bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
D'Wäschfra., 1873-10-04 00:00:00

Es gibt ganze Menschensiämme — wie die amerikanischen, malayischen und mongolischen, denen der Bart ein Gräuel ist und welche die Haare an der Wurzel vernichten, um das Wachsen de« Barte« zu verhindern. Dagegen gibt e« wieder andere Lander, in welchen eine gewisse Bartform gleichfam zuM Nationalbllit erhoben wird. Ich kann mir nicht leicht einen Jankee denken, welcher nicht mit Stolz den bekannten breiten Kinnbart trüge, wäh rend die hohe Oberlippe, wie bei dem Lakay de« Herrn v. Blochausen) glatt ', rastet ist und nicht leicht einen fpanifchen Bauern, oder einen Torreador, ohne jenen kurzen, bis zum Unterkieferwtnkel reichenden Backenbart, welcher in vielen Gegenben Deutschland« die Leineweber und in Nentralicn fehr viele Schuster, auszeichnet. In England und Holland wird neben bem Bart es côtelettes mit Vorliebe der Kranzbart gepflegt, welcher, wie beim Ousti« ,od« beim Löwen, von einem Ohr zum andern läuft, doch so, daß er r<< obere Kinnlade unberührt läßt. In Frankreich ist der Henri IV sehr belieb!» während sich in Deutschland der Vollbart eine« großen Borzuges erfreut» befonber« bei Demokraten, Redakteuren und Briefträgern. Hier fcheiuen i» doch mehr öconomifche, als phystognömifche Gründe vorzuwalten. — N«' stärker, als in Deutfchland, ist der Vollbart in Rußland vertreten. der Große bändigte die Strelitzen nnd die Popen,.aber bie Barte fei»*' Russen konnte er nicht bezwingen, selbst nicht mit der Bartsteuer. Unf welche Catégorie von Barten man Schnurrbarte, wie den meinigen, rech' nen soll, konnte ich bis dato noch nicht ergründen. Selbst mein EoiffeU« welcher ihn allwöchentlich beschnelhet, mußte mir ausweichend antworte»' „Dàt kann eeh ièch jetzo net'süben, do muss ech nach de Journal d8* Coiffeurs consuîtéeren !<< In Wahrheit aber woM/dieser zartfühlende Hm»? tünstler mir nicht sagen, daß ich einen preußischen — und denselben mit dem Herrn Staatsminister, dem Herrn Jon« nri* dem Herrn Peter Heintze gemein habe, —worauf ich nicht wenig stolz bi«' 4- *
D'Wäschfra., 1873-10-04 00:00:00

I« Allgemeinen ist der Bart der Schmuck des Mannes, wie da« Haupl haar die Zierde de« Weibe« ist. Der Bart ist da« sicherste Zeichen dl> Mannheit mit der es bedenklich steht, wenn er dilnuer Und grau wirb. H Knaben, Weibern nnd Verschnittenen hat bie Natur ben Bart versagt H warum? Wahrscheinlich um das männliche Ansehen einigermaßen aufretf1 zu erhalten. Mit einem starken Barte verknüpfen wir auch den Begriff be< Stärke, der hercnlifchen Kraft, und darum finden wir einen nackten Menscht lächerlich, der bii einem starkentwickelten Barte einen schwächlichen Körper hau zeigt, — die dünnen Glieder halten eben nicht, wa« der Bart versprecht hat. Bei allen sonstigen künstlerischen Verdiensten sagen uns die bartigen & dabei mageren Durer'schen Gestalten nur mäßig zu, während ein antiker, bärtiger Neptun mit entsprechend entwickelter Muskulatur, »I z. B. im Schloßgalten zn Ansembueg, unsere Bewunderung erregt. — 3<f begreife jene Bildhauer nicht, welche den Vater Adam, den Vater der si« und Milton'«, der uns doch durch keine Kraflänßcrung bekannt ist, n mit einem Barte darstellen, während die Griechen ihre .Muster männlich/ Anmuth, die Adoniffe, :c. bartlos uud nur die Satyren, die. Symbole t"1 berbsinnlichen Mannesstärle, in Bocksbärten erscheinen lassen. (Forts, folgt.)
Om Bour.
D'Wäschfra., 1873-10-04 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. Et muss en ièwel soen, wàt'ass: Ons Burgermêschterei bleift sech conséquent an de bevuen. D'Mimi. Wàt ass dàt, eng bevue? D'Kètté. Wàt dât ass ? — Voyons-voir uu peu dàt ass wann dir èngem èppes verbitt, wèll et em schièdiech ass, an dir macht et hernôcher sèhver! — D'Mimi. A wé dât dann ? D'Kètté. Dir erennert ièch dach, dass vir en èttelech Dè'g d'Régence Cholera's-Zièdelen emgescheckt huot, wo d'Crro* Jera. annoncçert, a wôa' gesot get, wé con de personnage ; omptënke soll, fir 3 vu m Leif zc bchalen ? D'Mimi. Meija, an " ditorop hin si' sciions e pu or Fäll virkommt, wèll d'Leil Angseht krit hun. Gleeklechcr Weis ass ièwel kèn Dôdsfall ze beklocn. D'Kètté. Eh bien, c Mettwocli Owent gong ech lauscht den Hôtel de la petite croix d'or, — wàt gcsôch ech ? — Éng ganz Reih Piffkàrei» stông lauscht d'IIaus, an et ■\yo.r e Gestank, dèn d'ganz Gâsz vcrpôscht huot ! D'Mimi. Mei Golf a mein H'är, sie warten dach elo «N der Chplera'szcit »et mat der Hatt {»ifleii, dann d'Maschihe ass a' Reparatur ! D'Kètté. Dir begreift, Mimi, dass cell net stoe blof fir ze froen, oder gc.wart hun,' (îr et mat ègencn Aen ze gesin, — duorfir huot et fill ze Uli gestonk ! D'Mimi. Mais dàt si' mer da' sehe' Sachen ! !
Feldpostbrief des Füselirs Kutschke an die Majestät von Italien.
D'Wäschfra., 1873-10-04 00:00:00

