bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Om Bour.
D'Wäschfra., 1870-06-18 00:00:00

Om Bour. D'Mimi. — Do geseist de ièwel, kroleclit Steck, dass nach Keligiön M der Welt 835. D'Kètté.— Parbleu! — Dir bmuclit iiemnicn {Wort an t Haml ze hiiolen. T'Dàleren rcunen dem Här ItreisdorfT nn den Hut. Et g -et liai nu zwee dansent Frang. Bon Dieu de Seine-et-.Marne ! D Mimi. — E;h v.'ccsz wiiol dass diit dir net gefällt an dass de léwer liätts, dé Suen géfeu an rSchôlnieeschteren a sonslog LarifWrien »iduiiigcu. Kitt dàt kann doch neischt notzen, a fir «rem 0|J ons lücd ze kommen, wât scesz do dann duorzö, dass zu EchteiiHch bei der Spr»ngproCessic>n, no un eclef t.'a usent Mensch inalgespronge sin? D'Kètté. — Ass et uicnschruiigelech ? — D'Mimi. — Jo, Joller, an et sin zwo vun de schcen.-le JoOVreu aus ili r Stadt matgesprongen. D'Kètté. - Eah! — D'Mimi. — Do huos ds zum ces-.hlcn t'Jufler Dcngen vum Eck — — och — t'Joffer an dann dé àiier — hlr imie D'Kètté. — Kn froen ech emol ce Mensch , ass dât do e (ictudels ! Mais «la sot Idwef dir wcssl net mé wât (ir JofTercn ass dât gewièscht wären, Aplat» D'Mimi. —Jo, jV, t'a «s och norh ewi-il besser, dann du géfs et an der Siàdt klabotte goen an da gefen do JolTercn opgczueti. D'Kètté. — Ech mengen ait, Mimi, ech gét ir Joffero kennen. Wàt gellt, dé sin ans Muthwell matgesprongen ! — D'Mimi. — .Vu dann dé 9S geeschleleeh Hären, dé gespronge sin? D'Kètté. — Ah, quant à ça, il n'y a rien à dire, si ce n'est ■ D'Mimi. — Wât huos de ze néon? — D'Kètté. — Meija! Ech wellt so waren alle lennel borniert — gc.-vii oilgrn, da wiirc mir hircr lass gewiesejit ! —
Om Bour.
D'Wäschfra., 1870-06-18 00:00:00

Om Bour. D'Kètté an ètiger Boserei.) — Wann ech es<> e Kièrel cnncr l'Fangere krit, ech gét ein mordjess d A en aus dein Kapp kratzen! D'Mum Ses. — Mei (îolt a mein ilar, wât ass da geschit? Du bas* jo v,é kee Mensch nié! D'Kètté. — Der Deiwel géf es! Do gong jo dât klcngt Julie D'Mum Ses. — Dàt léft klangt Meedchen, et kann elo e Jor ernlwcn hun — D'Kètté. — Meija, dàl huot beim Ilär Kapion Kiefier de Katciiesseni opgosot. lîèlt, Mimi, bei der Heizt hat 1'Kannt PuNeiiiireuiclicr an et wor blösarms Wât géscliocli? Era kernt de Kapion ho hu, a wo deen dé blöl Aerem geseit, du sseet en op l'Ju'iehen lass a spi-itzt cm op d'Aerem a schmiert ein Tenlcn drop. \ss dât elo net fir rosen an des Deiwels ze einn ? Mais wann deen Ilär kee blose Fiàleiisarein gesi kann , mordjess da losz c Kampfer Messen lies e kalt Geblitl krilt! — D Mum Ses. — Ech hun och eso geduoeht! Jo, ech htm och ose geduoeht!—
D'Wäschfra., 1870-06-18 00:00:00

@iu auffallende« Preisausschreiben ist diefer Tage von Wien ausgegangen. Da« katholische Kasino de« Wiener Bezirk« Alsengruud hat einen itonlur« lPrei« 20 Dukaten) beschlossen, um die beste Lösung der Frage: „Wie kann der Vermehr!! ug der Juden und der Anhäufung "on Reichthümeru in ihren Händen auf gesetzlich em Wege cn t° J'gengetreten werden."
D'Wäschfra., 1870-06-18 00:00:00

Obwohl die Nriefiräger im Allgemeinen abgehartete Leute sind, fo sehe ich doch nicht ein, warum sie während der jetzt herrschenden tropischen Hitze mit diesem Képi, der leinen Schutz gegen die Sonnenstrahlen verleiht und mit diesem schweren Unisormrock herumlaufen muffen. Könnte da« Kcpi nicht durch eine« Sombrero und der Rock durch eine» leinenen palelot-sac erfetz! werden? —
Aus diesem Grunde ertheilen wir dir, lieber Sohn Langraub=Dumonceau und edler Mann außer den wohlverdienten Belobungen auch unseren apostolischen Segen, da deine finanziellen Unternehmungen dahin streben, die Katholiken der Nothwendigkeit zu entheben, andere illicite Verbindlichkeiten einzugehen, welche durch göttliche und menschliche Gesetze untersagt sind. Im Hintergründe entfernt sich der päpstliche Nuntius zu Brüssel mit 100,000 Fr. douceur.
D'Wäschfra., 1870-06-18 00:00:00

Aus diesem Grunde ertheilen wir dir, lieber Sohn Langraub=Dumonceau und edler Mann außer den wohlverdienten Belobungen auch unseren apostolischen Segen, da deine finanziellen Unternehmungen dahin streben, die Katholiken der Nothwendigkeit zu entheben, andere illicite Verbindlichkeiten einzugehen, welche durch göttliche und menschliche Gesetze untersagt sind. Im Hintergründe entfernt sich der päpstliche Nuntius zu Brüssel mit 100,000 Fr. douceur.
Se Excellenz der Herr Staatsminister gefallen sich in der Rolle eines Stubenfegers des Stadtrathes, und haben den vorhandenen Unrath reinlich ausgefegt.
D'Wäschfra., 1870-06-18 00:00:00

Se Excellenz der Herr Staatsminister gefallen sich in der Rolle eines Stubenfegers des Stadtrathes, und haben den vorhandenen Unrath reinlich ausgefegt.
Die Geistlichkeit des Landes liefert durch ihre Abressen an Se. Gnaden von Halicarnaß den Beweis, daß sie die wahnsinnigen Protestationen von Dummköpfen wie Dupanlonp, Derboy, Strossmeyer, Hefele, Ketteler, x. j. w. nach Verdienst zu — verachten weiß.
D'Wäschfra., 1870-06-18 00:00:00

Die Geistlichkeit des Landes liefert durch ihre Abressen an Se. Gnaden von Halicarnaß den Beweis, daß sie die wahnsinnigen Protestationen von Dummköpfen wie Dupanlonp, Derboy, Strossmeyer, Hefele, Ketteler, x. j. w. nach Verdienst zu — verachten weiß.
Catastrophe de Châtelineau.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1869-10-27 00:00:00

