bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1856-02-02 00:00:00

Italien. Aus Rom erfahren »vir, daß vor Kur,em em Offi» zier eingezogen wurde, welche bei einem im Jahre IS4B aufgelöi'ien Schiveizer-Regimente gedient haue, und noch bie Prunot» vom römischen Staate bezieht. Der» selbe stand mit Mazzini in Eoirespondcnz, und die Polizei fand unter den Papieren deS Eingezogenen auch einige nich« unwichtige auftührerifche Schriften vor.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1856-02-02 00:00:00

Deutschland. Wien. 30. Jan. Die Ostdeutsche Post meldet, daß Oestreich im deutschen Interesse demnächst bei der Bundes Bersammlung den Antrag stellen werbe die Präliminar Pniicte sich fest anzueignen, um die Theilnahme Deutschlands am Eongresse zu ermög« liehen.
England.
Diekircher Wochenblatt, 1842-06-04 00:00:00

England. London, 25 Mal. Tic „Livcrpool'Times" bemerkt, daß nach amtlichen Berichten >m vorigen Jahre 118,s)(w Personen aus Groswrillanicn und Irland, und zwar nach den Vereinigten Staaten, die übrigen aber nach den brittiscken Colonicen in den verschiedenen Welt? lheilcn, ausgewandert seien. Diese enorme Zahl »verde sich, wenn der Hafen von Liverpool als Maßstab gelten könne, für 18-12 noch aüsehnliHlcr steigern, indem vor. dort im April 15,0 W Auöw.mdeier abgesegelt seien wahrend ihre Zahl im Avril nur 881? betragen habe. Aus Malta wird untcün ;6. Mai Folgendes lichtet: Am ti. traf der nus Vcyrut hierein und überbrackte die kläglichste.^n,,de über den Zustand Syriens. 3lna,rä»e ur-d die Nllckkehr des <?mlr l'ö',nle vielleicht Nubc und Frieden beistellen, da die Jeanne» des Eultanü lncbt zu ertragen sind. Zwift! cn dein Pascha von Tiipoli in der Vcrberci und unscrm Consul, slbeistWarring!on, welcher «n der „Locusta" läna,s der Küste segelte und an die ein? gebo:nen Arabcrhäuptlinge zur Unterdrückung des 2clc»venha»or!s vcrlheilte, sin? so ernste Misiver' ständnisse eingetreten, das; der Consul «iederholl bierbcr schrieb und immer oringeü'er dicAbsendung eines Linien« schisses zu seinem Schutze verlangte. Am 12. sind darauf der 5 Linienschiffe nack Tripoli abgesegelt, wo sie den Pascha bald zur Vernunft bringen werden.
Frankreich.
Diekircher Wochenblatt, 1842-06-04 00:00:00

Frankreich. Im Journal de la Haye" liest man: Um einen Vegnffvon dem coloffalen »üermögen der Familie Noib scklld zu London, H.'aris, Wien, Ncavcl und Frankfurt zu geben, sagen wir, daß im I. 1835 die Fli'alrcä'nung das vermögen dieses Hauses auf ! 33 Millionen Gilden angab. Jetzt sä'ätzt man, nacl' neuen und glücklickcn Sveculallonen, das Vermöarn dieses Hauses auf 160 M>ll.
Deutschland.
Diekircher Wochenblatt, 1842-06-04 00:00:00

Deutschland. Zu Wiesbaden erdolchte sich am Mai ein junger Franzose in der 3>aoe der nackdem er an, gcblicl? 21,000 FI. an oe> selben verloren batte. Orelz, 25. Mai. Tau Siädcbcu Verga —im herzoqchum Sachsen,Weiinar ward glstcrn 'Abend um Uhr von einer furchtbaren Feurrübrunst vernichtet, indem i» kaum 3 Stunden über 1 ott Hauser meine» Aschcnhaufcn verwaneell n urdcn. T!e unglücklichen Bewohner haben von ihren Habseligkeiten nur sehr wenig zu retten vermocht. Zum Gluck ward die Kirche, die Schule und das herrschaftliche Sä'loß erhalten. Tic Petersburger Sammlungen für die Abge, brannten in Hamburg haben sehr günstigen Erfolg. ?ln der Spitze steht der Varon Stieglitz mit 10,000 Silber« rubeln. Der Adel hat 60,000 Silberrubcl unterzeichnet. Die kaiserliche Familie 140,000 Silberrubcl. Nlünchen. In der hiesigen politischen Icitung liest man in einem Berichte aus (shiemsce die nachstehende interessante Thatsache: Vt.va 2—3 Stunden entfer.it, in der Pfarrei lebt ein 18—19jähriges Dauernmadcken, wclckes schon seit mehren Jahren nichts als Waffer genießt. Gme Krankheit, welche sie «m neunten oder zehnten Lebensjahre bestanden, und wobei sie zuletzt nur Milch und Wasser vertrug, führte sie zu dieser beson, dern Lebensweise. Nur Helles Brunnenwasser ist !t)re Nahrung, ihr Getränk; nickt das geringste von irgend einem andern Nahrungcstosse kommt über ihre Lippen. Sie ist von mittlerer Größe, schlank und mager,' die Ge> sichtsfarbe ist bleich; die Wangen färbt zartes Roth. Nie läuslichen Arbeiten verrichtet sie glößtcnthcils, nur für die schwerere Paucrncubeit fühlt sie sich zu schwach. Ihr Organismus scheint an keiner besondern Funl'tionsstör» ulig zu leiden. Von einem Betrug möchte hier um so weniger die Ncde fein, da das Mädchen in der großen originellen «Fihallnnaspcriodc — seit 7—8 Jahren — nichts zu «reichen strebte, >md wenn sie gleich den Blicken der Neuai»'! !qcu sich nicht entziehet, und solchen, die sie län,),n beobachten «rollten, mcbl? in den Weg legte, dräng« le si? sich doch dnrä'aus Niemanden auf, «lachte sich nichts weniger als btinerkbar. sondern lebte still u. gezogen, wenig beachtet, bei ihren Gltcrn. Daher mag es anä' tcmmen, daß Wenige Hierron unterrichtet waren, »nd daß einc Vrssdrilnma, die eben so selten als interessant ,st, dem ärztlicken Publilum so lange vorenthalten blieb. Wie ich bi>> e, lal der k. Geiicktsrnth von Nosenheim sich nun z»nä6 st für den merl'iru! rigen Zustand dieser Per» son intcrcssirt, sie längere Zeit beobachtet, und dieser sei gesonnen, die Resultate seiner Beobachtungen der Offent« lichfcit zu übertragen.
Afrika.
Diekircher Wochenblatt, 1842-06-04 00:00:00

Afrika. Ter „Toulonuaiv" führt folgendes Vcispiel von der verwegenen Kühnheit d>>r Arabe« an: Vci der Rückkehr «.'on Viiüannb war das Lace,- installirt, und die Soldaten beacuinen, '?'ube genießen,- 3 Araber stürzten im G<l» lorv in dab Lager und enifübrtcn 3 Infanteristen mit einer solchen Schnelligkril, daß es Niemanden einfiel, einen Schuß auf sie abzufeuern. Nachdem diese Arten von Luchsen die 3 Soldaten auf ihre Pferde gesetzt ballen, zogen sie sich eben so sclmell zurück, als siegekomm> en maien- indcß schne man und t'ani im Lager in Vc« »reaung; der Qocrstdesl. Jäger Regiments schwang s',ä)a»f sem Pferd und verfolgte sie; ihm zunächst folgten ein (sapitän und ein Jäger. Tiefe Tapfer» wollten die Araber, »reiche sie einholten nicdersäbeln, als diese, um ihren Lauf zu hemmen, unsere 3 Infanteristen, zwei lebend und einer todt, ihnen zuwarfen. Tic Araber tonn, tcn nicht alle drei tödtcn, so gedrängt waren sie; ihr armes Scklachtopfcr hatte zwei Schüsse in de» Pauch erhalten.
Mittel gegen die Hundswuth.
Diekircher Wochenblatt, 1842-06-04 00:00:00

