Cardinal Consalvi und das französische Concordat von 1801.
Luxemburger Wort, 1864-10-15 00:00:00

Cardinal Consalvi und das französische Concordat von 1801. (Fortsetzung.) Es war so .»tel zu erledigen und die beiden unterhandelnden Parteien stimmten so wenig überein, daß es sich als unmöglich erwies, in fünf Tagen zu Ende zu kommen. Man unterhandelte viele Sage — und Nächte langer. dernier Wollte nichts zugeben, ohne vorher den ersten Consul zu befragen; dem Cardinal aber wurde nie gestattet, den Papst zu befragen, unter dem Vorwande, man müsse am nächsten Tage fertig fein. Die Gesandten »on Oesterreich und Spanien klagten bei Consalvi fort' während über die schlimmen Folgen, die cine Erfolglosigkeit der Verhandlungen für die ganze Christenheit haben werde. Man kämpfte bei jedem Paragraphen einen hartnäckigen Kampf. Endlich, nach 25 Tagen hatte man sich ver» ständigt: am 13. Juli zeigte Bernier dem Cardinal an, der erste Consul genehmige die Punkte, übet die man sich geeinigt habe. Man kam übereilt, daß jeder der beiden Unterhändler cine Reinschrift solle anfertigen lassen, die am nächsten Tage im Hause Joseph Bonaparte's von diesem, Abb« Bcrnier und dem ©taa,ts* ratb, Sretet einerseits und von Sonfal»t, ©pina und Caselli anderseits unterzeichnet werden feilte, dernier versprach, den Cardinal am andern Sage abzuholen und fügte bei : „In einer Viertelstunde wird alles vorbei sein ; Wir brauchen nur die sechs Unterschriften barunter zu setzen und uns gegenfettig zu beglückwünschen; das wirb nicht einmal so lange dauern." Zugleich zeigte er dem Cardinal den neuesten „Moniteur", worin gemeldet wurde: „Cardinal Consalvi hat den Zweck semer Mission nach Paris erreicht." Am anbern Tage gegen 4 Uhr kam Vernier, um Sonfal»i und feine College» abzuholen. Er hatte cine Rolle Papier in der Hand, die er nid) öffnete, aber als die fragliche Reinschrift bezeichnete. Sonfal»t nahm feine Abschrift und sic fuhren zusammen zu Joseph Bonaparte. Consalvi hatte diesen noch nicht gesprochen, würbe aber sehr höflich von ihm aufgenommen. Während man an einem Tische Platz nahm, sagte Joseph: „Wir Werben bald fertig fein, da ja nur zu unterschreiben ist." Es entstand noch cine kleine Diskussion über die Reihenfolge der Unterschriften. Joseph Wollte zuerst unterzeichnen, gab aber nach, als Consalvi den Vorrang für sich in Anspruch nahm. Als der Cardinal die Feder in die Hand nahm, legte ihm Bernier seine Abschrift vor. Der Cardinal sah die ersten Zeilen an und bemerkte gleich, daß dieselben mit feiner eigenen Abschrift nicht übereinstimmten. Er las nun bas Ganze sorgfältig durch, und siehe da, es war cine Abschrift des Entwurfes, den Plus VII., als Sacault ihm denselben vorlegte, verworfen hatte, vermehrt mit einigen Paragraphen, deren Annahme der Cardinal ausdrücklich »erweigert hatte. Consalvi sprach sehr deutlich seinen Unwillen über diese Schurkerei aus. Joseph Bonaparte und Cretet erklärten, sic wüßten nichts von der Sache, — Consalvi ist geneigt, Elstern für wirklich unschuldig zu halten, — Vernier schwieg. Da ihn Consalvi v einer Erklärung aufforberte, sagte er in großer Verrwirrung, er handele nach den Befehlen des ersten Consuls; dieser habe gesagt, er fei noch nicht gebunden, so lange noch nicht unterzeichnet sei. Bonaparte hatte sich also nachträglich anders besonnen und die Punktationen, zu denen er feine Zustimmung erklärt hatte, verworfen und »ersucht bie Unterjetdjnitng ber il)m geneîjmen 23eftim< mungen burd) bie pâ'pjîlicb,cn llnter^â'nbter ju erfcbjetdjen. Sonfal»t erflârte nun bie Unter^anblungen für abgebrochen. Sofepb. Bonaparte gab ftd) afle mögliche sD?