Catastrophe de Châtelineau.  Les dix-huit malheureux ouvriers qu'on n'a pu retirer dès le premier jour de la fosse n. 7 s'y trouvent encore enfermés à l'heure qu'il est. Les travaux d'épuisement de la fosse, malgré tous les efforts déployés pour en hâter l'achèvement, n'ont pu se terminer qu'hier dans l'après-midi. Les grands courants ont entraîné d'énormes quantités de terres et de charbons; des éboulcments se sont produits cà et là; toutes les galeries sont détériorées ; il s'y est amassé des couches plus ou moins profondes de charbon détrempé et de vase au milieu desquelles gisent pêle-mêle les chariots et le reste. Il est possible que ce limon soit devenu le tombeau des infortunés bouilleurs. II peut se faire aussi que plusieurs d'entre eux se trouvent encore en vie, cantonnés dans quelque galerie où l'on n'a pu trouver accès jusqu'ici. Cet espoir, qui va s'affaiblissant à mesure que les jours se passent, s'est ravivé hier vers midi. Dans une exploration quo l'on a faite dans l'une des galeries supérieures, on n retrouvé i\ une distance de plusieurs centaines de méfies un cheval vivant. Attaché par une chaîne, l'animal n'avait pu fuir devant le torrent qui avait passé sans lui faire do mal. Cette découverte fit d'abord concevoir de vives espérances; mais hélas! on eut beau poursuivre les explorations, l'espoir fut déçu, on ne découvrit plus* rien. La peur, comme d'habitude, aura peut-être été fatale aux malheureux; en voulant fuir le danger, il se seront précipités à sa rencontre et auront été entraînés par le courant. Ce ne sont là, nous le répétons, que des hypothèses; l'espoir certes est encore permis, mais il faut reconnaître qu'il y a bien plus lieu de craindre. La lettre suivante a été adressée à M. le bourgmestre de Châtclineau: Châtelineau, le 22 octobre. Monsieur le bourgmestre, J'ai appris que, mû par un sentiment d'humanité qui l'honore, le conseil communal de Châtelineau avait spontanément pris la résolution de faire circuler une liste de souscription en faveur des familles des ouvriers qui ont péri si malheureusement à la fosse n. 7 du Gouffre. Je n'ignore pas, Monsieur le bourgmestre, que les secours qui doivent être accordés par notre caisse particulière et la caisse de prévoyance de l'arrondissement seront loin de suffire, et qu'il restera de nombreuses misères à soulager. Mais la Société que je représente a, dans ces tristes circonstances, un grand devoir à remplir vis-à-vis de malheureux si rudement éprouvés, et vous comprendrez qu'elle désire en supporter seule tout le fardeau. Vous m'obligerez donc, en voulant bien arrêter l'élan que vous avez imprimé à la charité publique, et m'indiquer la somme dont vous avez besoin pour parer aux premières nécessités. Plus tard, nous aviserons. Veuillez aggréer, M. le bourgmestre, l'assurance de mes sentiments distingués. Ee directeur général, Eug. SMITS
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Jg. 2, n° 253
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1869-10-27 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. Deuxième année. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE .' TOUR I.A VILLE DE LUXEMBOURG 3 75 LE GRAND-DUCHE . . 4 50 LA BELGIQUE. ... 5 50 LA FRANCE . . . . 7 50 L'ALLEMAGNE . . . .6  JOURNAL QUOTIDIEN. NUMERO 252. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons. No 6. Mardi, 26 Octobre 1869 ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du G: Duché et de l'Etranger. S'adresser pour le primerie J. JORI?, vue "Wiltlipim, 12 » Luxembourg. JOURNAL QUOTIDIEN,
Mexique.
L'UNION., 1862-02-28 00:00:00

Mexique. Les nouvelles particulières que nous recevons de la Vera-Cruz, par la voie de la Havane, nous apprennent que la situation s'aggravait à Mexico. Le général Doblado, qui dirige les affaires par délégation du président Juarez, se montre encore plus exalté que ce dernier, après avoir été plus modéré en commençant. Il a publié, le 3 janvier, une proclamation dans laquelle il attaque les étrangers établis dans le pays, et leur déclare que ceux qui ne se soumettront pas au paiement des contributions et des charges décrétées par le gouvernement central, s'exposeront à toute la rigueur des lois mexicaines. Après avoir publié cette proclamation, le général a joint les faits aux paroles, et il a commis des actes inqualifiables contre lesquels les ministres d'Autriche, de Prusse et de Russie ont cru devoir protester dans l'intérêt de tous les étrangers. Cette conduite est loin d'avoir l'approbation des populations, et un grand nombre de provinces ont cessé d'obéir aux ordres du gouvernement de Mexico. Il résulte de ces faits, que le pays est aujourd'hui plongé dans la plus affreuse anarchie. Les alliés ont fait le 19 janvier une forte reconnaissance au-dessus de la vallée de Jalapa. Ils se sont avancés jusqu'à 25 kilomètres de la Vera-Cruz sans rencontrer les troupes mexicaines. Ils ont été accueillis d'une manière sympathique par les habitants des villes et des campagnes qu'ils ont traversées. PIERRE HEINTZE rédacteur responsable
Autriche.
L'UNION., 1862-02-28 00:00:00

Autriche. Vienne, 20 février. L'empereur a sanctionné la création d'un hospice pour les invalides de la marine. (Presse.) Dans la séance d'auiourd'hui i,'e la chambre des représentants, le ministre des finances a présenté un projet de loi tendant à lever un impôt sur les promesses des effets de loterie. La société française des chemins de fer de l'Etat a mis à la disposition de M, de Schmerlrng la somme de 20,000 francs pour la distribuer aux malheureux qui ont le plus souffert par suite des dei mères inondations. (Journal de Francfort.) Venise, 18 févr. — Le prince de Galles est à Venise depuis hier. Aussitôt après son arrivée, les archiducs Régnier et Joseph lui firent visite à bord de son bâtiment, et une heure plus lard, il se rendit au château pour présenter ses hommages à l'impératrice, auprès de laquelle il resta près d'une heure. Le prince profite de son séjour pour visiter les curiosités de la ville. Il passe la nuit à bord et repartira prochainement. L'archiduc Régnier fera, diton , des excursions à Vérone et à Udine, et retournera ensuite à Vienne avec l'archidrichesse  son épouse. (Gaz. d. Tr.)
L'UNION. Jg. 3, n° 51
L'UNION., 1862-02-28 00:00:00

