Une ALLEMAGNE. élection à Berlin.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-01-16 00:00:00

ALLEMAGNE. Une élection à Berlin. V. G. Berlin et l’Allemagne entière ont voté aujourd’hui pour le Reichstag, au suffrage universel. Vous vous êtes beaucoup occupés dans ces derniers temps en Belgique, d'affaires électorales. On vous a fait venir un „bureau“ d’Angleterre, qui a été exposé à Anvers, à Bruxelles, à Gand et qui a permis à chacun de se faire une idée de la façon dont se pratique une élection au delà de la Manche. Peut-être vous êtes-vous déjà demandé comment on vote en Allemagne où ''.es élections sont plus nombreuses que dans n’importe quel pays ? Qui sait si vous ne m’avez pas reproché d’avoir gardé jusqu’ici, sur ce snjet, un silence absolu ? Ce silence avait ses raisons ; le système allemand ne peut rien vous apprendre, ne saurait vous être d’aucune utilité. Entre une élection belge et une élection berlinoise il y a une différence du tout en tout. Les deux choses ne se ressemblent aucunement. En Belgique une élection passionne ; à Berlin elle n’émeut personne. On dépense une masse d’argent chez vous pour faire réussir un candidat ; ici le candidat lui-même ne songe pas à débourser un pfennig. Quiconque dans le pays de la Meuse et de l’Escaut veut être nlaoé sur la liste catholique ou libérale, est obligé de se présenter, quelques jours avant la lutte dans une assemblée publique et d’ouvrir son âme ; de faire sa profession de foi en matière politique ; de dire ce qu’il pense, ce qu’il veut et ce qu’il ne veut pas ; il doit se livrer à la controverse, répondre aux questions que le premier venu lui pose, se laisser attaquer, faire des promesses, prendre des engagements, se mettre on frais d’éloQuence ; il doit plaire, il doit être ballotté; on le tourne et on le retourne comme le martyr sur Bon gril ; on l’examine, on le scrute ; on le calomnie, on le tire en pièces et morceaux. Il ne dort plus, il ne mange plus ; ses meilleurs émis deviennent parfois ses plus violents ennemis, Tout chez lui est en déroute. On sonne à sa porte dn matin jusqu’au soir ; son cordonnier, son boulanger, font des conditions ; le cabaretier d’en J’nce lui impose la consommation et si, après tous ces tracas, ces fatigues, ces discours et ces ennuis il échoue, la moitié de la commune le prend en pitié et l’autre moitié lui tourne le dos. En Allemagne, du moins à Berlin, être candidat est beaucoup moins désagréable. On est souvent élu ici sans le savoir. M. Borsig, le grand constructeur de locomotives, e. été mis sur les rangs aujourd’hui malgré lui. Un autre candidat sûr de son succès se trouve, m’a-t-on dit, à l’étranger. M. Donker, dont le télégraphe vous annoncera la victoire, reste demis quinze jours chez lui. Pas d’afficheR, pas de meetings ou fort peu, pas de mouvement exceptionnel dans les rues; les journaux publient bien la veille et l’avant-veille, sous la rnbrique Wahlbewegung (mouvement électoral), quelques informations sur ce qui se passe en province ; mais ces nouvelles figurent ordinairement en petits caractères à la troisième ou à la quatrième page et les trois quarts des abonnés ne se donnent pas la peine d’y jeter un coup d’œil. Les nationaux-libéraux ont voté tout à l’heure pour M. de Forckenbeck, président du Beichstag et bourgmestre supérieur de Breslau. Nulle part je n’ai lu que M. de Forckenbeck ait écrit une ligne, ait prononcé un mot pour augmenter ses chances. Cependant hier, pour la première fois depuis que le Beichstag existe, la Gazette nationale et deux ou trois autres feuilles berlinoises ont sacrifié toute leur première page aux élections. Les noms des candidats ont été imprimés) en grosses lettres ; on a parlé do lutte, de triomphe, d’adversaires, et il me semble même avoir lu quelque part que deux commissionnaires ont été vus dans la rue portant sur le dos un appel aux socialistes. Yoilà pourquoi le télégraphe s’est aussitôt chargé d’annoncer à l’Europe que l’agitation électoral était particulièrement animée dans la capitale de l’Allemagne ! Je vais vous donner sur cette animation extraordinaire quelques détails pris de visu et qui sont exacts en tout point. La loi