Lord Palmerston und ein Bischof.
Luxemburger Wort, 1851-06-01 00:00:00

Lord Palmerston und ein Bischof. Der Bischof von Halifar, der Hauptstadt von Neu- Schottland im britischen Nordamerika hat dem Lord Russell in seinem Fastenmandat einen eiglnthümlichen Gruß gesandt. Es strömt aus demselben von Halifar wie Weltcrflammen über den Ocean, und fährt krachend in das Palais des englischen Ministers. Der Hirtenbrief ist meisterhaft geschrieben, und Lord Russell dürfte bange werten, wenn er betrachtet, mit was für einer Macht er leichtsinnig einen Kampf heraufbeschworen. Der Bischof retet den Lord folgendermaßen an: „Nein, Lord Russell, Sie können uns nie vernichten. Wir bieten kühn all' Ihren ohnmächtigen Bosheiten Trotz. Wir werden uns vor Ihrem Strafapparat weder beugen, noch nachgebe», und deshalb verzagen. Eie haben nun den zwciunbneunzig Vorstehern der Kirche, zweiunrachtzig Bischöfen und zehn Crzbischöfcn in dm britischen Staaten, gegen viele Tausende von Priestern und Millionen treuen Untcrthanen, worunter sich die größten Namen und ric achtbarsten Geschlechter von Europa befinden, den Fehdehandschuh hingeworfen. Und bedenken Sie, Unweisester unter den Staatsmännern, jeder von diesen Bischöfen ist eine Macht, jeder Priester ist ein Potentat, jede Congrégation ist eine Legion; jeder kirchliche Verein ist ein Mittelpunkt einer moralischen Kraft, die in einem Kampf wie dieser, der nicht auf dem Schlachtfeld, sondern auf dem Gebiet des Gewissens geführt wird, nicht bloß die ganze Macht Englands, sondern die Macht der ganzen Welt besiegen wird. In dem weiten Umfange der großen amerikanischen Republik, so wie überall, wo die englische Sprache gesprochen wird, haben Sie die edelsten Triebe des menschlichen Herzens gegen sich aufgeregt. Denn Sie scheinen vergessen zu haben, daß die grausame Politik, die Eie jetzt erneuern möchten, die vereinigten Staaten mit Millionen verbannter Katholiken und ihren unmittelbaren Abkömmlingen bevölkert hat, welche den für England so ominösen Strom von Wohlstand anschwellen und deren angeborne Instincte zu wecken höchst unpolitisch war. Sie scheinen nicht zu wissen, daß die verachteten Irlcindcr, deren Heidenlhum Sie in Ihrem berüchtigten Hirlenbnefe an den bischöflichen Mann von Durharn l,rcn würdigen Empfänger einer so evangelischen Homilie») in Ausdrücken so hochmllthiger Insolenz uno halbtrunkenen Wahnsinns zu beklagen affectirten, Millionen Landslcuic und Verwandte und Freunde auf dieser Seite des atlantischen Océans haben. Der Erzbischof der reichen Hauptstadt von ganz Amerika ist ein Irlander, desgleichen der Erzbischof von Saini-Louis im großen Missisippi-Thale und der Erzbischof von Cincinnati an yen Ufern des Ohio. Die Bischöfe von Philadelphia, von Pittsburg, von Buffalo, von Arkansas und Teras, von Haarfortim Norden und von Savannah im Süden sind lauter Irland«; die Bischöfe von Boston, von Albany und andern bedeutenden Sitzen sind die Söhne oder Abkömmlinge jener edlen irischen Nation, welche Sie so schmählich beleidiget haben, und lassen sie sich sagen, daß der Name dieser ehr, würdigen Prälaten ihr Lob ist, und daß sie nicht bloß von den eifrigen Priestern und dem gläubigen Volke, die durch ihren Rath geleitet und durch ihre Ansichten bestimmt werden, sondern auch von den hervorragendsten Bürgern aller Glaubensbekenntnisse in dieser mächtigen Republik geachtet und geliebt werden. Es ist nicht nöthig, Sie an^die irischen Bischöfe, Priester und Laien in den Colonial-Bcsihungen Englands — an den Erzbischos von Bengalen in Ostindien oder an den Erzbischof von Trinidad in Westindien zu erinnern. In Bombay, in Madras, in Hyderabad, auf den klassischen Inseln Griechenlands, wie an den Säulen des Herkules, an der Sübspiße von Afrika, wie in den weiten Ebenen von Australien; mitten in den Sümpfen von Britisch-Guiana und an den Felsenküsten von Newfoundland, zu Kingston am Ontario-See und zu St. loh'ns in der Fundy-bai: allenthalben werden Sie einem iri< schen Bischof begegnen, dessen Vaterland Sie verspottet, und, was noch aufreizend« M, dessen ehr. würdige Religion sammt deren erlauchtem Oberhaupt« Sie