Uebersicht der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1870-10-29 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Wir wissen »oft nicht, welchen Eindruck die Capitulation von Wetz hervorgebracht hat «der vielmehr hervorbringen wird, denn die Nachricht wird roori. den Franzosen noch nicht bekaunt fein; allein sie wird dort kein«n an« dern Eindruck hervorbringen als den. den sie sonstZ in Europa hervorgebracht hat, nämlich ein Gefühl des Staunens und des Schre» ckens.Und in der Thett, wie ist es möglich, daß eine Armee von 150,000 Mann sich einer andern Armee ergibt, die nur um ein Viertel stärker und die durch Strapazen undNit« terung decimiit ist! wie ist es möglich, daß sie sich nicht h.'.t und fchon längst nicht den Weg über Mantineev, Sedan und Meziöces et,«:nommen bat! Wirtlich, der König von Preußen könnte s.«st ausrufen «ie einst der König von Samos, das Glück möge ihn doch einmal verschonen! Fcanlceich erlebt ein zweites Sedan und mehr als das; es übergibt Preußen seine letzte Armee, drei Marschälle, die Garde, es überetibt Metz, das sich rühmt niemals einen Feind in seinen Mauern gesehen zu haben, es übergibt eine Unmasse von Hlur.ition und Kriegszeug, es übergibt feinen rechten Arm und es eröffnet dem Fremden den Weg ins Herz Frankreichs. Ist es Verrath oder ist esHungersnoh.was Bazaine entschieden hat, eine in der Kriegs»«schichte unerhörte Erpittllation abzuschließen" Für das erstere sprüht seine kaiserliche Gesinnung und die Allwesenheit seines Adjuvanten bei der Kaiserin in England; jedich wollen wir diese Unterstellung nicht zugeben, weil unS wenigstens noch ein Funk< Glaube an Ehre und Gewissen geblieben ist und wir wollen annehmen, daß es die bittere Hungerönoth war, welche die französische Armee besiegt hat wie 1812 Hunger und Kälte sie in Ruhland besiegle; über auch das zugege» den. fo bleibt dennoch die Capitulation von Metz ein Fbcken auf der französischen Waffenehre, der nie mehr v rmischt werden kann. Uebngens gedeckt Preußen, die Festung Metz nicht mehr bei Frankreich zu lassen. In oer deutschen Presse wurde in den letzten Tagen die Frage debattirt. od das rein franzüfische Metz bei Frankreich bleiben soll; der berliner .Staatsernzeiger' löst die Frag«, Metz fei preußisch und bleibe preußisch und vom »ilitaillschen und strategischen Standpunkte «us, müsse es ein Vertheidigungswall DeutschwndS gegen Frankreich bleiben. Di« Stimmen weroen nicht fehlen, welche diese Entscheidung veturtheilen; ganz Europa «iid sich dagegen auflchnen, wie denn überhaupt die immer grausamere deutsche Kriegführung in Frankreich ein schärferes Urtheil hervorruft. Um die Zerstörung der Eisen' bahnen zu verhindern, müssen angesehene Franzofen die Züge auf den Lokomotiven begleiten; die Festungswerke der Festungen «erden nicht betreffen, sondern die Städte »erden in Trümmer gelegt; die Freischützen «erden als Ränder mtbarmh rzig niedergeschössen, während sie doch nur thun, was dem preußischen Landsiurm für ärmliche Invasionssälle vorgeschrieben ist. Das wäre noch das Mindeste, wenn eben die Forderungen Preußens nicht den Keim zu einem neuem Kriege legten, der unfehl'-ar ausbrechen wirb, lobald Frankreich stch etwas erholt hat; nie lann Frankreich den Verlust von Strahburg und Metz verschmerzen, nie wird es auf diefe beiden Bollwerke verzichten. Im Widerspruche mit der gestrigen Nach« licht aus Tours sagt heute eine Depesche aus London, Preuhen habe Thiers noch leinen Freipaß aukgAllt und man schließe daraus, daß Preußen zu einem Welffenstillftande nicht geneigt sei. Welche van beiden Depeschen das Richtige sagt, wird die nächste Zulunst lehren; aber daß Preußen zum Abschluß eines Waffe«-stillstuides nicht genüthigt ist, scheint uns setzt mehr 0.1:3 je keines liefen Nachweises zu bedürfen. Die Armee von Metz wird zum grüßten Theil nach Paris herangezogen und gegen die Formation der neuen Armeen in den Departementen verwendet; wie soll da Preußen zu einem Waffenstillstände geneigt sein, wenn es Streiscorps bis in die enlferntesten Punkte Frankreichs entsenden kann? ° Nach Nachrichten aus Tours