Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1877-01-25 00:00:00

Vermischtes. — Pari«. Fischer, die ihre Netze in bie Beine auswarfen, haben dieser Tage einen merkwürdigen Funb gemacht. Eie zogen nämlich einen unförmlichen, mit Land unb Muscheln verliebten «Topf" au» ber Tiefe, ben sie fllt wenige FtancS an einen Nnti» quitätenhänblet berkauften. Slefet befreite bas seltsame Sing bon feinet lalligen Kruil' unb fanb zu feinem Etstaunen, baß et einen antiken Krug im teinften Styl bot sich habe. SaS «bale Gcfüß ist mit herrlichen Liseli» rungen bebeckt, welche mit Weinblättern unb Trauben geschmückte Sathte, in ausgelassenem Tanze batstellen. Pan felöst mit feinet FMe führt ben Reigen. Set Ktug trägt fltnet ben gtiechifchen Buchstaben 6», unb baS Metall, aus welchem et gefettigt ist, fchillett regenbogenartig unb ähnelt keinem bet unS bekannten Vl«talle. Set Antiquat, ein untettichtetet Fachmann, glaubt einen wahten Schatz in Hauben zu haben, nämlich ein „mutthinifcheS Gefäß" auS jenet Metall» milchung, welche bie Alten auch als „Ko< rintifche Bronce" kannten unb, nach Seneca, mit Golb aufgewogen. Sechs berschiebene Metalle, nämlich Golb. Silbet, Kupfer. Blei, Zinn nnb Elfen würben zut Herstellung bie« fet mutrhinischen Gefäße betwenbet. Man betmutet, baß bet jetzt aufgefunbene Schatz aus jenet Zeit hettühtt, ba Lutetia, ba« Heu» tig« PatiS, bon ben Legionen Cifat's bela» gett wutbe. — Set ,Pha«e be la Loire« bom 11. 3anuat berichtet. b,ß im HaSpitalgatten zu Nantes ganze Beete bon gtünen Etbfen in boller Vlüthe stehen. Die ältesten Leute etin« nein sich keines berartigen Winters. Z — ES wutbe einst behauptet 1X2 fei wohl ,wei, nicht abet 2X1- Dasselbe läßt sich fagen in anbtet Weise: X gibt eine halbe ganze Flasche Wein zürn Resten; 2 macht'S abet besset; et gibt eine ganze /halbe Flasche.' !- —Sie SHcefe Mailand zählt eine Ne> bolketung bon 1,307,360, beriheilt uuf 766 Pfatteien. Sie Zahl bet Priestet beläuft sich auf 2249. 3m 3ahte 1876 sinb 100 Priester gestotben unb 4? zu Priestern ge» weiht wotden. -3m 3ahte 1876 hal bie Kirche 8 französische Bischöfe betloten: 1) Msgr. be Matguetye ehem. Bischof bon St. Flout unb Autun; 2) Mfgt. Aesseux ap. Vicat bon Senegambien; 3) Mfgt. Seclufy, Blfchof bon VioierS; 4) Mgr. Vetat Bischof bon St. Augustin (Florida); 5) Msgt. «lpibent, Bi» lchof bon Aite unb Sax? 6) Msgr. Bra> barb ehem. Bischof bon ToutanceS; 7) Msgt. Sohlet, llp. Vicat bon Noib«Cochinchina; 8) Mfgt. Vibett ehem. Bischof bon 2t. 3ean be Mautienne. — Un mot héroique. O'était au 8ié^e de Ntrasbour^; le rempart était intena il«, tant pleuvaient dru les projectiles ennemis. Près de moi, nous dit un témoin ie cette terrible scchne, un éclat d'obus met un de nos hommes hors de comuat. Aussitôt une swur de charité accourt; et au m ment ou «Ile se penche pour secourir le blessé, la sainte fille est elle môme coupée en deux par un obus. Une nouvelle soeur se précipite... Il«tirez7vous, dis»je, avec un« teinte brusquerie; vous le vo^ez, votre place n'est pas ici. Pardon, monsieur, dit-elle avec un sourire que je n'oublierai jamais; vous connaissez le proverbe: «(Hu^nt un carreau est cassé on en met un autre en place." — Loubon, 20. 3an. (Der Untergang bet Brigz Karl Konstantin.) Nach langem Um» hertreiben im Stutm, nach einem Schiff« btuch unb nach fechswochentlichet Gefangen» fchaft auf einet feinen, beinahe unnahbaren 3nsel ist bie Mannfchaft der deutschen Brigg Karl Konstantin aus Stralfunb endlich bot» geftetn glücklich in bie cibilisirte Welt zu> tnckgebti-.cht und untet ben Schutz eines beutschen Consuls gestellt wotben. Sie bet» fchlagenen Seeleute haben eigentümliche Ltlebniffe butchgemacht. Wie bet Steuer» mann bes Schiffes, Wilhelm Sllting, beticb« tet, segelte bie Brigg am 10. Oltobet mit Eisenbuhnfchwellen von Sanzig nach Sieppe. Rnch Ausschiffung bet Labung begab sie sich nach ShielbS, nahm Kohlen ein unb ging