Pologne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-06-10 00:00:00

Pologne. Cracovie, 3 juin. — Nous avons reçu, il y a quelques jours, des nouvelles intéressantes de Bucharest ; je m'empresse de vous les transmettre ; le chemin est le plus court, mais la source est certaine, et les détails ne peuvent manquer de vous intéresser. Vous savez sans doute que le général Tiirr a entrepris un voyage en Moldavie ; de passage à Constantinople, il se donnait les apparences d'un simple touriste, évitant soigneusement tout ce qui aurait pu faire soupçonner sous cette soi disant partie de plaisir un but politique quelconque. Néanmoins les relations qu'il forma ou renoua à Constantinople, les entrevues fréquentes qu'il y eut avec des émigrés hongrois ou italiens, avec les Serbes el les Grecs, éveillèrent les soupçons des autorités turques, qui se mirent à surveiller ses pas avec un soin extrême. En conséqueuce, le général ne prolongea point son séjour à Constantinople, et partit immédiatement pour les Principautés danubiennes. A Toultcha, il trouva un assez grand nombre d'émigrés polonais, et c'est là que ses projets furent dévoilés. Le général ainsi que ses amis essayèrent de fous les moyens pour engager ces Polonais à former un corps, et à entrer en Hongrie. Une révolution , leur disaiton, était sur le point d'y éclater ; elle serait suivie de près d'un mouvement en Vénétie, et la révolution, victorieuse de, l'Autriche, franchirait les Carpathes pour porter secours au Powstanie de Pologne. Je laisse au général Tiirr la responsabilité de ses assertions, et ne veux point'discuter la possibilité d'un soulèvement en Hongrie. Je me bornerais à vous signaler des faits qui prouvent que l'émigration hongroise n'est point seule à méditer un coup contre l'Autriche, mais qu'elle est appuyée et poussée par une main plus puissante. Jugez-en vous-même par ce que je vais vous dire. Une personne digne de confiance , arrivée tout récemment de Bucharest, m'assure que le consulat russe offre de seconder une expédition hongroise en lui fournissant des armes et des canons. Le prince Couza lui-même, dont les dispositions hostiles envers l'Autriche sont du reste depuis longtemps connues, aurait déclaré qu'il ferait tirer sur les détachementqui se dirigeraient du côté du territoire russe ; mais, qu'au contraire, toute expédition tentée du reste depuis longtemps connues , aurait déclaré qu'il ferait tirer sur les détachements qui se dirigeraient du côté du territoire russe; mais, qu'au contraire, toute expédition tentée du côté des possessions autrichiennes serait appuyée par son gouvernement. Inutile de vous dire que ces machinations, ourdies dans le but de créer des embarras à l'Autriche, et surtout de compromettre le mouvement polonais, en faisant croire qu'il est intimement lié aux menées de la révolution européenne, ont soulevé l'indignation de tout notre pays, mais n'ont surpris personne; car on connaît de longue date la perfidie de la politique russe , pour laquelle tous les moyens sont bons. On n'en est que plus décidé à repousser toute solidarité ." vec les projets de l'émigration hongroise , surtout lorsqu'elle puise ses inspirations dans la chancellerie du consulat russe. Quant aux nouvelles du théâtre de la guerre, elles arrivent de tous côtés; malgré cela, il est assez difficile de se procurer des renseignements exacts sur un champ de bataille s'étendant de la Baltique à la mer Noire, des Carpathes au Dnieper. Ce qu'il y a de certain , c'est que le sang coule à flots. Le gouvernement russe continue à employer les moyens les plus atroces pour provoquer ou plutôt pour propager ce que l'Europe a si justement appelé une jacquerie légale. En Livonie, c'est tout simplement l'extermination de l'élément polonais qui est à l'ordre du jour. Le gouverneur