bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 139
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-05-19 00:00:00

P1UX lïK L,'ABONNEMENT. 5fr. 50 par tri:iie.stre puur lu ville. orr. 25 par trimestre franco daua tout le ijraud-Dut-hé. 8 r. 50 franco pour la Belgiijnfl , I» Prusie ut la Ilullaude. U fr. 50 piur la France, etc. ANNONCES: 20 cautimes la ligne. 15 centimes pour les abominés. RÉCLAMES: 50 cent, la ligne. iV 139 - XXIV Année. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.) Dimanche 19 Mai 1807. fie Courrier parait six fois par seic&ine Les ahonneuieuts, insertions, corres U>uJances, annonces, etc., doivent êtr alresséei — franco — à Th. SCHRÜELL imprimeur et rédacteur responialle du Cmrrier, rue St.-Philippe, maison Wirt^en. Les annonces pour le numéro da jour doivent être remises avant 9 heur, t du matin. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : là centimes.
École de médecine et de pharmacie de Nancy.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-09-27 00:00:00

École de médecine et de pharmacie de Nancy. L'Ecole de Nancy donne l'instruction aux étudiants qui veulent acquérir les titres de docteur en médecine et chirurgie, d'officier de s«nté, de pharmacien de première et de deuxième classe. Lorsqu'un étudiant se présente au secrétariat de l'Ecole pour prendre la première inscription, il produit : 1* Son acte de naissance, prouvant qu'il a, au moins, dix-s,-pt ans accomplis; 2° S'il est mineur, l'autorisation de son père ou tuteur, à s'inscrire à l'école de Nancy; 3° Le diplôme de bachelier ès-lettres, si l'étudiant aspire au doctorat, celui de bachelier ès-sciences, s'il aspire au t'tre de pharmacien de première classe; Le certificat d'examen de grammaire, régulièrement obtenu dans un lycée impérial, conformément aux prescriptions de l'article 2 du décret du 10 avril 1852, o«i uu certificat de capacitif délivré par le jjry spécial institué à cet effet, si l'étudiant aspire au titre d'officier de santé ou de pharmacien de deuxième classe; 4° L'indication do son domicile à Nancy, et celle du domicile de ses parents.. les étudiants s'inscrivent du 1" au 15 novembre, chez M. le professeur Démange, secrétaire de l'Ecole rue des Carmes, 33, à deux heures (dimanche excepté). Le directeur de l'Ecole, 556 E. Simonin
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 25, n° 97
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-09-27 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N° 97. — XXV Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 1 fr. 75 c. par trimestre pour la ville et In Grand Duchf. ANNONCES: 20 centimes la ligne, fh centime! pour les abonnés- RÉCLAMES: 60 cent. Dimanche 27 Septembre 1868u Le Courrier parait lca Dimanches. Los ibonajtaents, insertions, cori ispondancs, annonces, etc., doivent êire adrewéei -franco— à Th. SCHRŒLL, imprimeur et rédacteur responaal le in Cmrritr', rue St.-I'hilippe , maison Wirtgen. La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes
An das „Luxemburger Wort".
D'Wäschfra., 1877-12-22 00:00:00

An das „Luxemburger Wort". Wieviel Thronen wird die arbeitende Bevölkerung Frankreichs einst auf dem Grabe Mac»Mahons weinen? — lf'\ette mit dem Motto: (Hau eeh en ennert mengen» Blcil !)
D'Wäschfra., 1877-12-22 00:00:00

Das ungarische Unterhaus hat beschlossen, in Zukunft die %o» desstrafe nickst mehr durch den Strang, sondern durch das Fall, bell vollziehen zu lassen. Int ebenso wohlverstandenen Interesse der Humanität soll von jetzt an kein Mensch mehr verhnngern, sondern nnr verdnrsten ; auch beabsicht man, Jeden, der im Begriff steht zu er. frieren, edelmüthiger Weife in's Feuer zn werfen v. dariu verbrennen zu lassen.
! Vorwärts !
D'Wäschfra., 1877-12-22 00:00:00

! Vorwärts ! Wach ans, mein Volk! Wach auf! Erhebe dich! das DunM fleucht, Die Morgenrdlhe zieht herauf, Die Nacht der Sklaverei nun weicht. Erhebe Dich, Dich felbst zu retten! Die Völker mnthig aehn voran Und ebnen Dir die Freiheitsbahn. Sie fd)iitte!n ab' verhnfste Ketten, Die Despotismus um sie schlang: Die Nachbarländer, kühn zur Hand, Zu brechen Tyrannei nnd Zwang, Sie rufen Dich in's Bruderbund. Vergebens will die schwarze Rotte Noch länger zügeln folches Streben; Umsonst sie fleht zn ihrem Gotte, Er möcht' zur Herrfchaft sie erheben. Der Gctt, der Erz nnd Eisen schafft, Damit die Freiheit wir erwerben Und der dem Manne gab die Kraft, Hört ihr Winseln, nicht ihr Flehen, i.'a|t ihren Scepter untergehen Vergebens möchte Dummheit sie Im Volk verbreiten nnd erhalten, Damit wohl nm so sichrer nie Sie Jemand stör' in ihrem Walten! Umsonst belegt sie mit dem Fluch Das sreie Wort, den freien Mann; Umsonst erstickt sie mit dem Bann Der Wissenschaften edlen Flug, Und gen die (Weiftet keck sie ficht: Es geht vorwärts! Und länger nicht Der Herzen Triebe sie hemmen kann. E Umsonst ni Kloster nnd Convikt Man nur den Fanatismus pflegt; Umfonst den Keim der Freiheit man erstickt, Der fid) im liin„ling«bnfen regt. Umfonst hat man die' Lofnng ausgeschickt: „Verdummt das Volk, wollt unter'« Joch ihl's beugen Umfonst! dem Freiheilsfchirmer muh sie weiche», Die Macht, i» die man uns möcht hüllen: Die Zeit ist da. wo große Dinge sich erfüllen l Trum auf, mein Volk! Vorwärts! Vorwärts! Zwar bist Du Rein u. führest nicht Schild u. Schwer Doch bleib nicht hinterher! — Vorwärts! Bewahr' Dein freies Männerherz Und zeig Dich andrer Völler werth! bürg, 20. Dezember 1877. XXX
Pensée cueillie à Reisdorf.
D'Wäschfra., 1877-12-22 00:00:00

Pensée cueillie à Reisdorf. Ai ripions siins aflliclion El Le droit ilr pétition, lil la liberté de la presse. Qu'elle fouette ou qu'elle carewe, Ce ne sont îles i](.-tiix <?»>' pour le« tyranneaux, Des leviers pm faits pour leur plaire, Kt dis freins; à leur arbitraire.
Nikolas Breisdorf
D'Wäschfra., 1877-12-22 00:00:00

