Die gelbe Maske. Nach dem Englischen aus Dickins' Household Worts. Schluß. 12.
Der Telegraph., 1858-04-07 00:00:00

Die gelbe Maske. Nach dem Englischen aus Dickins' Household Worts. Schluß. 12. seil l! T T bC" bereit« mitgeteilte« Ereignis. EfaEj" f 3 "»" 2t,tbt£a und der Ca. Castellan «„ • , in dessen an der See bei achten Z " V?? *°U **# belegenen Billa. Sic si 3 li« f BClt "" hm ««« z«' wdem sie theil« 8 Z i , 7 T"" ®°CtC feSeltC"' Zu letztere», Ver nll. Küste urnfe \ °f'' " fie f"* ganzen Tag an der lew in7er Val! '"*" * **** den reizenden In» *£%* N"? * leichtem Winde bi« in die la6te sie. trZ?T l** der Küste Vera». Kurz vor ©«m,,,, „, '"' '° °" uiöglich zn halten. C«* s*, , TVT*? * "K* '"irischste kleine Bucht mit einem " " "*' ""beigekommen; eine Öffnete sich vor ihren "L"6? filä"j'nben Uf" "°n felsigen Höben nmgebe ' tt*T*~ f" TL®*« b«"men geschmückt waren. bann "7, Olwen» «en znZs! k ■, r- J er ®e,le ber Klippen ei» «emfUÄ f "'ber Sand a k JF J¥ n-frerne! Ktl,CMt am U,et' bl£ ber duftenden Abendlnst « '«ren Personen der Gruppe waren eine Dan,« und ein Herr, die bei einander auf dem Sande saßen. IniSchooß der Dame ruhte eiue Guilarre nnd sie spielte eine einfache TanzmeK'die. Ihr dicht zur Seite wälzte sich em ganz junge« Kind in ausgelassener Freude im Sande herum und vor ihr tanzte em kleine« Mädchen nach der Musik und zwar mit einem sehr ungewöhnlichen Tanger in der Gestalt eine« Hunde«, der auf seinen Hinterbeinen in der wunderlichsten Weise um» herspraug. Na« fröhliche Gelächter de« Mädchen« uud die sauf» teu Töue der Guilarre wurden ganz deutlich über da« stille Wasser her gehört. „Hallen Sie etwa« näher der Küste zu«, sagte d'Arbino zu seinem Freunde, der da« Steuerruder führte, „nnd halten Sie da« Boot so, daß ich mich im Schallen de« Segel« befinde. Ich möchte die Gesichter der beiden Personen «in Ufer sehen, ohne von ihnen gesehen zu «erden.« Finello that wie ihm geheißen. Nachdem sie nahe genug ge» kommen waren, um die Gesichtszüge der an der Küste befind« lichen zn erkennen und sie der Hmid lustig angebellt hatte, »vandten sie die Spitze des Bootes wiederum der offenen See zn. „Eine glückliche Fahrt ihre Herren", rief da« kleine Mäd» chen mit lauter stimme. Sie schwenkten zum Danke ihre Hüte und dann fahen sie. wie sich die Kleine zu dem hnnde nm» wandte nnd ihn bei den Porderfüße» ergriff. „Spiel Nanina". börleu sie sie rufen; —„ich habe meinem Millänzer noch nicht genug gethan." Noch einmal ertönte die Guilarre, und in demselben Augenblicke stand der wunderliche Hund auf feinen Hinterbeinen. . «Ich hatte gehört", sagte d'Arbino, «daß er wieder vollsian» big hergestellt wäre, daß'er sie vor kurzem geheirathet hätte.und daß er mit ihr, ihrer Schwester nnd. dem Kinde seiner ersten Fran abgereist fei. Aber ich hatte nicht die entfernteste Ahnung daß wir, dem Orte, wo sie zurückgezogen leben, so , Wenn c« nicht zn frühe wäre, sie jetzt schon in lhreili zu stören, würde ich der Neigung, da« Voot auf l» laufe» zu lassen, kann, widerstanden haben." «Ich habe noch nicht da« Ende von lein wunderbaren teuer der gelben Maske gehört", bemerkte Finello. „War nicht em Priester darin verwickelt?" «Ja; aber Niemand scheint zu wissen, wa« eigentlich an« ihn geworden ist. Er ist nach Non, geschickt »verden. und seitdem Hat man nichts wieder von ihm gehört. Es heißt, er habe sich frei» willig geinelbet, um an einer neuen Mission Theil zn nehmen, bie vor einigen Monaten nach Japan abgegangen ist. In diesem Falle würde er dem sicheren Tod entgegen geben, denn die Mit» glieder ber letzten Mission haben unter den Händen der Eingebereuen em qualvolles Ende gefunden. Ich erkundigte mich vor einiger Zeit bei feinem Bruder, dem Bildhauer, nach ihm, doch er schüttelte fein Haupt und sagte nichts." „Und was ist au« dem Frauenzimmer geworden, das die gelbe Maske trug?« «Sie hat em fehl gehcimnißvolle« Ende genommen. In Pisa mußte sie Um ihre Schulden zu bezahlen Alle« verkaufen, was sie hatte. Sie wandte sich an einige ihrer Freundinnen in der Werkstatt der Kleidermacherin um Unterstützung, diese konnten aber nichts für sie thnn. Allein nnd mittellos hat sie die Stadt verlassen." Das Boothattesich, während sie uoch sprachen, dem nächsten Vorgebirge an der Küste genähert. Sie warfen noch einen letz» ten Blick nach dem Ufer der kleinen Buch» zurück. Tie Tone bei Gnitarre drangen sanft über da« rnhlge Meer !;cri r, aber zn ihnen gesellte sich die Stimme der Dame; sie sang. Das kleine Mädchen und der Hund ruhten zu ihren Füßen, unb der Herr faß noch auf seinem alten Platze, dicht an ihrer Seite. Nach einigen Minuten umsegelte da« Boot die nächste Land» spitze, >aS Ufer der lleinen Bucht war. vor ihren Blicken ver» schwenden und die Musik verklang nach nnd nach in der Eni, fernung,