Feldpostbrief des Füselirs Kutschke an die Majestät von Italien. Theurer Freund und Bundesgenosse 1 E« lanu un« nur angenehm sin* wenn Sie un« in jnte Absichten einen Besuch abstatten, ben Sie nn« sch»' verstncht lang schuldig find. Ohne uns könnten Sie an das Festungsviereck sich wohl noch immer ben Kopp inrennen un in Venedü rejirtc wohl noch heute ein österreichischer Vicc>Doge. Un wären Sie nitf 1870 uf den Kopp gefallen gewesen, denn könnten Sie Nizza un all' och schonst wieder zu Italjen rechnen. Na, nehmen Sie't nich vor M1' int, aber Sie haben recht viele faule Koppe «l« Nathjeber gehabt. Aber * ist immer hübsch von Sie, daß Sie sich endlich entschlossen haben, sich o»« een Mal ihre Bundesgenossen von 1866 in die Nähe zu besehen. Ich selbst, daß et in die savoyischen Berge uf bie Iemsjagd hllbfcher ist, al» '* unfern Dierjarten. Un nn Sie een Mal hier sind, fo heiße ick Ihnen willkommen, und bitte Ihnen blo«, die dargereichte Hand feste zu Mit det Winkelziehen, feh'n Sie, da jeht et uf die Dauer doch nicht. Sie Ruhe vor die Pfaffen haben, denn lassen Sie ooch endlich man W1 Affen, ben Sie an Frankreich gefressen haben. Wir verstehen uns nich ufi1 fcheene Redensarten, aber, wat wir versprechen, bet halten wir ooch. können Sie von uns wat lernen. Un nun, abje« ! Viel Plaisir beim oll«' Willen,. Uf Wiedeisehn uu jute Kameradschaft! *-• . .. ,. .._... Aujust Kutschke von bie 49er, die so im Busch rumkrauchen.
Erhöhung der Pfarrer= u. Vicargehälter
D'Wäschfra., 1873-10-04 00:00:00

Erhöhung der Pfarrer= u. Vicargehälter Die beiden Dioskitren an unferm-n«,walen politifchen Himmel fchmollen wieder. Que voulez-vous? Was ftch liebt, das. neckt sich! — Der Herr- Kaplan will gewisse Steuern herabgesetzt haben, wa« Herrn I°ri« indessen nicht einleuchtet. Und wie denn eine Hand die andere wäscht und man du coq à l'âne, kömmt, so vereinigen sich schließlich bie beiden Herzen in einem einzigen Schlage, indem sie die befürworten. Pathetifch ezclamirt der Herr Kaplan: „Wir selbst, die wir am besten wissen, welche Entbehrungen unser Cleru« sich auferlegen muß, haben nicht bavon fprechen wollen, um den Clerns und uns nicht dem Vor» würfe , wir wollten das Budget belasten; wir sind daher um so zufriedener, wenn aitber«,bieNothwendigkeit einer Gehaltserhöhung einsehen." Wir waren eben beschäftigt darüber, nachzugrübeln, worin denn eigentlich die Entbehrungen de« Stern« beständen, »l« hinter un« ein heisere« Lachen, «ie da«^Hohngelächter,der Hölle ertönte, nnd ein blutjunger Teufel uns grinfend bie Nr. 77 des „Annoncen-Blättchen»" überreichte indem er mit feinem fchwefeligen Zeigesinger auf folgende Anzeige wie« :
Allemagne.
L'UNION., 1861-08-24 00:00:00

Allemagne. Berlin, le 19 août. Notre gouvernement est sur le point de conclure avec le grandduché de Bade, une convention concernant les étapes militaires, afin de faciliter les relations de la Prusse avec les principautés du Hohenzollern. En vertu de cette convention, ces principautés se trouveront aussi en communications directes avec les forteresses fédérales de Rastadt et de Landau, où l'on pourra envoyer des troupes de Hohenzollern. Le grand-duché de Bade a l'intention de conclure des conventions semblables avec l'Autriche et la Bavière. La Prusse a conclu, il y a 60 ans déjà, avec les Etats-Unis de l'Amérique du Nord, un traité d'amitié et de commerce, qui stipule qu'au cas d'une guerre dans laquelle serait engagé l'un ou l'autre de ces Etats, les bâtiments de commerce de chacun d'eux n'éprouveraient aucune entrave. Ce traité vient d'être renouvelé à l'occasion de la guerre d'Amérique, et par suite tous les bâtiments prussiens ont été invités à se pourvoir d'un passeport signé du ministre des affaires étrangères de Prusse, au moyen duquel tous les ports américains leur seront ouverts. (C. H.)
Autriche.
L'UNION., 1861-08-24 00:00:00

Autriche. Vienne, le 18. Tout semble annoncer jusqu'ici, ainsi qu'on l'avait prévu, que le gouvernement impérial ne recourra pas de sitôt encore à des mesures rigoureuses contre la Hongrie. On sait maintenant que ceux des ministres qui opinaient pour une rupture immédiate et éclatante, sont restés en minorité, dans le dernier conseil de cabinet présidé par l'archiduc Régnier, qui avait été rappelé d'Ostende. Et cependant, comment sortir de l'impasse où l'on se trouve engagé par suite de circonstances qu'on aurait dû prévoir et éviter, avant que les choses fussent arrivées à cette extrémité. En présence de la fusion complète qui s'est opérée, à l'occasion du vote unanime de la réplique de M. Deak à la réponse de l'Empereur, dans les deux chambres, on se sent autorisé à croire qu'il n'existe plus en Hongrie, d'autre parti que celui dont les efforts, surtout depuis 1859, tendent à affranchir la patrie de toute domination étrangère et à la rendre, de gré ou de force, complètement indépendante de la maison régnante d'Autriche. Quoi qu'il en soit, l'Autriche, pour se trouver en mesure de prévenir et de comprimer toute tentative insurrectionnelle, est obligée d'entretenir une armée formidable, un immense matériel de guerre, en Vénétie, en Hongrie, et dans les districts les plus reculés de l'Empire. Une telle situation ne serait pas tenable pour les gouvernements les plus solidement établis et dont les finances seraient dans un état prospère; c'est dire qu'elle ne peut se prolonger pour l'Autriche, qui certes est loin de se trouver en pareilles conditions, (C. H.)
L'UNION. Jg. 2, n° 198
L'UNION., 1861-08-24 00:00:00

L'UNION. 24 Août 1861. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtreadressés/raiweo à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro: 15 centimes. M 198 ■PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6o0 fr. par trimestre franco dans tout le_ Grand-Ducbé. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et >» Hollande. ' 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. SAMEDI
L'UNION. Jg. 5, n° 167
L'UNION., 1864-07-16 00:00:00

•* 167. 5 f, X DE L'ABONNEMENT. 5 fr" r?_ar triciestre pour la ville. 0 Par trimestre franco dans tout -e Grand-Duché. NONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace, centimes pour les abonnés. "abonno chez tous les agents de la poste. L'UNION. SAMEDI, 16 Juillet 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jours, ex cepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/rattco à HKrNTzi frères éditeurs de l'Union, 4, rue de Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Die Gewinn=Reserve,
L'UNION., 1866-05-05 00:00:00

Die Gewinn=Reserve, welche im Iahre 1860 coustituirt wurde, um zufolqe § 53 des Statuts wahrend fiinf Iahre vcrtheilt, déni Gcwinn- und Verlust»Conto zu Gute zu kommen, ist mit dcm letztcii Fiinftel im Iahre 1864 crloschcn, so dasi das Iahr 1865 ausschlichlich auf die in demselben reali» sirten Crtragnisse anqewiesen blieb.
Die Emission von Banknoten
L'UNION., 1866-05-05 00:00:00

