Frankreich.
Luxemburger Wort, 1867-11-08 00:00:00

Frankreich. Paris, 2. Nov. selbst an den höchsten kilchllchen Festtagen wird in den hiesigen Werk« statten, an den öffcnilichen Bauten unD in den Gejchäfien aller All gearbeitet. Sogar an dem jedem Lhristen hochheiligen Weihnachstage gebt Hier b»< werksmäß'ge Leben und Treiben ungestört vor sich. Dagegen wird Neujahr als ein Feiertag behandelt, an welchem alle Ge» schufte ruhen; auch am Allerheiligenlag ist letz leres lbeilwtlse der Fall, weil alsdann Viele Bewohner dieses Soroma au« Pietät gegen Verstorbene in ihrem sonntägigen Kleide den Friedhof besuchen. So sah man den» geilem bunberttaufenbe »on Perionen aller Stände sich den große» Kirchhöfen zuwenden; in der Nähe de« »eltberühmlen P«le-Lachaise war die SNenfcberiflutb, so gewallig, daß zur Hanoha« düng der Ordnung tort außer der Polizei noch Piquet« »on Infanterie und (SupttUrrie aufgestellt waren. In den Nachmiltagsstunoen bewegte fiüj quer an tiefem Kirchhofe vorbei eine Truppe nach Rom a^gehenrer päpstlicher Freiwilligen, uNgefäyr 120—150 Mann. Die Aufregung unter der arbitteticen Klasse ist sichtlich im 'Steigen. Die hohen Mietpreise und die theuern Lebensmittel bei fallenden Löhnen, ab« nehmender Beschäftigung un? sinkendem Absatz erbittern um so meSjr bte Gemüther, als die Anschauung der großen Vollsmasse auf« Entschiedenste jede französische Stütze Der ?iufteü)t' erbaltung der »eltllchln Macht des Papstes und die jetzig« abermalige Intervention der Re« gierung au>'< Aeußerste mißbilligt. Referent bat sich in machen Werkstätten der Arbeiter» quartier« von btefer dumpfen gefahrdrohenden Stimmung de« Volkes überzeugt. Der Urbclterstand «erlangt »on der Regierung etne liberaie, die allgemeine Hichttinervention beftäti« gente Polilll, welche das Vertrauen in die Zukunft und ein Aufleben der Gewerbthätigfett nochmals zuläßt. Tausende »on Arbeitern gehen bejchäNigungSloS umher. . 3n voriger Woche wurden in einer Maschinenfabük, welche 15U0 Arbeiter zählt, 300 Derfelben entlassen; ähnlich geht es in vielen Fabriken. Diejenigen Viecher, welche ihre Arbeiten an die Marchand« ober Magazin« verlaufen, müf« s«n mit ungewöhnlich niederen Preisen fürlieb nehmen, obgleich d» ansehnlich »ertbruerte Le» bensunlerhalt erhöhte Preist «belichte. Wenngleich te jetzt Pic belebtere Saison de« lah« re« ist, so rüsten sich doch schon »feie fremde Arbeiter zur Abreise in ihr« Jpeimatb, »eil fie zu Neujahr eine «««gedehnte Arbeitslosigkeit voraussehen. Man hört viellach die Behauptung aufstellen, Saß die Ausstellung den 3U3U fluß »on fremden Arbeitern beteutettb verstärkt und dehhalb die Lage te« Arbeiterstanre« nur verschlimmert habe. In dem dichten Menschen» ström, welcher sich gestern n^ch dem Haupt' einssange des Pere Lachaise »äljte, rief ein (Kolporteur eine Flugschrift über die „Tbeue» rung de« Brode« mit Bezug auf die Régit« rung" zum Verkaufe au«. — Die Ausstellung ist laut einem vom Polizelpräfekten a« 3!. »or. Mt«. erlassenen Plakate« um 3 Tage verlängert worden. Das aus diesen brei Sagen erzielte Eintrittsgeld »irr für das Nrmenwe sen der Start Pari« verwendet. Die hiesige Commullal'Verwalluna bat sich mit dem Ausst»Uung«co«its durch eine Summe von 20,000 Francs dahin abgefunden, daß die Kinder au« den niederen Schulen unter Führung ihrer Lehrer unerttgeibtid)en eintritt in die Ausstellung haben. Und so sah man denn in den letzten 8 Tagen ein Heer von mehr aie 40,000 Knaben und Märchen in geordneten Zügen durch die Ausstellung wandern. Auch die Ar« beiter haben in cet Letztzeit freie Eintrittskarten erhalten. In den Werkstätten de« Faubourg ©t. Antome