bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Italien.
Luxemburger Wort, 1867-05-09 00:00:00

Italien. Soin, 30. April. Vor einigen Tagen ver« iltetc sich hier bas Gerücht, daß in Tivoli ! Cholera ausgebrochen sei. Da beriet Gele schon mehrfach aus Unwissenheit ober in A Absicht auf die Veine gebracht worden ir, so dachte man an die sprichwörtlich kurzen cine der Lügen und kümmerte sich um die an- Midje Cholera weiter nicht. Am 25. indessen if Me Nachricht ein, es feien 12 Soldaten it Garnison gestorben und eben so viele oder >! 15 erkrankt, jedoch nicht an der Cholera, *etn weil sic Speisen gegessen hätten, welche Tupfer Gefäßen zubereitet worden feien, an !«n Grünspan sich angesetzt hatte. Da taucht "1 plötzlich ein neves Gerücht auf, wonach «< absichtliche Vergiftung vorliegen soll. E« Ht, daß der Trompeter der Compagnie (es ltie 5. der fremden Säger) gewonnen worden >>, um die Speisen der Compagnie zu vergif•• Der Trompeter ist verhaftet und alsbald ""'t guter Bedeckung mitfammt dem corpus '"'cii nach Rom geschickt worden. Weiteres ist * nicht bekannt; ich selbst aber bemerke, daß i rebia refero. (K. ??I.)
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1867-05-09 00:00:00

Vermischtes. — Die große Insel Ceylon in Assen zählt eine Gcsammtbevölkerung von î.800,000 Seelen. Unter diese Zahl rechnet man 156,788 Katholiken, 16,540 Protestanten , 100,000 Mohamedaner; alle übrigen sind Götzendiener. (Danz. Kbl) — (Die Krone der ungarischen Königin). Zur Klönung der Kaiserin Elisabeth als Königin von Ungarn, wird, wie man berichtet, tte Krone der Kaiserin Maria-Theresia dienen. Dieselbe ist aus Silber, mit Diamanten und Perlen reich besetzt. Sie trägt nickt weniger al« 15,000 Diamanten und 400 Perlen, ein Brilluntkreuz erhebt sich über de,selben. Die Krone, die trüber mit purpurnem Sammet gefüttert war, erhält nun schwarzen ©ammet als Fütterung. (Tyr. N.) — Ein Apostat, Moritz Müller, hat ein Pamphlet geschrieben, worin er die Grundlagen be« Chrlstenthums leugnet. Die Sabine Regierung hat dasselbe als Beilage zu dem officieflen Anzeiger verbreitet. Das Ordinariat von Freiburg, welches eine gerichtliche Verfolgung te« Apostaten verlangt, wurde abgewiesen. Und als nach dieser Gerechtigkeitsverweigerung bas Ordinariat sich nun direct, an den Oroßherzog wandte, geruhte dieser durch ein £<inbbiaet die abschlägige Antwort des Ministeriums zu bestätigen. — Sie haben Augen und sehen nicht,!
Chapitre II.
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-10-28 00:00:00

Chapitre II. Deux années s’écoulèrent. Le vicomte Ralph, c’était le nom de l'Ecossais, qui servait|en Franco comme beaucoup de ses compatriotes, alla vainement h tous les bals de l’Opéra espérant y revoir sa belle inconnue. Il la chercha a Marly, a Versailles, partout... Nulle part il ne la trouva. L’amour, comme toutes les passions humaines, se lasse de l’absence et ne résiste pas au temps écoulé. Ralph se consola h demi ; Ralph oublia \yi peu ses serments, et pensa que l’Andalouse s’était tout simplement moquée de sa candeur. Et puis, le vicomte était mousquetaire du roi. il vivait en un siècle oh l'amour ne trouvait à vivre qu’à la condition de mener une existence un peu nomade, en changeant de culte et par conséquent de temple et d’autel. Un jour, le vicomte llalph s’éveilla ruiné, endetté, et n’eut d’autre espérance de rétablir sa fortune que ce moyen vulgaire et. sûr qu’on nomme le mariage. — 11 me faut une héritière, pensa-t-il ; mon An- dalouse, si je la retrouve, me pardonnera bien une infidélité qui conduit à l’autel avec l’ennui pour escorte et un bien-être purement matériel pour horizon. L’amour n’est pour rien en cette affaire. Ce beau raisonnement achevé, le vicomte Ralph s’en alla voir son oncle. Cet oncle était archevêque in partibus d’une ville assyrienne détruite par les Romains ; il était riche, voire même économe, et il était fort bien en cour. [A continuer.) hrofinction interdito.
Institut royal Grand-ducal.
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-10-28 00:00:00

Institut royal Grand-ducal. Dr. Schmit, Dr. Fonck, , Séance publique LUNDI, 30 octobre et. j 5 heures de relevée, dans la grande salle d® l’Athenée. Leurs Altesses Loyales le Prince et la V’ncesse Henri des Pays-Bas, daigneront as- sister à la séance. Luxembourg, le 26 octobre 1871. Le bureau de l’institut: président, secrétaire.
DERNIÈRES NOUVELLES.
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-10-28 00:00:00

DERNIÈRES NOUVELLES. Versailles, 26 octobre. La session des conseils generaux continue paisiblement. La Corse est tranquille. Le prince Napoléon est parti. L’évacuation des six départements sera terminée à la fin du mois. Le nombre des prisonniers mis en liberté dépasse le chiffre de dix mille. La crise monétaire diminne. Londres, 26 octobre. Une lettre de M. Georges Potter fait l’historique du récent mouvement social et des négociations conduites par M. Scott Russell au nom des lords et par M. Potter au nom des travailleurs. La conversation a porté ensuite sur la crise monétaire. Les noms des lords ont été divulgués seulement huit mois après l’ouverture des négociations. Une entrevue avait été arrêtée entre les deux conseils; ellen’eutpas lieu par suite du départde M. Russell qui a assuré aux travailleurs que les lords acceptaient leur programme commo base de la législation future. M. Potter maintient son programme et se déclare prêt à accepter l’appui des whigs ou des tories, des libéraux ou des radicaux pour améliorier le sort des classes ouvrières. Madrid, 25 octobre. El tiempo annonce que le conseil des ministres a décidé de proposer aux Cortès un impôt de 18 p. c. sur la dette intérieure et extérieure. Constantinople, 26 octobre. Une communication officielle faite aux journaux dit Grâce à l’élimination d’emplois inutiles et à la suppression de certains fonds affectés au service de la préfecture et au ministère de la police, et dont on faisait un emploi abusif, le gouvernement réalise une économie annuelle de six millions de francs. Par contre, le Sultan accorde des pensions à un certain nombre de vieux serviteurs de l’Etat. „Le gouvernement espère pouvoir réaliser bientôt une nouvelle économie beaucoup plus considérable, et de laquelle il informera le public.“ Rio-Janeiro, 3 octobre. Le Sénat a adopté, le 27 septembre, le projet o’émancipation par 33 voix contre 4. Les galeries ont applaudi. Une circulaire du gouvernement recommande aux auotrités l’exécution de la loi.
Bulletin de la Bourse.
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-10-28 00:00:00

