bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Ein Wort über das nette Jagdgesetz.
Luxemburger Wort, 1874-07-29 00:00:00

Ein Wort über das nette Jagdgesetz. Von der Mosel, »L. Juli. Dan! ben glücklichen Verhältnissen, in welchen sich unser liebes luxemburger Vaterland besinbet und in deren Folge seine Staatsangehörigen eines wirklich beneidensw?rthen Glückes, eines verhältnismäßig hohen Grabes von Wohlhabenheit und als deren unmittelbare Wirkung einer auffallenden Selbstständigkeit sich erfreuen, nimmt die Liebhaberei am Iagbvergnügen n-.'tt jebem Jahre zu. Diese Liebhaberei ist seither burch bie bei uns geltende französische Gesetzgebung welche nebenbei gesagt, bem Naturrecht in zeitgemäßer Weife angepaßt ift, begünstigt worben. Etwa ähnliche Iagbgesetze, wie wir solche nach haben unb hoffentlich, auch i» Zu'unft b chatten werben, wirb sich ber bekannte Phi» lofoph Weber gewünscht, haben als er vor 80 Jahren fchrieb : ,Mbt es ei» Iagbrecht, „so muh es allein bem Eigentümer von „Grul,b unb Boden zustchen unb nur in «geschlossenen Waldungen mag bcm Abel „Iagbrecht verbleiben - unter Schadenersatz. Wmu man bas Weibrecht zahnur „Thiere w Wäldern vertzoteil hat, steht dem „Volle nicht gleiches Recht zu gegen roilbe „Thiere auf feinen gcbauien Felbern? Jagd» „recht auf fremdem Eigentb/lm ,ift Mittelal» „tersbarbarel! aber bas Wohl Aller ver„mc>g das Eigentumsrecht bes Einzelnen „zu beschlänlen; aber wissen Wohl gilt es „allein, wenn ber arme fleißige Lanbmaun „ruhig zusehen muß, wie wil)eThiere seinen „gebauten Voben burchwühl«», seine Pflanzen „fressen unb seine Baums schälen!" Es wäre baher fehr zu bebauern, wenn bie ganze luxemburger Lanbbevöllemng in ihrem Clgenthumsrecht« verletzt unb burch bie beabsichtigte Verminbewng ber Jäger bie Vermehrung bes Wilbes^begunstigt mino?. Was über Gemeinniitzigle!t u,bi« peluniären W>rtheile,w:lchebieIclgbuerpachtungeu ergeben follea, gefprochen u. gefchrieben wölben ift, ift nur Phrase. Das Interesse unferer Lanbmiühe erforbert ein- eneigifche unb größtmögliche Rebuction bes Wiloftanbcs unb es ist ihnen keineswegs gebient mit 'bm paar Sous, ble man ihnen geben will, um bie bereits fast allerorts blftehenben besolaten Znftänb? noch verschlimmem zu bmfen. Auch ift bie Aufnahmi. welche bas neue Jefetzproject bei unferer ackerbautreibenbm Beoüllerung gefunden hat, bd.rchaus leine günstig? unb thalen unsere Herren Deputaten wohl, beim zweiten Votum ben wohlberechtigten Wün> schm ihrer Auftraggeber Ausbruck zu gebzn. Damit man mir nun aber nicht bei Vorwurf mache, eine Neuerung gltabelt ohne etwas Besseres vorgeschlagen zu haben, so nehme ich biejenigen Herren Deputaten beim Wott, welche als Hauptgrunb für bie An» nahm« des Gesetzes hervorgehoben haben, das bestehenbe Jagdgesetz begünstige ben Leichtsinn unb führe zur Zerrüttung ber Vermügensverhiiltnisse von einer großen Anzahl von Familienvaters — Nun gut, so erhöhe man einfach bea Preis ber Iagderlaubnißschtine, derart, baß er füc all; ia gedruckten Verhältnissen sich befindlichen Personen uuerreichbar ist. Die Kammer wirb sich dadurchoen Dan! beZ Landes uno mbsnbei ber Staatskasse eine hübsche Mehremnchme zugleich verbiß n:n. i).
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1874-07-29 00:00:00

Aus dem Kanton Gi,evtnmacher. Herr Redakteur! Schon zu wiederholten Malen haben Sie bie Grundbesitzer aufgefordert, ihre Meinung üder bas neu projtctirle Jagdgesetz auszufpiechen. In Nr. 170 IlMs werthen Blattes pellt nun ein Conesponbent aus Beaufort eine fonbeibare Rechnung, aber eine noch sonderbarere Bchauptun» auf. Die Rechnung wollen wir einstweilen bei Seite lassen, weil biefes mit ber eigentlichen Frage nichts zu ihun hat. Ner Herr Correspondent behauptet aber 1) ber Staat fei fchon längst ber B»sitzer bis IagbrechteS, indem er gegen bie Erle« gung einer gewissen Steuer bie Iagberlaub' nißfcheine ausstellt. Hierauf erwidere ich: ber Staat ertheilt gegen Erlegung einer g«< wissen Steuer bie Erlaubnis Gastwirtschaft zu halten; wem fällt es nun aber ein zu behaupten, ber Staat fei ber Besitzer ber Gaftmirthfchaften? 2) sagt ber Herr Corresponbent, nimmt bas Gefetz manchem Bauer bas Gewehr aus ber Hand, um bus Pflughorn hineinzulegen, was besser wäre. In manchen Fällen lann ber Herr Cor> respondent bannt Recht haben: aber ift bos bmn ein Grund, um bie Eigenthümer nicht Herr über ihr Eig?nchum zu lassen? — Die eigei'tliche Frage, watum es sich handelt, ift bie: Ift die Mehrzahl ber ©runbbefitzer mit bem neuen Gefetzproj^ct einverstanden? Ich fage nein; benn von zehn Grundbesitzern, bie ich noch habe ihre Meinung batüber äuhirn hören, warm wenigstens neun bargen. Die meisten sagen barüber: Ied»r soll boch Herr über fein Eigcnthum bleiben. Dann enthält bas Gesetz auch eine Begün» ftigung für bie großen Grundbesitz«, unb zwar folgendermaßen: Gesetzt, bie Scclion einer Gemeinde habe eine Oberfläche von 1000 Heciaten; ich nehme an, bas Iagb recht würbe verpachtet zu 200 Fr. jährlich, macht per Hectar 20 Centimes. Nun alm hat ein Grundbesitz« einen Complex von 30 Hectaren, n>orctuf er sich bas Iagbrecht vorbehalten hat; gefetzt nun, er »olle basfclbe verpachten: würbe bann nicht ber Pächter ber ©emeinbejagd biefem wenigstens 15 Fr. jährlich dafür bieten? bas wäre 50 Centimes per Heclar, folglich bie Begünfti» guüg bcs großen Orui^btsitzers. Darum, wtU ber Staat bas Iagbrecht durch bie ©»» meinden verpachten lassen, fo lusse man doch Jedem wenigstens bil FrcilM, fein EiM« ttzum bavon auszufchlichln, wenn er will. Uebrigens möchte ich ben Herren Deputir« tm anrathm, jitzt während ber Kammerft« rim die Meinung der Wähler darüber zu hören, wie man dus ja auch bei anbern Ge« legenheiten gethan hat. In ber Hoffnung, Hr. Rédacteur, lc. W. Z.
Uebersicht
Luxemburger Wort, 1874-07-29 00:00:00

