Visite du Roi Grand-Duc à la ville d'Echternach, lundi le 21 mai 1855.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-05-26 00:00:00

Visite du Roi Grand-Duc à la ville d'Echternach, lundi le 21 mai 1855. La réception de Sa Majesté a été des plus bril lantes. Un superbe arc de triomphe avait été dressé à l'entrée de la rue de Luxembourg. Les façades des maisons devant lesquelles devail passer le cortège étaient décorées pai des mâts portant des oriflammes et des drapeaux aux couleurs Luxembourgeoises el de la Maison d'Orange-Nassau. Une nombreuse garde d'honneur, pleine d'enthousiasme, était allée avec le commandant de la gendarmerie , i» une demi-lieue de la ville, pour de là précéder el suivre la voiture du Roi. Le corps d'officiers et le brave contingent s'étaient portés au devant de la ville. Sa Majesté a élé complimentée d'abord par M. le bourgmestre, ensuite par M. le curé-doyen ; le vin d'honneur Lui a été offen par la jeune demoiselle de M. le docteur Becker, laquelle était entourée d'un charmant groupe de jolies enfants présentant de belles fleurs. Les étudiants étaient rangés sur une double ligne, portant des bandelettes oranges à leurs casquettes. A l'hôtel de ville Sa Majesté a reçu les autorités en présence de S. A. R. le Pliure-Lieutenant el de MM. les adminislratturs-g« néraux Simons el Servais en grand uniforme. A l'audience du conseil communal le Roi a Irès-gracieusemenl décerné la croit de la Couronne de Chêne à M. Leforl, premier échevin. C'est une distinction bien méritée et la ville s'applaudit de voir apprécier en haut lieu son premier citoyen. M. le doye.i s'est entretenu assez longuement avec Sa Majesté, qui a paru prendre grand intérêt à ce que disbil le vénérable paMcur. Nous croyons avoir saisi les phrases suivantes : « Sire, »Le clergé paroissial de la ville d'Echlernach a l'honneur de présenter à Votre Majesté l'expression de ses très-humbles hommages et de sa sincère gr;j-litude pour la visite paternelle de Votre Majesté ad Grand-Duché et à cette antique cité. — Le règlement définitif des affaires religieuses du vicariat apostolique, Sire, étant une chose nécessaire el promise, nous l'attendons ardemment de la sagesse Souveraine et du Saint-Siège. Entrelemps nous nous applaudissons de l'indépendance, de la protection et du respect dont jouit la religion Sous le sceptre de Votre Maje.-le, tandis que la vive sollicitude du gouvernement à répandre les lumières et à donner aux populations une solide instruction en rapport avec les besoins de la société, iious facilite l'éducation morale et religieuse du jeune âge et l'affermissement des principes que le Suprême Législateur ehseigna il y a dix huit cents ans el scella de Sort sang, afin qUe l'amour divin embrase les âmes et que les hommes apprennent à s'aimer les uns le- autres en devenant actifs, sobres, réfléchis, prévoyants èl ponctuels à remplir leurs devoirs. Les habitants d'Eehternach, Sire, se disent avec bonheur t il faiit que le Roi Grahd-Duc aime bien vivement ses fidèles sujets luxembourgeois pour faire un si long et si pénible voyage afin de les réjouir de Sa haute présence au milieu d'eux. Aussi savent-ils apprécier le! avantages de l'ordre établi el prennent ils h lâche de gagner de plus en plus le coeur du Iloi par leur affection, leur respect et leur soumission. »Nous faisons, Sire, avec les fidèles confiés à notre sollicitude pastorale les vœux les plus ardents afin que le Très-Haut comble Voire Majesté de ses plus abondantes bénédictions pour le bonheur de Votre Majesié, la prospérité de Votre règne et la gloire de Votre auguste dynastie. C'est dans ces senlimenti que nous osons nous recommander aux bonnes grâces de Votre Majesté et Vous réitérer l'assurance de noire très-respectueux dévouement et de noire inaltérable fidélité. » Le Roi répondit entre autres qu'il était bien reconnaissant des bons sentiments que les habitants de l'antique cité d'Echlernach lui portent, qu'il se trouvait heureux parmi eux, qu'il était bien charmé el touché de la réception qu'on lui faisait. Il manifesta finalement le désir que M. le curé voulut bien être auprès du peuple l'interprète des sentiments affectueux du Souverain. La plupart des