Nikolas Breisdorf Da unsere Abonnenten alle Latein kennen, fo brauchen wir die Uebcrsehnng blas für die Abonnenten des „Wort" zu geben. Sie lautet: „G.lubt sei Jesu« Christus. Wir, Charles Dar' roin, Doktor der Philosophie, Meister der Naturwisfenfchaftcn, übertragen hierdurch dem gelehrten und berühmten aus Luxemburg. nachdem derselbe die Prüfung in der Kunst, die Menschen nach« zuäffen, mit dem höchsten Lobe bestanden, den Grad eines Wcnml.'uschl.'n, und versehen zum Zengnift dessen dieses Diplom mit unserni Siegel. 18. Dezemb« 1 «77. (L. S.) Das Diplom befindet fiel; in einem mit rothein Saiuint ausgeschlagenen llüftche« am Ebenholz und ist als em Meisterwerk der Schönschieil'elnnst zn betrachten. Die Stadt Luzernburg ist in freudiger Aufregung über die unerwartete Ehre, die einem ihrer größten Mitbürger zn Thcil geworden ist. Im ?lngenblick, wo wir diefes sd)reiben, ziehe" begeisterte Vollöhansen vor die Vohnuug des \,xn. Breisdorf, in stürmischen ausbrechend. Die Boibcreitnngen zu einer allgemeinen Beleuchtung sind im Gange. Der Tag der Ueberreichnng des Diploms wird zu einem großartigen Volksfeste werden. Glncklick) das Land, das folche Söhne hat!
!! Francis Berger for ewer !!
D'Wäschfra., 1877-12-22 00:00:00

!! Francis Berger for ewer !! Dimanche dernier, M. F. Berger, défi lé, avait invité a diner à Kedange, tous lea bourgmestres i canton. Trois de ces Messieurs ont aecesité cette gracieusei de leur député ! Dimanche dernier était donc un jour de I esse chez Carels, le Very de l'endroit. Ils étaient cinq, ea M. Berger avait ■mené un ami. En tout un franc-maçon, un distributeur de chapelets et trois bourgmestres de saci m«. Le repas fut joyeux; M. Berger surtout riait comri:> 10e petite folle et batifolait avec l'hôtesse Après le dessert, Berger se leva et d'une voix émue pnur plusieurs rai» . il prononça les paroles suivantes: Messieurs, comme il i n coûte rien aun »paysan de se déplacer, et qu'ensuite le i ips est beau pour la saison, je vous ai convoqués tous, al! que vous m'exposiez les besoins de vos communes. Maint .ut que vous voilà tous rassemblés... (Le bourgmestre de 11 ange, d'une voix timide) : Pardonnez, M. Berger, nous n« urnes que trois. — Le franc-maçon (d'une voix de Stentor): Silence, sacrebleu ! M. Berger, reprenant : Maintenant g nous voilà tous rassembles, je vais résumer les diverses nandes qui m'ont été adressées par vous tous. Vous, M. le bourgmestre de Redange, vous m'avez demandé la station de la ligne de l'Atterl ilans votre cour, avec un peut embranchement qui vous p mette d'aller vous prosterner aux divins pieds de notre .- uveur, sans vous mouiller les vôtres! Il y a justement liui! nus que \\ illiére est venu me supplier de l'aire approuver projet. Vous, M le bourg uestre d'EII, vous d irez un pont afin qu'on puisse de plein pii'i! descendre c!i' / Zucker Marie.— Depuis mi mois, de Blochausen n'a pa été un jourfsans m'offrir ce pont. Et vous, là l>as, vous voulez une petite roule de première classe, qui relie voire commune au beau vl-lieu de notre petit, mais intéressant canton. Ouvre/ mon portefeuille, j'ai là-dedans rouie- à ma disposition '. i rite, Messieurs, il n'était pas nécessaire que je me déran eâase pour si peu de Chose , Cl quand, à l'avenir, vous aurez encore lie semblables bagatelles à solliciter de VOtre premier député, adressez-moi vos demandes par simple cartc-cnn .■-ponilancc, cela ne coûte qu'un pennj comme on dii à Philadelphie, et c'est la même chose. Carels, apportez-moi ma note. (La voici, M. le député.) Merci ! Diable! 460 fr.l c'esl salé 1 —Tenez, mon ami. j'y songe, reprenez cette note, vous nie la ferez parvenir à Philadelphie... plus lard... quand il y aura encore um- exposition. En attendant, prenez ce chapelet, Un véritable objet d'ail. Carels (à parti. iNbn dé Kass, ech e geleimtl M. Berger: B, ceve/, Messieurs, me- re uereiinents, et si M. le bourgmestre de Redange ve,>, ma rendre un service, qui veuille distribuer ;m\ pauvre« de la commune cette pc tite somme de 20 lhalers—j'en enverrai autan! à mon ami Kellen de Bettborn. —'Cocher, nous partim-. (Le cocher à BOn cheval) : Allons, en route, Fiasco ! Voyez, dit M. 8..., lorsqu'il apprit c [esse faite aux indigents, voilà un gaillard qui songe à l'avenir — c'est la première fois de sa vie qu'il se mci du pain sur la planche : ! n nez-lecteur.
Der Programm:
D'Wäschfra., 1877-12-22 00:00:00

Programm: Der verliebte Pastor, oder: Die Nachwandlerin von Budler. Großes Ritterfpiel mit bedeutend vielen Aufzügen aus der Neuzeit von Nicodemus Picolo. Eintrittspreis nach den Vermögensverhältniffeii. Die ehrwürdige Geistlichkeit erhält freien Zutritt. Anmerkung: Die unterzeichnete Direktion des „heil. Jünglings-Vereins" ist überzeugt, daß fie vorstehendes Spiel zur vollen Zufriedenheit des geehrten Publikums ausführen wird, und bittet daher um recht zahlreichen Besuch. Dem schönen Geschlechte werden wir bei mißlichem Wetter Wagen zur Verfügung stellen. Watz, Präsident. Schwarzer Willern, Sekretär. Ml. Besonders machen wir auf die Schlußfcene des 3. Aktes aufmerksam, wo der Streit mit der Katharina beginnt, und wie sie zum Bischof geht. D. D.
Zu Biwer am Beichtstull.
D'Wäschfra., 1877-12-22 00:00:00

Zu Biwer am Beichtstull. Di h Alen turn Schneider Emmering. Du musch aus dem »ngverein eraus, nn ech dech net lassspriechen I Den Emmering. Ja Hir, de Gesangverein ass ower neischt Schlechtes. Den Alen. Ja, dài wèsch du net bescher. Stell der vir, dci Papp géf der jo wfttseh de welsch, wannsch de aus dem gottlose Verein erauach géngsch. Div Emmering. Ja, et kann ower elo net sin. Den Alen. Alte, da' kannsch du gottlosen Harmonikasspiller go'n, eseii kann desch elo och net laschsprièchen. (De Schneider hippt fort.)
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-12-28 00:00:00