M 51 ., rfPftIX DE L'ABONNEMENT. "50*f trimestre pour la ville. *' Wr trimestre franco dans tout ■i ;> 1 Grand-Duché. oij franco pour la Belgique et ,lf la_ Hollande. r- ;j0 pour la France et l'Allemagne. ENONCES: 20 centimes la ligne, centimes pour les abonnés. VENDREDI L'UNION. 28 Février 18tî2. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jour» de fêtes légales. Les abonnements, insertions, coi« redondances, annonces, etc. doivent ètve, adressés franco à Heintzé FRÈRES éditeurs de l'Union, 4, rue de 1* Reine. l'rix d'un numéro : 15 centimes.
L'UNION. Jg. 3, n° 276
L'UNION., 1862-11-26 00:00:00

PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 650 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et ta Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. MERCREDI 26 Novembre 1802. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jour I de fêtes légales. L'rs abonnements, inseitiou.-respondantvs, annonces, etc. d i*t*fl aftreissésjrVoif» à Heintze i éditeurs de 1 Union, !, riife' rte la K'eine. Prii d'un numéro: 20 centime., M 276
L'UNION. Jg. 4, n° 245
L'UNION., 1863-10-16 00:00:00

M 245 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 77, par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centime!-, pour les abonnés On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. VENDREDI 16 Octobre 1803. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/ranco à Hbintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
L'UNION. Jg. 5, n° 46
L'UNION., 1864-02-24 00:00:00

M 46. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes/ la. ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous le» agent»- de la poste. L'UNION. MERCREDI, 24 Février 1864. Cinquième année. ____________H___Ma L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doive;!: êtreadressés/ft*«co à Hsintzé °_t_u: s éditeurs de l'Union, 4, :ue dq '.a Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
PROGRAMME
L'UNION., 1865-03-23 00:00:00

PROGRAMME du Congrès international de Botanique et d'Horticulture, convoqué à Amsterdam le 7 du mois d'Avril 1865. Le projet, conçu par la Société Royale Néerlandaise pour l'encouragement de l'Horticulture et annoncé par la Commission- Directrice de l'Exposition Universelle d'Horticulture qui s'ouvrira à Amsterdam au 7 du mois d'avril prochain, de réunir en même temps un Congrès de Botanistes et d'Horticu'tcurs, vient d'être accueilli avec un assentiment général. Sans se borner à la simple expression de leur adhésion, des hommes d'un haut mérite, dans le domaine de la Botanique et de l'Horticulture, ont annoncé des questions importantes, qu'ils se proposent de soumettre aux délibérations et à la discussion du Congrès. Grâce à cette sympathie active, la Commission organisatrice se voit déjà en état de publier le présent programme et de faire dans l'intérêt d'une discussion approfondie, quelques sujets des délibérations avant l'ouverture des séances. (Suit la liste des personnes qui ont annoncé l'intention de visiter l'Exposition universelle et de prendre part au congrès. Dans le nombre de ces personnes se trouvent cités, sous la rubrique Luxembourg, MM. Soupert de la maison Soupert et Notting, horticulteur à Luxembourg, et Wilhelm (A.), horticulteur à Clausen. — Vient ensuite la Revue des questions déjà annoncées comme sujets d: délibérations au Congrès). Par ce qui précède, continue le programme, on peut juger de l'importance de la réunion projetée. Nous invitons de nouveau toutes les personnes, qui désirent assister au Congrès, à nous faire connaître leur adhésion le plus tôt possible. Nous invitons de même les Sociétés d'Horticulture ct les Institutions scientifiques à y envoyer des délégués. On fait actuellement des démarches auprès les administrations des chemins de fer et des bateaux à vapeur pour obtenir une réduction des frais de transport pour les personnes qui voudront visiter le Congrès. Quand la réduction aura été accordée, des cartes personnelles de membre du Congrès seront distribuées aux personnes, qui nous auront fait part de leur adhésion avant le 25 mars prochain. A l'arrivée à Amsterdam, les membres recevront, sur présentation de ces cartes au bureau de l'Exposition, des cartes, qui donnent libre entrée à l'Exposition et à toutes les séances da Congrès. Les membres de la Commission Directrice et du jury de l'Exposition, les exposants d'objets couronnés et les porteurs de cartes d'entrée perpétuelle à l'Exposition sont de droit membres du Congrès. Pour toute autre personne les dites cartes coûtent 5 florins hollandais. Une Commission spéciale a été nommée pour faciliter aux étrangers les moyens de se procurer du logis et pour leur rendre le séjour en Hollande aussi agréable que possible.
Variétés.
L'UNION., 1865-03-23 00:00:00

Variétés. La Cour d'assises du Puy de-Dôme est saisie d'une affaire dramatique. Dans la ville de Maringues, arrondissement deThiers, vivaient, en 1560, les époux Pélissier Grimardias, âgés l'un de 70 et l'autre de 66 ans. Ils jouissaient d'une certaine aisance- Ils avaient un fils et une fille, mariés. Au mois de janvier 1860, ils se mirent en route pour Riom, accompagnés de leur fils Pélissier. Le lendemain, ce dernier revenait seul, vers minuit, à Maringues. Depuis cette époque, Pélissier père et sa femme n'ont plus reparu. Pendant quatre années, à force de mensonges et de lettres supposées, le fils a réussi à faire croire d'abord que le voyage de ses parents s'était prolongé, puis qu'ils s'étaient établis à Marseille, et s'y livraient à un commerce florissant. Au commencement de 1864, sa sœur, la femme Maraud, lui exprima d'une façon si positive le désir de voir son père et sa mère qu'il Luit par lui promettre de la mener à Marseille. Mais, le 11 mai, il décacheta en présence de sa famille une dernière lettre annonçant la mort de son père et de sa mère. On découvrit que cette lettre, comme les autres, était supposée, et que le facteur ne lui en avait apporté aucune d e Marseille Cette révélation l'atterra et il fit ses premiers aveux à sa sœur ; le 16 mai, il fut arrêté et l'instruction suivit son cours. Il comparaît aujourd'hui devant le jury sous une double accusation de parricide. Les débats dureront plusieurs jours. La Cour d'assise du Puy-de-Dôme, sur un verdict affirmatif rendu par le jury, avec l'admission de circonstances atténuantes, a condamné Pélissier, accusé du crime de double parricide, aux travaux forcés à perpétuité. Pierre Heintzé rédacteur responsable.
L'UNION., 1865-03-23 00:00:00

