OnnctiiticrQtf) ber ©tobt t'urcmburg.
Luxemburger Wort, 1868-08-15 00:00:00

OnnctiiticrQtf) ber ©tobt t'urcmburg. Sitzung »011 Mittwoch, den 12. August, um 3 Uhr Nachmittags. Anwesend waren die Herren Eberhard, Simonis, Sobjon, Hastert und Heck. Herr Äug Fischer erschien am <»d)lui;f der Sitzung, während Herr Nr, Aschmann sein Ausbleiben in einem Schreiben an den Schuffenrath durch eine unaufld)iebbare Acrufsrcise entschulbigte. «s fehlten wiederum nußer Herrn Afchmanu die HH. Mongenaft, Martha, Nersch, Macher, Sarue, Fuuck, Heldeuslein und Pescatore, 3!ad) Vorlesung des Art, 23 des ©emeinbegeie^eô von 1813 wonach auch der Miuorilnt des Gemeinderatfjcc die Acfugnih zusteht, geiefüid) über die Angelegenheiten der Gemeinde zu beratt)en. wenn nach dreimaliger 3ufammenberufung des :)!att)e§ jur Erledigung einer' und der nämlichen Tagesordnung dieser nicht in Majorität erschienen, erflärte der Herr Bürgermeister die Sitzung für eröffnet, und mau schritt jur Erledigung der Tagesordnung vom 25, Juli über, Art. 1. Musikschule, - Ernennung eines Mitgliedes der Commission- der (îuratoren. Einstimmig ward Herr Fr, Heldensteiu, Apotheker, ernannt. Art. 2. Gemeinde Hollerich. — Van einer Brücke auf dem Verlorcnkllsl, - L'iniadmig an die Stadt, zur Necknnz der Kosten beizutragen. Herr Simonis stattet Bericht ab. 9!ad)bem er die hierauf bezüglichen Pieccn unb Pläne dem Gemeinderalhe  unterbreite!, Tagte er, daß bas Schöffen Collrgium über diesen Artikel der Tagesordnung beratheü, nnb daß es zum Schlüsse gelangt sei, der Gemeinte Holle\u25a0cii) das begehrte S^ibsid juin San der Passerelle z» verweigern Diefe Entschließung des Collegiiinis fei darauf basirt, weil die Stab: gar nicht bei der Jache interesfirt fei, indem die jetzige bestehende hölzerne Ariicke für den Verkehr von der Stadt aus meh» als liinlänglich fei, und noch dazu den Reiz des Pittoresken für u»fere Spaziergänger habe, daß außerdem beim Hau des Petrus-ViaducUs die Ge,neinde Hollerich auch mit keinem Centime zur Hestreilung der unge[jenren Kosten beigetragen, wo doch diese Passage der Gemeinde Hollerieh in einem weit größeren Maßstäbe 311 Gute komme, als dies bei der auf dem Verwrcnlost zu erbauenden Vrücke der Stadt gegenüber der Fall jet. Herr Heck bemerkte, man könne doch vielleicht, wenn auch nicht mit '/s der veranschlagten Höften, fo doch mit V» oder sonst einer beliebigen Summe der Gemeinde Hollerich beim Bau dieser Brücke zu Hülfe kommen, unb beantragte ein Votum in dicfer Angelegenheit. Als Resultat dieses Votums ergab sich eine Stimme für und 4 Stimmen gegen das Subfib. 2lrt. 3. EiDiUjofpij. — Ser ©emeinberatî) gène!) migte bie ilicdjnung beâ SBatjenljaufeS foroie bie Sied) nu'ng ber Stiftung ber geftuugäarbeiter. 2Ut. ô. sJ!ad) bes (Sejutfjeë ber grau 2 aus beut (SruuD, ein Subfib non 250 gr. aus ber Stiftung od;effer, jur §cranbilbung von âeb= aminen, 511 erljaltcn, genehmigte bec ®emetuDeïatf) aud) bii'jen Strttfel, nad)betn ber Simuurf bes .Çevrn §aftert, eö mödjteu bie 250 grauten von ber üMttfteu lertn, bereu iDianu md)t von Der tieften Seite berannt fei, 311 anberen ,;siuec£cn lu'rbraudjt loerben, baburd) befeittgt werben, Daf> ber Sdjöffenratl) erfläite, öi>jje Summe mürbe uid)t an bie grau ©\u0084 fonbern an be= ren Bel)rertn, grl. Saurent ausgejaljlt werben. Das Gesuch der grau £1;, in Anbetracht ihrer traurigen üage non der dem «^chöfsenrath zu diesem Zwecke zur Verfügung gestallten Summe eine Untcr= stützung von 75 gianït'H 311 empfangen, wirb abgeroie feu, da nichts verhindere, daß ihr Mann, der tocgen des betanulen 'Attentates von dem ät|fifenl)ofe freigesprochen roorben, sein Penfionügesuch einreichen tonne. ôerr iöaur, Ijattc bas Öiefud) an ben (Sememberatl) gefteiti, iljnt wegen StuffteUung ber alpîjabetifdjen Mtfte ber iimuiol)iier ber Stabt 311 m (\u25a0»ebiaudje beä etue iSntfdjäbtgung oou 80 grnnîeit 3U oeioiltigen, ba er btefe ïlrbeit tuäijrenb feiner greiftunben beforgt tjabe. 9iad)bein §err §ecE barauf tjingerotefen, ba{; biefe SCrfieit ja in bie gimf= tionen btejes Beamten einfalle, bemcifte ,yerr Simo; ms, es nuire metjr unter bern ïitel einer (SratifiEation, benn als üoljn fur geleiftete Slcueit, bafj bie Untetftü^ung geforbert luüvbe, uub trug auf ein Subfib von 50 grauten an, tneldjes ber lÜemeinberatt) burd; SJotttm einftimmig bcimUigte. 2luf ben günftigen Dtapport beê .öevrn']soli3ct:gom-. miffärä tjin, beioiuigte ber (Seineinbetatl) fatumtiidje au\ Siiaarenausftellnngen, auf ben !ü!od;enmarften eiitgereid;te öefudje.