Der Einzug des Königs in die Stadt.
Luxemburger Wort, 1855-05-20 00:00:00

Der Einzug des Königs in die Stadt. Der feierliche Eitizug Sr. Majestät des Königs- Großherzugs in die Hauptstadt geschah, wie schon angekündigt, am Mittwoch, gegen 11 Uhr Vormittags. Der Gcmeinderath hatte sich an die Grenzen des Stadtgebietes begeben, um den König zu empfangen. G.-L. von Wedel! und General-Major Kaiser crwarleten Se. Majestät an den Grenzen des Festungsgebietes. Unter Kaiionendonner und Glockengeläute, umgeben von der Ehrengarde, kam Se. Majestät zum Triumphbogen, wo eine Sehaar weißgekleideter Mädchen zum Bewillkommen des Königs stand. Eins derselben sprach den Gruß, ein anderes bot den Ehren- Wein dar, und ein drittes überreichte dem Könige ein Vlumenbouquel. Am Triumphbogen standen zwei Mufifc^öre, Die Stadlmusik und die des Contingentes, die abwechselnd das niederländische Nationallied spielten. Lautes Vivatrufcn ließ sich dabei hören. Der König trug die Uniform des luxemburgischen Contingentes; im königlichen Wagen saß an der Seite ©r. Majestät S. K. H. der Prinz Statthalter. Der Zug bewegte sich langsam durch die festlich geschmückten Straßen der Stadt bis zum Regierungsgebäude. Die preußische Garnison bildete hier die Ehrenwache und machte die militärischen Honneurs. Der König trat vom Prinzen Statthalter und Regierungspräsidenten Simons begleitet, auf den Balkon vor das versammelte Volk. ©c. Majestät grüßte freundlich, und empfing darauf die verschiedenen Behörden der Stadt. Gegen halb ein Uhr trat Se. Majestät die Rückkehr nach Walferdingen wieder an, kehrte aber Abends nach der Stadt zurück, um die glänzende Illumination in Augenschein zu nehmen. Die Ankunft ©r. Majestät des Königs in Ihrem Großherzogthum ist ein sicherer Beweis des königlichen Vertrauens und Wohlwollens gegen das Luxemburger Volk; in dem Besuche seines Landesfürslcn auf heimathlichem Boden, sieht Luxemburg den Ve^ weis »011 Liebe, die es in dem Herzen seines Herrscherhauses zu finden gewohnt ist. Das Luremdurgcr Volk ist überzeugt, daß die Gegenwart seines Königs- Großherzogs gleichbedeutend ist mit Glück und Wohlfahrt ; es sagt sich freudig: der König kommt selbst und sieht; cö ist sich bewußt, daß es in seinen Hoffnungen nicht getäuscht wird. Insbesunders aber ist cö Eine Hoffnung, die jetzt alle Herzen erfüllt, und mit deren Erfüllung sich das ganze Land vertrauensvoll an den König wendet; es ist die Hoffnung, daß die Gegenwart des Königs auch die Ordinnig unserer kirchlichen Verhältnisse, der Grund des wahren Friedens und des alleinigen Glückes Des Landes, befördern wird. Diesen Wunsch wird Seine Majestät anhören und ihn erfülle». Unter bei Regierung Wilhelms 111. ist in Holland das denkwürdige Ercignif3 geschehen, daß den Katholiken Recht und Gerechttigfeit in ihrer Ueberzcugung und ihren Wünschen ge* währt wurde, daß der Mi>sionsznstand aufhörte und eine geordnete kirchliche Hierarchie, die allein dem Wesen der katholischen Kirche entspricht, hergestellt würbe. Beim Könige fanden sie Schutz gegen die maßlosen Anfeindungen, denen sie von allen Seiten ausgesetzt waren ; der persönliche Charakter des Königs bürgte ihnen dafür, daß das, was ihnen einmal Rechtens versprochen und gewährt war, ihnen auch nicht mehr trofe atleö ©cfd)reieö unb alleö ganatiömuö entjogen würbe. H 0"H0"'1"6 kty fräftiger unb frcuben»otler auf, feitbem bie ©djranfen, bie X>a^> fircilidje Çeben faft ber H^'fte ber