Mittel gegen die Hundswuth. Das „Journal von Vervicrs" thcilt hierüber Folgendes mit: Indem ich neulich in Ihrem Blatt vom 13. April letzt» hin, den von Hrn. S che peler aus Aachen mitgcthcilten Artikel ~über oie Hundswnth und ibrc Heilung" las erinucr, te ich mich einen Bericht darüber gesebc» zu haben, der von linem französischen nach dem Feldzug von Moskau, in Rußland gebliebene» Arzt gemacht und au die medizinische Schule von Paris gerichtet war. Dieser Arzt schrieb, daß 8 russische, von einem anerkannt tollen Hunde, gebissene Unter« t!,ai!ru, einem Bauer zur Heilung anvertraut wurden. Mit großer Mnbc nur tonnte besagter Arzt, eine Kranke davon, l 8 Jahre alt, zur Behandlung erhalten; die übrigen 7 wurden von dem Vaner gepflegt, der sie radical heilte, n'äbrcnd das Mnge, nach den Grundsätzen der Kunst behan» telte Mädchen, nuterlag. Der Arzt, neugierig, die Methode, welche der Vaneur anwandte, zn kennen, befragte diesen und erfnbr, daß sein Gcbeimuiß in einem starken Einguß von Kenizla Färbcrginstcr, bestand, welche er dem Kranken 9 Tage lang zu trinke» gab, während welcher Zeit ein Ausbruch von Blattern auf der Zunge Stattfand So wie diese zum Vorschein kamen, öffnete er sie, und verminderte nachber den Einguß, bis daß keine Blattern mehr erschienen. Dieses so einfache Mittel war durch benannten Arzt de« Mitgliedern der mcdicinischen Facultat zu Paris sehr enpfo!,!« en, dauut sie es persönlich versuchen sollte»; allein ich habe seither weiter nielns ?nehr dauon sprechen hören. Den Versuch lanu man ohne viele Jostcu machen, ohne jedoch die Mute! zu vernaehläßigen, welche die Wissenschaft gegenwärtig nie die beste» hält/
Das Wiederseh’n.
Diekircher Wochenblatt, 1842-06-04 00:00:00

Das Wiederseh’n. Seht ihr mein Volk sich freudig regen? Seht ihr des Landes Farben wch'u? Und sehaarenwcise an den W'gen In Sehnsucht wack'rc Bürger stch'n? So stehen Kinder uoll Verlange» In treuem Harren l,och7Ntziickt, Den gute» Vater zu empfangen. Der nun der Hcimach näher rückt. Hört ihr der Waffen laut Geklirre, Der mnt!>ia,en Nosse Hn'schlag gch'n? Der Peitsche eiliges Gcschwirre, Der Nagen Näder rollend dreh'»? So höret man den Geist sich melden In tapf'rcr Krieger bunten Schaar, Zu kröne» il,rrn Sicgesdclden, Der Hort und Vater ihnen war. Hört ibr der Glocken froh Geläut,, Trompeten und Posannenschall? Den Inöe! langersehnter Freude? Kanonendonner von dem Wall? Das ist für uns die frohe Kunde, Daß zu des Volkes He,l uud Wohl In dieser längst gewünschten Stunde Sich unser Wilhelm nahen soll. Auf, Bürger! laßt die Faillie wehe» Zum dreifach Folien ~Lebeboch!" „O lang crselntteS Wicdersel'c»! „Gs lebe Wilhelm l'och! !,ech'. W.
Der Volksfreund, 1869-08-22 00:00:00

Die Eröffnung der Jagd im Großhcrzogthmn ist cmf dm 1. September d. I. festgesetzt. Wenn der Schnee gestattet die Spur des Wildes, es sei auch nur auf einem Thcile des Bodens einer Gemeinde, zu verfolgen, so ist die Jagd untersagt und darf nur in den Waldungen, in den Morästen und die Flüsse entlang ausgeübt werden. (Memorial).
Der Volksfreund, 1869-08-22 00:00:00

Der „C'chterucicher Anzeiger" «fährt ans besinn» tcrrichtctcr Quelle über den Fortschritt der Studien und Vorarbeiten der Pnnz-Hcinrich-Bahn folgende nähere Augabcn: Bekannt ist es, daß die Vorstudien des Netzes nn» ier sehr ungünstigen Umständen begonnen wurden; alle Erndtcn standen auf dem Halm, wodurch die Meßarbcilen sehr erschwert waren. Dennoch sind die Pläne ihrer Vollendung nahe gerückt, und vom Frühjahre an uud den ganzen Sommer hindurch wurde das Werk mit wnnschenswerthcr Thätigleit bc« trieben. Ein Theil des Bcamtcnpcrsouals beschäftigte sich in den Gemeinden mit der Aufnahme der Catastralpläne uud hat diesen Theil der Arbeit beendet. Mehrere Ingenieure hatten den Auftrag, das Nivelle» meut der gauzcu Bahnstrecke aufzuuehmcu, eine Ope» ration, welche den späteren Detailarbciten zur Basis dient. Niuellirt sind heute die Strecken der Altert» bahn, Alhus-Ncmich und die französische Grenze; in diesem Moment schreitet man weiter voran mit dem definitiven Nivellement auf allen zugänglichen Thcilen der Abthcilung von Bettemburg nach Athus. Bleiben die Operationen auf letzterer Strecke von gutem Wetter begünstigt, so tonnen vor dem Ablauf des nächsten Monats die entsprechenden Pläne auf der Regierung eingereicht werden. Sobald die Ernten eingespeichert sind, also in den ersten Septembert"Leii, wird das dermalen aus ueuu Ingenieuren und Nntcringeuicnren bestehende Personal dermaßen ver« stärkt, daß alle Studien der Linie in möglichst kurzer Frist vollendet werden. Ueber die Saucrlinic wird spicicll die Bemerkung beigefügt, daß die geringe Breite der zu studirende Zone ein vorläufiges Nivellement, wie solches für andere Strecken erheischt war, überflüssig macht; die entgültigen Studien tonnen auf der Saucrlinie ihren An» fang nehmen, sobald die Ernten vom Felde eingefahren sind.
Der Volksfreund, 1869-08-22 00:00:00

Der Hutmacher Ernst Brandt von Mersch pflegte an dem Wochenmarkttage den Handelsleuten die fch» lerhaften und sich zum Transport nicht eignenden Eier abzukaufen. Am Montag, nachdem die Familie Br. ein halb Dutzend solcher Eier zum Mittagsmahle genossen hatte, klagten die Kinder über heftige Leib» schmerzen. Der Vater eilte nach der nahen Apotheke nnd holte ein Brechmittel für die Kleinen; auf dieses angewandte Mittel brachen sich dieselben heftig. Kanu, war dieses geschehen, so kam die Reihe an den Vater; unter heftigen Schmerzen wälzte sich derselbe auf seinem Lager'und verschied am Abende nach mehrstiiu» digen Leiden. Der hinzugcrufene Arzt constat!rte eine Vergiftung durch in Fäulnis; übergegangene Eier. Brand war Wittwcr und hinterläßt vier unmündige Waisen. (Lux. Ztg.)
Deutschland.
Der Volksfreund, 1869-08-22 00:00:00

