Projet de loi sur l'enseignement primaire supérieur.
L'UNION., 1868-05-03 00:00:00

Projet de loi sur l'enseignement primaire supérieur. (Suite.) Art. 10. Une école primaire supérieure peut être tenue par un seul ou par plusieurs instituteurs. Art. 12. Les écoles d'instruction primaire supérieures sont organisées de manière à pouvoir terminer leurs cours en une, cn deux ou en trois années au plus. Ces deux articles s'apprécient et se conditionnent. Le législateur prévoit trois espèces d'écoles primaires supérieures, suivant la durée de leurs cours et le nombre du personnel enseignant. Si toutes les écoles primaires du Grand-Duché étaient ce qu'elles devraient être, les vues du législateur pourraient paraître fondées. Je regrette cependant de ne pouvoir partager son optimisme; mes expériences personnelles s'y opposent. Dans le rapport au Prince Lieutenant, il est dit à la vérité que, pour l'exercice de 18G7, la proportion des miliciens dénués de toute instruction n'avait été que de 2,09 0/°. Ce rapport ne dit rien pour le degré de notre instruction primaire ; il constate tout au plus que malgré l'excellence de la loi de 1843, ce Code complet de législation sur l'instruction primaire (I), malgré les sacrifices que l'Etat et les communes se sont imposés, il reste bon nombre de Luxembourgeois qui se trouvent dénués de toute instruction, et qu'il y a encore quelque chose à faire pour notre instruction primaire. Quelle serait en effet la proportion des miliciens luxembourgeois sachant lire, écrire et calculer pour autant qu'on en a besoin pour la vie sociale ? Je n'oserai jamais établir ce rapport, de peur d'être en trop grand désaccord avec M. le Directeur-général des affaires communales. Le personnel enseignant des établissements d'instruction moyenne pourrait nous dire en combien les élèves de leur classe préparatoire sont aptes pour la vie pratique ; et généralement ces élèves ne sont pas les plus faibles des écoles primaires. Non, toutlemonde ne sait que trop combien notre instruction primaire laisse à désirer, accablées que sont les écoles sous la matière et paralysées par une foule d'influences néfastes. Si donc il reste tant à faire pour l'aptitude à la vie pratique et sociale, et c'est la vérité, ne faut-il pas se demander ce qui peut résulter d'un cours d'une année? Tout au plus on peut repasser à pas de charge le programme de l'école primaire. — Hâtons-nous de le dire, un tel institut ne mérite ni le nom d'école supérieure ni une législation à part; c'est une division d'une école primaire et point encore d'une des meilleures. Eu égard au degré actuel de notre instruction primaire et aux exigences de la vie sociale, les établissements en question comporteraient un cours triennal pour pouvoir répondre à leur destination. L'art. 10 donne à entendre que le nombre du personnel enseignant égale celui des divisions. L'exposé des motifs veut, en règle générale, un instituteur pour chacune des divisions que comprendra une école primaire supérieure. Fort bien ! D'après la loi de 1843, cette base inviolable et inexorable du présent projet, il y a six heures de classe par jour, disons, dans une école primaire supérieure, 30 heures d'explication par sesemaine. Restent les heures d'études indispensables à un tel établissement, et que les mêmes maîtres ont à surveiller. Un instituteur se trouverait"donc doté en moyenne au moins de quarante heures par semaine. Vient encore la correction des devoirs, ce nerf vivifiant de toute instruction, et