Meine Reise na Italien.
Luxemburger Wort, 1858-03-14 00:00:00

Meine Reise na Italien. (Schluß.) Ich reiste, wie scheu bemerkt, aus reinen Gesundhcits« Rücksichten und es fällt mir tcßhalb nicht ein, eine weit« läufige Reisebcschrcibung herauszugeben, oder mich bcson» Vers bei den Merkwürdigkeiten Genuas aufzuhalten Ich durchflog ein halbes Tutzenb Kirchen mit berühmten Altar» bllbcrn von Raphaël, Guito Reni und anderen Meistern, besah das berühmte Hafcnthor und die Stelle, bei der es so störend für Fieoko war, seine» Herzogsmantel zu ver« licren und hinterdrein Scewasscr zu schlucken, bewunderte die Kunst- und Gcmäldesammlunqcn in den Paläste» Serra, Hlignolc und Durazzo und ließ mir von meinem Führer erzählen, daß dies Gemälde von Paul Vcronesc, jenes von Äiiviani, ei» anderes von Tizian und ein Viertes von Rubens gemalt sei, was mir im Ganzen ziemlich gleich» giltig war, da ich erstaunlichen Hunger verspürte. An der Tadle d'Hote, zu der mich ein unwiderstehlicher Zug des Herzens trieb, traf ich wieder die Gcnucscr, die ich be< sonders herablassend grüßte, um damit den Übeln Eindruck zu verwischen, wenn sie eine Ahnung davon haben sollten, daß ich eine italienische Zeitung gelesen halte, ohne das Geringste davon zu verstehen. Mit einer gewissen Beruhigung begab lch mich nach aufgehoben« Tafel auf mein Zim< glauben als durch dreimaliges Erscheinen. Das Bestehen eines katholisch»conservativen Blattes ist eine Notwendigkeit. Die Rebaktion. mcr und wollte mich eben zur Nachmittaqcruhe hinlegen, als es an der Thüre klopfte und, wer begreift nicht meine Ucbcrraschung, zwei von de» Herren aus Genua herein» «raten. Die Natur hat mich in meiner Wiege nicht zum Hclvcn bestimmt und ich hatte schon eine Ungewisse Ahnung von italienischen Dolchen und dcrgl., indem ich mir fest einredete, es gehöre zu dem Charafter und der Räch» sucht der entarteten Abkömmlinge der alten Römer, in der Art meines Lesen« eine Beleidigung ter italienischen Na« tionallitcratur zu finden Ich sah mich deßhalb nach irgcn » einer Waffe um, gewahrte aber plötzlich, daß die Herren sich sehr höflich verbeugten und eine Rolle Papier mir hinhielten. Eine Reminisccnz aus meinem „kleinen Italiener" oder die Angst, welche bekanntlich die Sinne schärft, ließ mich so viel cikcnncn, daß eine Menge Namen auf dem Papier standen, und bei jedem derselben eine Summe Geldes, Diese Entrcckung trug schr viel zu meiner Beruhi» aung bei. Aha, dachte ich, das ist eine Art Loökaufsummc fui diejenigen, die, wie ich, sich symbolisch an der Italic» nischcn Sprache versündigt habe». Zugleich verstand ich un» ter dem Schwall von Worten, welche die Gcnuesci auf mich loßlicßcn, ein paar, die wie: Unglück, Nolh und 3?c« freiung! klangen. Es ist eine sehr zarte Manier, dachte ich, die Buße, die man dir abfordert, in den Schein ci> nei Spende für eine unglückliche Familie u dergl. cmzu» kleiden uno die Entrichtung des Geldes die durch den tau» schcnden Gedanken zu versüßen, du Wiest durch dein Löse» gcld einen Armen von drückender Notb befreit. Ja, diese Rücksicht rührte mich so sehr, daß ich meinen Namen mit großer Selbstbefriedigung unter das Verzeichniß und da» bei die Summe von 20 Franken setzte, un» sofort ein Zwanzinfrankenstück den Herren einhändigte. Kaum war dies geschehen, lo umarmten mich die Genu» cscr mit solchem Ungestüm, baß ich ersticken zu müssen glaubte und ftoh war, als sie mich endlich unter unzähligen Verbeugungen verließe». Ich athmctc zwar auf, aber Genua war mir doch dadurch etwas verleidet und ich beschloß, meinen Freund nicht zu erwarten, sondern den anderen Taa nach Neapel vorauszureifen. Den Abend schlenderte ich noch in eins der besuchtesten Kaffeehäuser — wahrhaftig, da sa» ßc» meine Gcnucsci. Kaum erblickten sie mich, so kamen sie auf mich zu, und mit ihnen umringten mich mehrere junge Leute, ihrer Tracht naü Studenten aus Pisa. Alle begrüßten mich, drückte» mir die Hand, j,, umarmten mich und machten einen wahren Höllenlärm durch ihr wie« dcrholtcs ev,iv»-Schreien, Jetzt wurde mir die Sache in der That völlig dunkel und unerklärlich. lib machte mich los, eilte zu Hause uno hörte noH den Oberkellner mir nach» rufen: „Hüten Sie sich vor Spionen!" Die lnden alle zu viel getrunken oder haben übergeschnappt, war mein sebi begreifliche! Gedanke, ich vermied es dcßhalb, mich weiicr in ein Gespräch mit dem Oberkellner einzulassen, dezahlte am anderen Tage meine Rechnung und fuhr gen Pisa, von wo ich nach Livorno wollte, um hier pn Dampfschiff nach Neapel zu reifen. In Pisa cn.