bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
(Eingesandt.)
Luxemburger Wort, 1857-11-27 00:00:00

(Eingesandt.) golgenbe mir ûbermaa)te 3îaa)ricÇt erlaube tdj mit ben gefern beö „?. 333." mitzuteilen : Löwen, 19. Nov. Das kaum in unsrer Stadt ge« stiftete amerikanische Seminar gibt die schön« sten Hoffnungen und verspricht seinen Zweck vollkorn» men zu erfüllen. Schon sind mehrere junge Priester, deren Eifer durch das mühevolle, in Aussicht gestellte apostolische Leben angeregt würbe, in dasselbe ringe» treten. Noch vor wenigen Tagen wurde ein junger Priester der Tiözese Dent, Hr. de Mülder, in das« selbe aufgenommen» Das ist bereits der sechste Prie« ster, den die ©enter Diözese in diese Pflanzschule von Missionären schickt. Doch ist es Belgien nichj allein, auch England schickt fein Contingent ! Vor 6 Wochen ist Hr. Wiseman, Neffe ©r. ©m. des berühmten Kardinals und Erzbischofs von Westminster, hierbei uns eingetreten zur Vollendung fetner theologischen Studien. Die Vorlesungen unfrer Anstalt sind vor« trefflich organisirt. Ein besondrer Wcrth wirb auf das Studium der deutschen und der englischen Sprache gelegt. Beide Sprachen werden von eingeborenen Deutschen und Engländern gegeben. Die Zöglinge zeigen einen erfreulichen Wetteifer, so daß im nach» sten Frühjahr eine erste Abreise von Missionsprieftern nach Amerika Statt finden wird. Mit wahrer Ungeduld sehen die amerikanischen Bischöfe deren Ankunft entgegen, weil der dortige Clerus nia)ttm|©tanbe ist, den vielfältigen Anforderungen, die man ihm macht, zu genügen, Dazu kommen noch die zahlreichen, tag» lichen neuen Bekehrungen, welche die ohnedem so be» deutende Zahl der katholischen Christen vermehren. Kein Wunder, daß die fcclenetfrtgen amerikanischen Bischöfe über großen Priestermangel seufzen. Xie katholische Zeitung in Charleston l^Süd-Karo» lina) berichtet, daß im ». I. vom 5. August bis zum 15. Sept. sieben Kirchen in Nordamerika konsccrirt wurden und zu neun Kirchen der Grundstein gelegt worden ist ! Also 16 Kirchen in 4 Wochen Zeit ! Diese Zeitung meldet ferner, daß am 31. Dezember 1856 in den vereinigten Staaten 2053 große Kirchen und 829 Kapellen, daß aber leiber nur 1872 Priester in der Seelsorge thätig seien. Nimmt man »on diesen noch diejenigen aus, welche den 50 Kollegien und den 25 ©emtnarten als Professoren vorstehen, so bleiben für diese 2882 Kirchen nur 1600 Priester zur Ausübung der Seelsorze. Am 24. August d. I. schickte mir der Hochw. Hr. Direktor des amerikanischen Seminars in Löwen den Prospcktus dieser Anstalt, hinzufügend : Je vous prie d'y donner autant de publicité que possible. Car^nous avons le plus grand besoin de bons sujets allemands. A. D.
Landtagsverhandlungen
Luxemburger Wort, 1861-12-17 00:00:00

Landtagsverhandlungen 2)ie erfueben bie 9îegie> rinig. bei ben Straficnpflanjungen bie; ben anfîo§enben l'änbereien fd;äbficbcn Säume ju »ermeiben, unb überhaupt eö mit Oflbäumen ju »erfueben. Tcr sir. ©taatöminifjer antwortet, bte Sßerwaltung bev öffentfieben Sauten b.abc jum (Srunbfagc, fold)e SÖallteii Idngö ber Stra§en ju pflanzen, bie in bie eeentuel' len 93obcnartcn paffen. Sd;tf f6arma d), ung ber Sauer u. Çetnpfate. Sie Sef= tionen fpredien bie 2lnftd;t auö, man möge mit ber ©cbiffbarmadjting ber Sauer bei ib» rem 2ltiofluffe in bie Wofel beginnen, wenig» fjcnö unfcrbalb ter Stabt £tcfird) unb nid)t bei Sltelbiücf, welcbe festere Stabt mit 2)ie= fird) burd) eine (Sifcnbabn »erbunben werben (01l unb alfo bie Sa)iffabrt übeifluffig mad;t. Sie Jp.Ç). »on ïornaro unb SBitro '3J?. fpreeben bie 2lnfta)t auö, bie tëifenbabnen maa)ten bie danalifation ber Sauer nia)t überflüfftg, benn in anbern üänbcrn befiele tie Sa)ifffabrt ne< ben ben Stfenbabncti, unb bann fei gerabe burrb ben Sau ber Gnfcnbabnen {jj t>cn Ort = schaftcn au der Sauer ein viel rcgereö Leben geweckt worden, namentlich durch Steinbrüche, die fast cine ebenso bedcutenre Exploitation ergeben aie das Eisenerz. Uni die ganze Sauer schiffbar 511 machen, erklärt der Hr. taatdminister, bedarf es noch 200,000 Fr. Hr. N. Metz glaubt, daß, wenn vor Jahren die Kammer gewußt Halle, daß das i'anb feine' Eisenbahnen h.iben würde, fie wahrscheinlich die Schiffbarmachuug der Sauer nicht votirt hätte. Der Transport von Wasserbillig nach Ettelbriick per Eisenbahn ist billiger als der Transport auf dem Wasser und elfterer Transport ist das ganze Jahr hindurch gesichert, während letzterer nur während einigen Monaten betrieben werden kann. Da nun aber mit der Canalisation bei- Sauer begonnen ist, so möge man die Crédite für die Taucrstrecken unterhalb Diekirch verwende», und besonders für solche Stellen auf liivcmburgifcb.eui Gebiete, wo es nolhwcndig ist für die Schiff» fahrt. Ter Herr Etaatöminislcr schlägt vor, den Crédit von 20,000 Fr. für die Straße von Echtcrnach nach Wasscrbillig auf 25,000 Fr. zu erhöhen. Hr. Sßitu; von Echtcrnach erhebt sich um zu sagen, er habe als Präsident semer Sektion schon im vorigen Jahre die Mitlhcilung der feit IS Jahren votirten Crédite für öffentliche Bauten gefordert und feine Forderung auch 1:1 diesem Jahre wiederholt, ohne daß feinem Wunsche von der Regierung entsprochen worden wäre. Ter Kanton (£s■ tentai ist enterbt; feit 15 Jahren hat dieser Kanton auch nicht den zehnten Theil der für die anderen Kantone votirtcn Crédite erhalten. Angesichts der Vernachlässigung, die feinem Kanton sowohl von Seiten der Kammer wie der Negierung zu Thcil wird, ist er entschloß sen, seine Entlassung als Depittirter cinjiirci chen und zu protcstircn. — Die HH. Staats minister, Kammerpräsident und N. Metz Hof fen nicht, daß Hr. 2öitn; feinem ausgcspro chencn Entschlüsse Folge geben wird; wenn der Kanton Echtcrnach berücksichtigt werden soll, so wird er es besonders dadurch, wenn Hr. Witrp denselben in der Kammer vertritt.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1861-12-17 00:00:00

