bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
III.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-10-03 00:00:00

III. Léontine, seule en ce moment à la maison, est occupée à vider ses cartons et ses malles. Germain vient lui annoncer une visite; elle se rend au salon et y trouve M. Doré. La tenue du chef de bureau est grave et empesée, son costume sévère: on le croirait en visite officielle, un premier jour de l’an. Après uu salut aussi profondément respectueux que s’il avait devaut lui son ministre, Doré se redresse, ouvre une bouche souriante et reste muet! les mots ne lui viennent point. „Monsieur Doré, dit Léontine, je suis charmée... — Commeut donc, mademoiselle! interrompt Doré qui croit tenir quelque chose de galant, c’est moi qui le suis, charmé... c’est-à-dire qui regrette... ou plutôt qui saisis avec empressement“ Ce stupide début a été balbutié à grand peine par Doré, qui s’arrête tout à coup et semble chercher au plafond le complément de sa phrase. Léontine attend quelques instants le résultat de cette laborieuse recherche, et, ne le voyant pas arriver: „Beaucoup trop bon, en vérité!-1 dit-elle en fai- sant une révérence non moins profonde que l’avait été le salut de Doré. Celui-ci, tout à fait décontenancé, abaisse son regard sur le tapis, comme s’il espérait y trouver une meilleure inspiration. „Vous avez l’air bien vivement préoccupé! dit Léontine avec un sourire dont elle a peine à reprimer l’expression railleuse. En effet... je vous supplie d’excuser mon embarras... je ne sais comment aborder le sujet de ma visite... un sujet fort intéressant, mademoiselle... vous comprenez qu’il s’agit de moi... et que je ne me premettais pas...“ Doré s’arrête de nouveau pour regarder le plafond; puis, dans un moment de résolution, se lançant tête baissée dans le péril: „Mademoiselle! dit-il en prenant son air le plus gracieux et sa voix la plus flûtée, vous n’êtes pas sans savoir que l’oiseau de nuit, le hibou, par exemple, s’effarouche aux rayons du soleil... — Buffon le dit, mais je ne vois pas... — Rien de plus simple, mademoiselle: ce pauvre oiseau ayant la conscience de son infériorité physique, il en résulte nécessairement une perturbation dans ses facultés intellectuelles... — Vous êtes naturaliste, monsieur Doré? — Point du tout; seulement, pour plus de clarté, j’ai fait emploi d’une métaphore: le hibou, c’est...“ Il s'aperçut qu’il allait dire une sottise et se reprit : „Quant au soleil, il est trop aisé de le reconnaître pour que j'aie besoin d’en soulever le voile.“ Euchanté d avoir enfin trouvé sa voie, Doré se perd dans un dédale de comparaisons et allusions tirées de 1 histoire naturelle. Après une demi-heure de cet aimable entretien, oh Léontine ne lui a pas épargné la raillerie, il se retire, sans avoir osé attaquer le sujet réel de sa visite, mais heureux de l’effet qu’il croit avoir produit, et le cœur plein de douces espérances. (A continuer)
Italie. Fêtes de Milan.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-10-26 00:00:00

Italie. Fêtes de Milan. Nou» Hsion* dans .la Nazione du 21 : Loreane, dan* la présentation b l’empereur de* grand* dignitaires de l’Etat, ce fut le tour de M; le président Biapcbexi, cplui-ci dit b l’empegeur qp’i! se sentait hautement honoré de lui présenter lei homaagei de la chambre italienne et de lui exprimer la vive satisfaction qu’elle éprouvait e» ?oyait en Italie l'empereur d’Allemagne. L’empereur Guillaume répondit vivement : „Oui ! oui ! Une grande preuve de votre satisfac- tion et de celle du pay», c’eit le beau et chaleu- r*ux accueil que j’ai reçu ; je «’en ai jamais eu de semblable dans ma vie. J’en mis heureux comme d’un témoignage de» sentimenis de sympathie et d’amitié qui existent entre nos deux peuples, et qui •e resserreront de plus en plus pour leur réciproque félicité et pour la consolidatioi de leur unité. Deux pay» qui arrivèrent ensemble à l’unité doivent toujours rester uni».“ Le roi s'empressa d’ajouter: „Oui ! oui 1 nous sommes et nous resterons toujours bons amis.“ L’empereur, touché de cette déclaration, serra fortement la main h Victor-Emmanuel et répéta : „Oui, nous le serons toujours, toujours, toujours.“ L’empereur dit ensuite au roi quelque» mots très- flatteurs pour son jeune ministre des affaires étrangères, M. le commandeur Visconti-Venosta. Les Vaudois italiens ont présenté h l’empereur d’Allemagne è Milan une adresse de remerciements pour l’intérêt que la maison de Hohenzollern, depuis le temps du Grand-Electeur, et plus particulièrement le père de l'empereur ont toujours témoigné à leur communauté et pour la protection qu’ils n’ont cessé de lui accorder. Us saluent dans l'empereur le protecteur dts principe» chrétiens-protestant». L’empereur a reçu la députation : il a répondu qu’il avait de tout temps admiré la conitsnce des Vau- dois au milieu des plus terribles persécutions et qu’il était heureux de voir que le principe de la liberté de conscience a également pris racine, è l’heure qu’il est en Italie Le premier bourgmestre de Berlin a adressé è l’arabaisaéear d’Allemagne en Italie, actuellement h Milan, une dépêche le priant de transmettre è l’empereur l’expression de» sentiments de la population berlinoise. La nouvelle, y est-il dit, de l’accueil sympathique que Sa Majesté a r^çu du roi et du peuple italien sont, pour nous, une nouvelle garantie pour la durée de la paix. L’empereur a envoyé le télégramme suivant: „En réponse è la dépêche qni m’a été remise par mon ambassadeur, je vous adresse mes pins sincères remerciement» pour l'intérêt témoigné par la municipalité et la bourgeoisie de Berlin è mon voyage et à la réception qui m’a été faite en Italie. Il m’a été particulièrement agréable de voir l’impression heureuse que j’ai ressentie pendant ees derniers jour» augmentée par ce compliment venu d'Allemagne. Comme vous, je vois dans l’accueil si aimable et si cordial qui m’a été fait par le roi d’Italie et la population d’un pays ami, un gage nouveau de la paix, dont le maintien, comme vous saver, est l’objet de mes plus constants effort».“
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 297
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-10-26 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.. . . 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poate du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION DE L’ADMINISTRATION des Annonces & de l’expédition au oavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE 11 rue-aux-Charhons, 3. «"MM M 997 15 CENTIMES LE NUMERO MARDI 26 OCTORRE 1875.
XVIII. Un cœur mort.
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-12-20 00:00:00