Deutschland. Dresden, 16. Aug. Im Vurgk'schen Kohlcnwerke im Plmicnschen Grunde ist man, wie das Dresdener Journal mitthcilt, seit Samstag (14.) Abends im „Segengottcsschnchtc", beim Abräumen der Brüche auf Leichname nicht mehr gestoßen, und die Gesammtzahl der bis jetzt zu Tage geförderten Leichen beträgt nun 261.
England.
Der Volksfreund, 1869-08-22 00:00:00

England. Die erschütternde krakauer Angelegenheit hat ein Seitenstück in der englischen Grafschaft Lcicestershive gefunden. Es war in der Gegend bekannt, daß ein Farmer Namens Henry Black zu Shccpshcd bei Loughborough einen Irrsinnigen Namens John Vag» lcy Wylde, Verwandten eines verstorbenen Nichters, in Pflege habe. In diesen Tagen kam die Sache zu Ohren der Behörden, begleitet von dem Gerüchte über schlechte Behandlung und Einkerkerung des Un» glücklichen. Ein Commissarius, begleitet von einem Irrcuhausarzte und anderen Zenge'n, begab sich nach dem erwähnten Farmhanse, Man f.ind im Wohn» zimmcr einen irrsinnigen Greis, 74 alt, mit Fesseln an Händen und Füßen au einen Sluhl ge» leitet, der wieder durch eine Kette an der Wand befestigt war. In dieser Lage hat er alle Tage zubringen müssen, auch zur Essenszeit. Znr Nachtzeit wurde er mit gleicher Grausamkeit behandelt. Am Fiche des Bettes fanden sich Eisenringc. Im Uebrigen hatte man es ihm angcuschcinlich an nichts seh» l'en lassen. Er war wohlgenährt, gesund und reinlich gehalten. Der Farmer Black erklärte, das; der Gefesselte schon seit seinem vierzehnten Lebensjahre irrsinnig sei, sich seit dreißig Jahren unter seiner Obhnt befinde und bei seinem Vorgänger, einem Farmer, ebenfalls dreißig Jahre in' deinfelbcn Zustande zugebracht habe. Während dieses Zeitraumes von sechszig Jahren sei Wylde Tag und Nacht an die Wand gekettet gewesen. Black thcilte ferner mil, daß er wöchentlich ein Pfuud Sterling für Pflege des Unglücklichen erhalte. Als man 'Wylde die Ketten abnahm, zeigte er kein Zeichen der Frcnde. Jene Fesselung schien im Laufe so langer Jahre alten Schrecken für ihn verloren zu haben. Mau hat ihn nach dem Irrenhanse zu Lcicester geschafft. In Betreff seiner Behandlung ist eine Untersuchung ein» geleitet, aber gegen seinen Hüter bis jetzt noch nicht vorgegangen worden.
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 1, n° 75
Der Volksfreund, 1869-08-22 00:00:00

75. Sonntag, den 33. August. Grster Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint drei Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für Diekirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto-Aufschlag. »8«». Anzeigen werden für Abonnenten a Fr. 0.10, für Nicht-Abonnenten «, Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamcn 2 Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. Druck und Vtllag von Wittwe Schlöll.
Publicité 4 Page 3
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

ETUDE DE Me LOSER, NOTAIRE A ECHTERNACH, GKAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. _ D'UN GRAND ETABLISSEIEHT IHDDSTRIEL, a Echternach. Le HiTJTVDI, 14 septembre 1874, a, lO heures du matin, a la requete de MM. J-P. SALENTINY. avoeat-avoue et Fr. LAMBERTY, negotiant, tous deux a Diekirch, curateurs de la faillite du sieur //. Baldaufi, Me LOSER a ce comtnis, procedera devant M le Juge de paix en la salle des ventes du sieur Nic. Schneiders, brasseur a Echternach, a la vente des immeubles ci-apres designed: || A) JM'Une iiiftf/tii/ifjite UStne9 sise a Echternach, comprenant outre le rez-de-chaussee quatre etages et grenier, renfermant: 1) Au moulin a huile a deui tournants; 2) ' Aux etages, «uatre (onraants pour nioudre les grains, cinq rylindres, trois machines a nettoyer avec ioutes les accessoires et outillages, d'apres les derniers systemes perfectiounes, le tout de construction neuve et recente, aliments par le ruisseau iutarissable de Lauterborn. Les batiments mesurent a Tinterieur 600 metres carres. La roue motrice d'un diametre de 10 metres 50 cm. sur un metre 50 cm. de largeur atteint la hauteur du quatrieme etage, d'oii'une partie des. eaux du ruisseau alimentaire est diversee au moyen d'un fort syphon en foute de maniere a pouvoir pennettre la distribution de ces eaux sur tous lesetages; II) D'uiie usiue pour la fabrication du carton, mue par une roue specialc; 1) aVuiio scierie avee machine a battre les grainy egalement munies de moteurs speciaux; Le tou terres »i maison de maitre. Ces immeubles sont situ6s sur la grande route de Luxembourg k Echternach a un kilometre de la ville d'Ecbternach et de la station du cheniin de fer du reseau Prince Henri, ligne de la Sure de Wasserbilfig a Diekirch; K) *© hectares environ de pre* et terres labourables en bon etat de culture. Les usines ci-dessus avaieiit 4&6 acquises de la Society beige pour favoriser l'industrie nationale par MM. de Villeroy et Bock, fabricants de fnyence a Septfontaine et Mettlach et se convertiraient facilemeuL en brasserie en filature et notaramenten fabrique de fayence et produils ciramiques, pour laquelle fabrication la situation d'Echteruach prdsente des ressources particulates d'autant plus que diverses terres a vendre renferment de riches'giseraents de tuf calcaire. La vente se fera a credit et a des conditions avantageuses de paiement. Pour plus amples s'adresser a I'un de MM. les curateurs susdits ou au notaire a Echternach. 576 mini K'i 111 l 111 l
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Die Piüfungsjuru für Mlosaphie und Philologie, bestehend aus den Professoren HH. Neu» mann, als Präsident. Haal. K. Mülleudorff, und ViMlei. als Mitglieder, und Schaact. als Mitglied-Setretür, wird vom 20. bis zum 26. Aug. c, in einem der Säle des Athenäums in außerordentlicher Session zusammentreten, um zur Prüfung Ij der HH. Karl Palgen aus Pans und August Weber aus Eich, über Philosophie als Vorbereitung zum Studium der Wissenschaften; 2) der HH. Karl de la Fontaine aus Luxemburg. Heinrich Ncuinan aus Dietirch und Theodor Risch aus Capellen. für die Candioatur der Philosophie und Philologie als Vorbereitung zum Rechtsstudium; 3) der HH. Leopold Tibesaraus Fiugig und Vittor Sturm aus Bivingen für die Candidatur als Vorbereitung zum Doctorat der Philosophie und Philologie; und 4) der Hf). Arthur Herchen aus Luxemburg und Johann Weckering aus Enscheringen. für das Doctoral der Philosophie und Philologie. Die schriftliche Prüfung sämmtlichei Recipien« den ist auf den 20. AuZ. c. 9 Uhr Vormittags und 3 Uhr Nachmittags festgesetzt. Die mündliche Prüfung findet statt wie folgt: für die HH. Palgen und Weber, am 2.'. Aug., s Uhr Vormittags; für die HH. de la Fontaine. Ncnmann und Risch. am selben Tage, um 3 Uhr Nachmittags; für die HH, Tibesar und Sturm, am 25. August, um 8 Uhr Vormittags uud 3 Uhr Nachmittags; und M die HH. Her» che» und Weclering am 26. August, um 9 Uhe Vormittags und 3 Uhr Nachmitiags.
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Echter nach. 8. Aug. Verst. Nacht wurde in die Mamlfacturwaarmhandlung des Hr. Venuit auf dem Markte eingebrochen. Ein verwc» genes Individuum zerschnitt ein Lädenfenster und leerte zwei Theken met einem Gesammt.lnhalt von ein« 20 Franken. Der Dieb sch«n mit der kleinen Summe nicht zufrieden zu sein und nahm
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

