Das letzte Kapitel einer Familien-Chronik.  Der Haas und die Häsin. Von Isabella Braun.
Luxemburger Wort, 1865-06-09 00:00:00

Das letzte Kapitel einer Familien- Chronik. Der Haas und die Häsin. Von Isabella Braun. (■gortfefeung). So »ertieft auch der ©ret« in seine fpcfu* lirenden Gedanken gewesen war, jene ©rinne* rung, jene« Lächeln und der Jugend Wider schein im Auge feiner Alten rief ebenfall« ein Lächeln auf feine Lippen; aber, während das Weib nur toter jungen Liebe dachte und diese alle« Andere für den Augenblick verdrängte, knüpfte er Vergangenkeit und Gegenwart an einander und jagte: „Also bist Du auch jetzt noch um zehn Jahre jünger, als unsere Ex«Uenz. Zweiundliebzig ist auch ein schönes Alter und ich zwciuntachtzig, wie sie!" Dann fuhr er nach einer kurzen Pause wie» der auf und nieder schreitend, im Selbstgespräche fort: Lange kann's nicht mehr dauern mit un« ! Zweiunrsiebzig und zwelundachtzig." Jetzt war er bei feinem Weibe angelangt betrachtete fie prüfenten Auges und sprach bedächtig : „Dein Husten, Alte, nimmt von Jahr ju 3at)r ju, uno mir ift'« eng genug um bie S3ruft, langfarn, langfarn geljt'« tie fyofytn ïreppen auf unb nietcr." SBei tiefen »JBorten lag eine ftcfctbare 33e« frtebiguna auf feinem Slntli^e. Da wanb fid) fein 20eib au« ben jugcntlidjen (Erinnerungen ; ibr 3(ugf b,tng mit fragenter SBeforgniß an iljm ; fie formte fid) ben Sinn unb bie befrie* tigte 3J?iene nid)t jufammenreimen. Gr aber erflärtc nunbeutlidj: „Sdjau, 4>äjtn, id) meine b.alt fo : •'lues »erbanfen wir unferer Jperr= fdjaft, ®lüd unb ®elt. 2ßtr b,aben ein fdjö* ne« Sümmlein jufammengefpart, wot)l an nwct* taufenb ©ulDen, 2Utc. Unb ®ott fei Danf, Srben warten nid)t barauf. 2Bem füllten wir'« binterlaffen? Scffer Wir »evbraudjen c« bti Sebjeiten !" ÎCar ter 2llte »cm SDerftante geîommen ? »erbraudien, »erfdjwenben? er, ter jeten rofdien jroci OTat »ortern 2lu«gcbcn erwog? ber fparfame $aat, ttt feit einuntfünfjig 3atjren tb.rer @be für ba6 Wltrr »orgeforgt b,atte! gr moditc tiefe ©tbanfen feine« ©etbe« in ber flarren 33erwunberung Itfen unb fubr in feiner Brfläruna. fort: „Unfere Cxccücnj über- leben wir; fo tenfe id), tenn ma« foute unfer Herrgott mit ib.r im Seben anfangen, ot>ne un«? 3a, ja, tie überleben wir, — aber — nidjt lange! id) nidjt unb Du nidjt, 2tltc; tocii tbäten wir in ter SSJelt ofjne fie! ©Ar fo lang (jält c« mir il)r nid)t meljr. sWetn' id) bod) faft, ba§ feit brei ÎBocben ber ginger* ring fid) bin unb t)er fdjiebc, unb wenn'« bei ibr erft an tie gef)t, tann gebt'« aud) an'« Seben." Unb jeljt erwad)te ba« »olle 25erftänbni§ im ©eiftc ber treuen Dienerin, bie Siebe b.atte c« gemetft. @ie faltete ttjrc unb fagte: „3a, ja, Du baft SHedjt, $>aai — c« wirb reidjen für un« ade Drei! ©ott gefegne eß!" S« wirb reid)en für ©ic! betonte ber ©ret« unD fubr fid) über bie naffen 2lugen. 3Wcbr wart über tie ®ad)e nid)t gefprod)cn ; aber ter alte .