bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Italien.
Luxemburger Wort, 1850-09-04 00:00:00

Italien. £Urin, 20. 2lug. Der jföntg Victor Smanuet Itegt franf ju ÜDiontcaliert ; bret iDial würbe i^im ge* ftern jur Slber gelaffen, eine tiefe SJiebergcfdjlagen* beit bat fieb beö eblen jungen gürften bemächtigt. Seift ber erfte tiefe ©chatten, ben tie $o!ttif ber Sljeglio unb Siccarbt in fein jungeê f)errfrber* leben wirft; bie Königin ift um ihren ©emabl unb verläßt ihn keine Stunde. Der politische Himmel wird immer trüber, tnmnltarische Demonstrationen gegen die Ausweisung des Lombarden ©fouine? aStancbt, der allerdings tm tollen Jahre 1848 Volksvertreter in der sardinischcn Kammer war, bedrohen das unselige Ministerium auf den Straßen Turin's, die Sprache der österreichischen unb französischen Blätter ist nicht geeignet, Muth einzuflößen, So weit sind die Minister des Königs von Sardinen, Supern und Jerusalem, daß sie ihre Hoffnung auf die Verschwägerung des sardinischcn und französischen Kriegsministers sehen. General d'Hautpoul und Ritter Alfous de Lamarmora haben 2 Schwestern zu Frauen. Die democratische Partei hat seit einigen Tagen ein seltsames Geri'icht in Umlauf gefegt, ich will's Ihnen melden, wiewohl ich nicht daran glaube. Es soll eine Note des Cardinais Antonclli hier fein, in welcher der päpstliche Stuhl Vermittlungsvolschläge macht, worin diese Vorschläge bestehen, wird nicht gesagt. Als Grund dieser Nachgiebigkeit des heiligen Stuhls wird angeführt, Msgr. granfont sei so compromittirt, daß er nur dadurch gerettet werden könne. Das macht die ganze Sache verdächtig, denn hier weiß jedes Kind, daß der Erzbischof nicht compromittirt ist. Auch ist eine Vermittlung gar nicht möglich, ter heilige Stuhl lann die Siccardischen Gesetze nicht anerkennen und das Ministerium Azcglio wirb fie nicht zurücknehmen. Nachrichten aus Turin vom 24. August zufolge scheint es wohl keinem Zweifel mehr zu unterliegen, daß im Echooße des Ministeriums Zwiespalt ausgebrochen ist. Ciccardi soll sogar beabsichtigen, feine Entlassung zu geben ; Galvagno und Paleowva würden tiefem Beispiel folgen. Diese drei Minister sind über die versöhnlichen Schritte, wozu der Ministerpräsident tem heiligen Stuhle gegenüber die Initiative ergriffen l)at, höchst ungehalten. Pmelli's Sendung nach Nom war ihnen nicht willkommen, und wenn es an ihnen gelegen hätte, so würden sie es nicht unterlassen haben, ihm nach Genua eine Gegenordre zu schicken, wie sie es kurz vorher dem Senator Sauli getrau hatten. Azcglio scheint jedoch bei feinem Entschlüsse fest zu beharren, gestützt auf den französischen Gesandten, der über diese Angelegenheit bestimmte Instructioncn erhalten hat, die dem seitherigen Benehmen des sardinischcn Cabinettes ein eben nicht günstiges Urtheil sprechen, und tl)eilweife auch auf den General La Marmorn, der just von Lyon zurückgekehrt ist. Mit einiger Spannung erwartet man tic Wiedergenesung des Königs Victor Emannel, und fein Urtheil über die im Schooße des Ministeriums entstandene Spannung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-06-03 00:00:00

Luzembulg, den 2. Juni 1858. Bekanntn»achunss. Nachdem Seine Majestät der König Gioßhelzoq den Wunsch geäußert hat, daß Ihr Geburtsfest zugleich mit demjenigen Ihrer Majestät der KönigiN'Gioßherzogin gefeiert werde, soll zu diesem Zwecke in den Pfarrkirchen der Städte, und zu Luxemburg in der Liebftauenlirche, am Donnerstag, 17. Juni d. 1., um 11 Uhr Vormittags, und in den übrigen Pfarr» und Succursalkirchen des Großherzogthums an dem darauffolgenden Sonntag nach dem Hochamte ein feierliches Te lleum abgesungen werden. Alle Civil» und Militärbehörden, alle Beamten und Angestellten sind ersucht, duser religiösen Feierlichkeit beizuwohnen. Die Collégien der Bürgermeister und Schöffen der Städte und Gemeinden des Großherzogthums haben das Programm dieser doppelten Geburtsfeier 11. MM. anzuordnen und mir über die Vollziehung dieser Verfügung durch Ver* Mittelung der re'p. Distrikts'Commissäre Bericht zu erstatten. Der Bericht der Stadt Luxemburg soll mir direct zugesandt werden. Der Staats-Minister, Präsident der Negierung, Simons.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-06-03 00:00:00

Luxembourg, le 2 juin 1858. avis. S. M. le Roi Grand-Duc ayant exprimé le désir que l'anniversaire de Sa naissance soit célébré le même jour que celui de S. M. la Reine Grande- Duchesse, un Te Deum solennel sera chanté à l'occasion de cette fête dans les églises paroissiales des villes et à Luxembourg dans l'église de Notre-Dame le jeudi 17 juin courant, à,ll heures du matin, et le dimanche suivant après la grand'messe dans les autres églises paroissiales et succursales du Grand-Duché. Toutes les autorités civiles et militaires, tous les fonctionnaires et employés sont priés d'assister à cette solennité religieuse. Les Collèges des Bourgmestres et Echevins des villes et communes du Grand- Duché sont chargés de régler le programme de cette double fête anniversaire de LL. MM. et de me faire parvenir leurs rapports sur l'exécution du présent par l'intermédiaire des commissaires de district respectifs. Le rapport de la ville de Luxembourg me sera adressé directement. Le Ministre d'Etat, président du Gouvernement, SIMONS.
Augsburger Allgem. Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-06-03 00:00:00

Augsburger Allgem. Zeitung. London, 27. 3Jc\ii. Die duich Lord Ellenbo» roughö Rücktritt erledigte Präsidentschaft des indi» scheu Conlrolamtes wird sofort Hrn. Gladstone an» geboten werden, welcher wahrscheinlich ins Cabinet eintritt. Man fügt bei, Herr Disraeli habe den guten Geschmack gehabt, diesem Elaatsmanne die Abtretung der ministeriellen Führerschaft des Unter» Hauses anzubieten. Hrn. Gladstone ist von seinen Freunden, und namentlich von Lord Aberdeen, ge« rathen worden, diesen Vorschlciss anzunehmen, und ich zweifle kaum, daß diese Anordnung zu Staude kommen wird. Tir James Graham, jetzt ein Mann von 66 lahreu, hat seine Absicht angekündigt, für immer ins Privatleben zurückzutreteu. Hr. Cardwell, Hr. Sidney Herbert und der Herzog von Newcastle haben sich der liberalen Partei angeschlossen. So hat die kleine Coterie der.Peeliten als eine besondere politische Körperschaft zu existireu aufgehört.
Einladung.
Luxemburger Wort, 1866-06-16 00:00:00

