bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Diekircher Wochenblatt, 1841-01-30 00:00:00

Dieliich, de« 29. Januar 184 l Herr Redakteur, Im Arloner Gcho vom 20. d. M. liest man einen von hier ausgegangenen Vrief, worin der Verfasser sicher beweist, daß er eü ncn Abscheu gegen Teutschland hat, ohne doch im Geringsten die Aufgabe zu lösen, die er sich vorgesteckt hat, nämlich, die Gründe zu widerlegen, die Sie angegeben haben, und auß welchen unser Land sich an den deutschen Zollverein anzuschließen wünscht. Genügten hier Spötteleien und Schein« gründe , so wäre es ihm gewiß in seiner Widerlegung gelungen. Gs handelt sich aber einmal vom größten Nutzen des Landes, und dieser ist wohl eines ernsten Wortes werth: um ernsthafte Gründe aber kümmert er sich wenig. Gr ist mit Ihnen eirwe! standen, daß Diekirch, wie alle unsere Grenz- und Fluß» Städte, im Zollvereine Vorthcil fänden. Wie kann er, Tickirchcr Einwohner, nach einem solchen Geständnisse, er, der doch viel« leich mehr als jeder Andeie, das Wohl seiner Stadt beherzigen soll, dennoch demselben sich so heftig widersetzet'. Tas ist mehr als Irrthum; das ist Verblendung, Starrsinn. Gr gibt oor, in Diekirch habe noch kein Handelsmann sich für den Handel mit Deutschland ausgesproclien. Wenn dem so wäre, woher wüßte er denn, der selbst kem Handelsmann ist, daß der Handel dieser Stadt nur dabei zu gewinnen hätte? Vie Stadt Tiekirch, oie ihren Nutzen auch erkennt, wird sich auch nicht dagegen erklären. Wie kann der Verfasser sagen, daß die Gränzlinie bei Belgien eben so schadhaft ist, als die gegen Deutschland, und daß es daher einerlei sei welche von beiden aufgehoben würde? Cr weiß dock, daß in der ersten nicht eine einzige Etadt liegt: Wiltz allein liegt dersel? bcn nahe, »mdWilh, das o?n Handelsverkehr mit Teutschland laut wünscht, würde sich al« so nicht beklagen. In der andern liegen fast alle unsere Etadte, und folglich eine wen größere Bevölkerung. Er hat nicht weniger Unrecht, wenn er die Handelsverbindungen, die uns an Velgi« en und an Deutschland knüpfen, in Vergleich stellt. Wir haben drei Ttraßen, die alle nach einem Punkte, nach Vastnach, führen, und uns weit durch die Ardennen leiten, ehe wir ins Innere von Belgien kommen. Teutschland zu haben wir die Etraße von Lurem« bürg nach Trier/ die von hier nach Vianden, wo sich uns Preußen öffnet, würde bald fer° tig werden; vonßltclbriick aus können unsere Waaren mittels der 3auer mit wenige»» Kosten, den Hauplflüsscn Teutschlands zugebracht werden. Ccbon heute wird auf der Mosel und auf der Sauer viel Gußeisen und Grz dahin versendet. Tazu könnten auch noch unsere kleineren Flüsse zum Handel nutzbar gemacht werden. Ei lohnt nicht der Mühe, uns in die üdri» gen Einwendungen deS Gegners einzulassen, »ve>l sie von Grund aus sinnlos und unHalt» bar sind. Uuö dem Ganzen geht hervor, daß er nur seinen persönlichen Widerwillen gegen Teutschland auße>n wollte, und dajWoh'der Stadt und des Landes ihm weniger zu Her« zen geht, als seine Sucht, die ihn zu Frank» reich und Belgien zieht. Ich habe die Ehre «. «5. W.
Italien.
Diekircher Wochenblatt, 1841-01-30 00:00:00

Italien. Nom, 12. Jan. Aus sicherer Quelle freu« en wir uns, berichten zu können, daß die fatlwlisch.kirchlichen Zerwürfnisse in Preuße» einer günstigen Lösung entgegen gehen. Ganz Deutschland sah mit gejvaünter Erwartung auf Friedrich Wilhelm IV., dem es vorbehalte» blieb, die so lauge schwebende Frage zur Znfriedcnbeit aller dabei interessirtcu Coufcssionen zu lösen. Bereits früher dat Se. päpstl. Heiligfeit wohlwollend erklart, wie dankbar er die väterlichen Gesinnungen des preußischen Monarchen für seine katholischen Unterthanen anerkenne, nnd wie gern er bereit sei, zur Ausgleichung die Hand zu bieten. Dieselbe Ansichten sind dem Grafen v. Brühl auch bei seiner ichigen Anwesenlmt wiederholt worden, und hat man ein Anstunftsmittel gefunden, welches geeignet sein wird, alle dabei betheili>Ne» Parteien «u befriedigen. Uuucrzüglich wird ein Cabiüelscourier mit den dcsfallstgen neuen Präpositionen nach Verlin abgehen. (A. A. Z.) Neapel, 12. Jan. Briefe aus Reggio der Hauptstadt der Prooinz Calabria Ulteriore, melden, daß in der Nacht vom 4. d. M. ein hcftlgeü Erdbeben daselbst statt hatte, welches große Verheerungen anrichtete. Der Palast der Intendanz, der Tribunalpalast, die Caserne Sa» Agostino, das Gefängmß San Francesco, die Wohnung des Gouverneure der Provinz, sind theils eingestürzt, thcils so rumirt, daß sie nicht mehr bewohnbar sind. Alle Privathäuser wurden mehr oder weniger beschädigt, und einige sind eben« falls eingestürzt. Viele Personen wurden verwundet, zum Glück aber nur drei Personen das sieben verloren. Die Einwohner retteten sich ins Freie, wo sie Hätten erbauten, um vor Wlnd und Wetter Schutz zu finden. Die Stöße wiederholten sich mehre? mal Auch in Messina sollen sie stark verspürt worden sein und vielen Schaden angerichtet haben, worüber uns die näheren Nachrichten fehlen. Das Zurücktreten der längere Zeit drohenden Eruption des Vesuvs ließ dergleichen Erscheinungen abwarten.
Orient.
Diekircher Wochenblatt, 1841-01-30 00:00:00

