bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 44
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-02-13 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : Pour le Grand-Duché. 3 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RECLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION de l’administration des Annonces 4 de l’expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées ïranco à J. JORIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ . rue-aux-Charbons, 3. M 44. 15 CENTIMES LE NUMERO. MARDI 13 FEVRIER 1S12.
DERNIÈRES NOUVELLES
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-09-07 00:00:00

DERNIÈRES NOUVELLES Paris. 5 septembre. Hier, à Sisteron, dans le département des Basses- Alpes, un groupe s’est promené avec un drapeau rouge et a refusé do se dissiper devant les sommations de la gendarmerie et du procurenr de la république. Il y a en bousealade, mais pas de conflit. Quelques arrestations ont été opérées. Dans quelques autres villes il y a eu dos illuminations et quelques drapeaux arborés. Paris, 5 septembre. Hier, à Nîmes, il y a eu des manifestations suivies de rixes. Des pierres ont été jetées contre des militaires. Il a été fait 68 arrestations. Versailles, 4 septembro. Les télégrammes des départements constatent que la tranquillité est parfaite partout. Aucun banquet ni autre manifestation n’est signalé. Dondres, 5 septembre, L’évêque de Lincoln est allé hier à Cologne, pour assister au congrès des vieux catholiques. Des nouvelles du Cap annoncent que la récolte du café est pareille à celle de l’année passée. Dublin, 2 septembre. Plusieurs ordres religieux d’Irlande se préparent à recevoir les membres de leurs ordres respectifs expulsés d’Allemagne. Berlin, 5 septembre. L’entrevue des trois empereurs, dont l’initiative n’a pas été prise par les cabinets, mais par les monarques eux-mêmes, est interprétée dans les cercles bien renseignés, comme une entrevue qui doit manifester l’énergique volonté do maintenir la paix partout, sans que l’entrevue des monarques, qui revêt un caractèro personnel et amical, se propose un acte politique quelconque. Berlin, 5 septembro. Aujourd’hui, à deux heures et quart sont arrivés, l’empereur Alexandre, le grand-duc héritier et le grand-duc Vladimir. Ces hauts personnages ont été reçus à la gare do l’Est par l’empereur Guillaume, le prince héritier les princes royaux, lo fils aîné du prince héritier’ les grands ducs de Mecklembourg, de Bade, de Weimar, le due do Cobourg- Anhalt et un grand nombre d’autres princes ; le prince do Bismarck, les ministres, les généraux et les principaux personnages de la’ cour. Yienno, 5 seDtemhre La presse publie un télégrammo do Berlin disant que 1 ambassadeur anglais a eu une audience près de 1 empereur d’Autriche pour lui demander dos renseignements sur le but politique do l’entrevuo. L’audience a duré plus d’une heure. Dresde, 5 septembre L’empereur d’Autriche est arrivé à Pilnitz à 10 1/4 heures. Le roi de Saxe est allé au-devant de l’Empereur à Bodenbach, où S. M. Impériale est arrivée à 8 1/2 heures, au milieu d’une foule immense et enthousiaste. La rencontre des deux monarques a été des plus cordiales.
Angleterre.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-09-07 00:00:00

Angleterre. L’Evening Standard publie les dépêches sui- vantes : Cantorbéry, 11 h. du matin. L’extrémité est de la cathédrale, au dessus de l'autel, est en flammes; elle brûle rapidement. Jusqu’à ce moment, l’eau manque. Onze heures et demie. — La direction du vent favorise la marche des flammes. On est consterné ; l’émoi C6t général. Heureusement on a pu se procurer de l’eau. Toute la garnison donne son assistance pour éteindre le feu. On ne connaît pas encore la cause de l’incendie. Des hommes travaillant, paraît-il, à réparer la toiture, ont laissé tomber sur le bois le feu dont on se servait pour couler le plomb, et ont mis le feu. Deux heures. — On s’est rendu maître du feu ; mais les pompes jouent toujours. La flamme a rouvert une superficie de 150 pieds (anglais) détruisant tout. On a enlevé tout ce qui pouvait être en- levé. On espère que la destruction à l’intérieur n’aura pas été aussi considérable qu’on l’avait craint. Trois heures. — Le feu est dominé entièrement. Le p’omb coulé de la toiture est tombé sur le pavé de mosaïque devant le monument de Thomas Beckel. 11 arrive en ville de nombreuses brigades de pompiers des villes environnantes. L’édifice est rempli de fumée. Les autorités insistent pour qu’un service ait lieu dans la cathédrale, afin que la coutume de trois cents ans ne soit pas interrompue. Heureusement le feu n’a pas fait de ravages à l’intérieur de la cathédrale quoique une pluie de plomb fondu soit tombée sur l’autel. Tout le monde s’est empressé d’enlever de l’intérieur les chaises et autres mobiliers susceptibles de s’enflammer dans la nef. On avait tellement d’appréhension dans les derniers moments que l’on avait mandé par le télégraphe le capitaine .Shaw de la brigade des pompiers de Londres. Quelques vitraux ont souffert. L’édifice est assuré au Sunfire ofice , moyennant 20,000 liv. sterl. Les dégâts sont évalués à 5,000 liv. Le feu est maîtrisé, grâce aux efforts de la population et des soldats.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 249
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-09-07 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX RE L’ABONNEMENT PAE TEIMKS'i’RE: Pour le Grand-Duché. 3 75 la Belgique ... 5 00 la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RECLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux do poste du grand-duché et de l’étrangor BUREAUX de la RÉDACTION de i/administratio?« des Annonces * de l’expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JOBIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charhons, 8. M SA» 15 CENTIMES LE NUMERO. SAMEDI 7 SEPTEMBRE 1812.
France.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-11-27 00:00:00

