bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1873-08-21 00:00:00

Oesterreich. Wien, 15. August. Unfere Zeit ift eine Zeit ber Wibetfprüche : mit ber sogenannten Aufklärung geht oft ber krasseste Aberglaube Hand in Hand. Berlin ift doch eine höchlich „aufgeklärte" Stadt, und auch in Wien spielt die Zeitungspresse fortwährend Trumpf aus gegen bie „Vetsinstetung" : oon Berlin aber ift währenb bet Weltausstellung eine „weltberühmte Wahtfagetin" (jo wurde sie in ben Inseraten beS neuen Mener Tageblattes' angelünbigi) nach Wien gekommen, unb es fcheint, daß sie starken Zuspruch unb dabei ihre Rechnung gefunden hat; benn ihr Aufenthalt oerlängerte sich oon Woche zu Woche. ES war ein unvorhergefehener Zwischenfall, der bi« Fortsetzung abschnitt: auf eine anonyme Anzeige erfolgte eine polizeiliche Einoetnehmung, und nachher, als eine unzufriedene Kunbln wegen „Täuschung" auf Zurückgabe beS Geldes klagte, eine Vorlabung oor baS Bezirksgericht. In diejem letzteren Falle übrigens blickte die „Weltberühmte" richtig in die Zukunft; benn als man ihr die Vorladung insinuiren wollte, war sie verduftet. Die sonst ungläubige Welt ift schon gläubig, nur eben am unrechten Orte: bie Zeitgenossen Voltaire's, benen alles Religiöse ein Gegenstand beS Spottes war, glaubten bafür feftigllch an ben Wun> dermann Caglioftro unb Andere feines Gleichen, »mb, um auf ein Beispiel aus ber un' mittelbaren Gegenwart hinzuweisen, an welchen phantastischen Schwindel aller Art hat nicht noch unlängst das Publicum der Wiener Börfe geglaubt! 3n bem Fürstentum Siechtenftein, bas früher zum beutschen Bunb gehörte, jetzt a'ier für sich allein steht, erscheint nur ein einziges politifches Blatt, bie Liechtenstein' sche Wochenzeituna/, liberal von'Farbe, aber bemertenöwerth in ber Art feines Liberalismus, wie ein weiher Nabe : es hält alle Neligtonsgehässi gleiten feinen Spalten fern. 3n seiner neuesten Nummer motivlrt es biefe feine Tendenz u. a. mit ben Worten: „Das Ländchen Liechtenstein ift Gott lob noch im glücklichen Besitze bes religiösen Friedens. Die religiös-politischen Hetzen unb Hadeceien, wie sie z. V. im Nachbarlanb in Blüthe find, haben bei unserer Bevölkerung bis jetzt keinen Eingang gefunden. Mögen auch die Ansichten Einzelner in religiöser unb politischer Beziehung auselnanber gehen, fo erregt bies keine weitere Zwiftigkeiten, wodurch das bürgerliche Zusammenleben gestört würde." Nur» lemparum leüeil»»! jK. Z.)
Offener Brief
Luxemburger Wort, 1877-12-26 00:00:00

Offener Brief au ben Herin Veputirten Karl Limons Urlauben Sie einem alten Manne, sein Erstaunen öffentlich auszudrücken über Ihre irrtümlichen Behauptungen in der Kammer» fihung vom Dezember, die Schulen van Cap> Lipellen betreffend. Sie behaupteten, bie Kin> der biesei Octlchast müßten z»ei Nul wo» chentlich in den Pfarrort zum christ» lichen Unterrichte kommen. Ohne mich in eine Piinzipienfrage einzulassen, will ich llodurch Wenigstens dies«« Ihren faktischen Icilhun dahin berichtigt wissen, baß seit meinem Hiersein, also seit 16 Jahren, t>er 3j,kür von Körich resp. von Mamer stets in der Schule von Kapellen mit dem christlichen Unterricht betraut w«, und daß außer den Piiipirllnb:n zur ersten hl. Kommunion, nie ein Schulkind zum wöchentlich'.« Zisuch des klltechtlifcheil Unterrichte» in Kürich angehal» len worden ist. Zugleich wollen Sie cS gütigst hinnehmen, ttena ich Sie,au? einen jwciten Irrthum eufcmkhra mach:, den Sie Sei der namli» djeu Gelegenheit begangen. Sie insiauirten ttauUic&, es gebtauchten die Pfiner diese ft.iUdjiä'ni'.äijesaltmafetogcl Ulli Mögtichma» djan$ ne wer Pfarreien. Ja meiner 52jah« tigen ötfehrung tat Priestsrftan^e habe ich nur höchst selten einen Kollegen gefunden, ber gleichgültig geblieben wate bei der SosreiSöng einer Annexe pr Sreirung einer neuen $far«i. Sie müssen zugeben, da^ auch diese Shre Seschuloijuag H" Kleruî gruudlo! ist. peilen schon längst eine Pfarrei wünschte, so liegt hiervon einzig und aSein der @cuub in ber au8nahas3eisen Sage und Wichtigkeit fcieser Ortschaft, unb wärbe ich 8«nri| her» jensgetee ein materielles Interesse opfern, »oö es flch so offenbar um daS geistig? Wohl biefer Ortschaft handelt. ß<s grüßt Sie mit Hochachtung ïh. m. Pajtoret, S)echant in Kôrich.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1877-12-26 00:00:00

Deutschland. Berlin, 22. Dezemb«. Me alle Al,< zeichen zu b:ftätigen scheinen, ftnb bie Be« sttebungen Lnglanbs in erster Linie auf möglichst baldige Wiederherstellung tei Frie» beos gerichtet. Die A ficht eines kriegerischen Eingleisen» wirb b:zweifeli. Von einem neueren eoglischen Rundschreiben an bie Mächte war bis in bie letzten Tage nichts bekannt. Die Wibersprnche der Lesarten Über die Antworten ber Mächti auf die türkische Note erklären si h dadurch, baß mündliche Erläuterung«» übersehen wctben. Selbstver» fiänblich würbe die Türkei Seitens mehrerer Rezierung-n auf die ungenügende Grundlage ihrcr Note oufmertsa-n gei-acht, wie dies beifpie!3Veise auch unt-irichtete lo«b»ner Co responbenz n besteigen.
Belgien.
Luxemburger Wort, 1877-12-26 00:00:00

