Bis zu den Pyramiden. (Fortsetzung.)
Der Volksfreund, 1872-09-08 00:00:00

Bis zu den Pyramiden. (Fortsetzung.) E. Diethoff Historische Erzählung uo» Die Griechin, welche das Herz des Franzosen entzündet, war eine listige Person, welche längere Zeit mit ihrem Bruder in Genua gelebt hatte zu einer Zeit, da Siguora Emilia Leonardi die Gefeierte der dortigen Oper gewesen. Durch ihren Verehrer wußte sie, daß diese in großer Gunst bei Bonaparte gestanden, und sie war gerne bereit, Derjenigen, welche sie für äußerst einflußreich hielt, die kleine Gefälligkeit zu erweisen, auf ihrem Dache zu promeniren, denen Aussicht der enthusiastische Eustache ihr gerühmt. „Sehen Sie", sprach sie, „dieses Dach, da« nur ein Weniges höher ist, als das unsere, es gehört zum Hause Murad Bey's. Man sagt, er würde zurückkommen und sich den Franzosen anschließen, er habe ihnen sein Bündniß angeboten; haben auch Sie davon gehört, Signora?" Die Dame lächelte gezwungen. „Ich kümmere mich nicht um Politik, vive; I», «t viv« 111 Aber die Franzosen von heute sind ein schwerfälliges Geschlecht geworden. Das also ist der Garten Murad Bey's kennen Sie seine Frauen? sind sie schön?" „Ich kenne sie", sprach die Griechin, „ich bringe Essenzen und Salben in den Harem, auch zuweilen französische Waaren, obschon Setty Fatmeh an diesen weniger Geschmack findet." „Setty Fatmeh, das ist die erste Frau, nicht wahr?" „Sie ist wie eine Königin, und man sagt, sie stamme aus dem alten Königsgeschlecht dieses Landes, sie verstehe geheime Wissenschaft und Zauber. Murad-Bey verehrt sie wie eiue Heilige und ich selbst hielt sie dafür, aber Niemand ist heilig unter der Sonne." Die Sängerin lachte. „Sic scheinen Ihre Zweifel in diese Heilige von Kairo zu setzen, wahrscheinlich wußte irgend ein Galan in den Nimbus zu treten." „Ich weiß Nichts", sprach hastig die Griechin, „in der That ich weiß Nichts! Kommen Sie, Signora, wir steigen »nieder herab." „O lassen Sie mich noch, meine Liebe, die Aussicht ist so schön, und wie schön muß sie von diesem Dache ans sein. Sehen Sie, es ist nicht höher wie eine mäßige Stufe —" „Um aller Heiligen willen, Signora, Sie werden nicht diese Vermesfenheit haben! Bedenken Sie, in welche Gefahr Sie sich bege< ben, Sie kennen nicht die Unnahbarkeit eines Hanfes im Orient. Steigen Sie herab um der Mütter Gottes willen, die in die« fem Lande flüchtig lebte!" „Wie zaghaft", rief die Sängerin, „steigen Sie mit mir herauf, Irene, von hier aus übersehen Sie dm ganzen Garten des Bey!" Aber die Griechin trug nicht Lust dazu. Angstvoll lief sie in die unteren Räume des Haufes hinab, um den Einfluß Eustaches aufzubieten, daß er sie von diesem gefährlilicheu Besuch befreien möge. Die Abenteurerin stand indessen auf dem fremden Dache und blickte in den prächtigen Garten hinab, dessen Fontcnuen im rothen Abcndlicht funkelten, von dessen Beeten aufsteigende Duftwogcn in der lauen Luft schwammen und alle Vorstellungen wach riefen, welche sie sich je von dem märchenhaften Oriente gemacht. Aber die Stille und Schönheit des Abends besänftigte nicht ihr Herz, in welchem Zorn und Rachegedanken wie mit Schlangenhäuptern auftauchten. Hierher also leuktc er seine Schritte? hier suchte er Liebe, er, der die ihre verschmäht? „Ich will sie sehen, dieses Weib", murmelte sie vor sich hiu, „koste es, was es wolle, ich will sie sehen, Diese, die es gewagt, mir das zu entreißen, was mein war, und dann —" Sie vollendete nicht, denn langsamen Schrittes hinter einer Mauer vortreteud, kam eine hohe, weißverhüllte Gestalt auf sie zugcfchritten. Wie viel Abenteuer sie auch schon erlebt, und wie keck nnd rücksichtslos diese einst edelgcborenc Tochier eines vornehmen Hauses im Laufe der Zeit auch geworden war, jetzt fühlte sie, wie ein ihr unbekanntes Angstgefühl die Brust znsum« menschnürte; unwillkürlich machte sie einige Schritte rückwärts, aber die Frau war ihr jetzt nahe, sie staud vor ihr und eiu stolze-), ruhiges Gesicht blickte aus dem zurückgeschlagenen Schleier die Verwirrte an. Sie versuchte einige Worte in arabischer Sprache zu stammeln, aber die Acgypteriu hob die Hand, wie Schweigen gebietend, dann sprach sie langsam, aber sichtbar nicht ohne Anstrengung und mit fremdartigem Accente in deutscher Sprache. „Du suchst mich, ich bin Setty-Fatmeh; was willst Du von mir?" „Dich sehen!" rief die Vöhmin, welcher mit einemmal die verlorene