France. Bien que la majorité des bonapartistes n’ait pas voté le projet de prorogation, le Pays réclame avec instance pour Bes amis une part dans la combinaison ministérielle qui s’élabore: „Les sept années, dit-il, ne peuvent durer que si l’œuvre de conciliation est franche, sincère et honnêtement pratiquée, si elle comprend tout le monde, et si elle n’exclut personne, parmi tous ceux qui firent leur devoir patriotique. „Le parti de l’Empire s’est bien conduit. Ayant des raisons sérieuses pour repousser ces sept années, ou il les a votées néanmoins,^ ou il s’est abstenu. Il s’est sacrifié à Tintérêt général, se confondant avec abnégation dans : 1 es rangs des conservateurs. Ce parti, s’il était en minorité dans l’Assemblée, est en immense majorité dans la nation. Il a droit à plus d’égards qu’on ne lui a témoigné jusqu’à présent. Il a le devoir d’être dévoué, mais il a le droit de n’être pas dupe, comme disait M. de Broglie lui-même à M. Thiers, et comme notre ami Prax-Paris l’a répété énergiquement à la tribune. „Et M. le maréchal Mac-Mahon, sorti de la tutelle ministérielle dans laquelle il vivait saura se conduire à notre égard comme le lui indiqueront sa probité d’abord et ensuite le souvenir de ce qu’il doit à l’Empire.“ En lit dans la Patrie du 23 : „Une rencontre devait avoir lieu entre M. Arnous-Rivière et le capitaine Charet, à la suite de la déposition de ce dernier dans le procès Bazaine. „Au début dt s pourparlers, des difficultés se sont élevées entre les témoins sur le choix des armes. Des arbitres ont été alors choisis, et ils ont attribué à M. Arnous-Ri- vière la qualité d’offensé. „On nous dit qu’en présence de cette décision, M. le capitaine Charet n’a pas voulu accepter le pistolet que demandait sou adversaire, et le duel n’aura pas lieu. Le comte de Chambord 60 ans. Le prince imperial 25 Lo comte de Paris 42 Le due de Chartres 40 Le due de Nemours 66 Le prince de Joinville 62 Le duo d’Aumale 58 Le prince Napoleon-Jerome . . 58 „ Le marechal de Mac-Mahon.. 72 M. Thiers 83 l M. Gambetta 44 M. Changarnier 100 Le cedre du Liban 145 Dans sept ans, voici l’âge que pourront avoir quelques-uns des personnages dont l’opinion publique s’occupe eu ce moment:
III.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-11-27 00:00:00

III. «Nous voyons avec effroi se multiplier de jour en jour les charges que nous imnosen! l'empire, le Pays, le cercle et le district. Si maintenant que, S*âce aux milliards français, une augmentation d’im- m'Uta *\Ut *’lte évitée artificiellement, oît sont les nir y p 9 permettront d’en faire autant à l’ave- faire f 1ue nous accroissions nos revenus pour l’on *Ce k ces exigences croissantes ? Croit-on que il» Ee,,f rendre un peuple heureux en l’écrasant sous Ü<! °Urds fardeaux ?
V.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-11-27 00:00:00

V. n^os enfants, dont nous portons toute la responsabi- 0n De les considère plus que comme une propriété ordinaire de l'Etat. S’il en était autrement, se per- ^drait-on de manipuler, comme on !e fait, nos tahlig8emen(9 d’éducation et de nous forcer à en- rn°/er D0S enfar|fs ^ des écoles qui n’ont que du Pris pour nos convictions? Oserait-on abolir les ^ f*s ecclésiastiques qui nous sont devenues chères Dous coûtaient si peu, ou rendre leur fondation *jUss* difficile que possible pour les remplacer par f es écoles mixtes, antireligieuses et antichrétiennes?
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1877-01-22 00:00:00

Mflingen, 19. Januar 1877. Herr Redakteur! Vor etwa einem Ithre hat unsere Post» Verwaltung auf ber Strecke Ulflingen»2uxem» bürg sogenannte kursiux ambulant» errlch« tet, beren Zweck wahrscheinlich Beschleunigung hl bem Nrieflransporte fein sollte, ber aber in Wirklichkeit gerade bas Gegentheil ist. In Zeit von einem Monate sind mir in beu besagten Bureau« folgende Unregelmäßig» leiten, wovon bie eine große Unannehmlich' leiten für mich zur Folge hatte, vorge» kommen. 1) Sin Brief, abgestempelt in Luxemburg 24: 12. 76 — 8—9 N., welcher in Ulf» lingen am folgenden Morgen uni 10 Uhr Hütte eintreffen sollen, ist mic erst Nach» mittags gegen 4 Uhr eingehändigt worden. Derselbe trug außer bem Poststempel L»xem> bürg ben Stempel Sttelblück. 2) Sin Brief nach Dielirch abrefstrt. ben ich selbst am 26. Dezember Nachmittags gegen 2 Uhr in ben Briefkasten de« Post» bureau« am Bahnhofe zu Luxemburg legte und welcher Äbenbs un 6 Uhr in Diekkch hätte eintreffen muffen, ist erft am folgenden Tage gegen 10 Uhr an feine Adresse gelangt. Verselbe trug auf der Mckleite den Post» ftempel Trois'ViecgeI. 6) Gin am' 7. (siebenten) d. M. zwifchen 5 unb 6 Uhr Abenbs bei ber Post in Su« zemburg aufgegebener Brief, welcher mich für ben 9. c, wegen bringenden Geschäften nach Luxemburg beordnete, ist üür erft am 9. (neunten) Januar, im Saufe des Nach» mittag« zugekellt worden. DerMe trug auf ber Rackfeite ben Poststempel' Cleroaux 9. 1. 77. Na die obe« angefahrten Unregelmäßig« leiten wahrscheinlich nicht vereinzelt da stehen, so durfte es im Interesse des Publi» lums für angemessen ssehalten sein, diesem faulen Wesen re^t bald ein Sude zu machen und da« alte Verfahren de« Brief» transportes wieder einzuführen. Ich erlaube mir die Aufmerksamkeit der stegierung auf diesen Gegenstand zu lenken mit der bringenden Bitte, für baldige Ab» hülfe des bestehenden Ui5el« Eorge tragen zu wollen. Genehmigen «. X.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1877-01-22 00:00:00

