GYMNASTIQUE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-08-20 00:00:00

GYMNASTIQUE. i" Prix. Magonnette, Théodore ; Suttor, Guslave ; et Petges, Michel. — 2° Graas, Jacques, et Dahmen, Frédéric. — 3" Waver, Henri. — 4" SchaaU , Constant.— 5" Blum, Pierre.— 6" Eltinger, Hyacinthe.— 7" Barlholé, Pierre. lw Accessit. Gönner, Nicolas, et Zangerlé, Jean- Baptiste.— 2° Glœsener, Jean-Bapliste, et Elsen, Théodore.— 3° Namur, Edouard, et Namur, Auguste. — 4" Michaelis, François. et Wirtgen, Joseph. — 5" Beffort, Emile. — 6" Henrion, Nicolas, et Gredt, Nicolas. — 7" Mersch, Eugène. — 8" Fisch, Mathias. — 9" Simons, Joseph. — 10" Macher, Willibrord. Le Sénat belge paraît disposé à rejetter le projet de loi sur le droit de succession en ligne directe. Nous croyons savoir que le rapport déposé hier par M. le comte Cogels conclut au rejet , et nous croyons encore être bien informés en disant, que les politiques qui s'occupent de prévoir les opinions, en comptent pour le projet 17 contre le projet 22 Flottants. . . . *. 1S Total des voix. ... 54 Le projet est donc compromis, et c'est pour noire chemin de fer une très-fâcheuse nouvelle. Le traité du Zollverein avec la Belgique sera renouvelle, paraît-il : les fontes belges passeraient a l'entrée 18 fr. au lieu 12-50 par mille kilo : les fontes anglaises payent 23 fr. Le roi des Belges arrivera le 5 octobre, dans la soirée, à Arlon. Nous avons lu il y a quelques jours, qu'aux courses de Régates a Rotterdam, le président de la société Anversoise, avait énoncé l'espérance de voir quelque barque hollandaise prendre part aux course» d'Anvers. Les journaux de cetle dernière ville nous annoncent l'arrivée d'une barque appartenant a Son Altesse Royale le Prince Henri. M. Tesrh, ministre de la justice en Belgique, a perdu hier à Messancy, son unique fils âgé de 9 ans, mort d'une inflammation cérébrale : il lui reste trois filles : M. Tesch élait arrivé de Bruxelles. Le Zollverein avait voulu conclure avec l'Espagne, un traité de commerce : cette négociation a échoué, l'Espagne ayant déclaré pouvoir s'approvisionner en Autriche plus facilement des objets que lui fournirait le Zollverein. Le Handelsblad publie le mouvement des recettes en Hollande, pour les six premiers mois depuis 1844 jusque compris 1831. Pendant aucune de ces années de comparaison, le chiffre ne s'est élevé aussi haut qu'en 1851; il a dépassé de 1 millions 492 mille florins la recette des six premiers mois de 1850 : celte fois il l'a dépassée 2ô millions de florins de la recelte de six mois d'aucune des années précédentes ne s'était élevée auss haut. Toutes les branches du revenu public, excepté les accises, ont contribué a cet accroissement, qui est bien certainement un signe d'amélioration dans les affaires. Nous avons plus d'une fois appelé l'attention du conseil de la ville, sur la nécessité de mettre, par -un règlement municipal, fin à ce spectacle ordurier que les chiens de la ville nous livrent à de certaines époques, et principalement sur la place d'Armes, lieu ordinaire du rendez-vous. Il y a déjà un siècle et plus, que les justiciers de la ville, avaient pris des mesures, pour prévenir ces sales ébats, et nous donnons le texte de leur ordonnance, qui serait encore applicable, si le montant de l'amende était fixé : Règlement des Hauts Justiciers et Echevins de la ville de Luxembourq, du 7 mai 1748. Art. 1. Il esl ordonné à lotis les habitants de celle ville de quelle qualité ou condition ils puissent être, de tenir leurs chiennes renfermées lorsqu'elles sont en folie, sans les laisser courir dans les rues de la ville, b peine que les dites chiennes seront tuées, et leur maître condamné b une amende, suivant l'exigence du cas, et en outre encore responsable de tout dommage occasionné. Au-delà de 60 étrangers sont encore arrivés aux bains de Mondorff, depuis le 8 courant. Plus de 6000 bains ont élé pris jusqu'à ce jour. Nous ne pouvons insérer qu'au prochain numéro une lettre de Remich relative h l'exposition agricole.