noch zwei Stück KittclMg mit. Weitere Gegen» stände sind nicht vermißt worden. Die Langfinger scheinen wieder ihr Handwerk zutreiben, denn unkingst wurde am hellen Tage in einem Hause Hut und Ln'tliuz-c»» gestohlen. (Echt. Anz,) Wie die „Ind. lux." berichtet, ist der Herr Oberförster Koltz von Luxemburg zum Ritter des belgischen LcopoldordenZ ernannt worden. Der „Indépendance" zufolge wird die dies« jährige Schobelmesse von auswärtigen Zerstreuuiigs und Handclsbudcu zahlreich besetzt werden. So sind 4 Circus. 3 Physilus. 4 Theater. 2 Menagerieen. 2 Museen u. s. w. angemeldet. hoffentlich sagt dos „Wort" wird sich die Polizei überzeugt haben, daß das. was zur Zerstreuung dienen soll, nicht zum Verderben der Sitten gereiche. Man hat in d«, vorigen lah< ren Erfahrungen nach dieser Seite hin gemacht, welche ohne Zweifel nicht verloren sind. Ma» hebe die Schobermesse, selbst wenn die Gemeinde» lasse etwas dafür thun müßte, aber man erniedrige sie nicht durch gewisse Theater, welche die Schamröthe in's Gesicht treiben, dnrch gewisse so» genannte Lalez-cnnutants, in welchen die Frech» heit sich spreizt und durch rohe ssegelspiele, welche für Auswärtige ein wirtliches cazze-cou find.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Deutschland. Bekanntlich wird die Reichsregicrung sich der einheitlichen Regelung des Npothekenwesens in Teutschland zuwenden und Art und Umfang ihrer legislativen Mahnahmen von den Resultaten eines Enqucte»Vcrfahrens abhängig machen, dessen Programm vor einigen Monaten dem Bundes' ruthe vorgelegt worden und dessen V lligung ge» fundcn hat. Diese Enquête-Commission tritt am künftigen Montag hier in Berlin zusammen. Man wird sich namentlich über die Frage wegen der Freigabe der Apotheken verständigen und diese l»e» schlichen, sobald es gelingt, die financiellen Schwie» rigleiten zu beseitigen und die Privilegien abzulösen, welche auf vielen Apotheken haften. Es liegt in der Absicht, das System in Vorschlag zu blingeu. welches ma» kürzlich mit Erfolg in Schwe» den angewendet hat, wo man Jeden, der eine neue Apotheke etablirt. zur Zahlung einer nach bestimmten Wer!hans<ihe» bemessenen Summe Ve- Hufs Amortisation der an demselbm Orte in Apotheken angelegten dadurch cntwerthet werden, heranzieht.
Italien.
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Italien. Rom, 6. Aug. Ueber die Verhaftung der Mazzinicmer in der Villa Rm'fi bei Rimini de» finden sich einige weitere Mitteilungen in der Opinoue. Der italienischen Regierung, heißt es dort, war die Anzeige gemacht worden, dasz neue Ruhestörungen ans verschiedenen Puncten der Halbinsel versucht werden sollten, besonders in der Romagna und in den Marken, wo die vergangenen Monat in Scene gesehten Brod» und Getreioetrawalle nur als Vorläufer ernsterer Ereignisse betrachtet werden tonnten. Am 2. August sollte ein Congreß von Repnbliccmcrn und Internationalen in Ferrara abgehalten werden und in Imola fand dieser Tage eine sehr zahlreich besuchte Versammlung von Mitgliedern von Vereinen Statt, welche mit dem bestehenden Staatswesen unzufrie» den sind und es mit Anwendung von Gewalt abändern wollen. Ein anderer Eongreß von Inter» nationalen und Vertretern der Alleanza Universale Rcpublicana sollte in einer Stadt der Romagna abgehalten werden, und einige dieser Repräse» tanten bekamen das Mandat, auf Beschleunigung der revolutionären Schilderhebung zu bestehen. Die Regierung verfolgte die Spuren einiger dieser Vertreter, und so konnte sie in der Villa Rufst bei Rimini die ganze Gesellschaft aufheben, welche aus Ancona. Ravenna. Pesarö. Neapel und anderen Städten zusammengekommen war. Ein in Rimini erscheinendes Blatt veröffentlicht eine Art von Protest, welcher von allen Gästen der Villa Rufst unterschrieben ist. Die Herren selbst wurden nach Spotcto ins Gefängniß abgeführt. Pio Nono ist besser daran als Christus, der in, Manl de? Fisches nur ein einziges Geldstück fand, genügend, um seine Steuer zu zahlen. Die „Töchter des Kreuzes", bekannt unter dem Namen „die Nonnen der Borghesischen Schulen", ver» ehrten dem Papst dieser Tage einen großen Fisch aus Zucker, der nicht weniger als tausend Francs in Gold im Maule hatte. Pius war höchlich erfreut über das hübsche Geschenk, schob die tausend Francs ein. hütete sich aber wohl, zu sprechen, was bei jener Gelegenheit Christus gesprochen: „Gebt dem Kaiser, was des Kaisers und Gott, was Ootlesisi!" Er m> inte vielmehr, jenes Wun» der wiederhole sich heute täglich znseinen Gunsten, da er, all seiner Habe beraubt, ans den Peterspfcnnig seiner Getreuen augewiesen sei, ohne den er nicht leben könnte. In Sicilien wird es immer ärger. Diesel Tage erschienen nicht weniger als neun Räuber auf prächtigen Pferde» in einem Gehöfte und schössen 14 Stück der schönsten Rinder nieder. Eine Militär-Patrouille umzingelte am nächsten Tage da« Haus, in dem sie sich be> fanden, schoß sich zwei Stunden lang mit ihnen herum und verlor dabei eine« Todten-, die Rciu» bei aber sprengten plötzlich au? dem unversehens geöffnrten Thore und entflohen glücklich, obwohl die Soldaten tüchtig hinterdrein schössen.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Verschiedenes. (Gegen den Kleideilurus der Damen.) Aus München schreibt man: Kurz vor dem Schlüsse des Landtags haben sich mehrere Bürger Mün» cheus an den bekannten Abgeordneten Pfarrer Mahr mit der Ville gewandt, Angesichts der zu erwartende» 60 Proc. Steuererhöhung dahin zu wirken, dah eine Steuer auf Lnrusklcider eingeführt werde. „Es ist." heiht es in dem Schreiben, „der gegenwärtige Klnoerlurns des schöne» Geschlechts durch alle Volksllasseu zum Nun, der bürgerliche» Gesellschaft, Mägde und Milchmadel uud die sog. Kartendamen nicht aus' genommen, geworden. Bemühen Sie sich au Sonn» und Feiertage» in die tl>Uhr»Mcssezn St. Cajetan (Theatinerkirche) oder iu den Hof> garten zn der Säbelwclt, die eine Menge solcher Weibsleute anzuziehen pflegt, uud Sie werden staune» über die übertriebene Kleiderpracht der distinguirte» Damen, von denen mau sich. d. h. ei» ordeutlicher Mensch, nur mit Abscheu und Ekel wegwendet. Bankrott und Eingriffs in frem» des Gut müssen die Folge davon sein und somit der Ruin Einzelner, wie ganzer Familien, uud für manche Familienväter stünde in Folge dieses unerschwinglichen Kleiderpuhes nicht nur eine Steuererhöhung von 60. sondern 160 Proc. in Aussicht." -- Das italienische Schiff „Napoleon Ca» marero" ging am 8. Juni mit einer vierzig Köpfe zahlenden Bemannung von Macao ab. Das Schiff hatte 663 Kulis, die sich als Ar beitcr nach Callao anwerben ließen, an Bord. Ferner führte das Schiff eine Ladung von 8000 Kiste» mit Feuerwerkstörperu mit sich. Nach einer Fahrt von zwei Tage» entdeckte der Schiffs» dolmetschet, daß die chinesischen Emigrauten ein Complot! uuter sich orgauisirt hatten zu dem Zwecke, sich des Schiffes zu bemächtige». Der Capila» lieü augenblicklich die Hälfte der auf» rührischen Kulis gcs, stell iu de» Kielraum bringen; des anderen Tages aber bemächtigten sich die an Bord verbliebenen Kulis aller nur ngeud zu einem Anglist dienlichen Gegenstände, z, V. der Schiffsbänte, die sie in Stücke zer« brachen und unter sich verlheilten, ferner bewaff» nett« sie sich mit Messern. Hacken «. und stürz» teu sich auf die Schiffsmannschaft, welche mittels Fliuleu und Revolver auf die Rebellen Feuer gab. Nun icharten sich die Kulis auf dem Vorder» lheil des Schiffes zusammen und steckten das» selbe in Brand ; sie hofften dadurch die Bemannung zu zwiugeu, sich zur Dämpfung des Feuers zu de» Pumpe» zu begeben; während dieser Unter- Brechung hauen die Kulis dann ihre gefangenen Genossen befrei! und hierauf mit leichter Muhe die an verschiedenen Punclen arbeitenden Mairo» sen überwältigt. Der Capitän, welcher diesen Plan durchschaute, that nichts zur Löschung dcs Feuers, sondern ließ in aller Eile die Boote ins Wasser scheu, auf welchen er sich mit einem Theile oer Mannschaft rettete. Leider muslten einige Matrose», dann der Arzt, der Magazini r und der Dolmetscher in Folge ihres zu langen Zauderns zurückbleiben ; sie tonnten es nicht oer» hindern, daß das Fencr die Kiiien mit den explosiblen Stoffen erreichte daö schiff flog in die Luft und mit ihm die Anführerund die unglücklichen Mitglieder der Bemannung, welche auf dem Schiffe zurückgeblieben waren. (Presse.)
Monsieur le Rédacteur,
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Diekirch, le 6 août 1874. Monsieur le Rédacteur, am»teu>B et les collectionneur« an ruBierB, »UBsi bien que lez cultivateurs d'ardie» fruitierB »e procureront une vive satisfaction eu violant lez cultures de l'liurticulteur I>l. lieu nomme lls v verront une ll«lil!8nu maxuilique se l»8«8 au non>t,re <!« plus de quinze a, vingt mille pieds, dans toutes les variété'» le« plus leclierellees et leB plus modernes outre, u cote de ce» délies plantation« de rosiers, U il r6uni danB un vaste emplacement deB pe> piniereB ou en pleine proHpe'ritt': de jeûnez nrdies lruitiers de toute espèce, de très lortB, et formes et dresses. Un pal «il «t2bliBB«ment l-lit donneur «. l'inäuBtne 6« son luilslatcu!-. ?t, leB etrnn-3e<B eu v»Blte 62N8 le p»VB, ne eerte» p»8 le temnB <zu'ilB iluiunt miB il veuir inBpecter le terruin 8> utilement emzilo^ö. l/» ic»tt?'/«<ö,
