bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
6. Enthüllungen.
Der Wächter an der Sauer., 1863-06-16 00:00:00

6. Enthüllungen. Die Woche, die mit jenem bcdciitilngsvollen Sonntage begonnen hatte, war noch nicht zu Ende, da saß eines Morgens Druck, gegen seine sonstige Gewöhnheit, im Comptoir am Doppelpulte, hatte die Brille auf die Nase gesetzt und schrieb sehr eifrig. Der Gegenstand, mit dem er beschäftigt war, fesselte ihn so, daß er die unvermeidliche Cigarre, die neben ihm lag, von Zeit zu Zeit i« den Mund steckte »»,»d daran zog, ohne z»l bemerken, daß sie längst allsgegangen war. Er tonnte ungestört schreiben, denn Leidlich hatte sich diesen Morge« noch gar nicht blicken las« sc«, obwohl er sonst regelmäßig der Erste im Geschäft zu fein pflegte. Druck fertigte, wie es schien, von einigen zerstreut umherliegenden Blättern, die mit ihren arg durchstriche««, Zeilen und eingeflickten Wörtern einem Concept sehr ähnlich sahen, soeben eine saubere Abschrift an. Er schrieb auf einen rosenfarbigen Briefbogen, der mit einem geschmackvolle»», gepreßten Rande eingefaßt »var; eben zog die Feder langsam nnd sicher, »vie em Ackerpflug, die letzten Furche,, auf der erste» Seite und »vir kommen daher gerade zur rechten Zeit, um „och die Ueberschrift: „Hochverehrtes Fräulein!" lesen zu können. Wahrhaftig! Druck schrieb an Mathilde Mohren- Haupt: er gestand ihr seine Liebe und bat um die Erlaubnis», bei ihrem Vater um ihre Hand anhalten zu dürfen. Druck hatte e»»dlich seine Reinschrift beendet, nur fehlte ihm noch em passender Schluß, den er nicht erst zu concipircn für nöthig erachtet hatte; fo cm Schluß, »vo der Briefschrtiber von sich wie von einer dritten Person spricht, um sich durch eine geschickte Wendung erst in der Namensunterschrift wieder z« erkennen geben. Druck nahm noch em Stück Conceptpapicr Iz«-j?411 411- Und componirte em cffcctvolles Finale, in wel- Je|n er in die Maske eines auf Erfüllung harrenden "tt lers schlüpfte, der aber dann plötzlich Krükeu und mj""Uab Mtt silh warf und sich nannte: Fräulein ».cathiloens „ewig ergebener Floreutin Druck." W™ MerbAe an der Ladenthür und in lang- S'J?l*ütx?ba! Gange kam Leidlich herciuge- Wankt. Es war bereits gegen Mittag. " Druck bemerkte mit Erstaunen eine auffallende "«'Nbcrung au feinem Associe. Seine Stimme klana failh und bewegte sich in einer schädigen Baßlage; ' Gesicht war gelb, als sei es schon längere Zeit !?>' mehr gewaschen worden; seine Augen glänzten fm und hatten dunkle Ninge; — dazu plötzlich einJi - tc hinfällige Haltung des Körpers »»nd eine ri Ä'iuliche Geistesabwesenheit, welche sich dadurch <Sa 6' daß Leidlich denselben Mock, den er eben schen Um n mit dem Comptoirrocke zu vertäuben .V f darauf wieder anzog; und seinen Hut, AW., J?"'1 ül althergebrachter Ordnung a« eiuen selbtt\)m' a"f einen Stuhl stellte und sich dann l?"auf niederließ, bei welcher Gelegenheit der »,, . l"° f° breitgequetscht wurde wie eine Oblate. l»önlr.kl « c°"d"°" Zeit würde Leidlich hierüber fern' >att dessen brach er heute in diesen Lack,m in 88i-.ft f°«ar bic die bei «en Druck «ick. entstanden erschie°ffellbar - sie waren eineiM Ä1 8^e verrückt wer die "lei BKr übrt *UflenWm der zwei«, »uuri. Fortsetzung folgt.)
Schweiz.
Der Wächter an der Sauer., 1863-06-16 00:00:00

Schweiz. Laut der letzten Volkszählung besitzt die Schweiz im Ganzen an waffenfähiger Mannschaft im Aller von 24—44 Jahren eine Wehrkraft von 620.0N0 Mann. Die ausgerüstete eidgenössische Armee zählt etwa 186,000 Mann.
Rußland.
Der Wächter an der Sauer., 1863-06-16 00:00:00

Rußland. Der Wiener Sonntags.Zeilung wirb aus Warschau geschrieben: «Großfürst Konstantin empfängt täglich die ausländischen Zeitungen in einem an ihn adrefsirten. versiegelten Pakete, daS nur er allein öffnet, da er streng darauf hält, daß ihm leine Nachricht von Bedeutung, wie so oft geschehen, unterschlagen werbe. Die österreichischen Zeitungen erfreuen sich seiner besonderen Aufmerksamkeit. Eines Tage« trifft da« Paket em, wird eröffnet und die Blälter werden einzeln bezeichnet, Alles wird in bester Ordnung gefunden. Die Zeitungen enthalten wenig Neue« — doch, da entdeckt er die neueste Nummer de« »Ruch« (deS gedruckten Journal« der Nalional-Re« gierung vom selben Tage. Wie kam da« Blatt in em Paket, daS vom Auslande, wohl versiegelt, eingefen« det wurde? Alle Nachforschungen blieben resultatloS. Aus Warschau schreibt man bern CzaS von einer bedeutenden Rauferei, die an zwei auf einander fol» genden Tagen in der Vorstadt Praga zwischen Mi» lilär und Civil Statt fand. Da sich die Polizei ver» «eblich mit Schlichtung de« Streite« abgemüht hatte so wurde der Vorgang dem Großfürsten gemeldet, der sich auch sofort an Ort und Stelle begab und den Streit beilegte. Au« Thorn vom 9. Juni wirb der Danz. Flg. mitgetheilt, daß Ende voriger Woche gegen 200 Mann russisches Militär bei bern in der Nähe des Stadt» chens Nhpin belegenen Kirchdorfe Sadlowo die circa 50 Mann starke Bande de« FranciSzel vernichtet ha» ben. Der Anführer nahm den Kampf muthig auf, al« er jedoch einsah, daß em Entrinnen unmöglich, erschoß er sich selbst. Seine Genossen sind lheil« gefallen, »heil« gefangen, theil« entkommen. Am vorigen Sonntage wurde er in Anwesenheit einer großen Zuschauermenge auf bern Kirchhofe genannten Dorfes beerdigt. Warschauer Privatbriefe melden, baß bei der Re» Vision der dortigen Hauptcasse der Schatz Eommission sich em Dificit von 5 Millionen Silberrubel russi» scher Bankbillets. polnischer Pfandbriefe und Halb. Imperial« gezeigt habe. An der Stelle be« Fehlenden lag im Geldschranke die Quittung der National Regierung. Mit den Geldern sind gleichzeitig 4 Cassen» Beamte und die Bücher, worin die Nummern der entwendeten Pfandbriefe nolirt waren, verschwunden. E« heißt, sämmtliche von Warschau ausgehende Telegraphenleitungen feien zelstört.
England.
Der Wächter an der Sauer., 1863-06-16 00:00:00

