Marinette.
Luxemburger Wort, 1864-07-07 00:00:00

Marinette. Karl Lander (Fortsetzung.) So verstrichen fur beide Familien mehrere Jahre, während welcher sic bald schmerzlich ouf einen Brief von Andr« warteten, balv wieder bei feiner Ankunft sich für einige Zeit ruhig fühlten. Marinette arbeitete auf ihre Ausstattung, die Michaude auf Marinettens Brautgift bedacht. (Sine s?rûUta,ift für s«arinette herzustellen war wohl nicht ein geringes Unternehmen. Gleichwohl waren immerhin bereits hundert Thaler vorhanden ! Manuelle bekam mit zunehmendem Alter ein ernsteres Aussehen und war etwas gewachsen. Auch halte fie, au« der Gewohnheit nachzudenken, ein gemessenes «ut bescheidenes Auftreten, on welchem fie leicht vor allen andern jungen Mädchen in Roauigny zu erkennen war. Mehrere Jünglinge, wohl Wissend, daß sic mit Anfcré verlobt war, hatten sich gleichwohl nicht gescheut, bei ihr Heirathshalber anzufragen, weil ihnen die in dem benehmen Mannettens hervortretende Weisheit schätzbarer als cine Aussteuer erschien. Mein sie schlug es standhaft aus und zwar in so zarter Weise, daß es ihr nicht Einer der Abgewiesenen übel nahm. Eines Tages traf in Noquigny ein junger Soldat ein, welcher mit Andre beim Regimente stand und von einem genesungshalber erteilten Urlaube zu seinem Corps zurückkehrte. Er stattete der Familie des Andre seinen Besuch ab, um Briefe für ihn zu übernehmen uno über fein Befinden Nachricht zu geben. Da wurde die Michaude und Marinette hergebeten. Als Jener das eintretende Mädchen erblickte, stand er auf, machte eine unnach» ahmlieh steif und anspruchsvolle militärische Verbeugung und sagte zu ihr : „mein Fräulein, es kam mir auf die Gunst an, sie zu sprechen und sogar Empfehlungen an Sie Seitens Andres auszurichten. Wenn Sie mich zu kennen die Ehre nicht haben, Hab' ich die Ehre gehabt, daß man in meiner Gegenwart Ihrer erwähnte. Es hält allem Anscheine nach fchwcr mit einem liebenswürdigem Weibe, mit einem mit einem mit einem  Marinette brach die Rede des jungen ManneS lurz ab und ersparte ihm so die Verlegenheit, in welche er eben gerieth, als er anfing, sich zu verwickeln. Man blieb beisammen zum Abendessen und bcwirthete den Soldaten. Gegen Ende des Mahles zog die Michaude einen Foulard aus der Tasche und faßte: „Heute ist der Namenstag meiner Marinettc. „Hier, mein Herr", fügte sic hinzu, während fie sich an den Soldaten wandte und ihm den Foulard überreichte, „das hatte ich vor, meiner Tochter zu schenken; bitte, schenken Sic es dem Andre." Joseph und Maiie lachten herzlich über die Art der Michaude, ihrer Tochter zum Namenstage zu gratuliren. Marinette hingegen schien es, als wenn ihr die Mutter besser als je gratulirt hätte, da sie so eben an Andre gethan, was sie an ihrer eignen Tochter thun wollte und so den für ihrrn Sohn erkannte. Durch solche seltene Gefühlsäußerungen, welche wie lichte Augenblicke in der Schroffheit ihres Charakters aufleuchteten, erhielt sich die Michaude in der zärtlichsten Liebe bei der leider von ihr verkannten