Les personnes qui prendront rm abonnement à «rAVENIR» pour le premier trimestre IS?.>, recevront le Journal gratuitement Jusqu'au t" Janvier. Elles auront droit à tout ce qui a paru «lu feuilleton en cours tle publication.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-12-28 00:00:00

Les chefs d'oeuvre de la peinture italienne, publiés par la librairie Firmin Didot, renferment en un seul volume infolio vingt chromolithographies de Kollerhoven. reproduisant les tableaux les plus remarquables. Tous ceux qui savent que souvent en Angleterre des planches exécutées par le même procédé se vendent quarante francs et plus par unité, s'étonneront du bon marché de cet ouvrage important. En publiant ce volume, les éditeurs rendent un incontestable service au public : ils lui présentent les chefs-d'œuvre des plus riches collections étrangères que les voyageurs ne peuvent voir qu'à grands frais. Dans un texte explicatif M. Paul Mantz, donne une histoire pleine d'intérêt de la peinture italienne (Voir aux annonces et demander aux libraires un prospectus détaillé de l'ouvrage.)
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Jg. 2, n° 304
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-12-28 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Deuxième année PRIX DE L'ABONNEMENT par trixestri ! pocr la villb de luxembouko 3 75 le orasd-dcché . . 4 50 la belgique- . . . 5 50 — la frakci . . . . 7 50 — l'allimaoti > • • .6  JOURNAL QUOTIDIEN. NUMERO 304. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons. No 6 Mardi, 28 Décembre 1869 ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand Duché et de l'Etranger. B'adresser pour les annonces à l'imprimerie J. JORIS, rue Wilthcim, 12 à Luxembourg. JOURNAL QUOTIDIEN.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTERETS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES Jg. 3, n° 60
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1870-03-01 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. Troisième année PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE '. POUR LA VILLE DE LUXEMBOURG 3 75 LE GRAND-DUCHÉ . . 4 50 LA BELGIQUE. . . . 5 50 LA FRANCE . . . . 7 50 I'ALLEMAGNE . . . .6  JOURNAL QUOTIDIEN. NUMERO 60. ORGANE DES INTERETS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur, Mardi >aux-Po:ssone. No 6. Mardi, 1 Mars 1870 ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand Duché et de l'Etranger. S'a,drcs»er pour le» Annonce» » lin» primerie J. JOKIS, nie Wiltheim, 12 à Luxembourg. JOURNAL QUOTIDIEN.
(1) Circulaire aux procureurs généraux.
L'UNION., 1865-03-18 00:00:00

(1) Circulaire aux procureurs généraux. Turin, 8 février 1865. Le soussigné a l'honneur de vous transmettre copie du décret du G de ce mois, par lequel Yexequatur est accordé à l'encyclique du 8 décembre et autres pièces y annexées. „Le gouvernement a cru qu'il était con«venable de ne pas s'écarter à ce sujet du «grand principe de la liberté religieuse, «qu'il s'honore de professer conformément «à l'esprit du Statut, en vertu duquel l'Etat „n"a rien à voir dans ce qui regarde l'ordre «spirituel et la conscience des fidèles." Il a considéré, en outre, en ce qui a trait aux propositions du Syllabus qui sont contraires aux principes des institutions et de la législation nationale, que leur exorbilance n'a pas échappé au bon sens des populations, qui en ont déjà eu connaissance par les journaux du pays et, «partant on n'a «rien à craindre de ce qu'elles soient aussi «publiées du haut de la chaire." Il a cependant jugé convenable de prévenir les évoques du royaume, afin que, dams 1 énonce aux fidèles de ces proposition* ils ne s'écartent pas et défendent à leurs subordonnés de s'écarter, par des commentaires et des discours, du respect dû aux institutions et aux lois de l'Etat, ce qui lus ferait tomber sous l'action des lois pénales existantes. A cet effet, je vous joins copie de la lettre adressée par le soussigné aux ordinaires diocésains, etc. Le ministre, G. Vacca
L'UNION. Jg. 6, n° 65
L'UNION., 1865-03-18 00:00:00

M 65. PRIX 1)13 L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. S fr. 75 par trimestre franco dans tou1 le Grand-Duché. ANNONCES: 20 'centimes la ligne J1* petit texte ou l'espace. 0 centimes pour les abonnés. °u s'abonno chez tous les agents de la poste. L'UNION. SAMEDI, 18 Mars 1865. Sixième année. L'Union paraît tous le§ joutfl, excepté les dimanches et les jouis de fêtes légale». Les abonnements, insertions, oorre!spondanees,e!spondanees, annonces, etc. doivent à EbintzI mku:i éditeurs de l'Union, 4, rue de la Heine. Pi li d'un numéro : 20 centimes
PROGRAMME pour la fête anniversaire de la naissance de S. M. le Roi Grand-Duc.
L'UNION., 1871-02-19 00:00:00

Ville de Luxembourg. PROGRAMME pour la fête anniversaire de la naissance de S. M. le Roi Grand-Duc. Art. premier. La fête anniversaire de Notre Auguste Souverain sera célébrée le Dimanche, 19 février courant. Elle sera annoncée le Samedi, 18 février, à six heures du soir, au son des cloches de toutes les églises. Art.-2. Le corps de musique de la Ville exécutera des morceaux d'harmonie sur la place Guillaume. Dans la soirée, le dit corps parcourra les principales rues de la Ville. En revenant, il s'arrêtera devant le Palais du Prince pour y faire entendre l'air national en l'honneur de Notre Souverain bien-aimé. Les autres corps de musique qui voudront participer à la sérénade s'entendront à cet effet avec M. le directeur de la musique de la Ville. Art. 3. Le jour de la fête, à 6 heures du matin, l'annonce sera répétée de la manière indiquée à l'art, premier. Art. 4. D'après les dispositions prises à ce sujet, les autorités constituées et les fonctionnaires publics se réuniront à l'Hôtel du gouvernement grand-ducal, à onze heures moins un quart, pour se rendre en cortège à l'église cathédrale, où il sera chanté un le Deum. Art. 5. Les édifices publics seront pavoises aux couleurs nationales. Art. 6. L'Hôtel-de-ville sera illuminé. Les habitants sont invités à illuminer les façades de leurs maisons. Art. 7. La cloche de retraite ne sera | pas sonnée. Art. 8. Le présent sera publié et affiché. Le Collège des Bourgmestre et Eéhevins, J. Mersch-Wittenauer président, Weyer secrétaire.
L'UNION. Jg. 12, n° 44
L'UNION., 1871-02-19 00:00:00

12. Année Abonnement*. 3 lo pourfla ville. 4 13 — le plat pays 5 là — la Belgique. 1 75 — la France. ' 50 — l'Allemagne Prix dn numéro: 20 cent. BUREAUX: Rue du Fossé. L'UNION. On s'abonne aux Bureaux «le I*oste, chez le» agents.de cette administration et eliez Heintzé frères, imprimeurs du journal. DIMANCHE, 19 Février 1871. JOURNAL QUOTIDIEN. BUREAUX : Rue du Fossé. N° 44. Annonces. 30 centimes la ligne de petit texte. 15 » pour les abonnés. Faits divers et Réclames 5 francs la ligne de Petit-Romain. On traite à forfait.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1851-11-05 00:00:00

