Die Schwarze Dame.
Luxemburger Wort, 1876-09-14 00:00:00

Die Schwarze Dame. Aus der Zeitung „Nmtlika". 2. »Ich bin kein reicher Würdenträger einer wzend botnten Kirche" — so erzählte ich .sonbern ein armer Prebiger — gegen» lrtig ohne Eeelsorge unb, abgesehen von c kleinen, von meinem lehtjahrigen Salär Parten Summe, auch ohne Mittel. Meine sunbheit ist burch übermäßige Arbeiten in iner Pfarrei, welchen ich mich währenb c letzten Fastenzeit bei bem täglichen Got» bieufte in einer kalten Kirche und wäh> tb der rauhesten Iahresperiobe zu unter» hen hatte, zugleich so geschwächt, baß ich bst im Folle cincs Anerbietens keine neue elle annehmen konnte; unb meine Ansich» t sinb so wenig volksthnmlich, daß man r höchst unwatrfchlinlich mir etwas in etlicher Hinsicht besonders Wnnschevswer» es anbieten wnb. Ich habe deshalb kein üeresse babei, wenn ich trotz allebem für unb für die Gerechtigkeit bes ten Eystcms der Kirchenfunbirung eintrete, ie es zuerst durch bie göttliche Vorsehung Palästina in Aufnahme gebracht und von r christlichen Kirche fünfzehn glorreiche llhrhunderte lang annkannt warben ist." „Hm!" eiwiebcrte der Cavitän; «nach liner Meinung ist Das, was der Nllmach» ge für bie Iubm geihan hat, leine Regel, '«nach wir uns zu lichten halten. Unb auch i° Kirche geht es, Potz «lih! nichts an; mbern alle Geistlichen sollten arm, wie bie Hostel jein." «Ich bin g««; und gar anbei« Ansicht," itgegnete ich, diese herausfordernde Bemerkung einigermaßen gereizt; „aber wir Mm uns bezlFb nicht streiten." Als bie Nacht hereinbrach, fing Tapelye , zu husten und zog sich kläglicher Weise in bie Cajüte zurück, um sich am Ofen nie» derzukauern. Ich aber war nie besonbers vorsichtig, wenn bie Versuchung eines schönen Abenbs ober eines angenehmen Gesellschafters an mich herantrat. Ich lieh mir ben Man» tel bes Capitäns, unb inbem wir unsere Ci» garren anzünbeten, sehten wir uns am Ober» lichte ber Cajüte nieder, Planberten mit ein» anber unb sahen uns bie Sterne unb die Wogen an. Die lauge niebrige Küste ber Carolinas, welche ben westlichen Horizont umsäumte, war für bas unbewaffnete Auge nicht mehr sichtbar. Ls schimmerte aber ein freundliches Licht burch bie Dunkelheit unb zeigte, wo jene Küste lag. Valb flackerte es hier, balb bort auf, je nachbem bie „Schwarze Dame" sich bewegte, unb eine gute kräftige Brise schwellte bie weißen Tegel, welche sich hochhin lustig ausbreiteten. II. „Jene erbärmlichen Lootsen," fuhr end» lich ber Capitün fort, „sollte man baumeln lassen!" Unser Schiffsführer war zu fromm, als baß er geflucht hätte. Um aber seine Berner» lungen ber Zahmheit unb Unentfchiebenheit zu entlleiben, welche anderenfalls ihnen Hütte ankleben mdgen, pflegte er mit gewissen Harm» losen Lrörterungsworten um sich zu weifen, welche anstatt kräftiger Flüche bazu biencn mußten, seinem Gespräche mehr Färbung uub Nachbruck zu verleihen. „Jene erbärmlichen Lootsen!" wieberholte er. „Wahrhaftig, sie verdienen das Ende eines Strickes. Nie abscheulichen, versoffenen, faulen Vagabunben! Ich habe gute Lust, ge» rabezu nach Charleston hineinzusegeln, ohne auf sie zu warten. Ich ldnnte bas lhun, ganz leicht kdnnte ich es thun, wenn ich nur nicht befürchten müßte, baß ich baturch meine Versicherungspolice verwirken würbe. Unb bas Allts, Herr! kommt von der verfluchten Eklavttei. Ich nenne sie vnstucht, ohne ba» mit etwas Ungeziemenbes fagen zu wollen. Ich thue es nur beshalb, weil sie ohne Z?ei» fel ein Fluch für jebes Volk ist. Uebrigens würbe man, denke ich, keine