La Revalenla Arabica Du Barry à quelques sous par économise mille fois son prix en d'autres remèdes et guérit radicalement les mauvaises digestions (.dyspepsie^), gastrites, gafiwalgieS, constipations habituelles, hémorrhbïdës, vents, nervosité, désordre du foie et de la muqueuse, acidité, pituite, nausées, vomissements après repas et en grossesse, aigreurs, diarrhées, crampes, spasmes, insomnies, toux, asthmes, phthisies (consomption), dartres, éruptions, mélancolies, rhumatisme, goutt-î, épuisement, dépérissement, mangue de fraîcheur «t d'énergie. Cure N? 63,184. — Jumet, près Charleroi, 9 mai 1863. — Votre précieuse Revalenla Arabica •visnt d'opérer la guérisnn de ma femme, sujette à des souffrances et à des vomissements continuels. Il est inutile de vous ennuyer de longs détails sur sa maladie et sur les maux qui, depuis 4 ans, la tourmentaient sans trêve. Enfin un brave médecin de nos environs lui conseilla de faire usage de votre farine. Elle commença à s'en servir le 1CJ avril dernier, et déjà, au grand étonnement de plusieurs personnes les •vomissements ont cessé; l'affection dus yaux ainsi que celle des jambes ont disparu, le sommeil est redevenu paisible, les douleurs du cœur, de l'estomac et des reins cèdent insensiblement et sont déjà presque nulles. Je suis résolu à attester devant tout le monde les immense» services que la Revalenla Arabica a rendus à ma femme, et à conseiller l'usage de cette farine a toute personne souffrante. — Agréez, L.-J. DURT, Menuisier. — DU BARRY, 12, Rue de l'Empeieur Bruxelles. — En boîtes de '/. kil . 2 fr 25; «7 kil 4 fr.' 1 kil.. Tir.; 9'/,M„ 1G fr.; 6 kil., 32 fr.!' 12 kil., 60 fr. Contre bon de poste. - Se vend chez tous les premiers Pharmaciens Epiciers et Confiseurs dans toutes les villes A Luxembourg, chez 4. DELAHAYE, au cadran Solaire, place d'armes. "
L'UNION. Jg. 6, n° 69
L'UNION., 1865-03-23 00:00:00

M 69. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 73 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. JEUDI, 23 Mars 1865. Sixième année. L'Union paraît tous les jouis, excepté les dimanches et les jouit de fêtes légales. Les abonnements, insertion», correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/faneo à EBiNTzi fr**m éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Eine Mittheilung, die eine allgemeine Aufmerksamkeit verdient.
L'UNION., 1866-09-16 00:00:00

Eine Mittheilung, die eine allgemeine Aufmerksamkeit verdient. , ®J£ .®'*eutunfl beà Ôofi'féen Malzertract-Gesundhci fibicres ist m famtatifdjer Hiiislcht, und namentlich mit ,'lliicksicht auf die Genefuna«°l3rf«l««. welche es ber den veiwundeten Truppen yervorruft, nuch lange nicht hoch genug veranschlagt. Da inan dièses Fabritat ,etzt wohl in allen Lazarethe» anwendet, fo wird bei der forgfaltigen Veobachtung feitcns der Herren Aerzte, Vorsteher und Pfleger dessen alltzerordentlicher Wcrtb als tzeilnahiungs' mittel immer mehr gewiirdigt. Aus dcn jetzt so zahlreich entstandenen Lazarethen folgen nunmehr Anerkennungen auf Anertennuiige», Dantlsauhcrungcn und Scgensausdructe. Die durch den Gebrauch gewonnene Ueberzeugung von dessen Unersehb arteit (ein von 'Aerzten gewahlterund wirtlich zulreffender Ausdruct) vcrmchrt sich. Der konigliche, Qderarzt, herr Baron v. Schlcinitz m Komginhof, sagte in eincr Dcpcsche (laut ,Spener lcher Zeitung' vom 10. Auguft), es ware lin die dortigen Verwundeten auherst wiinscheuswerth, schnell m Vesitz von Malz-Extract zu kommen. Se. Excellenz der Herr Staatsminister v. Elsner auf Adelsdorf hat, wie einem Schreiben vom 26- Auauf zu entnehmen, be,chlo„en, durch seinen La,aretb Arzt die ausgezcichnete Wirkung des Hof/'schen Malzertractcs spalcr specicll bekannt zu machen- In Cra,chnitz bei Militsch hat Se. Ercellen Graf von der Rectc-Volmerstein, der durch das Malzertract-Gesundheitsbier schon fiuher in seinem Samariterstiste die herrlichsten Erfolge crzieltc, ein groftes Lazareth hergenchtet, und dessen Arzt Herr Df-.«'eu l.niaun llaut Schreiben von 2(5. c.)hal die Auwendung dièses Fllbricats begehrt. Der Herr Major Wittje, Deligirter des tonigl. Grafen v.Stolberg-Werniger o de Excellenz zu Magdedurg, in dessen Lazarethe (500 Kovtt starlltyphose Eischeiniingen sichtbar sind, hebt bei Gelec,enheit ei>ier Bestellungv vom24. August die heilendeNirtung hervor, welche das Hoff'lche Malzertract-Gesundheitsbier im oanischen Kriege 1664 hei den damaligen Verwundetcn und Typhustrant en «N!er seiner Leitung hervorgebracht. Wenn nun das H o f f ' sche Malzertract-Gesund> h ilôbicr von ail' diesen Herren Lazaieth-Aerzten die mit ausieroidenllichei Accurateffe und Piiiitt. lichkeit die Wiitungen des von il,nen Verordneten beodachten, so sehr emporgehoden wird, wenn darauf Aestellungen in grojjen Quantitaten von dorther, theilweise sogar telegraphisch cingehen, so dr5ng/ sich die Ueverzeugung von dem hohcn Werthc dièses Heilnahrungsmittel auch dem auf, der e» noch nicht lennl, und Iedermann, der fur seine Gesundheit besorgt ist, wendet sich mit Vertrauen einem so empfohlenen Fabrikate zu. Im Intéresse des Publicums wird Obiges mitgetheilt und znglcich auf des Herrn Johann H o f f's Filiale in Koln aufmerkfam gem»cht. Mit dem Vertauf ist der Kaufmann Herr H. Dclahaye, Paradeplatz in Luremburg, betraut. Anm. d. Red.
L'UNION. Jg. 7, n° 216
L'UNION., 1866-09-16 00:00:00

N° 216. PRIX DE L'ABONNEMENT. " fr: par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonné?. On «abonne chez tous les agents de Sa poste. L'UNION. DIMANCHE, 10 Septembre 1866. Septième année. L'Union paraît tous les jours, ex capté les" dimanches et les jours de fêtes légales. Lesabonnements,insertiors correspondances, annonces, etc.d rivent ?tre adressés ,/Va«co à HeintzS frères imprimeurs de l'Union,4, rue de la Reine. Rédacteur responsable : P. HEINTZE. Prix d'an numéro: 20 centimes.
UN PROCÈS DE PRESSE.
L'UNION., 1870-06-01 00:00:00

