Sitzung vom Mittwoch, 15. October, Vorm. 9 Uhr.
Luxemburger Wort, 1851-10-17 00:00:00

Sitzung vom Mittwoch, 15. October, Vorm. 9 Uhr. wirb nach Verlesung des Protokolle indessen durch Hrn. v. Tornaco ersetzt. Abwesend mit Urlaub ist Hr. Bernard; ohne Urlaub die $&. Andre, Brasse!, Hoffmann, lultel, Pondrom, Pütz, Richard und Tibesart. Die HH. Generalverwalter Ulveling und N. Metz sind anwesend. Das Protokoll der vorigen Sitzung wird verlesen und angenommen. Unter den vorgelesenen Bittschriften heben wir diejenige der Gemeinde Viandcn hervor, die ein Subsid von 6000 Fr. zur Construction deS Gemeindeweges von Vanlcr begehrt. Die Sache wird dem betreffenden Hrn. Generalverwalter zur Begutachtung Übermacht. Die Besitzer von Fayence- und Glas-Läden begehren Aufhebung des einschlägigen Hausichandcls. An,der Tagesordnung ist das Budget der Finanzen. Die Scctioncn halten bei Gelegenheit der General- Einnahme bemerkt, eS sei besser wenn die Bürcaustlmdcn für Zahlungen geändert würden.,. Hr. N. Metz verspricht, daß dies geändert werde, und daß künftighin für Auswärtige die Zahlungen von 9 Uhr Morgens bis 3 Uhr Nachmittags statt finden würden, für die Bewohner der Stadt jedoch wie bisher von 9—12 Uhr. Hr. v. Vlochausen erhebt sich gegen diese Theilung der Stadt- und der Landbewohner und will beide gleichgestellt wissen. Hr. N. Metz stimmt der Bemerkung des Vorredners bei, erwartet aber von den Bewohnern der Stadt, daß sie nur Morgens Gelder werden in Empfang nehmen kommen. Die Central-Section begehrt feste Gehälter für die Domänen-Einnehmer. Bei Beginn der Sitzung präsivirt H. CH. Metz, 2>et ©enetal'-a3erwaltet trägt barauf an, bie gvage nid)t jc(jt ju entfd)eiben, fouberrt big jut Dîefotm beô (Snregifttementô ju warten, ober Wenigftenô biô bal)in, bai bit SRcgictuncj ftd; gatij formell batüber auôfptedpen fönne. Hr. Toutsch fragt, was die Regierung gcthan habe, um ihr Versprechen zu erfüllen, das fie vor 2 lahrm gegeben, nämlich: zu untersuchen, ob nicht die Gebühren der Hypolhekcnbewahrcr zu hoch feien? Hr. N. Metz glaubt, der Augenblick fei nicht geeignet, um jetzt eine Aendcrung vorzunehmen; das Gehalt der Hypothekenbcwahrer hange übrigens »on vielen zufälligen Umständen ab, und et glaube nicht, daß es zu hoch fei. Auf die Frage des Hrn. Touisch, wieviel denn eigentlich ein Hypolhekcnbewahrer Gehalt habe? ant< wertet Hr. N. Metz, et werbe der Kammer die uöthigcn Aktenstücke darüber zugehen lassen; für den Augenblick sei er nicht auf diese Frage vorbereitet. Die Central-Section begehrt bei Gelegenheit der Summe für neue Penstonen, daß ein Ausschuß der Kammer sich darüber ausspreche, bevor man sie »otite. Die ££. Ritter und N. Metz nehmen daS Wort zu Gunsten der $$. Pletschetle und Rieger, zweier greisen Geistlichen, beten Pension eine allzugeringe ist. Hr. Ch. Metz glaubt, man muffe das Votum der Pensionsgelder vertagen, bis die Commission sich über die Gültigkeit der Penstonen ausgesprochen. Die HH.N. Metz, Müller und Button sprechen für das unmittelbare Votum der »on der Negierung begehrten Summen, weil dies doch die Kammer gar nicht hindere, später die Ansprüche der Pensionäre zu prüfen. Nach längerer Debatte entscheidet die Kammer, daß die ©eiber für Pensionen einstweilen, und bis nach Prüfung durch die Finanz-Commission, getrennt vom Budget bleiben sollen. Ein weiterer Antrag der Centralsection: die alten Pensionen einer Revision zu unterwerfen, wird mit Stimmengleichheit verworfen. Als man hierauf zum Votum der übrigen Artikel des BüdgctS schreiten will, findet es sich, daß die Kammer nicht mehr beschlußfähig ist, weil viele Mitglieder, vermutl;lid) ter Militärschau wegen, den Saat »crlixffmi Morgen Sitzung um 9 Uhr.