XVIII. Un cœur mort. Faisons un pas en arrière. D’Artheville, avant d’essuyer le coup de 'carabine tiré par Schiba, n’avait rien vu de la scène extraordinaire, dans laquelle le vieil Indien et l’inconnue avaient réalisé ce tour de force inouï, de faire parler et écrire Georges de Maurange. Il avait fui, sans même avoir aperçu l’ombre de l’étrangère au travers des persiennes fermées de sa villa. Après avoir écrit à son ami le comte d’Er- clange, il avait vainement attendu un sommeil rebelle jusqu’au jour, et n’avait pu ressentir la bienfaisante influence du repos de trois heures à peine, que peuplèrent les songes les plus étonnants. Les deux figures orientales de Schiba et de sa jeune maîtresse avaient traversé ses rêves fantastiques. Il terminait, en imagination, une course vertigineuse au-dessus des villes et des monts, franchissant clochers et pics, vallées et monuments, collines et colonnes, pour fuir le vieil Indien, le fusil en joue, grandi de cent coudées et traversant l’espace avec une rapidité aussi grande que la sienne, lorsqu’il se réveilla. De grosses goûtes de sueur perlaient sur son front. Son cœur battait avec violence, ses mains étaient fiévreuses ; jamais il n’avait eu un semblable réveil. Il ouvrit les yeux lentement, et ne fut pas médiocrement étonné de se trouver couché 3 an» son lit. — Ab ! mon pauvre Gaston, se dit-il après avoir repris ses sens, tu as l’osprit et le cœur bien malades ! Puis, sans transition, et comme si naturellement aucune autre pensée ne pouvait le captiver il se mit à réfléchir sur les moyens qu’il emploierait pour arriver, le jour même, auprès de celle qu’il nommait la fée de Neuilly. Il abandonna en partie ses romanesques projets de la veille, et s’arrêta à un plan d’une s’implieité grande, qui lui parut aussi certain que facilement praticable. Son amour n’avait point diminué, la nuit n’avait apporté aucun calme dans son âme : mais il faisait grand jour et il raisonnait plus froidement, à la clarté du soleil, qu’il ne l’avait fait à celle de la lune. ( continuer.) Reproduction satedâta
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 354
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-12-20 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE oaraît 6 fois par semaine. — Prix de F ABONNEMENT par trimestre" Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00 On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RÉCLAMES 50 et. la ligne Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. S* 354 15 CENTIMES LE NUMERO. VENDREDI 20 DÉCEMBRE 1878.
Graduale. I. Ton, transponirt.
Cäcilia, 1871-03-01 00:00:00

Graduale. I. Ton, transponirt. Bekannt um 1581. 1. Nun lo - bei Gott im ho - hell Thron; Ihr Menschen al - ler Na - tl-on! Lob - prei-set ihn mit 2. Denn sein Er - bar - men, sei - ne Guad' Sich ll - ber uns be - se - stigt hat; Und wenn die Welt auch 3. Lob sei dem Ba - ter und dem Sohn', dem heil'-gen Geist im glei - chen Thron', Dem ein'gen Gott und I 1. Freu - den ' schal > U, Ihr BiZl « ker auf der Er - den al - le! > 2. wird ver - ge . Heu, Das Wort des Herrn wird treu de - ste - hcn. I 3. hoch - fielt Her - ren , Den wir in drei Per - so - ncn eh « ren ! pslm. ttk. vgUli. vom. 0MNV8 gentes. *') Auch zum Introilus und als Schlussgesang brauchbar.
Cäcilia Organ für katholische Kirchenmusik unter Mitwirkung auswärtiger Musiker Jg. 10, nº 3
Cäcilia, 1871-03-01 00:00:00

Cärilia. [a] Diese Zeitschrift erscheint monatlich einmal. — Der jährliche Abonnementspreis beträgt : durch den Buchhandel gezogen * Thtr., durch die Post bezogen 1 Thlr. 2 1/2 Sgr. exclusive Bestellgeld. - — Alle Buchhandlungen und Poslan- stalten nehmen Bestellungen an. In New -York die Gebrüder iici|iiiRcr. — Insertionsgebülir per Zeile * *«» • Druck und Verlag von V. Bück in Luxemburg. M 5. M /ERZ 1871. X. JAHRG.
Die Christenverfolgung in Preuβen.
Luxemburger Wort, 1873-12-16 00:00:00

Die Christenverfolgung in Preuβen. Die Ehriftenverfolgung in Preußen wird in Kurzem i och heftiger werden. Ter Kullusminister Falk hat dies in Jder Sitzung tes Abgeor'onetenhaufes vom 10. Dezember angekündigt mit folgenden Worten: ! „Einen Rückzug kennt die Regierung nicht, und keine Regierung in Preußen kann auf diesem Wege innehalten um den Preis der öonverainetät des preußische» Staates. Unsere praktischr Antwort ans die Anträge (die Verfolgungsgesetze lluizuhcben), wird die Befestigung, Erläuterung und Verschärfung dieser Gesetze sein. Die Regierui'g ist bemüht, die Vorlagen vorzubereiten, und wird Ihnen balo den thatsächlichen Beweis geben." (Beifall auf der liberalen Seite.) Das ist klar gesprochen. In die gewöhnliehe Sprache der Tyrannen übersetzt heißt das : „Bisher seid ihr mit Ruthen geschlagen worden, fortan werbet ihr mit Stocpionen gepeitscht." lliun wir wollen sehen. Die irländischen Katholiken haben 300 Jahre lang die surchtbarfte Verfolgung von Seiten der protestantischen Regierung Englands ausgehalten, die deutschen Katholiken werden sich der preußischen Verfolgung gegenüber nicht williger glaubeiistreu erfinden lassen. u terdessen fährt die preuhifche Negierung fort, die Bischöfe und Priester vor die Gerichte zu fchleppen unb auö ,ihren Häusern herauszuweifen. — Der Bischof von Trier ist wieder an» gellagt 22 Geistliche angestellt zu haben. — Zu Erfurt ist ein Pfarrer gestorben und alfogliich hat der Bürgermeister den Hauss.7,lüssel für sich gefordert, obgleich das ihn nichts angeht, fondern nur den Prüsideuten der Kirchenfabrtk. — Eb.ndafelbft hat man den besten Gendarmen deswegen aufgefordert, sich um einen andern Dienst zu bewerben, weil er als ein sehr treuer Katholik bekannt ist. — Der Pastor von Filehne ist zu 135 Thaler,, Strase oder zu drei Monaten Gesängnih vilUtlhellt, weil er fortfährt, feine geistlichen Pflichten zu erfüllen. — Der Vorsteher eines Franziskanerllostcis im Bisthum Posen ist zu 200 Thalern o:er sechs Wochen Gesängnih ueruttheilt, weil er einem Geistlichen seines Klosters er< täubt hat, einen tränten Pfarrer, der in's Bad gehen muhte, während feiner Abroesen« heit zu ersetzen. — Dagegen wurde zu Nosenberg ein von der Neg'.erung uersolgter Kaplan vom. Ge> richte freigesprochen, obgleich er gerade so viel gethan als alle übrigen von 1er Regierung vetsclgten Priester. — Dasselbe geschah mit dem Kaplau Gcaboweki zu Posen. — Bei Koblenz ist der Katholikenverein zu Leulesdodf und tzännlcgm durtz die Polizei geschlossen worden. Geh2ltsverbesserung befreit, worüber. Gott seinen Segen gnädigst ertheilen wolle.
Subscription für Migr Lachat.
Luxemburger Wort, 1873-12-16 00:00:00

