Die Schwarze Dame. Aus der Zeilung „Amerikc.".
Luxemburger Wort, 1876-09-16 00:00:00

Die Schwarze Dame. Aus der Zeilung „Amerikc.". 4. Die See begann, fo weit das Auge rei» che« konnte, rings um uns her sich mit weißem Schaume zu bedecken, und jede einzelne Woge trug eine fchneefarbene Krone, welche in der Dunkelheit gespenstisch glitzerte. Es liegt etwas übelrafchentes in jenem furchtlosen Ungestüme und in jenem bran» denden Ansctlage der Wogen, wenn sich ein Sturm erhebt; diese Wogen selber können leinen Echisstiuch erleiden. Ich vermochte in mir ein peinlich nagendes Gefühl nicht niederzukämpfen, welches mich deehalb quälte, weil wir fortgesetzt in lie See hinaustiieben. Nach Allem war ich auch neugierig darauf, was der Capitän zu lhun beabsichtigte. Ich beobachtete das Char» lestoner Leuchtfeuer, welches dem Anscheine nach sich langsam drehte. Dasselbe lag nicht zerade weit vor uns. Es wurde nie ganz von Dunkel vnhüllt, und jetzt brach in ge» «inger Ltitfernung davon und etwas niedii» ger, gleichsam auf dem Meeresspiegel selber, ein zweiter äußeist glänzender und klarer Lichtfchimu-er hervor. «Herr!" sprich mit gedämpfter Stimme, und indem er sich das Fernglas ans Auge setzte, der Capitän zu mir; „Sie haben auf dem Leuciiithuime Licht gemacht. Haltet das »Schiff abwart« !" Und jetzt ließen sich, mit heiferer Stimme hervorgestoßen kurze Befehle vom Steuer» wann veinhmen. Ein weiteres Herumreißen an den Stengen, weitere „Hiohs!" und wei» tere Anweifungen des Capitäns für den Mann am Steuer folgten. Das Chailestoner Leuchtfeuer fchien ten Horizont zu umkieifen "bis es geiade über dem Bug unferes Fahrzeuge3  erglänzte. Wir trieben dem Lande zu, und der Compaß, den ich zu Rathe zog, fagte mir, daß wir eine directe westliche Richtung verfolgten, Der Wind blies gerade hinter uns her, und zwar mit großer Ge» walt; da wir aber fo vor ihm dahintrieben, fo konnten wir uns vielmehr nur Schlüsse bilden, als daß wir wirkliche Wahrnehmun» g n gemacht hätten. Unsere Freunde in der Cojüte unten merkten nicht auf das, was vorging. Nur einmal, — ich faß da gerade am Saume des Oberlichtes, um des auf feiner neuen Bahn heftig schwankenden Fahrzeuges wegen mich bisser festhalten zu können. — nur einmal, fage ich, schaute Frl. Moore, deren Ech Muhl durch einen plötzlichen Stoß fast unter ihr hinweggerissen wurde, mit einem Ausdrucke mädchenhafter Schüchternheit em» por und machte eine Bemerkung gegen Ta» pelye, auf welche diefer lachend antwortete. Jetzt trieben wir mit eingeressten Topp« segeln in gerader Richtung auf das Land zu. Es war ein Unterfangen von äußerst kritischer Natur, wenn man den Versuch machte, diescimaßen zur Nachtzeit ohne einen Loctfen und bei einem solchen an unsere Fersen fich hefl enden Winde einen engen und entsetzlich seichten Kanal zu durchfahren. „Ruft den zweiten Steuermann herauf, Herr Iinkins," fchrie der Capilän, „und holt das Senkblei heraus!" Der zweite Steuermann, ein rauher See» bär niit bla„e,n Wachstuchhute, bifand sich im Nu am Deck und faßte mit dem Blei eilig Posto in den Ketten am Steuerbord. Der erste Cteuerniann zog das Log ein. und lasfelbe zeigte, wie er mit gedämpfter Stim» me fagte, eine Lefchwindigkeit von zehnKno» ten an, trotzdem wir ganz knapp eingeresst halten unb auf den gischtenden Wellen, während wir so dahineilten, gleich einer Boje oder einem winzigen Lebensrettungsooole unihergewoifen wurden. Sollten wir mit unferer Fahrlichtung nicht eine Veränderung vornehmen, Capitän?" fragte ich, als die große Gefahr unferes Cur» fes für mich hell aufzudämmern anfing. „(Se—ra—be sieben!" kündigte der zweite Steuermann an. — Obwohl nun erst nur wenig mehr als zwanzig Minuten verflossen waren, seitdem die Barke ihren Lauf verän» dert halte, fo war doch mit der beziehungsweifen Lage