Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1870-12-31 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. De: officielle Bericht des G.mera!» Fabhjt''* über den Kawp? von Pont'Roy elles lautet : Die Armee hatte feit zwei Tagen ihre Sieuungen in Eorbie und den Dörfern ««-. nominen, welche lärgs d s kleinen .fluffes )aUu liegen, der der D'vum in die n>tft. Sie batte als Sulachifeld die Anööchen gewählt, welche das [tat« Uter begrenzen, tncent sie den Durchmaisch durch d.:s Thal dem Feind üderließ. der, uott Ämietti kommend, ,"t> angreifen mußte. in?em tt vom rechte« lUer losbrach. Der General Fatol.« cd e 'rntte den Truppen vorgeschrieben, in den Du■■ fern M't einigen Tirailleurs nur leichten Wide, stand *u leisten und sich lowr! ans d.e ööden Dieser Befehl wurde u.inktlich ausgeführt, und gegen 11 Uhr be« fanden sich die beiden Armeen nur getrennt ein enges, lumpftges Thal und lanoni t'n sich übet die Häuser hinweg; 70—80 Geschütz: spielten au'jeder în\u. Da die feindlichen Tirailleurs in die Dörfer eingedrungim waren < io wechselten sie auch *itt,lnt'chüss: mit bei Unteren. Da gegen :>'_■ Utir daö Artill'rieieuer auf beiden Sei« ren schwächer wurde, so ,.iurde auf unfern ganzen Ltme der I ifauterie der Sefehl gelben, sich auf den Feini zn stürzen und ihn ms den Dörfern zu »ertmb'n. Dieiet Berebl wutde mit »telec Kraft und Schwung »«'geführt. Auf der äußersten Linken nahm ne Division Moulac Davuts und Vecquenont, die Dioision Skffot Pont Roy elles ttnd Qucrrieur. Di« Division Robia. Modi» isirte des Noib-Departtments, rück:« in bas Do-f Bebancourt ein. Dann nahm die Dii'sion Derroji auf der Neckten die Dörret Itavelircourt und lörebancourt und verfolgte ten Feint) vbn diese Ott« hinaus. Um 5 Xbt war der Erfolg überall ein vollstätckiter; aber die Nackt kam, man unterschied licht m hr den Freund von b.tn Furche und >i« Preußen benutzten dielen Umstand und sie Unentschlossenbeil, welche daraus ent» oringt, um Daours, Querrieux und siehanouït obne Kampf «i'dermnehmen. Da unere Truppen alle ihre Stellungen vom Tage wrher wi. dergenommen. so verdiachten sie ins denselben die Nacht und blieben bort .ilch den folgenden Tag bis 2 Ulje Nach» '.ittags, um zn sihen, ob der Feind dt« 'ampf wieder anfnehnen würde, was aber ich! geschah. Einige Flirtenschtisse wurden Hein aus *er Ferne gewechselt. Nachdem ie Armee ihren Sieg auf diese Weif« lotttirt, nahm ste ihre Stellungen z-nischen Hibie und Albert. Unsere jui»zen Truppen Aen stark burch die streu;« Iahreö»eit und ie Entbehrungen, welche unter diesen Um« änden unvermeidlich sin«. Das Brad, wel,es man ihnen auf dm Schlachtfelde ver ,eille. war aefroren und deßhrlb ungenießar. Die Verluste tonnen auf den ersten Hd uf 200 Todte und 1000 bis 1200 größten» ?eils leicht Verwundete werden. Lir kennen nicht die Verluste de« Feindes, lelchen unsere gut bediente Artillerie stark at mitnebmen müssen. Gefangene und Per« »ladete sind ii unseren Händm geblieben, einige Tage Ruhe in guten E mtonnirunge« >ecden der Nordarmee bewilligt. Der Divians-General. Ober-Eommandant der Nordrmee, Faidherbe. Eine weitere Meldung des Gterutalà Faiderde belogt: