bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 259
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-09-17 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMKSTRE î Pour le Oi'and-Ducbé. 3 71» — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RF.CLAMES, BO c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger SUREAUX de la RÉDACTION DE ^ADMINISTRATION des Annonces * de l’expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charbons, 3. M 85» 15 CENTIMES LE NtiMSBO. M A KM lî SEPTEMBRE IVB.
Ecrivain public.
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-09-16 00:00:00

Ecrivain public. „Rodolphe d’Avilar.“ D’Avilar y entra. Au bout de dix minutes, il s’engageait dans une des rues de la Cité, et moins d’une heure après, il reprenait, dans le tiroir de son bureau où il l’avait enfermé avant de sortir, le testament du comte. Un verrou fermait en dedans le cabinet de l’ancien négrier. Il le tira; certain alors de n’être dérangé par personne, il traça une ligne de mots insignifiants sur du papier, puis il tira de la poche de son gilet une petite fiole soigneusement bouchée, dans laquelle se trouvait une liqueur blanche. Le morceau de journal dans lequel la fiole était enveloppée, lorsque d’Avilar le déroula, laissa tamber un petit pinceau sur le papier. Rodolphe déboucha la fiole. Une légère odeur de chlore se répandit dans le cabinet, mais à une dose presque inappréciable. D’Avilar trempa le pinceau dans le contenu de la fiole, l’égoutta sur le eol de son goulot et le passa légèrement sur les mots qu’il venait d’écrire; sous ce contact, les caractères disparurent instantanément, ne laissant qu’une trace jaune presqu’imperceptible. Le pincean avait laissé une trace humide ; d’Avilar appliqua sur elle une feuille de papier buvard rose. Aussitôt une ligne blanche parut sur celle-ci. Quant à l’écriture qu’il venait de soumettre à cotte expérience, elle avait complètement disparu. Le papier avait gardé une certaine humidité. D’Avilar prit dans son bureau une lettre qui lui avait été adressée quinze jours avant, il renouvela sur elle son expérience avec un égal bonheur. H prit alors un écrit qui remontait à dix années, ce fut de même. Pendant ce temps, le papier sur lequel il avait écrit avait complètement séché. Il traça quelques mots à la place où se trouvaient les mots qu’il avait d’abord effacés. La plume glissa légère et rapide sur le papier qui avait repris son aspect primitif. — Dieu! la belle chose que la chimie! se dit Rodolphe ; et prenant une autre feuille de papier blanc, il écriait le billet suivant: „Monsieur le Notaire, „J’ai l’honneur de vous informer que mon ami „le comte Albert de Saint-Till, vient de déposer „entre mes mains, scellé de son cachet, son testament, dont il m’a fait le dépositaire. Cet acte „important a été déposé par moi dans son coffre- tort, dont il ne sortira, je l’espère, que dans „bon nombre d’années si le ciel daigne exaucer „les vœux bien sincères que je fais pour le „prompt et complet rétablissement de mon vieil „ami. „Daignez agréer, Monsieur le Notaire, l'expression de mes respectueux sentiments. Le cachet du comte Albert, dans lequel étaient gravées les armes des Saint-Till, se trouvait sur son bureau. D’Avilar alla l’y chercher quelque temps après avoir scellé son billet au notaire, sur l’enveloppe duquel il avait tracé la suscrip- tion suivante:
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 257
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-09-16 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de 1 etranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. 257. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. SAMEDI 16 SEPTEMBRE 1876.
Sans titre
Le gratis luxembourgeois, 1857-09-12 00:00:00

A. TEXTOR. Quelques personnes, croyant que des incendies pouvaient être provoqués par la concurrence des Compagnies , ont arraché leurs plaques d’assurances. La Paternelle, convaincue que cette monstruosité est impossible , invite ses assurés à poser leurs plaques , précisément pour éviter la malveillance et les vengeances particulières. La Sous-Direction. Le Rédacteur responsable ,
Sans titre
Le gratis luxembourgeois, 1857-09-12 00:00:00

Le Mémorial N° 48 (2me partie) , du lundi 7 septembre 1857, contient: 1° L’Avis que : Dans sa séance du 23 octobre 1856, le conseil communal d’Esch-sur-l’AIzetle a arrêté un réglement pour obliger les personnes qui font (les recherches de minette sur le territoire de la commune , à fermer les excavations qu’elles pratiquent dans ce but. 2° L’Arrêté relatif à l’introduction des porcs à la glandée dans les bois communaux.
Le gratis luxembourgeois Journal politique et industriel, paraissant au moins tous les samedis Jg. 1, nº 36
Le gratis luxembourgeois, 1857-09-12 00:00:00

LE GRATIS LUXEMBOURGEOIS Il n’y a pas d’aljomiesiscnts. Moyennant 1 fr. pour la ville, £ francs pour la campagne, Toute personne qui enverra cette somme au bureau, soit en argent, soit en timbres-postes, recevra franco pendant l’année: M*riac de s Annonces > S cent la ligne, pour les Lecteurs inscrits au bureau; 10 cent, pour toute autre personne. On traitera à l’amiable pour les Annonces répétées. JOURNAL POLITIQUE et INDUSTRIEL, paraissant au moins tous les SAMEDIS. Tirage ( 631 Exemplaires. Les Articles concernant la Rédaction, ainsi que les Demandes de Journal et les Annonces, devront être adressés à l’Editeur , Bureau, à l’imprimerie rue Saint -Philippe, 28, à Luxembourg. M 36 SAMEDI 12 Septembre 1857 lre Année.
Herr Redacteur!
Luxemburger Wort, 1873-10-09 00:00:00