Orient. Alerandrien, 26. Nez. Es ist hier die Nachr,cht eingegangen, daß der Gouverneur von Candien sich der Pforte unterwor» fen hat; ein österreichisches Sckiff, der „Montecuculi",setzte mehre griechische Kauft leute ans Lono, unter denen sich auch der türkische Abgesandte der Pforte, Nury Vey, befand, der bei dieser Gelegenheit so zu sa« gen eingeschwärzt wurde, und nach vorheriger 3iecognoc»rung bei Terrains undßücksprache mit Mustapha Pascha den Ferman der Pforte auf der Insel verkündigte. Heute erwartet man von Konstantinopel den Ha« fencapitän und einen englischen Commissär, um die Flotte in Empfang zu nehmen. Die Vlocade Syriens ist gänzlich aufgehoben. IyrablM Pascha ist mtt seiner Armee nach Damascus zurückgekehrt,- es scheint als habe er die Straße von Mekka, auf der er nach Aegypten zu marschiren beabsichtigte, unprac« ticabe! gefunden. Seine Armee soll aus 30,000 Mann regulärer, 30,000 Mann irregulärer Truppen, 10,000 Weibern und 20,000 Kindern bestehen, sie hat sich dem? nach auf der brauchbar gefundenen Straße von Mekka um 15,000 Seelen vermehrt, indem sie nach den frichern Berichten nur 45,000 Mann stark auömarschirt sein soll. m. A. ZI Smyrna, 20. Dez. Die dem allen Vizekönig durch Maölum Vey zu stellenden Bedingungen sind: Mehemcd Ali fallt in die Klasse der gewöhnlichen Paschas der Pforte. Er muß in Aegypten einen Steuereinnehmer lMuhaM der Pforte aufnehmen, seine Flotte und seine Armee bedeutend reducircn und immer zum Dienste der Pforte bereit halten.—Die englische Flotte befindet sich mit der östreichischen noch immer in Marmarizza. Man sagt daß der englische Adini« ral, sobald die Bedingungen der Pforte in Alerandria angenommen seien, sich mit 6 Linienschiffen nach Malta begeben werde. Der Rest der englisch?« Flotte und die ösnei« ckische Schiffsabtheilung werden alidann hier überwintern. In Marmarizza befinden sich 13 englische Linienschiffe und 5 Kriegs, dampfboote. Qestrcich hat dort 2 Fregatten und 2 Corvette«. IA. A. Z  Ter Veduinenchef Macrut aus der Gegend von Tamascus ist mit4ooo Reitern nach Gasa aufgebrvchen, wo die Eomman, bauten von Acre, Mahmud und Ismael Ben, sich befinden. Selim Pascka hat 3000 Mann ebenfalls dorthin geführt» die Ankunft dieser Streitkräfte hat die aufrührischen Beduinen von Oasabis Akabir zur Unterwerfung gezwungen. Die Straße von Tamascus in nun frei. I'A.A. Z.^l
Afrika.
Diekircher Wochenblatt, 1841-01-30 00:00:00

Afrika. Nach einem Schreiben aus Bona vom 10. Jan. wurde die Colonne, welche auf das Gebiet, des Stammes derVcni Sala zog, um zu plündern, und die Crmordung des Capitä« Eagot zu rächen, von General Guingret persönlich angeführt. Tiefer Stamm war nie von den Türken unterjocht worden, und betrachtete sich als unbesiegbar. Alle bei dem Morde betheiligten Personen, mit Ausnahme einer einzigen, wurden getobtet, und darunter auch der Marabout, welcher den Mord angestiftet hatte. Tic nach Von» zurückgekehrte Beute betrug 800 Ochsen, 1200 Sckaafe, eine ungeheure Menge Getreide, Zelte lt.,- die Franzosen zählten bloß einige Vewundete. Abo-el-Ka« der befand sich in Tekedempta, wo er Pulver aus Marocco empfing. Taglich trafen grofie Massen Korn uud andere Vorräthe oolt ein, und der Emir war überhaupt mit den Vorkehrungen zur Erneuerung des Kriegs thälig beschäftigt. IK. Z.I
Diekircher Wochenblatt, 1841-01-30 00:00:00

Dielirch, den 30. Januar 1840. Seine Majestät der König haben zu be, stimmen geruht, daß in demGroßherzogthum Luxemburg eine Werbung F-reiwilltger für die Königlich Niederländisch Abtheilung Grenadiere veranstaltet werde. Es sind zu diesem Zwecke vom Herrn General-Direktor des Kriegs-Tepartementi der Sergeant Commelin und der Grenadier Neuter in da» Groscherzggthum gesandt, welche die einzelnen Gemeinden bereisen werden. HA. a.d. wl.l
Spanien.
Luxemburger Wort, 1849-08-31 00:00:00

Spanien. Aus Barcelona Hieltet ein dorligeö Journal unterm 18. Äug,.- Heute ist das Kriegodampfschiff Castilla, welches Gac!a am 12. verließ, hier angelangt. Cs hieß dort, das; spanische Truppen den Papst, der sich nach Neapel einschiffen wolle, begleiten würden. Bei Absah»! der Eastilla hielten die Gesandten Spaniens, Frankreichs, Ocsterreichs und Neapels eine geheime Konferenz, über bereu Zweck nichts verlautet haue. Ginige zu»! spanischen Corps in Italien gehörige Tampfer hallen Befehl erhalten, nach ber andalusischen Küste abzugehen, um Truppen für die Erpcdilio» »ach der afrilanifchen Küste an Bord zu nehiu.'n. Di,' spanische Erpcdition sollte gegen Ende Srptcml'crS aus Italien zuriickkchren.
Italien.
Luxemburger Wort, 1849-08-31 00:00:00

Italien. Ei» Abgeordneter der Republik San Marino ist am <<!. August in Floren; angekomme», um für elwa 1W Garibali'schc Solralcn die Crlaubniß nachzusuchen, ihren Weg durch ToScana zu nchumi, um sich in Li'.'oüio einzuilluffcn. Man fagt, daß dieses Gesuch bewilligt n^r^» sei. Die Frau Ga» riballi's, deren Tod mit genauer Angabe des OrteS und der näheren Umsläntc schon mcl'imalo gemeldet wurde, soll sich einer neuein Nachricht zufolge in Venedig bcfiutcn und doit den Palast Monccnigo bcwolmcn, —Ratctzky hat sich am AI. von Mailano nach Verona begebe», um von doit zum Nclagcrungs- CorpS vor Venedig abzugehen. Co l'icß, die Be» schießung solle mit verdoppelter Energie fortgesetzt werten. Aus Mestre erfahren wir nun vom 22,, daß das Feuer abermals eingeslelll worden war und man stüntlich die Uebcrgabe erwartete. Aclmlichc Crwarlungcn sind freilich schon oft getäuscht worden; doch war die Vage Venedigs nach den letzten Nachrichten eine wiche, daß man den baldigen Fall der Stadt als höchst wahrscheinlich ansehen konnte. Jener Bericht aus Mcstre fügt nach Angaben von Flüchtlingen hinzu, daß rie am »nisten Compromitlirten unter den Vmhcidigern Venedigs bereits Verona, 20. ?[«g. So eben von il?cüa.f)cra zurürfai'febrt, kann ich $hntr\ die erfreuliche Nachricht von ter Kapitulation voit Venedig inittheite», welches bei dieses Schreibens von österreichischen Truppen fa)on wieber befcjjt fein wird.
Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1857-03-27 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. 100,000 Fr. betragen, beziehen, um damit die Neuenburg er Ropalisten zu entschädigen. Tas Tagesereig» niß in Paris bildet eine Predigt, die Pater Ventura am 16. März in der Tuilerienkapclle vor dem Kaiser gehalten hat, an den er sich in seinem Vortrag zum Theil in unmittelbarer Anrede wendete. Er führte den Gedanken aus, daß Fürsten und Negierungen der Ne» ligion gehorchen müßten. Wir weiden nächstens Einiges daraus mittheilen. Italien. Menjaud, Bischof »on Nancy, erster Hofcaplan von Napoleon 111., befindet sich in Rom. Es heißt, er sei gekommen, um die wichtige Angelegenheit der Krönung des Kaisers durch die Hand des Papstes zu unterhandeln. Auf die Erklärung des Papstes, es fei ihm aus besonderen Gründen nicht möglich, nach Paris zu reisen, wie er gewünscht hätte, soll derselbe sogar zu verstehen gegeben haben: bann werbe der Kaiser nach Rom kommen. Das scheint unglaublich ; in neuester Zeit geschehen aber sonderbare Dinge. England. Die Proclamation der Auflösung des Parlaments ist erschienen ; das neue Parlament ist auf den 20. April einberufen. Amerika. Ihn 4. d. wurde der Präsident der Vereinigten Staaten,, Mr. Äuchanan, unter den »blichen Feierlichkeiten auf dem Capirol in Was» hington beeidigt, nachdem er seine Inauguraladrefse vorgelesen hatte. Deutschland. Oest:rreich hat feinen Gesandten in Turin, den Grafen Paar, abberufen, dem diplo» matifa)en Bruch aber auf Bitten des französischen und englischen Gesandten eine mildere Form in der Art gegeben, daß Graf Paar seine Passe nicht gefordert, sondern nur eine längere Abwesenheit von seinem Po» fien notiftjtrt hat. Man ist begierig zu wissen, ob Piémont seinem Gesandten in Wien baffelbe zu thun befehlen wird ober ob sein Gesandter die Pässe fordern wirb. Man schreibt in Wien die Starrköpfig» keit Picmonts russischem Einfluß zu. — Oesterreich befestigt in Galizien feine Grenzen gegen Rußland. — In der preußischen Kammer haben feit einigen Tagen die Debatten über die Steuererhöhung be» gönnen. Eine Erhöhung der Salzsteuer steht wahrscheinlich bevor. — lieber das Resultat der in Berlin tagenden Zollvcreinsconferenzen, welche fast täglich Sitzungen halten, verlautet, daß nur einzelne Erleichterungen und Nodisicationen untergeordneter Art angenommen sind. Die Beendigung der Sitzungen darf in Kurzem erwartet werden. granfreid). Sie „3nb. Selg." tipeilt in Söejug auf bie îîeuenburger grage, bie Snftrultionen beé »reugifa;en ©efanbten in spariëmit. Tiit 9îea>t wirb an ber Rieb, tigfeit berfelben gejweifelt. (So peigt barin, ber $önig »on wolle auf feine <sott»eranitätö» reo;te auf 3?euenburg »erjia)ten, jebocfc, ben Sitel aie gürfi »on ïïîeuenburg behalten; ferner wolle ber Äönig noa; auf 4 3apre bte (Sinfunfte, bte jäprlia;
Italien.
Luxemburger Wort, 1857-03-27 00:00:00