UN PROCÈS DE PRESSE. Samedi dernier, nos éditeurs ont comparu devant M. le juge d'instruction Hcuardt, pour être entendus sur un prétendu délit de presse que nous aurions commis dans notre numéro 132—133 du 14 au 15 mai dernier. Nous renvoyons nos lecteurs à ce numéro ; ils jugeront en connaissance de cause. L'article incrimine est écrit en allemand et porte pour suscription : Eillfllchc FriWN an dcn Regicrungscommissar bei der internationalen Banl. Si nos éditeurs nous ont bien renseigne, ce serait particulièrement le passage suivant qui nous aurait mis en prise : Sollte es wahr sein, dah 15 pCt. auf den Billets Langrand-Dumonceau «hoben worden sind so wa're das ein Wucher welcher so wie die Stempel-Defraudation, unsern ehrenwerthen General-Procuaitor beriihren miitzte, obschru, >vie man gewih mit Unrecht behauptct, er einer der Haupt-Actionare der Internationale» Bank sein soll, und dièse Wucher- und Stempel-Dcftaudations-Acte, wenn sie wirklich besta'nden, dem H. Augustin, Director und Prcisi'oent der Bank, zur Last fallen wurden. Nous tiendrons nos lecteurs au courant ! HORBACH
Espagne.
L'UNION., 1870-06-01 00:00:00

Espagne. Le MoniUnr universel yuWic les rensei - gnements suivants sur l'enlèvement de quatre Anglais, dans les environs de Gibraltar : Cette audacieuse agression a eu lieu à j quatre kilomètres de Gibraltar et à deux ' kilomètres de San Roque, à un endroit où la route s'encaisse assez profondément pour franchir un petit ruisseau allant se jeter dans la rade. D'après la version la plus vraisemblable, les agresseurs, «près avoir solidement roté et bâillonné leurs prisonniers, M raient chargés sur des muhits revena» porter du charbon à Gibraltar; ils sM parvenus à les dissimuler à tous lesl en les cachant sous des couvertures e*' des espuertas, sortes de grandes n>< en paille dont se servent les condud de charbon. Après avoir tourné autour de San B° les bandits auraient gagné l'Almor* d'où il leur sera toujours facile de se ri dans les montagnes de Jimena ou d5> Serrania de Ronda. Le gouvernement a transmis par i che les ordres les plus sévères à tout*1 autorités; le gouverneur de Cadix ci rivé en toute hâte pour diriger les re< ches, mais jusqu'à présent il a été il» sible de rien découvrir. Ce qui fait concevoir de très-sâl inquiétudes, c'est que 1rs bandits n'ont parvenir à âme qui vive, une demand' rançon. On craint dès lors que la cup' n'ait pas été le mobile des agm?{ Peut-être s'agit-il d'une vengeance. ï1 être aussi les bandits, craignant de nef voir échapper longtemps aux recheti se seraient-ils décidés à faire disparaîtr corps du délit en assassinant leur* pri niera et en cachant leurs cadavres d quelques retraites introuvables. Il y a » heureusement dans les bas-fonds geux de l'Almorayma quelques dont la vase recouvrirait à jamais le s* qui lui serait confié. Le mystère le plus impénétrable «" loppe encore cette singulière disparu cependant le gouvernement espagnol de tels efforts pour arriver à la découd j de la vérité, que l'ambassadeur ang!« dû lui-même se donner pour satisfait. D'après VImparcial, Bonnell et son n«1 ont été «ttiré dans un piège par les ' d'une femme qu'ils ont eu la généro de vouloir secourir. On les a la maison d'où partaient les cris, et i!' sont trouvés en face de cinq homme» leur ont demandé de les assister, attei qu'ils ne pouvaient pas faire face à 1« dettes. Ils ont dit à l'oncle d'aller leur de l'argent pour les sortir d'embarras ils ont offert de garder son neveu ce qu'il fût de retour avec la somme' mandée. L'oncle a refusé de se séparer de son neveu, et 11 a promis, s'ils les 1* saient partir, de leur envoyer de la somme dont ils avaient besoin. Sur' entrefaites, le domestique do M. Hei* de la Lkea, qui passait par là ave« mulet, fut aussi enfermé, ainsi que sa & La somme demandée par les brig"" était de 5,000 piastres fortes.
BULLETIN POLITIQUE.
L'UNION., 1870-12-23 00:00:00

BULLETIN POLITIQUE. La situation ne change guère à Paiis, » la Loire, dans l'Est et dans le nord >X la France. Il y a un enchevêtrement 'e mouvements stratégiques dont on ne '«Ut encore démêler le but. Le généra1 continue à livrer de petits cornets, sans perdre les positions qu'il occupe 'v côté de Vendôme. D'après les dépêches "e Versailles, autant de combats autant de pictoires pour la Prusse. Que veut le gé- Chanzy? C'est ce qu'il est iinpossi°'e de savoir. On ne croit pas à Paris à la possibilité 'in bombardement prochain. C'est d ail- eP*B aussi l'opinion des journaux allemands. La guerre est loin d'être finie ! Le Daily News dément tout ce que le "ÏO'ning Post disait avant hier de négocions relatives à un armistice. Il en es; "toins question que jamais. Aucun télégramme ne nous est arivé tou- ies opérations engagées dans les défartemehts de la France. La Chambre des députés de Wurtenr a été ouverte avant hier par le roi à Stuttgard Le discours du ""ne, que résume un télém-mmede Stutt- parle, comme on pense bien, des j")CcèB glorieux des armées allemandes, de } Pa»t qui ont pris les troupes wurtem- et de la confraternité d'armes, sur le champ de bataille, oui est donne une consécration heureuse à Union nationale. Une discussion intéressante, bien que et qui a mis ostensiblement en °nfiit. les deux frac ions du parti libéral Ul divisent la seconde Chambre des Etats enéraux des Pays-Bas a eu lieu avant ler au sein de cette assemblée. Un député "'ique, M. Kertens, avait présentée une IQn pour demander une intervention du «nUvernement dans les affaiies temporelles e, 'a papauté. Le cabinet, par l'organe du "iistre des affaires étrangères, ayant dév. ne pouvoir faire droit à cette pro,, 'bon, deux nouvelles motions ont surgi, de )I. Fransen Van de Putfe, le chef i Jeunes libéraux, affirmant nettement Principe sur lequel se basait la déclaradu Gouvernement; l'autre, de M Creri l'ancien ministre des affaires étran| res) appuyée par M. Thorbecke, se bor. . aun ordre du jour approuvant cette *eme déclaration. ** motion Van de Putte a été rejetée r 42 voix contre 32; celle de M. Crcj, 8 a été adoptée par 39 voix contre 35. °Us reste à apprendre comment les W'S n°n se sont divisés et eoapour ces deux résultats. Avant le vote vr rr ses ' Iverstens, sur les instances de Qui a retiré sa motion, ce ïas i é aux catholiques purs l'embarae se compter. se i regne du nouveau roi que vient de s'étaKrner ''^sPagne ne I araît pas devoir Ur sans opposition. des RS la séance d'hier des Certes, l'un a luSOcrétaires de la Chambre. M. Robledo, sati0n Ue ProPosition demandant l'autoiicete ' Ur gouvernement, de dissoudre t!t lesa'SSetnblée- Un tumulte s'en est suivi de la mem°i-es de l'opposition sont sortis déutj .e" Néanmoins la prise en consi-011 a été votée par 12G voix contre 4.
Comité central de secours AVIS
L'UNION., 1871-02-26 00:00:00