Subscription für Migr Lachat. _. t , Uebertraa Fr. 147.5<f Dein cdelinitthigen Schlachtopftr d>« N°ll- und gewissen-, lieh, und irer-, herz- und charakierlosen, seliiftsüchtige« und tyrannischen Libe.-alismns der Ictzt,eit Ein Siaalspcnsionniiter ... ß«* Diesem glaiihensmuthiaeit Belenn« des götllichen Heilandes uni. treuen Anhänger denen u.'ifolgten, „»fehlbaren Stellucrlreters werden di« gesinnungstreuen und e:elgesmnt«n l»imicher gewiß auch nicht ermangeln »u Htlfi zu kommen . . . p qq Ziue^eitrage aiisdem Delana: Qsp«n IHM Line Fabrüarbeiterin' .' .' .' ' .' .' oti&X Tot il. Fr. . 170&T
Inland.
Luxemburger Wort, 1873-12-16 00:00:00

Inland. Echternach, 13. December. Wie wir vernehmen, soll mit dem ersten Januar dir Fahrplan der Sauerlinie geändeit werden und eine ermäßigte Taxe der Preise eintreten. Sehr luü schenswerlh wäre es, meitn bie letzte Abfahrt von Echternach nach Diel.rch zwischen 4 und 5 Uhr Nachmittags gestellt werden könnte; damit wäre einem Wunsche der Echternachcr und Dielirchür Bevölk'iunq entsprachen. (^nz.) Vor einigen Tagen sind unsere Jäger einem Rudel van 8 Wildschwöinen im Epelz» dusch auf die Spur gekommen. Hr. H. Va!» dauff hat bereits einen der Keuler zu Boden gr-ftreckt. Die Vestikn werden jetzt je^en Ta-; mit Pulver und Blei verfolgt. (Ans.) Echternach, 9. December. Von ben zu Markt getriebene« 42 Joch Ochsen und 220 Stück jungem Rindvieh wurden fast alle zu hohen Preisen verkauft. Ebenso fanden die aufgestellten 180 Milch-fiche bei guter V?z.ih!ung willige Nb".'hmcr. An großen Schweinen warnt 520 Stück zum Verkauf ausgeboten; der Preis stellte sich auf CO — 70 Cts. pro Piui'.b. Die in Karre,: zugefahrenen 750 Ferkel fand:» nur zum Theil, jedoch zu annehmbaren Preisen, Käufer. In 26 Heeroen waren 163? Stück Wo2-vieh vorhanden; der durchschnittliche Wetth betrug 30—32 Fr. per Kopf. Der Gesundheitszustand der Thiere war ausgezeichnet. (Äuz.) M e r l, 11. Dezember. Vom 30. Rooembec ab ist von ben Hochwürdigen Lätern Reetix, ehemaliger Rector in Bornhofen. HiZZen und Schepers hier eine hl. Mifston abgehalten worden, welche am 9. Dezember mit dem Änbetnngitage gefchlossen.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1874-07-07 00:00:00

Spanien. Marschall Coucha ift inmitten einer heroischen Anrebz an feine Truppen von einer feindlichen Kugel töbtlich getroffen wölben. Wenn ein folcher Heldentod vor dem Feinbe als eine Ehre gil>, fo hat Marfchall Concha mit biefer Ehre nur eben bie Schmach gc» bröt, welche er burch Lügen und Prahlen einem iapfern Feinbe gegenüber vor dem Kampfe auf sich geladen hat. Unter bem 24. Juni erließ er in Larraga folgenben Tag-s befehl an feine Truppen: Solbaten! Der Befehlshaber befindlichen Armee hat eine Anlünoinuna. erlassen, bah fgllan der Knea. ohne Paroon geführt wer» ben foll. Das heranuahenbe Ende einer verlorenen Sache zeichnet sich gewöhnlich burch Grausamkeiten aus. Wir motten eifern so fntjehllchen Beispiele nicht folgen. Unsere Aufgabe ift, zu siegen, nicht zu «morden. Ich erwarte bahei, baß bei bem Emzug in Eft->lla, welches bie Verheerungen' unserer furchtbaren Artillerie zu erleiben bestimmt lft, oie spUchiröltliche Grohherzissleit bes caftlllanischen Solbaten gegen ben besiegten Feinb uno gegen eine trotz allcbem ooch spanisch« Stallt leinen Augenblick sich verleugnen mirn. So werdet ihre eine würdige Antwort geben auf ben Schrei ber Wuth, welcher nur die Ohnmacht brs Fembes beweift, »n? fo «erdet ihr bie Achtung aller Ehrenmänner un» eures Oberbefehlshabers erlangen. — Manuel be la Concha. Die Prahlerei in biefer Proclamation liegt auf ber Hanb, sie braucht nicht weiter beleuchtet zu werden; bie Lüge aber bedarf ber Canftatirung. Marschall Concha behauptet, General Dorregaray habe eine Anlunbi» gung erlassen, baß fortan der Krieg ohne Pardon geführt werben folle. Dies ift eine Bewußte, absichtliche Unwahrheit; denn jene Proclamation Dorregaray's vom 16. Juni lie^t uns vor, mie si« dem Marschall Concha vorgelegen halte, allein die vorgebliche An« lündigung steht nicht in derselben. Dorregaray sagt nur: „Wenn unsere Feinde einen barbarischen Krieg gegen uns führen, so werden wir einen erbarmungslosen Krieg gegen sie führen," — ein ganz allgemeiner Ausdrucktet durchaus nicht so zu beuten ist, als ob die Carliste« leinen Pardon mehr geben wollten. Coucha selbst führte in sein« Anrede an den Gemeinoerath vonlßodosa und von Sesma eine weit stärkere, drohen« dere Sprache. Freilich könnte man zu seiner Entschuldigung anführen, daß im republlka» «tischen Lager überhaupt das Lügen an der Tagesordnung ist. So ist es eine Lüg«, bah der Verlust der Republikaner bei Muro nur 800 Mann betragen habe, da es co„statut ist, dah die Division CampoS allein 8C0 Gefangene verloren hat. Noch einige andere Beifpielt! ES erweist sich als Lüge, daß'Don Älphonfo bei Alcora eine Niederlage erlitten habe; es ist Lüge, daß Don Francisco in jenem Geflcht gefallen fei, derfelbe wurde nicht ein Mal vermundet; es ist unwahr, daß General Velasco seines Commando's in Biscayi enthoben sei. General Lizarraga opertrte bisher mit einem besondern Corps gegen Aragonten zu, und soll neuerdings fich auf dem Marfch nach Valencia befinden, um zu Don Alphonso zu stoßen. So viel ist sicher: wenn die-Republikaner nicht durch ihre Kanonen etwas ausrichten, durch ihre Lügen werden sie nun und nimmer vorwärts kommen. [K. V]
Borromäus-Verein.
Luxemburger Wort, 1874-07-07 00:00:00

