Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1867-01-12 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. noch mit den Schulden jener Provinzen, welche ihm nicht gehören, so daß wir fa fi baS ganze Schuldenbudget Roms übernommen haben, ohne Rom selbst zu besitzen." Das ist die Sprache der entschiedensten Feinde der weltlichen Herrschaft des Papstes. Die Aufregung welche in Frankreich durch die Unterdrückung der letzten Spur der polnischen Unabhängigkeit entstand, die Ohnmacht in welcher man sich befindet dieselbe zn verhindern, und die Ueberzeugung, daß Nußland nicht so handeln würde, wenn es nicht mit Preußen einverstanden wäre, bestätigen die Gerüchte «on einer französisch-italienischen Allianz in Bezug auf die orientalische Frage. Wenn auch diese Gerüchte begründet sein sollten, fo werden sic sich doch nicht so bald rcalisiren. Welche auch immer die Gesinnungen der Großmächte gegeneinander sein mögen, so liegt es doch auf der Haud, daß feine unter ihnen im Stande ist cine agressive Stellung anzunehmen. Ueberall findet man Unfertiges, Unentschiedenes. Selbst was durch großartige Thaten uud wnudcrgleiche Ereignisse gefestigt scheiut, dünkt Maucheu noch schwankend und nahen Erschütterungen ausgesetzt, welche ganz Europa in Mitleidenschaft zu ziehen drohen. In dem einen Lande „sammelt" man sich, nachdem mau sich schon so oft zu sammeln gesucht; in dem andern organisirt man sich unb sucht man zu verdauen, was man in allzu beschleunigter Mahlzeit zu sich genommen; in dem dritten bereitet man sich vor; im vierten strengt mau sich an, Theorien in Praxis zu verwandeln; im fünften legt man die Hände in den Schooß und wartet ab. tung-, die Eigenthümer dieser Gemeinden verpflichten sich alsdann, die dazu nötigen Ländereien entweder umsonst oder um die Hälfte des Preises abzutreten. Dann brachte Hr. K. Andre seine Interpellation über die Ernennung der Bürgermeister in Erinnerung, worauf Hr. v. 331 od) auf en erwieberte, er habe die Angelegenheit untersucht und gefunden, daß das Prinzip, worauf Hr. K. Andre feine Interpellation gründete, nicht stichhaltig sei. Art. 18 und 51 des Gemeindegesetzcs sagen nämlich, daß in Abwesenheit ober Verhinderung des , Bürgermeisters der erste Schosse und nach diesem das im Rang älteste Gcmcinderathsmitglied die dem Bürgermeister obliegenden Funktionen, wenn Delegation von Seiten des Bürgermeisters fehlt, vornehmen könne; diese Artikel gehen von dem Grundsatz aus, daß die Gemeindeautorität nie aufhören dürfe zu funktioniren. Somit sei auch die Frage entschieden, ob die feit dem 2. Jan. vorgenommenen Civilstandsakte gültig seien ober nicht. Sollte Hr. Andre weiter zweiflen, ob man die alten Bürgermeister in Funktion hätte passen sollen, bis die neuen ernannt gewesen wären, so werde er in einer nächsten Sitzung auch diesen Zweifel lösen. Hr. üb ré erklärt sich von der gegebenen Antwort nicht befriedigt Hub wird die weitern Erklärungen des Ministers des Innern abwarten. '' Auf der Tagesordnung stand das Gesetz über die fubfiöiäre d efängnißstrafe für Nichtbezahlung von Geldbußen. Dieses Gesetz war bekanntlich von Hrn. Vanncrus der Kammer vorgelegt worden und die Diskussion desselben hatte bereits begonnen, als die Ministerkrisis cintrat; der jetzige Instizminister, Hr. de la Fontaine, erklärte sich einverstanden mit dem Gesetze, das heute diskntirt und einstimmig votirt wurde. lizeigcrichte mit