bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Eisenbahnzüge zur Winterzeit. (Seit dem 9. November 1863.)
Luxemburger Wort, 1864-01-01 00:00:00

Eisenbahnzüge zur Winterzeit (Seit dem 9. November 1863) ,hre Mein ungsi ,gen, daß ein klar isieur le Rédacteur, exisle « ndiquant l'existence légale et obli- bienfais: Concordat et des articles organi- Frère ei hommes de la gauche ont montré et digne jour leur désir bien arrêté d'as- sise ù l'Etat; la discussion sur ®' n primaire leur a fourni une nou- Unter sion de nous faire connaître leur Remiäie schüre e> . N Mt'l / vr'iit IiÎ(it) rtrttn1 \a mn— * . înfin dan \u25a0 ii) il s la libre Belgiq nie, so la l mit cci I „;,\u25a0<.t r. N ben g hat, und ! bon m frühere Reg, waltung mehi gelder nicht waltung hat gebracht, die ;erung 'berüc veisch demL Inge Bemerkung die An Hchtigt, s° leudert wo ande außer mieure bez in allen 5 en m sichte: wäre rden, orden iehen ache. Hätten En revei t der Vauver gatoire du n die Staats- qnes, les '. DieBauvcr au grand Nichen Nutzen servir l'Eg weniger Gc- l'insiruciio Ländern, das velle occas anie l coi ?s éni aun nsorl iules! »tofe cm 2 cm ein linistraiion de J s, vos bien-aime lbrückc zu 3Î( 'itel ist dieser Ta beratet gewidme!« • i . t 'S CO II mit fie ci ! klcii mpt I, M cl,, nlcht fi res über d wild. Außer li'll 110 Wie o! lCin SHîûffer r0' Ml««.«, en V II die je ch O 't ha fiont > 1... ' DQ9 Stron n Na, ffabn t mal e dae ,,S,.,.|. il zu chthci ;n ve > gefi ! Se , Ml inifang jeder r totalen U [fn bringen n rschicdencr 21 'Pen, daß t il abgerissen Cil l !!I!W bert Irt l >ci I ist, i »cr^ar ;lichke »eFä "t sic lieber mb bc it II, ,s ic N biefi \u25a0x ®f e yalt vel uns wie > ndern < genn it'ni i gcr oci ui PuremBurfl !lö w! c M ver vel- libéralisme. es hat mehr l Ainsi Mr rschie »en, worin in einer eb c»so i yonior , l)l! ndcrt! : 'M, ... w n ter unlerhall . i>. »îeiz veut bien, pour >« mo- > „„„ „i* rififli" '\u2666OHfl( ,„K.„ T\ -,,.,1 nff,, „ , h». in., ;.- I
Dernières nouvelles
Luxemburger Wort, 1864-01-01 00:00:00

Dernières nouvelles Marseille, 29 décembre. On écrit de Rome, le 26 : «Hier, en recevant les félicitations d'usage des Cardinaux, Sa Suinlelé a prononcé une allocution dans laquelle, après avoir rappelé les triomphes des Papps persécutés, elle a exprimé l'espoir que l'Eglise recouvrerait ses provinces usurpées, en usant du fermeté, de constance et île prudence. »Eu recevant les fonctionnaires, le Pape a déclaré qu'il s'ulieiidail ù de graves événements pour l'année prochaine; mais, a-i-il ajouté, restons calmes, parc«! que l'lîglise finit toujours par triompher. »Demain, l'ambassadeur de France donne un dîner, dans lequel il doit réunir Mgr de Mérode et le général Je Montebello. » Francfort, 29 décembre. L'Europe publie le lexie officiel de la motion ausiro-prussienne concernant le Sleswig. 1° La motion requiert la Diète de sommer le Danemark de mirer la Constitution de novembre, en le prévenant qu'en cas de refus le SleMvig sera militairement occupé; 2U2U Les deux puissances déclarent que la présente motion laisse intacte et ouverte la question de succession ; 5U5U Les deux puissances demandent que la Diète ordonna au comité militaire de tenir des forces prêles pour l'occupation du Sleswig. L'Europe fait suivre le texte de la motion de la conclusion suivante: 11 n'y a plus d'illusion possible: la guerre est inévitable, imminente ! Kendsbourg, 27 décembre. Les troupes danoises ont désarmé successivement divers ouvrages de fortifications. Les ordres expédiés à ce sujet de Copenhague présentent une certaine confusion. Copenhague, 29 décembre. Le bruit court que l'Angleterre propose la réunion d'une conférence à Paris, entre 'es signataires du trailé de Londres et les représentants de la Diète germanique, pour traiter la question de succession et celle de la Constitution. Le staiu quo serait maintenu, en attendant, entre le Danemark et le Holstein, L'Angleterre ne veut pas faire d'invitation pour cette conférence, mais elle appuierait l'invitation qui serait faite par le Danemark. Hambourg, 29 décembre. La brigad« saxonne arrivera, le 31, à Rendsbourg, où le général Hakes doit établir provisoirement son quartier général. Le Dannewirke, feuille gouvernementale d'fladersleben, publie, sous la date du 26, le télégramme suivant de Copenhague: « Dans une conférence tenue aujourd'hui et à laquelle assistait le Roi, les ministres et plusieurs membres de la Droite du Rigsraad, l'opinion a prévalu qu'il était constitulionnellement impossible de retirer la loi fondamentale du 18 novembre. Tous les ministres conservent leurs portefeuilles.» Londres, 30 décembre. Le Mornimj Post publie une vote du cabinet de Copenhague eu date du 19 décembre. Dans cette pièce, M. Hall proiesle contre l'exécution fédérale dans le Holstein et réserve les résolutions du gouvernement danois. New-York, d 8 décembre. J:aA Washington, la Chambre des Représentants a adopté, par 95 voix contr* 04, une motion portant que h guerre continuera tant que les insurgés seront eu armes.
Dernières nouvelles.
Luxemburger Wort, 1864-04-26 00:00:00

Dernières nouvelles. Marseille, 23 avril. Les lettres de Rome du 20 disent que le général de Monlebello, les troupes françaises et les marins français ont pris part a la réception faite 5 l'empereur du Mexique à Rome et Civua-Vecchia. Le soir même de l'arrivée rie l'empereur Maximilien, une bombe a éclaté sous les fenêtres du Pape. L'explosion a été très-violente. Il y a eu des vitres brisées, mais personne de blessé. L'ambassadeur d« France, M. d« Sanig^s, a assisté à la solounilé qui a eu lieu à Sl.- Jean-de-Lafarj, et dans laquelle l'empereur Napoléon Ii! a été inscrit cumme protecteur de cella église, mère de la catholicité. VieiiDe, 24 avril. Le journal officie! publie un décret impérial en date du <9 avril, qui nomme le prbce Frédéric-Charles propriétaire du 7" régimcut de hussards, ci le maréchal Wraugel propriétaire du 2« régiment de cuirassiu-s. En outre, le maréchal Wrangel et le prince Fréiéric-Cuarles sont nommés commandeurs, .;t Iù prince royal Frédéric-Guillaume chevalier de l'ordre de Marie-Thé' rèse.
BULLETIN FINANCIER.
Luxemburger Wort, 1864-04-26 00:00:00