Belgien. Brü||et. 21. Dez, Der Senat hat sich heute auf unbestimmte 3eit, bie Reprüfen» tantenlammer bis aum 22. Januar ber« tagt. In der Echluß<E!tzung ber letztem lam es beim Budget bcs Innern. Lapitel „Hz> hlter Unterricht", au einer scharfen Discus» fion. Nie liberalen Sprecher besch inerten sich bitter barüber, baß bie überwiezenb lalho» tischen <8imeinberüihl bon Termonde nnb Mlcheln bie bortigen Mittelschulen nnterbriickt hätten, und forderten uwrs nailw HlaaiS» hülfe. Der Minister bes Innern antwortete mit Hinwei« auf das Gesetz bon 1850, «el> che« nnr eine destimmte 3ahl staatlicher Mit» telschulen fe3seht unb die Giünbung weiterer ben GiMiinbe«, ül>erl?ßr. Man pflegt auf li» deraler Seite eben hartnackig a» bergefsen, baß bie lathilischen Schuten bem Staats« und Eemeinde'sackel leinen Heller ober nur eine Kleinizeit tostet, mähreab bie liberalen ErLnbungen gewöhnlich auf 3iegiment«»Nn» losten unterhalten werben. Grün!»un^ bon Laienjchttlen iu» Pribatmittetn bleibt bekannt' lich auch <>«nn gestattet, wenn bie Gemeinde« rath: bie früher bewilligten 3ufchüffe ent ziehen^ Vie beutschen Katholiken würden fioh fein^ wenn fie eine berarlige Freiheit ber NeVezung b«Mn, welche dm belgischen Li» beraten nicht genfizt. Vrüssel, 21. Dec. In Courtray fand a^m 16. b. wieder eine Locialiflen Vetfam«' lung statt. Die Äethiiligung w:r, nach bein Gericht des „Bien Public" schwach, nur et» um 130 Arbeiter waren c-nwesenb. Nie De* ee!l, und büifte fih bte Lectnre ber Verhanb' lnnM seht für bie Rebaction ber «Narbb. Alldem. Ztg.« empfehlen, nm fie über das „Nünbnitz ber sch»arzen unb rothen Inter» nationäte" ein wenig aufznllaren. Vllrger b. Beuertn Ncß sich über bi« »Reichen", da« Ministerium Malou nnb bie Efteculanten ziemlich lurz. cber boch genügend langweiliZ bernehmen. Kräftiget wachte e» Vllrget An» seele. Unter ben Urhebern bes s^iaten 3leh» des wie» er ben ersten Platz den Königen an, welche burch entfehliche Kriege E,ropa periobiich berwüsten. Dann ereiferte er sich llber bie tath tischen 3eitungen, welche unver» schämt genug sind, Vammlungen fltr Hunger» leibeübe au eröffnen, wlhrenb fie selbst in ber Person ihrer sledactenre bie »Neichen", also die Ursache bes UebelS sinb; «»thenb ftll er namentlich über bie »Gaaette ban Korttijl" her. beren Rebocteure er Diebe, Mürber nnb Vrandstifter nannte. Weiter bereinigte er bie Elemente T'Kint, Laboma unb Gomorrha, Klerus, «lapitaliften und Schxlbiüder a« einem wunberli«len Knünel. Nit Auifallen gegen ben Ct. Vincen,»Vir eiu, Primer, Nonnen u. Religion überhaupt machte ban Veberen ben Schluß. Vielleicht i5 eS at« Folge bieser Versammlung zu b» trachten, baß bieser Tage in ber Naut'Lal< ron'schen Fabrik ein Stricke aulgebrochen ist. K. K.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1877-12-26 00:00:00

Vermischtes. — Der lbaigl. Repielfütilet in Hochpoch» tcn (Hifcl) h«t in 4en lünigl. Forsten zur Nbfangung des Schwarzwild» einen sozenann» teu Saufang erricttet. Iüngsthin l^mmt ein revlbirenber Füister vorbei und sieht bie Thüie bes Eaufanges zugeschlagen. Froh o« Beute schaut er in bie Falle hiencin. erblickt aber statt eine« WilbschVeimS — einen j2-tischen Hünbler. liesr »ir an der betreff n> ben Stelle uoibeigelommen und. vom Vor» w,he geplagt, hatte et sich bcs seltsame Ding genauer ansehen wollen. Er war nng-nirt in bie Falle hieneingegargen. hatte mit seinem Fuße ein verborgene« Vrett berührt, und mit einem Male schlug bie lchmeie Eingang« thüte zu, so dah et gefangen war. — Line» bir bieten Eehcimmittel, burch Welche man bie leidende Menlchieit in ye» yissenloser Weife a»»zu eut n sucht, i ist in seines Zilfamlnenfetzurg eilan,t »orben. 2a< hochgepiitfene Sl. Whit^.'< Hugenwaff«, sn« Welche« bi« in bie t-enefte Zeit Hienein zahl» lose Reclam«n in bie Mlt hin ausgeschickt nurben, soll nicht« wliteie« fein, al« eine Lüsung bon b«i Thtilen Zinloitliol «nb b!e« Theilen Honiz in achtzig Theilen Wassei; ba« Nasser wirb bann mit Nellenol etwas parfnmilt. Möge boch Ni<manb seine «ng» mit einem solchen Kratzmeff i mitz« handeln unb velbeiben. Vei irgend welchen bebenllichen Zufällen unb Kianlh.iten biefl« ebelen Organe« »enbe man sich stet« en ein« appiobiiten Augenarzt unb schene man nicht bie Preise s»r ürMche Nehanbiung unb Vlehljcamtnte. . — Man schleibt un» au» Linz a. b. 3».. 15. Sez,: Ser wenn auch in langsamem so doch stetigem Fortschreiten begriffene Van unsere« Maria «lmpfaugniß Domes ist ein schone» Zeugniß fllr die Opferwilligkeit der österreichischen Katholiken, bie ganz allein, ohne Unterstützung au« Staats, und semein» demitteln, burch freiwillige N-iti'ge bie Bau» lasten dieses großartigen Weite« bestreiten. Da« Visthu« Linz würbe erst im Izhre 1784 errichtet; die neue Vischoftftabt hatte leine Kathedrale unb überhaupt nur wenige Kirchen. Darum entschloß sich unfer Hr. Vischof Franz Joseph v. Rüti^ier. einen »urbigen Nom zu erbauen. Zur Aufbring« ung der Mittel gründete er einen Domiau« Verein, dessen Mitglieder monatlich einen Kreuzer zahlen. Den Plan zum Domtzau fertigte der rühmlichst belannte Biuiath Vincenz Vtah zu Küln. Nachdem ein Ca> pilal von 420.000 Fl. angesammelt mai. begann der Gau mit der am 1. Mai 1862 vollzogenen feieilichm GlunbsteinleZung. Na» mit ber Nau, wie es sonst bei andern gr0» ßern Kirchenbautm geschehen ist. nicht in's Stocken gerathen fall, werden nicht alle ein» gehenden Liebcs,aben sofort verwandt, sondern el bleibt obiges Capital als Ziundftock liegen. El lonmen jihrlich an Gaben durch« schnitllich 50,000 Fl. ein. Bis Lnde Juli b. I. belichn sich die Gesammt Einnahmen auf 1.751,365 Fl.. die Ausgaben auf 1,297.780 Fl. «er Dom wird in golhijchem Stil in Kreuzform erbaut; er wi:d 400 Fuß Lilnge und einen Thurm von gleicher Hlhe erhalten. — Verlaß dich auf die Leute nicht, Li: jchwanlen wie eine Wiege; Wer heute Hosianna spricht, Lchreit morgen Erucifige.
FRANCE. — Paris, 26 août.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1845-08-30 00:00:00

