bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
O Herr, verzeihe ihnen!
Der Wächter an der Sauer, 1853-06-22 00:00:00

O Herr, verzeihe ihnen! Das »Wort« vom letzten Sonntag druckt einen Erlaß des spanischen Gouverneurs von Luxemburg aus dem Jahre 1664 ab, (über die Mssioncn) dem es seine volle Bestimmung zollt. Wir wissen nicht, ob das »Wort« blind ist, oder ob es den von ihm abgedruckten Erlaß nichl gelesen hat, oder endlich ob es heute gut findet, »ras es gestern in Grund und Boden verdammte? So viel ist sicher, daß die Uebcrwachnng der katholischen Kirche durch den Staat, die das »Wort" ja als durchaus dem Geiste derselben entgegengesetzt schildert, in diesem Aktenstücke, das vom »Wort« gelobt wird, sich klar und deutlich gepredigt findet. Man höre: „Ihre f. Maj gebieten und lassen anordnen, die wahre allein seligmachende katholische Religion in hiesigen Laude« nicht allein stark und genau zu unterhalten', ohne zu gestatten, daß der geringste Irrthnm noch Ketzerei in selbige einschleichen möge.« — »Anhcr crsnchc» wir alle und jede Geist« liche und Weltliche weß Standes und Wesens sie feien; insonderheit alle Pfarrer und Seelsor» ger, denen »vir anordnen uud befehlen» (daß sie den Missionaren behülflich fein sollen), je. Was hätte unser heutiger CultliSminiftcr vom »Wort» zu erwarten, wenn er sich als Richter über den rechten Glauben und die Ketzerei auswerfen »vollte ? Wenn er sich unterstände, den Pfarrern anzuordnen und zu befehlen? Noch mehr: DaS »Wort" behauptet — iiiid wir mit ihm — daß die weltliche Obrigkeit über die Äbbaltung der Missionen nicht zn gebieten habe, so lange die Gesetze nicht verletzt werden. Gemäß dem angezogen Crlaß durften früher aber derartige Missioncu nnr »mit Bewilligung, unter dem Schutz und Autorität weltlicher hoher Ob» rigkeit» Statt finden. Die guten» alten Zeiten '
Publicité 1 Page 4
Der Telegraph., 1860-07-04 00:00:00

Anzeigen« Bekanntmachung. Luxemburg, den 29. Juni 1860. Am Mittwoche, 11. des künft. Mts. Juli, um 11 Uhr des Morgens, wird die Lieferung eines nenen Thores für den Haupt Eingang des Athenäums hiesiger Stadt, nebst Befestigung .sowie auch die Lieferung von 54 Bänken mit,Niicklehnen für dieselbe Anstalt, im 3iegierungs-Gebäude zn Luxemburg, öffentlich in Verding gegeben,werden. Diese üicfcrmiAeii und Arbeiten find .auf die Summe von Fr. 2020 00 veranschlagt. Liebhaber können die Plätte, Kosten-Anschlag und Bedingnngsheft -in den Hüreaux des Ingenieurs en clief der Banoerwaltung und des Sta'atsVallmeisters zn Luxemburg einsehen, und müssen vor der Versteigernug auf Stempelpapier geschriebene Submissionen einreichen, welche den Nabalt angeben, den .sie auf die Prcife des Kosten-Anschlags zu inachen gewillt sind. Der Staatsminister, Negienings-Prnsident, einstweilen mit dem öffentlichen' Bauwefen beaufitragf, 558 S imon s. Immöbel-Versteigerung zu Useldingen. Am künftigen Mittwoche, 11. Juli, um 1 Uhr des Nachmittags, wird der Herr Graf von Anfembonrg öffentlich versteigern lassen: 1« das zn Useldingen gelegene Pächter-Haus, bekannt unter der Benennung von Beckers, fammt Scheuer, Stallungen, Garten und Umbering groß 43 Ares, 20 Centiares; 2» Und verschiedenen Parzellen Wiesen, Garten, Ländereien, Hecken und Büschen, gelegen auf den Bannen von Useldingen, Nipw'etfer, Ealmns, Capweiler, Schwedach. Buschdorff, Bö» wingen, Vtchten, Mertzig und Neiinberg, wobei unter andern: ■a) em Busch anf Falichdd, zwi» Hect. Ares C. fchen Michelbuch und Mertzig, grost 10 20 30 b) em Busch und eine Lohhecke bei Vichten im Sehoeiirgen, groß 1 42 30 c) Em Busch nnd eine Parcelle Land bei der Bonsser-Seitert, groß 1 20 30 d) Em Busch in der Froehn bei Nipweiler, groß „ 22 30 Die Versteigerung findet Statt zn Ufeldingen bei dem Gastloirthe Krier. Useldingen, den 1. Juli 1860. 562 Hipperi, Notar. FrüchtemVersteigcrung zu Bastendorff. Am Montag, den 9. Inli l. I. gegen 9 Uhr Vormittags, lassen die Vormünder der minderjährigen
Publicité 2 Page 4
Der Telegraph., 1860-07-04 00:00:00

Kinder Kohl-Gaasch von Bastendorff, die diesjährige Hartfrüchtcn-Erndte anf dem Fnße, bestehend in Waizen und Mengtom auf einem Flächenraume von 10 Hectares (circa 28 Morgen) in den genannten Minorennen eigenthümlich zugehörigen, auf km Banne Bastendorff gelegenen Ackcrlandereicn, öffentlich und versteigern. mögen sich an besagtem Tage zur anaebcnen Stunde, beim Schenkwirthe N. Kayfer zu Bastendorff versammele Diekirch, 29. Jnni 1800. Der Notar: 554 Didier-Holle nsel tz. Güter-Verkauf zu Lullingen, Gemeinde Noegeu. Peter Probst aus Lullingen, beabsichtigt, wegen Theilnng utlter feinen Kindern die Hälfte feines unbeweglichen Vermögens zu veräußern zu wissen: 25 Hectarm (70 Morgen) Ackerland, 6 Hectaren (15 Morgen) Wies, 4 Hectaren, 50 Aren (12 Morgen) Busch. 3 Hectaren, 60 Aren (10 Morgen) Hecken. 18 Hectaren (50 Morgen) Rodtland. Kauflustige wenden sich an den unterzeichneten Notar. Widrigenfalls werden selbe Güter an, Freitage und Samstage dm 27. und 28. Juli, jedesmal 9 Uhr Morgens,, parzellenweife, mit der Erndte, auf Borg für erblich versteigert. Clerf, den 1. Juli 1860. 559 Der Notar Wolff. Gras-, Hart- und Htenz-Früchten- Versteigerung zn Nourscheid. Am nächsttommcnden Donnerstage, 5. dieses, in der Mittagsstunde, wirb der zu Gilsdorff wohnende Ackerer Bernard Mal gel, die fämmtliche, diesjährige Erndte, in feinen aufm Banne Bourscheid ge- Wiesen- nnd Ackerfeldern, als: a) das Gras in 5 Morgen Wiesen; b) der Klee in 3 Morgen Ackerland nnd c) die Hartfrüchten in 12 Morgen Ackerland; an Ort und Stelle öffentlich und auf Borg versteigern lasfeit. Liebhabe sind gebeten sich J>ci dem Handelsinanne Pletfchelle um gesagte Stunde, einzufinden. faulen, den 3. Juli 1860. 560 Angelsberg, Notar. Früchten-Versteigerung tobctfeulen* Am nachstemmenden Sonntag, 8. b. l. Monats Juli, gegen 3 Uhr des Nachmittags, gleich nach der Vesper werden die Wittwe und Kinder Lebrun von Oberfenlen, tbeilungshalber die Hart-Früchten in 18 Morgen ihrer auf den« Banne Feulen gelegenen Ackerlandereieen öffentlich nnd auf Borg bis Martiny-Tag, an Ort und Stelle versteigern lassen. Feulen, den' 4. Juli 1860. 561 Angelsberg, Not«** (1860) Die Eonstructions-Werkstätte zu Berg (Colmar) Großherzogth. Luxemburg empfiehlt dem Pnbliknm ihre und n. A. Tiimersche Hafer- und scher mit glatten Neibeflächen, runde und Eggen neuester Coustniction, eiserne Pflüge wL eher Art, auch für em Pferd, nen für 2 Pferde irnd Grasmähmaschinen (a" für Luzerner und sonstiger Klee) neuester EonstH tion, für em Pferd und mit englischen @uß!ta/ rnessern. Wegen Dampfdreschmaschinen kann " Lcihaccordc mit der Fabrik schließen. Sie garantirt bei allen nnd jeglichen gute, sorgfältige Arbeit, Holzkohlen' &,' nnd Holzkohlenstabeifcit, sowielureinburF eh enholz und reelle Bedienung bei mäßigen? <$\? Franco Adressen eiüweder an die Donmi'tt rettion zn Schloß' Berg. oder direct an Eommis-Direktenr Fb. Neucns, oder 3"8 Constructeur Herr A. SSchöller. — £#*" Veranlwortl. Drnckei und Kebacteiu: Jos. ««<-
Inländisches.
Der Telegraph., 1860-07-04 00:00:00

