Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1877-08-14 00:00:00

Kriegsschauplatz. iMne Nepefche be8 Stanbaib aus Schnmla bom 9. b. melbet. Vroßfürft Nilolan« Hab« bem tlrlifchen Oberbefehlshaber angezeigt, baß bas tnssifche Heet bas Zeichen bes ro» then Halbmonds für Hofpitalet unb Ambn» lanzen achten werbe. Nemfelben Blatte wirb an« Ienifaghra vom 7. b. berichtet, Suleiman wirb bemnachst zum Angriff vor» gehen. Die Vortathe feien lnapp. Lhallr Pafcha habe 100 in Carabunat verlassene bulgarische Kinder bei bulgarischen Frauen gegen Gelbentfchabigung untergebracht. Einige tanfenb Weiber unb Kinber feien halb ber» hungert in Karabunar zurückgeblieben. Nach einem Telegramm bom 8. begaben sich 4000 bulgarifche Weiber unb Kinder nach Philip» popel. Mit det Ausbesserung ber Linien bon Gallipoli follen nach bem Naily Telegraph gegen 10,000 türlifche Arbeiter befchäfügt fein. Pera, 10. »ng. Ver englische Flottenbefehlshaber Abmiral horny unb bet eng» lifche Militarattachee besichtigten die im Jahre 1854 bon b,n Fr^nzsfen angelegten Verfchanzungen bei Gallipol!. Net türlifche Boifchafiet Mufurus in London foll gerne!» bet haben, Englanb werbe |tine Flotte nach Konstantinopel entfenden. <lr soll daraufhin den Auftrag erhalten, bie engli|che Regier» uug wegen ihrer Olientvolitil zu befragen. 1er beutfche Botfchafter Prinz SIeuß detonte ber Pforte gegenüber ablimols, baß Nenifch» lanb bie bestlmmtlfle Neutralitat innehalten wetbe. Vom Kriegsfchauplatz liegen wichtige Nachrichten nicht bor. Ml Russen haben bei Küftenbfche Torvebos gelegt. Tfchamtfchita, in ber Nahe bon Cuchum Kalea ist aufgege» ben worden. Wie feht bie Phantasie bet Mnfelmannet erhitzt ist. geht bar»us hetbot. baß man sich allen Lrnfte« et^ahlt. Euleileiman wolle bie Nallanwalk« in »ranb stecken, um bie Russen daraus zu beitreiben. Zu diefem Zwlck feien Spritzen unb ganze Wagenlabungen boll P-troleum auf bet Lifenbahn nach Iamboli abgegangen- Konftantinopel, 9. Ll«g. Ein ge» stetn bon hiet abgegangene« telegraphische» Runbfchreiben an die Botfchafter zahlt neu» erbing» «ach ben Berichten an» After, fo wie bene» von Euleiman und Mehemed Uli ein« Anzahl bon Grenelthaten ber Russen gegen w'hrlofe Mufelmanner auf, unb fchließt alfo: Zubern ich biefe lange unb fchmerzlich« «uszahlung neuet «ranfamlelten, bie bon ben Russen begangen worden sinb, beschließe, lann ich nicht umhin, Vie darauf hinznwei» ftn, daß >eit dem «inmütjch bet Nüssen in unfet Lanb laum ein Tag verstoff,n ist, an d«m mil nicht irgend welch« Hanblnngen de« Gt»«lamleit und Zttstlltnnglfucht z» Verzeichnen hätten. Besorgt fragen vit uns, «b Sutopa ein unbelheiligtet Zufchcuer bei blefen Gewaltthaten, gegen bie Gesetze te» BbllettechtS unb bet Menfchlichleit bleiben witb, unb ob »it baau betbammt finb, bie LeibenSgefchichte beS ottomanifchen Voll«, sich bis in'« Unenbliche hinein