Täuschung in guter Absicht.
Der Wächter an der Sauer, 1857-03-11 00:00:00

Täuschung in guter Absicht. 530 t det Schüre eines Haust« waten Möbel aufgehest, wenn mau mi, diesem Worte die alten Geräts), fünften bezeichnen will, welche hier veisteigert werden sollten. Ei„ öffentlicher Ausrufer suchte mit lauter Stimme ssäuser herbeizulocken, allein von den Bombet, gehenden blieben nur Wenige sschen, und kaum hatten die Wenigen die hier aufgestellten Gegenstände ober« fiächlich betrachtet, so sehten sie ihtc» Weg wieder fort Ja. selbst Bettler gingen ohne neidische Blicke data» votübet, so daß der AuStuset, erschöpft von seinen vergeblichen Bemühungen, endlich inne hielt, und zu einem kleinen, neben ihm stehenden Manne, auf dessen Habichlönafe eine grüne Btille geklemmt wat, köpfschüttelnd sagte: — Sie dürfen froh fein, Meister Caveidone. wenn stc ihre Kosten herausichlagen, denn ich füichte, daß in ganz N°m Niemand aim genug ist, um diesen Plundet bei Wittwe Pellegrino iU kaufen. AlleS, wie es hier liegt wild keine 2 Dukaten betiagen. - Und die Unglückliche schuldet mir zwölf! rief der «'""c, .einen Stock unwillig auf bie S[be J«- JwÖlf Dukaten, lokobo. fo wahr ich «!,, guter lHYiist bm! ... . 3fl/ meht vielleicht, denn ich schenkte ihiem Mann« mein czanzeS Vertrauen, ich lieferte ihm Oele. Farben und ohne eS zu genau mit den Rechnungen zu nehmen ... Wer Halle abet gedacht, baß et stechen werde, ohne mich vorher bt-zahlt zu ha« ben! . . . Aber ich bin zu gut, zu vertrauend! . . . Ihr seht nun, lakobo, was der armselige Sudler mir für Pfäuder hinterlassen hat. Allen Plunder, eine Frau und vier Kindet! Ftau und Kindet kann man nicht vetkaufen, und dag Getäthe hier ist wie ihr sagt, leine 3 Dukaten weich! Da sieht man miedet, wie die at« me» Leute zu bedauern sind, die etwas habe,,, von aller Welt weiden sie ausgebeutet, bettogen und geplündett. — Sprechen Sie doch leifet, sagte mit halblautet Stimme det Ausrufet. Die Wittwe ist hier, hintet «nS mit ihten Kindern und könnte uns höten; sie würoe das, waö sie da sagen, für einen Votwntf hat. ten, und am <3nt>e, Meist« Cavetdone, kann doch Pellegiiiio nichts dafür, baß « das gifhec bekam und starb. . . — Nein, «widerte Caverdone, . . . aber dafür kann er jedenfalls, daß er von mir um zwölf Dukaten Waaten nahm! — Et hätte sie abet ohne Zweifel bezahlt, wenn et am Leben geblieben wate. — Das glaube ich selbst! — Nun übet waS beklagen sie sich denn nachhet? — Wie! übet was ich mich beklage! tief det Kleine entlüftet; datüber eben, daß er nichts hinterlassen hat, um feine Schulden zu tilgen! . - - Aber fo seid ihr nun einmal, iht Leute aus dem Volke! . . . Ihr steckt Alle unter einer Decke und seid Alle gegen uns! Sollte man meinen, der Todlengräber quillt« alle Schulden derer, die er begräbt! Meikt eS euch, Ja« kobo! man borgt nicht, wenn man fürchten muh, in» solvent zu stetben. — Mein Gott! sagte der Ausrufer mit den Achseln zuckend, die Rechtlich leit der armen Leute hängt nicht allein von ihnen ab, sondern auch von der Vorsehung. Sie können mit nichts als mit ihier Arbeit bezahlen, und nimmt ihnen Gott die Gesundbeit oder das Leben, so sind nicht weht sie, sondern Et .. . Wer weih Meister Eavetdone, ob sie mit ihren zwölf Dukaten nicht ihren Platz im Paradiese bezahlt habet, ? — — Scherzt nicht mit heiligen Dingen, enlgegete Ca» vetdone vetdrießlich, sondern beschäftigt euch damit, Käufer zu rufen, statt schlechte Witze zu machen! Lachend gehorchte lakobo, während der Ali« um die Möbel heiumlrippelte, um von Neuem zu betechnen, was er etwa daraus lösen könnt«. Die atme MaletSwittwe mochte von dem. was eben gesptochen wotdcu wat, nichts