Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1868-09-08 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. les principes et tout le monde sait que le révolutionnaire le plus redoutable est parfois l'homme le plus sociable et le plus estimable; nous savons encore que les révolutionnaires d'hier sont les conservateurs d'aujourd'hui. Mail vergleiche diese Sprache, welche die Herrn der Luxemburger Zeitung' vor 3 Jahren im fourrier' führten, mit der, welche sie letzt führen, und man wird den Schluß ziehen müssen, den wir gesogen haben: Gestern rothe Republikaner, heute Nordbündler! Der .Inflexible' mußte kommen, um den Redakteur der ,Luxemb. Ztg.' über Preßfrétait die Augen zu öffnen ; heute rufen fie nach Preßmaßregeln und wären vielleicht froh die Vundesprchgesetzgebung wieder eingeführt zu sehen, während sie früher alle Minister bekämpften, welche unsere Preßgesetzgebung in die Schranken einer verständigen Freiheit einführen wollten. Das ist wieder Konsequenz nach der Weise von dem Siebe : nur die Dummen ändern ihre Meinung nicht. Hoffentlich wlid auch die ,Surbg. 3tg.'anbem Inflexible' lernen, daß die Unterschrift der Artikel eine Presse nicht hebt. der Artikel des ,Coustitutio»uel' gegen die Opposition etwas wie einen Stillstand in die Kriegsgerüchte gebracht: am besten aber hat die Nachricht, daß Preußen seine Rekruten 3 Monate später wie gewöhnlich einberuft, ge» wirkt, wenn gleich vorauszusehen ist, daß N.ede, Artikel und Rekruten nur ein schnell vorübergehendes Wetterleuchten sind, denn die Opposition wird und; wie vor fortfahren, das Vertrauen unb die Geschäfte »u lahmen und so eine Katastrophe herbeizuführe», in welcher der Kaiser seineu Untergang finden füll. Der Kaiser und sein Sohn sind in das La- Set von Chalons abgegangen unb werden von bort mit der Kaiserin sich nach Biarritz begeben. Die Unterredung, welche bort der Kaiser mit der spanischen Königin haben sollte, wird von den Pariser Regierungsorganen in Abrede gestellt, so wie auch die Unterstellung, als hätte die Reise des Herzogs von ©irgenti und seine glänzende Aufnahme am französischen Hofe Den Zweck gehabt, eine Allianz Frankreichs mit Spanien ober eine Wiederherstellung des neapolitanischen Hofes vorzubereiten. Das italienische Ministerium soll wieder ein Mittel ausgefu.iden haben, um mit Nom leben zu tonnen ; man nennt es einen modus vivendi- Diesen modus foll der französischen Regierung unterbreitet worden fein, damit fie dessen Annahme in Rom unterstütze. Der Inhalt dieses Vorschlages ist noch unbekannt, muß aber eiiie yeui, oenn oie panier ,^ran«' ernarr; Frankreich werde feine bisherige Politik nicht aufgeben. Ger nur eine Idee in unserer l.äid)fra' und deren Haupt- und Nebentrabanten haben. In so weit sind wir also mit der Rufern* burger Zeitung' einverstanden ; allein uuwillkühllich drängt fiel) uns eine Erinnerung auf, welche auf die Cousequenz der Herrn, die die Luxemburger Zeitung' schreiben, vielleicht etwas Licht wirft. Es war nämlich gegen Ende des I. 1865/ als ein gewisser Nogeard sich hier niederlassen wollte. Dieser ans Belgien ausgewiesene Stogearb ist der Verfasser der l'ropos de Labiénus und war oder ist der Redakteur der Rive gauche, beides Schriften, die offen die rothe Republik vertheidigten, der fociûlen Ordnung den Untergang schworen und den Fürstenmord predigten. Eingeoenk der Worte des ,Courrier', daß der fürchterlichste Revolutionär hie und da der