite Marscherwald, qui appartient à des habitants des sections de Hemstal, Zillig, Rippig el Hersbcrg. Le surplus de celte section reste à la commune de ConsdurlI. 4° La section de Maulfsmiihl est détachée de la commune d'Asselbotn et réunie à celle dc JVeiswampach. 5U La commune d'Oberpallen est supprimée; les sections de Didcling, Levclange ct Oberpallen, d.int elle est composée, sont réunies à la commune de Beckerich, qui fait partie du canton dc Kcdangc et du district de Diekirch. Par arrêlé royal grand-ducal du 25 juillet 1840, ct dans le but de faciliter, tant pour l'administration que pour les miliciens, les opérations relatives à la milice, il a élé fixé une nouvelle circonscription des canlons de milice. Par suile, le Grand-Duché est divisé en onze cantons de milice , comprenant chacun le ressort d'un canton de justice de paix et. répartis dans Jos districts administratifs comme suit ;
Trauerklage.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-05-11 00:00:00

Trauerklage. ©r ift babirt! c fallet, £bräiten, fallet! 3>ahtn! — Sabin! o îlage, Mutetib §erç! 2>er leÇte Zen am @rabc ift ncrbaUct Unb jeber £roft! — — mir blieb ber ew'ge ©rbmers! Wißt es nicht, tt>a§ mir ber SDÎaitu gemefen, Sln beffen @rabe Ijetite iljr geroetnt : — — Sem üanbe ftarb ein. Scjcn : — alîir flarb ein §err. . . ein SSater unb ein grcftub. — 3b,r mint e« nid)t, ihr, bie ihr ibn am ©teuer, Î5a« ©cbifflein Icntenb, — rettenb —, nur gelaunt, 3ïïit »riebet GSlutb ba« reine betfge Scucr Ser Siebe ftew iu feiner $ruft gebrannt. 3&ï totfjf es niebt, mit Wüd)tx Ipcrjeusgüte tër, ©ram unb Jiolh ;u liitbcvn, ftetö bereit, SBié §itlf unb ïroft er in ber Straten Çittte SDiit üolleu §änben rSgttd) au-Jgeftretit. (Sr rcar ein 33ruber jebcm Sjartbebrangtcn; (Sr »einte fiihlenb bei bes Straten 9îon); Oft braebte er, roenn Sïotb nnb (Slenb brSngtert, 9Jîtt eigner Çanb bem ba$ SBrcb. — — •3m 3iutlt(j ta«, tnt fiimmcrbc-Ueit, bleichen, ©ein giit'ger Solid gebeimes, flitte« Scib: Unb tuer — ttetfdjSrnt — bie Çxtnb ntrtjt mc-rl/te reiben, Sem half im Stillen feine iUcenjcWidjteit. ©ein ttirrungSradjcS, öffentliches Seben, Unb wag er 0*rcfje8 ffe ba« ?anb getban, EaS muß ba« Sanb, bas gattje 2aub, erbeben : 3d) fab in ü)m ben _ïeitïd)en nur, ben SWann, 3d) fafy iljjl nur in feiner (Sngclgfite, 2Sie er im ©titten, ©egcnjtets geffreiit, Unb Wie im tiefen, liebenben <5cutiitt)c Gr ftets am äSobl ber _ccufcben fid) gefreut. 2>od) er ifl fyitt! Stuf ewig un« entriffen, 2>en Sintern, mir ben Sinnen unb bein Staat ! — O ! meint ihr Slfle, bie ü)n trancrub niiffcn : ©er ©ämann fiel, beber nod) reif irie ©aat ! iUiiv bracb, bie ©tiitje, bie micb treu gcbalten: 9hm ftet) idj einfam, fetyroanfenb in ber 2Mt! Sldj! fyätte <3ott in feinem Ijctjvcu SBatten ®a8 Gpbeit bccfy, bie Sidje nid)t gefällt. eine Stimme <m«f bem 93ol?c. Le Moniteur prussien publie une ordonnance royale qui fixe, à partir du 1er juillet 1855, les droits d'importation sur les vins, mont et cidre en tonneaux à 6 th. par centner, sur le café brut et succédanées à 5 th.; sur le tabac en feuilles brut et tiges à 4 th. ; sur le thé à 8 ih. La disposition qui avait fixé à IG th. le droit sur les eaux-de-vie de France est abrogée et le droit général du tarif de 8 th. par centner est remise en vigueur. La Danse des Tables est désormais un fait incontestable. Des expériences nombreuses el concluantes, ont été faites a Luxembourg, et se renouvellent presque journellement. Nous donnons ci après le compte rendu d'expériences qui ont élé faites, lundi dernier, dans une maison particulière, en présence d'un grand nombre de personnes, qui toutes ont été convaincues de la réalité du phénomène. Les mêmes expérimentateurs offrent, dit-on, de répéter l'expérience au Cercle musical, devant les membres de celte Société qui douteraient encore de la réalité dirffait. Voici le rapport des épreuves dont nous parlons plus haut:
ALLEMAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-05-11 00:00:00

