Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1866-05-20 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. 68 ift Snglanb unb SHuglanb gelungen, granfrei*, bas «nfangS tem Bufammentrttt eines eongreffes nid)t geneigt war, auf iftre Seite unb es ju bewegen, im Sereine mit ib,nen ben, ber Sürje Wegen muffen Wir Jagen, friegfü^renten 2«scb,tcn einen Son* greg »orjufcb,lagen; als Stlob,nung b.aben fie ben franj. 3Jîintfter tes Steuern, Drouçn te £b,uvs, beauftragt, in granfreidjs unb ib,rem dornen eine gerneinfarne Depefc^e auêjuarbeiten, welche in SBien, glorenj unb S3erlin noc^ im Saufe biefer 2ßocb.e überreizt werben wirb, woburcö Defierreid), 9Jreuf?en unb Stalien ein» gelûten werten, auf einem Bongreffe ju er* fc^einen unt) worin bas Programm tes Son« greffe« in allgemeinen 3ügen angegeben ift: Senetien, @d)leêwig--^olf}ein unbbeutfeb^eSun« besreform. 2)ag ein Songreg »orgefc^lagen Wirb, fieljt auger Sweifel; ob aber ber 23orf$lag bie gu* ftimmung btr friegfül)renten erhält, ob er jufammentreten wirb, bas ift eine ganj ontcre groge, unb biefe grage farm nun, wt* nigftens bis je(jt, mit aller <Sntfcb,iebenb.eü »er= netnenb beantworten. gür bic »orfdjlagcnben 3Käc^te mag es leicb,t fein, einen Songreg ju berufen unb ju be« jcbjcïen, benn fie fioben babei nichts ju »er= lieren unb ju gewinnen; aber bie ftiegfüb,ren= ben SWäc^te wollen entweber nichts »erlieren ober etwas geroinnen, unb biefe betten ©ünfcb.e farm ber Songreg ni<st jugletd) »erfb^nen unb erfüllen. Sott benn Defterreicb,, weil es fo baô bon plaisir 3talienS ift, SDenetien aUxtten,  glaubt man, bag SiSmarcf je^t auf ©djles* toig^Holftein unb auf bie Sunbesreform »er* jidjtet unb bag Stalten mit feinen efelfjaften ganfaronaben fid) niijt mit Defterreid) meffen wiO? Die „3nb. S./'- bie in Brieg«« unb grfe* benSfragen fo jtemlid) guyerlä^ftg ift, ba fie in bie ©efjeimniffe ber Sörfen unb ber Sogen etngewei&t ift, will bereits bie Antwort fennen, wcldje Defiemid) ouf ben (Songreg»orfd)lag geben wirb; Deftertcid), faßt fie, tviü »on bem allgemeinen ©ttmmredjt in ©d)leswig'Holficin nidjts wiffcn, fonbern über bic fünftige 2anbce= regierung bie ©tante befragen 5 es Will oie preugifdje SaftS ber SunteSreform nid)t unb in Setrcff SBenetienS will es bie Sänbercom; penfation jura 23oraus fennen, feie man ifjm bieten fönnte. Sllfo ©d)leSWig'Holftein nidjt an $3reugen, feine preugifdje Sunbeêrefonn unb im fdjlimmften galle »elle (äntfdjäbig* ung für SBenctien. Durd) biefe gorberungen Defhrreid)B, fügt bas örüffeler 33latt bjnju, ift Sismarcï ber 9c"otb,wentigfcft enthoben, ben Songreg »erweigern ju muffen. SSon »ornb,erein iji tcrSongreg ein tottgebo* renés Äint, benn Wenn biefriegfüb,renben2Räd)te bas annehmen wollten, »as ber Songreg ib,nen bietet, fo Çâ'tten fie nidjt niMfjtg gehabt, fiel) burd) ftriegSrüilungen ju ruiniren ; italien tpugte wob.l, bag Defterreid) SBenetien tijm nid)t »erfaufen tourbe unb §)reugen mu§te fd)on längft wiffen, bag feine $olitif in <Sd)leêWig'.