IjoQänbifdjen Untertanen umgaben, gefallen ftnb. Der Zustand der Katholiken in Holland belebt auch das katholische Lurcmburger Saut), daß die Gegenwart ®r. Majestät dieselbe Wohllhat für dasselbe sein wird, wie sic es fur Holland war. Das katholische Lnrembnrger Land hat nicht weniger Vertrauen auf seinen König als die Katholiken Hollands; «'s hegt sogar gegründetere Hoffnungen, als die katholischen Holländer es konnten, weil die ©djwierigfuten nichts sind im Vergleiche zu denen in Holland. Sic Katholiken Luremburgs rechnen cö sich zur Ehre an, die Wohlthat, die Seine Majestät ihnen durch die Regelung der kirchlichen Verhältnisse des Landes gewähren würde, durch ihre Treve und ihre Anhänglichkeit an den Thron und an das königliche Haus gerechtfertigt zu haben. Sic haben das gemein mit den Katholiken aller Länder. In Zeiten, wo Ordnung und Autoiität erschüttert waren, haben die Katholiken auf Seiten der Pflicht und des Gehorsams gestanden; die Katholiken Suremburgö verlheidigten den Thron, als diejenigen, für die dieses erste Pflicht war, den Muth dazu nicht halten; die Auswüchse unserer Verfassung fanden an den Katholiken unparteiische Nichter. Ser 9îamp 2Bill)cfm'ô 111. fiât in ber ganjeit fa* tt)olifd)en 2ßelt bureb bie (Srcigniffe in Jpollanb freu« bigen 2lnflang gefunben ; baô HllllO SWaffati fiât ftcb, baburd) ben ytul)m erworben, 9ïed)t unb ©ereditig* feit allen angebettelt ju laffen. Sie 9JJit* unb 9?acb-welt wirb bern föniglidjcn Haufe banfen. Sie Se»ife beô föntglidjcn : „Je maintiendrai" ift baê Untcrpfanb, bajj 9ïed)t unb ©ercdjtigfeit in ber s4Jer= fon 2i>ill)flm'ô 111. allen unb jeben aud; bei une ju ï&eil wirb. 2luf ïn'efe Sem'fe antwortet Sitremburg (Shre ben £ônig unb fürebte @ott ! Pimmluirg, tm 17. Mai 1855 Herr Redakteur, Seine Majestät, unser vielgeliebter König und Großherzog, haben gestern 3l)rut feierlichen Einzug in die Stadt gehalten. Die freudige Aufregung unserer Bevölkerung, das laute Vivatrnfen und die herrliche Beleuchtung unserer Straßen am Abende, haben sicher dem Landesvater die Uebcrzengung gegeben, daß der hohe Königliche Besuch une Alle beglückt hat. Ja die Liebe und Treue dccLuiembnrgcr gegen das angestammte Fürstenhaus hat sich »on Weitem bewährt und kund gegeben. Aber neben dieser angeerbten Anhänglichkeit und Ergebenheit war es vorzüglich Ein Gefühl, Eine Hoffnung, welche die Luremburger zu jenen Demonstrationen stimmte und begeisterte : die Hoffnung und die Uebcrzcugung, cö Werben ©eine Majestät durch ein Königliche? Machiwort ihnen eine Bitte gewähren, deren Erholung hohe Freude und allseitigen Frieden dem Lande brächte. Diese Bitte lautet : Es mögen Seine Königliche Majestät geruhen, Befehle zu erteilen, daß im Einverständnisse mit dem hl. Vater in Rom, bald unsere kirchlichen Angelegenheiten geordnet würden. Als Organ des Clerus und des Volkes hat der hochw. Herr Provikar in der gestrigen Audienz Seiner Majestät diese Bitte vorgetragen. Da seine Glückwünsche und Hoffnungen die der gefammten Geistlichkeit und die aller guten Bürger und treuen Untertanen sind, will ich Ihnen feine Anrede, so gut cö ein Ohrenzeuge vermag, hier mitlheilcn. Sire, C'est la première fois que le Grand-Duché de Luxembourg a l'honneur de saluer son Souverain dans Votre Auguste personne. Le clergé Luxembourgeois, représenté par le Provicaire-Apostolique, ses conseillers synodaux, le président et les professeurs du Séminaire et les curés de la ville, se