Die Emission von Banknoten betrug am Schlusse des Iahres 1864 . . . . Fr. 2.539,250 00 nnd am 31. Dczemb. 1865 .. 2.995.625 00 oder 456,375 00 mehr als am Enbc deS Borjahres. Seither ist sie um eine» weitern mahigen Bctrag vermehrt worden. Die aussscssebeucn Notcn werden scltcn und nui in klcine» Posten an unsere Einlosungs» kasse prcrseiitirt. Die successive Steisserunii dcr Cirkiilalio» f,at ohne aNe Schwicngkeit stattgefuiiden end es stanben einer ardfiern Aus- »****» der Vor-
L'UNION. Jg. 7, n° 105
L'UNION., 1866-05-05 00:00:00

«* 105. PRIX DE L'ABONNEMENT. ° lr. par trimestre pour la ville. fr< 13 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES; 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. «5 centimes pour les abonnés. Un «'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. SAMEDI, 3 Mai 1866. Septième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fôtes légales. Les abonnements, insertio, s correspondances, annonces, etc. doiven être adres«és/>»»co à EeintzI paàBES imprimeurs de l'Union, 4. rue de la Reine. Rédacteur responsable : P. HEINTZÉ Prix d'un numéro : 20 centimes.
Geschäftsbericht der Direction für 1865.
L'UNION., 1866-05-05 00:00:00

Internationale Bank in Luxemburg. Geschäftsbericht der Direction für 1865. Die Geschafte der Internationale» Bank, uber dercn Verlauf wir jahrlich de» Herren Ailioiiaien z» berichten haben, sind, obscho» noch bescheiden, jedoch in ihrer «Zntwickluiig nicht unwcsentlich im Iahre 1865 fortgeschrit< te», namentlich in Folge der Erweiterung der Note»-Emission uud der mit dem Ausbau des Luremburgcr «Zistiibahuiietzes zusammençiehenden tcbung der Landes-Industrie, insbcsondere der isen-Iildustrie. Indessen sind die Ertragnisse des abqelaufenen Iahres durch den anbauernden Cours Riîckgang der von friiher im Bcsihc der Bank befindlichen Cffccien, einschlichlich ihreS Anthcils a» den Odligationen der 1863er Luremburger Staats- Anlcihe, beeintriïchtigt worden. Der Gewinii.Uebcrschuv des Geschaftsjahres 1865 betiHgt Fr. 410,648 84, wovon, nach Rucklage von Fr. 67,791 69, auf Delcredere» Conto zur Deckung von evenluellcn slusfalleu, sowie voit Fr. 28,571 43, zur Vermehrima, dcr stalutarischcil Réserve, und nach Abzug vo.i Fr. 14,285 72, als Tantième der Berwallung, Fr. 300,000 oder 6 Prozcnt des zur Ieit in Umlauf gesetzten Actien-Capitals zur Berthei» lun<i an die slctionare gelangen. Dièses Resul» rat ist i» den gcgedencn Berhaltiiissen als de» friedigciid zu bctrachten. Die fortivahrende Zunahme dcr Geschafte berechtigt uns zu der Hoffnung, dah, wcnn nicht frcmde Cleignisse hiiidernd eintreten, die Ergebnisse des laufenden Iahres sich gunstiq Ncstalte» und Grunblagen zu einer weitern Be» lebung bes Verkehrs der Bank darbieten werden. Dic iiachfolgeliden detaillirien Mittheiluiige» uber d«n Vetri«b der eiiizelueii Gefchaftszweige, im Vcrgleiche mit dcm vorftcrgclieiiden Iabre, sind sseeignet, die Situation dcr Bank n<rher zu beleuchten.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-03-08 00:00:00

Holz-Verkauf in der sogenannten »Knells-Heck«, Gemarkung der Stadt Diekirch. Am 13. I. Mts., unmittelbar nach der -Holz-Versteizerun.i der 2tar>t Niekirch, wird der Wanier und Kiefer Nikolas Goebel da« hier, das Produkt seines Prioat-Holz-Schlages für ISö6, bestehend in: a) 112 Ziere« Brennholz. (Bnhenholz), b) 14 Eichenstamme, Auf langen Vorg, gegen zahlbare Bürgschaft, meistbietend zuschlagen lassen. Diekirch, den 5 März 1856. (86) Didier. Holz-Versteigerun g im Gemeinde-Misch von Diekirch im »litngenbüfch« genannt. An» Mittwoch den l"2 laufenden Monat« und an den folgenden Tagen je eemal Morgen« 0 Uhr anfangend, wird die Gemeinde Verwaltung o>r Ztadl Diekirch, auf Betreiben des Sladt»Ra.heS H. Bei« Schr.tvß, im Beifein deS Gemeinde Einnehmers H ffranz Met» len und de« Förster« H. Johann Liidooiev. das Wo» duct des Holzfchlages des Wirihfchaflsjahres 1856. im Bufche öffentlich an den Meistbieiendcn, bei gün» stiger »Witterung zufchlaczei» lassen, als : «) 690 Stereo Brennholz, b) Eichen» und Bachcnftämme, worum« Bau« Mari»c»Holz. Der Veikauf der Bäume »vird erst am 2. Tage votkommen. Diekirch, den 1. März 1856. (87) Didier. DefftnNicher Verkauf Zu Diekirch am Moutaa, den 10 März 1836, »in» 1 Ul»r Nachmittags, eines starkgebauten fchönen uub «»äumiche» Wohnhau'es sammt Scheune, S,al»ungen daran, einem Nebengebäude mii einem starke» Brunne» versehe», großem Hofraume vorn und ©arten hinten, alle? in einem Beringe bekannt linier dem Namen Elemten gelegen z» Medernach an der Straße »ach Diekirch und nach FelS vi jedem Gefchäfie geeignet, auf Anstehen der Erben K!ein>Wel!« von Medernach, vor ttnterzeichiielem Notar, [78] S e y l e r. Amtsstube des Notars Nifchar d zu Wiltz. Am Donnerstag, 3. Ap.il 1856, 9 Übr Morgens, laßen Hr. Borck, Bater. von Winseier, unb seine Kinder, in Gemäßheit re« Gesetze« vom 12. Juni 1816, versteigern i Eine »chöne Mehl«Mühle. die von der Wiltz getrieben wird; mit zwei Gängen und zwei Paar neuen Mühlsteinen; dazu em Wohnhau« mit an» dem Nebengebäuden und daran liegenden Gärten, Wiesen und Ackerländereien. von einem Gesammtge» balle von l Hectar 83 Ares; gelegen zu Winseier, 3 Kilometer von Wiltz. im Großherzogthum Vit» Dieses Gcwerb kann in jeden andern Gefchäftsbe» trieb umgetoandelt werden. Man bemerkt schließlich, daß daß Wasser bei der Mahle 2 Meter Fall hat, und daß der Wiltz»Bach nie austrocknet, daß Blcinalwege erster Klasse Wm» feler mit Bastuach, Wiltz, (slerf ic. verbinden. Der Verkauf wird auf der Mühle selbst Statt haben. Wiltz, 6. März 1856. (88) R i s eh a r d. Nachricht. Plafonirgyp« «st« Qualität zu 6 Sous per Sest«. GvpS für den Ackerbau zu 3 Sott« per Sest«. Auf dct MoeSlroff« Mühle. (93)
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-03-08 00:00:00

