Dernières nouvelles.
L'UNION., 1863-10-13 00:00:00

LUXEMBOURG, 12 Octobre. Dernières nouvelles. Hermanstadt, 9 octobre. La Diète de Transylvanie a décidé l'envoi de députés au Reichsrath de Vienne. Les élections auront lieu demain. Londres, 10 octobre. Le Times raconte l'origine des traités de 1815, que l'Europe a considérés comme une digue contre l'ambition de la France. Il rappelle que le comte Russell a déclaré ces traités abolis par les violations dont ils ont été l'objet et dont la plus importante a été la destruction de la constitution polonaise. Quoique nous n'ayons pas contribué, dit le Times, à détruire les traités de 1815, nous acceptons l'œuvre des autres. L'indépendance des nations européennes peut trouver de meilleures garanties que des traités devenus odieux. St-Pétersbourg, 8 octobre. On lit dans le Journal de St-Pétersbourg: „Des journaux étrangers ont annoncé que le Sénat de Saint Pétersbourg avait décidé que les traités de 1815 n'engageait nt plus la Russie. Le Sénat n'est pas appelé à connaître des questions politiques, et des traites ne peuvent être conclus ou annulés que par la volonté du souverain." Breslau, 9 octobre. On lit dans la Gazette de Breslau: „On disait hier à Varsovie que le consulat anglais devait interjeter une protestation formelle contre l'amende imposée à M. Evans par le général de Berg. M. Evans a refusé de payer volontairement la somme exigée. „Les nouvelles de Vilna portent que le général Mourawieff a fait fusiller quatre gentils hommes polonais : MM. Massalski, Silwicz, Jocz et Wroblewski, ainsi que la femme de ce dernier, soupçonnée d'avoir servi d'espion aux insurgés." Breslau, 10 octobre. On mande de Varsovie à la Gazette de Breslau, qu'à la suite de la protestation du consul anglais Staunton, le général Berg a renoncé à faire payer à M. Evans l'amende de 15,000 roubles, et a permis la réouverture de sa fabrique. Les transports des troupes russes vers la frontière de Gallicie continuent sans interruption. New-York, 1. octobre. Les derniers avis de Rosencranz sont en date du 29 septembre. Le général fédéral écrit que rien n'est changé dans sa position. Les journaux de Richmond rapportent que Burnside se retire du Tennessee. Deux corps de l'armée de Meade vont aller renforcer l'armée de Rosencranz. On parle de la découverte d'un complot qui avait pour but la destruction de tous les vaisseaux fédéraux dans les eaux occidentales. Une réception officielle a été faite, à New- York, aux officiers de la flotte russe. New-York, 29 septembre. Le Herald dit que Rosencranz ne peut pas être délogé de la position qu'il occupe à Chattatanoga, à moins qu'il ne soit coupé de ses communications. Les troupes fédérales marchent sur le Texas. Une émeute de femmes a eu lieu à Mobile. Elles ont menacé de brûter la ville si on n'envoyait pas des secours. Les autorités sont parvenues à rétablir l'ordre. Il est arrivé à Vicksburg de grandes quantités de coton. La flotte russe restera plusieurs mois à New-York. L'amiral russe a prononcé dans un banquet un discours où il exprime l'espoir  que la crise actuelle se résoudra pacifiquement. Les Russes, a-t-il ajouté, sont prêts à tous les sacrifices. Ils brûleront, s'il le faut, Saint-Pétersbourg, comme ils ont brûlé Moscou. Si les nations étrangères veulent la paix, la Russie l'acceptera. Le discours de l'amiral russe a fait sensation à New-York. Un orateur nommé Wallbridge, a dit que la Russie, en envoyant sa flotte à New-York, avait voulu pouvoir en disposer pour détruire, à un moment donné, le commerce an^lo-français. On prépare à New-York un bal et une réception publique pour les Russes. Le bilan de la banque de New-York constate une diminution d'un million de dollars en monnaie d'or. Neic-York, 2 octobre. L'envoi des renforts à Rosencranz n'éprouve aucune difficulté ; les communications entre Washington et Chettanoga ne sont nullement coupées. Des bruits contradictoires