bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1862-03-22 00:00:00

Für Hansfrauen! Amerikanisches Kaffeepulver. Dieses aus eitler Kaffeeähnliche» Frucht hergestellte Pulver ist i» England und Belgien schon seit Jahre» als sehr vortheilhaft bekannt und so verbreitet, daß es fast jedes anbei c Surrogat verdrängt. Ei» Aufguß davon cätht einen farbigen, reinen, nahrhaft gesunden nnd wohlschmeckenden Kaffee. Setzt man die Hälfte von gutem lava-Kafsee hinzu, so wird auch der größte Kenner keinen Unterschied schmecken. Hauptiiiederlagc für de» Zollverein bei «« Hirsch «1" Comp, in Nheydt. Zu haben das Paanetcheu von '/* Pfd. zu 1 Tgr. bei I. P. Gores in Diekirch. 1307
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1862-03-22 00:00:00

Buch-, Kunst- und Musikalien-Handlung von L. Schamburger, Luxemburg, Krautmarkt Nr. 5. Besorgung aller angezeigten Werke und neuerer Erscheinungen. Großes Lager von Kunstblattet*« $2 ®n*\ttH?ß *u beliebigem Format und zu bcu billigsteu Preisen. Bestellungen auf photographische Portrait in Visitenkarten-Format von Regenten, Fürsten, Geistlichkeit, Generäle, Diplomaten, Gelehrte, Künstler u. s. w., werden bald möglichst zum Preis vou Fr. 1,25, 1,90, 2,50 besorgt. Niederlage der Anilin Brillant, Schreib- und Eopicr-Dinte in Gläser» mit weißen Capseln geschlossen zum Preis von Fr. 0,35, 0,50, Neberhaupt wird Alles nicht vorräthige ohne besondern Aufschlag schnellstens besorgt. Die Cxpcdition erfolgt franco, Ettelbrück, Diekirch. Nctourscnduugcu, Rcclamatiouen und Bestellungen beliebe man au Herrn Michel Pirsch in Diekirch abzugeben. 1196 Oeschästs-Eröffnung. Meinen geehrten freunden und Gönnern zeige ich hiermit au, daß ich in hiesiger Stadt einen Lederhandel (en detail) eröffnet habe. 1181 Ferdinand Coster. Tapeten-Handlung von V. Scheid in Remich. Hr. 1.-P. Ernser in Diekirch ist von derselben mit einer Miister-Saminlung von eben so vorzüglichen, als billige» Tapeten, nebst einem Vorrath versehen, womit er sogleich aufwarten kann. 1241 Bei W. Kir s eh in Diekirch sind beständig 100 Sorten Tapeten zu äußerst billige» Preisen vorräthig. Ferner liegen bei ihm einig«- Tausend Muster zur beveit. sJlilcB Probatnm. 1296 Bei Cathrein-Neiff iv Ettelbrück sind stets zu haben: lioenniiiiiionN-lterzcii von verschiedene» Preisen. 1308 Während der ganzen Fastenzeit frisch ' zu haben: Eabillau, Schellfisch, Solen, Austern, Monllen, Häringe, Sardellen, Völlig, Stockfisch, Estanger Hefe, alle «Vorteil Käfe, Düsseldorfer Senft achtes Tafelsalz * Orangen, Eitronen, Rosinen, Corinten, Provinzer- und Priuzeß-Maudelu, türtische Pflaumen, Tappioka, Gewürz- und Wauillc-Chocolade. Alles auf's billigste bei Houry-jVicolay, Handclsmauu und Schneider iv Diekirch.
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1862-03-22 00:00:00

Hnnpt-EWeditWn ®^ Post-Klipper-Schiffe 3Master Schnellsegler Ister Glaffe und Dampfschiffe nach New-lork. Am l. und 15. jeden Monats per Post-Klipper-Schnellsegler und jede Woche am Samstag per Dampfschiff. übernehme Passagiere ab Liixemburg oder Spa mit vollständiger Seekost bester Qualität, Kopfgeld it. alles frei und zwar immer 20 Franken billiger, als die neulich angezeigten Special-Agentc». Ferner ist zu bemerken, daß bei mir Kinder nur 5 Franke» mehr alö die Hälfte bezahlen. Nähere Auskunft ertheilt die Haupt-Epedition A. Miaiiss. 1306 ■ Expediteur u. EchiMeirachter i» Antwerpen.
Griechenland.
Der Wächter an der Sauer, 1862-03-22 00:00:00

Griechenland. Athen, 8. März. Wir leben hier in einem 2ustände, der in die Länge die unheilvollsten Folgen nach sich ziehen könnte, denn die Revolte von Nauplia hat dem Lande bereits tiefe Wunben geschlagen. Der König scheint fest entschlossen, feine Autorität «verschütten aufrecht zu erhallen und keinerlei Eon« cefsionen zu machen. Der König wird auch in feinem Entschlüsse von den Gesandten aller Großmächte unterstützt, denn keiner würde in diesem Augenblicke eine griechische Frage erwünscht sein und keine ist den großgliechischen Tendenzen der Bewegungspartei ge« neigt. Bei der großen Anzahl von Parteien, die sich alle weniger um Principien, als um Personen grup« piren. wäre eS auch nicht möglich, ihre Wünsch zu befriedigen. Es fehlt der Opposition an Einheit und an einem bestimmten Programm. DieS ist auch bie Ursache, warum die Provinzen ruhig bleib-n Doch benutzen die noch nicht diSciplinirten Theile ber Bevölkerung den Moment, wo alle Truppen bei Nauplia concentrirt sind, um sich soviel als möglich der Autorität der Gesetze und Behörden zu entziehen, und eS haben sich schon einige Räuberbanden gebildet gegen welche sich die Landleute selbst mit den Waffen in der Hand schützen müssen. In einigen Orten werden keine Steuern bezahlt, die Behörden zeigen große Nachsicht, der Handel und die Industrie sind in« Stocken gerathen. Nächster Tage soll übrigen« em Hauptschlag gegen die Stellungen der Rebellen von Nauplia ausgeführt werten. Der alle Dosios ist unter den Insurgenten. Er hatte 10.000 Drachmen zu der Revolution beigesteuert, bie seinen in Athen befindlichen Sohn befreien sollte.
Amerika
Der Wächter an der Sauer, 1862-03-22 00:00:00

Amerika Nach ber Pariser «Patrie« vom 17. b. stehen bie Angelegenheiten der Sudslaaleu der nordamerilanischen Union langt nicht so schlimm, wie man eS nach den letzten Nachrichten hätte voraussetzen müssen. In einein von lefferson Davis abgehaltenen Kriegsrath habe man beschlossen, die Potomac-Armce nicht zu schwächen, sondern, um eine Umgehung derselben zu verhindern, eine neue Armee von 50—60.000 Mann in Nashville zu bilden und die Garnisonen von Roanock und Donelson mit Munition und Proviant iv versehen. Diese Arme sei bereits gebildet und habe sich durch einen kühnen Gegenmarsch von Nashville nach Memphis begeben, wahrscheinlich um von da aus Alexandrta zu decken. Der Norden habe gegenwartig dieser Armee höchsten« 35.000 Mann entgegenzustellen. Dicß sei, versichert die «Patrie«. nach den letzten Nachrichten die eigentliche Situation. Newhork, 4. März. Die Separatisten haben Co« lumbn« angezündet und die Stadt in Asche gelegt Sie zogen sich dann nach Port Randolph zurück und nahmen Kanonen und alle werthvollen Sachen mit sich'
Die Situation in Preußen.
Der Wächter an der Sauer, 1862-03-22 00:00:00

