Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1870-10-25 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Nus Amiens berichtet ein Correspondent des „Daily Telegraph" von dem schlechte« Eindruck, welchen die Ankunft Garidaldi's gemacht habe. „Die Nachricht von Gnribaldi's Erscheinen" — erzählt er u. a. — kam am Montag nach Amiens, und die Hoffnungen, welche durch die Nachricht von einigen kleinen, angeblich glücklich abgelaufe. nen Treffen erregt worden waren, sanken im Augenblicke tiefer als jemals. Vielen enthu stastifchen Engländern, welche Garibaldi als einen Helden betrachten, der den Sieg in der Tasche mit sich führe, mag dies seltfam er« scheinen, aber ich gestehe, daß die Franzosen ausnahmsweise einmal logisch verfahren, wenn sie den Eintritt Garibaloi's in ihre Reihen als einen unheilvollen Zuwachs ansehen. Der Name Garibaldi'«, sagen sie, wird sich als ein Fluch für unsere Sache erweisen. Er wird ein Gefolge von 5—600 Mann heranziehen, aber alle Vendcer, Bretagner, und jeden aufrichtigen Katholiken Frankreichs der Sache des Landes abwendig machen. Ein Herr, der beide Generale genau kennt, ver« sicherte mir gestern, daß Trochu, der ein Bretllgnei und fehr frsmmer Katholik, und Ducrot, der das Letztere, obgleich nicht das Erstere ist, eher ihren Degen zerbrechen, als mit dem „italienischen Abenteurer" dienen würden. „C'est fini, le bon Dieu est contre nous", sagte mir gestern Abend ein französischer Offizier, ein Protestant. Und ein anderer Franzose, dessen Name in der Lite« ratnr nicht unbekannt isi, bemerkte: „Wir sind jetzt gewiß, einen jahrelangen Bürger» krieg zu bekommen. Was, ums Himmels Willen, bewog die Regierung, die Dienste dieses Mannes anzunehmen? Er wird der Mittelpunkt für die Revolutionäre und die Rothen von Marseille und Lyon werden, und jeder Franzose, der etwas zu verlieren hat, wird für sein Leben und Eigenthnm zittern müssen. Weit besser noch, daß Preußen über Frankreich herrsche, als daß mir ein Schreckensregiment bekommen." Und diese Worte drücken die Ansicht nicht eines Einzelnen ans, sondern aller derer, mit welchen ich chen habe. Ich habe mir gestern die Ausgabe gestellt, jeden Ort in dieser Stadt zu deinchen, an dem sich viele Menschen versammeln, und muh sagen, daß ich blos eine Meinung darüber hörte, wie äußerst unklug es von der Regierung gewesen, Garibaldi's Unterstützung zu suchen oder anzunehmen. Dem Feldbrief eines baierifchen Geniefol' baten, welcher die Balagerung von Toul mitgemacht hat, entnimmt die ,Südd. Presse' folgendes: Am Co anlag Mittag erhielten wir den Befehl, sämmtliche Schleusen des Canals um Toni herum zu öffnen; wir öffneten alsbald die Schleusen 28 und 29 ohne alle Gesahr nun ging es über die Schleuse 26 ; diese liegt hart an dem Glacis der Festung, höchstens 120 Schritte von dem französischen Vorposten. Wir mußten nun warten, bis es 3iacht war, dann hieß es: Wer meldet sich freiwillig? Keiner trat vor. Run, dachte ich, eine Feig heit läßt nicht nachreden: ich trat vor u. forderte noch einen Regensburger Namens Fischer auf, sich mir anzuschließen, wir war» tele« bann, bis es vollständig Nacht war, u. krochen auf dem Bauche vor, bis mir die Schleuse glücklich erreichten. Nun hatten aber nie Franzosen die Schleuse mit V.satzhölzern, Steinen und Erde so verdammt, daß »ir in