LE REVENANT D'AMOUR
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-02-22 00:00:00

Feuilleton de L'AVENIR.  LE REVENANT D'AMOUR Angelo de Sorr  a PAK (Suite.) Le paysan j<;ta sur les épaules de sa fille une longue pelisse, car la soirée devenait fraîche, et lui prenant le bras, ils quittèrent l'un et l'autre la foule de la route. Nais nous devons ici une explication à propos de ce Tomtegubbe dont il vient d etre question et qu'aucun de nos lecteur, certainement, ne connaît. Le Suédois comme tout peuple naïf, est très-superstitieux, et son imagination facile a créé Une multitude d'esprits familiers qu'accompagnent dans la solitude des champs, et viennent le distraire à son foyer pendant les interminables nuits d'hiver. De tous ces esprits, les plus authentiques 80nt les Elvas et Tomtegubbe. Les Elvas sont des lutins amis g»; apparaissent sous la forme de petite» femmes liiiputiennes. Ils sont tout au plus hauts comme une botte. On les aperçoit jouant dans un clair de lune en dansant dans un rayon de soleil, et lVxistence des Elvas est tellement admise, qu'il est une réponse trèshabituelle en Suède, et que font mémo les grandes personnes lorsqu'on s'étonne de leur absence : — „Je vieux des Elvas. — Je me suis amusé toute la soirée avec les Elvas. — Où est un tel? — Sans doute aux Elvas." Rêverie de poë>e, rendez-vous d'amour et choses semblables, aussi futiles, aussi Reproduction interdite. sérieuses, tout cela se traduit par les Elvas. Tomtegubbe est aussi un esprit, mais beaucoup moins familier. Il ne se présente pas à tout le monde, et l'on cite les maisons qu'il a visitées. Aussi, considère-t-on sa venue comme de très-bon augure. Il apparaît sous la forme d'un nain difforme, coiffé d'un bonnet de coton blanc, et parfois il fredonne quelques vieilles légendes du pays. Le père de Karyn avait donc raison de ne s'étonner de rien, puisque le matin même il avait reçu la visite de Tomtegubbe. Le bruit de ce qui venait d'arriver au passage du roi sur la route de Carlscrona se répandit bien vite dans le pays ; aussi la famille de Karyn ne put-elle se dispenser d'organiser le soir même une petite fête. On but beaucoup à la santé du roi ; on raconta des histoires sues de tout le monde, mais écoutées néanmoins par tout le monde avec grand intérêt ; puis, vers la fin de la soirée, on chanta. Karyn n'était pas seulement la plus belle fille du pays, mais elle avait peutêtre aussi la plus jolie voix de la province. Nous verrons par la suite de ce récit si le ciel avait été envers elle aussi prodigue des dons du coeur. Pendant que Karyn racontait, sur une mélodie uniforme et plaintive, quelque aventura légendaire, le bruit d'une voiture et de chevaax se fit entendre au dehors. On frappa à la porte. La petite sœur Eva, mue par la curiosité de son âge, alla ouvrir. Un officier des gardes entra. C'était le comte Erick. — C'est bien ici que demeure la jeune personne à laquelle le roi a daigné adresser la parole aujourd'hui? — Oui, monseigneur , répondit le père en se levant. — Sa Majesté est arrivée à Carlscrona où elle dîne en ce moment. Comme ou lui rappelait les quelques incidents de son voyage, elle a manifesté le désir de revoir cette jeune fille. Les désirs à peine exprimés par Sa Majesté sont des ordres pour ses aides de camp. Je me suis donc mis en route avec une chaise de poste, et viens vous prier, mademoiselle, de me suivre jusqu'à la voiture qui nous attend. M. votre père peut vous accompagner. Ni le père ni la fille ne se firent répéter cet ordre. Karyn remit à la hâte son costume de gala, le bonhomme vida son verre à la santé du souverain qui lui faisait tant d'honneur, et l'on suivit le comte Erick. La chaise de poste partit au grand galoi> des chevaux. Pendant le trajet, il n'y eut que quelques mots indifférents échangés entre le comte et les voyageurs. Ils n'avaient d'ailleurs qu'une préoccupation: arriver à temps. Aussi, se