Einladung. Alle Mitglieder der, 13 Handwerkerbruder« schaffen sowie jener Vereine der Stadt, die zur Restauration des eisernen Mutterg°ttes-Mais beigetragen, sind hiermit ergebend eingeladen, sich zur Besprechung verschiedener auf die lubeloktave bezüglicher Punkte gefälligst zu ver« sammeln am Samitag, 17. Juni 1 Uhr Nachmittags, im Gesellenlokal. (Fischmallt,) Die Nestauratious-Commiffiott.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1866-06-16 00:00:00

Frankreich. ißaris, 9. 3uni. ?tus mand)erlet $Cnjefd)en fdjeint ber»orjugeb.en ba§ ba« SSerltner Babinet auf feine l)ier abgeftattete Danffagung »egen ber franjb(tfd)en $rieten«beftrebungen tvie&er eine Slrt »on ®egenbanf, in gorm einer leifen SDîanifeftation preu§ffd)er ©çmpatljien, eruur* tet b.at, aber in biefer Hoffnung betrogen »or* ben ift. 6ine folebe ©inne«äufjerunfl »ür'oe ber „^Tiolitil ber freien £anb" et»a« »ergeben b,aben, unb fidjerlid) liegt c« nid)t in granf* reid)« Sntereffe biefe öor bern entfcbeiDenben SDÎoment ju »erlaffen. ©ie in ben offteibfen 3citungen »orgenommene Slbîanjelung Oefter^ reieb« compromittirt ba« Suileriencabinet nid)t fm entfernteren, fonbern »erleib.t feiner »orge> gebenen SrteCenôltebe ein erbbbte« Relief, unb nßtbJgenfall« fijnncn ja biefe Slätter, »ic febon mehrmals gefebeben, burd) ben „Boniteur" beôasouirt teerten. 3" ben b.öber gefieötcn Greifen, beren S3erbtnbung mit ber Regierung jebod) niemal« in Slbrete gcfteOt »erten ïarm, lft inbtffen ba« @cb.o jene« gereijten Sournal* ton«, wie auf Befehl, plötzlich verstummt, und man bort sogar leise Andeutungen nach welchen dem Kaiser d^s Scheitern des Congreßgedankens gar nicht so unlieb gewesen sein soll. Auf alle Fälle, und dieß ist eine Prophezeiung, die ich kühn zu machen wage, Frankreichs An« theil wird, ob mit ob ohne Congreß, an der Beute der beste und größte sein, und um diesen zu sichern werden Vorbereitungen getroffen, tfe kaum hinter denen für den Kiimkrieg zurückbleiben. In der großen militärischen Centralapotb.efe in der Rue be l'Uni»erfité sind jetzt schon doppelt so »feie Medicamente angefertigt und verpackt worden wie im Jahr 1859. Zur Unterstützung der großen Panzerfregatten „Ma< genta" und „©olferino" werden jetzt auch in Brest und Toulon Monitors angefertigt. Jener Staat also, der die französische Macht zur Gegnerin haben wirb, mag sich im voraus den Rücken reiben, aber c« ist noch nicht ausgemacht, welches derselbe fein wird.*) Vielen Leuten scheint es gar nicht so ausgemacht daß der Kaiser eine moralische Verpflichtung habe den Italienern beizustehen, alle stimmen jedoch überein, daß Italien seines gegebenen Versprechen« nicht anzugreifen, jetzt al« los und lebig zu betrachten fei; es habe dasselbe durch sein bisheriges kluges Verfahren zurückgekauft. (»5 A. Z,) ipari§, 11. Suni. Der faiferlidje ®et)eime foü temnädjft »ieter jufammentreten; ?lfle« ta« finb ïdijcicbcn, ta|l etwa« »orgelt — ein 31njeid)en feblte. Die Sftetacteure tc« •|>aü« unb be« Bonfiitutionnel batten nod) feinen SHbler gefeb.en, weber auf ber Senbome: faule nod) auf bern Dome ber Suilerien îc, »fe 1848, 1842, 1859 »c. |)eute enblid) ift bfefem länßjt gefüblten Setürfniffe genügt, unb ber Sonftitutionnel melbet : „®eftern jtotfeben 2 unb 3 Ut)r 9?ad)mittag« lief; fid) ein präd)t; tger ölbler auf bern Dome ber 3n»alibenfird)e (»o Napoleon I. rubt) nfeber. 9?ad)tem er fid) au«gerübt b.atte, fe&te ber majeftätifdje S3o= gel feinen gtug nad) ?cort=Dften fort!"
Dernières nouvelles.
Luxemburger Wort, 1866-06-16 00:00:00

Dernières nouvelles. Francfort, 15 juin. Le général de Gablenz est arrivé ici à 4 heures de l'après midi. Le \. bulaillon de la brigade Kalik, arrivé bientôt après, a été reçu par des acclamations enthousiastes. Carlsruhe, 13 juin. Une dépêche circulaire, qui accompagne la proposition de réforme prussienne, demande aux gouvernements allemands si, dans le cas où la Confédération serait dissoute par la guerre, ils seraient disposés à accepter un projet de réforme prussien tendant à constituer une nouvelle Confédération. fÇranïfurt, 14. 3unf. 3n ber beutfgen 93un« beêtagêfiçung »urbe ber Bfterrefd>ifd)e WlobU li(trunçi«antmç| angenommen ; ber preu§ifd)e 33unDe«tag«>®efanbte gab tic feierliche Srs flcirung ab, bog ber 53unb s*reu§en gegenüber gebrochen unb »erlfefj unter VerWabrung bet au« biôbtrtgem SJuntcoserbältnif! rjrrriibnnbm SRecbte bie SunttSöerfammlung.
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-05-22 00:00:00

PATRÏA BELGICA. — Sommaire de la 33* livraison : „Littérature française contemporaine“, par MM. Ferd. Gravrand et Eng. Van Bemmei (suite et fin), et „Histoire de la littérature flamande“, par M. J. Stecher, professeur à l’université de Liège.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 140
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-05-22 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PR!X DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique .... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et del’étranger BUREAUX de la REDACTION de l'administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jont. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE lS rue-aux-Charbons, 3. M MO 15 CENTIMES LE NUMERO SAMEDI 22 MAI 1875.
Ergebung,
Das Vaterland (1869), 1870-07-03 00:00:00