Ç)olftetn unb Deutfdjlanb feine greunbe, fontern nur geinte b,at. Unb bann i(i cine antre 9îucffïd)t in Setteff beS Songteffes maggebenb: feine ber friegfüljrenben 2flädjte fann bie jefctgen Lüftungen 2)fonate b.inauê ertragen, benn ib.re jefcigen 3u^nte finb faft fdjlimmer als ber Brieg; aber aud) feine wirb entwaffnen Wollen, fo lange ber Songreg tagt, benn ber Eongreg fönnte eben fo gut mit Krieg wie mit gtieben enttgen unb unöorbereitet will feine fein. 2Bol* len aber granfreid), Sluglanb unb ©nglanb bie Äriegfübjenben ju einem Songreffe jWingen, fo wäreftatt cines fc,albeuropäifd)enÄriegeS einganj eurci>äi)d)cr Ärteg bie golge, unb fie würben bas @cgentb,eil »on bem erhalten, was fîe anftreben wollen. UebrigenS ist zu bemerken, daß Frankreich nur nach vielen Bitten in den Congreßvorschlag einwilligte und daß ter Kaiser die Verträge von 1815 haßt; wenn er aber diese Verträgt nachträglich zur Sprache brächte, was würbe bann England und Nußland thun, die an diesen Verträgen, wenigstens an deren Lappen halten? Der Songreg wirb also vorgeschlagen wer« den, aber nicht zusammentreten und der Krieg bleibt die ultima naiio regum. Es ist bas übrigens auch die allgemeine Ansicht französischer Blätter, worunter selbst das offtetöfe „Pays" sagt, man könne nur sehr Wenig auf den Erfolg ter diplomatischen Verhandlungen zählen» denn man wisse nicht, welche praktische Mittel vorschlagen ; bann erinnert der „Monde" daran , daß 5 Tage vor dem italienischen Feldzug im Jahre 1859 der „Moniteur" noch »on einem Congreß sprach, und endlich sind es jene Pariser Blätter, welche vom Prinzen Napoleon ihre Inspirationen erhalten, die unaufhörlich in die Kriegstrompete stoßen. Zudem versichert die „Ind. B.", daß, ob* gleich die italienischen Blätter nichts über Truppenbewegungen mittheilen dürfen, die Nachrichten aus Italien nicht kriegerischer sein können als sie es sind und daß es sich nicht mehr bort handelt, den Angriff Oesterreichs abzuwarten, sondern selbst den Angriff zu beginnen; baffelbe Blatt theilt mit, daß Viktor Emmanuel in für« zem nach dem Hauptquartier in Piacenza abreifen wirb. Aehnliche Nachrichten kommen aus Deftcï reich, wo mit jedem Tage die patriotischen Kundgebungen sich mehren und steigern ; in Preußen wirb allerdings der Krieg mit jedem Tage verhaßter, aber feinen Krieg führen, Wäre gleichbedeutend mit einem Sturze Vis» marks und einer Abdankung des Königs. Da haben sich in Preußen die Eemeinderäthe einiger Städte aufgemacht, um den König zu bitten, er möge keinen Krieg führen; allein das Ministerium hat sie beschieden, der Krieg gehe $anno»er fjat fid) entfd)feben, eine bewaff« nete Neutralität einjuÇalten ; in Saiern unb 33aben fud)t ein äb,nlfdjes SRefultatju erjielen. SWorgen, ©amftag , fod ber beutfdje S3unb eine ©ifcung »on 3BJdjtigfeit galten. Sîad) Sïrt. 8 bes Réglementes über bie <3par= faffe barf cine burd) bie Regierung ju bepim* mente Summe bü ber 3nternationalen ©anf auf laufenbe Sîedjnung niebergelegt werben. Dem ©djreiben ter ©parfaffcn«Dtreftton ju» folge b,at benn aud) bie Sparfaffe 100,000 gr. Bei ber genannten Sanf beponirt unb, fügt bie Direftion »ar es bie Älugfjeit, biefe febr fdjßne (Sigenfdjaft, bie unter aüen Um* ftänten einzuhalten ift, bie fte bjerin befonbcrS geleitet bat ÜWtt bern beften SBitten fönnen wirbieSrag* weite biefer Serfidjerung nidjt »etfte^en. SBiQ bie Direftion fagen, es fei ein 2lft ter Älug= b,cit, bog fte nidjt iin^r wie 100,000 gr. bü ber internationalen