bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Inland.
Luxemburger Wort, 1861-09-10 00:00:00

Inland. Luxemburg, 7. Sept. Die diesjährige Wollstoffmesse ist an den dazu bestimmten Tagen, Donnerstags und Freitags der Schober» woche abgehalten worden. Sie wurde bezogen »on der nämlichen Zahl Verkäufer als im »o« rigen Jahre. Von den Webereien aus Esch a. d. 81. Wa, ren 350 Stück Molletons zu Markte gebracht worden, welche beinahe alle abgesetzt wurden zu dem Gesammtpreise »on gr. . . 20,000 Die Weber aus der Felz hatten die Messe bezogen mit 900 Stück Fla» nellc, wovon s/3 verkauft wurden, für circa Fr 46,000 Die nämlichen hatten auch 1250 Kilogr. Wollengarn ausgekramt, roelches schnell aufgeräumt wurde, zum Mittelpreis von 40 gr. per 5 Kilog., für circa Fr 10,000 Die Fabrikanten aus Wily fanden mehr Schwierigkeiten in dem Verkaufe ihres Tuches. Die Abnehmer waren nicht so zahlreich wie früher und mußten sich die Feilbieter zu einem nicht unbedeutenden Rabatt verstehen. Von 767 Stücken Wollentuch wurden eben» falls die 7373 abgesetzt und wurde erzielt ein Gesammtpreis »on circa Fr. 70,000 Die Zahl |ber Verkäufer war 74, welche einen Tischraum von 223'/, laufende 3J?etcr einnahmen. Surem bu r g, 8. September. Sei ber Çanb= roirt&jd;aft(td)en 21uëftellung in Srier erbtelten folgenbc Curemburger Sluéjeid) nungen, bie rotr mit greube mittbeilen. Sic ftlberne SDÎebaille erhielten bie ©ebrûber £>£>. ©eroaiö »on SBet* terbad) fur bie reicb&alttge SluöfMung guter, beroäjjrter, rote aueb, neuer ®cràtb.e unb sïïa< fdjinen, inëbefonbere für bie Drefa)mafd)inen »on Gtlaçton, bie £>auémaÇ>lmûblc »on Sßou« fôon, ber Kartoffelauébebepflug unb bie Œr» fh'rpatoren »on Sentatt unb Solemen; — bit bronjene- -Dïebatlîe erbielten: ©utébejtÇer tienne für cine ®etreibefonbirungömafd)tne naa) bem ©sjfteme »erbeffert burd) ben 2luö[ieller unb |>r. 23erg, Siafàtncnfabrifant auö Luxemburg für cine retä)baltige Slucftellung »erfd)iebener @erätb.e unb 2J?afcbinen. Suremburg, 8. Sept. Ueber ben »on uni gemelbeten ïfiorb im na&en Stcfoerberg ftnb rotr unridjtig benachrichtigt gewefen; bern Sourrter unb ber Union jufolge liegt fein ütforb burd) anberc »or, fonbern ein ©elbfh morb. Der ©elbfimörber ifl ein aué 2lrïon unb roar bern ïrunfe feb.r ergeben.
England.
Luxemburger Wort, 1861-09-10 00:00:00

England. bon, 3. ©ept. Wieder haben wir von einem furchtbaren Eisenbahnunfalle zu berichten, ter sich gestern in nächster Nähe der Hauptstadt auf rcr Bahn bei Hampstcad ereignete.  Diesmal waltet über die veranlassenden Momente nicht der geringste Zweifel ob, die Schuld fällt lediglich auf die Verwaltung. Sic hatte mehrere Vergnügungstrains veran« staltet, ohne daß Vorkehrungen getroffen worden wären, die Bahn für dieselben frei zu halten. So kam es, daß einer dieser Vcrgnü» gungstrains in einen Lastzug hineinfuhr, als dieser eben »en einem Schienenpaar in das andere einzulenken im begriffe war. Der Zu« sammenstoß war furchtbar. Sic Maschine des Passagicrzngcs (türmte fair.mt den eisten Sa« lonwagcn einen 35 Fuß hohen Damm hinab, sic selbst rollte seitwärts in's Feld, der erste Salonwagen aber kam unter den zweiten zu liegen, der ihn und W.Ué was darin war er» drückte, er selbst wurde vom drillen zerschmct» tert und dieser vom vierten in Trümmer zerschlagen. Der Anblick war gräßlich, und da eben die Tunkelheit hereingebrochen war, wie« berholten sich all' die schrecklichen Sccnen, die kürzlich auf der i!3rtgtb,onbabn vorgekommen waren. Genug an dem, daß 13 Menschen ihr Leben eingebüßt haben und wohl an hundert mehr ober weniger gefährlich beschädigt worden sind. Diesmal sind Maschincnführer und Heizer unter den Gefallenen. (K. 931.)
Luxemburger Wort, 1862-07-11 00:00:00

Herr Redakteur ! In Ihrer Nummer des „Luxemb. Wortes" vom 6. Dieses Monats ist die leise Anfrage zu lesen: Steht es dem Schöffen »oit Henningen zu 2C. K. X. Sic weiden die Güte haben folgende Antwort in Ihr geschätztes Blatt aufzunehmen. Laute Antwort: Nicht wegen persönlichen Beleidigungen, soncern nur allein dadurch, indem der Lehrer in keinem Falle seinen Pflichten als Lehrer nach' gekommen ist. i'eniungen, am 8. Juli 1862. Mit herzlichem Gruß, Älberti.
Gemeinderath der Stadt Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1862-07-11 00:00:00

Gemeinderath der Stadt Luxemburg. Tagesordnung für die Sitzung von Samstag, 12. Juli. 1. Einverleibung des Bahnhofsterritorium in die Stadt. Losten. Outachten der Eommission. 2. Aufhebung des Pachtkoiürakles der Latrinenreinigung im Pfaffenthal. 3. Kirchenfabrik »on St. Johann. Subsid. 4. Gesuch der Etadtsergcanten um eine Gratifikation. 5. Kirchhof von Siechenhof. Umtausch von Terrain. Erklärung »on öffentlichem Nutzen. G. Civilhosviz. Anlage von Kapitalien. 7. Polizei. Maßregel» in Betreff eines Stadtsergeanten. 8. Verbot, 3îcifctaulicn zu halten. Gesuch.
Italien.
Luxemburger Wort, 1862-07-11 00:00:00

