Allemagne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-06-30 00:00:00

Allemagne. On écrit de Heidelberg, 26juin, au Temps: Le maréchal Benedeck, auquel est confié le commandement en chef de l'armée du Nord, c'est-à-dire le salut et l'avenir de l'Autriche, est Hongrois, protestant et d'origine plébéienne ; trois qualités qui n'ont guère dû contribuer à son avancement. Lors de la révolution de 1848, il était en Italie. Les Autrichiens louent le sang-froid et la présence d'esprit dont il a fait preuve pendant la retraite de Milan. Dans la même campagne, ce fut lui également qui, à la tête des colonnes d'attaque, enleva a la baïonnette, après deux assauts infructueux, les fameuses lignes de Curtatone, surmontées d'une double rangée de canons, et qu'on avait réputées imprenables. Itadetzki le porta à l'ordre du jour de l'armée. Quand l'année suivante, les Piémontais repirent leur lutte désespérée, le colonel Benedeck, toujours à la tête de son régiment d'infanterie, pénétra dans Mortara, en expulsa les Italiens, et fit une brigade prisonnière. Ce fait d'armes a aidé puissamment au succès de la campagne. A Novare, Benedeck a contribué pour une large part à la victoire des Autrichiens. Plus tard, nous le trouvons sous les ordres de Haynau, combattant, sur les bords du Danube, l'insurrection glorieuse de ses compatriotes. A Raab, à Comorn, à Szegedin il cueillit de tristes lauriers, qu'aucun homme de cœur ne lui enviera. Comme tant d'autres, Benedeck est un soldat qui ne connaît que le service de l'avancement. L'avancement ne lui a pas fait défaut ; il fut nommé, coup sur coup, dans l'espace de deux ans, général-major, brigadier, enfin chefd'état-major de Radetzky. Dans ces fonctions il a déployé une sévérité telle a l'égard d'un peuple vaincu, désarmé, saignant par mille plaies, que le gouvernement autrichien a dû le rappeler de la malheureuse Lombardie, quand il a cru que l'heure était venue d'un traitement plus humain. Le général Benedek fut envoyé à Cracovie en qualité de gouverneur militaire. Il ne revint en Italie qu'en 1859. Il y éprouve deux mécomptes, d'abord, qu'on ne lui eût pas confié un commandement proportionné à 3es talents et à ses services; et, second mécompte, plus poignant encore, qu'il ait été réduit à assister au triomphe d'une cause dont il avait été un des plus inflexibles adversaires. On assure qu'il a versé des larmes de rage en recevant l'ordre de battre en retraite, et il allait quitter le service et se retirer dans la vie civile, comme Achille sous sa tente, lorsqu'il fut nommé successivement, à très petit intervalle, général d'infanterie, puis maréchalgénéral des logis à la place du vieux Hess. Ces nouvelles épaulettes eurent le don de dissiper sa colère. Il remplaça plus tard l'archiduc Albert comme gouverneur-général de la Hongrie. Mais il fut moins heureux dans la carrière administrative qu'il ne l'avait été dans celle des armes. L'ère de la compression était finie; il n'obtint rien des magnats, auxquels il était antipathique. On dut le rappeler- C'est alors qu'on lui confia le commandement en chef de l'armée d'Italie, qu'il a conservé jusqu'au jour où il l'a échangé contre celui de l'armée du Nord. II est permis de dire qu'il a été nommé par acclamation ; sa nomination a été imposée au gouvernement par l'opinion publique. Le maréchal Benedeck porte le nom le plus populaire d'Autriche, et il a conquis cette popularité moins par ses talents stratégiques que par une bravoure téméraire. Il n'a été jusqu'à présent, qu'un brillant général d'avant-garde: reste à savoir s'il déploiera, dans un poste nouveau [pour lui, les qualités requises par le commandement en chef d'une grande armée devant l'ennemi. Le maréchal a soixante-deux ans ; mais il ne porte pas son âge. A une séance du Reichsrath, je l'ai tenu au bout de ma lorgnette et examiné à loisir. Sa physionomie est de celles qu'on n'oublie pas. Deux