Vermischtes. Man zählt jrht in Frankreich 141 große (anbwirtbfcbaftlicbe Gesellschaften (sociétés d'agriculture),so GartenbauVercine, 9 Gescll schaftcn.bic sich gleichzeitig für l'anb- und Gartenbau intercsjiren, 5 thierarztliche Vereine und 569 kleinere Ackerbau-Vereine (comices agricoles). Dieselben haben zusammen dieses Jahr fût 1,750,000 Frs. aufmunternde Belohnungen in Preisen und Medaillen verthcilt, also un» gefähr 2200 Frs. durchschnittlich für jeden Verein. Sic Zahl derer, welche Belohnungen erhalten haben, beläuft sich auf 35,000, beinabe eben so viel, als es Gemeinden in Frankreich gibt. Von der Totalsnmme dcr vcrthcil> ten Preise kommen 350,000 als Subvention aus ber Staatskasse; 1,400,000 wurden durch Repart Mentalgclber und persönliche Beitrage der Vcrcinsmitglicdcr aufgebracht. (X, 231.)
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1861-12-17 00:00:00

Vermischtes. — Von einem einzelnen Hofe im Münsterlande wurde ein Bauern-junge des Nachts zum Pfarrdorfe geschickt, um den Geistlichen zu rufen, da der alte Ocbme so krank sei, »no wurde dem Jungen gesagter solle am Psarrhause geböri,] anklopfen. Als der Junge bort ankommt, zieht er feine Zipfelmütze vom Kopfe und fä»,,t an, damit ganz sachte an die Thür zu klopfen. So klopfte er eine halbe Stunde lang, aber Niemand hörte ihn, und es war mörderlich fait und fing an zu schneien. Da fing der Junge an zu weine» nnb schrie endlich laut vor Ungeduld, wobei er aber im» nur mit der Mütze klopfte. Endlich wird ber Knecht im Pfarrhause munter von dem Schluchzen und guckt zum Fenster hinaus. „Wei <s bo?7 —„Ick," — „Wat fiir'n Ick?" — „öan<©ecrt von Binkcmejicr's ?ofe. Dci Heer Pasiauer füll foärts fumen un »sen ollen Oimen berichten, dci is so krank, un ick stehe hi 01l nc Klockenstuiine," -,/Summe Junge, bei du bist, warümme kloppeste denn nia)?" — „Ick häwe «ul kloppet in einem fort mit der Müsse/ — „Io mit der Müsse! Sei fall bat hören'" — „Ja, ick babbe auf mit der Hand floppet ober mit den Fante, man ick was bange, ji wören n»eh wurcu." — Der Goldmacher. Sem Papst Leo X. hatte ein Alchnmist (Goldmacher) fein Buch „Ueber bic Kunst, @010 zu machen" gewidmet. I» der Hoffnung ; ein großes Ehrengeschenk zu erhalten, zeigte er sich ! öfters in Gegenwart des Papstes, Da gab dieser cnd« li* de»! Manne einen ziemlich große» Beutel, bannt ! er nämlich, weil er sich selbst Gold machen könne, es barin aufbewahre. So wurde er zweimal in feiner Hoffnung getäuscht.
Volkszeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-11-13 00:00:00

Volkszeitung. Berlin, 9. Nov. Wir erachte» es als ein Zeiche» von günstiger Vorbedeutung für das neue Ministerin«, daß Eine Frage der auswärtige» ?l»> gelegenheit, die seither eine Frage unerschöpflicher Verlegenheiten gewesen, glücklich beseitigt worden ist. Wir meinen die holsteinische Frage. Wir sagen : sie ist glücklich beseitigt; denn glücklich gelöst und auch für alle Zukunft gelös't erachten wir sie leineswegs; aber sie für die nächsten Zeiten bei Seite gebracht und sie nicht mehr als brennende Frage des Tages fortbestehen zu sehen, das ist es, was wir als ein sehr erfreuliches Ereiguiß betrachten. Durch diesen günstigen Umstand wird das neue Ministerium im Stande sein, die Stellung Preußens im deutsche» Paterlaude einzig und allein dadurch zu befestigen, daß es Preußen in sich selber in seinem l/Zerfassungs» leben befestigt. Es wird im Bundestag sich passiv und höchstens abwehrend verhalten dürfen gegen et» waige Gelüste süddeutscher Koalitionen, die gern Preußen, diesem natürlichen Führer Norddeutsch» lands, Verlegenheiten bereiten."
Kölnische Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-11-13 00:00:00

Kölnische Zeitung. Ver lin, 9. Nov. Die Stellung des Fürsten zu Hohenzolleni'Sigmaringen an der Spitze des Mi. nisteriums wird als eine dauernde bezeichnet. Die entgegengesetzte Auffassung, wie sie iu einige» Blät» lern hervortritt, ist nach Versicherungen von unter» richtetet Seite irrig und hat schwerlich einen be» freundeten Ursprung. Im Publicum ist bemerkt worden, daß das im „Staats-Anzeiger" erschienene Handschreiben des Prinz-Regeuten an den Fürsten zu Hohenzollern vom 5. Nov. nicht contrasignirt war. Ich glaube aber mit Bestimmtheit versichern zu können, daß die Ernennung des Fürsten zum Couseils.Präsidenten vom Herrn Flottwell gegenge» zeichnet ist. Man glaubt noch immer, daß in den Personalverhaltnissen des Ministeriums des In> ner» Veränderungen vorgehen und dadnrch einige Einflüsse zurücktreten werden, wie sie bei Veröffeut» lichnng des Wahl Erlasses vom 19. October, der mit unbegründeten „Berichtigungeu" in die Welt ging, und auch neuerdings wieder bemerkbar wurden. Mit großer Vorsicht sind die Gerüchte über die Besetzung der diplomatischen Posten aufzunehmen. E« ist darüber «och nichts bestimmt. Die in diplo» malischen Kreisen coursirende Version, daß die Herren v. Bernstorff und v. Werther die Gesandt» schaften in London und Petersburg unter sich aus» tausche» dürften, ist älteren Datums und bedarf der Bestätigung. Daß eine andere Besetzung des lon» doner Postens in Frage kommen könnte, ist damit nicht ausgeschlossen. Herr v. Schleiuitz empfing ge» stern die Besuche mehrerer Mitglieder des diploma» tischen Corps im Hotel Victoria. Die Nachricht, der General von Waldersee werde noch eine Zeit lang die Geschäfte des Kriegs Ministeiiums fort» fübren, bestätigt sich nicht. Derselbe hat, wie die „Zeit" meloct, schon gestern das Kriege-Ministe» rium verlassen, und der General' Lieutenant v. Benin ließ sich heute Vormittags die Oificiere und Beamten desselben vorstellen, an die er eine herzliche Ansprache richtete.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-24 00:00:00

