bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
IV. LA QUITTANCE.
L'UNION., 1864-09-20 00:00:00

IV. LA QUITTANCE. L'étranger était sobre de paroles, peu expansif. 11 n'avait pas, depuis le premier soir, ajouté un mot à ses explications confuses sur son aventure. La seule marque de reconnaissance qu'il donnât à sa garde malade, lorsqu'elle lui prodiguait ses soins délicats, se bornait à lui prendre les mains et à les porter à ses lèvres en lui disant: — Merci!... Eh bien, ce mot unique, prononcé d'une Cettaine façon dont il avait le secret d'un *egard profond, remplaçait toutes les projetions qu'un autre n'eût pas manqué 6 Prodiguer eu disant beaucoup plus. ,. "ers le quatrième jour, il allait bien, la °lessure du haut de la joue était mainte- T*e par un étroit et léger emplâtre; celle fan épaule rfistait plus vive, mais il ne plus que du temps pour la cicatri- A cent pas de son logis, il fut joint par , qm lui demanda l'aumône; M^auVo7rd« *a°s la vraie router S^fifiS me-de-Bon-Secours. où je me rends par suite d'un vœu. La campagne était entièrement déserte; le chemin, bordé d'épais halliers, devenait creux et sombre; maître Michel serra contre sa poitrine sa précieuse sacoche, et regardant le pèlerin d'un air peu rassuré: — Hé l'ami, lui dit-il, ne savez vous pas que la chapelle de Bon-Secours est de l'autre côté de Rouen, qu'il vous faut traverser, et dent vous êtes encore à deux lieues? Au surplus, le plus court est de prendre justement à rebours du chemin que je suis. — En êtes vous bien sûr? fit le pèlerin, d'un ton moins papelard a mesure que le chemin devenait plus noir. — Mais très-sûr, très-sûr, demandez plutôt à Antoine. — Le maître a raison, grogna le rustre. — Eh bien, je crois que vous avez tort tous deux! s'écria ironiquement le pèlerin en poussant un léger sifflement; au surplus voici de braves gens qui vont nous renseigner. Ces braves gens étaient une demie douzaine de grands diables, de la plus fâcheuse mine, qui surgissent tout d'un coup au coin d'une haie, comme par sorcellerie. — A moi!... A l'aide voulut crier l'usurier. Mais un sac de cuir s'abattit sur sa tête et étouffa sa voix; quant à Antoine, dès qu'il se sentit touché par un des inconnus, il se jeta docilement par terre et fit le mort; ce qui lui évita les horions dont son maître fut bourré. Ai reste les bandits c'en voulaient qu'à son argent, et quand ils furent débarassé de sa sacoche, ils le couchèrent proprement dans un fossé et l'y laissèrent. j,iPe *ut Antoine qui au bout d'un quart d heure, n'entendant plus, ni pas ni voix, fie décida à se relever, et le trouva aux trois quarts suffoqué par l'affreux sac de cuir. Cette aventure termina le cours des exploits des bandits dans les environs de Rouen. Elle fit tant de bruit et mit sur pied tant de gendarmes, qu'ils jugèrent à propos de transporter ailleurs leur honnête industrie.
L'UNION. Jg. 5, n° 221
L'UNION., 1864-09-20 00:00:00

M 221. PRIX DE L'ABONNEMENT. '' fr. par trimestre pour la ville. 5 t'r. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. °Q s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. MARDI, 20 Septembre 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jouis, excepté les dimanches et le» jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/wîco à Eeintzs frjîres éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Espagne.
L'UNION., 1866-06-27 00:00:00

Espagne. Madrid, 23 juin. — On lit dans la Gazette de Madrid: „Hier, à cinq heures du matin, le 5» régiment d'artillerie à pied et le régiment d'artillerie à cheval se sont mis en état de révolte en dehors de leurs chefs et de leurs officiers. Attaqués immédiatement par les troupes restées fidèles, ils se sont rendus à discrétion dans la caserne de Lan- Gil, après une résistance opiniâtre. „De nombreux groupes de gens du bas peuple armés ont été également battus et délogés des barricades et des maisons où ils s'étaient retranchés. „Plus de 400 d'entre eux sont entre les mains de l'autorité. „Les corps de l'armée et de la garde civile (gendarmerie) ont rivalisé d'enthousiasme et de courage." Barcelone, 23 juin. — Quelques compagnies du régiment d'infanterie de Baïlen, en garnison à Girone, so sont révoltées dans la matinée d'aujourd'hui, conduites par des officiers subalternes et se sont dirigées par Besalu vers la frontière. Le brigadier spécial Pastors s'est mis à leur poursuite avec le régiment de Galice. D'autres troupes, parties de Figueiros, se portaient aussi à leur rencontre pour leur couper la retraite. Le colonel du régiment soulevé, avec le reste de ce corps, les serrait aussi de près. Le mouvement semblait avorté, et on ne doute pas que les insurgés ne soient bientôt détruits. Barcelone et le reste de la Catalogne continuent d'être tranquilles.
L'UNION. Jg. 7, n° 148
L'UNION., 1866-06-27 00:00:00

•« 148. PRIX DE L'ABONNEMENT. U <*• par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la. ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. ' L'UNION. MERCREDI, 27 Juin 1866. Septième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertioi s correspondances, annonces, etc. dîiven êtreadressés/rattco à Eeintz* imprimeurs de l'Union, 4, rue de la iîeine. Rédacteur responsable : P. HEINTZÉ Prix d'un numéro : 20 centimes.
L'UNION. Jg. 7, n° 221
L'UNION., 1866-09-22 00:00:00

N° 221. PRIX DE L'ABONNEMENT. «. par trimestre pour la ville, fr- "75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. !5 centimes pour les abonnés. On «abonne chez tous les agents da la poste. L'UNION. SAMEDI, 22 Septembre 1866. Septième année. L'Union paraît tous les jourH, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, Insertioi s eorres pondances, annonces, etc.d rivent être adressés franco à Heintzé frères imprimeurs de l'Union,4, rue de la Reine. Rédacteur responsable : P.HEINTZÉ. Prix d'un numéro: 20 centimes.
Publicité 1 Page 3
Der Wächter an der Sauer, 1856-09-13 00:00:00

Bekanntmachung. Gemäß Beschluß des Gemeinde RalhS werden auf dem neuerbautei, Kirchhofe, Plätze für Familiengräbe», zeilweise und aus immer bewilligt. Diejenigen Familien Väter und Einwohner welche beabsichtigen eine, zu diesem Ende zu bestimmende Sielle, anzukaufen, mögen auf dem Bürgermeisteramte Einsicht von dem beireffenden Neglemenie nehmen und dann für die beliebige Größe eine« Platze« sich anschreibe». Diekirch. am 8 Sep». 1856. Der Bürgermeister, Didier. Der Eenelär, (406) W e ri g l e r. Em zweistöckl'ges Haus mit Scheune, Stellung, Hof und Garten, nebst 10 Hektaren Land. Wiesen und Busch , gelegen zu Bettendorf, an der neuen Straße von Diekirch nach Wallendorf, steht au« freier Hand zu verkaufen. Diese« eignet sich wegen seiner Räumlichkeit und Lage zum Geschäftsbetriebe. Liebhaber wollen sich an den Eigenthümcr Georg Pöcker in Bettendorf wenden. (401)
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-09-13 00:00:00