'! .". . , den 6. Oclober 1873. Herr Redacteur! Der Correspondent X besteht in Nr. 231 Ihrer Zeitung auf seinen früher« Beh^uptun gen. Zu seiner uneüschülterllchen Ueberzmgung gelangt er durch folgenoe einfache Be weisführung: Verschiedene Kantone gingen bei der Abstimmung in der Lehrerrerfammit ihrer Meinung auseinander; daß dies bei andern nicht der Fall war, thut unwiderleglich dar, daß bei diesen ein vorheriges Einverständniß über alle, selbst unbekannte Fragen obwaltete. Zur Belcuchtuüg dieses Ideengargcs stillen mir Herrn X die Frage: Warum fanden die Neden der Hh. Kolbach und Ries fast ungetheilten Beifall? Erkennt man nicht daran, daß b;e Lehrer loyal, ohne Vorurtheil oder geheime Uebereinkauft zu Werke gingen? Dm Herrn - Korrespondenten von feiner Meinung abzubringen, ein Oberlehrer hiibe feine College» aufgefordert, sich für die Frage Kiefel zu- erheben, xz'àxe, wie er selbst eingesteht,  vergeblich. .Diese Erklärung überheb! uns daher der Mühe, unsere Aussagen i\* Nr. 22? zu wiederholen und nachzuweisen, was er unter Aufforderung versteht. Ob ei so oder anders glaubt, verschlägt sehr wenig und ändert nicht im Geringsten den Sinn oder die Folgen des Antrages Kiesel dem, wie wiederholt bemerkt wurde, alle Lehrer zustimmen tonnten. Wir können übrigens dem Herrn Referenten versichern, baß nicht ein einzig« Lehrer des von ihm indireit be, zeichneten Kantons seine Ansichten bezüglich der angegebenen Punkte theilt oder billigt. Wollte der Berichterstatter feinem Referat das Gepräge der Einseitigkeit benehmen, so hätte er, um sich conséquent zu bleiben, vorerst den Stab brechen müssen über einen Hauptlehrer eines Ca_.tonsortes der, wie Augenzeugen öfters erklärten, an feine Collegen das Ansinnen stellte, es folle sich keiner von ihnen für den gestellten Antrag erheben. Daß der X Correspondent sich fo leicht veranlaßt findet, zu denunciren, was er bei Andern, stillschweigend billigt, charaktensirt vollständig dessen Handlungsweise, „die unter leiner Form zu rechtfertigen ist." : ■■)■■ Mehrere Lehrer.
Kleiner Marien – Kalender für christliche Flauen u. Iungsraucn auf tax} Ial,r ÎS74.
Luxemburger Wort, 1873-10-09 00:00:00

Kleiner Marien - Kalender für christliche Flauen u. Iungsraucn auf tax} Ial,r ÎS74. herausgegeben von Ludwig Oemmiuger. Dieser zweite Jahrgang wurde nus vielfaches Vergangen mit einem schön in Schwarz- und Rothdrucl hergeslellten, reich illustrirten Zettlaienter vermehr!, entijctt ein prnliisch für jeden Monat eingerichtete« Eassii-Einschreibbuch und bringt außerdem auf 126 Seiten fallende Erzählungen, poetische Gaben lud andern niiijt.chen Inhal! : MaiienbiMse. — Lieben Muttergottesgeschichtchen. — Treue Liebe. — Eine ffünstlerm. — Vier standhaft« Schwestern, — Die Rache einer Chii«.» lin — ÏHuiiftliebe. — Eine Längerin. —Frau enrnutlj. — Lohn der guten That. — Eine Vot> li'öbriiu!. — Maliens Lyra — Stammbuchbliitter. Eiemeinnützlichcs. — «lis neuer gonz deionbers schöner Schmuil sind noch 4 Bilder im reichsten l^lographischen Farben; druet zu eiwähnen, die hl. ?[j.;i'_S, die heilige Sophie, die heilige Hedwig und die heilige Eiisnbeih, welche diesen Jahrgang zieren. Durch solche Reichha.tigl.it hosst da« hiiMche ffa!enderchen auch in seinem neuen Jahrgai ge wieder überall freundliche Aufnahme. Ein geeignct>-res Geschenk für Frauen und Jungfrauen w,rd nicht leicht von einem Anbern geboten. Preis ohne Zeitlalendcr 15 Tous. Die irüheren Jahrgänge obiger Kalender stehen l° «eil die Äorrlthe leichen, zu ben Mannt™ P «eisen auch f.rner n«ch ,u Dienen. Itzr._H»b<.g,«r. nur au« Ociginal-Arbeilen befH^tnbet 'MMlt'Nt denftb»» rtn« bleibenden SJerty. [ äu beziehen durch PcH>_Hh,n«un« .v<.«.P«>«, S t u d in Lul«mbu^-'^.^ ;■
Wir lesen im „Echternacher Anzeiger“: Echternach, 5. Juni.
Luxemburger Wort, 1875-06-08 00:00:00

Wir lesen im „Echternacher Anzeiger“: Echternach, 5. Juni. Herr Jean Föhr, Gerber, Schösse bei Ctkbt Echtemach unb Nruber bes verstorbeneu Kammerpräsibenten, bittet uns, bie Erlliriung abzugeben, bah er sich als Can» didat fur bas erlofchene Manbat als Depu» tiiten bes Kantons Echternach aufstellt. Wir hoffen, baß ber Entschluß bes Herrn Jean Führ, in bie Fuhstapfen feines feligen Vrübers zu treten, von ben Wählern mit ZrHer Vefriebigung aufgenommen wirb. Vie» derleit bis «Lhaialters, echter Patriotismus unb freie, unabhängige fociale Stellung, ver» bunben mit einer seltenen Kenntniß unserer vereinigen sich in feiner Person «md berechtigen zu der Hoffnung, daß die Wähler demselben ihr Zutrauen schenken werden. Mr schließen uns ganz und gar dem „Anzeiger" an und bitten unsere Freunde, Hin. Ioh. Föhr mit bestem Gewissen ihre Stimme zu geben. Luxemburg, 8. Juni. Nachstehenb baê Resultat bcr heute stattgehabten Wahlen für bie Deputirten-Kammer: Herr Simons K. erhielt 361, Herr Pescatore 311, Herr Simonis K., Bürgermeister, 309, unb Herr Mersch- Wittenauer 212 Stimmen. Die HH. Simons, PcZcatore unb Simonis sinb somit als Teputirte gewählt.
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1875-06-08 00:00:00

Literarisches. Gofsme, christkatholisches Unterrichts- und Erbauungsbuch, enthaltenb eine kurze Auslegung aller sonn- unb festtäglichen Episteln unb Evangelien. Neue, mit vielen Holzschnitten und > 4 Haufttbilbern illustrirte unb mit einer kurzen, Beschreibung ber hl. Orte permehrte Auflage. Bearbeitet von ?. Theobosius Florentini. Einsie beln, bei Gebr. Benziger. Luxemburg bei Peter Brück. Erscheint in acht Lieferungen von 96 bis 125 Seiten zu 50 Cent, bie Lieferung; bazu als Prämie bas schöne Oelfarbenbruckbild „Mvria mit ben 15 Geheimnisseni des hl. Rosenkranzes" gegen Hachzahlunzg von nur 1 Fr. Wollten in« eine Erzählung bieses golbenm Ruches schreiben, so «Urben wir in ber,That Wasser in's Meer tragen. Viele Geschlechter ! schon habyl aus bicser Schatzlammcr religiöses Wiffen un,b reü> gilses Leben geschöpft, unb seit zwe,i Ahrhunberlen gilt bas Vorhanbenfein von Goffine'3 Hanb«Postill« in einer Familie als sicheres Zeichen, baß barin Glauben unb christliche Sitte herrschen. Diese herrliche neue Ausgabe ist so wohlfeij, .bah Heber sie sich anschaffen kann. Mögen nun recht Viele M diesen Schatz in'sHHllu« nehmen. SonntllgMaN.>
Belgien
Luxemburger Wort, 1875-06-08 00:00:00

