Uebersicht
Luxemburger Wort, 1872-05-06 00:00:00

Uebersicht der polit >ch^n Tagesereignisse. Heir Redacteur! Von Berlin aus wirb nun aud) bestätigt, baß ber h. Vater bie Ernennung bes Carbinals Hohünlohe zum beutfchen Botschafter beim h. Stuhle nicht gestatten will. Diefe Weigerung war vorauszusehen. In ben Verhältnissen, in welchen bie beutfche Regierung sich zur katholischen Kirche unb zu ben Katholiken unb al'o auch zu bem h. Etuhle befinbet, mußte es fast als unmöglich erscheinen, bah ein Carbinal, ber geschworen hat, Blut unb Leben für bie Kirche Hinzugeden, zugleid) ber Votschaf ter, bas heißt, der Diener einer Nrgierurg fein könnte, bie, um mit beutschen refp, preuhifchen Vlättern zu reden, unter bem Vorwanbe eines Kampfes gegen Vaterlanbslose, Ultramsntane unb Jesuiten, in bas Stabium einer Befeinbnng ber Kirche selbst eingetreten ist. Es gibt preußische unb beutsche Blatter, welche meinen, Fürst Bismarck habe wohl vorausgesehm, baß ber h. Pater bie Ernennung Hohe,!lohe's nicht genehmigen könne unb würde, er habe a^er beunoch bie Augen auf einen Sarbinal für ben Botfchafterpoften geworfen, um Deutschland unb Einopa zu zeigen, baß fnne Regierung nicht fo latholikenfeinblich ist, wie man sie anfehe. Wie bem nun auch fei, fo ift Deutfchlanb barauf gespannt, rote nun bie Regierung sich zu benehmen ge enlt. Nach ber Norbbeutfchen zu schließen, wirb die Weigerung bes h. Vaters böses Blut absetzen unb vor ber Hanb bürste bie ©efandtschaft beim h. Vater erlebigt bleiben. Bei Eröffnung ber Strahburger Universität hat sich bie einheimische Bevölkerung vollstänbig entfernt gehalten. "Die französischen Blätter beschäftigen sich viel mit ber Unterredung, welche der beutsche Gesandte in Paris, Arnim, mit Thiers gehabt hat; es heißt, Arnim habe ben Wunsch feiner Regierung ausgedrückt, Frankreich möge sich wieder erholen, doch würden fchmernch die deutschen Truppen aus Frankreich zurückgezogen werden, bevor die drei letzten Milliarden bezahlt seien, weil bie Regierung in Frankreich unsicher fei und weil angesichts dieser Unsicherheit Deutfchlanb ein Unterpfand für die noch zu bezahlende Kriegsschuld behalten wolle. Ueber ben fpanischen Aufstand bie alte Ungewißheit. Ticher ist, daß die gemeldeten 3iege der Negicrungstruppen nur Pha^tasienege sind, bah nod) kein bedeutender Zusammenstoß Mschen Carlisten unb Truppen stattgefunden hat; es fragt fid) nun, ob es sich anders verhalt mit ben Mchrichten, als seien oie Carliste» an bie franz, Grenze gebrängt, als fei ihr Führer bereits auf französischen Voden geflüchtet. Geivih ist ebenfalls, bah un Süben eine bnmpfe ©ährung herrscht, oah bie Partei der Republikaner durchaus nod) nicht für die Regierung gewonnen ist. Der russische Reichskanzler ©ortschakoff soll entlassen fein. —<«^> Die jährliche nationale Landesfeier, die Oktave der Trösterin der Betrübten, hat wie immer, ihren wnroigeit Abschluß in der berühmten un? sinnigen Schluhprozesfwn gefunden, Oktave und Prozession waren herz^ tröstlich, und legten den Beweis ab, vaß bas Luxemburger Lanb noch immer gläubig, kath.'lifch ift. Möge es feine Treue W«n ©ott