Borromäus-Verein. Die Vereinsgaben und die ApribVeiiel' lungen lönnen im Gtsellenhaus abgeholl werden. Die Juli Bestellungen sind noch vor dem 25. l. M. zu machen. Die Vorsteher derFl» Ilal-Vereine find gebeten, bei den Bestellungen neben der betreffenden Nummer des äata« loges auch den Titel und den Preis anzu» geben. Alle Bestellungen und Conespondenzen sind an folgende Adresse zu richten: «nbeif Vorstand des BorromäuS» Vereines im Ge» sellenhaus zu Laxeinburg. Der Vorstand.
England.
Luxemburger Wort, 1874-07-07 00:00:00

England. Lonbon, 3. Illi. In hervorragendem Maße nimmt ln letzter Z?it bie Entwicklung ver Dinge in Englanb die Aufmerksamkeit in Anspruch. Der echt conseruitioe G«st des en M en Volles macht sich bei jlbem Anlaß mit einem Ernste geltend, auf ben als ein hochiifceulichks Symptom hingewiesen werben muß. Für bie preußisch'deutsche KirchenpolMl haben bie ei! fluhrelchften englischen Prehorgane bas Verstänbnitz vollftänbig verloren; bes Nopapziy-Schreiers Nembegate Klofterantrag wuroe mit erbrüäinber Mehr» heit verworfen, mit 320 Stimmen gegen 156 Stimmen hat soeben bas Unterhaus gegen bett staatlichen Schulzmang sich ausgesprochen. Das fino Erscheinungen, bie verständlicher reben als lange Zeitungsartikel. Eine Nachricht, bie gleichfalls in biese Kategorie geholt, kommt aus Cambridge. Dort hat, wie der .Globe' rerzetcrMt, zum ersten Mal eine As> sisen-Lession stattgefunden, ohne baß eine einzige Sache auf der Rolle stand. Eine Stadt von mHr als 30.000 Einwohnein darf auf eine solch« Abwesenheit von Verblechern stolz fein. Von bem Greffier würbe die Thatsache mit oem Bemetlen constatirt, bah «s roch andere Einflüsse gebe, ben Menschen zu einem moralischen Wanbel zu ver> anlassen, als bie Bchlmmungen bes Strafgefetzbuches. Einem alten Herkommen gemäß überreichte ber Bürgermeister ber Stadt bem Greffier aus oiefiin ilnlaß ein Paar weiße Handschuhe.
ADMINISTRATION DES POSTES.
Luxemburger Wort, 1875-08-19 00:00:00

ADMINISTRATION DES POSTES. Le public est informé qu'à partir du 18 août courant , la boîteT aux lettres du bureau principal des Postes sera levée aux heures indiquées ciaprès et que les autres boîtes, placée« dans la ville haute, sont levées, pour chaque expédition, 30 minutes plus tôt, savoir : 1° à 5 heures 4-0 du matin, pour : Luxembourg (gare), Bettembourg, Escli-surl'Alzette, Diffcrdange, Pétange,' Uumelango Dommeldange, Mersch, l.arocheUe, Ettel" lirucl;, Diekirch, Viande», Hosingen, Wiltïr Wïlwerwiltz, Clervaux, Trois-Vierges, Liège« l'Allemagne (par Aix-la-Chapelle et Conz), les Paya - Bas, Oetrange, Remich, Boodt, Grevenmacher, Wasserbillig et - Echternach : 2o à 7 heures 45 du malin, pour: Mondorf ; , 3o à 8 heures 30 du matin, pour; Luxembourg (gare), la France (par Longwy et Erquelines), la Belgique, les Pays-Bas, Manier, Capellen, Bettingen et Metz Z 4° à 10 heures du matin, pour: - Le ressort rural de Laxembourg 5° à 10 heures 50 du matin, pour: Luxembourg (gare), et l'Allemagne (par Conz); 6° à 11 heures 30 du matin, pour: Luxembourg (gare), Dommeldange, Mersch, Ettelbiuck, Diekirch, Wiltz, Clervaux, Troig- Vierges, Echternach, Liège et l'Allemagne (par Aix-la-Chapelle) ; 7° a midi 45, pour : Luxembourg (gare), Bettembourg, Rumclauge, Esch-sur-1'Alzette, Grevenmacher et l'Allémagne »par Trêves et Conz) ; 8* à 2 heures du jsoir, pour: Luxembourg (gare), la Belgique, les Pays-Bas, Hernie U, Wormeldange, Reodt, Wasserbillig, Echternach et Cap ; 9° à 2 heures 45 du soir, pour: Junglinstër ; 10' à 3 heures 20 du soir, pour : Luxembourg (gare), Dommeldange, Mersch, Laroehette, Bedange, Ettelbruck, Diekirch, Viande» , Wiltz,-Wilwerwiltz, Hosingen, Clervaux, Trois-Vierge«, l'Alsace, la «Lorraine allemande, la France (par Thionville et Mézières), Bettembourg, Esch sur l'Alzette, Differdange tt Pétange.; ilo à 3 h. 40 du soir, pour: Mondorf ; 12° à 7 heures 20 du soir, pour: Luxembourg (gare), l'Allemagne (par Trêves et Conz), Grevenmacher et Loiigwy; 13o à 9 heures du soir, pour: Laxembourg (gare), Bedange, la Belgique, le* Pays-Bas, l'Alsace, la Lorraine allemande et la France (par Erquelines). Le dépôt des envois chargés et déclarés doit être fait dans les bureaux mêmes de l'administration des postes, et si l'expédition doit eu être faite par le courrier le plus prochain, il faut que le dépôt eu ait lieu au moins une heure avant le départ. (Art. 12 de l'arrêté ministériel du 23 déc. 1864.) Luxembourg, le 17 août 1878. Le Percepteur des Postes« MALLINGER.
Heiraths=Verkündigungen
Luxemburger Wort, 1875-08-19 00:00:00

Heiraths=Verkündigungen Vom 15. August. IqHann Richard Wilhelm Neumarler, Pfarrer der evangelischen Gemeinde zu Lu» zemburg, mit Elisabeth Roth aus Eäjttiten-berg; Julius Prüsfen. Apotheker zu Hysin« gen mit Theresia Margaretha Koch, aus Luxemburg; Georg Leo Dutreux, Stations» Assistent zu Hollerich, mit Joséphine Rap» palle. aus Luxemburg; Peter Vefch, Pla» fonneur mit Berg; Johann Weiler, Gelber, mit Katharina Kontz; Adam Ma» ringer, Maurer mit Sufanna Krecke; Io> hann Braun, Kutfcher mit Anna Augustine Richard, aus Diekirch; Julius Jean, Kirsch» ner,, mit Agnes Tisteldorff; Franz Löwen, Bremser, mit. Margaretha Kays«; Stephan Walailé, Weber mit MaghaHcr Schmit; Michel Zeimes. Geschäfts-Commis, mit, Maria Clara Elter. .. ., ., ,
Noch einiges über die Merscher Wahlen.
Luxemburger Wort, 1878-07-15 00:00:00

