Frankreich.
Luxemburger Zeitung, 1845-03-21 00:00:00

Frankreich. Paris, 17. März. Der engl. Consul Drummond-Hay, dcr in den Differenzen mit Morocco eine so wichtige Nollc spielte, ist in Tanger nach einer kurzen Krankheit gestorben. Man versichert, daß Hr. Villemain die Absicht habe, bei der ersten Gelegenheit in dcr Pairslammer das Wort zu nclnncn und Offenbarungen zu mache», die seinen alten College« wenig angcucbm sciu sollen. Bei Gelegenheit des traurigen Duellcs zwischen Dnjarrier, dem Rédacteur dcr „Presse," und dem Rédacteur des „Globe", in welchem crstcrer für die „schlechteste und einfältigste Sache", wie er sich selbst ausdrückte, sein Leben auf's Spiel setzte und verlor, wollen wir unseren Lesern einen Aufsatz, den das Univers vor einiger Zeit brachte, mittheilen, damit sie ersehen, wie der Rédacteur jcncs tatbolisckcn Blattes im Gegensätze zu den Redactorcn obiger s. g. conscrvatiucn Blätter, in einer ähnliche,! Angelegenheit sich benahm. Ter folgende Aufsatz ist von Herrn Vcuillot selbst geschrieben und unterzeichnet: „Das „Journal les Débats", das gegen Niemanden mit Injurien geizt, und sie besonders au die Katholiken verschwendet, sich aber gewöhnlich nicht als Dmllist bewundern läßt, tritt beute ans seinem Character heraus, nimmt den Anschein eines Manms von Vravonr, der, angegriffen von den „Schriftstellern der Sakristei", sich schon einen Dolch oder Rappier machen lassen wollte, aber nur einen Ctock nötbig hatte. Wir bitten unsere Freunde und Leser um die Erlaubniß, eine sehr lächerliche Geschichte, welche das „Journal des Débats" sic!, in Kriegesdonncr einzuhüllen, der Ocssentlichseit zu übergeben, bestimmt. Diese Veröffentlichung scheint uns nöthig, um die Rechte und Pflichten der kathol. Presse festzustellen. Vor etwa zwei Monaten verlangte ein wenig bekannter Rédacteur des „louru. des Débats", beleidigt durch einen Artikel des Uuivers, von diesem Gcnugthuuug. Wir hatten ihm keine Geungthnnng zn leisten, da wir nur von seinem literarischen Werthe, und zwar, wie uns scheint, mir in angemessenen und würdevollen Ausdrücken e.e'vrochcu batten. Indessen boten wir ihm an, nach der steten Gewohnheit unserer Loyalität, in unser Blatt seine Rcelamatiouen aufnehmen zu wollen, jedoch mit dem Vorbehalt einer etwa für gut zu erachtenden Antwort. Zweifelsohne schien ibm Dieses nicht günstig genug; er lehnte daj Urthcil des Pnblilnms ab und ließ uns ein Duell antragen. Wir verweigerten dies, der Meinung, daß das Duell, schon durch die göttlichen und menschlichen Gesetze verboten, uns dazu in diesen Umständen durch die gewöhnlichsten Aufordernugen des gesunden Menschenverstandes und des guten Geschmacks untersagt sei. Abgesehen von den religiösen Grundsätzen darf ein Mann, der nur eine irgend wichtige Arbeit in dieser Welt hat, sich nicht so wenig schätzen, daß er seinen Kopf dem ersten besten Hirnlosen, der von der öffentlichen Meinung verachtet, in Ermangelung des schriftstellerischen Ruhmes sich den eines Eisenfressers verschaffen will, hinhält. Man setzt sich dem Blutvergießen nicht ans, weil man einen schlechten Zeitungsartikel gelesen nnd dieses gesagt hat. Wir wissen sehr wohl, daß solcherlei Streitigkeiten unter Literaten selten ein tragisches Ende nclnncn. Die Eecundantcn sind ungeschickt oder rob, wenn nicht das Ganze damit endigt, daß die beiden Feinde sich auf einem Papicrwisch die Versicherung der gehegten gegenseitigen Achtung geben. Aber wir sind sogar gegen diese un< schuldige Kriegführung; es ifc uns nicht erlaubt uus zu schlagen, und es schickt sich für uus auch nicht, den bloscn Schein davon zu haben. Alis solche Art abgefertigt, wie er es auch wob/ erwarten konnte, liest unser Gegner durch seine Secundanten dem sich nennenden Verfasser des Artikels ich bin es Injurien und wahnsinnige Drohungen sagen, die aber leickt zu erfüllen waren. Die Injurien wnrd>.