Frankreich.
Der Volksfreund, 1874-09-04 00:00:00

Frankreich. Paris, 30. Aug. Jules Ferry, ehemaliges Mitglied der Negierung vom 4. September und Ab» geordneter der Vogesen, hat bei einem landwiithschaftlichen Vanket zu Saint-Di6 folgende Tisch, rede gehalten: „Meine Herren ! Ich schlage ihnen einen Toast vor. der gewiß Ihnen, wie mir, aus dem Herzen gesprochen ist: Auf unsere thcuren Abwesenden! Auf unsere geschiedenen Vrüder! Auf die losge» rissenen Glieder des Vaterlandes ! Vielleicht trüben diese Worte die Heiterkeit des Festes, welche Sonne zu einem so schönen gestaltet hat; aber Sie weiden mir darum nicht zürnen. Ist es nicht uns Wllsgaucrn erste Pflicht, uns zu erinnern? Können wir vergessen, daß vor sechs Jahren an diesem Tage das Comitium unserer Gegend in Raon l'Etape zusammentrat, und baß damals die vogesische Familie vollzühlich war? Um Me Zeit sah man van der herrlichen Hochebene, auf welcher wir eben unser Fest begingen, so weit das Auge reichte, nur französsischen Horizont, und hinter de», Walle der französischen Vogesen bebaueten Sie in Frieden die Erde ihrer Vater. Wie anders jetzt! Welch ein Fall und welches Wehe! Diese Verge, die uns zum Vollwerk dienten, blicken jetzt drohend auf uns herab: der älteste der galischen Gipfel, der Donon, ist in den Händen des Fremdlings ; Alles erinnert uns hier mit lauter Stimme an die grausame Wirklichkeit, welche ihre Schalten auf die Freude dieses schönen Tages wirft, welche seine Sonne verdunkelt und den ganzen Tag meine Seele bewältigt. Frankreich ist offen! Frankreich offen welche Lehre liegt für uns in diesen Worten, welches Wehe für Diejenigen, die uns heute fehlen, die vor sechs Jahren hier waren und uns durch die Eroberung entrissen worden sind. Ein großer Redner der Revolution hat gesagt, man könne das Vaterland nicht an den Schuhsolen forttragen. Er sagte das von der Verbannung ; aber was ist die Verbannung im Vergleich mit der Eroberung? Für den an seinen Boden, von welchem er lebt, und den er nicht verlassen kann, geknüpften Ackersmann, kann man sich für den wohl etwas Härteres denken, als die Eroberung, die ihn wie ein Werkzeug, wie das liebe Vieh, aus einer Hand in die andere übertrügt? Denn die Eroberung nimmt nicht nur den Boden, sie hat es auch auf die Seelen angesehen, sie bemächtigt sich der Kinder. . . . Vogesische Landwirthe! Was kann ich Euch wünschen, die Ihr uns verblieben was kann ich einer so fleißigen, verständigen und sparsamen Bevölkerung, wie die eurige, noch wünschen. An Arbeit und Ausdauer könnt Ihr Euch nicht mehr überbieten. Wir sehen, was Ihr aus dem vogesischen Boden gemacht habt. Wir wissen, was er noch vor dreißig Jahren war, und was er heute ist. Ihr habt diesen von Natur undankbaren Voden ganz umgewandelt mit Hülfe jenes wunderbaren Werkzeugs des Fortschritts, welches Ihr der fran. züfischen Revolution zu danken habt, mit Hülfe der Thcilung des Eigenthums. Aus Granit habt Ihr beinahe einen Garten geschaffen. Ich tan» Euch auch nicht mehr Liebe zum Fortschritt, mehr Wißbegier wünschen. Eure Schulen sind Muster, und das Vogesen-Departement nimmt in den ruhmvollen Vüchern des Volks-Unterrichts einen der besten Platze ein. Vogesische Landwirthe, ich wünsche Euch Eines, was Alles Andere in sich faßt und zur Stunde der Ausbund aller politischen Weisheit, das Geheimnis; der Wiedergeburt, das Pfand der Zukunft ist: Ich wünsche Euch, nichts zu vergessen! Vogesische Landwirthe, vergeht nie» »als, was man dem Vaterland? angethem hat! Vergeßt niemals unser Kricgs-Unglück! Vergeht namcntüch nicht die Ursachen, welche es herbei geführt haben! Vrgeßt nie, wie abschüssig, wie trügerisch, wie verhängnißroll der Weg ist, welcher vom Gipfel des täuschenden Wohlergehens unter der persönlichen Regierung in den Abgrund führt, der sich uns geöffnet hat l Wie es heißt, gibt es jetzt in gewissen Gegenden Frankreichs Leute, welche vergessen können. Oh, in den Vogesen wird man solche nicht finden l Den Wasgauern ist es verboten, jemals zu vergessen. Wasgcmer, wenn Ihr vergessen könntet, die Steine Eurer Heer» straßen, die von dem Fuße des Fremdlings noch warm und beschmutzt sind, würden sich aufrichten und Euch anklagen! Wenn Ihr vergessen könntet. Wasgauer, dann wäre das Schicksal Derer, die da fehlen minder grausam, als das Schicksal Derer, die da geblieben sind; denn Jene wenigstens haben zwar das Vaterland, aber nicht die Ehre verloren! Darum schlage ich Ihnen vorunser Fest mit diesem Worte der Trauer und der schmerzlichen Erinnerung zuschließen: Auf unsere thcuren Abwesenden! Auf unsere geschiedenen Bruder! Auf die vom Valerlande losgerissenen Glieder!" Tic Berichte über Mac Mahon's Reise sind fast <ille üb« einen und denselben Leisten geschlagen. Äei der unbeschränkten Wacht, die der Ve» lagerungs-Zustand Üher die Presse einräumt, wagt es tcin Blatt, ganz mit der Sprache herauszurücken. Die Reise des Präsidenten zeigt, wie sthr er hinter seinem Vorgänger zurücksteht, wie unbedeutend seine persönliche Initiative ist, wie er ganz in den Händen der orleanistischen Intriganten sich befindet, die ihn leiten und nach ihrem Willen handeln uni» auftreten lassen. Wer sich von dem Ausflug einen politifchen Erfolg versprach, sieht sich enttäuscht. Mac Mahsn wird gleiches Fiasco mit der künftigen Reise im Sü> den machen, die am 20. September beginnen soll.