Amtliches. »llchluß vom 19. Januar 1877, die GeluuÄheltßpolizel des Viehes betreffend. Die Regierung im Conseil beschließt: Ner Verkehr bes in ben Ställen von Zolver befindlichen Hornviehes ist während 50 Tagen von heute ab untersagt, Ner Trans Port besagten Viehes außerhalb der Gemeinde ist, mit Ausnahme des zum Schlachten be» stimmten, bis auf Widerruf gegenwärtiger Bestimmung untersagt. Ss ist verboten, an> de,res Vieh in besagte Stalle einzuführen, bevor letztere desinsicirt worden sind. Der Zutritt zu denselben ist jedem, der die Srlaubniß dazu nicht vom Sigenttzümer hat, untersagt, mit Ausnahme der Agenten ber Behörde, welche bie Zuwiderhandlungen gegen bie Bestimmungen über Gesundheitspolizn zn constatiren haben. Die Einwohner von Zolver follen in Zeit von acht Tagen die durch Ait. 4 5es Kgl.» Großh. Befchlusses vom 10. November 1870 vorgesehene Erklärung abgeben, unb die Ge« meinbebehürde wirb alsdann bas durch Art. 5 be3 nämlichen VesMss?3 vorgeschriebene Inventar aufstellen. ZuViberhllndlungen g?gen biesen Beschluß werden mit ben burch bas Gesetz v?« 5. Oktober 1870 vorgesehenen Vtrafm geahndet. Die Mitglieber ber GeMinde.Vermaltung von SllssinhM. sltttMttiche Gemeinde Agen« ten, bie Acclftnbea'Nten und Tt,atsth!erarzte snib beauftragt.'biese ZuViderhandlungen zu constatiren. Au8 einer am 20. Noyember v»rige» Iahre8 vom- VllgermMer der Gemeinde Manternach aufgenommenen Erklärung geht hervor, baß Hr. Frana Uageh-uer, Jäger 1. Llaffe beim Luxemburger Jäger » Bataillon, geboren a« Mlwschecker 28. Oktober 1855, Sohn be« bnrch da8 «Zisch vom 2. Neaember 1865 al3 Luxemburg-r naturali' ftrten Mitzel Ungeheuer, >en durch Art. 10 der Verfassung bewillig!«« Vorthnl a«r Lr> langäng b« Eigeilschaft Luxemburger8 beansprucht hat. * . * Au8 elnn am 5. Iinuur c. burch ben Purgeineifter ber Äemeinbe Steinfort auf» genommenen Ectllrimz geht heroor, baß Hr. Johann Bachim. Weichensteller, geboren ,ü, Hobscheib den 26. Januar 1855, wohnhaft au Betlingen, Buh« be3 Ge^r; Bachim. ge> bärtig au3 F,uches (Vilgien>, bie burch Arj. 9 bei Ciuilzesetzbilches lwcgelchenen Form»« litäten aur ErlanZUng ber Eigenschaft eine8 Luxenlbnrger3 erfüllt hat. Durch Beschluß des Hen.'Dir. des Innern stnb a« Schöffen nachvenTNi-ter Jemeinbm ernannt worben: Elch a. b. Nlaette: Die Hh- Karl Leo Metz, Hüttenbesitzer, unb Peier Pchorte, Eigenthäme?, a» Esch a. b. AlMe; Tchifflingen: bie Hh. Iahann Nau, Sohn, unb Peter Arensdinff'Wampllch, LandVirthe au Schifflingen.
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1877-01-22 00:00:00

Schweiz. Aus der Lchwei,. 15. Jan. Der vom Domcapilel zum Bischöfe von Chur »ewühlte Weihdifchuf Caspar Willi steht in feiner vollen Mannelkraft. 1623 geboren in L-ns (Canton Vraubünben), ist er ein Zoglmg der Benedictiner und ber Iefuiten, unb trat dann iu'3 Kloster Linsiedeln, wo er fpäter an ber dortigen Ltudien'NnflaN zuerst al8 Professor, nachher al3 Präfcct wirlte. Hlerauf wurde ihm die Seelforge der großen und schwieligen Pfarrei Einfiedeln übertrane«, unb in biefer Stellung zeichnete er sich durch Eifer, mit Klugheit gepaart. au3; er erwarb sich aber auch die allgemeine Liebe unb Ver» "Aüruug. Ali Mitglied >es Erziehunßsratyes -^nd olÄ-EchulinkPkctor dt3 Ca«tV3 Echwyz machte « stch verdient um ba8 Lchulwefen diefes llichtigm Glieds ber Urschweiz. Nach dem Tobe Ve3 berühmten Eapuciner» Pater Theobosiu3, ber feinem Verwanbten, bem Lhurer Bischöfe Nicol«u3, als Generalvicar gedünt, ««de der Lohn des h. Benedikt zum HtW- untz Neihbifchofe berufen (Vifchof von Nntipatri8 i. l»), , und nun war er es, der das gegenwärtig au8 manchfachen Bc» ftanbtheilen zusammengesetzte Bi3thum Chur leikw Außer in der Stadt Zürich hat sich der AlttathM3mu8 nirgznds in dem Bprengel einzunisten vermocht. An allen Schritten der schweizerischen Bischöfe der neuesten Zeit hat Bischof Laspar entschiedenen Antheil genom» «en. Me Gegner ber Kirche kennen ihren Mann; sie beloben baher die Milbe be3 zu» lültgetretenen. hochdetagten, fast erblinbeten «ybifchof3 Nicolau» im Gegenfatze zu der Mtfchkdenheit Bifchof Ea3par'8, ben sie al8 eiwn burch unb durch trenen Anhänger de» P<lftfte3, als eine feste Stütze des ültramon» tani3mu3 bezeichnen. 2s ist ba3 einfach lä> chttllch. Dcrfelbe «eist beseelt heute alle Ni» schdf«, namentlich auch bie schweizerischen, «nd auch Bischof Nicolau3 ließ in biefer »eziehung, nicht8 zu »znfchen übrig. Aber auch die Oeiftlichleit und bie Gläubigen des Bisthutnes, bie Graubünbner wie die Nr> schweizer, die Katholilen von Glarul, wie bie . ApPenzeller von Inner-Rhoden wissen sich ein» Bifchof La3par, und die mit den Stim men all« 24 Domherren erfolgte Nahl wurde mit allgemeinem Beifall begrüßt. (K. V.)
England
Luxemburger Wort, 1877-01-22 00:00:00

England London, 16. Jan. Nach einer in det Beilage det amtlichen Gazette veröffentlichten Verordnung des Gehéimenraths ist unter dem aus.,Hamburg in Deptförd angekommen Vieh bet Ausbruch ber Rinderpest conftatirt unb beßhalb auf Grunb det bestehenden gefehlt' chen Bestimmungen verfügt »orden, baß vom 17:' b. "ab dlle aus Deutschlanb kommenben Schaf« unb Ziegen binnen 10 Tagen nach ber Ausschiffung geschlachtet werden müssen. Germ.
Eisenbahnzüge zur Sommerzeit. (Seit dem 25. August 1866.)
Luxemburger Wort, 1866-09-18 00:00:00

Eisenbahnzüge zur Sommerzeit. (Seit dem 25. August 1866.) Die Uhr nach dem Pariser Meribian ist um 25 Minuten zurück nach ber von Luxemburg unb biejenigc von Köln um 6 Minuten. — °> Bedeutet Morgens unb ' Nachmittags unb NBenbs.
Rußland.
Luxemburger Wort, 1866-09-18 00:00:00