Ergebung, J.-P. PASTORET. Ich weine nicht, ich jammre nicht, Ich trag es mit Geduld. Du liest mein Leid im Angesicht, Woran allein du Schuld. Du hast dich von mir abgewandt. Was war der Fremdling dir, Der ach, sich selbst, sein Vaterland, Vergaß zu Füßen dir. Du schwurst mir Liebe, schwurst mir Treu, Wo find die Schwüre hin? Ach ! jeder Tag zeigt mir auf's Neu Wie ich unglücklich bin. Doch glaube nicht, ich zürne dir Weil du mich arm gemacht Und meinen lichten Himmel mir Umwandelt fast in Nacht. O nein, ich liebe dich noch still, Stets mit der alten Gluth. Wenn auch dein Herz mich nimmer will, Ich bleib dir dennoch gut. Du bist die Sonn' die mir gebricht, Und in dem Kämmerlein Der Seele wird es nimmer licht Seit fern dein Augenschein. Mir wird es, wenn ich dich erseh, Als zög' geheime Macht Mich zu dem Himmel, voller Weh, Der einstens mir aclackt.
Trummsägenlied.
Das Vaterland (1869), 1870-07-03 00:00:00

Trummsägenlied. N. G. Leicht durch die Rinde und schnell wie der Wind Wandelt der Stahl durch den weißlichen Splint; Rur im harten, im röthlichen Holz — Traun, da geht es schon nimmer so stolz. Geht es erst tiefer, dann geht es erst schlecht; Zieht da der Ein' und der Andre nicht recht; Jeder meinet der Andere wär's Und am Ende doch selber ist er's. Daß da der Schnitt sich zusammen nicht drückt. Wird in denselben ein Keil eingerückt; Mit der Axt auf den Kopf ihn gejagt, Leichter zieht dann die Säge, gebt Acht! Geht es zur Mitte dann, geht es an's Herz, Da ist es gefroren noch selber im März. Wird die Säge dann einmal gedreht. Ja, da meint man halt selber : „es geht". Kommt doch nicht weiter und schreitet nicht fort. Säget noch immer am selbigen Ort; Müd dann rastet man einmal und schnauft, Schmiert und wischt den Schweiß , der getraust. Lustig geht's weiter und ruhet man nicht, Bis auch die letzte der Faseren bricht — Jetzt, eins, zwei, und nicht lang sich bedacht Und die Säg' in die Freiheit gebracht! (Fortsetzung folgt.)
Die Wacht des Herzens.
Das Vaterland (1869), 1870-07-03 00:00:00

Die Wacht des Herzens. N.-S. PIERRET. Gerne mögt' ich immer singen. Singen nur von Lieb und Lust. Doch nicht immer will's das kleine Herz da drinnen in der Brust. Seltsam ist es, gar so seltsam, Dieses arme Menschcnherz, Zieht's doch bald das Leid zur Erde, Bald die Freude himmelwärts. Bald schleicht Kummer, bald auch Hoffen Oder Lust sich drinnen ein. Oft im Drange wird die weite Brust dem kleinen Ding zu klein. Mächtig pocht es au die Wände; Wcnn's der Schmerz zusammenballt. Dann erbebt der stärkste Körper- Bor des Schmerzes Allgewalt. 'S ist in solchen trüben Stunden Mit dem Singen ganz vorbei. Willst das Herz dazu du zwingen, Wird sein Sang zum Wehgeschrei. Aber wenn die Lust, die Liebe Dieses kleine Herz umschlingt. Ach, wie cS dann laut nnd seelig Drinnen in dem Busen klingt. Dann durchströmt's den ganzen Menschen; Jede Faser bebt vor Lust; Dann mögt' er die ganze Menschheit Schließen an die volle Brust. Doch weil Leid und weil die Freude Wechselnd mir zum Busen zieht, Drum klingt bald voll tiefer Trauer , Bald so wonnigfroh mein Lied. Gerne mögt' ich immer singen, Singen nur von Lieb und Lust. Doch nicht immer will da? kleine Herz da drinnen in der Brust.
Das bescheidene Mädchen.
Das Vaterland (1869), 1870-07-03 00:00:00

Das bescheidene Mädchen. AD. MAY. Mägdlein dort im blauen Mieder, Willst du nicht mal freundlich sein? Schlägst so scheu die Aenglcin nieder Wenn ich dir will schauen drein. Weißt wohl nicht was Wonnesllßcs In den klaren Aeuglein strahlt, Und wie süß des Paradieses Seligkeit dein Blick mir malt. Blickt doch's Bliimlein auf der Haide Freundlich jeder Falter an Der nn bunten Flllgclkleidc Um fie schwirrt voll Liebeswahn. Vögleiu dort im Nestchen sitzet. Brütend seine Eierlein! Wie sein kleines Auge blitzet Nach dem muntern Gatten sein i Darum Mädchen laß mich schauen In die klaren Aenglein dir. Deinen Blick nur will ich trauen, Mägdlein auch ! gewähr ihn mir.
Ein Traum.
Das Vaterland (1869), 1870-07-03 00:00:00

Ein Traum. KOLBACH. An eines Bächleins weichem Ranst , Wo Silberwellen flössen. Lag meine Nella süß und sanst In Schlummer hingegossen. Ihr sangen in dem nahen Hain Die Vögel all' im Chore, Ihr lächelte des Mondes Schein In krauser Wölkchen Flore. Ihr streuten in die Abendluft Des jungen Frühlings Kinder Balsamisch hauchend süßen Duft; Zephire wehten linder. Sie war so schön im blonde» Haar, An Büchleins grünem Saume — Sic träumte wohl, und lächelt gar Mir Liebe zu im Traume. Sanft schloß, nach heißen Tages Müh'n , Sich ihrer Augen Blinken , Und ihrer Lippen Purpur schien Zum Küssen mir zu winken. Sie war so hübsch im Mondenlicht, So lieblich anzusehen — So fand ich sie und konnte nicht Und dürft' nicht widerstehen. Ich machte leis, ich bückte mich Und küßt' den Mund ihr sachte — Da regte sie im Traume sich 'Au mir und ich — erwachte !
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 16, n° 167
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-12-01 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Paraissant tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés. M 167 PHIX LIE L'ABONNEMENT: 5 l'r. 50 |>ar trimestre pour la ville. 7 l'r. par trimestre, franco dans tout le Grand-Duché. 8 i r. 50 franco pour la Dclgiqnc et la Prusse. 11 fr. SO pr la France, la Hollande, etc. Jeudi 1 Décembre 1839 ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions, Cor« respondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées —franm . à la rédaction du Courrier, IMaecd'Armes, n° 1.
Du fond de Mersch, en décembre 1863.
L'UNION., 1863-12-15 00:00:00

Du fond de Mersch, en décembre 1863. Monsieur le Rédacteur, Je vous prie de vouloir bien me permettre de signaler par la voie de l'Union, un grief qui préoccupe vivement les habitants de notre fond. Vous le savez, monsieur le rédacteur, les jours de marchés hebdomadaires à Luxembourg, la place du marché aux poissons est assignée à l'exposition des fourrages, paille, etc., et à l'emplacement des porcs, veaux, etc. Or, depuis un certain temps, régulièrement à 11 heures et demie et souvent plus tôt, un détachement des troupes de la garnison, qu'on nous dit être destiné à relever le corps de garde, vient se placer en colonnes serrées au milieu de la place, ne fait qu'encombrer le marché, gêner les acheteurs et les vendeurs, et arrêter les transactions. Nous nous demandons, nous autres paysans, si la ville de Luxembourg n'a pas d'autre emplacement pour monter la garde ? La négation nous serait très fâcheuse. Dans l'affirmation il est regrettable qu'on n'ait déjà depuis longtemps fait disparaître cet inconvénient. Voire dévoué, C. St.
L'UNION. Jg. 4, n° 296
L'UNION., 1863-12-15 00:00:00

