bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Ständeversammlung.
Diekircher Wochenblatt, 1848-06-27 00:00:00

Ständeversammlung. In der Sitzung vom 23. ward die Vera- thung der Constitution nnd des Wahlgesetzes beendigt und eine Commission von 9 Mitgliedern ernannt, mit dem Auftrage, die Coustitution dem völlig vorzulegen und dessen Cid auf dieselbe zu empfange«' Die Commission soll den k. Entschluß abwarten und wird am 3. oder 4. Juli nach dem Haag abreisen. Mitglieder derselben sind die HH. C. Metz, lurion, Witrv,Notar,TH.Pescatore, Sifft, M. Wellcnstcin, Dasselborn, de Tornaco, Würth. Stellvertreter die HH. Clement, Notar, und Greisch. Die Versammlung hat ihre Sitzungen bis zur Rückkehr der Deputation vertagt.
Diekircher Wochenblatt, 1848-06-27 00:00:00

Am 22. d., gegen 5 Uhr Abends, brach in dem nahe bei Echternach gelegenen Dorfe B orn Feuer aus, wobei zwei Wohnhäuser, und drei Scheunen nebst den Stallungen verbrannten. Ein Haus davon ist nur Versichert und zwar bei der Compagnie „le Sauveur". Der ganze Verlust wird auf ungefähr 8000 Frs. geschätzt. Die Entstehung des Brandes ist bis jetzt noch nicht bekannt. (Grzb.)
Italien.
Diekircher Wochenblatt, 1848-06-27 00:00:00

Italien. VuS Venedig, !3. Juni, melden Bliese der „Llllg. Ztg/: Die Regierung von Venedig hat sich an die franzosische Republik gewendet und um deren Einschreiten in dem Kampfe mit Oestcrreich nachgesucht. Was Karl Albert bisher mit Sorgfalt vermied, hat also Venedig gethan schwerlich zum Besten seiner Freiheit.
Bekanntmachung. — Studienbörsen. — Anlage von Capitalien.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-06-18 00:00:00

Bekanntmachung. — Studienbörsen. — Anlage von Capitalien. Die der Ttlpe!'di»>n»T!iftu!!sie» bat »erflnedene Capitalie» gegen binieickende Eicherhnl auszuleihen. Jüe jjmigtn, welche ein Anlehen zu machen wünschen, mögen sich a» Hrn. Wolfs, Professor am Albenäum. Einnebmer und Verwalter dieser Stiftungen wenden, luzemdurg, den 16. Juni 1859. Der Eiaatsminister, Präsident der Regierung, Timons.
Avis — Bourses d’études. — Placements de capitaux.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-06-18 00:00:00

Avis — Bourses d’études. — Placements de capitaux. L'Administration des fondations des bourses d'études ayant différents capitaux à placer contre garantie hypothécaire suffisante, les personnes qui voudraient contracter un emprunt, peuvent s'adresser a M. Wulff, professeur à l'Athénée et administrateur-receveur de ces fondations. Luxembourg, le IG juin 4839. Le Ministre d'Etat, président du Gouvernement, SIMONS.
Telegraphie.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-06-18 00:00:00

Telegraphie. Vcrlin. 15. I»»i. Bei der anbefohlenen Mooilisirunq der Armee find dem Sernebnien nach aueaeschlossen das erste, das zweite und das sechste, al''o das ostprenßische, das pommer'sche und das fchlesische Armee,Corps. (K. Z.) Berne, 15 juin. Les Autrichiens ont abandonné la ligne de l'Oglio et se retirent dans la Vénélie. H se confirme que Forli, Faenza et Iraola ont proclamé leur adhésion au gouvernement du roi Victor-Emmanuel. Modene et Brescello sont libres. Londres, 16 juin. Le ministère est complètement formé. La liste officielle des noms sera soumise aujourd'hui à la reine. Le Times dit que lord Campbell est lord-chnncelier; sir C. Bethell, procureur-général; M. Gladstone, aux finances; sirCh. Wood, aux Indes; MM. Cockburn, Earle et Kealing, principaux juges. La Chambre, à cause de la réélection des ministres, ne pourra pas reprendre ses travaux législatifs avant le 28. Le Daily-News annonce que Kossuth quitte aujourd'hui l'Angleterre. Berlin, 16 juin. On mande de Vienne, aujourd'hui jeudi : «Le Bulletin des Lois de ce jour publie une ordonnance  impériale d'après laquelle, durant la guerre actuelle, les intérêts de l'emprunt national, au lieu d'être payés en numéraire, seront acquittés en papier-monnaie (banknotes) a*ec agio. D'ici a la lin de septembre, cet agio reste fixé a 25 pour 100. »Le paiement des droits d'entrée et des contributions pourra être fait, comme jusqu'à présent, par des coupons de l'emprunt. En outre, les détenteurs de coupons peuvent demander le paiement des intérêts en obligations de l'Etat, remboursables après cinq années, en argent comptant, a 128 florins p.c. Marseille, 16 juin. D'après les nouvelles d'Athènes, en date du H, les victoires des alliés en Italie avaient donné lieu dans cette ville à diverses manifestations populaires devant l'ambassade française. La foule avait acclamé l'Empereur et le roi Victor-Emmanuel, et l'ambassadeur de France avait répondu qu'il porterait à la connaissance de son souverain ces témoignages de sympathie. Les étudiants d'Athènes avaient demandé qu'il fût dit des prières publiques pour le triomphe des alliés, et le peuple qui entourait l'église ne cessa de faire entendre ses acclamations pendant la durée du service religieux. (J. d. D.)
Breslauer Montags-Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-06-18 00:00:00