BULLETIN FINANCIER. Luxembourg, le 24 avril 1864. Pendant le milieu de la semaine, une réaction s'est produite à la Bourse de Paris, mais la hausse élait soutenue par de trop grandes influences pour être abandonnée aux premières réalisations ; en effet plusieurs maisons ont en portefeuille de grosses quantités de papier quelles désirent ardemment émettre, et naturellement cette opération ne peut s'effectuer que dans un mouvement de reprise, et non dans l'élat de prostration où s-1 tenait le marché ces demiers mois. Aussi peut-on appeler le fort mouvement actuel, une hausse de commande, mais amenée par des circonstances favorables, entre autres dans l'élément politique. Quant à la question monétaire, elle nest pas encore complètement apaisée; de légers embarras se font encore senlir dans la circulation du numéraire mais il nest guère probable que la tension prenne de nouveau de sérieuses proportions. A la Bourse du 23, le 3 pCt. à tenne a baissé de 20 c, le Crédit mobilier de 25 frs., et le 4V2 "/o au comptant na pas varié. Rente 3 pCt., fin courant, 67,05; 41/,41/, °/0/0 au comptant, 94,25; Crédit mobilier, 1200; Italiens 08,55; Emprunt pontifical, 76. Le relevée de la Banque de Londres, pour la semaine échue le 20 avril, accuse une circulation active de billets de 21,141,675 L., diminution: 114,545; et un encaisse métallique de 12,743,302 L., diminution: 337,098 L., Aussi samedi demier, le conseil des directeurs de la Banque d'Angleterre a porté à 7 pCt. le taux de l'escompte. Cette mesure a vivement influencé le marché. Consolidés, 9i3/44—7/8 ; Emprunt italien, 68. A la Bourse de Bruxelles, les cours n'ont pas subi de variations importantes. La rente 41/,41/, pCI. a fléchi de quelques centimes; elle clôture ferme à 99,95. Les valeurs des chemins de fer belges tant actions qu'obligations sont sans changements et aussi sans grande animation Depuis quelque temps un grand nombre (ie capitalistes se sont rejelés sur les aciions des établissements métallurgiques, pareeque le commerce des fers et des zincs se trouve maintenant dans v:; état très avantageux. Eu .-.péruhlion les métalliques clôturent à 62V4; le mobilier autrichien à 425. Emprunt pontifical, 75,50. Notre emprunt grand-ducal a regagné en faveur; il est demandé à 9l3/i -92; les actions do la Buuqu« Intern, so cotent à 103; les actions du Chem. Guill.-Luxemb. fout 130 et les Obligations 262 « 262,50
Sterbefälle.
Luxemburger Wort, 1864-04-26 00:00:00

Sterbefälle. Vom IC. April: Jakob Ewciling, ait 15 lahrc, Johann Paquet, ©erber, alt 4L Jahre, Julius Russin, Lithograph, ait 22 Jahre; —vom 21.: Anna Maria Vanncrus, ait 87 Jahre, ohne Stand, Wittwe von Peter Langer, Slctever, Johann Feller, ait 20 Jahre.o hnc Stand, eheloS; Charlotte Adriana de Villeis, ait 40 Jahre, ohne Stand, Ehegattinn von Prospei Emil Joseph de la Fontaine, Hauptmann und Commandant der Gendarmerie, Ritter der Eichen Krone, des Rothcn Adler- Ordens und des Niederländischen Löwen>O» bfn«; — Joséphine lanuot, ait 54 Jahre, e^ne Stand, Ehegattin on Bernard Juncker, Schneidermeister; — vom 22.: Johann Peter Hasenfratz, alt 41 Jahre, Octroi Empfänger und Magdalena Luja, 1 Tag alt,
Der Volksfreund, 1875-11-05 00:00:00

Aus dem Alzettelhnl, 2. November 1875. Herr Rédacteur! In Ihlem geschützten Blatte brachten S!e neu» lich eine Coilcspondcnz übel den Gerichtsvoll' ziebei'Stand. Sie werden mir erlauben einige Worte beizufügen. Ihr Herr Correspondent V. 2. behauptet, und dies mit vollem Recht, daß die Position der Landgericht-Vollzieher anstatt verbessert, in letzter Zeit verschlechtert worden ist, trotz dem Tarife vom 12. Mai laufenden Jahres. Gemäß diesem Tarife sind die Schreibereien etwas besser bezahlt als flüher; was die Reise» tosten anbelangt, ist die Differenz nicht merklich. Jedoch kann der neue Tarif seinen Zweck nicht erreichen, so lange das Gesetz vom 24. Januar 1874 besteht, welches dem Gerichtsvollzieher untersagt eine Citation zu geben für jede Klage, welche nicht 300 Fis. übersteigt. Man gebe sich die Mühe einigen FliedenZgerichtssitziingen beizu» wohnen, und man kann sich überzeugen wieviele Klagen eingeleitet weiden wo der Friedensrichter incompétent ist; von 50 kaum 2. So hat nun der Gerichtsvollzieher für jede Forderung unter 300 Frs. die schöne Entschü» digung von 60 Cts. für da? Original und 20 Cts. für jede Copie der an die Beklagten abzu» sendenden libel litt en Einladungszelteln. Ist nun einmal die Sache beim Gelichte anhän» gig, so wird selbe X Mal vertagt bis daß am Ende die Partheien einen Vergleich abgeschlossen haben. Findet leine Transaktion auf gütlichem Wege statt, lommt sie doch zu Stande nach dem Spruche des Richters, so daß nicht einmal das Urtheil minutirt wird, viel weniger vollzogen. Ha» man mit einem Starrkopf zu schaffen, so kann es noch so weit kommen, daß das Urtheil aufgehoben und zugestellt wird; ab?r von Exekutionen kann leine Rede sein, die kennt man heutzutage nicht mehr. Sie weiden gestehen, Herr Redakteur, daß die Lage der Landgerichtsvollzieher eine critische ist; die meisten von ihnen sind, bis auf etwa B—lo Civil-Acle per Monat, reduzirt auf die Zustel» lungen in Repressiv' Sachen, die wie Ihr Herr Correspondent auch sagt, nur zu spärlich sind. Aus obigem geht hervor, wclch' großer Nachtheil dem Gerichtsvollzieher aus dem Gesetze Vom 24. Januar 1874 erwächst; und wenn die Venach« theiligten nicht eher dagegen rcclamirt haben, so geschah es in der Hoffnung daß dem llebelstand durch den neuen Tarif abgeholfen werde. Will der Staat die Gerichtskosten vermindern, so soll jedoch dadurch die Existenz de 3 Gerichts» Vollziehers nicht geschmälert sein. So könnte z. B. ein Gesetz die Abschaffung des Stempels für Gerichtsvollziehers« und Anwalts-Alten verordnen; fragliche Alten könnten ebenfalls gratis ein»» gistrirt werden. Auf diese Weise wären die Kosten bedeutend geringer. Sollte nachträglich elwas im Interesse der Ge» richtsvollzichcr gemacht werden, so wäre beson» ders, und außer den durch obenerwähnte Cor» resvondenz erwünschten Tariferhöhungen, das Gesetz vom 24. Januar 1874 zu medifiziren, nämlich die vorgeschriebenen Einladungszetlel nur obligatorisch erklären bis zum Betrage einer ge« ringercn Summe, etwa 75 Frs. Auf diese Weise kann man den Geiichtsvoll» ziehen, das Leben ermöglichen. Genehmigen Sie. Herr Redakteur, u. s. w. V.
Der Volksfreund, 1875-11-05 00:00:00