weitet>pinnen zu fehen. Sie Glaubwlltbigleit bet ofliciellen Quellen, benm wit jene Aufzahlungen eut» nehmen mit benen »it Sie nahezu taglich unterhalten, gestattet leinen Zweifel an bet äußersten Genauigkeit biefet Angaben unb läßt ben Gebanlen an eine Uebertteibung gat nicht aufkommen. Auch können bie Ruf» |en sich nicht batauf betufen, baß bie AuS- Ichltitungen von ben unregelmäßigen Ttup« peu obet gat bon ben Bulgaren in Weil gefetzt worden feien, benn bie fottlaufenben »ohlerwiefenen Thatfachen Wütben eine folche Vehauptung als grunbloS unb wibersirmig etfcheinen laffen. Infonberheit ist bie Pforte im Staube, zu etweifen, baß bie regelmäßig» inffijchen Truppen bei ihtem Sinmat|che in Sij'.ooa unb Tirnowa alle mu|elmännifchen Wohnungen geplünbett haben, unb baß sie sich gegen bie Einwohnerfchaft zahlreiche Fälle bon Morb unb Schäabnng zu Schul» den kommen ließen, wie bieS auch burch glaubwütbige ftembe Augenzeugen einliefen »erben kann, bie bereit sinb. baS Gefehene zu bezeugen. El ist nothwenbig, baß Sie diefen Thatfachen eine größere Verbreitung geben unb jebe Gelegenheit ergreifen, um bie öffentliche Meinung über bie barbatifche Kriegführung bet Russen aufzulläten, bamlt bie civilisirte Welt, falls benfelben leine an» bete Strafe zu Theil wirb, sie burch ihre «instimmige Mißbilligung betnrtheile. (gez) Server. Ser Pforte würbe bon ber osterreichifchen Regierung fotmtl mitgetheilt, baß Rußlanb Liegen Serbiens keinerlei Anfuchen an Oe» Tierreich gestellt habe unb daß OefterrelchS Standpunkt bezüglich Serbiens unbetänbett lei Konstantinopel, 11. Aug. Set eiste Thell beS RunbfchreibenS bet Pfotte an ihte Vertreter, beffen Schlußfatz bereits mitgetheilt wntbe, lautet wie folgt: Peta, 8. August. Ser Miniftet bet auswärtigen Angelegen» heiten an ben oSmanifchen Botschafter zu Ich nbetfenbe Ihnen bie nachfolgenben Tele« gtamme übet eine Anzahl batbatifchet Hinb» tungen, bie bon ben tufstfchen Truppen wähtenb ihres Aufenthalts auf ottomanischem Gebiete in Asien unb Sutopa begangen unb unl |o eben mitgetheilt «otben sinb. Sin Telegtamm Ismail Pafcha's, beS Lomman» bauten bon Wan unb Bajüsib, aufgegeben in Nlafchgetb, besagt: Die Nüssen haben alle Habe des Gcheilh bon Ichgli, Huffein Aulia Iufsuf, geraubt unb feine ganze Familie gefangen fortgefchlepbt. Fünf oder fechS Kurbenhäuptling« bon Tahit Gnebil, welche der Feinb zu sich hatte- tufen lassen fo wie bet Häuptling Nebit Acha unb anbete 5? Pelfonen feines Gefolges vom Stamm bet Iachmi würben etgtiffen nnb in eine atme» nifche Kitche in bet Nähe bon Ntfch Kiliff» geschleppt, wo sie hingefchlachtet wutben. Toptal Kaleh und bie benachbarten Sdtfet bet Sanbfchak« Guebil unb Moffnn «nebil so wie überhaupt alle Sorfet, burch welche bie Russen auf ihrem Rückzuge kamen. Wut« ben zerftott. Seht viele Slnuwhnet biefet Otte, Mnfelmanen unb Lhtisten ft wie beten