bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Mexique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-02-24 00:00:00

Mexique. Le Mémorial diplomatique contient les détails qui suivent au sujet du prochain départ de l'archiduc Maximilien d'Autriche pour le Mexique : «En attendant que la députation mexicaine puisse recevoir le complément des voies recueillis par les ayuntamientus des principales villes, l'archiduc et l'archiduchesse iront prendre congé de la famille royale de Belgique et rendre visite aux deux cours des Tuileries et de Windsor. »M°" la princesse Charlotte a déjà quitté Miramar pour aller attendre son illustre époux à Bruxelles, où l'archiduc doit la rejoindie lundi soir ou mardi matin. Ils quitteront ensemble la capitale belge pour venir jeudi à Paris. Leurs Altesses Impériales descendront aux Tuileries et habiteront le pavillon Marsan , par suite de l'invitation expresse que l'Empereur Napoléon a bien voulu leur adresser. »Les augustes voyageurs garderont toutelois Yineognito pendant toute la durée de leur voyaye, par cette raison que l'archiduc, ne doit prendre en mains les rênes du gouvernement qu'après avoir vu la députation mexicaine officiellement reçue par l'empereur d'Autriche. D'ailleurs, Leurs Altesses impériales ne viennent pas seulement remplir un acte de courtoisie envers la cour des Tuileries. L'archiduc tient surtout à établir avec l'empereur des Français la plus parfaite et la plus cordiale  entente au sujet du programme que le futur souverain du Mexique compte réaliser dans sa nouvelle patrie. Profondément pénétré des difficultés de la tâche à laquelle il s'est voué, l'archiduc veut consacrer le temps de son séjour à la cour des Tuileries uniquement aux affaires d'Etat ; il désire ne pas se laisser distraire de ces importantes et utiles préoccupations par l'étiquette et les réceptions officielles. »Si aucune circonstance imprévue ne survient, l'archiduc et l'archiduchesse passeront le détroit pour se trouver au château de Windsor en même temps que le roi des Belges, à l'époque du baptême du duc de Cornouailles, l'enfant nouveau-né du prince et de la princesse de Galles; cette cérémonie est fixée au 10 du mois prochain. »En quittant l'Angleterre, Leurs Majestés impériales retourneront directement à Vienne, où aura lieu la réception officielle de la députation mexicaine. Aussitôt que la députation aura obtenu et reçu l'assentiment formel de Sa Majesté apostoliquef elle proclamera, au nom du peuple mexicain, l'avènement de Maximilien I". »L'empereur et l'impératrice d'Autriche, ainsi que les autres membres de la famille impériale viendront à Trieste assister au départ des nouveaux souverains pour Vera-Cruz. Le trajet s'effectuera à bord de la frégate à vapeur Elisabeth, sur laquelle l'archiduc a déjà entrepris son dernier voyage au Brésil. »Avant de quitter définitivement l'Europe, Leurs Majestés mexicaines relâcheront à Ci vita-Vecchia, d'où, par terre, elles se proposent d'aller à Rome implorer la bénédiction du chef auguste de l'Eglise sur la mission providentielle qu'elles vont accomplir au delà des mers. » Jules Metz rédacteur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 21, n° 46
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-02-24 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N° 46. - XXIe Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville t> ir. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Bel iQUe la Prusse et la Hollande 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20~centimes la ligne, to centimes pour les abonnés. RÉCLAMES : 59 cent, la ligne. (Journal du soir.) Mercredi 24 février l_ö4. Le Courrier parait six fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, ntc., etc.. doivent être adressés — franco — an bureau dn Courrier, Place-d'Armes 1, Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro: H centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-07-27 00:00:00

Les misères, dangers el d «appointements nu3 fusqu'ici, les malades ont éprouvas dans le» drogir es nauséabondes se trouvent à présent remplaces liar a ceniiude d'une radicale et prompte guérison moyennant la délicieuse Revalenta Arabica Du Barry de Londres, qui rend la parfaite santé aux orgines de digestion, aux nerfs, poumons, (oie e| membrane muqueuse, aux plus épuises même, gué. rissanl les mauvaises digestions (dyspepsies), gas, (rites, gastralgies, constipations habituelles, horiior_ rhotdes, glaires, Vents, palpitations, diarrhée, guiillc; m. n', alourdissement, bour'oi.nemcnt dans le '. oreilles, acidité, pituile, nausées el vomisse,nrnls douleurs, aigreurs, crampes et spasmes d'estomac. lisomiiies, toux, oppression, asthme, bronchiti" phihisie (consomption), dartres, éruptions, mélancolie, dépérissement; rhumatisme, goutte, fièvre, caiarrhos, hystérie, névralgie, vice du sang, hjdropi- S:e, manque de fraîcheur et d'énergie nerveuse. Extraits de 65,000 guerisons. — CURE DU PAPE: a Home, 21 juillet 1866: La santé d« Sain Père est excellente', surtout depuis que, s'abstcnanl de lo.'C nuire reni'-de. il fait ses repas de la HEVALLNTA ARABICA DU BARRY, qui a opéré des effets surprenants sur lui. Sa Sa'nlclé ne pci t assez louer les avantages qu'elle ressent de celte excellente farine dont elle prend une assiettée à chaque repas.» Correspondant r'e la Gazette du Midi. — N" 50,416: al. le comte Stuart duDecies, pair d'Angleterre, d'une dyspepsie (gistralgie), aveJ toutes ses misères nerveuses, spasmes, crampes, nausées. — N" 49,842: Mn.e Marie. Joly. de 50 ans le constipation, d gestion, des nerfs, asihnre. toux ;la!us, spasmes et nausées. — IN" '16 270: M. RoiutIs, d'une consomption pulmonaire, avec loux' vomissements, constipation ri Minuté de '25 années* — N" 53,860: Mie Gallanl. rue du Grand Saint Michel. 17.à Paris, d'une phihisie pulmonaire, après avoir élé déclarée incurable. <l qu'elle n'ctïl âque quelque!' mois à vivre. — Elle a opéré 60,000 guerisons où tout aulre remède avail échoué. — DU B.VRRY.12, rue de l'Emperens Bruxelles.—Enlxrites de 1/4 kil., 2 fr. 25: 1/2 kil., 4 fr. I kil ,7 (r. : 2 1/2 kil., 16 fr.;6kil.,32fr..- 12 kil.. franco. 6c) fr. Cor Ire bon de posle. La Revalenta cfiocolatée Dû Bar?y en poudre. Aliment exquis pour déjeuner el voupii. éminemment nnlricif, assimilant cl fortifiant les n," ZhV o-s chairä- sa,ls ca«sor do maux de tête, I o.o ,'s rr'''- '" k's *'utr™ i "-nvénicnls des chocolats ordinairement e.. usage. En boi es .'c 12 tasses, Ir. 2-25: 24 Casses, fr. °4, 48 a«sCs fr 7 288 lasses, Ir. 32; 576 lasses, 60 IV. " "' ' S.< vcnl à Luxembourg, chez 11. DELAIInYE. né;;o iftict, Place d'armes c! h Arlwnhez HOLLEN FELTZ, pharmacien, " .
RECETTES. Produits de l'Exploitation.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-07-27 00:00:00

