Uebersicht
Luxemburger Wort, 1875-08-11 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. dernes, que la découverte de Fastronomie et la connaissance de la boussole. scheint zum wenigsten anzudeuten, basi die Sache der SHpConfiften nicht gerade glänzend steht. Le résultat des investigations de l'école ionienne fut consigné par Anaxir mandre de Milet (610) et principalement par Hécatée l'ancien (549). 7. La perte extrêmement regrettable des écrits et de la carte d'Hécatée a tourné à la gloire d'Hérodote de Halicarnasse (484), resté pour nous le seul représentant des connaissances géographiques de la Grèce au 5* siècle. être d'une très-grande étendue, se tondant en cela sur ce tait que les extrémités de la Mauritanie et les extrémités de l'Inde nourrissaient également des éléphants. Cette idée d'Aristote reparaît d'époque en époque dans les ouvrages les plus autorisés et fortifiée par les erreurs que Ptolémée introduisit dans sa carte du monde, traverse le moyen-âge, arrive jusqu'à Colomb et n'a pas été sans inr fluence sur la découverte du Nouveau- Monde. Les travaux d'Aristote et les nombreux ouvrages de ses disciples Théopliraste et Dicéarque ont été résumés un siècle plus tard par Eratostkène, une des lumières de l'antiquité géographique. 10. Eratosthène (230) de Cyrène était chargé de la garde de la Bibliothèque à Alexandrie. ,J;; Nachftehmb bie Rebe bes Hm. Prof. Groebig Bei der Preifeberthetlung am Mhelümm: _ Nl!88ILMl8, II F a deux ans, à l'occasion de cette solennité, mon honorable collègue, M Lchtetter, vous a exposé l'importance dn 'cours d'histoire dans nos établissements etÜes rapports multiples qui existent entre cette branche d'enseignsmealt et les autres »ciences. Te^r Deutsche Kaiser ist bon fetner Badereise für einige Zeit toteber nach fetner Re» Pbenz zurückgekehrt. Man muß es beut grei» seit Monarchen lassen, baß er trotz seiner 78 Jahre ben 'Geschäften Miegt toie wenig jüngere Fürsien unb baß er seine Person nicht schont, um seine Regentenpflichten zu erfüllen. Er steht hierin mit anbern preußischen Königen auf berselben Stufe, toie HBerhauPt bie meisten Regenten Preußens arbeitsame unb opferfähige Fürsten waren- Leiber kann ber Kaiser nicht ntit eigenen Augen sehen, 1uyst wäre gewiß Vieles nicht geschehen, ttms geschehen ist,; seine berantwortltchen Räthe haBen ihm den Zustanb bes Xanbes, bie VerderBlichkeit ?der Gesetze, ben drohenben Abgrunb zu berBergen gesucht; sie HaBen ihm die Katholiken unb beren Kirche als Feinbe unb Gegensatz zum preußischen Staat vorzuspiegeln unb ihm einzutoenben gewußt, baß er nicht mehr ber Souberain ' Preußens fein Mlibe, wenn bie Kirche in' demfelBen Huftaube Bliebe, in bem sie sich bis 1871 befand. Seine Umgebung hat fo»l gar eine eigene Zeitung -für ben Kaiser' En même temps qu'ils étendaient leurs fructueuses navigations à l'Occident tout entier jusqu'aux dernières limites alors accessibles de la mer extérieure, leur activité se portait vers l'Orient avec non moins de persévérance, et quelques siècles à jpeinc après tes temps où l'univers de Sésostris se renferme dans tes étroites limites du sud-ouest de l'Asie, la mappemonde phénicienne embrasse la moitié de l'ancien monde. 4. Fille de Sidon et de Tyr, Garthaye respira le même souffle, vécut de la même vie que la Bhénicie, sa métropole. Elle aussi, elle a accompli des voyages prodigieux et d'immenses découvertes. Elle était maîtresse de tout le bassin occidental de la Méditerrannée entre la Sicile et les 'Colonnes d'Hercule alors que Rome, sa future rivale et son implacable ennemie, n'était encore qu'une bourgade inconnue. La mappe-monde d'Hérodote, c'est-à-dire l'ensemble de ses informations sur le monde alors connu, ne diffère pas essentiellement de celle d'Homère. Toutefois, il n'est pas douteux que, sur bien des points, les observations personnelles de l'historien d'Halicarnasse n'aient beaucoup ajouté aux notions antérieures. Car Hérodote n'est pas seulement un historien et un géographe parfaitement instruit de toutes les choses de son temps: c'est un voyageur curieux, intelligent; actif, aimant à voir de ses propres yeux et à étudier le théâtre des événements, observant les