Breslauer Montags-Zeitung. Genau angesehen, ist die so genannte bewaffnete Mediation bei dem gegenwärtigen Stande der Dinge nur eine mildere Form der KriegKerllärung gegen Frankreich. 3\i eine solche selbstverständlich nur zu Gunsten Oesterreichs beabsichtigt oder gewünscht wird, so vermögen wir uns als Kern derselben nur die Erklärung zu denken, daß, wenn Frankreich und Sardinien den Frieden aus Gruud bestimmter, von Preußen im Einverstäutniß mit Oesterreich gemach» ter Vorschläge nicht bewilligen sollten, Preußen und resp. Deutschland mit Oesterreich gemeinschaftliche Sache machen würde. Vermittlungs'Versiiche ohne diesen eventuellen lhatsächlichen Nachdruck könnten bei der gegenwärtigen Sachlage u»r Heilerkeit er» wecke»; eine einseitige, unparteiische Vermitteluug Preußens mit der Drohung bewaffneten Eiuschrei» teus gegen jede etwa widerstrebende Partei, also allenfalls auch gegen Oesterreich, wird Niemand wedei füi möglich, noch jetzt für lalbsam halten wollen. Welche könnte aber in dem augenbliälichen Etadiinn deö Kampfes Preußen ersinnen, die beide feindlichen Tlieile auch nur lediglich zu befliedigeu im Etaude wären? Wenn selbst Napoleon geneigt wäre, die rasch errungene» kriegerischen Sorben, durch einen „faule» Frieteu" gegen alle möglichen Wechselfälle der Zukunft zu versichern, wird die italienische auf das Machlgebot des Kaisers de» Degen so rasch wieder in die Echeite stecken, wie sie ihn herausriß? Müssen wir nicht mit Scham uud lugrimm uns eingestehe», daß eine Wiederholung dcr Tragödie, die i» Schleswig Holstein gespielt wurde, mit veränderter Rollenbcletzung. selbst für Napoleon, außer de» Gräuzen der Möglichkeit liegt? Können aber audererseitö au Oesierreich, dessen Heer sich zwar ohne Erfolg, aber mit hohen Ehren geschlagen hat, das noch «»geschwächt im »»geschmälerte» Besitz seiner für unüberwindlich gellenden Veilheidigungs Positionen sich befindet, jetzt schon solche Zum», lhuugen gestellt werden, wie sie gestellt werde» muß» te», wenn für de» Vermittler eine Möglichkeit des Erfolges vcruüüftiger Weife vorauegefeht werde» soll, und würde es schlimmste» Fallo g rade Preußen angerathen sein, sich zum Tolmeischcr einer so harten Nolhwenligkeit zu macheu? So kommen wir denn wieder darauf zurück, daß eine bewaffnete Media tiou Preußens zur Zeit einer Kriegserklärung in milderer Form glelckznachteu wäre. Es wäre gut, wenn in der Presse uud in de» Cabiuelte» die Einsicht sich immer Bah» bräche, daß, bevor irgend eine Verständigung über eine „deuliche Polin!" er» reicht werde» ka»», die Frage klar und unumwunden gestellt iino beanlworlet werden muß: ob ein Au» grissöliieg gegen Frankreich für die Erhaltung des österreichlfchen Besitzstandes in Italien gerechlferligt, opportun uud erfolgverheißend lst.
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-06-18 00:00:00

Frankfurter Postzeitung. Wie», 11. Il»ii. Wenu i» mehreren Zei!u:iqen »en einer »eu anzubahnenden Fricdn>öv«mittlu»g gesprochen wird, so läßt sich nicht wol)l abieben, woher die Aussicht auf ei» güiistiges Ergebnis} kommen soll. Es ist »och nichts reis dazu. Ludwig hat durch seine seitherigen kriegerische» Erfolge allerdings leine Veranlassung zum liebermuth erhalten. Die Erodernng Italiens wurde zum voraus als eine bloße „militärische Promenade" bezeichnet, und in Paris gab cü Gläubige, die sich überreden ließe», daß gleich der erste Anlauf die Oesteiieicher über den Hausen renne» werde. Nu» hat aber die Erfahrung gelehrt, daß diese sehr fest stehen; obgleich sie bisher noch bei jedem Zu» sammentieffeu in der Minderheit waren, haben sie doch immer der Uebermach: hart»äckig die Spitze geboten und dem Feinde stets empfindliche Verluste beigebracht. Ist es den Franzose» nicht gelungen, den Oesterreicher» im offenen Felde obzusiegen, wie wolle» sie dieselben aus den starken Stellungen am Mincio und an der Elsch vertreiben, wo weit zahl» reichere Streitkräfte, als am Tessin, beisammen |ein weiden? Solche Vetrachtuugen mögen den» auch den Ur» Heber dieses Krieges schon ernst gcnng beschäftigt haben ; allein vor der Hand wird er vor Allem da» ran denken, de» Einsatz seiner Mittel z» steigern, und in der sVlbstgeschaffeneu Situation hat er keine andere Wahl als vorwärts zu gehen, wenn er nicht seine Stellung in Frankreich gefährden will. Orster» reich seinerseits, das noch unerschülterl dasteht nnd den vollen Glaul'eu an de» eildlichen Eieg seiner Tacke nicht verloren hat, würde sich natürlich zu keinerlei nachtheiligeu Vedingungen herbeilasse». Für Oesterreich beginnt gerade von jetzt an eine fortwährende Eteigernug seiner Wehrlraf.'. In der Lombardei arbeitet die Revolution den Franzosen in die Hände; hinter dem Mincio ist sie machtlos. Man sieht, bei der jetzigen Unenlschiede„heil der Verhältnisse ist keiner der streitenden Theile in der Lage, Zugeständnisse zu machen, welche die Grund» läge einer „Permiltlnng" bilden könnte». Und zu was in der Sielt sollte selbst ein Friedensschluß helfen, der die Dinge in der früheren Lage beließe? Alles, was zum Kriege geführt hat, würde ja un«» ledigt fortdauern; Europa bliebe ganz in der bis» herigen Spannung; es müßte beständig genistet stehe» ; der Unternehmungsgeist in Handel und In» dnstrie läge darnieder nach wie vor; die Krä'te aller Nationen wären gelähmt, die Zukunft unsicher und haltungslos.
Correspondance Havas.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-06-18 00:00:00

Correspondance Havas. Berlin, 14 juin. Il paraît que c'est la nouvelle de mesures militaires prises en Russie qui a déterminé noire gouvernement à mobiliser les deux tiers de l'armée prussienne. Cet acte a produit une immense sensation et a causé une certaine inquiétude, parce qu'on ne sait où la Prusse veut en venir. Le journal semi-officiel garde le silence, malgré le désir ardent du public de connaître le programme du gouvernement. Jusqu'ici les jeunes gens du recrutement annuel n'entraient dans l'armée qu'au mois d'octobre. L'ordre a été donné hier de les incorporer dès le mois d'août, et de les former le plus vite possible. On pense que quand ils seront formés, on renverra dans leurs foyers une partie des hommes de la réserve et de la landwehr. Les divers forts des forteresses de Cologne et de Coblentz (Ehrenbreitslein) ont été mis en communication entre eux et les bâtiments d'état-major par des (ils électriques.
Publicité 2 Page 3
Der Volksfreund, 1872-12-15 00:00:00

Geld ist die Losung! Ohne dieses kcine Woblfahrt kein wtthres Oliick; doch 69 zu erlangen ist so schwer und doch mancbinal so leicht Die gtinstigste Gelegenbeit hierzu bietet die von) Htante genehmigte und garantirte grosse Geldverloosung. 300,000 Mk. Gold Rw. ev. als Hauptgewinn; aasserdem aber Gewinnevon 180,000,120,000 90,000, 60,000,48,00036,000 2 a 24,000, 3 a 18,000, 5 a 14,400, 13,200, 12 a 12,000, 11 a 9,600, 10 a 7,200, 32 a 6000, 5 a 4800, 64 a 3600, 122 a 2400, 6 a 1800, 3 a 1440, 256 a 1200, 306 a 600, 6 a 560, 410 a 240, und ca. 35,000 a 132, 120, 60 Mark, demnach im Gesammtbetrag von iiber 6 Mill. 484,000 ilk. Gi.ldliw. Die Beliebtbeit, welcbe diese, durcb ihre vortheilhafte Einrichtung in der ganzen Welt bekannte Gelsverloosung erworben bat, douamentirt sicham bea ten dadurch, dass die nftohnteZichungsperiode, welcbe auit 69,000 Loosen mit 36,000 Oewinnen besteht, scbon die 263ste ist; dieselbe ist planmassig in sieben Abtheilungen eingetheilt und tindet die niichste Ziehung beruits am IM. u. 18. December d. J. statt. Hierzu kostet 1 ganzes Origiualloos Fr. 760 1 halbes » » 3.75 1 viertel » » 190 Gegen Einsendung des Betrages am bequemsten pr. Postanweisung, oder auch pr. Post-Vorschuss, werden die mit dcm Staatswappen versehenen Originalloos* von mir, selbst nach weitester Entiernuug prompt und verscbwiegen versandt unter Beifiigung des amtlichen Verloosangsplanes. Nach jeder Ziehung erfolgt dann sofort das otficielle Nummernverzeicbniss der mit Gewinnen gezogenen Loose, sowie auch die Auszahlung der Gewinne nach Entscheidung unmittelbar geschieht. Man wende sich haldigst in diiecten Zuschriftea an das Bankhaus luegmunb <&cdtfd}er is«g Hamburg.
Inländisches.
Der Volksfreund, 1872-12-15 00:00:00

