Die Ausgestoßenen.
Luxemburger Wort, 1866-05-20 00:00:00

Die Ausgestoßenen. (gortfe^ungO 18. IBctroflcn. 3Jtr. Tiunbat fag in einem prächtigen ©effel, eine Beitung »or (leb,; 'Kr. Salcerb? Wor am »origen 3lbcnb nad) Sonton abgereift; 2ïrtf)ur Soöel jetod) l)atte ten 2lnglo=3nbier nicb,t »er« laffcn. $einrid> Dunbar ïjatte burd) bie gezwungene 3urücfgejogen^eit, juber er feit feiner Stnfunft in ter ©tobt »erurtb,etlt gemefen war, jtemlid) gelitten. 9lde bie, weiße fb.n fab,en, bemerften bie Sßeränberung, welche in ben legten je^n Sagen mit ib,m »orgegangen War. Gr War ftb,r blaß ; feine blauumränberten Slugen glänjten »on einem augergen>i>b,nlicb,en ©lonje unb ber SJtunb, biefer S3errätb,er, über ben fein SUÎenfd) unuwfdjränfte ©ewalt Ijat, »errietb, ben ©eelenfc^merj, ben er erlitten b,atte. Slrt^ur fovel f)atte ftdj unermübltd) im Dienfte feines Slienten gejeigt, nidjt bog er bie geringfte Suneigung jubern Planne felbft empfunben b,ätte, fonbern Weil tfjn ber ebanfe leitete, s)unbar fei ber Sater SauraS un* Dunbar bienftbar fein, feiner Sotfcter einen Dienft trweifen. 3)Zr. Dunbar war erft am »origen SÄbenb in Freiheit gesetzt worden nach einem langen Verhöre der Zeugen, welche bei der Untersuchung des Soroners auegesagt hatten, und einer in's Einzelne gehenden Prüfung der hinzugefügten Aussag:, in Folge deren er verhaftet worden war. Er hatte lange geschlafen und erst eben fein Frühstück beendet, als der Kellner mit der Votschaft Margarcthen's eintrat. „Eine junge Person wünscht Sie zu sehen, Herr," sagte er respektvoll. „Eine junge Person", rief Mr. Dunbar ungeduldig, „ich mag Niemanden sehen. Was kann Jemand von mir wollen?" „Sie wünscht Sie ausdrücklich zu sehen; sie sagt, ihr Name fei Wilmot . . . Margarethe Wilmot, sie fei die Tochter des . ." Die krankhafte Blässe auf dem Gesichte Mr. Dunbars ging in eine Entsetzen erregente Todtenfarbe über, und Arthur Lovel, ter seinen Slienten in diesem Augenblicke ansah, bemerkte die Veränderung. Zum ersten Male sah er die Furcht in den Gesichtszügen und in dem Benehmen Heinrich Dunbars ausgedrückt. „Ich will fie nicht sehen," rief Mr. Dunbar aus, „ich habe Wilmot nie sagen hören, daß er eine Tochter habe. Diese grau ist eine unverschämte Intriguantin, die mir ®clb erpressen will, ich will sie nicht fchen, schicken Sie sie fort." Der Äeöner jauberte. „©ie f)at baS Sluefeljen einer ad)tungswer= tfjen^erfon, fagte er, „unb (leb. t burd)= aus nidjt wie eine 3ntriguanttn aus." „Sann fein !" antwortete 3)? r. Dunbar 6,od)* mütb,ig, „aber fte ift barum nidjt Weniger eine Sntriguantin. 3ofepb, Sffiilmot feine Sodj« ter, fo »iel iä) weiß. 3d) bitte, mid) nidjt Wet= tet ju beläftigen. 3d) Çabc fdjon genug burd) ben Sob biefes SOîanncS gelitten." @r fanf in ben ©effel jurücf unb nab,m bie 3fitung wieber jur Honb. ©ein @e(td)t War »on bern grogen QtiiwnQtboitn gan-j »erbecft. „©oll idj mit bern 3Wäbd;en fpredjen ?" fragte Slrtljur 2o»el. „Durchaus nidjt. Das Mäbdjen ift eine 3n« triguantin. ©d)icfen ©ic fie fort." Der ÄeOner »erlieg bas @emad). „entfd)ultigen ©ic, 3Jcr. Dunlar ,"\u25a0 faßte ber 9îed)t«geleb,rte, „aber wenn ©ic mir erlau* ben WoOten, 3§ntn in meiner (Sigenfdjaft als 3?edjtsbeiftanb einen Matt) ju geben, fo würbe id) ©ic allen Srnftes bitten, biefes grauenjim« mer ju empfangen." „ÏBarum?" „ÎDeil bie einwob,ner einer fo Keinen ©tabt wie biefe im b.