Frankreich.
Luxemburger Wort, 1857-06-26 00:00:00

Frankreich. 19. 3uni. STer eonfittuttonnel cttt'rt cintge ©teilen aué einer gfttgfa^rift Couié Slanc'o, welche biefer bei ©eïcgenbeit ber SBaljlcn »eröffentlia)t b.at. Couiö Slanc billigt 3l«eé, voaé bte Oppofttion bü jeçt getban $at unb erfldrt ftdb. energifeb. für bie ©ibeö* »erwetgerung. Sie ctttrte ©teile lautet : „2«an muß ben Sanbtöaten alö Sebingung tbrer SBabl eine 3îolle »orft&retben, bte geeignet i|i, in granfreio) nio)t eine obcrpo)lic|)e agitation, fonbern eine tiefe unb bauernbe Sewegung beroorjubringen. Sie Srwäblten beö 83ol= feé bürfen (ïcf) bei Eröffnung beô gefeÇgebenben Bör» perönic^t auf bie bloße Sibeéoerweigerung bcfa;rànfen î waä wir brausen ifi eine moti»irte SBetgerung. SQSerben fte unterbrochen, fo muffen bie (£rwäb.lten ber Nation barauf befleben, ibre ©rflärung abjugeben ; wer« ben fte bebrob. t, fo muffen (Te wibcrfteben, bt'é bie bru« taie ©ewalt einfcb,reitet unb man fte in'ö foeb. fîecft." l'ouiö Slanc, fa;reibt ber (Sonfh'tuttonnel, unterfttebt bann, weltbeô bie Jpaltung ter Regierung biefem großen Seifpiele bürgerlichen SDJutbcö gegenüber fein fönnte. SBenn bie Regierung nieb. t gcricbtftcb, rinfe^ret» tet, fo wirb fte eine morattfape îîieberlage erfeiben. SBenn fte aber ben ®ibeé»erweigerern ben 55roceß maebt, fo werben biefe bie Sbre baben »erurtbeilt ju werben unb ju ben ©migrirten naa) Sonbon 31t geben. „(Sä ift ©acb. E unferer greunbe in granfreieb, fügt ?ouiö Slanc binju, ju entfebetben, inwieweit etf möglieb ijt, ben fraglichen tylan auejufübren unb Welche sBorfto)temaßregcln ju biefem @nbe 3U nebmen fine. Äeinenfalle farm bte ©a;wiertgfeit barin 6e(teben, eine binre»'cb.enbe 2lnjabl mutbiger «Dîànncr jufammen = jubringen in einem Sanbe, wo »on jeber îaufenbe »011 Sürgern bereit waren, ibr Vermögen, ibre 9îube, ibre gamilie, ibr Çeben bern Bffentlt'cb.en SBoble ober einem ftorfen ©rauben ju opfern.2saé franjöftfcf;e2solf.... jebe ®eite unferer mobernen ïïnnalen bejeugt feine un« erf^öpflto;e Slufopferungöfäbigfeit unb wenn bie güb» rer ber Sourgeoifte nötbig bätten, an ibre erinnert $u werben, fo brausten fte nur bie ©efeb. iebte ibrer SSäter wieber ju lefen !" S)er Sonftitutionnel fa;lteßt feinen Slrtifet mit ben SBorten : „So ijt gut, baß bie SBäbler »on $ariö erfabren, baß binter ben coaliftrten Parteien bte Setfitmmung ber unbcimfic&en Slnljänger ber rotben Dîepublif fia) wie eine Trübung aufrichtet, de ifi gut, baß fte wiffen, baß, nact; bern ©ebanfen ber festeren, bie (sibeö»erweigcrung auf einen neuen 13. Sunibinauöfaufen farm unb muß. 3?on einer unconfittuttonellen bté ju einer aufrübrerifeb. en Äunbgebun.q ifi nur ein ©cb. ritt." Der Univers semer Seits bemerkt : Tic Spaltung der Revolutionäre habe im Grunde keine Wichtigkeit. Was wollen denn die Gespenster von 1848 ? Sic wollen cine Manifestation gegen die Regierung, gegen die Ordnung machen. Es liegt wenig daran, ob Bastide über Darimon, oder dieser über jenen siegt. Die Kundgebung wirb gelungen fein, der Schlag ge» troffen haben, wenn die revolutionären Candidate« mehr Stimmen bekommen als der confer»ati»e Candidat. Ter ©iècle hat also Recht, wenn er sagt, es handle sich bloß darum zu