Inland.
Luxemburger Wort, 1857-06-28 00:00:00

Inland. Luremburg, 26. Juni. Das Memorial enthält den Beschluß, der die «Stimmberechtigten zusammen» ruft und die Zahl der Wähler in jeder Gemeinde bestimmt. Die Art. 2 und 3 über die Zusammenberufung lauten : Die Stimmberechtigten aller Gemeinden des Großherzogthums sind für Dienstag, den 7. Juli 1857 zusammenberufen, und werden sich im Haupt» orte der Gemeinde um 10 Uhr Morgens versammeln/ um zur Ernennung der in vorstehendem Verzeichnisse angegebenen Anzahl von Wählern zu schreiten. Sic werden in diesem Geschäft nach der in dem Kapitel VI der König'Großhcrzogl. Verordnung vom 7. Juni 1857 über die Wahlen zur Stänbcversammlung vorgeschriebenen Weise und nach dem Rundschreiben vom heutigen Tage verfahren. — Am 10. Juli 1857 wer« ben die Gemeindeverwaltungen die Protokolle in Vc< treff der Ernennung der Wähler den TistriktS-Commissären übersenden ; diese werden dieselben spätestens für den 15. desselben Monates mit ihrem Gutachten an die General-Administration des Innern gelangen lassen. Tic Anzahl der Wähler zu einem auf 500 Einwog Vier ober einen Bruch von 300 vertbcilt fia) aufd'cKan» tone in folgender Weise: Canton Lurcmburg 47, wovon! die Stadt Lurrmburg 26, Sartrtngen2, Eon« tern 3, Eich 9, Hespenngen 4, Hollcrich 5, Nie» beranken 5, Rollingergrund4, Sandwciler3, Schut' trlngen 2, Steinscl 3, Straffen 3, Walferdingen 2, Weiler;.TH. 2. (Santon Capellen, 30 Wähler, wovon N!cdclkeischcn3, Küntzig 2, Dippach 2, Gar» nich 2, Hobscheid 4, Kehlen 5, Körich 3, Kopstal 2, Mainer 3, Sumnern 2, Stcinfort 2. Canton Esch a, d. Alz., 32 Wühler, wovon Vcttemburg 2, T,'f> ferdingcn 4, DudeliNgen 3, Esch a. d. Alz. 4, Flifingen 3, K.iyl3, t'eabelingett 1, Mondcrich 2, gelingen 2, Reckingen 2, Nöser 3, Sassenheim 3. San» tonDiekirch, 33 Wähler, wovonVastendoif2, Sett üdorf3, Vourschcib 4, Diekirch 6, Ennödorf 2, Erpeldiug 1, Ettclbrück 5, Fculen 4, Hoschcid 1/ Mibernach2,Neisdorfi,Schieren2. Canton Clerf, 24 Wähler, wovon Asselborn 2, Untcrbcßlii'g 3, So* vingcn 3, Clerf 3, Consthum 1, Helzingen 1, Hcincrscheib 2, Hosingen 4, Mlmohauscn 2, Weiswam» pach 3. Can 10 nWiIY, 29 Wähler, wovon Alscheid 1, Vauschleiden 3, Esch a. d. S. 1, Eschweiler 2, Göodorf 2, Harling2, Hcideischcid 4, Mccher 2, Neunhausen 1, Oberwampach 2, Wiltz 6, Wilwerwiltz 1, Winselet 2. Canton Vian den, 15 Wähler> wovonFouhren 2, Putscheidö, Vianden 7. Canton Grevenmacher, 32 Wähler, wovon Vctzdorf 3, Stwer 2, Flarweiler 4, Grevemnacher G, lunglinster 5, Manternach 3, Mertert 2, Rvvenburg 2, 2Bor-* meldings. Canton Echternach, 30 Wähler, wovon 33cfort 4, Bech 3, Serborf 2, Consdorf4, Echter« nach 8, Mompach 2, Rosport4, Waldbilliz 3. Santon Nelnich, 25 Wähler, wovon Vous 3, Burmeringen I,Dalheim 3, Henningen 2, Mondorf3, Re< merschen 3, Nemich 4, Stadtbredinms 2, Waldbre» dimus i,Wellenstein3. Canton Mersch,23Wählet, wovon SBerg 1, Viffen 3, Böoingen 3, Fischbach 2, Heffingen % Fels 2, l'intgen 3, Lorcntzwciler 3, Mersch G, Römern2, Tüntingen 2. Cantonßcdingen,29 Wähler, wovon Slreborf 2, Veckerich 4, Vettborn 2, Bondorf 1, ©12, Folschett 3, Grosbous 1, Perl 3, 3ficbtngctt 4, Saut 1, Useldingcn 2, Wichten l, Wähl 3. , Das Memorial, zweiter Tbcil, enthält einßund« schreiben an dieGemcinde-Verwaltungcn, die Erwäh» lung der Cantons'Wähler betreffend. Luiemburg, 26. Juni. Tic MarienprcdigteN des Hochw. Hrn. Bischofs Laurent erscheinen in Bel« gien in einer französischen Uebersetzung. Das „Jour» nai de Vrurellcs" begleitet die Ankündigung mit fol» genden Worten: Le litre dit assez l'importance de l'ouvrage ; il peut se passer de commentaires. Le nom de l'auteur est inscrit avec distinction dans le martyrologe de l'Eglise contemporaine. 