Comité central de secours AVIS On demande en co moment des secours en semences do printemps, telles que pommes de terre, grains, etc. Les personnes de la campagne qui pourraient on disposer au profit des malheureux victimes de la guerre, sont priés de les adresser de suite au magasin du St-Esprit à Luxembourg. Luxembourg, le 23 février 1871. Pour le Comité susdit. Dr G. Fonck sec.
L'UNION. Jg. 12, n° 49
L'UNION., 1871-02-26 00:00:00

12. Antiée Abonnement*. par trimestre pour.la ville. * 75 — le plat pays ' 75 — la Belgique. 75 — la France. ' 50 — l'Allemagne 'Prix du numéro: 20 cent. BUREAUX : Rue du Fossé. L'UNION. On s'abonne aux Bureaux de Poste, chez les agents de celte administration et chez Ileintzé frères, imprimeurs du journal. DIMANCHE, 26 Février ««71. JOURNAL QUOTIDIEN. BUREAUX : Rue du Fossé. N° 49. Annonces. 20 centimes la ligne de petit texte. 15 » pour les abonnés. Faits divers et Réclames. 5 francs la ligne de Petit-Romain. On traite à forfait.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1854-01-07 00:00:00

Tüvets und federn sind im Hliagazin bei Im Verlage von V. 93ii«f, Änchhändlex in Liixeinlnirg ist fo ebcix erschienen und bei Jos. Ant. Schrott, in Die» lirch zu beziehen: Wtärü)tn und G^Zen de« Luremlinrger Lances, von N. "Steffen. Prei« Fr. 1.5» Bei der Nückkehr nach tzurtWdurg lube ich meiue frühere Wohnung im tznremburger-Hof bezogen. Meine z.lhnärzllichen Operationen werde ich bis zum Febr. fortsetzen. Dr. U1.,1,re!,1»1,rf Bonrse§ d einlies. Une boiirse APPERT «Mant vacante äparlirdu 1 "• de cc mois, leg prettndants a cette bontse sont inviles a faire parrenir leurs litres au secrelariat de la ville, avant le 20 Janvier c«. Luxembourg, le 3 Janvier 1854. LES COLLATEÜRS DES KOUKSKS D'fiTTDKS. Tes K. Preuß. Kreis-Physikus Doctor «toch's Krauter- xs^Ronbons. wirken lösend und mildernd gegen Husten, Hei» er keil, Grippe, Katarrh, je. Sie unter sehet» den sich nicht nur durch diese ihre »nahrhaft wohlthueuden Eigenschaften sehr vorlheilhaft von den so oft angepriesenen sogenannten Caraindlen, Oltonen, Pate peclorale, etc., sondern sie zeichnen sich vor diesen Erzeugnissen noch besonders dadurch an«, daß sie von den Verdaunngsorganen leicht eriragcn werden, und selbst bei längerem Gebrauche keinerlei Magenbeschwerden, weder Säure noch Verschleimung erzeugen oder hinterlassen. Dr. Koch'« Krantee-Vonbons werden in tan gl i chen Schachteln tu 10 sgr. und 3 s.xr. in allen Städ.-n Deutschland« verkauft; für Diekirch befindet sich da» allei nie Depot bei lof. Ant. chröll, Vuchdritcker.
Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1854-01-07 00:00:00

Türkei. Konstanlinopel. 19, Dez Die Flotten sind noch nicht ausgelaufen. Der englische Geschäststrä' ger soll seine Beziehungen mit dem Hofe von Tehe« ran wieder angeknüpft haben. Der Kapud.ni Pascha ist abgesetzt und durch Riz» Pascha ersetzt. ebenso 21 bei Pascha durch Achmed Pascha. Halil Pascha ist in den Ministerrat!) berufen. Es sind Verstärkungen sur die brittische Flotte angelangt.
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1854-01-07 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Der „Eourrier" hebt die üblen Folgen hervor, die ans dem hoben Schnee besonders für die Atmet, her« rotgehen, und fordert die Negiernug auf durch Be» williznng von außerordentlichen Sul'siden den Gemein» den in der llnieistütziing ihrer Annen zu Hülfe zu kommen. — In der Nabe von Arlon hat man einen Mann ge« fnndcn, der crfioirn »rar — Ans Lcadlingen schreibt man dem "Courrier." daß man einen todten Wolf gefuu'eu. AIS man. in det Meinung, t iei Hungers gestorben, die Autopsie des Thieres vornahm, fand man, daß er eine ~?llliagSzei» Hing" gefressen, worin vo», Boden Etedite die Nede war- eS ist tviher anzunehmen, daß daö arme Bccst an einer liioigestion Im. — - Das „Won" beginn« in feinet letzten Nt. feine jahiltchc polilnchc Rundschau — — Der „Patriot" glaubt an« der dnrch die Kamnur getroffenen Wahl der Miiglicder dct Gesetz,,«?» biings»Eomiiiission ersehen zu können, daß die Kammer noch nicht gesonnen sei. sich vor det Negiernug in den Staub zu IH-ua.cn. — Wir begreifen »ich!, wie der „Vanioi" sich über diese Erscheinung wundern lann! — Dieses Blatt ist der Ansicht, man müsse, wie c« früher geschehen, rie Gemeinden dazu anhalten, den hohen Schnee von den Straßen zu beseitigen — Em Franzose will die Erxichiuug eine« Vanlspiel« am Bade zu Mondorf pachten Der „Vatrtot" spricht sich für die Bcwtlli Hing der Eilaiilniiß an«. Es seien ja doch nur Ätioländer, meint et. die iht Geld dort lassen ««'ürlen. — Der „Vatrioi" hat sei» ganze« Dliickcrpcisoiial in Bewegung gesetzt, um zn beweisen, daß die verspätete E'iniiicknng der BarriercÄnnoncen durch Versehen ge» schehen ist und dem Staate nicht« koste. —
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1854-01-07 00:00:00

Frankreich. Paris. 29. Dez. Der ungarisch« General Guhon, Khurschio Pascha, ist zur Armee nach Ästen abgegan« gen. Es begleiten ihn Izzet Pascha mit mehreren «Heneralstabsoffizieren. Die Nachricht vom Donau- Übergänge war von großer Wirkung auf die fauati« fchc Bevölkerung von Damascus, das noch nicht ver» gesfeti, r-atj es die Stad! der Khalifcn gewesen. Man konnte die Nachrieh überall angeschlagen lesen und Abends wurden die Moscheen, Minarets und Gebäu« dc glänzend ittntninirt. Die SheikS, die loanö rann» ten mit wehenden Fahnen durch die Stadt und rie» sen, von den Dcrwifchen begleitet: Alla illa allalil li.iliained res«,! allali. Paris, 30. De, Der heutige Monileur meldet, daß zufolge der neuesten Berichte an« Konstanlinopel der Dioan fich mit den Vertretern Frankreichs. Eng« laues, Oeftretch« nnd Preußens über die Beding»«» gett wegen Wiederherstellung eines ehrenvollen Frie« teils verständigt hat.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1854-01-07 00:00:00

