Inland.
Luxemburger Wort, 1874-07-13 00:00:00

Inland. Luxemburg, 11. Juli. Bis zum 31 Mai standen die Eisenbahn »Einnahmen bes vorigen IuhreS um 264,115 Fr. höher als in diesem Jahre, so dah bie lilometrische Einnahme für 1873 Fr. 35029 betrug, wäh' rend sie sftc 1374 Fr. 30,427 beträgt. Niederwiltz, 10. Juli, 12'/« U. Tags. Ein jäher Blitzstrahl traf so eben zündend, unsere alte Windmühle und fegte deren ge< bällreichen, bazu mit Faschinen, Heu und bgl. leichtfangenden Stoffen gefüllten Bauch rein aus. Der pulverthurmartig bombenfeste Bau dieses altehrwürbigen DenlmalS vergangener Zeiten concentrirte, wie in einem Hochofen, feine wuchtige Lohe und verhi». bette ein weiteres Umsichgreifen des Brandes dem übrigens unser junges Pompiers-Corps dutch theilweise Abdachung des angelehi len brück'schen Hauses macker vorgebeugt. Der Schaden, immerhin fühlbar für die Betroffenen, ift demnach an unb für sich un bedeutend zu nennen. Es verdient bemerkt zu werden, dah vor zwei Jahren dicht an eben diefer Stelle der Blitz ein Wohnhaus in Flammen fetzte. Wiltz, 2. Juli. So eben komme ich von der Brandstätte. Ein Gemitter, das nach der fchwlllm Hitze der letzten Tage gegen Mittag von Südwesten her heranzog, entlud bald in seiner voller Kraft über unsere Stadt. Ströme Wassers ergossen fich aus den von dem Geschmetter des Donners unb dem mächtigen Orkane erschütterten Erdboden. Ein entsetzlicher Krach erdröhnte plötzlich durch das Getöse ber aufgeregten Natur. In ängstlichem Vorgefühl lief man au' bie Ltrahe, sich fragend, wo es denn einge schlagen habe, bi« der gellende Ruf: Feuer Feuer! dl« bange.Ungewihhelt zur fchreckliche: Sicherheit machte. Die fogenannte „aUe Winl>Mz>'.e" hatte sich bet Blitz zut Zlelfcheibe aus erlor en. ©iefes alte, lhutmähnliche Gebäude, in bet Form eines abgeftnmpflen Kegel« .erbaut, liegt auf einet Anhöhe am äußersten Ende von Niebernnltz. Dasselbe gehört einer «k'Wtwe von Vlnsfelb von allhier, unb seinem urfptünglichln Zwecke, bem es feinen Namvn vlrbanlt, entfrembet, biente es in bet letzten Seit zut Aufspeicherung von Heu unb anbeter Flüchte, ©as Feuet fanb somit gleich eine willkommene Nahrung, bas bann auch butch bie mächtigen Ballen, bie reichlich angebtacht waren, wirlfam unteihalten würbe, ©ahe« mag man es als ein Glück bezeichnen, bah i ble Einwohnerfchaft fofott herbeieilte, ©a« wackere Pompieröcorps bet Unterftabt, bassich in ber letzten Seit reocganisirt hat, war ebenfalls gleich zut Stille, unb es hat bei feinet ersten Feuerprobe, bie eö hier beftanb, hii'läiglich bemiefen, was es in Zukunft bei «alchen hetben Zufällen zu leisten vermag. Die geisMchen unb weltlichen Vehörben wa» ten ebenfalls anwesenb. Ten vereinten An» ftrengungen gelang es, bie Zerftörungslraft bes Feuers auf feinen gewonnenen Herb zu b.fchränlen, inbem gleichzeitig ber Winb die aufgeftobenen Feuetgarben in entgegengefktzte« Richtung abführte. Selbst bie baran gebaute unb mit Stroh gebeste Wohnung bet Familie Glück tonnte gerettet werden, wcnn man ben burch bie Löschmannschaft bereiteten Schaben unb bie thellwcis notwendig ge> wordene Abdachung nicht in Anschlag bringen will. ©et wirkliche Schaben mag auf 4 bis 5 taufend Franken veranschlagt werden. Das bettessenbe Gebäube wat nicht oerfich:rt. Gobi in g en, 10. 