Bulletin de la Bourse. (Cote libre.) L’approche (le la liquidation ne semble nullement effrayer la spéculation qui continue à poursuivre la hausse avec un acharnement incroyable dont rien ne peut la distraire, pas même l’annonce inattendue que la Banque d’Angleterre ne réduira pas le taux de son escompte. Le 5 p. c. français débute à 93-55, il monte ensuite à 93-65 et clôture à 93-60, offert Le 3 p. c. fait 56-55. Les ville de Paris fout 5, mais elles sont négli- gées. Les Métalliques font 48 7/16 et 3/8 ; il y avait des ordres d’achats considérables et l’on croit qu’il y a de meilleures nouvelles de Vienne au sujet de la politique intérieure. Les Piastres font 33 3/16 au début, elles fléchissent ensuite à 32 13/16 sur le bruit de l’établissement d’un impôt sur le coupon. Ce bruit se trouve démenti en ce sens que ni à Londres ni à Paris où l’on est mieux iuformé que chez nous sur les affaires espagnoles on n’avait connaissance de ce fait. Le 5 p. c. est faible à 47 1/4, la hausse paraît être terminée. Au comptant l’on fait des affaires considérables en obligations Grand-Luxembourg, qui sont montées sans motif à 455. Le Blaton-Ath monte également de 77 1/2 (cours d’h'er) à 85, pour réagir à 82-50. Quelques personnes prennent prétexte de la terminaison du procès relatif à la Hunelle pour pousser cette valeur. > Le cours des Banque Générale est très-discuté ; l’on fait 150 au début et l’on fléchit à 145 pour reprendre à 146-50. Actions Tamine-Landen 20, demandées. Cockerill 1,070 ; c’est 100 francs de hausse depuis que nous avons attiré l’attention du public sur cette valeur. Les vendeurs font défaut, même à ce prix. Priorité Nord de l’Espagne 194-50 demandées. Pampelune 147-50. En changes, Londres fléchit à 25-42 1/2; Paris fait 18 francs puis 19 fr. de perte. Coupons Métalliques 212, coupons Dollars 5-15 demandés.
Allemagne.
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-10-28 00:00:00

Allemagne. Un relevé curieux des ressources que l’Allemagne a puisées dans les maisons de jeu depuis qu’elles ont été fermées en France. Nous avens puisé nos renseignements dans des documents allemands, et nous les donnons comme certains à nos lecteurs: Bade, Hombourg, Wiesbaden, environ 80,000,000 par an. Manheim, Wildungen, Pyrmont, etc., 20,000,000 Donc, cent millions de numéraire importés par an en Allemagne. Total pour trente années : trois milliards qui ont profité non-seulement aux maisons de jeux, mais encore aux chemins de fer, aux hôtels, aux restaurateurs et h toutes les industries qui vivent des voyageurs et des étrangers. C’est un joli chiffre que trois milliards par le temps d’impôts qui court. [Figaro.)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 27
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-10-28 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : Pour le Grnnd-Duché. 3 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RECLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION DE l’administration des Annonces di de l’expédition PLACE D'ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charhons, 3. M 3*. 15 CENTIMES LE NUMERO. SAMEDI 28 OCTOBRE 1871.
Séance du 21 février, 9 heures ½. Présidence de M. Eydt. — M. Belanger, secrétaire.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-03-02 00:00:00

Séance du 21 février, 9 heures ½. Présidence de M. Eydt. — M. Belanger, secrétaire. F. EYDT. BELANGER. Sont présents: MM. Godet, Hartmann, Kieffer, Lyon, Reltre et T. Dutreux. MM. Ferron et Martha empêchés, se sont fait excuser. Le secrétaire donne lecture du procès-verbal de la derniere seance. • — - Le procès-verbal est adopté. On procède ensuite à l’examen détaillé des differents projets maintenus au concours ainsi qoe de leurs devis. — Aucune décision n’est prise quant au classement. La séance est levée à midi et demi et reprise a 2 heures et demie. MM. Ferron, Martha et Wiener assistent à la séance : Après avoir donné communication à M. "Wiener des travaux du jury et du procès-vei b il des séances précédentes, on reprend l’examen des projets maintenus au concours et il est décidé à l’unanimité des voix qu’aucun des projets ne peut être classé en première ligne pour recevoir la prime de cinq cents francs , et ne peut ôfre recommandé à la commission pour être exécuté. Toutefois pour satisfaire nnm ?,TeS l art' 13 du programme qui sti- ? • obligation de décerner une primo de trois cents francs au projet classé au premier rang et une prime de 200 francs à celui qui vient en seconde ligne, il est procédé au scrutin pour déterminer ce classement. Le premier tour de scrutin pour le choix du premier projet donne 5 voix au projet n° 6 „Yiribus unitis.“ 2 „ „ nJ 10 „Es gräbt die Kunst, etc.“ 2 „ „ n° 8 „Tugend besteht, etc.“ Le prix de trois cents francs est alloué au projet n° 6 avec cette réserve que le jury entend faire abstraction du socle de la statue qui n’est pas une œuvre originale. Le second tour pour le choix du 2e projet donne 7 voix au projet n° 10 et 2 „ „ n» 8. La seconde primo de 200 francs est allouée au projet n° 10. En conséquence la rédaction suivante de l’arrêt du jury est mise aux voix : Le jury déclare qu’aucun des projets admis au concours ne peut être classé en première ligne pour recevoir la prime de cinq cents francs prévue par l’art. 10 du programme. Toutefois, pour satisfaire aux termes de l’art. 13 du programme, qui stipule V obligation de décerner pes primes de 300 et de 200 francs, il désigne pour recevoir, à titre d’indemnité, la somme de 300 francs l’esquisse en plâtre de la statue du projet n° 6 (Yiribus unitis), et alloue la somme de 200 francs au projet n° 10 portant la devise : „Es gräbt die Kunst aus grobem Stein »Der Schöpfung Bild in Marmor ein.“ Le jury exprime ses regrets de ne pouvoir recommander au comité pour l’exécu- îon, aucun des projets admis au concours. Lette rédaction mise aux voix est adoptée a 1 unanimité. La séance est levée à cinq heures et demie. Luxembourg, le 21 février 1873. Le Président. Le Secrétaire,
AVIS. — JURY D’EXAMEN.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-03-02 00:00:00

AVIS. — JURY D’EXAMEN. L.-J.-E. SERVAIS. Le jury d’examen pour le droit composé de MM. Rausch, conseiller à la Cour supérieure de justice, président, Bourg, conseiller à la même cour, Heck, juge de paix, Simonis, avocat-avoué à Luxembourg, membres, et Kirpach, juge au tribunal d'arrondissement à Luxembourg, membre-secrétaire, se réunira les 10 et 11 mars courant, en session extraordinaire, dans une des salles du palais de justice à Luxembourg, à l’effet de procéder à l’examen des sieurs Camille Dumont, de Luxembourg et Emile Scblesser, de Bettborn pour le doctorat en droit. L’examen par écrit est fixé au 10 mars à 9 heures du matin et à 3 heures de relevée. L’examen oral aura lieu le lendemain, 11 mars à 9 heures du matin. Luxembourg, le Ie"- mars 1873. Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement,
ORIENT.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-01-13 00:00:00

ORIENT. Prince Nikola. La feuille officielle du Montenegro, le Glas Gzernagorza , publie doux télégrammes échangés entre le grand-duc Nicolas et le prince de Montenegro, le 23 décembre, à l’occasion de la fête de ce dernier. Voici ces denx dépêches: A Son Altesse le prim e Nicolas I, prince de Montenegro. Au milieu de l’armée, dont Sa Majesté l’empereur m’a confié le commandement, je bois à la santé du prince héroïque de ce peuple vaillant qui a versé généreusement son sang pour une cause belle et sainte. Je me rappelle avec satisfaction l’enthousiasme avec lequel Votre Altesse, lors de votre séjour à Saint-Pétersbourg, désirait voir arriver le moment le pouvoir séchir les larmes de nos coreligionnaires en Turqu’e et d’amener pour eux une nouvelle ère de paix et de prospérité. J’espère eue la justice et la grâce du Tout-Puissant béniront l’élan de la Russie, et je suis heureux d’avoir été appelé par S. M. l’empereur & défendre, dans cette sainte cause, les intentions magnanimes de la Russie. Le commandant en chef de l’armée impériale russe en activité. Nicolai. Le prince de Montenegro a répondu par le télégramme suivant : A Son Altesse Impériale le commandant en chef de l'armée impériale russe en activité. La dépêche que Votre Altesse Impériale m’a fait parvenir, malgré ses travaux considérables, m’a profondément touché. Je la remercie avec, chaleur pour cette marque renouvelée de bienveillance, et je sens profondément ce que le Montenegro et son prince doivent à la Rassie, à l’empereur et à sa famille. Je prie Votre Altesse Impériale d’agréer, en même temps que mes gratulations pour votre fête patronymique, mes meilleurs souhaits d’un avenir glorieux. Que Dieu bénisse les armes de la Russie que l’empereur a confiées à des mains aussi dignes; que le Tout-Puissant vous récompense pour l'appui bienfaisant que vos s allez prêter à nos frères slaves. C’est la prière que j’adresse en ce moment au ciel, en voyant l’accomplissement des vœux que j’ai exprimés à - Saint- Pétersbourg.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 13
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-01-13 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. V !•?. 15 CENTIMES LE NUMERO. SAMEDI 13 JANVIER 1877.
Wächter.
Luxemburger Anzeiger, 1856-11-16 00:00:00

Wächter. Er wundert sich, daß die Revue noch wicht i« Ernste aufgetreten ist, und die Kammer«Mitglieder der Opposition angeklagt hat, sie seien Schuld, daß unsre Eisenbahn nicht zu Stande komme. Dann kömmt er der Revue auf den Pel», weil sie sagte, er habe die Minister Schlingel, Spitzbuben und Misscthäter genannt.
Die Batate oder süsse Kartoffel.
Luxemburger Anzeiger, 1856-11-16 00:00:00

Die Batate oder süsse Kartoffel. Der Anbau dieser äußerst wohlich »eckenden und nähr« basten Pflanze wurde in unserem Vaterland« schon manch, mal, doch meine» Wissen» nie mit Erfolg versucht. Der Umstand aber, daß diese nützliche Knolle in denjenigen Staa- ten Nordamerika'» welche sonst unserem Klima entsprechende Produkte erzeugen, bei zweckmäßiger Behaudluug vortrefflich gedeiht, munierte m ch auf, ihre Cul-ur auch bei un» wiederholt zu versuchen. Letzten Herbst bezog ich nun von New- Morl eine Partie Bataten von einer Sorte, die Voraussicht- llch in unserem Lande am ehesten zur Reife gelangen würde. Nach amerikanischer Vorschrift pflanzte ich gegen 300 Setz- linze im Mai in'» Freie, die vorzüglich gediehen ; zu meiner Freude hatte ich schon gegen Ende August Knollen von der Größe einer großen Kartoffel, obwohl die Pflanze noch 4 bi» 6 Wochen Zeil zu ih.er Ausbildung hat. Da c» mir da an gelegen ist, diese sehr wohlschmeckende, der Kartoffelkrankheil n cht unterworfene Pflanze, deren Gedeihen in unsercm Vaterlande jetzt keinem Zweifel mehr unterworfen ist, allgemeiner bekannt zu machen, so werde ich reife Knol- len und die lebende Pflanze auf dem landwirthschastlichen Feste in Caustatt ouSst.llen, und dafür sorgen daß Jeder« mann junge Bataten-Pflanzen seiner Zeit leicht bekommen kann. Ich behalte mir vor, hi rüber, sowie über den Anbau fpätcr weitere Mitchcilungen zu machen.
Wermuthals Mittel zur Verhütung des Kornwurms.
Luxemburger Anzeiger, 1856-11-16 00:00:00

Wermuthals Mittel zur Verhütung des Kornwurms. Nr. Lenzer nahm wahr, daß in gewissen Geg »den Liiremburg», wo die Sitte herrsht, am Mariahimm lsahrt». lag gewisse ar.mati che Kräuter, Mermuth, Beifuß, Salbei, Rute, Kam lle u. s, w. in der Kirche weihen zu lassen uns auf den Est ich zu hängen, der Kornwurm nicht vorkommt, während dicht daneben in frantzösi chen Bezirken derselbe große Verheerungen anrichtet. Er erzählt, e» sei ibm gelungen, au» einem groß.n von Kornwürmen reichlich hcimg suchten Getr-ld. Haufen die Th'cre in sechs Sunden ganz vertrieben zu haben, so daß die Wände der F uchlkammcr ganz damit überzogen erschienen, und dieß durch da» einfache Mittel, daß er einige Wermuthzweige in den Geircidchaufen steckt,. Daß Holzthcer, Kainpher, Hanfblüthen schon lange Zeit z» dem gleichen Zweck angewandt worden, ist bekannt, doch geht ihre Wirkung schneller verloren. L e n g e r meint, dieß einfache und kostenlose Mittel sei der allgemeinsten Verbreitung wcrtk. (Au» Genie indiislr., durch die schweizerische polytechnische Zeitschrift, 1856, S. 92.)
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1873-01-29 00:00:00

Vermischtes. — In ber Kirche Tanta Maria in Monli zu Nom, wo ber Leib bes feligen Benoit Labre ruht, «nb balbigst ein Danlsazimgs-Tribuum gefeiert werben. Die Veranlassung zu bieser Feier ift Fol> genbes. Ein gewisser G . . ., ein Revolutionär, ein Ungla^dizc^, ein Aionnent bec .Capitale" las in dejem blatte Läfterunzen ge>;e,'. Labre's Wunber, w.lche bic Congrégation ter Riten kürzlich constatir! hatte, De:s?lbc hatte aber einen Sohn, den er sel^r liebte, unb de: an ein^r unheildulen Krarkheit banieberlag. Tag unb Nacht hieltder trostlose Vitcr sich bei,» Lager bes geliebten Sohnes auf. Dahinein Beneficiar vO'i St, M^ia Maggiore, ein Freund bei Farnil'.e, auf Nisuch zu bem Kranken, „Alles gäd ich Ihnen, sagte Hr. G,, wenn mein 2ohn gerettet würbe. Allein; es bleibt kine Hoffnung mehr!" — Wenden Sie sich an Gott, an bi- nllerseligste Jungfrau, an die Heiligen bes Himmels!' — „Sie nnss,-n, ich glaude an Alles b,is nicht mehr. Indes» sen, bn Hab ich j,r in ber „Ca^ilole" gelesen von Wundern les La>e, Konten Sie mir keine Hleliquie von bemselbin verschaffen. Wer we,h? , , . —,A»f ber Etellk! — U,!b ['fort eilte ber Pe^er hinaus unb b'.achte balv ein» Reüauie deZ h. Lable unb <?. l^t bem K'.«",k.n bi.' Reliquie auf bie Vrust. Siehe ba! Der Knabe öff'.ele bie Augen unb sprang aus bcm Aetle mit ben Wörter, .Ich bin g«heilt!" — Diese wmiberbare Rettung bewog bcn Hrn, G, ob ges Tridnum zu Lhren bes seligen Benoit Labre leiein zu lassen. Die Cai.llnisalion b'eses Heiligen »msrrer Ta^e wirb erst nach Noni's Aefreiun« Statt finden (Uniuers)
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1873-01-29 00:00:00