gehört haben, oder eS lag ihr wenig data«, denn sie halte treber ihr« Stellung, noch den Ausdruck ihreö Gesichtes verändert. Sie saß am Boden nicht weit von det Thüte, an der alle ihte Habe dutcheinandtr geworfen lag, und hielt in ihren Atmen zwei Kindet von beinahe gleichem Alter, die sich die aufgelösten Flechten ihres Haares streitig machten während em drittes zu ihren Füßen lag, em vietleS abet mit einigen Halmen spielte, die eS auS seinem zeilöchctten Sltohfäckchen hetausgezogen halte. Dag Gesicht der Wittwe war ruhig. Ihre Augen hallen keine Thränen, über ihre Lippen kamen leine Seufzer, sie war ganz Resignation und schien sich je. ner dumpfen Gleichgiltigteit übetlassen zu haben, die fast noch sütchtetlicher ist, al« die Verzweiflung selbst. Inzwischen war es lakobo doch gelungen, einige Personen um die Sachen zu versammeln. deten Per« kauf er mit der ganzen Kraft feiner Lungen ausrief. Andete Leute kamen vorüber und blieben stehen, weil sie Andere stehen sahen; fo wuchs nach und nach der Haufe immer m»hr, und da, wo vorher Niemand stand, war nun kaum mehr durchzukommen. Zwei Eavalieie, die auch de« Weges kamen sahen auf diese Weis« die Passage veispeut. — Was gibt »« denn da? fragte der Aeltere mit jener griesgrämigen Mime, an der man auf dem Eon« tintnte mehr als einen blasttlen Engländer erkennen kann. — Wenn wir in unser« guten Slad« Porig wären, Mylord, erwiderte der Andere, dessen Tournün äugen, blicklich den Fianzosen verrielh. so würde ich it)nen antworten, daß wahrscheinlich eine Thüihüteiin ihren Mann prügelt, oder, daß man em« Kahe die Ohren abschneidet. — O, es ist viel da«, mein Herr Fran« zose, bemttkte em Jude, b« die beiden Cavaliere ge« hört hatte. — Nun, was ist es dann? — Nichts von Bedeutung! Meist« Caverbone läßt das Hausgerälhe eine« armen Malers verkaufen, der vor em pa« Tagen gestorben ist, um sich bezahlt zn machen. — Und wer ist, wenn's beliebt, Meister Eavetdone? — Em Kaufmann, meine Heilen, der ihnen zu den billigsten Preisen Farben geben kann. — Hält un« det Mensch füt Malet? fragte der Eng. Länder in mürrischem Tone. —ES ist wahr, fügte der Franzose bei, c« scheint det Jude witd familiär. Wisse denn, Sohn Abrahams, daß du mit Lord Pembroke und mit dem Chevalier de Vivonne fpiichst! — Gottes Wunder, sagte der Jude mit fteudesttah. lendern Gesichte, Lotd Pembtol«! Vielleicht der reiche Kunstliebhaber? — So ist c« l — Ah, Mylotb, welch glücklich« Zufall l Wie freut es mich, daß ich die Ehre habe, ihnen zu begegnen \ Ich habe zu Hause die kostbarsten Bild« all« spani« schen und italienischen Meist«! — Wie heißt man dich? fragt« d« Engländer weg. werfend. — Israel, euer Gnaden zu dienen! — Israel? Ich «innere mich, man hat mir in der That deinen Namen genannt. Du sollst em schlau« Fuchs sein, der aus einem Paoli einen LouiSdor zu machen weiß . . . Doch gleichviel! Hast du Poussin? — D«i! . . . Euer Herrlichkeit. — CreSvi? — Mehr««! — Correggio? — So viel sie wollen! — Deine Adresse? Der Jude beeilte sich, si« zu g«ben. Während Lotd Pembtoke die Adtesse aufschrieb, be« gann die Vetsteigetung, und zwat mit «inet Wieg« Niemand macht« em Gebot. — Wenn die« so fotlgeht, sagte der Jude, so wird Meist« ssaveidone schweilich zu seinem Geld« kommen. — Beträgt es viel? — Zwölf Dukaten, Euer Gnaden! — Und die Wittwe kann eine solche Summe nicht auftteiben? — Nein! — Sie hat also keine Fteunde? — Wie alle Armen. Euer Gnaden! — Iwöif Dukaten I wiedeiholte Biuonne. Veglei« fen sie, Myloid. wie man leben kann, wenn man nicht einmal zwölf Dukaten zur Vetfügung hat? — DaS gemeine Volk hat keine Bedürfnisse, be» metkl« Lord Pambtoke mit Philosophie. (Schluß f.)