qui est destinée à combler agréablement les loisirs de l'instituteur ! ! N'est-elle pas enviable, cette position d'instituteur primaire supérieure? Aimerait on peut-être mieux pensionner des veuves et des orphelins que de vieux instituteurs! Franchement, un cours triennal n'est pas trop, et trois maîtres avec un directeur est le moins qu'on puisse y attacher. On me dira qu'il y aurait alors peu d'écoles primaires supérieures. Il y en aurait toujours assez, si seulement la loi le voulait; il y en aurait de bonnes, de véritables, et l'instruction comme l'Etat ne pourrait qu'en gagner. D'ailleurs ce n'est pr.s le moindre défaut du projet que de vouloir ou de tolérer quelque chose tout partout ; probablement il ne produira rien nulle part. Les art. 11 et 17 ne sont que de tristes réminiscences du Code de 1843. L'un réserve au Gouvernement le droit de dispenser les administrations communales d'ouvrir un concours (!) pour une place vacante d'instituteur à une école primaire supérieure; l'autre dispense le personnel attaché à ces instituts d'assister aux conférences cantonales. Ils ne font que sanctionner ce qui existait déjà. L'art. 10 me suggère cependant quelques observations. Pourquoi venir sanctionner derechef pour les instituteur» primaires supérieurs une disposition qui est généralement condamnée dans son application aux instituteurs primaires? Vous exigez les titres, et vous n'abolissez pas les concours ! O Code de 1843, qu'il est difficile de t'arracher quelques pouces de terrain ! On se réserve le droit de dispenser, parce qu'il peut arriver que des sujets très capables et rèumnissant toutes les conditimis vendues par la loi, ne puissent convenablement participer au concours. Ce qui n'est pas convenable pour l'un, ne saurait l'être pour l'autre. Si par ces sujets très-capables on entend des étudiants diplômés, il ne faudrait pas ignorer qu'il y a déjà eu de ces concours, et que les instituteurs du deuxième rang l'ont remporté. Les docteurs et les élèves de l'université ne postuleront probablement ces places que quand le traitement y sera réglé aussi largement que vont l'être la matière, la durée des cours et la position des établissements vis-à-vis de la commune. Luxemburg, den 27. April 1868. Herr Nebakteur 1 Wie man cher Lurembnrger hat nicht schon in Erfahrung gebracht, dah in der Praxis die Gleichheit vor dem Gefthe nicht so reell erscheint, wie dieselbe in der Verfassung mit pomposer Vestimmtheit proklamirt ist ; nun das wollen wir theilweist der menschlichen Gebrechlichkeit und dem Irrthume zu Gule schreiben, und, weil die absolute Gleichheit nur vor dem allwissenden Gotte bestebt, ruhig die Zeit und den Ort abwarten, wo kein Ansehen der Per< son und des Relchthums mehr gilt, wie unS der Herr Pastor so oft predigt. Dieweil aber die Gleichheit eines ber grohen Prinzipien von 1769 ausmacht, so steht sehr zu wiînschen, dah sie, soweit sie sich mit dem Aiitoritatsprinzip vertragt, in Anwendung komme und die schone Burgertiigend, die ganz besonders in einem frei< heitlichc» Staate erfordert ist, begrunde. Dah nun aber etwa eine Ungleichheit der Siaatsburger durch das Geseh selbst, und zwar im Widerspruche mit der Berfassung, i»s Staats» leben eingepstarizt werde, das erscheint nicht rccht zustandig. Ich will mich in Bezug auf ein solches Gefetz mit etlichen Fragcn eiklarcn. Sind, Herr Redakteur, die Vertheidigung der rechtinahigen Krone, die Aufrechtcrhaltung der offentlichen Ordnung, die Beschutzung der Per< sone» und des