bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
England.
Luxemburger Wort, 1851-01-29 00:00:00

England. Aus London »erntnunt rie „N. Pr. Z.", wahr« (ebeinlicb aus tem GesantschaftSwege, daß tic schon mehrfach erwähnte Spaltung des Ministeriums in der schwebenden kirchlichen Frage gebogen ist. Die Minister haben sich geeinigt und es wird cine „Bill gegen die romisch-kalholischen ïerritoria.llitcl in England" (nicht auch in Irland) an das Parlament gebracht werden. Im Allgemeinen soll die Stirn* mung in England so fein, daß die höheren Klassen wünschen, eS möge gegen die neuen Maßregeln des «mischen Stuhles nichts gelhan werden, tic mittleren Klassen aber gegen tiefe Maßregel erbittert sind. Ç ton, 22. Januar. Der Bovrcfpontenl d»,r «N. fr. Hg." roictcibolt, ,Lord John Russell bestehe immer auf de» strengsten Maßregel» gegen die Katholiken, ein Theil feiner Collcgcn fei dagegen, werde aber doch wohl entlich dem Premier nach» geben, um im Amte zu bleiben. — Ueber tic von den „Daily News" gegebene Nachricht von einer gerichtlichen Verfolgung Cardinal Wiscman's bemerk! ter „©lobe": Wir können erklären, daß von Seiten ter Regierung fein solcher Schritt gc!hc»> ist. Wir glaubrn, daß 3r, Cm. aus daS Ersuchen cines Gentleman, ter in gesrylichcr Beziehung zur City steht, ,in X)ocnment zugestellt ist, worin der Cardinal aufgefordert wird, gewisse Erklärungen abzugeben, nach welchen über die Gesetzlichkeit oder Ungesetzlichkeit seines- îtieié entschieden inerten kann. Jeder Unter- Iban bat das Recht, cine gerichtliche Verfolgung su verlangen ohne Kennlnihuahme ter Gerichtsbcanne» Ihrer Majestät, wen» er das Criminal«Gesetz des Vafltf^ für perlfhi hält.«
Italien.
Luxemburger Wort, 1851-01-29 00:00:00

Italien. 3n SBeapel tfi man einer auflgebebnten «Ber* schwörung auf bit Spur gekommen. Ei» Agent der Demagogie wurde verhaftet; bei ihm fand man eine weitläufige Korrespondenz der Secte. Die Polizei hal eine große Zahl von Verhaftungen vorgenommen. Van spricht auch von einem päpstlichen Gendarme, det in Nom Mazzini's Correspondent gewesen ist, Und dessen Verhaftung zur Entdeckung von Papieren von der größten Wichtigkeit geführt hat. Mehrere Offiziere und Soldaten scheinen sogar comproinittirt zu sein. Dem „Journal des Débats" wird übet dieselbe Angelegenheit aus Neapel geschrieben : „Die Nuhe, die in Neapel seit einiger Zeit herrscht, ist kurze Zeit durch eine gewisse Anzahl politischer Verhaftungen, die in diesen Tagen vorgenommen wurden, gestört worden. Ein Agent der Gesellschaften Maz. zjni's, der vor Kurzem in Neapel angekommen ist, soll verhaftet worden fein und gestanden haben, daß er mit der Mission, ein Somplott gegen daS Leben des Königs von Neapel zu oiganisiren, angekommen sei. Die Polizei hat, wie gewöhnlich, Mitschuldige aufgefunden und Verhaftungen vorgenommen." Turin, 14. Ja». Wohlunterrichtete Personen versichern, tafj die Untcrhanrlungen mit Rom >uchl tingcschlummert sind, sondern einen beständigen Fortgang zu nehmen und vielleicht zu einem günstigen Ergebnisse führen werden. Man fühlt daS Berürfjtif) sich im verständigen, statt den Conflict bis ouf dit Spitze zu treiben. Aus diesem ©ruittc soll ter 3uftijminifter Sicca'ni den Gesetzentwurf übe» die bürgerliche Ehe bis jetzt zurückbehalten haben, weil er wohl weiß, daß tiefer Schritt den gänzlichen Bruch mit dem heiligen Stuhle herbeiführen mühte. (Mz. Jour».) Genua, 16. Jan. Wie fie wissen, ist von Lore Palmerston der Plan ausgeheckt »orten, das hiesige Marincarscnal nach Spcjia zu verlegen und in den Räumen desselben mit englischem ©cite einen groß, artigen Freihafen, refp. eme Schmuggelanstalt für englische Waarcn zu etabliren. Gegen dieses Project bat nun ter französische Gesandte proteftirt, weil Genua dadurch zu einer Etation für die englische Flotte und der Hantel von Marseille schwer beeinträchtigt würbe. Die Regierung in Turin befindet sich in der größte» Verlegenheit.
Allerlei.
Luxemburger Wort, 1851-01-29 00:00:00

Allerlei. Die amertfanifeben IBlättcr erjablen folgente (>cU tenmülbige îbat. llngefa'br 3wei englifdie SRtilcn oberhalb tcô Siiagarofalleß fab man einen flcincn Knaben in einem s)îaa)cn mit furchtbarer Schnclltg« fett ten Strom binabtiriben, gerate ta, wo bie reifsenten ©ewäffer in wilee S3rantungcn hinab* ftürjen, bie uod) nie ein Soot überftanben bat. îîRet junge sUiäni.ier fprangen in ein jur Çanb liegenteô SBoot. rurerten eö mutbig mitten in ten tobenten Strom, fujjttn ben 9!ad'cn gerate, als er in tag fiebere äßerterben p flutbenbrobte, holten ten flctnen Schiffer berauô unt rurerten, wä'btcnt ter îîaeben im 9îu »erfebwanb, mit un»ergleichlicber kaltblütig* fett unD Ginftcbt in einer Diagonale gegen bie Strbmung nad) btm Ufer, taô fie nach einer »er» zweifelten Slnftrengung erreichten. £)iefe ïl;at ficht in ten Subibücbern tes Niagara obne ©cifpiel ba, in tem nod) nie ein ïooot »on einem ten Strom« frbnellen fo naben woljlbebolten on'ô ?anb jurücfgefchrt tft. Man liest in dem Buche: ,Across the Atlantic" von folgender eigentbümlicber Anpreisung von Seife und Schuhwichse. Der Verfasser jeneS Werkes schreibt: In Baltimore besuchte ich den Friedhof, ter an schönen und prunkvollen Monumenten reich ist. Ein Grabmal vor allen ontern fesselte meine Aufmerksamkeit durch den 9t*eid;lbum feiner Vcrzie. ïiingm. Der hier begraben liegt, dachte ich, muß zu ten ersten Männern ter Stadt gehören, und ich begann die Krabschrift zu lesen, deren goldene Buch« (toben, wie gewöhnlich, nichls als Gutes und LodenSwertheS dem Verstorbenen nacherzählten, bis ich an eine auffallende Lücke kam: das Datum seines ToteS war nicht ausgefüllt. — Wie 'st das? fragte ich meinen Führer. — Ganz einfach, entgegnete tiefer-, der Mann lebt und ist frisch und gesund ; er |bot: Bch den Stein vor fünf Jahren sehen lassen, a« Tagt sein» Hochzeit und ter Eröffnung feint* Gewölbes, — Wer ist tiefer seltsame Kauzk — Sehen Sic, weiter will ter Mann nichls, als daß die Fremden, wenn sic u»serN schönen Kirchhof befachen und sein Denkmal sehen, ncugie»ig werten, une fragen? Wer ist dieser seltsame Kauz? Dann antwortet der Cicerone, der T otteng»über, ter Küster oder wer sonst bei ter Hand ist: DaS ist Mr. S., in Pusireet 91 soundound so, ter die beste Schuhwichse und Seife in Baltimore fabrizirt. Sehen Sic, ter Grabstein hal ein gut Stück Geld gekoste», aber er rrnttrt sich. München, 20. Jan. Bei dem f. UniversitätS« Polizeiamte tôlier sind bis zum 18. d. M. 1886 Candiralcn inferibirt gewesen, worunter 252^Theologen, wovon 50 Ausländer; 800 Juristen, wovon 63 Ausländer; 18 Kammcralistcn, wovon 4 Ausländer; 226 Mediciner, wovon 41 Ausländer; 370 Philosophen, wovon 16 Ausländer; 66 Philologen, wovon 8 AuSlänrer; 15 Mathematiker, wovon 2 Ausländer; 10 Techniker, wovon 4 Auslänccr; 45 3>barmaceuicn, wovon 12 Ausländer; 8 Forst-Can» ricaten, wovon 1 Ausländer; und 13 SanbiDoten des Bergwesens; wo^on i Ausländer. Es sino sonach an hiesiger llniversitäl 1721 Inländer unD 202 Ausländer inscribirt; 63 Canoivaten der Theologie sind im Clerilalseminar,
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-16 00:00:00

