Jean Bresson.
Luxemburger Wort, 1878-09-21 00:00:00

Jean Bresson. Jan van Wyler grei rott) betn grurjöfÜEOsn 6sa:6Mtct non 4 Ich zeigte ihr ben alten Lärchenbaum, zu bessen Füßen bas bichte Gras einen Hügel überwuchert. Ein zerbrochenes Kreuzlein lag auf bem Rasen. „Hier ruhen seine ©ebeine!" erklärte ich ihr. Tief ergrissen kniete pe nieber unb betete inbrünstig. Wie wir uns erhoben, stanben wir einer Person gegenüber, beren Annähern wir nicht wahrgenommen hatten: es war ble alte Brigitte, Brunos Mutter. Ein sarbonischeS Lächeln spielte um ihren zahnlosen, fest zusammengekniffenen Munb u. kalt musternb hingen ihre Keinen stechenben Augen auf UNS. Als bas Fräulein bie häßliche Gestalt mit ben enggeschlitzten, rothen Augen bemerkte, bie unheimlich unter langer buschiger Braue brannten, mit ber bünnen Habichtnafe, ben bünnen, fahlen Lippen unb ben schmutzig .grauen Haaren, bie zerzaust unter bem chmierigen Kopftuche herunterfielen, zitterte ie furchtsam an allen Webern: Der Anblick .bieses bösen, berschrieenen WeibeS flößte ihr »unwillkürlich Schrecken ein, wie ber nächtliche, smneube Raubvogel ber schwachen Turteltaube. Auch verhehlte, pe ihren Eckel nicht unb zog mich von bem Platze weg Dort fesselte ein neues, unerwartetes Schau» jpiel unsere Aufmettiamkeit: am Fuße ber Felswanb, auf welcher wir borher geftanben, lag ein schwer berwunbeter Mann auf bem weichen Moose ausgestreckt; er trug engleberne Beintleiber unb eine grüne Sammtjacke — berfelbe Frembe, welcher bir das geheimniß» bolle Schreiben überbracht hat. „Wir traten näher, um zu fehen, ob er noch lebe. Die Augen waren beinahe er» loschen, ein schwaches Aihmen bewegte feine Lippen unb ein bumpfeS Röcheln hob bie Brust. Mit ber hohlen Hanb eilte ich Wasser zu schöpfen am nahen Quell unb rieb bamit feine Schläfe. Als er wieber zur Besinnung gekommen war, heftete er feine Vlicke in unbeweglicher Starrheit auf mich; er schien mich zu len»en unb ich selbst fann nach, wo ich biefe Züge mochte begegnet haben. „Wieberholt aber bergeblich machte er große Anstrengungen, um zu sprechen, als seine Blicke plötzlich hinter mir bie alte Brigitte trafen, um beren Munbwinkel baSselbe grin» senbe Lächeln spielte. „Entsetzt fuhr ber Verwunbete zurück, als wollte er eine höllische Erscheinung bekämpfen. Fieberhaft bewegten sich feine Lippen, ohne inbeß ein Wort Herborbringen zu können unb fein Auge hing gebannt auf der Mutter bes Wilddiebes, als ob ihre unheimliche Gestalt eine geheimnißbolle Macht auf ihn ausübte. Ich stellte mich zwifchen ihn unb Brigitte. Das schien ihn etwas zu beruhigen. Sein Athem wurde freier und erleichtert, zuerst drangm unartikulirte, bann berständliche Laute über feine Lippen. «Ich glaubte deinen Namen und dann das Wort „Parantis" zu bernehmen, athemlos lauschte ich den abgebrochenen Silben, denn ich begriff fogleich, baß es sich um eine wich» tige Enthüllung hanbelte unb hoffte bereits, baß er fein Geheimniß nicht offenbaren würbe, als fein gebrochenes Auge von Neuem auf Brigitte fiel, bie ihren Platz verlassen hatte, um ihm gegenüber zu bleiben. Zum zweiten Male lähmte ihr Anblid feine Kräfte unb bannte bie Worte auf feinen Lippen, welche jetzt nur noch ein eigenthümüches, unver» stänbliches Zischen hervorbrachten. „Seine Augen erloschen, bleierne Blässe bebedte feine Wangen, miihfam hob sich bie verwunbcte Brust unter bem Nücheln beS Todeskampfes einige Augenblicke später war er eine Leiche... «Ich blieb mit bem unbekannten Fräulein unb betete für bie Seelenruhe beS Hingefchiebenen, währenb Jacques