choses frappent en elle ; le regard et les moustaches. Benedeck a l'œil du commandement; sous d'épais sourcils brillent deux yeux noirs pleins de vivacité. Ce ne serait pas un soldat s'il ne soignait sa moustache ; il la porte cirée à la hongroise et relevée en croc. Son visage, bruni par le soleil d'Italie, est allongé ; de minces favoris grisonnants l'encadrent, et un nez d'aigle l'accentue vigoureusement. Le maréchal est plutôt petit que grand, plutôt maigre que gras. Pour un homme de son âge, il a une souplesse surprenante dans les mouvements, qui sont rapides et nerveux. L'ensemble de sa personne n'est pas précisément séduisant pour qui n'aime pas les allureî militaires, mais il frappe et commande, sinon la sympathie, du moins l'attention. D'ailleurs, pour bien le juger, il faudrait le voir dans un autre cadre, non pas sur les bancs d'une assemblée parlementaire. im.i3 à cheval, au milieu de la fumée des batailles. C'est là, sine ira et studio, une légère esquisse de la vie et de la personne de l'homme qui porte dans le fourreau de son épée l'Autriche et sa fortune. Jusqu'à présent, le maréchal est parvenu à envelopper son armée d'un profond mystère; les gens du métier l'en félicitent vivement ; mais le voile ne tardera pas à se déchirer. Les Prussiens continuent à s'avancer, et il est impossible qu'ils ne rencontrent pas bientôt une résistance sérieuse. On ne sait encore rien de positif sur le sort du général hanovrien de Tschirnitz, compromis dans le complot dont je vous ai parlé hier, et qu'on prétend avoir été fusillé. L'organe de M. de Bismarck, la Gazette universelle du Nord, ne dément pas le bruit de son exécution : il exprime seulement l'espoir qu'il ne se confirmera pas. Mon correspondant de Gotha m'annonce en outre la mise à la retraite d'un autre général hanovrien, M. de Rahmdor, sans pouvoir m'affirmer si elle se rattache également au fait de trahison. Quant à celui-ci, il ne paraît pas douteux. Lorsque le roi s'est rendu au camp de Goettingue, il comptait y trouver une armée de 30,000 hommes; il n'en a trouvé que 13,000 environ. Malgré ses ordres formels, on avait négligé de mobiliser l'armée, de convoquer la réserve. Tout manquait: les armes, les chevaux, les vivres, et surtout les munitions; tandis que les Prussiens s'étaient emparés à Hanovre de 50 canons, de 10,000 carabines rayées, de 500 voitures du train, de munitions considérables, d'ua équipage de ponts, d'uu service d'ambulances, etc., enfin, de tout le matériel d'une armée. Bade s'applique à reparer le temps perdu. Hier, cinq trains ont passé à Heidelberg, et les premiers bataillons badois sont entrés à Francfort. On parle même de la réunion d'un corps de 20,000 hommes au camp de Froschheim, à deux lieues de Carlsruhe. Ce sera une réponse péremptoire aux faux bruits mis en circulation par la presse prussienne. J'ai parcouru les cantonnements badois éta? blis entre Heidelberg et Weinheim, et je puis vous donner l'assurance que le moral du soldat est excellent: les troupes ne demandent qu'à être conduites contre les Prussiens. — «Nous ces pèlerons comme des pommes de terre, » m'a dit un dragon. — « Nos hommes, m'a déclaré un capitaine de mes amis, n'ont pas oublié qu'avant-hier était le dix-septième anniversaire de la bataille de Wachhausel, où les Badois ont été vaincus par les Prussiens. Il leur faut une revanche, et ils l'auront. » F S. Ainsi que je vous l'ai annoncé, le roi de Bavière a quitté hier sa capitale au milieu d'un immense enthousiasme, pour se rendre à l'armée. Autre nouvelle : le passage de 37 trains militaires est annoncé à la gare d'Heidelberg. Hier, j'ai entendu le prince Guillaume de Bade qui se rendait au quartier général, à Francfort, annoncer au corps des officiers badois réunis à la gare de Weinheim qu'avant la fin de la semaine 100,000 hommes seraient massés autour de Francfort et prêts à prendre l'offensive. On écrit de Hanovre, le 