Belgien Vruf fei, 3. Juni. In St. Nicolas ist es bei Gelegenheit einer Procession zwischen Lanbleuten unb einer An3ahl Brüsseler Ein» wohner, bie einen Ausflug nach St. Nicolas unternommen hatten, 3U einem Streite ge» kommen, in Folge bessen eine große An3ahl von Verhaftungen vorgenommen würbe. — Das Journal „Etoile Vclgc" weist in feiner heutigen Nummer auf bie im Lanbe Herr» fchenbe agitatorische Bewegung hin unb halt es für bringenb nothwenbig, baß bie Bischöfe ihren Einfluß auf ben niebern Llerus gel» tenb machten, um 3um Frieben unb zur Eintracht 3,» mahnen. Zugleich forbert bas Blatt bie katholischen Minister auf, ihr An» fehen ben Bischöfen gegenüber zu gebrauchen. — Der „Etoile Neige" fammt feinen Freun» ben bürfte am besten wissen, woher bie „agitatorische Bewegung" im Lanbe stammt. Es bürfte ihnen ebenfalls bekannt fein, baß bie Kreise, auf welche bie Bischöfe unb ber Clerus Einfluß haben, sich an biefer „Ve> wegung" nicht betheiligen. Es hanbelt sich bei ber Agitation nur barum, bem latholi» fchen Ministerium, welches aufgeforbert wirb fein Ansehen ben Bischöfen gegenüber zu gebrauchen, Verlegenheiten zu bereiten und fo bessen Sturz herbeizuführen. Viel eher wäre es baher angezeigt, baß bie Minister ihre Auctorität ben „liberalen" Wählern fühlbar machten, unb zwar ohne jeben Auf» fchub unb ohne jebe Rücksicht.
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1875-06-08 00:00:00

Schweiz. Der fchweizerifche Nunbesrath hat bie berner Regierung eingelaben, ben Auswei» fungsbefchluß gegen ausgewiesene Geistliche zurückzunehmen unb hiefür zweimonatliche Frist angewiesen. Die berner Regierung wirb wahrscheinlich Recurs an bie Vunbesversamm» lung ergreifen unb biese vermttthlich im Juli zu einer außerorbentlichen Sitzung, zu» sammentreten. (K. Z.) Bern, 4. Juni. Am verflossenen Montag ist, wie bas Luzerner ,Äaterlanb' melbet, zu Viel bie von ben Römisch-Katholischen gebaute Kirche von ben „Älttatholiken" für ben Betrag von 15,000 Francs, ben Rest ber Vauschulb, an bie bortige reformate Gemeinbe, trotz Protest unb Pioceßanbrohunz von Seiten ber Römisch-katholischen unb lebhafter Einsprache einiger Protestanten, verkauft worben. Die Kirche soll, laut bem Vieler .Tageblatt', bei Schulfesten, öffent» lichen Aufführungen, Ktrchenconcerten, bei größern Truvvenburchmärfchen ic. benützt werben. Warum nicht gerabe bas Wirths» Haus. (K. V.)
Spanien.
Luxemburger Wort, 1875-06-08 00:00:00

Spanien. Mabrib, 5. Juni. Die Namen bet höhern Offiziere, welche in btefen Tagen ber» haftet unb in's Gefängniß gebracht würben, finb jetzt bekannt. Es Haubett sich um bie Generate Potonia, Patins unb Hibalgo, so wie um bie Vrigabiers Et Arno unb Diez Verrio. Die Tagesblätter berühren biefe Vor» gänge kaum unb erwähnen höchstens bie Namen ber Inhaftirten. Nur bie „Epoca" beschäftigt sich eingehenber mit biefer Auge« legenheit eingehenber unb äußert sich, wenn auch in einigermaßen baguer Weife, über Motive ber in Rebe ftehenben Maßregel. Sie sagt, bie berhafteten Offiziere hätten zur rabicaten Partei gehört unb sich im Wiber« fpruch mit ben jüngst erlassenen strengen Vorschriften ber Regierung mit mehr Potitil befaßt, als es mit ihrer Stellung vereinbar gewesen fei. „Es ist," schreibt bie „Epoca" wörtlich, „stets eine mißliche Sache, wenn Angehörige bes stehenben Heeres sich in bie politischen Kämpfe mifchen . . . aber in Spanien ist biefer Uebetftanb boppett zu be» klagen in eine Zeit, wo toie bermalen, bie Nebellion ihr Haupt erhebt unb ein Bürger» krieg bas Lanb berwüstet." Deshalb billigt bas Blatt bie bon ber Regierung getroffenen strengen Maßregeln. Es gesteht, bie' eigent» liche Veranlassung zu ben Verhaftungen nicht zu kennen, unb weiß nicht, ob es sich um eine Präbentib» ober um eine Repressiv» Maßregel hanbelt; aber es ist überzeugt, baß bie Regierung aus guten Grünben bor« gegangen fei unb gewußt habe, um was es sich hanbette. Das ist übrigens nur bie per» fonliche Ansicht ber „Epoca" unb man muß abwarten, welche Aufklärung bte nächsten Tage in bte bunkele Gefchtchte bringen. Der Martel Real' vom 23. b. M. bei« öffentlicht ben officielle« Bericht bes Gene« rals Caboro über ben Sieg, welchen bie castilifche Division im Mena-Thale erfochten hat. „Um 9 Uhr Abenbs," fchreibt ber tapfere General, „nahm ich mit bem ersten castitifchen Bataillon Stellung in Rollofo; bas zweite unb bas Bataillon, bon Asturien stehen in Santa Olaja unb Santiago. Die Gutbcn bon Castilien unb bie Escabron Bourbon haben ihre Vebetten bis Villarasil unb Castro Obarto borgefchoben. Es ist fehr fchwer, eine eingehenbe Schilberung bet Nieberlage zu geben, welche bie alfonsistifchen Truppen erlitten, als sie sich in ben Besitz ber bas Thal beherrfchenben Straße von la Complacera unb Santa Olaja setzen wollten. Un vier auf einander folgenden Tagen grif» fen 6—8000 Mann mit unermüdlicher Ausdauer unsere Stellungen an; jebes Mal würben sie zurückgeschlagen und bebeckten buchstäblich ben Voben mit Leichen. Enblich zogen sie in einer Weise ab, die jeder Armee zur größten Schmach gereichen würde. In dunkler Nacht flohen sie geräuschlos, ohne Trommelschlag, davon, indem sie eine Menge Waffen und Munition, mehr als 2000 Ra» tionen Brod, Reis, Speck, Wein und sehr viel Gerste zurückließen. (Gerste ist in Spanien das gewöhnliche Pferdefutter.) Der Ge» sammtverlust des Feindes beziffert sich auf 700 Mann; wir haben nur acht Tobte unb 24 Verwunbete," (K- V.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-06-16 00:00:00