Italien. Rom, 17. März. lie Sträflinge im Fort Pa» gliano haben am 14. d, M. eine Meuterei gemacht. Sie versuchten bei der Rückkehr »on einem Spaziergange ins Gefängnis), in das Waffendepot und die Kasernen zu bringen. Alles Zureden war vergebens ; nunmehr griffen Jäger und Gensdarmcn zu den Waffen, 4 Meuterer würben getödtct, 5 verwundet. Auch ein Militär» und ein Civilaufseher erhielten Ver» letzungen. Die Ordnung wurde hierauf hergestellt. <M. I.)
CASTATE.
Luxemburger Wort, 1861-05-31 00:00:00

CASTATE. MUses, DoNNBZ Un Chant \ Liv rkC'onnalssanCe. Pi entier slcvc. Dans ces paisibles lieux, Quel bruit de fête Succède Aux travaux sérieux '.' i'our qui ces sons joyeux , Ces vœux, Ces bravos qu'on répète? Deuxième élève. L'asile aux muses consacré; Le vénérable sanctuaire, Où dans un calme austère La science prospère; Le berceau de l'art révéré, De drapeaux et de fleurs en ce jour est paré. Chu'nr. Le vénérable asile aux Muses consacré, De drapeaux et de Heurs en ce jour est paré. Premier élève. Pourquoi ces pompes festivales? Quel fait digne de nos annales Vient de Clio réclamer le burin? Deuxième élève. D'un conquérant faut-il chanter la gloire? Ou d'un grand jour célébrer la mémoire? Ou d'un mortel bénir l'heureux destin? Troisième élève. Ces fanfares, ces cris de joie, Et ces guirlandes, et ces fleurs, Et ces bannières qu'on déploie, Au plus paisible des vainqueurs, A celui qui conquit nos cœurs, Rendent un éclatant hommage. Premier élève. Quel est son glorieux ouvrage? (ihw.ur. Quel sort heureux est sou partage? BÉCITATIF. Première paitie. A l'éducation consacrant ses talents, Ses forces, son ardeur, son zèle , Du temple où la patrio élève ses enfants, II est le gardien lidèle. Accomplissant du Ciel les bienveillants desseins, Devant l'autel de la science , Comme un autre Joad, de ses Eliacins II cultive l'heureuse enfance. Chœur. il sublime mission ! 0 suinte vocation ! 7 rin. — Premier èlive. Gloire à l'homme à qui Dieu confie Notre avenir, notre bonheur! i)eu.\ièmc élève. A celui qui se sacrifie, Gloire, reconnaissance, honneur! Troisième, élève. H nous a consacré sa vie; Nous lui consacrons notre cœur Chceur, Reconnaissance, honneur et gloire A celui qui conquit nos cœurs ! Célébrons la victoire Ou plus paisible des vainqueurs ! RÉCITATIF« — Deuxième partie. Le Temps a mesuré dix lustres Depuis ([ne, dédaignant les séduisants attraits Qu'ont des carrières plus illustres, Sa modeste vertu cherchait d'autres succès: En la guidant a la sagesse, A la gloire par le progrès, Pendant un demi-siècle il a sur l.i jeunesse Répandu les plus doux bienfaits Oui pourrait les compter ceux qui, sous égide, Vers le savoir et les vertus , Dun pas plus assuré, dun cœur plus intrépide, Ont gravi les sentiers ardus. Dans le bonheur et dans les jours d'alarmes , Par son courage et su fidélité, Te! qu'un soldat qui blanchit sous les armes, Du la patrie il a bien mérité. Son déyoûinent patriotique Des (lois est honoré , -M de la couronne civique bon front est décoré. Chtcur. Du digne jubilaire, amis, chantons la gloire! Et que noire amour De cet heureux jour Sur L'airain grave la mémoire ! A celui qui conquit nos cceins, Tressons des couronnes de fleurs! Célébrons sa victoire ! Gloire, réconnaissance, A notre Directeur !
Fcjtgesllng.
Luxemburger Wort, 1861-05-31 00:00:00