und feinen Fürsten, wie es in der verflossenen Woche geschehen ist, auch für-2er bewahren und dem alten Luxemburg immer würbig an ber Seite stehen, von bem es mit fo viel Wahrheit hieh: Treu ©ott uub bem Könige! Wir übertreiben nicht, wenn wir sagen, baß noch nie ein Laub an bem Leib feines Fürstenhauses einen fo innigen uub herzlichen Äntheil genommen hat wie bas roßherzogihum an der Heimsuchung nimmt, bie ben Prinzen-Statthalter unb bas ganze Fürstenhaus getroffen hat. Was Liebe und Ehrfurcht uub Hingebung in dem Herzen eines Volkes vermögen, das findet sich in dem Herzen der Inremburger Veuölkerung in hohem Grade ausgedrückt; die Bevölkerung macht mit bem Prinzen unb bem Käuigshanfe eine Familie, ein Herz und eine Seele. Wer in ben Herzen aller Luxemburger lesen konnte, ber würde und müßte ausrufen-, wie lieb hatten sie bie verstorbene Lanbesmutter, wie lieb haben sie den guten Prinzen, wie wohl thut ihnen ber gefühlvolle Vefnch bes Königs! Möge bas das ben Fürsten unb fein Volk umschlingt, nie gelöst werben. Die Veileibsabressen an beu Prinzen strömen nach Walferbinge». Den schon mitgetheilten Adressen schließen sich die Adressen ber Schützengesellschafl, des Ingeuieurverews, des ©emeiuberathes von Ettelbräck, von Dielirch, von Echternach au; sie drücken alle dieselben Gedanken über bie Tugenden ber hohen Verstorbenen, über beu Verlust, ben Prinz unb Laub in Ihr erlitten haben, aus, alle vereinigen sich in bem Einen Gefühle ber Trauer, bes Mitleidens und der Hingebung. — Was wir über Schloß Walferdingen vernehmen, läßt sich in einem Worte ausdr cken: ber Prinz ift untröstlich uub Sein Schmerz wirb gctheilt uub geachtet von bcn höchsten uub hohen Personen, bie um Ihn sinb. Außer S. M. bem König befiubet sich in Schloß Walferbingen I. K. H. die roßherzogin von Sachsen-Weimar, Schwester des Königs unb des Prinzen, II. Htz. die drei Brüber ber verstorbenen Prinzessin, die Prinzen Hermann, Gustav uub Karl, welche hohe Militälchargen in ber englischen, österreichischen unb würtembergischen Armee bekleiden. Wann uub wie bie Leichenfeier ftattsinbeu wirb, barüber haben wir noch nichts vernommen. Es soll jeboch schon bestimmt fein, daß bie sterbliche Hülle ber Prinzessin burch bie Stabt an ben Vnhnhof kommen wird, um ber Bevölkerung bie Gelegenheit M geben, der theuren Hingeschiebeuen die letzten Ehren zu erweisen. Wir vernehmen, daß eine Commission mit bem Arrangement der Feier beauftragt ist. Mehr wie einmal haben wir schon den Wunsch aussurech u hören, b'e sterblichen Neberreste der Prinzessin möchten in der Mitte der Luxemburger verbleiben; sollte dieser Wunsch unausführbar sein? Die Luxemburger würden es sich zur Ehre anrechnen, dieses Andenken unter fid) zu besitzen unb es mit Ehrfurcht zu überwachen. Nachfolgend iheilen wir die Adresse mit, welche ber Genieinderath von Walferdingen an Seine Königliche Hoheit überreicht hat: A Son Altesse Royale .Monseigneur le l^riiie^ !i!5i>'Rl dt>8 l'ays R^-j, ue S.» .Vla^eslé le Roi (Zraud-Duc dans le g<">nd'due!