réjouit de présenter a Votre Majesté l'hommage de son respect et de sa fidélité. Nous regardons comme un strict devoir non seulement notre soumission personnelle à l'autorité sacrée du Chef de l'Etat dans toutes les attributions de Son pouvoir, mais aussi l'obligation d'enseigner et d'exhorter le peuple, confié â notre ministère, â rendre toujours â César ce qui est dû à César, aussi bien qu'à Dieu ce qui est dû à Dieu. Dans l'accomplissement dé ces devoirs de notre charge nous nous sentons encourages par la douce confiance, que Votre Majesté vouera continuellement Ses soins bienveillants aux suprêmes intérêts de Son bon peuple Luxembourgeois, ceux de sa religion ; et que, pour achever l'œuvre commencée par feu Son père, d'illustre mémoire, Elle voudra prêter Son puissant concours à doter le pays d'un établissement hiérarchique stable, àla suite duquel nous espérons voir retourner parmi nous ce Pasteur chéri, qui nous fut toujours un exemple vivant de fidélité à Dieu et au Roi, un modèle de loyauté envers l'Eglise et l'Etat. Que Dieu bénisse Votre Majesté, Son Auguste Représentant et toute Sa maison Royale! Wie eS scheint, wäre es dem „Courrier" sehr lieb, wenn er das „Luremb. Wort" in die Opposition gegen die Regierung führen könnte. Der Artikel über die Wahl Grcisch, „cine konstitutionnclle Frage", bat ihm die Gelegenheit dazu gegeben. Zu wiederholten Malen hater davon gesprochen, und zugleich keine Lodsprüche gespart, die er dem „Luremb. Worl" spenbete. Zuerst hater den Artikel wörtlichen der lieber* setzung gebracht, und zugleich ,babei bemerkt, das „Wort" habe vie Frage von ihrem wahren Standpunkte aus bef^nbclr. (Se war begierig zu hören, was doch die „Nevne" darauf antworten würbe. Sa die „Revue" aber keine Antwort gab, so wiederholte er seine Forderungen, und meinte, das „Çureinb. Worl" fei doch cine Zeitung, die wichtig genug wäre um mit ihr zu diskutiren; eö »ertrete cine Meinung im Lande, die die „Revue" nicht mit ©crin gschätzung behandeln sollte. Auch wohl beöwe« gen, weil das „Lurcmb. Wort" die Männer der „Revue" unterstützt hätte (!?), hätte das „Wort" Recht auf größere Achtung und auf Antwort von Seiten der „Revue", eS wäre denn, daß das „Çuremb. Wort" die „Revue" zum Stillschweigen gebracht hätte. Darauf gab die „Revue" die Antwort, sic hätte das „Lurcmb. Wort" bcrei;ê schon widerlegt, bevor es feine Meinung geäußert hatte. Der „Courrier" meinte nun, solche Widerlegung fei doch cine wenig kavaliermäßig. Sa dem „Luremb. Wo,!" die Ehre von der einen Seile wiederfährl, auch einmal gekannt und in Betracht gezogen zu werden, auch auf der andern ©cite wieber in Ehren aufgenommen zu werden scheint, so muffen wir bekennen, daß das, was über die Wahl Greisch gesagt worden ist, unsere Ueberzengnng und kein politischer Schachzug ist und daß wir dasselbe selbstständig behaupten. Sic Gründe, die das „Suremb. Wort" für seine Meinung aufstellte, waren webet dem „Courrier" entnommen, noch waren sic auf die vermeintliche vorhergegangene Wideilegung der „Revue" bi.tccb.nef. Sic Personenfiage war und ist für das „Lurcmb. Wort" nichts; die besprochene Wahl ist cine Prinzipienfragc. Nach den Mitteilungen, die une aus dem Kanton Wiltz zugegangen sind, ist die Wahl Grcisch keine Wahl zu Gunsten der Person gewesen, sondern vielmehr die Oppositionsänßerung gegen die Akten der Negierung, nicht gegen ihr Programm ; wir sind auch überzeugt, daß cine zweite, dritte und noch