Nekanntmackung. Grnennnngen von Hcköffen. Duich Beschluß vom heutigen Tage sind zu Schöffen nachstehende! Gemeinden er« nannt worden: District Gieve » m acher. Beanfort, Hr. Hoffmil»».Müller, Landwirth zu Dillingen; Nech, Hr. Lenertz, Pcter, L.nidwirth zu Zittig; Berdorf, Hr. Lies, Nicolas, und Hr. Kinne», Peter, beide Laudwirthe zu Berdorf; Betzdorf, Hr. Weydert, Peter, Landwirth zu Verq; Biwer, Hr. Piuuel, Nicolas, Landwirt!) zu Wecker; Bous, Hr. Tbimmer, Nicolas, Winzer zu Bous; Bürmeringen, Hr. 3iodius, loliann, Lancroirth zu Ellingen; Conodorl, Hr. Schaack, Nicolas, Landwirtl) zu Cousdorf; Dalheim, Hr. Rinn, Karl, Landwiril) zu Dalheim; Flazweiler, Hr. Prost, Wilhelm, Landwirt!) zu Niederdonweu; — Hr. Greten, Peter, Landwirth zu luugliuster; Leuningen, Hr. Alberty. Peter, Landwirtl) z» Lenningen; Manteruach, Hr. Scharl, Peter, Landwirt!) zu Verbürg; Mertert, Hr. H)onckel, Johann Georg, Eigenthümer und Müller zu Merlert, und Hr. Fischer, Bernard, Landwirth zu Wasseidillig; Mompclch, Hr. Neu, Nicolas, Landwirth zu Mompach; Mondorf, Hr. Leffel, Jacob Gustav, Notar zu Mondorf; Remerfchen, Hr. Molitor, Nicolas, Eigeuthümer zu Reinerfchen; Rodcnburg, Hr. Erpel ding, Nicolas, Landwirtl) zu Beidwciler; Rosport, Hr. Schütz, Johann, Landwirth zu Hinckel; Etadtbiedimus, Hr. Beving, Mathias, Winzer zu Stadtbredimus; Waldbillig, Hr. Broos, Martin, Landwirth zu Waldbillig; Welleustein, Hr. Schumacher, 'ttcolas, Winzer zu Bech, und Hr. Seuniuger, Marlin, Winzer zu Schwebsingen; Wormcldiugen, Hr. Gindt, Eigenthümer zu Wormeldingen; Luxemburg, de» 22. Februar 1859. Der General'Director des Innern, Ulvel i n g.
Paris, 22 février 1859.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-24 00:00:00

Paris, 22 février 1859. Comptant. Iternier cour, Trois | tour 100. . 67 35 yuatic et demi pour 100 . . . 96 90 2900 « Crédit foncier . » Crédit » Chemins de fer. Nord . . . . 920 . Est. . . , . 687 50 Société ai ttrich . . 621 25
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-24 00:00:00

AVIS. Nominations d'Échevius. Par arrêté de ce jour ont élé nommés échevins des communes suivantes; Du district de Grevenmacher : Beaufort, -- le sieur Hoffmann-Mnller, cultivateur à Dillingen; Bech, le sieur Leuertz, Pierre, cultivateur à Zittig ; Berdorf, le sieur Lies, Nicolas, et le sieur Kitmen, Pierre, cultivateurs à Berdorf; Betzdorf, le sieur Weydert, Pierre, cultivateur à Berg; Biver, le sieur Pinnel, Nicolas, cultivateur à Wecker; Bous, le sieur Thimmer, Nicolas, vigneron à Bous; Burmerange, le sieur Rodius, Jean, cultivateur a Ellange; Consdorf, le sieur Schnack, Nicolas, cultivateur à Consdorf ; Dalhehn, le sieur Rinn, Charles, cultivateur à Dalheim; Flaxweiler, le sieur Prust, Guillaume, cultivateur à Niederdonven ; Junglinster, le sieur Greten, Pierre, cultivateur à Junglinster; Lenningen, le sieur Albertij, Pierre, cultivateur à Lenningen; Mauternach, le sieur Srharl, Pierre, cultivateur à Berbourg ; Mertert, le sieur Donckel, Jean-Georges, propriétaire et meunier a Mertert, et Fischer, Bernard, cultivateur à Wasserbillig; Mompach, le sieur .\eu, Nicolas, cultivateur à Mompach; Mondorf, - le sieur Lessel,, Jacques-Gustave, notaire à Mondorf; Remerschen, le sieur Molitor, Nicolas, propriétaire à Remerschen ; Rodenbourg, le sieur Erpelding, Nicolas, cultivateur à Beidweiler; Rosport, le sieur Schütz, Jean, cultivateur à Hinckel ; Stadtbredimus, le sieur Beving, Mathias, vigneron a Stadtbredimus; Wahlbillig, le sieur Brous, Mathias, cultivateur à Waldbillig; Wellenstein,— le sieur Schumacher, Nicolas, vigneron à Bech, HSenninger, Martin, vigneron à Schwetzingen; Wormeldange, le sieur Gindt, Egide, propriétaire a Wormeldange. Luxembourg, le 22 février 1859. Le Directeur-général de l'lntérieur, ULVELING.
Wiener Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-24 00:00:00

Wiener Zeitung. lassy, 30. Inmar. Die Uebergabe der Eine», unugsurkuudc zum Fürsten der Walachei seitens der aus Bucharest angekommenen Deputation fand ge> stern im Thronsaale statt, bei welcher Gelegenheit die Mitglieder derselben den Eid der Treue dem Neuerwahlte» leisteten; dieser formelle Utt wurde mit aller möglichen Feierlichkeit begangen. Schon am 28. wurde in der Depntirtenkammer die Union proklamirt und die Vereinigung beider Kammern in Fokschani beschlossen, wozu eiu geeig» netes Lokal wahrscheinlich eine Kirche  ausfindig gemacht werden soll; mau sucht möglichst einen legalen Boden zu gewinnen, oder wenigstens dem Ganzen ein derartiges slnsehe» zn geben. Nach einigen Tagen marschiren ein Thcil der Artillerie, Jäger und eine Eskadron Uhlanen nach Bncharest ab, um dort einen Tbeil der Garnison z» bilde», die Garnisonen Galacz und Ibraila wechseln ebeufalls, wobei den Truppen zu fraterui» siren Gelegenheit gegeben werden wird. Die Ansicht, die Miliz fey nicht zahlreich genug, wird immer deutlicher ansgcsprocheu, sie soll auf die Gesammt» summe von 60-bis 70,000 Manu gebracht weiden, wozu man in Rußland 50,000 Gewehre nnd die nölhigeu Pferde ankaufen will; dabei gibt man sich der angenehme» Hoffnung oon Erleichterungen hin.
Paris, 23 avril 1859.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-26 00:00:00

