Inland.
Luxemburger Wort, 1861-01-02 00:00:00

Inland. Luremburg, 29. Dez. Tas heutige Me» morilll veröffentlicht einen kgl. Beschluß, wodurch in Folge des Gesetzes vom 24. Dez. 1860 der Rechnungsabschluß der Staats Einnahmen  und Ausgaben für die Jahre 1848 - 1858 mcl. verordnet wird. Darnach ergibt sich 1° für das Jahr 1848 ein Ein» nahmc.Ueberschuß von Fr. 400,154 34 2° für das Jahr 1849 ein Ein« nahme-Uebeischuß von Fr. 329.997 27 3° für das Jahr 1850 ein Ein» nahme-Ucberschuß von Fr. 752,354 59 4° für das Jahr 1851 ein Ein» nahme-Ueberschuß von Fr. 408,024 05 5° für das Jahr 1852 ein Einnahme-Ueberscbuh von Fr. 143.409 02 6° für das Jahr 1853 ein Aus» gäbe Ueberschuh von Fr. . 31,230 87 7° für das Jahr 1854 ein Ein» nahme>Ueberschuß von Fr. 116,658 32 8' für das Jahr 1855 ein Einnahme Urbcischuß von Fr. 193,375 40 9° für das Jahr 1356 ein Ein» nähme Ueberschuß von Fr. 242,455 33'/, 10° für das Jahr 1?57 ein sinnahme-Ueberschuß von Fr. 496,496 64 Il° für das Jahr 1858 ein Ein» nahme-Ueberschuß von Fr. 680,533 12 Im Ausgaben-Budget für baS Ticnstjahr IBLO werden, traft einer kgl. Verordnung, 2 Summen, die eiue von 500 Fr.» die a»dere von 9730,50 von Art, 21 Sektion VIII auf auf resp. Art. 58 Sektion XVIII und Art. 14 Sekt. VI überschrieben u»d diesen Artikeln bei« gezählt. In Folge eines Kgl.-Großhcrzl. Beschlusses vom 26. Dez, 1860 wird vom 1, Januar 1861 ab zu Vianden ein Postdistributionbüreau er« richtet. Das Memorial veröffentlicht ferner eine Bekanntmachung des Hrn. General-Direktors der Finanzen, laut welcher zwischen der an der franz. Grenze gelegenenen Ortschaft Obe Tetingen und der franz. Grenze ein Nebe' Zollamt 1. Klasse errichtet und der Weg v< Oltangc (beziehungsweise von der franz. Grenz nach OberTetingen und dem Amte zur Zollstraße erheben wird. Luremburg, 30. ?ez. Nach dem Dirck« torium des apostolischen Vicariates für das Jahr 186 l zählt das Vicariat Luremburg im Ganzen 352 Geistliche, von welchen 21 bereits in den Ruhestand versetzt sind und stehen immer noch 111 Stellen aus Mangel an Priestern vacant. Lurcmburg, 30. Dez. Se. Kgl. H. der Prinz Heinrich hat mehrern Verurtheilten auf den Vorschlag der Regierung und das Gutachten der hiermit beauftragten Kommisston die Strafe zu erlassen oder zu milbern geruht, Luremburg, 30. Tez. Der „Union" ent» nehmen wir, baß sich die Baukosten der pro» jeltiiten Wasserleitung für die Stadt und Festung Lurcmburg auf 150,000 Fr. belaufen, wovon '/, der Staat, '/, die Stadt und '/, die Bundescasse auszuzahlen hat. Mit der neu» lich mitgetheilten Entscheidung der Militär» Commission beim Bundestage würde die letzte Schwierigkeit, die sich dem Unternehmen entgegenstellte, endlich beseitigt werden. Luremburg, 1. Jan. Ihre Kgl, Hoheiten, der Prinz und die Prinzessin Heinrich ha» bcn am 31. Dez ihr Nesidenzschloß Walser» dingen verlassen. Von dem Hrn. Staatsminister und den Hm, Generaldirectoren, von Sr. Ere. dem Hrn. Gouverneur der Vundesfeftung v. Vrauchitsch und dem Festungscommandantcn Hrn. von am Bahnhofe empfangen, traten Ihre Königl, Hoheiten