FRANCE. — Paris, 26 août. annonce que l'intention de M. le ministre de la "il " etre est de faire un camp de manœuvres l'année ,,(;haine du côlé de Toulouse. *— On lit dans l'Algérie : On sail que les chambres e gouvernement se sonl formellement opposés aux , 'Je(s de colonies militaires, imaginées par 31. le mac'e.il'e.il Bugeaud. Eh bien, voici le gouverneur-général . 'Algérie, le chef d'une armée française, qui fait culer dans les régiments une espèce de pétition en «Ur de son opinion personnelle, contraire à la vote expresse du gouvernement et des chambres. Alger, 9 août t845. Général, j'ai lieu de regarder comme très-prochain e moment où nous serons autorisés à enlreprendre ft peu en grand les essais de colonisation militaire Cst donc urgent de savoir promplement à quoi nouj n 'enir sur le plus ou moins de possibilité qu'il peut 1 avoir de trouver dans l'armée des hommes de bonne °'ontc pour faire partie de cette institution. Veuillez donc, je vous prie, sans aucune perle de ■ nps , faire connaître à tous les corps qui sont sous re Pnnimandcmeut les conditions avantageuses que les soldats trouveront dans la colonie militaire. Ces conditions sont détaillées ci-après. Invitez MM. les chefs de corps à les faire connaître à tous leurs subordonnés et à vous adresser aussitôt qu'il se pourra I élat des officiers, sous-ufliciers et soldats qui désirent Faire partie des colonies militaires. Vous trouverez ci après un modèle de l'état à remplir; quand vous aurez recueilli les étais de tous les corps, vous voudrez bien les adresser au chef d'élatînajor général de l'armée, qui se charge de les réunir.
NOUVELLES IMPORTANTES D'ESPAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1845-08-30 00:00:00

NOUVELLES IMPORTANTES D'ESPAGNE. 11 est arrivé à Paris par voie extraordinaire des nouvelles de Madrid du 19; elles annoncent que la tranquillité publique a élé assez sérieusement compromise dans celle capitale. On sait que M. 3Ion, ministre des finances, a adopté un nouveau système de contributions , uniforme pour toutes les provinces de l'Espagne, et qui a donné lieu à d'assez vives réclamations dans la Catalogne, dans l'Aragon et à Valence, qui auront à payer des impôts beaucoup plus considérables que ceux payés jusqu'à présent par ces provinces. La Navarre et les provinces basques, qui ne payaient point d'impôls réguliers, se montrent également trèshostiles aux projets du minisire des finances. Il y a quelques jours, le nouveau système de perception devant êlre mis à cxécnlion à Madrid , les délégués du commerce et de l'industrie avaient présenté une pétition au ministre des finances pour lui demander des modifications à l'impôt des patentes Le ministre ayant refusé de se rendre aux vtrux des délégués, il s'est manifesté dans la classe commerçante une vive agitation. Des groupes nombreux se sont formés dans les rues et sur les places publiques; toutes les boutiques ont élé aussitôt fermées , et l'autorité a jugé nécessaire de faire intervenir la force publique. Des charges de cavalerie et une décharge de mousqueterie ont dispersé la foule. Nous n'avons pas d'autres détails sur celle déplorable collision ; on annonce seulement que deux personnes ont été tuées; deux officiers et un sergent ont élé grièvement blessés. Au départ du courrier qui nous apporte ces nouvelles , dit le Journal des Débats, la garnison de Madrid était sous les armes, et tous les postes militaires avaient été doublés. Des renforts considérables, fournis par les garnisons de Cuenca el de Guadalajara, étaient arrivés à Madrid, et des pouvoirs extraordinaires avaient été donnés au capitaine-général Mazarcdo par les ministres présents dans la capitale, pour mettre au besoin la province de Madrid en état de siège. La ville élait assez tranquille , quoique toujours un peu agitée. Le chef politique a publié une proclamation très-énergique et a ordonné sous des peines sévères, la réouverture des boutiques. V. HOFFMAN :.eCdil«urr-apon„|,|„
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1845-08-30 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. A'aissances: Du ao août, Louis Deppuer , Marie-Françoise-Hélène Schmitz, et Michel Milius ; du al, Emma Schneider, et Marie—Eugénie Schinlgcn; du 22 , Susanne Berciishausen, Mathias Juncker, et Anuc-Francine Haslert; du a3 , François-Théodore Stehres; du 24, Marie-Josephine Plier, Jean Tliill, et Jacques Ferry ; du a5, Mathias-Frauçois Duhr, el Marie-Jostphiue Slupina ; du 27, Mai guérite Elter; du 28, Marie- Françoise Krau. Mariages : de 27, Charles-Robert Pilot, remouleur, avec Anne-Marie Sieflani, et Jean Hellenbrand, tanneur, aveo Catherine Rollinger ; du 28, Miche] Schmidt, tissse rand, avec Marie Pissingér; du 29, Jean Klauner, journalier, avec Calhariiia Hols, et Pierre Schmitt, meunier, avec Madelaiue Sax. Décès : Du 20, Pierre Dominick, 5 mois; du 21, Mariel-'rauç oise Dilsch , tan; du 24, Catherine Steffen , 3 ans; du 26, Catherine Decker, âgée d'un an; du 27, Susanne Bereiishausen, 7 jours; du 29, Agathe Nicolas, 28 ans , épouse de Jean-Pierre Neumann, tailleur, ej Anne-Caroline-Elisabeth Lechcn, 16 ans , célibataire
Le Concert de Mad MARTIN PÉPÉ.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-01-10 00:00:00

Le Concert de Mad MARTIN PÉPÉ. Si l'année 1848 a élé fertile en grands événements, en revanche elle n'a pas été fertile pour les ai listes. C'est ce qu'a éprouvé encore Madame Martin a l'occasion du Concert qu'elle a donné il l'hùlel de Luxembourg samedi, le 30 décembre dernier. Madame Martin a chanté avec beaucoup de godl el de talent, les morceau» annonces sur le programme, et l'auditoire a témoigné sa saiisfaction par de vifs applaudissements. Si Madame Marlin se décide à donner un second concert, nous sommes persuadés que les amateurs, et ls sont asset nombreux à Luxembourg , ne lui feront pas défaut. Nous engageons cependant, dans ce cas, madame Marlin à modifier le prix d'entrée et à le melire en rapport avec les circonstances el les usages d'ici. V. La troupe dramatique de Mr Lücke donnera demain, jeudi, une représentation au bénéfice dis rAUVitiS. [V'oir aux annonces.) Le but charitable de celte représentation joint à l'attrait d'un heau spectacle conduira, nous n'en doutons pas, un public nombreux au théâtre. On peut se procurer des billets d'avance, au bureau de bienfaisance.
PRIX DE PROPRETÉ.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-09-10 00:00:00