>H de I^uxenibourg à I.,« oonsei! communal de V>a!ler,lange ose très re»pe< tuense'neüt exprimer à Votre Altesse Royale le-, 8<!i!limenl,s de sa profonde douleur pour la perte l^ui vient de I^'aliliger. Madame la l'rincesse llenri, VVni^ kien-aiiuéL épouse, n'est p!»s! — dette triste nouvelle ä produit da«s t»,ul !o pays une profonde consternu!».)^. s)ai,s notre commune pai tieullèrl"-,^^. qui « eu le bonheur »le recevoir <i>" pui8 de longue« »unses dans son milieu Votre Altere loyale et Son Auguste épouse, cetle mort inattendue a profondément attristé tous les coeurs. Plus qug tous les autres l^uxembourgeois, nou«, habitants de W-<!-fer<^»ge, avons eu l'occasion d'apprécier toutes les qualités d'esprit et d« ewur de notre chère Princesse, plus que tous les autres nous avons eu à nous réjouir de Sou amour maternel, de Sa haute bienveillance et de Sa charite lioyale. Votre Altesse lioyale a perdu une épouse ehérie et alleclionnée. iXous avons perdu une mère adorée, z Puisse la divine Providence soulager Vos doulturs! Puisse surtout Votre Allesse Koyaie trouver un^3 consolation dan» notre attachement et dan> notre dévoue :^ent! iXous y trouverions une consolation bien douce pour noz cwurs abreuvés de tristesse. -^ Nachstehenb bie Veileibsabresse, welche ber ©emeinberath ber Stabt Luxemburg an S. K. H. beu Prinzen Heinrich ber Nieberlanbe gerichtet hat. Votre Altesse koyale vient d'ötre frappée dans Se» allections les plus chères, par la mort inattendue de S. A li. la Princesse des Pays- Las. ds malheur irréparable remplit les e«eurs de toute la population luxem bourgeoise d'uue immense douleur Pendant que Votre Altesse lioyale déplore la perte d'une digue épouse, qui brillait du plus pur éclat de toutes les vertus souveraines et pri vées, le peuple luxembourgeois regrelle du plus profond de son cm.ir de s^etre vu eulsver à sa vénération s!elle qu'il détail habitué à regarder avec raison comme l'ange tutclaire de son heureuse existence. Modèle de charité, de condescend >nee üoyale, l'llluZtre d»>-funte einporte dans la tombe le res pect, l'alleclioü et la reconnaissanee universels. Puisse la douleur qui accable Vo» tre Altesse Itoyale, trouver un adoueissement dans l(!s vils et unanimes regrets de toute une nation, qui garliera éternellement dauii sa mémoire le souvenir inell'acable de l'Augu^'e d^f,,!,le. Organes 6e la capitale du pays, le» »ouzzi^nés vienu/n», dans celte triste circonstance, déposer aux pieds de Votre Altesse lioy^.e l'expression de la respectueuse condoléance tt des vlNux sincères du la papulalion. Ils ont ! honneur d'être, en profond respect, Vos tres-humbles tt très dévoués serviteuls, com/»»««/ <ie /a r'///e Luxembourg, le 2 mai <872. <^> Das Clausener Pompierscorps Hat folgenbe Veileibsabresse an ben Prinzen-Tlatthalter gerichtet: I l.e Conseil d'administration du dorp8 !«s pompiers de la villebasse d<^ Klausel!, vient exprimer respcc!»«'»!,^ - ment à Votre Altesse Noyale la large pai-t «jü'i! prend an lüaüü ü-- iir,^'»?» rable qui vient de l.« frapper si cruellement dans la perte de Son Auguste, et bien aimée épouse a<il>me la Princesse Nenri des Payslias. Ses hautes vertus, Son litre si bien mérité de mère d>,s pauvres rendront Son nom à jamais chéri da^s la postérité, et Sa mémoire res!era gravée dans lou.