wissen, welche Liste die größere Totalität von Stimmen für sich haben werde. Im Ganzen genommen befindet die revolutionäre Par« fei sich ziemlich wohl bei dem Feldzuge, den sic be» gönnen, und wie auch das Ergebniß ausfallen mag, sic wird ihn nicht bebauern,... £ie Revolution zeigt sich wieder einmal mit ihrem Generalstabe, ihren Leb» ren, ihren Ansprüchen und allen ihren Drohungen. Tic Conservativen haben in einigen Departements das Schauspiel kleinlicher Kämpfe gegeben, die Ver» waltung ist während der jüngsten vierzehn Tage mehr discutirt worden als während der vorhergehenden sechs Jahre. Dies sind für die revolutionäre Partei sehr positive Vorthcile und geeignet, sic über manche Niederlage zu trösten und für alle Spaltungen zu entschädigen. sM. 3.) Paris, 20. Juni. Alle Pariser Journale richten heute nochmals ein letztes Wort an die Wähler von Pnris und fordern sic auf, sich morgen in großer Anzahl bei der Wahl-Urne einzufinden. (Sin großer Nheil der Wähler scheint sich übrigens bei den Wahlen beteiligen zu wollen, und die Zahl derer, die sich der Wahl enthalten, wird wohl nur sehr gering sein. Zum wenigsten ist der Zudrangzu den Mairicn zum Abholen der Wahlkarten sehr groß. Was die Arbcitcr<Faubourgs betrifft, so haben dieselben beschlossen, fiel) in Masse bei der Abstimmung zu betheiligen. Die Chefs der Arbeiter hielten gestern Versammlungen ab , worin allgemein derartige Beschlüsse gefaßt wurden. Die Arbcitcr-lshefs des 4. Arrondissements erklärten sich außerdem für Olivier und gegen Garnier Pagös. Die Regierung selbst ist «och in einiger Vesorgniß (?) wegen des Ausganges des Wahlkampses. Besondere Unruhe flößt für die Candidatur Cavaignac's ein, die in sieben Departements aufgestellt ist. Gavaignac's Name ist gleichbedeutend mit Nepublik, und seine Wahl wirb jedenfalls als eine Protestation gegen das Kaiserreich zu betrachten sein. Die halbofficiellcn Blätter ziehen deßhalb auch mit großem Gifer gegen dieselbe 511 Felde. Sie heben besonders hervor, daß 6a»atgnac doch nicht annehmen werde und man deßhalb eine den Wählern gegenüber unwürdige Komödie spiele. In der Provinz ist die Wahlagita» tion wohl nicht geringer, als in Paris. Am größten ist die Agitation in Rouen, wo außer dem demokratischen und dem Negierungscandidateu auch ein zur bonapartistischen Opposition gehöriger ©anbibat, der ehemalige Deputirte und reiche Fabricant Se« vasseur, auftritt. In Paris selbst herrscht die größte Aufregung. An allen öffentlichen Orten bildet die Wahlfrage das Gespräch. Man drückt fiel) mit größter Freiheit aus, was um so mehr auffällt, als man seit 1851 an solchen Orten die Politik nicht 511 berühren wagte. Dem Resultate der Wahlen selbst wird mit der größten Spannung entgegengesehen. W. I.) Paris 21. Juni. Heute ist endlich der Tag da, wo die Pariser ihre Vertreter zu wählen haben, leider hat sich ein hartnäckiger biegen eingestellt, so daß ein guter Theil Ausdauer dazu gehört die Wählerpflicht zu erfüllen. Wie es heißt, sind die Manien im wörtlichen Sinne belagert von beuten, welche ihre Wahlkarten abholen; Alles geht mit Nuhe und Würde von Seiten der Wähler und mit Unparteilichkeit sowie Höflichkeit von Scitcu der Be« amten »or sich. (M. I.)