Geheimnißvolle Verknüpfungen. Aus der Zeilung „Slmœim".
Luxemburger Wort, 1874-05-09 00:00:00

Geheimnißvolle Verknüpfungen. Aus der Zeilung „Slmœim". Nährend Cuchillo nach der Wvhmtng hw' .ging, nw feine Genossen sich befanden, begab sich Ton Eft evan wieder auf sein Zimmer. Ter Mond glär-zte îuhig am Himmel, wo Mausende von Sternen funleiten und die Luft führte d.'-n Wahlduft der Pomeranzen» bäume mit sich, gleich als ob in dieser Herr- Tichen Nach«! daS Verbrechen nicht gewacht Hätte. Don.Eßevan ging .lange in »feinem Zim-mer auf und ab. Was ben ».Senator betrifft, fo schlief er in fam feinigcn mit der Ruhe eines Mannes, ber sich in schwierigen Dingen ganz auf Andere verläßt; fuße Träume umgauSelten den Schlafenden. Seinerftits richte auch Ton Aguftin und lieh sich ebenso w-enig wie der glückliche Tra» Laduros, «nfallin, daß ein zärtlicher Blick der Tona Rosarit«», eine Thräne in' ihren schönen Augen, ein Wort von.ihren pirsch» «then Lippen, alle ihre Projette über den Haufen geworfen. i?«.Ton Eftev.in durchmaß noch fein Zimmer allein, mit oroßen Schritten, wie der Ehrgeizige, der gewohnt ist zu wachen, während die übrige Welt schläft, als Cuchillo zwei M-2.1 an feine Thüre llopfte. Ter Spanier fuhr zusammen als er die versi orten Züge des BlUiditen sah : er fürchtete und wünschte zugleich, daß seine Befehle vollführt werden. Meine zwanzig Unzen find zum Teufel!" rief Cuchillo; „der junge Menfch ist nicht mehr auf ber Hacienda !" „Er ist «fort!" rief Ton Efteoan, „und Sie haben ihn gehen lassen!" „Wie tonnt« ich ihn auch daran hindern! DaS Vieh von Baraja war, so wie auch Oroche, besoffen: beide hatten sich mit Mescd berauscht«; Diaz hat von der Sache ab solut Nichts wissen wollen, und ehe ich den beiden Trunlenbolden halle begreiflich ma» chen lönnen, um was es sich handelte, war der junge Mensch enttommen, indem er über die Ringmauer stieg. Tieö ist wenigstens der Schluß den wir gezogen haben." „Woraus habt ihr das geschlossen ?" fragte der Spanier, mit dem Fuße auf den Boden stampfend. „Als wir ankamen, stand Tona Nofarila da und neigte sich über die Mauer; ihr Gesicht war nach dem Walde hingewandt, der sich |chint:r der Hacienda erhebt, und wä«e der junge Menfch, der ohne Zweifel nach dem Walde hingezange» ist, nicht fchon fehr weit entfernt gewefen, fo hätten ihn gewiß die Liebesworte, bie ihr Mund ihm nachsandte, veranlaßt, eiligst znrückzulommen." „Sie liebt ihn also!" rief Don Efteoan. „Leidenschaftlich, ich stehe Ihnen dafür; oder aber warm ihre Worte und ihre Stimm: ungemein trügeiisch." Und Cuchillo wiederholte Don Eftevan be* leidenschafllichen. obworl unnützen Ruf, ben das junge Mädchen Tibuicio nachgeschickt hatte. „Wir müssen uns alsbald aufmachen. Eu»» chillo und ihm nachsetzen ; der Erfolg unserer Expedition hängt von dem Leben dieses jungen Menfchen ab. Gehen Sie und faiteln Sie mit Ihren Freunden die Pftrde ; wecken Sie Benito fo wie die Domestiken: in hoch» ftens einer Stunde müssen wir Alle zu Pferde fein. Während dieser Zeit will ich Don Ägiistin so wie den Senator von .un> seier Abreise in Kenntniß setzen." „So habe ich ihn vor zwanzig Iahten gekannt: fiels war er voller Fetter, stets verachtete cr alle Schwierigkeiten und Ge« fahren", fagte Euchillo bei sich, alö Arechiza iort war. „Wenn er bei solchem Charakter in seiner Heimath sich nicht gewaltig empor» gearbeitet