penchait-il souvent en dehors de la portière pour stimuler le postillon, soit par une menace, soit par une promesse. Ce fut pendant un de ces moments que le paysan, s'inclinant vers l'oreille de sa fille, lui' dit tout bas: — Si par hasard, le roi te faisait chanter, dis la ballade de Pierre le Porcher. — Et pourquoi Pierre le Porcher, père? — Parce que cela porte bonheur. . — jamais, père, je t'ai entendu dire cela. — Si je te le die, c'est que j'ai mes raisons pour c< la. Oui, Pierre le Porcher porte bonhbur, et la preuve, c'est Ique Tomtegubbe le fredonnait qe matin lorsqu'il m'a visité. Et tout ce que fait Tomtegubbe, tu le sais, signifie I quelque chose. | Tout à coup la voiture roula «nr le i pavé; on aperçut des lumières, des' illuï minations, des groupes nombreux ali laient par la ville. Ils étaient arrivés à Carlscrona, en 1 face du palais où Bernadotte était aei| cendu. I Ainsi que nos lecteurs l'ont certai\ nement supposé, le roi n'avait point f expressément formulé le désir de re- I voir la jeune fille remarqué sur la route f de Carlscrona. Mais comme, aïi milieu i de la conversation un peu officielle ! qu'il subissait, il était revenu par deux » fois sur cet incident, les courtisans, | qui veulent tout prévoir et tout préve| nir, avaient eu la pensée de l'envoyer l quérir. Jj Vers la fin du repas, le comte Erick f qui, en bon offichr suédois, prétendait ' que son expédition eût un résultat, i ramena d'une manière adroite l'esprit i du roi sur ce sujet. — Sire, Karyn, dont Votre Majesté : s'entretenait il y a quelques instants, n'est pas seulement la plus belle fille i mais possède la meilleure voix de la j contrée. i — Vous la connaissez donc intimement, comte? — Tout à l'heure, Sire, lorsque je jme suis présenté chez son père, où il y avait fête en l'honneur d> Votre Majesté, ses hôtes et moi-même étions i sous le charme de son chant. } —Et vous dites qu'elle est au palais ? — Elle n'attend que l'ordr» da Votrei Majesté pour se présenter. — Ah, cottjte, n je n'ét.w t,«h un vieillard, vous serhz un. préeioiàx!...  Eh bien, qu'on introduise cette belle enfant. L'ordre fut transmis aux gardes, et quelques minutes après, la belle Karyn. se retrouvait pour la seconde fois en présence de Bernadotte. Il s'éleva aussitôt dans la salle un murmure d'admiration à la vue de cette remarquable beauté, que rehaussait enoore le costume simple et riche quelle portait. Il y avait sans doute l'élément d'une nature inordinaire chez cette jeune paysanne, car elle ne parut presque point intimidée par l'éclat des lumières, le luxe des toilettes et des uniforme?. Le roi l'accueillit par un sourire et lui adressa un *-igno amical comme à une personne déjà connue de lui. D'ailleurs, on peut bien l'avouer, sa présence se lui était pas désagréable; car c'était un prétexte pour donner à la physionomie générale du repas moins d'étiquette, et à la tenue guindée des Oin vives un laisser aller plus facile, plus françai-j. — Ma belle enfant, lui dit-il par la ') voix du comte son interprète, je suis bien aise de vous prévenir que le prix , que je vous ai décerné aujourd'hui n'a nullement était contesté. Vous êtes bien réellement la plus belle de la province de Blekinge ; je tiens à le déclarer ici. — Sa Majesté est trop indulgente et me fut trop d'honneur. — Vous me trouvez indulgent... Ah ! prenez carde, car je vais me mon- | trer exigeant, ma belle. .. Comment J vous appelez-vous donc? Je ne me le >' rappelle plus bien. — Karyn, sirf. — Oui, je suis très-exigeant, ma 4? belle Karyn, et vous all««4én juger.j^ irate Eçi k, le g 'i vous t«dut paroles, m'abeai*-«J| coup vanté votre voix. Il la dit magrfMf ligue. Sil en est ainsi, ne me chanterez-vous rien ? — Sire, lorsque ce noble gentilhomme, certainement trop enthousiaste, s'est présenté à la maison de mon père, je disais à quelques amia réunis une vaille ballade suédoise, et, dans