Italien. In Turin nicht nur, sondern in ganz Stalien erregt die Nachricht »on der Anerkennung Italiens durch Nußland einen ganz äußerer denllichen Jubel. In Bologna, Rcggio und andern ©labten wurden alsbald Freudenfeste veranstaltet mit Fahnen, Bcl.'uchtung, 3nschriften und Feuerwerk. Namentlich zeigte sich ein erhöhter Enthusiasmus beim Empfange der königlichen Prinzen in den ftci(ifd;en Städten Girgenti, £rapani, Maballa und in Neapel. — Garibaldi dagegen ist für den Augen, blick wieder verschwunden: eine schickliche ©c» legenheit, für die Vcrmuthungskrämcr, ihre Waare auszupacken. So lassen ihn beim die Einen nach Ungarn gehen, Andere nach Ser> dien, Andere nach Caprera, Andere nach Rom. Kurz, cc sind dem Manne so viele Fallen gestellt, daß er nothwendig irgendwo muß ge> fangen werben — und doch, wer weiß, täuscht er vielleicht Alle. Saß wir zunächst ein At> tentât gegen Rom ocer die römische» Provinzen von ihm erwarten, haben wir bereits ausgesprochen, und halten die russische Aucrke». nung statt für ein .^inderniß, vielmehr für einen neuen Sporn zu diesem Unternehmen. Das Verdienst, ben russischen Hof zu dem bereffenden Schritte veranlaßt zu haben, wirb allgemein dem Kaiser Napoleon zugeschrieben, und derselbe hat gegen diese „angenehme Beschuldigung" bis jetzt noch nicht prolestirt. Als außerordentlicher russischer Botschafter für Turin wirb Fürst V'abanow genannt, den fpäter Graf Stakelberg als ordentlicher Gesand« ter ersetzen soll. Dagegen würde, wie es heißt, auf den Wunsch des russischen Hofes der Marquis Pepoli als Botschafter nach Petersburg gehen. Ter portugiesische Gesandte, Graf Castro, hat sich am 3. Juli mit einem eigenhändigen Briefe seines Souverains dem Könige vorgestellt und um die Hand der Prinzessin Pia angehalten. Prinz Napoleon hat auf die Adresse des ©emeinberatbee »on Calatafimi folgenoermaßen geantwortet: „Meine Herren! Ich habe die Adresse, welche Sie mir gelegentlich meiner Reise in Sicilien geschickt haben, erhalten, und bin »on ben darin ausgedrückten patriotischen Gefühlen tief ergriffen. Ich wünsche Sicilien einen Beweis meines Dankes für die mir zu Theil gewordene Aufnahme und meiner Sympathie für die Sache Italiens zu geben Ich glaube dies nicht besser als durch meine Behelligung an der ©übfeription für die Erichtung eines Gcdächtnißmalcs an der Stelle zu geben, wo die erste Schlacht für die iöc« freiung S&vfö Uanbeö gefcftlagen winbc. 34) laffe ju biefem 3<vccfe bern £errn sJ)râfecten »on ïrapani bie ©umme »on 500 grö. ju« ficllcn. ©cneînrn'tjcn ©ic je. "JJavié, ben 11. 3unt. 9)rtiij -Napoleon."
Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1862-07-11 00:00:00

Neueste Nachrichten. Im englischen Unterhause erklärte Palmer ston, die englische Negierung habe die Nach« riebt erhalten, Nußland welle Italien anetfen' neu. —Im Turiner Parlament wurde Natazzi über Neapel interpellirt ; Nattazzi versicherte, daß Neapel bald ruhig sein werbe.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-07-30 00:00:00

Liste derjenigen, welchen in Jyolgc der am 9. und 10. Juni, und 13. Juli stattgehabten Fähigkeits-?Nrevets oder Brevets eines höhern 3tanges ertheilt worden sind. Gesehen um in die „Luxemburger Zeitung" eingerückt zu werden. Luxemburg, den 27. Juli 1858. Der General-Director des Innern, Würth. Paquet. Namen und Vornamen. Geburtsort. Wohnort. Otaiio, des Brevets. NOMS et PRÉNOMS. Lieu de naissance. DOMICILE. Rang du brevet. Joris, Jean. Aulelbas. Etlelbrück. 2 Jungers, Nicolas. Mondercange. Weymerskircli. 2 Kiesel, Bernard. Echternacli. Echternacli. 2 Schneider, Albert. Grevenniacher. Diekirch. 2 Faber, Henri. Berdorf. Berdorf. 2 Berger, Antoine. Grevenmacher. Contern. 3 Klein, Jean. Clervaux. Kay!. 3 Mackel, Jean. Hollerich. Tétange, 3 May, Nicolas. Oberwormeldange. Mompach. 3 Neyertz, Mathias. Consdorf. Breitvveiler. 3 Neyen, Jean. Berchem. Rœser. 3 Pleiser, Michel. Clervaux. Oberleulen. 3
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-07-30 00:00:00

Liste de« personnes qui à in suite «les examens qni ont en lien les 9 et 10 juin, et 15 juillet, ont obtenu des brevets de capacité ou des brevets d'un rang supérieur. Vu pour être inséré au Journal de Luxembourg. Luxembourg, le 27 juillet 1858. Le Directeur-général de l'lntérieur, WURTH -PAQUET. Namen und Vorname». ©elwrtSorr. Wohnort. Rang des Brevets. NOMS et PRÉNOMS. Lieu de naissance. DOMICILE. Rang du brevet. Weber, Michel. Sandweiler. Hamm. 3 Schrnit, Théodore. Garn ich. Bettingen. 4 Walch, Nicolas. Ell. Gœblange. 4 Weber, Jean. Niederdonwen. Roodt. 4 Wenner, Jean. Beyrcn. Wintrange. 4 Zeig, Antoine. Colpach-Bas. Colpach-Bas. 4 Eis, Josephine. Ettelbrück. Bettendorf. 4 Schock, Elise. Grevenniacher. Betlembourg. 4 Schœntgen, Antoinette. Echternach. Echternach. 4 Schon. Elise. Grevenniacher. Rceser. 4 Schiesser, Andre. Rédange. Rédange. Unterlegter« Brevet. Brevet de sous-matf'
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-18 00:00:00

La Haye, 13 septembre. S. M. la Reine et le prince Alexandre sont partis ce matin, par convoi extraordinaire, pour Rotterdam, en destination de Stuttgart. La suite de la Reine se compose du conseiller intime von Wekherlin, secrétaire de Sa Majesté, du comte van Schimmelpenninck van der Oye, chambellan, et de MMm" van Zuylen van Nyevelt et van Asbeck, dames de la Cour. Le prince d'Orange, le prince et la princesse Henri ont accompagné notre auguste reine au chemin de fer. S. A. R. le prince d'Orange assistera demain pour la première fois aux séances du conseil d'Etat.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-18 00:00:00

