Uebersicht
Luxemburger Wort, 1876-03-11 00:00:00

Uebersicht ter politischen Tagesereignisse. Endlich ist in Frankreich bie Ministerkrisis zeldft. iUiei ÄNtglieber bes früheren Mini» leriums sinb geblieben: Dufaure als Mini» slnprüsibent mit ber Justiz unb ben Culten, lifsey als Kiiegsminifter, Decazes als Mi» »ist« bes Auswärtigen unb Say als Finanz» minister; neu eingetreten sinb: Ricarb als Minister bes Innern, Teisserenc be Bort als hanbelsminister, Christophle als Vautenmi» nifter, ber Protestant Wabbington als Un» terrichtsminister unb Fourichon als Marine» Minister. Von ben neu Eingetretenen waren einige schon unter Thiers Minister, unb fast alle, sowohl bie neuen als bie alten, gehör» ten dem früheren linken Centrum an. Nnd doch sinb bie Republicaner nicht zu» frieden. Das Organ Gambetta's, bie ,Repu» bliaue Francise', erklärt dem Ministerium nnd auch Mac Mahon unumwunben ben Krieg und bie Brüsseler.Indépendance' thut dasselbe; ohne Zweifel rührt biefe Unzufrie» denheit daher, baß Mac Mahon unb T>u» faure keine Mitglieder ber äußersten Linken in das Ministerium aufgenommen haben. Bei den nächsten Kammersitzungen schon wird diefe Opposition durchbrechen und die Kammer zu einer Arena machen, in der die Lommune die erste Geige fpielt. Gambetta wird nun die Maske der letzten Mäßigung abwerfen und ein Bündniß mit den Nadi» lalsten eingehen; bie Vonapartisten, denen alle Mittel zu ihrem Zwecke gut find, werten sich das Alles zu Nutzen machen. Slnat unb Kammer haben ihre Bureaux gewühlt. In den 9 Bureaux oder Sektionen wurden 4 Mitglieder von ber Rechten, 4 von der Linken unb 1 Bonapartist als Prä» sibenten gewühlt. In der Kammer erhielt bie Rechte in keinem Bureau bie Präsibentschaft; 6 sielen den Republikanern, 2 den Radikalen und 3 dem linken Centrum zu. In der preußischen Kammer würbe wieber «in Etück Culturlompf aus Anlaß eines Gesetzentwurfes üler das DiocesllN'Vermogen aufgespielt. Viimarck spielte bieses Mal nicht mit, da^eßen war Fait babei unb Schorle» wefNIst, tcr würbige Mitkämpfer Windt» horst's, konnte dem Minister unb seinen ser» vilen Dienern zurufen: „W,r werben nicht »urbe, wir sind wie ber Gußstahl, ber unter dem Hammer immer härter wird; bie Re» gierung hat den Weg eingeschlagen, auf bem sie nach Concssa geht." Ist das nun wohl bie Sprache, welche' wie die Culturkämpfer behaupteten, Müdig leit verräth? Hätte Bismarck nur zM Man» n» wie Schoilemer oder Windthoist, er würde zehn und zwanzig feiner Anbeter opfern. Nie ,Norbd. NUg. Zig.' klagt über den Particularismus der Eübfiaaten, welche ihre Eisenbahnen nicht an das Reich abtreten wollen. Bald werben sie zu den Ultramon» geworfen und als Ctaatsfeinbe verschrieen werben. Die Friebensvermittlungen Oefterreichs bei ben Insurgenten der Herzegowina scheinen nicht recht greifen zu wollen; die Insurgen» ten denken bis jetzt nicht daran, die Waffen niederzulegen. Nie Kammer wird nächsten Vienstcg den zweiten Theil ihrer Arbeiten wieber auf» nehmen. Ter erste Theil bestand zumeist in der Tebatie der Antwortsabresse unb bes Budgets, der zweite Theil wirb aus berVe» rathung von Gesetzentwürfen bestehen. Unter diesen Gesetzentwürfen wirb wohl zunächst bas Gesetz über bie Lehrergehälter, bann bas Jagdgesetz, weiter das Gesetz über die Arbeit der Frauen und Kinder in den Fabriken sein. Von letzterm Gesetz haben wir den Be> richt der Centralsection erhalten. Na über die meisten der noch rückständigen Gesetzentwürfe bie Eectionen noch nicht schlüssig geworden unb von ben eben ge» nannten noch zwei nicht einmal in bie Sec» tionen gekommen find, so wirb wohl ber zweite Theil der Cession sogar noch länger werben wie ber Erste. Vas ist immer etwas Mißliches, denn es steht zu jfüichten, daß die öffentlichen Eitzungm bei der Nähe des Frühjahrs und der Feldarbeiten ab unb zu nicht mehr beschlußfähig sind oder daß nur kaum bie erforderliche Zahl von Deputirten sich einfinden wirb. Nur noch einige Wochen unb die Osterferien find da. Wir beklagen uns durchaus nicht über die bisherigen Arbeiten der Kammer; die Debatten waren lebendig, erschöpfend und im allgemeinen sehr würbig. Nach Schluß ber Kammer werben wir eingehenb Arbeit und Arbeiterlesprechen. Na aber mit ben bisherigen Debatten bie Politische Seite unseres Haushal» tes hinreichenb besprochen ist, so wäre zu wünschen, daß für die noch ausstehenden Ge» setze die politische Seite außer Acht gelassen würde. In dieser Weise dürfte etwas Zeit gewonnen werben, so baß vor Ostern wenigsiens  die nothwendigsten Gesetze erledigt fein könnten. 