bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Deutsche Volkshalle.
Luxemburger Wort, 1850-09-25 00:00:00

Deutsche Volkshalle. Die „Deutsche Volkshalle" wird in bcm Streben »erbarmt, die ewigen Grundsätze bei katholischen Religion auf bcm cbicie der Politik zur Anerkennung und Geltung zu bringen; sie wird namentlich die großen allgemeinen Fragen der Gegenwart, welche die Unabhängigkeit der Kirche, die Freiheit des Unterrichts, die obrigkeitlichen, so wie die stattsbürgcrlichcn und ge^ no^cnschaftlichen Rechte und Pflichten, den Schutz des Eigenlhums und die Erleichterung der arbeitenden Classe» betreffen, unbeirrt durch die Leidenschaften des Tages und ungeschrcckt bind) irgend eine Gewalt, an den untrüglichen Maßstab der» jenigen Wahrheiten legen, welche gemäß de» Offenbarungen Gotlcs von der heilige» Kirche gelehrt und gehütet werden; auch die Bestrebungen nach Umgestaltung der' Verfassung des gcfammtcii deutschen Vaterlandes wird fie gemäß den Anfordc» rangen dcö Rechts, der Treue, der wahren Einheit und des confcssionellcn Friedens beurtbeilen, und mit allen rechtlich und sittlich erlaubten Mitteln der Zerspallung Deutschlands stand» Haft widerstreben. Bestellungen für das vierte Quartal 1850 wolle matt frühzeitig durch die »crcbvlicbcn Postanstalten machen und dabei, um Verwechselungen mit ander», ähnliche Titel tragenden 3çitiiinjen ju terl)iiten, aujbrücflid) fugeten: „£jc m Jîijlii crfd;eincnbc Xeut|d)e SÜolfgtjaUc." Der Abonnementspreis beträgt bei alle» prcusnschc» Posta», stalten und Miseren Eipcdilioncn,' in Aachen bei Hrn. 3.èenfm Comp. ; Bonn: Aüton Lützculirchen; Düsseldorf: F. M. Stann)mamt 1 Thlr. 17 Sssr.; beide» pftanftaltcu fämmlid;cr deutschen «taatcn mit Einschluß Ocsterreicks 1 Thlr. 26 Sgr. 6 Pf. ('i Fl. 46 Kr. Nh. oder 2 gl. 50. Kr. (i..9)(.) mcl. Porto. Die „Deutsche Volkchallc", welche sich eines täglich wach, senden Leserkreises erfreut und in 3500 Exemplare» besonders in der Nhcinprouinz und Wcstphakn verbreitet ist, empfehlen wir zur Veröffentlichung von Anzeigen oller Art, wofür die Einrmlungsgcbührcn fcl;r billig (nur 1 Sgr. 3 Pf, für die Petil'Zeile oder bereu Raum) gestellt sind. Unsere vorgenannten Expeditionen, sowie die Herren Buchhändler % kölscher in Koblenz und li. Thcissing in Münster ncl;meii Inserate für uns an, uud wirb bereu Aufuahme auf's Schleunigste besorgt. — Jeder unserer verehrliehen Abonnenten hat vicrtelinhria 25 Zeile» frei zur Insertion. Köln, im September 1850. Jos. Bachen« «5 Eomp.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1850-09-25 00:00:00

Frankreich. Paris, 19. Sept. Die Untersuchung über die Vorgänge vom 12. September ist in vollem Gange, ohne jedoch bis jetzt irgend welche Resultate geliefert zu haben. Das „Pouvoir" wirft beute die Schuld der an jenem Tage »erübten ©ewalttbättgfciten auf die demokratische Partei, und veröffentlicht zwei »on 5 Personen unterzeichnete Briefe, worin dieselben berichten, beschimpft, bedroht und selbst mißhandelt worden zu sein, weil sie den Ruf: „Es lebe Napoleon" hören ließen. Weber die „Débats", noch ter „Orne", die unter den Organen ter gemäßigten Presse tic Gesellschaft vom 11). Dec. am nachhaltigsten angegriffen hatten, zeigen sich mit ter gestern »on uns schon mügetheilten Erklärung des Generals Piat sonderlich zufrieden. Sie rügen die blos assertorische und allgemein gehaltene Form derselben, berufen sich auf die öffentliche Meinung, die u. A. die Gcwaltthaicn bei der Rückkehr des Präsidenten ter Gesellschaft vom 10. Dezember zuschrewe, stellen die miUtaivijdie Organisation derselben mit ihrem angeblich philautropuchcn Zweck in Widerspruch, ennrern an ren motiuirten Austritt des einen ter deiren Gencralsccmäre wegen ces auf ter Gesellschaft loi'tenoen Verdachtes, an die früheren Wahlmanöver des Comile's, die durchaus nur politische Vergangenheit des Generals Piat, ter an der Februarrevolution Thcil genommen, und sich dann immer mit bonapattistischcr Propaganda, nie aber mit Philantropic befaßt habe u. s. w. Das „Journal des Débats" verlangt heute abermals mit auffallender Beharrlichkeit »ont Minister des Im ern oder vom Polizcipräfecten Erklärungen über diese Gesellschaft, die wegen ter Auftritte, welche ihr die öffentliche Meinung hauptsächlich zuschreibe, nunmehr unerläßlich geworden feien. Nach dem früher schon erwähnten Vorgänge des Hrn. Juge sind noch mehrere andere bedeutende Mitglieder aus bern Vorstände ter Gesellschaft vom 10. Dez. ausgeschieden. — Herr Dupin ist ganz unerwartet nach Paris zurückgekehrt, uno hat heule der Sihung ter Permanenz-Commission präsidut. — Man spricht »on der bevorstehenden Ersetzung des Handelsministers Dumas durch den Repräsentanten Ducos, une ves Unterrichtsmimsters Paneu durch Herrn von Persigny. (D. V.)
Das Protokoll der vier Mächte.
Luxemburger Wort, 1854-04-14 00:00:00

Das Protokoll der vier Mächte. Erster Krfifrt. Nachdem mich Prcußcn das Protokoll Oestcrreicbs, Frankreichs und Englands unterzeichnet hat, ist eine feste Grundlage für zukünftige Friedensverhandlungen gewonnen. Aber zwischen dem Protokolle und dem -Abschlüsse des endlichen Friedens liegt noch einreibe wahrscheinlich weltcrschüllcrndcr Ereignisse, bic je§t noch kein sterbliches Auge zu übersehen vermag. Wenn leidenschaftliche Einseitigkeit, die sicb »on der firen Idee, das schismatischc Rußland handle einlief), und habe ein Recht, gegen dic Türkei und einfctliefîliii) gegen dic katholische Kirche im Oriente dasselbe Spiel der Perfidie und Gcwaltthäligkeit zu erneuern, welches es gegen Polen getrieben hat, sich nicht mehr loszuwindcn vermag, bic Unterzeichnung des Protokollen durch Defterrcid; und Preußen als ein Unglück für Deutschland bezeichnet, so wollen wir hier nicht mit ihr rechten. Wir betrachten vielmehr diese Stellung, welche nunmehr der ganze Occident gegen das griech. Schisma genommen hat, für cm großes Glück. Eine noch viel größere Gefahr, als »on dem in sich aufgelösten Protestantismus und der aus ihm hervorgegangenen politischen Revolution droht Deutschland und ganz Europa von Seiten des mit polilischcr Machc verbundenen Schismas. Beide sind vom Bösen, aber die erftere zeigt sich nach 3Nlljährigcr Entwicklung bereits in ihrem wahren Wesen, und hat jede schaffende Kraft verloren; das Schisma dagegen ist eine furchtbar concentrirte Gewalt der Lüge, um so gefährlicher, weil fie durch dcn Schein des politischen Eonscrvativismus und eines gläubigen Volkslebens selbst bessere Gemüthcr zu täuschen im Stande ist. Jeder Äscct weiß, daß der böse Feind viel weniger gefährlich ist, wenn er mit Schwanz und Pferdefuß, als wenn er in der Gestalt eines l!ichtengcls erscheint. Oestcrreich namentlich schwebte in der augenscheinlichsten Gefahr, von Rußlands treuloser Politik umgarnt  m werben. Die SJïiltlu'iimifl der ?Iftcnftucfe, deren die Türkcn bel den aufständischen Griechen sich bemächtigt haben, Scilcns der Pforte, und rie Vcr< pffeiitiidHinç\ dcr russische!, llnterftanbhmg mit Eng< tant) babenin Ocsterrcich jene Enüchicdenhcit inSßeuiij auf feine Stellung gegen Rußland beroorgcbracb,t, ohne wclchc es für de» Kaiscvstaal späler unmôglid) sein würbe, dem Schicksal Polcno 511 entgegen. lForis. folgt.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1854-04-14 00:00:00

