Das Hotel Niorres.
Luxemburger Wort, 1869-04-17 00:00:00

Das Hotel Niorres. Eine Erzählung. Frei nach dem FranMschcn des Ernst Capendu die Hände in den Taschen, dabei mit ausgespreizten deinen, die Füße wie angewurzelt im Voden, und frei und ungezwungen aus feinen Hüften mit dem Oberkörper emporta1 genb, so stand der Matrose unbeweglich mit t>m im Knäuel der ihn umgebenden Mensche», ohne sich, wie es schien, rim Geringsten um oie Aufmerksamkeit zu kümmern, die er ei= weckte. Jßorrättjig in bet ©jpebttion. |;stasbruä ift unterjagt.) Den werden muhten. Auch im Gesichte dieses merkwürdigen Menschen hatte Alles eine runde Form, Nichts war hervortretend, Nichts länglich, Nichts oval, so daß Augen, Nase und Mund eben so vielen, kleinen Scheiben in bec Hauptscheibe glichen, für die man die Vorderseite seines runden Kopfes halten tonnte^ Man kam unwillkürlich auf die Vermuihung, daß dieses seltsame Geschöpf, wenn es sich fortbewegen wollte, nicht gehen, sondern roden müsse. (Foitsctzung &7.) denn er trug die Kleidung eines Matrosen der königlichen Marine, ein Costume, welches man damals noch nicht sehe häufig im Innern des Landes zu sehen gewohnt war. Uebrigens war außer der Kleidung und der Gestalt dieses Mannes auch sein Gesicht einer aufmerksamen Prüfung der Gaffer von Versailles werth, denn nie mochte sich ihren neugierigen Blicken ein vollständigerer und ausgeprägterer Typus eines wahren Seemannes geboten haben. Seine Stirne war breit und eckig, seine Nase klein und aufgestülpt. ©eine buschigen Angeubraunen überwölbten zwei kleine, blaue, lebendige unb fuukelnde Auge» und fein ziemlich gioßer Mund mit den vollen rotten Lippen erfreute sich einer Doppelreihe von Zähnen, um welchen tb,n eine Herzogin beneidet hülle, die freilich vielleicht weniger stolz auf sein sonnverbranntes Gesicht gewesen wäre, durch welches der ganzen Erscheinung dieses Mannes ein noch auffallenderer Charakter »erheben wurde. In der vordersten Reihe der Zuschauer standen unter Anderen zwei Männer, die sich beide durch ihr entschiedenes, freies und lebhaftes Wesen gleich vortheühaft auszeichneten und aus deren Energie, womit sic ihre Platze behaupteten, sich leicht erraten ließ, daß fie sich dieselben durch die Wucht ihrer breiten Schultern und kräftigen Hände erobert hatten. Der Jüngere Don beiden trug die Uniform cines Soldaten der französischen Garde. Es war ein hübscher, großer, von Gesundheit strotzender Mann, der ungefähr dreißig Jahre zählen mochte, wenn fein offenes, freimütiges Gesicht, fein kühnes, lebhaftes Auge und feine stramme, kerzengerade Haltung nicht lauschten. Der Andere, einige Jahre älter als sein Camerab, auch etwas kleiner und uutelsetzter als Qrfterer, schien die athletische Kraft cines Cyklopen 511 besitzen. Seine kurzen, aber musculöfen Seine, seine gewölbte, breite Nruft, feine gigantischen Schultern mit dem Nacken cines Eueres, und sein Kopf, der ihm wie ein ©ranitblocî auf dem kurzen Hälfe sah, erwiesen ihn als einen Mann, der sich füglich als Herkules auf den Jahrmärkten und Mes' sen hätte sehen lassen können. Mehr noch als feine gedrungene ©eftalt erregte sein Anzug die Ausmerksamkeit der Zunächststehenden, Von komischem Eindruse war die sichtliche Mühe dieses balloiiförmigen Menschen, Etwas von den Aeuherungen des Matrosen aufzu« s hnappen, der so nahe neben ihm stand. Man sah ihm an, da 6 er über den naiven See« mann die ganze Auffahrt der Höflinge vergah und daß er feine Seh- und GehörSorgane nur dazu anstrengte, feinen Nachbain zu beobachten. Im Ministerhofe fclbft kreuzten, folgten und überholten sich die Sänften und Wagen mitten unter dem Gedränge von Dienern, Lakaien, Haiducken und Säufern, die in verschwenderischer