Das Rosenmädchen von Salancy.*)
Luxemburger Wort, 1864-11-15 00:00:00

Das Rosenmädchen von Salancy.*) Bernard Worner (Sortierung.) 2. 33a ter unt <sot)n. In dichten Echaarcn zogen die ahler vom Platze, um rascher als die Expedition eine« Morgenblattes in lebendigen ©elbfttrucfitttern die Wahlresultate nach allen Legionen zu verbreiten. Auch die hochachtbare Commission folgte, — mit Ausnahme ter Acltesten, Diese blieben als wahre Väter ter Stadt, deren Auge für Alle wacht, deren Geist für Alle denkt, bis zuletzt auf ter grünen Wahlstatt, um noch Allerlei für da« Fest selbst zu ordnen und zu beraten. Schließlich legten (te die Urkunden und Pergamentrollen sammt Büchern und Mappen wieder auf ein weitere« Jahr in sicheren Gewahrsam und machten sich gleichfalls auf den Weg. Still, fast traurig schreiten sie neben einander her. Was sollen denn diese nachdenklichen Mienen bebeuten? Ich wollte wetten, sie tragen Etwas auf dem Herzen, ja auf den Lippen, das Jeder so gerne nennen möchte, uni sich doch zu nennen scheut. Man sollte denken, es sei ein Speiteufel, der bei der leisesten Berührung losblitzt und den kühnen Attentäter mit Feuer, Dampf und Staub über* schüttet. „Und heute Mittag?" haucht endlich halblaut ein Kühner in die Luft. „Ja — so!" atmeten Alle tief auf in lang* gedehnten Zügen, wie die Vlasbälgc einer Dr* gel. Welch' eine endlose Fülle ter Sehnsucht, te« Neides pulsirtc nicht in tiefen zwei Sylbcn! Und die schweren Stoßseufzer auf tief» (lein Grunde, weint sie auch feine Entscheidung brachten, waren nichts Weniger als grundlos. Des Mittags ging nämlich eine Deputation zum Seigneur. Nur vier ter îfeltejlen durften nach altem Gebrauche daran Theil nehmen und doch harrten mehr als dreimal so viel der seltenen Ehre, Die Deputation erwarteten im Schlosse reich geschmückte Säle, Musik, ein köstlicher Imbiß und, was mehr als Alles galt, aus alterthümlichcn Pokalen perlte ihr in nie versiegenden Strömen ter Neben edelstes Blut entgegen. Sin diesem Tage pflegte ter Gutsherr die Schleußt« alter Fässer zu öffnen, welche feit Decennien im Stillen ge* ruht, damit ihr feuriger Geist den Dcputirten einen Vorgeschmack von der Hoheit, dem Neichthum des Besitzer-« und einen Nachgeschmack der eigenen Schwäche gebe. Und die Picarder sind bekanntlich in diesem Punkte feine Kostverächter, Zwar kultivircn sie selbst den Weinstock nicht, Wie die angrenzenden Provinzen, aber (te beziehen die guten Tröpflein au« ter Nachbarschaft und sprechen gern und fleißiger als nöthig in tiefer Apotheke ein. „Ich mache einen Vorschlag", hob die kühne Stimme wieder an, welche zuerst diese heikle Frage berührt. „Keiner, ter ein paar gesunde Beine juin Gehen, eine Zunge zum Verkosten und ein Siebenten für Fröhlichkeit im Leibs trägt, wirb freiwillig zu Hause bleiben und dem schönen Feste entsagen wollen. Es bleibt uns nur ein Mittel, Heute ist einmal der W.'hltag — also wählen auch wir! Die meisten 'Stimmen entscheiden," „Da stimme ich nicht bei", widersprach Icrtränt, ein untersetzter Pächter, ter zu den Klügsten und Reichsten ter Gegend zählte ; „denn bei tiefem Spiele laufen wir eine doppelte Gefahr. Einmal wird Jeder sich selbst wählen und sodann Jeder, den man nicht wählt, Groll und Feindschaft tragen. Einheit ist ter Vorstände sicherstes Fundament, und wählen hieße mit offenen Händen Körner ter Zwietracht säen. Ich stimme für das LooS. Wem das Glück hold ist, der führt die Braut heim und Keiner kann sich beschweren." „Dachte mir'« wohl!" meinte der Andere. . lertrand stimmt immer für das l?oo«. Zwei Jahre schon lächelte ihm das Glück, — warum nicht auch bas dritte? Ganz gewiß: Collega