Italien.
Luxemburger Wort, 1861-12-29 00:00:00

Italien. 3îom, 17. Sej. 15s b,eißt, baß b,eute Slbenb aud) bei ber bieftgen fpanifcb.cn ©efanbtfo)aft positive Nachrichten über den Tod Vorghcs, eingetroffen sind. Wie man sagte, wäre er von einem Führer, der den General nach Sera bringen jolllc, nach Tagliacozzo geführt worden. Als Borges den Thurm dieser Stadt erblickte, und Bauern ihm den Namen des Ortes nannten, soll er sich laut über Verrath beklagt haben. Er und feine Begleiter, so heißt es weiter, wurden bald von 150; piemontcsische» Versaglicri und Nationalgarden umringt. Sie flüchteten in ein paus, verteidigten sich längere Zeit, und ergaben sich enb> lich, als man Feuer an das Haus legte, unter der Bedingung, daß ihres Lebens geschont würbe; sie würben indessen von den Picmon» lesen fämmtlid> füsilir». In der Umgebung.des Königs Franz " zweifelt man noch, ob unter den Erschossenen der wirkliche Borges gewe« fen sei. Auf das Gerücht hin, daß sich ein anderer Novalistenführer, der bekannte Chia»one, nach Rom geflüchtet habe, stellte die französische Gendarmerie schr eifrige Nachforschungen an, hat jedoch nichts endeckt. — Der österreichische Gesandte gab gestern aus Anlaß der Ankunft dc Lavalette's dem diplo» malischen Corps ein Seiner. Es ist jetzt außer Zweifel, daß der Marquis die Mission hat, zu versuchen, ob Franz l! der Stuhl vor die Thürc gesetzt werben fotitii. — Der h, Vater hat eine Commission, mit dem Herzog von S,alviali als Präsidenten, ernannt, die alles verkaufen soll, was ihm noch von Kleinodien bleibt. (K. V.) Aus Turin lti. Secember bringt die K. Z, das folgende Lamento: „Die Krisiö dauert noch fort; ich sage Krisis, da die Schwierigfeit, einen Minister des Innern zu finden ('.!, noch nicht überwunden ist. Es hat den An> schein, als böten die präsumptiven Erben des Sabinettes Alles auf, cine Vervollständigung und Stärkung der Regierung zur Unmöglich, feit zu machen, und es ist zu befürchten, bah ihnen dieser Plan gelingt, wenn die Freunde des Ministeriums ihm nicht statt guten Rathcs cine wcrkthcitige Unterstützung «»gedeihen las» fen. Wenn die Manner von hervorragenden staatsmännischen Talenten und gesichertem Ansehen zaudern, so ist ce natürlich, daß Persönlichkeiten zweiten Nangcs noch größere Bedenklichkeiten haben werben. Das Schlimmste ist, daß diese Lage der Di.ige auf die Verwaltung des Landes cine höchst nachthcilige Rückwirkung ausübt. Sowohl die im Werke begriffene administrative Organisation als die in Bologna und den neapolitanischen Provin« zen sehr gefährdete öffentliche Sicherheit (!) erfordern einen thätigen, durchaus erfahrenen Leiter ber Verwaltung, der sich feinem Werke ganz beigeben kann, fliese Eigenschaften hat ja die Kölnische Zeitung bis jetzt allen piemontejïfcb.en Ministcrn nachgerühmt!^ Ricasoli ist nicht im Stande, feine beiden wichtigen Posten so auszufüllen, wie das Wohl des Landes es erfordert. Das ist die allgemeine Ansicht, die selbst »on der Opinione und der Pcrscvcranza im Grunde geteilt wird." In ber Kammer>Sitzung vom 21. gab der Finanzminister Bastoggi feinen versprochenen Bericht über die Finanzlage des „Königreichs Italien". Terselbc zeichnet sich aus durch die Menge von Palliativ-Mittclchcn, die gegen das Tesicit in Vorschlag gebracht werben. Dasselbe betrug für 1861 4000 Millionen ; verschiedene außergewöhnliche Einnahmen „werben ' es pr. 1862 auf 159 herabbringen. Um diese 159 Millionen zu decken, nimmt Bastoggi den Ertrag neuer Steuern, wie folgt in Aussicht: 50 Millionen aus der @inrcgiftrirungs'=Steuer, 5 Mil lionen »on Salz und Tabak, 5 andere als den Eltrag »on Privatsteuern; 4 Millionen von den Eisenbahnen, 25 vom Land- und Erbgute, 20 »on den