RECETTES. Produits de l'Exploitation. Voyageurs (382,895) 468,316 42 Bigages et messageries 60,230 86 Petite vi'esse. — Marchandises et bestiaux 2,009,776 06 2,538,323 3T Recettes extraordinaires 7,644 25 Total des recettes brutes de l'exploit.ition 2,545,967 59 A déduire les attributions à la Compagnie de l'Est comme suit: 1° 50 p. c. de la recette brute, la re-1 cette kilométrique annuelle ayan'l étô supérieure b. 2O.00O fr. , sans-l dépasser 25,000 fr., ci 1,272,983 8011,335,578 14 2* Indemnité pour apport du matériel rou- , lant, ci 62,594 34) Recel te nette 1,210,389 54 1,210,389~45 Domaine de la Société 1,485 72 Solde créditeur de l'exercice 18@5 69.958 85 1.281,834 02 Excédant des recettes ~3ölTl57 95
ACTIF. Frais de premier établissement.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-07-27 00:00:00

ACTIF. Frais de premier établissement. Premier rés?au(! 24 k.)26,19I,624 36 Pro'. (. , _ Hp la lîxns le Grandr * I Duché (46 kil.) 17,153,383 79 ? V5" Belgique (55 x"Tä kïomè'.res) 11,224,262 43 ~ 64,!S6':,270 58 Approvisionnements p:ur l'entretien des voies. Rails et traverses pour l'entretirn fr. 93,626 15 Débiteurs divers. Recouvrements à effectuer, solde des appels de fonds sur les actions anciennes 11,000 » Versements restant à effectuer sur les actions nouvelles pri- „,n vilégiées 2,/00,350 » Recouvrements douteux sur le capital ancien _J7M86_10 3,082,835 10 Finances et comptes courants. Caisse 289,762 84 Effets à recevoir 1,590 » Comptes courants 3,305,552 58 Cautionnement en Belgique 321,756 25 571 67 Total do l'actif fr. 71.654,303 50
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 208
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-07-27 00:00:00

N° 208 — XXIVe Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. äfr. 50 par trimestre pour la ville. Öfr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8fr. 53 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. U fr. 60 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligna. 15 centimes pour Ion abounéB. RÉCLAMES 20 : cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.) Samedi 27 Juillet 1867. Le Courrier paraît six fois par semaine Les abonnements, insertions, corres pondances, annonces, etc., doivent êtr adressées — franco — à Th. SCHRŒL L imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-I'hilippe, maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heurc-s du matin. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
Belgique.
L'UNION., 1861-02-01 00:00:00

Belgique. B r il s s c l, 26. Ia». General B o n i u ist hcnle in der Cil,eusehaft cines anherordentlichen Oesaudten hier ansselaiisst, uni dcm Koniss die Thronbcstcignnss Wilhelms I. von Prcihcu zn nolificircn, — Dic hiesisse „Presse" zicht allerlei Lchlnsse ans dcin Ilnistandc, dah der zu deiufelben Za'lckc nart> Parisabssesandleprenhisehe GeneralWillise» dcin letztcn Bail in den Tuilerie» nicht dcissewohut habe. Dièse Blâtter wollen woh absichllich dic Schicklichkeitsssrnnde ignorireu welrt'e chien prenhischen Adgesanblen bei dcr allgcmcincn Laudlrancr iu Pre,ihc» bcstimmen muhtcu, kciue Ciuladimg zu eiucm Bail auzuuchmcu. — Die unerqnickliche Débatte belrcffs deS Ilntcrrirtlsssesehes schlepi't sich schwersalliss iu dcr Kammcr sort. Die Auweseuhcit mehrerer Pcrser in ihrem nationale» Costume uud ge» waltigen Kopfbedcckunsseu i,i Form von Znckcrhnten, welcke den Bcrhandlungcn von den rcscn'irtcn Tribiiuen ans bciwohntcn, war der einzisse Moment, dcr heule irgendwie Intéresse bot. — Tic Lbsung, welche wtr hier knrzlich sur die Goldfrage als die einziss ftraktifche nnd wahr» schcinliche andcuictc», schcinl wirklich »o» der Vegieruilss bescblossen zn sein. Der Finanziniiiistcr Frère Orban wird sich die Conccssioncn cntrcihcn lasscn, das franzosischc Gold nack dcm iemaligen Tagesconrs in d'" &*"<•""•*'  nitpfangni. Fr. I.
Pricipautés denubienne.
L'UNION., 1861-02-01 00:00:00

Pricipautés denubienne. B uka r est, 19. Iau. Ans dcr moldauischcu Hauptstadt taucht so cben ein Gerûcht hier aus, wclchcs vollkoinmcu ssccissnet ist, lcbhafte Sensation zn crresscn. Cs hciht itârnlich: der Fnrst sei bei der Crbffnnng der moldauischcu Kammcr sogleich bcziiglich des crstcn Borschlagcs im Bclreff der Steucrrcguliruug mit dcr Ma-= joritâl dcr Mitsslieder in Conflict geratheu, dcmznfolsse cr die Sitznug als anfssehobcu crklartc. Dicsc Mahiegel und sclbst die hierauf durch dcn Fârsten ansgcsprochcne définitive Echliehnuss dcr Kammer soll lebhasteu, ja sogar thâtlichen Widcrstand hcrvoisscrnfen, nnd die Widcrspcnstigkeit der Tepntirten dcn Fnrsten znr Anwenduug bewassnelcr Gewalt bcivogcn haben, wonach der Saal und das Gebciude gerâuiut, und ein Bojare (man sagt: ein Krcczocskn) vcrhaf-. let wn.d.'. Die Bestâtignnss odcr das Démenti 'bieser-'Gcrûchtc wird mit Spannnnss crwartct. (Oest. Ztss.)
Autriche.
L'UNION., 1861-02-01 00:00:00

Autriche. 2B te n,26. Iauuar. Ein ncues Râlhscl mit der Ilederschrift: „binneu vierzchu Tagen" ist qcster» iu der Gescllschaft ausgcqcdcn worden, welche seit ncnestcr Zcit Hcrr von Echinerliuss jedeu zwcitcu Frcitass nach der Thcaterstuiide uni sich zu vcrsawmclu pstegt. Cr und der Finanzminister empfanssen nânilich abwcchselnd cincn Frcitass nm den andern so zicmlich Vcrtreter aller Vernfsklassen oder, wie man hier sagr, Vertreter aller Interesscn, wornnler, nm den Nahmen ssauz anszufûllcu, dic Rcdaktcure dcr liberalcn Ionrnale anch uirtit fehlen. Das Sehlasswort dcr sscstrigcn G.scllschaft bei Herrn von Srt'merlinss nnr war: „biinien vierzchu Tageii". In dicsem Zeitranmc namlick, so ftnstcrte dcr e.nssewcihle Thcil dcr Gcscllschaft dcm nicht cinsseweihtcn zn, in dicftni Zeitraum werden Cittsrtilihunssen der kaiscrlichcn Ncssicrnnss das Licht des Tasses crblicken, welche Jedeu ilbcrraschen und dic Meistcn hoffentlid' znfriedenstellcu werden. Mehr wurde leider nber diesen sedenfalls inlcressanteu Gesscnstanr, nicht sscsasst, wahrschcinlich nm dic Spannnng zu erhohen, uud mau wird wohl am bcsteu thun, den Kopf sich nirt)t llbermcthig anznstrensscu und in Gcduld dic offiziclle Losnnss des Râthscls abznwartcn. Ich loustatire nnr das Vor« haiidcnsciu eiues solchen und bcmcrke gleirtizcitiss, dah einem ssnt veibiirssten Gerûchte zufolsse der Kaiser befollcii habe, dah spatestcns bis juin 5. Februar die Publiration dcr Landesstatute, des Nnchsraths-Patentcs nnd der ûbrisseu orssauischcu Dckrcle cifolsst sein unisse D. Ztg.
L'UNION. Jg. 2, n° 27
L'UNION., 1861-02-01 00:00:00