Fcjtgesllng. (Stcr. Dem Jubelgreis Sinnt Dank lind Preis! Der uns der alte» Zeiten SRapfODenfunf) mit Jugendlust gelehrt, Ein Sänger selbst, im Klang der golfinen Saite». Des Wohllauts Macht, des Liedes Ruhm bewahrt Der unfern Geist von iiicbcrm Erdenhügel Begeistlungsvoll mit kühnem Allers««. hinauf, hinauf auf feiner Sehnsucht Flügel Zum Quell der Sieb' und Schönheit trug. €cle. Dem Jubelgreis Singt Tank und Preis! Nie hat er treu verbreitet Der Weisheit Licht, hier une im wälschc» Land! Der Jugend Hort, wie hat er uns geleitet In Muck und Leid, an seiner Liebe Band! O schöner Tan, an dem nach fünfzig Jahren, Die er ber Pflicht, der schweren Pflicht geweiht, Von nah' und fern um ihn in muntern ©paaren ©er Schüler Kreis sich dankend reiht! Pfcor. Beut Jubelgreis 2ci Dank und Preis! ©de. Dem Jubelgreis Singt Dan! und Preis! Wen» Fried und Glück zerstörend Des Aufruhrs N»f durch alle Welt crffnng, Der wiloe Sturm verwüstend mit) verheerend In blinder Wuth durch unf'te Gauen fcraitfi : Dann stand fr fest und hielt getreu juin Throne, Tic» feinet Pflicht, treu feinem Vaterland, SD'rum ziert fein Haupt die n,old'ne Ehreiikronc Ulis froh das üanD ihm Kränze wand. (Sbor. Dein Ilibelgrcis Sei Dank und Preis! Seit. Dein Jubelgreis . Singt Dank und Preis! Ibni gilt der Tag der Ehren, ©et Fahren Schmuck, der Blumen bunte Zier, öle gellen ihm ber Rührung fuße Zähre», ©et stifte Sehaar ini festlichen Revier, Ter üJJaten Kranz am duftenden Altäre, 'per üicdcr Strom, der durch die Herzen zog. Sie bringen Preis dem tiiürt'sirn 3nbtlor« : Er lebe doch! Er lebe hoch! Pl'cr. Er lebe hoch! >. bietmal hoch! 2)em Subit« Würben »on 2 ©$fltern bcr Slnft.ilt joiiinitf Àn'ti.ii'tiibti- i'ihvri'idu: R. I). MJLLERO ATHENjEI LUCILIBUIIUENBIS RECTORI, MAGISTEIIII ANKHH AGENÏI QUINQUAGESTHtU , f.it,vri)LATt;ii PHitosornim aicmnus. Viro perennes neelite glorise Flores, amici, qui juvcuuin choros. Omni ariiurn décore ciugens Ipse decus meruit coronœ, Bis quinque lustris pergravibus patres Avosque doctis Palladis arlibus, Morurn vigil custos, magister Exculuit puliens laboris. Ai lilius nunc et sitiens uepos Foules fréquentant, pocula jugiter Virmtis unde dividuuiur Atque (luent generi f'uturo. Vigore prsestaas, igné oculos rnicat, dessus alacres, dulce canit sonus, Annis repuguans, en supernis Nulibuü armiger advolare. Insignit aevuui nobilis œscuius Donoruui adauciu ci roboiibus novis, Senex Deùm spiruns salute l'ectora consent ainpliore. Fundas div ami Virgilio melos, Diuquè, uluinnos rite sinu l'ovens, Virtute, divinorum ainore Pt'OSpicias paui;e suluti ! Quœ siuculi iusiuns dimidii labor l'neconiu uuxil, plausibus hic dies Tollal ! liuuiiphu corda aUuivdani ; L;i;ie iieremus: lo iriuuiphe! ! ! JOS. ALU. IHEIIL.
F c st l i c 0
Luxemburger Wort, 1861-05-31 00:00:00

F c st l i c 0 von M, JihiiQenafi, Schüler der IL Classe, Heil Dir, Du Greis im Sorbetrfcanjc! Hcil Kector Dir am Jubellag'! Wie mißt Du heul' im heitern Glänze Nie ©ab.i, die Fiib» Dein Gclst sich brach! Heil Dir, der stets mit tavferm Ringen Des Lebens ©türm und Tüaug besieg!, Uno mit ocs Glaubens bcil'gen Schwinge« Sich zu der Wahrheit Sonne wiegt! Du pflegtest lie» die jnrte Blume, ©it m Dtt 3"!ieuD -jjcrjcn blüpi; Du bat|t (ür tit im £)«ltgtbume, ea.'O still du- üampe Gollco d'ubi; lind führst m'a (tuniibciueote Leben Uns schirmend ein mit weiler Hand: Heil Dir und Deinem edle» Streben, Das Tu geweiht dein Vaterland! Vor Dir klang nie in unfern Auen Des Mä'oniden Heldensang: Wie Hellas stritt, der Troer Grauen, Und in bei gern' Odvfseuo rang. Auch schlugst Du selbst die heil'gcn Saite» Und sangest in ver Dichter Chor, Und Seine lUiciftertöue gleiten Wie Weihrauch zu dem Herr» empor. mit her Rede Wundergabe Wie rissest Du uns oft dahin! Nalo klagtest Tu an frühem Grabe, S3alb wecktest Tu bet Frcuoc Sinn, Uno bald bei rauschender Fanfare Ncgiüßtest Tu das junge Jahr, Und kröntest bald am Festaltare Beglückt Der Sieger bctt'te Sehaar. ©rinn, edler Greis, aus mifcrm Munde Ertönt dein Name, ewig groß: Es reiß' >pn nie die flüa>t'ge Stunde Hinab in Lcthes WcNenschooß! He.l Priester Dir, im Lorbeerkränze, Der Jugend pstichtgctrcuci Hort! D glänz' in schönerm Strahlenglanze Dereinst im Chor ber ©cl'gen fort! l!u rein bürg, den 29. Mai. Heute wurde im „Grund" ein dreijähriges Kind von einem mit Holz belabcnen Karre» überfahren. Die Bcinchcn wurden gänzlich zcrcfuetjcht. ©te Vctrüdmß der Eltern läßt sich nicht beschreiben.
Inland.
Luxemburger Wort, 1861-05-31 00:00:00

Inland. Lnrembur g, 30. Mai. Gestern beging un« fer Athenäum cine Festlichkeit, die es wohl in liohcm Grade verdient, in die Annalen unserer Haupterziehungsanstalt eingetragen zu werden. Es galt dem fünfzigjährigen Dienstjubiläum des Herrn Direktor Müller, dem bei dieser Ge» lc,-,cnheit ein Feftgeschcnk, ein sehr werthvoller gothischer Kelch, »on den Schülern des Athenäums überreicht würbe, mit welchem derselbe schon gestern, bei der um 8 Uhr für die Lehrer und Zöglinge gefeierten Danksagungsmesse das hei» lige Cpfer darbrachte. Wir begnügen uns für heute, unfern Lesern das Programm der Festlichkeit, welcher, außer der Anstalt, die Spitzen ber Civil^ und Militärverwaltung, der yochwürdigstc Hr, Provikar, das Ciiratorilim, das Seminar und eine zahlreiche Sehaar von Gästen ans Nah und Fern anwohnten, mit den zu Ehren des würdigen Jubilars »erfaßten Gedieh» ten mitzutheilc», und werden in unserer nächsten Kummer auosiihrlichcr auf diese wahrhaft groß» ortige Feier zurückkommen, Wir bemerken nur jetzt, daß bei diesel Gelegenheit, dem Hrn. Di. refior ber Œoinmonbeurorben ber Eichenlaubfrone und der rothc îlbferorben dritter Klasse Betlieben wurden. Uhénée Royal Graud-Ducat de Luxembourg FÊTE JOefLAIRE de M, le BKmteut Müller. SÉANCE SOfiiKJSÄEIiffiGK ténue i\ l'AlEiénée. le S» M»i. Carl beCtohls nostr! CeLeuratb trlYMphos plerlDes ! PHOGKAMME. 1. Odtebture de Rossini. 2. Discoui'.s latin par M. le professeur Namuii. 7,. Cantate, exécutée par les élèves. Paroles de M. Neomasn , professeur-censeur; musique de M, Gretson, professeur de chant, 4. Remisé à Mr Muller des adresses envoyées , a l'occasion de son jubilé, par un grand nombre de ses anciens élèves ne résidant pas a Luxembourg. ,*>. Festgesang, Ode composée par M, le professeur Housse et exécutée par les élèves, d'après la musique de Neilliardt. 0. Finale de Haydn
Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1861-05-31 00:00:00