Frankreich. Paris, 8. April. Uebcr Marseille haben wir Nach« richten aus Konstanlinopel bis zum 31. März. Die erste Abiheilung der französischen Truppen war an diesem Tage zu Gallipoli gelandet. — Die vereinigte englisch'franzöüsche Flotte lag vor Kavarna, cn.in bulgarischen Hafen in der Nähe von Varna. Eine von Schamyl abgeschickte Gesandlschaft auS Eircas» siern war in Konstanlinopel angekommen. (M. I.)
England.
Luxemburger Wort, 1854-04-14 00:00:00

England. Der Bischof von Birmingham, 0,-. V. Ullathorne. aus dem Orden dcö hl. Nenedictu?, hat einen Hirten» brief über die neue Verfolgung der Kirche vcröffent, licht, worin er zum Gebete für die Kirche ermahnt. — In der Prn'atcapelle des Bischofs von Lüllich empfingen kürzlich zwei englische Convcrlilcn das Sa» crament der Firmung! einer derselben ist ein Herr Hamilton, aus einer der berühmtesten schollischen Familie, )wz. .^ltl'um und Mitglied des Balliol-College zu Orfort. — Zu Dilleu in Devonshire ist ein Hr. W. AdamS in den Schooß der kaiholifchen Kirche zurückgekehrt. — Der Erzbifchof von Dublin hat von einem Ungenannten 700 Pfund Sterling für die zu Dublin zu errichtende katholische Universität erhallen. London, 7. April. Unter den Matrosen deS Cumbcrland, 70 Kanonen, der von Westindien vor« gestern in PortSmoulh eingelaufen ist und sofort Ordre erhallen hal, nach der Ostsee zu segeln, ist eine Meuterei ausgebrochen, die nalürlich einen sehr schlimmen Eindruck hervorbnngl. Man sucht die Sache dadurch zu beschönigen, daß man behauptet, die Matrosen seien von Landratten verführt worden und arg betrunken gewesen, als sie dem Commando ihrer Offiziere Folge zu leisten weigerten. Beides mag wahr seyn. Die Ruhe mußte mit Gewalt hergestellt werden, und ein halb Dutzend der Rädelsführer wurden aufs Flaggenschiff des Hafen-Commandanten gebracht, wo sie summarisch zu Prügel- und Arreststrafe abgcur. thcilt wurden. Zur Entschuldigung der armen Jungen muß gesagt werden, baß der Cumbcrland jetzt fchon drei Jahre und drei Monate in Dienst ist, und daß den Matrosen die übliche Vergünstigung nicht gestattet wurde, vierzehn Tage auszuruhen, bevor sie wieder in See stechen. — DaS vielbesprochene türkische Anlehen wird vor der Hand gar nicht ausgegeben werden. (M. I.)
Amerika.
Luxemburger Wort, 1854-04-14 00:00:00

Amerika. New-lork, 28. März. Nachrichten aus Meiieo vom 12. zufolge hatte die dorlige Regierung sich mit einer Modificalw» des Gadoden-Vcrtrages einverstanden erklärt. General Alvarez (d« Führer der Acapulco-Insurrcclion) war aller seiner Ehrenstellm und Decorattonen verlustig erklärt worden. Die Garnison und die Bevölkerung hatten sich von ihm abgewandt und der Regierung den (iid der Treue geleistet. Somit belichtete man die Revolution als l'ccndigt. Ämpudia ist zum Gcneral-Lienlenant ernannt worden. Die Provinzen Du«ngo und Zacatecas litten fortwährend durch die Stteifzügc der Indianer. — Non Qocrst Walkers neuem Staate hatte man Nachrichten ois zum 15. Fcoruar. Die Schiffe Columbus und Ponomoulh waren von Ensenada angekommen. Walker war mit I4l) Mann und einem Feldstück nach St. Thomas aufgebrochen, und die Zurückbleibenden hatten alle Hoffnung auf das weitere Gelingen seines Unternehmens aufgegeben.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1854-04-14 00:00:00

Amtliches. Lurcmburg, den 10. April 1854. Der ©encrai-Administrator der öffentlichen Bauten glaubt die Einwohner des Cantons Redin g en benachrichtigen ]li müssen, daß in Gemäßhcit seines Beschlusses vom 31. Januar d, I, der Eonrurâ um die Prämien für die schönsten Stiert, Färsen, Eber und Säue, zu Bctlborn am l'>, April d, Sabrées Statt jtnbcn wird. ©tin primiilcn Rindvieh wird mittels eines glühenden ©ifens am linken Hörne der Buchstabe P eingebrannt, und tic primitten Schweine werten am linken Ohre mittels cines Ausfchneitceisens mit dem Buchstaben L gezeichnet. Die Jury, welche bie Prämie zu crlheilcn hat, besteht au« den £\u25a0&. I, Servais zu Mersch, Mitglied der Ackerbau- Commission, Präsident; M. gui) r mann, Ogenthümer zu Baiischlciten, Mitglied; s4Jelticr, Thierarzt zu Diekirch, Mitglied, und Schlesser, Gerichtsvollzieher zu Betlboru, Sekretär, Der General-Administrator ter öffcnil. Bauten, WeUenstein. Luiemburg, den 10. Avril 1854. Der General-Administrator der öffentlichen^Bautcn glaubt die Einwohm'r des Cantons Capcllcn benachrichtigen zu muffen, daß in Gemäßhcit seines Beschlusses »on; 31. Januar d. 3. der Concurs um die Prämien für die schönsten Stiere, Fär,cn, Eber und Säue, auf de», Jahrmärkte zu Winohcf am 18. April d, I, Stau finden wird. Dem primirtenRinduieh wird mittels ein« glühenden Eisens am liüien Hcrne der Buchstabe? eingebrannt, und tic primirten Schweine werten am linke» Ohre mittels eines Ausschncide- Eisenö mit bem Buchstaben J- gezcichnc!. Die Jury, welche die Prämien zu crthcilen hat, besteh! aus dm Sperren I, P, Gerard, Landwirth zu Vcssingcn, Präsident; Rausch (Sohn), Landwirlh zu Itzig, Mitgliei; P. Wirtgen, Thieraizt jitüurcmhirg, Mitglied, und Red lin g er, Angestellter zu Kap, Secrctär, . Der GenciavAdministratur der öffentl. Bauten, Wellenstein.  Der Vorstand der naturhiston,chen Ge,ell,chasl b^eyrt sich die ergebene Anzeige zu machen, daß vom 26. d. M. an dis zu dm großen Ferien, das naturhistorische Cabinet am hiesigen Athenäum jeden Donnerstag, mit Ausnahme der Festtage, von 2—5 Uhr Nachmittags, dem Publikum geöffnet sein wird.
Sitzung vom 18. Januar.
Luxemburger Wort, 1855-01-21 00:00:00