M 296 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 3 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. A. N NONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. MARDI, 15 Décembre l*<>3. Quatrième année. L'Union paraît tous les jour», excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, cor respondances, annonces, etc. doivent iHre adressés/ranco a Hkintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Keine. Prix d'un numéro : 20 centimes
L'UNION. Jg. 11, n° 210
L'UNION., 1870-08-01 00:00:00

11e Année. Abonnement». 3 75 par trimestre pour la ville. 4 75 — le plat pays 5 75 — la Belgique. 7 75 — la France. 7 5o — l'Allemagne. Prix du numéro: 20 cent. On s'abonne aux Bureaux de Poste, chez les agents de cette administration et chez Heintzê frères, imprimeurs du journal. BUREAUX : Rue du Fossé. L'UNION. LUNDI, 1er Août 1870. JOURNAL QUOTIDIEN. BUREAUX : Rue du Fossé. N» 210. Annonces. 20 centimes la ligne de petit texte. 15 » pour les abonnés. Faits divers et Réclames: 5 francs la ligne de Petit-Romain, On traite à forfait
23. f) Und endlich, weil es auf die Pfandbriefe gestutzt ist.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

23. f) Und endlich, weil es auf die Pfandbriefe gestutzt ist. (3.53,0) Aber nun der Hauptgrund, welchen die Anbänger des Papiergeldes anführen, um dessen künftige» Credit zu beweisen, die Pfandbriefe Wenn das Papiergeld nicht auf ren Credit des Staates gestützt wäre, meint unser Herr Berfasser, sondern bloß auf die Pfandbriefe, so bezahlte die Regierung aufang« die gekauften Pfandbriefe mit falscher Münze; denn im Augenblick der Emission besitze sie noch keine Pfandbriefe, auf denen der Credit des Pahiergeldes tonnte gegründet werden; und so steht, sagt er, das Hanptargiinicnt auf schwachen Füßen. - Wie der Mann die Sache doch weiß auf die äußerste Spitze zu treiben? Hier kommt cö auf em Haar breit an, ob das Papiergeld falsche Münze ist, oder Kapital. 2c scharfsinniger Metaphvsiler er auch ist, so hat er sich in dieser transzendentalen Region doch wieder ein Bisset versehen. Es war schon Einer da, ber daS Papiergeld Lumpengeld genannt hat; und der war tiefdcnfender, und würde hier zu größerer Deutlich» leit gesagt haben : Wie das Papiergeld im Angenblick, wo es noch eine zerrissene Hos' oder beschmutzte Windel war, noch falsche Münze war, und im An» genblick, »vo es noch unbeschrieben nnv unbeoruckt war; ebenso ist eS noch falsche Münze im Augenblick der Emission. Daß aber die Regierung im Augenblick der Einission auch den Pfandbrief einzieht, und so die ausgegebene falsche Münze unter Händen ans den Pfandbrief verbürgt »vird, geht nnscrm Herrn über den Horizont. Den Modus tan» er nicht finden. Höre, wie das sich macht : Gilles geht zum Herrn Finanzminister und nimmt em Paar Zeugen mit. Er legt seinen Pfandbrief auf den Tisch. Der Herr Mi» nister legt sei» Papiergeld, das bis dahin noch falsche Münze ist, auf den Pfandbrief. Beide rufen da»,, laut miteinander : Gut für so viel, und weckse'n einen Handschlag (verstehen Sie, keinen Handstreich) und dann ist es fertig. Wenn du etwa dem Finanzminister nicht genug trauest, so merke dir, daß beim ganzen Geschäft die Nechnnngskanimer und der Ge» neraleinnehnier mit ins Spiel gezogen »verde».
26. Verhängliche Geschichte des Jacob, Ernst und Philipp.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

26. Verhängliche Geschichte des Jacob, Ernst und Philipp. Durch das Beispiel mit dem Jakob (S 54), der sein Hans dem Ernst gegen einen bloßen Scknlr» schein verkauft, für den ihm Philipp kein Vaargold ohne Weiteres geben will, renvirrt unser Verfasser die Sache jämmerlich. Wcltii das Hans zu thener in", und Ernst hat sonst keinen Credit, so ist auf keinen Fall der Sehnlrschein gehörig ge» sichert. Gesetzt nun, das Hans wäre mehr werth als die Summe des Schuldscheins, so ist zn nn terscheiden, ob Jasob bloß auf Credit verkauft hat, oder aber, wie man sagt, hypothft|ue diifkke auf sein Haus zurückgehalten hat. Im ersten Falle ist Ernst »vohl nfifti viel reicher geworben; weil er das Hans noch schuldig ist, aber der Schuldschein »vcgen des Hauses ist doch so auf viel bessern Credit ge. gründet, als wenn Ernst das Hans nicht hatte, und so kann man sagen, daß der Credit des Ernst doch größer gc>vordcn in Ansehung dieses seines Schuld» scheineS. In, F.ill aber der liy poine-qnc d'officeifl die Schuldverschreibung durch das Hau« selbst, wie zugleich durch den Credit des Ernst, versichert, und wenn Philipp kein gestutzter Narr ist, so kann er dm fraglichen Schuldschein zum Ncnnwerth ablaufen, wenn ihn sonst nichts hindert. Ans dieser ganzen beschichte folgt also nichts gegen unser Papiergeld, das ja anf den Pfandbrief ge« legt »vird, ehe man's in die Tasche steckt und »vierer herausnimmt, und mit dem man sieh ja int in er auch einen Pfandbrief anschaffen kann, der von einen, dop» pell so viel w'rlhcn Unterpfand getragen wird.
26. Heißt gar nichts.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

26. Heißt gar nichts. S. s"> heißt es : den Pfandbriefe» wird Credit deifch.ifft durch die Pfandbriefe, gerade wie bei der Geschichte von Peter und Hau«, von denen keiner zahlbar war. und einer für den andern Bürge wer» den wollte, aber nun der Wirth dein Peter den Rock ai,g.oa. _ Diese Geschichte wirr auch anders erzählt. Cm neuer wohlfeilerer Wirth war aufgestanden. Peter und Hans »volltcu nun beim alten Wirth auch wohlfeiler zechen. Und so fing dieser Händel mit ihnen an; hat aber bald nachgegeben und geschworen, seinen alten Wein so wohlseil zu lassen, wie der andere sei» neu neuen, und diesen Concurrcnten so nicht aufkorn» inen zu lassen.
27. Schwarz ist nicht weiß.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