PRIX DE PROPRETÉ. M. le ministre de l'intérieur vient d'adresser la circulaire suivante aux gouverneurs: M. le gouverneur, En suite des recommandations contenues dans m* circulaire du 4 décembre 1849, un grand nombr* d'administrations communales ont institué des récoifl' penses destinées à encourager la propreté el la bonne tenue des maisons habitées par la classe ouvrier« et pauvre. La distribution de ces récompenses a produit paf tout de bons résultats, et l'expérience acquise ni' confirme dans l'opinion qu'elle constitue un des mof ens les plus propres à développer les idées de pro* prêté, d'ordre et de moralité au sein des famille' pauvres. Il faut donc s'efforcer, M. le gouverneur, de g* néraliser, autant que possible, l'institution des pri* de propreté. En excitant l'émulation dans les famille8' ils contribuent efficacement à provoquer l'assainisse" ment des demeures de la classe ouvrière, et l'inU"' ence salutaire qu'ils exercent ainsi sur la santé p»' blique compense amplement, pour les communes, '* faible dépense à laquelle ils peuvent donner lieu. Ces considérations me portent à penser qu'il poU1" rait être utile de stimuler par tous les moyens Ie* communes à suivre les recommandations contenue5 dans ma circulaire précitée, et j'ai décidé en consé" quence, qu'à l'avenir, l'allocation des subsides po"r travaux d'assainissement, serait abandonnée à fin*fin*titution préalable de prix de propreté et de bon»' tenue des maisons. Je vous prie, M. le gouverneur, de vouloir bie" faire part de cette décision aux administrations cof1' munales de votre province. Le ministre de l'intérieur, Ch. Rogier
CUBA.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-09-10 00:00:00

CUBA. Des nouvelles plus srtres que celles que publient les journaux de New-Yorck, nous apprennent que le général Lopez a élé coupé de la mer par le général Enna et poussé dans les montagnes. Quant à la défection d'une partie de l'armée espagnole, c'est un conte absurde que les journaux américains renouvellent chaque fois qu'ils apprennent que les flibustiers partis de leur pays ont éprouvé un échec. Dans quelques jours, du reste, nous saurons au juste à quoi nous en tenir. V. HOFFMAN  .dil *ur
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 8, n° 73
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-09-10 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. M" 73 - MERCREDI. PRIX de L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville 10 francs franc« «laus lout le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligne 10 SEPTEMBRE 1831. Le COUtillJEK puiait «Jeux I« par semaine, le Mercrcili et Samedi. Les Abonnements, Insertions, Cor respoudances, Annonces, etc., doivent Sire adressées franco a l'Editeur ilu Courrier.
CHINE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-11-05 00:00:00

CHINE. « Les nouvelles arrivées par la dernière malle de l'Inde sont de Canioii du 9 septembre el Chaug-Han tlu tl août. Nous lisons dans l'Overland China Mail, que les autorités larlaies a Canton avaient entrepris de purger la province tles bandes de marnais siijels qui l'infestaient et qui rançonnaient les voyageurs el les bateaux porteurs de marchandises. Les Uoupas imperiales avaient déjà eu de légers succès dans divers engagements. Une forte inondation avait causé un domuiage considérable aux révoltes et priutipalemenl à celles du riz et delà soie; un grand nombre de familles de la province avaient été obligées pour cette cause de se réfugier à Canton, où le prix du riz était monté h un laux excessif. »A Amoy, les derniers jours d'août avaient élé signalés par des attaques successive» par terre et par mer des impérialistes conlre la ville au pouvoir des insurgés. Le combat avail duré plusieurs jours, et le 29 les impérialistes avail eu le dessus, avaient brûlé ciuaire villages el lue tous les individus maies qui étaient tombés sous leurs mains. u Le jour suivanl, les rebelles, à leur luur, faisaient lienle trois prisonniers et rapportaient un nomine considérable de lêtes , pour lesquelles on leur accordait deux piastres pour chacune. Il est probable que, parmi ces demi-rs, un grand nombre de villageois inof l'ensifs ont été tués par l'appât de celte récompense. En définitive, au départ du courrier rien d'important n'avait élé terminé. Les impérialistes attendaient un renfort de 4,000 hommes venant de la province de t'.hin Chin. ainsi qu'une quarantaine de jonques envoyées de Canton ; l'artillerie a endommagé beaucoup de maisons, parmi lesquelles se trouvait celle du consul anglais. » A Ëhany-nay , le nombre des insurgés qui environnaient la province allait toujours en augmentant et on craignait qu'ils n'attaquassent la ville. n D'un autre côlé, les Anglais à Hong-Kong se voyaient chaque jour forcés de faire des sorties pour détruire les bateaux pirates qui augmentaient en nombre et devenaient de plus en plus entreprenants. n Avec un tel état de choses, le commercé se voyait presque entièrement paralysé, aussi le <>L\x dé la piastre au dépari du courrier élait moulé à un prix excessif et qui équivalait en noire monnaie à 8, 10 pour Canton et 9 25 pour Chany-Hay. On comprend d'après cela que les produits de cette provenance reviennent maintenant a des prix excessifs. » V. HOFFMAN cd tcui
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-11-05 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissance» : Déclarai, du 29 od., Cécile Moulin. — 31, François Liebegott. — 2 novembre, Mathias Hihlgen. — 4, Henri Busch. Mariages ; Du 29 oct., Jean-Antoine-Adolphe Prinlz, ferblantier, avec Catherine Hengeu. Décès: Déclarât, du 50 oct., Catherine Barlhel, 31 ans, épouse de Mathias Seiwert. — 1er novembre, Anne Leonardy, 1 an. — 2, Ilenri-Charles-Théodore Klaus, 3 semaines; Catherine Hassel, 5 jours; Mathias Netnnatin, 77 ans -, journalier, époux de aiargueriie Duhr.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-11-05 00:00:00

