Beschreibung
Luxemburger Wort, 1869-09-12 00:00:00

Beschreibung am 25. Stuguft 1791 ju Supemburg feierlidjft gehaltenen uldigungs-Ceremonie, nebst einigen Ncbcnumstiinden. mmengetragen 11. »erfaßt ». tinemälugenjeugen. (govtfe(}ung.) îeit bie Ausübung ber sHeltgionSpftid)ten äfjnlidien ©elegenb,eiten bie sJiidjtfdjnur 1 Drbnung fein muf3, fo war bie Sürger= t barauf bebadjt fid) einen würbigen prebiger p erwählen, man fdjritt jur )l, unb fie fiel einftimmtg auf ben §errn ffer, Pfarrer ju ©t. Giflas unb Sfjerefia. 14. Slugufi, gegen 5 Uljr 9îadjmittagS, ïe bas ganje SürgerforpS »or baS $farr= i, wofelbfî ber §r. Dbriftwadjtmetfter ©ewefjr präfentiren unb bie Srommet :en lief?, ©ic ad}t §auptleute »erfügten im tarnen aller übrigen Sürger jubern . Pfarrer, unb ein Dfftjier las itjm fol= ic auf weifeen SltlaS gebruefte (Sinlabung Bie Sitfemburger Sürgor, weldje »on je= : unb bei aQen ©elegenljeiten ftolj barauf ren iljrem SanbeSfürften bie ergebenfte eue ju beroeifen, beeifern fid) audj ein= lig bei ber am 25. biefeS »orjufaEenben ;lbigungSfeier ju jeigen, baf3 fie beS 9?a= „mens treuer Untertfjanen ntd)t unwürbtg „finb. „©ie Slnftalten jum empfang 3t)rer Äö« „niglid)en £>ol)eiten legen fattfam ju Sag, „bafj ben 3nrooljnern SuyemburgS nidjts fo „fefyr am &wn liege, als bie aufridjtigfte „Btgebenljeit unb Siebe jubern Seften aEer „Surften. „3b,re treuen Sorfaîjren hinterließen iljnen „erblid}, baf3 man feinen SanbeSfjerrn nidjt „würbiger empfangen fönne als unter beu „2Baffen ; bern sufolge fjat ftd) bie Sürger= „fdjaft in SataiEonS unb Sompagnien ein= „getfjeitt, tt)re Sorgefefeten ert»ät)lt, unb über= „t)aupt fid} »öEig militärmäfjig 51t biefer „E)ot)en $eierlid)feit »orbereitet. \u00849^od} einS fd)eint baS 3'el if}rer 2Bünfd)e „nid)t erreidjt jn Ijaben : eS ift bie SSafjl eines „©eneral=getbprebigerS. „2luf wen fönnten rooljl ber Sürger 2Mn= „fdje einftimmiger IjinauSfaEen, als auf bie „^erfon beS ïjodjroiirbigen §errn Ääuffer, „biefeS fo würbigen Pfarrers? „©eine befannte Slnfjänglidjfeit unb uner= „fd)ütterlid)e Sreue gegen feinen SDfonardjen, „feine Siebe unb unermübete ©orgfalt gegen „feine Ißfarrfiuber, feine rec^tfd)affeue ünfl„Ud)feit in 2luSübung feiner $flid)ten, finb „eben fo »iele SZnfprüdje auf bie ©teile, weU „dje bie 3nwoljner SujembnrgS ju befefcen „wünschen. „Hiemit also erklären wir unterschriebene „Obristwachtmeister, Hauptleute, Ober- und „Unterlieutenants der Bürgerschaft der Stadt „Luxemburg, daß wir einstimmig und im „Namen unfern übrigen Mitbürger, den hoch' „würdigen Herrn Käuffer, Pfarrer zu ©t. „Niklas und Theresia, zu unferm General- „Feldprediger erwählen und einsetzen, auch „denselben ersuchen diese unsere Wahl beliebigst aufzunehmen, und bei allen vorfallenden ähnlichen Feierlichkeiten sich einfinden „zu wollen. „Gegeben zu Luxemburg am eilften August 1791. „Waren unterschrieben: I. P. Sehaar, „Obristwachtmcister. Paul Waver, Flügel„Adjutant. Peter Schlim, Bataillons-Adjutant. „Feltz, Feldwebel-Major. Hauptleute: Anton „Pescatore. Limpach. Dutreux. Peter Brouch. „F. Ensch. Peter Ensch. Denis. Michel Müllen„borff. SaEement, Kapitain-Lieutenant. Ober„unb Unterlieutenants: PH. Faber. I. P. „Faber. ©. A. Nues. Boncroix. M. Kremer. „H. Setjren. loh. Kockensen. Huisquin. 