Partie von New» Harker Lootfen finden können, welche ber Weihnachten ober bes Neujahrs weg«n am Ufer zechen unb Unfug treiben, wühienb Schiffe außerhalb be3 Houks ungebulbig auf ihr Einlaufen warten und Verzögerung er» leiben müssen. Ja, ich will getheert werben, wenn bei einem etwaigen Verbuch: überhaupt ein Fahrzeug ohne einen Longen bis zum Hook hinauf gelangen könnte. Schon la»M vorher, ehe Ihr ba bas alte Licht flackern fehen würbet, riefe Euch ein verflixter Nur» fche im rauhen weißen Kittel aus einer mi» ferablen Nußschale von einem Fahrzeuge an. Er riefe Euch aus einem Fahrzeuge an, wel» ches ganz Deck nvt überhängenbem Mäste ist unb bkffen Rumpf nur ein "llles er» brückender Bugspriet bilbet. Unb ber Bursche würbe mit feinem Weißen Tegel, aus bem eine große fchwarze Ziffer 3 ober 4 hervor» tlitt, bei Euch anlegen und — bei allen Hkififchen! — mit heiferer Stimme frei» fchm: „Einen Lootfen?" Dann kommt ber Schuft an Borb, tritt ans Lteuerruber unb übernimmt bas Comuianbo bes Schiffes, unb Ihr feib burch bie enge Wasserstraße hinburchbugsirt, ehe Ihr Euch beffen verfeht. — Wir haben jctzt boch eine Prächtige Brife, um hineinzufahren!" „Ihr benkt also," siel da Herr Fethering» Ham ein, „daß die Sklaverei die Ursache von der Gleichgültigkeit der Lharlestoner Loot> len ist?" „Darüber waltet lein Zweifel ob," ent> gegnete der Capitän. „Ein' Hauptinteresse," bemerkte nun der geistliche Heu, „wird bei meinem Winter» aufenthalte im Cüden, wie ich hoffe, darin gelegen fein, daß ich den Einfluß jenes Dienst» barkeitsvnhLNniffes beobachte; und wie es ben Anfchein gewährt, soll ich bereits bamit ben Anfang machen, ehe wir noch das Land betreten Haien.  Man orbnet nun Alles zum Einlaufen in ben Hafen, unb wenn, voll vom Winde ge» schwellt, bie Segel auf bem schwankenden Fahrzeuge sich neigten, sah man barüber hin» weg ben hellen Polarstern flimmern. Dann unb wann aber verschleierten ihn wieder bie weitgespannten Leinwanbmafsen. „Man beule sich nur, wie uns diese Herr» liche Fluth verloren geht!" jammerte un» wirsch ber Capitün. „Bei ber Fluth unb ber Brise ba wirb jene abscheuliche Landbank brei Faden Wasser haben, unb ich würde mich wahrhaftig nicht fürchten, voraus hinein« zufahren, selbst wenn kohlrabenschwarze Fin» sterniß herrschte." Auf die eine oder andere Ait bracht: der Cavitän es fertig, die zur Ausschmückung seiner Bemerkungen bestimmten Worte so an» zubringen, daß man leicht errathen konnte, welcher derberen Ausdrücke er sich gerne hatte bedienen möM, und auf mein empfindliches Ohr machten seine Auslassungen daher auch ganz und gar den Eindruck des Fluchens. Ja, dieselben kamen mir sogar noch nichts» würdiger vor, und die dadurch wach gerufene Empfindung glich im Vergleiche zu der durch einen derben Fluch erzeugten ganz genau je» ner, welche das Kitz-ln mit einer Feder zur Folge hat. Lin oder zwü Mal gewann eine Gewohnheit aus den Tagen vor meiner Be° kehrung über mich die Oöerhand, und — möge der Himmel mir verzeihen! ich wäre da beinahe in die freventlichen Worte aus» gebrochen: „Cavitän I Warum fluchen Cie sich nicht aus und lassen dann die Sache auf sich beruhen?" Aber ein starkes Gefühl der van meiner Stellung gebotenen Wohlan« Müdigkeit und, wie ich hoffe, auch noch ein besserer Grundsatz setzte mich in den Stand, die Versuchung zu überwinden. <iin bischen entschiebenes Wesen unb ein wenig Earlas» mus kann man ja leicht zum Opfer bringen, um unschulbigen Ohren lein A«gerniß zn geben unb bie Empfindungen frommer Ehr» furcht nicht