Getränken und 30 aus der Mo» biliarsteuer. Der Rest soll durch Echatzschcine gedeckt werben. Vastoggi forderte die Kammer auf, mutbig zu votiren, um den Eredit wieder herzustellen, den die Feinde Italiens zu erschüttern versucht hätte». — In einer außerordentlichen Sitzung am Abend desselben Tages nahm die Kammer mit 202 gegen 39 Stirn« men das provisorische Budget an. Der General Türr, der, wie gemeldet, in Turin in Ungnade gefallen ist, soll sich dies Schicksal weniger durch feine politische Haltung, als durch finanzielle Ansprüche zugezogen haben. Sic frühere Geschichte dieses Mannes ist vielleicht nicht allgemein bekannt. Im Jahre 1849 befertirte er als österreichischer Unter» lieutenant im Infanterie-Regiment Erzherzog Karl Ferdinand an der Brücke von Buffalora zu den Piemontescn, beteiligte sich später cl« Freischärler am badischen Aufstande und ging nach ber Vcsiegung des letzter» nach London, wo er sich Mazzini anschloß. Set der kurz da» rauf erfolgten Dolch'Emeute in Mailand kompromittirt, würbe er in Genua verhaftet und mit Gendarmen über die Grenz? gebracht. Wäh« rend des Krimkricgcs verwandten ihn die Eng/ fänber als Pferbekäufer in der Walachei; in Vucharcst von den Oesterrcichern verhaftet, würbe er nach Krenstadt gebracht und dort als Deserteur und Hochverräther vom &rieg«ge' licht zum Tode »crurtb.cilt. Kaiser Franz Io» seph verwandelte die Todesstrafe in lebenslängliche Verbannung, und wir sehen aus den fpätern £j)atcii Türr's, wie er diesem Groß« muthsakie dankt. Dies ist, nach den, „Dresd. Journal", die authentische Biographie diesrs 3te»olutiono"be(ben. Ei» piemontesisches Statt, „Tiritto", ver» öffentlich cine Adresse aus Böhmen an daS Turiner Parlament. Die Wiener Correspon« denz hört darüber au« „guter Quelle", daß die Adresse hervorgegangen sei aus der Wette von brei mutbwidigen Burschen in Mailand die erproben wollten, bis zu welchem Grade man bas Parlament in Turin bupiren könnt, Eben diese drei Burschen haben beschlossen noch cine ganze Reihe von Adressen anzuferti, gen. In der Adresse heißt es: „Wir erklären uns laut als Euere Verbündete, und werden, wenn die Stunde der Erlösung schlägt, nicht zögern, Euch Beweise unserer Freundschaft zu geben". Mailand, 17. 1 ez. Wir sind in mächtiger Aufregung über die stark begünstigten Wer« buiifjcn des Mazzini'schen porlila d'azione. — Wir sind außer Zweifel, daß die Regierung im künftigen Frühjahr zum Kriegs gebrängt, von Frankreich unterstützt, ihn gegen Ocsterreich führen werbe. — Garibaldi wirb wahrscheinlich ehestens den General l'amarmora in Neapel ersetzen, um bort auch für seine Ti» viftonen zu werben. Lamarmora scheint übrigens fast der einzige picmontesische (Seneraf, der Erfahrung und Kenntniß des Terrains der Lombardei hat.—Seit einigen Wochen hat sich ein französischer Generalintendant hier etnblivt und Generalstabs»Offiziere bereifen dos Land.—Tie Unzufriedenheit über die stete Erhöhung nnferer Abgaben, Seiträge v. Sammlungen jeder Art nimmt zu, so daß wir uns nicht wunbern würden, wenn es zu ernstlichen Reibungen käme; auch die Unsicherheit auf den Straßen, sowie das Bettelwcsen hat in argen Proportionen zugenommen. (81. Z.) Neapel. Der amtliche Bericht des Majors Franchini über die Gefangennahme Borges liegt nunmehr vor. Deeselbe ist aus Taglia» cozzo vom 9. Dezember batirt und lautet, wie folgt : „Am 7., um 11'/, Uhr Abends, benachrich tigte mii, ein Schreiben des Unterpräfekten daß Borges mit 22 semer Gefährten zu Pferd Paterno passirt habe und in der Richtung von Scurgola weiter geritten sei. Am 8., um 3'/6 Uhr Morgens, meldete mir ein anderes Schrei» den des Commandante» der königlichen Sara« binier »on Cappello, daß am Tage