sah Referent häusig, baß jeder Ouvrier bis zehn ober zwölf Gratisfarten besaß. D« auch sehr viele fonfti« gen Pariser den Besuch der «uistellung auf die letzten Tage verschoben hatten, auch noch viele Fremden und Ausländer unmittelbar vor drin Schlüsse der Exposition eingetroffen, so war die Personensrequenz noch bis heute eine so erhebliche, daß an vielen Stellen ein be« ständige« Gedränge verblieb und eine bequeme Besichtigung ter Ausstellung unmöglich ward. Die Frequens mag auch noch dadurch gerate jetzt erhöht fein, weil diele Aussteller ober deren Arbeitsperjonal zum Einpacken der Ge» genstände eingetroffen sind. Bei 43,000 Ansftelleru ist selbst diese« Personal schon ein erhebliches (Kontingent in dem noch so ausgedehnten AuSstellungSbezirt Am 31. Oct. betrug die Zahl ter Aus iellung«besucher 220,000. Die Ausstellungscommission bat den Schluß der Ausstellung in einer fast lächerlichen Weise promplest ve>w:rklichl. In der Nacht vom 3!. October auf den 1. November lteh sie nämlich die Verbindung de« Schienengeletse« in der Ausstellung mit der Gürtelbahn von Paris »iederherftellen, damit vom 1. d, Mts. ab tic 'Aussteller ihre Gegenstände direkt aus der Ausstellung per Bahn nach allen Ländern ihrer Herkunft zurückoirigiren können. Die Aussteller sind inte§ nicht so-hastiger Natur, und selbst noch beute prangt die Erposilion fast in ihrem »ollem Glänze. Vieles ist in der Ausstellung verkauft: namentlich haben die Pariser Geschäftsleute bedeutend viele Ausstellungsgegenstände unter vorcheilhaflen Beringungen aqutrirt: die meisten dieser Verkäufe werden aber wohl erst in dem Momente ftattfinben, wenn es and Einpacken geben soll. Dte Prämiirung hat außer« ordentlich viel böse« ©lut abgesetzt. Der Un« Wille der Aussteller hierüber hat sich in verschiedener Weife gebend gemacht; u. a. hat ungefähr ein Dutzend Aussteller, welche dron« jene Medaillen ober ehrenvoll« Erwähnungen erhallen haben, Otts an ihren Gegenständen auf großen bedruckten Zetteln dem Publikum angezeigt, barunter aber mit fettester Schrift den Vermerk „^aiüd^tauitn" angebracht. Solch marfirte Gegenstände werden nun vom Publikum mit ganz besonderer Aufmerksamkeit besichtigt. Nus Preußen hat dies ein Fabrikant von Eisenbahnwagen gethan, dessen ausgezeichneten Waggons bloß eine ehrenvolle (grœâS nung zu Theil »ard. Die Repräjenlation d« Au«steller durch den Verein deulicde/ Ingenieure scheint bei Würdigung ber au«,ieftetlten Gegen, stände Seiten« der Jury »on feinem Werthe gewesen zu fein, da die bezüglich« (Sommiffio8 diese« Vereine« in einem vieler Wagons selb» ihr Bureau aufgeschlagen halte. (Sine ffft mangelhafte Seite der jetzigen 2Bt(tau«jitDuna war es, baß die auSgefteüteii Gegenstände bau., (ig gar feine Aufschrift, feiten ab«r erläuternde Etiketten trugen, büß ferner tiefe (ätifetten in der Regel nur in Einer Sprache abgefaßt waren. Saum ein Dutzend Aussteller »on 43 Tausend derselben bette die Etiketten. Projekte oder Preislisten in den dret Haupljprachl» (französisch, deutsch und englisch) verfaßt, wa« doch jedenfalls im Interesse der Aussteller |(> legen hätte. E» scheint, baß es überbau« fchwierig ist, technische Erläuterungen in meh. reren Sprachen richtig wiederzugeben Bei. spielsweise halten zwei engliJ4e Aussteller ibre Etikette auch Verdeutscht; allein die beutfeie Uebertragung war vollständig sinnlos refp. un. Verständlich. Im Gegensätze hierzu halten mel>. rere Protest, Genossenschaften Diente von Personen in dir Ausstellung postirt, welche nicht nur die Nusstellungsbefucher in ren Haupt, sprachen anredeten, sondern auch, sobald sie die Landessprache 1 c« Angeredeten ermittelt hatten ihm ihre Tr^ltätlein in tieter Sprache überreichten. Aeiwundtlt frug sich fast Jeder, was diese Anstrengung und dieser erhebliche Kosten» aufwand bezwecken soll. (sr.  