11 évoque, du reste, tous les souvenirs de science, de vertu, de piété, de courage, qui ont fait une si belle auréole au vénérable prélat. La Sainte-Vierge immaculée a déchaîné contre elle tous les démons de l'enfer, comme elle a ranimé la ferveur des fidèles depuis que son glorieux privilège a été solennellement proclamé par le Souverain pontife. Cinq sermons de Mgr. Laurent sont consacrés à l'lmmaculée Conception. Tous les actes importants de la vie de la mère de Dieu fournissent i l'éloquent écrivain autant de thèmes développés avec onction, avec méthode. C'est un trésor pour les prédicateurs qui le prendront pour guide. Le premier volume, bel in-B°, bien imprimé, vient de paraître chez Gœmaere à Bruxelles. Körich, 23. Juni. Nach Verlauf »on 122 lah. Ren hatte die Pfarrei Körich wieder das große Glück einer h. Mission. Im Jahre 1735 waren es die Väter der Gesellschaft Jesu, welche hier den alten Glauben belebten, und zur Gottesfurcht und Tugend aufmunterten. Im Jahre 1857 aber waren es die Söhne des h. Alphonsus und zwar die Patres Zobel, Amherd und Friederich, welche diesen altkatholischen Boden mit ren Schweißtropfen begossen und mit der Kraft des Wortes Gottes befruchteten. Die allgemeine Theil» „ahme und der fleißige Besuch der Predigten berechtigten zu der Annahme, die Mission werdein Körich reiche Früchte für die Ewigkeit tragen. Der Empfang der $&,. Sakramenten zeugt für die Begierde nach in» nerer Heiligung; denn an 500—600 Gläubige naheten sich zweimal dem Tische des Herrn ; von den Ein« gebornen der Pfarrei blieben so viel ich weiß nur zwei zurück, welche die Mission nicht machten. Ter Ver» lauf war der einer jeden Mission. Tie Schlußfeier mit der Kreuzprozession verdient jedoch besonders hervorgehoben zu werden. Der Bürgermeister der Gemeinde, der sich während der ganzen Mission durch die Sorge für Ordnung ausge» zeichnet, wollte zeigen, unter wessen Schutz er sein Amt übe, und schritt in seinen Amtsinsignien andächtig hinter dem Kreuze einher. Er lieferte den Beweis, daß er nicht zu jenen neuen i'uremburgern ge« höre, welche in den Prozessionen nicht einmal den Hut oder die Mütze abziehen. Ganz besonders mußte es aber die Köricher schmeicheln, den hochwürdigen Herrn Provikar in Begleitung von etwa 36 Priestern, worunter sehr viele ehemalige Zöglinge des Hrn. Sekanten und Söhne der Pfarrei, die Kreuzpro» zession halten zu sehen; der Herr Generalverwalter Eyschen, der seine ersten Jugendjahre in Körich ver^ lebte, beehrte den greifen Herrn Dekan als ehemaliger Schüler ttut feinem Besuch. Berichtigung. In der letzten Nummer des „L. W." über das Wahlgesetz ist ein Irrthum zu berichtigen. Statt: es können alle Staatsbürger, die früher von der Kammer ausgeschlossen waren, wie Geist» liche, Beamte oer Rechnungskammer u. s. w., muß es heißen: es können Staatsbürger, die früher von der Kammer ausgeschlossen waren, wie Geistliche, u. s. w. Die Incomptabilität einiger Beamtenklasse der früher» Verfassung mit einem Ständemandat ist bekanntlich auch durch die revidirte Verfassung beiße« halten worden.