Neueste Nachrichten. Marseille 29. Frankreich und England hätten im Fall neuer Unruhen in Syrien er« klart, dao l'ant) gemeinschaftlich wieder zu befetten. Die Nachrichten aas Der Türkei lauten günstiger Die Pforte zeigt sich in Serbien geneigt, den Serben (£once]fionen zu machen. Mau bezeichnet neve Auswanderungen von Ungarn nach Statten. (> onst a » ttnopel 22. Tic syrische Com» int filon hat sich noch nicht verständigt. 8&» mtrol CtM;]liiü• P«scl,a bat neue Verstärkung trappen »ach Beirut gebracht; anbete Ver» starkungcn si^d auf SRuntelien gelichtet, 3at"* reiche Serbaftungen fanden in der Herzego« wina Statt. Der Sultan hat ausgehen tonneu, ist aber noch sehr leidend. Athen 28, Mehrcrc höhere m.b subalterne Offtdcre wurden vcrhaflct. ©« Ministerrats Pat fia) versammelt, Haus'Visitcn wurdcn oeranstaltct; die Ursache dieser Maßregeln ist un« bekannt, Die Ordnung halt sich aufrcchl, aber im Publikum herrscht cine »âge Unruhe. Ncw-Aork 18. Die aefeÇgrienbe Kamwer von Massachusscts hat 3 Millionen Dollar für den Krieg votirt; sie bevollmächtigt den Gouverneur, eine Anleihe Bon 7 Millionen zu machen. Tic Banken von Voston bieten sich an, 6 Millionen von dm, Pimdes>'.'>nlchcn zu übernehmen. Der B)ou»ernem von Maryland verlangt Truppen, um die Vnndcorcgierung zu unterfingen. Sie éffaoenfiaateii haben bas* gort '^lunroc bedroht, würben aber zurückgeworfen. Man erwartet einen Angriff in größerer sluo» dehü»ng, Präsident Dario trab selbst dicTrup» pr» befebltaen. 3ie Gfonoention von Keiuuck!) hat die Beibehaltung der Neutralität votirt. Madrid 28. Der Mangel an Baumwolle verursacht in Latalonicn große Sefiürjtmg. 3Ron verlangt von der Regierung , daß fie das Btnfubr »Verbot aufbeben soll, von dem nur die Baumwolle aus de» Vereinigten Staaten befreit ist.
Publicité 4 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

VÉRITABLES HAÏMES A COUDRE DE LA COMPAGNIE „SINGER" NEW-YORK la première et la plus grande fabrique du monde. Ces machines méritent la réputation, tant par les services qu'elles rendent que par leur solidité. Non-seulement tous les acheteurs et tous les hommes compétents impartiaux le reconnaissent, mais plus de cent Médailles et le chiffre de la vente des Machines, qui s'accroît chaque année et qui s'est élevé la dernière année seule à 282,812 Machines, c'est-à-dire plus de la moitié de toutes les Machines fabriquées en Amérique. Toute Machine originaire de la fabrique Singer et Co. porte sur le bras la firme: „The Singer Maiiufactnriiig CO." et est accompagnée d'un certificat de garantie signé G. Neidliilger. Toutes les autres Mi.chines offertes sous le nom „Singer" sont contrefaites. Dans l'intérêt du public et pour faciliter, même aux plus pauvres, l'acquisition d'une Machine à coudre, nous les cédons, sans augmentation de prix, contre des versements de frs. 2 50 par semaine. Les Machines usées ou ne répondant plus à leur but, sont prises en payement. G. AEI I)Lï\GER, rue la Boucherie, 18. Agent principal de la Compagnie «Singer», New-York. Atelier de réparation des Machines Singer originales. Dépôt de fil de soie, de lin et de coton, premières qualités. 71 MA & ci o. s? a Co 52- Lu 3S -< .5 V, « A) # a I REGISTRES REGLES en tous genres IMPRESSIONS EN COULEURS LABEURS Cartes d'adresse et de visite, Catalogues, Tarifs, Circulaires PROSPECTUS, ENVELOPPES, FACTURES EN-TÊTES DE LETTRES Lettres de change, Lettres de faire part et de mariage MIS. Mflll «M yuK
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

Postes. Par disposition du 19 septembre courant, l'administration des postes a <Std autorisée à remettre en franchise de port aux membres de la commission instituéo pour l'évaluation des dommages causés aux récoltes par les orages des 15 mai et 23 juillet 1878, les secours en argent recueillis par les autorités communales du pays, soit en numéraire, soit par mandats de poste.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

A&sutaucts. MM. Ignaco Serrig, commis délégué du receveur des contributions à Echternach, et Jean Pfeiffir, secrétaire communal à (Jœtzingen, sont agrées commo agents de la Compagnie d'assurances dite „ Magdeburger Fouerversichcrungs - Goscllschaft".
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

Assurances. MM. Th.-Aug. Pinth, marchand à Basbellain, Henri Pickard, aubergiste à Weiswampach, et Nicolas Mackei, vétérinaire à Luxembourg, ont été agréés comme agents do la Compagnie d'assurances dito „Berlin-Kœlnische Feuerversichcrungs-Akticu- Gtésellschaft".
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

Caisse d'épargne. Il est porté à la connaissance du public qu'en vertu d'une autorisation du conseil d'administration de la Caisse d'épargne, du 23 août 1878, les livrets Nos 11015 et 10621 qui ont été perdus sont déclarés annulés et ont été remplacés par des duplicatas.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

Avis concernant Vintroduction des porcs à la glandée dans les bois communaux.—Les administrations des communes propriétaires do bois peuvent obtenir l'autorisation de mettre les porcs à la glandée dans les bois communaux. Elles doivent à cet effet s'adresser au garde-général de leur cantonnement respectif, qui est autorisé : 1° à désigner les districts boisés où ce pacage pourra so faire sans inconvénients; ils interdiront tous les autres districts dans lesquels les pores pourraient occasionner du dommage, notamment ceux renfermant uno grande quantité de jeunes plants de hêtres provenant de l'abondante faînee Jo l'année passée ; 2° à interdiro temporairement le pacage jusqu'à ce que les quantités nécessaires do glands pour la culture soient ramassées et livrées ; 3° à fixer la quantité de glands que chaque affouager, dans les communes où il y en a, doit ramasser et livrer; 4° à déterminer, de commun accord avec les administrations communales intéressées, le nombre de porcs à mettre en pacage, ainsi que les jours et heures pendant lesquels l'exercice de la glandéo est permis.
FRANCE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

FRANCE. M. Clément Laurier, député, est mort subitement hier à Marseille. Il allait rendre visite à un de ses amis, M. Lecomte, sous-intendant militaire, lorsque dans l'escalier il fut frappé d'un coup d'apoplexie. On se rappelle que M. Laurier était avocat au barreau de Paris, où il plaida sous l'empire pour tous les journaux de l'opposition, qui n'étaient que trop souvent poursuivis. Ami intime do M. Gambetta, il fut le secrétaire géncral  de la délégation du gouvernement de la Défense nationale à Tours et à Bordeaux. C'est lui qui, pendant la guerre, fut chargé de conclure l'emprunt Morgan en Angleterre. Elu député par l'lndre, il siégea à gauche jusqu'en 1873. A cette époque il fit une volteface complète, se rallia à la droite et vota, le 24 mai 1873, contre M. Thiers. M. Laurier n'avait que 47 ans.
CURIOSITÉS.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