Inländisches. Durch Beschluß vom 23. Juni sind nachstehende Abänderungen in Betreff des Abganges der Depeschentransport.Dienste  zwischen Luxemburg und Trier, Luxemburg und Echternach, Diekirch unb Blanden. Luxemburg und Monborf vorgenommen. 1° Abgang von Luxemburg nach Trier um 5 Uhr Nachmittags, statt um 3; 2° Abgang von Trier um ll Uhr Abend«, statt um Mitternacht; 3» Abgang von Trier um 8 Uhr Vormittags, statt un, 8 Uhr 30; 4° Abgang von Trier um 1 Uhr 30 Nachmittag«, statt um 1; 5° Abgang von Luxemburg nach Echternach um 3 Uhr 15 Nachmittags, statt um 3; 6° Abgang von Vianden nach Diekirch um 7 Uhr 30 Vormittags, statt um 9 Uhr 30; 7° Abgang von Mondorf nach Luxemburg um 5 llhr 45 Morgen«; 8° Abgang von Luxemburg nach Monborf um 3 Uhr 45 Nachmittags. — Seit dem 5. Mai letzthin ist der Idiot Julius Kalens, geboren und wohnhaft zu Dillingen, dessen Signalement hiemächst folgt, au« feiner Wohnung verschwunden, ohne baß es bis daher gelungen fei eine Spur von ihm zu entdecken. Ich ersuche die Gemeindeverwaltungen mich ohne Verzug von allem dem, was sie etwa über denselben erfahren könnten, in Kenntnis? zu fetzen. Aller 36 Jahre; Größe ungefähr 1 M. 620; — Gesicht voll; Gesichtsfarbe gesund; Stirne gewölbt; Augen grau; Nase dick; Mund groß mit dicken Lip. Pen; Kinn rund; Haare blond; Statur geseht. Besondere« Zeichen: Auf die Frage „wie ist'S Iuleö?» antwortet er: »Goob mci long.« Vei seinem Verschwinden war er bekleidet mit einem alten blauen K,ttel, alten Schuhen und einer alten platten schwarzen Tnchmütze.
Frankreich.
Der Telegraph., 1860-07-04 00:00:00

Frankreich. ipHl-is, 28. luul, Die Patrie meldet aus Neapel vom 28.! Als gestern der französische Gesandte die Toledostraße passirle, erhielt er zwei Schläge mit einein mit Blei gefütterten Stocke auf den Kopf, so daß er das Bewußtsein verlor. Das Attentat wird der anti-refoimlstischen Partei zugeschrieben. Paris, 28. Juni. Das Begiäbniß deS Prinzen lerome wird, wie heute die ofsiciöien Journale mitiheäen, «m 3 Juli ftaühaben. — Die „Palrie" enthält nachstehende (telegraphisch bereits signalisirte) Mit- »Ei>« so eben eingetroffene telegrafische Depesche meldet, daß em bedauerliches Ereignis} gestern in Neapel stallgesunden. Hr. Brenier. ber Gesandte Frankreichs, pasfnie die Toledo-Straße, wo seit dem Vormittage eine sehr lebhafte Bewegung herrschte, als er über dm Kopf zwei Schläge mit einem mit Blei gefüilerlen Stock erhielt. Er fiel bewußtlos nieder und wurde fofart in das GesanblschaflSholel gebracht, wo ihm unverzüglich die Fürsorge, welche sein Zustand erheischte. geleistet wurde, Hr. Bienier hat der Regierung die liberalen Reformen. welche der König nun getroffen, angeralhen und man fehreibt der anti reformistischen Partei daS ge.;en seine Person verübte At ientat zu. Beim Abfange dieser Meldung hoff!« man, daß bie Wunden deS Hrn. Brenier keine schlimmen Folge» habet, würden. Paris. 30 Juni. Laut einer Depesche auS Nea£el vom 28. d. M. waren an jenen, Tage gleichzeitig in zwölf Seelionen der Stadt die Policei-Cominiffare geplündert, die Archive verbrannt und mehrere Poli- ermordet worden. Die Folge davon war die Verkündigung des Belagerungszustandes.
Belgien.
Der Telegraph., 1860-07-04 00:00:00

Belgien. Brüssel, 26. Juni. Der KriegSmiuister hat heute 'm Senate bei Gelegenheit der DiScuffion feine« Budgets, ber Versammlung mitgetheilt, daß die an»e belgische Armee, wie auch die Reserve, jetzt . . likzogenen Gewehren und gezogenen Kanonen belll. so hat em höherer belgischer Ofsieier em Shetn Pfunden, da« bei dem vorige Woche im Lager «U -Örofchaet ftattAi'funbeiien (Sypeiiiiieiitc erstaunliche Resultate ergeben haben soll. — Der »Gtoile belge« denuncirte dieser Tage das Bestehen eines geistlichen bleßbnieaus für päpstliche Soldaten zu Brüssel und N'gte hi„p# daß die Geistlichkeit selbst minderjährige %**** von 15 bis Iß Jahren ohne Borwiffeu ihrer tialXn ÖUB ter ""h Brüssel sendet, um sie geleistetem Eide nach Rom zu expediren!
Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. Jg. unknown, n° 53
Der Telegraph., 1860-07-04 00:00:00

Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. J)S tt& 3 Uranien per Trimester für Tielirch. 8.60 Fi. für auswärtige Abonneme"ten. Einige Zeit »er Ablans eine» Trimester« nicht anfgelün« bigte Abonnementen werden all erneuert angesehen. Mittwoch den 4. Juli \ Erscheint wöchentlich zweimal: Mittwochs und Samstags. 1S60« Anzeigen: 20 Centimes per Garmond» Zeile oder deren Ranm. Für Abonnenten nur l.gCt«. Abonnementen, Lonefpon« denzen unb Anzeige« werde» franeo erbeten. Anzeigen müssen Dienstag» und Freitags vor «ilf Uhl Vormittag« eingesandt sein.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1861-02-06 00:00:00

