bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
COMITÉ CENTRAL DE SECOURS
L'UNION., 1871-04-28 00:00:00

COMITÉ CENTRAL DE SECOURS aux militaires blessés. Nous venons de recevoir les deux lettres suivantes, dont l'une adressée à M. Servais, ministre d'Etat, par le chargé d'affaires de France à Lahaye, et l'autre directement de M. le Président du Comité central des Associations allemandes de secours aux militaires blessés et malades à Berlin : La Haye, le 12 avril 1871. M. le Ministre d'Etat, J'ai reçu avec la lettre q « Votre Excellence m'a fait l'honneur de m'écrire le 10 de ce mois, le compte-rendu publié par le Comité central de secours aux blessés établi à Luxembourg. En remerciant Votre Excellence de cette intéressante communication que je ne manquerai pas de transmettre à mon Gouvernement, je saisis avec empressement cette occasion de rendre hommage aux sentiments de bienfaisance et de charité dont le Grand- Duché de Luxembourg a donné de si nombreux témoignages pendant la guerre. La France et son Gouvernement en conserveront, Votre Excellence peut en être assurée, un reconnaissant souvenir. Veuillez, agréer, etc. (Signé) V. DE MONICAULT
An das Luxemburger Central Hülfs=Comite.
L'UNION., 1871-04-28 00:00:00

An das Luxemburger Central Hülfs=Comite. Berlin, den 20. April 1571. Dem geehrtcn Central'Comite sind wir, zu unscrm Bedaucrn, unter der Geschaftsuberhaufung der letzten Wochcn, bis jetzt die Aeuherung unsers herzlichen Dankes fur die gefallige Mittheilung vom 18. v. Mis., welche von dem 3ten und letzten Rechcnschaftsberichte begleitet war, schuldig gcblieben. Indem wir dieser Psiicht, verspatet nachkommcn, bitten wir das geehrte Ccntral-Comite und allé sanimtlichcn Mitglieder des Vereins zugleich, unsers innigen Dankcs fiir allé Hillfe versichert sein zu wollen, welche wahrend des letzten KriegeS von Luxcmburg aus den Verwundetcn und Kranken zu Thcil geworden ist. Mit innigen Segenswllnschen verbinden wir den Ausdruck unferer auSgezeichnesten Hoch° achtung. Das Central-Comite der deutschen Vereine zur Psiege im Felde verwundeter und erlrankter Krieger. B. Sydow
L'UNION. Jg. 12, n° 102
L'UNION., 1871-04-28 00:00:00

L'UNION. Abonnement*. 3 *?, par trimestre pour la ville. 4 15 — le plat pays 5 75 — la Belgique •j 75 — la France. , go — l'Allemagne Prix du numéro: 20 cent. On s'abonne aux Bureaux de oste, cher* les agenis de cette administration et ehe» Heintsé frères, imprimeurs du journal. BUREAUX: Rue du Fossé. JOURNAL QUOTIDIEN. BUREAUX: Rue du Fossé. Annonce*. 20 centiinesSJla ligne do petit texte. 15 » pour les abonnés. Faits divers et Réclames: 5 francs la ligne de Petit-Romain. On traite à forfait. 12e Année. VENDREDI, 28 Avril lb7i. «°102.
Au citoyen président de la Commune de Paris.
L'UNION., 1871-04-28 00:00:00

Au citoyen président de la Commune de Paris. Paris, 20 avril 1871. Citoyen président, Si je n'avais été retenu au ministère de la guerre le jour où la question des élections a été tranchée, j'aurais voté avec la minorité de la Commune. Je crois que la majorité, cette fois, s'est trompée. Je doute qu'elle veuille revenir sur son erreur. Mais je crois que les élus n'ont pas le droit de remplacer les électeurs ; je crois que les mandataires ne doivent passe substituer au souverain. Je crois que la Commune ne peut créer aucun de ses membres, ni les faire, ni les parfaire ; qu'ainsi elle ne peut de son chef fournir l'appoint qui leur manque pour leur nomination légale. Je crois enfin, puisque la guerre a changé la population, qu'il était juste de changer la loi plutôt que de la violer. Née du vote, en se complétant sans lui, la Commune se suicide. Je ne veux pas être complice de la faute. Je suis convaincu de ces vérités au point que, si la Commune persiste dans] ce [que j'appelle une usurpation du pouvoir élec tif, je ne pourrai concilier le respect dû au vote de la majorité aveo celui dû à ma conscience, et alors je serai forcé, à mon grand regret, de donner avant la victoire ma démission de membre de la Commune. Salut et fraternité. FÉLIX PYAT On sait que la Commune avait fait naguère arrêter son général Bergeret. Elle vient de le faire mettre en liberté. Voici de quelle façon on a traité cette affaire dans la séance du 122 avril, à l'hôtel-doville de Paris : C Le citoyen Aorial. Je demande que la commission chargée de l'enquête sur l'arrestation du général Bergeret nous apporte son rapport ; il n'est pas possible que nous laissions sous les verrous un homme qui, dans l'opinion actuelle de cette assemblée, n'était pas coupable. Le citoyen Protot. La commission doit vou? présenter son rapport. Elle attendait des renseignements, ils ont été très-peu nombreux, et je crois que vous adopterez les conclusions de la commission, qui sont la mise en liberté de Bergeret. Voix diverses. Au vote 1 au vote ! Le citoyen Protot. Eh bien, que j'en mette aux voix les conclusions de la commission d'enquête, que le citoyen Langevin, secrétaire de la commission ne désavouera pas. On demande la misa aux voix des conclusions de la commission d'enquête sur l'affaire Bergeret. Plusieurs membres demandent qu'on vote sur la mise en liberté immédiate. Cette proposition est adoptée, et la mise en liberté immédiate est votée à l'unanimité. (Bravos !) Le citoyen Baoul Bigault. Je demande que le citoyen Pindy soit chargé d'aller lui-même chercher le citoyen Bergeret. (Cette motion est adoptée.) Le citoyen président. Maintenant, nous avons à discuter le rapport présenté par le citoyen Miot. La parole t>t uu citoyen Avrial. Le citoyen Avrial Je cède rron tour de parole à Bergeret. Le citoyen Bergeret. La Commune avait jugé à propos de me mettre en état d'arrestation, et elle vient de me faire mettre en liberté. Je tiens à déclarer que je n'apporte ici aucun sentiment d'amertume, mais, au contraire, mon dévoûmeu1 tout entier. (Approbation.) * *
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1850-04-10 00:00:00

Oeffenllicher Verkauf zu Obermerzig, am Monntage dm 15. April 1850 um 9 UhrMorgrnseines Grund- Gutes im Ganzen bestehend aus sehr stark ge« bauten und geräumigen Gebänliehkeiten allda, bekannt unter dem Namen Berns, nah an der Heerstraße von Nedingen, sammt da« zu gehörigen Sagemühle und Oelschlägerei, und etwa 150 Morgen Ackerland, Garten, Peschen, Wiesen und Busch, alles in großen Parzellen, und im Ganzen, vor unterzeichnetem Notar Sey I e r. Nachricht. Aus freier Hand zu verkaufen em WWW» neugebautes Wohnhaus in Koetschet, 2*§&sii§ nächst Rambruch, an der Straße welche von Reichlingen nach Martelingen füh» «n wird, unter günstigen Bedingungen. Wei« leres zn erfahren, wende man sich an den Notar Brasse! von Rambruch.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1850-04-10 00:00:00