ALLEMAGNE. Rerlm, 5 ma?'.—S. M. le Roi des Belges et son fils aîné, le duc de Brabanl, sonl arrivés hier à cinq heures de l'après-midi à Potsdam où ils ont été complimentés an débarcadère du chemin de fer par S. M. le Roi de Prusse, lequel les a accompagnés avec S. A. R. le prince Guillaume jusqu'à Berlin, où les augustes personnages sont arrives à six heures. Le Roi Leopold et 'c duc de Biabant sont descendus a l'hôlel de la légation belge et S. M. le Roi et le prince Guillaume sont repartis à sept heures le même soir pour Potsdam. D'après un aperçu élaboré par le colonel de Wangenheim, chef du déparlement de la marine au ministère de la guerre, la marine prussienne comprend actuellement 51 navires avec 180 canons, savoir: la frégate Céfon, île 48 canons; la corvette à vapeur Danzig, de 12 canons; les deux avisos à vapeur NfX et Salamander, de 8 canons chacun ; la corvette Amazone, de 12 canons; le transport Mercure, de 6 canons ; 36 chalouppes canonnières de 2 canons chacune, et C yoles de 1 canon chacune; puis en réparation : la corvette à vapeur Barbarossa, de 10 canons, et eu construction : deux schoners de 5 canons chacun. Le personnel de la marine était à la fin de 18ü2 de 1180 hommes, y compris CC officiers. Berlin 5 mai. — La lettre apostolique de l'évêque Arnoldi, de Trêves, au sujet des mariages mixtes conformément au bref papal et d'après la Gazelle de Spener, est ainsi conçue : « Nous faisons savoir 'a Messieurs les curés que, dorénavant, lj_ difpensations à accorder pour les mariages mixtes devront cire obtenues du Saint-Siège même, attendu que nous (Arnoldi) n'avons pas la permission d'accorder une dispense pour contracter un mariage que dans des cas pressants où un retard pourrait devenir un danger et si aucune loi canonique s'y oppose. Toutefois, la dispense, soit papale, soit épiscopale ayant été accordée, le conjoint noncatholique doit faire le serment à l'évêque ou au curé désigné à cet effet, de permettre que les enfants déjà nés ou à naîlre soient élevés dans la religion catholique, et de ne pas empêcher le conjoint catholique cl les enfants d'exercer librement leur culte. Le mariage sera conclu par le curé el deux témoins, conformément aux prescriptions du concile de Trente, mais non dans une église, et sans la bénédiction du curé, les annonces en usage étant en outre supprimées. » Trêves, le 15 mars 1855. '• -\- Guillaume, évêque. » Jusqu'à présent, il n'est pas à notre connaissance qu'aucun évêque prussien ait suivi l'exemple donné par l'évêque de Trêves. D'après la Gazette de Prusse, la moitié des mariages qui ont été célébrés jusqu'ici dans l'église catholique, étaient des mariages mixtes. Le Lloyd dit que plusieurs gouvernements allemands ont l'intention de faire publier à frais communs des rapports officiels sur {'émigration en Amérique, afin d'éclairer sur ce sujet les personnes qui éuiigrent en ce pays. C'est l'Etat de Bade qui a fait à cet égard des ouvertures aux autres gouvernements.
DÉCRET DE L'AVENIR.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-05-11 00:00:00

DÉCRET DE L'AVENIR. « Art. I". Une assurance spéciale contre le risque de guerre territoriale et maritime est instituée entre les divers Etats qui auront adhéré à la prési,' venlion. » A cet effet, une armée de 000,000 hommes el une flotte de 00,000 canons seront enlrelenues aux frais communs desdils Etats; l'enrôlement militaire el maritime sera volontaire. » La dépense sera proportionnellement supportée par chacune des nations contractantes, à raison de 1 soldat par 000 habitants et de I canon par 000 tonneaux. » Les proportions ci-dessus fixées , à raison de 1 soldat par 000 habitants et de I canon par 000 tonneaux, seront réglées le 1er janvier de chaque année; elles décroîtront à mesure que s'accroîtra le nombre des nations assurées entre elles. » Art. 2. Les nominations et promotions dans l'armée et dans la flotte auront lieu d'elles-métin s par la voie hiérarchique. » Les commandements en chef de l'armée seront conférés par l'élection à la majorité des voix de l'universalité des généraux de division et de brigade. » Le même mode de désignation aura pareillement lieu pour les commandants en chef de la flotte. >• (Siècle.) On sait que l'établissement d'un télégraphe électrique sous-marin entre le continent européen et l'Algérie, avec prolongement sur l'Inde, vient d'être décidé et que ce grand travail sera prochainement rais à exécution. On annonce également que la ligne d'Amérique en Europe vient d'être étudiée par une vaste Compagnie, formée à Halifax, el qui parait décidée à l'exécuter. D'après ce projet, le câble sous-marin aurait environ 4,000 lieues d'étendue.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 10, n° 38
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-05-11 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. .\ 38 - MERCREDI PRIX de L'ABONNEMENT: <) francs par semestre pour ,a vi"e 10 francs idem ftWtt* <ln"S tout le Grand-Duché. ANNONCES : ao centimes la ligne. ii _1A1 i85;ï. Le COURRIER parait deux foi» pur semaine, le Mercredi el Samedi. Les Abonnements, Insertions,Correspondances, Annonces, etc., doivent êlre adressées fi au eu a ''Editeur du Courrier.
AFFAIRES D'ORIENT
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-05-12 00:00:00

