Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1861-01-23 00:00:00

Anzeigen« Extrait en conformitti de I'article 25 de la loi du -vingt-quatre octobre 1844. En vertu dune ordonnance remiue sur requete par Monsieur le Juge de paix du canton de Diekirch en däte du cmq janvier mil huit ceut Boixmtem», enregistre'e et cnsuite dun jugement rendu il l'audience des saisies immohilieres du tribunal d'arrondissement de Diekirch , le dix-neuf de"-bembre mil huit cent gohtante, il sera le samedi seize levrier procliain, a deux heures de releve"e' a la justice de paix a Diekirch, et devant Monsieur le Juge de paix au dit canton, proee'du par le mimstcre de mafti-e Seyler, notaire residant a Diekirch, a cc commis par le jugement ci-dessus, a la vente par adjudication publique de l'immeuble ci-aprßs d6s!gns, saisi par proces-verbal de 1 huissier Schmit de Diekirch, en dato du six octobre mil huit cent soixante, enrojgistre' et transcrit avec denonciation au bureau de la conservation des hypotheques a Diekirch le vingtsix octobre mil huit cent soixante , volume six, uume'ro vii>gt, a la requ6te d'Elisabethe, Thommes, sans ötat, veuve de feu Jüan Lanners, demeurant a Erpeldange, taut en son nom comme commune en liiens avec feu son dit man, que comme tutrice de ses enfants mineurs de son union avec feu son dit mari nomrae-nomrae-mont Jean, Pierre, Jacques, Nicolas'et Elisabethe les Lanners , ayant pour avoue" maitre Schaack, avocat-avoue" pre"s le tribunal d'arrondissement de Diekirch, sur Pierre Braun, eultivateur , demeurant a Diekirch, proprie'taire de l'immeuble saisi ei-apres nomm6 , savoir : Une maison d'liabitation, avec grange, deurie cour et place , le tout en un seul tenant', connu sous le nom „beim Braun" , situe" dans la ruo dite „Sterngasse", numero deux cent quatre-vingtcinq , entre Francois Steinmetz et Nicolas Dupont, aboute a Jean Wolff et la rue, contenant en superficie environ un are, treize centrales bätie en pierres et couverte en tuilles, ayant de devant savoir : La maison , une porte trois fenßtres et deux lucarnes, et lesecuries une porte d'entrcje, une fenstre et deux lucarnes« Le tout appartenant au dit Braun entoute proprie"te, sans en rien excepter ni reserver, occupß et possed;'' par lvi, situe* a Diekirch, canton et arrondissement de cc nom, Grand-DuclnS de Luxembourg, La poursuite de laditc saisie a lieu devant le tribunal d'arrondissement de Diekirch. La mise a prix est de dix francs. Diekirch le 21 janvier 1860. L'avous poursuivant la saisie, 74£ - SCHAACK. Nachricht. Vis zum eistcu Februar 1861 steht au« freier Hand zu verkaufen, ein gelegen zu Grind» Haufen , Gemeinde beincrfcheid, im Kan lon Clerf, bekannt unter dem Name» von "Net male», heftehend in : t° einem Wohnhaufe. Oekonomie-Ge. H. 91. C. bänden, mit einer Gemarkung in Wiesen (Vnclos) enthaltend . . . . 320 00 2° einer Parzelle Ackerfeld in einem In» hall, g,oß 20 00 00 3° verschiedenen zerstreuten Parzellen Ackerfeld, groß 18 90 00 4° Nothfelder. enthaltend 21 10 00 5° mehreren Parzellen »?oh Hecken ent» hallend 11 40 00 6° mehrere» Parellen Waldungen, groß 3 00 00 7" einem Speisegarten, «roß. ... 54 00 8° mehrere» Parzellen Wiesen groß . 800 00 Total. 86 14 00 Man wende sich an den Notar Schlitz von Hofingen. ?36 Veraulwortl. Drucker und Äedaeleur: Jos. Nn,. Schrö.ll