Am Freitag den 12 April um 1 Uhr des Nachmittags wirb zur öffentlichen Versteigerung geschritten werden, auf Anstehen der Gemeinde« Verwaltung vrn Ettelbruck in dem ertraorvinären Holzseklage der Sektion Ettelbruck von 1. 688 Stercn Holz 2. 6000 Faschinen 3. 16 schönen Eichenbäumen 4. 15 Buchen. Ettelbruck den 7. April 1850 Sal e n t mv. Avis relatif a l'adjudication de l'entreprise des travaux et fournitures a executer pour la construction dun bätiment devant servir de Progyranase a Diekirch. Diekirch, le 4 avril 1850. Le lundi 22 du mois d'avril courant, a dix toeures du malin, >l se.ra proeödö, au söcrötariat de la ville a Diekirch, a une adjudication publique des travaux et fournitures a exe" cuter pour la construction dun bätiment a l'usage du Progymnase a Diekirch.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1850-04-10 00:00:00

Les amateurs pouront prendre connaissance des plans, devis et cahier des charges concernant la construction dont il s'agit, ainsi que des autres dispositions du conseil coraraunal de Diekirch y relatives, au dit söcrötariat tous les jours de 10 heures du matin a midi et de 2 heures a 4 heures de reievC. Ils devront präsenter des soumissions sur timbre, iiidiaua?t en pour cent le rabais qu'ils seraient disposSs a faire sur les prix du devis. Les prix du devis estimotirseievent a 19,830 francs. L'administration urbaine, DIDIER, President. WEKGLER, Stiere-taire. Sowohl Geschäfts« alsPrivatleuie rönnen durch CommissionS'Uedernahme eines ren. tirenden Artikels bedculeuden Nutzen erzielen. Näheres R. H. poste Restante Mainz, franco. Druck und Verlag von Jos. A. «chröll.
Großherzogthum Luxemburg. Diekirch, am 5. April 1850.
Der Wächter an der Sauer, 1850-04-10 00:00:00

Großherzogthum Luxemburg. Diekirch, am 5. April 1850. Der „Patriot" und das „Lurcmburger <«ort" scheinen sich verständigt zn haben, ohne Unterhalt in iyren Blättern zu berichten, die mehrsten unserer Landgemeinden seien der Gesetzlosigkeit (anarchiej Preis gegeben. Wäre dies wirklich der Fall, so wurde unser Land sehr zu beklagen sein. . Glücklicherweise verhält eS sich doch damit "'cht so; denn »ach den Aufschlüssen die «»'S über den fraglichen Punkt em ehrenwer%e Beamte dieser Stadt ertheilt, welcher ge> wiH von der Lage der Gemeinden und von was in denselben vorgeht, sehr wohl un'"richtet ist, muß die Behauptung des Pat*'°lert und des Luremburger Wortes wenig* fleuß in Bezug auf die Gemeinden des Distl'etcs Diekirch auf ganz falschem Grunde betuhcn. 3Üir geben demnach, im Interesse der Wahrheit, die Erklärung ad, daß in diesen Gemeinden niehtö weniger aS Gesetzlosigkeit ihwaltet, daß im Gegeutheil die Gemeinde' Verwaltungen, weit entfernt sich gegen Gesehe und Reglerneute zu sträuben, nach deren und Vollziehung kräftig streben, "nb für das überhaupt, tt,e für das Wohl der Gemeinde im Einzel!C"/ von dem erwünschteste» Eifer beseelt stud. _
Niederlande.
Der Wächter an der Sauer, 1850-04-10 00:00:00

Niederlande. Haag, 3. April. Die .StaalS-Eouranl" veröffentlicht eine königl. Verfügung, welche die beiden Kammern der Generalstaatei, zu einer gemeinsamen Gißung für den IN. April zusammen ruft, um alsdann die Mittheilung eines'auf die Regentschaft und Vormundschaft für den Fall einer Minderjährigkeit deS Thronerben bezügl» chen Gesetz-Entwurfs zu empfangen.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1850-04-10 00:00:00

Italien. Rom 20. März. Der Frühling kann in Rom noch nicht recht zum Durchbruch kommen; wc« nigsteus ist noch an 20. März — eine seltene Erscheinung in dieser Jahreszeit — reichlich Schnee gefallen. — Der .Concordia' zufolge haben die Blich ose von Piemonl eben sowohl, wie die von Savoyen gegen Aufhebung der geistlichen Piivilegien protestirt. Ro m, 23. März. Heute Morgen findet in der unter östreichischem Schütze stehenden beut* schcn Kirche S. Maria dell' Anima em festliches Trdcum zur Feier der Wiederaufdauungderkai« serlichen Wappen Statt. Zu gleicher Zeit wird an der Kirche selbst das Wappen enthüllt wer« den. In Bezug auf die vorgestrige Feierlich« leit erwähne ich noch als charakteristisch für dte Gesinnung eines großen Theiles der Bevölkerung, daß Abends in Borge (dem Stabttheile, zu welchem der Batican gehört) die beiden Hauptstraßen glänzend illuminirt waren, wozu frei« lich die Beleuchtung des Palastes derßeligionö- Präsidenza den Anstoß gab. ohne daß aber anvcrweitige Maßregeln auf die Stimmung der Einwohnerschaft eingewirkt hätten. Gestern wa« reneben daselbst, sowie an mehrern andernOr< ten von Trastevere, auf offener Straße Prti'lio« uen aufgelegt, worin der Papst um schleunigste Rückkehr dringend ersucht wird, und die inkur« zer Zeit viele Hundert Unterschriften erhielten. Die sich stets steigende Notb der Gewerbtreibenden wirkt hier znsammen mit der Aussicht, daß der Papst, wenn er zurückkehrt, seine Residenz nicht mehr auf dem Quirinal, sondern im Baliean nehmen wird, wodurch natürlich den nahe gelegenen Statttehtlen nicht unerhebliche Bortbeile erwachsen. Leider aber ist augenblicklich die Hoffnung auf seine baldige Rückkehr wieder sehr gesunken. — Ueber die Rückkehr des Papstes nichts, als unbestimmte Gerüchte. — Der Herzog von Parma hat den Jahrestag der Schlacht Novaro nach seiner Weise ebenfalls festlich begangen, indem er in den Kirchen Messen für die Seelen der Gefallenen Oesterreicher lesen ließ. — Die Verhaftungen dauern in Neapel immer fort und die Zahl der Verhafteten in Neapel und Sicilien übersteigt nach der Versicherung des Chefs der Centtalpolizei die fabelhafte Zahl von 33,000. Unter d,e-fen sollen 1400 von einem einzigen Ad« vocate« vertheidigt werden.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1850-04-10 00:00:00

England. London, 28. März. Die Depeschen vom Continentc werden jeden Tag interes« sanier. Das Auftreten des Fürsten Gortschakoff in Frankfurt hat hier gezündet. Palmerston wird der kralligen rnss. Bär« entatze nächstens mit einem Geschwader nach der Ostsee antworten. Mit Toskana, Neapel und der „gesegneten Isabella" von Spanien wird der Tanz bald losgehen. Nächstens mehr hierüber. Viele Fabrikan« ten haben ihre Arbeiter aufs Pflaster geworfen. Stagnation »n den Geschäften. Der Handelserisis ist vor der Thüre.
Ungarn.
Der Wächter an der Sauer, 1850-04-10 00:00:00