A Bixeiffe ib. Nachricht. Am Montag den 18. Februar 1801, gegen 2 Uhr Nachmittags, wird Herr Fab er von Ettelbrück durch das Amt des »iiiterschricbcncn Notars c'iuen Theil seiner Behausung unter günstigcit Bedingungen versteigern lassen. Dieser Theil Behausung besteht in zwei vollsländigen, Memandergeleamen, jedoch abgesonderten Wohnunssen, »vovon die eine zu 200 Frantcn und die andere (nur theils) zu eben soviel venniethct sind, welche im Gauzeu aber einen noch höheren lolaliven Werth haben; mit geränniiaein, stets trockenem Keller, Küche mit Pumpe, Speicher, Hofraum und SlalMng; gelegen vorn auf den Marktplätze und zur andern Seile an der Gafsc, »vclchc vom Markt zur Straße fuhrt, zu jedem Geschäfte sich vorthcilhast eignend. Danebst -eine Scheute mit Keller, »velchc Gebäu« lichkeit mit geringen Kosten zn einer Wohnung um« geändert werde« tanu. Bis zum Tage der Versteigerung tonnen diese GebäuUchkeiten aiich aus der Hand gekauft »uerden. Ettelbrück den 31. Januar 1861. 749 Salentiny, Not. Am 29. Januar »st in der Gegend von Ingeldorf eine weiße lagdh ünd i „ , Kopf und Schwanz roth befleckt, verloren gegangen. Der Eigenlhümer verspricht eine gute Belohnung Demjenigen, der ihn wieder in den Besitz genannter Hündin bringt. Die Erp. d. 81. sagt bei Wem. 752 Ein ganz brauner junger Hühnerhund ist Jemanden in Diekirch zugelaufen. Der Eigenthüincr kann sieh um nähere Auskunft an die Erp. d. 81. wenden. 753 Bei Jos. Am. Schröll in Diekirch ist erschienen: ACEMDA MEMENTO DE CABINET pour lc Grand-Duclid de Luxembourg 1861. Derselbe enlhäll : Verzleichung«»Tabelle de« französischen «. gregorianischen Kalender«. — Kalender für 186 l. — Agenda. — Die jedesmalige Angabe ber schon verflossenen und noch übrig bleibenden Tage de« Jahres. — lahrmiiilie de» Groß» herzoglhnm« Liilembiirg. — Äriesposten. — Auszug au« dem Gesetze vom 12. Januar 1855» über die Vriesposliafe im Groß» herzogllnim. — Frantirung der Bliese. — Antunsl und Ab» f«br» der Vriefposlen. — Messaqerien. — Mi!nz»Tabelle. — Vergleichu!ig«»Tabelle der Maaße und Gewichte. — Verglei» der Maaße beuachbarler Städte unb Länder. — Nednelions'Tabelle der Franken in preußische Thaler. — d« Pfennige und Groschen in Fr»»t»n, — der Thaler in Franken. 745 Prei«. Fr. 1.25. Vcranlworll. Drucler uud Nedacieur: Jos. An,. Schröll.
Rußland.
Der Wächter an der Sauer, 1861-02-06 00:00:00

Rußland. Petersburg. 23. Jan. Cm Ukas hebt eine frühere Verordnung auf. nach welcher Hypotheken auf Israeli» ten gehörige Häuser welche in einem Rayon von 50 Werst, von der österreichischen und preußischen Grenze belegen sind, bei den Contracten mit der Krone ni eh al« Cautionen angenommen werden durften. »
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1861-02-06 00:00:00

Verschiedenes. .'. Im Auzbach'schen (Baiern) ist kürzlich der Fall vorgekommen, daß ein Metzgerbursche, der in ein Haus eingetreten war, in dem der Bauer selbst kurz zuvor seine Frau aufgehängt hatte, als der Thätcr vernrtheilt wurde, da man ihn aus diesem Hanse hatte herausgehen sehen. n„d erst, nachdem er acht Jahre gesessen nnd jährlich an dem angeblichen Tagt der That eine Anzahl Ruihcnhiebe erhalten hatte, für nicht schuldig erkannt wurde, da der Bauer auf dem Sterbbeite sich selbst als Thätcr angegeben halte. *** Trier, 14. Jan. In der Nahe von'Wasseilich, sah man schon einige Mal Wölfe, von denen einer geschossen wurde. Kürzlich verdankte dort ein aller heiserer Mann einer unerwarteten Begegnung mit einem Wolfe die plötzliche Wiererkehr seiner Sliinine. Indem da« blutgierige Thier bis auf etwa zehn gefeilte auf ihn zukam, brach dem erschreckten Manne der Angstschweiß au«; fein Heiferlein war verschwunden » er schrie den Wolf laut an, worauf dieser seilwärl« wegtrable. *** Man schreibt ans Pesth: Einen interessanten Feuillelouarlitll über »schnurr- und Backenb.iite" von einem talhoüschen Dorsgeistlichen eulheil, »Pel'ti Hirnöl«, de« Inhalte«, es möge im Wege der Bischöfe oder einer Naiionil-Shnoi-e in Berücksichtigung tat in Ungarn wiederhergestellten couftiiutionellen Frei» heit veranlaßt werden, daß nach dem Beispiele der Alloortern die Schnurr- und Backenbärte — via repositionis —in ihre allen Rechte auch in den Gesichtern der Geistlichen wieder eingesetzt werden.
2.
Der Wächter an der Sauer, 1861-02-06 00:00:00

2. Da« einfulbige Wörlchen «frei!" machte auf die Zuhörer einen liefen Eindruck. Vielleicht trug der Geist de« Matnihei' inet Wassers auch dach ©einige dazu bei, denn in Folge diese« Geprächs befan'e» sich unsere drei jungen Krieger am ander« Morgen noch vor Tage« Anbruch in der Mühle. Der Bauer selbst halte ihnen «lö Führer gedient. (Forlfrtzung folgt.)
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1861-02-06 00:00:00

Belgien. (ru^et' 2!>.lan. Dem Briefe eines französischen wir en'","' *" biel bei H°lc verkehrt, verdanken der MfwTS"*1* <siniefnl?eiten über den Zustand haften A - ' be ist unausgesetzt in einer traut» 1,-„ tk Man erzählt, daß eine Wahrsage°l>f'l denTi °" *'ltlta 3af)ren U're sag, t>abe Cn Halle, ihr ebenfalls geweissterben V", ffierCe ein 3at>r «ach ihrer Schwester Einflüsse,, f verbunden mit gewissen Auf dem 'in - tk ganz migestimmt haben, sand-e Sp! biüe> 'll* Herr 'l'.on, der Genetl aus und"«- ''* li)X ae"ä""'f' sie in Thrä» auszuweinen __?■*** '" ""' Fe">leroer,iefung um lichte,, von « '" ter Akademie nach der geier» glcüe, wurve "-"""" "nd Guizol zum Wage» be° Hau« um «ine Tz t "fie verlasse da« urlheile geheilt,. ■ na" ar,ner «"d von einem Vor» war die, zu glauben "'" die sie gekommen, U« Sache des Pavsl'e«'m,"""'° B"'Ce h"c fie gesehen e sei c 7? *tXf dangen daß ein Protestant „ii zu glaube». zu Wür"^ neue'-bing« vo ' . J*.hohe Frau spricht «.-em Vorsätze, eine Wallfahrt nach Jerusalem zu unternehmen. Der Kaiser begegnet sei» ner Frau mil viel Geduld. K.Z.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1861-02-06 00:00:00