prescrit l’ouverture du scrutin à dix heures et la clôture à six heures. Les élections durent par conséquent huit heures en Allemagne, ni plus ni moins. A onze heures je sortis pour satisfaire ma curiosité, pour juger de l’animation. Arrivé dans la Potsdammorstrasse j’aperçus deux bureaux à la fois, c’est-à-dire que je vis collé sur les portes de deux cabarets, presque voisins, des papiers du format d’un petit journal bruxellois sur lesquels se trouvaient imprimées les lignes suivantes : Bureau électoral n° 72, plus loin 73. „Le bulletin doit être de papier blanc ; il ne peut pas porter de signe auquel on puisse le reconnaître ; le nom du candidat ne peut pas percer {durchscheinen) .“ J’entrai au n° 72. Au bout d’un jardin, sur un escalier de pierre, devant la porte du bureau, se tenaient deux hommes ayant à la main des billets. Au moment où je passai, l’un d’eux me tendit un de ces billets, sur lequel figurait le nom de M. de Forckenbeck ; le second me donne un autre billet, portant en caractères imprimés le nom do Kreisgerichtsrath Klotz. M. de Forckenbeck était le candidat des nationaux-libéraux, M. Klotz celui des progressites. J’ouvris la seconde porte et je me trouvai, seul absolument seul, devant deux tables aussi simples que possible, qu’on avait rapprochées et auxquelles étaient assis cinq messieurs, qui causaient, in aller Gemüthlichkeit les coudes appuyés sur les listes électorales ouvertes devant eux ou les jambes croisées. Au milieu de la table ou plutôt des deux tables était placée une urne, à col étroit, sur l’ouverture de laquelle était po ée une vaste enveloppe à lettre. La pièce où le 72e bureau avait été installé n’avait pas plus de 6 mètres de long sur 5 de large. Quand ces messieurs m’aperçurent ils cessèrent leur conversation. Le président du bureau me regarda d’un œil interrogateur qui semblait dire : Voulez-vous voter ? Mais n’ayant pus l’honneur d’être électeur en Allemagne, je secouai légère- ment la tête et me retirai. Les scrute, tours se reprirent à causer. A la sortie je dis aux ft urnisseurs : Les élections se font doucement ? — Bah ! répondirent- ils, ça va ; vous êtes déjà (sic) le dixième votant ! J’allai au bureau n° 73. Mêmes tables, même papier sur l’urne, même conversation entre les scrutateurs; mais ici la pièce était plus large et U y avait quelqu’un. Un gros bourgeois, qui peut- être avait voté, et qui, assis devant le bureau, mangeait quatre œuf3 à la coque. Au moment où j’arrivai, un garçon, la serviette sur les bras, lui apportait un verre de bière. Deux heures après je retournai au n» 73. Personne ! Les scrutateurs causaient toujours. L’homme aux œufs était parti. J’attendis. Quelqu’un enfin se présente avec un biilet à la main. Mouvement au bureau! Le président se lève: Yotre nom, s’il vous plaît? L’électonr donne son nom. Le secrétaire cherche une minute de ns la liste électorale de la „rivière,“ et trouve le nom. Le président enlève le papier qui couvrait l’nrne, l'électeur lui passe son bulletin, s’éloigne, je m’éloigne avec lui et le bureau reprend de nouveau sa causette, un moment interrompue. Voilà ce qn’on appelle à Berlin unt lutte électorale, „particulièrement animée.“ Ce n’est pas dangereux comme vous voyez. La loi électorale porte que tout Allemand ayant pins de 25 ans est électeur. „L’éleete ir qui veut voter s’approche de la table à laquelle est assis le président du bureau et indique son nom et son domicile. Il remet son bulletin au président on à son remplaçant qui le dépose, sans le déplier, dans l’ur-ne. Le bulletin doit être écrit ou imprimé sur du papier blanc; le bulletin doit être lisible. La personne pour laquelle on vote doit-être suffisamment désignée pour que le doute ne soit pas possible. Le bulletin ne peut contenir qu’un nom et rien de plus. L’électeur doit se procurer son billet avant son entrée dans la pièce. L’élection commence à dix heures du matin; à six heures de relevée le président clôt le scrutin. L’élection et le dépouillement se font publiquement.“ Telles sont les principales stipulations de la loi électorale allemande. Elles suffisent, dans ce pays d’ordre, pour faire tout marcher régulièrement. P. S. La Gazette Nationale de ce soir débute ainsi: „Les bureaux viennent de se former; l’agitation a cessé; notre ville a eu un mouvement électoral inconnu jusqu’ici (H)...