Vers la fin du mois passé la circulaire suivante a été adressée par M. le Directeur-général de l'lntérieur à UU. les Commissaires de district: « Un grand nombre d'incendies ont éclaté dans le Grand-Duché pendant 1857 et 1858. Les villages de Dommeldange, Neudorf, Kirchberg, Hunsdorf, Canacli, Ober- et Niederdonven, Ebnen, Steinsel, etc., ont vu les uns la moitié, les autres le tiers des habitations consumées par le feu. » La cause de ces sinistres est sans doute a rechercher principalement dans la grande sécheresse; souvent la moindre étincelle, lancée par le hasard ou par une main imprudente, a provoqué l'incendie, et les maisons étant couvertes en chaume, le feu s'est bientôt propagé et a jeté la désolation dans toute une localité. » Il est avant tout du devoir des administrations locales de chercher a prévenir les causes de ces malheurs; mais en outre il leur incombe le soin d'aviser aux moyens propres à combattre les incendies et à en circonscrire les ravages. » Une des mesures les plus eflicaces contre le retour trop fréquent de ces calamités, est sans doute la défense de couvrir en chaume les habitations et les constructions y attenantes. » L'expérience a prouvé à Steinsel, à Ehnen et ailleurs, que l'incendie n'a pu être arrêté qu'aux maisons couvertes en ardoises ou en tuiles. » C'est sous l'mpression de cette vérité que plusieurs communes ont pris des arrêtés qui interdisent l'emploi des matières combustibles pour la couverture des bâtiments. Les villes de Luxembourg, Diekirch, Echteruach, Grevenmacher, et les communes d'Etlelbruck et Esch-sur-I'Alzetle sont dans ce cas, et le peu de sinistres qui se sont produits dans ces localités prouvent combien sont salutaires les mesures y introduites. » J'ai l'honneur de vous adresser avec la présente, copie de quelques-uns de ces règlements, et de vous prier, Monsieur le Commissaire, d'en faire parvenir un exemplaire à chacune des communes de votre district, avec invitation aux conseils communaux d'en arrêter de semblables. Je suis assuré qu'en présence des grands malheurs qui ont frappé tant de localités, les autorités communales qui, jusqu'à ce jour, n'ont pas encore placé les intérêts de leurs administrés sous le régime tutélaire de ces règlements, n'hésiteront pas à suivre le bon exemple donné par les communes citées ci-dessus, etkadopter  des dispositions qui, sérieusement exécutées, seront une garantie réelle contre de nouveaux désastres. »
Paris, 16 septembre 1858.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-18 00:00:00

Paris, 16 septembre 1858. Comptant. Dernier cour*. Quatre cl demi pour 100 . . . VÜ 50 Banque de France . . 3150 » Chemins de fer. Nord . . 990 >■ Est. Sociétd aulrich . .690 »
Advertiser.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-18 00:00:00

Advertiser. Wild England eine so charaktcilose Abtrümligleit vom Geiste des pariser Vertrages schweigend ansehe» ? Solle» wir, nachdem wir Mei.sche».Hekato»iden und Goldberge geopfert habe», um die Herrschsucht der losakische» Autokratie zu zügeln solle» wir einem »»lerer frühere» Alliirte», und obeudreiu dein schwäch, ste» von alle», gestatten, de» pariser Perlrag so schamlos zu zerreiße» ? Schließt die souverain« Würde des Königs Victor tzmauuel das Recht in sich, das trojanische Pferd nordischer Perrätherei durch das Thor Europa's zu schmuggeln? So sehr wir die Soiweraiuetät auch les kleinsten Staates achten, denken wir doch nicht, daß die Docttin staat licher Souveraiuelät so weit gehen kann, ihm zu erlauben, diese Unabhängigkeit zu Gunsten eiuer Macht, die der Feiud der Civilisation ist, zu »etäußern. Wir würden der Türkei nicht erlauben, einer ihrer Häfen zu Rußlands Vortheil abzutreten. Wir würde» dagegen Protestiren, wenn Dänemark oder Schweden einen Theil seines Gebietes der russischen Kriegsflotte zur Verfügung stellen wollte. Warum sollten wir Sardinien dasselbe thnn lassen? Der Calcul der sardinischen Staatsmänner läuft ohue Zweifel darauf hinaus, den russischen Einfluß gegen de» österreichischen auszuspielen; aber wir müssen sagen: diese Rechnung ist ohne den Wirlh gemacht. Ein Koloß wie Rußland wird sich nie zum Werkzeuge der kleinlichen Diplomatie ron Tu» lin hergeben, aber der Selbstherrscher von 60 Mill. kann Sardinien leicht zu seiner Katzenpfote macheu. Der politische Gewinn für die Sache Victor Ema» »uel's wird daher gleich Null sein. Sein einziger wirklicher Vortheil besteht i» den harten Rubeln, die 22 Jahre lang in den piemo»tesische» Staat«, schätz falle» werde». Die Sache der couiiitutionellen italienischen Freiheit aber muß unter der verderblichen Berührung mit den Rathschlägen von Petersburg grausamen Schaden leiden. Wenn es auch Rußland in den Kram passen mag, reich zuweilen einige Schwinigkeiteu zu bereiten, so kann es doch nicht im Interesse der Czaaren liegen, daß die Freiheit Italiens Wurzel schlage. Dies hätte» die liberale» Etaatsmä»ner Italiens wissen sollen.
Le North-China Herald
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-18 00:00:00

Le North-China Herald du 22 juillet apporte le résumé suivant du traité conclu entre la Grande-Bretagne et la Chine : « Art. ler.1er. Il confirme le traité de paix fait à Nankin, et abroge le traité supplémentaire et les règlements généraux. »Art. 2. 11 décide l'établissement de ministres chinois et anglais dans les cours de Pékin et de Saint-James. »Art. 3. Il contient l'établissement permanent, si besoin est, d'un ministre anglais à Pékin, de sa famille et de sa suite. »Art. 4. Il indique le voyage, la position et autres arrangements du ministre résident. »Art. 5. Le ministre anglais pourra régler les affaires avec un secrétaire d'Etat sur le pied d'égalité. »Art. 6. Les mêmes privilèges sont accordés au ministre chinois à Londres. »Art. 7. Cet article parle des consuls et du rang ofiieiel qu'ils devront occuper. »Art. 8. Le christianisme (protestants ou catholiques romains) sera toléré, et ses ministres seront protégés dans tout l'empire. »Art. S). Les sujets anglais pourront voyager pour leur plaisir ou pour affaire de commerce dans toutes les parties de l'intérieur. Dispositions relatives aux passeports et aux villes qui sont encore aux mains des rebelles. »Art. 10. Chin-Kiang sera ouvert au commerce dans le délai d'un an a partir de la signature du traité, et trois autres ports sur le Yang-Tse-Kiang jusqu'il Hankow seront ouverts dès que les rives de ce fleuve auront été évacuées par les rebelles. »Art. 41. Les ports de Nin-Cliwang (Mandchourie), Tangchow (golfe de Pechili), Taï-Wan (île Formose), Swaton et Kiung-Chovv (Hainan) sont ouverts, outre les ports déjà cités. »Art. 26. Le tarif sera revisé par une commission anglo-chinoise nommée à cet effet. »Art. 27. La révision de ce tarif se fera tous les dix ans. »Art. 28. Une déclaration officielle du droit de transit qu'on pourra percevoir dans les douanes de l'empire sera publiée en anglais et en chinois. Les négocians anglais pourront cependant, s'ils l'aiment mieux, payer les droits de transit en marchandises ad valorem. »Art. 29. Réduction des droits de tonnage et certificat bon pour quatre mois aux navires engagés pour le commerce de la côte. »Art. 50. La correspondance officielle sera publiée en anglais par les officiers anglais, et sera accompagnée pour le moment d'une traduction en chinois, et le texte en sera gardé. »Art. 51. Le mot I (barbare) sera supprimé dans les documents officiels chinois. »Art. 52. Les navires de guerre anglais pourront visiter tous les ports de l'empire. Les commandants seront traités sur le pied d'égalité par les officiers chinois. » Art. 53. On se concertera sur les mesures à prendre pour détruire la piraterie. »Art. 55. Conditions relatives à la question d'indemnité à Canton, qui sera placée dans un article particulier. »Art. 56. Les ratifications devront être échangées dans l'espace d'un an. »
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg Jg. unknown, n° 221
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-18 00:00:00