Paris, 23 avril 1859. Comptant. Dernier cour». Trois pour 100. . . . Quatre et demi pour 100 . . . 92 74 Banque de France . . . Chemins de fer. Nord . . Est. . . . Société autric h. . 467 50
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-26 00:00:00

Bei Gelegenheit von Wahlen geschieht es häufig, daß Seitens mancher Personen, welche alle Eigenschaflen eines Wählers in sich vereinigen, Klage darüber geführt wird, daß, ihnen kein Einberufungsschreiben zur Theiluahme am Wahlact zugestellt worden sei. Gemeinhin ist dies für solche Personen der Fall, welche im Laufe des lahies aus einer Gemeinde in eine andere übergesiedelt sind, dabei jedoch ver» absäumt haben, sich bei der Behörde der Gemeinde ihres neuen Wohnsitzes zu melden und den Beweis zu liefern, daß sie Wähler in der Gemeinde ihres frühern Wohnsitzes gewesen sind. Unterbleiben diese Meldung und der erforderliche Nachweis von Seiten der Betheiligten, so wird auch in Betreff ihrer durch die Gemeiudevcrwaltuug an der permanenten Wählerliste bis zur Zeit der jährlichen Revision leine Abänderung vorgenommen. Diese Revision geschieht jährlich einmal, vom 15. April bis zum 15. Mai; auf sie folgt ei» zehn» tägiger öffentlicher Anschlag. Dieser hat zum Zweck die Genauigkeit der Listen durch Hervorrnfung et. waiger Reclamationen zu ermöglichen, wenn die während des Jahres angezeigten Veränderungen des Wohnsitzes oder der eingetretenen bürgerlichen und politischen Eigenschaften einer Person bei der Re> vision »»berücksichtigt geblieben wären. Fürs lautende Jahr findet der öffentliche Anschlag statt vom Sonntag, 22. Mai, biö Dinstag den 31. des nämlichen Monats.
Moniteur universel.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-26 00:00:00

Moniteur universel. Paris, 82 avril. Le gouvernement autrichien a cru devoir adresser une communication directe au gouvernement sarde pour l'inviter à mettre son armée sur le pied de paix et à licencier les volontaires. Cette communication-a dû être transmise à Turin par un aide de camp du général Giulay, commandant en chef l'armée autrichienne en Lomhardie. Cet oflicier aurait été chargé de déclarer qu'il attendrait la réponse pendant trois jours, et que toute réponse dilatoire serait considérée comme un refus. L'Angleterre et la Russie n'ont pas hésité a protester contre la conduite tenue par l'Autriche en cette circonstance. L'Empereur a réparti, ainsi qu'il suit, les divers commandements de ses troupes : S. Exe. le maréchal Magnan commande l'armée de Paris. Quartier général à Paris ; S. Enc. le maréchal Pélissier, duc de Malakoff, l'armée d'observation, dont le quartier général sera a Nancy ; S. Exe. le maréchal comte du Castellane, l'armée de Lyon ; S. Exe. le maréchal comte Baraguey d'Hilliers, le 1" corps de l'armée des Alpes ; Le général de division comte de Mac-Mahon, le 2*corps ; S. Exe. le maréchal Canrobert, le 3e corps ; Le général de division Niel, aide du camp de l'Empereur, le 4e corps. S. A. I. le prince Napoléon aura le commandement d'un corps séparé. S. Exe. le maréchal Randon est nommé major général de l'armée des Alpes. Pans, 23 avril. La Prusse a protesté, comme l'Angleterre et la Russie, contre la conduite tenue par l'Autriche.
Publicité 7 Page 4
Der Volksfreund, 1875-04-09 00:00:00

d'ete pecialites frangaises et anglaises. Orleans et Atpagas noirs Cretonnes ct'AMstice, it ess ins riches Heige noureaute, nuances nouvettes MMeige pure Maine „ 99 depuis frs. a 99 ISriMMante JWoMtair Pique Mens Mane Cretonnes Mane foes Maitapolams laires noirs w n depuis a depuis a » j> « n v » » Echantillons sur demande franco. © 40 © SS © 4S © 7& © 7.% © GS © 2S 0 90 Nie. WARNinONT, •*i Luxembourg:.
Holland.
Der Volksfreund, 1875-04-09 00:00:00

Holland. Die Liberalen sehen den nächsten Wahlen mit Sorge entgegen. Vor Alle» weiden die Orthodoxe» gefürchtet die vor drei Monaten noch jammerten und wimmerten über die abschüssige Bahn, auf die man sich begeben, und welche heute mit genau formnlirtem Programm und bestimmten Forde» rungen hervortreten, welch letztere auf nicht? He» ringeres, als ans die V rnichtung de, ci fessions» losen Schule hinauslaufe!!. Ferner ist ein schwer wiegendes Moment die weitere Thalsache, daß zwischen ssonservatinen und Orthodoxe» heute die innigste Harmonie besteht, während sie vo> eimgen Monaten einander noch in den Haaren lagen; die Ultramonlanen, als die Dritten im Bunde, werden natürlich in eigenem Interesse mit der be» kannten Alcomooations-Fähigkeit so lang-mit dem Calvinismus Hand in Hand gehen, bis der g,» meinschaftliche Zweck erreicht ist, um daun dem früheren Bundesgenossen vi lleicht aus Gnade das Polypbems'Geschenk, erst zuletzt vernichtet zu wer» den, zuzugestehen. Wenn in Deutsch and das orthodoxe, vom theatralischen Geiste Stahls durch» drungene Luthcrlhum da nnd dort mit de» Ultiamontamn Hand in Hand geht, so läßt sich das ebenfalls noch begreifen ; bei dem holländischen Calvimstcn lann oies aber nur mit Verleugnung von eigenem Wesen und Charakter, sowie mit voll» ständiger Beiseiteschiebung des geschichtlichen Eut» wicklungs-Processcs geschehen. GloenvanPrinstercr, der Fübrer der Orthodoxen, der sich »n letzten lah« vollständig in das Studii'Zimmer zurück» gezogen, wild jetzt nach der Vollendung eines grLhenn geschichtlichen Werks die Mel seiner Partei wohl wieder in die Hände nehM'M oder weniastens als zsiirit»» hinter ihr stehen und die iinatiiiliche Alianz lösen. 3o viel steht scher fest, daß, wenn die liberale Pailei »ich! >ille ihre Kräfte aufbietet, der ',' uZsall der nächsteil Wahlen das Ministerium Heemitert in einer Weise befestissen wird, die den Staat sur Zeit zu einer Domäne der conscrdatiom und kirchliche!! Parteien machen innß. (Schw. M)
Der Volksfreund, 1875-04-09 00:00:00