wiebet nach Kiel in See. Sie Abfahtt et» folgte am 26. Nobembet. NaS Wettet wat bamals ftlttmisch, unb laum wat bie Brigg in baS offene Meet hinauSgelommen, als ein heftiget Stutm, bon OftfLbost lommenb, es »betholte. da» Bollwetl einfchlug, alles Ne> wezstiche über Potb schwemmte unb übet« Haupt' ba< Schiff übel zurichtete, «apitän unb Mannfchaft glaubten einem Schiffbtuch nicht entgehen zu lonnen. Schon am Sonntag, ben 27. Nov., «hielt bas Schiff ein Leck. Am Montag bestellte bet Labitän ben SchWzimmermann. Peter Trapp, ,ut nothbütftigen Verstopfung bet Oessnung, als baS Wettet fcheinbat etwas nachgelassen' hatte. Sie See ging inbeffen noch immer fo hoch, baß Trapp bon einet Welle über Notb ge« fchwemmt wurde. HülstoS trieb bie Brigg nun bot bem Winbe bis am 5. Sezembet. Set Lapitän, Saatmann, ließ nunmehr bei« winben, in det Hoffnung, ber Stutm moze nachlassen unb eS würbe sich bann ein Ha' fen «reichen lassen. Schon zwei Tage hatte die Mannfchaft fast aller Nahrung entbehrt. D« ganze Ptoblantbnttath beschränkte sich fchcm am Sonntag, den 3. Sezember, auf wenige SchissSzwieback unb etwas Wasser. Am SinStag, bem Tage, ba Soatmann bei» wlnben ließ, wurde baS Leck fo groß, daß .die Gefahr des SinlenS nahe trat. Am Mitwoch lam die Insel in Sicht, auf wel» chet die Mannfchaften nach weiteten Mühen auf etwa sechs Wochen Aufnahme fanden. '«3 ist dir» .Fair-3sland, ein 3nfelchen mit etwa 200 Anwohnern, etwa halbwegs zwi> fchen ben Orkneys und ben Shetlanb»Inscin gelegen, 3? Kilom. bon jeder, umgeben von fteilemborragenben Felfenspitzen, 100-700 Fuß und bon wilden Strömungen und Wirbeln umspült, Welche die Annäherung bis auf einige wenige Puncte zur Unmöglichkeit machen. An eine dies« Felfenspitzen wurde der Kitl Konstantin getrieben, eine steil au« den Meet, emporragende Tteinmaffe, etwa 2 H'unbett Fuß in' der Hd5e messend. 3m Au» gmblick de« slüstoßes splang der Lapitän, Baatmann, anS Land. Toch glitt et auS u. Mtzte zutück ik die Fluth, wo et sein Grab fand. Baat^aun wat etwa 35 Jahr alt«, hinterlaßt eine, Frau unb fünf Kinder. Einen glücklicheren Sprung machte, mit einem Seile bewaffnet, de« Steuermann Suring. Er faßte auf einer platten Stelle he« FelfenS Fuß u. zog bermittell des SeileS nach und nach die übrige Mannfchaft anS Land. Siefelbe bestand auS den Matrosen Iahann Paro», Heinrich Krull, Fritz Kraft. Max SchlunatiS., August Htaftnowski und bem SchiHkoch Gusta«, Müller. Auf festem Boben waren bie Leute' nun, abet in welchem Zustanbe unb mit welchen Aussichten'? Schon beigem Hemm« treiben auf dem Meer stark beschädigt und ihrer Kleidung meist beraubt, hatten sie be der Landung noch ferne« Verwundungen ert litten Ftitz Kraft hatte ben linken Arm ge» btochen." Schwach durch Mangel an Nahrung« kalt, wenige Kleidet auf dem Leibe u. Aoß. Füße — kauetten wir zusammen in der Hoffe nung auf Rettung, ob. schon die wilde See u« die Stutmflnth, welche gegen die Felfen schlug, die Rettung zur Unmöglichkeit zu machen schienen. Auf Fair Island waren die Ver« schlagen«« inbeffen bemerkt »otben, und auch sie hatten dort Leute stehen fehen. Sie mäch«" ten Nothzeichen, unb bald stieß trotz dés Sturmes ein Boot, bon sieben Mann gern« bert, in See unb auf den Felfen zu. Mit Hülfe beS SeileS ließen sich biet de, Ver» schlagen«,» in das Boot hinab — so biel als das Boot fassen konnte — unb wurden ans Land gebracht. Später die 3 Uebtigeu. Schon ehe die Rettung bewerkstelligt wurde, fanl die Brigg Katl Constantin bot den Augen der Entkommenen unter. Auf Fair Island fanden die Seeleute ihrer Aussage. nach eine herzli« che und gastfreundliche Aufnahme. Nament» lich bei Schullehret des Ottes, Lawrence, bie bedeutendste Persönlichkeit auf der Insel, nahm sich ihrer mit bielem Eifer an, half ihnen, zusammenbringen, berbanb unb heilte ihre Wunben und cutitte auch den gebroche« nen Arm Kraft's. Aber trotz freundlicher Ne> Handlung war Fair Mano doch immer nur ein Gefangniß. 