gesellschaftlichste und achtuugswertheste Mensch ist, bot sich Hr. K. Andre, der jetzige Redakteur der Luxemburger Zeitung', Hrn. Nogeard als Gewissensrath an und Hr. Schioll, verantwortlicher Redakteur der Luxemburger Zeitung' und des ,Sourrier' schrieb, nachdem Hr. Vannerus Rogeard des Landes verwiesen hatte : „Wir sind aber auch keine Freunde der brutalen Gewalt gegenüber von Schriftstellern, die kein anderes Verbrechen begehen, als daß sie Ideen uertheidigm.'' Ganz gerührt von dem Schütze, den Hr. ttHfTJ^öfellVrier?'^ermeitez-moi de vous féliciter et de vous remercier pour l'attitude que vous avez prise dans la polémique etc. ; je veux vous exprimer publiquement ma reconnaissance. Die Oppusitiousblatter, welche der /Constitutionnel angeklagt hatte, den Friedcnsuersicherungen der kaiserlichen Regierung den Eingang in die Gemüther zu versperren, antworten dem Regicrungsorgan, das cine, indem es hervorhebt , die kaiserliche Regierung könne den Zustand von Ungewißheit nur durch cine, von entschlossenen Männern getragene liberale Politik abhelfen, das andere, indem es ans die Widersprüche, die in den Reden der Minister sich vorfinden, hinweist und an das ,Wurt Montesqnu'iis erinnert, Alles ici bort ungewiß, wo nur Villkühr herrsche, ein drittes und viertes, indem es dasselbe Thema Bon Freiheit in einer andern Tonart discutirt. Aber alle diese Blätter vergessen ju sagen, wie in Frankreich die Freiheit, die konstitutionelle Freiheit möglich ist, beim wenn, wie die ,Independance Velge^ sagt, die Vergangenheit die Zukunft aufklärt, in "ni 6 "in" gest«h«n, daß in Frankreich nur zwei Zustände möglich sind : Anarchie oder Despotismus. Von beiden liebeln ist der Despotismus das kleinere und ist daher das kaiserliche Regime das einzige, was in Frankreich möglich und was Frankreich \\\ wünschen ist. Die OppllsitionZblätter fahren fort, Thatsachen zu berichten, die im Widerspruche mit den Erklärungen der Minister stehen; so sollen die Generale Befehl erhalten haben, die Zahl ihrer Pferde auf Kriegsfuß zu setzen, so Joli das firiegBmtniftetium Ankäufe und Bestellungen gemacht haben; indeß hat die Rede-des Finanzministers Magne in Perigueux so wie Schließlich noch die Frage: würde die,Lxbg. 3*3-' dieselbe Sprache führen, wenn etwa Nochefort seine ,Santënte bei uns drucken lassen wollte? Monsieur le rédacteur, Depuis ce fameux traite de Londres tous les journaux sont remplis de promesses pompeuses, d'idées philanlropiques en vue de relever la ville du marasme dans lequel l'a jetée le départ de la garnison. On nous promettait monts et merveilles on ne cessait de; nous chanter sur tous les tons qu'une légion d'ouvriers viendrait repeupler les casernes transformées en fabriques. Wir sind eben so wenig une die /Luxemburger Zeitung' eisreut und erbaut, daß bec ,Inflexlble' seinen Sitz bei uns aufgeschlagen hat; wir würden nns weilig geschmeichelt fühlen, wenn Land und Stadt Luxemburg zum Stapelplatz eines Journalismus werden sollte, dci anderswo kein Unterkommen fände und der uns nur Schwierigkeiten mit andern Regierungen bereiten könnte ; wir mißbilligen aufs höchste eine Schreibart, wovon wir Luxembnr- In diesem Briefwechsel ließ es der ,@oumer' nicht an Dank und Komplimenten fehlen; er schrieb : Le Courrier accorde volontiers l'hospitalité dans ses colonnes aux lettres de M. Rogeard. Nous combattrions sans doute ses idées et ses principes, s'il lui était permis de les exposer devant