Inländisches. Ueber die zu gründende Nationalbank liest man im „Luf. Wort" Folgendes: Infolge dem Gesetzprojecte über die neu zu giiiüdende Bank wird das Institut den Namen „Nationalbant führen; sie kann Agenturen errichten überall da, wo sie es für nützlich findet. Tie Dauer der Bank ist auf 50 Jahre festgesetzt; das Gcscllschafts.KaPitlll ist 15 Millionen Fr. in 30.000 Atüeu zu 500 Fr. die Actic. Ist. die Hälfte dieses Kapitals eingezahlt, so wird die Bank ihre Operationen beginnen. Tiefe Operationen bestehen im Escompt, Anlauf und Verlauf von Wechseln und anderer Handelscffeklen fowie der Schatzschcine; im Handel mit Gold» und Silbersachen; im Vorschußgeben aus Gold und Silbermünzen; im Eintreiben von Effecten, die ihr von Privaten oder Auftauen übergeben werden; im Empfange von Summen auf lau» fende Rechnung und im Vorfchußgeben auf öf> fentliche Fonds oder andere von Staaten garan« tirte Werthpapiere. Alle andern Operationen sind ihr ausdrücklich untersagt; sie darf leine Anleihe machen und sie kann weder auf Hypothelen noch auf industrielle Actien borgen; sie darf weder auf ihre eigenen Aktien böigen noch sie zurücklaufen; sie darf weder direkt noch indirekt sich an den industriellen Unternehmungen betheiligen oder einen anderen Handel treiben; sie als die, welche zu ihrem Dienst nothwendig sind. Uebersteigen die Zinsen 6 Mt. des eingezahlten Kapitals, so fällt der zehnte Thcil des liebe» schusses an den Staat. Ans Wunsch der Regierung wird die Vaut die General-Einnahme übernehmen und dafür nur Luxemburger v-rwmoe»; die Baut hält der Regierung die Summe von 1.25(,',000 Kr. zur Verfügung, wofür sie höchstens 4 pC>. Zinsen bezieht. Auch kann die Regierung die Bank mit der Verwaltung der Spartasse beauftragen. Die Vant gibt Banknoten aus, die von dein Regieiungs'Commisslll unterze,chuet sein müssen. Der Netrag der Vantnotcn darf das Doppelte des Oesellschafls-ssavitals und in keine»! das Total der im Besitze der Bank sich befindenden Wertsachen übersteigen; das Vaargcld muß wenigstens das Drittel der circulirenden Banknoten betragen. Die Banlverwaltnng bestimmt die Form der Eoupuren. die Art und Weise der Emission so wie die Zahl nir jede Catégorie. Die Vantiwtcn sind zahlbar an den Bureaux der Bank in Luxemburg ; die Regierung ist ermäcktigt. sie als Zahlung in die Staatskassen zuzulassen. Die Bank wird von einem Rath ans wenigstens 9 und höchstens 15 Mitgliedern verwaltet; die Verwaltung ernennt die Direktion; es wird zudem ein Eensorenrath bestehen; der Präsident des Berwallungsrnthes wird vom König auf 5 Jahre ernannt. Ein Regierungs-Eommissar wird die Operationen, namentlich das Escomptiren uud die Emission der Banknoten Mcrwachen. Jeden Monat wird die Bank einen im „Memo» rial" zu veröffentlichenden Bericht über die Lage der Anstalt abstatten. Die Regierung hat das Recht, alle Operationen zn überwachen; sie kann sich fedn Maßregel nndeisetzen, welche dem Ge» setze, den Statute« oder den Staatsiiüercssen zuwider wäre.
Der Volksfreund, 1872-12-15 00:00:00

Die Tccne, erzichlt der Lcheburgcr feinen Leiern, spielt in einem Torfe, das eine Eisenbahnstation besitzt. DerH-r. Pastor hält »n hoch» am! eine donn rnde Ucchm'cde an die Hagestolzen u»d er sucht haarscharf zu beweisen, daß für dieselben nur ein Rettungsmittcl ist, die Ehe nämlich. Der Stalioiisvorsteher och eener von den alte» Sünder« erhebt sich und steuert auf die Kirchthiire los. Enlrüstct über diese'respectwidrige Entfernung, ruft der Seelenhlrt: „Ja, entfernt euch nur. die ihr euch wahrscheinlich getroffen fühlt." Ruhig lächelnd wendet sich der Vorsteher um mit den Worte»: m>t Ml, 11111. Müi.'i I»UN p<>il« «t>vuit l!e>n Xucn Bin.« Den, „Lur. Worl" meldet imm auz Bürden (Ettelbrück) folgendes Euriosum : In hiesigem Dörfchen hat der Hirt M. H. vor elwa vier Wochen bei einen, Bauer zwei junge Ferkeln zum Geschenk bekommen. Obschon der Hirt keine Milch hatte, so nahm er dennoch das Geschenk an, in der Hoffnung, auch noch wohl so viele Milch aufzutr»iben, um die kleinen Grunzet zu ernähren, bis sie sich an's Fressen gewohnten. Als etliche Tage darauf sein Hund zw i Junge warf, kam er auf den Gedanken, die bei Seite zu schaffen und anstatt ihre?, die kleinen Borstenthiere am Hunde trinken zu lassen. Auf den Gedanken folgte gleich die That. Die Ausführung kostete wenige Mühe; denn unser Phylax, sobald e,r wahrnahm, warum es sich handele, streckte sich der Länge nach hin und ließ die Kleinen trinken, ohne sich im geringsten zu wehre« ; im Gegentheil leckte er sie sehr freundlich. Diefcs geschieht fort bis heute und haben die Ferkel, welche vorher sehr schwach waren, heute ein recht starkes und stattliches Aussehen, worüber sich ledernumn verwundert. PcUngen. 12. Dezember. Am gestrigen Morgen wurde der Leichnam des Taglcchners Merh I. P. ans dem französischen Grenzoorfe Godbrange in dem Straßengraben Rodingerberg liegend gefuud/n. Der genannte, ein dem Trunse ergebe»« Mensch, foll seit bereits «cht Dgen seine Frau mit 5 kleine« Kindern verlasse, und sich beftiiung in beranschlem Zustande b.üo diesseits bald jenseits der Grenze herumgetrie» den baben. In betäubtem Zustande wird derselbe sich wahrscheinlich niedergelegt und in Folge d»r naßkalten Witterung den Tod gefunden haben.
England.
Der Volksfreund, 1872-12-15 00:00:00