Diekirch, den 21. März. Die Situation in Preußen. Nicht, daß die liberale Hälfte des preußischen Ministeriunis jetzt abgeht, bedauern wir, sondern, daß das ganze Ministerium nicht zu rechter Zeit die Energie hatte, feine Demission zn geben; wo dieser Entschluß ohne Zweifel seine sichere Wirkung auf den rnaßgebendm Willen nicht verfehlt haben würde. Mau hätte sich und dein Lande eine trübe Erfahrung erspart. Aber die Halbheit, die Unentschlossenheit, sagen wir auch: die Abneigung ehrlicher Männer, die Angelegenheiten möglicherweise in schlimmere Hände kommen zu lassen, haben Zeit und Ge-legenhcit versäumt, haben an dem Scheine festgehalten, wo schon längst keine Aussicht zu einem erfolgreichen Compromiffe mehr vorhanden gewesen. Die eigentlichen Gründe aber der ganzen Situation liegen tiefer; sie sind in der ganzen Entwicklung der letzten Jahre zu suchen. Das Programm der „neuen Aera" in allen Ehren; zur vollen Erkenntniß desselben und Dessen, was es fordert, ist es aber wohl nie gekommen. Daher das beständige Wanken zwischen Wollen und Können, die Widersprüche auf allen Gebieten des staatlichen Lebens. Der Wille war gut. erst die Ausführung zeigte die ganze Schwere des Uebernommeneii. Manches Andere kam dazu, um iv der Erfüllung der schwierigen Aufgabe fehwankend zu werden. Dabei fehlt es nicht au den Einflüssen jener unseligen Partei, die mir sich und ihr Interesse kennt, und deren einfaches und sehr handgreifliches Princip darin besteht, Alles zu bekämpfen, was mit dem Liberalismus zusammenhängt. Preußen hat jetzt den constitutionelleu Umwandlungsproceß durchzumachen, mit dem es bisher fast nur spielte. Seine Verfassung hat eine Wahrheit zu werden; die Krone hat ihr gegenüber sich von den Schlacken der absoluten Feudalmonarchie loszumachen und sich aufrichtig daran zu gewöhnen, die Volksvertretung als eine reale Macht im Staate zu betrachten. Dieser Proceß ist nichts Leichtes; offenbar beschleunigt haben ihn die Vorgänge der letzten' Wochen. Im Gegenstreben gegen diese Richtung — darüber täuschen wir uns nicht — wird die Kione- scharf au jene Grenze kommen, die ihr nie Segen ssebracht hat, heute, der herrschenden Strömung der Zeit gegenüber, es noch wenig« thun würde. Die ganze Situation ist eine ernste; der Scheidungsprozeß zwischen dem Alten und dem Neuen wird vollzogen werden müssen. Welche Kämpfe er noch im Gefolge haben kann, wer könnte das wissen?! Gefaßt darauf muß man fein; au dem fchließlichen Siege der rechten Klarheit und Wabrbeit zweifeln wir aber nicht. (Fr. I.)
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1862-03-22 00:00:00

Frankreich. Paris, l?. März. Dem Bantet, daS ber kaiserliche Prinz den Enfants de troupes der Garde an seinem Geburtstage gab, wohnten 185 Soldatenlinder bei, darunter ber Sohn deS bei Magenta gefallenen Generals Espmasse. Er saß an der Seite deS kaiserlichen Piinzen. ES wurde Bordeaux, Champagner und Kaffee getrunken, eS wurden Toaste ausgebracht und Lieder vorgetragen, eine« zu Ehren de« Kaisers und der Kaiserin, das andere zu Ehren des kaiserlichen Prinzen. Da« weibliche Gefolge beS Prinzen, das heute durch em männliches ersetzt ist, war noch anwesend. — Vor dem hiesigen Civil-Tribunale ist dieser Tage em eigener Prozeß verhandelt worden. AIS Garibaldi seinen Feldzug gegen daS festländische Neapel unternahm, hatte er in Paris 30,000 Bahonnetfchei« deu bestellt. Die Ereignisse schritten schneller voran, als er geglaubt, und die Scheiden wurden erst gegeliefert, als er bereits in Caprera zurück war. Garibaldi verweigerte nun die Zahlung, die auch die Turiner Regierung nicht leisten wollte. Die Lieferanten verklagten nun die letztere, und das Gericht verurtheilte wirklich die Regierung Victor Emanuels zur Bezahlung der Scheiben. Pari«, 18. März. Der Aufstand in Griechenland dauert fort. In Nauplia haben die Insurgenten Nachtheile erlitten, in Syra sollen sie dagegen einige Vortheile errungen und sich sogar einiger griechischer Kriegsschiffe bemächtigt haben. — Granes:o. ber Redacteur en chef de« Courrier du Dimanche, ist un, ter der Anklage, einer geheimen Gesellschaft anzugehören und sich an einer Verschwörung betheiligt zu haben, vor den pariser Assisenhof verwiesen worden. Folgende Worte soll Hr. Persigny dem Kaiser er« wiedert haben, als letzterer, von ber gegenwärtigen Lage sprechend, dieselbe keineswegs so beunruhigend fand und „da er ja von den ergebensten Dienern umgeben sei.« Persigich theilte indeß keineswegs jenes Vertrauen unb erwiederie, der Kaiser täusche sich. Fould vous vendra, sagte er, Baroche vousjugera et vous condarnnera et Magnan vous exe*cutera au besoin. (Fould werde Sie verkaufen, Baroche Sie richten und verurtheilen und Magnan im Roth, fall Sie hinrichten.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1862-03-22 00:00:00

Belgien. Brüssel. 17. März. Die Kräfte Sr. Majestät de« Königs schwinden sehr. (§- bat, wie angedeutet, selber darauf gedrungen, daß der Herzog von Bra« bant nach Madrid gehen und bie Heiraths-Angelegenheilen deS Grafen von Flandern mit der Tochter des Herzogs vou Montpensier ins Reine dringen folle, Cr wünscht, die Heiralh vor seinem Tode vollzogen zu sehen. DaS Verhältniß 'Belgiens zu Frankreich wird durch diese Verbindung kein besseres werden, denn in Paris sieht man dieselbe natürlich sehr ungern.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1862-03-22 00:00:00

England. London, 17. März. Vorgestern Mittags legte die Königin im Garten von Frogmore, in Gegenwart aller ihrer gegenwärtig in England befindlichen Kinder und der Damen und Herren vom Hofe, den Grundstein zu einem Mausoleum, in welchem die sterblichen Neste de« Prinz-Gemahls und später ihre eigenen beigesetzt werden sollen. Der Stein trägt die Inschrift: »Die Grundsteinlegung diese« von der Königin Victori*» zum frommen Gedächlniß ihre« großen und guten Gemahls errichteten Gebäude« fand am 15. März A. T>. 1862 Statt. Gesegnet sind, die im Herrn schlafen." Die Königin hatte ursprünglich den Wunsch gehegt, die Grundsteinlegung am ersten Jahrestage des Todes ihrer Mutter, der Herzogin von Kent, vorzunehmen. Da dieser aber auf einen Sonntag fiel, so warb der vorhergehende Tag gewählt. Die Ausführung de« Gebäudes ist dem Baumeister Humbert uno die Ausführung der Stalue des Prinzen Albert in liegender Stellung dem Bildhauer Marochetti übertragen.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1862-03-22 00:00:00

