bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Inland.
Luxemburger Wort, 1862-07-22 00:00:00

Inland. Bekanntmachung, betreffend die Erledigung einer von der Stiftung des verstorbenen Abbe Hansen herrührenden Studienbörse. Eine der bci?cn aus den Einkünften der Stiftung H a n sin , jerc im Betrag von Fr. 2iO, zu Etudie» an ter Normalfchule orbiltetcn Börsen ist erledigt und wird vom künftigen 1. Octobcr ab in ter nämlichen Weise un? unter den nämlichen Bedingungen wie die übrigen mit besagter Anstalt verbundenen Stipendien vergebe». Einer Der Abkömmlinge des Bruders ober der Schwester des vcistoibcncn Abbe Peter £anfen, welcher sich beut «ehrstande îuicinen will, wird vorzugsweise zum Genüsse dieser Börse zugelassen, falls derselbe die im Art. 5. des Regle» mcnts der Noimalschule aufgestellten Bedingungen erfüllt. Wird die fragliche Börse nicht von einem (Dfitflliebe ber Familie des Stifters beansprucht, so wird fie einem andern Schüler zuerkannt. Da« Mit« glied der Familie des Stifters ter Hanjen'schen Böisen, welches das «Zeigte Stipendium ge» mt-pfii will, m u seine Verwandtschaft mit dem ver» ftorbcncn Abbe Hansen durch authentische Auszüge aus den Civllstandsregistcin nachweisen. Der Eon curs um besagte Börse wirb am 11. August künftig um ? Uhr Mogcus, zugleich mit denjenigen um di> andern au der Nolmalschule erledigte!! Börsen statt finden. — Durch fiönt(jl.'®io((C. Beschluß vom 2-1. Juni letzthin sind sie HH, SftbiiiaiiD Schäfer, Directs der Internationalen Bank, und Johann Merfch» SB i ttc naii c , Handelsmann, bcio>: Mitglieder der Handelskammer und wohnhaft zu Su»ml)urg, zum Präsidenten und nfp. Vltt'Pläsicenlc» besagten Col legiumS ernannt worden. l'uremburg, 19. 3uli. Daö für ben 2. September (ecbobenncg-Dicnftag) anberaumte Sângerfeft »erfpria)t ein ea)t nationalem ju werben. sJîur @efang»eieine bee i'anbcö fönnen fta) an bemfelben beteiligen, bereites baben fia) 16 ®efellfa)aften angemelDet. @ö ftnb bie të>efang»eretne »on Sentent, Diefira), ommelbingen, @a)ternaa), @ta), @fd> a. b. 2llj, Gtttelbrücf, gelötint Deputation), Jpamm, ©anbweiler, au« bertabt Curem« bürg: bie Surrtgefellfdjaft, ber Sßcrein L'llarmonie, Sang unb Klang auö ber •Wànnerdjor bec beiligen gamilic, bie efang'-'lfctlictlung ber ftäbtifeben Dfufiffcbule unb ber ®efang»!öerein beö ber Unter' ftäbte, welche eine 2lnjab.l »on circa 400 Sänger ergeben. Daö gefl foll in ben dläum* liebfeiten beö ©tabt&aufeö abgehalten werben. SDBtr hoffen näcb.f}enö unfern üefetn baö Programm ber geft(id;fcitcn initt{jeilen ju fönnen. (Stiigcfnnbt.) Cure m bürg, 21. 3uli. liefen üflorgen ift ber erfte Sifenbab. njug »en b ier naa) dtUU bvücf abgefahren.
Foire Mensuelle d'Arlon.
Luxemburger Wort, 1862-07-22 00:00:00

Foire Mensuelle d'Arlon. Quoique beaucoup plus importante que le mois dernier la foire qui s'est tenue en notre ville avant-hier était laeguissanle, surtout dans le commencement de la journée; cependant peu à peu les transaiions se sont animées et prolongées jusque bien avant dans la soirée. Il faut dire qu'à celle époque de l'année, nos campagnards ont peu ou point de produits à vendre; d'un autre côté la journée de jeudi ayant été propice ù la fainaison qui se trouve généralement on retard par suite des pluies presque continuelles que nous à gralifié S'.-Médard, les cultivateurs ont voulu profiler de celte magnifique journée pour rentrer leur foin, cela explique donc le peu d'affluence remarqué sur la foire. Le nombre de chevaux n'était pas bien con- sidérable, mais en général c'étaient de boaux et bons produits qui font véritablement honneur à nos élevei;«*«, aussi tout ont lrouvé des placements avantageux. Les bôles à cornes dant le nombre était très-considérable se sont irès-bi'-n vendues aussi. Il y avait également abondance de petits poies dits de lait dont les marchands français sont si avides et, malgré leur prix élevé, à midi il n'en restait plus sur le champ de (oire. Les céréales dont les quantités n'étaient pas très-importantes, se sout vendus sans varialions marquantes. Quant aux pommesde-ierre nouvelles (car des vieilles l'on n'en parle plus) i! y eu avait d'assez fortes quantités qui se sont vendues en baisse comparativement avec le précédent marché, c'est-a-dire que l'on obtenait les meilleurs qualités au prix de G à 7 francs les 100 ftilôs. (Ind. d'arl.) *) Das ruft. Saifcrbditä hat dem lieu fl«borenen Prinzen and) einen poliiii'ctjcii 91 amen, äßacUrc, $e> gctJtn, der im nriect)ii(t)cti Kalender nicht erstn». Ein tinerl)brler Fall in teil Armale» der russ. Ge» schichte! Um die beHUsicliliglc 'ÜJirfuiisj auf die »JJopu-- l.u Etat zu verstärke», bat Der >üruij auch eine polnische Bäuerin von den Üoiuicjer (Sütern zur Ämme be< kommen.
Publicité 1 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-06 00:00:00

