Frankreich.
Luxemburger Wort, 1866-09-11 00:00:00

Frankreich. I I On lit dans la Presse : „La situation du grand-duché de Luxembourg, par suite des événements dont l'Allemagne du Nord vient d'être le ihéâtrp, donne lieu, entre la cour de Prusse el celle des Pays-Bas, à des négociations qui ne paraissent pas avoir encore abouti. „Le grand-duché de Luxembourg fera-t-il partie de la nouvelle fédération du Nord comme il faisait partie, avant la guerre, de la Confédération germanique ; el le roi de Hollande deviendra-t-il ainsi, dans une partie j au moins de ses Etats, un lieutenant du roi de Prusse ? C'est en ces termes que la question se pose, et il est facile d'en concevoir l'importance lorsqu'on songe aux engagements que vont contracter vis-a-vis de ' leur suzerain les princes qui, tout en conservant une indépendance nominale, vont se trouver dans le cercle d'autorité et de direction que va décrire la monarchie prussienne dans l'Allemagne du Nord. „Une conver?: 'lion s'est engagée :\ ce sujet à l'une des <lernières séances des I?,'"»- Généranx des Pays-Bas, entre M. Van der Mœsen de SombrefT, député du Limbourg, et le comte de Zuylen, ministre des aflaires étrangères. l^B premières explications, du gouvernement ayant paru tout 5 fait insuffisantes a M. Van der Mœsen, le ministre a ajouté : „La Prusse elle-même, qui a provoqué la dissolution de la Confédération germanique, a cru devoir communiquer cette dissolution aux signataires des traités de Vienne. Il est, par conséquent, convenable que les Pays- Bas attendent également la solution de celte question internationale, mais ce qui est certain c'est que les Pays-Bas ne croient pas à la possibilité de réunir de nouveau le Limbourg 5 l'Allemagne, et ne consentiront pas a cette réunion." Ce langage, très-net à l'égard du Limbonrg que les Pays-Bes ne consentiront pas 5 voir se réunir de nouveau à l'Allemagne, laisse sans réponse la question relative au Luxembourg. Pouvons-nous ajouter que I» solution de cet"e affaire, suivant nous, ne devrait dépendre ni des ambitions plus ou moins v»es du cabinet de Berlin ni des disposition, plus ou moins conciliantes de la cour de la Haye, mai« bien des intentions et des volontés de toute l'Europe diplomatique? La question de savoir quelle sera la condition du Luxembourg dans la réorganisation de l'Allemagne du Nord est, en effet, „ne de celles qui appartiennent essentiellement à cet arbitrage de l'Europe que M. de Bismark repousse parce qu'il est assuré de ne pas y trouver la sanction de ses entreprises." Paris, 5. September. Daß Drouyn de Lhuys, so schreibt man ter Kreuzzeitung von hier um Mitglied« de« Geheimrathes ernannt wurde, ist cine billige Anerkennung semer Verdienste und gleichzeitig d« Se.eiS afür daß e- mit der Abweichung semer pol'tischtn Anschauungen von denen des Souverän« nicht so weit her, als Viele glauben dürften. Deutcbland gegenüber trennte« sie nur Fragen ter 3 uni.ät. Gründlicher scheinen die Meinungsverschiedenheiten in Betreff l'en« gewe en zu s"", dessen Politik und Zustände mcm seien g°ßen Verehrer an Herrn Drouyn v"LH « g« °bt ha"««- Wie die Sachen nun e nmal standen, läßt sich freilich "cht <« Md7steUen, daß der Rücktritt de« Minister« un Akt de« Entgegenkommen« gegen r «on Seiten des Kaisers betrachtet *"Ustß, IT- nur ge man der Sache keinen n°.^/^::':::/-. schieden gunstige Schlußfolgerung.« zu fntiiieben Bün^ige edjiuSfotaerm,«,« ju iehen. ?oriB, 5. ©ept. 2Bie ber „SonjWlttHon* nel" melbet, teerten biefe« 3ab.r roietcr ad)tjig Stauen nad) Solenne beporttrt. G« ftnb bie« 33erbred)erinnen, treibe, ju einer längern ober fürjern 3»ang«arbeit »eruttbeilt, freitoitlig ba= turn einfamen, ibre ©trafjeit ju Solenne, an» fiatt in ben 3ud>tb,äufern be« Wutterlanbe« serbü§en ju bürfen. ©te »erben Bei ib^rer Stnlunf »on ben männlichen Dcportirten ge-trennt unb ju Arbeiten angebalten, bie mit ib.* rem ®efd)led)t unb Sllter serträglid) [\nb. 3^ad) einer jttcij;ät)rigen guten Sluffübrung bürfen fie in 9hi»atbienfte treten unb mit Sträflingen, bie burd) Arbeit unb Setragen jld) auSgejeicb» nrt baben, ftd) loerbeiratben. Die Sträflinge trfldif ntebt ju leben«blänglid)er 3tcang«arbeit verurtbeilt ftnb, fftnnen, je nad) Brmeffen ber Seb,ürben, ten ©enufj gettiffer bürgerlichen SRedjte tüiebererlangen. S3orige« 3a^r gingen unter ben gleichen 3?ebingungen 40 »erurtb,eilte grauen nad) ©açenne, unb c« b,at ben Sin* fd)etn, al« ob mit jebem 3a^re eine größere 2lnjab,l pd) Hm bie Devortation al« um eine Sßergünfligung bewerben mette.