bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Kölnische Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-07-21 00:00:00

Kölnische Zeitung. München, 15. Juli. Die Hoffnung, welche man hier im Publicum noch vor einer Woch; auf die Bereilwilligkeit der Regierung setzte, jedes encr> gliche Borgehen gegen Dänemark zu unterstützen, wenn sein Kabinet die Forderungen des Bundes nicht erfülle, muß jetzt aufgegeben werden-, denn es ist den Bemühungen der französischen, englischen und russischen Diplomatie gelungen, eine lieberzeugung von der Bortrefflichkeit der nencsten däni. scheu Antwort zu erwecke». Wie ich von einem unter» richtete» Manne höre, ist schon vor der Ucbcrreichuug der dänischen Antwort an den Bund der wesentliche Inhalt derselben hier durch die fremde Diplomatie lnnd gewordc», die ihrem Einflüsse i» Kopenhagen eö zuschreibt, daß die Rückäußeruug uicht unter allen Umständen ablebuend ausgcsalleu ist. Das „Ruhenlassen der Oesammtstaais Berfassnng für Holstein-Lauenburg" betrachtet Hr. v. d. Pfordten für gleichbedeutend mit „Aufhebung dieser Bcrfas» snng", und Hr. v. Tchrenck, unser B»ndeslagsGe> sai'dler, wird daher jedenfalls den Auftrag erhalte,,, gegen die natürliche Coufeguen; des Bundes-Beschlnsses, nämlich die Geiammtstaatsßerfassuug für die Herzogtümer anßer Kraft z» setzen und für un» verbindlich zu erkläre», zu stimme». Brüssel, 18. Juli. Der Central.Ausschuß hat sich gestern ansö Reue velfammelt und Berlesnug der den Kammern vorzulegenden Berichte (der vom Ge> neral Goblet i» Bezug auf die autwerpeuer Bcfe» stigung abgefaßte stellt bekanntlich ablehnende Be» schlüsse auf) entgegengenommen. Die Berichte wnr> den ohne Weiteres genehniigt und deren Druck und Absendnng an die Deputaten angeordnet. Der Gemcindcratl, von Autwerpe» ha, mit 27 gegen 10 Etimmen beschlossen, eine Petition gegen den Be» festigungs-Entwurf der Regierung an die Kammer abgehen zu lassen.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1867-11-24 00:00:00

Vermischtes. Vlainz, 19. November. Da« Stiftungsfest de« lalboltjchen Gesellen» unD Meifterveltine« »urDe vorgestern sowohl in ter Kirche als auch te« Nachmittags im 53erein«local und besonder« am Abend im aroßen ©aale De« Frankfurter Hofe« unier buchst zahlreicher Selbeiliaung von Seiten Der Gesellen und Meister unD Familien i/.ftger Sladt in herkömmlicher Weise gefeiert. Der Hockwüldiaste Herr Bischof, welcher »it einem großen Theil de« hiesigen Klerus die Abenbfelellicbteit mit feiner Gegenwart beehrte, sprach der ganjen Versammlung, besonder« den Meistern feinen Dank au«, forbette zur beharrlichen Ausdauer auf unD ertbeilie am Schlüsse allen Anwesenden seinen bischöflichen Segen, Von fremDen Vereinen waren Krant<utt unD Mannheim »ertreten ; Der Verein in Benllicim fonnie nicht erscheinen, Da er selbst fein ©tiftung«ieji feierte. — Am Tage ter Schlacht von Mentana haue ein päpstlicher Soldat da« Gelübde gemacht, nicht« su il* zu nehmen, bevor er nicht die hl. Communion empfangen hätte. Der Kampf begann, ehe er dazu gekommen, Die (iomwunion ,u empfangen. Er fehlug sich mit großer Tapferkeit, ohne die Nüchternheit zu bre< chen. Abends (ab ihn ein Feldpropft in großer äbipannung, aber immer entschlossen zu war» ten bis ren andern Tag, um dann nüchtern die h. Communion zu empfangen. Man sieht, der hielt fein Gelübde. Indes) kam der Feld« Propst und communidrtt ihn, ou« dem (Mon» um, das er bei sich trug, «m die Sterbenden mit reai Leib De« Herrn zu stärken für Die Reise in Die Ewigkeit. Der fromme Held hatte das genante Gelübde gemacht zur Abbitte für Die vieler Sacilegien, welche Die ©aribalttaner sich hatten zu Schulden tommen lassen.
Musikalisches.
Luxemburger Wort, 1867-11-24 00:00:00

Musikalisches. Messe für breiftimmigen Mäimerchor (ohne Orgetdegl.j, componirt von Franz îlccfeê. Partitur. Verlag von Peter Brück in Luxembürg. Ser breiftimmige ©at; ift für ben Somponiftm eine ber unbanfbarften Aufgaben, rueit er feljr oft aenotljigt îuirb, bern »ollen ganjen ülceorb 311 Iteb, von ber fliejjenben Slimmfütjrung abäuroeidjen, ober aber, min er bieS le(jtcre Opfer nid)t bringen, nicf)t feiten einen ober ben anbern rocfentlidjeu Slccorbton außjulaffen. In vorliegender Messe haben nur ein Erstlingswerk eines noen jungen aber talentvollen Componisteu vor uns. Wenn wir diese Composition auch nicht gerade als ein vollendetes Meisterwerk bezeichnen fönnen, so uerbient dieselbe als Erstlingswerk jedoch alle Empfehlung, Die Messe ist melodiös, ziemlich leicht ausführbar, kurz (obgleich der ganje Text componirt ist) und |in dem alten echt kirchlichen Style gehalten. Welche inner» Gründe den Componisten »eranlafjten, das Agnus >>" uierftimmigju setzen, wissen wir nicht; jedenfalls wäre es zu nni'nidjen gewesen, daß er die ganze Messe uierftimmig gefegt hätte; denn wo man im ©taube ist, brei Stimmen gut zu besetzen, da ist man auch im Stande, noch eine vierte Stimme zu besetzen. , Nies scheint der Gomponift durch das vierftimmige âguus auch vorausgesetzt zu habe»,) Der Druck der Noten und des Textes ist zwar etwas gebrängt, doch immerhin noch beuilid) und gut leserlich. SCBir cmpfcblcn bie SJicffe ganj befonberô ben Sanb= d)öven uub ben Kirctjen, bie' leine Orgel (jaben, roeil an äbnlidieu guten einfachen Sachen uurtlia) ÜJcangel ift. (Bäcilia 9!r. 11.)
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1868-11-19 00:00:00