des Leuchtturmes „nd der Bänke eine gänzliche Veränderung vorgegangen. Di:« selben strahlten in vollem Glänze, der elftere hoch über der letzteren. Man hatte zwei lichte Punkte vor sich, die einer Lampe und dem Widerscheine derselben im Wasser glichen. Aber ihr Verhältniß zum Buge auf unferer Steuerborofeite hatte sich nicht merklich ver« ändert. Auch ließen über den Bug hin weitab fich noch andere Lichter wahrnehmen. Es war Weihnachtsabend, und man hatte es da ohne Zweifel mit Freudenfeuern zn thun. Verfchiedene rasch aufzudeckende und eben fo rasch wieder verschwindende Blitze mochten von Raketen herrühren. Obgleich der Himmel hin» ter uns von dichtem Dunste überzogen und sternlos war, und obwohl die See einem ungeheuren brodelnden Kessel glich, bis sie für das Auge sich ganz und gar in der drohenden Schwärze verlor, fo war doch über unseren Häuptern und vor uns noch Alles hell und klar. Der Capitän bewahrte sich in Folge feiner sicheren Kenntniß des Canales, in welchen er schon fül.fzig Mal eingefahren war, wie er wenigüens fagte, vollständig feinen guten Muth, und, konnten wir nur an die Sand» bank gelangen, ehe Himmel und Meer in dem heranziehenden Unwetter sich tobend in einander mifchten «der der Wind sich zum vollblüllfenden Sturm entwickelte, so waren wir auch überzeugt, daß wir mit Kompaß und Senkblei daran voiüberzukommen im Stande sein würden, und dies sogar dann, wenn es uns vielleicht nicht gelingen sollte, in der Finsterniß die Bojen noch zu erkennen. Aber die gesteigelte heftige Bewegung des Schiffes, das Brüllen des Windes im Takelwerke und die ungewöhnlichen Rufe hatten auch die anderen Passagiere wach gerüttelt. Ei„ige von ihnen hatten sich fchon für die Nacht zur Ruhe zurückgezogen. Aber zwei oder drei kamen wieder an Deck, und unter ihnen krabbelte in sorgfältiger Vermummung auch mein Freund Tapethe die Cajütentreppe herauf. Er blieb am Eingange stehen, welcher auf eine niedrige Ueberwülbung des Hinter» deckes hinausführte, wie dies bei gewöhnlichen Balken der Fall ist. „Wo kommt das starke Rollen her?" fragte er. „Der Wind bläst ganz, toll hinter uns drein", erwiederte der erste Steuermann. „Aber das Ding läuft ja beinahe, wie das lafende Ungewitter." „Es bläst eben ein bischen", fa^te der Andere. „Das denk' ich auch", fprach fast weinerlich der arme Tapethe, indem er sich an die Cajiltenthüre anklammerte. Die Aufwarten« kam gleichfalls oben an die Treppe herauf, um zu sehen, was der Grund von der an Deck herrschenden Unruhe sei. Und da sie natürlich dlsai zu fagen wünschte, fo machte sie die Bemerkung, daß die junge Dame unten sich gar fo Zehr fürchte. „So geht es auch mir", siel Tapethe ein, während ihm die Zähne llappeiten. . „Sie follten ihr doch zureden, daß sie sich in ihre Koje zurückzieht, Flau Aufwärterin", mahnte ich. „Dort wird sie mehr Ruhe ha-» ben.« „Sie hat sich dorthin zulückgezogen, Herr! Die tolle Bewegung macht sie aber nur stets mehr ganz krank", entgegnete die Aufwarterin, die in dem berühmten Altengland geboren war. „Ich habe noch Niemanden fo bleich gesehen, wie sie ist. Ihr feid weißer, Madame, — Hab' ich zu ihr gefagt, — all Euer fchimmeindes Nachtkleid. Und ich habe wahrhaftig noch nie etwas Wahreres gefagt. „Kommt! Wir brauchen hier kein Weiber» klatfch!" fprach darauf der Steuermann. Dabei drückte er sich noch der Luke zu und fügte noch eine Einladung an die Aufwarte« rin Vetfey bei, daß sie sich in die Cajüte hinabtrolle» n.