Der Staat« Minister Präsident der Regierung, Nach Einsicht de« Art. 6 de« Reglements über die Verleihung der Grade; Nach Einsicht de« von Hrn. I. 23. Klein, von Frisinaen, eingereichten Gesuches um zu der, zur Caudidatur in den Wissenschaften vorbereitenden Prüfung über Philosophie zu werden; Bringt zur öffentlichen Kenntniß, daß die für Philosophie und Literatur ein» gesetzte Inrv, welche au« den HH. Vourggraff, Ehren-Professor am Athe» näum, als Präsidenten, Fohl, Seminar Director, Engling, Professor der Philosophie, Müller, Direttor des Athenäums, als Mitgliedern, und Neu» mann, Professor an derselben Anstalt, als Mitglied.Eecretär, besteht, in außerordentlicher Session am 19. und 20. April d. I. zusammentreten wird um zur Prüfung des Hrn. Klein zu schreiten. Die mündliche Prüfung dieses Recipienden wird am 20. l. Mts., um 11 Uhr Vormittags, in einem der Räume des Athenäums stattfinden. Verordnet die Insertion dieser Bekanntmachung in die „Luxemburger Zeitung". Luxemburg, den 15. April 1858. Der Staats'Minifter, Präsident der Regierung, Simons.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-16 00:00:00

Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, Vu l'art. 6 du règlement pour la collation des grades; Vu la demande du sieur J.-B. Klein de Frisange à l'effet d'être admis à l'examen dit: épreuve en philosophie préparatoire ala candidature en sciences; Fait connaître que le jury pour la philosophie et les lettres ayant pour président, M. Bourggraff, professeur honoraire à l'Athénée; pour membres : MM. Fi'ihr, directeur au séminaire, Engling, professeur de philosophie, Müller, directeur à l'Athénée, et pour membre secrétaire, M. Neumann, professeur au même établissement, se réunira en session extraordinaire les 19 et 20 avril courant pour procéder a l'examen du sieur Stellt. L'examen oral de ce récipiendaire aura lieu le 20 de ce mois à onze heures du matin, dans l'une des salles de l'Athénée. Ordonne l'insertion du présent avis au Journal de Luxembourg. Luxembourg, le 15 avril 1888. Le Ministre d'Etat, président du Gouvernement, SIMONS.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-16 00:00:00

Nachricht. Durch Königl. Grohh. Beschluß vom 9. d. Vl., Nr. 310, ist die Gesellschaft Auguste Metz et C" ermächtigt zu Eich einen dritten Hochofen neben den beiden dort bereits bestehenden zu errichten. Luxemburg, den 13. April 1858. Der General'Director der Justiz und der Finanzen, W. A u g u st i n.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-16 00:00:00

AVIS. Par arrêté R. G.-D. du 9 de ce mois, n° 310, la société Auguste Metz et C est autorisée à établir à Eich un troisième haut-fourneau à côté des deux hauts-fourneaux y existant. Luxembourg, le 13 avril 1858. Le Directeur-général de la Justice et des Finances, G. AUGUSTIN.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-16 00:00:00

Die Actionäre der Société de l'Est weiden am 29. d. M. in Paiis ;» einer Geneial-Velsammlung zusammentreten, in welcher unter andern Gegen» ständen auch der mit der Eisenbahnqesellschaft „Wil> Helm-Luzemburq" abgeschlossene Verlrag, in Be» tress des fünfzlqjährigen Betriebes und der Ttellnnq des BetnebsMaterials, besprochen und zur Gut. beißuug tommeu soll.
Neue Preuß. Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-16 00:00:00

Neue Preuß. Zeitung. Die dänische Ertlärung hat den Vnndebtag an den Rubicon gebracht! Trotz aller künstlichen Wendungen und labi,listischen Verdrehungen des dänischen Ministers Krieger, welcher Verfasser des Tchriftstückes ist, enthält jene Erklärung doch das klare und deutliche ftarit : nur in einem untergeord» neten Puncte will Dänemark eine Tchein.Concession machen, in allen wesentlichen Stücken aber die For» derung des Bundesbeschlnsses vom 11. Februar d. I. nicht erfüllen. Jetzt kann der Bund nicht anders, als er muß entweder zurückweichen und die Tache Deutschlands aufgeben, oder kategorisch ans gehö» rige Erfüllung des Bundesbeschlnsses dringen und seineu Beschluß realisiren.
Beilage zur Nr. 90 der „Luxemburger Zeitung“ vom 16. April 1858 SUPPLÉMENT au no 90 du JOURNAL DE LUXEMBOURG du 16 avril 1858 Jg. unknown, n° unknown
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-04-16 00:00:00

Beilage zur Nr. 90 der „Luxemburger Zeitung“ vom 16. April 1858 SUPPLÉMENT au no 90 du JOURNAL DE LUXEMBOURG du 16 avril 1858
12.
Der Volksfreund, 1875-04-07 00:00:00