CURIOSITÉS. Un lièvre sauvé par un chien d'arrêt. On sait qu'aux environs de Mœstricht on a exploité et on exploite encore de nombreuses carrières do pierres de sable qui servent à la construction des habitations de cette contrée. Souvent des éboulements s'y produisent et il se forme alors dans le sol de profondes excavations. Un de ces trous immenses s'est subitement formé, il y a quelques jours, dans un champ situé sur la montagne qui surplombe le village do Saint-Pierre. Aucun accident humain ne s'est produit. Seul, un malheu-1 reux lièvre, surpris par l'éboulement, s'est trouvé tout-à-coup au fond d'une espèce de puits, dont les bords escarpés et droits étaient pour lui infranchissables. Un chasseur des environs qui ne se doutait pas de l'incident, vint un de ces matins son chien de chasse en arrêt devant ce trou sombre qui ne paraissait pas devoir être le refuge d'un gibier quelconque. Surpris, il s'approcha de l'excavation et il aperçut dans les profondeurs du trou le pauvre lièvre dont le chien avait flairé la présence. L'animal aux longues oreilles était à demi mort de faim, sa maigreur était extrême; loin d'avoir peur du chasseur et du chien, il semblait tendre vers eux ses pattes désolées. Notre chasseur, attendri, fit chercher une échelle et son chien, excellent rapporteur, descendit dans le puits, y happa délicatement le lièvre qui se laissa faire, remonta l'échelle et déposa aux mains do son maître l'infortuné prisonnier, fort ahuri, mais nullement blessé. Inutile d'ajouter qu'on le remit en liberté, sa maigreur le rendant impropre à la cuisine. Mons lièvre s'en alla en luzerne clopin-clopant, non sans jeter un regard do reconnaissance sur le brave chien qui venait de le sauver de la pire des morts, la mort par la faim, et qui ne le poursuivit pas du tout. Que ce lièvre ne se fasse pas d'illusion cependant pour l'avenir. S'il retombe  gras sous le nez du même chien, son affaire est faite. En police correctionnelle : „ Prévenu, vous n'avez pas honte de frapper une femme? „ Mon président, c'était par jalousie d'amour.. .Je l'aime tant, si vous saviez 1... Mais j'ai le cœur sur la main, et quand il bat, ma main...bat aussi." A un repas de châsse, un chasseur croque une truffe au beau milieu de laquelle il trouve un morceau de grenaille de plomb. „ C'est vraiment curieux, ces filous do fournisseurs, les voilà maintenant qui mettent du plomb à l'intérieur de leurs truffes pour les faire peser plus lourd. n Pardon, monsieur, répond le domestique Calino, c'est plutôt le chasseur en tirant le faisan. Eh bien! Eh bien ! il aura traversé la truffe !"
VILLE DE LUXEMBOURG. ÉCOLE DE MUSIQUE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

VILLE DE LUXEMBOURG. ÉCOLE DE MUSIQUE. La rentrée des cL s-cs pour l'année scolaire 1878-1879 est fixée au lundi, 7 octobre prochain. Les inscriptions se feront les 3, 4 et 5 octobre au bureau de l'Ecole, aile gauche, ler1er étage, chaque fois de 11 heures à midi et de 4 à 6 heures du soir. Suivant art. 9 du règlement, l'âge requis pour l'admission au Solfège est de 9 ans révolus ; pour l'admission dans les classes instrumentales, les élèves doivent justifier de connaissances suffisantes de la lecture musicale par un examen. Luxembourg, le 24 septembre 1878. Par autorisation du Collège des Bourgmestre et Lchevins, Le Directeur, A. ZINNEN.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

Justice. Par arrêté royal grand-ducal du 13 septembre courant, démission honorable a été accordée, sur sa demande, à M. Henri Kimmer, des fonctions de juge d'instruction près le tribunal d'arrondissement de Diekirch, qui lui avaient été conté, écs en dernier lieu par arrêté royal grand-ducal du 5 octobre 1876. Par le même arrêté, M. Victor Thorn, assesseur au tribunal d'arrondissement de Diekirch, a été chargé de remplir les fonctions de juge d'instruction près le même tribunal pendant le restant du temps de service do M. Kimmer, démissionnaire.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

Haute Cour militaire. Par arrêté royal grand-ducal du 13 septembre 1878, M. Lefort, conseiller à la Cour supérieure de justice et membre suppléant de la Haute Cour militaire, a été nommé membre de la Haute Cour militaire, en remplacement de M. d'Olimart, démissionnaire. Par le mémo arrêté M. Chômé, conseiller à la Conr supérieure de justice, a été nommé membre suppléant de la Haute Cour mili- taire.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

Pépinières de VEiat. Les administrations communales du Grand-Duché et les particuliers propriétaires de bois sont informés que les quantités de plants indiquées au relevé spécial, sont disponibles dans les pépinières de l'Etat établies à Luxembourg (Baumbusch), Beaufort-Eppeldorf et Grcnzingen, ot que ces plants leur seront délivrés aux prix indiqués au même relevé, sous les conditions et do la manière prévues dans l'avis du 27 octobre 1876 (Mémorial 1876, p. 640).
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

Indigénat. Il résulte d'une déclaration reçue le 11 août 1878 par le bourgmestre de la commune do Wellenstein, que le sieur Mathias Rock, vigneron à Schwebsingen, né audit lieu le 13 décembre 1856 d'un père étranger, a rempli les formalités prescrites par l'art. 9 du Code civil pour acquérir la qualité de Luxembourgeois.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

Règlements communaux. Dans leurs séances respectives des 3, 4, 6, 8, 9 et 11 septembre courant, les conseils communaux do Flaxweiler, Lenningen, Wormeldange, Bous, Stadtbredimus, Wellenstein, Remerschen et Waldbredimus ont arrêté des règlements pour les bans de vendaugo de leurs communes en 1878. Ces règlements ont été dûment publiés.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg Jg. unknown, n° 157
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-27 00:00:00

La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg VENDREDI, 27 Septembre ~n s* ■ i*-' T M li>7 ABONNEMENTS: Le Grand-Duclié fr. 3,75; Belgique fr. 5; l'Allemagne et la France 7 fr. par trimestre. L'espace d'une petite ligne d'annonces, iî> centimes, Réclames, 50 centimes on traite à forfait. Toutes les communications doivent être adressées franco à M. L. SCHAMBURGER, libraire, éditeur responsable. Luxembourg. Imprimerie L. Schamburger
Nikolaus Adames,
Luxemburger Wort, 1866-04-17 00:00:00

Nikolaus Adames, durch die !Burm(jcr}t|)feit Gottes und dir Gnade des Apostolischen Stuhles , Nischos von Hall« larnaß un» Apostolischer Vikar im Grußhcrjogtljum Lulemburg, lier ehrwürdigen Geistlichkeit und allen Gläubigen seines Tprengels Gruß und Segen im Herrn.
CHEMINS DE FER
Luxemburger Wort, 1866-04-17 00:00:00

