Aus dem Tornister  eines  Soldaten der Revolutions-Armec.
Luxemburger Wort, 1869-01-10 00:00:00

Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armec. Von Graf Theodor von Scherer. Vorriithig in der Expedition, Flachdruck ist untersagt.) (Fortsetzung 142.) Der Kerkermeister : „Ich habe Dir gestern schon bemerkt, dah mim für vier Livres des Tasses nichts Besseres haben kann. Wie viele Gefangene würden sich glücklich schätzen, wenn man ihnen ein solches Essen bieten würde." Ich -. „Erstens muß ich bemerken, daß ich nicht vier, wohl aber sechs Livres für jeden Tag bezahle; zweitens . . ." Der Gcsängmhwärtcr (in's Wort fallend) : „Ah, wenn Du für jeden Tag sechs Livres bezahlst, so kannst Dn u den zwei platten noch eine halbe Bouteille Wein ver langen; ich will sogleich holen." Ohne meine Antwort abzuwarten, entfernte sich der Gefängnihwärtcr nnd schloß die Satire hinter sich zu. Fünf Minuten später war er wieder zurück und stellte die halbgefüllte Sou teille auf den £tul)l, welcher die ganze Aus^ ftattung meine» ©efäugniffeg auSmadjte unb mir foutit aueb als Sifcb bienen mwjäte. „.^ier baft ®u einen 33orbeaur erfter Qualität, rer= fuebe, unb ©u wirft mir etroag 3lnberes fagen. Soglcicb fe(}te icb ben ©als ber Bouteille an meine Sippen, aber beim erften Scblucf, ben icb getruufen, fc^te icb roieber ab unb fdjnitt ein fürdjterlidjeS ©efidjt; cg roar mir gerabc, als Ijätte idj ©tft getrunfen. ©er ©efängnißroärter (mit triutrpbirenber ÇUliene) : „2BaB bältfi ©u von bern 2Seine ?" 3dj : „Gin abfdjeulidjereS ©etränf ift roobl nie burdj bie Beljle eineg 3Jîenfcben gegangen, ©er ©efttuguifjroärter: „211), bal), bag fömmt nur bal)er, weit bag lieber ©ir ben ©efdjmacf oerbirbt, ober roeil ©u ben ïBciu niebt mebr gerooljnt bift. borgen wirft ©u biefen Sor= beauj oortrefflid;er finben." 3cb: „3$ roeifj cg nidjt, aber je(st bcmbelt cg [idj nidjt Ijierum. ©er ©efäugni&auffeber bat mir uorgeftern ucrfprodjeu, idj tonne mein SBlittagSmabl im :)Heftorium nebmen; nun aber bin id; feitber nod; fein einjigeg 3JJaI aug meinem ©efängnif3 btnauggefommen." ©er ©efdngnibroärter: „©iefeg îîerfprecben maebte ©ir ber ©efängnijjauffeljer, nur um ©einer fdjneüer log 51t roerbeu; fo lange ©u in ber ©onberljaft bift, roirft ©u ba bleiben muffen." ©iefeg ©eftänbniß boSbafter Unreblidjfeit trieb mir bag ©lut in ben Äopf unb ber j]oxn übermannte midj. ©er ©efäuguifjwärter (bie roal;re Urfadje meiner ©emütljoberoegung aljnenb) : „sJJun, ner= balte ©idj nur rutjig unb bereite uidjt roieber einen Auftritt wie uorgeftern ; bag würbe ©ir SJidjtg uü|en. ©u wirft begreifen, bafe, roeil ©u mit bern ©efängni&auffeber einen SBertrag abgefdjloffen uub einen SDtonat DorauSbejaljU Ijaft er feine Jtücffidjt ober Scbonung gegen ©icb 51t beobadjten braudjt . . . im ©egen= tbeil ! ..." 