Uebersicht der Politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1869-09-08 00:00:00

Uebersicht der Politischen Tagesereignisse. Wir Reiten unten die Rede des Prinzen ipoleon im französischen Senate mit, welche : Stunde ungeheures Anstehen in Frankd; erregt und die mit so viel Wahrheit m Senator Segur d'Aguesseau aU traurige d scandalöse Rede bezeichnet wurde. Und der That ist die Rede nichts anders als t Anwartschaftsrede auf den französischen iron, wozu sich der rothe Priuz mit Hülfe : Demokratie verhelfen will; der Prinz iebte die Rolle des Philippe Egalité spielen; : für den Tod feines Vetters, des unglückjen Ludwig XVI. stimmte und der dafür x Lohn erhielt, indem er selbst baS Schassot îeigen muhte. Kein Mitglied der kaiserlin Familie ist so frivol rote Prinz Napon, aber auch fein Mitglied ist in Frank§ so verhaßt wie er. Dem Prinzen genü-5 die jetzigen Concessionen noch nicht; er ichte Frankreich vollständig der genannten eiheit, d. h. der Anarchie zuführen, um f den Trümmern des Thrones sich einen dein zu errichten-, glücklicher Weise hat er er schon langst feine Schiffe hinter sich rbrannt und nie wird Plon-Plon Frankreich herrschen, mag er auch jetzt noch so sehr n der revolutionären Presse bejubelt werden, er Senat hat die Rede des Prinzen gerich, indem er den Besteurungsantrag eines :eunbeS des Prinzen, des Senators Bon- i m, mit 112 gegen 10 Stimmen verwarf. Die Kaiserin und ihr Sohn sind wieder St. Eloud beim Kaiser eingetroffen; eS Bt sich nicht leugnen, daß mit dieser Reise i politischer Zweck verbunden war und »fer Zweck ist auch erreicht worden; die nserin hat den Süden Frankreichs dem lifer wieder erobert. Was die Reise nach mstantinopel und nach Egypten betrifft, so sie zwar noch nicht aufgegeben, allein fie ,rb jedenfalls gekürzt werden, da es nicht thsam für die Kaiserin ist, sich beim Gendheitszustande des Kaisers auf Monate n Paris zu entfernen.Die Gesundheit des Mrs bessert sich allerdings, aber doch nur ir langsam, so daß der Kaiser nur einen ringen Theil des Tages außer Nett bleiben an und jedenfalls den Gedanken an eine !ise nach Egalons aufgeben muß. Der neue Kriegsminister in Frankreich ist geneigt, bie großen Sruppencommanboä ein-geïjen ju laffen. 3n 33uleâ (Snglanb) fängt eine ber irlän bifdpen Äirc^enberoegung ötjnlic^e Seroegung an. ®ie 3Jad;rtcb;ten com carüfiifdjen Slufftanb in Spanien rerftummen gänälid), bie 6anbi= batur ©erranoä auf ben ïfjron erplt ficb,. ©aê officielle romiîd;e journal tfjeilt mit, nur an bie f>o Sifdjöfe l)ätten i&re JBettjeili« gung am (Sonett uidjt gitfnQen ïonnen. Wir haben wiederholt erwähnt, daß die Hüttenbesitzer und Eigentümer von Songrot) und Umgegend Versammlungen haben zum Zweck, eine Eisenbahn von Longwy längs unserer Grenz« auf französischem Territorium zu bauen, welche in Esch in nnfer jetziges Eisenbahnnetz münden würde. Zweck dieser Eisenbahn ist, den Erzbetvieb auf französischem Boden zu fördern und die dortigen zahlreichen Hüttenwerke dadurch zu heben, baß diese über unsere 'Linien Kohlen auS Lüttich erhalten können. ©er ©eneralrath beS SDtofeïbepartementS in 9Jîe(3 fjnt fid) biefer £age mit ber erwähn= tea Sifenbaljn p befdjäftigen gehabt : eS ntl« terliegt feinem 3TOeÜel öaß fon ©etten granfreid)S 211te3 gethan wirb, umbaS $ro= jeft in Ausführung su bringen ; unb als wenn bie Bahn bereite ein fait accompli märe, finb unter anberm aud; oon Sujem= burgern bebeutenbe Sdifäufe ton ©rslanb auf frans. Boben gemalt worben ; eS fragt fid) nun, ob mir jener 33atjn geftatten fotten, über lujemburgifcbeS ©ebiet 5U geben unb fid) in @feh an unfer jefcigeS SBatjnnefc anju-fdjlteßen ? 