Unglaublich und doch wahr.
Luxemburger Wort, 1867-09-13 00:00:00

Unglaublich und doch wahr. Lady Georgiana Fullerton N«» (Nochdl»« ist unterlagt.) (Fortlchu..«. «>.) Dritte« Kapitel. «n »e» Worten »e» 3»»c». Wiederum »erging em Tag, und noch einer; »üb »fl ging die Sonne unter, ohne daß eine >e»der»ng in dem Schicksal der Gefangenen «introt, oder irgend em Gerücht, welche« Ve» lxiung »«sprach, ihrem Ohre «obl !b»t; und «it jedem schwindenden Tage wurde es ihnen, schwerer, gegen die Verzweiflung anzukämpfen. „Nutter," sagte Min» eine« Tage«, indem si« sich Fr»» d'Auban an Ben Hal« warf, „darf Ich meinen Vater suchen gehen? Erlaube »lt bei Nacht, wenn Niemand mich »ermissen wird «»« der HÜNt »n schleichen »nd jensei»« Be« Vtr»me« nach dem» Lande der Cboltaw« zu »«»dem. Dort ist er, ich »elß ««." W»tn» glaubst Bn da«, Vlina?" fragte le« »l«ig ihr« Nniter und hob d«n Kopf, d«r in üefti <l»t«uthig»ng sich »vf d!« Vlnst gesenkt l»t!e. Ihre Äugen »aren trübe »o« beständigen Wachen, und ihr VehVr abgestumpft durch die fortwährende Anspannung, um de» ersten L»»t zu erhasche», »e» dl« Ann2h«rnng d«r É>»z»sen »erlündtgen möchte. Mein Nruder Ont«« sagte ««. <it hat »it einem Manne gesprochen, Ber !b» erzählte, »n» tli den Cbokta»» babe em weißet Häuptling e!n Kritg«g,elchre> erhoben unß sie hätten zu Ben Waffen gegliffen, Ontara wirß mich über den Fluß rußern, wenn ich im Finstern mich Ba«on machen lann; Benn er hat mir «erspro° ehe«, alle« zu thun, um wa« ich ih« bitten »ürde, unß em Kinß Ber Sonne, sagt er, hält fie,» sein Wort. Et wird mir zeigen, welchen Weg ich nehmen unß in welcher Richtung ich geben muß. Er l«nn mit Ben Choltaws nicht lie Ftieden«pfeife rauchen, weil sle Feinde der Natscheh« sinß. Aber ich wetde Boch Ben V»> tet finßen unß mit ihm zu Bit zurückzukehren, Mutter." „Man bewacht un« zu scharf, Mi ». Du weißt, baß »»le» Aufseherin mit bern Rücken an bei Thüre unserer Hlüte schläft, bamit «ir dieselbe nicht »erlassen können. Ich lann dil nicht gestatte», allein zu fliehen, mein Kind. Wenn aber bieser inbianische Jüngling in der Thal gesonnen ist, unsere Flucht ,u begünstige», so bin ich bereit, seine Hülfe anzunehmen." „Ach! Mutter, c« wirb un« nimmermehr möglich sein, durch die Thüre hln»u«lu«ehe». Aber zwischen ben Brettern der Wanb, gerade hinter unsere» Matte, findet sich eine Lücke. Diese habe ich «it ben Fingern erweitert, und ich glaube, wenn ich «ich flach auf den Neben l«^e, lann ich hlndurchlriechen. Du solltest « raii erlauben." Frau b'Auban fchauberte. Sie umfchlang ihr Kiuv mit bellen Armen. „Mina I" rief sie in großer Aufregung au«, „«ersprich mir, baß bu »ich! »on meiner Seite »eichen willst! Du barsst nicht baran beulen, mich zu »erlassen, »oretst wenigsten« nicht. Ich muß c« bit sagen, mein Kind: em große Gefahr fehwebt übet unfenn Haupte. Diefe arme, einfältige Frau Lenoit hat mit ben schwarzen Sllaoen eine Versch»V« rung gegen unsere inbianischen Gebieter angezettelt. Gelingen lann Ne unmöglich, unb ent» bellt man sie, fo »erben wir »etmnthlich alle zum Tobe »erurtheilt. Kommt c« zum Aeußer« sten, so »elle ich bir «ielleicht. befehlen, allein zu fliehen. Wenn auch bie Inbianer bich nicht umbringen »ütoen, s» «Hre c« boch schlimmer »!