Deutschland. Geschichte fast jeden Tac,. Am schlimmsten aber steht Derjenige angetrieben, welcher die Saaten des Jahres 1805 mit seinen Grundsätzen nicht Bereinigen kann, welcher den „Ausschluß" Österreichs als ein nationales Unglück und als cine direkte Schädigung des materiellen Wohles des deutschen volles beklagt unb cine Nicderuereinignng der beiden Vormächte wünscht, damit alle deutschen Stämme wieder cine Familie bilden und Deutschland groß nnd mächtig dastehe. Mit einem Worte: wer nicht mit Negierung durch Tick und Dünn geht, gilt als Feind des Preußischen Staates , der mit allen Mitteln gezüchtigt werden muß, ja, wenn er Katholik i'"t sogar als „Ultramonta^ neu", der für sein preußisches Vaterland kein herz hat, Es ist dies cine Thatsachc, ebenso unzweifelhaft wie die, daß über diese Feinde des Staates genaue Eonbuitenliflen geführt werden. Als solche werden neben einer großen Classe von „Liberalen" namentlich viele Äatf)o= liken betrachtet, und was die Settern betrifft, so kann ich Ihnen mittheilen, daß dieselben gerade gegenwärtig mit Argusangen überwacht und scharf beurtheilt werden, Rheinland unb Westphalen stehen in dieser Hinficht natürlich obenan, und in hiesigen maßgebenden Kreisen ist man besonders mit dein westvhüliichen Adel unzufrieden, Natürlich beruht diese Unzufriedenheit auf den Berichten der Behörden' diese bilden die Brille, durch welche man hier die Dinge in den Provinzen anschaut. Denn aber ist vor Kurzem ein Bericht eingelaufen, der den westvhnlischen Adel in den blendendsten Farben fchildert : die alte Mähre, daß derselbe „österreichisch" fei, ist zn einem glänzenden Bilde ausgemalt. In Folge beffeu herrscht hier cine wahre Erbitterung gegen den westphälischen Adel; nnd wenn früher gewisse Mahre' geln ergriffen wurden, die Manchem unerklärlich erschienen, unb vielfach traurige Dinge im Gefolge hatten, so sollte es mich nicht wundern wenn bald noch ganz Anderes nnd zwar nicht etwa speziell gegen den Adel, sondern auch gegen das „katholische" Volk unternommen würde. Die Absicht soll dazn bereits vorhanden sein. Wir wollen abwarten, ob sic ausgeführt werden wird. Wer aber Anspruch darauf macht, ein Mann zu sein, wird sich hoffentlich auch dadurch nicht beugen, seine Überzeugung sich nicht rauben lassen. (M. I.) Berlin, 13. November, (Die Regierung und ihre Gegner.) Mit welchen Äugen die, Negierung denjenigen betrachtet, der sich gegen die wachsenden Saften erklärt, welche beut' Volke aufgebürbet werden, die Beseitigung des bü= reaukratischen NegiiuenteZ, gleiches Recht und gleiche Freiheit für Alle fordert —■ meldet die
Zur Nachricht und Warnung.
Luxemburger Wort, 1868-11-19 00:00:00

Zur Nachricht und Warnung. So sehr die Lonkurrmz im Sinne des Wortes dem (Sonfutnenten 511 Gute kommt, ebenso vcrabscheuens>«erth ist dieselbe, wenn sie durch Nachahmung den Käufer zu lauschen sucht. Ungeachtet allen gesetzlichen Schutzes werden die Stllllweil'lchen Vruft- SBonSoiiä in ihrer Nutzern Verpackung uielscitig auf das täuschendste nachgeahmt, ja sogar die Firma des Fabrikanten hierzu mißbraucht! Bei dem industriellen Wettkampfe aller Lander in Paris, wo alle nur denk» baren Hausmittel ata: Vrustsyrups, Pastillen, Pectorinen, Pasten, Elixire, (Sjlracte je. je. vertreten waren, wurde seitens der internationalen Jury nur den Stollwcrk'lchen Vr>ift'B»»!!ll!l3 die Preis-Medaille zuerkannt, ein Beweis, bau die Composition des Künifll. <^eh, Hofralhs und Umuerfitats:sprofeffora Dr. Barlcß noch uou feiner Seite erreicht ist. Möge daher der Leidende sich beim Kaufe von der Nichtigkeit der Packung, der vollständigen Firma und dein Vorhandensein des Hoflieferanten-Siegels des Fabrikanten überzeugen.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 18/19
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-01-18 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L'ABONNEMENT?? PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique .... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RECLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION DE U ADMINISTRATION des Annonces & de l'expédition an cavalier Jour. Toutes les leitres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur de „L’INDÉPENDANCE“ rue-aux-Charbons, 3. Xa 18 «fe tO 15 CENTIMES LE NUMERO DIMANCHE 18 & LUNDI 19 JANVIER 1874.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 271
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-09-30 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour lefGrand-Duché^3 75’; — la Belgique 5 00 ; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché ët de r étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. 271. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. SAMEDI 30 SEPTEMBRE 1876.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 198
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-07-17 00:00:00

L'INDÉPENEDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre- Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00 On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. S* 198 15 CENTIMES LE NUMÉRO. MERCREDI 17 JUILLET 1878.
Inland.
Luxemburger Wort, 1875-10-15 00:00:00

Inland. Luxemburg, 14. Oct. Vor ber Jury für Naturwissenschaft haben bas erste Examen für bie Canbibatur mit Auszeichnung be» sianbeu bie HH. Alesch aus Tetingen unb Dcrulle aus Luxemburg. Nach bei» frühem Gesetze hat bas Examen für bie Canbibatur in ben Naturwissenschaften mit Vefricbigung bestanben Hr. Vohler aus Mekirch. Luxemburg, 14. Oct. Vor ber Jury für Philosophie haben Hr. Tibefsart bas Ductoratzcxamen unb bie HH. Ern. Arenb, M. Fohl unb Eb. Haag bas Canbibaturs- Examen als Vorbereitung für bas Rechtsstubium mit Auszeichnung bestauben. Esch a, b. Alz., 14. Okt. Zur Wahl eines Deftutirten in Ersetzung bes verstorbenen Herrn Varon be Turnaco stellten sich von 78? eingeschriebenen Wühlern 546 an ber Wahlurne ein. Von biesen gaben 523 ihre Stimme Herrn Leon Metz, bem einzigen Canbibaten, welcher sich um bie Wahl beworben hatte. Die 23 übrigen Stimmen vertheilten sich auf vcrichicbme Herren. Mit bem heutigen Tage tritt ein neuer Fahrplan ber Luxemburger Eisenbahnen „Wilhelm-Luxemburg" in Kraft. —Wir verweisen auf unsere Tabelle.
Frankreich
Luxemburger Wort, 1875-10-15 00:00:00