L'UNION. .M £t PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par triruest.ro franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande U fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit-texte ou son espace. 15 centimes pour les abonnés. VENDREDI 1 Février 1861. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressô?franco à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro: 15 centimes.
L'UNION. Jg. 4, n° 74
L'UNION., 1863-03-25 00:00:00

M 74 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 7.. fr. par trimestre _/>««-« dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. MERCREDI 25 Mars 18(53. L'Union paraît tous les jours, ex cepté les dimanches et les jourde fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondanc.-s, annonces, etc. doivent être a.dxea8<v franco a _._._.z_ frère éditeurs de l'Union. 4. rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1853-08-05 00:00:00

Schweiz. Der „N. Züricher Ztg." wird von Veru gemeldet: Man vernimmt, daß nach Berichten dcc Regierung von, Tessin vom 22., 25. und 26. in dem Bezirke Mcndrisio einige Aufregung wegen wiiklichei oder angeblicher Vcrdienstlosigkeit herrschen soll. Seidenspinnerinnen namentlich beklagen sich, obschon sie wissen sollten, daß die Verhältnisse durchaus nicht erlauben, alle zu beschäftigen. (Schlechter radikaler Trost mit „Verhältnissen" und „wissensollen"!) Um nun allenfälligen Ruhestörungen begegnen zu können, hat die Negierung eine Compagnie Soldaten aufgeboten. (Ge< gen die Seidenspinnerinnen?) Auch Herr Oberst Bourgeois erachtete es für nölhig, sich an Ort und Stelle zu begeben. Auch die „Tessiner Ztg." vom 27. meldet von Anzeichen befürchteter Unruhen im Bezirk Mendrisio. Vorsichtsmaßregeln seien bereit« angeordnet. Zwei halbe Scharfschützencompagni n sollen hingeben. — Eine telegraphische Depesche der „Schwyzer Zlg." aus Mors vom 29. Juli bringt folgenden noch ernstlicher lautenden Bericht: Tessin Re» volution ausgebrochen. Truppen-Aufgebot. Soldaten wollen nicht gegen das Volk marschiren. Telegraph zerstört. — Bestätigung ist, wie sich von selbst versteht, abzuwarten.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1853-08-05 00:00:00

Frankreich. Paris, 31. Juli. Durch ein kaiserliches Décret sind bekanntlich die Mitglieder der kaiserlichen Capelle zu Ehrenmitgliedern des Eapitels von St. Denis ernannt worden. Vorgestern hat die Installation derselben unter den üblichen Eercmonicen stattgefunden. Die kaiserliche Capcllc besteht jetzt aus folgenden Personen: der hochwürdigste Bischof von Nancy, erster Almosenier Sr. Majestät, welcher durch Msgr. d'Adras repräscntirt war, und die Herren Mullois, Versini, Liabcuf, Laine, Quin-Lacroil, Dcneze. — Sonntag den 24. Juli ist zu Nochelle unter dem Vorsitze Sr. Eminenz des Cardinals Donnet das Provinzial-Concilium eröffnet worden. An demselben nahmen Theil die hochwürdigsten Herren: Villccourt, Bischof von La Nochelle; Georg MassoneiiS, Bischof von Perigueur; Dupuch, ehemaliger Bischof von Algier; Gousseau, Bischof von Angouleme; Pie, Bischof von Poitiers; Bailles, Bischof von Luyon; de la Vezou de Vesins, Bischof von Agen; Le Hcrpeur, Bischof von Fort°de°France (Martinique); Foryade, Bischof von Samos, jetzt zum Bischöfe von Basse- Tcrre (Gouadeloupe) ernannt; Al. Kodes, Bischof von Modon, Coadjutor des apostolischen Vicars von beiden Guineen und Senegambien, endlich der Obere der Congrégation „des heil. Geistes und des unbefleckten Herzens Maria," Procurator deö Hochw. Bischofs von St. Denis (Insel de la Réunion) beim Concilium. (D. Vh.) Paris, 31. Juli. Dem „Courier de Marseille" sind vom Earadoc folgende Nachrichten mitgebracht worden: Die englischen Dampfer „Rétribution" und „Furious" lagen in den Gewässern von Constantinopel vor Anker. Der „Insim'ble" war bei der Durchfahrt durch die Dardanellen auf die Küste gerathen und lag zuletzt im Hafen von Constanlinopel, um replllirt zu werden. Am 14. hatte Admira! Dundas nebst allen Capitains seines Geschwaders eine Recognoscirung bis nach Gallipoli gemacht. Bei seiner Rückkehr besichtigte er das Fort von Schenek, da« wichtigste auf der asiatischen Seite sehr genau. Lord Nedcliffe war zu Vcsika erwartet. Lord Dundas sollte ihn auf der Rückkehr nach Constantinopel begleiten. Lord Carlisle war zu Besika an Bord der „Britannia". Ein griechischer Fährmann war zu Besika von einem Türken ermordet, aber schnelle Gerechtig« keil geübt worden. — Nach Briefen aus Malta vom 16. Juli war dort baS Dampfschiff „Ajaccio" von Toulon angekommen; es halte 52 französische Oberosfiziere an Bord, welche in der türkischen Armee Dienste nehmen wollen. Ein anderes Dampfschiff, ebenfalls für tie Levante bestimmt, war von Mai» seille cinngelroffen; es hatte 120 Kisten Gewehre für Constanlinopel an Bord.
Inland.
Luxemburger Wort, 1857-07-10 00:00:00