12. Die kleine Gesellschaft verließ die Terrasse, vertheilte sich in Gruppen, die hier und dort hinschleudeiten. Der Graf de Castro schritt an der Seite der Baronesse, der sich die beiden romantischen Damen eben» falls anschlössen, jedenfalls in stiller Bewunderung für den interessanten Fremden. Der nervöse Limbach hätte sich gern zu» rückgezogen, doch eine jugendliche Freundin seiner Tochter und ein junger Gesandtschaftssecrctär nahmen ihn in Beschlag. Enzingcr, der ganz vergessen zu haben schien, daß er, bevor der Graf gemeldet worden, zur Stadt hatte zurückkehren wollen, sah so aus, als wäre er am liebsten mit dem Baron einige Minuten allein gewesen, er warf ihm unruhige Blicke nach, er machte eine Bewegung, ihm zu folgen, unterließ es aber dennoch. Ludwig hatte es vermieden, sich einer der Damen anzuschließen; er zögerte noch auf der Terrasse und trat jetzt zu seinem Vater, um ihm einige Worte zuzuflüstern. Enzinger sah den Sohn zerstreut an, -faßte sich aber sogleich und kam der Absicht Ludwig's zuvor. „Ich werde jetzt „BanB aäieu" abfahren", nmrmelte er in einem Ton, der heiter und sorglos sein sollte, ab.'r es keineswegs war, „die Gelegenheit ist günstig! Da Du bleiben wirst, Ludwig —" „Mein Vater —" „Laß mich ausreden! Apropos was hältst Du von dem Grafen?" „Er ist ein geistvoller, doch die Welt verachtender Mann —" „Das wollte ich nicht wissen, sag' einmal, hältst Du ihn für einen echten Mexikaner?" „Wie meinst Du das?" fragte Ludwig erstaunt. „Du denkst doch nicht etwa gar, daß der Graf ein Abenteurer ein Schwindler sei —-? Darnach sieht er wahrlich nicht aus, auch sein vornehmes Wesen —" „Nicht doch!" unterbrach ih» der Großhändler beinahe ärgerlich. Es fällt mir durchaus nicht ein, den Grafen fnr einen Glücksritter zu halten, seine Creditbricfc und Empfehlungen beweisen hinreichend, wie sein ganzes solides Auftreten und die großen Summe», über die er verfügt, daß er ein angesehener, einflußreicher Cavalier ist, aber ich wollte nur sagen glaubst Du, daß er in Mexiko geboren sei?" „Das unterliegt doch wohl keinem Zweifel, Vater! Sein Ausfchcn die fremdartige Aussprache sein Name —" „Dn hast Recht, Ludwig, ja ja ich meinte nur einen Augenblick doch das ist dummes Zeug! Mich interefsirt der Graf. also da Du bleiben wirst, so könntest Du mir den Gefallen thun und Enziuger stockte, warf auf den Sohn einen unsicheren Blick und fuhr dann gedehnt fort: „Lassen wir's gut sein!"
Der Volksfreund, 1875-04-07 00:00:00

Hr. Philippart soll, wie eS heißt und 3>ics Gerücht wird bereits von ausländischen Zeitungen bestätigt die Nationalbani getauft haben. Wie die „Lux. Ztg." hört, ist Hr. Philippart ebenfalls in Unterhandlung behufs Anlauf der Hüttenwerke von Rodange.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1875-04-07 00:00:00

Deutschland. Berlin, I. April. Bezüglich der deutschen Beschwerden in Brüssel hat das ministerielle Imw nal de Bruxelles gelegentlich ungenauer Angaben einer pariser lithographirten Corresponde«; de» tanntlich zugegeben, daß ein Schriftstück Seitens des deutschen Gesandten dem belgischen Minister des Auswärtigen Anfangs Februar mitgctheilt und von diesem gegen Ende des Monats erw e» dert wurde. Ucber den Inhalt hat sich das brüs» selcr Blatt nur negativ geäußert. Auch hier ist nichts Sicheres darüber in die Oeffeullichkeit ge» drungen. Man ist daher auf Vermuthungen an» gewiesen. Einen gewissen äußerlichen Anhalts' punct können vielleicht diejenigen Vorgänge lue» ten. die seit etwa Jahresfrist Gegenstand der Polemik zwischen deutschen und belgischen Blättern gewesen sind. Dazu gehörten die Sprache der Bischöfe in ihren Hirtenbriefen und ihrer Presse, ohne daß indessen Einzelheiten besonders hervor» gehoben wurden, dann die bekannte mysteriöse Geschichte eines Individuums in Seraing, das dem Erzbischof gegen Zahlung einer bestimmten Summe den Fürsten Bismarck zu ermorden, an» geboten hatte, was der Erzbischof zur Anzeige brachte und was von jener Person durch eine tolle Wette bei einem Tr nlgclagc oder eine Mystification erklärt wurde. Auch hat sich ein für Sammlung von Pcterspfcnnigen in Brüssel con» stituirtes Bureau veranlaßt gesehen, die Adresse eines oder zweier seiner Mitglieder an den Bi» schof von Paderborn, die einigen Lärm gemacht hatte, zu desavouiren. So viel etwa, was von der Zeitungspolemik erinnerlich ist.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1875-04-07 00:00:00

Frankreich. Nu? den Aclen, welche der parlamentarischen U!ltfchichungs.Commissi<>n in Betreff der napo» leonischen Umtriebe vorliegen, »fährt man ein» zelne höchst schnurrige Geschichten über die Art wie die bonapartistischen Agenten für ihre Can» didaten Propaganda machten, Eurer derselben z. V., der viel Erfolg hatte, begab sich in die nach» sie Nähe der Dörfer, auf deren Maires er eini» gcr Maßen zählen zu können glaubte. Dort be» schaute er ernsthaft die Chausseen, zog einige Pflöcke und kleine Fähnchen au? der Tasche, schlug dieselben ein und that, als ob er anfinge, eine Vermessung vorzunehmen. Die Bauer» ka» mcn und sahen ihm neugierig zu. „Was soll das geben? Etwa eine neue Eisenbahn?" Nein. „Eine Chaussee ?" KopfschiM-ln ; der Agent m,ßt weiter; das Publikum wächst an. Endlich zieht er seine Pflöcke wieder heraus, steckt sie ein und» raunt nach längerem Drängen einem der n-u« gierigen Lauern zu: „Ich vermesse die Stellen, wo die Triumphbogen für den demnächstigen Einzug des kai,'rll,ch>n Prinzen errichtet werderr sollen." Sprach's und verschwand; die Buiiern aber gingen in sich, trauten ihren Gehörorganen uud hielten es für weise, sich auf die Nickuuft des kleinen Prinzen durch eine gute Abstimmung vorzubereiten. Allgemeines Stimmrecht!
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1875-04-07 00:00:00