-!e?ommcn, mußte ich natürlich den schiefen S^urm, das Campo santo un? andere Sehenswürdigkeiten der gtatt in Augenschein nehmen. Die freundliche ©tabt gefiel mir ausnehmend gut uno ich beschloß, bis den an« dem Morgen hier zu bleiben. Merkwürdig war es, daß, als ich mich in einem Kasfechause sehen ließ, das von vor« nehmen jungen Leuten besonders besucht zu weiden schien, die ©cène aus Genua sich erneuerte, und ich den Gegen» stand allgemeiner Aufmerksamkeit und lebhafter Acclamatio» nen bildete. Es muS wahrhaftig Alles cert>crt fein, dachte ich, und begab mich endlich zu Seite. Je nteur ich über die Vorgänge nachdachte, desto unbessreiflichcr war mir 211« les. Ich griibelte und grübelte, ohne etwas ergrübeln zu können. Endlich, fast gegen Morgen, schlief ich ein. Im Traume verwirrte sich Alles zu einem bunten Knäuel, Ich sah mich selbst in tinem flatternden weißen Mantel, der bei näherer Betrachtung au« einer riefigen Zeitung gemacht war; cine große Volksmenge umgab mich, hob mich auf ihre Anne und führte mich im Triumphe durch die Stadt, in ein prachtvolles Geläute mit breiten Marmorstufe». Ich befand mich in einem glänzend erleuchteten ©aale, Musik erschallte, Alles drängte sich um mich, die Vornehmsten und Großestcn beugten sich »or mir — ta drängte sich eilig fin Alan» durch lie Menge, es war der Oberkellner au« Genua, der »>ir Zurief: „Nehmen ©if sich »or Spionen» Acht!" Plötzlich stob Alles auseinander, ich hörte ÎHrrenbe Schnitt, sah Gewehre blitzen uno ihre Kolben auf den den sehen, daß Alle» erdröhnte — endlich ccwachlc ich und wie cine Forisetzung des Traumes hone ich ci heftig an meine 2:b.ure pochen. Ein baumlanger Gensdarme trat herein — ich zitierte am ganjen Leibe. Er halte so verständliche Manieren, daß ich sogleich begriff, was er wollte, so wenig ich mir auch eieS meine Abenteuer erklären tonnte. Ich zog mich rasch an uno folgte ihm zur Polizei. Hier wurde ich auf tas Strengste nach Namen, Stand und allem Möglichen ge« fragt un? erfuhr auf gut 3'eutsch, das einer der Beamten scbr geläufig sprach, daß ich so lange unter polizeilicher Aufsicht bleiben müsse, dis man sich über meine Person gehörige Auskunft von meiner Heimathbehörde verschafft haben würde. Ich war angeschuldigt, mich bei der ©üb|cription zur Anschaffung von 10,000 Gewehren betheiligt zu haben, welche ber eisten italienischen Provinz geschenkt werden sollten, die sich für die Freiheit und Unabhängigkeit Italiens er» höbe. Ich hätte mir meinen Paß auf den Namen des Ober» rechnungsialheS Markolf aus Dresden erschlichen ober den« felbeu sonst auf listige Weise erschwindelt, ich wäre einpo« Mischer Flüchtling und gehörte zur deutschen ro»olutionä» ren Propaganda au« London. Man denk« fia) mein Schreck und mein Erstaunen, ich, der gutgesinnteste Beamte unter der Jointe, der stet« so pflichtschuldigst in calcalo und in materja levidilt hatte, ich soll» — das Wort «starrte mir auf den Sippen. Endlich würbe mir Alles flar. Dl« ïtalî«. « pul«,!» war die Falle meiner Tugend gewesen. Die Ge» nurfer balten geglaubt, ich verschlänge |o begierig den Aufruf zur Subfcription für die 10,000 Gewehre, sie hatten mich deßhalb ;ur Unterzeichnung aufgefordert uno — o ich. Esel! hatie unterzeichnet und natürlich dadurch meme ©cm pathie für dir italienische Freiheit bocumentirt, daher die Umarmungen, die vermaledeiten Vivats, o ci war zum 3îafe^blßcr^en. Ein geheimer Agent hatte im Kaffeehause zu Genua Alles mit angesehen uno sich beeilt, der toSca« mschen Aehörce mich aIS einen gefährlichen politischen Flucht» ling, einen Colporteur der Umsturzpartei uno Gott weiß was sonst noch zu benunciren. Zum guten Glück war Freund Erbach kurz nach meiner Abreise von Genua dort eingetroffen, war mir schnell nachgereist, und da er ein paar anaesehenc Geschäftsleute in Pisa kannte — er ist Kauf« mann —so sagten diese für mich gut und la) erhielt meine Freiheit wieder Nach Neapel hatten mich aber jetzt keine jt» ben Pferde gezogen, denn ich sah mich schon im Geiste »on der B»ftonnade>Co»»mssion bearbeitet, Ich verschwor es, je» mal« wieder etwas zu lesen, das ta) nicht verstände, und mich zu irgend welchen Geldbeiträgen überreden zu lassen, — lieber sterbe«! • ' , ■ ' - ■ '