Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1860-12-15 00:00:00

Extrait de notification afm de purge d'hypothbquc legale. Par exploits de l'huissier Schaack de Wiltz, en däte du 18 et 22 Juin 1860 et de l'huissier Schiesser de Bettborn, en däte du 22 juin 1860, faits a la requgte du sieur Jeau Lutgen, cadet, laboureur, demeurant ci-devant a Berit?, canton de "Wiltz , pn'sentement au Heu dit „zwischen den Buschen" , lez Kothurn, lequel fait election de domicile en l'etnde de maftre Francois , avocat-avoue, demeurant a Diekirch, il a ete notifie a : 1° Guillaume Meyers , cultivateur , demeurant a Nothum ; 2° Marguerite Beck; 3° Andre Tbilmany, ces deux conjoins sans profession, demeurant a Nothum ; 4° Guillaume Petry, menuisier , demeurant a Hamiville , en sa qualitc d'ancien subroge-tuteur des enfants majeurs des epoux Jacques Meyers et Elisabeth Reinert; 5° Pierre Majery, serrurier, demeurant a, Pratz, subroge-tuteur de Ciarisse et Pierre Beck , enfants mineurs , issus de l'union de Michel Beck et de Ciarisse Majery, et en outre en sa qualitc d'ancien subroge-tuteur de Nicolas , Marguerite et Jean Beck, freres et soeurs, gerniains des dits mineurs Beck; 6° Nicolas Beck; 7 ° Jean Beck ; 8° Pierre Meyers ; 9° Anne-Marie Meyers ; 10° Marie Meyers, tous sans profession et sans domicile ni residence connus et 11° Monsieur le Pro eure ur d'Etat pres le Tribunal d'arrondissement de Diekirch , y demeurant, copie dun acte recue par Monsieur le Greffier du dit Tribunal le 9 mai 1860, constatant le depot fait au Greffe le dit jour, de la copie collationn>e dun acte de vente , recu parle notaire Mertens de Wiltz le sept Jan vier 1800 soixante, enrfgistre' et transcrit au bureau des hypotheques a Diekirch le 18 frvrier apres, portant vente par Pierre Scheiden , maitre-mac.on, demeurant a Insenborn, canton de Wiltz, en sa qualitc de fonde de pouvoir special, de Michel Beck, serrurier et de dame Elisabeth Reinert, epouse de edui-ci, demenrant ensemble autrefois a l'endroit dit „zwischen den Büschen" actuellement demeurant a Freibourg Minessota, aux Etats-Unis de l'Amerique du Nord, au profit du requerant. 1° Dune maison, situee sur la section de Nothum ,au Heu dit „zwischen den Buschen", et composee de corps de legis, de granges , d'etables, d'ecuries, avec les places , les aisances, et la piece de prairie y tenant, le tout formant un ensemble , touchant dun cote a Catherine Graft" et a Schinesch, des autres points au chemin de Bavigne. 2° Dune piece de prairie et de terre en un tenant, situee sur la meme section et au memo lieu dit, tenant dun cöte aux heritiers du eure Klein, de lautre cote a la veuve Thomas Klein, a Rodenbour et a Neu , d'en bas au dit chemin de Bavigne et en haut a Michel Beding. Le tout sans aueune exception ni reserve et moyennant le prix de 2500 francs, payable aux sieur et dame Beck ou au porteur de leurs pouvoirs a Wiltz, en l'etude du notaire Mertens, immediatement apres l'accomplissement, sans charge d'inscription des formaHtes de purge d'hypotheque legale et autres dont les dits immeübles pourraient Btre greves et sans aueun interßt de Convention expresse et que les frais de purge legale seront preleves par le requerant sur le prix de la vente. Avec declaration que les dites notifications ont ete faites pour qu'ils aient a prendre teile inscription d'hypotheques legales qu'ils aviseront dans le delai de deux mois et que faute de se mettre en regle dans cc delai, les immeübles vendus seront et demeureront definitivement liberes et purges entre les mains du requerant de toute hypotheque de cette nature et qu'un extrait du dit acte de vente dresse en contormite de l'article 2194 du code civil a ete affiche le jour du depot de l'aete en lauditoire du susdit Tribunal. Avec declaration encore qu'il ferait publier les dites notifications seien les prescriptions des avis du conseil d'Etat et du 1 juin 1807 et 8 mai 1812. . ~ Pour extrait certifie sincere et viritable par l'avocat-avoue soussigne. Diekirch le 11 decembre 1860. 724 E. FRANCOIS.