25a8 wäre denn auch unser Wunsch, daß die Kammer fich mit dem Notwendigen begnügte und da8 nicht Notwendige auf die nächste Session verschiebe. Ta bie Kammer bei ihrem Wieberzusammentritt nur wenig Stoff zu Debatten ha-> ben wirb, so bürsten einige Interpellationen nicht unzeitgemäß fein, fo eine Interpella» über ben Wilh.°LuA, über ben Prinz-Hein» rich, bie bas Lanb im höchsten Grabe interessiren. Nie VerWallung bes Tramway schickt uns Nllchftehenbe Zuschrift zu. 8i 1« ton tkit I«. chanson, so wirb man gestehen müssen, daß bie chanson bes Tramway nicht schön klingt unb baß wir Ursache gehabt hätten, bie Zuschrift zurückzuweisen, bis sie corrignt u anstänbigel gewesen wäre. Ta wir an Vieles gewohnt sinb, so wollen wir noch bieses Mal Gnabe für Recht gelten lassen; nur bemerken wir, baß bie Verwaltung bie Abresse verfehlt hat; statt an uns Hütte sie ihre Zuschrift an ben Ge» meinbrath lichten sollen, aus bessen Vera» thungen wir unsere Bemerkungen genommen haben. Es ist zwar wahr, baß ber Oemeinberath nicht üb« bie Verwaltung sprach; was wir über den V«waltung«luxu3 heftigt hnk>,n. Wirb aber burch bie Zuschrift selbst bestätigt. Wie! fünf Verwalter ober Administratoren für ein Unternehmen von höchstens 200,000 Fr.I ist bas kein Luxus? Iiuxemdonrß, 1s 10 m^rs 1876. U. Io rédacteur en cnet du journal Mu8 vou8 priou8 de vouloir dieu in- Lerer dan8 votre plu8 prochain numéro la réponse Luivante a un petit article malveillant publie 8an8 Äguature dan8 votre journal. MuL aurions cumprjF qu'une personne totalement étrangère aux aitaire« en général, et en particulier a l'attaire äu tram^a^ äe Luxembourg; écrive l'article en c>ue8tiou, mais nouz ne pouvou3 admettre yu'un journal 8erieux et <M doit dien peLer ce yu'il écrit, repro<1ui86 <1e8 lait8 erroné, pour ne pa8 «lire plu«, 8au8 au préalable ä'ütre äonne la peiue cle prendre c;uel^ue8 ren8eignement8, I^'asaire au tram^vav e8t tout ce a^u'il y a de plus clair, comme vous auriez pu vous en rendre compte si vous aviez pris la peine de vous déranger. La réception d'un tramway aussi bien que d'un chemin de fer, se fait par l'inauguration même de la ligne, surtout quand l'Etat ou la ville a désigné un délégué chargé de la surveillance des travaux pendant la période de construction. Vous devriez savoir cela. Le8 compt68 80nt et ont toujours ete eu regle, et le coût de la con8truction, qui a kait l'objet d'un lorlait, n'a Mmai8 ete ignore, que par vous, avant du re8te ete communique en 8on temp8 .Z, gui de droit. Le rendement du trannvav a, ete de 4, 8, 2 !/» pour 1e8 odligation8 et de ? p<X pour 1e8 actionL. Huant au luxel de I'admini8tration, il ezt réduit ä 8a 8imple expression: 1 directeur, 2 comptables, 1 cnet de camionage; vou8 me permettre^ de ns pa8 vou8 iiuliquer le nombre de paletreniers, recevcur8, cocners et autre8 emploies, parce que vous uou8 taites l'insigne donneur de ne vou8 attaquer qu'a l'administration. Les admini8trateul8 auxquels vou8 attribu 62 deL traitements de nabobs, au nombre de troi8 au moment de la repartition du dividende, ont rec,u l'énorme Lumme de lr. 55, 48 par tste et les commissaires au nombre de un, la somme tautaztique de Itt lr. 65 c8., pen862-vouL que ce 8oit trop pour renum erer les peines et soucis qu'Ü8 ont eu pour mener a bonne un l'iMirs aLLe^ comvliciuee au'ils dingeul.. ?our les admiui8trateur8, la loi belge dit: il taut au moins troi8 administrateul8; nous 