Uebersicht Her politischen Tagesereignisse. Wir wisse» nicht, welcher Episode im Cul'urkampf mir den Vorzug geben sollen, tem Kissinger Attentat mit bei ReiterpifÄ« und dem Paplnpslupfen, oder dem Carlifte'.l-trieg mit der Hinrichtung des preußischen Hauptmanns Schmidt nach ber Schlacht bei Eftella. Nie Cuslmtämpfer in Preußen stellen beide Episoden auf dieselbe Linie und führen sis auf ben Iesuitismus, b. h. die Uitramoniannzi, d. h. bi« katholische Kirche zurück. Kullwann ist ber Iefuittmogling und Schmidt wurde von den Jesuiten erschossen, 'denen d« Cattismus nur »ls Aushänge» schild dient. Man sieht, daß di« Einbilbung ber Cul° tUlliimPfer fthr elsinberisch ist und baß sie nach Beweisen blutwenig fragen; sie sagen es unb deshalb muß es auch wahr fein- Auch Handeln sie ganz nach dieser Maxime und lümnum sich nicht darum, ob Willkühr ist oder Gerechti-M. Ohne irgendwie bas Ergebnitz ber gerichtlichen Untersuchung Mer Kullmann abzuwarten, sah«,: bie CÄturlämpser mit einer Wuth ohne Gleichen fort, bie Katholiken sür 3>en Moibversuch verantwortlich zu machen, jo bah selbst die,Koln. Ztg/, bie boch viel leistet, sich üb« bie Ungsschiälichleit ber Officiösen ärgert. Dem ganz entsprechend werben bie katholischen Vereine überall in Mitleibenschaft gezogen, als wenn sie und namertlich bie «Zeselwlvereilie, wozu Kull» mann nie gehört hat, wirtliche Morberginben wären. Was nun Spanien Betrifft, so gibt bie Erschießung bes Hauptmannes Schmidt, der sür nichls anders als für einen Spion von den Cailistln schalten werben tonnte, den ,gewünschten Anlaß, ben UlttarnontanismuZ auch in Spanien zu erreichen. Schmitt trug «in Schreiben Corcha's bei sich, bas ihn er» TWächtigl?, frei bie ganz« Linie ber Nepublilaner  zu burchftreifen; hätten etwa bie Pnu» ßen in Frankreich, wenn ihnen berfelbe Fall zu glommen ui äre, nicht gehanbelt wie bie Carlisten? Was bie Culturlämpfer jcht ben Carliften vorwerfen, würbe ihnen zur Zeit von ben franzosWen Blättern vorgeworfen; war es deshalb aber mahl? Aber bie Cullmkämvfer verleugnen ihre Art nicht; was ihnen erlaubt ift, barf Anbern nicht erlaubt fein. Die Republikaner fengen unk brennen; noch jetzt melbet ihr Telegraph selbst, baß sie mehrere bes Car» lismus verbächtigte Dürfer w Branb gcheckt und daß sie zwei Compagnie» Cailiften ver» nichtet haben; Das ift erlaubter Kriegsgcbrauch, aber wenn bi« Carlisien ein Dutzend morbbrem,erifche Republikaner erschießen, so ift Daß Barbarei. In Paris hat ber beutfch? Gefanbte ge> broht daß, wmn Franireich leine ernstlichen Maßregeln gegen bie Calliften ergnife, Prmßen KrieüZfchisse an die Norbküfte Spa° nims schicken werbe. Der Wcihbischof von Posen ift nun auch verhaftet morden. Heute Mittwoch wird ber Antrag auf Kammerauflöfung in ber französischen Kam» mer bisculirt; beide Parteien, Rechte unb Linke, machen alle Anstrengungen, um für sich bas Votum günstig zu gestalten. Der Brüsseler Congrch hat seine Eröff» nungssitzung gehalten. Präsident bes Eon. greffes ift ber Vertreter Rußlands.
Italien.
Luxemburger Wort, 1878-11-27 00:00:00

Italien. PrMg»"MnM'le."-3n"ber proteftantifchen Kapelle 5»et deutfchen Holfchaft in Nom, berichtet bie Mermani< tourbe am Mittwoch, ein .Danl'GotteSbienft abgehalten, bei welchem, bem, ,Tfigeblat,l' zufolge, ber BotschaftS» ptebiger Rünnecke einen'politischen Speech hielt, ber <i»en peinlichen Einbruck auf die Zuhörer machen mußte. Her Prediger mißbrauchte, bie Immunität bes OcteS, um das italienische Wnifterium unb KH Parlament scharf zu lritisiren unb bie gröbsten Ausfälle auf ben Papst unb die lalholifche Kirche zu machen. Das auswärtige Amt wirb ben Prebiger hoffentlich über feine Pflichten beleb.» ten, ba ja bie Angriffe nicht bloß gegen ben Papst unb bie katholische Kirche, fonbern auch gegen bie treu alliirte italienische Regiernng gerichtet waren.
England.
Luxemburger Wort, 1878-11-27 00:00:00

England. L on bon. 23. Nov. AliMuM. Der.Daily Tele» graphe melbet über b,ie Einnahme von Al i » MuSjib noch Folgendes: ,,^, „Das Lager enthielt Zelte für 2000 Mann. Fünf Geschütze würben bafelbst Der Feinb hatte, Wie,sich Herausstellte, unb Patronen von t8?I gebraucht. Ael^l Ertlimmm be3 Hügels auf bas Fort.zu tonnte man den Rückzug des FeinbeS Über ben Hügettücken nach Iellalabab hin schauen. Im Fort selbst wnrbtti weitere sieben Oejchütze aufgefunden sowie große Proviant unb MmMon3vorr<ttb> Bei Erwägung bes gestrigen Gefechtes wird man betroffen burch bie genaue Information übet bie Ställe bes WnbeS einerseits, unb die unrichtige Schützung feiner militairischen Kenntnisse anberfeits. ©eine Stellung wat bewunberungswürbig aus» gewählt und geschickt uerfchanzt. Die Uebeilegenheit un» Wer Artillerie trug wefentljch zum Nufgebe.1 ber Ver. jheibigung bei. Die afghanifchen Schützen bei den Vor» Posten und bie Nefahung felbft Achten tapfer. (Köln. V^)
Geburten.
Luxemburger Wort, 1878-11-27 00:00:00

Geburten. Vom 17. Nob. : Susanna, Tochter bon Johann Pet« Müller. Schreiner. Vom 18. : Catharina. Tochter bon Ferbincmb Grlinig, Eisenmöbel-Arbeiter; Magbalena He> lena, Tochter bon Nikolas Hoffkamp, Anstreicher; Heinrich, Sohn bon Michel Scheer, Tabakspinner. Von. 19. : Ka» tharina. Tochter bon Christian Blum, Zimmermann. Vom 21.: Francisca Maria, Tochter bon Franz Gustab Cor» bonnier, Kaufmann. Vom 22.: Anton, Sohn b6n Michel Bram, Bäcker; Maria Theresia, Tochter bon Wenzeslas Abolph Kauth, Commis. Vom 23. : Philipp. Sohn bon Abam Mannger, Maurer. Vom 24.: Johann, Sohn bon Johann Peter Strock, Schuhmacher. Vom 25.: Mathias Alphons unb Nikolas Jules, Zwillinge, bon Louis Alphons Wirion, Commis-Banquier. Vom 26.: Anna Magbalena, Tochter bon Johann Vourg, Auchbrucker; Johann Peter, Sohn bon Johann Lang, MagaziN'VerwlMer.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1878-11-27 00:00:00