autres réceptions ont été passablement courtes, Sa Majesté ayant eu hâte d'arriver à la caserne pour passer les troupes en revue et faire une inspection minutieuse de lout ce qui concerne le premier bataillon de nos chasseurs. Comme cependant M. le directeur de l'école moyenne et industrielle, à la présentation du corps professoral, parlait de la création d'un insiitui agricole el louchait à l'application des sciences à l'industrie, cette audience est devenue un peu plus longue. Voici l'allocution qui a eu lieu à ce sujet i «Sire , «En ce jour solennel, qui restera à jamais mémdrable dans les fastes de la ville d'Echlernach, les professeurs de l'école moyenne et industrielle se sentent pénétrés envers Voire Majesté d'un vif sentiment de gratitude de ce que Vous avez daigné leur donner l'occasion de présenter trèslniuihleinciil à leur bien aimé Souverain, l'hommage de leur plus resperlueu* et de leur plus loyal dévouement. »Sire, l'établissement que nous sommes appelés à desservir, est une création de Sa Majesté Guillaume II. Votre au usle Père, de glorieuse el impérissable mémoire; il a de modeste'; proportions, ne er rtiprenant que quatre années d'études; cependant, grâce aux améliorations que le gouvernement actuel de Voir* Majesté y a introduites, il est aujourd'hui eh pleine voie de prospérité et se trouve en mesure de rendre des services signalés à une grande partie de la population luxembourgeoise: il a la double mission de préparer jusqu'à la classe de troisième, les élèves qui étudient les langues anciennes et de donner aux jeunes gens qui se destinent à la vie pratique, une instruction professionnelle propre à les familiariser avec l'application des sciences aux arts, à l'industrie, au commerce et à l'agriculture. »A côlé de ces améliorions déjà introduites, il y en aurait une antre, Sire, à laquelle notre inslilnt se prêtera el avec une facilité toute particulière el qui sérail à la fois, de nature à lui donner une plus grande extension, une plus haute importance, et h satisfaire à un besoin généralement senti dans un pays essentiellement agricole. Celte grande amélioration, Sire, sei ail l'annexion d'un cours d'agriculture pratique à untre école. Nous avons appris avec bonheur, que Messieurs les administrateurs-généraux s'occupent sérieusement de celle question vitale pour l'avenir de la principale industrie du Grand-Duché. »Convaincu, Sire, qu'un peuple est d'autant plus heureux et plus dévoué à la Couronne qu'il est plus éclairé et plus sage; convaincu que les connaissances utiles et la bonne éducation provoquent le meilleur emploi des ressources existantes et favorisent la moralité el l'amour du travail , le corps enseignant de l'école moyenne et industrielle ne perd jamais de vue que l'éducation scientifique morale et religieuse des jeunes gens confiés à sa direction , doit élre le but constant de ses efforts . et que , s'il est beau de contempler les sciences et les lettres dans leur sublime théorie, il importe aussi de les faire descendre de la bailleur des abstractions dans le domaine de la pratique pour les faire contribuer a l'aisance générale et à l'amélioration du sort de toutes les classes de la société. »'■'outefois, Sire, nous croirions ne remplir noire lâche qu'en partie, si nous ne nous attachions pas à inculquer à nos élèves, ces principes d'ordre, et de loyauté qui seuls peuvent servir à former de bons citoyens et de fidèles sujets, et si nous ne nous appliquions pas à leur faire apprécier le bonheur de vivre sous le sceptre d'un Roi magnanime dont la sollicitude paternelle veille constamment aux destinées de ses peuples, et, qui, Souverain d'une nation plus riche, plus puissante el partout respectée, leur assure aide et protection sur tous les points du globe. C'est ainsi que ces jeunes cœurs, si accessibles aux bons sentiments, comprennent sans peine que le Prince est le ministre de Dieu pour notre bien et que l'obéissance et la soumission sont des devoirs de conscience. Ils savent, Sire, que c'est à la dynastie d'Orange-Nassau, qui a grandi avec la liberté el la prospérité de la Néerlaude, laquelle a toujours marché à la tête de la civilisation el du progrès, que le Luxembourg est redevable de