Sitzung vom 18. Januar. Präsident Herr ZI). Pescatore. 2ln ber îageeordnung ift Pie 2)i?fu)Tton beS ©c» fe&projefteö, betiejfenP bie6il)ebung von 20 abbilio« neuen (Snu. auf bie ©runb« unD ïDîobiliaifteuer ju (fünften 6er ©emeinben. Herr General-Verwalter Servais legt einen Beriebt Per legislativen Eommission über diesen Punkt aut'ö Bureau nieder, der velleseuund an die Sektionen verwiesen wird. Herr Servais bemerkt, daß die Befürchtungen der legislaliüen Commission unbegründet sind, und daß die »Regierung an dem von ihr vorgelegten Ge» setzprojekte beharrt. Sitzung vom -19. %m. Präs. Herr 3T). Pcscatore. Nach Verlesung dcö Protokolls der vorigen Sitz, ung stattet Herr Bassin g Bericht über den Ge' sehvorschlag bezüglich der addilionellen 20 (Sent. Der Kammerpräsident kündigt an, daß der Bericht Per legislativen (Sommifjtou betreffs der Errichtung einer Spielbank in Moudorff der Kammer im, Laufe der Sitzung vorgelegt wirb. DaS Projekt über das Jagdgesetz und die Erhö» I)ung der Beamten »Gehälter wird von der Kammer angenommen.
Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1855-01-21 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Deutsches Reich. Oberst v. Manteuffcl ist am 13. d. von Wie» »ach Berlin abgereist. Am selbe» Tage fand eine Eonfercnz der Repräsentanten d r Mächte statt. Bei der Audienz, die der Kaiser einer Deputation Per Nalwnal-Bank gestaltete, erklärte er, daß er durchaus Pie Hoffnung nicht aufgebe, für De* sterreich Pen Frieden zu erhalte». Der österreichische Finauzminister v. Baumgarlen soll feine Entlassung eingereicht haben. In Agram wild nach Oster» eine 3efuitenmif|ton in kroatischer u»d dentscher Sprache abgehalten werde». In Preußen wird eine Reform des Gefängnißwcseus beraten, Der Ober-Prässde»t der Rheinprovinz hat ein (Sncular an die Bürgermeister und.Ortsvorst'her erlaffen worin die größte Wachsamkeit auf englische Werber, die im Luremburgec Lande thätig sein solle», eingeschärft wirb. (llnferm Wissen nach ist dieses aber bei uns der Fall nicht. F.-a n kr eich. Die Zeichnungen auf die Staatsanleihe betrage» über 1792 Millionen. Auf Voschlaa deS Kriegsministers hat Per Kaiser dem Genera! Canro'eri die miliiârifib.e Medaille velli.hm. Cuiuobert zählt 2^ Die»stja.)re, 17 Feldzüge u»d 3 Wu»de», von Pei.ven er zwei in Per Klimm erhielt. John Rüssel ist »ach London z,irückgek>hrt. Seine Sprache war de, feiner Abreise ziemlich kriegerisch. Schweiz. Ochse»bei» foll den Ruf als Brigade- General in französischen Diensten a-ngenommrn hauen. Kaiser Nupoleon vergrößert Pie französische Frem« benlegion um 2 Regimenter und uiltcrhandelt deowlgen mit fremden Offizieren. Spanien. Die Eories haben in der Sitzung vom 10. Jan. daS Gesetz votiit, wonach die königliche Sanktion zur Bekanntmachung der Schaffung und der von den jetzigen Cortcs votirten Gesetze nicht nochwendig ist. Siebzehn »och in ©utpuflöa übrig gebliebene Jesuiten sind »ach Majorka trausportirt worden. Amerika. Die amerikanischen Zeitungen enthalten die wichtige Nachricht, daß die Vereinigten Staaten ihre versöhnliche Politik Spanien gegenüber aufgeben. Eanta-Anna ist fast einstimmig zum Präsidenten in Meriko gewählt worden. Vom Kriegsschauplatz. Der Moniteur berichtet aus Wien vom 16. d., daß ein russisches De achc» ment, das die Donau überschritten hatte, am 16. über Pen Strom zurückgegangen, und iii 3om.iil- eingerückt sei. Au? Varna wird vom 9. Januar berichtet, daß Orner Pascha dahin zurückgekehrt sei, und 15,000 Türken zu Eupatoria ausgeschifft wurden. — In der Krimm hinderte der Schnee die Vollendung der von den Engländern begonnenen letzten Parallele. '. Der Sultan hat der französischen Armee 35 Decorat''o»c» verliehe». Vom 26. bis zum 30. De;, fiel vor Sebaswpol »ach englischen Berichten nichis von Bedeutung vor. Am 29. bemächiigte sich ein Trupp Engländer eines von den Russen hart an der Start aufgeschütteten Holz- und Bieiinvorrathes.
Vom Kriegsschauplätze.
Luxemburger Wort, 1855-01-21 00:00:00

Vom Kriegsschauplätze. Der „Goiiftirutioiiiit'l" l),u neuest, d!r>l.'>'Nachrichten ans Kr Klimm bis zum t. Januar. Es fing an, empfindlich fait zu werdl»; da cc an Holz und Kohle» fehlte, so n-otite man schon anfange», ein paar Häuser von Valaclava, die ans lauter Holz gibnut sind, nicdcrzurrißei!, n,» sich Heizmaterial zu verschaff feu, als man, wie versichert wird, in den zum O.ia rantäuefort ssehörigen Gebäude», die jetzt von de» Franzosen besetz! sind, einen Porraih von 40= Hfl 50,000 Zentnern Hol; entdeckte, iraö eine kostbare Nessource wäre, bis die von itonftiiitiiioprl her enva t>teu großartigen Holz- mit» Kohle,!send!ingeu einivoffi'ii. Die Sllliivten helfen sich so gut fie könne», und es fehlt ihnen a» Nichts, »ur l>aß noch »icht alle unter Obdach sind. Die Eügländer Inilu'ii verhälinißmäßig viele Kranke, »vas von dem Entbehren des gewohnten Comforts herrührt. Die R iffen sind viel übler daran, als die Miirten, leiden jedoch nicht in so hohem ©raie, weil sie ans Klima g wohnt sind. Gleichwohl dauert das Ausreißen »nier ihnen fort. Die ©lim mung unttr de» Alliuien ist foitwäh cut die beste. Die nächtlichen Ausfälle der Belagerten dauerten fort, wurden jedoch immer kräftig zurückgeworfen.
Inland.
Luxemburger Wort, 1855-01-21 00:00:00

