Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1871-12-30 00:00:00

Nettcmbulg, 21. Dezember !8?1 Herr Redakteur! Qn dix. 295 3t)reS gefd)ä^ten SBtatteS ueröf fentlicïjten Sie bie 33ejd)rcibung einer Keinen geierlidjfeit, weld;e Die ©iuraobner oon 2tfaweiter iljrem, jum Söürgermeifter ber ©es uteTibe SSettcmburg ernannten Mitbürger, §tn. Äayl 51t Gtiren, oerauftattet batten. ®a unfre ©emeinbe jebod) aus fünf Sec= tionen befteljt, fo fönnten oieHeid)t maudje Styrer wertfjen Sefer auf ben ©cbanten ge îommcu fein, bie 2ßabt, wetd;e bie Regierung unb ber Äönig ©rofetjerjog getroffen, fei im unb ben übrigen Sectioueu ber (Semeinbe nid)t beifällig aufgenommen roor» beu. S^ocl) biefer ©ebanfe, ber unfere bislje= rige 3uru(^l)a^lin3 fdjctnbar rechtfertigen tonnte, ift ganj uubegrüubct. Sine anbere Urfadje war c§, weld)e uns bis beute Sd)tuci= gen gebot. 2ßir wollen nämtid) beridjten über baS SRefultat ber großartigen SSorbereitungen, weld)e getroffen roorbeu waren, um eine ber ©emeiube 53ettemburg würbige Doation ju Staube ju bringen. Sdjou mebrere %ac\c nortjer war ber 19. £ejember 31t einer groß= artigen Ooation, unfevm neu ernannten Bürgermeister ju Gbren, beftimmt worben. £odj uorerft mußte ein paffcubcS "Jeftgefdieuf aiu gefd)afft, wenigftenS ein ijalbeS 5DujjeuD Üiu= fifa'iteu mußten aufgetrieben, bie weithin fcbaüenben SBbfler aufgepflanzt, ein mädni>;er Saum mit Räubern uub flaggen becoiirt, unb eublid) eine große 2tnjal)t non Uferten jufammengefudjt werben, um bie geftlidjfeit gel)örifl ju ücrljerilidjcn. 2lm 19. SDejemtier, gegen S Ubr 3Rorçeits, perfammelte fiel) unfere fvöblidje 3llÖn-b 'n ber Nähe des Bahnhofes. Acht Musikanten an ber Spitze, zogen nun bie lebenslustigen jungen Leute in einer langen, bunten Reihe in's Dorf hinein. Schon stanb ber Wagen bereit, auf welchem bas sinnreiche geschmack« volle Festgeschenk aufgelaben war. Auf einem anbern Wagen würbe der wenigstens 20 M. lange uud herrlich ausgefchmückte Feftbaum fortgeschafft. Endlich waren bie letzten Vorbereitungen getroffen, bas Signal zur Abfahrt ertönte, unb fetzte sich ber Trinmphzng unter klingendem Spiel in Bewegung. Vor» auf ritten die Anführer der Cavalcade auf stolzen Nossen, bann folgten bie beiben Wagen, benen gegen 40 aubère Reiter vorauszo« gen, unb endlich die muntere Jugend ber Gemeinbe, gefolgt von Personen jebes Alters unb jebes Geschlechtes. Hierauf ging es unter freubigem Jubel n«ch Abmeiler, zur Wohnung bes ehrenwerthen Hrn. Bürgermeisters. In ber Nähe berf elben angelangt, sprengten drei der Reiter mit fliegenden Fähnlein in der Hand, gleichsam als Parlamentäre voraus, um friedlichen Einlafe zu erbitten, welcher auch bereitwilligst gestattet wurde. Im geräumigen Hofe des Hrn. Kaul wurde nun ber Festbaum aufgepflanzt, u. ber Wag/n nebst den Pferden in ber größten Ordnung'aufgestellt. Sobalb bie Menge des nun herauskommend?» Hrn. Bürgermeisters ansichtig geworden war, begrüßte biesebe ihn mit kräftigem Viuatrufen unter Musikrauschen und Kanonenbonner, dann trat aus der Reihe ber Jünglinge Hr. Johann Etienne hervor, unb entwickelte in einer kurzen Ansprache die Gefühle, von welchen die Einwohner, und ganz besonders bie Jugend ber Gemeinbe Vettemburg, am heutigen Tage beseelt seien. Hier ber Worttaut ber Anrede: „Geehrter.Herr Bürgermeister! Waren wir and; tief ergriffen bei ber unerwarteten unb traurigen Kunbe von bem allzufrühen Hinscheiden Ihres ehrenvollen Vorgängers, des sel. Hrn, Collart, fo waren wir nicht minder hoch erfreut, durch Ihre Ernennung zu feinem Na''folger. Um biefer unserer Freude Ausdruck zu geben, unb unsre Liebe unb Anhänglichkeit an Sie zu beweisen, pflanzt Ihnen hier, Herr Bürgermeister, bie Iugenb ber Gemeinbe Bettemburg, biesen christlich gezierten Baum. Er ist geschmückt mit ben Luxemburger Nationalfarben, um barzuthun, wie fehr wir dem König>Großherzog unb ber Regierung fiir bie getroffene Wahl verbunben sinb: zugleich soll er aber auch in ber Nähe unb in ber Ferne verkünben, mit welcher Freude und Hochachtung bie Gemeinbe von Bettemburg Sie als ihren Bürgermeister begrüßt. Ju Ihrem neuen Amte wünschen wir Ihnen viel Glück, Muth und Ausbauer, und hoffen es wird dauern viele, ja viele Jahre. Zum