bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Italien.
Luxemburger Wort, 1868-04-23 00:00:00

Italien. Florenz, 15. April. Wie sehr aLcnthalben in Italien die allgemeine Mißstimmung und Unzufriedenheit um sich greift und »ic stark die revolutionären Leidenschaften erregt sind, davon gibt ber charakteristische Umstand einen Beweis, dich in der „allcrgetrcuesten sfönif,ef!abt" Turin und zwar während ter Alüvefcnheit des Königs tcfclbft, cine republikanische Verschwörung ent» deckt wurde. Die îL-icrfdjapurer wollten die Gelegenheit des Aüsirbmeris von Voiksmassen bei Gelegenheit ber Vermählung des Kronprinzen benutz?«, um durch einen fiibncn Handstreich, das Signal zu einer allgemeinen repubXlani' schen Bewegung zu neben. Das Signa! »um Ausbruche sollte die Zerstörung des auf dem Piaz>a Cavour eben errichteten aroßen^mph«. idealer« geben, welches in 23ranD gesieckl werden sollte. Durch Die vorgenommenen 33erl)af» tuu«en murre vci>fi,irt, daß in der abat bereits ein Theil dieses Amphitheaters unterml« nirt »at und das „an,e Gebäude in der Nacht vom 21 auf den 22. c«. Ms. in die Luft aefprenat teerten sollte. In Verbindung mit der in Turin enteeeften Verfchwörung bringt man auch die in Neapel erfolgte Verhaftung einiger republikanischer Agenten, welche, die Einfübrulia. der mißliebigen Vlahlsteuer benutzend, das Volk aufwiegelten und dazu beieden wollten, sich mit bewaffneter #anD ber Einführung dieser Steuer zu widersetzen. Wenn auch diese Verschwörungen rechtzeitig entdeckt wurden, um »erßinbert weiden zu können, und trenn dieselben vielleicht auch nicht so- bedeutend und ausgebreitet sind, als allgemein ge< alaud, wird, so genügt doch schon die Thatsache, daß sich beriet Verschwörungen feit eint« aer Reit allzu oft wiederholen, um nicht mit tiniger «eforBnifj8nifj der Zukunft entgegenzusehen, da die Mißstimmung wirklich täglich allgeme,» ner und drohender wird. Die „Gazzetta btU'Smilia" gibt nähere Auskunft über die in Bologna ausgedrochenen Une ruhen Am 14. B«. Mt«. begann die seit einigen Sagen befürchtete Arbeilseinstellung. Kein Arbeiter begab sich an seine Arbeit. Die Nlätier konnten nicht gedruckt «erden, weil die Setzer sich nicht zur Arbeit einfanden. Während den erSien Morgenstunden hatten die Kaufleute mit äueiubaje'tiner geringen Anzahl ihre Läden geöffnet, aber einige Banden junger Leute denen viele «Reugierige nachliefen, durch» lojen mit Steinen beioarfnct bald die Straßen und rufen : Schließt die Säten! Wie ihrem Rufe nicht Folge geleistet wurde, warfen sie die ©Aeiben ein. Andere Banden zogen nach dem ©tatt&aufe hin und warfen dort bic Scheiben ein und zertrümmerten die Gaslate» nen. Sin starkes etadjement, welches au« dem Slavthause herankam, zerstreute ohne Blutvergießen die Aufruhrer. l.Tr. Z.)
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1869-02-11 00:00:00

Amtliches. tue genaue Befolgung des Gesetzes int Interesse der Ordnung und des ihnen auuertrauten Dienstes zu überwachen. — Durch K.-Gr. Veschluh ist dem Gendarmerie-Vrigadicr Bernhard Franck wegen im Militärdienst und in Folge dieses Dienstes überkommener Kürpergebrechen eine jährliche Pension von fünfhundert acht und fünfzig Frauken aus der Staatsküsse bewilligt. Diese Pension beginnt mit dem 1 Januar 1809. — Hr. Franz Schwartz, Coinmuual-Secre!är zu Viwcr, ist als Agent der Feucruersicherungsgesellschaft Compagnie belge d'assui'ances générales bestätigt worden. — Gemäß K.-Gr. Beschlusses bestehen die Mi,izräthe des Großherzogthums für 1869: i,) zu Luxemburg, aus den .§§. Fischer, 21., Mitglied der Abgeordnetenkammer zu Luxemburg, Präsident ; Andre, K. ZI)., Mitglied der Abgeordnetenkammer zu Luxemburg Stellvertreter des Präsidenten-, Simonis, K., Mitglied des Gemeinderathes zu Luxemburg, Bioilmitgiieb ; V. Bück, Mitglied des Gemein dcrathes zu Luxemburg, ergänzendes Sintis mitglied; Thiry, Hauptmann, Militärmitglied. t») zu Diekirch, aus den §»§. François, Ernst, Mitglied der Abgeordnetenkammer zu Dielirch, Präsident; Tschioerer, Mitglied der Abgeordnetenkammer zu Diekirch, Stellvertreter des Präsidenten; E. Vannerus, Mitglied des Gemeinderathes zu Diekirch, Liuilmitglied ; I. Sättel, Mitglied des Gemeindecathes zu Diekirch, ergänzendes Livilmitglied; Dumont, Hauptmann, Militärmitglied. <:) zu Grcvenmacher, aus den §§. I. P Andr>>, Mitglied der Abgeordnetenkammer zu Luxemburg, Präsident; Jos. Christ. Gretsch, Mitglied der Abgeordnetenkammer zn Nemich Stellvertreter des Präsidenten; Fiied. Hesse' Mitglied des Gemeinderathes zu Grevenmacher, Civilmitglied; Julius geçber, Mitglied des Gcmeiuderathes zu Grevenmacher, ergänzendes Gtüilmitglieb ; ©öfter, Hauptmann/ Militärmitglied. Rundschreiben, betreffend Die Ausführung ver» lchicdcner Bestimmungen Scß Gelctz.s vom 12 Juli 1844 über die Vicinal-Wege. Gemäß den mir zugegangenen Berichten werden die Bestimmungen des Gesetzes vom 12. Juli 1844 in Betreff der Pflanzungen und des Aeichneidens von Säumen und Hecken, der Ausgrabungen und Bauten die Victiiûl=2SJege entlang, gemeinhin nicht befolgt. — Diese )lichlbefolguiig scheint ihren Grund in der Unkenntnis der Bestimmungen des ermähnten Gesetzes zu haben. — Damit eine derartige Unkenntnis die Außerachtlassung des Gesetzes nicht zur Folge haben tonne, glaube ich den zu beachtenden Vorschriften eine weitere Publizität geben zu müssen. — Zu diesem Zwecke werden die Communal-Verwaltungen Anschlagebogen zum Anheften an den zu den amtlichen Bekanntmachungen bestimmten ©teilen erhalten. Ich empfehle ihnen den sofortigen Anschlag zu besorgen, damit ihre Amtsangehörigen dem Gesetze in Betreff des Äeschneidens der Bäume und Hecken noch vor dem angesetzten Zeupuukte, dem 1. Mai, nachkommen können. — Ich ersuche dieselben ferner diese Bekanntmachung auf jedem andern in der Gemeinde üblichen Wege in die Ochenllichkeit zu bringen. Alle mit der Auflicht über die Vicinal-Wege beauftragten Agenten werden hiermit ersucht in Zukunft
Italie.
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-03-03 00:00:00

