England.
Luxemburger Wort, 1863-04-30 00:00:00

England. Son bon, 24. îlpril. 3« 3tlanb jüngfi ein agrarifeber i)îorb fiattgefunben, welker mit feinen Sonfequenjen als ber traurige ©a)lufjaft eineö Drama'ö betrachtet werben mufj, beffen erfie ©ceneu bereitö »or 3ab«n fpielten. 3d) tt>ttt biefe lange, traurige, Icbrreiebe @efcb.icb,te, in ber ftcb bie ganje neuere 3flanbö jufammenbrängt, furj er» |)err 2lbatr, ein reicb.ee (Snglanber, fauft ein groöes Canbfiücf in bcin romantifcb.cn Doncoal. Sic Säuern, t»ela)e er bort auf fei= nem ©ute »orft bei, baben jwar cine gro§e 2lnbäng[ta)feit an ben ©oben, ben ibre iöatcr unb «orväter febon feit 3aJ>rbunberten ;nne= gebabt, allein fte tiaben feine begriffe »on ber mobemen britifeben 2anbwirtbfa)aft, wclcbe ben 2!cferbau unb bie S?iebjucb.t fabrifmäfjig betreibt, auf mögliche iSrfparung ber SD?enfejenarbeit btnjtelt, unb bie Sauern, bie nia)t weichen wollen und nicht weichen könn.n, in einfache l!ob.nffia»en verwandelt. Herr 2!bjir brachte jene Ideen natürlich aus England mit, und ging daran, sic in'» Werk zu setzen. Zunächst ließ er einige hundert Morgen Ackerlllnd zu Schafwciden umgestalten, und da ein Theil semer Bauern den Schafen im Wege waren, so muhten diese Bauern den Schafen Platz machen. Das ist in vollkommener Harmonie mit der bürgerlichen Nationalökonomie, und obendrein strikt gesetzlich. Tic Bauern aber, welche keine Nationalökonomie ftudirt hatten, und nicht einzusehen vermochten, daß ein Unterschied zwischen Recht und Gesetz bestehen kann, verstanden oie Sache falsch, fie muriUn, beschwerte» sich — natürlich um sonst; uno cines Morgcus fand man Gutsvermalter tec Herrn iHDnir im gelee liegend, tobt, mit einer Schußwunde in der Brust, ler Verwalter war ermordet; von wem, wuidc nie entdeckt. Während die Polizei fvua)t-lose Nachforschungen anstellte, machte Herr Adair bekannt, daß er samnuliche, noch nicht „wcgmcliorirle" Bauern von Haus und Hof jagen würde, wc»» man ihm den Mörder nicht binnen einer bestimmten Frist überlieferte. Die Frist verstrich, der Mörder war nicht angezeigt worden. Inzwischen hatte der Priester de« Gemeinde an die OeffentUchkeit appetlirt. Mchrere englische Zeitungen, darunter namentlich der „Corning Star", erhoben Einsprache gegen den UkaS des Herrn Aoair; selbst die in sche Regierung lcmonstrirte. Alles vergebens. Herr Adair i|t ein Mann »on Wort, und an einem talttu Novembcrlage »es Jahres 1861 ruckte cine (£oiiftablet mit einer „Äcechstangcn-Biigade'' auf dem Gute cm ; jedes Haus, jeDe Hütte wurde zertrümmert, zweihundert Personen, Männer, Welber, Greise, Kinder, Kranke, Krüppel, waren obdachlos. Einige der Unglücklichen holten sich den Tod, andere genesen in's Elend, die Ueüugcn wurden meistens im verflossenen Frühjähr auf Kosten mildthäligcr bleute »ach Amerika geschickt. Der Maun, welcher die Constabler nebst der „Brechstangen Brigade" bei der ruhmvollen Expedition angeführt hatte, war der neve Gulsverwalter des Hrn. Adair, ein gewisser Grierson. Die Rache sollte nicht ausbleiben, sic war langsam, aber sicher. Kor vierzehn Tagen, gerade anderthalb Jahre nach der Expedition, würbe ©rieifon erschossen, und zwar als er, »on der Furcht gepeitscht, im begriff war, nach Canada zu entfliehen. Vie Kugel halte eh» nicht gleich gelobtet, und vor dem Verscheiden konnte er noch feinen Mörder bezeichnen. Es ist ein junger Baver, Namens Vradlep, dessen Familie unter den Opfern jene«* Novembertags gewesen war. Man sagt, er habe dem Verwalter schon vorher mehrmals aufgelauert. Bradley ist verhaftet und wird ohne Zweifel gebangt werden, zur größten Ehre der irischen Pachtgeschc. Der „Coming Star" hat aber Recht, wenn er sagt: „Dieser Mord ist die natürliche Folge cines Gesellschaftszustanbes, wie er in feinem anbern christlichen ïanbe zu finden. Nein, nicht cines Gc» scllschaftszustandcs ; es ist ein Kriegszustand, in welchem das Gesetz keine Kraft hat. Gesetze verlieren ihre Wirksamkeit erst, nachdem sic aufgehört haben, den Bedürfnissen und Intereffen der Bürger zu entsprechen. Tann ist ihre Abschaffung cine Notwendigkeit. Freilich es gibt auch einen andern Weg. Statt die Gesetze abzuschaffen, schafft man die Vevölkerung ab. Und das ist der Weg, den man ti Irland eingeschlagen hat. „So ist das Gesetz", sagt man zu den Leuten, „und wenn es euch nicht bebagt, so könnt ihr gehen " Nun, die Leute geben, aber sic gehen mit einem Fluch; und England hat nirgends auf der Erde einen so tödtlichcn Feind , als den Irlänber, welcher, aus feiner Heimath vertrieben, in Ame rika cine Zufluchtsstätte gefunden hat." (K. Vl.)