Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-10-31 00:00:00

Italie. Naples, 21 octobre. — Je vous écris pendant que la foule se presse dans les salles électorales. Uy a dans cettevotation beaucoup plus de zèle et d'entrain que je n'en attendais. Le peuple prend très au sérieux ses devoirs de citoyen ; il en est fier et je crois qu'il commence à en être digne. La garde nationale a beaucoup de peine à contenir la cohue qui assiège les urnes ; elle y arrive cependant et l'ordre est parfait, Parfait, entendons-nous: dans l'opération seulement, car sur le mode de votation, il y a beaucoup à dire. Chaque électeur a reçu sa carte; il la dépose en entrant dans la salle ou dans l'enceinte réservée, etil se trouve devant le bureau. Il y a une urne entre deux caisses ou deux paniers, l'un plein de si, l'autre plein de no. L'électeur choisit son bulletin devant le bureau et devant la foule. Il faut donc une profonde conviction et un très-grand courage pour puiser dans le panier négatif. Le moins qu'on risque est d'être sifflé par la populace. Un réactionnaire vient dem'assurer qu'un de ces no jeté dans l'unie a valu ce matiu aH votant une rude correction. Je n'ai pas vu le fait; on m'assure qu'ailleurs la liberté du vote a été pleinement respectée. Je n'en regrette pas moins que le scrutin ne soit pas un peu plus secret. Il y a en faveur de l'annexion une majorité si évidente qu'on n'aurait pas dû l'augmenter de quelques milliers de voix à peine, en recourant à unesorte d'intimidation. Des bandes iepopolani, musique eu tête, ont parcouru la vill hier au soir et ce matin en criant si à tue tête et en chantant l'hymne de Garibaldi. On a donné des sérénades à Carlo Poerio et à d'autres illustres. La ville est très-vivante et très-gaie ; l'attaque des royaux qu'on avait annoncée pour ce matin n'a pas eu lieu. La OOPtio d'avaiit-hier ne fut tentée que sur les provocations des volontaires anglais qui voulaient une affaire à toute force. Les royaux sont revenus plusieurs fois à la charge et ont perdu beaucoup de monde en se retirant. Un escadron de cavaliers siciliens est arrivé hier, commande par1 le baron Kiso. D'autres volontaires avaient été battus ces jours derniersprès d'Isernia, dans un combat beaucoup mois important qu'on ne l'a cru au premier bruit: les patriotes n'ont eu qu'une centaine d'hommes hors de combat dans cette malheureuse affaire. On a perdu les traces de Victor-Emmanuel depuis son arrivée à Chieti, où il a été salué d'acclamations enthousiastes. Il a dû partir pour Popoli le 11) au matin. On suppose qu'il est maintenant à Solmona. Le télégraphe en réparation transmet rarement et lentement les nouvelles. On aurait pu le réparer plus tôt. Nous avons un rapport très-étendu sur la visite au Roi des députations napolitaines. .1 e vous envoie ie texte italien de cette -.-dation presque officielle, écrite, je crois, par M. Ruggiero-Bonghi, l'un des membres de la députation. Naples 22 octobre. — Nous avons enfin des nouvelles du Roi et de l'armée; voici les dépêches affichées hier, après ma lettre, ou publiées le soir dans un supplément du Journal officiel : I. Le gouverneur d'Aquila aux ministres de l'intérieur et de la police. Si Popoli s'est distinguée, ici, à Solmona, la réception de l'auguste souverain Victor-Emmanuel a été audelà de toute attente. Il y est arrivé à dix heures avant-midi au milieu des cris de fête et des acclamations universelles. Solmona, 20 octobre, 5 V» h- IL Le gouverneur de Molise au dictateur et aux ministres de la guerre et de l'intérieur et police à Naples. — En ce moment m'arrive d'Isernia le télégramme suivant du général Cialdini. — Poussez votre colonne demain à l'aube vers Boiano : de mon côté j'enverrai une reconnaissance jusqu'au delà de Pettoraneflo. Pas plus loin, parce que mes troupes sont fatiguées. Le général bourbonien Scotti a voulu me prévenir ce matin, au Macérons avec cinq ou six mille homme. J'ai fait prisonniers, lui, une cinquantaine d'officiers, sept a huit cents soldats (ia plupart du 1" de ligne), j'ai pris une section d'artillerie et un drapeau. Le reste a été dispersé jusqu'au pont du Volturno près Venairo. — Transmettez la nouvelle à Naples. — Qu'on lasse publier que je fais fusiller tous les paysans armés que je prends, et que je fais quartier seulement aux troupes. J'ai déjà commencé aujourd'hui. — Demain à l'aube je feraipartir la colonne d'ici Campobasso. 