Paris, 3. Nov, Der Kaiser »oh Oefierrjf* hat beute Pari« wieder verlasse«. Er begab sich um 12 Uhr Nachmittags mit dem Kais« Napoleon und feinem Grfolae m>ch dem Nordoabnhofe, um sich nach Sompsè^ne zu begeben wohin sich die Kaiserin bereit« 'gestern begeben hatte. Ihre Majestäten und da« ©eiolge fuhren nach dem Bahnhofe in offenen Wagen und ohne Gefolge. Dtr Emvfsn,, der Menge war ein febr lauer, wie immer, wenn sich tie betten Kaiser zusammen befanren. Der Kaiser Na« poleon war schon um 10 Uhr nach dem Elyse« ptkommen, um mit dem Kaiser Franz Joseph zu frühstücken. Außer dem Gefolge nahm auch der Fürst Metternich an dem Frühstücke Tbeil. Vorher (t>. h. des Morgens) um halb acht Uhr hatten sich der Kaiser und die beiren Erz» Herzoge nach der 'bcu!f4en Kirche in der Rue Lafayctt« begeben, die bekanntlich von Jesuiten erbaut worden ist und zu der auch eine Ana» ben- und Mädchenschule geboren. Ein groß« Theil ter in Pans lebenden talbolüchen Deut» f4en halte sich dort eingefunden, und der Kai» fer »0« Defterref4 wurde auf ausgezeichnete Weise empfangen. Die Geistlichkeit ging dem» selben bis zum Eingänge der Kirche entgea« und empfing ihn mit dem Ceremoniel welche« man bei solchen Gelegenheiten Souveraine» gegenüber aewöhnlich befolg». Nach einer für« zen Ansprache des ersten Geistlichen, worin derselbe die Verdienste hervorhob, welche sich der Kaiser »on Oestcrreich um die genannte Kirche erworben, geleitete man denselben zum Altar, wo Stühle für ihn, tie Erzherzoge und fein Gefolge aufgestellt waren. Der Kais» selbst sah ernst, fast düster aus, was wob! daher kam, baß in der Mitte der Kirch« d« Sarkophag aufgestellt ist, den man dort zn Ehren des durch Frankreich« Unklugheit ich will nicht mehr sagen, als Oper gefallenen Maximilian'« aufgestellt batte. Seim Wegfahren begrüßte die Menge den Kaiser mU »feie« Hoch« und Hurrabs, aber der cinste Ausdruck feine? Gesichte« wurde dadurch nicht verwischt. Franz lofeph bat im' Augenblicke Pari«, also eigentlich granfrei*, schon «blassen. Doch ist es sehr schwer, die Frage zu beantworten, wel» cht Resultate die Zusammenkunft der beiden Honallben flclttffrr bût oder liefern wild. «ut œiU die .Pressé Wissen, DaS ein vollftän- tj,fj @iiiStrflÄnDni§ über alle Fragen zwischen xeswltlch und Frankreich »zielt »orDen sei. (K. Z.) (Baris, 3. Nov. Die „France" sagt über die Mion Lamarmora's: Der General ist hierj(rr( gekommen, um die Haltung Per italienischen Regierna, zu rechifertiaen. aber es ist of= (dibar, oaß die Depesche Mnisticr'« die äußer« j)tn Glänzen ter Lanssmutb LcS Tuilerien«Catinel« bezeichnet. Wenn wir gut unterrichtet (int, wild taffcîbe mit Italien nut unter foldtnffn Bedingungen unterhandeln. Die fran; «liftfif Regierung wirr» unter f>tntr Form eine jtalitniidK Intervention zulassen; sie stimmt der Me einer gemeinsamen Action nicht bei; sie «jtottet nicht daß Die Italiener sich vom rö< tischen Gebiete jurücfjieben unter der ißebin- Mg, daß auch die Franzosen dasselbe räu» pol ; Italien bat bloß ein cfnjtfirS Mittel, bis zu einem newisfen Grave seine Verletzung de« Wkercechls wieder gutzurnacken, und dieses ist, tag c« selbst die Banden ©av-tbctlei'« bekämpft M feine Truppen z«rück,itht, nachdem eS jjiit zerstreut hat, Die „Franc,'" fü^t hinzu : gianfceicb fei schon bis an die äußersten Gran» «n seiner Mäßigung gebracht morDen; es wolle Italien überlassen, ,u überlesen, was es un«l so fG;a>teria,en Umstanden thun wolle.