Le 8"'° volume des Publications de la Société archéologique du. Grand-Duché vient de paraître. C'est un volume in-4° de 192 pages de texte et de onze planches lilhographiées. Eu voici la lable des matières : 1. Rapjiort du conservateur-secrétaire sur les travaux de la Société pendant 1852. 2. Typographie luxembourgeoise, par M. Fr.-X. Wurlh Paquet [suite;. S.Nolice sur les tombes gallo-frankes du Grand Duché, par M. Namur. 4. Sic 3îcw!iatiitnii(t im @i'c(5lH'r}0ejtl)um £uretn« bürg CJùiittriigltcrjcé), cou jpni. sî>ref. ©ngling. 5. Inscription votive au Dieu Silvano Sinquati, par M. Namur (supplément). 6. _ie ju eingemauerten tSilbftcitte ativS ccr uitMiicrjcit, »eu £. 'Pit'f. iSugliug. 7. Notice historique sur l'ancienne seigneurie de Fœlz, par 81. Wiirth-Paquel. 8 î?ofe iförntrldg1« 3llttvier, »en S}vn. «prof. i5ll..,lll'i|. 9. Révolte el défaite près de Rcuiii h du régiment d'Anhalt au service d'Espagne, par le comte de Slansfeld, gouverneur du Duché tle Luxembourg, par M. Wurth-Paquet. 10. Illustrations luxembourgeoises, Neuforge, par M. baron Em. d'Huart de Belange. 11. Notice sur Odille-Dorothée d'Huart, baronne d'Argenleau, par le même. 12. Notice sur Bigonville [Bondorf), par M. Biaise, instituteur en chef à Wiltz. 13. Notice sur un véritable lacrymaloire découvert en 1852 dans le Grand-Duché de Luxembourg, par M. Namur. 14. Renseignements sur Schœnecken, par Monsieur Wurth-Paquet. 15. Mélanges numismaliqiies, par 81. Namur. 16. Différentes subslructions de l'époque gallo-romaine mises à découvert en 1852. Toutes les personnes qui désirent se procurer ce volume au prix de souscription, qui est de 7 fr. 50, sont priées d'en faire la demande à l'éditeur soussigné ou au conservateur-secrétaire de la Société archéologique, avant le 1" janvier 1854. Après cette époque le prix sera élevé à 9 francs. Luxembourg, le 4 novembre 1853. L'éditeur des Publications de la Société, V. BUCK
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-11-05 00:00:00

Nous annonçons à nos lecteurs une surprise à laquelle ils étaieul bien loin de s'attendre : le célèbre cirque impérial du directeur Louis Soullier, qui jouit d'une réputation européenne, sera dans nos murs, lundi prochain, 7 courant. Il fera son entrée en ville à deux heures de l'après-midi, par la Porteneuve; el immédialemtnt sur la place de l'Holel deville, s'élèvera un élégant pavillon mouvant ou cirque mécanique, lout fermé et couvert, avec estrades, bancs, tapisseries, etc. La représentation commencera aussitôt et l'on verra défiler des artistes hors ligne, tels que 81"" Soullier, ou beauté, grâce, jeunesse et talent des plus extraordinaires pour les danses équestres et la haute école ; les frères de Bach, qui jouisseut d'un si grand reuom en Allemagne ; les Anglais Smith el Johnson, les Clowns français et américain, etc., etc.; des chevaux dressés pu m- l'équilalion et en liberté; enfin, un de ces spectacles comme seuls Paris, Londres el Rerlin en possèdent parfois ; car, il est difficile de rencontrer une réunion d'artisles aussi renommés. A lundi donc rendez-vous général de lous les amateurs el curieux.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 10, n° 89
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-11-05 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. X- 8» - SAMEDI. l'RI.N. ok L'ABONISK.UIiSi': 9 francs par semestre pour la ville 10 fraucîi iilcui fraiii'o dans toul le (i.aiid-Duché. ANNONCES: io centimes I» ligne- s Novembre îs&j. Le COURRIER parait deu» foi* par semaine, te Mercredi et Samedi. Les Ahutiuenieiits, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., doivent être adressées frun* o à l'Editeur du Courrier.
FRANCE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-11-05 00:00:00

FRANCE. La Presse publie un article dans lequel elle fait ressortir l'imprévoyance des diplomales depuis soixante ans. « C'est maintenant, dit ce journal, qu'on peul apprécier la clairvoyance et la loyauté des hommes d'Etat el des diplomates de 1815, qui. après avoir combattu vingt-deux ans la suprématie de la France, permirent à la Russie de se mettre à la place de la révolution vaincue el de Napoléon renversé. Ils ne virent aucun danger pour l'avenir dans la consolidation et le progrès de celle puissance inconnue à l'histoire, étrangère , il y a cent ans, aux affaires de "Europe, et qui déjà, en 1814, se montrait partout, se mêlait à lout, et faisait fléchir, devant sa volonté souveraine, les plus vieilles monarchies. » Elle avait spolié la Suède, rongé la Turquie, annulé la Perse, pris les deux tiers de la Pologne, la Crimée, la Bessarabie et la Finlande. Le congrès rjc Vienne, trouvant que c'était peu, lui permit de franchir la Vislule. c'est-à-dire de pénétrer au centre de l'Europe, el de s'établir en qii,h,,le sorte al|X p0|.,es de Vienne el de Berlin. Depuis ce joui-, toutes nos libertés sont en péril. ■> On lit dans le Journal de l'Aisne du 28 octobre: u Hier, mercredi, vers quatre heures de l'aprèsmidi, S. M. l'Empereur, acconi|>agné de l'Impératrice, de la princesse Mathilde , et de quelques personnes de sa cour est arrivé dans notre ville, incognito. Sans prévenir personne, il s'est dirigé immédiatement vers le fort, son ancienne prison pendant six ans, et quand il a franchi le pont-levis. ses traits ont paru fortement altérés; la première émotion était grande. Puis S. M. s'est acheminée directement vers la polie par laquelle elle opéra son évasion , et le concierge Sorel la lui ayant ouverte, elle a raconté aussitôt à l'Impératrice, dans les plus minutieux détails, les circonstances de sa fuite. » L'Empereur est ensuite mo-nié dans ses anciens appartements, donl il a fail les honneurs aux personnes qui l'accompagnaient, et, arrivé dans sa chambre à coucher, l'Impératrice, à la vue de cet asile de douleur, s'est jetée dans ses bras et l'a embrassé avec une tendre effusion. Après celte srène qui a vivement ému les assistants, l'Empereur s'est rendu sur la (errasse, et là il s'est plu à revoir les débris des fleurs qu'il cultivait jadis. L'Impératrice en a pris quelques branches el les a distribuées avec un sourire à la fois plein de tristesse et de bonheur. » Un simple el frugal repas a élé servi à LL. MM. sons le beau tilleul qui ombrage la cour du cliflieau. C'esl à ce moment que M. Allait, maire de Ham, est arrivé suivi des autorités civiles el ecclésiastiques, de 81gr l'évéqne d'Adras , qui fut curé de la ville pendant le séjour du prisonnier. Le bruit s'élanl répandu alors que l'Empereur était parmi nous, la foule a envahi en quelques instants l'esplanade à l'entrée du fort, et a salué LL. MM. des cris chaleureusement répétés île : Vive l'Empereur ! Vive l'Impératrice! cl les a accompagnées jusqu'aux portes de la ville. » Celte visite, qui laissera de bien doux souvenirs a duré à peine une heure. »
NOUVELLES DIVERSES.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1854-11-18 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES. On lit dans le Courrier de la Gironde : « Sentant sa fin très-prochaine et désirant mourir en bon chrétien, un ancien militaire fil venir auprès de lui un ministre de la religion pour recevoir les derniers devoirs. Après avoir religieusement écouté les exhortations du confesseur et reçu l'extrême-onction, il relève sa tête mourante et dit au prêtre avec sang-froid : « Potirriez-vous me dire, mon père, si Sébaslopol est pris?» Le digne prêtre, étonné de cetle question de la part d'un mourant, répondit qu'il n'y avait encore rien de positif. Le malade reprend : « Vous ne savez pas pourquoi je vous adresse cette question ? C'est que comme je vais bientôt passer dans l'autre monde, c'eût élé avec plaisir que j'eurais annoncé cette bonne nouvelle au maréchal St. Arnaud. » A ces mots, sa télé retombe sur son chevet, le mal empire, et trois quarts d'heure après ce brave avait cessé d'exister. * V. Hoffman éditeur,
ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE DE LUXEMBOURG.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1854-11-18 00:00:00