Inland. Das Memorial bringt tas ©efeç über den Tarif für Die )öru|pofteii. Der 8. Art. lautet : Die Briefe, Waareium'.ster, Baac>chafieu und Pa^lrr-Nerihschaiien, we,che aus dem Gropherzogthum komme» uat> fur das Innere d>sselben bestimmt sine, muffen fianfirt aufgeg beu werden. Diejenigen priese uub sonstigen Versendungen, welche nch unfranfirt i» den Buefkasten vorfinden werde» als Rebut angesehen nd behandelt, wenn sic nicht binnen drei Monaten nach gehöriger Legitimation jurucfçjcnommen werben. Ist «a» Brief mittels Marken franlirt, welche nicht das nach dem Gewichte desselben zu zahlende Porto erreichen, so ist der fehlende Betrag des letzteren vom Ad^ssaien zu entrichten. Näl>e der Stadt, 17. Januar. Wie ich aus zuverläßiger Quelle vernehme, sollte an einem der Ktzteu Sonntage in einer in der Nähe der Stadt gelegene» Gemeinde cine öffentliche Versteiaerung gc» halten werde», wie das Ding Sonntags zuvor an der Kirckthül zu lesen war. Zur bezeichneten Stunde fanden sich Käufer unb Verkäufer ein — aber eS ward nichts aus der Sache, weil die Ortobehördc streng achtet aus die Vorschriften, dir mau in einem ganz alten Buche findet, wo es Art. 3 heißt: „Gedenke, daß du l,c>i Sabbat heiligest." Möge dieS schöne Beispiel in allen Gemeinden des Landes Nachahmung finden, damit der Entsittlichung des Volkes und ver Lumperei immer mehr gesteuert werfe. Ist es ici schon traurig genug, daß in den meisten Läden und Magazinen fein Unterschied mehr ist zwischen Sonntag und Werktag; muß man dazu noch Sonntags an jeder Kirchihüre lesen: Heute nach oder vor der Keeper Versteigerung, d. h. Entweihung, Ent- Heiligung und Schändung des dem Herr» geweihten Tages. Ist den» das Land kreu; und quer nurmel)r vo,, Handelojuden bewohnt? — In dem eben er« wähnt.n alten, ganz alten Buche steht auch : Wen» ihr meinen Sabbat nicht hallet, so will ich euch plötzlich heimischen mit Armuth .... vergebens sollet ihr säen den Samen Ich will euch vonQbeu einen Himmel geben wie Eisen und cine Erde wie Erz .... Trocken sollen eure Kornfelder verbrennen, oder der Hagel sic vertilgen! Kcanthcite,!, Hunger und Pest sollen euch darnieder lagen." —Da ist die Sache so ziemlich deutsch gesagt. Lurembnrg, 20. Jan. So eben erfahren wir vaß die Kammer den Antrag des Hl». Simon te/ oie Errichtung einer Spielbank in Mondorff betref fend, mit 20 gegen 18 Stimmen verworfen Hai.
Rußland und Polen.
Luxemburger Wort, 1855-01-21 00:00:00

Rußland und Polen. bedienen können, daS ist jetz! unmöglich; selbst die Fröste haben die bodenlosen Straßen kaum gebessert. Man versichert mich, daß mehr als zehn Prozent von Den Zuzügen roi Hunger uni) Erschöpfung auf dem Wege hinsinke», um sich nimmer wieder zu ergeben, und von Jene», welche glücklich ankommen, erhalten noch obendrein die Epitäler einen beträchtlichen Theil. Der Besatzung »en Sebastopol geht es clwas besser, nur ist sie in ewiger Unruhe erhalten und sieht dabei den Feind immer näher rücken mit schwerfälligem ab>r festem Schritte. Andererseits \*lln\ die Sllliirten auch nicht viel Grund zum Frohlocken haben. Man erzählt sich hier die unglaublichsten Dinge über ihren Zustand. Die Erzählungen mögen übertrieben sein, aber Thatsachc ist, daß die Einnahme Sebastopolö noch immer mel)t als zweifelhMt l^cheint. „Sebasto. pol, fiigte mir ein russischer Oberst, ist feine Stadt mehr. die Straßen, die Häuser, welche stehen geblieben, fini) kleine Festungen. 2)a3 schwarze Meer könnten die Engländer mit ihren Dampfmaschinen vielleicht trocken le,^cn, Eebastopol könne,! sie 'un? nicht nehmen." Ich glaube nicht, daß diese Zuversicht aich de» gemeinen Mann erfüllt, aber gewiß ist'o, daß die Offiziere, beifelben voll, alle zum äußersten Widerstand entschlossen sind. Odessa, 2. Januar. Die vorsichtigen Corrcspon« denlcn von hier mögen in Gottes tarnen ihre gute Zuversicht zur Schau tragen, es ist dcßhalb doch nicht minder wahr, daß man hier und in Kischeneff wie in Warschau und Pcleroburg der Lage der Dinge Muet» aus nicht froh ist und mit Vergnügen di< Gelegenheit ergreifen wird, sich mit Ehren aus dem Handel zu ziehen, nicht um hundertjährige Plane aufzugeben, sondern um günstigere Zeiten abzuwarten. Es ist cine seltsame Winhschait bei uns! Fürst Menczikoff vermag kaum die Truppen zu verpfleg n, welche er be« reitS an. iu"b gezogen hat und noch immer langt cï Verstärkungen, besonders seitdem er mit Eicher» heil erfahren, daß ein türkisches Corps von 3Ü — 40,00U Mann in Kosloff (Eupatoria) landen wird. Die Türken werden tort die Rolle ipielen, welche Livrant» bis vor Kurzem in semer Position hinter Balaklava gespielt. Wie durch ihn die Bewegungen der Mimen gehemmt und gedrückt wurden, so wird jeyt Orner Pa,cha die Operationen Menezikoffö ungenuin erschweren. Man sieht sich deshalb auf allen Seilen vor und bei Perekop wie bei simpheiopol baoen die Befestigungsarbeiten von Neuem begonnen, um mit großer Anstrengung fortgesetzt zu werden. Die Mannfchasten, welche dem Fürsten Mencziloff jugefül)it werden, sind nichts weniger als Oerntrnppe»; was man von diesen hier und in Bessarabie» entb*l)ren konnte, steht oneito in tebiiftopol. Wenn die Truppen aber schon bei ihrem Aufmärsche feinen imposanten (Sinbnicf machl», sind sic, angelangt am Ziele ihres Weges, vollends ein B.ld des Jammers. Es ist unmöglich, die Mühseligkeiten zu bcfcfcrdbtn* welche, Die armen Seilte zu überwinden haben, ivenii fw wchl früher von jenen überwunden werden. B<S»' her halt» man sich zu ihrem Transporte 'ber Wageil^
Luxemburger Wort, 1856-11-09 00:00:00