Hl. Advokat Karl Simonis, Blilgermei» ster von Luxemburg und Deputirte des gleichna» migen Cantons, ist am Montag. 1. Nov. nach laum zurückgelegtem ö?. Ltbensjahre an den Fol» gen eine« Nierenleidens verschieden.
Belgien.
Der Volksfreund, 1875-11-05 00:00:00

Belgien. Nnvieri, 1. Nov. Gestern brach in einer hiesigen Wollspinnerei eine Feuersbrunst aus, die erst im Laufe des heutigen Tage? bewältig» weiden tonnte. Die Wollspinnerei ist vollständig niedergebrannt. Bei dem Brande ist eine Pcr>on um das Leben gekommen, mehrere andere sind verletzt worden. Der durch das Feuer angerichtete Schaden soll sehr beträchtlich sein.
Holland.
Der Volksfreund, 1875-11-05 00:00:00

Holland. Amsterdam, 31. Oct. Von den in Preußen aufgelösten geistlichen Orden läßt sich ein großer Thcil in den Niederlanden, und zwar an der deutschen Glänze in den katholischen Gegenden nieder. Daß die Ultramontanen eine solche außer» gewöhnliche Verstärkung ihres Clements mit Ver» guügcn sehen, ist selbstredend. Im Uebrigen sind aber die Holländer über diesen Gebrauch ihrer Gastfreiheit nicht sehr erbaut. Die Nachrichten, wie soft lüglich neuer Grundbesitz in die todte Hand übergeht, wie überall die aus Deutschland kommenden Orden Klöster errichten, machen Manchen für die Zukunft besorgt. Klzfter dürfen eigentlich nach den Gesetzen nicht errichtet werden, aber die frommen Seelen wissen das Gesetz mei» sterlich zu umgehen, Der Uebermuth der Ultra» montanen wächst denn auch fortwährend. So z. V. geschah dieser Tage in der Landgemeinde Noordcoylerhout, daß der Gemeiuderath die Kir» mes; abschaffte, in der folgenden Sitzung wieder einführte und in der dritten Sitzung wieder schaffte, und zwar einstimmig auf Geheiß des katholische» Pfarrers, welcher dadurch dein Bürgermeister zeigen wollte, daß die geistliche Macht und nicht die weltliche die Gemciudc regiere. Auf die Klagen der Liberalen über die Handlungen der Clerilalen antworten diese mit Spott, daß sie nirgendwo die Gesetze überschreiten und ganz nach den Grundsätzen der Liberalen handeln, die ja der Kirche vollständige Freiheit lassen wolllen. Sie lhsten ja nichts anderes, als von dieser Freiheit Gebrauch machen, um die Verhältnisse nach ihrer Ueberzeugung zu gestalten. Die Lide» ralen sind in eine Sackgasse c,erathen, au« welcher sie nicht herauskommen können. Denjenigen, welche sich über die Zukunft besorgt machen, ru» fen sie zu. sie sollten doch nicht so bald an der Unfehlbarkeit ihres Dogmas von der freien Kirche im freien Staate verzweifeln. Die Herren Doctri» näre glauben die Welt nach ihrer Schablone regieren zu können; sie weihen die Menschheit lieber dem Untergange, ehe sie an der Nicht gleit ihrer Theorieen zweifeln. Sie rechnen mit imaginäre!, Größen, ohne auf das Wesen der Dinge einzugehen. Dagegen zeigen ihnen die Ultramon» tauen die nackte Wirklichkeit an den Fortschritten, welche sie machen. Im Triumpf können sie ausrufen : Es gibt leinen Ort in den Niederlanden, wo Ihr nicht am Horizont wenigstens den Thurm einer lalholischen Kirche seht! Das ist der Erfolg, den wir seit 1853 errungen haben. Es hat sich ein Staat im Staate gebildet, der eine gut dis» ciplinirte Macht zur Vernichtung seines Gegners herangezogen hat. (K. Itg.)
Spanien.
Der Volksfreund, 1875-11-05 00:00:00

Spanien. „Scnnor Maison, weilan» früherer Colonial» Minislei", ist am 23. d. M. i>, Madrid ver» haftet und auf Befehl der Regierung nach Cadiz gebracht worden, wo er uach irgend einem frem» de» Hafen eingeschifft werden soll. Es wird dies der be:üch!igie frühere Geiieral'lnlendant des königlichen Haufes unter Isabella sein. Don Carlo« Marfori. Marquis de Loja ; denn dieser war im Jahre 186? Minister der Colonie». Od er wohl schon nach Madrid gereist war, um Quarlier für feine königliche Gebieterin zu macheu?
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 128
Der Volksfreund, 1875-11-05 00:00:00

Anzeigen ioften: lü Centimes die lleine Garnwndieile. Vertragsweise billiger. Heclanen werden 0.50 Centime« per Zeile bezahlt. Man iibannitt auf der Post und bei den Vriefboten. Volksfreund (»ischeint drei Na, n, ch,?? li ü Mittwochs, Freitogö und Sonnlag'i. Kostet vierteljährig linrll»m,'!»nc!o.- für Dietirch 2 Fr., für das Land 2.b0 für Auswärts mit entsprechendem Poito-A:ifschlug. Preiz der Nummer: ssentme«. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Mr. »«8 Freitag, den 5. November »875.
Italien.
Luxemburger Wort, 1865-07-15 00:00:00