Inland. her nicht in die Ballotage kam. Bei der Vallotage ver» feilten sich die Stimmen in folgender Weise: 21. Fischer 248 (Opp.); Adam I. 245 (Dpp.); Wolf 244 (Op.) ; Mayer Ed. 242 (Op.) ; Martha 240 Oft,); Eberhard 238 (Op.); Wahl 236 (Op.); Wil» Helm 236 (.Dp.); Targent 236 (Op.); Mongcnast 235 (Op.); Vourg233(Op.); Pfinder 230 (Op.); «Werf* N. 231 (Op.); Scttcgast 230 (Op.); Printz 229 (Op.) ; Hastert 229 (Op.) ; Schon 228 (Op.) ; Mersch'Wittenauer 227 (Op.) ; Fendius 225 (Reg.) ; Triacca 225 (Op.)Reuter N. 225 (Op.); Thilzes 223 (Reg.); Michaelis-Fischer 221 (Reg.); Kämpf 221 (Steg.); Simonis 220 (Reg.); Schaack 220 (Reg.); Ulvcling 218 «Reg.); Paquet 217 (Reg.) ; Paquet Funck 216 (Neg.) ; Denp 215 (Neg.); Kirsch 2ls(Reg);Grubcr2l2(Reg.);Heuard2lo(Reg.); Klein 210 (Reg.); Ruppert 208 (Reg.); Krevinkel 205 (Reg.); Lentz 204 (Reg.); Macher 20 (Neg.) ; Pondrom 198 (Reg.); Hr. FendiuS, der mit Hrn. Reuter dieselbe Stimmenzahl hatte, wurde seines grö» Bern Alters wegen zum Wähler proklamirt. i!uremburg, 9. Juli. Wir erfahren aus Dud» lingen, Vetternburg, Flarweiler und mehreren an« dem Ortschaften, daß die Urwähler meistentheils katholisch'tonservative Männer erwählt haben. In Diekirch sind die Wahlen gemischt, d. h. gouvernemental und oppositionell, in Etlelbrück, Esch, Mon» berief gouvernemental ausgefallen. Clerf, 7. Juli. Unsere Urwahlen haben $eute folgendes Resultat ergeben: Zu Wählern wurden gewählt die $$. Richard, Vater, Wolf, Vater, und Bouvier Leopold. Hr. Einnehmer Müller vereinigte nicht die Majorität. Beim Wahlgange herrschte cine Todesstille. Bartringen, 7. Juli. Unsere Wahlberechtigten haben 2 Katholiken und Konservative zu Wählern gewählt. Von einer Opposition war keine Rede. Straßen, 7. Juli. Bei der Urwahl wurden zwei katholische und konservative Candidate« und ein oppositioneller gewählt. Lulemburg, 9. Juli. Für unfern Bericht über das letzte Wahlskrutim'um müssen wir nachholen, daß Hr. Aschmann die absolute Majorität erhielt und da»
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-16 00:00:00

La Haye, H septembre. Un magnifique feu d'artifice, tiré aux frais de la ville, a clos les fêtes données en l'honneur du prince d'Orange. Je passerai sous silence la belle fête donnée au prince par la Société littéraire, ainsi que la sérénade et le concours des sociétés de chant. Je puis me résumer en disant que la ville de La Haye et ses habitants se sont surpassés en cette circonstance pour donner à la dynastie régnante des preuves d'amour et d'attachement. Du reste, ce n'est pas seulement dans les provinces de la Hollande proprement dite, mais dans toutes les provinces du royaume que les fêtes et les réjouissances publiques ont eu un caractère exceptionnellement patriotique. Hier, le prince d'Orange a reçu les membres du corps diplomatique. S. A. R. s'est entretenue avec tous les ministres étrangers avec une aisance qui a étonné tout le monde. Les membres du conseil d'Etat ont également été reçus parle prince. S. M. la Reine nous quitte lundi pour aller passer quelque temps auprès de son auguste père à Stuttgart. (Indép. belge.)
Stadt Diekirch. Königl. Ackerbau-Verein des Großherzogthums Luxemburg.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-16 00:00:00

Stadt Diekirch. Königl. Ackerbau-Verein des Großherzogthums Luxemburg. Großes Ackerboufest. Ausstellung, öffculliche: goiicurô, Medaillen» und Preise V«cheilung z» Dielirch, am 21. September 1858. Acht Uhr Morgens. Versammlung der Mitglieder de« Könlgl. Aclerbllu<Verein? de« Großheizogthum« im große» Saale de« Progymuasium?, behufs Ernennung der »«fchic denen Jury«. Neun Uhr. Svßffmtng der Ausstellung der Landwirlhschaftlichen Erzeugnisse. Zehn Uhr. Die Pflüge versammeln sich aus dem Wil» Helmsplatz, von wo selbe, begleitet von den HH. Mitgliedern der Gesellschaft, mit Musi! nach dem Probefeld gesuhlt weiden. Alle Arten Pflüge sind zugelassen. Oeffenlliche Ausstellung von Hausthieren jeder Gattung. Alle Landwirthe und Viehzüchter, ohne Unterschied, tonnen daran Theil nehmen. Wahrend derselben trägt die Musik des hiesigen Jäger Corps verschiedene Stücke vor. Zwei Uhr Nachmittags, Proklamation der Sieger im Eoncurfe und feierliche Pccifevertheilung, Drei Uhr. Großes Festessen der Mitglieder des Ackerbau» Vereins und ihrer Gäste. Acht Uhr. Musik und Zapfenstreich. Neu» Uhr. Vall, durch Fürforge der Stadt organisirt. Deputationen der auswärtigen Landwirthschastlichen Verein« sind zu diesem Feste eingeladen. Die Festordner: Tschiderer, 6. François, Scholtu«, P. C. Funck, P. Mouri«.
Paris, 14 septembre 1858.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-16 00:00:00

Paris, 14 septembre 1858. Comptant. /; eruier cours. . 73 - Quatre et demi pour 100 . 96 » Banque de France . 3150 » . 660 ■ . 030 » Chemins de fer. Nord . 990 » Est. . 753 75 Société a utrich . 690 »
Heirathen:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-16 00:00:00

Heirathen: Vom 28, August. Johann Pet« Molitol mit Johann» Wagner; Nitol. Fiegen mit Maria Schmit; Joseph Wolter mit Margarelha Bartholoun'; Friedrich Gerhatz mit Maria Anna Lindenbaum; Ad. Ferdinand Karl Miill« mit Kath. Sander. v. 7. Sept. Johann Tlemont mit Maria Elis! Rcnh.
Arbeiter-Unterstützungs-Verein zu Luxemburg.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-16 00:00:00