Rußland. Van der polnischen Grenze, 10 Sept. Im Königreich Polen herrscht andauernb große Truppenbewegung. Von bem im Lanbe noch anwesenben Militär von etwa 80,000 Mann werben nur etwa 40,000 bafelbst verbleiben; bei Rest ist bereits im Lager vonPo< wonsf ober auf bem Marfch nach Warschau. Der in ber polnischen Hauptstabt anwefenbe Großfürst Nikolaus wirb bei Powonsl eine große Musterung abhalten, worauf biese ganze Tiuppenmasfe auf ter Eisenbahn nach bem füblichen Ruhlanb transportirt werben soll, weil nach ber Ansicht ber Russen bie Lösung ber orientalischen Frage in nächster 3e!t bevorsteht. In Warschau unb auch im übrigen Polen tritt jetzt ber alte 3wiespalt ber Parteien wieber augenfällig ans Licht. Die russenfreuntliche, täglich wachsenbe Partei hat nämlich eine Av» lesse an ben Kaiser in Bewegung gesetzt, worin ber Monarch um Ginverleibung Polen« in Rußlanb, als bas einzige Mittel, ta« heruntergekommene Lant wieber zur Blüthe zu bringen, bringent gebeten wirb. Diese Atresse, welche bie nationale Partei mit Entsetzen erfüllt, sin« blt Taufente von — theilweife wohl erpreßten — Unterschriften, unb wirb jcbenfaU« mit großem Geräufch vom Stapel laufen. Daß bie Regierung biese Agitation gern sieht, unterliegt feinem 3weifel; Wirb boch ihr eifrige« Rufstsictrungswerf baburch wesentlich geförbert. Die Anwesenheit bes Großfürsten übt babei auch feinen geringen Einfluß. Auf eine nach St. Petersburg gerichtete Petition, worin ber Monarch gebeten würbe, persönlich nach Warschau zu kommen unb ber polnischen Bevölkerung seines Königreichs baturch Gelegenheit zu geben, ihre Rückkehr zur Wicht zeigen zu können, ist bie Antwort erfolgt: Wenn auch ber Verschulbungen bis letzten Nufstanbes nicht mehr gebacht Werbe, so feien boch bie vielfachen Demonstrationen ber Neuzeit von polnischer Seite nicht geeignet, ten Lanbeshcrrn zu einem Besuch ber Hauptstabt zu bestimmen. (A. A. 3.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 15, n° 60
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-05-21 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. M 6<K PKIX DE L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville. 10 1rs. par Semestre, franco dans tout le (iranil-l)uché. 12 h., franco, pour la Belgique. 16 fr., pr la France, la Hollande, etc. 1Uenî>reM 21 ßli\\ PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMANCHES. 1S3S. ANNOiNCES : 20 centimes la lipne. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions,Cor« respondances, Annonces, etc., etc., doivent ôtré adressées —franco - ■ à l'imprimeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 100
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-04-27 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Dimanche 99 Avril t8G9. Le Courrier parait six fois par semaine Los abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent a di essés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes. A' IOO. — f »' Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout Grand-Duché. S fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (Journal du soir.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 128
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-05-31 00:00:00

iVo .*«*. £Oe Anne*, PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimsatre pour la ville. 6 fr. 22 par trimestre franco dans tout Grand-Duché. S fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 60 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 16 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal an sotr.J Dimanche «1 Mai J«ötf. Le Courrier paraît six fois par Fe marne Les* abonnements insertion.. serres pondance?, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Annes 1. Les annonces pour le numéro du jottt doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro: 15 centimes
Turquie.
L'UNION., 1861-08-08 00:00:00

Turquie. Le sultan vient d'ordonner la réforme de l'armée. On nous transmet à ce sujet quelques détails intéressants. Depuis un certain nombre d'années, le nombre des officiers s'était multiplié hors de toute proportion. Tous les pachas et les dignitaires faisaient obtenir des grades à une foule de créatures auquelles ils créaient ainsi des fonctions sans leur imposer aucun sacrifice. Une partie de ces officiers, sans emploi pour la plupart, mais qui touchaient régulièrement leur solde, étaient sortis des antichambres, mais d'autres étaient des propres fils de grandes familles à qui leurs pères faisaient obtenir des épaulettes, au maillot, pour ainsi dire, et qui occupaient, dès leur enfance, les grades les plus élevés de l'armée. Mais si les cadres s'agrandissaient, les hommes pour les remplir diminuaient dans la même proportion. Dès qu'un Turc se voyait menacé par la conscription, il s'efforçait d'entrer au service de quelque personnage influent ou de quelque administration publique, qui procuraient à cet excellent serviteur de l'Etat une patente d'exemption. On a découvert ainsi 150 marmitons qui se prélassaient dans le sérail à l'abri des lois militaires ; les bateliers attachés au palais et qui auraient pu fournir l'équipage entier d'un vaisseau ont été de même enrégimentés. Le sultan est inflexible et ne veut de grâce pour personne. Il s'occupe, d'ailleurs, d'améliorer la situation du soldat, la question d'uniforme est surtout à l'ordre du jour. Abdul-Azis aurait fait mettre sous ses yeux un album complet de l'habillement des troupas françaises et particulièrement des zouaves, des turcos et des spahis. Cet uniforme emprunté aux Turcs paraît avoir été si bien amélioré par les Français qu'il pourrait devenir, à son tour, le type de la réforme du costume dans l'armée ottomane. Le sultan mène la vie la plus active. Chaque matin levé avec le jour, il quitte son palais de très-bonne heure et va inspecter les administrations, particulièrement la marine, à laquelle il prête un intérêt spécial. Il a ordonné la mise sur chantier de deux nouveaux vaisseaux ; il va assister aux classes et aux de l'école navale établie à l'île de Khuki et s'assure par lui-même des progrès. Doué d'une énergie peu commune, il ne rentre le plus souvent à son palais qu'à huit ou neuf heures du soir, après toute une journée passée à la chaleur, dans les inspections les plus fatiguantes. Il est toujours accompagné de ses trois neveux. Le sultan n'a aucune des habitudes ordinaires des Turcs. Il ne fume pas, ce qui commence à mettre à la mode à Constautinople l'habitude de renoncer au chibouque; il est d'une sobriété exemplaire et ne boit jamais de liqueurs spiritueuses ; enfin, comme on le sait, il n'a qu'une femme et s'est re- fusé à instituer un sérail. C. H.
Amérique.
L'UNION., 1861-08-08 00:00:00

