Italien.
Luxemburger Wort, 1861-08-09 00:00:00

Italien. Rom, 30. Suit. In Umbrien und den Marken, so wie in den Herzogtümern, ist zwar, von Außen angesehen, die Contre-Nevolution gegen die Piemontcsen noch nicht so weit ge bieben, wie im Königreich Neapel, im ®iunbe aber ist das in der Tiefe kochende Feuer beé Hasses gegen die „Ehrenmänner", für letztere nicht minder gefährlich, aie dasjenige, welches drüben im Neapolitanischen sich bereits in hellen Flammen Luft gemacht bat. Tic allgemeine Stimmung der Bevölkerung gegen den PiemontiömuS leistet nämlich den Mazzinisten erstaunlichen Vorschub. Der berüchtigte Agitator soll zur Zeit in Florenz fein, gewiß ist, daß seine Agenten überall tbâtig sind. In Fano (Deleg. Urbino-Pesaro) brach so^ar förmlich ein republikanischer Aufstand aus, wobei ein viemontesischer Hauptmann und ein Lieutenant umkamen. Das Grundübrl aber, an denen die piemontcsische Herrschaft in jenen Gebieten krank», ist die Dcscrtionswuth, die unter den piemontesischcn Soldaten je langer je ärger einreißt. Viele Deserteure kamen auf päpstliches Gebiet hinüber; fie werden von den Behörden in's Verhör genommen, und nach ihrer Aus» sage sollte man die piemontesischen Zustände für gänzlich unhaltbar ansehen. Am linken Ufer der Tiber haben die Piemontesen ein Truppen» Cordon gezogen, um der Desertion zu steuern. Die Franzosen, die in den Dörfern der rö» mischen Campagna in Garnison stehen, haben einige Deserteure wieder an die Grenze escor» tirt — Hier in Rom herrscht Ruhe. Da die päpstliche Regierung nicht wünscht, daß die Anhänger Franz's 11. die ihnen gewählte Gastfreundschaft benutzen, um Schritte zu thun, die den beif. Sluhl compromittiren könnten, so bat die römische Polizei mehrere Verhaf» tungen vorgenommen und einige allzu eifrige Novalistcn vom päpstlichen Gebiet sich entfernen lassen. Die französische Polizei nahm eben» falls Verhaftungen vor. — Der Notar Franc» cbi hat am 26. Juli über den Verkauf der Orti Farnesiani, Eigenlhum Franz's 11., an den Kaiser der Franzosen einen Akt aufgenommen. (St. 331.) Turin, 3 août. UArmonia d'aujourd'hui, d'après une statistique publiée récemment par le journal officiel, et en y ajoutant quelques nolions détaillées et quelques considérations, nous fait connaître que notre représentation nationale se compose de \ député sur 49,332 habitants, c'est-à-dire de 443 députés en tout : 144 des anciens Etats de la Sardaigne, y compris la Lombardie; les provinces napolitaines, la Sicile, 48 ; l'Emilie, 42 ; la Toscane, 37 ; les Marches et l'Ombrie, 28. L'Annouia, pour faire connaître à ses lecteurs de quelle manière la nation entière est représentée dans la Chambre des Députés, termine son article en disant: c La Gazelle officielle a bien publié le nombre «des électeurs qui ont volé dans les dernières " élections, mais elle na pas parlé du nombre < des suffrages obieuus par les députés élus. « Nous avons fait cc travail. Les 443 députés «élus ont obtenu 170,367 suffrages; de ma«nière que vous voyez que le chiffre est bien « petit. t La population italienne est de 21,915,243 « Les électeurs inscrits .... 419,938 «Les électeurs votams .... 242,367 < Les suffrages obtenus par les dé« pûtes élus 170,507 «Ce dernier chiffre représente donc la popu« Union italienne de 22 millions à peu près, et «cela sans entrer dans les particularités, puis« qu'il y a des collèges de 49,332 habitants ret présentés par des députés à 200 suffrages, «161 députés à 300 suffrages, 159 députés à <• 500 suffrages, et 2 seulement à plus de 1,000 « suffrages. «Mais du chiffre de 170,567 électeurs qui < ont volé pour les députés élus, il faudrait «déduireles employés qui ne sont pas libres, et «dont le nombre peut être calculé à 70,000 «dans toule la jeune Italie. Il ne resterait donc « que 100,000 suffrages indépendants pour re« présenter 22 millions d'ltaliens dans leur « premier Parlement. » « L'élection du député au premier collège de Turin vient à propos pour prouver l'opportunité des observations faites par YArmotàa. M. de Cavour, le grand homme d'Etat, le lout-puissant agitateur de la cause italienne, a été lemplacé par M. Botlero, médecin, un des rédacteurs de la Gazzetta dcl Popolo II a été élu en ballotage avec 101 suffrages contre le général Delta Hovere, qui n'en a eu que 86. On commence à voir par là de quel amour les populations les plus heureuses du royaume sont animées