Pelil College.
Luxemburger Wort, 1858-03-14 00:00:00

Pelil College. De la fondation Bertrand Fontaine, une bourse de 145 fr., pour étudier en philosophie et théologie, en faveur des jeunes gens pauvres du pays de Luxembourg et de Stavelot. Collaleur, monseigneur l'évêque de Namur. — Die gegen den Zimmermann Peter Calmus, von Altwies, wegen Schwestermord geführte Verhanb. lung fand gestern »or dem hiesigen Affijenhofe feine Erledigung. Nachdem das öffentliche Ministerium, vertreten durch Hrn. General» «doocat d'Olimart, die ursprüngliche Anklage, auf freiwilligen Todtschlag lau» tend, dahin abgeändert hatte, daß, wie aus der Un. tersuchung hervorgehe, Calmus nicht die Absicht ge» habt habe seine Schwester zu tobten, mithin Die Be» stimmungen des Gesetzes vom 25. Nov. 1854 in Anwendung zu bringen seien, versuchte es die Verthei» digung die Thatsache als ein einfaches Vergehen, oder doch nur als ein, die Anwendung mildernder Umstände nicht ausschließendes Verbrechen darzuthun.l Gemäß dem ebenso geschickt als berebjam ausgeführten Äer» tbcioigungssystcmc wäre die Schuld an dem Tode der Ehefrau Wagener der Verabsäumung einer einfachen, wenn zeitig angewendeten wnndarztliche» Operation zuzuschreiben. Ifinc als Sonfequenj dieses Systems durch Die eibiguiig beantragte dritte Frage wurde jedoch vom Hofe abgelehnt, so daß derselbe nur die zwei, durch die Staffage gestellten Fragen zu beantworten hatte lind zwal : f. Ob Calmus seiner Schwester Anna Catbarina freiwillig Schläge versetzt habe, welche den Tod derselben zur Folge hatten, mithin einen Mord begangen habe; oder 2. ob er seiner Schwester Schläge beigebracht, die den S£obt derselben herbeigeführt, ohne die Absicht gebabt zu haben die» selbe zu listen. Erstcrc dieser Fragen würbe vom Hofe »erncinenb, hintere bejahend beantwortet. Dem zufolge wurde Peter Calmas, zu dessen Gunsten feine weiteren mildernden Umstände geltend gemacht wurden, zu zehnjähriger Zwangsarbeit, zur öffentlichen Ausstellung am Pranger und in die Kosten vcrurthcilt. Die durch ihn oder für ihn zu leistende Bürgschaft der guten Aufführung wurde auf hundert Franken festgestellt. Im Allgemeinen hat dieser Proccß auf die Anwesenden einen sehr peinlichen Eindruck hervorgebracht, indem Calmus bis dahin ein wackerer Ar» deiter gewesen war und des unbescholtensten Rufes genoß. Indem das öffentliche Ministerium feine An» träge beim Hofe stellte, wies es barauf bin, daß man sich zu leicht für den Angeklagten hinreißen lasse, und häufig des unglücklichen Opfers nicht gedenke, welches unverschuldet sein Dasein auf elende Weise einbüße, Uebngcns hat das Gesetz von 1854 eine wichtige Abänderung in die früher bestehende pein» liche Gesetzgebung eingeführt, indem hierlands wie in Frankreich, während vierzig labren, der Mord, es möge die Absicht zu tobten vorgelegen haben oder nicht, mit lebenslänglicher Zwangsarbeit bestraft wurde. (L. Z.) — Tie Zahl der im Laufe des verflossenen Jahres durch wohlthälige Personen an (Semeinben, Kirchen» fabriken und Armenanstalten des Großhcrzogthums gemachten Geschenke und Vermächtnisse und deren Än< nähme von der Regierung zugestanden werben ist, belauft sich auf 144, im Gcsammtoctrag von Fr. 41,360—31. Hon diesen Geschenken und Vermacht» nissen stehen zwei unter dem îBetiag »on iOOgr. ; 63 reichen von 100 bis 200; 41 »on 200 bis 300; 24 von 300 bis 409; 5 von 400 bis 500; 4 »on 500 bis 1000; 4 »on 1000 bis 5385 Franken. An Kirchen und Sapellen kommen von diesen 144 Geschenken und Vermächtnissen 141 im Gesammtbetrag von Fr, 37,360—81 ; an Wohlthätiqkeitsbüreaur die drei übrigen im Betrage »on Fr. 3,999 — 50. Sie Stadt Luremburg ist bedacht mit Fr. 1131 —81; der T'«strict l'uremburg mit Fr. 10,325; der Tistrict Diekirch mit Fr. 12,768 — 50; der Distrikt reoenmâcher mit gr. 3025; der District Mersch mit Fr. 13,230. Unter diesen Gaben befinden sich Grund» guter im Werth »on gr. 1350; alles Uebrige bestand in baarem Gcloc. — Unter den Gebern zahlen wir fünf Ehepaare; zwei Familien; viermal die (Erben; 79 Mannspersonen, unter welche» 10 Geistliche; 47 Frauenzimmer, unter welchen 26 Wittwen. (L. Z.) Cc übelin gen 10. März Letzten Sonntag hatten wir hier die Ehre, eine Jagd auf Wölfe in unfern Waldungen veranstaltet zu sehen, wobei ein tüchtiger Kerl »on Hrn. lul. Metz erlegt wurde. Man sagt, die Jagd sei durch den Hrn. Distrikts»Commissär veranstaltet worden. Wir haben nichts dagegen, wenn eine officielle Jagd uns »on dcn unangenehmen Bewoh» nein unserer Wälder befreit, dafür sind wir aufgeklärt genug; aber daß das auf einen Sonntag geschieht, dafür möchten wir uns ein anderes Mal doch etwas be« danken. Der Sonntag ist zwar nicht für Wölfe einge» setzt, wohl aber für die Menschen.