Italien. die ihnen natürlich nicht gewährt worden ist, da ihr Verlangen als ein collectives und da» her dem Reglement zuwider laufendes angesehen wurde. Wie ich höre, hat der Kriegsminister beschlossen, die Offiziere zu andern Regimentern zu versetzen, ren Obersten hingegen für einige Zeit disponibel zu erklären. — Der Bürgermeister von Turin, Marchese Nora, hat ein Rundschreiben an die Viertel-und Armenärzte der Stadt erlassen, worin dieselben, ersucht werden, bei dem Herannahen der Cholera der städtischen Sanitätsbehörde in ihrem Wirken in foferne behülfiich zu sein, als es ihnen am leichtesten möglich sei in ihren betreffenden Bezirken jene Ursachen zur Anzeige zu bringen, die einer Entwicklung und Verbreitung dieser Krankheit förderlich sein könnten, Turin, 5. Juli. Offizierstrike. Vorsichtsmaßregeln gegen ttc Cholera, In Florenz haben tic Offiziere cines tort garnisonnenden renadicrrcgimcnts ihre Entlassung in corpore verlangt. Veranlassung dazu gab cine 9îuije des Obersten des Regiments, während einer Musterung auf den Cascinen, die in heftiger und verletzender Manier ausgesprochen worden fein soll. Nach ter Musterung versammelten sich tic Offiziere und beschlossen cine Abordnung an den Obersten zu senden, die von ihm cine Zu» rücknahme ter beleidigenden Worte verlangen sollte. Der Oberst hielt biejj mit semer Stellung unverträglich, und so beschlossen tir Of> fijierc zusammen ihre Entlassung zu nehmen, sEchw. M.)
Luxemburger Wort, 1865-07-15 00:00:00

Großes Concert tut Besten der Abgebrannten von Fels gegeben am Sonntag, 16. Juli, bei Gelegenheit des Kirchweihfeste«, von den vereinigten Musikgesellschaften Ettelbrücks. Die 3njtrumentalauffüb,runa,en finden auf dem Platze feô Festivals und die Vokalaufführungen im ©aalt der Obervrimärschulc ©tfttt. Anfang Nachmittags 3 Uhr.
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1869, n° 219
Luxemburger Wort, 1869-09-18 00:00:00

Mi. 219. Samstag, den 18. September 1869. 22. Jahrgang. Luxemburger Wort. für Wahrheit und Recht. Insertisnsgebühren 30 Centimes per Petit Zeile od. deren Raum, Vertragiweise billiger. Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn« und Feiertage. Abonnements-Preis pro Quartal. Fr. 3 00 für Luxemburg. m 3 75 im Großherzogthum Luxemburg. „ 5 00 für Belgien. „ 6 15 für Deutschland und Holland. „ 7 50 für Frankreich. Preis per Nummer: 15 Centimes. BS=" Dle neu eintretenden Abonenten erhalten von heute ab das Üatt gratis.
DERNIÈRES NOUVELLES.
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-10-26 00:00:00

DERNIÈRES NOUVELLES. Versailles, 23 octobre. Le plus grand nombre des présidents de conseils généraux, élus jusqu'à présent, appuient la politique du gouvernement. On signale la nomination de M. Pouyer-Quertier, dans la Seine-Inférieure, de M. Casimir Périer, dans l’Aube, de M. Calmon dans le Lot. M. Thiers a reçu Mgr. Chigi hier. La question de représentation de la France à Rome n’a pas encore reçu de solution. Londres, 24 octobre. Le comte Davillier a écrit au Times pour démentir que Napoléon III ait déclaré qu’il rentrerait seulement à Paris mort ou victorieux. La chambre de commerce de Manchester a adopté hier des résolutions condamnant à l’unanimité les modifications dans un senB protectionniste proposées au traité de commerce avec la France. Berlin, 24 octobre. On apprend, au sujet de la teneur de la convention conclue avec le comité des détenteurs d’obligations de chemins de fer roumains, que cette convention décide la transformation en une société par actions avec les droits et les charges des concei- sionnaires actuels. Les ressources nécessaires à la construction des chemins de fer seront fournies par l’émission d’obligations privilégiées portant intérêt à 5 p. c. L’in- térêt garanti pour ces obligations et pour les actions sera réparti de façon que chacune des deux catégories aura 5 p. c. Il sera pomvu au paiement sans déduction des coupons échéant le l*r janvier et le 1er juillet 1872 Une convention a déjà été signée pour se procurer les fonds. L’Empereur a donné 1,000 thalers pour les incendiés de Chicago. Vienne, 24 octobre1 En présence de nombreuses pétitions présentées à la Diète de Gallicie pour réclamer un séjour tranquille en faveur des émigrés polonais en Gallicie, le gouvernement de Russie a autorisé tous les réfugiés polonais qui ne sont pas gravement compromis à retourner en Russie, après avoir fait la déclaration de leur présence à l’ambassade ou chez le gouverneur de Varsovie. Darmstadt, 24 octobre. Un incendie a éclaté à cinq heures et un quart de l’après-midi au Théâtre-Royal. Tout le théâtre est en flammes. Le sinistre est favorisé par un violent vent d’Est. Darmstadt, 24 octoare. L’incendie fait de grands progrès, le théâtre est perdu ; le feu s’étend vers le côté ouest do la ville. A six heures trois quarts, l’arsenal était menacé; la garnison l’a évacué en une heure; il paraît que ce danger est écarté maintens' t. Le théâtre est presque entièrement réduit en cen- dres.
VIII.
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-10-26 00:00:00

VIII. Deux minutes ne s’étaient pas écoulées de la sorte qu’une autre porte s’ouvrait de nouveau et que Galibert rentrait d’un autre côté, toujours cavalièrement, du reste, en appelant dès la cantonnade : — Sylvain ! Aucune voix ne lui répondit. Plongé dans un état autant dire léthargique, le dormeur n’avait garde de l’entendre. En ce moment, les trompettes de Jéricho ne l’eussent probablement pas réveillé. Etonné de ce silence et croyant d’abord à la disparition de son compagnon malgré lui, Galibert en parcourant le salon du regard, ne tarda pas à découvrir le mot de l’énigme. S’approchant alors avec précaution du fauteuil où gisait son jeune ami dans la pose peu majestueuse que nous avons décrite, il s’arrêta un instant et sourit avec un fin sourire, — (car tout était bonhomie chez lui,) -v mais dont pourtant le pli au coin des lèvres, n’eût pas mis à coup sûr le dormeur fort à son aise, s’il avait pu en être témoin en même temps qn’il en était l’objet. Ce sourire, à clef de dièze, signifiait-il que satisfait de l’incident il ne Tétait pas moins du spectacle qu’il lui offrait? Peut-être. Quoi qu'il eu soit, rebroussant chemin cette fois sur la pointe du pied, il disparut prestement par où U était venu. Mais son absence ne fut pas de longue durée. Presque aussitôt il reparut, marchant avec encore plus de précaution, et ramenant avec lui un second personnage, qu’il conduisait par la main, tout en l’accompagnant, pour compléter l’effet d’une mimique expressive. C’était sa femme, conviée par lui, sous le sceau de la discrétion, à la contemplation de leur hôte. (A continuer .] Reproduction interdite.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 25
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-10-26 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : Tour le Grand-Duche. 3 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. réclames, 50 c. ia ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION de l’admiststraîiox des' Annonces & de l'expédition PLACE D'ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco il J. JORIS, éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charbons, 3. M 35. 15 CENTIMES LE NUMERO. JEUDI 20 OCTOBRE 1SÏ1.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 109
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-04-20 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ÀBONNEMENT par trimestre : Pour le Grand-Duché B 75 : — la Belgique 5 00 : — la France 7 00 ; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur, n° m, lô CENTIMES Iiiü NUMÉRO. VENDREDI 20 AVRIL 1877.
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1871-08-18 00:00:00