mœurs et les usages des peuples', recueillant les traditions, interrogeant les hommes et les monuments, n'oubliant rien, en un mot, de ce qui peut agrandir ses connaissances et enrichir l'œuvre dont il rassemble les matériaux, i i ■■' La voix unanime de l'antiquité proclama l'éminence de son savoir encyclopédique; mais ce fut surtout par ses travaux géographiques que son nom resta célèbre et c'est par eux que sa célébrité a traversé les siècles. Je me propose de vous entretenir d'ane branche d^enseignement considérée Ilongtemps *comme branéhe auxiliaire de l'histoire, marque aujourd'hui une place iiinportante dans le cadre de nos études. -Je veux ,parler de la géographie. : Je ne toucherai de cette science que 'lé côté historique, en traçant à,grands traits le développement successif de la mappe-monde; ensuite, j'essayerai de vous indiquer la place que la géographie occupe dans le développement général de l'humanité et quels sont les rapports qui l'unissent aux autres branches du «avoir iumain. , V, • Le grand mérite d'Eratosthène ne fut pas seulement de corriger eb.de compléter les traités antérieurs; ce fut surtout d'avoir eu le sentiment des vraies conditions d'une bonne description'du monde, et s'inspirant de l'esprit d'Aristôte, d'aV voir cherché à donner à la Géographie^ une base scientifique, en même temps qu'il en coordonnait rationnellement le? différentes parties. Son ouvrage, qui nous est connu par l'analyse que Strabon en à faite, n'» jamais été complètement remplacé! Quant aux notions receuillies par Eratosthène sur les limites du monde alora connu, elles accusent un accroissement notable de la Mappe-monde vers l'Orient et le Sud. 8. Un événement des plus remarquables vient contribuer particulièrement aux progrès de la connaissance du globe chez les nations civilisées. La mappemonde grecque reçoit du même coup un accroissement immense vers l'orient et le sud, en même temps qu'elle s'enrichit et se perfectionne dans ses détails. La brillante et rapide apparition d'J.-ïexandre produit une grande révolution dans l'ordre intellectuel aussi bien que dans l'ordre matériel, un ébranlement immense qui surexcite les facultés humaines et les pousse en avant dans toutes les directions. La destruction de la littérature carthagenaise est, comme celle de la.littérature phénicienne, une perte irréparable pour l'ancienne géographie. 5. La géographie primitive des Grecs a été celle de tous les peuples au premier âge de la civilisation^ la géographie des poètes et des mythographes, et c'est avec raison que les Grecs placent Homère à la tête de leurs géographes (9° siècle). Représentons-nous avec Homère le monde comme un large disque dont un fleuve immense aux rives inconnues, l'Océan, enveloppe le pourtpur extérieur. Au milieu de ce disque est la mer Egée et ses archipels, admirable îoyer autour duquel s'est développé le monde grec. Là est le centre de la géographie d'Homère. De la Grèce et des côtes asiatiques de l'Egée les notions géographiques du poète rayonnent vers les quatre points de l'horizon : à l'orient, elles s'arrêtent au Phase; au midi, elles touchent au Nil ; au nord elles arrivent aux Scythes; à l'occident, enfin, elles vont jusqu'à ce mystérieux Océan, „où, le soleil, sorti du beau lac de l'orient pour éclairer les Dieux et les hommes, vient chaque soir se plonger dans d'épaisses ténèbres pour terminer sa course au-dessous de la terre." drucken lassen, in ! welcher, jene Vorwürfe unb ! Vtileumbungnl «angehäuft waren. Wie sollte' ia ein Fürst Nachschlagen wiberstehen. selbst' wenn er nicht ft burch unb durch Militär ' wäre, wie es der Käufer ist? 1 bie nächsten .Wochen wirb bei Kaiser - seine Zeit unb Kräfte auf militärische Schau» sbisle berwenben; ,große Militär - Manöber Verben im September in TSchlesien stattsin» l>en,l.denen biele in- unb auslänbische Prin» zen unb höhere QMiere Beiwohnen werben. Ein für biefen Monat angesagter Neu» prvtestanten-Congreß in Breslau ist ausgefetzt Vorben. Seitdem bie fianziisifche Kammer in bie Ferün.