Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1873-08-14 00:00:00

Herr Redakteur! Schon zu verschiebenen Malen haben Sie Carresvonbenzen mitgetheilt, besvrechenb die Maßregeln zu treffen gegen bie asiatische Cholera. Ich erlaube mir baher Ihnen nach» stehenden Erlaß, welchen bie bairische Regierung bereits am 13. Juli im Hinblick auf das Herannahen dieser gefährlichen Seuche veröffentllcht hat, mitzutheilen-. Die bestehende Gefahr eines Einbringens ber Cholera veranlaßt bie unterfertigte Stelle zubem Auftrage an fämmtliche Districts-Verwaltungsbehörden, ben Hanbelmit Arzneiwaaaren u. Geheimmitteln streng zu übermachen unb ihre Amtsangehörigen vor bem selbftmilligen Gebrauche von Abführmitteln Unb insbefonbere von sog. Geheimmitteln, fei es zur Diät ober zum Zwecke ber Heilung mit bem Beisatz: zu warnen, baß bei jedem, wenn auch anfcheinenb nur unbebeutenbem Unwohlsein, namentlich bei Verdauungsstörungen bas ungesäumte Anrufen orbentlicher ärztlicher Hülfe dringend zu empfehlen ist. Allerbings ift schon von uralten Zeiten her ber Hang bes Volkes zum Aberglauben benutzt worben (besonbers von ben Wunber- Männern, Wahrsagern. Astrologen, Pyro-, Chiill-, Guomanten, Lebensoerlängcrn u. s. w,) aber noch nie so grundsätzlich mit rafsinitt absätzlicher Grunblage bes Luxus und Truges, wie heule; jetzt ist nichts als betrügerische Gelbmacherei die Absicht. Um Ihlen Lesern ein Vorbild zu geben non biesem Unfug, cltire ich nur bie täglich in langen Spalten in Ihrem Blatte angezeigte Revalenta Arabica. Dubarry ober bu Barry brachte seine Nevalenta ober Reva» lescere vor 15 Jahren in ben Hanbel, vorgebenb, baß bieses Mittel von Ungarn unter einem tropischen Himmel gesammelt unb bearbeitet worben, unb sich bei allen benlbaren Krankheiten heilsam ermiese. Z. B. sein Genuß kräftige die Gesundheit, gebe Stärke und Frische, heile alle Fälle der Haitleibigkeit, Hämorrhöiden, Blähungen :c. (siehe 3. Seite der Zeitung.) Der dümmste Mensch würde, so sollte man meinen, aus dieser Empfehlung dm« Unsinn und den naheliegenden Schwindel heraAssinden müssen. Nichts deftoweniq» fand die Revalenta in den sogenannten gebildeten Kreisen starte Abnahme, und der Schwindel machte seinen Eisinder zum doppelten Mil» lionär. Die Analyse ergab zu verschiedenen Zeiten ausgeführt auch verschiedene Resul« täte: Die Revalenta Arabica würben erkannt (oh erstaunt!!!) als: 1) Das Pulver ber Sanbbohnen (analysirt burch Winller.) 2) Mehl bei hellsamigen Futterwicke (Schnitzlein.) 3) Vohnenmehl, gemischt mit bem Mehle junger Ecbsen, burch eine gelinbe Rüstung schwach Chamalfarben gemacht unb mit ca. 3 Procent Kochsalz versetzt (Lager.) 4) Ein Gemisch 10 Th. Mehl rolher Linsen, 5 Th. Gerftenmehl unb 1 TH.Koch' salz (Neoeil.) 5) Ein Gemisch aus Erbsen-, Linsen-, Bohnen« unbAnismihl mit 5 Piment Koch» salz, 1 Prozent Natronbi carbonel, 2 Proc. Zucker. (Hager, neueste Analyse.) Ein Pfunb bieser Mischungen lostet ben Fabiilanten, incl. Arbeit, 5 SouS, unb ber einfältige Abnehmer bezahlt bafür: sage unb schreibe 4 Iranien, also das 16fache des wahren Werthes. In einer meithvollen Schrift über bas Geheimmittel-Nnwejen hatte Prof. Richter zur Bekämpfung besselben, außer ber unentbehrlichen Thätigkeit ber gerichtlichen unb Polizei-Behörben, ber Aerztl unb b«r Npolheler, auch bie Anforberung gestellt, baß bas übrige Publikum seine Schulbigkeit thue, um ben Gihelmmittellram als eine unmoralische, beutelschneiberische unb lvolköverbummenbe Profession zu vertilgen. Er hatte bazu bie Forberung gestellt, baß Alle, welche bas Voll belehren, insbejonbere auch all« Preßorgane, sich babei betheiligen. In bem von bem bülannten Abgeorbneten Lubolf Parisius zu Berlin herausgegebenen „Vollsjreunb" jagt ber nicht minber rühmlich brannte Wanber unter ber Ueberschrijt „Wie bie Press« ber Vollsbilbung arbeitet", unter anbern beherzigenswerthen Dingen, Folgenbes: „Was soll man bazu jagen, wenn ein unb biefelbe Zeitung auf ihrer ersten ©eite bie Vilbuna. bes Volles anftrebt unb auf ber letzten Seite feie Hanb bietet, um bas Vol! zu täuschen unb zu betrügen? Der Geheimmittelschwinbel wäre in jolcher Ausbehnung gar nicht möglich ohne bie Unterstützung ber Presse. Ja, jagen ble Verleger ber Leitungen, wir bebürfen ber Injertionöloften zum Bestehen unserer Zeitung ! So ein Ver« leger erinnert an ben Müller, welcher sagte: er lünne nicht als ehrlicher Mann in ber Welt fottkommen ohne bie Leute zu beftehlen. Ist es nun jchon als eine beklagenswerthe Schwäche der Behörden zu bezeichnen, baß trotz des Mebizinal-GesetzeS,bie Geheimmittellrämerei oder der wilde Arzneihandel für gewöhnlich in allen Blättern sich breit macht, so wird das Bedauern über diese Nachsicht doch zumal zur Zeit von Epidemien sich Lust machen müssen, wo unrichtige oder fehlende Kranlheitsbehandlung durch Vorfchubleiftung der Seuche die Gesammthcit in Mitleidenschaft zieht. Soll denn Luxemburg in allen die Gesundheitspflege betreffenden Dingen hinter unfern Nachbarstaaten zuruckftehen?