Actes officiels. Élections pour la Chambre des députés.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-06-07 00:00:00

Actes officiels. Élections pour la Chambre des députés. Le Ministro d'Etat, Président du Gouvernement fait connaître que les bureaux des collèges électoraux des cantons respectifs sont composés comme suit: Canton d'Echtcrnach. lre section ou section principale: président, M. Arcndt, juge de paix; scrutateurs, MM. Joseph Loser et Jean Becker, conseillers communaux; scrutateurs suppléants, MM. Jean-Pierre Decker et Paul Ernzen, conseillers communaux, tous domiciliés à Echternach. 2e section ; président M. Jean Fœhr, 1« suppléant à la justice de paix à Echternach ; scrutateurs, MM. Nicolas Rausch, conseiller communal à Born, et Michel Dostert, conseiller communal h Bech; scrutateurs suppléants, MM. Jean Meyers, conseiller communal h Christnach, et Nicolas Louer, conseiller communal à Born. Canton d'Esch-sur-l'Âlzette. section ou section principale: président. M. Jean-Pierre Kohn. juge de paix; scrutateurs, MM. Jean-Pierre Tabary et Nicolas Metzler, conseillers communaux; scrutateurs suppléants, MM. Jean-Baptiste Kersch et Léon Metz, conseillers communaux, tous domiciliés 6 Escli-sur-l'Ahette. 2e section : président, M. Th. de Wacquant, 1«" suppléant à la justice de pa'x, à Fœtz ; scrutateurs, MM. Jean Beissel, éehevin à Pétange, et Michel Noël, bourgmestre à Schifflange; scrutateurs suppléants, MM. François Theis, bourg mestre h Dudelnnge, et Jean-Nicolas Gaasch, conseiller communal à Dift'erdange. 3e section: président, M. Gilles Schalbar, 2e suppléant à la justice de paix, h Frisange;  scrutateurs, MM. Nicolas Gonner-Nau, bourgmestre à Rumelange, et Dominique Klop, conseiller communal h Mondercange ; scrutateurs suppléants, MM. Jean IVogen, éehevin à Hellange, et Jean-Nicolas Muller, conseiller communal à Mondercange. 4e section: président, M. Alexandre Schintgen, bourgmestre à Crauthem ; scrutateurs, MM. François-I.ouis Gros, conseiller communal à Battembourg, et Jean Lenertz, bourgmestre à Leudelange; scrutateurs suppléants, MM. Jean Weber, éehevin à Limpach, et Jean-Nicolas Klensch, éehevin à Livange. Canton de Luxembourg-campagne lre section ou section principale; président, M. Gust. Heuardt, président du tribunal d'arrondissement à Luxembourg; scrutateurs, MM. Jean Wilry, conseiller communal k Strassen, et Conrad Stumper, conseiller communal à Bereldange; scrutateurs suppléants, MM. Michel Wagner, conseiller communal à Weymerskirch, et Matbias Gcergen, éclievin à Strassen. 2e section ! président, M. Schaack, vice-président du tribunal d'arrondissement à Luxembourg; scrutateurs, MM. Henri Godchaux, conseiller communal, et Paul Godchaux, bourgmestre à ScldeifmUhl; scrutateurs suppléants, MM. Victor Conrot, échevin à Pulvermiihl, et Mathias Diderich, échevin à Fentange. 3B section : président, M. Frédéric Michaëlis, juge d'instruction k Luxembourg; scrutateurs, MM. Nicolas Keffeler, bourgmestre k Hassel, et Jacques Goergen, fils, échevin k Senningen ; scrutateurs suppléants, MM. François Hellers, conseiller communal k Munsbach, et P. Olinger, conseiller communal k Weiler-la-Tour. Canton de Mersch. lrß section ou section principale: président, M. Michel Herriges, juge de paix, à Merscb ;  scrutateurs, MM. Charles Arendt, conseiller communal à Rpckange, et François Ùlveling, échevin k Rollingen ; scrutateurs suppléants, MM. Math. Jacquet, conseiller communal k Pettingen, et Jos. Servais, bourgmestre à Mersch. 2" section: président, M. Henri Wilry, 1" suppléant k la justice de paix, k Lintgen;  scrutateurs, MM. Jean Bourg, conseiller communal à Beisten, et Nicolas Ulveling, conseiller communal k Larochette; scrutateurs suppléants, MM. Henri Allmann, conseiller communal k Heffingen, et Jean- Nicolas Kagser, conseiller communal k Fischbach. Canton de Remich. lre section ou section principale: président, M. Gustave Lessel, suppléant de la justice de paix, k Mondorf; scrutateurs, MM. Jean-Pierre Schintgen, et Jean-Pierre Knepper, conseillers communaux k Remich; scrutateurs suppléants, MM. Jean ÎSeyen, et Joseph Schmit, conseillers communaux k Remich. 2" section : président, M Chrétien Gretsch, bourgmestre de la ville de Remich ; scrutateurs, MM. Jean-Thomas Gaasch, échevin k Lenningen et Nicolas Thomé, conseiller communal k Weydenmuhl; scrutateurs suppléants, MM. Jean Kons, échevin k Filsdorf, et Michel Domlelinger, conseiller communal k Lenningen. Canton de Wiltz. !ro section ou section principale: président, M. Edouard Michaëlis, juge de paix k Wiltz ;  scrutateurs, MM. Jean Malgct, conseiller communal k Weidingen, et Nicolas Heynen, conseiller communal k Wiltz; scrutateurs suppléants, MM. Eugène Simon, conseiller communal k Niederwiltz, et Nicolas Capus, conseiller communal k Wiltz. 2B section: président, M. Jean l'aber-Kneppcr, suppléant de la justice de paix k Wiltz; scrutateurs MM. Jean-Pierre Dernœden, conseiller communal k Baschleiden, et Jean-Pierre Kœune, conseiller communal k Harlange; scrutateurs suppléants, MM. André Felten, conseiller communal k Gœsdorf, et Nicolas Ueintz, conseiller communal k Nœrtrange.