VEiWE sur saisie immobilere. Le premier decembre 180!) cinquaute-un, a uns beure de relevfie, en la «alle d'audieiice de la Jus* tice de paix a Redauge, et a la requöie du bureau de bienfoisance de la commune d'Eitelbruck, pou| suite el diligence de son receveur le Sr. Michel FABI-* secrßtaire cuiumunal deineurant a Ettelbrück, il $c' ra par le uiinistere de M Hippert, notaire residaß" a üseldange et devant la Justice de paix du canto1, de Kedange, proct'de en verlu dun jugement de** propriatiun rendu par le Tribunal d'arrondissenieuf de Diekirch, le huit Octobre demier, devant se poursuit la saisie, a la vente par adjudica"0!1 publique des immeubies saisis sur l'ierre HüFKIH**1' garde-chainpöire deineurant a Kedange, par procc»' verbal de l'liuissier Schiesser de Betlborn, du Pre' rnier aoüt 18()(i ciuquante-uu, dürnent vis*», eiireg's' Ire et transcrit avec l'exploit de denonciation a» si du möme huissier endale du sept aoüt suiva". au bureau des hypotheques a Diekirch le dix-nfut du meine mois, vol. cinq, numero sept et mentioi" au repertoire 165 N° 3:32, et consistant en u° maison d habiiation sise a Kedange sans d6signat><j de rue vi de numero avec places et une piece terre labourable, dont partie est convertie eu jar" y atteuaiU; le bäüment cousiruit en pierres, c°l e verl en chauine presente dans la l'ace d'entree "i porte et deux fenetres et une porte pour l'entree la cave, le lout forniant un enseiuble dune sUPvj, ficie d'environ seize ares, et tenant dun cöts a - colas Berg, de lautre a PhilippeSchreder, 'oUS<Ver de Kedange, du devant a la voie publique, par a )a riere a un chemin; les dils biens situss daus coimnune de Kedange, canlon du meme now, arreUr disseiuent de Diekirch, appaniennent au debu saisi et sont oceupes et exploiles par iui. La mise a prix est de trente francs. aii La saisie se poursuit ala requcie du dit »>u. E de bienfaisance ayant pour avou6 M<" Jean-'' Salentiny, avocal-aroue deineurant a Diekirch.s sigtiä. Pour Extrait, J. P. SALENTINY. •
Polen.
Der Wächter an der Sauer, 1851-11-05 00:00:00

Polen. Das polnische Gebiet »vird zwar schon jetzt vielfach und namentlich in ofsizicllcr Weise mit der Benennung bezeichnet unb die russischen Beamten vermeiden sehr sorgfaltig daö Wort Königreich Polen, man ertvartet jedoch zu Neujahr desinitive Bestnnmun» gen, durch welche die ersten Benennung durchweg em« geführt »vird. Die Ncgicrnug verfolgt die Ritssiftci.tuug mit einer Coitseqnenz, daß an dem baldigen Gelingen dieses Vorhabens gar nicht zu zweifeln ist. Die ®»;m« nasieit sind fast duichiveg ganz russisch organisirt; die russische Sprache ist Unterrichtssprache und die polnische wirb kaum noch auf »venigen Klassen gelehrt. Ebenso wird bie polnische Sprache bei ben gerichtlichen Ver» Handlungen immer spärlicher angewendet und nament» lich erfolgen alle Ausfertigungen, foiveit es nur immer thunlich, in russischer Sprache. Wenn zu allen diesen Russiftcirungsversuchen nun noch die Aushebung 10 Jahre hinter einander in eben dem Maße gehandhabt wird, wie im vorigen und diesem Jahre, so wird sicher der polnische Name bald auS der Zahl der Nationen gestrichen sein.
Die inländischen Zeitungsblätter
Der Wächter an der Sauer, 1851-11-05 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter Der „15onerier" bespricht in seinem Leitartikel die Communalivahlen. — — Der„Patriot" polcmisirt gegen den „Conrrier".— — Die beiden letzten Nr. deS „Wort" sind unS nicht zugegangen. Unser Gemeinderath hat neuerdingS in der Sitzung vom Sonntag, 29., den H. Haun zum Stadlmuük» lehret erkoren, und zwar mit 7 gegen 5 Stimmen Drei Mitglieder deS Nathes fehlten. Wir leben der Zuver» sicht, daß "die Regierung diesmal die Wahl nicht mehr approbircu wird, »vie das erstemal. Aber »vir glauben, daßdicS Ereigniß nicht ohne Emssust auf die Wahlen bleiben »vird, da »vir den Bürgern Dickirchs uichi zu» mutbeu dürfen, daß sie ungerächt die gesunde Vernunft mit Füßen treten ließen. Mögen sich die einsichtigen Bürger vereint die Hand reichen, auf daß unsere Statt nicht rückwärts komme, »venu unsere Nachbarn täglich mehr voranschreitcit Ca\eunt consiilc-s ! Die lukuiift Diekirch« steht auf dem spiele!
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1851-11-05 00:00:00

Deutschland. Verlin, 31. Oct. Was die Behauptung betrifft Preußen werde den Zolloerein kündigen, so muß ich bemerken, baß dieser Fall nur gegen diejenigen Staa< ten eintreten wirb, »velche sich nicht der preußische hannover'schcn Zollcinigiing anschließen wollen Vollte nämlich Preußen die Aufnahme Hannovers in den Zollverein nach ben Bestimmungen bes Vertrages vom 7 Sept. d. I. beantragen, so werde selbstocr» stänblich eine Ablehnung erfolgen, da TtitnmeneiN' heil nothwcndig ist. Es bleibt also nichts übrig, als den umgekehrten Weg zu verfolgen und bie rechtliche Befngniß der Kündigung bei den Staaten anzuweii' den, welche sich gegen die neue Handelseinigung erklären. (K. Z.) Wien, 28. Oct. Nach Vereinbarung mit be« Kaiser von Oeftrcich hat ber Kaiser von Rußland verordnet, daß die östreichischen goldenen und silber» neu Medaillen, »velche ben Soldaten ber russischen Armee zur Erinnerung au bie Pacisicirung Ungarns und Siebenbürgen« im Jahre 1819 verliehen »vor» den und nach deren Tode bei ben Regimentern zn" rückbleiben, an andere Soldaten, die an jenem Feld" zuge Theil genommen, übergehen, und baß bics f" lange geschehen soll, als noch solche Soldaten bei den Commaudo'S vorhanden sind.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1851-11-05 00:00:00

