Assemblée des Etats. Présidence de M. Th. Pescatore.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-04-01 00:00:00

Assemblée des Etats. Présidence de M. Th. Pescatore. Mercredi, 21 janvier 1863, après-midi. (Suite.) M. JV. Metz. Messieurs, je n'ai pas attaqué les personnes qui font partie de la Commission d'instruction; j'ai prétendu seulement que sa composition laissait quelques inquiétudes au sujet d'un état de choses qui existe partout aujourd'hui, la lutte entre le pouvoir civil et le pouvoir religieux. L'hon. M. Jonas vient de rappeler l'affaire de Eingig : est-ce que tout le inonde n'a pas été très-surpris ici de voir un inspecteur laïque, n'ayant pas de soutane, écrire dans un rapport qu'il se chargera, lui, de faire réprimander le curé par M. Adamcs? et vous croyez que ce langage n'était pas de nature à frapper l'Assemblée et à lui faire croire que cet honorable inspecteur n'était pas laïque du tout! Et dans une autre affaire à laquelle j'ai fait allusion et dont j'attends encore le dossier : l'affaire de Bœvange, est-ce que là aussi l'inspecteur était le défenseur de l'autorité communale ? {M. François demande laparole.) Enfin, Messieurs, je pense que la meilleure garantie pour les autorités communales, c'est d'avoir une Commission d'instruction où le pouvoir civil soit représenté ; je ne veux certes pas en exclure le pouvoir religieux, mais je désire au moins qu'il n'absorbe pas le pouvoir civil. M. François. L'affaire de Bœvange est trèssi.:.; le. Le maître d'école est un homme âgé d'environ 60 ans, il a une jeune femme et sept enfants, de plus il est maladif. Par suite, son enseignement ne se faisait pas comme la commune le désirait et elle a vivement sollicité l'inspecteur de remplacer ce maître d'école par un autre. L'inspecteur a résisté parce qu'il n'y avait pas de place, c'est-à-dire qu'il n'y avait pas d'autre commune disposée à accepter cet instituteur, savez-vous pourquoi? vous riez, M. Metz, à votre tour ! c'est qu'il n'y a pas de commune qui veuille avoir un maître d'école de 60 ans avec une jeune femme et sept enfants ; et la commune qui l'avait, n'en voulait plus, parce qu'elle prévoyait qu'il deviendrait une charge pour le bureau de bienfaisance. A la fin du compte, le bourgmestre a sollicité le remplacement; la décision ne s'est pas fait attendre; j'ai assisté moi-même à l'instruction qui a été ordonnée. M. N. Metz. Y a-t-il eu oui ou non trois pétitions du conseil communal? M. Irançois. On ne voulait pas démissionner uii père de famille avant qu'il eût une autre place et il fallait lui laisser l'occasion d'en trouver une avant la fin de l'année. M. N. Metz. Quand y a-t-il eu une décision? M. François. Dans le courant du mois de décembre. M. N. Metz. La décision est intervenue il y a eu hier quinze jours. M. Jonas, dir.-gén. Messieurs, le reproche qu'on a fait à l'inspecteur du canton de Capellen ne me paraît pas mérité. Il n'a pas dit qu'il ferait réprimander le curé par le provicaire, mais qu'il ferait des démarches dans ce but. Et pourquoi? parce qu'il luiasembléque le curé était la seule cause du mécontentement qui existait contre l'instituteur et que c'était à tort que le curé avait excité ce mécontentement. Quant à l'affaire de Bœvange, je ne me rappelle qu'une seule délibération du conseil communal prise au mois de septembre. Non seulement l'inspecteur des écoles, mais le commissaire de district ont vivement sollicité le gouvernement de ne pas accorder son approbation a cette délibération, parce que ce serait poser un précédent dangereux pour les instituteurs. L est sur l'avis du commissaire de district que la délibération n'a pas été approuvée. Le bourgmestre est intervenu personnellement dans l'affaire, une instruction a eu neu, vers le milieu du mois de décembre j'ai reçu ]" Pièces de l'instruction