Nachricht. Am Mittwoch den 12. März 1856, gegen 11 Uhr des Morgens, wird Michel Weibes, genannt Ackerbauer zu Pntfchcibt. »nehrere Kantone Reifer und die *!oh« rinde, ungefähr 600 »Bürden, auf dem Fuße in feinem »Walde und daran »'lohenden Hecken, genannt Pint« fchergraf, Bann Putsche!dt, versteigern. Die Versteigerung wird an Ott und Stelle Statt finden. Hosingen, den 5. März 1856. (69) S eh i l tz. Notar. Nachricht. Am Donnerstag, 27. des laufenden Monats März, gegen 10 Uhr Vormittags, »verden die Wittib und Kinder Wagen« von Ripwei« ler, Einzeln oder im Ganzen unter sehr günstigen Be» dingungen versteigern: Ihr neugebautes »Wohnhaus mit Scheune, Sta!« lintgen, Gartet» und Umbering, ferner 16 Hcctares 83 Ares Länbereieit und Wiesen, alles gelegen zu Nipweiler, Gemeinde Uieldingen, 5 »Vlinuteit von der Straße von nach Lüyembnrg »Wegen der Bedingungen wende man steh an den unterzeichiieieit »Notar. llieldit, ieit, den 5. Mär, 1856. (85) H i p p e r «. Wew-WerfteigermVg zu Ti'iei*. Al« Mittwoch 2. April d. 1., Vormittags Ift Uhr, Jj?»£» werden dahier, im Saale des Wir« thes Herrn Peter lunk. die fol« gAgenden, den hiesigen Gutsbesitzern j»|§Sfc Herrn WeUenstein und Herrn Be- ling (früher Herrn Beving zu Mer» tert) gehörigen Weine. eigenen Wachstumhs, und ganz rein gehalten versteigert.--4 Fuder 1852 er Canzemcr (großer Berg) 6'/, .. 1852 er Wiltinger 16 „ 1853 er Canzemer (großer Berg) 20 » 18-',3er Wiltinger 8 „ 1855 er Canzenter (großer »Berg) darunter 5 Fuder Auslese 6 „ 1855 er Wiltinger Die Proben werden bei der Versteigerung verab« reicht und können auch zwei Tage vorher, an den Fässern in Canzem und in Trier in den Kellern der genannten Eigenihümer, genommen werden. Trier, den 2»). Februar (63) Stack, Notar. Tas Gissarreu- und Tabaks-Geschaft von Oslender et Vilvoye in Aachen« Hält stets vollständig assortirtes Vager i» ächten Havanna, Bremer, Hamburger, Holländischen und inländischen Ci gar ren. und empfiehlt sich zur geneigten Abnahme unter Zusicherung bester und billigster Bedienung. (80 Avis. A loner la rnoitie occidentale du cliäteau de Bertrangf, a 5 kilornelres de Luxembourg, avec un beau et grand jardin plante dVxcellents fruiüers en plein rapport. S'adresser a 11* Didier, nolaire ;'t Diekirch. (47) DIDIER. EXTttAIT de salsle-imrnobiliere, dresse en eonformile de >» loi du »4 Octobre I*ll. On fait savoir a tous qu'il apparliendra qu'ensuile du» jugement retidit par le tribunal de Diekircji le 13 fevrier 1856, il sera >« trente-un mars couraul, a deux »teures de relevee, en la maison du saisi Philippe ei-apres nomine par le tuiuislere de Me Salenlitiy, nolaire a Ettelbrück, et devaiit Monsieur le juge-de-paix du cantoti de Diekireh, procede a la vetile publique el a i'adjudicaiion des immeübles saisi«, sur Jean Philippe, cordonnier demeurant a Etlelbruck, par proces-verbal de I huissier Schmit de Diekirch en däie du premier decembre 1855, enregistre et transcrit au bureau des hypotbeques a Diekirch le vingt-quaire decembre suivanl, vol 5, N° 47 et dont la designation suit:
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1856-03-08 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Courrier. Hebt die Vorn'tge deS Friedens vor dem Kriege heivor und sieht den ersteren als be vorstehend an. — Der Lurembur..« Gemcindcrath hat befchlossen, die dort bestehende Muükichiile nicht mehr auf Kosten det S'ad, fortzuführen; der Staat müfsedie Anstali übet» nehmen. — Wort. Beschreib» die Mission in Mertch. — fllevue. Die Schleppträger heben hervor, »vie nöilng und rech, es gewesen, die Gehaller wieder her« zustellen. In der getroffenen Maßregel sehen sie übri« gens blos den ersten Schiit! zu einer allgemeinen Er höhung sämmtlich« Gehälter. Sie geben der Regie» ruug den Rath, Mrnn eS nicht gehe, alle auf einmal zu erhöhen, so solle man bei den kleinsten anfangen, denn hier fei die Roth am höchste!». Man muß eine schlechte Meinung von einer Regierung haben, wenn man für tiöihig erachtet, derselben einen solchen Roth zu geben. — Oiiotiriicniie. Em gewisser Deputlrt« wählt ,«m Wahlspruch die Devise: Em Mann em Wort. —
Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1856-03-08 00:00:00