Pracht ein Zeugnis; von dem unerhörten Luxus gaben, der von den hohen Würdenträgern des Staates, von den Hüf lingen und Edelleuten der damaligen Zeit in ungleich höherem Maße getrieben wurde, als dies heutzutage selbst unter Napoleon 111. der Fall ist. Dcih ein solches Schauspiel, obwohl in Versailles nichts Seltenes, cine Menge von 3îenc gierigen anlockte, die sich an das vergoldel- Eisengitter drängten, um ja Alles recht genau zu sehen, ist scldstveistanolich. Wo wäre das Volk, welches nicht staunend, mit Befriedigung ober auch mit Neid, je nach der individuelle» G^mü,hsart der Einzelnen, den Glanz, de» Uebermuth und Stolz der Großen angaffte? Er ließ Carrosse« und Sänflen an sich vorbei befiliren und stieß bei jeder glänzen oen Equipage tin Kraftwort naiver Vewunoerung aus, über welches sich seine Nachbarn nicht weniger zu wundern schienen, als wenn der würdige Mann feinen Gedanken in irgend einer unbekannte» Sprache, elwa in der türkischen oder chinesischen ausgedrückt halte. ©an} in der Nähe des Matrosen, höchstens zwei Schritte davon entfernt, stand, mit den Ellenbogen auf das Steingesimse des Gitters gestützt, ein kleiner Mann, der nicht unrichtig mit einer großen Kugel verglichen werden konnte, so merkwürdig rund war seine ganze Gestalt, so ohne alle aussvringenden Winkel fein zusammengeballter Körper, an dem Arme und Beine sich um so viel zu kurz erwiesen, als sein Lauch zu dick, sein Hals zu eingesenkt und sei» Kopf zu platt gedrückt befun» Von Zeit zu Zeit drehte er sich g<-a/n eincn andern Bürger um, der neben ihm ebei.fill» dicht am Gitter stand, und »cm welchcm et mit fragenden Blicken, die freilich ganz um« fönst verschwendet waren, Aufschluß üb.r De* zu verlangen Wen, wozu feine eig:ne %c\» fungitlaft nicht ausreichte. Schon seit geraumer Zeit hatte sich 5« Gutmüthigkeit, Offenheit und Ehrlichkeit ließen sich auf seinem Gesichte lesen, wie wenn diese schönen Eigenschaften in Lapidarschrift auf seiner Stirne verzeichnet gewesen wären. Den Kopf zurückgeworfen, die Brust hervorgehoben, die Ellbogen nach auswärts und in seinen Ausrufen und Vergleichen fort, ohne zu ahnen, ba& seine beiden Nachbarn so schlimmes von ihm dachten. Matrose an dem reichen Anblick geweidet' den der Ministerhof bot, als ihm der Gardist einen ziemlich fühlbaren Schlag auf die Schulter gab, um ihn aus seinen Vetrachiungen zu reißen. nicht gefunden, und doch läßt man el an eifrigen Nachforschungen nicht fhlen." „Gewiß nicht; die Teilnahme ist cine allgemeine. So hat zum Beispiel Herr Dan ton, .... Sic wissen, mein Miethsmann im dritten Stock.... „Nicht cine Silbe, mein bester Gorin, ver l'inerte Herr Gervais. „Ich kann mir nich! öenfen, was er mit feiner Ebbe und seinem Hafen will," und die beiden Bürger sahen sich mit großen Äugen an, wobei fie als ein Zeichen ihrer gänzlichen Verblüffung mit den Achseln zuckten. „Sage einmal, SKotiuréc," fragte lachend der Soldat den Matrosen, „ist es wirklich dein Ernst, daß Du den Vailli von Suffren 'prechen willst?" bort diesen Schlingel an! .... Sieht der nicht aus wie ein blankgeputzter So'mpàfjfas ften ? ..." &er Matrose bezeichnete mit Die feu Worten einen langen Haiducken, der in einer scharlachrothen, reich mit Gold befehlen Binree als Säufer einem Wagen voraussprang, „Was für ein Schnellsegler und Dabei blankgescheuert wie eine Fregatte, die zu ihrer er: sten Fahrt vom Stapel läuft !" „Welche sonderbare Vergleiche," murmelte der ballonfürmige Spießbürger , . . „wo er sie nur hernimmt?" „3a, nuit, ron§ Ijat er?" „Vorwärts, Alter," rief er mil voller stimme, „es ist Essenszeit ; der Magen schlag! Appell und die Mahlzeit muß fettig sein, Mama Lefebure hat's nicht gern, wenn ihr Etwas in ihrer Küche anbrennt." „Ich sage Dir, dah ich ihn entern werde, es mag gehen, wie es will!" versicherte der ehrliche Matrose dem Soldaten. „Aber der Admiral wird Dich nicht anhören," entgegnete Lefebre. „Nie. was?" rief der Seemann, „mein Admirai seinen Matrosen nicht anhören ? Das wäre nicht übel!" „Aber er kann Dir doch nicht mitten im Scb.