bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Grèce.
L'UNION., 1863-12-24 00:00:00

Grèce. On lit dans la Patrie: On nous écrit d'Athènes, par la voie de Trieste, que de nouvelles interpellations avaient tju lieu, dans la .séance de l'Assernblée  nationale du 7 décembre, au sujet de la question ionienne. M. Delyanni, ministre des affaires étrangères, avait pris une seconde fois la parole. Nos correspondances nous permettent de donner la conclusion de son discours: J'ai déjà eu l'honneur de vous annoncer dans une des séances précédentes que des négociations allaient être ouvertes entre le représentant du roi et ceux des trois puissances pour la conclusion du traité défini tif Mais le projet n'en avait pas encore été préparé lors du départ des dernières dépêches; jusque-là tout s'était borné à des pourparlers tendant à faciliter la rédaction du traité. Ainsi que vous le voyez, messieurs, les négociations sont encore pendantes, et je regrette de n'avoir rien de définitif à vous annoncer. Toutefois, des nouvelles plus ou moins fondées sont parvenues à ma connaissance, et je ne fais aucune difficulté de vous les communiquer. Ainsi j'ai appris qu'un grand mécontentement et une grand effervescence régnent aux îles Ioniennes depuis qu'on y a connu les clauses du traité du 2 novembre. J'ai également appris que les puissances avaient l'intention de procéder à la démolition des forteresses de Corfou, même avant que le traité relatif à la cession fût conclu avec la Grèce. Je ne veux pas cependant croire à cette dernière nouvelle; car, si elle était vraie, elle montrerait que les puissances sont décidées à ne pas même entendre la dé*ense de nos droits violés par cette mesure; je ne veux pas y croire, car je suis convaincu que les sentinu ns de justice doivent toujours prévaloir dans les rapports du fort avec les faibles, du grand avec les petits. Messieurs, je le répète en terminant, l'inquiétude que vous manifestez augmente les regrets que nous éprouvons en ne pou vant pas porter à votre connaissance tous nos actes. Il serait de l'intérêt du ministère, messieurs, de vous communiquer les instructions envoyées à notre représentant à Londres et les notes échangées sur cette question; cela nous est impossible aujourd'hui; j'espère que le jour où nous pourrons le faire n'est pas loin, et soyez certains que le gouvernement du roi désire plus que vous que C6 jour arrive bientôt. Les paroles du ministre avaient produit une vive sensation à Athènes. Pierre Heintze rédacteur resji
L'UNION. Jg. 4, n° 304
L'UNION., 1863-12-24 00:00:00

M 304 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. S fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. NNONCEK: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. ir, centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. JEUDI, 24 Décembre iSi>3. Quatrième année. L'Union parait tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, cor respondances, annonces, etc. doivent iHrfi adressés/>_«<*o à Hbintz_ fbbbes éditeurs de YUnion, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Literarisches.
L'UNION., 1868-12-29 00:00:00

Literarisches. Von der illustrirlm fehr popularen Zeitschrift „8u Hause, Geschichten und Bitoer zur tinterhuttung und Nelchrung" (Stuttgart, Verlag von Eduard batlbergerj liegen uns die bciden erften, reich auegestatteten Hefte des n eu en 4. Iahrgangs vor. Ter alte treffllche Gustav 3ïieri{j ubcrrascht uns durch eine mil jugendlichcr Fiijche geschriebene, ebenso interenante als aemiiihvolle Rouelle: „Die Eibschafl", wahrend Thcodor Griesingei in seiner Erzahlunn: „Ein Stuck ?ebe»s, oder funf mertwurdige Samftane ans mciner Iuaendzeit" uns mit pitanter humoristischei Feder in das dewegte, farbenreiche amciitanische Alltciaslcben fiihrt. Fur kilrzere intéressante, unterhutteude und belehr<nde Nrtitel haben Friedrich Gerstacker, Karl Dtuh, Niernatzti u. A. reich gesorgt. Ueberdieh fchmvcken 22 lresftiche grotze Bilder von Fritz fitiist Hartmann, Dopler, G. Kiihn, Fr. Pond/l und toDche humoristische Illuslratlonen zu Vtiinchhausen's Iagdabenteucrn, von dem 2)leistergliffcl Oni'tav Doré'.?, die 64 Hochquart-Seiten starken deiden Hefte. Selbst der Umschlllss bietet uns bubsche rische Zeitbiider von Ober!aud,er uiio Herbert Konig. Und dies Allés fur den fabelffaft villigen Prêts von 3 i£Qi. per H est, und noch extra fur den tau» fenden Iahraang eine grohe rcizende Stahlstich- Gratis-Piamie: ,,Vadende Kinder im Nalde" von Professer A. Mlillcr. (Bestellungen nimmt die Nuchhandlung der Gebr. Heintze in Luxemburg emgegen.)
L'UNION. Jg. 9, n° 269
L'UNION., 1868-12-29 00:00:00

L'UNION. N° '269 PRIX DE L'ABONNEMENT. 3 fr. par trimestre pour la ville. 3 fr. 60 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'adonne chez tous les agents de la poste. MARDI, 29 décembre 1868. Neuvième année. L'Union paraît trois fois par semaine, les mardi, jeudi et samedi. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc.. doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de \Union, N° , > Rue de la Reine. Rédacteur responsable: J. HEINTZÉ Prix d'un Numéro : 20 centimes.
Deutschland.
Wächter an der Sauer., 1867-12-17 00:00:00

Deutschland. Die Volks.Zeituug schreibt: „In Königsberg hat kürzlich em militärisches Ehrengericht Statt gefunden, iv welchem über mehrere Land»vehr«Officiere geur« theilt worden ist, die sich durch ihre Beseitigung au Wahlversammlungen politisch compromittirt haben sollen. Da die Verhandlungen dieser Gerichte immer noch nicht öffentlich sind, so kann man über den Ans« fall nur dem Vernehmen nach berichten, daß gegen mehrere der Angeklagten auf Entlassung aus dem Officierstande erkannt ist." Die Prüfung der einjährigen Freiwilligen ans den Norddeutschen Bundesstaaten Lippe-Zchaumbnrg und LippcDetmold hat Ende vorigen Monats Statt gefunden; es waren 30 körperlich wohl ausgebildete 20jährige junge Leute erschienen, von denen 2 noch rechtzeitig austraten. Die Prüfnugs»Commission hatte die besondere Instruction, gelinde mit deu Exa» »niuantcit zu velfahreu. Und so geschah's denn auch. 3'ou den 28 Eraminanten hat man 14 zum einjäh» tigen FrciwiNigendiciifl 'zitnttaffcn »nv ter -Kcft mufetc, trotz aller Nachsicht, abgewiesen weiden. Einige En« riesitnten aus der Prüfung mögen hier angeführt werden. Der Veifaffer eines «ttufsatzes über einen Brand führt „als leicht entstündbare Stoffe Schwefel« Zunder und Feuersteine" an! Em anderer beschreibt einen FrühlingSnwrgcn: „Lammer und Kühe hüpfe» auf den Wiesen" u. s. »v. Nun auch einige «Beispiele aus dem mündliche« Eram.'n: F. Wie heißt die höchste Spitze von Europa? A. Nnß» laud. «Wo liegt Eonstantinopel? In Acg»)pteu. Wo liegt Breslau? Iv Pommern an der Reiss.-. Gegen wen führte Xerxes Krieg? Gegen bie Türken. Wer war Rcro? Em deutscher Kaiser. Kennen Sie noch einen deutschen Kaiser? Ja, Peter den Großen. Wo ist Napoleon I. geboren? In Californien. Welchen Krieg führte Friedrich II.? Den Siebenjährigen. Was eroberte er da? Frankreich. Frankreich? Nein. Rorddeulschlanb Wollen Sie mehr? Sie fönnen em ganzes Aclenheft bekommen. Nie hat die Prüfnngs'Coininission so viel spaßige Ant« Worten erhalten, als bei der eben gedachte» Prüfung.
Frankreich.
Wächter an der Sauer., 1867-12-17 00:00:00