Öd)fien ©rabe gefdjwägig unb Siebb,aber »on jetem ärgerlichen SorfaOe ftnb. SBenn ©ie ftdj weigern, biefe junge $erfon, fte nidjts an, es fei ba« ©adje be« Kinifte» riums. welche vorgibt, die Tochter Wilmot's zu fein, zu empfangen, so könnte man sagen . ." „Was könnte man sagen ?" fragte Heinrich Dunbar. „Dag Sie einen besonderen Grund zu Ihrer Weigerung haben." „So, wirklich, Mr. Level, ich muß mich also nach der tödlichen Ermüdung, die mir diese langweilige Sache schon verursacht hat, noch einmal aufstören lassen, um den guten Leuten »on Winchester den Mund zu stopfen, wenn es irgend einer Abenteuerin einfällt, den Namen des ermordeten Mannes anzunehmen. Seien Sie überzeugt, mein lieber Herr, daß ich vollkommen gleichgültig gegen Alles bin, Was man von mir sagen mag, und daß mir nur mein Wohlbefinden und was mir Vergnügen macht, am Herzen liegt. Wenn Jemand feen Einfall hat zu glauben, Heinrich Dunbar fei der Mörder feines alten Diener«, so widersetze ich mich dem nicht und werbe mir nicht die geringste Mühe geben, das Gegentheil zu beweisen." In diesem Augenblicke erschien der Kellner auf's Neue. „Diese junge Person," sagte er, „hat erklärt, fie muffe Sie sehen, und wenn Sie, Herr, sich weigerten, sie zu empfangen, so werbe sie an der -paustb,üre Ihre Abreise erwarten. Mein Herr hat bereits mit ihr gesprochen, aber «S ich einen Koffer meines Vaters durchsucht und dieses hier gefunden." ist Vergeblich, (je ist das entschlossenste Frauenzimmer, tas ich je gesehen habe." 2) a S Gesicht Mr. Dunbar's war noch immer hinter der Zeitung verborgen. Es trat cine kleine Pause ein, ehe er antwortete. Sie zog jenen Brief, der auf die Insel Norfolk gesandt worden war, hervor und reichte ihn dem Anwalt. „Lesen Sic", sagte sic, „Sic werden sehen, in wiefern Heinrich Dunbar meinem Va!» Unrecht zugefügt halte." George ist gut gebaut und er strengte sich ver< geben« an, etwas zu hören. „Sie wünschen Mr. Dunbar zu sehen?" sagte Arthur Lovel. „Ja, Herr." „Er ist sehr ermüdet von der gestrigen Verhandlung und weigert sich, Sie zu empfangen. Au« welchem Grunde bestehen Sie darauf, ihm unter die Augen zu treten?" „Ich werde es M?. Dunbar selbst sagen." „Sind Sie wirklich die Tochter von Joseph Wilmot? Mr. Dunbar scheint daran zu zweifeln, daß der Verstorbene eine Tochter gehabt habe." „Das kann sein. Vielleicht hat Mr. Dunbar heute zum eisten Male etwas von meinem Da> sein erfahren. Ich habe erst gestern Abend Kunde von dem Vorgefallenen erhalten." Sie hielt einen Augenblick inne; ein Schluch« zen, das sie nicht unterdrücken konnte, benahm ihr fast den Athem; aber sie gelangte bald wieder zur Herrschaft über sich selbst und fuhr langsam, aber fest und den jungen Mann unverwandt anblickend, fort: „Ich habe erst gestern Abend erfahren, daß der wahre Name meines Vaters Wilmot war, er hatte einen falschen Namen angenommen. . aber gestern Abend, nachdem man mich in Kennlniß gesetzt hatte von . . dem Morde . . habe Nlthul