ÉTAT-CIVIL DE LA VILLE DE LUXEMBOURG. Naissances : Décl. du 5 novembre, Pierre Kili ; — 6, Marie Wiot; — 7 , Anne Fogt; — 9 , Charles Schimberg, Joseph Théato; — 10, Marie Unden, Mariages: Du 6 nov., Albert-Ferdinand Henning de Kamecke, lieutenant adjudant au 36" régiment de ligne prussien, avec Pauline-Félicité-Auguste Kaiser. Décès : Décl. du 6 nov., Charles-Antoine Heinicke, 4 mois ; — 7, Gharles Kaboth, 8 jours ; — 8, Elisabeth Franckarl, 10 ans, célibataire; Anne Fogt, 5 jours.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 11, n° 92
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1854-11-18 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. V 92. - SAMEDI. IMilX DE L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville, 10 lianes par semestre, franco dans lutit le Grand-Ouchc. ANNONCES : 20 « entimos la ligne de petit texte. 18 NOVEMBRE 1SM. he Courrier parait deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, elc, etc., doivent être adressées —franco — à l'Editeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 16, n° 60
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-05-20 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMANCHES. M eo PRIX DE L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville. 10 fis. par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. 12 (r., franco, pour la Belgique. 16 fr., pr la France, la Uollaude, etc. UenMfcM 20 Jttat 1S59» ANNONCES : 20 centimes la ligne. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions,Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées —franco — à l'imprimeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 53
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-03-02 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. X" .53. — 1»' Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. U fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (Journal «tu soir.) Dimanche 9?Mars t*t;ï. Le Courrier parait six fois par se m aine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prias du numéro: 15 centimes.
Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-31 00:00:00

Italie. On lit dans l'Europe : « Nos lettres d'Italie reviennent sur une conversation très-curieuse entre le roi Victor- Emmannel et un général italien du parti sincèremeut libéral. Cet officier, ne consultant que son zèle et sou dévouement à la patrie italienne, causait avec le Roi de la situation, et, en présence des graves difficultés que soulève la politique nouvelle inaugurée par le cabinet, lui représentait très-respectueusement le danger qu'il y a pour la dynastie à divorcer avec le grand parti libéral italien, qui a si puissamment aidé le roi de Piémont à reculer les frontières du royaume jusqu'à la pointe extrême de la Sicile. »Le roi interrompit son bienveillaut ieterlocuteur par ces paroles « J'ai fait l'Italie avec »le parti révolutionnaire et par le parti révo»lutionnaire; et c'est justement pour cela qu'il »me faut la conserver avec le clergé et par le »clergé. »
ACTES OFFICIELS
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-31 00:00:00

ACTES OFFICIELS Par arrêté royal grand-ducal du 18 mai c' le sieur Louis Joseph-Désiré Fleury, docteur en médecine, domicilié à Mondorf, a été autorisé à pratiquer dans le Grand Duché. — Par arrêté ministériel du 17 mai, les subsides suivants ont été accordés aux commues ci-après désignées, :lans l'intérêt de la bienfaisance publique pendant l'année 1865 : Eich, frs. 900, Hollerich 400, Rollingergruml 200, Sandweiler 100, Hascharage 150, Hobscheid 500, Kœrich 350, Kopstal 100, Differdange 200, Dudelange 200, Eseh-sur-1'Alzette 300, Frisange 100, Bastendorf 200, Bettendorf 320, Bourscheid 350, Ermsdorf 100, Ettelbruck 800, Feulen 150, Hoscheid 530, Asselborn 150, Bnsbellain 100, Bœvange 300, Clervaux 300; Heinerscheid 100. Esch-sur-la- Sûie 400, Harlange 100, 520, Mecher 200, Neunhausen 280, Oberwampach 150, Putschcid 200, Flaxweiler 230, Junglinster 500, Manternach 150, Rodenbourg 200, Wormeldange 300, Beaufort 240, Bcch 230, Consdorf 400, Mompach 330. Rosport 160, Waldbillig 300, Bous 140, Lenningen 140, Remich 380, Stadtbrediinus 140, Waldbredimus 150, Wellenstein 140, Berg 100, Bœvange 350, Fischbach 100, Heffingen 300, Larochette 370, Lorentzweiler 280, Mersch 280, Tuntingcn 200, Arsdorf 80, Beckerich 200, Bettborn 330, Folschette 750, Perlé 330, Vichten 450, Wahl 500. — Total 17,500 frs. Conseil communal de la ville de Luxembourg. — Séance du mercredi 31, mai 1895. — Analyse des affaires à traiter. Places à bâtir. — Adjudication. — Décision à prendre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 126
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-31 00:00:00

JV° 126. — XXir Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. f- fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grafrid Duché. 3 fj-, 60 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du »oir.j Mercredi 31 Mai 1865. Le Courrier parait six fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent erre adressés — franco — à Th. SCI1RŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue de Cirimsy, n" 8, au 1". Les annonces pour le numéro du joui doivent être remises avant 9 heures dn matin. La rédaction ne se charge pat is renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-10-07 00:00:00