Ungarn. Dem „Pesti Naplo" wirb auS Litgos geschrie, ben, daß unlängst vier Räuber einen Juden, Namens M. Simon, Nachts bei der Sabalfeier überfielen, um ihm zum Dales (Armnlh) zu verhelfen. ES waren vier »arme Burschehoch zu Roß; zwei saßen ab und machten sich an das Werl der Plünderung, zwei wachten bei den Pferden. Da das herbeieilende Volk Miene machle, dem Israeliten zu helfen, sprach einer der edlen Stegreifritter mit großer Nonchalance: „WaS wollt Ihr uns em Lei« des thun, Brüder, die wir Euch doch nie etwas zu Leide thaten? DaS Gelb, das wir dem Juden abnehmen, ist die Frucht langjährigen an Euch verübten Betruges/ Diese Rede wirkte auf das Volk das nunmehr mit .der beszürten Nemesis' fraternisirte. ja sogar, als eineS der vier Pferde sich losriß, in Simon's Stall eilte und dem Räuber das schönste Roß des Ge« plünderten zuführte. Dieser Haß der Bauernschaft gegen die Juden ist etwas Uraltes, und wir erinnern uns, daß weiland in dem großen Orte I. in der S. beide Juden — an den Flügeln des hufeisenförmigen OrteS — gemüthlich beraubt wurden, während mehrere von dem Ueberfalle bereits früher in Kenntniß gesetzte Bauern eine kleine Abtbeilung Militär welche zufällig dort Rasttag hielt, in dem großen Gemeinde.Wirtbshause also gastfreundlich bewirthete, daß sie von der Statt gefundenen Plünderung erst am andern Morgen bei dem Abmarsch Kunde erhielt. Die Juden Ungarns obgleich wir das hochverrätbeeische Treiben Em« zelner während der Revolutionszeit durchaus streng mißbilligen, hingen und hangen dessen ungeachtet mit patriotischer Liebe an ihrem Vaterlande.
Spanien.
Der Wächter an der Sauer, 1850-04-10 00:00:00

Spanien. Madrid, 24. März. Vorgestern sind zwei junge Mohamedaner von 12-- 14 Jahren und eine junge Protestantin von 16 - 18 Jahren zur katholischen Religion übergetreten. Die Feierlichkeit fand in der heil. LudwigS-Kirche statt, welche zu diesem Zweck prachtvoll geschmückt war. Der Erzbischos von Toledy ossirirte bei dieser Feierlichkeit.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1851-05-03 00:00:00

Bekanntmachung, betreffend die Versteigerung des Baues desjenigenTheiles der Drei-Cantons-Straße, welcher zwischen Huncheringen und Bergern liegt. Luxemburg, den 26. April 1851. Eö »vird zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß Donnerstags, den t* Mai d. 1., um 10 Uhr Bor»uitags, im Ncgierungs»Gebäude zu Luxemburg, der Bau desjenigen Theils der Drei-CantonS»Straße, welcher zwischen Hunchcringeit und Bergern liegt, ver« steigert werden soll. Liebhaber können die Pläne, Kostenanschläge und Bedingungen in den Bürcanx des Ober-Ingenieurs der Bauvcrwaltnng und des Bezirks«lngenicitrs zu Luxemburg ciuseheu, uud müsscu Soumissioncn ans Stempel eingeben, worin sie nach Prozenten den Nabbat bezeichnen, welchen sie auf die veranschlagten Preise zu machen gesonnen sind. Der vorläufig mit der Banverwaltung beauftragte Gcncral>Ad!ninistrator, Ulrich. Bekanntmachung in Betreff der Versteigerung des Vaues in 4 Loosen eines Theiles des großen Verb indungsweges zwischen Wiltz und Clerf, bestehend in der Abänderung des Weges am Vergabhange von Gnscheringen. Eö »vird zur Kcnntniß dcö Publikums gebracht, daß am Montag, 12. des Nionatö Mai, um 2 Uhr des NachmittagS,zn Cnfchcringcn, auf Betreiben des hierzu dclegirten Vau»lugcuieurs des Bezirk« Diekirch, die Arbeiten uud Lieferungen für die Abänderung des Weges am Bergabhange von Enfcheringen einer ös« fentlichen Versteigerung ausgesetzt werden sollen. Der Kostenanschlag für diefe Arbeiten beträgt eine Gesammt«Summe von 5600 FrS. 16 CiS. Liebhaber können von dem Plane, Kostenanschläge und Bedingungen in dem Bureau deö unterzeichneten Bau.lugenieurS Kenutuiß nehmen. Diekirch, den 30. April 1851. D a g o i s. Nachricht. Indem der unterzeichnete Notar, im Amtswohnsitze zu Diekirch, mit den Geschäften von den Hinterlassenfchaften der auf dein »Friedhof« Gemeinde Dickirch, verstorbenen H. Johann Mathias LaeiS und Frau Margarelha Schmit, beauftragt ist, fo ersucht er die terrn Gläubiger dieser Hinterlassenschaften ihm ihre echnnngen baldigst einzuhändigen. Dickirch, den 1. Mai 1851. Didier. Nachricht. Die H. Chirographar-Glaiibiger deS Peter Meye r, Hofmann zu Folkcndnigem smd gebeten, ihre Rechnungen dem unterschriebenen Notar baldigst einzuhändigen. Diekirch, den 1. Mai 1851. Didier. im Vann von Viekirch. Am Mittivoche, 7. und am Donnerstage, 8. Mai 1851, um 8 llbr Morgens, »virddie Stadt-Ber»va!timg von Diekirch, auf Betreiben des Ctadt-Rathes, Herr» Peter Ncding, 1. 245 schöne Eichcnstämmc, 2. 21 Buchen, nnd 3. 95 Stegstangen, im Friedbusch vor unterzeichnclemNotar versteigern lassen. Dickirch, den 1. Mai 1851. D i d|i e r.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1851-05-03 00:00:00