Oesterreich. Wien, 23. Jan. Zu den kirchenpolitifchen Gesetzentwürfen, mtt oenen bas preutzlsche !ilbgcoibnete»haus bermalen sich beschäzllgt, beii'.ettt der /^.sterr. Vollsfr/ : „Man braucht gerade lein „'^iuckel" unb kein „Ultramonlunn" zu fein, nenn man diese ftaalöp^,i-zeüiche Curalel von ber Kirche zurück,>.^,'.n will, denn das ,F>e»lbci,blatt' z. Ä. geftaiw offen ju, bnß man es felbft m Englano nicht wagen wülbe, fo weit zu gehm, als diese „bie Frechen beschrättkmben Gesetzentwürfe gehen". Menso glsteyt d^ü ,N. Fi<,nbenblatt' zu, baß buse Gefetzi ,^on Polijciluft durchweht sind", und bie /^ageöprcfse' unsicher^ bah hinfort „^ie Pottzei ?.uch in bei Kirche ju gebieten hab^". Wenn übrigens die Mue Freie Presse' bicse Gesetze „lodenswerth" sinbet, unb sich nach ähnlichen Gesetzen auch für Oefterreich sehnt, so ist das eben eine Sehnsucht nach der Prchsreiheit.mit Censnr D« Alla M/ fchreibt man: „©er bisregel llingt ganz eigenthum'.ich, ba man fur biefe Mahregel anführt, ber mterreich un pansche Ä.l,chafter m Rom, üaron Äuoeck ,ei zwar fchon hergestellt, wer)e f me Neconoalescenz noch einige Monate in Äa ,pruch nehmen, ans welchem Grunbedie Er nennung H,bner's eriolgen m^ie, ba über, oies der bisherige Oeseyaftstlager, be Palomba, gleichlalls erkranlt fei." General Gcaf Huyn, ber Lanbes-Commanblre^.de von Ungarn, chat ben OWere,! wähcenb bec Mmzeu bus Tanzen uerdoien. (Germ.)
Frankreich
Luxemburger Wort, 1873-01-29 00:00:00

Frankreich Paris, 24. Jan. Hr. Thiers ist van ei. nein neuen Sturme bebroht. in Folge ber von ihm verfugten Ausweisen be3 Prinzen Napoleon. Letzterer hatte bekanntlich in einer Petition an bie Assemblée gegen diefe Maßregel proleftirt und es mürbe beshM zur Untersuchung ber Lache eine parlamentarische Commission^! gesetzt. Diefe hüte nun „e-ftern eine Vesurcchuüg mit Hrn. Thiers, um desse,t Bemerkungen b-e MZtiue, bie sein Verfahren bestimmt hatten, zu vernetz« me,,, „Ter Präsibem", berichtet bie ,Unioi,', „hielt"nach sein'r Gewohnheit eine lange Nebe unb versuchte insbesondere zwei Griinbe siir feinen Beschluß gelten? machen. Ms ersten bie Gefahr einer Binap artistischen Agitation im Lande ; !'!s z veilen bas Msetznngs Décret ber Assemblé, >«as er als gleichbebeuteno mit einer Verbannung ber Vonapartistischen F im,lie abgesehen hätte. Er crinneutt an bte im Iihre 1815 gegen bie Bonap^rtes unb im Jahre I8,i<) gegen Lie Bourbons ergriffenen Maßregeln. Der Berichterstatter, Hr. Depay.?, hielt ihm mit Recht entgegen, naß man in biesen beiben- Fällen kraft eines Gesetzes u-rfahren fei; daß ein solches G:sctz heute nicht exiftire, uin bah es überhaupt sehr unlogisch sei, bie Verbannung über ewen Prinzen zu verhängen, ben man in Corsic.,1 zum Generalrath habe wählen l'ssei. Hr. Täters konnte nicht umhin, bas Wbersprechende bteser Umftänbe anzuerkennen, wolle jedoch bie Wahl i,i Corsica nur zugegeben yaben, weil er es für unzweckmäßig erachtet hätte, baraus eine pokttsch: Frage zu machen. Diese Entschuldung ist kläglich uit) unlogisch. Die becretirie Ädschuug soll einem Mitglied ber betreffenben Familie nicht, gestatten, als Bürger in Frankreich zu reisen, unD boch wird diesem selbe« Prinzen gcstittei, als erwähltes Mitglteb eines Gemralrathes zu rcn! Man wollte barüber keine Frage erheben — sagt Hr, Tyiers i allein warum läßt man bann bie Frage willkürlicher Polizei- Verfolgung sich erheben? Wenn bte Absetzung auf ben einen Fall Bezug hat, warum nicht auch auf ben aübern? Die Erklärungen b ä Präsidenten machten bemgemäß auch wenig Vinbruck auf bie Commission, und une es heißt, wür^e ber Bericht berselben auf ein Ta elsvolnm gegen bie Negierung, antragen." (K. V.) ! Versailles, 24. Januar. Die Dreißi» gercom nisfion hat heute ben Artikel 2 bel von ber Subcommissi),! ausgearbeiteten Gefetzentivarfes über bie ber R'gierung zustehenden Befugnisse bis auf ben Schlußpassus bezüglich ber Inteipellationen genehmigt unb bann bie weitere Berathung auf Morgen vertagt. Mehrere Amenbements, benen zufolge bem Präsidenten ber Republik statt innerhalb ber bem Nrtilel 2 bestimmten Fristen bie sofortige Publication folcher Befchlüsse ber Nationalversammlung obliegen sollte, zu welcher sich diese in außerordentlichen Fällen veranlaßt fehen könnte, würben abgelehnt.
England.
Luxemburger Wort, 1873-01-29 00:00:00

