Die deutsche Frage. VI.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-08-14 00:00:00

Die deutsche Frage. VI. Tic ?iad)thci(c, welche baô SJufammenleben ber iVcnfchcit in Hebten poütifchcn ©eiioffcn« fdjaften im GSefotgc bat, ftd) tïjeil« auf bie geiftige, ttycils auf bie materielle Criitaurfc» liuig mib rvortbilbmig bec* S>otfe$. ©« bc",cia> neu fie baiier aie ibeate ober ah? materielle, je nachbellt loir fie miter beut erftcn ober unter ban lefctern ber beiben angegebenen 0>sscfirhtecpiuirtc betrachten. Slnê beut fritl;cr au bief er Stelle ©efagten gebt fchon heruor, bnfj ein Heiner Staat feinen großen Rwä Ijabcn faun, »eil ihm bie IVitrcl, bemfeiben nacbjnfrreben, abgehen. Seine ïljiitig* feit wirb oormgSWeife auf bie Hcfricbigiutg fitincr 3utereffen gerichtet fein, ohne Vüifprud) auf bie Verfolgung eines bie incnfchltdjc efeüfchaft int allgemeinen beriiljrenben (StaatSjwecfeS. eje> folgt barattö für alle {leinen Staaten bie v>cotf)inciibigteit, fid) auf bie fogenannte feupolitif m bcfdjräulcn. Slbcr felbft ein großer ber große uertritt, wirb auf bie îaiter Don feiner $öf}e fiuf.it imb jcbcit oonmegcubcit (Sinfuiß auf bie l;cit verlieren, lociut er bloe> 3ntcrcffcnpotitif treibt. SBoju muß mut fdjlicßtid) bie Vcrfol* gitng ((einer 3ntereffen einen fteinen Staat führen, ber burch fein ureigenfte« äöefcn auf eine Mivcbt()uvnic--O,ntcrcffcnpolitit auacroiefeu ift? «Dîtt ber Sefdmiufuug be$ poUtifdjcn Çori« jonteö muß aber and) iiotljii'cmVg bie rein menfdj* liehe Shütigfcit ber Sraat*aiigc[)örigcn wfam* mcii fdmunpfen. .vleine Staaten nicrben in ber Siegel nur flcine äKenfdjen erzeugen. 3n einem großen ©emeinwefen finbct ber ßinjelne einen Sporn unb ein gelb feiner îfjàttgteit, bie beut SBttrget beé fleincn Staate«) güir,lid) abgeben. 3ener fü!)lt fid) aie- £l)eil cincö grojjcn ©anjen, fein Streben geht über ben engen SretS ber bürgerlichen 33cfd)üft:gungcn l)inau«, feine Strafte werben für einen großartigen ©efammtuoerf angefpannt, ber il)tt mit einer ebeiu unb frudjt« baren ambition erfüllt; biefer hingegen finbct fiaj überall in bie Stf)raiifcn bürgcr(;d;cr 35er« rict)tuugcn utrücfgcitiicfctt, weil ber Staat nur geringe Kräfte }U feinem ©ienft bebarf. (*) 2luf biefe Seife wirb nidjt nur bem lïiu$eîneit bie ÜHögtiäjfett einer aUfeitigen ikthütigung unb iHTUollfotnimumg feiner gahigicitcit getürjt, fonberit and) ber allgemeine SdjaÇ be* SÖBiffenS unb be« fiönnene eermmbert SBir wollen jwat letnegweg« behaupten, baß bie iîatur bie fieime be« ©elfte« unb beô ©enteS nidjt überall, in (leinen ïtitc in großen Staaten ausgcftmit f)abc; allein nur in tiefen lefctem finb bie äußern 8e« bingungen gegeben, unter benen fie fiel) entwicfeln imb uiv Ooulommenen 9îeifc grbcifjcn fönnett, ©enn man bagegen anführen wollte, baß bat gßMeberaufblwjen ber fünfte unb 3Jîiffcnfd)aftcn nnc> beut Sriwoßc fteiner Staaten Ijcroorgcgaitgcit ift: fo barf mau auf ber anbent Seite nitfjt rcrgcffen, biefetben, »pic äkticbig, 9iom, glo« reit;, trete ihrer bcfdjräuften Territorien große bolitifdje Starbt befaßen. Ter Bürger eines» ((einen Staate« ift, wie bet Staat felbft, MrjngStoeife auf bie SöctreU bmig einer rjäuedirhcn 3'itcrcffcnpoütif Ijtnge* Senn ber>;aiferberr5l'ni'M0KUU011(Vrar.frcid) behauptet, baß c« ba? einzige l'aub fei, weldjes für eine 3bce Krieg fiifjrt, fo ift bie«, uuferer Sluftdjt nach, bie größte Sd)ineid)c(ct, bie er ber ■Ration fagen fann, obgteid) bie fpiiter erfolgte (viuoerlcibung oou Scijja unb Sauonen 6e»iefen !;at, baß ber itaticiiifdje «rieg nidjt auifujüeß* lia) eines ibeaten âmccfcc; willen gefüfp-t »or« beit ift. riefer Çwrrfd)« ucrabfaimit übrigen« feine bie (große feines Staatcisiuerfcd auf ben beuchter 311 fteflen unb fo Ijcißt co juicber mit feljr o;el Gntpfjafc in feiner ucuefieu an bie nad) Sorten abgel)cuben Sruppcu rteljaU tenen 9îebe: « Partout aujourd'hui où l'on voit passer le drapeau de la Fiance, les nations savent qu'il y a une grande cause qui le précède. » Briefen. £tc Sorge um fein matcrtcHcö SSofjt »tri) bannit häufig ,51t feljr unb 511 au«fd)ßefc iid) sl>lan greifen. Sie Sornirtljett bc?