Kgl.-Großh. Progymnasium in Diekirch.
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Kgl.-Großh. Progymnasium in Diekirch. Den Freunden und Gönnern der Anstalt die ergebenste Anzeige, daß die Schlußfeiei und Preisevertheilung am luichsten Donnerstag, den 13. d-, um 5 Uhr Abends stattfinden worden. Die Direction.
Feriensitzungen.
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Feriensitzungen. Obergerichtshof. Die Feriensitzungen des laufenden Jahres sind festgesetzt auf Freitag und Samstag, den 28. und 29. August, 25. und 2«>. September 1874. Bezirksgericht zu Luxemburg. Die.Fericn- Mimgen sind festgesetzt auf Donnerstag, den 27. August für Civil» und Handelssachen; auf Freitag und Samstag den 28. und 29. August für Huchtpolizeisachen; auf Montag, den 14. September für dringliche Zuchtpolizeisacheu; auf Montag, den 28. September für Civil- "und 'Handelssachen; auf Dienstag und Mittwoch, deu Z 9. und 30. SeHtember für Zuchtpolizeisachen. 'Bezirksgericht zu Dielirch. Die Feriensitzun>gen für alle Gerichtssachen sind festgesetzt auf Freitag und Samstag, den 28. und 29. August, 718. uud 19. September und 3. October 1874.
Ordentliche Sitzungen.
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Ordentliche Sitzungen. Obergerichtshof. Die Wiedereröffnung des 'ObergerichlZhofeZ ist auf Freitag, dm 16. Octo« >ber 1874 festgesetzt. Iu Sitzungstagen bleiben Donnerstag, Freitag und Sumstag jeder Moche bestimmt. Die ordentlichen Sitzungen beginnen um neun Uhr Vormittag?. Bezirksgericht zu Luxemburg. Die Sitzungen der ersten Section finden jeden Montag, 'Dienstag und Mittrooch um neun Uhr Morgens 'für die Civilsachcn statt, welche nicht an die zweite 'Abtheilung gescheckt werden, und jeden Montag Nim 3 Uhr Nachmittags für die Zwangscnteig« mungen, die Domanialfuchcn und die Gesuche auf Debet zu plciidiren. Die Sitzungen der zweiten Sectio» finden Hat! jeden Donnerstag und Freitag um neun Mhr Vormittags flu luchtpolizei und Forstfachen nind jeden Samstag zur nämlichen Stunde für Handels» und diejenigen Civilsachen, welche ihr. im Fall der Dienst es erfordert, pom Präsides 'ten zugewiesen werden. 'Die Referatfitzuugen findcn jeden Freitag urn drei Nhr Nachmittags statt. 'Bezirksgericht zu Dielirch. Das Gericht chirlt feine öffentlichen Sitzungen um neun Uhr 'Vormittags und zwar des Mittwochs für Zuchtpolizei» und Forstfachen ; des Samstags für Handelssachen, Zwangsenteigmmgen und Gesuche auf 'Debet zu plüdircn; des Donnerstags uud Freitags jeder Woche wird das Gericht für Civil'uild Domonialsachen sitzen. Zu Referatsitzungen bleiben der Freitag jeder Woche, drei Uhr Nachmittags, sowie jeder andere vom Präsidenten zu bestimmende Tag festgesetzt. Durch Beschlüsse von, 17. und 25. Zun 1874, hat Seine Mascha! der Konig-Großherzog fol» gende Auszeichnungen im Orden der Cichenlrone verliehen: Ten Grad von Oroß-Offieier: Dem Gcneral-Director der Justiz. Hrn. Vau- U«UZ. Den Orad von Officier: Te» Mitgliedern der Abgeordnetenkammer. Hrn, Ad. Pauiy. Nud. Macher, und Carl Collart. Den Grad von Ritter: Den Mitgliedern derfelben Abgeordnetenkammer. Hrn. F. Heß, und Dom. Alex. Brasseur, Durch einen andern Beschluß vom 14. Juni hat Seine Majestät im Orden des goldmen Löwen des Hauses Nassau ernannt: Zum Ritter 2. Classe: Den Präsidenten der Abgeordnetenkammer. Hrn. Anron F. von Vlochausen. Zum Ritter 3. Classe: Den General-Director des Innern, Hrn. Sa» lentiny. Zum Ritter 4. Classe: Das Mitglied der Abgeordnetenkammer, Hrn. Ä. Serwais.
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Durch Konigl.-Grotzh. Beschluß vom 4. Aug. c. sind zu Schul-Im'pcctorcn auf die Dauer von fünf Jahren, vom I. d. Wts. ab, ernannt wordene ») Für den Canton Capellen: Hr, Bernard Grass, Professor an, Aihenimm zu Luxemburg; d«) Für den Canton Clerf: Hr. Alphons Funck. Präsident des BeMge» richte? zu Dietirch; <-) Für den Canton Dielirch: Hr. Johann Weis, Professur am Progymnnsium zu Dielirch; «1) Für den Canton Echternach: Hr. Joseph Namür. Professor am Progymna» sinm zu Cchte'rnach; e) Für den Cauton !W u. d. Nlzette: Hr. Johann Reiche!, Pfarrer zn Sassenheim; Für den Caitiou Greveumacher: Hr. Stoffel. Pfarrer zu Gostingen; ss) Für den Canton Luxemburg, Abth. : Hr. Nilolas Müller. Professor am Athenäum zu Luxemburg; u) Für den Canton Luxemburg. 2. Abth/: Hr. Mathias de Nah«, Professor am Atheuäum zu Luxemburg; iß Für den Canton Mersch: Hr. Theodor Witry. Professor am Athenäum zu Luxem7l»rg; Für de>l Canton Rediugen: Ht. Michel Hippert. Pfarrer zu Vettborn; K) Für den Canton Rcmich: Hr. Damian Kintgen. Professor an der Nor« malschule zu Luxemburg; !) Für deu Canton Wiltz: . Hr. Nilolas Kneip, Pfarrer zu Bauschleiden.
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Durch Königl.-Großh. Beschluß,von, 31. Juli 1874. sind die HH. P. Kneip und N. Cannes, Anwärter bei der Einregistrierungs» und Tomä- zu Einnehmern, erster« am Bureau zu Rrmich. lchterer am Bureau zu Elcrf. ernannt worden.
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Gemäß den der Postvcrwaltung und der Ei» senbahnverwallung erthcilten Instructionen ist die Beförderung im Innern des Oroßherzogthums »on Packeten bis zu 15 Kilogramm nur insofern der Post vorbehalten, als diese Pallete nicht durch die Réglemente wegen ihrer Natur oder ihrer Dimensionen vom Posttransport ansgeschlossen sind. In Betl'ff der internationalen Transporte ft.hi dem Absender die Wahl der Vcrsendungsweise durchaus frei.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 93
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Erscheint drei Mal wöchentlich Mittwoch«, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig prNnuinerantlu: für Dietirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. / Preis der Nummer: 0.15 Centimes, l.^ Volksfreund A »zeig»'» koste» ' 15 Centimes die tleme (ttanno»dznle, Vertragsweise billiger. Reclamcn werden « 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Briefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch H>. 93. Mittwoch, den 12. August «874. Druck und Verlag von Justin Schröll in Tietirch
* Diekirch, 10. August 1874.
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Kaltwasserheilanstalt in Diekirch. * Diekirch, 10. August 1874. Wir haben aus der gestrigen Versammlung für die Verwirklichung der nrojectirie» Kaltwasserheilanstalt hierseldst die besten Hoff» Nungen mit nach Haufe genommen. Die Bürgerschaft haue dem Aufrufe des Hrn. Dr. Glacfcner zahlreich Folge geleistet; die Versammlung eröffnete Hr. Bürgermeister luttcl. der ihr in kurzen Worten das Motiv ihrer Zusammerufmig mittheilte, den Zweck und die Importen; des zu errichtenden Etablissements hervorhob uud im Intéresse der Prosperität der Stadt die Unterstützung des Unlemchmcns recht warm befür» wartete. Hr. Dr. Glaesener entschuldigte sich ob der genommenen Freiheit, die Bürgerschaft zu einer Vorbesprechung zusammenbernfen zu haben; er erklärte der Urheber des angestellten Versuchs zu sein und wenn die Versammlung es ihm gestatte, so werde er ihr über dir Gründe Aufschluß ge» den. die ihn zu dem Schritte bewogen, welche die Idee der Errichtung einer Kaltwasserheilanstalt in Dietirch in ihm überhaupt hätten reif werden lassen. Nach Hrn. Dr. Glaesener ist die Hydrotherapie seit Anfang der Dreißiger Jahren bekannt und wird seither mit sehr gutem Erfolge im Interesse der leidenden Menschheit angewandt. Die durch die Hydrotherapie erzielten glücklichen Resultate haben den Anstoß zur Errichtung von mancherlei Badeanstalten gegeben, welche sich dieses Heilverfah» rens entweder ausschließlich oder bloß zufällig, also nur auf Verlangen der Hülfesuchenden bedienen. Die Kaltwasserheilanstalten hal'en besonders in letzter Zeit einen bedeutenden Ausschwung genom» mm und sind allerwärts nutzbringend angelegt worden, zumal wenn die Anlage mit so gcrin» gen, Kostenauswand wie hier in Dietirch gesche« hen konnte. Redner beweist durch Zahlen wenn sich überhaupt etwas Ungewisses beweisen läßt daß eine solche Anstalt in Dicklich vortrefflich gedei» hen kann, wenn die richtige Sorgfalt darauf verwandt und dieselbe bloß einigermaßen im In- und Auslände bekannt sein wird. Geographische und physische Lage seien wie dazu geschaffen und könnten an keinem Orte vorthcilhafter den werden. Und durch den regen Fremdenverkehr, dessen Dlelirch sich in den letzten Jahren zu er» freuen habe, werde die Wasserheilanstalt Dick>rch's auch bald den zu gutem Gedeihen erforderlichen Namen erlangt haben. Die Betriebskosten für die zu errichtende Anstalt veranschlagt Hr. Dr. Glaefencr folgendermaßen:
Sitzungen des Obergerichtshofes und der beiden Bezirksgerichte während der nächsten Ferien und während des Gerichtsjahres 1874—1875.
Der Volksfreund, 1874-08-12 00:00:00