Türkei. Der Times wird eS jetzi doch etwas unheimlich zu Muthe über die gewaltigen Reformen, welche in der Türkei in Aussicht stehen „Wir müsse.» bedenken, ruft sie auS, daß die Türkei kein erobertes Land, der Sultat, kein despotifch« Souverän ist. Er ist d« Behenfcher von 15 Millionen feiner Glaubensgenossen, die er nach Gesetzen beherrsch!, welche, so mangelhaft sie auch sein mögen, doch dazu dienen, seine Macht» Vollkommenheit zu beschränke» Weint die Westmächte in ihren Forderungen zu weil gellen, sa fügen sie Ab» dul Medfchid eine Ungerechtigkeit zu, indem sie feine Unabhän.zkei! antaste» und ihn zu Verfp.echungen be» wegen, welche « nicht halten tarnt. DaS Ende vom Liede »vird dann sein, daß die mäßigen Veränderungen welche in AnSfichi stehen, durch die Furch! verhindert werden, die man allerwar»S vor Edictei» empfindet, die geeignet sind, de» ganze» gesellichaftliche» Bau deS Orients Über den Haufen zu werfen " Ali« Marseille 3. März wirb telegraphirt : „Der Bort)stheneS ist mit Nachrichten aus Konstantin,,, pcl vom 25 Febr. in untern Hafen eingelaufen. Der ettropäifche HaudeUilanb hatte de» Gefandtcn bie Veilegenhei! ausei.iaiidergefeht, in welch« Nch der Handel befinde und um eine fehleim ge Reform deS Geldwesens gebeten Em furchtbarer Sntrm hat bei Konstaniinopel und bei Varna Statt gefunden Eme große Anzahl Schisse im Bosporus x)aben statte Be« fchädignngen erlitten uttd mehrere sind zu Grunde ge« gangen; 17 MiuaretS sind eingestürzl. Zu Snrjmrn in Kleinasien haben wiederholte Erdbeben .Statt ge» fluiden und bedeutende Verheerungen angerichtet. Die Bewohner exnipiren inner freiem Himmel. Die Ge» treidepreife sind bedeutend gefunkelt. AuS Algerien sind zwei Felcbatterieen nach dem Orient gesandt »vor» den Die Nachrichten auS der Krim reichen bis zum 2l Febr. Es herifchte dasielbst eine sehr heftig« Kälte. Das Fort St Paul wen lerstört und paß Onaraniaine Sott tn.ierniiiiirt wurden Die Englan» der rüsteten sich m einer Ez'pediiion, deren Ziel t.nbe» kannt war. doch betrachtete man Trapeziint als den mnlhmaßlichen Landungsplatz. Omer Paicha befand sich noch immer zu Redui Kaie ; der Plan, ei» Otto» manisches Heer zu Trapezuin zusammenzuziehen, war aufgegeben worden. Briefen auo Eupatoria vom 17. Febr. zufolge liiten die daselbst liegende» türkische» Truppen iehr am Skorbut. Der Nachricht, daß 1500 Piemonleten in die Hospitäler zu Konstanlinopel ge» fand! ivordcn feien wi.d widerfprochen Zu Icui»Kale befanden sich int Ganzen nur 9üo Kranke. General W>!liams .vird gea.e.l den ehemalige» Eommaitd.inten von Kinbnrn, General Kokonoiviiich, ausgewechselt weiden. General Zm.ih Halle den Befehl über die Bafchi Bo uko wieder übernommen. Zu Pari... balle es am 21) Febr. geschneit. Die »um Lchutnla sieben« den ottoitianiichen »lofaken hatten sich Verstoße gegen die Diseiplin erlaubt, welche jedoch fofort unterdrückt wurdet» "  Bernntwortlicher Redaeteur: Theophil Schröll
Inland.
Luxemburger Wort, 1849-08-10 00:00:00

Inland. Luxemburg, den 8. Aug. Die Vergsänger aus den Pyrenäen, welche schon vor 5 Jahren hier zu Luxemburg sich hören ließen, werden am Montage hierselbst eine Vorstellung .geben. Alle freunde des Gesanges können sich davon einen hohen Genuß versprechen. Es sind die Natm klänge, wie sie in den Thälem und Schluchten jenes^ Urgebirges sich vernehmen lassen, wunderlieblich zugleich, ernst und schrecklich, wie sie der Hirte und einsame Wanderer in jener wunderbaren Natur erlauscht,, „welche diese! Söhne des Gebirges zu uns hcrtrqgcn, Luxemburg, den 9. Äug, Wn ersehen aus! den Zeitungen, dH in dem streng protestantischen! Holland diePrivatwohllhätigkcit nicht nur nickt unter-! drückt, sondern selbst von der königlichen Familie aufgemuntert und unterstützt wird, während bei uns^ jn dem katholischen Luxemburg die Pnvatwohlthätig-^ feit nach Art einer Musterwinhschaft der Freimaurer^ Unterdrückt wird.
Nicht Kriecssölust war es,
Luxemburger Wort, 1854-05-10 00:00:00

Nicht Kriecssölust war es, was Europa von Stufe zu Stufe weiter getrieben, - davon zeugt eine diplomatische s]3rocebiir, die au Daixr und 9ïûcff;altigfeit in der Geschichte ihres Gleichen nicht Nu, -- sondern die Gewalt der Ereignisse, der »on der Gegenseite freiwillig herbeigeführten, wie der zufälligen. Der Einfall in das osmanischc Gebiet, mitte» int Frieden, das Bekanntwerden deS geheimen Kommentars des Grafen Nesselrode zu der Wiener AusgleichungSnote, die Affaire »on Sinope, die Gefechte bei Oltmitza und Esetate, die Veröffent- Hebung der geheimen englisch-russischen Corresponde»;, der llebergang über die Donau, der @ried)emutfftant it. s. w, waren derartige Ereignisse, fie cine europäische Defensive täglich dringender werden ließen. Sic würde beute schon mit ganz anderen Kräften auf dem Kriegslheatcr stehen, wenn nicht die deutschen Großmächte aus viel erörterten Ursachen ihre Mitwirkurg zum Vollzug dessen, was sic zu Recht mitcrkannt, bisher verzögert und dadurch auch die Zögcrung der Westmächte mit veranlaßt hätten. Auch jetzt scheinen die Ereignisse wieder den Ausschlag geben zu sollen. Rußland hat offen die Empörung in Griechenland gebilligt, es hat die Montenegriner in fie Waffen gerufen, es stürmt rücksichtslos auf den Balkan zu; der KÄeg, den eS — und nur es allein — provocirt hat, entfaltet mit der täglich größer werdenden Ausdehnung täglich mehr den Eharaklcr cines Eroberungs-, Religions und Racenkrieges, in dem ganze Ströme von Blut fließen. Damit tritt für Oestcrrcich, dem mit dem Umstürze der türkischen Herrschaft eben so wenig als mit der Rebellion an seinen Grenzen gedient sein kann, und dem daran liegen muß, daß es bei einem späteren Arrangement nicht ausgeschlossen sei, tic Nöthigung einer activai Betheiligimg an den orientalischen Wirren immer dringender heran. Durch den Vertrag mit Preußen, der ohne Zweifel die Zustimmung aller deutschen Regierungen erhalten wird, ist für eine Deckung des Rückens und der Flanken und zugleich für eine politische Stellung Vorsorge getroffen, die bei aller Gemeinsamkeit mit dem Westen doch Garantiecn für die Wahrung der eigenen, wie der deutsche» Interessen bietet. So stünde also das Erscheinen österreichischer Streitkräfte auf dem Kampfplatz in naher Aussicht. Die auswärtige Presse hat dies bereits als bestimmt angekündigt und zugleich die Richtung bezeichnet, nach welcher der Kaiserstaat eingreifen werde. Auch die deutsche Presse bringt jetzt Nachrichten ähnlicher Art. Zunächst taucht das Gerücht von einer Mobilmachung in Galizien bestimmter auf, welches, wenn es sich bestätigt, in militairischcr Hinsicht von ter höchsten Bedeutung wäre. Dann vernimmt man, daß die Kriegsvorbereitungen in Ungarn in immer kolossaleren Dimensionen fortdauern Daß eine Besetzung der Herzegowina, deS Paschaliks Scutari und vielleicht Montenegros selbst erfolgen wird, sobald dieses, die Abmahnungen Oestcrrcichs verschmähend, in die türkischen Provinzen einbricht, wird man ohnehin kaum bezweifeln dürfen. Die nächsten Tage könne» in dieser Beziehung Entscheidendes bringen. cM. I.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1854-05-10 00:00:00