einer Geldbuße »ou 15 Fr. belegt wird, sic aber nicht bezahlt, cine Gefängnißstrafe von 8 Sagen zu erleiben habe; diejenigen, welche »on ihrem Bürgermeister einen Armuthsschein bringen, daß sic die Geldbuhe wegen Nrmuth nicht bezahlen können, unterliegen der Hälfte der Gefängnißstrafe. Die Ccntralsektion hatte die Gefängnißstrafe für die Zahlungsfähigen auf 5 Sage vorgeschlagen, für die Zahlungsunfähigen auf die Hälfte. Der Hr. lustizminister hätte gewünscht, dah die ©efäugnifsftrafe auf IG Tage für die Zahlungsfähigen und auf 8 Tage für die Zahlungsunfähigen festgesetzt worden wäre, wie der Staatsrat!) vorgeschlagen hatte; da aber oie Einführung dieser Bestimmung das Gesetz, welches uothwendig ist und von der öffentlichen Moralität gefordert wird, verzögern würde, so möge die Kanuner es votiren, biß die Erfahrung vielleicht nächstes Jahr die Entführung der verschärften Gefäugnißstrafe wünschenswerth macht. Das Gesetz ist vorzugsweise ein fiskalisches Gesetz ; die Kammer würde staunen, wenn fie die vom Direktor der Einregiftrirung gemachten Eingaben von nichtbezahltcn Geldbußen sähe. Gewöhnlich und besonders während des Winters liegt denjenigen Personeu, für welche das Gesetz insbesonders bestimmt ist, wenig au einigen Tagen Gefängnißstrafe; der Staat müßte also diese Personen 5 resp. 3 Tage ernähren, ohne daß ihm die Geldbußen bezahlt würden ; solche Personen gehen schon gerne 5 Tage ins Gclängniß, das in diesem Falle für sic keine diffamirende ©träfe ist, um 15 Fr. ersparen zu können; würden fie aber mit 16 Tagen Gefängniß belegt, so würden fie lieber 15 Fr. bezahlen als 16 Sage im ©efäuguif3 zubringen. Hr. Eyschen als Berichterstatter der Centralscktion, vertheidigt den Antrag der Sektion, eben so Hr. Föhr, wogegen Hr. Tontsch sich zu den Ansichten des Staatsrathes bekennt ; Hr. N. Metz ist unschlüssig. Man erinnert sich, daß Victor Emmanuel in semer Thronrede den Wunsch ausgedrückt hat, die Unabhängigkeit des Papstes gewahrt zu sehen. Die Organe Nicasolis, „Nnovo Diritto" und „Nazionc", behaupten nun, dah die Worte cines conftitutionéUen Staatsoberhauptes in keinem Fall die Politik des Ministeriums und des Parlamentes beeinträchtigen können. Dieser Zwiespalt hat vielleicht mehr Bedeutung, als man im ersten Augenblick ihm beizulegen geneigt ist. Die betreffende Stelle der ■ Thronrede war, gegen den Gebrauch, in ganz persönlichem Sinne gefaßt. An der betreffenden Stelle gebrauchte der König das Wort „Ich" statt „Wir", cine Wendung, welche ihm durch den Premier-Minister octrom'rt worden fein soll. — Die Auflösung aller socialen Ordnung nimmt in diesem unglücklichen Lande täglich mehr überHand. Die eifrigsten Organe der Freimaurerei fangen an die Evidenz einzugestehen und ein Schrei des Entsetzens macht sich mit Gewalt Luft, angesichts der Calamitäten, welche über Italien kommen werden. Die „Gazzeta bel Popolo" z. 8., ruft aus: „Unsre Leser mögen uns glauben, wir finden leinen Namen für bas unförmliche Ding, welches man Königreich Italien nennt, Je mehr es sich au dehnt, je häufiger bieten sich Uuorbuug und Verlegeuheiten dar. Die neuen Provinzen bringen ihre Unordnungen, ihre Schulden und ihre Unzufriedenheiten mit; diesen gesellen sich Schwierigkeiten in den alten Provinzen zu, woraus im ganzen Königreich ein unheimliches Gefühl, cine allgemeine Niedergeschlagenheit und (Sntmut[)iguug entsteht. Und, als ob all' dies nicht