circulent au sujet de la position de Rosencranz. Un corps considérable de confédérés s'avance dans la direction du nord, près de Montagnes bleues ; on suppose qu'il fait partie des forces suddistes concentrées en ce moment dans la vallée de la Shenandoah. Ettelbruck, le 9 octobre 1863. Monsieur le Rédacteur, Comme l'annonçait le programme pour l'année scolaire 1864, notre école primaire supérieure est rentrée en activité avec le premier octobre. Nous avons été assez heureux de constater lors de ce commencement une nouvelle preuve de l'opportunité de notre établissement et de la confiance qu'il inspire. Voilà qu'il fonctionne huit ans, marchant toujours croissant par rapport au nombre de ses élèves ; mais jamais les classes n'ont été si fortes au commencement que cette année-ci. Nous sommes cependant loin encore de nous pouvoir dire au grand complet; nombre de jeunes gens du plat pays se sont annoncés, qui ne nous arriveront probablement qu'après quelques semaines. C'est ce qui eut lieu toutes les années précédentes. A ce qu'il paraît, le cultivateur veut profiter de son fils tant que les travaux d'automne ne sont pas terminés. Il n'y aurait rien à redire à cette conduite, si malheureusement le jeune homme, ainsi retenu de ses classes, ne devait lui-même le payer au centuple. Tout le monde sait qu'il faut toujours un commencement, qu'il faut du temps à l'élève pour se mettre au courant de ses leçons, pour s'habituer aux individualités de ses professeurs et se pénétrer de l'esprit de l'établissement qu'il fréquente. Ce temps doit être considéré plutôt comme préparatoire que comme propre à faire avancer le jeune homme dans ses études. Si donc à l'arrivée de l'élève les classes sont déjà en marche et que les notions premières des différentes branches soient données, celui-ci aura toutes les peines du monde pour suivre ses condisciples et les professeurs eux-mêmes devront mettre tous leurs efforts pour lui faire reprendre ce qu'il a perdu par sa longue absence. Un autre inconvénient pour un tel élève consiste dans la peine de trouve un logement convenable. Certes, nous en avons beaucoup et de fort bons à Ettelbruck ; mais comme il incombe à M. le directeur de pourvoir à ce que tous les élèves soient mis en pension auprès de gens solides sous tous les rapports, mission dont il s'acquitte avec une scrupuleuse sollicitude, il enverra naturellement les premiers venus dans les meilleures maisons, tnnelis que les retardataires doivent se contenter des maisons d'un rang secondaire. Il appert de ces quelques réflexions que pareille tactique est également nuisible aux élèves et à l'établissement, et l'on ne saurait y remédier qu'en renvoyant tous les élèves qui ne se présentent pas au commencement de l'année scolaire, mesure à laquelle on se verra probablement forcé tôt ou tard. Si donc les parents, intentionnés d'envoyer leurs fils à Ettelbruck, veulent réellement agir en leur intérêt, ils doivent les envoyer le plus tôt possible et ne pas laisser s'écouler les premières semaines, d'où dépend quelquefois le succès de toute une année d'études. Agréez, etc. P. Le Conseil communal est convoqué pour mardi, 13 de ce mois, à 3 heures de relevée, pour délibérer sur les affaires indiquées ci-dessous : 1. Place Guillaume.—Demande de cession d'une parcelle de terrain. 2. Eglise de Clausen. — Dérogation au plan. 3. Bureau de bienfaisance. — Comptes de l'école ouvrière et de la fondation Manternach de 1862. 4. Fondation Pescatore. — Interprétation d'une clause de la convention au sujet du prêt de 300,000 francs à la ville. 5. Fondation Pescatore. — Approbation d'une dépense. 6. Octroi. — Mise à la retraite de deux employés. — Leur remplacement éventuel. 7. Grande salle du Cercle. — Théâtre d'amateurs à y établir. — Demande de permission. 8. Taxe sur les chiens. — Rôle supplétif à arrêter. 9. Comptabilité communale. — Radiation d'une créance irrécouvrable.