Vermischtes. — Ueber bas Entsetzen erregenbe Toben eines wüthen» ben Stieres wirb aus Neusatz (in Ungarn), 27. Qctober geschrieben: „Wie es schon auf bem Sanbe üblich ist, treibt man auch hier baS liebe Vieh ungebunben, in „Vanbeln", zum Marktplatz. Heute Vormittag trennte sich ein junger, traftlger ©tier von einem folchen „Banbel" unb nahm feinen Sauf, durch die Futalergasse zum Hauptplatze; schon un» terwegs rannte er sein Hörn burch bie Weichen eines harmlosen Kutschers, ber sofort tobt zusammenstürzte. Am Platze angelangt, warf er einen alten Bürger in bie Höhe; ber Arme mußte bewußtlos in'S Hotel „zum grü» nen Kreuz" getragen werben; weiter traf er eine Gruppe Väckerbuben, zwischen bie er hineinfuhr, einige ber Iun. gen beschädigte unb nahm feine Richtung gegen bie Do» naugaffe. An ber Biegung erwählte er sich bie vom ©chiffe Heimlehrenben zwei Stabthauptleute als baS.Ziel feiner Angriffe; ber Vicehauptmann entsprang, fein Fuß ab« kam unter einen Wagen unb wurde leicht beschäbigt, in bemselben Augenblicke aber erfaßte bas wlllhenbe Thier ben Ober-Stadthauptmann, schleuderte ihn in bie Höhe, so baß er mit bem Kopfe auf bas Pflaster fiel unb be> wußtlos liegen blieb. Der ©lier rannte nun ber Promenabe zu. Alles stob nach allen Richtungen, Schutz suchend, auseinander, man erstieg in aller Eile Bäume, felbst ber stäbtifche Wachmann streckte nach einigem Plänkln bie Waffen unb sprang auf bie nächstbeste Pappel. Ein b < herzter, vielleicht auch etwas angeheiterter Hafnergesel'e streckte bem Thiere feine Arme entgegen; nun wandte ber ©tier fein Auge bem lühnen Angreifer zu, machte ein.« leichten ©atz unb im Nu flog ber Häfnergefelle in bie Höhe, fiel zur Erbe unb war tobt. Ein Tambour begann hierauf ©turn, zu trommeln; das stutzig geworbene Thier nahm nun erschreckt seinen Sauf bem Platze zu. Sämmt» liche Verlaufsstänbe würben in ber athemlofen Hast um» geworfen. Alles suchte Schutz, man mußte nicht, von wel» cher Seite tws Seben bebroht sei. Enblich tarn ber ©tier ,n ben Hof bes ber Frau Tranbaftel gehörigen Hauses am Hauptplutze, bie Thor« würben hinter ihm geschlossen unb ber ssainpf begann auf Seben unb Tob. Die chützen nahmen gebeckte Stellungen, bie eisten Schüsse mach, ten ben Stier blos stutzig, neue Munition muß,e geholt werben unb! wiewohl fast jener Schuß traf, brach er erst uni« dem 46. Schusse, ber in'S Genick traf, zufammen.
Telegraphische Depeschen.
Luxemburger Wort, 1878-11-27 00:00:00

Telegraphische Depeschen. London. 26. Nob. Ser .Daily News' zufolge wäre Sir Thomas Wabe, ber britische Gesanbte in Pelina angewiesen worben. sich nach Lahore zu begeben, um mii Lorb Lytton in Netreff ber Haltung Rußlanbö nnb W. nas hinsichtlich Kafchgars zu conferiren. Bombay. 26. Nob. Ser .Pionier' melbet: Sie erste Angabe ber Kolonne bon Thull ist in Kazarpis. bie zweite in Amabjhama angelommen. Sie Vmhut soll ihren WarAnach bem Kurumfort halbwegs zurückgelegt haben. Der Gesunbheitszustanb ber Trupppen ist ein guter. Lahore. 26. Nob. In Alimusjib wulbe eine Anzahl verwunbeter unb lranler afghanischer Solbaten borgefun. Die Kavallerie-Abtheilung »inter Macpherfon stellte bei Nll Musjib am 22. Nouember bie Verbinbuna mit »er Sinision Browne her. Sie Sibiston von Quettal,, «««er Äübbulph befetzte heute Pischina. ' Dalla. 25. Nob. Ser Khan bon Lalpura hat feine Unterwerfung angelünbet. Dalla ist bon unfern Truppen beseht worben. Auch Sschellalabab soll bon bm Afahanen aufgegeben fein; sie fliehen nach Habul. «,«, 25. Nob. Ser König empfiny als Deputation des Senates anb ber SepuUrtenlammer H>ie Präsibien beiber Häuf« welche bie am 21. Nab. voiir/e Nbreffe an^esmsten '^'" "" "' Parlamentes bie Saragossa, 25. Nob. Zahlreiche Arrestalionen babe« wegen eines entbeckten Complotes müssen bsraenomme» N^H?' '" «' 'N"°lMm Petersburg. .6. Nu». Die Verufung Donbulows naH Lwabia war beranlaßt burch ben Willen bes Kaisers, bem 6ur,ten ausbrücklich auszusprechen, baß er sich aller zwei, beutlgen Aeußerungen gegenüber Vulgäre» enthalte, und ftcy ftritt an ble Instruct!onen halte, welche ihm b:ireff3 ber Organisation Aulgariens in Ausführung beZ Aerliner Fnebens ertheilt worden sinb; er habe bariiber im fassen ' "" 3"kifel zu Bucharest, 25. Nob. Eine Depesche aus Libabia be« stehlt ben russischen Vehörben. bie Dobrubscha an bie rumänischen Vehürben zu übergeben; bie Äesitzerareifun» beginnt morgen friih 9 Uhr. ' » u > » Berlin, 26. Nob. Die .Bank- unb Hanbelszeitung/ 3"? !"^' b°b "" ber Nüclkehr bes Kaisers zu bcssen Sicherheit für Berlin bie Bestimmungen bes Sozialisten. gcsetzeZ üb« ben Eibil-Aelagerungszustanb in Kraft trete« würben. (?) Berlin. 26. Nob Auf Scho.lemer's Interpellation antwortete bie Regierung, baß sie augenblicklich Weber beMenbe noch verneinende Antwort geben könne; aber ben Ernst ber Sache nicht berlenne unb bie nöihgen Vorarbeiten beranlassen wolle. Lonbon. 26. Nob. Der „Daily Telegraph« bemertirt auf's Positlbeste bie Gerüchte b°n einer SMuna im Cabinet.
Mariages:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-04-30 00:00:00