Negetnmßige Packet>Postschifffahrt zwifchen tiidirrpen <£ IVew-¥ork. Adolph (Ntranß in Antwerpen. **xMJs!iuti!£- Ter gioße amerikaner Dreimaster l. Classe. &^±s£i!t&& Zur Abfahrt am 15. bis 20. Septbr. Fanni Hoinmes Capr. Schmitz. Obengenanntes Schiff ist em ausgezeichnet schönes Klipperschiff, — die Preise der Ueberfahrt für 1 Cajüie, sowie 2. Cajüte und Zwischendeck mit vollständiger Seetost 1. Qualität. Kopfgeld:c. ,c. sind ans das billigst? gestellt. Nähere Auskunft enheile ich auf Anfragen. Adolph Siran*»»., (387) Expediteur und Schiffsbefrachter in Antwerpen. Havre, 20. August 1856 Wenh« Herr N«! Wir haben Ihnen versprochen, die Wahrheit von Havre zunick zu schreiben, wie »vir durch Sie und mi» Ihrem Schi'ffs»Aecoid behandelt wurden. AUeS, was Sie »ins versprochen haben, wurde treulich gehalten und erfüllt. Wir kamen den 18. August an, gingen den 19. auf das Schiff und heule fahren wir ab, auf einem fehr schönen Drei- aster, wo »vir nach unsenn Wunsche gu»e Plätze erhallen habe»; des>vegen gan» zufrieden, sowohl in Hinsicht des Schiffes, alö auch des Wirthes, wo »vir beherbergt wurden. Wir danken Ihnen also und bitten Sie diesen Brief überall bekannt zu »nachen, daß jene, die in Amerika gehen »vollen, unsen», Beispiele folgen. Wir grüßen Sie alle: Wagener Nikolas, Johann, Theodor und Dominique Simon, alle von Sleinfor», 12 Personen. NegelmMige Schifffahrt nach New-Jork und New-Orleans, über Antwerpen. Preise für Schiff mit Kost von Spa an abgenommen, für große Personen, 31 Thaler; Kinder. 17 Thal«. Durch den Haupl-Agent Net, Groß »Gasse Nr. 20 in Luremburg, der sich alle Dienstage zu Echternach. bei Reinhard Wagen« befinde». (405.1 Passagier-Beförderung per Dampf- und Segelschiffe l. Klasse von Antwerpen, Havre u. Liverpool nach allen amerik. Häfen. Agentur der folgenden Dampf« und Packelschiffe ~mischen Europa und Amerika! Belgische transatlantische Dampfschiff Linie zwischen Antiveipen, Southampton und New York, Liverpool» und Phiiadelpbia Dampfichiff Linie, womit Passagiere von und „ach Neiitschland und Frankreich aus« schn'llsie und billigste besolden werden können. Per Segelschisse, diiect von und nach Antwerpen. Rcgelmäl.ige, wöchelltliche Pafketschiffo zwischen Antwerpen, Liverpool nnd Mew-Bork. Für alle obigen Linien bin ich beauftragt. Pauageicheine auszustellen, sowie von allen andern europäischen Häfen Nnd steig zu den niedrigsten Origitialpieifen Plätze auf den scbnellsegelndsten Schiffen zu haben dci (410) V. Bisseiier-, in Niederfenlen.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-09-13 00:00:00

Nachricht für die HH. Lehrer. Am Donneiftag, den 18. Seplember, u»n 10 Uhr Morgens, wird die Lehrer stelle von Hostngen durch Concurs vergeben werden. 70.) Franken Gehalt und Lehrer» Wohnung. Hosingen, de» 9. September 1856. Der Burgermeister der Gemeinde ?. Hosingen : (409) Th. SD b e v I i n f e l '«. Pas dem Herrn Gerichts«Präsidenten Thilgeö aus Luxemburg zugehörige, in Diekirch grlege» ne und jetzt durch Hrn. Dr. Würth bewohnte mit NebenhauS, Ztallung. Nemise n. Garten, steht ans freier Hand zu verkaufen oder zu vermie» theu, um vom 1 Februar künftig an können bezogen zn werden. Nähere Auskünfte wird der Eigenthümer gerne erlheilen. Diekirch, den 9. September 1856. (408) Plaeaqe-HandlllN»^. Heinrich A r r e n s b o r ff in C ! a u fe n, Vorstadt Luremburg, empsiehlt den Herren Schremermeisten» fein gut assortines Lager von fctöner Placage, in beliebigen Dimensionen, zu den den billigsten Preise». (381) Et» gut conservirtes Stuttgarter Tafllctavicr, aus Mahagoni, steht billig zu verlaufen. Wo? sagt die Expedition
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-09-13 00:00:00

Extrait de saisie-imniobiliere, dresse en 4-oiif'm-iiiitti- de la loi du SM octobre RV44, sur l » «»l»> i »<i »>, forcee. On fait savolr a lous qu'il apparüemlra, qu'ensuile dun jugement rendu par le tribunal de Diekirch, le 7 decembre 1853, donnant acie de la publication du cahier des charges et ordoiiuanl la vente des immeübles ei-apres designes, dun autre jugement, rendu le 29 decembre 1853, prononcanl le sursis de l'adjudiialion des dits biens, dun jugement rendu le qualre juillet 1855, ordonnant la conlinualion des poursuites de saisie-immobiliere, et enfin dun arret, rendu par la cour supeiienre de justice, le dix-sept janvier 1856, il sera, le six octobre mii huit cenl cinquante-six, a »rois heures de relevee, dans la maison de la saisie, veuve Willmes d'Eltelbruck, par le ministcrc du notaire AMJKLSBhRü de Feulen et devant Monsieur le juge de paix da canlon de Diekirch, procede a la vente publique et ii l'adjndicaüon des immeübles saisis sur Anne Marie Rosing, veuve de Jean Willmes, sans etat, demeurant a Ellelbruck, par proces-verbal de l'liuissier Sclimit de Diekirch eu date du six ociobre 1800 cinquantetrois, Iranscrit au bureau des hypotheques a Diekirch le vingt-neuf octobre suivant, et dont la designatioa suit: 1) Un jardin potager, aulrefois pre, entre le ruisseau dit „Wark" et la partie saisie, aboutit a la parlie-saisie et a Michel Sehreeder, proprietaire a Ettelbrück, contenant 18 ares environ; 2) un jardin potager, entre le ruisseau dit „Wark" el la parlie-saisie, aboutit a l'article premier et au chemin coiiiniiiiial, contenant en superfleie 7 ares; 3) un jardin, anlrefois piece de terre labourable, entre le dit Sehreeder et la panie-saisie, aboutit au
Der Wächter an der Sauer, 1856-09-13 00:00:00

Diejenigen Personen, welche auf das mit dem 1. October nächstnin beginnende Quartal unseres Blattes abonniren, erhalten die bis dahin erscheinenden Nrn. gratis. Wir glauben liier auf die bevorstehende Kammersession aufmerksam machen zu müssen, welche eine der wichtigsten und verhängnisvollsten für das Land zu werden verspricht. Der „Witehter" wird Sorge tragen, seinen Lesern die Debatten so rasch und vollständig als möglich zur Kenntnis zu bringen, und zu diesem Ende, während der ganzen Session, einen eigenen Berichterstatter in der Hauptstadt haben. Gleichzeitig werden wir die Vorlagen und Massregeln der Regierung sowie auch die Debatten und Entschliessungen der Kammer in gewohnter Weise einer freien und freisinnigen Besprechung unterwerfen.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1856-09-13 00:00:00