S3anf 6.inter(egt bat? Se* jab,t fte biefe grage, bann begreifen wir nidjt, Wie es flug fein tonnte, frembe Obligationen anjufaufen, benn am @nbe ift unfete 3nter^ nationale Sanf ein eben fo folibes ginanjin« ftitut wie jetes anbere, wie bas befte fremte, unb bietet um fo meb.r ©arantteen, als bie [Regierung tit unmittelbare 2lufftd)t barübrr fjat unb jeter $tU fïdj »cm ©tante ber ®c» fdjäfte überzeugen fann. 2Bar es bagegen fluj, wenigften« 100,000 gr. bei ber Snternatio* nalcn Sanf ju Unterlegen, Warum war c« bann niebt flüger, nid)t noii meb,r bei bern genannten ginanjinftitut ju hinterlegen, ftatt frembe Obligationen ju taufen? 2>?an möge bie geftetlte grage beantworten, Wie man will, fo geljt baraus 6,cr»or, bag un« fere Äritif ber Operationen ber Sparfaffe nidjt übertrieben, fonbern begrüntet war. 3Bir fjaben fdjon gefaßt, ba§ wir eben fo wenig wie bie Sparfaffen-Direftion einen ißer* tuft für bie Deponenten befürdjten unb bag sowie sämmtliche hiesige Bankhäuser die preu» Bischcn Thaleischelne verweigern. Die Folge davon ist, daß also auch die Handelshäuser die Thaleischeine nicht annehmen lünnen. lois, il arrive en effet trop souvent encore que la mort appan-nte amène de ces terribles erreurs devant lesquelles l'imagination recule épouvantée.» Grund, le 1U Mai 18GG. Monsieur le Rédacteur, Il srr;iit à désirer que nos édiles méditent les lignes qui précèdent et en fassent leur profil dans les circonstances pénibles que nous traversons en ce moment. N'y aurait-il pas moyen, au lieu de descendre dans la fosse les personnes à peine décédées de quelques heures , de déposer les bières pendant quelque temps dans les baraques ou maisonnettes dont nos cimetières sont pourvues dans ce but ? Artikel der Sparkasse gewidmet haben, so wollen Wir es ihm offen sagen: 1) Weil wir zu stupid sind, um in einem einzigen Artikel cine Fluth »on Angaben und Vorwürfen zu widerlegen; 23 weil der „Courrier" noch stupider ist wie wir und weil wir ihn belehren wellten, denn, wie bekannt, versteht er auch nicht den ersten Buchstaben der ganzen Streitfrage ; 3) weil wir unsere Aussagen beweisen wollen, während der „Courrier" nur injurirt und insultirt; 4) weil wir außer den Antworten auf das Schreiben der Sparkassen-Direction auch noch den übrigen Theil unseres Blattes zu rebißiren hatten, wahrend der „Courrier" es sich gemächlicher macht und einfach andern Zeitungen seine politische Uebersicht abschreibt, vulgo raubt; 5) weil es uns freut, wenn der „Courrier" fahlgelb von Neid wegen des „Wort ' wird, da er feinen Lesern nichts zu bieten weiß als liberale Extrakte aus seinen Lleblingsblättern ; 61 weil das „Wort" dem Lande dienen will, während der „Courrier" der Schleppträger emet Coterie ist je. ic. Wir könnten dem „Courrier" noch mehr Gründe angeben, denken aber, es sei mit den vorstehenden genug. Je viens d'apprendre que pur jugement du 16 de ce mois le tribunal d'arrondissement de Luxembourg a déclaré résilié le contrat qui a existé entre la Compagnie dos bains de MondorfT et Mr. le Dr. Fleury. Le savant médecin ne reviendra donc plus à Mondoriï, et la Société, à. ce qu'il paraît, s'est hâtée de pourvoir a son remplacement. Si je suis bien renseigné, son choix serait tombé de nouveau sur