Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-04-17 00:00:00

EXTRAIT ■de saisie immobiliere, dressee en conformite de la loi du 24 octobre 1844, sur Vexpropriation forde. 0n fait savoir a tous qu'il appartiendra, qu'en suite dun jugement rendu par le tribunal d'arrondissement de Diekirch le 19 mars 1864, donnant acte de publication du cahier des _ charge s, il serale SAME DI, 14 mai prochaüi, a 1 heure de relevee, en la salle d'audicnce de la justice de paix du canton de et a Wiltz, par le ministcrc du notaire Klein, de r6sidence a, Wiltz, et devant la justice de paix duditcanton, procedö a la vente par adjudication publique des immeübles saisis sur Michel Krell et son epouse Anne Rriss, conjoins eultivateurs, demeurant ci-devant a Pratz, actuellement demeurant a Watrange. Par proces-verbal"de I'huissier Laboulle de Wiltz en date des 11 et 12 janvier 1864, dument enregistre et transcrit au bureau des hypothöques a Diekirch le 26 janvierlS64, volume 7, n° 1, et dont la designation suit: 1) Une maison d'habitation, avec «Scurie, grange, enclos et place y attenant et en dependant, le tout situe a Watrange, entre le chemin, Michel Bcever, Chretien Braas Francois Schiertz et un passage, poxte au cadastre sous le nom du jpoursurvant, section B, numeros 172, 173 et 1752, pour une contenance de dix ares 50 centiares. La maison est construite en pierres, couverte partie en chaume et partie en ardoises, et surmontde dune cheminee, eile presente par devant une porte d'entree, cinq fenstres et deux lucarnes et dans le pignon du cötö du chemin particulier deux fenetres et un soupirail de cave. L'ecurie et la grange sont construites en pierres et couvertes en chaume et presentent en face deux portes d'entree, une porte cochere et quatre lucarnes, dans un com pres de la maison, une porte d'entree et une lucarne, et dans le pignon du c6t4 du pre une lucarne et deux soupiraux. 2) Un jardin entoure* dune haie vive, situe ban de Watrange, lieu dit «unter Lehnertz», entre Michel Maisch, Antome Degros et Michel Bcever, porte au cadastre sous le nom du poursuivant, section B, n° 592, pour une contenance de 3 ares 37 centiares. 3) Un pre*, ban de Tarchamps, lieu •dit «in der Schieid», entre Michel Formann, Jean Sabus, Jean-Nicolas Talbot et les heritiers Leroy, porte au cadastre sous le nom de Jean Malget, section B, n° 57, pour une contenance de 20 ares 80 centiares. 4) Un pre, ban de Tarchamps, lieu dit «unter Zeren», entre Etienne Sabus, Thomas Bissen, la fabrique d'eglisc et Nicolas Franck, porte au cadastre sous le nom de Jean Malget, section A, nu 151, pour une contenance de deux ares 70 centiares. 5) Une terre labourable eiisemcncee. en partie en seigle et traverse"e par un sentier, situe'e ban de Watrunge, lieu dit, «in der Schieid», entre Loutsch, la fabrique d'öglise, Nicolas Kaufmann, Michel Bcever, Antome Degros et Michel Maisch, portee au cadastre sous le nom de Jean Malget, section B, n° 58, pour une contenance d'environ 98 ares. 6) Une terre, ban de Watrange., lieu dit «vor dem Berg», entre des chcinins, Francois Haas et Pierre Schütz, portee au cadastre sous Je non: de Jean Malget, section A, n° lk>4, pour une contenance de 13 ares 70 centiares. 7) Une terre labourable, ban de Watrange, uen (];t <,;m Bastnacherweg», entre Probst, öentges, Eoos et les chemins, contenant environ 66 figurant au cadastre sous le nom de Jean Malget, section B, numeros 140 et 141. 8) Une terre labourable, entouree dune haie vive, ban de Tarchamps, «in dem Kettresbirchen», entre les heritiers Leroy, Jean Selrwartz, Antome Pelliis et Pierre Schütz, portee au cadastre sous le nom de Jean Margot, section A, n° 528, pour-une. contenance de 18 ares 20 centiares.