Frankreich Paris, 10. October. Mit ber Vanlerotterklärung ber Türkei hat es seine traurige Nichtigkeit. Freilich besieht biesclbe für jetzt nur in der Herabsetzung der 3influ auf bie aber bies ist jebenfalls fchcn genug, um gar Viele aus ihren Träumen zu reißen und die Börse zu verstimmen. Die Türkei hat 5365 Millionei Schulben Nennwerth, für bie sie 335 Millionen jährlich an 3»«' fen unb Tilgung zahlen soll. " Das wäre an sich gar nicht zu viel, aber in ber Wirklich» keit hat bic Türkei höchstens etwas mehr als ein Drittel bieser Milliarden erhalten. Die türtische Rente staub im günstigsten Falle auf 5V, meistenthcils unb zuletzt auf ca. 30 Procmt, wobnrch also bie Gläubigen an Zinsen 15 vom Hundert erhielten. Dies kann bas reichste Lanb nicht lange zahlen, unb deshalb mußte natürlich bie arme Türkei bankerott machen. Die europäische ober viel» mehr bie hebräische Habsucht hat bas Lanb in Tchulbcu gestürzt, inbem es meistens Inbcn waren, die biese Anleihen vermittelten, bie zum. weitaus größten Theile in Frankreich unb England untergebracht würben. Wer 15 uom Hunbert von seinem Gelbe haben will, mag nun auch zusehen, wie es weiter geht. Die Regierung wird hier wenig thun können, so viele Franzosen auch dabei zu> Schaden kommen, denn bie Regierung kann boch unmöglich für bie Wuchergeschäfte ihrer Nnterthanen einstehen. Man hat bies einmal Mexico gegenüber berfucht, aber auch babei fo gehörig Haare gelassen, baß man sich nicht nochmals auf ein ähnliches Abenteuer zu stürzen nur bie minbeste Lust bei» spürte. Gestern um 11 Uhr hat ber Marschall Mac Mahon im Auftrage bes h. Vaters bem Herrn grzbifchof bon Rennes, Monfgr. Satnt'Marc, ben garbinalshut unter großer Feierlichkeit aufgefetzt. Der neue Carbinal ist burch Gelehrsamkeit, Tugenb unb echt ultra» montane Gesinnung ausgezeichnet. Sie gemäßigtem Mttglieber ber Linken sollen beabsichtigen, eine Art Manifest gegen bie Wühlereien ber hochrothen Mabier-Mont» jau, Naquet, Turigny u. f. w. zu beröffcnt» lichen. Anberntheils wollen ober follen acht bis zehn Männer bes linken gentrums ein ähnliches Schriftstück erlassen, um sich,, be» fagten Hochrothen zum Trotz, für bie Ein» zelwahlen unb gegen bas Listenwahlsystem zu erklären. Um gnbe würben es also bie Ausschreitungen ber äußersten Partei fein, welche ber Orbnungs» unb Verfassungspartei auf bie Beine helfen. ' Heute Morgen fanb bie Wallfahrt ber Vincenz» unb Iugcnbvereine nach- Saint» Denis statt; etwa 2000 Perfonen in einem besonberen Zug nahmen baran- Thetl. In ber Collegialkirche würben sie bon bem, Capitel feierlich empfangen, bessen Mitglicber allen Wallfahre«!! bas Pilgertreuz austhcilten. Msgr. Maret hielt eine kurze Ansprache, bie meisten Pilger empfingen bas h. Abenbmahl. Um '10 Uhr War bie Feier zu gnbe. (Germ.)
Spanien.
Luxemburger Wort, 1875-10-15 00:00:00

Spanien. Ueber bte Ermorbung bes franzdsifchen Unterthanen Reygonbeaub auf Cuba burch bte bortigen Kruppen ber Mabriber „Regterung" berichtet bie „©ironbe" von Bordeaux Folgenbes: „Herr Ebmonb Reygonbeaub Warb auf feiner Zuckerplantage Ouontanamo in ben letzten Kagen bes Juli benachrichtigt, baß etwa 1000 Infurgenten mit einem Einbruch in feine Plantage brohten. Da er feine Wiberftanbmittel befaß, fo fuchte er mit ben Seinigen einen Zufluchtsort im Walbe. Die Battbe zog in ber Khat an jenem Kage burch, aber, ohne Schaben anzurichten. Davon benachrichtigt, fehrte Herr Reygonbeaub zurück, aber es Würbe ihm eine neue Kruppe angcmelbet unb zugleich brach in ber Nachbarfchaft Branb aus, barauf flüchtete er aufs Neue, fehrte aber Wieber zurück, Weit ihm gemetbet warb, biefes Mal feien bie bie Einbringlinge fpanifche Solbaten. Unglücklicher Weise aber fanb sich, baß bie Äertheibiger ber Orbnung nicht fo zurück» haltenb gewesen Waren, Wie bie Infurgenten; sie hatten ben Keller erbrochen, bie Möbel zerfchlagen unb ben Hühnerhof geleert; zwei Offtciere hatten sich in ben Zimmern feiner Frau unb feiner Kochter einquartirt. Es fcheint, baß Herr Neygonbeaub sich barüber bei bem Commanbanten ber Kruppe lebhaft beftagt unb baß biefer ihn ersucht hat, ber Sache Weiter feine Folge zu geben. AmMei» .'kn Tage nachher warb Herr Reygonbeaub bürch einen Contreguerilla aufgeforbert, zum Commanbanten zu fommen, um einige noch nicht besprochene EittPlheiten zu erlebigen. Er begab sich allein unb zu Fuß ohne allen Argwohn mit biefem Reiter fort. Fünf Mi» nuten fpater hörte man vom Haupthaufe her einen Schuß, Worauf aber Anfangs Nie» manb achtete, bis endlich bie Frau Reygon» beaub, beforgt über bas Atisbleiben ihres Mannes, einen jungen Neger abschickte, ber gleich barauf zurückfam unb melbete, er habe ben Herrn tobt auf ber Erbe liegen fehen. Die unglückliche Frau Wollte nun bie Leiche abholen lassen, aber bas Warb ihr verfagt, unb ber Leichnam blieb ben ganzen Tag im Freien liegen, bis er enblich am Abenb ausgeliefert würbe. Es zeigte sich, baß Herr Reygonbeaub burch einen Revotverfchutz in ben Nacken aus nächster Nahe erfchoffen wocben war. Es ift'babei noch zn bemerfen, baß berfelbe bekannt War als Anhänger ber fpanifchen Regierung, ber er manche Dienste geleistet hatte. Auf eine Anfrage bes französifchen Confuls zu Santiago hat ber ©ou» verneur von Cuba Wieber bie gewöhnliche Antwort gegeben, baß ber Gefangene bei einein Iluchtverfuche erschossen Worden sei. Das ist eine stehenbe Rebensart ber spanischen Behdrben, Wie auch, ber Befehl, „ben ©e» fangenen in Sicherhett Wegführen", was bebeutet: ihn unterwegs erschießen. Auf folche Weife entschuldigen bie fpanischen Vehorben ihre ©raufamfeiten."
Rußland.
Luxemburger Wort, 1875-10-15 00:00:00