England. In dem Lander Gefängnis, von Newgate fand am Monwg eine Hinrichtung Statt. schon aus der Aneldote von dein Delinquenten bekannt sein wird, der vor dem Galgen den Ausspruch that; «Diese Woche fängt noch einmal schlecht an", werden Hinrichtungen hier zu Lande stets an Montagen vorgenommen.) Der die Todes» strafe erlitt, war ein Ladengehülfe Namens Augu> ftus Clliott. welcher den seiner Zeit viel bespro» chenen Mord in dem Stadtthrile Horton begangen hatte. Das Opfer dieses Verbrechen« war eine Dirne, mit welcher er länge« Zeit Umgang geflogen hatte; der Anlaß anscheinend ein geringfügiger Streit um einen Ring. Die Geschwo« rene» hatten, jedoch nicht einstimmig, ihrem Wahr, spruche ein Gesuch um Milde hinzugefügt; der Richter Vramwell aber, mit welchem der Minister des Innern dieserhalb Verathung pflog, muß diese Vltte für unbegründet erklärt hoben, da ein Veanadigungsgesuch ohne Erfolg blieb. Der I(> Dec. brachte außer jener Hinrichtung auch ein neues Todesmtheil. welches iu Manchester gegen einen gewissen Kennedy wegen Gattenmordes gefüllt wurde.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1872-12-15 00:00:00

Verschiedenes. (Culinarisches.) Vor Kurzem wurde einem Reisenden in der Stadt Vralel ein Puterbraten vorgesetzt, der so schön und zart war, das; der Gast fragte, wo man solche Truthühner laufen lonne. Der Wirth antwortet,, es sei derselbe Hahn, den der Fragende am selben Morgen habe in, Hofe einhersiolziren sehen. Dies wollte An« fang« der Gast nicht glauben, sondern behauptete, dann müsse der Vraten zähe sein. Der Wirth erklärte aber, dagegen habe er ein probates Mit» tel: er mache den Vogel vor dem Schlachten be» trunken, indem er ihm ein Glas Rum eingieße und ihn damit eine Stunde laufen lasse. Nies Mittel hat unser Gewährsmann nachher »skr versucht, wenn ihm unerwartet GGe kamen, auch bei anderem Geflügel, und hat es immer probat gesunden. (Mifwerständnih.) Ein Straßlmrger Ge» lehrter schickte jüngst einige wissenschaftliche In» strnmcute zum Behuf der Reparatur an ei»b<> tannles in Paris, mit dem Bemerken, man mö,,,e bei der Rücksendung die Recluinug durch „Poslvorjchuß" ausgleichen. Eiuige Tage darnach tan, iu Straßburg ein Brief aus Paris an, in welchem dem erstaunten Presse'! n>i>> gclheilt wurde, daß mau mit Vergnügen die betreffenden Reparaturen, vornehmen werde, wenn auch bis jeyt »monsieur ?üßtvarßcku!,«, que vouß m'llv«x ünnnnee» noch nicht sich habe sehen lasse». Unter diesen Umständen bleibt dem armen Gelehrten nichts anderes übrig, als seinen Pariser Gläubiger durch »m<Mme kliziHNweizunF« bezahlt zu macheul (Wir auch?) In einem sächsischen Proviu« zialblatle befindet sich folgendes Gesuch: „Eiu erfahrenes Stubenmädchen, als solches schon suugirt, im Plätte» uud Servireu bewandert, sucht ein in der Nähe gelegenes Riltcl'gut. Aus» tuuft criheilt die Crpediliou dieses Plattes" Wir schließe» uns der geehrten Vorredue» lin an. (Originelle Réclame.) Ein Juwelier iu Hartford, Coun, ließ gelegentlich der Hoch« zeit seiüer Tochter Eireulare verbreiten, auf deueu zu lesen stand: Achtung! Große jüdische Hochzeit den 18. September IKI2. Versäumt nicht die Dia maulen zu beobachten. Die An» zeige wirkte; es verfammelte sich eine große Menge von Zuschauern, um die hübsche mit Diamaulen reich gefckmückie Braut zu sehen, die als wandelnde Annonce für das Gejchäft ihres Vaters dienen muhte. Eine amerikanische Zeitung, die eine Idee von der Fruchtbarkeit des Bodens iu ihrer Lokalität geben will, sagt: „Das Korn wächst hier so schnell, daß die Pferde, die bei deu Korufel» der» vorbeikommen, davon icheu werden.
Handels-Nachrichten.
Der Volksfreund, 1872-12-15 00:00:00

Handels-Nachrichten. Aus der Pfalz, 10. Dec. Tabathändler und Tabatfabrikanten haben in der letzten Z>it in den tnbatbauenden Orten der dadischen wie der bnnc» rischen Pfalz massenhafte Einkäufe gemacht und selbst die noch feuchte Naare nicht verschmäht, die sonst unbedingt zurückgewiesen wird. Die Preise sind sofort in die Höhe gegangen bis zu 2N uud 28 fl, für den Enitner in Eliten Lage», Der Landmann macht dabei einen schöncn Profil, denn bei solchen Preisen bringt ihm der bayerische Morgen einen Vrutto-Ertrag von 300 fl, Händler und Fabrikanten werden zu diesen fonirten Emlänfen durch die Annahme bewogen, daß eine bcdculende Erhöhung der Tabaksteuer ganz ficher bevorstehe; aus gleichem Grunde suchen sie auch von importirtem Tabat so viel, als uur immer zu haben ist, auf Lager zu bekommen. Träte die erwartete Steuer-Erhöhung nicht ein, fo würden die in dieser Weife engagirten Geschäftshäuser böse Schlappen erleiden: man berechnet die Verluste, welche in diesem Falle Ein» zelnen zugchen würden, seht schon bis auf 30,000 fl. Daher denn auch die Erscheinung, daß aus diesen Kreisen der Tabaksteuer-Erhöhung jetzt bas Wort geredet wird, wobei sie freilich zunächst blos die Waagsteuer im Auge haben. Anders sich's aber gestalten, wenn, wie neuerlich Verlane tet, die Fabritatsteuer Ausficht auf Annahm? hätte, die Fabritatstemr nämlich nebe», nicht statder jetzigen Bodensteucr. Dagegen stemmen sich nun die Fabrikanten, während die Landleute da» mit wohl zufrieden wären. Diekirch, 13. Dez. Weizen 23.50 Meng» lorn 19.00 Roggen 15.00 Gerste 13.00 Buchweizen 9.50 Hafer 6.50 Erbsen >5.00 Kartoffeln 3.00 Butter 2.50 (5 er 0.90  Luxemburg. 11. Dez. Weizen 24,00 Mengtorn 21.50 Roggen 16.00 Geiste 00,00 Hafer 7.50 Erbsen 18,00 Kar» toffeln 3.50 holz per Stere 12,00 - But» »er per Kilo 2.60 Eier per Dutzend 1.25. Echternach, 7. Dez. Weizen 23.00 Mengkorn 19.00 Roggen 14.00 Gerste 13.00 Hafer 6.25 Erbsen 14 50 Kar» tosfeln 3.30 Butter 2.50. Eer 1.15.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Jg. 4, n° 145
Der Volksfreund, 1872-12-15 00:00:00