Mariages: Du 2o avril. Pierre Muller, cigarrier, avec Marguerite dite Catherine Feiten;—24, Pierre Brwer, journalier, avec Marie Haag ;—26, Théddore-Nicolas Herzig, orfèvre, avec Elisabeth-tiuillaumine Ka;mpff.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 18, n° 102
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-04-30 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Mardi 30 Avril ÉSOÉ. Le Courrier parait six fois par semaine. Les abonnements, insertions, correspunilaiices, annonces, etc., etc., dorrent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes, 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 0 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes. IV Ë02. — É8' Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. 11 fr. 50 pour la France, la Hollande etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (Journal du soir.)
Naissances
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-10-20 00:00:00

Naissances Décl. du 10 oct. Marguerite Quaring;—11, Philippe Wantz; Louise Wantz;—12, Christophe Harnes; Eve Pommerell; Marguerite Eich; Nicolas "Wenandy; Nicolas Jacohy; Auguste Funck;— 13, Herman-Joseph Rieck;—15, Hubert Breckler ; Marie-Joséphine Praum; Joseph Salziuger; Auguste Fröhlich; Henri-Louis Coin; Jean Fischbach.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 248
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-10-20 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. üto »*S. — »Oe Jinnee. PRIX DE L'ABONNEMENf. B fr. 50 par trini3Stre pour la ville. 6 Fr. 25 par trimestre franco dans tout Orand-Duché, 8 fr. BO franco pour la Belgique, In Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. {dHiumitê au sotr.ß Tiattli »O octobre M&MKt, Le Courrier paraît six fois par b8« maine Le* abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du joui doivent être remises avant 9 heures dn matin. Prix du numéro : 16 centimes.
Madagascar.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-09-10 00:00:00

Madagascar. On écrit de Tananarive, le 15 juillet, au Moniteur : « Les manifestations et les mouvements en faveur du roi se sont renouvelés dans ces derniers temps. Dans la nuit du 18 au 19 mai, notamment, pendant que la reine se trouvait à Ambohi-Manga, 1,200personnes ont fait une tentative contre le palais, dont on devait leur ouvrir .les portes; mais l'alerte avait été donnée, et elles ont été repoussées par les gardes de la reine. »A la suite de cette échauffourée, 79 individus ont été arrêtés. Sept d'entre eux ont été condamnés à un emprisonnement perpétuel, et 18 autres, condamnés à mort, ont subi leur peine le 18 juillet en présence d'une foule immense. Presque tous ces malheureux, parmi lesquels figuraient des officiers de haut grade, ont persisté jusqu'au dernier moment à affirmer qu'us avaient vu le roi, et que la tentative du 18 mai avait pour but de le replacer sur le trône. »Un événement important s'est accompli ceS jours derniers. Dans un moment où l'ivresse avait troublé son esprit, le premier ministre s'est laissé aller jusqu'à insulter publiquement la reine et ses principaux olficiers. On a saisi cette occasion pour le renverser, et .1 a en effet été privé de ses fonctions, qui ont été confiées à son frère. D'abord condamné à mort, puis à un exil perpétuel, Rainivouninahitriniouoy a été définitivement relevé de ces condamnations, grâce aux prières et à l'influence de sa famille, et on s'est borné à le dégrader. »Le peuple paraît être généralement satisfait de la nomination du premier ministre Rainilaiarivony. On assure qu'il est animé pour les Européens de dispositions bienveillantes; le choix qu'il vient de faire de Raharla comme gouverneur de Tamatave,bien connu pour son esprit éclairé et conciliant, semble l'indiquer. »On peut donc voir dans les premiers acte:« du nouveau ministre un heureux préfage pour la politique à venir de la reine Rasokcrina.» Jules Metz rédacteur.
ACTES OFFICIELS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-09-10 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Un arrêté royal grand ducal du 25 août 1864, déclare route de l'Etat la traversé? de Diekirch entre le pont de )a Sûre et la route de Diekirch à Vianden. — La vérification des poids et mesures aura lieu pendant l'année courante aux jours suivants : A Mersch, le 12 septembre. A Larochette, le 18 septembre. A Ettelbruck, le 14 et 15 septembre A Diekirch, le 16 septembre A Vianden, le 17 » A Horiagea, le 20 A Clervaux, le 21 et 22 sewtembre. A Wiltz, le 23 et 2-1 A ËVcn -sur-Ia-Sûre, le 26 » A Grosbous. le 27 » A Redange, le 28 » — Avis. — Actes de dévouement. — Je suis; informé que le 30 juillet dernier, les sieurs Nicolas Gloden, vigneron, et Jean-PierrcKoch. propriétaire à- Sehengon , ont sauvé au péril de leur vie le.nommé Pierre Spang de Perl (Prusse), qui était sur le point de périr dans la Moselle. Je crois devoir porter cet acte de courage et de dévouement à la connai.--sar.ee du public. Luxembourg, le 20 août 1864. Le directeur-général de l'intérieur et des travaux publics, E. SIMONS. — Il est porté à la connaissance du public que par ordonnance en date du S août courant , le notaire Ernest Wiirth, de Wormeldauge, a été désigné d'office en conformité de l'art. 71 de l'ordonnance royale grand-ducale du 3 octobre 1841 comme dépositaire définitif des minutes et protocoles de feu le notaire Henri Wawer dudit Wormeldange. Avis. — Tirage d'obligations de l'emprunt grand-ducal de 18GS. Il a été procédé le l'r de ce mois au tirage au sort des obligations de l'emprunt grandducal de 1863 devenant remboursables au 1" novembre 1864 et 1" mai 1805. Le résultat de ce tirage est le suivant: Echéance du 1" novembre 1864. Série D (à 1875 lr. ou 500 thlr.\ n° 14, 492. 932. 1578, 2105. 2425, 2554, 2567, 2856. Série £ (à 750 fr. ou 200 thlr.), n" 5, 654, 1101, 1632, 1956, 2235, 2477, 2482, 2786. Série F (à 375 fr. ou 100 thlr.), n° 125, 643. 777. 1066. 1074, 1172, 2029, 2090, 2251, 270S' 3021, 3461. '■•■ ' -" ■'" '' Echéance du 1" mai 1865. Série D (à 1875 fr. ou 500 thlr.), n" 410, 462, 872, 1358, 1563, 1633, 2434, 2495,2616. Série E (à 750 fr. ou 200 thlr.), n° 221, 976, 1554, 1660, 1703, 1707, 2044 , 2299 , 2802, 2807. Série I (à 375 fr. ou 100 thlr.), n« 34, 298, 774, 1065, 1156,1241,1249, 2706, 2734, 2791, 2806. Le remboursement se fera au pair, 1 à Luxembourg par la Banque internationale; à Francfort s/M par la maison de banque Raphaël Erlanger; à Amsterdam par la maison de banque Lippmann, Rosenthal et Comp. ; à Hambourg par la banque de l'Allemagne du Nord. Les obligations ci-après désignées, qui sont sorties par le tirage précédent, n'ont pas encore été présentées au remboursement, savoir : Série E, n° 311 et 316 | échéancedu l"no» I, n°466 i vembrel863; » E, n* 328, échéance du 1" mai 1864. Les détenteurs de ces obligations sont prévenus que les intérêts cessent de courir depuis le jour où est échu le remboursement du capital;, et que ce remboursement sera effectué, contre remise du titre, par celle des quatre maisons de banque désignées à laquelle ils voudront s'adresser.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 21, n° 213
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-09-10 00:00:00

jty 213. — XXV Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. jj fr- 50 par trimestre pour la ville. G 'r. 25 par trimest-e franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 18 centimes pour les abonnes. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.J Samedi 10 Septembre 1&>4, Lo Cou , . il .ivft-it êtr« . .u Q«. Courrii le numéro du jovr doi niai. «tr.. ietoîïeJ àVàït 9 heures du matin. — là réâàetibn 'ne se eîtaw-jp renvoyer le? articles non insérée Prix du numéro: 15 centimes.
Verstoßen und aufgenommen. Eine Ballade.
D'Wäschfra., 1874-12-19 00:00:00