England. Mit der Wiederbesetzung de« griechischen Throne«, welche den Griechen selbst und den Diplomaten Monate lang so viel KopfbrechenS und Sorge gemacht hat, ist man jetzt endlich im Reinen. Der nordische Prinz Wilhelm verwandelt sich in einen hellenischen König Georg. Hier in England ist man mit ber Wahl sehr zufrieden. So schreibt heute die Time«: «Die englischen Zeitungen erfreuen sich deÖ Vorrecht«, frei von den Banden höfischer Sprache zu sein, und c« fällt uns daher nicht em, ron den Verdiensten und Talenten eines jungen Prinzen zu sprechen, dessen Jugend und Unerfahrenheit em solche« Lob zu dem leersten und hohlsten aller Complimente machen würde. Allein trotzdem dürfen wir bemerken, daß die drei Schutzmächte äußerst glücklich gewesen sind, ei« nen Candidaten zu finden, gegen den sich fo wenig einwenden läßt, wie gegen den Prinzen Wilhelm von Dänemark. Nichts schien schwieriger, al« einen Ersatzmann für den Prinzen Alfred zu finden, und doch ist em solcher gefunden worden, welcher dem griechischeu  Volle wenig Anlaß gibt, daS Fehlschlagen der ersten Wahl zu bedauern. Em naher Vetwanbtcr deS englischen Königshauses und in der Theorie und Praxis der constitutionellen Monarchie ausgewachsen besitzt Prinz Wilhelm alle die Empfehlungen, welche ihm Geburt und Erziehung verleihen können. Außerdem hat er den einzelnen Vorzug, weder Deutscher (von HauS au« doch, und al« Däne nur eine Pro» tokoll-Däne) noch Katholik zu sein, zwei Eigenschaf. ten. gegen welche die anti-baierische und anti-kalholi» sche gliechische Nation den tiefsten Widerwillen hegt. Cr ist freudig und dankbar zu einer Zeit angenommen worden, wo eS fehr zweifelhaft schien, ob Grie» chenland bewogen werden könne, irgend einen andern anzunehmen, als einen Prinzen, der niemals der Souverän Griechenlands »Verden konnte. Wir können dem Prinzen Wilhelm nur glücklichen Eifolg auf der vor ihm liegenden schwierigen Laufbahn wünschen. Möge er seine Unterlhanen glücklich uud möge er Griechenland zu dem machen, was eS fein sollte, zu einem England des Orient«, zu einem Muster und Beispiel für die Nachbar-Nationen, und es gibt leine Aussicht, die zu glänzend, keinen Erfolg, der zu glorreich für den griechischen Monarchen und da« griechische Voll wäre. (Byzantinisches Kaiserreich?) Der Orient muß erobert werden, aber mehr durch das Beispiel, als durch Waffen, und der Fürst, wel« eher ihn zu seinem Eigentbum machen will, muß die« thun, indem er den B.ewei« liefert, daß eS in feiner Macht steht, ihn glücklich zu machen."
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer., 1863-06-16 00:00:00

Verschiedenes. (Eine Todtengesellschaft.) In einigen hoch geleg«« nen Gegenden PeruS herrscht eine äußerst trockene, falzgeschwängerte Lust, welche alle thierischen Körper vor Fäulniß und Verwesung schützt, indem sie dieselben austrocknet, ohne daß deren Formen sich dadurch verändern. Die alten Einwohner dieses Landes kannlen diese Eigenschaft der Luft sehr wohl, »oeßhalb sie ihre Tobten nicht beerdigten, sondern einfach aussetzten. In der Alacama Ebene fand einer der letzten Reisenden, Dr. Reio, eine derartige alte Begräbnisstätte, auf welcher sich über sechshundert solcher Kör» per jeden Alter« und jeden Geschlechts befanden. In einem Halbkreis geordnet, befinden sich diese Körper in einer sitzenden Stellung und erscheinen deshalb auf ben" ersten Anblick als eine in Gebanken versuu. lene Versammlung Lebender. Dieselben müssen sich schon wenigstens vier Jahrhunderte dort befinden. Je» der derselben hatte einen Topf voll Mai« und em Kochgeschirr neben sich. — (Krinolinensteuer.) In London ist die Geistlichkeit, die der Mode lein Geldopftr zu bringen geneigt ist, gegen die Krinolinen eingeschritten, indem sie den Preis von Kirchenplätzen für Krinolinenträgerinnen von 4 L. 10 Seh. auf 6 L. 15 Seh. erhöhte. — (.Selbstmord.) Dem "Würzb. Änz.« überlassen wir die Verantwortung für folgende von ihm aus Viebrich. 6. Juni, mitgetheilte Notiz: Gestern Abend bestieg in Mainz em Franzose da« Localboot ..Erb« prinz«. In der Nähe der Nheinmühle sagte er zu den «uf dem Schiffe beftnblichen Passagieren, er wolle ihnen jetzt einen Spaß machen. Dieser Spaß bestand nämlich darin, baß er seinen Hut auf die Bank setzte und sich über Borb stürzte. Nettung war nicht möglich. Der Hut enthielt die Börse de« unglücklichen und einen Brief, worin die Ursache de« Selbstmorde« angegeben war. Cr hatte in Wiesbaden fein ganze« Vermögen verspielt. Zugleich warnt der Brief Alle vor dieser Spielhölle. Seine Börse enthielt noch etwa 36 Kreuzer. — (Militärische« Begräbniß.) Am 9. Juni ward in Würzburg der am 6. d. M. verstorbene General» lieutenant Damboer feierlich beerbigt. Ihm ward, in Erinnerung an die zahreichen Feldzüge, die er mitgemacht, die seltene Auszeichnung einer Begleitung von Artilleriegeschützen zu Theil. 6 Kanonen folgten der Leiche. 18 Kauonenschüße erdröhnten, und fünf, zehnmal lnatterten die Gewehrsalven der Infanterie» bataillone. Von 1797 an bis »815 hat der Verlebte fast in jedem Jahr einen Feldzug mitgemacht. Von 1797—1814 fand er in den Diensten von Kurmainz beziehungsweise Fürst.PrimaS und Großherzog von Frankfurt. 1814 und 1815 in baherifchen Diensten - 1797. 1799 und 1800 focht er gegen Frankreich.' 1806 und 1807 für Frankreich gegen Preußen. 1808« —1813 für Frankreich in Spanien, endlich 1814 und 1815 wiederum gegen Frankreich. Verantwortlicher Redacleur: Justin Schröll
Hirtenbrief des Nachwürdigsten Erzbischofs von Freiburg.
Luxemburger Wort, 1853-11-25 00:00:00

Hirtenbrief des Nachwürdigsten Erzbischofs von Freiburg. Der Hochwürdigste Herr Erzbischof von Freiburg hat in Bezug auf den zwischen Ihm und dem großherzoglich badischcn Staats-Ministerium bestehenden Conflict unv als Anlworl auf die gegen ihn erhobenen Anschuldigungen daS nachfolgende Hirtcnschicibcn erlassen :
Aufforderung
Luxemburger Wort, 1853-11-25 00:00:00