Messieurs les abonnés qui n'ont pas encore acquitté 'e montant de leur abonnement, sont priés de le faire parvenir sans retard et franco au bureau du Courrier. Les abonnements qui n'auront pas été formellement dénoncés avant le 00 juin courant, seront continués de plein droit pour un nouveau semestre. Les numéros du Courrier à paraître encore jusqu au 50 juin seront fournis gratis à toute personne qui demandera dès à présent un abonnement pour le 2e semestre 1849.
PAYS-BAS
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-06-16 00:00:00

PAYS-BAS La commission chargée de l'examen de la succession délaissée par le feu Roi des Pays-Bas, Guillaume "j laquelle commission se composait de Messieurs Le prince Henri des P.-B., Le prince Frédéric des P.-B , Le baron van Doorn van Westcapellc, Le conseiller d'Etat von Rappard, Et le comte Louis Bylandl, met la plus grantle activité dans son travail qui touche, parait-il, à sa fin. Il paraît qu'il y a tout lieu d'espérer que les bruits fâcheux qui s'étaient répandus sur l'élat de la succession, ne sont pas fondés, et qu'il n'y aura lieu à aucune des mesures extraordinaires que l'on paraissait prévoir : s'il restait toutefois quelque déficit, l'on assure que dans la famille uu Roi on est disposé à le combler.
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-06-16 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances: déclarations du 9 juin, Marie Waller, et Marie Plagemann ; du 11 , Marie Reuter; du 13 Jean Georgr-Léon Defer; du 14, Jacques Timincimans, el Jean Bernadin. Mariages: Du 9, Juan-Bernard Di iese, sous-officier prussien, avec Maiie Flics; du 15, Guillaume-André Kerlzn.au, drapier, avec Jeaune Wehser. Décès: déclarations du 9, Ignace-Joseph-Jean U,l-Ue,l-bran, 59 ans, employé à la Recette générale; du 1 |, Jacques Schmii, 21 ans, tailleur d'habits, Maric- Josepl.e B.yeren , 72 ans, rentière, et Nicola; Fax 56 ans, mécanicien; du 13, Henri Donnen, „„ an] et Jean Rœsgen, 68 ans, voituritr.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 6, n° 48
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-06-16 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.  N /|8. — SAMEDI. PBIX ni L'ABONNEMENT : francs par semestre pour la ville. 1(> francs n franco dans loul le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligne. Ui JUIN 1840. Le COURRIER parait deux fois [iar semaïue, le Mercredi ci Samedi. Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., doivent être adressées franco à l'Editeur du Courrier.
ACTES OFFICIELS
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-01-28 00:00:00

ACTES OFFICIELS Circulaire du 14 janvier 1860, aux administrations communales relative à l'impression de leurs cachets. Bien souvent j'ai eu lieu de remarquer que det administrations communales, font usage de noir de fumée pour l'impression de leurs cachets. Une empreinte de cachet faite de noir de fumée, onlre qu'elle s'efface el devient parfois entièrement illisible, présente encore cet inconvénient qu'elle macule non seulement la pièce portant le cachet, mais ans-i toutes celles qui y touchent. Pour prévenir de pareilles inoculations, il convient de se servir aux dites Gns de l'encre d'imprimerie avec tampon. J'invite en conséquence les adminislrations communales que la chose concerne, à ne plus faire usage de noir de fumée pour l'impression de leurs cachets; celles d'entre elles qui ne scraienl pas encore munies de tampons à encre d'imprimerie, devront s'en procurer le plus loi possible. Luxembourg, le 14 janvier 1860. Le directeur-général de l'intérieur et de la justice Ed. THILGES.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 17, n° 24
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-01-28 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Paraissant tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés. M 2£ PK1X DE L'ABONNEMEINT : 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 Ir. pur trimestre, franco dans tout le (irantl-i)uché. 8 Ir. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. 11 fr. 50 pr la France, la Hollande, etc. Samedi 28 Janvier 1860 ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., etc.. doivent êlre adressées — frnn>r, à la rédaction du Courrier, Placcd'Armes, n° 1.
Dernières nouvelles.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-08-11 00:00:00