Frankreich. Paris. 30. lau. Das ,Pahs« findet eö ganz in der Ordnung, daß Graf Caeour von dem Parleiueute die gestern erwähnten vier Vei trauensvolen verlangen werde, nm ein Anlehen von 300 bis 500 ü.»iillionen, den Titel eines Königs von Italien für Victor Erna ii lief, die Ciubetufiing der Refetveu und die könig» liche Dictaiur a„f eine unbestimmte Zeil zu erlangen; dieser Plan sei ganz geeignet, alle Parteien zufrieden zustellen: die positiven Leute, die für die maieriellen Interessen gesorgt sehen wollen, die Unilarier, die Anhänger der »Aclion«, welche die Einberufung der Referven werde beruhigen können, und endlich bie Freunde d.r Ordnung, bie »wahren laNiencr«, wel» chen eine königliche Dictatur mit dem Cabinette Ca» vour eine vollständige Bürgschaft fein könnte. Die »Gazette de France« meint dagegen. Garibaldi dürfte fich wohl feinen Ruhm nicht durch den »gewandten Tafchenfpieler« entwinde» lassen, und jedenfalls werde Mazzini Freiwillige anwerben können, „in durch Angriffe von ihrer Seite oie Sache so zu lenken, daß die Piernonlesen geuöthigt sein würden, an der Aclion Theil zu nehmen.
Holland.
Der Wächter an der Sauer, 1861-02-06 00:00:00

Holland. Au« der Mark. 24 Jan. Das Unglück de. Nie» derlande durch den Eisgang und die damit verbuu» teue Ueberfchwemmuiig. großer, als im Jahre 1809. welche« Gothe den Stoff zu der Ballade »Johanna SebuS« bot, erregt hier alle Herzen zur lebendigsten Teilnahme. Jeder will nach Kräften dem germani. fchen Bruderstamme fein Mitgefühl zeigen, und so entstehen denn allenthalben Sammlungen, die wenig stens da« Elend lindern helfen. E« ganz zu beteiligen, dürfte fchwer halten, da mehr al« dreitzigtaufeiid Menschen den größten Theil ihrer Habe, namentlich ihre» Biehstand, verloren haben, und in diesem streu» gen Winter, ohne Nahrung und Obdach, auf da« Mitleid und die Hülfe Anderer angewiesen sind.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1863-12-08 00:00:00

DeKmmtnmchung. Luxemburg, den 25. Nov. 1863. Es »vird in öffentlicher Sitzung auf dem Wege der Submission zur Uebernahme des Salztransports während 1864, geschritten werden; nämlich: a) Durch den H. Steiicr-Controleur zu Diekirch mit Hinzuziehung des Salzfaktors zu Ettelbrück und im Bureau dieses Letzteren am 11. k. M. Dezember, um 9 Uhr des Morgens: 1) Von der Eifeiibahn-Statioii Ettelbrück bis nach der Niederlage zu Ettelbrück. 2) Vo» der Eisenbahnstation Ettelbrück bis nach der Niederlage zu Wiltz. 3) ÄJo« *>»» <sttctOvft<t l>l>) nnO) der Niederlage zu Hosiitgcn. 4) Von der Eisenbahtt-Station Ettelbrück bis nach der Niederlage zu Clerf. 5) Von der Eifenbahn-Station Ettelbrück bis nach der Niederlage zu Esch a. d. Sauer. b) Durch demselben Coutrolcur mit Hinzuziehung des Salzfaktors zu Diekirch und im Bureau dieses Letzteren de» 12. k. M. Dezember, um 9 Uhr des Morgens. l«'Von der Eisenbahn »Station Diekirch nach der Niederlage zu Diekirch. 2° Von der Eisenbahn-Station Dickirch nach der Niederlage zu Vianden. 3) Von der Eisenbahnstation Diekirch nach der Niederlage zn Hostugeit. 4) Von der Eisenbahnstation Diekirch nach der Niederlage zu Elcrf. Die Regierung behält sich für die Npprovifionirung dieser beiden letzten Orte als Abfahrtsort die Enifchcidnng von Ettclbrück oder von Dickirch ab, vor. c) Durch den H. iVtener-Coiitroleitr zu Merfch, mit Hinzuziehung des Salzfaktors desselben Ortes, im dortigen Geinciiide-Sckrctariatc, den 14 k. M. De> zember, um 2 Uhr res Nachmittags, Von der EifcnbahwStation Merfch nach der Niederlage zn "Bedingen. Die Submissionen müssen ans Sternpapier geschricben, von den Snbmisstonären und deren Bürgen unterzeichnet sein, und folgende Angaben enthalten: Namen, totand und Wohnort des Siibniisstonärs und dessen Bürgen, so wie den Preis für welchen der Submiffiouär, sich verpflichtet den Transport des Sackes von huiidcrl: Kilogr. (100 Kil.) bis zu jedem Vcstimmiingsortc insbesondere, zu übernehmen; dieser Preis muß in Fl's. u. Cts. angegeben, und in Buchstaben, ohne Du»'ch!t»ich noch Ueberschreiben, geschrieben fein. Die Submissionen müssen nachher versiegelt werde» und auf der Außenseite mit der Ansschrift: „Submissio» für den von nach ," versehen stl"- Sie werden vom Steuer- Controleitr bis zum Augenblicke der Eröffnung der Sitzung in Empfang genommen. Die 'Submissionen verpflichten deren Unterzeichner bis zur Entscheidung der Regierung. Jeder Transport n>irD einzeln demjenigen Submisstonär ziiaeschla.ieii werden, dessen Anerbieten für de» Staat am vortheilhaftesten sind Sollte jedoch das vortheilhafteste Anerbieten »»ch -u hoch erscheinen, oder dasselbe sich in mehreren Submissionen vorfinden, oder auch, wenn keine Submission vorhanden ist, so wird unverweiU zur Versteigerung bei Erlöschen des Feucxs geschritten werden. Die Regierung behält steh vor, nicht allein die Ver« steigmtng zu genehmigen, sondern auch unter den S»»b-
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1863-12-08 00:00:00

Die Lebensversicherungs-Gesellschaft La Nationale besteht in Frankreich feit 1830 und ist seit 1860 ermächtigt, ihre Operationen auf das Großherzoothum Su« xemburg auszudehnen. Ihr Garantie Capital beläuft sich auf «3 Millionen Franken uud keine andere Gefellfck)aft bietet eine der ihrigen gleid)kommende Sicherheit. Die Operationen der Lcbciisversichernnsssgesellschaften sind bei uns sozusagen noch unbekannt; sie gehören zu denen von welchen die Luxemburger Handelskammer in ihrem fo eben veröffentlichte» Berichte sagt: Les avantages de certaines assitranees ne sont pas encore appreeiös dans notre pays. Als bcfondcrs vorthcilhaft find folgende zwei hervorzuheben: 1° Für verhcirathete oder verwittwete FaniiliewHäiipier (Mann oder Frau) die Versicherung, gegen Zahlung einer feststehenden lahrlichen Prämie, eines bestimmten Capitals, das nach dem Tode des Versicheiten dessen Erben ausgezahlt wird. Wie unsere gesell,chafttichen Zustände heute beschaffen sind, beruht das Wohl von tfrou nnd Kindern gewöhnlich auf Der Extstenz des Fanuli-nvaters. Eo lange er lebt haben die Seinen Brod zn essen ; kommt er indessen vorzeitig zum Sterben, ehe die Kinder erzogen nnd versorgt sind, so ist die nächste Folge, »vo nicht gänzliches Elend, dann doch mehr oder weniger g«ß« diolh und Bedrängnis; Diesem Uebelstande kann dadurch abgeholfen werden, daß der Vater, durch jährliche HinterUau„a, einer oft unbeden» teiidcu Summe, seinen Erben em bestimmtes Capital versichert, in dessen Besitz sie gleich'nach dessen Ableben gesetzt »verden. Würde z. B. Jemand heute seine Versicherung abschließen und morgen sterben, so würde seinen Erben das versicherte Capital gleich ausbezahlt werden. — Die Gesellschaft »La Nationale« thcilt übrigens die Hälfte ihres Reingewinnes unter ihre Versicherten; die alle zwei Jahre ausgezahlten Quoten betragen durchschnittlich 4 Prozent der eingezahlten Prämien. Diese bilden also kein'unproduktives Capital. In England ist diese Art, sein Leben zu versichern, so heimisch, daß man überhaupt keinen Kaufmann, keinen Industriellen nnd keinen Beamten siudet, dessen Leben nicht assekitrirt wäre. Matt sieht diese Vorsichts« maßregel als eine Geiviffenspflicht gegen die Familie an. 2° Die Leibrenten (rentes viageres), für Personen welche für Nachkommen nicht zu sorgen haben. Indem man der Gesellschaft em Capital übergibt, erzielt man daraus Zinfcn, die je nach dem Alter, von 6—N Pro» zent variiren. Nähere Auskunft erihcilt bereitwillig: Der General-Agent der NATIONALE für das GrofHerzogthum: 1665 in Luxemburg, Montercy Gasse Nr. 3 (Place darmes).
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1863-12-08 00:00:00