Nr. 221.—Samstag, 18. September 1858. N° 221. Samedi, 18 Septembre 1858. Luxemburger Zeitung - Journal de Luxembourg Erscheint jeden Tag. mit Ausnahme der Tonn» und aefetzlichen Feiertage. Prännm.'Vreis f. b. Gl°ßbcr;°gth. : 3 Monate. Fr. 5 »j 6 M.. Fr. 10 ..; 1 libl. Fr. 20 ». Infertions'Gebühren per Zeile 20 Cent., für Atonnirte, 10 Cent. Rédaction, Hbonnements und Hnzcigen, bei V. Vück, Dlaftorostraße. Parait tout lei jours, à l'exception des dimanches et de» jours de fête« légales Prix d'ahonn' fi' le Gd-Duché, payable d'avance : 5 mois, fi. S »j G 18., fr. 10 »j 1 an, fr. 20 » Annonces : la ligne, 20 cent.; pour les »Imune*, 10 cent. Rédaction, abonnements et annonces, chez V. Buck, rue du Curé. Luxembourg. V. BUCK, imprimeur et rédacteur reipom.
National Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-08-07 00:00:00

National Zeitung. Berlin, 3. August. Iu diplomatischen Kreisen erregt der Umstand Befremde», daß die gegen Preußen in der österreichischen Depesche vom 16. Inli bei de« deutsche» Bundes Regierungen erhöbe» neu Anklagen, welche durch die Eröffnungen der englischen Minister sich jetzt als wider besseres Wissen vorgebracht ergeben haben, noch ohne Wider» ruf gebliebeu sind, obwohl schon in der preußische» Depesche vom 23. Juli Herr v. Tchleiuitz die Hoff, unng gegen den Frhru. von Werther in Wien ans» sprach, das wiener Eabinelt werde bei Erwägung des wahren Verlans« der Dinge der Würdigung der Handlungsweise Preußens in entsprechender Weise Ausdruck gebe». Die Sp. Ztg. vernimmt nun, daß unser Cabinet i» Folge jener Anschuldigung und der wiederholte» dipiomaiischen Künste, welche die Sendungen des Erzberzog« Albrecht (vom 14. bis 21. April) und de« Fürsten Windifchgrätz begleitet», darauf bedacht sei. aus diplomatischem Wege sich mit OsMreich, wen» man so sagen soll, aus einander zu fetzen.
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-08-07 00:00:00

Frankfurter Postzeitung. Berlin, 3 August. Bon einem Theile der preußischen Presse wird der Sireit über de» Fnedeneichlnß von Billafranca mit wachfeuder lctt fortgesetzt. Leiter scheint e«, al« komme die da» bei angestrebt« Rechtfertigung der diesseitige» Politik sich um so gelungen« vor, je rückhait«loser sie in unmanierliche» Ausfälle-, gegen Oeslerreich ihren Elützpnnll sucht. Da tiefe Rechlfertigungeverfuche sich lu zwei verfchiedenen Richtungen bewege», jo gehe» sie theilweise weit genug au«eina»der. Was aber aussalle» muß, ist der seltsame Umstand, daß die Bertieter der gleiche» Sache zu ganz entgegen» gefetzten Ergebnlss.n gelangen, indem der Eine ge» rade Da« al« einen Titumpf hiiiftiüi, wa« der Andere als einen Vorwuif abzuweisen mit allem Eifer bemüht ist. In Uebtteinftimmung mit lem Altilel de» „Preußischen Zeitunq" vom 18. Juli sprechen noch heule die Tpeucrsche und die Vossische Zeitxnq iiber Preußen« Fernhaltuug von jeder Tbeiluahme am italienischen Krieg ihre höchste Genugthnunq au«. Während aber besonder« da« lejjkre Blact große« Gewicht darauf legt, daß Preuße» „den gerechte» Besorgnissen vor eiue», frauzöstschen Kriege" Rechnung getragen, und „an« Selbstachtuug und i» treuem Festhalte» an freisinnigen Grnudsätzni jede« gemcinschattlicke Eintreten zur Unterdrückung Ila< lien« vermieden habe", lassen mehrere Berliner Belichterstatter auswärtiger Zeitungen sich aufs äußerste die Beweisführung angelegen fei», daß Preußen beim Abschluß der Präliminarien eben im Begriff gewesen sei, mit Oesterreich in kriegerische Koope» ratio» zu treten. Wie schon früher erwähnt, wird auch in der Schrift „Preußen und der Friede von Villafranca" der Eatz verfochten, „Preuße» habe am Rande eine« Krieges mit Frankreich gestanden", während die Depeschen des Hrn. v. Echleinih und ferne Schritte zur Anbahnung der briltiich russischen Mediation von derartigen Absichten keine Andeutung enthalten. Ist tctzhalb mit Recht schon von anderer Seite bemerkt worden, daß die Schrisl sich die Ausgabe stelle, eiue preußische Politik vor Auge» zu führe», welche in ihren aktenmäßige» Wruudlagen nicht vorhanden sei, so ergibt sich au« dem Hand» greifiiche» Widerspruch zwischen de» sonstigen Wortführern dieser Politik, daß von der einen Seile an ihr gerade die Uulhätigkeit gerühmt wird, mit deren Ableuguuug mau von der andern Seite der Klage Oesterreich« begegnen will, es fei ohne Buudesgcuossen geblieben.
Nicht amtlicher Theil.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-08-07 00:00:00

Nicht amtlicher Theil. PARTIE NON OFFICIELLE. Au présent numéro du Journal de Luxembourg se trouvent jointes le Compte-rendu de la Gc et T séance de l'Assemblée des Etats, session extraordinaire de 1859. Luxembourg, le o Aoîil.
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1867-09-15 00:00:00