verleumdet haben. Beginnen Sie also Ihren intoleranten Krieg. Aber jeder Streich, den Sie in Ihrer Feigheit gegen unsere harmlosen katholischen Brüter in England führen, wird in der ganzen Welt wiederhallen; das Gerassel jener neuen Kctlc, die Sie uns (wenn unsere Riesenglieder den verhaßten Fesseln, die Sie in Ihrer Ohnmacht schmieden wollen, nicht schon längst cnt> wachsen sind) anlegen, wird durch das Weltall ertönen. Sie haben uns mit einem ehernen Wall umgürtet, gczcn den alles Geschütz Englands und alle Donnerkeile der Welt nichts vermögen, Sie, das Geschöpf von gestern, Sie, der Sie bei der Erinnerung an ten unrühmlichen Ursprung Ihrer Titel und Ihres Ncichlhums vor jeter Berührung milder katholischen Kirche hätten zurückschrecken sollen, wie der Mörder von dem Gespenst seines Schlachtopfers zurückschreckt, *) — Sie, der bedenken sollte, daß es in England Familien gibt, auf welche Kirchenraub, politischer Venalh und falscher Patriotismus,'als ein Erbstück übergegangen sind, — Sie haben es gewagt, einen Fürsten zu beschimpfen, dessen Thron bei Millionen von Christen schon zehn Jahrhunderte früher in Verehrung stand, ehe noch Wilhelm der Normanne sein siegreiches Banner auf dem Felde von Hastmgs entfaltete; Sie haben ihre schändlichen Schmähungen gegen das gesalbte Oberhaupt von nahe an zweihundert Millionen geistiger Unterthanen, gegen einen Fürsten ausgestoßen, vor dessen glorreichen Vorgängern ein Constantin, ein Chlodwig und ein Carl der Große sich in Ehrfurcht beugten: Sie haben Ihr gottloses Edickt gegen den heiligen Nachfolger des Fischers von Galiläa geschleudert, welchen Nero kreuzigte, dessen Nachfolger jedoch nach allen Wechselschicksalen der Zeit, nach dem Sturz von Dynastien, nach dem Untergang von Nationen, — ja, und trotz allen häßlichen Machinationen Ihrer Negierung fortwährend auf dem Throne der Cäsaren sitzt. Seit mehreren Jahren hat Ihre schreckliche Politik dazu mit geholfen, Europa zu erschüttern, und es mi all' sciicr gerühmten Civilisation in die finster« sten Tiefen der Barbarei zurückzustürzen. Sie haben die Ehrfurcht vor der Auctorilät geschwächt, die Grenzsteine der sociale« Ordnung verrückt und die Quellen jeder guten Regierung vergiftet. Sie haben in anderen Ländern Grundsätze unterstützt, die Sie im eigenen Lans.e mit Kugeln und Vajonncten bekämpften, und die, wenn sie in England je die Oberhand erhalten sollten, Ihrer geliebten Königin die Krone vom Haupte rauben würden. Spanien und Portugal haben Jahre lang blutige Thronen geweint, die Ihre selbstsüchtige und unchristliche Politik ihren Augen entprehte. In Sicilien, welches im Vergleich mit dem hilf. losen Irland immer ei» Paradies gewesen, haben Sie das unglückliche Volk aufgereizt, sich gegen seinen rechtmäßigen Landesfürsten zu empören; und, als dasselbe unter der Mündung des britischen Geschützes alle Folgen des Aufstandes erdulden mußte, schwiegen die Kanonen. Aber Sie haben sich für diese in Gegenwart einer französischen Flotte vorsichtige Politik durch Ihre Großthat gegen Griechenland und durch Ihren feigen Angriff auf den Charakter des Königs von Neapel und die Ruhe seines schönen Königreiches und durch die^rücksichts- und gewissenlose Art und Weise schadlos gehalten, mit welcher Ihre feile Presse ihn nn't'geflissentlichcn Verleumdungen überschüttet — eine Presse, deren satanische Wuth in den jüngstverflossenen drei Monaten den Ruhm Ihres Landes in Europa herabgesetzt hat, und bei verständigen Leuten Zweifel erregen dürfte, ob nicht am Ende die Erfindung der Vuchdruckcrkunst eine eben so große Geißel, als ein Segen für die Menschheit ist. Nachdem Sic den Fluch Siciliens, weil Sie es betrogen und verrathen, gcerndttt hatten, spielten Sic dasselbe verrätherische Spiel in Piémont. Sic tn'cbcn dcv tapfer», aber betrogenen Fürsten, dessen unglückliches Geschick unser ganzes Mitgefühl erregte, an den Nand des Verderbens, und nachdem Sie ihn bei Novara entthront halten, gaben Sie sein Land der Gerechtigkeit oder der Gnade jenes alten Bundesgenossen Englands Preis, dessen Freundschaft Sie durch eine wahrhaft „insolente und hinterlistige Politik" vergalten. Im