bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
II. Verzögerung der Gehaltsaus-zahlungen.
Der Volksfreund, 1872-08-06 00:00:00

II. Verzögerung der Gehaltsaus-zahlungen. Zu wiederholten Malen hat mir die Unterrichts« Commission Klagen des Lehrerpersonals Über die Ungencmigkeiten und Verzögerungen, welche sich gewisse Communal-Verwaltungen hinsichtlich der regelmäßigen Gehaltsauszahlungen der Com» munal-Beamten zu Schulden kommen lassen, eingesendet. Indem ich anerkenne, daß Verzögerungen dieser Art ausnahmsweise und wegen finanzieller Schwierigkeiten, die den Communal-Verwaltungen nicht zur Last gelegt werden dürfen, vorkommen können, ersuche ich jedoch ernstlich diese Verwaltungen, die nüthigen Maßregeln zu treffen, daß die Gehaltsauszahlungen des Lehrerpersonals leinen Aufschub erleiden. Tie Communäl-Verwaltungen, welche durch ihre Säumigteit den Lehrern etwa nachtheilige Verzögerungen verursachen möchten, werden hiermit gewarnt, daß die Regierlmg. im Falle von Weigerung oder Verzögerung die Auszahlung -seitens der Gemeinde geschuldeter Beträge anzuordnen, Vefehl zur sofortigen Zahlung kann er» sehen lassen. Diese Entscheidung gilt alt Mandat, und der Gemeinde-Einnehmer ist verpflichtet den Vetrag auszuzahlen. (F°llletzu«g 501 g,.)
Der Volksfreund, 1872-08-06 00:00:00

Durch Kömgl.-Gloßh. Beschluß Dom 30. Juli d. I. ist Hr. Heinrich Kimm er. Substitu! des Tlaalsanwalte? beim Berziitsgericht zu Dielirch, zum Tubstiüit des Staatsanwaltes beim Vezirls» geiicht zu Luxemburg, m Ersetzung des entlassenen Hrn. Vclter, ernannt worden. Durch Konigl,.Oroßh. Beschlüsse vom 1. d. Ms. Pud die HH. Johann Fehlen, e>at zu Eich, und Eduard Paquet. Nolariats- Ecindilal zu Luxemburg, zu Notaren, erster« für den Canton Mersch, mit dem Amtswohnsitz Vlersch. letzterer für den Canton UcoingiN mit dem Amtswohnsitz Useldingen, ernannt worden. Durch Konigl.-Großh. Beschluß vom I. d. Ms. ist Hr Johann Peter Schammel. Commis in d« Canzlei des Bezirksgerichtes zu Die» tirch, zum Greffier des Kneoensgerichtcs des Cnntons Wanden, in Erf.tzung de» verstorbenen Hrn. Kleffer, ernannt worden. 5 ~.^,
Der Volksfreund, 1872-08-06 00:00:00

Tic GcsMschaft, welche sich die Errict> tung cincS Walzwerks um Bahnhofe zu Lufembnrg zum Ziel gesteckt,, ist nunmehr definitiv mit einem Capiml von 6W,00() Fr. constituirt. Der Oesellschafts-Act ist unterzeichnet, die Vorbereitungen zum Bau sind bereits in vollem Gange und, man 1 hofft, daß das Werk spätestens bis zum Februar 1873 in Thätigteit sein wird. Vettemburg, 2. Aug. Heute Morgen, etwas nach 4 Uhr, wurden wir durch Feuerlärm geweckt. Tic Scheune dcs'Eigenthümers Schmitt stand in hellen Flammen. Dank der energischen Hülfe blieb das daranstoßende Haus verschont und drs Feuer auf seinen ursprünglichen Heerd eingeschränkt. Die Entstehungsursache ist, wie gewöhnlich, noch nicht aufgeklärt. Lux. Ztg. Echternach, 1. August. Vor zwei Jahren meldeten wir den Tod zweier Heldischen Arbeiter, welche nach eingenommenem Vesperbrod «n einer Untiefe der Sauer gebadet und fern von der Heimath ein nasses Grab gesunden hatten. Heute traf ein ähnliches Geschick den Herrn Jos. Thill. einen geborenen Echternacher. der seit 12 Jahren si-ine Vaterstadt verlassen hatte und als Goldar» beiter in Paris établi« war. -Erst seit gestern geschäslshalber aus der großen Weltstadt heim» gelehrt, drängte es den jungen Mann, in der Sauer ein Vad zu nehmen. Es war gegen 5 Uhr des Nachmittags, als er unterhalb „Wann', am Ort genannt „Altwies" in dir Fluth hinab» lvrang und sich schwimmend einige 100 Schritte skomabmärts treiben ließ. An einer von I)en Schiffern mit dem Naimn „Viertcilchen" bezeich» netcn Stelle erfaßte der hier kreisende Strudel den Schwimmer und zog ihn in die Tiefe, welche 4 Meter beträgt. Thill arbeitete sich an die Oberfläche des Wassers, schlie laut um hülfeab« es war zu spät, trotz aller Anstrengungen seiner Freunde, die ihn zu retten Herbeieilten. Erst nach einer Stunde gelang es einem Schiffer den Leichnam aufzufinden. Wegen des lcmgen Unterblelbens mußten natürlich alle Rettungsver» suche erfolglos sein. Der Verunglückte hinterläßt eine junge Nittwe mit drei Kndern.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1872-08-06 00:00:00

Deutschland. Berlin, 1. Aug. Zn dem großen Manöver, welches sogleich nach Rückkehr Sr. Majestät des Kaisers Wilhelm gegm Ende Aug. imd zu Ehren der beiden Kaiser von Österreich und Rußland Statt finden soll, werden bereits die Vorbereitungen getroffen. Es wird dasselbe eine große Ausdehuuug haben, in der Linie von Tempelhof über CharlottenburH nach Spandau sich erstreckend. Das Hauptquartier soll wie wir hören, im Schlosse zu Charlottenbnrg aufgeschlagen werden, wo auch die beiden hohen Gäste Bohnullg nehmen. Die Lager der manövrirenden Truppen werden sich auf dem freien, der Villenanlage von Westend gegenüber befindlichen Hochplateau befinden, welches sich links nach Schloß Ruhwald und dem Spandauer Vock hinzieht vorn nach der Hamburger resp. Lehrter Bahn und rechts nach Charlottenburg abfcnlt. Auf diesem weiten Schlachtfelde werden vcrmuthlich auch die offmn Fcldattaqucu, «amentlich die feindlichen Cauallerie-Rcncontres ausgeführt werden. Es haben hier speciel zu dem Zwecke des Manövers fchon feit einigen Tagen von Officieren die Vermessungen Statt gefunden. Auch finden hier fast täglich vorbereitende Manöver-Erercitien größerer Truppentheilc Siatt. Es bietet sich von hier ein nur durch die Anlage von Schloß Ruhwald nnwrbrochener Ueberblick über das Terrain, fo wie auch eine herrliche Fernsicht nach der lungfernhaide zu dar. Letztere ließ in der stacht von Mittwoch auf Donnerstag auch das Nachtfchicßen der Artillerie, welches bei Tegel Statt fand, deutlich wahnuhmen, und gewährten besonders die Strömmungen der hoch in dem Nachthimmel platzenden Rateten «. einen schönen Anblick. Es wird übrigens daö Schießen, bei welchem besonders auch das elektrische Licht eine Rolle spielt, von einem ausgewählten Publicum in unmittelbarer Nähe haben betrachtet werden können, da die große Masse in der Meinung erhalten wurde, daß es schon am Dienstag Abend Statt finde. K. H.
Rußland.
Der Volksfreund, 1872-08-06 00:00:00