England. Lonboi. 25. Jan. Der Fol. Ztg.' wirb telegraphirt: „Der kaiserliche 'Prinz Louis Napoleon kehrt am Montag in bie Mililair-Akabemie zu Woolwich zurück als Kr.f Pierrefonds. Die katholischen Bischöfe setzten ein langes Manisch, betreffend bie Lage b.r Kirche unb ber Schule in Deutschland, Frankreich, Italie,: Uüb Irland auf, irelch^ö mit einem Proteste gegen bie letzen Äeschlüsse ber eng» lifchen Schnlämler schlief. Es ist beüimmt wmbni, bah bem Schah von Persi'n, dessen Besuch bekanntlich auch hier erwartet wirb, ber V^'ckin^am^Palaft zur Verfügung gebellt werden foll, Nach einem T'legramm ber /Times' aus P^r.s haben Frankreich und Italien sich geeinigt, ben Kaifer von Oesterreich als Schiedsrichter in ber Laurian Angelegenheit anzurufen; wenn Griechenland sich weigert, barauf einzugehen, würden bie bnbcn Mächte ihre Vertreter von Athen zurückberufen" Eines ber schrecklichsten Se.unglucke, bereu man sich erinnert, hat sich in ler vergangenen Nacht im Canal ereigü,!. Das große Auswandersch^ss NoNhfleet oo >> l0 Tonnen, mit 41-i Passagieren nebst einer starken Labung Eisenbahnschienen an Vord unb nach Australien (Hobart Tomn) bestimmt, war aus bcr Themse ausgelaufen unb im Canal bei Dungencss r>or A^ ker gegangen. Gestern Abend vor eilf 1U,c rannle bovt ein Dampfer gegen es an. Die Teckivache gab bas Al.'.rmzeiche,!, aber ehe cn>e Wenbung möglich war, burchbohrte der Dampftv bas Schiff, und bnfes, mit seiner schirren Labung, be> gann zu sinken. Der Dampfer entfernte sich ohne eii,en Versuch ber Hülfeleistung zn machen. Der Capilän des sinkenden Schiffes lieh bie Nellu„gZbao!e ins Wasser; aber bie schreckliche Verwirrung unter ben Passagieren war so furchtbar, bah er, um Ordnung zu halten u»b zu verhinbern, baß bie Noote burch ben Anbrang noch rascher sänken als das Schiff felbst, auf bie Passagiere fevern. muhte, wodurch Einer verwundet wurde. TW Schleppdampfer und ein Lootseulutter kamen »u Hülfe und e3 gelang, 85 Passagiere und Seeleute zu retten. Die Neb'.igen, über l'.N0' Mensch"', unter ihnen ber hcloenmüthig? 2apitän. der feiner Pflicht bis zum letzten Augenblicke treu geblieben, fanden den Tob in den Wellen. Wie die Namen der Geretteten schließen lassen, waren die Passagiere sämmtliche Engländer und vermuthlich meist dem Nrbeiterstand angehörig. Der unbekannte Dampfer, welcher sich in schandlicher Weise davon machte, ohne bei bcm von ihm selbst verfchuloeten Unglücke Hülfe zu leisten, soll ein von Antwerpen gekommener Ausländer, man glaubt ein Spa>n?r, gewe! n sein. Das Handelsakt Hit 10^ L. als Preis fur die Namhastmachung desselben ausgesetzt. (K. Z.)
Rußland.
Luxemburger Wort, 1873-01-29 00:00:00

Rußland. Der,Ostsee-Zt^/ wirb berichtet: „In ben sübwestlichen Gouvernements macht s.ch seit einiger 3elt unter ber bäuerlichen VeMkerung eine bebenkliche Aufregung gegen «die polnischen Gutsbesitzer bemerkbar, bie sich hin unb mieber schon burch grobe Txcesse lunb gegeben hat. Diese Aufregung wirb genährt bnrch bas unter dem Volle allgemeine verbreitete Gerücht, ber polnische A)el gebe Nch alle Mühe, bie Regierung zur Wienereinführung ber frühern Frohnbienfte zu be- N'.mmeil, u. biete zu biescm 3^icke ungeheure Summen an. Die Vehölben vermuthen als Urheber unb Verbreiter bieses albevnen Ge^ rechtes Emissäre ber socialistischen Vartei, bie auch in alberen Gegenben NM, aus aüen Kräften bahin strebt, bie Bauern i! 'n ben Abel aufzuwiegeln. Die seinbsel,^ Stimmung ber bäuerlichen Bevölkerung gec,en ben Are! hat fchon manchen polnifchen Gulsbtsitzer in den südweiilich^n Gouvernements v^ranlaht, seine Besitzungen zu verkaufen >'. uad> einer anberen G^gen? überzusiebcln. Petersburg, 23. Jan. Der Besuch brs Kaisers Wilhelm am hiesigen Hof.: dcnf für dcn April fcstftehenb belvachttt wl'rdcn, Der Vcfuch war schon im September in Berlin zugesagt, unb wurde soäter bei dor hiesigen Anwesenheit bes Prinz'u iiarl wäh'enb beZ Georgfeft.'Z ber 3^ilpuukt frfta/'i-Ut, <ss. 3,)
Türkei
Luxemburger Wort, 1873-01-29 00:00:00

Türkei Te:n Pariser Monde' wird von einem seiner CorresM.deüten aus Constant in o p el gemattet: „Zu ben Freunden des el^m^ligen Großuczicrs Mah,nun, roelcher bekam!'ch den Tulta», die alit.klische Partei unb Rußland für sich hat, hat si^ jünaft ein reuer gesellt, der leicht durch das Ge wicht seines wachsenden Einflusses die Waage zu Gunsten seincs Schützlings sinken macheu lännte. Ich «eine den deutschen Gesandten Herrn u. KeMll. Derselbe hat dem früheren MinifterprMdenten einen zwei Stunden dauernden Vesuch gemacht, welcher bald durch einen eben so langen erwidert wurde. Man hat diese auffallenden .'Tatsachen sehr verschieden ausgelegt. Ich theile Ihnen anburch dasjenige mit, was ich von einer mit den geringsten Schritten Mahmud's ve:trauten Persönlichkeit erfahren habe. Her v. Keubell hätte hiernach dem Pascha ein Uebereinlommen vorgeschlagen, wonach er sich mit ber deutschen und österreichischen Regierung im Gegensatze zur russischen verbünden und burch beren Einfluß ben verlorenen Posten wiedergewinnen solle. „Wenn Sie fortfahren, sich auf Rußland zu stützen, hätte ihm der deutsche Gesandte gesagt, so haben Sie bei der Unbeliebtheit der Nüssen zu befürchten, bah sich alleeiufluhreichenTlementegegensievörbünben. Wenn Sie aber auch mit Hufe der russi' scheu Gesandtschaft cm's Nuder kommen, so wird entweder ihre zweite Herrschaft fu lurz sein, wie dre erste —, was weder Ihnen roch Ihren Freunden lie') sein kann —, oder sie werden sich in die NothmeMgleit versetzt finden, sich und das Land in ein tollkühnes Unternehmen zu stürzen. Sie sind aber ein zu guter Patriot, um sich dazu herbeizulassen. Stützen Sie sich auf Deutschland z°und Österreich, und ich verspreche Ihnen, daß Sie in kurzer I>it auf's neue Grohvezier sind." lös ift nicht bekuütt, welches die Antwort des patriotischen Mahmud war. Wen.', mei'.i Bericht exact ift, — ich halte meinen Gewährsmann für zuverlässig, aber Sie wissen, man kann auf üichtö schmärer, — so liegt darin jedenfalls der Beweis, daß Herr v. Keudell hierhergekommen ift, um die russischen Pläne zu durchkreuzen, und nicht, wie wie viele Leute glauben, um den Moskamiten die Schleppe zu tragen." (K. V.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1878-12-05 00:00:00