Sonmter-Sljeater tu Suïcmkrg VILLA A«tBSK€ 30? 011 ta g, fon 5. îluguft 8. SBorftettung im VI. Abonnement KS=* 3(uf t»iclc3 SBcrloitgctt jum erftcn 2Mc : -533 DER GOLDBAUER- DrigtnabGbarattcrbilb in 4 3ltten Bon 93ird)=«Pfeiffcr. (SSevfaffcrin Bon : „s)ie ©ritle", Bet)ermann unb fein 'Çflegcfinb", „sîinb beê ©tiicfs")- Kassenôffnung 7J Uhr. Anfang pràzis Uhr. bct ffitfter 1 SNart. 3tociter slafc, 50 Çfg. , SKilitoir ofjne Stjargc jafjlt fiir ben jißciten 40 jpfenntgc. iiinber in ïegleitung Bon Gjrroacbfenen jaï)ten bie 3ur 33eqitetnlid)ïeit ber ber S3orfteflung sEraminat)'6 jur SSerfugung. Karl Volkmer. LIBRAIRIE DE LA COUR DE L. SCHAMBURGER A LUXEMBOURG. THEîtLLJIR LES VINGT ARRONDISSEMENTS DE PARIS Plans et renseignements pratiques recueillis aux sources officielles. Ministères, ambassades et consulats, mairies et justices de paix, commissariats de police, service et tarifs des postes, service et tarifs du télégraphe, établissements financiers, service des voitures, itiné-~ raire des tramways, principales curiosités à visiter, etc. Ouvrage accompagné d'un plan général de Paris, d'un plan des environs de Paris, d'un plan du bois de Boulogne, d'un plan du bois de Vincennes et d'un plan en couleur de l'Exposition universelle de 1878. Brochure petit in-4° . . . . Fr. 1.25. / ADJUDICATION PDBUQDE D'UNE BELLE MAISON à LUXEMBOURG. l e MERCREDI, 14 août 1898, à 3 heures de relevée, M. Eug. TEDESCO fera'adjuger, sous des conditions avantageuses, à longs termes de crédit : Sa MAISON nouvellement construite, avec jardin et place à bâtir, située à Luxembourg, â l'angle de l'avenue Monterey et du boulevard du Prince, ayant trois étages de sept pièces chacun, un magnifique sous-sol de quatre pièces, en outre un étage de sept belles mansardes; caves, greniers, liangard, lieux à l'anglaise, l'eau à tous les étages. Chaque étage forme un magnifique appartement entièrement clos. La construction est parfaitement conditionnée; la menuiserie en bois de chêne; tous les matériaux du premier choix. Situation très-agréable près du Parc. Loyer annuel 3,700 francs; placement avantageux. La vente aura lieu à Luxembourg en l'étude du notaire soussigné. 55 Eug. RAUSCH. GRAND assortiment Seul Dépôt de la Maison de : Chaises, Tables, 0 lis S J $ EABRI(*UE DE LITS Causeuses, J ET MEUBLES EN EER. Jardinières Usine Vailbail, Pfaffenthal Berceaux et Suspensions. ,T , i A Bercelonnettes. MODELES tous nouTeaui de : Bancs et Fantenils américains, Tables rondes, j ovales & carrées. Lits (Luxembourg). Les échantillons de toutes grandeurs sont exposés chez le dépositaire, M. Charles NOUVEAU, rue au Curé, 36, Luxembourg. 3 Z ./. L ESi 9Jtûmer*@trûfie, §au3 KERCKHOFF, J ber ber èitdj-gnbrtf bon irtail-ierîtauf tien 4abrik-|r#ir. f||
Publicité 5 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-06 00:00:00

H§s gubei rcingel)a(tencr 76cr SBormclbingct S3?ciu in Ijalbcn itnb ganjen ftubern ju ocrfaufen. Stîâfjcreô bet £)rn. Dom. SCHOII, fabricant de meubles, gegeriïber £. Aug. Ditsch, am (Slacig. Allemand, français, latin (langue et littérature). Mathématiques (arithmétique, algèbre, géométrie, trigonométrie). S'adresser à M. Schamburger, libraire de la Cour. PHARMACIE DU CYGNE DE FISCHER-WDRTH à Luxembourg, 4, rue de la Boucherie, 4. Spécialités françaises : Thé Chambard, Eau de Mélisse des Carmes de Boyer, Papier fayard, Liqueur et Capsules de Goudron de Guyot, etc. Eaux minérales naturelles: Eau de Carlsbad, de Vichy, de Schwalheim, de Selters, de Pullna, d'Ems, (TEunyadi Janos, de Marienbad, etc. Extrait de viande de Liebig, Lait conservé, Eauxmères de Kreuznach, Sel de Carlsbad. Farine de Nestlé. 2
DES POINTS NOIRS.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-06 00:00:00

DES POINTS NOIRS. On raconte qu'un des diplomates siégeant au Congrès, appréciant le traité de Berlin, s'est exprimé ainsi: „Ce qui rend ce traité supérieur à ceux qui lont précédé, c'est qu'il est destiné à ne contenter personne." „?vc croyez pas, aurait-il ajouté, en se tournant -vers un de ses interlocuteurs qui paraissait surpris, ne croyez pas que ce que je viens de vous dire soit un paradoxe. Si le mécontentement n'était pas général et s'il ne s'était manifesté que sur un ou deuxpoints seulrment, dans ce cas il aurait formé le centre de la tempête qui peut se déchaîner sur toute l'Euope; tandis que, grâce au mécontentement général, le baromètre marque le même degré pai tout, et c est-là le succès remporté par la diplomatie au Congrès de Berlin." Cependant, ce traité si satisfaisant parce qu'il mécontente également tout le monde, ne laisse pas que de provoquer, en ce qui concerne l'exécution de quelques-unes de ses clauses, des inquiétudes vagues. Suivant une dépêche de Vienne, le général Jbtleben refuserait d'ordonner un mouvement en arrière de ses troupes, si l'amiral llornby ne quitte pas préalablement avec toute sa flotte les eaux de la mer do Marmara. Le bruit court également que le gouvernement russe ne donnera pas l'ordre de rendre à la liberté ce qui lui reste de prisonniers tuics, tant que la Porte n'aura pas remboursé le montant des frais d'entretien do ses prisonniers et qui s'élèvent à 600,000 livres turques. 1) autre part, le Tunes annonce, sur des nouvelles de Constantinoplc, qu'on a découvert dans cette dernière capitale toute une série d intrigues ayant pour but le renversement de Savfet-Pacha et le retour au traité de ban-Stefano et au protectorat russe. A oilà bien des petits points noirs. Espérons qu'ils ne grossiront pas et que le sophisme que nous venons de rapporter aura raison... centre la raison. F. M.
L’armée française.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-06 00:00:00

L’armée française. Au dernier bal du ministre de la guerre à Paris on s'entretenait beaucoup d un article intéressant que venait de publier un recueil spécial, le Journal des sciences mlitaires'- Il s'agit d'une étude sur la mobilisation, c'est-à-dire sur l'ensemble des mesures qu'il faut prendre, des opérations qu'il faut exécuter pour mettre sur le pied de guerre les armées nationales. L'auteur commence par établir le relevé des forces militaires aujourd'hui existantes en France. En voici le résumé : 1° Sous les drapeaux : Hommes Armée permanente de terre, 480,000 Armée permanente de mer, 50,000 Ensemble, 530,000 2° Dans leurs foyers : Disponibilité de l'armée de terre, 900,000 Réserve de l'armée de terre, 700,000 Réserve de l'armée de mer, 70,000 Total des armées actives, 2,200,000 Armée territoriale, 700,000 Réserve de l'armée territoriale, 700,000 Total général 3,600,000 Si l'on défalque de ce total de 3,600,000 soldats l'armée de mer et l'armée territoriale il reste pour l'armée active, sa disponibilité et sa réserve, le nombre fort respectable de 2,080,000 hommes. Or, les cadres sous le pied de paix ne permettent d'organiser et d'utiliser militairement que 1 million 100 milles oldats. Lors donc que l'armée active sera mobilisée et mise tout entière sur le pied de guerre, il restera dans les dépôts 900,000 hommes disponibles pour faire face aux besoins à venir. C'est au moins 500,000 de plus qu'il n'en faut pour combler les vides à prévoir, même dans le cas de la guerre la plus malheureuse car, en 1870, la France n'a mobilisé que 600 mille hommes au début des opérations, et les levées faites ultérieurement n'ont jamais atteint le total presque fantastique de 1 million 100 mille soldats, qu'on pourrait maintenant armer en moins d'une heure.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-06 00:00:00

