Vor siebenzig Jahren.
Luxemburger Wort, 1875-04-20 00:00:00

Vor siebenzig Jahren. (Nus dem der HmmtV.) 90 ' Auch unsere Rosa schien etwas bange zu fein, ein wenig verschüchtert; ein leiser Anklang von Unruhe, von leichter Verstimmung^ war an ihr bemerkbar, die vielleicht ihren \ Grund in der ernstern Betonung überhaupt, l die nach dem Abzüge der Milizen eingetreten war, vielleicht aber auch in den Eigenthümlichkeiten des Hauses hatte, in dem sie sich nun befand, das obwohl achtungswerth, in vieler Hinficht doch vielleicht nicht das geeignetste gewesen sein dürfte, die UebergangZ» stufe zu bilden und ein gewissermaßen aus dem Naturzustände kommendes Kind, wie unsere Rosa, mit den zwangvollen gesellschaftlichen Verhältnissen der gebildeten Welt auszusdhnen. — Unser Pflanzer nämlich stammte von einer jener aristokratischen Familien ab, die, in früheren Zeiten herübergewandert, die «Zigenthümlichkeiten der englischen Aristokratie ans dm freien Boden unseres Landes' mit zu verpflanzen beigetragen hatten, und di«, obgleich sie auf Titel keinen Anspruch machten, ihre Stammbäume noch immer eben so we»ig vergessen haben, als ihre im Mutterlande zurückgebliebenen betitelten Verwand» ten. Zwar war das politische Glaubensbelennwiß des Obersten das demokratische und Mister Parker war einer der Ersten gewesen, der sich seit seiner Ucbersiedelung zur Partei des letzten Präsidenten und Gründers der nenern demokratischen Schule, die im Staate herrschend geworden war, angeschlossen hatte; lind der Ernst, mit dem er die Sache seines Freunbes ssopelanb gegen Capitain Percy ergriff, fchien auch bie Aufrid)iigkeit feiner politischen Grunbsätze 3U berbürgen. Die näher mit ber Familie Bekannten wollten jeboch wiffen, baß er sich uur nothgebrungen unb weil s?e alten Grunbfätze Virginiens hier gan3 außer Mobe, an bie herrfchenbe bemotratifche Majorität angeschlossen hätte. ," Tiefe politifchen Gesinnungen hatten nun auch auf bas gefellfchaftliche Verhältniß ber Familie einen bebeutenben Einfluß geäußert, unb einen gewissen hofisch berechneten, stattlich steifen unb wieber leichten Ton in ihr herborgebracht, ber felbst ben Nachbarn eine nähere Verbinbung zu berleiben fchien, bie, obwohl sie in gutem Vernehmen mit ihr standen, boch ihr Bestreben, sich populär 3U machen, nichts weniger als 311 würbigen schienen, infofern bem Obersten bereits mehrere Canbasfe ober Bewerbungen um öffentliche eonfibentielle Stellen mißlungen Waren, unb biefeZ trotz ber Vebeutsamkeit, bie ihm feine frühe Anfiebelung gab. Es waren bereits 3ehn Jahre feit biefer Uebersiebelung aus feinem Mutterstaate Virginien berstrichen. Nichts berknüpft aber bekanntlich leichter, binbet Bürger unb Bürger inniger aneinanber, als eine folche, unb befonders eine frühe Uebersieblung. Die mannigfaltigen Hiilfsleistungen, bie felbst ber Aermste bem Reichen 311 leisten im Stanbe ist, bie bielfachen Entbehrungen, bie sich Alle — wenigstens für einige Zeit gefallen lassen muffen, bringen bie beiben Enbpunkte ber Gesellschaft einanber fo nahe unb knüpfen sie fo fest, baß ein geringer Grab bon Vertrauen unb Zubortommen hinreicht, aus ben neuen Nachbarn bauernbe Freunbe zu machen. Das Benehmen ber zarten, an Ueberfluß unb Vequemlichkeiten  bes Lebens gewohnten Mistreß