Aufforderung an unsere kaiholische» Mitbrüdel in- und außerhalb Deutschlands. Nachdem uns die sichere Kunde geworden ist, daß der (.«cnetaluicar Geistliche Nach Dr. »en Buchener in Freiburg wegen tees kirchlichen GehoisamS, mit welchem derselbe die Vefehle seiner geistliche» Obrigkeit, des hochwlirdigstcn Erzbischefs von Freiburg, auögcsnhlt, nicht nur wicdclholi in Gclrstrafcn bis zur Höhe »on 450 Gulom genommen ist, sondern daß ibm auch in dm lci)tc» Tage» sämmllichc Temporalien abgrfperrt sind, so könne» wir nunmrbr nicht länger zweifeln, daß tiefelbe Eiilziehung deS notbiPen* digsten i'ebensuuicrboltce auch über andere fatbolifcbe Priester in '-Boten verhäng! narren wild, rie gleich tem hochwürdigen Hcnn SBucbegger in dem Gehorsam gegen ren hochwürdigften Herrn Erzbischof verharren. Unler diesen Umständen hallen nur es für unsere Pflicht, tiefen treuen Dienein unserer bei* ligen Kirche auch durch die That unsere T Teilnahme an den Tag zu legen une fie nach beste» Kläfie» ge« gen den sie bedrohenden Mangel t.6 läßlichen !^>odes su schuhen. Wir Hebten temnach an alle unsere kaiholische Glaui'ellübrüder innerha!!,' und außerhalb jDcutfcblaiita tic Alüforderung, rurch faMmnige Spen* dung von Geldbeioä^eii su tiefem Zwecke mit;uuur= ke». (Sin leeer ter Unlerzrichnrien ist bereit, solche «Beiträge in (Smpfang zu n, Innen. Zugleich haben wir bereite ci»!ci>>nce schlitte gnbuii, um die ein« flebenteii Summen sicherune umiuttig für tiefen Zwick in Baren »enventen zu tonnen. Wenn, voie nicht zu bezweifeln ift; und wie m r tringent tilien, ftcb ou* in allen übrigen (Regenten der U» tboliidun Cuiistc»l)lil kaiholische Manuel an ric spitze stellen, um ebenfalls Beii'.agrin (Empfang ju nehmen, so machen wir zu gleicher Zeit raiauf aufmerffoin, daß cine zweckmäßige Vcrih>ilung nach einbenlichem Plane am ! esten erzielt werrrn kann, wc,,n man den Unterzeichneten ten Eilrag tiefer Lammlunge» Übermittelt, damit sie auf rein ongibiibnten sichern Wegefür eine richtige Vcrihcilu,,g sorge trogen lönnen. Alle eingehenden Beiträge werden ,n ter „Deutschen Volköballc" iH'iôfffn:|ict)i 11,16 spä>er. so« dalo rie Verhättmssc es erlaube!!, wirr dit t,cnschasl über die Ve> Wendung abgelegt wcrre», Wir sind f>st überzeugt, daß es nur tiefer einfachen Slufforceiung bedarf,, um alle guien Katholiken zu vermögen, >l)r Echeislein nur Lieherstellung des Untelhallrs je,,er treuen Diener zu gehen, welche jf(jt für unieic heilige Kirche leiten. — (gelobt fei le,us (ihiistusl Siiln, den 20. Noocmbcr 1853. .'»iübsahmen. Ültuofouzlnivalt beim Ïsnigl. Rheinischen AppeU>',tio»ogerich!öhofe. sslrrau § , Dom 'ISopitular. Schumacher, Pastor sur HI. Maria in ter Kupfergaffe. D. Äiebolt, . Pastor zum h. Martin. Dr. Sojen, Neügionslebrer. Fr «outri, Maler. F. W. Groß» man. H. Aly s. H a an. Dr. Blaudach, prak«. Arzt.
Inland.
Luxemburger Wort, 1853-11-25 00:00:00

Inland. Vuremburg, 24. Nov. Nächsten Sonntag, den 27. *)iouembcr 6 Uhr Slbfnrg, ist Versammlung des Piusreieines, wozu alle l'îitglieter und Freunde in uno außer der Statt ergeben eingeladen werten. Wegen Mangel an Raum mußten tic Mitlhellungen aus UcbttrnocÇ bis zur nachüen Nummer verschoben werten.
Deutsches Reich.
Luxemburger Wort, 1853-11-25 00:00:00

Deutsches Reich. Aus Baden. Folgenre Arreste ist Seiner erzbischoflichen Ercell. von einem Bcgüicrleu aus dem Unlerl.mrc zugestellt worden! „Ew. Enellenz! Hoch>vii,ri.>stel Herr E'zbischof! Wenn ich es wage, in ehrerbietigster Hochachtung diese Zeilen an E,r. Erteilenz zu richic», so hoffe ich dacurch gerechlferii.,! zu sei», raß in eine». Au^en« blick, wo so schmerzliche Prüfungen liber rem ehr» würdige» Hauute E,o. erzbischiiil. Gnarcn schweben, jedes kalholische Her; mit innig'ler Theilnahme erfüllt weiden und sich heiß gedrungen fühlen muß, dieselbe auszusprechen. Wol»l kann ter glaubenslrcuc Kalhoük alle Angriffe auf seine heilige Kirche zu je< der Zeil nur mit frcurigem und begeisterten Muihe begriißcn, den» er weiß, raß es nur eine Möglichkeit gibt: seine Kirche wird cntwerer siege» oder leiten, uno bcires ist hoher Gewinn; aber clwaö Anrcies ist es, was die Gläubigen mit unknrlichcm Schmerz erfüllt, und zwar um so brennender, je reiner tie s!iebe ist, welche die crie Würre unseres väterlichen Oberhirten in ren Herzen ciwcckle. Ja, Cw, ErciU.. ein Gefühl der tiefsten Wchmulh lie.>l in der Brust von Tausenden, daß der cr'.e Wille Ew. crzbisDösl. Gnaden so verkannt unv deren väterliches Herz so schwer betrübt wird; nur Einen T>ost gibt es uno dieser besteht darin, daß dcc liebe Goli die Seiurn nicht verläßt und für jedes irrische Veicen lauscnv himmlische Freuren gewährt. — Möge er Ew. Eic. schützen, stäiken und mit reichem Sc>>en krönen. Da ich vernommen habe, daß manchen Planem, welche E>v. crzbischöslichen Gnare» rie Treue bewahren, große maicriellc Verluste becrohe», so beimßc ich mit hoher Frcucc die Gelegenheit, vielleicht ter Tache unserer he,ligen Kirche mil meiner geringen Kraft nützen zu können, indem ich mit demülhiger Viebc Ew. EneÜ. mein ganzes Vermögen zur Verfügung stelle! ich wäre hoch beglückt, wenn der Inbc Heiland mich würrigen wollie, ihm auf riefe Weise zu dienen. Verzeihen Ew. ErceUenz, oaß ich in meiner unb>rcutenten Stellung dies wage, allein nächst der innigen kindlichen Viebe zu Ew. Ercellenz, gilt es ja dem gvillichen Erlöser, ter ja immer nur auf die Nein» heil rer Gesinnung und auf tic Treue des Glaubens blickt, und in riejem rührenden Beispiel die Verzagten ermulhigt. Möchten also Ew. erzrischöslichen Gnaden meine Freiheit mit gütiger Nachsicht uuf« nehmen; Gott wolle Ew. Erccllcnz schuhe», alle Herzen ad^r mit seiner göttlichen Gnade e>leuchte», tarn» sie den Inlhum erkennen, rer Wahrbeil aber teil Sieg g^ben. Ich bleibe mit Gut und Vebcn Kw. clzbischöflichen Gnaden ergeben.' (D. Vol.)
Spanien.
Luxemburger Wort, 1853-11-25 00:00:00