(oJsl)ofe eine Audienz ertheilen." „Das merken Sie doch, Herr ©orin," belehrte Herr Gervais seinen Freund, „daß es ein Ausländer ist, der . . ." „Eigens cine Conferenz mit Einem semer freunde hier, um sich über die Mittel zu besprechen, die man zur Auffindung des Kindes noch in Anwendung bringen tonnte." „Gebe Volt daß ihre Bemühungen nicht umsonst sind!" seufzte Herr Gervais. ,la, (Sott gebe es, denn der arme Bernard und seine Frau sind in einem Zustande, dah sich ein Siein über sic erbarmen möchte . ... Ich bin begierig, was Herr Danton bei seinem Freunde ausrichtet: jedenfalls werde ich es bald erfahren, denn ich komme mit ihm noch zusammen, bevor er nach Paris zuriickiährt." „(Si, versteht sich," entgegnete der Andere, „das ist cine Idee, die sich in meinem ffopfe festgesetzt hat, und siehst Du, Lefebvre, wenn einmal da drinnen Etwas eingekeilt steckt," fügte er hinzu, indem et auf feine <£tinie klopfte, „so müßte man mir den Hirnkasten entzwei schlagen, um es wieder herauszu liiin,!eil," „Wie seltsam sich der Mann ausdrückt!" bemerkte Herr Gervais. „Ter jedenfalls »on der Polizei überwach! werben sollte," meinte der Tille, indem er §errn Gervais unterbrach, „denn das fremde Gesindel allein ist es, welches Paris so unsicher macht." „Wohl war, wohl wahr," bestätigte Herr Gervais. ',Laß' doch!" erwiderte der Matrose mit einer den Seeleuten eigenthümlichen Slcbjel bewegung; ,der Ankergrund ist vortrefflich und der Wind hat sich gelcqt. Ich halte hier fest, bis die Elibe eintritt. Ist es denn etwa nicht amüsant, wie sich diese Kästen den Rang ablaufen und wie einer früher als der andere den Hafen 511 erreichen sucht? Uelierdieö kennst du die Losung. Ich will meinen Admirai sehen und cher setze ich feine Nuder stange ein. Wenn Du Hunger hast, so ist dies beine Sache!" „Er setzt feine Nuderstange ein. Wenn Du Hunger hast, 10 ist dich beine Sache!" Er Ht keine Nuderstanae ein?" murmelt? der lug lfür.nige Bürger seinem Nachbar zur Lin'äil zu. „Mein «Sott, verstehen Sic nur ein Wort von Dem, was er damit fügen »iH, Herr Gervais ?" „Und warum beim nicht? Lasse mich nur erst seine »ierräbertge Schaluppe in Sicht bekommen, dann werd' ich bald Bord an Bord neben ihm durch diese Vrandung steuern. „Mein Admiral," werde ich ihn dann anrufen, „es ist Mahurec, Ihr Matrose, der Ihnen Etwas zu sagen hat!" Und wie wird er sich darüber freuen ! Wie schnell wird er seine Sessel einziehen und seine Schaluppe juin Stehen bringen, um mich besser hören zu tonnen !" „Und badei so kräftig", bestätigte Herr Gönn. „©ne rauhe Natur, das," fügte er flüsternd hinzu. „Wollm Sie nicht lieber sagen, roh?" m.in:e Herr Gervais. ,Mmiben Sie denn, daß selche Dinge raie die Entführung des tleinen Cheruli rorkommen tonnten," fuhr H.'rr Gorin fort, „wenn unsere gute Stadt Pliris nicht ooit Frenidcn übetic^iDt'mmt wäre?" „Sie sind ihm wohl deßhalb nachreift, um so früh als möglich aus feinem eigenen Munde das Resultat seines Besuches zu erfaxten? ..." „Freilich, Herr Gervais, denn als Nach bat 33eruarb'ô habe ich für tie Sache ein doppeltes Jutenss^." Wä^rcn) dieses Gespräches \n{x Malm« ( 3<n tiefe. dit) Ein schallendes Gelächter des Matrosen untetbt <eh tue Pemcrkmigen der beiden 53urrtcr. «®i, ci!" lief Mahurec, „schau mir n«.- „Al,. U," seufzte der andere Bürger, „die fer arme Arinrd ! Noch immer ist sein Kind