Feuilleton. Theater zu Luxemburg den 18. Mai 1845. NORMA!
Luxemburger Zeitung, 1845-05-22 00:00:00

Feuilleton. Theater zu Luxemburg den 18. Mai 1845. NORMA! Zum ersten Mal ward uns unter der Direction des Herrn Violtc eine Oper vorgeführt - und wenn irren mich menschlich ist, se, hatte Hr. Noltc sich heute wenigstens nicht geirrt, wenn er von dein Grundsatz ausging: „Wer nickt wagt, der nicht gewinnt" denn bei seiner Äeorma hat er gewonnen. Wie gefüllt war der Saal, wie gespannt das Publikum neue Erscheinungen auf unserer Bühne sehen und bewundern zn tonnen! Die Ouvertüre ward mit bestmöglichster Genauigkeit und Gewandtheit gespielt, und wenn später hinsichts des Paustrens, des wichtigen Einfaltcns, wgar die Harmonie gefehlt ward, so kann Man dies nur mißbilligen, da bei genauerer Aufmerksamkeit solche grobe Fehler nicht hätten vor« kommen können. Dir Trompete, die gut zu militärischen Parademärschen blase» mag, wußte nicht die Piano's und Fortes bcllinischer Musik zu unterscheiden, lind wohl zu bedauern ist, daß manche schone Gcsangpartie durch die Mnsik gestört ward. Als Norma m Person der M. Grahu auf die Bühne trat, machte sie einen angenehmen Eindruck durch ihre man kann nicht langue» schöne Figur; doch als sie sang waren ihre ersten Töne nichts weniger als wohlgefällig. Die Sopranstimme der Mad. Grahn ist ihrer Schule wegen zu loben, und wenn die übermäßige Anstrengung, bei Erreiclnmg der höheren Passagen, nicht zu deutlich durch das Begleiten des Athems, bemerk» bar gewesen wäre, so würde sie dem Publikum als Säugen» gcuügt haben! Doch ist bei ihr zu tadeln, daß, wo im Spiel die Gefühle zu sehr erregt werden, sie die Ertase auf eine zu schroffe Art dem Gesänge einverleibt, und nun nicht mebr singt, sondern, wie bei der Sccne, in welcher sie ihre Kinder tödtcu will, unartilulirtc Tone zum Vorschein bringt. In ihrem Spiel liegt Leichtigkeit und Graeie, wenn auch mitunter zu affectirt, wodurch die Harmonie des Spiels mit dem Gesänge verloren geht. Das erste Duett in zweiten Act ward sowobl von ihr als der D, Schütz genügend durchgefübrt, wenn man vergaß, daß D. Schütz fast mit jeder Note, binsichts des Einstau« nicht recht im Neincn mit sich war! Dem. Schütz bat an und für sich betrachtet eine gute Altstimme, doch ist ihr wobl anzumerken, daß sie derartige Rollen, wie die Adalgisa, noch nicht oft gespielt haben mag, es ist ihr wohl anzusehen, daß sie mehr im Chor als in Solopartien aufgetreten ist. Das fortwährende Zittern chres Stimme ist unangcncbm und die Natürlichkeit wäre bei weitem angebrachter, da das ewige Zittern der Stimme das reine Metall raubt. Die böheren Passage», sobald sie sich dem Sopran „äderte, wollten ihr durchaus uicht glücken, weshalb denn auch das schone Duett zu Anfang des dritten Actes ganz mißlang. An ihrem Spiel ist noch viel zu tadeln, und das Erste, dessen sich D. Schlitz befleiße» möge, sei der sogenannte Theatrrschritt; als sie zuerst die Bühne betrat, machte ~e Schritte, als wenn sie zu Tische ginge, auf dem die Epeifeu ihr nicht gefallen mögen. «Zhorgeist ist gut zu besitzen, für Jedermann der zu einem zu einer Gesellschaft gehört, allein für eine Adalgisa muß der Chorgcist verbannt sein, und sie aufhören Choristin zu sein! Herr Köhler hielt sich den ganzen Abend über recht brav, doch sein angenehmer Tenor würde noch deutlicher hervorgetreten sein, wenn er seine Stimme nicht mitunter zu stark bearbeitete, um der Natur durch zu große Anstrengung zu Hülfe zu kommen. Sein Spiel war was man verlangen konnte, Herr Köhler bewies uns für beute wenigstens, daß er nicht allein Säuger, sondern auch Schauspieler sei. Nur einige Mal ging Hr. Köhler, wo seine natürliche Stimme nicht reichte zur Fistel über, die in ihrer wenige» Gediehe»bcit das Qhr unangenehm bcrubrte. Eine Ermabumig verdient noch der heitere Chor der Druiden! Hatte man sich hineinversetzt in die ernste Rolle der Norma, hatte man mit ihr gefühlt «ud gedacht, dann riß der fürchterliche Druidenchor die schönste Illusion entzwei. Eine vollkommene Nicht- Tcuorsiimme schrie taktlos dahin, und dem Herrn Noltc wäre den Rath zu erthcilcu, Verabschiedungen ohne Aussicht auf jcnmlige Anstellung in seiucm  Chor zu veranstalten. Zwar wird der s>crr Dlrcctor uns cntgcgcnwcrfcn „Roth bricht Eisen", uud so ganz Unrecht mag er nicht haben, denn sein Chor der Druiden brach beinah die gute Laune des Publikums, die vou jeher fester als Eijcn war! Indeß ist es lobend anzuerkennen, daß Herr Nolte mit den wenigen Mittel», die ihm auf hie, siger Pühne zu Gebote steh», eine derartige Vorstellung zu Wege bringen können, und wir können nur hoffen uud wünschen, daß die im Programm angeführten Stücke nicht weniger günstig im allgemeinen ausfallen, nud eines zahlreichen Besuches sich erfreue,, mögen. Sternthal.