Cigenthums, hochst wichlige Angelegenbeiten ber allgemeinen Wohlfahrt, an welchen jeder Staateburger bctheiligt ist? Ich hdre Sie diest Frage mit einem entschiedene» Ja beaiitworten. Kdnnen nun dièse hochst wichtigen Angelcgenheiten einem zusammenge» laufcne» Trupp freiwilligen Gesindels anvertraut werden? Ich hbre Sie nicht minder laut mit Ncin antworten. Was schliehen Sie bieraus? Nicht wahr. dah jeder Burger verpfiichtetsei, an dieser Obliegenheit allgemeiner Wohlfahrt  sich ju bethciligen, oder in andcrn Worten auf die Einfilhrung der allgemeinen Mili» tarpflichtigkeit. Wenn Sic also die Gleichheit im E r n st e nebmen, so ist an dieser unerlahlichen Vûrgerpsticht nicht vorbeiziikouimen; da hilft kein Looszieheii und es belfen keine Klinste. In dem voiliegenden Falle ist um so mehr die Gleichheit zu empfehlcn, als die Einleitung inS burgerliche Lcben dmch die Korporale ebenfalls ein Gegenstand allgemeinen Nutzeus sein soll, um so mehr als unserer erwachsenen Iugend, wie ich fiïihcr einmal vorgeschlagc» habe, eine Mitgift «on Ackeibau» und andern Kenntnissen, Ordniingsliebc, Reiulichkeit, Gewandheit K. ciegebcn wurde und welche denselben sehr gut zu Statten lommen duvfte. — Mais il faut savoir résister, parce que la chose pourrait toucher la bourse et par conséquent le cœur des électeurs et des élus qu'il faut savoir ménager. Dann rabire man aber die Gleichheit ans der Veifassmig. Was hatte ich Ihnen noch Manches liber Gleichheit zu sagen, doch weil daS allés die Ungleichheit nicht aufheb», welche der liebe Gott in feiner weisen Vorsehung zulaht, um eiu Abhangigkeitsvelhaltnih unter den Menschen bestehen zu lasse», welches sie einandei nahein soll, so will ich hier mit der viel gepriesenen und wenig eristirenden Gleichheit, welche immer< hin, wie gezeigt, vor den Gesetzen fortbesteheu maçi, schliehen und zwar aus dem andern Grunde, weil ich fnrchte mit meiner langwierigin Ver» fassungsrevtllon nicht vor Ausbruch des bevorstehenden grohen EuhnungStrieqes fertig zu werden. Dieser Krieci., Herr Nedaktcnr, soll die Volter ûber die Folgen belehren, wclche eine Politik «on Hinterlist, Luq, Vctruq, Treu- und Veitragsbruch, Gewaltthat und Raub nach sich zieht und deren Opser die sich nvilisirt nennenden Nationen sein werden. Es drangt mich hier noch ein WLrtchen von diesem Kriege, der zwar nicht zu meinem Thema gehort, sallen zu lassen. Mir, sehen Sie, erscheint berselbe, bei dem herausfordernden Gebahren der betressendcn Raubdiplomaten, oder gelinder qesagt der Tra« banten dcr Annerions-Furstcn, nach menschlichem Ennesse:! als unvermeidlich, mag derselbe auch noch einige Zeit hinauSgeschobcn werde» ; welche aber dan» unsere Lage sein wird, daran dente ich nur mit Grauscn. Mogen Sie es glauben oder nicht,unscr mit fcierlicher Unterschrift und Eiegeln in silbernen Kapseln aïs neutral garantirtes Luxemburg wird die ciste Veranlassung dazu geben; denn schon allein als Knotenpunkt zweier bedeutender Eiscnbahnen, bildet es eine wichtige strategische Position, um deren Besctzung es unscin garantirenden Nachbarn viel ankommen und worin einer dem andern zuvorzukommen suchen wird. Unsere Lage nun in unserer offenen Festung, um deren Besitz man sich sehr wahr» scheinlich, ungeachlet des Londoner Vertrages, furchtbar schlage» wird, wage ich mil kaum bei der heutigen Pelfection del — Waffcn (!) vorzu» stellen. Geqen dièses giohe Ungllïck, Hen Re» dakteur, gibl's nach meiner Ansicht nur ein Mittel und daS siadeu Lie an einer andern Stelle, als in den rasonnirenden