Weihnachten im Gefängniß.
Luxemburger Wort, 1875-02-06 00:00:00

Weihnachten im Gefängniß. Von einem NuZssewleftnm. In dem so eben erschienenen 7. Hefte bel «Deutschen bausschatz" (Verlagvon Fr. Pustet in Regensburg) lesen wir unter obigem Titel eine vortreffliche, aber auch er» greifende Episode aus dem ©esängnihleben ber ll,esv:nt;n Geistlichen, welche wir um s, lieber zum Abdtuä bringen, als ohne Zwei« sei das ©efängniß in Trier gemeint ist. De« Artilel lautet: Die Weihnachtsfeier dcö Jahres 1874 wird uns e^ig im ©ebächtnlh bleibe»'. Eine solche hatten wir noch nie erlebt, so wenig Mich, so ärmlich, so kalt. Wir waren un. su vier gespart- Geiftljche, ein Pastor, ein Frühmesser und zwei Kapläne, unb bewohn» ten zusammen eine ziemlich geräumige Ge» sängnißfiube im Arresthause zu T. Nach manchem langen Tag kam auch der 24. Dezember heran. Das nahe Fest rief Erinnerungen wach an frühere Jahre, Erin« nerungen, bie sich.so leicht einstellen, wenn man zwischen kahlen Wänden eingeschlossen, vom Verkehr mit ber Außenwelt ganz abge» schnitt«:, sich selbst und seinen Gebanken überlassen ist. Besonders zu Vergleichen ist »an bann geneigt zwischen dem Sonst und Jetzt Kein Wunder, baß an jenem Tage unsere ©-spräche sich auch biehte.i um das Nkihnachtsleft des Ictzlen Jahres, wo wir noch mit rollern Eifer in ber Seelforge thä» tig gewesen, wo es uns iwch vergönnt war, selbst ben Gläubigen benFriete,, zu verkünden, selbst bm Reuigen ben Frieden in'« Lerz zu senken im HI. Buß° und Nllalssa» lrament, selbst zur Ehre Gotte« in b.r H8^e feierlich bas heil. Opfer baizubri g:n. Der Elft^ber gegen Abenb uns aus berartigen Grinnerungen weckte, war ber Gerichtsvollzieher; er stellt« Zweien von uns Urthiile zu, bie ihnen auf brei fernere Monate Eitz, aber leli.e Stimme im ©efängnih sicherlen. Eine angenehme Bescheerung. Noch barauf waren wir ja schon lange gefaßt, baß unser Gefängnißleben so balb noch leine Enbe nehmen wikbe. Das wußten wir auch, als wir bie Amtshanblungen fortsetzten, bie uns nach« her vor« Gericht brachten, daß sie nicht straf« l»2 bleiben würden! Eine Uttheilszuftellulig tonnte un« baher auch gar nicht mehr über« raschen oder aufregen. Aber peinlich berührt es boch, mit einem solchen ©eschenle gerab« am Wcihnachlsabenb bedacht zu werbet', wo ui.s sopst nur liebe G^ben von Verwandten Mb Fttunden überraschen unb in fröhliche Stimmung oers«tzen. Bald begannen vom nahen Dome die Glocken bie Nähe ber heil. Weihenacht zu verkünde». Es war bunlel ssemorden brauhen, auch in unfetm Gefängriß. Wir öffneten das Fenster, und harmonisch, majestätisch und feierlich llangen bie vollen Töne ber großen Domglocken an uns« Ohr. Auch von vielen Kirchen der Stadt her war das Feftaeläute uns vernehmbar. Aber zur Feier» tagöftimmung konnten wir uns nicht erschwingen. Wohl war unS bss 6luri» m excekis Deo el in lerr» pax Iwminibus eine frotze Botschaft ; aber ber Ort, wo wir uns befanden, erinnerte nur zu fehr daran, bah der Friede für uns noch nicht gelom. men in dem Umfang, wie er übe« Haupt auf Erden möglich ist. Standen wir ja mitten im Kampfe, waren felbft Opfer des Kam» pses! Darum konnten die schönen Glocken» töne auch nur dumpf in unfern Herzen wi> Verhallen. Es wollte Keiner feiner wehmü> thigcn, traurigen Stimmung Ausdruck geben, um sie dti den Leidensgefährten nicht noch trüber zu machen. So ftsnden mit still da und stallten hinaus aus tien dnnllen, büstirn Gefängnihhof und