Für Auswanderer nach Amerika.
Luxemburger Wort, 1857-03-27 00:00:00

Für Auswanderer nach Amerika. Wir erfülle» eine eben so angenehme als traurige Pflicht, indem wir den Auswanderern nach Amerika, bereit Angehörigen und kostentragenden Verwandten, die Nachricht mittheilen, daß eine Quelle großen Betrugs und abscheulicher Uebervortheilung gestopft werben wird. Wir meinen die Billctverkä.lfcr für amerikanische Gisenbahnvlätze, welche den Reisenden entweder schon bei ihrer Einschiffung in Europa oder doch unterwegs von habsüchtigen und gaunerischen Spéculante» aufgehängt würben' und welche in der Regel drüben nicht den allermindesten Werth hatten; so daß zahlreiche Reisende, welche ihr Fahrgeld bis an den Ort bet Bestimmung im Innern erlegt zu haben glaubten, in New,Uark ohne Mittel saßen, und dort den Pfandhäusern verfielen, welche man Wirthshäuser nennt. Die Auswanderungscommission, welche der Staat New-Hork bestellt hat, und durch deren thätige menschenfreundliche Hilfe der Eisenbahn« billet-Schwindel in New-Uork selbst auegerottet worden ist. diese Commission gewahrte, daß jene betrügerischen Personen, „da ihnen die Gelegenheit zum Betrüge entzogen, fortgegangen sind in »er« schiedenen europäischen Städten Agenturen für den Ticketverkauf zur Reise ins (Amerikanische) Inland zu errichten." Unter dem 12.Der. 1856 wandte sich die Commission an den Staatssecretär (Premierminister) Marc» zu Washington. Unter dem 23. Jan. 57 warb die Bitte um diplomatische Intervention »on Hrn. Verplant, Namens der Commission, erneuert. „Es scheint uns, hieß es in diesem Schreiben, daß die Ansprüche der Humanität unb Gerechtigkeit, so wie die einer internationalen Rücksichtsnahme es erheischen und unsere Regierung berechtigen, die Hilfe anderer Regie« rungen zum Schütze ihrer eigenen lUnterthanen, wahrend deren Wanderung aus einer übervölkerten (?) Heimath nach einem Lande anzurufen, wo noch unangebaute Aecker fleißige Hände einladen und belohnen." Hier nun ist die Antwort des Staatssecretärs Marc», ein Circular an sämnttliche Agenten der Regierung der Ver. St. „Staatsdepartement, Washington, den 13. Jan. 1857. Mein Herr! Da die Aufmerksamkeit dieses Departements neuerdings auf die Mißbräuche, denen Auswanderer, sowohl in den Ländern, woher sie kommen, als auch in gewissen Seehafen der Ver. ©f., ausgesetzt sind, gelenkt ward, so ist es für „othwendig e-achtet, den Gegenstand ihrer Kenntnißnahme zu unterbreiten. Demgemäß übersende ich Ihnen hierbei ein gedrucktes Exemplar einer unterm 23. d. M. von dem Prälidenten der Emigrationscommission in Neir.Yolk verfaßten Gingabe, in welcher ein Mittel die bestehenden Uebelstände zu beseitigen, an die Hand gegeben wirb. Sie wollen diesen Gegenstand, welcher in dem beigefügten Schreiben des Hrn. Verplant und der Anlage zu demselben vollständig auseinander gesetzt ist, der Regierung, bei welcher Sie accreditirt sind ober den Behörden Ihres Wohnsitzes mittheilen, und diese um Ergreifung von Maßregeln ersuchen, die zum Schütze der nach hier Auswan» dcrndcn nothwendig erscheinen. Ein solches Vorgehen wirb zweifelsohne zur Beseitigung der beregten Uebelliände beitragen, und ist durch rein menschliche Rücksicht geboten. Ihr gehorsamer Diener (gez.l W. 3. Sparet). (Tr. Z.)