Albert, 24. Dec., 8'/, Uhr Abends. Die Année hat sich in Marsch gefcht. um m Albert ihre Cantonnirungen zu begehen, a die Dör>r, welch« sie bis setzt heictzt ielt zur Hä.st? abgebrannt find. Haup'guartijr Versailles, 24. De-br. Die auch in der ve-gangenen Rächt lebhaft mterhaltene Kanonade t$eint fett heute Vor. mittag eingestellt zu fein. Hierher gelangten Nittheilungen zufolge fami.eu Trochu seine Zlreitmacht beim Fort St. aufs Reue, »m, wahrscheinlich bei Urgentem, ,i„en Aus'all gegen das 4. Corps zu »efachen. Am Mout Valerien arbeitet ber und llacht. um sich so ftarl ül« möglich >, verlchanzen. Ich tonnte gestern von St. nain aus, wo gestern 1000 Mann Nt>« ! Garde « Landwehrn»annfchaften eingetrosset.j sind, die Beobachtung machen, daß ait» dem SRont Valerien Concentrationen von stoßen Heetesnassen vor sich gehen. Redoute, den vorzeschobcnm Werken und «em Fort Valerien sah ich in »Ca« Anzahl von Varackenzellen französi che Trur« pen poftirt, deren Bewegungen auch bei Bouzival, St. Elond «nd Malmaison auf einen Ausfall gfgnt das 5. Coips schließen lassen Die Franzolen haben vorgestern einige Häuser in Port Marly. vor St. Germain gelegen, in Brand geschossen, während unsere Truppen ein Gleiches teilten und in der Nähe b:8 Valerien stehende Gebäude in Trümmer schössen. Von der Terrasse in St. Germcän war es mir möglich, die helllodernde Flamm« noch zu sehen. Unsere Necagnosci.un'spatro'iillen haben j'tzt rnen fârocrett Dienst zu b-skbei., iidem der nach j'bnt sich nur blicken lassenden Poste» sofort mit Granaten lchicßt. Hauptmann vot Öerwarth v?m großen G'neialiiabe troUte die Berichtin-ungen des FeindeS b'im Mont Paletten rfcogriOfciter. Derselbe wäblte die Nacht dazu und benutzte einen Seinekabn zu bieta Fahrt. Kaum war Herr von Herwarth bei Pont Ehaton argrforrtnnm, als er vom Feinde fa-l uni berss igliche au'teworfette S.tützengtäben von denm aus er mit Granaten bi-sck off n wurde, ohne auch nur im Geringste» vtäbt rn werden. Ter Angriff ans Paris — fo meldet telegraphifch der Berliner Berichterstatter des .Daily Telegraph', — nachdem er lange und oft aus verschiedenen Gründen hinausgeschoben worden, soll nnn in allem Ernste beginnen. Es ift wahrscheinlich, daß die Geschütze der Belagerer, wie früher bereits angedeutet wurde, gegen drei oder vielleicht nur zwei der Forts gerichtet werden; es wäre möglich, dah man gleichzeitig die Tragweite der deutschen Geschütze gegen die Stadt selbst versuchte. Die Vorbereitungen sind so vorsorglich getroffen als möglich, und gehen bis in's Einzelne, und dieselben gestatten, am Sonntag den 1. Januar das Bombardement zu beginnen. Ich glaube, die getroffenen Mahrcgelu sind so weit gediehen, dah die Verschiebung des Angriffes bis zum Anbruch des neuen Jahres hauptsächlich auf die Ab- Neigung der deutschen Führer zurückzuführen ist, die Weinachlsfeicr zn stören. Aus Versailles schreibt der llorrespondent der .Times': An den Arihenwerken von Mont Valerien sind fortwährend viele Hände beschästigt. Ueberhaupt wachsen bicse Werke, die ich schon seit einiger Zeit beobachte, fortwährend an Stärke und Bedeutung, und ich bin schließlich zu ber Annahme gelaugt, die