Dans le numéro d'hier de la Zeitung, un de ses correspondants, qui s'intitule „un tripoteur", croit pouvoir dire, „que M. le Directeur-général Salentiny succombe sous le „ fardeau de son impopularité et de ses dososiers moisis; qu'il s'est fait mettre à la porte „du ministère par un vote de la Chambre; „que dans ce vote, majorité et minorité ont „réuni les vives sympathies qu'elles lui ont ovouées, et exprimé le plaisir extrême qu'il „leur faisait, en allant se reposer dans le fauteuil de la présidence de la Chambre des „ Comptes." Le public a déjà suffisamment jugé cette attaque en la qualifiant d'odieuse. Elle dénature méchamment comme un vote presque flétrissant pour M. le Directeur-génénéral, par lequel il aurait été mis à la porte du Gouvernement, un acte que la Chambre a posé dans des sentiments de parfaite bienveillance, à sa demande, et à la presqu'unanimité de ses membres. En 1870, elle en avait agi de même vis-à-vis de l'honorable M. Thilges, alors Directeur-général des affaires communales. M. Salentiny n'avait-il donc pas des motifs suffisants pour vouloir quitter le Gouvernement, après y avoir été pendant près de huit années et demie? Ne dépendait-il pas de lui d'y rester encore s'il avait voulu, car y a-t-il eu pendant la dernière session un vote quelconque, même un seul mot désobligeant pour lui? Que le correspondant cite donc les dossiers moisis sous lesquels M. Salentiny succomberait! Il doit en indiquer, à moins de passer pour un audacieux calomniateur. Qu'il cite également les motifs de l'impopularité qu'il allègue! Le Directeur-général aurait-il indisposé les fonctionnaires de son administration par des procédés vexants ? Aurait-il désobligé le corps enseignant de nos écoles primaires par les nombreuses et importantes lois par lesquelles il a fait relever et régler sa position ? Aurait-il désorganisé les communes et tyranisé les administrations communales? Nous sommes persuadés au contraire que dans nos communes on ne se doute pas même de cette prétendue impopularité et c'est peutêtre parceque le correspondant de la Zeitung sait parfaitement la vérité qu'il a recours à l'injure et à la calomnie. L'article du „tripoteur" a fait une impression pénible sur toutes les honnêtes gens. Si M. Salentiny avait été l'homme que les irréconciliables veulent faire voir aujourd'hui en lui, il n'aurait pas géré l'un des départements les plus difficiles pendant plus de huit ans. En tgut cas, cette correspondance a-t-elle blessé non seulement l'honneur de ce fonctionnaire et la vérité, mais les convenances les plus vulgaires. Il n'y a qu'un tripoteur, un vrai ttipoteur qui puisse trouver plaisir à insulter gratuitement un homme après qu'il s'est retiré de la lutte qu'il a honorablement soutenue pendant tant d'années. Cet article est le coup de pied donné par l'âne à son ennemi désarmé. C'est un acte véritablement odieux.
NOS CORRESPONDANCES.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-06 00:00:00

NOS CORRESPONDANCES. Reichlange, 2 août 1878. M. le rédacteur, Votre numéro de vendredi dernier contient une description de la cheminée en marbre d'Ospern exposée à Paris. Des détails plus précis sur cette couche minérale, nouvellement découverte, ne laisseront pas que d'intéresser vos lecteurs. - La carte géologique de MM. Wies et Siegen est la cause première de la découverte ; cette circonstance est une preuve de plus de l'opportunité de l'étude laborieuse faite par ces deux hommes de mérite. Il y a 6 mois à peu près c'était en hiver, vers 8 heures du soir que j'ai rencontré M.Siegen à Reichlangc où il devait passer la nuit. Le jour suivant, accompagné de M. Tresch, aide-conducteur à Ospern, il visita le terrain qui récèle le minéral nouvellement découvert dans le Grand-Duché. M. Siegen se prononça d'une manière trèsfavorable sur la qualité ; il ne restait qu à constater si la quantité répondait à la qualité, c'est-à-dire si les blocs avaient des dimensions permettant une exploitation fructueuse. 11 n est pas douteux que le rapport fait par M. Siegen au Gouvernement a été favorable, car peu de temps après, des travaux de sondage furent commencés aux frais de S. A. R. le Prince Henri, à ce qu'on disait, et sous la direction de M. Tresch. Le succès vint bientôt couronner ces travaux ; des blocs de belles dimensions furent déterrés et l'on put se rendre un compte exact de la beauté de la pierre. Le fond en est d'un jaune clair, passant parfois au brun veiné de rouge foncé. Les veines forment alternativement des angles, des ovales, des carrés pour présenter plus loin 1 image d'un bouton de rose tranché. Parfois, le fond est tacheté de milliers de points gris à peine pereeptibles. Le marbre est solide et ne s'ébrêche pas facilement, comme on a voulu le soutenir au commencement. Les blocs extraits furent expédiés à Bruxelles à l'adresse de M., André, sculpteur. Un Luxembourgeois de mes connaissances qui habite Bruxelles et a eu l'occasion devoir plusieurs fois M. André, pendant que ce dernier travaillait à la cheminée, m'a assuré que le sculpteur s'est toujours prononcé d'une manière très élogieuse sur le marbre d Ospern, mais qu'il redoutait les difficultés que présenterait l'exploitation. Cette opinion de l'artiste bruxellois me semble fondée en ce sens que le chemin de feu projeté passera loin des carrières. La distance d'Ospern, à la station la plus proche, celle de Nœrdange, par de mauvais chemins, est de deux bonnes lieues. Yoilà le mal qui peut étouffer probablement la nouvelle entreprise, à moins que des ateliers de sculpteur ne viennent à être érigés sur les lieux mêmes, ce qui est peu probable. Les gisements sont riches, à ce que l'on affirme, mais les travaux ont cessé depuis deux mois. Seront-ils repris, je n'en sais rien, mais comme la cheminée exposée à Paris excite l'admiration de tout le monde, il est à espérer que tel sera le cas. Ce serait un grand bienfait pour le canton de Redange qui, jusqu'à ce jour, n'avait aucune exploitation industrielle. Dieu le veuille. "W.
Chronique de l’Intérieur. LES RÉUNIONS.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-06 00:00:00