Spanien. Die englischen Blauer stechen in so feindseliger Weise üder Spanien, daß ihre Verichie vecrachlig sind. Der Marrircr Eorrrspunrenl des „Tablci" erwähnt des miigetheilttn Vorfalles mit keinem Worte, erklärt aber wiederholt die Berichte englischer Blauer über die Ilnsilllichkeil res Hofes, der Geistlichkeit und des Volkes für lügen asl. Er sagt v. A.: „Ich glaube, tiefe Journalisten denken in ihrem Schr>cke» über die Ausbreitung des Kaidoliziemus in England, in der Religion seien, wie „in rcr und im Kriege, alle Muicl rech!", »no rie Verrächligungen kalholischer Fürsten uno katholischer Geistlichen seien ras beste Mittel, ihr Plü'!icum mit Haß gegen die Kirche zu erfüllen. Vor einige» Tagen kam ich beim palaste vorbei: die köni,!ichc Equipage fuhr geiare in icn Hof. die ttöuigi», rcr Kömg uno de Prilueism von Asturicn mit ihrer Amme saßen rarin; das Musikcoips spielte den „königlichen Maisch". Die König!» umarmie zäülich ihr Kino uno gab es der Amme und stieg dann mil dem Könige die Treppe hinan. Das war das erste Bild vom Hofleben, welches  ich sah, nachdem <eh die Sd;msf)uitgfn tngK^,, SBlâtter gelesen. Einige Tage nachher Halle ich ein vont«2lutteni bei ter Königin. Sie stand, einf^ aber elegant gekleicet, mit einem würdevollen, at, gütigen Ausdruck neben dem Könige u.b Itebloj« die kleine Prinzessin, welche die Slmme an ter H>„ führte. Keine Vauernfamilie tonnte einen Sltiblij g'ößern häuslichen Glückeö und größerer (iinfacfcbf barbieten. Die englischen Journalisten fennen nii) tie \jiebe der Spanier zu ihrer Koma,!»; sic ftiint nicht die iUilcc u t ®ro§muib ihres (Sliarnftetö. !fi Diener des Palastes, namenilich die, welche 01l z, trotten sind im Dienste ihres Vaters, bete» sie o, In der legten Kranklicü einer alten und treuen D« »crin zu Aranjucz war sic es, weihe ren lehll Äthemzug ter Sterbenten aufnahm. Taufende Hab, es gesehen, wie sic aus rem Wagen flieg und nicde kniecie, als die 1). üieg^ebruug zu cine,» ihaufi getragen wurde, und als fie in ihrer (S)ala*.JÏleitun von I,iai»anlen strahlend, mit eine» Kerze in der Hai zu ter ärmlichen Hüne ging, wo eine ftcibeute gr< die h. We.^el,,ung empfangen feilte, wäh'eno l Priester mit rem Ziborium i» ihrem Nage» s>,ß 2 stieg mit ïbrânen in ren Augen die enge Tr>^ hinauf uno kniecie auf tun Boren nierer, bis r Priester sein h. Amt u rwallei haue.... Fast aller i) fernliege ècantal in sJJ?arrio wirr durch uornebü (Sngläncet verursacht, u»o eS ist fprucbii'Bttliaj, »o <^inem, ter ein fvttaiuloö licrilliches Vcben führt, i sagen: er lebt, wie ein Englanrcr (vive a la moi! inglesa).
Tantum ergo sacramentum veneremur cernui.
Luxemburger Wort, 1857-03-20 00:00:00

Tantum ergo sacramentum veneremur cernui. Came velaiur jubar increaluni, Induii servi speciem Creator. Advocaus bJando miseros amore Nascilur infans. effuso generosus emptor Fèrdi'tâè gémis reparans salutem Inlulit victor rubicunda summo Y.iilnera cœlo. Sed manet prœsens humili sacello. l'unis oucultus niveâ figura Kxlubet nobis epulas novellas Auctor auioris. Mysiico signo laiilans fruendùin Dut suum corpus. Proprium cruorem Ingerii venis, genus vi redenipium Nobilileiur. Sic virens suocos fragili | ropinat Palraili vilis. Pelicanus escam Sic suis prtebel, fodicans adunco Pectora rostro. Angeli sacras, citharis eburnis Lseta psallentes, volitant ad aras Et dapes nostras Seraphim vaporant Thurris honore. *) Dem ci>n»ürti(ien Verfasser des so eben erschienenen Büchleins „Jesus auf dem Throne unserer Altäre." Traduction. De sa divinité il voile la splendeur. Jusqu'au niveau de'l'homme abaissant sa grandeur, II vient percer nos cœurs d'une amoureuse flèche, II naît petit enfant dans une pauvre crèche. Indulgence et justice ont trouvé l'unisson. Il sauve le captif en payant sa rançon. Il vient vaincre la mort. Généreuse victime, 11 verse tout son sang pour effacer le crime. Montrant aux habitants du céleste séjour, Comme un triomphateur, ses stigmates d'amour, II ne nous quitte pas. Le festin du cénacle Nous le montre caché dans le saint tabernacle. Le serpent séducteur voulut nous avilir. Le Sauveur nous relève, il vient nous annoblir. En nous donnant son corps, son sang pour nourriture II verse dans nos cœurs sa divine nature. La vigne ainsi transmet la sève à son provin. Ainsi le pélican se transperce le sein , Et symbole touchant d'une aimable clémence, II nourrit ses enfants de sa propre substance. Ravi de tant d'amour l'ange quitte le ciel Pour venir se ranger au pied de notre autel. Songez, faibles mortels, combien Dieu vous honore, Le pain que vous mangez, le Séraphin l'adore.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1857-03-20 00:00:00

Frankreich. Paris, 15. März. Der Senat versammelte sich gestern unter dem Vorsitz des Präsidenten Troplong. Er hörte einen Vortrag des Marschalls Magnan über das Gesetz, behufs Bewilligung einer jährlichen Dotation von 100,000 Francs an den Marschall Po lissier, Herzog von Malakoff. Mehrere Male wurde diesem Gerichte Beifall gespendet und erklärte der ©e nat mit einer Stimmeneinheit von 160Votirenden, gcgendiePromulgation Gesetzes nichts einzuwenden zu haben. [Seither hieß es bekanntlich, der Senat werbe gegen dieses Gesetz als verfassungswidrig — es ist ein Majorat — oppomren.^ Man schreibt dem Droit aus Epcrncy vom 12. Dieses: Hcuje pittag ging Herr Bazire, Präsident des Tribunals, über den Platz am Ende der Vorstadt du Commerce, als cine Frau vor ihn trat, ein^tstol unter dem Halstuch hervorzieht und auf den Prä' fibent abdrückt, -r- glücklicher Weise ohne Herrn Vazire zu treffen. Er will zurück, aber ein Mann »er« tritt ihm auf der anderen Seite den Weg und setzt ihm ein zweites Pistol auf die Brust. Der Präsident bückt sich, der Schuß geht los und ein Theil der Ladung trifft den Hinterkopf. Auf den fal» lenden Doppclschuß eilen mehrere Leute herbei, aber die beiden Mörder hatten bereits Zcit gefunden, ihre Waffen wieder zu laden und sich eiligst zu entfernen, Sic begeben sich nach Hause und verrammeln sich in ihrer Wohnung. Die öffentliche Gewalt findet sich ein und fordert sic im Namen des Gesetzes auf, zu öffnen; aber das Paar antwortet nur mit Drohungen gegen jene, die es wagen würben, in das Haus einzudringen. Endlich weicht die Thüre, aber die Stürmenden werben mit einem wohlunterhaltenen Feuer empfangen, mehrere der Agenten werben — und einer von ihnen tödtlich — verwundet. Die Gendarmerie dringt indessen in das Haus ein und bemächtigt sich der beiden Elenden. Es sind die Eheleute Boquet, welche mit der Zuchtpolizei Epernay's bereits manches ©traueren auszufechten hatten ; ihr Sohn ist im Bagno. Ihre Antwort auf die Frage nach dem Grund ihrer That ist, daß sie sich in der Person des höchsten Beamten der Stadt, an den Gerichten rächen wollten; daß sie bebauern, nicht alle Beamte Epernay's tobten zu können, aber daß sie hoffen, ihr Sohn werbe das Werk vollenden, wenn er wieder aus dem Bagno kömmt. sM. I.)
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1858-10-14 00:00:00

