Rußland.
Luxemburger Wort, 1863-08-12 00:00:00

Rußland. 2>aö „Sournaf be ©t. »eröf« fenfliebte (wie in einer fùrjcrn Depcfcbe febon in ber »origen «Rummer gemelDet) am 6. 2lu» guft ben îert ber Depefc&e beö gürften ortfchafoff on ben S3aron 53ubberg in «jJariö, woein ber erftere bie Drouon'fcbe äuffaffung bet luffifcben erwieberung beantwortet. Dcc russische Minister des Auswärtigen sagt da» rin : 1. Hr. Droupn scheint zu dem Schluß gelangt zu sein, unsere Antwort schließe unter dem Schein der Zustimmung eine Abweisung der sechs Punkte in sich. Die Antwort weist aber nach, daß die größere Zahl der in den sechs Punkten vorgeschlagenen Maßregeln bereits angeordnet waren, daß fie aber, weit davon entfernt, dem Königreich Polen den Frieden zu geben, zum Ausgangspunkt deS Aufstanbes wurden, indem die Wühler (agitateurs^) sich gerade der Reformen bedienten, um das Land aufzuwiegeln. Nachdem sie einmal die Hoffnung gefaßt hatten, mit Hülfe fremder Intervention die vllllige Unabhängigkeit zu erlangen, so konnten sie in der Thal mit den liberalen Einrichtungen, welche die kaiserliche Regierung begründete, nicht zufrieden sein. Wenn dem russischen Cabinet Hintcrge» danken und Schleichwege nicht zuwider wären, so hätte es vielleicht seine Geschicklichkeit durch unbedingte Annahme der sechs Punkte benne» sen. Aber wir wellten unfenn Gedanken einen loyalen Ausdruck geben und sagten: XU sechs Punkte können ihre praktische Lösung erst nach Wiederherstellung der Ordnung finden. 2. Hr. Drouyn erblickt in der Behauptung, daß sich die Verschwörung im Auslanbe permanent erklärt habe, eine Anklage gegen die franz. Negierung; allein eine solche konnte und nicht in den Sinn kommen. Wir sind überzeugt, daß die französische Negierung das revolulionäre Treiben mit Bedauern sieht, aber nichts desto weniger bleibt es wahr, daß dieses Treiben gegen ihren Willen eristirt, und daß einer seiner Hauptheerde Paris ist. Es nährt die Bewegung im Königreiche und leistet ihr materielle Hülfe. Sie Tepeschc des FWen Gortschakoff sucht bann ausführlich darzulhun, daß die Bewegung das Weil einer turbulenten Minorität sei; sie conftalirt die Thatlachc, daß Nußland Polen erst seit einem halben Jahrhunderte besitzt; fie erinnert an die ergiffenen Maßregeln, welche sich nur wenig von den »on den brei Höfen empfohlenen Grundlagen entfernen, und weift den fremden Einfluß im Einzelnen nach. Die Führer hätten nicht für die Herstellung liberaler Einrichtungen die Waffen ergriffen, sondern fie hätten offen erklärt, daß ihr aus» schlichlicher Zweck die Wiederauflichtung der Grenzen von 1772 sei, und hätten die fremde Einmischung als die gewisse Krönung ihres Unternehmens dargestellt. Die Sprache der westlichen Presse habe diese Grmulbigungen nicht eben vermindert. Aus diesen Gründen habe Rußland die Behauptung aufstellen fernen, daß die Ucberzeugung, vom Sl:i, Hülfe zu erlangen, eine der Hauptfach!, f»-^ Ursachen der Ausdauer des Aufftandcs sei. 3. Was die Einstellungen der Feindseligkeiten betrifft, so halten wir unsere baraufbejüglichen frühern Bemerkungen aufrecht. Entwe« der müssen die Rebellen die Waffen niederlegen, oder die Regierung muß jeglicher Autorität entsagen. Anders kann die Frage der Würbe des Reiches und der öffentlichen Ordnung uns möglich gefaßt «erden. 