Çma« mad)te nun feine Sered)* nungen, wie »iel er monatlid) »on feinem 6r^ fparten auf tie Sinnabme ber ©rä'ftn legen muffe, um franbc«gcmäQ tie Sage ju befdjlie§en. Da« Seben im graflidjen Sd)loffe naljm nun anfdjcinenb wiebev feinen gewöbnltdjen 23 er-- lauf, wenigstens hatte die alte Excellenz auch nicht die leiseste Ahnung »on irgend einer Ver« änderung Hinter ihrem Sessel stand wie feit fünfzig Jahren der alte Haas, und obgleich kein Gebieterauge ihn mehr beobachtete, hatte feine ehrfurchtsvolle Miene und feine bereitwillige Bewegung nichts »on der ehemaligen Musterhaftigkeit »erloren ; höchstens glänzte in feinem Blicke auf die hilflose Dame bisweilen der Thau innigsten Mitleids. Neben der «ïjr* cetlenj saß immer noch die Häsin, um ihr Alles barzureichen, vorzulegen, zu zerschneide», mit Einem Worte, alle nötbiaen Dienste zu leisten. Nach wie vor kam die gleiche Zahl der Spci^ fen, in gleich feiner Zubereitung und Auswahl auf die Tafel, freilich in Miniaturportionen, denn die beiden Alten sättigten sich nicht mehr, wie ehedem »on den großen Resten, fontern begnügten sich mit ter einfachsten Kost, bestehend in Wassersuppe und stark ausgesottenem Rindfleische, das die kräftige Brühe für die Gräfin lieferte. Aber fie faben dabei keineswegs unbefriedigt aus, sondern der alte Haas pflegte nicht selten zu sagen : „Das ist die reditc, gesunde Kost für un« ! das lann man doch bei- Ben, gelt Häsin?" Schenke Augen entdeckten freilich bald manche Veränderungen im Haushalte. Die Köchin und bas Dienstmädchen Waren entlassen; wober die Bezahlung des Lohnes und rie Ausgaben für Verköstigung nehmen? Die betten Alten verfaben nun selbst die Küche, und ter Haas lachte über den alten Küchenjungen, aber er zeigte sich so gelehrig, wie ler jüngste Kopf und die jüngsten Glieder, wenn die Klingel feine Häsin zur Gebieterin rief, und sic ihm eilig den Kochlöffel in die Hand febob. Dann setzte er feine Brille auf unt studirtc in Minuten ter Nathlosigkeit in dem Werke ter alten Anna ©trüfin. Wenn die Excellenz während der Tafel sich in langjähriger Gewohnheit de« Sehen« zu ihm rückwärts wandte und bemerkte: „Sag' Er ter Köchin, dieser Biscuit-Austauf sei delikat," — bann strahlte fein Gesicht triumphirend ; wenn sic hingegen die Stirnfalten zusammenzog und rief: „Hat bei diesem Saurrlraut vielleicht tic Köchin den Burgunder mit Essig verwechselt? Lese Er ihr tüchtig den Text, oder, wenn sic unachtsam wird, so entlasse Er sic; hat Er gekört, Haas?" — bann brachte er kaum ein zitterndes „zu Befehl! Exccllcnz! — hervor und glich in ter Thal einem Haslein, das sich duckt. Zu anderer Tageszeit hätte man meinen können, die Zahl der Dienerschaft habe eine Vermehrung erhalten. Der alte Mann kniete auf dem Vodcn und scheuerte tüchtig tarauf los. Dies war anfänglich eine herbe Ucbcrwindung, nicht flir feine Person, fontern für die Ehre des Hauses. Als er rie strenge Nothwcndigkeit erkannte folgte eine schlaflose, unruhige