Missionären oder Ansteigereru zu wählen, und einen dieser Letzteren als definitiven Unternehmer aiiznitehmeu, ohne den Grund des Vorzugs angeben zu müssen. Das unterm 24. Nov. 1862 aufgestellte Beschwer« dcnhcft, wclchcs bei der Stcuer-Direction, bei den Stcuer-Controleureii, fo wie bei allen Ealznicdcrlagen eingefehen werden kann, ist für diese Versteige« rung maßgebend. Der interimistische Direetor, 2250 Schaan. ivessentlicher Verkanf zu Biwels (bei Vianden) *, ntfafl% am Samstag, den 12. Dezember 1863, flnHB "m 9 «1)> Worfj-iIS, einer JU-13 -»affer- reichen zweigängigen Mahl - Mühle, sammt Lobmühle und Oeconomie-Gebäude» allda, nebst etwa 65 Morgen Garten, Pefck, Wiese», Ackerland, Hecke» und Busch, auf den Banne» von Bi»velZ, Blanden »»nd Banlcr gelegen, vor unterzeichne« tem Notar «"« Seyler. Verpachtung. Das zu Efelborn bei Clerf gelegene, der Familie von Tornaco zugehörige Pachtgut, enthaltend liebst Wohnhaus, Scheune und Stalluiig,» 23 Hectarcs Wiesen Acker- und Nodtland, ist ans freier Hand auf mehrere Jahre zu verpachten »tnd kann vom 1. März 1864 bezogen werden. Liebhaber mögen sich zur etwaigen Aitsknilft an Unterzeichneten wenden. Elerf den 24. November 1863. Der Bevollmächtigte 2248 Ensch. Eisenhütte Colmar-Derg. Frischer Gas-Kalk zu 10 Franken per Kubikmeter; Kalkmehl zu 5 Franken per Kubikmeter; kleine Brasilien (coaks) für Zimmerheitzung und Schmie« defener zn Fr. 1.40 per Zentner. 2253 I Die Gebr. Herr in EttelblÄck R empfehlen ihr reichassorlirtes Lager von echte» M H aincrifaiiifchcn «petroleun»-!<lampen : durch vor- U U theilhaften Einkauf sind sie in den Stand gesetzt, | w dieselben zu den billigsten Preisen abzulassen. D I Raffinirtcs Petroleum a Fr. 0,80 per Liter. % Ein. Rernpla^ant wird gesucht. — Von Wem? sagt die Expedition d. Blattes. 2259 Theater in Diekirch. Dienstag, den 8. Dezember: Philippine Welser, oder: Eines deutschen Weibes Treue. Historisches Ritterschanspiel iv 5 Akten vom Freiherr Oscar von Redwitz. — Der Anfang ist von jetzt an präeis halb 8 Uhr. Theater in Ettelbrück. Mittwoch, den 9. Dezember: Der Goldbauer, oder: Die Nacht von St. Johann! nnd Paulus. Volks-Schauspiel in 4 Acten von Charlotte Birch« Pfeifer. — Anfang halb acht Uhr. 2264 Reichstem^ 1 ~" Drucker und Verleger: I«s. Anl.Schrüll.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1863-12-08 00:00:00

Deutschland. Altena, 4 Dec. Nachdem vorgestern die hier liegende SechSpfündner.Batterie durch Zwölfpfünb» «er ersetzt wurde, ist gestern Abend eine ner-Batterie mit der dazu gehörigen Mannschaft hier eingetroffen. Unsere sonst so friedliche Stadt gleicht augenblicklich ganz einem Feldlager; überall stehen Wachtposten und Patrouillen durchgehen, sobald c« dunkelt, die Straßen. Auf der Chaussee von Altona bis Blankenese dioonaliren seil zwei Rächten Dr.igo» ner. Man fragt allgemein, was diese Truppenconcentratienen im Süden unseres Landes bedeuten sollen? Daß die Dänen hier, im Fall die Exemtion beschlossen wird, an einen ernstlichen Widerstand den» len. ist kaum glaublich. Viel wahrscheinlicher ist e«, daß sie hier irgend einen Putsch fürchten, und deß> so viel Militär hier und in der Umgegend zusammenziehen. Der größte Gefallen würbe den Dänen durch irgend eine Revolte geschehen, sie würden alsdann den Belagerungszustand über da« ganze Land vlrhängen. Dieser Gefallen wird ihnen doch schwerlich geleistet werden. — Die Steueroerweigerung nimmt inbeß seit einigen Tagen ihren Anfang; die meisten unserer Bürger sind eiitsch,offen, nur noch die «rmensteuer forlzuzahlen, im Uebrigen sich psäuden zu lassen. Niemand ist durch oje Truppen Eon» centrationen mehr in Furcht gesetzt, als der Hamburger Senat, der mit Aengftlichkeit Alle« zu vermeiden sucht, wodurch er die Dänen reizen könnte. So hat er unter Anderem auch gemeinsame Waffenübungen der Turner verboten, während hier in Altena, mitten unter den dänischen Bajonnetten, allabendlich Cxer» eier Uebungen der Turner auf ihren Turnplätzen statt, finden. — Die Polizeibehörde fordert heute in den »SUtoner Nachrichten« dazu auf, h«; ihr die Anzeige von etwa vorhandenen Waffen, und Pulvervorräthen zu machen. uu6 droht, wenn Waffen verheimlicht würden, mit ConsiScation. Aus S eh l e « w i g • H o l st e i n, wirb der »Wcf. Ztg.« geschrieben: Neuerdings ist man im südlichen Schleswig auch in Bezug auf die Eidverweigerung entschieden vorgegangen. In Tönnig haben fast sämmt« liche Magistratsmilglieber, sowie die sämmtlichen deputirten Bürger den Homagialeid verweigert, und sinn in Folge dessen die Senatoren D»u, Diaafch und Lempeliu«. so wie die fämmllichen deputirten Bürger von ihren Aemte»n fuspenblrt »vorden. Em Gleiche« ist mit den Aevocaten in Tönning gefehl« hen, die ebenfalls den Eid verweigert haben, In Garding hat der Magistrat und die städiifchen De» pntirten. in Husum das gesammte Deputirlencolle» gium den Eid verweigert. In der Landschaft Lider» stedt haben die gesammten ländlichen Communalie» amten. im Amte Gottorf von 1!) Schulmännern 17, fowie em großer Theil der Bauernvögte, RechtSmän» nern ic. den Eid verweigert, wa« bei den meisten die sofortige fintlassung von ihrer Function zur Folge gehabt hat. In der Stadt Schleswig wurden die iämmtlichen Lehrer von den, Polizelmeister lörgenfen vorgeladen und ihntti eröffnet, daß sie entweder so« fort den Homagialeid zu unterschreiben oder ihre un. verweilte Absetzung zu gewärtigen hätten. Selbst dl« Bedenkzeit von drei Tagen wurde ihnen nicht verstaue!.
England.
Der Wächter an der Sauer., 1863-12-08 00:00:00

