Der Handeswurst im „Courrier".*)
Luxemburger Wort, 1864-03-17 00:00:00

Der Handeswurst im „Courrier".*) l'a- »ifjte äitifel, den t>er |>aiiètourfî üb« d.'.o •Srfculgtfrç briiijji, bJiitrli pou fctr 9formalfcb.iilo. lit ist feiner suoigâtiger in Allem ivùïDtg. Her -panetuutji iycll! ftinc Arbeit in jivei I8b|4)iiu!f. o»! eriien panorlt fï yen Da Jîormalf$ulc für cie schirr, im jipctl; n spricht er von fer t'îorii;ol|'iljul« für die Lehrerinnen. iicn tcv cifun |at et : „Die -)lamaUüuU „fût tic l'cjjrer ist ,',«»; in bm Hände» tcö , (il.:i,o. Dl's Dinfior ist ein Pilcslc^ ca [a „die brften Sitllfn im l'c^rfac^c ulle nur^iie„fteui gr^ôrcn j aupcrbnn fii:0 in dir Mor„malfc^ulc nngejitOt ein JKIu]icne(ftncr, ein „l'aie lind ein ßlerico-üai'c." „îae (iJeffÇ »rill ce j,toch nichl so." Hc>,!l, Hanswurst! Wo ls! bai im Gesetz »i'tboten ? Wt-s!» aüi vier 5Jtofi"|Jorcn '^rtffier rcaren, so baue da« Gesetz >.ichl das Mindeste b.igfjcn. Î)û6 Gesetz foibctt nui- u,,d kann nur solde!-,, büß Cio Professosen ©ännei feien, die ihrer Aufgabe geroacOfen fine. Ob tiefe *Dl&ntut eine Tonsur lrogm oder »ich!, barutn nm-rt tac Oefeß sich flar nicht. Wc»n maü mal tic Ç>a^en?urf}e CSefeçe matten (.[it, b.inn föiuien biffe in baffelbe bincinfeijen : „Art, I. Sobald ein l'uremburga eineTon« fuv_tväjjt, tapf er feine Profcssoistelle mebr bekleiden, den» alle Uui'emburger, die eine Tonsur annehmen, weide» von dem 2Juqe lief an ihres l'uremburger 2?ûi'gerrecb,teé »erlujltg und jcüten eigentlich in der Süjfllccrsauft werten." Dao iväre doch iwnißfjfnö eine liberale 0c fit m m un,]. Sann flogt der £an0rcuij} bitterlich borüder, daß, die Normalschüler den großen Diojofanfatcdjiemus lernen muffen. Und es ist doch ganz natürliel), daß die Schullchrer im Kateetieniuö sowohl >rie im Rechenbuch und in der Grammatik etwas mehr wissen müssen, als die Schulkinder Aber der Hanswurst meint, weil ja er feinen Katechismus nicht wisse, so brau- chcn tte öi^uüfl'ver ihn auch nicht zu lernen. iBrrnûnftige Veut« tenfen zwar anbcvè, aber ter £anöivurfi H.U trfâ sJ(cd;f, zu tenfen. ip;e er will Dar^!s fängt dli HalSwur-^ on, darüber ! zu jammern, daß dir 9?omiolfc&ûler jeden T>ig der h, Messe, dcs Sonntage aber dem Hocha^tt! beiwohücn nüssen Daß fie außerdem sogar noch Jage haben, un treiben fie fasten und geistliche Hebungen mache» muffen. Nun lieber yanöivurfi, w.^s Die Slnbürung der h. ÜJitife uüt> die QftjtliiÇeii Ucbunjeu betrifft, su wird )[i'Der Stmfienmenfa) finden, daß diese sich für fj|j>olifd;e 'Jcc'rmalfc&uler so »on |i'Ib|i »ft|1c|?fn, wir ec dc»n in c?n anvcill lîanOern û»4i so canut gefallen w rc, wie l'l'i und. äi;as aber das g allen a»delungt, reom;î tic >paii9iourft tic 92o[mat< |"4>ulcr pi'iiii^t, so inü|Jfii i»ir ihn biiun, doch Ut armen I^üge» Damit zu fronen. Tachos!» tet üi,'cl all das Fasien. Ocni die aunen WormalfiÇûlcr utuetwor ' " fni njciccn, Que^cjamnictt liât, {puHjt et sich liber Den Unieriicht aus, re,> ma» in Dit y(oruii3ijiViik filycjlt '¦üom Jîtdgipnfeunleirictit, Den ei tic insuucüuu ulii'uiuoiiiuiae nennt, sa^l er, daß a von ulini am [oliOtjicn eit|)n[t werSc. 