AFFAIRES D'ORIENT Paris, mercredi, 9 mai. Le Moniteur publie un rapport adressé par le général Canroberl à l'Empereur, à la date du 28 avril. II y est dit: u J'annonce avec bonheur à Votre Majesté que l'armée anglaise, toujours si solide, est redevenue aussi belle, aussi nombreuse, aussi bien portante qu'à son arrivée en Orient. Elle reçoit chaque jour des renforts en infanterie, cavalerie et moyens de transport. »L'union la plus étroite continue à régner entre les deux années. » Ou mande de Constantinople en date du 50 avril que le contingent piémontais campera près du camp de Haslak, formant l'aile gauche de l'année française. <■ Eupaloria. »Omer-Pacha est arrivé à Eupaloria avec toutes ses troupes. Le molif de son rappel avait été un mouvement en avant de la part des Russes, le long du littoral. Le premier acte d'Omer-Pacha a été de faire faire une reconnaissance composée de trois régiments de cataierie, de six pièces de campagne et pré^ d'éclaireurs bachi-bouzouks. Celle reconnaissance a eu lieu le 22, le jour même du débarquement. Elle a été poussée le long de la mer. A quelque distance d'un petit village qu'on nomme Saxe ou Sac. les éclairenrs se sonl rencontrés avec des vedeltes russes. Quelques coups de feu les ont accueillis ; mais une charge à fond de train a forcé ces vedeltes à se replier sur leur corps d'armée. »Omer-Ilacha a pu alors s'assurer qu'un corps de 20 à 25000 Russes élail réuni, soit dans l'intérieur du village, soit dans un camp à la gauche. Aussitôt que l'ennemi a vu nos bachi-bouzouks, il a tiré sur eux quelques coups de canon qui n'ont produit d'ailleurs aucun mal. Satisfaite de ces renseignements, la colonne expéditionnaire s'est repliée sur Enpatoria sans avoir eu d'autre engagement que l'escarmouche dont j'ai parlé plus haut. » On lit dans le Moniteur : «Les nouvelles de Crimée, en date du 9 mai, à dix heures du malin, annoncent l'arrivée du général de la Marmora avec 4000 hommes de troupes piémontaises. » On lit dans le Journal de Constantinople : « Des lettres de Paris nous annoncent que des ordres du gouvernement français sont partis pour l'Orient, afin qu'il soit réuni à Varna et aux environs de cette ville tout ce qui est nécessaire an harnachement et à la nourriture de 25,000 chevaux d'artillerie et de cavalerie. »Ces lettres ajoutent qu'un pareil effectif de chevaux fait supposer qu'il sera formé en Ronmélle une armée française de deux cent mille hommes, el que le passage de ces troupes par Constantinople commencera très-prochainement. »
RUSSIE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-05-12 00:00:00

RUSSIE. De la frontière polonaise, 2 mai. — Le général Troloff, quartier maître général de l'armée active et adjudant général de l'empereur, est arrivé à Kielce el a apporté aux troupes qui s'y trouvaient cantonnées l'ordre de se mettre en marche. Tous les chefs du deuxième corps avaient été appelés à Varsovie, et sont repartis avec l'ordre de quitter leurs quartiers d'hiver et de prendre de nouvelles positions. Vers le Bug supérieur, sur la roule de Lcmbrrg, se concentrent quatre régiments de grosse cavalerie el quatre de cavalerie légère. De nouveaux régiments de la garde sont entrés de Lithuanie en Pologne, et des troupes de l'intérieur même de la Russie sont en marche pour ce royaume. Sur la rive gauche de la Vislule se trouvent, quoiqu'on aient dit quelques journaux, deux divisions de la garde et deux divisions d'infanterie. Saint-Pétersbourg, 8 mai Le général Gortscbakoff mande de Sébastopol, sous la date du 3 mai, que, dans la nuit du I" au 2 mai, 10,000 hommes de tioupes alliées ont attaqué les nouveaux logements établis par la garnison en avant du bastion n" 5, s'en sont emparés el ont pris neuf petits mortiers à la Cohorn. Notre feu. ajoute la dépêche du général Gorlschakuff, a arrêté les efforts ultérieurs des alliés. Le 2 mai, il y eut une forlc canononnade contre les bastions n°* 4 et 5, et contre nos lignes adjacentes; mais les dégâts causés par les batteries des assiégeants furent réparés pendant la nuit, et nous finies jouer avec succès cinq camouflets contre les entonnoirs ennemis.
NOUVELLES DIVERSES
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-05-12 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES Peu de vices sont plus que l'ivrognerie féconds en suites déplorables. Une statistique de M. Everest, ancien ambassadeur des Etat-Unis près la cour d'Angleterre, a établi que, de 1840 à 1850, l'usage des liqueurs spiritueuses a imposé à la nation une dépense de 2 à 3 milliards, envoyé 100,000 enfans aux maisons des pauvres, jeté 150.000 personnes aux péuitentiers, poussé à la perpétration de 1,500 assassinais, engendré 1,000 cas d'aliénation mentale el autant de suicides, fait 200,000 veuves et 100,000 orphelins. D'après les calculs dressés par le gouvernement anglais en 1843, l'ivrognerie emporte chaque année 50,000 hahitans. ',La moitié des insensés, les deux tiers des indigens et les trois quarts des criminels se rencontrent parmi les individus adonnés à celle funeste passion. A.-J.-P.-S. MULLER éditeur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 12, n° 38
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-05-12 00:00:00