Frankreich. Die „Gironde von Bordeaux" läßt sich in einem Briefe ans Madrid melden, daß Königin Isabella beim Eintreffen der Nachricht der Abstimmung vom 5. Dec. in die Worte ausgebrochen sei: »II u'y a plus de Pyrenöes!« — Die Aufführung des Victor Hugo'schen Dramas: »Ruy Blas« ist dem Ooeon» theater desinitiv verboten worden. — Das Theater der Vorstadt NeUcville ist abgebrannt.
Belgien.
Wächter an der Sauer., 1867-12-17 00:00:00

Belgien. Brüssel, 11. Dez. Schon vor einigen Monaten schriebe« wir, daß die Antwerpener Landesvertheidigungsfrage dem «.Rinistcrium Fiöre Orban gefährlich werden dürfte. Nach einem aus fehr guter Quelle stammenden Gerücht stehen wir wirklich am Vorabend einer Krisis. Es herrscht Uneinigkeit im Schöße des Eabinets. Herr Rogier und Fröre Orban haben sich übcrwoifen und die übrigen Minister verhalten sich möglichst neutral. Der Ursprung der Krisis scheint die Antwerpener Fortisicationsfrage zu fein. Me compclenten Strategen sind, scheint es. über die Rolhwcndigkcit einig, das linke Schclde»Ufer sei eben-» falls zu befestigen, damit besagte Festung nicht mehr au der Kehle offen und vor einen, Handstreich ge« sichert sei. Um dies zn bewerkstelligen, müßte daher die Liuic des Forts auf dem rechten ScheldcUfcr auch auf dem linken Ufer fortgesetzt »verden, was natürlich mit neuen uud großen Kosten verbunden sein würde. Da nun der Finanzminister seiner wie» derholt und feierlichst bei den verschiedenen Debatten, welche der Bewilligung von ungefähr 80 Millionen für die Antwerpener Fortisicationen vorausgingen, sein Wort verpfändet, daß er keine neue Ereditfordc» vuns\e« bicl.« '&atur titeür in .na_>e.i !>»<».. 5» m%-gert er sich, anf die Proportionen des Kriegsdepar« tements einzugehen. Bleibt die Frage, wer stärker ist, der Kriegsminister Baron Goethals oder Fröre Orban. — Die sterblichen Ueberreste des Cardinal« Erzbischofs Sterckr von 'Mecheln find gestern in der Kathedrale St. Rombans in dem erzbischöflichen Ge» wölbe unter dem Hanptaltar beigesetzt worden. (F. 1.)
Italien.
Wächter an der Sauer., 1867-12-17 00:00:00

Italien. Die R,forma vom 9. Dez. berichtet die Ankunft vou Giovanni Eairoli zu Florenz. «Bevor die päpst. liche Regierung ihn frei ließ, verlangte sie von ihm bie Unterschrift folgender Erklärung- ~i» Alterten», uung der Gnade, welche Se. Heiligkeit Pius IX. allen Gefangenen in den päpstlichen Kerker« gewährt, gibt der Unterzeichnete sein Ehrenwort, nicht wieder die Waffen gegen die legitime Negierung des römi» schen Papstes zu ergreifen." Eairoli verweigerte die Unterschrift, weil er keine Gnade anerkenne, weil er die papstliche Regierung uicht als legitim betrachte, weil er kein Ehrenwort geben wolle, welches er nicht werde hallen können. Mit Eairoli wurden 31 an» dere. fast alle verwundete, Freiwillige ausgeliefert. Nachrichten aus Rom vom 7. Dec. melden daß der Minister des Innern an die Richter »nd' Tribunale einen Befehl erlassen habe, in welchem es heißt: „Angesichts der zahlreichen und sehr schweren Beschädigungen, welche der Regierung, den Proviu» zeit, den Mnnieipien nnd Privatleuten während der letzten politischen Unordnungen zugefügt worden, nnd mit der Absicht, alle Ungewißheit zu 'benehmen und die Interessen der Beschädigten zu sichern, hat unser heiliger Vater, der Papst, nach Anhörung des Staats» rathes und des Rathes der Minister, uns befohlen, zu erklären nnd vorzuschreiben, was folgt: Als ein»' fache SicherheitJ»«_>caßregel werden einer allgemeinen Hypothek unterworfen die Immobilien, und unter Sequester gestellt alle beweglichen Güter, Effecten, Renten und Ausstände, welche die Angeklagten der obengenannten Vergehen in den päpstlichen Staaten besitzen oder zu fordern haben." Auf Mitteilung der Anklage foll der betreffende Gerichtshof „eine Ordonnanz erlassen, damit die oben erwähnte hypoihe» carifche Einschreibung und die Sequestration voll» zogen »verden können für deu unbestimmten Betrag des Schadens, welcher im Falle der Verurtheilung liqnidirt »verden »vird nach den Formen des Gesetzes. Die besagte Ordonnanz wird zur Ausführung ge» bracht durch den fiscalifchen Procnralor." Wie man uns ans Nom schreibt, ist diese Maß» reget bereits gegen Bosio Cesartni, den ziveiten Sohn der Herzogin gleichen Namens, in Vollzug gesetzt wor« den. Derselbe, Führer einer kleinen Bande, soll Bons, zahlbar nach der Einnahme von Nom, im Betrag: fco« -tOO.OfkO t 5- ~.«3:-y>o«*»«.« h»<>»,,. «_>«« Giilci bleiben so lauge sequestrirt, bis diese Bons wieder ausgelöst sind. — Seit dem 3. Dec. hat die Papst, liche Armee folgenden Zuwachs erhallen: 124 Frei» »villige für die Antibes»Legion, 199 für die Znaven und 64 für die fremden Scharfschützen.
II. AMELIORATION DE LA RACE CHEVALINE.
Luxemburger Wort, 1860-06-06 00:00:00