Rußland. Petersburg, ?. October. Die hohe Vebeutung ber Knuten- unb Ruthenhiebe ersieht man am besten aus ber Dauer ber für biefelben jetzt substituirten Allenhaft. Eine im Justizministerium gebilbete Commission zur Ersetzung ber bisher in Uebung gewesenen Knutcnstrafe für bie beportirten Frauen burch eine anbere Straf art schlägt nämlich vor, bas Statut für bie Deftortirten burch folgenben 3«fatz zu ergänzen: „Die Bestrafung mit ber Knute unb ben Ruthen wirb für beportirte Frauen burch Einschließung in ben bei ben Gefängnissen beslehenben Einzelhaftzellen erfetzt, wobei bie Dauer ber Einzelhaft burch bie ihnen zuerkannte 3ahl ber Knutenhiebe ober Ruthenstreiche bestimmt wirb, inbem zehn Tage Einzelhaft gleich einem Hiebe mit ber Knute unb zwei Tage Einzelhaft gleich einem Nuthenhiebe gerechnet werben. Die erwähnten 3ellcn müssen minbestens 2", Cubikfaben Luftraum li Faben 6 Fuß 9 3oll^ unb nicht weniger als 15 Quabratarschin Arschin —2 Fuh 3 3°V Flächeninhalt haben." (Germ.)
ECOLE DE MUSIQUE DE LA VILLE DE LUXEMBOURG.
Luxemburger Wort, 1863-01-29 00:00:00

ECOLE DE MUSIQUE DE LA VILLE DE LUXEMBOURG. Programme 11° partie. 6) Méditation, n.élodie pour piano et orchestre sur le i" prélude de Sebasliett Ba'cb. Gounod. 7) Air de l'opéra »le Caid» citante par l'élève Marg. Michaelis. Amb. Tlwtnas. S) Duo pour Piano et Violon sur des motifs de la Somnambule exécuté par l'élève Adèle Klein du cours d'accompagnement et Mr Zinneu prof. Osborne el de Beriot. 9) L'Espérance, Trio chanté par les élèves Marg, Michœlis, Marie Wahl et Flore Fresez. Greyson. Les parents des élèves et les personnes qui s'intéressent à l'enseignement musical sont priés de vouloir bien honorer de leur présence ces exercices. Le Directeur de l'Ecole de musique, A. Zinnen, des Exercices publics qui auront lieu le jeudi, 29 jauvier 1865 à 7'/., heures du soir dans la gründe salle du Cercle. \" partie. 1) Symphonie Jupiter (I™ partie) exécutée par l'orcbeslre de l'école de musique. Mozarl. 1) Air de l'opéra c Le Pré aux Clercs » chanté par l'élève Marie Wahl. Herold. 3) L'Hirondelle ei le Prisonnier; morceau de genre pour le piano exécutée par l'élève Céline Haas. Croisez ■i") Duo chanté par les élèves Marie Hoff- mann el Flore Frésez. Mendelssohn. 5J Fnniaisie pour le Violon sur des motifs de la Favorite exécutée par l'élève Arthur Bloc. Singelée
Chronique judiciaire.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-05-03 00:00:00

Chronique judiciaire. ZIL FALLAIT UN EXEMPLE I — Il fallait Un temple ! c'est un épicier qui le dit. Ecoutons le fait qui l'a rendu nécessaire : Marguerite Canard est prévenue de vol. J'étais dans mon magasin, dit l'épicier, lorsque je fus soustrait frauduleusement d'un hareng saur exposé en étalage à ma devanture , chose journalière, fréquente et même fâcheuse d'être sujet à chaque instant, dans notre partie commerciale, à ce qu'on nous fraudulisc à l'extérieur, nos occupations de détail et fréquentes avec la clientèle ne nous permettent pas d'avoir l'œil dessus. Pour lors, un jeune garçon d'une quinzaine d'années en apparence , s'étant aperçu de la soustraction , eut la pensée louable de suivre la femme qui avait pris le hareng saur, puis rencontrant des sergents de ville de la force publique, il leur conféra secrètement ce qu'il avait vu : ils appréhendèrent la voleuse au collet et la ramenèrent à mon magasin, où, là, elle convint généralement de la soustraction du hareng , sans atténuation de misère. J'ai voulu faire un exemple, sans pourtant demander une punition sévère; je laisse le tribunal libre de ce qui lui fera plaisir. C'est encore heureux ! M. le président. — Fille Canard, vous convenez du fait? La prévenue. — Mon président, j'étais sans ouvrage. L'épicier. — Un hareng saur ne donne pas de l'ouvrage. (Rires.) M. le président. — Voulez-vous vous taire? L'épicier. —Pardon ! je demande un simple exemple, juste, mais pas sévère. Le tribunal condamne la prévenue à huit jours de prison.  JULES METZ rédacteur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 105
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-05-03 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Samedi 3 Mai IHG9. Le Courtier parait six fois par eenrcments, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent êtro remises avant 9 heures du matin. Pria du numéro : 15 centimes A' JOS. — M9' Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr*. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tont Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. Il fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (Journal du soir.)
Espagne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-08-05 00:00:00

Espagne. On écrit de Madrid, 29 juillet, à l'Indépendance : Le soulèvement carliste, préparé par les néocatholiques avec un grand soin et favorisé par le clergé qui considère maintenant la reine Isabelle connue une excommuniée pour avoir donné sa sanction à la reconnaissance du royaume d'Italie, est ajourné pour quelques mois, s'il faut s'en rapporter aux renseignements qui nous arrivent de Tri Vous savez que dans cette ville résident la veuve de Don Ca.-los, les deux fils de l'infant Don Juan et la mère de ces derniers, la fille de l'ex-duc de Modènc. Or, il est positif que depuis le 1" de ce mois, bon nombre de voyageurs espagnols, connus pour avoir toujours appartenu au parti carliste et plusieurs légitimistes français se sont donné rendez vous à Trieste et ont tenu des réunions multipliées pour discuter la question de savoir s'il ne conviendrait pas de profiter de l'agitation existant actuellement en Espagne, par suite de la reconnaissance du royaume d'Italie, pour tenter une restauration en faveur du fils aîné de don Juan. Les partisans de cette tentative assuraient que l'on pouvait compter sur un soulèvement général dans les provinces de l'ancien royaume d'Aragon et dans d'autres provinces de la Péninsule. Le général Cabrera s'est opposé énergiquement à la réalisation de ce projet, parce que, dans son opinion, le parti monarchique pur a tout à gagner en persévérant, pour le moment du moins, dans l'expectative, et qu'il a tout à perdre en précipitant les choses. Les diplomates du parti sont convaincus qu'avant la fin de l'année présente l'Espagne sera le théâtre de très-graves événements; ils savent, ont-ils dit, qu'il existe dans la Péninsule un parti radical insistant toujours en faveur de la régence du maréchal Espartero ; que les membres plus jeunes de ce parti ont la confiance de pouvoir provoquer, d'une façon ou d'une autre, un changement de dynastie en faveur de don Fernando de Portugal comme préparation à la fusion ibérique. Le moment serait alors propice pour un soulèvement général de l'ancien parti monarchique pur qui, au dire de ses chefs, pourrait compter sur l'appui de l'immense majorité de la nation. En attendant, le clergé préparera la classe ignorante au moyen de la chaire et du confessional; les journaux néocatholiques maintiendiont l'agitation des esprits en continuant à exploiter dans ce but soit la reconnaissance du royaume d'Italie, soit le désamortissement des biens du clergé. Les trois feuilles qui sont aujourd'hui les organes de cette fraction turbulente : le Pensamiento espanol, la Espëranza et la Regeneracion, vont recevoir un nouveau renfort parla publication, annoncée poulie 1" du mois, d'uue nouvelle feuille ayant pour titre : El Estandarte real, dont, la mission sera de battre en brèche le régime représentatif et tout ce qui se rapporte au sytème constitutionnel.
Prusse.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-08-05 00:00:00