Italie. „G. Garibaldi.“ On avait annoncé que Garibaldi devait publier une lettre pour protester contre les journaux officieux qui l’accusaient d’avoir accepté la pension votée par le Parlement. Cette lettre ê été publiée ; en voici lé texte : „Qui dit menteur dit voleur; qui dit voleur dit mentearl „C’est lk une maxime historique Incontestable et jamais elle n'a pu être appliquée plus k propos qu’en ces temps de misère, de corruption et de suicides. , „Voilà pourquoi on a de la peine k croire qu’un pauvre diable ne veuille pas se salir avec 100,000 fr. de fange gouvernementale. „Je fai» allusion aux 100,000 fr. que j’aurais acceptés et dont j’aurais délivré un reçu au gouvernement. „Ce mensonge est aujourd’hui reconnu et je vous pris de révéler le nom du menteur. On considèce cette lettre comme un signe de rupture complète entre Garibaldi et le gouvernement. On la commente avec passion, et les gens qui vivent dans l’entourage du général disent qu’ii te proposa de prononcer un discours k ce sujet k la Chambre et au betoia de provoquer de l’agitation dans in rue: D’après les dernières nouvelles que nous recevons da littoral de la Dalmatie, les Italiens, qui étaient décidés k abandonner l’insurrection de l’Heriégo» vine, plutôt que de servir d’instrnmsnt au prince de Montenegro, auraient trouvé une occasion de continuer k combattre sans compromettre leurs convictions politiques. Liubibraticb, qui avait été expulsé par les autres chefs a formé une nouvelle bande de 1,500 hommes environ, dans laquelle les Italiens seront incorporés. Les volontaires français, qui se trouvaient dans la même poiitioa que les Italiens, se rangeront probablement îoi:b la même bannière.
III Un pari
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-03-03 00:00:00

III Un pari En quitta, t son ami Gasion de Rostsng, le vicomte de Brogni descendit à pied la rue de Bourgogne pour gagner les -Champs-Elysées, oh était situé son domicile, petit et confortable nid de garçon. Le vicomte Maicel de Brogni était, selon la chronique mondaine du tempe, le dernier rejeton d’une ancienne famille piémontaise. Il avait trente-troi» ans et possédait une immense fortune. C’était un beau cavalier, un type d’élégaace et de distinction. Des cheveux bruns et flottants, une taitie élevée, un air plein de dignité hautaine, sans que rien en lui ressemblât à de la fatuité, un visage pâle d’un ovale gracieux, les traits énergiques, réguliers, mais fatigués, faisaient de lui une individualité qui attirait forcément l’attention. Des rides naissantes plissaient déjà son beau front. Sa voix mordante était en harmonie avec le regard dn ses yeux noire, profonds, sombres et parfois pleins d’éclairs. Sa mise, simple et sévère, lui donnait les allures d’un gentleman anglais tout en lui laissant ton cachet séduisant d’Italien de race aristocratique. C’était un patricien de Venise devenu diplomate et acclimaté dans le palais de Windsor. Peintre amateur et musicien, il possédait à un haut degré le sentiment artistique. Ii était rompu à tous les exercices de corps et parlait plusieurs langues. Pour beaucoup de gens, le vicomte de Brogni était un sceptique; mais ceux qu’il, admettait dans son intimité et qui se doBnsient la peine d’étudier son caractère plein de con'radiction« étrange», étaient convaincu» que 'on scepticisme était faux et qu’il s’en servait comme d’un masque pour cacher de grande» douleurs ou de cruelles déceptions. (A continuer.)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 62
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-03-03 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché S 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. DÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutei les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE rue-aux- Charbons, 3. M «*. 15 ÜM1 iàlES L£ NUMERO VENDREDI 3 MARS 181«
Programme du concert
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-07-22 00:00:00

Programme du concert exécuté par la musique du corps des pompiers des villes basses Grund & Pfaffenthal , mardi , le 25 juillet , à 8 heures du soir , au kiosque de la ville. 1. Souvenir dp Reims A. Zinnen. 2. L 'Aurore, Ouverture A. Clement 3. Fant. s. Bouchaud d'Avesnes Kinsberoer. 4. Marche aux flambeaux. ... A. Zinnen.
Séance des Conseils de milice.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-03-04 00:00:00

Séance des Conseils de milice. Luxembourg (district.") Capellen. Lundi, 12 mars. Esch-sur-l’Al- zette. Mardi, 12 mars. Luxembourg, Bertrange, Contern, Eich, Hesperange et Hollerich. Mercredi, 14 mars. 2m" session pour ces communes: Mardi, 3 avril. Niederanvev, Sand- weiler, Schuttrange, Steinsei, Strassen, .Rol- lingergrund, Walferdange et Weiler-la-Tour. Jeudi, 15 mars. Luxembourg (ville.) Vendredi, 16 mars. Mersch, Samedi, 17 mars. 2me session pour ces communes: Mercredi, 4 avril. session pour le district de Luxembourg: Mercredi 11 avril. Diekierch (district.) D’ekirch. Lundi, 12 mars. Clervaux. Mardi, 13 mars. 2™e session pour ces cantons : Mardi, 3 avril. Wiltz. Mercredi, 14 mars. Redange. Jeudi, 15 mars. 2"® session pour ces cantons : Mercredi, 4 avril ; 8m® session pour le district de Diekirch: Mercredi, 11 avril. Grevenmacher (district.) Grevenmacher. Lnndi, 12 mars. Remich. Mardi, 13 mars. Echternach. Mercredi, 14 mars. 2m® session pour ces cantons: Mardi, 3 avril. 3m® session pour le district de Gre- venmacher: Mercredi, 11 avril. Il est porté à la connaissance du public, qu’en suite des mesures ordonnées par l’arrêté du Gouvernement réuni en Conseil, en date du 17 janvier dernier, pour empêcher la propagation de la pleuropneumonie exsudative qui s’est déclarée dans les étables de Soleuvre , il est défendu de conduire des bêtes à cornes à la foire qui sera tenue en cette localité le 5 mars prochain. M. Jean Hoon, négociant à Rodange, a été agréé comme agent d’assurances de la Compagnie dite „Les Propriétaires Réunis.“ Le 13 avril 1877, il Bera ouvert à Amsterdam une Exposition internationale d'horticulture , sous le patronage de S. M. le Roi Grand-Duc et sous la présidence d’honneur de 8. À. R. le Prince Henri. La direction centrale de l’Exposition vient d’inviter M. Soupert de bien vouloir fonctionner comme membre du Jury des Plantes et objets qui seront exposés. En même temps , elle l'invite à prendre part aux délibérations du Congrès international des Botanistes qui aura lieu pendant l’Exposition. Nous félicitons notre habile rosiériste de la distinction dont il vient d’être l’objet, mais nous le félicitons encore plus de ce que cette distinction est bien méritée.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 63/64
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-03-04 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75: — la Belgique 5 00: — la France 7 00: l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à .T. JORIS, éditeur. N» 68 & 64, 15 CENTIMES LE NUMÉRO. DIMANCHE 4 et LUNDI 5 MARS 1877.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 291
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-10-19 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE naraît B fois par semaine. — Prix de l’/BONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché B 75; — la Belgique 5 00; la France 7 00; l’Allemagne 7 00 On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et. la ligne. Tontes les lettres doivent être adressées ranco à J, JORIS, éditeur. m. IS CENTIMES LE NUMERO. VENDREDI 19 OCTOBRE 1877.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 205
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-07-24 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre • Pour le Grand-Duché 3 7 5 ; — la Belgique 5 00 ; — la France 7 00 ; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. S* 205. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. MERCREDI 24 JUILLET 1878.
Luxemburger Bauernzeitung Ein Wochenblatt für Belehrung u. Unterhaltung Jg. 1, nº 14
Luxemburger Bauernzeitung, 1857-04-03 00:00:00