25 juin, à la Gazette de Cologne: « Le général von Falckenstein a rendu, en date du 23, l'ordonnance suivante: « A. Comme le royaume de Hanovre est maintenant, dans toute son étendue, quitté par ses troupes, toutes les mesures d'exception adoptées jusqu'ici, telles que saisie des caisses publiques, etc., sont rapportées, et, de ce moment, recommence aussi partout un service régulier de la poste et des chemins de fer. » B. Les réunions populaires de toute espèce sont interdites; tout lieu où il s'en tiendrait serait déclaré en état de siège; les lois du pays y seraient suspendues, et les habitants comme les étrangers seraient placés sous le régime des lois militaires. » C. Les endroits qui négligeront de donner avis, soit par écrit, soit verbalement, au commandant militaire prussien à Hanovre, du matériel de guerre encore caché dans le pays, ne seront plus considérés comme en état de de paix avec nous et seront, en conséquence, traités selon les usages de la guerre. « B. Seront traités de la même manière les endroits qui ne remettront pas à la plus rrochaine autorité militaire prussienne tout soldat ou conscrit qui voudrait rejoindre l'armée hanovrienne, ou bien lui délivreront des passeports dans ce but : les personnes qui s'en rendront coupables seront en outre passibles d'une amende de 100 thalers. Nous extrayons le passage suivant d'une lettre militaire adressée à la Gazette de Cologne : •So ungemein lobenswert!) nun aud) bie preu« fjifdje 3Jîilitar-93ermattung oller 3meige 'iL f° faim man bod) ber fo fdjmeren ïïepacfung ber preufjifdjen infanterie inbej? nid)t bir gleidje Slncrfenmmg sollen. £>er preufjifdje ift für einen ©otnnier'grelbmg, mie ber jetjige ift, entfdjteben jtt fdjmer bepacft unb muß bei angeftrengten 3ßärfd)en in ber Çifce — unb biefe finb felbft beim heften Sillen nidjt immer ju nermeiben — fct)r ciel (eiben unb feine befteit Gräfte nufeto« opfern. 3mar fudjt man bie îornifter ben beuten, fo nie! e«nur gel)t, nad)-fahren ju laffen, aber immer ertauben bie« bie ilntftäube nicht, unb ferner mirb bina) foldie rangen 9îeif;en non mit £orniftern bepacïteu SBagen ber rfjnehiit nur ju große STroß, ben jebe 2trmee im gelbe mit fid) führen muß, nur ju fehr crfdjroert. Hßenit mau nur bie engen, leißen SßaffenröcTe ganj ju £aufe laffen unb bie îruppen allein in ben ïurjen, bequemen Sein* wanbjacfeit unb beut SKantel in ba« gelb riidfen laffeit roollte, fo märe bie« eine große Grrleidjte» rung für ben ©ofbateit. 93ei ber franjöfifdjcn Slrntee gefdjal) bie« toäfjrenb bei italtenifdjen @oinmer=éelbjugcô non 1859. 2Me SEuniquc« ber ©olbaten blieben öerpadtt jurüct mtb mürbe» ben Regimentern erft nadjgefdjicft, al« bie SEi-np« pen größere ©täbte ju längeren ©arnifonen be« äogen hatten, mäfjrenb ber Sofbat im Selbe fclbft nur bie Slerntelmefte unb ben äWaulel bei fid) hatte, «lud) bie preußifcb' <picfct&aiibe, fo man* djerlei SSorjüge biefel&e befonber« bei anljaftcn» beut Regenmettcr D«L «ft für ben 3nfanteriften bei langen SDîarfdjcn in ber <Sommerl)l<je ent« fdjiebcn 3U tämet m*> ber UJÎonrt mïrb nur un* nüti baburd) erntübet, ©enn bie hei benen e« auf ©djulj be« Äopfe« gegen $icbe range nidjt fo oiet anrommt, al« bie« bei ber Reiterei, bie ungleid) häufiger SWaim gegen SWan« mit ber blnnteit Stoffe fämpft, ber gall ift, &ie ju §aufe laffen unb nur in iljrcn Sttbmüfcen auerücfen mürben, fo märe ben <eol* oafen eine große Söotjttljat baburd) gemorben. ®ie Paient, SSJürtembcrger, SDiccIlenburger, Dl* benburger unb nod) mefjrere anbere beutfd)« ©olbaten finb nun jefet aud) in ifjren %!lnt}en in ba« gelb marfdjirt, unb bie franjöfifd)«« ïnippen in Sttgerien tragen niemal« etma« Sintere«, ©o Biet mir bi« jetjt bemerfen fonitten, maven mandje pretißifdje ©otbaten burd) bie an« Seftrenglcn 2Jtärfd)C, mctdje irictc Srupocntljette ï>et großer $ifce in bcit legten Steigen machen wußten, ïorpcrlid) fdjon fo angegriffen, baß fie fclbft