mehrere Wahlen in demselben ©inné ausfallen würden wie die Wahl Greisch. Durch diesen Artikel ist das „Luremb. Wort" noch nicht zur Dp« Position übergegangen; so kavaliermäßig gibt es feine Ansichten nicht auf. Offenbar aber ift bie 9vegicrung übel beraten. Saö ungefeb. iefte unb würbelofe Sene^men iljrcr 9iatl)« geber bringt fte in immer gröjjere ©cbwierigfeiten. Sa§ bif Dppofttion gegen bie 9ilegtentng im Sanbe immer ftärfer wirb, unb ba^ eine gewiffe Aalte unb ein gewiffcö ÜRifjtrauen immer fühlbarer wirb, Womit bie 2lften ber Dî^gieruug aufgenommen Werben, baran tragen biejenigen ©djulb, bie regierungôfreunblidjer fein wollen als eö bie 9icgicrung felbft ift. Sie î)ïe# gierung mufs einen gewiffen Srurf fi'tljlen, ben bie offentlidpe älceinung auf fte aueübt; gegen ifyren ÜBiUcn unb iljre 2lbftcbt mag fte ju H'inclungen »er? leitet worDen fein, bie ifor gefd;abet haben. Ser „(Sourrier" Weif) recljt gut, bafj feit 1848 jWct Regierungen durch Meinungen, die das „Luicmb. Worl" vertrat, gestürzt worden sind; er möchte gar zu gerne jetzt die guten Dienste des „Worics" in Anspruch nehmen. Unsere Absicht war und ist es noch nicht, der Regierung feindlich gegeuüberjutreten ; wir Warten ab, ob die Negierung wirklich das wahre Wohl des Landes will, ob sie einem katholischen Lande in feinen wichtigsten und heiligsten Interessen gerecht Werben will, ob sie ein Eonkordat will oder nicht. Obgleich es auffallend, ja kränkend ist, daß weder das Land, noch die Kammer, noch der Klerus baö Minbefte erfahren haben, weder was die Regierung in der Regelung der kirchlichen Verhältnisse getrau hat, noch was fie tl)un will, so glauben wir dennoch, eine abwarlende Stellung noch einhalten zu können. Hat die Regierung den guten Willen nicht, die Wünsche der Katholiken zu befriedigen, was aber nicht in ihre Absichten eingehen kann, bann natürlich hätte auch die Geduld der Katholiken ein Ende, ohne sich jedoch vom „Courrier" bestimmen zu lassen. Die Ueberzcugung des Landes, die Erfahrungm brächten es bann mit sich, daß die Negierung nicht gegen den Strom schwimmen könnte. gotgenbe Gorrefponbenj beô >§m. P. 3<>bel »er» banfen wir bern <§m. beö SßcreincS ber Ï). gamilie, an ben fte gerichtet war. 9îoiii, ben 7. SWai 1855. Sie SRcife jur ewigen Stabt [>ibc idp fel)r glücflid? jurüctg"lcgt. 3n s^mii l)ielt id) midj niedrere Sage auf, unb befud;te bafclbft bie ©rabftatte einiger ?u» jeemburger, unter anßcrn jene beô feiigen 9ieuen> eineô ber Stifter unfercô SSeretneS. 330 m ©otteêacfer begab id) mid; in einige Spitäler, um bafelbft einigen 33îitgliebcrn unfereS SSereineS einen »äterlicbcnsßcfudj abjuftatten. 3d? traf mel)tere 9îid;tmitglieber, benen id) eben fo gut wie Den an* bern alö ein unerwarteter gveuub unb Sröfter auö bern ttjeueni .jpeimailjlanDe erfcÇien. Sie entließen mid) alle mit red;t fterjlidjem bruet unb einer Sl)räne im 2luge. 2lUe bieten 3t)nen unb ben lieberi 3t)ria,en baljeim ben freunblidpften ©ruß, uub erfunbigen jïd) fe[;r nad; bern gortbeftanbe unfereö 1)1. SBunbcS. 