ganzen übrigen lialien, mit Einschluß der römischen Staaten, und die milde Regierung des Großherzogs von Toscana nicht einmal ausgenommen, haben Sie die Flamme des Bürgerkrieges geschürt. In der ewigen Stadt selbst, als die Golhen und Vandale» des neunzehnten Jahrhunderts ihre Kanonen gegen die majestätischen Tempel der Religion und die ehrwürdigen Sitze der Gelehrsamkeit richteten, haben Sie dem Repräsentanten der vercimgtcn Staaten die Ehre und den Ruhm für sein großes Land überlassen, das herrliche Kollegium der Propaganda vor Zerstörung zu schützen, während die damals (leider!) entwürdigte Flagge Englands, die Sie vor Schmach zu bewahren verpflichtet waren, in der Via Condolti über den schuldigen Häuptern ruchloser Räuber und in Schlupfwinkel sich verkriechender feiger Meuchelmörder wehte. Seien Sie versichert, daß dies Alles den Fürsten, welche Sie beschimpft, und den Völkern, welche Sie verralhen haben, wohl bekannt ist. Europa kennt nur allzugut den fürchterlichen Fleck, von welchem die tödllichcn Waffen des Aufruhrs, so wie die vergifteten Pfeile der Verleumdung entsendet werde»; wo die Hunde des Krieges an der Koppel gehalten werden, um sie zugleich mit den Feucrbrandsüchsen antisociale!! Unglaubens nach denjenigen Ländern von Europa los zu lassen, die Ihre zerstörende und unheilbringende Politik zur wilden Jagd sich noch auserschen wird. U»d nachdem Sie bereits fast jeden Hof und jede Hütte von Europa mit allen Gräueln des Bürgerkrieges heimgesucht haben, bieten Sie jetzt noch ein neues dcmülhiges Schauspiel dar, um Ihr Land im Angesichte der versammelten Welt noch tiefer zu erniedrigen. Zu einer Zeit, wo der liebenswüroige und begabte Gemahl unserer geliebten Königin im Begriffe steht, einen edlen Gedanken in's Werk zu setzen, die ganze Welt mit Einem Bande friedlicher Rivalität zu umschlingen und die in verschiedene Stämme und Zungen gelheilten Völker durch eine engere Gemeinschaft zur Anerkennung ihres gemeinsamen Ursprungs und der Interessen ihres gemein» samen Friedens zu führen! zu einer Zeit, wo unsere hulricichc Königin selbst sich anschickt, die ausgezeichnete» Fremden, welche die Neugierde in ihre glänzende Hauptstadt lockt, mit fürstlicher Gastfreundschaft zu empfangen: in einem solchen Augenblicke, wo jeder häusliche Zwist beschwichtiget und jeder Anlaß zu innerem Zwiespalt beseitiget werden sollte, damit die, welche aus der Ferne kommen, die Nacktheit oder Schwäche des Landes nicht erspähen — in einem solchen Augenblicke haben Sie, zum größten Nachtheil der Ausstellimg, zur größten Verlegenheit für die Königin, zur gi ößlen und ernsthaften Gefahr des Landes, Ihre Marktschreier und Guy's mit Fackel und Strang, mit ausgestopften Cardinale« und Päpsten, ausgesendet, um eine wundervolle Schaustellung vorzubereiten und die Lust des Pöbels an Ihrer bombastischen Pantomime in Westminster, jenem abenteuerlichen Turnier gegen ideale Abstraktionen und ungicifbarc Substanzen der Welt der Geister und eingebildete Windmühlen und luftige Gegen» stände, die ärgerlicher Weise der legislativen Klaue spotten, und gegen innere Meinungen, die kein Gesetz je zu erreichen und gegen gründliche Überzeugungen des Gewissens, die keine menschliche Anordnung je zu stören vermag, zu reizen. Dies sind harte Vorwütfe, aber Sie haben sie selbst durch Ihren ungemessenen und willkürlichen Angriff gegen das Oberhaupt dieses katholischen Reiches, gegen die Glaubenssätze der katholischen Religion, gegen die heiligen Uebungen ihrer aufrichtigen Vekenner herausgefordert. Sie haben sie durch Ihre Drohungen gegen England und durch Ihre unchristliche», ja barbarischen Angriffe auf jene irische Nation hervorgerufen, die wahrscheinlich binnen Kurzem der Familie einen neuen Schein-Märtyrer hin« zufügen wird, dessen Schlachtung jedoch glückliche! Weise auf dem Altar der öffentlichen Meinung, und nicht auf dem grausen Blutgerüste von Tower-Hill stattfinden wird." (W. K. Z.) *) Vclanntlich ist bic Familie Russell durch den Kirchen» und Klostllicmb reich geworben, und durch viele Schnndthalcn ou« der Zeit Der Katholiken Verfolgung besteckt. 31, d. Red.