État
Luxemburger Wort, 1872-01-09 00:00:00

État de tous les [traitements touchés en 1S70 et 1871 par les fonctionnaires publics au service de VÉtat. (Fin.) 15) Justices de paix. Juges de paix : traitement . . . 2200 vacations. . . . 2200 4400 . . , 1950 . . . 1200 3181) ... 1870 ... 500 2370 „ ... 1700 ... 500 2200 ... 1870 ... 250 2120 Greffiers : traitement 1450 vacations et émoluments. 1000 2450 . 1275 . 700 1975 . 1100 500 1600 . 1000 200 1200 16) Tribunaux d'arroudissment. rrcsident-Conseiller 4200 „ -non-Conseiller 4100 Procureur-Conseiller 4200 „ -non Conseiller 4100 Vice-président 3700 Juge d'instruction 3000 Juge ayant 10 année* de fonctions . . . 3300 Juge n'ayant pa3 10 années de fonctions. 3000 Substitut 3000 Assesseur 2200 1) Greffiers, l'un: traitement.. . . 2530 1) Une somme relativement assez forto duij être décomptée des remises des greffiers pour traitement des commis et frais debureau. (Notu communiquée à 1» rédactiou , remises .... 1000 "50 ,, l'autre: traitement. . . 2300 remises .... 900 3200 Commis-greffiers l8Oo 1600 Secrétaires des parquets 1430 1400 Concierges, l'un: traitement. . . 1058 indemnité du Conseil d'Etat 200 1258 „ l'autre 600 17) Commissariats de district. Commissaires de district 4160 3400 Secrétaires , 2575 2100 1800 18) Travaux publics. Ingénieur en chef (vacant). , . . . . 4700 Ingen, d'arrondisscm. : traitement . 3200 Gain qu'il fait comme architecte . 6000 9200 Ingénieur d'arrondissement non architecte 3200 Conducteur de le classe 2S40 2600 2e classe 2200 3e classe 1800 Aides-conducteurs 1800 1700 1600 1500 loOO Cantonniers-chefs , 960 600 4.-0 Surveillants des terrains domaniaux. . . 000 Jardinier de Walferdange, logement . . 400 Architecte de l'Etat : traitement . 1700 Gains comme architecte. . . 6000 7700 Architecte de district (vacant) .... 960 Chemins vicinaux: conducteur« .... lcOO 1700 1500 Piqueurs cantonnaux 1080 19) Administration forestière. Garde général en chef 3500 Gardes généraux, le classe: trait. 2400 Gains accessoires. 600 3C00 2e classe : trait. 2200 500 2700 2000 400 2-idO Assistant 1800 20j Cadastre. Géomètre en chef 3500 Commis du bureau central: trait. 1850 gratificat. 100 1P50 1610 1390 1060 960 Géomètres 2600 2100 2<00 2100 20ÜÜ Surnuméraires M 00 1300 600 21j Prisons, Dépôt de mendicité et Hospice central. Luxembourg : Prisons et Dépôt : Directeur : traitement 3400 logement 500 39uo Aumônier: traitement 1800 logement 400 2200 Gardiens: le classe 18uO 2e classe 960 900 800 800 Commis aux écritures 1500 Médecin 1050 Supérieure des Sœurs de charité. . . . 1110 Sœurs . . . . , 350 Instituteur 350 Diekirch : prisons : Concierge 20-10 Gardien 900 Ettclbruck. Hospice central : Directeur.- traitement 3000 logement. ..... 350 3350 Gardiens 10i"0 800 Supérieure dea Sœur3 1110 Nrllrs , 35a Médecin 100# Aumônier 40g 22) École normale. Directeur: traitement 2500 logement 400 2900 Professeurs 2300 170« Maître de calligraphie 90# Directrice de l'Écolenormale des institutrices lÛOft Sœurs institutrices 50# Concierge, 360 23) Séminaire. Directeur-Président : traitement. . 231G logement . . 300 2616 Professeurs; traitement 1893 logement 207 2100 24) Télégraphe. Directeur _ 260# Commis de Ire classe 1700 2e classe 1300 3c classe 1200 100t 900 Facteurs : traitement 800 logement 150 950 C50 25) Caisse d'épargne. Comptable o.jqq Contrôleur 1600 Directeur 1000 Membres du Conseil d'administration . . 400 Commissaires de surTeillanca 600 Appariteur 200