Italien. Neapel. 11. März. Die «Patrie« bringt heule folgende Adresse de« hohen CleruS von Potenza (Basilicata) an den Papst, die einen Beweis der Gesinnung eines großen Theile« der Geistlichkeit liefert: «An den heiligen Vater Pius IX.. Stellvertreter Ehristi — Nom. .«Heiliger Vater! Da« Bewußtsein und da« Gesammt-Volum Italiens haben die Unvereinbarkeit der beiden Gewalten in der heiligen Per« fon de« Papstes klar bewiesen; Außerdem aber muß di« Reinheit unsere« heilige« Glaubens in Italien der feil so vielen Jahrhunderten die ehrwürdigsten Denkmäler der Religion aufzuweisen hat. unverletzt bewahrt bleiben, und dieß selbst durch Opfer unb Entsagung. Diese Opfer sind die kostbarsten Beweise jener priesterlichen Gabe, die ben Menschen auf eine übernatürliche Weise Gott nähert. Von dieser Ge« sinnung durchdrungen und überzeugt, heiligster Vater, flehet Euch der CleruS von Potenza, in der neapolitanifchen Provinz, auf den Knieen an, Euch, den ersten Priester lefu Ehristi im Angefichte GolteS und seine« Evangeliums, die weifen Vorschläge der beiden größten Fürsten der Welt. Napoleon lU. und Victor Emanuel 11., annehmen und auf jene weltliche Macht, die Ihr besitzt. Verzicht leisten zu wollen und zurückzukehren zu jener jungfräulich reinen ursprünglichen Institution, welche allein im Stande ist, bie vom Heim Gesalbten zu einem Ruhme zu erheben, der seines Gleichen nicht hat unter oen unsicheren und eitlen Dingen dieser Erde. Gebt, heiliger Vater Diefeu hohen Beweis von zibfagung den Italienern, t>en Katholiken der ganzen Welt. Gebt ihn als Italiener, und vas Vaterland wird Euch dankbar sein * zebt ihn als Slellverlrerer Christi, unb die Gläubi- M werden Euch fegnen, so wie die Ungläubigen einen Grund mehr haben weiden, zu glauben, daß der Katholicismus die einzige wahre Religion ist. Gott erleuchte Euch, heiliger Vater, und Ihr mit Eurem heiligen Ansehen segnet die Gehorfamen in Cristo (Folgen die Unterschriften des CapitclS der Kathedrale' der Eollegiate S. Michele unb della S. S. Trinita' 64 an der Zahl. Der „Perfev.., wird geschrieben, daß die Beziehungen mit Preußen, welche sich so freundlich zu gestalten schienen, plötzlich wieder erkaltet sind. Vielleicht habe dazu auch die Wendung in der auswärtigen Politik beigetragen, welche das neue Turiner Cabinet eintreten zu lassen scheine. Turin, 17. März. Der ..Diritto" veröffentlicht eine Proclamalion Garibaldi'« an die Italiener, um dieselben zu ermahnen, den Opfern der Uebeischwemmungen. welche jüngsthin Oesteireich heimgesucht ha. ben, Unterstützungen zukommen zu lassen. ES heißt in der Proklamation: »Es ist Zeit, diebrudermörde« tischen Kämpfe zwischen Nationen einzustellen, weil auf diese Kämpfe die Tyrannen ihr Gebäude aearündet haben." (Ind. b.)
Der Wächter an der Sauer Erscheint wöchentlich zweimal: Mittwochs und Samstags. Jg. unknown, n° 24
Der Wächter an der Sauer, 1862-03-22 00:00:00

Der Wächter an der Sauer Erscheint wöchentlich zweimal: Mittwochs und Samstags. Abonnementspreis: für Diekirch, vierteljährig: sFr.; auswärts: 3 Fr. 00 <3t. — Insertionsgebühren: Für Abonnenten per Garmondzeile, IS Gent.; für Nicht-Abonnenten: 2» Eent. — Vor Ablauf nicht aufgekündigte Abonnemente werden als erneuert angesehen. Samstag den 22. März JW&4. 18««.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-11 00:00:00

Anzeigen« Bekanntmachung. Luxemburg, den 7. September 1864- Am Freitag, den 16. des I. Mts. September, rim 11 Uhr Vormittag«, wird im Stadthanse zu Diekirch zu einer öffentlichen Versteigerung der Uebernahme der Arbeiten und Lieferungen zum Zwecke der Instandsetzung der Brückengaffe in der Stadt Diekirch, welche ans Fr. 4400 abgeschätzt sind, geschritten werden. Plan, Kostenanschlag und Bedingung«- Heft sind in deu Büreaux deö Bezirks- Ingenieurs zu Diekirch, und des Ober» Nan-Ing«mie».irS zu Luxemburg zur Em» ficht niedergelegt. Unternehmungslustige haben Submis» sioncn auf Stempelpapier einzureichen, welche nach dem im Bedinaungshefle, betreffend den Unterhalt ber Staatsstra« Heu während des laufenden Jahres, em» gerückten Schema abgefaßt sind. Der Geueral-Direltor des Innern n. der öffentlichen Bauten, 2868 E. Simons. -Veffentlicher Verkauf zu Dietirch, am Mittwoch, 28. Septem« ter 1864, um 2 Uhr Nachmittags, auf Anstehen der Erben Göbel'Re'f von allda, eines geräumigen neuerbauten Wohnhauses, enthaltend 12 Gemächer nebst Speichern, Keller uud Backhaus, gelegen zn Diekirch auf dem Frachtmarktplatze, in «welchem eine Wirtschaft, sowie auch eine Brodbäckerei mit hinreichender Kunde getrieben wird, vor unterzeichnetem Notar 2869 Teyler. Am Sonntag, den 11. September 1864, um 3 Uhr des Nachmittags, werden die •Eheleute Mifsenach uoii Ettelbrück, ihre zu Ettelbrück gelegene Behausung, sammt Stallnng und Kartchen daran, in der Schreibstube des unterschriebenen Notarö öffentlich auf Borg versteigern lassen. 2863 Salcntiny, Notar. Beträchtliche Güterverfteigerung. Am Montag, den 12 September 'iächstkünftig, 3 Uhr Nachmittags, Lassen die Erben Hanfs ans Echternach, thcilnngshalbcr, die sämmtlichen auf dem Banne von Nodcnhof bei Echternach gelegeneu, von dem Nachlasse ihrer verlebten Eltern, respective Schwiegereltern Johann Joseph Hanff. zeit« lebeiis Notar, und Magoalen« Baldauff herrührenden Immobilien, beste« hend in Schmile und Stallung, iv un« gefähr 18 Hektares Ackerland. 6 Hektares 95 Ares Hecken, und 1 Hektar 20 Ares Wiesen, öffentlich gegen Zah. luiigs'Aiisstand versteigern. Die Versteigerung findet Statt in der Schenke des Herrn Schneiders dahicr. Echtcrnach. den,!. September 1864. 2861 Der Notar Baldauff.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-11 00:00:00

