Kriegsnachrichten, wie wir dieselben in den Blättern vorfinden.
Der Volksfreund, 1870-11-15 00:00:00

Kriegsnachrichten, wie wir dieselben in den Blättern vorfinden. TourS. 11. Nov. Eine Depesche des Generals AurcNes de Paladine au die Regierung melde: die Wiederbesetznug Orlcan's. Ein Tagesbefehl des Com» Mandanten der Loire-Armee, Anrelles de Paladine, u. Nov. lautet: „Der gestrige Tag war unseren Waffen glücklich. Alle Positionen sind gcuommeu der Feind ist auf dem Nückzug begriffen. Die Negieriiug leauftragt mich, Euch zu danken. Ich thne es mit Freuden. Ininilteu des Unglückes hat Frant» reich die Augen ans Euch gewichtet. Machen wir alle Anstrenauugen, dessen Hoffnungen nicht zu lausche»." Versailles. 11. Nov. General v. d. Tann hat am 11. November kein weiteres Vorrücken des vor ihm befindliche» Feindes gemeldet. v. PodbielZki. Versailles, 7. Nov. Heute ist eine kleine Aufregung in unsere sonst so ruhige deutsche Garnisonstadt Versailles gekommen. Ein in der Nähe der kronpriuzlichcn Villa aufgestellt gewesener Wachtposten ist in der Nacht vom 6. zum 7. November in den Fuß geschossen worden. Man weiß nicht, wer der Thäter war. Sie können sich denken, daß man den Fall nicht leicht nahm. Die merkwürdigsten Vorschläge kreuzten sich : Die Stadt sollte zunächst dem armen angeschossenen Soldaten ein Schmerzensgeld von 5000 Franken zahlen. Andere verlangte» das königliche G'schent, durch welches der Stadt Versailles die schuldige Kriegscontribution von 400,000 Franke» erlassen worden, solle einfach zurückgezogen und die Municipalität zur Zahlung zwangsweise angehalten werden. Noch Andere forderte» einen Vefehl. der allen Zivilisten untersage, die Straßen der Stadt des Abends nach acht Uhr noch zu betreten u. f. w. Der Platz-Commandcmt, General o. Voigts-Rhetz, ließ sofort den Ausrufer, respective Austrommler kommen, der die Stadt durchwandern und allen guten Bürgern tuud und zu wissen ihun mußte, daß alle Waffen, die etwa noch im Privatbesitz sich befänden, sofort herauszugeben und auf der Mairie abzuliefern feien. Mittlerweile ging die Untersuchung weiter. Ein Thäter war nicht zu ermitteln. Ter angeschossene Soldat bcbauptete, auf den Mörder auf 500 Schritt Entfernung geschossen und so sein Gcwehr entladen zn haben. Die in der Nähe befindliche Hauptwachc hat indeß nur Einen Schuß gehört, so daß die Hypothese herantritt, der Posten habe geschlafen und sich selbst verwundet, indem er durch eine unvorsichtige Bewegung sein Gewehr entlud. Die beiden Vcrsionen sind schwer zu vereinen und ein Endergebnis; steht noch zu erwarten. K. Ztg. Das Journal de Genöve veröffentlicht den nachstehenden Brief eines dem Unglücke von Sedan entgangenen Offiziers: „W,e viel Nutzen werden wir aus allen unseren Unglücksfällen ziehen künnenl Wir müssen vom moralischen wie vom militärischen Standpuncte nicht allein die Armee, sondern auch die ganze Nation durch einanucr mischen. Werden wir die Klugheit ha- von allem, was wir erduldet, einen guten Gebrauch zu machen? Ich hoffe es, obwohl ich mir daß nur eine göttliche Hand den Eharatier der Nation wird andern können. Die Schlacht von Sedan ist Vorzugs» weise ein Artillenelampf gewesen, in welchem die unserige, in mehrerer Beziehung unterlegen, indessen eine große Ausdauer bewiesen hat. Diese braven Kameraden von der Artillerie standen sämmtlich auf der Höhe ihrer Aufabe und haben die höchste Tapferkeit bewiesen. Als einmal die Artillerie fast auf der ganzen Linie zu Grunde gerichtet uud zum Schweigen gebracht war, da