Jean Bresson.
Luxemburger Wort, 1878-11-27 00:00:00

Jean Bresson. Jan van Wyler. Frei nach dem Flunzosischen belllblitlt von 28 Er fühlte feinen Stolz gereizt und schämte pch zugleich *Wefern bösen Weibe fein Ohr zu leihen. _ „Schweigt, jchweigt, Brigitte", drängte er hastig, ■ „fönst werde ich wahnfinnig!" v _ Sie wußte recht woh', daß er ihr bis zum Ende ge» ktmlbia nachhören würde. — Als die ©enêdarmen bamafê den fremden ©e. tfangenen wegführten, deffen adlige Züge, dessen hohe eble [ffeeftalt aufpelen, bemerktest bu nicht, wie er b,ch musterte ? L'ftörtest du nicht, daß er Worte zu dir redete, deren Sinn Pu nicht berstanben? Du weißt nicht, warum man ihn ber Gerechtigkeit überlieferte?" — „Wagst bu es, meinen Vater zu berbächtigen« l6rauPe"ber leicht reizbare »üngting auf. •■; ;; Die aweifchneibigen Worte ber Alten hatten fein Herz verwundet, das . in tiefer Ehrfurcht für feinen Vater I^Diê Alte stellte pch gekränkt durch biese üble Auslegung lihr® Rede;,mit^ silbungsbollem Kopfnicken faltete fie die P^A'aSSlfîeî?«« 3acques, davor behüten * mich de hl. Sungfrau und allen Engel,, des Himmels! Aber wer weiß, ob nicht Andere ihn* unfähig mach. ;ien,'.in die Sache einzugreifen? Der Vicomte von Patentis war ein naher Verwandter der ©rann Arzano r.wrt> ihm waren ohne Zweifel Thatfachen beïçnra, die, zu enthüllen, gewisse Leute ihn verhinderten. " — „Sprecht euch besser auch!" —. „3ch will \a Niemanden beschuldigen",' meinte:Me i ©leijnerin; „nur will .ich dir behilflich sein, da§. zu ent« £ bmn, was du recht hast zu wissen." »cques fiel .in fein voriges Brüten zurück unb fchwieg. jfeDa§ alles befremdet dich, mein ©ohn", fügte sie hinzu, (jÊer es rnirft doch einiges Sicht auf bie Affaire von gestern. Schabe, daß ich dir keine weitern Enthüllungen ttiitzutheilen berrnag... doch ich wüßte Jemanden, ber blr mehr zu fagen im ©tanbe wäre: es ip Valentin Anneau, bein zukünftiger ©chmiegerbater." — „Woher wißt ihr bas?" Brigitte wußte recht gut, baß Pe ihm nicht gestehen burfte, alle biefe Aufklärungen habe pe in bem Briefe aefunben, ber bem Testamente BressonZ beigefügt war. — „Wenn es bir nur nützlich fein kann", berfetzte fie, „woher ich es weiß, baran liegt blutwenig." Dann näherte pe sich ihm geheimnißboll unb raunte ihm in's Ohr wie ber Teufel ber Versuchung: / — „3m 3nnem von Clos-Rolanb befinbet sich eine ©telle, wo Papiere vergraben liegen, bie bir^Alles enthüllen ; sollen wir pe zusammen suchen? ..." Darauf steuerte bas ©atansweib also los! -^ , Bei biesen Worten empörte pch bas Ehrgefühl bes Mnalings unb er musterte kalt unb berächtlich bie Heuch. lerin beren Züge einen wahrhaft biabulijchen Charakter zur Schau trugen. 3etzt erst bereute er ben glatten Worten ber falschen Schlange so lange gelauscht zu haben. — «Geh, graue Schlange", rief er entrüstet; busmnft Verrath, meine Hanb ist zu gerabe als baß 'ch sie in beine blutbesteckte Rechte einschlage. Nie wirb ein Nresson '°Sie"verbarg ihren 3ngrimm. als pe ihren Plan ge» fcheitert sah unb lächelte hühnisch. — „Warte, mein Sohnchen", fpottete sie, „balb wirb es bich reuen! Auf Wieberfehen!" Nach biefen Worten hastete sie bat, on. ©o meinte Ilacques. Die Diebin aber blieb hinter einer Hecke berborgen unb musterte mit scharfen Augen ben 3Ungling, bei unbeweglich unter ber Wettertanne saß, bas Haupt in bie hohle Hanb gestützt, unb'bie Äugen träumerifch über bie Ebene schweifen ließ Ihr rohes Herz genoß eine schauerliche Wollust, als es ben tiefen Einbruck wahrnahm, ben ihre Rebe .m Herzen ben tiestiegenben Augen, b'Hexenbrig'tt sollt ihr ber Versuchung,.,, IX. Der Branb. , Der Abend war bereits borgerückt als Jacques heim» kehrte. Währenb er nachfinnenb unb betstimmt ble Pfabe ver» folgte, bié nach