die andern Flügel b, s Gebäudes, dessen eisenvergltlerte Fenster von keinem Ehriftbaume mit zahllosen flimmern» ben Kerzchen el leuchtet würben. Das Feftgeläute war verklungen. Eintönig klapperten unb rasselten bie Webstühle ber im nächsten Saale arbeitenden Sträflinge. Unser Aufseher hatte eine Gasflamme in unserer Stube angezünbet, unb wir hatten uns mit einem Vuche ober bem Brevier in ber Hanb auf den hölzernen Schemeln ohne Lehn« um ben {(einen Tisch herum niebergelassen. Es war halb 6 Uhr, die Zeit aber nahe, wo mir unsere gewohnte Abenbmahl« zeit hielten, — eine sehr wässerige Mehl«, Brob> ober Kartoffelsuppe, bie in hölzerner Bülte, von den Sträflingen „Haubitze" genannt, in ber Küche abgeholt unb in ftei» nem Napfe servirt würbe. Doch heule sollte uns ein anb«rer, ein Hochgenuß beschert werden. Das Ehriftlinb war auch in ben Kerler gekommen! Zwar lein Silberglööchen läutet, aber Schlüssel rasseln; es öffnet sich bie schwere Thüre, ber Aufseher tritt ein, unb wer folgt ihm? Zwei Sträflinge, einen schweren Korb zwischen sich tragend, ber mit einem Tuche verhangen ist, — ein briller Sträfling mit einem llelnen Korbe, wlb auch vor ber Thüre regt sich noch was. Der Korb wirb nieter» gefetzt, das Tuch zurückgeschlagen. „Dampf wallt aus", ber Aufseher zieht bie Rockärmel etws in bie 22he und langt hervor und, zählt Jedem von uns auf ben Tisch — fü.,f Pelltarloss«!! Und baS ist noch nicht Alles! Nein, auch noch in Papier fein eingewickelt entsteigt Iebem aus bem kleinen Ko be ein Loth flifcye Butter, unb vom Gange h« werben noch vier halbvfünbige Weißbiöbchin hertingereicht!" " "« Ur.fer Staunen wuchs natürlich mit jeb!er Sekunde; benn etwas Derartiges hatt« die Anstalt noch nie geboten, fo lange sie uns beherbergte, unb Einzelne von uns hatten boch auch Ostern unb Pfingsten barin zuge» bracht. Selbst ber Geburtstag bes Kaisers, bm Einer unter uns auch als G-fangener gefeiert zu habin sich rühmte, hatte folche Gaben nicht gebracht. So lomlen wir an jenem Nbeüb auf bie schwarz« V:obsuppe großmüthlg virzichten nnb uns an Kartoffeln erhöhen, ble für uns eine Delikatesse waren, nachdem wir Mo» nate lang mit bünnen Brühen uns gesättigt (oder auch nicht gesättigt) hatten. Doch bald war auch blefe Freude verrauscht. Man halte mittlerweile, wie allabenblich, bas Feuer aus bem Ofen entfernt, es fchellte, ble Gasflamme mürbe ausgebreht, unb wir mußten unsere Ltrohsäcke aufsuchen. ES war 7 Mr, — Zeit für uns zum schlafen gehen. Draußen begann wohl jetzt erst das rechte Leben unb Treiben auf bem Weihnacht«» martte. in ben Kaufliben, wie im engem Familiwlrlife. Wir würben nicht« bavon grwahr. Der Aufseher, ber un'S am anbern Mor gen kl,rz nach 5 Uhr zum Aufstehen mahnte, brauchte unS nicht erst, zu weckm Das hntei« die Glocken brauhen, b!e früh zur Mette rjefen, längst befoxgt. Freilich tonnte«, wir ihrem Rufe nicht folgen. Wir wohnten dem Gotttsoienfte bei, ben Her Gefängnißgeiftliche um 6 Uhr in ber Kapelle für bie Straf» linge hielt. Darauf, lasen wir in einem Zimmer,, wo früher Lumpen forlirt wutder, nachher gesperrte Geistliche untergebracht waren, unb bas jetzt leer ftanb, bie drei HI. Messen, welche die Kirche für biesen Tag vorschreibt. Einer bem Anberu miniHriiend. (In ber Kapelle zu celebrir..!', ift nämlich . den in Folge der Maigefehe Bestraften nicht erlaubt, nur bie „Kanjelpalagräphler" ge» niehen das Privilegium.) Die Mittagszeit war unterdessen