Arbeiter-Unterstützungs-Verein zu Luxemburg. Wir theile» unfern Lesern 1. eine Rechnnngs- Übersicht, 2. eine Statistik der durch Krankheit verursachteu Fälle von Arbeitsunfähigkeit der Mitglieder des Vereins, während der ersten neun Jahre seiner Eristenz, mit. Es ist auffallend, wie geringe» Autheil die Arheiter an dieser ihnen so vorteilhaften Einrichtung nehmen. Toll man aus der wahrgenommenen Gleichgültigkeit schließen, daß nur die sittliche» und ordnungsliebenden Arbeiter sich mittels des wöchentlichen Beitrages von zehn Centimes gegen ein bisweilen gänzliches Verarmen uud gegen die Entmuthigung zu schützen wissen, welche oft das dnrch Krankheit geforderte Opfer der ganzen Habe einer Arbeiterfamilie nach sich zieht? Oder sollte es etwa eine falsche Schaam sein, welche die meisten Arbeiter zurückhält sich an einer Sparkasse zu beteiligen, die den Schein habe» möchte ihnen Alnioseu verabfolge» z» lasse»? Mögen die Arbeitgeber sich bemühen die bei ihnen in Dienst stehenden Arbeiter ;u überreden, sich in einen solchen Verein mfnehmen zu lassen. Die Auf»ahme ist mit keinerlei Umständlichkeiten verbunden, wofern ein tadelloses Betragen den Aufzunehmenden unterstützt. Die Handwerker und Arbeiter mögen bedenken, daß sie unter sich einen Verein zu gegensei« tiger Unterstützung bilden; daß je größer die Zahl der Mitglider wird, die freiwilligen Beiträge geringer sein können, die inzwischen nur dazu dienen eine Association zu ermuthigen, welche eine größere Unadhängigkeit ihrer Mitglieder zum Zwecke hat. Aus den angefügten Tafeln ist zwar uicht ein sehr blühender Stand des Vereinsvermögeus zu ersehen, weil sich die Jahre in ihrer Folge oft sehr unähnlich sind; nichts destoweniger ist es tröstlich wahrzunchmeu, daß das durch Actien gegründete Kapital bisher nicht angegriffen worden ist; daß die freiwilligen Gaben, die Zeichnungen der Ehrenmitglieder und die statutenmäßigen Beiträge hinreichten die Auslage,! des Vereins zu decken, ungeachtet der bedeutenden Unterstützungen, welche solchen Mitgliedern gespendet wurden, die zur Zeit der Gründung der Gesellschaft, nur um das Unternehmen zu fördern, aiifgenommen worden waren, obgleich sie das statutenmäßige Alter überschritten hatten *). Am Iten März 185? wurde der Kassabestaud auf Zinsen angelegt, allein die außergewöhnliche Zahl von sNankhcitsfällen während des darauf folgenden Dienstjahres nötbigte den Verwaltungs Ausschuß diese Fonds wieder einzuzieheu um die Ausgaben zu decken. Teit dem letzten Rechnungsabschluß jedoch hat sich der Gesundheitszustand um 90 pCt. gebessert im Vergleich mit der entsprechenden Periode des Vorjahres, und das daraus eutspruugene Ersparniß gestattet eine neue verzinsliche Anlage. Möge das ziemlich günstige Resultat eines neunjäbrigen Bestandes, getrübt durch eiue anhaltende Theurung, die Wohlwate» der gegenseitigen Unterstiitzungs'vereine durch eiue größere Anzahl von Theilnchmern beherzigen lassen. *) Nur «rbeitet unter 35 Jahren können in den Verein aufgenommen werden.
Kölnische Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-16 00:00:00

Kölnische Zeitung. Belli», 12. Sept. Da eine der größten Schwierigkeiten der Lage bis jetzt darin bestand, daß der ärztliche Nachweis für die vom Artikel 56 der Verfassung vorausgesetzte dauernde Behiuderuuug fehlte, so ist die Idee angeregt worden, daß der Träger der Krone die dauernde Behinderung selbst anerkenne und den Prinzeu-Ttellvertreter einlade, das Weitere zu veranlasse». Die im October zu be» rufenden gegenwärtige» Kammer» solle» von dieser Erklärung Act uchmeu, in Folge deren die volle königliche Gewalt in einer schonende» Form, z. B. in der einer Mittegentschaft, anf den Prinzen von Preußen übertrage» würde. Die Verwaltuug bleibt dann mindestens in ihren wesentlich leitenden Glie> der» vorerst bestehe». Diese in einflußreichen Kreisen begünstigte Lösung würde nach mehreren Teilen hin mit dem Geiste der Verfassung schwer vereinbarlich sein und, obgleich als Deftuitivum sich darbietend, augenscheinlich wiederum nur als eine vorläufige betrachtet werden können. Wien, 11. Sept. Die Bemühnugeu der russischen Dampfschissfahrtö-Gesellschaft. im Mittelmeere feste» Fnß zu fassen, haben die Aufmerksamkeit uuse< rer Regierung in hohem Grade erregt, da man nur zu gut weiß, daß es auf de» Nui» der östcr» reichifchen Loyd Gesellschaft abgesehe» ist, die schon im vorigen Jahre mit bedeutenden Hindernissen zu kämpfen hatte, deren Wirkuug ihre Actiouärc schwer genug empfunden haben. Mau beschäftigt sich denn auch bereits mit der Auffindung derjenigen Mittel, welche den Lloyd in de» Stand fetzen, dieser neue» drohende» Concurreuz mit Erfolg begegnen zu können. Wahrscheinlich wird man sich für eiue aber» malige Erhöhung der dem Lloyd bewilligten T»b« veutiou entscheiden, und soll mau gesonueu sei», hierbei die der russische» Gesellschaft gewährte Unter» stützung zum Maßstabe zn »ehmen. Freiherr von Brück verfolgt diese Angelegenheit mit der größte» Aufmerksamkeit, und darf mau überzeugt sein, daß seine Anträge entscheidenden Orts ein geneigtes Gehör finden werden, da man diese Frage vom Etandpuucte der Ehre der nationalen Flagge be» trachtet und gelös't wissen will. Brüssel, 12. Sept. Unter den Gesetzvorlagen, welche die Regierung schon in nächster Session den Kammern zn machen gedenkt, befindet sich, wie mir von verläßlicher Seite mitgetheilt wird, eine in durchaus liberaler Richtung gehaltene Revision des belgische» Zolltarifs. Die gegenwärtige Administra» non kann sich gewiß lein besseres Denkmal setzen, als durch eiue gründliche Reform dieses inmitten allgemeinen Fortschrittes bis jetzt vernachlässigten undzurückgebliebeueu Zweiges des öffentlichen Lebens.
Das Chronicle
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-16 00:00:00

Das Chronicle ist das einzige Blatt, irelches die schon vc>m „Ad vertisn" »nd gester» vom pariser GlobeCorrespon» dental berührte „Fußfassung Rußlands am mittel, ländischeu Meere" mit einiger Wichtigkeit behandelt. „Wo", ruft es, „hat unsere Regierung ihre Augen gehabt, daß sie sich von Rußland so übertölpeln lassen konnte? fcorb Malmesbury hat über diesen Punct »och Rede zu stehe» und >vird ohne Zweifel, sobald das Parlauient zusanimentritt, gebührnid ins Kreuzverhör genommen weiden. Die Bedeutung des so eben zwischen Nußlai'd und Sardinien adgcschlosse» »en Geschäftes läßt sich unmöglich übertreiben. Ruß' land hat für den fizen Pachtzins uon 4,000,000 Franken jährlich auf 22 Jahre jenes ganze prächtige Vorwerk gemiethct, daö man die Ttadt Villafranca nennt, nebst einem geränniigen, gut gefchüMen Hafen, der 30 Linienschisse fassen kann, 10 Meilen von Frankreich, 2 Meile» von Nizza liegt und die günstigste Position besitzt, um ein kleines Sebasto» pol am Mittelmeer zu werden. Der Aufenthalt und die wiederholten Besuche der Großfürsti» Helene werden jetzt verständlich. Die Leute in Nizza sind entzückt über die Anssicht, ein permanentes russisches Brighton zu werde» ; die Sardinier schmunzel» vor Frende bei dem Gedanke», daß sie ei»e russische Flotte immer bei der Hand haben werden, nm sie gegen Oesterreich oder andere unangenehme Nachbarn zn beschützen, nud vor Allem jubelt der Krem» lin, daß Rußland einen selbst Konstantinopel ver< gleichbaren Stützpunct für seine Operationen in Syrien, Griechenland und der Levante gewonnen hat, während Europa sich wegen der lumpigen Fürsteuthümer, wegen Monttnegro'sund anderer Narrenpossen herumzankte."
Beilage zur Nr. 219 der „Luxemburger Zeitung“ vom 16. Sept. 1858 SUPPLÉMENT au n° 219 du JOURNAL DE LUXEMBOURG du 16 septembre 1858 Jg. unknown, n° unknown
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-16 00:00:00

