Pologne.
L'UNION., 1863-08-08 00:00:00

Pologne. Le gouvernement national de Pologne a publié la proclamation suivante, que nous reproduisons d'après la Gazette ucdionale de Berlin : Il y a six mois, la conjuration qui était l'expression du vœu de toute la nation, dépourvue il est vrni de tous moyens de combat, mais forte de la foi en la sainteté de sa cause, a levé l'étendard de la révolte vis-à-vis des nouvelles mesures qui menaçaient l'existence de la Pologne, et l'a planté avec une noble fermeté sur le champ abreuvé déjà du sang de tant de générations. L'insurrection exprimait la volonté de la nation, elle réalisait les principes qui conduiront la Pologne à la victoire. La nation les comprit, et grande et puissante comme elle l'est, elle s'est placée sous le drapeau d'une Pologne indivisible, libre et indépendante ! Une nation qui commençait une lutte avec un colosse comme la Russie qui était dms la situation où elle se trouvait, devait déployer outre le zèle et l'énergie de la jeunesse, la patience et la persévérance de l'âge viril, afin que les premiers échecs ne la décourageassent pas et que la longue attente des triomphes ne la rejetât pas d*ns la lassitude et l'impuissance. Quelle que soit l'influence qu'aient pu £X£rpgr sur les esprits maint insuccès et mainte défaite, il est certain que nous ne Pouvions vaincre que par une foi énorme dans nos propres forces, par un dévouement absolu, par le courage et la discipline des soldats, par de véritables vertus civiques, et durer jusqu'ici sans être abattu Par aucun revers. Dans cette foi réside le secret de l'insurrection. Cette foi garantit le triomphe de la Pologne et fait voir à la Nation quels sont ses rapports avec son gouvernement et sa position vis-à-vis de l'Europe. L'Europe ne comprend pas assez clairefient notre douleur, ne connaît pas notre zèle et les moyens inépuisables dont nous disposons. Le gouvernement national laisse à l'Europe la liberté de sympathiser avec notre cause dans la mesure des intérêts dominants et des passions politiques du temps; mais placé au gouvernail de l'insur rection et chargé par cela même de sauvegarder l'idée de la nationalité, il devra repousser avec constance tout ce qui pourrait déshonorer le drapeau sacré de l'indépendance ; il restera sourd à toutes les voix qui lui crieront de déposer les armes avant l'accomplissement du but final, la reconstitution de la Pologne dans les limites de 1772. Accepter l'indépendance d'une province polonaise et abandonner les autres à l'eiiiienii, ce serait renoncer a notre droit historique, effacer de l'histoire dix siècles d'existence, renier notre propre nom en commettant un fratricide. Non, la Pologne n'est pas ressuscitée pour être enfermée par l'Europe dans un nouveau cercueil. Il n'y a pas de Pologne sans Lithuanie et sans les Russies; il n'y en a pas sans les pays de la couronne. Leur histoire est commune, lts conditions de leur vie politiqv.e i't sociale sont communes, elles forment une trinité indivisible. Reconnaître à une seule province le droit de l'existence et le contester aux autres, ce serait tuer la Pologne. Le gouvernement national ne permettra aucune réduction du testament historique de la Pologne. Peuple de Pologne, le combat est devant toi ; mais ici l'esclavage et la honte, là la liberté et le bien des générations futures ! PourraiS'tu hésiter et reculer? Non. Il faut que tu remportes la victoire; il faut que tu conquières la liberté par le sang! Il faut que tu sacrifies une génération entière sur l'autel de la Pologne. Dieu et les armes décideront de ses destinées. Citoyens, persévérons fermement dans 1'bWM» de la patrie, l'unité et le dévouement ; ne reculons devant aucun sacrifice ; soyons prêts à chaque instant à donner notre vie et nos bras, notre maison et notre famille pour la patrie. _ Rappelons-nous que du moment ou 1 insurrection a commencé, tout ce que nous possédons ne nous appartient plus à nous, mais au pays. Nous sommes tous serviteurs de la nation, serviteurs d'une grande pensée, d'un puisant sentiment. Quelle que soit notre position dans l'œuvre sanglante de la nation, une seule loi commune doit nous guider : le sacrifice volontaire de chacun pour tous le bonheur de mourir pour la patrie. Au m, ment d'entrer dans une nouvelle période de la lutte, le gouvernement national fera tous les efforts possibles pour armer tout lu pays au moyen des ressources fournies par tous les citoyens, et pour appeler aux armes autant d'hommes qu'il le pourra. La Pologne armée, c'est la Pologne triomphante. Les principes qui ont dirigé l'insurrec t on jusqu'ici, et qui ont été exprimés dans le manifeste du 22 janvier, continneront à l'avenir aussi à servir de règle au gouvernement national. Il ne pei mettra pas d'y porter la moindre atteinte. L'idée de l'égalité et de la liberté religieuse, politique et sociale, sera maintenue dans toute sa force et toute sa pureté et réalisée progressivement par des institutions conformes en même temps que l'expulsion de l'étranger et l'organisation du pays. Dans l'esprit de ces principes, le gouvernement national emploiera tous les moyens pour servir de guide à la masse du peuple des campagnes éveillé de son sommeil séculaire, vers une existence économique et politique nouvelle. Les droits établis dans ce but seront exercés ponctuellement et toute infraction sera punie par la justice. Le gouvernement national veillera à la mardie régulière de l'administration, à la discipline dws soldats, à l'obéissance des chefs ; il punira tout abus du service militaire ou