derselben Nacht nichts ausrichten konnten, renn die Schleuse war nicht anders zu öffnen, als sie zu sprengen, und dies war leine kleine Arbeit. Sonntag Na>h:s untersuchten wir die Schleuse nochmals, u.n zu sehen, wie wir sie an leichtesten sprengen könnten, und kamen wieder, unbemerkt von den Franzosen, zurück. Nun trafen wir Dienstag die Vorbereitungen zu dieser gewagten und gefährlichen Arbeit. Wir nahmen das Faß, füllten es mit zwei Centnern Pulver, die Sandfäcke, welche wir nothmendig halten, wurden gefüllt. Seile. Hacken und was soast noch unentbehrlich mar, auf einen Wagen zusammen geladen, u. als wir von unfern Kamaraden Abschied genom men hatten, begaben mir uns nach der Vorst edt von Toul. Abends 8 Uhr. als die Nacht vollständig hereingebrochen war, begannen wir mit der Arbeit. Das Pulver wurde auf eine Tragbahre gelegt, mein Landsmann u. ich zogen Filzschuhe an und brachten das Faß glücklich unter die Schlensendrücke. Die übrige Mannschaft brachte die andern Gegenstände unter die Brücke. Nun waren wir gedeckt u. begannen mit der Arbeit; es durste lein Wort gesprochen werben. Das Faß wurde eingegraben und mit Steinen und S«ndsäcken stark verdammt. Die Arbeit nahm volle zwei Stunden in Anspruch; hierauf wurde eine Zundröyre angelegt und an diese der Pickford- Zander, von welchem der Schuh genau eine halbe Minute brennt, angelegt und angezün« det. Nun mußten wir heraus und als mir oben am Damm ankamen, wurden uns die Franzosen gewahr uno Schuß auf Schuß krachte; die Kugeln pfiff n über unfern Küpfen weg, ohne einen Mann zu verletzen; wir kamen glücklich in der Vorstadt an uab harrten ungeduldig auf den Knall; jede Minute wurde uns eine Ewigkeit. Endlich erfolgte «ine furchtbare Detonation, die Brücke flog mit fammt der Schleuse in die Luft. In der Vorstadt war lein ganzes Fenster mehr, ab, mir hatten unfern Z veck erreicht, nämlich r Entwässerung der Festungsgräben: es r >> dies eine Arbeit, die vielleicht unter Hund < Mal nicht ein Mal glückt. Was die Entfernung des Generals v. Steinmetz vom Commando der ersten Armee a: betrifft, fo gibt ein vor Metz campirend« Correspondent der .Daily News' darübe einiges Nähere „ans unbezweifelbar gut« Quelle", für welches wir natürlich leine Ve, antwortung übernehmen können. Hiernach hatte bei Ausbruch des Kriege der König in feiner hohen Achtung vor de großen militairiichen Begabung des General! gegen die Ansicht des Ktiegsratheö ihn z» feinem Commando befördert, weil er ein M« den oft cehörten, d«ß der hohe Adel ftctS b< vorzugt werde, in Noiddeutschland entwaffne» und in Süddeutschland der Beschwerde vorkommen wollte, daß man den Prinzen dl königlichen Haufes allen Kriegsruhm auf fpare. Die Sache ging gut bis zu den Schlach ten vor Metz im August, wo General » Steinmetz auf eigene Verantwortung unl ohne Grund gegen die bestimmten Befehle des Oberbefehlshabers auf der Südseite staf nördlich von Metz über die Mosel ging. Hat ï er dem Befehle gemäß den Uebergang nörd lich veranstaltet, so wären die wiederholter i von schweren Verlusten begleiteten Angriff» des ?. und 8. ArAiee-Corps gegen die frau zösischen Positionen bei Moecou und St. Hu bert unnöthig gewesen, und mon hält, selben wahrscheinlich nur einen leichten lim, erfolgreichen Angriff unter jedenfalls viel geringern Verlusten von dm Höhen des