I Luxemburg, 16. August. Herr Redakteur!  Ich kann nicht umhin, eine Geschichte, bte mir mit hiesigem Telegraphen>Büreau pis< sirte, bem Publikum mitzuthlilen. ! Vor einigen Tagen erhielt ich von einem mir befreunbeten Herrn, ber ein circa zwei Stunden von ber Stadt gelegenes Landgut bewohnt, eine Einladung zu einem Diner, das ! gestern Abend um L Uhr ftaitsinben füllte, Da ich mich nun aber gestern Morgen etwas ; unwchl fühlte, fo entschloß ich mich, bcm freundlichen Gastgeber eine Depesche z» seuben, durch welche ich ihn von meinem Unwohlfein in Kenntnih fetzte unb ihn um En schuldigung bat. Die fragliche Depzsche würbe Morgens um 10 Uhr nach bem Telegraphen» Bureau gebracht unb angenommen. Nun erhalte ich aber heute Morgen gegen 8^ Uhr, alfo nach fast 34 Stunben, einen in ein Telegraphen^ Couvert gelegten Wisch, auf bem Verschiebentliches burchgeftrichen und der, zum Uebetfluß von Anstand, nicht ein» mal unterschrieben ist, b rch welchen ich in Kenntniß gefeyt werde, daß auf der betreffenden Station ber Telegraphen-Apparat ge« brochen fei, unb daß man in Folge besten mein Telegramm nicht Hab? absenben lönnen. Mit Ironie fragt man bann noch, ob ich vielleicht wünsche, daß die Depesche heute p e r Po st an Ort und Stelle befördert werbe, oder ob man mir bie gezahlte Taxe zurüÄer» statten solle? Das Ganze bedarf wohl keines Comme«» tars. Wäre es nicht an der Zeit, baß enb> lich einmal Ordnung in biese Telegra» pheN'Nbministration käme? Auch würbe die Direction wohl daran thun, bem Herrn Cor» respondenten im Telegraphen» Amte einen an« ständi en Briefsteller anzufchassen, damit die» fer Herr lerne, wie ein Schreiben biefer Art aufgefetzt weiden muh. Genehmigen Sie, etc.
Italien.
Luxemburger Wort, 1871-08-18 00:00:00

Italien. Nom, 10. August. Nie Journale der Italianiffimi gaben ihren Lefern bie gewiß intereffante Notiz, daß es enblich gelungen fei, alle Schwierigkeiten in Betreff ber Locale für bie Ministerien zu heben, unb bah nun ohne allen wettern Aufschub bie Monate September unb October benutzt werben wür ben, um bte Regierung rit« nach ber neuen Hauptstadt überzusiedeln. Merlwürbiger Weife las man zur selben Zeit in bem feit zwei Tagen hier erscheinenben ministeriellen Blatte .Opinione' die Nachricht, baß bei Mi. nisterrath von Tag zu Tag auf neue Schwie> rigleiten stoße, welche ihn Hinbern, bie Loca» Mten-Frage enbgültig zu entscheiden. Tag< täglich lesen wir, baß in Florenz Befehle er« lheil! würben, Abiheilungen, Bureaux u. f. w. von biefem ober jenem Ministerium hätten nach Nom abzugehen. Wir lesen von Beamten, bie von ihren Familien in Florenz « Abfchieb nehmen. Wunberbarer Weife trifft jeboch hier Niemanb ein: kein Ministerium ist in Nom auch nur in einem feiner Dienftzweige in Activitäl. Dann unb wann lom° meü einige Ladungen itiften an, vielleicht auch bei eine oder ber andere Beamte. Die Unorbnung ist hier z. Z. auf bem Höhepunkte angelangt. Fast täglich erscheinen Beamte, um irgenb welche wichtige Akten nach Florenz zurückzuholen, lehren jedoch meist unvcrrichieter Sache wieder heim. Um nicht ganz unb gar in die Brüche zu gerathen, hat Sella angeordnet, baß sich bcr oberste Rechnungshof für bie biet nächsten Jahre nicht von Florenz zu entfernen habe. Was einge p.ickt war, muß wieder ausgepickt unb an flinen Ort zurückgebracht werden. Ein OppositionZ-Ioulnal fordert die ,Opinione' auf, den Italienern zu fagen, wie viele Millionen bisher ausgegeben worden feien, um das Chaos hervorzubringen, welches die Sieben» hügelftabt seit bem 20. September v. I. un> Mstehlich mache. Es fei nicht nur bie Ver» wirrung, fonbern eine abminiftiative Anarchie, welche ohnmächtige unb verzweifelte Minister fo weit treibe, sich zu verstecken, wie bas in ber vorigen Woche ber Minister Correnti gelhan, dessen Tage gezählt zu fein scheinen. — Ueber bie Unterbrüclung ber re>,' ligiöfen Orben in Rom ist bie Meinung bei ' Minister infofern eetheilt, als Sella ber einzige ist, welcher bie Anmenbung ber Gesehe, betreffenb tmö Vermögen ber religiösen flöi» perschaften, befürwortete. Schließlich hat er ' sich zur Erklärung gezwungen gesehen, er müsse unbebingt weitere achtzig Millionen 3 Staats-Rente emittiren, um vorwärts gehen zu können. — Was bie Wahlen, sowohl Mu> nicipal- als Kamme.wählen betrifft, fo bürfte es in Italien balb bahln gekommen fein, bah es Deputirte ober Municipalrathe gibt, welche bloß burch ihre eigene Summe gewählt, in ber flammer ober im Municipium erscheinen. Das Wahl-Collegium von Cappanori bestcht beispielsweise auö 659 Wählern: ber Deputirte würbe mit 20 Stimmen erwählt. Bei ben Munlcipülwahlen in Parma betheiligten sich von ca. 4000 Berechtigten nur 73. (ff. V.)
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1871-08-18 00:00:00

