Der Tenfelsspiegel. (Schluß.)
Der Telegraph., 1858-10-27 00:00:00

Der Tenfelsspiegel. (Schluß.) „Die Wittwe eines Obersten vom vierten Garderegiment. Ei« wühle von unsenn Streite unb wollte ihn »nit dem Degen geschlichtet wissen. Ich werde Dir eS danken, Wenn Du ihr nicht d«u der Art und Weise sprichst, wie wir uns versöhnt haben." «Da« verspreche ich Sir,'' antwortete Robert lächelnd. »Wir kommen dahin überein," erwieberte Georg, „daß »vir im« geschlagen haben." „Alis Tod und Leben!" sagte Robert. «Rein, daS nicht, denn da »vir beide unverletzt geblieben sind, war's doch zn unwahrscheinlich. Doch furcht' ich fast, die Obristin verweigert mir ihre Hand unter dem Vorwande, ich hätte den Kamps vermieden. Wenn ich nur eine kleine Wunde, einen Ritz, einen kleinen Stich hätte . . ." „Soll ich Dir den Arm brechen?" fragte Robert. "Treibe keinen Scherz! Doch bei dem Arme fällt mir em, darf ich Dich wohl um em seidenes Tuch bitten, meinen Arm in einer Binde zu tragen? Wenn ich Arm» so erscheine, bin ich Überzeugt, sie sagt: Hier meine Hand für ihren Arm.« Robert und Cölestine lachten laut anf. Letztere verschwand einen Augenblick, kam «bei sogleich mit einer langen schwarz seidenen Kravatte zurück, die als Binde dienen sollte. "Herr von Sllßmilch," sagte sie, „es ist die Pflicht der Frauen die Verwundeten zu pflegen. Beugen Sie den Arm, ich werde die Binde knüpfen mit Hymen« unlöslichem Knoten. Bedenken Sie aber, baß ich um Ihr Geheimnis? Weiß. Ich habe Ihnen die« Tuch gebunden; Wenn ich dafür meine Zunge losbinde uud Auua erführe . . ." «Großer Gott!" rief Georg erblasseud. »Seien sie unbesorgt, ich werde Ihr Geheimniß bewahren, doch »venu ich Ihrer je bedarf, sind Sie mein Sclave." „DaS fchwör' ich, gnädige Frau," erwiederte Georg. Die Gelegenheit, feine Unterwürfigkeit zu zeigen, ließ nicht lange auf sich »vartcn. Eine« Abends trat Georg mit triumphi» render Miene bei seinem Freunde Robert ein. Auf seinem rech» teil Arm stützte sich Anna, der linke ruhte gewöhnlich iv ber Binde, und mit feierlichem Tone verkündete er den jungen Gatten, daß nächstens seine Hochzeit stattfinden werde. „Cr foll beim vierten Garderegimeute angestellt werden," ver» vollständigte fcherzcud Anna. Noch während Robert und Cölestine da« Brautpaar beglück» wünschten, wurde em Herr von Mormange angemeldet. „Verzeihung, gnädige Frau," fagt« der neue Ankömmling zu Cölestine, »wenn ich komme, Ihnen Ihren Gemahl zn entsüh« ren. Um neun Uhr Halle er versprochen, in unsenn Klub zu er» scheinen, jetzt ist'S zehn Uhr, nnd ich erlaube mir, ihn zu holen.« „Und ist'S erlaubt zu fragen, womit Sie sich im Klub die Zeit vertreiben? fragte Cölestine. »Wir spielen Karte," erwiederte Mormange schnell, obgleich ihm Robert durch Zeicheu zu verstehen gab, davon zu schweigen „Spielen Sie hoch?" fragte Cölestine schnell. „Um Kleinigkeiten! Um einige taufeud Thaler; Robert hat die« ganze Jahr vielleicht zehntausend Thal« verloren.« »Heiliger Gott!" schrie Cölestine auf. Robert Wußte, um einem Auftritte zu entgehen, nichts Bessere« zu thun, als Mormange zum Aufbrechen zu drängen. »Nein, meine Herrn!" rief Cölestine nach, Warum müsse» Sie immer im Klub fpiclen? Versuchen Sie es einmal hier. £), ich liebe das Spiel auch, so mit starrem Auge und stockendem Athcm die ganze Nacht au einer Karte zu hängen. Kommen Sie, kommen Sie, ich will Bank halten." »Dn?" rief Robert, ber sie mit großen Angeu anfah. „So habe-ich also eine Spielerin geheirathet?" Colistine stellte sich, al« höre sie seine Worte nicht, und ließ einen Tisch und Karten bringen.— ivlounaugc blieb und Robert, ueuierig zu sehen, was hieraus noch werden würde, stellte sich fo gleichgiltig wie möglich und begann die Karten zu mischen. «Ich setze hundert Thaler," sagte er. „Ich fetze zweihundert Thaler für meinen Mann!" sagte Cölestine. „Wer nimmt es an?" „Ich sicherlich nicht," erwiederte Anna, „denn ich verabscheue. alles Spiel gründlich, mit einziger Ausnahme des Schachs, denn da« ist eine Art Kampf, da liegt Sinn und Verstand darin. „Ich, gnädige Frau," sagte Georg, „fetze nicht und spiele auch nicht." Doch Cölestine benutzte das Geräusch, daS eben am Tisch« entstanden »var, ihm zuzuflüstern: „Sie müssen setzen ! Gewinn oder Verlust sollen nicht« gelten." „Aber, gnädige Frau, meine Braut verabfcheut da« Spiel.' „Herr von Silßmilch, ich spreche von der Binde." „Großer Gott!" rief ber gemarterte Georg. „92 un, fo sci'ö 'eh