ù'&.e, t&,n ju befd;Wid)tigen. ®r fprad) »on ben fdjliminen folgen, bie bieô für alle îat^olifdjen Nationen Ijabcn muffe unb fagte enblid) : „ïBir muffen un« noefc, b,eute ju »erftà'nbtgen fudjen. S)er 2ïbfcb,lufj tes Soncor* batcê tft fdjon im „Boniteur" angezeigt unb foH morgen bei bem großen SMner mitgeteilt werben. SWcin Sruber Würbe wütljenb fein, Wenn fid) UerauéfîeUte, bafj bas officielle S3latt in einer fo wichtigen @od)e cine Unwaljrljeit berietet tjätte." Sonfabi erïla'rte fi* enblid) mit fdjwerem §erjen bereit, nod) einmal cine Sßcrflänfcigung ju öerfudjen. 9J?an begann fo* gleicb. — um 5 Uf)r Nachmittags — bie 83e= fpredjungen; fie bauerten ununterbrochen 19 «Stunben bis juin folgenben Sage um 12 Ul)r Mittag«. 3)ie SBagen unb Sebienten würben nid)t weggefdjicft, ba man jebe ©tunbe fertig ju werben hoffte. 2flan legte ben »on 83ona» parte in ber legten ©tunbe »erworfenen 33er* trag ju (Srunbe, mobtftdrte benfelben aber in einigen fünften, Worin Sonfal»i nachgeben Tonnte, fo, wie man glaubte, ba§ eô berner*mer* ften (Sonful genehm fein werbe, ©cijliejjlicb {(anbelte es ftd) nod) um einen Paragraphen, Worin es fcjejj, bei ber Slbljalrung beS otteSbienfteS tjabe man ftd) nad) ben polijeiiidjen SBorfdjriften" ju richten. Sonfal»i Wollte btefes nid)t jugeben, Sofepb Wollte ben ©a$ nid)t fallen laffen. Snblicb, fd)lug btefer »or, bie übrigen Paragraphen jufammen ju (teilen unb jenen ©ajj als uncrlebigt befonbrrS ju »er* jetd)nen. SUÎit biefem blatte eilte er nad) ben Suilerien; bie Anbern erwarteten in groger Spannung, bis jur gönjlidjen Srfd)öpfung er< mübet, feine 9iücffeb,r. 9cad) einer Stunbe fam 3ofep| Bonaparte jurücf. S)er erfte Sonful batte in fetner erften SButb, ben Soncorbats*@ntwurf in b,unbert ©tuefe geriffen, fd)liejjlid; aber ftd) jur ?{n* naf)tne beffelben bereit erflä'rt, Wenn ber frag* lidje @aij beigefügt werbe. 3ebenfatls aber, b,atte er gefagt, Werbe er bei bem Diner ent* Weber ben 3lbfd)luf} beê Vertrages ober ben S3rud) mit 3tom anjetgen. 2)îan »erfud;te nun normale jwet ©tunbett lang »ergebens, Son* fal»t jur SJnnaljine fees ftreittgen ©a^es ju bewegen. Um 4 Üb,r ging man auêeinanber. Um 5 Uljr erfdjien Sonfal»i mit feinen Soi* legen — man tann beulen, in welcher ©tim* mung — in ben Suilerien junt 2)iner. 33ona* parte ftanb in einem glänjenben Greife »on Sîiniftem, ©efanbten, franjoftfd)en Sloeligen, gremben »on 2)iftinction, Dfftcteren unb !Bt> amten. ©cbatb er ben Sarbinal crblicfte, fagte er böljnifcb,: „Nun, Sarbinal, ©ie Ijaben ben 23rud) gewollt, fo fei es benn. Sdj braudje 9îom nid)t. Sdj werbe nad) meinem eigenen Sr* meffen fyanbeln. Sa) brauche ben sßapft nidjt. VIII. b,atte nicb,t ben jwanjigften S^etl meiner 2)?ad)t, unb er tonnte bie Religion fei* nes Sanbes änbern. 3d) werbe es alfo nod) leidjter »ermögen. Die lenberung ber Religion in granfreid) Wirb bßSfelbe in ganj Suropa jur golge b,aben^ fo weit mein Gsinfluf? reicht. 9{om wirb feb,en, was es »erloren b,at, unb es beweinen, wenn es ju fpät tft. ©ie fönnen ge> ; bas tft je£t bas Sefte, Was ©ie tb.un fbnnen. ©ie einen S3rud) gewollt. 3^v SBunfd; ijt erfüllt. âTknn woflen ©te abrei* fen?" „Dkcb, bem Diner." I , Diese kaltblütige Antwort schien Bonaparte zu frappiren. Er sah den Cardinal scharf an, und dieser benutzte die Gelegenheit, ruhig uno gemessen zu erklären, daß sein und des Papstes guter Wille durch die kirchlichen Gesetze beschränkt sei. Bonaparte Wuroe für einen Augenblick milber. Da er aber sah, daß feine Bemerkungen über die streitige Bestimmung keinen Eindruck auf Consalvi machten, wandte er sich an den österreichischen Gesandten von Co« benzl mit der Erklärung, er wolle lieber ganz Europa in Flammen setzen, als nachgeben. Nehnlichc Steuerungen that er anbern Gästen gegenüber. Mittlerweile suchte Cobenzl sehr be* stürzt dem Cardinal die Notwendigkeit einer Verständigung zu bemonftrtren. (Schluß folgt.) (K. Bl.)