Dernières nouvelles. La Perseveranza, de Milan, publie les dépêches suivantes : « Gênes. 6 août au soir. »Il est certain que de graves désordres militaires ont éclaté à Naples. On n'a pas de détails, la communication télégraphique étant interrompue. »Le débarquement en Calabre n'est pas encore confirmé. »On mande de Paris que le bruit court que la Prusse donne l'assurance au Piémont qu'elle n'interviendra pas en Italie. » Marseille, 8 août. Le général de Beaufort s'est embarqué sur le paquebot l'Amérique avec mille hommes. Dans son ordre du jour il rappelle aux troupes qu'elles vont venger l'humanité indignement outragé:; elles trouveront eu Syrie les souvenirs de Godefroy de Bouillon, des croisés, de la république et de Bonaparte. L'Europe entière les accompagne de ses vœux. Malte, 4 août. — Damas est. calme, mais il y a eu encore des assassinats dans la campagne. Trois mille femmes ont été vendues vingt-cinq piastres par tête; elles ont été retenues dans les harems. Saïd-Pacha et les princes égyptiens ont envoyé des secours en argent. Des Druses payés par le consul anglais ont ramené des chrétiens à Beyrouth. Sous le titre Dernières nouvelles, nous lisons dans la Patrie : « M. le général comte de Goyon, commandant de la division française de Rome, vient d'arriver à Paris en vertu d'un congé. En son absence, c'est M. le général du brigade de Noue qui prendra le commandement du corps d'occupation/ »Plusieurs jqgrnaux italiens annoncent de nouveau que l'effectif des troupes françaises de Rome va être diminué; nouscroyonssavoir que cette nouvelle manque complètement d'exactitude. » Jules Metz rédacteur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 15
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-01-17 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. il'o i.%. — SOe Année* PIUX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 75 par trimestro franco dans tout Grand-Duché. S fr. 50 franco pour la Belgique, Prusse et la Hollande. Il fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne 16 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (Journal dn soir.) Samedi f* Janvier M&6&. Le Courrier parait six Sois pur se aine Les abonnements, insertions, correstices, anâcmcêsi etc., etc., doivent franco-*■ au bureau du Courrier, PLire-d'Armes L Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro: 15 centime».
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 178
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-07-30 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. {■ fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 3 fr. 50 franco pour la Belgique , la Prusse et la Hollande. '.1 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. JV 178. — XXII6 Année. (Journal du sunr.j Dimanche 30 Juillet 1865. Le Courrier paraît six fois par se» a in« Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés — franco — à Th. SCHRŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue de Chimay, n° 8, au 1". Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures do matin. La rédaction ne se charge pat de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro: 15 centimet.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 25, n° 37
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-02-06 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PaiX Ï)E L'ABONNEMENT. 5 tr. ôJ p««r trimeétre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre/ranco dans tout le (tirai. «1-Daohé. 7 fr. OJ franco pour la Beltrique. 8 fr. 50 pour la Prusse et la Hollande. Il fr. 5) piur la France, etc. ANNONCES: 20 centime.» la ligne. 15 centimes pour los abonnés, RÉCLAMES: 50 cent. N° 37 — XXVe Année. (Journal du soir.) Jeudi 6 Février 18(38. Le Courrier paraît six fois par sema ne Les abonnements, insertionr, correspondances, annonces, etc., doivent êtra adressées — franco — à Th. SCHRtEI L, imprimeur et rédacteur responsalle du Courrier, rue St.-Philippe maison Wirtsren. Lea annonces pour le numéro du jout doivent être remises avant 9 heu;es da matin. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes
Aus Diekirch.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Aus Diekirch. Da Hr. Garibaldi sich mit so warmen Eifer der Verteidigung der Jefuitm et tutti quanti annimmt, so möchten wie ihn fragen, ob sein Marnachei Schützling, dem er dulch ein Telegramm an die Obrigkeit zur Flucht verhelfen, anch un» Diekircher beglücken will und auf wessen Heiligen Namen die Malnachct- und Michelauer-Martyrer und Conforte« umgetauft (.der Michelauei zu Düsseldorff stationui«) unsere Grenze überschreiten weiden.
Schnurrpfeifereien.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Schnurrpfeifereien. Am östlichen Horizonte unserel neuen Ständekammer beginnt bereit« die klingende Seite unfere« Domkapitel« zu leuchten. Es steht zu befürchten, daß die Strahlen diefes Gestirnes nur zu bald ihre heiße Gluth werden fühlen lassen. Mehr al« einem wird ein Sonnenstich vorbehalten, aber zu klage» wird'« euch Neutralier nicht anstehen, denn ihr habt selbst die Wollen ver» scheucht, welche euch vor der drückenden Hitze fchützen konnte».
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Herr Schlüll kann sich noch immer nicht mit ber Idee befreunden, daß einige Extuchhändlel die Dreistigkeit haben konnten, sich in die Deputaten- Kammer wählen zu lassen. Ich für meinen Theil finde e« ganz in der Ordnung, daß Männer, welche so viele Jahre lang für andere Leute gl» messen, sich endlich auch einmal wa« angemaaßt haben.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Dann bin ich auch nie mit denjenigen einverstanden gewesen, welche die Wahl de« Hell« Hamiliu» mißbilligten. Herr Hamiliu« ist ein bescheidener und fehl verschwiegener Deputirte, welcher in der Kammer nie eine Albern» heit sagen wird, und dem e« auch nie einfallen wirb, die Geheimnisse der Verhandlungen an Profane auszuplaudeln.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Uebrigens ist es ganz gut, daß die preußifch gesinnten Candidate« bei den Wahlen durchgefallen sind. Denn hätten selbe sich als Deputirte behauptet, f« könnte es leicht möglich fein, daß der Eisenbahnvertrag mit Preußen schon heute abgeschlossen wäre. Und dann säßen wir schön!
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Angesichts der Leichtigkeit für echte Patrioten sich in die Kammer wählen zu lassen, soll Hell Joris befchloffen haben, nach drei Jahren feine journalistische Feder mit einem Deputaten Mandat zu vertauschen. Bon der Deputirten-Banl bi« zum Ministersessel ist nur mehr ein kleiner Sprung. Und da« könnte man heißen .Carrière machen", wenn man al« bescheidenes Dorfschulmeisterlein anfangend, in seinen besten Jahren noch sich Herr Unter» lichtsminister betiteln hörte.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Nach dem Blande de« Bahnhofgebäube« zu Metz, verbreitete ein Spaß, vogel die Nachricht, der Schaden beliefe sich auf 9 Milliarden Franken. Als ein Raub der Flammen wäre unter Anderm geworden, ein fül da« Kaiser» paar von Maiock bestimmter Braulschmuck im Werthe von ?'/, Milliarden. Der Witz hat gegriffen, unb da« Herz eines jeden echten Franzosen bebt vor entzückendem Hoffen, denn daß die Deutschen au« ganz Deutstbland diese Summe nicht aufbringen werben ist Jedem klar, daher auch selbstverständlich, daß der Kaiser von Maiock durch einen bevorstehenden Krieg mit Preußen feine 7 Milliarden sich holen wird.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

An« allen Theilen Frankreich« und auch au« andern Landern laufen Berichte ein über den Enthusiasmus, welcher nach dem glänzenden Erfolg der Milliarden-Anleihe herrscht. Gambetta tanzte vor Freuden auf Kops unb Händen eine Polonaife. Hell Thier« setzte eine thurmhohe weiße Zipfelmütze auf und lief wie närrisch in den Straßen von Pari» umher indem er auslief: 0 grands dieux! o surprise extrême 1 Der Unterviafect von Briez stimmte mitten auf der Straße, wo el die Nachricht erhielt, da« Regina cœli lœtare an, und ein marchand d'alumeltes chimiques auf der Straße von Nancy nach Verdun zündete feinen ganzen VorratH an und tanzte um da« Freudenfeuer.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Au« Luxemburg wilb gemeldet, He« Passelais, jeune, habe für 2 Millionen auf die Anleihe gezeichnet. Wenn diese Nachricht sich bestätigt, so ist anzunehmen, daß Herr Passelais einen Käufer für sein, die Ecke des Theater» platze« bildendes Haus gefunden hat. Wahrscheinlich ist'« ein Nauchartiteln» Händler, welcher dlselbst eine Niederlage von „blagues" errichten wird.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