Belgien. Brüssel. 2-3, De; Der Senat hat gestern em« stimmig da« Gesetz über die Einfuhr dct Nahrung«, mittel angenommen Kein Aaiendctneut aing durch. Die „Einaneipanon" »vi» wisse», daß »«ich! so bald an em Gelingen det ZoNcinlerhandlungen zu denken wäre, indem große Schwierigkeilen noch obwalteten.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1861-08-03 00:00:00

La misc u prix et dun traue par article et la vente aura lieu en trois lots, pardevant Monsieur le juge de paix du canton de Wiltz, a la requete de Henri Colling, couveur et de Marie Schaack, sou epouse sans etat, de Harlange, demeurant a Dubuque, en Amfirique, sur le sieur Mathias Weber, journalier, demeurant a Harlange, en vertu dun exploit de commandement signifie par l'huissier Laboulle de Wiltz, le trois Juin mil huit cent soixante-un. A Wiltz, le 30 Juillet 1861. Par procuration du poursuivant, BINSFELD. Bekanntmachung. Zur Uebernahme und prompten Besorgung von Geschäften all« Art, so wie Vertretungen vor Gericht, Einziehung, Placiruug und Vorschuß von Geldern, empfiehlt sich «gebcnst Peter Veyder, GcrichtZvollzichcr-Eaudidat und Königl. prcuß. Post-1021 agent zu Viandcu.' Lamentius-Markt. Hiermit die Anzeige, daß Hr. Joseph Foos von Dickirch die Pcrccption der Platzgeld« auf den Diekirch« Jahrmärkten übernommen hat Behufs Vollziehung des Art. 13 des Beschwerden- Heftes mögen also alle betreffende Krämer des Inlandes den g. Unternehmer benachrichtigen, ob sie ober nicht am zukünftigen Laureutz-Markte ihre frühere Buden beziehen. Diekirch den 23. Juli 1861. 101? Leises Aufragen. Ist em Gemciildc»Nath blos erwählt, um zu unterfehreiben, was ihm durch deu Bürgermeister oder den Sekretär in's Hans gesendet wird, (colportage administratif) ober muß vorher eine Zusammenberufnng statt haben? Kann Em Bürgermeister und em Schöffenrath Beschlüsse fassen und vollziehen, welche vorher dem Gemeiudc-Rath zum diskutircu vorgelegt werden sollen?? Wer lesen kann und Gelesenes versteht, der lese die Antwort im Gesetz vom 24. Februar 1843. (Art. 22 et s. et §. 2 art. 48). — Utopie Viandenaise. — 1025 Wieder einer von den Dreien.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1861-08-03 00:00:00

A aü z e i g e it. Extrait de revente sft*r folle-enchere en conformite de Vartkle 71 de la loi du 24 octobre 1844. On fait savoir a tous qu'il appartiendra, que le VENDBEDI, 30 aoüt 1800 soixante im, a deux heures de relevee, il sera procede a Wiltz, en la salle d'atidiencc de la justice de paix, par la ministcrc de maitre Francois-Julien Arendt, notaire, residant au mßme Wiltz, a la vente publique par revente sur tolle enchere, des immeübles dontla designation suit: »1) Une terre labourable, situee sur la section »dg Harlange, au lieu dit »In der Laag«. tenant du levant a la fabrique de Fegli.se, du midi au »chemin, du couchant a Duuiont, du nord a Palen »et Thiincs ; »2) Une terre labourable, situee meme section et meme lieu dit, tenant du levant aux heritiers > Krier, du midi a Jeau Hosclict, du couchant a •Henri Merck et du nord au chemin ; »et 3) Un jardin, situe meme section et au meine lieu, boutissant de trois eötes au chemin et du quatrit'iue cöte se pointant.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1861-08-03 00:00:00

Alts freier Hand zu verkaufen. Em Hai!> mit Scheune, Stallung und Garte» enthaltend ungefähr 25 Ares, gelegen zu Hofchcid oi i der Landstraße von Dickirch nach St. Viih, das \vf i gen seiner vortheilhaften Lage sich zu jedem Geschäsi! eignet, steht bis zum 20. August aus freier Haud z« / verkaufen. ' Liebhaber wollen sich um nähere Auskunft an de» Eigenlhümer Fran; August iv zu Obcrfchlindtt wenden. IOÄ < Nicht zu übersehen. Um in B—9 Tagen, Tuch, frisch vom Webstuhl weg, ganz weiß zu machen, bediene man sich des lavelle- Wasser nach folgend« erprobter Gebrauchs-Anweisung: Zuerst wird das Tuch einmal gebaucht wie gewöhn« lich, darauf einen ganzen Tag gebleicht; dann nehmt mau ungefähr auf 200 Ellen Tuch 3 Pfund (1l/s Kilogr.) schwarze Seife, klopfe letztere in warmem Wasser auf und lege das Tuch einen ganzen Tag ruhig darein; nach diefer Feit reibe man es tüchtig aus der Seife und lege es in eine Bütte; dann nehme mau zum ersten Male 25 Liter lavclle-Wafs« und etwas mehr gewöhnliches, warmes Wasser uud schütte es so zusammenvermischt auf das Tuch, zapfe dann unten ab und fchütte wieder oben em, einen ganzen Tag lang, jedoch muß das rnt* dem gewöhnlichen Wasser vermischte Javcllc-Wass« immer warm gehalten werden gerade so als wenn man gewöhnlich baucht, nur vergesse mau nicht das Tuch einige Male hin und her zu drehen, damit es gleicherhand weiß werde; dann nehme man das Tuch aus der Bütte und bleiche es einen ganzen Tag mit kaltem Wasser. Dieses hier angegebene Verfahren wiederhole mau zum zweiten Male und das Tuch wird hinlänglich weiß fein, ohne dadurch auch nur im Geringsten au Güte und Stärke gelitten zu haben. Dieses lavelle-Wass« ist zu haben: Zu Dickirch: bei H. P. Dichter in der Haupt- Niederlage, in größeren Parthieen, und bei H. P. Rediug. Zu Medernach: beiH. Ph. Schmitz-Frengen. Zu Ehr ist nach: bei H. Heck. Zu Hosingen: bei H. I. F. Mattetet. Zu Hciuerschcidt: bei H. P. Eoruely. Zu Weiswampach: befH. F. Reckiuger. Zu 4 Sous deu Liter. Hosingen, den 13. Juli 1861. ■ - Gerard Rccfciiiser IQQ6 «fe Comp.
Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1861-08-03 00:00:00