Frankreich. Paris, 27. April. Ter Fcldzitgsplan der Napoleonischen Partei einhüllt sich immer beutlicher. Wir kündigten schon vor mehrern Tagen an, daß der ernsthafleste Plan derselben darin bestehe, massenhafte Kundgebungen im ganzen Lande hervorzurufen, wodurch die Nationalversammlung moralisch gezwungen werben soll die Revision der Verfassung Ju votiren. Eine lithogra« phiric Eorrcspondcnz, die lrotz ossizieller TeSavoniruugen immer noch sür das Organ der Umgebung deö Präsidenten der Republik gilt, fordert in der That jetzt alleihrc Abonnenten und Freunde in den Departements auodiücklich auf, unverzüglich lind biSAblaufdeö Monats Mai an allen Orten, unter den Handwerkern wie unter den Bauern, einen großen Pciitioiiöftuim um Revision der Verfassung einzuleiten. Es läßt sich gegen em solches durchaus gesetzliches Verfahren, das überdies durch ähnliche Vorgänge zu Cudc der Constiiuireiidcn praetisch antorisirt ist, schlechterdings nichts einwenden. Cs bleibt allen Parteien nur übrig, daSßcfultat abzwvartcii. Allein wem» em Resultat zu Stande kommt, so »vird die kitzliche Frage «»stehen, ob die Rationalversammlung ihm zu »reichen sich bemüßigt siiiden »vird. Tarin liegt der Kuoienpilnlt der Ereignisse in 6 Wochen, so weit sich bis jetzt voraussehen läßt. Wenn das Petitioniren kein bedeutendes Resultat haben sollte so bleibt eö noch immer unendlich »vahrschcinlich, daß die Revision verworfen »verden »vird. — Eine bcdaucriiswcrthe Secne hat sich gestern in Chapelle St. Denis, nicht weil von der Barriere diefeS Namens ereignet. In einem einzelnstehenden Winhshaust erhob sich wegen eines unbedeuienden Beweggrundes em Streit zwischen Arbeitern und Soldaten, di« sich daselbst eingefunden hatte»,. Die Thüren des WlrthShauses wurden geschloffen und em fürchterlicher Kampf cnlspann fich im Innern. Em Soldat mii dem Säbel in der Hand entsprang durch em Fenster und bahnte sich einen Weg durch die vor dem Hause versammelte Menge. Eine Abtheilung Soldaten mit dem Polizeicommissär  an der Spitze »v»trde herbeigeholt, »var aber genöthigt, die Thüren deS Hauses einzuschlagen, um in das Innere eindringen zukönnei». Ter Energie der Behörden gelang es, einen »vcilern Kampf zu ver« hindern. Eine große Anzahl Verhaftungen »vurdc so« wohl unter dm Soldaten als den Arbeitern vorge« nommen. Paris, 28. April. DieSupplcmcntar-Ercdit- Cominission hat den desinitiven Beschluß über den Gehalts- Anspruch Icromc Bonapartc's seit 1815 verworfen, sie hofft der Kriegsininister »verde diese Forderung zurück« ziehen.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1851-05-03 00:00:00

Belgien. Brüssel, 28. April. Der Prinz von Preußen welcher gestern Nachmittags von Aachen hier eintraf, speiste am Abend, nachdem er mit dem ihn in seinem Gasthofe besuchenden Könige Leopold eine düng gehabt hatte, »nit Familie und Gefolge bei'sßofc. Die Prinzessin besuchte gleich nach ihrer Ankunft in der Kirche zu Lacken die Capcllc, »vo die Königin Louise begraben liegt.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1851-05-03 00:00:00

England. London, 26. April. Vor drei Jahren, einige Wo« chen nach der ftanzösifchenßevolution, wolltm bekannt« lich die englischen llltradcmokraten, die chartistische Partei, eine große Demonstration in den Straßen Londons machen: die Demonstration des 10. April scheiterte aber an der energischen Haltung der Bevölkerung der Hauptstadt. Die chartistisch« Partei hat nun am 10. d. eine neue Demonstration gemacht, von der erst jetzt die lournale ausfuhrlicher berichten; sie unternahm jedoch keine Riesenprocesfion »vie damals, sondern beschränkte sich auf die Abhaltung eines Co»»vcnts von Abgeordneten der verschiedenen Chartistenvereine und ans den Erlan eines Manifestes. Das Manifest ist von 31 Vereinsabgeordneten unterzeichnet, »roruutcr auch daö Unterhaus- Mitglied Feargus O'Eonnor. Tic engl. Chartisten haben sich alle die Ansprüche angeeignet, »velche die Socialdeinocraten auf dem Eontinciitc erheben: »vic in Frankreich, ist auch in England die danolratisch« kchte in die socialistischc ausgegangen. Die engl. Ebariisten »vollen, »vic ihr Mauiscst vom 10. April besagt, nicht mehr bloö eine polnische, sondern auch eine radiealc, sociale Umgestaltung. Tie Neu<>harlisten verlangen nicht nur allgemeines Stimmrecht und dessen politische Eon« sequenzen, sondern auch die Ancrteiiiiung des Rechts auf Arbeit, den llcbcrgang alles Grund und Bodens in „National-Eigcnthmn" (welches au einzelne Personen oder an Associationen verpachtet »verden wüxbe), die Ersetzung sämmilicher Steuern durch eine Progressivsteuer, völlige Trennung zwischen Kirche und Staat, unbeschränkte Neligionc'freil'eit, unentgelllicheu und obligatorischen Unterricht, Assoeialionsrccht (doch soll keine Association über eine gewisse Summe hinaus enrerben können: »vas eine Association mehr erwürbe, soll zur Unterstützung neuer Associationen verwendet werden), und Unterstützung der Arbcitcr-Associationcn durch Vorschlisse auo Staatsmitteln, Unterhaltung der Arbeitsunfähigen auf Staatskosten, radicalc Ilmgcstaliung des Mlitamefens, Waffenübung aller Bürger vom 15. Lebensjahre an, Einstellung der Verzinsung der Staatsschulden und Verwendung der seither jährlich entrichteten Ilnsenbetrage aus die allmälige Rückzahlung des Eapitals der Staatsschuld it. s. »v. Vollständige Vernichtiing der individuellen Freiheit, despotische Ccntralisation ist also nun auch auf die Fahne der englischen Chartisten geschrieben. Cremplarc dieses Manifestes sollen nach dem Beschlnsse des Convents allenthalben zur Unterzeichnung in Umlauf gesetzt »verden.
Portugal.
Der Wächter an der Sauer, 1851-05-03 00:00:00

Portugal. — Die neuesten Privatmittheilunge» ans Portugal (ans Lissabon vom 19, ans Oporto vom 20) lauten sehr widersprechend. Nach den Einen wäre der Aufstand auf dem Punkte, alsbald ganz« lich unterdrückt zu werden, nach den Anderen stehe zu erwarten, daß das Heer sich doch noch für Salbanha erklaren werde, welcher den Kronprinzen zum Könige von Portugal auszurufen und selbst die Conseilpräsi« dentschaft zu übernehmen beabsichtige; wie in einigen Berichten versichert wird, sollen die Gesandten Eng« lands und Frankreichs der Königin Donna Maria den Rath ertheilt haben, den Grafen von Thomar zn entlassen; doch scheint diese letztere Angabe nicht ge» gründet zu sein. Die Nachrichten auS Portugal gehen bis Lissabon den 19. und Oporto den 20. April. Marschall Saldanha hat in Leiria das 5. lägcrbataillon an sich gezogen und die öffentlichen Cassen mit Beschlag belegt. Mit 380 Jägern und 15 Pferden zog er nach Coimbra, wo er auf die Studenten zählte, die ihn aber kalt empsin« gen. Von Coimbra sandte er zwei Adjutanten mit Eilbriefen nach Visen und Oporto, um sich der Civil- und Militär-Gouvcrncitrc zu versichern. Dem Militäreommandanten zu Oporto hatte aber die Königin dm Titel „Marquis" für sich und „Baronin" für seine Tochter versprochen, falls er treu bleiben »volltc. Em zur Verfolgung der aufständischen Jäger abgeschicktes Corps unter Marzelly, »velchcö den Tajoübergang verhindern sollie, ist zu spät gekommen, doch nur um vier Meilen. Nach den letzten Nachrichten hat er das Gepäck seiner Truppen zurückgelassen, um sie leichter zu machen. Der Courrier von Oporto bringt die Corrcspondenz Caldanha's »nit den Civil- und Militärbehörden von Oporto und Bisen, »velche sich für die Regierung erklärten. Wäre Visen abgefallen, so konnte der Marschall sich der dortigen Cassen mit einem Bestände von 50 ContoS (300,000 Frs.) bemächtigen. Durch außeror« deutliche Gelegenheit ist vom selben Tage 9 Uhr Abends die Nachricht eingegangen, daß Marzclch sicher die auf« ständischen Jäger abzuschneiden hoffte.
Griechenland.
Der Wächter an der Sauer, 1851-05-03 00:00:00

