Publicité 2 Page 5
Der Wächter an der Sauer, 1862-03-01 00:00:00

Vente par autoritc de justice. Dhnanche, le deux mars 1862, a 2 heures de relevöe, on procedera a Diekirch a la vente de meubles et effets, au plus offrant et au comptant, consistant en: une cuisiniöre en fönte, un fourneau, une horloge, une annoire, tables, chaises, bois de lit, matelat et matrasse cn crin, batterie de cuisine et autres objets de manage. 1247 NEUMAN. E IL T H A I T dune demande en Separation de biens. Par exploit de l'huissier Neuinan de Diekirch, en date du vingt-six fevrier mil huit cent soixante-deux, la dame Marie Schummer, epouse du sieur Joseph Beringer, lvi boucher, eile sans etat, demeurant ensemble a Diekirch, a forme contre son dit mari, sa demande en Separation de biens; et M> Henri Wolff, avocat-avoue, pres le tribunal de l'arrondissement de Diekirch, a ete constitue pour la demanderessc sur laditc assignation. Pour extrait certiffe conforme par moi avocatavoue soussi<m<i, a Diekirch, le 27 fevrier 1862. 1250 Hhn«. WOLFF. K X T K 1 I T. Dun jugement par defaut rendu par le tribunal d'arrondissement seant a Diekirch, en date du vingt-six fevrier 1800 soixante-deux, entre Marie Wilmes, menagere, epouse de Pierre Braun, journalier, demeurant ensemble a Diekirch, demandresse, et ledit Pierre Braun, defendeur, il resultc que la Separation de biens a ete prononcee au prent de la demanderessc contre son dit mari. Pour extrait certine conforme par l'avocatavoue soussigne, demeurant a Diekirch, oecupant pour laditc Marie Wilmes. Diekirch, le 27 fevrier 1862. 1251 J.-P. SALENTINI. II resulte dun exploit de l'huissier soussigne" en date du vingt-huit fevrier 1862, qu'ä la requete du sieur Jean Joseph Mae's, notaire domicilie a Echternach, signincation a ete faite entre les mains de M. le Procureur d'Etat, pres le tribunal d'arrondissement a Diekirch, a: 1 ° Guillaumc Milien ; 2° Les heritiers et reprösentants de feu son epouse Madelame Muller, savoir: a) Michel Milien, b) Pierre Milien, i'ain<s, c) Pierre Milien, le cadet, et d) Henri Milien, tous journaliers, cidevant demeurant a Berdorff, et dont les domicile et residence actucls sont inconnus ; Dun acte de vente par adjudication publique recu par le notaire Witry d'Echternach, a cc commis, en date du vingt novembre 1861, des biens immeübles saisis sur les signifies et consors, par proces-verbal de l'huissier llilger d'Echternach, en däte du dix-sept juillet 1861, et que pareillcs copics ont ete" affichees il la principale porte de lauditoire du tribunal. Pour extrait 1252 H. HÜBSCH. Bekanntmachung, betreffend die Versteigerung von Pappelbaurnen «Canada«, auf der Luremburg-Trier'fchen Straße von Grevenmacher bis auf Weckerberg. Am Donnerstag und Freitag, den 6. und 7. Mar; 1862, um 10 Uhr des BorinittagZ, wird auf Anstehen der Doinäneti-Verwaltung zur öffenilichen Berstctgcriiiig von 384 Stück welche auf der Liire-iiil-iirgisch Trie-r'scheu slraße zwischen den heetometer-Steinen N" 232—243 und 248 —2GI gepflanzt sind, geschritten werden. Die Versteigerung findet an Ort und Stelle statt. Luxemburg,' den 22. Februar 1862. Der Director der Einregistrirnng und der Domänen-Ve-i-waltung, 1256 Rausch. Versteigerung einer Mahl-Mühle. Am Dienstag, den 18. März 1862, gegen em Uhr des Nachmittags, läßt Herr Johann Nicolas Lanners von der Kehrinnhlen, Gemeinde Hoscheidt, seine sätnintlichen Griliidgüter, bestehend in einer Mahl- Mühle, genannt „Kchrinühlcn", mit Wohnhaus, Wiesen, Ackerfelder und Lohhcckcn, auf dem Banne Hoschcidt gelegen, öffentlich versteigern. Die Lage der Mühle, unweit von bedeutenden Ortschaften, für die Zufuhr sehr zugänglich, ist sehr vortheil hast. Hosingen, den 25. Februar 1862 1244 Schily, Notar.