Verschiedenes. Am 15. März c. constituirte sich in Dresden uulcr sehr zahlreicher Theiluahme aus den mei» sten Gauen Deutschlands ein allgemeiner dent» scher lagdschntzverein, zu dessen Präsident der Rédacteur der deutschen lagdzeitung, Graf Kro» ckow zu Lüden in Schlesien, gewühlt wurde. Die Zwecke des Vereins im Allgemeinen sind: mir allen gesetzlich zulässigen Mitteln der Wilddiebe» rei und der Verletzung der Schonzeit im ganzeu deutschen Reiche energisch entgegenzutreten und andererseits durch ausgesetzte Belohnungen fürermittelte lagdcontiavcniionsfälle die einzelnen Ingdpolizci- und Forstbcmnten in ihrer Pflicht» crfüllung anzuspornen und endlich auch d> n Hau» del mit gestohlenem Nildpret innerhalb der ge» Wichen Schonzeit möglichst zu verhindern. Damit' der Verein zur Durchführung seiner vorgestreckten Ziele die nöthigen Mittel zur Disposition habe, ist ein jährlicher Beitrag von 5 M. und ein Eintrittsgeld von derselben höhe festgesetzt worden. Die Statuten des Vereins, die von der oben er» wähnten Versammlung Vehaufs Constituirung mir erst en d!oc angenommen werden tonnten, kommen auf der nächsten Generalversammlung, die voraussichtlich auch in Dresden abgehalten wird, zur Berathung und definitiven Festsetzung. (Hin neuer Äpelles). Ein Amerikaner ist von einem Panser Maler schlau düpirt roor» den. Der Kimsller hatte ein Bilo: „Der Tod des Pudels" gemalt und einen Hnnd durch schlage so abgerichtet, daß das Thier beim An» blick des Bildes jedesmal zu wimmei» und zu heule» begann. Er l»d einen Amerikaner zur Besichtigung des Gemäldes ein u»d nahm dabei zugleich den Hund mit. Als dieser nun vor dem Bilde jämmerlich heulte, hielt der kunstsin» lüge das Lameuliren für eine» Ausdruck des durch den „Pudeltod" hervorgerufenen Schmerzes uud laufte das Bild zu einem eno» men Preise. -" (Hul'auf!) Die leider immer mehr über Hand uehmende Verbreiluug der Glatzen, vulxo Vollmonde hat naturgemäß den Werlh der Kopfbedeckung bedeutend erhöht und es kann daher nicht Wunder nehmen, wenn man für dieselben das gesellschaNliche Patent der Tlabi» lilät zu erwerben bemüht ist. Obwohl die be» reits früher mehrfach aufgetauchten „Antihut» abnehmuugsvereine" wenig Erfolg gehabt ha« be», tauchten sie doch immer wieder von Neuem auf. So jüngst in Erfurt. Doilige Zeitungen veröffentlichen folgende „Bitte »n das Publicum". Mehre allere Herren beben de» Beschluß ge» faßt, beim Grüßen auf der Slraßc aus Gefund» heilsrücksichlen die Kopfbedeckung nicht mehr abzunehmen, sondern btus anzufassen, und bit» le», ihnen diefe Art des Gnißeus nicht übel beuten zu wollen.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 40
Der Volksfreund, 1875-04-07 00:00:00

Anzeigen loft'N: 15 Centimes die kleine Garmondzeile. Vertragsweise billiger. Meclamen werden n 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post »mV 7 bei den Briefboten. l Volksfreund Erscheint drei Mai n>bchenNich< Mittwochs, Freitags und Sonntag». Kostet vierteljährig pränumerando: fur Diekirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto°Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch H>. L«. Mittwoch, den 7. April «835.
Rußland.
Luxemburger Wort, 1866-08-26 00:00:00

Rußland. St. qWcrêfiurg, 18. ?luguit. Ueber eine SWeuteret ber in «Sibirien wirb ber „91. ©. $. 3." unterm 15. 3uli aus 3rrut«f un» ter anberem golgente« gefebrieben: Die Unters bringung unb 33c[cbâftfgung ber nacb 3rfut«f »erfcbicîten $olen batte bet ißertoaltung man» cberlet ©orge bereitet, gnblict) war man auf bie 3nee gefommen, fte jum SBegebau ju ge brausen, unb jum ©onmer frbtefte man 700 Rann unter einer ©ebecïung »on 133 ©olba« t*n nacb ber im S3au begriffenen Strafje um ttn SBaifalfee unb 2OO.3Wann auf bteSafutfft« f*e Poftstraße. Am 2. Juli bereits tauchten allerlei wunderliche Gerüchte auf, die sich in der Hauptsache ungefähr auf folgende Thatsachen zurückführen lassen. Eine Abtheilung Polen »on 50 Mann, welche zwischen den Stationen Utulilskaju und Murawjewo Amurskaja arbeiteten, übersiel plötzlich das Convoi, das 8 bis 10 Mann stark war, entwaffnete es und rückte auf dem Wege zum PossolskoKlostcr vor. Ueberall, wo diese Meuterer durchkamen, entwaffnelen die bei der Arbeit befindlichen Polen ihre Convois und stießen zu beut Haufen, der auf diese Weise beständig anschwoll. Auf ihre« Wege zerstörten sie die Brücken und Telegra« pben, und auf den Stationen bemächtigten sie sich der Pferde und Waffen. %n Chef der Ar« bellen, Ingenieur-Oberst Schatz, der Oberst Tschernjajew, für besondere Aufträge dem General-Gouverneur attachirt, und der 3effaul Proschupinsli, die auch bei den Arbeiten zügegen waren, wurden von den Polen ergriffen. Der Haufe befand sich bereit« 40 Werst hinter der Station Possolskaja. Auf die erste Nach« riebt »on dem Vorgefallenen schickte die Irkuteler Behörde den Major Rick mit einer Abtbeilung Soldaten über den Baikal nach der Station Possolskaja und den lessaul Lissowski um den Baikal herum. Auch au« Transbaikalien, und zwar au« Werchneudinjk und Kurara, wurden die Truppen gegen die Meuterer entsendet. Major «Rief ging »on der Station Possolskaja aus Den Polen entgegen, und es enjpannen sich zwei heftige Gefechte, wobei der Chef des Militairbezilksstabes, Lieutenant Porochow, getödtet würbe, gin Theil ter Polen ergab sich, die anderen stoben in die Wälder, wo fie noch verfolgt werden. Zum 14. Juli waren bereit« 150 Mann wieder in unseren Händen. Nach den letzten Nachrichten ist die Zahl ter Eingefangenen auf 480 gestiegen uno die Ruhe wieder hergestellt.
Luxemburger Wort, 1869-12-30 00:00:00

Monsieur le Rédacteur! Luxembourg, le 28 décembre llitü) Je viens de lire dans YAvenir un article de l'lndépendant d'Arlon, auquel vous voudrez bien me permettre d'opposer quelques observations, par l'intermédiaire de votre estimable journal. Les inepties du journal d'Arlon ne m'étonnent que par le fait qu'elles ont pu trouver place dans une feuille de Luxembourg. Ne dirait-on pas que „l'lndépendant" parle en aveugle, quand il s'occupe des affaires du Grand-Duché? Pour lui l'autonomie de Luxembourg a élé créée en 1867 et depuis lors elle ne peut donner signe de vie ; tandis que depuis bienlô! 30 ans plie s'affirme de la manière la plus fructueuse pour le pay«. Il y a peu de jours que M. Norbert Metz, l'un de nos députés les plus influents de la Chambrp, a lépélé, avec raison, en assemblée solennelle, ce qu'il avait déjà dit plusieurs fois : que l'autonomie est ce qui pouvait arriver de plus heureux au Grand- Duché; que l'autonomie a procuré au pays plus de routes, plus de chemins et de ponts, plus d'églises, de presbytères, de maisons d'école, et d'autres choses utiles à la société, plus que tous les Gouvernements antérieurs ensemble nous ont laissés. En voilà donc assez sur ce point. El cependant le journal d'Arlon prétend que les communes réclament en vain la construction de roules, mais que nous n'avons pas d'argent pour faire de ces dépenses productives. Ignore-l-il donc qu'en 1860 lorsque les deux emprunts ont été préparés, la Chambre en avait destiné : Aux chemins de fer 8 millions. à la forteresse 1 million. et aux routes et aux grands travaux 4 id. Ensemble 13 millions. Un million reste à réaliser. Au lieu d'affecter aux grands travaux 4 millions, on en a dépensé peut être six. Les roules ont coûté à l'autonomie plus de huit millions. Aussi n'y a-t-il pas au monde un pays qui depuis 1842 ait construit autant de roules que le Grand-Duché. Aussi n'y a-t-il pas un pays qui pnisse dire, comme le Grand-Duché, qu'il a plus d'une lieue et demie de routes coûtantes par lieue carrée d'étendue alors que la lieue courante est généralement considérée comme le maximum connu. S'il reste donc des bouls de route à faire, c'est pour assurer dans quelques localités la bonne liaison entre les chemins de fer et des communi calions importantes. Le Mémorial vient de publier le compte de l'Etat pour 1867. La dépense, y compris l'annuité des 12 millions, s'est élevée à 4,620,243 frs. Suivant „l'lndépendant" une telle dépense doit ruiner le G. D. en peu d'années. Nous demandons si le Grand-Duché trouverait un soulagemen' sous ce rapport en se faisant belge ? — Bien loin de là. La Province d'Arlon, gu1 évidemment a beaucoup moins de matière imposable que nous a dû payer au trésor belge en 1862, la somme de 6,031,422 francs, (Moniteur belge, 7 juin 1665, p. 1115). Ainsi 26 °/o de plus que nous, avec beaucoup moins de ressources. Au surplus, la masse de notre population repousserait vivement loule réunion à la Belgique, ne fut-ce qu'à raison de celte guerre religieuse que se font les parlies, de la manière la plus pernicieu.se pour le bon ordre et les mœurs. Veuillez, Monsieur- le Rédacteur etc.
Fortsetzung der Correspondez das „Finanz-Seiten-Stüd."
Luxemburger Wort, 1869-12-30 00:00:00

