Central=Comite zur Unterstützung verwundeter Krieger ohne Unterschied der Nationalität.
Luxemburger Wort, 1870-08-27 00:00:00

Großherzogthum Luxemburg.  Central=Comite zur Unterstützung verwundeter Krieger ohne Unterschied der Nationalität. (Schluß. Die Mitglieder des ärztlichen Personals, welche sich unter dem Schutze des Central- Comités der Pflege der Verwundeten gemidmet haben, find 33 an der Zahl. Hier die Namen: 1. Doctoren der Mediän U.Chirurgie. 1. Maurisch, aus Eich, 2. Niedercorn, aus Luxemburg, 3. G. Fonck, id. 4. Th. Funck. id. 5. Herriges, id. L. Metzler, aus Hollerich, 7. I. B. Gläfener/aus Wiltz, 8. Heiderscheid, id. 9. Conzemius, aus Ettelbrück, 10. Buffet, aus Wilwerwiltz, I I. Layen, aus Luxemburg, 12. Vivort, aus Luxemburg, 13. Dietz, aus Grevenmacher, 14. Elafen, id. 15. Gläsener, aus Diekirch. 16. Scholtus, id. 17. Zartman, aus Luxemburg, 18. Lefort, aus Echternach, 19. Koch, aus Luxemburg, 10. Herr, aus Ettelbrück, 21. FeltgeN, aus Berschbach bei Mersch, 22. Schiöder, aus Redingen, 23. Flesch, ans Luxemburg. Noch andere Aerzte haben nach Bedarf ihren Beistand zugesagt. II. Candidaten der Median. 1. Victor Alesch, aus Luxemburg, 2. Martin Klein, aus Warllen, 3. Malhes, aus Flaxweiler. III. Apotheker und Pharmacenten. 1. Helde3»stein, Apolheker zu Luxemburg. 2. Meyer, Apotheker zu Eich, 3. Nolhermel, Npotheker'Canbidat zu Luxemburg. 4. ÜHcimür, Apolh.-Candidat zu Echternach, IV. Thierärzte. 1. Karl Buffet, aus Will), 2. Karl Siegen, aus Luxemburg, 3. Bourg, aus Gnvenmacher. Wir können in diesem Augenblicke bie Na men derjenigen Personen, »velche die Expedi» tionZ-Chef und die Aerzte als Gehülst begleiteten nicht angeben, aus Furcht den Einen oder den Andern zu übergehen. Jedoch freut es uns zu bemerken, daß nebst denselben eine große Anzahl junger Leute ihre Dienste angeboten haben, und daß vorkommenden Falls das Eomite ihre Vereitwilligkeit in Anspruch nehmen wird. Das Comité glaubt ebenfalls nachstehende Aüskiilisl über die bis diesen Augenblick zur Pflege der Verwundeten versendeten Gegenlande gében zu müssen: 1. Hemden 4429 Stück. 2 Velttiichei 1464 3. Unterhasen .... 400 4. Handtücher . . . . 19G0 „ b. Kissenüberzüge . . . 44' i „ 6. Strümpfe fi54 Paar. 7. Flanell-Jacken ... 89 Stück. 8. Rollbinden .... 2960 9. Ordinäre Charpie . . 19 Kisten. 10. Assort«!« Chai p..> . . 131 Pakete. 11. wnschlaalücher ... 132 Stück. 12. Dreieckige Tücher . . 375 „ 13. «Kompressen .... 5279 14. Flanellbinden ... 40 15. Wollene Decken... G 16. Vollständige Verbände für Ann- und Beinbrüche 40 „ 17. Vein-Bchienen von Pappendeckel .... G2 „ 18. Taschentücher. . . . 146 19. Halsbinden .... 49 20. Watte 27 Blatt. 21. Pantoffeln .... 5 Paar. 22. Wischtücher 107 Stück. Außerdem eine große Mene.e Leinenstücke, 4340 Cigarren. Schinken, Erfrischungen: als Wein, Branntwein, Citronenlimo?.ade, Eirupe und Eingemachtes. Dies ist der Bestand der bis heute gemährten Unterstützungen. Wir werden unfere Sendungen nach b.»n Kriegsschauplätze bei Metz fortsetzen, sobald wir das Gell»,geit der gestrigen Expedition werden in Erfahiung gebracht haben. Einen Theil der Baarfchaiten verwenden wir zum Aussüllen der dutch die stattgehabten ansehnlichen Sendungen in unserm Ätagazine entstandenen Lücken. Wir werden fortfahren unsere Sendungen dahin zu richten, wohin es die Roth gebietel, vorbehaltlich etwaiger erfahrungsmäßiger Abändcrungen der Organisation unferer Expeditionen und oer Vervollständigung derselben durch eine