3. „H. Pölking. Mathias Faber. N. Necht. F. „©enger. Ch. Eisenbach. P. I. Looz. Ncis. „Schnyer. Karl Moris. Folscheid. Niederkorn. „König. 21. Bourgeois. Fr. Neuter. P. Gang„ler. H. Houwer. I. Kayser. SI). Schmitz. „I. Strock. I. Moris. I. B. Liesch. Caspar „Louis. I. N. Müllendorff. L. Mersch. I. I. „Bück. Ertel. Xaver Wirth. I. P. Sacleffe. „F. Servais, Ordonnanz." Mit innigstem Vergnügen nahm der nun erwählte General-Feldprediger biefe Einladung an, dankte der ihm so werthen Bürgerschaft aufrichtigst, und pries diesen Sag als den merkwürdigsten seines Lebens. Nun rückten die beiden Bataillons Bürger, wovon ein jedes aus vier Compagnie» bestand , zum Neuthor aus. Jedes Bataillon halte seine gehörigen Tambours, Pfeiffers, Zimmerleute, und zwei Fahnen, welche der ©t. Sebastians-Bruderfchaft zugehörten ; eine wohlklingende Musik ging an der Spitze: kurz es war alles ordentlich und militärisch eingerichtet. Vorm Thor wurb eingeschwenkt, etlichmal präfentirt und dann in die Stadt eingerückt, aEwo die Compagnieen in gehöriger Ordnung auseinander gingen. Am Sonntage, 21. August, Morgens um halb 7 Uhr, rückte die ganze Bürgerschaft aus, und verfügte sich vor die nah an der Stadt gelegene Kapelle des wunbert()ätigcu Gnadenbildes Unser Lieben Frauen. $tu würbe ein Quaree formirt, doch so, bß| bie Seite zum Eingang in die ftopeU« itubt bedeckt warb, ©er Hr. jjelbutcbiget lhat das Amt der heiligen Messe-, während derselben fang bie »erfammelte, unter ©etoebr ftefjenbe Sürgerfdjaft mit größter 3lnbad)t unb £>ar= monie bie befannten ©efänge: föerr! id) glaube ic, bei ber Söanblung: unb naä) ber SSaublung : Stuf meinen lieben ©Ott ic. Seim ©egen, wek^en ber §r. gelbprebiger in ber Sljüre ber ÄapeEe gab, würbe bas ©efang: D ©Ott! bu unfer ©d)irmer fei ic. abgefungen. 3laä) bern ©egen würbe baS Üuaree gefdjloffen, unb »on bem £>m. gelb= prebiger eine fitrje, aber auf bie Urnftänbe üortrefflid) paffenbe Slnrebe gehalten, in wel* d)er bie 3"l)örer jur unoerbrüd)lid)en Sreue gegen ben SanbeSljerrn, bern Seifpiel ifjrer Sorfafjten gemäf?, ermahnet würben. 3?adj biefer Slnrebe marfd)irte man auf bie ©la= cteS, unb »on ba jurücf in bie ©tabt. 2Jm 23.- Sluguft 3tad}mittagS würben bie 3immerleute beorbert »or bern 3Jeutfjor ein Sager aufjufdjlageu, gerabe auf ber ©teile, wo man gefinnt war 33. M. ju em> pfangen. ©aä in Suremburg garnifonirenbe SdtaiUon »on SBürtemberg war fo gefällig unb gab ju biefem ©ebraud) bie 3el'en tyv. Qjtfitn 2lbenb ftanb bieS fleine Suftlager »öüig fertig ba. (Slje man bie auSfüfjrlidje Sefd)reibung ber b,ol)en "geierlidjfeit gibt, wirb man jene ber Uniform ber Sujemburger ÄatiaEeriften, beS flcinen §albarbier= unb Äanonier^ wie and; bie Sejeidjnnng oeë AnpgS beê aiïerltebften ÜNäbcbemGorpS geben. ©ie Uniform ber KaoaUeriften roar ein himmelblauer Rocf mit roeißen Auffcblägen unb fragen, rotfje SBejîe unb gelbe £>ofeu, ©ttefeln, weiße geberbüfebe unb fd)toarjeKo= ïarben auf ben £>üten, baS ©äbelgel)äng Ijing über bie redjte ©djulter. ©ie