Spanien.
Luxemburger Wort, 1875-02-01 00:00:00

Spanien. schützen, bie für bie W!et«ellang»ng bes FriebenS llmpfen unb welche ruhiz l»nb frei in ihr« Heimalh «!,b ihren Häusern leben »ollen. Folgt Vertrauens» voll eueren Fahnen, bie euch zum Siege führen, wie sie es schon so oft gethnn. An euch Veteranen ist «3, mein, Könige zu zeizen, wie man kämpft unb siegt. Alfonso »on Bourbon y Vourbon. Peralla, den 22. Jan. 1675. — U<ber die von Seite der Alfonsiste« in Aussicht genommenen militärischen Ope> rationen schreibt der Correspondent der „Kölnischln Zcilung" auö Tudela, vom 2l. Januar: „Was die Action selbst betrifft, so scheinen die Contour«« des ganzen Planes schon ziemlich deutlich heroorzuschimmern. Die Kai listen vertheidlgen eine furchtbar befestigte, aber sehr lange Linie, deren Angelpunlte iMella und Carascal zwischen Tifall» und Pampelona sind, mit dem wichtigsten mittleren Punlte zu Puent« la Reiaa. Ihre eisten vorgeschobt'-.en Pofttn gehen von Viana, etnig« Kilometer von Logrono, Los Nicos, den Dörfchen in den Falten des Monte Iurra, bis Oleiza uno von CÄlascal auf Tasalla zu bis Barasoain. Rechte unb iüoüftlich von Pampelona auf den strahen, dl« nach Aragon führen, haben sie nur schwache Vtreillräfte in der Näh« von üumbier, Sanguesa und Soö. Dics ist ihre schwache Seile, non der sie die« Mal gesaht werden sollen. General DeSpujolö hat in Zaragoza und weiter in den genannte«! drei Städtchen Streitträste genug, um, sie alle zusammenfassend, einen Voiftoh in der Richtung auf Pamptlona zu , machen und den linllN Aügel der larliftischen Ausstellung bei Carascal von der Seile und von hinten zu fassen, während daS erste Corps unter MorioneS von Tafalla aus gegen die Front« marlchirt und vielleicht sich begnügt, die tzöhen von Barasoaiil zu nehmen. Im Falle, daß beide Operationen gelingen, würo» Luraical, in Gesahr umzingelt zu werden, vermuthlich ohne Widerstand geräumt werden» Das zweite Corps, welches an 2t«lle Plel> lains den bisherigen Generaltapitain von Madrid, Primo de Rivera, zum Oberbefehl«» Haber bekommen hat, wird zu gleicher Zeit dcn rechtln Flügel der Carliste» wahcschein« lich bei Eftella fassen u:id so «inen beträchtlichen Thcil der tarliftlsche!. Ltreillräfle von Pampelona nach j^er Seite hin ablenlen. Das ist augenblicklich dt? allgemeine Ansicht über die bevorstehend«!' Operationen. Wäre es gestattet, selbst für Piopheten um) Söhne von Propheten in Hpauien etwas voraus» zusagen, so tonnte man sich versucht fühlen, dem Unternehmen einen guten Ausgang zu versprachen. Freilich ist das Glück ein launisches Weib, und die Zufälligleiten, die den ganze» schönen Plan übzr den Haufen nttlfen könnten, liegen nicht gar zu fern. Das Wetter ist unvergl-ichlich günstig, eine seltene Ausnahme für dle jetzige Jahreszeit, ab« wie lang« wirb eS daue:n? Einige Dutzend schon« Tage hat man scho^ verpatzt; oie Revue schadet miedsr einige Tau?, und — ein leichter Schneefall lann jedia Augenonll em'üneröitttlches Veto einlegen. „L« UU2 I28tlw2!" seufzen die auf das Ende, des Elenoes hoffenden Acagoneser. Das ist die Schaltenfeite der tu Gegenwart. Vle oerzög«lt den Beginn der Operationen und hängt den NemegUulM der Armee felbft eine ziemlich lästige Schlepp« an, Nlfons kommt mit einer ga<zen Wolle von Gene» rilen, Adjutanten, Leibgardiften, Aerzlen, Köchen und anderem Gefolge, lauter prä» tmtiöie« Voll, das sich überall breit macht Uid den in diesem Kriege überall el?gen Raum noch enger machen wird. Vis jetzt war im Felde Alles hübsch republ,lanisch gleich unb behalf sich friedlich nebeneinander. Die höfischen Gast« aber werden ein neues überflüssiges Ungemach zu dem vielen andern uud unvermeidlichen hinzufügen. Solch« schatten fliegen bereits b:m königlichen Gefolge voraus. Heute sind zum Besten der Reise des Königs alle Baynzüg« «ing-ftellt, sogar der, welcher die Post besorgt. Dieser Brief wirb also auch zu Ehren ÄlfonS XII einen Tag im Brieflaftm von Tuwla verträumen müssen." Die „Agence Havas" veröffentlicht nach» stehende Proclamotion Don Alfonso'ö an diü Nordarmee. .Soldaten ber Norbarmee! Nicht aus Ehrgeiz, noch au3 jugenblicher Ruhmsucht uerlarge ich heule euere Entsagung unb Nereitwilligkeit zum Dulben, unb morgen euer Blut. Nein, Ich verlang« alle viele Opfer, um ben Frieben wiebec herzustellen. Aus ber Ferne haBe ich mit Newunberung eueül gefahrvollen Felbzügen Beigewohnt, in welchen !hr Bewiesen haBt baß ihr bie wmbigen Nachfolger euerer Väter feib. Ich Betrete heule euere Reihen, um zu zeigen, baß ich würbig Bin b«r Nachfolger ber glorreichen Alfonfe, meiner Vorgänger, zu sein, wenn ich hierzu bie Gelegenheit finben werbe. ABer bie, bie ihr zu Bekämpfen HaBt, sinb ebenfalls Spanier, u-b Bevor unter meinem Befehl g^gen bieselBen ber Kampf wieber aufgenommen wirb, haBe ich, w,e ihr wißt, Worte ber Versöhnung unb ber LieBe an sie gen let. Die Verantwortlichkeit für bas vergossene Blut falle bemnach auf bie zuiück, welche meine Worte nicht hören wollen. Inbei» sie tauB lileiBen unb diesen unheilvollen Krieg fonsetzm, dem ja jebei Vorwanb fehlt scheinen sie selBft bie Brüderlichen Vanbe zu mißachten, «it benen si« an uns feit Iohihunbcrte» verknüpft sinb. Eule Löhne ber altthrwürbigen Königreiche von CafUlien unb Arragonien, tapfere Basken unb Naoarreser, bie ihr bem Vaterlanbe so treu seib! Der AugenBlick ist Bekommen, benjenigen ihren nichtsmlirbigen Irrthum zu Beweisen, bie anbers als ihr bellen. Non bec Hohe bieser Berge welche euern Gegnern als Schlupfwinkel bienen, ruft bie Pflicht als Solbalen u„b bie Ehre als Spanier euch zum entscheib,nbem Kampfe, Beginnen wir ihn also unb siegen wir. Äotl roirb sicher bie