ist größere Energie und Entschiedenheit in die nationale Vertheidigung gekommen; das Truppencom» mando ist unier 4 Generäle gethellt, wovon Bourbali im Norden, Fiereck im Westen, Polies an der Loire und Cambriels im Osten commandirt. Tie Gemeinden stnd den vordringende» Feinden zu widerstehen. Von Paris und aus den Departementen tonnen wir nichts von Kriegeoperationen be* richten ; nur fei erroahnt, daß endlich preußische Depeschen des für die Äelagerer unglücklichen KampseZ am 13. beeichten, uro daß Prioa:-briefe aus Paus den Steg bei den Ausfällen vom 21. und 22. nicht den Preußen, foudern den Franzosen zuschreiben. So oft unser Vlatt mit der,Luxemb. Ztg.' einen über einen beliebigen Gegenstand hat, mag er politischer religiö'ec oder volksliiirthschllfllicher Natur sein, so ist man sich sicher, gegen Hrn. das Argu> m en«,! m ad honiinem voisühren zu sehen, daß er nämlich 1867 die Petition unterzeichnet haben soll, welche eine Vereinigung des Großherzogthums mit Frankreich in Aussich: genommen hatte. ««gierst der Redakteur der .Lux. Zta.' nicht, daß die ewige Wiederholung bmtt Anschuldigung am Ende lästig für seine Lefer werden muß und einen wahren Mangel an Dislulsionsgiünoen bei ihm kund gibt ? Allein dl« Furcht, sich selbst ein Armuihszeugniß auszustellen, schreckte unsern Gegner nicht zu« rück, und indem er so oft das Incident von 1867 erwähnt, verfolgt er einen Zweck, welchen er für seine Partei für angenehm und nützlich hält; er benutzt darum regel» mähig die Anwesenheit hoher Persönlichkeit«« in unserm Lande, um seine Denunciattonen zu erneuern, wobei er die Tragweite und den Text selbst der erwähnten Adresse entstellt. Noch letzthin schrieb er: „Sie selber, Herr Breisdorff (die Hpostrophe ist eine von der Anklage bell, bte Figur, sie ist aggressiv und zieht die Ausmeitiamtttt an) haben ja üorigens die Erfahrung gemacht, was es mit ernem Papierwlsch aus sich hat. Als Sie in der bekannten Adresse an den König-Gioßherzog das unterthänigste Bei laugen stellten, man möge' daS Land vom Kaiser der Franzosen annectwniren lassen, da war Ihre ehrenwerthe Unterschrift, die an und für sich keinen großen Werlh hatte, von vielen andern gewichtigem Namen unterstützt und dennoch hat sie nicht gezogen u. f. w." Die Wiederholung der Anllag« war ganz zeitgemäß; sie war so ziemlich perfid und entlehnte den Verhältnissen des Augentlickes. dem Gegensatze zwischen dem elenden Untergang« des Kaisers und der Adresse von 1867 einen baut-göut, 0eH Öje Luxemburger Zeitung ihrem Publikum nicht vorenthalten durste. Uebrigers ist die Formel dieselbe. Seitdem die Denuncialion periodisch hervottritt, Hertz: «s immer, Hr. Breisdoiff habe 186? eine demülhige Annexionsadresse unterschrieben: die .Lux. Zig/ tenf.t ihr Handwerk-, die immerwährende Wiederholung der Beschuldigung gibt ihr die Hoffnung, daß die üffentliche Meinung sie am Ende als wahr hinnehmen wird. j Der wirkliche Charakter und der Zweck des : \ Incidentes von 186? werden ohne Zweifel l eines Tages klar dargelegt werden durch eine jj Aufzählung der Verhältnisse, unter denen er I sich zugetragen hat: «s wird das das Werl i eines gewissenhaften Chronitschreibers sein j und wenn dieses Werl noch nicht untcrnom- meu worden ist, lo geschah es vielleicht, weil man persönliche und auflei,eude Debatte und Uneinigkeiten vermeiden v'ollte zu einer Zeit, wo die Eintracht noch so nothwendig ist. | Es ist unterdeß gut. daß der Anichwärzung keine freie Carrière gelassen werde. Der Augenblick der jetzigen Krisis, welche in Wirklichkeit nur die Forts.tzung der Krisiö, i von 18(30 uno 1807 ist. scheint zu fordern, daß das Iicident durch einige -Bekannte, im« ! besiieilbare und nichlpeliöe.liche Thatsachen beleuchtet werde. Seit den Monaten März und Avril 1867 und schon seit Sadoma waren die Gcmüther von ders.lben Unruhe ergrissen, die sie heute beberrschen; die Zukunft nur damals no möglich noch Ungewisser ur.d bedrohlicher als heute; die Zerstörung des deichen -Bundes hatte die Grundlage umgesteß-n. auf welcher die politische Existez des Landes ruhte; das Land war noch dem neuen