Die Schwarze Dame. Au« der Zeitung ,Nmeiila.'
Luxemburger Wort, 1877-01-22 00:00:00

Die Schwarze Dame. Au« der Zeitung ,Nmeiila.' 89 f^Ich werde morgen oder übermorgen «ber «uch vielleicht erst am Donnerstag zurückkom» mm, unb Du kannst bas Pferd, öis ich es brauche, fo lange hier im Wirthshaufe ein» Pellen lasse«. Angh foll wieder mit Dir zurückfahren. Miß Moore hat vorläufig kei» «m Gebrauch für sie. Sie würbe ihr nur lästig werben." .Ich verstehe. Maffal" erwieberte Wil» lia« unb fchwenlte babei bie rolhe Laterne. Der Zug war bereits in Sicht, unb bas grelle Licht bel Locomotive erleuchtete mit leinen Strahlen bie bunkele Plattform. Der Locomotiveführer ließ bie Pfeife ertönen unb deutete bann burch einen zweimaligen fchril» l«n Pfiff an. baß er ba« Signal Williams verstanden habe. Helene reichte William bie Hanb. und die Thronen ftanben ih« in den Iu2°"'_".s sie das Wollhaar ber kleinen »ngy streichelte. Diese <H„ l<5luck,t« «l» z z.Sei ruhig, Angy. Du sollst Miß Moore Halt» wieber sehen/ tröstete ich bie Neinende Anb schob sie ihrem Vater zu. Im nüchflen Augenblicke faßm Helene unb ich im „Da> menwagg,n".l das Dampfroß ächzte und stöhle, dicke lichte Wollen aus seinen Nll> -ster« helvorsloßenb ein paarmal auf und nul Blitzesschnelle flogen wir auf dem Wege Mch Lharleston dahin. Helene und ich hatten jetzt ßegenftitig un° fere Gebanlen auszutaufchen. In Bezug auf bie Erbschaft machte ich ihr klar, baß sie ohne Vedenlen annehmen könne; was ihr Herr Roanoke all Sühne für bie „Eünben" feiner Vorfahren zugedacht habe. Sie «il« ligte dann auch balb ein, baß ich als ihr Bevollmächtigter bie ganze Angelegenheit mit Herrn Roanole in» Reine bringen solle» Sie sprach, was mir einigermaßen auffiel, nur mit sichtbarem Wiberwillen über diesen <8e» genstanb. Mit ber Bemerkung: „Wa8 Du, Frederick für billig unb recht hälft, ist mir auch recht; ich bin überzeugt, Du wirst meiner Lhre lein Haarbreit vergeben!" brach sie die Rebe barüber ab. Auf meinen Vorfchlag, sich in New York unter ben Schuh bes Chrw. John Henry «hoter, eines katholischen Geistlichen, zu stellen, ging sie viel freubiger ein. Ja, ihre Voiurtheile gegen bas „Römische" schienen vollenbs zu schwinden, als ich ihr auseinan« beruhte, d ß sie ber katholischen Kirche ei» gentlich viel zu verdanken habe. Sie sah ein, baß ihre Vorfahren, auf bie sie im Grimbe ihtes Herzens so stolz war, auch katholisch gewesen sein mußten, unb baß bie von einem katholischen Geistlichen vollzogene Ehe zwischen dem Vtammherrn bes Roanoles uno ber «schonen Afiilanerin". nur 'kraft ber Satzungen ber römischen Kirche eine le» gitine war. Um zehn Uhr langten wir in Charlefton nn unb hatten bald in einem Omnibus bie Wohnung bes Bischof« Legare erreicht. Der Ehrwürbige Herr, ber von ben jüngsten Vorgangen auf Tmfington «rove nnd Roa> nole nicht bie geringste Ahnung hatte, war durch unsere Ankunft nicht wenig überrascht, empfing uns aber aufs Zuvorkommendste. Nachdem wir als Erfrischung eine Tasse Kaffee zu uns genommen, bat ich die liehenl» würdige Hausfrau, meinet Begleiterin ein Zimmer anauweisin, da sie det Nuhe fo feht bedürfe. Als ich mit dem Bifchofe allein war, schte ich ihn, fo lutz es eben ging, von ben Erlebnissen det letzten zwei Tage in Kenntniß. Det gute Herr wat vot Bestürzung fast außer sich. «Habe ich'« mit doch lange gedacht," rief er, indem et auf» geregt im Zimmer auf und abging, „daß Colonel Segare durch seine rückftchtslofigkeit, durch feinen hochfahrenden Sinn und Miß» achtung herkömmlicher Gebräuche Unheil anstiften werde! Und det arme Harry, wie dauert et mich! Denken