Estaminets, eine Stelle, welche ich Ihnen zur gelegenen Zeit zu bezeichnen hoffe, wo wir beide mit noch manchen unserer Mitburger uns wiederfinben und an welcher wir ohne Zweifel das erlangen werden, was dort unsern Voreltern nie abge< schlagen wurde, Schuh von Oben Troft, u. Hilfe. Ich glaube Sie haben die Stelle schon errathen. Ist das geschehen ; dann wiro der Herr Niel hl'lbsch zu Paris bleiben und sich dort besser amiisiren als zu Berlin; desgleichen wird der Herr Moltke seinen militarischen Ausstug nach Paris auch wohlweislich unterlassen und zu Berlin auf seinen Konigsgratzer Lorbeeren ruhen. Ihr gottvertllluender Spiehbiirger. ir- » NachstehendeS Tchreiben wird uns zur Ver» offentlichung mitgetheilt mit dem Bemerken, bah nachtraglich noch 73 Thl. zu besagtem Zwecke abgesendet worden sind. Die auf dem Stabt< sekretariate sûr Oft'Preuhen eroffnete Subscrip« tionsliste wird demnach als geschlosseu erklart. Tilsit, 26. April 186». Herrn Burgermeister Eberhard, Hochwohlgeb. Luremburg. Hochverehrter Herr l Cw. Hochwohlgeboren i)aben wir die Ehre den Empfang dcr uns mit dem geehrteu Tchreiben vom 22. d. M., in einem Wechsel ans Breest & Gelpeke ubcr Thl. 300 (dm hundcrt Thaler) hiermit ergcbenst anzuzeigen. Wir danken Ihnen auf das Freundlichste fiir die uns so reichlich auf unseren Nothruf vom 20. Iauuar c. gcwahrte Unterstnhung. Ans der gefalligen Bemerkuug, bah dièse Summc als erster Bcitrag ein gesandt wird, mussen wir folgern, dah noch weitere Unleistutzuugen in Aussicht stehen. Da aber einerstits die empfangene Beihulfe so bedeutend ist, anderseits sich unser Berein schon nach circa 4 Wochen aufzulosen gedenkt, so konnen wir nicht verlangen, bah die dortige hochverchrte Gemeinde'Verwaltung fur unftren Kreis noch grohere Opfer bringen soll und danken wir fur ferneie Vcitrage herjlich. Mit dem Eintritte des WinterS war die Noth tinter der unbemittelten Bevblkerung herz« zercihend und der Hungertod drohte hinein zu brechen; allein die gcmachten Anstrengungen von allen Theîlen des grohen deutschen Bater< landes, haben unter Gottes gnadigem Vcistande, dahin gefilhrt, bah Niemanb verhungert ist. Die grohte Noth ist hinter uns. Wir danken Ihnen, hochverehrter Herr Blîrgcrmeister nochmals fiir Ihre gutige Uiitcrstiltzung auf das Herzlichste. Hochachtungsvoll Das Comité zur Beschaffung von Nahrungsmitteln fiir Stabt und Land des Tilsiler Kreiscs, W. Knippel, Eichler, Klein, Stadtrath. Kaufmann. Apotheker. m ■ q u y ■ i ' Il a paru hier dans les journaux du pays un communiqué signé par Messieurs Eberhard, Simonis et Aschman, par lequel ces Messieurs que dans le rap«port  fait au conseil communal de Luxem«bourg sont consigné fidèlement les décla«rations leur faites au nom du Roi par «par Son AltesseRoyalele Prince Lieutenant." Le Gouvernement se réserve, lors de la discussion à l'Assemblée des Etats de la loi relative à l'aliénation des domaines, de prouver que ces Messieurs se trompent, et que les déclarations qui ont été faites, au nom du Roi, sont plus restrictives que celles qu'ils ont consignées dans leur rapport au conseil communal. de Colnet d'Huart Nous sommes en mesure d'annoncer, d'une façon certaine, que l'achat du chemin de fer du Luxembourg par la Compagnie française du chemin de fer de l'Est a été signé, à Péris, dans la journée d'hier. La direction de-la ligne du Luxembourg appartiendra exclusivement à la Compagnie de l'Est, moyennant le service des obligations et unjrevenu de 12 fr. 50 garanti aux actions. (Presse.)