Fêtes d'inauguration du chemin de fer grand-ducal de Luxembourg. (Correspondance particul. de l'Indépendance belge.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-10-09 00:00:00

Fêtes d'inauguration du chemin de fer grand-ducal de Luxembourg. (Correspondance particul. de l'Indépendance belge.) Luxembourg. 4 octobre. Il y a un an à panillc époque, la Compagnie dt» Grand-Luxembourg belge inaugurait, avec éclat, l'ouverture de la voie qui reliait désormais à la Belgique entière une de nos plus iniéressanles provinces, Irop longtemps laissée à l'écart et pour ainsi dire oubliée dans le partage des faveurs que nous devons au progrès. Ce grand événement se complète aujourd'hui : la ligne ferrée a franchi une nouvelle frontière ; elle va unir plus profondement encore deux peuples que la démarcation imaginaire tracée enlre eux n'a jamais pu séparer : le Luxembourg grand ducal et le Luxembourg belge se sont rappelés qu'ils étaient frères pour ouvrir, à travers leur commun territoire, la roule qui deviendra, dans un prochain avenir, la grande arlère du commerce de l'Orient de l'Europe vers l'Occident. L'an prochain, nous irons b Trêves, la vieille cité romaine; le bruit des locomotives reientira sous les sombres voûtes de la Porta Nigra, témoin gigantesque de la civilisation passée, saluant les merveilles de la civilisation d'aujourd'hui. J« n'ai pas l'intention d'exposer ici tous les avanlages que l'on attend avec raison du raccordement de la ligne grand ducale avec les lignes belges, françaises cl allemandes; cela m'entraînerait trop loin et me feraii d'ailleurs sortir de mon rôle de simple narrateur. Je me bornerai donc à vous dire que les fêtes d'inauguration el l'événement qui en est la cause excitent un véritable enthousiasme chez les Luxembourgeois, donl la placidité toute germanique se prêle assez peu cependant, eu temps ordinaire, à un sentiment comme celui la. Ils se p'ai-ent à rendre hommage aux efforts persévérants qu'à fail notre compatriote, M. Victor Tcseh, pour atteindre le résultat que l'on célèbre aujourd'hui, et plus d'un m'a dit déjà que, sans l'influence belge, le raiUvay grandducal serait bien loin encore d'être construit. Au nom de M. Tesch s'en joint un autre dans les sentiments de reconnaissance des i : ce nom est celui de M. Norbert Melz, l'un des principaux industriels du Grand Duché, et le frère de M. Charles Melz, l'homme eminent donl le Luxembourg, après cinq années, déplore encore la perte, et qui rendit laut et de si grands services à son pays. On se feraii diffieilemenl une idée de l'influence exercée par M. Norbert Melz dans le Grand Duché ; celte influence, il la doil toul à la fois à ses mérites personnels et au souvenir de son regrettable frère, et vous vovez qu'il s'en sert au profit de ses concitoyens. Vos lecteurs connaissent déjà loule la partie de la ligne luxembourgeoise qui s'étend jusqu'à Arlon, je n'ai donc plus à y revenir. Passé Arlon, le railway continue son tracé à travers un pays moins âpre el plus cultivé; les Iranchées dans les rochers deviennent plus rares, les champs ensemencés plus nombreux; on s'approche visiblemeni de la partie la plus fertile du Luxembourg. A Slerpenich, dernière station du territoire belge, on quitte les voitures de la Compagnie du Grand-Luxembourg pour prendre celles de la Compagnie de l'Est, actuellement chargée du service de la voie. Encore trois lieues de chemin el deux petites «talions, celles de Manier el de Bertrange, et nous voici à Luxembourg. Veuillez toutefois ne voir dans ce dernier point qu'une pure façon de parler, car dans l'état acluel des choses, il n y a pas moins de quatre kilomètres entre la gare el la ville, si ce n'est pour les voyageurs qui, n ayant p,,s de bagages à Iransporter, peuvent pénétrer dans la forteresse par un chemin étroit qui suit |a double pente du ravin el que l'on appelle, je crois, le Grund. Quant à la route carrossable, elle tourne autour des glacis el vint aboutir enfin, après d'interminables sinuosités, an côté de la ville diamétralement opposé à celui qui fail l"acc a" chemin de fer. C'esl pour remédier à ce grave inconvénient que l'on va construire, sur le ravin dont je vous parlais tout a l'heure, un viaduc immense qui reliera directement la ville à la gare et dont la première pierre sera solennellement posée demain. Rien d'imposant et de pittoresque à la fois comme l'aspect d« Luxembourg. On vante beaucoup en Allemagne les fortifications d'EhrenbreilsIein : elles ne sont rien auprès de celles du grand-duché. Assise sur un rocher, comme un nid d'aigle, avec ses fortifications ancrées dans le roc vif dont elles semblenl faire parlie, entourée d'une charmanle et pro fonde vallée au fond de