Der Geizhals.
Luxemburger Wort, 1864-02-03 00:00:00

Der Geizhals. Bon £)»ert)ag'- Holz übel die Vlandruthen, da fragte O»erlamp : „Meinst bu wiillich, das Holz loste lein Geld?" Sie antwortet: „Willst du ftie» ren, so magst du flirren, aber ich kann ohne Holz nicht lochen," Hause, und baß man bei Overlamps von all« Geboten Gottes und der Kirche am pünlllich» ften das Fasten und die Abstinenz halte?" Da» rauf ci: „Wer andern immer locht zu Lobe, der locht sich noch von Haus und Hofe." Wenn's Einer weiß, wie viel er besitzt, so weiß eS Ovcrkamp, denn er zählt feinen Mam> mon in jeglicher Nacht und an jeglichem Mor» gen sagt B. — Mit diesem Zählen soll die halbe Nacht vergehen, bemerkt C. — Nazu kommen noch die Summen, welche im Hupo» »hekenbucht stehen, meint D. —Im Hypothrtenbuche steht nicht viel von ihm, denn mit Leuten, die hinreichende Sicherheit leisten tön» nen, hat er wenig zu thun, die geben ihm nicht Prozente genug; er zieht die vor, bei denen man auf der Diele den blauen Himmel sehen kann, in deren Häuser die Männer mit den rolhen Bändern um die Kappe ober mit dem Schilde an der Brust ein- und ausgehen; wenn die beste Kuh bereits aufgeschrieben ist, oder das Korn ouf dem l'anbe vertauft wer» den soll, in solchen Fällen ist der Overlamp der Notbhelfer, und dabei sollen sich gute Geschäfte machen lassen, das ist das Gutachten de« E, Er zündete nun ein Pfeifchen an — wenn ich's am Wege liegen sähe, ich bückte mich nicht darum, eS aufzuheben. Alsbald »erbreitet sich in der Küche ein pefiilentianischer, Duft; wenn das Portorico ist, so will ich gerne immer Strang rauchen. 3:er Tabak ist i» der That in Amerika nicht gewachsen , ja er ist gar nicht weit her, der Bauer hat ihn selbst auf einem verlornen Plätzchen im Garten gezogen, ihn bann gesammelt, getrocknet, geschnitten und labt sich l'eyt am Aroma seines Machwerks. Ich bebaure die arme Frau, wenn sie zarte GeruchSner»en hat, der Herr Gemahl wirft rechte Wolken , als wäre der Haar« rauch in die Küche gedrungen. Nun meldete sich ein Mann, der sich «n's Feuer setzte, vom Wetter und von denkt»»!,-preisen sprach, sich unruhig bi» und her wandle, und dessen Gesicht cine große Cet« legenheit verrieth. Endlich sagte er, er »elle gern mit dem Overkamp allein sprechen. Sic gingen in bit enge Schlaflammer, man mußte sich blicken, wollte man nicht «n die Decke stoßen , durch deren Löcher etwas Stroh vor» witzig hindurchschaute. Die kleinen Scheiben waren von der Sonne verbrannt, und ließe« das Sonnenlicht nicht recht durch, als hätte OoerlampS Wilthschaft hierselbst so rech» nicht das Licht vertragen könne». Vor de« Henster waren eiserne Stangen, und über einem feilen eichenen Schranke hing ein Gewehr, ein »ab,-rer Lurus für den knappen Overkaop, wie es schien. Beide kamen vergnügt aus der Kammer, der Fremde ziemlich, der Baver seh«. Der Fremde behielt seine Tipfe, Schüssel« und fein Rind, die bereits aufgeschriebe» wo« ren, und der Zeller hat feine 6 vo» Hundert und zudem 3 Thal« zu guter Erst »or«tgenommen. Am Heerde sitzt cine schwächliche, merge» liche Gestalt, die Wangen eingefallen, das «luge ist nicht ohne Feuer und verkündigt nebst der »iemlich hohen etirn Verstand. Dieser Mann in den mittleren Jahren trägt einen groben blasen Kittel, ©cine Frau ha« ein blasses Gesicht; tiefer Kummer ist unverkennbar barouf abgedrückt, ihre Kleidung ist gleich» falls hochli einfach, ja