Verstoßen und aufgenommen. Eine Ballade.  Tem größten der Patrioten gewidmet, nachdem die Oym sein Aufnahmegesnch zum zweiten Mal verworfen hatte. Da braußen pocht's am Fenfterlein! Wer mag ber späte Gast wohl fein? O Knab', mein Knabe, eil' geschwinb, Zu sehn, wem's brcmgen friert imMinb! Der Knabe eilt, ber Knabe kehrt: „Em Mann, mit golb'ner Scheel bewehrt, „In Sturm uub Winbcspfeifen weilt, „Schon hat ihn schwarz bie Nacht ereilt. „Dein Wein fei süß, bein Bier fei klar, „Uno er bezahle Alles baar, „Drum sorbr' er Einlaß hier jetzo, „Er fei ber Don Basilio! „Die Scheere schwang er b'rauf znr Stnnb, „Unb groß nnb größer warb fein Mnnb. „Unb schimpfen that er fonber Rast, „Als bünkt' em Päpstlein fast. Dann hetzt bie Hunbe ihm an's Bein, Unb schickt bie Buben hinterbrein! Dem graben Mann es nimmer frommt, Daß Don Bafilio zu ihm kommt! So schallt's von brinnen. Keifenb trollt sich Der Ritter fort. Sein Auge rollt sich. Zum Kranz ber Rosen er bann ging, Wo jnbelnb man ben Freunb empfing.
Die Sauerbahn. (Ballade.)
D'Wäschfra., 1874-12-19 00:00:00

Die Sauerbahn. (Ballade.) Die „Wäschfra" Hat'S gerufen, ber Himmel hat's gehört, Die Mauern liegen nieber, bie lal«. swd zerstört; Nur «ine hohe Böschung zeugt von verschwunb'uer Pracht, Auch biese, schon geborsten, kann stürzen über Nacht. Und ringö, statt glatter Schienen, Einsturz am Sauerstranb, Kein Boben hält bie Schwellen, kein Kunstwerk hält ben Sanb. Philipparts Namen melbet kein Lieb, kein Helbenbuch: Vttsunlen unb vergeflen! Das ist der „Wäschfra Fluch!
Pro domo.
D'Wäschfra., 1874-12-19 00:00:00

Pro domo. Der Abgeordnete Reichensfterger beilegte sich neulich im deutschen Reich», tag über bie »sogenannten" Witzblätter, bie Alle«, was noch heilig ist, ver. höhnten. Ich sUr meinen Theil werbe bestrebt fein, be« ehrenvollen Tadel« be« »tnaunten »sogenannten« Kämpfer« für Wahrheit unb Reckt auck ferner würdig zu erscheinen. D'Kètté
D'Wäschfra., 1874-12-19 00:00:00

Wie verlautet, beabsichtigt der Nedalteur Creme? von der „Vermania" feine ausrichtige Verehrung für ben «König von Spanien- durch De. ditation eine» Don <larlo«.Marsche« erneuten Ausdruck zu verleihen. Viele republilanisch« Spanier haben sich schon bereit erklärt, dem geliebten Prä» »endenten den Matsch zu blasen.
Die Rindfleischlektion.
D'Wäschfra., 1874-12-19 00:00:00

Die Rindfleischlektion. Mrst Tallevranb, welcher im gesellfchastlichem Umgange auch in ben klein» stcn Dingen Rang unb Stellung teru<!sichtigen zu muffen glaubte, hatte «inst eine Anzahl Personen zu Tisch geladen. «., .« ~ Nachdem die Suppe abgetragen war, tot er feinen Gasten Rmbfieisch an. Hu Einem sagte er sehr ehrerbietig unb ba« beste Stück au»suchenb: „Herr Herzog, l»nn ich bie Ehre haten, Ihnen Rinbfleisch anzubieten?" 3u ei> nern 3weiten, mit artigsten, Lächeln: «Herr Marqui«, lann ich ba« Ver» anllaen haten, Ihnen Ninbfleisch anzubieten ?" 3« einem britten, mit einem Zeichen von «eutfeligleit: „Lieber Graf, lann ich Ihnen Ninbsieifch anbie. ten?" 3« einem vierten mit Wohlwollen: .Varon, nehmen Sie «inbfleifch?" Hu einem fünften: «Herr Geheimeratb, wollen Sie «indfieifch?" «wem am Ende ber Tafel sitzenden Herrn lief ber Fürst endlich mit einer Kopfbewe« gung unb einem wohlwollenden Lächeln unb bie Flüche be« Messer« zei. gend, zu: „slinbsicifch?" Fürst Gorlfchaloss, ber al» junger »ttachö zügegen war, mérite sich die Sache unb nannte sie fplitn bie .Rindfleifchleltion.«
Mon Roy a parlé.
D'Wäschfra., 1874-12-19 00:00:00

Mon Roy a parlé. Veuillot. Schwangest wieber dich einmal Heinrich auf bie Résinante, Daß Tu Deiner Treuen Hahl ©eyst vom Himmel ber gefanbte Unb gefalb le Hort nnb Retter, Der fein Fraukrdch glücklich mache. Nie fein Spanien ber Vetter, Fechtenb für bie hcil'ge Sache. Doch viel edler ijt Dein Denken, Denn Don Carl ist wild unb hart. Er läßt morben, brennen, hcnken— Du bist fanft und milb uub zart. Er laßt grausam Weiber febern, Deine Febern wagest Du Nur manchmal an Manifeste, Friedlich, wenn anch etwas ledern, Stören fie, das ist das Beste, Keine» alten WeibeS Ruh!
D'Wäschfra., 1874-12-19 00:00:00

Gin englischer Consul kam zum König eine» Menschenfreunden Stamme« und fragte ihn, «b er den Bifchof von Quebec! gekannt habe? — Der König antwortete: „Ja wohl, ich habe von ihm gegessen, er war sehr zart." Glücklicher Weise war c» nur em Nischof; denn in Nr 283 de» „Wort" steht geschrieben: „Wer vom Papste ißt, der mnß dran sterben."
Aus dem Oesling.
D'Wäschfra., 1874-12-19 00:00:00