ü bcitcr angenommen nnd verachtet; auf die Drohungen wurde geantwortet, daß mau cv ?, d'brist geiu:-, »uärc, sie zn erdnldeis; indessen machte doch der beleidigte ! riststcller, wenn es wirklich so weit kam'.', Ilng sein und Begleitung nehmen, nm sicherer der ersten Bewegung der Ungeduld, welche er erregen tonnte, zn entgehe,!, Wir crrotben, solche Albernheiten crzäblcn zn mi:ss>m. Nach diesem groscu Streich batte Nim der Sieger nichts mehr zu thuu, als seinen Ruhm zn singen; das thut er nun auch, wie man siebt, und das „lonrn.il des Débats" wird znm ersten Male in seinem Leben ein Held, Wir haben nichts darauf zu sagen, denn es ist niwl unsere Sache zu zeigen, daß das „Journal des in der That die Gesetze gegen das Duell nie!«? achtet, als es in diesem Augenblicke den Anschein hat. Aber die gewobnlichc Wirkung solcker Prablcreie» ist, daß sie manchen faulen Muth aufwecken, der zu schlafen und sich selbst nicht zu kennen scheint bis zu dem Tage, wo der Zufall ihm die gute Spéculation eines gefahrlosen Kampfes zeigt. Ihr vollstes Maaß wird die Aufregung in mehren politischen und literarischen Journalen erreichen; man wird eifrig davon sprechen, uns zum Schweigen zu bringen: was ist einfacher als das? man weiß ja, daß wir uns nicht schlagen! Diese Lage ist zugleich lächerlich und hart: lächerlich, weil wir wissen, mit wem wir zu thun haben; b'.rt, weil das Publikum das nicht uud Leute, die zu den Schmähungen gegen die Priester und Frauen Beifall latschen auch gleich bereit sind ciuc» Schriftsteller zu schmähen, der es sich herausuimmt die Religio« zn vcrthcibigen ohne den Pflichten, welche sie vorschreib', untreu zu werden. ludeß muß mau sich doch dieser Lage unterwerfen, llnscr Gewissen macht es uns zur Pflicht; das Zutrauen der Katholiken, die Freiheit unserer Gesinnung, der Erfolg unse, res Unternehmens sind auf dem Spiele. Wir entziehen uus der Prüfung nicht. Wir babcn das Gesetz Gottes und das des Staates zu achten; wir behaupten unser Reckt, zu beurtheilcn was öffentlich ist, Personen und Sachen, Lehren und Schriften. Wir wollen Niemanden beleidigen; ao.r wir wollen noch weniger, daß ein Individuum, mißbrauchend die Pflichten, welche wir haben, unter dem Verwände, daß es von uns sich beleidigt glaube, uns die Wahl gebe, entweder, wenn wir zurücktreten, eine Feigheit, oder, wenn wir uns mit ihm schlagen, ein Verbrechen zu begehen. Zwischen demjenigen, der Genngthuung für eiue Beleidigung verlangt und dem» ienigcn, der leugnet, daß die Beleidigung stattgehabt , gibt es zwei verschiedene Ricbtcr: Das Publikum und die Gerichte. Wir stillagen immer das Urthcil des Publikums vor; wenn mau es fürchtet, so mag man das der Gerichte in Anspruch nehmen. Jedes andere Urthcil, und ganz besonders das der Raufbolde, weisen wir zurück. Es kann sein, daß bei andern Lritten, als bei uns, die Eleganz es verlangt, daß die Sachen ans andere Weise von Statten gebenj aber so wie wir sagen, muß es bei nus geschehen. Das sind die Gesetze Gottes, die Gesetze des Landes, es sind die Gesetze des gesunden Menschenverstandes; und da sie die Grenze der einzigen Genngthuung, die wir möglicherweise verlangen können, wir, die wir auf so viele Arten beleidigt und verleumdet werden, bestimmen, so bestimmen sie auch die einzigen Wege der Genngthuung, welche wir billigcrwcise anbieten können— Das Weitere kümmert uns nicht. Lonis Vcuillot." Das lourn.il „Alhbar" berichtet aus Algier lwchjt betrübende Details über eine Erplosion der Magazine des Parts der Marineartillerie: Am «. März, um halb eilf Uhr des Abends wurde in Algier von der Marine her eine heftige Erplosion gebort; gleich darauf ließ sich eine zireite boren, wonach noch mehre Detonationen gleich