Frankreich.
Luxemburger Wort, 1863-02-03 00:00:00

Frankreich. pflichtet, baß ich von ihrer kinblichen Liebe zum heil. Vater nicht 1200, fonbcrn 14 340 grs. Sonntag ben 11. 3an. in meiner Kathebrale empfangen habe. Was 3hre Hoffnung auf bie Sammlung betrifft, welche ich nächsten Sonntag für bie armen Arbeiter von Rouen zu »er« anftalten beschlossen habe, fo kenne ich meine Diöeefanen hinlänglich, um zum Voraus bes> sen, was sie thun werben, sicher zu fein, ©ie haben übrigens vollkommen Necht, mein Herr, es schön zu finben, baß bie Christen bie Arbeiter von Nouen als ihre Brüber in Christo ansehen. Dasselbe Gefühl inbeß läßt uns auch ben Papst als unfern Vater ansehen, unb un« sere Anhänglichkeit an ihn ist uns um so heiliger, als wir, wie Sie wohl wissen, mein Herr, barin nicht aufgemunlert werben. Wie bem auch fei, es ist für Christen ein Glück unb eine Pflicht, sich gegen ihre Brüder, wie gegen ihren Vater großmüthig zu beweise». ©e> »ehmigen ©ie, mein Herr, bie Beisicherung meiner vollständigen Hochachtung. ->- gelir, Bischof von Orleans," Tiefe Zuschrift beantwortete Herr Havin in einem mit feinstem Hohn burchwobenen Schrei» ben, also lautenb: „Gnädiger Herr! 3hrem Wnnfche gemäß beeile ich mich, ben Betrag 3hrer am 11. 5anuar veranstaltete» Sammlung zu berichtigen, Nicht 1200, fonbern 14,340 grs. haben Sie von Ihren Diöcefanen t» Ihrer Käthe« brate für ben heil. Vater erhalten. Sie haben, gnäbiger Herr, einen großen Erfolg gehabt; ©ie haben in einer einzigen Sammlung eine beträchtlichere Summe aufgebracht, als bie von bem Papst ben unglücklichen Arbeitern ber ©eine-Inserieure zugefanbte Unterstützung beträgt. Es ist unmöglich, baß, wenn es sich um unsere hungernben, mit bem schwersten Elend ringenben Brüder handelt, Sie nicht nächsten Sonntag eine weit bebeutenbere Summe zusammenbringen; benn, Dank sei bem Himmel, ber geistliche Vater ber Gläubigen verspürt kein Bedürfniß unb hat in feinen« Vatiecm leine Entbehrung zu befürchte» ; er erfreut sich all« Vortheile eines königlichen Ueberstusses. ©ie, gnäbiger Herr, ber ©ie fo gut sprechen, fo beredt über bas Elenb unserer Brüber in ben Fabrik < Districten schreibe», werben nächsten Sonntag noch ergreifenbere Worte als vorher zu finden wissen. Sie werben mit aller Salbung ber christlichen bliebe sprechen, und ba Sie 3hlen Worten nichts, was entfernt politischen Groll gleicht, beimische» werben, so werben ©ie bie Beteiligung Aller, selbst Derjenigen, welche über bie weltliche Herrschaft bes Papstes nicht Ihrer Meinung siub, erlangen. Die Berichtigung bie ©te von unö in fo geziemenben Ausdrücke» verlangen, unb bie wir zu geben uns beeilen, wirb bie greigebigkeit 3hrer Diöcesanen noch mehr anspornen; benn ©te werben nicht minbei großmüthig gegen ihre Brüber, als gegen ihren Vater in Chisto sein wollen. Genehmigen ©ie, gnäbiger Herr, bie Versicherung meiner Hochachtung. L. Havin. Paris, 28. Jan. Der Moniteur publieirt eine Depesche von Trouvn be Lbups an Me» cier vom 9. 