Nr. 145. 4. Jahrgang. Der Volksfreund Sonntag, 15. Dezember 1872. Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und sonntags. Kostet vierteljährig pil^nummÄncln: fur Dieliich 2 Fr., flir das Land 2,50 für Auswärts mit entsprechendem PoitU'Aufschlag. Man abunnirt auf der Post und bei den Viiefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Anzeigen kosten: lO «ZeütiineK für Abonnenten. 1ü Centimes für Nicht«Abonnent«n die kleine Garnwndzeile. Vertragsweise billiger. Reclamen werden ä N,s>o Centime« per Zeile bezahlt. Preis der Nummer: 0.15 Centimes.
SOUSCRIPTION en faveur des victimes des inondations du midi de la France.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-07-15 00:00:00

SOUSCRIPTION en faveur des victimes des inondations du midi de la France. Total des douze premières listes 4024 98 py* Le bel exemple donné par l’Hôtel Brasseur mérite d’être inrté et nous ne doutons pas un instant qa’il trouvera de nombreux imitateurs. M. Decker, chef de culture, tiendra une conférence agricole à Mondereange le 18 juillet courant, à 3 heures de l’après-midi. C tte conférence se fera en partie sur l’usage des moissonneuses. M. Lessel, notaire & Mondorf. . . 45 00 Mme v® Lednrq de Mondorf..... 18 75 Section do Mondercange 75 00 Requ de l’Hfitel Brassenr A Luxembourg poor les inondes da midi de la Franee, 150 frs., savoir: M“® J.-P.Brassenr 7 50 MM. .Jules Lessel, n6g. . . 15 00 W. (2® versement). . . 3 75 J-P. B. 7 50 Nio. Sohn. „ 7 50 J. Cigrand, marchand de grains 15 00 M. Ditsoh, boncher. . 10 00 Butignal 20 00 K 7 50 J. Seheer 2 50 J. Via cent de Beaufort 5 00 Fnuok-Bricher, bras.. 10 00 B. M 2 50 Stroek. fabrieant 3 75 Bnurschoidt, tonnelier 5 00 Komgen, constructenr de machines agric. A Heisdorf 10 00 Ponnelet, peintre-dAc. 7 50 J. Orianne, depute (2® versement) 3 75 Greycing, garq. d’hfitel 1 25 Un Beige A Luxemb. 5 00 Total... 288 75 Total des onze premiAres listes . 3736 23 Douzième liste.
PUBLICATIONS DE MARIAGE du 11 juillet.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-07-15 00:00:00

PUBLICATIONS DE MARIAGE du 11 juillet. Jacques Arrenidorfl, cultivateur, avec Barbe Thill; G'>illaume-Frédéric-H°rinann Bonatz, veuf de Ma- delaine dite Léouie Funck, contrôleur supérieur de* douanes, domicilié à Soigne, arrondissement de Metz, avec Marie-Joiephine Funck. de Luxembourg; Nicolas Ebses, tonaelier, de Neumsgen, avec Catherine Mmchall, de Luxembourg; Frédéric Ferron, veuf de Marie Gangler, cordonnier, avec Anne Leysen.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 194
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-07-15 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco h J. J O R I S, éditeur de „L'INDÉPENDANCE “ rue-aux-Charbons, 3. M 11MU 15 CENTIMES LE NUMERO JEUDI 15 JUILLET 1815.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 68
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-03-09 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 8 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION pe l’administration des Annonces & de l’expédition au. oavalier Joat. Toutes les lettres doivenf être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE (1 rue-aux-Charbons, 3. M es. bi CKS11MK LE SlÂlËQ JEUDI » MABS 181«
VIII
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-07-06 00:00:00

VIII — En quel endroit P — Vous viendrez me trouver à mon hôtel, rue Caumartin, et je vous y attendrai à cette même heure... Cela vous convient-il? Rodolphe fit un signe affirmatif. Il ne me reste plus qu’un dernier renseignement à vous demander, dit-il, en enveloppant l’inconnu d’un long regard. — Lequel? fit ce dernier. — Votre nom. — C’est juste, voici ma carte, et n’oubliez pas que je vous attends demain. Rodolphe prit la carte et lut: „BARON LIPPARI.“ Pais, les deux hommes se saluèrent et Rodolphe reprit le chemin de Passy. Dire ce qui se passait dans son cœur serait impossible. Quand il rentra chez le vieil Hermann, il évita de se trouver seul avec Bertha, dina à la hâte et courut se réfugier dans sa chambre, où il s’enferma. Le lendemain, il allait trouver le baron Lip- pari... et deux jours plus tard il disparaissait, laissant à Bertha un billet dans lequel il annonçait son départ, nécessité par des motifs impérieux qu’il ne pouvait encore faire connaître. Il parlait vaguement de son retour. Mais Bertha ne s’y trompe point, et la malheureuse enfant sentit son oœur se briser à la pensée d’une séparation qui devait être éternelle. Elle passa toute la nuit en pleurs et en prières, et l’aube la trouva agenouillée au chevet de son lit. Quant à Rodolphe, nous venons de le voir faire son entrée au bal du ministère, et nous pouvons maintenant reprendre notre récit.
A. Concessions de chemins de fer.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-07-06 00:00:00

A. Concessions de chemins de fer. 1° Les lignes construites d’Esch vers Athus, de Pétauge-Lamadalaine 1” section, de Pé- tange Bettingen-Steinfort, de Diekirch-Echter- nach-Wasserbillig, de Clémency vers Autel- bas, d’une longueur approximatiee de 104 kilomètres ; 2° Les lignes eh eonstructionn de Steiafort- Colmar et éventuellement Diekirch, de Pê- tange-Lamadelaine 2* section, de Clémency- Garninh-Dippach et le raccordement de la Hœhl, d’une longueur approximative de 47 kilomètres ; 3° La section de ligne de Pétange ou Ro- dangeà la frontière vers Longwy, d’une longueur approximative de 2550 mètres; 4° La ligne de Kautenbach-Wik et Wiltz- frontière, d’une longueur approximative du 19 kilomètres ; 5° La ligne de Remich à Oetrange, d’une longueur approximative de 12 kilomètres; 6° La ligne de Larochette à Reisdorf, d’une longueur approximative de 11 kilomètres; 7° La ligne de Wasserbillig-Mertert-Gre- venmacher, d’une longueur approximative de 5 kilomètres. Les lignes reprises sub N°* 1°, 2°, 3° forment le premier réseau; celles sub N0> 4°, 5°, 6°, 7° forment le second réseau.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 186
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-07-06 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de F ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. N» 186. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. VENDREDI H JUILLET i«77.
Nopesch-Misère.
Der Arbeiter (1878), 1878-10-05 00:00:00

Nopesch-Misère. Ma sot emol, Noper Mechell geschter huot èrt Mensch (Frâ) mei Mensch e' Mensch genant! Fir wât nènnt dann èrt Mensch mei Mensch e' Mensch? Èrt Mensch ass e' Mensch, ma' mei' Mensch ass ké' Mensch !
Erklärung.
Der Arbeiter (1878), 1878-10-05 00:00:00

