Am 11. August.
Luxemburger Wort, 1864-08-13 00:00:00

Am 11. August. Am heutigen Tage Wirt in unfenn Nach' barlante Belgien die große Wahlschlacht geschlagen, die über die Lage ter beiden streitenden Parteien und über tic Zukunft des Jungen Staates entscheiden Wirt. Wie sehr man sich betterfeits der Wichtigkeit des Momente? bewußt ist, das bcweij't die Rührigkeit und Leidenschaft, mit welcher die Vorbereitungen zur Schlacht getroffen wurden. Seit Wochen schon sind die politischen 3''itid).'iften mit Wahlreden, (Kandidatenlisten, Empfehlungen und Proklamationen an die Wähler erfüllt; auf beiden weiten Werten alle Hebel in Bewegung gesetzt, alle Hilfsmittel aufgeboten, alle Streitkräfte in den Kampf geführt, um den Sieg des Sages zu erringen. ilGcrcen die „Liberalen" im Streite siegen , so Wirt ter doktrinäre Despotismus, ter in so schnöder Weise die Rechte ter Katholiken mit Füßen tritt und an dem kau ter einst so hoch gepriesenen Constitution, dem Grund und Fundamente tes Staates, einen Stein nach dem andern herausreißt, fein Werk der Zerstörung und Vergewaltigung fortsetzen, bis tas ganze ètaatsgcbaute in seinen Trümmern zusammenbricht. Werden die Namen der katholischen Candidatenliste siegreich aus ter Urne hervorgehen , so dürfte die liberale Meute wie »or dem Sturze tes katholischen Ministeriums De Decker zum Straßenpfiaster greifen und einen Cravall in ©cene setzen. Da sich aber die Gegenpartei voraussichtlich nicht mehr so leicht einschüchtern läßt, so prophezeiten schon die Gegner des heutigen konstitutionellen Wahlsystems Belgien dasselbe Loo« wie den vereinigten Staaten Nordamerikas : einen blutige» Bürgerkrieg, Es läßt sich freilid) nicht leugnen, daß die Erbitterung auf beiden ©ei* ten den höchsten Grad erreicht hat. Die unselige 3'ea't""3 ter Bürger eines Staates nad) ihrer religtofen Ueber^eugung, wie fie £>r. Norbert SKeij aud) in unfenn Sanbe,einführen Wollte, hat tiefes »ortern fo iilücflidje, »on ten übrigen Stationen bewunterte unt beneibtte SSelgien recht unglüctiid) gemacht. Die Belgier werten einft, aber fpät, tem Kanne fluchen, ter mit tem unfeligen Sofungsworte „liberale oter ©Iprifale1, tic relt'gißê*p9.litifd)en geint* feligfeiten, tie furebtbarften aller herüorgevufen, kämpfe, Welche tie ©öbne eines unt tcffelben Sautes »on ten Spieen ter Verwaltung ein bis hinein in tie ©cbule unt taster gamilie in jwei feindliche jpeerlager getheilt h.at. ?lber ncd) ift, unferer Slnftcbt nad), cine 9îet-tung au« ter \jerh,äugni§»oüen Äri|ls, in tic ter Selgicn gebracht, burd) ein glücfliches SBafclrefultat möglieb. ©vffte tic mintjierfcße Partei fïeaen, fo würte fie im* merf)in nur um einige Stimmen ten Gegnern überlegen fein unt, bei ihrer bcStructi»en Seil« tenj, fîd) turd) s)nrteii|e)eÇe tic .Çerrfdjaft d fid)cvn, ter religiös*politifd)e Äampf jum 33erterben bes Staates nach Wie »or mit terfelbcn ?ettenfcbaft fortgeführt werten. SSJer* ben aber — was wir wünfd)en unt hoffen — bie Äatbolifen ten Steg tatontragen: fo Wer* ten fte tem £ante geigen, bafj ihr Programm „®ered)tigfcit unt ©leid)bcrcd)tigung in ?ltlem unb für 91ÛY' 2Bahrheit ift, unb turd) cine loyale unt gewiffenbafte Durchführung ber Sonftitution tic Sijmpathieen aßer unabhängig gen cteltenfentcn Seigier, weld)e ter unfeli* gen Slgitationcn längft überfatt geworten, für fid) gewinnen, ter fünftlid) tjenjo^erufenen po* lttifd)en3roiefpaltung„inÄlenfaleuntSiberate" ein Snte machen unt Belgien eineï frietlichen unb fllücfltcbcrn 3«f"nft entgegen führen. 2)er heutige Sag wirD tarüber entfebeiten, ob Sei* gieu feine politifdje fîrifîs überwinten unt ob fid) in tiefem gjnte taS moterne SBaölf^frem als ein er|prieplicb,cs unt tauerhafteS bewäh* ren Wirt. Um unfern Lesern die politi'che Machtstellung der beiden Parteien in Belgien zu veranschaulieben uno tas S3erjîanbnifj ter neuen Wahlen, deren Resultat uns tiefer Tage bekannt wird, zu erleichtern, thcilcn wir ihnen nachstehend aus dem unabhängigen belgischen Blatte « lie Nouvelliste c!« G:jrul» eine Tabelle mit, welche die Mitglieder ter Kammer, sowie dieselbe unmittelbar »orter Auflösung zusammengesetzt war, nach Partei, Provinz und Arrondissement gruppirt. L. D.