Anzeige. Die Herren Gläubiger des jüngst zu TarchampS verstorbenen Ackerers lo> hcmnProbft find gebeten, den Betrag und die Urfache ihrer Forderungen au denselben bis zum 1. Sept. 1864, binnen einem Monate in die Schreibstube des Notars Klein zu Wiltz z» hinterlege», um der Vormundschaft hes minderjahrigeit Kindes Probst zur Einsicht in den Nachlaß behülflich zu sein, damit nach Artikel 795 des Code civil verfahren weiden könne. Doneols. 9. Sept. 1864. 2870 (gez.) M. Poncin, Vormund. Grummet - Versteigerung _ zu Berg. Donnerstan, 15. September 1864, um 2 Uhr des Nachmitt»<>,3. läßt die Pridat-Doinänen-Verwaltiing S. K. H. Heinrich der Niederlande, die diesjährige Grummet« Erndte in den Domaniälwiefen „Langwies" und.Eclos" in 63 Loofen versteigern. Anfang in der Langwies. Mersch, den 8. September 1864. 2871 Ruth. Notar.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-11 00:00:00

Nsme Colmar-Derg. Die Dampfdreschmaschine, im be» sten Zustande, steht wieder zu vermiethen. Anmeldungen bittet ma» frühzeitig abzugeben. 2798 Ei» Haus, nach dem neuesten Ge» schmacke gebaut, iv der verkehrreichsten Straße der Stadt Diekirch, der luxem« burger Straße gelegen, enthaltend 11 Zimmer, Speichern und Kellern, nebst Hiuterbau, steht thcilweise oder im Ganze» zn vermiethen. — Näheres bei Fraulein Faßbinder. 2855 Gebrannte Mauerziegeln für Backofen und Winde sind fortwährend zu haben bei YViser-Rodesch auf dein Bahnhofe z» Ettelbrücl. 279« Em im Lehrfach gebildeter und er' fahrener junger Mann empfiehlt sich' Kindern Privat-Unterricht zu ertheilen» Näheres in der Exp. d. 81. 2858 Gin guter Fnhrkuecht, der schreibe» und lesen kann, wird gesucht. Wo? sagt die Exp. d. 81. 2867
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-11 00:00:00

Negelmäßige Mcket=Wst. iKffoper - schisssas)rt zwifchen Antwerpen und 3X<e>v-Yoirk. Am 1. October Ilctliiuli Flicycr , Capt. Cartney. Ferner jede Woche, Mittwochs nud Samst a g s, Post Dampfschiffe. Die Ueberfahrtö-Preise mit vollständiger Seekost bester Qualität, Kopfgeld, «, sind auf's Billigste gestellt. — Nähere Auskunft über Fracht und Passagiere für 1., 2. Cajüte und Zwischendeck ertheilt die Haupt»Expedition: .A_<ilolpli £$ti*a,u@&, Expediteur nnd Schiffsbefrachter, Quai Jordans. Nr. 14, (an der Scheide), in Antwerpen. N. B. Die beiden letztgenannten Schiffe haben ausgezeichnete schöne zweite Kajüten auf dem Deck, jede für circa 100 Mann. 2648 ■} Preisgekrönt aus der Londoner Weltausstellung 1862. V 85 . Empfehlensrverth für jede Familie! jL| Boonekarnp of Maag-Bitter, t l 11 2 bekannt unter der Devise: Ocridit qui non gcrvat. £O(C, |t<* Erfunden und allein fabrizirt von 2"^ «13 H. Underberg-Albrecht rs| ~s* am Rathhaus in Nheinberg am Niederrhein. ««!«. i£z Hoflieferant *i~ •»•■eti Sr. Majestät Sr. Majestät "" Z ®bj de« König» Wilhelm l. von Preußen. de« König« Maximilian 11. von Vayern 2 3" % 5 Sr. Königl. Hoheit Sr. Königl. Hoheit de« Fürsten zu & © 2 « de« Prinzen Friedrich von Preußen. Hohenzollern-Sigmaringen, •"* <§ *■ nnd mehrerer anderer Höfe. A Derselbe ist in ganzen und hallen Flaschen und Flacon« echl zu haben in Dilli i eh § fi 2490 (gmfer, 3- Den so berühmten und bewährten approbirten £;■* weißen Brnft-Syrup. !/*•;*!'• von G. 21. W. Mayer in Breslau empfiehlt die Niederlage von Leopold Treuwart in Wiltz. Attest. Der Gebrauch des von Herrn G. A.W. Mayer in Breslau angefertigten Brust- Syrups hat bei mir völlige Heilung von Brustbeschwerden und Heiserkeit zu Wege gebracht, was ich hiermit öffentlich dankend anerkenne. Wipperfürth. Franz Jos. Reul, Landwirlh u. Schreinermeister. 2330
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-11 00:00:00

Amtsstube de« Notar« Eng. Hippert zu Useldingen. Aus freier Hand zu verkaufen biö an näher zu bestimmenden Tagen, an Ivel« chen die Güter öffentlich versteigert werden: 1. Em Wohnhaus mit Stallung, in welchem bis jetzt Gastwirtschaft betrieben wurde, gelegen auf der Schwebacher Brücke, an der Straße von Luxemburg nach Wiltz. 2. Em Wohnhaus, gelegen zuOs» pern mit Scheune, Stallung, Garten nnd Umbering. an der Straße von Luxembürg nach Martelingen, mit 5 Heetares 88 AreS Ländereien, Hecken und Wiesen. 3. Em Wohnhaus, gelegen zu Ospern, ebenfalls an der Straße von Lv« Ttmbuxa »ach Martelingen. mit 62 Areg Garten und Land. 4. Zwei Wohnhäuser mit Umbering, gelegen im Dorfe Säul an der Landstraße vo» Luxemburg nach Wiltz und von Mersch nach Arloit. 5. Em Ackeraut, gelegen zu Folschelte, begreifend Wohnhaus mit Sä>eune, Garten, 3 Heetares, 25 Ares Ländereien und Wicfen. 6. Em Ackergut, gelegen zu Ho« stert, bestehend aus Wohnhaus mit Scheune, Stallung und Umbering und 15 Hectareü 92 Ares Ländereien, Hecken und Wiesen. 7. Em Häuschen mit einem Hectare Land, gelegen auf der Heidt, Gemeinde Lichten. Liebhaber wenden sich gefälligst an den Unterzeichneten. Useldingen, den 22. August 1864. 2853 Eng. Hippert. Veffentlicher Verkauf deö unter dem Namen „Martinyshof" bekannten AckerguteS bei Ell, im Canlon Nedingen gelegen. An einem spater zu bestimmenden Tage, wird Herr Franz Martiny, Ackerer auf gesagtem Hof, das ihm und seinen Kindern' zugehörige Gut. bestehend in: 1. Geräumigem, neuerbautem Wohn» haus mit Stallungen und Bering; 2. 1 Hektar, 44 Ares, 70 Centiares Wiesen; 3. 8 Hektares, 13 Are«, 40Centiare« Ackerland. 4. 1 Hektar, 8 Are«, 10 Centiares Lohhecken. Zusammen 10 Hektares, 66 Ares, 20 Centiares. Alles in sehr gutenl Zustand, unter günstigen Bedingungen vor unterschrie» benem Notar einer öffentlichen Berstetgerung aussetzen. Das ganze Ackei»lnventar, sowie die diesjährigen Ernten können mitabgegeben werden. Zur Besichtigung des Gutes wende man sich gefälligst an den genannten Ei« genthümer. Nedingen, den 2. August 1864. 2814 Leopold Bian, Notar. Drucker »nb V«ltg«r: I»s. Jfol. Vch«»>»
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-11 00:00:00