Frankreich. — Im Kriegsministerium herrscht große Thäligkeit, und es ist gewiß, daß ein neues Earps jetzt organisir«. wird, welches den ersten 60,000 Mann auf dem Fuße folgen sol!. Tic Regimenter, die dazu bestimmt, sind noch nicht bekannt. Unter den Ofsicicreu herrscht eine solche Kampflust, daß der Kriegminister die wenigsten Gesuche berücksichtigen kann. Mau erzählt sich, daß ein Ofsieier, der einen andern sich vorgezogen sah, denselben herausforderte, und daß man die Sache nicht anders zu vermitteln wußte, als daß man beide zugleich berücksichtigte. Paris, 2. Mai. Die Franzosen fangen an, eus die Kapereien der Engländer in der Ostsee eifersüchtig zu werden, und sse sagen schon, daß John Bull sich von vorn herein für die Kriegskosten bezahlt machen will, während es für sie wieder heißen werde: „La France est assez riche pour payer sa gloire!" Ich glaube aber, daß es in der Absicht der beiden Regierungen liegt, den Ertrag der Prisen unter sich zn theilen. Es ist auffallend, daß die französische Marine zu Brest und zu Cherbourg nicht auch wenig Jagd auf die von den Hespcrigen her vorbeisegelnden ruff. Schiffe gemacht hat. (M.1.) Unabhängig von der Herstellung der Kaisergarde ist ferner, durch k. Teeret vom 24. März, ein Elite- Eavallcric-Corps, welches den Namen „Escadron der hundert Garden zu Pferde" führt, für die Wache beim Kaiser und den Dienst der kaiserlichen Paläste errichtet worden, welches aus 137 Mann besteht, nämlich aus 10 Ofsiciren, 1 Vcterinär-Gchülfen 23 Unterofsiciren, 30 Gardisten erster und 80 Gardisten zweiter Classe und 4 Trompetern. Den Befehl führt der Oberst-Lieutenant Lepic; die Officicre werden aus allen Truppeucorps zu Pscrdc entnommen, die übrigen Mannschaften aus den mindestens drei Dienstjahre zählenden Unteroffieircn aller Eavallcrie- Corps ausgewählt. Diese Elite-Escadron hat den Vorrang vor allen anderen Truppen, selbst vor der Kaisergarde. — Den Abdruck zahlreicher Auszüge aus den Rundschreiben der Bischöfe bezüglich der Abhaltung öffentlicher Gebete leitet der Moniteur mit folgenden Bemerkungen ein: „Der Krieg, wozn Frankreich durch die unerträglichen Prätensioncu Rußlands gezwungen ist, gibt zu den bezeichnendsten Kundgebungen Veranlassung, und die ganze Nation legt ihr Vertrauen in die Politik des Kaisers bar. Man hat die großen Staalskörpcr so zu sagen acclama« tionsweisc die verlangteil 250 Millionen für die Kriege* kosten votiren sehen. Kaum war dies Votum bekannt, so gab die Bevölkerung voll Eifer dem Staatsschätze cine Summe von 467 Millionen her. Die verschiedenen Corps der Armee geizen nach dcr Ehre, in den Orient zu ziehen, um Frankreichs alten Ruhm zu verjüngen, seine Würden und Interessen des civilisi» ten Europa zu vertheidigen. Auf allen Puncten des Landes gel;en die Aushebungen mit der größten Leichtigkeit von Statten. Die Geistlichkeit gefeilt sich dieser Strömung bei. Während die Armee sich zum Kampfe anschickt, ruft sie. Gottes Segen auf dieselbe herab und läßt in allen Sprcngeln fromme uud patriotische Worte hören."
Montenegro.
Luxemburger Wort, 1854-05-10 00:00:00

Montenegro. Die Proclamation, welche Fürst Danielo vvn Montenegro an seine Unterthanen «lassen, lautet vollständig wie folgt: „Von Uns Danielo Petrovie, Fürst der Cernagora und der Berda, Gruß den Capitainen. Ich wünsche, daß auch wir Cernagoren jetzt wie auch sonst immer uns tapfer und heldenmüthig zeigen, gleich den Griechen und anderen Nationen, gleich unseren stetzs siegreichen Groß- und Urgroßvätern, die uns als ihr Vermächtniß die Freiheit hinterließen, auf welche wir jetzt vor der Welt stolz sind. Darum will ich jene Soldaten kennen, welche früher conscribirt wurden, daß ich weiß, ob ich mich auf sie verlassen kann, und befehle Euch Eapitäncn, daß jeder seinen Stamm versammle. Jeder Soldat sage freiwillig, ob er mit mir kämpfen will geger die Türken, den verfluchten Feind unseres Glaubens und unserer Gesetze. Der Eapitain verzeichne jeden solchen Freiwilligen und berichte Uns schriftlich darüber nach Cettinje. Das aber sage ich Jedem im Voraus, wer nicht beabsichtigt, mit mir des Todes gewärtig zu sein, den beschwöre ich beim großen Gott, er möge zu Hause bleiben, und wer mit ziehen will, der vergesse Weib und Kind und Alles, was er auf dieser Welt besitzt. Sind wir denn nicht, theure Brüder, Söhne jener alten Cernagorischen Sieger, welche drei türkische Nezire auf einmal bewältigten, welche französische Truppen schlugen und des Sultans Festungen mit Sturm nahmen? Sind wir keine Vaterlandsverächter, mißachten wir nicht den Nuhm unserer alten Helden, so versammeln wir uns "und schlagen los im Namen Gottes. — Bleibt gesund."
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1854-05-10 00:00:00

Vermischtes. Holten, 4. Mai. Von einem Freunde aus der Nachbarschaft der holländischen Stadt Numwegen erfahre ich so eben folgende durchaus verbürgte Begebenheit: Einem lichtsieundlichen und sehr reichen ehemaligen Domine *) «„g Nymwcgcn war es durch großartige Spenden an hungernde Katholiken dieser Stadt im vergangenen Winter möglich geworden, etwa 20 derselben zum Protestantismus herüberzuziehen. Unter diesen war auch ein in seinen Vermögens-und Glaubcns-Vcrhaltnisscn zerrütteter sogenannter Haudercr, welcher unter andern auch Wagen und Pferde nebst Geschirr als Geschenk empfangen hatte. Am 25. vorigen MonatS kam der ehemalige Domine von einer Vergnügungsreise von Amsterdam zurück und wurde von demHaudcrcr in dem ihm vom Domine als Bedingung seines Abfalles geschenkten Wagen :c. von seiner Frau in Begleitung seiner 2 Kinder und einer Gouvernante in Arnhcim abgeholt. Zu Nymwegm wieder angekommen, wird die Waal glücklich passirt und man schickt sich eben an, aus dem übersetzenden Schiffe den steilen Damm herauf zu fahren, die nur wenige.Sehritte entfernte Stadt zu erreichen. Da reißt auf einmal das Pferdegeschirr, und mit der größten Gewalt, uiMachtet aller Anstrengungen mehrerer helfender Männer, geht der Wagen rückwärts in die hier etwa Fuß tiefe Waal. Nur der Domine rettet sich durch einen beherzten Sprung vor dem nassen Grab. Den Ungeheuern Anstrengungen ist es gelungen, der Leichname ver Frau und Tochter wieder habhaft zu werden. — Der ehemalige Domine soll wahnsinnig, sein. — Es ist sehr aufgefallen, daß die Familie in demselben Wagen ihren Tod gefunden, welchen sie dem Hauderer sür seine Apostasie geschenkt. (D. Vh.) ") Reformirlcr Prédisant,
Inland.
Luxemburger Wort, 1854-05-10 00:00:00