V 38. - SAMEDI PRIX DE L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville. 10 francs par scinrsire./m»c«<lans tour le Grand-Duché. ANNONCES: M centimes la ligne. KMentiiiies pour les abonnés. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. t2 MAI IS33. Le Courrier pefatl deux (eis ptir aeill.'iille. le Mercredi el Samedi. Les Abonnements. Insert ions. Cor« resnoiidaitrca, Anuonees. rte.: elc.) doi> eut in- adressées — fï'tnvo — à l'imprimeur ilu CoiHViet'\
Variétés.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-12-17 00:00:00

Variétés. Ceux qui s'intéressent aux questions religieuses, et ils sont nombreux, liront avec fruit un livre étrange, qui vient de paraître: le maudit. Car il a enfin paru ce livre terrible et navrant. L'ouvrage est en vente depuis trois jours et de tous côtés on s'arrache ces trois volumes remplis de révélations inattendues où la sincérité du récit saisit et entraîue. On sent qu'il y a dans ces scènes émouvantes, et sous les indispensables déguisements du drame, une histoire vraie, l'histoire d'une âme, d'une conscience; la confession de toute une vie de combats et de tortures cachées. Rien de pareil ne s'était vu jusqu'ici. J'ai dit que c'était une confession. Oui, mais la confession d'uu professeur, qui connaît la vie par ce qu'il a lui-même éprouvé et aussi par les souffrances dont il a été le dépositaii-e. Il y a des ebapitres remplis d'une douce émotion où la chaste et naïve histoire d'amour qui se déroule à travers le livre, est racoutée d'une parole attendrie bien que sûre d'ellemême; d'autres, où sont débattues les questions brûllantes qui nous ont agité hier et qui se réveilleront demain peut-être. Je cite au hasard quelques titres: une Vocation douteuse. — Les Deux papes. — Une Carmélite de seize ans. — Sermon sur l'Amour. — Le Mois de Marie. — Un nouveau Vergés. — Les privilèges des Jésuites. — Le Parquet. — L<> cardinal Antonelli. — Pie IX et rémeute à Rome. — Le catholicisme et la liberté. — La thèse du mariage des prêtres. — Un chapeau de cardinal. — Le prêtre homme, etc., etc. On le voit, c'est à la fois un drame et une thèse. J'ajoute que toutes les fois qu'une question y est débaltue, les textes à l'appui sont toujours cités. Et sur ce point il m'a semblé, à première vue-, que dés documents peu connus ou du moins jusqu'ici laissés dans l'oubli y sont mis en lumière et viennent donner une grande force aux argument.- qu'on en peut tirer. L'apparition du Maudit est un événement. Ce livre tera date. Il résume les souffrances de cette portion' du clergé plus nombreuse qu'on ne veut bien le dire, qui aimant la patrie et la liberté, ne croit pas que le respect des lois soit une impiété, le patriotisme un blasphème et qui voudrait réconcilier avec ses etifants, cette grande religion chrétienne qui a donné au monde la civilisation européenne, la démocratie et la liberté. (Op.nat.) JULES METZ , rédacteur.
Grèce.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-12-17 00:00:00