envers le gouvernement du jour. Si M. de Cavour était encore vivant, peut-être il aurait houle de la pauvreté de son pays, et serait humilié de voir que M. Bollero est à même de le remplacer dignemeut. (Monde.) On nous écrit de Turin , le 3 août : «Les intérêts de la cause italienne, l'union parfaite du royaume de la nouvelle Italie dépendent maintenant du plus ou moins d'activité du général Cialdini à faire des provinces napolitaines une boucherie et un désert. Il paraît cependant que, même pour ce héros galant homme, la destruction des brigands, qui renaissent toujours comme les têtes de l'hydre, n'est pas une besogne sans difficultés. Tous les journaux nous donnent continuellement des faits nouveaux et des détails horribles; ils nous parlent de l'apparition de nouvelles bandes réactionnaires et des efforts souvent inutiles des troupes régulières et de la garde nationale pour les combattre. Ceto pourrait être une preuve que les fussillades, la terreur et le sang ne donnent pas jusqu'à présent les résultats qu'on ea attendait: et nous serions presque autorisés à penser que ce système produit l'effet contraire, puisqu'un gouvernement qui se croit obligé d'adopter des mesures de rigueur si odieuses, ne peut pas espérer de fonder une domination tranquille et durable, et doit éviter de braver la fureur d'un peuple dont il se sépare pour toujours par un fleuve de sang et une barrière de cadavres, par une haine implacable suscitée chez les parents, les amis et les fils des victimes qu'il a sacrifiées. Je crois inutile de vous donner ici un aperçu de la situation des provinces méridionales, puisque toutes les gazettes italiennes, quoique apréciaut de différentes manières les événements, eu parlent à satiété, et vos correspondants de Naples ne manquent pas de vous informer exactement. t Du reste, je crois entrevoir dans tout ceqni se passe depuis quelques jours, soit a Naples, soit ici, une confirmation du plan de campagne politico-militaire dont je vous ai parlé dans ma dernière lettre. Je dois vous faire noter d'abord l'acharnement de tous les journaux italiens, officiels et officieux, et même de quelques journaux français, à nous persuader, malgré les démentis et même contre des faits constatés, que Kome est une officine de conspiration, Je pillage et d'incendie, pour pousser la France a retirer sa garnison. J'observerai ensuite que ce plan a déjà reçu un commencement d'exécution, le général Cialdini ayant justement travaillé jusqu'ici à échelonner ses troupes et la garde nationale de la manière qu'on l'avait prévu, et cela sous le prétexte que la réaction a tenté le mouvement simultané que de longue main elle préparait dans certaines provinces. J'ai en outre remarqué que, pendant qu'on fusille de tous côté.« sans chercher à se couvrir au moins d'une ombre de légalité, on renvoie du service les commandants militaires et les oiliciers qui publient des proclamations, ainsi qu'on l'a fait ù M. Galateri ; et on arrête, on renvoie devant des conseils de guerre des officiers qui ne savent pas fusiller sans faire parler de leurs prouesses, ainsi qu'il est arrivé à Somma. Et l'importance qu'on attribue à la querelle qui malheureusement a eu lieu entre M. de Mérode et le général de Goyon, et la pétition pour protester contre l'armée française à Kome, publiée par le journal de Maz/.ini YVnila ilaliana, signé déjà par Garibaldi et ses satellites, et accueillie dans l'ltalie centrale et en Sicile avec une immense faveur, au dire de ce journal : voilà des faits qui me portent à croire que réellement nous sommes à la veille de quelque événement qu; doit éclaircir la siluatiou de l'ltalie et même de l'Europe. » Les ministres italiens parlent toujours de liberté, d'indépendance, de justice et de légalité. Jp vais vous indiquer quelques faits d'après lesquels vous verrez de quelle manière ils appliquent des grands principes. CLe cardinal Kiario Sforza, archevêque de Naples, calomnié, maltraité et abandonné, n'a pas été arrêté, mais il a éié forcé de se soustraire volontairement aux dangers de toutes sortes qui le menaçaient dans son évéchc. Voilà la liberté. «M. le baron I)., secrétaire de légation, avait été décoré de la croix de chevalier des Saints-Maurice et Lazare, à l'occasion de la reconnaissance du nouveau royaume d'ltalie. Il n'avait pas été content du grade : il s'est rendu immédiatement auprès du secrétaire général de M.