ließen die Preußen nus den Wäldern und Schluchten ihre fast ganz in Compagnie-Colonnen aufgelöste Infanterie dcbouchiren, die eingerichtet und wie auf dem Exercier« Platz vorrückte. Da, noch einmal muß ich es sagen, habe ich sie bewundert. Wir demaskirten damals zwei Mi» traillcuscn, von denen jede eine Salve abfeuern konnte, aber nicht mehr, weil dann ein Hagel von Geschossen, ich glaube aus 16 Geschützen, sie cnsilirt und zerstört hatten. Drei Munitionskarren wurden gerettet und die Pferde von demselben Zuge in Sicherheit gebracht. Die Lage war sehr kritisch geworden. Was war zu thun ohne Artillerie, während der Feind den Kreis zu schlie» Ben begann, der uns umgab, und uns mit all seinen Geschützen bedrohte, während er seine Infanterie avan° ciren ließ?" Das traurige Schauspiel, daß sich die Offiziere einer unglücklichen Armee gegenseitig wie die niederträchtigsten Schürten behandeln, dauert ununterbrochen seit dem Tage von Sedan fort, nur sind seit der Capitulation von Metz die Vorwürfe noch ungleich bitterer geworden. Als neueste Probe der Art und Weise, wie man in diesen Kreisen mit einander umgeht, mag folgende De» pesche dienen, welche der Progrès de Lyon aus Mainz durch den schweizerischen Telegraphen erhalten hat: Ich bin Kriegsgefangener in Mainz. Wir möchten vor Grimm putzen. Ich kann nicht entrüstet genug genug gegen die infame Schlinge protestiren, in welche der Verra!h Vazaine's und 'seiner College» eine ganze Armee hat fallen lassen, welche nichts 'sehnlicher' verlangte, als sich für das Wohl des Vaterlandes zu opfern, und deren Degagirnng möglich bis zum letzten Augenblicke die Gestalt der Dinge hätte umgestalten tonnen. Alsbald Näberes über das Verfahren der Elenden, die uns eine so grausame wie uuverdiente Schmach auferlegt haben. Eugöuc Clerc. Cscadrous-Chcf der Artillerie. Die Nalionalgnrden von Montmartre und Vatignolles haben in einer Versammlung gegen ihre Verwendung in ven Forts protestirt. Diese Herr«, suchen sich überall an dem active» Dienst Uorbeizudrücken, und was nun erst die Disciplin angeht, so diene der folgende Fall zur Erläuterung. Ein Nationalgardist war mit seinem Offizier in Streit gerathcn und drohte diesem seinen Säbel durch die Brust zu bohren. Beim Kriegsgericht hob dann der Verteidiger hervor, daß der Schuldige ein Mann von liebenswürdigem, wenn auch aufgeregtem Charakter sei, daß er zwei Sohne besitze, daß er einmal ein Kind vor dem Ertrinken gerettet und mehrere Raritäten an ein Museum geschenkt habe. Angesichts dieser Thatsachen wurde er zu sechs Tagen Arrest verurtheilt; sein Offizier reichte ihm die Hand und entschuldigte sich bei ihm, daß er den Vorfall angezeigt habe. Ich selbst so fährt der Berichterstatter fort kenne Offiziere der Mobilgarde, die, wenn sie auf den Wällen Dienst haben, ihre Leute ganz ruhig allein lassen und nach Hause gehen, um zu Mittag zu essen. Niemand scheint h,erin etwas zu finden. Der Correspondent der Times in Versailles schreibt über die Velagerungsarbeiten vor Paris: „Qbschon bis setzt noch keine Kanone moutirt ist, werden so umfassende Vorkehrungen getroffen, daß wenn die Kanonen einmal alle montirt sein werden und ein entsprechender Vorrat!) von Munition zur Stelle sein wird, es nicht lange dauern wird, die Vattericen zu armircu. Manche Leute glauben, es würde lein Schuß gegen Paris abgefeuert werden. Diese verstehen nichts von den Vorbereitungen. Ungeheure Mengen von Faschinen und Schanzkürbcn sind in zwei großen Magazinen aufgehäuft; eines im Nordwesten, eine? im