3an., betreffenb einen neuen Schritt zur griebenöstiftung bei bem Cabinet von Washington. Es heißt barin, bie französische Re« gierung habe bie gegen eine freunbschaftliche Vennittelung erhobenen Einwenbungen reiflich geprüft. Von ben guten Diensten einer anbei» Wacht Gebrauch zu machen, fei nicht unver« träglich mit dem Stolze eines großen Volles, am wenigsten, wenn ber Vorschlag nicht ber Basis ber fünftigen griebensverhanblungen prajudicire. granfreich bestreite Amerifa keineswegs das Recht, bie Mitwirkung ber Großmächte abzuweisen, aber eine solche Mitwir» fung sei bas einzige Mittel, bie Beendigung bes Krieges zu beschleunigen. Wenn bas Cabinet von Washington jebe Einmischung bes Auslanbes abweise, so könnte es wenigstens auf bircfte Besprechungen (pourparlers) mit ben Behorben ber ©übstaaten eingehen. Die Nnterhanblungen zwischen ben fnegfübrenben Theilen mürben nicht ssolhwendig eine Einstel» lung ber geinbfeligfeiten mit sich bringen, Nichts mürbe bem Beginn von Unterhanblun« gen mit bem ©üben entgegenstehen, menn der letztere bamit einverstanbcn, baß bie beiderfeits gemonnenen Vortheile durch gortfeyung bes Kriegen meiter verfolgt würben. Tie Vertreter beiber T heile mürben sich in einer für neutral zu erklärenden Etabt zu versammeln unb sich zunächst mit der grage zu beschäftigen habe», ob nichts übrig bleibe als eine Trennung, ober ob bie alten Erinnerungen mächtiger seien als bie Ursachen, welche die Bevölferungen zu ben Waffen getrieben haben. Eine solche Unterbanblung mürbe keineswegs bem Einbwanbe ausgesetzt sein, welcher gegen bie Einmischung Europa's erhoben worben sei. Trouvn de Lhuvs ermächtigt Mereicr, Abjchrift ber Depesche bei bem ©taots-Secretär zurückzulassen. Herr Dupanloup, Bischof von Orleans hat einen schönen moralischen Sieg gewonnen. Wie gemeldet, hatte es Herr Havin im „Sieele" mißfällig bemerkt, daß ber Bischof für bei, Papst eine Sammlung veranstalte, währenb man zunächst für bie nothleidenben Arbeiter zu sorgen hätte. Tie eingegangene Summe wurde auf 1200 Frs. angegeben. Tarauf hin sanbte Herr Dupanloup an bas „Sieele" eine Be« richtigung in folgender gorm: „Herr Havin! 3n 3hler Nummer vom 18. zeigen Sie an, baß bie durch mich in ber Kathebrale von Orleans für den Peterehellec vorgenommene Sammlung nahe an 1200 grs, eingebracht hat, unb nach einigen verbinblichen Worten brücken Sie bie Hoffnung aus. daß unsere Sammlung für bie Arbeiter von Ronen nicht minber ergiebig fein werbe. 3ch bin, mei» nen Diözesanen gegenüber, zur Erklärung vec- Die schlagendste unb schönste Zurechtweisung hierfür hat nun ber geistreiche Bischof seinem Gegner burch bie That gegeben. Tenu er hat, wie bie „France" gestern mittheilt, letzten Sonntag burch seine Prebigt seine Zuhörer so gerührt, baß 15,289 FrS. in ber darauf folgenben Sammlung für bie noch leioenben Baum» wollenweber beigesteuert würben.—Der Bischof richtete, wie wir nachlräglich erfahren, statt einer langern Prebiht folgenbe Ansprache an bie versammelten Gläubigen: „ Es ist nicht bie Zeit ber großen Reben, sonbern ber großen Werke. Ihr kennet bas Unglück, für bas ich heute vor Euch bas Wort ergreife. Ein König, ber bei u»s einen tapfern unb volköthümlichen Namen hinterlassen hat, sagte eines Tages zu seinen Waffengefährten, bie er kannte, wie ich Euch kenne: „Freunde, ich bin Euer König Ihr seib Franzofen, bort ist ber Feinb, vorwa'rts!" Keine anberen Worte richte ich heute an Euch. Ich bin Euer Bischof, Ihr selb Christen; wir haben keine Feinbe, aber bebra'ngte Vrüber. Eilen wir ihnen zu Hülfe!"—Tarauf begann er bie Sammlung, welche bie erwähnte Summe einbrachte. Außer in ber Domkirche würbe an bemselbem Tage in allen übrigen Kirchen ber Etabt unb ber Diöeese gesammelt. Eine ber ärmsten Pfarreien von Orleans gab 16,000 Kilogr. Kartoffeln, welche sie von 3 Leuten franco bis nach Rouen befôrbern läßt.