CHEMINS DE FER désignation Produit par jour-kilom DESIGNATION. ( Guillaume-Luxenibourg . . . 54 37 Grand-Luxembourg .... 83 69 Est (ancien réseau) . . . .143 126 id. (nouveau réseau) ... 67 59 Rhein-Nahe ....... 56 53 Rhénan 97 qq
Geburten:
Luxemburger Wort, 1866-04-17 00:00:00

Geburten: Vom 8. April! Barbara, Tochter von ThomaZ Domanscky, Sergeant in preußischen Diensten; — vom 9. : Joseph, Sohn von Nicolas Henckes, Schenkwirth und Angelila, Tochter von Peter Fischbach, Schlosser—  oom 10. : Susanna, Tochter »on Christian Herber, Neißgerber,
Heilathen:
Luxemburger Wort, 1866-04-17 00:00:00

Heilathen: Von, 7. April: Ferdinand Rudolph Nunau, Typagraph mit Theresia Igel; — vom U.: Anton Müller, Handarbeiter mit Anna Vadeler und Nilolas tzenrion, Angestellter der Verwaltung der öffentlichen Bauten mit Eatharma Decker; - »°»' 12.: Gillain Joseph Denamur, Inspcctor der belgischen Eisenbahnen mit Maria Catharina Röhr.
Sterbefälle:
Luxemburger Wort, 1866-04-17 00:00:00

Sterbefälle: Vom 7. April: Anna Feuereifen alt 71 Jahre, ohne Stand, Wittwe »on Wilhelm Weber, Handarbeiter; —vom 9. : Maria Welter, alt 60 Jahre, ohne Gewerb, Ehefrau von Nilolas Leisen, Handarbeiter, Jakob Julius Vackes, ait 3 Jahre und Anton Saur, alt «6 lah«, Leinweber; — nom 10.: Eduard Camille Faber, ait 2 Jahre und Maria Steinmetz, ait 64 Jahre, ohne Stand, Wittwe »on Joseph Dichter, Metzger; — vom 11.: Victoria Vehm, ait :-3 Jahre, ohne Stand, Ehefrau »on Hubert Nickel, Klempner, und Mari» Leysen, alt 26 Jahre, ohne Stand, ehelos; — vom 12. : Heinrich Nicola», ait 3 Jahre, Andreas Joseph Moritz Nikolas Vreisdorff, ait 10 Monate und Heinrich Metz, ait 2 Jahre: — vom 13.: Susann» Herber, alt 4 Tage, Anton Winck.er, alt 71 Jahre, Eigenthümer, Heinrich ©bering, alt 65 Jahre, Vüreau Ehef der General-Direction des Innern, Ritter der Gichen- Kr«ne und des Militair- und Livil-Verdienst-Oidens Adolph »on Nassau, Wilhelm Nlket. ait 1 Jahr 6 Monate und Michel Reiland, ait 66 Jahre, Lumpensammler.
Belgien.
Luxemburger Wort, 1866-07-18 00:00:00

Belgien. Brüssel, 10. Juli. (Rundreise des Königs.) Die Beziehungen zwischen Belgien und England. Die Session der Provinzialräthe. Obgleich die Stimmung nichts weniger als festlich ist, und der belgische Bürger nur ängstlich der Lösung der europäischen Krisis entgegenhallt, trat gestern, dem feit Monaten verabredeten Programm gemäß, Leopold 11. in Be, gkitung der Königin und mehrerer Minister seinen Runbzug durch die verschiedenen Pro^ «inzen an. Sein erster Besuch gilt der flandrischen Hauptstadt, wo glänzende Festlichkeiten veranstaltet wurden. Der jugendliche Beherrscher Belgiens hat in Gent dieselbe Begeisterung, dieselbe Kundgebung tief wurzelnder dynaftischer Gefühle hervorgerufen, wie fie am Eidestage in der Residenzstadt zum Ausbruch kamen. Der günstige Eindruck, den fein würdiges, tacts volles und besonnene« Auftreten beiden in der letzten Woche in London ihm zugedachten Ehrenbezeugungen bei seinen Untertb,ancn geweckt, die Beruhigung, welche die Gemüther aus den durch seine Gegcnwait veranlagten Erklärungen DiSraeli's gezogen, haben natürlich die Herzen dem Erben Leopolds I. noch geneigter gestimmt. Die dieser Tage aufs Neue zum Ausdruck ge< langte Sympathie zwischen England und Belgien hat sich jenseits des Kanals an den zum Festschießen zu Wimbledon »on hier aus abgegangenen Schützen in der herzlichsten Weise zu erfennen gegeben. Die belgischen Schützen (132 Bürgerwehimänncr) begegneten auf der Höhe »on Dovcr dem Schisse Belgique, auf welchem der König und die Königin der Belgier nach Ostende zurücksteuerten, und hatten Gelegenheit, dem Landesfürsten auf offener See ihre patriotische Huldigung darzubringen. — Die ûewoÇnlidje ©effion ter vatk ift »or ad)t Sagen eröffnet »orben ; bie bei biefem Slnlaß »on ben ®ou»erneuren ge« fprod)enen Keben fpiclen fämmtlfd) auf ben Srnfi ber Sage an, brücfen inbeß' jugleid» bas Sertrauen aus, baß Selgien fortfahren »erbe, fid) feiner ©elbftftänbigfeit unb feiner fo »fei» fad) bewährten Sfnridjtungen ju erfreuen. — Der Äönig »irb fid) am 15. nad) Süttid) be» geben. [<S. SW.)
Inland.
Luxemburger Wort, 1867-06-05 00:00:00

Inland. Bahnhöfe Ulfling<!n und Clerf gelegen«« Dt schaften nicht nach Luxemburg reisen tonnten weil ter erste Morgenzug »on Ulflinzen nach Luxemburg in der Frühe, um 5 Uhr 2 > Minuten abgeht. Daß ein Extrazug Abends von l'urcmbutg n.'eh trm Norden abgehen würde, t»at, mj Ausnahme einer ganz geringen Zahl, allen Vewohnern ter Ardennen vvllig unbekannt weil Nichts in den Zeitungen veröffentlich worden war. Hunderte Oeslinger, tic entschlossen waren, sich am letzten Oktavsonnta» nach Luxemburg zu begeben, sind in Folge oessen zu Hause geblieben, weil fie nicht ©e fahr laufen wollten von Sonntag auf de» Montag in ter Stadt übernachten zu müssen, Was die Preise ter Netourbillets anbelangt so standen dieselben, wie das „Wort" ganz richtig bemeift hat, allzu hoch. Für die Gesellschaft würde es nur vortheilhaft gewesen wenn auf den ©tattonen UlflinZen und Cler'f Retourbillets für dritte Klasse, zum Preis ton etwa vier Franken verabreicht worden wären statt daß dieselben zu Ulflingen 5 Franke» und 6 «Sous gekostet haben. Eine qrö§fte Zahl Ärdenner war allerdings am diesjährigen letzten Oktavsonntag in Luxemburg, wie i« frühem Jahren. Wäre aber ein Extrazug Morgen« gegen 8 Uhr von Ulfltngen nach Luxemburg abgelassen worden und in den Zeitungen publizirt worden, daß ein solcher um 6 Uhr &bents von Luxemburg nach dem Norden abziehen trürre unD wären Netourbillet« z« niedrigein Preisen abgegeben worden, ich bin überzeugt, die Gesellschaft hätte hübsche Ge< schäste gemacht und sich die Sympathien der Sirtennen erworben. Durch ihre Handlung«, weise aber sind die religiösen Gefühle Viel« unbcfrierigt geblieben, die Gesellschaft hat sich selbst geschadet und einen schlagenden Vewei« von Kurzsichligkeit, ich möchte sagen, von Stupidität geliefert. Aus dem Obtlüsling, 30. Mai. Das „Luxemburger Wort" hat in [einer Nummer 127 einen Artikel über das Benehmen der OstbahngescUschllst während ter legten Tage der Muttergottcs-Ollave gebracht, der vielen Ardennenbewohnern sehr willkommen war und dem ich mir erlaube, einige Worte als Ergänzung hinzuzufügen. Was tic Extrazüge on-» betrifft, wovon ter Artikel zunächst schreibt, so ist cen alle Erwartung rein Extrazug am Vormittag des letzten Sonntags ter Oktave von Ulflin^cn nach Luxemburg abgelassen worden. Die Folgen b,ie»on waren, daß die Ve« wohnci aller nicht ganz in der Nähe ter
Rußland.
Luxemburger Wort, 1867-06-05 00:00:00