Noidbund hinge« zogen durch seinen Vertrag mit dem Zollverein, durch die Gegenwart einer preußischen Oarn'son in der Hauptstadt und durch die Aufreizung der deulschcn Blätter und Parla mcme. andererseits verbreiteten und befestigten sich die Gerüchte von Unterhandln«-gen zwischen dem König Großherzog und dem rranzünschen Kaver. Wer erinnert sich nicht oer Dlikussionen in den Landesblä'tern, der Aroschüren, der Kammerdebalten, der Adressen, des Empfanges des Prinzen am 25. êcpl» 1866, der Forderungen der bedeutendsten Organe der deutschen Presse, der ,Nugsb. Zlg/ der ,jlölu. Ztg.' u. f. w. ? Die Nummern unseres Bialles vom 29. Iali. vom 5 , 14.. 24. und 29. August, vom 2.. II., 13, 16., 23., 26. und 27. Sept., vom 25. November und 5. Dezember besprechen die Sachlage und indem sie Gesahren einer Annejwu an den Nordbund votftellen, bcan spiuchen sie energisch das Recht für das Land, feinen alten Zustand beizubehalten. Nichls desto weniger blieben die Schwierigteilen einer Lösung, u. Niemand wagte zu hoffen, daß eine Comdination, kraft welcher die preul,. Garnifon Luxemburg verlassen, die Feftims, geschleift und das Land im Zollverein bleiben könnte, sich verwirklichen und uns eine ruhige, freie und glückliche Existenz verschaffen würde. Wenn diese Comdination sich vermiillickt Hat, wenn sie glücklich war und ist, fo ist es nicht minder wahr, daß Niemand sie vorge sehen hatte, daß ihre Stipulationen erst in den letzten Tagen vor Abschluß des Londoner Vertrages angedeutet murden, daß man bis dahin nur an eine preußische oder franzöfische Lösung dachte und baß Zweifel und Ungewißheit noch nach dem Abschluß des Vertrages bestehen konnten, und was heute vorgeht, ist das nicht dazu angethan, um Besüichiungen zu rechtfertigen, welche deckende Männer haben konnten? Im März und April 1867 tonnte man nicht mehr an ernstliche Unterhandlungen mit Frankreich zwciflen. Damals wurden Petitionen auf dem strchen Lande vorgelegt, welche sich gegen den Anschluß an Frankreich aussprachen, dagegen den Anschluß an Preußen offen hielten, «inen Anschluß, den die Luxemburger am meisten befürchteten. In dieser Alternative wurde die Adresse } unterzeichnet, welche nur einen Gegenpro- | te station gegen obiye Adresse war. Weit ent« < sernt eine demütbige Bitte an den König« j Grohherzog zu Gunsten einer Abtretung des 5 Landes an Frankreich zu sein, sagt sie: j «daß wenn die Bedingungen! unseres bisherigen Glückes auf«' gegeben werden müßten, die Nuter- Handlungen gepflogen werden folllen im Sinne der Gefühle, welche die Luxemdurcer immer stets so lief empfunden und bei jeder Gelegenheit lund haben. Gefühli». denen noch neulich ein mächtiger M«ift« DeuieschllMd«. d«r Wahrheit Zeugniß aedend. tot ganz Europa coUe Aneikennung g-zoll! hat. Sin«; diese Gedanken nicht dieselbe, welche die Lt:xemburger so einstimmig geäußert haben? Ti jeniger, welche die Adresse haben, waren wenigstens nach ti«scr Seite in Ubtleivflimwung mil der übergroßen Mehrl.«l ihrer Milbürger; halten sie weniger EinsicU in die Zukunft, so schlössen andere, vielleicht mit zn viel Selbstgefälligkeit, die Augen über die Gesahr, welche das Letnd lief. Die Lnremburger Zeitung weih darüber ohne Zweis l mehr wie wir und es ist Zeit. biß sie nuihört, aus einem rssenen Schritte j?cpil«I zu sälegeu, de» die lriti'chen Umstände des Aug-entlicks ciliaren. Sie bat!« sich an den vielen gewichtigen Unterschriften, wie sie sagt, welche sich auf der Petition befinden und welche von Männern herrühren, deren Patriotismus. Hingebung und Uneigennützig,! nolorisch sind; Hr. Breisdoiff hat übrigens Gelegendeit gehabt, sich über die Beschuldigung zu erklären; die 1867 aufgeworfene Frage enthielt ihm zufolge eine große zliie^tsgesahr; ii« wie weit heit er geint'«' Erinnert sich schließlich die Luxemburger Zeitung der Adresse nicht, welche wiihrcnb des londoner Congresscs colportirt wurde, um gegen den jetzigen politischen Instand zu prolestiren? Wer mar es, der dies« Adresse versaßt und colpor.irt halte? Nachstehen) die Anrede des Präsidenten des Instituts, ürn. Vrof. Reuter, in dessen letter