II. AMELIORATION DE LA RACE CHEVALINE. Étalons reproducteurs de races de trait, âgés de 3 ans et plus, l' prime de I2i> fr. à RI. Fallis, de lleidcr«cheid, pour son étalon percheron eu station à Rédange; 2e2e prime de 100 fr. partagée entre RIRI. Arend, cultivateur à Rlerl et Zinnen, cultivateur à Rippig, pour étalons ardennais; 5e5e prime de 7a fr. partagée entre RIRI. Liinpach, cultivateur à Rœtgcn et Schintgen, cultivateur a Assclscheucrhof, pour étalons percherons; 4* prime de 00fr. partagée entre MRI. Berg, Ch., cultivateur à Gretzingen, pour son éta lon percheron et Franck, cultivateur à Brouch, peur son étalon condrozien. Poulains de [ à 3 ans. Ie prime de iîO fr. M. FalHs, susdit, pour un poulnin race de trait; 2e2e prime de 50 fr. à RI. Müller, cultivateur à Lorcnzschcuer et à RI. Nepper, cultivateur à Strasscn, pour poulains race de trait; 5° prime de 20 fr. à RIRI. Pescatore, propriétaire à Stcinscl, et Berg, Ch. déjà nommé. Juments de trait de 3 ans el plus. l' prime de 75 fr. à la jument de M. Steieheu, cultivateur à Altlinster; 2e2e prime de SO fr. aux jument» de MRI. Lambert, cultivateur à Itourglinstcr, et Limpach, cultivateur à Rœtgcn; 5e5e prime de 50 fr. aux juments de RI. Lacave, fermier à Junglinster, et Vincent, fermier à Findcls. Mention honorable à la jument de M. Grechcn, cultivateur à Betzdorf, Pouliches de \ à 3 ans. 1e prime de 40 fr. à la jument de M. Rletzler, cultivateur à Hivange; 2° prime de 50 fr. a la jument de RI. Lapointe, fermier à Eilerey; 5e5e prime de 20 fr. à la jument de RI. Witry-Muller, de Bergem. Poulains de l'année sans égard au sexe, Ie prime de 50 fr. au poulain de RI. Schintgen, cultivateur à A'éselscheucr, déjà nommé; 2e2e prime de 20 fr. au poulain de RI. Ehlcringer, J., cultivateur à Ehlerange. Prime extraordinaire de 30 fr. à la pouliche de RI, Engling, cultivateur à Betzdorf. Prime extraordinaire de 50 fr. aux chevaux de race de M. Rlusquar, propriétaire à Bochholz. Pour le plus beau lot de chevaux. une prime de 40 fr. au lot de RI. Schintgen, déjà nomme.
Inland.
Luxemburger Wort, 1860-06-06 00:00:00

Inland. Luremburg, A. Juni. Durch tclegraphische De« pcsche ist aus dem Haag die Nachricht eingetroffen, baß dns Project unserer Eisenbahnlinie auf Trier durch das Syrthal vom Könige unterschrieben ist. Luremburg, 4. Juni. Vom 13, bis 19. Mai benutzten 5,126 Reisende unsere Eisenbahnen; die Totaleinnahme jener Woche war 12,402 gr. Luxemburg, 4. Juni. Diesen Morgen fiel von der hölzernen Passerelle über die "^truffe herab eine schwere Walze, welche einen an den Eisenbahnpfeilern angestellten Arbeiter tödtete. — Man hofft, daß in etwa 14 Tagen die «Pafferelle fettig fein wird. Luremdurg, 4. Juni. In seiner letzten Samsiagssitzung hat der hiesige Gcmeinderath das Regle« ment über die städtische Anleihe beschlossen. Die Anleihe beläuft sich auf 500,000 Fr., wovon 300,000 für den Viaduk und 200,000 für Ablegung der ftäd« tischen Schulben. In derselben Sitzung kam der Bau der Kunigundiskirche in Clausen zur Sprache. Aus den Verhandlungen geht hervor, daß im Augenblicke noch keine ©telle zum Bau bestimmt ist und daß diese Schwierigkeiten von Seiten der Festung herkommen. Man hofft, daß die Gewogenheit ©. Ere. Hrn. von Wedelt für die Stadt die Schwierigkeiten heben wird. Luxemburg, 5. Juni. In verflossener Nacht brach in der Nähe der Stadt, auf dem letzten Stüber, Feuer aus, das ein großes Baucrngchöfte in Asche legte. Der Schaden ist sehr bedeutend; unter Anderm sind 5 Pferde, die in den Ställen untergebracht wor» den waren und einem fremden Pferdehändler gehörten, »erbrannt. Luxemburg, 5. Juni, Bei der heute hier statt« gefundenen Gemeinderathswahl in Ersetzung des Hrn. A. Fischer, würbe Hr. A. Fischer mit 87 tiremen wieder gewählt. Der Gegenkandidat war Herr Macher-Würth. Nur 164 Wähler hatten sich eingefunden.
Telegraphie.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-19 00:00:00

Telegraphie. M Ü!! chen , 16. April. Hier will man wisse», Se. Maj. der König Maz von Bayern werde heute i» Darmstadt eintreffen, wo einem hier umlaufende» Gerüchte zufolge eine Zusammentuuft mehrerer süddeutschen Touueräne stattfinden werde. (F. P. 30 Londres, 16 avril. D'après une correspondance de Paris, publiée par le limes, l'Autriche aurait demande, pour un jour fixé, une réponse définitive sur la question du désarmement, à défaut de quoi elle déclarerait la guerre. La France aurait alors fait de grandes concessions et le congrès se réunirait à l'époque déjà indiquée. {lnd. b.)
Ackerbauschule zu Echternach.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-19 00:00:00

Ackerbauschule zu Echternach. Der Unterricht, welch«! in dieser Anstalt «Iheilt wird, te» greift: Die Kennonfse des Boden» und die Pflanteitfiiltiir; Vieh» ;»cht: Kenntnisse der Tb>erhe>!i,!ude, z. V, Hygiene (Gesundheit§!ebre) der Beschreibung und Behandlung dcr gewöhnlichsten Krankheiten derselben, u. s. w.; RnralVkonomie und landwirthschaftliche Comvtabilität; Baumzucht und Forst» Wirthschaft; Staatsötonomie und Nuralgesetzaebung; Begriffe von landwiilbschafllichen Bauten, vom Nivelliren, von Feld» meßtnnst und Ackerbaumechanit; chemische Manivulatio» neu, als Analysiren der Bodenarten, Düngerlunde, Destili» ren; Gebrauch und Lenken der Ackergeräte, Instrumente, Fuhrwerke, Maschinen; Einrichtung und Ausführung der Hauptfeldarbeilen, als: Pflügen, Säen, Mähen. Ven macheu, Ernten, Einscheucrn, u. f. w, Ferner: die chriftlatholifche Lehre, Anfangsgründe der Naturgefchichie, der Chemie und der Physik, Elemeularmalbemalik, Buchführung, Zeichnen, deutfche und französische Sprache, Geographie und neue« Geschickte. Außer den im Programm angezeigten Lehrfächern, erhalten die Zöglinge, welche es nölhig haben und den Wnnsch dazu äußern, in speciellen Vorlesungen einen ErgänzHngS-Unter' richl in der französifcken und der deuifchen Sprache. Alle drei Monate wird den Eltern oder Vormündern der Zöglinge ein St dienzetlel überfckickt welcher das Nesullat der im Laufe des Vierteljahres erhaltenen Noten angibt. Um in die Acketbaufchule aufgenommen zu weiden, muß man 15 Jahre alt sein und diejenigen Kenntnisse besitzen, welche der Schüler in der eben« Ablheilnng der Primär» Schule» eiwirbl. Erlassunge» des vorgeschriebenen Alters können dewilligt werde». Die Wiedereröffnung der Lehrcurse für das nächste Som» merhaldjahr wird Diustag 3. Mai c. stattfinde». Nähere Auskunft und specielle Programme wirb der Direo tor, auf gef. Anfragen wegen Eintritt« in die Lehranstalt ertheilen.
Publicité 7 Page 4
Der Volksfreund, 1871-07-25 00:00:00