un étranger, et dans celte circonstance je me permettrai de demander si la Société n'a pas compté un peu trop sur la complaisance du Gouvernement a donner l'autorisation de pratiquer l'art de guérir ù un étranger. Quant à moi je pense que le pays possède assez de médecins capables ds remplir ces fonctions et qui auraient répondu a un appel, pourvu qu'on leur eût accorJé les conditions auxquelles a été engagé le nouveau médecin. unsere Bemerkungen nur den Zweck hatten, die vom Staate übernommene Garantie sicher zu stellen. Mit dieser Erinnerung fällt denn auch ras ganze Schreiben der Direktion zusammen; ce fei aber die Art und Weise noch bemerkt, wie die Direktion sich zu benehmen gedächte, wenn die Sparkasse die deponirten Gelder in Masse zurückbezahlen müßte. Sic würde, sagt sic, die fremden Obligationen nicht verkaufen, sondern zu ihren bei der Internationalen Bank deponirten 100,000 Fr. greifen und zu den 500,000 Fr, ihre Zuflucht nehmen, welche die Bank statutenmäßig auf erste Staatsforderung vorschießen muß. Wir wissen nicht, ob die Bank verpflichtet ist, der Sparkasse zu Hülfe zukommen; wir wissen nur, daß sic dem Staate 500,000 Fr. vorschießen muß, ter dann allerdings sic- der Sparkasse zukommen lassen kann und auch zukommen lassen wird; dieses vorausgesetzt, fragen wir, cb denn ter Staat keine andern Bedürfnisse hat, als den Verlust ter Sparkassenoperationen zu decken; sollte er bei einem Kriege ober einer Nrbeitikrisis Vie 590,000 Fr. nicht anderswo gebrauchen können und müssen, um feinen Verbindlichkeiten nachzukommen ? Die bis jetzt besprochenen Punkte bilden die Essenz des Schreibens der Sparkassen Direktion und wir wollen schließen. Die Direktion wird uns nicht den Vorwurf machen können, ihre Argumente ungenau wiedergegeben ober irgend einen Punkt derselben unbeantwortet gelassen zu haben. Großes Unrecht hat die Direktion gehabt, zu sagen, wir hätten ihr Schreiben nicht aufgenommen unter einem nichtssagenden Vorwande, um uns vor unfern Lesern nicht bloßzustellen; es ist da« cine Unterstellung, die sich die Direktion nicht hätte erlauben sollen und die wir als Lüge bezeichnen, denn ein anderes Wort können wir nicht finden. Was unsere Zu- oder Abneigung für die Sparkasse betrifft, so haben wir hoffentlich der Direktion darüber keine Rechenschaft abzulegen ; nur fei ihr bemerkt, daß, wenn wir leine Freunde der Sparkasse wären, die Sparkasse nicht aufzuweisen hätte was (te wirklich aufzuweisen hat. Bei den Klerikalen gilt überhaupt nicht der Grundsah, ein gutes Institut der Personen wegen zu erschüttern; nur die Liberalen sind so intolerant, ihren persönlichen Abneigungen das Interesse der Sache aufzuopfern, Beweis dafür die stärtische Schulfrage so wie überhaupt der ganze liberale Feldzug gegen den Klerikalismus in ter Schule. Seit einer Woche ist unter den Besitzern Don preußischem Geldpapier eine wahre Panique ausgebrochen; wer preußische Thalerscheine U* sitzt, sucht sich ihrer so bald wie möglich loszumachen, selbst mit nicht unbedeutendem Ver« luste. Auf dem letzten Fruchtmaikte wurden fast lauter Thalerscheine ausgegeben und häusig sieht man in hiesigen Vcrlaufsla'oen Käufer, welche bei einem Einlaufe für 1 ©ou 25Thalerscheine Pläsentiren. Wir glauben, daß diese Panique ungerechtfertigt ist und daß die Besitzer von Thaler, scheinen sich nicht zu beeilen brauchen, mit Verlust fie umzuwechseln; unsere Kaufleute thun auch wohl daran, sie ohne ZVgern anzunehmen. Der Gelokredit des preußischen Staate« ist fest genug, damit man sich nicht übeleile und ruhig abwarte.