27. Schwarz ist nicht weiß. Da hat unser Herr Verfasser bei diese» abstrakten Dinge» doch wieder Eins für das Ander« geuom» nie», nämlich : Begründung und Bewegung Cr bätte demnach sagen sollen, dein Pu'iergelo verschaffen die Pfandbriefe Begründung, Credit, »»d dem Werthder Pfandbriefe verschafft das Papiergeld für Handel und Gewerb so bequeme Beweglichkeit und Bewegung. Und wo wäre nun der gcfürchlcte Widerspruch eines Zirkels? (Forts, f.)
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Der „Coitrrier" »vürde es sehr bedauern, »venu S. K. .H. der Prinz Heinrich als General Gouverneur nach holländisch Indien geben »vnide, wie das Gerücht gin.z. Er halt dasselbe für »nwahrscheinlich. — Er beleuchtet in seinem Leitartikel die Politik der Manner des „Wort", die sich für e.Ueiit eoiifervaiiv aus» geben, die es aber »nr da sind, ,vo sie selbst die Herrschafl haben. In solche» Lindern indessen, ,vo si h die bNigerliche Autorität denselben in ihren Übertriebenen Ansprüche» zu »vidersetze» sucht, siuo sie reine Revolu« lionare. — Die Lurembiirger gm reuten halten am vorletzte» Donnerstag mit ihrem Eensor an der spitze eine Fahrt nach 0 reveiiuiacher gemacht. Als Andenken an di f« Vergnügungsieiie sindei sich Herne in> „Eourrier" em Gedicht zu Ehren de« Bacchus, mit einem Ehronogratnnt. — — In seinem i'ntaitifVi spricht dag „Wort" von den Lnlcmbur.zer Wahlen in einem Tone, dc»»'ir»vei' ter obe» gerügt haben. Doch cmhäli der Artikel noch Manches, »vaS ebenso unsinnig ist und michstms anch bcsvrochen »verdcn soll. Unser Bolk, sagt es, verdiene kein besseres Loos als es jetzt habe (wie »vnrden die Leute so froh sein, wenn es nie schlechter ginge!), es verdiene daß seine Religion von Freimaurern uud Apo» stalen mit Füßen gelu'lm »verde; es möge diejenigen hoch preisen, denen em „kaihoüschcS" Volk ins Angcsich! speien „rnde; es möge diejenigen hoch verehren, die ihm seinen Glauben, seine Sittlichkeit und seine Ehre nehmen. — Wllch' sauberes Gelväsch! Und eS gibt in, Luremburger i'ande »och leute gen>,g, um em Blau an» Leben zn erhallen, das ihnen so stech ins Angesicht schlägt?! — — Der „Patriot« läßt seinen Witz gegen die Kammer los. weil ihr Alterspräsident dieselbe auf Freitag »ach Lnrcmburg eingeladen, um in corpore dem Tedcnm beizuwofinm. — Dieses 'i lall front sich über den angeblichen Verfall des parlamentarischen E»)stemS bei den Wählern, die immer weniger zablreich zur Urne kamen. Run muß «wer bemerk, werden, daß 8:J0 Wahler sich zu ?urcniburg eingefunden hauen. — Er streuet »rieder mit dein „Echo" über die Eisenbahn und treibt dann transcendmtale Politik, indem er die Rede deS Prinzen von Brabaut in dem belgischen Senate commmiirt und Belgien den Raih gibt, doch Nicht ztt rüsten. Frankreich sei ja so friedlich gesinnl; er „Patriot" bürge dafür. Wer aber bürgt für de» „Patriot"? — Dielirck, 17. Juni Zur Feier des ssönigs Geburtsfestes ist diesen Morgen em Tedcum gesungen worden, dem die sämnitlichen Sioil» und Militär Autoritäten, sowie die Mannschaften des Coutin» B<"ts beiwohnten. Gegen l Uhr fand Militär-Pa*ade Statt, bei der die neu ernannten Offiziere ihren Hld ablegien. Für heute Abend ist eine gläuzeitde Illumination angesagt. Das Neinliat der L»lemb»lger Wahlen ist folgmdes: Zahl der (Stimmenden 796. Hr. Jonas, Advokat erhielt 642 Hr Aschma»,». Arzt G 23 Hr. Beissel Hansm von Straßen 512
17. Die Vorsichtskasse paßt gut zu der Creditkasse.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

17. Die Vorsichtskasse paßt gut zu der Creditkasse. . Seite 44 wird gefragt: Nie wird die Direktion die widerstreitenden Interessen der Creditkasse und der Vorfichtstasse versöhnen? — Antwort- Durch Un» Parteilichkeit, die freilich größer sein muß. als die Gerechtigkeit der Pharisäer und Schriftgelehrten. Beide Kassen können also zur Beförderung der Negoziation miteinander verbunden sein
18. Das Papiergeld verdient Vertrauen.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

18. Das Papiergeld verdient Vertrauen. Es werden nun S. 4? sechs Beweise angeführt, daß das Papiergeld Vertrauen verdienen und finden soll, und dann, bis S. 56, als nicht stichhaltig weg» raisonnirt.
19. a) Wegen des Zweckes.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

19. a) Wegen des Zweckes. CS. 48,1) Durch den Zweck des Gesetzes allein (allein, richtig) kann der Credit derSchuldverfchreibunz (so nennt er ja das Papiergeld) nicht begründet werden. -Jedenfalls aber ist es besser, daß der Zweck ist, Pfandbriefe zu kaufen, als wenn man em Defieit damit decken müßte.
20. b) Wegen seiner Einschränkung.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

20. b) Wegen seiner Einschränkung. (S 48, 2). Die Einschränkung des Papiergeldes auf zwei Millionen Franken ist für uns viel zu breit. Die N.'gierung und die Gesetzgebung werden trotz ihres Versprechens der Ueberschwemmung de« Papier» geldeS leinen Einhalt thun, oder nur zu spat. — Weißt du was? Alsdann stimme» »vir eine andere Kammer, und setzen die Regierung ab. Wir verklagen die Herren beim Prinzen Heinrich, und dann geht es wie jetzt in Holland, sie bekomme!! Haber! Lehrer der Ttaatswirthschaft, sagst du, wollen bchanpten, das Papiergeld dürfe de,, Betrag der jähr» lichen Grundsteuer nicht übersteigen? Sie mögen Recht haben, aber du wirft wohl deine Staatswirthschalt in Berlin oder sonst wo stndirt haben, wo die Grundsteuer 3mal so hoch gegriffen ist wie bei uns?
21. c) Weil es aufhört.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