^Ricasoli ; il a protesté, a crié, a menacé, et lui a laissé sur la table la décoration et la lettre y relali ve. Deux heures après, le baron recevait une nouvelle lettre ministérielle et la décoration d'officier du même ordre. Il ne s'agissait que d'un secrétaire de troisième dffjaa, mais il appartenait à une des puissances protectrices de la nouvelle Italie indépendante et il a bien fallu le contenter pour donner ainsi vue preuve nouvelle de soumission et de parfaite amitié à son souverain. Voilà l'indépendance. (Monde.) Neapel, 28. Juli. General Cialdini scheint alles Ernstes zu schwanken zwischen der Hoff» nung, die Reaktion mit Hülse ter Republik«' ner (Daribaldianern und Mazzinisten) zu bewältig««, und der Vesorgniß, von letztern selbst aus dem Wege geräumt zu werben. We< nigftens bemerkt man an ibm cine Behutsam» feit, ja Nengstlichleit, die sonst dem „Sieger" bei Castelfidardo, Nncona, @acta fremd war. Er empfing in der letzten Zeit mehrfach ano> nyme Trohbriefe, die ihm wohl einiges Un» behagen verursachen mochten. Glauben sic den tclegraphischen Depeschen nur nicht» wenn fie melden, daß die Réaction am Nachgeben fei. Die Banden durchftieifen wie Herren des Lan« des sämmlliche Provinzen, und Calabrien be» sonders ist mehr denn je, in der Gewalt der Réaction. Die Behörden sind hüls- und rathlos, die Soldaten müde — bis zum Tobe. Wäre nicht der Haß der Neapolitaner gegen die „fremden" auf den höchsten Gipfel gestiegen, würden die regulären Truppen es machen, wie die Nationalgardisten, d. h. zu den Reactio, nären übergehen. AuS Cosenza, 25. Juli, schreibt man : „Täglich kommen Estafetten von Reggio, Cotronc, Monteleone, Catanzaro anwelche den ununterbrochenen Durchzug begeisterter Banden melden. Sic wachsen durch fie« ten Zufluß beständig an, besitzen Waffen, militärische Mannszucht und vor Allem Muth. Lebensmittel und Gelb verschaffen fie sich, indem sic den Betreffenden Empfangsscheine im Namen des Königs Franz 11. zurücklassen." Nachstehende Depeschen, welche gestern an die hiesige Regierung gelangt sind: „Große reactionäre Bewegung auf der gan» zen Linie von Nola, Äriano, Boviuo und Foggia — die Banden vereinigen sich mitein» ander — Gefahr im Verzüge' — Aus Venafro und Caserta, meldet man, daß am 26. eme Bande von mehr als 400 Räubern oder Slufständischen sich in der Veille capa gezeigt hat. Sic sind gut bewaffnet, haben militärische Klei» düng und Ausrüstung, Trommeln und trompeten. — Die Gemeinden Polla , St. Angelo, Sappiano, Fasanello in der Provinz ©r.lerno sind unter dem Rufe: Es lebe Franz H- ! auf' gestanden. Aus Piémont langen ohne Unterbrechung Verstärkungen an. Tk einheimische National« garbe wird immer schwieriger; namentlich wei' gern sich die Veteranen, welche die Regierung gegen die Reactionäre in's Feld schicken will, gegen die Bauden zu dienen, in denen sich sehr Viele ihrer früherer Waffengefährte» bcfinden. — In Campobasso lIMolise) fiel für*lich ein Insurgent in die Hände der Piemo»» lesen. Bevor man ihn erschoß, würbe er durchsucht. Man fand ein Verzeichniß angesehener Familien der Provinz bei ihm. Der Gouvc» neur «st nun in Neapel um die Ermächtigung eingekommen, sämmtliche Mitglieder dieser Fa> mile erschießen zu lassen! On écrit de Naples, le 50 juillet, à la Gazelle de France : «Loin de diminuer, l'anarcluV, la guerre civile prennent chaque jour de plus vastes proportions; les colonnes royalistes et les musses d'insurgés se fortifient de plus en plus, et si parfois les troupes piémontaises parviennent à les déloger, elles se dispersent aussitôt et se léunissenl sur les montagnes, elles retournent dans les villes abandonnées par les Piémontais, de sorte qu'elles tiennent les Piémontais eu haleine, les fatiguant et les harassant par des marches et des contre-marches. « Les royalistes sont entrés à Legnano, ville sur la frontière romaine; on assure qu'ils ont occupé pareillement Pescara, place forte dans les Abruz/.es, voisine de Chieti, mais je ne puis pas vous certifier cc fait, parce que cette ville étant fort éloignée de nous, à l'extrémité du royaume, les nouvelles arrivent très difficilement. < Nous apprenons au moment même que l'on se bal à Giojj, au centre de la Pouille, entre Bari et Tarente. < Les bandes parcourent victorieusement les Calubres entre Cafanzaro et Cosenza, et fourmillent dans tout le royaume jusqu'aux portes de