England. Ueber den Congreß bemerkt die Time«: »Selbst die Bereitwilligkeit, mit welcher sich einige Mächte zu dem Congresse drängen, während die Langsamkeit und Abneigung anderer dadurch nur um so stärker hervortritt, müßte einen scharfsichtigen und weitbli« ckenden Fürsten davon überzeugen, daß in welcher Absicht der Congreß auch immer vorgeschlagen worden fein mag. er nur von solchen Mächten angenom« me» werden wird, welche, statt vorhandene Zwistig» leiten beizulegen, nicht« so sehr wünfchen, al« eine Gelegenheit. Händel anzufangen, die gegenwärtig fchlafen, weil c« an einem paffenden Kampfplätze fehlt, auf dem sie ausgepichten werden können. Was man auch früher glauben mochte, c« wird jetzt fon° nenklar. daß der Congreß statt eine« Streite«, den et schlichten könnte, zwei bi« drei andere anfachen, und daß die »Jage Europa'« zur Zeit, »o er sich trennte, bedeutend schlimmer sein würde, al« zur Feil feineS Zusammentrittes.«
Rußland.
Der Wächter an der Sauer., 1863-12-08 00:00:00

Rußland. In Warschau dauern die Verhaftungen noch fort, und haben in den letzten Tagen hauptsächlich Schnei« dermeister betreffen. Auch 9?cDipcnen werden fort« während ausgeführt: am 29. Noo. wurde das erzbi» fchöstiche Palais streng durchsucht, aber auch diesmal wie schon oft. ohne Resultat. Da« Aufgreifen von Personen auf den Straßen und de»en Durchsuchung ist eine stehende Befchäftigung der Polizei aeworeen. Am 25. November haben ungefähr 500 Insurgcn« ten die vier Meilen von der galizischen Gränze ent» feinte Stadt Opatow überfallen, und die dortige Staatscasfe. worin sich 1100(1 Rubel befanden, aus geplündert. Die ruffifche Besatzung de« OrteS, bestehend aus einer Rotte Infanterie, soll von den Aufständisch?« fast gänzlich aufgerieben worden fein. Bevor noch Verstärkungen anlangten, entfernten sich die Insurgenten. — Im Sandomir schen und Lubll» nischen sollen sich etwa 15 kleinere I«surgentenab» lheiluiigen aufhallen, deren Starke auf beiläufig 5000 Mann angegeben wird. Als Anführer derselben wer« den RudowSki, sminowicz und Wierzbicki genannt.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-12-01 00:00:00

EXTRAIT 4.ress6 en conformite de l'art. 50 de la loi du 17 decembre 1859. Il appert dun jugement contradictoire, rendu par le tribunal d'arrondissement de Diekirch, en dato du 12 aoüt 1864, enregistre; Dans la cause, Entre l'Etat du Grand Ducht!, de Luxerabourg, poursuites et diligences de la Socie"te* royale grand-ducale des chemins de fer »Guillaume-Luxembourg« coinme demanderesse : Et 1) La dame Susanne Hansen, veuve de f'eu Mathias Schleffer, eultivatrice, demeurant a Draufelt, taut eu son nom que comme tutrice de son enl'ant mineur Nicolas Schleffer;; 2) Catherine Hansen ; 3) TheYese Hansen ; •±) ucau naiisen j 5) Susanne Hansen, la jeune ; 6) Paul Hansen, tous eultivateurs, demeurant a Draufelt; et 7) Mathias Hansen, cultivateur, demeurant au raeme Draufelt; tanten son norn personnel que comme s'e'tant portd fort pour ses coheritiers, les süsdits consorts Hansen ; Tous defendeurs sur le pre"dit exploit, ayant Me Salentiny pour avocat-avoue\ Que les formalitös prescrites par la loi, pour parvenir a l'expropriation pour cause d'utilite' publique des par- Celles de terra!ns speeifiees ei-apres appartenant aux defendeurs, ont e"te vcuiplies ; lesquelles parcelles doivent etre emprises pour la construction du chemin de ter, prolongement de la ligne du Nord, et figurant au plan parcellaire annexe a l'arrfite" de monsieur le Ministre d'Etat du 13 »nars 1863, savoir: 1) Numero 5 du plan parcellaire, dssigne au cadastre section F, numeiro 397. Heu dit »In Hallecken, terrain labourable de 14 ares, 9 centiares. 2) Numero 13 du plan parcellaire, dssigns au cadastre sub numero 423, au Heu dit »In der Aal«, de nature sardin, dune contenance de 4 ares, 13 centiares. 3) Numero 14 du plan parcellaire, et numero 423 du cadastre, au msme Heu dit, de nature prairie, contenant 28 ares, 56 centiares. 4) Numero 15 du plan parcellaire, "numero 424 du cadastre, au rnörne Heu dit, de nature haie et sartable, contenant deux ares, 31 centiares. 5) Numdro 22 du plan parcellaire, et 470 du cadastre, Heu dit »Im Dorff«, de nature prairie, contenant 5 ares. 6) Numc-ro 25 du plan parcellaire, «rt. 473 du cadastre, Heu dit »Im Dorff«, de nature prairie, contenant 3 ares, 9? centiares. 7) Numero 52 du plan parcellaire, art. 5)53 du cadastre, Heu dit »Diedenhoven«, de nature prairie, contenant 1 are, 12 centiares.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-12-01 00:00:00

8) Numero 6 du plan parcellaire, figurant sous la seetion E, numero 399 du cadastre, Heu dit »In Hallecken«, ban de Munshausen, de nature labourable, contenant 15 ai-es, 53 centiares. Le jugement susönonce* a ete* transcrit au bureau des hypotheques de Diekirch, le 28 novembre 18(j4. Pour extxait conforme. L'avocat-avoue de la Soci^te: E. ERANCOIS. NB. Aux termes de l'art. 50 de la loi pre*cite*e, les immeübles dont lVxpropriation est poursuivie seront affranchis de tous Privileges et hypotheques non inscrits dans la quinzaine de la dato de l'insertion du {•re"sent extrait et de son afiiche a 'auditoire du tribunal. 3025 Immobiliar-Versteigerung zu Ermsdorf. Am Montage, den 12. des llächstkom' der; vcachmiltags, wird der zu Als wo!,-neude Eigcnthinncr H. Michel Tcharle, 72 Morgen Ackerland, gelegen auf dem Banne Ermsdorf. Ortgenannt „Wilt< genbiisch", loosenweise (jede ad 36 Ares. öffentlich und auf 4 Jahre Borg, bei dein Gastwirlhe Bruusfcld in Ermsdorf versteigern lassen. Feulen den 26. November 1864. 'Der mit der Versteigerung und der Einnahme beauftragte Notar 3021 2lngclsberg Nachricht. Eine auf dem Gebiete der Gemeinde Hoscheidt gelegene zweigängig? M a h l - miih l c, bekannt unter dem Namen „Kchrmuhle", nebst einer anhängigen großen Wiese und nod) mehreren anderen Wiesen, Ackerstücken. Hecken und Speisegarteu, steht aus freier Hand zu kaufen big zum 12. Dezember nächstkünftig. Die Lage der Mühle inmitten mehrerer bevölkerter Dörfer ist sehr günstig und bietet eine leichte Zufuhr. 3016
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-12-01 00:00:00

