Herr Redakteur
Luxemburger Wort, 1878-01-02 00:00:00

Luxemburg, den 29. Dec. 1877. Herr Redakteur Am letzten Et. Stephanus'Nbenb hatte ich ,da3 VeipnLgni, im Lot.il bes hiesigen Gesel» leuyeiei.'s ber AussiihruNg bes religiöfen lranlc.3 „Joseph uub feine Brüder" von Rudolph Hafert, beizuwohnen. Tie wollen «in erlauben, in einigen Worten bie Ein» drückt wleberzugeben, welche biefe von unseren wsckern G«f?llen und Lehilinzen zu Ehren ihres ProUktors, de3 Hoch«. Hl«. Bischofs, L:ranft?lteie P.^o^kiiün auf mich, unb ohne Zwifel euch auf die anberu Anwisenben ge» w,ach^ hat. Der grohe Eaal be8 , Gesellenhyuscs war mit Meistern, Gchlle» und Lehrlingen bicht cngcfüllt; auf der im Hintergrund sich er» ,H-benben Wrabe hatten ber Hochw. Herr Bischof 1mb zahlreiche Gäste geistlichen unb weltliche« Standes Platz genommen. Nachbem ein Lehrling in einem pisfenben F stgebichte den gilieblcn ObnHirten im Namen bcs Ver» e'!7,es besaßt hatte, entrollte sich vor unftrn Augen in fünf Aufziizen, unter abwechselndem Gesang und Dellamiitio» bie allbe!anr.te un'? toO inlml? neue unk ergreifenbe Ge> schichte des ä^Mischen Joseph, unb fesselte 3 volle Glünbcn lang bie Aüsmerkfamleit aller AilNijenben. !is liegt nicht in meiner Absicht. i>ein unmaßgebliches Ultheil übet bie ge> fchickle Vcruerthnng bes biblischen Etoffes durch ben Dichter c:bzu«eben; bie beste <lm> pfehlung bes henlicheu Dramas ist bet Umstand, daß es f^it zwanzig 3ahren in ben Etfellenvereinen Teutzchlands, für bie e« ei< eens feschrieben ruorden, bereits unzählige Mille üufgesührt würbe unb. obgleich der Geznlsiand 3ebeimann belannt ist, bennoch stets den yiützten Beifall hat. Allein, ich lann mich nicht enthalten, un» seren »ackern Eefellen unb Lehrlingen aus ganzem Heizen ein lautes Bravo zuzurufen wegen ber wirtlich meisterhaften Art unb Weift, in welcher sie es verstauben, Dan! der gefchickten Leitung de« Herrn K. unb ber eigenen Begeisterung, bie sie befeelte. bie ein» zelncn Rollen bes Stückes wiedeizusseber. Untcr Anbern veibienen bie befondeis schwierigen Roller, von Vater 3il°b, 3ofeph, Simeon unb Rüben votz^zliche Anerkenn> ung. Nur möchte es mir fcheinen. baß 2i« m«°n in seinem leibenfchaftlichen Affelt etwas gemüßigter, bagegen 3«»leph in bet Scene bet Wlebeterlennung erregtet hätte fein löauen. 3edenf^ll« haben uniedeuten» den Fehler t«r Schönheit bes Ganzen leinen Abbruch gethan, unb muß der Flliß unb bie Aufopferung ber mitANleinen P-isoneii UN so mehr bewundert werden, als dieselben alle dem Arbeitetftande angehören unb baher, um ihre Rollen burchzustu iren unb einzuüben, Wochen lang auf bie nach harter Taaesar» beit wohlverdiente R he unb Erholung am Abende verzichten mußten. Costume und Dtkoralionen find, für eine Ptiuatbühne, vottiefflich zu nennen; bie Ge> san>lstücke würben recht gut ausgeführt. Ulli Schlüsse ber Vorstellung sprach >,et Hot würdigste Hetr Bischof ben Gesellen unb Lehilinzen feinen wärmsten D«ul aus unb forbert« sie in einet väterlichen Ansprache auf. bit lmdliche Liebt unb die FrbmmiMt 3o>ephs n»ch>uahmen. Eodann gedachte der Herr Bischof bes Umstanbes. daß vor einem 3i)« an eben demselben Tagl/Äer Hoch». Bischof Lachat von kolothur«! bem bamals aufzeführten Ltlldle beigewohnt habe. Mit fteubigem Vei»' flll wurde die Vtittheilu g unseres Ober» hirte» entgegengenommen, b« hochverehrte Hert La^at habe ihn beauftragt, ben Mil> gliedern de« Vesellenoereins zu banlen füt die ihm vot einem 3»h« bereitete Weih» nachtsfreube und ihnen zu verftchetn, baß er auch heute im Geiste in ihtet Mitte fei. liine zweite öffentliche Vorstellung — zum Besten tes Vefellenveteine» — des fchonen Vrama'» »3«seph unb feine Btnbet" hat am votigen Donneistag bei buchstäblich übet» fNlltem Hause ftattzefunben, und soll, »ie vetlautet. am nächsten Donnerstag auf nie!» leitigt, «erlangen eine brüte Avssilhtuug folgen. 3ch »ütbe glauben, gewissermaßen eine Untetlaffung»s«nbl zu begehen, uenn ich nicht an dieser Stelle mit einigen Worten bet im «seyenhause errichteten . Weihnacht« ilppe" und by! .Lstteiil'Aulstellnng- gedächte. «u» Furcht zu lang zu werben, will ich mich jedoH bamit begnügen, bie fteunbNchen Leler ti^''^''-«l"»>»" ' GM hin und bie fromme unb finnige Anotbnung des Knppchenl mit Umgebung grschauet unb bl- Vunbert, unb wenn iht bann im Nebensallle bie dielen unb schönen Latterieg«genft2,,de butchmustert habt, bie theils von l^nfifer» tiget H»nb bei Gesellen nnb Lehilinge hei» gestellt, (ich mache hier besonders aufmeil» sam auf eine lebensgroße, reich polhchro» mitte HetzIesu Statue), theils vo, wohlthatigen Gebein worden sind, so werbet ihr mit mit sprechm: Ehre bem EeZellenverein! Nieset brave Verein Uerbient es wohl, baß man sich um ihn i»teressire; ben« et ist auf bie Religion gegründet nnb burch brüberliche Eintracht zusammengehalteu; er spotnt an zu fleißiger Ar'elt Ussb zur Erweiterung bet Kenntnisse; bem erho» lungsbebnrftigen Arbeitet aber bietet et nu< unschulbiye unb ehrbare Freuben! Lin Fteund bel G-sellenviteins.