Naples, c'est-à-dire à Sorreute, à Pozzuoli, à Capodimonle. « La terreur règne à Naples ; on y a mis en vigueur la loi des suspects, na pouvant comprimer l'insurrection, qui est toute nationale. On tue les individus. Quiconque chez qui l'on trouve une petite provision de papier est suspect de correspondre avec les insurgés, et comme tel il est immédiatement arrêté et fusillé, sans plus de cérémonies. La même peine est appliquée à tous ceux qui profèrent quelque parole contre les oppresseurs du pays. « Naples est encore sous l'impression de l'indignation et de la terreur qu'a excitée chez tous les hommes honnêtes le fait survenu dans la petite ville de Somma, où les Piémontais, après avoir f;iit fenner toutes les boutiques et nn*ini! les croisées, ont bnrliarement et sommairement fusillé six personnes, parn.i lesquelles le sieur de Mauro, vieillard presque octogénaire, el un enfant de quatorze ans, et cela sans vouloir ni^rne accorder à ces malheureux la coiisolalion qu'ils réclamaient d'üire assistés par nu prêtée dans cc moment suprême. .. l.a nuit dernière, oii a fait beaucoup de visites domiciliaires, cl entra autres personnes qui ont élé arrêtées se trouvent toutes celles qui figuraient sur une note qui a été trouvée au domicile de Mgr Cenaliempo, chez qui on a (ait une visite tellement minutieuse, qu'on a été jusqu'à fouiller dans le tabernacle de l'autel de sa chapelle, porter la main et ouvrir même le Ciboire dans lequel il conservait les hosties consacrées < Aujourd'hui notre pays est tellement bouleversé, que l'ami doit craindre son ami, le mari sa femme, le père son fils. Un frère faisant partie de nos rares piémontistos a arrêté lui-même son propre frère et la fait fusiller, et le journal officiel a rapporté avec les plus grands éloges cc tiil survenu dans les Ahruzzes. i Le dictateur Cialdini, dont la fureur ne connaît plus de bornes, envoie chaque jour de nouveaux bourreaux dans les provinces. Il a ordonné un enrôlement de volontaires qui seront payés comme la iroupe régulière. Mais ceux-ci ne sont pas même des gens sur qui le Gouvernement peut compter complètement ; car ils ont débuté par crier: Vive Garibaldi! ■vive la démocratie ! Dehors les Piémonlais! Allons à Home ! « Le Gouvernement esten garde contre les provenances de Marseille; il craint que l'on envoie de France des secours d'hommes et de munitions aux insurgés. «En attendant, on procède au désarmement ou à la réorganisation de la garde nationale de beaucoup de villes. « Le commandant de la garde nationale de l'iamura, ville voisine de Naples, a été fusillé. «Toute la noblesse, justement ellrayée par l'arrestation du prince de Montemilello, du prince de l'opoli son fils, du jeune prince d'Ottajano Mcdici, du duc de Caslagnelto, et enfiu de l'emprisonnement continué du duc de Cajaniello, même après un arrêt de non lieu, se dispose à émigrer en masse, cc qui ne fera qu'accroilre encore la misère de notre malheureuse classe ouvrière. Les é\èques se cachent dans les couvents, d'où ils seront sans doute bientôt expulsés ainsi que les religieux qui y son encore. «Le cardinal lîiario Sforza, archevêque de Naples, si populaire pour son inépuisable charité et sa belle conduite dans les diverses épidémies cholériques qui ont affligé notre capitale, va partir pour un nouvel excil. Par contre, un prêtre apostat invite le public à venir assister à ses conférences aniicatholiques. « La liberté de la presse est un vain mot. Hier le gérant du journal la Settimana a été arrêté. « Plusieurs autres directeurs des meilleures feuilles royalistes ou libérales ont dû payer de fortes amendes, d'autres ont élé même emprisonnés sans jugemeut. « Le Gouvernement paie deux ou trois détestables journaux, qui vouent à la malédiction et aux châtiments les plus cruels ceux qui veulent rester Napolitains, et qui ne veulent pas rester Napolitains et qui ne veulent pas verser leur sang et donner leur argent pour consolider la tyraunique domination du Piémont el achever de détruire la civilisation el le repos de notre pays. ■ aîné Neopel, 3. SJuguft, mclPct eine turiner S^epefdje: „©efkru b.aben bie Stubenten »on Neapel ben mrbrerer reacttonàrcn 3ottrnaie juwiffen gctyan, baQ fie ibre antinationafe 'JJropaganba nto)t langer bulben ivutrbcn." 2lm 2. Slttguft fanb eine Jîunbgcbung gegen bie îDeputtrten unb Senatoren ber Nea)* ten ©tatt. ©errajt würbe »erbaftet '($. 231.)