21. c) Weil es aufhört. (S. 49,"3). Nach »itter Reihe von lahern hört nach Art. 3? des Gesetze« der Umlauf des Papiergeldes von selbst auf. Gut. Aber das Gesetz wird nicht aufrecht erhalten werden. Es muß ja der Regierung 24,000 Fr. für die Borsichtskasse einbringen; und da' rum muß also wenigstens für 600,000 Fr. Papiergeld immer bleiben, und von de» zwei Millionen können nur 1,400,000 Fr. zurückgezogen werden. — Unsere Gesetzgeber müssen doch Tölpel sein, unsere Creditditkasse so einzurichten, daß sie das Baargeld nicht vertragen kann! Ich hätte gera.bt. diese Kasse wäre so gut beschlagen worden, daß all Baargeld des Lan» des sie nicht auseinander treiben könnte! Höre, man konnte dieser bcaicrlichcn Regierung, die auch von jedem Braten ihren Fetzen haben will, noch einen Streich spielen! Wenn man von Anfang an alle Pfand» bliese für Baargeld ankaufte, so würde sie ihres Pa» piergelbe« gar nicht los, und wir hätten also später nicht nöthig davon befreit zu werden, und wo blieben dann ihre «0,000 oder zuletzt gar ihre 24.000 Fr. Gewinn? Helfein wenig dazu! Wenn wir das fertig brächten, so hätte sie ihr Fett. Sie könnte die versprochenen 24.000 Fr alsdann, meinetwegen, aus einem Stein klopfen, aus rem Falz etwa, vom Boni nehmen, in'« Budget setzen, wie sie wollte. Auf jeden Fall könnten wir des Papiergeldes doch noch lo« werden, wenn etwa der Reservefonds von 200,000 Fr. in der Borsichtskasse zu Stande käme, weil ja alsdann die Regierung dieser Kasse nichts mehr zu steuern braucht. Wir können uns beruhigen, wenn dieses auch nicht geschc» hen sollte; denn unsere Landstände werden nicht so dumm fein, wenn das einmal kömmt, und 600,0')0 Fr. Papiergeld zuviel für unser Land ist; sie werden alsdann durch em kleines Anhängsel zu dem Gesetz diese Schwierigkeit zur allgemeinen Zufriedenheit beilegen. Herr N. 9t. wird schon em Amendement vorbrin» gen. Uebrigens heißt es im Art 47 des Gesetzes über die Borsichtskasse: Wenn der Staat nicht 1300,000 Fr. Papiergeld unterbringt, so darf die Aushilfe nur im Berhältniß zn dem untergebrachten Wenigerbe» trag stehen.
22. d) Weil es der Staat annimmt.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

22. d) Weil es der Staat annimmt. (S. 51, 4). Der Credit des Staatspapiergeldes kann aber wahrlich dadurch allein (allein, richtig) nicht gehoben »Verden, daß der Staat sei» eigenes Papier in seinen Kassen einnimmt — Es hilft aber doch wieder dazu, Sie müssen es selbst eingestehen.
23. e) Und dasselbe unabhängig vom Baargeld ist.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

23. e) Und dasselbe unabhängig vom Baargeld ist. Sie sagen noch, Herr Verfasser, zun, Credit des Papiergeldes gehöre, daß dasselbejederzeitgcgen Baar» geld eingelöst werden könne. Sie meinen immer, das Ba.ua.eld> wäre allein Kapital, und rannten dessen Rivalen, dem Papiergelde, nur einen untergeordneten Rang em Sie »oürden sich sehr wundern, wenn ich behauptete, zum Creditres Baargeldes gehört, daß dasselbe jederzeit gegen Papiergeld (wie das uns» rige» eingelöst werden könne. Ich hatte ebenso Recht und Unrecht »vie Sie. Denken Sie einmal darüber nach. Beide Arten Austauschmittel, wenn sie Credit haben, müssen sich, wo Gelegenheit ta;u ist, freilich gegen einander austauschen lassen, und »Verden es auch sicher bei uns, obschon Sie, ans Voreingenommenheit gegen das Papiergeld, daß Gcgentheil fürchten oder wünschen. Es bedarf dazu keines Zlvanges. Das ist denn auch die Ursache, »varum derselbe unterblieb.
24. Weil es keinen Zwangscurs braucht.
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-18 00:00:00

24. Weil es keinen Zwangscurs braucht. (S 52, 5). Der ZwangseurS würde den Credit de« Papiergeld«« vernichten. — Einigermaßen wahr, wenn das Papiergeld bloß durch den Credit de« Staats begründet ist; und dann würde es doch rieh» tiger heißen, daß der Zwangscurs em Zeichen sei, daß kein Credit oder doch lein hinlänglicher mehr vorhanden sei. Bei der Versicherung durch Pfand» briefe würde er nichts ändern, noch anzeigen; wäre aber eine unnütze Snperfötation. Der verdeckte Zwang, reu Sie hervorheben, ist nur scheinbar; denn der Staat dringt das Papiergeld nicht auf, wenn er es zuerst in Cirenlaüon setzt; er gibt es vertragsweise für Pfandbriefe ans. Wenn er darnach es wieder annimmt, anders als zur Cinlösung von seinen Pfandbriefen, so muß er es auch anders ausgeben ltntten. Und das Publikum, da« es vom Staate annehmm muß, kann es demselben auch »vieoer all zurück.!,.'ben; denn der Staat gibt, anders als für Pfandbriefe, überhaupt nicht mehr aus, als er empfangt; mit andern Worten, das Publitum hat ihm »venigftens so viel z» bezahlen, als es von ihm erhält, und kann also all seines Papier» geldes beim Staate »uieder los »verden, wenn ihm da» ran gelegen ist, und man sich unter einander Papier» gelo und Münze auswechselt.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1853-12-24 00:00:00

Frankreich. Paris, 17. Dez. Die Nachrichten dn DcbatS aus ssoiistantinopel geben bis zum 1. Dezember. Sie bestätigen, daß die Russen bis Alerandtopol in die Vcstc zurückgeworfen worden, daß Mustapha-Pafcha glücklich die Waffen an der Küste von Eirlassien auS» geschifft hat, die er an Bord seiner 3 Ftegatten mil führte. Die Ausschiffung »vurde bei Vardan be«vcik« stelligt DaS Journal läßt sich ferner melden, daß Scham»)! mit 16.000 Mann und 20 Kanonen aufge. brechen und nachdem er 4 Festungen genommen auf Tiflis losmarschir! fei, um Tistis zu nehmen und dort feine Verbindung milder türkischen Armee zu bewerkstelligen.. Einet sein« Eorrespondenlen schreibt, daß ihm in den, Augenblicke, als er seinen Brief schb'eßt, milgeiheill «vird. Tistis sei eingenommen wurden, DieS reime sich ichlech! mit der Niederlage der Hülfen bei Akhalzik. und am t. Dez. wußte man von derselben noch nichts in Konstantinopel. Das Journal bestaitgl feinet, daß Lord Nedcliffe die von Hntn von Brück vot» gelegien Noten vetwotfen habe, weil die 3ü«kei nicht« Ihun will, ohne sich mil ihren Alliitten ditect zu vet« ständigen.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1853-12-24 00:00:00

Belgien. Btüssel, <5. Dez. In det heutigen Sitzung der Kammer legte der Finanzminister einen Gesehenlwiuf vor, der der Regierung die Befugniß geben soll, bis zum l. Januar 1855 die jetzigen Kohlenzölle zu redn» ziten, odet ganz aufzuheben. Erst bei der Debatte de« Vorschlages »vird sich hetausstelleu, welche Maß« regeln das Gouvernement für angemessen hält. Das Gesetz ist den Abtheilungen zur Prüfung Überwiesen worden.
Rußland.
Der Wächter an der Sauer, 1853-12-24 00:00:00