“ Dimanche dernier, pondant que le curé Bronk, de Kosten, nommé par le gouvernement, célébrait le service divin, les ultramontains se sont livrés à de regrettables excès sur la place publique devant l’église. On a dû requérir la ger darmerie et la police de Posen pour rétablir l’ordre. On dit que ces troubles avaient pris naissance à la suite de la rumeur que deux missionnaires avaient été conduits à la frontière. Dans le courant de la semaine les autorités ecclésiastiques ont informé le cnré Brenk que l’excommunication majeure avait été lancée contre lui et serait maintenue jusqu’à ce qu’il serait disposé â quitter la localité. Comme ce prêtre a transmis dans plusieurs occasious au président supérieur de la province les lettres comminatoires de ses supérieurs ecclésiastiques, on peut être certain que cette nouvelle mesure ne le fera pas changer d’attitude. Les journaux allemands publient la relation de l’inauguration du monument érigé à la mémoire du vice-consnl von Graevenitz à Paysandu, aux frais du gouvernement do l’Uruguay. On se rappellera que cet agent consulaire a été assassiné dans cette ville le 18 septembre 1815. Tous les consuls résidant à Paysandu assistaient à la cérémonie, M. Dieh), consul d’Allemagne, a prononcé un discours dans 1 3 quel il a constaté que le gouvernement de l’Uruguay avait pris des mesures énergiques pour protéger la vie et les propriétés des étrangers. Nous avons annoncé que la session des Chambres législatives en Prusse a été ouverte vendredi par l’Ernperenr. Environ 250 membres des deux Chambres étaient présents. Tous les ministres assistaient à la séance, à l'exception du prince de Bismark. L’Empereur était accompagné du prince impérial et des princes Charles, Frédéric- Charles, Alexandre, Georges et Frédéric de Wurtemberg. On remarquait dans la loge diplomatique l’ambassadenr de France, M. de Gontaut- Biron, M. de Eeutern, j lénipotentiaire militaire do Bussie et le chargé d'affaires de Turquie Tur- khan-Bey. Lu. session actuelle ne durera que quelques semaines; les Chambres devront se séparer à l’ouverture du Beichstag. Le principal objet à l’ordre dn jour est le budget de l’exercice commençant le 1er avril 1877. La corvette Vincta , di la marine allemande* vient de recevoir l’ordre de partir de Yokohama pour Marita (Philippines) pour faire respecter les intérêts du commerce allemand lésés par les navires de guerre espagnols dans l’archipel de Soulou. On lit dans le Daily Telegraph : On a souvent raconté que le plénipotentiaire allemand se distinguait plus, à la Conférence de Constantinople, par son silence que par sa localité. Jusqu’à présent, 'e baron Werther s’était surtout borné à tomber d’accord avec l’Autriche. Mais au fur et à mesure que la Bussie se retirait do l’attitude impérieuse qu’elle avait prise au début. l’esprit de la diplomatie allemande en Turquie a subi un remareuable changement. Au moment même où le général Ignatieff serait peut- être fort satisfait: de voir les Choses rester en l’état, le baron Werther reçoit du princo de Bis- maik l’ordre de déclarer que les propositions, telles qu’elles se trouvent à présent formulées, sont le minimum de ce qu’il vaut la peine de discuter et que toute d:minution des demandes rendrait des séances ultérieures ridicules, pour des hommes qui voudra5 eut se poser en croisés. I! paraîtrait que la perspective de voir le prince Gortsehakoff se détourne- pacifiquement de la po- liticue inaugurée par tant de paroles belliqueuses, par tant de marches e* de contre-marches, est même plus désagréable de ns certains cercles qu’elle no semble l’être pour le Ottomans, qui désirent en arriver à une lutte décisive avec leur turbulent adversaire. Aussi la Bussie, loin d’être charmée de cette brusque approbation de ses „propositions“, réfléchira-t-elle pour se demander qui donc aurait intérêt à la voir s’ 'ffaiblir. Elle fera probablement plus alarmée qu'encouragée par le respect que l’Allemagne témoigne pour ce qui reste de l’ultimatum du général Ignatieff.