Griechenland. Athen, 15. April. Das Ministerium hat eine Art Bekanntmachung erlassen u»»d in einer von der Regieruiig unterstützten Zcitnng veröffentlicht, daß es ermächtigt fei, den Vc»vohncm des Königsrcichs zur Beruh ignng die Erklärung zu geben, daß Se. Majestät der König bald, noch vor Beginn des MonatS Mai (gr. St.) in seine neue Heimath zurückgekehrt sein werde. Es ist nach dieser ministeriellen Miltheilnng eine fichtbare Ruhe eingetreten in die Gemüther. DaS Ministeriitm hat nun beschlossen, daß es den Rändern schlecht gehen soll. Zuerst vergönnte man ihnen, bis in die Hauptstadt heranzukommen, und nm» »verden sie mit Kavallerie und leichten Truppen verfolgt, zum Kampfe gezwungen und getödtct. Es haben bei Lamia, am Parnaß, in Phthiotis Kämpfe Statt gefunden zivischcn den Patrouillen und den Räubern, »vo auf beiden Seiten Verluste u,»d Venvimdungen »varcn. Den Verlust der Räuber kennt man nicht genau, da sie jedesmal unter den ungünstigsten Verhältnissen ihre Todtcn und Ver»vundetcn mit sich fortschleppen. Die gestrigen Berichte bringen die Nachricht von einem Kampfe, welcher bei Amphissa zwischen 30 Räubern und 20 Soldaten von den Grenztruppen und eben so vielen Bauern Statt gefunden habe — der Kampf dauerte 8 Stunden, auf beiden Seilen gab es Todte und Verwundete, aber die Truppen verjagten endlich die Räuder. Auch bei Theben hat em Gefecht statt gefunden. Mehr aber als diese vereinzelten Kämpse hat die Verordnung zu bedeuten, »velche die Negierung erließ, vermöge deren ans den Kopf eines jeden Anführers eine Summe gesetzt ist von 3000 Drachmen herab, je nach dem individuellen Wcrthe des Raubritters. Es »vird nicht an solchen fehlen, »velche neben der Ausübung der Privaträche auch noch das Stück Geld verdienen »verde»,. In früherer Zeit wenigstens hat daS Mittel feine Früchte gebracht — und eingesalzene Räuberköpfe waren in Lamia sonst keine Seltenheit.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-01 00:00:00

ZOOO Franke?? sind gegen erste Hupoihek beider Kirchenfabrik von Heiderscheid ausznlcihcn. c 684) Cm Capiial von T3T Franken stehen auf Hvpothetc zum Ausleihen bereit. Näheres eitheilt der Secrctär Hohler in Diekirch. (691) Gin Vranntwemsbrenner - Gesell wird gesucht. Wo? sagt die Expediton dieses Vlat» tes. (657) IVuii exploit de l'huissier Schmit de Diekirch, en date du trente mars 185?, II resulte qu'ä la requöte du sieur Jean Angelsberg, notaire demeurant a Feulen, pour lequel doinicile est em a Diekirch, en l'ölnde de Me Henri WOLFF, avocat-avoufi a Diekirch, lequel est Charge d'oecuper pour le requerant, copie a ele" signifiee a Theodore Meyrath, laboureur demeurant ci-devant a Welscheid, aujourd'üui sans dornicile ni residence connus; Dune ordonnance rendue sur requete par Monsieur le President du tribunal d'arrondissement de Diekirch en date du 23 de cc rnois , executoire sur Minute et avant Penregislrement; avec assignalion au dit Meyrath a cornparallre le preraier avril prochain, a neuf heitres du malm, devant le susdit tri— bunal, siegeant au Palais de Justice a Diekirch, pour s'entendre condaruner solidairetnent avec son epouse Catherine Bissener, ruenagere demeurant a Welscheid, a payer au requerant la sornme de mille sept ceut nonante-cinq francs 97 Centimes, avec les interets du 21 mars 1857, pour argen! leur avance et intersts echus au 21 mars 1857, le dit Meyrath s'entendre de plus condamner i> payer au requerant la somrae de cent soixanie-qualre francs quinze Centimes, avec les tnietets dequis le 21 mars 1857, pour frais d'acles recu par cc demier en sa qualiie de notaire, objets uiobiliers lvi adjuges aux venles mobileres des heritiers Pletschette de Bourscheid et de la faillite Bissener de Feulen, et somme payee :\ sa decharge, et s'entendre condamner aux depens. Diekirch, le 30 mars 1857. Pour extrait, (690) SCIIMIT. Verantw. Drucker und Redaeteur: loft Unt. Schröll.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-01 00:00:00

Adolph Strauß in Antwerpen. Regelmäßige Packet-Post-Schiffe zwischen Antwerpen nnV Mmerikn. ttgMMstZ' nach Ilcui-Nnrk: Die ausgezeichneten ametikaner 3Master 1. Classe. — Zur Abfahrt am 15. .Inril: .». «'. Soranton, Capt. Spenzers . „ t. Hai: Alberta, Capt Co o Hier. — nach (Quebec und Monlreal! Der schöne americancr 3Master 1. Classe: Zur Abfahrt am 1. Mai: llobert Parker Capt. Foog. — Obige Schiffe zeichnen sich durch ihre schöne Vauart und voriteffl,che Einrichiun., vot allen in hiesigem Hafen besonders aus, und sind dieselben allen Auswanderern anzuempfehlen, ebenso haben sich diese Schiffe während ihren Reisen jederzeit als tüchtige Schnellsegler bewährt. — Die Preise für 1. und 2 Casüte so wie Zwischeudeck, sind auf das billigste gestellt, und eriheilt auf Anfragen jede wüuscheniwelthe Auskunft: Adolpl, Strauß Erpediteur und Schffisbeftachter in Antwerpen. Ober an dessen Agenten. (636) H. SERIGIERS in NATWERPEN. ' Regelmässige Packet-Post-Schifffalirt zwischen Antwerpen nnd Amerika. Nach TIfUJ-Norh: Die neuen ausgezeichneten amenlaner Dreimaster 1. Classe: Charles Cooper, Capt. Lam b, Abfahrt »5. März; Troy, Capt. Bell, Abfahrt 15. April; (atliurina, Capt. H ayden, Abfahil R. Mai. Nach Nuebec und Montreal: Der schnellsegelnde englische Dreimaster 1. Classe: liobert Parker, Capt, Facu, Abfahrt 1. Mai. Nach \l\o Janeiro: Peiielon, Capt. Ahrends, Albfahit 15. Iläi/.. Cbenso eine andere Abfahrt am fl. April. Alle obigen Schiffe sind auf das bequemste eingerichtet für Passagiere aller Classen und die Preise für Aus« wauberer auf das billigste gestellt. Wegen näherer Ausluuft über Passage wende man sich gefälligst an 11. SE£Sfi«flKats i» Antwerpen. Sowie an dessen Agenten. (632)
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-01 00:00:00

