Großherzogthum Luxemburg. Central=Comite zur Unterstützung verwundeter Krieger ohne Unterschied der Nationalität.
Luxemburger Wort, 1870-08-26 00:00:00

Großherzogthum Luxemburg. Central=Comite zur Unterstützung verwundeter Krieger ohne Unterschied der Nationalität. Bericht Nr. 1. Seit dem 20. Juli 1870 hat sich in Lux«,nburg ein Central-Unterstützungs-Comite gebildet. Dieses Comité besteht ans den Mitgliedern der Abgeordnetenkammer, den Mitgliedern des Slaatsretlhes,I dem Cultus Cbef, dem Major Commandanten der öffentlichen Macht,.' dem Kollegium von Bürgerineister und Seljöffen der Stadt Luxemburg, dem Districts -Commissar, den Bürea.x des Médicinal Collcgiiimsuno der Gesellschaft für Médicinal- Wissenschaften. Das Comité hat zur Aufgabe die von ! den Landesbemohnern zur Unterstützung der j Opfer des Krieges gespendeten Gaben zu sammeln und die Verwendung derselbe»; an« : zuordnen. Es tritt regelmäßig jeden Montag, 5 Uhr Nachmittags, im Sitzungsfaale der Abgeordncten-Kaminer zusammen, dies unbeschadet der außerordentlichen Veisalnmlungeu in Dringlichleitsfällen. Die Beschlüsse des Central-Comités werden von einem aus acht Mitgliedern bestehenden Vollziehungs-Ausfchusse vorberathe« und aus» gefühlt. Diefer Ausschuß veriammelt sich jeden T«g um 11',* Uhr Vormittags im Abgeordnetenhaufe, unbeschadet der außerordentlichen Versanunlungen in Dringlichkeilsfällen. Ursprünglich hatte das Central-Comite den rein nationalen Zweck, die von den Landesbewohnen« gespendeten Gaben zu centralisiren Seildeiil hat die Nähe des Kriegsschauplatz.s zu vielfachen Anerbieten und Anforderungen von Unterstützungen feitens auswärtiger Gefellfchnflen neutraler Staaten Veranlassung 8 gegeben. Mit diefe«. internationalen Bezie| huugeu ist ein Special-Ausschuß, welcher ebenfalls feinen Sitz im Haufe der Abgeordnelen hat, beauftragt morden. Gleich bei feinem Entstehen hat das Unter stühltngs-Comite die allfeitig vcrbreiteteste The»lnahme gesunden. Die Regierung hat demselben Portofreiheit. für feine Cocrespondenz bewilligt; sie Hai die Veranstaltung von Collecte.« in allen Gemeinden des Landes gestattet. Zu: Unterbriiigli.ig des Natural Ergebnisses der Collecten hat sie uns öas H^ilige-Gelst^Mügazin, zu der noch unwahrscheinlichen Beherbergung | etwaiger nach Luxemburg zu schaffenden f Verwundeten die Rljaiacafeaie zur Verfügung Die Verwaltung unferer i&iinuwgucii | sich beeilt einen Abschlag von 3 3 des Preises 1 auf sämintlichen an das Comile gerichteten Sendungen, sowie auf dein Transport« der! vom. Comité dienstlich verwendeten Personen zu bewilligen. Sie unterstützt uns dural bereitwillige iiitsfiinit und ordnet auf erlangen Expresszüge an. Mit dem heutigen Tage belaub sich der Ertrag o;r Collecten au baarem Gel? auf 40,689 Fr. 67 Ct. Wir dürfen ku'ejii behaup.er», daß die Gadeu in Natur einen bedeuta»':-höher« Werih erreichen. Damit ist es jedoch nicht abgethan, denn die Sendungen mehrerer Gemeinden find noch nicht eingegangen, während andere noch nachträgliche Sendungen in Aussicht stellen. Die Opferwilligkeit der Landesdevölkerung hat sich auf die Hche des Dranges der Umstände erhoben. In vielen Ortschaften hat man ständige Comités eingefetzt, weiche «ö-thigen Falles zur Abhaltung von neuen Collecten dereit sind [l]. An vielen andern Orten haben sich Fraucnrereine zur Bereitung von Verbandgegenständen, zur Her» stellung von Bettzeug, Kleidungsstücken u. dgl. gebildet. In andern befasse« sich die Mädchen schulen mit Arbeiten dieser A.t. Die Rohsendnngen oder solche, welche Ausbesserungen erheischen, werden den hiesigen Damen zugewiefen, welche seit Anfang des Krieges ständig auf dem Rathhau'e beschäftigt sind, um nach Bereitstellung des Ertrages der städtischen Collecte den Wünschen des Central-Comites zur Anfertigung der täglichen Erf»rderniffe hülfreich entgegen zu kommen. Fügen wir hinzn, daß, sobald sich der Krieiesichaapllltz unserer Grenze näherte, die Aerzte und übrigen des Heilfaches kundigen Männer der Stadt wie des flachen Landes ihre Dienste