«ur expropriation force©. II sera precede le 93 anut 1891, a deux lieu res de relevee, en la demeure du sieur Mathias Wiltgen, cabaretier, demeurant a Beckericb, devant la justice de paix dn canton de Redange et par le ministere de Me Hippert, notaire residant a Useldange, a ce cooitnis, k la vente par adjudication publique des immeubles ci apre"B designees, saisis a la requete de la fabrique de I'eglise suceursale de Redange, pom-suites et diligences de son tre"sorier actuel le sieur Jean-Pierre Berg, rentier, demeurant a Redange, ayant pour avoue" Me Jean Pierre Salentiny, avocat -avoue' demeurant a Diekirch, soussigne, par proces-verbal de l'huissieir Veyder de Redange, en date du 20 avnl 1871, a charge de Nicolas Weis, menuisier, demeurant a Beckerich, comma de*biteur principal et du sieur Michel Scbupit, journalier demeurant a Hovelange, comme tiers-de'tentenr du cbef du Hit Nicolas Weis, proces-verbal de*nonce a ceux-ci par exploit du dit buissfer Veyder, en date du 26 avril 1871 et transcrit avec le dit proces-verbal de saisie au bureau des hypotheques a Diekirch, leBmailB7l, vol. 9, n° 27, immeubles d6signe"s comme suit au proces-verbal de saisie: 1) Un champ sis au ban d'Elvange-Hovelange, lieu dit»Heischbourg«, contenant environ quatorze ares 60 centiares, eutre la veuve Zimmer d'un cote" et Pletschette, aujourd'hui Sehrceder de Huttange de l'autre c6t6, boutit en bas a Jean Neu, en haut a la veuve Zimmer; 2) Un »r 4, lieu dit „Mutterwiestt (Bavingel), contenant environ douze ares, entre .Mathias Geisen et differents, tenant d'un bout a Jean Pierre Welter et die l'autre aussi a differents, sis au ban de Beckerich ; 3) Un jjardin (terre labourable), ban de Beckerich, lieu dit »auf Leiteschfeld«, contenant environ douze ares, entre Eischen et Huberty, boutit d'un bout a Mathias Geisen, de l'autre au chemin communal. Tous les immeubles designes ci-dessus sont situe*s sur le territoire de la commune de Beckerich, canton de Redange, arrondissement judiciaire de Diekirch, dont ('article premier est exploite* par le tiers-de*tenteur Schmit de Hovelange, pre'qnalifie, et les deux autres par le saisi lui mSme. La vente aura lieu sous les charges, clauses et conditions du cahier des charges public? par jugement du tribunal d'arrondissememt seant a Diekirch, k ('audience du ler juillet 1871. sur la mise a prix portee par le poursuivaint de cinq francs sur chacun des trois articles ci-dessus nommes. Dont acte dresse" par I'avocat-avoue soussigne" du poursuivant. mim;\tis\.
Inländisches.
Der Volksfreund, 1871-07-25 00:00:00

Inländisches. Tielirch, 24. Juli. Angesichts der Collecte, welche augenblicklich hier in der Stadt zu Gunsten der Abgebrannten von Vianden gemacht wird, wird die Sub« scriptionsliste überflüssig, welche wir zu dem nämlichen Zwecke eröffnet hatten. In der Nacht vom Sonntag auf Montag sind zu Temdel zwei Vanernhäuscr mit den Oeconomiegebäudcn abgebrannt. Eine Koppel Ochsen, ein Pferd, mehrere Zuchtschweine und der ganze Hühnerstall haben in den Flammen ihren Tod gefunden. Ter Schaden ist bedeutend und sind die Abgebrannten nur thcilweise versichert. Clerf. 22. Juli. Hr. I. N. Heinen, Gerichtsvoll, ziehcr. ist vorgestern Hierselbst n» Alter von 74 Jahren verschieden. Remich, 21. Juli. Der wackere Feldhüter Dosiert von Dalhcim hat im Laufe d'eies Monats einen lOjäh» rissen Knaben abssefatzt, der das Nest eines Flachsfinlen mit 4 Jungen ausssehoben hatte. Es wclre zu wünschen, daß alle Orten die Polizei dieses Bespiel befolgte. L. W. Va Illingen, 20. Juli. Seit gestern acht Tage ist von hier ein Junge von 12 Jahren verschwunden, der trotz aller Bemühungen seiner Eltern nicht wieder gefunden werde konnte. Ter Junge heißt Nie. Weber, trug einen alten, weiß gestreiften Polelot, Mütze und Hosen von der Sonne verbleicht, keine Strümpfe und Elastile-Schuhe. Er ging mit zwei Männern hier, welche auf Minetl nach Penngen fuhren; er wurde zum letzten Male bei Petingen gesehen. Personen, welche elwa seinen Aufenthalt wüßten, sind gebeten, seinen betümm rtcn Eltern Nachricht zu geben. L. W. Dommeldinge», den 21. Juli. Ein bedauerns werthes Unglück ereignete sich am gestrige» Tige in der Nähe des hiesigen Hüttenwerkes. Der Taglöhner Müller Wilhelm .ins Mederuach gcrieth nämlich beim Manövriren mehrerer mit Minelt beladenen Waggons aus Unachtsamkeit mit dem Kopfe zwischen zwei Tampons, welche zusammenstießen. Mit gänzlich zerschmettertem Kopfe blieb derselbe todt zur Stelle, eine Wiüwe mit 3 kleinen Kindern in der größten Arinuth zurücklassend. L. Flg.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1871-07-25 00:00:00