größere Anzahl von Gehülfen, iohalb ein derartiges Ersuchen seitens oer Localbehörden oder der Expeditions-Chefs an uns ergchen wird. Auf jeden Fall werben mir am Princip, auf dessen Giundlage sich \ unfer Comité gebildet, festhalten: Die Un- j terstützungen weiden fortan, wie bisher, den Verwundeten ohne Unterschied der Nationcilirt, gespendet. Luxemburg, am 23. August 1870. Das Comité. Un grand nombre de dûmes de la ville de Luxembourg, se réunissent tous les jours depuis cinq semaines dans la grande salle de l'hôtel de Ville, pour préparer des vêtements destinés aux blessés ' des deux nations belliquantes. Comme les besoins sont très grands en ce moment, toutes les dames de la ville sont instamment priées de bien vouloir continuer cette œuvre charitable, et se rendre aussi souvent que possible à ses réunions. Le Comité local. Einer der ständigen Redakteure deS Pari»'er ,Temps', der seit einiger Zeit hier in Luxemburg weilt, schreibt seinem Chef-Re-» datteur: Luzemburg, 39. AuFiist. Lieber Herr Nefftzer, Seit etlichen Tagen weile ich in Luxembürg, wohin ich eine meiner Verwandten begleite, welche sich nach Foibach zu ihrem Gemahl, dem Oderstlieutenant Gabliell», degab. Diefer wurde in der Affaire am 3picherer Berg fchwer verwundet, wo er an der Spitze des 8. Linienregimentes, das er an diesem Tage befehligte, heldenmülhig seine Pflicht erfüllte. Das Brigade-Commando hatte der Oberst hacda. Die'e Reife setzt mich in den Sta:ld, ganz sichere Nachrichten über die Art und Weise, wie der Feind unscre Verwundeten behandelt, zu geben, was gewiß mancher Familie in unser» Lande zur Beruhigung dienen wird. Sie haben zu wiederholten Malen eure Leser gewarnt, sich vor gewisse» Geeüchien in Acht zu nehmm, die in de. ausgestreut »verde»», um leichtgläubig? Gemüther zu beängstigen; und Sie lhaten es nicht mit Ulirecht. Ich aber füge mil Bergulige» hinzu, daß unsere vleffllten, welch: ''ich in den Händen der Preußen befinden, der sorfältigsten BchüMullg genießen, und daß die sûre alle Rücksicht gegen Perfone» nn den Tag legen, die, »nit einem Brfoibm versehe», einen ihrer Angehörigen besuche» wollen. Es geziemt sich oaher, daß teil auch unsererseits gerecht seien gegen unfere Femde. Jetzt, wo ganz Frankreich bereit ist, die größten Opfer feiner Ehre unb seiner Unat» hängigkeit zu bringen, zeigen wir der daß wir k.iues andern R. izmittels zur Erfilllung uns.rer Pflicht bedürfen, außer dem des Patrtolirin us. Was Kriegsnachrichle» betrifft, »o ist es hier in Luxemburg »ücht fo, nie cs vor 14 Tagen gewesen; das Schlachife.d ist zu weit ooa den Glänzen des Geoßherzogthums entfernt. Depeschen fehlm keineswegs; sie kom» men meiftentheils aus Preußen und B.üssel, aber dieselben sind oft einander so widerspre» chend, daß es sehr schwer ist. sich eine rich« tige Vorstellung von den Thatsachen zu »nachen. O wie glücklich ist dieses kleine Großherzogthum, welches durch seine freien Institu: ticrnen, seine einfachen Sitten und seine i Armee von 200 Mann (möge man doch nicht ! aus Irrthum 2000 lesen!) so sehr einem Freistaate gleicht! Wie ruhig uud glücklich ; lebt man hier! Und doch hör: man hier zu ', manchen Zeiten auch Kanonendonner, er ist ; aber ranz unschuldiger Art, denn es ist der Knall einer Miene, welche das alte Gemäuer iener Festungswerke sprengt, von denen man vor wenigen Jahren noch so viel gesprochen. Ist es in der That nicht ein gewaltiger Eon» traft, daß man im August 1370, in einer Entfernung von 12 Stunden