Rußland. Nach einer beim Kriegsministernnn in Petersburg eingegangenen Nachricht ist unter den i,n Uebuugslagcr bei Wiendzybor in Volhymcn versammelten Truppen die Cholera allsgebrochen und hat bereits zahlreiche Opfer gefordert. Dem Kriegsmiuisterium liegt da« her die schwierige Frage zur Entscheidung vor, ob die Truppen im Uebungslager beisammen bleiben oder in ihre Garnisonen entlassen werden sollen. Der letzteren Entscheidung steht das Bedeuten entgegen, daß durch die Entlassung der Truppen die Krankheit größere Verbreitung gewinnen würde.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Jg. 4, n° 92
Der Volksfreund, 1872-08-06 00:00:00

Nr. 92. 4. Jahrgang. Der Volksfreund Dienstag, 6. August 1872. Erscheint drei Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig >,!'«ei!U!U!'l'»!!<!n: für Dietirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Man abonnir! auf der Post und bei den Briefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Anzeigen losten: 10 Centimes für Abonnenten. 15 Centimes fur Nicht-Abonnenten die kleine Oarmondzeile. Vertragsweise billige!. Reclamen werden 5 0.50 Centime» per Zeile bezahlt. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. vrnok von iu«lm Bcl>rleN in DioKiroK.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1866-02-08 00:00:00

Vermischtes. — Die Statt Danzlg (Preußen) zählt 54,288 Protestanten und 19,297 Katholiken auf eine Bevölkerung »on 78,030 Seelen. Während tes Jahres 1865 bat das dorliae Spital ter „barmherzigen Schwestern" 1469 Kranken aufgenommen, von welchen blos 568 kalholisch waren. Das Spital ter Protestantischen Diaconüsinen hat wählend desselben nur 228 Kranken aufgenommen. — Zu Breslau, einem der Houptmütclpunkte der jüctidun Wissenschaft, besteht ti.i Eemin^r für Rabbiner und jüdische Lehrer, welches der Handelsmann Fräntel gestiftet hat, Veaenwär« tig zählt dasselbe 58 Alumnen für das Nabbinat und 8 Alumnen, die sich auf das Lehr" amt vorbereiten. — Während Cc« Jahres 1855 hat die Stadt Hamburg, mit einer Bevölkerung von 160 — 170000 Seelen. 100 Selbstmorde aufzuweisen, so wie 25 Personen, die man an verschiedenen Orten cils Opfer einer Morlthat, aufgefunden hat. — In Teutschland begann ein Schulinspec» tor seine Prüfung mit ter Frage an den Lebrer: „Womit fangen wir an?" Ein Kind antwortete naiv : „Wenn ter Herr Inspecter nicht da ist, tatin fangen wir mit dem Gebete an !" — Der Abbe Lißt wird bald sich längere Zeit in Paris aufhalten. Im Monat März wird er in tiefe Stadt kommen um die Rtpctittonen und die Ausführung velschietener Com» Positionen, unter Sinteren auch feiner Messe „du couioiinenicni" zu tirtgiren. Diese Messe wird in der Kirche zum h. eufhcb,tu« aufgeführt werden. — Un pauvre diable, encore jeune, nommé D;irgent, revint tout éclopé de la guel-re el débarqua à Paris arec 47 fr. dans sa poche. Les journaux annonçaient la prochaine émission à la Monnaie des nouvelles pièces de deux sous, dites décimes à l'N. Je me souviens d'avoir vu daus mon âge quelquesunes de ces piéceiies, donl la forme et la Couleur rappi-laipni le krenlzer allemand. Mais ccci ne fait rien à l'affaire. Mon homme se rendu à la Motinuie, où il parvint à se procurer pour 40 fr. celte primeur étrange, et il se rendit au Palais-Royal, endroit fréquenié alors, pour y debiler sa marchandise singulier«. Il donnait ses deux sous conire quaire sous, el quinze jours plus lard il avait 2000 fr. C'est alors qu'il louu une échoppe où il cultiva l'an de vendre 0 fr. pour 110 sous. Plus lard il s'établit rue St.-Denis, ei c'est cc même homme auquel plus lard le baron de Rothschild écrivait : «Mon eher ami, «J'ai besoin dar.... Envoy-zm'en pour 40,000 fr. cet après-midi.> Et le Crésns de la rue Laffille les recevait, avec un moi airnable signé: D'argent, D'argent! un nom prédestiné, hain? — Trotz aller Polizeischaar ist vor Kurzem folgende ©cenc in Berlin vorgekommen. Ein Dutzend Personen saßen ruhig in einem Vier, saale in der Vorstadt Rofenthal, als auf einmal das Gaslicht erlosch. Aus dem Schrecken, Welchen dieser Umstand hervorrief, entstand Tumult, und bevor man wferer Licht bekam, waren die meisten Gäste verschwunden. Die fünf Personen, die sich im Saale zurückfanden, al« ta« ©a« wieder brannte, bemerkten zu ihrem grölten Erstaunen, daß ihre Uhren, Gelr< säckel u. f. ir. verschwunden Waren.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1866-08-25 00:00:00

Vermischtes. — riet, 20. Aug. Seit volgestein ist die kolossale Maiienstatue in dem atelier Cet Heuen ®tbruCer Rief zu Straß Paulin im Freien aufgelichtet. Sie hat ein Gejammtgewicht son ca. 900U Ctrn, unD ist 23 Fuß hoch, besteht aus »2 Stücken oder Schichthöhen, wovon einzelne 60—70 Cit. wiegen. — Ueber einen komischen Vorfall wird der „Breelauei Ztg." au« Kratzau berichtet: „Ein Holzdieb aus Movlibow bei S3öljmtjdj=@td)au (gewohnlich „Nudelbaum ' genannt) hatte sich während der Nacht in den nahen Forst begeben und wollte eben einen bereits angesägten Baum fällen, al« er ein Fuhrwerk herankommen hörte. Schnell flüchtete er auf den Wipfel eines andern Baumes, damit ihn der Börfter, denn Niemand andern mochte er um diese Zeit in der unœirtljbaren Gegend erwarten, nicht finde. Kaum hatte der Holzdieb Posto gefaßt, als ein Mann sich näherte, welcher auf der Schulter einen schweren Kasten trug und selbigen dort niedersetzte. Der Mann halte auch cine Schippe bei sich und grub ein tiefe« Loch, in das er den Kasten »erfenfte. I-arauf füllte et die Oeffnun,} mit Erde und bedeckte die Fläche mit Nadelholz, fo daß die Spur der Vergebung nicht leicht u entdecken war. Nachdem der nächtliche Gräber sich entfernt und fein Fuhr»er! wieder bestiegen hatte, schlich ter Holzvieb sich heran, wagte aber nicht, die Stelle zu offnen, indem er wähnte, es fei ein Verbrechen begangen unD da« corpus delicti daselbst verscharrt worden. Sogleich eilte er nach dem Dorfe, wo feine Anzeige nicht geringe Aufregung hervorbrachte. Alles strdmte nach dem Walde, das Grab wurde geöffnet, und was fand sich in dem vermeintlichen Sarge? Blanke 30,000 Gulden, welche ein begüterter Bauer au« Furcht vor den Preußen »erborgen hatte; er bekannte sich auch bald als @tgcntb.ümer."
Bureau principal des postes  à Luxembourg.
Luxemburger Wort, 1866-08-25 00:00:00