23 würben Signalfeue« an» gezündet. Mehrere Sampfer fachten der 3n« sei nahe zu kommen, mußten aber in Folge der hohen See abstehen. Am 10. Januar kam ein Ruberboot mit Probiant bon Sum» butgh, der Snbspihe bon Mainlanb, an. In Fumburzh wohnt Herr Bruce, der Besitzet bon Fait Aland, dem bon den Signalfeuetn erzählt worden war. Derselbe ließ alsbald das Boot abgehen. Sasselbe überbrachte die N?.ch icht, daß baS Namensschilds des, Karl Constantin auf den Shetland'Inseln ans Ufer getrieben fei. Sie Mannfchaft entfchloß sich datauf, bermittelS des Bootes nach den Sb/tl?nb'3nseln zu rudern. Zwei Mal ging das Boot in Se«; beibe Male mußte eSum» kehren. Endlich am 15. Ianuat kam der Dampfet St. Clair nahe genug, um Hülfe zu schaffen. Mit bieler Mühe tubetten bie Leute hinan unb wurden dann nahe Letwick aus Land gebracht. Hier half der deutsche Vice-Lonful weiter nach Leith, wo sich der Consul Robinow der Leute ferner angeaom» men hak Nun werden die Leiden unb Irr« fahrten det Seeleute wshl zu Ende fein. — Wie ein Engländer statt nach Calais nach Görlitz kam, befchteibt der „Görlitz« Nnz." also: ,In Folge einer feht heiteren Verwechfelung' hatli"" unsere Stadt bot Kurzem die Ehte, einen reichen Engländer auf einige Stunden in ihren Mauer» zu fehen. Siefer Sohn AlbionS hatte einige Monatein dem „billigen Seutschland" ber« lebt und wollte nun bon SreSden aus auf dem kürzesten Wege feiner Inselheimath zu» fahrill. Er berlangt deshalb auf dem dor« tigen Bahnhöfe ein Billet nach Calais, spricht aber, wie Engländer nun einmal zu sprechen Pflegen, statt „E«lais" .^Källis"; der Schalterbeamte, in dessen Geographiebuch detartige Namensberstümmelungen nicht ber« zeichnet waren und der noch dazu als Voll» blutfachse das harte El für ein weiches K' H0rt. beisteht nicht anders als „«»rlitz" und stempelt ein Billet Sresden«G0rlitz ab. D« Engländer wunderte sich nun wohl, daß et, obwohl er natürlich erste« Klasse fährt, euf seine Fünfhunbettma^lnote 491 Matt unb 60 Pfennige zutnckethalt. Inbeffen, beult er, in Seutfchland ist ja Alles billig und — unb fragt den Portier,, wo det Zug nach „Källil" steht, wirb prompt hingewie» fen nnb besteigt fein Loupé erster Klasse, nachbem ihm auch der Schaffner noch auf feine Frage: „Killis?" bejahend geantwortet hat. Nach zwei ein halb ftündiger Fahrt hält der Zug auf hiesigem Bahnhofe, daS Loups des Engländers wirb mit dem Rufe geöffnet: „Görlitz. «lleS aussteigen!" Nun ist abet fein Erstaunen grenzenlos, er wehrt sich, so gut sein Seutsch unb feine Paulo» mimen e« gestatten, gegen die Zumuthung, schon jetzt in „KälliS" zu lein und aus« steigen zu müssen; eS hilft aüer Alles nichts, er muß hinaus und mit dem berzwlifelten Rufe: »^o -epeaks Vuglisu Iiere?? rennt er den Perron auf und ab, bis eine rettende Stimme ihm antwortet: ,^dat do vou 7?ant, Nire?" Er erzählt dem englisch sprechenden Rettunz«engel Alles und nachdem dieser mit einiger Mühe ben Irrthum auf» geklärt, lehrt die nationale Ruhe deS-EngländerS bald zurück, er finbet sich stoisch, in sein Geschick, labet ben unbekannten Rettung«» engel zu einem Frühstück ein, holt dünn seinen „Vädeker" bor, schags Seite 1<8 „Görlitz" auf, nimmt eine SroWe, erster Klasse, fährt alle in dem rothen Cicerone Vehlnswürdigkelten ab, lehrt bann^nich bem und von ba mit bem nächsten ZugeZnach Dcesden zurück. «« nun nach bem u.lfreiwllligen Absteche« seine» eigentlichen ZieleZzuzusteuern." H— Au^Plüilftetii: Ä. wirb un» g«. schrieben: - , -^^W M„HlerselbstHHlltM ein Comité «ebilbet. welche« bie offentlicheWerehrung ber^ gottlee» ligen Anna Katharina Emmerich zu'fsrbern beschlossen hat. Das Häuschen in Dnlme» ist bereit« angeliuftZworden." 3n zroßerMile rannte ein Narbter burch bie Straßen. „Heba rief 3em»l»b bem erftm Stock, »haben Sie nicht «in Pi«» telftllnbchen IPeit?" — ,»3a Wohl, mei« Herr " —I.Eo gihen Sie boch etwas lang» lcwer." ,, .,1 ',<.,'..^