fast schlecht zu nennen. Auch die Wohnung ist ärmlich ; schlechtes Fachwerk d« Wände, wodurch der Wind sich einen Weg bahnt auf die Siele und in die Küche, das Strohdach befindet sich in so schlechtem Zustande, daß der Regen an einigen Stellen binburajfirömt. Von den Gerüchen erblickt man nur die nölhigsten, und diese noch meist in traurigen Umständen, halbzcrbrochene Echälchen, Äaffeefannen ohne Handhaben, Töpfe ohne Füße, cine Ofenröhre mit Löchern und dergleichen Wrack mehr. Die Leule müssen sich in drückender Lage befinden und sehr arm sein '. In brückender ilagt befinden sic sich allerdings, aber arm sind fie wahrhaftig nicht. Da solltest du die Nachbarn und Kirchlpielsleute mal böten, die urtbeilen ganz anders. Der SBauer Overlamp —so heißt nämlich trte Gestalt, die ich eben zeichnete — ist so reich, daß er selbst nicht weiß, wie viel er besitzt, sagt A. — Nun schmält der Docrfamp wieber, daß die Frau zu viel Fleisch in den Topf werfe. „Weißt bu nicht, wie viel das Pfund Speck zu Münfier lostet?" Sic erwiedert: „Weißt du nicht, daß die Frau in der Küche zu sagen hat, wie der Mann im Felde? Und weißt bu nicht, daß wir kaum einen Dienstboten mehr bekomwen können wegen unfret Beltlerloft, und daß der letzte Knecht bemerkte, mit Overlamvs Essen könne man den Schulzenhund verjagen, daß er sich nicht cher wieder umsähe, als zu Dieser Overkamp saß gerade am £eerbe, und schien in's Feuer hineinkriechen zu wollen, denn es war eben ein faltet Herbsttag. Er hat schon lange vorgehabt, den Heerb ganz abzu. schaffen, und dafür cine Maschine ober auch nur einen Kochofen anzuschaffen, Kohlen zu brennen und sein Holz treuer zu verkaufen, aber er hat's noch nicht über's Herz bringen können , sich von dem dazu erforderlichen Gelde zu trennen. Die Frau warf eben einige Speller Als nun Hinnitchtn, Ov«l«np< jüngst« Sohn, ein Nutltibl»b begehrte, gab txt Va- lann nicht wohnen in cine« Hause, welches aime Witlwen verfluchen!" prit, »m nicht nachher mit den ©einigen Noth zu leiden. Wer nicht spart zur rechten Zeit, darbet zur Unzeit." ehe wir einen Scheffel Roggen verdienen fönneu ? Und doch habe ich 5 arme Würmchen zu ernähren und habe bis dahin, Gottlob, noch fein Vettelbrod für fie gesammelt. Ihr weidet einer atmen Wittwe doch ein Kaßmännchen nachlassen ?" «er gleich den Schlüssel zum Brobschlanl ab, den ce eben sowohl, als jenen zur Geldkiste bei sich trug. <Sr setzte nur hiuz» : „Könntest ja wohl irarten, bis das Essen gahr wäre, du Vielfraß l Viel Essen »fi nur «me Angewöhnung. Weißt du nicht, was der Roggen kostet?" Das Mädchen entfernte sich weinend. Der Vater btmnkte: „Besser die Kinder weinen, als die Eltern." ©retint, ein Mädchen von 18 Johlen, wollte die gute Gelegenheit gleichfalls benutzen. Sic sehte die freundlichste Miene auf, und bediente sich der süßesten Worte, damit sic endlich zu einem warmen Kleide gelangen mochte, um welches sic sich bereits ein ganzes Jahr lang vergeblich bemüht halte. 