angeboten haben. Die gefammte hiesige Etadtjugetid, sowie zahlreiche auswärtige Freiwillige haben sich zur sofortigen Adreise als Krankenpfleger, oder zu jeder andein Hilfleistniig im Dienste der unglücklichen Verwundeten gemeldet. (33 Wir envähnen namentlich die Local-Comité« von Vera, Echternach, Eich, Efch ». d. 93., Greven, mâcher, Luxemburg, Mersch, Walferbingen, Wiltz Wonneldingen, Remich, »oelche ihre Ce'nstilununc dem Central-Comité angezelgi haben. Das Central-Comité fühlt sich glücklich und gerührt diesen allgemeinen und freiwiliicun Andrang von Bruderliebe und Hingebung öffenllich zur Anerkennung zu bringen' Die Verwendnng der dem Comité zur Verfügung gestellten Mittel mußte sich «othwcndiger Weise die Umstände zur Richtschnur nehmen. Hätte sich der Krieg von unserer Grenze entfernt, so hätten wir uns darauf beschrän» len können, die Gaben unserer Mitbürger in zwei gleiche Loose zu theilen und jeder kriegführenden Partei das ihrige zu übermittel«. Dahingegen muhten wir jedoch auch auf die Möglichkeit von KneMieigiiissen an der Grenz? des Großherzogthums selbst bedacht sein, wodurch uns die Humanitälspflicht auferlegt wurde, Verwundete auf unfern heimischen Boden herüber zu nehnien. Die Ereignisse der letzten Wochen haben uns in eine Lage versetzt. welche uns die Möglichkeit gewährt, und mithin es uns zur Pflicht macht direkle Hülle auf den Kriegsschauplatz selbst zu bringen. Am 7. Nug'ist gingen auf einen Ruf aus Saarbrücken sieben Aerzte und eine bedeutende Anzahl Freiwilliger aus Luxemburg, unter Leitung des Abgeordneten Hrn. Ei)schen mit cinetn Special-ttge ab. Das Comité hat benfeloen II Kisten, verfchiedene Verpflegungsgegenstände enthaltend, zu gefördert. Andern Tages »enr denselben, auf Verlangen des Hrn. Regterungs Prallt zu Trier, unter Begleitung des Hrn. Al, München, 3.» Hemden in 4 Collis. riihrel.de» Lrfrischunge» nachgesatidt. U-.lsere Aerzte sind ungefähr ach: zu Saatbrückel'. verblieb.«. Sie haben die Vermnnde'.en beider Nationen bchnndelt. ege dieser Expedition sich Ulisere Beziehungen mit der Reg zu Trier und mit dem deutschen San» ! alsoienfte angeknüpft. Den ll. Zlussiist begab sieh ein Abgeordneter des Tomitcs nach Metz und Thionvill''/ »im uns mit den französischen -l Verlindung zu setzen. Durch die Erfahrungen der ersten Expedition belibrt. hat das Coinite für die Ni spaterer Expeditonen einige feste Regeln an« genommen: 1. An der Spitze jeder Expedition ste! vom Comité bezeichneter Chef, welcher sich selbst einen Vertrauensmann zum Be wähl'. 2. I.der an der Expedition Theil nehmende wählt sich seinen Gehülsen. 3. Jede Sendung von Unterstützungsgcgenständen in Natur findet statt unter l tung eines Spccial-Delegirten des Comités. Den 16. August. bei der Nachricht reit einem blutigen Treffen in der Nähe von Metz, haben wir dem Pläiekten des départements uni er Anerbieten von Unterfti'itzungen, welche mit Dank angenon.!.icn wurden, auf telcgraphischem Wege er:. In wenigen Stunden war ein Lpeci.'Y.ng unter Leitung des Hrn. Gerichtspräsidenten Tontsch, bestehend aus «cht Aerzten Gehülfcn und sechs Geistlichen, organisirt. Diese Expedition führte 24 Kisten mit Hemden, Betttüchern, Verbandgegenftänbe», Charpie und sonstigen Verpflegungiin Natur mit sich. Die Herren Geistlichen lehrten am andern Tage zurück, weil sie nicht auf's Schlachtfeld vorgehen konnten. £ •.hingegen befinden sich unsere Aerzte nebst Gehülfen noch zur Stunde in Metz. Kaum mar die Expedition für Metz bereit, als aus Saarlouis Hülfe verlangt wurde. Eine zweite Expeditton wurde sofort organisir. nnd ging am selben Abend unter Leitung des Hrn. Paul Eyfchc« dabin ab. Dieseld« besteht aus sieben Aerzten mit ihren GchAf«n  und fünf Geistlichen. Sie führte 18 Kisten . Verpflegungsgegenstände in Natur mit sich. \ Nachdem diese Expedition ihr« erst« Hülse in Saarlouis geleistet, begab sie sich nach Ars an der Mosel (bei Metz), wo dieselbe in diesem Augenblicke inmitten von Leichen und Tausenden von Verwundeten noch thätig 'st. Den 18. August