Oeffentlicher Verkauf eines Wohnhauses zu Diekirch. Am Mittwoch, den 7. Dezember uächsthin, Nachmittags um 2 Uhr, wird auf Betreiben der Erben der zu Diekirch verlebten Nentneriit Dame Anna Kohn, Wittwe Gaafch, zur öffentlichen Versteigernng eines in hiesiger Stadt an der Ecke der Stern-Gasse und Stavelo» ter Straße gelegenen Wohnhauses mit davon abhängenden Näumlichkeiten, gegen Zahlnngs Ausstand auf 3 Jahres- Termine aeschritleu werden, Diekirch, den 23 November 1864. Der Notar: 3009 Didicr-Hollenfeltz. Verkauf am Donnerstag, den 1. Dezember 1864. »im 1 Uhr Nachmitags. der Unterschlinder, zweigängigen Mahlmühle nächst Hoscheidt, sammt dazu gehörigen Wiesen nnd '■XcScvläiibereieit, mit ÖeUdii.Wvc'i iino Vraiiniweinsorennere!, auf Allstehe» des Theodor Heiderfcheidt von allda, vor unterzeichnetem Notar 3024 Seyler. •———. ,—— «öffentlicher Verkauf. Gemäß Ordonnanz des Hrn. Juge- Comrnissaire vom 15. dieses Monats, wird am 5. December 1864. gegen 2 llhr Nachmittags, auf Anstehen des H. provisorischen des Falliment? Heinrich Welter vo» Ettelbrück, vor dem H. Friedensrichter des Kantons Dletirch, und durch das Amt und in der Schreibstube des unterzeichneten No= tars zur öffentlichen Versteigerung auf Borg geschritten werden: Von einer ans gebaute« Be- Häufung, gelegen zu Eltclbriict au der Landstraße nach Diekirch, u„d gegenüber dem Wege nach dein Bahnhofe, bekannt unter der Firma „Cal'e Restaurant de la Gare", zu sehr vortheilhaften Bedinguiigeii und mehreru Zahlungsterminen. Ettelbrück, den 25. November 1864. 3019 Salentiny, Notar.
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-12-01 00:00:00

Immobiliar Versteigerung zu 3tiederfeulen. Am Montag, 5. des nächstkorn Monats Dezember, um 1 Uhr Nachmittags, wird die Dame des zu Luxemburg verlebten Steucrdirettors Hrn. Ulrich, geborene Fischer, Neutucriu zn Diekirch wohnend, nachbeschriebene, ans dem Banne Niederfeuleu gelegene Immobilien als: H. A. C. 1. Eine im Ort genannt „bei Bändels" gelegene Lohhecle, groß . .' . '. . . . . 244 50 2. Eine im Ort genannt „Vaudels" gelegene Parzelle Wald groß 6 01 30 3. Eine im Ort genannt „Redenpesch" gelegene Parzelle Wald groß .' .' 1 80 30 öffentlich und auf ausgedehnten Zah» lniigstermin beiden, GastwirtheF. Koob zu 'Niederfeuleu, versteigern lassen. Behufs Besichtigung der zu veräußernden Immobilien, die in der Mutterrolle des CatasterS erster QX6flt> ringetru^en, und i« ihrem Wachsthumbestaude schleiß' und haubar sind, wende mau sich au den Förster I. Gödert zu Niederfeuleu, und um Einsicht der Bedingungen und Eigenthliiiistitel au den Unterschriebenen, mit der Versteigerung uud Einnahme beauftragten Notar. Feulen, den 21. November 1864. 3012 Angelsberg. Amtsstube des Notar« Angelsberg zu Feulen Am Donnerstage, 8. des nächstkorn« inenden Monats Dezember, gegen 1 Uhr des Nachmittags, wird der zu Obermertzig wohnend« Eigenthüiner Nicolas Wilmes. sein zu Obei mertzig gelegenes, unter dem Namen „Märzen" bekanntes Wohnhaus, sammt dem 36 Ares großen darangelegenen Garten, bepflanzt mit 40 Obstbäumen in dem ergiebigsten Ertrage, öffentlich und auf ausgedehnte Zah- IlUigslermine bei dem Gastwirthen W. Hartmaiin zu Nledermertzig versteigern lassen. "——• _ Bis zum Tage der Versteigerung kann dieses Immöbel aus freier Hand aequirirt werden. Nesteetirende »vende« fid> an den Unterschriebenen, mit dem Verkaufe und der Einnahme beauftraaten Notar. Feulen, den 23. November 1864 3013 Angelsberg. Nachricht. Dienstag, 13. Dezember 1864, «m 9 Uhr des Morgens, »vird in der Behauhing des Hin. Diiiiioiilin, Kaufmann zu Differdingeii, zur Versteigerung von: Einem vollständigen Vierbrauerei-Material, worunter em neuer Kupfer-Kessel von 2800 Liter Inhalt, sowie verschiedene Fässer und Bütten, meistbietend und auf Borg geschritten »verdeu. Esch a. d. Alzette, den 28. Nov. 1864. 3026 Francis, Gerichtsvollzieher. Druck« und Verleger: I,s. »nl. SchliM
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-21 00:00:00

MZtrtrait. Dun exploit de l'huissier Schmit do Diekirch, söussigo«-» CII 6lite du 18 octobre 1886, il resulte qu'ä larequßte du sieur Pierre-Chretien Diedcricli, boulangcr, domicilii ii Die kii'ch ; (Jitation a et<s doniuje entre les mains de Monsieur le Procureur d'Etat pres lo tribunal d'arrondissement de Diekirch, qui a vis6 l'Driginal et rr aftiches apposees a l'exterieur de porte de 'la justice de paix du canton de Diekirch, a 1) Mina Stsetgen et 2) son «spoux Nicolas Fouruii, tailleur d'habits, eile sans etat, demeurant a Marches, saus autres etat, domicile ni nSsidence connus ; 3) «Susanne Stretgen et 4) son epoux Auguste Jaequier, plafonneur, eile, Hans etat, demeurant a Bruxelles, sans autres etats, domicile ni resideuce connus; o) Charles Stsetgcn, cordonnier, demeurant a Bruxelles, sans autres «stat, domicile ni residence connus, tous en leur qualitc d'heritiera et representants pour partie de feus Gaspard iStajtgcn et Susanne Flick de Diekirch ; A comparaitre le vingt-quatre de cc mois, neuf heures du matin, devant Monsieur le Juge de paix du canton de Diekirch, au local ordinäire des « sränecs, en la maison de ville a Diekirch ; I'our s'entendre condamner avec leurs autres cohdritieis a payer au requerant la somme de cent trente francs, six Centimes, pour marchandises vendues et livrces a feu les dits epoux Stictgen-Fliek, aux interets et aux ddpens. Diekirch, le 18 octobre 1866. Pour extrait, 4556 J. SCUMIT.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-21 00:00:00

Em Ackergut im Kanton Echternach, Direin benannt, in der Nähe des Dorfes Wald- billig, bestehend in BV2 Hekiareö Ackerfelder und Wicfen, fast in einem Ziifammenhanae und gut unterhaltenem Wohnhaus mit Scheune, Stauung und Garten, nebst einer neu erbauten, durch Wasserkraft getriebenen Oclmnhle, wird am Älontag, 22. Oktober. Nachmittags 1 Uhr, zu Waldbillia, in der des Heini Hemmer, auf mehrere Zahre Vorg versteigert werde». Dicfes Gut befindit sich in ciucm fruchtbaren Thalchen, und enthält 2—3--hettareu Wicfe cistcr Qualität. Vcrfä'icdeuc Qncllcn enlfpvingcn auf den hohem Punkten des Gutes und eignen sich besteus fowohl zum Vewäffern der Niefei! als zum Betriebe der Qelmühle oder jeder andern Industrie. In der Zwifchcnzcit wende man steh gefälligst an den Cigenthümer, Hrn. lo° harm Köl. auf dem Gute fclbst, oder au den uutcifchricbcueii Notar. Ecbtemach, den 10. Oktober 1866. 4552 Witry, Notar.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-21 00:00:00