60 toeit mir bie jefct bie ©adje ïennen, farm unb barf unfere Regierung nie geftat: ten, baf3 jene proieftirte franjöftfcbe Bahn fid; ber unfrigen aufstieße, benn roaS märe für unS bie golge baoon? ©ie erfte golge baoon wäre, baß berjenige Sheil ber ©ürtetbahn, ben roir bie Ërjbabn nennen, nidjt gebaut tourbe unb baß, roirb biefer £heil nic^t gebaut, aud; bie ganse ©ürtel= bahn mehr aie in §rage gefteUt, ba<s heißt, unmöglich toürbe ; bie jtuette $olgeroare bie, baß unfer @rj plb'felid) bebeutenb an SBertt) oerlieren würbe unb bie brüte $olge enblid) wate bie, baß unfere (sifeninbuftrie latjm gelegt mürbe. 3Bir toarten bie Berid)te über bie 33er= ijaubtungen beS ©eneratratt;eS ab, um bie ©acfje grünblid;er 51t beipredjen ; für beute befd)rän!en roir unS barauf, bern Sanbe eine ©efafjr %u fignaltftren, welche eine feiner fd;önften 2luSfid)ten bebro^t unb bie feineu einen unberechenbaren ©c^aben oerurfacb,en würbe. Das .Avenir' nimmt das Schreiben eines „Freundes des Fortschrittes" auf, der zunächst der Stadt Luxemburg ein artiges französisches Compliment über ihre neuen Häuser macht und ihr bann den Nath gibt, die auswärtigen Schüler des Athenäums einzukasernen, um sie Disciplin und Fortschritt zu lehren; er führt ihr gleichzeitig zu Gemüthe, und baS ist die Hauptsache des Schreibens, daß es in Luxemburg wie überall cine Sekte gibt, halb Fuchs halb Wolf, welche sich der Jugend bemächtigen und durch fie die Welt beherrschen will; daß diese Sekte unter irgend einem jesuitischen Vorwande ein Terrain taufen könnte, um bort eine Art Pensionat zu errichten, und den unbemittelten Schülern Nahrung und Wohnung zu geben ; und daß, ist baS geschehen, die Schüler Loyalas eine Anstalt neben dem Athenäuni errichten werden, die sie mit ihren bekannten Mitteln als die beste und wohlfeilste dem Erdkreis anpreisen werden. Von diesem Augenblicke an, ruft der Correspondent den Luxemburgern zu, werdet Ihr eine Pflanzschule schlechter Bürger bei Euch haben; öffnet die Augen, Einwohner Luxemburgs denn ehe Ihr es merket, seid Ihr von Fesseln umschlungen, die von Euren Gegnern seit langer Zeit organifirt worden sind! ©0 ber gortfd;ritt«freunb beS ,2loenir'. (Ss fällt uns aud; nid)t im entfernteften ein, mit it)m eine Sanje ju brechen unb ihn etroa pt fragen, in roie weit bie.fransb'ftfd;en Sticeen jur ©iSciplin unb jum gortfd;ritt bettragen; roir rounbem unS nur, roie baS ,Sloenir', baS roir betleibe nid)t mebr als ungefdjicft bejetd)nen roerben, eine (Sorrefponbenj aufnehmen formte, bieben ïl)atfad)en unb bern gefunben SJÎenfdjenoerftanbe einen fo unoergleicbjtdjen fprid)t. 3œar fomerft baS ,ï(oentr' ju ben Befürchtungen feiner Sortfcb,rittSfreunbe über ülertfate Ueber= griffe, bte gureb. t fei eine fd)ted)te 3tall;geberin unb ber öffentliche gefunbe ©inn roerbe jebe Suft nad) Uebergrtffen etnäufd;ränfen roiffen; aber l;at benn baS ,3loentr' nid;ts anberS als btefeS 9J(ild)füppcl;en, um emen fo foloffa* ten llnfinn ju begießen? baê ïieifjt nic&t ben ©tein ber SBeifen finben, baê tjeifjt nur 2lmpï)ibie fein. Wir wissen, daß eine Zeitung es nicht so ganz genau mit ihren Korrespondenzen zu nehme» braucht und wir selbst nehmen Korrespondenzen auf, deren Ansichten wir nicht theilcn; aber wenn das Mvenir' Korrespondenzen wie die obige