3dj : „2lber bag ift fdjänblidj!" ©er ®efängnif3wärter : „Sdjänblidj Ijin, fdjänblidj ber, bag ift nun einmal fo, bag SBefte, roag ©u tljun fannft, ift, ©idj biefer Dtotl): roenbigfeit ju imterjiebeu. Ucbrigeng finb fo eben äroei 2Sagen 001 l ©efangene angefommen, t)on benen Giuige für bie Ginjelbaft beftimmt finb. Sßenn ©u mir brei Sbalet bejaljlft, fo witt idj bafür forgen, bafj einige biefer 9Jeu= linge in ©ein ©efängnifj gebradjt roerben. Stuf bief« Sßeife erljättfl ©v ©efellfd^aft unb bie 3eit roirb ©ir beffer »ergeben. SBBie flcfättt ©ir mein Slnertueteu ?" 3dj : „©a midj ber ©efängnifjauffeber fo fdjänblidj betrogen, tjabe idj nidjt Suft, in neve Verträge einpgeben. SBer bürgt mir bafür, bafj bie neuen ©efangenfdjaftSgenoffen, bte©u mit r.erfpridjft, nid^t gemeine Grhuinatüerbre-djer finb ?" ©er ©efängnifjroärter: „33ag bag betrifft, fo ftetje id} gut bafür; eS finb freilidj lauter abfdjeuliäje ftöberaliften ober 9iot)aliften ; aber fie fdjeinen febr gebilbet unb fetjr böflicb p fein. 3$ gioeifte gar ntdjt, baê ib,re efellfcbaft »ir redjt »iele Unterhaltung unb ftreiibe madjen roürbe. 3ta beim, fo erfläre ©id) obne langes Befinnen, roillft ©u mein anerbieten annehmen ober ntdjt ? 3dj mv& geben." 3dj : ©a tjaft ©u ©eine brei Sbaler. güfjre bie ©efangenen fax." Es verging keine Viertelstunde, so traten zehn Unglücksgefährten in mein Gefängniß ein. Ich: „Aber ©u hast mir nicht gesagt, daß die Anzahl dieser Bürger so groß fei. Wir sollten eilf Personen in einem so engen Raum Platz finden?" S)er ©efängnifjioärter : ^d) glaubte, jemeljr $erfoncn, befto mcl)r ©efcllfcbaft unb baber befto augeneljmcr für 35id). Man mag eä ma= djen, roie mau roiü, fo ift e§ Dit nie reebt. 3)u haft einen böaroilligen Gl)arafter " ?fad)bem ber ©efängnifjroärter fid) entfernt uernaljiu id) burd) meme l'eibenégnioffen, bafj fie febou jroei Stunbeu in ber SfCbtei auf einen spia(} gcljarrt, aber nirgenbo ein llnterfommen gefuuben, biä man fie enblicb nad) sJ!r. 17 ges bracht, ©er SDäärter Ijatte mid) alfo um Die brei Xbalcr bcftol)len. ®ie unglüdlid)en ©efangeueu, nie mau ntia jugefilbrt, roaren jum größten iheile verarmte Äräiner ober »erbienftlofe Gebleute. G 3 brängte fid) mir ber ©ebaufe auf, bau bie Sansculotten uub wie fd)led)t fie and) roaren, bod) Dümmer ata fd)led)t feien, benn roaS founte eâ ibnen nüfcen, fotebe, ibrer Stellung nad) ganj unbebeutenbe, itjrem Gtjurafter nneb, ganj arglofe Seute ju plagen? S)aä verftiefe gegen olle .Hlugfjeit unb muf;te felbft bie unterfteu 6d)id)ten ber ©efellfdjaft uunfiÇenoeifc auf= tetjeu. 3d) bin roirflid) ber SDteinung, lueun man ein äJerjeidjnifj aller itner Ung(ü<llid>en auf nähme, mit weldjen wafjrenb ber 'ed)recïeit3= herrfebaft bie ©efäiigniffc gefüllt roorben, fo famen auf einen Slbeligen ober fter geroifi hünbert SBürger ober SÇerfonen aus bern gemeinen SJolfe. 2tber freilieb,, roie fönnte innii »erlangen, bafi beritiger, wenn er uou uub SBlutburft getrieben ift, noch eine 2luSroahl unter beu Dpfern treffe? 