Nacht. Er trug sich mit dem abenteue» lichen Plane, eine weibliche Verkleidung anzunehmen, und musterte in Gedanken alle großen und langen Gestalten ter Nachbarschaft, bas Hennenweib, die Butterliese, die Knochensammlerin, um einen Kleiderkauf zu bewerkstelligen, bis er endlich einsah, es hieße die traurige Sache nur an die große Glocke hangen, während bei offener Handlungsweise nur ta« Glöckiein ter Neuigkeit bimmelte. So verwendete er zu tiefen Arbeiten feine älteste Kleidung und als c« bekannt wurde, kamen mehrere Nachbarsfrauen, und sagten unter tic* fen Kniren: „Herr Haushofmeister, könnt' ich nicht alle Samstag im Schlosse fegen und kehren ? Es ist mir weniger um den Lohn , als um tie Gbre, ter alten Herrfd)aft ju ttenen;" — ta fuljr juerfl eine glüfaente ©djamröthe über fein ©eftebt, Dann aber wifebte er ftd) mit tcr fnöd) men H^nt über tie feuchten 21u* gen unt fügte fid) in tie Unifiante, that jetod) immer am liebflen felbft tie H^uptfache. Die 23orga'ngc im ©cbloffe glichen balt einer „tomötie ber Säufebungen", naebtem SDrummbaß unbeige tic Duoerture gefpiett unt tas ©löcflcin ter 9îcuigftit jum Slufjug beS SßorbangcS geflingclt batte; ber ganje Ort »crtbeilte fieb in tie Sollen, unt tie alte Gr* celles faß tabei wie eine auf tem SEbrone. Gs war langjähriger ©ebraueb , jweimal in ber 33Bocbe ten Slhncnfaal jur ©pinnftube um* juwanceln, unt wie ehemals bie Srccflenj bei großen tic Lifte ter Ginjulacenten forg* fältig »erfaßte, um 3etem tie gebübrente Gbre ju geben unb Äcines ju »erlegen , fo auch jegt bei ihten Spinnabenten . wo es fieb nur mehr um tie alten uno jüngeren ÎBciber tes CvteS, fo wie um tiefleifjigflen, frommflcn, ftttfamfien !Wätcbcii hantelte. Gs rourte biebei femeswegs roiüfürlic^ ôoei oberflächlich verfahren ; ter Pfarrer mit Letter macbicn il;rc Cericbte; c« galt ebenfo für eine bobe Ghre gclaCen, als für eine Strafe, nicht gelaten ju um. 2ln foleben Slbenten »erfegte fieb ter alte .gmas in feinen befien ©taat, bie filbernen ißappen* fuepfe blinften, Hûlstud), Sabots unt ©trumpfe waren »on blententer Feinheit, unt er öffnete tie beittn glügelthürcn »or Den 3Jnfommcnten mit terfclben ariftofratifcb,en 3tuhe, als ob ter höcbfte Sltel fieb »crfammelte. SSScnn tie ®äfle mit ihren »or tie ehrwürtige Dame traten, fo hätte fein 3uf*aU£r erratben fön* nen, baß tie ehi'furcbtö»otlen, tiefen Snire »or einer 93linbcn gcntad)t toürten. Die SBangen ber jungen 37?ätd)en errötheten freutig, wenn tic roflgeu Lippen (leb über bie Weiße, feine Hant, an teren ginger tcr Gtelllein febim* merte, bernicterncigten, unt bicfelbe jarte über baS 2lngcfid)t tes ©aftes fub,r. Dann fegte man fid) im £albfreife um bie Grcellenj, welche bas ©efpräd) leitete, ermun* terte unt belebte. D, es Waren feböne Slbenre ! es ging »on ter blinben ©räpn ein Lid)t ter ©eclcnbilcung aus, ba« befonters in mimchen jungen ©emüthern jüntetc unb mandje tunfle Stelle erleuchtete. (Fortsetzung folgt.)