aufnimmt und feine sauersüßen Bemerkungen dazu macht, glaubt es denn, nach rechts und nach links befriedigt zu haben? keineswegs. ®a jefet ber Luxemburger .geitunfl' feine erfunbenen fllofter ©tanbale ju ©ebote flehen um bamit i&re Sefer ju erfreuen, fo fdjnup* pert fte in U)ren Sieblingeblättern herum, ob fid) barin ntdjtS gegen Äirdje unb Pfaffen auftreiben laffe ; ba hat fie in ber ©. u. 6. %v. eine @efäbid;te r>on einem Betd)tgrofd)en in einer Äircbe beè ©tattupôner Greifes ge= funben u. f. 10. Offenbar meinte bie ,2urbg. 3tg.', eS hanble ficb ftier um eine fath. flircbe wir muffen baher ben Sefern ber genannten 3eitung bemerfen, bafj im ganjen ©taü*upo= ner Äreife feine einzige fatfjolifdje Hiiche ficb, »orfinbet unb bafe eS ficb, In'er böcbftenS um einen proteftantifdjen SMigionSact hanbelt, roenn überhaupt bie ©efdjidjte wahr ift. &\u25a0\u25a0 was mehr ©cbarffinn, ihrfèerrn ber ,Bur.em= burger 3cttun3 !' Luxemburg, den 6. September 1869' Auf in Nr, 197 vom 22. Juli letzthin erhobene Klagein Betreff der verspäteten Weiterbeförderung der Luxemburger Correspondenz nach Saardrücken und darüber hinaus, beehre ich mich mitzutheilen, daß zufolge einer Anzeige des General-Post-Amtes des Norddeutschen Bundes, die diesseitige Korrespondenz, welche in (Sons um 234234 Uhr NachmittagS eintrifft, schon bisher regelmäßig mit dem nm 352352 Uhr Nachmittvgs auS Conz in der Richtung nach Saarbrücken (Bingenerbrück) abgehenden Eisenbahnzuge Weiterbeförderung erhalten hat. JfeuerbingS finö Einrichtungen getroffen roorbeu, baf3 avis bie nad) ©aarloutS ipVbeftimmte BorreSponbenj, roeldje aus Suçem^ bürg um 234234 Ufjr 3tadjmittagS in sonj an= langt, oon lefeterm Drte mit bern um 252252 lltjr Nachmittags abgetjenben (Sifenbafjnäuge roeitergefanbt roirb. Die Sendungen treffen demgemäß z. B. in Saarlouis bereits um 542542 Uhr Nachmittags ein und gelangen noch an demselben Tage zur Bestellung. Der Post-Director, Bernard. Luxemburg, den 7. September 1869. Zufolge einer Mtttheilima. der Ober-Post- Verwaltung des Norddeutschen Bundes kann die Vrief-Veförderung im Transit durch die Vereinigten Staaten von Amerika nach China und Japan, stattfinden wie folgt : Diese Veförderungsweise tM jedoch nur ein, wenn die Briefe, :c. vom Absender mit der Bezeichnung : „via Cöln und San Francisco" und „via Bremen reSp. Hamburg und San Francisco versehen sind, A, Gewöhnliche Briefe. Diese müssen bis zum» Ausschiffungshafen îtonlirt weiden. Das Gesammtporto beträgt : für franlirte Briefe nach China oder nach Japan : via Köln, San Francisco 9 Groschen, pro Loth mcl. via Bremen, resp. Hamburg, San Francisco 7 Groschen pro Sott) mcl. für unfranfirte Briefe aus China und aus Japan : via San Francisco u. Cölnf 9 Groschen. p" f^"'«"' via San Francisco, Bremen, | 0^l 0 o{h reSp. Hamburg 7 Groschen, l und 2 Groschen Zuschlag ohne Rücksicht auf baS Gewicht. B. Rekommanbirte Briefe, werden nur bis Schanghai (China) und nach Yokuhama (Japan) angenommen, Dieselben muffen franfirt werden Dem Porto für gewöhnliche Briefe tritt eine StefommanbationS* gebühr von 2 Groschen hinzu. C. Waarenproben. Zur Versendung sind geeignet: Zeugpro» ben und Musterkarten aus biegfamen Stof< fen. Andere harte Gegenstände namentlich Proben von Eifenwaaren, genießen keine Porto-Ermäßigung. Die Zeussproben und Musterkarten müssen frankirt werden. Handschriftliche Bemerkungen dürfen dieselben nicht enthalten, ausgenommen die Angaben, von wem die Sendung herrührt