Herr Redacteur!
Luxemburger Wort, 1873-01-25 00:00:00

Part (Neudorf), 22, Januar 1873. Herr Redacteur! Die periodischen ©eineinbewahle-'. haben gewöhnlich, in ben meisten Ortschaften d Z Landes, eine Masse von Verdächtigung' , Verleumdungen unb daraus entstehende Feii.b-ichaften im Gefolge. Diese Verdächtigungen unb Ohrenbläsereien erfährt ber betreffende Angegriffene imme'. sehr spät, nachdem sie schon teilweise ihre Wirkung hervorgebracht haben und auch bann noch kann er ni^t mündlich gcgen dieselben ankämpfe,». I h bin ein wenig in dem Falle unb w,ge ?s Ihr geschätztes unb allgemein gelesenes Blatl in Anspruch zu nehmen, um in lurze,i Worten bie Ursache» meines Austrittes aus bem Ce meinberathe von Eid, meinen Mitbürgern zu unterbreiten. Diese Ursachen kommen in fist allen Gemeinden bes Lanbes vor unb dürfte beshalb meine Zuschrift einiges Inicress!», selbst außerhalb 5er ©emeinbo, darbieten. Ungesähr einen Monat vor ben letzten ©'- meinbemahlen habe ich meine Entlassung als Rathsmi'glieb ber Gemeinde Eich für bie Section Neudors eingereicht. Ich würbe zil diesem Schritt burch die einfache n ich» geleitet, bah ich meine Pflicht nichl ,^ c^stillen konnte, wie bieselbe nur burch mciücii Eintrittseib vorgeschrieben war. Mei^e Ve mülM'gen, diesem Eibe get'.ei! zu wirken scheiterten einerseits an b?r Npithie meiner Collegen der andern Eectionen, andrerseits an dem unbegreiflicher^Weife geduldeten Betragen von ©emeinbebiamten. Die Hauptsache in einer Gemeinde, besonbers in einer ©emeinbe wie Eich, die leine ©emeindeeinkünfte hat, als die Steuern ber Einwohner, sinb bie Wege. Dieselben kosten riel, sehr viel Geld und mutz beren stetige unwohl beshalb zwei Wegewärter (Tanwtmws ernannt. Wohl°erftanben werden diese Beamten bezahlt, um zu "betten u'd »««.r für die Gemeinbe unb im Interesse ber ©emeinbe. So vechanb ich stets unb fo verstehe ich noch heute bie Aufgabe bes Cantonnie:Z. aber ich hatte Unrecht. Einer btefer B amle« fcheint bcfonbers zum Epazierenaeben ober in anberrt Worte« zum Commt,-sionär ernannt zu fein. Oleich beim «egtnn meiner Thäligleit im Gemeinberath machte ich auf diesen Uebelfta,ib aufmerksam, ich demies wie unfere Wege ventachlähigt werden, wie ber Gantonier feine Pflicht nicht nsullte, aber der ©emeinberath obgleich er mir vollloinmen Necht gab -^ verhielt sich ganz apathisch, ber Cantonnier antwortete, feine Chefs stell?« ihn zu ben Commijsionen an tinb feinen Ch.fs müsse er folgen. — Bezahlen beim auch feine Chefs fein Behalt? Muß den« oie Gemeiiide Eid) ben betreffenben Ch,fs Commijsionäre liefen,? Ist unser Cantonnier bem Chf o^er ber Gemeinde wegen ba? Eben wegen feinen Beziehungen zu den Chefs wirb auch ber Cantonnier fo maßlos in feinem Betragen gegen die Gemeinberathsmitglieber fein, Maßlosigkeit, bie am meisten oazu beigetragen hat, mir mein Amt zu u,'rleioen. So klagte ich eines Tages in öffentlicher Sitzung über eine Partie Lbausseeftetne, welche nicht llein genug zerschlagen wa,en nach ber Vorschrift bes Bebingungshefies. Es würben mir zwei meiner Collegen zugcfellt, um bie Steine zu besichtige« unb Bericht zu erstatte«. Als mir an Ort unb 3^lle kamen unb ich meine Bemenunge,i zu meinen Collegen machte, ba wurde ber anwesenbe Cantonnier grob, fa,;te mir, bas gehe mich nichts ar, feine Chefs haben bie Steine für gut befundei u. f. w. Also immer wieber bie unvermeidlichen Chefs! An Infulten bes gröblichsten Inhiltes ließ es natiirlid) b)v Canlo n e: nicht fehlen. — Daß ber Cai':o, nier sid) dnrd) m.'ine stete Aufficht genirt fühlte, er, ber noch nicht bie Hälfte feiner Zeit in ben ©cmiinbewege« ist, bas begreift sich fchon, bah