in einem Ertra» zug Ihre Rückreise nach dem Haag an. Luremburg, 1. Jan, Tas Memorial vom 27. Dez. enthält einen Beschluß, der die Prü» fung der während 1861 zur Veschälung an den festen Stationen bestimmten Hengste und die Verkeilung der Prämien an die Besitzer der schönsten dieser Beschäler verordnet. Die Prüfung für sämmtliche Beschäler des Großherzogthums wird am Tonnerstag den 17. Jan. zu Luremburg stattfinden, und eintreten» den Falls am darauffolgenden Tage, jedes Mal um 10 Uhr Vormittags. Luremburg, 1. Januar. Durch ein kgl. Beschluß vom 29 Tezember werden ernannt: Hr. Mathias Wellenstein, ehemaliger General» Verwalter zum Mitglied des Staatsrathes, Hr. WürthPaquct zum Präsidenten des Ober-Mi« litär>Gtrichtöhofes, Hr. Mathias Ulrich, ehe« maligei Generalverwalter zum Director der Contributionen und des Cadasters. Luremburg, 1. Jan. Die gestrigen Wah» len für die ausgetretene Hälfte des Gemeindcrathes hatten folgendes Resultat. Es waren im Ganzen 416 Wähler, nach Abzug der 3 Wahlzettel, welche keinen Namen enthielte!,, ergibt sich eine absolute Majorität von 207 Stimmen. Gewählt wurden : £1. Ferdinand Pescatore mit 382 Stimmen, Hr. Paquet-Funck „ 370 Hr. Nschmann „ 35G ©c Aug. Fischer „ 33S ©t. Heldenstein „ 268 Hr, Eberhard „ 224 Die übrigen Candidatcn hatten die absolute Majorität nicht erhalten. Hr. Sut. Metz erhielt 190 Stimmen, „ G. Kaempff 179 „ Bodson Prof. 172 „ San«, gundl 147 „ Hub. Bcrchem 142 „ $ftnbtt 135 Eine Saüotage fand daher statt zwischen den Herrn 3"i- Metz, Kacmpff, Vodson und Cam. Fllnck. 410 13àb.(cr betheiligten sich an dein Votum, Das Ergcbniß war folgendes.- Hr. Prof. V-I3ob]"on erhielt 243 Stimmen, „ Kaempf 231 „ 311311 f. Metz 19G „ Gain, guiu! ICI Demnach wurden nußer den 6 obgenannten Candidatcn die Hrn. Sobfon und Kacmpf zu Mitgliedern des Gemeinderath^s erwählt. Mit Ausnahme des H:n. Äubov«, welcher durch Hrn. Pros, 9obfon ersetzt wird, wurden so' mit die ausgetretenen Mitglieder sämmtlich wieder erwählt, (Dr cvenmacher, 25. ?cz. Gestern starb liierselbst Margarctha Bruch, Nittwe des Schusters Heinrich Schock, in dem sehr sel» tencn Alter von beiläufig 110 Jahren, In ihrem 49. Jahre verheiratet, hatte fie schon fàmmt(icb,e Zähne verloren, dagegen blieben Gcdächtniß, (Scbôr- und Gesichtssinn in stets jugendlicher Vollkommenheit, so daß sie noch vor 3 Jahren, wo ein Echlagfluß diese Organe etwas abstumpfte, auch den kleinsten Perldruck lesen, die feinste Nadel ohne Vrille ein fädeln und nicht minder die unbedeutendsten Ereignisse während ihres langen Gebens, sogar aus ihrer frühest,'» Jugend, mit staunens weither Gedächtnißtreuc wiedererzählen konnte. Sie starb mit vollem Selbstbewußtsein und ermahnte die fie umstehenden Enkel und Urenkel, stets den Weg der Tugend zu wandeln, damit fie Hoffnung haben könnte, solche in einem glücklichen 3cn(citô wieder zu finden. Ihr Cet« chcnzug war, trotz des schlechten Wetters, der größte, den die Stadt je gesehen; Jeder rech nete es sich zur Ehre, der ältesten Person unseres Großhcrzogthums das Grabgeleite zu geben, (Tr. Ztg.)