Haustrverkauf zn Diekirch. 4) Em Hau« auf Markiplatze. au 'ffiXt tUJ'l'i ijJtlt'ev aeleaen. be» nuter dem Na"flWTrrr^^3eutl)eilteudflWTrrr^^3 18 Zim» liier, 4 Keller; feit mehr als 50 Jahren besteht iv demselben em rentables Haudel^gefchäft. 2) Em haus mit 13 Zimmer, 3 Kelfer, 3 doppelte Speicher. Hof, Garten - Und Scheune, vortheilhaft am Eingang der Stadt, nahe an der Eisenbahn gele« $«11, eigne! sich befonderö zu Hotel, Ger» bcrei und Bierbrauerei, groh 8 Areö. 3) Eine Brannlwcinbi-enncrei in der Mille der gelegen, kann ohne große Unkosten zu einein Wohnhanse nniaeän» dat werden. Fayade 7.40, Tiefe 17.40. ■I) Eine Scheune iv der Nikolaus- Gaffe, nächst dem Marktplätze. 7.80, Tiefe 23.60. 5) Eine Scheune, neben Herrn Van« dcraileu, au der Straße gelegen, leicht in em Hans umzuändern, mit 2 Weiher, Newiic, Schucidcmühlc, groß 8 Areö, 53 Eentiarcö. Liebhaber bittet man. sich an die Frau Willioc J. F. Coster zu wenden. 4535 VENTE PUBLIQUE pour sorlir «riudivision. A la requete de lit JEAN-NICOLAS SIMON, proprietaire-rentier a Wiltz, et de M. JOSEPII-CONSTANT SIMON, rentier a Niedercorn, le notaire soussigne, a cc commis par ju- du tribunal d'arrondissement de Diekirch du 3 aoüt 1800, proc<s-dera ix la vente aux encheres, sur licitation : 1), Dune belle et vaste maison d'liabitation. converte en ardoises, avec bätiineiits et jardiiivattenaiit, le tout situ? a Wfltz, grand'rue, entre cette rue et le chemin, appele Wcyenveg; 2) Et dune parcelle du bois dit »Wald«, territoire d'Eschweiler, dune contenance de 2 heetares, 23 ares, 25 centin res. (Jette vente aura lieu le 26 octobre courant, a 2 heures de relevee, en la salle d'audtence de la justice de paix a Wiltz. Wiltz, le C octobre 18C6. 4548- RICHARD, notaire.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-21 00:00:00

Unterfchriebeuer beehrt sich dem geehrten Publikum anzuzeigen, daß er sich hier eine kurze Zeit mit seiner Vettfedern- Neinigunizs-Maschine aufhallen wird, nnd hoff! auf zahlreichen Zuspruch. Die Feder wurde bis feyl immer nngereinigt beimißt, und behielt daher den fettigen schweiß vom Thiele, von dem sie herkommt, auch befinden sich in jedem Vett viele mit nnzeiligem Keile. All dicfer liugefiiude Schweiß zieht die uugcreinigte Feder au, es findet sich auch hau» fig. daß dieselben zusammengekngt und voll Ungeziefer sind, was Alles nur durch meine Neinignngmelhode beseitigt werden kann. Regierung und Doktoren verordnen, daß man Straßen, Ställe nnd Dunggruben reinige, warum sott nicht auch der Mensch auf das Neiuigeu feine« Velles fehcn; cm jeder vernünftige Mensch kaiiu sich selbst fragen: wo kommen die Krankheiten her une wie erben sie sich fort; ich glaube, daö Bett, wo der Mensch mehr als seine halbe Lebenszeit zubringt, wird em Hauptgegcustand fein. Der Preis für Federbetten nnd Kissen per Pfurd 40 Cent. Der Preis für Dnvet'ö per Pfd. 1 Fr. «Xiiles M<oench. Meine Wohnung ist bei Hrn. Schmitt- Fischer au] dem Markt. Für Hotels ist das Neinigeu der Federn fehr zn empfehlen. 4550
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-21 00:00:00

Versteigerung dqr Mühle, genannt Herdermühle s(m Dienstag. 30len Ottober 1866. Nach- mittags 1 Uhr zu Bons, der Schenke Maas. Diefe Mühle, actegen in der Gemeinde Vous, au der Straße von Luxemburg nach Ncmich, in der unmittelbaren Nähe der Mofel. von Neinich, der Gifenbahnstation Octringcn nnd mehreren Ort» fckaften. besteht in 3 Mahlgängen. 1 Lohmühle, beide von einem stets waffcrreichen Bache getrieben und mil den modernsten Vcrbesseinngen versehen. 1 Wohnhanse mit Keller», Scheune, lung, Schoppen, 3 Nebengebäuden, hofraunt und Garteu. Ackerfelder und Wiefeu, von einem Gesammtiiihalte von 5 heclareö, und ist zum Mchlhaudel oder zu einer u. f. w. geeignet. 4555 Majerus, Notar zn Dalheiin. Zn verkaufen oder zn vermiethen. ein neneibaiiles, im Dorfe Groöbouö gelegenes Wohnhaus (5 Zimmer) mit Stall und Gailcn. Liebhaber wenden sich an den Giaenlhümer 8. C. Heines.
Publicité 6 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-21 00:00:00

lia Maison du? Nouvcautcs SCHWEICH & MAYER, a l'honneur de faire part, quelle vient de recevoir ses iiotivemites en CtofTes de soie-, mi-sole et laiue. Ces magasins sont dgalement bleu assortig en di-ups. gilct*, cntvalles. (olles de mciiagc, etc., etc. Elle recommande surtout pour la saison d'hiver une eolleetioil riclie et choisie de coiiiecilons pour >Za»>e», i. des prix modert. 4553 Werkauf einer Mahlmühle mit drei Gängen, Eylinder, nebst Gyps und Sägemühle, nach dein nenesten System eingerichtet, fammt Scheune, Stallungen, Remisen, Garten, Ackerland und Wiese», in einem Beringe, Alles gelegen an einem fehr wafferreichen Bache, in der Nähe von Diekirch, Straße von Diekirch nach Vianden, bekannt unter dem Flamen „Nl»«sn»»»hlen". Je nach dem Wunsche der Liebhaber könuen auch 5 Heet. Wiesenland und 25 Hect. Ackerland mit bezogen werden. BcfagUZ Gut kann bis zum 1. Dezember künftig aus freier Hand ange« kauft werden. Tag an welchem eine öffentliche Verfteigcrung gegen 2 Uhr Nach» mittags statt finden wird. Für nähere Auskunft wende man sich an den Eigenthümcr Hm. Johann Wain» pack von Blccsmühlcn. 4505 ~" Wichtiges Hausmittel. Wegen ihrer vortrefflichen Eigenfchaften gegen Keuchhnften, Halsbräune, Heiserkeit, Vcrschleiinung, Katarrhe, Entzündung der Luftröhre, Blntfpeicu, Asthma n. f. w. haben sich die Stollwcrckfchen Brustßonbons feil 25 Zahrcn ciues fo ansgebreitllcn Rufes zu erfreimt, daß dieselben in jeder Familie, namentlich anf dem Lande, wo Arzt und Apotheke nicht gleich zur Haud sind, st.ts vorrälhig fein follten. Niederlagen a 50 Els. per Paket befinden sich in Diekirch bei Eouditor Carl EverlinK; in Viaude» bei .'lpothckcr Couralh; in Wiltz bei J.-P. Areudüictus. 3843