« nos cceurs. Pu!s e, Monseigneur, la ciouleur générale^ ressentie par tout« la populalion, être une légère consolation dans l'épreuve crueüe qui vi^nt de V^ou«, atteindie si douloureusement. O« Votre Altesse loyale les trè.-^ huiübles et très respectueux sujets. Siegen l.< brun, pré.'ident-commandant ; Fui.ck-Eidmer, sous chef ; Backes ,!onss, 1^, liui! laume, Fr. Sand, ll.-A. Xrips, l.udo>v>cv, membres, et, Pierre l'heis, secrétaire. (Üaus^u, le 3 ma! l872. Wir lefeu in,ber Norbbeutfchen Allgemeinen Zeitung': Der großherzoglich luxemburgischen ©efanbtfchaft verbanken wir nachstehenbe Mittheilung, bie mir in beutscher Ueberfetzung miebergeben: „Das traurige Ereigniß welche foeben im Großherzogthum Luxemburg zugetragen hat, ber unvorhergesehene Tob Ihrer Königl. Hoheit ber grau Prinzessin Heinrich ber Nieberlanbe, ber erlauchten Gemahlin bcs ftelluerttetenben StabthalterZ bes König- Großherzogs in Luxemburg, hat nothwenbigerroeife, in ben betreffs ber Eifenbahnen fchwebenbeu Verhanblungen einen Aufschub veranlasse» müssen. Zwei ber Unterhänblcr, bie Herren Ulveling unb Iurion, sinb zeitweilig nach Luxemburg zurückgekch,t, währenb ber Dritte, ber Geschäftsträger Dr. göhr, in Berlin bleiben wirb." .^^ Zufolge bem Geschäftsbericht ber Dinclion ber Internationalen Vank für 1871 betrug bie Diuibenbe, weld)e au bie Actionàre ve>theilt würbe, 12 Procent auf bas am Schlüsse bes Jahres 1871 umlaufenbe Actien-Kapital von ?,s,7U,500 gr. ; bie Dimbenbe wäre ü>,'ch höher gewesen, wenn keine starke Reserve wegen berKapital-Verstärkuüguübberwadise!!-ben Ausbehnung ber Operliouen hätte hinterlegt werben müssen. Im Laufe beö Jahres 1671 betrug bas Actien-Kapital 10 Millionen, feitbem ist bas Kapital auf 20 Milliou.'ii gestiegen. Bis Enbe Mai 1871 waren für 4,^<),<)74 gr, Banknoten in Umlauf; nach unb üach ist bieser Betrag erhöht warben,fo baß Dezember berselbe 7,538,725 gr. war. Seither ift bieser Betrag nicht überstiegen worben. Am 31. Dezember 1871 hatte bie Bank bie Summe von 407,435 gr. auf Hypotheken ausstehen; feit jenem 31. Dezember sind noch weitere Darlehen im Betrage von 48,000 gr. geleistet worben. Verschobene anbere Darlehens-Anträge von 385,000 gr. sinb in Instruktion. Die Direktion theilt mit, bah eine Ausbchnung bieses Geschäftszweiges unb einer Revision ber betreffenben Etatuten in Aussicht genommen ist; sie spricht ben Wunsch und bie Hoffnung ans, bah bie Ausführung biescs Porhabens burch eine Verbesserung ber beftehenben Hypothekar-Gesetzgebung ermöglicht unb erleichtert werbe. lieber bie Ausdehnung der Bankgeschäfte im allgemeinen fa,zt ber Bericht: „Das auf bem Gebiete des Aankwes.u?, namentlich in Deutschland, so segensreiche Ge'chäflsjahr 1671 war auch für uns^r Institut sehr günstig unb hat, außer bcm unmittelbaren Resultat größerer Erttäginsse zu ber ferneren Entwicklung ber Bank wesentlich beigetragen. „In bem abgelaufenen Jahr hat zuem die Commandite in Brüssel ihre Wirksamst! egönnen; bann ist unsere Filiale in M>> , welche, zufolge Uebereinkunft, bas umsü,> reiche Geschäft bes bisherigen compta,,- ,!