Inland.
Luxemburger Wort, 1872-05-14 00:00:00

Inland. Nachstehenb ein zweiter Bericht über ben Helverter Viehmarkt. Mersch, 6. Mai. Der am 6. b. in Helpert stattgehabte Viehmarkt war wie jebes Jahr in allen Viehgattungen gut beseht. Die Z chl ber Pferde erreichte 450 Sliick; etwa 100 schwere Zugpfelbe fanben zu burchschniltlich 500 Fr. Absatz an frembe Hänbler- mittlere Pferde verkauften sich 4 bis 500 Fr,; im allgemeinen war in Pferben lebhafter Verlehr. Das Hornvieh war burch 320 Köpfe, meistens mittlerer Qualität, repräsentirt; gute Thiere fehlten. Der Verkehr war sehr lebhaft; ber Durchschnittspreis ber 250 verkauften Thiere war 300 Fr,. Im Vergleich zu ben vorhergehend« Märkten waren also bie Preise höher, was wohl ben guten Futteraussichten zuzuschreiben ist. — Auf bem Raum für's Borstenvieh standen 130 gebeckte Karren mit 1500 StU Mlel, bie durchschnittlich zu,2Z gr. verlauft würben. Der Zutrieb in Wollvieh betrug 2500 Stiick, wovon zwei Drittel zu Z0 Absatz fanben. Der Gefunbheitszusianb des Viehes war befriebigenb. Oonsborf, 10. Mai. Am verflossenen Mittwoch Abend, am 8. b. Mts. gegen ',211 Uhr währenb bie meisten Leute in Ruhe lagen, wurden wir in unferer Nachbarjchaft burd) hie schrecklichen Rufe: geuer! geuer! aus dem Schlafe geweckt. 3m Haufe, „Thills" genannt, war, wählend bie Bewohner bes Haufes noch in ber Gtube waren, auf ,bem Speiil,« geuer ausgebrochen. : Das starke Licht, welches durch bie genster auf bie gegenüberliegenben Häufer stieß, machte bie Leme aufmerksam. Der Wirth Conrab, ber wegen ber Pasfaiäen, »eiche vom Echternacher-Markt kamen, noch auf war, eilte, fobalb ec des geuers anfichtig würbe, auf bie Strahe unb rief : „geuer! geuer!, unb darauf eilte er in's Haus, und, vereint mit ben Hansleuten, gelang es ihm bald bas Feuer zu bänbigen. Ein großer Korb (Mandel) ist ganzlich abgebrant, was barin war, weih man nicht. Die Leute jagen, bie junge Frau bes Hauses habe gejagt, es fei Wolle im Korb gewefen ; anbere jagen, es feien Bücher unb Papier gewefen. Es mag nun brin gewcfen fein, was es wolle, es hat doch nicht von sich felbft Feuer gefangen unb ber raschen Entschlossenheit bes Wirthes Conrab haben wir es zu verbanken, bah nicht mancher von uns jetzt untec'm blauen Himmel fitzt. Ieber Menfch fragt sich, wie bas geuer foll entstanden fein. Glück ist es, baß das Haus mit ©ch-.cfer gebest ist, fönst wäre alle Hülfe viel zu fvät gekommen. Was jetzt geschehen ist, haben wir schon lange gefürchtet, beim, wenn man bas Nennen unb Jagen bieser Leute, mit bloßem Licht .jn Keller unb Stall sah, so muh es einen wunbern, bah wir fo lange von biefem Unglücke befreit geblieben sind. Nun, wir sinb Gott fei Dank für bies Mal mit bem blo,ßen Schrecken bavon gekommen, unb wie es .Wen. hatten bie Leute felbft keinen grohen Schrecken, benn kaum war bie Gefahr vorüber^ ba foll, wie eine Nachbarin sagte, schon wiéber eine grau aus bem Haufe mit bloßem Lichte in ben Keller, worin Petroleum ist, gegangen fein. , ..Echt er nach, 8. Mai. Der heute, unter günstigem Wetter abgehaltene Markt hat im Vergleich zu ben frühern Mai-Märkten ein günstiges Resultat geliefert. ..«Von ben aufgestellten 59 Joch fetten unb Fuhr-Ochsen ist zu erwähnen, baß bei Handel in letzter Gattung nicht fo animirt war, wie auf bem April-Markt; bagegen fanben .fette Ochsen mehr Liebhaber. Die 460 Stück Hornvieh, sonstiger Gattung, würben, bei recht flottem Hanbel unb festen Preisen, größtentheils verkauft. , ,Nn Schweinen fehlten. fette; bie ?0 aufgetriebenen großen Schweine würben nach , Helgien abgefetzt, bie übrigen 510 Stück fanben in ber Nähe unb an Hänbler ber Rheinpfalz unb bcs Nieberrheins zu hohen Preisen Abnehmer. Von den, in 13 Heerben beigetriebenen, 720 Schafen unb Hammeln fei nur erwähnt, daß verfchiebene Parthien an bemselben Tage.mit Gewinn in zweite und dritte Hanb übergingen. Schafbesitzer, welche noch Wollvieh zu Haufe hatten, bebauerten fehr, biefelben nicht mitgebracht zu haben, im Glauben, nie mehr solche Preise zu erhalten. Der Preis in gleisch-Gemicht bewegte sich um 1 Fr. 75 bis 1 gr. W per Kilo. Als Seltenheit verbient bemerkt zu werden, daß auch nicht ein Etück unverkauft vom Markte fortgetrieben wurde. (Anz.)