Amérique. Les fédéraux et les confédérés en sont enfin venus aux mains d'une manière sérieuse. La longue période des escarmouches a été close par une bataille en régie livrée par des corps de troupes nombreux qui se sont longtemps disputé la victoire. La guerre est commencée. Malgré l'impatience avec laquelle l'opinion attendait, en Europe, ce premier échange de balles et de boulets, nous ne pouvons nous défendre de témoigner des regrets en voyant s'éloigner les chances suprêmes de i-accommodement, non encore compromises. Notre industrie, comme celle de l'Angleterre, doit se préparer à pourvoir, à force de prévision et d'habileté aux vides que fera, sur quelques-uns de nos marchés, la diminution des envois de coton américain. Nous ne pouvions espérer qu'une chose, pour la solution prompte et heureuse du conflit des fédéraux et des esclavagistes ; la défaite immédiate de ces derniers; or voici que ce sont eux précisément qui obtiennent le premier triomphe. Le compte-rendu de la bataille, tel qu'il a été fourni par l'agence Reuter, est évidemment exagéré. Les nouvellistes de New- York ont payé le tribut à cette illusion naturelle qui grossit tout ce qui est nouveau. Ainsi nous voyons qu'après avoir fait combattre un seul corps d'armée des fédéraux, la version des nouvellistes new-yorkais met en déroute l'armée fédérale tout entière, et la précipite sur la route de Washington, sans songer que le Potomac lui barrait le passage et que, d'ailleurs, ils la faisaient se retirer, quelques lignes plus loin, à Alexandrie. Mais nonobstant ces erreurs, qui nous font suspecter la sincérité des indications principales, il n'est pas moins vrai que le général Bowel a essuyé un échec, et que son heureux adversaire, le général Beauregard a rendu aux confédérés une partie de l'ascendant moral qu'ils avaient perdu depuis le commencement de la campagne. Et c'est là précisément qu'est le danger qui nous préoccupe. Les Etats du Nord, battus ou arrêtés dans leur marche en avant, vont être piqués de l'aiguillon qui met si vite en jeu les colères de l'amour-propre. Le président Lincoln resté maître de lui et de la situation, s'était posé, jusqu'ici, comme simple justicier, ramenant au devoir des concitoyens qu'on était prêt à traiter en enfants prodigues. Bientôt, on le verra, investi d'un autre rôle, poussé par ses soldats animés euxmêmes par les pertes qu'ils auront essuyées, il ne gardera plus ses premiers ménagements, et ce sera en ennemi qu'il reprendra la lutte. On va loin et vite dans les guerres civiles. Dès lors, la question de l'esclavage deviendra une arme que le législateur de Washington laissera tirer du fourreau par les volontaires de Boston et de New-York. Le nègre sera provoqué à l'insurrection, et ce ne sera plus que dans des flots de sang que l'Union américaine pourra chercher à retrouver son drapeau lacéré par des mains fratricides. Triste avenir pour la patrie de Franklin ; perspective non moins regrettable pour nous qui sommes liés par tant d'intérêts commerciaux à la fortune du Non- veau-Monde. Havas.
Variétés.
L'UNION., 1861-08-08 00:00:00

Variétés.  — Der frauzosijche Etaats-Ministcr bahn mit Strcnge eine Rcform des Biihueuwesens an, um moglichst dem Vcrfall der dramatiscken Literatur vorzubeugcu. Das Tbcattc Français darf keiue Stiïcke inebr zur Auffiihruug briugeu, die fur das Gymnase und das Vaudeville geschrieben sind. Die kleinereu Tbeater mlîsseu wieder zu deu Couplets, zu de» eigentlichen Vaudeville's, zuruckfebren. Ein Paragrapb der ministérielle» Verorduuua, verbietet ausdrlicklich, bei deu ersteu Vorstelluugeu die schousteu Logen der Theater den Femmes du monde interlope zu venniethen.
GRAND CONCERT
L'UNION., 1861-08-08 00:00:00

JEUDI, 8 août 1861, à 8 heures du soir, DANS LA SALLE DE L'HOTEL-DE-VILLE, GRAND CONCERT donne par Mlle Philippine PAPIER, avec le concours de Madame L . . ., MM. les professeurs de l'Ecole mu sique et du corps de musique du 36° régiment' sous Id&direction de M. Fiedler. PROGRAMME PREMIÈRE PARTIE. 1. Ouverture de l'opéra «Faust» Schlutz. 2. Air de «Roméo et Juliette», chanté par Mllc Papier. Bellini. 3. Prélude de S. Bach, pour piano et orchestre Gounod. 4. Duo, chanté par M»° Papier et M. Greyson. Donizetti. DEUXIEME PARTIE. 5. Ouverture de concert. Balfe. G. Air de «Lucrèce Borgia», chanté par M"c Papier. Donizetti. 1. Solo de Piano, exécuté par Mm° L... Godfroid. i«In dieFerne», Preis- i lied von Kliitke, /mélodies chan- Lœwb. «Das wahre Glilck ist { tées par M1" nurbeiDir», ) Papier. Woss. Le piano sera tenu par M. Ziller. On peut se procurer des hillets chez M. V. Hoffmann, libraire. PIERRE HEINTZE rédacteur responsable-
ACTES OFFICIELS. Mémorial du 6 août.
L'UNION., 1861-08-08 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Mémorial du 6 août. Arrêté r. g.-d. du 3 août qui porte : «Nous renonçons pour la session extraordinaire des Etats de 1801, à user du droit que nous confère l'art. 60 de la constitution, de nommer le président de l'Assemblée des Etats. » — Par arrêté r. g.-d. du 3 août, le sieur Louis Deny, conseiller-secrétaire-général du Gouvernement, est nommé aux fonctions de greffier, et le sieur Pierre-Antoine Schou, sous-chef de bureau au Gouvernement, à celles de greffier-adjoint de l'Assemblée des Etats pour la session extraordinaire de 1861. — Par arrêté du Directeur-général des finances, ont été désignés pour former avec le directeur de l'administration de l'enregistrement et des domaines le conseil du du contentieux de cette administration pour un nouveau terme de trois ans, à partir du 1er janvier 1861, 1° comme membres effectifs, les sieurs Bucan, inspecteur de la même administration, et Munchen, avocatavoué, demeurant tous les deux à Luxembourg; 2° comme membres suppléants, les sieurs Duren, vérificateur de l'administration de l'enregistrement, et E. Simons, avocat-avoué, demeurant tous les deux à Luxembourg. — Le sieur Charles Keil, architecte à Strassen, a été autorisé à établir son domicile dans le Grand-Duché. — Dans le courant du mois de juin dernier, plusieurs arbres ont été mutilés sur la partie de la route de Luxembourg à Editernach, comprise entre cette dernière ville et Graulinster. Les recherches que l'on est occupé à faire pour découvrir l'auteur de ce délit sont restées infructueuses jusqu'à présent. A cette occasion, le Directeur-général de l'intérieur et de la justice prie les bourgmestres de rappeler à leurs administrés, par la voie ordinaire de la publication, les dispositions de l'arrêté du 18 décembre 1824, inséré au n° 79 du Mémorial de la même année, et de donner à tous les agents communaux les ordres et instructions nécessaires pour exercer concurremment avec la gendarmerie, Jes agents de l'administration des travaux publics et les cantonniers de l'Etat, une surveillance sévère sur les plantations des routes. SI m 4. b. M. badtte sich dcr 16jâ()riac Michel Hcin bei <Zhmn in dcr Mosel. Er voagte sich bis m die Mille des Wassers bincùt, und da er nicht schwinimen kunnte, wurde er mit dcm Etrome fortgerisscn und verschwand irn Wafser. A m cmdcru Tage erst wurde seine Lciche wiedcr anfgcfundeu.
L'UNION. Jg. 2, n° 185
L'UNION., 1861-08-08 00:00:00

