Japon.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-10-20 00:00:00

Japon. On écrit de Yeddo, le 14 août, au Moniteur : « Le taïcoun est de retour d'Osacca. »Les ministres qui l'accompagnaient ont cru devoir envoyer d'avance aux représentants de l'Europe, sur un vapeur détaché de la flottille taïcounale, un des gouverneurs de Kanagawa pour les prier de ne pas inquiéter le taïcoun dans sa marche, et de ne pas confondre ses bâtiments avec ceux des daimios hostiles. Les quatre navires qui portaient le taicoun et ses ministres n'ont, du reste, rencontré aucune opposition de la part des bâtiments européens, près desquels ils sont passés en longeant la rade de Kanagawa à Yeddo. »S'il faut en croire la version donnée par les fonctionnaires japonais sur le retour inattendu du taïcoun dans sa capitale, ce souverain n'aurait réussi à s'échapper d'Osacca qu'à l'aide d'une sorte de coup de main tenté par quelques serviteurs, fidèles qui l'auraient aidé à déployer un certain appareil de forces militaires , de nature à impressioner le mikado et la cour de Kioto. Ce déploiement de forces, exécutés durant la nuit et aux flambeaux, aurait surpris àl'improviste les défenseurs de l'empereur spirituel qui, préférant par tradition la paix à une lutte imminente dans les environs de la capitale sainte, se serait empressé d'obtempérer au désir exprimé par le taïcoun de retourner immédiatement à Yeddo. Les vapeurs du taïcoun étant tout préparés, l'embarquement n'aurait pas été inquiété. Mais l'organisate r de ce plan de fuite, le ministre Ngasawara, aurait été arrêté comme suspect, ainsi que deux gouverneurs des affaires étrangères, parmi lesquels figure Takemato, qui a joué un si grand rôle dans les derniers temps. L'arrestation de ces fonctionnaires par ordre du mikado aurait eu lieu à la suite de conférences dans lesquelles ces agents du gouvernement du taïcoun auraient exprimé trop franchement leur opinion sur le danger qu'il y aurait à entrer en lutte ouverte avec les puissances étrangères. »L'intérêt principal pour les serviteurs du taïcoun étant de favoriser la sortie de ce prince du cercle d'intrigues dans lequel il était renfermé, on aurait sacrifié Ngasawara et les deux gouverneurs, pour ne se préoccuper que de la mise en sûreté du taïcoun, qui reviendrait à Yeddo pour y assembler les conseils et inaugurer une politique nouvelle ayant pour objet l'exécution des traités et une sincère entente avec les puissances étrangères, dont ce prince serait maintenant disposé à réclamer prochainement l'appui. »Il ne sera possible que dans quelque temps de voir jusqu'à quel point le taïcoun est disposé à entrer dans les voies libérales qu'où lui prête. Mais on peut constater dès à présent l'effet produit par la démonstration de l'amiral Jaurès. »L'escadre anglaise est partie le 7 pour la province de Satsouma. L'amiral Kuper ayant cru devoir prévenir le gouvernement japonais de cette résolution, celui-ci s'est empressé d'envoyer un vapeur destiné à accompagner les forces anglaises à Kagosima. On suppose que cette démonstration a pour but de donner une preuve des dispositions favorables du gouvernement du taïcoun, et peut-être aussi d'empêcher une entente directe entre le représentant de l'Angleterre et le prince Satsouma, qui passe pour le daimio le plus indépendant et le plus décidé à ne subir aucun contrôle du gouvernement du taïcoun. »Le chargé d'affaires de Prusse en Chine, M. le baron de Theeius, est arrivé à Kanagawa, avec le personnel de la légation sur la corvette prussienne la Gazelle. » Jules Metz rédacteur.