\u25a0 En effet, je sais de source certaine qu'on a promis à ce dernier un traitement d'au moins 5000 francs, tandis qu'aux médecins luxembourgeois on n'a jamais voulu accorder plus de 1400 francs. Le Luxembourgeois ne peut exercer l'art de guérir qu'après avoir subi des examens difficiles et irès-couteux, et il serait, à mon avis, souverainement injusled'jccorder, ù moins de circonstances extraordinaires, le même droit à un étranger. Aussi celle faveur ne peut elle être accordée qu'à un étranger de mérite, et tant que ce mérite et la nécessité de faire un appel aux médecins étrangers ne sont pas prouvés, il faut espérer que le Gouvernement refusera son autorisation, et que notre collège médical fera tous ses efforts pour sauvegarder non seulement les intérêts, mais même jusqu'à un certain point l'honneur de nos médecins. Recevez, monsieur le rédacteur etc. P. S. Nous prions les autres journaux du pays de bien vouloir reproduire ces quel<fucs lignes dans leurs colonnes. On lit dans la Voix du Luxembourg: Viel zu dieser Panique hat die Verfügung beigetragen, wonach an den Eisenbahnkassen keine Thalerscheine angenommen weiden dürfen. Ist diese Verfügung aber gerechtfertigt und sollte dit Regierung sich nicht bemühen, daß (te zurückgezogen werde? Dadurch verliert der Werth des Papiers, denn ein Agio ist unausbleiblich. Unsere Industriellen, welche bedeutente Transportkosten zu bezahlen haben, muffen ihr Papier gegen Silber umwechseln; die nächste Folge ist dann das Agio, d. h. Verlust, Wenn unsere Staatskassen das Papiergeld annehmen, dann könnte auch die Eisenbahn ein Gleiches thun, um so mehr, als sie gehalten ist, alle Geldsorten anzunehmen, welche bei uns gesetz« lichen Cours haben. Wir bemerken noch, daß die Eisenbahn die Billett unserer Internationalen Bank annimmt. tDans une de ses dernières séances le Sénat de France s'est occupé d'une pétition proposant l'emploi d'un uppareil électrique destiné à prévenir les cas d'enterrement précipité. Ost la troisième fois que cette question est soumise au Sénat depuis l'ouverture de la présente session, pur des fonctionnaires différents dont on s'explique l'insistance quand on songe ù l'importance d'un pareil sujet. fQuelque soin qu'on apporte aux constatations, quelques rigoureuses que soient les mesures de précaution recommandées par les ' Der „Courrier" versucht unsere Artikel übel lie Sparkasse lächerlich zu machen und meint, Das zu schreiben und so viel zu schreiben, könnten nur die \u0084Bl,in'« übbc's du Wort", die allmächtig bei der Patronin Luxemburgs seien. Wir bitten den „Courrier" in allem Ernste, lie Patronin der Luxemburger, die h. Gottesmutter, aus seiner Feder und aus feinem Munde zu lassen, denn er dürfte sich sonst verrechnen. Weil er aber Hissen will, »arum wir mehrere Nachschrift. Unser Blatt war schon un» ter der Presse, als wir aus sicherer Quelle erfuhren, daß die K. Gr. General-Elnnahmckasse,