Schulgebäude Luxemburgs.
Luxemburger Wort, 1873-01-25 00:00:00

Schulgebäude Luxemburgs. (FoltletzUNK.) DaS Seminar s gebäube. Wenn wir zunächst bas Seminar betrachten, von bem wir behaupteten, es bürfe wohl noch mehr als baS Athenäum über Mangel an Raum klagen, fo finben wir, baß von allen gemeinschaftlichen Lolalen, bie einem folchen Haufe unentbehrlich sinb, nur zwei Hinreichenben Staunt gemähten, zwei burchauS fehlen, zwei andere entfchieben zu enge ftnb. 1. Die Kapelle, bie unstreitig baS fchönfte unb geräumigste Lokal, nicht blos eines Seminars, fonbern eines jeben Eon» vttteS fein sollte, besteht in Kiefern Haufe aus einem Raunte, ber, wenn auch jebes Lachen benutzt wirb, mit Mühe bie gewöhnliche Zahl von Zöglingen faßt. Nach einer halben ©tunbe gemeinschaftlichen Aufenthaltes in berselben ift man genöthigt, sie zu verlassen, um nach nvthburftiger Lüftung, bie geistlichen Uebungen barin fortsetzen zu lönnen. Von Sakristei keine ©pur; zwei Schränk zu beiben Seiten beS Altars vertreten beren ©teile, überfüllen aber auch fo ben kleinen Platz vor bem Altare, baß kaum zwei Personen, ohne anzustoßen, an einanber vorbei lönnen. ©o ift nun baS Hauptlokal beS Seminars bestellt. 2. Das © pe i s ezlm m er hat ben gehörigen Raum; man könnte eS leiblich nennen, wenn eS nicht noch zu verschieben en anbern Zwecken benutzt werben müßte. 3. Der Hörsaal ist baS zweite unb neben bem Speisezimmer auch baS einzige Lokal, baS befriebigenb genannt werben lann; boch nur unter ber Voraussetzung, bah es bloß Hörsaal bleibe. Unb selbst bann ift ber Raum so knapp gemessen, bah er laum bie nöthigen Vänle für bie Zöglinge, einen Ofen unb ein Katheber faßt. Unb boch muh, unb bieS merke man gut, biefer fchon überfüllte ©aal noch zwei anbere Säle ersetzen, nämlich: 4. DaS Stubirzimmer, ein Eaal, ber als eine Nothwenbigleit angesehen wirb in allen Anstalten, wo bie Zöglinge nicht in ihrem eigenen Zimmer bem ©tubium obliegen lönnen. LetztererS lönnen bie Zöglinge bes Seminars nicht, da ihre Zellen durchaus nicht zu längerem Aufenthalte sich eigenen. AuS welchen Grünben wird man später, wo uon ben befonbern Lolalen bie Nebe sein wirb, vernehmen. Da nun im hiesigen Seminar bieseS fo nothwendige ©tudirzimmer nur im Reiche ber frommen Wünsche exiftirt, fo folgt daraus daß die Zöglinge in demselben engen Naume, wo sie ben Porlesungen angewohnt, auf den, selben unbequemen Bmilen, in derselben verdorbenen Luft, mit einige» Büchern unter dem Brette, die ganze Studirzeit den Tag über zu bringen müssen. Noch mehr, dieser Hörsaal, schon sehr in Anspruch genommen, wie man sieht, muh noch eine dritte wichtige Rolle spielen; er muh sich auch hergeben als ErholungZiimmer. 