England. Winchester, 25. Oct. Kossitth'S Wohnung in Winchester ist fortwährend in BelagerungS»Zustand. Die Deputationen und einzelne ausgezeichnete Indivi« dum folgen einander auf dem Fuße, und die Zeitimgs« Reporter« haben ihr Hauptquartier daselbst aufge» schlagen, damit ihnen ja lein Moment entgehe, ja lein Name entschlüpfe. Selbst der Berichterstatter der „TimeS" macht seine Noten in der Wohnung deS ehema» ligen Gouverneurs von Ungarn. Inmitten dieses Tumultes, »vährend jeden Augenblick em Anderer Kos» suth vorgesiihrt »vird, arbeitet und schreibt dieser un» ausgesetzt, um die dringendsten Briefe und Anfragen zu erledigen. Heute wurde em ganzer Koffer von Briefen bloß auS England auf Kossulh'S Stube ge» bracht. Hr. Luke, der bekannte Medaillenschnitzer, ar» beitet gleichfalls in Kossuth'« Zimmer und folgt angst« lich allen Betvegungen des Gouverneurs; dicke Schivciß» tropfen traten auf seine Stirn, und er machte eine ganz spaßige Figur, als eine Deputation der Baptisten ihre Aufwartung machten. Die Einladungen zu Banketten nehmen kein Ende, und nach den Antworten zu schlie» sjen, die Kossuth bisher crcheilt, ha! er die Absicht, hier iv England ganz außerhalb der Parteien zu stehen. AuS diesem Grunde dürfte auch das von den Ehar» listen beabsichtigte Banket abgelehnt worden fein. Kos» such soll geäußert haben, baß er alle Parteien bei steh empfangen, baß er aber durchaus keiner Partei iigendivie den Vorzug geben wolle. In England habe er es mit ber Nation zu thun. Er darf nicht aus» schließlich auftreten, da er gegen das Prinzip der Inter» venirung fremder Mächte in dem Freiheitskampfe zu agitiren beabsichtigt In seiner nächsten Rebe wird er, »vie aus den Bemerkungen auf verschiedene Anfragen erhellt, bereits den diesfälligen Feldzug beginnen. Ruß» taub foll verhindert »verben, sich in die Angelegenhei» ten der Völker, die für ihre Freiheit kämpfen, zu mi» fchen, das Uebrige werden diese schon selber machen. Es wird nicht schwer nachzmvcisen sein, wie Englands Interessen mit jenen aller unterdrückten Nationen die gemeinschaftlichen seien, so wie sie gegen das Interesse Rußlands verstoßen. Die österreichische Regierung hat nichts verloren, so lange ge»vartet zu haben. Der Weg, den Kossuth einzuschlagen gedenkt, ist jeuer der Associationen und die Bedingung des mächtigen Em» stuffes der Municipat«Behörden. Die vorzüglichsten derselben haben sich bereits in Adressen an Kossuth gewandt. Es verdient auch erwähnt zu werden, daß die Frauen sich in ihrer Begeisterung für Kossuth aus» zeichnen. Heute waren mehrere Hundert der Wittche» stetFrauen bei ihm, und mehre« überreichten ihm Blumen. Die Rcbacteure schicken ihm alle ihre Blätter, und heule sind bereits die über Ungarn und Kossuth erschienenen Broschüren, Gedichte und Lieder ihm zu» gesendet »vordeu. Von den Städten, die er besuchen wird, dürfte Bermingham eine der ersten sein. Kssuth'S Frau ist mit Madame PulSzky bereits nach London gereist. Die Theilnahnte in der Stadt so wie in Lon« don ist im fomvährenden Zunehmen und hält mit ben persidett Angriffen der „TimeS" gleichen schritt.
Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1851-10-10 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Deutfd> l a n t. 3u Serlin ift man einem be=beutenten Komplotte auf tie ©pur gefommen, telJcn 2)iitglieter fid) vcipflicbtcten, im galle einer neuen Brfoebung ter Demofratcn, tie ttijtbtgcn SBaffen unb anbere -l}îunilion JU vcrfcfyaffen. Die 9uimcnSvcr= jcid;niffe unb SRecbnungSablagcn, fo wie SEBaffen unb anbereS Jîriegôgetâtbe finb- in tic £>ântc ter geratben. 3ablreid}c Sücrbaftungen b«bcn bereite flatta funben. 2luS Deflcrreicb tcuten tic Seieben auf bevor, flebenbe ernftere 23crwicfelungcn mit tcr Süvfei. Der San 3c(lad}icb ift nadj ÏÏSien befebieten werten, unb ba' mtfyxt Bonferen^cn mit bern Äaifcr unb bern 3)îiutfterium gebabt. SJJan glaubt, eS r)abc baS einjufcblagenbe Sßerbalten gegenüber ter îurfei ten ©egenftanö biefer Bonfcvenjcn gebilcct, aueb bfißt eS, Caß Defterreid} bcabfid}tige 25,000 2Hann 3;rup* »en an ter boSntfd;cn ©renje jufammen ju jieben. Selgien. Die minifteriellm Drgane tjaben eine neue Urfadje befommen gegen bie Sntoleranj beô (Slcruö loôjufd)làgen, baburcÇ, baß bie Sifcb, öfe if)ren ©eiftlicben verboten l)aben, bie SSJieffe vom ©eifte auf baô Verlangen ber Sßerwaltungen ber föniglidjen (îollegicn ju l)altnt. 6ô ift l)öcb,ft rübrenb bie Ärofo* bi(tl)räncn ju fe^en, welche bie genannten Drgane über tiefe neue Sntolemnj beê Sleruô weinen. 2)er GleruS aber verbarrt in ber Meinung, eô fei itjm niebt erlaubt, in ivgcnb Weldjer SBeife eô aueb fein mag, taju beijutragen, bie Sltern ju betrügen unb tiefelben glauben ju madjen, in ben slnftalten beS Staates werbe dennoch für die religiöse Erziehung ihrer Kinder gesorgt. granfrretd}. Aus Frankreich sind die Nachrichten sehr dürftig. Ott verbreitet sich das Gerücht, die großen Mächte hallen sich bereits alle, wiewohl nur in officiöscr Weise gegen die Candidatur des Prinzen von 3oinvtlle ausgesprochen. Italien. Einem Berichte aus Rom zufolge l>eab-> sichtigt der heilige Sluhl in Hamburg einen eigenen Bischofssitz zu errichten. — Einzelne Angriffe de! Mazziiiiste» auf das Leben ihrer Mitbürger kommen noch immer vor. Nußland. Die „A. 31. Z." bringt als Neuigfeit, daß Nußland beabsichtige, zu Anfang des nächsten Frühjahrs eine bedeutende Armee an ter östlichen Grenze Polens zusammen zu ziehen. Man sieht leicht ein, daß dies nur geschieht, um bei der etwa im Jahre 1852 entstehenden Krise bereit zu fein.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1856-07-04 00:00:00

