Spanien.
Luxemburger Wort, 1874-07-10 00:00:00

Spanien. Madrid. 4. Juli. Französische Blätter bringen ben Bericht, welchen General Dorregaray über die Affaire von Eftella an Don Carlos erstattet hat. In dem sehr aussührlichen Actenftück heiht es u. a. : Sire! Mit tiefem Bedauern macheich Em. Majestät die Meldung, daß die republicanifche Arme gleich einer Horbe von Marodeurs, die Ernten zerstört, die Dörser auö eplündert, die Häuser in Brand gesteckt und deren friedliche Bewohner ohne irgend welche Ur> fache auf die fchrecklichfte Weise mißhandelt hat, ohne des Alters, der Frauen und der Kinder zu schonen. Die wenigen Gefangenen, welche die Feinde uns abnahmen, wurden gleich am Thore von Abarzuza erfchossen und verbrannt. Sire! So führt sich jene erbärmliche Armee oh>.e Disciplin auf, die Ausgeburt der September- Revolution. Diese unwürdigen Söhne des Vaterlandes hatten bisher den Namen ber alten Armee Spaniens durch Thaten der Rohheit mit Schmach ü.erhäust. heuie haben sie ihn _\e> sch a det auf eine empörende Weife, die jedem Kriegsrechte Hoim spricht, so dah die Ge> schichte der cioilistrten Nationen laum ein ähnliches Beispiel aufzuweisen hat. So haben sie uns das makellose und ich möchte sagen väterliche Betragen vergolten, welches wir ihnen gegenüber beständig beobachteten . . . Die Verluste des Feindes, welche ich mi Bestimmtheit noch nicht anqeben kann, müssen beträchtlich sein: man überschlägt sie auf 4n00 Mann ; unter ihnen befindet sich der com» mati^irende General, welcher am 27., Abenbö gegen 31/2 U. starb; ein Brigadier und zwei Ofsiciere des Generalilabes bie ihn begleite» ten, sind ebenfalls tobt, so wie mehrere an der« verwundet. Ganz bestimmt weiß man, bah außerdem mehrere höhere Ofsiciere, so wie eine beträchtliche Anzahl anderer kampfunfähig sind. Mehr als 400 Verwundete, welche die Republikaner nicht mitnehmen ko 'Nten, weil unsere Soldaten sie scharf v:r> folgten, blieben in den Dötfern zurück und sielen in unsere Hände nebst 200 Gefangenen und an 2000 Gewehre. Unfere Verluste, wenn schon immerhin hart, sind nicht bedeutend, indem sie sich kaum auf 200 Mann belaufen. Zu den Todten zählt der Oberst Lieutenant Guileta, zu den leicht Verwundeten der Brigadier Fon> techa und der Oberst Cavero. Aus Eftella wird von anderer Seite noch gemeldet, dah bie republicanifchen Regimenter „Eftella" und „Velencia" faft bis auf den letzten Mann zu Grunde gegangen sind, 200 Mann vom Regiment Eftella wurden gefangen genommen. Als die Carliften Villa»Fuerta wieder nahmen, war der erste Gefangene welchen sie machten, ein preußischer Haupt» mann. Es war Don Pablo P.dillo, welcher ihm den Degen abnahm. Außerdem erbeutete Pablo bei dieser Gelegenheit 40 Maulesel, bie Proviant und Munition trugen. fWie uns versichert wird, befinden sich auch in den Reihen der Königlichen einige deutsche Ofsi» eiere.] Vom 27. Juni erhält die Wiener ,Neue Fr. Presse' u. a. die folgenden Nachrichten über die Schlacht von Estella: „Der Verlust der Republieaner ift noch nicht genau anzu» geben. Man spricht davon, es mären gegen 4000 Mann gefangen und kampfunfähig. Die Ofsiciere haben stark gelitten; manche Corps haben drei Viertel ihrer Führer eingebüßt. Das dritte Armeecorps, inbegriffen die Dlvision CampoS und die Brigade Bianca, wurden am meisten mitgenommen. Das erste Corps hat sich tüchtig gehalten; diesem ift zu danken, dah nicht die ganze Armee aufgerieben wurde. Gegen acht Uhr Abends machte ein Gewitterregen dem Kampfe ein Ende. Jeder General war bei einfallender Nacht darauf bedacht, die deSorganifirten Corps und naj menllich die Artillerie wieder zu ordnen, um den Rückzug frei zu haben." AuS Larraga, 28. Juni, 