ses institutions libérales el d'améliorations de tout genre, que, non obsianl l'exiguiié de son territoire, d'autres Etats européens lui envient à juste titre. i>Imbus de ces principes, les jeunes gens sortis de notre école ne manqueront pas de vulgariser autour d'eux d'utiles connaissances scientifiques tout en ravivant la soumission, le respect el l'affection dûs au Souverain, et resserreront ainsi dans les générations qui s'élèvent les indissolubles liens d'allachemenl qui »missent les Luxembourgeois à la Maison d'Orange- Nassau. «En travaillant dans cet esprit, les professeurs d'Echlernach espèrent répoudre, Sire, aux hautes intentions de Voire Majesté dont ils se glorifient trèsrespeciueusetnent de rester à jamais les très-humbles el irès-fidèles serviteurs et sujets.» « Monseigneur, »Il n'y a pas longtemps que le corps professoral a eu le bonheur d'exprimer à Voire Altesse Royale les mêmes sentiments de dévoilement el de reconnaissance. Celle occasion solennelle de réitérer à Voire Allesse Royale nos cordiales et respectueuses félicitations, nous la saisissons avec d'autant plus d'empressement que c'est la bienveillante sollicitude de Votre Altesse Royale pour les intérêts de l'instruction publique el pour la prospérité de l'agriculture qui nous donne l'espoir fondé de voir ériger bientôt un iuilitut agricole dans le Grand-Duché, et que c'est grâce à la haute protection de Vufre Altesse Royale que l'établissement que nous avon* l'honneur de diriger sous les auspices de 5a Majesté le Roi Grand- Duc est en voie de progrès. » Après les remerclmCnts d'usage, Sa Majesté a répondu qu'Elle se rappelait bien que lors de Son arrivée dans le pays pour la seconde fois il y a une dixaine d'années, rétablissement d'Echlernach était en quelque sorte encore à sa naissance. « Vous ne doutez pas, dit le Souverain, que comme Roi je prends vivement à cœur tout ce qui peut contribuer à la prospérité du pays, notamment tout ce qui intéresse l'agriculture. » Il ajouta que déjà comme Prince d'Orange il avait toujours apprécié l'industrie et reconnu sa valeur et qu'il avait voué une grande pailie de son existence à ce genre d'études; qu'il était donc persuadé que l'adjonction d'une classe d'agriculture pratique à l'école moyenne et industrielle favorisera éminemment l'industrie agricole dans le Grand-Duché; qu'il pouvait d'ailleurs donner l'assurance que cette affaire est en voie d'exécution (en facture), et que le pays ne tardera pas à être dolé d'une institution de si haute importance. Vers sept heures un banquet eut lieu de plus de soixante-dix couverts. M. le bourgmestre a porté au Roi un loasi bien senti et bien exprimé, ailqiiel Sa Majesté a voulu répondre immédiatement en se félicitant de l'accueil qui Lui était fait et en proposant de boire à la prospérité du pays et de la ville d'Echlernach. Ce qu'il y a de plus beau, de plus chaleureux, de plus enivrant, c'a été le toast du Roi à ses chers soldats, ses enfants de prédilection. M. le colonel a remercié Sa Majesté en proposant la santé de S. A. R. le bien-aimé Prince-Lieutenaul. La belle réponse du Prince a provoqué un nouveau toast à l'armée, aussi élertrisant que le premier. Mais un véritable tonnerre d'applaudissement a éclaté au toast de M. le doyen a S. M la Reine-Mère et à la famille Royale, surtout après que le Roi eùl rapporté les récentes paroles affectueuses et attendrissantes de celle auguste el digne Princesse à l'adresse des luxembourgeois. Sa Majesté est partie vers 10 heures. La ville a été littéralement noyée dans une mer de lumière. Jamais pareille illumination ne s'était vue à Echternach. La musique militaire et la musique bourgeoise ainsi que le chant de la société philharmonique n'ont pas peu contribué à embellir la fêle. C'était une belle journée pour le Roi (il l'a dit), pour les militaires et pour les habitants. De tels rapprochements entre le Souverain el ses fidèles sujets restent profondément gravés dans la mémoire. Â la relation qui précède, nous ajoutons les renseignements suivants, que nous empruntons à la Revue : Vers une et demie heure, Sa Majesté, accompagnée du corps d'officiers et suivie des autorités civiles, se rendit au champ d'exercice, dans