'Juni, D.ic (^e|lauDny ist nicti ücel. i;-.ljo tet ÏCflijjioiisUbvei.i^ui fitue "j."fl 1*4,t. Üion Dem Uniau^ie i» Cci Cruti'tVcn ©prûctie |üijt el : L>o louU'b les blanches profanes eiiseignoi's ;iux ('lèves iubiituicurs, la lunyue ulli-Ujauiki um la mieux enseignée ei la mieux soignée, C'est un fait uuturel et heureux. — 9)ipfüciat, 4)jnèn>urjî ! 'Hin irolleii une dies Uviljc'.l Hielten; aber 10 fol^t Daraus, cay selbst in Den klugen Der hattet l'ieç, Der iSleiico-üciie in cfr 5îormal|"4)ulc feine Schul' dlgkcil tl;ut une en! lürbiißet Piofcffoc ist, 2)ûjje|]en heißt eo von, Uiüernc^t im Fran» zösischcn : Mais la langue française n'est yuère étudiée par contre, cl les élèves sont sous ce rapport d'une faiblesse exuèuip. lind doch wild tiefer Unlcilicht von Dom einzigen Säten erteilt, dcl sich zum Tiefte tes .<)a»öivuist in der Nor::>alschu!e befindet! Haus,ru!st! Ciaiiöunufi ! Wie irel;' muh dies Geständnis; Ihrem gcsühlvoUcn Herzen gctüdii aben ! Freilich, wenn Sie wühlen, wie es denn eigentlich mit dem Untcrrictt im Französischen beschaffen ist, so würden Sie sich doch trolle», Denn wir können Sie veisichcr», daß die Noliüalschüler am Schlüsse idics dreijährigen Lehceursus wenigstens so viel Französisch wissen als die Schüler der übu'ijen Lehranstalten des Staates nach uicrjährigcm iStuttuin. Xû^url^) treuen mir jedoch nicht sagen, daß die übrigen l't(jranjlü((en nich! leifirn, wao fie sollen, wir wollen nur behaupten, daß die Normal« schule sich in Bezug auf ihren Erfolg im Un» lerrichle der iranjôfijcbcn Sprache mit jeder andern Staaloanstalt messen kann. Nachdem der Hanswurst dann auch noch auf seine Weise den Unterricht im Rechnen und in 1 der Geschichte kritizirt hat, schließt er diesen i Theil seiner Kapriolen mit einer Kameelgroßen j Lüge, indem er sagt: De cours de dessin pas ; une ombre ! l Man muß willlich die freche Stirn des Hanswurst haben, um eine,solche U'igc niederschreiben zu können, während ein eigener l!chrer für Schönschreiben und Zeichnen an ter Normalschule fungirt und den Zeichnencnrsus seit langen Jahren mit schönem Grfrlge er- Heilt, wie bte; noch alljährlich die Arbeiten ter Schüler bewiesen haben. Der Hanswurst beschließt den ersten Theil seines heutigen Artikels, indem er den : ntrag stellt, es ml^c ter Besuch der Ncrmalschule von drei auf.vier oder fünf Jahre ausgedehnt »erteil. Unsertwegen! Dann wären wir sicher das vorgeschrittenste Land Europa'«. Denn in keinem Lande unsere- Wclttheileö dauert, soviel wir wissen, ter Besuch ter Normalschule für Lehrer über drei Jahre. Nul befürchten wir, es möchten nach einem fünfjährigen Lehrcurse unsere Schullehrer nicht mehr mit ihrer b,tuti = gen bescheidenen Lage zufrieden sein un fie möchten von der Krankheit des Hanswurst befallen werden, dem «au es am. Puls fühlen und au« den Augen herauslesen kann, daß er mit Gott und ter Welt unzufrieden ist, und dem es im Herzen wurmt uut kribbelt, daß seine hohen Verdienste vom undankbaren Va tcrlande so wenig anerkannt werden. lieber die Normalschule für Lehrerinnen in unserer nächsten Nummer. *) ©urdj SufaQ »eifpàttt.