Aus dem Tornister  eines  Soldaten der Revolutions-Armee.
Luxemburger Wort, 1868-10-23 00:00:00

Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armee. ü'uh (jjrr.j Zijcoûor Dan £d)trer, îjorrottjig ni der CSrpctDition. I Oittfijbuut ist unterfaßt..) (Jyortfefenng 19. ! fjeftatfd&t worden? Nein, gewiß nicht; im Ge, gentheil wäre vielleicht der Doktor geklopft worden. Aber jetzt lassen Sic mich doch zuhören, ich bitte Sic. Die natürliche Beredsamkeit ist zwar kunstlos, aber sic findet bisweilen ganz eilMthümliche unb nute Äeoefignrcn." Ich : „Wollen Sic mir den Sinn der Rede mittljeilen ?" Bontemps: „Sehr gern." Ich: „So will ich mich jetzt stille verhallen und auf Sic hören." überherrschte, das Sort. Der neve Sprecher war ein großer, stattlicher Greis, dessen kräftige und würdevolle Haltung einen jener einfachen und tugendhaften Männer verkündete, bot denen der Ge st feine wolle ülüftigfeit, der Körper feine volle Kraft bis an das Lude des Lebens bewahrt. Im Sauf der Zeit war dein Manne das Haupthaar zwar entfallen, aber das Feuer in seinem Blick und die Kraft in semer Rede nicht erloschen. ©einen rechten Arm vorwärts auf einen knotigen Stock gestützt, stand der Greis einen Augenblick sinnend und uachdeuklich ; tiefet Schweigen nun' eingetreten. „Wer ist dieser Greis?" fragte ich meinen Begleiter Vontemps. „Tiefes ist einer der Notablen der Gemeinde", faßte Vontemps, „aber horchen Sic jetzt, er will reden. Trüge ich mich nicht, so wird der Arzt sich nicht lauge seines Sieges freuen können." der größten Heftigkeit und Aufregung ausgesprochen, trocknete er sich beu Schweiß non der Stirne und lebte sich unter Tronunel-, Pseifcn- und Hörnerklang und unter beut Händeklatschen der unwissenden Menge nicber. Ich nieinerseits wurde mit dem tiefsten Abschen und Ekel gegen solches ungeheuerliche Gerede und ©ebnljïcii erfüllt. Als bcr Professur der Rhetorik fat), das, ich mein Schreibheft zusammenlegte, »ragte er mich : „Warum hast Du diese abscheuliche Rede nachgeschrieben, lieber Dffijier? Das ist gewiß schon zum hundertsten Mal, daß ich solche Worte anhören inufjte, und uod) niemals hat mich die Lust angewandelt, sic nachzuschreiben!" „Gerade leZwegen, weil dieser Portrag ein treffendes und genaue» Musterbild ist, wie man sich heutzutage ausspricht und welche Reden man hält, ist es mir wichtig, ihn aufzubewahreu. Nach fünfzig Jahren wird biefc Rede ein wichtiges Document fein, woraus sich unsere gegenwärtige Zeit erkennen läßt," Räch diesem Geschrei voll ,'öaf; und Dummheit, das der Arzt von sich gegeben, hoffte ich, daß kein Redner mehr auftreten und das bedauerliche Fest, menu anders das ein Fest genanut werden darf, zu Ende gehen werde. Ich täuschte mich. Ter Greis hielt cine Webe; wie ich fie erwartet nämlich cine sehr verständige Siehe zuerst sprach er von Gottes unbegreifliche Macht und nnergründlicher ©üf.-, alsdann inapte er den Vauern die Rede des Arztes durch Ueberfetjung verständlich und fragte die Anwesenden, ob mau solche Goitesläst/nu.^n hinnehmen dürfe. „Freunde, Brüder! Leugnen lafet sich zwar nicht, dah der Couvent das Fest oes Höchsten Wesens angeordnet liât ; aber es sei mir zu gleich vergönn!, offen auszusprechen, was er dann! beabsichtigte. Vorerst wollte ber (î&nuent durch Slnorotuing dieses Festes ©Ott vom Throne flogen , und ist erst einmal der alte, läche> liche, kindische 2(berc](aube enttourjelt, so wird auch dieses Höchste We'e» abgefd&afft werbon, Das uns nur als UeberganMufe aus der Finsternis; juin Lichte dient, und bann wird es fein anderes Fest mehr fleben, als das der Wahrheit, Hier in (Surer Mitte, Freunde unb Nrüder, die Ihr