14. Inli 1878. Noch einiges über die Merscher Wahlen. 3» d« Nummer bes ,8nx. Wort' vom lchten Lamstag fühtt ein Correspondent mehrere Manöver an, welche hie Agenten bk5 Htn. 3ution llNZetranbt haben, um ver« schiedene Wählet füt ihren Lanbibaten ,» gewinnen; ich will zur VervoLstänbignnz noch einige MeZe. lln!ylir!>n: .._„_^_^ . .^ «lMlt, baß ihm 1Z0 Natl an» geboten wären, wenn e« zn Tüntingen unb Umgegmd fsr H:n. Iution atbeitete; 2) 3n R. versprachen bie Candidate« selbst einem Bauet baß, wenn wlehe« einmal eine feiner Kühe ben Weg alles Flcifche« wan» beln müßte, sie ihm ein stalles Subsib ver« schaffen Wütben; 3) 3n N. sazte man zu ben Wählern: , Hbrt mal, ihr lieben Leutchen, ihr müsset unfehlbar Hrn. 3urion wühlen; benn sehet: „Ver Herr Nlochausen lann boch nicht mehr lange Vtaaisminifier bleiben; wenn betfllbe nun freiwillig abttilt, bann muß bas Länb» chen, so lanZe et lebt, also vielleicht noch 30. 40. 50 3ahre lang, jede« 3ahr eine Pension von 10,000 Fr. bezahlen; lsmmt Hr. 3nrion aber in bie Kammer, bann wirb biefet gleich Htn. Blochansen stürzen, unb dann Ltaucht bas Laub bemselben leinen Hellet auf Pension zn bezahlen." Wat ba» villleicht leine „unerlaubte Ne» eivflussun«"?' Zut Lhlllülterijlil Zewiffer Wahlagenten, beten' ble .Lux. Ztg.' ja auch einige in so schmeichllhaftet Weise schilderle. etlaube ich mit Folgenb«3: 1j In de« Nacht vom 6.-7. Juli biesel Jahre«, Abend« um 11 Uht, brach in Vlctsch Feuer au» im Holzschuppen bet kchule. Niescs Feuer wat offenbar von velbrechelilchet Hanb angelegt wotben, und, wie el imket bei solchen Gllegenhriteu geht, füllt det Verkacht eines sofche» Vetbtechens bald auf dictet», balb ouf j>nen,- »el^« müzilen denn »UN in Access dieser Geschichte ihr Alibi den^eifen? Llwa Ngentm beH Hcn. Knass? 2) In Pieifch so8 auch in letzter Zeit eiue ziewliche Balzeni statigef un den haben; »llche waren tie H^uptmotoien und Thzi!» vth^er an tetZelöen? Vielleicht bie Vgenlen be3 Hrn. V«vaiL? ,3) Fetner föll in Vielsch ein Individuum sich 'ouf den O!t»ßen heinnliteiden, welches tnells 5 P^ototoll« aus dem Leihe hat; wat bal dieNeicht »in AZent für htn. Foüvignie^? Noch genug füt jetzt. Ein Abonnept.
Telegraphische Depesche des ,Luxemburger Wort'.
Luxemburger Wort, 1878-07-15 00:00:00

Telegraphische Depesche des ,Luxemburger Wort'. Berlin, 15. Juli. Antwort Bismarcks auf bie Rede Anbrassys. „Ich Bin tief gerührt von ben Worten, welche Graf Anbrafsy fo eBen im Namen biefer hohen Versammlung gesprochen hat) ich danke. dem Congreß, ber sich denselben hat anschließen wollen und ich drücke meine volle Erkenntlichkeit meinen Collège« aus für die Nachficht unb bie guten Gefühle, welche sie mir währenb bes Congresses Bewiesen haBen. Der ©eist der Eintracht unb bes gegenseitigen Wohlwollens, wovon alle Bevollmächtigten Beseelt waren, HaBen mit meine AufgaBe erleichtert, bie ich Bei meinem ©efunbheitszufianbe kaum Bis zu Enbe fortzuführen hoffte. In biefem Augenblicke, wo der Congreß bie Befriedigung Her vertretenen Regierungen unb ganz Europas für das erzielte Resultat hat, Bin ich Bereit, mir ihr Anbeuten zu Bewahren; was mich Betrifft, so wird die denkwürdige Epoche, die so eBen vorüBer ist, unlöfchlich in meiner Erinnerung BleiBen. B eelin, 15. Juli. Nach ber Unte5 ! znchnmch.der Convention bqM Fürst! BiZmarL deM Vchollmächligten,' welche MitglMr ber, Lommiffiol; WM. Fürst hohmlohe feinekfeits spricht Namens ber hohen Verfammlung bem Sekretariate feinen Dank aus, Bismarck fagte, wenn es auch nicht möglich gewesen, allen Anforderungen ber öffentlichen Meinung gerecht zu werden, )ie Geschichte .den Wsichtett des Congrefles, welche denfelben Bei feinem Werke geleitet, Gerechtigkeit werbe wiberfahren lassen und die fein, in den Grenzen des Möglichen alles zethan zn HaBen, um Europa ben fo ernstlich Bebrohten Frieben zu Wem. ' Ich haBe bie feste Hoffnung, fährt er fort, baß bas jetzige gute Einvernehmen Europas mit ber Hülfe Gottes ein bau:rhaftes sein wirb, unb baß bie herzlihen, persönlichen Beziehungen, welche sich zwischen uns angeknüpft HaBen, bie guten Beziehungen zwischen ben Regierungen Be- Mgen werben. Ich banke nochmals meinen Collegen Vr ihr Wohlwollen mir gegenüBer unb wird ber Einbruck bavon mir unvergeßlich Bleiben. Ich heBe hiermit bie letzte Sitzung bes Kongresses, auf.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1878-07-15 00:00:00