- Staates luirb eine 93ormrtf|ett ber poliüfcfjeit ?Iufrfjau«ncicn fjerüOTrufen, bie ßdj aßmätta auf bie menfd)* lid).'it SSerIjaftntjfe ubcrljaupt 311 übertragen gc= neigt ift. äöa« baraue- entfielt, ift nur 51t bt-lannt. ©tr glauben, ba|} bn>< beutfdjé <ßf)iltfter« iljüiu iiH-fi-ntiirf; mit ber $Iemftaateret jjufani* mcnhäiigt, bajj es nur in biefem 2?obcit SButjel frlj lagen 1111b udeljt aßeä gefuubc Staatetcben Uberttmdjern fomitc. SBenn fief; bie lUiüljc geben wollte, eine bcô <pintt* ftcrihmius ju fehreiben, fo toitrbc er wafjrfdjein« lid) ftnben, bajj baffelbc loeit ciitiuicfeüer ift in {innen, als in großen Staaten, unb baß in fol« djen, wo ein rege* unb großartige« poitttfdje« geben fjerrfdjt — wie bteô in ben alten dkpubtlfen ber Sali loar — nidjtö berarttgeö uor* fournit. 2Bir Wollen l)ieniiit bai Gapitel über bie ibe» aleu SRadjtfje'tte ber Keinen Staaten befdjïUjjen, obglcitf) mir uxw nur auf einige Slubciitungnt bcfrhvanft haben. Dans les élections de samedi, M. Félix de Blochausen, avocat à Diekirch, a été élu par les électeurs de ce canton pour remplacer à l'Assemblée des Etats M. Tschiderer, démissionnaire. (Correspondance particulière du Courrier.) Paris, 10 août. Quoi qu'en puissent dire les journaux anglais . l'intervention en Syrie était nécessaire et elle arrivera encore assez à temps pour produire de bous résultats. La Porte qui selon l'opinion de quelques-uns pouvait à elle seule réduire les fanatiques du Liban et arrêter les massacres, la Porte qu'on représentait, souffrant avec peine l'intervention comme un affront fait à sa puissance, si nous en croyons ce qu'on nous rapporte, serait la première à reconnaître aujourd'hui, combien était nécessaire l'action de l'Europe. Fuad-Pacha. depuis son arrivée fait tous ses efforts pour réparer autant que possible les désastres, mais il ne réussit pas comme on l'espérait. Tous les jours il fait distribuer des aumônes aux chrétiens delà montagne; il arrête les offi ciers soupçonnés d'avoir favorisé les massacres ou du moins de les avoir laissé faire. Mais cette conduite n'est pas de nature à lui concilier les esprits, et il prévoit déjà d'après les mécontentements qu'il a excités dans l'armée, les énormes difficultés qu'il va rencontrer dans l'accomplissement de son œuvre, et c'est pourquoi nous croyons qu'il n'est pas mécontent de voir arriver les forces françaises. Ajoutez à cela que l'argent manque et que les troupes turques sont fort mal disposées, puisqu'il y a longtemps qu'elles n'ont touché leur solde. Et de plus, on s'accorde toujours de plus en plus à craindre que le contre-coup des troubles du Liban nese fasse sentir dans lesautres provinces de l'empire ottoman. A Smyrne, à Alep, partout où se trouvent des populations chrétiennes en présence des musulmans, on redoute des scènes semblables à celles qui se sont produites et ces bruits ne sont pas faits pour rassurer le gouvernement de la Porte sur une prompte solution des difficultés par ses propres forces. Les appréhensions sont même telles qu'il ne serait pas étonnant, qu'après avoir souffert avec peine qu'on vint à son secours, la Turquie demandât une augmentation de l'effectif que l'Europe a mis à sa disposition. On prétend déjà que l'ordre serait parti de Paris d'envoyer vers la Syrie un certain nombre de navires en observation dans les passages de l'Archipel Les embarquements continuent à Marseille. Dans la matinée de mardi, des ouvriers militaires ont pris la mer et le lendemain se sont embarqués.des sapeurs du génie, 410 chasseurs à pied et 600 hommes du 5* de ligne. Nous avons appris qu'un premier crédit de 25 millions qui sera régularisé ultérieurement, vient d'être affecté par l'Empereur à l'expédition en Syrie. De la Chine on a reçu des nouvelles qui ne sont pas très-rassurantes et qui vont sans doute hâter le départ des renforts que la France destine aux troupes déjà envoyées. On écrit que 100,000 insurgés se sont emparé des positions qui commandent Shang-Haï, et