et j'ai décidé en faveur de la commune, guidé principalement par cette considération que j'ai la plus entière confiance dans l'honorabilité et le caractère du bourgmestre. M. Eberhard. Messieurs, si je prends la parole , c'est pour rendre le directeur-général de l'intérieur attentif â une irrégularité constitutionnelle. J'aime a croire qu'elle ne provient pas de son tait; j espère que, si réellement elle existe , comme je pense pouvoir le prouver, la Constitution en main, qu'il sera le premier a y apporter remède. L'art-11 de la Constitution s'exprime delà manière suivante : «Les Luxembourgeois sont »égaux devant la loi, seuls ils sont admissibles »aux emplois civils et militaires, sauf les ex* »ceptions qui peuvent être établies par une »loi, pour des cas particuliers.» Messieurs, si *) Les bilans au 31 décembre 18ü3 et au 31 décembre lüfli fixant le montant de ce solde, n'ont pas encore été définitivement apurés. dans le cas présent, il existe une loi, le gouvernement très-probablement nous la fera connaître et si par hasard je versais dans l'erreur, M. le directeur-général se chargera de m'éclairer. Au contraire, si le fait est vrai, je m'en rapporte à ses bonnes intentions pour rectifier ce qu'il présente d'irrégulier. Voici ce dont il s'agit : Le professeur de musique de l'école normale de Luxembourg n'est pas indigène ; il ne l'est ni par par naissance, ni par naturalisation. L'hon. M. Jonas l'ignore peut-être, comme toute la ville et le pays entier l'a ignoré. C'est le titulaire lui-même qui nous a mis sur la trace de la vérité; c'est lui qui, par sa conduite indigne vis-à-vis des Luxembourgeois, nous a rendus attentifs. Vous savez que l'automne dernier, il y a eu à Luxembourg, Sous les auspices du gouvernement qui y présidait, une fête musicale, chorale. Cette fête devait servir d'encouragement à toutes les sociétés chorales et de musique du pays; elle a cependant été l'occasion pour le professeur de musique de l'école normale , non pas de critique, mais d'injure. Or, quand un pays entier se sent injurié par un homme qui a trouve ici une hospitalité généreuse, quand un pays s'entend dire dans une feuille publique et a l'étranger que le Luxembourgeois no fait Qu a" dorer Gambrinus et Bacchus (rires), je dis qu'un tel langage constitue un acte d'ingratitude de la part de cet étranger, et je dis que le gouvernement, s'il a versé dans une erreur, s'empressera de la rectifier; et n'eût-il pas versé dans l'erreur, qu'il serait de son devoir de réprimer énergiquement ce manque d'égards et cet oubli des convenances, parce qu en parlant ainsi, un professeur critique 1 administration supérieure sous les auspices de laquelle cette fête a eu lieu Vnmembre. Est.ce „, ecclésiastique? eoulie^nÄ^-^^'--^ M. Jonas, dir.-gén. Il existe dans la loi une disposition qui permet de nommer un professeur étranger pour l'Athénée. La personne dont on parle a donc été nommée conformément à la loi. Quant à la polémique qui a eu lien entre certains au sujet d'un article écrit dans une revue musicale, j'avoue que je ne l'ai pas suivie, elle m'a paru fastidieuse. (Rires.).... . M- André. Mais c'est une question de discipline. M-, Jonas, dir.-gén. Rien de repréhensible ne ma été signalé. Quant au professeur même, ce n est pas nous qui l'avons appelé à l'enseignement-, je crois que c'est M. Wurth-Paquet, en 1854peut-êtrc,depuis un temps trèséloigné. Ce professeur remplit ses devoirs à 1 école normale de la manière la plus consciencieuse possible; il a été signalé au gouvernement comme doué d'un talent extraordinaire en ce qui concerne l'art musical. Que Çe Professeur ait écrit des articles dans un journal  M. Eberhard. Contre les Luxembourgeois. M. Jonas, dir.