(Eidbeerenlüir im Walde.) Es ist eine de» k,,',li!e Tdaisache. säneidl Jäger in,  Mo»ilsb. '»> Obst und Weu'b,'»", o,,st die Walodeerc» ans frisch gerodeiem N'lobooe» de» sondes üvv'ss gedeihen und tte sslößten und tost» lichsteu Früchte liefern. Es mny sich wohl loh neu. einen Theil der Mü'üa. c,elc>i?neu Ho!z> schlafe, besonders in zu umzäumen und einige Jahre zur Errbee>cntir zu l'e»»l.'en. Ein leichter Z'ü» von qe»ü>it zum Schill), und cs wäre am besten, dieses so cir.znrichten. da>', er ans einzelnen Hürden besteht, so das, cr beliebig an einem andern Ort anfaestelll werden kann. Wen» die Taallämme eder die in .'lteihen sind, bc.unnt das des Bodens. Es ist l>veck,i'äsn.i diese Lockerung eist lnrz vor der Manznna der Erdbeeren nehmen, ramil »ich' das Unlr.-n! unterde't vom Lande Vesil.z nehmen la»n Zin eisten Jahre mnn man den Erobeercn die bekannt E>ailen- zulommen lassen; im z'vei'e» Jahre hat man »nr das N'ilian! »nd die '.'lnölänfer M beseüiaen, während man im Trinen die .'lnslän' ser lassen »nd ;n einer .'le»osl>n;»»a benutze» tann. Man kann so de» Waldbeden »,i»des!e»l 8-w ' labtt laiia. -ftdeil Plch aber nui 3 I.ihr zun, Orddeerdan dcuutzeu. Auf drefe Weise tonnen auch Himdeercn in Masse gednil wer» den, welche sich i» Ei»lechun,ien auch au den von allen Ms.iy,ve>M culsernlcn Oilcu ver« irerlhen l'ss.'».
EXTRAIT.
Der Volksfreund, 1875-04-09 00:00:00

EXTRAIT. D'un exploit de !'K»i33ier Lcdmit de vieliircli, du 6 avril 1875, lait a In, requête du Bieur ?ierre Bcli!eBBer, liuiBBier demeurant ä dorn, Ä3'iBB2nt en qualité de curateur de la faillite d,L-tienne de il leBulte que znmination a etö faite au ait «leur ci-devant marclianil 6e t>uiB. demeurant ä. ?r»tx. nujourd'liui Banz domicile ni résidence connuB, » compalnitre !e 10 6e ce mo!8. 2 beure» lie relevée, au palais lie juBtice ä viekircli, devant ilonmeur le cl»' la dite faillite pour a la veriticatinn de« créances qui Bera laite par le n'queiant, en présence de VlonBieur le commiBBnire BUBdit. confurmement ä l'art 500 cle la loi du 2 juillet 1870, avec déclaration qu'il v Be>-a niecède, tant en zun agence qu en La présence. viellircli, le 6 avril 1875, kour extrait. 292 ZoN^II.
Der Volksfreund, 1875-04-09 00:00:00

Das „Wort" schreibt in seiner letzten Ticustags Nr.: „Wir können bestätigen, daß Herr Philippart den größten Theil der Actien der National.Vant erworben hat und zwar in seiner Eigcn!ch,,fl als Präsident des französischen Oe<!it m',!,i!i<>!-. Niemand tonnte ihn vechindcrn, diese Finanzope» ration vorzunehmen und sich in dieser Weise zum fast alleinigen Inhaber der Aclicn zn machen; als Hcniplbesitzer der Aclien wird er das große Wort bei den Versammlungen zu führen haben. „Wir müssen gestehen, daß wir uns noch lein bestimmtes Urtheil über dicsn Schritt des belgi» sehen Finanzmannes in Bezug auf uuscr Land bilden konnten; wir wollen vorher das Für u. Wider noch hören u. dann unser Urlhc,l formu» liren -, vor der Hand wollen wir über meinen, daß das Land rcsp. die Regierung strengstens seine Rechte beanspruche und bewahre, wie es bisher geschehen ist, das Recht des Velos, das Recht der Beaufsichtigung und der Contrôle, da» mit die Nationalbank den Character bewahre, den das Gesetz ihr gegeben hat und damit sie die Hoffnungen erfülle, die an sie geknüpft wnr» den, die aber bis jetzt noch nicht verwirklicht wo» den sind. „Die Bank selbst wird wahrscheinlich keinen Schaden dadurch leiden; voranssichllich werden ihre Noten in größerem Vcrhältniß in Frankreich «nd Belgien circuliren und sich so einen Credit erwerben, den sie bis jetzt noch nicht hatten."
Der Volksfreund, 1875-04-09 00:00:00

Die aus Spanien kommenden, für Don Car» los' Sache nicht eben sehr trostlich lautenden Nachrichten, laben cine moralische Verstimmung der gesammtcn llcrilalcn Presse bervorgerufcn. Die Ultrnmoutanen unseres O roßherzog! hu,» s machen ihrem Hcrzeuleid in nachstehenden ten Luft: „Wer nicht verurtheilt ist wie wir es sind, liberale Blätter lesen zu müssen, kann sich tcincn Begriff von der Leichligkrit machen, mit der eine liberale Seele heute Dies und mo» -yen Jenes fugt ; so eine Seele ist sogar im Stande, in zehn Zeilen genau das Gegentbeil. je nach Beseht, zu schreiben und dann n:ch aus ihren Ältlichen Ernst hinzuweisen, SiMich-ernst, das ist das Wort, welches dielen Menschen jeden Au? geMick unter die Feder lammt; sie müssen selbst darüber lachen, aber was w.ll man. das Publi» lum muß doch mit Etwas angelogen werden. Spricht ja selbst der Berliner .Kladderadatsch' und die luxemburgische ,Waschfra' von Sittlich, trnst, während man weiß . . . nun, wir wollen unfern Gedanken nicht ganz ausschreiben." Weiswampach, <. April. Am gestrigen Abende gegen 9 Uhr stürzte der 80jährige Greis H, Wampoch aus Bester, im Begriffe zu Bette zu gehen, eine circa 3 Meter hohe hölzerne Treppe hinab und beschädigte sich starl am Hintertopf. Als man denselben aufhob, war er bereits vcr> schieden. (Lux. Ztg )
Deutschland.
Der Volksfreund, 1875-04-09 00:00:00

