Allemagne.
L'UNION., 1862-05-01 00:00:00

Allemagne. B e r l i n, 26. April. Der Kriegs-Minifter bringt nachtraglich im „Militar-Wochenblatt" die Allerhbchste Cabinets-Ordre vom 5. April zur Kenutnih dcr Armée, durch welche die Commission der Générale zur Berathuug der zulas» sigen Ersparnisse im Militar-Ctat beruscn wor» den ist. Dieselbe lautct: Ich lasse Ihnen i» der Anlage Abschrift Meiner auf Ihrcn Vortrag an den General- Fcldmarschall Frciherrn v. Wrangel erlassenen Ordre zur weiteren Veranlassung und mit dem Bemerken zugcben, dai) Ich die zu Mitglicdern der Commission berufenen Générale hiervon direct in Kcnntnih gcsctzt babe. Berlin. 5. April 1862. (gez.) Wilhelm. An dcn Kriegs- und Marine.Minister. Meines in Gott rnbcnden Herrn Vaters und Meines Hochseligcn Herrn Vruders Ma» jestaten haben, wie es in Preuhen von jehei Gebrauch gewesen ist, vor wichtigen, die Ar» inee belreffenden Mahnahmen dic Mcinung hbhcrcr Générale vcrnommen. So habe auch Ich im Iabre 1359 eine Commission von hohcren Ofsicieren unter Ihrem Vorsitze be» riifen, um deren Ansicht uber die nothwcndig gewordene Réorganisation der Armée zu hdrcn. Diesc grohe Mahregel ist zum wahren Besten der Armée und daher zum Wohle des Vaterlandes in der Hauptsache ins Lcben getreten. Aber bei ihrcr Durchfiihrung im Cinzclneii hahe ich stets auf die Finanzkrafte des Ttaates Nlïcksicht genommen. Dièse Nucksichten, deren Gcwicht, wie Ich es wiederholt ausgesvrochen habe, nie von Mir verkannt worden sind, haben Mich veranlaht, die volle Durch» fiîhruug der Réorganisation nui nach Mah« gabe der disponiblen Finanzlrafte anzuordncn, und habe Ich daber vorlaufig Ersparnisse eintreten lassen, so weit es mit der Schlagfertigkeit Meiner Armée vcreinbar war. Von dicfer hangen die Sicherheit und die Unabhangigkcit des Thrones und des Etaates ab, und auf dercu Kosten sind Ersparnisse nicht moglich. Zur Aufrechthaltung der Tiichtigkcit, der inneren Energie und der Echlagseriigkeit der Armée gehbren aber die Grundscitze, dic Ich im Einverstandnisse mit Meinen lriegserfahrenen Ge< ncraleii als iinbebingt nothwendig anerkannt habe. Dies sind einc dreijahrige Dienftzeit bei dcr Fahne nnd eine Codrestarke, wie sie gegen» wartig bestcht. Dic Verhaltnissc des Etantes machen jedoch fiir die nachste Zeit eine Verminderung der Ausgaben in allen Zwcigen dcr Verwaltung wl'iilschenswerth. Auch Meinen Kriegs-Minister habe Ich angewiestn, Mir Vorschlage dariïbei zu machen, ob iu dem ihm anvertranten Ressort noch weitere Ersparnisse zulassig sind. Derselbe hat Mir vorgetragen, wie er bei der Wichtigtcit dieser Frage es wunschen miisse, dies nicht einseitig, sondern erft nach Besprechnngcn und Berathungen mit hoheren Generaleii der Armée thun zu dûrfeii. Ich will daher eine Commission unter Ihrem Vorsitze ziisammentreien lassen, um dariiber zu berathcn, ob bei strenger Innehallung dcr obcu bczeichneten Griindsahe voiudergehende Ersparnisse in dem Militar-Etat zulassig sind. Mein Kriegs-Minister hat gewûnscht. als Mitglicd dieser Commission, derselben éventuelle Vorschlagc f lbst vorznlegcn. Ich mienne zn Mitglicdern aicherdent: Mcinen Sohn, de» Kionprinzen K5nigliche Hoheit, dcn General der Infanterie Flïrsten Radziwill. den General der Infanterie v. Wcrder, den General der Cavallerie Prinzen Aiignst von Wurtemberg Konigl. Hoheit, dcn General der Infanterie v. Schack, dcn General der Infanterie v. Hahn, den General der Cavallcrie Prinzen Friedrich Karl von Prenhcn Konigl. Hoheit, den Gèneral der Cavallcrie Prinzen Adolf zuHohenlohe- Ingelfings», Mcinen General-Adjntanten, Gcneral-i!ientenant v. Schlemiîller, Mcinen General-Adjutanten, Gcncral-Liclitcnantv. Boni", den General-Lieutenaut Vogel v. Falkenstein, den General-Lieutcnant Freiherrn v. Moltke und dcn Gciieral-Licutcnantv. d. Miilbe. Die Commission soll am Donnerstag, den 10. d. Mts., in Berlin zus.immentrctcn. Sic Haben am Schlusse der Berathniigen Mir zu berichten und die Sitzuugs-Protokolle eilizureichen. Wie Sie, Mein licber General-Feldmarschall, Tich in ihrcr langen militarischen Laufbahn grohe Verdienste um dcu Siaat erworben haben, so lege Ich auch diesen wichtige» Auftrag mit vollem Vertrauen in Ihre Hande. Sie werden es verstehen, die Berathnngen so zu leiten, dah neben dcr Wahrung der Lebens-Interessen der Armée jede mdgliche Riïcksicht auf dic wahren sinanciellen Verhaltnisse des Vaterlandes cintritt. Berlin. 5. April 1862. (.gez.) Wilhclm An den General'Feldmarschall Freiherrn v Wrangel.