Inland. Lurcmb ur g, 8. Mai. Die Nr. 2 des „Memorials" vom 6, Mai veröffentlicht in ihrem ersten Theile die Naiuralisalion des Hrn. I. Peiffer, Wirths zu Eppcldorf. Ferner enthält sie eine» königl. großh. Beschluß vom 20. April d. 1., betreffend die Thcil»ahme der Mitglieder des Parquets an den Generalversammlungen des ObcrgerichtShofcs oder der Bezirksgerichte. In dem zweiten Theile, eine Bekanntmachung über die am 9. Mai abzuhaltende Prüfung eines Eandidatcn der Rechtswissenschaften. Eine Bekanntmachung, die Prüfungen durch die Jury für die Arzneiwisscnschaftcn betreffend. ES wird bekannt gemacht, daß die Stelle eines Kundigen für die Prüfung der Gold- und Silbcrwaaren (Gehalt 300 Francs) erledigt ist. Ferner eine Bekanntmachung in Betreff der Anzeigen von Verkäufen, des Gemeindeholzes. Die erste ordentliche Versammlung der Ackerbaucommission wird auf den 30. Mai zu Lurcmburg angekündigt. Endlich wird angekündigt, daß vom < 5. Juli bis zum 15. Octbr. d. I. zu München eine allgemeine deutsche Gewerbe- Ausstellung stattfinden wird. Die großhcrzl. Handelskammer ist beauftragt, die etwa gewünschte nähere Auskunft zu erthcilen. Luremburg, 9.Mai. Die jüngsten Sitzungen der Assiscn gehören gewiß wegen der darin Seitens des Präsidenten (des Hrn. Obergerichtsrathes Eyschcn) und der Advokaten entwickelten juristischen Kemitniß sowohl, als der gewissenhaften Sorgfalt, womit zu Werke gegangen wurde, zu den denkwürdigsten, die seit lange hier zu Lurcmburg stattgefunden haben. Das freisprechende Urtheil fürHrn.Nilles wird gewiß nicht Seitens eines berühmten Brüsseler juristischen Journals einer ähnlichen Kritik unterliegen, wie solches einem andern sehr bekannten Urthcile widerfahren ist. Hr. Eysche» hat den Ruhm, den er als Rechtskundiger auch im Auslande genießt, auf's Neue glänzend bewährt. Luremburg, 9. Mai. Mehre Korrespondenzen wegen Mangels an Raum nächstens.
Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1859-05-01 00:00:00

Neueste Nachrichten. Italic» ist in voller Neoolution begriffen, Der Pariser Moniteur bestätigt die Revolution in Tosfana. Der Großherzog Leopold wollte ein neues Cabinet bilden; der Marquis Lajatico, der damit beauftragt war forderte seine Abdankung als Ve« dingung, Der Großherzog verweigerte sie in Gegenwart diplomatischen Corps u.hat sich nach Bologna unter einer Ghreneskorte begeben. Während des ganzen Tages vom 27. April riefen das Volk uud die Soldaten in Florenz: Es lebe Italien, es lebe Frankreich! Die provisorische Regierung unter sardinischer Protection besteht aus Peruzzi, Anzini und Malenchini. General Ulloa übernimmt den Oberbefehl über die Truppen. In deu Herzogthümern Parma und 2J?obcna sind Unruhen ausgebrochen. 3" Massa wurden die poli« tischen Gefangenen befreit. Die telegraphischen Verbindungen zwischen Carrara und Modcna sind unterbrochen.—Die toskanischen Truppen 12000 Mann, wurden bei einer Militärrevüe in einer Proklamation aufgefordert, das Signal von Piémont zu erwarten, um zu den Picmontescn zu stoßen. Die provisorische Negierung in Florenz wurde im Namen Piemouts eingesetzt. Der englische Gesandte verhinderte den Zug der insurgirten Truppen nach Livorno. — Es bestätigt sich, daß die Oefterreicher den Ticino noch nicht überschritten haben. Der russische Gesandte in London versicherte, baß zwischen Frank» reich und Rußland kein Bündniß bestehe, bad den Interessen Englands zuwiderlaufe. Die englische Regierung soll 100,000 Milizen unter die Fahnen rufen. — Es hieß, der Papst habe Rom verlassen , doch hat sich bad noch nicht bestätigt. Nach der Ind. B. ist Turin in Belagerungszustand erklärt. In Rom hat bad Volk vor der französischen Ge» sandschaft wirklich Demonstrationen zu Gunsten Frankreichs gemacht.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1859-05-01 00:00:00

Frankreich. und fein Maß mehr gehalten ; es ist von der Wort brüa)igfeit zum Zorn, vom Zorn zur Gewalt geschrit» «en. Die Cewalt ist zu viel. Das Wiener Cabinet tausch, sich im Jahrhundert; trotz seiner svrichwöllichen Ge eh cklichlcit hat es vergessen, daß selbst die Gewalt sich in unfern Tage» vor der Meinung der Welt beugt und vor einem solchen Richter ist Défier« îeti) verurteilt, ehe es besiegt ist." l^Der Constitution» rirt scheint nicht zu ahnen, daß er mit seiner Philippila gegen Ocsterrcich Niemand Anderem, als der franzö' fifa)en Regierung das Urtheil spricht. Man darf in feine ■ ! Worten nur überall statt „Oesterreich" „Frankreich" setzen, und man hat die treffendste Charakteristik der napelconischen Polllik: „Frankreich, das sich überrascht und in seinen Absichten gelauscht sieht, bat die Maoke abgeworfen und lein Maß mehr gehalten. ... Das französische Cabinet täuscht sich im Jahrhundert; trotz feiner Geschicklichkeit bat es vergessen, daß selbst die ©cirait sich >» unseren Tagen vor der Meinung der Welt beugt, und vor einem >olchen Richter ist Franl» reich, ist die iorfifa)c Politik des Meineides und Vec» raches nach Innen und Nutzen, ist Voûtes Napoleon ver* nrtheilt, ehe sie nrch besiegt sind." Aber auch der Kieg wirb ter gerechten sache nicht entgehen, und die Vollstreckung bec Unheiles wirb bann nicht auf sich warten lassen. Noch ragt der stille Landsitz, wo schon ein Mäch» «gerer Muße fand, seinen , Täuschungen über das Jahrhundert" in beschaulicher Zi>rückgezo»,enheit nach» zusinnen, mahnend aus den Fluchen des Océans,^ Der „Gionfitiutionel" vom 23. enthält wieder einen Artikel aus der Feder des Herrn A. Renée. Wie natürlich bildet die Mäßigung und die Langmuth Frankreichs und der Uebermuth Oesterreichs den Grundton. Die Auflösung der piemontesischen Freicorps erklärt pr für unmöglich, weil bann „die Insurrection sich jerstreuen und über alle £6.eile Italiens auebreiten würde." [Daé" ist Eure Schuld, die Ihr die Revolutcon orgauifirt und unter die Fahnen gerufen habt.^ Am Schlüsse sagt der „Wenn der Kai» fer am ersten Januar ein Wort der Traurigkeit u. des Bedauerns fallen ließ, so geschah es, weil er dem Gange der österreichischen Politik Schritt »or Schritt folgte. Diese beständig fortgesetzten Rüstungen [ es ist bekannt, daß Oesterreich tm Gegentheil vor dem 1. Januar seine Armee bebeutend vermindert hatte und erst in Folge des „Wortes der Traurigkeit" und des „getrübten Horizonts" der piemontesischen Thronrede zu Rüstungen schritt^, diese absolute Einmischung in ganz Italien, diese systematische Opposition gössen die großherzigen Absichten Frankreichs [ sas ist's! die „großherzigen Absichten Frankreichs" und Oestrrreichs mannhaftes Auftreten gegen napoleonischen üeberniutb-] — Alles offenbarte ibm die mehr ober weniger nabe liegenden Gefahren der Situation, Seitdem ve» reinigten sich die Großmächte Eurova's um die Krifiö zu beschwören, und nahmen Theil an unfcrcn 8e- ungen. Oefterreid;, das sich überrascht und in sei» nen Absichten offrent sicht, hat die Waefe a&geivoifen
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1865, n° 275
Luxemburger Wort, 1865-11-25 00:00:00