GeneralsihuTlg, die vom Piinzen-S:a::- Halter »räfu irt wurde : Monseigneur, Madame, C'est avec un sentiment de vive reconnaissance que l'Institut voit assister à sa séance de ce jour Vos Altesses Royales. Nous sommes fiers, Monseigneur, Madame, de ce que, dans Votre haute sollicitude pour les études scientifiques, Vous ne dédaignez pas de venir, par Votre présence, rehausser l'éclat de la troisième séance publique que nous tenons en ce lieu. L'année dernière, à pareil jour, des circonstances majeures ne Vous ont pas permis de nous honorer de Votre auguste visite. Vous avez été loin de nous pour assister à l'inauguration de l'œuvre remarquable due aux conceptions hardies de Lesseps, à l'inauguration, dis-je, d'un travail qui a coûté des centaines de millions, qui exercera une influence incalculable sur le commerce et l'industrie du monde entier. Voilà, Monseigneur, Madame, les fêtes que Vous recherchez ; voilà les distractions de Votre goût. Vous ne craigniez pas les fatigues du voyage, Vous ne redoutiez pas les périls qui s'attachent à ces excursions lointaines, pareeque Vous étiez pénétrés de l'utilité de la chose et que Vous avez la conviction de faire une bonne action. Et que voyons-nous autour de nous? Partout où l'on célèbre une fête industrielle, agricole ou scientifique, Vos Altesses Royales tiennent à honneur de remettre de leurs propres mains aux vainqueurs les récompenses dues à leur travail. Avec quels soins paternels, avec quelle assiduité le Prince ne s'occupe-t-il pas de la construction du chemin de fer qui portera son nom, pour prouver à nos voisins que l'illustre Représentant de notre Roi bien-aimé ne laisse passer aucune occasion pour resserrer chaque jour davantage, les liens qui l'unissent à tous les habitants du Grand-Duché; il veut aussi, par ces grandes voies de communication, les unir entr'eux et développer dans le pays les ressources dont la nature nous a gratifiés. Monseigneur, Madame, c'est au nom de l'Institut que je viens Vous remercier de l'intérêt que Vous portez à notre petite patrie eu accordant Votre haute protection aux sciences et aux arts, et spécialement  de Thonneur que Vous avez die» voulu nous faire d'assister aujourd'hui à dos modestes travaux. Messieurs ! Cest un spectacle touchant, et que les grandes nations nous envient, de voir le» Luxembourgeois dans toutes les circonstances solennelles se grouper autour de leurs Altesses Koyales pour Leur témoigner leur dévouement et leur reconnaissance. Avec quel entrain, avec quel bonheur toute la population ne s'e»t-el e pas portée au-devant de notre royal défenseur, lorsqu'on 1866 nous avions heureusement échappé à la débâcle qui nous menaçait un instant? Et quel est le cœur luxembourgeois qui, en ces jours de tristesse générale, n'ait pas senti d ts transports de joie et de félicité, en revoyant dans nos parages le noble Représentant du Roi et Son illustre compagnon. A peine l'heureuse nouvelle de leur retour a-t-elle pénétré jusqua nous, que déjà l'inquiétude commença à se dissiper. Partout, et comme par enchantement, on se prépara à recevoir avec enthousiasme le couple royal auquel le pays doit son indépendance, et avec elle son bonheur. A nos frontières, et dans le cœur de la France, une guerre cruelle, une guerre qui n'est pas de notre époque, se fait entre deux peuples civilisés qui sont nos voisins, et nos frontières sont intactes, et nous jouissons, Dieu merci, des bienfaits de la paix. Au moment où peut-être 2 millions de soldats occupent le champ de bataille et s'entredéchirent, où des millier-, de familles sont eu deuil, où des villes sont saccagées, où des populations entières fuient pour aller demander l'aumône à l'étranger, notre autonomie nous permet de nous réunir en toute sécurité dans cette enceinte, pour nous livrer à nos humbles travaux scientifiques. Dans le petit pays de Luxembourg, nous avons, grâce à Dieu, le régime de l'intelligence, régime que nous devons à nos Princes et aux hommes dévoués i leur service, et nous en jouissons avec sagesse et discernement. Nous créons des écoles pour instruire la