10 Uhr, fchrelbt derselbe CorreS« pondent: „Auf dem Wege van Otriza gegen Villatuerte gewahrte ich, dah die Höhen von ben Massen unserer zum Rückzug« geordneten Truppen bedeckt waren. Der Rückzug vollzog nach Divisionen. Das mar ein förmlicher Leichenzug. Voran zogen die Gefchütze, bann die Escorte, nach dieser die Nichtcombattanten und Nachzügler. Die Infanterie»Dioifionen folgen später. Man hat hier Hall gemacht, um die Mannschaft und die Pferde am Flusse ausruhen zu lassen. Dte Carliften haben den Rückzug bisher nur durch ein leichtes Ge wehrfeuer gestört. Ich erfahre so eben, bah das Corps Martinez CampoS noch ärger gelitten, als man ursprünglich annahm. Noch weiß man nicht, welchen NitckzugSweg es eingeschlagen habe, meint aber, cs habe die Richtung von Puenta la Reyna genom. men." Die „Magdeb. Ztg.", deren Beziehungen zur Regierung weder ein Geheimnih find, noch sein sollen, schreibt unter Berlin, 5. Juli; „Prioatnachrichlen neueren Datums zu» folge, di« aus Spanien hier eingetroffen sind, stellt sich die Lage ber Regierungstruppen viel ungünstiger dar, als man anfangs ver, muthete. Die Verluste, die dieselben in dem Kampfe bei Eftella erlitten haben, follen fo. gar die für bie für übertrieben erachteten Angaben der carliftifchen Depeschen roch übertreffen; bie Erschöpfung und die Déroute in der republikanischen Armee fei fo groß, batz 4>or Ablauf der nächsten ylerzehn Tage laum an eine Wiebera>lfnahme ber Operationen gebacht werben lönNe. Da« klingt allerdings ganz anbers, als bie ursprünglichen Madrider Depeschen, die den -wahren Sachver alt verbunlelten. Von wesentlichem Gewicht für bte Lage ber Dinge, unb geeignet, ben Muth im republikanischen Lager zu erhöhen, ift indeß ber Umstand, baß bie Carliften thalsächlich verhtnbert find, ben Ihnen zugefallenen Vortheil. für Erste wenigstens, auszunutzen. Doch dürfte diese Chance mit jedem Tage, ben bie ReglerungStruppenp in Uthiitigleit zu verbringen, gezwungen sind, geringer werben, nnb schon jetzt verlautet, baß Non Carlos barnach strebe, Bilbao wieber in feine Gemalt zu bringen, bas, wte man in Ersah rung gebracht, nur ganz schwach besetzt sei. In hiesigen Kreisen hat die auf bem Kriegs« fchauplatze eingetretene Wenbung ber Dinge theilnehmeibe Besorgnlh für bie Regierung zu Madrib, mit ber man selbstverständlich mehr sympithisirt, als mit bem ultramon» tanen Prätenbenten, hervorgerufen. Man verhehlt sich nicht, baß bie besinittve Conftituirung der Negierungsgewalt des zDon Carlos die geaen ben protestantischen Norben ««richtete ultramontane Ligue erheblich uerstärken und bas Nipoleonische Programm van ber Co^solidirung ber romanischen Race, bas bie Nourbonei unbebenllich zu dem ihren machen können, feiner Verwirk» lichung einen Schritt näher bringen mürbe. Diese Gefahr mürbe noch mehr gesteigert werben, wenn es bem Grafen Chamborb gelänge, mit feiner neuesten Proclamation in Frankreich burchzudringen. Dazu ift nun allerdings vorläufig leine Aussicht vorhan» ben, allein bei ber lebenbigen Wechselbeziehung zwischen Frankreich unb Spanien bürste ein entscheidender Sieg H des Don Carlos, bevor über bie Ablehnung der Monarchie in Frankreich enbgiltlg entschieden tft, nicht ohne Niickvlrkung auf ble GeNal» tung der Verhältnisse diese« Lmdcs bleiben. In diesem Sinne faßt man bie Lage der Dinge hier auf." Uns interessiren in dieser Milthtilung vor Allem die Nachrichten über ben Stanb der Verhältnisse auf bem spanischen Kriessschauplatze. Die übrigen Details über bie Auffassung ber Dinge in „hiesigen Kreifen" sind eine ganz angenehme Zugabe, veranlassen uns tnbessen nicht, unsere Ansichten bezüglich berselben an bizser Stelle zu äußern. (Germ.)