Inland.
Luxemburger Wort, 1864-11-15 00:00:00

Inland. 2ßir lefen im „Çd)teniad)er îlnjeigei" »ont 10. sîe»cmber 1864: 2>tc aufjcrorbcntlicfjc ©cncrnlîißcvjammlnng bcsaßifliDrorbuösenuücrcittS }U (ïifjtcrnarf) fanb jtatt jur feftgefe^ten 3eit, nämlid) ben G. 9(o»cmbcr, um 3 Uljr Nachmittags. Der ïïorftanb uno jal)lrcicb.e 2)îitglitbcr bcS 33er* eins Waren erjdjiencn. 2tud) bie Ü3cb.örbfit ber ©tabt Waren würbig »ertreten. SUtf fel)r banf* enswerttie SB.ife trug bas jal)lreid)e Sorï« ber ftäoti|d;en Siebertafel jur 23crfd)i3neruug ber 53erfammlung bei. 9îad)bem biefelbe burd) ein geeignetes ©efangftüd eingeleitet Werben War, cvftattete ber ©etretär, .s>r. Äiefel, ben SÜerid)t über bte 33ereinet!jätigfeil, welker lautet: Hochansehnliche Versammlung ! Wir stehen am Vorabende des Vereinsfestes; zugleich neigt sich die zweite Baupcriobe zu ihrem Schlüsse. Wenngleich in der regelmäßigen Gcneral-Verfammlung von Pfingstmontag eine ausführliche Rechenschaftiablage stattfindet, so mag jedoch auch dies der geeignete Zeitpunkt fein, um einen Wenn auch nur flüchtigen Blick auf das Vollbrachte zurückzuwerfen, uno das im nächsten Jahre Vorzunehmende und die dazu nötigen Mittel näher in's Auge zu fassen. Wer unsere Basilika besucht, wird sich leicht selbst überzeugen, von welch großer Bereutung bas in den letzten vier Monaten ausgeführte Wert ist. Der Schluß des letzten Pfmgstberid)tes lautet: „Bei Weitem die wichtigste Arbeit dises Jahres bücet bas Ersetzen und Uebermaucrn von vier sehr schadhaften Pfei° lern .Ist diese Arbeit glücklich zu Ende gebracht, so bleibt zwar immer noch bei weitem der größere Sb,eil der Aufgabe übrig; aber der schwieligere Sb,eil derselben, bas eigentlich Conscrvatorische, kann als vollbracht, die Rettung des Kunstwerkes als gelungen angesehen werben."—liefe Rettung, worauf damals hingebeutet würbe und worauf wir damals noch wegen der großen Schwierigkeiten mit bangem Zweifel hinblickten, sie ist heute eine vollenbete Thatsache Die Schwierigkeiten sind glücklich überwunden; an tem Baue entstanden roe» der Senkung noch Risse, — und man kann sagen, baß bas Neuwerk fast dauerhafter undsolider ist, als bas Alle je zuvor War. Die unmittelbar vor den Pfingsten ausge führten Arbeiten Waren die zwei Gurtbogen mit den ©trebemauern im Unten Seitenschiffe, unterhalb des Transites. Der dritte Gurtbogen mit dem barauf ruhenden Pavillon war kräftig gestützt worden. Dort wurde auch gleich nach dem Feste mit dem Abtragen und Erneuern des durch und durch verdorbenen, theils ausgebrochenen, tljeits in verschiedenen Nich' tungen gerissenen Pfeilers angefangen, Seither sind nun bis heute die vier Pfeiler mit ben »erbinbenben ?ogcn unb Unterbogtn neu erriebtet unb fteben Säulen Çergeftellt, wo»on einige ganj neu, bie übrigen aber aus ben DagcWefenen gebilbet Würfen, beren Steile man feuiel al«j n l^lid) forgfciltig bcibcljaltcn l)at. ?lußcrbem würbe ber linfe Sljurm beS Quer* fd)iffcs bis jur £ölje bes Stores, wo er cinft* Weilen fteben bleibt, aufgebaut unb mit einem neuen Dad)Werf »crfcf)cn. Dann Würbe ber in bas ©eitenfd)iff fü^renbe Sl)eil beS tfrcuj* gangeS mit Sèment unb bas jWifd)fn bern unb beut bes Stbtcigc* bäubes befindliche Dad) mit 3inf gebeeft. ?