Erklärung. Die Redaktion des „Arbeiter”. Am Sonntag, den 29. September, verfügte sich eine Commission, bestehend aus vier Mit- gliedern des Central-Vorstandcs in das Hans des Herrn V. Bück, Pastorsstraße Nr. 6, um Einsicht von einem dort deponirten Schriftstücke zu nehmen, welches zur Entlastung des Herrn G. Bück sen. in Sache betreffend unser Organ „der Arbeiter", durch die Unterschriften von acht Mitgliedern der Sodét6 de Gymnastiqne beglaubigt wurde. Um nicht der Parthcilichkeit beschuldigt zu werden, hatte der Ccntral-Vorstand diese Maß- reget gebilligt, trotzdem obenbesagtcs Schriftstück für uns keine Bedeutung mehr hatte, da Herr G. Bück uns nachträglich noch eine weit größere Beleidigung — wie die oben angedeute — zu- fügte, indem er in Gegenwart competenter Männer geäußert : unser Organ sei ein social- demokratisches Blatt, das man mit allen nur möglichen Mitteln unschädlich machen müsse, für welche Aeußerung die Redaktion des „Arbeiter" beschlossen hatte, Herrn G. Bück gerichtlich zu belangen. Nachdem die Arbeiter -Commission — durch Herrn Leon Bück empfangen — Einsicht und Eopie von obenbesagtem Schriftstücke genommen, gab Herr Leon Bück — in Vertretung seines abwesenden Herrn Bruders — dieser verschic- dene Aufschlüsse, — die freilich nicht hicher gehören, — bei welchen die Herren der Com- Mission auf ein Weitergehen in der Streitfrage, obgleich dieselbe schon sehr schroffe Dimensionen angenommen, Verzicht leisteten, und diese im Namen aller Arbeiter als beendigt erklärten. Männer kämpfen nicht mit Schatten! Dies unsere Erklärung, unser letztes Wort in Sache „Bück" contra „Arbeiter".
Correspondenzen. Luxemburg (Grund), 29. Sept. Herr Redakteur!
Der Arbeiter (1878), 1878-10-05 00:00:00

Correspondenzen. Luxemburg (Grund), 29. Sept. Herr Redakteur! X In der gestrigen Nummer Ihres geschätzten Blattes „der Arbeiter" brachten Sie eine bim- digc Antwort auf meine Anfrage, betreffend einen gemeinnützigen Waschbrunnen für unsere Vorstadt Grund und datirt vom 15. c., in welcher Ihr Herr Correspondent meine Ansicht, diesen am Eingange zum Neuenwcg zu erbauen, aus Gründen widerlegt, die triftig genug sein mögen, um sie zu würdigen. Auch wendet dieser Herr sich an Sie mit der Frage, ob es nicht zweckmäßiger sei, den Waschbrunnen an der Stelle zu erbauen, wo heute — und weiß Gott auf wie lange noch — die alte Wachtstube am Thionviller-Thorë in ihrer Schönheit prangt. Nun gut! Ich meinerseits, und ich glaube, auch noch mancher meiner hiesigen Mitbürger wäre herzlich gerne auch mit dieser Stelle zu- frieden, obschoii es dort keinen Platz zum Bleichen der Wäsche gibt, wenn man endlich nur ernst- liche Anstalt zur Abhülfe dieser Waschbrunnen- Noth treffen würde. Wir wissen, daß unsere Borstadt leider wenige geeignete Plätze zur Erbauung eines Wasch- brunnen hat. Denn ich glaube nicht, daß Herr Hostert uns einen Theil seines herrlichen Gar- tens dafür abtreten will, was ich — unter uns gesagt, Herr Redakteur — an seiner Stelle auch nicht thun würde; besser also, wir acccp- Liren die uns von Ihrem Herrn Corrcspondcntcii vorgeschlagene Stelle, jedoch mit dem Bemerken, daß wir hiermit gegen weitere Vertagungen im Stadtrathe von wegen dem Abtragen der be- treffenden Wachtstube, sowie Erbauung eines uns so dringend notwendigen Waschbrunnen, Protestiren. Viel versprechen und Nichts geben ist eine gar leichte Sache. Herzlich gerne constatiren wir unserm Schöffen, Herrn M. Dcny, daß er früher schon in einer der Stadtrathsitzungen unsere Sache zur Sprache brachte. Warum der Antrag dieses Herrn un- berücksichtigt blieb und unsere dringende Sache immer und immer vertagt wurde, das möge ein Anderer beantworten. Kurz und gut: „Es blieb holt alles beim Ölten!" Und die ewige Leier: Wir möchten uns nur ein klein wenig gedulden! wurde uns fort und fort vorgespielt. Aber, aber doch halt, eben fällt mir eine Anekdote ein, die ich kürzlich gelesen habe, und die nicht übel auf dieses ewige Geduld-haben paßt. Ich will sie Ihnen zur Kurzweil erzählen, Herr Redakteur. Ein Dorfschullchrer wandte sich an seinen Schulinspektor mit der Bitte, er möchte ihm gütigst eine kleine Gehalterhöhung bewilligen, da bei seiner laufenden Gage an ein Auskommen nicht mehr zu denken sei, und erhielt von diesem den Bescheid, er möchte sich nur ein klein wenig gedulden, das alles würde sich finden. Geduld ist der Seelen Speise, war des Schnllehrers Antwort, wäre sie auch Leib speise, ich wollte mich schon gerne gedulden. Dies, Herr Redakteur, möge Ihr Herr Cor- respondcnt nur beherzigen, wenn er vielleicht einer von den Herren ist, die bei den kommenden Wahlen von uns in den wohllöblichen Stadt- rath gewählt werden möchten. — Meine, sowie vieler meiner Mitbürger Meinung habe ich hiermit an den Tag gelegt. Genehmigen Sie. :c. Ihr Abonnent,
Leise Anfrage
Der Arbeiter (1878), 1878-10-05 00:00:00

Leise Anfrage Wo bleibt denn unser neues Schnlhaus, Ihr Herren der Landcsvertretung, das schon sechs- mal fix und fertig ans Euerer Tagesordnung stand ? ! ! Sämmtliche Einwohner, worunter 50 bis 60 schulpflichtige Kinder von Pulfermühl. Ma nemen em Gotteswellen lcént öne' Fenstern ! ! ! De Battë.
Der Arbeiter (1878) Organ der Arbeiterbevölkerung Luxemburg's Jg. 1, nº 28
Der Arbeiter (1878), 1878-10-05 00:00:00

Der Arbeiter. Abonuementspreis Pro Quartal. Fr. 1,25 für die Stadt bei der Erpedition. „ 1,60 sür's Großherzogthum. „ 1,75 für Belgien. „ 2,10 für Deutschland. „ 2,1t) für Frankreich und alle andern Staaten der Post- Union. Jusertionsgebiihren. .10 Cent, für die Petit-Zeile oder deren Raum. Anzeigen über Arbeitsnachweise oder Arbeitsgesuche werden für Abonnenten gratis aufgenommen. Man abonnirt bei?allen Post-Anstalten. Preis per Nummer: 15 Centimes. Luremburg. — Druck von L. Schamburger. Oman der Arbeitervevölkerung Luxemburgs. Correspondenzen und Anzeigen sind in der Buchhandlung von L. Schamburger abzugeben. Erscheint jeden Samstag. (Ausschließlich von Arbeitern verfaßt.) Motto: Thue Recht und^ scheue Niemand. M 28, Samstan , 5. Oktober 1878. I. Jahrgang.
Holland.
Luxemburger Wort, 1873-06-23 00:00:00

