Russie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-11-08 00:00:00

Russie. Nous avons parlé des violences dont un sujet anglais , M. Georges Mitchell, frère d'un membre de la Chambre des communes, avait été victime à Varsovie, dans la journée du 15 octobre. Voici la lettre que M. Mitchell vient d'adresser à cette occasion , au ministre des affaires étrangères de la Grande-Bretagne, lord John Russell : «Milord, »Plusieurs jours déjà se sont écoulés, et je n'ai reçu aucune satisfaction pour les brutalités et outrages commis sur ma personne, le 15 de ce mois, par des cosaques agissant en vertu des ordres du général Gerstemveigli, gouverneur militaire de Varsovie. L'autorité russe à laquelle j'ai porté plainte, paraît oublier qu'elle n'a pas affaire cette fois à un malheureux ilote polonais, mais à un sujet de la puissante et vénérée couronne d'Angleterre. »J'ai été jeté à terre et frappé , en exécution des ordres donnés par ce général, parce que je me trouvais fortuitement dans une rue conduisant à une des églises dont l'accès était interdit depuis le matin. J'affirme, d'une manière solennelle, et mon affirmation sera corroborée par le témoignage d'un Polonais qui était avec moi, que pas un officier Russe ou toute autre personne ne nous.a d'abord adressé la parole. J'insiste sur ce point, parce qu'il parait,—c'est du moins ce que l'on m'a donné à entendre, — que pour expliquer et justifier les violences et l'insulte dont j'ai été l'objet, on doit alléguer le refus que j'aurais fait d'obtempérer à une invitation qui m'aurait été adressée au nom de l'autorité. »Daus la proclamation qui établit l'état de siège, il n'y a rien qui dise qu'il est défendu d'aller à l'église. Et je n'aurais jamais supposé qu'un gouverneur cht étien d'une ville chrétienne fût capable de donner à des hordes à demi sauvages l'ordre de traiter avec la barbarie dont j'ai été témoin, une population chrétienne et tranquille au moment où elle s'approche des maisons de Dieu et cherche à y entrer. Jusqu'ici j'ai cru que ces choses-là pouvaient se passer en Syrie, sous le gouvernement turc, par l'ordre des autorités turques commandant à des troupes musulmanes. »Tout cela cependant, et pire encore, s'est passé sou- nies yeux à Varsovie, dans la journée du 15 et dans la nuit du 15 au IG. Des détachements de cosaques et de tcherkesses parcouraient les rues comme des enragés, frappant les hommes, les femmes, et entrant de force dans les maisons pour insulter les habitants. Jy ne citerai que les excès commis chez le banquier Rousen, dont la maison a été envahie , lcs femmes insultées, et chez qui plusieurs vols ont été commis. Un pasteurprotestant a été frappé près de la poste , au moment où il s'approchait tle la boîte pour v jeter une lettre. Un employé du consulat de Prusse a été poursuivi par des cosaques et n'a pu leur échapper qu'en se réfugiant dans la maison du consul autrichien , de qui je tiens le fait. »Près de l'église des Bernardins, le capitaine Tarason frappait à coups de fouet les femmes qui fuyaient devant les cosaques , et donnait à ses soldats l'ordre d'en faire autant. Dans la matinée, les églises, où le peuple priait, furent entourées de soldats, et la foule qui s'y trouvait y fut retenue tout le jour, sans nourriture. Pendant la nuit, les soldats entrèrent dans la cathédrale et dans deux autres églises, et profanèrent les autels souillés du sang des victimes de leurs violences. Les temples ainsi profanés furent ensuite mis au pillage; des objets servant à l'exercice du culte furent dérobés par les soldats ; enfin plus de 2,000 Polonais furent conduits à la citadelle et emprisonnés pour ce seul fait que. dans leurs prières, ils avaient demandé à Dieu de les délivrer d'une tyrannie barbare et d'un joug qui les avilit. »J'ai été moi-même témoin d'une grande partie des faits qui ont eu lieu le 15. Je puis affirmer solennellement qu'il n'y a eu , dans aucune partie de la ville, ni tumulte, ni désordre, ni rassemblement qui aient pu donner prétexte à de tels excès. Rien ne s'est passé nulle part qui puisse expliquer les actes barbares commis par les cosaques et les tcherkesscs au milieu d'une population désarmée et inoffensive. »J'éprouve toujours une douleur très forte aux reins et au genou, par suite des coups de lance que j'ai reçus. Je suis sur le point de partir pour l'Allemagne; mais avant de quitter cette ville, j'ai considéré comme un devoir d'instruire Votre Excellence de ce qui s'est passé dans les journées des 15 et IG octobre. »J'ai l'honneur, etc. «. mitcuki... Jules Metz , rédacteur.