-.M, lebt bie Presse nur mehr bon Fraubaseteien unb Kinderspielen; wie hätte sie sonst fo biel Aufhebens bom College Lhllptal„A'achen können'? In ei««r ber letzten Kammetsitzungen hat die Regierung einen Nachtrags » Crebit zur Unterbringung ber Carl-ißen, bie nach Frankreich flüchten würden, gHorbert unb erhal« , ten; bie Blätter schließen baraus, daß bie - französiZche-Megierung eine ibalbigeHesiegung , ler CarListtn erwartet. In ben nächsten Wochen Holl ein Katholiken-Congreß zusammentreten, um bieMittel zur Gründung „tzon katholische« Unibersitäten HU Heratheu. ben Carüsienkiieg betriU, so ist bte Bestürmung Uia.eW nach Mabriber Vuellen Messieurs. Le monde que nous habitons, ne «ous a pas toujours été connu comme il l'est aujourd'hui. Les notions géographiques se sont -agrandies, à me- Lure que les rapports des peuples se sont étendus; elles se sont perfectionnées, à mesure -que se développaient les sciences historiques et les sciences d'observation. 1. ,Qans les temps où il n'y avait ni commerce, ni voyages, chaque peuple, isolé dans son centre, ne connaissait du monde que ses confins immédiats. C'est z>»r les lointaines expéditions des »°<«s e<M)iie»H au 14' siècle et les courses armées plus récentes des »-<«'« a5««,?ie«s du 11' siècle que la géographie a fait ses premières conquêtes. 2. C'est de cette époque (14« 8.) que dal« le plus ancien de nos monuments géographiques et qui sera toujours un des souvenirs les plus précieux de nos origines, la l'able K/mo^a^/llsslls ei Fe?vur la première fois nous voyons les notions d'un,peuple s'étendre au-dehors de l-e« propres frontières sur une région d'une vaste étendue. 3. veux siècles plus tard apparaissent sur la scène du monde les  Le mouvement est universel: pour n'en citer qu'un seul point, il suffit de rappeler les travaux d'Aristote et l'école d'Alexandrie. A l'Orient, on connaissait le bassin da Gange jusqu'à ses embouchures ; au Sud, l'expédition de Ptolémée Fhiladelphe ea Ethiopie avait procuré des informations étendues sur le Nil et ses crues, et sur les deux dernières questions Eratosthène était aussi avancé pour le moins, deux siècles avant notre ère, que nous l'étions nous-mêmes il y .a vingt-cinq ans, au début des mémorables expéditions qui ont si complètement changé la face de la géographie "africaine. 9. (330), suivant eu cela Ig, äoctrine äe IK«.Ie8, regarde la, teils comme une inazze »nlierihue, immodile au centre äe l'univers. 6. Avec Thaïes (6* siècle), le fondateur de l'école ionienne, s'ouvre une autre période. On sort du domaine de la poésie pour entrer dans le domaine des faits sérieux. 11 croyait que deux zones tempérées étaient les seules parties de la terre propres à l'habitation de l'homme. La zone tempérée, dit-il, embrasse le tour de la terre, de sorte que, si l'étendue de la mer Atlantique n'y faisait pas obstacle, nous pourrions aller par mer de l'Ibérie dans l'Inde. Avec Eratosthène nous avons vu la géographie grecque au plus haut point de développement qu'elle ait jamais atteint, et pendant deux siècles et plus la science a vécu sur ses travaux. L'origine des choses, la nature des corps célestes, la constitution de l'univers, les phénomènes naturels, la forme et la grandeur de la terre, tels étaient les objets dont {l'école ionienne se proposait la recherche. Marios aussi expérimentés, explorateurs aussi audacieux que marchands habiles, il ne leur a manqué, pour égaler les plus grandes actions maritimes des temps mo- aufgeschoben; auch hat ber Alphonfiften-Ge» -neral Quefaba ftine Truppen wieder nach .Hittytia unb Logrono zurückgezogen,; Tas Il supposait que l'espace occupé parla mer entre les colonnes d'Hercule et la partie orientale de l'Inde ne devait pas Citons parmi ses disciples Posidonius et le célèbre astronome Hipparque, qui tous les deux enrichirent la théorie scientifique de perfectionnements considérables. pflege, des Sibiï» und Handelsrechtes, ber Eriminaljustiz, des öffentlichen, Fiskal-, VertoaltungS« und Notariats-Rechtes, und ist fomü für alle diese Vcrtoaltungsztoeige ein zuberlüfsigcr Führer in streitigen Fällen. — Wir wünschen dem Unternehmen den besten grfotfl. 