setze gegen die zweihundert Thaler." „Ist das möglich?" fragte Anna erschrocken, deren Augen fchon Blitze zuckten; „Herr vou Siißmilch, Sie sind eiu Spieler..." Robert verlor gegen achthundert Thaler; Cölestine setzte für ihn uud sie zwaug Georg im Stillen, immer gegen sie zn setzen. Da fuhr Robert ans: „Achthundert Thaler Hab' ich verloren, ich will sie auf em» mal »vieder gewinnen." „Herr von Siißmilch," sagte Cölestine, „ich setze stet« für mci» iicn Maun, so schlage ich Ihueu denn bei diesem Spiele eine andere Wette vor: ich setze meine Halbkutsche gegen Ihr Reit« Pferd, ich möchte em Reitpferd gar zn gern haben." „Das ist mehr als Leidenschaft!" rief Robert, „das ist Wahnsinn." „Ei, mein Freund," bemerkte feine Gattin ruhig, „bist Dn denn nicht erfreut, daß Dein Vergnügen auch das meine ist?" „Fahren wir soit, Siißmilch, ich sagte achthundert Thaler." „Herr von Süßmilch," sagte Anna diesem in'« Ohr, „wenn Sie dies lcidenfchaftliche Spiel fortsetzen, trete ich meinen Rück» zug an und Sie werden nie mein Mann." „Sie verzeihen, gnädige Frau," wandte sich der Unglückliche zn Cölestine, „ich habe nichts zur Disposition als eine Droschke oder em Lohnpserb, und d» sie nicht mein Wigenthnm sind, fo begreifen Sie ..." . „So sei es," versetzte Cölestine. „Wie geht'« mit Ihrer Wunde, Herr von Süßmilch?" „Ich nehme die Wette an!" rief Georg schnell. Robert verlor. „Ich bin heute lehert," rief er; „ich fetze zweitausend „Und ich," sagte Cölestine, „ich setze mein Laubhau«." „Gnädige Frau!" rief Georg, „dagegen Hab' ich nichts zn fetzen. Ich habe nur eine Sommerwohnung. „Herr von Süßmilch," erwiederte Cölestine, „wer verbindet Ihnen den Arm?" „Ah, ich erinnere mich," rief Georg schnell, „daß ich em Bei' uc« Häuschen aus dem Lande habe." Robert verlor nochmals, nnd der glückliche Süßmilch nahm, als er ihn verließ, dreitausend Thaler mit fort. Robert war fieberhaft aufgeregt, feine Augen leuchteten und er fah verstört au« wie eiu unglücklicher Spieler. „Du bist von Sinnen," fagte er zu seiner Frau, „unfern Wagen, unser Landhaus, Alles zu verspielen. Du wirst unser Vermögen in kurzer Zeit verschleudern. Ich kenne nichts Haß« lieheies als eine Spielerin . . . Wenn Dn wüßtest, wie Dich das Spielt entstellt, Deine rosigen Wangen sind pnrpnrroth gewordeu, Deiue Augeu starr. Dein Anblick hat mir eine solche Scheu vor dem Spiele eingeflößt, daß ich nie wieder eine Karte anrühren werbe." „So bist Du also geiheilt?" fragte Cölestine freudig. „Das kann Dir sehr gleichgiltig sein, denn ich werde Dich verlassen, da ich nicht mit einer Spielerin zusammen leben mag." „Auch ich werde nie einen Spieler heirathen," sagte Anna zu Georg. „Aber gnädige Fran," flüsterte Georg Cölestine zu, „es ist Zeit, nns zu rechtfertigen." »Sie wollen also eine Trennung?" fragte Cölestine ihren Mann. „Meinen Entschluß wird nichts ändern." „Nun denn, so darf ich nicht zaudern und muß auch den meinen fassen." „Großer Gott!" schrie Robert. „Sie stürzt sich aus dem Fenster herab." Doch statt sich aus dem Fenster zu stürzen, ging Cölestine ruhig zn einem Tischchen, nahm em Buch und öffnete es. „Wie," fagte Robert, „in dem Augenblicke, wo ich Dich auf Nimmerwiederfehe« verlassen will, da Deine abscheulichen Fehlerall' unser Glück vernichtet haben, fängst Dn ruhig an zuhjcuV' Statt aller Antwort las Cölestine folgende Stelle ans der Legende: „Belzebnb, der noch nie einen Spiegel gesehen, sah einmal (cm Bild an einem großen venetianischeu Spiegel, der alle eine Mängel neulich wiedergab, seinen flammenden, teuflischen Blick und seinen vom Fegefeuer hochrothen Bart. »Da mäßigte Belzebnb das Fener feines Auge«, ließ sich den Bart abnehmen nnd wurde em ganz eleganter, fashiouabler junger Mann, seitdem er die Fehler ablegte, die ihm sein auf. richtiger Freund, der Tenfelsspiegel gezeigt hatte." „Und was bedeutet das?" fragte Robert, sich ihr nähernd. „Das bedeutet, mein Freund, taß ich für Dich der Teufelsspiegel gewesen bin. Ich liebe weder die Leckerbissen so. noch bin ich eine Spielerin; unser unsinnige« Spiel war nur em Scherz. Du, Anna, kannst Herrn von Siißmilch getrost heira« then, er ist lein Spieler, fondern em braver Manu," fügte sie mit stillem Lächeln hinzu. ,Und Dich mein Freund," sagte sie zu Robert, der sie warm in feine Arme schloß, „Dich Hab' ich von Deinen Fehlern befreit, nicht wahr? Denn der Teufel hat sich auch nicht gar fchön gefunden, als er sich in, Spiegel sah «