Parker hatte bamals sehr gefallen. Sie hatte bie Entbehrungen bes Hinterwälblerlebens mit einem Gleichmuthe ertragen, bem selbst ihre ärmsten Nachbarn bie Bewunberung nicht versagen konnten. Hülfreich, tröstenb unb erheitemb war sie ihrem Gatten zur Seite gestanden, mit zarter Hanb bemüht, selbst biefe Entbehrungen in Genüsse zn Ver^ wanbeln. Noch war bie Blockhütte zu sehen, in ber sie mit ihrem Gatten unb Kinbern bie ersten Jahre verlebt. Mit Rührung wies sie in bie Ecke hin, wo in ber einzigen Stube bas Pianoforte stanb, an bem sie Hänbels Melobien ihrer Familie nach vollbrachtem Tagewerke vortrug. Mit Stolz zeigte sie bie abgetragenen Kleiber, bie in berfelben Hütte als Anbenken hingen unb von ihrer Hanb gefertigt waren. Sie war überhaupt eiue Frau von trefflichen Grunbsätzen unb einem ausgebildeten Verstande; aber obgleich bei einem nun fürstlichen Vermögen einfach unb scheinbar anspruchslos, hatte sie doch viel von jener Vornehmheit, burch welche bie Damen unserer sogenannten guten alten Familien ihren Mitbürgerinnen gewissermaßen als Muster vorzuleuchten beflissen sind; unb obgleich weit entfernt, bcr guten Dame ein beletbigenbes Vornehmthun zur Last zu legen, so hatte sie boch eben biese Eigentümlichkeit in eine etwas falsche Stellung mit ihren Mitbürgern versetzt, bie ihrem Betragen etwas künstlich Kaltes verlieh, bas vielleicht nirgenbs aufgefallen wäre, aber bei einem Volke, wo ber gesellschaftliche Charakter mit bem öffentlichen so innig verschmolzen ist, Mißtrauen zu erregen nicht verfehlen tonnte. Wir begnügen uns einstweilen, unfern Lefern  biese Anbeutungen über eine Familie zu geben, bie zwar, wie bemerkt, bei Allen, bie sie näher kannten, in hoher Achtung stand, die aber doch einen gewissen Keim der Unzufriedenheit in sich selbst enthielt, und in zu gespannten Verhältnissen lebte, um ein so kunstlos einfaches, aber empfänglich auffaffendes ©emüth, wie das unserer/Rosa, gaiH, anzusprechen. Auf sie hatte das " Zusammenleben iM bem gebildeten, bem feinen Welttone vertrauten Kreise eine ganz eigenthümliche Wirkung. Zuerst war sie erschienen, als ob sie, in einen längen Schlummer versunken, plötzlich aus bem Traume erwacht Wäre, so frifch lächelte sie Alles an, unb so lieblich spiegelte sich ihr ganzes Wesen in ben neuen Umgebungen. Dieser Contrast war wieder so fein, sie erschien so bezaubernb, selbst in ben kleinen Verstößen, bie sie sich anfangs zu Schulden kommen ließ, baß sie für ihre neuen Freundinnen, die das Verhältniß, in dem sie bei den Indianern gelebt Hatte, nicht kannten, wirklich zum Räthsel würbe. Der reine mütterlich? Sinn Canonbahs, bie wie ihr Schutzgeist nur Blumen auf ihren Pfad zu streuen bemüht gewesen war, und die Zartheit, mit der sie von allen rohern Berührungen mit den Sauaws entfernt gehalten worden, hatten auch ihr eine gewisse Vornehmheit gegeben; aber ganz anderer Art, eine Art Hoheit, eine Zurückgezogenheit, die sich gleichsam um ihr ganzes Wesen gelegt. Es war etwas Mikoisches, etwas wie Anklang vom indianischen Hofleben, ober vielmehr der Poesie dieses Lebens, bas sie häufig in den lebhaftesten Ergüssen überraschte, und besonders bei jedem unharmonischen Anstoßen auf ihr zart empfängliches ©emüth bemerkbar tourbe. Dieses unharmonische