öge. Diese Einladung war aber in Worte gekleidet, die sich mehr durch Deutlichkeit als durch Höflichkeit auszeichneten und das Frauenzimmer auch jählings hinuntertrieben. Freilich ließ sie für feine Unart dem Manne noch eine bissige Crwide» ung zurück und es ist dies eine uralie Präzis, worin meiner Beobachtung nach Frauen« zimnier im Allgemeinen sich auszeichnen. „Der — Tie—fe—nach—fechs!" ließ dcr zweite Steuermann sich vernehmen. „Oh! Haben wir einen Lootfen bekommen?" schrie Tapethe. „Ganz richtig!" erwiederte voll Ungeduld der Capitän. „Ich hasse, er wird uns in der Nacht nicht auf dem Strand auflaufen lassen, fprach wieder der Andere. „Wenn wir festsitzen, werden wir nach Euch fchicken, Herr Tapethe." gab der Capi» tän streng zur Antwort. Und mein armer Freund ging hinunter. „Auf — den Punkt — fünf!" lautete der Ruf des Mannes am Senkblei. „Es wird bedrohlich feicht, Herr!" sprach da der erste Steuermann. Der Capitän erwiederte mit einem Befehle, welchen ich nicht recht verstand. Aber sofort fing man wieder an, die Raaen zu drehen, wenn auch meiner Wahrnehmung nach nicht gar fo viel, und da sich die ge» fammte Mannfchaft je-jt an Deck befand, fo war die Arbeit auch äußerst Zchnell vollbracht. „West bei Nord drei Viertel Nord!" ließ sich weiter der Capitän im Kehltone vernehmen, indem er dabei auf den Compaß sah. „Haltet an diefem Curs fest!" „Fest ist der Curs, Herr!" fprach rafch der Mann am Steuerruder. Und der Wind lag jetzt in der That derartig auf der Steuer» bordfeite, daß er dem Fahrzeuge einen festen Lauf verschaffen mußt'. Das Letztere rollte nicht mehr so stark, wie es erst kurz zuvor noch gethan hatte, und das Bugspriet ar» bettete in gerader Linie dem vor ihm liegen» den Lmchtthurm entgegen. Und jetzt rief der zweite Steuermann mit singender Stimme: „Der— — Tie—fe — — nach vier!" „Sind wir fo ziemlich über die Sandbank hinweg?" fing ich. „Ueber die Sandbank hinweg? Bei Sankt Georg, wir sind noch gar nicht daran" brummte lachend der erste Steuermann ' Der Eapitän gab ten Befehl, einmal das Venkblei anznfehen, welches btx Steuermann dann an das Licht des Compaßhäuschens brachte. Unten am Blei klebte eine kleine Masse fchwarzen Sandes. „Der Canal liegt gerade vor uns," faate ba der Mann, „und wir find in Sicherheit wenn jene velfliite Sturmwolke nicht noch W Alles verschleiert. Dies ist der gemeinste *.T" V1 ganz Nord-Amerika. Aber es ist wcht hineinzukommen, und Alles, was ich jlerlange,^.ft nur dies, daß ich jenen Leuch? thurm noch eine halbe Stunde im Auge be» halten kann." — Er war jetzt deutlich genug zu fehen — jener allerliebste Pharus! Ich bin noch nie eines Lichtes ansichtig geworden, welches in erfreulicherem Glänze gestrahlt hätte. Das uns jetzt fo freundlich winkende Leuchtfeuer War noch ungefähr vier Meilen von uns eut» fernt, fchien indeß viel näher Zu fein. Mit welch ängstlichem Cifer faßt man doch ein Licht ins Auge, dessen Schimmer, fo lange er nachhält, gleichbedeutend mit unferer Sicherheit und Rettung ist! Der Wind war noch immer im Steigen begriffen und sauste in östlicher Richtung dahin. Er blies wahrhaft rasend. Die Barke schwankte mit ihrem Rande stets tiefer auf die erzürnten Wogen nieder, und der Capi« tau eltheilte Befehl zum Einreffen des Haupttoppfegels. Es blieben jetzt, auf die geringste Spannfläche zusammengezogen, nur noch zweiNebensegel übrig, und die „Schwarze Dame" fetzte fich gewissermaßen wieder auf die Hinterbeine und durchfurchte die Fluthen mit erschreckender Haft. Das düstere Gewölke begann über uns hinzutreiben, — ich fühlte dies fogar auf meinen Wangen — und das fo tröstlich einladende Licht verdüsterte fich, als hätte man einen aus Duni! gewobenen Vorhang darübergezogen. Irgendwo vor uns befand sich eine Untiefe, welche selbst zur Zeit der Fluth weniger als drei Faden Wasser hatte. Und hinter uns toste die Windsbraut, raste ein Sturm, welcher mit jedem Augenblicke an Wuth zunahm und der, falls wir Anker zu werfen versucht hätten, uns mit Anker und Allem blind» lings fortgefegt haben würde. Es blieb hie» gegen nichts Andeies übrig, als wohl oder übel vorwärts zu jagen. KForts. folgt.)