Schweiz. Die Pariser Blätter bringen folgenden Text ter Rede, welche Garibaldi in Genf gehallen hat: Es ist nicht ta« erste Mal (gär,;-) — Es ist „'Ht ta« erste Mul (garni) — Es ist nickt ta« erste Mal, bug ich dem »äderen Volle ter Schweiz meme Dankbarkeit auszusprechen habe. Im lalne 1840, al« mein unglückliches Hü'malhtand durch die Türannen unterdrückt Bor, war es hier auf tiefem »on der Freiheit geheiligten 'Soßen, wo wir, Verbannte, ein Asyl gefunden haben. Ja, ich schulde cine litte Dankbarkeit vicsem schönen Lande Der Ntff.n ce« Rousseau, der Söhne des Tell (Set' faU«bcjeigunßfn^), welche« zu allen Zeiten teR SRari^rern ter Hingabe an da« Vaterland Asyl gegeben bat und berufen ist, al« Sammelplatz für die Demokraten der ganzen Welt zu dienen (Beijallsgeschrci). Der schone Empfang, den Ihr 'mir dereitet, tiefer Beifall, diese Zeichen son Sympathie machen mich dreist; Ihr werdet Vielleicht finden , daß Garibaldi ungehörig zu Luch redet (Zurufe: Nem, nein!); indessen muß ich Euch die Wahrheit sagen; sollte ich fie auf tiefem geheiligten Boden entstellen, so Bütte ich glauben, ein Sacrilegium zu begehen, leim ist nicht »on hier Die Wahrheit ausgeganzen , um sich überallhin zu »erbreiten, wie tat Wasser Eurer Gleicher übet die weiten Flächen ter ganzen Welt? Diese« Volk von Genf ist es, welches die ersten Schläge geführt hat gegen tiefen 'pcs^chüden , den man ta« s)aü!Htuai nennt, »on hier au« sind die ersten ©i6ce ausgegangen, welche die geheime Macht erschütterten, »on der Italien zu lange in feinem Innersten gelitten hat. Ich rufe tiefe« Volk »on Genf an, daß e« vollende, was eS begonnen bat, daß e« »v« helfe, die Macht, welche es so stark erschütterte, vollständig nie» werfen. Das Ungeheuer muß erdrückt weiden, unt wir wollen es dahin bringen (Beifall); aber dazu bedürfen wir te« Beistandes atier Demokraten ter Welt; wir hoffen auf Euch und auf olle freien Männer in Europa. (Nravo! Biaro!) Nun wohl, findet Ihr etwa« Ungehöriges in meiner 3Uee* (Mm, nein!) Dann laß! mich fortfahren und Euch vor Allem Ein« «mpfthlen : Eintracht. (Zahlreiche Beifallsrufe une Ja, ja I) Da« wundert Euch! Ja wohl, Garibaldi empfiehlt Euch die Eintracht, »cil die Eintracht te« Ichweizer Volkes die Eintracht aller Völker der Welt bedeute». Eure Eintracht ist (Sure Erhaltung, und wir Alle sind bei ter» felben interejfttt, und wenn jemals Euer Vater« land bedroht würde, so »littet Ihr mich an Eurer Seile sind.n, (Lange und lebhafte Bei» fallsjurufe.) Der Empfang, welchen Ihr mir bereitet habt, hat mir Freude gemacht; ich werte die Erinnerung daran für immer in meinem Herzen bewahren. Adieu! Outen '^bend!
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1867-09-15 00:00:00

Vermischtes. förmlich gebraten. Die Motive zu dieser schau» Verhaften That sinv noch nicht bekannt. — Eine Dame, die gewettet hatte, daß (te einen Brief ebne Nachschrift schitiben lonne, schrieb ganz llctn unter Den eisten Blies: „Run, »as fassen Sie zu meinem Brief ohne Nach« schr.fi?" - [£trinßB?an.] Die Berichte über den $erm[\«fana, an der englischen Küfte im Jahre 18Ü6 sind jltzl erschienen, unv lassen da« Jahr doch nicht ai« ein so schlechte« eücheinen, wie l« anfänglich verschrieen wurde. Während 1863 mit 654,000 Fässern, 1864 mit 543 000 Fässern, 1863 nul 620,000 Fässern ausgeführt, t)urttt 18Ü6 mit ()58,0U0 Fässern. Da« belle Jahr für ren Hciin.,ssanss Jett Menschengedenken war 1802, wo 830,000 Fässer gesalzen wurden. Erpumrt wurreu im vorigen Jahre 380,000 Fässer, wovon nur 249,000 Fässer die von der Negttlung auf »Ütrlanaen fltßen Vergiltung eingebrannte ©arantiematfe trugen. 3J?etl»ürDtg ist e«, daß, während in den letzten 30 bis 40 3a!)ten dn Netze und überhaupt die Elnrlch« tungen bettuteno vergrößert wuroen, der Fang «ich! veibällnißmahig zugenommen hat^ — Sine scheußliche Th a t wirb au« Kulyfalva (DeilerrciA) gemeldet. sine Sticf» muttet nämlich steclic ihre zwei Töchter, eine 14 und eine 15 Jahre alt, gewaltsam in einen gebeizten Backofen, vcrammelte die Oeffnung desselben uno ließ dieselben Darin unter den sulchlbaisten Qualen verbrennen. Die utiftlücf« lichen >we> Opfer wurden an Ort unD Stelle flendjtitcD obducirt, und fand man dieselben
2° Bureaux du Gouvernement
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-01-24 00:00:00

2° Bureaux du Gouvernement Les propositions de la Commission sont : Les traitements des commis de 3e classe sont fixés par le Gouvernement sans pouvoir excéder 1400 fr. M. le Ministre d'Etat fait observer que les fonctions du sous-archiviste sont supprimées, comme le propose la commisssion. Il déclare en outre que depuis 1856 le nombre des plac s aux bureaux du Gouvernement a été réduit de 36 à 22. Il n’y a plus de commis de 3me classe. Arehiviste et chefs de bureau fr. 34G0-3700 Sous-chefs de bureau „ 2600-2900 Commis de ler classe „ 2000-2300 Commie de 2' classe „ 1600-1800 Art. ler. — A partir du ler janvier 1874, les traitements du personnel des bureaux du Gouvernement sont fixés comme suit :
4. Ordre judiciaire.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-01-24 00:00:00

4. Ordre judiciaire. Quant aux traitements de l avocat-general du président et des procureurs d’Etat près les tribunaux, MM. Sirnons, Metz, André, de Blochausen et Saîentiny J. P. proposent de les porter de 4900 à 5200. La Chambre adopte ce chiffre après une discussion assez animée. Des raisons très- plausibles ont été produites pour et contre cette majoration. L’amendement est mis aux voix et adopté par 18 voix contre 5. La continuation de la discussion est renvoyée à mardi, 27 janvier, à 3 h. de relavée. President et procureur general de la Cour 8>iperieuro de justice fr. 6600 — 7000 Yice-president de la Cour „ 5200 — 5600 Conseillers „ 4600 — 5000 Greffier de la Cour „ 3600 - 3900 La Chambre adopte les chiffres proposées par la commission, soit :
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 184
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-07-03 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre1 Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RECLAMES 50 et. la ligne Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. «• 184 15 CENTIMES LE NUMÉRO. MERCREDI 3 JUILLET 1878.
PAYS-BAS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-08-13 00:00:00