« ber Tob, dich allein in ihren Hanben zu lassen. Besser, bu gingest bei bern Versuche, ben Vater zu suchen, in ber Wilbniß zu Vrunbe, al« baß bu unter ben Wilben aufwachsen soll« ttst! Min«, ich habe »ielleicht leine Gelegenheit »ehr, mit bil ,n sprechen. Eine« noch will ich bir sagen, bessen bu eingeben! bleiben mußt, so lange bu lebst: bn bist eine Christin unb da« Klub europäischer Eltern I Werbe niemal« beinern Glauben untreu, unb helrathe niemal« einen 3titiatur. SSUna glitt «on feen Jtnitm ((im Stattet detunter, (JiDtt |ltf) »er fit fjtn unt faltete Die Hände: „Dann »erbe <4 fl°r n!4t heiratbe», Mutter, 34 babe ,u Ontara gesagt. <4 lönne feine Frau nicht »erben, »ei! tu mich gelebrt bauest, »eiße Märchen dürften sich nicht mit ihren indianische,!, Brütern »erwählen, «ber ich «eifprach ibm »uch, niemal« einen Weißen zu beiratben," „Das war tböricht, mein Kinb," au!»ortete ihre Muttei, „Du bist viel zu jung, solch em Versprechen,» geben; c« bat leine Vülliakeit." „Mutter, ich »erbe mein Versprechen halten. Ich bin überzeugt, c« b»! Gültigkeit." Wiewohl Flau b'Äuban tie Sache al« eine Kinterei ,u behandeln »ersuchte, »ar sie tennoch «erdrießlich über tie Entschiebenbeit ihre« kleinen Mäbchen». L« trat, tarin »ieter tfe leibenfchaftliche Liebe hervor, »elche Mina »«» jeber für ibr Geburtslanb und teffen Linge» borene an ben Tag gelegt batte. „Wenn ich sterben sollte, Nina, unb tu bliebest allein in tiefem Lante. »a« »jfrteft tu tbun?" „3ch »llrte alle« im Vetachtnisse behalten, »a« tu mich gelehrt hast, «nb mich bestreben, tngentbaft ,u fein." wenn bie 3nbianel dich zwinge» «oll« ten, ibre Religion ««»unehmen?" „Ehe, sollen fie mich tvoten.« In tiefem Augenblicke hatte ta« Kind ei« f, augenfällige »ehnlichlelt mit ihrem Vater, baß die unglückliche Mutter davon betroffen fcmrde. Sie neigte den Kopf zu der Kleinen hinab, als wolle fie in tiefer angstvollen Stunde an dem muthigen Herzen de« Kinde« Starte fußen. 3n stummer Umarmung sich umfchlfn« gend, fehwiegen beide; da stürzte grau Lcnoir in wiUem (Sntfetzen herbei. „Wir sind verloren 1 Slllr« ist vorbei !" stam< weite fie mit schwacher, todesbanger Stimm. „Gs war em so fchSne« Somplott! Und so zu mißlingen !" ©ic rang die £snde und schlug bie Singen zum Himmel aus, ohne grau d'2ln< lan's angstliche gragen zu beachten. „3st die SluSsfihrung mißlungen oder v>\xttt t« entdeckt?" fragte diese zitternd. •„Entdeckt! 3a; alle« ist entbeckt! Einer die. (er elenden Neger hat un« verrathen, unt jcçt find wir sammtliß dem Sode versallen. D ! dflf) es dazu tornmen mußte ! ttx Plan war so sßiin, gerade wie die ffiersßwürung Sinna'« im îheatre grançaiS. D, der 53err5ther ! $a* tjchwarze Ungeheuer ! 33er Elende I ... grau b'üuban, ©ic sitzen Ï« da wie eine Sildfäule, toit em Stein; fühlen Sie denn gar nicht*? „Um (Sottes willen, schweigen Sie; lassen ©ic mir 3*/ naßzudenfen," gab grau d'ätalan zur Antwort und drückte die Hand gegen bie Stinte. Eine Weile blieb sie regungslos, tinb als fie die Sugen aufschlug, stand Ontara «or ihr. Er sprach leise »nd hastig ju Mina, mit fehl lebhaften Eeberden. „Was fagt er?" fragte ihre Mutter, »elße nur wenig «on ber Spraße ter Natschehs »er« stand. „Er fagt, um Mittemaßt sollten alle weißen grauen unb Kinoer naß dem Platze in» mitten bes Dorfes gebraßt, dort an Pfähle gebunben und bei Sonnenaufgang lebendig «erbrannt werbe«. Er hat bie Sonne be« Slam» »,« um «em Leben gebeten, weil iß feine kleine