laquelle coule l'AIzelle, la vieille ville impériale étale avec orgueil ses donjons moussus , ses admirables casernes construites par Vauhau, ses ponts-levis jetés sur l'abîme a des hauteurs verligineuses, el les délicieux paysages de ses faubourgs d'Eich el de Pfaffenihal. Si le lemps el la place ne me manquaient a la fois, j'aurais beau jeu à me livrer ici à mon penchant pour l'épitre descriptive; mais vous m'avez enjoint, mon cher directeur, d'être bref et j'abrège, à mon grand regret. Je ne puis pourtant pas, avant de vous parler des événements de celle journée, omettre de rendre un sincère et reconnaissant hommage à la courtoisie de la commission directrice des fêles. Impossible de rendre les devoirs de l'hospitalité avec plus de bonne grâce el de courtoisie: avant notre anivre, on avait pourvu à lout, el tout avait élé réglé avec une piévojance infinie. Pour ma pari, j'ai eu la bonne chance de devenir l'hôte d'un des plus honorables industriels de Luxembourg qui, appienant la venue d'un rédacteur de l'Indépendance, a refusé, pour le loger, un préfet, voire même un général. Voilà, certes, un honneur el une préférence, auxquels j'étais loin de m'allendre. Me sera-1 il permis de dire encore que la ville esl peu étendue, resserrée qu'elle est dans sa triple ceinture de fortifications; que \0rues en sonl pour la plupart larges, regulierest» "bien construites ; que l'on n'y irouve aucun éàmce digne de ce nom, a part l'Hôtel de Ville tf"flp Chambre des Députés, hâlimenl à peine leruJÄft de style assez plat ; qu'elle possède liés florissantes, entre autres celles el un chant national duul la me dil on, à l'époque de Jean l'Aveugle, ce duc de Luxembourg qui se fil tuer en 1325 à la bataille de Crée y ! J'arrive maintenant à la première solennité de la journée : la réception officielle des invités cl la bénédiction des lucomolivis. La gare, entièrement construite en bois et offrant l'aspccl d'un élégant cbâlel, avait élé décoré avec beaucoup de simplicité. Des trophée* de drapeaux aux couleurs luxembourgeoises, néerlandaises, belles, françaises et prussiennes, en ornaient l'intérieur et l'extérieur. Contre le bâtiment et en face de la voie, une grande lente d'élolîe rouge frangée d'or avail élé préparée pour recevoir les princes et les principales autorités. De l'autre côlé de la voie et vis à-vis de celle lenle. un autel et tous les objets du culte; derrière l'autel, une vasle estrade réservée aux dames accourues en foule à la cérémonie, en dépit d'un soleil torréfiant cl d'une poussière aveuglante. L'inlérieur de la gare élail occupé par le corps des rhas>eurs luxembourgeois, donl le coquet uniforme n'est pas sans analogie avec celui des chasseurs de Vinceiiues. La cérémonie élait fixée à une heure : dès midi la gare s'emplii de personnages officiels; bientôt le canon lonne : if annonce l'arrivée des princes de la famille royale. S. A. B. Mgr le prince d'Orange parai! le premier; il porte l'uniforme des chasseurs luxembourgeois el iesépauhttes de colonel; la figure du jeune prince —il vient d'attendre à peine sa dix-neuvième année - esl ioielligeote, douce, el comme empreinie encore d'une certaine timidité. Voici ensuite S A B. Mgr le prince Henri des Pays-Bas, lieutenant du Roi grand-duc dans le Luxembourg; S. A. B. porle l'uoifornie d'amiral de la flU|ie néerlandaise ; puis S. A. R. Mma la princesse Henri des Pays Bas, née duchesse de Saxe Weimar-Ejsenacrli LL. AA. BB. sonl accompagnées de MM. le comte de Bylandt, grand-mailre de la maison du Boi, de Bylandt, maréchal de la cour du prince Henri ; de Bappaerl, capilaine de vaisseau , el Van Doorne, chambellan. Parmi les dames qui accompagnent la princesse Henri , on remarque MM"1" de Bylandt, Simons, de Pallandt el Van Been. Autour des places occupées par les princes et la princesse viennent se grouper successivement lous les hauts fonconnaires du Luxembourg : le général de Wedel, gouverneur de la forteresse fédérale; le général de Sydow , commandant de la place de Luxembourg; liM. Simons, minisire d'Elal président du gouvernemenl; lï|»-«.