Aus dem Oesling. Herr Redakteur! Ich weih nicht, ob Sie französisch verstehen, barum schreibe ich Ihnen auf beutsch. Ich habe eine Bitte an Sie. Hie unb ba lese ich, wenn ich nach Diekirch komme, bie /ncke/ie»ckance ober bas sogenannte französische AnncxionMatt. Da aber bicses Blatt von Fehlern wimmelt, so schlage ich Ihnen vor, eine öffentliche Subscription zu machen, bamit Hr. Joris, welcher keinen Neptilienfonbö wie ber H. Schröll bezieht, von meinem Freunbe, Hm Professor Vlaife, französischen Unterricht erhalte. Anbei zwei Thckr mit bern Motto: „Schuster, bleib bei beinern Leisten! Ihr Abonnent /i... » »
Autriche.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-04-02 00:00:00

Autriche. L'archiduc Albert vient, sur sa demande, d'être déchargé des fonctions de commandant de l'armée autrichienne et d'être nommé inspecteur général. Nous ne savons quel sens exact il faut attribuer à ce changement de position; mais il ne faut pas perdre de vue que cet officier général, cousin de l'empereur François-Joseph, occupe dans l'armée autrichienne une position consi dérable, non-seulement par son rang, mais par ses qualités. 11 commandait l'armée de Venelle en 1866. cl fut élevé au commandement en chef de l'armée autrichienne, après cette campagne. Comme inspecteur général, l'archiduc aura une intlueuce plus directe et plus entière sur la réorganisation de l'armée. On sait aussi que le général John, actuellement ministre de la guerre, était en 1866 chef d'état major général de l'archiduc On connaît aujourd'hui le résultat des élections générales en Hongrie. On compte 217 ministériels sur 131 opposants, parmi lesquels sont compris aussi les membres du centre gauche. Les élections de la Croatie renforceront, selon toute prévision, l'élément ministériel de manière à lui assurer une majorité de 100 voix. L'Empereur a adressé à l'archiduc Albert la lettre autographe suivante : Mon cher cousin archiduc Albert, En vous relevant en grâce, sur votre prière, du poste de commandant de l'armée, et en vous remerciant des services signalés que vous m'avez rendus à ce poste avec dévouement, je vous nomme inspecteur général de mon armée. Je vous charge en cette qualité de l'inspection de l'armée permanente relativement à son instruction cl aux manoeuvres, ainsi que de la surveillance el de la direction des grands exercices de troupes auxquels vous assisterez. FRANÇOIS-JOSEPH m. p. Vienne, le 24 mars 1869.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Jg. 2, n° 78
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-04-02 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Deuxième année. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : POUR LA VILLE DE LUXEMBOURG 3 78 — LE GRAND DUCHÉ . . 4 50 — LA BELGIQUE. . . . ." KO — LA FRANCE . . . . 7 .'io — L'ALLEMAGNE. . . . 6 — NUMERO 78. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. JOURNAL QUOTWIKN Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur responsable, Marcbé-aux-Poissons, V (i Vendredi, 2 Avril 1869. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand- Duché et de l'Étranger. S'adresser pour 1« annonces ii M. J. JORIS, rédacteur responsable. JOURNAL QUOTIDIEN
Allemagne.
L'UNION., 1861-12-27 00:00:00

Allemagne. Berlin, 20 déc. Il a couru aujourd'hui dans la ville des bruits très-inquiétants. On disait que trois ministres, le comte Schwerin, M. Auerswakl, et M. de Patovv avaient donné leur démission et qu'elles étaient motivées par des paroles fâcheuses dites par le roi dans diverses circonstances. D'autre part, on disait que le roi n'avait pas accepté ces démissions. Nous ne savons jusqu'à quel point ces bruits sont fondés, mais en tout cas, ils ont produit un trèsmauvais effet à la bourse, Le comte Perponcher a été appelé ici par le télégraphe. On dit qu'il d*oit être nommé ambassadeur de Prusse à Paris. Mais cela est peu probable à cause de son affaire de Gaëte. C. H.
L'UNION. Jg. 2, n° 302
L'UNION., 1861-12-27 00:00:00

L'UNION. JE 302 TRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. fi 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duc-hé. Ù fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande ! 1 fr. £0 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. VENDREDI 27 Décembre 1861. VUnion paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jour» île fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doiven ïtve&ftressés franco à Heintze fhères éditeurs de VUnion, 4, rue de !» Reine. Prix d'un numér» : 15 centimes.
CHEMINS DE FER GUILLAUME-LUXEMBOURG. 8me ANNÉE.
L'UNION., 1866-09-29 00:00:00

CHEMINS DE FER GUILLAUME-LUXEMBOURG. 8me ANNÉE. 37. semaine d'exploitation. Recettes du lo au 16 sept. 1866. Voyageurs 10125.... -.pfio-, .= Petite vL_?T f6 «essagerieV '..' ". 1328 60 Petite Vitesse. Marchand., Bestiaux etc 35465 48 TOTAL DE LA. SEMAINE . 49431^3 Semaine correspond, de i865.'.' '.' ' ' ' ' K 73 Différence en laveur de 1865 ... 1528 20 Recette totale i au 1G sept. isr« huiii ao du 1"janvier| au /' jgj ™«£ g Différence en faveur de 1866 "284558 84
L'UNION. Jg. 7, n° 227
L'UNION., 1866-09-29 00:00:00

N° 327. PRIX DE L'ABONNEMENT. " fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimeBlre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES-. 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 18 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. SAMEDI, 29 Septembre 1806, Septième année. L'Union paraît tous les jouis, excepté les dimanches et le» jours de fêtes légales. Lesabonnements.insertio. s corres pondances, annonces, etc.d adressés franco à EkintzI frères imprimeurs de VUnion,i, rue de la lteine. Rédacteur responsable : P. HEINTZK. Piix d'un numéro: 20 centimes.
L'UNION. Jg. 8, n° 19
L'UNION., 1867-01-23 00:00:00

L'UNION. N° 19 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 lr. par trimestre pour la ville. fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 "centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. MERCREDI, 33 Janvier 1867. Huitième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N° 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
L'UNION., 1868-02-28 00:00:00