Luiemblna,, 7. November. Man versichert uns, daß schon jetzt Anstrengun» gen gemacht werden, um neue Kammerwahlen im Sinne der Gegner der Negierung herbeizuführen; sollte diese Nachricht sich bestätigen, woran wir nicht im Mindesten zweifle», so hätten wir nur Worte des Tadels und der Verachtung für ein solches Treiben und es müßte fast den Anschein gewinnen, als wollte mau mit Absicht und Ucberlcgung Katastrophen her» beiführen, denen wir noch jetzt ausweichen können. Diesem Agitircn zufolge erwartet also die Oppo» sition nicht nuhr den Rücktritt der Regierung, und sieht sie eine Kammcrauflös,ing als ein s:>il:>c:cum>)li an, denkt sich aber in einer neuen Kammer noch zu verstärken; wir unscrn Theils boffcn nicht, daß eine Kammeranstöjung ausgesprochen wird, wir hoffen vielmehr von vielen Abgeordneten Mäßigung und Ueberlegung, wir hoffen vor Allein nicht, daß die politischen Leidenschaften, daß ein verwerflicher Egoismus von Seiten der Opposition selbst bei neuen Wahlen ihre Rechnung finden werden; denn das Land muß einsehen lernen, daß eben dieser Egoismus, diese Selbstsucht einzelner Personen die Schuld tragen, wenn die Verfügung von 1848 unmöglich geworben ist. In diesem selbstsüchtigen Treiben allein suche man die wahre Ursache unserer jetzigen politischen Fragen und man wird sie finden; sollte noch vollends jetzt unmöglich gemacht werden, jede Spur von Einverständniß dieser fatalen Ursache geopfert werden müssen? wäre zu weit gcgan» gen, und es ist nothwcndig, daß diesem unausstehlichem Treiben eine Grenze gesetzt werde. Es war wahrend der verflossenen diesjährigen Kammersitzungen gelungen, einen Club aus der Kam» mcr zu bilden, wodurch die Wirkungen der parlamentarischen Diskussion von vornherein vernichtet waren. Ob das Recht war, ob das oer Würde der Kammer gemäß war? Wir begreifen wohl, z. V. daß in einer großen Kammer eine Fraktion sich bilde, die sich verbindlich macht, einstimmig bei Fragen vorzugehen, bei denen keine Hiblussion zulassig ist oder wobei die Kammer selbst auf ein unantaftvarcs Gebut übergehen wollte ; aber wir begreifen nicht, daß eine Kammel'Majorität zum Club sich constituire, um allen und jeden Vernuuftgründen kein Gehör geben zu wollen; denn hätte kein Compromiß bestanden, die Sachen stünden ganz anders. Wie es scheint, wünscht man bei eventuellen Neuwahlen das Clubwesen in seiner ganzen Stärke in die Kammer bringen zu wollen; wir hoffen aber, bereits schon jetzt etwas gethan zu haben, indem wir auf diese Gefahr aufmerksam machen. Wir fragen zum Schlüsse: Wer hat bis jetzt etwas von einer Kammerauflösung gesprochen?
Inland.
Luxemburger Wort, 1857-07-26 00:00:00

Inland. Luxemburg, 24. Juni. Das „Memorial" bringt den Beschluß, wodurch die Listen der Cantonswähler veröffentlicht werden. Wir haben deren Namen bereits mitgeteilt. — Tic Bekanntmachung, daß durch Conseils-Entschließung »ont 17. Juli Herr Regierungcrath François der General»Administration des Inneren beigegeben, und ihm die Entscheidung in Sachen des Forstwesens und des Gemcinde°Rech» nungdwefenö überwiesen worden ist; die Nachricht, daß der Gemeinde»Nath »on Diekirch ein Polizei»Neglement über das Platzgeld auf den Wochenmärktcn wieber in Kraft gesetzt pat; — endlich die Veröf» fentlichung cines Gesuches der HH. Collart zu Dom» meldingen, um Errichtung cines zweiten Hochofens mit zwei Kalköfen in Steinfort; die Bittsteller beabsichtigen ihren Koblenvorrath sowohl aus dem Groß» perjogtpum als aus den Nachbarländern, und ihren Vorrath an Eisenerz aus dem Großherzogthum, namentlich ausHaagen, Küntzig, Linger, und ©fa) an der 2l(jettju bezichen. Das Ergebniß würbe jähr» lich 1,200,000 Kilogramm Guß betragen. Sic beab» sichtigen ebenfalls zwei, jährlich ungefähr 8000 Hek» toliter ertragende Kalköfen anzubringen. Lurcmburg, den 24. Juli. Tas Hochw. apoft. Vikariat pat auf die erledigten Pfarrstellen zu Ober» kerschen und 2Bitwerbingen die $$. Gilson, bisher Pfarrer zu wuschen, und Bernard, bisher Pfarrer zu Ellingen, ernannt. Luxemburg, 24. Juni. In der belgischen Armee sind aus Anlaß der 26jährigen Thronbesteigung des Königs Leopold wieber einige Luremburger Promo» »irt worden. — Im Augenblicke ist in der gelehrten Welt Belgiens ein Luxemburger, Hr. Prosper de Hauleville aus Echte» nach, der Gegenstand großer Aufmerksamkeit. Ter Genannte pat cine Geschichte der lomb^rdischen Gemeinde verfaßt, die von der katholischen Presse Belgiens sehr belobt wurde. Vor einiger Zeit hatte Hr. be Hauleville die Ehre, sein Werk dem Erzherzog Mar von Oesterreich anzubieten, der dem Verfasser mit den schmeichelhaftesten Beweisen feine Zufriedenheit ausdrückte. Gegenwär» tig erhielt unser Landsmann, wie der „Courrier" berichtet, von der Turiner Akademie das Tiplom cines coircovondirenden Mitgliedes. Ein Advokat Turins, Jos. Patrucci hat ihn um die Erlaubniß gebeten, sein Werk in's Italienische übersetzen zu dürfen. Lurcmburg, 25. Juli. Reisende von Trier, die |iier angtfosimcn finb, berichten »on etntm furcht« baren SBranbc, ber mehrere Orte unb Stäbte an btt STOofet geftern ï»eimgefua)t 3n ïvarbao) finb 200 Jpäufer, in 3etl bei 3eltingcn 18, tn Serntafiel 30, in äßittlia) 6 bii 8 Jpäufer abgebrannt. 2>te ganje in îrier ftationierenbe s})ionicr-SlbJb,eitung tfi nad) ber Skanbftätte abgegangen. SDaö geuer brad; an aßen Orten jugteia) auö unb man pat ©runb ;u glauben , ba§ S3söwilltgfct't unb unmenfa)lia)e 9tob,b,eit ben S3ranb »erurfacb,t
Anfrage!
Luxemburger Wort, 1862-12-16 00:00:00

Anfrage! Wäic es mcht zum Vorlheil des Landes, dem Guillaume-Luxembourg zu wissen zu thun, daß er von den 5 Millionen nicht cher etwas bekommen feinn, als bis er [einen Prozeß mil dem Grand-Luxembourg gewonnen haben wird. (Eingesandt)
Inland.
Luxemburger Wort, 1862-12-16 00:00:00

Inland. Luxemburg, den 15. Nez. Gestern Abend gegen 9 Uhr halten wir die prächtige, für unsere Gegenden seltene Naturerscheinung cines Nordlichtes. Ter ganze nördliche Himmel war feuerroth und hätte man glauben können, es fei gegen Norden cine gewaltige Feuers» brunst, wenn nicht die von verschiedenen Seiten aufschießende» yellleuchtcnben Lichtstrahlen uns cines Andern belehrt hätten. Es war wirklich ein prächtiges Schauspiel, und wählte oassclbe bis über cine Stunde. Wie man sagt, bedeute dasselbe große Kälte. Merl, M. Tcz. Gestern Abend na*9 Uhr brach hier in einem Bauernhause Feuer aus, das zum Glücke auf feinen ursprünglichen Hecrb beschränkt werben konnte. Ohne die Näße und den günstigen Wind wäre sicher ein bedeuten» der Theil des Dorfes mit Kirche und Schulhaus ein Staub der Flammen geworden. Die Ursache des Brandes ist unbekannt; der Eigen« lb,ümer war nur niedrig versichert. Grevenmacher, 12gov. Apropos de la poste, les habitants de tout le Grand-Duché ont bien sujet de se plaindre de l'administration actuelle des postes. Personne »e pourra deviner l'obstacle qui s'oppose à l'établissement d'un bureau de réexpédition des correspondances à la gare centrale. L'intervalle entre les arrivées et les départs des trains est plus que suffisant, pour défaire et refaire les dépèches à destination des divers bureaux de poste, et nous aurions nos lettres et nos journaux 24 heures plus tôt que nous ne les recevons maintenant, si un tel bureau existait à la gare. Cela serait non seulement praticable pour le ressort de Grevenmacher, il serait encore plus avantageux pour les bureaux situés sur la ligne du Nord. Nous nous demandons ù quoi lient tout cela? Quel intérêt peut faire cabrer cette administration en face des améliorations qui se présentent chaque jour? C'est bien le Gouvernemeut qui doit se mettre en devoir de faire disparaître un inconvénient si préjudiciable aux intérêts du pays. Nous espérons, M. le rédacteur, qu'il soit mis bientôt fin ù un si grand inconvénient, et qu'on ait un peu plus égard ù un intérêt qui occupe en ce temps loute notre population.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1862-12-16 00:00:00