jeunesse, des industries pour donner du travail à l'ouvrier, et des sociétés où on se livre à L'étude des sciences. Ab, Messieurs, si partout on en lésait de même, si partout, au lieu de nourrir des passions au dessous de la dignité de l'homme, si, au lieu d'employer son intelligence et son travail à construire des armes pour renverser tout état de chose établi, bon ou mauvais, on s'évertuait à organiser des institutions où la science serait enseignée; si au lieu de flatter ces masses pour les pousser à la désorganisation, on les rendait morales et îeligieuses, si on leur inculquait le sentiment du devoir envers leurs semblables ; si enfin on leur apprenait à obéir, avant de leur apprendre à commander, les guerres inutiles et les révolutions insensées disparaîtraient, et la vie de famille, malheureusement trop négligée, reprendrait son rôle, et le monde serait heureux. Messieurs, Le Luxembourg est pénétré des sentiments que je viens d'énoncer, il est pénétré surtout de l'idée que, quoique petit, infinement petit, au milieu de ses puissants voisins, il s'est créé une position honorable par son travail et son intelligence; de là la formation des sociétés savantes qui se sont successivement établie? sur sori sol. i«) société archéologique, qui compte plus d'un quart de siècle d'ex stence, a fourni des travaux remarquables à Tliîstoire en général et spécialement à l'histoire du pays. Ses collections rassemblées avec une peine infinie, font l'admiration des connaisseurs. I.a société des sciences naturelles, née en 1851, a dotée le pays d'un riche musée, grâce à la libéralité de notre Président d'honneur, du gouvernement, de nos infatigables collègues et de tant de personnes désintéressées qui y envoient leurs dons. Sa bibliothèque compte des ouvrages de prix et des publications périodiques 5 d'un grand nombre de sociétés scientifiqws avec lesquelles elle est en relation. En 48G0, elle était en correspondance avec 4C sociétés, en 1865 avec 78 et en 1870 avec 111, dont 41 allemandes, 3 anglaises, 7 belges, 11 américaines, 19 francises, 3 italiennes, 1 d'Océanie, 10 néerlandaises, 3 russes, 2 suédoises, 7 suisses, 4 luxembourgeoises. Ses comptes-rendus renferment des dissertations qui font honneur à leurs auteurs. Sntin la société des sciences médicales, créée par nos savants hommes de l'art, ae le cède en rien à ses ainées. Remplis d'amour pour la science, nos médecins, nos pharmaciens et nos vétérinaires travaillent avec ardeur dans leur section, et fournissent des travaux que le monde «avant est heureux d'enregistrer. Nous savons tous, Messieurs que che« nous, comme partout ailleurs, les grands savants, les hommes hors ligne, sont rares ; mais tous aussi nous savons que les hommes studieux, qui se livrent avec ardeur et persévérance à l'étude, sont capables de rendre des services éminents à la science et au pays, surtout quand ils travaillent eu commun; voilà, Messieurs, l'idée qui a fait naître l'Institut Je viens Messieurs, de vous indiquer le but des sociétés dont la réunion constitue l'Institut. Ce but, nous l'atteindrons, pourvu que nous travaillions do concert, pourvu que la Providence nous conserve la paix, et qu'elle nous accorde longtemps encore le bonheur de rester sous le sceptre de notre bien-aimée Roi Grand- Duc. Plaise à Dieu que nos espérances se réalisent. Aujourd'hui, comme en 1866, comme aux temps difficiles que le pays avait à »traverser, nous avons la Patronne du pays qui nous protège, aujourd'hui comme alors, nous avons au milieu de nous le Prince Henri et Son auguste Epouse qui ne cessent de travailler pour notre bonheur qui est notre autonomie. Constance donc et courage, le petit pays de Luxembourg ne succombera pas; il conservera son indépendance et continuera à être régi par le meilleur des Princes. Prouvons lui, par notre dévouement, que nos cœurs sont acquis à leurs AA. RR. et que le vœu de tous les Luxembourgeois, c'est de rester attachés à la dynastie des Orange-Nassau. Messieurs, veuilles donc vous joindre * moi pour porter de chaleureux Vivat, au Roi, au Prince, à la Princesse.