Die Vendetta. (Fortsetzung.)
Der Volksfreund, 1869-05-02 00:00:00

Die Vendetta. (Fortsetzung.) Stanislaus Graf Grabowski Novelle von Zlndrea bereitete seinen ehrenvollen Nückzug vor, indem er leise sein Gewehr unter den Mantel nahm; dann ging er stillschweigend fort und schlug, so schnell als er laufen konnte, den weiteren Weg nach Calvi ein. Wir müssen zu seiner Ehre sage», daß es ihm von Herzen Icio that, Vincenti zurücklassen zu müssen, aber er konnte sich in der TH,U nicht anders helfen. Die Meierei Benedetlo's wurde gegen Morgen wieder leer von den fremden Besucher»; auch Pefpo Salari war gegangen, da Stella leinen Blick mehr für ihn gehabt hatte. Es erwies sich übrigens bald, daß Vincenti's Ver» wunduug gar nicht so bedeutend sei, als es den An» schein gehabt hatte; er erwachte bald wieder aus sei» »er Ohnmacht uud klagte über große Schmerzen, war aber doch im Staude, aufzusteheil und umherzugehen, obgleich er zugeben mußte, daß er sich durch den Blutverlust sehr geschwächt fühle; man hatte auch das Wnndfieber zu erwarten. Vincenti's erster Gedanke nach seinem Erwachen, auf den ihn übrigens das liebliche, jetzt forgenblciche Antlitz Stclla's teilen mußle, war Dankbarkeit für ihre herroifchc That, die ihm das gerettet hatte. Er wände sich deshalb zu ihr, um diesen Dank in Worten auszudrücken, und zum ersten Male bemerkte er, wie schön das Mädchen sei. Vielleicht kam dies daher, daß, nachdem er seine böse That durcy eine gute gewissermaßen gesühnt zu haben glaubte, seine alten, natürlichen Empfindungen wieder in ihre Nichte getreten waren; audererseits zögerte er doch aber unwillkürlich, seine blutbefleckte Hand in die reine und zarte des unschuldigen Mädchens zu legen. An dieser Verlegenheit fand er, der gewandte Weltmann, auch uur wenige Dankesworte für das einfache Laiidmädchen. Dieser Dank mußte Stella indessen vollkommen genügen, denn sie erröthcte nnd versuchte den, Verwundeten freundlich zuzulächeln, aber plötzlich kehrte ihre Blässe zurück und sie schauderte sichtbar zusammen. Erinnern Sie mich nicht wieder an den Augenblick, Signore, bat sie mit innigem Tone, in dem ich gezwungen war, aus meinem Berufe herauszutreten; ich werde, obgleich ich meine That vor meinem Ge» wissen verantworten zn können glaube, doch lauger Ait bedürfen, daß schauerliche Bild, das sie zur Folge hatte zu vergessen. Vincenti war zartfühlend genug, diesem Wunsche, der das junge Mädchen in seinen Angen nur »och höher stellte, Gehör zu geben ; der alte Benedetto umarmte seine Tochter mit Thränen in den Augen. Eine der nächsten Fragen des jungen Mannes war natürlich Andrea, der sich an seiner Seite so wacker benommen hatte; auch ihm wollte er daukeu. Aber der Palermitauer war und blieb verschwunden; Niemand halte ihn fortgehen sehen. Vincenti allein errieth die Wahrheit, und diese brachte auch ihn auf die Besorgnis, daß er im Dorfe Casamaggiola nicht sicher sei. Seine Stirn runzelte sich, und da Stella durch die frühere Begegnung mit ihm schon gewisser» maßen zur Hälfte in sein Geheimniß eingeweiht war, benutzte er diese Gelegenheit, als Bencdetto hinaus» ging, um nach dem Palermitauer zu suckcn, allein mit ihr zu sprechen. Ihre heimllch forschenden Blicke, in denen sich znwcilen Äengstlichkeit aussprach, waren ihm nicht entgangen, und er deutete sie sich richtig dahin, daß das Mädchen vor Allem zn wissen wünsche, wer er, der Flüchtling, eigentlich