Deutschland. Zu den größeren militärischen Hebungen, welche für den nächsten Sommer projeclirt sind, wird auch ein complicirtes Festungs'Mauüver bei Coblenz gehören. Es soll sich dabei um eine vollständige Belagerung dieser Festung handeln, an w lchcr dieiümmttichcnin Coblenzgnrnisouirenden Truppen und das 4. Garde-Grenadier-Regum»! Theil nehmen werden. Die Manöver sollen in der zweiten Halste des August swüsinden, und die Vorbereitungen dazu werden jetzt schon begonnen. Das preußische General-Pustam! hat durch Verfügung vom 2. d. M. bestimmt, daß forlhin preußische (grüne) Banknoten zu z,chn Thalein an den Postschaltern als Zahluugsmiltel weder angenommen noch ausgegeben werden dürfen. Das Publicnm wird das also wohl zu beachlen haben, um sich vor Zeitverlust und Weitläufigkeilen zu bewahren.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 41
Der Volksfreund, 1875-04-09 00:00:00

Anzeigen losten: 15 Centimes die lleine Varmondzeile. Vertragsweise billigt!. Réclame» weiden 5 0,50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnir! auf der Post und bei den Vriefboten. Volksfreund Erscheint drei Mal vöchentNch: Mittwochs, Freitags und Sonntag«. Kostet vierteljährig sü'senumoi-nncw: für Tiekirch 2 Fr., für das Land 2.50 sur Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centime«. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Hr. 4> Freitag, den 9. April «855. «!M<l und ljeila« »»n Justin Lchi»2,
Der Volksfreund, 1876-06-28 00:00:00

Die Bcvollerung des Großhcrzoglhums ist in den letzten fünf Jahren von 197,528 auf 205,158 also um 7630 Seelen gewachsen. Von den 13 Kantonen des LandeshatEsch den grüßten Zuwachs fahren. Luxemburg (Stadt) 1490. Luxemburg (Ld.) 1418. Drei Kantone haben an Seelen eingebüßt ; Redmgen (364). Wiltz (231). Mersch 143). Den geringsten Zuwachs hat der Kanton Grevenmacher mit II Seelen. Die Bevölkerung besteht aus 103,109 Individuen männlichen und aus 102.040 weiblichen Geschlechts. Der Nationalität nach be> steht dieselbe aus 199.263 Luxemburgern. 3497 Deutschen und 2398 Bürgern anderer Staaten, darunter 1353 Belgier und 853 Franzos.n. Luxemburg, 26. Juni. Die Stadt Luxem» bürg hat gestern einen ihrer ältesten Mitbürger, Hrn. Banquier Krewinlel. verloren. <ir starb nach kaum zweitägiger Erkrankung, im Alter von 79 Jahren. Der Verstorbene genoß als Geschäfts» mann und als Mensch die allgemeinste Achtung. (Lux. Ztg.) Luxemburg, 26. Juni. Wie mir ver» nehmen, hat die unlängst verstorbene Frl. Gell« das Wohlthätigteitsbüreau der Stadt mit einem bedeutenden Vermächtnisse (man spricht von 50—60,000 Fr. bedacht. Auch die barmherzigen Schwestern sowie die Krankenbrüder sind mit ansehnlichen Legaten bedacht worden. (Lux. Ztg.)
Der Volksfreund, 1876-06-28 00:00:00

Nefchluh »»m 23, Juni, i«?e, betreffend die Beitheilung der Prämien zur Veredlung der Pferdezucht während 1376, Die Commission, welche die während 1876 zur Beschälung bestimmten Hengste zu untersuchen hat, wird zu Luxemburg am Montag, den 24. Inli. und zu Dietirch am Dinstag, den 25. Juli künftig, zusammentreten, um für jeden Gerichtsbe« zirl »achbenannte Prämien zuzuerkennen: 1. Eine Oeneral.Prümie von 750 Fr. zu Gunsten des Eigenthümers des besten zum Eon» curs vorgeführten Zugheugstes. 2. Vier befondere Prämien zu Gunsten der Eigenthümer der vier besten Hengste, welche zum ersten Mal zur Beschulung im Lande gedient ha» ben. Dieselben betragen: die erste 500 F., die zweite 400 Fr., die dritte 300 Fr., die vierte 200 Fr. 3. Vier Veibehaltungs»Prämien zu Gunsten der Eigenthümer der vier besten Hengste, welche schon zur Beschälung im Großheizogthum gedient ha» ben. Dieselben betragen: die erste 600 Fr., die zweite 500 Fr., die dritte 350 Fr.. die vierte 200 Fr. Zum Concurse um die Prämien »neiden alle zur Beschälung während des lauft». Jahres angckörten Hengste ohne Unterschied zugelassen. Dieselben müssen jedoch im Hanptorl des Ve» zirks, in welchem sich das Domicil ihres Eigenthümers befindet, vorgefühlt werden, wenn dieser letzterer seinen Hengst zur Bedeckung der Stuten nicht in einen andern Bezirk verlegt hat. Die Eigenthümer der zum Piämien-Coneurs vorgeführten Beschäler muffen eine vom Colegium der Bürgermeister und Schöffen ihres Wohnsitzes ausgestellte Bescheinigung vorzeigen, aus welcher hervorgeht, daß besagte Hengste zur öffentlichen Beschulung gedient, und wieviele Stuten sie seit ihrer letzten Anlürung bedeckt haben.
Der Volksfreund, 1876-06-28 00:00:00

(Eine japanesische Hanfart.) Japan producirt Hanf von der feinsten Qualität, und e» ist wahr» scheinlich, daß es damit, wenn erst Maschinen für diese Industrie in Anwendung gebracht werden, recht gut gegen Manilln-Hanf wird concunren können. Die Pflanze ist eine perennirende und er» reicht eine Hohe von 6 Fuß und mehr, der Stengel ist mit einer kurzhaarigen Substanz l,e» deckt, lie Blätter sind herzförmig mit scharfer Spitze, ihre Oberfläche ist grünlich blau und un» ten weiß, beide Seiten fühlen sich rauh und wollig an. Im Sommer schießen aus den Blatt» winkeln 2—3 Zoll lange Trick heraus, die kleine weiße Blülhen entwickeln. Per Consul Robertson gicbt über die Art und Weise, wie die Faser ge» Wonnen wird, folgende Beschreibung: Wenn der Sommer eintritt, wird das Land gut gedüngt und bis zum Ende desselben, bis die Pflanzen ihre volle Höhe erreicht haben, sich selbst überlassen. Die Pflanzen werden pdan» zerschnitten und etwa 4 Stunden in fließendes Wasser eingeweicht und noch dieser Piocedur die Stengel dreimal ge« brocht». Dadurch löst sich der Bast vom Stamme und wird dies so bewirkt, daß der Daumen der linken Hand eingesetzt und die Rinde abgestreift wird. Diese abgestreifte Rinde wird in Lagen ge» legt und kommt auf ein Vre«, welches an dem einen Ende einen Fuß hat, so daß dasselbe eine abschüssige Bahn bildet. Ein kleines scharfes Werl» zeug wird dann in die rechte Hand genommen, die Rinde mit der Linken festgehalten und die inneren weichen Thcile, welche an derselben haften, abgeschabt. Die Streifen werden sodann auf einer Stange aufgehangen, wieder auf das Breit ge» bracht und nun die äußere grüne Rinde abge» kratzt. Die auf diese Weise gewonnene Faser wird in Bündel gebunden und getrocknet. Zu Geweben aller Art wird diese Hanffaser verarbeitet, und selbst auch uoch de abgeschabte äußere grüne Rinde, nachdem dieselbe getrocknet, eingeweicht und zu einem Brei verarbeitet, zu den gröbsten Papier» sorten verwendet. (Landwirth.)
Der Volksfreund, 1876-06-28 00:00:00