zum nächsten Hofe eilte, um Männer zu holen, welche ben Leichnam zur letzten Ruhestatt tragen sollten. „ES war bereits finstere Nacht, als ber Frembling auf einer Tragbahre nach Schloß Taurin gebracht würbe. Wir kehrten nach CloS Rolanb zurüd... „Ich bachte an bas Ereigniß, bessen Zeuge ich gewesen; ich gebachte auch beS unbekannten EbelfräuleinS, bas ich balb Wieberzusehen hoffe. Im Forigehm sprach sie: „Tas zugleich süße unb traurige Anbeuten an so viele verstorbene Lieben unb Freunbe fchlingt ein inniges Banb um uns beibe. Ich kenne Ihre Wohnung. Auf balbigeS Wieberfehen!..." Aber auch Jaques bachie an bie schöne Unbekannte. „Wie schön ist sie! Wie reizenb!" mur» melte « in Träumereien versunken. Ihr Reiz, ihre Anmuth, ihre ungewöhnliche Iugenbfrische hatte ihn geblenbet unb gefangen. Durch bie tollen Pläne seines unbänbigen Stolzes, bem er ohne Wiberstreben nachhing, würbe er beim ersten Anblicke für Alles eingenommen, was über ben engen Kreis hervorragte, in welchem er gezwungen war sich zu bewegen. Unglüdlicher Phantast! Er ahnte bie bittern Enttäuschungen nicht, bie bas Schidsal benjenigen bereitet, welche ihr Wünschen unb Hoffen nicht in bie enggezogenen Grenzen ber Weisheit einschränken „Nicht ihre ungewöhnliche Schönheit, aber bie sonderbare Ähnlichkeit bei Fremben mit meiner theuern Milchschwester, ber seligen Gräfin von Nrzano, setzte mich in Stau» nen." Bei biesen Worten öffnete bie Pächterin einen hohen eichernen Schrank, hob einen Haufen Linnen ans einem Schubfache unb zog ein fein gearbeitetes Kästchen hervor. Sie brüdte auf eine verborgene Feber unb ein weibliches Portrait in Email mürbe ficht bar, bessen feine Ausführung mit ben meisterhaften Miniaturbilbern wetteifern burfte, welche ber Pinfel ber genialen Frau von Mirbel uns hinterließ. Das Vilb stellte eine Frau in frischem Glänze ber Iugenb bar, aus ben feinen, ebeln Zügen leuchteten Anmuth unb wunber» bare Schönheit. Beim Anblide bieses lieblichen Bilbes würbe bie Pächterin tief bewegt unb mit ge» rührt«, von Thränen erstickter Stimmern«» melte sie: „Arme, schöne Gräfin von Nrzano l Als ich beine Spiel» unb Stubiengenoffin war, als bu mich fpäter als betttaute Freunbin annahmst, ahnte ich nicht, baß bu mit fo» balb butch ben Tob enttiffen würbest, baß ich, bie atme Bäuerin, mit bet Erfüllung beines letzten Willens beauftragt wetben follte. Noch fehe ich biefe hohe schöne Stitne, bie fo teufch übet bcn bunteln glänzenben Augen strahlte, biefe ebcln Züge, beten zar-» tes Roth fo oft bei taufchenben Festen an» gestaunt wotben, biefe unsäglich fchönen Au« gen, aus beten Blicke ben Fteunben fanfte Milbe entgegenleuchtete, biefen feinen Mund ben stets ein glückliches Lächeln umspielte. Ja, bas sinb bcine Züge, in welchen bie unbetgleichlichen Schätze beinet teilten Seele wiebersttahlten „Unb bas Alles fanb ich in bieser sch«. nen Unbekannten, welche ber Zufall mir heute entgegengefühtt. Theure Gräfin, wache über beine Fteunbe, ich ahne eine bange Zu» lunft!" „Gott gebe es!" entgegnete Jean Bteffon mit ernster Stimme. Die Iutunft ist gewit» terschwer unb bunlel, beim wir finb bebroht bon CloZ-Rolanb betttieben zu werben... weißt bu bas Luise?" „Jawohl, erwieberte sie, ich habe erfahren, baß ber neue Eigenthümer ben Pachtfchilling erhöhen will unb wir leine Bebingungen annehmen können, Ue wir zu erfüllen nicht im Stanbe finb. Du weißt boch sicher, wer der jetzige Eigenthümer ist?" „Er heißt Baron Chetbs." „Alletbings heute; aber ehe er diesen ent« lehnten Namen trug, nannte er sich: Anatole Thüreau." F. f.