Inland.
Luxemburger Wort, 1868-10-23 00:00:00

Inland. Öurcmburg. 21. Oft. Siefen Suichmittag würbe ,ôr. .ùelbeuftein unter allgemeiner ïl)eil= nähme ber iMirgericbajt jur (ïrbe beftattet. Ser iHU-ftorbene," längere $tü hinburd) syiir-germeifter ber StaDt uub lUitglieb beS @e= ineinberathe», Qifiôier ber (Sidjeufrone unb 9titter bes rottjeii AolerorbcnS, batte bai Alter »on 7(i fahren erreicht imb ftarb nad) einem fürjen itraufenlager. 81118 beut Obcrb'sliiiß, 20. Oft. Saô borf 3tieberbefjlingen, auch 33aâbellain uuo .rtireben genannt, gebort, ber ïrabition sufolge, yj. beu älteften Surfera beS SanbeS. Saf; Stieberbeffliugeu eine uralte Pfarrei ift, bafür fpreeben bie jeb,n Sörier, bie ehemals Filialen baoou waren, ber ajlinbcrfürmige ïauffteiu, ber in ber Äircbe aufbewahrt wirb uiiö ber um biefelbe liegeübe 2 unb x 1 3Jtorgen grofse •Rrrcbhof mit feinen Ijunbertjährigen ©rabfteiuen, t»ooou einige nod) fennbare 3eic^en von îoap peu tragen. Ser gemäß befinben fid) im Bljore ber mehrere ©rufte, bie bie Ueberrene gefeierter ÜJcänner bergen. SieieS funn feit einigen Tagen wohl nicht mcf)r bezweifelt werben, wo Dem Pfarrer non ïïiieberbefflingeu, .\3errll ©raf, naebfteheube 3i.-Ueit »on einem burd) Talent auSiiejeichneteu an ber Uuiuerfität »on Soweit ftubierenbeu gewiffen .s)errn ïljtfîen auè Solhaiu (3icl= gien) gebürtig, sugegangen ift. SaS Schreiben ift ein AuSjng au» einem ober einer 3kofd)üre, bie fid) in Soweit »orfinbet unb. Die §err Sl)iffcu burd)g2lefen hat unb bie lautet wie folgt : Histoire, de I 1 vie de Charleimigrie f\ de dolaiid par Jean Cuisin, aïohevèqiu: de Rhims et compaornon assidu il;) l'Empereur Charleniagiit! en Espagne. Epilre à Leoprandus, doyen d'Aix-lachapelle. Chapitre XXIX Sépulture des barons afè§ lu guerre d'Espagne ,,Olivier est enseveli à Bellain, avec Gau— <]iliod, roi de Frise, Otrirr, roi de Diine,,maik, Areshigrie, roi de Brelncrne, Gariu, , diC de Lorraine, et hier. d'autres barons. ,,Heureux pelit village de Bellain, qui a ..l'honneur de p-.uder tant de héros! ®cm obigen ©treiben imb ber Uebcrliefe= rung jufolge faim man faft mit ©eun'fsbeit annehmen, bafe grofje öetben iljre tejjte Stuhe= ftätte 5U 3iieoerbefflingcit miD jwar in ber bortigeu $fartïird,e gefuiiben haben, imb ift eë 511 »enuutben, baji mau näcbfteit Sommer, n.lO bie Äircbe, wegen SJîangel an Staunt, be= molirt unb cine neve aufgeführt roerben rotrb, ju Stiebcrbefflingeii iutereifante (imbectungen matten rairb. H. B. Uîflmgcii, 20. Oft. wo bie (Suite faft $n 6nöe ift, faim man ein richtiges Urtbeil bariibec äu|ern. Sue ©efänge, melcbe jeb n Tag in unfern gelbem ertönen, geben ben öeweiS, baf; ber Ausfall ber Ernte E>ier in unterer ©egenb febr befriebigenb ift. Uno in ber SCbat, bie Kartoffelernte inSbcfonbere ent= fpriebt im allgemeinen ben gehegten §offuun gen. otnfidjtlich ber Qualität i'inb biefelben (ehr fcbinndbaft, unb bie Quantität lüftf nichts ju roünfdben. Sie SMler finb 511111 Ueberlan= feu angefüllt, roaä aud) bereble ©tolj ber Deâlinger ift. — Mangel an föartfrücbten ift ttjneu gar uidjt fo fühlbar mie an Kartoffeln. s)aë bieier fo uuentbeljrlidjeu 'Çflanje ift für fie cine äu&erft bit= tere Prüfung. SdjüftrinttcH, 20 October. Heute, um 10 Uhr Morgens, bemerkte Der hiesige Taglühner lahnnn Gilles eine Masse Nauch aus Der mit Schiefern bedeckten Scheune des gegenüberwohnenden Leinenwebers Johann Schilt) emporsteigen Bald Darauf fehlugen die flammen ans allen Seiten der Bedachung hervor nnd bevor noch die gewünschie Hülfe kam, standen das Wolmhans und der daranstoßeude Stall in lichten Flammen, Den vereinten Anstrengungen der herbeigeeilten Dorfbewolmer gelang (3 nach Verlauf einiger Stunden dem Umsichgreifen des Feuers Einhalt zn thnn und die angrenzenden Wohnungen von den verheerenden Elemente zu retten. Früchte, Holz u. s, m., welche sich in der Scheune und Stallung befanden, mürben ein Raub der Flammen. Wie das Feuer entstanden, kann Niemand sich erklären. Schill ist bei der „Paternelle" liffefurirt und mau schätzt dessen Verinst auf 2500 Fr. Bei dem Brande haben sich besonders ausgezeichnet : Anton Neu, Michel Sdmiit, M. .vnlger, Kl]. Fischer und Johann Hilger, — (Sin Unfall welch".' glücklicher Weiie keine übelen Folgen hatte, ereignete sich am 17. d. Mls. des Abends im Bahnhofe zu Doninieldingen. Sei 0011 Suremburg f'ommenbe hatte bie Station nerlaffen. ©erfclbe, anftat't bie richtige eiuäiifdjlageii, lenfrc in eine Stebenbatju ein uuD fttef; mit auf einen Dort fid) befiuDlidieu uuD mit sbrerinljol} belabeneu Waggon, ©erfelbe mürbe au» ben Sd)ieueu gemorfeu unb gänjlid) jertrummert. (Sin Waggon, in welchem fieb, Steifenbe be"au= ben, feufte fiel) jur $älfteaaf eine Seite, mürbe jeood) Durd) bie an beiben (iii Den fid) befinbli« eben Ä'etteu im fallen aufgehalten. Sie 9tei= feiiDeu fameii glürflicher SBeife mit bern Sd;re= den baoou. dlad) Verlauf einer Siertel Stunbe fc|ste ber 3ug feine Steife fort.