Frankreich. Die während der Belagerung und unter der Herr. schafi der Commune verlebten Schreckenstage geben den leichtlebigen Panser» jetzt Stoff zu allerhand Witzeleien, in denen sich namentlich der „Figaro" Heroorthut, der den trockenen politischen Theil seiner Ausgabe durch eingestreute derartige Anekdoten zu würzen sucht. So erzählt das genannte Blatt in Erinnerung an die Belagerung von Paris folgende kleine Episode. Eine Dame tlitt in den Lade» eines Epiciers und fragt: „Was tostet dieser holländische Käse?" „Hundert Francs. Madame." „Hundert Francs? ein Käse, worin eine Natte ist." —„Wie, es ist eine Natte darin? dann kostet er 120 Francs." Amüsant ist die Geschichte eines Ehepaares, das in friedlichen Zeiten in Paris einen kleine» Kohlen» Handel betrieb, unter der Commune aber eine sehr anrücktige Rolle gespielt hatte. Madame war nämlich eine enragine Pétroleuse, während der Herr Gemahl sich den regierenden Herren vom Etadihause in ähnlicher Weise nützlich zu machen suchte. Nach Nie» Verwerfung des Aufstandes ourchdie Versailler Truppen schien es dem biedere» Ehepaare geratheu, sich den Nachforschnnge» der Polizei zu entziehen; ein guter Freund gab de» beiden Leute» den Nath, sich zn waschen, weil sie dadurch unkenntlich würden. Dieser Nath erwies sich als probat, denn unerkannt und unbehelligt wandeln die weiüg waschenen Profcribirten jetzt in Paris umher und fuche» eiuauder, ohne sich finden zn können, da die getrennt an zwei Orten vorgenommene Metamorphose fie vollständig untcnnt» lich gemacht hat.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1871-07-25 00:00:00

Deutschland. Die Frage, ob die im Verlauf des letzten Krieges deutscherseits erbeutete» Eisenbahnlrains als wahre und wirtliche Kriegsbeute zu betrachten und damit für Frankreich als dauernd verloren anzusehen seien, hat »ach der von dem tenlschen Regiern»gs»Bevollmäch» ligten bereits der französischen Regierung abgegebenen Erklärung eine Beantwortung im verneinenden Sinne erfahren. Die Rückgabe des noch im deutschen Besitz befindliche!! Eiscnbahnmaterials dürfte demnach wahr» scheiulich unmittelbar mit Abschluß der jetzt noch statt, habenden großen Transporte erfolgen. Es handelt sich hierbei indes? nur'um das Verhalte» der deutschen Regierung der französischen gegenüber, und besteht an sich die erwähnte Frage noch fort, indem bisher über ein Zutreten zu der deulscheu Entscheidung uoch von Seiten keiner ander» Regierung eine Erklärung erfolgt ist. Immerhin kann in dieser Entscheidung eiu voraussichtlich allgemein bcstimme»der Vorgang gesehen werde», welcher bei einer spätere» iuternaliona' len Regelung der Eisenbahnuerhältnisse im Kriege der Zustimmung sämmtlichcr Mächte ziemlich sicher seiu dürfte. Um welch bedeutendes Object es sich hierbei gehandelt hat, ergibt sich aus der officiel! iu der fran» zösischen Nationalversammlung erstatte»?» Miüheilung, das, sich negc»wäni<i »och gegen 10,(XX) Waggons im deutscheu Besitz befinde». Das Entgegenkommen das die deutsche Regierung auch' bei dieser Gelege», heil der sia»zö,ischc» wieder erwiese» hat, muh UM so höher angeschlagen werden, als die Erbeutung der der in Le Mans, Amiens, St. Quentin, Saarnemünd und noch an anderen Orten angehaltenen Eisendahn» trains in woller kriegerischer Actio» erfolgt war, und eine Erklärung mindestes dieser Eisenbahnzüge als tatsächliche Kriegsbeute sich nahezu aus sich selber bedingte. (V. 8..Z)
England.
Der Volksfreund, 1871-07-25 00:00:00

England. Napoleon besuchte kürzlich von Chislehurst aus die französische Abteilung der internationalen Aus» stellungen von Kensington. In der großen Gallerte gelangt, vereilte er kurze Feit vor den Schaukasten verschiedener Aussteller, wurde aber mit einer eisigen Höflichkeit empfangen. Unweit davon entfernte sich ein Fabrikant sofort, um nicht in ein Gespräch ge» zogen zu werden. Ein Dritter that, als sähe er den Exkaiser nicht und setzte seine Corresponde»; fort. Napoleon, ersichtlich betroffen von dem Empfang, setzte nichtsdestoweniger seinen Umgang fort. Kanin aber hatte er einige Schritte gemacht, als ihn der Ruf: „Nieder mit dem Menschen von Sedan!" überraschte. In einer Aufregung die zu verberge» ihm „«möglich war, beeilte er sich, die französische Abtheilung zu »erlassen.
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 3, n° 85
Der Volksfreund, 1871-07-25 00:00:00

.M »3. Menstag, den 25. Juli. Dritter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint die. Mal wöchentlich: Dienstags Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Dietirch; fur Auswärts mit dem entsprechenden Porto » Aufschlag. »8?« Anzeigen werden für Abonnenten ä Fr. 0.10, für Nicht»Abonnenten a Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamcn 5 Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes.
Inland.
Luxemburger Wort, 1864-04-19 00:00:00

Inland. Gestern Sonntag, 47. April, wurde in den Stadlkirchen gemäß Verordnung des mit der Verwaltung tes Apostolischen Utfartateö be= auflraglen Hrn. Sekr. Scharff angekündigt, bog der Hr. Bischof nächsten Donnerstag ÜJiittag vo"> fetner Roimeise wieder hier eintreffen und daß bei dieser Gelegenheit eine Empfangsfeier ftJtiftnben ttirb. Das Festprogramm wird in den nächsten Tagen veröffentlicht weiden. 2Die (Jtnroob.nev ber i'iiremburß sind benachrichtigt, daß die Wählerlisten für die Wahlen der l'anbfiânbe sowohl als für die Gemeindewahlen, zur Einsicht eineö Jeden in der Säulenhllllt des S<>id>hauses, vom 17. bis zum 26. Ami! c. ei7.schllef.lich, öffentlich abgeschlagen sind. Die Einwohner, welche etwa Einsprüche .wegervlder Genauigkeit dieser Listen zumachen haben, sind aufgefordert, sich deßhalb an das unterziiltMle Collegium binnen fünfzehn Tagen fett dem des AmchlageS zu wenden, das beißt vcm 17. April, bis zum 1. Mai einschließlich. £)ie 6teuetpfl!d)ttgen, fatté ftc ;ii<tt für ben SBûbl-Cenfuo »on 10 ober 30 ftr. in unferer ©emeinbe bejtfucrt finb, fônnen ibre etroaigen auémôrtigeit Steuerquoten bté ju biefem 23etrage geltenb madjen. Die Steuern zählen dem Wähler nur insofern, als er den Census an Grundsteuer während des vorhergehenden Jahres (1863) ober an direkten Steuern jeder Art während der beiden vorhergehenden Jahre (1863 und 1862) entrichtet bat. Nur der erbliche Besitzer unterliegt diesen Bedingungen nicht. Beim Eig?ntbumswechsel von Immobilien zählen dem Krwerder zur Bildung des Wahlcensus die Steuern von dem T?ge an, wo der Wechsel ci.i bestimmtes °?alum erhalten hat. Dem Ehemann werden die Steuern der mit ihm in Gütergemeinschaft lebenden Ehefrau, und dem Vutcr die semer minderjährigen Kin< der, wenn er den Genuß deren Güter hat, angerechnet. Die Nlltrie kann ihre Steuern einem ihrer, mit ihr zusammen wohnenden Söhne oder Schwiegersöbne, den sic der Communalbehörde bezeichnet, zuwenden. Ter Wahlcensus wird nachgewiesen, entœcder durch einen Auszug ans den Steuerrollen, ober durch die Quittungen des laufenden 3a!;-re«, ober durch die Mahrungszeliel beß Steuer- Empfängers. Lurcmburg, den 4. April 1864. Das Collegium der Bürgermeister und Schöffen, |>elbenjîein, Sßeüer, Sefretdr.
Italien.
Luxemburger Wort, 1864-04-19 00:00:00