(uf biefe Sßcifc tonnten beibe Däd)er fladjer ge* legt unb baburd) ein genfter ber Slbfeite unb ein genfter bcS |)od)fd)iffes, Wcldje früher grüßtentljeil« »erfüllt waren, gänjltd) freige* ftetlt werben. Seiber wirb bie 33cfriebigung, all biefe 3(r* beiten beenbet ju fet)en, burd) bie Grrinncrung an ein Unglücf getrübt. Das ©cb,Wierigfte, ja Wa!)rb.aft ®cfä(irlid)e War bereits gut über* fiatiben, ba fyalttn wir, als eben feine eigent* lid)e ®efafjr me^r uorljanben war, nod) ten Sob bes 3)?aurermctftcrs Sb.ul in geige eines ©turjeê ju beflagen. - gurd)tloS, mit <Baâ)' fenntniß, Uinficb.t unb Eingebung b,atte er bit mul)e»ollftcn une bcbeutenbften Slrbeiten »cl* lentet. 2Bir alle Ratten biefen füllen, an* fprud)Slofen aber tüchtigen Slrbeitcr (iebgewon* nen. ®ott il)n feiig! 6ine nähere SJeranlaffung jur heutigen ®c* neral'Scrfammlung War bie sÜat)t eines 33er* ftanbSmttgliebe« jum örfag beS Jprn. 3)?üUeit' borff, Welker feinen bjefgen «SJirfungsfreiS »erließ, weil er als s)rofeffor anS ?urembur» ger ?Üb.enauiu berufen Würbe. erneuern wir tjt'cr ten Danf, Welcher tte*, fein gefdjä^ten, eifrigen ScrcinSmitgliebe fd)on früher abgeftattet Würbe, iget teffen Slb* fdjiebc, in ber 23or|lanbsfi^ung »om 3 i. ©eö= tember lc(jtb,tn, fbrad) it)m ber profitent im tarnen bcS Vereines ben tnnigften Danf aus für bie aufofcfernte Eingebung, mit Welker bcrfclbe unfenn S^eftaurationswcrfe feine Kräfte, feine 3eit unb feine umfaffenben Äenntniffe gewibmet t)atte unb wofür tb.m cie Setter* nadjer ftetS ein banfbarc« Slntenten bewahren Werben. — ?(uf ben S3otfd)tag bes wurce hierauf £>r. 2)?üaentorff mit tem all gemeinften Seifall jum permanenten Gtjrenmit* gliete beS ffiorftanbe« proclamirt. Be^terer gab bei biefer ®elegen&.cit bie ÏSerficÇerung, baß er aud) ferner immer beftrebt fein Werbe, nacb, Kräften jubern grmetnfamen SBerfe mitju* Wirten. 3)?üüenborff War nur furje 3cit unter uns, aber er t)at blttbente ©puren feines 2Bir* tens in unferer Sönfilifa juriictgelaffen. 9^acb ben »erfc^iebenften ©eiten (jtn War er als 23ice* präfibent bes SorftantcS, als s)räftbent ber 33aucommiffion unb als Sollectant ftcts an* regenb unb tijätig. 2)?b'ge uns gc^ternacCern fein fräftiges Sffiirfcn ntc^t jum Vorwurf ge* reichen ! Wögen wir gdjtcrnac&er il) m an Siebe unb Segeiftcrung für ba« ntt^t ju weit nad?ftcf>en: Dann wirb baéfelbe aud) naä) biefem Scrlufte fortfahren, feiner SoUcnbuna. ungehemmt tint fïrfycr entgegen ju gcb.cn. ©cetjrteftc SercinSgenoffen! 9cod; bleibt ju beridjten, »reiche SWittcl bis bab,in »erWenbct Worten unb treize jur Ser-fiigttng fteb.cn. Die ftit spjùigftcn »crurfactyten ?CuSgaben finb im Scrtjältiiiß ju ben ausgeführten SBr* betten gering; benn fie betragen an baarcm ®tlt« "«<•: .... grS. 5007. G 9 3n bcrfelben fttit finb eingegangen 3594. 