20 octobre, 11 h. 45 après-midi.' (Signé) général Cialdini. III. ie général Sirtort aux autorités civiles et militaires du royaume de Naples.—Ordre du dictateur. Tous les soldats de l'armée méridionale  ont droit au vote de demain. Les militaires voteront séparément des civils à une heure déterminée, guidés par leurs propres officiers ou les officiers de place. Les commandants de corps ou de postes militaires se mettront d'accord avec les autorités civiles, et veilleront avec le plus grand zèle à empêcher tout désordre. — Naples, 20 octobre 1860. — Le directeur du ministre de la guerre. Zambeccarri. IV. L'officier J'urro. commandant de place, au ministre de l'intérieur. — Dans cette ville clergé et peuple avec calme et dignité ont voté tous: OUI.— pastrovillari, 21 octobre, 10 h. 15avantmidi. V. Le gouverneur Se Reggio au ministre de l'inférieur. — Depuis sept heures et demie avant, midi, la votation a commencé dans cette ville, et continue avec un concours indescriptible et avec le plus grand ordre.—-Reggio, 21 octobre, 10 1.'2 du matin. Le journal officiel est plein de décrets; on s'étonne un peu de voir tant d'ordonnances et surtout de nominations nouvelles à la veille du jour où le gouvernement du roi Victor- Emmanuel va remplacer la dictature. Pas d'autres nouvelles, sinon le départ de Naples de MM. Crispi et Cattaneo. (Ind.) On lit dansl'Qpmj'oM nationale du 20 oct.: « Turin, 2G octobre.—Une dépêche particulière de la Perseveranea de Milan annonce que Lamoricière sera prochainement créé prince ou comte; j'ignore ce qu'il y a de vrai dans cette dépêche, mais je doute fort que Pex-général de l'armée pontificale se laisse tenter par un titre de comte ou prince, qui s'achète par le premier venu , moyennant finance. Les comtes et les monsignori, à Rome, sont aussi communs que les avocats à Paris. »Le père Gavazzi, qui, malgré toute son éloquence, n'a pu obtenir les têtes de bronze des deux rois de Naples, Charles III et Ferdinand I", qui ornent la place du Palais-Royal, a du moins obtenu de Garibaldi la démolition du fort Saint-Elme, qui domine la ville. Je viens de voir partir pour Naples deux industriels qui se proposent de briguer, à titre d'entreprise commerciale, la démolition de cette forteresse. Ils se sont embarqués ce matin pleins d'espoir, et ce soir j'entends dire que le fort sera conservé.» On écrit de Rome, 20 octobre , au même journal: «La surexcitation est vive à Rome; cependant tout demeure calme. 11 n'y a rien de violent dans les manifestations des Romains, et la police, qui a déjà cherché à en faire naître quelques-unes, n'a pu y réussir. »Lors de la déroute de l'armée pontificale, les Romains, sortant en foule par la porte du Peuple, se rendaient sur la route de Ponte- Mole , et regardaient d'un œil victorieux les convois de blessés et de fugitifs qui rentraient chaque soir dans la ville. Ce spectacle terminé, chacun retournait chez soi, se disant avec joie que les Piémontais étaient proches. »Après quelques jours de cet innocent manège , la police fit barrer la route. Les Romains ne dirent mot et continuèrent à travailler chez eux aux drapeaux et aux lampions destinés à saluer l'entrée de Victor-Emmanuel dans sa prochaine capitale. Habile celui qui trouverait à acheter au Ghetto un morceau d'étoffe verte ou rouge. »Un article de Y Ami de la Religion, nous annonçait dernièrement que des troupes piémontaises, entrées à Tivoli, y avaient apporté la