Verschiedenes. Wählend dci heißen Augustiage ereignete sich auf einer bermschen Alpe (Gemeinde Adelhoden) folgendes Unglück: Beim Herannahen eines Gewittns veiließ am 21. Aug. die Frau eines AelpleeS. begleitet von einem 3jährigen Knaben und einem 6jähligen M,l>» chen, die Sennhülle eines NachbaeS, um zu der ihiiqen zu gelangen, r«»m sich ab« und sink» endlich. daS Knablein auf dem Arm, «malle» zu Boden. Als sie nach mehrstündiger Ohnmachl «wachl, ist das Mäd» chen an ihrer Seite — «frolen. Dcl Fall ist eil.cm amtlichen Belichte entnommen, — In d«, im gegenwärtigen Augenblicke von der Frau Baron Anielm von Rothschill aus Wien be» wohnlen Villa „zui Gtünenbutg* bei Fiankfun wulde in den letzten Tagen em fehl bedeutendem Pretiosen« Diebstahl im ungefähren Wenh von 100.000 Fl. v«« übt; daluntei befinden sich einzelne, besonders fi»i die Besitzerin sehr schätzbare Familienandenken ; dann einzelne Peilen im Wenhe von 6000 Fl. Ic ic Ztvei Dutzend miientwandte neue Handschuhe fand man auf der Bockeiiheimer Chaussee Der Schrank, »voraus die Schatulle entwendet wurde, war wieder vom Dieb« seist zugeschlossen worden. Dem Ermittler desselben soll em Preis von 2000 Fl. zugesichert sein. Man schreibt aus Hünfeld (Kurheffenl: Am 1. Sept. wurde die hiesige Gegend von einem furcht» bare», Hagelschlage, wie die ältesten Leute leinen ahn« lichen erlebt haben, heimgesucht; es wurden dadurch nicht nur die nach der Wetterseite gelegenen Fenster und Dächer zerstört, sondern auch ganze Gebäude weggerissen. Bäume entwurzelt und zerbrochen, die Thiere des Felde« erschlagen und alle Früchte und Gemüse, welche eine segensreiche Aernte versprachen, so vollständig vertilgt, daß größtenteils nicht mehr wahrzunehmen ist, waS auf den Aeckern und in ren Gärten gestanden hat. Der Hagel fiel so dicht, daß er in einzelnen Gemeinden bis zu 8 Fuß Hohe auf« gethürmt liegt, und hallen die größtentheils runden Schloffen einen Durchmesser von % Zoll Die ganze Gegend mit ihren blätterlosen Bäumen nnd Büschen, an denen sogar noch häufig die Rinde ab» geschält !,'t, gleicht einer traurigen Winterlandschaft. Leider hat das Unwetter nicht die Flur weniger Geineinden betroffen, eS sind vielmehr 20 Ortschaften davon heimgesucht worden. Auffallend ist, baß in den Gewässern eine Menge todler Fische aufgefunden wurde und nach dem Wetter die ganze Gebend mit einem ekelhaft riechenden Dunst überzogen war. Verantwoitllcher Nedacteur Theophil Schröll
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1856-09-13 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Der Courrier halt den Augenblick für ge» kommen, um die Gehälter der Beamten zu erhöhen. Die Lebensmittel stehen auf hohen Preisen, der Ar» beitslohn steigt fortwährend, es ist deshalb Zeit daß auch des Beamten Lohn erhöht werde, weil fein jetziger Vielen nicht erlaubt schuldenfrei zu leben.— Das Wort bringt em Resiime der letzten Ver» öffcnllichung der archäologischen Gesellschaft des GroßherzogthumS, sowie eine Biographie veS zu GroßbouS kurzlich verstorbenen Pastors H. Nanert. — Die Revue liegt dem »Wort» arg in den Haaren, wegen eines Ausfalles, den em geistlicher Herr gegen einen verstorbenen Deputirten gemacht haben soll, der aber vom »Wort« durchaus in Ab« rede gestellt wird. — €|iiotidiciiiic. —
Spanien.
Der Wächter an der Sauer, 1856-09-13 00:00:00

Spanien. Madrid, 4. Sept. Im Palast wird darauf ge» Ölungen, daß Alles nuö dci neuen Politik beseitigt werde, waS dem gulen Einvernehmen mit Rom irgend un Nege stehen könnle. Schon voi einig« Zeil habe Ihnen gemeldet, die Königin habe unmittelbar nach >~„ luni.Volgängen, od« besser gesagt, noch "ähicnd denselben, «klärt, die Uneinigkeit Spaniens " bern [». Sinhle erschlvere ihr Gewissen, sie »vünsche «ine rasche und gründliche Ausgleichung. ES ' n,n»»tlich auf den Verkauf der geistlichen Güter "gespieli. D« General O'Donnell widerseyle sich dem Ansinnen, auf die Popula« al der finanziellen Maßregel hinbeulend. Dieses daß •'*'"' mochte em Grund mehr sein. mjj * auf das Unterbleiben des Verkaufs aller Kraft ihres Einflusses dn'ngen. Denken Sie •V aber das Erstaunen der Gegn« de« Generals, als sie in ihm »einen stille», Mann«, fanden, der sich mit keinem Worte der Aufhebung der Maßregel »»'« Versetzte, als Herr NioS Rosas dieielbe im Minister» rathe vorschlug. Nie ha» eine seiner Reden soviel Aufsehen gemach», als dieses Schweigen. Ueberhaup! erregt die Erschlaffung des Mannes, der seither so viel Energie zeigte, dci Freunden und Feinden Ersta»»« nen, und es fehl» nicht an Buenheilern, »reiche die Haltung deß Generals für eine verstellte halten und meinen, daß ei üb« einem veiborgenen Plan brüte. AuS Madrid sckleib» man unterm 3 Sept.: Die amtliche Zeitung ve,öffe»tlichl daS Deere» »regen Auflösung der Cortes. Dasselbe lautet: Ich erkläre die Sitzungen der durch mein königliches Denn vom 11. Aug. 1854 einberufenen constiiuirenden Cones fui definitiv geschlossen, und ich eiklärc zugleich ihn Mission für beendig».
Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1856-09-13 00:00:00