Bois de Saulnt) heiech gemacht. Auf alle Fälle hätten im letztem Falle die Deutschen den Vortheil eines Hähern Terrains gegen die tiefer liegenden Positionen der Franzosen ge« habt, und Bazaine's Rück,ng nach Metz am Morgen des 19. wäre unmöglich geworden. In Folge dieser Angelegenheit sprach der Künig persönlich dem General v. Steinmetz sein Mißfallen aus, und befahl ihm, in Zukunft feine Meldungen nicht an das große Hauptquartier der gesummten Armee, sondern an den Prinzen Friedlich Karl gelangen zu lassen. Darauf wurde der Gen ral, der ohnehin schon gewöhnlich nicht von der sanftesten Gemülhsuerfassung war, merkbar zornmnthig und nngemülhlich, und er gab sich dabei folche Mühe, diese Eigenschaften in seinem periö.ilichen und dienstlichen Verkehr mit dem Prinzen hervorzukrhren, daß znlrtzt die Beziehungen der beiden Führer zum offenbaren Scandai wurden, ernstlich oie Ruhe der diens lichen Atmosphäre Hübten und drohten, der Disciplin der betreff nden H.ere zum Schaden zu gereichen. Das führte denn schließlich die Entfernung des Generals herbei, aber nicht auf Veranlassung ds Prinzen, sonde» auf Mollke's Verwendung. Welchen Schwierig iten der Transport der» schweren Belagerungsgeschütze nnd der dazu gehörigen Massen von Mitaiuon zünden deutscheu Armeen vor Paris begegnet, ergibt sich, ans einer Correspondenz des .Pflz. C/ > W Nanteuil vom 13. d., woiln es heißt: "j „Nogent ist bis j tzt die vorletzte und Nan- ! teuil die letzte Station aut dem Eisenbahn- ) wege nach Paris. So wie man hier die Marnebrücke überfchtilten. beginnt der 3000 Fuß lange Tunn i, der am w.stlichen Ausgange in einer Länge von etm i 60 Fuß gesprengt ist. Außerdem ist zwischen hier unl Meaux ein anderer Tunnel nnd eine Brück» < gesprengt. Trotz der riesenmäß'gsten Arbeiten werden diese Zerstörungen dennoch nicht vor fünf Wochen wieder h rgest lit f-rn» so daß bis dorthin alle Zufuhr an Munition, Geschützen und Proviant in Nogent nnd hier ausgeladen und von da per Axe zur Armee vor Paris (15—22 Slui.den) gebracht werden muß. Zu ützteiem Zwecke sind nahezu 30.000 Fuhrweile nothig, die von Morgens früh bis spät in die Nuchi im Gange sind. Alle Straßen Pariswär'.s sind vollgestopft mit Fuhrwerken, so daß oft große Stockungen entstehen. Der i'.rößeee Theil der Fuhrleute besteht aus Franzosen, die der deutschen Armee dienen müssen. Die Pantumimen-Sprache ist der beredteste Dolmetscher. Seit einer i Woche ist die Zufuhr von Anilleriepaiks und Belagerungsgeschützen ganz et.orm. Zur Wei« lerschaffung der schwellten G. schütze werden Locomobilen benutzt, die von Landleuten für Dampfmitrailleuien gehalten werden." — So viel ist aufgewacht, bis zum 16. d zeigte Bazaine in Metz > och kirn Neigung, den «kämpf einzustellen; denn an eben diefem -, Tage, wo die Rücktebr ai G nerals Boy' aus Versailles erwartet wurde, wüthete »it., ein heftiger Geschütz'an pf n un ntlich vor den nörolich n und not!w stich n Forts. Auch von preußisch r S-ite schont man auf fchärfern Angriff gegen die F.stungswerle sich gefaßt zu machen. Nach em«r belgischen Correfpondenz aus sollen die Deutschen daran arbeiten, durch Minen daS Fort Quelen in die Luft zu sprengen, wa« die Franzosen durch Gegenminen «u verhin» dem suchen. Auch das nördliche Fo.t St. E'.oy soll deutscherseits mit einem Angriff bedrobt fein. K. V.