In Japan ist die Sitte, in Gegenwart des Kaisers auf Händen und Knieen sich zu bewegen, aufgehoben worden. Möglich, baß der Papst, von dem Vorgehen de« Heiden beschämt, bie erniedrigende Sitte des .Zum Throne hinrulschens" ebenfalls mit fammt dem unmännlichen Fußkusse abfchaffen wild.
Leise Anfrage an Hrn. Wies.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Leise Anfrage an Hrn. Wies. Da unser Ländchen in Kurzem «an verschiedenen Ordensbrüdern über» schwemmt werden soll, so stellen wir Ihnen unterthänigst die Frage, ob Sie Noch mit der Erklärung einverstanden sind, welche Sie uns in Prima auf Unsere Interpellation hin bei Vertreibung gewisser Orden au« Spanien ge« «eben: „Es ist gut, baß diesen faulen Dickwänstigen auf den Leib gebrannt wird, die weiter nichts thun als sich mästen und der Menschheit nicht den geringsten Dienst leisten."? Mehrerc Primauer von 1869-187».
Conjugation der Zuckerfabrik „Fortschritt".
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Conjugation der Zuckerfabrik „Fortschritt". Activum — siöten. re Medium — nicht vorhanden Passivum — ? Flanken lndicativus — Falliment Conjunctivus — Verwaltungsrath Praesens — schauerlich Irnperfecturn — Börse der Actionäre Perfectum — Bau. Plusquarnperfecturn — Absetzung de« frühern Director« Futurum — Keine Aussicht auf Dividende. Futurum exaetum — Deficit. Imperativus — Geld ad libitum. Infinitivus — neue Actien. Partieipium — Blödsinn. Gerundium — de Blochhausen.
Göttliche Vorsehung. Curriculum vitæ eines gewissen Paters in verschiedenen Schwanken.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Göttliche Vorsehung. Curriculum vitæ eines gewissen Paters in verschiedenen Schwanken. Natürliche« Kinb eine« reichen Patriziers und dessen Magd; erhält al« Pflegevater einen Klostelgärtner, unter dessen Leitung diese junge Pflanze wuch« wie an Alter so an Weisheit, um einst ein frommer Arbeiter im Weinberge zu werden, wo »ber nach Gölte« unerforschlichen Gründen die traft de« hl. Geiste« feine Magd überschattete, worauf er sich, um den Sorgen des Pflegevater« Iofeph nicht zu verfallen, in den Schooß de« Vater« Zobel zurückzog, um fpater D mit den Iefuiteu u. «lomp. zu dotilen. Amen. —
Postalisches.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Postalisches. Da« Porto einer TomsponKenzlaite von Luxemburg nach Berlin betragt llchs Centime«: warum lostet dieselbe Karte von Luxemburg nach Hollerich lehn Centime«? Da« Porto eine« frankirten Briefe« — 16 Gramme« schwer — von lntembulg nach Berlin beträgt einen Silliergroscheu; warum lostet derfelbe «rief nach Hollerich adressilt, vier Sous?
Pater Gabriel
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Pater Gabriel bel „Märtyrer VON Linz" wird von der ganzen liberalen Presse im Kothe herumgewälzt, weil er sich im Beichtstühle mit seinen weiblichen Beichtkinder» ungefähr das erlaubte, was ein fidel« angekneiftter Bursche sich mit einer drallen Kellnerin, welche die Hände voll gefüllter Biergläfer hat, erlauben d»lf. La belle affaire! Aber su sind diese Libralcn ! Alles für sie, nicht« für di andern Menschenkinder! — Wir können mil gutem Gewissen behaupten, daß Pater Gabriel, als Beicht» Vater, „im höheren Style" gehandelt habe. Man lese doch die Werke der Iesuilenpatres Sauchez, Escobar und Gury! — Escobar in seiner Moral» Theologie, Band I, Buch III, I. Abtheilung, casus 75 sagt: „tactibus quantum vis impudicis non violatur ecclesia", bas hrifjt: „Durch Betastungen mögen sie auch noch so unzüchtig sein, wird die Kirche nicht vemnehrt." Er erlaubt den Priestern im Beichtstühle, „den Frauen die Hände zu drücken, ihnen die Brüste zu berühren, sie zu kneifen und zu kitzeln", und Gury in seiner Moraliheologie Rs Nr. 430, I, namentlich in der Note 2, giebt hierzu Anweisungen für den Beichtvater im Falle geschlechtlicher Aufregungen, die ich anstandshalber leider nicht citiren kann, die aber gradezu Anleitung zu den ärgsten Unsittlichkeiten bieten. Alles ist eben erlaubt, wenn man sich nnl rtwlls anderes dabei denkt, od« wie Alfons von Liguori anregt, „— saneta nomina invocis", d. h. die Heiligen anrufen. (Gury, Note zur Resolution Nr. 440, Nl. 2 Note).
Diebstahl oder redlicher Erwerb?
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Diebstahl oder redlicher Erwerb? Die Berliner „Bolfêzettung", Nr. 174 bringt folgende Lolalnotiz: In der Nähe einer Bockbranerei platzte ein Olenmballon und rief ein un» bedeutende« Feuer hervor. Diefe Thatsache benutzten mehrere Bürfenjobbel« nm bie Nachricht auszusprengen, die ganze Brauerei stände in hell«« Flammen. Die Herren hatten von der Verbreitung dieser falschen Nachricht — ein Manöver, welche«, genau genommen, vor den Criminal>Richter ge» hört — den Vortheil, Vockbrauerei-Aktien 3 pCt. billiger einzukaufen uni NM Schluß der Börse, al« man sich über die Grundlosigkeit der verbreitete» Nachricht informirt hatte, einen Coursgewinn von circa 5 pEt. einzustreichen.
Fragment.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Fragment. Am dreiundzwanzigsten März soeben Kam Herr Bruggmann bei Sturm unb Regen, Meldet's Ulveling, Föhr und Iurion an.' „Daß die Bahnen er will exploitiien, „Colmal'Berg auch indemnisiien .Mit Dreimalhundeiltausend Frang!"
Conseil communal de la ville de Luxembourg. Sitzung vom Samstag, 27. Juli 1872.
D'Wäschfra, 1872-08-10 00:00:00

Conseil communal de la ville de Luxembourg. Sitzung vom Samstag, 27. Juli 1872. Die Väter bei Stadt sind sämmtlich anwesend, mit alleiniger Ausnahme 'e8 Herrn Ebnhald, welcher indessen nachzukommen drohen dürfte, bei wel» $nn Gedanken mehrere Väter, welche plefsiit sind, eine leichte Hühnerhaut verkömmt. Auf der Estrade thronen der Herr Bürgermeister-, zu seiner Rechten Heu Schöffe Maitha, »elchel an nnel Knopflochbeschwelde leidet; zu seiner Linln Herr Heck, der neuernannle Schöffe in jungfräulicher Velschämtheit und «nger Erwartung bei Dinge, bie da kommen sollen. — Die Sessel und »rünen Tische der Väter ber Stadt sind so geschickt der Estrade gegenüber vlucirt, baß die Ehrenwerthen gezwungen sind, dem Publikum den Rücken zu °l«hen. Plötzlich ertönt eine Klingel. hl. Bürgermeister. Ech declaréeren d'séance ouverte. Dir fjären, dir west, das« durech en arrêté Royal vum 16. deses Monts den är Heck échevin genannt ass gin, an dass en den 23. serment prêtéert huot. approuvéeren alleguorten dé choix deen de Kinneck gemacht huot an lr associéert iéch gewéss vu ganzem Hièrz un d'Félicitatiônen dé éch esuo u°l an èrem Nuom, dir Hären, ass wé a méngem eegene Nuom dem Här présentéeren. (3« Heiin Heck gedreht, welcher sich gerührt erhebt). Här Heck, ech kann «wwen » Weiter hört man nicht«, da fammtliche Bätei der Stadt sich geräufchuoll erheben und auf die Estrade zueilen, um Herrn Heck zu beglückwünschen. Keiner der Stadtuäter läßt sich die Ehre nehmen Herrn Heck einen derben, klatschenden Schmatz auf beide Backen zu geben und ihm die Akkalade nach Sonnenaufgang unb Sonnenuntergang zu er theilen. Pustend fällt Herr Heck in seinen Sorgenstuhl und — weint. Herr Antoine lacht. — Tableau.
L'AVENIR DE LUXEMBOURG JOURNAL INTERNATIONAL Jg. 4, n° 5
L'AVENIR, 1871-02-11 00:00:00