Anstoßen, konnte, ungeachtet ber rücksichtsvollen unb fchonenben Behandlung, bie ihr zu Theil tourbe, nicht ausbleiben; benn es liegt nun einmal in ber Natur unseres freien Lebens/ baß es Diejenigen, bie in zwangbollen Verhältnissen gelebt unb so geschmeibiger getoor« ben ftnb, allzuschroff — allzufrei unb rücksichtslos anstößt, unb baß felbst bie verfeinerten ©itten unseres sogenannten aristokratischen unb bem hohen Weltton nähern Lebens, biese Anstöße um so weniger berhinbern können, als ihre steifern unb geregeltem Formen biktatorischer festgefetzt sinb. Bei jebem bieser Anstöße nun zog sich bas Mäbchen immer berfchüchtert zurück, ber Mimosa nicht unähnlich^ bie, von einer rauhen Hand berührt, in sich felbst zurückschreckt. Allmählig würben auch bie Folgen bieser auf bas Oemüth bes Kinbes fieberisch fröstelnb Wirkenben Anstöße in einer gewissen scheuen Bangigkeit bemerkbar; bie Eigenheiten bes cibilisirten Lebens, inbem sie klarer bor ihre Anschauung traten, schienen sie mit bem nieberschlagenben Gefühle ihres Zurückstehens in Bildung zu mahnen, ©ie hing oft nachbenllich bas Köpfchen unb häufig sah man Thrämn in ihrem Auge. Immerhin bauerten bie Empfinbungen nicht lange; ihre natürliche Elastieität unb ihr Verstaub gaben ihr balb ihre Schwungkraft wieber, ©ie hatte überhaupt eine ungemein richtig klare Anschauung. Die Eigenheiten unb Charaktere ihrer neuen Umgebungen hatte sie gewissermaßen in ben eisten ©tunben Herausgefunben. Ohne erinnert zu werben, hatte sie sich bie berschiebenen Formen bes gesellschaftlichen Lebens im Umgange in nur wenigen Tagen angeeignet. Ihre Sprache berrieth noch am meisten bie Abgeschiebenheit, in ber sie gelebt hatte. Sie war wortarm unb kämpfte oft mit peinlicher Verlegenheit, ihren Ibeen Ausbrnck zu geben. Sie horchte aufmerksam auf Alles, was gesagt würbe und sann nach der Weise der Indianer eine Weile nach, ehe sie Antwort gab. Wenn sie jedoch erzählte, war sie unwiderstehlich; dann war sie ganz poetische Natur. „Ach," seufzte Virginie eines langen trüben Nachmittags von ihrem Sopha der Ma zu, bie auf einem zweiten, vor einem mit Wirtschaftsbüchern und Papieren überdeckten Tische saß, ihr gegenüber ein junger Mann, von dem unsere Leser als Anffeher der Pflanzung und Sohne des mit Sprossen reichlich gesegneten Squire Copeland gehört haben, — „Ach, Ma!" rief die Miß wieber, inbem sie einen kürzlich an's Lebenslicht getretenen Roman bes schottischen Unbekannten auf bas Sopha warf unb zum Fenster eilte, — „Alles tobt und erstorben. -^ Nicht einmal eines der lieblichen Flachböte zu sehen. Fürwahr, nian möchte auswachsen;" schmollte sie in tomischer Ungeduld der Mutter einen trostlosen Blick zusendend, die, ihrerseits zum Aufseher gewenbet, in ihrer Rebe fortfuhr: „Sie glauben alfo nicht, Mister Copelanb, baß wir Pompey hinabsenbcn sollen? Aber Hieher können wir ihn boch anch nicht nehmen?" „Er scheint gewißigt/' sprach ber junge Mann. „Eic spielten ihm schrecklich mit, unb vielleicht läßt sich noch etwas ans ihm machen. Ich benke, wir lassen ihn unterbcssen oben. Hieher taugt er freilich nicht. Er hat sich bas Herumziehen angewöhnt unb verbürbe uns nur bie Pflanzung. Wir haben nun brcißig su ruhige Familien beisammen, wie sie sich nur wünschen lassen." (Forts, folgt.)