Südosten von Versailles. Jeder Tag bringt neue Beiträge zu dem Vorrathe von Kanonen und Munitionen. Zu welchem Zwecke? Bei der Capitulation von Verdun wnrdeu zn Ge« fangenen gemacht: 2 Generale, 11 Stabsoffiziere, 150 Ofsiciere uud etwa 4000 Mann. A» Geschützen wurden vorgefunden : 138 verschiedenen Kalibres, au» Berdem etwa 23,009 Infanterie-Gewehre, so wie bedeutende Bestände an verschiedenem Kriegsmaterial. Der neue Ober-Commaudant der pariser National' gaide hat folgenden Tagesbefehl erlassen: Ratioualgarden der Seine! Zum zweiten Maleund nach einer Zwischenzeit von 22 Jahren zur großen Ehre berufen, Euch zu befehligen, habe ich ohiie Ue» berschätzung, aber auch ohne Schwäche diese schwieri» gen Fnnclionen angenommen, weil ich die Unterstü» tzung kenne, welche i,i Enrem Patriotismus ein von seine» Pflichten durchdrungener Führer, der sich mit Eurem Geiste inspiriren wird, immer findet. Mein einziges Brauern ist. den erprobten Patrioten, wel» chen ich ersehe, nicht habe bestimmen zn tonnen, sein Commando zu beHallen. Die Knsis. welche wir meine theueru Kameradeu, durchmachen, und deren' Ursachen und Urheber Ihr t>nnt, ist eine derjenigen, m welcher eine Nation untergehen oder sich durch eine erhabene Anstrengung regenerireu muß. Di>»se An» strenguug. Ihr seid entschlossen, sie zn u.rsnchen; und heute, wo ein frei ansgedrückies Votn,» das Vcl» trauen welches die ausgezeichneten Bürger, denen Ihr die Sorge für Eure Geschicke anvertraut habt, in Euch setzen können, laßt uns zn dieser eut« scheidenden Action »ns vorbereiten, welche Ihr offen mit Enren Wünschen herbeiruft. Euer alter Gene» ral wird immer glücklich und stolz sei». a,.> Eurer Spitze zu marfchiren, aber ucrgeßt nicht, das, I>ei die» sen Euch uordehaltenen Heimsnchnngen der Person» liche Mnth nicht ausreiche» wird; mau uinß das hinzufügen, was die wahre Kraft einer Armee aus» macht: die Mannszncht, den Geist der Ordnung, und das, was vielleicht alle Tugenden in sich faßt, die bis zum Opfer erhobene Selbstverleugnung. Einheil! Vertrauen! Es lebe die Republik! Paris, 4. November 1870. Clement Thomas. Der General Coffiniörcs de Nordcck, der während der Belagerung von Metz den Oberbefehl in der Fe» stuug führte, richtet folgendes Schreiben an die In» dépendance Belge: Hamburg, 6. November 1870. Herr Rédacteur! Ich wurde sehr peinlich über» rasch«, als ich bei meiner Anknnft in Hamburg in einem so ernsthaften Journal, wie Indepeüdance Velge, böswillige und vollständig irrige Anklagen las, welche gegen mich gerichtet sind. Jedesmal, wenn ich berufen wurde, meiue Ansicht auszusprechen, behauptete ich fest: daß der Platz Metz von denen der Rheinarmee verschiedene Interessen habe, und daß eine jede politische Nebensorge beseitigt werden müsse, um nur au die Nothweiidigkeitc» der Verthcidigung zu denken. Nach langen nnd sehr belebten Discuf» fioueu, in welchen ich der Einzige meiner Ansicht war, nnd nachdem ich zwei Mal meine Entlassung eingereicht, beugte ich mich nur vor der entgegengcsetz» teu Meinung, welche im Krie,.src»l»e die Oberland gewonnen, vor der vollständigen Erschöpfung unserer Nabrungsmitlcl und besonders vor dem fövmlicheu Befehl des Oberbefehlshabers. Was den Proviant anbelangt, so genügt es, um zn beweifen, daß er ans« reifend war, um zu sage», daß der Platz Metz, welcher in normalem Znstande eine Bevölkerung von 90—100.000 Seele», rie Garnison mit einbegriffen, enthalten follte, 240,000 Mann wäl,reno 2>.. Mo» nat ernäbren konnte. Ich bin sicher, später nnd