Vermischtes. Wege; worauf sich dci Zug von Neuem in Bewegung setzte.. Bei der Ankunft auf der Station fehlten iudeß die beiden letzte» Wagen. 3as ganzer Manöver scheint von Tieb?ü veranlaßt worden s" sepn, welche den Zug auf die mitgeteilte Art zum Stehen brachten, um dann unter dem Schütze der Nacht die letzten beiren ganz unbeaufsichtigten Wagen auszuhaken u»d demnächst auszuräumen. Dies gelang ihnen auch ; beim als nach einiger Zeit die vermißten Waggons gefunden und nach der nächsten Station gebracht worden fand man fie ihlcs Inhaltes vollständig beraubt. Reisende aus Polen erzählen von folgende« Diebstahle auf der neuen St. Petersburg» Warschauer Bahn: Die Züge, die auf der ci wähnten Strecke nicht allzuoft abgelassen weiden, scheinen von den sic begleitenden Ve ûmten nicht mit der sonst üblichen Wachsamfeit behandelt zu werden, vielmehr sollen sich die Schaffner gemülhlich wahrend der Tour in etnec von ihnen zu Diefem Zweck gewählten Wagcnabthcilung unterhalten. Der Vocoinctio führer cines in bec Dunkclsmnbc dahmrollcndcn Güterzuges bemerkte nun vor einigen Tagen auf cem $rtb.nfôrpei Feuer, bremste und fuhr langsam beran. Zu seinem nicht geringen Erstaunen fanden sich ouf den Schienen btenneiibe Holzscheite. Daö Fahrpcrsonal stieg aus und ïauirte das gefährliche Hinderniß aus dem
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1871-04-06 00:00:00

Diekirch, den 5. April 1871. Politische Uebersicht. Am 2. April fand ein erster Zusammenstoß der Versailler und Pariser Statt. Den Angriff »Nichten die dem Comité gehorchinden Naticmalgarden. Tic besetzten Courbcvoie, Pouteaux und Pont-Nc» lly, wo sie sich verbarritadirten. Die von den Revolutionären verthcidigten Barrikaden wurden von den Truppen genommen und die Revolutionären aus ihren Positionen dclogirt. Welche Rückwirkung wird dieser crstt militärische Erfolg der gesetzmäßigen Regierung auf die Männer ser Commune machen? Werden sie zu Unterhandlungen bereit sein oder wollen sie den Kampf fortsetzen? Den aus der Hauptstadt zugehenden Privat-Corrcs» pondcnzen zufolge, scheint man von Stunde zu Stunde dort mehr und mehr einzusehen, daß der gegenwärtige Zustand feiner nicht bestehen kann, auch begreift man, daß man sich endlich der Autorität der gesetzmäßigen Gewalten unterwerfen müsse: zwischen Paris und Vcr» saille« sollen, wie man sagt, Unterhandlungen ange» lnüpft worden fein. Der ersten Version zufolge soll nwn zu Versailles dazu die Initiative ergriffen und die Auflösung der Nationalversammlung als Zeichen der Versöhnung angeboten haben; die Commune hat dieses als unzulänglich anerkannt. Dieses Gerücht scheint nicht «nst zu sein. Niemand hat die Gewalt die Auflösung der Nationalverfammlung zu delrctircn. außer der Ver» sammlung selbst. Wird nun diese gewillt sein, diese Auflösung zu beschließen, wenn davon die Pacification von Paris abhinge ? Dieser Schritt ist sehr zu bezweifeln. Nach der zweiten Version soll di>- Commune den ersten Schritt gethcm und Hrn. Delescluze beauftragt haben, sich mit Versailles in Einverständniß zu setzen. Wenn dieses Gerücht wahr fein sollte, so ist die Per» sönlichteit im gegenwärtia/n Augenblicke nicht gut ge» wählt. Die Demission des Hrn. Delescluze. welche am Freitag i» der Nationalversammlung vom Präsidenten Hrn. Grrvv scharf tritizirt wurde und an verschiedenen Bänken zu noch strengeren Aeußerungen Anlaß gab. wird wohl ircht im Stande sein, die Versammlung zu Gunsten und zum Einverständniß mit den Männern des Stadthauses zu bestimmen. Auf Genf. 29. März, meldet das Journal de Ge» neve. daß Marschall Vazaine am 28. mit Familie in Genf angekommen sei. Der Petersburger ~Regierung>Nnzciger" veröffent» licht einen kaiserlichen Utas, durch welch n dem Fürsten Gortschaloff der erbliche Titel Durchlaucht (.41te«,0) in Anbetracht der glorreichen, dem Vaterland und dem Throne geleisteten Dienste und der Action verliehen wird, durch welche die Frage des Schwarzen Meeres der friedlichen und der Würde Rußlands entsprechenden Lösung zugeführt wurde.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1871-04-06 00:00:00

Verschiedenes. Anrath (Kreis Crefeld). 29. März. Zu den vie. lcn Unglücksfällen, welche durch die leider uncntbehrli. chcn Streichzündhölzchen schon entstanden sind, ist ge» stein in unserem Orte eines der schrecklichsten Art hinzugekommen. Die kleinen Kinder einer hiesigen achtungs» werthen Familie, ein Töchterchen von 4'/, und ein Kuäbchcn von 2'/, Jahren, hatten bei einem im Hause beschäftigten Mädchen geschlafen und sich am Morgen, nachdem die Person aufgestanden war. des auf dem Tische stehenden Döschen? Schwefclhölzchen bemächtigt, um damit zu spielen. Ein durchdringendes. halberstictteZ Icxnmergeschrci ruft die Eltern hinauf nach oben, und welch ein schauderhaftes Bild stellt sich ihnen hier dar! Da« Bett steht in Flammen, und der bedauern?» werthe Vater entreißt den hell aufschlagenden Flammen seine armen Kinder, von denen das ältere an Kovf und Händen vollständig verkohlt, das andere, weniger, verbrannt, den Erstickungstod gestorben war. (Ein nenes Fä,bemillel.) Anfangs März ging vo» Newyort ei» Zng von elwa 300 Personen. Männer, Frauen uud Kinder, worunter viele Deutsche, nach U»ler»Californien ab, wo die Leute sich anzusiedeln und sich vorzüglich mit dem Sammeln einer Art Moos genannt „Orckilla", zu beschäftigen gedenken. Das genannte Moos hat man erst seit Kurzem in großen Quauliläteu in Untcr'Californien entdeckt und ge» brauckt es zum Färbe» von Wollen und Seidenstes» fen. Es liefert eine sehr zarte haltbare violette Farbe und wird mit 300 Dollars per Tonue bezahlt. Im verflossenen Jahre wurde für 14.900 Dollars Or» chilla-Moos und für 4700 'Dsllavs Orckilla»Tinclur imvortirt. Das Moos wächst längs der Meeresküste auf steinigem, ziemlich dürrem Boden in großen Men» gen, und ist eine Person im Staude, an einem Tage eine Viertel.Tonne einzuheimsen. Od die Ansiedelung prosperirt. muß natürlich die Zukunft lehren. Neue T'ufüamcn. Der „Philadelphia Sunday Dispalck" enlnehmc» wir die Notiz, daß in Germa», low» bei Philarelphia ei» Mr. Wilson seinem vor sechs ladreu geborenen 12. Kinde den Namen Finis (Ende) gab. weil er meinte, daß damit der ihm ge> wordene reiche Kindersegen einen Abschluß erhielte. Dem war jerock nickt so. sondern es folgte» noch eine Tochler u»d zwei Löhne, denen folgende classisckc Tausname» zu Theil wurden: Addenda, Appendix und Supplement.
Der Volksfreund, 1871-04-06 00:00:00