Luxemburger Bauernzeitung. Bestellungen nehmen alle Postämter und Buchhandlungen an. Im Falle der Nichtknn- digung acht Tage vor Ende des Quartals, wird das Abonnement als für die Zukunft fort bestehend angesehen. Abonnements-Preis Inland, per Quartal franco znge- sandt, 2 Franken. Ausland das Porto ertra. Alle Bücher, Zeitschriften und Briefe sind franco an die Rcdaction der „Vanernzeitung" in Luxemburg zu adressiren. Inserate an die Erpedition der „Bauernzeitung" (Gebrüder H ein tze), Ki>- nigiustraße 4, [ in Luxemburg. Jlnscrtions gebühre» Für die Petitzeile oder deren Raum 15 Ct. Stempelgcbühren extra. Ein Wochenblatt für Dckhwng v. Antechaltnng. M iL Freitag, 3. April 1837. Erster Jahrgang.
Für die Verwundeten ohne Unterschied der Nationalität.
Luxemburger Wort, 1870-08-22 00:00:00

Für die Verwundeten ohne Unterschied der Nationalität. Fr. <5. Uebertraa: 3243 27 L. R. 30 00 «UZ der Pfarrei Dalhlim 30 40 Aus dem Canton Kapellen. Die Einwohner von Eyschen, 385 00 Total 1448 67
Italien.
Luxemburger Wort, 1870-08-22 00:00:00

Italien. Rom, 13. Aug. Gestern war daS Campt» de» Fiori der Schauplatz eines betrübenden Ereignisses. Ein Holländer, der vor ca. fünf Wochen nach Rom gekommen war, und auf der Reise in Folge der großen Hitze den, Sonnenstich bekommen hatte, wollte in die päpstliche Armee eintreten, wurde jedoch, da man bald seinen Zustand erkannte, statt in der Zouauen-Caferne, in der Irren-Anstalt einquartirl. Sein Befinde»» hatte sich im Laufe eines Monats so weit gebessert, daß er aus der Anstalt entlassen, und ihm Wobnung und Verpflegung im Casino der hol» ländlichen Zouaven angewiesen wurde. Gestern um o e Mittagsstunde, kehrte sein Walmsinn wieder, und ohne daß die Bewohner des Casino davon eine Alnlung hatten, verbarricadirte er sich in dem Zimmer, in welchem Waffen und Munition auchcwahrt werden, öffnete das Fenster, und schoß 32 Kugeln gegen Thüren, Fenster, Gaslaternen und HIlenschen ab. Er erschoß einen. Z.nnveu sowie einen Holländer und verwundete drei dem Civilftande angehörige Personen. Der Unglückliche würde noch mehr Unheil angerichtet haben, wenn ihn nicht das Miliar daran gehindert hätte. Dies ist die That» sache, die bis zum Unkenntlichen entstellt, gestern ganz Moni in Aufregung gebracht hatte. In den meisten S:c.dtlheilen waren üädeii, Magazine, Werkstätten, Fenster und Touren geschlossen. Es bien, die dévolution sii ausgedrochen, Barrikaden errichtet und das Ciotl ich!a,-e sich »n« dem Mlilair Andere sagten, :\e Franzosen mordeten alle D,tusche, wieder sprachen bereits von 20 Todte-n und -3."» verwundeten. — Am vergangenen Mittwoch trafen 93 Recru» ten ein, welche bei ».en Ir>l»a beider «egion uon r.!lii:.'es eingeteilN wurden. In der iehlern dienen noch 71 sran-,ösische Soldaten. Die]e halten, wie bekannt, van der französische:: [Regierung die êrlaubnifj erhalim päpstlichen Dienste zu verbleiben: doch der diesseitige Kriegsmiiiifteir hat besohlen, daß sie nach Fraulieich zuriiitkehren »olle,», weil ihr Bf i ,n des jUièeus zu i .nkeeich geradezu scandalös ist. Die baiertfcbe Regierung hat liier: er bekam,: n, dah iumnilliche in d dienen* Un ttaiern hier jjeriiUiben d.. prcuhische Regierung hatte ihr? Staa.'sangehöii« gen reclamirt i man gibt sich indeß d.r Hoff« hin. daß in Folge ein tUiieter Best« % diefe hi fefl werden. — Auch in bei Engelsburg hat man Anzei« chen von Miii.il gefunden: 'ochwef elf öden Zuuoer u. dgl. ,»,. — H eine Nacht ging eine iHavalcrie-Abtheilung naö ci ad. (K. Volks*.)
Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort".
Luxemburger Wort, 1870-08-22 00:00:00

Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort". Paris, Samstag, 41/» Uhr. Kriegs» minister Paltkao fünoigt der Kammer an, die Preuf-eii verbreiteten das Gerücht, sie hätten am 18. Aug. große Vortheile über unsere Truppen errungen ; ich komme tonstatirm, das; im Gegentheil die Vrai» ßcn, welche Bazaine angegriffen haben, in die Stemgrubeu von Iaumont zurückgeworfen sind. Berlin, Sonntag, 8 Uhr Morgens. Officielle militärische Nachrichten. Vis jetzt ist kein neues Detail von dcr Armee über die Schlacht vorn 16. Aug. eingetroffen. Da-:- letzte Detail ist, daß die Haupt' année des Feindes sich in der Nacht vom 18. auf den 19. vollständig in die Festungswerke von Äl'etz zurückzog. l D&ige zwei Te'pcscheii im liejingcn Äeiblatle mitgettjeilt ) Paris, 22. Aug. Officiell. Da die Regiemng in Folge der Zerstörung der telegraphischen Verbindungen keine Tcpeschc bon der Nheinarinee erhalten hat, j fo ist anzunehmen, daß dcr Plan 83a* zaine'ö noch nicht geglückt ist. Die beïbcnmüthige Haltung unserer Soldaten in den verschiedenen Schlachten gegenüber einem au Zahl weit überlegenen Feinde läßt hoffen, daß die ferner» Operationen gelingen werden. — Feindliche Plänkler sind ii3 St. Tizicr (südlich von Bar-le-- Duc auf der Straße nach (ichalons) erschienen. Aufstegebiin in Brüssel !» N. 2 3 Min. Angel, in iinxemburg 3 3t. 3', Äin London, 22, Aug. Nachrichten ans Berlin zufolge find die Deutschen beschaftigt, eine EiseiHahn um Metz zu bauen, um die Eisenbahn von Metz nach Paris vor der (fiiuiahme von Mc| zu benutzen. Die Eiselibahlwcrbindllng zwischen Metz nnd Commercy il wieder hergestellt. Die Eisenbahn- und Telegraphenverbiiidnng de-:' Hauptquartiere- de-? Königs mit Berlin sind in gutem Zustande. Zwei Söhne Bismarks sind ucrwundct. Da>> (Miu-aijicr--.)icgiinc3it Bie? m arte wohnte der am 14. nicht bei, kann also auch nicht verllichtet sein. Die schwere iVagernngïartillerie ist auf dem Wege nach Frankrcch. Fn der Schlacht vom 18. wurdc!3 tfele Kanonen erbeutet. Die Deutschen haben bis fetzt -10,00» Mann an Tobten lind Verwundeten verloren. ,
Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort."
Luxemburger Wort, 1870-11-03 00:00:00

Telegraphische Depeschen des „Luxemburger Wort." Paris. 28. Okt. Es herrscht ein« ausgezeichnete Stimmung; die Einrelhungen von Truppen werden lebhaft verfocht; die öffentliche Eubscriptior. für Anlauf von Kanonen geht gut. Man schaht, daß die Rationen frischen Fleisches bis zum 15. Dezember, die des gesalzenen Fleische»? bis zum 15. Januar dauern. Brodrationen gibt cs nicht vor dem 1. Januar. Die Reichen schenken wie die andern die Rationen ein. Große Arbeiten nach ßachan und Bahneux hin sind gemacht trotz der preußischcn Vemühliilgen, sie zu verhindern. Man baut einen großen Redan, welch« große Dienste leisten wird. Die Preußen bauen große Batteneen nach Rezon hin vor Courbevote lind Bas- Mendon; sie haben eine starke Artillerie in Choisy le Rot. Dbiite Depcsche roiebcrf-iOU, »eil nicht in oik.r ©rfuiplaren unirreS geslriveti Blattes ntt>a!ten.> Versailles, 2. Nov. Thiers hatte gefleiu eine Unterredung, von 3 Stunden mit Bismarck; dirfen Morgen fand eine militärische Verathung beim Könige statt, welcher Bismarck beiwohnt!'. Um 2 Uhr hatte Thiers eine zweite Unterredung mit Bismarck. Berlin, 2. Nov. Bismarck hat uutcrm 28. Cft. eine Depesche an Bcrnstorf in London gerichtet als Antwort auf die Depefche Granville vorn 20. Vismarck hebt vor Allem die Nochwcndigtett hervor, eine franz. Kammer wählen zu lassen; Deutschlands Bestreben, das Wählen zu erleichtern, sei bewiesen; jedoch fehlt die Zustimmung der Pariser Regierung. Man könne England nur für seine Bemühungen danken, obschon zn fürchten fei, daß die Pariser Regierung sie schlecht auslege und «ine Ermuthigung zum Widerstände darin sehe. Nach den gemachten ssrsaheungen lajft es sich begreifen, daß Preußen nicht d« Initiative zu neuen Verhandlungen nehme. Tic Deveshe endigt, indem sie die Versicherung gibt, Deutschland werde jeden Vorschlag Frankreichs annehmen, der z« Frieden-sverhandlungen tichre und e* werde jeden Antrag mit aufrichtigem Wunsche des Frieden»? prüfen.
Luxemburgisches aus Frankreich.
Luxemburger Wort, 1870-11-03 00:00:00

Luxemburgisches aus Frankreich. Die «Liberté" faßt, die tton von Tours habe einstimmig beschlossen, b*m p • untschen Könige folgende Friedenibedingungen vorzuschlagen: t. „Das Grohherzogthum Luxemburg wird zum preuhiichen Staate geschlagen": 2. «Frankreich bezahlt an Preuhen ein« Kriegsentschädigung von drei Milliarden": 3. „«kein« Provinz wird von Frankreich losgeeissen": 4. ...sseine französische Festung wird ge. schleift." *» TbierZ foll den Auftrag haben, diefe Ve» dtngungen dem preußischen Könige nach Ver failles zu überbringen, und wenn dieser ste genehm hält, sich nach PaiiS zu begeben,im die Zustimmung der dortigen Regierung •« erwirken, Gambetta foll sich j'boch vorbehalten haben, fein« Unterschrist zurückzuziehen, w->nn die prnier Regierung sich gegen diese Vorfchlaae ausspreche. Al'o wir Luxemburger sollen schliehlich die Rechnung bezahlen für die Niederträchtigkeiten der taiferlichen R'gieruug und »ür die Kopslosigkeit der jetzigen Machthaber Frankreichs! Schönen Dank ,ür d»e republikanische Nohlgewogenbeit! So will alfo das republikanische Frankreich unsere Neutralität garanliren! t Eingesandt) Die Redatlion bemerlt, daß ein b«liner «TorreiponBent dn Ind. B. au»dlü«t!ich sagt, in . «litt œ.jje man nichts oon einer Olseyung Lolhrtngeü« ourch sittejemburg.
Hülfscomite.
Luxemburger Wort, 1870-11-03 00:00:00

Hülfscomite. Ein anonymer Brief aus Weiswampach vom 30. Oktober zeigt uns die Nbfendung von zwei Schinken für oie Verwundeten von Mefc art. Wir Haben die Senkung erkalten, und dem Nuilfche des Gebers gemäß verwendet. Luxemburg 2. November 1870. Scherff
Echternach le 1 novembre 1870.
Luxemburger Wort, 1870-11-03 00:00:00