Chronique de l’Intérieur. LES RÉUNIONS. Nous avons assisté hier à deux réunions très intéressantes et d'une importance majeure au point de vue de la culture des masses. Le matin, à 10 heures, l'Association générale musicale (allgcmeiner Musikverein) a tenu son assemblée ordinaire dans la salle de l'hôtel Brasseur. Le secrétaire, M. Ch. Gemen, présidait le bureau et annonça, dès l'ouverture de la séance, que M. Auguste Fischer, président sortant, avait prévenu le comité que des motifs de santé l'empêchaient d'accepter à nouveau les fonctions. M. Gemen se fit l'interprète de l'assemblée en exprimant en quelques paroles bien senties les regrets de voir quitter T œuvre par u n homme dévoué comme M. Fischer, et en proposant de voter des remercîments à ce membre fondateur et président, dès le premier jour de l'existence de l'association. Des bravos enthousiastes ont salué cette dernière proposition. L'ordre du jour, appelant le renouvellement intégral du comité, on a procédé au scrutin. Ont été nommés : MM. Ant. Pescatore, député, président, à l'unanimité des voix, moins deux ; Zinnen, directeur ; Ch. Gemen, H. Fischer, Louis Ménager, Paul Godchaux, Nothing, De Marie d'Ettelbruck, Ad. Fischer, député, Beringer, et Knaff, député, membres. L'assemblée a ensuite approuvé le bilan de l'année et la proposition du bureau de participer aux fêtes de l'entrée de LL. AA. RR. le Prince et la Princesse Henri au mois d'octobre prochain. . Après une discussion assez véhémente, on a décidé en principe de revenir aux concours musicaux. Le prochain concours,purement national, sera tenu l'année prochain. Après la réunion, un grand nombre de membres ont assisté au banquet servi dans les locaux de l'hôtel Brasseur. M. Eyschen, directeur général de la justice, assistait à ce banquet. * * *. La seconde reunion était celle des ouvriers de la ville, convoqués par la rédaction de VArLciter, à l'effet de créer un comité central des différentes associations ouvrières, choisi par les différents métiers. Nous publierons demain le compte-rendu détaillé de cette réunion.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg Jg. unknown, n° 105
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-08-06 00:00:00

La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg M 105 mm. M A II J> I, G AOUT. ABONNEMENTS: Le Grand-Duché fr. 3,75; Belgique fr. 5; l'Allemagne et la France 7 fr. prr trimestre. L'espace d'une petite ligne d'annonces, SO centimes, Réclames, 50 centimes on traite à forfait. Toutes les communications doivent être adressées franco à M. L. SCHAMBURGER, libraire, éditeur responsable. Luxembourg.— Imprimerie L. Schamburgcr
Bermischtes.
Luxemburger Wort, 1863-04-11 00:00:00

Vermischtes. Eine neue Erfindung aus Amerika. Ter Krieg, diese unaussprechliche Absurdität menschlicher Dummheit, in der sich jetzt die vimertfaner ohne irgend welchen gegenwärtigen oder zukünftig»'« Vortheil einander aufreiben, wird jetzt auf eine traurig sonderbare Weise in ewigem Andenken erhalten werren. Zwei i'lcrjie der Vereinigtcn-Htaalen haben eine Art Einbalfainiruiij oder besser gesagt Versteinerung entdeckt, die darin Gesteht, daß die deichen der Oclödteten Joermittels einer Mschung von Glas u»d Gips sieincfest gemacht werden, so daß es ihnen möglich winde 3000 t'eidjnome ihren respective!! Familien zuzusenden. Der niedrige Preis wird erlauben diesen Proceß überall anzuwenden und dadurch die Arbeit des Bildhauers zu ersetzen, denn es sollen die große'» Banner fortan en nature aufbewahrt weiden? ! —Eo ist einem ausgezeichnet n Naturforscher, Ramène gicrent-^réoojî, eingefallen, daß es für die Wissenschaft 1011 gioßem Nutze» sei, wenn man ah veischiebcne» Zeilen des Jahres Die Magen aller Vögel, die man sich nur verschaffen könnte, sammelte und deren Inhalt durchforschte und aufbewahrte. riefe Sammlung hat er nun bereits 35 Jahre lang fortgesetzt. Die !Üia(ien finD mit allen dazu gehörigen Angaben, nebeneinander aufgeklebt, üee Studium hat ergebe», daß die Vögel im allgemeinen der Aernte viel mehr Nutzen als Echaoen bringen, und daß der Schaden, den die Getreide verzehrenden Vögel zu gewissen \u25baJe! en anrichten, durch die Insekten, die sie zu andern Zeiten verzehren, mehr als aufgehoben wird.
Inland.
Luxemburger Wort, 1863-04-11 00:00:00

Inland. In seiner Sitzung vom 29 November 18G2 hat der ©emeinbciaif; von Walferdingen, p,c-maß 'rf. 1 des Gesetzes vom 21. November 1861, durch eine délibération die stunden der Schließung von Schenken und anbern tm Art. 1 des Gesetzes vom !. Tecember 1854 erwähnten Wirtschaften ouf die Dauer eines Jahres festgesetzt. Besagte Délibération ist vo>schriftsmäßig genehmigt und veröffentlicht worden. — Es wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht, daß Hr. Constans Nolff, Sohn, durch Königl.-Großh. Beschluß vom 14 Mäiz letzthin zum Notar zu Slerf ernannt, als definitiver Depositar der Urkunden und Protokolle seines Vaters, des Hrn. Nik. Wo!ss, vormalige» Notars, bc-eichnet worden ist. Unta denselben befinden sich die Protokolle der Notare Dengler, Naicr, Sengler, Sohn, Di» dicr, G,, Dupont, A., von Weiswampach, Dupont, 21., »on Hosingen und von Daoburg, Ensch, A., »on Clcrf, Horman von Wilwcr. dingen. Narnach »on Marnach, Micharlio von Weiswampach, auttor von Daébur,], Utbin »on Vcsslingcn, Plumer non Kaiborn, Wolff von Vesslingen, Thiunes »on potier, i'amperts von Weiswamp^ch, Reiben »on SBeiöir-nm* pach, Heller von Aesslingcn, Schmitz »on S3f fflingen, grand »on Äesslingen und Wolff, Nik., Caler. Terselbe Notar hat in Gemäßheit des Art. 76 der Verordnung vom 3 October 1841 in der Sanjlet de« Bezirksgerichtes zu Tiekirch diejenigen Protokolle deponirt, welche beim Amtsaustlittc seines Vaters ein Alter »on 00 Jahren erreicht hatten, nämlich diejenigen der Notare Bischofs von Clcrf, Dupont »on 23fff= lingen, T engler, Vater, Frank von Besslingen, Keller »on Vcsslingen und Schmitz »on 33eff> lingen. — Die an Matrosen und Soldaten im Dienste der Vereinigten Staaten des nördlichen i>lmcricûé adressirten nicht franfirten Vriefc werden meiftenlheils an den Ort der Abgabe zurückgeschickt, weil dieamcricanischen Posicimter die Gelegenheit nicht inidcu sich dciö Porto durch die in den Magern oder an Bord »on Schiffen besistdlichen Slbreffalen auszahlen zu lassen. Unter solchen Umständen glaube ich den etwaigen Absendern anempfehlen zu muffen, die an dergleichen Soldaten und Matrosen abreffîrten Briefe zu franfiren, was dazu beitrage» kann, die Bestellung an die Adressaten zu erleichtern. \iuremburg, den 7. April 1863. 2?er (heneral Director des Innern und der Justiz, M. Jonas.
Bemerkungen.
Luxemburger Wort, 1863-04-11 00:00:00