Deutschland. Wiesbaden. 7. Sept. Heule Nachmittag nach l Uhr ist die Kaiserin von Frankreich in einem Er« trazuge von Frankfurt hier eingetroffen. Die Kaiserin hat für allen officiellen Empfang, welcher ihr «on Seite unfere« Herzog« zugedacht war. gedankt; sie ist nach ihrer Ankunft dahier in einem gewöhnlichen Lohnlulscherwagen. dem Herrn Menge« gehörig, nach Echwalbacher Bad weil« gefahren. Die Kaiserin war lehr einfach schwarz gelleidet und verschleiert. Neben {bt saß eine Dame, ihr gegenüber em Herr; man lagt, «« f,,!/ bieg fcn General Fleurh gewesen. Die eleganten nassauischen Holequipagen sind leer nach Hause gefahren. Da« große Publikum hat fehr un« befriedig» den Schauplatz der Neugierde verlassen. Em« Broschüre über die polnische Insurreclion (sie im nur 46 Seiten)- «Polen« letzter Aufstand 1863-1864« (Leipzig btl Hermann Frie«) ist von einem Manne geschrieben, der c« nicht längnet. viel« Monate an den Kämpfen der Insurrection Theil ge> nommen zu haben. Er nennt sich einen alten Solda. •»«•.»n*;Mlt c« ft, seine Pflicht, jetzt. », ■*„ «»,« stand zu Ende, die unerbittliche Sonde an die Zu« stände zu legen, deren Außenseite bestechend auf Eu« ropa wirkte und deren Beseitigung er im politischen und humanen Interesse als feine Aufgabe erkennt. E« ist nicht etwa em Feind ber Polen, der ihnen hier so ganz ungefchmückle Wahrheiten sagt. Im Gegentheil er zeigt Wohlwollen für bie Nation und Theilnahme für ihr unbestreitbare«, wenn auch selbst verschulde« te« Unglück. Aber er nennt sich einen abgesagten Feind aller Lügen und Ueberlreibungcn. Wir erfahren au« seiner Darstellung der Borgänge Folgende«: »Die Recrntirung war nicht die Veranlassung zum AuS» bruche; die Berfchwörung hatte feit 1831 geworben und organisilt: die Erfolge Garibaldi'« in Julien haben den Leitern Lust zur Nachahmung gemacht; die Werbungen und Exercitien ber Zuzügler wurden ganz osseN betrieben. Die Organifalion de« National» regierung halle nach dem Muster der Carbonari.Lo» gen stallgefunden; die Insurgenten haben c« nie bis zu einem wirklichen Heere gebracht; lein einziger be» deutender Mann hat sich au« dem Guerillakrieg enl» wickelt: Langiewiez wirb nicht besonder« empfehlend charalterisirt. Die mililäriichen Zwecke de« Aufstande« lonnlm nur durchaus negativer Natur fein \ c« hat lein einzige« nur einigermaßen in der Zahl bedeuten» de« Gefecht staltgehabt, die Bulletin« der Insurgen» Unsichrer waren falsch oder verfälscht. Die Bauern haben sich in ihrer Gesammlheit nicht an der Insur« reclion betheiligt — im Gegentheil, sie sind ihr an verschiedenen Orten sehr ernstlich entgegengetreten.» Fr. I.
Italien.
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-11 00:00:00

Italien. Man schreibt au« Neapel. 25. August: Die Ma» bonnen» und Heiligenbilder sind von den Straßenecken völlig verschwunden. Ihre Entfernung gelang glück» lich, ohne baß em Pöbelauflauf stattfand, Und trotz mehrfacher Versuche ber Geistlichleit. diefelbe zu ver« hindern. Da« Voll freilich ist im liefen Aberglauben geblieben, welcher nur dem langsamen Proceß ber «Erziehung weichen wirb. Ii« gibt in der «?ird)e tei Carmine auf dein Wetcato eint Figur de« Heilands, welche die Eigenschaft besitzt, daß ehe Haar und Barl wachsen. Jedes Jahr pflegt an einem herlömlicheu Tage der Magistrat sich in jene Kirche zu begeben, um der Cermonie de« Bartschneiden« jene« Christus» bilde« ossiciell beizuwohnen. Auch in diesem Jahr sollte die Ceremonie stattfinden; aber die Aufgellärlen em» pfingen bie Procefsion mit so argem Geschrei und Pfeifen, daß der Magistrat erklärte, sich an dem Act ferner nicht mehr belheiligen zu wollen. «u« Neapel wird der K. Ztg. geschrieben: Der Räubermann Crocco Donalello. der einer der grau« samsten bisher aufgetretenen Briganden und bi« in bie letzten Zeilen der Schrecken unserer Provinzen war, hat nun mehr seine räubrische Laufbahn freiwillig be» schloffen. Am 34. v. M. übergab er sich ten papst« lichen Behörden von Beroli. Die unausgesetzte Thätig» leii und Energie de« General« Pallavaciui in ber Veifolgung ber einzelnen Banden, die meistens von Crocco abhängig waren, hatten ihn ermüdet unb in Unmöglichkeit versetzt, feine Raubzüge weiter forlzu» setzen. Es fragt sich nun. was die päpstliche Regierung mil diesem würdigen Genossen der Eipriano. Sia Gala und Gesellen anfangen wird, eb fit den berechtigten Requisitionen der italienischer Regierung auf Auölie, ferung desselben Folge zu zeisten. oder demselben als einem edeln Vertheidiger de« Throne« unb de« Altar« denselben Schuh wie jenen «ngedeihen lassen wird. Hier zu Lande ist man natürlich auf da« Letztere gefaßt. Wie l« heißt, soll sich derselbe in der kurzen Zeit seiner räuberischen Laufbahn em Vermögenden 600,000 Fr«, in Sicherheit gebracht bibtn. Mit einer solchen Summe, meinen die Leute hier, wäre schon Manche« in Rom zu erreichen. Dieser verzweifelte Rückzug de« gefiirchtelsten und hartnäckigsten unter den Koryphäen seine, Ait wirb hoffentlich die grau» same Geschichte be« Räuberwesen» in Südltalien schließen unb den Anfang einer neuen, der moralischen und materiellen Entwicklung gewidmeten Epoche lenn» zeichnen. (K. Z,) Crocco hat, mit einem spanischen Passe versehen, an Bord eine« spanischen DampffchisseS Cioileoecchia nun Vtl.sfftN. U
Rußland.
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-11 00:00:00

