Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-28 00:00:00

ö'iin exploit de l'huissier Jean Schadeck, de resideuce a Diekirch, en date du 25 octobre 1806, il r«;sulte qu'ä la requete du sieur Nicolas Valerius, marchand-tanucur, demeurant a Diekirch, eitation a «itc donnde ii, 1) Theodore Weber, l'aine, et 2) Susanne Weber, les «leux sans etat, domicile ni residence connus; et a consors, tous comme heritiers et reprssentants de feu leur pere Nicolas Weber, vivant badigeonneur a Diekirch- a coraparaitre merciedi, 31 octobre courant, a neuf heures de matin, devant Monsieur le Juge de paix du canton de Diekirch, au local ordinäire de ses seances, en l'hötel de ville a Diekirch, pour s'entendre condamner es-qualit£s qu'ils agissent, il paver au requerant une somme de 147 francs pour fernläge de diflerents jardins au ban de Diekirch, loues a feu Nicolas Weber et accessoires, avec int<sr<sts judiciaires et ddpens. Pour extrait, 4569 SCHADECK. h ! — AVIS. MM. les creanciers dela faillite du sieur J.-P. EISENBACH, ci-devant boucher a Diekirch, sont invite's a se präsenter, dans le ddlai de 40 jours, par eux ou par leurs fondes de pou voir, au svndie soussignü, a lvi d6-clarer a quel titre et pour quelle somme ils sont creanciers, et a lvi remettre leurs titres de creances ou h, les ddposer au greffe du tribunal d'arrondissement a Diekirch, oü il leuren sera donnö reeepissd. Ils sont invites en m«3me temps a 6e reunir samedi, 15 decembre prochain, devant M. le fuge commissaire, en la salle d'audience du tribunal etfsdit, pour «stre proedder a la v«5-rification de leurs creances, conforme'ment aux art. 501 et suivants du code de commerce. Le syndic provisoire: 4570 Emile FABER, avocat. Les creanciers <le la faillite JOSEPH ZIEGELE, ei devant marchand a Larochette, qui n'ont pas comparu a la rdunion des creanciers du 23 courant, sont convoquds pour mardi, 27 novembre, a 3 heures de «relevee, en la salle d'audience du tribunal de commerce a Luxembourg, Sour voir proceder a la vdrification es creances, conformement a l'article 502 et suivant du code de commerce. Larochette, le 25 octobre 1866. Le syndic provisoire de la faillite : 4571 ' Ed. HANSEN. Versteigerung der Mühle, genannt Herdermühle >>M<M« Am Dienstag, 30ten Oktober 1860. Nach- ÄMtMuM mittags 1 Uhr zu Von«, in der Schenke Maas. Diese Mühle, gelegen in der Gemeinde Bon«, an der Strafte von Luxemburg nach Ncntich, in der unmittelbaren Nähe der Mosel, von Neinich, der Eisenbahnstauen Oettingen und mehreren Ort» scherten, besteht in 3 Mahlgängen. 1 Vchrnfchle, beide von einem stets Wasserreichen Bache getrieben und mit den modernsten Verbcsscrnngen versehen, 1 Vohiihausc mit Kellern. Scheune, Stal» lung, Schovpcn. 3 Nebengebäuden, Hof° ranm und Garten, Ackerfelder und Wiese,',, von einem Ocsainmtii'.haltc von 5 Hcctarcs. und ist ziuii Mehlhaitdel oder zu einer Fabrik-Anlaac 11. s. ». geeignet. 4555 Majerus, Notar zu Dalheim. .hiermit die ergebene Anzeige, daß ich mich allhicr als Kupferschmied etablire und alle in dieses Fach einschlagenden Arbeiten und Lieferungen übernehme: Anfertigung von Brau-, Färb-und Braniitweinkesselii nach beliebiger Grobe, liier- und lindere Pumpen, Kräh»en. Küclienirerälhen aller Art, Verziüimus und Kcparaturen, Ankauf und Vertausch von «Item Metall. Meine Wohnung ist bei Hrn. Molitor auf der Zieitelfahrik, allivo sich auch mein Waarenlager befindet. Dietirch, den 24. Oclober 1866. JT.-P. Eisenhucli, 4568 Kuvferfehmied.