Frankreich. Pari,. iN. Juli. 3)«^ Rationalfest MU M Inni halt« noch bis juf bie lehteu H»«t iwn ,ehr «er«u,chv°ll«n -Nachhall, bet bie »rbellenbm Klaffen zu«kMh!zzan» «< aulfoltert«. «m nächsten Sonntag steht nun der Iahri«tag der Erstürmung der Bastille au; auß« den in solchem Falle unvermeid» lichen republikanischen Festschmlnsen wird es die» Mal noch die Rousseau Feier bringen. Die Regierung thnt sehr wohl daran, der Iubilomnnie, welch« seit dem 1. Mai in Palis eingerissen ist, Zügel arzulegen. Sie hat zunächst verfügt, baß all« Decolationen. welch« noch vom 30. Juni her in den Stra» ßen prangen, od« richtiger dieselben in ih> rem gegenwärtigen Stande vernnzieren. eut» fernt werden; fi« hat fern«! «inen für Sonn» tag im 18. «llondiffement vorbereiteten Auf» zug aller Liedertafeln und Mustkverein« Fraulltich« verbotene Wa« die Ronffean» Feier belrifft, so sorgt Lonl» -Blasse dafür, daß dieselbe «inen wesentlich literarisch üstbe» tischen llharatt« trage, ohne etwa in vrak» tische r, , Illnstlatlomni i de»; Rouffean'schen , Naturzustandes" ansznatten. Del facial-demoftatijchen .Lgalits' find fünf verschiedene Belgehen zu« Last gelegt: Aufreizung de« Bülgel zu gegenseitigem Haffe; Verherrlichung von Handlungen, welche da« Gesetz als Virbllchen bezeichnet (Manifest an Ut deutschen Loclal»Demolraten aus Anlaß .'-es Nobiling'schen Attentate»);, Angriff gegen das Eigcnthnm; BeldffiNtlichung eines Ar» tilel» mit d« Unterschrift ein« P-erso«, welcher die bülgerlichlNr-und staatsbürger« lichen Rechte aberkannt worden sind (Nhsse Rrclus),, nnd «ndglich Auftiizung zum Un» gehorsam gegen da« Aesetz, -..: *"^-W Gestern fand unter .roiarilg« Velheill» pnrg. die Wallfahrt nach »omremh, dem Geburtsort de« Jungfrau von Orleans, statt. Oin^esteus 10,000 Personen waren anwe> send. Die Fcstpredigt hielt Msgr. de Vrieh, Bischof von «t. '»». •*''>•"•• -'■■'->
Belgien
Luxemburger Wort, 1878-07-15 00:00:00

Belgien Nt»ffel. 11. M, «U der h. Vater bie Nachricht von der fchiveten Lrlrantung Numb^ier's echkk, ertheilte er ben apostolischen Legen. Di« lltzlen Gebete am Eterbebett, auf welche Vumortier mit vollem Bewußtsein antw«ltete, sprach her Vlfchöf von Tournay, Msgt. Dumont. «in liberales Blatt, die Indépendance, Belge', wibmet bem eblen segnet einen^Mrmen/ fchonen Nachruf. ,«ir war." heißt e« ba, „aMenbet Katholik, aber uiG «Wer glühender Patriot, Mau laMe^KH.Pslitifche« Eigner fein, aber nicht fein FelnK. 3r wir leinet jener, «natzvMn Redner, die nie ein Wort zu viel gesazt haben, »ber felbfl W> Weff Zornigen «nwaMungen lag sutmllthlgteit, lag eine Hinglbuug an bie öffentliche. Vache unb eine persönliche LiebenSwürbigleit, welche ihN auch bie Achtung 3<ner «warb, bi« er bekämpfte. Nil in feine l«Pe»"3age bewahrte et feine reiche tebnnifchi > Kigabung. gleiche WärNe. «lr hintetWH einen Namen, ben dal B,terl2Ud Acht hergeffln wirb, unb in unsere« yarlament wirb di«fer)OreiS eh»e Lücke hlnterlaffm." (K. V.j Bruffe^ 9. Juli. Wie Veutfchland butch ben ftll'znttgl» Hob MMnHcobtS. fo hat'tüch da« latholifche Belgien in fahlUoller Zeit durch baS heute etfolzt« Veifcheidm beS erfahtungsleiche» D„mortier einm herben Verlust erlitten. Ver V<-istor» bene war im 3ahte. ls9S - zu Tournai ge» toren, ßudirte zu Tsurnai un'» Pari« unb widmete sich anfangs mit großem Talente dem Studium der" Naturwissenschaften. Unter Kbnig Wilhelm Mtglieb der «nleralstaaten galt er fchon bamal« als Fußtet bet patrio» tischen belgischen Fraction und trug burch feine literanschen Arbeiten im .Lourilr be l'U^ut' und durch active Xheilnnhme hauptsächlich zu ber Bewlgnna vom 3»hre 1830 im Iatlresse der rellMen unb cluilea' Fleihkit BitM^i.»MAWttstothene hat ,uuuntttbrLchen VM 3»h« 1831-der natlo< /nültÄ MäytuH^ Meh0rj.^tz?»Wr^ ln ' unzllWl Ma^für ' 3ie güte^MO^i«^ birid^ ter Weise das Wort ergriff. B«»hmt ist auch seln hervorragendes Will vom I,hre 1888 «Ick Lelgique et leg viugt-quatre »itielW« das in deutscher, flämischer und englischer Nebelsetzung über ganz Lurop» verbreitet i».^- Zum letzten Mal echob °r iNi.v«fi,ssen« M in, d,er Vputilten> '^mmer fejne stimme, um. feiner. TteZe -^'W kathblsich« Hirtz^M^ii NmK. tntion W gebt«. .Vumortitt'S »arrière". l«gt .Journal be Bruxelles', „ist eine »ßch>M.dez tql^".'chen Belgiens. Im Parlametti« Mi ew^ßrechende« 3^«is ftf üuser« poytijchi« «plraüoneni Dk bi, Veriiydung »wijM OlauM M gleich" Institutionen; in der Alademie galt er als Perfonisication von »eligion und Wissen» fchaft; im PrlvaUebea ln««^ ef als das Mu3er eines chrißlichen Bürge« ctilri wer» ben. VumoNi« ist gestorben, wie er gelebt chatte, im Echooße der h. Kirche, deren te< mMhiger, iktelligenter unb ergebener Vlener er war."
England.
Luxemburger Wort, 1878-07-15 00:00:00

England. London, 11. 3»li. Nie gesttige Vltz> ung be8 Unterhauses wurde in AnsbmH ge> nommen burch Verathung eines «-fttzmt» wntfe3 Pothet's. bn^rch welchen bas bestehenbe Recht det EtstZebutt in Nejng auf «tnnb» eigenthum ànsgehoben »etben soll. Det LonZnbatibe Megoltz beanttaM. das Gchh ,in dtei Mcknaten zu lesen' z et ga5 a», baß einzelne Halten aus blm gegenwättigen Zu« fianbe hetborgchen, glaubte ab«, wenn die botgelchlagene Ne»oeruNg borzenoNmen werde, so müßten große Husa-lben au» det Theilung des llllunbeigenthums sich «gebcn. Auch luüffe GlundeigeulhuN bann det Lrbsteuet lmtelwölfen yetbe«. BlteLsotb-Hüpl b«< metlte, büß in Kent bas „G»vel Kinb"» Mcht, be«a«folge ba« Otunbeigenthn« untet HhtN Kindern gleich getheilt wütde, zu un» Mtigen Vtreitizleittn Veranlassuyg hebe nnb lchtteßlich zum P°upelismu8 fühle. Auch det Genetal'Gtaatsanwalt sprach gegen das Ochh Das Amendement Gtegoiy's, dnrch welches bas «esch thatftchlich vetwoifen wirb, wmbe hietauf mit 193 gegen 15? Stimmen angenommen. Det Colonialministet empfing gestern eine NtgesandiHn," aus Tran8vaa!ieu, bie tzini Venllchtift, itbeltelchte, in Welch« gege» die britische Flnderltlbung Protestirt wirb. D^t Mwifter bttiprach eine schriftliche Ec«ide> »ung.
Luxemburger Wort, 1870-04-09 00:00:00