Bureau principal des postes à Luxembourg. Le rifjblic esl informé qu'à parlir du 25 août couriiot, la boîie aux lettres du Bureau principal des postes, maisou Koch, Grand'rue, sera levée aux heures indiquées ci-après, et la boîie placée à la porie cochère de la maison Schmilz frères, M:irché-aux-Herbes, sera levée pour chaque expédition 10 minutes avant celle du Bureau principal. llr* expédition: Allemagne, Remicli, Roodt, Grevenmacher, Wasserbillig et Echiernach, à, 6 Ä. S!J du malin. 2' expédition: Moudorff, à 7 h. i& du malin. - 3' expédition : Belgique, Pays-Bas, (Kapellen, Bettiugen, Mersch, Loroclietie, Ettelbrück, Diekirch, S'iaûden ei le ressort rural de Luxembourg, à 8 h. 20 du matin. 4e4e expédition : France, Bettembourg el Esr.h s./A., à . . . . 9 h. du matin. 5 expédition: Allemagne, Remich, Grevenmacher ei Wasserbillig, à midi 40. 6" expédition : Mersch, Rpdange, P;nelbiikk, Willz, Diekirch, Clervaux , Hosingen, Weiswampach et Vianden, à 1 h. 30 soir. 7* expédition : Belgique et Pays-Bas, à 2h. io soir. S« expédition: Echternach et Jungliusier, à 2 h. 45 soir. 9' expédition : Mondorf et Bascharage, à 5 h. 40 soir. 10' expédition : France, Betlembourg et Esth s./A., à . . . .Ah. soir. 11 * expédition : Allemagne, Grevenmacher el Wasserbillig, . . . 1 h. soir. 12« expédition'. Mersch, Larochetie, Euelbiiick, Wiltz, Diekirch el Arlon, à .... 7 /l, 30 soir. Luxembourg, le 20 août 1866. Le Percepteur principal des Postes, GRUBER.
PACTUiM MARIANUM.
Luxemburger Wort, 1866-08-25 00:00:00

PACTUM MARIANUM. Nu 16. R. D. Kunzes Jac, rector parochiseDunc.kerodt, obiit in Esch ad Alezvintium die 23. Aujitisli 1866. Four les gu^triles, g^iiai^n-, iun.\, cuiiiomption, diipèriisemenl, la délicieuse Farine de s,n!<z /le»»-lenta Arabica Du Barry de Londres convient parfaitement. La Chapelle, Paris, 1" décembre 1862. Monsieur, — Pendant huit mois, j'avais des Tomislements journaliers et des coliques horribles, mauyaises digestions, insomnies; j'ai dépensé neuf cent» frnncj en médecines, et, loin d'y trouver des soulagements, je dépérissnis à vue d'oeil, nynnt perdu 40 livres de chair; s;ins e-poir de guérUon, je commençai il y a huit jours » prendre la iievnlenta Arabica. De» les premiers >->:,>!>« <!>- cette délicieuse farine de santé, les vomissement« ft coliques cessèrent, le sommeil revint et ma iligestion se f*il mainte» nun! à ma plu« grande satisfaction. — FRANÇOIS SYLVAIN. RU BARRY, 12 rue de l'Empereur, Bruxelles.—Eu »Oltes V, k,!. 2 fr. 25.; V, >", 4 fr-; l ki!. 7 5.; 2»/, kil. 16 fr.; 6 ki!. 32 lr. ; 12 kil. 60 fr.; contre Bon de poste. Se vend à Luxembourg, chez Mr. 11. DEI.AHA.YE, Place-d'Armes, et les premiers plianuaciens, épicier» «l confiseur« «Juin tcwilKs les villes. 9
Bedeutende  Möbel- u. Waaren-Versteigerung  zu Wniûlinns
Luxemburger Wort, 1866-08-25 00:00:00

Bedeutende Möbel-u. Waaren-Versteigerung zu Grosbous  wegen Geschäfts-Einstellung durch Sterbefall. Am Montag, den 27., Dienstag, den 28. und Mittwoch, den 29. des Monats August, vräcis um 10 Uhr des Vormittags, wird Herr Rcttinyer-Nlces, Handelsmann in Grosbous, und die Vormünder der minderjährigen Kinder Braunshausen aus demselben Ort, durch das Amt des unterzeichneten Notars, öffentlich, ouf Borg nachbenannte Gegenstände versteigern lassen, Nämlich: Feine und grobe Wollentücher, Molton, Flanellen, Lalbwollenzeug, Hosenzeug, Kleiderzeug, Blaudruck, Grosyrain, Poil »lv chèvres, Perse, blaue Und graue Leinwand für Kittel, Schilling, gebleichte und ungebleichte Leinwand, weiße Piijue's, Halbseidenzeug für Frauenkleider, Orléans, Popeline, Paramate, Mérinos, Zibet, Gol(;a, Jaconat Seidenwaaren, Seide und Pi<jue's für Gilets, ©cfjaale, Halstücher fut Frauen, seidene Halsbinden, Mousseline für Vorhänge, und für Hauben, l'ouïe, seidene Vändcr, Kelsch und Futterzeug. Eisen-, Stahl-, Messing- und Guhwaaren, Kochöfen und Töpfe. Alles in großer Quantität und schöner Auswahl vorhanden, wie es sich in einem wohl assortirten Handelshause vorfindet. 5 Fuder Moselweine besten Wachsthums, Untermosel-, Saar- und Bordeauz-Weine, Alaxntweine und Del', cine große Quantität leere Fässer und Flaschen. Sämmtliche Hausmübel und Küchengeräthe, Tische, Stühle, Küchenschranke, 4 große Kleiderschranke, l» Bettstellen in Lichen- u. Nutzbaumholz mit vollständigem Gedeck, Bettzeug, Tischa,edecke und Leinwand, Kochmaschine und Töpfe, 4 schone Kühe, 3 Schweine, Heu und Stroh, 2 starke Lichenstämme. (Gegenstände unter 2 Thaler zugeschlagen, sind gleich zahlbar.) Anfang mit den Waaren, bann Hausmöbel und Vieh. Nie Versteigerung findet Statt zu Grosbous, in der Behausung des Verkäufers. Nedingen, den 20. August 186«. (1098) Lcop. Vian, Notar.
Inland.
Luxemburger Wort, 1866-08-25 00:00:00