für mich morallfche Gewißheit besitzt, dah General Trochu ein festes verfchanzlco Lager unter den Geschützen des Fort Valerien anlegt, in welches er sich zurück zu ziehen gedenkt, wenn die Stadt beinahe ganz ausge hungert ist und die Bevölkerung unangenehm zu werden anfängt. Das Fort ist an sich eine kleine Stadt. Es ist sicher gegen Feuer und beherrscht Paris. Tag auf Tag habe ich lange Wageuzüge die Straße von Eourbevoie entlaug auf den Hinteren Eingang des Forts zufahren fehen, und zwar allem Anfcheine nach mit schwerer Belastung, während bei der Rückkehr die Fuhrwerke augenschein lich leer waren. Die auf die Verfchanzungen verwendete Mühe fowohl wie ihre große Ausdehnung läht auf einen großen Plan schließen. Auf guten Karten sieht man eine große Windinühle, 800 Meter W.-N.-W. von Mont Valerien. Tort ist der Mittelpunkt einer großen Redoute. Eine andere noch größere liegt südlich von der Mühlenbatterie und weiter noch nach Süden, d. h. näher den deutschen Linien, ist ein drittes Werk, dessen Fronte durch Schützengräben vertheidigt ist. Ueber den Zweck dieser verschanzten Positionen kann nicht der geringste Zweifel obwalten. können einer großen Truppenmacht als Deckung dienen." Aus Lothringen, 20. Dec. Da die Eifenbahnen nicht mehr genügen, um den un-1 geheuren Bedatf an Munition, Äletöuiifisftü-1 cken und besonders Lebensmittel für Mer« sehen unb Pferde für bie die 650.000 Mann ' deutscher Truppen, die sich gegenwärtig auf französischem Boden befinden, herbei zu schiffen, so siab i tzt auch wieder große Wagencolonnen auf den Lanbftre.ßen dabei zu Hülfe genommen. So kommen i<tjt wiederholt Wagenzüge von 150 bis 200 zweipännig: Wagen hier durch, welche direct Hafer von Dreöben und Leipzig zu den vor Patis stehenden Truppen btingen. VZn Dresden biö Nancy fährt ein solcher Magen 41/.» Wochen, von hier bis Versailles 14 Tage, so dah ca. 7 Wochen vergehen, bevor der Transport an Ort und Beftimmun., angelangt ist. Welche ungeheuren Kosten ein solcher Transport, verursacht, kann man berechnen. Die strenge palte, die bis zu 10 bis 12 Grod ittcg. ver . die Leiden unseter Truppen sehr. Be} hie armen Kranken «nd Verwund:-l Jen, d, „ft ssHnzc in offene« GätermafifR sab*« müsse«, und die Tausende von französischen Gefangenen, bie, au« Mangel au Platz auf unbed.-ckten Koh'.enmaggo.ts eng zusammmgtdoär.gt stehend, ohne «arme Klridüng und genügende Nahrung befördert werben, leiden entsetzlich. Die Anzahl aller Kranken, Verwundeten und Gefangenen ist in diesem furchtbaren Krieg« so groß, daß leibst bei bim besten Willen es ganz unmöglich Hai', solche Maßregeln der Humanität zu ti ssen, wie das lonft billiger Weise aescheben müßte. K. Z. Das ,Frf. J/ enthält Mittheilung von dem Brief eines Landmehrmanf.es beim 11. Armee-Lorps, der bis zum 7. Decemb. dreizehn Schlackten mitmachte, und unterm 13 ©cc. aus Villexanton (bei an der Loire) an seine Frau eine üitßeitt trübselige Schilderung van den furchtbaren Kamp-en der 1. Dezemberwoche entwirft. Er schreibt: „Wir hatten am 8., 9. und 10. December heftige Gefechte. Wir haben bisher sehr viel durchmachen müssen; aber wie es uns jetzt geht, kam ich euch