Frankreich. Parie, 28. 3uni.Gestern würben bie Präfibenten und Mitglieder der in den zwölf Pariser Arrondisse» ments in Folge der Geburt des kaiserlichen Prinzen gebildetcnSubscriptionscomitc>'s von 3hren Majestäten zu St. Cloub empfangen. Der Kaiser beantwortete bie von Hrn. Lc Roy be Saint Arnaub, Maire bes 12. Slrronbissementö, gehaltene Slntebe, iu welcher bieser bie burch bie Subcriptton beschaffene Summe »on 100,000 Franken zur Verfügung ber Kaiserin stellte, auf bie wohlwollenbste Weise. Die beiden Majestäten durchschritten mit dem kaiserlichen Prinzen die ©alterte unb zogen sich unter ben begeisterten Rufen: „Es lebe der Kaiser! Es lebe die Kaiserin! Es lebe der kaiserliche Prinz !" hierauf zurück. Dem „Pays" zufolge werden ber Kaiser und die Kaiserin morgen oder übermorgen nach Plombières abreisen. Se. (Sin. der Cardinal-Legat wird die Rückreise nach Rom am nächsten Dienstage antreten. — Se. t. Höh. der Prinzregent von Baden hat gestern Morgen mit ber Straßburger Sahn die Hauptstadt verlassen. — Prinz Napoleon war am 24. d. M. in 3'i»ernefj (Schottland) eingetroffen unb wollte am folgenden Tage an Sorb ber Jacht /.Reine Horteuse" in Cromart» bie Reise nach 3ölanb, wo er zu (Snbe b. M. aufommen wirb, weif« fortsetzen. (Tl.)
Literatur.
Luxemburger Wort, 1856-07-04 00:00:00

Literatur. Cholera, Karloffelkrankhcit, Türre, Ueberschwcmtiiiitig, Hactel»'chsag, (ïrDbeben und Kricq, Thcucrung unb Noch. Söerfitch einer gemctnfafjlichen christlichen Erörterung über bas Wesen unb bie Ursachen ber großen Plagen ber Gegenwart, sowie über bie Mittel bagegen »on Dr. N. Nilles, Pfarrer zu Tüntingen. Je Weniger bie vielen Anstrengungen ber SBiffen« fdiaft, bie natürlichen Urfachen ber großen Plagen ber Gegenwart aufzuklären, bisher mit Srfolg ge« frönt würben, befto fühlbarer ist beim tiefbenfenben Wanne bas Bebürfniß geworden , das Unglück beö Tages unter einem anbern Gesichtspunkte, dem christ« liehen nämlich, zu betrachten. Tic Verlags Buchhandlung fchmeichclt fich, btefem in letzter 3cit immer mehr unb mehr hervortretenden Bedürfnisse durch bie 33er* öffentlichung vorgedachter Schriftdien abgeholfen zu haben. Unter dem befcheibenen Titel eines Ver« fuches löst der hochw. H. Verfasser eine ber wich» tigstcn Fragen der Gegenwart Auf die hl. Schrift unb ïrabition gestützt, weist er, wie von den Drang« falen überhaupt, so von den genannten insbesondere, das Wesen und die Urfachen, nebst ben Mitteln dagegen, fo beutlich nach, daß das Werk, zumal in ber gegenwärtigen traurigen Lage, allgemein oerbrei« tet zu werden verdient, und die hod)ro. Herrn Scel« forger unb Lehrer behufs i'iuöthcilung desselben bei Prciseverthcilungcn, auch barauf aufmerffam sein bürften.
Deutsches Reich.
Luxemburger Wort, 1856-07-04 00:00:00

Deutsches Reich. Wien, 27. 3uni. 3hre Maj. bie Kaiserin erfreut sich Nachrichten auö Larenburg zu Folge fortwährend, des besten Wohlseins. Dem freudigen Ereignisse wirb Slnfangs 3utientgegengesehen. Schon hat fleh das ärztliehe und Wartepersonal, welches zum Tienste bestimmt ift, nach Sarenburg verfügt. Wie bie \u0084A. Z.-C." Wissen will, werben für den Fall der Geburt eines Thronerben bereits in der Stadt und den Sorfiäbten Vorbereitungen zu einer 3lliimination getroffen. Sie 3Utimtnation wird nacb einem zwischen den Vorstadt-Gemeinden getroffenen Uebereinfommcn nicht am Tage der Geburt, sonbern am Tage ber h. Taufe bei Erzherzogs statt» fïnben; auch follen in einem folchen erfreulichen Falle alle am selben Tag tn Wien geborenen Knaben mit einem zur kleinen Kapitalanlage geeigneten Ocfchenfe von Seite ber Gemeinbe bebacht werden. (Dl.)
Exposé de la situation administrative du Grand-Duché ART. III. VIII. Enseignement moyen et supérieur. (Suite.)
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-12-12 00:00:00

Exposé de la situation administrative du Grand-Duché ART. III. VIII. Enseignement moyen et supérieur. (Suite.) La ‘bibliothèque de l’Athénée de Luxem- bourg est formée en vertu de l’arrêté du 24 janvier 1850, par la réunion: 1° de l’ancienne bibliothèque de la ville de Luxembourg; 2° de l’ancienne bibliothèque de l’Athénée (1837—1850); 3° des accroissements des bibliothèques réunies depuis 1850. L’ancienne bibliothèque de la ville de Lu- xem .ourg, a été primitivement formée des ïbià8bibli!nb^bli0t^Ôqu° des ‘Anciens Etats, de la bibliothèque des Jésuites et de celles des differentes maisons religieuses qui furent supprimées par 1 empereur Joseph iTet Tors de 1 invasion des Français. En vertu de iw 23 de la loi du 23 juillet 1848, cette bibliothèque fut mise à la disposition de l’Etat et est devenue par cette cession un établissement grand-ducal. Les ouvrages appartenant à cette collection sont marqués A. L’ancienne bibliothèque de l’Athénée date de 1837, époque de la réorganisation de cet établissement. Vers la fin de l’année scolaire 1835 à 1836, M. Friedemann, conseillor supérieur de l'instruction publique du duché de Nassau, fut chargé par Sa Majesté le Roi Grand-Duc, Guillaume Ier, d’élaborer un projet de réorganisation de l’Athénée, projet qui fut sanctionné par arrêté royal grand-ducal du 21 avril 1837. Voulant laisser un souve- *?lr de l’intérêt qu’il porta à l’établissement 0 Luxembourg , M. Friedemann engagea P usieur8 libraires de l’Allemagne à faire pré- b à l’Athénée de leurs récentes publica- „ hs en fait de littérature classique, pour °rrner le noyau d’une bibliothèque spéciale a usage des professeurs et des élèves. Les Accroissements de cette bibliothèque qui furent fès-rapides, sont dûs en partie aux dons 9uo des personnes généreuses ont bien voulu aire à cette collection, en partie à l’emploi 1 0 la somme de 300 florins portée annuellement au budget du service intérieur de l’A- b,.“?®' ^es ouvrages provenant de cette bi- 10 eque sont marqués B, et ceux qui ap- par îennent à ia bibliothèque de l’Athénée, c e qu elle a été constituée par arrêté du janvier 1850, sont marqués C. Les ou- ages qui depuis ont été donnés à l’établis- caï • 80xnt, marqu6s A*, B*, C* suivant la categorie à laquelle ils appartiennent. tb,'.nnPU1S a • lcs accr°i88ements des biblio- thi ques reunies ont été très-considérables. Ces accroissements sont dûs à l’emploi de la somme de 1300 francs à laquelle a été élevé le crédit alloué pour ce service au budget de l’instruction publique, mais surtout aux nombreux legs qui ont été faits à rétablissement. Parmi les plus grands bienfaiteurs figurent en première ligne MM. Clomes, Paquet, Pescatore, Maeysz et Kleyr, qui par dispositions testamentaires ont légué leurs collections à la bibliothèque de l’Athénée.
Prix des céréales et farines aux moulins ou en gare à Metz.
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-12-12 00:00:00