vorher, um 7 Uhr Abends, dieselben Männer das Land durchzogen und allem Anscheine nach den Weg nach Scurgola und Santa Maria al Tufo ein« geschlagen hätten. Auf diese Nachrichten hin sandte ich sogleich cine starke, von einem Sergeanten komman» dirle Patrouille nach Scurgolo, mit der Hoff« ining, ihnen zu begegnen, und cine andere, unter dem Befehl cines Corporals, nach Santa Maria, um zu wissen, ob die Räuber daselbst angekommen seien. Letztere waren bereits durch Tagliacozzo gekommen, hatten Santa Maria ruhig passirt und den Weg nach der Cupo, einem.großen Pachtgute (Cascina), des Herrn Mastrobbi genommen. Nachdem ich so über den Zug der Räuber Gewißheit erlangt hatte, nahm ich etwa drei» Big Bcrsaglieri, die ersten, die mir unter die Hände kamen, und den Lieutenant ©ta' berini, welcher auf Piket war, und machte mich um 2 Uhr Morgens zur Verfolgung der „Missethäter" auf den Weg. In Santa Maria angekommen, fand ich ba« selbst die abgesandte Patrouille und »on ihr und den Sauern erfuhr ich noch Näheres über den Marsch der „Räuber". Nach kurzem Aufent» halte verfolgte ich ihre Spuren l^was mir bei dem mit Schnee bedeckten Boden nicht schwierig war) bis zur Lupa. (Je war ungefähr 10 Uhr Morgens, als ich vor der Caöcina Mastrobbi anfarn; aber Nichts »errieib, daß fie von Räubern besetzt war. Ich batte mich bis auf circa 50 Meter genähert, als ich Plötzlich auf der entgegengesehten Seite einen Mann fliehen fab. Ich lief ihm nach, Holle ihn ein und vertrat ihm den Weg; die Bersaglieri folgten mir. Als ber „Misscthäter" sah, daß ihm der Weg abgeschnitten war, setzte er mir den Lauf seiner Vüchsc auf die ©ruft und drückte los, aber der Schuh versagte. Ich wollte meine Pistole auf ibn abfeuern, doch ber Schuß ging gleich» falls nicht los. Ich versetzte ihm nun einen Säbelhieb über den Kopf, der ihn nicht »erfehlte und ihn zur Erbe hinstreckte. Meine Bersaglieri gruppirten sich um mich und töbteten mit dem Vayonnctte fünf „Räuber", die sich außerhalb des Gehöftes befanden. Sodann umringten sie die Cascina; aber die „Räuber" »aren auf ihrer Hut, sie schössen aus den Fenstern und töbteten mir fünf Versaglieri. Es entipann sich ein lebhafter Kampf, da sich die „Räuber" mit großer Erbitterung »ertbeidigten. Endlich, nach halbstündigem Feuern, forderte ich fie auf, sich zu ergeben oder ich würde das HauS in Brand stecken. Da sie sich hartnäckig weigerten und ich bas ücben meiner tapferen Bersaglieri möglichst schonen wollte, so defahl ich die Cascina in Brand zu stecken. Die „Räuder" ergaben sich auf Gnade und Ungnade. 23 Büchsen, 3 Säbel, 17 Pferde, zahlreiche, wichtige Papiere, 3 tricolore Fahnen mit dem fa»ovifd)en Kreuze, womit man ohne Zweifel die Heute täuschte, und was die Hauptsache ist, General Borges selbst und feine ücrigen Gefährten, bereu Nameneliste unten beigefügt ist, sielen i» meine Gewalt. Ich führte sie nach Tagliocozzo und ließ sie Mittags nm vier Uhr zum Eiempel für die Feinde der Regierung des Königs und der Auferstehung des Vater« landes erschieße». Einige Nationalgardisten »on Santa Maria, welche mir mit ihrem Hauptmann gefolgt wa« ren, haben sich ehrenhaft benommen. Ich bebalte mir vor, fie dem Herr» Präfcklen ber Provinz zu Belohnungen zu empfehlen. Zieute« nant Staderini bat sich als Ehrenmann benommen und mich mit viel Einsicht, Kaltblü' tiglcit und großem Muth unterstützt. Ich über reiche Ew. Herrlichkeit die Liste der Candida ten für die Belohnungen, sowie fämmlicbe Papiere, welche sehr interessante Correspondcnzen des Generals Borges und feiner Gefährten enthalten, da ich überzeugt bin, daß Die Ne< gierung .daraus großen Nutzen ziehen kann. Ter fommanbtrenbe Major des Bataillons : Franchini. (M. 3.)