Prusse. Xvicr, 30. 3uli. — Johanne« Ronge, beutfch* fatljotifdjcr ®ciftlid)ev, in granffurt a. STO. bo* micitivcnb, ift buvch bie tefete Ruminer bc« Ijiefigcn 5(iut«bfattc« aufgeforbert, am 7. Cet. b. 3. in ber Sitzung be« 3ud)tpotiî,eigerid)t« JU Saarbrücfcn ju evfdje'tucn, um über bie gegen if)ir erhobene SUefdjulbigung, „am 23. SRàrj b. 3. jn Ottweiler bie Sehren ber fatholifchcn Äirche unb bereit Ginvichtungcn in einer ©eife bargefteüt 511 haben, weldje biefelkn bem §affc unb bev Verachtung auSfefct", Derhanbelu 511 hören. ?(uö 93onn, 29. 3uti, wirb bev üolf«=3tg. über ba« Slrnbt-geft gefebrieben: „Rieht bcnicvft Würbe ba« Officievcovb« be« Regiutent«, wefche« bie erhaltene Giiitabuitg abgefeimt fjatte, bem Vernehmen nach bcjjhatb, weil e« in Grfahnuig gebradjt, bar] »fogennnntc« beutfdje -gähnen bei ber geierlithïeit ftguriren würben. Sa« offen in ber tfefe-Sefeüfchaft Ijat Statt gefunben oljne bie Centn au« Söln, aber überwacht bon beut baju commanbivten $oujei' ßonuniffar SR in}, bev ebenfalls ben SSuftrag gehabt fjaben foll, ba« weitere rieft aufmtöfeu, fo« halb bort Gfaffcn'« Rame genannt würbe." Une assemblée de bourgeois de Kœnigsberg, ouverte le 27 au soir pour discuter sur l'affaire de Cologne, a été dissoute presque immédiatement par le fonctionnaire de police qui la stirvaillait. — Il s'est formé à Minden une association de gens appelés aux fonctions de jurés dans le but d'alléger les sacrifices pécuniaires qu'elles imposent. En payant une annuité de 1 1,2 thaler, les membres de cette société s'assurent le droit à une indemnité de 2 'halers par jour pendant le temps qu'ils siégeât comme jurés à Herfard. — Un certain nombre de Prussiens qui n'habitentpas Cologne, entre autres M.Ftnike, de Hagen, l'un des plus grands industriels de la Westphalie, ont intenté un procès à la police pour avoir été expulsés par la force armée du Jardin Zoologique de Cologne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 183
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-08-05 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. f. fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 3 fr. 50 franco pour la Belgique , la Prusse et la Hollande. U fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES: 60 cent, la ligne. N° 184. — XXIP Année. (Journal du soir.J Samedi 5 août 1865. Le Courrier paraît six fois par semfcine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés — franco — à Th. SCHRŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue de Chimay, n" 8, au 1". Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. La rédaction ne se charge pat de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
Allemagne.
L'UNION., 1861-04-10 00:00:00

Allemagne. Berlin, 4. April. Grofzes Anfsehcn macht eine Pétition des Kolner Stadtrathcs an die zweite prcninfche Kammcr, die in einem ichr lrilifchcn cintrifft. Der Kolner Stadtrath sagt, dic Etencrlast ist bci uns fiir de» Biirger zu grosi, fast nnertraglich. Bei Vielen ist das Einkommen gesunkcn, die Etcncr gcstiegen. Das musi auders werdeu zum Borthcil dcs Einzclncn nnd dcs Slaates; denn bleibt's so odcr wird's fogar noch fchlimmcr, so vcrzchrt der Fricdc Gcld, Kraft uud .Bnrgersiiin, die dcr Staat im Kricge uicht cntbehrcn kann. Am Hccre mnh gespart wcrdcn; man wendc weniger auf dic Drcssur :c. und hebc deu Volksgeist. Vor allcm aber vcrtheile man dic Lastcu auf allé Etaude gleich. Die Pelitiou spricht dic Ausicht des prcusiischeu Bi'irgcrstandcs ans. K a s s cl, 4. April. Dic cbcu ausgegebene Nummer dcs Gesthblattes enchcilt das langerwartele Minifterial Ausschteiben, wodurch die Vornahmc dcr Kainiuenvahlcu angcordnet wird, uaturlich nach Masigabe der Bestilmnungen », 30. Mai 18(30. Das Ausschrcibe» ist vom gestrigen Tagc dalirt nnd vom Ministcr Bolmar, dcr also wieder in Thatigleit getreten ist, unterzeichnet. Der Erlafi ist von ciner „Iau* deshcrrlichen Verkundignug" bcgleitct, woriu deu „gclicbtcu Unterthanen" ans Herz gclcgt wird, tcu Landtag mit Mauuer» zn beschicken, „denen dic Wohliahrt ihrcs eigencn hcssischen Vater» landes als crste Landstandspsticht gilt uud welcke, féru vou jcdcm uuberechtigten politischc,, Zinflusi. zur «Zrfiilliiiig derselbeii den festcn Willeu und dic uothigc Einsicht habcn". Natnrlich wird das Vcrhaltcn der aufgelos'teu Zwciten Kammer misibiiligt und anf der andern Seite in Anssicht gcstellt, dasi Wnnsche vorgebracht werden und auf Erfullung zahlcn diirfen, welche auf dem „deri„aligeu vcrfassungsmasjigcn Rechtsbodci," stehe». Es braucht wohl kaum bcmcrkt zn werden, dasi sich das Land einfach an das alte Recht und an den Kammerbeschlufj vom 8. Dez. v. I. halten wird. Die Vcrkundignng ist vom 6. Marz datirt, — ein Bewcis, wie lange der Sircit uber detci, Entlassung gcdauert Hat. (K, Z.) Kassel, 4. April. Man wird sich erinneru, dasi D. Fr. Oetler durch Urtheil des hiestgen Criminal-Gerichts vom 9. November v. I. eincr drcifachen Beleidignng, namlich des Bundestagcs, des licbtcnstciniscken Gesaudle», v. Linde, und des Ober-Gerichis-Assessors V. Hesiberg dahier, so wie scrner einer drci» sache» Majcstats-Vcrletzung schuldig crlannt, und desihalb zu eiucr fliufmouatlicheu Festuugsstrafe,  zu ciucr Gcldbusic von 50 Thlrn. uud ii, dic Kostcn verurtheitt wurdc. Auf erfolgte Vcrufung Hat jctzt dcr Crimiual - Sénat dcs hiesigm Obcrgcrichtcs dcn Angcllagtcn in allcn Punkten vollstandig freigcsprochen und dic Senats-Vehorde, fowcit dics gcsctzlich znlassig ist, in die Kostcn beider Instanzcn verurtheitt. H. M.=Z.
Belgique.
L'UNION., 1861-04-10 00:00:00