Wir lesen in der „Köln. Ztg." vom letzten Sonnlag Folgendes: „Vor einiger Zeil hatte ich Ihnen geschrieben, bei der Lösung des Vertrages mit der Ostbahn-Gesellschaft im Luxemburgischen werde dafür zu sorgen sein, daß nicht belgische Interessen aus den Koblendistrictcn der Provinz Henucgau zum Schaden der Deutschen sich der Eisenbahnen im Luxemburgischen bemächtigen könnten. Wie berechtigt das war. haben neue Berichte aus Lu» xemburg bewiesen. Eiue Verständigung mit Luxemburg über diesen Punct bleibt daher angezeigt. Im Uebrigen ist bemertenswerth. daß die Ostbahn-Gesellschaft auch in Belgien eine Strecke Eisenbahn von Dictirch bis Pepinster und Spa ausbeut-t. Die'e Enclave wird nicht in ihren Händen bleiben tonnen. Ob die telcgraphisch gemeldete Sendung eines Bevollmächtigten der luxem, burgischen Regierung nach Brüssel damit zusammen« hängt, steht dahin. Man ist über diese Mission vorerst auf Veimuthungen angewiesen."
Der Volksfreund, 1871-04-06 00:00:00

Demselben Blatte wird ferner u. 2. April aus Ver» lin Folgendes berichtet: „Die Anwesenheit des Hrn. v, Vlochausen ans Lu> x,mburg in Vrüsscl hängt sicherem Vernehmen nach ausschließlich mit Angelegenheiten der luxemburgischen Eisenbahnen zu ammen. In Luxemburg wird nämlich eine sogenannte Gürtelbahn gebaut, die mit der von der Ostbühn-Gescllschaft ausgebeuteten nicht verwechselt werden darf und deren Concession die Gesellschaft der Kohlenbassins im Hennegau erhalten hat. Eine erste Strecke jener Gürtelbahn von Esch bis Velvaux ist schon im Bau. Eine zweite und dritte Strecke bis Vet« tingen soll bald verpachtet weiden. Hr. v. Vlochausen hat sich im Auftragt der luxemburgischen Regierung nach Brüssel begeben, um die Ausführung der Arbeiten auf der im Vau begriffenen Strecke zu beschleunigen. Außerdem dürfte er auf die yütliche Lösung des Ver. träges mit der Ostbahn.Ocscllschast hinw-rlen sollen, die ihren Sitz für die luxemburgischen Bahnen zum Theil in Brüssel hat. und Hr. v. Vlochausen wird sich später auch wohl zu diesem Zwecke nach Paris begeben. Es hat jetzt den Anschein, daß der luxemburgische Staat die Ausbeutung der Eisenbahnen, welche jetzt die Ost» bahn.Gesellschaft inne hat, selbst übernehmen will. Das» selbe gilt von dem belgischen Staate, so weit es sich um die Strecke von Gouvy bis Pepinster auf bclgi» schein Boden handelt, die der Gesellschaft Wilhelm» Luxemburg gehört und, wie erwähnt, von der Ostbahn» Gesellschaft ausgebeutet wird. Per belgische Staat wild die Ausbeutung später wahrscheinlich übernehmen. Herne, lese» wir in der Mo»!ags.Nr. des „Ficmtf. Journals" nachstehende höchst befremdende Depesche, welche diesem Blatte privatim aus London, 3. April zngeht: „Die Abtretung Luxemburgs an Deutschland ist durch Vertrag geregelt. Es sind nur noch einige Puucte. wie die Vntheilnng der Schulden des Land» chens und die Domäu.enfrage zu ordnen." Das gleich! einer „Ente" ans ein Haar!
Der Volksfreund, 1871-04-06 00:00:00

Rundschreiben, vo,n 31, März lH?l, die Bc- Mfliaung. der PMvtollc der Feldhüter und Förster betreffend? - - Ich hübe 'mich wWmssern tonnen, daß zur Auf» nayMe d,ei VettNftlßnts r>on, Feldhüter- vdei Fbrster- ProtoMen aufgeforderii Nürgermeifttt?sich weigern, diese Vetwftigung ausMMehmen uno zwar unter dem Vorwcznd,/ es seien die Aussagen des Protokolls nicht wahrheitsgetreu.! «der! es sei, ihrer Ansicht gemäß, die Thatsache zu geringfügig, oder es entbehre dieselbe des Chamltcrs eines Vergehens. Ein derartiges Verfahren der Gemet,ndevorftant>» ist willkürlich und mißbräuchlich. Es gebührt denselben nicht sich zum Richter über den Werlh oder die Opportun,» tut eines Protokolls auszuwerfen. Das Gesetz verlang bloß von ihnen die Erfüllung einer Formalität, d. h. zu constatiren. daß der Feldhüter oder Förster vor ih» uen erschienen ist, um die Wahrheit seiner Aussagen zu bekräftigen. Die Verantwortlichkeit für letztere lastet ungeschmälert auf dem protolollireuden Agenten, mäh» rend die Wertschätzung der gebührenden Wichtigkeit und Glaubwürdigkeit ganz und gar zu den Befugnissen des zur Aburteilung des Vergehens berufenen Richters gehört. Indem die Oemeiudevorstände, durch ihre Weigerung die Bekräftigung eines Protokolls aufzunehmen, bezwe» cken diesen letztem als unliebsam zu beseitigen, verfiel» gen sie sich in die Abschätzung der deücwoscn Thatsache selbst und greifen demgemäß über in die Befugnisse des Richters. Außerdem verhindern sie die Eonstatirung und die regelmäßige Verfolgung des Vergehens; sie machen diese Verfolgung unmöglich, wem, durch ihre Weigerung die Bekräftigung aufzunehmen, ein Protokoll in dem Augenblicke, wo die Verjährung zu Gunsten des Deli» quellten eintritt, mit Nullität getroffen wird. Mißbrauche dieser Art verdienen angezeigt und ab» gestellt zu werden. Demgemäß werden künftighin die Agenten, welchen Weigerungen von Bekräftigungsauf» „ahmen widerfahren, sofort ein besonderes Protokoll über diese Weigerung errichlen und dasselbe an den Staatsanwalt ihres Bezirks einsenden. Indessen bleibt zu bemerken, daß dieses Protokoll die Formalität der Bekräftigung selbst nicht ersetzt. Diese letztere muß demnach nicht vor dem Schöffen, weil die» sei den Bürgermeister nur in Verhinderungsfällen ver» tritt, sondern vor dem Friedensrichter des Cantons und. in Abwesenheit desselben, vor dessen Stellvertreter stattfinden. Lulemburg. den 31. März 1871. Der General.Diiector des Innern, N. Salentiny.
Belgien.
Der Volksfreund, 1871-04-06 00:00:00