L'UNION. M 185 PHIX DU L'ABONNEMENT :> !',-. par trimestre puni- !,-, ville. . !,.'>,< !'i. par iriuii'Stre.//-n-aro clans tout le Grand-Duché. R fr. .V) franco pour la Belgique et la Hollande Il fr. 50 poui la l'ranctjetl'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la lignt». 15 centimes pour les abonnés. JEUDI 8 Août 1861. l'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtresfiiessrefrancs à Hbintzk fbèbbs éditeurs de l'Union, 4, rue de la Urine. Piix d'un numéro: 15 centimes.
AUX CINQ PARTIES DU MONDE La plus forte Association commerciale de France. Mise en rapport direct du Consommateur avec le Fabricant. FONDATION D'UNE NOUVELLE SUCCURSALE A METZ.
L'UNION., 1861-08-08 00:00:00

AUX CINQ PARTIES DU MONDE La plus forte Association commerciale de France. Mise en rapport direct du Consommateur avec le Fabricant. FONDATION D'UNE NOUVELLE SUCCURSALE A METZ. COMPTOIRS D'ACHATS Angleterre et aux Indes, h, Paris et à Lyon. SUCCURSALES Bouen, Bordeaux, Lille et Marseille. ESouverture u eu tieu •TJEUIDM S juin M8619 JOURS ET SUIVANTS, DEPUIS 8 HEURES DU MATIN, DANS LA VASTE MAISON DE M. PRÉVEL, RUE SERPENOISE, 13 ET 15. Mise en vente d'une immense quantité' de Tissus et Nou'veautc's, de toutes les Fabriques françaises et étrangères (Plusieurs Millions de francs de Marchandises). Les habitants de Metz et des environs ont pu lire, il y a quelques jours, dans tous les journaux de la localité des annonces préalables ayant trait à l'ouverture de cet important établissement; aujourd'hui ce fait se réalise, et la ville de Metz va posséder une de ces M tisons colossales que Paris seul a vues jusqu'à ce jour. —Toutes les Marchandises sans exception seront vendues aux prix cotés dans les fabriques pour les ventes en gros. — M. J. L., Gérant de la succursale de Metz, ayant étudié les besoins du département de la Moselle, vient de réunir dans les vastes Galeries de sa nouvelle Maison, tout ce que le besoin, le caprice ou la mode peuvent créer enfait d'étoffes et nouveautés pour évtements des deux sexes.
Projet de loi concernant l'ancienne église abbatiale d'Echternach. Rapport a Son Altesse Royale.
L'UNION., 1862-11-07 00:00:00

Projet de loi concernant l'ancienne église abbatiale d'Echternach. Rapport a Son Altesse Royale. Luxembourg, le 27 octobre 1862. Monseigneur, J'ai l'honneur de prier Votre Altesse Royale de ni'autoriser à présenter à l'Assemblée des Etats le projet de loi ci-joint qui a pour objet l'abandon gratuit au conseil de fabrique de l'église paroissiale d'Echternach de la partie appartenant à l'Etat, de l'ancienne église abbatiale d'Echternach. Le Conseil d'Etat, auquel ce projet a été communiqué, est d'avis d'y ajouter quelques-unes des conditions sous lesquelles la cession doit être faite. Le Gouvernement estime que le projet primitif peut être maintenu, et que les additions demandées par le Conseil d'Etat peuvent faire l'objet de clauses à insérer dans l'acte qui doit être passé pour opérer la cession, le projet de loi ne devant que conférer au Gouvernement l'autorisation de faire cette cession sous les conditions à déterminer par lui. Je suis, avec le plus profond respect, de Votre Altesse Koyale, Le très-huuible, très-obéissant et trèsdévoué serviteur, Le Directeur-général des finances, ULVELING
L'UNION. Jg. 3, n° 260
L'UNION., 1862-11-07 00:00:00

.m 260 PRIX DE L'ABONNEMENT. 6 SO Par triraestre Pour la villeville-3 lr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ' 50 franco pour la Belgique et la Hollande. U fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. VENDREDI 7 Novembre 1802. VUnion paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtreadressôs/raMCO à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue da la lieine Prix d'un numéro: 20 centimes.
L'UNION. Jg. 4, n° 69
L'UNION., 1863-03-19 00:00:00

•**■ 69 PRIX DE L'ABONNEMENT. o fr. par trimestre pour la ville. 5 7ï fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. '1 fr. 50 pour la Kr.inceet l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligue. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. JEUDI 19 Mars 18(53 L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jour de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent •"■treadressés,/>a«co a Hkintzéfrkee < éditeurs de l'Union, 4, rue de la li.iue. Prix d'un numéro : 20 centimes
IX. Caisse d'épargne.
L'UNION., 1866-11-04 00:00:00

IX. Caisse d'épargne. L'arrêté royal grand-ducal du 17 février 1859 impose au Gouvernement le devoir de faire chaque année à l'Assemblée des Etats un rapport sur la situation de la Caisse d'épargne. Ce rapport doit, à ce qu'il semble, avoir principalement pour objet de faire connaître si les finances de l'Etat sont dans le cas d'être affectées par la garantie que l'Etat a assumée envers les déposants. Je me hâte de dire que, pour le moment, on peut encore être entièrement rassuré sous ce rapport. Jusqu'à la fin de l'année dernière, les versements des déposants dépassaient régulièrement les demandes de remboursement. A cette époque, le solde dû aux déposants s'élevait, intérêts compris, à 903,367 fr. 39 c. Mais par l'influence des circonstances malheureuses de cette année, les remboursements demandés dans l'espace du 1er octobre ont dépassé de beaucoup les versements nouveaux. L'excédant des remboursements se monte, pour ces neuf mois, à 52,911 fr. 66 c, et par conséquent Pavoir des déposants s'est trouvé réduit, au 1er octobre, à 850,455 fr. 73 c. L'encaisse à la Banque internationale, qui s'élevait, au mois de février dernier, à 103,000 fr., a été fortement entamé par les remboursements. Il s'agit en ce moment de le reconstituer, afin que l'on soit en mesure de faire face à de nouvelles demandes de remboursement, si elles venaient à se produire. Pour cela, la Caisse d'épargne vendra, pour une cinquantaine de mille fr., des valeurs en papier, qu'elle prendra parmi celles qui, au cours actuel, .peuvent être réalisées avec bénéfice sur le prix d'achat. La Caisse d'épargne doit supporter ellemême les frais de son administration, dont l'Etat fait l'avance, Jusqu'à présent l'Etat n'a encore eu aucun remboursement de ce chef. Ses avances se sont accumulées au chiffre de 37,000 fr., non compris les dépenses de l'année courante. Le remboursement de ces avances, qui est prévu au budget de 1867, se fera au fur et à mesure que la comptabilité de la caisse d'épargne, pour les exercices antérieurs, sera vérifiée et apurée. Luxembourg, le 29 octobre 1866. Le Directeur-général des finances, E. SIMONS
L'UNION. Jg. 7, n° 256
L'UNION., 1866-11-04 00:00:00