-gén .je ne m'en; suis pas occupe; si l'article était blessant, je serais certainement d'avis de le désapprouver; seulement un autre antécédent signalé par toutes les autorités, c'est que ce professeur a une capacité extraordinaire , un véritable talent musical. Il a écrit des ouvrages qui ont même •Accueillis avec beaucoup de faveur et mé- Tl\tâ,être distingués dans les journaux de £ rÄ ,?uant à la question de polémique, JeÄleq"eJe »e la connais pas... M.Eberhard. Citez-nous la loi dont vous avez parie. M. Jonas, dir.-gen. C'est la loi de 1857 sur l'enseignement qui a modifié certaines dispositions relatives à l'Ecole normale: l'une dit aue le siège de l'Ecole normale peut être placé ailleurs qu'à Luxembourg et la disposition finale permet d'appeler un étranger aux fonctions de professeur.... M. Eberhard La loi de 1857 ne peut pas être contraire à la Constitution. M. Jonas, dir.-gén. L'article de la Constitution qui a été cité se termine par ces mots: — sauf les exceptions qui peuvent être établies par la loi; — la loi de 1857 a établi une exception. M. le baron de Blochausen. C'est une ordonnance! M. Eberhard. Je conçois parfaitement bien qu'il puisse y avoir une exception à la loi; la Constitution de 1848 aussi prévoyait l'exception, mais pour des cas tout particuliers. J'ai entendu bien souvent prier le gouvernement de vouloir présenter un projet tendant à nommer un professeur étranger pour l'anglais et même pour le français, parce que le pays ne possédait pas de spécialité pour cet enseignement. Mais que ce soit là le cas particulier qui se présente ici, qu'on n'ait pu trouver dans le pays des personnes aptes à ce genre d'enseignement, je le conteste. Si cet abus existe depuis 1854, comme le dit I non. directeur-général de l'intérieur, ce n'est pas une raison pour qu'il ne cesse pas. Si vous reconnaissez avec moi que ce cas particulier II existe pas, il est de votre devoir de porter reinède à l'état de choses actuel ; si vous reconnaissez avec moi que cet étranger s'est rendu indigne de la confiance des Luxembourgeois et qu'il ne jouit plus de leurs sympathies, il est de votre devoir, au moins, de réprimer l'acte qu'il a posé. M. François. S'il est vrai que ce professeur n'est pas Luxembourgeois, et même s'il est vrai que la loi permet de nommer des étrangers à des fonctions chez nous, je n'en verrais Pas moins avec regret une fonction occupée par un étranger dans notre pays. Pour cette raison je me joins à l'hon. M. Eberhard pour demander que les fonctions en général ne soient données qu'à des Luxembourgeois. Je ne demande pas de destitution , mais je demande que la question soit examinée, car d'après ma conviction les Luxembourgeois seuls devraient avoir les places du pays. M. Aug. lischer. Je n'ai pas demandé la parole pour vouloir entretenir l'hon. Assemblée sur le compte de M. Oberhoffer, car je crois que cette affaire est jugée par le public; mais je m'étonne que l'hon. M. Jonas ne se soit pas occupé de cette affaire. J'ai voulu , à l'occasion de cet article, rendre le gouvernement attentif à l'école normale des instituteurs qui se trouve dans une maison communale de la ville de Luxembourg et ce sans payer de loyer. Il est plus que probable que pour l'année prochaine la ville sera forcée de reprendre cette maison pour y loger les écoles primaires supérieures. Le gouvernement devra alors acbeter une maison pour l'école normale des instituteurs, comme il en aacheté une pour celle des institutrices: et je me permets de lui indiquer la maison Schmidt au Grund , qui est à vendre et qui conviendrait parfaitement à cet usage. C'est une vaste maison qui prend jour de tous côtés, avec un très-grand jardin; le tout se vendrait à bon marché , car les propriétés au Grund ont perdu peu à peu plus de la moitié de leur valeur, par suite de la triste position qui est faite à cette partie de la ville, position qui est connue de tout le monde. M. Jonas, dir.