PAYS-BAS. I La Haye, 8 août. 8 commission de la seconde Chambre des Etals- Généraux chargée de l'examen du projet de loi tendant à établir un impôt sur les rentes des capitaux ne consistant pas en bien immeubles ou n'étant appliquées à aucune branche d'industrie, vient de présenter son rapport qui conclut que dans l'opinion de la majorité des membres de la commission, le système d'impôts actuel exige des modifications qui l'améliorent, mais non pas une réforme radicale, tn conséquence, la commission ne peut approuver le changement proposé par le gouvernement. Il est impossible de songer à abolir les impôts, avant d'avoir trouvé les ressources nécessaires pour les remplacer; cetle dernière condition fût-elle remplie qu'il n'y aurait pas lieu de commencer par l'abolition des droits sur le combustible; il faudrait songer tout d'abord à l'accise sur la moulure (le seigle) el l'abattage,«les porcs el les moulons; ; mais l'impôt proposé sur les renies ne constitue pas un équivalent; cet impôt serait contraire à l'art. 173 de la Loi Fondamentale; il constituerait un impôt pesant sur une classe spéciale de la population, le projet ne fait d'ailleurs aucune exception en faveur des petits rentiers. Pour tous ces motifs, la commission se prononce contre l'adoption en recommandant l'essai d'un impôt général sur le revenu, la réduction ou l'abolition du droit de patente et rétablissement d'une laxe modérée sur les successions en ligne directe et les biens de main-morte. La Haye, 9 ao«it On apprend qu'il y a déjà pour 160,000 fl. de terrains expropriés pour le chemin de fer de Rotterdam à Utrecht. On espère bientôt obtenir les autres terrains nécessaires. Les Elats provinciaux de la Gueldre ont décidé d'ajouter au budget une somme de 500 fl. pour répandre des écrits sur l'agriculture.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 8, n° 65
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-08-13 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N- 63 — MERCHEDI. l'RIX de L'ABONNEMENT : " francs par semestre pour la ville 10 francs franco dans tout le GranJ-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligne J fl AOUT 1851. Le COURRIER parait deux foi par semaine, le Mercredi el Samerh» Les Abonnements, Insertions, Cor respondanres, Annonces, elc., doivent être adressées /; nnco a l'Editeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 81
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-04-05 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Mo 89. — £Je Àriiiëë. PPJX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trim?stre pour la ville. 8 fr. 25 par trimestre franco dans tout Grand-Duché. a fr. HO franco pour la Belgique, le Prusse et fa Hollande. U fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. tin soir.J. jUimanohe S Avril ISGtt. Le Courrier paraît six fois par se maine Les abonnements, insertions, cerrespondances, annonces, etc., etc., doivent être adressa — franco — au buieau du Courrier, Place-d'A-mes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-10-16 00:00:00

Dé.-oimaia nul he pourra ilouu r des cures merveilleuses obtenues par la llev» lenla Arabien Du Ri" y. Aux milliers ilo bénédictions déjà t, çies, m.ns sommes heureux de pouvoir joindre relie du Pape Elle est constatée dans I Gazette duMidi»Home, 21 juillet lSOG. La santé ilu Saini-Perces! excellente, suronl depuis que, s'abstenant île In-ii nuire remède, il ('ait ses repas de la Brvi:-l'nla Arabica Du Barry, qui a opéré «les ciiv s surprenants Mir lui. Sa Sainteté ne penl a-siz loti r les avantage." qu'elle ressent de celle e\c:el, le. le farine dont elle [rend une assicite à. cüffnne «îepas.n l) ns l'inlorèi île rhiimahïlo, tous donnn.ts encore un peut extrait îles 65,000 guérisons opérées sans médecine par la déli;ietj=se Revalenta Arabica Du Barry, cpii, à quelques .sous par jour, économise ( in |uaiue fois son pris en dam es n mèdes. — (iiérisoiis: N- 63.SG0: Mlle Gallar ', rue d»Gran,l IMidiel, 17, à l'a ris, d'une pfuhisie pulmonaire (consomption), après avoir éic déclarée incurable, et île n'avoir p ns que quelques mois à vivre. An j iiird'lini 1366. elle jouît d'une sanfé parfaite; prcni'C vivRute ijrit; la ph'liisie est rnérie |-ar I» Revalenta Arabica.-W 53,982: M. Am. Hecque. d'une hydro isie et maladie u l'oie. — N* 44,619: M:ne Woodll'iase, d'une constipation opiieàir-, de nausées ci vnmisseinuits pendant sa srossesse. — DU BARRY, 12. rue de l'Empereur, Bruxel'cs. — Eu boites de 1/4 kil.. 2 fr. 25: 1/2 kil., 4 fr.: I kil., 7 Ir. : 2 1/? kil., 16 fr. ; 0. kil., 32 fr, ; 12 kil., franco. 6') IV. Contre Im-ii de poste. — La Revalenta chocolatée Du Barry, en poudre. Aliment exquis pour déjeuner el souper, éminemment i tifrilif, assimilant ci fortifiant les nerfs il les chairs, sans causer de ninix de lèle, ni éi liaufTcment, ni les autres inconvénients des chocolats ordinaire, ment en usage. En jfpltcs de 12 tasses, fr. 2 25-24 lusses, fr. 4; 4-! lasses, fr, 7; 288 lasses, fr 32; 5,7'j lisses, fr. «o, soit environ 10 cent, la lasse. Se vend à Luxembourg.-, cliez 11. IJELAHAYE. négociant, Place d'armes, et à Arlon, chez HOLLÉNr'îil.Z. pharmac ien. 2 ri i»iitn»«MMiw»a»»——m——n»»
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 289
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-10-16 00:00:00

N° 289 — XXIVe Année. PI X DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 pur trimestre pour la ville. Q fr. »ï par trimestre,franto dans tout le (li-mld-Onolié. * fr. 0J franco pour la iie)jjifj<"\ 8 fr. "0 pour la Crusse et la Hollande. H fr. 5) p>ur la France, etc ANNONCES: 20 coiitimes la ligne. 15 centimes pour los abonnée RECLAMES: 50 cent. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.) Mercredi 16 Octobre 1867. La Courrier parait six fois par semaine. [■•♦i *h >;in ünonts, insertions, corres* BTudanceg, annonces, etc., doivent être air.! jséej - franco — à Th. SCHRtELL, imprimaur fit rédacteur responsalie du C lurrier, rue St.-I'hilippe, maison Wirtgen. Les annonces powr le numéro du jour doivent ô'.re remises avant 9 heuics du matin. — La rédaction ne se charge pas dt renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1857-09-30 00:00:00