Du Barry'« heilbringende Bei»lent« Arabica — Das Elend, dl« Täuschung, die endlosen Ausgaben für wirkungsloses Äiediziniren sind nun glücklich durch den Gebrauch der llrvalinu du Barry's beseitigt Kinsüro wird Äliemand mehr die hciibringende Wirkung von Tu SSami's tWalenta de° zweifeln, seit wir den lausenden von Lobipmcijen uon Aerzten und Laien heute die dankbare Segnung und die glückliche Kur Leiner Heiligkeit des Papstes beifügen können, nach zwanzigjährigem frnchtwfem Mediziniren. Rom. den 21. Juli Die Gesundheit des Papstes ist ausgezeichnet, besonders seitdem er sich aller Arzneien, womit man ihn zu heilen behauptcte. enthält und uon der vortrefflichen Ilevaicnta Du Barry, welche erstaunend günstig auf rhn gewirkt hat, fast ausschließlich Gebrauch macht. Man versichert, daß Seine Heiligkeit bei jeder Mahlzeit einen Teller voll davon genießt, und die Wohlthat.'N derselben nicht genug zu preisen vermag, (Correspondenz aus der (iaiettc du Midi). Bei zahlreichen Beispielen war das Leiden von sehr langer Dauer gewesen, von drei bis zu sechzzig Jahren hinauf und unter die hervurragendslen derletben gehö» ren: Unverdaulichkeit, Verstopfung, gestörte Fnnltionen, Bei Härtungen, scharfe Safte, Krämpfe, Spasmen, Ohnmacht, Sodbrennen, Diarrhoe, Reizbarleit der Reroen, Astectionen der Leber Galle und Rieren, Blähungen, Herzklopfen, nervöse, topf« schmerzen, Taubheit, Klingen in Kopf und Ohren, Schwiildel. Schnierzen zwijcht« den Schultern und in fast allen Thellen des .Hörpers, chronische Gnt« zündungen und Magenaffectionen, Ausschläge auf per haut, Fieber, Skropheln, Armuth an Blut, Lungen- und Wassersucht, Rheumatismus, Gicht, Influenza, Grippe, Uebelkeit und Erorechen selbst während der Schwangerschaft, Niedergeschlagenheit, Spleen, allgemeine Schwäche. Lähmung, Husten, Astinah, Spannen der Brust, Phlegma, Unruhe, Schlaslosigkeit, Abneigung gegen Gesellschaft. Unfähigkeit zum Studiren. Delusionen. Gedächtnisschwäche, Aufsteigen des Blutes zum .Hopse, Erschöpfung, Melancholie, grundlose Furcht. Unentschlossenheit, Muthlosigkeit, li. s. ». — 70,000 (Scrtisikate, worunter eines Sr. Heiligkeit des Papftes, des Hofmarschalls Grafen Pluskow, der Marlgräfin de Brehan, der Gräfin Lastlestuart der Docloren Wurzer, Stein. Angelstein, Shorland, Ure, »aroey, ic :c., wovon Copie gratis und portofrei auf Verlangen. 4 Dieses Kraftmehl ist durch alle Apotheken zu be> ziehen ober gegen Postschem durch du Barry el Comp , 12, nie i\c I'Emiter.-ur, in Brüssel. '. Pfd. Fl. 2 25. — 1 Pfd. Fr. 4. 2 Pfd. Fl. 7. — b Pfd Fr 16. — 12 Pîd Fr. 32 und 24. Pfd. Fl. 60. — Auch l)„ ISarryV llevalputa Pulver für Brust, Magen u. Rervenschwä» che: In Büchsen von 12 Tassen, Fr 2 25 ; 24 Talen, Fr. 4 ; 4fc Tassen, Fr. 7 ; 288 Tassen, Fr. 32 76 Tassen, Fr. 60. Das heißt ungefähr 10—12 tienlimes per Tasse. - Bahby »i Un-, et Co«, ?? i.egeut-stre.-t, leiidou ; 20 , Pia«« V.-udöiae Pari«; in NeIlin, 178, Friedlich-Stlllhe; ferner n Lu!,emburg bei H. Delahaye Baraoeplatz.
Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1870-04-09 00:00:00

Neueste Nachrichten. Paris, ?. April 1870. Hr. Präsident Schneider wird wirklich erst nach dem Votum des Plebiscits in der Kammer erscheinen. Man befürchtet hier, daß sich der Gcgcnschlag des Votums im Creuzot fühlbar machen möchte, so daß eigentlich dort der Kampfplatz des Hrn. Schneider ist. Genton, Verichterst.üter über das Gesetz- Projekt für Preßvergehen, berichtigt einen Druckfehler, indem bei Art. 1 ein § ausgeblieben ist. Dieser § lautet: Sammtliche ernste politische Vergehen sind dem Jury überwiesen. Hierauf laßt Genton die Namensbezeichnung der verschiedenen Vergehen, welche der Jury anheimfallen, folgen. Martel befürchtet, daß diese Bezeichnung zu Schwierigkeiten Anlaß geben könnte. Er verlangt, daß die Liste der Vergehen der Commission zurückgesandt werde, damit dieselbe sie vervollständige. Picard spricht gegen das Prinzip selbst der Bezeichnung, und verlangt, daß der Originaltext, welcher sämmtliche politische Vergehen der Jury überweist, aufrecht gehalten werde. Aylies besteht auf der Abgrenzung der Vergehen, da ja sonst sich die Jury in dem Falle befinde, über seine eigene Competenz vorerst zu statuiren. Nach kurzer Debatte erklärt Genton im Namen der Commission, den Artikel zurücknehmen zu wollen, um die Liste der Vergehen zu vervollständigen. Biroleau vertheidigt hierauf sein Amendement, welches darauf anträgt, daß weder die Verwaltung noch die Präfekten oder die Unlerpräfekten sich an der Bildung der Jury betheiligen dürfen. Er beantragt, daß man auf das Gesetz von 1848 !über die Formirung der Jury zurückkomme. Genton erkennt an, ;daß das gegenwärtige Gesetz nicht gut ist, glaubt aber, daß dasselbe sich nur durch ein neues Gesctzprojekt modi» siciren lasse. Cremieux verlangt ebenfalls, daß man einfach auf das Gesetz von 1848, nach welchem sämmtliche Wähler auch Mitglied der Jury sind, zurückkommen soll. Du Miral verlangt hierauf das Wort um sein Amendement zu vertheidigen. Er ver« langt, daß die Liste der Jury aus den Generalräthen, den Bezirksräthen und einer gewissen Anzahl Munizipalräthen zusamnlengestellt werde. Genton besteigt die Tribüne um zu ant- Worten. Die Fortsetzung der Discussion wird jedoch auf morgen vertagt. Herr des Rotours reicht den Bericht der Commission über das Gesetzp>-ojekt, welches das Contingent auf 90,000 Mann reduzirt, ein. Morgen wird das Gesetz discutirt werden.
ACTES OFFICIELS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-12-25 00:00:00