L'UNION. N» 256. :jkIX DE L'ABONNE MENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 lr. 75 par trimestre franco dan» tout le Graurl-Duoé. ANNONCES: 20 centimes la lifrne ue petit texte ou l'espace. Il centimes pour les abonné?. Un - nbonno chez tous les agents de la poste. DIMANCHE, 4 Novembre 1866. Septième année. L'Union paraît tous les jours, exempte les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insortio. s correspondances, annonces, etc.d rivent être adressés franco à HeintzS fkèbbs imprimeurs de l'Union, i, rue de la iteine. Rédacteur responsable : P. HEINTZS. l'ilx d'un numéro: 20 centime».
L'UNION. Jg. 10, n° 200
L'UNION., 1869-09-02 00:00:00

10e Année. Abonnements. 3 70 par trimestre pour la ville. 4 15 — le piat pays tj 75 — la Belgique. 7 75 — la France. 7 5rj — l'Allemagne. Prix du numéros: 20 cent. On s'abonne aux Bureaux de Poste, chez les agents de cette administration et chez Heintzé frères, imprimeurs du journal. BUREAUX : Rue de la Reine, 4. L'UNION. JEUDI, 2 Septembre 1«(>9 JOURNAL QUOTIDIEN. BUREAUX : Rue de la Reine, 4. N» 200. |Anuonces. 20 centimes la ligne de petit texte. 15 » pour les abonnés. Faits divers et Réclamer. 50 cent, la ligne de Petit-Romain. On traite à forfait.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1854-06-21 00:00:00

von Mobilien n. Früchten auf dem Halme auf dem sogenanntell Schlittckendsf. Am Monlag und Dienstag. 26. »nd 21 Juni 1854, jedes Mal um 9 Ul,r Morgens, lassen die Erlen Schlinck vo» Luremburg folgende Gegenstände öffent» lich und auf Borg versteigern, nämlich: 1. Säniiiilliche zu veiu auf Limperisberg. bei Lv» rembiug, gelegenen Schlinck'schen Pncnthofe gehörigen Mobilien, begreifend, außer den gewöhnlichen HauS« möbelt», einen großen vierr.ideiige», gedccklen. und ei« nen kleinem ungedeckten Wagen (chai» a» banc) eine Halbkiiljche, (chaise), einen Achimen, eine Hirien» Hüne, eine große Unzahl leerer Fässer, und einen Vo,» raih an Stroh und Hafer 2. Einen vollständigen Ackerbaulrain. Derselbe be« steht unter Andenn aus 5 Pfluge», sogenannten „Ho» bitze», 3 gewöhnlichen Pflüge», einen MalboronghS» Wagen, verschiedene!, großen vM kleinen Wagen und Karren, 5 Pferden. 7 Milchkühen Holländischer und Birkenselver Kreuz»Race, u, f, ,v. 3. Die diesjährige auf de», Halme stehende Ernte in verschiedenen, den Bürger von Luremburg zugehörigen nnv durch den genanuien Pachthof be» nutzten Landereien, gelegen in der Gemarkung von Lv» remburg, Meil »»d '>iol!i»gerg.»»o Die Versteigerung findet auf dem Pachthofe selbst statt. Luremburg den 12. Juni 18)4. M olhe, Notar. Q^(Lr?llYff(iil: die' deutschen Vereins« Staaten nebst aUe,» den Anschluß Luxemburgs betreffenden Verträgen, u. s. w. Preis 2 Frauken. Borrälhig bei B. Bück in Luremburg und Jos. Ant.jS eh roll in Diekirch. Druck und Verlag von Jos. Nnt, «chröll.
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1854-06-21 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Wir haben »veiter oben die hauptsächlichsten Stellen der verschiedenen Ariikel des „Eourrier" abgedruckt. Außerdem einhält derselbe Briefe auS den Canionen Grevenmacher, Clerf und Mersch. >voiin die Mittel bezeichnet und gebrandmarkl werden, die gebraucht worden sind, um die Eandidalen der Situation zu beseitigen. — — In grellen Coniraste zu diesen Angaben deS „Eourrier" steh! die Versicherung des „Won": „Zu „unserer größten Befriedigung irhalteii wir aus dci, „meisten Wahlorlen die Versicherung, daß die fönst an „den Wahllagen vorgekommenen Unordnungen dieses» „mal zum großen Theil vermieden worden sind. DaS „g la nb ige V 0 1 k hat an f die Stimme sei» „„es Hirt en geachtet. .. . Die Wähler traten „diescsmal viel selbständiger auf. Ja aus manche,, „Canionen, besonders aus dem Canton Clerf „werden unS die rührendsten Seen en die« »f er Ar! ge melde!«. — Wir wären cnrios von diesen rührenden Scenen einige zu erfahren. — — Der „Patriot" ergeht sich abermals in Be» trachtungen über das revolutionäre Wesen, das seil 1848 im Laude geherrsch! habe und dem nunmehr em Ende gemach! worden sei; das Land habe die Gefah» ren begriffen je je. Das Gc»väjch eckell einen nach» gerade an — Dieses Blatt kann eS H. Uln'ch nicht verzeihen, daß verschiedene Freunde desselben seine Candidatttr zur Kammer vorgeschlagen und betrieben haben. Es »nacht H. Uliich Vorwürfe, daß er durch feine Candi» daiur der Regierung Opposition habe machet, wollen und hierzu feine Sielle als unabsetzbarer misbraucht habe. Ter Haß macht den „Patriot" ganz blind; hier weiß Jedermann, daß die gänzliche Absteniion des H. Ulrich die meiste Schuld an dessen NichtWahl ist. Das Resultat deS ScrttnituntiS der Seelion Diekirch stoß! das einsälüge Raisoniiire» deS H. G. Pescalorc gänzlich tun, vem »vir abermals ohne Furcht von irgend Jemanden desavouirt zu weiden, die Versicherung geben, daß die dem Diekircher Gerichte unterworfenen Gerichtsbaren sich Glück wünschen, H. Ulrich zum Richier zu haben und noch Gelegenheil finden »verden, ihn zu ihrem Vertreier in die Kammer zu schicken. — Dasselbe Blatt ärgert sich darüber, daß die Land» Wähler deS CantonS Luremburg zahlreicher als die Etädter und deshalb Meister in den Wahlen sind. ES verlang,, die Eiadt Luremburg solle aIS eigener Wahleaino» etklärt »verde». — Die Bundesgenossen vom 14, lv»i. „Patriot" und „Won" liegen sich schon i» den Haaren. Glück aus! es soll uns freuen, wenn sie sich dieselbe» ei» »venig zer» zausen. — Jetzt, wo es sich wohl um den Lohn handeln soll, will em Jeder sich die.Ehre des Siege« znschrei» ten und die Bemühungen des Anden, verkleinern. Der Wahrheit zu Ehren müssen wir dem „Won" Rech! geben; ohne die Hülfe deS fror men BlalteS „nd seiner Anhänger wären »vir nicht darnicdergelegl worden. Das „Worl" hat Ansprüche auf Belohnung, es soll ja nicht davon abstehen — Aus Wiltz laßt sich der „Patriot" Gemeinheiten gegen em »ich! wieder gewähltes Kammenniiglied schreiben. Schämen sollte der alle Herr sich! Seit wann ist es im Laremburger Lande Mode geworden, daß man den besiegten Gegner hinterher noch infuliir!?
Rodershausen, auf der Our, 19. Juni 1854
Der Wächter an der Sauer, 1854-06-21 00:00:00