Inland. Luxemburg. 4. Dez. Die «Luxb. Ztg." wünscht, baß wir bie Ernennung ihres Collaborators, bes Hrn. Florentin Schmit, zum Mitglied bes Diekircher Ge» meinberathes mittheilen. Dieser freundnachbarlichen Auf« folderung wirb hiermit bereitwilligst entsprochen. — Außer bem Herrn Schmit finb noch in ben Diekircher Ge° meinberath gewählt: bie Herren Ernst Vannerus, Victor Tschiderer, I. Iuttel, Dr. Schottes unb Aob.-Anwalt Wolff, bie drei letztern erst in Folge einer Stichwahl. Helzingen, 2. Dez. Etwa gegen halb zehn Uhr am verftossenen Abende würbe Lie Wohnung. Scheune und Stallung ber Wittwe Gieres-Kaesch von allhier burch eine Feuersbrunst eingeäschert. Das Feuer nahm feinen Ursprung in ber Scheune unb behnte sich schnell ber gan» zen Behausung mit, so baß nur Weniges gerettet werden konnte. Seitens ber Einwohnerschaft würbe alles aufge» boten um eine Weiterausbehnung bes Feuers zu berhin» dern. Die Eigenthümerin erleidet einen Schaben von circa 9000 Fr. unb stanb das Gebäude bei der Gesell» jchaft ,la Paternelle" versichert.
Telegraphische Depeschen.
Luxemburger Wort, 1878-12-05 00:00:00

Telegraphische Depeschen. ,Frcmkf. Ztg/meibet: Lahoie, 3. Sec. (Amtlich). Authentischen Nachrichten zufolge ist Sjellalabab geräumt unb st/hen bie nächsten afghanischen Truppen bei Kabul. General Roberts ruhte am 1. bs. zwei Meilen bon Peiwar-Kota unb wartete bie Zufuhren ab. Ser Feinb hat eine starke Position auf einer Anhöhe bes Peiwar»PasseZ. Gesunbheitszustand nnd> Stimmung ber Truppen finb borziiglich. Sas Wetter ist schön-kalt. Es heißt, baß bie bon Kuschi entsandten Ver» stärkungen nach Kabul zurück beorbert seien. — Aus dem Khyber>Passe würbe kein Zusammenstoß gemelbet. «««dun, 3. See. Sie Pforte unb Zichy haben sichln» Prinzipe bezüglich Nobib azar über Folgenbes geeinigt: Sie Oesterreicher rücken nicht wähcenb bes Winters Hy, können bie Occupation jeboch bornehmen, wenn bie Um» stände es erfordern. Sie in Nobibazar augenblickliche be« finblichen türkischen Truppen.Herbleiben daselbst, Tie Sou» beränetät bes Sultans und bie türkische Verwaltung daselbst we,,ben anerkannt. Sie oallstänbige Einigung über bas Abkommen hängt bon biesem letzterwähnten Punkte ab. Constantinopel, 4. Sez. Ser Großbezier Suvfet ist entlassen unb Hairedbin zum Großbezier ernannt. Osman Pascha wirb Kriegsminister, Serwer übernimmt das Aus» wärtige und Riza wird erster Sekretär bes Sultans. Pest, 4. Sez. In ber heutigen Konferenz ber liberalen Partei wild Tisza wahrscheinlich sein recunstruirtes Cabinet borstellcn unb sein Programm entwickeln. Berlin, 4. Sez. Freitag wirb ber Etat bes Ministeriums des Innern berathen wobei ber Cioilbelagerungs« zustanb zur Sprache kommt.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1878-12-05 00:00:00

Vermischtes. — Nußlanb unb Englanb finb bis jetzt bis auf ei» Wort, Dank ben Bemühungen« Schuwaloss's, in der Orientpolitik einig. Rußlanb will ben Berliner Frieden weg bringen, wähienb Englanb omselben ihm nur in ben Weg stellen will. —.Hr. Orby Shipley, anglikanischer Prebiger, hatte »vor 2 Jahren feine in ber .Times' angellinbigte M^hr zur katholischen Kirche bementirt. Am 22. Nov. d< I. hat er berfelben Zeitung nun boch befinitiv feine Cm» Version angekünbigt. Hr. Shipley ist fchon in ben Iahreil vorgerückt unb berbanlt feine Conversion natürlich^« Allem ber Gnabe Gottes, bann aber feinem kalholisiA» »Naturell". Nichts ist ber Natur (nicht bem Stolz) d«3 Menschen wiberspiechenber als bas Princip bes Anglila» nismus. Darum mußte ber Conbertit schließlich diesH Princiz über Vorb werfen. (Monde) — Ein Witzbolb hat bas richtige Oelonomie»PMzip der Bauern, enthalten in bem lateinifchen Vers: vA» «eut« peeu — äeticit omu« nig,, kürzlich knapp übersetzt mit dem Axiom: «kein Vieh, kein Geld," Er hatte gar nicht Unrecht. Denn ein onberes Sprichwort sagt: er hlck Geld wie Schw...
Lateinische Section B.
Luxemburger Wort, 1870-08-20 00:00:00

Lateinische Section B. I. Preis. Wilhelmy Gustav van Merfch. 2. Pr. Franci-?cus Peter von Canach und Nodenschmit Nicolas von Hesperingen. 3. Pr. Mangeot Peter von Luxemburg. 4. Pr. Frieden Pet. von Ehnen. 5. Pr. Ostert Nic. von Ernsdorf. 6. Pr. Fallize Mich, von Harlingen. 7. Pr. Vilecki Franz von Luxemburg. 8. Pr Perrard Ioh. von Limpersberg. 9, Pr. Diederich I. Th. von Ehleringen. 10. Schnellen I. P. von Merfch. 1. Accessit. Strichen Ioh. von 2. .Acc. Weyrich H.mri von,Luxemburg.y 3. Echrnit Ioh. von Hemsthal. 4.g Beck Lambert von Nemich. Industrie-Section. Accessit. Wirion Nic. von Luxemburg. Pieise der Zeichenschule. 1. Division. Allgemeine Preise. Preis. Sauber Johann von Neudorf. 2. Division. Modell-Zeichnen. Preis. Cigrand Johann Nollingergrund. 3. Division. Figuren. Preis, de Muyser Consta«; von Luxembürg. Accessit. Oberweis Mathias von Echternach. 4. Division. Landschaften. Preis. Koltz Eugen von Luxemburg. Accessit. Arendt Erneft von Grevenmacher, und Qberhoffer Werner von Luxemburg. 5. Division. Ornamente. Preis. Schneidefch Michel vo.l Garnich. Accessit. Ackermann Felix von Luxem, bürg. <!. Division. Architektur. 1. Preis. Pinth I. B. von Ober-Beßlingen. 2. Preis. Müller Edmond von Diekirch. Accessit. Kai)l Jean Franz von Remich. 7. Division. Linear-Zeichnen. I. Preis. Fischer Jules von Cessingen. 2. !i'r. Kitchlé Fritz von Harlingen. -Accessit. Küborn Heinrich von Wolvelingen und Dumont Iul. von Luxemburg. Die Herren Handelsleute der Stadt Luxemburg welche Körbe, .»iisten und Fässer zur Verfügung des Eentral-Comite'S für verwundete Krieger stellen können, sind gebeten, solche nach dem Heiligen-Geist MaQaziiie zu schicken, oder dem Central-Comite darüber Nachricht zu ertheilen, welches dieselben abholen lassen wird.
Inland.
Luxemburger Wort, 1870-08-20 00:00:00