L'AVENIR DE LUXEMBOURG JOURNAL INTERNATIONAL Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, Directeur SAMEDI, 11 FÉVRIER 1871 RÉDACTION et ADMINISTRATION 3 rue aux Charbons 3 ANNONCES 20 centimes la ligne Annonces anglaises 0 50 Réclames 3 00 Bureau de l'expédition et des annonces rue Wiltheim 12 à Luxembourg JOURNAL QUOTIDIEN QUATRIÈME ANNÉE. PRIX DE L'ABONNEMENT par trimestre: Pour la ville de Luxembourg i 00 — le Grand-Duché 5 00 — la Belgique ' 50 — la France .' 9 00 — l'Allemagne 9 00 ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand- Duché et de l'Etranger. JOURNAL QUOTIDIEN NOUVELLE SÉRIE Nr. 5
Autriche.
L'UNION., 1861-04-06 00:00:00

Autriche. Wien, 31. Marz. Der Aufbau des Parlainents-Hanfcs wird mit allcn Kraflei, nnd Kunsten bclricbeu; mehr aïs tauscnd Arbciter sind dabei beschafligt, nnd es waltet keiu Zweifel ob, dah es au, 29. April sir uud fertig sein wird. Aber daruber tancken Zwcifcl anf, ob jene Manncr cintreffen, welchc varin lagen und berathen solle». Die llngarn komuieu uicht, die Croate» snchcn sich mit den llngarn zu verstandigen, dic Terbcn wahlcn nach Ofen, die Siebenbnrger sind dcr Minorilat dcr Landes» Bewo'mer magyarischcn Staminés uberlicfert, die Italiencr wollcn uicbt kommcn, uud die Czechen habeu ein Geliiste, Oestcncich uud Deutschlaud deu Fchdehandschnh hiiizuwerfeu1, bloh die Deutscheu und Galiziancr wcrdcn puuctlich eintrcffe», wcun sie bis dahiu nicht die Nachricht uberrascht, dafi aus Mangel eines Miuifteriums die C,offu»ug dcr Parlamcutshauser verschobe» sei. Schou scit mehreren Tagen circulirt das Gcrncht, dai) die deutscheu Ministcr znruckzutrctcn Willcus sind, weil die magyarischcu Ciiiftiissc das llebergewicht am Hofe erhiclleu. Etaals-Viinistc,.' Schinerling soll auf die Aufrage eiues Iutiiuus, ob er zuriickgelreten sci, geanlwortct habeu: „Noch nicht." Uuterdeh macht man sich mit Minister-Listen einen Spai), anf welchc» Magyare», Croate», Serbe,,, Pôle», Czcche», Ilalicncr, aber keiu cinzigcr Deittscher fignrirt; die Ernstere» nennen eiu paar der géniale,, Crsindcr dcr historischpolitische» Iiidividnalilale» , de» czechisirtcn Grafcn Clam-Marti»itz an dcr Spitzc Cinsichtigcrc crklaren Allés fnr eine momentané Anfwallung der gcreizlen Geister, die jedoch den Verlanf der angebahnlcii Diuge uicht storeu werde. Die magyarischcn Miuister solleu mit allcn andcreu iu vollkonimenei Harmonie daruber seiu, dafj Fiuauzc», Militar uud Acicheres der eiuheitlichcn Lcilung iibcrl'.ifjeii bleibe» M lisse,!, mit) mir das Anfsnchcn der zweckrienlichsten Modalitat, der légale» For,,,, der vertraneugewiunendeu Veschranknug gabe zn Discussioueu Vcranlassuug. Da man sich Hier aber entwohnt Hat, deu Ausichtcu der magyarischen Miuister eiucn Erfolg zu versprechen, so habeu auch ihre Ziisaon, wenig Wcrth -, ma» liberlaht ihnen vollstandig das magyarische Feld, damit sic nugestort nach ihrem Sinne darauf operiren nnd mauovrireu, uur stellt ma» nebenan ciuige Wachtposteu auf. Sollten dièse zur Anfrechthaltnng der besteheuden Gewalten einschreite» mussen, daun mui)te der gesammloster«ichische Reichsrath sich wieder in einen dcntschslawischeu verlnrzcu. uud das Znstandcfouiiucu anch dièses Torso bleibt zwcifelhaft, da die slawischc» Nalionalilate» ihre Séparations- Geluste bctreiben. Koiunu ein Anstoh von aufien hiuzu, so ist ras Tage» eines solcheu eoiupli» eirle» , sich selbst uegireude» Korpers geradczu unmoglich, uud dcr jctzt „noch uicht" z»r»ckge> tretenc Miuister faudc nirgends die Kraft, ilm zu leiteu uud sich aufrecht zu haltcu. Wer lame aber nach Schmerling? Vergebens sieht man sich un,, welcher Mann nnd welchcs System nach dcmselbc» folgcu louiite; es blicbe nichts Aiweres, als die vollstandige Magyarisirnug des Staates, von, Inu augefangeu! K. Z.
Luxemburg, 5. April.
L'UNION., 1861-04-06 00:00:00