genügte, belastet sich auch Italien Die Kammersitzung von heute, Donnerstag, 10. Januar, verlief ruhig imb kaltblütig. Wieder haben sich einige Gemeinden um die Stadt Wiltz herum an die Kammer gewendet, damit die Straße von Wiltz nach Kantenbach noch im Laufe dieses Jahres gebaut, resp. begonnen werde unb zwar in der vorgeschlagenen Nich- Die Debatten nahmen keine längere Zeit in Anspruch-, nur ein einziger Artikel rief einige Reden hervor. Das von der Regierung vorgelegte Gesetzprojekt roottte nämlich, daß wer vom Po- ©er Antrag der Centralsektion wird mit 9 gegen 7 Stimmen verworfen und die Vestimmung festgehalten, daß in Ermangelung der Erlegung der Geldbuße von 15 Fr. für die Zahlungsfähigen 8 Tage und für Zahlungsunfähige 4 Tage Gefängniß als Maximum eintritt. Hoffentlich wird in diesem Gesetz die Feldund Waldpolizei einen Rückhalt finden, der schon längst ein Wunsch des ganzen Landes war. 4. Industrieklasse mit der geistig viel ret» fern 3. Gymnasialklasse, die 2. Klasse der Gewerbschule für die deutsche Sprache, und den Religionsunterricht mit der Tertia, für da» Französische mit der ©ecunbà und endlich für den historischen Cursus mit der Prima des Gymnasiums — also mit drei verschiedenen Klassen — vereinigt! Solche Kombinationen — in der Weise angeordnet, geschahen gewiß nicht im Interesse der Wissenschaft und Erziehung, da Schüler der verschiedensten Klassen in der buntesten Weise zusammengewürfelt und so den Lehrern der Unterricht wie die Handhabung der Discivlin erschwert wurden ; nicht im Interesse der Gymnasialklassen, deren Schülerzahl für einzelne Surfe zu bedeutend anwuchs; nicht im Interesse der Industrieschüler, deren Vorbildung und geistigen Bedürfnisse zur Stunde ganz andere sind, als die unserer Gymnasiasten. Gerade die Indnstrieschüler sind bei diesen Kombinationen am stiefmütterlichsten behandelt worden. Das „Land" protestirt gegen die Beschuldigung, als habe es den prinzlichen Brief (Ausdruck des „Land") abgeknickt, wohl wissend, daß er falsch sei. Die Herrn vom „Land" mögen aber protestiren wie fie wollen : es bleibt wahr, daß sic mehr als jeder Andere, wisseil mußten, daß das Schreiben im „Echo" cine Carrikatur' des wirklichen Schreibens ist, daß, wußten sic Das, fie Unrecht hatten, es abzudrucken. Aber nicht wahr, man will sich halt wichtig machen, man will als große Persönlichkeit gelten, car MM. Simons et Vannerus ont grandi par leur patriotisme, und dazu sind schon die kleinen Mittelchen gut, selbst die jesuitischen Schleichwege. Wenn wir bösartige Kollegen sein wollten, so würden wir hervorheben, wie das „Land" ja selbst eingesteht, daß, wenn auch die Form des Schreibens nicht richtig ist, so doch der Sinn der richtige ist. Haben wir also nicht recht zu sagen, daß die Herrn vom „Land" das wirkliche Schreiben kannten und daß fie also wirklich ein apokryphes (nicht apokryptisches, wie das ,Land" schreibt) abdruckten? „Das „Land", sagt die so eben uns zugestellte „Union", welches von einem frühern General-Direktor und feinen zwei Brüdern rebigirt wird, hat die Kühnheit, ein vom Prinzen unterzeichnetes falsches Schreiben mitzutheilen. Dieses Schreiben ist dem Echo von Arlon entlehnt. Die Erfahrung wird den drei Herrn beweisen, daß die Luxemburger sich insnltirt fühlen, wenn man ihren Prinzen insultirt." Was sagt das Familienjonrnal zu diesen Zeilen ? Es ist schon fürs zweite ober dritte Mal, daß das „Land" dem „Wort" vorwirft, letzteres habe den Sinn des Schreibens des Prinzen verfälscht. Die Beleuchtung dieser Anklage sparen wir uns für morgen auf. denn außer Charter«: wirb der Wilhelm-Luxemburg auch ncd) das Erz nach Lüttich, wenigstens 31 Waggons per Tag fahren, er wird von bort Kohlen bringen, er ist die kürzeste internationale Linie zwischen Holland und der Schweiz, er kann zwei neue deutsche Kohlenbecken, Aachen und die Ruhr, mit Erz versorgen. Alle diese schönen Aussichten werden aber zu nichte sein, sobald Lamadeleine-Athus gebaut ist, und mit ihnen wird imfer Schuldner ruinirt sein. Es ist also wahr, daß, wenn Lamadeleine- Athus das Interesse des einen verletzt, es auch alle die übrigen Interessen verletzt. Hr. Metz hat von der Stellung der Eigentptner, welche Erzland in Lumadeleine angekauft haben, gesprochen; welches ist aber die Stellung der übrigen Erzbesitzer? Alle diejenigen, welche in den Erzlagern »on Esch ihre Kapitalien angelegt haben, sähen sich ihres Kapitales verlustig, alle Eigentümer zwischen Belcs und Petingen, welche die Hossnnng hatten, ihr Eigenthum um das Zehnfache vermehrt zu sehen, würden um ihre Hoffnungen ärmer, wenn Lamadeleine-Nthus gebaut würde. Uebrigens haben diejenigen, welche Erzland in Lamadeleine angekauft haben, es nicht in der Aussicht auf eine Bahn nach Athus getrau ; Niemand hatte ihnen eine Bahn versprochen-, als fie Land ankauften, waren fie mit dem Transport per Achse zufrieden. Wenn Hr. Metz von den Erzankäufern in Lamadelcine und deren verschwundenen Hoffnungen spricht, so frage ich, was die Gebrüder Waring, die unsere Bahn gebaut haben und deren Vermögen in Aktien des Wilhelm-Luxemburg steht, was Hr. Vischossheim, der der bedeutenste Aktionär unserer Bahn ist, zu der Bahn »on Lamadeleine-Athus sagen? Bin ich gut unterrichtet, so haben die §§. Waring und Bifchofsheim bei der Regierung gegen Lamadeleine-Athus protestirt. (Kammerverhandlungen. Lamadeleine-Athus. Fo'-ts.) Hr. Brasseur fährt fort: Welches sind die Folgen von 2amabeleine=2ïtl)u3 für den Wilhelm-Luxemburg? Ich bin hier nicht der Vertheidiger des Wilhelm-Luxemburg, allein die Interessen des Wilhelm-Luxemburg fallen mit den Interessen der nationalen Industrie zusammen und ich bekämpfe deshalb die üblen Einflüsse, welche sich auf den Wilhelm- Luxemdurg geltend machen können. Hinter der Concessionsforderung von Lamadeleine- Athus steht eine andere Gesellschaft auf der Lauer, welche dem Wilhelm-Luxemburg, unserer nationalen Bahn, die Transporte wegnehmen wird; man gestatte Lamadeleine-Athus, und man wird damit dem Grand-Luxembourg die Thüre öffnen und den Wilhelm-Luxemburg tobten. Würde Lamadeleine-Nthus gebaut, so würde der Grand-Luxembourg unserer Eisenbahn den dritten Theil der Erztransporte und den siebenten Theil all ihrer Frachten wegnehmen. In Knrzem, wenn die Nordlinie bis Epa eröffnet fein wird, wird der Wilhelm- Luxemburg 155 Kilometer Eisenbahn in Exploitation haben; mit der so wichtigen Nordbahn wird der Wilhelm-Luxemburg anfangen zu leben, seine Einnahmen werden im Verhältniß zu seiner Ausdehnung znnehmen, und wo er anfangen soll zu leben, will mau ihn durch Lamadeleine-Athus tobten, will man ihm das Drittel der Erzfrachten, das Siebentel aller feiner Frachten wegnehmen! Können wir das zugeben? Hr. Metz rühmt sich, dem Wilhelm-Luxembürg gut gewesen zu fein und seine Hochöfen an dessen Vahn gebaut zu haben; nun, Hr. Metz