de Vitebsk, Dlotowski, fait amener devant lui les paysans et les engage à exterminer les nobles, en leur promettant les terres de ces derniers à titre de récompense. Ce moyen a été toujours et partout infaillible. La perspective l'un grand gain a de tout temps séduit les masses. Aussi ne faut-il pas s'étonner que les paysans se jettent sur les grands propriétaires et les livrent pieds et poings liés au gouverneur, qui les fait écrouer en prison. Les mêmes scènes se sont produites en beaucoup d'autres endroits, en Lithuanie comme en Volhynie. En attendant, le mouvement ne faiblit pas ; des détachements surgissent à chaque pas; un corps est-il battu et dispersé , il se reforme aussitôt et recrute de nouveaux éléments. J'ai à vous signaler une victoire remportée à Labonary, en Livonie, par Albentynski, sur les troupes du comte Schuvalofi, dont la voiture et les fourgons de munitions ont été pris. Cette victoire, toutefois, n'est pas aussi considérable que elle remportée par Oksinski à Koniepol, où les troupes russes ont été littéralement anéanties. Elles ont laissé 150 morts sur le champ de bataille et se sont dispersées dans toutes les directions en jetant leurs armes. La défaite essuyée par les Russes Près de Janow a achevé leur déroute dans cette partie du pays. On peut dire que sur un espace de plusieurs milles carrés, le pays est entièrement purgé dc troupes. Plus de G00 fusils, un grand nombre de sacs et de munitions sont tombés entre les mains des insurgés. Le bruit court qu'un combat important a eu lieu aux environs de Kalisz. Les détails manquent encore. On sait seulement que des troupes polonaises en force considérable ont reparu dans le palatinat de Kalisz. L'intré- P'de Taczanowski se trouve de nouveau à leui tête. Tout récemment, plusieurs détachements de cavalerie se sont montrés dans le palatinat de Cracovie et ont inquiété les garnisons russes. La cavalerie russe, qui s'est mise à leur poursuite, a commis des excès dans le domaine de Chroberz, appartenant au marquis Wielopolski. Voici la lettre de l'archevêque de Varsovie, MgrFelinski, à l'empereur Alexandre H (c'est à la suite dc sa démission de membre du Conseil d'Etat que l'archevêque a envoyé celte lettre à Saint-Pétersbourg): « Sire, ce fut toujours la mission et le privilège de l'Eglise de porter la voix aux puissants de ce monde dans les moments des grands malheurs et des calamités publiques. C'est au nom de ce privilège et de ce devoir qu'en ma qualité de premier pasteur du royaume de Pologne j'ose m'adresser à Votre Majesté pour lui exposer les besoins pressants de mon troupeau. Le sang coule à grands flots, et la répression, au lieu d'intimider les esprits, n'en fait qu'augmenter l'exaspération. Je supplie Votre Majesté, au nom de la charité chrétienne et au nom des intérêts des deux pays, de mettre fin à cette guerre d'extermination. Les institutions octroyées par Votre Majesté sont insuffisantes pour assurer le bonheur du pnys: la Pologne ne se contentera pas d'une autonomie administrative, elle a besoin d'une vie politique. »Sire, prenez d'une main forte l'initiative f.nn<< la question polonaise, faites-en une nation indépendante unie à la Russie seulement par le lien de votre auguste dynastie; c'est la seule solution qui soit capable d'arrêter l'effusion du sang et de poser une base solide à la pacification définitive. »Le temps presse. Chaque jour perdu creuse davantage l'abîme entre le trône et la nation. N'attendez pas, Sire, l'issue définitive du combat; il y a plus de vraie grandeur dans la clémence qui recule devant le carnage que dans une victoire qui dépeuple un royaume. Une grande parole digne de la magnanimité d'un grand souverain suffit pour nous sauver. No«s l'attendons de la bouche de Votre Majesté. »J'ose espérer que le monarque qui