ACTES OFFICIELS. te Mémorial publie dans son N° 112 une con-fe vention conclue entre le Grand-Duché de Luxembourg n et la Belgique, pour l'entretien et la conservation a des bornes indicatives des limites entre les deux ' Pays/ [a /Par arrêté royal Grand-Ducal du 29 ,-'l8b0, démission honorable est accordée sur la de-t11 mande au sieur Jean-François Baasen des fonction« '' de notaire dans le carttort et à la résidence de Luxembourg. Ba
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 7, n° 103
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-12-25 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N 103. —MERCREDI. PRIX de L'ABONNEMENT : francs par semestre pour la ville 0 Irancs rt t'inucu daus tout le GranJ-Duehe. ANNONCES : 20 centimes la ligne 23 DECEYIRRE 1830. Le COURRIER parait deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., doivent être adressées franco à l'Editeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 18, n° 39
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-02-15 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. X' 39. — ÉSC Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. B fr. 60 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. 11 fr. 50 pour la France, la Hollande etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (tWourttat du soir.} Vendredi t.% Février ß.SGM. Le Courrier parait six fois par semaine. Les abonnements, insertion.-., correapondances, annonces, etc.. etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armos, 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
Handelsberichte.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-10-07 00:00:00

Handelsberichte. feipSig, L Octobcr. —©ie bieênmlige ©udjtncffe enbete i:t golge ber jüb. geiertage etwa« fpäter. mie gemöljiiüd), ofjitc bajj iubefj bic burd) ledere Demtfadjte UuteiDrcdjuiig großen (Sinflufj auf beu ®ang be« @e= fdja'ft« geübt (jatte, ©ie 3ufubr war faft in allen %t-titeln ftavf, fo bajj trofe ber. bebeitteuben Verläufe bodi ttodj Diel Saare übrig blieb, ©ie greife fcietten ftd) jiemlid) auf ber Jpöfje ber teilen SKeffe, uub e« waren bauptfädjlidj nur neue SDhtfter, meldje, mie gcwof/nlid), 1-2 (Sc. ntefjr etjieften. fiirdjbcrget glatte £ud)e, }u Saufe wenig begehrt, madjten nur ein flaue« ©cfdjäft. Srimmitfdjau bajj fid) in ber fabrication ber beliebten 8'/4 beeilen SBuefüfiu« berüottbut, fefete baDon Diel ab, uub ftnb bie <\abiifanteu mit bem (Srgcbuiß ber SMeffe febr aufrieben, gür aiuerifa seigle fid) bebeutettber 33cbaif unb bic (nidjt eben jabji-etrfjeu) einlaufet Don bort entnahmen bebeulenbe Ouantitälen, freilid) be« Ijobeii Bolle« wegen ju mögüdjjt niebvifleu Çteiftw. @ioöeiit)cim I>radnc mittcljlavte äiifuljc uub Dcvtaitfle nad) Quantität uub <ßiei« befriebigcnb. SBäbrenb für Cucfenmalber gabricate gute greife bejaht würben, mußte epremuerg, melije« bie meifie SBaaue jugefüCrt (jatte, ju gebrücften greifen abgeben. 3m allgemeinen läßt fid) bie £ud)meffe a(« eine gute iKittedneffe beieidjnen. ©a« ©cfdjaft in SBcißwaaten cntwicfelte ftd) rafd) uub lebhaft, ba factifd) jicmlidjer öebarf Dor« Rauben unb fürs oor bem SBegtun ber älcoffc eine Steigerung bei- (Sampreife eingetreten war, aud) eine weitere Erhöhung ber leiteten Befürchtet mürbe. 3u glatter SBaare, bie feb,r gefragt war, fehlte c« wegen «Mangel« au arbeitstraften an genflgenbet 3ufuljr. SBentt aud) ba« ©efdiäft in SSeißmaarcn nidjt einen großen 9?nljen übrig Heß, fo waren bie gabrifatitcu int (Sanjen bod) jiiiriebcu. 3n SDcanufacturwaaveu war ba« ©efdjaft ebeufall« befriebigeub. gut Stoben wurfcc gut bejafjtt unb Diel baooii nadjbefteat. ©te fädjftfdjcu SDÎanufactur» luaamt guter Qualität waren gefudjt, geringere SSaare würbe billig üeifauft. 3u gofge bet gcfleigcrtcu 33aum= Woüprcije in Sioerpool waren baumwollene -Dcanufac* tutivaai-en fefjr begehrt. Sit aUcn biefeit SBaaren entfpradjen bie SBetfaufepreife beneit be« 9tol)inatetial«. Havre, 3 octobre. — Notre marché aux cotons a été calme aujourd'hui mais sans qu'il en soit résulté le moindre changement dans Ls cours de la marchandise disponible qui est rare en vente et se raisonne d'ailleurs sensiblnment au-dessus dus cours qui se pratiquent en Angleterre. Pour celle à livrer, on a obtenu une concession de 5 à 10 fr. sur les plus hauts prix pratiqués hier. Ventes : 925 balles, dont 500 balles à livrer. A Liverpool, 15,000 balles; marché bien soutenu. 2* dépêche de Liverpool: « Ventes, 15,000 balles; maiché plus froid. « Manchester, affaires un peu arrêtées par hauts prix demandés et les longs engagements des fabricants. >
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 235
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-10-07 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. .'• fr. 50 par trimestre pmir la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tnut le Grand Duché. . S fr. 50 franco pour la Belgique . la Prusse et la Hollande. U fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. iV 235 - XXir Année. (Journal du soir.J Samedi 7 Octobre 1865. Le Courrier paraît six fois par eernain- Les abonnements, insertions, corre« pondauces, annonces, etc., doivent ètr« adressés — franco — à Th. SCHRŒLL imprimeur et rédacteur responsable da Courrier, rue de Chirnay, n* 8, au 1". Les annonces pour le numéro du jo* doivent être remises avant 9 heures matin. La rédaction ne se charge pas à renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
L'UNION. Jg. 6, n° 237
L'UNION., 1865-10-11 00:00:00

M 237» PRIX DE L'ABONNEMENT. g fr. par trimestre pour la ville, fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. Or s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. MERCREDI, 11 Octobre 1865. Sixième année. L'Union paraît tons les jours, excepté les dimanches et les ours de fêtes légales. Les abonnements, insertioï.3, correspondances, annonces, etc. oivenï être adressés/ranco à Eeintz:4 f bèbes imprimeurs de l'Union, 4, rue de la Heine. Rédacteur responsable : P. HEINTZÉ Prix d'un numéro : 20 centime».
Belgique.
L'UNION., 1865-12-05 00:00:00

Belgique. Bruxelles, 1. décembre. — Des nouvelles de plus e» plus alarmantes nous parviennent sur la santé du roi. L'affection s'est de nouveau portée aux jambes, qui sont fortement gonflées. Les médecins sont unanimes à déclarer que les forces de l'auguste malade ne permettent presque plus une nouvelle ponction. A cause de cette recrudescence du mal, la famille royale n'a pas assisté hier à la représentation de l'Africaine. — Nous apprenons que M. Chazil vient d'ètie administré. C. du C.