Anzeige. slm Samstag, den 3. Oktober, um 2 llyr Natchmit« tag«, werden 1. das, dem Falliment Hanf zugehörige, in der Ober-Stadt Vianden gelegene Wohnhaus-, 2. der, den Erben Wirolh zugehörige, unweil deS Hanf« 'fchen-HaufeS, gelegene Stall, meistbieleud auf Borg versteigert. Vianden, den 28. September 1857. ~(954) ChaileS Wo l ff, Notar. Zur Nachricht. Herr Rvdriq-Lebrnu, Agent der r,Paterncllc" zu Clerf, ist zum Haupt-Agenten von Diekirch ernannt, Er bewohnt vom 15. September an das Haus von Hrn. Leyder, an der Ln*ccmburger Straße, dem Gerber Hrn. Valerius gegenüber. Der General-Agent der „Patcrnclle" (Voütier-Grigy. Eine Quantität Gichen-Diele von 4000 Schuh, und 32 Dohnen stehen aus freier Hand zu verkaufen. — Wo? sagt die Expcdi- _ (952) Em junger, gut drcssnter Jagdhund steht zu verkaufen. Wo? sagt die Erpedilio». 9i3 5O Fuderfässer it. 50 Halbfuderfässer sind bei H. Ve a t h i e u in Wiltz , gegen baare Be« zahlung zu haben. (349) j*d£gbt> 50 junge Schweine englischer, New-Ley- cester-, Augeronne - l.eycester- , uiid Berkshire-Race von 4'|, 3 und 2 Monaten alt und auf dem Schlosse Birtringen gezogen, werden in der Ackerbau »Ausstellung. welche am 11. und 12. Oktober k. zu Berg statlftndet ausgestellt und verkauf». (951) Schulbücher, für bas Progymnassum unb bie Primärschulen, sind steis vorrälhig bei Jos. Ant, Seh rö 11 in Diekirch. Auch sind angekommen Strasburger Hinkendebote für 1838. (955) VeraM». Drucker und Redaelenr: Jos Mnt. Schröll.
Inländische Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1857-09-30 00:00:00

Inländische Zeitungsblätter. Der Courricr ohne Zweifel im Gefühle seines SiegeS, verschmäh! eS, angreifend gegen die Regierungsblätter vorzugehen, unb scheint sich barauf zu be« schränken, die gegen ihn gerichteten Angriffe abzuwehren. So hat er in seiner Fieitagsnummer den auch von unS abgediucklen Artikel deö „Wort" zurückgewiesen und ben frommen Eonfrater in verdientet Weife mitgenommen. Nunmehr kömmt das Wort in feiner Sonntagsnummer unb fpielt die Unschuld, indem es erklärt, dem »Eourriei" auf daö Terrain ber Injurien nicht folgen zu wollen! Diese Scheinheiligkeit ist unbezahlbar. In seinem Leitartikel spricht daö Blatt übrigens von Italien, wo es ihm nicht ganz geheuer ist. Die Revue spricht immer noch von> en Pfandhäusern; doch fängt sie so langsam auch wieder an, Politik unb Electionen zureden; einst« weilen noch in CorreSpondenzen, bald wohl auch wie« der in ihren Leitartikeln. Eine dieser Korrespondenzen stellt bie sämuttlichen Wähler der Opposition'alS Leute hin, bie nicht wußte» was sie wollten und thaten. Das scheint uns ziemlich unverschämt zu sein, mehr noch als ber Eifer bes »Wort", daS doch nur von Sinnengenuß :c. sprach.
Ein Phänomen.
Der Wächter an der Sauer, 1857-09-30 00:00:00

Ein Phänomen. Gestern Abend gegen halb 8 Uhr von Clervaux kommend, bemerkten wir auf der Höhe von Marnach au«, am südwestlichen Horizonte eine vielleicht eben so seltene aIS eigenlhümliche Lichl-Erscheinmig. Wir sahen in bemeücr Richtung an, zwar bedeckten Firmamente eine kleine, anfangs unbedeutende Feuerkugel, die jedoch nach und nach zur Größe deS Vollmondes heranwuchs. Nachdem dieselbe ihre größle Ausdehnung erhallen hatte, »heilte ste sich gleichsam sallend"in zwei Hälften, wovon die llnlerste den Stütz« punkl der Oberen zu bilden schien. Während dieser Umgestaltung in 2 Theile verandeilen sich die Feuerkugeln in eine nierenförmige Form, in »velcher wir dieselben wenigstens 5 bis 6 Minuten genau beobachten konnten. DaS ganze Phänomen war nicht glän« zend sondern in maller amalantrother Färbung, gerade wie em Lampion (nämlich wie roth gefärbtes geöllcS Papier, »velcheS jedoch ganz erhellt ist,) ohne Strahl noch sonstige Beivegung bemerken ließ. Es verschwand nach und rtach wie eS enlstanden »var vor unfein Blicken. Einige Minuten nachher wutde jene Gegend am Firmamente etwas Heller und wir konnten deutlich die Sterne wieder bemerken, die vorher und während die« fes seltenen Phänomen nicht s»eh»bar waren. Durch König Großherzogl. Beschluß vom 8. d. M. ist bern Hrn. loh. Bapt. Felician Mersch, DistnktScommissäc zu Diekirch, der Titel „RegiernngSralh" verliehen worden. Durch König! -Großherz. Beschluß vom 23. d- M., Nr. 657, sind ernannt worden: — 1. der Herr NikolaS Wilhelm Salentiny, bisher Diftriklscommissäl zu Mersch, zum DistriklScommissär zu Grevenmacher au die Stelle des auderiveit ernannten Herrn de la Fontaine, und — 2. der Herr Wilhelm Mongenast, Gemeinde« Wegebau - Condukteur zu Diekirch , zum einstweiligen Distriktscommissär zu Merfch, an die Stelle des Heim Salem iny. Die Herren Salenliny und Mongenast treten in ihre Stellen am 1. Oktober d. I. cm. (Memorial)
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1857-09-30 00:00:00

Italien. Mailand, 22. Sept. Der flönig der Belgier befindet sich gegenwärtig in Monza, wo Beleuchtung und ander« Festlichkeiten stattfanden. Dailp NewS »velben auS Neapel unterm 7. Sept., daß zwischen Lacava und Salerno am Dinn»ag Abends Signot Eonsiglio, englischer Biceconsul, von vierzehn Bewaffnelen aufgehoben würbe. Der Klilscher unbein Mitglieb der Bande »vurde nach Bicity gesandt, um von der Frau deS Geraubten em Lösegelb von 25.000 Fr. zu fordern, mit bern Bebeuten, daß jeder Veisuch de« Verraihes. th« da« Lösegeld gezahlt, daS TodeSurtheil deS Signor Eonsiglio sein tl'üidk. Die Banditen zogen sich ins Gebirge, und als daZ Lösegeld eingesandt, winde der Gefangene »vieder in Freiheit gesetzt. Auffallend ist em solcher Hand« streich in der Nähe der zweiten Stadt deS Landes und der Lieblings Landsitze der Neapolitaner nnd Fremden auf der Hauptstraße von Ealenio nach Vütrv und Ämalsi.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1857-09-30 00:00:00

Belgien. Brüssel, 2,1, Sep». Die lültichet Gewehrfabri» kanten haben von Kalkulla die Weisung erhalten, keine von dorther gemachten Bestellungen von Waffen abgehen zu lassen, da. wie es schein», die englische Re» gierung die Einfuhr von Gegenständen nicht mehr gestallen will, welche den Empörern zur Bewaffnung dienen Innen.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1857-09-30 00:00:00

