Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-08-12 00:00:00

Italie. , M. Bertani, le fonde de pouv0irs d c. = baldi à Cènes, vient d'adresser aux voloutai res italiens la proclamation suivante : AUX VOLONTAIRES ITALIENS. ...... Partout où sont des Italiens désireux de secouer le joug de l'oppression c est là qu'ji faut p0USSer les hommes coûteux. *•■••• L'insurrection sicilienne n'a pas seulement besoin d'être secondée en Sic le, mais elle doit encore l'être dans l'Ombrie, dans les Marcbes, dans le territoire napolitain, etc., partout où sont des ennemis a combattre. » (Gènes, 5 mai. — Garibaldi.) »Le moment est suprême, de'laî-v!utte pour la réalisn«on de l'unité et moi* r.7^rte dc la Patrle' déja dl Puis plusieurs rieuse mn!cil,cée' se Poursult to»jours victoet unariir,,a.ls Ü est nécessaire de faire un grand Si StR °rt pour la terminerau plus tôt. vtinernnc r,LUL'i,natlonale se prolonge, nous , 2vftf?eDt; maisla vic{oire sera plus tardive et la bataille plus meurtrière. Le moment suprême est donc venu de faire tout ce qui est possible pour la rendre plus courte. »Jeunes gens, animés, dévoués et résolus à la grande œuvre de rédemption de la patrie, accourez tous et promptemenî. »Garibaldi, l'homme en qui les aspirations, la force et les victoires nationales se sont incarnées, a confiance en vous et il vous appelle. »Venez proinpvm'.nt. si non la diplomatie nous enlèvera le fruit d s sacrifices humains déjà faits et des puissantes victoires déjà obtenues. Il y a quelques jours qu\ lie avait fait croire au monde que le roi bourbonnieii, pris d'une piété improvi- é -, avait rapp. lé ses troupes de Sicile pour épargn r 1 ■ sang. »Les mille preux tombés à l'attaque de Milazzo nous prouvent quel est le compte que la diplomatie et les Bourbons font du sang italien. »Ne nous arrêtons pas à moitié chemin, si nous ne voulons pas être trahis. »Jeunes volontaires d Italie, 1 -s ennemis de l'unité et de la liberté delà patrie ne sont pas seulement dans les rangs des royalistes d ■ Naples. Reconnaissez-les, et combattons-les tous et partout. »Nos ennemis épouvantés demandent du temps : raison de plus pour nous hâter. »Les ennemis, qu ls qu'ils soient, et n'importe où, recourent à leurs intrîgu s habituelles. Que chacun veille autant qu'il le peut et autant qu'il le doit. Et vous, ô jeunes volontaires, qui représentez la nation décidé • à combattre, vous en qui r pose le salut de la patrie, veillez et répond z aux intriguée en prenant tout de suite les armes. A ces seules conditions nous pourrons enfin conquérir l'unité et la liberté de la patrie. • '->: i »A vous. AGOSTINO BERTANI  On écrit de Païenne, 2 août à l'Indépendance belge : «Je sais à propos de l'expédition de Naples que. des communications directes et spéciales ont été établies entre le quartier général de Garibaldi et le comité insurrectionnel à Naples qui est absolument dévoué à ta cause du dictateur. Je sais aussi que (Lux batteries vont partir d'ici dans quelques jours pour le phare de Messine, ce qui nie lait supposer qu'uue prochaine attaque sera dirigée contre la citadelle, seul point qu'occupent encore aujourd'hui les Napolitains en Sicile. »M. Depretis se l'ait beaucoup aimer à Palermo; il a presque complètement réorganisé l'administration civile et préparé laiiiiexion pour le jour où elle pourra se nure sans contrecarrer les projets de Garibaldi. »Je suis en mesure de vous transmettre le chifire à peu près certain des pertes tai.es par l'armée sicilienne à Melazzo, bien que graves, elles ue sont pas aussi considérâmes qu 011 l'avait précédemment annoncé. Les garibaldiens ont eu en morts ou blessés 000 üoraines hors de combat. Les Napolitains n'out perdu que 400 hommes. »Ou attend ici d'un moment à l'autre le colonel La Masa, venant de Londres. Le colonel Turr est également attendu avec une grande impatience par le d.ctateur. »Les besoins d'argent souttoujoursgraiids. Le prodictateur va autoriser une émission de papier-mouaie pour une somme considérable. »Je terminerai ma lettre en vous annonçant le départ de M. Alexandre Dumas, qui a quitté Palerme avant hier se rendant eu France à l'effet d'acheter uue machine à vapeur de presse. Le célèbre pubSciste se propose de fonder à son retour ici, par sousei.p-tion, un grand journal français qui sera consacré au développement des intérêts de iltalie. »Garibaldi vient de lui adresser, à propos de la publication de ce journal, la lettre suivante qui m« parak de nature a intéresser vos lecteurs: « Melazzo, 21 juillet 1860. « Le journal que mou ami Dumas veut instituer à Palerme aura lü beau titre ainuépeudant, etil le méritera d autant plus qu'a voudra commencer par ne pas m épargner si jamais je m'écarte de mou devoir u enfant du peuple et de mes principes humanitaires. G. GARIBALI On écrit de Naples, le 4 août, au Journal des Débats : « La penr règne dans les deux camps. Le pays cramt la réaction. La réaction hésite en face de l'attitude du pays et redoute cette même populace