Eine Dampfschiffreise.
Luxemburger Wort, 1855-06-03 00:00:00

Eine Dampfschiffreise. Nus SSornuni'* Selbstbiugraphie, (Schluß.) „El besteht tarin, daß ein Jeder erst bloß die cine Hälfte seines Gesichtes rasirr, und bann das Messer dem Nächsten übergibt ; wenn voie dann alle halb rasirt sind, fangen wir die Reihe wieder von vorn an und rasiren bann die andere Hälfte." Alle waren damit einverstanden, nur nicht der Prediger. (Sr sagte, er könne am Tage des Herrn unmöglich in so lächerlicher Gestalt erscheinen, worauf Mehrere erklärten, daß ein Mensch mit einem so ungeheuren rotten Bart nothwenvig stels lächerlich er« schiene, und man verlangte daher, daß der Geistliche, wenn er das Rasirmesser überhaupt gebrauche, sich seines Backenbartes entledige. Mein Großvater trat diesem Verlangen bei und und Kinn in gerader Linie von der Mille bct Nase herunter so glatt wie seine Hand, während die andere aussah wie eine undurchdringliche Hecke in einem Sumpflande. Die Passagiere erhüben ein schallendes ©eläcfjtcr, in welches der Geistliche wider Wille» ein* stimmte, und mein Großvater leichte ihm min baô Nasirmesser. Der Prediger hatte schon die eine Hälfle seines Gesichtes eingeseift und reichte den Pinsel dem nächsten Harrenden. Nach kurzer Zeit hatte das Nasirmesfer seine Arbeit verrichtet, und der Geistliche war die eine «£)älfte seines Backenbartes los. Die linke Seile seines Gesichtes war so nackt wie die eines Kindes, während die andere Wange mit ihrem vier Zoll langen Haar einen fürchterlichen Gegensatz dazu bildete. Man konnte sich kaum etwas Lächerlicheres denken, Ein betäubendes Gelächlcr erscholl und der arme Geistliche schlich sich still bei Seite, um eine Stunde zu warte», bis er wieber an die Reihe käme, und Dann auch die andere Hälfte rasiren kl unte. Der nächste Mann machte dieselbe Operation durch und alle Utbrigen folgten nach , während alle Mal, so wie das SKaftrmeffer weiter gegeben ward, ein schalletibtô Gelächter ausbrach. Nach Verlauf von fünf Viertelstunde» waren sämmtliche Passagiere an Bord halb rasirt. Nun ward vorgeschlagen, daß alle auf's Deck gehen und ein Glas trinken fotlten, ehe die Ope» ration mit bec anderen Seite des Gesichtes »orge* nommen würde. Als sie alle auf dem Deck beisammen standen, war der Anblick, den sie barboten, ein höchst lächerlicher. Die ganze Gesellschaft brach wieder in tollen Jubel auö und Jeder wollte sich todtlachen über das drollige Aussehen der lîcbrigen. „Nun, meine Herren", sagte mein Großvater, „werde ich in die Cajütc gelten und die andere Seite rasiren. Ihr könnt alle mittlerweile auf dem Deck bleiben. Sobald ich fertig bin, komme ich wieder herauf und gebe das Keffer dem Pfarrer." „Ihr müßt Euch aber dazuhalten, sonst seid Ihr nicht alle fertig, wenn wir ankommen", bemerkte der Capitän, „denn in einer halben Stunde legen wir am Peck Slip Werft an." Mein Großvater ging in die (Kajüte, und nach 10 Minuten erschien er mit dem Nasirmesscr wieder auf dem Deck. Er war vollkommen glatt rasirt. „Nun", sagte der Prediger, „bin ich dran!" „Ja wohl", sagte mein Großvater, „Sie sind der Nächste; aber warten sie einen Augenblick, ich will das Messer ein paar Mal über den Riemen ziehen." Mit diesen Worten setzte et den Fuß auf das Getauber des Deckes, legte das Ende des Streichriemens auf das Knie und fuhr mehrmals mit dem Mcssec auf und ab. Plötzlich aber flog es ihm wie aus Ver» sehen aus der Hand und fiel in das Wasser. Mein Großvater rief mit gutgeheuchelrer Ueberra» schung in erschrecktem Tone: „Ach, mein Himmel, das sagte: „Na, meme Herren, dadas îNafinneffer mir gehört, so werde ich den Anfang machen, und da unser ehrwürdiger Freund große ©le hat, 10 soll er der Nächste sein. Ader herunlcr muß die cine Hälfte seines Backenbartes bei der ersten Tour, oder er bekommt mein 3{aftrmfffer gar nicht." Der Prediger, welcher einsah, daß alles weitere Reden nichts helfen würde, ging widerstrebend auf daS Verlangen ein. Nach Verlauf von 10 Minuten war die cine Seite von memes Großvaters Gesicht SKeffcr ift über SSorb gefallenJ" 3tod) nie f)atte ein menfdjltdjeê 2luge ein folc^eô S3ilb ber Scftürjung erblieft, wie bie eine <£)älfte ber ©eftdjter fämmtlicb;er î]3affngiere barbot. Slnfangô war 2llJeê tobtenftill wie vor Sdprecfen erftart. 