Sie Herr Fethering» ham, daß es gefährlich mit ihm steht?" „Allerdings ist et schwet erkrankt," gab ich zur Antwort, „aber hoffentlich wirb er mit bem Seben davon kommen. Dt. Lramby ist Hingerufen, unb wie mirein B ihnbeamter auf Befragen mittheilte, auch schon gestern Abend abgereist. Er wird wahrscheinlich heute Nacht ober morgen früh zurück kommen unb kann uns dann die beste Auskunft ge» ben." Meinen Plan, Helenen nach New »York zu schicken unb felbst wieder fobald alsmbg» lich nach Rocwoke zurückzukehren, billigte der Bifchof vollkommen. Allerdings fagte ich ihm nicht, daß ich meinü Braut unter ben Schutz einet katholischen Familie zn ft«ll?n benbfich» tigte. Dann ergriff ich das Motgenblatt, die ,Süb>Catolin>Ltaatsaeitung" bie gerabe auf bem Tifche lag, um bie Hchiffsliste zu bnrch» blicken, unb stehe ba! bie erste Anaeige, bie mit ins Auge fiel lautete: „Me „Schwatze Vame" Lapitan Suff, wirb heute Abenb nm fünf Üht aus bem Hafen von Lharle» fton nach New York abfegeln. Wlgen Fracht unb Passage fpreche man an Noid vor." „Das trifft sich j» herrlich," rief ich freudig erregt, bem Bischof bie Zeitung hin» haltenb, unb im nächsten Augenblicke war ich auf bem Wege aum Hafen, um ben La» pltan Suff aufaufuchen. Nie alte Theerjacke war seht «freut mich a« sehen, unb rieb sich vergnügt bie Hanbe, als et horte, baß Miß Moore bie Reife nach New York auf bet „Schwätzen Dame" mitmachen follte. Ich erklärte ihm noch, fo weit es ging, da« Mißverstiwbniß in Bezug auf bie Passage Helenen'« vom letzten Deaember unb betonte befonbers, baß Miß Moore ben diensteifrigen jungen Herrn bas Gelb aurückbezahlt habe. .Dachte ich's mit boch" tief die alte eh> liche Haut, „abet bei Iolly l wit haben biesmal keine Lemple's unb Vrummer's an Boatb. Alles seht noble Sente, fünf oder fechs Familien, bie bet heißen Jahreszeit wegen nach bem Norben gehen. Unb bann He« Fetheringham, ist meine Frau bei mir; bie soll Ihre Dame gana befonders unter ihre Obhut nehmen!" Ich bezahlte bie Passage, fuchte für He> lene eine Kajüte aus, und eilte bann er» leichterten Herzens autück, um bie Vorberei» tungen zut Abretfe a« treffen. Zuerst schrieb ich einen lanM Vricf an meinen Fremd, den Ehrw. John Henry Cholet, in bem ich ihm mein Verhältnis zu Helenen unb meine Sage gmau ausein > anbei seßte und ihn bei unserer Freunbfchaft beschwor, sich ihret anzunehmen. Ich demerlte ihm, baß e3 mit am Liebsten sei, wenn fte bei feinet Schweflet voilauftg eine Heimath ftnben kdnne, anf all. Fülle abet folle et fut ihr Untnlommen dei einet ehtbaten, pa^ienden Familie sorgen. In einem halben Iahte wktbe ich ben ihm anvettrMen Schatz wiebet zurückfordern. Damit »at es zwei Uhr geworden und ich bat bann Frau Segare, Helenen wecken zu lassen, Balb erschien fte frifch unb ge« ftätkt im Oesellfchaftsziwnler. Als ich ihr mittheilte, baß sie in wenigen Ltunben ab' reifen m3ffe unb zwar auf vom Kapitän Suff befehligten „Schwarzen Dame" schien sie zu gleichet Zeit erfreut und bestürzt, be> ruhigte sich abet vollenbs. al3 ich iht meine Untettebnng mit bcm alten Bekannten er» zählte. Jetzt »at noch ein, nicht gerade an» genehmes, aber in meinen ÄuM nothwen» dig:3 Geschäft abzumachen. Ich wollte für alle möglichen F5lk vorbereitet sein und hielt e8 deshalb für rathjam, von Helenen in allet Form Rechtes fnr bie Regelung ihrer Augeleaenhnten auf R»anole bevoll' mächtigt zu wetben. Der a»t: Vlfchof, dem s ich ausliuandechhte. Miß Moo« ein - gerichtliches Vooment aosaefertigt hauen Mbchte, hatte bald für einrn No^at gefor«», unb in wenig« nls hat en Etundt war die Sache abgemacht. - ,