qui naguère était son instrument. Pour le peuple napo.itaiu, Garibaldi a détrôné saint Janvier et saint Antoine, il dit à chaque instant : Nous avons encore uu mois de faim à endurer; quand Garibaldi sera arrivé, la farine coûtera trois sous la livre! Cette idée rend le peuple révolutionnaire et lui donne une force qui occasionne la terreur de la réaction, renfermée dans Gaëte. La Cour n'épargne aucuns moyens pour réchautier la foi de la population et de ia petite bourgeoisie; l'argent coule, les promesses n'ont pas de bornes, ainsi que les conseils, et les insinuations, et les bruits Je- plus é,i-;:- Ee cardinal-archevêque a formé un comité, avec le nom de comué électoral; le chanoine ban Severino lui sert d'organe. Un de ses secrétaires, un certain Scarano, colporte le mot d'ordre dans les vingt paroiss. s de la viiie. Le Roi s'attache de plus en plus à l'armée comme à son radeau de salut. L'autre nuit, il l'a conduite aux Bagnu»li, à deux kilomè.res de Naples, où l'on attendait un débarquement de garibaldiens. S. M. resta au milieu iks soldats jusqu'au matin. Le débarquement était un prétexte. » 16.000 hommes vont être concentrés en Calabre. On forme trois camps retranchés ; à Reggio. à Monteléone et à Paola. Des troupes sont parties hier et avant-hier. Une dépêche télégraphique de Reggio avait annoncé que l'on observait un grand mouvement sur la côte opposée, à Messine, et la nuit dernière est arrivé le général Gary, appelé par le ministre. Il a vu le Roi. On croit que ce général, qui commande dans la citadelle de Messine, a donné le conseil d'évacuer aussi ce point de la Sicile ; mais il est plus croyable que Clary est venu pour donner des renseignements plus précis > m- les opérations de Garibaldi. » Celui-ci a réuni près de Messinn 300 barques de toute grandeur. 11 est en train d'en apprêter 700, les ayant demandé au commerce, qui chôme absolument. Avec ces barques. Garibaldi veut jeter sur le continent 18 ou 20,000 hommes. En attendant, il fait manœuvrer celles qui sont déjà prêtes, ce qui donne une vive inquiétude au gouvernement napolitain, ne sachant, ne devinant pas quand et où l'invasion aura lieu. Garibaldi est désormais presque maître du détroit, ayant établi une batterie de canons rayés à Torre-de-Faro. avec laquelle il domine la côte opposée desCalabres. A l'heure qu'il est, 17,0u0 hommes sont concentrés à Messine. On lit dans YOpinion Nationale : «La reconstructionde Païenne est décrétée. Cette capitale, que sis derniers maires redoutaient et haïssaient à la fois, était livrée systématiquement à un abandon déplorable: une partie de ses quartiers tombait en ruines; une autre devenait impraticable. »Les Bourbons espéraient ainsi enlever peu à peu toute importance à cette grande et patriotique cité. Les différents bombardements qu'elle eut à subir sous leur règne ne contribuèrent pas à en améliorer l'économie intérieure. Cet état de choses va cesser. De nouveaux plans sont proposés pour l'alignement et les embellissements de la ville, et la commission municipale, chargée de cette grande tâche, s'est lort judicieusement adjoint, pour ses travaux, l'illustre marquis de Roccaforte, ancien sénateur de Païenne dans les orageuses années de 18-18ut 184U, et qui. à cette époque, donna tant de preuves do capacité, de zèle et de civisme pariait. »Des modèles ont été demandés à Paris pour servir à cette reconstruction, qui va nécessiter l'emploi de sonnn..s considérables. Une telle préoccupation et de semblables sacrifices, dans i. s ciiconsiances actuelles, donneur, assez la mesure de l'entière confiance de Japopulation dans le maintien de ses conquêtes sur l'ancien et uétes.able ordre de clioses dont elle a tant souffert, comme dans le pouvoir national auquel elle obéit aujourd'hui. »Nous apprenons, en effet, que cette confiance et la tranquillité publique et privée, si quelques dissensions superficielles ont pu moîiiciiiuném. nt les troubler, sont présentement et partout aussi ent.èi\s que possible. »De nouveaux départs s'organisent en Sicile pour les Calabres. Us sont, comme le premier, composés engrande partie d'anciens officiers napolitains et de Calabrais défectionnaires de la cause de François 11. Ainsi s'explique sans peine le bon accueil fait eu terre ici nie à la première expédition, et qui attend les survantes. »Les volontaires pour la Sicile, et de là pour la d.rection que kur donnera le dictateur, continuant d'aiflûerà Gênes. Le 6 août, six cents ont quitté Cette ville. M. ikrtani, piésideiit de la Société nationale, s'apprête luimême à partir pour Pakrine, où il guidera l'une des prochaines expéditions, et son langage, coïncidant avec celui de Garibaldi dans un appel nouveau qu'il vient de. faire aux voion faires, leur ; xprime que le moment est suprême, et qu'il s'agit de déjouer les trames et les entraves d'une diplomatie impuissante à faire le bien, mais en revanche toujours active aie combat.re et a le retarder tant qu'elle peut par ses subtilités dilatoires.»