von Metz bloß, eine Festung niederreißt? Doch ein Theil dieser Befestigung, welche am östlichen Feist« über der Alzette sich befindet, und welcher einen sehr malerischen Anblick gewahrt, bleibt noch der Zukunft erhalten, weil dessen Slurz die Hälfte der Stadt in den Abgrund reißen würde; dieser Theil ist eben der älteste und merkwürdigste. Manche der hier befindlichen Werke verdanken ihren Ursprung dem neunten Jahrhunderte und, wollte man es gründlich untersuchen, würde man vielleicht auch römisches Gemäuer entdecke». In der Stadt selbst ist man ruhig, wie ich schon sagte, aber man ist keineswegs gleichgültig. Der Krieg beschäftigt bie Einwohnerschaft in hohem Grade; zu Pari« werden die Depeschen nicht mit »nehr Neu» gierde gelesen als hier ; sie werde» «m Von» levald Montmartre nicht ausführlichi-r com mentirt, als es hier in den Caffeehäufer» und unter den Bäumen des ParhbePlahe« gefchieht. Aber was noch wichtiger ist als die Ent« räthselung der Pläne des FeldzugeS, als die Voraussicht der Truppenbewegung«», als die Erfolge der erfochtenen oder zu erfechteuden Schlachten, das ist der bewunderungswürdige Fleiß, das erhabene Mitgefühl und die über alles Lob erhabene Grohmuth, mit denen man hier bestrebt ist, die Schmerzen des KtiegeS zu lindern, u. Labung denjenigen KriegSopf» ern zu bringen, die einer menschlichen Hilfe bedürftig sind. Die ganze Luxemburger D«putirten-Kam' mer hat sich zn einem Comité zur Unterstützung der Verwundeten constituirt; der Präsident dieses Comite's, das in Permanenz sitzt, ist der Präsident der Kammer. Ein Aufruf wurde an alle Gemeinden des Großherzogthums erlassen, und alle ohne Ausnahme antworteten darauf mit der menschenfreundlichften Theilnahme. Man hat schon sehr viele mit Leinen, Verbanbftücken, Char-pie, mit Erquickungs- und Nahrungsmitteln. Matcazen, Kopfkissen :o, gefüllte Kisten nach Frankreich und Deutschland geschickt; die Magazine, die ich zu sehen Gelegenheit hatte, sind noch gut versehen und man ist im Stande, mehrere solche Sendungen zu bemerkstelligen. Jeden Tag versammeln sich an 150 Damen oer Stadt im Stadthause und arbeiten für die Verwundeten. Die Casse des Comite's enthält jetzt 31,000 Franken, in baarem Gelde. obgleich manche Gemeinde ihre Beiträge noch nicht eingeliefert hat. „So oft man uns verlangen wird, so oft werden wir geben", sagte mir gestern ein Herr vom Tribunal. Von den zehn Aerzien der Stadt sind nur vier zurückgeblieben, weil sie das Alter zu Hause fesselt: die andern sind entweder zu Trier oder zu Metz in den Ambulanzen thä< tig. Ich bestehe darauf, darüber Sie zu benachrichtigen, weil der Wetteifer der Einwohnerfchaft in der Ausübung des Guten als Beispiel von Menschlichkeit dienen kann. Das dankbare Frankreich ebenso wie Preußen mögen es erfahreli, auf welche Weise Luxembürg, das von allen Kriegsübeln bewahrt ist, feine Neutralität auffaßt, und auf welche Weise es dieselbe bekundet. In dem hiesigen Kölnischen Hofe haben sich mehrere Zeitungscorrespondenten, darun-1er einer der ,Times' und einer der amerika»lisch.'N ,New Jork Tribun«', installirt. Diese Herren, wie man mir sagt, haben ihre Gehülfen, die sich sogleich an Ort und Stelle begeben, nähere Details über jede Thatsache aufsuchen und sie selben überbringen. Einmal im Besitze des Stoffes, bearbeiten diese Herren in der Stille eines einsamen Cabinets ihre schönen und rührenden Kriegsberichte, die wir in den englischen und americanischen Blättern bewundern. X. Feyrnet. (L. Z.)