Fortsetzung der Correspondez das „Finanz- Seiten-Stüd." 3Iuë bem Deäling. IG. Sejernber 1869. (Schluß,) Herr Redakteur! Mit der Lemerkuna, des Hrn. Correspondent, bats der Wein nicht wächst wie die Pilze ober wie die Lohhecken wachsen, sondern ciel Arbeit und Auslagen erfordert, bin ich einverstanden, bemerke aber, daß die Hrn. Cadastei-Experten bei der Abschätzung diesen Punkten nur allzu sehr Rechnung getragen haben, ohne baffelbe für Capitalisiruug und Verzinsung beim speciellen Ackerbau zu thun, wie das beigefügte officielle Aktenstück beweisen wird, worin 1. 637 Franken 13 Cent, auf jeden Hektar Weinland im Canton Grevenmacher für Kosten und Auslagen und 636 Fr. 45 Ct. im Cnnton Nemich abgerechnet meiden, einbegriffen 25 Fr Indemnität für jeden Hektar für Mühe, Aufsicht und Ueberwachung der Arbeiten durch den Eigenthümer, was also für 840 Hektare macht 25,000 Fr. Reinertrag ober 1680 Fr. Steuern, welche der Staat einzig und allein durch diese ungerechte Indemnität einbüßt zum Nachtheil aller anbern Grundbesteuerten ; 2. worin durch den allzuniedrigen angebrachten Mittelueikaufspreis zu Wormeldingen mit 185 Fr. das Fuder erster Qualität und zu Remich mit 125 Fr. ; und worin 3. der barin aufgestellte durchschnittlichen Ertrag von sechs Fuder jährlich angegeben wird ; diesen will ich nicht als richtig oder unrichtig fritifiren, das wissen die Weinbauer und andere Sachkundige am besten. Was die Lohhecken betrifft, so erlaube ich mir, dem Hrn. Correspondenten zu bemerke», daß sie ziemlich überschätzt sind und daß ein Hektar Weinland erster Dualität in einem ziemlich guten Mitteljahr mehr an Neinertrag einbringt, als ein Hektar der besten Lohhecken tu sechzehn Jahren. Zum Beispiel ein Hektar Weinland erster Qualität kann 14, 12 und 10 Fuder jährlich erzeugen. Ich will aber nur 8 Fuder, jedes zu 300 Fr. berechnen, zusammen. . Fr. 2400 00 Die Hefe gratis, die Trester zu 6 Fr. per Fuder 48 00 2448 00 Abzuziehen die übertriebene Kostenberechnung .... 637 13 Die Grundsteuer . . 40 80 677 93 677 93 Bleibt netto . . . 1770 07 1 Hektar der besten Lohhecken ist mit einem jährlichen Reinertrag von 80 Fr. besteuert, macht für 16 Jahre Wachsthum . 1280 00 Bezahlt jährlich an Steuern 6,40, macht für 16 Jahre 102 40 1177 60 1177 60 Bleibt netto ... 592 47 Demnach bezahlt 1 Hektar Lohhecke an Steuern mehr Fr. 61,60 und erträgt weniger ; wenn ich den Reinertrag mit 6 Fuder berechne, so bleibt die Steuerungleichheit zum Nachtheil der Lohhecken die nämliche und der beiderseitige Reinertrag fast gleich. Zum Schluß lasse ich nun das vorerwähnte Aktenstück in französischer Sprache gefaßt, folgen. Pièce ayant servi à établir le revenu seul des vignes dans le centre de Grevenmacher en prenant pour type la commune de Wormeldange comme suit :
Aus Rom.
Luxemburger Wort, 1869-12-30 00:00:00

Aus Rom. Rom, 25' Nez. Der HI. Vater hat bei Gelegenheit des Weinachlssestes, so wie des Festes seines NamenSpatronS und des bevorstehenden Neujahrstages verschiedene Glückwünsche entgegengenommen. Das Sondlium hat bereits gestern eine Deputation von fünf Mitgliedern an den HI. Vater abgesandt, um diese Pflicht der Liebe im Namen aller Väter zu erfüllen. Aus jeder der fünf Kategoricen »on Vätern war je der Neueste derselben für diese Ehre ausersehen worden. Heute Morgen bat der HI. Vater die Messe im Petersdom gelesen, und darnach die Glück- j wünsche des SarbinalcoHegiuinS entgegengenommen. Von beute an bis zum NeMhrstage wirb der hl. Vater nacheinander empfangen: die Mitglieder des Diplomatischen Corps, die Römische Municipalverwaltung, die Minister, eine Deputation der französischen und der päpstlichen Qfficiere, sowie verschiedene Kör' verschalten. Die Gesundheit des hl. Vaters ist auSge zeichnet. — Die Mitglieder der Commission für die Fragen der Kirchendisciplin sind: Paul Ballerini, Patriarch des lateinischen Ritus von Alexandrie«; 3)ufto, Erzbischof von Burgos (Spanien.); Mac-Closkey, Erzbischof »on New-Yort (Vereinigten Staaten); Slrrigani, Erzbischof »on Lucca; V«Margeon, Erzdischofvon Quebek (Canada) ; Mac-H aie, Erzbischof von Tuam (Irland) Ba=s3afliba, Erzbischof von Mexico; Ullatho re, Vischofvon Birmingham (England'; 3Jtonferrat i; Ra»arro, Bischof »on Barcelona (Spanien); ». Montpellier, Bischof »on Lüttich; Plantier, Bischof von Rimes (Frankreich); Ser ge nt, Bischof von Quimper (Frankreich): Fil lion, Bischof »on Mans (Frankreich); Marilley, Bischof »on Lausanne und Gens (Schweiz); Szymonomicz, Bischof von Semberg (Polen, ; Stahl, Bischof »on Würzburg (Bayern); Beriscia, Bischof »on Puno (Peru); 6d)e»arria y Briones, Bischof von Segovia (Spanien); ©er 3Mfd)of von Santa-Cruz (Solana); Macchi, Bischof »on Reggio (Modena); Meurin, Apostolischer Vikar »onSombat;; ©uttabanro bi Rebuebone, Bischof von Coltanisetta [Sicilien); Mari ni, Bischof »on Orvieto (Kirchenstaat) : Avaibati, Bischof »on Sinigaglia (Kirchenstaat). — Am 20. d. M., gegen 5 Uhr des Abends starb zu Rom die Tochter des Generals Samoriciere, welche den Enkel des berühmten be Maistre geheirathet hatte. Schon einige Tage vorher hatte man alle Hoffnung auf ihre Genesung verloren. Bischof Mermillod, der eben den Zuauen eine Retriete hielt, benutzte die Gelegenheit, um die Kranke dem Gebete feiner Zuhörer u empfehlen, und die wacïern Ärieger beteten für fie ein Sßctter= uufer unb eilt Sloe 9JÎ ari a. 3n eben bie= jem 2lugenblicîe ftarb bie ftranfe. Sie war erft 19 S'ibre alt unb faum nier 3Jfouate »erheitathet. Samoricicre it-ar eben noch jur 3eit angefommen, um ben Sdjeinblicf iïjrev 2oster ju fehen. ©ans Rom nimmt SKntheil an bern Schmerje ber 3Jïutter unb beS ©atten. S)ie ©eneraluerfammlung beS (Solicité für bie Ernennung ber Sommiffion für ftlofter= angelegenheiten wirb heute, 28. ®ejember ge; halten. Sic hat nid&t am 26. b. 3Jc. ftattge-funben, wie burd) einen Snthum bcS SefoerS in unferer »Orienten Ruminer angegeben worben.
Sterbefälle:
Luxemburger Wort, 1869-12-30 00:00:00