Italien. Rom, 9. April. Dcl h. Vater ist wieder hergestellt. El hat sich ara letz'.en Monlag nach Santa Maria >opra Minerva, zum ÄISjier ba 9>reoiflennönd;c begebe«, um bei tleijcr.beit des ge|îfê Äallä Verkündigung daselbst die Kapelle zu palte«, Aie t|>n Dabin begleitende Menge war unzählbar; fortwäbrend eii^cilte er von, Kutschciychiage aus den Segen. .Nach ter Messe, welche Der tartinai und Erzbischos »on Kiletbo selebnit batte, ließ Se. Heiligkeit die Ordensbrüder dcö Klofiera, viele Geistliche und auswärtige Laien in ter ©aertfiet zum Fußkusse zu. Als der Papst sich zum We^geheü anschickle, umstand cine Glupve »on Gläubigen den Ausgang; fie übelleichten ihm einen prachtvollen Blumenstrauß mit d.n Welten: Husannah Mio David ! Benedictus, qui venit ta nomme Domini! Die Begeisterung war um so großartige? als der $apfi sich zum eisten Mal nach semer Genesung wieder öffentlich zeigte.—Die Beleuchtung dcr Vaticanischeu Basilika würbe am 3. c., Das Feuerwerk am folgenden Tage veranstaltet. Trotz der ungeheuer» Menschenmenge, welche bei dem Schauspiele zugegen war, herrschte die glößte Otdnung. Man macht gegenwärtig umfassende Vorbereitungen zu der Feier bee lahrgedächtnifscö der Rückkehr Pius IX von Gaeta am 12. April 1850 und feiner glücklichen Rettung bei dem Ereignisse von St. Agnes im Sabre 1855. Viele Fremde »erjögciten ihie Abreise, um jenen Festlichleite» beizuwohnen. — Man weiß noch nicht, ob der Erzherzog Marimilian nach Rom fommen wirb. Er hat in einem »on Miramare aus an Se. Heiligkeit gerichteten Schreiben die Bitte ausgesprochen, dcl Papst möge den Erzbischof von Mencö anweisen, keine der gegenwärtig daselbst schwebenden leligtöfen Streitfragen in tiefem Augenblicke, d. h. gerade »or Ankunft des neuen Kaisers zur E»l-> scheidung zu billigen. Darauf bat, wie ich zuvtllaspg weiß, der Cardinal Amonclli im Narnen deo l). Spätere ge^ntn,vttet, daß cine Derartige Fordelung nicht cher in Betracht ko,n< nun toi,ne, als bis Se, Hoheit Den meiica* Nischen Tb»on wirklich angenommen habe.— Am l.hlen Sonntag fand in einer Schenke zu Civiia-Vecchiu cine -Rauferei ©tett zwischen zwei pàpftlio)fn M.Uroien und sich« französischen Soldaten in Llvll. Während Die Letzterii ihre Gegner zur Thüie hinauszuwerfen vtisuchten, wurde ein Soldat durch einen £cle&.« stich »on einem der Matrosen gelndtet. Der Thäter wurde auf dli Stelle ron der franjö|ifd?en Gendarmerie verhaftet. Weil die Marine zum Ressort des ginaiijniintjletß gebort, so bat Hl. v. Marode sich »on Der Geschichie ferngehalten. Hierdurch wird meiner Meinung »ach der Umstand crH.:r(, baß Hr. ». Moutebello die ganze Sache ungemein gleichgüttia, aufnahm. (K. Bi.)
Dernières nouvelles
Luxemburger Wort, 1864-04-19 00:00:00

Dernières nouvelles Marseille, 16 avril. Les lettres de Rome du 13 annoncent qu'une bombe a éclaté la veille at> soir dans la rue Pulanbella, et que trois prrsonnes ont élé blessées. La gendarmerie pontificale a arrêté un avocat, chez qui l'on a trouvé des listes et autres papiers appartenant au Comité unitaire. Locüres, il avril. Hier, la réception de Garibaldi au Palais de Cristal a (Hé splendide. II y avait 50,000 personnes, parmi lesquelles des nombres du Parlement et de l'aristocratie. Le coQiité ilalieu a présenté à Garibaldi un chapeau sur lequel sont écrits les noms de Rome et de Venise. Garibaldi a dit, dans sa répense, que sans l'appui qu'il a reçu de lord Palmc-rsion, Naples serait encore au pouvoir des Bourbons, et que sans l'amiral Mundy, i! n'aurait jarruis pu passer le détroit de Messine. Garibaldi a ajouté que si jamais l'Angleterre était en danger, l'ltalie se battrait pour elle. Le comité italien lvi a remis une épée d'honneur. Copenhague, 15 avril. Le bombardement cte Düppel et d'Alsen a été faible celte nuit, mais il a repris violemment cc malin et a occasionné des pertes importantes. Plusieurs lermesont élédétruiles.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1864-04-19 00:00:00