Inland. Wir vernehmen aus Diekirch, daß die dortigen Schulkinder schon seit Wochen vollauf beschäftigt sind, zu arbeiten für die verwunbeten Krieger. Außerdem haben dieselben aus eigenem Antrieb auf ihre zu erhaltenden Schulpreise verzichtet ebenfalls zum Besten der Verwundeten. Deßwegen konnte die € imune von 270 Franken dem Hülfs-Comite zugeschickt worden. Diekirch, IL. August. Weil uns keine Zufuhren aus Preußen kommen konnten, glaubte man im Allgemeinen, unfer diesjährige Laurentius Markt würde nicht fehr stark besucht werden. Dennoch waren die Zufuhren fo bedeutend daß der große Marktplatz vollständig besetzt war. Pferde waren ungefähr 300 Stück zum Verkauf ausgeboten. Da aber keilte für den Export angekauft wurden, war der Handel fehr flau. Nicht viel wurde verkauft zu« Mitlelpreiö von 400 Frs. Ochsen waren durch 200 Joch vertreten. In gefleischter Waare ging der Handel ziemlich flott. 30 Joch angemästete Ochsen wurden nach Belgien verkauft zu 800 bis 930 Frs. Ei» Joch wurde zu 1100 Fr. verkauft. Große nicht gefleischte Ochsen waren von deutfchen Handelsleuten gesucht. 20 Joch diefer Waaie gingen nach Preußen zu 750 bis 800 Frs. Arbeitsochfen (Mittelforte) waren für's Inland gefucht, und wurden mit 500 bis i>50 Fr. bezahlt. Ici Kühen uno Jungvieh war der Markt fehr gut besetzt. Jungvieh mar von sranzösuchen Händler sehr gesucht. Circa 100 Stück davon gingen nach Frankreich zu 80, 90 bis 130 Fr. Kühe, frischmelkende und hochtragende, waren so ziemlich gesucht für's Inland. 180 bis 200 Fr. war der Mittelpreis einer fchweren Landkuh. Wollvieh war, da uns feine Zu'uhre« aus Preußen kamen, nicht so stark vertreten wie die vorigen Jahre. 4000 Stück waren zugetrieben. Alte gefleischte Mutterschaase »varen für Belgien sehr gesucht, circa 1500 bis 1000 Stück gingen nach Belgien zn 7,50 bis 8 Fr. per Stück. Lämmer waren nur durch geringe Qualität vertreten. Auch war der Handel in dieser Waare sehr gering. Jährlinge wurden mit 18 bis 19 Fr. bezahlt. 4 bis G zähilige Hammel mit 22,50 bis 24 Fr. 4 bis 6 zähnige gefleischte Hämmel mit 2« bis 28 Fr. bezahlt. Der Gesundheitszustand war ausgezeichnet.
Für die Verwundeten ohne Unterschied der Nationalität.
Luxemburger Wort, 1870-08-20 00:00:00

Für die Verwundeten ohne Unterschied der Nationalität. Fr. C. Uebeitrag: 3224 52 Aus Warkm. 18 75 Total 1243 27 Der ,Iourncil de Bruxelles' publicirt zwei Dokumente, deren Authenticität, wie eS sagt, ihm garanlirt ist. Es ist ein Schreiben des Papstes an den König von Preußen, worin S. Heiligkeit Ihre Vet Mittelung zur Wiederherstellung des Friedens anbietet, und das Antwortschreiben S. M. Wilhelm l. Hier diese beiden Pièce«: Majestät! Bei den ernste« Zeitumständen, in den wir uns befinden, wird cs Ihnen vielleicht ungewöhnlich erscheinen, einen Brief von mir zu erhalten; doch als Statthalter deö Fciedensgottes kann ich nicht weniger thun, als Ihnen meine Vennittelung anzubieten. Mein Wunsch ist, die Kiiegs-Vorbereitungen schwinden &tt sehen, sowie die Uebel zu verhindern, die die unausbleibliche Folge davon find. Meine Vermitt.lung ist die eines Souveräns, der cils König in Hinsicht auf die Beschränktheit seines Territoriums keine Eisecsucht erwecken kann, der aber dennoch durch den moralischen und religiösen Einfluß, welchen er peisonnisicirt, Vertraue»« einstoßen wird. Möge Gott meine Wünsche, sowie die, die ich für Ew. Majestät mache, erhören, und ich Ihnen durch die gleichen Ba»tde der Lieb« (charité) verbunden werden. Pius P.P. IX. Vom Vatican, 22. Juli 1870. P.S. - Ich habe ebenfalls seiner Majestät dem Kaiser der Fra»izosen geschrieben.
Berlin, 30. Juli 1870.
Luxemburger Wort, 1870-08-20 00:00:00

Berlin, 30. Juli 1870. Sehr erhabener Papst! Ich mar nicht erstaunt, aber tief gerührt, indem ich die von Ihrer Hand geschriebenen Worte las, um den Mahniuf Gottes zu,n Frieden hören zu lassen. Wie tonnte »nein Herz einen so mächtigen Nuf nicht anhören? Gott ist mein« Zeuge, daß weder ich noch »nein Volk diesen Krieg herbeigewünscht oder piovocirt haben. Den geheiligten Pflichten, die Gott den Herrschern und Nationen auferlegt, nachkomniend, ergtifien wir das Schwert, um die Unabhängigkeit und die Ehre des Vaterlandes zu vertheidigim; jede« Augenblick sind mir bereit es wieder niederzulegen, sobald dies« Güter uns gefiebert sind. Wenn Em. Heiligkeit mir die Versicherung von den aufrichtigen friedlichen Gesinnungen, iowie Garantieen gegen die Rückkehr derartiger Angriffe gegen d.m Frieden und die Nuhe Europas von demjenigen geben könnten, der der mir so unverhofft diesen Krieg erklärt hat, so wäre gewiß ich es nicht, der sie aus den ehrwürdigen Händen Em. Heiligkeit zu empfangen mich weigern würde, vereinigt mit Ihnen wie ich es bin, durch die Bande christliche Liebe und aufrichtiger Freundschaft. Wilhelm.
Italien.
Luxemburger Wort, 1870-08-20 00:00:00

