Das Spass und Ernst. Gespenst vom Stern (De Stièrches Géscht). Luxemburgische Volkssage.
Der Arbeiter (1878), 1878-09-21 00:00:00

Spass und Ernst. Das Gespenst vom Stern (De Stièrches Géscht). Luxemburgische Volkssage. Wenn du, freundlicher Leser, je einmal in der guten Stadt Luxemburg weiltest, so wirst du gewiß nicht unterlassen haben, in das eben so anmuthige als romantische Klausener Thal hinabzusteigen, um dir die Ueberbleibsel des einst so prachtvollen Mansseld'schen Thiergartens nebst den Ruinen des alten Manöselder Schlosses zu besehen, welche als Zeugen einer längst dahingeschwundenen Zeit dastehen, den Vorüber- gehenden an die Vergänglichkeit aller irdischen Größe, aller irdischen Pracht und Herrlichkeit, mahnend. Mächtige Felsen umschließen das enge Thal, in dessen Mitte die Alzette ge- heimnißvoll rauschend, wie Sagen aus alten Zeiten murmelnd, dahinfließt, beschattet von uralten, aber noch immer lustig grünenden Weiden und Erlen. Die Ufer des silberklaren Flusses entlang und die steilen Abhänge an beiden Seiten hinauf ziehen sich malerisch die herrlichsten Gemüse- und Blumengärten dahin, und fast von jedem Hügel rings schaut freundlich ein Häuschen hernieder und spiegelt sich angenehm in den glänzenden Fluthen im Thal. Auch in dem ehemaligen Thiergarten, ja sogar bis unter die Ruinen' des alten Schlosses haben sich fröhliche Menschen angesiedelt, ungeachtet der schauerlichen Sagen, welche sich der Luxemburger über diesen Ort erzählt. Willst du, freundlicher Leser, mir auf ein Stündlein deine Aufmerksamkeit schenken, so will ich dir einige dieser Sagen erzählen, und zwar so gut oder so schlecht, als ich selbst sie aus dem Munde der Leute aus Klausen ver- nommen habe. Es mögen etwa hundert Jahre her sein, da lebte in Klausen ein wackerer, schlichter Land- mann, Felten mit Namen, mit seiner ziemlich zahlreichen Familie, welche sich vor Kurzem noch um einen rüstigen Burschen, den Acker- knecht Anton nämlich, vergrößert hatte. Das Hans, welches bis auf den heutigen Tag noch unter dem Namen „Tysen" in der Nähe des Mansfeld'schcn Thiergartens zu erfragen ist, war zu der Zeit, wo unsere Erzählung beginnt, durch eine etwa zwanzig Schritt breite Rasen- strecke von der Alzctte getrennt und von breit- ästigen, dichtbelaubten Obstbäumen umgeben, die während der heißen Jahreszeit einen kühlen, erquickenden Schatten umher verbreiteten. Es war der Brauch der wackern Familie, sich an schönen Sommerabenden unter diesen Bäumen zu versammeln und auf dem grünen, duftigen Rasen gelagert, dem lieblichen Gesang der Nachtigallen im Buchenwäldchen drüben, oder den unterhaltenden Erzählungen des verstän- digen Hausvaters zu lauschen. So saßen sie an einem solchen Abend ein- mal alle wieder hier beisammen, und auch Anton, der wackere Bursche, war diesmal dabei. Freundlich schien der Vollmond hernieder in's Thal und seine Strahlen beleuchteten gar seltsam das düstere Gemäuer des Mansfelder Schlosses. Eine heitere Stille herrschte rings umher, welche nur von dem Flöten der Nach- tigall im Wäldchen drüben oder dem Plätschern eines spätmuntern Fischleins im nahen Flusse unterbrochen wurde. Die Familie des Land- manns saß lange schweigend und wie in stiller Andacht versunken auf dem Rasen da. Endlich erhob sich die gutmüthige Hausmutter, indem sie sagte: „Kinder! das wäre wieder eine Nacht, UM die Wichtclmännlein rings aus ihren UN- terirdischen Wohnungen herauszulocken. Wollen wir deshalb gehen und ihnen den Platz räumen? Ihr wißt, daß es die guten Männlein nicht gern haben, wenn man sie bei ihren nächtlichen Zusammenkünften belauscht. Gehen wir also zu Bette und lassen wir sie auf dem grünen Rasen hier ungestört ihr Wesen treiben und ihre Tänze aufführen." „Ja", entgegnete auf die gutmüthige Rede seiner lieben Hausfrau der wackere Felten, „ja, wenn nur der arge Sterngeist die guten Wichtlein auch seinerseits ungeschoren lassen wollte. Aber der böswillige, schadenfrohe Ge- fett kann eben so wenig die gutmüthigcn Wichtclmännlein, als andere Leute in Frieden lassen." Kaum hatte der Vater des greulichen Un- holdes, des Stcrngcistes, Erwähnung gethan, als sich die Kinder alle furchtsam und erschrocken an ihn herandrängten. Anton aber, der Ackers- knecht, welcher das Gespenst hier zum ersten- mal nennen hörte, spitzte neugierig die Ohren und bat den Meister, doch ein Näheres über dasselbe mitzutheilen, und