CV-.B bc pjpki «Home, 21 juillet 1868: T - santé du Saint-Père est excellente, surtout depr.:-que, s'abstenant de tout antre remède, il f;■''. ses repas de la Revalenta Arabica du Basi;■•-. qui a opéré des effets surprenants bot loi. r- : Sainteté ne peut assez louer les avantages qnVUressent de cette excellente farine dout gftgMeiK'. une assiettée a chaque repa*.» » .Correspondant de la Gaielie du Siii A l'immense mortalité des enfanta en'bas âge—60,000 en France et 50,000 en Angleterre - la boience Médicale n'a jamais réussi a opposer un remède efflcace et 11 n'y a rien a a*-- «tonner, vu que tente drogua II! peut produire if-utre • il «il 4"via celui d'un- monter In faiblesse des forcée vitales de la digestion et de la nutrition. 11 fut réserve a la Rcvalenia Arabica Du Br.rrv de Loudree .'.e résoudre le problème de répar-r 'les organes de la digestion, fournir nouveau sang, u-uscle et os et guérir le système g»landuhuro sans forcer ni échauffer, mais d'une manière toute naturel!»!. Aussi avons-nous des preuves abondantes de sod nfluence salutaire dans les ouvrages du célèbre docteur Routh, président da l'hôpital des Enfants a Londres, qui a trouvé d.'uis la Revalenta Du Birry le moyen de ranimer les forces vitales et li ilKTifliondeà enfants ont ne pouvaient plu* ifigeri r, qui rejetaient tout, souffrants en m'm.i a di» rt?ârrhée, siasiu»»!, l'rainpes et périssant il i .i■: i\'iv-\. — Madame la bnronne Deutsch d ! !!i>:'i!, à Trêves, a sauvé tes deux enfants p&r la Revalenta Arabica d'une maladie des glandes. : i avait résistée à toute médecins et ne laissait l'espoir de guériaon. Un pareil cas s'en. if! i dans la famille de M. Lawley, page d > ■ In reine d'Angleterre. Nous pourrioi i r il ■ .illiers de cas de guérison de diarrhé -, biviiuli'.o, lo;x, phthisie, crampes, spasmes et racuitlsine pou; domontrer l'incalculable blenfi t de <:e précieux, aliment sauveur, non-seuleme -x peu ries en fa ut»; mai s également pour les adultes. - DU BAURY, 12, bue de l'Bupbbbur BauxBLLi: •-. — En boîtes de 1/4 kil., 3 fr. 25; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 1 fr.; 2 1/2 kil., à 16 fr.; 6 kil., 32 fr.; 12 kil. franco, Ci) fr. Contre bon de poste.'. 1 i Revalenta ekoeoleJe'e du Barrg, en pondre. Alitrtexquia pour déjeuner et souper, eminomiu ,c nutritif, assimilant et fortifiant les nerfs et l<»g chairs, sans causer de maux do tôte, niéchaui. - ment, ni les autres inconvénients des chocola'.j ordinairement en mage. En boîtes de 12 tasses, 2 fr. 25; 21 tasses, fr. 4; 48 tasses, fr. 1; 2BJ tasses, fr. 32; 875 tasses, fr. 60. Se vend à Luxembourg, Place d'Armes, cl.} tu. w('1I..«icate, et dans toutes les villes, ehea les premiers pliai ni'.«.-.eus, épicier» et confiseurs. (10-
L'UNION. Jg. 9, n° 50
L'UNION., 1868-02-28 00:00:00

L'UNION. iV 50. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. VENDREDI, 28 Février 1868. Neuvième année. L'Union parait tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco a HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N°4, Hue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1857-03-25 00:00:00

BEKANNTMACHUNG. Am Montag den 30 März 1857 , gegen zehn Uhr deS Morgens, wild auf Begehien dea Henn Johann Michel Stei eh e n . GutSbesttzer zu Nuß« bäum (Preußen), und Franz Ste i eh en , GuiSbesitzet zu Watken, die Lohrinde au f d e m Fuß c. i n 5 Parzellen gelegen auf dem Banne Holzthum. im Ott genannt „Penfenbetg", „in dci Ewigt", „im Scheid!" und »am Gebtanntenbusch", öffentlich auf Vota vetsteiaett Hostngen, den 22. März 1857. (6?0) Schlitz, Notar. @i» bedeutendes Landgut Zu verpachten, gelegen zu LüÜiageu, Gemeinde Bögen, Kanton Clerf. Dasselbe hat einen Flächeninhalt von 200 Morgen, Wiesen und Ackerland, worauf 1< 0 biö 150 Stück Schafe und circa 30 Stück Rindvieh gehalten werden können. Die Wirtschaftsgebäude befinden sich im besten Zustande. Liebhaber sind gebeten sich an den Cigenlhümer £>. Probst, zu Lüllingen zu wenden (654)
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1857-03-25 00:00:00

n. SERIGIERS in ANTWERPEN. Regelmässige Paket - Post - Shifffahrt zwischen Antwerpen nnd Amerika. Nach New-HarK: Die neuen ausgezeichneten ameiikaner Dreimastet 1. Classe: Charles C ooper. Capl. Lamb, AbfaHtt »5. Mär«; Troy, Capt. Bell, AbfaHtt 15. April; Katharina, Capt. Ha,, den, Abfahn 1. Mai. Nach Guebec und Montreal: Det fchnellfegelnde englische Dreimaster 1. Classe: Robert Parker, Capl. Facu. Abfahrt 1. Ulai. Nach Nio Janeiro: *>ncloii, Capt. A h r e n d S . Abfah.l RH. Jiii rz. Cbenso eine anbete Abfahlt am R, April. Alle obigen Schiffe sind auf daS bequemste eingerichtet für Passagiere aNct Classen und die Preise für Aus. wanderet auf daS billigste gestellt. Wegen näherer Auskunft übet Passage wende man sich aeiälliali an . . H. SEKIGIEI&S in Antwerpen. toonne an dessen Agenten. (632)
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1857-03-25 00:00:00

Lohversteigerung. Am Donnerstag, den 2. April 1837, u« 2 Uhr 3t«chmittags, läßtdieGemeindeverwaltung von Berdorf den Ertrag in Lohrinde, (circa 1 100 Bürden), auS einem erlra bewilligten Holzfehlage. im Gemeinde« Walde genannt ,Fri m h o 1 z«. ungefähr 18 Hect. groß, an den Meistbietenden öffentlich versteigern. Die Versteigerung findet auf dem Secielariate der Gemeinde Be,dolf statt. (669) Müller. Bürgermeister. Avis nur voitnricrs. Les voiturlers, qul relournent a vide de Grevenniacher a Diekirch, peuvent trouver a transporler de la houille pour le cornpte de Mons. VA.XDERAIKEN. Ceux entr'antres qui transportent Sdes cuirs a Wasserbillig, sont In vi! es a profiter de cet avantage en cliargeaat de la houille chez Mr. LESSEL-RITTER negociant a Greveumacher. A parlir de Diekirch ils pourraient charger de la chaux pour la transporler dans les Ardennes. Les voituriers de Grevenniaclier ou des environs qul se renitent a vide au marche de Diekirch pour acheler, soit des pornrnes de terre, soit des grains, pourraient egaleinent profiter du double transport. Le transport de la houille se paie au pris de •O fr*, les 1000 Kil. — La chaux se vend a 1« frs. le metre cube et pese de 750 a 800 Kil. (671) Vanderaiken. DUN EXPLOIT de l'liuissier Schmit de Diekirch , endale du ringtquatre Mars 1857, il resulte qu'ä la requele du sieur Jean Haines, donieslique, demeurant a Witry-Ie- Francais, döpartement de la Marne, citation a ete donnee au sieur Charles Lanners, sans etat, demeurant ci-devant a Welscheid et dotit les domicile et residence acluels sont inconnus, a comparailre le vingl-huil Mars procltain, a neuf heu res du matin, derant Monsieur le fuge de paix du canton de Diehirch, dans le local ordinaire de ses stfances, en la maison de ville a Diekirch, pour se concilier si faire se peut sur la demande que le requeraut se propose de lvi intenter et s'entendre condamner en cas de non-concilialion par les juges compgienls a payer au detnandeur la somrae de six cent quatre francs, pour argent avance , avec les interets de droit, et aux depens. Diekirch, le 24 Mars 1857. Pour extralt, (672) SCHMIT. 3 gute Stiefel- und Schuhmachergesellen werden gesucht von Berg'Diederich in Eitelbrück. Die. selben erhalten für em paar Stiefeln zu machen Ft. 4,59 k. oder 17-16 Fr. monatlich. (633) 50,000 Heu zu 50 Franken und 40.000 Stroh zum gewöhnlichen Vtei« zu verkaufen, im StepheS- HauS zu WalSdoif obet be, dem Notar Seyler in Dielirch. (628) Vearnlw. Dnieler und Redaeteur: Jos. Nnt. Tchröll
30. Guter Rath kommt über Nacht.
Der Wächter an der Sauer, 1857-03-25 00:00:00