Türkei. Bucharest, 4. (16.) Juli. Vergangene Woche gelangle em meuterischer Aufstand unter ber Artillerie zum Ausbruch, derMedoch mittels der zusammenge« zogeiten Cavallerie unterdrückt ward, worauf man die RädclSführer. etwa 30 Artilleristen, in VerHaft brachte. Wählend der hierauf folgenden Nächte ward zu wie« wiederholten Malen Feuer an den fürstlichen Palast gelegt, wobei zwar die Thäter niemals ertappt wurden, es jedoch gelang, den Ausbruch beS Brande« zu ver« hüten. In Folge dessen wurde bie Wache um das Palais verstärkt und der Befehl ertheilt. daß bei Ver« Haftung unb Strafe Niemand sich von 8 Uhr Abends an dem Palast nähern dürfe. In der Herzegowina, sagt der französische Monitenr, dauern die Unruhen fort; ja, die Aufständischen sollen einen dreifachen Angriff auf die türkischen Truppen gemacht und dieselben zurückgedrängt haben. Der Douau-lellung wird au« Antivari, 14. Juli, gemeldet, die Montenegriner kämen nicht mehr nach Spizza, die Befestigung der Nehai-FortS wurde fort» gefetzt, und Abdi Pascha hätte eine katholische Capelle herstellen lassen, deren Schlüssel der Pfarrer von Spizza in Händen habe.
Amerika.
Der Wächter an der Sauer, 1861-08-03 00:00:00

Amerika. New-York. 17. Juli. Die neueste Nummer de» «Newhorker Herald« bringt einen SituationSplau der Stellung beider Heere. Die Vundesttuppen haben von Alexandria und Washington an läng« des Polo» tnae und KanawahflusseS bis Weston und CharleSton (in Virginien) die Seeefstonisten in weitem Bogen fast ganz umringt. In CharleSton, ParterSburh und Belpre lagern Ohiolruppen. bei Grafton. Bnckhan« non und Philippia NuiideStruppeii unter General M'Clellan in Cumberland das 11. Regiment aus Indiana unter Oberst Wallace, unterstützt von zwei Regimentern Pennshlvanter Reserve. Bei Martins« buty, Hagerstown bis Freden! hat General Patlerson genommen. In HarperS Ferry commandirt Oberst <&lone, in Washington General ManSfeld und in General M'Dowell mit 40,001) Mann. Von dem Gefechte bei Carthago hört man, daß Oberst Siegel mit vier Kanonen dasselbe eröffnete. Die Se« cessionisten unter Jackson schössen schlecht und nach zweistündigem Feuern Siegel» war deren Artillerie zum Schweigen gebracht. 1500 Manu d« feinblichen Reiterei machten dann einen Angriff, um Siegel auf der Seite zu umgehen und von der Bagage abzu« schneiden, dieser zog sich aber zurück und brachte durch eine geschickte Schwenkung sein Geschütz in eine so günstige Stellung, daß die Reiterschaar in kurzer Zeit zurückgeschlagen war, 85 Pferde unb viele Waffen verlor. Nach dem amtlichen Berichte beträgt der Ver« tust des BundeSheereS 8 Tobte unb 45 Verwundete, derjenige der Seeefstonisten gegen 200 Todt« und Verwundete. — Am 10. Juli wurde bei Monroe, 20 englische Meilen von Hannibal, Oberst Smith mit 600 Mann von dem Feinde überfallen j er schlug dessen Angriff zweimal zurück, wurde aber später von 2000 Mann feindlicher Truppen ganz umringt. Cr verschanzte sich und schickte nach Neapel und Canton um Hülfe. Bei Laurel Hill fand zur felben Zeit em glänzende« Scharmützel statt. Die Südlichen rückten in der Nacht um 2 Uhr aus. um die BundeStruppen zu überraschen, wurden aber warm empfanden und in da« Gehölz zurückaetriebei», wo eS den feindlichen Offizieren nicht mehr gelang, die Leute zu sammeln. Die Unionsleute schlugen sich sehr tapfer und hielten gute Ordnung. Die Secessionisten, welche etwa 3000 Manu zählten, haben sich stark vetschanzt, General M'Clellan hat seine Truppen in zwei Theile getrennt, um dieselben einzuschließen und Batterien zu «richten. Das Scharmützel dauerte am 11. fort, von beiden Seiten Tcdte und Verwundete. — Nach den letzten Telegrammen von, Kriegsschauplätze ist Generat RatnS bei Carlhago gefallen. Sieget hat Verstärkung «hat« ten und wirb yen Angriff erneuern. 2000 Südländer machen Anstalt, Bird'S Point anzugreifen. Von Quinch sind 1200 Mann abgessangen zu Entsatz des Oberst Smith und Generat Mather hat demselben eine Ab» tbeitnug Artillerie und Reiter auf Booten zu Hülfe geschickt.
Letzte Nachrichten.
Der Wächter an der Sauer, 1861-08-03 00:00:00

Letzte Nachrichten. Paris 3>. Juli. t°rs ist hier jetzt all.zemein das Gerücht verbreitet, baß der König von Preußen nach seinem Besuche im Lager von ChalotiS sich nach Paris begeben werde, wo ihm zu Chten Feste veranstaltet werden wurden. Paris, 30. Juli. »Pechs» unb „Constitutionel" geben folgende Ä»fl!ärnn>;en über die Streitigkeiten zwischen * Merode und Gohon. Der päpstliche Krieasminister Merode wollte einen römischen Soldaten, der einen französischen Soldaten verwundet hatte, nicht ansliefern, obwohl Antonelli und der Papst es befohlen hat» le». Merode verfügte sich zu General Gohon, den er bedrohte, während er zugleich belehrende Worte ssegeu den Kaiser Napoleon ausstieß. Gohon gebot ihm darauf Stillschweigen und fügte hinzu, da er ihm wegen seines priesterlichen Kleide« keine Oljrfetgen geben wolle und könne, so applicire er ihm dieselben moralisch. Gohon propoltirle bann em Duell welche« Merode verweigerte, worauf Goyon feine starke Veibal-Injune aufrecht hielt. Gohon ließ da rauf deu römischen Soldaten in fcer Eugelöbtirg sn« chen. Die Patrie hat Nachrichten aus China vom 1. und auS Japan Vom 12. Juli. Da« Rebellenheer lichtete große Verheerungen an. Die Engländer, welche in Schiii'Kiang waren, setzten sich seinem Matsche ent» Die wichtige Position von Tieutsin, die gleich» falls bedroht war, wurde dnrch die vereinigten Streit« kräfte vertheidiat. In Pecking herrschte die vollkommenste Rühe. Man glaubt, daß der Käser sehr bald zurückkehren weide. Es soll, (wie über Paris vom 30. Juli gemeldet wird) die Nachricht eingetroffen fein, daß im Kau« lafus em Wissstand ausgebrochen fei. Nähere Angaben fehlen noch.