Dici flute werden gesucht, bei I, Tieres in Diekirch. (676) Avis au\ voiluriers. Les voiluriers, qui relournenl a vide de Grevenmacher a Diekirch, peavent trouver a transporler de la houille pour le compte de Kons. VAXDIiRAIKEN. t'eux entr'autres qui Iranspoitent des cuirs a Wasserbillig, sont iuvites a proüler de cet avantage en chargeant de la houille ehe/. Mr. LESSKL-Klt'fKß, negociant a Grevenmacher. A panir de Diekirch ils ponrraient charger de la chaux pour la transporler dans les Ardennes. Les voiluriers de Grevenmacher ou des enviroiis qui se rendent a vide au marche de Diekirch pour acheler, soit des pommes de terre, soit des grains, ponrraient ögalement proliier du double tran^port. Le transport de la houille se pale au pn'x de lO fr«, les 1000 XU. — l.a chaux 5e vend a 18 frs. le metre cube et pese de 750 k 80!) Kil. (071) Vanderaifeen. Cours de dansc et de maintien. Mr.BcrtÜier.professeur dedanseä LuXClllbOlirg;, a l'honneur de prevenir les aniateurs de Diekirch et d'Ettelbruck, qu'il serendra en ces villes pour y sejourner quelques mois, et qu'il enseignera le rnaintien, la danse : Valse, Polka, Schottisch, Polka- Mazurka, Varsovienne, Sicilienne, Hongroise, Cracovienne, le Trevir-Polka et la Songeska. Son arrivee aura lieu du 4 au 6 avril. Alizarm-Pillte. Diese neu entdeckte GompofUion verdturt mit Recht al« die bi« jetzt bekannte beste und vollkommenste Dinte emvfoljlen jn werben. Die Haupt»Norzltg« dieser Dinte sind: daß sie sie, von Säuern sich vorzüglich sür Stahlfedern eignet, die von ihr nicht llugegnffeu werden. — Sie stießt wohltbätig für'« Auge in schön bwiigränel Farbe äußerst leicht aus cet Feder und verwandelt sich selir bald ins tiesste Schwär;. — Sie bildet weder eine Kruste an den Stahlfedern, noch einen Vodensatz in den Dintengefässen. Sie ist unzerstörbar und widersteht den Einwirkungen von Sauen, und Däuipfeu, sieschimmelt durch die Länge der Zeit nie und eignet sich daher zur Anfertigung von Doeuineuten und werthvollen Schriften die Jahrelang aufzubewahren sind, ganz vorzüglich. Selbe ist zu haben in Diekirch bei Jos. Ant. Schröll.
Publicité 5 Page 3
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-01 00:00:00

Oeffentliche Grundgüter-Verpachtung. Am nächsten Montage, de» 6. April k., wird die Gemeindeverwaltung von Vettendorf folgende Immobilien Pacht» und zielweise, gegen ZahlungSaus« stand meiftbielend versteigern lassen: a) Wiesen, gelegen auf der Gemarkung der Section Moeftross, im Ort genannt „Gaywise nnd Flesserwise". b) Ackerlündereien. gelegen auf dem Gebiete der Section Vettendorf, im Ort genannt „Heyd". Die Versteigerung beginnt auf letzterem Gebiete Vormittags 9 Uhr. Vettendorf. am 27. März 1857 Das Collegium der Bürgermeister und tochöffeit. Salentiny, Präsident, (681) Vohler, Sekretär. Deffeutlicher WerkaNf aufderNnsen-Mühl Section r m s d o r f f. Am Moni ag. den 13. April 1857, um 2 Uhr Nachmittags, einer unlerfchlichtigen zwctgängigen wasserreichen, auf der Ems gelegenen Frncht.Mahl« Mühle fainint Wohnhaus Scheune, Stallungen, Schoppen. Hofrauu, öden- und Mistplätzen und Be» ringe nebst vier Hectaren Ackerland, Garten und Wiese, vor unterzeichnetem Noiar (665) S e y l e r. vV V ohne Regen em« gekommen ist, steht bei P. FromeS zu ReiSdorff zu etkaufen. (683)
Spanien.
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-01 00:00:00

Spanien. Madrid, 21. März. Dem General Pnm wurde vermittels eineS ad hoc «nannten FiScals, da Herr Reina sich unwohl befindet, das über ihn verhängte Urlheil des Kriegsberichtes mitgetheilt. Zugleich soll ihm em Paß nach Alicante übergeben werden, wohin er nach dem Willen der Regierung in Hast gebracht wird. Die Gräfin von Rens ist entschlossen, das Schicksal ihres Gatten zu »heilen (K, Z) Madrid, 23. März, Der General Piim hat auf Ehrenwort, ohne Bedeckung, Toledo veilassen, tun sich nach Alicante zu begeben.
Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-01 00:00:00

Türkei. In Koust at, 11nopel traf am 14, März die Betätigung em, daß das englische Schiff Kattgaroo, das bekanntlich Truppen und Waffen zur Verstärkung der Bergvölker an Bord hatte, glücklich in Tu b a s an der kaukasischen Küste gelandet ist. Der russische Gesanote, Herr v. Bnleniew, hat die Pforte aufge» fordert, eine Commissio» zu ernennen, welche eine Untersuchung über den Charakter dieser Erpedilion an« stellen soll. Mit derselben konstant. Post ist die Nach« rieht eingetroffen, daß die Bevölkerung von Tabris sich in Folge der ausgebrochenen HnngerSnoih in offe« nein Aufstande befinde». Die Tschcrkessen sollen wie« derum 4000 Russen an der abchasischen Gränze zu« rückgeschlagen haben. AuS B u eh a r est wird gemeldet, daß die östr. Truppen seit dem 14. März die walachische Haupt» stadt räumen. Die Feldspitalcr bleibe» noch einige Zeil dort, sind aber schon seit dem 17. März vom walachischen Militär bewacht. Die politischen Agita» lionen dauern ungeschwächt fort; man will die Verci« nignng der Fülstenthümer, die Einsetzung eines ficm» den Königs und die Verfassung Belgiens — für die Walachei und Moldau! ! (K. Z.)
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-01 00:00:00