Belgien. Brüssel. 3. Ups,!, Die „Etoile belge" bring! folgende Tepesche aus Paris von heute. Montag 2 Uhl Morgens: Die Bataillone der Nationalgarde sammeln sich in der Avenue von NeniNy. 5 Uhr Morgens: Der NuSmorsch be>,iü>,t bei der Pol!« Maillot und lies Ternes. 6 Uhr: Mau hört Kano. „endonner. Vei Ceurbcvoie ist ein Ocfeckt e«a>igirt. Die Commune hat durch eiu Décret die Minister Thiers. Simon, Picard und Pothuau in An» klagezustaud verseht. Dieseldeu werden, heißt es dann, vor dem Vollsgcricht zur Verantwortung gezogen. Ihre Güter und Vermögen werden mit Beschlag de» legt und seqnest, irt. Weitere Décrète verfügen: die Trennung der Kirche vom Staat. Uulerdrückung des Eultus'Budgets. Die Güter der geistlichen Genossen. Haften sollen Natioualcigeuthum werde».
Deutschland.
Der Volksfreund, 1871-04-06 00:00:00

Deutschland. Der deutsche Nnchslanzler Fürst von Vismarck »orb am 1. Aplil 55 lah« alt. VraunschVtig. 28. Mäiz. In der heutigen Sl- der S»änb<!.VersK««lullg wurde zuvörderst von dem Abgeordnet«« Rover der Nntrag gestellt und be» gründet, von den Eisenbähn»Verlaüfsgelder,i 250.000 Thaler zu reservircu, um von den Zinsen den Lauo» Sckullchrern des Herzoglhunis, welche eine Einnahme von 180 dis 360 Thaler jährlich haben, eine Gehalls. Zulage von 25 Thalcrn jährlich und den sännntlichcn pensionirlen Lehrer,! und den Lehrerwillwen derselben Gehallsclassen eine Mie!hse»tschädigu»g von 25 Tha» lern für das Jahr auszuzahlen. (Zur Nachahmung!)
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 3, n° 40
Der Volksfreund, 1871-04-06 00:00:00

H» lonnerjwg, den 6. April. Dritter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint drei Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags, ssostet vierteljährig 2 Fr. für Dietirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto « Aufschlag. «55» Anzeigen werden für Abonnenten ü Fr. 0.10, für Nicht.Adonnente« i. Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Rcclamen 5 Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. Druck »on Justin Schrill in Dielirch.
Ocsicrreich.
Luxemburger Wort, 1868-02-21 00:00:00

Ocsicrreich. Wien, 15. Febr. Die N, .Alldem, Ztg/ bringt in ihrer Nummer com 16. nachstehen« Den , ihr unter Dem 14. »on hier zugehauenen ©tief zum Abdruck- ,/.'Z ma,, ganz richtig lein, Cot? das französisOe gabinet Dan preußischen Ocschäftetiäger in partis die Erklärung abgegeben Hai.- es sei |anaeortrict ©erren, die militärische >Drganisalion der hannoverischen Emigranten, welche au« Ccr Zch^eiz nach dem (Sllai; tarnen, zu lösen, und tieie »on der Grenze zu entfernen. Aber cc ist Grund, zu bezweifeln, d,iß rie französische yfegterung die Anordnung, welche in der Thal ausgeführt worden >,!, au« eigener Bewegung, d. h, ohne das! »on preußischer eine «Réclamation etfolgt märe, getroffen bat. I^enfallZ liegt die Tdatsachc »er, unD für deren Nichtigkeit kann man einsieden daß Graf von Platen. #jüermunC, welcher tic politischen Geschäfte des König«? ©eorg leitet, nicht ohne hinzu von Paris au« ermächtigt, oder vielmehr auedrück» lich aufgefordert zu fein, die Legionäre au« ter Schweiz nach dem Elsaß tirigtrt bat"
Italien.
Luxemburger Wort, 1868-02-21 00:00:00

Italien. Nam, 9. Februar. (Bericht.) Das „Gior. nale di Roma" veröffentlicht den neunzehn Spalten langen Bericht des Generals Kanzler über rie Invasion des Kirchenstaates i« Herbste 1867. Am Interessantesten sind die Details über die Stärke der päpstlichen Truppen. Während die päpstliche Armee am 31. Drcember 1865 nur 3000 Mann zählte, war sie am 1. Dctobcr 1867 12 981 Mann stark, darunter 2083 ©entarmen (.mit 305 Pferden), 878 Artilleristen (2 gelt« und 2 geftungäbatterieen mit 328 Pferden), 202 Ouvrier«, 950 eingc» borcne Jäger, 1595 Mann Linie, 2237 Zoua»en, 1233 fremde Jäger 1096 Legionäre, 442 Dragoner, (mit 216 Pferden). Von dieser Macht konnten etoa 8000 Mann gegen ten Feind verwendet »erden, Der Staat war in zwei militärische Suddivisionen gethcilt, Rom und Bannmeile unter General Z^PPi, zweitens Die Provinzen unter ©tneval Courtcn mit den »ter Zonen (Si»ita-Q3ecd)ia, Viterbo, Tivoli, Frossnonc-Vcllctn, Ls werden auch die Namen derjenigen genannt, welche sich bei Mcntana vorzugsweise ausgezeichnet haben und wir fin» den Darunter Namen ter verschiedensten Nationalitäten. Die überraschendsten Erfolge schreibt Kanzler vor allem der heiteren Seelenruhe des Papstes zu, welche auch auf Die Truppen eingewirkt habe, bann der Treue der Bevölkerung, Der Hingebung der Truppen, der Ankunft der Franzosen unb den zahlreichen Fehlern der geinte. In Florenz bat die Kammer in der Sitzung vom 15. d. 44 Artikel des Finanz-Ltats an,;e* nommtn. Der Finanz-Minister Üambrav)-Dign^ stellte in abrede, daß Der autorijlrte Betrag durch das zur Ausgabe gelangte Papiergeld überschritten worden sei. Derselbe versprach, jährlich dem Hanfe einen Bericht über das im Umlauf befindliche Papiergeld abzustatten, unb daß eine fernere Ausgabe »on '-Banfnoten nur geschehen würde, um Den Verbindlichkeiten des Staate«, den Eisenbahn-Gesellschaften neqenüber, nachzukommen. Der Minister der öffentlieben Arbeiten »achte die Anzeige, daß Die Eisenbahnlinie nach Dem ülcrtaHißen Meere im Juli 1869 dem Verkehr überleben werden folle. Der .(^ocriere Italiano^ versichert, daß die Mitglieder der Majorität der Kamm'?, die einen Abzug »on Den Rente Coupons beantragen wollten, Darauf verzichtet haben, in <)olge der Erklärung des Finanzministers, daß er riefen Antrag in Der entschiedensten Weise bekämpfen unD abweisen wür.e.