Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1851-11-08 00:00:00

Belgien. Biü ssel, 4. Nov. Der König hat eben die gesetz» gcbcndeu Kammern eröffnet. In der Thronrede äußerte derselbe, die MeinungSVerschiedenheit, die hoffentlich nur vorübergehend sei, verhindere nützliche Arbeiten: er rechne auf Mäßigung, fo »vürbe sich riefe Schwierig« keit im Interesse des Laude« lösen. Im klebrigen enthält die Rede nur liebliche«. Brüssel, 4. November. Heute fand von den Ei« nigen gefürchtete, von Ändern gehoffie Eröffnung un» ser« legislativen Kammern Statt. Der Himmel »var der Feierlichkeit, zu der die Vürgergarde der ctutt und der Vorstädte unb die Truppen der Garnison, im Ganzen 10» bis 12,ü0ü Mann, über »velche der König die Revue passiren sollte, ausgerücki »va.en, nicht gün» stig. Das Spalier der in Parade aufgestellten Tuip» Pen erstreckte sich vom königlichen Palais längö der königlichen Straße an der Repräsentanlen-Kammer vor« bei, bis »veit über den Boulevard du Regent und den Boulevard de Waierloo. Um 1 Uhr verließ der Je» nig zu Pferde und in d« Uniform eines General» Offiziers der Bürgergarde, von feinen beiden begleitet und hinter sich einen glänzenden Stab, das Palais beim Donner der Kanonen und unter einem furchtbaren Frostregen, der, mit dem in der vorige» Nacht gcfaNeuen Schnee vermengt, die Straßen un« »vegfam machte. Nichts desto weniger erschallte die Luft von dem enthusiastische» Hurrahrufen der durch» näßten und halberfrorenen Bürger»Soldaten. Der Kö« nig, der feines hohen Allerg ungeachtet dem rauhen Wetter trotzte, befahl sogleich, die Legionen aufzulö« den und die Truppen zu ihren Kasernen zurückzuführen. Auf der Schlvelle des National'Palastcs angckom» inen, ward er von einer Deputation der beiden Kam» mern empfangen, und als er, feierlich eingeführt, auf dem im Hause der Repräsentanten errichteten Tbeone Platz genommen, hielt er die seit 1848 nicht mehr persönlich gesprochene Thronrede, unter tiefer Aufmerk« samkeit der Versammlung Bei seinem Erscheinen, so wie in dem Augenblicke, wo er den Surf verließ, wurde der König von deu ehrfurchtsvollen Acclamaiioncn der Deputaten und der Menge in den Tribunen be« grüßt. Ich muß einige Bemerkungen zu der Rede auf morgen verschieben. Für heute genüge es, zu fagm, daß bei keiner Gelegenheit zuvor der König so offen für seine Minister zu Felde gezogen »var. In dem liberalen Brüssel kann ber Eindruck der Rede nur günstig sein. Ich »verde einige Tage brauchen, um den Em druck in den Provinzen beurtbcilen zu können. Brüssel, 4 Rov. In Bezug auf den obschw.-ben» den (Sonflict »vcgeit der Erbschafts'tencr beißt es in der Tyronrede : »Eine Gesamntthcit von Gesetzen mar Ihnen während der letzten Session vorgeswla» gen worden, zu dem doppelten Zwecke, das Gleichge» wicht unserer Finanzen herzustellen und den» Laude öffentlich« Bauten zu versebaffen, deren Ausführung, em Element der Sicherheit, insOefonoece für ferne materielle Wohlfahrt von Dichtigkeit ist. Eine toeil»veifc und, wie ich gern glaube, vorübergehende Mii« nungSuerfchiedenhett hat nicht gestattet, diesen Maß» regeln von unbestreitbare« Nützlichkeit Folge zu geben. Ich hege deu beißen Wunsch, daß diese Schwierigkeit sich bald iv einem »reifen Geiste der Mäßigung und dem Interesse deS Landes entsprechend lösen möge. Die gegenwärtigen Umstände, meine Herren, machen die Eintracht unter den Staatsgewalten mehr als je wünschcnswerth, und Belgien, das seil vier Jahre» sich in einer friedlichen und starken Stellung behanp« tet hat, wird, wie ich hoffe, in der Verwaltung sei« ner Angelegenheiten keine bedauerlichen Verwickln»« ge« zu erleiden haben." Im weitern Bcrlaufe der Rede »vird der in der jetzigen Session zu berathenden Gcselzcntivürfe, der befriedigenden Aernte, welche allen ftlasten der Bevölkerung reichliche Nah» rung siclsere, des fortwährenden Flors von Handel und Gewerbsteiß, der jetzt beendigten commcrcicllen Unterhandlungen mit England und der londoner Ansftellung gedacht Hinficbtlich der Berhällniffe beif-t es, daß rie Prüfung aller darauf bezüglichen Fragen einer Commission anocrtrant sei, deren Ar» bett späterhin den Kaminern initgctheitt werden solle. jjum Schlüsse sagt der König : »Mit Vertrauen, meine Herren, erläßt meine Regierung einen loyalen Aufruf au Ihre Mittvirkuug. Indem wir treu unb fest vereint bleiben, werden »vir über die Sehwieria« leiten triumphire», welche die Zukunft unS vorbebal« ten kann.'' Vera,üwor!l!cher 9t»bactctir: Theophil Schroll