Familien, «utben bom Feinbe mißhanbelt unb fottgefchleppt. Zu Seul unb zu Kata Nulal würben alle Habfeligleiten bon zwölf Stämmen, beten jebet 32 Häufet obet Zelte befaß. Vorn Feinbe weggefchleppt. Zwei Häuptlinge bom Stamme oet Telti unb Bebti Bey zu Herl«, einem Sorfe bei Ka» rakilissa, fo wie 40 «reife, Frauen unb Kinber, bie ins Gebirge geflüchtet waten, »utben bot bie Russen gebracht, welche bieselben »ährenb ihres V»tmatfcheS gegen Reban nacheinanbit tdbteten; tdbteten sie auf biefem Matfche eine Menge anbetet wehrlofet Flüchtlinge, bie sie getabe anttafen. Alle Mufelmanen ber zuletzt ge> nannten Stabt, ohne Unterfchieb beS AUerS unb GefchlechtS. bie sich ben Russen nutet» wotfen hatten, wutben nach Sibitien bet» bannt unb bie Uebrigen etbatmungsloS nie» betgemacht. Sin Telegtamm beS Kaimalam von Lowatz befaßt: In Selwi ließen bie Russen ben Habja Achmeb Aj», «inen alten Soldaten aus dem Sotfe Sislenbjilet, bot sich btingen unb nieberhauen. Mehrere Sin» wohnet bet zu dem Bezirk bon Lowatz gehl«igen Ottfchaften traf baffelbe LooS. Sin Mufelmann, bet mit feinem Klnbe zu Nagen leiste, würbe bon bem Feinde mit dem Vayannet angegriffen unb fein Kinb getöbtet. Hin Telegramm beS Mutessarif bo» Titnowa unb St. Szc. beS Mufchirs Mehemeb Ali Pafch» lautet: Nachbem bie Kofalen unb Vulgären bie Mufelmännet von Serrant« «ntwaffnet hatten, »utben biefelben untet iie Aufficht einet Abiheilnng Vulgaten ge> stellt, »eiche sechs berselben erschlugen. Sie S0tf« Kadi, Nlzler nnb «tasselli »urben bom Feinb in Nranb gesteckt. Habji Mustafa Sffenbi, ber Seltetär bet Cibilbehorbe bon Pirba, würbe von ben Kosaken an einen Vaum befestigt unb solchergestalt btei Tage hlnbutch bet Sonne ausgesetzt unb bann «ach Elena gefchleppt, »o et »och j»tzt ge» fangen gehalten »itb, unb z»at gleichzeitig mit feinet Schwiegetlochtet, bi« «an zwang, christliche Kleibung anzulegen. Sin Telegramm Suleiman Pafcha'« berichtet: Sie Bulgaren haben bie mufelmännifchen Slrfet in ber Umgegenb von Kara Ntli im »ezi,l bon LetSbhirpan eingeäfchert. SaS Dorf Tfchulh», welches an bei großen Straße bon Ienifa» ghra gelegen ist, unb alle umliegenden um» felmünnifchen Ortfchaften erlitten basselbe Schicksal; mehren Sinwohner berfelben wur» ben ermordet. Nuch zünbeten bt« Bulgaren alle türkischen Surfer ber Umgegenb an. Mehrere Mufelmänn«, »«Ich« in ihte Hänbe sielen, winben auf bie gtansamste Art gelobtet. Sin Telegramm Mehemeb Ali Pafcha'S besagt: Neunzehn Slnwohne« des Sotfes Tsch»jena, barunter nur brel Männer, alle übrigen Frauen unb Kinder, waren vor bem Feinbe geflohen unb hatten sich aof bim Berge Kodfcha Bella« berborgen. Hier »urben fie bon ben Russen entbecktunb acht bon ihnen erschlagen. Vier Klnber ließ man >:ei Leichen ihrer Mütter liegen; eine Frau entlam, nachbem sie ihren Mann unb eins ihrer Kinber sterben gesehen hitte, in» bem sie ihr