Literarisches. Conrad van VuIandcn'Z gesammelte Schriften in illusttiltcn Vulls-NuSgaben. Ite Serie, eistcS Hefl, Luthers Bltmifllhrt, erster Thei, Seite 1—93, mit Bild. Druck und P.'ilac; von Friedrich Pustet in Negenöburg. Preis per Heft 5 > Centimes. Mit bem uns vorliegenden 1. Heftchen von Lu thers Brautfahrt nimmt ein Unternehmen sei» nen Anfang, bas wir ber regsten Teilnahme unferer Lefer anempfehlen. Dasfelde füllt eine in latholifchen Kteifen längst gefühlte aus; es tritt ber seichten Literatur, welche weg«, bcr,Bil» ligkeit sich bem Volle anempfahl, «»tgezcn; es de» lämpft bie antikirchliche Richtung ber Literatur der Jetztzeit, welche besonders in Dcutichlanb ben latholifchen Geist bes Volles zu uei giften sucht. Wen» bie katholischen Interessen am Herzen liegen, der befördere biefes .Unternehmen, welches ben Katholiken eine billige, gesunbe, belehrenbe unb unterhalb tenbe Lektüre batbietei, unb ber fogcmtnntrn Pfenvigliteratur, bereit bemotalisirenden Einstuh auf ben Geist bes Volles ivir in ben Ausbrüchen einer parifer Commune fchandernb mit ansehen konnten, ben Weg in bie Familien abschneidet, Ueber Volanben's Schriften selbst etwas zu sagen, halten wir für unno'thig. Dieselben si b zu belannt, als baß roir hier noch ein Wort be3 Lobes hinzufügen follten. W»s bie Ausstattung bes Heftchens, bas uns vorliegt, anbetrifft, fo ist bieselbe wirklich reich und rechtfirtigt nicht bie Meinung, bie man in biefer Hinsicht »on billigen Volksausgaben hat. Das Format ist in 1(.°. Bestellungen auf bie I, Serie, welche in 20 »Lieferungen ober Heften, wooon alle 14 Tcicze eine er^ scheint, bie Aroutfahrt, Franz von Nickitgen, Var» baroffa unb Angela enthält, nimmt bie katholische Buchhanblung von Pierre Brück in Luxembn.U entgegen. L.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 18
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-01-21 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. J%i) I«. — 30tt Ann**e. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 75 par trimestre franco dans tout Grand-Duché. 9 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. Il fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne, 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (Journal du soir.) Mercredi 2M Jauvixr iMfâj Le Courrier paraît six fois par se aine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes I. Les annonces pour le numéro du jofcr doivent ôtre remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro: 15 centimes.
Wissenschaftlicher Bericht
L'UNION., 1864-04-23 00:00:00

Wissenschaftlicher Bericht des Herrn Institus'Directors und L>r. med. Ed. Nilh. Posiner.vorm. Leibarzt Ihrer Koniglichen Hohcit der Frau Prinzessin Friedrich von Preujjen, auf Schloh Steinbeck dei gmeMoalbe a. d. O. Auszug aus einem Vriefe d. d. 22. Februar c. an den tdniglichen Hoflieftranten Herrn Johann H°ff, Neue Wilhelmostrahe 1, dicht an der Marschllllsbriicte, zu Berlin. „Ihr Malzeftract nun ist nicht nur mit Recht allgemein als ein lreffliches diatetisches Genuftmittel, soiidern besondeis auch als ein noch trefflichères diatetisches Hiilfs. und Heilmitlel fiir allé diejenigen Kategorieen vonKrankheiten und Uebeln ertannt und aufaenommen worden, die in der Ernahrung wurzeln, da er eben fo mild nahrend, wie ncu deledend und umstimmend wirlt. Von der vorzvalichcn Wirtsamteit bei tatarrhalischen Affectionen und mancherlei Nervenlciden, die irn Unlerleib ihren Heerd hatten, hade ich Ibnen schon vielseilig Niihmliches anzeigen lonnen. Im ktzlen Ouartal hade ich auch bei einem aanz desonders als einaewurzelten schweren Kranlheitssalle, der sogenannlen Unterleidsschwinbsucht, mit Haulwassersiicht bere'të verdunden, einen Vmuch mit Ihrem Malzextract begonnen, und es scheinl eine wesentliche Veiandcrung zum Aesseren einge» treten zu sein. Die hartuackigen Durchfalle dabcn sich gemahiat, der illppciit wird reger und die Krafte deden sich. îffienn mit Gottes hiilfe die Heilung dièses intricatsten Galles, nachdem Arzncien aller Art vergeblich newelen waren, durch den fortnesetz» ten Gebrauch des Malzeriractes aelingen sollte, wiirde ich noch ein eifrigerer Lodrednei Ihrcs Malzeftractes werden, als ich es ohnehiu schon aern bin, und wiirde, der ich auf diatetische Hulfsmittel uderhaupt den grdtzten Werth lege, noch mehr in meinen Ueberzeugungcn beftarlt werden. »Ihr Mal ertract ist ein gleichsam der Natur adaeiauschtes einfaches Heilproduct, das, wie der Diamant, trotz seiner hdchsten Einfachheit (ber reinfte Kohlenftofsj dennoch und vielleicht eben dehhalb unnachahmlich ist." Wir erlauben uns. die Léser auf die Filiale in Koin, Hochstrahe Nr. 12, aufmerksam zu machen. Mit dem Verkauf des achten Hoff'schen Malz- Extract, (Gesundheitsbier> ist dec Kaufmann Herr Henry DELAHAYE in Luremburg belraut. Anm. der Red:
ACTES OFFICIELS.
L'UNION., 1864-04-23 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Par arrêté du Directeur-général de l'intérieur et des travaux publics, en date du 20 avril courant, ont été nommés échevins des communes ci-après désignées, savoir: District de Luxembourg. De la commune de Clémcncy, le sieur Jean Steichen, cultivateur à Fingig; de la commune d'Eich, le sieur Jean- Baptiste Flammang, maréchal-ferrant à Eich; de la commune de Leudelange, le sieur Jean Kirpach. cultivateur à Leudelange ; de la commune de Marner, le sieur Pierre Heuertz, cultivateur à Holtzem. District de Diekirch. De la commune de Boulaide, le sieur Nicolas S ntag, cultivateur à Surré; de la commune d'Ermsdorf, le sieur Nicolas Reuter, cultivateur à Eppeldorf. District de Grcvenmacher. De la communs de Wormeldange, les sieurs Pierre Pûndel-Weyer et Henri Ley, vignerons ,1e premier à "'.Vormeldange et le second à Ahn. District de Mersch. De la commune d'Ell, le sieur Dominique Feller, cultivateur à Roodt; de la commune d'Useldange, le sieur Henri Elsen, marchand de chevaux à Schandel.
L'UNION. Jg. 5, n° 97
L'UNION., 1864-04-23 00:00:00

L'UNION. ■* 97. 5 f PftIX VE L'ABONNEMENT. 5 fr- Par trimestre pour la ville. r- "3 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ENONCES: 20Centimes la Iign« de petit texte ou l'espace. 5 intimes pour les abonnés. •'abonno chez tous les agents de la poste. SAMEDI, 23 Avril 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jour*, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/ritwco a Eeintzé frère» éditeurs de VUnion, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
L'UNION. Jg. 5, n° 262
L'UNION., 1864-11-08 00:00:00