Inland. Luxemburg, 24. August. Heute hat der hochwürdigste Herr Rischof folgenden Diakonen des Priesterseminars die Priesterweihe ertb,eilt, neun* lich: Den ££. Vill Peter »on Berg, Pfarrei Betzdorf, Brauch Franz von Eyren, Elsen Peter »on Reckingen, Pfarrei Mersch, Hengesch Jakob von Dudelingen, Kellen loh, Ed. von Longsdorf, Kneip Dominik von Wahl, Lorang Nikolas ton Monnerlch, Michaely loh. Bapt. von Echternach, Quaring Äug, Karl Von Mamer, Schaack Nik. Joseph »on Esch an der Sauer, ©Beer I. Joseph »en Luxemburg, Wagner Johann Peter »on Siebenbrunnen, Wampach Johann von Medernach, Welter Johann von E,pelding und 3oller Theodor »on ©immern. Ejch an der jette, 23. August. Diese Nacht starb hier der hochwürdige Herr Kayser Jakob, Pfarrer zu Tunckrodt, im Alter »on 39 Jahren. Derselbe war vor einigen Tagen bieder geeilt, um in ber ©eelforge am sfran« fenbettt aushelfen, ©ejlern, too er wie ge= Wöbnliß froblfß unb munter war, begleitete er naß tem SDÎittageffen ten barmberjfgen 53ru* ber ÜRalbJaä aus Suremburg, wdßcr eben b.icr angeïommen war, ju ben Äranfen. 211« er um fünf Ußr in'ö jutücffe^rtc unb über gro§e SDÏattigfeit tlagte, bfefj man ib.n ju23ette ju geben, um ettra« au«jurub,en. Um 10 Üb,r Slbenb« würbe er noß befußt, unb nißt bie geringjle (Wefab,r lonnte lemerft werben, ©egen balb 12 Ufjr fab man jeboß bie ©puren te« ïote« fiß jeigen; man reifte ib,m bie b,. ©ter» befaïramente unb naß einer ©tunte War er eine Seiße. SUJem stnfd>eine naß fßeint ein ©Blagflufj ben fo fßnetlen Sob berbefgefübrt ju tjaben. Die «Seele be« Verdorbenen toirb bern ©ebete ber ©läubfgen empfohlen. @r rufje im b. Stieben!
Türkei.
Luxemburger Wort, 1868-10-16 00:00:00

Türkei. ten der österreichischen Kanzlei arretirt, sowie cine Lehrerin und drei andere Personen, welche gleichfalls in dein Hause logirten. Außerdem wurden in Pera 40 Seonten (Schismatiker) unter der Beschuldigung eingezogen, von den Verschworenen gedungen zu sein, den Sultan auf einer lag> die in St. Stephan stattfinden sollte, zu ermorden. Das Comvlott soll »on beut griechischen Nevolutionscomite im Ciuuerständuisse mit der juuMrkischen Partei ausgegangen sein, in der M licht, den ©ultan zu ermorden und' den Präsumtiu Nachfolger, Murad-C'ffendi, Sohn des verstorbenen Sultans, auf den Thron zn dringen. Ob dieser hup der frühere Chef der lungtürkeu, Mnstapha Fazi-Pascha, Brnder des Vice-Königs von Cgypten, dabei beteiligt, ist noch ungewiß, jedoch gab letzterer noch mehrere Tage nach der Entdeckung eilt großes Fest, dem sämmiliche türkische Minister beiwohnten. Zu gleicher Zeit mürben in Pera 30 Griechen und Bulgaren wä!,reud einer Sitzung des geheimen Comics, dem sic angehörten, verhaftet, und es sollen Beweise vorgefunden worden sein, daß l)intcr den revolutionären griechischen und bulgarischen Comités, die gemeinschaftlich au dem Sturze der türkischen 'Regierung arbeiteten, Rußland steht. Uebev die 3?crid)roörunii in .ffonftauthtopel erhält die „Union" sollende l'ttttljcituniu'U. Boiümrt, russifier, und viUteiibji, griechischer Unterttiau, welche in xl'cra wohnen, wurden juerft unb zwai, auf einer Snßbpartie Sanct Stephan bei .«ouftantinopel verhaftet, sie sind der U>er|d)n)oruug gefeit "as iîepen des 0111= tanâ aHfleflagt und befinden sich im Retinen ©eiüa^rfam, tuo troß der Dtcïlamationi'ii bei; zustäiidMN ©eianbtcn, bereu SuriSbiction uc unième!,..'!!, nicht einmal die ©eîanbtî^aft3= dolmetsch« zu Den i'ertjöten sugelaffen werden, bie in (Scaemoart des s[io[ijeimtniftevâ üorfleiiommen luerbcu. Än bemjetbeu ïar)e wurde eine österreichische .Untertfjauin Tbcrcsc», Öotclbenöeviii in 54Jera, bei bec Altenüji aiolmte, durch die Polizei unter ülffiftcnj eines 93eom=
Heirathen:
Luxemburger Wort, 1869-12-01 00:00:00

Heirathen: Am 20. Nouember. Johann Vaptist Verellen, Maler, mit Elisabeth Klose, — 22, Louis Schamburger, Buchhändler, mit Joséphine SBictorine Alelch. - 24., Nicolas Kohn, Sprachlehrer, mit Margare t[ja Vimer. — Heinrich Petesch, mit Anna Federspiel, und Johann Peter Knepver, Steuer-Empfanger zu Grenenmacher, mit Maria Franciska 50îathilde Voettgenbach.
Gemeinderath der Stadt Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1869-12-01 00:00:00

Gemeinderath der Stadt Luxemburg. ©tftung vom 27. November 186 g. 2lrt. 1 ber ïageSorbuuug ift auf eine anbere Si^ung verlegt, inbern ber ©emein= Deratl) vor ©enefjinigung ber gemacljten Submiffion bie Meinung beS §ettn Dber= förfterS tjoren roill. Sie ©ivilb^oSpisverroaltung erfud)t bie ©r* mäd)tigung : 1° an £errn 3. §i Müller in Som= melbingen gegen bie Summe von 788 $r. eine 2lcferlanb, grof3 19 StreS 70 ©enttareS bei j Seggen gelegen, abju= treten. 2° Vier ihr zugehörigen Parzellen Landes gelegen auf dem Territorium der Gemeinde Schüttringe» gegen eine, dem Herrn I. W. Ackerer in Sd)üttringcu zugehörige Wiese umzutauschen. 3° Sie Ausleihung eines Kapitales von 16000 Fr., welches auf dem durch Hrn. Fabrikanten M. aus Luxemburg erworbenen, am Fischmarkt gelegenen Hause, zum Besten des Civilhospizes lastet, auf fünf Jahre zu verlangem. Ter ©emeinberatf) spricht sich für die Annahme der §. 1 und 3 und vertagt §. 2 auf eine andere Sitzung, in dem beiielle zuerst eingehendere Erkundigungen darüber einziehen will.?' ■) Herr © Kaufmann in hiesiger Stadt, ersucht die Ermächtigung im Fort Charles ein Depot von 20,000 Liter Pelrolenm anlegen 511 können. Genehmigte Am 13. November haben die Bürgermeister und Schöffen sich 1° mit Hrn. 21. S. und I. Sd). Metzger aus Luxemburg für eine Summe von 150 Franken, herkommend von einem zu Saften ihres Schäfers wegen DctroibeffraubationS: Versuch von 14 Schafen gemachten Prowlolles, und 2° mit Herrn Ch. W. Metzger hier für eine Summe von 30 Franken herrührend von einem zu seinen Saften wegen Octrot=Sefrau= batiouSverfucb. von 2 Schafen verglichen. Neide Vergleiche sind genehmigt. In Folge der Anzeigen und Veröffentlichungen betreffend die Ueberlaffung der Arbeiten der Exploitation des HolzlchlageZ 1869—1870 im Vaumbusch hat N. F. Taglöhncr in Straßen eine Submission eingereicht, welche vom Nathe genehmigt würbe. Zum Schlüsse würbe eine Petition mehrerer Einwohner aus Pfaffenthal vorgelesen, welche dahin zielt, die Erbauung einer neuen Kirche zu erlangen, anstatt die jetzige zu vergrößern. Vertagt.
REMERCIMENS DES MUSICIENS PRUSSIENS aux généreux Habitants de Nancy.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-05-29 00:00:00