3n $ariö felbft ift bie I;(. gamilte in 10 Jöaupt* feftionen eingct[)eilt, wovon eine jete einige Jpunbcrt SBetemôgiieber jâljlt, unb in einer eigenen Jïïrcbe il)ren ©otteêtienft I)ält. So wo()nte idp jnVeithal ber SJlbenV ûiibadjt bei, weldpe jur 3e't/ ulö SJoibercituug jur I;l. Dfterfommunion, von ten SSâtcrn beô <§erjenô Slfariä für (elbe abgehalten würbe. î^rebigt unb ffiefang fprcdpeu mid; au; aber ganj befonberS rührte midp ber Slnblicf fo vieler jungen auö ben »orncl;mften gamilien, weldje ftcb obne3Kcnfd;mfurcbt unter bie armen «£)iinbwerfer mengten, unö fo burd) i^r Seifpiel fo mincb.e geiglinge unferer 3cit befcb.iv nten. 2)tefe Seftion ift Rue des Postes, nidjt \e\)x weit vom s.)3antl)ceii. So finbet man in Sem* pd ©otteô, 3ufiud;tsftâtten ber Unfdjulb unb s|}fFanj* fdpuleu ber Jugent, wenn mau biefelbcn fud)t. 3" meinem nid)t geringen Sdpmerjen aber mußte idp in S43ariê vcinel)iiH'n, ïicify unfere jungen üuremburger, mit cl)rlid;en 2lusnal)incu, faft bureb. fctoiuttlicb. alle dU= ligioueübungcn uutevlaffen, ftd; bern auôfcbweifenbflen üeben fo ergeben, Daß man von einem reebt öerfom* tneneu ïOcenfcben in *43ariö fprücbwörilicb febimpfweife fagt : II vit à la Luxembourgeoise. &;on unb ä)c\ufeille Ijabe id) weniger ernft beobachtet. 2)ann ful)r td; nad; ©enua, Stoorno unb ©cita Sedpia. 3m Verlaufe beô 3al)veô wcvDc id) nodp öfter ®élegen# I)cit finDen, bern Vereine (Sinjeln[)eitcn mitjutljeilcn. 3n ber ewigen Stabt verwenbe icb aile 2lugen* blicte, weldpe mir von meinen Serufôpflidpten tmfoi» gen, auf ben Sefucb ter mcrfwûrDigften 3)enfmälcr Da- "i>or- unb S3]cujeit. (§6 gibt Deren aber fo viele, baß icb, l)ier in ©njeln^eften nidpt eingeben fann. 33c* fonterô gefallen mir Die italienifdjcn SceDner; bei il)neu ijt alleô Harmonie. (Sben fo entjûcfenb wie Äunji unb Malerei ift für ben grcmbcii ber ©cfang. Sßenn eö mir 3e>' unl> ®efunt[)eit erlauben, Werte idj in ber ewigen Stabt, am ge.fie (i[;vifti Rimmel* fal)rt all' anima bie geftpretigt galten, bort, wo ftdp ber auôgejeidpneteiïavbinaUfâijbifcbof von SBien l)ören ließ. Sie feljen alfo, baß eö mir an frcuubfdpaftlidpen (Sinlabitngcn ber 2lrt nidpt gebridpt, aud) Ipabe id) allbercitö bie SScfanntfdpaft einiger jungen SRörner Be* maept, bie, wenn idp fjier ju verbleiben f)ätte, ftcb freutig Ccrbdließen, bie [)[. gantiite aueb. I)ier ju or* gaiiiftreiii 3dp ftnbe Die 3tömer redpt gcmüthlidp. Unfere neue Sßicberlaffung i|î Iperrlidp, na[)e 6/i Maria Maggiore, genannt Villa Laserca. 3)er ©arten be? flreift atiein S Éîorgen Saub. Sa ftnb wir auö allen SBeftgegenben verfammclt. 3cb, war fdpon breininl im Satifan; bei ber 2lu* tiens beô [;l. ffiaterô, bie er un S gab, I;atte idp ®e= tegenÇeit, feine ffiorlicbe ober ciujjerfte Sorgfalt für unfer £anb ju bemerfen , inbern er ftdp alfogleidp um bie 3uftänbe SurcmburgS erfunbigte. 2lllbereitö iß mir ber Ijl. Seib eineô jungen Wiax* tiprerô fdpon sugcfidjert, ten idp für unfere fünftige ifirrfpe tem 3ûnglingôverein mitbringen werbe. Wicin fficrfpredpen werbe idp bern tëomité cbenfaDS erfüllen, inbern idp bei ber nadpften Slubienj bern l}(. Saler von bern Serein ber I;l. gamilie, fo wie von allem ©Uten ber Buxemburger reben werbe. Sa id? ein armer Dîeligiofe bin, farm id) feine Jtoftbarfeiten mir« bringen, erwd eine Heine SÄebditte, fo ber I;l. Sater feguen wirb. SlUeö fteljt Ijier tfjcilô in ber fdpônftcn SShitrpe, tlpeilô fdpon in feiner Steife ba. Snbeß ijt tic Î£cm* peratur immer nod) füf)l unt feudpt, felbft regner/fdp. 21n ben Sdpwellen Der Sipofiel gebenfe idp 3f)rer, beô Sercineô ber 1)1. gamilie, tcê ganjen ?aubeô unb ter Statt, weldpe id; gegen alle mir gemadpien Sor* fdpläge 51! meiner Jieimatf) unb ©rabftatte ju wä!)len getenfe, fo ©ott eö will, ©etenfen Sie meiner vor Dem ©nabcntljrone 9J?ariaô> unt bringen Sie 21(lcn meinen ©ruß in ben 3efuö, SÄarta u. oofepl).