gelowm<n. Weihnachten ift «iner von ben 4 Tagen im Jahre, wo das Fleifch nicht wie an drei Tagen in ber Woche in.kleine Sluck> chen zerschnitten unter ben harten Erbsen ober Vshnen unsichtbar verfchminbet, sonbe:n wo es als ei^ Ganzes erscheint, das, in kleine Poitionen zerschnitten und au Holz» spilhne aufgespießt, gefonbelt aufgetragen wirb. Letzteres geschah in einem hölzernen Eimer, der lebhaft an einen Stallelmer erinnerte, — wahrscheinlich um ben Appetit -mehr zu reizen. Jeder erhielt feine Portion Suppe, sowie seinen „fltischllmgebenen" Tpaü um feine Zähne nach. Art der Naaethitre daran in Thätigleit zu setzen: Mr-sier uiiu Gabel gehören nämlich nicht zum Inuenwr lwes Gefängnisses. Leichter lieh sich schon mit dem „Hälfchen" B!er fertig werben, bas auch eine außerorbentliche Festgab, e war, bie yi,r Ostern. Pfingsten, Weihnachten, unb K'is.isLcduilst^ wiedeilihrt. Nachmittags versammelte uns noch einmal ber Gottlsdünft in ber Kapelle. Außeror« beniliches bot sonst der hohe Festtag, wie auch die bci^u folgenden, nicht, ausgenom> me>^, dah an ditsei, brel Tagen für uns bie >?lacht schon um s.chs Uhr begann. Denn »ach'- m 5 Uhr bie gewöhnliche Nb'n^c^i' sommeil, wmden Feuer UN) 8!^t lMs^ht, Uüb trotz seiner aufeer» 0 'li^ »; ri g »i Anziehungskraft halte twch d'l^, .er .irchs^ck sich wieber unserer Wcnigt"! zu erfr,i'.;nl. Doch boten bie we- TMsM de i bem GerichlZoollzleher noch Gelcgcnhcit genug, uns zusprechen. To beglüäie er noch am Stephanstage ben einen Kaplan mit einer Korlabung' auf bas Appellgericht, unb was an ben Feiertagen nicht-'möglich 'Hau, liefe sich in bn Oltave bïlselbm noch nachholen. Währenb berselbcn kamen nämlich noch zwei Vorlabungen für be ' Fcühnussir an w?gen verschiebener Amts« h,'. dlun^n unb jener Kaplan würbe zum Vcrhör wegen gleicher Angelegenheit bem Untersuchungsiichter vorgefühlt. Das waren unsere Weihnachts-Freuben und Ln^en! Uchiigers waren bie Tage, we:m auch mannigfach höchst unangenehm, von höh'rl"? aus betrachtet dol) au>; s I)c schäle Tc-g?. für uns. Ms Ka^o.!-,, >. Prieur mußte uns ja e!» Blick, im Geiste auf bi« Krippe unb baS gottmenschliche Klnb barln gewotfen, bavon sofort überzeugen. So tonnte benn auch bie trübe Stimmung nie lange Slanb halten; sie tonnte nicht bie innere Ruhe unb Heiterkeit, bie bas gute Gewissen auch bem Gefangenen beläßt, verbrängen. Man suchte ben unangenehmen Dingen auch ihre heitere Seite abzugeminne,', unb ben Beweis, baß bcr Humor, blr gewiß auch eine Gottesgabe ist unb besonders schätzmSwerth in unserer bamaligen Lage, uns auch bamals nicht verlieh, mögen folgenbe Verse eines Constater« bieten, bie jenen Tagen ihr Entstehen verdanken : Das Ehristlinb stiegt von Haus zu Haus, Theilt überall viel Gaben aus. 3)iz Socken schön bem Grohpap«. Dem Piter bie Cigarrenspitze, Dem Iohlmn eine Zipfelmütze, 'ne Schürze für bie Jungfer ©»tel, Ein Chignon für ein anbres Viädel. Auch zum Inspektor aufs Bureau, Vlingt es viel Selb unb sagt ihm so: »Tafür lauf ben Gefangnen was, Mach ben Gesperrten auch viel Lpaß!' Das merkt ber sich mit schlauem Sinn, Er üBerleget her unb hin. Die Geistlichen an gar nichts benlen, Da lommt ber Zug mit ben Geschenken! Was bampft im großen KoiB so fein? Was mag im «einen KürBchen fein? Heissa! Nun ftcu'ein Ieber sich! Fünf Pellkartoffel männiglich! Gin ganz Loth Butter in Papier Unb bieses weiße Nrübchen hier! Wir banlen schön bem Herrn Inspektor! War' er boch anberswo Director!