5. Ein Relreationslokal nämlich im Innern beS Hauses ift in jeder Anstalt erfordert, wo ©tudirenbe zugleich ihren be> ftänbigen Aufenthalt haben. Ein anstoßender Garten lann wohl für bie Sommerzeit ein solches Lokal einigermaßen ersetzen, allein zur Winterzeit, bei Regenwetter unb für bie Menbzeit bleibt ein Re^ kreationsraum im Innern bes Hauses unbebingt nothwenbig. Diefer Raum nun feh^ bem hiesigen ©eminar gänzlich. Derselbe enge ©chulfaal, ber schon ben ganzen Tag hinburch als Hör- und Stubirsaal benutzt würbe, muß auch noch ben Nekreationsfaal abgeben. Neben ben ©chulbänlen bleibt für fünfzig ©chüler kaum zum freien Stehen Platz, geschweige benn zu einiger Bewegung Unb boch wäre biese nach tagelangem Sitzen Schreiben u. ©lubireu burchaus nothwenbig. Eine Heine Anzahl von Zöglinge kann wohl im anftohenben Speisezimmer unb im Treppenhause sich etwas ergehen; alle übrigen aber müssen in bem erwähnten engen Hörsaal ihre El holung suchen. Auf bie ©chul' bänke. hingelauert ober in einer Eile aiM' lehnt, mögen bie Alumnen in bieser unbequemen Stellung unb ungefunben Atmosphäre sich Brust. Lungen unb Glieder stärken. Muß ba, fragen wir, nicht bie zähche Gefunbheit am Enbe zerrüttet werben, unb lann man sich noch wunbern, bah fo unverhältnihmäßig viele Krankheitsfälle in unferm Seminare vorkommen, ja baß fo Manche in biefem Hause eben schon ben Keim einer tobtlichen Krankheit in sich aufgenommen haben ? „Wegen Mangel an Raum", hieß es in Nr. 16 b. Nl. in Betreff bes Nthenäumsgebäubes, „müssen also bie ©ilentiumssäle unseres Athenäums gleichzeitig als Schulsäle „bienen, was vom hygienischen Stanbpunkte „aus, wie wir letzthin nachgewiesen, im „höchsten Grabe vermei stich ift." Wenn für zwei Klassen von Stubenten, bie boch außer ben Schul unb ilentiumsstunben die freiefte Bewegung genießen, ein folcher Mihftanb fo verwerflich ift, welche höchst nachtheilig« Folgen für bie Gesundheit müssen sich erst ergeben, wenn man sämmtliche Zöglinge beö Seminars nö'.higt in einem einzigen, engen Räume, nicht bloß ©chul- unb ©ilentiumsftunben, sonbern auch bie ganze freie Zeit, mit einem Wort, ben ganzen Tage zuzubringen. s. Sollte bas Wetter ben Aufenthalt im Freien gestatten, so mangelt auch im Freien ber Erholungspia h. Wohl ift ein ©arten da, aber welch'ein ©arten? —Man benle sich einen schma'en, ovalföimigen Spaz't weg auf einem Raum von etwa 25 Meter lanc>, auf 15 Meter breit, baneben etliche ©tauben unb Bäume, fo hat man bas, was man ©eminarsgarten nennt. Wenn bie fünfzig Alumnen ihre Erholung hier nehmen, bleibt nicht viel Plah mehr übrig, unb keine anbere Bewegung ift möglich, als baß man in eng geschlossenen Reihen im Kreise herumgehe, was man beßhalb ganz treffenb auch nicht Spazieren, sonbern Drehen zu nennen pflegt. — Unb boch ift biefe Art ber Erholung die beste, welche bas Seminar unter ben obmaltenben Umftänben seinen Zöglingen zu bieten vermag. (Foili. folgt,) Luxembourg, le Ü." janvier 11175. Monsieur le réducteur, D'après votre estimable journal d'hier, différents habitants de la rue des (a |)ucins se plaignent de la lenteur apportée à l'arrangement de la place du théâtre. Ils ont tort de s'impatienter, car ils voient que le démantèlement n'est pas achevé au Nord de celte place, et il faut laisser à la Ville le temps de donner une destination à la maison, au milieu de la place, propriété qu'elle vient seulement d'obtenir. Mais ces habitants ont grandement raison de s'élever contre l'idée surannée et. insensée de conserver le jardin  du Casino, à raison de sa vue sur la campagne. Aujourd'hui toutes les rues qui out une issue sur le dehors, présentent dis vues sur la campagne. Toutes dos promenades offrent le môme avantage. Il n'y a donc plus lieu d'imposer un sacrifice au pays et à la Ville pour acquérir une nouvelle vue à côté de plusieurs autres dans la même direction. D'ailleurs, il faut décapiter ce reste de l'ancien rempart, ne fut-ce que pour donner de l'air aux propriétés qui, dans cette direction, étaient écrasées par le rempart. Pourquoi réfuser à res propriétaires un avantage fait à d'autres et commandé du reste par les règles de la bonne hygiène? Et eufls> à qui Voudrait-on imposer l'onéreuse charge d'entretenir dans l'avenir l'énorme mur au Nord et à l E t ? L'avenir répudierait hautemetu un tel legs et le repousserait bientôt couine issu d'une idée baroque» En géoéral, on ne fait pas assez pour exonérer l'avenir de l'entretien des ruines de la forteresse. Créer, dès maintenant, de nouvelles charges de cette naiure, ce serait folie, surtout lorsque rien ne justifierait la mesure. Tenons nous en provisoirement aux choses nécessaires et aux choses utiles, après que tant de sacrifices ont déjà été faits pour l'embellissement. A ce poiat de vue la Ville a immensément gagnée dans les dernières années. Si yous vouliez donner une petite place dam votre journal aux réflexions qui précèdent, vous obligeriez, Monsieur ie Rédacteur, Votre très humble etc. (Kammerverhanblungen, Ausgaben-Nüb - get.) Gefanbtfchaften u. Confuln. 13,000 Fr. Die Centralf ection fragt mit ber ersten, ob bie Regierung eine Entscheidung in Betreff ber Organifaüon ber Gesanbtfchiften getroffen hat: bie Centralsection fragt mit ben 3 ©ectionen, ob es nicht rath» fam märe, einen ober mehrere Confuln in Norbamerika zu ernennen. Hr. Etaatsminifier Servais: Unfer Ge> fandtfchaftsmesen kann nicht nach Art eines großen Staates organisirt werben. Zur Stunbe vertritt uns Rußlanb bei allen Staaten, mit Ausnahme von Deutschland und Frankreich; einige Zeit hinburch hatte Rußlanb uns feine Vertretung zurückgezogen, bas war aber bie Folge eines Mißverständnisses, woran aber wir keine Schulb hatten. Wir haben eigene Vertretungen in Berlin unb Paris; ber bisherige Vertrete in Berlin ift burch feine Stellung verhinr bert, auf feinen Posten zurückzugehen unb mir sinb mit feiner Ersetzung beschäftigt. Mit Pari§ hab.-n wir zur Stunbe wenige Geschäfte: bie belgische Gesandtschaft läßt den dortigen Luxemburgern biplomatischen Schutz cmgebeihen unb bieser Schutz läßt nichts zu wünschen übrig. In Brüssel ha. ben wir einen Consul, im Haag ift Hr. b'Olimart beauftragt, sich mit ben dortigen Vertretern ber europäischen Cabinete in Verbindung zu setzen. Line Ernennung von Consuln in Amerika ift schwierig; wir mühten beren wohl vin ernennen, je einen in ben Einschiffungshäfe:! in Harre unb Antwerpen, einen in New- unb einen im Innern von Norbameril, ; die Ausgabe würde wenigstens 8000 Fr. betragen. Die Luxemburger in Amerika werden von Rußland beschützt. Hr. Metz: Seit Jahren haben wir auf ten Nutzen unserer Gesanbtfchaften hingewiesen, insbefonders auf eine besondere Vertretung in Berlin. Mehr wie je ift diese Vertretung heute nothwendig. Deutschland bildet sich zum beutschen Kaiserreich unb dasmacht sich nicht, ohne daß Aenberungen an seiner politische» Gesetzgebung unb an feiner Zollverems-Gefetzzebung vorgenommen werden. Es ift gewiß, baß wir das größte In tetesse baran haben, bet besinitiven Conftituirung Deutschlands zu folgen und bah unsere, Vertretung in Berlin notwendiger als ft ist. Was fann wohl bie Negieruna Hinbern, biefes Bebürsnih zu befriebigen? E8 «ttb sich schon ein Mann finden, det Patriotismus genug besitzt um bie Vert«' lung in Berlin anzunehmen. Ich benehe auf meinein Vorlag; der Anstand allem gebietet, baß r in Be'lin vertreten^ felen : fuchcn wir, wenigstens eine kleine stimme im Kapitel zu h'ben. St. St,:atsm'.nistet Servais-. Ich bin ,.nl Srn. Mch euwetftanbeu-, wit hätten deshalb auch gewünfcht, daß Sr. F°hr sich roieller nach Berlin begeben hätte. Wir fu cheu nach einem anbetn Vertretet, allein nicht, ein Jeder ist geneigt, nach Berlin zu Sr. Ey ich ein Seit lä^ge'.'r Z'tt beschäftigt man sich mit ber von Konsuln fur Amerika; bie Luxemburger in Amerika unb bie Presse habeil wie erholt biefe Ernennung empfohlen. Um die ame-i-fa„ifche Natio>,alüät zu besinn, muh man dort 5 Jahre hmdnrch verweilen -, von de» 2'),000 bie in Amerika sind, r sitzt kaum der vierte -Theil das mnerika i,>fche Vürgcrrechf, weil bie meisten unter-, lassen h chen, griffe Formalitäten zu erfüllen ; dicfe sind ohne schütz, sie tennen oft bie Sprache unb die Gebräuche nicht - sie follten abcr boch wie bie Einwanderer anderer autonomen Lander beschützt sein. EZ entstehen daraus noch anbete Nedelstände sowohl für die Ausgewanderten wie für ihre Fimilien in uiserm Lande. Hat mau legalisirte Akt^nftiicke, nöt!,ig, so lann man sie nicht haben, weil ?ie legalinr^nde V'bärde f chlt; hat man Erlundigu >gen einzuziehen, fo muß man sich an Banquiers ober Zeitungs-Nedacteure wenden; cs ist bas ein Uebclftand, der keiner nähern Erklärung beoarf. D^t Sr. TlaaiZüNüistet fürchtet bie Ausgaben diese Ausgaben werben fehr unbedeutend fein; es werden sich Luxemburger in Amerika finden, welche sichbiefer Mühe um sonst unterziehen. Erinnere ich mich gut, fo kaben bie Luxemburger in Dubuque in ei>^er Versammlung eine Vitlfchrift an bie Negierung gerichtet, worin sie 3 Personen vorschlagen, welche bas Amt eines Consuls umsonst übernehmen würben. Serr Demunser- Ich schließe mich Herrn Eyschen an. Ein luxemburgisches Consulat in Amerika ist nothwenbig, nicht folvohl weil ben Luxembutgetn in Amerika diplomatische Schutz fehlt, benn barüber habe ich noch nicht klagen hüten, als vielmeht wegen bet Beziehungen bet Äusgewanderten mit bem Seimathslande. Gefetzt, es kömmt in Amerika ein Erbschastssall vor, fo ift es oft füt bie hiesigen Erben unmöglich, Erkunbigungen zu erhalten; man wenbet sich an V.u,thäufet unb biefe lassen sich wie auch recht ihte Mühe bezahlen; bafselbe ift füt bie Luxemburg« in Amerila ber Fall, wenn in unfern» Lanbe eine Erbfchaft für sie sich eröffnet; was bleibt bann noch nach Bezahlung ber Kosten übrig? Es wäre zubem gut, wenn wit in ben EinschiffunnZhäfen Confuln hätten. Einem (Ersetze zufolge