Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1872-01-02 00:00:00

• »" . . . . .  88. ©tjnnß« 1871. Herr Redakteur! ■Eine in ber Nr. 290 Ihres gefchätzten. Waüts veröffentlichte Recension brttdte sich fehr belobigenb aus über bie neulich von §m. Dberhoffer erschienenen Shoralmessen. . 3Jtan burfte wohl erwarten,- baß biefe 3Keffen überall' eine gute Aufnahme jtnben würben ;.benn fchou ber Rame beS gebers genügte zur Empfehlung berfelben, v. wenn ja bas Werk ben SJteister lobt, wie bas Sprichwort fägt, fo gilt .bas gewiß »on ben Werken biefeS großen ffiirchenmusikers. UebrigènS können bergléichen günstige Recensionen ber guten Sache nur nützen, weil baburch bie Snfnierkfamk.eit barauf gewenbet, unb folglich zur fchnelleren SSerbreitung rber= felben beitragen wirb. '. Zweifelsohne würbe bas Erscheinen biefer Messen von vielen Chorführern mit Freuben, begrüßt: benn baburch, ist i« nunenblichauf ben Chören eine Lücke ausgefüllt, bie gewiß lchon^lange von allen ächten Chorsänger!; permiht würbe. Vis jetzt fehlte es nämlich an Abwechslung in ben Choralmessen: zur größeren FeiexHis GoMbienßeF «ignefen sich Kr ble Fefttzge nur pier b,M bestimmte Plefsen; für bit- Abpent-,,Men!- vnböftttliche g«t stand, für, e!»e icke biesei Zeiten uur eine zur Ver- ' fügung; ebenso für bie Muttergottesfefte. Gewiß barf unb wirb Niemanb bestreiten, bah ,«« K»„ HlNolobi««« dieser Messen, bie säMmt» ! lich pontief, reliaiüsem EM« k>lrckl»-»n>,<>>, sinb, an Erhabenheit unb Schönheit fehle, u. bah bei gutem Vortrage berfelben bas Nolb 'nicht sehr zur Anbacht gestimmt werbe, allein^ auch bas Schönste verliert am Enbe an Werth^ wenn man daran gewohnt ist; Das ist leiber bas Loos alles Irrdifchen, unb nichts macht barin eine Ausnahme. Bei ber häusigen Wie berholung berfelben Melobieen^ lernt ber größte ,Theil bes Volles sie ausmenbig,' unb fo be> steht benn auch, in vielen Kirchen ber miferable Gebrauch, baß fomohl ber Vorfänger als ber Chor oft bie halbe Kirche, wie man zu fagen pflegt, nachschleppen muh; man singt mit, nicht aus Nnbacht, fönbern aus Zerstreuung unb zum Zeitvertreib. Daß aber ber, lateinische Choral, nicht zum Vollsgesange gehört, unb.folglich bas Volk babei fchweigen muh, wirb wohl jeber Sachknnbige wissen; übrigens muh bièses lästige, oft falsche Mitsingen, ja auch ftörenb felbst auf einen guten Chor einwirken unb immerhin einen peinlichen Einbrück auf ben Kenner machen. Wollte man vielleicht glauben, bas Gefagie Netze sich auch auf bie Psalmen anw.'nben, bie schon butch so viele lahrhunberte hinbuM gesungen metben, fo fei bemerkt, bah biese wegen ihres schnellen Vortrages sich nicht s» seht zum Mitsingen eignen, inbern ba» Volt in bet Regel ber lateinischen Sprache mch lnnbig genug ift. Da nun aber bin Chören eine grüble Wahl »on Messen geboten ist, uick somit mehr Wechsel batin gebracht werben kann, 5 läßt sich b« erwähnte Mijbtauch leicht be» feitigen. Auch haben bie neuen Messen füt be» Chotal überhaupt „och ben Vortheil, baß sie zuvor eingeübt werben müssen, wobei bann ber Lehret, bet ja gewöhnlich Chorführstist, bie ©äuget mit ben wichtigsten Regeln über biefen altehtmürbigen Gefang bekannt machen, unb fo bieselben in eine bessere Bahn em» lenken kann. Hoffentlich werben bann auch bie Ttillet, bie fehlerhafte Aussprache, kurz, ber alte, Schlendrian verschwinden, ben «an leibet noch auf vielen Landchören und beson» bers in ben alten Chorcklmessen hören muß. Nimmt bann auch vielleicht manchet alte , Stümper Reißaus, bern bie neue Met höbe nicht behagt, weil et sich bas Nichtige nicht mehr angewöhnen kann, so ist ber Schaben « keineswegs bedeutend. ! dich ,Weise, H«r Rédacteur, kann selbst ber Weg 'angebahnt werben zur Auf. Mtun» ber vierstimmigen Composition«» i unsereZ, Piüzesmgesanabüchez, moo,n <ill, großer Theil ja nut bekannte Choralniet^ bieen sinb. ©o^ z., D. kostet es nur lwenl» ! Wühe,„«m W bet hl. Abventzeit bie slr.< ' „^reÄtor »Im« »iäerun»« selbst mit einem > schwachen' Chor zu singen. Man ,1b« nur bie ©optan- unb Altstimme mit den ©chulknaken em, was selbst mit Änfängem 'in einigen Tagen bei einet jedesmaligen lnl»' .zen Uébung möglich ist, nehme bazu noch ei!auch leicht in höchstens einer ©tunbe baz» abrichten lassen, und es sinb schon Kraft« genug, um burch biese schöne Hymne bie Feier bes Gottesdienstes benutenb zu ethöhe». Dasselbe gilt auch von vielen anbern Nu»° mern. Man Probire es nur, unb es' wirb fi«l zeigen, baß gar nicht bas Unmögliche »er langt wirb. Steht auch babei lein zeitlicher Lohn in Aussicht» weil leibet bie Welt in ber wahren Vilbung noch nicht fo weit fortge» schritten ist, bah sie ,bas Gute unb Schöne nach Verdienst zu würbigen weih, fo mltv boch gewiß im Himmel, zweiflen wir nicht baran, ber Lohn für nie barauf vermenbele Mühe nicht ausbleiben. , Es sei bähet bie Aufgabe bet Letzter und Chorführer fo wie aller Derjenigen, bie die ©ache nähet angeht, auf Einführung ber neuen Messen, so wie auch auf ben Gebrauch be» Diöcefangefangbuches zu brängen. Ihr Abonnent unb Gefangfreunv. ». 2.