Schweiz. Aus der Ostschweiz, 1. Okt. Die neuesten Er» scheinungen auf dem rel'giös-politischen Gebiete dcv» ten daraufhin, daß wir, selbst wenn auch die Schweiz von Außen leinen ruhestörenden Einflüssen ausgesetzt sein sollte, in wenig Jahren wieber Sturm bekorn» mcn. Obwohl die katholische Religion durch die Bundes» und Kantonalveifassüngcn feierlich garan» tirt wurde, bleibt sie ununterbrochen den Angriffen Seitens des glaubenslosen Radikalismus ausgesetzt. Die neu gegründete „Männei»Hclvctia" im Kanton Bern sagt es in ihrem Programm gerad rund heraus, daß sie alle ihre Bemühungen daran setzen werde, den Katholicismus zu nationalisiren, etwa ü lu Ronge einen Schweizer-KatholiciSmus zu begründen. Diese Herren sind gröhtcntheils sogenannte Berner Juristen, Leute, die vom Schullehrerpult weg meist ohne alle Gymnasial» oder philosophische Bildung ein paar Se« méfier Statutarrecht von Di-. Will). Enell, ein wenig Pandekten und bernischcs Privatrecht und Kneip» Comment zu verdauen bekamen und jetzt als getreue Trabanten ihres Großmeissers und ehemaligen College«, des genialen Herrn Bundespräsidenten St.impfli, mit einigen Pastorensöhnchcn anderer Kantone als Protestanten gegen den Katholicismus Sturm laufen und die Katholiken Katholicismus lehren zu sollen glauben. Alles unter der Firma: Friede dem Katho» licismus selber, Kampf und Krieg dem Ultramonta» nismus oder dem römischen Katholicismus! Als od außer dem römischen Katholicismus ein anderer siaatöischllili, in der Schweizer Verfassung gemeint wäre ! I» diesem Eifer ging ein Blatt — der liberale ?I!p?n>'c>t',' im Kanton Oraubündcn — so weit, daß <-? bic '.'!»!'st»n^ dcö h. Ältarsaeramcntcö eine Thicr» anbetung nannti*. g t, (si ai li», Tcn 2. Ott. hat der hochwürdigste ©ifdjpf 3. 'Peter Mirer seinen achtzigsten Geburtstag flefetert. î"ro(j dieses hohen Alcrs erfreut sich der Gleiö »och voller Kraft. Tic v.ipslliche Regierung hat bekanntlich mehrere Sd;weiicr aîegtmcntcr im Fclde; der Haß unjcrcr Machthaber gegen Alles, was katholisch ist, hob de» farm ter SBcifc îlnno 1843 die Capitulation mit dem bringe11 SBatcï auf. Dessenungeachtet wurden später wieber zwei Regimenter angeworben. Nun fällt es der SRogicrunß Tcssin, deren Mitglieder sich offen nia Freunde SWajjmi'ö bekennen, bei, jeden aus röü'ischcn oder neapolitanischen Diensten heiiw kehrenden Soldaten einem speeiellen Eramen zu unterwerfen, — respective z,i cujoniren, — um zu erfahren, wo und von wem er angeworben sei. Ter SunbcërfltO erteilte, wie auch nicht anders bei semer jetzigen Znsammcnsetznng zu erwarten, sofort der Ncqicriing von Tessin seine Genehmigung. ca. P. 30 SQ co ■•32 'Q3lQ31 SQ öS 'S A Getreide. O 5 j ao <V <00>,°! Scheffel. Walzen .... Hektol. joggen Gerste Hafer „ Erbsen „ Kartoffeln... „£>eu ÏOO Heu IOU K° Stroh Butter .... Buchenholz. . . Stere l>-, ct. 13 5« fr. et. 16 „ 12 „? „ 7 „ fr. ct. tt fr. ct. 6G16 46 fr. 216 36 2JJIS 42, 6 „ I„„ la 46 8 43 , 1 10 7i120 5 46 8 53 tr tt 8 „ tt 14 46 », 2 .. 2 50 » 302 II II "" " " 120 "" " "120"120 7» » « 1 ÄU ff „ „ f/ „ h " // v • !2 „ y 't // </ „ >< »
Inland.
Luxemburger Wort, 1858-10-14 00:00:00

Inland. Der Staats'Mim'ster, Präsident der Regierung bringt zur öffentlichen Kenntnih, daß die Jury für physikalische und mathematische Wissenschaften, welche Hrn. Vodson, Professor am Athenäum, zum Prä» sidenw!, zu Mitgliedern die HH. Mersch-Faber, Mitglied der CuratoreN'Commission des Athenäums, Mersch, Ingenieur der Vauverwaltung zu Lurcm» bürg, und E. Salentiny, Toctor der physikalischen und mathematischen Wissenschaften, und zum Mitglied» Sccrctär Hrn. Mo ris, Professor am Athenäum, hat; am 14. und 15. Oktober c., in einem der Säle des Athenäums, zur Prüfung fürs Tottorat der Physik«« tischen und mathematischen Wissenschaften des Hrn. de Colnet-b'Huart schreiten wird. Die mündliche Prüfung des Necipienden wird Freitag den 15. dieses Monats um 3 Uhr Nachmittags stattfinden. — Turch Köiligl. Großh. Beschluß vom 6, <7cto» bcr 1858 ist Hr. F. X. Würth Paquet, Präsident des Obergerichtshofes, zum Mitglied des Staatsrathes ernannt worden. — Durch Königl. Großh. Beschluß vom L. Oktober 1858 sind die HH. Willmar, Ulveling Ser» vais,Thilges, Eyschen und WürthPaquet, Mitglieder des Staatsrathes, bezeichnet worden um mit dem Präsidenten dieses Nathes den Ausschuß für Streitsachen zu bilden. — Der StaatsMinister, Präsident der Regierung bringt zur öffentlichen Kenntniß, daß die Prüfungs- Jury für Naturwissenschaften, welche Hrn. Neumann, Toctor der Medizin und der Geburtshilfe und Chirurg zu Luremburg, zum Präsidenten, zu Mit» gliedern die HH. Vodson, Professor der Matherna» tik am Athenäum, de Wa cqu ant, Doctor der Me» dizin, der Chirurgie und der Geburtshilfe, zu Fötz, und Moris, Professor der Physik am Athenäum, und zum Mitglied»Secretär Hrn. de Colnet d'Huart, Professor an der nämlichen Anstalt, hat, an den Ta» gen des 18. und 19. dieses Monats zur Prüfung für die Candidatur der HH. August Hoffmann, aus Ettclbrück, loh. Bapt. Klein, aus Frisingen, und Johann Warnimout, aus Tüntingen, schreiten wirb. Die Prüfungen werden in einem der Säle des Athenäums stattfinden, und zwar die schriftliche am Montag, 18. dieses Monats, um 9 Uhr Vormittags; die mündliche am darauffolgenden 19., um 3 Uhr Nachmittags. Luremburg, 12. Okt. Tie ausländischen Zci» tu»gen beschäftigen sich wieder mit Luremburg, und zwar in einer für das Land unangenehmen Weise. Wir hoffen, daß in Kurzem jene Zeitungen eines Bessern belehrt werden, und zwar durch den Gang den die Ereignisse bei uns nehmen werden. Luremburg, 12. Okt. Das Ausgabcubübget für unsere Bundesfestung betrug in dem laufende Jahre 173,245 Gl. — Nachstehend lassen wir das Ergebniß der hiesi» gen städtischen Octroi-Cinnahmen während bcr 9 er» ftcn Monate des laufenden Jahres, zur Lergleichung mit den Einnahmen während der nämlichen Zeit des Vorjahres zusammengestellt, folgen:
Der heilige Fiacre.
Luxemburger Wort, 1861-12-10 00:00:00