Sterbefälle: Vom 18. Dcc,: Peter Postel, alt 1 Jahr 6 Monate, und Philipp Bredimus, alt 31 Jahre, Handarbeiter, c^eloê; — vom 19: Nicolas Ecker, alt 51 Jahre, yandschuhschneider ; — vo-n 20: Johann Becker, alt 139 Jahre, Maurer ; — Dom 22: Susanna Thomas, all 3 Monate; - vom 23: Bernard Carl Printz, alt 40 Jahre, Nierbrauer, ehelos; vom 24: Georg Leo Sangloté, alt 9 Monate; — Born 26: Nicolas Gönner, alt 2 Monate; —vom 27: Maria Eleonore Fresez, alt 27 Jahre, Ehefrau Bon Johann Baptist Ncmeru, sous-chef de depot bei der Ost- Eisenbahn, uud Maria lentgen, alt 2 Monate, und Maria Catharina Moissem, alt G Jahre.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1869-12-30 00:00:00

Frankreich. 26. ©cc. ©ro^eS Sluffehen erregt Ijier bie Radjrid^t beS Reneil, bß6 »orgeftern Slbenb 74 Unterofficiere unb Solbaten ber erften ©ioifion ber Sltmee »on $ariS »er= Ijaftet worben finb. Sie finb angeflagt eine geheime republifanifdHocialifche ©efeßfebaft gebitbet 5U haben. Dbgleicr) ber Receil feine Rachricbt auS guter Quelle tjaben will, fo gibt er biefelbe jebod) nur unter Sorbehalt. Sr fügt noch hinju, ba& bie Slngeflagten ftch in çaft bei ihren »erfdn'ebenen SorpS befinben unb »on bort im ©eheimen nad} anberen Re= gimentern gefanbt unb caffirt werben foHen. (Ä. SO
Geburten:
Luxemburger Wort, 1869-12-30 00:00:00

Geburten: Vom 18. Dec. Catherin», Tochter von Paul Müller, Schneider, und Gmil Nemigius, Sohn von lei«m.ias genannt Nemigius Fritfch, Conditor ; — vom 20 : Georg, Lohn von Heinrich Äesfort, Färber; —vom 21: Johann Peter, Sohn von Johann Baptist Nennig, Schuhmacher; — vom 23: Heinrich, Sohn von M colas Ackermann, Schuhmaäer; Maria, Tochter von Nicolas Äemacle, Eisenb.-.hnangestelltcr; Peter, Sohn von Adalbert Stein, Handfchuhbereiter; Peter, Sohn von Johann Schmit, Lehrer bei den hiesigen Pri märjchulen, und Catharina, Tochter non Fried, ;illj. Aloys Schäfer, Klempner; — vom 24: loh, P,, Sohn ». Störet, Schreiner;—v, 26: Paul Io!,, Sohn von Julius Pcler Chôme, <3en«al:Bbootat beim Obergerichtshof, und Johann, Sohn vcn Michel Scheer, Tabaksspinner; — vom 27: Eugénie, Toch ter »on Karl Kaiser, (Ealligrapl), und Johann, Sohn Bon Peter dolling, Schneider.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 28/29
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-01-28 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 foie par semaine. — Prix de P ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75: — la Belgique 5 00: — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On. s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. ~~ ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. A 28 & 29« iü CENTIMES LE NUMERO. DIMANCHE 28 et LUNDI 29 JANVIER 1877,
Sans titre
Le gratis luxembourgeois, 1857-06-06 00:00:00

A. TEXTOR. Un major de l’armée américaine vient d'envoyer en Angleterre quelques échantillons d’une toile à voile composée de fibres de palmier de l’Amérique du Sud mélangées avec du fil à voile ordinaire. Ces fibres ont été extraites de la toile pour être essayées, afin de vérifier l’assertion de l’inventeur, qui prétend que les tissus de cette matière résisteraient aux vents les plus forts. Il paraît que les expériences qui ont eu lieu jusqu’ici à Woolwich ont fait reconnaître la supériorité des fibres de palmier sur toutes les matières employées à faire soit les toiles, soit les cordages, soit les câbles. Le Rédacteur responsable ,
Grand-Duché de Luxembourg. Actes officiels.
Le gratis luxembourgeois, 1857-06-06 00:00:00

Grand-Duché de Luxembourg. Actes officiels. Le Mémorial N° 15 (lrc partie), du vendredi 27 mai 1857, contient : 1° L’Ordonnance royale grand-ducale , du 23 avril 1857 , concernant la Congrégation religieuse do Notre-Dame à Luxembourg, ainsi conçue : Article unique. La Congrégation religieuse de femmes établie à Luxembourg , d’abord sous le nom de Dames de Saint-Sophie, aujourd’hui sous celui de Congrégation de Notre-Dame, est confirmée comme corporation religieuse jouissant des droits civils , à condition qu’elle fera approuver ses statuts par le Gouvernement. 2° L’Arrêté royal grand-ducal portant approbation des statuts de la Congrégation de Notre- Dame.
Sans titre
Le gratis luxembourgeois, 1857-06-06 00:00:00