Bemerkungen. 1. Tie englische Spraye kommt für die fini fi auch tu dein Lehrplan der Herzoglichen Militärschule tu Ausfall; bezüglich der lateinischen Sprache bleibt die Bestimmung des § 3 der Convention vom 15. März 859 (Memorial 1859, 1. Theil, S. 393) gemäß »cl» eher das Lateinische wie das Englische, nicht obligat sind, unverändert. 2. Die Herzoglich-Nassauische Nl^ierung wird eine Aufnahme von Kömglich-Großhec- Ofsizici-Aöpilclntcn, welche bic Ma< tuttiatö^Prüfuiig tes i!ureindurge> Athenäums bestanden Julien, in die höhere Classe ter He» zogliehe» Wilitärschule (gnc^ftîjiile) in Ausna[)möfa(lcn nicht bfanflanten. üuremburg den 28. Mai; 1863. Irr Staatominiiler, Präsio. d. (iieruiii], SSaton V, de Tornaco. '
Italien.
Luxemburger Wort, 1863-04-11 00:00:00

Italien. Nom, 29. März. Vor Kurzem fam hier cine Tame aus Marseille, bürgerlichen Standes an, welcher von ihrem unlängst gestorbenen Bruder 24,000 Frs. hinterlassen worden waren. Sic suchte cine Audienz bei Sr. Hciligleit nach und überreichte in derselben dem h. Vater die Hälfte ihres geerbten Vermögens, 12,000 gré., als Äeisteuer zum Pctcrspfennig. Achüliches kommt nicht selten vor. Daß der vielgenannte Ritter Fausti der Urheber des Theaterbranbes gewesen-sei, ist ein bloßes Gerücht, wozu bis jetzt feine Be° weise vorliegen. Seine gesangliche Eingehung war einzig die Folge vieler von ihm au«sge< übler politischer Umtriebe, so wie das geheime Unterhandeln mit dem liberalen Comité. Briefen aus Rom vom 1. April zufolge hatte der Finanzminister Ferrc.ro die Versicherung gegeben, baß ungeachtet des Déficits von vier und einer halben Million Ecudi die Ausgaben für 1863 durch die Anleihe und durch freiwillige Gaben gebeckt werden würden. Eme päpstliche Verordnung unlersagt die Bettelei mit Ausnahme für besonders zu auforifirenbe atbciteunfäbige bellte. !^s soll ein eigenes Asyl für Bettler eingerichtet werben. (K. 231.) Am Feste Maria Verkündigung begab sich der hl. Vater in feierlicher Auffahrt in die Kirche S. Maria sopra Minerva zur Capclla papale. Sic Fenster und Saïctfne auf seinem Wege waren festlich geschmückt, Blumen regneten auf den Wagen des Papstes und die Zu> rufe der Menge machten fast die Pferde scheu. (M. I.)
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1869-12-19 00:00:00

Diekirch, den 18. Dez. 1869. Politische Uebersicht. Die Centralsection der Reprüsentantenlammer hat die Convention der Regierung mit dem Dr. Strousberg, betreffend die Südcitadelle von Antwerpen, gutgeheißen und Herrn de Nrouckere zum Berichterstatter ernannt. Der Präsident des belgischen Senates, Fürst o. Ligny, hat sich auf mehrere Monate beurlaubt. Man erblickt in diesem Schritte ein Anzeichen seines bevorstehenden definitiven Rücktrittes. Fürst Metternich befindet sich wieder in Paris. Seit der Nücktehr der Kaiserin Eugénie aus Aegypten macht sich in den Kreisen des Hofes eine äußerst fromme Strömung geltend. Besonders die unmittelbare Umgebung der hohen Frau macht sich viel mit dem Concil zu schaffen. Ueber die Dauer des Concils gehen die Meinungen aus einander. Wenige glauben, daß drei Monate genügen werden, Alles ins Reine zu bringen. Andere rathen auf sechs Monate, und es fehlt nicht an solchen, welche behaupten, daß mehrere Jahre vergehen würden, ehe die Acten geschlossen werden könnten.
Der Volksfreund, 1869-12-19 00:00:00

mil nuit soixante-neuf, le dix »ept 6eceml>re. l» requête 6e Xirscl,, m»rcllan6 6e vin», 6emeur»ut K ?aris, Loulevar6 6e la Vilutte, n° 178, pour lequel 6omici!e est élu en l'etu6e 6e ckargc 6'oecuper «t occupera pour le requérant ; .le soussigné ./«ai, lmissier reçu et immatricula pre» le tribunal 6'arlon6issement 6« UieKircli, 6emeur»»t ü ai »ignine et en tste 6e» présente» lai»»«' copie virile!, ci clevant !t r'aris, ensuite jour nalier 6emeurant a eile ni résidence conuu», D'un<! citation en concilation 6e mou ministère, en 6ate 6u quatre 6ernier, enregistre, et du certllicat 6e non comparution délivre g, la »uite par Monsieur le OreMer prtz» la justice 6e paix 6u canton 6e Will«, le douse 6u n>eme mois ; Lt 6'un même contexte, »ux môme» requête» et constitution 6'avuue, que dessus, je liuissier su» dit et soussigné, »i donne assignation »u dit dean lierre virckel, a comparaître 6»ns le 66!» i 6e la loi, nuitaine t'rancne, outre les distances s'il v » lieu, a neuf neures 6u matin, 6evant le l'riduna! précité, siégeant en matière civile, au palais 6e justice a Oielcircli, »'v voir ut enten6re condamner ä paver a mon requérant, la »omme 6e quatre cent 6ix irane, pour argent lui avance et pension lui fournie, aux intérêts légaux et »ux dépens. ?our extrait. I^LI)UI.I^.
Der Volksfreund, 1869-12-19 00:00:00