Marinette. Das Mädchen aber dachte gutmütig von ihrer Mutter, sie verstehe ihr Herz wie sie sie verstand und wußte nicht, in welch' heilloser Verblendung die Michaude befangen sei. Unterdessen war der Soldat längst abgereist und noch hatte Andre nicht geschrieben. Die alte Unruhe war wieder bei unfern Leutchen eingekehrt und Marinctte und Marie griffen wieder auf ihre Gewohnheit zurück, täglich einen Spaziergang auf den Vriefboten los zu machen. Selbst die Michaude stand von Ferne und schaute, ob er nichts bei der Marie abgebe. Von Tag zu Tag stieg die Unruhe. Marinettc aber war durch ihre Unruhe unaufhörlich veranlaßt, ihren Gedanken auf den Grund zu gehen. Je mehr sic die Ohnmacht und den Unbestand alles Menschlichen füllte, und je mehr ihre Seele im Gedanken an den unvergänglichen Gott aufging, desto sanfter und geduldiger rource fie. Ihre Seele war über der Aufregung nnd den Verwirrungen des Alltaglebens hinaus und bewahrte sich eine solche Freiheit mitten in der Trauer, von welcher ihr Herz beinahe überwallte, daß bei ihrem Erscheinen Il'^h und Marie und sogar jbie Michaude wieder einige Gemüthsruhe gewann. Es würde Marinette schwer gewesen sein, Aufschluß über Seelenleben zu geben, an welches ihr äußeres Leben nur gleichsam von Außen her angelehnt war. Hier und da sagte fie blo«: „Nur Geduld gefaßt, seht ihr doch, daß Alles in der Welt ein Ende hat: das Leioen so gut als die Freuden. Die Vögelchen keinmen  jur SK?ett unb fterben, bie ©aaten reifen unb werben abgemalt; 3al)re«jeiten unb 3a|re »ergeljen, wir fefyen unbrei«, ©eburt unb Sot. (âineê nur ift unuergängfid): ber unb 3Sater aller î)inge unb unfer fclbft." £err tev unter ber Saft ber 3ab,re gebeugte, beinahe erblinbete Pfarrer, »erftanb fie allein biô jum £erjcn«grunb. 2Jîarinette »ermod;te tb,m nidjt meb,r al« Sintern \u25a0''uffcb.luf; barüber ju geben, atiein baê geb,cimni§»oUe 3îeid), in welcbem beite ©eelcn jufammen trafen, geftattete ibnen gei* ftige, »on aller ©pradje feffeüofe ÏWttt^ei^ ïungen. (Sine ©ctbfità'ufcbung war niebt me()r ju^ lä§ig, trgenb ein Unfall muffte ï.ntré jugeftogen fein. ÏÏÎarinette farn jum Pfarrer unb fagte: \u0084c« ftebt fteif unb fefr, bafj SXnbré fid) in einer asfrlegenb,cit befinbet." „feilte nod), Pfarrer, fotlt 3^r fcf)reiben, nid)t an 2lntre, benn er antwortet nidjt, fontern an feinen 9îcgiment«»orjtcb.er. 2ßir muffen einmal wiffen toa« »ergebt, unb wie fiolj unb gleidjgüUig ter .Ç>crr, wcldjer fein Cbcrft ift, immer fein mag, Wirb er bod) gewiß einem fo bejahrten SJÎann wie 3bv feit, ont^ Porten, wäbjenb er wobl auf einen ganj Wel)-leittgen 23ricf, Wie SWarie unb 3o)£»b, einen schreiben würden, vergessen dürfte." Wenige Tage nach dieser Unterredung empfing Herr Portant einen Brief, welcher so lautete: „Chülone-sür-Marne „Mein Herr, „Andre, Soldat beim 66. Infanterie-Rcgimente, mit ter Matrikel-Nummer 267, liegt krank im Spital zu St. Joseph, Saal zur h. Margaretha, Bett Nr. 82. „er liegt an den Kinderblattern (ärjtl. Bericht), fein Abschied ist ihm eingehändigt, er