wird nichts mehr und nichts weniger gethan haben als seine Defen dort anzulegen, wo sein Vortheil es wollte. Wir haben cine Antwort auf den Protest des Hrn. Michaelis zu spät erhalten, um sic noch heute einzurücken. Wir haben übrigens das Mittel, die Eigenthümer von Lamadeleine zu befriedigen; durch K. Beschluß »ont Jahre 1859 hat der Wilhelm-Luxemburg das Präferenzrecht, cine Bahn von Esch nach Lamadeleine zu bauen; man bave diefe Bahn und Lamadeleine wird befriedigt sein. i Aber damit will ich doch nicht, wie Ihr Correspondent, die Combinationen absolut verwerfen. Vian sorge nur dafür, daß unsere Industrieschüler nicht, wie bislang, unter der Wucht des mathematischen Lehrstoffes erdrückt werden, d. h. man vermindere die diesem Lehr« zweige zugewiesenen Unterrichtsstunden - und das selbst auf die Gefahr hin, daß unsere In» dustrieschüler nicht mehr am Athenäum schon das erlernen müssen, was erst das zweite Jahr auf der hohem Specialschule gelehrt wird — und füge für die Gewerbschule noch ein ©tu« dienjahr hinzu, so daß die Klassenzahl in bei den Abtheilungen des Athenäums dieselbe fei — und die Combination ist nicht blos für die Religion und Naturwissenschaft, Geschichte und Geographie, deutsche uud französische Sprache, sondern selbst für die bis jetzt so bevorzugte Mathematik *) möglich. Ist einmal dieses ma« thematische Treibhaus, in dem uufere Indust. rieschüler größtentheils geistig verkrüppeln, zerstört, dann werden auch diese jungen Leute ganz andere Bedürfnisse, insbesondere die Noth« wendigkeit einer sprachlichen Ausbildung fühlen, für die sic jetzt keine Zeit und keinen rechten Sinn haben können. ' Sollte bei dieses Kombination wegen zu starker Frequenz der untern Gymna« sialklassen auch noch die Sexta und selbst noch die Quinta in 2 Parallel-Coetus abgeteilt werden muffen, so wäre cine solche Organisa« tton jedenfalls vernünftiger und gerechter, als die frühere, bei der oft 12, 5 ja 3 Schüler cine Klasse bildeten und für sich allein einen bedeutenden Streit der Lehrkräfte in Anspruch nahmen. Die jetzige Organisation unserer ©c« werbschule scheint nur darauf berechnet zusein jährlich ein paar Schüler auf die höhere ©pe* cialschule vorzubereiten. Man weist auf den glücklichen Erfolg einiger dieser Schüler hin, um die Organisation unserer Gewerbschule zu rechtfertigen; allein man vergißt, daß oie Zahl dieser von Haus aus talentvollen Schüler cine sehr beschränkte ist und daß sogar in solchen höhern mathematischen ober industriellen ©pc» cialschulen in der Regel gerade diejenigen die tüchtigsten und ausgezeichnetsten Zöglinge waren, welche die Humaniora ganz oder großeutheils absolvirt hatten. -i Nesumiren wir das bisher Gesagte: Santa* deleine-Athus vernichtet unsere nationale Bahn, es Verhindert den Bau anderer Eisenbahnen, unsere 8 Millionen sind verloren, unsere Industrie ist tobt und unser nationaler Neichthum bleibt im Boden ruhen. (Forts, f.) Unsere Leser erinnern sich noch des Processes, welchen der (Staat vor demDiekncher Bezirksgerichte gegen Hrn. Clement - Thomes von Moestroff wegen der in der Sauer vorgenommenen Arbeiten verloren hat. Der Staat hat schon vor Monaten Appell gegen diesen Urteilsspruch eingelegt; der Obergerichtshof hat für die Sache auf den 1. März Audienz angesetzt. Wie wir vernehmen, wird Advokat Jules Favre von Paris für Hrn. Clement- Thomes vlaioiren. Wollte wohl das „Land" die Güte