REMERCIMENS DES MUSICIENS PRUSSIENS aux généreux Habitants de Nancy. Les Musiciens Prussiens. MM. Nous venons d’apprendre que notre départ est fixé au 1" janvier 1809. La joie bien naturelle de retourner dans notre chère patrie ne pourra jamais nous faire oublier les bontés, dont nous avons été comblés dans cette Ville hospitalière, notre reconnaissance restera à jamais gravée dans nos cœurs; le souvenir des bienfaits que nous avons reçus nous sera présent sans cesse. Tout ce que la renommée avait publié de la générosité des Habitants de Nancy était bien au-dessous de ce que nous en avons éprouvée (sic). Recevez, ô Nancéïens, les témoignages de la sincère reconnaissance de vos trèB-humbles serviteurs.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 148
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-05-29 00:00:00

L’INDEPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : Pour le Grand-Duché. 3 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION DE l’ ADMINISTRATION dos Annonces 4 de l'expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charbons, 3. M 14*. 15 CENTIMES LE NUMERO. MERCREDI 29 MAI 1872.
Avis. -- Police sanitaire du bétail.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-08-12 00:00:00

Avis. -- Police sanitaire du bétail. les Clarhon venanf de se déclarer parmi crois h°8 °lans d'ver8es localités du pays je Coqj e^°ic rappeler aux administrations Une c; a . Ie8 prescriptions contenues dans K° 30raulaire du 22 juin 1870, insérée au mêm6 00 Ja partie du Mémorial de la ci-apr^ann0e et qui se trouvent reproduites »die g8? 9U0 l’apparition de la dite mala- »UaJes 8/i 8.1'^nal0e) Ie8 administrations commn- »l’ar-âf' Vent, aux termes de l’art. 13 de »8uitè 1° juillet 1863, informer de »bre î 6 COmuii88aire de district et le mem- »afin °Ca de la commission d’agriculture, p que le vétérinaire soit averti à temps, »l’art .a^endant l’arrivée de cet homme de »et )’ , troupeau commun doit être défendu 1 a. séquestration de tous les porcs de la *. a *te ordonnée, car en tenant les porcs * °Us toit dans un lieu frais et abrilé, en les #noUrris8ant convenablement et en les abreu- »Ÿant avec <je peau propre et claire, la pro- "P^ation de l’épizootie peut être prévenue. »L-cs cadavres des animaux qui auront «enfoui"^ k cette maladie, devront être »du préau arrV8 descriptions de l’art. 23 »ne pourra ’ aucune partie d’un animal »eharbon g ° re r080rvéo, attendu que le »homrnes i C01nmunique aussi bien aux »P'qûre d’^UaUX ^0tes et qu’il suffit de la »cadavre b*10 moucl10 ayant séjourné sur un »die et Caarhonneux pour propager la maladies Occaslonner des malheurs irrépara- »fàire68 au^0rltcs communales doivent donc »ré»upVeiller 8pécialement à l’enfouissement »à bu ler des animaux qui auront succombé 0 affeition charbonneuse.
CONSEIL COMMUNAL de la ville de Luxembourg. Séance de Samedi, 26 juillet 1873.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-08-12 00:00:00

CONSEIL COMMUNAL de la ville de Luxembourg. Séance de Samedi, 26 juillet 1873. ORDRE DU JOUR: reau de bienfaisance. — Compte de l’exer- 2. jL'Ce }872. — Avis à émettre. ri ornant d’un indigent à Luxembourg. — 3. p lx>*tloa du domicile do secours. ^ocès à soutenir. — Demande d’autorisation 4. q ester en jus ice. nduite d’eau. — Prolongement dans la rue 5. Ock. — Exécution des travaux. Jd. Prolongement dans la rue de 3. y en'stre. — Crédit à voter. ente de vieux matériaux. — Adjudication à 7, paPProuver. ®8riqne d’église Ste-Cunégonde. — Accepta- 3, ^ 10n d’uno donation. Ppropriation d’une salle de police dans la Ullo haute. — Crédit à voter. P bo„rÜr6nt présents à l’appel: MM. Ch. Simonis, \Vaj?m08tre , Neuman, Godart, Pescatore, ’ Lamort et Mâcher, conseillers. sépaa88ern^^e n’étant pas en nombre, se 6 sans délibérer. Ce dont procès-verbal.
ŒUVRES NOUVELLES DE JULES KLEIN
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-12-14 00:00:00

LES PLUS GRANDS SUCCÈS DU PIANO. ŒUVRES NOUVELLES DE JULES KLEIN Cerises Pompadour, Fraises au Champagne , Patte de Velours, Lèvres de Feu, Pazza d'Amore, Cuir de Russie, va'ses. Radis Roses ? Mazurka. France Adorée ! Marche Française. Cœur d' Artichaut, Peau de Satin, polkas. Transcriptions brillantes à 4 mains par Renaud de Vilbac : Cerises Pompadour, valse, Radis Roses ? Maznrka. Jules Klein-Quadrille , oompo.ié par Deransart, chef d’orchestre d« Yalentioo, sur les œuvres populaires du célèbre compositeur. (Le même quadrille transcrit à 4 mains pür Renaud de Vilbac). Taises chantées : Fraises au Champagne <9 Pazza d'Amore. Mélodies célèbres do Jules Klein : Rayons Perdus, Soupir & Baiser. On reçoit franco les œuvres de Jules Klein, en envoyant pour shacnne 2 fr. 50 c. en timbres-poste (à 4 mains : 8 fr. ; 1 fr. 70 e. pour les Mélodies ; 3 fr. ponr le Portrait de Jules Klein, et 2 fr pour le quadrille), è Colombtre, Editeur, Rne Vivienne, 6, à Psms, qui vient de publier le chef- d’œuvre de Renaud de Vilbac: CATIMINI, Valse brillante de Salon. (Prix: 2 fr. 50 c.) En vente dans tous les magasins de musique.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 345
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-12-14 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco il J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE (i rue-aux-Charbons, 3. M 845 15 CENTIMES LE NUMERO MARDI 14 DECEMBRE 1SÏ5
Pub. 1 Page 3
La Luxemburger Wort, 1872-05-10 00:00:00