Türkei. Konstanlinopel, 29. Aug. Der Brand von Salonichi hat zu einer eigenen Streitfrage geführt. Wir haben schon mitgetheilt, wie das Haus Slilizi durch heimlichen Pulveivonalh die FeuerSbrunst so gefährlich gemach», und »vie sich die zu Schaden Ge» tommenen an das Vermögen de« Mannes halten. Zu diesen letzteren gehören aber noch außer den vie» len titinirten Hausbesißern auch die Familien der Ge» tödteten und Verwundeten. Die türkische Regierung selbst hat die Hand auf die Güler gelegt Da ist nun der eigene Fall eingelreten, baß dci eigenthum» liehe llsuS im Grundbesitz für die Franken dem Haufe Elili„i zu Stauen kommen konnte. Der Fremde nämlich konnte bis jetzt keine» Grundbesitz haben, er mußte entweder Rajay fei» oder feine Frau, oder letzlere stillschweigend dafür angesehen und auf ihren Namen das Gut geschrieben »verdeu. Gerade dieses war auch bei Slilizzi geschehe» ; alle seine Besihun» gen »varen auf seiner Frau (einer Französin aus Mar» seille) Namen eingeschrieben. Gleich nach der Kata» stiophe kam nun der Schwiegervater vo», Marseille (ob durch Skilizi gerufen?) und recla»nitte für seine Tochter die Freiheit der Güter; eS hat ihm aber nichiS geholfen; denn die lürkischen Gerichte haben daS vor» liegende Factum als em durch den Usus Slatl sin» dendeS Finnin ausgesprochen und trotz deS BesihlitelS den Gemahl als den Besitzer erklär«.
Portugal.
Luxemburger Zeitung, 1844-08-02 00:00:00

Portugal. Der „Morning-Herald" berichtet aus Lissabon von, 18. Juli: Die Regierung, welche ganz außer Staude ist, die in diesem und dem nächsten Monate fallig werdenden Wecbscl im Betrage von 606 Kontos zu bezahlen, berief dieser Tage die Direktoren der Handelsgesellschaft, welcher sie jene Summe schuldet, zusammen nnd bat sie, die Zahlungsfrist «m 6 Monate zu verlängern. Es wurden ihr jedoch nur 4 Mouate zugestände» uud bedungen, daß sie für jeden Monat Aufschub 3 pCt. Zinsen bczableu muß. Das Land wird also diesen Aufschub mit etwa 18,000 Pf. Sterl. bezahlen. Der Dircetor des hiesigen Zollhauses hat so lästige Bestimmungen hinsichtlich des Gepäcks von ankommende,! Reisenden erlassen, das: die Agenten der brittischcu Dampfschisssahrls-Gesellsckast sogleich eine Vorstellung dagegen au die Königinn gerichtet haben. Wahrscheinlich werden Vorstellungen von andern Seiten nachfolgen; kömmt der Befehl des Directors zur Ausführung, so werden künftig alle Reisenden, die nicht höchst dringende Geschäfte in Lissabon haben, diesen un« gastlichen Anfcnthalt vermeiden.
Amtliche Nachrichten.
Luxemburger Zeitung, 1844-08-02 00:00:00

Amtliche Nachrichten. »Berlin, 27. Juli. Ihre Majestäten der Konig und die Königin« sind am 26. gegen Mittag wohlbebalten in Frankfurt a. d. O> eingetroffen und haben nach kurzem Verweilen die Reise über Krosscn nach Christianstadt fortgesetzt, woselbst Allcrhochstdicsclben, den neuesten Nachrichten zufolge, Abeuds angekommen sind, um am 27. früh um sieben Uhr die Reise nach Erdmanns- Dorf fortzusetzen. Das Wohlbefinden Sr. Majestät des Königs bezeugt noch ein von Allerhöchstdemselbcu in Frankfurt eigenhändig geschriebener Brief, und es ist um so erfreulicher, diese Nachritt mitthcilen zu können, da es sich ergeben hat, daß Se. Majestät von einer der frevelhaft abgeschossenen Kugclu wirklich getroffen, aber durch eine überaus gnädige Fugung nicht weiter verletzt sind, als daß sich auf der Mitte der Brust eine geröthete Geschwulst findet.', Wien, 22. Juli. Glaubwürdige Nachrichten aus Olmütz melden, daß auch in dieser mährischen Stadt eine Fabrikarbeitcrbeweguug stattgefunden habe. Das Ucbel sche'ut wirklich epidemisch zu wirken. (D. A. Z.)
Ankündigung.
Luxemburger Wort, 1849-12-28 00:00:00

Ankündigung. DaS Luxemburger Wort beginnt mil dem 1. Januar 1830 seine» brüten Jahrgang, und wird unverändert sorlbestebr». Alle, welche tic Tendenz und Haltung des Blattes billige», ersuchen wir, dasselbe durch immer größere Verbreitung und durch ssorrcspo»de»ze» zu unterstütze». Wie viel darauf ankommt, ein zuverlässiges Organ zu bcsitzcn, das in U.'bcreinstimmung mit den Grundsätze» uusres »'eilige» Glaubens und der Moral die 3ntereffcn unseres Landes vertritt, ta« hat die Geschichte der letzten 2 labrc klar genug bewiesen, und die kritische Lage der Gegenwart liefert dafür einen neue» sprechenden Beleg. Zudem bildet das Luxemburger Wort cine zusammcnhä»ge»de Kette mit den gleichgesinnten Zeitungen des Auslandes, une wir könnten die große Zabi der Blatter ansüb>cn, welche aus dem Lnrcmburger Worte Nachrichten und Artikel ausnehmen. Der Preis ter 3eitr.no, bleibt derselbe. Nichtauskündigung gilt für Erneuerung des Abonnements. Neue Bestellungen können zu jeder Zeit gemacht werden. Den Preis der Ankündigu»-ren finten wir nns bewogen, auf 20 Centime per Zeile »on Neujahr an zu erhoben. Vom 1. Januar 1350 an wird der Herr Buchhändler Franz ?lcl,m zu Luremburg den Druck und Verlag des „Luremburgcr Worteo" übernehmen. In ccr 9letaftion und der Haltung des Blattes wird dadurch nichts geändert, Xie Ankündigungen (Annoncen) sind vom l. Januar 1850 nu Sache des Verlegers. Derselbe wird auch die Gelder von den Abonnenten «on oemsclben Datum an einziehen und darüber die Quittungen ausstellen. Die neuen Anmeldungen zum abonnement auf das Luxemburger Wort »volle man gefälligst auf dem Bureau deS Herrn Buchhändlers Nehm, Krauimarkl Nro. 263, abgeben. Çuremburg, den 27. Dccembcr 1849. Die 9ïe£nftion.
Der St. Johannestag.
Luxemburger Wort, 1849-12-28 00:00:00