Der heilige Fiacre. So aflbcfamit fie SBcoeutmig cincd Fiacre (Fiaker) iR, so dürfte roch vielleicht fliir Manchem die Nach» licht erwünscht fein, mit tiefe Art von 3üancn zu de,» Namen eines Heilige» (jcfoiiimcn fini. Der heilige gijcriuiS oder, wie er in der franjs« fischen Sprache heißt, Fiacre, au« einer hochadcligcn Familie Irlands stammen?!, c,i!sag<e um das Jahr 6uO Allem, was die Welt Glück nennt, und sievclle sich zu Breuil bei oer Stadt Mcaur in Frankreich als (Sremit a». Er niante die Gegend urbar, bjule neben seiner Zelle ein Gpital, pflegte die Kranken,crthcllte Ra!h und Trost, und wurte balo einerlerrler verehr« tcfien u»d angesehensten Heiligen Frankreichs, Fr starb am 30. August 070 ÏSiele Kirchen würben feinem An» lenke» 311 Ehren gebaut, viele Taufende wallfahrte» len zu seinen Gebeinen nach Meaur und Gt,'Fiacre, und Millionen riefen ihn in ihren Bedrängnissen um seine Fürbitte bei Gott an. Als j 53 an ïübwia XIV eine gefährliche Operation vorgenommen «erden mußte, veranstaltete der große Bossue», alt Bischof von Meaul, einen ncuntägijjen Bittgang nach ©t.< Fiacre, So ifi denn nicht zu wundern, wen» der hei» lige Fiacre, als einer der Hauplhcilige» Frankreichs, bei viele» U»lci»ch»,»ngcn als Patron angerufen wurde. Dils geschah nun auch von jenen Männern, die zuerst zu Paris den Versuch mit Slellwagcn und Etcllchaiscn gemacht habe». Sic date» den beilig«" Hiacrius um seinen fürbttienben Schutz bei Gott für dieses ihr Unternehme», und bängten — ihm ja Ehren — fein Bilechcn an ihre ©U'Uwagcn und Stella)»!' se», — Jetzt ist nur »och der Slawe geblieben, da« religiöse Moment aber, tas alle, au« die weltlichen UnteiHcbmuna,cn der allen Zeit an sich trugen, ist längst abgestreift. Unser Industrialismu« bat alle Gewerbe ihres religiöse» Fundaments und Beiwerks zu berauben unb sich einzig une allci» auf den Bore» des Einmaleins zu stelle» gewußt. Darum liegt au* die Well bei alle«, ibrc» industrielle» Sîiefcnftftlfi*I lc» doch so sichtbar im Aigcn.
Das Alpenhurn am Abend.
Luxemburger Wort, 1861-12-10 00:00:00

Das Alpenhurn am Abend. Dos Alphcnhor» bat in reu hohen Gebirgen des Schweizcilandes auiicr de? SBelWmmung des söge« nannten Kuhic>n.c»s no* eine andere, nämlich einen religiösen Gebrauch, Wen,, nämlich währen» der Tom» mcrzeit die igoimc in, Thal untergegangen ist und bafl Lichl rcs Çiimm'M nur noch ans den Gipfel» der mit erolßtm Schnee dcdrcklcn Ver^c lohet, dann nimmt dci Senne, rcr auf dein (Säften Thcil ter Alpc»> weite leb», sein Hörn und ruf! durch sein Sprachrohr: „Lobt Voll den Herrn!' Alle benachbarten £>ir> Mi trctrn, sowie (te die!«» Ruf hören, aus ihre,, Hnl» te«, nehmen glct^fallsi ihre A!pe»hö?>nr untancter» Solen icfclbcii SËBortt : „Lobet Äolt den Herrn!" ©te Kauert oft eine SSiertclfluiiDc fürt, und von Den Sergen und längs der Felsschluchten wicderhallt gar fei* eilich der Name Gottes. Mittlerweile erfolgt eine wunderbare Glillc, (Si bämmert, und aus den Thä» lern herauf klingt das Vloe-3.i?ario-(3eläute mild uno Hehl, und alle Hirten knien nieder, entblöße» das Haupt und beten ihren Abendscgen. — 3nDcfTm ist es dunkel, ja lief dunkel geworben, „Oute Nach»!" ruft aufs neue der Hirt auf dci höchsten Klippe der A!pcn,vcire wieder durch sein Sprachrohr „Gute Nacht!" tönt es wieder von allen Bergen und gcîo» schluchlcn, den Hörnern der Hirten entgegen. Dann schweigt Alles untrer und ein 3eDct begibt sich zur Ruhe.
Rußland.
Luxemburger Wort, 1861-12-10 00:00:00

Rußland. Warschau, 29. November. Daß Graf Wiclopolski definitiv von seinen Acmtern als General-Tircctor der Justiz, als Chef der geistlichen Angelegenheiten und des Unterrichtswesens und als Vicc-Präsiven: des Staatsra» thes von Sr. Majestät dem Kaiser entlassen woldcn jci, ist nun doch zur Wahrheit gcwor> den und hat hier unter den Polen aller Farben eine ziemlich niederschlagende Wirkung hervorgebracht. Inzwischen ist jeine Entlassung wie es heißt, „eine nur einstweilige" und in allen Änabcn vom Kaiser erthcilt. Unter dem Kriegszustände, während dessen wohl die Ne< organisation des Königreiches ruhen dürfte, wäre der Graf Wiclopolsli ohnehin kaum an lcincm Platze gewesen, Halle vielleicht eher geschadet, weil durch Illusionen die man sich noch macht und bei seinem Mitwirken gemacht haben würde, die Wiederherstellung der Ruhe nur erschwert worden wäre. Tic Verhaftungen von Sehneider» und Kleiderhändlern wegen Haltens der verbotenen Nalional-Nnzüge u, s, w. dauert fort. Von einer baldigen Befreiung oder Aburtheilung längst verhafteter und mehr compromitlirtcr Personen ist noch nichts zu hören; ebenso wenig ist es sicher, ob eine Suspcndirung der Vollziehung stattgehabter Urlbcilelpriiche wirklich erfolgt ist. Die Eröffnung unserer Theater soll von Neujahr an erfolgen, wenn sonst keine Zwischen falle cintrettn. Tic Intendantur der Schau» spiele hat »cuelbingo sich entschlossen, die Geheilter des Theaterpersonales voll zu gewähre», und hofft das Déficit mehr als zur Hälfte durch die Einnahme, »renn sic auch gering sein sollte, zu decken. Es wäre dies ein Zeichen, daß man keine Furcht mehr vor Thca» lcrdcmonstrationc» hat, wie sie z. B. vougcs labr im Herbste, bei Anwesenheit Sr. Majc» stät des Kaisers vorkamen, jetzt würde man bei solchen Fällen auch ganz anders dagegen auftreten, <N, Pr. Z.) Aus Warschau, 3. De.., schreibt man der A. Sfr. Z.: In diesen T^gcn erwartet man mit Gewißheit die Beendigung der Un» tersuchung und den Urthcilösvnich des Ärief,ö» gerichls gegen den Administrator der Warflauer Erzdn'cese Prälaten Sialobrjcsfi. Per» fönen, die von dem ©ange und der Lage ber Untersuchung unterrichtet sein können, sind der Meinung, daß das Urteil auf Todesstrafe lauten werde. Diese Ansicht scheint aber wohl übcririebl'N, weil bekanntlich nur in äußerst seltenen, sehr schweren Fällen hier auf Todes» strafe erkannt, und diese bann gewöhnlich auf „Perschickung nach Sibirien" gemildert wird. Ob die Verschuldung des Prälaten Bialo« brzeski überhaupt unter diese Rubrik fallen dürfte, darüber läßt sich schwer von Uneingeweihten clwaS Sicheres sagen; bemcrkcnswcrth ist es indeß, daß mir diese Mittheilung von zwei ganz entgegengesetzten Richtungen gemacht rvuid., was mich veranlaßt, wiederzugeben, was ich hörle.
Italien.
Luxemburger Wort, 1861-12-10 00:00:00