sei. Sic haben mich, begann er, indem er sein schwer» müthigcsAuge traurig auf ihr ruhen ließ, zum ersten Mal vor mehreren Tagen in einer Lage gesehen, die wohl geeignet war, ihnen das größte Mißtranen gegen mich cinzuflöscn. Das jnnge Mädchen schlug deu Blick verlegen auf deu Vodeu nieder, ihr Herz klopfte. Ich habe Sie uicht des Verbrechens, dessen man Sie anklagte, für schuldig gehalten, erwiderte sie kaum hörbar. Mau hat mich als» schon bei Ihnen angeklagt? fragte Vineenti heftig. Jene Gendarmen man sprach in der ganzen Gegend davon, aber ich glaube es nicht, Signore. Stella schlug ihre schönen, seelenvollen Augen vertrauensvoll zu ihm auf. Sie täuscheu sich, sagte der junge Mann bitter und hart, ich habe ein Verbrechen begangen, und wenn Gott die Kugel, die ich auf einen Menschen abfeuerte, gnädiger gelenkt hat, als es in menschlicher Berechnung lag, so kann das für mich keine Entschuldigung sein. - Mein Gott, Sie sind dennoch der Mörder? schrie Stella, todteubleich werdend, auf uud machte eine Bewegung, als wolle sie vor ihm fliehen. Er hinderte sie nicht, dcuu er schien ganz in düsteren schmerz verlöre». Dennoch verlieh sie nicht das Zimmer nnd vermochte nickt den Blick von ihm abzuwenden; in diesem Blick lag sogar die flehende Bitte um Erklärung der harten Worte, mit denen er sich selbst anklagte. O sprechen Sie! bat Stella in rührendem Tone, während sie mit uuwillturlich gefalielen Händen vor ihm stand. Ja, ich will zu Ihnen sprechen, als ob ich Ihnen eine Beichte an heiliger Stläte ablege, erwiderte Vinccnti, der aus seinem Sinnen wieder erwacht warich bitte Sie, Stella, glauben Sie jedem meiner Worte - ich werde mich selbst nicht schonen, meine Sünde in keiner Weise zn bemänteln suchen, vielleicht finden Tic in meiner Erzählung aber doch etwas, das Ihre Thcilnahme in Anspruch nimmt und Sie verhiildert mich für eineu Unwürdige» zn halten. Es würde mir so wohllhun, das aus Ihrem Muude zu ver» nehmen. Das Mädchen antwortete nicht, ober sie hatte große Thräuen in den Augen, che Vincenti seine traurige noch seg?.'iiis!, hat,?. Er erzählte wahrheitsgetreu; nur Eines verschwieg er, seinen Namen und das, er ein reicher Mann sei. Er sprach mit tiesem Gefüble, obne dabei eiuen Versuch zu machen, das Gefühl seiner Znhöreri» zu besteche». Dies war auch uicht uöthig, denn mebr als einmal unterbrach ihn das junge Mädchen durch von Herzen kommende Ausrufe, die sein trauriges Schicksal beklagten. Nein, nein, Sie siud kein Mörder, sagte sie leise, als er geendet hatte und erwartungsvoll schwieg und mau sah. daß die innere Uebcrzeuguug aus ihr spracl-, Eie haben gefehlt, Sie hätten Gott die Rache überlassen sollen aber es ist wahr, die Vendetta i't schrecklich, allein sie ist heilig und nicht ein Verbrechen. Ich werde mit Ihnen zur heiligen Jungfrau beten, daß sie Fürsprache für Sie einlege uud deu Kranke» wieder genesen lasse. Gott wird Mitleid mit Ihnen haben, Signore; Sie sind mehr zu beklage» als zuverdammen. Vincenti war wir lich beseligt von diesen Trostesworten, wenn sie auch uur aus dem Munde eines einfachen Landmädchens kamen; schon daß er ihr sei» Vertrauen in so vollkommenem Maße geschenkt bewies, daß er Stella einen hohen Werth beilege nwchte dies nun der Tank bewirkt habe», den er der Retterin seines Lebens schuldete, oder war es des jnngeu Mädchens Person au und für sich, die ihn fesselte. (Fortsetzung folgt.)