8omire8 actuellement cinq, troi8 a Luxembourg et deux a Lruxelles; il était nece8saire d'avoir ce nombre a Luxembourg pour délibérer valablement et les deux de Lruxelles représentant les aetionuaireL et Ie8 obligataire8 tre8 nombreux en Belgique, car vou8 8ave2 parfaitemeut que le tram^vav, les petite8voitures, le camiouage, etc. etc., seraient re8tes a l'état de projet, sans le concours considérable donne par les capitalistes belge». I^ous ne nous etendrau8 pa,8 d'avan» tage 8ur votre excellent article; 8eulement U0U8 vous prions une autre tois de taire attention aux Iigue8 que vou8 admettes dan8 votre journal, en vous tai-8»nt remarquer que si la critique e8t permise, la loi détend la calomnie. Faafcht, 8. März. Herr Redakteur! Es ist eine allgemein anerkannte Erfahrung?' Wahrheit, daß die Regierung in ihr« de» kannten Sorgfalt für unfere Vizinalwege alljährlich den Gemeinden auf Verlangen, für Wegebau mit namhaften Subsidien zu Hilfe kommt. So hat diefelbe der Gemeinde von Ell ein Subsid von 1000 Fr. zur Fort ° fetzung bes Wegebaues per „Faafcht", beffen Vollenbung feit nur zu langer Zeit nicht allein von ben Sektionen Nieber» unb Ober» colpach, Klein» Ebel'Roobt unb Noodt fimpli» citer fo genannt, fonbern auch von ben benachbarten Qrtfchastm, wie Holtz, Perle, Vonborf, Arsborf, Rambruch «. fo heiß er» fehnt wirb, neuerbings zuerkennen wollen. Mit pflichtfchulbigem unb tiefgefühltem Dank warb bas Subsib entgegen genommen, unb mit Freuben sah man ben Tag herannahen, wo wieber bie Hanb an's Werk gelegt wer- ben follte, als es auf einmal hieß, bie Ma» jorität bes Eemetnderathes von Lll habe in ihrer hohen Weisheit befchlossen, bei ber Re° gierung einzukommen mit ber Bitte, baffelbe verwenben zu bürfen, zur Bezahlung der Brücke üler bte Altert, unb bies unter beut Vorwar.b, cs gezieme sich, batz bie Gemeinbe ben Rest ber Echulben für fragt. Bau be> zahle, ehe sie buich Fortsetzung bes Wege» baues per „Faafcht" neue Echulben machen könne. Taß bie Mitglnder ics Gemeinde» rathes von ber Sektion Ell für biefen Be° Muß ihre Stimme abgalen, läßt sich fchon begreifen, da biefe Sektion kein biiettes In» tereffe an fraglichem Wege hat; baß aber bie zwei Mitglieber ber Sektion Roobt, welche fo großes Interesse am Baue biefes 5lll?2°2 H^> ""5 """ sii»n»«i«Ni Ntßt sich nur begreifen, wenn man annimmt, bje» selben hätten nun einmal gegen ihr eigenes Interesse stimmen wollen, ohne Rücksicht zu nehmen auf ben Wunfch derjenigen, deren Interesse sie im Gemeinderath zu vertreten haben. Weiden biefe ihren großen Dank für ihre Hanblnngsweife wissen? Es ist erlaubt baran zu zweifeln! — Wir hoffen, bie Regierung werbe ihrim Subfibe bie Bestimmung lassen, wofür sie fclbes hat auswerfen wollen, unb bie Gemeinbe werbe, falls sie bie erforderlichen Mittel zur Bezahlung der restirenben Echulb für den Brückenbau nicht besitzen follte, sich bie erforberliche Mühe nicht verbrießen lassen, der Regierung ihre Lage vorzustellen und um abermalige Hilfe bei derfelben einzukommen. Wäre die außerordentlich lang andauernde regnerifche Witterung nicht eingetreten, dann wären fonder Zweifel die Erdarbeiten von Obervallen bis zu den Gemarkungen von Niebercolvach ihrer Vollenbung statutenmäßig fehr nahe gebracht, wenn nicht gänzlich vol» lenbet; das Stück Arbeit von Niebercolpach bis zur Atiert ist mit einiger Ausnahme fertig, sogar mit Eschen beiberseitig bepflanzt, hat bie Brücke ihren Verputz sammt Chaussee erhalten, bann ist auch sie fix unb fertig; es bliebe bann nur noch bas Raccorbemcnt auf ber rechten Leite ber Nttert mit berAr» beit von Obnpallen her zu bewerkstelligen. Niesem wird bie Gcmcinbe von Ell all ihre Aufmerksamkeit schenken müssen unb selbe wirb es auch thun, weil sie ihre Pflicht er» kennt und ihr baran gelegen ist. das von ber Gemeinde Veckeiich gegebene Beispiel zu befolgen. Die Gebulbprobe ist bestanden unb zwar auf eine ehrliche Weise. Mochte tr tz» dem die Ungeduld nicht über bie Geduld kommen.