sogleich legte der gutmüthige Feiten, der nicht leicht jemanden etwas abschlagen konnte, seine Tabakspfeife bei Seite und begann: Männiglich im ganzen Luxemburger Lande weiß, wie seiner Zeit Graf Peter von Maus- feld mit seinem Kriegsvolk gen Jerusalem hinaus gezogen war, um das Grab unseres Erlösers aus den Händen des Heidenvolkes befreien zu helfen. Dort soll er nun in die Gefangenschaft der Ungläubigen gefallen sein, und es wäre ihm übel ergangen, sintemal die ungläubigen Türken nicht viel Federlesens mit ihren christlichen Gefangenen machen, wenn nicht eine bildschöne und steinreiche Heiden- Prinzessin ihm heraus- und davongeholfen hätte. Zwar hatte er sich dafür vorher mit ihr ver- loben und auf türkische Weise trauen lassen müssen, obgleich ihm in Klausen daheim schon ein theures Ehegemahl lebte, so seiner Rück- kunft aus dem fernen Lande mit Schmerzen harrte; aber was thut man nicht, um sich den grausamlichcn Folter- und Marterqualen unter- heidnischen Unmenschen zu entziehen? Und so kam denn nach langen Jahren Graf Peter mit seiner schönen Türkenprinzessin , mit großem Gefolge und mit Schätzen, wie sie nicht ein- mal sein Kaiser besaß, auf sein Schloß heim, allwo er von seiner wohldenkenden Frau Ge- mahlin auf's Freundlichste empfangen wurde. Er hatte ihr nämlich vorher durch einen Abge- sandten den ganzen Hergang im Türkcnlande berichten lassen, und die vortreffliche Eddfrau hatte ihren Gemahl lieb genug, um feinet- willen der Türkin alles zu verzeihen. Ja, man will sogar wissen, daß sie, wegen der wichtigen Dienste, so die Heidenprinzessin dem Grafen Peter geleistet, dieser ihre ganze Freundschaft geschenkt, und innige Schwesterliche zu ihr ge- faßt habe. Soviel ist immer gewiß, daß der Graf noch lange Jahre hindurch mit seinen beiden Frauen im Frieden und Eintracht auf seinem Schlosse drüben gelebt hat. Unter dem Gefolge, welches der Graf aus dem fernen Heidenlande mit sich nach der Heimath geführt hatte, befand sich auch ein heidnischer Schwarzkünstler, ein häßlicher Gesell, der im Türkenlande dem Grafen durch seine schwarze Kunst aus der Gefangenschaft geholfen, wofür er von der reichen Türkenprinzessin schweres Gold erhalten hatte. Aus Dankbarkeit hatte ibn Graf Peter mitgenommen und hatte ihn daheim zu seinem Hausmeister und zum Aufseher all' seiner Schätze gemacht. Der schlimme Gesell aber lohnte dem Grafen für seine Güte und sein Zutrauen mit schändlichem Undank. Wo er von den ihm anvertrauten Schätzen nur irgend was entwenden konnte, da that cr's, und schon hatte er einen nicht geringen Theil davon in einem heimlichen Gewölbe tief unten im Verließe des Schlosses in Sicherheit gebracht, als Graf Peter Wind von seiner Treulosigkeit bekam, und ihn zur Strafe für sein schuftiges Betragen auf mehrere Monde in ein dunkles Gefängniß stecken ließ, allwo erbet Schwarzbrod und Wasser über seine Schel- menstrciche nach Muße nachdenken konnte. Das aber that der rachsüchtige Gesell keineswegs, vielmehr sann er hier beständig darüber nach, wie er seinen Herrn niit nächster Gelegenheit um's Leben bringen könne. Einige Zeit nachdem der Hallunke seiner Haft entlassen war, lustwandelte der Graf Arm in Arm mit seinen beiden Frauen in den dunkeln Laubgängen seines Thiergartens. Es war ein gar heiterer, herrlicher Sommcrabend. Wie eben jetzt, so schien der Mond freundlich hernieder in's Thal und eben so flöteten die Nachtigallen im Buchenwäldchen am Abhänge drüben. Dazu streiften ganze Schwärme von leuchtenden Jo- hanniswürmchen um das blühende Gesträuch im Garten, oder funkelten unten im frischbe- thautcn Grase. Unter aumuthigen Gesprächen hatten sich die Drei eben aus die Rasenbank unter der breit- ästigen Linde mitten im Garten niedergelassen, als plötzlich der Heide aus dem Gesträuche, allwo er sich bis dahin verborgen gehalten, hervorstürzte und mit gezücktem Dolche einen gewaltigen Stoß nach der Brust des Grafen führte. Dieser jedoch war beim Rauschen der Zweige allsoglcich aufgesprungen, und während er gewandt mit der Linken den blitzenden Dolch ablenkte, schmetterte er mit der Rechten den meuchlerischen Buben mit einem mächtigen Faustschlag zu Boden. Noch zur selben Stunde wurde der unverbesserliche Bösewicht in ein großes Faß gesteckt, dasselbe mit Steinen beschwert und in die Alzette, wo sie am tiefsten ist, versenkt. Das war das Ende des heidnischen Schwarzkünstlers. (Schluß f.)