Beilage zur Nr. 219 der „Luxemburger Zeitung“ vom 16. Sept. 1858 SUPPLÉMENT au n° 219 du JOURNAL DE LUXEMBOURG du 16 septembre 1858 Luxembourg. Impr. de V. BUCK, rédact. resp.
Paris, 21 septembre 1859.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-09-23 00:00:00

Paris, 21 septembre 1859. Comptant. Quatre et demi puur loo Banque de France Der/lier coure , , 95 « 2800 » «70 ° Chemins de fer. Nord . Est . . Société « utrich . 661 25 , . 548 75
Hamburger Börsenhalle.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-09-23 00:00:00

Hamburger Börsenhalle. St. Petersburg, 13. Sept. Der Sieg der russischen Waffen am Kaukasus, der Triumph der russische» Kriegspolilik über die bisher unbezwiug. lich erscheinenden laulasifchen Schlupfwinkel der Tscherkessen unter Führung Echamyl's wird beute durch Veröffenllichuug der Depesche des Fürsten Bariatiuski au den Kaiser in den Worten bestätigt: „Oiinib ist genommen; Echamvl gefangen n»d nach St. Petersburg tiausportirt. Den 7. Sept. 1859 (also am Krönungsjahrtztage Kaiser Alezanders II.)." Eine frühere Dlpesche vom 3. Sept. hatte die Un> terwerfung des Kaulasus vom Kaspiichen Meere bis zur grusinischen Militärstraße, die Eroberung von 48 Kanonen, sämmtlicher Befestigungen undFestunaen in diesem Landstrich, und die Belagerung Guinbs gemeldet, wo sich Schamyl mit 400 Munden ei», geschlossen hatte. Der Friede am Kaukasus erlöst Rußland von den Fesseln, welche mehr oder minder die Entwiche lung der russischcu Herrschaft in der Richtung auf Kleinasieu behinderte. Auch das Streben, durch energische Unterstützung die Interessen Rußlands auf dem Wege nach Mittelasien zu 'ordern, beeiu» trächtigte der bisher zweifelhafte Besitz des Kauka. fus und seiner tapfer» Bewohner. Aus einem, stete Bewachung erfordernden Posten, wird der Kaukasus eine Festung, ein sicherer, uneinnehmbarer Stütz, punkt der russischen Herrschaft, ein Rückhalt, für die weiteren Pläne auf Asien. Die Eroberung des Amnrgebiets (beiläufig gesagt ebe» so groß wie Deutschland) und des kaukasischen Gebiets illnstrirt die Regierung Kaiser Alexanders 11. in sehr bezeich» »endet Weise. Die Abhandlung unseres berühmten Ralionalökonomen über die Interessen Rußlands und Englands in Asten verkündet am Schlüsse sämmt» lichen Beweismaterials das endliche Zurückweichen des englichen voi dem russischen Einfluß in diesem größten der fünf Welttheile.
Publicité 8 Page 4
Der Volksfreund, 1871-04-09 00:00:00

D'un jugement rendu par d&aut par le tribunal d'arrondissement de Diekirch, le 6 avril 1871, il resultu 3uo le sieur Nicolas Hoffmann, cievant cultivateur a Bettendorf, actuelleroent dans la maison de saute" a Ettelbruck, a et 6 declare* en £tat d'interdiction. Pour extrait certifie" sincere et veritable p.ir moi, avou6 de la dame Catherine Wamimont, sans e"tat, demeurant a Bettendorf, veuve en premieres noces de Philippe Steffen, Spouse en secondes ndces de Nicolas Hoffmann, demanderesse en interdiction. Diekirch, le 8 avril 1871. 218 Felii SGHAACK.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1871-04-09 00:00:00

Verschiedenes. ?>as Begießen der Topfgewächse mlt warmem Wasser hat nach mancherlei Versuche« ergeben, das, vielen träufelnden Topfpflanzen, ja selbst solche», die schon dem Eingehe» nahe waren, damit nieder auf» geholfen werden tann. Eo z. B. Oleauderstöcke. die früher nicht oder doch nur unvollsommeu blühten, wurden dadurch, dan man begann, sie mit lauwar» mem Wasser zu begießen und dies mit einer allmäh. Ligen Steigerung (50—60 Gr. N ) des erwärmten Wassers fortsetzt« zur üppigen Blüihe gebracht. Ganz gleiche Resultate wurden erzielt mit einem alte» Stocke der PorzeUanblume (Ho?« o»rno»»). ferner eines Gummibaumes (welcher bereits dem Verwelken nahe war) und einer Epheulaube. Lei allen diesen Topfpflanze» brachte vas Vegiehen mit warmem Wasser (bis 30 Gr. N. erwärmt), ohne daß sonst mit den Gewächsen Weiteres vorgenommen war, ei» erneuertes üppiges Wachslhum hervor.
Handels-Nachrichten.
Der Volksfreund, 1871-04-09 00:00:00

Handels-Nachrichten. Ettelbrück, 4. Npril. Uns« heutige lahrmarlt war wieder mit Rindvieh befahren, doch loa» die Zufuhr nicht so bedeutend, wie zu erwarten war. Es waren zum Verlauf ausgeboten: 180 Pferde. 40 Joch Ochfen. 200 Kühe. 150 Hech» linge und 500 Stück 6 bis 8 Wochen alte Ferlel. In Pferden war der Handel ziemlich flau, fremde Händler fehlten. Nur ungefähr ein Viertel fand Absatz zu durchschnittlich 400 Fr. Ochsen, meistens Landochsen. «arm nicht ftarl ge» »rag», weil ebenfalls fremde Händler fehlten. Höchstens ein Drittel fand Absatz fürs Inland zu 6 bis 700 Fr. per Koppel. Mit Külen war der Handel etwa« besser, ßs war nur sehr mittelmäßige Waare zugeführt. De Hälfte fand Absatz fürs Inland zu durchschnittlich 150 bis 180 Fr. Hechlinge wurden zu 30 bis 35 Fr. und 6—B Wo» chen alte Ferlel zu 1» bis 16 Fr. verlauft. Vianden. 6. April. Auf unserm heutigen Jahr« mcnlte war,n zum Verlauf nusgebotrn: 12 Stück Rindvieh und 30 Slück Schweine. 2 bis 3 Stück Rindvieh und ungefähr die Hälfte von den Schweinen fanden Absatz zu gewöhnlichen Preisen.
Die Lage in Paris.
Der Volksfreund, 1871-04-09 00:00:00