Sßwefter fei unb er miß lieb habe; aber die Sonne will »ißt auf ihn hören unb fagt, die WeiMüte müßten alle sterben. Unb iß Will auch nißt leben, Wenn sie biß tobten meine Mutter!" Mina warf sich ihrer Mutter ln bie «rme unb schluchzte laut an ihier Vrust. „Aber «eh! was wird der Bater thun?" Wiederum sprach Ontara bringenb zu bern weinenben itinbe. Wa« fagt er? Was fagt er?" fragte bie Mutter »erstOrt. „Er fagt, wenn ich heute Nacht burch bas Loch au« der Hütte kriechen wollte, be«or die Indianer un« n«ß tem Platz« schleppen, so werbe n mich brauen erwarten und mich in seinem Nachen über den gluß führen nach bern Lande der Choltaws," grau d'Auban erhob ihr Herz zum Himmel um Erleuchtung unb Leitung. E« war em furchtbarer Augenblick; sie glaubte ter Qnal dieser Entscheidung, erliegen zu müssen. Mit innig flehendem Ausdrucke lichtete fie bie Augen auf da« Gesicht re« jungen Inbianer«. Er schien bie stumme Frage, bie heiße Bitte zu »«stehen. Rasch zog er ba« Crucifix nu« be« Vusen, machte ba« Zeichen, ba« nach inbianischei Sitte einen Schumi bebeutet und legte bieHanv auf Vina'« Kopf. Frau d'Nuban wußte, baß bie« em feierliches Gelobniß bedeute, sie zu beschützen. Sie war überzeugt, daß bel Knabe em gute« Herz und einen edlen Sinn habe. Ohne zu wissen, wie, fand sie Worte, durch die sie ihm verständlich «achte, fie »olle ihm Vertrauen schenken. Mwa schmiegte sich an sie und flüsterte : „O Mutter, fürchte bich nicht. Ontara ist gut, unb ich »erde meinen Vater zurückbringen, noch rechtzeitig, um bich zu retten." Die Nacht hatte ihren schwarzen Schleier «»«gebleitet: tiefe Stille herrschte in bei Hüt> le, in weichet bie Gefangenen unb ihre india. Nischen Gefährten ruhten, Ruh« — seltsame Bezeichnung für ben Zustand ber Tobesanust, «eiche eine« biefer menschlichen Wesen erfüllte. Regung«!«« lag Frau b'lluban auf.ihrer Matte, ihr Kinb an bcr Seite. Sie umliammerte bessen H«nb mit bei ihrigen, al« «olle sie sich über« zeugen, baß c« noch ba sei. Aber fort mußte e«; beim Ontara hatte »ahr.gesprochen: bei Urteilsspruch wo» über tk Gefangenen gefällt. Eine« unbebachten Weibe« heillose Uneorsich. tigteit batte c« bahin gebracht, den ga»,e» Stamm ber Natscheh« »u rasender Wu,h,» entstammen. Sie wurden ihre Opfer sogleich niedergemach» haben, hätten sie nicht im Vor» «efllhl ihrer »eriilgerten Qualen ein.n Gennß gefunden. Schon wurden bfe europäischen Silo« »en uno die Neger a«« ben Hütten ihrer «> genthümer geschleppt unb nach dem MütelpunNe de« Dorfes geführ», »o die Sache«« »ers»»> «elt waren. Die Inbianer schwangen ihre Streit« «xte, errichteten Pfähle unb brachten Strick herbei, um die Opfer anzubinde». In bern Theile be« Palaste,, wo grau d'A»< ba» gefangen gehalten würbe, lonnte man d<» Klang ihrer gußtritte, da« Wehklagen t»l grauen nnb ba« Geschrei ber Kinder hüren. Ne erkannte, baß keine Zeit zu «erlieren «ar. sic brüllte die Lippen hart «, Vlina'« Ohr. „Mo Kind.« lispelte sic, .bie Stunbe ist gekomm», ba ich bich Not» und deinem Schutzengel «!« «ertrauen muß. Gebenke, meme Tochter, «» letzten Worte b,ine» Mutter. Welne nicht, «ci» süße« Kinb. ber leiseste Seufzer könnte «M» werden. Bleibe immer gut, Mina, u»l> »!« «llerseügste Jungfrau »irb beine M«tt» sei» Der Herr segn« dich, »heuerste« «mb! M »rieche hinau«. G«»t segne bich I Vo»t gelcke bich!" (Fortsetzung folgt.)