>,>.-<:omptk c!<! !Uetx, Justin Worms unb Ci>>., übernahm, gegründet worben unb am 1 !. August 1871 ins Leben getreten. Um biesei! e Zeit wurde das eingezahlte Nctien-Kapital der Bank van 7, 2 Millionen Franken auf 10 Millionen Franken erhöht unb cine mäßige Erweiterung ber Noten-Ausgabe veranlaßt, nachbem bie barauf bezügliche, in d>r vorjährigen General-Versammlung ber ?!l-tionäre beschlossene Statutenänderung, bn^ch Allerhöchsten Beschluß vom 9. Juni !57I, die lanbesherrliche Genehmigung erhalle-! hatte. — Später ist bie Beiheiligung ber Bank au neu zu errichtcnben Bank-Instituten in Antwerpen unb Paris vereinbart uiib ein weiterer Wirkungskreis angebahnt worben. Unsere Centralstelle, fo wie bie altern Lommanbiten erfreuten sich einer gesteigerten, ergiebigen Geschäftsthälig'eit, und haben wir insbesondere, in Venutznng d.r günstigen Verhältnisse, einen Theil des ve.-mehrten Kapitals zur vortheilhaften Anläse in Effekten, sowie zur Auidehnung vo^ Creditbewilligungen im Großherzogthum ur: wendet. -«^ , Seit einiger 3eit lefe ich fast täglich in ben berüchtigten beutfchen unb belgischen Nlä> lern, unb felbstverstänbUch auch in ber edleu ,Lur. 3tg/, baß unsere Eisenbahnfrage, w sut roie gelost fei, unb es sich nur noch um einige uubebeutenbe Förmlichkeit» - Pimtle hanbele. Id) kann nicht annehmen, bah biefes wi.l-lich bie Ueberzeugung jener in bie höhere». Geheimnisse eingeweihter Blätter ist, ba wir Laien boch wissen, baß Preußen erst vor c! uigen Tagen unserer Regierung feine Porschlage unterbreitet hat, unb dieslbe'dn luxemburgischen Forberungen bei Weitem nicht entsprachen solleü. Etwas wird aber j - deufalls bürch das Ausstreuen lencr fals.cn Nachridit bezmeckl, wenn es auch nicht gei l e bie Förderung ber Wahrheit ist; unb rden biefen 3w'ck glaube ich errathen zu haben. Zu Anfang Juni foll bi> Hälfte uns re: Kammer erneuert werben. Wirb nui di neue Kammer sich mit ber Eisenbahnfra,v v>d i'd)ästigen h,,ben, uub es ift dieses fast fi i.'r ber Fall, so ist es bie Pflicht unb auch ' e Anficht ber Wähler, nur solche Männ.r Kammer zu schicken, beren Ansichten iib?< e Eifenba'infrage sich mit benjenigen ber >,: . gcheueren Majorität ber Bevölkerung in (Erklang befiaben, b. h. bie Partei der. ,L, r. 3tg/, j.'iicr Partei, bie für ihre Kriumr-^n t rissen bas Laub leichten Herzei's ins Elend stürzen wnr>e, muß unfehlbar bei dcn Wah^ leu eine bisher noch nie erleble Nieberla.e crleiben. Diese unbequeme Frage will man sich natürlich v.'m Halse schaffen, unb b.izu gebraucht man ein bekanntes Haue Mittel, SchröLerci genannt. Den Wählern soll mcih guuacht werben, baß die Eisenbahn''?age erledigt ist u»b mithin bie neue Kammer Nichts mit ben gesürchteten Preußen zu schaffen haben wirb. So erklärt sich biese neue Sünbfwth von Zeitungsnachrichten (lese Euten». Erzschlan iu ber Thal! Aber leiber ist unfere Eifenbahnfrage noch immer schmebenb, unb ist es für unsere Wähkr noch nicht zu spät, buich bie Wahl von V>Uri^Usch^n Männern bas zu retten, was ge'.cttet werben muh. Genehmigen Sie, :c. Ihr Abonnent.