Le Mémorial N° 27 (2mc partie), du sa- medi dû mai 1857, contient : 1° L’Avis que : Par arrête royal grand-ducal, du 23 avril passé, le sieur Henri Pickard a été nommé échevin de la ville de Viau- den. 2° L’Avis que : Dans sa séance du 5 avril écoulé, le Conseil communal de Bettborn a arrêté un réglement de police pour la commune, 3° L’Avis annonçant que les lettres trouvées non affranchies dans les boilcs pendant la deuxième quinzaine du mois d’avril 1857 s’élèvent à trenle- uile. 4° L’Avis que : Par Arrêté de ce jour , le sieur Joseph Neumann , négociant ii Asselborn, a été nommé échevin de la commune d’Asselborn. 5° Une Circulaire concernant les états de décès à fournir à l’administration de l'enregistrement cl des domaines. 6° L’Avis que : Le service du transport des dépêches et de messageries entre Luxembourg et Mondorff, commencera à être exécuté à partir du 1er juin prochain , de la manière suivante : Départ de Mondorff, à sept heures du matin; Arrivée à Luxembourg, à neuf heures trente minutes; Départ de Luxembourg, à quatre heures du soir; Arrivée à Mondorff, à six heures trente minutes. Le prix des places est de 2 francs par personne. Le sieur Matthias /fies, de Mondorff, nommé facteur local par Arrêté de ce jour , est chargé de recueillir et de distribuer les correspondances. 7° et le Relevé des autorisations accordées pendant l’année 1858 , aux communes, fabriques d’églises et établissements de bienfaisance , pour l’acceplalion de dons et legs, en conformité de l’article 34 de la loi du 24 février 1843 , s’élevant à la somme totale de 840,044 fr. 76 c.
Le gratis luxembourgeois Journal politique et industriel, paraissant au moins tous les samedis Jg. 1, nº 22
Le gratis luxembourgeois, 1857-06-06 00:00:00

LE GRATIS LUXEMBOURGEOIS Il n’y a pas d abonnements. 'Moyennant fi fr. pour la ville, 9 francs pour la campagne, Toute personne qui enverra cette somme au bureau, soit en argent, soit en timbres-postes , recevra franco pendant un an : JPt'iæ tien Annonce» i I» cent la ligne, pour les Lecteurs inscrits au bureau; 10 cent, pour toute autre personne. On traitera à l’amiable pour les Annonces réputées. JOURNAL POLITIQUE et INDUSTRIEL, paraissant au moins tons les SAMEDIS. Tirage ( fiT^VgUfpar'ia poste : !? ) 580 Exemplaires. Les Articles concernant la Rédaction, ainsi que les Demandes de Journal et les Annonces, devront être adressés au Bureau , imprimerie rue Saint -Philippe , 28, à Luxembourg. M 22. SAMEDI 6 Juin 1857 Ve Année.
Nr. 9. S. Congregationis Rituum circa orationem de Spiritu sancto TORNACEN.
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg, 1872-03-16 00:00:00

Nr. 9. DECISIO S. Congregationis Rituum circa orationem de Spiritu sancto TORNACEN. D. Bartolini, In Missa solemni coram SSmo Sacrainento Fidelium venerationi exposito, dicenda est commemoratio Sacramenti, et tempore Concilii Oecumenici Vaticani in eadem quoque Missa addenda est Oratio de Spi- ritu saneto. Quum inter liturgistas circa has commemorationes gravis exorta sit controversia, quaeritur: I An commemoratio de Sacramento praemittenda vel postponenda sit orationi de Spiritu saneto? II. An in festis duplieibus primae classis très orationes, scilicet de die, de Sacramento et de Spiritu saneto sub unica conclusione, vel potius dum collecta;, de Sacramento et de Spiritu saneto, sub diversa conclusione dicenda; sint? Sacra vero Rituum Congregatio, re mature accurateque perpensa, auditaque sententia in scriptis al- terius ex Apostolicarum Cmremoniarum Magistris, rescribendum censuit. Ad I. Affirmative ad primam partem, negative ad secundam. Ad II. In casu Oratio SSmi Sacramenti conjungenda est cum oratione Festi ; oratio vero de Spiritu saneto dicenda est sub distineta conclusione. Atque ita rescripsit et servari mandavit die 22. Apr. 1871. C. Episc. Ostiem et Velitern. Card. Patrizi, S. R. C. Praef. Loco f Sigilb. S. R. C. Secretarius
III. Sterbefälle.
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg, 1872-03-16 00:00:00

III. Sterbefälle. Dem Herrn entschlafen ist: Nr. 1. Am 16. Februar: Herr Mathias Kneip, ehemaliger Pfarrer, zu Budcrscheid, im Alter von 80 Jahren. (Ex Facto Mariano.) 1. D. Ladner Sebastianus, Confluentinus (15. Januarii). 2. R. D. Merten Jacobus, professor einer, in seminario clericali Trevirensi (17. Januarii). 3. R. I). Kneip Matthias, capellanus in Buderscheid (16. Februarii). 4. R. D. Vernimont Joannes, pastor einer, in Vresse (20. Januarii).
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg Jg. 2, nº 4
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg, 1872-03-16 00:00:00

Kirchlicher Anzeiger für die Diöcese Luxemburg. Luxemburg. — Peter Brück, Drucker des Bisch. Ordinariats. M 4. Luxemburg, den 16. März 1872. 2. Jahraana.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1871-04-12 00:00:00

Amtliches. ! An den Tage« bes 1. und 2. Mai 1871, l 9 Uhr Vormittags, wirb zu Luxemburg vor ï dem Dircctor des betreffenden Dienstes ein [, Loueurs um zxei Anwärter-Stellen dcr I Telegraphen^Verwaltung stattfinden. I Die Gefuche um Zulassung zu diefem Con« ï curse sind vor dem 28. I. Mts. April an jj dcn General«Direclor der Finanzen, unter ü Anlage hiernächst benannter Stücke, einzujj feigen: \ 1. Geburtsact; 2. Führurgsatteft; 3. Be'i fcheinigung über den Unterrichtsgrad des Be< \ werbers. I Die Prüfung wird sich auf folgende Geg««» 3 stände erstrecken: 1. Schreiben; 2. Deutsche unb französische j Rechtschreibung; 3. Deutscher und französthtbet Aufsatz; 4. Arithmetische Hebungen; 5. Geographie von Europa. Die unter Aussicht deö Telegraphen- Dircctors niedergeschriebene« Aufsätze werden, nebst Gutachten und Anträgen des Directors, dem General>Direclor der Finanzen übermittelt. Diejenigen Anwärter, welche durch einjährige unentgeltliche Stagiarfchaft den Beweis dienstlicher Befähigung werden geliefert habe«, werden definitiv zum Staatsdienst zugelassen und können eine Vergütung von 600 Franken erhalten. Nach zweijährigem Dienste kann denselben ein Gehalt von 700 bis 900 Fiwnkcn bewilligt weiden. (Me«.) — Durch K3nigl.-Großh. Beschluß vom 29. März c. ist die Hrn. K. Marchai, Dcc!or. der Medicin zu Mondelange, am 22. Juni 186L bewilligte Ermächtigung zur Ausübung der ärztlichen Praxis an der Badeanstalt zu Mondorf bis zum 31. October 1875 verlängert worden. (Mem.) Durch Königl.-Grohh. Beschluß vom 29. März d. I. ist dem pensionierten Major, Hrn. Schreiner, cuf sein Ansuchen ehrenvolle Entlassung als ergänzendes Mitglied des Militaic OhcrgerichtshoftS bewilligt worden. , — Durch den nämlichen Beschluß ist der \ pensionierte Major, Hr. Prosper de la Fon< ! taine, zum ergänzenden Mitglied besagten 1 Gerichtshofes ernannt morden. (Rem.) — Durch Kö.-.igl.-Grofh. Befchluß vom I 29. März d. J. stnd die beiden jedes Jahr | im Februar und März zu Wiitz abzuhüte«' I den Viehmärkte resp. auf Faftnachtsmontag I und auf den dritten Dinstag im März ver I legt worden. (Mem) — Durch Königl. Großh. Beschluß vom \ 29. d. Mts.. ist Hrn. Fichtel auf fein An, jj suchen ehrenvolle Entlc.ffnng als Geomet.r Crtasteeverwaltung zu Echternach be- I killigt worden. (Mem.) Durch Königl.-Großh. Beschluß vom 29. | März 1871, ist die Berathung des Oberge. i richtihofes vom 9. desselben Monats, wol durch Hr. Mathias Merfch als Commis ! Greffier bei besagtem Gerichtshöfe genehmig j wird, bestätigt worden. (Rem.) I
Telegraphische Depeschen
Luxemburger Wort, 1871-04-12 00:00:00