|j„g| direeleur-général des finances; Tbllges, direeleur-général de l'intérieur el de la justice} Denis, conseiller de gouvernement, secrétaire général; Van Beemskerke, lieutenant-colo nel commandant les chasseurs luxembourgeois ; Ileldenslein, bourgmestre, Simonis el Eberhardl, échevins de Luxembourg; Wirz, ingénieur en chef des pouls el chaussées du grand duché; Grenier, ingénieur en chef de la Compagnie; Augustin, ancien directeur des finances, commissaire du gouvernemenl près la Société Guillaume-Luxembourg; Vau de Wynkele, directeur-général de la Sociélé, elc, elc. Un nombreux clergé, ayant à sa lêle M. la provicaire apostolique Adames, s'avance processionuellemenl et gravit les degrés de l'aulcl. L'allenle esl générale, et le soleil la fail trouver assez longue, : malgré les accords des musiques du 5b° et du 5G" . de ligne prussiens, qui entonnent tour à tour le Wilhelms lied. Enfin, à une heure, le train officiel arrive d'Arlon, amenant les autorités belges; M. Victor Trscb, ministre de la justice, en grand costume officiel, MM. Bergh, sénateur, de Moor, représentant, Dubois- Thorn, gouverneur du Luxembourg belge, Bidaul, secrétaire général du département des travaux publics, les généraux-majors Arendl et Rolheimel, de Thierry, major d'artillerie , Hollenfelz, bourgmestre d'Arlon, elc, en descendent el pré»euleul leurs respectueux hommages à LL. AA. BR. On distingue encore dan» le groupe officiel MM. Bugnial el le baron Jannin, préfets des déparlemenls de la Meuse el de la Moselle, Thénoii , consul de France à Luxembourg, Vinier, ingénieur en chef de la Compaguie de l'Est, Uzielli, Brasseur, Beed, Scoll, du conseil d'administration du Grand Luxembourg belge, marquis d'Albou, vicomte Jauberl, comte de Vougy, de Boissieu, membres du conseil d'administration de Guillaume-Luxembourg, Perdonnay, ingénieur en chef des chemins de fer, etc., elc. La présentation faite, commeuce la céréuiouie de la bénédiction. Vous savez en quoi elle cousisle; cela me dis pense d'y insister. Elle a fourni à M. le provicaire A da mes l'occasion de prononcer un discours fort bien écrit el empreinl de tendances presque libérales, ce qui m'a paru valoir la peine de vous êlre signalé. Une cantate, donl la musique, fort intelligemment faile, esl due à un jeune compositeur lu xembourgeois, M. Zinnen, et les paroles à un autre Luxembourgeois, M. Neumann , a ensuite élé exécutée avec beaucoup de verve el d'ensemble, puis rassemblée s'est dispersée et chacun a regagné la ville. Une heure après, l'Hôtel de Ville, décoré avec un goût parfait el orné de plantes et d'arbustes les plus rares, ouvrait ses vastes salons à (rois cent trente invités conviés à s'asseoir au banque! préparé par Potel et Chabot, qui se sonl montrés, dans cette circonstance, vraiment dignes de leur renommée. Un service parfait, une carie savamment combinée, des vins exquis, vodà le triple cachet de ce dîner mémorable auquel Brillai Savarin lui même n'aurait rieu pu reprocher. Un magnifique éclairage ajoutait encore à l'aspect imposant des salies. S. A. R. le prince dOrange occupait le centre de la table principale dans le plus grand des trois salons où étaient placés les convives; il avail à sa druiie le prince Henri et à sa gauche M, Tesch, minisire de la jusliee, qui avait eu l'honneur, quelques instants auparavant, d'êlre reçu en audience parliculière par S. A. B. et de lui présenter les félicilalions du roi Leopold el du duc de Brabant. Au dessert, plusieurs loasls ont élé portés- les voici, dans l'ordre où ils se sonl succédé: A Sa Majesté le Roi Grand-Duc , par S. A. B. le prince d'Orange; aux princes étrangers, par S. A. B. le prince Henri des Pays-Bas ; à S. A. R. te prince d'Orange, par M. de Tornaro, président de la Chambre des Beprésentants du Grand-Duché ; à S. A. R. le prince Henri, par M. N. Melz; au grand-duché de Luxembourg, par S. A. B. le prince d'Orange; à S. M. la Reine et à S. A. R. la princesse Henri, par M. le marquis d'Albun ; aux administrateurs de la So* "été Guillaume-Luxembourg, par |e prince Henri. Pendant le repas, un jeune compositeur français, M. Galliot, dont la musique large et neuve révèle de profondes éludes et une grande intelligence des ressources de l'art, a fait exécuter une cantate de sa composition, el faite sur les paroles d'un autre Français, M. Linden. La Cantate a fait grand plaisir, et on l'a redemandée. La soirée s esl close par un magnifique feu d'arlifice lire sur le versant des collines qui font face mamelon sur lequel la ville est assise. La penle même de ce mamelon offrait un emphiihéâtre naturel, et aussi commode que possible, à la foule immense accourue pour jouir de ce spectacle toujoiira si populaire. Et vraiment, cet ampressemenl s'est trouvé fort bien justifié: le feu d'artifice a été admirable el, chose rare surtout chez nous, personne n'en a perdu la moindre fusée. Des déionations répétées de proche en proche par les échos des collines, eussent fait croire a de véritables salves d'arlillerie ; quant aux pièces principales, elles étaient fori billes el onl parfaitement réussi ; une d'elle surtout, repiésenlanl le futur viaduc, portant un Irain attelé de sa locomotive, a obtenu un véritable succès d'enthousiasme. Le lemps le plus splendide a favorisé loutes ces fêtes, el lout porte à croiie qu'il en sera de même pour celle de demain.