Frankreich. Paris, 26. Mär,.. Marschall Nandon ist von hier nach Anas abgereist, wo er zwei Tage verwei« lett wird. Von da begibt er sich noch in sein Ge« burtöland, die Dauphins, bevor er nach Algier zurück« kehrt. Wie nunmehr vet lautet hat er dahiec durchge fetzt, daß der Plan, Algerien zur DeportationSstälte für Sträflinge zu machen, vorläufig aufgegeben werde. — In den hiesigen clerikalen Kreisen will man wis« sen, daß die Briefe des i» Rom befindlichen Mfgr. Menjaud die Reise deS -Papstes nach Frankreich für den Juni als feststehend ankündigen. —Als Chef des Geueralstadcs wird General Trochu, der als solcher auch der Orienlarmce beigegeben war, die Kabplen» erpedition mitmachen. — Der Kaiser hat einen ehe» maligen Escadronschef der Armee Napoleons I. dazu bestimmt, das Grabmal in St. Helena zu überwachen, Hr. Granihier de Rougem°»t, s° dieser Offizier wird PariS schon in de.t ersten Tage» des April ver» lassen, um sich nach St. Helena zu begeben. — (Sin Privatbrief aus Cadir versichert, baß die erste Divi» sion der svanifchen Flotte am 23. März nach der Ha» vannah abgehen werde. Pari«, 27. März. Der türkische Gesandte läßt hier eine Übersetzung deS Code Napoleon anfertigen, welche der in Konstantinopel tagenden Gefetzgebrmgs. Commission zum Anhallspunci dienen soll. Palis. 27. März. ?i)ag Pays enthält folgende halboffizielle Milihcilung: «Man versichert, daß die Erpedition gegen Kabylie'.t beschlossen ist, und daß sie mit den militärisch!!, Mitteln gemacht werden wird, über welche der Generalgouveriteur in Algerien zu verfügen hat." — Dal' englisch« BanquierhanS in Pa» liS, Gr . . . und (lornp., hat heute seine Zahlungen eingestellt. — Die Daily News wurden heute wegen eine« Artikels Über 'oie Note des Grafen de Rayneval mit Beschlag belegt. (Der franz. Gesandte behauptete bekanntlich die Unentbehrlichkeit fremder Truppe» im Kirchenstaate, die Unfähigkeil der Italiener, sich selbst zu lederen, während szleichieilig der franz. Minister de« AnSwäriigen, Graf W.'lewSti, auf der pariser Confercnz die entgegengesetzte Ansicht vertrat. Auf das amtliche Dementi hinsichtlich jeues DocumentcS ist wohl wenig Gewicht zu lege».
England.
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-01 00:00:00

England. London, 29. März. Sämmtliche Mitglieder der Regierung sin, wieder gewählt worden. Luyaro nnd Moiley, zwei Hauptverfecht« der „administrativen Reform«, sind durchgefallen. In Liverpool wurden Hoisfall und Ewart, in Dow« Herr B. OSborne und in Sheffiield Roebuck gewählt. In den Bnrg» flecken, wo das Ergcbniß der Wahl noch zweifelhaft ist, scheint sich die Wagschale im .Ganzen auf die Seile der Regierung zu „eigen. Dem ministeriellen Obscrver zufolge wird Lord Com» ley, der britische Gesandte am pariser Hof, den Titel als Carl erhallen.
Niederland
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-01 00:00:00

Niederland Amsterdam, 26. März Der Eapitän der mit einet Abtheilung Truppen von Rotterdam nach Bala» via abgegangene» Barke Elisa Susanna meldet, wie das Handelsblad, nach der Roiteidamer Courant mit» theilt, unterm 24. Februar aus Rio de Janeiro, daß er wegen Meuterei der Truppen am 19. dort cinge» laufen fei. Di« Eoldaien wollten am 12. Februar Abends auf offener See ihre Oifijiere, Unteroffiziere und die Bemann,ing, mit Ausnahme deS Steneiman» ncs und eines Matrosen, überfallen und ermorden. Einet der Soldaten, ei» Franwse. verlieht einige Stunden vorher dem Eommandanten das «Zomplot, und dieser traf sogleich so energische Vorkehrungen, daß die Meiuerer ihr Vorhafen aufgeben mußten. Im untern Schiffsräume 5 Tage lang bewacht, winden sie nach Rio gebracht, wo sie bis auf weitere Befehle in das Fort von Sanla Cruz eingefperrt werde» sollten.
Der alte Schwede in Sachsenhausen.
Der Wächter an der Sauer, 1857-04-01 00:00:00

Der alte Schwede in Sachsenhausen. (Fortsetzmig. Vitz'hüm ging wiederum unschlüssig hin und her. „Die alten Knochen und die abgespannten Nerven," sprach er nach einigem Nebe,legen, „lechzen nach Nnhe Wachet für den greisen General — ich will mich dem Schlafe in die Arme werfen, vielleicht daß dies« treue Freund mir den beste» Nach in die Ohren rannt. Guter Nath kommt ja oft übet Nacht; mir kann ja auch einmal dieses Heil widerfahren!" El reichte dem Majore nochmals die Hand und schritt in die Seilenstube, worauf Zobtliiß „ach dem Ganae zu sich ebenfalls entfernte. Wie Alles still war. ging die Thüre, durch welche GradiSla früher das Zimmer verlassen hatte, langsam auf und derselbe schlich ans den Zehen nach der gegen» über liegenden Seilenihüre, Hier lauschte er mit an. gehaltenem Aihem und als kein Geräusch mehr hinter derselben sich vernehmen ließ, trat er entschlossen zum Fenster. „Die Nacht wird dunkel,», murmelte er, »wie ich sie brauche. Vielleicht sendet der Himmel noch seinen Regen nno bann — dann — Ich muß ihm alle Mittel rauben. ft mis mjt Allen, die ihn umgeben, zu Grunde gehen, wenn nur sie nicht! — Sie pflegt den lieben Verwundeten im Deutschen Hanse und bis dorihin wird mein Werk seine verheerenden >«a»,e nicht auSrecken. — Pub« , du schreckliches «euer __ ,\qua tofaua , du enisehlichcs Wasser! — schafft bn6 „stere unter seine Füße «nd sie — rc>cvt ,hm ni<j Labsal selbst den eiusdpläfetnrjcn verzeh» renoen Sasü Der Alle fliegt rasch, der Junge schwin» det langsam — f0 vierzehn Tage! Das ist der ge» wältige Geist des Menschen, der daS Widustebenben ju feinen Zwecken krümm! und windet. — Es füge sich nc.ch meinem Willen: Sachsenhausen unser und Clotildc — wein!»
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-05-23 00:00:00

X>'u.ii exploit <lc rhuissier soussign<s, en date de cc jour, il qu'ä la requete du sieur Othon-Jules-Mathias Feyder, notaire, re"sidant ci- devant a Vianden, aujourd'hüi a Grevenmacher, citation a donnde a Susanne Molitor, cidevant couturiere a Brandeubourg, plus tard servante a Luxembourg, et depuis lors emigre« pour TAmeriCjue du nord, sans autre etat, domicile, ni residence connus, a comparattre saincdi, 27 mal courant, a neut'heures du matin, devant Monsieur le Juge de paix du canton de Diekirch, au local ordinäire de ses sdances, en l'llötel de Ville a Diekirch, pour s'entendre condamner a payer au requerant la somme de cent huit francs pour solde du prix prineipal et des accessoires de diffe*rents objets mobiliers lvi adjugiSs a la vente publique de meubles, tenue a la requStc du sieur Gaspard Molitor, par le min!»-t£re de mon requerant, en date du 10 mars 1855, avec les intsrsts depuis le onze mars demier, iusqu'ä eolde et les dspens. Diekirch, le 22 mai 1865. 3473 SCHADECK. Unterzeichnete beehrt sich ergebenst, em wehllvollende« Publikum zu benachrichtigen, daß sie hier in Diekirch, wie bisher in Luxemburg, ihr Druckereigefchaft in Stickereien (impressions en broderic), fortsetzen wird. Dnrch neue Muster seder Art ist sie in den Stand gesetzt, allen Anforde!ungen der geehrten Damen zn genügen. Diekirch, den 17. Mai 1865. ■A.ltoertin.e Schmit., 3461 gedornt Fischer.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-05-23 00:00:00