-gén., déclare que le gouvernement examinera cette question. Art. 113. — Matériel pour la commission d'instruction et l'école normale ; dépenses diverses relatives à l'instruction primaire, fr. 400 (5,000 fr. au budget permanent). M. Jonas , dir.-gén., sur la demande de la 2° section, fournit les détails du chiffre de cet article. — L'art 113 est ensuite admis. (La fin au prochain numéro.) (Correspondance particulière du Courrier). Paris, 30 mars. Le bruit a couru aujourd'hui à la Bourse et ailleurs aussi, de la démission de M. Fould et là-dessus les fonds publics ont baissé de 65 centimes, car vous le savez, le monde financier a mis tout son espoir dans ce ministre. Quant aux motifs qui auraient pu amener cet homme d'Etat à prendre une résolution aussi grave, ils sont nombreus et malheureusement assez vraisemblables. L'expédition du Mexique avec ses charges énormes, les discussions orageuses qui se préparent pour le budget, la nécessité peut-être de recourir bientôt à un emprunt, l'échec du système des virements devant l'opinion publique, voilà des difficultés qui décourageraient l'homme le plus confiant. Mais ce serait surtout le communiqué dont je vous parlais hier, qui aurait blessé le ministre. Il n'y a donc rien d'étonnant à ce qu'on ait cru à cette démission en présence d'aussi lourds embarras. Cependant, jusqu'à présent aucun fait n'est de nature à confirmer cette nouvelle et la Patrie, qui en parle dans son bulletin de bourse, ne prend pas la peine de la démentir dans le corps du journal. Il est vrai qu'on pourrait tirer de ce silence une conclusion contraire, aussi le plus sage est d'attendre une confirmation quelconque ou un démenti officiel. Depuis quelques jours la Pologne ne préoccupe plus autant l'attention publique- on se borne à enregistrer les dépêches contradictoires de Cracovie et de Varsovie. Le Moni teur dont le bulletin avait toujours plu alinéas consacrés au récit des faits, ga £ le silence le plus complet. Cependant, dans cer ains cercles politiques d'ordinaire £ n formes, on croit plus que iam,;c „ rection polonaise et l'on se«L n„n , r tement et qui étonneront le public. M. Drouyn de Lhuys dit-on, qui Uent beaucü liance autrichienne, serait arrivé à son bu et le voyage de M de Metternich aurait réalisé tous les résultats qu'on en attendait. Mais ce De sont la que des hypothèses bien vagues et je ne vous en parle qu'a titre d'écho Comme se rattachant à cette question nolo naise , je vous engage à lire la lettre que M Quinet publie dans le Siècle, en réponse aux violences de Mgr Dupanloup, pévêque d léans. La partie la plus remarquable est celle où il prouve au chef des cléricaux qu>ii Se serfc pour l'accabler dun texte odieusement falsi. fié. Du reste, le ton de cet écrit est si contenu et si noble, que vraiment Mgr Dupanloup y devrait prendre le modèle du style épiscopal et chrétien qu'il possède si peu. La leçon donnée au clergé par M. Quinet, me remet en mémoire un remarquable article du Constitutionnel de ce matin , où M. Ste- Beuve fait l'histoire du mouvement religieux en France depuis le commencement du siècle, et applaudit, en terminant a la satire que M. Emile Augier a dirigée contre les cléricaux dans son fils de Giboyer. Voilà encore un écrivain  qui va être mis à l'index et rangé parmi les mal pensants. Le chanoine Coquereau, aumônier en chef de la marine, vient de présenter un rapport au ministre sur l'aumônerie reconstituée, il y a six ans. Ce rapport montre les excellents résultats que peut amener le zèle religieux, bien entendu. Dans ce personnel très-restreint des aumôniers, douze sont morts en accomplissant leur devoir à la suite des soldats de la France, sur les terres les plus lointaines. La nouvelle de la prise de Mexico, qui avait été accueillie avec l'incrédulité la plus générale, n'a pas été