haben, das Urtheil des Diekircher Gerichtes mitzutheilen? Das „Land" schreibt: „Die Männer, die in das „Land" schreiben, sind so ehrenhaft wie die, die in das „Wort" schreiben und ihre Namen hatten einen guten Klang im Lande, als diejenigen der Herren des „Wort" noch höchst unbekannt waren." Das ist wahr, denn, wenn wir uns gut erinnern schon im Jahre 1856, als einer der Herren vom „Land" an der „Revue" Mitarbeiter war, schrieb Hr. Metz in den „Courrier" etwas wie »ou einem Stiefelabsatz, mit dem er die jungen Redakteure der „Revue" zermalmen wolle. Das Familienjournal „Land" protestirt gegen unsere Beschuldigung, als habe es den Brief des Prinzen, wie das Arloner Echo ihn veröffentlicht hat, abgedruckt, wohl wissend daß er falsch sei ; es betitelt das Wort" ein officioses Regierun gsorgan und meint dann daß, „sollte wirklich eine Kleinigkeit unrichtig sein, dieser Umstand lange noch nicht beweisen würde, daß der „Echo" und noch weniger wir (das „Land") die Absicht gehabt haben, den Sinn des Schreibens zu fälschen, wie ihn die „Union", das „Wort" und andere absichtlich gefälscht haben, um einen Wahlzweck zu erreichen." Wir verbitten uns gefälligst vom Familienjournal, das „Wort" als ein officiüses Negierungsorgan anzusehen, wir sind unter der jetzigen Negierung eben so wenig ein officioses Negierungsorgan wie unter dem Ministerium Simons-Vannerus, denn sollte die jetzige Negierung je eine Livree tragen wie das genannte Ministerium getragen hat, sollte einer der jetzigen Minister je als Bedingung seines Verbleibens im Ministerium die Beibehaltung der Eisenbahnverwaltnng stellen, sollte ein anderer die Gleichheit vor dem Gesetze für die sog. Klerikalen und Nichtkameraden zu einem tobten Buchstaben machen, so würden wir ihnen ge genübcr genau dasselbe tl)un, was wir unter dem Ministerium Simons-Vannerus getrau haben. Wir haben weder Ehrgeiz zu befriedigen noch Familieninteressen zu dienen: wir kennen nur Etwas und das ist der Vortheil des Landes. In <CO Jahren wird der Wilhelm-Luxembürg uns gehören ; sollen wir unseren Nachkommen cine Bahn hinterlassen, die hinsiecht und nichts erträgt? Wir haben wenigstens 3500 Hektare Erzboden, die unterirdisch ausgebeutet werden müssen; sic sind unser nationale Reichthum; sollen wir diesen Reichthum wahrend 25 Jahren durch £amabeïeine - Athus unfruchtbar machen? Unser Budget weist ein Déficit »on 500,000 Fr. auf und wir sollen aus unserem nationalen Neichthum keinen Nutzen ziehen? Außer den 750,000 Fr., für welche wir dem Wilhelm-Luxemburg Bürge sind, schuldet uns der Wilhelm-Luxemburg noch 8 Millionen, zwei Mal so viel wie unser Budget beträgt; sollen wir in den Genuß dieser ungeheuren Summe wieder eintreten, so gibt es nur ein Mittel, nämlich, unfern Schuldner zu beschützen. Wir können in der That wieder in den Besitz jener Summe oder doch cines Theiles derselben gelangen. Die Einnahmen des Wilhelm Luxemburg haben noch jedes Jahr zugenommen und werden bedeutend zunehmen, sobald die Nordlinie in Exploitation steht. Es wird für ihn geschehen, was für den Grand- Luxcmbonrg geschehen ist ; im Jahre 1858 gab der Grand-Luxembourg feineu Aktionären keinen Centime Interesse, im letzten Jahre dagegen betrug feine kilometrische Einnahme 32000 Fr. Wie bekannt, theilt sich bei uns, sobald die Einnahmen des Wilhelm-Luxemburg 6 Procent des verbauten Kapitals übersteigen, der Staat in die Summe, welche die 