Désormais nul ne pourra douter des cures merveilleuses obtenues par la Keva lenla Arabica Du Bariy. Aux milliers île bénédictions déjà riÇ'ies, nous sommes heureux de pouvoir joindre celle Hu l'ape. Elle est constatée dans I Gazette du Midi »Home, 21 juillet 1866. La santé du isu.ni-l'ère est excellenie, surent depuis que, s'abstenaht de tout nuire remède, il l'ait ses repas de la Revnl?nta Arabica Du Barry, qui a opéré des effet* surprenants sur lui. Sa Sainteté ne peut assez louer les avantages qu'elle ressent de celle excel. lente farine tlont elle prend une assiette à chaque repas.-n Les demeproliln reguéri sans médicament a élé parfaitement résolu par l'importante découverte de JIM. Barry. île la Revalenta Arabica Du Barry, qui économise cinquante l'ois son prix en d'anlres reméih-.s. Voici un petit extrait d.- 65,000 guérisons I aria il es: N" 62,476. Sainle-Koniaini-des Iles (Saône et Loire), ce oO décembre 1802 .Monsieur, — Dw-tl soit béni! La Revalenta Arabica Du Barry amis fin à mes 18 ans de souffrances île l'esiomae avec faiblesse el sueurs nocturnes, pour m accorder de nouveau le précieux irésor de la santé. —J. Compare!, curé N" 47,121. MlleE. Jacobs, de quinze ans de souffrances horribles i.es nerfs, indigestions, éruptions, hystérie, mélancolie. — N° 48.314. Mlle E. Yeoman, de 10 ans de g slrile et (ouïes les horreurs d'une irritabilité nerveuse. — N» 49,842. Mme Marin J |y, de ciiiquanle ans de constipation, indigeslion, des nerfs, asthme, toux, flatus, spasmes et nausées. — N° 36.212. M. le capitaine Allen, de la marine royale, sa fille d'épilepsie. — DU BAKKY, 12, rue de l'Empereur, Bruxelles — En boites de 1/4 kil., il fr. 25; Ij2 kil., 4 fr. ; I kil., 7 fr. ; 2 1/2 kil., 16 lr.; 6 kil., 32 fr ; 12 kil., franco, 60 fr. Contre bon de poste. La Revalenta chocolatée Du Barry, en poudre. Aliment exquis pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, assimilant et fortifiant les nerls et les chairs, sans causer de maux de tèle ni échftuffémenl, ni les antres inconvénients des chocolats ordinairement en usage. En boites del2; lasses, fr. 2-25: 24 lasses, fr. 4; 48 lasses, fr. 7, '.'88 lasses, fi. 32; 576 lasses, fr. 60. soit environ ;0 cent, la tasse. Sd vend à Luxembourg, chez II. Delahaye. négociant, Place d'armes, et à Arlon, chez Hollenfeh, pharmacien. 6
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 280/281
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-10-07 00:00:00

N° 280 & 281— XXIVe Année. P*[* ù® 1/ \B3NNEMENT. " fr. 5 ) p.\r trimestre pour la ville. 6 fr. 35 par trima itre franco dans tout le (irand-Duclié. ? fr. 00 franco pour la Beleiq'if. 8 fr. SO pour Li Crusse et la Hollande. ll Jr. 51 p tur la France, etc. AN iONCES: 20 coiitimes la ligne. 15 centimes pour les abounés. RECLAMES. 50 cent. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.) Lundi 7 & Mardi 8 Octobre 1867. Le Courrier paraît six fois par semaine. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressées — franco — à Th. SCHRCELL, imprimeur et rédacteur responsable du Giurrier, rue St.-rhilippe, maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du jour doitent être remises avant 9 heuies du matin. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes
Submisseste Supplik.
D'Wäschfra, 1872-08-24 00:00:00

Submisseste Supplik. Um eventuellen Unglücksfällen vorzubeugen, erbieten sich die Unterzeichneten, le laterne am „Thewesbour", welche niemal« angezündet wird, mit dem Brennmaterial zu »erfehen, und kommen hiermit bei Einern hoch» "ichen Stadtrathe um die nöthige Crlaubnih dazu ein. dadurch der Gemeindekasse eine tägliche Ausgabe von 30 Centimes Wt »ild, so hegen sie die Hoffnung, daß ihrem Gesuche bereitwilligst %ljrtn weiden wild! Mehrere Pfaffenthaler'Vilrner.
Schützengesellschaft.
D'Wäschfra, 1872-08-24 00:00:00

Schützengesellschaft. Die „Indépendance lurembourgeoise' veröffentlicht seit einiger Zeit regel» mäßig die Namen der preisgekrönten Schützen, fo wie da» Refnltat de» Scheibenschießens. Fast immer siguriren biefelben Namen. Befürchtet ber Schützenrath nicht, dadurch die minder glücklichen Schützen gänzlich zu eutmuthigen und sie in ihrem Ueberdruß dazu zu bewegen, die Büchse an die Wand zu hängen?
Funkelnagelsneuer Martyrer.
D'Wäschfra, 1872-08-24 00:00:00

Funkelnagelsneuer Martyrer. Wie verlautet soll der Hr. Generalprocurator nach dem großllltigen Ver> läumdung«proceß dem Märtyrer von Kaundorff da« Lied einpaucken lassen: «Da« Schiff streicht durch die Wellen — Frieden — nach!«
Schreiner Strike. Denunciation.
D'Wäschfra, 1872-08-24 00:00:00

Schreiner Strike. Denunciation. Wir benuncnen dem Herrn Staa!«»Pr°kurat°r Tl. Bischöflichen Gnaden von Halikarnaß »18 Agent der „Internationalen" und Ulhebel eine« Stlike« sämmtlicher hiesigen Schleinergesellen, welche in Folge einer Anzeige im „Wort", worin geübte Schieinergesellen à 40 Cent, per Stunde für das bischöfliche Couuikt „Maria Rheinsheim' gesucht die Köpfe zusammengestreckt und lämmtlichen Meistern ein Ultimatum gl' stellt haben, welches in Bettendorff« Garten ausgefochten werden soll. Hoffentlich wird die weltliche Behörde die Interessen der Schreinelmelster kräftig in die Hände nehmen und dem „internationalen" Kirchenftnsten da« Handwerk ebenso gründlich legen, wie weiland den Typographe,,. As» dât elô da gepermettéert?
Das Hohelied der Liebe.
D'Wäschfra, 1872-08-24 00:00:00

Das Hohelied der Liebe. Es lebt der Zobel in Sibirien In der Sahara lebt das Gnu, Es lebt der Säufer in Delirien, Zu meinem Aerzen lebst nur 3»u l Es schwimmt im Oele die Saldine, Doch fchwimmt sie drin nur ab und zu; In ihrem Honig fchwimmt die Niene — Zn meinem Kerzen schwimmst nur Zn l Es fitzt der Kutfcher auf dem Bocke, Der Geizhals fitzt auf seiner Truh, Die Gregarine in der Locke, — Zn meinem Kerzen fitzst nur 3« l An Meeresklippen hängen Algen, Die Köchin hängt das Fenster zu, Es hängt der Räuber an dem Galgen, An meinem Kerzen hängst nur ?n. <Z3 liegt der Stier in heißen Tagen Am Bachesrand in stiller Ruh, Es liegt der Knödel in dem Magen Zn meinem Kerze» liegst uur ?u l Im seid'nen Kleide steckt die Schöne, Doch steckt sie drin nur ab und zu, In Ledcrhosen stecken Veene — ZN meinem Kerzen steckst nur 3«l
2 Milliarden 6½ Millionen Franken per Jahr.
D'Wäschfra, 1872-08-24 00:00:00