4. Der Vorschlag einer vorläufigen Confe» renz der drei Theilungsmächte stellte sich uns ganz natürlich als eine Folge des PrincipS dar, welches durch die der diplomatischen Sie tion zur Grundlage dienenden Verträge »on 1815 sanctionirt ist. Aber die von Herrn Trouvn ausgesprochene Ansicht bestärkt une in der Ueberzeugung, baß tiefe Frage zu Schwie« rigfeiten führen müsse, weil sie unrichtig ge« stellt, und weil die Würde der Cabinette von Anfang an engagirt war. Unser Vorschlag war »on dem Wunsche der Versöhnung eingegeben, und wir können die gegenteilige Auffassung des Herrn Trouyn nur bedauern, denn unsere Depesche enthielt weber eine Ironie noch eine Provocation. Freilich konnte sich »m Ausdrucke unseres Gedankens das Gefühl verletzter Würbe abspiegeln. Den uns so reich» lich zu Theil geworbenen Beleidigungen (ouir;iyes) gegenüber war eS u s nicht möglieb von den Kundgebungen eines energischen Nationalbewugtfeinö abzusehen. Die Regierung war bestrebt, zu beruhigen, aufzuklären und einen Ausbruch (explosion! des liefoerwundcten öffentlichen Geistes zurückzuhalten. Pflicht der Regierungen u»b Aufgabe der Diplomatie ist es nun, »on der Führung der Angelegen» heil alle leidenschaftlichen Aufwallungen (en. irainemenlsj fern zu halten, welche die Lage verwickeln und den Frieden gefährden könnten. Wir unsererseits haben das Bewußtsein, für das Weil der Versöhnung u«d far die Er» mvglichung eines OinverftändnisseS, welches den VüNten, die uns schon langst mit der Ne» gierung tes Kaisers Napoleon »crfnûpfen, entspricht, nichls vernachlässigt zu haben , und rote wollen gern auf die gleiche Vereitwillig» feit ihrerseits zählen. Unsere Aufgabe würde eine schwierige sein, wenn Frankreich die Verbindlichkeiten verkennen wollle, welche uns das in den Traditionen und den Lebensinteressen des Reiches wurzelnde Nationalbcwußlsein auferlegt Aus Warschau, 5. August, schreib» man der Kreuzzeitung: „Tie vergangene N>>cht war für eiiiln großen Theil Walschau's eine sehr unruhige. Um 12 Uhr fliegen vor dem Moka» forcer- und Jerusalem« Thore gleich nachein» ander vier Raketen auf, denen bald darauf sechs Kanonenschüsse von den Wallen der Alerander-Citabelle folgten. Es wurde Ocneralmarsch geschlagen und sämmtliche Trupven eilten nach ihren Sammelplätzen. Eine Anzahl Insurgenten hatte das Zeichen mit den 9iafc< tcn für die in Warschau befindlichen Aufständischen gegeben, dies war »on der Citadelle aus wahrgenommen worden und Halle die sechs Kanonenschüsse, den Generalmarsch und den Aufbruch aller Truppen, zugleich aber bad Zusammentreffen am Mokalower Thore bei Koszyki mit einer Insurgentenbande zur Folge, ••'Jon letzterer wurden 11 zu Gefangenen ge» macht und zwei getödlet, welche beute Nach» mittag dort noch unbegraben lagen. Auch in Praga «lenseit der Weichsel) hat sich diese Nacht Insurgenten-Cavallerie gezeigt, und cd scheint, man habe eine Probe machen wollen, ob ein Putsch, (wie man ihn hier zum 12. 0. Mts. ; dem lahrestaae der Vereinigung Po» Icndmtt Lilhauen, beabsichtigt) Aussicht habe, zu gelingen. Das ganze Militär aber ist äußerst wachsam, und der Großfürft-Statthaller soll selbst auf dem Platze gewesen sein. Semer» lenswerth ist es, daß »on den Vorfällen in dieser Nacht Polnischerseils fast am geschwie« gen wild, während man sie russischelfeils als bedeutsam ansieht."