qu'ils ont formé le projet d'investir et de s'emparer de tous les points où les Européens ne sont pas en nombre suffisant pour résister. De l'Italie on n'a toujours aucune nouvelle. On parle beaucoup aujourd'hui des bruits qui nous viennent de la Péninsule et par lesquels on serait autorisé à croire aune alliance entre la cour de Rome et Naples. Le gouvernement pontifical mettrait ses troupes sous le commandement de Lamoricière à la disposition du roi Naples. Ce moment serait imminent, alors où la France devrait se prononcer sur ce qu'elle a l'intention de faire ; et d'autre part, le Piémont  n'aurait plus à sauvegarder de convenances diplomatiques, et pourrait agir dans le sens de son intérêt et de la cause nationale. On n'est pas éloigné de croire ici à ces nouvelles, d'autant plus comme nous vous l'avons déjà dit, que le roi de Naples aurait fait savoir à l'Empereur, que puisqu'on ne voulait pas le secourir, il allait résister par tous les moyens possibles. La question Suisse toujours pendante, va probablement redevenir plus vive que jamais. On nous assure que l'Empereur est décidé à établir à Thonon un port militaire. Nous ne savons pas si hier nous ne vous avons pas fait part de cette nouvelle. Quoi qu'il en soit, aujourd'hui elle nous est confirmée. On commence à s'entretenir des nominations qui seront faites à l'occasion du 15 août, dans l'ordre de la légion d'honneur. Pour la presse, M. Dreolle, du Constitutionnel, sur la proposition de M.Billault, et M. Geuroult, de Y Opinion nationale. Cependant on dit, que pour ce dernier M. Tiiouvenel s'y opposerait, à cause de l'esprit révolutionnaire de la feuille que dirige le candidat. M. le prince de Polignac, celui qui a épousé M11" Mirés, serait proposé par M. Rouher. L'Empereur partira positivement le 21 août pour son voyage. On assure que le gouvernement a décidé depuis le départ du général de Goyon, que le commandant des troupes françaises à Rome serait placé sous la direction de M. de Gramont, l'ambassadeur. M. le baron de Talleyrand, ministre de France à Turin vient, dit-on, d'être appelé à Paris où il ne restera que qualques jours. M. Charles Edmund vient de faire jouer au théâtre français qui n'a obtenuqu'un demi-succès. Le sujet convient peu à la comédie française.  (Correspondance particulière du Courrier.) Paris, 11 août. On ne sait toujours rien de positif du débarquement de Garibaldi en Calabre. La nouvelle était peut-être un peu anticipée et comme cela est arrivé maintes fois, l'instinct public a mis à la place d'un projet à la veille d'être exécuté le fait lui-même. Mais de tous les côtés il se confirme aujourd'hui que, si le dictateur n'est pas encore parti, son départ ne saurait encore longtemps tarder. Ainsi, on dit positivement, qu'il vient de recevoir à Messine une députation de Calabrais qui lui annoncent que le pays est prêt et qu'on n'attend plus que lui, pour commencer la révolution. Or, d'après sa lettre et d'après les intentions bien formelles qu'on lui connaît, du moment où il sera assuré que les populations le réclament, on est sûr de le voir partir pour se mettre à leur tête. Peut-être même au moment où nous écrivons, est-il déjà débarqué. D'un autre côté, dans le camp opposé à la révolution, on n'attend pas que les chemises rouges aient été signalées comme marchant sur Naples. Le roi après avoir épuisé toutes les supplications semble avoir retrouvé l'énergie dans le désespoir de sa position, et l'on dit ici, qu'il prépare une défense formidable. On parle même d'une centaine de mille hommes de troupes étrangères qui se masseraient du côté de Naples. il y a bien loin de cette attitude à celle qu'on supposait devoirêtre prise par le jeune roi. On avait cru qu'abandonné de tous, se voyant obligé de se soutenir par les armes sur un trône que ne soutenait plus la volonté de ses sujets, il aimerait mieux suivre l'exemple des rois de sa race et se retirer de la maison qui menaçait ruine. Mais il n'en est pas ainsi; le descendant du roi Bomba veut sans doute se montrer digne de son