Samstag, den 25. November 1865* 18. Jahrgang. K° 375. Luxemburger Wort. für Wahrheit und Recht. Abonncments-PrciK pro Quartal: Fr. 3 00 für Luxemburg. 4 15 im Großherzogthum Luxemburg. " 6 15 für Belgien und Holland. '„ 9 30 für Frankreich und Deutschland. Preis per Nummer: 15 Centimes. 20 Eentimeê per Beite. 15 „ für bie Abonnenten. SSertragâtoetfe billiger. (Srfcfjeint täglich mit 2lu3naï)mej ber ©onn= unb geiertage. Bestellungen auf das „Luxemburger Wort" werden noch fortwährend für das IV. Quartal in der Erpedition und von den Vricfbotcn entgegen genommen. Man kann zu Anfang eines jeden Monats darauf abonnirm.
Luxemburger Wort, 1865-11-25 00:00:00

A l'immense mortalité des enfants en bas âge — 60,000 en France et 50,000 en Angleterre — on n';i jamais réussi à opposer un moyen efficace. Il fut rélervé à la délicieuse farine de santé, Hevalenta Arabica Du Barry de Londres de résoudre le problème de réparer les organes de la digestion, fournir de nouveau sang, muscles et os et remettre le système glandulaire sans forcer ni échauffer, mais d'une manière tuule naturelle. Aussi avons nous des preuves abondantes de son influence salutaire dans les ouvrages du célèbre docteur Koutli, Président de l'hôpital des Enfants à Londres, qui a trouvé dans la Revalenta Du Barry le moyen de ranimer les forces vitales et la digestion des enfants qui ne pouvaient plus digérer, qui rejetaient tout, >ouffrant en même temps de diarrhée, spasmes, crampes et périssant à vue d'oeil. — Madame la baronne Deutseh de Horn, à Trêves, a sauvé ses deux enfants par la Hevalenta Arabica d'une maladie des glandes, qui avait résistée à toute médecine et ne laissait plus d'espoir de guérison. — M. Chinnery avait un enfant presque mort d'inanition (d'atrophie), la digestion n'étant plus suffisante pour assimiler le lait maternel; la Revalenta Arabica le sauva: Un pareil cas »'est présenté dans la famille de M. Lawley, page de Sa Majesté la Reine d'Angleterre.— Un enfant de M. Servas d'Amslerdam, fut sauvé de la même cause.— Une fille de Madame Cox, atteinte d'hydropisie doit la vie également à la Hevalenta Arabica. — L'enfant de M. le Docteur Martin vomissait tous les jours 15 à 16 fois pendant des années: le mal s'arrêta après quelques jours de l'usage de la Hevalenta Arabica et l'enfant à prospéré depuis. — M. Vaalman, Wildervanli, Hollande avait perdu sept enfants tous l'influence de médecines employées pour une maladie d'estomac et des glandes; le huitième atteint des mêmes maladies lut traité avec la Revalenta Arabica Du Barry et se remit en peu de temps. — Amis pourrions ajouter des milliers de cas de diarrhée, bronchite, toux, phthisie, crampes, spasmes, et ratichisme pour démontrer l'inciilculable bienfait de cette précieuse Farine de famé, non seulement pour les enfants, mais également pour les adultes. DU BARRY, 12, rue de l'Empereur, Bruxelles.—En boîtes '/» kil. 2 fr. 25; \u25a0/, kil. 4 fr.; 1 kil. 7 fr.; 21/,21/, kil. 16 fr. ; 6 kil. 32 fr.; 12 kil 60 fr.; contre Bon de poste. Se vend à Luxembourg, chez M». H. DELAHAYE, Place-d'Armes, et les premiers pharmaciens, épiciera et confiseurs dans toutes les villes. 11
England.
Luxemburger Wort, 1865-11-25 00:00:00

England. Benban, 18. 31a. [Der Êonflict jwifeben Spanien unt ©tjili.] Die Ärieg«erflärung Spa* nien« gegen Sbüt beginnt bier al« ein Srcig* nig »on nicht geringer Seteutung unangeneb.* me« Suffeben ju erregen, unb bie Itme« nimmt offen Partei für Sfeilt; b. l). fte empfteblt eine biplomatifcbe 3ntcr»cntton ju ©unjien „ber unfd)ultigfien, t^Stigfien unb blüb,entfifn btr fübamerifanifeben Republifen". Diefer îime«« ?lrtifcl ift eine Untcrfiüi/ung ter pétition an Sorb Slarcnton, bie geftetn in einer öffentli« eben Serfammlung »on Äaufleutcn in gi»cr= pool befd)loffen wurte. Die Untcrjeidjner fa* gen, tag ibre 3ntereffen bereit« burd) bie fpa* nifdicn geinbfeligfeiten gegen 9ßeru febr gelit= ten bitten unb burd) bie au« triotaten ®rün* ben unternommene fpanifdje Srpetition gegen Sb,tli nod) meb,r gefab,rtet feien; fte bitten Da* (jer um fdjleunige unb encrgifcb.e Regierung«« ma§regeln jum Scbuçe ter brittfcben Mantels* intereffen unt be« britifeben Sigentbum« an ter Westküste von eübamertla. ©ine Deputation hat heute Morgen dem Sari of Clarendon in Whltehall garten« ihre Aufwartung gemacht, Ne''PilMnlWer»c<cht und eine lange Unter» rebung mit ihm über die Blolirung der chilischen Häfen gehabt. Die Anlwirt Lord Clarendon's soll sehr befriedigend ausgefallen sein.