Belgique. B r,'is s cI, 4. April. Wie bereitS Mrzlich bcricktcl, kounte dcr, fta,uosisch°belgischc Haudclsvertrag so gnt als abgeschlosscii bctiachlct wcrdcn ; man hatte nur eiuigc streitige Puukte, wie dic guckerfragc, fur bcsondcre Zusatzartikel vorbchaltc» und Allés schicu im bcstcu Gang, als die fra»;osischc Regierung in dcr letztcn Sitznug daS Ansinnen a» Belgien stellle, dasfclbe solite dcn franzdsischcu Branntwcinen volllgc Zollfrciheit zugcstchcn. Wcun man wcisi, dasi Belgien an 800 Bran»tweii,-Brcn< ncrcicu zahlt, die dcm Staate ciue jahrliche Abgabc vo» 5 MiUionen Franken entrichtcn und Tausende von Arbciten, bcschaftigcn, so lah, es sich leicht oegrciftn, das, dicscs Ansimien dcr franzosischen Ncgicrnng vou dcu bclgische» Unterhandlern ciitschicden abgewicseu wurde. Die Eitzung wnrde somit anfgchobcu, o!'»c dasi vorlausig etwas Naheres liber die Nicl'craufnahmc dcr llnterhaiidlungcn fcstgcstcllt wurde. Wohlunterrichtcte Personen sehen in dicsein scltsaineu Gcbahrcn der franzosischcn Ncgicrnng eine klcinlichc Rachc des Mifjvergnitgens nalber, wclchcs seit der Anwescichcit dcr Prinzcu von Orléans bei dem Lcichenbe gangnisi dcr Herzogin von Kent gegen aile Codnrgs in deu Tuilerien herrscht. Wir lasse,, da'ungestcllt, ob wirklich cin solchls Motiv hier masigebcnd war; jcdenf,!lis aber zengt dièses Auftreten dcr ftauzdsischcn Negieiung kcincswcgs von fthr srcnndlichcn Gcsiuuungen fur Sclgi'cn und fur das gegcnwHrtisze Cabinet, das niin einmal vom Fatum aue'crschcn schcint, au dem sranko - belgischcn Handelsvertrag Schiffbrnch zu lcidcn. — Victor Hugo nnd sein Sohn Karl Hugo (dcr llcbersetzer Shakespeare's) sind seit einigen Tagen hier i» Briissel und bcabsichtigcu, langcre Zcit hier zu vcnvcilcu Dcr Vcrbauule ist un Elit ganz crgraut; er tragt jctzt einen wcisicn Bart nnd uirzgeschorncS Haupthaar. Fr. I.
DISTRICT DE DIEKIRCH
L'UNION., 1861-04-10 00:00:00

DISTRICT DE DIEKIRCH Asselborn : le sieur Neumann, Joseph, négociant à Asselborn et le sieur Girres, Jean-Michel, cuit, à Boxhorn; , Bastendorf : le sieur Hosinger, Jacques, cultiv. à Brandenbourg et le sieur Sinner, Michel, cuit, à Tandel ; Beltendorf: le sieur Majerus , Nicolas, cultiv. à Bettendorf et le sieur Nickers, Grégoire, cuit, à Gilsdorf ; Bœvange : le sieur Thines , Gaspard-Nicolas , propriétaire à Bœvange et le sieur Kuborn, Pierre, propriétaire à Donnange ; Boulaide : le sieur Arens, Nicolas, cultivateur à Boulaide et le sieur Thill, Nicolas, cultivateur à Surré ; Bourscheid : le sieur Koob, Michel, cultivateur à Bourscheid et le sieur Maillet, Guillaume, cuit, à Lipperscheid ; Clervaux : le sieur Ensch, Jacques, gérant d'affaires à Clervaux et le sieur Faber, Michel, cuit, à Eselborn ; Esch-sur-la-Sûre : le sieur Eischen , André , cultivateur à Esch-sur-la-Sûre et le sieur Majerus, François, cultivateur à Esch-sur-la Sure; Ettelbriick : le sieur Salentiny, Jean-Pierre, notaire à Ettelbriick et le sieur Hermann, Guillaume, négociant à Ettelbriick ; Harlange : le sieur Lucas, Jean-Pierre, cultiv. à Harlange et le sieur Klein, Henri, cultivateur à Harlange ; Heiderscheid : le sieur Linck, François, cultiv. à Ringel et le sieur Huberty, Bernard, cultiv. à Merscheid ; Hosingen : le sieur Oberlinckels, Théodore, cuit, à Hosingen et le sieur Schiltz, Charles, notaire à Hosingen ; Neunhausen : le sieur Kleltz, Pierre, cultivateur à Neunhausen et le sieur Wagener, François, cultivateur à Bourgfried; Putscheid: le sieur Scheifen, Antoine, cultiv. à Stoltzembourg et le sieur Burger, Mathias, cultivateur à Nachtmanderscheid ; Reisdorf: le sieur Hientgen , Mathias, cultiv. à Reisdorf et le sieur Weiler, Jean, cultivateur à Hœsdorf ; Wilmerwiltz : le sieur Delvaux, Henri, tanneur à Pintsch et le sieur Weinandy, Jean, cultiv. à Lellingen ; Winseler : le sieur Weinandy, Jean-Michel, cultivateur à Nœrtranga et le sieur Huberty, Grégoire, à Winseler ;
DISTRICT DE GREVENMACHER
L'UNION., 1861-04-10 00:00:00