6 Placent Interesse übersteigt ; würde der Wilhclm-Luxembnrg cine kilometrische Einnahme von 32000 Fr. haben, so würden wir cine nicht unbedeutende Summe erhalten. Und warum sollte nicht in Kurzem die kilometrische Einnahme 32000; Fr. betragen ? Das, was dem Grand-Luxembourg 32000 Fr. Einnahme per Kilometer verschafft hat, findet sich auch bei uns vor, ja der Wilhelm-Luxemburg ist noch günstiger gestellt als der Grand-Luxembourg, , 8. Januar. „In dubiis überlas." Ihr Correspondent glaubt sich zu dem Urtheil berechtigt, daß die Schüler, welche in die Industrieklassen eintreten, meist nur „junge Leute sind, denen es am Talente oder an Lust ober am Fleiße gebricht." Diese gewiß nicht sehr schmeichelhafte Beurteilung unserer Industrie« feuler sucht Ihr Correspondent durch zwei Thatsachen zu begründen: 1. In der untersten ludustrieklasse waren im verflossenen Jahre 30 Schüler, in der obersten Klasse nur 3 ; mithin gelangt nur ein Zehntel (?) der Schüler, welche in die Industrieklassen eintreten, glücklich bis ans Ende ihrer Studien. Krgo . . . Diese Argumentation scheint mir zum Mindesten etwas gewagt. Denn einmal wechselt mit jedem Jahr die Schülerzahl der untersten Industrieklasse. Sic zählte vor 5 Jahreit nicht 30, sondern 13 Schüler, so daß also nicht ein Zehntel, sondern beinahe ein Viertel derselben bis zur obersten Industriellasse gelaugt ist. Zum Andern hat Herr Rédacteur! Anläßlich Ihrer Polemik mit dem Journal der Gebrüder Simons, verbreitet sich einer Ihrer Korrespondenten in einer Reihe von Artikeln über die reformatorische Wirksamkeit des Hrn. Vannerus auf beut Gebiete des Mittlern und höhern Unterrichtes, um die Ungesetzlichkeit und Heillosigkeit feiner Innovationen darzuthun. Nie weit entfernt ich auch davon bin, alle diese pädagogischen Experimente in Schutz zu nehmen, so kann ich doch auch andererseits den Ansichten und Folgerungen Ihres Corresvonteu nicht in Allem beipflichten. Ich bin mit ihm einverstanden, wenn er die vielen, von unserm liberalen Exminister angeordneten Kombinationen in den gegebenen Verhältnissen d. h. Bei der jetzigen Organisation des Athenäums nicht für zweckmäßig erachtet. So wurde — um nur einiger dieser ministeriellen Reformversuche zu erwähnen—die Wir hoffen, mit diesen Worten das Famiüenjournal defriedigt zu haben; sollte es dennoch nicht damit zufrieden sein, so stehen wir ihm noch weiter zu Diensten. Gehen wir nun zu etwas Ändern« über. terrible; et son patriotisme luxembourgeois résisterait-il à la chaleur du creuset (lisez haui-four/ieau), ou ne se briserait-il pas entre l'enclume el le marteau ? 0. W. ein großer Theil dieser Schüler, solche it. a. welche sich dein Handels- oder Gcwerbstande widmen, von vornherein nicht die Absicht, alle Klassen der Gewerbschnle ju absolviten. Und endlich werden viele dieser jungen Leute zum Austritt gelungen, weil ihre Geisteskraft auf halbem Wege erlahmt. 