M 262. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 73 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonno chez tous les agents de la poste. L'UNION. MAHDI, 8 Novembre 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/r««co à Heintze frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Espagne.
L'UNION., 1870-01-12 00:00:00

Espagne. au,drirî' 9 Jflnvier- — Impartial dit lu crise ministérielle serait terminée. ■ Rivero entrerait au ministère de l'in- r'eur( z, gagasta au ministère d'Etat, • lopete à la marine, M. José Olozoga ,a justice. L'élection du président des Certes, en de M. Rivero, serait ajoure jusqu'après les élections des députés, ° de porter M. Salustiano Olozaga à la Présidence.
Récolte du miel.
L'UNION., 1870-01-12 00:00:00

Récolte du miel. La récolte du miel n'a pas été bonne en 1869; c'est Y Agriculteur qui nous donne cette nouvelle. L'hiver peu rigoureux avait d'abord été favorable aux abeilles ; mais les froids tardifs du printemps et la sécheresse de l'été ont contrarié leurs travaux. Faute de fleurs, leur butin a été faible, et les rayons sont restés à moitié vides. Comme conséquence l'essaimage s'est fait dans de mauvaises conditions et n'a produit que peu de recrues. Enfin parmi les ruches qui existaient à l'entrée de l'hiver, un assez grand nombre manquait do provisions, il a fallu leur en donner. Ces circonstances ont déterminé la hausse. Toutefois elle n'est point en rapport avec le déficit que les agriculteurs éprouvent. La méthode est également médiocre en Allemagne, en Belgique et en Hollande. L'essaimage artificiel qui avait bien réussi l'année dernière, à cause de la douceur du printemps, n'a point été satisfaisant cette année, par suite des froids de Mai et do Juin. La reproduction ne s'est donc pas faite comme on avait lieu de l'espérer; c'est pourquoi le prix des ruches est également en hausse. On a remarqué que l'abeille italienne, nouvellement introduite en Franco, était plus rustique que notre ancienne race. Un praticien des environs de Liège a fait les observations suivantes: Une ruche italienne à l'entrée de l'hiver pesait 5 kilos de plus qu'au printemps, tandis qu'une ruche indigène sa voisine de même force avait perdu 750 grammes. Un essaim italien a donné 3 k 750 de mie!, tandis qu'un essaim indigène serait mort de faim, si on n'était venu à son secours. Du Canada, il ne nous arrive aucunes plaintes. L'année a été bonne pour les abeilles ; elles ont pu faire d'amples provisions et donner de nombreux essaims. Dès les premiers jours de novembre la campagne était couverte de neige. A cette époque les ruches sont mises en cave comme chez nous les orangers en serre. Elles restent ainsi enterrés jusque vers le mi-Avril ; on les sort ensuite, ce qui leur permet de recommencer leu s travaux. L'enterrement des ruches est nécessaire dans les pays froids, où le merveilleuz insecte ne pourrait supporter une température trop rigoureuse. Paul d'Aspremont
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-07-08 00:00:00

EXTRAIT dune demande en sSparation de Mens. Par exploit de l'huissier Schadeck de Diekirch, en date du quatre juillet mil huit cent soixante-six, la dame Marie Leyder, epouse du sieur Jean- Pierre Eisenbach, lvi boucher, eile sans £tat, demeurant ensemble a Diekirch, a forme" contre son dit mari, sa demande en separations de biens, et Me Prosper Laeis, avocat-avouö pres le tribunal de l'arrondissement de Diekirch, a 6t6 constituo pour la ■demanderesse sur la dite assignation. Pour extrait certifie conforme par raoi, avocat-avoue" soussigne? a Diekirch, le 4 juillet 1866. 4345 LJEIS. EXTRAIT. Dun exploit de l'huissier Schmit de Diekirch, a cc commis, en date du quatre juillet 1866, il r&-„ulte qu'il la requete du sieur Nicolas Leyder, hötelier, domicilis a Virton (Belgique) ; Signification a 6t6 faite entre les itiftins de Monsieur le Procureur d'Etat pres le tribunal d'arrondissement de Diekirch, qui a vise* l'original et par affiche appose'e a l'exte'rieur de la prinzipale porte del'auditoirc du msme tribunal, ü Jean Kiesel, sans 6tat, domicile ni residence connus; Dun jugement par dstaut, rendu par le tribunal susdit, en date du treize juin 1800 soixante-six, enre'gistre'; A cc qu'il nen ignore. Diekirch, le 4 juillet 1866. Pour extrait, 4346 SCHMIT. Am nächfttünftigen Montag, ben 9. l. Mls., um 2 Uhr Nachmillags, wird auf dem hiefigen Einregistreineiils-Amle, Mi öffentlichen Verpachtung der Fischerei des zweiten Loofes, von dem Haufe JJqrjnj zu Ingeldorf gegenüber bis zur Brücke von Dietirch. begreifend eine Strecke von 2600 Meter, vom 1. Juli 1866 bis zum 31. Dezember 1869, ge» schrillen werden. Diekirch, den 4. Inli 1866. Der Dornänen-Einnnehiner, 4343 KCENER. Oeffentlicher Verkauf zu Hofcheid. am Montag. 16. Juli 1866, um 2 Uhr Nachmittags, auf Austehen des Mathias Rolles von allda, eines Wohnbanfes mit «Scheune, Stallungen, Platz und Garten zu Hofcheid „auf der Wirbel", herlornmend von den Erben Augustin-Glode«. wegen feiner guten Lagt an der Straße zu jedem Ge« fchäfle geeignet, v*r unterzeichnete»! Notar 4;iu SEYLER.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-07-08 00:00:00