Grèce. Une Société anglaise vient de faire une demande au roi Gorges l"pour obtenir de S. M. Hellénique la concession de plusieurs lignes ferrées dans le royaume de Grèce, qui ne contient pas aujourd'hui,commo on sait, un seulkilomètre de railway. L'ensemble des lignes qu'il s'agirait de construire comprendrait une voie principale de 370 kilomètres de longueur qui, partant du golfe d'Arta, se dirigerait par le littoral de l'Acarnanie et du golfe de Coriiithe sur Thèbes et Porto Raphti, situé à l'extrémité du cap Sunium, et deux lignes secondaires de Thèbes à Athènes et d'Athènes au golfe de Coriathe.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 298
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-12-17 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. xVo *99. — *tft Année. ! PRIX DE L'ABONNEMENT. P (r. 50 par trimestre pour la ville. 6 >. 25 par trimestre franco dans tont Grand-Duché, ß tr. 50 franco pour la Bel(r-'»o°i "* Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnes. RÉCLAMES 50 cent. la ligne. t&mtrnat *$t* sotr.j Jenen ÊW Miéeembre _»«#«. Le Courrier parait six fois par «••• m aine Le: abonnements, insertion!», pondances, annonces, etc., etc., doiveu être adressés — franco — au buroau do Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces powr le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures au matin. Prix du numéro: 15 centimes.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Jg. 2, n° 248
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-10-21 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Deuxième année. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE ! "OIT. J.A VILLE DE LUXEMBOURG 3 75 —- LE GRAND-DUCHE . .4 50 LA IIELGIQUE. . . - 5 50 la france . . ■ . 7 50 - l'Allemagne . . . .6 — JOURNAL QUOTIDIEN. NUMERO 248. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons. No 6. Jeudi, 21 Octobre 1869. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand Duché et de l'Etranger. S'adresser pour les annonces à l'imprimerie J. JORIS, rue "WiHhcim, 12 à Luxembourg. JOURNAL QUOTIDIEN.
Naissances.
L'UNION., 1861-12-15 00:00:00

Naissances. Décl. du 30 nov.: Henri-Joseph Grobî du 2 décembre: Anne Holtmann, Marguerite Berthold, Catherine Clemens et François-Xavier Glodt; du 3: Pierre Kirschner ; du 5: Conrad Damp, Antoinette July et Ernest-Nicolas-Georges Faber; du 8: Jean- Nicolas Remacle et Antoine-Nicolas Weishaupt; du 9 : Georges-Mathias Beffort, Anne Hemmelding et Anne Lang; du 12: Michel Salzer et Catherine Weber.
Mariages.
L'UNION., 1861-12-15 00:00:00

Mariages. Du 30 nov: Léopold-François Racket, maçon, avec Marie Kreitz ; du 2 déc. : Caspar-Joseph-Auguste Mallmann, négociant, avec Marie-Joséphine Gliedener ; du 5: Ernest-Guillaume Wittenhagen, tailleur d'habits, avec Catherine Herter.
Décès.
L'UNION., 1861-12-15 00:00:00

Décès. Décl. du 30 nov. : Antoine-Joseph-Conrad Settegast, négociant, âgé de 45 ans; du 2 déc. : Anne Schammel, âgée de 30 ans, sans état, épouse d'Antoine Wenandy, jardinier. — Marie-Anne Pierrot, âgée de 12 ans, et Jean Hollenfeltz, âgé de 2 mois ; du 3 : Elise Hemmelding, âgée de 2 ans; du 4: Suzanne Beicht, âgée de 62 ans, sans état, épouse de Jean-Pierre Flies; du 4: Anne-Marie Schrantz, âgée de 39 ans, sans état, épouse d'André Pierrot, facteur; du 5: Pierre Kirschner, âgé de 3 jours. — Marguerite Berthold, âgée de 6 jours ; du 6 : François Hoffmann, âgé de 20 mois ; du 7: Jacques Rinck, âgé de 2 ans 6 mois; du 8: Louis-Pierre Fendius, âgé de 69 ans, président de la commission administrative des hospices civils, membre honoraire de la chambre des comptes, etc., etc. ; du S : Jean Galiano, âgé de 40 ans, sans état, célibataire; — Mathias Steeg, âgé de 9 ans et Anne Wolter, âgée de2mois; du9: Michel Grunberger âgé de 15 mois, et Marie-Ernestine Wilczeck, âgée de 14 ans, sans état; du 12 : Anne Laey, âgée de 38 ans, sans état, épouse de Théodore Lakaff, gantier; du 14: Pierre Weinachter, âgé de 2 ans 9 mois. Pierre Heintze rédacteur responsable.
L'UNION. Jg. 2, n° 293
L'UNION., 1861-12-15 00:00:00

L'UNION. M 293 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 650 fr. par trimestro,/V'«>iC0 dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la lignn. 15 centimes pour les abonnés. DIMANCHE 15 Décembre 18(>1. L'Union paraît tous les jouis, excepté les dimanches et les jours de tVtes loyales. Les abonnements, insertions, cornspondances, annonces, etc. doivent éttetuheaavsSraneo à Heintsé krèrks éditeurs de \ Union, 4, rue de la Beine. Plis d'un numér»: 15 centimes.
L'UNION. Jg. 9, n° 157
L'UNION., 1868-07-05 00:00:00