lertrand und Frau Fortuna sind Geschwister." .Zu viel Ehre, meine Herren!" rief Icrtranb mit selbstgefälligem Lächeln. , Ich habe wohl dreißig Jahre mit der widerspenstigen Schwester gekämpft und gerungen, bis sie ihre Tücke «erlernte, und wenn sie mir jetzt einige Sonnenblicke zuwirft, ist das zu viel des Guten ?" Icrtrand mußte au« Erfahrung wissen, daß bei unentschiedenen Seelen ein rasches Beispiel mehr wirkt, als die kräftigsten Schlagwörter einer langen Rede. Ohne eine Antwort abzuwarten, suchte er ein passendes Stückchen Holz ur.t spaltete es mit feinem Taschenmesser nach Anzahl ter Köpfe in längliche, gleich dicke Stückchen. Vier davon aber schnitt er um die Hälfte kürzer als'die übrigen. Tann barg er die Stäbchen, abfeit »on den Anderen, in seiner starken Faust, daß nur die Spitzen derselben wie Staubfäden aus dem Handkelche her- Vorlugten. Jetzt zieht, Männer!" rief er «nd hielt die Sckicksalsknöpfchen seinen College» entgegen. „Der Jüngste fängt an und ich muß behalten, was übrig bleibt." Bald waren drei kurze Stäbchen gezogen, tann folgte ein langes, noch eines und noch eines. Als endlich der Pächter die Hand öffnete und das letzte Stäbchen in die Hohe hielt, War es ein — kurzes. Mit mehr Zuversicht und Selbstgefühl als Sertrant schritt wobl. Keiner »ont Platze. Vornehm den Hut lüpfend, bog er in einen ©ci* tenpfab ein und steuerte durch die blumige Aue taft* und würdevoll auf sein Anwesen zu, das einige Minuten vom Dorfe entfernt lag. Mancher seiner College» blickte nicht ohne Anflug von Neid dem „Doppelgänger" nach. So tauften ihn spottweise die Sauern, weil er Pächer und Hofbauer zugleich war. Und lertrand füfjlte gar ivof)l taS ®etoicb,t ber ï? oppelwürte, bie er in feiner »ereinigte, beren jebe gefonbeft mit Slnftant) befielen tonnte. 3e näb,er er ber eigenen Seljaufung farn, befto öfter blieb er flehen unb mufterte mit freubt* gern ©totje bie praugenben glurcn. Sädjelnb betrachtete er bas alte .£>auS im Sorbergrunbe, bas mit feinen »on ÎBinb unb SBetter ge* fcbwärjren SBänbcn gegen bie jung erblüfycnbe Umgebung einen gar triften ?Cnblicf bot. Das rrar bie $>äd)tcrswob,nung. ?(bcr feine bret 58üd)fenfd)üffe weiter blieften aus bid)ten33aum* gruppen, bereit fteefige 93lütb,cn bie Slätter »erbrängten, neue Dädjer, fri(cb,e ÏÏSanbe. Das War eigene«, toob,l ertoorbenes fauber unb behäbig, ja refpeftabcl »on außen, worüber fid) 9?umanb eines ©djulbfdjeineS rül)tnen formte. 9Eer feilte eS glauben, baß nod) »or breißig 3ab,ren einzelne »erfnorjte 53äume, »erweitertes ©eftrüfc» unb »erfengter, teljigcr dla'}(n biefen becfteV — Unb bod) War es fo, als mit feinem bra»en SS3ei&e in ben »crfaOcncn $ad)tl)ofc cinjog. @r brachte baiuals nfd)ts mit als ein baar fräf^ tige Slrme, einen fjellen , übertegfaiuen Äotof unb einen fiarfen, felfenfcften SBillen. SOcutb,ig legte er biefeS Batttvü in ber örbe an unb entrang ib,r jä^rlicb. jcb,n*, ja jwanjigfacb,e3i"-jen, wenn aud) mc.nd;mnl »erlenber Sdjweiß bie Cuittung tränfte. ©djon nad) wenigen 3ab.ren flanb ber $ad)tt)of in )d)i)nftcr SBlöt^e ta, unb fein 3nf)abcr erböljtc freiwillig ben 9)ad)t, camit fein grember i^n »erbränge. 330 n biefer 3cit an glüljte ein neuer ©c* tanfe in bes ftrebfamen 3?ruft, ber wie cleftrifdje gunfen feine ©efjnen unb 9îcr* »en burd)firümtc. Unb bie neue 3cee fanb freu* bigen, flangöollcn 2Bieberl)atl in ber ©ruft ber fleißigen ©attin. ©elbft ein j®iitcb,eu be* fi^cn, flein unb fdjulccnfrei, War bas gluibum, welches bie ©atten träumenb unb fta= d)enb burdi^itterte. .Jtaufen unb jaulen tonnen wir nicb.t , fagte meb.r als einmal 3cvtranb ju feinem äöcibe, — „faufen'unb borgen wollen wir nid)t. ?