3ft baS 33lut für ihn nicht immer SJlut ''. i^or einigen Jagen glaubte id), mein Schief; fal fönntc nicht meljr fdjlimmer roerben; aber balb ertauute ich meinen $rrtl)Uin. Gä ift mir uuiuöglid), ÜBorte jh finben, um beu grauen; haften ;!uftanb 31t fchilberu, in bern id) mid) jeftt befaub. 2Bir eilf ©efangCne ronreu auf einige du .bratfchulje fo jufammengebrängt, fcafi roir nid)t genug Ijatten, in ber 3Jad)t bie ikiuc ;u ftreefeu ; jubern mufjten roir eine fo verpeftete Suft cinat()nicu, bafj bie Sungen angegriffen würben uub roir auch nicht einen Slugenblicf fauben. Unb um ba» Hebet ärger 311 madjeii, fcbloffen bie ©efängnifjraärter — beult d rourben jeftt jebcSutal mehrere su uitferer s?ewad)ung beorbert — forgfättig bie brei ïhiiren Ijinter fich ju, roetdjc uufereu Äcr^ fer von bern ©ang trennten; eä roaromir ta« burd) unmöglich, müublid) mit 2lnfelm ju »cr= lehren. Äaum baf? id) iîjm in bcr SRadjt burd) ba§ genfter mittelft ber geflochtenen Sdntur einige mit SSleiftift gefdjriebene 3eilen aufteilen lonnte uub bann mujjte ich jebeSmal bis jum ÜageSanbrucb roarten, um feine Slntroort 31t tefen ; beim, roie fchou bemerït, bie Suft unfe= reS ©cfängniffes war fo verboten, baf? fein üiebt iv bemfelbeu brennen wollte. Eine ganze Woche - eine unvergeßliche Woche — ging so dahin, von Tag 311 Sag, »on Stunde zu Stunde warb meine Gesundheit mehr angegriffen; ich glaubte einer tödlieben Krankheit entgegenzugehen und nur die Hoffnung, daß ich nicht mehr [ange 311 [eben habe, hielt mich noch geistig aufrecht und lies, mich nicht der Verzweiflung anheimfallen. Statt, wie bUher, meinen neuen Gesellschaftern Ärod und Wasser 311 geben, brachte ihnen der Gefängniswärter am nennten Tage nach ihrer Ankunft eine. Razion Fleisch von derselben Art, wie ich «Z erhielt. Diese Großmuth bekam bald ihre Aufklärung beim gegen Mittag erhielten wir Visitc »ou zwei 2lufficht3fominifiären — bubenhaften Bildern der Justiz - die uns fragten, rote mau uns beljanble. „Seljen Sie ba, roas man mir gegen SEe= jatjlung »on fed)B fronten per £ag gibt!" rief ich au«, unb roieS ihnen meine iSHajion tSleifd) uub ben faulen §aring vor, ben man mir eben gebradjt batte. ,/Jßie?" fragte einer ber Snfpeïtoren, „mai gibt mau gtmen für fedjS granfen? ©rflären ©te fub beftimmter." $d) îourbe jefet gewahr, bajj mein erfter ©e= fängnijjaufferjer mir mit Reichen EtwaS air beuten roollte unb furchtbar bieugen rollte, aber id) that, ai« verfiele id) iljn nidjt, unb berichtete ben Snfpeftoren meine Bufammen» fünft mit bern ©efänßni^auffetjer unb bie lieber: eiufuuft, meldte id) mit ihm getroffen. 3dj glaubte 311 bemerfen, bafj meine Darlegung bie Qnfpeftoren höchlich überrafchte. »23a« mau unB für Speifen reicht", fagte id; am Ënbe, „bavon tonnen Sie fid) gefäüigfl felbft ilberjcugen uub »on biefetn gleifd) »er= fofteu." (3ovtjo(|una folflt.)