fortwährenben Beweise dieser unserer Gesinnungen bieten wir Ihnen, Herr Vürgermeister, biefes Geschenk an : es wirb Ihnen ein Annenkeil sein an ben heutigen Tag, einen Iubeltag für bie ganze Gemeinbe. Laßt uns alle einstimmen in den freudigen Ruf: Es lebe der Bürgermeister! Hoch, hoch hoch, Und abermals hoch!" Nach diesen, von allen Anwesenden gleichsam aus dem Herzen gesprochenen Worten ertönte ein nicht enden wollendes, begeistertes Hoch auf den Hrn. Bürgermeister, begleitet von einem raufchenden Tusche ber Musik, in welchen sich bas lustige Böllergeknall hinein mischte. In lautloser Stille horchten bann bie Anwesenben ans bie Antwort, welche Hr. Kar/ in seiner biedern Weife gab. Er sprach ungefähr Folgendes: „Meine Herren! Ich danke Ihnen recht herzlich für Ihre foeden ausgebrückten Gefühle ber Freude und Zufriedenheit wegen meiner Ernennung zum Bürgermeister der Gemeinde Bettemburg. „Ich betheure, daß ich diese Ehre nicht gefucht habe. Allein da unsere hohe Landesregierung mich zu diesem Amte zu erwählen für gut befunden, unb unser vielgeliebter König Großherzog meine Wahl zu genehmigen geruht hat, fo habe ich bieselbe ange nommen, mit dem festen Entfchlii', meinem Eide getreu, meinen Functionen als Bürger« meister der Gemeinde Settemburg gewissenhaft zu erfüllen, und für das Wohl der Gemeinde, das materielle und das sittlichreligiöse, fo weit diefes mir zusteht, bestens zu forgen. Ich habe das Vertrauen, baß bie werthen Herren Mitglieder des Gemeinderalhes von Bettembnrg, in ihrer gewohnten Weise, mich mit ihrer Klugheit unterstützen, und daß alle Gemeinbeangehörigen, mit ihrem anerkannten guten Willen, mir bie Erfüllung weiner Amtspflichten erleichtern werben." Zum Schluß dankte dann H. Kayl der Iugcno o,ne,.s sin das iä>o >e »beschenk, da? biefelbe ihm gebracht, unb forberte sie auf, freubig mit ihm anzustimmen ein breimaliges „Lebehoch" auf bem König unb beffen Stellvertreter Prinz Hcinreich. Nachbem bie« ses geschehen, liefe ber Gefeierte an alle Anwesenben eine kleine Erfrischung vertheilen, welche biefelben nun in munterer, aber boch ganz ehrbarer Weife genossen, ©egen Mittag war ber Zug in Abweiler angelangt, unb gegen 3 Uhr Nachmittags rüstete man sich zur Heimfahrt. Tod; H. Kayl, ein mahrer Siebermann, wollte fid; ber Iugenb gegenüber, nicht unbankbar bezeigen. Ei btbachte biefelbe barum mit einem namhaften Gelbaeschen!, unb entliefe fie bann in ber Huld vollsten Weife. Unter beständigen Knallen ber Soller unb Schmettern ber Musik, zog bie muntere Schaar in ber schönsten Ordnung wieber nach Settembnrg hinab. Dan! bem freigebigen Geschenke bes H. Bürgermeisters, konnte jetzt, unter besiänbigeu Vivat« rufen auf ben Gefeierten, bie Ingenb sich noch während ein paar Stunden gütlich thun, bis enblid; bie hereinbrechende Nacht alle zur Heimkehr unb zur Ruhe mahnte. H. Kayl ist ein Siedennann im wahren Sinne bes Wortes: Klug unb umsichtig,, bescheiden und anspruchslos, kräftig unb auZbauernb, vereinigt er in sich alle Eigenschaften, welche ein tüchtiger Sürgermeister besitzen mufe, um mit Kraft uiN Geschick über bas Wohl ber ihm anvertrauten Gemeinde zu wachen. Auch bie Mitglieder unsers ehrenwerthen ©emeinberathes wollten zeigen, wie sehr sie mit der auf Herrn ,Naylgefallenen Wahl einverstanden feien. Im Süreau des Gemeinderathes versammelt, brachten dieselben am 21. Dezember bem H. Sürgermeister auch ihrerseits ein recht schönes Geschenk bar, wobei Hr. Heuard, Mitglied des Gemeinde rathes eine kleine Anrede an H. Kayl hielt, welche dieser auch mit einer zwar kurzen, aber bod) recht kernigen Nede erwiederte. Darauf lud H. Kayl fämmtliche Mitglieder des Gemeinderathes zu einem kleinen Festmahle in feiner Wohnung ein. Somit hatte biefe, für Settemburg fo freudige Festfeier einen recht würdigen Abschluß gefunden.- Dank unserer hohen Lanbesregierung für bie fo glücklich getroffen Wahl! Dank unserm erlauchten Fürsten für bereu Bestätigung! Dank enblich aber auch H. Kayl felbst, bafe er biefe, wenn zwar ehrenvolle, fo boch auch mühevolle Würbe übernommen hat! Möge der liebe Gott ihn uns nur noch recht viele Jahre zum Segen unb zum Wohle unserer Gemeinde, in bisser Würbe erhalten. Genehmigen Sie, ic. Ihr Abonnent.