DISTRICT DE GREVENMACHER Beaufort: le sieur Dupont, Henri, teinturier à Beaufort et le sieur Kœl, Henri, cultivateur à Beaufort ; Bech : le sieur ?isenius, Jacques-Mathias, cuit, à Bech et le sieur Hoffmann, Christophe, cultiv. à Hersberg ; Berdorf. le sieur Hubert, Chrétien, cultivateur à Berdorf et le sieur Kinnen, Pierre, cultivateur à Berdorf; Betzdorf: le sieur Weber, Nicolas, cultivateur à Mensdorf et le sieur Doyé, François, régisseur à Betzdorf; Biner : le sieur Weis, François, cultivateur à Brouch et le sieur Pinnet, Nicolas, cultivateur à Wecker ; Bous : le sieur Frieden, Jean, vigneron à Bous et le sieur Jung, Jeun, cultivateur à Assel ; Consdorf: le sieur Schaack, Nicolas, cultivateur à Cjnsdorf et le sieur Flammant, Georges, cultivateur à Consdorf ; Dalheim : le siei:r Einn, Charles, cultivateur à Dalheim et le sieur Marx, Pierre, cultivateur à "Wel frange ; Fiaxweiler : le sieur Prost, Guillaume, cultivateur à Niederdonven et le sieur Schritz, Henri, cultivateur à Gostingen ; Junglinster: le sieur Greten, Pierre, cultivateur à Junglinster et le sieur Muller, Mathias, cultivateur à Godbrange ; Lenningen: le sieur Alberty, Pierre, cultivateur à Lenningen et le sieur Welbes, Guillaume, cultivateur à Canach ; Manternach: le sieur Mehn, Bernard, cultivateur à Berbourg et le sieur Hoffmann, Jean, cultivateur à Munschecker ; Mertert: le sieur Donckel, Jean-Georges, meunier à Mertert ; Mondorf: le sieur Lessel, Jacques-Gustave, notaire à Mondorf et le sieur Weisen, Jean, cultivateur à Mondorf; Remerschen : le sieur Gloden, Nicolas, vigneron à Remerschen et le sieur Gloden, Pierre, vigneron à Schengen ; Bodenbourg : le sieur "Weis, Bernard, cultivateur a Gonderange et le sieur Pinnel, Nicolas, cultivateur à Rodenbourg ; Rosport: le sieur Krier, Jean, maréchal-ferrant à Rosport et le sieur Weydert. Jean, cultivateur à Osweiler ; Stadtbredimus : le sieur Kirch, Jean, maréchalferrant à Greiveldange et le sieur Bewing, Mathias, cultivateur à Stadtbredimus ; Waldbredimus: le sieur Spanier, Nicolas, cultivateur à Waldbredimus et le sieur Mousel, Pierre, cultivateur à Waldbredimus ; Wellenstein : le sieur Schumacher, Nicolas, vigneron à Bech et le sieur Wilhelmy, Michel, vigneron a Wellenstein ; Wormeldauge: le sieur Gindt, Égide, vigneron à Wormeldange et le sieur Toussaint, Nicolas, cultivateur à Maehthura.
L'UNION. Jg. 2, n° 84
L'UNION., 1861-04-10 00:00:00

L'UNION. M 84 """"r-RIX UE L'ABONNEMENT. 5 fr. P"r t>'ime«tre pour la ville. G 50 fr- Par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit-texte ou son espace. 15 centimes pour les abonnés. MERCREDI 10 Avril 1861 L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtreadressés/;'omco à Heintze frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro: 15 centimes.
L'UNION., 1867-08-09 00:00:00

rrnt, nr mri «Home,21 SjuRïet 18S6: La santé it-Père t « ex de] tiis que, s'abstenant detoutautrerewède,il fait se-i : In Ukvat.enta Akabica do Baiuiy. qui a oi-, ré des effets surprenants sur lui. Sa .<.. tassez louer lea'avantages qu'elles ressent d - cette exeelleate farine, dont elle prend une as-'iettéjj à chaque repas.» Correspondant de la Guelfe du M Voie! encore un petit extrait des 1)5,000 pne tsons f.ans médecine par la délicieuse Revaienta Arabica bu Barry, qui, à ijueiques sous par jour, économise cinquante l'ois son prix, en d'autres remèdes. — N° 68,818, Liège, le H Atteint d:- au bak dos jniiili-s ,.:■■ \'.:=i 1851 et trouvant i;uo le mal ne f;-ii-a.L que s'empirer sous le traitement) de trois s qui m'assuraient du reste qu'à mon ) .t guérison était impossible, je me suis i n:.n. grand bonheur, à faire usage do votre Rsvàienta Arabica qui m'a rarfaitemant guéri e:t reu de temps et affermi ma sauté en ! d une manière surprenante. Gr. Voos, concierge su liane d'épreuves des armes à feu. — N° 46,210, M. James Roberts, négociant, d'une consomption pulmonaire, avec toux, vomisse monts, ttions et surdité de vingt-cinq années. - DU BARRY, 12, hub du l'Empereur, I"!;lxei.:.e.-'. — En boîtes de 1/4 kil., 2 fr. ■5; 1/2 kil., 4 fr.; i kil., 7 f r. ; 2 1/2 kil., 18» fr.; C kil., 82 fi».; 12 kil.. franco, 6> fr. Contre bon de poste. La Revaienta chocolatée du Barry, en poudre. Aliment exquis pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, assimilant et fortifiant les nerfs et les chairs, sans causer de maux de têie, ni êchauffement.ni les autres inconvénients des chocolats ordinairement en usage. En boites de 12 tasses, 2 fr. 25; 21 tasses, fr. 4; 48 tasses, fr. 1; 288 tasses, fr. 32; tasses, 60 fr. Se vend a Luxembourg, Place d'Armes, chez 83. ItKl.MlAYK, et dans toutes les villes, chez les premiers pharmaciens, épiciers et confiseur-. m
L'UNION. Jg. 8, n° 186
L'UNION., 1867-08-09 00:00:00

N° 180. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr, par trimestre pour la ville. S fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de ; i tit ,. :,:>. ou l'espace. K> centimes pour les abonnés. On s'abonna chez tous le.-< agents de la poste. L'UNION. VENDREDI, 9 Août 1807. Huitième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fôtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doiven être adressés franco a HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N" 4. Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZE. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-01-12 00:00:00

Anzeigen« Dun exploit de Thuissier Kiefler, residant a V ianden, en date du 10 janvier 1865, il resulte qu'ä la requßte du sieur Jacques Salner, proprietaire-tanneur, demeurant a Vianden ; Signification a ets faite a Jean JSohr-Neu, tisserand, ci-devant demeurant a Vianden, aujourd'hui sans domicile ni residence connus, dun jugement par defaut, rendu par la justice de paix du canton de Vianden, le douze novembre demier. Pour extrait, 3111 N. D. KIEFFER. Wachlri-cht. Am Montag, den 16. Januar 1865, gegen 10 Uhr des Vormittags, wird anf Anstehen des Georges Hosinger. Müller, wohnhaft auf der „Kehrmühle". Gemeinde Hosckeid, die besagte zweigangige Mühle, bekannt unter dem Namen »Kehrmühle«, nebst einer anhängigen großen Wiese und noch mehreren anderen Wiesen, Ackerstücken, Hecken und Speisegarten, unter günstigen Bedingungen anf besagter Mühle selbst, öffentlich versteigert. Die $aa,c der Mühle inmitten mehrerer bevölkerter Dörfer ist sehr günstig, und bietet eine leichte Zufuhr. Hosingen, den 31. Dezember 1864. 3102 Schiltz, Notar. Schönes Buchen-Tcheitholz ist zu haben bei Johann Göbel, Väckec in Diekirch. 3041
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-01-12 00:00:00