Italien. Nom, 10. August. Der W.issenminifter zieht die sogenannten ,Cqudriglieri„-Miliztrupprn in Rom und Umgegend zusammen, weil durch die Besetzung der Provinzen von Civita-Vecchia und Viterbo die Garnison unserer Stadt sich vermindert hat. Den Garibaldianer, welcher, »oie Sie »vissen, durch mehrere ?cächte auf die Schildmachen im Fort St. Angeln geschossen hatte, hat man in der vorletzten Nacht ertappt, als er im Begriff »var, fein Nubenstiick von neuem in Scene zu setzen Alle Militairs haben d.'n Befehl erhalte«, daß sie, sobald sie die Kaserne verlassen, me»iigstens mit dem Säbel versehen sein müssen. Ueber hundert Individuen, des Garibadiauismus verdächtig, sind in der vergangenen Nacht von der Gendarmerie und Polizei arretirt worden. Fünf italienische große Kriegsdampfer find nach der Abfahrt der Franzosen an der papstlichen Küste vor dem Hafen von Civita-Vcchia gezeigt. Aus dem Hafen selbst ist jetzt auch das letzte französische Dampschiff.Phoenix' abgegangen; auch die beiden englischen Danipfer, welche noch zurückgeblieben waren, sind fort. Der General-S.cretair Zongiorgi int Finanz-Ministeriiitn ist zum interitnistischen Minister mit allen Vollmachten des ordentlichen Finanz-Ministers ernannt worden. (K. Z.)
Geburten:
Luxemburger Wort, 1870-08-20 00:00:00

Geburten: Vom 8. August, Maria Anna Jsolina, Tochter l von Michel Deutsch, Bildhauer. — h., Anna, Toch- !ter von Johann Viwer, Krämer. — 30., Maria Tochter von.Franz Schmitz, Bäcker. — Franz, Toli>, ter von Karl Fiack, Manrcrmeister. — 33, Anna, Tochter von Nicolas Schouwciller Müller, — Ml,-ria Wilhelmine Félicitas. Tochter uon Franz eizepluch, Schneider. — 33., Margaret!)« Charlo'.'.e Adrienne, Tochter von Baptist Alfred Saue, Kaufmann zu Thionville, — Johann Peter Augu't, Sohn von Jacob Friedelich, ?iotarschreibcr. — 3-1., Magdalena, Tochter uon Peler Wagner, Handarbester, — Maria Johanna, Tochter von Achille Albert Joseph Schnack, Kaufmann. — 35., Michel, Sohn von Johann Thill, Tabatspinner, - Heinrich Eduard, Sohn von Maximilian Pauli;. Schuhm'.l-cher, - Maria Susanna, Tochter von Peter N.e- I ber, Schuhmacher.
Luxemburger Wort, 1870-08-20 00:00:00

Du Äarry'3 he tlbnnqenbe Ilevalmta A rabiea — Hinfüro wird Niemand inehr die heilbringend« Wirkung von 2ll SJattl)'5 lidilrnla Arabien bezweifeln, seit mir den taufenden von Lobfprüchen von Herzten und Laien heute die dankbare öeznnng und die glückliche Kur Seiner Heiligkeit des Papstes beifügen können, nach zwanzigjährigem fruchtlosem Ätediciniren. Rom, den 2t. Juli »866. Die 6e= undheit des Papstes ist ausgezeichnet, besonders seitdem er sich aller Arzneien, womit man ihn zu heilen behauptete, enthält und uon der vortrefflichen Key»; lent» Arabica Du Barry, weiche erstaunend gilnstig auf ihn gewirkt hat, fast auslchliehüch Gebrauch macht. - Man versicheri. dah Seine Heiligteit bei jeder Nahlzeii einen Teller voll davon genicht, und die Wohlthaten derselben nicht genug zupreisen vermag. tCorrespondeni aus der Gazette <3u iUidi.j In den folgenden ssraulheiten übertrifft sie jedes andere bisher bekannte Heilmittel: Unverdaulichleit, Verstopfung, Schärfe, Krämpfe, Spasmen, Schwindel, Sodbrennen, Durchfall, Unterleidübeschwerben, Nervenschwäche, Oallenltaukheit. Leber-, Blasen- und itticrenleioeti, Plkihung, Spannur.g, Herzklopfen, nervöses Kopfweh, Taubheit, Arausen im Hopse und Ohr, Schmerz in ta TheUe des Körpers, Lungen- ulldLusleöhren-Zchwindsnchl, ijjronifdje Enlzündung und Eiterung bei gell«, «.leinlieschwerden, Hämorrhoiden, QautauB, schlau, .fikoj-feut, Fieber, Slrophel, Siusjehrui serflichl, Gicht, Uebelleiten und Erbrechen feldsi während der Schwangerschaft, Niedergefchlagenhei :, allgemeine Korperfchwäche, Gliederlähmung, .vusten, Schlaflosigkeit, Mangel an Gedächtnis», Erschöpsung, Schwermuth, Hysterien, n. f. w. — (i5,<'<30 Eerlificate, wo,tunter eines Sr. Heiligkeit des Papstes, des Hof.iiHi challs trafen Pluekow, der Martgelifui de ©réijan liée Oräfin Caftlestiiaet, der Dortoren Wurzer, Stein, Angelstei», Shorland, Ure, Haruzy :c. ic, wovon Copie gratis und portofrei auf 8«! 2 Dieses Kraftmehl ist durch alle Apotheten zu beziehen oder gegen Postschein durch eu Barry et Comp., «2, rae Je l'eroperear., in Brüssel '/•• fPd. Fr. 2 25. - 1 Pfd. Fr. 4.— i Pst1- Fl.? - . Fr. 16— W ilfo. Fr. 32 und 24 Pfd. Ft. 60. — Auch Da Barry'« llcvalenU Ehocßlote-Pulure für Brust, Nagen'u Nervenschwäche: Je, Büchsen von 32 Tassen, Fr. 2.25; 24 Tassen, Fr 4; 48 Tassen, Fr. 7; 286 Tassen, Fr. 132; 676 Tassen, Fr. '30 Das h-isjt ungefähr 10—12 per Tasse. — Harry du Harry et Co., 77 Regent- Streit, I.ouelon ; 20, l'lare Vendôme l'»ris; in Verlin, 376, Friederich-Straße; ferner in Sngeni bürg bei H. Delahay Paradepla?.
Die Willkommen Prinz Heinrich!
Luxemburger Wort, 1870-10-25 00:00:00

Die stimme der Luxemburger am 20. October 1870. Willkommen Prinz Heinrich! <£» tob: bec Sturm, es biüllt bas Meer, Die Rieienschiffe lrachen; Auf hoher Brandung Ichwimmt bat)« Und Ichwanlt ein Irichler Nachen. O bringt ihn doch an Ufers Rand! Der Nachen ist mein Vaterland. Ha wackrer Fähnnarn, Heinrich, Nuth! Den theuren Kahn zu lenken: Er lrägl mein best, s Erdengui, Mein Wünschen und m:in Denlen. 0 führ' ihn froh zum fichent Strand: Du führst mein tzort, mein Vaterland! Sieh, Irünuner! Leichen! Unglück traf — Rings Iamrnerhoch, wie Berge! Doch Du fährst tttv, du steuerst brav, Heil dir du edler Ferge! Du fährst »urch Weg' und Ali« und Brand Zum Hafen ein »ein Vaterland. Zum Hafen, wo lein Sturm mehr braust, Wo sanftre Lüfte schweifen, Wo fegenooll der Fried« haust Und guldne Früchte reifen. Prinz Heinrich hoch!! Vit Herz und Hand Willtommen uns im Vaterland! M. R.