Inland.
Luxemburger Wort, 1862-08-14 00:00:00

Inland. gofgenbe 3öglinge ber Dîormalf^ule baben 6et ber legten s)reifeocrtbeilung Srnminenj. preife erbalten: Obere 21 btjietlu ng. — 20 SdpüUr. 1. Preis, Schlottert, N., aus Wiltz. 2. Pr. Müller, A., a. Niederfeulen. 3. Pr. Speicher, N., a. ©Luftringen. 4. $r. Zewen, M., a. Grcvenmacher. 5. s)r. Grieben, 1., a. Ehnen. 6. fi, Brich, F., a. Vattincourt (Belgien). Eine besondere Ehrenmeldung wird dem Schüler Adamy, Nikolas, aus Ettelbrück, zu. erkannt, welcher in den beiden vorigen Schuljahren den ersten Eminenzpreis erhalten, und dieses Jahr durch Kränklichkeit verhindert wurde, sich an den Prüfungen zu betheiligen. Mittlere Abtheilung. —27 Schüler. 1. Preis. Klein, N., a. Bruch. 2. Pr. ©raff, 3., a. Nadelingen (Belgien). 3. Pr. Bellwald, N., aus 9S.intring«n, und Weber, I. P., aus Sandweiler. 4. s)r. Tresch, N. a. Niederfeulen. 5. Pr. «Scijoatf, M., a. SGBel' schcid, und Gödert, D., a. Bövingcn. 6. Ft. Rosmant, I. P., a. Sattincourt (Belgien), und Thill, H., a. Sommern. Untere 2lbtbcilung—3o ©dpüfer. 1. Preis. Esch, P., a. Esch a. d. Sauer. 2. Pr. Wagner, a., a. Serburg. 3. Pr. Seid, I, §>\u0084 a. Berte. 4. s)r. Quaring, A., a. Mamer. 5. Pr. Kremer, M., a. Mamer, und Sabu, I. N., a. Einigen. Lehrerinnen-Zöglinge—Eminenzplätze. Obere Athe >lv »g. —14 Schülerinnen. 1. Platz. Hansen, M., aus fingen. 2. Pl. Weprich, M., aus Satiaa). 3. $1. Dalepden, M., a. Viande». 4. 5)1. gaber, M., a. Serborf. 5. «pi. Schoue, M., a. Consdorf. Mittlere Abtheilung. -10 Schülerinnen. 1. Platz. Knaff, \u25a0'Maria, aus Fels. 2. Pl. Pepin, Kathanna, au« Differdingen. 3. Pl. Funl, Elisa, aus Berg. 4. $1. Medernach, Antonia, aus lunglinster. Untere Abtheilung. — 18 Schülerinnen. 1. Platz. Arensdorff, Susanna, aus Luxemburg. 2. $1. Raus, Elisa, aus Aspclt. 3. Pl. Reuter, Maria, au« Wormeldingen. 4. Pl. Hoffmann, Katharina, aus lunglinstcr. 5. Pl. Lakaff, Margaretha, au« lunglinster. 6. Pl. Meyers, Katharina, aus Eschdorf. Luxemburg, 12. Aug. Die letzte Num mer der Slnnalrn des Acker- und Gartenbau' Vereines enthält ein Reglement und Programm zu den vom genannten Verein in diesem Jahre abzuhaltenden Ausstellungen und Conkurse. Darnach sind folgende Ausstellungen und Eon» kurse veranstalte! worden, nämlich: 1. Hufbeschlag>Concurs; 2. Für treues Gesinde; 3. Thierschau für Hausthiere; 4. Von Land-, ©arten- u.Wald.Produlten; 5. Für Ausstellung landwirthschaftlicher Maschinen und Oeräthe; Sitte *Päa)ter, l'anbroirtbe, SSieb.-- unb «Pferbe« befiçer, jowte Arbeiter unb gabrifanten beö 3n« unb l.!iuëfa:;beo werben, in fofern biefel* ben tote gcftrllten Sebingungen erfüllen, unb jeter in feiner ©pejialität, ju »orbenanntem Œoncurfe jugelaffen. Wcr fia) an diesen Concurscn und '.'luostcl» lungcn bctheiligen will, iß gebeten, wenigstens 14 Tage vor der Abhaltung eines jeden Eon» curses, eine schriftliche Meldung an das Sekretariat des Vereines einzusenden. Dem Hufschmied, welcher unter der Auf« sicht der Jury das ihm vorgeführte Pferd am besten beschlägt: 1. Preis 20 Fr. 2. - 15 „ 3. - 10 „ Das Loos wird die Reihenfolge bestimmen, in der die Hufschmiede roncuviren werden. Sie werden ein Jeder ein Eisen schmieden und es auffegen ; Nr. 1 und 2 auf die vorderen Hufe, Nr. 3 und 4 ouf die hintern Hufe u/s. w. Sie Schmiede dürfen sich ihres eigenen cschirres bedienen; diejenigen, welche bei dem Schmieden des 'Eisens feine hinlängliche Fertigkeit zeigen werben, können juin Beschlagen nicht zugelassen werden. Bei gleich guter Arbeit wird die Schnelligkeit in Rechnung getragen. Den Tienstknechttn, Mägden, Schweizern oder Schäfern, welche noch feine Prämien in einem vorjährigen Concurs erbalten h.ibcn, und wenigstens während zehn auf einander folgende Jahre bei der nämlichen Ackerwirthschaft ge» standen haben. (Treue und gutes Betragen, Ucberlegung bei der Arbeit, gute Besorgung und sanfte Behandlung des Viehes sind vor Allein erfordert.) <. Prämie von 35 Fr. 2. - \u25a0 30 „ 3. - 25 „ 4. - 20 „ Die Thierschau wild zu Lurcmburg, auf dem Wilhelms-Platz abgehalten werden.—Es besteht eine besondere Iurp für jedes Geschlecht. Um die Concurren; wirksamer und zahlreicher zu machen, weiden die Concurse für Be- und Entwässerung, Wiesenbau, Aufbewahrung der Dilngmittel, auf nächstes Jahr, und dann mit größeren Prämien ausgesetzt. ») Landwirthschaftliche Pflanzen als: Kör» ncrfrüchte, Runkelrüben, Kartoffeln, :c. li) Gartenprodukte: Gemüse. o) Obst« und Weinbau: Birnen, Aepfel, Trauben, :e. ö) Obst-, Forstbäume, Gehölz-Pflanzen. e) Hauswirthschaft: Käse, Butter, :c. Tie Jury wird nach dem Werth und der Vollkommenheit der ausgestellten Gegenstände Medaillen in Gold, Silber oder Bronze zue» kennen. Die Anmeldungen von landwirthschaftlichen Maschinen und Geräthen enthalten die Angaben über den nöthigen Raum zur Ausstellung der Maschinen, welche sowohl als der Concurs Nr. 4, ebenfalls auf dein Wilhelmsvlatz, am Tage der Thierschau abgehalten wird. Luremburg, l2. Aug. Gestern Nachmit» tag wurde in Gegenwart vieler Zuschauer die fast 4000 Pf. schwere Glocke in den Thurm der aufgezogen, ohne daß auch nur der mindeste Unfall vorkam. Der Unter» »ehmer, Zimmermeister Bour von hier, hat sich als ein Mann von vieler Geschicklichkeit und ruhiger Umsicht bewiesen. Von der Mosel, 10. Aug. Nach und nach gehen Nachrichten ein über das furchtbare Gc« wilter, welches sich am 5ten dieses, über die ganze Umgegend entladen hat. Besonders wur» den die nächstgelegenen Ortschaften in Frank» »eich schr hart mitgenommen, so Firem, Berg, Oderkonz, Senzig, wo die Lenzfrüchte ganz« lich zerstört wurden. In Berg wurden die schön gemalten Klrchcnfenfter ganz zerschlagen. Besonders aber wüthete der Sturm schr hef< tig in Preußen, in der Gegend von Perl; Blätter und Früchte an ren Bäumen sind ab» geschlagen, nicht seilen findet man todte Ha« sen und von Schloffen erschlagene Vögel, Noch heute versicherte! mir ein Augenzeuge, daß noch am Mittwoch Morgen die Schlössen an manchen Stellen einen halben Fuß hoch lagen, und daß man deren gefunden, welche fünf Viertel Psund gewogen. Was unsere Mosel anbelangt, so haben die Weinberge von Win» tringen, Nemerschen und Schengen sehr gelitten; die Blätter sind von den Weinstöcken abgeschlagen, die dicken Beeren aber gespalten. Ettelbrück, den 12. Aug. Heute haben wir das erste Unglück bei den Eisenbahnarbei» ten dahier zu beklagen. Auf der in Angriff genommenen Strecke von Ettelbrück nach Spaa wurde nämlich einem Arbeiter von einem herab» stürzenden Felsstücke das Bein oberhalb deS Kniecs buchstäblich abgeschlagen, so daß es liegen blieb, als man den Unglücklichen aufbob. Brust und Kopf habe» ebenfalls Guet» schungen erlitten, und wild er vielleicht schon jetzt im Spitale gestorben sein. Er war die einzige €tü(jc der zahlreichen, von seinem eben, falls on bon Eisenbahnarbeite» in fruchten verunglücktin Stuber zurückgelassenen Familie und von Mösdorf bei fetten zu Hause.