Rußland. Man schreibt au« Warschau. 28. August: Einelgen« thümliche« Licht auf da« Treiben de« russischen Mlli« tär« wirft eine Anzeige im amtlichen Dziennil, nach welcher em von der Jagd zurückkehrender russischer Soldat vor rem Marhmonler Schlagbaum bei einem Hause, vor welchem zwei jüdische Kinder von sieben unb z'hn Jahren ruhig saßen, still stand, die mil grobem Schrot geladene Jagdflinte auf sie anlegte und die Kinder erschoß! Da« offt'cielle Organ bringt diesen Thatbestand mit kaltblütigstem Lakonismus, ohne auch nur mil einer Silbe irgend einer beabsichtigten oder geschehenen Bestrafung de« Meuchelmörder« zu er« wähnen, wiewohl da«V«bre chen bereit« am 13. August verübt worden ist.
Amerika.
Der Wächter an der Sauer., 1864-09-11 00:00:00

Amerika. New.Vorl. 27.' Aug. Der Süb»General Lee hat dem Vernehmen nach das Shenandoah.Thal mit starker Streitmacht besetzt. Der Union«.General Grant behauptet sich in seinen Stellungen auf der Eisenbahn von Welron. Da« Schiff Vicloria ist hier angekommen und der de« auf der londoner Nordbahn verübten Morde« verdächtige Müller verhaftet worden. Cr trug Hut und Uhr de« ermordeten Brigg«, belbeuert jedoch seine Unschuld. Die gerichtliche Precedur in Bezug auf seine Auslieferung hat begonnen.
Deutschland.
Wächter an der Sauer., 1869-01-10 00:00:00

Deutschland. Verlin. 5. Januar. Die Freilassung gegen Cantion soll, wie das Obertribnnal in einem neueren Falle ent» schieden hat, nur dann stattfinden, wenn die Verhaftung des Angeschuldigten nur deshalb erfolgt ist, weil er ei» nes Fluchtversuchs verdächtig ist. Erfolgt jedoch die Verhaftung, wie das in den meisten Fällen geschieht, aus dein Gruudc. weil die Gefahr vorhanden ist, der Angeschuldigte könnte seine Freiheit mißbrauchen, um den Thatbestand zu verdunkeln und dadurch die Er» Mittelung der Schuld erschweren, dann foll aud) eine annehmbare Cantion die Entlassung aus der Haft nicht rechtfertigen. Wie die „Trib." erfährt, ist in einer der in so bedauerlicher Anzahl hier vorgekommenen Untersuchung wegen Unsittlichteit gleichfalls em Antrag auf Freilassung gegen Cantion gestellt und aus dem oben erwähnten Grunde zurückgewiesen worden. Der Dresdener Kurier schreibt unterm 2. Januar: „Wie aus Paris gemeldet wird, hat der Graf Cljiv teanrenard nur unter der Bedingung den hiesigen Ge» sandtfchaftsposten angenommen, daß-er beim sächsischen Hofe als einem felbststündigen und Würtemberg ebenbürtigen accreditirt werde. Diese Thatsachc hat nun, unserem Vernehmen nach, eine diplomatische Anfrage („Remonstration") preußischerscits in Paris veranlaßt, die möglicher Weife von größerer politischer Tragweite werden könnte." Das wird sich wohl nicht so verhalten.
Italien.
Wächter an der Sauer., 1869-01-10 00:00:00

Italien. Rom, 2. lau. Nach Epiphanias wird die Sagra Confulta in voller Sitzung den im September gestell« ten Antrag auf exemplarische Bestrafung Ajani's und Luzzi's zweifelsohne auch in dritter Instanz bestäti» gen, da nach dem Buchstaben des Gesetzes beide durch Majestätsverbrechen und Hochverrat!) gravirt sind. Ajaiii aber, durch das harte Gefängniß noch wilder geworden, bricht bei jeder Gelegenheit in Flüche und Verwünschungen wider die Cardinale und den Papst aus, dessen Umgebung ihm aus „Tigern oder Affen" besteht. Ajani, für den als einen fonft wohlgebilde« ten und behäbigten Manu die Römer große Theil« »ahme zeigen, betheuert uoch diesen Augenblick vor Zeugen und Richtern, er werde stets die weltliche Herrschaft des h. Stuhles Haffen und verfolgen, bis sie zusammenbreche. Was Ajani sagt, das denken still viele von seinen Lanosleiiten. Sein Beharren bei der Erklärung, er sei em libero pensatore (Frei» denler) machte auf den Papst den übelsten Eindruck, so daß, wenn es nicht dem Beichtvater gelingt, eine Sinnesänderung zn bewirken, der Papst das' Todes» urtheil bestätige» dürfte. Von Paris ist bis jetzt keine Fürfprache eingelegt, die aus Florenz aber tonnte nur dadurch Nachdruck erhalten. General della Nocca Halle, als er die Fürbitte des Königs für Ajani und Luzzt dem Papst überbrachte, durchaus keine weitere» Aufträge zu erfüllen, was immer auch Entgegengesetz« tes davon gesagt wird. Seine Audienz dauerte'über» banpt kaum fünfzehn Minuten, der Brief des Königs blieb unterdesseil uneröffnet auf dem Tische liegen. Aber auch Graf von Tranttenmansdorff hatte leinen ofsiciellen Aillaß, in Florenz den modus vivendi der römischen und italienischen Regierung zu befürworten. — Ans Civita»Vecchia befindet fich wieder eine Ab» Heilung des französischen Geniecorps hier in Rom, um die in nnd außer dem vatikanischen Stadt"-'''"« angelegten Befestigungen vollenden zu helfen. K. Z.
Schweiz.
Diekircher Wochenblatt, 1848-12-16 00:00:00

Schweiz. Zürich, 7. Dec. Der Prinz Louis Napoleon hat sich zn seiner Bewerbung auch ein Schulzeugmß von seinem Lehrer,' General Dufour ausstellen lassen; General Dufour erklärt, ob freiwillig oder dazu aufgefordert, weiß ich nicht, im „Constitutione!", der Prinz sei gar nicht so dumm, als mau meines son-' der« ein sehr talcntcnvoller und gebildeter Mann, der unter andern ein sehr gutes Buch über schweizerische Artillerie er war früher A'.tilleric-Hauptmaun in der Schweiz geschrieben habe. Der Bischof Maril. In, von Freiburg soll in"den nächste,? Algen seiner Haft entlassen, ihm aber der Aufenthalt in den 5 Cantonen der Dwcesc streng untersagt werden.
Diekircher Wochenblatt, 1848-12-16 00:00:00

Die Wahlcollegirn der Cantons Diekirch und Capellen sind auf Donnerstag, den 22. Decrmbrr d, 1., U) Uhr Vormittags, zu« sammcu berufen, um jedes einen Abgeordneten zu respective»- Ersetzung der Herrn Ulrich und N. Metz zu wäblcn.
Diekircher Wochenblatt, 1848-12-16 00:00:00

Die General-Administration der auswärtigen Angelegenheiten, der Instiz und der Culte ist Hr». Wlllmar übertrage» ; die des Innern Hrn. Ulrich; die der Gemeinde- Angelegenheiten Hrn. Ulvcling; und die Finanzen Hrn. Norbert Metz. Die General-Administration der öffentlichen Staats- und Gemcindcbantcn u»id der ist vorläufig in der Art getheilt, daß vorläufig die General-Ad< ministration der öffentlichen Bauten mit der des Innern, und die der Militär-Angelegen» hcitcn mit der der Finanzen vereinigt ist. Auck ist vorläufig der öffentliche Unterricht von der Gcneral-Aoministration des Innern getrennt und mit der der auswärtigen Angclenheitcn, der Justiz und der Culte verbunden.
England.
Diekircher Wochenblatt, 1848-12-16 00:00:00