Sitzungen des Obergerichtshofes und der beiden Bezirksgerichte während der nächsten Ferien und während des Gerichtsjahres 1874—1875.
Italien.
Der Volksfreund, 1876-10-06 00:00:00

Italien. Del berüchtigte Giuseppe Luciani, der als Mörder von Raffaelo Sonzogno zu lebenslänglicher Zwangsarbeit verurtheilt worden war, hat in der Nacht vom 25. auf den 26. Sept aus dem Kerker in S. Stefano zu entfliehen versucht. Seit einiger Zeit bemerkte man dort ein Schiff, welches in jeder nicht mondhellen Nacht den Strand von Pozzuoli verließ, geräuschlos gegen die Gewässer von Santo Stefano ruderte, um erst mit Anbruch der Morgendämmerung zurück» zukehren. Der Kerkermeister wurde dadurch arg» wöhnisch gemacht und sein Neroacht wurde noch erhöht durch einen Brief, der aus Rom für eine» der Wächter anlangte. Er ließ daher den Wächter zu sich rufen und bat ihn, den Brief in seiner Gegenwart zu öffnen. Der Brief enthielt einen Fluchtplan für Lucinni und war anonym. Der Minister des Innern, davon unterrichtet, gab gleich zur Antwort, man solle ohne Verdacht zu erregen versuchen, die Helfershelfer zu beobachten, und wenn es anginge, zu überfallen. Mittler» weile verlangte Lucicmi's Mutter den Sohn bc» suchen zu tonnen, was ihr auch gestattet wurde. Luciani mar seiner Sache sicher; er wußte sich durch einige bestochene Wächter seiner Ketten zu entledigen und lag in Frauenkleidern auf seinem Bette, auf die für die Flucht bestimmte Stunde harrend, als plötzlich die Thür seiner Zelle geöffnet und er in der beschriebenen Lage überfallen wurde. Gleichzeitig wurde einer der Wächter festgenommen. Die Behörden ließen die Kerker genau untersuchen und leiteten ein Verfahren gegen die Mitschuldigen ein.
Rußland.
Der Volksfreund, 1876-10-06 00:00:00