(Vcrwerthuug der Maikäfer als Futtermittel für gefangene infektenfrcssende Vögel.) Durch längeres Trocknen bei nicht höherer Temperatur, sorgsameres Zerkleinern (vielleicht mit Absonderung der Flügeldecken durch Sieben) und Aufbewahrung in kleineren gut verschlossenen Gefäßen, läßt sich wie in einer Berliner Zntung in Vorschlag gebracht wird für Vögel, welche Insekten und vegetabilifche Kost genießen, aus den frischen Mai» lüferu mit Zuhilfenahme von Gctreidetleie oder geeigneten Mehlsorlen ein Insektenbrot herstellen, das leicht gebacken und dann gepulvert ein gut zu konservircndcs Futter abgeben würde, wohlfeil und zu allen Jahreszeiten zu haben. An Absatz dürfte es bei dem Aufschwung, den die Zucht und der Handel mit fremdländischen Vögeln in den lctzlcn Jahren genommen haben, nicht fehlen. Das Sammeln der Ameiseneier ist (in Preußen wenigstens) im Interesse der Forstwirthschaft ge» schlich verboten, trotzdem werden alljährlich größere Mengen von Ameiseneiern auf den Markt gebracht; eine Concurrenz dieses Futters würde daher einerseits das Ausrauben der Ameisenhaufen verhindern, und anderseits, da das Einsammeln der Maikäfer besser bezahlt werden könnte, über» all zum Einsaugen dieser schädlichen Insekten Ver« anlassung geben. (Landwirth.)
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 73
Der Volksfreund, 1876-06-28 00:00:00

Anzeigen tosten: . 15 Centimes die lleine Gaimondzeile Vertragswert billiger. Reclamen weiden ü, 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Bnefboten. Volksfreund ülschelnt dlli Nal »»chentlich: Mittwochs, Freitags lind Tonnt««.«. Kostet Vierteljahr! z, für Dielirch 2 Fr., für dal Land 2.59 für Auswärts mit entsprechendem Porto.Ausschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Nr. 73. Mittwoch, den 28. Juni 1876. Druck und Verlag von Justin Schrüll.
France.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-05-02 00:00:00

France. L’élection de dimanche avait été qualifiée à l’a- vanre de pléb S' itaire par les organes des deux camps rémusatiste et ba> odetiste. L’expression a éfé suffisamment justifiée par l’intensité ()e la lutte et la signification absolue qu’avaient prise, au point de vue des principes conservateur et révolutionnaire, les noms des deux con- curren's en présence dans cette joute solennelle. Il nous a paru intéressant de mettre sous les yeux de nos lecteurs les chiffres des scrutins plébiscitaires on ayant ce caractère, auxquels ont été conviés les électeurs de la Seine depuis et y compris l’élection présidentielle de 1848. Les destins et les flots sont changeants et aussi les courants d’opinion, hélas! ainsi que les suffrages populaires. Changeante aussi la Bourse, et cependant logique en ses variations, car elle reflète fidèlement, par ses cours, mais en sens inverse, la hausse des valeurs politiques de la République. Ainsi, le résultat du plébiscite do 22 novembre 1852, qui met fin à l’ère républicaine de 1848, se traduit à la Bourse par le 3 p. e. à 85 20. Après, le plébiscite de mai 1870, oh les „non“ à Paris l’ont emporté sur les „oui,“ ce qui est plein de promesses pour la République prochaine, le même 3 p. c. s’abaisse à 74.80. Et aujourd’hui le même 3 p. c. est h 55 ! Le triomphe du citoyen Barodet est salué par une baisse générale des valeurs, plus accentuée que jamais. Pendant la campagne électorale de Paris, on a placardé 1.800,000 rffi bc». Les dépenses de M. Rétnusat se sont élevées à 250.000 francs qu il a payés de sa poche. Les frais de M. Barodet ont été couverts par une souscription. Elerteurs inscrits 433.107 Volants 342 195 Louis-Napol6on 198.484 Cavaignac 143,711 Scrutin du 10 décembre 1848 sur l’élection du Président de la République: Elerteurs inscrits 394.069 Votants 297,230 Pour 197.091 Contre 96.511 Scrutin plébiscitaire de décembre 1851, pour la présidence décennale de Louis-Napoléon: Elerteurs inscrits 312 831 Votants 268 971 Oui 208 G25 Non 53 617 Scrutin plébiscitaire du 22 novembre 1852 sur le sénatus-consulte rétablissant l’Empire: Electeurs inscrits 416 216 Votants 332 343 Oui 138 406 Non 184,343 Nuls 9,592 Plébiscite du 12 mai 1870 sur la révision de la Constitution: Electeurs inscrits 547.858 Votants 328.970 MM. Louis Blanc, sortie le premier du scru'in avec voix: f 16.530 Victor Hugo, second 214.189 Garibaldi, troisifeme 200 069 Thiers, vingtiMne 103,216 Viennent en queue de la li-te, Barihtiletny Saiut-Hilaire 26.185 Ml'gy 23 357 GEnlral Cluseret 21.191 Elections compRmentaires du 27 avril 1873 Electeurs inscrits 457.786 Votants 342.701 Barodet 180,146 Remusat 135,467 Stoffel 27.088 Elections à l’Assemblée nationale du 8 février 1871:
Italie
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-05-02 00:00:00