Der St. Johannestag. Çuremburg, 27. Dec. Heute feiert Lurembürg den 9?iimen?tag feine« ii-.nig geliebten Dlht» Hirten, bes Hochwürdigsten .["»erni Blschofs 3oban« neS Theocor Laurent, îrrfcibe ist jit'ar ncdi immer von semer beerte getrennt, aber tu- Vube und ïreue gegen ihn isl nicht erloschen, nid't gr* mindert, eue», die Gol! lieben, muffen alleinige zum giften gercifLen; das hat fiit amb ,111 ihn beira'bit. Die Prüfung bewährt de» iD.'ann; bic Verfolg»»g fl,chl den, u'ahrbaft SaJürbigen immer eine Krön.', lie ränkevollen Verfolger i-^i 53i» schoso haben die Lüge lUiôjiibreiten gefud.t, alö fti ter Lieras tco fautes bemfclben entgegen, nid würde er sich freuen, feiner los zu nierbeu; und siehe, ter Klerus siebt eiumfitl)ig für den Verfolg* te» ci» mit »erlangt Gerechtigkeit und ®cniigtl)miiig für ihn und sich; ei spricht sich mit einet Energie, die in, allen kalholischen Ländern Anerkennung und Bewunderung gefunden hat, für feinen mißbandelich Dberbirten an«, i»d steh! rinmülhig noch jetzl i 1,,!, säst zwe,junger Trennung im Geiste um ihn gcîrbaart. Xie Männer, die damals a» der spitze bei Me^itiunii standen, s»ch>cn tic Mciiinxg \i\ verbreiten, der Bischos sei vom Volke »ich! geliebt, sie ft-l'ü aber genössen das Vertrauen des Vantée. tint ficb.c, die Tbal, lie fie an ci em Nachfolger ter Apostel verüblen — uncrl'ör! in der Geschichle Lurcnibnrgs — brachte sie selbst wenige Äonaic nachher )itm stnr}. Sic traten ab; fein Ange bc* meinte fie, vergesse» u»d wie auögelöschi sind ihre tarnen, über ihre Verwalllüig bal die Pflugschaar ter Zeil ihre Furchen gebogen ; ober tet SPifd;of, gegen Den sic gcsnndigt haben, lebt noä' beut in allen Hcr^n, Er ist der Man» der Liebe und der Hoffnung deo Lurcml'urgcr Volkcs; seine ©orte roerben »och jeßt treu beiral)rt, feine Thalen stehen mil cl'crncm ®riffel "in ter Geschichte Lurrmburgs aufgezeichnet, unt ist er selbst auch noeb immer »on uni? abwesend, so beftefcen feine geiftigen Schöpsungen fort, nnd wiik,» »ach wie vor ihren reiche» Segen. Am 26. reifetc cine ïepuialien »ach Aachcn ab, »in ten Bischof ;» feinem Namensfeste \\\ begrüßen, Unter den viclcn ültreffen, tic bei tiiicr (gelegen »ach ?la.l'cn abgefenbel wur» tni, tnieten wir einige hier ab:
Adresse der Geistlichkeit der Stadt Luxem-
Luxemburger Wort, 1849-12-28 00:00:00

Adresse der Geistlichkeit der Stadt Luxem- burg. Hochw ü rd > g stcr Hcrrßi s eh o s ! H o eh; uv er e h rcndcr He r > ! Nur Wenigen aus u»S wird das hohe Glück zu Theil, Sie zu Ihrem Namenstage persönlich zu be. grüßen; aber dieselben reisen in unser Aller Namen, sie sind die Ucbcrbringcr rcr Glückwünsche Allei ; die Gesinnung, ,ic sie aussprechen, ist die Gcsin»u»g des ga»;e» Luremburgcr Elcnis, War auä' die Trennung des gelieble» Oocrhulcn von de» Seinigen bitter und schwer, so mußlc doch das für Ew, bischöfliche Gnaden eine Gcnugihuung und ein Trost sein, daß die Treue und die Liebe, womi! der Elcrus eines ganzen Landes Ihnm ergeben itt, vorder ganze» Well ei» Zeugnis» ablcgl von der Hirlensorgsall, von der Apostolischen Tugend und von dem hohe» Geiste evangelischer Liebe, womit Ew, bischöflichen Gnaden nnler uns grwalict, und Ihren Namen sür alle Zeilen mil der Gcschichlc der Wiedercrbcbung »nd Wiederbelebung der Kirche uuscres Laudes ver« wcbl haben, Dao Zusammenströmen des Vuremburger Elcrus nach Trier auf die bloße Kunde hin, daß Ew, bischöflichen Gnaden dort erscheinen und bei der Eonsekralio» des »eu ernannte» Weihbischoss asststire» würden, wird Ibnc» den Beweis geliefert habe», das die leider schon so lange währende Trennung in unserer Liebe und treuen Ergebenheit nichts geändert, daß sie dieselbe wo möglich noch gesteigert hat. Erkennen Sie daraus, wie wir Sie lieben, wie innig wir verlangen, Sie wieder ganz in unserer Mille zu besitzen. Ja kommen Sie bald wieder zu uns, seien Sie uns wieder Valcr und Führer. Entziehen uns Ihre Liebe nicht; bei Ihrem Gcbcle, beim beiligen Opfer seien Sie ihres treuen Elcrus eingedenk, der in der Entfernung von Ihnen so lier eö cmpsindcl, wie sehr er Ihrer Hirlensorge bedars, Auch der h, Johannes war ja von den goillosen Feinden des Ehristeulhumcs nach Pa!-moS vcrbaunl, und kehrlc nach langer, schmerzlicher Trennung zu den peinige» Zurück. Noch lhcurer, noch ehrwürdiger musile den Gläubigen der Apostel sein, nachdem er, der Jünger der Liebe, nun auch mil der Krone des Leidens für die Sache Ehrisli, für feine Hecrde geschmückl war. So möge auf die Fürbille dessen, dessen Namen Sie iraaen, auch unser gcl,cbler Obcrbirlc bald zu uns zurückkehren. Luremburg, den 2K, Dec. 1849. Folgen die Unlcrschnflln sämmllicher Geistlichen der Stadt und der Vorstädte.
Adresse des Bürger - und Pius - Vereins.
Luxemburger Wort, 1849-12-28 00:00:00

Adresse des Bürger - und Pius - Vereins. Hochw ürd igster Herr Bischof! H ochve re h rie rObe r hir! c! Ein Tag kehrt wieder, der sonst für die kalholischc Bürgerschaft Lnrcmburgs ein Festlag, ein Tag allgemeiner Freude war, der aber jetzt nur mit Wchmuth und Trauer begangen wird. Noch dauert die Trennung tes Hirten von seiner innig ihn liebenden Hcerde fort, und zum zweiten Male schon sendet Luremburg seine Abgeordneten in eine weit entlegene Sladl, um ihren, in der Verbannung lebenden Oberhirlcn zu seinem Namenölage zu begrüßen. Die äußere Gewalt, die früber in den Händen unserer Unterdrücker und der verschworenen Feinde der heiligen Nrligion war, hat wohl vermocht, sie äußerlich von uns zu trennen, und die Herzen aller wahren Luremburger auf das Tiefste zu kränken; aber sie hat es nicht vermocht, ras Band der Treue und der Liebe, das uns an Sie knüpft, das mit der uuei!,chullcrlichen Treue des Lurcmburger Volkes gegen den heiligen katholischen Glauben aufs Innigste verwebt ist, zu zerreißen, Sind Sie einstweilen auch fern von uns im Geiste sind Sie immer unser Bischof gewesen. Unser Hochwürdiger Provikar verwallet uur für Sie; auf seiner Miene lesen wir täglich die Hoffnung oder Befürchtung für Ihre und auch für unsere Sache. Unsere Priester stehen im, Geiste noch immer um Sie geschaarf, und wir vergessen eö nie, was Eie unler uns gewirkt, wie Sie die Liebe zn unserem heiligen Glauben neu in uns belebt, und als ein Nachfolger der Apostel mil Wort uud Thal unler uns gewirkt haben. Ja, wir leben der freudigen Zuversicht, daß wir nach so langer, schmerzlicher Trennung Eie bald wieder in unserer Mille sehen und Sie nach Abschluß der Verhandlungen mil Nom bleibend in unserer besitzen werden. Auf die Klage von Menschen, die im geheimen Bunde gegen alles ChristeiUhum sich verschworen hallen, sind Sie einer Hcerde, die Sie unaussprechlich lieble, einrissen worden; der heilige Valer, der nuu selbst von denselben goüloscn Menschen so schmähliche Verfolgungen erdulde! hal, wird bei seiner Rückkehr zu dem Grabe der Apostel auch Sie zurückrufen zu Ihrem Sitze, und Ihnen wieder anvertrauen die Hut Ihrer treuen Heerde. Das ist unsere Hoffnung und Zuversicht, das ist der Wunsch, den die Bürgerschafl Lurcmdurgs zu Ihrem Namenslage Ihnen darbringt, das ist das Gebet, das Alle, gnß und klein, täglich zur allerscligsten luugsrau, der Palromu unserer Sladl und unseres Landes emporschicken. Luremburg zum Tt. lohanneslage, den 27. Dcc. 1843. Der Vorstand und die Mitglieder des Bürger- und Pius-VercinK.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1849-12-28 00:00:00