denen eines Schiffes das eine Lage gibt, folgten. Durch diesen ungewöhnlichen Lärm, dessen Ursache Niemand kannte, wurde die ganze Bevölkerung von Algier aufgeschreckt und strömte dem Platze, woher der Schall kam, zu. Die Ersten die zu der Mariue kamen hatten, indem sie über das Admiralschisf schritte!,, ein Schauspiel einer Zerstörung und Verwüstung, dessen Beschreibung schwer und traurig ist. Ein Theil des zwischen dem alten spanischen, Thurme der unter dem Namen Pcgnon bekannt ist, und dem Hasen gelegenen Walles, der mit einem Bollwerk versehen ist, so wie die an diesen Wall gelehnten Häuser waren nur mehr ein Schuttbaufen, aus welchem Elende, mehr oder minder verstümmelt, mit Vlut und Staub bedeckt zu entfliehen suckten. Das vou dem Kommandanten Palard, Untcrdirector der Artillerie, bewohnte Pavillon war in die Luft gesprengt eben so wie die Wobiiungen dreier arbeitender Artilleristen und Pontouniere. Vou der Wobnnng des Mariuccommissärs blieb nur eine Mauer, vou dem Hause des Dircctors ein kleiner Nebenbau fast unversehrt stehen. Unglücklicherweise sind diese Uufällc noch lauge nicht die bcklagcuswerthesteu. In den Wohnungen der Compagnieen Soldaten sind 43 Artillcristenarbeitcr umgekommen, so wie 31 Pontonmere, IN Artilleristen und 2 Arbeiter der 2. Compagnie; außerdem zählt man 30 Verwundete. Der Waffenschmied Dcuot, seine schwaugcre Frau und ihr Kind habe» das Leben verloren. Der Wasfeucontroleur Piron hauchte nach einer Amputation seines verwundeten Veines das Leben aus. Fünf andere Unterofsicierc sind unter den Trümmern begraben worden; ein einziger, der nach der ersten Erplosiou Geistesgegenwart genug hatte, sich in eine Schießscharte zu flüchten, kam unversehrt davon. Wabreud die Soldaten, die in ihren Wohuuugcn schlafend von dem Unfälle überrascht wurde», fast alle demselben zum Opfer fielen, gingen nicht minder schreckliche Sccneu in ibrer naben llmgebung  vor : der Commandant dcr Artillerie Palard wurde von den Trümmern seines Hauses, das die Heftigkeit dcr Erploston ganzlich über den Hänfen warf, erschlagen. Dicht neben dem Pavillon des Kommandanten lag das Haus des Hafcudirectors Segrcticr, welcher gerade in seinem Salon eine zwanzig Personen zum Besuch hatte. Mab. Segrctier, die ihr Söhnchcu iu einem anderen Zimmer weinen hörte, verliest auf einen Augenblick ihre Gäste, um nach demselben zu sehen ; als sie sich von da in den Speisesaal begab um den Thcc auftragen zu lassen, hatte die Erplosion statt und die unglückliche Dame wurde unter den Trümmern ihres Hauses begraben, von welchem nur eiu Zimmer stehen blieb, dasjenige, das sie eben verlassen hatte und worin die Gäste sich befanden, von denen nur eine Persou, die Gattin des Hrn. Silvestre, Sccretärs des Admirais, leicht verwundet wurde. Als die Zuschauer dieser schrecklichen Sccnc die Besinnung wieder erlangte», hörten sie das erstickende Schreiender Frau Segrcticr; die letzten dcr unglücklichen Mutter waren: Ncttct mein Kind! An ihrcr Scitc lagen zwei Dienerinnen, die noch lebendig unter de« Trümmern hcrausgczogcu werden leimten. Frau Scgretier war schon deiche als es gelang sie vor Tageslicht zu ziehen. Dcr Erzbischof von Sens hat in einem Briefe an den Cardinal von Bcuald seine Zustimmung zu dessen Mandement gegen das Manuel des s>errn Dupin kuud gcthau; dem Beispiele ihres Mctropolitans sind alle Bischöfe des Erzbiothums Sens nachgefolgt. Dcr Bischof von Nancy und Toul hat sich ebenfalls dem von Bonald angeschlossen. Nächster Tage soll bei Pagucrre eine neue Flugschrift von Tim o n über eine der religiösen Fragen, welche in diesem Augenblick daS nnd die Presse so sehr aufgeregt haben, erscheinen, und zwar uuter dem Titel: Ja und Nein iu Betreff dcr Ultramontaner nnd Gallicaner, von Timon (dcr weder das eine noch das andere ist).