Echternach le 1 novembre 1870. C'était après la bataille de \\ issern- j bourg, lorsque la troupe de Mae Maliori ] avait été écrasée par les légions ger-1 rnaities, lorsque 35,000 Fiançais se J battirent contre 1>0,000 Prussiens, ] différents membres du Turnralh d'Echternaeh, voulant prouver à leurs frères allemands, combien ce h,.ut fait d'armes leur était agréable, se lenilirent à 4 heures du soir, ainsi juste après la classé? dans le village d Ivel, ijui depuis 181") n'est plus luxembourgeois, pour vi<l, r uie chope en l'honneur des Prussien- victorieux, fin vertu du dicton vu Ig tire qu'on « ftengt Mretise mit Speck», la séance fut ouverte parmi speach approprié aux circonstances, la grande pairie allemande fut acclamée, les dcu'schet Rrûdcr reçut ein l'accolade, ' l'hymne <f \rcudl, « Was ist des Deut- ' sehen V, t rland » etc. fut chantée, le tout précédé, raîvl de libations dignes I des kneipes les plus fameuses de .Mu-' nii-h. de Heidelberg etc. Sous l'influence de < es Jobriades ou peut être des proverl« s «In vinum verilas» ou « chasse?, le nilurel, il revient au gnlopp », les députés (lu Turnralh dlv hernach s'oubl èren» jusqu'à parler français eu présence de leurs frères d'Ivel. L'effet immédiat est à comparer à la vue d'une toile rouge i par un taureau. Le souvenir de cet t oubli fut marqué en bleu sur le dos j de nos malencontreux Luxemburger \ Schangels et assaisonnés de horions et j d'expressions si intimes en bon voi- f sinage qu'un des héros de la démonstration dut être reconduit à Echternuch sur une brouette. (Après cela on doit pardonner la correspondance du Turnralh au snjet | de l'adresse française lui adressée parI le Comité patriotique. On aurait eu de la chaire de poule à moins. Fi donc ! signer une adresse à notre Prince avec la même plume et dans la même langue dont on se servit peur dédier à l'homme de Sedan, des éludes sur Jules César. Ce serai! par trop fort, surtout après avoir goûté ce qu'il en coule de l'aire entendre ce ma!heureux français à Ivel. En l'espèce, le Turorath d'Echternaeh est parfaitemen! excusé d'enrichir la « Luxemburger Zeilung » et de prouver ainsi qu'il manie la langue de Schiller et de Gcelhe, comme un cuisinier espagnol ou des Luxembourgeois de la vielle roche. Nous nous en offenserons d'autant moins que le journal qui sert de véhicule à ce victorieux langage a ses attachés au-delà de noire frontière, j et qu'ici il n'est même pas toujours f lu par ses rares abonnés. P. W.
Inland.
Luxemburger Wort, 1867-06-13 00:00:00

Inland. «uremlurg, 12. Juni. Veste« Nachmittag lam der Hoch«,. Herr 'Visch«f''«°n"Mt'tiH auf feiner Meise nach Rom hier an. Heute ist unser Bifchof nach der ewigen Stadt abgereist " Wille:- ' . ... '.' N. ..- •'•'" HO.'fl <zchter»«a>, 11. Juni. Zu nnferer heutigen Spr!ngpr«lesfion »aren.fa.,.fiftifj jgwnne, wie noch feiten gekommen An, der Prozefüon b«> theiligt«« sich 11,912 V«rl«.nep,,,»o»°n 2,821 seter, 437 ®äni)«r, 8881- Springende, 106 Muflier, 25 Oeiftliche und 18 Fahnenträger. ] Äü« dem Olerosling, 10. Juni. Seit län? gerer, Zeit, gebt;. fi.» ' Suh/ett fn nnfeçr ëthin. tien t)«rum, »«Ich«,« sich zur ..Aufgabe gemacht »ü haben scheint, unsere -Bewohner durch fal« fche' Nachrichten aufzuschrecken. Bald weiß da« Individuum in gewissen Fawitienlrelsen zu erlahlen »otn Wiederauftreten der Eholera in andern Theilen de« Lande«, bald von plötzliche» Tode, »«von da«.eine «der da« andere in der Ferne »ohnende Familienmitglied befallen worden fein soll, ,ajh. »on, Ermordung eine« Anverroandten, bald von andern «räßli« chen Begeb«nh«!t«n. Daß derartig«!- boshaft« Erzählungen nur all zu fehl, geeignet sind, die traurigsten Folgen nach sich.,u ziehen, ist em» leuchtend. Referent, lonnte. in Betreff de« Letztfrn Thaifachen anführen, hie,..ihn,-aber die Befcheidenheit gebietet,, «it Stillschweigen ,u übergehen. Die Heimath de« Vagabunden ist..Ulibelannt. Viele» Anscheinen nach ist sie aber in der Umgegend von Luxemburg oder im..Kanton Wi11).., ■,;.,.•,(..:, uihp't & ... JUnfete Gendarmerie,,..der f«:„ hoffentlich bald gelingen »ird> un« »on der Anwesenheit diese« Botschaftträger« zu befreien, Mch«. ich anfmerlfa'm, daß derfelbe eine. Perfönlichleil von mittlerer Größe ist, einen schwarzen Schnurr» bart und schwarze.Haar« trägt,, gut gelteipe» und ziemlich aufgeregt in seinem ganzen «eneh »en ist, — .mfioat
Vorsicht
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Vorsicht iM le lutter der Weisheit,— vefonders wenn der würgende asiatische To"9e'e seinen Flug nach unsern neutralen Gefilden richten dürfte. tonn es gebildet werden, daß sich eine Wistgrube auf dem Trottoir befindet? — ~le kann e« geduldet werden, daß ein Faßwalje» der bei allen Metzgern , Mhrt, »m Blut und andere mephytifche Flüssigleiten einzuladen, Abends , °U Dämmerung die Straßen durchzieht, wo die meisten Spaziergänger "'«« luft fchöpfen? - I* t»nn<e geduldet werden, daß neulich, während ber wehr al« tropi™enen Hitze, eine Leicht von Mondorff hierhec transportirt wurde, welche * 'ihrer vorgerückte» Putiefaltiou, nur in einem einfachen Holzsarge lag, "%eiib da« Gesetz doch einen Bleiverschluß vorschreibt? —
Aus Ettelbrück.
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Aus Ettelbrück. Eine Nätherin war in einem der angefehensten Häufer mit Ausbessern °n Kleidern befchäftigt. Das Fräulein brachte ihr unter Anderm ein aus- Kleid, um daran eine Veränderung vorzunehmen, und entfernte ?• Als sie bald darauf zurückkehrte, hatte die Nähterin das Kleid noch n,a)' angerührt. Warum arbeiten Sie nicht? Gleich, gleich Jungfer! Der "Gliche Austritt wiederholte sich eine Viertelstunde spater. Da« Fräulein at0 ungeduldig und befahl kategorisch die betreffende Veränderung fofort Da erfolgte die verlegen hervorgestotterte Antwort des Mädchen« : Drr Herr Pastor hat un« verboten an ausgeschnittenen Kleidern zu leiten. Bo geschehen zu Ettelbrück im Monat Juni de» Jahre« de« Heile« 1872 p- CQ- n. unter der rauhen Herrschaft Sr. Heiligkeit Mathias Canachensis, Beschützer der bedrängten Jungfern und Hauptjudeuueifolger.
Aha, Herr Thiers!
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Aha, Herr Thiers! ' Wie mit Deutschland, scheint es der Papst auch mit Frankreich verderben w wollen. In einer feiner jüngsten Allokutionen sprach der Heilize Vater "°n einer „sogenannten «enierun» in Frankreich!" 3lei,ich. die Regierung de« Herrn Thiers hat Frankreich nicht in die abenteuerliche Politik stürze« wollen, statt de« yande« Wunden zu heilen, !2r die Herstellung der weltlichen Macht des Papstes da« Schwert zu ziehen! •adeirse ! Es ist roirllich «cht traurig, daß die Völker nachgeiade einsehen leinen, daß die römische Eurie sie bisher nur al« Packesel betrachtet hat, welchen sie l» Nach der bezeigten Willfährigkeit Schmeicheleien oder Peitschenhiebe austheille.
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Ziemlich alte lateinische Sprüchlein, fast noch so gut wie neu, denen Weis sowohl »n empfehlen al« denen Clericis, diesen insonderheit nmb da« Freiwillige Verreisen »ach Amerika endlich außer Brauch zu bringen. - .Cave a rnulieribus, habent enim oculos Vocativos, manus Ablativas. Si tu esses Dativus, esaent et illae Genitivx, dehinc Accusativx et pauperrimus esses Tu.
A bon entendeur, salut!
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

