Inland.
Luxemburger Wort, 1873-06-14 00:00:00

Inland. Luxemburg, 13. 3uni. Auf bem I'.lsigen Jahrmarkt vom letzten Montag war der Zutrieb bebeutenb, auch fehlten bie Käu» fer nicht unb boch gingen bie Preife für alle Vichgattungen zurück. Von den 150 Pf erben mittlerer Qualität fand.n zwei Drittel zu durchfchnittlich 350 gr. baS Stück Absatz -, frembe Händler fehlten gänzlich, da sie nach bissen gegangen waren. 3" Hornvieh betrug der Zutrieb etwa 1000 Stück, wovon 600 fÄ daS 3n- und Auslanb zu burfchfchnittlich 240 gr. Käufer fanben. Von 500 Stück Stück Wollvieh wurden 300 zu 30 gr. daS Ctück verkauft. An Borstenvieh gab eS 4(0 Ltüä erwachfene Thiere und 5000 Stück ran 6 bis 3 Wochen; erftere fanden Abfatz zn 50 gr., letztere zu 16 gr. das Stück; die meisten dieser Thiere blieben im Inland Der Gesundheitszustand deS Viehes ließ nichts zu wünfchen übrig. Luxemburg, 13. 3uni. 3m Stadt« budget für daS laufende 3ahr 1873 sind die Einnahmen auf 612,412 gr. u. die Ausgaben auf 604,795 gr. angefetzt. 3« der AuSgabenfumme sinurirt die Lokal'Verwaltung mit 100,840 gr., bie Lolalpolizei mit 43,434 gr., die öffentliche Wohlthäligkeit mit 23,684 Fr., bi« Cult« mit 4150 Fr., ber öffentliche Unterricht mit 92,449 gr., bie Zinsen ber städtischen Schulden mit 43018 gr. ; die au> ßergewöhnlichen Ausgaben betragen 296,817 gr. Unter den Einnahmen sigurirt das Octroi mit 170,000 gr., das MarktplatzM mit 12,600 gr,, bie Nassertaxe mit 13,500 gr., der Ertrag des Baumbufch mit 24.378 Franken. Luxemburg, 14. 3uni. ES freut uns unfern Lefern mittheilen zu können, daß Hr. Direktor St ehre S in bester Gesundheit vor Kurzem von feiner neumnonatlichen Reife räch 3tallen und dem fernen Oriente zurückgelehrt ist. 3« traulichen greundeslreifen foll der immer jugendliche erfahrene Schulmann alle Herzen fesseln mit feinen inte ressanten Beobachtungen unb Erzählungen. W,r glauben eS gern, benn wenige unter uns sind wohl lfo im Stanbe raie Herr StehreS einen Ausbund von Interessantem auf dem Gebiete bes Vollsthümlichen unb des Religiösen feinen Zuhörern in frifchel Auslese zu bieten. Wäre es batum uns zu verargen, wenn mit ben verehrten Herrn hiermit bäten, einen Bericht feinet Art lib^r die so seltene Reife von feinet gewanbten Febet zu verlangen? Noch heute lieft n>,an mit I-itereffe bie Reisebeschreibungen des berühmten Paters bl Fe11et. Soll beim wohl ein: Neise nach Italien, von Nom nach Neapel, von Euiopa nach Egupten zu ben Pyramide", eine Reife nach Jerusalem, »ach Damaskus unb non hier nach Conftanlirop l, Athen, Loreto, Venebig unb Wien, nicht noch mehr des I iteressanttn aufzumcifen haben? Die Frage stellen, mei> nen mir, heißt fi: lofen. Nisfm, N, Juni. Unser Jahrmarkt vom 7, b. M. war nicht fo M befahren ->ie letztes Jahr. Die Zahl bet Pfetbe betrug etwa 400 Stück; 50 bieser Thiere, schwere Arbeitspferde, wurden au fiembe hänbler zu burchfchnittlich i)50 Fr. abgelassen ; mittlere Pferde verlausten sich zu 500 bis 700 Fr. — An Lornuieh mag ber Zutrieb 250 Stück betragen haben; ber Verkehr in biefit Viehgattung war nicht seht lebhaft, es wurden 150 Stück zu 200 bis 220 Fr. verlauft. Im Vergleich mit anbern Märkten waten somit bie Pteife zurückgegangen, wa^ eine Folge ber Trockenheit ist, bie ben Futterpflanzen fo viel Scha° ben verursacht hat. — Ferlel von 5 bis 8 Wochen verkauften sich 15 bis 17 Fr. Der Gesunbheitszuftanb bes Viehes war seht b> fiiebigenb.