Frankreich. Piris, 10. Dcc, Die „Oajette du Midi' en!» hau ein ©^reiben aus Rom, las »nverke»nbar einen a!i,i,ichen (sb>irafiet tragt une höchst intéressante Stufschlösse über den diplomatischen Stanc der römische» A»gclcqe,iheii und das Verbalünß des Papstes zum Pr,is,cei,len cer Republik gibt. Darin hcißi es : Der (•Seneriil 33ava.;uay e'Hllliers war Ucberbringcr eines eigenhändigen Schreibend dcs Prasilenien ter Republik au Bi. Heiligkeit Tic ©riefe spiele» I;cni zu Tage cine gros'.' Molle, Bei tiefer Gewohnheit, Cfficiere zu Ile berbruigevu von Episteln zu machen, die wie Tagesbefehle aussehen, konnie man leicht fragen, wozu beim ei genilich de Botschafter, die Gescha^sirager, die bevoll' machtigicn Minister der alten Diplomatie dienen. Der Brief des Präsidenten an de» heiligen Vater batte das fatale, wenn auch unwillkürliche, Unrecht, an beu Brief vom 16. Auqnst zn errinnern, Herr Baraguay d'Hil» I,ers war zweifelsohne mit dem nötigen Balsam aus» gerüstetfür die von Ecgar M'y geschlagene Wunde; .mmcrlun aber nötigte er Den Papst, sich an den Bries dieses Acuitamcn zu erinnern. Der Staats» Secreiar Cardinal ïlmoncUi fegte cen General in .icenuinifi, lah er >uchi in feiner Doppelten Eigenschaft cines Bolschasiers nnd cines Befehlshabers der Trup» pen empfangen werden könne. Sin Genera! , der in Rom bic Gruppen befehlige, können »lau >» Portici als bcoollniächiigtcr Minister seinen Sitz aufschlage». Nichis desto weniger wurde er zur Audicn; zugelassen, aber nicht als Botschafter; er wurde empfangen, weil Seine Heiligkeit der Papst die Gnade ©einer Gegen» wart keinem Gläubigen »erfaßt. Dcv Brief, welchen ter General überbrachte, hat Hr. 0. Corcellcs über» reicht; derselbe hat al er feinen guten Erfolg gehabt, Ron' hofft nicht mehr, den ((eiligen Vater »och in die» seil! Jahre zu schcn. IÖ3U, baä Jubeljahr, wird wahrscheinlich durch seine 3imflebr sich auszeichnen; aber 1» welcher Epoche, unter welchen Bediugungcn , unter de:u Schuhe welcher frcniden Truppen, das alles ist noch völlig »ngcwis! Der Fcld!uarsch,ill 9iabcj}fö hat cine SJîcifc nach Portici vor, er bat feine Ankunft bc° reilS melde» lasse» ; er will jedoch vorerst abwarten, welche Gestalt Piémont in Folge der nächsten W.ihlcn annehmen werde. (§\u25a0\u25a0 3•)
Was rettet Luxemburg?
Luxemburger Wort, 1851-01-17 00:00:00

Was rettet Luxemburg? (Brftet Smifcl.) ©eflern »erbrettete ftd; plôçlid) in ber Stobt baft ©erüd;t, bie Serbanblungen wegen ber Abtretung Suremburgô an Preußen feien im »oOen ®«nge. 2Bir galten biefe iKadjrid;t, in wiefern fie ftd; auf wirflid; fdjwebenbe Unterbanblungen bliebt, alô »ôllig ungegrünbet. Xia^ fofort bei nid;t SBcnigen in Bu. remburg auf bie 9Jad;rid)t, wir würben preußt|d), bte ©efid;ter »or greube firablten, wirb nur benen un* erwartet unb unerflârlid; »orfomraen, weld;e bie in» neren 3«ftänbe bei uno, nainentfid) in einem großen Steile ber f. g. gebilbeten SBelt nü&t îennen. 3a, »iele »on benen, bie je&t, weil fte bie ©runb« loftgfeit beô oben erroäbnten. ®erüd;teo »orauôft^en, ara lautejten gegen eine eincerleibuna, in y>xmsm schreien, die würben, wenn Ernst au* der Satte würde, schon in geschickter Weise ihr Schifflein auf's Trockene zu ziehen wissen. Wer zwei und drei mal gewechselt, der kann auch sehr leicht zum vierten Male einen anbern Nock ansehen. Auf Deklamationen und Redensarten dürfen wir in Zeiten, wie die jetzigen sind, gar nicht bauen. ES kommt jetzt ganz und gar barauf an, wo sich die Elemente einer Gesinnung vorfindm, auf welche das Volk im Fall einer eintretenden Crise sich verlassen kann. Der Egoismus wirft sich in ade Formen. Er eifert heute für eine Vereinigung mit Belgien, er will morgen an Frankreich uns überliefern, sucht bann gegen Preußen feinen Nucken sicher zu halten. Wenn er aber feine Rechnung dabei findet, so waffnet er sich mit Luremburßifd)cm Patriotismus, und schleudert feine Phrasen gegen Preußen, gegen dessen Militärzwang und Steuer» wesm, und doch sitzt in dieser Seeaale kein Kern; wer sich auf dergleichen Dinge verlassen wollte, der wäre bald betrogen. Man braucht gegen Preußen keine schlechten Leidenschaften zu bewaffne», und feine unverständigen Vorunheile aufzubringen, um dem Luremburger Volke eine Liebe zu feiner Selbstständigfeit, und eine Gesinnung, die für die Erhaltung seines Landes auch Opfer zu bringen fähig ist, einzustoßen. Dadurch retten wir das Land nicht, wenn wirklich die Roth an den Mann kommt. Wer solche Mittel anwendet, der muß gewärtigen, daß er von jedem einiger Maßen gewandten Gegner entwaffnet wird, une daß er die Sache, der er bienen zu wollen vorgibt, nur bloßstellt. In ernsten Augenblicken, wie der gegenwärtige ohne Zweifel einer ist, haben wir, wie gesagt, nicht Phrasen und Spiegelfechtereien nolhwendig, sundein eine ernste und wahre Gesinnung. Es fragt sich hier, wo hat Lurembmg seine Freunde, und wo hat es feine Feinde für den Fall, daß feine Selbstständigkeit wirklich in Frage gestellt wird? (Forts, folgt.)
Die deutsche Zolleinigung betreffend.
Luxemburger Wort, 1851-01-17 00:00:00