A bon entendeur, salut! Verschiedene Feinschmecker au« R.. -. haben sich neulich die Freiheit ge"»Mmcn. einen schmackhaften Hirschziernen zu verzehren ohne vorher die hohe, "brigkettliche Erlanbniß einzuholen. G« darf deßhalb nicht Wunder nehmen. ">°nn derselbe sich in der. ihm eigenen parlamentarischen Weise '"lgenderrnahen äußerte: " Dé Schwein, dé Lompen, dé Fréesser, dé Spétzbôwen, se hun e ganz elén gefraes etc. etc. etc. » La morale de cette histoire la voici : « Bon chien chasse de race ! »
Unfug.
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Unfug. Neulich haben die Straßenberieseler ein Schwalbennest in einer Fensterecke de« Pustgebäude« mit einem Wasserstrahl« bedacht, der bie noch nicht flüggen Junge» elendiglich umbrachte. Diese rohe Thal geschah im Beisein eine« Stadtlergeaiiten und als einige Zuschauer ihrem gerechten Unwillen Ausdruck gaben, wurde ihnen der lachende Bescheid „da« ginge sie nicht« an!"
Fehler Stoßseufzer der Jesuitenpetition, welche der Diekircher Stadtrath einfach in den Papierkorb geworfen,
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Fehler Stoßseufzer der Jesuitenpetition, welche der Diekircher Stadtrath einfach in den Papierkorb geworfen, letzter Trost, der mich beglückte, ssahie wohl, mein Amt ist ex, Mich die fromme, schwarzgeschmückt Hießen sie 'neu Tinlenklef. Selten hat an solcher Posfe Sich ein menschlich' Aug' ersreut; Reinster Nednersthl der Gosse Diiir Herr BreUdorfl' schreibt so heul. Ausgeburt verschmitzter Pfaffen Grüßt' ich im Triumph die Welt, Doch de« Freigeist'« fchneid'ge Waffen Siegten diesmal Über'« Geld. Tag der Prüfung, ° wie bangtet) Schlägt mein Herz und fühlt e« hell Alles Ird'fche ist vergänglich, Und der Stadlrath fchreitet schnell. Peter Theis ! in Gatte« Namen Fleuch' hinweg von diesem Ort! Diekirch Fluch auf ewig! Amen! Drüber her adomlich „Wort" ! ! Die Petition «erschwindet unter Verwünschungen van der Vühne und stößt sich den Dolch in'« Herz mit dem schon verfchiedene historifche Morde vollzogen winden. Ferner Donner rollt; einzelne Iefuiten zucken am Himmel empor; Pater Zobel steigt auf einer Wolke nieder und führ! die Diekircher Schöffen langsam zum Himmel hinauf; hier wird ihnen von Pausbackigen Englcin guter alter weißer Wein aufgetischt. Abend« steigen sie auf dem lleinen Bären in statt angeheitertem Zustande auf die Erde lind sofort wird in der Dernander'schen «ieiwiithfchaft ein Lachconccit orgauisilt.
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Die Mörder, welche auf den König und die Königin von Spanien gee schössen haben, trafen dieselben bekanntlich nicht. Die Majestäten denken ohne Zweifel baian, nächstens geeignete Schritte zu thun, daß sie selbst für besser zielende Mörder nicht mehr in Spanien zu treffen sind.
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Herr Maseru« hat im „Letzeburger" dagegen plolestiit, daß man der Hütte Eolrnal-Belg eine Entschädigung versprochen habe, um de« Baues der Altert- Linie enthoben zu werde». Wir schließen un« dem Proteste dc« Herrn Majeru« an; denn man mutz wirklich eine niederträchtige Seele haben, um solche Ungeheuerlichkeit nur vorauszusetzen. Ja, ja, die bösen Zungen, die bösen Zungen!
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Ein Witzbold meinte zwar „Herr Bruggrnann müsse ein sehr geriebener Schlauberger sein, daß er ohne Vorwissen de« Hrn. Maseru« an eine Entschädigung der Eisenhütte Colmar-Berg gedacht habe," — da« sind jedoch nicht« al« hohle Phrasen, wie sie, die jungen Redakteure del „Luiemburgel Zeitung" zu ihrer Argumentation verwenden.
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Nach der neuesten Verordnung des Kaijerlich'Königl, österreichischen Krieg«» Ministerium« darf kein Haar de« Vollbarte« „die Länge eines Zolles" überschreiten. gjttt einem !» geregelten Barte können die Oesterreicher allen lammenden Ereignissen ruhig entgegenfehen.
Moderne Principien.
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Moderne Principien. Geld ist Bildung. Gewalt geht vor Recht. Beata sterilis. Société d'admiration mutuelle, Petroleum. Pelerspfennige. Passe-points. Zuckerfabrik „Fortschritt". Bruggmann & Comp. Re\anclie.
Om Bour.