bis zur Eviden; darzulhun, daß ich auf lerplc meine Pflicht als Soldat uud Bürger erfüllt habe; einstweilen bitte ich Sie. jede perfide Insinuation bei Seite zu lassen uud mein Schreiben in eine Ihrer nächsten Nummern cinznrücken. Geuchmigeii Sie:c. General Cosfiniörcs de Nordeck. Ballonbriefe, welche aus Paris kommen, berichten über den Eindruck, welche» die Nachricht von der Per» werfung des Waffenstillstandes in der sranzösische» Hauptstadt gemacht hat. Der eine derselben er trägt das Datum des 6. sagt: „Die große Tages» Neuigkeit ist die Verwerfung des Waffenstillstandes durch Bismarck. Dieser liebenswürdige Edelmann will uns also »nrklich nichts essen lassen. Wir baben schon jetzt mir noch 50 Grammes (ungefähr 3 Lolh) Fleisch pro Tag, uud dieses ist wahllich nicht viel besonders, weuu mau nichts Anderes zu beißen bat. Das Pfcrdsfleisch, welches mau ebenfalls ratiouirt, ist nicht mehr aufzulrcibcn. Das Maullhier und der Esel, ausgezeichnetes Fleisch, werden zn 3 Fr. das Pfund verkauft. Katzen werden mit vielem Gelde be» zahlt; wie Kauiuchcn zubereilct, sind sie köstlich. Ein gewöhnlicher Schinken kostet 50 bis 60 Fr. und ein „Boisseau" Kartoffeln 5 Fr.. Das Brennmaterial ist ebenfalls schon seilen uud doppelt so thencr, wie früher. Bismarck findet, daß Alles zum Besten ist und hat als Argument 150 Krnpp'schc Kanonen von Fleury bis nach Montreloul dcmaskirl, die uns auf» spielen und höchst angenehm aufspielcu werden. Die Nachricht wurde vou de» Pariser» kalt aufgenommen und hat uus sicherlich nicht unser» Muth genommen. Es ist der Kampf bis zum Aeußersteu; wir nehmen ihn an. Viele Personen habe» nie an diesen Waffen» stillstand geglaubt. Aber die Börse, so freudig elregt während der letzten Tage, was wird sie morgen sagen? Ach, wenn die Boursiers sich noch immer auf dem Boulevard versammelten, wie würde da die Rente aus' geboten worden sei»! Mau sprich! noch immer von der famosen Anleihe Gambetta's. Man hofft mit einigem Rech!, daß die nächste Nationalversammlung einen solchen Mißbrauch der Gewalt nicht ratificire» wird. Mau spricht von einem Arrangement mit Rothschild, der, nachdem diese erste Anleihe einmal annnlirt wor» den ist, eine nntcr annehmbaren Bedingungen abschlie» Ben wird. Heute uud morgen finden die Gemeinderathswahlen Statt. Nachher hat die Kanone das Wort. Welche Unglücksfälle und wir sind im 19. Jahrhundert! Um Paris herum ist noch Alles ru« hig." Ein Schreiben vom ?. berichtet: „Die Auf' regung ist außerordentlich und das Wort Waffenstillstand ist in aller Mnnd. Man batte sich zn grosse Hoffnungen gemacht. Die Enttäuschung ist sichtbar. Die drciproccutige Rente eröffnet an der Börse 2 Fr. tiefer, als am letzten Samstag. Indeß versichern mehrere Blätter, daß die neutralen Mächte die Unter. Handlungen weiter verfolgen. Anch kündigt das offi» cielle Blatt an. das; die Delegation in Tonis feine Anleihe abgeschlossen. Man beruhigt sich einiger Maßen und die Rente schloß besser, zu 53 Fr. Die Umgegend von Paris'ist noch rnbig, aber diese Stille ist der Vorläufer des Sturmes. Die fieberhafte Thä« tiakeü. welche oie Regierung entwickelt (dieselbe will einen gewaltigen Ausfall machen) läßt voraussetzen, das; ernste Ereignisse im Au;uge find. Vou hcnle an in 14 Tagen wird die Nationalgarde für die Aus» fälle organisirt sei». Floureus und Vlanqni. welche ebenfalls verhaftet werden sollten, haben sich versteckt, »nd man konnte derselben bis jetzt noch nicht habhaft werden." Ans Amiens wird gemeldet: Eine eingetroffene englische Ambulance unter dem Befehl de? Obersten Viriüglun wurde stark mißhandelt, weil der Verdacht entstanden war, sie seien Deutsche. Saarbrücken, 10. Nov. Berichte aus Versailles vom 8. d. melden: General Annenlow, ala suite des Kaisers Alexander in Petersburg ist hier eingetroffen. Der Herzog von Altcnburg ist noch hier anwesend. Am 7. d. war der Groscherzog von Oldenburg angekommen, eben so d,r Herzog von Sachscn-Meiningen, letzterer von der Armee in Orleans. Mainz. 