2 Milliarden 6½ Millionen Franken per Jahr. Wenn man al» Freund der staatlichen Ordnung mit Stolz und Beruhigung auf diefe, herrlichen Stützen von Thron und Altar blicken kann, so muß man mit Verachtung auf ein Land hinüberfchanen, welche« gerade so viel Ein» »ohner, wie Deutschland, aber nur 30,000 Mann Soldaten hat, die es jährlich kaum 32'/, Millionen Dollar« kosten. Und dieses Land ist Mord- Am«!««! — Jeder rechtliche Mensch wird einem solchen Lande mit Bei» »chrnng den Rücken lehren! Pfui! 1 Und dabei hat diefe« Land vollständige Trennung der Kirche nom Ztaat! — Da hört aber doch Alles auf ! ! — Nicht einmal einen König hat das Land!
Oeffentliche Vergnügungen.
D'Wäschfra, 1872-08-24 00:00:00

Oeffentliche Vergnügungen. Eingetretener Hindernisse wegen konnte der für Montag, den 12. l. ange» zeigte MeNuntergang nicht stattfinden; jedoch foll derselbe, sobald die an dem Kometen nothwendig gewordenen Reparaturen und Verbesserungen »ollendet find, unbedingt vor sich gehen und wird s. g. das Nölhige in den Zeitungen bekannt gemacht werden. Die für den ersten Uutelgaug gelösten Billets behalten ihre Gültigkeit. Satanas Höllensülst und Reiseunlelnehmer.
Im Himmel.
D'Wäschfra, 1872-08-24 00:00:00

Im Himmel. De mortuis nil nisi bene. Veifchiedene falte Luxemburger Isind vom heiligen Sanft Peter auf eine Tasse Kudelfieck eingeladen und lassen sich e» hinter einein Schoppen Wormel» binger Keppchen gut fchmecken. Oben am Tifche thront der „Blaue" mit feiner zweischneidigen Zunge; er drückt den Anderen ein Auge zu und sagt zum heiligen Sankt Peter, der eben ein Stück «Heifchen» zerfchneidet: Schenk an, mei Jong, éch lôsze mer et hei am Himmel emôl gut sin. De Wein ass besser, ass wé a Schou's an de Kudelflèck kennt een [am «Tîrchen» net besser kréen ! Respect dervir. Mais nu so mer emôl, Petrus, wât get dann Neisz am Letzeburger Land, — verziél emôl èppes. üe Petrus. Politik ? — Der Blaue. Loh! Boh! Boutéck' — Lokal-Neiegkeeten, dât gief éch gier beeren. Un der Politik leit mer neischt ! Be Petrus. Ech hun am «Memorial» geliest, dass een aus dem Merscherdall décoréert ass gin mat der couronne de chêne. Der Blaue. Doun leit mer och neischt. (Zwei alte Meischel, — bei eine mit einem Pfeifenstummel im Munde, splingen auf:) Fir wât dann Här Petrus ? Petrus. Da rôt emôl. Die Merscher. Well e Bui-germeescht i-»ss? Petrus. Nix do ! Fir décoréert ze gin als Burgermeeschter muss een et 20 Jôer gewiéscht sin. De Gouvernement huot dât als Principe ugehollt. Die Merscher. Ass et vleicht, weil e gut mat der Regieronk ass? Petrus Nix do ! Die Merscher. Weil en et nach net wor ? Netrus. Nix do ! Die Merscher. Wegent sengen Rieden, dé en an der Chambre gehâlen huot? Petrus. Nix do ! Die Merscher. Wégent deenen dé en net gehâle huot ? Petrus. Nix do ! Die Merscher (uni-sono). Da gi' mer ons op ! Petrus. Domm Deiwelen! Wèll en den Zocker erfont hnot! Die Diekircher. Ojeses, da gieren der och vill vun Diekerech décoréert, wann sie et nach net wären ! — Apropos, Här Petrus, wé geht et mat der Zöckeriabrik vun Dickerech? De Petrus. Kanner, huolt nach e Patt, — den Erzengel Gabriel huot méch gerufft, — éch muss goen ! Eng âner Kéer verziélen éch iéch de Geschieht vun der Zuckerfabrik vun Dickerech. Za dann, Arwuor! ! Ber Blaue <Mr filj). De Petrus steht méch neischt gutt's un, — dât schéngt mer een aus dem Pâfendall ze sin ! E schwètzt esuo gut Letzeburger Deitsch ! — Hm ! ! — . * *
Alte Fabel im neuen Gewande.
D'Wäschfra, 1872-08-24 00:00:00

Alte Fabel im neuen Gewande. »Neue Preuß'sche" und .German- I>a" stritten um die Wette, Wer den Bismarck lieber hätte; Jeder hat er'Z angelhan. Endlich faßt man ben Entschluß Dpfe der Bismarck, wenn er wollte, Selbst den Streit entscheiden sollte Weil del'3 denn doch wissen muß. Beide glätter fein geknickt, Flattern zu des Kanzlers Tifche, Del mit neuellangtel Irische Auf das Pärchen niederblickt, Und zu d e m in Iunlerrracht Wie zu dem im Pfaffenkleide Spricht: .Ihr könnt mich alle Beide Lieben ja mit gleicher Macht!!"
Aus St. Johann Saarbrücken.
D'Wäschfra, 1872-08-24 00:00:00

Aus St. Johann Saarbrücken. Wir belichteten neulich Übel die Veihaflung eines Paters, welch« sich '" dem dortigen Hotel Hagen die Martyierkrone von Marnach erringen roofl" Nachträglich erfahren wir, daß die dortige Clcrifei eine Kaution von zehntausend Thalern vfferirt hatte, um die Freilassung desselben zu erwirken. Der £)W\ Prolurator «on Saarbrücken antwortete jedoch den Bittstellern wie folgt: bedaure, meine Herren, Ihrem echt christlichen Wunsche nicht willfahre» t\ können, auch wenn Sie dreißigtaufend Thaler deponiren und säntinttiche gfin liehen Güter verpfänden würden! Den Pater haben wir und de» Wir fest ! ! Uebrizcns hätten Sie sich ein Beispiel an der geistlichen «cfiötH Neuiraliens nehmen, follen, welche in einem ähnlichen Falle dem Arme der Gerechtigkeit einen lähmenden Streich zu versetzen wußte!" M Sprach's und machte mit der Hand eine verabschiedende Bewegung! — j
Erklärung.
D'Wäschfra, 1872-08-24 00:00:00

Erklärung. Ich Uuterfchriebener erkläre hiermit, daß ich beim Niederschreiben i(i Verfe« : „Ich kann da« „Wort" so h»ch unmöglich schätzen', ganz nnd gar nicht das „Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht« ii>'' Auge gefaßt hatte. Einerseits war ich nie auf diese Zeitung abonnirt vA ist diefelbe auch gegenwärtig noch in unserem Lefecabiuet verpönt; ändert*! feit« konnte ich nicht daran denken, Fanst einen Gemeinplatz in ben Mu"' zu legen. Göthe Dichter und Slaatsminister a. D., Hölle, lechle« Palteire. P. 8. Voltaile, Papst Alexander V., Caidinal Richelieu und Hegel vielmals grüßen.