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Om Bour. D'Mimi. Du huos mer nach net verziélt, Kètté. wé et démols mat dem Concert vun den Esterreicher gangen ass, deen an der Villa Amberg vun der Muséck vum eelefte Regiment aus Königsgrätz a Galla-Uniform sollt gehâle gin? — Ech war esuo giér duor gangen, dass mer de Bauch wéh gedoen huot. D'Kètté. Dann hätt der sollen e Buonekàmp huolen. Somme toute hu der neischt verspillt. Et wore Pechtlappen aus Böhmen, — knaschtéch Kiérelen, an den Här Berger ass do emol ugerannt — gees d'eraus elô ! — D'M'um. "Wât fir en Här Berger? D'Kètté. De Président vun der Schièss. Voici ce que l'an m'a raconté. Wé e gehéert huot, d;iss d'Esterreicher komme sollten, an dass se vun âcht bes zéng e Concert an der Villa Amberg gin sollten, du huot en den nämmelechten Dàg, Owes am halver sechs Zédelen un d'Msmbere vun der Schiéss schecke gelöst, wuomat ass annoncéert guof, dass dé ésterreichesch Musek Owes vu tenues bes si wen an der Schiéss »pille giéf. D'Mimi. Dât elo begreifen éch net! Dât wôr jo dem Amberg e gruosse Schuod gewiéscht ! — D'Kètté. C'est ça, Mimi. Den Här Berger soll en personne ob d'Gare si gangen fir d'Musikanten ze engagéeren zum éschten an d'Schiéss ze kommen, dann dé Leit. de an de Louvigny kwiemen, dé gierigen net bei den Amberg ! ! D'Mimi. Hm ' — A wé guong et dann ? ■■• D'Kètté. Monsieur Berger en a été pour ses quarante Thalers ! — Beim Amberg wor èng choiséert Sociétét. Et wor opgesteppelt voll, an d'Musikanten hun èng Recette vun iwer 550 Frang gemacht ! —
Mobiliarsteuer.
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Mobiliarsteuer. Wenn ein armer, papierener Taglohner, — wie Ihr servus hurrnlis — nach jahrelangem Warten wieder einmal 60 Fr. Gehaltseihöhung erhält dann wird sich ichon eine mitleidige Seele finden, welch? dem Steuer Amt Anzeige davon macht — und der arme Diurnist ficht seine Steuern — von wegen diefer 50 Fr. — um 53 Centime« erhöht. Ich kenne Handlungshäuser, welche jährlich 12,000 Fr. verdienen müssen um ihren Haushalt zu führen (frais de ménage) und die sich nicht entblöden sich auf 4000 Fr. Gefchäfts-inkommen lapren zu lassen. Ich lenne Häuser, welche jährlich »0,000 Fr. Brutlo-Gewinn constatiren und nach Abzug aller Kosten noch 25 mille einhcimfen, — eh hien, sie be zahlen an Mobiliarsteuer nur für ein Einkommen von 8000 Franken. I da« nicht zum Rosenlranzbeten! — „Ja, wird man mir entgegnen, ,,e« ist so höchst schwierig eine Mittelstraße „zu finden — uud dann haben diese Häuser auch oft so bedeutende Verluste „durch Fallissement k." — Ich behaupte, daß dem u i ch t fo ist. Die ge suchte Mittelstraße liegt grade vor euch. Ihr habt sie nur resolut zu betreten und da« Einkommen eine« Jeden auf Grundlage seiner Haushaltungskosten abzuschätzen. Bei den meiste» Handliingshäusern hätte man, wenn die Hau«» hllltuugskosten mit der Hälfte dieser Summe, uls Neingewinn, addirt würd ganz gewiß die goldene Mittelstraße getroffen. Und welche plausiblen Gründe könnte man wohl dagegen aufmerfen, d«| alle Handlnngshälifer gesetzlich verpflichtet würden, behuf« Constatirung ihre« Einkommen« alljährlich ihre Bücher zu produciren? — Vielleicht, damit nicht der gemeine Sterbliche einen Einblick in die Prazi« erhalte, wie man auf schnelle und sichere Weise „reich" weiden kann? — Vdcr aber, weil die meisten Kauflente mitunter auch ganz erhebliche Verlust erleiden ? — Patati, patata ! — Abgedroschener Unsinn ! — Gouverner ces prévoir ! Ein tüchtiger Kaufmann wird immer einer Katastrophe vorzubeugen wissen und Ausnahmefälle sind fehl feiten. — Et puis, während der Verlnstjahre wäre er von der Mobiliarsteuei'Roll zu streichen! — Summa surnrnarurn behaupte ich, daß ich 12'/» Mal mehl Mobiliarfteue bezahle, als mein Principal. Diesem Unding muß gesteuert werden. Ich mache daher alle« Ernste folgenden
Vorschlag:
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Vorschlag: In einem, zu diesem Vehufe abzuhalteuden Meeting, werden durch sämmtliche Ladenschwengel, Federfuchser, einfache und doppelte Buchhalter, Cor««-pondenten und sonstige papierene Taglohner, inclusive der reifenden cornmisvoyageurs folgende Nesolulionen genommen : 1) Sämmtliche Principale erkennen mit Zerknirschung an, baß der saure Schweiß ihrer Angestellten — in Form von Kopf» und Mobiliarsteuer an ihrem Reingewinne klebt, 2) Dieselben übernehmen von heute ab diese Steuern und buchen dieselben per Gewinn' und Verlust'Conto 3) Al« Zeichen ihrer Dankbarkeit verpflichten sich die Angestellten die täglichen Arbeitsstunden von 8 auf ö zu bringen und ermächtigen bie Principale, ihnen alljährlich eine Gratifi'.ation von 2 bi« 500 Frzu allouircn. 4) Inzwischen zeichnen sie hochachtungsvoll und crgebenst.
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