Wir engagircn die Diekircker Vauverwaltung, die Straße über die hiesige Sanerbrücke in ihrem äugen» blicklichcu Zustande besichtigen zu gehen, glnibe» ihr aber auch gleichzeitig deu gute» Nath erlhcilen zu müsse», sich mit ellenhohen Wasserftiefeln zu versehen, damit sie über de» fußhohen Schmu!) uuo über die ebenso ticfni Gleise» hi»weg z» sehen vermag, welche den den öffentlichen Verkehr fast »»möglich machen und für die Brücke selbst äußerst nachlhcilig sind. Eiue Empfehlung in demselben Sinne glauben wir unserer städtischen Venv.iüniig i» Betreff unserer Commnnalwege machen zu dürfe», die, trotzdem wir unser» eigene» Wegewärter habe», sich im Zustande größter Verwahrlosung befiudcu.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1869-12-19 00:00:00

Frankreich. Paris, 15. Dec. Trauvmann hat vor zwei Tagen den Besuch seines Vrudcrs. der bekanntlich Marinesol» bat ist, erhalte». Die Zusammenkunft war eine sehr Peinliche. Der Soldat warf sich zuerst in die Arme seines Bruders, und nachdem er ihm seine scheußlichen Verbrechen vorgeworfen, bat er ihn mit aufgehobenen Händen, seine Mitschuld gen zu mnnen, um so dem Schaffot zu entgehen. „Deine Hinrichtung" meinte er „würde der Tod meiner Mutter sein." Traup. mann blieb stumm. In Folge dieser Zusammenkunft ist derselbe äußerst niedergeschlagen. Er weigerte sich, heute seinen gewöhnlichen Sputziergang zu machen. Nach der Unterredung ging er lange Zeit in seinem Gefängnisse auf und ab und warf sich dann aufs Bett und weinte. Man befürchtet, daß er sich da? Leben nehmen will und hat deßhalb die Vorsichtsmaßregeln verdoppelt. Herr Raspail hat nach dem Beispiele Rocheforts folgendes Schreiben an den Vorsitzenden der Gesell» schaft der Freidenker in Lyon gerichtet, die ihn zu ih« rem Ihrem Ehrenpräsidenten ernannt hatte: „Arcueil-Cachan. 2. Dez. 1869. Mein lieber Mit» bürger! Ich bin stolz darauf, den Titel verdient zn haben, welchen mir die von ihnen geleitete Versamm» lung verliehen hat. Den Glauben.' zu welchem Sie sich heut bekennen, habe ich schon lange ins Werl ge» setzt- er datirt für mich von dem Alter von 19 lah» ren. Ich nehme also diesen Titel mit Begeisterung an; aber gestatten Sic mir, daran eine Bedingung zu lnüp'cn, daß na,»!,!, ~ ! Mitglieder dieser Gesellschaft e? sich ungelegen sein lassen, 'das Beispiel des freien Denkens zn geben, indem sic zum Losungswort müh» len: ohne Priester auf die Welt lommcn, ohne Priester heiiathen, ohne Priester sterben. Ehre und Gewissen, das ist die einzige Religion, welche die Naur in unsere Herzen gegraben hat. Empfangen Sie, mein liebster Mitbürger, den Ausdruck meiner Dankbarkeit. K. Z. F. V. Naspail." Neulich fand großer Scandal im Cirque Napoleon Statt. Pasdeloup gibt bekanntlich dort seine Volts, concerte. Anlah zum Scandal gab die Aufführung der Ouverture der Meistersänger von Wagner. Als die Wagnerianer, an deren Spitze einer der Redacteure des Temps, Beckmann, steht, in stürmischen Beifall ausbrachen, protestirten die Anti-Wagnerianer, deren Führer Albert Wolff (vom Figaro) ist, durch furchtbare? Pfeifen und Geheul. Ter Sccmda! war so groß, daß man sich in der Kammer Hütte glauben tonnen. Während dieser Zeit ließ Pasdeloup, der den Kopf nicht verlor, sein Orchester weiter spielen. Selbstverständlich vernahm man aber keine Note. Der Sieg selbst blieb unentschieden. K. Z.
Italien.
Der Volksfreund, 1869-12-19 00:00:00

Italien. Der romische Correspondent der „Times" berichtet Folgendes über ein interessantes Gespräch, welches vor Kurzem zwischen dem Papst und dem Cardinal Bonnechose geführt worden: „Kurz nach Ankunft de? Cardio nals begab sich derselbe zu seiner Heiligkeit, um seine Huldigung zu Füßen zu legen, und der Papst fragte im Laufe der Unterhaltung : „Was sagt man in Frankreich über das Concil ?" „Man hofft war die Antwort daß seine Arbeiten zum Outen ausschlagen werden." „Erzählen Sie uns einige Einzelheiten" fuhr der Papst fort. „Mau gibt sich der Hoffnung hin, daß das Werk des Concils ein Wert der Versöhnung sein werde." „Noch mehr im Einzelnen" erwiderte der Papst. „Was verstehen Ew. Heiligkeit unter Einzelheiten ?" fragte dagegen der Cardnal. „Ich meine, was man Von unserer Unfehlbarkeit sagt?" „Heiliger Vater", antwortete Cardinal Äonnefchose, „da Sie so bestmimt fragen, so muß ich sagen, man hofft, daß sie nicht zum Dogma erklärt werde." Der Papst entgegnete nach einer kleinen Pause im Zustande großer Erregung : „Cm. Eminenz sind stets bei der Opposition gewesen. Ich erinnere mich, daß Sie bei einer früheren Gelegen» hcit gegen die Erhebung der Lehre von der unbefleckten Empfänanih zum Dogma waren, aber Gott sei Tant war es unser Wille, und es geschah. Es ist un» ser Wille auch, daß die Unfehlbarkeit des Papstes zum Do ma erklärt werde, und es soll geschehen durch den Einfluß des Eoncils von 1869." Se. Eminenz der» suchte eine Erwiderung, allein vergebens, und zog sich bald darauf höchst aufgeregt zurück."
Petroleumfälschung:
Der Volksfreund, 1869-12-19 00:00:00

Petroleumfälschung: „Das Petroleum wird vielfach mit dem viel billigeren Naphtha gefälscht s Petroleu n tostet Thlr. ab See» Hafen und Navhtha 2—3 Thlr.) Diese Fälschung be» wirkt, daß man niel mehr Oel gebraucht, als wenn man »»gefälschtes Petroleum brcmit! das Publicum wird daher in kolossalem Man? betrogen. Außerdem wird aber auch das Vetroleum sehr gefährlich gemacht, wenn die Fälschung stark geschieht, so daß durch Lampen» Explosionen le,cht Unglücke entstehen können. Ein gu» te? Petroleum soll sich erst entzünden, wenn es auf 140° F, erwärmt wird; alles Petroleum, welches sich bei einer moderigeren Temperatur entzündet, ist gefälscht und sehr gefährlich. Um d'e Güte des Petroleums zu prüfen, hat man neuerdings einen Petroleumprüfcr er» funden. Der Apparat ist sehr einfach und leicht zu be» handeln, und es wäre zu empfehlen, wenn mit diesem Apparate in jeder Stadt und in jedem Kreise das im Handel vorkommende Petroleum etwa alle Monate ge» prüft und die Resultate mit den Namen der Verkäufer öffentlich bekannt gemacht würden. In America besteht darüber schon lange ein Gesetz, nach welchem alles alz Brennöl in den Handel gebrachte Petroleum, da? sich bei einer niederigeren Temperatur als 140° F. entzün» det, confiscirt wird."
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 1, n° 124
Der Volksfreund, 1869-12-19 00:00:00

5 524. Sonntag, den 19. Vezemver. Vrfter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Ericheint drei Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Diekirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto-Aufschlag. »8«». Anzeigen werden für Abonnenten ä Fr. 0.10, für Nicht-Abonnente» 2 Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamen K Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. Diull und V»l»g »ou Will», Sch»»ll»
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 298
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-10-27 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE « rue-aux-Charbons, 3. M 99S 15 OËN TIMES LE NUMERO MERCREDI 27 OCTOBRE 1875.
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-11-14 00:00:00

M. Arthur Feyden. Dans la seconde affaire il s’agissait du meurtre et de la tentative de meurtre commis sur la personne de deux étrangers d’origine italienne qui se trouvaient alors à Gre- venmacher. Les deux accusés traduits devant la cour devaient avoir tué à coup de poignard un de leurs compagnons et_ en avoir blessé grièvement un autre- Voici à peu près de quelle manière les faits se sont passés. Plusieurs étrangers, tous italiens ou tyroliens, se trouvaient attablés au cabaret B. de Greven- macher lorsque à la suite d’un propos insignifiant l’un d’eux se mit à interpeller vivement son interlocuteur. On en vint aux injures; un troisième s’y mêla; la lutte commença; déjà l’un deux, ce dernier, avait reçu une blessure à la tête, à l’aide d’un verre de bierre; les antres accoururent et il y eut un pêle-mêle effroyable. Cette scène cependant, bien que grave fut suivie d’une autre plus véhémente encore. Il paraît que les trois premiers individus qui avaient affaire ensemble dès le commencement étaient ceux qui se poursuivaient avec le plus d’acharnement pendant toute la lutte. L’un d’eux parvint à se défaire de ses agresseurs qui le foulaient aux pieds et à gagner le loin. Mais arrivé dans une petite ruelle il fut rejoint par ses deux premiers agresseurs et maltraité à coup de pierres d’une façon atroce. C’est alors que deux autres italiens vinrent au secours de celui qui luttait seul, pour mettre le nombre de leur côté. En ce moment la lutte prit un caractère sauvage où la vie d’homme ne comptait plus et où l’on vit bientôt s’affaisser sous un coup de poignard en plein bas-veutre celui qui s’était mêlé d’abord à la dispute des deux premiers ; il se releva pour faire quelques pas et tomba mort. Un second fut atteint dans la même région par un second coup de poignard ; sa blessure très-dangereuse aussi, lui causa une capacité de travail d’environ deux mois. La justice malheureusement, n’a pas pu sévir contre l’auteur où les auteurs de ce carnage; cette scène lugubre se passait dans les ténèbres, à dix heures et demie du soir, sans que les seuls témoins aient pu rapporter des faits précis à charge de l’un ou de l’autre des combattants. Dans ces circonstances la cour a prononcé un acquittement. R Défenseur :
CORRESPONDANCE BIBLIOGRAPHIQUE. LE FOYER, Journal de la Famille.
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-11-14 00:00:00

CORRESPONDANCE BIBLIOGRAPHIQUE. LE FOYER, Journal de la Famille. Le Foyer est arrivé bientôt au terme de sa première année. Nous avons eu la curiosité de releTer les noms des collaborateurs qui ont publié des articles dans les doux premiers volumes, et nous y trouvons, comme on va le voir, ceux des plus brillants écrivains dans la presse catholique. Ce sont, dans le premier volume (27 novembre 1875 — 31 mai 1876) : Edmond d’Albigny. — Allan Ashburne. — Henri Arsac. — Comte Ed. de Barthélemy. — Clément Bennclert. — Daniel Bernard. — Joseph Bernard. — Vicomte Henri de Bornier. — Charles Buet. — Th. de Caêr. — Claire de Chandeneux. — A. do Chauvigné. — Téobaldo Ciceoni. — Louis Collas. — Marquis de Compiègne. — Lia Cres- seden. — Marcel Denizet. — Jean Desrippes. — C. des Prez de la Ville Tuai. — Charles Dubois. — Claude Egault. — Louis Enault. — Georges d’Espéranehe. — Maurice Gardot. — Comte de Grimouard de Saint-Laurent. — E. de Jacob de la Cottiêre. — L* L** L***. — Amédée Leyret. — Eug. de Margerie. — René Muffat. — Le capitaine Nemo. — Jean de Nives. — Paul de Prélong. — Comte de Puymaigre. — A. Rastoul. — Philippe de Rouvre. — Marquis-de Sêgur. — Félix de Servan. — Mme Marie-Félicie Testas. — Victor Tissot. — V. Vaillant. — Victor Val- mont. — Venet. — J.-M Villefranche. Dans le second volumo (31 mai — 30 novembre 1876). Les mêmes collaborateurs, et en outre : Le général baron Ambert. — Cb. Barthélemy. — Samuel de Belleforest. — Just Berlaix. — Frère Louis (des écoles chrétiennes — Mlle Marie Maréchal. — Etienne Marcel. — Fr. Martel. — Armand de Pontmartin. — Tristan de Rochenoire. — Comte G. de la Tour. — M. Thécourt. — L’abbé Trnchet. — Antonin du Velay. C’est donc un total do cinquante-sept collaborateurs que lo Foyer est parvenu à grouper. Dans la seconde année de sa publication, outre les œuvres do la plupart des écrivains que nous venons d’énumérer, il publiera des travaux inédits de MM. Alfred des Èssarts, Victor Fournel, Léon Gantier, d’Orgeval Dnbourchet, A. Quinton, Léonce de la Ballaye, Alfred Séguin. Le câpre du Foyer comporte Education, Histoire, sciences, littérature , voyages , Beaux arts , Romans et nouvelles. Un an : 8 fr., rue Bonaparte, 53, Paris.
GUILLAUME II. IV
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-11-14 00:00:00