(uf s?org taufen unb wudjerifdje jaftlen, beißt immer wieber für ciuen ?(nbern aefernunb ift nur ein 9)ad)t in »eränberter gorm. 2Bir müffeu anbere ©egel auffbannen unb »or SlOem ©Ott bitten um 9(atl) unb Scijlanb." Unb ber gute Statt) blieb nic^t aus. Sffiarum foflte aud) ber Slllmädjtige Dem, bei^iljn mit finblicbem, lautcrem Jpcr^cn nnflebt, feinen ©egen »erfagen? Der gute 3?atlj farn in ber »erfengten >§cire, welche fid) etntünig unb trauernb, wie eine »ernaebläßigte Sd)Weficr an bie bebauten geleer fdjmiegte. Dicfe mufterte 3ertranb bie Sänge unb 53reite unb faßte ganj im ©tiücn feine 9>länc. Sr War fein (Çrcunb »on »lanlofen Sräumereien unb leeren Suft* fcbloffcrn. Dem ®ebanfen folgte bei ib.ni bie S^at. Sincs fdjönen Sages erfaufte er »on ber ©emeinbe bie sBüflenei um eine SBagatelle unb mit Wluït) unb Sitft begann bie ?(rbcif 33er 910 cm Würben bie S3äume gefällt, bie ïuurjcln ausgegraben unb bas ©eftrüpp mit geuer örrtfigr. Dann folgte bie gintfc-cilung in jcljn gjarceflen, fuuf b,ö()cr gelegene für Slcfer-, fünf tiefere für ÎBiefenlanb, unb je jWei füllten ein 3a!)rcspenfum bilben. Sei ber crften Slbtt-eilung War ber $flug ba« £aupt* inftrument, reelle« pfeifenb unb äcb, jenb ben garten 33oten burcb.furd)te, um befferes, längft angehäuftem UJîaterial mit ben ju begraben. Die ggge jcrbröfelte unb ebnete bie l)arten Stellen , fo baß ber ©amc ein witti* ges grbreid; fanb. Die nififte SWù^e fofteten bie Sffiicfcn. Das ?lbflrüpfen, ©rur-cn unb ©äcn, reifte ba nid)t au«. Der 9)äd)ter mupte ftd; für bie raub,cften ©teilen nadj gutem Sîûfen umfel)en unb nod) nadj einem anberen Sunbcsgenoffcn, bern fnfeben 9Jaß. Ten ganjen ÏBinter fjin* butdj jimmerte er nun mit feinen iïncc&,ren leiste (jöljcrne Äanbet jur ÏOaffcrleitung. Unb al« im grübjaljre tie jerronnetten ©djnee* unb giSmaftcn »on gelfcn ju gclfcn, »on Älippe ju ftlippe fteferten, im Saufe jur fd)äumcnben glutl) fid) erljobcn unb gclocfertes ©eftein, ©djutt, ®erötl unb Stiles, was löslieb, gewe* feu, mit herunter fdjwcmmtcn, ba faßte ber îluge $äd)ter bie witlfommene Sergbeute in feine 3Wb,ren unb leitete fie nad) allen 9îid)* tungen über bie SBiefen l;er. Das frifdje 9caß turdjtrang bcfrudjtenb ben garten 33oben, es fammeltc fid) staB gclöfte ®cftcin unb lagerte fid) ©d)id)t auf ©d)id)te ; unauf^altfam fdjrif* ten, »on maneber 3ut^at unterftü^t unb befd)leuntgt, bie jerfei^enben 9>rcceffe Weiter unb weiter unb wanbelten bie öbe $lä* c^e, aUmälig in fruchtbaren Orunb. Unb nad; fcd)S Sauren ftanb bie ganje ©treefe bebaut unb nad) bern alten fliegen bie einzelnen 216* Teilungen wie ©tafeln juin Rimmel emöor, ber 2IUcS befruchtet. „Das leere Haus ist offen, bas reiche zu," sagte der alte König zu dem leichtfertigen, schwatzhaften Sohne in der Fri'thicfs Sage. 3ertranb kannte wohl diese Worte nicht, aber fein praktischer Sinn weckte ähnliche Gedanken. Rings um die entstehende Anlage pflanzte er doppelte Reihen junger Obstbäumehen und Wo die Setzlinge nicht reichten, mußten Wildstämme herhalten, denen seine geübte Hand mit etwas Baumwachs, Leinwand und Faden edle Neuer in den Kern setzte. ©eine Frau unterstützte ihn bei Allem redlich. „Das Huhn im Topfe" ist noch heutzutage der Maßstab für die materielle Wohlfahrt des französischen Volkes. Der Araber kann sich kein rechtes Glück ohne Dattelpalme und Pferd, der Eskimo ohne die berüchtigten Seehunte und der Franzose ohne gebratene Hühner und Omeletten vorstellen. Dies benutzte die kluge Pächterin und zog einen zahlreichen Hühnerhof heran, der in kurzer Zeit jede Mühe mit hundertfachen Procenten ersetzte. (Fortsetzung folgt.) •) Sluä ber 3tfl. „Scuti^lanb".