Verschiedenes. liebe, bie innere Einrichtung des im Vau beft>iffenen RiesenfchisseS Great Gestern wirb FolgendeS berichtet: „Das Schiff ist bei 700 Fuß Länge mi« den Radkasten 120 Fuß breit unb für 4000 Passagiere, 800 erster, 2000 jweiler unb 1200 deiner Cltsse eingerichtet, kann aber im ffriea«falle 10,000 Mann aufnehmen, wobei 350 Mann EchiffMMe und Mafchi» nisten nicht milzählen. Cs werden fünf vollständige Hotels voihanden sein, die von einander durch doppelte eiserne Platten von einem halben Zoll Stärke g« schieden sind, und zwar in der Art, daß siz [n £j'er, nen Kasten in die Abteilungen eingelassen werden. Die Säle sind im niederen Deck 13 Fuß 8 Zoll hoch und ?0 Fuß lang, im oben, Deck 12 Fuß hoch und 60 Fuß lang, Longitubinale unb vertikale Wänbe trennen jede lCentral.Cabinette ober Säle unb in Seiten-Cabinett« oder Schlafcajüten, welch« durch eine Deckwand wiederum in zwei über cinanber liegende Schlafräume getheilt sind. Die 12 Abheilungen sind vollstänbig wasserbicht, so daß bei einem etwaigen Scheitern jeder Kasten für sich allein bestehen kann. Daö Schiff wirb «in« eigen« Zeitung haben, einen Telegraphen zur Verbindung de« Kapitäns mit den Ingenieuren, elektrisches Licht am Hauptmaste und Gas« und Wasserleitung. Der fertige eisern« Rumpf hat em Gewicht von 20 Mit» lionen Pfund. Das Hineinbringen in bie Theinfe wirb 30,000 Pfunb Sterling losten unb brei Tage dauern. Es geschieht dieses seitwärts, indem zwi» fchen Mittelschiff und Spitze unb Mittelschiff und Stern zwei große Schlittschuhe aus folibem Holze untergeschoben finb, vermittelst beren das Schiff auf zwei glatten hölzernen fchi«f«n Ebenen seitwärts her« abgleiten kann. Außer 20 auf dem Deck befinblichen Booten hängt an lieber Seite hinter dem Rabkasten em Dampfboot von 100 Fuß ?äng« mit 13» bis 1400 Etr. Tragkraft, die burch Hülfsbampfmaschinen in baS Wasser gelassen ober hinaufgezogen werben können unb hauptsächlich zum Em» unb Ausschiffen ber Passagiere unb bereu Gepäcks bienen sollen, ba baS Schiff selbst wegen seiner Größe selten an« Ufer gelangen kann. — In einer Gemeinde der Bannmeile von Paris Verheirathele sich vor einigen Tagen em Witwer, dem schon drei Frauen gcstotben, mit einet Wilive, deren fünfter Ehemann er wird.
Belgien.
Wächter an der Sauer., 1867-05-05 00:00:00

Belgien. Brüssel, 30. April. Der Graf und die Gräsin von Flanden sind heute Nachmittags, von Düsseldorf kommend, hier eingetroffen und mil großem Enthu» siaömus empfangen worden. Die ganze Stadt ist fest» lich beflaggt: doch wird man vergeblich eine fchtvarz« weiße Fahne außer im pienßifche» Gefandtfchaftö» Hotel suche». — Die zweite Kammer hat heute ihre Arbeite» »vieder aufgenommen. Gleich beim Beginn der Sitzung legte der Finanzminister Herr F tzre Or« ban 1) Eine Creditforderung vou 8.400.000 FrS. für die TrauSformatio» der Waffen der Infanterie und 2) einen Gesetzentwurf betreff« eine« Anlehen« von 60 Millionen für außerordentliche Ausgaben und.für mögliche EventnalilÜten, auf den Tifch deö Haufes hin. Die Versammlung nahm die Borlage jener Gesetzent« würfe sehr günstig auf. In dem Expose" des motifs de« letzten Entwurfs heißt es, daß die Regierung sich namentlich zu jenem Anlehnt entschlossen hat, um de» zwei Großmächten Preußen und Frankreich zu betvei» seit, daß Belgien entschlossen ist, alle Opfer für die Anfrechthallnng einer loyalen, starken uud aufrichti« gen Neutralität zu bringe«.
Luxemburger Wort, 1862-06-10 00:00:00

2u;cmburg, ben 7. Sunt 1862. Sîebafteur! Die Verhandlungen, welche in der letzten Sitzung unsers Gemeinderatb.es stattgefunden haben, waren dieser Tage, sowie in Ihrem geehrten Blatte, so auch in manchen Estaminets und Gesellschaften der Gegenstand viel' faltiger Besprechungen. Unter Andern staunte man über den von der Stadtverwaltung aufgestellten Grundsatz, es müsse der Stadtarchitekt, bei allen von untergeordneten Verwaltungen veranstalteten Sirbeiten, Dewis und Vcschwerdenheft aufstellen und die Exekution überwachen. S3is je^t uncrfyl'rt! 2)oa) feitbem ein Hbe= râler SBmb unfern ©tabtrat^ anb,auà)t, barf man über ein foldjeê Slnfinnen fia) nidjt mc()r tounbern, aber t»of)l baëfelbe fririjiren. ©0 meinte benn aud) 6iner aus ber ©cfetl= fd)aft, marum Wob^l Befd)tt)crbenb,eft unb De= h)i« bcr Slaufener^ird)e nidjt ttom ©tabtard)i= teften aufgeftellt toorben, unb ob in biefem galle cine boppelte Ueb erl»ad)ung ber arbeiten norÇig gel»efcn fei unb ftattgefunben Ein Andrer entgegnete, unser tb,eures Viadukt sei auch Stadteigenthum, und er habe dennoch nie gesehen, daß der Stadtarchitekt die Arbeiten überwacht hätte. Was dummes Zeug! siel ein Dritter ein, die Plane und Kostenanschläge zur Vergrößerung der Pfaffenthaler^Kirche sind memes Wis« sens auch nicht vom Stadtarchitekten aufgestellt, aber daß es so komme, werden die großen Liberalen des Gcmeinderathes schon fertig bringen, weil es sich darum zu handeln scheint, mißliebige Personen zu verdrängen oder auch nur zu cuj;onniren. Es nähme mich gar nicht Wunder, wenn an einem frühen Morgen ein stadtobrigkeitlicher Beschluß angeschlagen würde, gemäß welchem die Bürger in Zukunft den Stadtarchitekten zu Rathe ziehen, und Wohl nach einem von Stadtwegen oltroyirten liberalen Tarif privatim bezahlen müßten, was alsdann der Gemeindekasse ein Gehalt »on circa 1000 Franken ersparen würde. Diese wird man schon on den Mann bringen: Stenographie , Photographie, Veröffentlichung cines höchst interessanten Gemeindebülletins, Einrichtung des Cercle zu Bullbällen, bas alles kostet Geld, nur on diesem fehlt es der Stadt — leider! mehr als an Schulden und stenographirtwerdenwollenden, volitisirendcn Gemeinderäthen. Ein. nicht einbrigadirter Spießbürger.