sammtlich Philosophen seid oder werden mollet, antjeipire ich die Feier dieses fünftigen gefteâ, welches das einzige uernünftige und cines verständigen Volkes würdige ist. Fort mit ©Ott, fort mit dem Himmel, fürt mit der Hü!K', fort mit dem Höchsten Weien! G-3 Üben die Freuden und Genüsse des Lebens, es lebe der Sieg des gesunden Menschenverstandes, es lebe die vollendete Freiheit und '^rüderlichk.it !" Nachdem der Arzt diese letzten Worte mit Auf diese Frage erljob nch »on allen (Seiten ein roütl)cubcs Geschrei, die Säuern «erließe ihre Saufe und fielen wie eine Lawine üb, r den unqlücnidjeu ©octot her, nieller, qmiz rr= blaßt und entstellt, Stimme und Ätzern wer. lor, am ganjen Körper zitterte und um SSernebung bat. Bevor der Greis noch ein Wort spracb, war ich schon für das, was er sagen würde, eins genommen. Um so mehr machte es mich ungehalten, als er im Patois 511 sprechen begann. „Warum spricht er beim nicht französisch ?" f.'agte ich bon Vrofessor der Rhetorik. „Aus dein guten Gnmd", sagte Vonlemps, „weil in dieser Versammlung kaum zehn Personen sind, die französisch sprechen, Glauben Sie wohl, wenn unsere brauen Bauern soeben die Nede bel Arztes verstanden, es wäre ihm Die erbitterten dauern wollten Nichls non Begebung wiffen. Dbfdjon Der Maire von s«-nom Se^nftufjl Ijerunterfîieg miö fein 3Jiögticfi= fte« that. um bon bebro^ten ©octor durch fein Ansehen zu schützen ,»id di? Aufgereizten >» besänftigen, so drohte die Sache dennoch ein* Jî'aum hatte sich der Arzt auf seinen £tul)l niedergelassen, su verlangte Jemand mit kräftiger und oernc^ntbnret ôtimmc, welche den Lärm der Pfeifer, îamboure und Hornbläser schlimme Wendung zu nehmen, als eben au» der aufgeregten Menge ein für die damalige Zeit fehr sorgfällig gekleideter Mann von ernstem und imvonirendcm Aussehen, beiläufig fitufnnb»ierjig Jahre alt, grauitäliich hervor schritt und in ernstem Tone zum Stillschweigen aufforderte. Sobald dieser Unbekannte, den ich bisher noch nicht beachtet, auftrat, kehrte aüio: gleich die Ruhe zurück. Indem er mit einer Geberde der völligsten Verachtung auf den erblaßten und zitternden Arzt hinwies, sagte er : „Meine Freunde , nicht zürnen soll man fof= chen Tollhäuslern, Jonbern fie bemitleiden. Entfernet den Unglücklichen, der das Fest stört, über tl)util)iu Sticht» zn Leide, denn wahrlich, er in durch seinen Unglauben schon unglücklich genug." . Nach diesen Worten, tocldjo der Greis den Anwesenden foa,!:id) xv.'S Patois übersetzte, wendete sich der Unbekannte an den Doktor und wies" ihm mit bei Hand die Tljürc der Kirche. Der Atheist «erstand den Wink sogleich und mad)te sich unter allgemeinem Pfeilen und Schreien davon. „Was ist baS wohl für ein Mann?" fragte ich meinen Steiiegefäbrteu. „Mt das vielleicht ein (Sommiffäv des Wohlfahrtsausschusses, daß sein Wort so viel gilt Sa» kann in nicht sein( beim der Ak! der Autorität, d.'n er ausgeübt, zeugt nicht von einem revolutionären Geist," sJ[ko;effor: „tiefer Mann ist einfacher Bürger, wie. Du 11 üb ich Aber fein buchst ehren werther (Slmvafter und »ein !u;y:u: hafte* Vri^ oatlebeu mtrb »on ben SanDleuten uad) 3iers bienft gemürbigt, imb gerabe ba§ oerfd)afft iljm einen fo mädjtigeu Sinflufs uub fo großes @e= midjt bei ben Seilten, mir ber Stcuoluttou be= fleibcte er baS Amt eines Ërimiualricbterê unb heif;t non 9t . •. . SBünfdjeft S)u Mieüeicht, baf; ich Sich ihm rorftelle?" 3d) : „SaS märe mir in ber 2bat uid)t un= lieb. Sie braneu S:ute, bie fiel) aud) noch, al» foldje jeigen bürfen, finb ja heutzutage fo \dten, bnf;, menü unebereber Bufnll einen foldien ÜKann suführt mir ihm nidjt aiiSmeicheu, fon= bern ihm öffentlich unfere wochfchäluiug bejeu= gen Jollen." AI» bie be» be» öödjften 3Befeu» mieber aus ber Jvircbe ging, jerftreute fid) bac- ï'olf nai) allen Säten, uub ich fehrte mit meinem Stcifegefährteu in bie Hîairie ju= rücf.' .