und an wen dieselbe gerichtet ist, so wie auf jeder Probe oder auf jedem Muster die Nummer und den Preis. Im Itcbrigen unterliegen die Zeugproben und Dîuftcrfartcn denselben Versendungs-Bedingungen, welche für den Innern Verkehr des Norddeutschen Postgebietes »orgefd)rieben sind, P'U'tosätze : via Cöln, San Francisco: Norddeutsch Amerikanisches Porto 11/»l1/» Groschen für je 22I,*1,* Sott) mcl. fremdes Porto 13/4l3/4 Groschen für je 7"i» Sott) mcl. via Bremen, resp. Hamburg, San Erancisco: Nordeutsch Amerikanisches Porto 1 Groschen für je 221i 2 Loth mcl. fremdes Porto ii3/i3/i Groschen für je 72,i072,i0 Loth mcl. D. Drucksachen. Dieselben muffen franfirt werben. Handschriftliche Bemerkungen dürfen dieselben uicht enthalten, ausgenommen 'die Angaben, »on wem die Sendung herrührt und an wen dieselbe gerichtet ist. Im Uebrigen unterliegen diese Sendungen denselben Versendungs-Äedingungen, wie für Deutschland. Porloiätze : via Cöln, San Francisco : a) Norddeutsch-Amerikanisches Porto l'> Groschen für 21;-'21;-' Sott) inet. 1)) fremdes Porto : für Zeitungen 1 Grofchen für je 72/10 Loth iucl. für sonstige Drucksachen 13/-i13/-i Groschen für je 7-,107-,10 Lolh tuet. via Bremen, reSp. Hamburg, San Francisco : a) Norddeutsch-Amerikanisches Porto 1 Groschen für je 2\> Loth mcl. b) fremdes Porto: für Zeitungen 1 Groschen für je 79/io79/io Sott) mcl. für sonstige Drucksachen 13/-i13/-i Groschen für je 72,10 Sotl) mcl. [Cür Weitcrfranko ist an die Norddeutsche Postvermaltung zu »ergüten : . „.., via Bremen, 1. Für frankirte »riefe " cis«. W' |? nach China und Japan pro 'N»""°co. i.'otf) iucl 8 Groschen (i Groschen 2. für Leitungen nachChi"" ". JapanW27-3°th 1 3. für andere Drucksachen, sowie fiirWaarenprubcn nach i„au.3apan[j;if^^ I^,, J» . den 5. September 1869. Herr Rédacteur! $j£ Neisebeschreibung, die Sie vor einigen ÎEageri aus dein $ri»atbriefe cines in Floriffa.tt, Missouri, weilenden Luxemburgers in Ihr geschätztes Statt aufgenommen haben, hat mehr als einer Ihrer Abonnenten mit Vergnügen gelefen. Denn da es heute fast keine Familie mehr im Lande gibt, die nicht einen Verwandten in Amerika hätte, fo dürften derartige Mitteilungen nicht verfehlen, mit Interesse »ou einem großen Steile der Bevölkerung gelefen zu werben. Herr Schlechter, der Verfasser jenes Briefes, hat gewußt den Eindruck, den Amerika auf jeden neu Eingewanderten macht, sehr gut wiederzugeben, u. hat er auch die Naturschüicheiten der neuen Welt recht lebhaft geschildert. Allein nicht nur hat Amerika seinen Urwald, der zur Andacht stimmt, und seine unabsehbaren Pcairien mit ihrem geheimnißuollen Leben, bei bereu Veiradj uug der Geist sich unwillkürlich zu dem Unendlichen emporhebt, der alles dies geschaffen, America hat auch noch Schönheiten auf ! anberu ©ebieteu, namentlid} aber auf bern ©ebiete ber Religion, im SBetnberge beS 6ie erlauben, 3tcbactcur, bern ©Treiber biefer 3e^'eu/ ci"'fle allgemeine ükmerfungcu über biefen $uuct in Sl)um Slatte 511 uer= öffeutlid}eu, wenn Sie biefelben für bie 2hif= naljme geignet jtnben. 3n ber SEtjat, wenn man in religiö'fer fern fid}t, — id} meine, 130 m fatljolifdjen 6tanb= punfte auS betrautet, — Slmerifa mit Europa oergleidjt, fo weif} id} nid}t, ob ber Sergleid} ju ©unften beS le(jteru auffallen follte. 