L'UNION. N° 157 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 15 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. DIMANCHE, 5 Juillet 1868. Neuvième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent Stre adressés franco à HEINTZK Frères, imprimeurs de l'Union, N» 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ Prix d'un Numéro: 20 centime».
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1861-08-07 00:00:00

zu Luxemburg, zur öffentlichen Versteigerung der Lieferung des Cöiiimisbrodcs fnr die Truppen des lurembürget Vundcs-Contingcnts, vom 1. September 186 i an bis zum 31. Dezember desselben Jahres einschließlich, geschritten werden. Die Liebhaber können von den Vertragsbedingnissen in den Bürcaux der Gencral-Direction der auswärti« gen Angclcgcnheiicii im Regierung-Gebäude, so wie in den Bürcaux des MilitärHntmoanten dahicr, Cm' ficht nehmen, und haben Submissionen auf Stempel« Papier worin der Preis per ration Brod von 0,625 Kilogr. angegeben ist, einzureichen. Der Staatsminifter. Präsident der Regierung, 1028 Baron V. de Tornaco. AVIS. A vendre lc chäteau ci-devant seigneurial d» Steinborn, commune de Heffingen, canton Mersch; appartenant a Monsieur le Docteur Molitor d'Ai" lon contenant 147 Hectare» en terres labourables. pre"s, jardins et bois dun seul tenant et agre'able' ment situe* sur un plateau traverse" par la rout« de Diekirch a Grevenmacher. S'adresser pour les conditions de la vente au notaire soussigne. Mersch le 14 juillet 1861. 1008 CLEMENT, notaire. Aus freier <Hand zu verkaufen. Cm Haus mit Scheune, Stallung und Garte», enthaltend ungefähr 25 Ares, gelegen zn Hoschcid a> der Landstraße von Dickirch nach ' St. Bith, das tri gen seiner voitheilhaften Lage sich zu jedem Geschäft eignet, steht bis zum 20. August aus freier Hand;' verkaufen. Liebhaber wollen sich um nähere Auskunft an de> C'igcnthümcr Franz August in zn Obcrschlindl wenden. - 10? ✓
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1861-08-07 00:00:00

Nicht zu übersehen. Um in B—9 Tagen, Tuch, frisch vom SSebsti.s weg, ganz weiß zn machen, bediene man sich des lavelle- Wasser nach folgender erprobter Gebrauchs«Anweisiing : Zuerst wird das Tuch einmal gebaucht wie gcwöh> lich, darauf eine» ganzen Tag gebleicht; dann rieb* man ungefähr auf 200 Ellen Tiich 3 Pfund (1 */■, Kilogl« schwarze tocsse, klopfe letztere in warmem Wasser <•■] und lege das Tuch einen ganzen Tag ruhig darci» nach dieser Zeit reibe man es tüchtig aus der Sei/ und lege es in eine Bütte: dann nehme mau ;••* ersten Male 25 Liter lavelle-Wasser und etwas ««! gewöhnliches, warmes Wasser und schütte es so > sammcnvermischt aus das Tuch, zapfe dann unten J und schütte wieder oben ein, einen ganzen Tag laHs jedoch muß das ini«- dem gewöhnliehen Wasser mischte lavelle-Wafser immer warm gehalten gerade so als wenn man gewöhnlich baucht, nur vj gcssc man nicht das Tuch einige Male hin und \ zu drehen, damit es glcichcrhand weiß werde; nehme man das Tuch aus der Bütte und bleiche' einen ganzen Tag mit kaltem Wasser. Dieses hier aiigcgcbcnc Verfahren wiederhole Wi zum zweiten Male und das Tuch wird weiß fein, ohne dadurch auch nur im Geringste»' Güte und Stärke gelitten zn haben. Dieses lavelle-Wasser ist zu haben: Zn Dickirch: bei H. P. Dichter in der Ha«! Niederlage, in größeren Parti)««1 und bei H. P.'Nediug. Zu Mederuach: bciH. Ph. Schmih-FrenH fyi Christnach: bei H. Heck. Zn Hosingcn'. bei H. I. F. Mattclct. Zu Heinerscheidt: bei H, P. Eoniely. Zu Weiswampach: bei H. F. Ncckingcr. Zn 4 Sous dcii Liter. Hosingen, den 13. Juli 1861. Gerard Reckiiiarer 1006 «fe « onil' Leise Anfrage. Kann ein kleiner Schöffe im G.-Nath die unterbrechen, um Persönlichkeiten hervorzur« (holla: quelle dt'licatesse, quelle educatiou i«" naire). Kann ein Bürgermeister Ende der Sitzung da!!', thun, und dabei Augen nnd Maul aufreißen, wären Sonnen uud Menden zn verschlucken?? . Daö wäre gcwih geeignet, Herzgespann zn erregt — et lies augurcs desprits estropies. — Veut-on marcner selon la loi et laisser tr;r'«IItout le monde? I Sonst wird das »De mortuis nil missi bene' Dreien noch nicht gesungen. t 1029 Wieder Einer derselben Dre^ Peraitlwortl. Vrncker und Redactcur: Jos. St««« &^
9.
Der Wächter an der Sauer, 1861-08-07 00:00:00