Die Lage in Paris. Vis sttzl hilft sich die Paris« Commime mit gemalt» samcn Erpressungen bei den Geld-Instituten oder ein» zelnen Banquiers und wird sich im Verfolg an Jeden halten müssen, der noch etwas Hai. Die Commune ist der Commumsmus. Und diese neue trostlose Regie» rung zeigt ganz die alte Feindseligkeit der Commun« in der ersten Revolution gegen die Kirche. Das Phan« theo« ist wieder entweiht, die Kreuze werden von den Kirchen, gerissen, um der rothen Fahne Platz zu machen. Schon ist de Unterdrückung der PriesterbisÄdiingen ausgesprochen, die Gütcr der religiösen Nörpeischaile» sind fur nationale« Eigcnlhum erklärt, lurz. es bIM. um die Nachäffuug zu vervollständigen, nur noch übrig, daß ein« bffentliche Din« als Götti» der Vernunft auf den Altar erhoben wird; aber selbst mit der Ver» nunft scheinen die Aufrührer in Paris gebrochen zu haben. In dem wilden Treiben in Paris ist ein velniinfti» ger Zusammenhang laum noch wahrzunehmen. Ver» Haftungen und Ermordungen sind an der Tace'ord» ming. Die betlagenswerthcn Opfer der Vc-iksmuth (darunter seider auch mehrere Deutsche, die nach Paris gekommen, um wo möglich ihre Angelegenheiten zu ordnen) werden nicht einmal bestattet, sondern kurz und gut in die Seine- geworfen, Die Mitglieder der Regie» rung in Versailles sind in Anllageznstand versetzt, ihre Güter mit Beschlag belegt, um Neuerung und Ratio» nal»Versammlung aus einander zu sprengen. Da war es denn hohe Zeit. Ernst zu machen N's die Aufständischen gegen Rueil. Combevoie und Puteaux vorrückten und eine Barricade bei der Brücke von Neuilly errichteten, so wurden Sie am 2. d. von den Truppen der Regierung angegriffen. Vinoy befehligte sie und lieh die Brücke von Neuilly stürmen. Auch St. ssloud und überhaupt das linke Seine»Ufer wurden besetzt. So stehen denn die Truppen der Regierung vor den Thorcn von Pari«, unterstützt von dem wichtigsten Fort von Paris, vom Monl Vc>l«i»n. der glücklicher W«isf IN ccn Hunden der Regierung verblieben ist. In Pa» ris wurde am 3. den ganzen Tag getrommelt, und wie es da aussieht, mag man sich denken. Die chrba» rcn Bürger und anständigen Leute sehen zu spät ei», das; sie wie gewöhnlich es zu rechter Zeit an Energie haben fehlen lassen. Vor den Thorcn wurde aufs Neue gekämpft, und wie es scheint zogen die Pariser den Kürzeren. Nach den Berichten des Herrn Thiels ist die Regie» iling in allen großen Städten des Aulstandes fast vol» tig Hrr geworden. Sicher wird diesel Sieg aber erst in dem Augenblicke lein, wen» die Ordnung auch in Paris hergestellt ist. Man lann nur wünschen und hoffen, dah die Truppen treu bleiben und den Aufstand bewältigen. Der sinnlose Ausstand in Paris ist der höchste Aus» druck jener Auflösung und Zuchtlosigteii. die seit langt in Flanlieich herrscht und von Zeit zu Zeit einen Zncht« Meister nöthig macht. Ein solcher Zuchtmeister war der dritte Napoleon, und ob die französische Rcpublil diesmal statt eines mit der Armee herrschenden Dicta» lors einen Washington finden wird, wer lann es wissen ?
Der Volksfreund, 1871-04-09 00:00:00

Del Veiner Correspondent schreibt d« »Lui,, Ztg." <tt. 3. April: Ein Berliner Cc,rre!vondcnt der „Elberseid« Zeitung" bcnchtet, die luzemburgische Frage bereits ihre Lösung dah!n erhalten, daß das Großher» zoathum demnächst als selbstständiger Staat unter dein, Prinzen Heinrich in den deutschen Vnnd eintreten werde. Damit werde die international garantirte Nclitraütät in Wegfall lommen, was von allen Garantiemächtcn mit Beifall begrüßt werden diiifle. In anderen beut, schen Organen finden sich ähnliche Andeutungen, und zwar bat es den Anschein, als babe die Mission des Hm. von Blochausen naeb Brüssel den Anstoß zu allen jenen Gerüchten gegeben, von denen aber, wie ich gewiß zur Oenue-thüimg des „Wort" versichern kann, hier an unterrichletei Stelle auch n>cht Tylbe be« lannl M. Im steint in den leitenden Krei» :scn schen Lulen!burg u!!2^em''dcuischei!>Reich vorerst 'M statu, qu« zu belassen, darauf deutet auch die spitzt Manier, in welch« die offtciKsen, Federn des literari« schen Vureaux einen Aufsatz der „Augsb. Allg. Z»g." bemäleln,, in welchem mil Hinweis auf die Nothwendigleit einer Sichcrstellung des linlm Moselufers die Elwcrbung von Longwy oder von Luxemburg befiir» wortet war. Die Officioscn äußern, ,dagegen, durch die Erwerbung von Metz für Deutschland sei die ftra» tegische Vednitung sowohl von Longwy wie von Lurem» bürg für Deutschland ganz hinfällig geworden. Die lüiemburgische Frage lünnte also hier nur durch eine Initiative aus dem Reichstage selbst in Anregung ge» bracht werden.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1871-04-09 00:00:00

Frankreich. Tier „Défenseur" enthält folgende Version über die Ermordung des Präfecten von St. Etienne, Herrn de l'Espse: „Seit fünf Stunden wurde der Prüfect der Loire von Saal ?u Saal gefühlt. Man verlangte von ihm. seine Demission zu geben, und wollte ihn sogar zwingen, eine Proclamation der Commune zu unterzeich« nen. Endlich wurde er und ein öffentlicher Veamter durch die Menge in die Ecke des großen Saales des Hotel de Pille gedrängt. Das Gedränge war so groß, daß St. Fillion sich factisch auf den Kniecn jenes Vc» amten sitzend b.fand, welcher nicht aufhorte, an den Präfecten die sonderbarsten Fragen zu stellen. In die» sem Momente zog Fillio» einen Revolver aus dem Gürtel und feuerte mit angelegter Mündung auf den Präfecten Herrn de l'Essige. Dieser Schuh gab das Zeichen für eine ganze Décharge, welche de wie Fillion und Gidrol niederfchmetterte. Herr de l'Es» sise, der getroffen war. rief: „Gnade! Enden Sie mein Leben!" Die Enquete wird bestimmt ergeben, daß de l!Esp6e leinen einzigen Revolverschuß abgeschossen hat. Gewiß dachte auch der unglückliche Prüfect nicht da» «NN, o«5 dem <2:«<»lt, dll ouo liuhrzu 500 Pslsonen «Mt war. zn entfliehen. Die ärztlicht Untersuchung hat übrigens ergeben, daß die Kugel durch den Kinnbacken eindrang und, durch das Gehirn ihren Weg nehmend, den Kopf durch die Hirnschale verließ. Der Schuft dn-Hcnn de l'E?p6 tödtete, lcmn somit weder aus der dritte», noch aus der eisten Etage abgefeuert worden sein,"
Belgien.
Der Volksfreund, 1871-04-09 00:00:00