Die deutsche Zolleinigung betreffend. Vom Nheine, 12, Januar. Obgleich sich die politischen Fragen überall m den Vorcergrund drängen, so halten wir sie dennoch nicht für die ersten und bebeutenften. Keine Verfassung in der Well kann den Hunger stillen und den Vetllcr zum wohlhabenden Manne machen; dazu geboren noch ganz andere Dinge, als die bloßen Verfassungsfragen, Ein Volk, das nicht zu barben, nicht zu betteln braucht, fühlt sich glücklich und zufrieden, auch bei einer weniger vollkommenen Verfassung. Es ist daher zu beklagen, daß die Hauptfragen des focialen Lebens so merkbar gemeinhin in den Hin. tergrund geschoben werden, und daß man sich bein Wahne.hingibt. mit bloßen Verfasslingsideen sei Ruhe u. Friede im Lande herzustellen .Was die Zeitungen indessen überdiePläneder dsterr. Regierung in tiefer Beziehung melden, kann von allen denen nur mit Genugthuung aufgenommen werden, welche keinen leeren und verderbliehen Ideen nachjagen, Ideen, welche, wenn fie verwirklicht würden, Deutschland mit Riesenschritten ter Vriaimung entgegenfübren müßten. Die .Nostocker Zeitung" schreibt übet die Pläne der österreichischen Regierung wie folgt: „Ocfterrcid), s" wird »on den verschiedenen Seiten her überein« stimmend »crjicberl, intentirt nicht blos das gefanimte Seutfcblanb und den österreichische» Ländenompler mit Ausnahme der italienischen Provinzen zu einem einzigen großen und prolectionistischen Zollganzen zu verbinden, fontern sein Streben geht gleichzeitig ra!)in, auch Dänemark zu diesem colossale« got* bünMiiife heranzuziehen Die Einwilligung Rußlands dazu soll gewiß fein, und Ocsterieich im klügsten Cinverständniß mit tiefein jenen Plan belieben In Dänemark, Dculschlano und Un. Garn ter englischen Fabrikincustrie den gegenwärtig befreeiicn Markt entheben oder doch um ein Wesent« liaroreifümmcrn beißt: England in seiner Achilles[nie mauinten. Und dazu geben die 3ntciuionen £e|tevietri)ö noch auf ein Zweites. Zu dem dänischttutidiM'iaiMidcu Zollvcicin soll sich ein italienischer hellen.-u dem nämlichen Zwecke, die frcmrländische •ntujhic von den Hälften Italiens auszuschließen. l3cr da weiß, daß eS wieder uoizugsweise die Wanufacte Gnglantô flnb, roeld)e bort ausgebreiteten 2lbfafc ftnben unb namentlid) bie ü)?ärfte ter beiten Sarttnien uub Sicilien beberrfèen, ter wirb begreifen, wie Deftcrrcid) mit tiefem italicnifdicn 3o(lveicin auf ta? 9(äm!id;e, alö mit feinem mutet« curppäifdKn 3o[[büiibniffc, bintfelt. 2Btr fönnen biefen nur tag befte ©eteiben wünfiljen, tamit taô 53cfticben Guglanb unb feincö premier, auö 3Jeutfd)lanb cine inruftrietle Bnglanbö ju mad;cn, ttoUftüiicig vereitelt, unb tic traurigen golgen, tic tarauö für Seutfdjlanb beryorgeben muffen, in ibrer SBurjel griintltd) jcrftört werten, tenn tiefeö Sßcftreben Snglantö ift narb ten SBorten teö berübnitcften SîattonaUOefonomen ter neueren 3eit, grtecrid) Vift'ô, ein S3eftreben ter fcinblidjften 2lrt, ein Seftrebcn, taô auf Deutfcblanb weit fd)äb* lieber wirft, olö ein 3n»afion6frtc.q »on Seiten granfretebö oter Sîufîlanbg, ocer beiber jualeicb."
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1851-01-17 00:00:00

Frankreich. Paris, 11. Jan.. Man liest heute im Moniteur" : „Ter Präsident der Republik hat die »on dem Polizcipräftcten Carlier gegebene Entlassung nicht an» genommen/' — Hebet die verschiedenen Persönlichkeiten, die theils in dem neuernannten Cabinet, tï)eitê als Trnppen-Commandeure jetzt auf die politische Schaubühne getreten sind, cheilen hiesige Blätter Folgendes mit: Der neve Minister des Aeußcrn, Drouin de Lhuys, war College Odilon Barrot'S im Cabinet vom 20. Dezember, teilte aber dessen Schicksal am 31. Oktober vorigen Jahres nicht, da er schon früher zurückgetreten und als Gesandter nach London gegangen war. Er neigt sich weit mehr zum Bonapartismus hin, als Odilon Barrot; der General Negncmd de Saint Jean v'Angely hat an der Erpedilion gegen Nom theilgenommen und ist als sehr eifriger Bona, partist bekannt. Der Marincminister Ducos ist ein in den Geschäften tüchtiger Mann, ohne sehr entschiedene politische Farbe. Magne und Bonjeau sind der buchenden Negiemng sehr ergeben und den Ministem Varoche und Fould eng befreundet. Der General Paraguay d'Hilliers war Präsident des Vereins der Nue te Poitiers, versah bann cine diplomatische Mission beim h. Vater, und ist ein eifriger Vonapartist. Der General Perrot hatte auch unter Changarmcr daS Commando der Nationalgarde. Der General Carrelet ist Bonapartist und kürzlich an die Stelle des Generals Neumayer berufen worden. Die neuen Ernennungen sind also der Ait, daß der Hagel von Injurien und Drohungen, mit denen die orleamstische und lcgitimistischc Presse sic im Voraus empfangen hat, nicht überraschen kann. — Die in der gestrigen Sitzung der Nationalversammlung stattgehabten Debatten gestalten einen Blick auf die Stellung der Parteien zur Verfassung und zur Regierung. Alle Parteien ohne Ausnahme, die Anhänger und Organe der Negierung mit einbegriffen, haben den festen Willen und die Nolhwendigleit ausgesprochen, die Verfassung, die sic alle schützt, zu respektirm, gc. wiß cine sonderbare Erscheinung, da mindestens vier Fünftel der Nationalversammlung die Verfassung je cher, je lieber, abgeschafft wünschen. Freilich ist die Verfassung der neutrale Boden, auf dem sich einstweilen in Frieden leben läßt. (D. V.-H.)
England.
Luxemburger Wort, 1851-01-17 00:00:00

England. London, 11. Jan. Lord I, Russell hat bereite die ministeriellen Parlamentsmitglieder schriftlich er» sucht, sich gleich bei Eröffnung des Parlaments am 4. Februar einzufinden, «da ohne Verzug wichtige Geschäfte vorgenommen werden füllen". In dem neuen Parlamentsgebäude ist man eifrig mit den baulichen Einrichtungen beschäftigt. Wie eS heißt, wird die Königin in Person das Parlament eröffnen. (3). Vh.)
Rußland.
Luxemburger Wort, 1851-01-17 00:00:00