3iun zog sich die noch etwas glatte Stirn Overlamps wieder in Furchen, er blickte finster aus fei» neu eingefallenen Augen und sprach : „Da hat man eben cine ruhige Stunde, und gleich ist man wieder darum betrogen durch seine eigene Familie! Wer gor keine hätte ! — Der Staat bringt «n den Bettelstab. Gamme« an Krage», Kleien im Magen. Kein Kleid, das einer Frau besser ansteht, als Schweiger." „pot wohl wenig zu bedeuten — meinte Oveikamp. Die Here sei feine Prophetin5 man müsse das Geld von den Leuten nehmen, von den ©ûumen könne man es nicht schüt« (ein." Als die Witlwe eben hinter der Hecke war, hatte Flau Ovelkamp dieselbe eingeholt, und sprach zu ihr: „Seid nicht so böse, arme Frau! Ich und meme Kinder denken nicht wie der Vater. Ihr sollet doch nicht leer aus unserm Hause gehen ! Da habt Ihr Mehl zu einem Brode, und hier das Kaßmünnchen, lauft dafür anders« wo Korn!" Die Wittwe wollte es nicht annehmen. Frau Oveikamp drängte es ihr auf, und sprach : „Nehmt es doch mir jn Liebe, und habet feinen Haß gegen une! Nehmet Euren Fluch zurück!" „Euch wünsch ich alles Gute, und bebaure Euch, daß Ihr's mit dem Drachen zu «hun habt, der Alles verschlingt, Euch nichts übrig läßt, und stets seinen Schatz bewacht. Ich danke Euch; Gott möge es Euch belohnen ! So arm ich bin, ich theile wirklich niitt mit Euch, unglückliche Frau! Der Armuth'fehlt Vieles, dem Veize Alles." Seine Frau entgegnete: „Du sparst, bis du nichts mehr nöthig Haft, als Himmel und Erde! Tu lassest deine Frau und Kinder immerwiihrend Noch leiben, daß fie künftig wohlleben sollen. Das Künftig kommt bei dir nié ! Wann wir tobt sind, haben wir Alle nichts mehr nötbiß!" Einige Minuten später trat eine Frau ein, der man Kummer und Noth auf dem Gesichle las. Sie wollte einen Scheffel l/loggen kaufend Ooerlamp htell gleich die Hand aus. Sie: zählte ihm das Geld hinein. „Nein grau — bemerkte er — es fehlt«'« Kahmänncheni" „Ich denke, — entgegnet« fie — es würde so gehen." ■ „Es gebt nicht, liebe Frau! Wie will man in diesen theuren Zeiten durch die Welt lom< men, wenn man nicht jeden Groschen jufam* menhält! Wer den Pfenning nicht ehrt, ist des Thalers nicht un-iib." „grau, ich <hue Euch kein Unrecht! Ich nehme'Marktpreis, nichts mehr. Ihr könnt Euch ja bei Ändern umsehen. Es hat zudem den Anschein, baß die Preise noch immer steigen." v „Eure Nachbar^, haben feinen Vorrath mehr. 'lii un, ich will euch das Kaßmännchen nachzahlen." „Frau, ouf Borgen kann ich mich nicht ein» lassen. Vorgen macht Sorgen, für Euch und für mich, Wiedergeben macht Sauersehn." So sprach er, und gab ihr das Geld zurück. Da überzog das ' Gesicht der Frau Purpurrslbe, ihre Augen funkelten, und fie lief mit tiefer Entrüstung : „So möge das Feuer beinen Roggen backe» und du sollst es auf dem Todtenbette »erzehren, daß du cine arme Wittwe mit ihrem (selbe zurückgewiesen, da doch beine Speicher von Korn schier brechen'.Was hilft viel Geld in der Kiste, wenn der Teufel den Schlüssel dazu bat?" — Dann entfernte fie sich schnell une schlug die KüchcNthüre zu, daß eS knallte, und der Hund anfi,g zu bellen. „Ich verlange ja leinen Staat, Vater! Ich übe mich schon drein ergeben, daß die Mägde feinet sind. als ich. Ich wollte nur ein warme< Kleid, daß ich den Herbst und Winter aushalten kann. Ich verlange nichts mehr, als man selbst Bettlern nicht versagt," so «wie» terte das Mädchen tief gelränlt. „Nein, Overkamp, wir armen veut« fühlen nur die «heuern Zeiten, Ihr werdet durch sic «ich.— Ich verdiene tächlich "höchstens 3 Silbergrolchen und mein ältester Sohn 5, nun ltchue» mal, wie lange müssen wir arbeiten, Frau Ovellamp trennte sich weinend von der Wiltwe. „Rein Wvll mehr ! <Sé sind schlimme «heure Zeit« , der vernünftige Vater [part jetzt dop« Frau Ovrrkamp schlug ihre Hände über das Haupt und sprach seufzend: „Ach das Glück (gollslhung folql)