Belgien. Brüssel,. 3. April. Auch Brüssel hat gestern sein vom Schneidermeister Coulon zusammeuberufenes Mee» ting. der ..Intelnationale" gehabt. Man feiert, darin die Paris« Commune, „die ehrlichste aller Regierungen" ; dann führte, ein Redner aus. sie halte Paris plündern löi nen. und habe es nicht gethan. (Wörtlich wahr.) Den Schluß der Sitzung, welche im „Alcazai" statt fand, bildete die Annahm« folgender Resolution: „In EiwiiyMa/, ' daß bestehende Ordnung die Anarchie in Permanenz ist. so muß man dieselbe augenblicklich abschaffen und eine neue Gesellschaft auf die Arbeit und die Freiheit zu gründen." Glücklicher Weise ist man in Belgien gewohnt, die Freiheit mit allen ihren Consequenzen ertragen zu lönnen, und finden derartige socialistische Salbadereien lein Echo. Herr Rouh.r und Herr ». Lnvalette sind mit ihren Frauen und Tllchtcrn in Brüssel und warten hier die Pariser Er» lignée ab. Die dritte Fiiedens»Confcrcnz»Sitzung hat Her ,Indépendance belge" zufolge das Friedens» wert wenig oder gar nicht gefördert. Man begreif iltntigens.',dah Angesicht« der Pariser Ereignisse die Vtt<itl)üngen der Conferenz ins Stocken gerathen. Flüchtlinge ' kommen schaarenweist aus Paris hierher. Fl. I.
Spanien.
Der Volksfreund, 1871-04-09 00:00:00

Spanien. hat am 3. April die Versammlung der Corte« eröffnet. -In der Thronrede sagt er untcr An. deren»: «Das erste Mal. als ich mich in Gegenwart der Neunter des Landes befand, war ich durch-dle Formalitäten der Eidesleistung bejchränÜ: es war mir damals unmöglich, meine« Dan? »usiusprechen. Ich Hm es Heute/ Du Nebe brückt <» Uebrige« die O»nxKt»ng auf e<ne bnünge BtNchigmg vem Cub» M» und.hpfsh dahM Vezielwugenzum Papst« sich «hn« Säumen wieder anknüpften. Sie «erkundet, daß die Re» gierung ndlhlge Verbesserungen für die gute Verwaltung und die materielle und moralische Entwicklung des Landes vorschlagen und wie sie besonders ihre Auf» merlsamleit den Finanzen, den Ersparungen und der Schuldenuerwaltung zuwenden werde. Dem Patriotis» mus der Cortes werde dabei Gelegenheit gegeben wer« den, die Schwieligleiten der Finanzlage zu vermindern und die Vefürchtungen für die Zulunft zu beseitigen. Die Rede schließt: „Das Wert, welchem die Nation mich zugesellt, ist schwierig und glorreich. Es ist viel« leicht über meine Kräfte, aber nicht über meinen Willen. Mit der Hülfe Gottes, der meine Absichten tennt. mit der Mitwirkung der Cortcs und aller braven Männer, welche mir nicht fehlen wird, hoffe ich, daß das Glück und die Bemühungen Aller das Glück des spanischen Volles zur Belohnung erhalten werden." Die Rede wurde mehrfach durch den Beifallszuruf der Vers, mm» lung unterbrochen.
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 3, n° 41
Der Volksfreund, 1871-04-09 00:00:00

H,. Konntag, dm 9. April. Dritte» Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint die. Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet viertelsahrig 2 Fr. für Dielirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto » Aufschlag. «5?». Anzeigen werden für Abonnenten ü Fr. 0.10, für Nicht»Nbonnente« » Fr. pro Zeile berechnet. Reilamcn ä Fr. 0.50 die Zeile. Prns per Nummer: 15 Centimes. UiwKiniokwei lu»0» Bchrffl4l in UkkiK**
Inländisches.
Der Volksfreund, 1872-03-21 00:00:00

Diekirch, den 20. März 1872. Inländisches. Verdächtignngssyftem! Das Mittel hat seine Probe bestanden! Was die „Lux. Zeitung" in den Au> gen der Patrioten verdächtigt hat. wird voraussichtlich seine Wirkung auf dem Dietircher „Voltsfreund" nicht ver-- sagen! Da« „Luxemburger Wort f. Wahrheit u. Recht" sieht im Begriff das System der Verdächtigung, das «3 so beharrlich gegen die „Lux. Ztg." ausübt, jetzt auch gegen das Dietircher Blatt in Anwendung zu bringen. Eine willkommene Gelegenheit zur Verwirlli» chung seiner finstem Pläne liefern dem frommen Blatte die nächsten Deputirtenwcchlen. Der jesuitischen Moral: «Der Zweck heiligt das Mittel", eingedenk, reiht das klerikale Blatt den „Volksfreund" in seiner heutigen Nr. einfach in die Zahl der Lllndesverräthcr ein und ist der Mann, welcher unsere Spalten möglicherweise zur Vertheidigung seiner Can» didatur in Anspruch zu nehmen gesonnen wäre, von vornherein mit uns und den anderen auf die gleiche Linie gestellt und hilft mit uns das Land an Preußen ausliefern. Was die Geistlichkeit durch den Bannfluch nicht zu erreichen vermochte, weiden die ultramontanen Zeitungsschreiber mit dem Wort „Landesverräthci" vollbringen. Und wir fiirchtcn. daß diese elenden Infa» mien der dunkeln Partei ihre Früchte bringen werden. Dem Canton und speciell der Stadt Dielirch stellen wir die Handlungsweise des „Lux. Wort" zur Aeur» theilung anHeim. Wir werden der schwarzen Bande die tzhre nicht erweisen, uns gegen ihre Verdächtigungen zu vertheidigcn; aber Das geben wir ihr zu bedenken, daß, wcnü ,'ic auf ihrem Vernichtmigssystem gegen uns bestehen und sich im Lande leine Macht und Ge» rechtigleit vorfinden follte, welche uns gegen die Verläum» deibrut in Schutz nehmen wird, wir gczwungenerweise zur Selbsthülfe greifen werden. Zn Betreff unserer Eisenbahnen schreibt man der „K. Ztg." neuerdings aus Berlin u. 17. d. Folgendes: „Die Ihnen vor Kurzem gemeldete Nachricht, Luxemburg wolle itt der Eisenbahnangelegenheit eine Mis» sion nach Verlin schicken, wurde gestern Abend durch den Telegraphen bestätigt. Die Mission tritt sogar mit einem gewissen reichen Apparat auf, und es steht wohl zu hoffen, daß man sich verständigen werbe. Schwer» lich allerdings würde da« durch den Plan der großherzoglichen Regierung, die Eisenbahnverwaltung selbst übernehmen zu wollen, geschehen tonnen. Sollte Luxem, bürg, wie das ja sogar Herr u. Vlochausen iu seiner Rede angedeutet hat. wenigstens in zweiter Linie sich zu einem Arrangement mit einer deutschen Gesellschaft bereit erklären, so würde es sich darum handeln, die Zustimmung der deutschen Rcichsregierung vorausgesetzt, daß das großherzogliche Gouvernement die mehrfach bezeichnete Garantie für die Deckung des Déficits böte und wohlverstanden auch die Mittel dazu sicherstellte. Ueber das alles wird man bald zur Klarheil gelangen. Die einfachste Lösung bliebe sicherlich die Uebernahme des Betriebes jener Eisenbahn durch die elsüsser Betricbs-Commission."