confirmée, ainsi qu'on s'y attendait. Tout ce qu'on sait, c'est qu'à la la date du 10 mars, le général Forey avait quitté Orizaba, se dirigeant sur Puebla. On me dit que dans la dernière séance du Corps-Législatif, M. Picard et quelques députés de l'opposition, ayant voulu faire une sortie violente en faveur de la Pologne, M. Morny les en a empêchés en leur disant qu'ils ne feraient que gêner l'action du gouvernement, qui était plus polonais qu'eux. On parle beaucoup de la possibilité de la retraite de M. Chasseloup-Laubat, ministre de la marine, qui rencontre une grande hostilité au Corps-Législatif et au conseil d'Etat. Le bruit court que la famille de Danemark négocie un traité secret à Londres, à propos de la candidature du prince Guillaume au trône de Grèce, candidature qui est dans les intérêts de l'Angleterre. M. de Sartiges, qui va revenir, dit-on, en France pour rétablir sa santé, ne retournera pas, dit-on, à Turin. Il doit être changé, ajoutet-on, sur la demande du gouvernement italien. On a fait courir le bruit ici qu'on avait trouvé en Cochinchine, dans le fort de Gocong, un grand nombre de carabines de fabrique anglaise. On assure qu'un aide de camp de Mierolawski, resté en Pologne après le départ du général, est arrivé il y a trois jours à Paris. D'autre part, un journal de l'Isère contient un fait inattendu : c'est, l'arrivée à Vienne (Isère) de Rochebrunp, le commandant du bataillon des zouaves dans l'armée de Lanaiewicz. Vienne est la ville natale deRochebrune, et après avoir raconté les fêtes que les Viennois ont données à leur héroïque compatriote, le journal de Vienne annonce que le commandant Rochebrunese rend à Paris, chargé d'une mission et qu'il doit ensuite rentrer en Pologne. De divers côtés on raconte que le comité national de Varsovie se dispose à reconstituer la dictature pour le général Mierolawski. La double mission que nous venons de signaler, se rattache peut-être à ces projets. Les journaux judiciaires annoncent aujourd'hui que Mm* de Solms (Mmo Ratazzi), s'est désistée devant la cour de son action contre le Figaro. Les meilleurs acteurs de nos théâfres lyriques sont engagés pour la saison de Londres. Mme Miolan, qui devait, dit-on, chanter à Marseille, ira à Covent-Garden avec la Patti, Tamberlick, Naudin. Mario, Faure, Graziani, etc.. Hier, Majesty's Theater a engagé l'Alboni, Trebelli, Zucchini, etc.. Heureusement sans doute, que le plupart de ces chanteurs nous reviendront pour l'hiver. A propos de théâtre , il est question d'établir ici un usage qui existe , paraît-il, en Angleterre , et qui serait des plus avantageux pour le public. Il s'agirait de ne faire payer que la moitié du prix de la place aux spectateurs qui voudraient aller au spectacle, au milieu de la soirée. Il nous semble que l'administration trouverait aussi son compte à cet usage qui doublerait le nombre des spectateurs. La librairie Dentu vient de publier une série de livres nouveaux intéressants à divers titres: Nous citerons en première ligne les Nouvelles scènes de la vie russe du conteur célèbre, M.JeanTourgueneff. Gazetteetgazetiers de M. Vaudin, un volume de pamphlets contre toutes les obscurités de la petite presse, à laquelle l'auteur emprunte son style et ses images grossières ; le 4e volume des Mémoires du roi Jérôme ; les confessions de VAbesse de Chélles, par M. Lescureet les Hypocrites, par M. Turpin de Sansay un ouvrage d'actualité, qui manque plus de fond que de bonne intention. P. S. Le bruit se confirme que la démission de M- Fould a été donnée et non refusée jusqu'à présent. Le véritable motif serait le communiqué aux Débats et à la Patrie, convenu entre l'Empereur, MM. Magne et Walewski. Le bruit court que l'Empereur a reçu de Russie des nouvelles qui l'ont violemment in-. disposé contre le cabinet de St.-Pétersbourg.