9tac^ wenigen Minuten begann ftd; ein Sffiurmetn l)ören ju laffen, weldjeô balb ,ju lauten SBorten ber ..(Sntrûftuiig anfdjwoll. „(Sin nieberträdptiger §unb !" „Sie größte ®emeinl)eit, bie mir je öorgefommen", bemerfte ein 2lnberer. „9Jîan follte iljn felbft über Sorb werfen 1" rufen nieljrere 2lnbere., aber 2llle befarmen ftd;, bafi 3eber, ber ben Scjjmerj übel naljm, jwaiijig 3)ollarô Strafe bejahen müßte unb bcßljalb wieberljolte $ei» ner feine ißemerfungen. ©leid; barauf wenbcteii fid; SlHer 2lugen auf beu ivrebujer.gr war baô gräßlicfjfte 33ilb ber SSerjweifelung, weldjeô man fid; benfen Eonitte. „D, baô ift entfe^lid;!" fiötyute er in einem iïone, alô ob u)m baô <§erj brechen wollte. 3)ieô war ju üiel unb bie ganje ÏOcenge brad) mit einem ïïîale wieber i« ein laute« fdjalïeiibeô ©clâd;* ter auô. 2)ie 3îut)e warb f).ergefteüt, unb ber ©d;crj, — obfd)on ein jiemlid; ftarfer — I)iiumtergefd?lucft. SSalb legte bie Sdjaluppe am Dorf an. 3)ie rjalbra= firten sJ3affagiere famen nun überein, baß mein ©roß* »ater, berber einjige ÜKenfd; an SBorb war, Welker Wie ein cbiliftrteô ÏBefen auôfal;, nad; bern SZßalton i£>oufe in granflin Square »orangeljen unb2lüeUe* iriflen im @ânfemarfd;c i^m folgen follten. (armante fte aufmerffam, baß fte auf ben ©traßen »iel Sluffe* Çen erregen würben unb machte i|nen jur Sßflictyt, nid;t ju ladjeu. ©ie waren bamit ein»erftanbcn unb mad;* ten ftd) auf ben Sßeg. (Sfyeftenodjbietècfe »on S4?far{ Street unb s-13ecfs-13ecf Slip erreicht l;atten, waren fte fdjon »on einer jiemlidjen aÄenfdjenmenge umringt, aber |te matfdjirieit alle fo ernft unb feierlid;, alô ob fte einen Seidpenjug bübeten. Sie Sl)ûre beê ®aftt)aufeô ftanb offen. Ser alte Sarfuè, ber Sßirtl), fd)maud)te bcljarr* lid; feine Sigarre, wätjrenb etma ein Suljenb @äfte befdjäftigi war, bie 3fi'ungen ju lefen u. f. w. S4stöl^lid; marfd;irte eine 9îeil;e fonberbarer ®eflal* ten herein, beneit ein sj3öbell)aufe auf bern guß folgte. Sftç. Sacfu« unb feine ©äftc fprangen entfeljt empor. 3)cein ©roß»ater marfd)irte feierlid) biô an baô 23üf= fet — Die folgten unb fteflten ftd; hinter i£)m in jwei 9ïeil)en. „Santa Sruj 9Jum für neun* jet)it s)îann!" fd;rie mein @roß»ater bern ifeHncrju. Ser erftaunte SBirtl; fe^te rafd; glafdjen »üb ©läfer auf ben Sifd), unD alô er entbeefte, baß bie feltfameu ©eftdjtcr alle greunbe unb Junten Waren, fannte feine greube unb Stift- feine ©renjen. „2lber um'« Jjimmelö willen, waö ift benn gefd;e* Ijen !" rief er, „baß iljr l)alb raftrt fommt ?" „®ar nid;tê, .Sacfu«", fagte mein ©roßoater, mit unerfdjütterlid&ein prüfte. „Siefe tragen il)re Särte fo, weil eô in bern Drte, wol;ec ft« fom* men, fo 9J?obe ift, unb id; finbe eô feÇr fonberbar, baß il)r 9ïe»--§)orfer un« auf fo beleibigenbe SBcife angafft, weil (Sucre sDïobe von ber iinferigén ein we* nig »erfdjieben ift." S3acfuô glaubte wcnigftenô I;alb, baß eô meinem ©roßoater mit feinen SBorten (Srnft fei, unb bie Um* fteljenDen waren baoon überzeugt, beim auf feinem ber Ijalbrafnten ®eftd)tcr war aud;nurbaô minDcfte Säc&eln ju bemerfen. 9Zad;bem bie einige Minuten fo bagefeffen, würben i[;nen il)re3immer an-gewiefen, unb jur Slieeftunbe erfdjien 3eber gerabe fo, Wie er »on ber Sdpaluppc gefommen, wteber bei ber Safel. Sic 2)amen waren üor s-Berwunbfrungs-ßerwunbfrung außer fid), bie Kellner blinjelren unb lachten, aber bie @e* genftânbe bief«« @elâd)terô waren fo ernft wie 93ef)m* ridjter. 2lm Slbenb beobad;tefen fie bcnfelben (Srnft im Srinfäimmer unb um jel)n Uf)r begaben fte ftd; mit gebütjrenber geierlidjfeit ju 53ett. 2lm näcCilcn Woc gen jebod; bei guter 3cl't unterjogen fie fid) in ber 33avbierftube einer Operation, bie fte balb wieber auf gleiten guß mit ber übrigen 9JJenfd)l)eit (teilte. ßo ift faum nötljig, [;injujufûgen, baß bereift* lidje jene eigentl)ümlid;e am Sonntag 9îadj* mittag mitmachte. (Sr banb ftd; ein ©djnupftud; um ba« ©eftdjt, nal)m feine Keifetafcbe in bie unb begab ftd; nacb S)îarfet»Street, wo er wal;rfd;ein[id; nod; 3.eit genug, einen Sollegen unb ein SÄaftrmeffer faub, um bie «erfprod)ene galten ju fönnen.