Rußland. Als ein Curiosum russischer Justiz-Pflege wird der „Trib." aus Grund der Petersburger ~Ge» Lichts-Zeitung" Folgendes mitgetheilt: „Kurz vor der Abreise des Generals Tschernajeff aus Odessa nach Serbien war in der „Russischen Welt" eine Correspondez aus Odessa veröffentlicht worden über Ruhe-Störungen im dortigen Theater, bei welcher Gelegenheit ein bedenklicher Zusammenstoß der Polizei mit dem Publikum sich ereignete. Es hieß da in ziemlich abfälligen Ausdrücken, daß die dortige Polizei bei diesem Tumulte den Kürzeren gezogen, und daß der Polizei-Meister selbst das Hasen-Panier ergriffen hätte. Der Letztere brachte bei dem Gericht einen Straf-Antrag gegen Tschernajeff. den Autor der Corresponde»;, ein, dieselbe von Anfang bis zu Ende für einen lügenhaften Bericht erklärend, in welchem er der Wahrheit entgegen der Feigheit geziehen worden. Uutcrdeß war Tschernajch' abgereist. Dem Untersuchungs- Richtcr war nicht wohl bei der Sache, denn der wüthende Polzei-Meister drohte ihm mit dem Antrag auf eine Disciplinar-Untcrsuchung wegen Nachlässigkeit im Dienste; um sich nun sicher zu stellen, suchte er sich officielle Auskunft über den Aufenthalts-Ort Tschernajeff's zu verschaffen, und wandte sich deßhalb mehrmals an die Polizei, d. h. an die Behörde, deren Chef der Kläger ist. Die Polizei antwortete jedesmal, daß der gesuchte Verklagte ins Ausland abgereist wäre, und daß man nicht wisse wo er sei. In dieser Klemme nun will der Untersuchungs»Rich!er, um sich seiner haut zu wehren, streng dem Buchstabe!, des Gesetzes gemäß, in einigen ausländischen Zeitungen einen Aufruf des :c. Tschernajeff crlcissen und erforderlichen Falls Demjenigen die gesetzmäßige Belohnung zusichern, der den Aufm« thalts-Ort des „Flüchtigen" nachweist!"
Heirathen:
Der Volksfreund, 1876-10-06 00:00:00

Heirathen: 6. Johann Baptist Martin. Maurer, mit Anna Maria Weiter. Mtherin. ?. Johann Wil. Helm Neuland. Handarbeiter, mit Katharina Schmit. 16. Heinrich Wilmes, Schreiner, mit Elisabeth, genannt Lucie Nainich, Mtherin. 25. Theodor Glod6, Handarbeiter, mit Katharina, genannt Margaretha Wald.
Sterbfälle:
Der Volksfreund, 1876-10-06 00:00:00

Sterbfälle: I. Nilolas Mlliiderscheid. alt 24 Tagt. 3. Elisabeth Kimmes. ait 60 Jahre. Wittwe de« verlebten Paul Reutei. 5. Franz Dondelin» ger, alt 28 Jahre, Handarbeiter. 21. Elisa» betha Lentz. alt 51 Jahre, Wittwe von Michel Nasquin, 22. Franz Eduard Ferdinand CHloris. alt ? Tage. 24. Amanda Bianca Backes, alt 6 Monate. 29. Elisabeth Scho» ckert, alt 64 Jahre. Wwe des Andreas Schlottert.
Handels-Nachrichten.
Der Volksfreund, 1876-10-06 00:00:00

Handels-Nachrichten. Cttelbiück. 3. Qct. Unser diesjährige Qc» tober-Maikt. obschon vom Wetter begünstigt, mar nicht so stark besucht, wie vergangenes Jahr, Pferde waren nicht start vertreten. Jüdische Handelsleute fehlten ganz, weil dieselben eines ihrer Feste seierten. Der Handel war so zu sa» gen null. Hornvieh war star! vertreten. In Ochsen war der Handel flau. Nur etliche Koppeln wurden zu weichenden Preise» getauft und fast alle für's Inland. Kühe waren etwas besser gefragt, jedoch ging der Handel nicht flott. Jungvieh war stark im Fallen, gcfleifchte Waa« wurde ziemlich für's Inland gesucht. Schweine waren bis 2060 Stück zugeführt. Größere Waare war ganz gesucht, sowohl für den Export wie für's Inland, und wurden auch ganz gut bezahlt, 6 bis 8 Wochen alle Schweine waren nicht so gesucht. Die Halste blieb unverkauft. Die Preise waren 10 bis 15 Fr. je nach Qualität. WoUvieh war in 66 Hccrden mit 5166 Stück vertreten. Der Handel ganz flau. Nicht der vierte Theil wurde verkauft. Lämmer wurden mit 2 Thaler für geringe Qualität. 14 Fr. für mittel Qual. 16 Fr. für erste Qual, bezahlt. Jährlinge mittel Qualität mit 21 Fr. erste Qualität mit 24—25 Fr. Hammel wurden mit 30 Fr. bezahlt. Schafe, gefleischte Waa« wurden zu 18 bis 21 Fr. angeboten, jedoch nicht viel verkauft.
Herr Redakteur,
Der Volksfreund, 1876-10-06 00:00:00