Vermischtes. Trier, 7. 3.pril. Im Laufe dieses Monats werden die Schwestern zum h. Franziskus in ihrem neuerbauten Kloster in der Böhmerstraße cine Vewahrar.stalt für kleine Kinder eröffnen. Wir begrüßen diese einrieb, ter guten Dr • denöschwestern, welchen unsere Stadt bereits für ihre Kranken so viele WohUhaten verdankt, aufs Wärmste und wünschen ihr feiten« der Familien alle die Anerkennung und freundliche Aufnahme, welche dieselbe verdient. Wegen des allgemeinen Interesses dieser Angelegenheit glauben wir den Prospectus dem Publikum mittheilen zu müssen; er lautet: Das wachsende Verlangen nach Errichtung »on Bewahr-Anstaltcn ist unbezweifelt in unfern Tagen cine erfreuliche Erscheinung, nicht allein für Solche, denen die Verbesserung der Lage der Armen in Bezug auf sittliche und häusliche Verhältnisse am Herzen liegt, sondern auch für bemittelte Eltern, die wegen über< häufter Geschäfte oder wegen ter zu großen Anzahl ihrer Kinder diesen nicht die gehörige Aufmerksamkeit für ihre geistige Entwiöelung angedeihen lassen können. In ter That, man muß diese Anstalt zur Bewahrung dcr kindlichen Unschuld selbst besucht und deren Wirken erkannt haben, um sich von ihrer wohlthätigen Einrichtung immer mehr und mehr zu über» zeugen. Es soll dadurch bewirkt werden, daß den Eltern die Sorge für. ihre hinter lt>a> rend vieler Stunden be« Tages genommen, daß die lieben Kinder bewahrt bleiben vor so manche« Gefahren und so manchem Unglücke, d?m fie ausgesetzt sind, wie so mannigfache, traurige Beispiele uns zeigen, wo die Gîtent den Kindern nicht die gehörige Wachsamkeit schenken können. Ferner dient die Belvahr-s'.'nstalt, die Kim der früh zu gewöhnen an Ordnung, Gehorsam und Reinlichkeit, in ihre jarten fernen, ttc noch so empfänglich für jedcs Gute sind, den Keim zur Gottesfurcht zu legen, ihnen gute Eitlen anzugewöhnen und ihre Geistesanlagen zu wecken und auszubilden, zudem auch Alles aufzubieten, ihre körperlichen Kräfte zu ent» wickeln. Dies ist der eigentliche Zweck bei Errichtung von Vewahr-Lnstalten, dies das Ziel, wohin sie streben. Um diesen Zweck zu erreichen und zugleich allen Anforderungen der Bewohner Tricr's zu entsprechen, werben in ter Stadt zwei Bewahr Anstalten errichtet, deren eine »on yen Kindern (Knaben und Mädchen) der wohlhabenden Klasse, die anbete von den Kindern unbemittelter eitern besucht werden kann. Zu diesem BeHufe sind zwei gesunde geräumige Säle gebaut worden. Wie viel Aufopferung und Geduld wird geforbert »on benen, bie eine foldje ?Jnjhlt errieten ober b*nen bie Seitung tetjclben an»ertraut ijîl Siebe ottein ïarm ba« Çter crrei= cb,en, »aê erreicht »erben foll unb jtoar nur bie in ©oit gegrünbete Siebe, bie jum 3Jîujhr nimmt 3cfus ba« göttliche SSorbilb »on ®û'te unb «Sanftmut^, ber fo »iele Ätnbtein an ftcb, jog mit ben liebe»o!len SEorten: „Saffet bie kleinen ju mir lommen!" (ïr. 3.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1864-12-07 00:00:00

Italien. Turin, 25. Nov. Als unter dem Kaiser Tiberiuô der Statthalt« Aegyptens, Aemilius Nulus, die armen Aegyptier mit Steuern fast zu Tod Plagte, da nahm sich zuletzt der Imperator selbst derselben en, und schrieb feinem Nimmersatten Stellvertreter, daß er feine Schafe wohl geschoren, aber keineswegs getobtet haben wolle. Den armen Italienern erwächst nicht einmal die Gunst einen solchen „weisen und auf die Zukunft rechnenden" zu besitzen. Hr. ?(emiliu« Nulus Sella wird in feinem Erpressungssystem von Niemandem gestört. Auch der Senat gab gestern zu den ungeheuerlichen Finanzprojelten im Sturmschritt feine Zustimmung. Tic einzigen die in dieser hohen Versammlung ein Wort des Tadels hatten, waren die Senatoren Revel und Farina. Elfterer bedauert beim Amtsantritt des gefallenen Ministers Minghetti dem Anlehen von 700 Millionen, von dem heute kein Knopf mehr übrig sei, seine Zustimmung gegeben zu haben, um so mehr als durchaus keine außergewöhnlichen Ereignisse einen außergewöhnlichen Finanzverblauch nöthig gemacht hätten. Die jetzige grausenerregende Ebbe in allen öffentlichen Cassen sowie der vermehrte Echuldenstand «nb der so tief gesunkene Crédit seien lediglich der Unfähigkeit und unverantwortlichen Verschl'eude» rungslust des abgetretenen Ministers Minghetti zu verdanken, den er, obgleich abwesend, unmöglich schonen könne. Auch er sei Finanzminister gewesen, aber zu einer Ausnahmszeit, zur Zelt des Waffenstillstands im Jahr 1848 vor Novara, und man habe ihm zum Vorwurf gemacht, daß er nicht weiter als bis zum Monat März des folgenden Jahrs Vorsorge getroffen gehabt habe. Was soll man heute fa* gen wo wir erst November zählen, aber bereit« feit anderthalb Monaten auf dem Trocknen sitzen! Aber da mit Vorwürfen und Klagen nicht geholfen sei, so wolle er gern alle Rettungsanker befestigen helfen die Finanzminister Sella in feiner Verzweiflung ausgeworfen habe. Die Senatoren Manna und Menabrea, Mit» Blfeber des abgetretenen Ministeriums, suchen nach Kräften dessen Wirksamkeit zu rechtfertigen, und Menabrea sogar mit Glück. Freilich ann man, auch wenn er schöne Resultate in den Eisenbahnen, in der Armee, in der Ma> rine und anderwärts aufzuweisen wußte, ihm immerhin einwenden: Ihr wäret unvorsichtige Hausväter; ihr dachtet nicht au die Zukunft, und gabt mehr au« als ihr solltet. Die Sella'< schen StcuererhVhungsvorschläge wurden hierauf mit 108 Stimmen gegen 27 angenommen. — Die nächsten Tage wird der Senat das Gesetz über die Verlegung der Hauptstadt in Diskussion nehmen. Es sind bereits 26 Senatoren als Redner eingeschrieben, darunter elf gegen den Gesetzentwurf. — Die Indipendenza Staltana erklärt alle Gerüchte über Ministcrmodisikationen für ungegründet, l^A. A. Z.)
England
Luxemburger Wort, 1864-12-07 00:00:00