Annoncen. LolMrsteigerung zu Marnach bei @(crf. Dienste, den 21. Mai ct., läßt Her? Bernard, Richter 511 Wiltz, in semer Eigenschaft als Vormnnd der Minderjährigen Marie-Herlhe THH-GES, die Ausbeute Her L'of) 1) einer Parzelle Hecke, im ON genannt „Steint ick", Va?,!, darnach, groß 2 Hektaren 3!) Aren, sowie 2) einer Parzelle |)ecfe, im Ort genannt//^rotijclbacb''7/feilet $aiuf# siroß 1 Hektar 12 3lrc„, auf Borg versteigern. Anfang um 1 Uhr Mittags zu Marnach in der Schenke Reut« auf der Straße. 1139 Tcluaur, Notar. Haus-Versteigerung im Neudnrf. Am Sonntass, 26. Mai 1872, nach der Vesper, läßt Hr. Michel Sauf, Tüncher i» Neudorf, ein neuerbautes WobnlVius, nebst Platz, gelegen im Neildorf, ait der Bandstraße, zwischen I. P. Tchmu mld Peter Weber, stoßend an die Straße und an einen Graben, auf Borg, in der Schenke des Herrn TtM im Thiergarten, versteigern. 1142 Eng. Rausch, Notar. 3200 Franken auf sichere Hypothek auszuleihen bei In Kirchenfabrik zu Eschdcrf. Können auch u» 2—3 Theile geteilt werden. 114» Ein Kellner-Lehrling wird gesucht gegen angemessenen Satair i» Hôtel des Ardennes inDtelirch. Nur solche wollen sich melden, welche gute Zeugniffe haben unb deutsch und französisch lefen urüfc schreiben können. 1141 Zu vermiethen unter günstigen Bedingungen auf 3J 6, 9 Jahre. Ein in Diekirch an der Sauerbrücke gelegenes in gutem Zustande erhaltenes Wohnhaus enthaltend 9 geräumige Zimmer, Mansarden^ fchöne luftige Speicher und Keller, Stall«»-gen und angenehmen Garten daran ftoheck. Auch kann baffelbe theilmeise vermiethet werden. Liebhaber mögen sich gefälligst an die Eigenthümertn Fräulein Mathild 6r«ra6a^r wohnhaft bit Herrn Apolhcter Krombach m Ettelbrück wenden. 1143 Klee-Versteigerung. Am Pfingstmontag, den 20. Mai, Nachmittags gegen 4 Uhr, läßt Herr \ndrea« BIEüEN, Ackerer zu «Kerl, öffentlich uabauf Borg versteigern: die Klec-Grmc in stuckern, gelegen auf dem Vanne von Merl, am Ort genannt ^ungblutcU)of" und im „KreuMÜndchen". Die Slnfteigerer versammeln sich bei den» Schenkwirthe Kill auf der 3)ierlerftrafje. Luxemburg, den 8. Mai 1872. Der Gcrichlslwllzieher. 1144 J.-B. SCHMITZ. Chez Jeau RICHA.RO Hue St.-Philippe à Luxembourg. FABRICATION de Persiennes enfer brevetées NOUVEAU SYSTÈME. Cuisinières françaises économiques^ système perfectionné 5 calorifères, ar!ic!cs de ménage 5 meubles en fer et ea tonte j pompes 5 quincaillerie allen;aade, française et anglaise, ferremeDt» pour !«'»!i>uc,n!B ; bascules de comptoir» i'!. autres, etc. On trouve également chez lui tout» sorte de vin d'Espagne tels que, Madère, Malaga etc. aux prix les plot modtTiis. r^»rm einer roerthen Kundschaft beehre ywWm mid) mchnllmlen, das, ich meil» /^r^.@efd)àftsbureauau3 dem Wirtgen'» schcn Hause in das frühere Commanbanturgebäube, unterhalb dem Eingang« der Bank Berger & 6te, verlegt habe. 860 I. weiter, Spediteur.
Pub. 2 Page 4
La Luxemburger Wort, 1872-05-10 00:00:00

Oeffei'tudje Versteigerung eines schönen Wohnhanses gelegen z» Efch an der 2lljctte. Am PfinMicustaa,, den 21. Mai 1872, um 1 Uhr Nachmittags, läf;t Herr Sartor- Hoscheit, ©aftl)ofbeulet' zu Efch a. d, Nlzetle, «ffentnch und auf Borg durch das Amt und durch die Einnahme des unterzeichneten Notars, unter sehr gimstigen Zahlungsbedingungen ueisteigeni lauen: Gin schönes und geräumiges Wotmbans, genannt „Hoscdcttenhaus», bestehend aus 4 Zimmern auf dem Erdgeschosse und 4 andern auf dem eilten Stockwerke, doppelten Heller uub geräumigen Speichern, Vackbau^, leeren Platzen lind Garlen, alles in einem Serina, gelegen in der Wiitte von Gsch, zwischen Emil Hofeilin, und dem Hause Henri -lüagener/ und gectqmt zu jeder slrt Geschäft. Bis zum Tage der Versteigerung kann genanntes Haus auch aus der Hand veitauft werden. Man wende sich dieferhalb an den Eigentümer oder an den unterzeichneten Notar. Die Versteigerung findet im Gasthof Sartor-Hofcheit neben der Kirche zu (Skr), statt.H Vettcmbuvg, den 7. Februar 1872. 1122 GRAS, Notar. :
Pub. 3 Page 4
La Luxemburger Wort, 1872-05-10 00:00:00

Service postale de Diligences entre V%L O 1^ D O R F IiIJ^EJSIESOtJRG et vice-versà. Le soussigné à l'honneur d'informer le public, qu'à partir du ler janvier 1872, le service postal des ëiligeDces!cl messayeries est traasféré de la maison Schleck sœurs à l'hôtel Ducliump, Croix d'or, rue St.-Philippe à Luxembourg Les bureaux a Moudorf sou' établis chez MM. l)o",iini(jue Michaelis, aubergiste à Mondorf, et Ko?sman, hôtel de Paris, à Altvvies. Le départ de Mondoriï est fixé à 8 heures du maliu et celui de Luxembourg à 3 h. 45 de relevée. Je crois devoir rendre le public attentif que cest à met seul auquel a été adjugé, par arrête ministériel en date du t) novembre 1871, h service postal des diligences et messageries. 9Z&* Service iVHù à partir du ler mai au ler oct. 1872 : Dépari de Luxembourg à 8 heures du matin ; Départ de Mon-.lurf ;i;i j heures 30 du soir. Maurice KO.sâsl&ft, 1078 Hôtel de Paris. Meiner geehrten Kundschaft die ergebene Anzeige, dan ich meme Mrthschaft. sowie mein Spezerei-Oeschäft aus dem ©runb in die Oberstadt in die ehemalige Nestanration Krenier, Koügregations- . ftraße Nr. 5. nahe bei der Passerelle verlegt habe, und bitte Sie mir das mir bis- ' Her gewährte Zutrauen nicht zu entziehen, fonberu bitte um recht geneigten Zuspruch. Vcstr Bedienung. 11-3Q aSemmciji- Gönner. Cabillaud, Raies, §ol!es. t Poulet» i!e Mvtz 253 chez LIEZ-JOUANN. ]
Pub. 4 Page 4
La Luxemburger Wort, 1872-05-10 00:00:00

Holz-Versteigernng. Die (Erben RISCHARD von Niederögegen werben an nad)benannten Tagen öffentlich versteigern lassen, nämlich: Am Mittwoch, den 15. Mai 1372, im SJalre genannt „Keller" Aann Hosinge»: 181 Eichenstamme von schonen und verschiedenen Timensioncn, brauchbar zu Marineboiser, Ticlc, (ftfcnbalnischwelkn, worunter mebrere Stamme über 6 stubik-Mcler ein Jeder einhalten. Am Donnerstag, den 1(3. Mai 1872, im Walde genannt „Paulersberg" und „Ramnter^oufd)", Bann üonsthum, 75 <sichcnstamme, auch von verschiedenen Dimensionen. Der Busch im Keller ist in der Nähe bec Landstraße von Dielirch gelegen. Witte Aussahn. Anfang jedesmal um 'J Uhr des Morgens. Hosingen, den 4. Mai 1872. 1123 SCHILTZ, Notar.
Pub. 6 Page 4
La Luxemburger Wort, 1872-05-10 00:00:00