10. Nov. Die Masse der Kriegsgefan. gencn bringt nicht geringe Verlegenheit aller Art mit sich. Man bat die hiesig Garnison bedeutend ihretwegen verstärkt uud eine strengere Disciplin eingeführt. Au die letztere sind die französischen Sol. baten nicht gewöhnt, uud mauche müssen dasür büszeu. Nachdem vor einige» Tagen im Zeltlager wieder eiu Turco Widersetzlichkeit und Angriff anf einen Wacht, poftc» mit dem Leben büüte, uiagtc in der vorige» Nacht ein von Metz k,'.nm angekommener Soldat der Garde ans einer Baracke des Forts Elisabeth einen Veisnch z»r Fluch!. Er suchte den näclsten Mann der Eernirnngswacke zn bewälligeu, was ihm nicht gelang. Beim Davonlaufen crrcichle ihn die tödl» liche Kugel eines zweiten Postens. Im Allgemeinen geben die bei de» Bürgern arbeitenden Gefangenen wenig Anlah zu Klage» ; doch siud die Arreslalionen wegen Umherstreifens nnd Truukeuhcit ziemlich zahl' reich, da die Militärbehörden mit vollem Recht gegen den geringsten Ereef, strenge uud sehr umfassende Maßregeln getroffen hat. Fr. I. Trier. 4. Nov. Die Tr. V.-Ztg. schreibt: „Der Zustand, in welchem die französischen Gefangenen hier ankommen, ist ein im höchsten Grade crbar.mmfMmrdiger. Tas menschliche Gefühl empört sich, wenn man ficht, in welchen Znstand diese armen Leute versetzt wurden und wodurch? Durch die Hartnäckigkeit ihrer Führer, welche nicht einsehen wollten, daß ihre Lage eine verzweifelte und an ein Entkommen nicht zu den» len sei. Um die angebliche militärische Ehre zu retten, laßt man über 200,000 Menschen Wochen laug hungern und zum Theile zu Grunde gehen. Die aufopferndste Hingabe von Lebensmitteln ist nicht im Stande, für alle diese Leute gleichmäßig zu sorgen ; an eine Unterbringung unter ein wohnliches Dach ist nicht zudenken, auf nackter Erde, nothdürftig mit Zeltdächern versehen,  die sie aus dem befestigten Lager bei Metz mit' brachten, lagen die Gefangenen auf der Enerncr Flur und in der Nahe der nach Norden führenden Chans, secn; bereits einzelne haben die Sünden ihrer Regie» runa, auf deutscher Erde mit dem Leben gebüßt uud mancher ihrer Kameraden wird ihnen noch folgen müssen -, denn es ist kaum anzunehmen, daß bei der vorsorglichsten Thcilnahme, die ein Theil der Gefangenen wirklich verdient, dieselben den Wirkungen unseres Kli»m's werden widerstehen können." Die Ne''taurations'Arbeiten au der Eisenbahnbrücke bei Kehl sind bis jetzt so weit gediehen, daß bereits Ende des vorigen Monats die VelastnngZprobc» Statt finden uud am 3. Nov. die erste Probefahrt abgehal» ten werden konnte. Die ncugebante Strecke hat nur ein Geleise, und die Arbeiten au der Nothbrücke ha» bcu sich gut bewährt. Nicht so weit sind die Herstel» lungs-Arbeitcn auf dem linken Nhcinufer, wo die Brücken über zwei Rheinrinnen von de» Franzosen gesprengt wurden. Im Laufe dieser Woche jedoch werden die neuen Brücken vollendet sein, worauf dann der Eisenbahn.Verkehr zwischen Kehl und dem Bahnhofe in Straßburg wieder in regelmäßigen Betrieb gelangen kann. Die Bahneröffnung ist auf den 15. November festgesetzt.