30. Guter Rath kommt über Nacht. Vivon war es Abend geworden und die Düsterheit ,tch allmälig über die Ufer des Maines "a! welchen die Krieger beider stiel!enden Theile un.hätia niubet und herüber schauten. Noch war von Fta,>k" lUlt her kerne Anlwoi! erfolgt und unier Bangen und Zagen standen die Einwohner von Sachsen Hausen ht». ter dem Butckenthuime und harrte der Rückkehr der Hillübergesendeten. Endlich erschallte Trompetenge« schmetter von der Brücke und aus dem geöffneten Bru« ckenthurmsihote schritt der Pfarre, Gellach mit den ihn begleitenden Bürgern und hinter diesen der kaiserliche Obiist Kehtauß mit dem Schöffen von Stalbeeg an der Seile. Lauter Jubel begrüßte die Zurückkehtenden. denn die Hauenden glaubten schon AlleS beseitigt und das Ende ihret Angst und Noth hetbeigefühtt. Det Pfrmet abet winkte nihiiz zu fein und flüsterte bei. Zunächststehen, den zu: daß zwar die Sache auf dem besten Wege jedoch alle Schwierigkeit noch nicht beseitigt sei. „Sie werden unterhandeln," fuhr et ttöstend fort. «Unterdessen begebt euch nach Haust und Überlaßt euch der so notwendigen Ruhe. Ich kann nicht desglei. chen ihn», denn mein Haus — lieg! in Asche. — Ich werde deshalb bei de» Verwundeten im Deutschen Hause bleibe» und die Nacht 3« Golt rufen, daß et die Herzen der Mächtigen zum friedlichen Vertrage lenken möge!" Die getröstete und jetzt in Hoffnung lebende Menge »erlief sich und die Abgesandten Kehrauß und Stal« berg begaben sich unter schwedischem Geleite in den Cleeischen Hof. (Forts, f.)
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1857-03-25 00:00:00

Frankreich. Paris, 19. März. Det Moniten! bringt zahl, reiche El neu nun gen im lustizfache, so wie OidenS« Verleihungen a» dtei Professoren deö ConsetvatotiumS det Künste und Handwetke. — Gtaf Walervski emp« fing votgestern zuerst den Grafen Hatzfeldl und darauf de» 1). Kern. Die dlilte Eonferrnzsihung findet erst im Anfange dcc nächsten Woche Statt. — Man will wissen, daß Ftanfteich auf Andringen Englands 10,000 Mann nach China abienden und sich also an dci Er« pedilion weit aniehnlichet be!heiligen werde, alö an* anglich beabsichtigt wuide. Paris, 19. Mälz. DaS loutnal deS DebatS berichtet: „Det dutch die Depesche deS Hett» Gia. fen Bnol vom 10. Febtuat eihobene ZwstcheufaN ist nicht nur weit von det Ausgleichung entfernt, fondetn dutch einen neuen Schritt deg wieuei Cabiue!« noch veigrößert worden. Nach den unS direct auS Wien vom 14, März zugegangenen Nachrichten hat Graf Vaar, östreichifcher Geschäftstlägei in Turin, Befehl «Halle», seine Pässe zu fordern und sich mit dem ge« stimmten Gefandtfchaf'sperfonale zurückzuziehen; die di« plonialischen Beziehungen zwischen deiden Höfen sind definiiiv abgebtochen. Hett v. Bnol hat an alle Vet« littet Oestreichs an den europäischen Höfen em lltn» lausschieiben gerichtet, worin et sie auffordert, diesen ernsten Entschluß deS taiietl. Hofes de» betreffenden Regierungen anzuzeigen und die Vetanlassnngsgtünte anzugeben Det Vtuch zwischen dem wiener und dem tutinet Hofe fällt ganz zum Vonheil deS letzteren aus. Die Dcpefche des Grafen Cavout vom 20. Febr. auf die deS Grafen Buol ist in London uud Pa« iis, und Peteiöbmg und in ganz Deutschland sehr gut ausgenommen worden. Satdiniens Sprache et« schien gerecht, windig und passend. Das Bestehen des Hern, v. Buol auf des Giafe» Paat eibbetufnng ist ganz geeignet, süt Satdinie» die ©öjrn>ntl;ieen zn mehleu und Hettn v. Eavont zum Vottheile zu ge« reichen «
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1857-03-25 00:00:00

Deutschland. Berlin. 19. Matz. lieber den SundzoN»Net» trag scheinen die Widerspruche, welche vor der Unter« zeichnnng oft bemerkt wurden, aber durch dag Ereig» ittß nicht ebe» zu Gunsten der Kopenhagener Angaben bestätigt worden sind, auch jetzt noch in einigen ne« beniachlichen Puncten foitzuwährcn. Die „Zeit" me!» dete gestern, ,» Uebereinsttmmuug mit unseren Nach» richten, die Schiffe sollten wähind deS InteiimisticnmS diS zui Ratification, vom 1. Aprtl an, nicht mehr zah» leii. Eine kopenhagener Conespondenz will dagegen wissen, daß die Zahlung eist mil der Ralifikalio» auf« hören werde, det in det Zwischenzeit erhobene Zoll se» doch den Regierungen tückeistattel weiden solle, was nur formelle Vedeulung hat und im Gtnttde auf dasselbe hinausläuft. Wie Sie bemerkt haben werden, hat Belgien zugleich mil dem Hauplveiltage einen spe» ciellen Vertrag unterzeichnet, det die an Dänematk ge» leistete Rnckzahlnng deö Echeloezolles für eine Co»,, penfaiion für den alkiit. Spanien hal nach übereinstimmenden Nachrichten belgischer Blätter noch gar nicht unterzeichne!. Die« alleS hatte ich Ihnen nu Wideispiuch mit hiesigen und kopenhagcnet Nach« lichten wiederholenilich vor dem Eieigniß angezeigt Wien. 18. März. Man schreib! von hier der angsb. ANg. Ztg. über die dänische Angelegenheil: »Ich erfahre, daß in den letzirn Tagen Depeschen aus Vatis hiet eingelaufen sind, welche die Bestrebungen Oestreichs und Preußens zu durchkreuzen drohen und aus denen heivoigeh,, daß daS Cabinet dct Tuileiieen sich auf die Seile Dänemarks stell,, und da es nicht schwer ist. rotauSzuiehen, daß man von Seilen Nuß» laudS das,elbe gewärtigen darf, so erhellt daiaus, daß die erwähnte Franc noch „ich! so nahe daran ist, die >m ,jnlere||e Deutschlands erwünschte Lösung zu sin» den. 21 uf das llebelwollen unserer Nachbarn icchtS und links könnev wir überall mit Sicheiheit rechnen, fo oft eS gil,, Teutschlands Rechte und Deutschlands Mre i" wahren. Wer aber eine Million Bayonnelte hüücr sich hat, der brauch! sich nicht zu fürchte». K.Z.