La Nationale, Cefiens« unÖ Kenten« ttcrßdjeruiiflsßanfi, gegründet zu Paris 1829, im Großherzogthum Luxemburg ermächtigt fett 1860. Gemäß Verfügung des Hrn. General-DirectorS der Finanzen ist daö von de* Nationale beim Hrn. General Einnehmer zu Luxemburg deponirte Vürgschafts-Eapilal kürzlich anf 37,000 Fr. erhöht worden.
Publicité 6 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1865-05-23 00:00:00

Nachricht. Mittwochs, 24. Mai, gegen Mittag, werden Michel Valin, Handelsmann zn Arödorff und Valin, Handelsmann zu Trotten, ihre zu Trotten gelegenen Grnndqüter, ungefähr: 30 Morgen Feld, 8 Morgen Wie, sen. 40 Morgen Rodtland, 2 Morgen Büsch, für erblich versteigen!. Freitags, 26. Mai, 9 Uhr Morgens, werden Joh. Schon von Drauffelt und dessen Kinder, allda ihre sämmtliche Mobiliarschaft theilnngshalber auf Borg versteigern, unter anderem: 4 Pferde, 20 Stück Rindvieh. 6 Znchtfchwcine, Wagen, Karren, Teimer, Pflug u. s. w. Clerf, den 19. Mai 1865. 3471 Der Notar: Wolff. I.u«wanderung«halber aus freier Hand zu verkaufen zn Nothum bei Wiltz, em neu gebautes Wohnhaus mit Scheune und Stallnng. nebst 25 Morgen Ackerland, Wiesen, Lohhecken und Wald. Billigster Preis. Näheres bei bcm Ei« genthümer Peter Keitges zn Nothum, öder Joh. Bapu Presch, Agent in Bastendorff. 3456 680 Franken stehen bei der Kirchenfabul von Ingel. borf gegen erste Hypothek auszuleihen. Juwelen, Perlen, Gold, Silber, Münzen uud Münz« Sammlungen, sowie sonstige Antiquitäten, werden zu den höchsten Preisen gekauft von Carl Oppenheim 3031 in Trier, neben dem Theater- Ich kann Dir unmöglich vor Donne^ stag oder Freitag Antwort geben. I»l< «M. Vch«»".
Afrika.
Der Wächter an der Sauer., 1865-05-23 00:00:00

Afrika. Der „Schw. M." läßt sich über einen Aufstand, der in Oberägyplcn ausgebrochen, Folgendes berichten: „Als Grund werden verschiedene Dinge angegeben; am glaubhaftesten ist, daß neben anderen Umständen der Fanatismus, genährt durch die Theurnng, die Haupttriebfeder gewesen ist. Man sagt, die Muhamedaner hätten nur gefragt: willst du Moslem wcrdcu? Wenn dann der Christ mit „Nein" antwortete, so sollen sie ihn wie em Slnck Vieh abgeschlachtet haben. Da nur wenig Militär vorhanden war, erfochten die Fanatiker einen leichten Tieg, der schnell weithin bekannt wurde. Die Rathlosigkcit der Beamten war so groß, daß sie von Siut ans dreimal in einer Stunde nach Kairo telegraphirten und um Hülfe baten. Daö erste wenige Militär wurde geschlagen, em Regierung«-dampfschiss angefallen, einige Personen verwundet und getödtct. Rachher traf das Militär auf mehreren Dampfern em, und viele der Nusständiscben wurden niedergemacht, die übrigen verjagt, nnd Sint war ge« rettet. Die Aufständischen sollen verabredet gehabt haben, die Negicrnngögebäude zu übersalleu, die An« gestellten zu ermorde», den Telegraphen zu zerstören und dann nach Belieben zn würgen. Viele von den Rebellen, und auch der Heilige, fanden den gerechten Lohn. Er soll in geheimer Correspondenz mit den Muhamedanern in Indien gestanden haben. Daß der Islam heute noch fähig ist, in die Fußstapfen seiner Vorfahren zn treten, könnte mit mehreren Vorkommnissen bewiesen werden. So wurde der deutsche Photo« graph hammerschmidt, der Sprache. Land und Leute gut kcniit, bei der Aufnahme eiucö Gegenstandes so mißhandelt, daß die Aerzte sagen, eö sei ihm,ein Schul« teiblalt zerschlagen. Bei dem Ausstand soll sich übri« genü die Regierung sehr energisch gezeigt haben."
Ein Dritter.
Der Wächter an der Sauer., 1865-05-23 00:00:00

Ein Dritter. Du willst uns jetzt noch glauben machen, „Gedichte machen tonnt' em Kind" —; Hierüber muß ich Dich auslache», Dil sprichst hierin ja wie em K —, Und Deinem schlechten Reimgedicht Es au Erfahrung ganz gebricht. Selbst in Gedichten willst Du schreiben, Du machst auch Verse schon so fein; Mit Anderen willst Du Spott schon treiben — Ach! Lasse doch das Spotten sein. Denn Dein mißklingcud Reimgedieht : „Es fpottct felbst Dir ins Gesicht." Glaubst Du, wir würden nicht erkennen, Was Du geflechtet ins Gedicht? — Ich will den .Neid" allein nur nennen, Wir sind zu dumm noch eben nicht. Aus Deinem falsche» Reimgedicht: Auch Neid und Mißmuth deutlich spricht. „Zum Rest will ich jetzt noch ratheu, „Laß Aiid'rc nur ganz ruhig sein! „Anstatt zur Dichtkunst greif' zum Spaten, „Laß nicht iv Zwist mit uns Dich ein. „Aus Deinem falschen Ncimgcdicht: „Em gebildet spricht. —b—
Ein Vierter von noch Vielen.
Der Wächter an der Sauer., 1865-05-23 00:00:00

Ein Vierter von noch Vielen. O, stillster Ort, o hehres, freies Land, Du blühst jetzt wunderbar empor I Denn Dichter leitest Du an Deiner Hand. Doch, ach ! — Was höret jetzt mein Ohr?! Aus freiem Dichterkreise sproßt der Neid, Den nie gekannt ei» Mnsensohn; Em Herz will er ersüll'n mit Bitterkeit. Ist dies den» reiner Dichtung Loh» ?! Des Nnhmes Kranz umschattet kaum em Haupt, Das rein erglüht in Dichtermuty — Und ach ! Mit Wnth und Neid wird es umfchnaubt, Verbittern will man ihm sein Blut. Doch spottet Franz ob jene freche That, — Aus der nur klar em Rarr sich zeigt; Uud lehnet dankend ab em guter Rath, Weil er die Hand nur Biedrem reicht. Doch der zum Hohue sperrte auf den Mund Im „Wächter", zeigt sich selbst als —. Als „Nickel" tbnt er sich dem Leser lnnd l Drum „Michel" bleib in Deiner Stnb', Und horche still, was Mütterlein Dir spricht! — Erzürnt' ich Dich mit diesem Wort, So war es doch mein ernster Wille nicht ; Quin: „Kinder" lieb ich immerfort. Der Spruch : „Wer Pech angreift, besudelt sich'" Ist Jedem wohl von uns bclannt, Drum hüt' vom Pech, vom Koth ich mich, Und reich' dem Franz getrost die Hand, Doch Der, für den ich dieses schreiben will J» liebereichem Freundschastsbund, Er pochet an des Neides Thürc still „Und fraget ihn des „Hasses Grund??? — l" ss