üiiv war ber erfte Diann, ben mir trafen, eben ber gemeieue Srimiualricbter üon 3t ... AI» er ben Sontemp» fah, lächelte er ihm 511, reichte ihm liebevoll bie .sjanb unb*naunte ihn gaiii nertraulid) feinen Schrei. lUeiu greunb hielt s»3ort, ftellte mich fogleicb yerrn »ou ')i . . . vor unb erhob ein grof;e» Sob non meinen perföiüicbcn ïugen= Sa bie Sonne bereit» am vnmmel l)iuab-ftieg, fo erinnerte ich beu SJkofeffor an bie Ab= reife, aber ber iH'aire, welcher am folgenben Sage feine £ocb;eit»feier 511 tjalten gebuchte, roollte ihn bureau» ntdjt fortgehen (äffen. Sa c» mir nicht jufaijen fonute, in bieiern ÎHl.irft= flecken noch einen Tag länger 511 verweilen, fo gedachte ich bereits den Weg allein anzutreten, als Herr von N . .  welcher meine Langeweile bemerfte, mir baS Anerbieten machte, in seinem Wagen Platz 511 nehm,n und ihn nach Haus zu begleiten. „Ich wohne nur eine Stunde von Sauue", sagte er, „und da diese Stadt an Ihrem Wege liegt, so sehe ich nicht ein, warum Sie mein Anerbieten von der Hand weisen sollten." Ich nah»! den Antrag gerne an und nach einer Viertelstunde fuhren wir dem canblmufe des Criminalrichters zu. Auf de»! Weg, den wir in vier Stunden zurücklegten, hatte ich Zeit genug, dcv biedern und soliden Charakter, oie Liebenswürdigkeit und die gründliche Bildung meines Begleiters kennen 511 lernen. Obschon wir in unfern polnischen Ansichlcn nicht übereinstimmten, fpra chen wir doch ohne Bitterkeit, als Männer welche nur fid) zu belehren suchen, über die Angelegenheiten unferes Vaterlandes, und als nur am Ziel uuserer kleineu Steife anlangten waren wir fchon fo vertraut, als? halten wir Jahre lang mit einander gelebt, Das Landhaus, welches Herr von A . . . mit seiner Familie bewohnte, war schön, geräumig und Lief? auf bedeutende Woblhabeulieit schließen. Als wir gegen das ,öaiis fuhren, eilte ein Unecht herbei, uns das Thor zu off= neu, N . . . überlief; ihm den Vagen und fagte 511 mir: Kommen Sie >eyi »n! mir, ich will Sie meiner Familie vorteilen," 3mci Samen Ijarrteu febou im erb;]efd)of3 ; fobalb fie beu ,£errn erblictten, fielen fie ihm um beu §al», nnb Üifjteu ihn mit großer 3ärt= liebfeit. „Siebe grau", fprad) 31 . .  Ja) l)ah ba« Vergnügen, Sir einen Dffi.u'er »or^uftellen, ber bie ©efalligfeit ()at, uufere ©aftfreimbfd)aft atu äunetjmen. Qbfchon id) ihn erft feit wenigen Stuubeu fenite, glaube ich bod; öerficfccrn 51t bürfeit, baß er ein ebter SJÎann ift uub Su ihn mit jyreubeu aufnehmen wirft." <vr u Dt . .  bie mich im erfteu Augenblicf nicht bemerft, l)ief; mid) Ijerjticb roillfomme« uuD lub mid) ein, in beu Saal einzutreten, ber uou beut Sichte einer auf bern Jifdj ftc^ heuben Sampe mäeig erleuchtet war. $m Saale lagen fieiue dtiily- unb ©tifarbeiten unu her, womit bie /yraueujimmer fid) Die ,f|dt 511 »erfiirjen miffeu; bie gemütl)licbe Stille uub bie freuublidje Drbnung, bie im Tunern biefe§ herrichten, fttmmten mid; mehmüthig, beim fie erinnerten mid) au ba» StilKeben in meiner eigenen Familie. Sie ïod)ter meines ©aftfreuube» war ein wahrer Sngel an Scböiu heil uub SicbenSwürbigfeit. 3tachbei:i fie fiel) einige Augenblicfe entfernt, um einige bäuSlidhe. Anorbniiugeit 511 treffen, trat fie mieber in beu Saal uub fprad): „3>ater, baS 3cad)teffen ift bereit." O'd) bot ber À-rau meines ©aftfreuu beS eben meinen Arm, ba mürben nur plö(s* tid) furch mieberholk» 51'lopfen au ber yauSz tbürc aufgehalten. (Àortf. f..