Inland.
Luxemburger Wort, 1872-09-27 00:00:00

Inland. Luxemburg, 25. Sept. Die,Vc>lx llu l.uxemdoui'^ aus Arlon macht ihre Leser auf bie Veränberung aufmerksam, welche seit ber Nebcrnahme unserer Vatinen burch bie Vetriebs-Commissiou in bem Preis ber Villets u. f. w. auf der belgischen Linie eingetreten sind. Es werben in Luxemburg keine Villets mehr nach Arlon gegeben, sonberu nur bis Vettingen ober Sterpenich. Nun aber kostet ein Eoupe 3. Klasse bis Sterp?.- nid) Fr. 1.^0 mn uon da b>ö Arlon 0.40 zusammen Fr. 1.70 ; nimu.t man aber fein Billet nur bis Vettingen, so zaiilt man Fr. 0.50 uub von da bis Ällon Fr. 0.55, zusammen alfo Fr. 1.05. Also zu lesen in genaustem Bl.üt vom 21. b. Mis. 5. Ve11embura,, ben 2s>. 3evt. Nm Heu« tigen Nad>mittage mürben dem Eisenbahnbeamten Kauffmmu von all!,i?r burch eine manövrirende Maschine im Bahnhofe beibe Beine an ben Knieen abgetrennt. Von ber Moselge end, 25. T.pt-m-bei. Schon ist f,>ft Alles, r.'0'nit ber Himmel ' ns Heuer fo reichlich bcscheorie, glücklich eingeheimset und ist dv', dicsjä'irig: Reizen- unb Roggenerute in quunütativer unb qualitativer Hinsicht eine durchaus gef?gn"te. Wohl f ltui h>t eine s?ld^ Me'.'g; Fri!d;lhaufcn unfere ?l,?c^r s>e^e:t wie bibles Jahr. Sie standen in den besseren Fetteru faft Kopf an Kopf. Beireiö die zahlreichen Tchober, bie bis in den Nin'er hinein, bc>3 Haupt kühn erhebend, bie Ehrenmach? uni unfere Törfcr bilden. Möchte nur keine bö'e Hanb ihnen (vc,r ber Z?il) den K^raus !N7.-chen. Tie Lenzfruchte, Gerste, Hafcr lief^i.^: in jt-ber Beziehung eine befriedigende P,llduction. Es gemährte einen nahrhaft freudigen Genuß, die Nohnenfelder in ihrer füßbuftigen Vlntl^-pracht prai'gen zu sehen; sie glichen fast dem Tickicht eines Waldes; allein bie tropisch-heißen Inlitag? scheinen ber Bllithe gefchabet zu HKen und entsprach d't Fnlchtfnlle ber StrohaMntita't nicht. 3uch bie andern Hülsenfrüchte, Erbsen, Wicken lc. erfüllten ihre ersten Erwartungen in Bezug auf Menge keineswegs. Die Kartoffeln, biefe vorzügliche Speife ber Armen, ergeben quantitativ eine gute unb qnaliiatir> eine ausgezeichnete Ernte unb f5munz?ln unsere rackern Frauen fchon nicht nie >.ia ran ires^l ber blanken Thalcr, die sie fchon hpftnui qsvoll von ih en Gninzern durch ihre arbeitfamei: Hände wanbern fchen. Was das Fultcr betrifft, fo :var ber heurige Ertrag in Bezug auf Güte unb Fülle, besonders an allen Kleeforten, ein fa reichlich a,efeg>, eter wie wohl feit Menschengedenken noch nie; das liebe Vieh kann nohl nach den hart:: Prüfungen der letzten Jahre sich bemr reiflich erssötz^'N und mal'ches aur ein Jahr l^^: s.er fick) des Lebe: s freucn. T'ie N,': !,'-riioen stehen ülurhaupt ürvig in uns.r n Gärten unb Federn und r.'vspr>/chs!^ ' /,e im Allgemeinen alle Garteugewää!fe, eii'3 gute Pro?uetion. )lun das Odst. Die nordi'che Kalle in: letziuerflofsenen Wiuter verurfachte einer, nicht geringen Schaben an ben Bäumen unb Knospen unb nicht wenige jnn^e Bäume unb zarte Blumensträuche starben in berselbeu gänzlich aus. Dennoch war im Fruhlinge ' bie Blüthezeit doch unerwartet schön Die Kirfchenlefe lieferte in ftber Beziehung eine reichliche Fülle unb obgleich Nachfrage unb Äbfah groh waren, fo konnten sie am Ende ber Menge boch nicht gelingen unb ma^de Faffer würben noch mit N.fem rothen, iüben unb köstlichen Probukle znm Distilliren eingemacht. An Zwetschen haben wir einen recht guten Herbst. Enblich unfer Die Äclieu be^elbm mären glänzenb; allein es ist ein ssnbinalfehler ba, bie Tranben fehlen > ümlich beinahe g.u,z an ben Nebsldck,^!, Doch, ich hätte fast m'^>A'n, b.,ß cs h.'ner auch hier eine reiche Ho!N,,t^cht gab unb erhielten wir viele jni'ge ',d)wänue unb feite Bienenstöcke, ja fogar junqe, bie bi? nahe an '>l! Pfnnb Gewicht b^am<n Aber auch an Pespen fehlte eö nicht unb wohl äl'.estc Mann erinnert si ch nicht, bereu je fo viele gefehen zu haben -, am zarten Obst re,ul,fachten f^lbe einen nicht unerheblichen Zch,:den und ware,i ei^ie Zei^ lang für Menichen und Vieh eine wahre Plage.