dévastation. »Quelques jours plus tard, le mente journal nous faisait part de son erreur en démentant l'entrée des Piémontais à Tivoli. Rien; niais pour être plus véridique encore, l'Ami delà Religion aurait dû ajouter : de graves ravages ont eu lieu sur le territoire de Tivoli, les hordes de soldats pontificaux, sans argent, sans munition, mourant de faim, de soif et de fatigue, ont fait main-basse sur tout ce qu'ils °nt trouvé, non seulement à Tivoli, mais à Frascati, où M.l'ambassadeur de France a dû des soldats français pour rétablir l'ordre. »Le saint père devrait commencer à comprendre que Fou ne soutient pas une armée spirituellement, et que des soldats qui meurent de faim sont assez tentés d'accepter le pain de l'ennemi. N'en déplaise à ces mêmes journaux ultra-catholiques, lés Piémontais se sont montrés fort humains envers les vaincus, et s'ils viennent de suspendre le renvoi des prison; niers sur le territoire du pape, c'est uniquement parce que les soldats, revenus après avoir fait serment île rentrer dans leurs foyers, sont tous rentrés dan? l'armée du saint-père, qui prend peut-être trop au pied de la lettre son pouvoir de tout, délier sur terre. »L'on connaît généralement les détails du voyage humiliant du général Schmidt; mais nul journal, que je sache , n'a donné les détails de son arrestation, assez curieuse. »Averti que des bandes de volontaires s'étaient fait voir auxalentours, le générai Schmidt rassemble ses forces et quitte Pérouse au point du jour. »La nuit veuue, le général fatigué, harassé d'une battue inutile, rentre dans la ville, et s'apercevant de l'absence des factionnaires qui, le matin, -ardaient la porte , il les fait remplacer sur-le-champ, et après avoir fait faire les faisceaux, prend le chemin de sa demeure n'ayant avec lui qu'une faible escorte. A peine p'étnit-il engagé dans l'une des étroites rues de Pérouse. que les fenêtres, s'ouvrant toutes à la fois, font pleuvoir des balles autour de lui. La résistance était impossible, le général fut donc fait immédiatement prisonnier. »Les Piémontais s'étaient installés dans la ville sans coup férir, en l'absence de M. Schmidt, que pas une voix n'avait averti du danger. Nouvelle preuve des sympathies qu'excite autour d'elle l'armée papale. »Lorsqu'un détachement français arriva devant Viterbe pour rétablir l'autorité du Saint- Siège , le représentant du parti piémontais, s'avancant versle colonel, lui déclara; au nom des habitants, que ceux-ci ne s'opposeraient, en rien à l'entrée des troupes françaises si elles n'étaient point précédées de soldats pontificaux, auquel cas ils se défendraient. »Après avoir reçu du colonel l'assurance ou'aucun soldat du pape ne l'accompagnait, qu'aucune arrestation ne serait opérée dans la ville, l'envoyé se retira. Les Français entrèrent, trouvèrent le« boutiques fermées. la ville et 1.500 émiîrrants nui défilèrent avec solennité, emportant les armes et les drapeaux piémontais. L'émigration continue, et toutes les femmes de la ville ont pris le deuil. »Le 14 a eu lieu à Civita-Vecchia P débnrouomentduïrénéral de Lamoricière oui. anrès avoir refusé la voiture du lésât et refusé pareillement de se rendre au palais de son conimissaire, monta en fiacre et se fit conduire à l'hôtel au milieu d'une foule avidede l'apercevoir. »A son arrivée à Rome, il fut de nouveau oblirré de se soustraire à la réception maladroite qui lui était préparée et s'élan a en sortant du vvanon dans la voiture de M. de Mérode oui l'attendait. Arrivé à la maison qu'il habit", place et voyant les deuxfactionnaires à sa porte: «Je ne suis plus ici comme général, dit-il. mais comme M. de Lamoricière;.je n'ai, par conséquent, nul besoin do factionnaires.» Le lendemain, les guérites furent enlevées. »On aioute aujourd'hui que. depuis son retour, M. do Lamoricière aurait donné au saintpère plus d'un sage conseil en lui démontrant que l'on ne pouvait sontrer à vaincre les ennemis du dehors, quand les plus à craindre étaient en dedans, et. combien certaines réformes étaient urgentes. -Il paraîtrait néanmoins que les saços avis de M. Mérode ont prévalu sur ceux du généra» français, car les enrôlements continuent.» 