70 Die ®efammtcinnab,inen betragen. 23044. 99 Die ©cfammtauegaben „ . 21C00. „ Sllfo ein ÄaiTenbcftanb »on . . 2044. 99 Da in ber nädjften öauperiobe ba« ©cwöl' be unb ter nod) übrige, bei weitein größte Sbeil bes DadjWcrfeS in Angriff genommen Werten feil, fo fielen für bas fommenbe 3ab.t bebeutenbe 3luSgabcn bettor. ?(ud; ijl bereits wietcr um ein ©übfib bei ber t)o()en SanbcS* regierung unb ©tänbefammer nadjgefud;t Wer* ben, welche burd) bas bern Serein fd;on frfl» ()cr bewiefene 2Bob.lifollfn ju ben beften £off* nungen berechtigen. Slußerbem ift ber emeinbevatb, »or äurjcm um bte SewiÜigung ei-ner größern Quantität 33augef)ö(j erfueb, t Wor* ben. 2Bcnn aber auc^ biefem ®efud)r, wie ba« bisher immer ber gatl War, eine günftige S3e» rücfjtd)ttgung ju Sl)cil wirb, fo muffen tennod) alle bis je§t »erfügbaren ©elter ter Äafte jur S3efd)affung ter nod) nötigen $aufteine, San« nenftämme une Dad)fcbiefcr »erWantt Werten unb tics jwar nod; wäfjrenb be« SBinter«, um bie g-afyrten uncntgcltlicb, erhalten ju fönnen. — gür bie »orjunct)menben umfangreichen Sir* beiten wäre ber Serein bab,er größtenteils auf bie DpferWiQigfeit feiner STCitgliebcr an* gewiefen, welche aber, wie bas fid) fdjon be* Wies, aud) nid>t »or einem größern Opfer ju* rüctbeben Werben. hoffen Wir beßb,alb, baß bas SBerf aueb. noc^ ferner fidj eine« frönen @ebctt)ens erfreue unter bern ©djul^e beö ju beften gljre es unternommen Würbe, beften geft wir morgen feiern unb auf teffen ©rabftätte noeb, außerbern jeben SDÎonat bas Ç. SWeßepfer für bie jab,lreicben S33ob,lt^äler te« Sereins bar» gebracht wirb, Wie bas übrigens frb,on »on jel)er gefcb,af). 3a, hoffen unb »ertrauen wir, baß ber ganje Serein, unb @d)ternad; im befonbern, feine Sütfgabe ftets begreifen wirb: ïei einem foU djen SEerfe genügt eine flüchtig »erlobernbe SScflctflerung nicb,t. Gin großes 3ßcrf will große Opfer unb ?luSbauer. Naä) Seenbigung biefes S3ericb.te« Würben Wieber einige ber geier beSSageS entfprecb,ente Bf)öre ausgeführt. Dann fdjritt man auf bern SBege bes geheimen ©crutiniums jur Sffiab,!, in deren Folge Hr. N, Warkcr, Gastwirth, welcher bei weitem die meisten Stimmen erhalten hatte, als Vorstandsmitglied juin Ersatz de« Hm, Müllendorff ernannt wurde. Luxemburg, 10. Nov, Heute ist die zweite Nummer einer unter dem Name» Wochenblatt" hier erscheinenden Zeitung erschienen; als verantwortlicher Redakteur zeichnet Hr. Karl Antré, Advokat und Devutirte. Der Name be« Redakteurs bezeichnet hinlänglich die Richtung des Blattes. Canton Clerf, 10. Nov. Wir haben wieder ein Unglück bei dem Bau unserer Nordbahn zu beklagen. Ein Arbeiter, welcher bei der Maulusmühlc ein Stück Erde unterminirtc, wurde, ta der Klotz sich unversehens losmachte, Von demselben jn Boden geschlagen; außer sonstigen Quetschungen war dem Unglücklichen ein ?ein zerschmettert worden. Mccher, 9. Nov, Gestern war unser Nach' barsdorf Liefringcn von einem großen Brand- Unglücke bedroht; den außerordentlichen Anstrengungen ter