Holland. Amsterdam, 11',. Juni. Die N,deicht, da'^ ber 6?jährigc Gaeral oan S^ieten bie wohlverbiente Rude nit ben harten ,ss iegss1v,>p.^en im feuien Z^dien u rcansch?,-, will, wirkt -rie ein zünbnber Strahl ans bie belebt All.'s mit z^,versi-!tlicher Wnung für ben heilen Herbst, der unser watet. Zahllofe Privatberichte lausen von allen Seüei von beu des üders<ischen HeereS ei:>, bie z^,',r sämmtlich einectw,is g->rückte Stimmung v'rrathen, ata cinftimmil sin3 im Pr ise b s gefallei'e^ Ve-ierals Köhler und ber Tapferkeit, welye die T'Upne-' g^enüber bec zehnfache-, Übermacht an bln Tag g?l a,t, Ii emcm n'.str Vri-fe, vam 19, Apnl ra'.irt, heißt ei: „Nan raunte zu wenig vom Lande, un mii Kewihhkit die Macht bestimmen zu können, die zum Err?'-6,ea unseres Zicles genuin würde — doch bas ist ssenich, baß wir nicht stark s,en'.i,, sind, viel zu me-zia, Artillerie hab:a und v?n zu geringem Lc-liber, unb baß n-enig«e's acht Bataillone iiö'h,g f^in V?rde!->, 'im, hier Erfolg ?,n cr^ielen; denn wir stehen rincr Vevöl^er'.nig gegenüber, die an ben Kri^g 5> nöhn' ist uib Munition uid W^fftn in Fülle h?t," iZin anderes Nrtheil lautet: „I', Ätchin tonnen wir Nichts gewinne!', aber uohl Alles verlieren!" Doch wohl ein wenig gac zu h^pochonbrisch! - An den Pftngftdtgen waren hier wieder einige de-nolrat fche Ugitatorei'. versammelt, bie Absch iffung aücs Begehenden, Abbruch Mich:r Religion und Neubau einer föderativen Republik auf ihr Programm geschrieben hatten, - doch, obschon Nord- unb 2üb-Nieberlaube, Holland unb Belgien durch DewMe vertreten waren, so blieb bie BetheiliaMg eine sehr geringe. Nächstes Jahr wollen bie Herren in Gent tagm. Dort mag ber Boden lockerer fün — bei uns zu Lanbe hält man boch im Allgemeinen mit großer Zähigkeit zu Gottestempel unb Königshaus ! — Er ig: vermischte Nachrichten als Anhängsel: Der Cnliftencolonel Ignatius Wils, Lanbsmann (Don Carlos' Bruder) unmittelbarer Umgebung gehört, hat einem Meuchelmörber, ber bem Prinzen mit gezücktem Dolche nahte, mit mohlgezieltem Säbelhieb ben Arm rom Leibe getrennt. Der Verbrecher unb zwei Helfershelfer, bie,?wie man fagt, mit republikanischem Gelbe erkauft waren, wurden füsilirt. — Wie es heißt, wird Nassr-Eo- Din auch unser Land besuchen, um unftre Wassermerke in Augenschein zu nehmen unb studiren m lassen. In ber Lindesdruckerei b.r Residenz arbeitet ber Iapanese^Prinz Ma?ao, Taimio (Junker) der ersten Kaste, täglich einige Stunden im blauen Kittel am Setzerlaften, um die Typographie ad c»vu uzcziie ad mala zu erlernen. (Germ.)
Spanien.
Luxemburger Wort, 1873-06-23 00:00:00

Spanien. In Malaga, welches si5) c-ls eine unabhängige ©ladt betrachtet, üben bie ocialiften ihre Herrschaft unb motten bie zurückgebliebene Habe ber vielen Besitzer, bie sich aus Furcht vor Unruhen entfernt unb zum Theil nach Marocco begeben haben, in öffentliche Verwaltung nehmen, also mit Beschlag belegen. Unter ber Pression der Freiwilligen Hit bie Prooinzialcommisfton von Malaga st.nl socialiftisch gefärbt; Resolutionen angenommen : 1) Bezeichnung von 90 Häufern zur Demolirung, um Arbeit m verschaffen; 2) Umwandlung ber Mumcivalcommission ii eine Commission zur Verwaltung des Vermögens aller b?rj:nig?n, welche bie Stadt feit ber Proclamation ber Republik »erlassen haben. — In Cibiz h!ilt ber regierenbe Pöbelfürft Lalvoechea einen bort angekommenen Theil ber noch nicht abgelösten Kriegsentschädigung van Marocco im B:trage von 3'^ Millionen Realen zurück und will bie Summe nicht an die Madrider Negierung abliefern, weil er sie selber in seinem „Canton" für unumgängliche Ausgaben nöthig habe. Nach einem amtliche V'-richte aus Gra» n?.da h^t ber dortige Straßmlampf nicht weniger als 52 Opfer unb vielleicht noch mehr, denn aufgezahlt sind nur diejenigen, welche in das Militarhospital ge« bracht worden sind. Die ernannte Zahl um» saht auf jeder Seite 20 und an Hoblen ach! Frei>M!a,z oder L-:ule aus bem Voll« unb eineil Capital«, eisten Lieutenant unb acht Mann von ben Carabiniers. Sie Ursache ber traurigen Ereignisse war ein Wltt^,!,uMrett zwischen einiget Etrabiniers unb Freiwillige,, bie beim Spiele in Za:-,l g?riet!ie,t unb van Worten zu Thätlichleiten übergingen, E,n Carabinier töbtete b.ibei einen zn. ben F.cimilligen gehörenden Schuster, :^r i,», an^grissen hatte; bie Freunbe deö Erstachen..! bemächtigten sich bes Mörder und schleppten ihn fort, an ber Caserne vorbei. Das sahen die Karabinters unb eilten auf die Straße, ihren Cameraben zu befreim Nun entspann sich der Kampf. Sie Carabiniers fassen; die Freiwilligen ber Sludt iammelkv, sich In Bataillonen erwideren bas Feuer unb bauten Barricade!', Tic Cav^inierö mußten sich in ihre Caserne zurückziehen und nach längerem Wiberft,, ide l'ie Wn'fen strecken. Die Freiwilligen drauacn tu die Caferne ein unb be> machtigten sich aller Waffen unb Uniform ftücke. Am fchmählichsten benahm si h '^r ftilluettrete^ide Gcn-ralcapitain Rodrigue Tenues, der, statt unt ben unter snnem Vefeble steril'e:i Truppen die Kämpfenden zu rennen, sich der inmischung enthielt uno a:n s.,?g',.din Tage, als bie Freiwilligen und der Äöüel in ihren! Mißtrauen gegen jede be'vasf^te Macht verlangten, baß auch die Truppe,: di^ Nassen niederlegen sollten, mil dem Miluär aus ber Stadt zog, angeblich, die Verwirrung nicht noch glbßcr zu Darauf bildete sich ein „Wohlfahtt3auischus;" in der Stadt und biefem gcla,^'. e?, eine Einigung herzustellen so baß >3oü'a^l5 !i!^d Voll mit Hochrufen auf die Ncp'.dlik fraternisirtm, (Germ.)
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1877-12-29 00:00:00