Level wurde sehr ernst, als er diese Zeilen las. Er hatte nur Anspielungen auf die Geschichte der Fälschung gehört und war versucht gewesen, sie für eine Verleumdung, die in irgend einer nicht bezahlten Ehrenschuld ihren Grund habe, zu halten. Jetzt aber hatte er den von dem alten Commis niedcrgeschrie« denen Beweis von der Wahrhaftigkeit jener alten Geschichte. Diese paar Zeilen aus dem Briefe Sampson Wilmot's reichten hin, einen Grund zu liefern. Der junge Rechtsanwalt sanl auf einen Stuhl nieder und dachte stillschweigend einige Minuten nach. Er liebte Heinrich Dunbar nicht. Sein junges, edelmiithiges Herz, bereit, sich dem Vater Laura'« anzuschließen, hatte sich bei seiner ersten Begegnung mit dem reichen Mann in sich selbst zurückgezogen. Tie getäuschte Hoffnung hatte ihn bei ihrem Entschwinden eiskalt zurückgelassen. Gleichwohl war er nach reiflicher der bei Gericht abgelegten Zeugnisse 'zu dem Schluß gekommen, daß Heinrich Dunbar an dem Morde Joseph Wilmots unschuldig sei. Die unbedeutendsten gegen den Anglo-Indier vorliegenden Umstände waren in Betracht gekommen und das Resultat war die Ueberzeu« gung von seiner Unschuld gewesen. (Fortsetzung folgt.) „Love!," sagte er endlich, „es Wale vielleicht besser, wenn Sic mit dieser jungen Person sprächen. Bemühen Sic sich, zu erfahren, ob sic wirklich die Tochter jenes unglücklichen Mannes ist. Hier ist meme Börse. Geben Sic ihr die Summe, die Sic für angemessen halten, wenn Sic Ihnen arm zu sein scheint. Wilmot war sehr gut gekleidet, als ich ihm begegnet bin ; er schien im Wohlstande zu leben, aber es kann sein, daß er sich für den besonder« Fall in Unkosten gesteckt hätte. Ja, es ist besser, Sic sprechen mit dieser jungen Person." Arthur Lovel nahm die Börse be« Millionär« und stieg die Treppe mit dem Kellner hinab. Er fand Margarethen in dem Vorsaal sitzend. Ihr Gesicht verneth weder Ungeduld noch Heftigkeit, sondern cine kalte, unbeugsame Entschiedenheit. Der junge Rechtsanwalt begriff, daß diese« junge Mädchen der Weigerung Mr. Dnnbar's nicht leicht nachgeben werde. Ei führte sic in einen Privatsalon und schloß die Thüre hinter sich. Der in feiner Erwartung getäuschte Kellner blieb auf der Strohmatte wie angenagelt stehen, ober das Hotel Arthur Lovel entfaltete dm vergilbten und an manchen Stellen zerrissenen ©rief. El war filnsunddreißig Jahre vorher von Sampson Wilmot geschrieben worden. Margaretha deutete auf cine ©telle, tic also lautete: „Deine gereizte Sprache gegen Heinrich Dunbar ist mir sehr peinlich, mein lieber Joseph, und doch kann ich nicht umhin, anzuerkennen, daß Dein Haß gegen meinen Herrn natürlich ist. Er war die erste Ursache Deines Verderbens, ich weiß das; ohne ihn wäre Dein Le« den ein anderes geworden. Versuche, ihm zu verzeihen, versuche, ihn zu »ergeben , wenn Du ihm nicht verzeihen kannst. Sprich nicht von der Sache. Die Bekanntmachung be« Geheimnisses hinsichtlich der falschen Wechsel, dessen Herr Du bist, würde nicht allein ihn, sondern auch seinen Vater und seinen Onkel entehren, die Beide gut, achtungswerthe Menschen sind. Die Schande würde fie tödten. Denke baron und behalte diese traurige Geschichte für Dich."