3u 2(merifa ift Äampf, unb biefer madjt befon= berS bie ftarf, bie für bie 2Bnl}rl)eit fämpfen 2löerbingS bat and} bie Birdje in Guropa einen ju befteljen, aber anberer Slrt. gaft in allen Sänbern GuropaS finb bie 3U: [täube berart, baf3 biefer Äampf uid}t mefjr innetljalb fetner ©rensen geführt werben farm unb fid; bereits in bie Ijereingejogen ftnbet. Stmerifa aber i[t bieS ber fyall uidjt. Dort nibt eS feine Siberalen im ©egen= fa^ au Äatljolifen ; feine llltramontaueu unb feine gortfdjrittSpartei. ®ie rennt weber Broteftanten nod} Äatbolifen. Sflur in sJteligionSfad}en treten bie beiben leüteu actiu gegeueinauber auf ; äwifdjen beibeu fte[)t ber Unglaube, allein ein oiel befferer, weil uidjt getaufter, meijienä paffiü, ob,ne Sorurttjeil, ~ftb.er uid}t ofjue Urtfjeil, in ber ÏRitte. ®le llrfadje Der iBerfd;iebcitl}eit biefer 3"-' ftänbe i|t eine einfache : 3n 2lmerifa wei[3 mau »ou einem Serljältnifj jwifdjen s?ird}e uub Staat, glücflid}enoeife nid}të. s)ieô s>erl)ältni[3, baS Ijier beibe Steile beftäubig in Setüljruug bringt, farm uid}t tierfeljlen, 3îeibungeu su uerurfadjen, um fo mel}r, weil ein jeber non einem nerfdjiebeueu ©tanbpunete aus urtljeilt, uamentlid} bie BNird}e,ßNird}e, bie, mnn fragen über 33îoral unb Sogma berüljrt werben, ttjren ©tanbpunft uid}t aufgeben fanu. Stuf biefe 9Seife betrachtet ber ©taat nad) unb uad} bie Äird}e als feine ©egneriu unb unterläßt bann aud) nidjt, bie nielen 3)iittel anjuwenben, bie i^m su ©ebote ftetjen um biefe geljäffig ;u uiadjeu. SeifpielSljalber fönute mau Zeigten anführen, wo ein Drittel ber Seuolferung längft gar feine 3ieligiou mefir Ijat, weil mau bort red)t liberal ober antùfatl)olifd), reSpcctio veebt uufatl)olifd) fein muß, um in Gtjreuunb ©id)erl}eit eine öffent= lidje Stelle belleiben p fönnen. Dies ' HSerfjättniß beftetjt in 2lmerifa uidjt. Der Staat ingorivt alle Gonfeffionen. 3n Sejug auf bie 2ßaf>rt)eit betrachtet, füllte er bieS allerbingê nid)t. 21'ilein ba in ben s?ereinleiten Staaten bie Sürger suçilcid) ber Staat finb, unb nur bie Sürger, bei biefen nun einmal bie Gilenntnifi ber aïoljrljeit burcbjdjnütlid) uid}t Dorljanben ift, fo ift Dceutralität bie befte bieber ©taat in 9lcligionsfad)cu einnehmen farm, Die Regierung in Shnerifa ernennt alle jefct üorljanbencn Gonfeffionen an. Sie geroäbrt ib,nen, wie einer jeben legitimen 2lffociation, itjreu Sd}u^. Daraus entfteljt nun aber für bie ©laubigen bie bie GultuSïoften aus eigenen ïïïittelu 511 beftreiten. Diefe sPflid)t ift in Slmerifa baS fed)fte ©ebot ber Jîird}e. ©emäß biefem ©ebot hat ein Qeber nad) .Kräften für ben Unterhalt oon Sd}iite, .ffirdje uub ju forgeu. So ift eS uid)t§ ungewöl)nlid)eS, baß einjelne Familien über 1000 Dollars Äirc^enfteuer su entrichten Ijaben. SBenn man nun in einem Sanbe, wo atfo bie fvrage, ob Äatljolif, ob 9!eligion ober nidjt ? fürs ©efdjäftäleben »on wenig ober gar feiner Sebeutung ift, wenn nun ungead)' tet aller p()i)fifd)en unb moralifdjeu (vreiljeit in biefem Sanbe eS Seilte gibt, bie für itjre Steltgion fo grofie materielle Dpfer bringen, fo muß man annehmen, baß biefe Dpferwit= liflfeit aus Ijötjern SDlotinen entfpringt, tute Ueberjeuguug uämlid). Das ift eine fd)öue Sadje. Unb wenn nun aud), wegen beS oft brücfenben Mangels an Srieftern, biefe bie größte SelbftDerleugnung aufbieten muffen, fo wiffcu fie bod), mit wem fie es ju tljttn I) ab en, mit feinem Doppelgänger, mit Seuten nämlid), bie mit ganjer 6eele ber guten êa(se ergeben finb. SDieâ wäre fdjon allein, £err 9tebacteur, eine fjinreidjenbe Gntfd)äbigung für alle Strapazen. Gin Sriefter aus ber Grjbiöcefe 6t. SouiS, (SUtiffourt). (Sottf. f.)