0n écrit, de Santa-Maria, 24 octobre, aux Nationalisés. «Avant-hier, m courant, sur le soir, les troupes royales en nombre imposant, sortirent de Capoue en se repliant sur notre droite. Cette partie était occupée par un bon nombre de troupes du roi et par le régiment des Anglais arrivés dernièrement. Vers les dix heures, les royaux s'avancèrent et étendirent un corps de troupes sur notre gauche, position où se trouvait la division de notre vaillant général Rixio. » Ils commencèrent le feu en le portant simultanément sur notre droite et sur notre gauche, et menaçaient d'assaillir les postes occupés par notre division. Ils s'avancèrent à une demie-portée de notre bataillon de réserve des avant-postes. En ce moment le général Bixio, avec tout son état-major, se rendit sur les li"ux. et, sans perdre un instant, il ordonna au bataillon du brave Major Menotti Garibaldi de les charger à la baïonnette, ce qu'il exécuta aussitôt, et força les troupes royales à prendre la fuite et à se réfugier dans les murs de Capoue, quoiqu'elles fussent supérieures en nombre. »Le général Bixio et son état-major déployèrent un grand courage, en se portant, pour enflammer l'ardeur du soldat, jusque sous le tir des canons de Capoue. Cette trop grande ardeur lui attira quelques paroles de blâme quoique, par son courage, il ait mis en fuite avec peu de troupes, un gros corps d'armée. Le lieutenant-colonnel d'état-iiiajor Ghersi se trouvant au milieu d'une explosion de grenades, son cheval épouvanté s'arrêta tout à coup; d'un autre côté, les soldats du roi et le régiment des Anglais se conduisirent parfaitement. »Nous n'eûmes à déplorer la mort que de deux des nôtres; nous avons eu trois blessés; les Piémontais, trois morts et neuf blessés; les Anglais, cinq morts et quatorze blessés. »Retirés sous le canon de Capoue, les soldats royaux se cachèrent dans leur gîte accoutumé et n'osèrent plus, de toute la journée, s'avancer ni provoquer nos baïonnettes. »Dans ce moment, des troupes peu nombreuses, je crois, sortirent de Capoue, et vinrent attaquer celles de Cialdini au delà de Vénafro, du côté de la province de Capo-Basso ; n'ayant rien de précis sur ce fait, je. ne puis rien vous en dire, mais on rapporte que le général napolitain a été fait prisonnier avec 500 des siens, et un grand nombre resta sur le champ de bataille. Je crois que vous devez avoir, à l'heure qu'il est, des détails certains sur cette affaire. »Hier aucune alarme. Aujourd'hui nous comptons sur une grande bataille. »Cette nuit, sur les deux heures, il y a eu fausse alarme, toute la troupe a pris subitement ses positions. Quelques fusillades eurent lieu, mais sans résultat. Sur la fin du jour, n'ayant en présence aucun soldat royal, le capitaine d'état-major Dèstefanis, avec un guide à cheval, nommé Gritti, firent la visite d'un couvent de capucins, où l'on disait, que des soldats royaux étaient cachés. Mais il n'en était rien. Le soldat de cavalerie Gritti fut nommé sur-le-champ caporal par le général Bixio. »Nulle action nulle alarme. » On procède à la votation avec un grand ordre. »Aux environs du camp, ainsi que de Capoue on voit un grand nombre de citoyens revenir de donner leur vote. Nous attendons de grandes nouvelles. Cette nation vendue, sans patrie, sans honneur, doit un jour subir la peine de son obstination. Ordre du jour du dictateur. »24 octobre 1860. »Le vaillant général Cialdini a vaincu près Isernia. Les bourbonniens, mis en déroute, ont abandonné 800 prisonniers, 50 officiers, canons et drapeaux. »Dans peu les valeureux soldats de l'armée septentrionale donneront une main fraternelle aux vaillants soldais du Volturne. »Signé : JOSEPH GARIBALDI