nicht beschreiben. Wir standen am 8. und 9. ununterbrochen im Feuer, wobei wir sehr viele Leute verloren. Es wahr viel schlimmer als bei Wouh, Sedan u. b i Orleans. Es ist sehr kalt und wir find ganz stets gefcoren. Dies it sehr uatiiriich, da uns die furchtbaren Stcpazen fo abgerissen haben, daß wir gaiz blos sind und uns kaum bedecken können. Ich habe ein Paar alt«Schuh« an den Füßen (um 15. November erhielten wir solche), it. oie der Schmutz oben und unten hineinläuft. Ein P rar andere zu be kommen, ist hier nicht möglich, denn cö ift auch gar nichts zu haben. Dls Leute sitzen mit ihren kleinen Kindern in den tiefsten Kellern, weil die Häufet alle zusammeng-schossen sind. Das 10. Ä:m!>--C,cps ist j'tzt auch zu uns gestoßen. 0, liebe Frau, die Tobten lie gcn hi-'r, als wenn ein Bauer Erbsen satt. nah die Verwundeten bleiben oft über Nicht liegen, «eil nicht alle untergebracht werd<n können. Wir haben bei un crem Regiment 300 Mann verloren un? kann ich Gott «'.cht genug Denke», daß er mich in tiefen Kugel regen so witttderbar erhalten hat. Wir haben schon über 15 000 Gefangene gemacht ('.), wovon aber die meisten wieier durchdringen" Die Angelpunkte der Bewegung in Frankreich sind heute Lyon, Bourges und Le Mans. Nickt ohne Interesse sind die Mit theilungm deö .Standard'-Eorrelpondenten aas letzter« Orte vom 22. d. über die Kämpf« bri Vendôme am 14. und 15. d. Derselbe schreibt die schweren Verlust« der Deutschen Haupt'ächlich dem sranzösi'chen Artilletieseuer zu, g'geu welches sie der Godenre hältnissc wegen nur leichte« Geschi'tz in'* Felo bringen konnten. Sooann bemerkt er: „Im General Chanzy — einem verhält« nihmäßig jungen Mimt; denn er ist erst 47 Jahre alt — haben die Franzoien wohl endlich den General gefunden, den sie lange vergebens ge ncht. Vo.i Offizieren und Mannschaften glnch gerchätzt, tiat er selost m den schwierigsten Pofinonen seine Geinesgegen wart noch nickt verloren, selbst nickt am 2. d. M., wo seine 20.000 Mann sich's nach zweistündigem harten Kampfe in den Rov\ atzten, in ber größten Verwirrung davon zu laufen, well eine Eompagnie baierifcher In» tauten* n« in der Flanke angegriffen hatte. Die Secle feiner Armee ist oet Vice-Admit d Jauctegnibety, welcher das 10. Eorvs co>lmanbirt, und wahrscheinlich zum Obercommado aufrücken wird, sollte dem General Ehanzy etwa« Menschliches pissiren. Binnen kurzem dürfen sie von hier wichtige Reuiglei len erwarten, ur b zwar gleichartig mu einer Bewegung von Seiten Bonrbalt'S. Ich habe tlets die Ansicht gehabt, daß die Franzosen schließlich liegen würden, wenn sie auegiel len. und je mehr ich von den wundervollen Ressourcen dieses Lande« fehl, desto mehr werde ich in metner Ansicht belUirlt, daß ae° rade bie Größe iyrer Siege für bie ichen zur lief ach? bis Verderbens werden wird. Ich denle mir, Mollle möchte die Armee von gern sicher den Linien oon Metz Ichen; aber er weiß sehr wohl, daß der Rückzug — wenn ein Mal begonnen — nicht weniger entletzltch fein wird als der von Moslou im Inb« 1812. Hier liegen augenblicklich etwa 8000 Verwundete, Opfer ber letzten drei Wochen, von twnen die Mehrzahl durch Bomdenfpliiter blelfirt ist."