Italien. Turin, 27. November, ©te Kn'egsaussichtcn für nächstes Frühjahr mehre» sich. T,'e Steigerungen des Königs, Garibaln's, Cial» dini's, ja sogar der Minister werben in dieser Beziehung immer bestimnüer. Die Rüstungen werden im größten M^stabe ferraefßbrl. So sonders rührig ist ma,, in den Marine.Ärscnalen und auf den Schiffswerften, da man mit einem Angriff Venedigs von der ©cefeite fia; vertraut macht. Zu Neapel, Liuorno u»d ©etwa wirb ununterbrochen an der Erbauung und Ausrüstung von Fregatten gearbeitet. Auf der neuen Werfte zu Spezzia weiden zweiLintenfd;tffe in Angriff genommen. Ein Marine» Offizier, Franklin de Saiüt Von, ist überdies nach England abgesandt, um dort zehn Transport-Dampscr aufzukaufen und zwölf Kanonenboote in Bestellung zu geben, die alle bis zum Frühjahr abgeliefert werden müssen. Aus Mailand schreibt man der Tricstcr Zeitung: Die Negierung ist benachrichtigt worden, daß Mazzini die ihm unterstehenden Comités in den größeren Städten Italiens angewiesen habe, mit vcrschicdencn Bankhäusern in Unter» Handlungen zu treten, um eine Anleihe von mehreren Millionen Franken abzuschließen, da der Zeitpunkt gekommen sei, wo man Mittel zur Ausführung der ausgearbeiteten Pläne brauche. ?a nun, wie die königliche Regierung bestimmt weiß, Mazzini gegenwärtig über einen Cassastand von nahezu sechs Mil lioncn Franken gebietet, so kann die Contra^ hirung einer so bedeutenden. Anleihe nur mit Erhebungsversuchen der Actionspartei in dire» ter Verbindung stehen. Was dieser Ansicht noch mehr Nahrung gibt, ist die Aufforderung des maz;inistischen EcntralcomitL's an die Filialen genau und gewissenhaft verfaßte Berichte einzusenden, wie die Stimmung in den verschiedenen Provinzen Italiens beschaffen, wie stark der Anhang der Actionsportei in denselben sei und in wie fern man auf eine Unterstützung im Falle eines Aufstandes oder einer sonstigen republikanischen Bewegung rechnen dürfe.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-15 00:00:00

Bekanntmachung. Ernennungen von Schöffen. Durch Beschule des Unterzeichnet«» General. Directl'rs des Inner» vom t. Februar d. 1., 3tr. 387, sind zu Schössen uachbenanxter Gemeinden ernannt worden. Di strict Diekirch. Ql [scheid, Hr. Mathias Mailliette, Landwirth zu Alscheid; Asseldorn, Hr. Joseph Nenman», Handelsmann zu Asselborn; Nieder»Beffling, H.-< Jacob Schröder, Landwirth z» Wilwerdingen; Bastendorf, Hr. Jacob Hosi nger, Ackerer zu Brandenbulst; Bettendorf, Hr. Greqorius Nickers, Landwirth zu Gilsdorf; Vsgen, Hr. Peter Kuborn, Landwirth zu Donningen; Bauschleiden, Hr. Nitolaö Thill, Landwirth zn Sier; Burscheid, Hr. Wilhelm Maillet, Landwirth zu Lippeischeid; Clerf, Hr. Michel Faber, Landwirth zu Eselborn; Cousthum, Hr. Joseph Schinnert, Landwirth z» Conöthum; Erusdorf, Hr. Peter Vüchler, Landwirth zu Eppeldorf; Erpeldingen, —Hr. Job. Bapt. Nilles, Eigenth. u. Müller zu Erpeldingen; Esch a. d. Sauer, Hr. Martin Schötter»G reisch, Wollenweber zu El'ch a. d. Sauer; Eschweiler, Hr. Wilhelm Haller, Landwirth und Gerber zu Eschweiler; Ettelbrück, Hr. Wilhelm Hermann, Handelsmann z» Eltelbrück; Feuleu, Hr. Peter Majeres, Landwirth zu Obermerzig; Fuhren, Hr. Johann Petry, Landwirth zu Bettel; Gösdorf, Hr. Friedrich Schleich, Landwirth zu Bnderscheid; Helsingen, Hr. Johann Neser, Landwirth zu Htlssnge» ; Harliugcn, Hr. Michel Wagner, Landwirth zu Heispelt; Heiderfcheid, Hr. Michel Reisen, Landwirth zu Hciderscheid; Heiuerscheid, Hr. Nikolas Wilmes, Landwirth zu Heinerscheid; Hoscheid, Hr. Jacob Salentinp, Laudw. n. Ojeschäftsführer zu Hoscheid; Hostugen, Hr. Johann Kneip, Landwirth zn Doricheid; Medernach, Hr. Mathias A rend, Landwirth zn Medernach; Mecher, Hr. Theodor Hei ich, Landwirth zu Böweu ; Munshausen, Hr. Michel Hamus, Landwirth zu Noder; Neunhaufeu, Hr. Stephan Meyers, Landwirth z» Ncuuhausen; Pütscheid, Hr. Anton Sckcisen, Landwirth zu Stolzenburg; Reisdorf, Hr. Bernhard Theis, Landwirth zn Hösdorf; Schieren, Hr. Johann P « tz, Krämer zu Schieren; Weiswampach, Hr. Peter Pinth, Landwirth zu Holler; Wilwerwiltz, Hr. Johann Weinandy, Landwirth zu Lellingen; Wlnseler, Hr. Oreqorius Hnberty, Ackerer zu Wiuseler. Luxemburg, den 12. Februar 1859. Der General.Director des Innern, Ulvel i n g.
Augsburger Allg. Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-15 00:00:00

Augsburger Allg. Zeitung. Turin, 1. Febr. Der erste Pl>itz unter de» Pie» monteftn, welche jetzt schon ihre Illusionen verloren haben, gebührt dem Major Fnd. Pinelli, ehemali» gen Depulirten und Verfasser einer vorzüglichen mi» litärischcn Geschichte Piemonts. In einer Broschüre, welche er so eben veröffentlicht hat, uuter Km Titel Considérations sur la probabilité d'une guerre entre le Piémont et l'Autriche, bemüht er sich, zu bewei» feu, wie täuschend falsch die Hoffnungen der Radi» calen sind. Er zeigt, wie falsch die Meinung der Pieuionteseu sei, über eine Armee von 100,000 Manu verfügen zu können. Piémont kann, wie er behauptet, niemals mehr uuter den Fahnen haben als 50,000 Mann, und diese Zahl nicht üderschrei' ten, ohne sein Heer zu dcsorganisiren durch eine zu große Anzahl schlecht discipliuirter Eoldateu. Im Ganzen kann mau behaupten, daß der Krieg in Piémont ganz unpopulär ist. Nur das Ministerium und seine Créature» wünschen ihn, weil sie in der Alternative sind, entweder mit Oesterreich sich zn schlagen oder das Portefeuille zn lassen inmitten des allgemeinen Spottes.
Verschiedenes.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-15 00:00:00