G Uhrmacher, G 5 ßapuzinerstraße Mr. 16 zu Meiner geehrten Kunbfchaft und ©önnern zur gef. Nachricht, baß bei mir V H soeben eine beteutende Sendung Uhren als: M H Pcndulcs, Ncguklrure, Aukuk, Pariser Vciscwcckll nnd 15 3äMtMlder in llllcn Sortrn x eii^getrossen ist, bie ich ihnen sowohl bmch ihr geschmackvolles Neußere als X burch bie Feinheit ber Werke nur bestens empfehlen kann. M Mein reichlichst assmtutes Lager in Genfer Tnfchen-Uhren, NemontoirZ >^ V in Gold unb Silber, bie sich burch Solidität unb Eleganz ber Werke befonbers V « auszeichnen, bringe ich ihnen bei etwaigem Vebarf frcunblichft in Erinnerung. M Da ich alle meine auf Lager besinblichen Artikel aus ben größten Fabriken ber Echmeiz, Deutschlands und Frankreichs beziehe, fo bin ich in den Stand )iX gesetzt nur lcell meine Gönner und Kundschaft zu bedienen und gewissenhaft M V die 2jährige schriftliche Garantie leisten zu können. 5 << llZ^ Reparaturen iverdcn prompt und billigst besorgt, M
Pub. 9 Page 4
La Luxemburger Wort, 1872-05-10 00:00:00

Beachtcnswerth fut Auswanderer iiV3Vi^iLisr-L,i:iviE;. Zwei Mal wöchentlicher Postdienst via Liverpool von Antwerpen nach New-Yorl durch die berühmten Dampfer dieser Linie CITY of MONTREAL. CITY of CHESTER. CITY of LONDON CITY of ANTWERP. CITY of DUBLIN. CITY of MANCHESTER CITY ol BALTIMORE. CITY of DURHAM. CITY ol NEW-YORK CITY of BRISTOL. CITY of HALIFAX. CITY of PARIS CITY ol BROOCLYN. CITY of LIMERICK. CITY of WASHINGTON CITY ol BRÜSSELS. 011? ol RICHEMOND. Diese Dampfschisse führen sowohl die Post von England als auch der Vereinigten Staaten von Nord Amerika und sind nicht nur allein bekannt wegen ihrer Größe, ©lärfe und bequemen Einrichtungen son dem auch wegen ihrer schnellen Reisen zwischen Liverpool und New 2)otl. ' ' ' Passagiere können Nillete haben nach allen Theilen Norb-Nmerika's, Fracht Hebetnähme ab Antwerpen mit direkten ConaissemlNten. Billigste gestellte Passagepieise ab Antwerpen für Eajüten und Zwischendecks-Passagiere, Um nähert Auskunft wende man fiel) »n die Direktion. WiLLIAM \mm, 50 Quai du Rhin, Antwerpen, der an den von der Großherzoglichen Regierung autciiisirten Haupt-Agent I. A. <£acouv, Nachfolger von Rodenborn, Piquetstraße Nr. N in Luxemburg, in der Nähe des Paradeplatz-
Pub. 10 Page 4
La Luxemburger Wort, 1872-05-10 00:00:00

Für Auswanderer Zur Beförderung von Auswanderern nach Amerika per Post-Dampfschiffe über Bremen, Hamburg und Antwerpen, ertheilt die gründlichsten Auskünfte, sowohl Bedingungen als Preise, Ter General-Agent, 944 Handelsmann und Gaftwirth in Remich.
Pub. 11 Page 4
La Luxemburger Wort, 1872-05-10 00:00:00

Ein Grabmonnment in Kreuzesform, sowie ein Hierzug.höriges eisernes (Selänber sind billig zu verkaufen. Näheres in der Exp. d. Blattes. 1126 Mehrere Schneider-Gesellen finden dauernde Beschäftigung bei Schneidermeister , .1. Bervard LOSB Wilhelmsplatz in Luxemburg, I
Pub. 12 Page 4
La Luxemburger Wort, 1872-05-10 00:00:00

SO Fuder 1865er, 18G^er u. 1869 er Mosel-, Umcrmoscl- und Saarwein stehen zu den billigsten Preisen zu verkaufen bei Gustav SAUB , 1075 Weinhändler in Straßen, ©cfüiijt ein Dienstmädchen gesetzten Alters, welches alle Hausarbeiten verrichten kann. Man wende sich an die Erp. 1135
Pub. 13 Page 4
La Luxemburger Wort, 1872-05-10 00:00:00

Zur gefälligen Nachricht. Einem geehrten Publikum beehre ich mich mitzutheilen, daß ich im früher» Lokale des Herrn Albert Wiirth, Wilhelmsstraße im Hause Äuborn, einen reich assortirt?» Kleider- und Stoff-Laden eingerichtet habe. Man findet bei mir alle Arten fertiger Kleidungsstücke fowie Herrn- und Knaben- Anzüge nach neuester gaçon gearbeitet, wie ich auch immer die letzten Modeftoffe, Tücher :c., auf Sager halte. Bestellungen auf Maaß werden prompteftens ausgeführt. Billige preise. Um geneigten Zuspruch bittet. •facilites Bei ward, t 069 marchand-tailleur. Vortreffliche Lage zu jedem Fabrikwesen u. Gewerbe. j^. - --i*^"-. Die 33üwischer *■"■"'•— * L.ix&H*Bßis&' dicht an dem sehr belebten Bahnhofe zuUlflingen (Trois-Vierges) und an der Landstraße nach St. Vith und Wiltz gelegen, mit Wasserreichthum und bedeutenden Umgebungen von Wiesen und Ackerland versehen und daher wegen unmittelbarer Verbindung mit der Eisenbahn zu jedem Gewerbe, Fabrikwesen und Geschäfte durch' aus geeignet, steht aus freier Hand zu »er> taufen. Liebhaber mögen sich wenden an Herrn I. P. A cb, e n , Pfarrer zu Holler, im Canton Clerf. 291 Nicht zu übersehen! Gänzlicher Ausverkauf in Stoffartikel. Dem geeisten Publikum die ergebene Anzeige, daß ich messen meiner Mehlhandlung alle meine Stoffartilel zu den billigsten Preisen ausverkaufe. Zudem habe ich noch eine schöne Auswahl rothe Tischtapeten, Hausmachr-Leinwand, und holländisches Tuch, schöns blaues Tuch für Kittel, Nideaustoff von allen Breiten, Shirtings, Madapolam, u. f. id. Zugleich empfehle ich mein Lager »on schönem französischen Weizen- und Kornmehl, wie auch Kleien und Griesmehl zu den billigsten Preisen. Um geneigten Zuspruch bittet, Fräulein tfiefTort, 1043 Fleischerftraße Nr. 9. Billardbällen in allen Dimensionen prima Qualität empfiehl M. RUDEL in Trier. Kegelkugeln von Kernpockholz, und regelmäßige dazu passende Kegel empfiehlt JH. 35»«!««, 1124 Fleischstraße Nr. 65 in Trier. Huiles d'olive de Nice. Veite directe an consommateurs. f elf & Aiatlesiissß**! » propriétaire-négociant. Huile vraie surfine vierge. L'estagnon de 50 lit., 125 fr.; 35 lit., 95 fr., 25 lit., 75 fr. Huile fine. L'estagnon de 50 lit., 105 fr.; 35 lit., 75 fr.; 25 lit, GO fr.; 2 estagnons de 35 lit. ou 3 de 25 lit. au prix de 2,50 frs. le titre pour l'huile surfine, et de 2,10 frs. le litre pour la fine. Franco de port et d'emballage, en gare désignée par l'acheteur. Paiement à 45 jours. Tins de Champagne de LECUREUX et LEFOURNIER. Adresser les demandes à l'agent de la maison, M. Constant le jeune, à Diekirch. 970 IAIE S 1" Z . Vortheihafte Gelegenheit, eine gute Apotheke zu verkaufen. Einnahme 70,000 Fis. Miethe 2,000 Frs. per Jahr. Preis: gleich l 1l1 3 obiger Ein nähme Summe. Große Zahlungserleichter« ungen wenn der Käufer Garantien stellt. Gest. Offerten bez. F. C. 181 befördern die Haasenstein und Vogler in Metz. 377 Gesucht für ein hiesiges Manufaktuigeschäft eine ge» wandte Verkäuferin, die in dieser Branche schon thätig war. Eintritt sofort. Die Expedition fagt wo? 972 Gin Schreinerlehrling gesucht. Wo? sagt die Expedition. 1128.
Pub. 14 Page 4
La Luxemburger Wort, 1872-05-10 00:00:00