Rußland. lieber die Aufstellung der russiichen und türki« schen Truppen schteibl man det „Kronstädlct Zcilung": Die lütkifcheu Ttnvpen am techien Ufer det Donau sind nach glaubwürdigen Da«cn »vi« folgt aufgestellt : In Widdin und Umgebung stehen bei Mann, darunter 6000 Mann EavaUerie und 2000 Mann Artillerie mit 250 Stück schwerem Geschütze Bei Rahowa stehen bOOO Mann irregulärer Ttuppen, 2000 Mann reguläres Miliiär. Bei Rikopolie !0.000 Mann, bei Siftowa 8000 Mann. In und um Ruftfchuk 20,000, in und um Silistna 15,000, bei Rasso» wa 11,000, bei Httsowa 14,000 Mann, die läng« der Dona» weiter bi« nach Kiiklna, eine», unbeden» tenden Flecken an der Mündung de« DonauarmeS der nniel dem Namen Kedrille bekannt ist, aufgestellt sind. Auch über den Stand der lussischen Armee, bin ich in dcl Lage folgende Daten anzugeben : In Ib» raika liegen 10,000 Mann und 5 Sonnen Kosaken nebst 2000 Mann walachifchcr Miliz. In Galaez sieben 8000 Mann, von Ibtaila und Turitikai" 20,ii00 Mann, im letztgenannten Ort 7000 Mann, Bei Giotgewo 8000 Mann, eine halbe Stunde von Dlleniha nordöstlich 15,000 Mann ; gegenüber von IS» las, aufwärts von Ttiintt 10.000 Mann. In Kala« ,al 6000, in der Nihe von Krajowa 8000 Mann.
II.
Der Telegraph., 1860-05-05 00:00:00

II. Die ohnmächtige Säuger!« war vo« einem Musiler und einer hinzilgernfenen Auswärleriu in em Heine« Kabinet geblaßt worden. Hier lag sie ans deni Sopba, bleich unb re» g»!!g«!o«, und wer sie fo erblickte, tonnie »nge.vih fei», oh er ci»c Slerbende oder schon eine "eiche vor steh balle. De« Ton der ketzlern haue ihre Gesichtsfarbe angenommen nnd tie ha» geren Hände hinge» fchiaff bemieder wie tie einer Todlen Das schwarze Wolleulle,d, da« sie lug. und ta« bi« hoch au deu Hal; hinauf gehend, la wie »m den Aeimeln mil fchwar«e» 2p,tzen befi hl war, in Schnitt lind Sloff eben fo auftau dig a!>> einlach, erböbie noch de« geisterbafien E'.dinck ibrer Ericheiliung. Ihre Züge waren regelmäßig »nd schi», zeigten aber de» Ausdruck bei Seiten« «nd ter Niedergedrücktheit, «llähllen von Lchmerien. die nicht erheben und adeln, sou» der» beugen und beschämen. dabei auch früh altern. Die Sängerin war dreißig Jahre alt. «ber sie sah fast um em lahizchent «1,» au«, wenigste«« jetzt, wie sie 1° ohnmächtig da lag. Da« Mädchen fagie zu dem Mustler, mit dem'sie rie Hilf. lose bereiilgebracht: ~E« ist wohl am «efteu, ich laufe zu dem Badear;l>', de»» ich weiß »idt, wa« ich mit ,h,- angeben 1011. nub habe auch leine Zeil, lauge hier 311 bleibe»." — „Ich «reiß nicht, wa« ihr muß geschehe« lein." sagle der Musi'er mitleidig. „VtlstellniNt ist da, „ich, und ist anch ionsl nich, ihre Sache, — aber em Gtiiel, daß ihr Mann nich! da ist. sonst würde c« der armen Frau schlecht gehen." — „Wie so denn, em Glück?" fragte da« Mädchen neugierig »nd vergaß darüber ihre voiige Eile, sowohl „ach den Gaste!» wie nach rem Ärzte zn gehe«. Der Musiter zuckle die Achseln: «Nun. ihr Mann vflegl eben nicht fällst mit ihr „miugeben. er ist eifersüchtig wie c'« Türke, und sie nuiß immer nach seiner Pfeife tanzen. W*"" er betrin.ke» ist macht er vollend« wenig ilmftäude mit ••* — .chatte da« aber wohl Ursache, denn c« ist vertenr, flerH'C' d»ß sie last allein Alle« verdienen muß. indes, er selbst •*'*' die Hälfie von dem einuirnml. Wa« er „eririntl." "Au», bei so einem Manne bliebe ich doch gewiß nick«; b1 arme F,au tauerl mich... sagle da« Mädchen; »sie sieh» ü" nicht so «««. wie meist die berumziebenren Längeriunen 'ehe». - aber da regt sie sich j» »»» -*ISB' Cie *»8*"» °f' Womil lann ich Ihnen denn elwa bleuen? Wünschen S'< A 1,,- (Forlfehllllg i»lS"
England.
Der Telegraph., 1860-05-05 00:00:00

England. London. 29. 91p,tf. Vir er»älmten vor einiger Zeil, daß Sir Peel R. Peel vr-u den tMeiiiern ine Arresse mir an Lluhe» überreicht worre» sei ale Zei chen ter Anerlatnnng für feine Bemitdunge» um Auf rechterhaltung ter llt'abhäi'g'gleit p*r Schweiz Die Tttnce ve>öffentlich, jetzt tie e,wäl„,le Adresse, so wie das tanlende Aulworl schreiben sir N. Peei'e. In letzterem heißt cc unter Ändern, »»Ja, tbr u-ciret von vielen lÄefahrai unuina»; aber ntebt tae fra»zs> fische Bfll ist cc, welchee Euch eltoas zu i'cire !bu» will Dae fran-ösifche 801 l ist gut. hochbaiig uuo retlich Ee ii ntebt in, staute aue fiaeui Antriebe beute fein Bin» zu ve,gießen, um jeufeite der Alpen zu erobern uuo die Aratnt zu eousolitt reu. unt morgen tie sieia, Ei»richtniige» eurer alten Repnblil. ter Rachbaii» rtranf, riebe. „, zer störe» Nein, ihr »»o eure Eidgenosse» seit tncht rie Nachbar», »icht aber tie feinte rer Franzose», une wollt nur in sri-ta, mit srenntschafi n»t ihuc» le» ben. wie ihr cc seit 6« labra, c,ah.,» habt ll»d wie sollte dae französische Bell bei seinen rnaicnrUai ~»« leressen tie geganväriige Polttil ter laiserlicke» Re» gianng theile»? Ee suhlt recht gut, raß tice eine Politif ist, welche Mißtraue» in Europa fckafft. ter Aufrechte, Haltung tee giietene npiibciftagliite Hin terniffe in ten Weg leg», unt später ten «>,eg ter Rache mit allen ihn begleitete» liebe!» n»t allem aue ihm aüfp,lügende» Unheil auf frauzöfischee G)f diel tragend wiit.» (K. Z.)
Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. Jg. unknown, n° 36
Der Telegraph., 1860-05-05 00:00:00

Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. V& 30. : 8 iir-uilen pc, Triinefter für X illirch. j-60 Sr. für «l«wBrtlge Aboilllemeilicil, Zeil vor Ablauf eine«« irimesirrs nicht aiifgeliiii» KSonncmeiifen werden «!» erinnert llugefebe». Gam'/ag bin 5. $fiai Erscheint wöchentlich zweimal: Mittwochs und Samstags. z^VV. Anzeigen: 20(Jentime$ per Garmond» Zeile oder deren Nanm. Für 'Abonnenten nur lS<&tl. Abounemelilen, Ce^rretfou, delizen und Antigen werden franco erbei^n, Anzeige!, müssen Dienstag« und Freitags vor eil,' llhr- Vormittag« eingefendi sein.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-12-02 00:00:00

EXTRAIT. D'uu exploit de l'huissier Schmit de Diekirch, soussigne, en date du vingt-quatre novembre 1866, il risulte qu'ä la requßte du sieur Antome Heines, dit »Krickers«, propri6-taire, domicilii a Merzig ; Signification a e*te" faite et copie a ete" doimee entre lesmain 3 de Monsieur le Procureur d'Etai pres le tribunal d'arrondissement dc Diekirch, qui a vise l'original et par affiche apposee a l'exterieur de la principale porte de lauditoire du meme tribunal, a Michel Goedert, boucher, ci-devant a Clervaux, aujourd'hui sans domicile ni rdsidence connus ; Dun jugement contradictoirement rendu par le tribunal susdit, en date du douze juillet 1800soixante-six, en registre, signifie a avoue par l'huissier soussigne, le trente-un octobre 6could ; A cc qu'il n'en ignore. Diekirch, le 24 novembre 1866. Pour extrait, 4623 J. SCHMIT. FAILLITE GILSON. Nominalion dun syndic provisoire. MM. les creanciers de la faillite PHILIPPE GILSON, ci devant cabaretier a Kaundorff, sont pries de se re"unir samedi, quinze decembre 1866, sous la pre"sidence de monsieur le fuge commissaire, a 11 lieures du matin, en la salle d'audience du tribunal de commerce a Diekirch, pour former la liste triple du nombre des syndics provisoires qu'ils estimeront devoir etre conformeiment a l'art. 480 du c. de com. Wiltz, le 30 novembre 186 G. L'aaent /le la firillite, 4626 FELIX SERVAIS. Haus it. Gärtenversteigerung zu Baftendorff. Am (Samstag, den 8. Dezember 1866, lassen die Vormünder der Mino» rennen Schweitzer unb Johann Peter Schweitzer, von Belfteudorsi, in bezirtsgerichllicher Ermächlissiiiia, öffentlich aiif mehrere Jahre Borg versteigern: 1. Ein. schönes Wohnhaus, sammt Scheune, (Stallungen, Hofranm. Schäferei, Gärten u,»d Plätzen, alles in einem Beringe, gelegen ;„ Ba» stendorff, neben der Pfarrkirche, in sehr gutem Zustande, bekannt unter dem Name», „Schweitzers", von ei« uem circa 25 Aren; 2. Einem Garten, gelegen zu Bastendorff, im „Heelenlcrgart," groß ungefähr 7 Aren. Fragliches Hans eignet sich wegen seiner vorteilhaften Lage zn jedwedem Ge» schäfiZbetriede. Die Versteigerung wird stattfinden zu Baftendorff, in dem zu veräußernden Hanse, um 1 Uhr Nachmittags. Vianden, deu 16. November 1866. 4612 Ch. Wolff. Notars 2s» &eittlicr sehr brauchbares Schmiede-Eiftn, cent» nerweise billig zu dci Herrn Snllor-Meder, Handelsmann in Ettel» brück. 5,483
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-12-02 00:00:00

zu Diekirch. Am Montag, bei 3. Dezember, nm 1 Utir Nachmittags, läßt Peter Aust, Ackerer zu Vettel. Em auf dem Banne Diekirch, im Ort genannt in „Waalenbrnch", ge« legenes -Stück Lano, groß ciica 50 Aren, öffentlich auf Borg in der Wohnung des Herr» Conrte, Oeschäilsagent zu Die» lirck, versteigern. Vianden, den 21. November 1866. 4627 Ch. Wolff. Notar. Versteigerung eines Steinbruches zu Gilsdorf. Am Freitag, den 7. Dezember, nm 1 Uhr Nachmittags, läßt Peter Schuh, (Vteinhauer zu Gilsdorferberg, Sein allda, unweit der Eifeiibahnstation von Diekirch, gelegener i£>tei,i» bruch fammt Wohnhaus, Garten und Ackerland, von einem Flächeninhalt von ungefähr 90 Aren, meistbieleiid auf Borg versteigern. Aus diesem Steinbruche werden vorzügliche Hau- und Pflastersteine bezogen, welche leicht durch die Eisenbahn ansgeführt »verden können. Die Versteigernng wird zu Gilsdorf in der Schenke Will«!» stattfinden. Vianden, den 27. November 1866. 4628 Ch. Wolff. Notar. Mühlen- Versteigerung. Am Dienstag, den 11. Dezember 1866, des Mittags um 12 Uhr, »vird die in der Gemeinde Preifcheid, Bürgermeisteret Dasburg, gelegene sogenannte Dernauelsmühle, bestehend aus 2 Mahlgängeii und einem Schälgange mit vollständigen Wohn» und Oekononiie-Gebäuden, an Ort und Stelle vor dem unterschriebenen Notar, Iheilungshalber, unter fehr günstigcu Bedingungen zur Versteiaenma aufgeboten. > Dieselbe liegt an der Dur, hat zu je» der Jahreszeit zum ausgedehntesten Betriebe genügende Wasserkraft und immer» hin eine schöne Kundschaft. Prüm, deu 11. October 1866. Der Königliche Notar: 4557 Ganser. 3t a eh r i <eh t. Die soaenannte Bockmühlen, geleaen an dem Znsaiumenfluh cci wasserreichen Flühchen' Clerf und Woltz. Gemeinde Asfeldor». Kanton Clerf, in Mitte zal,!-reicher Ortschaften, bestehend in Mahl» mühle von zwei Gänge», in Oelmülile, 9 Morae» Ackerfeld, 3 Moracn Wiese, mehrere Morgen NodKand und Waldungen, sieht ans freier Hand unter sehr vorteilhaften »i»d günstiaen Bedingungen zu ver» laufen. Weaen bn- Besichtiguna »vende man sich ariäüias! an oie Erben Bock ans Bockiiinblen und w>'aen den Beding»natu an den Uutcr,eichnet.'ii. Weiler, an» lien November 1866. 4584 Neuman.