England. Vondon, 7. Dec. Ein schrecklicher Fall trug sich in der Nacht von Sonntag auf Montag ans dem zwischen Sligo (Irland) und Liverpool gehenden Dampfboote „Londonderrv, zu. Mann batte I<)s Passagiere thcils für Amerika, tbcils für Liverpool an Bord, und schloß dieselben wie eS stets gc< schiebt, beim Herannaben des Sturms in die Kajüte« eiu; die Wellen stürzten aber bald so heftig über das Verdeck, daß die Matrosen befürchteten, das Wasser möchte durch die Luftlöcher in die Kajüten dringen. Sie vernagelten daher die Luken mit Thecrtucb, so daß »nn an gar keine Ventilation mehr zu deukeu war. Die Passagiere, die am Leben blieben, erzählen von wahrhaft übermenschlichen Anstrengungen, die von allen Seiten gemacht wurden, um aus dem verpesteten Naume aufs Verdeck zu gelangen. Alles war aber nmsonst und Verzweifelung bemächtigte sich bald der ganzen Gesellschaft. ImTodeskampfezersteischten sich die Unglück» lichen gegenseitig mit ihren Nägeln. Ihr Geschrei, ihr Röckrln, ihr Hülfrufen drang nur mit so dumpfem Laute zu den Matrosen hiuauf, daß diese den ganzen Lärm für den gewöhnlichen Rumor hielten, den ängstliche und kranke Leute während eines Sturmes verursachen, und Niemanden fiel es eiu, sich näher darum zu bekümmern. Als endlich einer der Eingeschlossenen auf's Verdeck zu entkommen wnßte, und dann die Luken sofort geöffnet wurden, fand man schon 73 Men schcn todt. Von der Atmosphäre, die während des StmmeS in der Kajüte herrschte kann man sich eine Idee machen, wenn man bedenkt, daß das Licht der Laternen, mit denen man in den Raum hiuuntcrstieg, sofort erlosch. Die Cadaver der Erstickten lagen zu vieren über einander, uud gewährten einen so schanerltcbcn Anblick, daß man die Matrosen erst halb betrunken machen mußte, um sie zum Wegräumen der Leichen zu bewegen. Sämmtliche Passagiere waren arme Landleute, die zum größten Theile von Liverpool nach Amerika auszuwandern beabsichtigten. Von einer Familie, die aus Mann, Weib nnd 9 Kindern bestand, blieben nur 3 Kinder am Leben. Der Capitän uud sämmtliche Matrosen des Dampfschiffes, das in Derry landete, sind bereits in das Gefängniß abgeführt, die Behörden sind mit einer genauen Untersuchung des schrecklichen Vorfalls, der nur der unerhörten Leichtsinnigkeit und Unvorsichtigfeit der Schissmannschaft zuzuschreiben »st, beschäftigt. Es wird täglich dringender nöthig, daß die Auswandererschiffe einer strengen Contrôle unterworfen werden. Die Todteuschau-lurv hat bezüglich der am Bord des Loudondery-Dämpfers e» stickten Auswanderer folgenden Ausspruch gefällt: „Wir finden, dajsder Tod durch Erstickung verursacht ward, iu Folge der gröblichen Nachlässigkeit und des gänzlichen Mangels der üblichen und nöthigen Vorsicht von Seiten des CapiiänS, dcS ersten und zweiten Steuermanns, und wir finden diese daher der Tödtnng schuldig".
Verschiedenes.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-06 00:00:00

Verschiedenes. A cm N hei n e. So lauge es in unserem Lande eine geschichtliche Eiiuiieinng gibt, weiß man von keinem Wasseimangel, wie er zur Zeit eingetreten ist. Viele Brunne» mußten tiefer gemacht werde», und selbst nach der Verties»»ü schei»t man nicht mit Sicherheit auf daß Voibeb>rlten des Wassers rechnen zu können. Die kleinen Moore des Waldes können überall, ohne den Fuß ;u nässen, betreten werden; die ältesten Lente eri»»er» sich desse» nicht. Ter Untergrund des Ackerbodens ist vollständig ansge« trocknet, und die frühe» Saale», dere» Wurzeln die Krume durchdruiige» habe», fangen a» gelb zu werte». Dagegen zeige» die Feldfaate» im Allgemeinen ein so üppiges Gedeihen, daß bei einem günstigen Jahrgang« eine überaus reiche Aernte er» wartet werden dars. Der Winter, äußerst »nid und schueelos, führt uns die heitere» Tage eines wo», «ige» Frühlings herauf.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-06 00:00:00

On lit dans le Salut public de Lyon : On nous adressé une communication dont nous croyons devoir donner connaissance à nos lecteurs, tout en laissant la responsabilité à son auteur. Il s'agirait de la découverte d'une médaille petit bronze de l'époque romaine, portant l'elligie d'un prince totalement inconnu, dont aucun historien n'aurait l'ait mention. Ce serait là une très-intéressante découverte; car si l'on rencontre parfois des monnaies très-rares ou uniques, les légendes peuvent se rapporter à un point de l'histoire, tandis que la pièce dont nous nous occupons serait encore à classer. 11 n'y aurait, parait-il, aucun doute sur l'authenticité de cette précieuse monnaie, dont on nous donne ainsi la description : DR. VPiSTIVS. !>. F. AVC. qu'on peut traduire ainsi : Dominus noster Unitlus, pius, felix, angustus. Ce serait donc une monnaie d'un prince nommé Unstius. Si, comme notre correspondant nous l'assure, cette nièce est authentique, ce serait là uri curieux petit bronze, bien iliû-ne d'cxciîer la sagacité des numismates.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-06 00:00:00

