Intérieur.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-09-21 00:00:00

Intérieur. L.-J.-E. Servais. Par arrêté royal grand-ducal du 9 septembre 1872 ont été nommés : 1° Membres des jurys d’examen pour la collation des grades pendant l’année 1872 à 1873 : a) Droit. — Les sieurs Rausch et Klein, conseillers à la Cour supérieure de justice, Kirpach, juge au tribunal d’arrondissement de Luxembourg, Ch. Simonis, avocat-s voué à Luxembourg, et Heck, juge de paix à Luxembourg. b) Médecine. — Les sieurs Àschmann, Wurth, Gloner, Fonck et Niederkorn, docteurs en médecine, en chirugie et en accouchement à Luxembourg. c) Philosophie et lettres. — Les sieurs Neumann, Ch. Mullendorff, Schœtter, Grœvig et Schaack, professeurs à l’Athénée. d) Sciences physiques et mathématiques. — - Les sieurs de Colnet id’Huart, directeur de l’Athénée, Reuter et Ferron, professeurs au même établissement, Sivering, ingénieur des travaux publics ff. d’ingénieur en chef, et Worré, ingénieur honoraire des travaux publics. e) Sciences naturelles. — Les sieurs Eug. Fischer, président de la Commission d’agriculture, Wies, de Waha et Aug. Mullendorff, professeurs à l’Athénée, et Warnimont, naturaliste à Luxembourg. 2° Membres suppléants des jurys d’examen pour la collation des grades pendant la même année : a) Droit. — Les sieurs Bourg, conseiller à la Cour supérieure de justice, Ch. Simons et Paul Eyschen, avocats-avoués à Luxembourg. b) Médecine. — Les sieurs Bivort, Koch et de Wacquant, docteurs en médecine, en chirugie et en accouchement, les deux premiers a Luxembourg et le dernier à Fœtz. c) Philosophie et lettres. — Les sieurs Witry, Haal et Henrion, professeurs à l’Athénée. d) Sciences physiques et mathématiques. — Les sieurs Eug. Salentiny, docteur en sciences, Aug. Mullendorff, professeur à l’Athénée, et Tony Dutreux, ingénieur civil à Luxembourg. e) Sciences naturelles. — Les sieurs Reuter, professeur à l’Athénée , Bourggraff et May- risch, docteurs en médecine, en chirugie et en accouchement à Luxembourg et respectivement à Eich. Les bourses d’études des fondations ci- après seront vacantes à partir du 1er octobre prochain, savoir : 1° Aldringer, deux bourses ; 2° Gaderius, deux bourses ; 3° Lamormenil, deux bourses ; 4° Simony, une bourse; 5° Tymer, une bourse ; 6° Seyler, une bourse universitaire, réservée à un élève indigent ; 7° Seyler, une bourse réservée à un élève indigent de l’Athénée : 8° Nauert, une bourse ; 9° Palen, une bourse ; 10° Anne Wurth, épouse Cuvelier, pour études en philosophie et théologie à faire au Séminaire du Grand-Duché ; 11° Kleyr, une bourse: 12° Wellenstein, une bourse; 13° Conter, une bourse ; Les ayants-droit aux bourses des fondations Aldringer, Gaderius, Simony, Seyler, Kleyr et Wellenstein devront adresser leurs demandes avec les pièces justificatives de leurs droits à M. le bourgmestre de la ville de Luxembourg, appelé à conférer ces bourses avec le premier échevin de la ville. Les ayants-droit aux bourses des fondations ci-dessus dénommés m’adresseront leurs demandes directement avec les pièces justificatives de leurs droits, pour que je puisse les adresser aux collateurs respectifs. Les demandes en obtention de l’une ou de l’autre de ces bourses devront parvenir à qui de droit pour le 30 septembre et. au plus tard. Le. Ministre d Etat, Président du Gouvernement , Circulaire concernant les budgets communaux. Dans cortaines communes le budget n’est pas publié conformément aux prescriptions légales ; on s’y contenté de déposer ces pièces au secrétariat de la commune et de prévenir de ce dépôt les intéressés avec invitation de venir en prendre connaissance. Cette manière ne répond pas au vœu de la loi ; en effet, d’après l’art. 10 de la loi du 15 novembre 1854, apportant des modifications aux lois sur la composition des Conseils communaux, les budgets et les comptes des communes doivent être publiés pendant dix jours avant d’être adressés à l’autorité supérieure. Cette publication se fait dans chaque section par affiches , lesquels sont imprimées lorsque le budget ou le compte excède 20,000 fr. en recette ou en dépense ; elle peut l’être par tableaux écrits s’ils n’atteignent pas cette somme. Il est déposé dans la maison communale un registre sur lequel chaque habitant peut consigner ses observations sur le budget ou le compte. Ces observations doivent être soumises au Conseil communal et à l’autorité supérieure, chargés de réviser et d’arrêter les comptes et budgets. Le délai pour la vidange des coupes est prorogé, pour l’année courante, jusqu’au 15 octobre prochain, sous la réserve que les retardataires seront responsables de tous dommages qu’ils auront causés aux bois, pour ne pas avoir effectué la vidange dans le délai légal. Par arrêté royal grand-ducal du 9 septembre 1872, le Comité prévu par la dernière disposition du § 4 do la convention du 11 juin dernier, concernant l’exploitation des chemins de fer Guillaume-Luxembourg, a été nommé et composé de MM. Ed. Thilges, président de la Chambre des comptes, Léon Lamort, industriel, J,-B. Klein, ancien notaire, et Tony Dutreux, ingénieur. Le bureau de poste établi temporairement au palais do l’exposition universelle à Lyon, est chargé de l’émission et du payement des mandats-poste franco-luxembourgeois. La seconde assemblée ordinaire du Collège médical pour l’année courante est fixée au lundi, 14 octobre prochain, à 10 heures du matin. Les personnes qui pendant cette session voudraient se présenter aux examens, sont priées de faire parvenir leurs pièces 8 jours d’avance à la direction générale de la justice, afin que leur admission ne souffre point de retard. La liste des personnes qui ont obtenu des permis de chasse pour la durée d’une année, du 1er au 4 septembre 1872, s’élève à 34. Le total des permis délivré dans le courant de l’année est de 187.