l'ancien jardin du couvent. Là, les iroupes furent passées en revue, et exercées jusque dans les moindres détails. La belle tenue de nos iroupes, la précision dans le maniment des armes et la manœuvre furent généralement admirées. Sa Majesté put se convaincre personnellement de l'excellente instruction militaire du bataillon. Après une visite au jardin du casino, eurent lieu des exercices de tir auxquels Sa Majesté prit part en donnant de nouvelles preuves de sa supériorité à cet exercice. Ensuite eut lieu l'inspection minuliense des casernes. Au toast qui fui porté à Sa Majesté par H. le bourgmestre, le Roi répondit : « Je vous remercie, M. le bourgmestre, des beaux sentimenls que vous venez de m'exprimer; soyez auprès de la population de la ville d'Echlernach l'interprèle de ma bienveillance; dites-lui que ce jour restera profondément gravé dans mes souvenirs, et je vous assure que, si c'est la première journée que je passe au milieu de vous, certes ce ne sera pas la dernière.» Ces paroles furent accueillies avec un enthousiasme inexprimable. Bienlôt après Sa Majesté se leva en proposant un second toast, à peu près dans les termes suivants: « Je vous propose de boire à la santé, au bien-être de cel élal pénible el glorieux qui esl l'appui des bons el la terreur des méchants; de cet état qui est le dépositaire de ce que l'homme possède de plut précieux, je veux dire, de l'honneur. Je suis soldai ; el avec mes soldais, mes camarades, je suis prêt à partager ma dernière chemise, mon dernier sou, à verser la dernière goutte de mon sang, lorsqu'il s'agira de défendre l'honneur et les frontières du pays. Au Contingent luxembourgeois ! » Le cri vive lé Roi! vive le Prince! vive le Contingent acclame ce toast. Le lieutenant colonel Merlens prit ensuite la parole et porta un toast au Prince Henri. Son Altesse Royale répondit: « Messieurs, je suis très-sensible au toast que vient de me porter le colonel Hertens et au retentissement que ses paroles onl trouvé auprès de vous. Soyez convaincu que je n'ai pas de plus grand objet de sollicitude que le respect dû au Souverain, la conciliation et l'ordre dans le pays, le bien-être du Grand- Duché et de la ville d'Echlernach. Au bien-être donc du Grand-Duché et de la ville d'Echlernach ! » Ce toast, comme les précédents fui vivement acclamé. M. le doyen demanda ensuite la permission de porter un toast à la Reine-mère el dit : «Je propose une sanlé qui restera éternellement chère à lous les Luxembourgeois; la santé de la protectrice des pauvres, la mère de nos Princes bien-1 aimés. Vive la Reine-mère! Vive la Famille royale! » Ce souvenir pour la Royale-veuve fut unanimement approuvé. Le Roi, Visiblement ému, se leva. Ses paroles furent si profondément senties, si noblement prononcées qu'il est à peine possible d'en reproduire la délicatesse; cependant il répéta à plusieurs reprises les paroles suivantes! «Quand je pris congé de la Reine-mère pour me rendre dans le Grand-Duché, Sa Majesté me dit profondément émue : Dites aux bons Luxembourgeois que les jours agréables que j'ai passés au milieu d'eux sonl toujours présents à ma mémoire. Je vous charge, je vous prie de leur dire combien j'attache de prix à leurs loyaux sentiments ; je vous charge et vous prie de leur dire que l'affection que je leur porte durera autant que ma vie. » Noiis n'entreprendrons pas de décrire l'impression produite par ces paroles el la vue des deux frères Royaux qui se serraient la main avec émotion. Sa Majesté ajouta encore à peu près les paroles suivantes > « Messieurs, à côté des devoirs que m'imposent les soins du Gouvernement, j'en ai encore d'autres ä remplir. A côlé de la Couronne il y a les Princes de la maison d'Orange, Mous l'objet de ma constante sollicitude paternelle ; il y a mes sujets, mes soldais» et enlre eux et mes enfants je ne mets pas de différence. Depuis le colonel jusqu'au dernier de mes soldats luxembourgeois, ils sont tous mes camarades. Simples comme des braves — car l'honneur et le courage se passent de belles paroles — ils rivaliseraient avec l'armée néerlandaise, qui a combattu à Waterloo, à Hasselt, à l.ouvain. Oui, au milieu des soldais luxembourgeois, je suis prêt, s'il le faut, à