thibuxaux. Robert est garçon marchand de chevaux ; il a subi bien des entraînements dans sa vie; le dernier l'a amené devant le tribunal correctionnel, sous la prévention d'escroquerie. Le premier témoin entendu e>t un marchand de chevaux; il taut plaindre son cheval favori s'il le monte souvent, car, dans sa vaste et baute corpulence, on taillerait facilement huit jockeys de course; des connaisseurs prétendent que le poids de ce colosse dépasse 200 kilogrammes; il dépose : Connaissant ce jeune homme (le prévenu) pour l'avoir vu au marché aux chevaux au service de mon collègue, M. Martinet, il s'est trouvé qu'un soir il est venu me dire de lui prêter 7 fr. pour aller livrer un cheval à Fontainebleau, que M. Martinet avait vendu, niais que M. Martinet; n'étant pas à la maison, ne pouvait lui donner les 7 fr. N'ayant pas 7 fr. de monnaie, pour taire plaisir à un Collègue', je lui donne une pièce de 10 fr. Le lendemain matin, toujours pour M. Martinet, il revient me demander 20 fr. pour aller livrer deux petits chevaux gentils qu'il fallait livrer a Melun. «Mon garçon, je lui dis, est-ce que ça ne serait pas une couleur que tu me montes? J'estime mon collègue Martinet, et je suis disposé à lui ouvrir ma bourse; mais qui est-ce qui me prouve que c'est lui qui t'envoie? »Sur ce discours, Robert me répond avec infiniment d'aplomb : «Si vous croyez que je vous dis faux, reprenez vos 10 fr. que vous m'avez donnés hier, et n'en parlons plus; je dirai à M. Martinet que vous n'avez pas voulu l'obliger.» En le voyant si d'aplomb, je lui ai donné les 20 fr. ; mais, en voyant mon chien qui grognoltait contre fui, j'ai eu un soupçon , et je me suis dit : 11 parait que si César avait été à ma place, il n'aurait pas donné les 20 fr. M. le président. Et vous avez acquis la preuve que le sieur Martinet ne l'avait pas chargé de vous faire ces emprunts? Le témoin. Puisqu'il n'était plus chez lui depuis huit jours. Deux autres marchands de chevaux et une loueuse de voitures, à qui le prévenu a fait des emprunts semblables, font les mêmes déclarations. Tous ont cru qu'il était encore au service et le mandataire du sieur Martinet, et, ce qui ajoutait a leur confiance, c'est que Robert portait sous son bras une couverture de cheval, signe caractéristique de l'exercice de ses fonctions, couverture reconnue depuis avoir été volée par lui dans l'écurie du sieur Martinet. Malgré les manœuvres habiles de Robert pour faire croire a la bonne intention qu'il avait de restituer toutes les sommes par lui empruntées, le tribunal l'a condamné à une année d'emprisonnement. Gazette des Tribunaux.)
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-06 00:00:00

M. Charles-llubert-Maximilien Collart, en dernier lieu contrôleur des contributions et l'un des plus anciens fonctionnaires du Grand-Duché, vient d'être admis à la retraite. Au jour où il a cessé ses fonctions, c.-à-d. au l,r du mois courant, il comptait cinquante années et cinq mois de service, y compris une interruption de cinq ans et demi environ, laquelle a été comptée pour moitié dans la fixation de la pension du vétéran administratif. M. Collart est né le 21 décembre 1783 dans la paroisse de Laroche. Il a commencé sa longue carrière le 14 fructidor an XII de la république française, jour auquel il fut nommé percepteur des contributions directes au bureau des communes de Chiny, Martué et Lacuisine. Par décret impérial du 3 nivôse an XIV, il fut nommé en la précédente qualité au bureau des communes de Chiny, Juxy, Martué et Lacuisine. Lorsque plus tard l'administration supérieure exigea de lui un supplément au cautionnement qu'il avait fourni et qu'il se vit dans l'impossibilité de satisfaire à cette condition, M. Collart dut quitter son poste et il resta sans emploi à partir du 12 décembre 1814 jusqu'au 17 juillet 1820. A cette dernière époque il rentra au service de l'Etat en qualité de commis de troisième classe sur la ligne de Signeulx, province de Luxembourg. Le cinq mars suivant il fut promu au grade de commis de 2' classe à la résidence de Diekirch. Nommé commis de 1" classe le 22 avril 182(3, il passa clerc à la vérification de la comptabilité dans le chef-lieu de la province le 23 avril 1829, et contrôleur pour le service de l'intérieur a Luxembourg le 30 juin 1839. Dans l'intervalle de 1830 à 1839, il avait été employé, avec d'autres fonctionnaires rentrés dans la ville de Luxembourg, au classement «les archives judiciaires, et des témoignages de satisfaction lui furent exprimés à raison de ce travail. Le 22 mars 1842 il obtint sa nomination définitive aux fonctions de contrôleur. Lors de la réorganisation de l'administration des contributions il fut maintenu, par arrêté royal grandducal du 4 juin 1830, au contrôle n- 2de Luxembourg et chargé du litigieux devant le tribunal auquel ressortissait son district. D'aussi longs services accomplis avec un zèle et une intelligence dont témoignent les certificats de bonne gestion délivrés à M. Collart, ont certainement mérité une distinction extraordinaire, et le Gouvernement, en proposant à S. M. le Roi Grand- Duc de conférer un ordre civil à cet honorable fonctionnaire, n'a fait que poser un acte de justice. En reconnaissance de ses longs et loyaux services, M. Collart, par arrêté royal grand-ducal du 22 décembre dernier, a été décoré de la croix de chevalier de la Couronne de chêne.
Frankfurter Postzeitung:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-01-06 00:00:00

Frankfurter Postzeitung: Berlin, l. Ja». Die Betrachtungen welche die „Zeit,, und die Nene Prenß. „Zeitung" dem (Schlüsse des eben verflossenen Jahres widmen, bekunden eine sehr verschiedene Auffassung der aegcnwattigen Weltlage. Während dao ministerielle Organ mit großer Zuversichl der Zukunft eulgegeusieht, empfindet die Neue Pr. „Zeitung" im Hinblick auf die mannigfachen noch immer der Lösung harrenden Fragen sowie auf deu Untergang der heiligen Allianz eine nicht geringe Beforguiß um die Erhaliuug de» Weltfriedens. Aufgefallen ist es, daß das gouverne» mentale Blatt bei Befprechung unferer inneren Angelegenheiten mit keiner Silbe der bevorstehenden Vermählung des Prinzen Friedrich Wilhelm mit der Prinzessin Victoria erwähnt. Un'ere wiederholte Angabe, daß die Kranthntsfympiome Er. M des Königs noch keineswegs völlig verschwunden sind, wird übrigens von beiden Bläuen, bei dieser Gelegenheit al« richtig constatirt. Wir glaube», hieran die weitere Mittheiluug knüpfen zu köuueu, daß die Frage wegeu Verlängerung der dem Pti uzeu von Preußen crlheilten Vollmacht als nahezu rnlfchic. den zu betrachten ist, und daß der Prinz in Folge dessen die Reise nach England aufgegeben hat. Turin, 29. Dec. Der demokratifchste uuserer Minister, Herr Urbano Ratazzi, wäre beinahe durch Herrn Monate ersetzt worden. Er hatte, wie ich Ihnen schon vor einigen Tage» schrieb, ernste Händel mit dem Grafen Pallien, dem von ihm ab» gesetzte» Intendante» von Genua. Im Gefolge sei Händel kam es in einer nuferer volkreichste» Straße», de»: Porlike» des Po, zu so höchst ärger» liche» Auftritten, daß Ratazzi, »m de» Grase» Pallien darüber zur Rechenschaft zu ziehen, ernst» lich daran dachte, sei» Portese»ill« niederzulegen. Ans die Einzelheiten will ich »icht weiter zuriicffinunun; genug, das rechte Kentr»», dachte ans diesem Vorgang Vortheil ziehen n»d einen der Seinigeu ins Cabinet bringe» z» lö»ne». Hierdurch gereizt, wie ihm dies öfter begegnet, näherte sich Natazzi der Linken und gab von der Rednerbühne eine fei» erliche Erklännig ab, welche die Broffcrio, Moja, Paierie, mit ei»em Wort die ganze äußerste Linke zufriedcugestcllt hat! Natazzi versicherte nämlich, das Perhalten des Ministeriums werde der Art sei», daß es auch die Liberalsten befriedigen müsse. Diese Erklärung nimmt auf Gesetzentwürfe gegen die Geist» lichkeit Pezug, von denen hier mehr zu sagen noch nicht an der Zeit ist.