Rodershausen, auf der Our, 19. Juni 1854 Herr Redacteur ! Ich lese so eben in dem „Worl" daß der Canton Clerf stolz kam» sein, »veil allda die HH. Eiischen, Toutsch, Nr um an und Richard! gewühlt worden sind. Das „Wort" kann sich nicht genug über daS Resultat erfreuen! aber ich frage mich als einfälliger Bauer, »varnm? Haben die erwähnten Herren denn mehr Religion als wie die Herren ArenS uud Bou» vier »velche unterliegen haben müssen? — Das „Wor," muß voch noch wissen, daß bei de» früheren Wahlen Herr Richaid aIS em irreligiöser Mann von gewissen Personen gebrandmark! wurde, stau daß H. Arens damals em gnier Kaibolil »var Herr Richard zählie ia zu den 28 Protest.,,,! E n !!! Das „Won" sprich! von rührenden Sccnen. ich spreche aber von schändlichen Intrigue,!, die jenen Her« ren den Sieg gegeben haben. Mach! das ..Won" vielleicht auch Anspielung aus die unverschämte Frech» heil mit »reicher seine Anhänger im Canion Cieis.anf» getreten sind, ober »v'll eS sprechen von der >ührcnden Sccne, welche bei dem Dorscheiderbänschen sich zugetra« gen hat, wo uielneie Wähler indignirt über das Be» nehmen derselbe!, s,e mit Hohngelacht« begleitet haben. Sagen Sie de,» »Wort«, Herr Redakteur, daß »vir em andermal auch mehr siech u»d unverfchün» »verde« sein, und daß die Herren Tonisch n»v Richard welch« viele Stimmen in den vo» Consthum, Mliiishansci! lind Hosingen bekommen haben, ganz und gar nichi mehr gc>vähli »Verden. Em Wahler von R oder« Haufen. Wir vernehme« H. Bouvier, Bürgermeister zu Clerf, einer der achtbarsten Männer der Ardenneu, habe dem Konige feine Entlassung eingereicht u»d dieselbe dahin begründet, baß seine Ehre und seine Würde ihm nichl crlaub'eii, länger der Uutergeord« nete des H. Districls-Eoininissärs Mersch zu fein. Wir billigen den Eülfchlnß des H. Bouvier; das ungiiaüfizirbare Auftreten des H, Mersch in den letz» len Wahlen ist em derartiges, daß em Mann von dem Charakter des H. Bouvier unmöglich in weitere Berührung mit demselben treten kann. (Eourrier.) Diekirch. 18. Juni. Die Geburlsfeier II MM. deS Königs und der Königin ist am verflossenen Samstag in unserer Stadi festlich begangen »vorden. Nach dem Tedenm fand auf dem Wilhelmsplatze Miliiär« Parade statt. Gegen 2 Uhr vereinte em Saufet die Notabein der Stadt und des Abends waren die Siraßm und öffenilichen Gebäude glänzend illuminirt.
Niederland.
Der Wächter an der Sauer, 1854-06-21 00:00:00

Niederland. Haag, 17. Juni. Die Wahlen sind nun allen!» halben beendigt und deren Ergebnis, ist bekannt. Die Parlei Thorbecke gewinn! 5 Stimmen. Die Mitglieder der zweileu Kammer »verde,, sich einiheilen, »vie folgt: Ministerielle 31. Panei Thorbccke 18, Kaiholiken \4, Anti»Revo!uiionäre (Partei Groen) 5.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1854-06-21 00:00:00

Belgien. jörüffel, 14. Juni. Die Indev. Beige sagt »eänimtliche Wahlen sind jetzt bekannt. Von den 54 ausgetretenen Deputaten sind 41 wieder gc»vählt worden: 3 begehrten keine Erneuerung ihres Mandats, und 7 (»voninier Rogier. Orbar» und d'Hofffchmidt) sind i», Wahllampfe unterlegen. Vier der zehn nicht wiedergewählten Deputieren gehörten zur rlerira!.-», sechs zur liberalen Partei. Unler den zehn Neuge« wählten zählt die liberale Ansicht fünf Vertretet; die ande» re»fünf gehören zu, clericale» Pariei. Der Zahl nach besteht nur em Unterschied von Einer Slimme: aber wir wollen uns nicht verhehlen, daß die Verluste, wel» ehe unsere A»sich! zu Antwerpen, Conttiai, Namur und Bastogne erlitten hat, an polilischer Beziehung durch ihre Erfolge zu Matche. Neufchaieau, und durch die Aufrechthaltung der Stellung der liberale» Ansicht zu Brüssel „nd Brügge »icht aufgewogen werden. Wir sage» daher ohne Zögern und ohne Enlmnihi» gung. daß die politische Lage un« bedeutend zum Vonbeile der clerialen Parle! verändert erscheint Die Folgen davon werden »vir aus einander setze,,." — Der König hat aus Anlaß seines neuliehen Besuches zu MouS dem dortigen Bürgermeister 3M Fr, für die Annen zustellen lassen. Vrüs s e 1, 15. Juni. Gesten, Abends schon cir» culilten Gerüchte über den bevorstehenden Rückirili deS Broucke'rschen CabinclS als die nächste Folge der vor» gestrigen Wahlen. Viele bezweifelten die Wahrheit der Bebaupiuug mit) versichenen im Gegcntheil, daS Ministerium habe i» seiner gestrige» RathSveifammlung beschlossen, die Kammer», vor den, gewöhnlichen Ter» mine (dem zweiten Dienstage im November) zusamuienzuberufc» uud ihue» den Einwurf der längst be» adsichiigten und dem Finanz Mi,»ster selbst angezeich» neten Anleihe vorzuligtii. Die leßie Aiisichi fand im heule Morgens erschienenen Observaieur ihren Aus» druck. Allerdings scheint eine Miltheiluug im heuti« gen Moniieur der ersten Version Necht zu geben. Taß aber aus dieser Miiiheilinig auf eine» unmilie!» baren Müiiftcrwechsei zu schließen sei. glaube ich lau». Der Ausfall der Wahlen ergib! zwar eine moralische sehr empfindliche Niederlage für die liberale Pariei, ihr gehöre jedoch noch immer die Mehrheii der Ctim» men in der Kammer.