donner mon sang et ma vie, car j'ai confiance en eux ; je le reconnais à leur franchise et à leur simplicité qui caractérisent la loyauté. » Un immense hufrah retentit après ces paroles et fui répété par la foule qui stationnai! dans la rue. Nous ne croyons pas pouvoir laisser passer inaperçu l'article du IVort du '20 mai, où il est dit que le Courrier serait bien aise de l'attirer dans une opposition contre le gouvernement. Notre réponse sera simple. En reproduisant l'article du Wort: question constitutionnelle, nous n'avons pas eu l'intention de flatter les rédacteurs de cette feuille, ni l'opinion qu'elle représente; mais nous avons vu avec plaisir que l'opinion que nous avions émise dans nos colonnes était partagée par ceux-là même qui en maintes circonstances ont été nos adversaires et nos contradicteurs; nous avons été flatté nous-méme, nous le confessons, de pouvoir citer à nos adversaires de la Revue un article d'une feuille qui après avoir soutenu le gouvernement actuel pendant près de deux années, vient condamner les prétentions anti-constitutionnelles de certaines personnes plus gouvernementales que le gouvernement Nous a\ons cru que du moment que notre manière de voir était par,agéegée par un ancien adversaire, nous avions bien le droit de demander aux hommes de la Revue leur avis sur le jugement que porte sur eux le journal d'un parti sans le concours duquel jamais, "Dénie avec la pression plus que déloyale exercée Sn-r le pays, ils n'auraient pu parvenir à faire •ausser, comme elle l'a été, l'élection de juin 1854. Le Courrier sait très-bieji, dit le Wort, lue deux ministères ont été renversés depuis 1848 par l'opinion représentée par le Wort ; il voudrait volontiers réclamer mainteiuint son appui, l'intention du Wort cependant n'est pas encore de faire de l'op- Positioti au gouvernement, U veut conserver u>ie position expcclunte jusqiùà ce qu'il puisse se convaincre si le gouvernement veut un concordat oui ou non. Nous n'avons pas Piulention dé blesser notre confrère dans 9on amour^propre, mais nous croyons qu'il est tout à fait étranger à la chute •lu cabinet Wilmai-Metz, ce cabinet n'étant tombé »i devant un vole de la Chambre, ni par suite d'une manifestation du pays, mais devant une cabale, devant une intrigue. Si cependant l'opinion représentée par le Wôrt avait une part quellecoiique à la retraite ou à la <hute du cabinet Metz, nous ne croyons pas que le parti du Wort aurait lieu de s'en flatter, il aurait rendu au clergé et au pays un mauvais Service dont persone ne lui saura gré. Nous ajouterons que le Wort verserait dans Une grave erreur s'il pensait que l'opposition qu'il ferait au gouvernement actuel, pour le cas où le concordat si ardemment désiré par lui n'aurait pas lieu, s'il pensait, disons nous, que culte opposition pourrait faire changer ou modifier le système du ministère et même provoquer sa retraite. Le gouvernement répondrait comme il a répondu au pays et à la Chambre : nous sommes un gouvernement d'autorité, nous sommes l'instrument aveugle de la Couronne, nous n'avons qu'à ex, cuter ses volontés, nous n'en avertis aucune responsabilité, dès lors nous n'abolis pas à nous occuper d'Une opposition que le Roi peut réduire au silence par le retrait de nos institutions politiques. Voilà la réponse qui attend votre opposition future pour le cas où volrc patience serait à bout. Après cela, nous le déclarons hautement, notre intention u'est pas de discuter une question religieuse, nous abandonnons ce terrain au Wort; nous "e voulons pas non plus lui ôler ses dernières illusions, seulement nous nous permettons une simple demande* Le Wort, a-t-il jamais pu croire que le s hommes qui en 1848, ont le plus contribué, dit-on, à l'éloignement de l'évêque, seraient disposés à le faire rappeler? Le Wort, a-t-il jamais pu croire que ce seront ces mêmes hommes qui ont occupé le pouvoir depuis 1842 jusque En 1848, époque pendant laquelle ils étaient beaucoup moins gênés dans leur action qu'aujourd'hui, sans cependant avoir rien fait pour la conclusion d'un concordat réclamé itérativement par le clergé et par les Etats, le Wort croit-il bien que ces mêmes hommes ■ront maintenant traiter et terminer cette question, toute affaire cessante, et de manière à ne rien laisser à désirer au clergé ? Le Wort, a-t-il jamais pu croire que ce seront les signataires de l'adresse au Prince Henri des Pays-Bas, en réponse à l'allocution du Sl.