le public luxembourgeois ; mais nous savons parfaitement distinguer entre les personnes et Hélas! tontes ces idées généreuses, tous ces mots ronflants ne sont que de vaines illusions, ils disparaissent comme des bulles de savon. Nous en voyons la preuve dans la transformation du Lazareth an Grund en maison de détention et dans l'adjudication du Vauban. L'indépendance belge étalait chaque jour aux yeux de ses lecteurs le plan de l'immense caserniî avec ses dépendances, en vue de nous amener des capitaux étrangers. Tout cela était très-l)it:n et très-beau, mais les capitalises étrangers paraissent nous redouter, car il n'y en a pas un qui se montre, et je crains que nous aurons à enregistrer une illusion de plus. Même nos gros bonnets, nos grands industriels se moquent de nous el pour preuve, c'est que quelques messieurs haut placés et qui oui la répulalion de faire tant de bien aux classes ouvrières, sont venus au PFall'iMilhal quelques jours avant la vente du Vauban nous bercer de l'idée qu'ils viendraient en aide à nos populations, qu'ils feraient l'achat de la dite caserne,^ et qu'ils y établiraient mie fabrique, en| un mot, qu'ils feraient de ce faubourg l'Eldorado de l'ouviier. Ils ont meme poussé la plaisanterie jusqu'à promettre 200,000 francs pour faire de ces bâtiments un établissement industriel. Mais vien! le jour de vente du dit immeuble, tous ces jolis mois , toutes ces belles promesses tombaient en poussière, ces messieurs ont à disposer encore d'une somme de 200,000 fr. Ainsi, voilà encore le. Pfaffenlhal à attendre cette bienheureuse fabrique, comme les juifs attendent leur Messie. Qu'ils attendent, si cela leur fait plaisir jusqu'aux calendes grecques, mais, à mon avis, ceux qui disposent de ces (.aliments, feraient bien mieux de transférer le refuge des aliénés dans le Vauban, comme ils fout nu Grund une prison du Lazaieth : alors le PfalÏKiilhal et le Grund n'auraient >;«<n a se reprocher el les bénéfices qu'ils retireraient de cet arrangement leur feraient oublier leurs rêves el leur position. Et encore un point qu'il faul faire ressortir, c'est qu'il y a assez île place dans ce nouvel hospice des aliénés pour y mettre tous les cerveaux fêlés du Grand-Duché. l'n habitant du Pfuiïenllnil. 5. eeptöi: f,err Redakteur! Vor einiger Seit haben Sic mitgeteilt, es fei bie Vestunmung, gemäß welcher die aus Frankreich und Belgien kommenden Meifeubeu ait unserer Grenze ihre bei sich führenden Pakete abgeben müßten, widerrufen. Aus sicherer Quelle weiß ich, daß diese Bestimmung widerrufen worden ist; allein ich muß zu meinem Bedauern bemerken, daß die Praxis an unserer Grenze jetzt noch dieselbe :ri^y4o.fr>ificr. ......... um die Praxis noch dieselbe ist, tote früher; ich muß unterstellen, daß die Verwaltung non ihrem Standpunkte aus gegründete Ursachen hat, die frühere Praxis beizubehalten; ich will nur an die Unannehmlichkeiten für die Reisenben erinnern und hervorheben, daß ich aus bestimmter Quelle weiß, daß Reisende, um den queft. Unannehmlichkeiten zu entgehen, einen anbern Weg genommen und unser Händchen bei Seite gelassen haben. Auch ist es Thatsache, daß nirgeuowo an einer anbern Zollvereinsgrenze dieselbe Maßregel gehandhabt wird. Wenn es also möglich mare, cine andere Praxis einzuführen, so möchte ich darum einkommen; die Zollverwaltung hat dem Lande schon so viele Beweise von gutem Willen gegeben, daß sic auch hierin ihr Mögliches thun wird.