Früchte-Versteigerung. Am künftigen Sonntag, den 8. Juli 1866, gleich nach der Vesper, »vird auf Anstehen der Dame Wittwe Coster von allhier, die dießjährige Sehaar in: Mischclfrncht „in Ktischen!", groß 2 i^eetareö; Mifchelfrncht „im Floß", groß 73 Are«. 40 Centiares; Mischelfincht „im Bamcrthal, groß 1 Hectare. 11 Areö; Mifchelfrncht „im Vamerthal", groß 28 Are« 10 Centiare«, öffentlich auf Borg versteigert Dietirch, den 30. Juni 1866. 4327 Neuman Geiichts Vollzieher. Wras-Versteitgernnn Am k. Mittwoch, den 11. Juli, gegeil 1 Uhr Nachmittags, wird Herr lläroa vou lliorliausen, Rentner zu Schloß Birtringen, die Gras» und Grummet-Emdte in' feiner auf Basteudorffer Bann, zrcifchcn Nranoendurg und Ba» ftcndorff gelegenen Wiefe. Ort genannt „Soiffetbach", groß ungefähr 10 Mor» gen, looscmveife, öffentlich auf Borg, an Ort und totelle versteigern lassen. Ettelbrück. am 6. liili 1866. 4348 Em, SALENTINY, Notar. Nachricht. Am nächsten S onn t a g, den 8. Juli, nach der Vesper, läßt Herr Emmanuel Herckmans, Bierbrauer zu Ettelbrück, die Gras-Emdte loosenweise in feiner anf Ellelbrücker Bann gelegenen Wiefe. Ort genannt „im Grund", öffentlich aus Borg' an Ort und Stelle versteigern. Ettelbrück. am 6. Juli 1866. 4349 Ern. SALENTINY, Notar. Messieurs les creanciers de la feilfite du sieur JEAN ZEYEN, ci-devant marchand a Hosingen, sont invitfe a se presenter samedi, 14 juillet courant, a 10 heures du matin, en lauditoire du tribunal de commerce, au palais de justice a Diekirch, ou il sera procede devant M. le Juge-commissaire, a la verification de leurs creances. Diekirch, le 5 juillet 1866. Le syndic provisoire, 4339 ' MERGEN. _ Alle Sorten BmZ-Steine. Jean Reiling, Steiuhauer in Mertzig, empfiehlt feine Niederlage aller zum Baue uothweudigeu Steine zum billigsten Preis. 4334 Jean llediinr.
Publicité 6 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-07-08 00:00:00

Anzeigen. Am Montag, den 9. Juli 1866. lassen die Erben Lanx, genannt Aest» ges 0011 Stolzeubnrg, i\)xt sämmtliche» Hart» und Leutz» Früchte, auf dem Banne Tlolzeuburg, meistbietend auf Borg »ersteigern. An demselben Tage, um 10 Uhr Vor» mittags, in der Schenke Diedcrich zu Sto!;enburg, werden die, den Eheleuten Stephan Weber und Anna Maria Laur, wohnhaft zu Chicago, zugehörige, jucu'horifie, ans dem Banne Stolzenburg, gelegene Immobilien, bcstch.'ud in Wie» sen, Lohhecken, Acker- und Rothländereien, öffentlich auf mehrere Jahre Borg, durch oereu Bevollmächtigte», Herr» Advokat Salentivy, au den Meistbietenden für erblich zugeschlagen. 4341 * Öh. WOLFF, Notar. Am Mittwoch, den 11. Juli 1866, lassen Engelbert Clresen von Mer» scheid und dessen Kinder, ihre sämmili» ehe» Hart, und Lenh-Früchle, auf dem Banne Mersckcid. Gemeinde Püischeid, besteheud In 18 Morgen Hafer, 15 Mor» geu Korn, 12 Morgen Gras und 6 Mor» ge» Heidelorn, öffentlich auf Borg ver» steigern. Blanden, de» 3. Juli 1866. 4342 Ch. WOLFF, Notar. Pumpen aus Gußeisen» Dieselben eignen sich für Brunnen von jeglicher Tiefe und lassen sich leicht und bequem aufstellen. Sie erfordern keine sind gegen Frost ga» raniirt und gebe» dem Waffer nicht den Beigeschmack der hölzernen Pumpen. Der Preis derselben ist verscvieder nach Gewichl und Höhe, übersteigt aber nicht die iVumme von 70 Franke» füu Brunnen uou 7 bis 8 Meter Tiefe. Ettelbrück. im Mai 1866. P. Herr, 4217 Agent für das Großherzogthum. Giu Sckn^iderstefello wird gesucht vo» Schneidermeister Steuernagel in Dietirch. 4310
Italien.
Der Wächter an der Sauer., 1866-07-08 00:00:00

Italien. Brescia. 4. Juli. In Folge des Kampfes von gester» haben die Oesterreicher die Positionen vom Monte Snello und von Caffaro geräumt. Die Wunde Gari- ist fehr leicht; er wird in weniger als 8 Tagen wieder zu Pferd steigen tonnen. Die Zahl der Gefangene,», welche die Italiener in der Schlacht von Knstozi,a machten, beträgt 889. Dieselbe» winden »ach Fencftrella gebracht. Der Prinz AmadenS befindet sich in der löniglichen Villa von Monza. Der Zustand de« Generals Duraudo ist so gefährlich, daß man für dessen Leben fürchtet.
Landwirthschaftliches.
Wächter an der Sauer., 1867-09-03 00:00:00

Landwirthschaftliches. D« lohannis'Noggcn macht jetzt vielfach die Stunde in den landivifthschaftlichen Zeitschriften ; wenn er all die Vortheile in sich vereinigt, die ihm ange» rühmt werde», so ist sein Anbau allerdings sehr cm» pfehlellslverlh. Seine starke Bestocknng befähigt ih», lange Winter zu ertrage». Dadurch, daß er sich fehr spät im Frühjahr enhvickelt, ist er für alle Oertlich« teilen, »reiche zu dieser Zeit Nachtfröste Habe», ei» sehr schätzbares Gewächs; er wächst im späte» Früh, jähre äicherst schnell und kräftig, so bah er trotz der späten Vlüthezcit fast gleichzilig mit bern gewöhnlichen Roggen reift. Mit jedem Roggen-Voden nimmt der lohaiiiils'Roggc» vorlieb, wen» derselbe gut cultivirt ist und auch ans ander» fönst dem Roggen »veniger günstigen Aeckern ha! er sich bewährt. Vci cm« kräftigen Tüngnng bringt er solvohl an Stroh und Körnern hohe Einten. Vci frühzeitiger Aussaat im Juli oder Anglist gewährt der lohannis-Roggen im September oder October noch einen Grnnfntterschnitt oder eine Schafweide unbeschadet seines nachherige» Köniercrlrags. — Der Eorrespondent der Auualeu der LandwirlH' schast schreibt ans Paris, daß die australische Wolle setzt in ungeheuren Quantitäten nach Europa komme und sich nach den letzten Auktionen zivischen England und dem Coulinent ziemlich gleich verlheile, daß von Anstralien her der enroräischen Wolle große Conenrrcnz drohe und es deshalb immer wichtiger »verde, bei der Schafzucht mehr auf Flcifcl:» als auf Woll- Productiou zu sehe». — Eine Vorrichtung zum Melke» der Kühe macht für das landwirtschaftliche Publikum im Annexe der Pariser Ausstellung Billancourt, wo sie praktisch au» gewendet wird, täglich vielfaches Aufsehen. Der ganze Apparat besteht iv 4 silbernen circa l/a" langen Röhren, welche den Kühen in die Zitzen des Enlcrs hineingesteckt werden, worauf die gänzliche Entleerung der Milch ohne weiteres Znthnn unglaublich schnell erfolgt. Näheres darüber findet fich i», der allaraei» neu land« nnd forstwirthschaftlichen Zeitung Nr. 30 vom 26. Juli d. 13.