Anzeige. Die an der Arloner Straße, 2 Kilomete« von Luxemburg entfernte Windmühle mit Haufraum, Gebaulichkeiten, Stallung und einer Dampfmaschiene von 8 Pferde-Kraft, steht aus frei« Hand zu verlaufen. »99 Jacq. GRAAS, Notar. Fortifications de Metz: Fort Lessy (St. Quentin). GOO OUVRIERS TERRASSIERS ET M INE URS peuvent, trouver immédiatement de l'occupation à raison de 0,30 à 0,4Q à l'heure. Les ouvriers Irouveront sur fes^ chantiers bon logement et pensimi à. des prix modérés. Festungsarbeiten in Metz gort Lessy (St. Quentin.) 600 Erdarbeiter und Steinbrecher können alsogleich Arbeit haben zum Lohn von 0.30 bis 0.40 ver Stunde. Die Arbeiter können auf der Arbeitsstelle gute Wohnung und Kost finden zu gemäßigt ten Preisen. 1074 Die Unternehmer I&lenseh et Chevalier Wohnuugs-Vcränderung. J. B£iip3>ï-cc3&f, Ooitler. Ich habe die Ehre, meinen geehrten Kunden,', sowie allen, die mich mit ihrem Zutrauen, beehren wollen, anzuzeigen, daß ich meme Wohnung aus der Orsß'ftraße in die Thereftenftraf^e, in's Erdgeschoß des Hauses des Herrn Friederich, Nr. 2, verlegt habe. NB. Ich werde immer fertige Arbeit im Vorrath haben, so wie auch Fabril- Schuhmert. Um Irrthum zu vermeiden, die Statue- St. Bernhard ist über der Huusthüre. 878 Salz - Mederlage^ la französisches Kochfalz, Viehsalz und (Vewerbesal^ per Wagon und per Sack, billigst zu helben, bei Delahaye- ISonrg1, 281 Grohstr. Luxemburg. Ein geübter Baumwollen-Färber wird gesucht $1. Sallierg, 1116 Grund. Le soussigné se recommande pour des leçons privées de modelage, de dessin professionnel et artistique, de peinture au pastel et pour le paysage d'après nature. Prix modérés. 943 Th. Ruth. Breitenvreg, maison Reuter Herr MICHEL, patclltillcr Zahnarzt von Namnr. fann am Dienstag, den 4., u>,d Mitt» woch den 5. Juni 1872 im Kvlnischen §«f. confultirt werden. ©pecialität von Hähnen und Zahnmerlen» Erfolg garantir:. Niederlage von Zahnpulver» und Zahnelexir bei Weisch Bbom in Luxem» bürg. 510 Ein Bäckerlehrling wird gesucht. 671 Eine Köchin gesucht. Die Erp. sagt wo. 1126 AI O§i|£riilUQ Jo'lJ0'1 quartier laslal %5 !sUwaide 6 à 10 places avec ou sans jardin chez Mad. veuve f ECKER à Clausen 169 Ein Sattlerlehrling gesucht. Wo? sagt die Expedition. 1026 Zwetschen-, Hessen- und Trester - Branntwein, Speck, alles bester Qualität, en gros^unb en détail stets zu verlaufen bei Joseph FIEDLER, 50 in Remich. Luxemburg. — Druck von Peter V r ilck..
Die Wahlen.
La Luxemburger Wort, 1872-05-10 00:00:00

Die Wahlen. Um was es sich bei ben Wahlen unb für bie Wähler hanbelt, bürste in ganz unzweibeutiger Weife aus bem hervorgehen, was wir vom berliner Correfponbenten ber Luxemburger Zeitung" erfahren. Wie bie bekannte berliner Depesche ber Regierung ben Munb schloß, bamit biese bie Rebe bes Kammerpräsibenten Hrn. v. Schelfs nicht beantworten lonnte, fo brängt auch ber Conesponbent unseres preußischen Vlattes, ber seine Informationen aus guter Quelle zu schöpfen fcheint, barauf, baß ber Eisenba hnverlrag mit ber beutschen Regierung abgeschlossen fei, bevor bie Wahlen stattfinden. Der Grunb warum, ist leicht zu errathen. Man will eine vollenbete Thalsache haben, an ber bie Wahlen schmerlich etwas änbern tonnten, man will bem Laube einen Vertrag aufdrängen, ben es nachträglich nothgebrungen unterschreiben müßte, man will in eirem Worte bas Lanb nicht zulassen, sich über bas wichtigste Interesse, bas es hat, auszusprechen. Wenn nun bie berliner Corresponbenten ben Wahlen eine solche Wichtigkeit beilegen, welche Bedeutung unb Tragweite sollen dann unsere Wähler ihnen beilegen? Und wenn bie Wähler je fo kurzsichtig wären, ber preußischen Paitei Gehör zu schenken unb ihre Canbibaten zu stimmen, welch' Freubengeschrei mürbe bann in bcm Lager bieser Partei sich erheben und wie bald mühten wir Stimmen aus Preußen hören, welche eine balbige unb gänzliche Annexion verlangen würben! . Der genannte Eifenbahnvertrag ist noch nicht abgefchloffen; Alles, was bie Luxemburger Ag/ unb bie ihr verwanbten preußischen Blätter über einen bevorstehenben Abschluß gesagt haben, ift unbegrünbet. Alles, was sie gesagt haben, ?3 seien nur mehr Einzelnheiten, Nebenbebingungen zu regeln, ift gehaltlofes ©erebe; unferer Negierung liegen erst bie Anträge ber beutschen Negierung vor unb sonst ift noch nichts geschehen. Was nun bas geschäftige Gerücht Bortheilhaftes über biese Anträge verbreitet, soll theilweise wahr, theilweise aber auch falsch sein; im Ganzen sollen jeboch biese Anträge so sein, baß, wenn sie bas letzte Wort ber beutschen Regierung enthalten, lein luxemburgischer Minister sie unterschreiben lann. Soll nun, was ein luxemburgischer Mininister nicht thun kann, eine luxemburgische Kammer thun können? 3ur Wahl einer soi-, chen Kammer will man bie Wähler brängen^ werben bie Wähler sich bazu brängen laffen? Von 100 Nählern wollen keine fünf eine folche Kammer; unb boch ist zu befürchten, baß am Enbe bie Wähler übeitülpelt werben. Wollen sie sich übertölpeln laffen? wollen sie nicht ben Canbibaten bis auf ben ©runb ber Seele fchauen? An ben Wählern ift es, zu einschoben; zwingen können wir sie nicht, bie Augen zu offnen, wenn sie felbst sie nicht offen halten wollen, aber sie mögen bas Sprichwort nicht vergessen: kurz ist ber Genuß, aber lang bie Rcue. «^.