9. »SS soll mich wundern, ob dieser Schneeball jemals zurück» kommt", sagte einer der Matrosen, welche in dem Boote in der früher erwähnten Bucht harrend saßen. „Ich begreife nichts davon", antwortete der Andere. Da liegt Nun die Nancy gegengeblaßt und zwar bei so günstigem Winde bloß um aus jene« Stück ostindischer Tinte zu warte«. Aber wir müssen den im« ertheiltett Befehlen gehorchen; der Kapitän muß wissen, «a« er ihut. »Stille!" entgegnete der Andere, »ich höre einen Wagen.» Bald daraus rasselte ein mit zwei Pferden bekannter Wagen l° wild heran, daß die Matrosen jede» Augenblick glaubten, ihn lkrschmettcrn zu sehen. Doch sie kannte» Mungo'« geübte Hand "'cht. Bald erschienen die schäumenden Rosse am Strande und hit im Wagen Sitzenden bestiegen da« Boot. 'Setzt ab!« schrie Mungo, in« Fahrzeug springend, nachdem « die Pferde ausgespannt und losgelassen. Schnell gehorchten die Matrosen diesem Beseht und ihre traf» t'gen Ruderschläge beförderten da« Boot in wenigen Minuten an bie Seile de« Schiffe«, welche« den ganzen Abend vor der Bucht auf unb ab gekreuzt Haie. Der Kapitän stand am Fall» reep), zum Empfang seiner ein-artetett Passagiere; sobald diese an Bord waren, erthcitle er die nöthigcti Befehle und da« Fahr» zeug verfolgte seinen Kur«. Der Le>er wird leicht begreisen, wa« Mungo ausgeführt hatte. Während der drei Tage, an denen er keinen Befuch im Kerler abgelegt, war er in der nahen Stadt beschäftigt gewesen, seine« Herrn bewegliche Habe zu verkaufen. Ten Plan, den er zur Befeciuug de« Gefangenen erformen, theilte er Nicnunden, selbst Woobville nicht, mit. um keine Hoffnung zu errege«, die er viel» leicht nicht möchte erfüllen können. Erst nachdem er durch Bei» äußernng verschiedener Mobilien und Schmucksachen, an welche er kühn die Hand gelegt, eine ansehnliche Summe angesammelt, begann er, sür William und Elenor» die Reise auf dem nach New-Orleau« bestimmten Fahrzeuge zu besprechet,, welches wir sie erreichen sahen. Er wußte dieß s« schla,, zu überlegen, daß der Kapitän, der kurz da«.auf am gelben Fieber starb, nie er» fuhr, wer feine Passagiere gewesen waren. Bevor sie an Bord gelangt, «ab Mungo seinem Gebieter einen Wink, indem er ihn al« „Mafsa Wilson" anredete, ein Name, welchen Woodville, wie wir gesehen, seitdem beständig fortführte. Wilson« Schwester, damals nur noch ein Kind, war von Mungo a» Bord gebracht, der auch verschiedene Pakete mit Kleidern Eleonor«'« in den Wagen gelegt halte. I-b will mich hier nicht in Einzelheiten über ihre Reise n«eh New'Orle«!,« und die Mühseligkeiten und Entbehrungen an«-lassen, welche sie bestanden, ehe sie Cogartou erreichten. 3Äii der Geschichte be« armen'Woodville ober Wilson, wie er seitdem sich nannte, ist der Leser bereit« bekannt. Wir wollen daher jetzt den abgebrochenen Tbeil unserer früheren Erzählung wieder auffassen. *) Fallreep, die Strickleiter auf Schiffe»
Rußland.
Der Wächter an der Sauer, 1861-08-07 00:00:00

Rußland. Son der polnischen Glänze, l. August. Dem in Krakan erscheinenden CzaS zufolge soll die Stattehalterschaft' des Königreichs Polen aufgelöst werden. Der Gene».'al-KiiegS«Gouvernc!ir Lambert würde auch noch daS Innere, General Liprandi den Oberbefehl über das Heer im Königreiche und WielopolSk! daS Präsidium im StaatSralhe übernehmen.
Amerika.
Der Wächter an der Sauer, 1861-08-07 00:00:00