Diekirch, den 4. Okt. 1876. Herr Redakteur, Als am vergangenen Montag die hiesigen Stadtschulen eröffnet werden sollten, da mußte» die Kinder bis auf Weiteres nach Haus geschickt werde», da man während der langen Ferien das Tünchen der Schullokale versäumt hatte und diese Nlbeit nun während der Schulzeit vornehmen lasse» mußte. Ich füge kein Wort der Kritik hinzu. Man muß bis nach Krähwinkel gehen, um solche Verwaltungsacte bewundern zu können. Ein Familien-Vater.
Monsieur le Rédacteur.
Der Volksfreund, 1876-10-06 00:00:00

DIEKIRCH, le 5 octobre 1876. Monsieur le Rédacteur. Im ma qualité" 60 père lis famille, «e--rai« lost llszireux 6« »avoir, par qui 6e droit, comment il se lait, qu'a vieliircn, l'on attencl régulièrement que le« vacance« «oient terminée« pour entreprendre I« blaneni««aFL cle« öcole«, alors que l'on a eu s«? «emalne« pour laire cette os«ngne, comprend« que c'e«t un moven 6e prolonger le« vacance« ä'une «emaine, ce qui peut bien convenir aux Aeve«, mai« nullement aux parent« qui trouvent qu'elle« «ont clHa trop longue«. Veuilles agréer, le lieclaeteur, me« remerciment« et I'a««urance lie ma conzideration distinguée.
Der Volksfreund, 1876-10-06 00:00:00

Die kaiserliche Verwaltung der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen und Luxemburg hat ihren Jahresbericht fiir 1875 veröffentlicht. Nach demselben betrug die Länge des Vahnnetzes in Elsaß» Lothringen (24 Bahnstrecken) am Schlüsse des Jahres 1875: 860,« Kilometer, diejenige der Wilhelm-Luxemburg-Bahn (?Vahnstrecten) 1?0,4i Kilometer. Das Nnlngecavital, welches flir den Erwerb der Rcichscisenbahnen nachdem Friedensverträge vom 10. Mai 1871, sowie zu Verbesserung und Erweiterung der erworbenen Bahn» anlagen aufgewendet weiden mußte, belicf sich auf 341,212,356 M. Läßt man die Einnahmen bezw. Ausgaben der Restverwaltung außer Betracht, so ergibt sich für 1875 ein Einnahmeüberschuß von 8,562,045 Mark, welcher denjenigen des Vorjahres (4,704.855 M.) um 3,857,190 M. übersteigt. Es ergibt sich hiernach eine erhebliche Verbesserung der finanziellen Ergebnisse gegen das Vorjahr und ist dies Resultat in erster Linie durch die beträchtlichen Ersparnisse bei den Ausgaben, welche sich gegen 1874 nm 2.602,002 M. vermindert haben, erzielt worden. Der obige Einnahmenberschuß ergiebt eine Verzinsung des Anlagccapitals zu 2bi9o/o.
Der Volksfreund, 1876-10-06 00:00:00

(Conservirung von Grünmais,) In Frankreich hat man eine neue Methode zur Conservirung des Grünmais für die Frühjahrsfütterung in Anwendung gebracht, welche, wenn sie sich bewähren sollte, jedenfalls viel für sich haben würde, Es wurden im Herbst 1875 gegen 1200 Ctr. Grünmais in folgender Weise eingeschobcrt. Der in kleine Bündel gebundene Mais wurde auf einer leicht geneigten Fläche derartig zusammengelegt, daß die Stammenden nach außen kamen und die Spitzen sich im Inneren kreuzten, wodurch ein fast fentrechter Haufen von fast drei Meter Hohe, 4 Meter Breite und ? Meter Länge aufgebaut wurde. Um das Ausweichen nach links und rechts zu verhindern, wurden an jedem Ende ungefähr 3>/2 Meter lange Pfähle in die Erde getrieben und diese durch kleine Streben, wie man dies in den Holzschlügen beim Klaftcrholz macht, gestützt. Der ganze Haufen hatte oben ein durch die Maisspitzcn gebildetes, flaches Dach, welches noch durch einige quer gelegte Vündel vervollständigt wurde. Die ganze Masse hatte auf diese Weise einen Raum von 84 Kubikmeter, der sich durch das Setzen und die Fermentation auf 56, fpäter auf 40 Kubikmeter verringerte. Dieser Schober wurde nun mit Erde rings herum beworfen und oben mit einer 3 Decimeter starken Erdlage flach bedeckt. Der Mais Hut uuter dieser Behandlung ohne Beschädigung vier Monate eines rauhen und nassen Winters ausgehalten. Am 1. März 1876 wurde der Schober theilwcise geöffnet und es zeigte sich nun eine bräunliche, ziemlich stark säuerlich riechende Masse, in welcher aber die Stengel, Blätter und selbst die unreifen Körner ihre Form und Struktur bewahrt hatten. Dieser Mais hat zerschnitten und mit Siede vermischt das Hauptfutter vom 1. März an für eine Milchheerde von 60 Stück gedient; die Thiere fressen das Futter gierig und die Milchproduction war qualitativ wie quantitativ vorzüglich. Am Mais waren weder zu Anfang noch zu Ende Spuren von Ftiulniß zu bemerken. Wenn diese Methode das stets mehr oder minder lang» weilige und theuere Einsäuern ersetzen wurde, so wäre sie besonders für kleine Wirtschaften gewiß zu empfehlen und derartige Versuche noch in diesem Herbste sehr wünschenswerth.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 114
Der Volksfreund, 1876-10-06 00:00:00

Anzeigen losten: 15 Centimes die kleine Gaimondzcile, VertragZweise billiger. Reclamen werden ä 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Vriefboten. Volksfreund Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig für Diekirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Nr. 114. Freitag, den «. Oktober 187 S. Nuchdiuckeiei Justin Echiöll, Dieliich,
Berichtigungen.
Cäcilia, 1864-04-01 00:00:00

Berichtigungen. In der Beilage zur N° 3 (Stabat mater) muss in N° 7 die letzte Note des Tenors °dis» und nicht eis heissen. In N° 9 muss im Tenor die vorletzte Note bei « luge am » nicht c sondern « a » heissen. In N° 15 muss im 3. und -I. Takte im Basse der Text in folgender Weise unter die Noten gesetzt werden : vir -gi - num prtectara In N«9 und 10 fehlt im 2. und 12. Takte im I. Bass ein Punkt neben der Note a und c. Vergleichen geben wir als Nachtrag noch die Tempobezeichnungen nach dem Metronom : M. M. ä = 69 bei N° 1 , 2 , i und 12. » » t — 76 bei N° 3 , 5 , 6, 7, 8, 9, 10, 13, ld, 15, 16, 17 , 19 und 20. » » J — 66 bei N° 11. » » J — 80 bei N» 18. In dem Artikel ° Offene Fragen » derselben Nummer muss es auf Seite 23 statt « ehe kann gesprochen » heissen « ehe Rom gesprochen. » Seile 26 muss es heissen : « die in den alten Tonarten oft gebrauchte 5 (statt 3) der Finale.»