celte ballade, les paroles intéressaient bien plus que le e liant ; mais, devant mon souverain, devant la cour, je n'oserais prétendre h (aire écouter une voix trèsordinaire et surtout très-ignorante. — Eh bien ! soit, ne chantez pas, mais dites-nous une de ces ballades. — Sire, ces vieilles chansons sont bb n naïves, et je ne sais si je dois me permettre. . . — Lo roi vous éeoufe, Karyn, dit ]-. comte. - lia jeune fille, comprenant que cette invitation était un ordre, n'inclina. Puis, «'adressant au comte Eàrk, avec qui elle comaieneait à f*e familiariser. — Plairait-il à Sa Majesté que je chantasse la légende de Pierre le Porcher ? Comme le roi attendait, l'aide de einip ?e contenta de faire un signe d'assentiment. Alors Karyn, ayant repris ]i 'rdiesse et courage, commença. Pierre la porcher, ou mi nx Per, est une biilade trè.i-conaue dans les campagnes de la Suède, et que nous r.e pouvons rendre littéralement en î. ançais. Por, le gardeur de porcs, chantait, couché [sur l'herbe, Quand la fillo du roi sortit d'un champ de blé. BQue chantez-vous?" fit-elle avec un air su- Iperbe Le porcher répondit: Falali, falaley?... Aux premiers vers, l'émission des soufl parut un peu faible, subissant l'effet d'une contraction involontaire. Mais, peu à peu, les notes éclatèrent dans toute leur ampleur, et au dernier mot du refrain, tous les convives, suivant l'exemple donné par leur royal hôte, applaudirent et acclamèrent la jeune chanteuse. Celle-ci sal»a fort gentiment, et, se sentant maîtresse de son auditoire, elle reprit avec plus de certitude encore et une netteté de sons remarquable la suite de la ballade. — Sauf votre bon plaisir, je chante ma ,[maîtresse Et les désirs ardents dont mon cœur [est troublé. — Audacieux manant, dit l'orgueilleuse [altesse, Oa va te fustiger!... — Palali ! P-Pa[laley !.. . Per ôte son chapeau, son sabot, so-i [gant sale ; Il jette son fouet. — La princesse a [tremblé. Bon regard devint morne et son frort [devint pâle. Et Per chante toujours: Palali!... [Palaley !... Miracle!... II porta au front le royal [diadème !... li porte à son talon l'éperon étoile, | A son doigt l'escarboucle, en main le [sceptre mêrn" ; Et sa voix dit toujours: Palali!.. . [Palaley !... Je suis roi souverain de la terre et do [l'onde, Je règne en Occident de nul autre [égalé ; Ton père rn'obéir. Je suis maître du [monde. Mais... vassal do l'amour !... Palali ! [Palaley!... La voix de Ka-yn avait une sonorité et une étendue prodigieuses. H y „Ut êtonnement d'abord, puis enthousiasme général, surtout chez les convives nationaux qui retrouvaient dans ce chant légendaire, et par cela même incomplet, un écho de leur jeunesse, des bercements maternels, dos rondes enfantines du premier âge. Bernadotte avait trop marché dans la vie pour s'intéresser longtemps à un mênn sujet. Cependant, il daigna se montrer encore plein de courtoisie et de bienveillance pour cette enfant si heureusement douée. — Ce matin, .Karyn, je vous ai décerné le pris de la beauté, maintenant recevez celui du chant. La jeune fille s'avança et lorsqu'elle fut près du r<i, elle mit un genou à terre. Le vieillard la baisa au front et, prenant sa main, il lui passa au doigt un brillant magnifique. — Ecoutez, Karyn, quand vous vous retrouverez parmi vos compagnes, ne vous montrez pas trop fière de ces petites faveurs de votre souverain. Cela engendrerait dana votre esprit l'orgueil, et l'orgueil vous porterait peut-être malheur. Au contraire, dites-leur que le roi a de bien plus beaux anneaux et de plus riches diamants, mais qu'il les réserve pour des qualités moins mondaines et seulement pour récompenser la sagesse et la vertu. Et après cette morale, Bernadotte salua la jeune fille qui, sous la con duite du comte, quitta la salle. Le lendemain, le roi continua son voyage vers l'ouest, et naturellement oublia bien vite la petite paysanne de Blekinge. (.4 continuer.)