Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-09-24 00:00:00

In Ladung nach New-Uork. Jeden Samstag und Mittwoch per Post-DamjifschifTe der berühmten New-Aork- und Philadelphia-Linie. Meine Dampffchiss-Passagiere erhalten von Antiverpen bis Hnll 2. Kajütte uud gute Verköstiguug, »vie auch freie Verköstiguug und Logie von der Ankunft iv Liverpool bis zur Einschiffung auf dem großen Seedampfer, worauf sie die besten Plätze und allsgezeichnet gut zubereitete Kost erhalten. Nähere Austuuft ertheilt die eoueessiomrte Haupt-Expedition: Kaufmann, Expediteur und Schiffsbefrachter in Antwerpen, wie ailch die Herren: J. F. Matelet in Hofingen. Eug. Thein i« Medernach. Tresch iv Basteudorf und meine ander» Agenten. 3644 In Ladung nach New-Dork: Am 1. und 15 jeden Monals durch prachtvolle, schön für Auswanderer eingerichtete Dreimaster-Schiffe Ister Elaste. Mittwoch nnd Samstag per Post-lJaiiipfseliilTe. Die Preise sind aus das Billigste gestellt und werden die Passagiere stets gut und prompt befördert. Nähere Auskunft ertheilt: O. Henri »Sti-auss, Expediteur und Schiffödefrachter 3918 m Antwerpen, oder dessen Agent V. Fellen» in Diekirch. La Nationale übernimmt die Verpflichtung, gegen 3ntrichtl»'g eine« einmaligen ober mehrmaligen »der jährli» ehe» '-Beitrage«, beim Tode der «erstcherten Person eine feste Summe auszuzahlen. Um em Vei> Ipiel atizuitlhren: Eine 37jährige Person, die sich verpflichtet, jährlich 150 Franleu zu zahlen, liefert ihren Erben em Eapilal von 5000 Fr., gleichviel zu welcher Zeit sie auch stirb». Die für« ganze Leben Versicherlen haben Anrecht aus vie Hälsle de« reinen Gewinne« ber Gesellschaft, wa« bei dergleichen Versicherungen da« vortheilhaftesie Verfahren ist, dessen sich em Familienvater zu Gunsten seiner Gattin, seiner Kinder oder jederatidern Person bediene» lann Es ist dies zu gleicher Zeit eine Versicherung und eine voriheilhaste Eapital'Anlage. Stirbt det Versicherte srilh, einige Jahre nachdem die erste Prämie gezahlt worden, im Jahre der Versicherung selbst, so hinterläßt er seinett Erben, gegen eine mäßige Prämie, da« Eapitat welche« er wahrscheinlich vermöge eine« taugen Leben«, durch Sparsamkeit, durch den Gewinn seine« Handel« oder einer industriellen Unternehmungen erlangt habe» würde. Lebt der Versicherte lange, erreicht er em hohe« Alter, so weiden seine Erben, bei seinem Tode die versicherte Summe, da« Minimum, welche« die Gcfellfchafi zahlen kann, sowie die Resultate de« Antheil« an der Halste de« reinen Gewinn« der Gesellschaft, Resultate, die um so beträchtli« eher sein werden, je länger der Versicherte lebt, erhallen. Der Anlheil am Gewinne, welcher jedem Versicherten zukommt, wird ihm in Baarem au«ge> händigt, wenn er c« nicht vorzieht, da« versicherte Capital zu vergrößern, oder den Betrag der künftig z» zahlenden Prämien zu verringern. Die Nat onale hat bereit« im Jahre 1662 ben bei ihr versicherten Luxemburgern einen Getvinn.Aulheil ausgezahlt, der sich auf 4 pEI. pro lahrder eingezahlten Prämien belief. Eine zweite Vertheilun,, hat im Vtonat Juni v, I. stattgefunden und etwas über 4 p!st, betragen. Der für'« ganze Leben Versicherte, welcher, nachdem er drei Prämien gezahlt, aushört, die fol» genden Prämien zu zahlen, ist seiner Rechte «'cht verlustig geworben, die versicherte Summe ist bloß verringert. Die seit drei Jahren wenigsten« eingezahlte Summe hat einen bestimmten Werth. für welchen die Gesellschaft jederzeit bereit ist. sie zurück zu kaufen. Dieser Werth steigert sich natürlich mit der Zahl der bezahlte» Prämien. Die Gesellschasl hat da« gesetzlich bestimmte in die Casse de« Ge„eral»Einnehmer» zu Luxemburg eingezahlt. Näher« Au«lu»ft ertheilt jederzeit der Gene« »Agent m Luxemburg. TfteojßMi SehrceU, 2389 Chimay-Straße, Nr. 8.