Vom Lande, 28, Dez. Herr Redakteur! Vor einigen Woch-n hat ein Lorrefpon» beut Sle erfucht, CoiieZpundeuzen über die Erlegung von Wildschweinen mtb dßl. nicht mehr aufzunehmen. Dieses Ltsuchm mag meinetwegen Geltung für ganz gewehnliche FHlle haben, nichsdestaweniger bitle ich sie, bin Lorrcsponbenzen, bie nur eüvas liefen» litte Fülle telnss^n, die Aufnahme nicht zu vitweigetn. Ich lese ab unb zu ble ,Trler'sche Z!g.' und finbe batin oft g-nze Gpzlten über Er» leguug von Wildschweinen. Diese« Vlott auß doch scinen Z^ck damit hüben unb bieler Zweck ist auch ganz einleuchtenb. Ma» komme zu uns auf« L<nb unb sehe sich einmal den Lch»ben an, welchen bi< Wildschweinen anrichten. Datum ist es bc° greiflich, baß bie Erlegung eines Wllblchlmi« nez «in Lreigniß für eine Ortschaft ist. Dann ist «Lch bie Otffentlichlelt bie einzige Anerkennung, welche ten Iäzern zu Theil wird; sie ist zuMch ein Trieb zur Nach» ahAunz für anöere. Daß die Melbungen in ben rechten Gien» zen bleiben ntLffm, versteht sich von felbfi; aber daß sie geschehen, damit bin ich ganz e'inl «Dauben. Genehmigen Lie, «. Ihr Lefer.
LISTE
Luxemburger Wort, 1877-12-29 00:00:00

LISTE des personnes qui, par la souscription au profit des pauvres, se sont dispensées réciproquement des visites de Nouvel An de 1878, ainsi que de l'envoi des cartes de visites. (suite). <. JMM. Ch. Dupont, juge; Fréd. Michael^ juge d'instruction; S. A. Thibeau, secrétaire du Conseil d'Etat, greffier de la Cour supérieure de justice; Alph. de la Fontaine, commissaire de district ; Ch. Siegen, médecin vétérinaire municipal; J. Welbes, notaire; Fr.Reuter, professeur A. P. Kemp, architecte; Macher "Wïirth, propriétaire, député ; Rauscb, contrôleur ; Kaufmann, receveur de l'enregistrement ; Conrot - Lenoël, propriétaire; Ch. Richard, avocatgénéral; G. Wittenauer, ingénieur; P.-C. Funck, greffier du tribunal; Joseph Morsch, négociant; Pirotte, ancien professeur; Herzig-Kœmpff, horloger-bijoutier ; F. Heldenstein, pharmacien; Rod. Dabické, négoc; De Namur, agent international ; Caiu- Mayer, négociant; J. Mayer, négociant; Bellanger, ingénieur-archit. ; Klensch, ingénieur-civil; J. Worré, ingénieur-civil; J. Heintz-Hoffman, propriétaire-rentier; Ant Weis, directeur de l'usine de gaz ; Ch. Muller, industriel; Jos. Reuss, négoc; E. Salentiny, ingénieur; Mersch- Adam, négociant ; Saur-de-Marie, négociant; H. Kirpach, juge, député; C. Stumper, vérificateur de l'enregistrement à Walferdange ; D. C. Funck, médecin ; Victor Klein, conseiller à la Chambre des comptes; Vict. Bück, libraire; Pierre Brück, libraire; Eugène Kerkhoff, rentier; Joseph Hoferlin, agent en douane; Landmann, étudiant ; G. Schummer, pharmacien ; C. Leclerc, contrôleur des contributions; Louis Goldmann, industriel ; Léop. Kahn, industriel; Ch. Mayer, négociant; G. LefèbrtK négociant; Biaise, professeur; OtsjL Dumont, avocat; N. Metz, maître de forges, député ; Emile Metz, industriel, bourgmestre; Ed. Metz, industriel à Eich ; J. Bach, caissier à Eich; Jacq. Weber, notaire à Eich; Ed. Simonis, avocat; Z.~de Muyser, avocat ; D. Bourggraff, médecin;  Jubert et Sorel, négociants; Stadler, directeur des douanes; A. ivnaff, lieutenant, adjud.-major; Ch. binions, avocat; Hyp. Cahen, négociant; J. N. Schmitz, négoc. ; Alb. Würth, négociant; Schreiner, major; Henri Eydt, industriel; J. Reuter, négociant; J. A. Zinnen, directeur de l'Ecole de musique; Dr. Blumenstem, grand-rabbin; Aloïs Eydt, industriel; Dumont, capitaine. me^euve Jost, propriétaire. Mlle Clement, négociante. MM. A. Moreau, propriétaire; J.P.Flesch, administrateur des prisons; Weyer, secrétaire-communal; Ch. Gemen. chef de bureau; A.-J. Sturm, receveur du Bureau de Bienfaisance; Victor Michaelis, fabricant au Rollingergrund; Paul Godchaux, industriel et bourgmestre de la commune de Hamm ; Léon Lyon, peintre à Schleifmiihl. (A continuer). IV S. Les personnes auxquelles la liste de souscription n'aurait pas été présentée -par »uliliinvolontaire sent pries d'envoyer le montant «le leur souscription au local du Bureau de Bienfaisance.
Telegraphische Depesche
Luxemburger Wort, 1877-12-29 00:00:00

Telegraphische Depesche ses »Lnxemll. Wort. London 29. Dec. Das Reuter'sche Bmcau vcrmmmt, der Sulwn ersuche w englychc Rcüicrung. sich dem russischen «ayer zn näher», um Friedensverhandlungen anzubahnen; die Regierung habe eingewilligt.
Inland.
Luxemburger Wort, 1877-12-29 00:00:00

Inland. Luxemburg, 29. Nez. Unser« guten unb verbienstvollen Varmherzlgtn Schwestern im h!esig:n Spital, Elisabetherinnen genannt, haben einen unersetzlichen Verlust etlltten. Gestein Abenb gab ihie Oberin unb geift» liche Mutter, Nnn» v. Lchaulx. ihre eble, burch Leiben geläuterte Eeele, ihrem Sch0p> fei zurück. Durch Geist und Vilbung au«-gezeichnet, bekannt mit ben blsten Kitholilen D-utschlands (sie gehörte zur Familie von Gbrreb), war sie bennoch einfach unb bemk> thig wie ein Kind; ihrem großen Frauen» herzen war jebel Gemeine burchaus fremd, jide Flljer an ihr war Gioßmuth, sil nar im vollsten Sinne eine barmherzige Schwester unk HLglolch büs Vtusl«! ein« NnrNrhrltN, Welche ihr Leben für eine der ihr Unbefoh' lenen hingegeben hatte. Etakt unb Land finb ihr ,u Vanl verpflichtet. D,3 Nigrab» niß finbet nächsten Montag Nachmittag, 3 Uhr. statt.