Prix des céréales et farines aux moulins ou en gare à Metz. Farine de gruau 59 fr. ]eg 109 ijii0„ — 1" quality 53 — 2* id 50 " — petite 2» ... 17 Farine fleur de seigle... 38 ” Sons gros 12 " Sons fins 22 ” Retrognons ... 12 ”
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 71
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-12-12 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : Pour le Grand-Duché. 3 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 o. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION df. l’administration de« Annonces <fc de l'expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE * , rue-aux-Charbons, 3. ree» M ta. 1;* U K NT MES LE KIM K KO. MARDI 12 DECEMBRE 1871.
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-09-05 00:00:00

PATRIA BELGICÀ. — Sommaire de la 36" livraison : „Histoire de la gravnro*, par M. Henri Hymans (suite). — „Los expositions des beanx-arts depuis 1830“, par M. Jean Rousseau, secrétaire- général de la Commission royale dos monuments. — „Numismatique“ par M. Camille Picquê, conservateur adjoint à la bibliothèque royale. — „Histoire des arts industriels, ameublement, oêramiqne, armurerie, orfèvrerie“, par M. Eugène M.-O. Dognêe.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 246/247
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-09-05 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — - la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste (lu grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE “ rue-aux-Charbons, 3. M »J« «&• *« 15 CENTIMES LE NUMERO DIMANCHE 5 & LUNDI 6 SEPTEMBRE 1815.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1871-01-27 00:00:00

Vermischtes. In ber Citadelle zu Spandau erfchcini, Berliner Blätter zufolge, feit einigen Tigen ein französtfches Journal, Prométhée .betitelt, welches von einem Gefangenen Heraus» gegeben und mit Illustrationen verfchm wird. Das Titelbild stellt den gefesselten Prome« -Heus dar, dem Jupiters Adler die Leber aitZHM. Als „Auteur" fi,.,uri« ein gewisser Mouzial, Manusciptbcitraae sind zu richten: „A, la commission de la Causerie à la cita'elle." Das ganz-* Journal ist humoristisch und gibt als Zmcck die Ve-ireibung der Langweile an, es »il! , causer à distance du beau pays de France, ou des petites choses qui nous concernent à l'étranger et revivre enfin au milieu de cette vieille et critique gaieté Gauloise qui caractérise notre nation." Die erste Nummer deS ,Bio**-éii,é-' ist metllllogmphiit und bringt nutzer einem LeifartiM einen humorvollen Aufsatz: ,,'a Naissance de l'i'ométnée" einen zweiten: „Ces pauvres Turcos", Abdallah Ve« Mohamed unterzeichnet, Nos Thalers, tr.it einer Federzeichnung, Le Prisonnier mourant, G «.'dicht uoa E. B., ISêve d'un l ycéen van Cocorico, und einen Ne bus, gbii-i-falls sssderzi'ichnung. Die Nummer lostet deux et demi Gros.
Telegraphische Depeschen
Luxemburger Wort, 1871-01-27 00:00:00

Telegraphische Depeschen ides Luxemburger Wort^. I London, 2C. Jan. Das Schrei- \ ben ftjuizot'w an Gladstone über die i Vcdingniigen Frankreichs und die' Pflichten der Neutralen, indem es ■ an die Allianz Frankreichs und <5ng- ' lands erinnert, fragt, ob l5ngland \ gegen die preußischen Ausdrücke pro- • testirc, indem hinzugefügt wird, daß \ eine solche Haltung Preußen entmuthigen, wahrend sie dcn Widerstand Frankreichs kraftigen würde, jj In einem cmbusiastischen Meeting, • das gestern in Dublin zu Gunsten Frankreichs vcranstiillct wurde, ist •, eine Adresse an I. Favre votirt j worden. I 3er ,Taily News^ bar keinerlei; .Bestätigung hillsichtlich dcr Capitu» laliotlsannacie von Paris exbalttv. Versailles, 25. Jan. ssavrr ist gestern mich Paris zurückgekehrt. 3er Telegrapb meldet, daß fur Sprctlgullg der Vflicke bci Toul liber Nanzig und die umliegenden Surfer eine Strafe von 10 Mill. Franken verbangr worden ist. (Wiederholt, »eil nicht in allen (ZxMlpIarm tro= silei gestrigen BlalleZ enthalten.) Havre, 27. Jan. 200 Preußen mil 2 Morsern näherten sich Mittwoch Listen r n. warfen 8 Vomben; sie zogen sich vor der Nalionalgarde zurück. London, 27. Iaunar. Man liest in der ,Timcö' aus Versailles von, 25 : Gestern übend ist I. Favre von Paris hickcr zurück.ekommen. Er haue eine lange llnltrrednng mit Bismarck. Trochu hat seine Oulltissung gegel'en. In Paris unterdrückten die i Truppen einen Aufstand, indem sie auf dic niedrige Bevölkerung schoß, welche häufigere Ausfalle verlangte. Berlin, 25. Januar. Deutschlaud wird wa^rscheiulch auf dic Maaßlinie inststireu. Die Regierung ist mit einer halbofficicl Erklärung beschäftigt, um jeden Vermittlnuqsversuch zu ninmithig.ni.
Monsieur le Rédacteur,
Luxemburger Wort, 1872-03-02 00:00:00

Luxcmbonrg, le tcr mars 11)72. Monsieur le Rédacteur, J ai commi;. une erreur eu vous annonçant dans rua dernière lettre que le conseil communal de cette ville a accorde aux employés jouissant d'un 4 9 trailement de 1500 francs ou d'un chiffre supe'rieur ä celte somme, un Supplement de traitemenl de 100 fraucs, et i ceux qui jouissaivnt dun Itailcinent dont le chiffre est inferieur ä 1500 francs, una augmentation de traitement de 75 fraucs. C'est 1:. eil effet, ce qu'avait propisti lo Co' lege ec heviiinl • mais le. Conseil a eu le hon sens de rejeter des proposi lious qui, ä mon »vi«, dtaient dictre> >>'»>' ! < p-dilique nu par !a fjüiJcsst*, • i M a alli ue ä lous !es employes dont le Iraiti ment ne s'eleve pas : •2000 Hancs, un Supplement de trai- Leuicrit de l 00 fiaoes. Le- traiternents sie 2000 franes ou etus d'un chiffre plus elevo n'ont pas ele pris ca cohs; jerafiou. Feiieüons not;«' conseil cornmuual de ce! acte d'eijuüe el de loyale in [>arliaiite\ Agnifz, Monsieur le Ri.laeleur e!c. T. <aa»
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1872-03-02 00:00:00