DffijierS tru= gen mit ©olb oerbrämte SBeften unb gotbene Acbfelbänber. ©er trompeter roat rotf) ge= îteibet unb ritt einen ©cbjmmel. ©ie @emei= «en Ratten alle gleichfarbige ©cbabracfen unb Mantelfäcfe. Sbre prächtige (gftanberte führte ouf einer Seite ben faiferlicben boppelten fdjwarjen Abier, auf ber anbern baS 2Bap: pen ber SÇromnj. ©er sterltdbe Anpg biefer roobl berittenen unb fdEjönen Gruppe fiel un= gemein in bie Augen; auch roar biefelbe in ber Reitfunft unb in ben Kaoatterie:Uebungen roohl unterrichtet, unb rjat überhaupt fehr oiel (Sfjre eingelegt. ©ie Uniform ber {feinen roar ein himmelblauer Rod1 mit rotten Anffcbjä gen unb «ragen, roeiße Sßkfte, £ofen unb Strümpfe, ©ic feebs p btefem SorpS gebö= rigen Keinen ÜHuftfanten trugen rottje Röcfe mit hellblauen Auffcblägen unb fragen. ®AS flnnse (Sorpé; fjatte toeifec geberbüfebe fammt djnmrj unb gelben Kofarben auf ben §üten. ©er Kopfputz der Tambours und Pfeiffers war ein Turban auf morgenländische Art. Die Offiziers trugen mit Silber borbirte Hüte und silberne Acbfelbäuber. Ihre über' aus zierliche Fahne war »on weißer Seide, ganz künstlich mit Gold gestickt. Man erblickte barin eine Sonne, nach welcher ein alter Adler mit seinen Jungen sich empor schwung. Unten las man den Wahlspruch : Optant et sperant. Sie wünschen und hoffen *) Die kleinen Kanoniers trugen rothe Röcke mit blauen Aufschlagen und Kragen, weißt Weste, Hosen und Strümpfe, weiße Federbüsche auf den Hüten. Ihre Offiziers halten Hüte wie jene der Halbardiers. Acht Jünglinge, als Handlanger in grauen Kitteln, zogen zwei kleine Kanonen zwischen diesen jungen Eonstabler, deren etliche die zum Laden gehörigen Werkzeuge, andere aber die ausgezogenen Säbel trugen. Das Kleid des artigen lungfernkorps war weihe Musseline; um den Leib trugen fie ein breites breifarbigeS Band. Lin über den Nucken herunterflatternder Mantel gab ihnen das reizende Anfehen unfchuldsuoller Nymphen.  Ihre Haare waren mit schönen Blumen geziert, und ihr ganzer Anzug war allerliebst. Die Uniform aller dieser Corps war Den drei Farben der Provinz Luxemburg gemäß. Die Röcke der 30 Musikanten der Bürger- Infanterie waren blau mit rothen Ausschlä gen, auf welchen die Knopflöcher mit kleinen goldenen Schnüren besetzt waren. Der Kapellmeister trug einen mit Gold bordirten Hut und goldene Nchselbänder. ©er Anzug des Negiments-Tambours war prächtig und ganz regelmäßig. Die Beschreibung der Ehrenpforte und jene der Verzierung des Stadthauses wird im Beitrag folgen. Zu allen Thoren strömten am 23. August Fremde herein, denen der Ruf dieser hohen Feierlichkeit zu Ohren gekmnmeu war. Unter verschiedenen Ankömmlingen von allen Stäuben befanden sich auch viele vornehme ausgewanberten Franzosen, die Augenzeuge» der Ergebenheit der Luxemburger gegen ihren Monarchen fein wollten, welche heutigen Tages in ihrem Vaterlande ein Verbrechen ist. (Fortsetzung folgt."» *) Dbjrfjon fdjier alle 2L<al)lfprüd)e unb djronogra= pfjiftfie 3nfd)riften 'n lateintfd)er Spradje abgefaßt waren, jo ijat mon bort) für rattjfam eradjtet btefel; be ins 2>eutjdje ju übevfeCen, um aüe fiejer ju be= friebigen.