zu» Hülfe Geeilten gelang es, das Unglück ans brei Häuser zu beschränken, welche abgebrannt sind. Ein altes Sprichwort sagt, baß man reisen muß um etwas zu lernen, doch muß man dabei Ohren und Mund gehörig auftt)un und dabei nicht vergessen, baß ein Hauptfehler der Neisebeschreibungen der ist, baß man oft zuviel Jägerlatein lernt und hört. Indem ich dieses vorausschicke, bezwecke ich meme Leser Vor liebertreibung sicher zu stellen, denn es gilt hier cine Thatsache festzustellen, nämlich ob auf 60 Ares Land man 1000 Runkelrüben finden kann, die zusammen über ! 5,000 halbe Kilo wiegen? Nachdem wir es an Ort und ©teile gesehen haben, wüssen wir die Wahrheit dieser Behauptung erkennen und sogar bekräftigen, daß, wenn man ,die dicksten Rüben gesondert hätte, man über 20,000'/s Kilo gekommen wäre, und daß es feine Mühe gekostet hätte, 3000 Rüben zu finten, welche zusammen 21,000 Kilo gemacht hätten. Dies will sagen, daß die Runkeln im großen Durchschnitt ziemlich gleich waren, denn kaum 1/s davon waren mißwüchsig und im Vergleich zu den Andern klein. Wir sagen im Vergleich, weil andere Landwirthe dieselben noch tief gefunden hätten. Wenn wir nun fragen, wie es möglich war so schone Runkeln zu erziehen, so antworten wir mit dem einfachen Thatbestand, Die Nunkellüben gehörten vier verschiedenen Sorten an, nämlich: die lange rothe, über sich wachsende, die Weiße desgl., die rothe und gelbe Klumpen. Sic kamen nach Kartoffeln auf cine kräftige Düngung mit verrottetem Kuhmist, Im Herbst jVorber war das Feld gegüßt worden; die Rüben wurden nicht geblattet. Da neben diesem Stück Nunkel ein anderes von gleicher Beschaffenheit war dem dieselbe Behandlung widerfahren war, jedoch leine solche Extra-Er» träge geliefert hatte, so ist es wahrscheinlich anzunehmen, daß das Drainiren des Feldes, wo die dicken Runkelrüben standen, auf den schönen Ertrag die Wohlthätige Wirkung hervorgebracht hat. Der Erzieher dieser Runkelrüben ist uns längst bekannt durch feine fabelhaften Zwiebeln, feine außergewöhnlichen Äpfel und überbiefen Birnen. Es ist nämlich Hr. Doyé, Verwalter auf Schloß Vetzdorf. Sein Beispiel, feine Versuche waren und sind für die Gegend cine wahre Belehrung und wirken wohlthätig auf die dortige Landwirthschast. Dies erkannte unser Verein durch verschiedene Auszeichnungen v. N. für Entwässerung von vielen Hektarcs Ländercicn. Auch in der Viehzucht blieb er nicht zurück. Sein Stamm Hornvieh, durch Inzucht der inländischen Nace gebildet, verdient erwähnt zu werden, so wie ter von ihm errich» tête Fohlentummelplatz. Zum Schluß erwähnen tob noch seine Baumschulen voll kräftiger und gesunder Obstbäume, sowie feine ausgedehnte Sächlingszucht. In einem Wort, Vetzdorf ist zu einer Musterwirthschaft für die Gegend geworden, Dan! den Bemühungen und dem praktischem ©inné des Hr. Doyé. Indem wir es hier bestätigen, bezwecken wir nun dem Verdienste feine Anerkennung zu verschaffen. Dies möge ter wackere Mann noch erleben, und unfer Wunsch wird erfüllt. sAnnalen.)