3uli. Ein vor bet Be» Häufung bet ©chiefctblckers D. stehender mit H:u belabenet Wagen, wurde, dem Getüchte zufolge, am gestrigen Nachmittage von llei« nen Kindern, »eiche um denselben herum» fpielten, mittelst Zünbhölchen in Bcand gesteckt unb gänzlich eingeäschert. Det hierdurch vnurfachte Schaben beläuft sich auf ungefähr 200 Franco. Et tel brück, 10. 3uli. A« gestrigen Abenbe, während bet Sohn bes Fuhrmanns V., ein mit einem Pferd bespannten unb mit Sand beladenen Teimer, auf welchem der fünfjährige Knabe bes FuhtmanneS Hlinen faß, butch hiesige Ortfchaft begleitete, stützte bet Knabe, ber wie es f chien a>.f dem Tei» met eingeschlafen wat, herab auf bie ©ttaße, wo ihm ein Rab beffelben übet bie Brust fuhr, in bessen Folge et fo'oit vetfchieb. Echternach, 9. 3uli. Auf bem gchrigen Vlchmarlte waten zum Verlauf ausge» boten: 96 3och Ochfen ftber bie Hälfte fett^l 325 Kühe, 340 Stück jurges Hornrieh, w 24 Heetden 1560 Schafe, 60 große Schweine und 800 Ferfel. ©et Handel wir im All« gemeinen nicht seht lebhast, ©ie grohe Trockenheit Iaht auf feine teiche Kartoffel« unb zweite Futter»Ernte hoffen; barum wollte noch Ntemanb sich feinen löt^igm Bedarf an Vieh anschaffen. Tntzdem ftanben die Viehpreise ziemlich hoch. Beinahe bie Hälfte bet vothanbenen großen Schweine unb Fu» fel sinb zu gemäßigteren Preisen verhanbelt worbcn, welche, meistens zum Export b> stimmt, butch bie gtoße Hitze per Elsenbahn befürbert wurden, ©er Gisundheitszuftand des Viehes wat ausgezeichnet. ©ie burch ble städtische Polizei votgenom« mené Viehzählung hat auf baö 3aht 1874 füt bie Gemeinbe Echternach folgendes Re» sultat ergeben: 152 Pferbe, 654 ©lück Hotnvieh, 1 ©chaf, 329 Schweine, 321 Siegen unb 2 Böcke. sMz.) Hof fe11, 10. 3«li. Heute Mittag gegen l Uht traf beim Entladen eines Unge» wittets det Blitz bie Behausung bel Tag« lölmerö 3ohann Keup von Hosselt, ©er 14jährige ©ohn beS HaufeS, weichet ben in einet Ecke bet Küche bicht an bet Stube sich besinblichen Backofen heizte, gewahrte eine zum Schornstein heruntetfahrende bläu» Kche Flamme. Wie von einer unsichtbaren Hand ergrissen, wurde ber Knabe, doch nur für wenig: Augenblicke, betäub! zu Boden geworfen, ©er Blitz drang, nachdem er noch einige Spuren in bet Küche hinterlassen hatte, in den Nfchenbehältet unb von bort in geraber Linie fort an ber Wanb in dl« Stube, wo er mehrere Diele aus dem Fuß» boden aufriß unb zertrümmerte. 3« der Stube befanden sich die Hausfrau und eine Nachbarin, erftere stehend, Ichlere sitzend, beide mit Arbeit befchäftigt. Plötzlich httte« bie Frauen ein krachendes GetLufch, dl» Nachbarin siel vom Stuhle und als dieselbe sich nach kurzer Seit aus ihrem del»nbM Zustande erhob, gewahrte sie ihren Nock an der rechten Seite, von der Hilft« bl« M Fußsohle buchstäblich zerfetzt, ohne jebsch a« Körper erhebliche Brandmalen davon,»' tragen. Erst beim Hinausfahren scheint °e^ Nllk a«ündet und d«« «»rnbdacb an der sübwkstlichen Eck: des Hauses in Brand ge> steckt zu haben. Dan! der schnell herbeigeeilten Ein > ohuerschzft konnte das Feuer beim Entstehen erstickt und ohne weiteren Schaden auf seinen Heerd beschränkt werben. Be« «anntlich ziehen Rauchsäulen den Blitz an; Tathsam wäre eö daher, beim Herannahen eine« Gewitters da« Feuer zu löschen.