beim heften Sillen unb bem größten mo« •"«lifdjett (Snttjufiaemu« feine Äräfte meljr befeffen hätten, um nod) mit beut gehörigen Eifer «n bie ©djladjt gehen 311 fönucu. ©ie fdjlepptcn ftd) eben nod) fo müljfam im ©liebe mit fort unb maren fror), meint ber Raftort enblid) er» wicht mar, mo fie fid) bann erfdjönft auf ben SSobett marfeit. SSoljer füllen auch bie triefen fangen ©olbaten ober bie plöfctid) au« ben »er* fehiebenften bürgerlichen öernfofreifen jeber förpcrtid)cu Sluftrengung imgcmoljntcn 8anbroel)r« luätmer bie ©cmöljnung uub Slbljärtung für °iefe ftatigucn Ijabcit, bie man jefet plöfelid) »on «(wen «erlangt, ja notljmenbiger SBetfe aud) oerlangen muß? erleichtere man alfo bie ©olbaten nur fo uiel mic bie« irgenb angef)t, opfere alle«, «»a« nicht unbebiitgt notljmc-nbig für ben Sh-icg 'ft, rüdfid)t«lo» auf, unb man mirb für ben Kampftag fclbft, unb biefer allein bringt bod) nur bie (Sntfdjeibung, bie förperlid) f'ifcheftcu, muntcrfteii uub bel)enbeften unb baher heften ©ofbatcu tjaben. Die preußifajc Slrmee 'ft enffdjieben mit bie am orbentlicbjten »ermal* tete unb beftuerpffegte in gauj (Suropa, luaajc man ftc nun aud) 3U ber lcid)tcftcn, bemeglidjften, fo rcdjt für ben eigentlichen ßrieg geeignetften, «ni niait mirb fidjerlid) großen Stufen baoon Ijobeit. Sreëlauer Slätter beriojtcit au« 9?eiffe, 22. $uni: „311 bem 2'/a 2Rcife non ber ®rän$e °uf preußifdjcm ©ebiete Iicgenbeit Dorfe SDtirr» flunjenborf bieute bei einem Sauer ein junger, ö'i« Söhnten gebürtiger Änedjt. £)a berfelbe oon PKiifjifdjen Patrouillen mehrfach beobachtet mürbe, luie er mit ben öfierreidiifd)cn Sorpofteu ücrïcïjrte, mürbe er arretirt unb a(ô ©pion nbge* •»«fett. £)ie brüben an ber ©rättje fteljeube Sô* eabron hatte baoon gefjört, unb in ber Sorairôfefcuttg, baß ber junge Surfaje "on beut prcufjifdjcn Sauer oerrathett fei, über« fdjritten fie, 30 ätfaim ftarf, bie ©ränje. £>a« ®ehöft be« Sauer« mürbe untjingett unb Sßed)-hänje ie. fjcrbcigcfdjaft, um CS niebermbrennen. £em Sauer glücftc c«, burd) ein genftcr ju "itfpringen unb bie uädjfte prcußifd)C patrouille, befteïjenb au« menigen 3Hann be« crfteit fchlefi* fttjen ©renabicr-SWegiinents 9h-. io, ju erreichen. £)ie grau be« Sauer«, bie mit einem flcineit fiinbe auf beut 3lrm ba« §au« bcilaffen luoltfe, mürbe burdj ba« Sorljaltcn ber Sarabiner in« Çait« jurücfgetricben, itjrem rjlel)en unb Seinen mürbe al« einjige Sfutmort ein rohe« ®leid) barauf ftieg bie gfanune »ou attett ■Seiten a"f. 3" biefem Sfugcnblicfc faut bie preiifjifcfjc Patrouille I)eran, bei bereu Slnbliiï bie £ufarcn «"vfebmanben. £cn Bcreintcn 9lnftreugiingcn ber dement uub ©olbatcn gelang c«, bie Sauer«* frait, bie fid) mit ihrem ftinbe in ben Äeller 9eflüd)tet Ijatte, 31t retten, bas ©ehöft aber mürbe e'n Staub ber -glommen, ©e. ft. £ob. ber ftroit» M113 hat befohlen, baß ber ©djaö.1 be« Sauer« reinjlid)ft abgcfajäfct uub bie ocranfajfagte ©imune ö0" ben tiäd)ftcn öfterrcidjifajen Drtfdjaftcn burd) Kontribution cinjitjiebeu ift, iitbcm ben Ort» fchaften oon bem Senetjnten ber öftcrrcidjifdjcu üWitthcüuug gemadjt mirb." Si« jefjt finb iu Serliu 15 Q'holcrafätte gc•ttetbet, bon beueit eilf töbtlid) uertaufen finb•8ur 3eit befinben fid) jmet (5&olcra«Äranfe int fWbtifdjeu Cajarcttj in ber ÔQ« feit Hufang biefer Sßodjc Oollftänbig einge* ïiajtet ift. 35 ie ineiften Srfranfungen fanbeu bei ©tatt, mclôje erft furj Dorljer bon außerhalb hier eingetroffen maren, etma feaj« bei h'efigen SinmoI)iicrn. Gin jmeitc« Sajovett) ift In ber Sitbung begriffen. SÛJicn, 23. Sinti. — 3it beut <Jtofai« be« ®rafen SOÎcnSborff fam Ijeute 9?ad)t ein heftige« Seucr jum Sfuôbrud). ©ie Urfache bc« Sranbc«, °Çï in ber ïurjctt sicmtid) biet ©djaben anr'd)tcte,'d)tcte, ift btôfjev nidjt cruirt morbcit. ©rnf mar auf bie 9cad)rid)t I)iu, baß c« in feinem fatai« brenne, non feinem 3immcr a"f ben Sranbptaij geeilt uub bi« nad) 216- be« geucr« bafelbft oerblicben.