Seien wir gefügig, sagte neulich Pius IX. in einer Audienz, welche S. Heiligkeit dem deutsch-kalholilchen Lesezirkel gab, - „aber nicht in «czu« auf Gesetze, welche Ven Satzitugen »er Kilchc zuwiderlaufen," Worin soll nun eigentlich diese Gefügigkeit bestehen? —
er Gesellshaft Jesu sind ein wahrer Segen für unser durchgehends katholisches Ländchen!!
D'Wäschfra, 1872-08-03 00:00:00

um dem Werke die Krone aufzusetzen. Die Ketzer von Diekirch wußten das ihnen zugedachte Glück nicht zu schätzen. ... er Gesellshaft Jesu sind ein wahrer Segen für unser durchgehends katholisches Ländchen!!
Autriche.
L'UNION., 1862-09-10 00:00:00

Autriche. W i cli, 5. Sept. Seit der neuesten Krisis in Italien Hat ma» sich hier clitschlossen, noch weitere Oictmciningcii in der italicnischen Année cintretcn ,» lassen. Man fublt sich vollkommen ficher nnd glaubt, in Bczu>i ans Pcnetien auf lanqc Zcil nichts befnrchten zu diirfcn. In deu legitiiuistischen Kreisen gibt sich wieder eine qrohe Zuversicht kund. Dic Gcfaugenilahme Ganbaldi's Hat auch in Ungaru cinen ticîcii Eindriick gemacht, nicht etwa darum, weil die lliigarn, wie ofsieiofe Lohnschreiber in sehr naiver Weise versicherten, die «Zrfulluiig ibrer Wiinsche durch Garibaldi zn erreichen hofften, sondern weil dieselbe von Masiregeln begleitet war, welche, wie z. B. die Ausiosung der unssarijchei! Legio», tief verletzen muhten. In Ungarn Hat die turiuer Regieriing durch dièse Mahregel so wie durck die qan; widerrechtliche Verhaftung Pulpky's allé Evmpathieen verloren. — Das Mauifest Kossuth's, der kiirzlich erst mit feinen, Touaii-Confodeiations'Project so grundlich Fiasco gemacht Hat. ist in Ungarn ohne Eindruck gebliebc», und findet man allgemein, bah er damit selir post festurn kommt. W i e n, 5. Sept. Die osterreichifche Régieruug trifft Veraiistaltungen, welche, dcm ge» schlvachten Italien gegenlibcr, auf weitcre Reducirungeii im Etande der zweiten Armée hindcuten. Mehrere Truppeutbiperu, welche die 33e» ivilligiina, verlangen, sich comvletiren zu dlirfen, da ihre Mannschaft bedeutend hinter dem reglemciitsmafiigcii Etande zurûckblicbe, wurdcn bedcutct, die Sache einstweileil auf sich be» lichen zu lassen. «Zben so erhieltcn mehrere Echiffe der ostcrreichischen Kricgomarine, welche sich bereits ausrustetcii, um in dcn adriatischen Gewassern zu kreuzen, den Befehl, ihre Equi» piiling sogleich eiuzustellcii. Die Verhaltnissein Veuedig haben sich jeyt so vcrandert, dah vicle Frcmde, darunter auch zahlreichc Lombarde» und Toscaner, sich fur Herbst und Winter in Vene- Dut, ctabliren. In Agiam trat am 1. Sept, der bekannte Schriftfteller Bo.wvies ans dem Gemeinderaibe ans. Derfelbe motivirte feinen Entfchlich dadurch, dah man dem Lande nicht nui die aitererbten lonstitutionellei! Gesehe noch immer vorenthalt, soudein auch die Inanspruchnahme jener Mittel erschwert, welche zum gewuuschtcn Ziclc fuhren kountcn. Als dièse lctztereu bezeichuete dcr Redner das Petitionsrccht und dic Freiheit ber Presse, fubrte gleichzeitig an, dah allé bisherigcn Reprafentatio: eu der Municipien gai kcinen Crfolg gehabt, die Redacteurc der in Agram, Fiume und Wien crscheincnden, die Rechte dcr croatischeii Nation vertheidigenfreii Blatter aber unerbittlich verurtheilt wurden.
L'UNION. Jg. 3, n° 211
L'UNION., 1862-09-10 00:00:00

.m 211 iPRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 650 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. MERCREDI 10 Septembre 1862. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/fanco à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes.
Ecole de musique de la ville de Luxembourg.
L'UNION., 1863-01-25 00:00:00

Ecole de musique de la ville de Luxembourg. Jeudi, 29 c. à 7 1/2 heures du soir, auront lieu des exercices publics en forme de Soirée musicale, donnés par les élèves de l'école de musique. Les parents des élèves et les personnes qui s'intéressent à renseignement musical sont priés de bien vouloir honorer de leur présence ces exercice?. Luxembourg, le 24 janvier 1863. Le Directeur de l'école de musique, A. ZINNEN
L'UNION. Jg. 4, n° 22
L'UNION., 1863-01-25 00:00:00

•** 22 Paix DE L'ABONNEMENT. ° fr- par trimestre pour la ville. '~> fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. * fr. 5o fralico pour la Belgique et ■a Hollande. ' ! fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne, là centimes pour les abonnés. L'UNION. DIMANCHE 25 Janvier I8ë3. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jour de fêtes légales. Les abonnements, insertions, cor respondances, annonces, etc. doivent iHre Bi<lreBB<? franco a Heintzé frère» éditeurs de l'Union. 4, rue de la Keine. Prix d'un numéro: 20 centimes.
ACTES OFFICIELS.
L'UNION., 1864-04-26 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Mémorial du 23 avril 1864. Lois du 8 février 181,4, qui accordent la natu-alisation aux sieura Thinnes, d'Ettelbrûck et Kerscht, de Diekirch. Ont été nommés vétérinaires du Gouvernement , 1° Pour le district du canton d'Echternach et à la résidence de cette ville : le sieur E. Knepper, actuellement vétérinaire du Gouvernement à Mersch ; 2° Pour le d-'strict du canton de Mersch, à la résidence de ce lieu, provisoirement le sieur P. Hoffmann, actuellement vétérinaire du Gouvernement à Remich ; Et 3° pour le district du canton de Remich et à la résidence de cette localité, provisoirement le sieur J.-A. Neyen, vétérinaire de lre classe, domicilié à Berchcm. En exécution de l'art. 31 des statuts, le Conseil d'administration de la Société royale grand-ducale des chemins de fer Guillaume- Luxembourg informe les actionnaires, qu'ils sont convoqués en assemblée générale ordinaire pour le samedi 28 mai 18G4, au siège de la succursale à Paris, Boulevard de Strasbourg, N° 68, à trois heures précises. Par arrêté r. g.-d. du 14 avril courant, le sieur Nicolas Wirtz, propriétaire à Eschweiler et bourgmestre de la commune de Rodenbourg, a été nommé membre du Conseil de perfectionnement près de l'Ecole agricole. Le sieur Jean Keiffer, secrétaire communal à Roodt, a été aggréé comme sous-ag<mt du sieur Clasen, agent particulier de la «Compagnie belge d'assurances générales", à Grevenmacher. Le livret N' mille six cent soixante du bureau central de la caisse d'épargne ayant perdu, a été remplacé aujourd'hui, sur la demande du titulaire, par un duplicata. En conséquence le livret primitif n'est plus d'aucune valeur.
L'UNION. Jg. 5, n° 99
L'UNION., 1864-04-26 00:00:00

L'UNION. M 99. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville, fr- 7") par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour Ses abonnés. Ou s'abonno chez tous les agents de la poste. MARDI, 26 Avril 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jour», excepte les dimanches et les jour* de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent streadressés/>««co à prîeki éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes