Kossuth zur Nation.
Luxemburger Wort, 1849-08-29 00:00:00

Kossuth zur Nation. Nach den unglücklichen Schlachten, mit denen Golt in den Ictz>vc»stoncncn Tagen dicscö Volk heimgssncht hat, baccn wir keine Hoffnnng mehr, das; wir den Kamps der Seldstocrlhcidignng gegen die große Macht der vcniutcn Ocstcrrcichcr und Russen mit der Anosicht aus Erfolg fortsetzen können. Unter solehen Umständen kann die Lebensrettung der Nalion und die Sicherung ihrer Zukunft bloß von dem an der Spitze des Heeres stehenden Führer erwartet werden, und nach der reinsten Ucbcrzcugung meiner Seele würde das Fortbestehen der jetzigen Regierung hinsichtlich der Nation nicht mir unniijj fein, fontern sogar 511111 Schaden gcrcichcn; ich gebe [omit der Nation bekannt, daß ich selbst beseelt von jenem reinen patriotischen Gefühle, mildem ich jcdcn mein« Schritte tint mein ganzes Leben bloß dem Paterlaute opferte, tint im Namen des ganzen Ministerinms »on der Rcgicrnng zurücktrete, und mit der oberften Eivil- und Mililärgcwalt den Herrn ©encrai Arthur Görgcy für so lange bekleide, als die Nation nach ihrem Rechte nid t anderweitig verfügen wird. — Ich encarte von ihm, nnd mache ihn dafür »or Volt, der Nation und ter Geschichte verantwortlich, das; er diese Gewalt nach feiner besten Kraft zur Rcüung der nationalen und staatlichen Selbstständigkeit unseres armen SSaterlanteß und dessen fer« neren Znknnftsführung anwenden wird. Er möge fein Vaterland eben so uneigennützig lieben, wie ich es licl'tc, und cv möge in ter Begründung der Glückseligkeit der Nation glücklicher [ein, als ich. — Ich kann dem Vaterlande nicht mehr durch die ïbat nützen, wenn mein Tod für dasselbe Gutes stiften kann, so gebe ich mit Fvcudcn mein Leben als Opfer hin. Der Gott der Gcrechlissici! und Gnade fei mit der Nation! Ludwig Kossuth, Gouverneur. Bartholomäus Szcmcrc, Minister des Innern. Sebastian Vnkoviä', lustizministcr, Ladislans Csanyi, Minister ter öffentlichen Arbeiten. Michael Horvath, Minister des Cultns. ©Lugei; an die Nation. Bürger! Die bisherige provisorische Regierung besteht nicht mehr! Der Gouverneur unb bie Minister sind von ihrem Amte und der Regierung freiwillig zurückgetreten, Unter solehen Umständen ist die militärische 3>ictatiu nothgedrnngcn, die ich nebst ter Civilgcwalt vorläufig übcnichmc, Bürger! was man in unferer drückenden Sage für das Vaterland thun kann, werde ich tl)un im Kriege ober auf friedlichem Wege, so wie es tic Nolhwcndigkci! gebieten wird, aus jeden Fall aber so, daß die schon so sehr angestrengten Opfer erleichtert werden, und daß tic Vcifolgnngcn, Grausamkeiten nnd Morde aufhören, Bürger! Die Ereignisse sind außcrordcntich, und des Schicksals Schläge drückend; in solcher Cage ist cine Porausberechnung nicht möglich; mein einziger Natl, und Wunsch ist ter, daß ihr end? in eure Wohnnngcn ruhig zurückzieht, und euch in Wirerstand und Schlachten selbst in dem Falle nicht menget, wenn eure Stadt ter Feind besetzt, tenu tic Sichcihcit curer Person unb des Eigcnthums könnt ihr mit der größten Wahrscheinlichkeit nur so erreichen, wenn ihr bei eurem heimatlichen Herde und bei bürgerlicher Beschäftigung ruhig verbleibt. Bürger! Was Gott in feinem unerforschlieben Nathschluffc über uns verhängen wird, werden wir mit männlicher Sntfdb,loffen|eit ertragen, und in jener befeligenben Erwartung des Selbstbewußtseins, daß das wahre Recht für alte Ewigkeit nicht verloren gehen fônnc. Bürger! Gott mit uns! Arthur Görgcy. — 3)ie Magyaren batu-n tic Schutt und tic Waaglinie verlassen, Römern ist ein] umschlossen, und F.-M.-L. Gpulay hatte, wie vom 20. aus Prcßdurg gemeldet wird, der Besatzung eine 3tägige Bedenkzeil zur Unterwerfung gegeben. In der „21. Z.-C." heißt es: Ein Offizier von Krcß Chcvaurlcgcrö brachte die Nachricht von Görgey's Unterwerfung in das Hauptquartier des F,°M.-L, Schlick. Wir erfahren bei dieser Gelegenheit, daß die Houvcd's-Bataillone bei dem Erscheinen der verbündeten Truppen vor Slrab die Waffen strecken wollten. (Sorge? war damals noch gegen die Unterwerfung, sprach den Honvcd's zu, und drohte, als nichts helfen wollte, bie Husaren in sie einHauen zu lassen. Als sich aber auch diese weigerten, jeden weiteren Befehl zu vollziehen und mit den Honved's Gemeinschaft machten, würbe Görgcy endlich anders gesinnt und fügte sich beut Willen seiner Truppen, indem er mit Paskcwitsch in Untcihandlungen trat. — Am 16. war der Banus ohne Schwertstreich bis Temcsuar vorgerückt. Ucbcrall wirft das Landvolk die lästige und gefährliche Bürde der Waffen von sich. — Die Entmuthigung dll noch im Felde stehenden Rebellen greift nach Görgcy'S Unterwerfung immer mehr um sich. Von den Aufständischen, welche unter Aulich, etwa «000 Mann stark, am Plattensee stehen, denkt Jeder nur an seine eigene Rettung und gibt den Glauben an ein glückliches Ende der Empörung nunmehr gänzlich auf. Die MannSzucht ist vollkommen verschwunden, das Ausreißen ist so sehr an der Tagesordnung, daß man nicht selten eine Menge von weggeworfenen Waffen und Soldatenröcken an den Straßen findet. Anlieh scheint den Plan zu haben, sich nach Komorn zu werfen; da ihm aber der Weg dahin abgeschnitten wurde und die Sicherheit, mit der sich die verbündeten Turppen bewegen, ihm nicht fremd ist, so scheint er mit dem Zerstreuen der Truppen beinahe einverstanden, wenigstens wirkt er demselben nicht thatkräftig entgegen. Der „Lloyd" meldet aus Preßburg vom 21. August: „Die Arbeiten an den hiesigen Verschanzungen sind in Folge des Rückzuges der Aufständischen mit etwas minderem Eifer betrieben, nun aber werden dieselben aufs Neue mit allem Eifer fortgesetzt. Vielen Einwohnern ist gestern der Befehl zugekommen, entweder persönlich zum Schanzenbau zu kommen, oder einen Stellvertreter zu schicken. Fünf Honved's wurden heute Hieher gebracht, sie sind auf ihrem Streifzuge in österreichische Hände gcrathen. — Dem Vernehmen nach haben die Aufständischen auf dem rechten Ufer wieder einen Ausfall gemacht, der jedoch, da nichts verlautet, keine besondere Folgen gehabt haben muß.