civil, refrénera les désirs de l'ambition personnelle, combattra la négligence et châtiera toute indifférence criminelle. Citoyens de la Lithuanie, des pays de la couronne et des Russies ! Bans peu de temps vous serez appelés à un combat décisif et universel pour la patrie. La terre de Pologne a été déjà une seule grande flamme, un seul cri de douleur, un seul cimetière; il faut maintenant qu'elle devienne un seul et immense camp, dans lequel tous, depuis le vieillard jusqu'à l'enfant, travaillent pour la liberté de la patrie, les uns combattant les armes à la main, les autres recueillant les moyens du combat. Une Pologne pareille ne tremblera devant aucune puissance de la terre! Une Pologne pareille écrasera les hordes d • la Russie. Une Pologne pareille sera libre et mai tresse. Varsovie, 31 juillet 1863. On écrit de Varsovie, le 26 juillet, au Czas : De tous les points de la Pologne, on annonce que les arrestations ont redoublé ; l'expression est deveaue du terrorisme ; l'acharnement grandit des deux côtés. Là, dans les sphères officielles, on est furieux contre l'Autriche qu'or, accuse d'avoir, pour la seconde fois, trahi la Russie. Les patriote pendus samedi dernier sur le glacis de la citadelle, MM. Stefanowski, Nowicki, Zawistowski, etc.. avaient eu à subir les plus mauvais traitements pendant l'instruction de leur procès. Le bruit court que la population des provinces riveraines du Volga se montre plus en plus mécontente du gouvernement de Saint-Pétersbourg. On dit hautement dans ces contrées que, malgré les adresses extorquées aux paysans par la ruse ou par la force, le gouvernement doit se tenir pour averti que ces provinces lui refuseront l'argent pour la guerre. Par suite de ces symptômes, quelques mesures de précaution ont été prises de ce côté, et le général ïimachew a été envoyé dans ces provinces avec des pouvoirs discrétionnaires. Les persécutions de Mourawieff en Lithuanie dépassent tout's les bornes. Un boutiquier de Vilna avait été condamné à 30 roubles d'amende pour n'avoir pas averti l'autorité que son commis avait passé aux insurgés dès le début de l'insurrection. Le pauvre diable se trouvant dans l'impossibilité de payer cette somme, Mourawieff ordonna la saisie de tout ce qu'il possédait; mais comme personne ne se présenta aux enchères, on ne put réunir que la moitié de cette somme. La justice de Mourawieff n'était pas satisfaite; elle a fait jeter le boutiquier en prison en ordonnant qu'il n'en sortirait qu'après avoir complété les 30 roubles. Le propriétaire et maire du village de Klimaszewnitza, M. Jakowski, a été horriblement maltraité ces jours-ci par deux officiers, qui l'ont accablé de coups de fouet; sa fille, un enfant de treize ans, a été blessée en voulant défendre son père. D'autres propriétaires de la même localité ont subi le même traitement. Le maire du village de Szyman a été également maltraité, malgré son grand âge; sa vie est aujourd'hui en danger. Un autre maire et propriétaire, M. Prenionjek, a été attaché à un cheval et ensuite roué de coups de fouet. Le prince Wittgenstein s'est signalé, de son côté, par de tristes exploits. Il a fait arrêter un vieillard octogénaire, M. Lempichi, j"g« de paix et propriétaire du village  de Wierzbowo, M. Zmiyenski, propriétaire, et Kraszew, greffier du juge de paix de Szezuezyn. Ces trois personnes ont été emmenées à pied, attachées à des chevaux, malgré leur âge et leur condition sociale, au milieu des huées et exposées à toutes les brutalités de la soldatesque. Le colonel Dmitrieff. gouverneur militaire de la ville d'Augustowo, a fait subir le même traitement au maire de la ville de Wonsotch, M. Narbutt, parce que celui-ci s'est trouvé dans l'impossibilité de le ren seigner sur l'endroit où se tenait une bande d'insurgés. Le prince Wittgenstein s'est conduit d'une façon encore plus révoltante à l'égard de M. Zmijewski, propriétaire du vidage de Topowo, arrêté sous le même prétexte que M. Narbutt. Le prince condamna ce malheureux à mort, le fit conduire sur le lieu du supplice, ordonna de creuser la fosse, puis, après l'avoir fait attacher à un pilori et battre de verges, déclara qu'il lui faisait grâce, le livra aux cosaques, qui le conduisirent à Suwalki, en l'accablant de coups de fouet pendant tout le trajet. Une colonne moscovite qui se rendait de Louza à Suwalki, sous le commandement d'un certain Howalewski, s'est emparé en chemin d'un vieillard respectable, l'abbé Dombrowski de Szeczneryn et du maire de cette ville, et les a jetés tous deux en prison. L'administraieur de l'hôpital, M. Rydzewski, a eu à subir les plus cruels traitements, ainsi que sa femme et sa sœur. Celle-ci est aujourd'hui en danger de mort. Ij6 fait le plus horrible de ces jours derniers s'est passé dans une forêt près de Lomza. Un groupe de cinquante jeunes gens, pour la plupart élèves du collège, qui allaient rejoindre les insurgés, a été surpris par un corps de troupes qui en a fait une affreuse boucherie, bien que ces malheureux, ne posséd*n« aucune arme, n'eussent pas opéré la moirdre résistance. Après avuir dépouillé ces jeunes gens de tous leurs vêtements, les Moscovites les attachèrent à des arbres, puis les égorgèrent froidement avec des raffinements de barbarie que la plume se refuse à décrire. On crevait les yeux aux uns, on écrasait les os des autres ; beaucoup de ces malheureux ont été horriblement éventrés. Les cris des victimes se faisaient entendre à un kilomètre de distance. C'est un officier de cosaques, Zawistowski, qui commandait cette bande de cannibales. C. B.