Luxemburg, 5. April. Bei dem gestern Abend stattgchabten Concert hallcn wir tie Gelcgciihcit, das wirklich fchone Talent von Frl. Klingelhoffer zu benrthcilen. Fraulcin Klingelhoffer verfiigt liber auherordeutliche Stimmmiltel; ihre Slimme Hat Kraft und Fi'ille, aber auch Weichheit und Schmelz im sanftcn Vortrag; die vollkommenc Gleichheit aller T'onc, welche nur durch gule und anhaltende Studien erlangt werden kann, ist bei ihr wirklich iiberrafcheud. Gauz besonders gefielen dic Romanze aus der „Iiidiu" und die Ane aus „Stradclla". Lchleres Sliick sang dic Concertgcbcriu mit inniger Zarlhcii und Netlheit. Dic ssoloraturen waren correct und sauber. Das Lied „o bitt' euch" von Gnmbert, ward von Fil. Klingelh'offer besonders rcizcnd vorgetrngcn. Die „Phantasie" vou Drcischock wurde sehr gui vou Herrn Kcrliug ausgcfiihrt; jedoch ist es schade, dah dieser kein besseres Instrument hatte. Herr Ménager spielte das 7. Concerto zur grohten Befriedigung des Pnblikums; das Finale gab er mit Leichtigkeit uud die Passage» fiihrte er mit vollstandiger Vravour aus. Das Orchester des 35, Régiments, von welchem wir nur gut ausgefiihrte Stricke zu horeu gewohnt sind. Hat sich auch bei dieser Gelegenheit ausgezeichuet. War auch bas Concert im Ganzen genomnicn ein brillantes, so ist doch zu bedauern, dah der Saal nicht hinreichend bcseht war. Die leercn Platze machen sowohl auf die Couccrlgcber als auf die Anwefenden einen unangeuehinen uud crkaltende» Eindruck. Cs wcire zu wiinfchcn, dah Frl. Klingelhoffer sich zu einem zweilcu Couccrt cutfchlichcu wollte, um deuen, die das erste verfchlt haben, die Gelegenheit zu gcben, sich an einem so schonen Talcnte zu erfreuen. (Eingesaudt.)
L'UNION. Jg. 2, n° 81
L'UNION., 1861-04-06 00:00:00

L'UNION. M 81 ■ .l'RIX DM L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique cl la Hollande 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligna de petit-texte ou sou espace. 15 centimes pour les abonnés. SAMEDI 6 Avril 1861 L'Union paraît tous les jouis, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adre&aêsfranco u Heintze frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. l'iix d'un numéro: 15 centimes.
L'UNION. Jg. 6, n° 179
L'UNION., 1865-08-02 00:00:00

L'UNION. M 179. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le drand-Duché. A. NNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. MERCREDI, 2 Août 1865. Sixième année. L'Union paraît tous les jour», excepté les dimanches et les jour de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/ranco à Eeintz2 frsi_8 imprimeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Rédacteur responsable : P. HEINTZE. Prix d'un numéro: 20 centime!.
L'UNION., 1867-10-04 00:00:00

rn»iMnr«i «R >mc,21 juillet 1SG6' La san' du Saint-Père est excellente, surtout depuis qu s'abstenant (ietoutautrerenjede.il fait ses repas ci la Rrvai.bnta Arabica dj Baery qui a opéré (La •ffets surprenants ?iir!ui. 8?i Sainteté ne peut assez Huer les avantages qu'elles rensent de cette excellente farine, dont elle prend uns assiettée à chaque Tepas.» Correspondant de la Gazette du Midi. La Revalenta. Arabica Du. Barry, délicieux aliment réparateur, a opère 65 000guérîsons sans méUeeino tt sans purger. Elle économise mille fois son prix en d'autres lemèdes. rendant la Dfrfaite sa..t> dos organes de digestion, des nerf:';. poumoni». foie et membrane muqueuse, aux piuépuisés miînlG, dans les m-uvaises ou laborieuses digestions (dispepsi"s), gastrites, gastralgies, constipations habituelles, hémorrhoïdeu. gloires, vents, palpitations, diarrhée, gonflement, éi ::.irdissemtnt, bourdoim mont aux oreillis, acidité, pituite nausées st "JorniPseraents môui» en gros- Lesse, douleurs, oigreuis, crampes- et spasmes insoinnii.-j», toux, oppression, asthme, bronchite, phthisie dartres, érupt'ons, mélancolie, dépérissement, rhumatisme. im utte, fièvre, catarrhes, hj-sterie, névralgie, vice du sang, hvdropisie, manque de fraîcheur e.* d'énergie nerveuse. Extraits de 65,000 gufriSOns. '— tf* 52,081, II. le duc de l?iu"s"kow,. maréchal de cour, d'une gastrite. — N» 48,842,. 6Ime Marie Joly, de 50 ans de constipation, indigestion, des nerfs, asthme, toux, flatus,, spasmes et nausées. — DU BAKRY. 12, RTJE DE b'EMt-SRBUB, BRUXELLES. — En boîtes de .1/4 kil.. 2 fr. 25; 1/2 «1.. 4 fr.: 1 kil., 7 fr.; 2 1/2 kil , li", fr. ; 6 kil., 32 fr. ; iS kil., franco, 60 fr. Contre bon de poste.— La Revalenta chocolatée du Barv, en poudre Aliment oxquis pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, assimilant et fortifiant les nerfs et les chairs, sans causer de maux do Wte, ni échauffement, ol les autres inconvénients des chocolats' :>i(laiairemcnt en usnifo. Bn T>oîten de 12 tasses, 2 fr, .5: 24 tasses, fr. 4; 4» tass«3. fr: t, 288 tasses, fr. 32; 576 tasses, fr. 60. Se vend à Luxembourg, Flaœ S'Ames,■ 'cîiet a. deiamaye, et dans toutes les villes, chez lea premiers puurmaciene, épiciers et couiiseurs. tt)
Actes officiels.
L'UNION., 1867-10-04 00:00:00

Actes officiels. Du arrêté r.-gr.-d. «lu 2 octobre publie la composition du collège électoral du canton de Grevenmacher pour l'élection d'un membre de l'Assemblée des Etats, le 10 octobre courant. Voici les membres qui composent le bureau : MM. Petry, juge de paix, président; Frédéric Heac, 1" échevin de Grevenmacher, scrutateur; Edouard Namur, conseiller communal à Grevenmacher, scrutateur; Nicolas Dieudonné, fils, conseiller communal à Grevenmacher , scrutateur suppléant; Jules Feyder, bourgmestre à Grevenmacher, scrutateur suppéant. Arrêté relatif à une demande en conces sion de mines de fer, présentée par les sieurs Michel Wilhelm et consorts de Kayl, tendante à leur faire obtenir la concession pour l'exploitation, par galeries souterraines, de minerai de fer gisant sur le territoire de la commune de Kayl et de celle d'Eselisur-1'Alzette. Le Conseil communal est convoqué pour le samedi. 5 de ce mois, à troia heures de relevée, pour délibérer sur les affaires indiquées ci-dessous : 1. Police. — Personnel. — Présentation de 2 candidats pour la pince de Commissaire et Nomination d'un contrôleur de police. 2. Octroi. — Suppression. — Communication dune dépûcbe du Gouvernement. — Résolution à prendre. 3 Commission cadastrale. — Nomination d'un délégué.