Amerika. 7'Ncw-Yort, 17. 3uli. Die hiesige Abendzeitung schreibt über b.r« Gefecht bei Carthage, (im sübwestlichen Theile de« Staate« Missouri): »In Zeitungen und Briefen von St. Loui« lieaen jetzt vollkommen verständliche Berichte über bie Schlacht bei Earthage vor in welcher ztvar Oberst Sigcl bei seiner geringen Truvvenzahl außer Stande war, da« Schlachtfeld zu behaupten, aber so gieße« strategische« Geschick zeigte unb dem geinte einen so enormen Berlust beibrachte, daß er tatsächlich als Siegel betrachte! »erben kann- Das umso mehr, a« er wirklich die Absicht der Re« bellen, nach Sarcozie zu ziehen (wohin die seeessio. „istische Staatsgesetzgebung berufen ist) und von bort au« eine Verbindung mit Arkansas über CaSvtlle herzustellen, vereitelt hat. Denn die letzten Telegramme melden daß die Rebellen bcm von Earthage über Sarcorie nach Mount Bernon [östlich von Caithage aeleaenl zurückgewichenen ©iget nicht gefolsst sind, sondern sich im äußersten südwestlichsten Tbeile deS Staates von Üarlhage über Neofho nach Arkansas durchzullemmen fliehten. - Einer ber americanischen Bürgergenerale wäre in der Schlacht bei Earthage wahlscheinlich mit seinem ganzen Eommando aufgerieben worden. S.gel drängle mi,1200 Mann 5000 Rebellen von ihrer Marschlmie ab. und während er an Tobten und Belwunbelen nur einige Mann verlor, war ber Verlust bei?. tfeuide«, (desten eigenen Eingeständnissen zufolge) mmdesten« zehnmal so groß. Newh.'ik. 19. Juli. „Das Gros des ll»ii.'ns-Heeies, welches am Morgen deö 17. Juli Marsch nach Mich, mond antra!, stieß nicht eher auf ernsthaften Widerstand a! 3 bis er am folgenden Tage Dnlbrain. einen drei enalifche Steilen von Manaffa« lutiction geie» nennt befestigten Platz, erreichte. Beim ersten Angriff wurde bie Vorhut zurückgeschlagen; später jeooch nahmen die Uiiioni-Truppen die Position. Nach der Aussage eines von Nichmond angekommenen PhilarelphierS detra.it tie südliche Streitmacht dort 10,000 Matin undbei Manassa« Innctioti 60.000 Mann Die Sonberbnndler haben sich de« DampserS York bemächtigt, ihn mit Eisenplaücn gepanzert und mit acht l>4pfnndcrn antritt. Die Regierung hat beschlossen, keine fluchtigen Sclaven mehr i»S Heer aufzunehmen oder dem Heere folgen zu lassen. Newhork. 30. Juli. Die beiden Heere stehen sich, eine Meile von einander entfernt, bei Manaffas Intictioit gegenüber. Man erwartet morgen oder am Montag eine Schlacht. General Patterson ift durch Gene, al Major Bank« ersetzt worden. Dir wird Nach« folger yen Bank«.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1861-08-07 00:00:00

Verschiedenes. „.% Die Getreibe-Aernte hat in Belgien begonnen, uno bringt der Roggen bei vielem Stroh außergewöhnlich schwere Achren. Die Weizen-Aernte bietet bei bcm schönen Wetter auch ganz ungewöhnliche Aussichten. Die Heu-Aernte. wenn auch ein wenig verspätet, ist durchweg vortrefflich, noch vortrefflicher die Hafer«Aernte. *** Ein neuer Beweis für die Tödtlichkeit de« Bisse« von Kreuzottern hat sich kürzlich wieder in dem böhmischen Orte Schwarzkosteletz ergeben, wo eine Frauensperson auf ihrem Wege durch den Thier» garten von einer Kreuzotter in den Fuß gebissen wurde ttno, ungeachtet eine geeignete ärztliche Hülfe sogleich zur Hano war, schon nach zwölf Stunden an den Folgen de« Bisse« starb. *** Selbst die Tauben in England fangen an. ihre Nester von Eisen zu bauen, lieber bern Enbe einer Schmiede in Scheffielb befindet sich ein roher Verschlag mit Kasten, in welche eine Anzahl Tauben ihre Wohnung aufgeschlagen haben. ÄuS ihren Nestern nahm man eine große Menge Hufeisennägel, welche die Tauben an« Säcken litto Kasten, in denen sie, alt und neu, krumm und gerade, aufbewahrt sind, genommen hatten. Die Nägel waren mit einer gewissen Kunst arraugnt und bie Spitzen.nach unten gelegt, aber nichts Weicheres und Wärmeres war hineingemischt. Das ist um so seltsamer, al« Material wie Stroh, Heu, Hobelspäne >c, genug umherlag.* Auf diese« eiserne Bett hatten bie Tauben ihre Cier gelegt, bie gerade zum Ausbrüten bereit waren, als die Entdeckung gemacht wurde. Die aus den Nestern genommenen Nägel füllten ein zwei Gallonen haltendes Gefäß, und bie aus einem Neste wogen mehr als einen Stein. Die Eier zerbrachen. Die Tauben find die gewöhn» lichen, doch einige von ihnen sind mit Brieftauben gekreuzt.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-17 00:00:00

Die beiden auf dem Diekircher Markt» platze gelegenen Häuser, bekannt unter dem Namen „Alt-Duissets", sind einzeln oder zusammen zu verkaufen oder zu vermiethen und gleich zu beziehen. — Liebhaber wende» sich gefälligst an den Eigenthümer J.-P. Glesener daselbst.""