- Père, qui iront s'occuper incessamment de la conclusion du concordat ? Quoique le clergé ait modifié ses prétentions, a en juger d'après l'allocution de son chef à S. M. Guillaume III, et qu'au lieu de subordonner la conclusion d'un concordat au retour de Mgr. Laurent, il ait subordonné le retour de l'évêque la conclusion d'uri concordat; le clergé croit-il encore que les hommes qui ont signé la proposi,I0nn suivante soient bien disposés à terminer le d'fférend religieux? «Les explications du gouvernement entendues, »la Ghambre, déclarant protester contre le retour »éventuel du vicaire apostolique Laurent, quant »à présent et même en vue d'un concordat à con» dure, passe à l'ordre du jour sur l'interpellation adressée au gouvernement.» Signé Jurion, Hardt, etc., etc: (Voir lé compte-rendu de la session de 1850, page 410.} Lé clergé â-t-il bien pu croire que M; Jürion, ce chef de toute opposition anti-cléricale à la Chambrai lui qui en 1848 a proclamé hautement que la dignité d'un évêqjtte était trop élevée vis-à-vis du gouvernement dans Un petit pays, puisse prêter son concours pour faire obtenir uu concordat d'après les conditions formulées par le clergé ? Nous n'attendons pas de réponse du Wôrt. Sans entrer en opposition avec le gouvernement, le Wort pourrait cependant bien lui demander ce qu'il a l'ait pour la conclusion d'un concordat et pour quelle époque il pense l'avoir mené à lin« Le gouvernement répondra probablement qu'il n'e9t pa9 d'usage en diplomatie de faire des communications taut que les négociations n'ont pas abouti; Cette réponse ne sera pas cavalière, cependant le Wort devra probablement s'en contenter encore bien longtemps. Après cela, nous le répétons de rtotiveau, ri >us n'entendons pas nous occuper de questions religieuses, nous abandonnons ce soin à d'autres; nous ne nous occuperons que de questions d'intérêts que nous comprenons, et nous laissons au Wort le soin de choisir son moment pour approuver ou critiquer selon ses vues les actes du gouvernement Nous avions sommé la Revue dé nous citer le passage de notre article du 12 qui pourrait être considéré comme un appel à la révolte, ou les autoriser à nous appeler révolutionnaires. C'est ce qu'elle a fait dans son dernier numéro. Elle dit qu'elle aurait pu rapporter notre article d'un bout à l'autre, mais elle ne cite que quelques passages et termine sa réponse par les paroles suivantes : « Sans doute, dans tout cela, il n'y a pas un appel ouvert à la révolte, ce dont nous n'avions pas accusé le Courrier} mais nos lecteurs jugeront si ce n'est pas là un manifeste juslificat.f pour une révolution éventuelle qu'on place en perspective? Et pourquoi, demanderons-nous de nouveau, pourquoi a-l-on choisi pour publier ces déclamations, le moment du séjour du Monarque dans le pays ! » Nous nous attendions à ce que la Revue commenterait les passages incriminés par elle, qu'elle les comparerait avec nos antécédents pour eu tirer des conclusions formelles et ne laissant de doute pour personne; mais comme elle ne fait que reproduire quelques lignes de notre article, et que du reste elle avoue qu'il n'est pas un appel ouvert à la révolte, ce dont elle ne nous a pas accusés, nous pensons pouvoir sans inconvénient nous dispenser de toute autre réponse* Cette pauvre feuille croit avoir tout dit quand elle écrit que depuis longtemps l'on commit la nuviière de discuter des hommes du Courrier I Nous répondons à cela que la Revue n'a encore que quelques mois d'existence, mais que depuis ce peu de temps on connait sa manière de calomnier; Ce qui indigne cette vertueuse feuille, c'est que nous exposons les justes griefs du pays contre son gouvernement de prédilection pendant le séjour de notre Souverain dans le pays. Craindrait-elle peut-être qu'il n'apprenne la vérité ! Ou croit-elle que la vérité puisse offenser le Monarque ? Nous ne partageons pas celte appréhension. Si cependant il devait en être autrement, nous ne doutons pas que le gouvernement