verlangte die Metzer Expedition fernere Unterstützung. Unter Leitttng des Hrn. Richters Heuardt, welchen zwei Aerzte nebst Gehülfen begleiteten, wurde fogleich eine Sendung von 10 Kisten mit Verpflegungsgegenständen dahin befördert. Diese Expedition konnte nicht mehr bis Metz gelangen: die Kisten wurden in Thion» ville zurückgelassen und dem Unter Vräfelten zur Verfügung gestellt. Das Perfonal lehrte nach Luxemburg zurück. Unterdessen gelangten herzzerreißende Nach» lich en üb« die in der Gegend von Metz stattgehabten Tresse« zu uns herüber. Unverweilt wurden zwei neue Expeditionen nach den Schlachtfeldern in Bereitschaft gestellt: die eine mit der Bestimmung wo möglich auf dem Wege der veutfcheu Linie die Expedition uon Ars zu erreichen; die andere auf direktem Wege un) den gewöhnlichen Straßen über Thionville hinaus zu gelangen. Demgemäß wurde am 20. August die Expedition Heuardt mit 43 Kisten über Saarbrücken nach Ars entsendet, während die zweite, unter Leitung des Hrn. Richters Funck. aus zwei Aerzlen mit ihren Gehiilfen bestehend, die Richtung von Metz einschlug. Da die Eisenbahn zwischen Metz und Thion« ville abgebrochen war und die Erfahrung bereits am Vorabend gelehrt hatte, dah es nicht möglich fei, sich Transportmittel von Thionville aus zu verschaffen, brachte ein Specialzug zwei bespannte Wagen init 4(> Kiste,t dahin. Abgesehen von diesen vcrhältnihinäßig bedeutenden Expeditionen haben wir noch folgende Sendungen bewirkt: Auf Verlangen um Unterstützung in natura wurden 12 Collis unter Begleitung des Hrn. München nach St. Wendel befördert. Auf Anfragen der Ortschaft Dillingen wurde ein Arzt nach dein dort errichteten Lazireth entsendet. Am 21. August begab sich ein anderer Arzt »nit seinem Gehülien zu der bereits in Ars wirkenden Expedition. (Schluß folgt.) uans »appei que ic uomite central de secours aux militaires blessés a fait pour provoquer dans le pays des collectes en faveur des victimes de la guerre, il est dit que les dons qu'on recueillera, seront envoyés aux deux peuples belligérants, sans distinction de nationalité. En présence de cette déclaration si formelle sur l'emploi, sur la destination future du produit de nos collectes, tout le monde devait admettre qne l'intention du comité central était de faire participer à nos dons les blessés français autant que les blessés allemands. Cependant, d'après ce qui vient de nous être rapporté, telle ne serait pas l'opinion de notre comité central: En effet, on prétend que jusqu'à ce jour ',, 4 au moins de nos envois ont été dirigés vers l'Allemagne, tandis seulement aurait été expédié vers la France. Li ces assurances qu'on nous a données sont conformes à la vérité, notre comité central ne respecterait pas les vœux des donateurs, il méconnaîtrait singulièrement les sentiments de véritable charité de nos populations luxembourgeoises. Assurément, il y a sur les rives de la Sare, lesquelles ont vu naguères des combats si sanglants, si meurtriers, bien des misères à soulager, mais depuis que le théâtre de la guerre est transféré dans l'intérieur de la France, cette nation n'a-t-elle pas aussi ses plaies à panser, ses maux à adoucir? Des milliers et des milliers de malheureux y souffrent, se tordent dans d'affreuses douleurs, parce qu'il leur manque souvent les choses, les objets les plus indispensables. Avouons-le, nous avons de la peine à croire que notre comité central se soit rendu coupable des faits dont on l'accuse, mais en tout cas, ces lignes ne seront pas un mal; elles rappelèrent à ceux qui sont chargés de l'emploi de nos dons, les engagements solennels qu'ils ont pris envers nous ; elles diront que nos villages, qui ont prouvé qu'ils savent compatir aux malheurs d'autrui, veulent aussi, sont en droit maintenant de demander que l'argent, que le linge, que la charpie qu'ils ont amassés, soient distribués aux uns comme aux autres, c'est-à-dire, comme le comité central l'a promis, sans distinction de nationalité. Un Bourgmestre d'une grande commune du Grand-Bûché.