zu verletzen, welche in unserer.! Zeit unb in unserem Lanbe sich ohnchiln schon in nur so geringem Maß noch geltend machen. Währenb ich bei mir derartige Betrach» tungen anstellte, schaute der Capitün, welcher — unter uns gesagt — einen beträchtlichen Fonds von Neugierde sein Eigen nennen lonnte, zufällig burch das mit Kräht vergitterte Oberlicht herunter, an welchem wir saßen, unb machte dabei bie Bemerkung, Herr Tapetye habe eine recht behagliche Zeit in der Cajüte drunten." Ich fchaute bann auch in bie Clljute hin» ab unb fah Tapety: in geringer Entfernung von bem kleinen gußeifetnen Ofen sitzen. Ein großer Theil bes letzteren wir tothglühend unb verbreitete um sich her jedenfalls eine recht wohlthuenbe Wärme. Tap:!ye's catmoi» sinfarvenes unb weißes ümschlagetuch lag auf feinen Knicen, unb et stützte sich auf ben Eajütentifch, wähtenb er sich mit Frl. Moore, unferem einzigen weiblichen Passa» iere, unterhielt. Frl. Moore ging, wie ber Capitän uns mittheilte, als Gouvernante nach bem Suben, unb sie wat feinet Obhut zu New'Horl von einem Hettn anvertraut »or» ben, welcher — fo viel ber Seemann wußte — mit bet Presse in Verbinbung stanb. Aber bie junge Dame wat wahrenb ber Reife stet» fo niedergeschlagen, fo krank unb fo fchüchtern gewesen, daß wir auch nicht bie ober» flächlichste Bekanntfchaft mit iht hatten ma» chen können. Natürlich konnte es nicht be» fonbers angenehm für sie fein, baß sie sich allein unter einem halben Dutzenb Herren. befanb — ohne eine Gefellfchaftsdame ober eine Kcrmeräbin unb ohne jeden anbeten Beschützer, als ben rauhen halbblutiuen Ca> pitän. Die junge Dame veranlagte bie an Boib befindliche achtbare weiße Nufmaiterin, ihr Staatszimmer mit ihr zu theilen, und sie ließ wahrend der acht Taye der Reise sich kaum jemals sehen. In fchweigenber Hast bolte sie nur regelmäßig ihr: kärgeUiche Mahlzeit aus bei Schiffslücke. Wie ich glaube, vertreibt sie sich die Zeit mit Lesen/ da sie beinahe ben ganzen Tag in ihrer Koje zu> bringt. Wenigstens ist ein Buch ihr bestän» diger Begleiter, wenn sie sich je einmal auf Deck wllßt. Auch schleicht sie des Abends sich regelmäßig an bie hin unb her fchwankenbe Lampe hin unb hat dabei ftels eine Novelle in ber Hand, — eine englische Erzählung cus ben höheren Eeselllchaftskreisen, welche in zierlicher Pamphletform gebruckt ist. Es is: das bekannte nette Format besfen sich bie Herren Sharp«, jene berühmte Firma des literarischen Naubritterthums. bedienen. Ich denke, ich könnte ihr erbaulichere W.rke em» pfehlen, z. B. die Oxforber Traktate, oder — wenn sie vielleicht den Dichtungen unbe. dingt ben Vorzug gibt —, wenigstens gute Bücher, wie „Die Dekanei Merton", die „Hebert-Nbtei" oder bie trefflichen kirchlichen Erzählungen bes achtbaren und hochNürbiaen Laub Percival. Wie ber Cabitän also angedeutet hatte, befand Frl. Uooer. bor sich ihr geöffnetes dobbelsbaltiges Pamphlet, welches sie zeitwellig als Fächer ober als Schirm benützte sich im Gespräche mit T,peiye in der Cnjüte drunten. Tapelye ist meincr Meinung nach bkl den Damen ziemlich beliebt. Hat er boch eme reine, zarte Gesichtsfarbe, dunkelbraune lchmachtende Augen und ein außerordentlich lanftes Temperament, welches sich burch Nichts trüben lötzt. Ich habe es öfters be7-fucht, Frl. Moore aus ihrer büsleren Zurückgezossenheit herausiulocken. erzielte bei biesen Versuchen aber nie viel mehr, als eine artige, einsi bl«e Ablehnung. Ich glaube, baher. daß sie einen gan, gewaltigen Respekt b,r meiner Weißen Halsbinde hat. (F'ltf. folgt.)