2lus der Hand zu verkaufen: Em zu Schwebach gelegenes Wobu' haus mit Scheune und Stallnng, großem Obstgarten, fünf Morgen Ackerland und zwei 'Morgen Wiesen. Liebhaber luenden sich gefälligst an den Unterzeichneten. Ufeldingcn, den 30 Dez. 1864. 3104 Der Notar: Eug. Hippert.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-01-12 00:00:00

des Kunst- und Gewerbe-Wereines in Trier. Das hiesige allgemeine, »vohlassortirte Mobellager, »velches von circa 70 Meistern des Sckreincr-, Stithlmacher»», Polsterer.. Holzdrechsler- :c. Handwerke« fortivah. reno mit Möbeln der verschiedensten Art versehen »vird und einen sederzettigen Bestand big zu 12,000 Thlr. Werth darbietet, empfiehlt feinen großen Vorrat!) von s>olz- und Polstermöbeln, Stühlen aller Art; eisernen Gartenmobeln und Korbmöbeln, lvclche stets in das Großherzogthnm Luremburg bedeutenden Äblatz gefunden haben. Für die Solidität und Preiswürdigkeit der vorhandenen JAobel spricht der Umstand, daß letztere durch eine unparteiische Sachverständigen -lioin- Mission geprüft, taxirt und mit einer sechSmonatlichen Garantie verkauft werden. Die Verkaufspreise sind fen siebend und an den Möbeln angeheftet. Nußbäumen- oder dergleichen Kleiderschranke mit 2 Thnren kosten 22 Thaler; maserirte taunene Kleiderschranke 1? Thlr., dito mit einer Thüre 9 Tl)lr.. polittc Nußbaum- GommoJeit 13 Thl., Nußbaum-Kannihe (secretaire*) 27Th1., «**""0Wro1?Ä 17 Thlr., tannene Küchenschranke 9 Thlr., Pointe b feme Rohrstühle 11'/, Thlr., Canapee's 16 Thlr. u. s. w. Nicht vorräthige Möbel konnen schnellstens geliefert werden. Behnfs der Anfnahme von Vestell»,ngen sind zahl* reiche Mnsterblätter vorhanden. Der Verkauf geschieht gegen baar und anf i&xf dit; bei Kreditverkäufen findet kein Preisaufschlag der Möbel Statt. Werden Möbel bestellt, für deren Güte keine Garantie gewährt zu werden braucht, so tritt em ermäßigter Verkaufspreis ein. Da ,n Trier kein Local vorhanden war, welches den gefammtci, Möbclvorrath aufnehmen konnte, fo befindet sich momentan das Möbellager getheilt in zwei nachstehend bezeichneten Localen: Brodstraße Nr. 239 bei Hrn. Bnchhottz, im Hinterban. Simeresstraße Nr. 14. in, von Nell'schen Hause, in, Erdgschoß. 2655
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-01-12 00:00:00

Amtsstube de« Not«« Eng. Hippert in Uleldiiigen. Arn Mittwoch, den 11. Januar nächsttüiiflig. wird Johann Betz, Acte rer wohnhaft zu Schande!, Sein allda gelegenes Wohnhaus, sammt Scheune. Stallnng und Um« bering, sowie 12 Morgen Ländereien, Hecken und Wiesen, öffentlich und auf Borg durch das Amt des Unterzeichneten versteigern lassen. Am selben Tage wird Nicolas Schoos, Maurer 'zu Heidt, sein allda gelegenes Wohnhaus mit einem Hectar Ackerland, versteigern lasten. Zu gleicher Zeit werde,, noch his 10 Heoares Ackclland lind Wiesen zu Schändet versteigert werden. Die Versteigerung findet Statt in der Schenke des Johann Rospert, um 2 Uhr Useldingen, den 30. Dez. 1864. 3103 ' Der Notar: Eug. Hippert. :— . Nachricht. Am k. Donnerstag, den 12. des l. Monats Januar, gegen 2 Uhr Nachmittags, wird die Jungfer Anna Maria Majerus von Warken, ihre schöne zu Ettclbrück gelegene Behausung, bekannt unter den, Namen von „Liesersch", in der Schreibstube und durch das Amt des unterzeichneten Notar« öffentlich ver» steigern lassen. Ettelbruck. den 4. Januar 1865. 3106 Salentiny, Notar. Louisenthaler Brenukohlen erster Qualität, zu haben bei J¥. Caspar in Ettelbruck. 3103
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1865-01-12 00:00:00

Deutschland. Während de« ganzen Feltznge« gegen Dänemark sind auf preußischer Seite geblieben: 29 Officiere und 376 Unierofficiere und Gemeine; »enrunret 111 Osfiriele und 1517 Mann; »ermißt- l Officier und 53 Mann. Unter den gebliebenen und an ihren Wunden verstorbene!! Officieren befanden sich em General (o. Raven) und 2 Slabsofficieie, bi« ». B«r«n und ». Jena. Au« Wien vom -30. December schreibt man dem Pefter Lloyd: «Da« politisch« Ereigniß de« Tage« bildet em Borfall im Änigtheater. Gestern warb nämlich Goethe« «Faust« gegeben, uud al« Davis«« mit Aptomb die Wolle vollrüg: Di« Kirche h»t einen guten Magen, Hot ganz« Sander ausgefresse», Und doch noch nie sich übergessen; Dil Kirch' allein nur, lieb« Frane-11, Kann migtlechle« Gm ve>da»e» .... da erdröhn!« da« Hau« von denionstlativem Beifalle, der mehrere Minuten wähilc unb sich immer wieder «lneuelle. als die auf der Bühne Befchäfliglen Miene machten, in ihrer Rolle forlzufahlen. Da« Publikum im Paiter« und in ben Logen erbeb sich von den Sitzen und applandirte stehend mit. Da« ist die Ant» Wort auf die Enchclica. sagt man in Wien«.
Spanien.
Der Wächter an der Sauer., 1865-01-12 00:00:00

Spanien. Wie aus Barcelona, 4. Jan. gemeldet wird, hat der doriige Gerichtshof ten Marchefe Fonianellas zu zwei' jähriger Zwangsarbeit velurlheilt und sechs Zeugen für meineidig erklärt. Wir haben dieses Plocesse« schon mehrmals Erwähnung gethan. Der Berurlheilte hatte sich für einen plötzlich verschwundenen, verschollenen und dann wiebelgelehlten Sohn res vor mehreren Jahren verstorbenen reichen Fontanellas ausgegeben und fein Erblheil beansprucht. DaS Gericht erklärte ihn fnr einen Betrüger und verhängte demgemäß eine Sirafe über ihn, Bor einigen Monaten ward die Sache wieder aufgenommen, da neue BeweiSmillel auf gefunden fein sollten, durch welche der Berurlheilte feine» Ansprüchen Geltung zu verschaffen hoffte. Jetzt nun ist die Sache in demselben Sinne, wie in eister Instanz, entschieden worden.