Rußland. aber wenig gefordert wird, daß fremde Concmrenz nothwcnvig ist, um die eigene Leistungsfähigkeit kennen zu lernen und zum Fortschritte aufzu stacheln. ID. Volks!).) lieber den neuen russischen Zolltarif sagt die „Aufhia": Am 13. Jan. 1851 werden die Zollschranken fallen, die bisher das Königreich Polen von dem eigentlichen Rußland trennten, und für baS ganze russ. Reichsgebiet neue Bestimmungen in das Leben treten, die jedenfalls einen Schritt vorwärts bilrcn, und vorzugsweise darauf berechnet sind, den Handel zu beleben und die inländische Industrie emporzuheben. Für verschiedene Colonialwaarcn, als : Zucker. Kaffee, auch Indigo und Baumwolle, wird der alte Zollsatz beibehalten, dagegen wurde die Eingangs« abgäbe für die meisten g-arbroaaren, Farbhdlzer, chemischen Produkte und sonstigen Fabrikationsstoffe, mäßigt. Ja selbst für mehrere Ganzfabnlate, daumter Baumwollstoffe, Glas- und Crystallwaaren, Leinwand und Leinwandstoffe, Sckafwollwaaren, Seirenstoffe, Schreibpapier, Tischlerwaaren, Uhren u. s, w., wurde cer Eingangs^oll sehr erheblich he» rabflffeßt und darurch der thalsächliche Beweis geliefert, 'daß, auch Ruhland es gegenwärtig in feinem SBortbeü findet, das Plohibiti'.'systcm allmälig aufjinjeben. Man mag wohl in Et. Petersburg nachgerade die Ueberzcugung gewonnen haben, daß die einheimische Industrie durch Monopole zwar beMsligt,
Heirathen.
Luxemburger Wort, 1859-10-23 00:00:00

Heirathen. Vom 15 Oft., Karl Bernard Pollack, mit Elisa» bftb i ilicl,; — Peter Schreck, Leinweber, mit Katb_<irine Matikowitz; — v. 17., ©.im. Gottb Haupt, Sergeant, mit Maria Kath. Ahn; Georg Christian «nton Trans, Färber, mit Clem, Warisse; — v. 20., Karl ©errmann, Sergeant, mit Anna Maria Elisabeth Dupont.
Publicité 3 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-28 00:00:00

LIBRAIRIE DE LA COUR de L. SCHAMBURGER A LUXEMBOURG 5, Marchc-anx-Herbes, 5. Il vient de paraître GUIZOT CJfW'Cllï&ll H® «mmw depuis 1789 jusqu'en 1848 racontée a mes petits enfants. Ouvrage illustré d'environ 200 gravures sur bois. Les deux volumes se composeront d'environ 90 livraisons. Le prix de la livraison sera de 50 centimes. 11 paraîtra une livraison par semaine. DURUY HISTOIRE DES ROMAINS depuis les temps les plus reculés jusqu'à l'invasion ries Barbares. Nouvelle édition en de pins de richieâOOO gravures et de 100 cartes ou plans. Cette nouvelle édition formera six ou sept volumes in-8° et se vend 50 centimes. Il paraît une livraison par semaine. n ■r Itbonncmenls-dîtnlîUÎung awf ibi f m etfdjeiutftoôdjetttlid). pvo Duavtal: gr. 1.25 fiir bic Stctbt bet ber (§ïpc* ij Sr. 1.60 fur ba« ?anb 6ci aCfen q?oft= )1 bition. arntern. "
Publicité 6 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-28 00:00:00

m r^ii l CHAUSSURES en tous genres. PRIX DE FABRIQUE AU DÉPÔT DE LA FIIIIIII O E EIIIISaiEI du G.-D. de Luxembourg 1, rue de la Boucherie, 1. Ant. STURM. 32 PRIX FIXE. tb * La Maison de Nouveautés A. ROUF F coins de la Grand'rue et de la rue aux Charbons a l'honneur d'annoncer qu'elle vient de recevoir un choix considérable de Lainages, Nouveautés et Draperies des meilleures fabriques de France, d'Allemagne et d'Angleterre. GRAND ASSORTIMENT DE CONFECTIONS POUR DAMES HAUTE liS¥IMTÎ."W 22 * PRIX FIXE. *-* j Seul Dépôt de la Maison T MODÈLES GRAND iSSORTIMESTj Chaises, Tahles, A. BEÏtli &* €' Fauteuils, Bancs, Canapés,, Causeuses, FABRIQUE DE LITS ET MEUBLES EN FER. tons nouveaux de : ,c Bancs et l Fauteuils américains, Tables rondes, ovales & carrées. Lits Jardinières Usine Yauban, Pfaffenthal Berceaux et Suspensions, (Luxembourg). j ffatd>H<Bl>. j Les échantillons de toutes grandeurs sont exposés chez le dépositaire, M. Charles NOUVEAU, rue au Curé, 36, Luxemb
Publicité 7 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-28 00:00:00

£iermit bie crgcbeite 51njeige bafs idj mcin ©efdjâft bom 22. Sunt ab, in bas ÇauS bcr SBittroe SALOMON, Son» gregationB»<strajie, berlegt, itnb nad) toie bov mit bern SScifaitf istm çpfctôcfïetfé) fovtfat}re. ®itrd) Srvidjtitng atpilidjer ®cfdjaftc in ftletz nnb Escli an «ler AlzeUe, bin id) in ber Cage gcfunbe ipfcrbe fitr bcn bpppdfeit tuic bisser anjutaufen. StUe Sorrefponbensen bitte an SBitttbC Salomon (Songrega» tionB*@trafse) jit ritf)ten. Cnjernburg, 22. Ritni 1878. 44 Joseph Salomon. LIBRAIRIE DE LA COUR DE L. SGHAMBURGER A LUXEMBOURG. LES VINGT ARRONDISSEMENTS DE PARIS Plans et renseignements pratiques recueillis aux sources officielles. Ministères, ambassades et consulats, mairies et justices de paix, commissariats de police, service et tarifs des postes, service et tarifs du télégraphe, établissements financiers, service des voitures, itinéraire des tramways, principales curiosités à visiter, etc. Ouvrage accompagné d'un plan général de Paris, d'un plan des environs de Paris, d'un plan du bois de Boulogne, d'un plan du bois de Yinccnncs et d'un plan en couleur de l'Exposition universelle de 1878. i Brochure petit in-4° .... Fr. 1.25.
JURISPRUDENCE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-28 00:00:00

JURISPRUDENCE. Un militaire qui se trouve sous les chapeaux, peut-il être assigné à l'endroit où se trouve son régiment? Telle est la question que le tribunal de Mons a résolue. Me Debert, de lions, défenseur d'un sieur Louis Majois, soldat au 78 de ligne, en garnison à Anvers, prétendait qu'il n'avait pu légalement ctre assigné en cette ville, mais bien à Ilavré, chez ses parents, où il a conservé son domicile. Or, cette question avait son importance; en effet si l'assignation était nulle, la prescription était atteinte. Majois était poursuivi pour délit de cliasse. Le tribunal, tout en reconnaissant que l'exploit et nul, dit dans son jugement que cette nullité a été couverte par la présence du délinquant à l'audience où a été demandée remise de la cause. Le tribunal voit donc dans cette seule circonstance et avant toute plaidoirie au fond, une fin de non recevoir à l'exception invoquée et condamne le prévenu à 100 fr. d'amende pour délit de chasse. Les deux autres prévenus, Pierre-Léonard Bossaert, et Léonard Gaudron, sont acquittés, l'exploit d'assignation ayant été déclaré nul.