GUILLAUME II. IV Dès les premiers jours de mai 1842, le bruit se répandit à Luxembourg que Guillaume II se rendrait prochainement dans le Grand-Duché pour faire en personne l’ouverture de la session annuelle des Etats. Ce bruit se confirma bientôt, et l’on se hâta de faire les préparatifs pour la réception. Le 28 mai, le collège échevinal de la ville de Luxembourg lança la proclamation suivante : Concitoyens, Sa Majesté le Roi Grand-Duc arrivera dans le grand-duché de Luxembourg, le 4 du mois prochain, accompagnée de l’héritier du trône, le prince d’Orange, son fils. Le Monarque ouvrira, en personne, la première session des Etats du pays, établis par la Constitution. C’est la première fois que le Souverain du grand-duché de Luxembourg proclamera en personne l’ouverture de l’assemblée des délégués du pays. Cet acte solennel de la solli- citude royale mérite à la fois votre attention et votre reconnaissance. Nous y voyons un témoignage certain de la volonté puissante qui veille sur le bien-être général et sur la prospérité publique. Sa Majesté fera, mardi, 7 juin, son entrée dans notre ville, dans la matinée. Que nos vœux et notre attachement à son augusto Personne, en éclatant sur son passage, no se séparent pas du sentiment de respect qui commande l’observation de l'ordre et de la tranquillité. Que ce jour soit un jour de fête pour les Luxembourgeois ! Associez-vous à vos magistrats pour embellir et orner vos demeures et pour donner au cortège royal tout l’éclat dont il est susceptible. Que les drapeaux et les pavois aux couleurs d’Orange et de Luxembourg brillent au-dessus de la verdure qui ornera, par nos soins, tout le parcours , depuis la Porte Neuve jusqu’au palais de Sa Majesté! Que le père du peuple retrouve en nous ses mêmes Luxembourgeois qui, l’année dernière, ont été témoins de sa confiance en eux et du haut prix qu’il attache au bonheur de leur pays!
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 316
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-11-14 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — EJECTAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. r m. 15 CENTIMES LE NUMERO. MARDI 14 NOVEMBRE 1876.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1872-01-04 00:00:00

Deutschland. Perl in, 1. Jan. Ter Empfang bei Tr. Majestät dem Kaiser fand heute ganz in ber vorgeschriebenen Weise Statt. Auch von den einzelnen Prinzen würben bie zum Glückwunsche zugelassen n Personen empfangen. Nach altem Herkommen würbe heute früh uon verschiedenen Thürmen geblasen. Die Salzirurkerschast aus Halle bringt dieser Tage Sr, Majestät dem Kaiser ihre Glück» wünsche zum Jahreswechsel bar, da es ein alte? Vor-echt bieser Korperschaft ist, bm Lanbesfürsten am Anfange eines j,den Iah' reö unter Tarbringung einzelner Gaben be grüßen zu dürfen. (K. Z.) Stuttgart, 28, Dezember, Der chema lige Pater Huacünh war hier anwcfend. Piofessor U. u. ,'tuhn ans Tübingen, ber, als Mitglied der Kammer ber Standesherren eben hier sich aufhaltend, von Pater Hyacinth mit einem Besuche beehrt werben soll !c, nahm benselben nicht an. (K.P.!
Holland
Luxemburger Wort, 1872-01-04 00:00:00

Holland Amsterbam, 1. Jan. Nie ber ,G. C/ geschrieben wird, haben bie Politik an ben König, worin um bie Veibehaltuig eines Vertreters ber Nieberlande beim h Stuhle, unb bie Dank Adressen an ben Grafen (i'Mstel für fein generüseMnerbieten,diesen Posten selbst ohne alle Tütschädi.nin^, auch noch seiner bekleiben zu walleü, in Nolterbam, ber zwei» ten Stabt bes 5töingr,'ich>>5, bis jetzt nahezu 6000 Unterschriften, fast sämmllich von Fa» milienoätern, worunter mehrere Protestanten, unb in Norb Vrnbant deren 57,N00 gefunbe». Die Verathung über ben betressenben Aubgetposten steht in ber ersten Kammer ber G neralstaaten für bie nächsten Tage bevor.
CONFÉRENCES
Luxemburger Wort, 1872-01-04 00:00:00

CONFÉRENCES d'Economie politique, conimerciulo et industrielle, faites aui jeuues gens de Ja ville de Luxerubourg, par M. Eug. Tedksco, profeeseur d econoü'ie politique ä l'Athe'nee royal graiid-ducal, Ces Conferences sont faites ä l'Ilrtlei-de-Ville durant la saison d'hivor, et aux jours et heures cliaque fois indiquäes par les journaux da pays. Chaqüs Conference se coruposera de deux partis« ; Une premiere consacree a Texpo-it on de> principes de la science dcononaiqne. — Une se conde partie concernant uns question d'actuatil^, tellf? que L-s chcmins de fer — les greves — les salaires des nuvriers — les dar.gers du papiermor.naie — ia ch rtd des subsistances — les impAt>, et les emprunls — les obstacles cioaaniors — la suppression des octrois — la securite politique — relablissewent des banques — les coneessions minieres — les industries ins;jlubres — les maisons de jeu — les assurances ~- les Caisses d'epargne — les associaüoris de credil — les Consmn-Verein — I'inslraction gratuite et obligatoire — la position des in-litutcurs — les ecoies professionne'les — los voies de communicalioos — les g.-ires et les station3 — la police — le Service militaire — r^rnigratiori — la roitere — la bicn laisancc publirjue. — En g^neral, l'inlluence de touies institution» sar la production et siir la richesse des par- Liculiers et de lEtat. Les cartc-s sont personneHes et delivrees pur le professeur snr toute demande d'abonnemeut h ,1'ßconoiniste'. Messieurs !es abonn^s ä ,rEconomiste' sont invit*?s ä bien vouloir honorer de leur presence Ia Conference que &J. Eug. Tedesco IVra Jeudi procliain, 4 courant, a 8 heures du soir, ä I'Hötel-de-Ville. Sujet de la Conference ; Premiere paitie: La theorie de la va- Ieur et les erreurs repandues k ce sujel. Seconde partie: Uü mot sur nos cheruins de fer.
Inland
Luxemburger Wort, 1872-01-04 00:00:00

Inland Luxemburg, >!. Jan. Mit Vergnügen fehen wir, baf; bas Iiistitut ber Eomnüfficx nä>e uub ber Nad)twäd)ter feit bem 1. Jan. hier ins Leben getreten ift. 2^iir hoffen, bah das Publikum bie Commiffionäre gebrauchen uub bie Eckensteher auöfchliefzen wirb. Limpach, 2. Januar, heute Pormittag, gegen 11 Uhr brad) in ber Wohnung bes tzr. Ie^n G algen Feuer aus. Durch bas Lärmen ber Glocke waren im Nu bie Ve« «ohner bes Dörfd)e,ls hi,izugeeilt. Dank bem Muth unb ber Unerfdirockenheit bes Herrn Jean Hellefd) würbe baZ verheerende Element in feinem Entstehen erstick!. Der schaben ist unbebeutenb W W.