Intérieur.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-04-28 00:00:00

Intérieur. On se préoccupe dans la presse et dans le public des effets des nouvelles lois allemandes qui établissent un nouveau système monétaire et font entrevoir la démonétisation plus ou moins prochaine des monnaies qui sont aujourd’hui en circulation. Dans le Grand-Duché, les dispositions qui datent de 1848 et 1844, et qui ont force de loi, ont donné cours lég 1, dans les caisses publiques, aux thalers de Prusse ou du Yerein et à leurs subdivisions. Les pièces d’un et de deux thalers, les pièces de 10 et de 5 gros, puis les Frédérics d’or à 5 thlrs. 20 gros, étaient reçus non-seulement dans les caisses de l’Etat, mais encore entre particuliers, et pendant longtemps il n’y avait pas d’autre monnaie que ces pièces allemandes en circulation dans le pays. Les Frédérics d’or et autres anciennes monnaies d’or .sont aujourd’hui hors de cours en Allemagne; le public luxembourgeois en a été averti par le Mémorial ; la caisse de l’Etat les a reçus jusqu’au 1er avril. Les thalers, doubles thalers, les pièces de 10 et de 5 gros seront également mis hors de cours, mais quand? c’est ce qu’il ne nous est pas donné de savoir; du moins, d’après les déclarations faites récemment au Parlement par le président de la chancellerie, M. Delbrück, pour les thalers simples et doubles , le terme de la circulation légale ne paraît pas devoir arriver de si tôt. Pour le moment il nous suffira de savoir que même après que le système monétaire décimal aura été introduit en Allemagne (jusqu’à présent on ne compte pas encore officiellement par marc et centièmes de mare), les anciennes monnaies d’argent continueront leur cours légal et circuleront concurremment avec les monnaies nouvelles à raison d’un tiers de thaler par marc. Leur démonétisation, qui sera décrétée par le Bundesrath, devra être annoncée plusieurs mois d’avance. Nous citons textuellement les dispositions de la loi monétaire allemande du 9 juillet 1873 : 8. ®te Sïnotbnung ber 2tu|ercourêfe|ung „non Sattbcêmünâen unb ÇeftfteHung ber fur btc= „felbe erforbertidjen SSorfcfjriften erfolgt burdSj ben ,,23unbe§ratlj. ,,$Dte Seïanntmadjungen über SKuffercourëfe^ung „non Sanbeâmûnjen ftttb auffer in ben jn ber S3er= „öffenttidjung oonSanbeâoerorbnungen beftimmten „SBIättern audj burdj ba§ 3îeidji§=®efe£btatt ?u „oeröffentfietjen. „(Sine ïtugercourêfe^ung barf erft etntreten, „Wenn eine @mtöfung§frift oon minbefienê nier „ÜBocfjen feftgcfefjt unb minbefteng brei üDîonate „oor tarent 2lblaufe burdj bie oorbejeicfineten „Siebter beïannt gemacht worben ift." „ 9ïrt. 15. 2ln ©telle ber DWcptnünjeu finb bei „allen 3a|Iungen bt§ jur Ülujfercouräfeijung an= „june^men : „1) im gefammten 93unbe§gebtete an ©teile „aller flteidjsmünjen bie (5tn= unb 3racitJ)aIerftücfe „beutfdEjen ©eprägeä unter IBere^nung be§ £t)ater§ „31t 3 ÜRarï; „2) im gefammten 23unbe§gcbiete an ©teile ber „flietch§ftlbermünsen , Sitbercurantmünjen beut= „fdjen @epräge§ ju Vs unb Vc Scaler unter „Berechnung be§ Vs S^ater[tütfe§ ju einer IBtar! „unb be§ Ve ©fjalerftöcfeS 31t einer falben ÜJiart ljes r reuerios u ur, uuuime uuus i ttvuus dit, sont déjà démonétisés. Lorsqu’une pareille mesure sera prise pour le thaï er ou pour les monnaies divisionnaires, on l’apprendra par les publications officielles du Gouvernement de l’empire, et notre Gouvernement ne manquera sans doute pas d’en informer le public luxembourgeois, et de fixer l’époque où les caisses publiques cesseront de les recevoir. Les florins d’Autriche, que la Prusse, il y a plus d’un an, a expulsés de ses caisses, n’avaient jamais cours légal en Allemagne. Il en est de même des demi- florins équivalents aux pièces de 10 gros allemands et des pièces d’un quart de florin, qui se confondent facilement avec les pièces de 5 gros. Mais il. en est autrement du thaler et double-thaler autrichien, au sujet duquel des appréhensions s’étaient fait jour dans les derniers temps. Ces thalers autrichiens, frappés jusqu’ enl’année 1867 en exécution de la convention monétaire de 1857, avaient qualité de Yereinsmünze et avaient droit de circuler en Allemagne comme les thalers prussiens, badois, saxons, bavarois, etc., auxquels ils étaient égaux pour le poids et le titre. La loi du 8 juillet, par son art. 15, n° 1, cité plus haut, semblait les exclure de la circulation, ou du moins il paraît qu’il eût dépendu du Bundes- rath de les mettre hors de cours du jour au lendemain. Mais une loi additionnelle, que le Reichstag vient d’adopter en troisième lecture et qui ne tardera probablement pas à être promulguée, porte: „©te Beftimmung im 2Irt. 15, Ziffer 1 beâ „2Rünägefe|e§ nom 9. $ult 1873 ftnbet audj auf „bie in Oeftemich bt§ gut« ©chluffe be§ 3ahre§ „1867 geprägten Bereinäthater unb Berein^ „©oppeltbaler SInroenbung " Par là les thalers autrichiens restent assimilés aux thalers allemands ; et ceux qui les détiennent n’ont plus à craindre de les voir déprécier en leurs mains par la possibilité d’une mise hors de cours immédiate. La matière des monnaies nest pas suffisamment réglée dans le Grand-Duché; tout le monde en convient. Il est de toute nécessité qu’il intervienne des dispositions pour déterminer les monnaies, soit allemandes, soit françaises, belges ou autres qui ont chez nous cours légal, non-seulement dans les caisses publiques , mais aussi dans les transactions entre particuliers. Nous croyons savoir que le Gouvernement a mis cet objet à l’étude. Plusieurs instituteurs expriment, dans la Zeitung , le vœu que 1) le subside de 40,000 francs soit réparti directement entre les instituteurs, et non par l’intermédiaire des communes ; 2) l’instituteur qui change de carrière, puisse rentrer dans les fonds qu’il aura versés dans la caisse des pensions. Comme il paraît probable que la Chambre ne votera pas, dans cette session, le système des classifications des écoles et les minima de traitement attachés aux brevets, nous ne savons réellement s’il sera- possible de s’arrêter à un autre mode de répartition que celui de distribuer le subside aux instituteurs, en raison du degré du brevet ou peut-être de l’élévation du traitement. Toutefois cette répartition ne pourrait pas engager l’avenir et n’impliquerait pas un droit acquis , comme c’est le cas pour les 22,320 frs. alloués en conformité de la loi du 20 juillet 1869. En tout cas, nous aurions préféré voir voter les modifications relatives à la majoration des traitements. Cette amélioration serait plus efficace et surtout plus durable. Les subsides se modifient parfois, selon les circonstances. Ce vœu des instituteurs qui s’abrite sous les ailes tutélaires de la Zeitung , pourrait donc se réaliser à moins que le projet de loi ne fût présenté et voté à la dernière heure. Quant au second vœu, il est tout simplement irréalisable. Dans aucun pays du monde, dans aucune administration, le fonctionnaire qui abandonne le service ¦nnWift n’ûol- onfnriQ^ à ranloniüij lû rom _ _ I r\nmift c boursement des retenues pour pension. Nous ne comprenons pas, pourquoi ces instituteurs invoquent, en faveur de leur proposition, la loi de 1863 qui permettait aux instituteurs entrés au service de l’Etat, de racheter leurs années de services antérieures à 1852. Cette dernière disposition n’a rien de commun avec le vœu exprimé par les instituteurs. Nous doutons fort que la Chambre et le Gouvernement soient jamais disposés à accueillir favorablement une telle demande. Nous avons annoncé que, dans la jonrnée de dimanche passé, la Société colombophile ferait un essai en lâchant, à Bettembourg, une centaine de vieux pigeons voyageurs. L’essai a eu lieu. Sur 123 pigeons lâchés à 7 heures 38 minutes du matin, les premiers sont rentrés à 7 h. 47 m. ; il leur a fallu 9 minutes. A 1 heure de l’après-midi, 98 pigeons étaient revenus. Ce matin ils seront à peu près tous rentrés. Nous disons à peu près , parce que nous devons signaler un fait qui doit révoher tout le monde, moins ceux que la chose concerne. Au moment où les pigeons ont été lâchés et s’élevaient dans les airs, un coup de feu partit et mit un moment le désarroi parmi les pauvres hôtes. On a couru dans la direction du coup et l’on a vu s’échapper un individu qui, tout en fuyant, criait à un autre caché derrière une haie: »les pigeons sont arrivés!“ Nous devons conclure de ce fait que certains individus s’étaient donné le mot pour faire la guerre aux pigeons. Une telle conduite eBt inqualifiable. A une plainte faite â la gendarmerie, il a été répondu qui les pigeons sont des oiseaux de passage (Auqtwqel). Surré, 23 avril. — Hier matin, vers 4 V* heures, un incendie B’est déclaré dans la distillerie du sieur Puhrman P., cultivateur en cetto localité. La dite distillerie, la maison d’habitation, écuries et granges ainsi que l'habitation voisine avec ses dépendances, appartenant à la veuve Pormann, furent complètement réduites en cendres. La perte de Puhrman s’élève à 17,000 francs ; il est assuré près de la Paternelle , tandis que la veuve Formann, non assurée, éprouve un dommage de 5 à 6000 francs. Tout le bétail et quelques meubles ont pu être sauvés, et c’est grâce à l’arrivée des habitants de Harlingen avec leur pompe qu’on n’a pas à enregistrer de plus grands dégâts. La chasse aux oiseaux aquatiques et de passage, restée ouverte aux termes de l’arrêté du 30 décembre 1873, sera close à partir du 4 mai prochain inclusivement.