hat, so weih ich in der That nicht mehr, wozu Ausdauer und Energie gut sein mögen." Während Cuchillo solche Reflexionen machte, eilte er fort >um die Befehle feines Äorgefetzten zu vollziehen. Letzterer dagegen fachte das Zimmer des Senators auf, nachdem er sich von Neuem in feine Neifekleider geworfen hatte. Die Thüre stand offen, wie es in diesen Ländern, wo man fast sein ganzes Leben außerhalb der Häuser zubringt, überhaupt der Brauch ist. Der volle Mond siel durch bie Fenster des Seiiaturs herein und erleuchtete das Zimmer, in dem er ruhte, hinlänglich. „Was gibt es, Senor Eftevan? Herr Herzog, will ich sagen," (denn vielleicht träumte eö Tragaduros vom Hofe des Kö nigs von Spanien), rief der Senator, als er so plötzlich a>«s d-m Schlafe geweckt, wurde. „Ich komme um mich bei Ihnen zu verabschieben, Se-.or Vincente, und um Ihnen meine letzten Verhaltungsbefehle zu geben." „Wi? !" sprach der Senator, „wie viel Uhr ist es denn? ; oder Hab« ich drei Tage in Einem fortgeschlafen ohne aufzuwachen ?" „Nein", erwiederte der Spanier ernst, „aber .eine wirkliche Gefahr bedroht Ihre und meine Projekte; der Ijunge, abgerissene Bauerlümmel kennt fo gut wie ich die Exifteuz des Golothals, und was noch fchlimmer ist, der Keil lielt Dona Rosarita unö Dona Rosarita liebt ihn!" Anstalt wie Don Efteuan bei dieser Nach» richt anfzuspringen, ließ TragaduroS den Kopf auf das Kissen niedersinken und rief: „Dann lebe wohl, Mitgift von einer Million, die ich schon in Händen zu haben glaubte ; dann lebet wol,l ihr schönen Feloer mit euren mnntern Heerben, die ich bereits als mein Eigenthum betrachtete; dann hbä wohl ihr Ehren, die ihr mich am Hofe Kö= nig Karls des Ersten erwartetet!" „Es ist noch nicht Alles verloren", ant«ortete Don Eftcoan; „das Unglück läßt sich wieder gut machen, allein es ist Eile nöthig. Der junge Mensch hat heute die Hacienda verlassen; wir müssen ihm zuvor kommen, — wir müssen wissen wohin er gegangen, — wir müssen ihm den Weg abfchneiden. Um so schlimmer für ihn we.m sein unglücklicher Stern eö so gewollt hat. dah er Ihnen in'ö Gehäge kommen muhte." Der Spanier sagte über Tiburcio Nichts weiter. Was den Senator betrifft, dem ohne Zweifel wenig daran gelegen mar, auf welche Weise man einen so furchtbaren Mitbewerber von der Geldlifte Don Siguftin's fern hallen würoe, fo lichtete sich fein einen Augenblick gesunkener Muth wieder auf. „Wie dem nun auch sein mag", setzte Don Efteoan hinzu, „dieser junge Mensch wird auf der Hacienda nicht mehr aufgenommen werben, denn ich weide nun auch Senor Pena von der Sache in Kennlniß setzen: Sie werden sonach Herr des sein und an Ihnen ist es, so zu handeln basz N.emand eindringt. Machen Sie, baß man Sie liebt, das wird Ihnen nicht schwer werden, denn Sie werden es bloß mit einem Abwesenden oder vielleicht gar mit einem .... Tobten zu thun haben : diese Wüsten sind so gefährlich und Sie wissen ja, was das Sprüchwort von den Abwesenden säg!," „Ich werde unwidecftehlich sein", rief Tragaduros, „denn feit gestern bin ich ganz in Liebe entbrannt für das göüliche Mädchen, das vom Himmel herabgestiegen zu sein fcheint; und meine Liebe ist fo groß daß, wollte man mir die Mitgift ohne das Mädchen geben, ich diefelbe wahrfcheinlich annehmen roüröe. ... das heißt, ich will das Gegcntheil fagen", fetzte der Senator, fich verbesserad, hinzu. „Rie hat wohl ein Mann einen