England London, i. Dec. [31merifantfd)e Angelegenheiten.^ Das an die europäischen Mächte gerichtete Manifest der confUderiiten Staaten von Amerika ist unlängst auch dem englischen Staatssecretär des Auswärtigen zugesandt worden. Earl Russell bat darauf Folgendes er« Widert: Auswärtiges Amt, 25. Nov. 1864. Meine Herren! Ich habe die Ehre gehabt, das Manifest, welches der Kongreß der sogenannten conföderirten Staaten von Amerika erlassen hat, in ter mir von Ihnen übersandten Abschrift zu empfangen. Tief beklagt Ihrer Majestät Negierung den langwierigen Charakter be« Kampfes zwischen den nördlichen und südlichen Staaten der früher Vereinigten Republik von Nordamerika- Einen kurzen Zeiträum ausgenommen, hat ®ro§britanien fett 1783 in freundlichen Beziehungen sowohl zu den nordlichen wie zu den südlichen Staaten gestanden. Seit dem Beginne des im Jahr 1861 ausgebrochenen Bürgerkrieges hat Ihrer Majestät Regierung nicht aufgehört, Gefühle der Freundschaft gleich sehr für den Norden wie für den Süden zu hegen. Ueber die Ursachen des Bruches hat Ihrer Majestät Regierung sich nie herausgenommen, ein Urtt)eil zu fällen; sie beklagt den Ausbruch dieses blutigen Kampfes und sieht dem Augenblick fetner Beendigung mit Sehnsucht entgegen. Mittlerweile ist sie überzeugt, daß sie den Interessen be« Friedens am besten dient und die Rechte aller Steile am besten respectirt, indem sie eine strengt und unparteiische Neutralität beobachtet. Einer solchen Neutralität ist Ihrer Majestät Regierung getreu geblieben, und sie wird nach wie vor in ber« selben verharren. Genehmigen Sie u. f. t». Russell. An die HH. I. Slidell, Mason und A. Düble? Mann.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 185
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-07-07 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTB» Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique .... 5 00 — la France 7 00 — l'Allemagne.... 7 00 annonces, 20 c. la ligne. KEPI- AMES, 50 e. la ligne. ON S'ABONNE aux bureaux du poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION ns l'administration de« Annonces * de l’expédition au email« Joit. T o al es les lettres doivent être adressées franoo à J. JORI8, éditeur de „L’INDEPENDANCE “ ruo-aux-Charbons, S. 185 15 CENTIMES LE NUMERO MARDI ï JUILLET 1814.
CORRESPONDANCE BIBLIOGRAPHIQUE.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-04-02 00:00:00

CORRESPONDANCE BIBLIOGRAPHIQUE. P. B. La ferme et les champs, guide pratique de l’agriculteur, par M. Ed. Vianne, directeur gérant du Journal d’agriculture progressive. 2e édition revue et considérablement augmentée. 1 beau volume in-8o de 548 pages, orné de 372 gravures sur acier. Prix 8 fr. André Sagnier, éditeur, 9, rue Vivienne, Paris. Le volume de M. Vianne est réellement un guide pratique de l’agriculteur, car il traite de tout ce que "homme des champs doit connaître pour pratiquer avec avaniage l’art si difficile de la culture. Dana son livre, véritable encyclopédie agricole, M. Vianne expose tous les systèmes mis en usage tant en France qu’à l’étranger, pour arriver à faire produire à la terre le plus grand rendement possible tout en diminuant les frais du travail. L’anteur avance ce principe que l’avenir prospère de l’agriculture repose sur la mécanique agricole. Puis, démontrant qu’en présence de la tendance de îa jeunesse rurale à abandonner le séjour des champs, l’emploi des machines est devenu non seulement utile mais nécessaire ; il prouve que ce» machines, pour remplir le but qu’on se propose d’atteindre, doivent être simples, solides et appropriées au sol et au besoin des localités. M. Vianne passe en revue les divers systèmes de charrue, examen dans lequel de nombreuses planches viennent en aide aux explications du texte. L’auteur s’occupe ensuite des autres instruments agricoles, herses, rouleaux, scarificateur», dont la description est accompagnée de nombreuses gravures. Ensuite il passe à la grande question de l’assainissement des terres et donne une foule de détails techniques et d’instructions pratiques sur tout ce qui a trait au drainage, machines pour la fabrication des tuyaux et instruments pour l’exécution du drainage. Après les récolte», l’auteur pa»se en revue la rentrée des récolte», sur la manière d’opérer, les instruments à employer. Puis l’auteur traite de tout ce qui regarde le travail intérieur des fermes, mo- teuTs divers, battage, bottelage des foins, véhicules, harnais, nettoyage, conservation des grains, etc... on le voit, c’est une encyclopédie agricole véritable que le livre de M. Vianne. P. B.
Suisse.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-04-02 00:00:00

Suisse. „Les ouvrières de Cousance“ Une grève d’un nouveau genre vient de se déclarer à Cousanco (Jura). Les grévistes sont des laveuses de lessive. Voici l’avis qu’elles ont affiché à la porte de la mairie : „Les ouvrières de Cousance préviennent le public qu’à partir du 14 les journées pour laver la lessive seroût à vingt sous et nourries ; quand elles ne seront pa» nourrie», trente-cinq sous et le vin comme on a l'habitude de le donner. „II n’y a rien à marchander. „C’est à prendre ou à laisser. „II faut que chacun vive. Comme non-seulement il fiut que chacun vive, mais aussi fas»e nettoyer »on linge, il est probable que le» ouvrières de Cousance recevront satistac- tion.
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-05-10 00:00:00

(Moniteur de la Moselle.) Dimanche soir, à l’occasion de la présence de l’Empereur d’Allemagne dans nos murs, l’autorité avait fait illuminer la cathédrale par des feux de Bengale. Quelques heures après cette imprudente exhibition, un tintement lugubre annonçait un incendie. C’était la cathédrale de Metz qui brûlait. . . La couverture de ce gigantesque monument, de cette magnifique œuvre architecturale est entièrement perdue, la voûte et linteneur ont beaucoup souffert ; on ne peut encore apprécier l’importance du dommage ; tout ce que l’on peut dire jusqu’à présent, c’est qu’il est très-considérable. Notre population est dans la consternation et comme enveloppée dans une atmosphère de deuil ! Nos pompiers ont été admirables d’intrépidité et d’abnégation. Nous ne saurons dire jusqu’à quel point ils viennent d’acquérir de nouveaux droits à la reconnaissance publique. Nous avons surtout remarqué les nommés Scherer et Lamiable, qui ont témoigné d’un courage prodigieux. Dès cinq heures du matin, l’Empereur et le prince impéiial, aceompagaés do leurs aides de camp, se sont rendus sur le lieu du sinistre. On a pu remarquer combien ce fatal événement leur causait de tristesse. Le malheur que nous avons à déplorer, prouve que notre ancienne administration municipale n’avait que trop raison lorsque, dans une circonstance récente, elle s’est refusée formellement à laisser illuminer la tour de Mutte, alléguant le danger d’incendie. Cette catastrophe, dont les conséquences sont pour nous une calamité publique, n’a d’ailleurs surpris personne , tant de sombres prévisions s’étaient emparées des esprits, lorsque la cathédrale apparut comme embrasée sous une pluie de feux multicolores. Maintenant que le mal est fait, il s’agit dé le réparer, et nous avons lisu d’espérer que le gouvernement considérera comme un impérieux devoir d’y apporter ses soins.
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-05-10 00:00:00

Hier lundi, Monseigneur l’Evêque de Metz a été l’objet d’une ovation qui a dû, sinon amoindrir son immense douleur, lui prouver du moins combien est sincère et profond le respectueux attachement qui l’entoure parmi nous. Yers dix heures et demie, alors que Sa Grandeur, les yeux mouillés de larmes, sortait des ruines encore fumantes de notre chère cathédrale , quatre à cinq cents personnes l’ont accompagnée jusqu’au palais épiscopal, témoignant ainsi de la part grande que la population messine prend au malheur commun. (Id.)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 129/130
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-05-10 00:00:00

LʹINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. N° 129 & 180, iô CENTIMES LE NUMÉRO. JEUDI 10 et VENDREDI 11 MAI 1877