11. Vers cette époque une grande révolution politique s'était accomplie dans le monde: Le sceptre de l'Occident était passé aux mains de Borne. De ce jour la connaissance des terres nouvelles fit des progrès rapides. En efiet, chaque prise de possession romaine était suivie d'une organisation régulière, à la fois militaire et civile. Chaque conquête, chaque guerre, devenaient ainsi l'occasion d'autant de reconnaissances géographiques qui enrichissaient singulièrement la carte du monde. Comme Alexandre avait ouvert l'Orient à la connaissance des Grecs, les Romains ont ouvert le Nord et l'Occident. En effet, à l'Ouest et au Nord, l'empire n'a d'autres bornes que l'Océan. 12. Jamais époque ne fut donc plus favorable à la composition d'un grand ouvrage de géographie descriptive. Un homme se trouva pour entreprendre cette œuvre et cet homme fut encore un Grec, Strabon d'Amassie (ville du Pont), 50 ap. J. C. La géographie d'Eratosthène forme, à vrai dire, le fond de celle de Strabon; c'est le même système, ce sont en partie les mêmes vues générales et la même disposition ; mais Strabon s'attachait moins qu'Ératosthène au côté mathématique de la science, il Rappliquait d'avantage au côté moral et historique. La Mappe-monde de Strabon est restée, avec peu de changements dans les limites extrêmes, celle de toute l'Antiquité romaine jusqu'au 5" siècle. Les acquisitions positives se montrent dans le Nord de l'Afrique et principalement dans les lointains parages de l'Océan du Nord. Les pays du Danube et du Ehin, la Bretagne, la Gaule et l'Hispanie, dont Eratosthène n'avait eu qu'une notion très imparfaite, vont pouvoir être comptés, aussi bien que les contrées de l'Afrique carthaginoise, au nombre des mieux décrits et des mieux connus. Pline dans son „Historia naturalis" s'occupe également de géographie, et la description de la terre tient ' une place considérable dans son*ouvrage. 13. Un siècle après Pline apparaît, sur un imposant piédestal, la figure de Ptolémée de Pelouse (150 ap. J. G.)- Ptolémée, à vrai dire, n'est pas géographe; il est plutôt astronome-géomètre. Je marquerai, dit-il, la position en longitude et en latitude des villes remarquables de chaque pays, pour servir au; calcul des phénomènes célestes de ces villes, C'est donc la conversion perpétuelle des éléments itinéraires en notations astronomiques qui constitue la méthode de Ptolémée. Les points particuliers qui nous intéressent d'une manière plus directe, sont les additions considérables que, sur plusieurs points extrêmes, Ptolémée a faites à la carte du monde romain. Quand on jette les yeux sur les cartes qui accompagnent les éditions de Ptolémée, on est frappé de l'étendue des connaissances nouvelles qu'elles accusent, comparées aux notions de Strabon et de Pline. L'intérieur de. l'Asie et le Nord de l'Europe, mais surtout les extrémités de la Mappe-monde au Sud-Est, au Sud et au Sud-Ouest, sont chargées de détails et de noms qui apparaissent pour la première fois dans la géographie du monde ancien. ' Ptolémée est le dernier représentant de la géographie romaine. Devant nous s'ouvre une période où tout progrès s'arrête; la stagnation amène le déclin, que va suivre bientôt une rapide et profonde décadence. Plus une découverte, plus une œuvre. , (La fin au numéro prochain.) La Commission centrale instituée par arrêté de Mr le Ministre d'État, Président du Gouvernement en date du 6 août 1875 pour l'organisation des fßtes du 25* anniversaire de la Lieutenance de Son Altesse Royale Mgr. le Prince HENRI des Pays- Bas, se réunira le Mercredi de chaque semaine à 2 h. de "l'après-midi à l'hôtel de la Chambre des Députés. Le3 Commissions spéciales nommées pour les dites fêtes, les sociétés ou corps qui auraient à faire des communications ou propositions à la Commission centrale, sont priés de les adresser au Greffe de la Chambre. Le Comité. Vor uns liegt bie erste Lieferung eines Unternehmens, bas für alle biejenigen, welche niit ber Rechtspflege zu thun haben ober sich irgenbwie für biefelbe interessiren, ein unent» behrtiches Nachschtagebuch fein wirb. Wir meinen bie von Hrn. Archivar Nuppcrt unter Mitwirkung bes General - Abvokaten Herrn Chomö, bcs Richters Hrn. Richarb u, bes Abvokat - Anwalts Hrn. Simons herausgegebene Diese Sammlung ber Luxemburger Jurisprubenz erstreckt sich aus alle Gebiete ber Rechts»