fchöneren Zweck in's Auge gefaßt als Sie, indem Sie nach dem Besitze diefer ungeheuren Mitgift und dieser fchönen Waldblume trachten; unteilassen Sie daher Nichts was der Erreichung Ihrer Zwecke fü.t-eilich fein kann." „Ich werde, wenn eö nöthig ist, für sie spinnen wie Herkules einst zu den Füßen der Omphale." „Wenn Hulules als Spinner in den Augen der Oinphalc einiges Verdienst hatte, so lam dich daher, dah er Herkules war und Sie sind keiner, so viel ich weih. Thun Sie noch mehr: zeichnen Sie sich morgen auf der Pferdejagd durch irgend eine kühne That aus; reiten Sie, der fchonen Dona Rofario in lieb, ein noch ungebändigtes Pferd, daS Sie dann keuchend und unterwürfig wieder zu ihr herbringen." „Ich bin nicht dagegen ... bin nicht dagegen", ermiederte der Senator, dem diefes zweite Mittel, sich beliebt zu machen, weniger gtfiel als das, welches ihm seine klassischen Erinnerungen zuerst eingegeben halten; „allein es fehlt nur an den nöthigen Mitteln, um dem Platze gehörig zuzusetzen:).es fehlt mir an jenem goldnen Schlüssel, der, wie ein Philosoph sich ausdrückt, auch ein Schlüfsei zu den Herzen ist." „Ich werde dafür forgen", erwiederte dir Span'er. „Ich werde Ihnen bei Pena fo viel Credit eröffnen als nöthig ist; es darf Ihnen an diefem Verführungsmittel nicht fehlen. Erinnern Sie sich aber auch noch unferes Vertrags, im Fall, wir glücklich sind?" „Ich muß dann für politische Umtriebe 500,000 Franken hinauswerfen. Ach! wenn es mir doch eben fo leicht märe, bie Mitgijt zu bekommen, als sie zu verthun!" Der Senator stieß einen Seufzer aus; dann drückte ihm Don Estevan, nachdem er ihm noch mancherlei guten »Rath und Ver- Haltungsbefehle gegeben, — nachdem'-er ihm den Zweck, ben sie gemeinschaftlich verfolgten, in's Gedächtnih zurückgerufen, — und nachdem er bei ihm alle Instinkte deö Ehrgeizes, der Liebs und [der Hab'ucht liege gemacht, die Har.d und ging zum Hncendero. Dr K«a-g der Sporen des fpanifchen Edelmanns rief Don Aguftin wach. Wie er das Reittleid feines nächtlichen Vefuchers erblickte, rief er aus: „Hat denn die Stunde zur Jagd schon geschlagen?", » „Nein, aber für mich »hat die Stunde zu einer ernsteren Jagd gefchlagen als |bie mil, der Pferde ist", erwiederte der Spanier; es gilt, fchleunigft dm Feind der Größe Ihres Hauses einzuholen, den Mann, die von Ihnen gewordene Gastfreundschaft mißbrauchte, um uns mit einem schwarzen Ge« webe zu umspinnen, wodurch Allem das Garaus gemacht werden könnte. — Ihren Entwürfen, meinen Entwürfen und denen des Tragaduros!" Don Estevan stellte, wie man sieht, die Sache Tiburcio's dem Hacendcro in einem weit düsteren Lichte dar als dem Senator. Letzterer mußte in der That feinen Rivalen ganz natürlicher Weife immer unb überall hassen, während ber reiche Gutsbesitzer, im Grunde genommen, die Dinge in einem günstigeren ober doch weniger trüben Lichte erblicken tonnte, £[t nach dem Grade von Zärtlichkeit den er für feine Tochter hegte. „Die Größe meines Haufes, die Gastfreundjchaft, die man mißbraucht!" rief der H^cenoero, vor Erstaunen ganz starr; zugleich griff er «ach einem langen und breiten Toleoer Degen, der zu den Häupten seines Bettes hing, als ein Mann, der stets bereiz ist, von seinem guten Rechte an sein Schwert zu appelliren; „wer bedroht die Größe meines Hauses, wer mißbraucht meine Gastsreundschaft?" „©{len Sie ruhiger", ai-'.twortüte Don