Rußland. dem von beat Polizeidepartement der GouvernementSlanzlei cenfurirten Manuskripte d« Pre» digt sich nicht ausweisen könne." Diese Verordnung verfolgt den directe« Zweck, die Predigt , welche den Russen am meisten verhaßt und ftaat«gefäb.rlic&, diinlt, gänzlich zu unterdrücken. E« ist nämlich schon frühe» wiederholt vorgekommen, daß Geistliche, welche ihre Predigt zur Censur eingereicht, zwei bis drei Monate keinerlei Erledigung erhielten, also während dieser Zeit leine Ansprache an ihre Gemeinde halten burflen. Kam auch wirklich nach langer Zeit cine Antwort, so fiel sic in der Negel fast immer verneinend au«. Aehnlichen Chicaner» sind auch die katholischen Air« chenge,änge ausgesetzt, welche von der Polizei häufig revidirt werden, die zumal auf Alle«, was in lateinischer Sprache abgefaßt ist, fahn» det und darin revolutionäre Tendenzen ver» mutzet. Man erzählt zum Beispiel von dem Polizeiinspector in î'ucï die Anekdote: daß er, in einer katholischen Kirche Revision haltend, sich auch das Meßbuch zeigen ließ, wovon er als Stock-Moekowite selbstverständlich weder über Lettern noch weniger über die Spracht die geringste Competenz besaß. Er wollte schon das Buch mit wichtiger Miene dem Pfarrer zurückgeben, als er in einer Ecke der Sacristei ein zweites Exemplar erblickte. Sofort stürzte der Russe barauf zu: „Was ist das?" — rief er n>üt&.enb — „Ah, jetzt Hab ich'«; das ist das verbotene rebellische Buch, woraus Ihr Euren Polen bei der Messe vorlest, während das, welches mir gezeigt worden, das erlaubte ist!" Alle Vorstellungen des Pfarrers, daß in katholischen Kirchen, wo es auch Seltenältere gebe, mehrere Meßbücher vorhanden und das ergriffene völlig identisch mit brm elfteren sei — halfen nichts, und Pfarrer und Meßbücher wurden unter Schimpfen und Fluchen nach dem Bureau des Oberpolizeimeisters gebracht, wo der Irrthum sich freilich aufklärte. Als Nutzwendung versäumte aber ter Chef der Polizei nicht, zu sagen: „Sehen Sic, Herr Pfarrer, das kommt davon, wenn man nicht zur Staatsreligion gehört und lateinisch betet. Würden Sic gut russisch orthodox beten, so wäre Ihnen die Geschichte nicht passirt." Von dcr polnischen Grenze, 23. Mai. lKa« tijoUïciwerfolgung.) Die russische Regierung scheint lé barauf angelegt zu haben, die Ve« schwerdcn des römischen Stuhles bezüglich dcr Verfolgung der Katholiken im Czarenreichc zu verhöhnen und tiefen den legten Nest ihrer religiösen Selbstständigkeit zu rauben, So hat auch die jüngst durch die Presse veröffentlichte Klage des Papstcs gegen bie von Rußland gewaltsam geübte Unterdrückung jetes Verkehres zwischen Rom und Den katholischen 33ijd)i)fen, in Volhynien und Pobolicn nur zu noch heftigerer Verfolgung der Katholiken jener Gegenden An» laß Lieben. Die Absicht de« St. Petersburger Kabinette« geht offenbar dahin, > Länder in kürzester Frist durch Anwendung r.Der Mittel zu schismatisiren. Zu den neuesten Vexationen, die in Volhynien die Katholiken tïDulcen müssen, zählt ein Erlaß des General-Gouverneurs ttiat, worin die politilchcn Behörden wiederholt auf» gefordert werden: „in feiner katholischen K,rche cine Predigt zu dulden, falls tu Priester mit
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1867-06-05 00:00:00

Vermischtes. — Die Römische Kirche zählt, sei! Petrus Ha auf Pius IX. einschließlich 257 Päpste. (Belcinntlich qibi's Divergenzen in der Angabe dieser Zahl; wir halten un« an obige Zahl weil es oie 3a des »Annuaire pontifical" ist). Von diesen 257 Päpsten, verehrt Rom beten «0 als Heilige. Nur zwei. GregoiiuS X. «No Sjctietict XI. sind bloß selia, aber noch nickt beüia, gesprochen. Von diesen 80 Päpsten »erden 35 als Märtyrer und 45 als Bekenne! »«ehrt. — Bei Gelegenheit der 1800 jährigen Elinnerungstcier an den 9Hart«ioD des h. PeNus und des h. Paulus, bat nach Der „Unila cattolica" ein Katholik von Venedig dem h. Vattl «int Summe von 20800 %x. geschenkt.
A la plus belle balle.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-09-04 00:00:00

A la plus belle balle. Prix d’honneur offert par la ville: M. Bodson H. de Luxembourg. 1" Prix: Un encrier ciselé. M. Joris J. de Luxembourg. 2e — Un buvard. M. 8aur-do Mario de Luxemb. 3* — Une boîte à gants. M. Barth J. de Luxembourg. 4* — Un verro à boire. M. Blanc Ch. de Luxembourg. 5® — Un porte-oartes. M. Wahl P. de Luxembourg. Cible n° 12>/s — 300 mètres.
Au plus grand nombre de cartons dans la même série.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-09-04 00:00:00

Au plus grand nombre de cartons dans la même série. l®r Prix: Une table en bronze ciselée. M. Baden Max de Luxembourg. 2® — Un encrier pied marbre. M. Wahl Pierre de Luxemb. 3® — Un beurrier. M. Hoffmann Eug. — 4® — Une jumèlle. M. Bodson H. — 5® — Un serre papier ot enorier. M. Soupert de Luxembourg. Cible n° 2 — 200 mètres.
A la plus belle balle.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-09-04 00:00:00

A la plus belle balle. Prix d’honneur offert par la ville: M. Wahl Pierre de Luxemb. 1er Prix: Une bouilloire à café. M. Cattrein d’Ettelbruck. 2« — Une bouilloire à œufs. M. Bodson de Luxembourg. 3° — Une paire lithophanies. M. Buck GuBt. de Luxembourg. 4» — Une paire cache-pots. M. Gindorff de Luxembourg. 5e — Une casse-noisette. M. Hoffmann E. de Luxembourg. Cible n° 2 bis — 200 mètres.