îarm aber in dem Zustande nicht abgehen. „Ich habe die Ehre, mich vielmal zu empfehlen." „Herr Gott", sagte der Pfarrer, als er da« Billet las, „der arme Junge ! ' „Wie Wirb'« Joseph und Marie bei dieser Nachricht zu Muthe sein? Gin Glück, daß Marinette dabei ist, die arme Kleine! Ich »erlaffe mich nur auf fie." Herr Portant trat mit dem eben empfangenen Schreiben in ter Hand in die Hütte Josephs und Maries ein. arte dachte sich gleich bei seinem Erscheinen, daß er ihnen Nachricht von Andre mitbringe. Da aber Herr Portant nicht recht mit der Sprache heraus wollte, war sie gewiß, daß es auf Schlimmes beutete, Sie hatte nicht die Fassung, um etwas zu sagen, fte fc^tc fid) uno geriet^ in frampf^afte« Bittern. Sobtenbläffe faut über ib,r ©eftd)t unb fie »erlor bas 53eWu§tfctn. Der arme alte Pfarrer, Welcher nid)t im Staute War, il)r jubelfen, lief nad) ter SJîariuctte. Unterwegs begegnete er tem Sofepl) : „euerer grau ift übel geWorten", fagte er ju Ujm, „gebt unt b,elft i^r, td) bin im 9?u Wieber ba. Siebe« î'îaDdjen", fagte er ju SWarinette, ift franf.1 er reichte ibr ben !örief unb begab fieb mit ibj ju Warte. 3ofepb batte fie febon ju Sctte gebracht. 811« i)?arinctte bercintrat mit einem 33rief in ber Çanb unb rubtger 2)îiene, riefen SWarie unb Sofcpb, gleicbjeitig: „3ft er benn nkSt tobt?" „9îcin bod)", fagte SWarinette, er ift franf Unb ift c« leid)t möglid), ba§ c« ntebt feb,r be« bcnflid) ift. ©eib bod) rub,ig 2J?arte unb aud) 3b,r/ 3ofepb. 3d) §ab' ein Äleine« an pargelb, ber £err Pfarrer Wirb tfym ba« ©elb jufommen laffen unb bann fou er beim fom* men : er bat feinen slbfd)ieb. 9îod) ein $aar îage, unb ib,r febt tb,n, fo ©ott will, wie^ ber." Die sWtd)aube toar fjeretn gefommen unb Wol)ntc bern ganjen Auftritte mit gefebäftiger i'iiene bei, obne ba§ fie wufjte, toai fît tbat nod) tvai fie fagte, War bennod) Wirflid) »on bem ©cSmerj ber Seute berührt. Die Marie War davon, daß Marinette gesagt hatte: : ich habe Spargeld, daß sie iht Bischen, was sie an Meld verdient hatte, so großmüthig anbot, tief ergriffen und empfand neuerdings ein innerliches Bedauern, daß (te ihre Barschaft dem Andre geheim gehalten hatte. „Du hast also Geld, »on welchem ich nichts weiß", so redete die Michaude ihre Tochter an, als sie heim kamen, „Ich !spann bei Nacht", antwortete Marinette, „um mir eine Aussteuer zu kaufen. Da aber Andre bort unten in der Klemme ist, will ich nicht abwarten, bis ich fein Weib bin, um ihm beizustehen, es ist ja doch auch meine Pflicht, es als Freundin zu thun." „Er Wirb wohl thun", sagte die Michaude, „wenn er sich nicht zu sehr auf so eine Freundschaft verläßt. Warum sollte doch er sich mehr auf beine Freundschaft »erlaffen als ich mich auf sie verlassen konnte? Denn es steht steif und fest, daß man daraus, daß Kinder kein Herz zu ihren Eltern haben, abnehmen lann, was sich von ihnen als Freunden erwarten läßt." ©0 hat die Michaude lange gesprochen, die Marinette aber hat's nicht angehört. (Fortsetzung folgt.) •) !Uer Sîadjbrurt ift unterjagt.