a délivré du servage, malgré tant d'obstacles, vingt millions de ses sujets pour en faire des'citoyens libres, ne reculera pas devant la tâche également glorieuse de faire le bonheur d'une nation si cruellement éprouvée. Sire, c'est la Providence qui vous a confié ce peuple, c'est elle qui vous soutiendra, c'est encore elle qui vous réserve une couronne de gloire éternelle, si vous arrêtez une fois pour toujours le flot de sang et de larmes qui coule depuis si bngtemps en Pologne. »Pardonnez, Sire, la franchise de mon langage; mais le moment est trop solennel. Pardonnez à un pasteur qui, témoin de malheurs immenses, ose intercéder pour son troupeau. »En déposant aux pieds du trône mon humble mais fervente supplique, je suis heureux de pouvoir vous dire, »De Votre Majesté, le plus fidèle et le plus obéissant sujet, SIGISMOND-FÉLIX FELINSKI »Archevêque de Varsovie, »Varsovie, le 15 mars 1863. » $n ber Reifung rotrb mm au« einer, »ie eS fdieinl, Quelle, ber neultdje «orfall auf ber pofnifdjen ©ränje folgenber UJîafjeit bavgcftcÛt: 9ïadj bem am 30. bie 31. ü. üä. ©tatt go Ijabten ©efedjte bei ©jobos traf ber ruffidje ©enerat n. fôaljben mit bem in yitfàe» com* maubirenbeii preufjifdjett Offizier jiifantmeii unb tVf!e beut ijeljtcrcn mit, bal? feinen îrunpen ba Lebensmittel mangelten, ba in mib Umgegenb aud; îttdjt bas ©ertngfte ju erljatten [et. er ftcttte bte «Bitte, bafj bie ©o nehmiguiiß P* ef°rgung öon Lebensmitteln nach ber ©rjta# gegeben »erben möchte, »ofclbft folcfje flogen baare Gablung in empfang ge= nomine» werben foQten. SSäfjrcub biefer Unter» Haltung war ein £etad)emcnt, befteljenb au« 2 Offneren imb 16 9)camt mit 2 SBagen, of;iie rebe @rmäd)ttgung in angelangt, um bafelbft Öebenomittet einjofaufen. 21(8 ber P"»Btfcfje Militär »efefilëbaber ij'mvon Kennt. iitB erhielt, tief; er bie roiberrecbtlid) »ber bie ©rättje getommenen Buffett aufforbern, bie ©tobt f°fort 311 oertaffen, unb mürben biefelbcn l)ie* rauf burch ein biesfeitigeö îDetachcment bis an bie ©rijaje escortirr. îfcï w.v:f .*)*««• «erMjterftatteï ber „ïïieueftert Sftadjridjten" melbet ; „îDrei ©djtnabronen Ulanen Sogen in SSarfcfiau am Ijctten aßtttage unter ben Klängen be« „Woch ift «Polen ntd)t »ertoren" ein : natürfid) ftrömt alle SBett rjerbet, in ber Meinung, bie 3nfurgenten feien ba. Dber*foü* jeimeifter 80.of3.jn läßt am Stbeaterptafce fofort ben, bie Leiter — natürlich »aren es ruffiftf)e — commaubirenben Oberften Sllmafo» arrett* ren unb führt ben «podjöerrätljer »o.r ben Sßtafe* eonnnanbanten Stucjef. «pier Hart ftd) beim baS 9tätbfell)afte baljin auf : weber ber öberft nod) feine Offiziere, nod) bie (Sapetle b«ben eine 211)* nung »on bem Sterte, ber su biefer SDÎajurta5 2Welobte geljbrt; fie finb niemals in «Polen in ©arnifou gewefen unb im Innern «KufjtonbS, »ober fie fommen, wirb bie oon allen 9?egimentSbanben anftanbStoS gefpiett." ?lm 2. 3uni oerititgtücfte bei «23930)» auf ber Sarfchan»Petersburger 93abn, todl bte ©djienen ausgenommen unb lofe aufgelegt tua. rem mieber ein Gifenbaljujug mit ruffifdjer 3n* fautcric, meldje, als bie SBofgen umgcftüfjt waren, »on ben 3nfurgenten überfallen würben. Stobt blieben 18 .©otboten, 60 würben fdjwer »er» Wunbet. 3m OouDcntement «ptoeï bat, »ie ber SflreSt. 3tg. au« äßai-fdjau, 3. 3itni, gefcfcrieben wirb, ber coinniaiibtrenbe ©etierat <Samefa e« .perfön* lief) uerfudjt, bte -Bauern 3«r ©itbitng einer *a"bpoli3ciu3odje ju bercegen, inbem er mit im» pofttntcni ©efotge in »feien grölje.en Dörfern er)yen Unb aüe «bittet auwatibte, mu bte 23e« TwJT be" 31t überzeugen, welche fte bind, ben ber Streue für ben Saifer erlangen o„„ten; aber geben«, unb ber & 3eugung beim ba§ bie «Bauen, bem aiufftaube ergeben fmb ober boeb. »enigften« ber ruffifAen ©tàïfe niujt trauen, um, auf fie geftüct, jenem entgegenzutreten.