er mich, wo er pur konnte, infultiite, bas begreift sich -bec i ur burch ben Umstanb, bah er wahrscheinlich o?n anberer Seite Unterstützung fant'. Da wolle aber ein Anbrer als ich Geineindev^t^üiliit gltrb fein, wen« man, bei geiu'.iscnhafte^, Zlfüllung feines Mandates von faulen, untergeotbmten Beamte» gelästert, geschaubet und geschimpft wirb. Erlaube« Sie mir, Hr. Rebacteur, hier eine kleine Bemerkung einzuschalten. In den meisten ©emeinbe« m^rb sich bei be« Wahlen um ein Mandat als GemeinberathZ,^ieb gestritten; man sieht bas fo als eine Ehrenftelle an. Jawohl, eine Ehrenstelle ist es, ben« ber Betreffenbe genieht bas Vertrauen setner Mitbürger, aber er soll sich auch bieses Vertrauens würbig zeige«, ben ©emeinbebaus halt nach Kräften mitführen, alle Ausgaben unb Arbeiten controliren, bie unnützen abweisen, bie nothmenbigen aber in ihrer Execution überwachen, so daß bas ©elb ber Gemeinde nicht Derschleubert wirb. Das ©e. meinberathsmitglied ift nicht ba um in öffentlicher Sitzung zu allem Ja oder N eiu zu sagen, je nach ber PartMellung, sonbern um thätig zu wirken; nicht b!os um zu un^ terschreiben, sonbern um bas zu Unterschreibenbe zu prüfen unb erst dann zu genehmigen, wenn es in allen Stücken ben gesetzlichen Bestimmungen und ökonomischen Bedürfnissen ber Gemeiübe entfpricht. So fahte ich meine Pflicht auf unb beshalb fanb ich mich stets in Conflllt mit gewissen Leuten, Conflilte wie bie angeführte», auf welche ich aber nicht ferner eingehe« null. Einen Fall muh ich aber noch anführen, ber mir besonbers meine Stelle vetleibete, In Weimeiskirch hatte int Laufe bes I ihres ein gewisser bi. It. ein Haus am Gemeinbeweg erbaut und, so scheint es, das iym zu! Alignement nicht b.-sol^t, so bah er in Slück vom Gem^tnbeeigciuhlim bebaute, (^c wurde gewarnt, es k,im schließlich zu einem V'ozeß, die Gemeinde gewann benselb.'it u>b es würbe bem l<. N, Befehl, feine F^übe abztneihen. Er that es ,,icht unb .^ines fchünen Morgens kam die Oclsuerwallttng mit Polizei unb Hilmlern uno oas Urli)>il wurde ex.kltttrl. Es war bas nur ein Att der Gerechtigkeit, denn bie Gem:i ibe soll nicht ui ihrem Besitze geschmälert werben. Mer wie kann aber folgendes mit diefem Vorgehe« in Mi-.ttang gebrad)t werüen? Hr. r. hat im Neuvorf, in unscer section, eine Mauer längs b Z Geineinde mcges gebaut unb zwar theilweise auf diese« Weg, so zwar, bah berselde zu eng geworben .st u,:d bie Heu- unb Fruchtbcladenen Wage« im Sommer nicht mehr pMren können oder dcch nur sehr schwer. Seit zw^it Iah.c.: wirb von ben beschatten Eigeithümern ret-.amitt. aber vergebens, bie Mauer steht noch immer fest. Da tonnte man mit Nechi von zwei Mähen unb Gewichten sprechen. Beim armen IV. R Exekution, beim reichen Vierbrauer noch keine gerichtliche Verfolgung seit zwei )ahreü. ! Da bleibe noch einer im Rathe der Gemeinbe ! Thtll'Kremer. Claunnn, Ir 24 jiarier 1875. Monsieur le Rédacteur^ Veuille« avoir l'obligeance Je faire insérer datw k'S colonnes de Wotre estimable jourual les quelques U^aes suivant«!« : Nous avons à enregistrer uu noutel acte de Wenfaisanc« d'uoe persooae qui ne cesse d« venir en aide à U rlass« soutirante. Hier trois grandes voitures de cliautrt;''! (i-.oak) fKoveuan» de b ßPriereug«! ruijuifi»-«1««« de !»ir. Norbert Metz d'Eich ont été distribuées aux indigent» de. Clausen ; les tiiAmes dons ont. également été faits au (irund et au Pl"ji!iVu'li)l. De tels f.ils [»arlciit assez haut et n'ont besoin d'aucun commentaire; n,ais ils iiiiiril«!Jl «IT-Ire citôs or pupubüi's : seul Iribul ti>i rocorioaissance qui puisse (Uni ofl\:rl à l'auleur d'aussi bonnes œuvres. Un hahiüMit de Clausen.