Telegraphische Depeschen Ve'? ,BnxeWbNrge3 Work Versailles, 10. Avril. Jules Favre spricht in ber Nationalversammlung von ben Anstrengungen, bie zur Wiederherstellung des Friedens gemad)t worden finb. Sàmmtlichc Negiernngen bezeugen ber verfailler iblc Sumpalbicen. Sic Ncgieruug bat bie Mithülfe, welche die Sentschen ibr auboien, zurückgewiesen. Sic deutschen Autoritäten baben nod) immer bie ans ben allgemeinen Wahlen hervorgegangene Regierung als bie einzig legitime, welche ihnen wirkliche Garantien biete, angeseben. Favre erklärt, bas; Jemand von der <5ommune an Fabrice bie Mittbeilüng gemad)t hübe, die Comnume sähe ftd) wie das ganze Frankreich durch den Friedensvertrag gebunden, sie babe mithin das Recht zu wissen, wie berfelbe ausgeführt werde; sie fra^'e an, ob Versailles die 500 Millionen eingezahlt babe, infolge dessen die Forts der Nordfront, welche zum Territorium ber Gemeinde geboren, evacuirt werben müssen. — Man bat hieraus keine An> wort gegeben. Sie Commune bat an bie auswartigen Machte ein Cirkularschreiben gerichtet, in welchem sie uotifizirt,'sie wolle mit allen Nationen im Frieden leben. Favre fügt binzu, wohlverstanden mit Ausnahme Frankreichs. Favre zeiot an, daß die Insurgenten das Silberzeug im Aiini' sterium bes Aeußern geraubt haben; es seien bies bie Akte, burch weld)e sie ihre Zwecke aufdecken. Er druckt bie 'Hoffnung ans, baß die wohl« meinenbe Bevölkerung sich balb ermannen werde. Wir werden bie Orbnung wieber herstellen; unsere tapfere Armee kann auf unfere Aufopferung zahlen, wie wir auf ihren Viuth zahlen. 11. April, 6 Uhr Abenbs. Sie Action hat diesen Morgen begonnen. Sie Foderirten Deinen in unb um Asnieres als avancirteu Posten Stellung genommen zu baben. Ser übrige Theil ber foderirten Armee deckt sich in ben Tranchecn ber Seine entlang. Ser Tag war fehr es fielen nur einige Kanonenfchusse. Sie Foberirten baben bie Fallbrücke an bem Thor von Maillot aufgezogen. 12 Kanonenboote ankern zwischen ber Invaliden- unb ber Almabrücke. Ser Tob Vermorels wirb bementirt.
CONGRÈS INTERNATIONAL DES ORIENTALISTES à PARIS.
Luxemburger Wort, 1873-08-26 00:00:00

CONGRÈS INTERNATIONAL DES ORIENTALISTES à PARIS. Les membres du Congrès internatipoal dès Orientalistes, munis' de leur carte timbjrée, jouirant pour se rendre à Paris et pour retourner - chez eux, d'une réduction, de t>0 pCt., à partir, du 2S août courant, sur toutes les ligues de la Compagnie-des chemins, de, fer dit Nord française ;. Une. ; brillante exposition cl«» arts orîentauxi;.»'oi4vrira par le Congrès au Palais%dekl'Industrie,. le premier septembre prochain. . .-, - - (,:/
BIBLIOGRAPHIE.
Luxemburger Wort, 1873-08-26 00:00:00

BIBLIOGRAPHIE. II Tient de paraitrc^cu Bclßiqae, oji il obtien 1a îtlurriê* «fuïi 'écrivain dont ' le nom n*e«t pat :j*c«niiu à "Luxembourg où il a TpÏHtcle meilleur souTetiir. C'est une étude sur la vie et les narres de Juste Lipse, suivie delà traduction da Traité dé la Constance, œnvr« philosophique de ce sa vaut polrgrapue, pir M. LUGIEIV DU JJQI8, ancien directeur de noire réseau Prince Henri.1) ?aste,JLipse, on le s'ait, a joué un très grand rôle dans les lettres' et fui un des membres du triumvirat littéraire du XVle siècle. Pendant treize ans il professa, a l'université de Leydc, oh il jottit de la haute protection de la Maison d'Orange, et ce fut là qu'il écrivit son célèbre traité de la Constance qu'il dédia 1 la ville d'Anvers. Celle ci, traitant l'ouvrage comme un joyau inestimable, le fit enchâsser dans un riche reliquaire, d'or fermé à clef, qui est encore précieuse ment conïérvé de nos jour» k l'Hôtel de Ville d'AftTcr*. '•-" ~ •*  C'est donc Une des 'gloires -]uationales de la Belgique M. L. DU BOIS a cherché à raviver, çn vulgarisant la plus remarquable des cêuvrés de son , illustre compatriote, il y a parfaitement réussi. Sou. étude sur Juste tLipse est écrite d'un style magistral e» ejle fourmille d'apcreU« Intéressants qui déaotent chez l'auteur une érudition peu- commune. Huant » la itii dùciioù du Traité (Instance, elle reproduit fidèlement toutes les beauté« du style du savant philologue, et le texit« latin placé en ecegard du français permet d'en; .coutïoler l'exactitude minutieuse. Nous devons ajouter que le . livre, en lui même, est un chef-d'œuvre de typographie,,: , Cette publication a été accueillie en Belgique avec un vif empressement. Parmi les souscripteurs aux exemplaires de luxe numérotés, dont la liste est placée à la fia du volume, nous avons remarqué les noms du Roi et de la. Beine de, Belges.. S. rA. ft. le comte de Flandïe,-'Mes1 villes.principales de la Belgique, ceux des m'éni,-' bres les plus éminents de la Chambre et du Sénat, des Ministres à portefeuille, dés Miaislre« d'Etat et tous les noms manquants de l'aristoéra tie; et tous nos confrères «le la presse belge dir cernent a l'auteur les éloges (es pins iuéritÊi a l'occasion du monument littéraire qu'il à,élève à(a gloire de Juste Lipse. . ' ' ' ;' „„; (Nous joignons volontiers nos éloges aux leur« et nous félicitons bien sinfèrement M. i\.j DU BOIS, en l'engageant a persévérer dans la mêmn voie; les hommes nui consacrant jeurs' loisirs à dfs travaux aussi sérieux et \ a^us« utiles .'sont malheureusement trop rares de nos jours. • >) Le Traité de 1. Constate ZJ. Traduction nouvelle précédée d'une notice sur la vie et les œuvres de Juste Lipse,; par Lucien U» BoiV - Bruxelles Ï875. Libraire Muquardtlïn volume grand in »» de près de 300 pages. Prix 8 francs. - En-Tente a la librairie d^ Pierre Bruek à Luxembourg.