origine, et avant de quitter le pays d'où le chasse la haine des populations, il veut n'y laisser que des ruines. Qu'importe! les Italiens sont faits aux désastres et ils ne reculeront pas encore cette fois devant ce prix élevé, dont il leur faudra payer la liberté. La lutte sera longue et terrible cette fois, car l'absolutisme est repoussé dans ses derniers retranchements, etil faudra des efforts suprêmes pour ne pas succomber. Il est probable qu'en ces circonstances décisives tous les intéressés à la même cause se ligueront pour se prêter un mutuel appui. Plus que jamais il est question d'un traité offensif et défensif qui serait surle point d'être signé entre le gouvernement Constitutionnel de Naples et le gouvernement romain, dans le but spécial de repousser l'invasion de Garibaldi. Car on ne se dissimule pas que le dictateur, du reste il l'a dit lui-même, se propose aussitôt qu'il seraraaîtrc de Naples, d'attaquer les Etats-Pomains. Dans cette hypothèse d'une alliance entre les deux pouvoirs menacés, le général Lamoricière prendrait le commandement des forces réunies et le roi e Naples adresserait alors aux puissances une déclaration dans laquelle il s'engagerait, quoi qu'il arrivât, à maintenir la constitution qu u a donnée. Vous remarquerez que tout ceci s accorde très-bien avec tout ce que nous vous avons rapporté sur le même sujet. En attendant la nouvelle du débarquement de nos troupes en Syrie, nous n'avons rieii de l'Orient que quelques détails transmis par les correspondances particulières sur les grands massacres de Beyrouth et de Damas. Il paraît qu'après avoir tué et brûlé, les musulmans ont vendu aux juifs et aux kurdes les enfants qu'ils avaient sauvtîs du massacre pour ce honteux trafic. Tous ceux qui écrivent sur ces tragiques événements se plaisent à exalter la généreuse conduite de l'émir Ald-el-Kader qui a véritablemet sauvé la moitié de la population, et qui encore en ce moment, malgré la présence de Fuad-Pacha sur les lieux a eu encore à soutenir une nouvelle attaque dans sa maison où il s'était réfugié avec ses Algériens et qui servait d'abri à une multitude de chrétiens. Dans cette attaque il aurait perdu 10 à 12 hommes, et Fuad-Pacha aurait, été dans l'impuissance de le soutenir. Cela ne donne-t-il pas la mesure de ce que peut faire la Porte livrée à ses propres forces. Ce que nous disions hier est parfaitement exact, le gouvernement ottoman, non seulement ne se plaint pas de l'intervention européenne, mais encore démandedes secours.Dans ces dernières circonstances. Fuad-Pacha a été obligé d'emprunter des hommes aux escadres européennes. Le ministre de la guerre, le maréchal Randon est parti ce matin pour le camp de Châlons. Il va soumettre à la signature de l'Empereur des décrets contenant de nombreuses nominations dans l'année. Parmi ces nominations doit se trouver celle du général de brigade Beaufort d'Hautpoul, le commandant du corps expéditionnaire en Syrie au grade de général de division. On annonce que le général Mollard originaire de Savoie, qui vient d'être nommé général de division va être appelé au commandement d'une division de la garde. Parmi les nominations qui seront faites ou qui sont proposées dans l'ordre de la légion d'honneur, officiers ou commandeurs, outre celles dont nous vous avons parlé hier, nous citerons encore M. Auguste Haras, (de l'agence) Sacy des Débats, Delamare de la Patrie. On nous dit, mais nous ne savons pas jusqu'à quel point cela peut être certain que la France reprendrait ses négociations avec l'Espagne pour la cession de la Navarre, mais sur de nouvelles bases. On dit que lord Diiffriii, l'agent anglais, est en ce moment à Marseille ou il se propose de faire joindre 1500 anglais aux troupes françaises. Si nous en croyons ce qu'on nous rapporte, l'empereur d'Autriche devrait pour le 18e anniversaire de sa naissance prononcer un discours très important sur la situation politique. Il so déclarerait dégagé des stipulations de Villafranca dans le cas où le Piémont ne garderait pas la neutralité.