Clos'Rolanb führten, bemerlte er nicht, baß bie alte Brigitte ihm verstohlen nachschlich, unb als er bie Schwelle beS HofeS übetfchtitt, glitt sie wie ein nächtliches Gespenst in bie anstußenbe Scheune. — — „Du bliebest lange aus, Jacques", bemerkte bet Pächter nach einem kurzen Gruße, „spute bich, wir wollen uns gleich zu Tifche fetzen/' Jean Bresson war an biefem Abenbe besonbetS leut» felig unb heitet gelaunt; bie Vemarbs waten zu ihm gekommen, um ihm in watmgefühlten Worten ihren tie» fen Dank zu entbieten unb bas Bewußtsein der Wohl» that, bie er biesen Armen erzeigt hatte, ließ einen unge» wohnlichen Frohsinn unb Ftieben in seinem Herzen zurück. Selten hatte er sich so zärtlich unb liebevoll gegen seinen Sohn gezeigt, wie. er es an biesem Abenbe that;. doch IacqueS folgte dem sauften Zuge seines Vaters nicht unb erwiedette zutüdhaltenb; eS war ihm unmöglich seine Erregung zu betleugnen. Die Saat Bligittens trug ihre Früchte: bie Drachenzahne wuchsen. — Jacques war nach Hause zurückgekehrt, fest entschlossen Ettlätungen zu beranlaffen, boch jetzt zögerte er noch aus Ehrfurcht bor jeinem Vater; enblich fanb er einen Vorwanb, um bie Unterhaltung auf bas gewünschte Felb zu lenken. «» - - -, — «Glaubst,du.nicht,. Vater", begann et, baß dein Entschluß? mich dem Heere einzubetleiben, manchen Men» schen Hefrembend erscheint?" — „Maz fein; boch ich Habe Niemnnben Rechenfchaft über meine Art-<md Weife zu hanbeln abzulegen." —> „Mir. gegenüber, Vater, könntest du bich nähet erklären. Was bewog bich zu biesem unerklärlichen Schritte?" — „Warum willst bu Aufschluß? Du sollst Vertrauen in deinen Vatep fttzen; wenn er gut finbet etwas zu thun, weiß er-seine, Gründe. Mir selbst fiel das Opfer unsäglich fchwerer als bir unb nur höchst wichtige ©rünbe konnten mich zu biefem Entfchlusse bestimmen." — „Wenn ich bich aber instänbigst bäte mir ben Grund mitzutheilen?" — „So antworte ich bir: bie erste Pflicht eines ©ohnes ist, sich bem Willen feines Vaters ohne Wiber» rede zu fügen!" Jacques war gewohnt sich bor bem Willen bes Vaters zu beugen, ber ihm stets Ehrfurcht unb Zuneigung eingeflößt hatte; bennoch überwanb er feine Scheu unb fetzte feine begonnenen Einwanbe fort: — „Ich trete in mein zwanzigstes Jahr, mein Vater, unb werbe balb ein Mann; weßhalb follte ich nicht würbig fein, bie Wahrheit zu erfahren, bie bu mir verbirgst; follte ich nicht im Stanbe fein, bas Gewicht eines Oe» heimniffes zu ertragen? Du zeigst eine Liebe unb An» hänglichkeit gegen mich, bie sich niemals berleugnet haben; bennoch gibt es zwischen uns ein ©eheimniß, bas mich beunruhigt unb quält." Jean Vreffon hörte ihn kalt an; biefe Kälte brachte ben bon Natur schüchternen Jüngling förmlich aus dem Context. Mit unberleugbarer Unruhe rief er ihm bie Ereignisse ins Gebächtniß, welche ihm Anlaß gaben, bie Rebe auf bief es Felb zu lenken. Jean B reff on entgegnete : — „Nicht zum ersten Male beifuchst bu auf unge» wohnlichem Wege mich zu Erklärungen zu beianlassen; wohlan, sprich ohne Zurückhaltung, ich will bich ganz an» hören." Jacques berlor immer mehr feine Furcht; bor seinem ©eiste stiegen alle verwischte Erinnerungen auf, bie er als Marschroute aufstellte, um zu seinem Ziele zu gelangen; jenes Wort, bas ihn in jenem Augenblick frappirt, klang frifch in feinen Ohren; ber Befuch bes Bifchofs bon Saint'Dis, ber Zeitabfchnitt, während welchem feine El» tern bie ©egenb berlaffen hatten; bie Gräfin bon Ar» gano. ber Vicomte bon Parantis,unb bie ©cene, bie bei bem Abmarfch ber Recruten stattgefunben: alles lebte frifch vor feiner erregten Einbilbung auf, unb mit einer Klarheit unb Bestimmtheit, bie man nicht in bem stillen Jüngling bermuthet hätte, stellte er feine Beweise auf. (Fortsetzung folgt.)