jüngstes Klnb auf ben «rmen nach Osmanbazar trug, sie hatte fünf Ver» wunbungen erhalten, theil» Schußwunben, theilS Lanzenstiche. Konstantinopel, 10. »ng. Ser Re» gierung ist leine »eitere Nachricht über einen neuen Kampf ans bem bulgarischen Kriegs» fchauplatz zugegangen. Sine große Menge bul> garifcher Gefangenen ist hier eingetroffen unb mehrere berselben sinb bereit« zur Nerban» nung verurtheilt worben. — Nach einer hier eingegangenen Melbung Ismail Pascha'S vom 5. b. haben ble Türken nach Wiebereinnah» me ber Ortfchaft Moffun bie Gränze über» schritten nnb stnb auf eine Entfernung bon zwei Stunben auf tusstschen ««biete bor» gerückt. Petersburg, 10. Aug., AbenbS. sin officielles Telegramm ans Alezanbropol bom 9. b. melbet: SaS tücksche Corps. »elcheS gegen ble Colonne beS Generals Tergulasso» concentrirt ist, ergriff am 5. d. auf bergan» zen Linie bon bem Uebergange bei Tfchingyl bis zu bem bei Karabanfarei bie Offensive. Scharen bon BafchibozukS nnb Kurben, von fechs Bataillonen Truppen unterstützt, «eiche aus ben Sorfern Zara »nb Kunbschacha lamen, berbrängten die PiletS ber Russen, bie sich ben ganzen Tag über vertheibigten. Ser Feinb befetzte Alelatfchal unb berfnchte baS Soif Khalf»lck einzunehmen, würbe aber bon ben Dragonern zurückgeschlagen. Ser Verlust ber Rassen betrug 4 Officier« tobt, 12 Ossi» liere unb 13 Solbaten betwunbet. Sie Tür» len ließen 20 Tobte aus be« Kampfplätze. SaS türlifche Corp» concentrirl sich gegen Nnlelotfchal. Sie Truppen de» «entrais Ter» guiaffow, zu benen eine Colonne vin der Haubtarmee als Verftürlung gestoßen ist, concentriren sich gegen IzVylS. Nlch ben neuesten Nachrichten hat Ser»ifch Pascha mit 4 Bataillonen Tzichebsici berlaffen ist zur See gegen Norben abgegangen. »» Ueber einen angeblichen neuerlichen Nngriff unferer Truppen auf Plewna. «elcher am 9. b. Statt gefunben haben foll, liegen hier leinet» lei Nachrichten bor. Wien, 11. Aug. M« b« Polit. Cor«, aus Vuchareft bom gestrigen läge gemeldet wird, hat ber Kaife« bon Rußlanb ben beabsichtigten Befuch ber Armee beS Vroßfürften'ThtonfolgerS borläufiz velschoben. — Ge» neral Zimmermann hat sein Lager auf b«n wohl verfchanzten Hohen bei Tfchernawoba aufgeschlagen. — Ser Betrieb auf ber Sl» fenbahnstrecke Mebfchibieh»Küstenbfche ist «le» ber vollständig hergestellt. — Slnige Regi» menter mit Artillerie bo« Corps beS Gene« tals Zimmetmann sinb zur H«uftt»r»ee gestoßen. — SaS rumänische Truppencontigent soll 80,000 Mann übersteigen. — Se« Mi» nister-Präsibent Vtatiano befinbet sich im Hauptquartier beS KaiferS. — Sas N. W. Tzbl. melbet aus Osman Bazar vom 9. b.: Sie russischen Truppen berfuchten am Mittwoch bie befestigte türlifche Stellung bei Laila. i» welche« sich 4 Bataillone unb 1100 Reiter befanben, anzugreifen, »urben aber bon Ibrahim Ney zurückgeschlagen unb bis in bie Nähe bon Tirnolvai berfolgt.