Keckheit wieder kam, „man redet in Kairo so viel u»n der Macht und der Tugend Setty Fatmeh's " „Du kamst nicht deßwegeu", sprach die Frau ernst. „Ich weiß warum Du kommst; ich sehe Dich heute nicht zum ersten Male." „Du warst im Theater, ich weiß es, Herrin. Aber ob ich Dich gleich vor mir sehe, ich kann kaum glauben, daß Du eine Aegypterin seiest; wie kommst Du zu der Sprache eines fremden Voltes?" „Wie kommst Du in dys Land der Fremden?" ' fragte die Frau dagegen. l hre dahin zurück, von wo Tu kommst, es haftet Unheil an Deinen Tritten." „Unheil für mich? ich frage nicht darnach, ich bin das Unheil gcwohiu." „Weil Tn wild begehrst und durch eigene Kraft erlangen willst, was das Schicksal Dir versagt; weil Dn einmal, da es seine (Nabe Tir geboten, diese harten Herzens verschmäht hast; weil Tu gesündigt hast an einem edlen Herzen uud mm meinest, ein Recht zu haben, nn Tas, was einmal Tcin war, aber es nuu nimmer ist, noch je werden kann." Starr, als sei sie von Stciu, hatte die Böhmin diesen langsam gesprochenen Sätzen gelauscht. Jetzt schlug sie ein gellendes Lachen auf. „Und wer bist Tu, die so zu mir redet? eine verlorene Abeutmercrin, die, auf ihren Irrpfadeu vou Europa ausgestoßen, im Harem eines Mameluken sich verbirgt. Woher sonst käme Tir die Keuntniß der deutschen Sprache so genau, daß er Dir erzählen Kumte, wie ritterlich er gewesen. Wir treffen uns auf gleichen Pfaden, der Weg ist zu schmal, Eine muß weichen." „So weiche Tu", rief die Negypterin, sich hoch aufrichtend, „weiche Du aus seinem Wege! Ich, ja ich habe ihn geliebt, ehe ich noch wußte, was Liebe sei; ich liebe ihn, ohne je für mich etwas zu begehren, als daß ich ihm dienen und ihn schützen darf, ich liebe ihn, ohne ein Recht zu verlangen—" „Als das der Schäferstundeu in Deines Mannes Garten", unterbrach die Sängerin sie höhnisch. „Du bist sehr kühn, mir von Deiner Liebe zn sagen." „Du würdest mir und ihm zn schaden suchen, auch wenn ich es Dir nicht gesagt. Nun weißt Du cS und weißt auch, daß ich Nichts verlange, als ihm zu nützen, kein Recht begehre an sein Herz. Du liebst ihn jetzt, da er Deine Liebe verschmäht; da er Dir seine Liebe bot, jagtest Du ihn in die Verbannung." „Das hat Dir Kleber gesagt!" rief die Sängerin mit wildfunkelnden Augen. „Ich weiß es", antwortete die Frau; „trete aus seinem Wege, wenn Du ihn liebst, Du bist sein Unheil. Kehre in das Land zurück, von wo Tu gekommen —" „Und lasse ihn mir ganz allein!" rief die Böhmin spottend; „ich gestehe, Du bist offenherzig gegen Deine Nebenbuhlerin, ich weiß nun doch, woran sich zu halten." „Kehre zurück, Melinka Hajeck, es ist Unheil für Dich und ihn, wenn Du bleibst!" „Melinka Hajeck!" Die Böhmin ward todtenbleich, ein kalter Schauer schüttelte ihren Leib, auch das noch? Jahre, viele Jahre hatte sie diesen Namen nimmer gehört, hier war nur Einer, der ihn kannte; sich selbst hatte sie cn würdigt, den stolzen Namen aber geheim gehalten, und Er, er hatte seiner Buhlerin diesen. Namen genannt. Sie richtete sich stolz auf. „Es ist gut Madame, daß Sie mich an diesen Namen erinnern. Sagen Sie Jean Baptist Kleber, Melinka Hajeck von Mizislawa würde dessen gedenken. Aber wollen Sie mir dagegen nicht auch Ihren Namen nennen, denn Setty-Fatmeh ist so gut Ihr Theatername, wie ich einen trage." „Ich habe keinen Namen", antwortete die Frau, „keine Heimath als jenseits dem Grabe, keinen Wunsch, als das Böse, was Du sinnst, zu hindern." „Er nannte Dir meinen Namen?" rief die Andere mit zuckender Lippe, „er sagte Dir, daß er mich verschmäht?" „Er sagte es mir nicht, aber ich wußte eS dennoch, ich sah Dich, da Du —" „Signora Emilm! Signora Leonardi!" rief von unten die gedämpft klingende Stimme der Griechin, „wollen Sie das Unglück unseres Hauses?" „Wo sahst Du mich?" fragte die Böt> miu drängend, aber wieder klang die Stimme der Griechin hindurch: Kommen Sie herab, kommen Sie herab, Signora!" „Wo sahst Du mich?" Aber keine Antwort kam entgegen, denn die Frau des Bey hatte beim Nahen der Griechin den Schleier wieder übergeworfen und sich entfernt. „Pah", rief die Sängerin laut, „was glaube ich dem Märchen! Er hat es ihr erzählt, er hat sich gerühmt, mich verschmäht, mich bettelnd zu seine» Füßen gesehen zu haben, und der Name meines alten Geschlechtes war ihm nicht zu gut dazu, um ihn vor der Dirne eines Mameluken in den Staub zu werfen!" (Fortsetzung 501 a.!.)