Rache eines Mädchens.
Der Wächter an der Sauer, 1849-09-25 00:00:00

Rache eines Mädchens. Bei der Eröffnung der Sitzung sieht man plbtzlich ganze Schwärme von jungen Mädchen ankommen, die fast die Hälfte des Saales einnehmen, und die größte Zahl des Publikums ausmachen. Sie unterhalten sich mit der groß» ten Lebhaftigkeit über die bevorstehende Proceßfache und erwarten ungeduldig die Ankunft der Angeklagten. Diese erscheint endlich, das Gefiüster verdoppelt sich, wird aber bald von der Stimme des Huifsiers beschwichtigt. Die Angeklagte ist em Mädchen von 19 lah- Kit. Sie Ist blühend, ohne eben eine ausgezeichnet« Gesichtsbildung zu haben. Sie scheint erstaunt über das, was rings um sie her vorgeht, und scheint den Präsidenten gar nicht zu verstehen, als dieser ihr ankündigt, man werde die Geschwornen die sie richten sollen, durchs Loos wählen. AIS aber der Grefsier die Zeugen aufruft uno sie den Namen Franz Anglabe Hort, als der blinde junge Mann von feinem Bruder herbeigeführt wird, fällt sie ,'« Ohnmacht. Die Gendarmen heben sie von der Bank auf, bringen sie in em benachbartes Zimmer, wo man ihr alle Sorgfalt widmet, die ihr Zustand verlangt. Die Sitzung ist während einer halben Stunde aufgehoben, die Angeklagte erscheint wieder, gestützt auf die Frau des Gefangenwärters. Sie scheint von lebhafter Erregung ergriffen ihre Arme zittern. Der Präsident beruhigt sie. indem er ihr einige wohlmeinende Werte sagt. Die Angeklagte weint, und hält die Augen auf den gerichtet, den sie geliebt hat und noch liebt. Nach und nach ermannte sie| sich «nd kann den Verband- Zungen folgen. Die häuptsächlichen Thalsachen des Prozesses sind nur von zwei Personen gekannt, von der An. geklagten und den, Opfer; diesmal aber, gegen die Erfahrung in Criminalangelegenheiten, ist es die Erklärung der Angeklagten, die den Stern. pel der Wahrheit an sich zu tragen scheint. Sie erzählt: „Anglade bewarb sich um mich; wenn ich ausging, begegnete ich ihm. Ich fühlte, daß ich ihn lieben könnte; da ich aber nicht da« ran denken durfte, ihn zu Heilathen, weil ich zu arm war, suchte ich mir einen andern Dienst, obgleich ich gegen meine Herrschaft keine Klage führen konnle. und obgleich sie mir nichts vorzuwerfen halte. Ich ging in die Gemeinde St. Sulpice. Ich b°fttt, durch dies« Entfernung würde ich mich bei Anglade in Vergessenheit bringen, und er mich in Ruhe lassen. Ich irrte mich, er kam wöchentlich mehrere Male, und ging nur wieder sott, nachdem er mich getrof» fen halte. Ich erklärte ihm, ich würde nur noch mit ihm sprechen, wenn ermich heirathen wollte. Er versprach es mir, später aber schützte er vor. seine Mutler widersetze sich, ich gab ibm den Abschied. Einige Zeit nachher kam er wieder, und sagte mir, er habe die Zustimmung seiner Multer erhallen. Wir proclamirten uns, ich glaubte, bald seine Frau zu sein. Jetzt sagte er mir, ich könne nicht mehr Dienstmädchen bleiben, wir müßten daran denken, einige Einkäufe zu machen. Ich sollte nach St. Ibarö zu seiner Tante gehen, bis in einigen Tagen die Hochzeit gefeiert werden könnte. Ich folgte ihm und ging in das von ihm bezeichnete Haus, Ich vertraute ihm, er mißbrauchte alsbald meine Schwäche. Von die« fern Augenblicke an änderte sich feine Sprache, er war nicht mehr derselbe. Er sagte mir, es fei unnötht'g. daß wtruns heiratheten, wir könn, ten beisammen bleiben, es sei ganz dasselbe. Ich warf ihm vor, baß er mich entehrt hätte. Er antwortete mir, Niemand wisse eiwas davon, Ach, ich wußte es, das war genug. Das Sckluchzen der Angeklagten verhindert sie. in ihrer Erzählung fortzufahren; auf das Zureden des Präsidenten beginnt sie wieder aufs Neue. Ich war in Verzweiflung, betrogen worden zu sei»; ich wußle nicht mehr, was ich that, ich war außer mir. Indem ich ihn verließ, ging ich scgleich zum Apethefer und kaufte für drei Sels Tchetdewasser, mir in einem Fläfchchen gab. Man tonnte es kaum auf dem Grunde sehen. Als Anglade kam, erfnntrle ich ihn an sein Vnsprechen, an meine Entehrung, an die Verlassenheit, in der ich mich befinden würde, ohne Vater und Mutter, ohne Verwandte, daß ich keine Stelle wiederfinden, daß mir Niemand Ar« bct't geben, daß mir nur die öffentliche Straße übrig bleiben würde. Meine Thränen erweich« ten ihn nicht, er antwortete mir wie früher. Ich besaß feine Gewalt mehr über mich selbst, zog das Flaschen aus der