Deutschland. Posen, 27. Februar. Bald wird es in Verlin heißen: „<)omoedia ftoila!" und in Pose»:,, neipi! iragoc ia!" Unsere „liberalen" Blätter haben fdb\t schon geineloet, daß Die Haussuchung sowohl hier in der Wohnung des Prälaten v. Kozimau, des früheren Vormunds von Emil Westerwelle, als im Iesniteu Kloster zu S.i.n,nni, wo sich der Dom Herr momentan aushalt, nichts Gravirendes für den „W.-steewele'schen Fall" anfznweifcn gehabt, daf. dagegen Papiere gesnnden wui den, welche „so.ist von Wichtigkeit" sind. Ma» weih, was Alles man unter „Wichtig keil" verstehen kann! 5)err v. ...ozmiaii ist das anerkannte Haupt der katholisch consecuatiuen Partei in der Provinz Posen, er war Gegner der 18(>3cr Erhebung im Königreich Polen und sein Bitonitz wurde da mais von Emissären der extremen polnischen Partei unter lheatralisch<!r Znthat verbrannt. Herr u. Kozmian ist dabei ein ehrenwerther Priester, und wenn er unlängst von einem höheren geistlichen Posten enthoben wurde, so hat damit seine priesterliche Ehre durchaus nichts zu schassen. Geradezu persid ist die Beschuloigung „liberaler" Blätter, daß er in Homburg „Peter.pfennige" verspielt haden solle. Unser Herr Erzbischof hat selber eine Erklärung in der „Posener Zeitung" abgegeben, daß Herrn v. Kozmian nicht ein einziger Heller vom Peterspfennig anvertraut gewesen war. Aber trotzdem wühlt die „In berate" Presse mit einem wahrhaft diabolifchen Wohlbehagen in dem Schmutze ihrer Lügen und Verläumdiingeii herum — „das ist ihre Zeit und die Macht der Finsterniß!" (Germ.)
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-06-18 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances: Déclarations du 11 juin 1853, Charles Kaeiffer. — 13, Michel Berg; Ferdinand Kremer. — 14, Jean-François Lang. — 16, Jean-Henri-Augusle Grulzmacher. — 17, Marguerite Huguet. — 18, Emilie Schneider. Mariages: Du 15 juin, Bartholomée Dauphin, chamoiseur, avec Barbe Liebegott; Nicolas Feyereisen, maçon, avec Anne Hertens. Décès: Déclaration du 14 juin, Michel Flies, 6 mois; Marie-Marguerite Grob, 2 mois. — 17, Marie-Madelaine Wesler, 9 mois.
NOUVELLES DE LA CALIFORNIE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-06-18 00:00:00

NOUVELLES DE LA CALIFORNIE. Oo journal de Californie publie les détails suivants sur la marche progressive de San - Francisco depuis huit ans : « En 1845, San-Francisco n'avait que 150 habitants. En avril 1847, il en comptait 375, sans parler d'un petit nombre d'Indiens, el en octobre de la même année, 800. Aux élections d'octobre 1848, il y eut 150 votants; en décembre de la même année, 549. Au mois d'aoùl 1849, les votes commençaient à monter à 1519; en janvier dernier, ils montaient à 10,000, et la population de était 30,000 âmes. » Au mois de mars 1847, il n'y avait que six vaisseaux dans le port; le 18 décembre de la même année , il n'y en avait que quatre. En janvier, février et mars 1848. il n'y eut que neuf arrivages de navires, donl quatre des ports voisins de Monterey et de San-Pedro, et dans le dernier trimestre de 1847, l'importation s'élail élevée à 49,000 dollars et l'exportion à 53,600 dollars. » Du 1" janvier au 31 octobre I<S.'j2, on comptait 827 arrivages de navires , apportant ensemble pour 570.345 tonneaux de marchandises ; et au mois de décembre de la même année on voyait plus de 200 navires dans le port. Du 1" janvier an 51 octobre de l'année passée, la douane encaissait 1,560,842 dollars 15 cents; il arrivait par mer 58,851 passagers; i! en parlait également par mer 19,575. * La première maison en briques s'éleva en septembre 1848 , et c'élail alors la seconde maison de ce genre qui existât dans la Haute - Californie ; il v en avait déjà une à Monltrey. >• Pendant les deux premiers mois de la découverte de l'or, la pondre d'or apportée à San-Francisca allait à peu près à 250,000 dollars (I million 250,000 fr.) el les deux mois suivants à peu près à 600,000 doli. Aujourd'hui, le chiffre est de 5 millions de dollars par mois (25 millions de francs). » La première chapelle du culte protestant en Californie fut construite par des baplisles, et inaugurée le 5 aoûl 1849. Aujourd'hui, nous avons dix-huit églises, deux caiholiques. les autres protestantes. n Au 1er janvier dernier, il y avait 5 journaux quotidiens el 7 hebdomadaires, 20 maisons de banque particulières. 24 maisons H'auelion ;de veilles publiques), 4 maisons de bain, 16 boulangeries, 17 boutiques de perruquiers, 42 forgerons. 9 librairespapeiiers, 53 marchands de boiies et souliers, 28 bouchers. 59 maîtres charpentiers el constructeurs , 62 marchands d'habits, 9 marchands de polet ie it de verrerie, 130 commerçants eourtiers. 34 dioguisles,  9 marchands de meubles, 9 marchands de soierie , 27 marchands de quincaillerie, 93 boutiques d'épiciers, 6 établissements de chevaux à louer et de pensions pour les chevaux (livery stables), 26 magasins de modistes et de couturières, 26 peintres d'enseignes el de bâtiments, 8 selliers, 9 fournisseurs de navires, 24 poéliers, 25 boutiques dérailleurs, 18 tapissiers, 40 horlogers et bijoutiers, environ 60 médecins et à peu près 150 avocats ou hommes de loi. » V. HOFFMAN éditeur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 10, n° 49
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-06-18 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N» 49 - SAM RDI. PRIX de L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville 10 fraucs idem f™»co dans tout le Grand -Duché. ANNONCES: »o centimes la ligne. 18 JULN 1853 Le COURIUEK paraît deux foi* par semai ne, 1<- Meroreoi el Samedi. Les Abonnements, Insertion«, Correspondantes , Annonces., etc., doivent être adressées y}-«nro à P Editeur du Courrier.