Italie Jn écrit de Rome, le 25 avril, au Journal des J'ébats : Les nouvelles de la santé du Pape sont plus rassurantes. L’auguste malade se lève depuis quelques jours; il reçoit quelques personnages officiels, qui ne prolongent point leurs visites par discrétion. . adntcl aussi plusieurs cardinaux, avec lesquels ü »entretient des affaires de l’Eglise; mais ces entretiens n’entraînent aucune discussion ; ils se bornent ordinairement à approuver ce qui a été fait. e tiennent n’est pas encore venu de satisfaire aux désirs des nombreux fidèles qui attendent itn- fpatlefimt nt *tur ,our d’audience. On sera obligé de JnLT'S" natt0I,alités et de les faire défi er par que fatig„ceVaDt S- S-’ qui P°urrait éprouver quel- «n“ibtmentaamé»oeréX q“e Vfat du Sain.-Pèie s’est nii’il s„ii ‘ 0 mais tl ne faut pas croire soit complètement rétabli; le malade a besoin de reprendre ses forces, et ü ne manque pas de ; ’ ssimistes qui prétendent qu’il ne les recouvrera jamais et qu’il devra renoncer dé.ormais à ses promenades et à ses longs discours. On assure que la diplomatie européenne, qui ne Pa'se pas pour sentimentale et qui n’aime pas être d'ùn candidat*^ 'î*1 ^ Pté°CCUPée du choix nets ont é.hanp-t ? PaPau,é et que plusieurs cabi- prenez qu’il mVst à CB ,ujet- Vous C0U1" renseignement sur les^déim à f vo,,s donner aucun ».i. J. ml/ÄToAr •'» lei calai]* ,u, ' “"e problématiques seront probablement déjoué“ 7 sant de côté l’époque, que nul ne „I L la mot, de Pie IX, on croit ici nue Æ'*’ de mourra pas sans recommander 3 1 1 ne eaux le choix de son „ ’ '«'-meme aux cardi- Paa que tous les membres^ ?" ne düu'e • empressent de se conf„nm. " Sa<7' Collège ne défunt. mer au* désirs de l'illustre Quant à savoir „ • , ne peut faire que des?' 8 art.êtera le choix, on faudrait d’abord „• suppositions sans valeur; il Par le moyen d’un'?8"? 81 lélp,lion a,,ra lie" *e réunira. Les ié 0,iclave et dans quel Leu il voqué Ji.ts de n'!1 ^ airai0"I voulu qu’il fut couse tiendra \ d > lr’ 101,1 f-,il Présumer qu’il des ch i ‘‘•’me, et au Vatican. Dans l'état actuel des 81 *1’ Conclave était composé uniquement Jé.si CU' U,aux Prf‘8eni8 h Ri. me, la Compagnie de ses 8 I“'u de citâmes de faire pa-i-er un de appelé"' vdat8, les cardinaux étrangers étaient gpr . s a prendre part à l'élection, les chances leur d t*1 nt plus favorables. Dans tous les cas, on ne Pas que le choix ne tombe sur un cardinal Halten. de e ne me dissimule pas qu’il est peu convenable tUg|5 ( Pl . P*"r dp ft‘8 choses du vivant du Pape ac- ntJj mais 'a presse ayant soulevé des questions j’ai lutéresst!I,t un si grand nombre de croyants, iDH;,r"- Pouvo'r me permettre de vous fournir ces '“Qications.
II Un civet de contrebande.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-07-29 00:00:00

II Un civet de contrebande. L’homme au brûle-gueule n’avait absolument rien qni dût le faire remarquer dans ce monde cosmopolite et nullement néticuleux. D’après sa tenue, ton pantalon de grosse toile écrue, sa vareuse de laine broie ou bleue, son chapeau ciré bas de forme et è petit* rebords, la chemise de laine, le tout exhalant le goudron, on devait le confondre avec Je commun des consommateurs, matelot» ou ouvriers du port. 11 en avîit en outre le teint tanné, les mains calleuses et noires. 5'épais favoris encadraient oa figure carrée aux pommettes saillantes. Les sourcils épais et rudes surmontaient un œil soir, dont l’expression ne se définissait pas h première vue, mais n’avait rien d’engageant. Dans tous les cas, ce n’était pas un ivrogne, car il buvait à petits gobelets et te contentait, entre les repos de sa pipe, de grignoter une galette à l’ani». Le monde s’étant donc éclairci, le capitaine Lau- dron recommença à héler la gargotière du même ton qn’il hélait ses gens sur sou bateau. — Eh ben, eh ben, fit-elle en arrivant è la fin, qu’est-ce qu’il y a? Le feu est-il à la cambuse? Faut ben laisser partir les plu» pressés. Ça donne du large aux autre*. — Qu’est-ce qu’il faut vous servir, mes agneaux? — Le civet, sacrebleu! il no sera donc pas cuit aujourd'hui ? — Si fait, si fait, gros gourmand, repartit familièrement la Hulotte, il est cuit è point, an contraire, et vous allez m’en dire des nouvelles. Allons, Marianne, vite denx couvert». Les co i verts furent promptement dressés ; c’étaient denx assiettes de terre et deux fourchettes de fer. Les convives tirèrent leurs propres couteaux de leur poche. — Là, fit la Hulotte en présentant elle-même un plat copieusement garni, Ee serez-vous pas mieux à présent que tout à l’heure, au moins on peut se retourner et apprécier ce qu’on inang.e. — Hum ! dit le patron Brûlard, le fait est qu’il embaume votre fricot. — Et le goût à l’avenant, j’ose m’en vanter, fit la cuisinière en se rengorgeant. — Mille bombardes! c’est exact. A votre place, la mère, je ne m’appellerais plu» la Limande frite , mais la Renommée des civets. — Est-ce que c’est vrai, demanda le capitaine Laudron, qu’on en trouve chez vous toute l’année? [A continuer.)
SOMMES
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-07-29 00:00:00

SOMMES parvenues à M le chargé <T affaires en France en faveur des inondés du midi de la France. Commnne de Steinsel. Section Esoh s/A. , 27 juillet. — Deux ouvriers, Adam Fr. et Eigas N., avant mis le feu à la mèche d’une raine, dans la galerie souterraine des minières appartenant à la Société de Sarrebruck, se retirèrent dans nue galerie transversale et y attendirent pendant un quart d’heure l’explosion de la mine. Après oette vaine attente, ils s’en rapprochèrent pour voir à quoi oela tenait, lorsque tout-à-coup la mine partit. Adam fut atteint à la figure et tomba sur Elgas qui le suivait. A leurs cris, plusieurs onvriers accoururent et transportèrent chez lui le pauvre Adam dont la blessure est assez grave. do Heisdorf 70 00 Commune d’Esoliweiler. Col... 81 60 Report des versements ant6r.. . 19,805 02 Total... 19,956 62
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 208
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-07-29 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION DE I. 'ADMINISTRATION des Annonces & de l'expédition au oavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L'INDÉPENDANCE 11 rne-aux-Charbons, 3. M «O» 15 CENTIMES LE NUMERO JEUDI 29 JUILLET 1815.
PROGRAMME
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-07-30 00:00:00

PROGRAMME des morceaux qui seront executés par la Société des „ Pompiers des villes basses Grund et Pfaffenthal" , le MARDI, 30 juillet, à 8 heures du soir, au Kiosque de la Place d’ Armes. 1. Tingle Tangle. Pas redouble J. Busch. 2. Fantaisie sur le Petit Faust d’HERvlt. 3. Grand air varie Wettge. 4. Remembre, Polka L. Menagek.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 211
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-07-30 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ÀBONNEMENT par trimestre’ Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00 On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RÉCLAMES 50 et. la ligne Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. S° 211 15 CENTIMES LE NUMÉRO. MARDI 30 JUILLET 1878.