2. Die andere Thatsache, durch welche Ihr Correspondent sein Urtheil zu erhärten sucht, ist der Umstand, daß voriges Jahr In der untersten Gymnasialklasse nicht weniger als 13 Schüler von 58, also fast der vierte Theil, die gesetzlich destimmte Anzahl von Hinkten erhalten haben, während in der untersten Industrieklasse nur der fünfzehnte Theil zu diesem glücklichen Resultate gelangt ist. - Allein auch hier kann ich die Argumentation Ihres Correspondenten nicht gelten lassen. Erst müßte nachgewiesen werden, daß die Anforderungen, welche man an die mit Mathematik überbürdeten Industrieschüler stellt, nicht zu hoch gespannt sind und 2. daß alle Lehrer bei Veurtheilung ihrer Zöglinge genau denselben Maßstab anlegen, was wohl nicht der Fall sein dürfte. Herr Redakteur! Seien wir gerecht — auch gegen unsere Industrieschülcr. Ich glaube nicht, daß dieselben den Tadel, welchen Ihr Correspondent gegen fie in einem öffentlichen Blatte ausspricht, reroient haben. Cs gibt unter ihnen, wie unter den Gymnasiasten, träge und minder begabte, aber auch fleißige und talentvolle und — ich füge hinzu — in jeder Beziehung lobenswerthe junge Leute. Wenn biefe nicht : allen Anforderungen genügen, so liegt die schuld j nicht an ihnen, sondern an der mangelhaften ■ Organisation unserer sogenannten Gewerbschule : selbst.  ..... le 8 janvier 1867. Monsieur le rédacteur, Voilà eiifiu les discussions sur Aihus-Lamadeleiue el sur la crise ministérielle terminées à l'Assemblée dos Eiais, ci, je vous assure, leim.nées à la giaode saiisfjcliou 'du public. Ex^epioos eu lOUitfois les orgaues de l'opposiliuu : le Land el le Courrier ne savent comment exhaler tout leur mécootentemeDt ci cela se couçoii. Pour ne pas mqutr de tomber dans les excès que ces feuilles, si bien inspirées toujours ci (éJigées aveu uul de délicatesse ci de bon ooùi, reprochent à ioui propos au No,/, je ne veux tniamer avec elles aucune discubbiou; mais vous me permeurex, H. le rédacieur, de ai'occupe^uhibiaii^l^eur inspirateur et paiio ■P^^eqûiivous a adressée sous la oaie du 22 uéceiubre dernier, uioutieur N Meiz la termine eu ces le: nies : „©tun ©i« vnslchtit, Heil facteur, wenn diele D'.eluision un]« Gegner nicht überjmgt, j,'fo jollen sie wtnigstrns be,chüwl au« reijubin „heivoigthn,." ftjuilu-üieusemeot pour monsieur N. Meiz, cc pronostic ne sVsi guère réalisé, laut s'en faul, ei m quelqu'un a eu les uotiueuis de la dibcussiuü, à coup tût, cc u'esi pas lvi ni bes cuinpuibes : ils m bout sortis dans le même élal dans lequel loui le cluu des Meiz a quiué la ville le jour des életuoiis : „ifiiiiieux et cuniua „Comme des renards qu'une poule aurait pris." D'apiès le compte-rendu que vous dotiuez de la séance de l'Assemblée des Etais du 3 janvier, monsieur Meiz a aflirmé sur l'honneur n'avoir jamais pailé d'AUius-Lamadeleiae à M. E. Simons. — i'lùi à Dieu qu'il n'tùl jamais parlé a M. Simons dans d'auirus termts que ceux qu'on était uabilué à les euteudi« échanger Jans le temps que celuici éiaii encore membre de l'Assemblée des Elias! La renommée politique de ce dernier n'y tût lien perdu, et ses amis n'auraient pas été dans le cas de regretter qu'un si beau talent se soit mis au service d'un libéralisme dont le pal riolisme ci le désintéressement oui toujours élé de mauvais aloi. — Dans la même discussion, M. N. Metz dit, d'après votre coonpie-rendu, que les ministres, en menaçant les électeurs de la domination prussienne, les avaient poussés tous dans le bercail, parce qu'une pareille menace fait loujouis impression sur le Luxembourgeois. Aucuns désirerdeni savoir si c'est une impression de joie ou de douleur que ferait à M. N. Me« l'exisU'ace d'une évmtualilé si ') Gegenwärtig sind am A hentium auf dem wö- chentliche» Stundenplan 59 Lehrstunden der Mathe« matif und nur 39 der franMlchen Sprache, 38 der deutschen zugewiesen: beinahe alle Surfe combimrt, mit Ausnahmt der Mathematik I