ferait des feuilles indépendantes comme des hommes libéraux, c'està-dire qu'il mettrait tout en oeuvre pour les empêcher  d'approcher mênie de loin uti Souverain qui cependant est venu dans son pays pour s'éclairer par lui-même; La Rebut croit résumer dé nouveau la pensée de notre article dtl i2 mai par ces mots : « Ou »nous ou les nôtres à la tète des affaires, où »gare à la Couronne grand-ducale. » Toujours le même syle, les ihêmes absurdités, les meines calomnies. Nous ne voulons du pouvoir ni pour nous ni pour nos amis; nous disons même comme M. Deifosse, président de là Chambre belge: nous désirons que vous restiez le plus longtemps possible au pouvoir, afin que lé pays soit bien convaincu de votre impéritie. Dans un précédent numéro, la Revue nous prié dé lui faire connaître la loi eu vertu de laquelle M. le ministre des finances aurait fait percevoir les nouveaux impôts dont nous parlions dans notre numéro du 16 mai. Puisque cela intéresse si fort MM. les rédacteurs de la Revue, qu'ils s'adressent au plus petit contribuable, si eux ne le sont pas, et leur curiosité sera satisfaite; Les insinuations malveillantes rie coûtent riéd à la Revue, c'est là son élément, elle y brille audelà de toute expression; elle nous en fournit urt nouvel échantillon dans les paroles suivantes i « Le Wächter, l'on s'en aperçoit, se iepent déjà d'avoir, dans un article précédent, engagé les populations à bien recevoir le Roi. Sans doute qu'il en aura été gourmande par ses patrons et le Courrier.» Nous croyons devoir signaler ces expressions à nos lecteurs, mais nous ne ferons pas l'honneur d'une réponse aux calomnies sans preuves de là Revue et de ses rédacteurs. Canton de Redange, 25 mai 1855 M. le rédacteur, 11 me paraît d'après les articles des n0* précédents du Courrier relativement à certains députés-comptables de l'ex-Siiualiôn, que vous ignorez qu'un honorable ex-député dû Canton de Bedange a été l'objet de poursuites Correctionnelles sous le ministère actuel pour prétendues malversations ; le iribunal dé Diekirch a faii bonne justice en acquittant le prévenu par jugement du 14 novembre 1854. Comme on ne connaît jusqu'à ce jour qu'une seule poursuite de ce genre, il faut croire que la Revue n'avait aucun fait précis à citer. Déjà le Patriote avait avant les élections de 1854, dénoncé ledit député nominativement à l'opinion public dans le but de faire échouer sa réélection. S'il avait connu d'autres députés, il les aurait sans doute signalés. Toutes les lamentations de la pauvre Aevue ne s'appliquent donc qu'à ce seul député qui n'avait pas la moindre faute à se reprocher et qui a dû subir la loi du plus fort. Cette dénonciation que M. Jurion avait déjà produite antérieurement et à plusieurs reprises au sein de la Chambre, n'était pas provoquée par des malversations, parce qu'il n'en existait pas, mais elle provenait lotit bonnement d'une rancune politique antérieure se rattachant à un vote de défiance que ce député avail émis contre l'administration Simons- Jurion en 1848 ! Toutes ces accusations de la Revue, la digne héritière du Patriote, ne sont au fond que de la ca' lomnie. Votre abonné; Eich, den 24. Mai 1855. Çirt Stebaïtcur 1 Éiefen SHorgen brath in SBetrhecStirdh im jjaufe be« ©djreinct« JCônig gcuet au«, ©etbigeê fdjien eine grofje ïïusbehnung ju erçalten, ba ein ftatter ©.:8B. sffiinb wehte, rceldjer ba« ©orf bebrotjte. 3ebod) fdjnetl herbeigeeilt«! jJÛlfe maehte bem gèuer batt» ein Snbê. 25cm £errn Hauptmann Sreoefan» ber 2frtittme unb 6cm £errn Hauptmann ber 7. ßempaanie bcë 37. infanterie «Regimentes, welcftc glucflidjenoeife mit u)«n (Sompagnien hierbutd) marfdjüten, haben roie té befonberé ju oeibanfen, bafj wir einem gtofjen Ungliicfe entgangen finb. SSeibe Jperreu liefen atfogleicb, itvei Abteilungen eine boppeltt Steige bi# JUr tftjette bilben, ipefche bas SBaffer tut SBranbftatte be; f6rberten, unb bie anberc Abteilung wai befdjiftigt bie nod) unoeile|ten ÜEobel ju retten. Tfud) leiftete bie ©pru)e ber $$. 2t. SRef} unb (Somp. eon @id), unter bet Settung bes ipin. Sbuarb Stfet), grefe ©ienfte. 2Me ££. Smile SDUÇ, £r. OTanrifd» unb J>rr Älein, $aftor, roaren überall, roo bie ®efat)r am grôften mat. Sin ïbonennt.