Verschiedenes. Vorgestern mib gestern, 12. und 13. Februar, betrugen die res». üJhrima der Tagestemperatur + 8"9 une -s- 8-3 de« hundertgradigen Thermometer«; die Minima waren -f- 1"5 und + 0-4. Am 12. d. Mt«. wurde bei Scheugen eine Leiche au« der Mosel gezogen, in welcher man den seit dem 24. Te;em> ber letzthin verschwundenen Peter Vagener von Walrwei«» dors (Frankreich) erkannte. Ein Verbrechen wird nicht vcr< muthet. In den Taschen de« Verunglückten fand man, liebst andern Gegenständen, über 100 Fr. Geld. Zeit dem 9. b. M, wurde der ans dem Veierholzerhof in Dienst stehende Taglühner loh. Glasen» au« leuninge» vecmißl, als man am 12. letzihin seinen Leichnam im Hof» Brunueü, in welchen er, wie allgemein angenommen wild, durch Zufall gestürzt war, entdeckte. Der Unglückliche hinter« läßt eine Witiwe mit drei unerzogenen Kindern. An« Greveumacher meldet man un« den höchst sellsa» ni'H, vielleicht in der Geschichte der Mi«,qebnrten bisher noch nicht vorgekommenen Fall eine« Kalbe« mit drei Znngen. Besnche von nah und sern erhält da« Cnriosnm im Stalle de« Schentwirthe« Fr. Gelhansen oberhalb Grevenmacher, Un paysan de Blanc-Misseron se présente l'autre jour à la douane de Quievraiii, On lui demande ses papiers et tomme il n'en a pas, ou l'invite à retourner au plutôt chez lui pour se mettre en règle. Notre paysan n'est pas content. Moi, des papiers? Est ce que je ne suis pas bien connu? Vous nie cherchez des misères. Le commissaire aux passeports fait la sourde oreille et continue à tenir la frontière fermée. Ah! c'est ainsi, dit le paysan. Eh bien! un instant, nous allons voir. Il retourne à sa commune, demande et obtient les papiers nécessaires et se représente triomphalement au bureau des passeports : le commissaire vérifie. Maintenant, c'est bien : vous pouvez passer. Le paysan se croise les bras, et d'un accent profondément dédaigneux et ironique : Ah! je puis passer! Eh bien! non! C'est maintenant moi qui ne veux plus.
Paris, 12 février 1859.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-15 00:00:00

Paris, 12 février 1859. Comptant. Dernier coure. , . 68 30 Quatre et demi pour 100 . , . «7 » Banque «le Fraucc . 2900 » , .645 » Chemins de fer. Nord . . 927 50 Est . , . 675 » Société1 autrich , . 551 25
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-15 00:00:00

tvi«. Roiuiiialion» cTEchcTin«. Par arrêté du soussigné Directeur-général de l'intérieur, en date du ler1er février courant, Nr. 387, ont été nommés Echevins des communes ci-après désignées, savoir : District de Dickirch : Alscheid, le sieur Mathias Mailliette, cultivateur à Alscheid ; Asselborn, le sieur Joseph Neumann, négociant à Asselborn; Basbellain, le sieur Jacques Schrœder, cultivateur à "Wilwerdange; Baslendorf, le sieur Jacques Husinger, laboureur a Brandenbourg; Bettendorf, le sieur Grégoire Nickers, cultivateur à Gilsdorf; Bœvange, le sieur Pierre Kuborn, cultivateur a Donnange; Boulaide, le sieur Nicolas Thill, cultivateur à Surré; Bourscheid, le sieur Guillaume Maillet, cultivateur à Lipperscheid ; Clervaux, le sieur Michel Faber, cultivateur à Eselborn; Constbum, le sieur Joseph Schinnert, cultivateur à Consthum ; Ermsdorf, le sieur Pierre Buchler, cultivateur à Eppeldorf ; Erpeldange, le sieur Jean-Bapt. Nilles, propriétaire-meunier à Erpeldange ; Esch sur-la-Sùre, le sieur Martin Schœtter-Creisch, marchand drapier à Esch sur-la-Sûre; Eschweiler, le sieur Guillaume Haller, cultivateur et tanneur à Eschweiler; Etlelbruck, le sieur Guillaume Hermann, négociant à Ettelbruck; Feulen, le sieur Pierre Majeres, cultivateur à Obermerzig; Fouhren, le sieur Jean Petry, cultivateur a Bettel; Gœsdorf, le sieur Frédéric Schleich, laboureur a Buderscheid ; Ilachiville, - le sieur Jean Neser, cultivateur h Hachiville; Harlange, le sieur Michel Wagner, cultivateur à Tarchamps; Heiderscheid, le sieur Michel Reisen, cultivateur à Heiderscheid ; Heinerseheid, le sieur Nicolas Wilmes, cultivateur à Heinerscheid; Hoscheid, -- le sr J. Salentini/, cultivateur et agent d'affaires à Hoscheid ; Besingen, le sieur Jean Kneip, cultivateur a Dorscheid; Medernach, le sieur Mathias Arend, cultivateur à Medernach; Mecher, le sieur Théodore Heints, cultivateur à Bavigne; Munshausen, le sieur Michel Hamus, cultivateur à Boder; Neunhausen, le sieur Etienne Meyers, cultivateur à Neunhausen ; Pulscheid, le sieur Antoine Scheifen, cultivateur à Stolzembourg; Beisdorf, le sieur Bernard Theis, cultivateur à Hœsdorf; Schieren, le sieur Jean Pu/2, boutiquier à Schieren ; Weiswampach, le sieur Pierre IHnth, cultivateur à Boller; Wilwerwiltz, le sieur Jean Weinandy, cultivateur a Lellingen; Winseler, le sieur Grégoire Huberty, laboureur à Winseler. Luxembourg, le 12 février 1859. Le Directeur-général de l'lntérieur, ULVELING.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-15 00:00:00

Bekanntmachung. Ernennungen von Schöffen. Duich Beschluß des unterzeichneten General Diicclors des Inneiu vom 9. Febiu.il d. 1., Nr. 475, sind zu Schösse» uachbenanntei Gemeinden ernannt worden. District Mersch. Beckerich, Hr. Johann Franz Ne ding, Landwirth zu Beckerich ; Beiss, Hr. Peter Coucen,inö, Eigentümer und Landwirth zu Colmar; Betborn, Hr Mathias Hertges, Landwirth zu Platen; Bondorf, Hr. Johann Peter Schollus, Landwirth zu Bondorf; Böwingen, Hr. Johann Nikolas Petesch, Landwirth zu Bruch; Ell, Hr. Anton O lesen er, Landwirth z» Roodt; Fischbach, Hr. Nikolas Hentges, Ackerer zu Fischbach; Folschette, Hr. Biseuius, Eigenthümer zu Nambruch; Grosbous, Hr. Nikolas Linckels, Landwirth zn Orosbous; Hessingen, Hr. Johann Hubert y (Franck), Ackerer zu Neuland; Fels, Hr. Johann Baptist Scholtus, Steuereinnehmer zu Felo; Lorenzweiler, Hr. Eberhard Pöckes, Ackcrer zu Lorenzweiler; Vlersch. Hr. Peter Eilenbecker, Ackerer zu Neckingen; Nommer», Hr, Nikolas Wolfs, Ackerer zu Cruchten; Pcrel, Hr. Peter Berg, Lautwitlh zu Holz; Rcdingen, Hr. Dominik Neu, Laudwirlh zu Nagem; Säul, Hr. Mathias Kelter, Landwinh zu Kapweiler; Uieldingen, —Hr. Peter Sinner, Landwirth zu Tchandel; Vichien, Hr. Peter Kalmus, Landwirth zu Vichteu; Luzemburg, den 12. Februar 1859. Der General-Director des Innern, Ulvel i n g.