muffen bei uns bie Ausmandcrungkagenten eine Ermächtigung von ber Regierung haben -, wie können mir Auskunft übet bie Häufer bieser Agenten erholten? Wir kennen sie »ut aus Verlcumdungäproz.'ssen, bie sie gegeneinander führen. Consuln in den Häfen würden bie Regierung übet bie Unswa^berungsageNten aufklären. Die Kosten dafür wären unbebeutend. ©ehaltet ber Richterbeamten u. f. m, I7Ü000 Fr. Die erste unb bie Cen^ tralfektion bemerken, es fei im Interesse bet Bevölkerung, bah die Obergerichtsstellen nicht auf unbestimmte Zeit unbesetzt bleiben; dieselbe Bemerkung lasse sich auf bie lebigen Notars- und Gerichlsoollziehct - Stellen anwenden. Herr G.'n.^Dir. Pa n netus: Ich kann die Nichtigkeit ber Bemerkung nicht verkennen. Was indeß bie Gerichtsvollzieher betrifft, so hatten bie sich präfenlirenten Candidnten bas gefetzliche Alter noch nicht. In Bezug auf die Obergetichtsftellen ift zu bemerken, dah nur mehr ein? Stelle vakant ist; ich habe ocm Qbevgerichle eine Reihe von Anträge:-, unterbreitet zum Zweck, bie Organiüat'on des Ovn-gerichtes adznä7,dern. zu folge diesen A',>änbcr!,n/;en soll die noch ledige Stelle abgefchafft werden. Hr. De m u y s e ri Das Lanb ift in z',i'>'i Ger!ch!sbezirten eingeth"ilt; bie Notare bürf?n nur in bem Bezirke, wo f,.' wohnen, ibr Amt üben; es ist bas etwas Mißliches für die Bevölkerung, beionders für ©em'N'.den, welche an den Grenzen der Bezirke u^d Kantonen liegen. Ich begreife baß in großer. bie Notare nich! überall infnumen- tiren tonnen, weil oas Änlah zu Unordnu^,-ge» werben könnte; allein in einem kleinen Lanbe wie das unfrige ift das nicht ber Fall. Ich '-'tte den Herrn Gen, - Dir, bei Justiz, sich nit b^efer Frage beschäftigen zu sollen. Ha. Gc".-Dit, V a n n e r u s : lieber der. Zustand sind mir noch keine Reklamationen zugekommen; ich werde jedoch das Verlangen des Srn. Demuuser einem Stw :ium unterwerfen. Hr. Simons: Ich fann den Antrag des 5m, Demunfet nicht unterstützen; bie Residenzen bet Notare siüb cben im Hü blick aus die Bebülfinsse bet Bevölkerung festgestellt unb es gibt unter ben Notaren schon Conlurrenz genug. H^. Ei) scheu: Nach Srn. Simons.gibt es leinen Mihftanb; bann will ich ihm ein «eispicl anfuhren. Der Notât von Fels barf nicht in Mebetnach unb Chriftnach, obfchon sie in bet Nahe von Fels, unb weit von ihren Kantonsörtern liegen, inftrumentiren, weil Fels zum ©erichtsbczirke Lurembu>g, bie genannten Ortschaften aber im Bezirke Diefirch liegen; wie leicht kann es ta geschehen, bah z' A. Iemanb, bet auf dem Sterbebette ein Testament machen will es nicht thun kann, weil bet Notar zu weit wegwohnt. Was wir verlangen, ift im Inteiesse bet Bevölkerung. Man mutz auch etwas ben Wlllen der Parteien achten; I.>mand kann mehr Vertrauen in den einen wie in den andern Notar fetzen. Käme mehr Conlurrenz heraus, fo wäre das im Interesse der Bevölkerung. Hr. Knaff: Det Notar von Fels sindtt sich wirklich in einer nützlichen Lage, Als Mann des Fortschrittes sollte St. Simons sich für Aufhebung der jetzigen Abgterznng aussprechen und bedenken, dah bcr Notar d.s Publikums wegen unb bas Publikum nicht bes Notars liegen da ift.