Tasche, schleuderte die Flüssigkeit in sein Gesicht. Ich wollte es nur auf feine Backen g'cßcn, und traf die Augen damit. Das Schluchzen der Angeklaglcn verdoppelt sich, sie muß sich setzen. Einige Augenblicke nachher fragte sie der Präsident, was sie jetzt gelhan habe. Ich bin zum Hrn. Maire gegangen, und habe ihm den Vorfall erzählt. Ich habe ihm gesagt, wenn Anglabe blind würde, so wellte ich ihn heirathen, wenn ich ihn durch Arbeit nicht unterhalten könnte, so würde ich bellein gehen, damit  ihm nichts abgehe. Von da ging ich nach Pa> miers, zum Procura wr des Königs, demich das Nämliche sagte. Anglade, sagte die Angeklagte, indem sie sich zu ihm wandle, ich leide eben so fehr wie Du von dem Zustande, in den ick Dich versetzt habe, Du kannst es glauben, in die Augen wollte ich Dir Scheidewasser schütten. Wenn Du mich heirathen willst, Du weißt, ich bin fleißig, ich werbe schon arbeilen, um Dich zu erhalten, und wenn ich nicht genug verdiene, will ich für Dich betteln. Diese letzten Worte, mitten unter Schluchzen, mit dem Tone der Reue ausgesprochen, machten auf die Versammlung den lebhaftesten Eindruck. Nährend dieser Erzählung, welche mit der andächligsten Aufmerksamkeit und dem groß« ten Interesse angehört wurde, blieb Anglade ohne die mindeste Bewegung auf der Zeugenbank. Der Präsident fragt ihn, warum er diesem Mädchen die Ehe versprochen habe, ohne nachher die Hei« ralh vollziehen zu wollen. Anglade antwortet, sie sei eine Schwätzerin, sie habe ihren Freun* binnen Alles wiedererzählt, was sie zusammen gesprochen. .Das ist em sehr schwacher Grun°. bemerkt ihm der Präsident, man konnte ihrem Alter etwas verzeihen." Anglade antwortet nichts. .Sie haben es gehört, fügt der Präsivent hinzu, sie will Sie noch heirathen, Sie sehen ihre redlichen Absichten." Wie sollte ich mich jetzt verheirathen? antwortet Anglade, ich wäre zu un« glücklich. Es ist besser, ich bleibe wie ich bin. Em Huissier faßt Anglade beim Arm, und führt ihn auf die Zeugenbank. Die übrigen Zeugen, unter denen sich der Maire »von St. Ibarö befindet, legen em gutes Zeugniß über die Sittlichkeit der Margarethe Mami ab, und die Umstände, die sie von der Sache wissen, bekräftigen die Erllärung der Angeklaglen. Nach dem Rcsumedes Präsidenten und einigen Minuten der Beratschlagung bringt die Jury eine — Freisprechung. Margarethe Mami wird in Freiheit gesetzt. Als sie den Sitzungssaal verläßt, wird sie von allen jungen Mädchen umringt, welche der Ver« Handlung beigewohnt hallen. Sie antwortet nicht auf die Veglückwünschung, die man von allen Seiten an sie lichtet. Sie schreitet mit gesenktem Haupte durch die Gruppe, welche sie utrnnbt, und scheint in Verlegenheit, wo sie die Nacht zubringen soll. Nachdem sie einige Schrittet die Straße gemacht, entschließt sie sich, bei dem — Gefängnißwärter em Asyl zu suchen. Unsere Romanenschreiber erfinden eine solche Tragödie nicht; das wirkliche Leben ist.tiefer und schmerzenreicher, als alle unsere Bücher. Eine wahre Tragödie von höchster Bedeutung in der Gemeinde St. Ibars. die kein Mensch jemals nennen hörte: Beide Theile sind unglücklich, elend für ihr Leben. Der junge Liebhaber '«st plötzlich 50 Jahre all geworden, blind an den Augen, wie er blind am Herzen war. Die arme Margarethe Mami ist gebrochen in ihrem Innern, sie hat einen Menschen zum Greise gemacht, sie ist entehrt, die ganze Welt weiß es, sie hat es selbst erzählt. Die menschliche Gerechtigkett  erklärt sich für ineompetent, wie sie es oft tbun sollte, wo sie dennoch straft. Di« Jury wagte es nicht, den ersten Stein wider Margarethe Mami zu erheben. Ist das arme geknickte Geschöpf deßbalb wieder hergestellt weil sie nicht noch fünf Jahre Zuchthaus oben« drein erhalten hat? Die Jury legt die Hände in den Schoosi, und Margarethe Mami muß eö faßt bedauern, sie hat kein Nachtlager, sie bittet um das Lager, das sie die letzte' Nacht gezwungener Weise inne halte; sie bettelt beim Gefängnißwärter, um einen Schlafwinkel. Wie hartherzig benimintsich dieser Franz Anglade, den nobeln Anerbielungen seiner früher« Geliebten gegenüber! Hütet euch, ihn zu richten Er ist em blinder Mann geworden. Er «st leidenschaftlt'ch gewesen, er hat seiner Leidenschaft die Wahrheit und Treue geopfert. Er büßt. Wie wenn er sich nicht auch noch die ewige Buße auflegen wollte, von einer Frau ernährt zu werden? Urlhellt nicht, denkt nach: