Die Vendetta. (Fortsetzung.)
Der Volksfreund, 1869-05-05 00:00:00

Die Vendetta. (Fortsetzung.) Stanislaus Graf Grabowski Novelle von Vincenti kam sich in diesem Augenblicke nicht mehr wie ein Schuldiger vor; rasch auf das Mädchen zueilend, ergriff er ihre Hand und bedeckte diese mit so lridenschaftlichen Küssen, daß Stella'» Wangen von Purpur» gluth übergössen wurden. Es bedurfle geraumer Zeit und einer fünften Erinnerung Stella's daß er sich beruhigte. Tausend und abermals tausend Dan!, Stella, sagte er nochmals; es ist mir nicht vergönnt, lange in ihrer Nähe weilen und die sanften Trostworte, die Sie mir gespendet haben, nochmals hören zu dürfen, denn verdammen Sie mich auch nicht in Ihrer engelgleichen Milde, so urtheilm andere Menschen und das Gesetz doch strenger und härter. Sie wissen, daß man mich gerade in dieser Gegend verfolgt, und da das ganze Dorf weiß, was in dieser Nacht geschehen ist, so wird man mich ohne Zweifel auch bald in Ihrem Hause finden; ich muß es daher noch vor Tagesanbrnch verlassen. Mein Begleiter scheint dieser Ansicht schon gefolgt zu fein. Sie, Sigorre? uns fo schnell verlassen? Das ist unmöglich! rief Stella, die wieder so auffallend die Aorbe gewechselt hatte, daß es Vincenti nicht entgehen lonnte und ihn einen Blick in ihr Inneres lhun ließ, der ihn halb mit Freude erfüllte, halb erschreckte. Warum unmöglich? fragte er, selbst befangen. Weil das Wundfieber in wenigen Stunden ein» treten wird, stammelte Stella- weil Sie in Fieber auf der Landstn.s;e od r im Walde niedersinken und ohne Hülfe sterben würden. Ick, beschwüre Sie, Signore, verlassen Sie unsere Haus nicht eh<-r, als bis Sie vcllständig wiederherstellt sind. Aber indessen wird man mich verhaften und n,,ch ssorte schleppen, wandte Vincent! ein, dem man die Lust ansah, dem Rnthe des Mädchens zu folgen. Sic sind hier sicherer als draußen. Wir werden im Dorfe bekannt machen, daß Sie trotz Ihrer Verwundung heute Morgen in aller Heimlichkeit mit Ihrem Begleiter davongegangen find. Die Gendarmen werden das Haus meines Vaters nicht durchsuchen, und sollten sie es dennoch, so werden wir unfern edlen Retter zu verstecken und zu schützen wissen. Ihr Vater wird dem Mörder keine Gastfreundschaft gewähren wollen, sagte Vincenti trübe. Er wird diesen vermeintlichen Mord ganz so auffassen, wie ich es gethan habe, Signore. Lassen Sie mich nur mit ihm sprechen; ich kenne seine Ansichten und weiß, daß er an den alten Gesetzen des Landes hängt. Stella schlug jede Einwendung des jungen Mannes, der sich durch ihre Bitten ungemein berührt fühlte, nieder, sie bat so herzlich und sprach so bestimmt, daß man wohl bemerken mußte, welchen Werth sie auf das Bleiben des Flüchtlings legte- ihre leuchteudcn Augen verriethrn dabei, daß noch andere O'fühlc, als das des Dantes in ihrem Herzen vorherrschten. Ter alte Benedetto lehrte je!,t zurück; cr hatte Andrea nicht gefunden und sprach seine Verwunderung über dessen Verschwinden aus. Er forderte Vinccnti auf, sich zur Ruhe niederzule» gen, U7>d als dieser fragend auf Stella sah, warf ihm inen so beredten Blick zu, daß er leine Einwendung machte. Das junge Mädchen eilte mit sehr glückliche!', stx-sicht hinaus und kehrte bald darauf mit der iiniick, das; das eine Gicdelstübchen zur Aufnahme des Gastes vorbereitet sei. Inzwischen hatten der Kreis und der junge Mann eine kurze Unterredung geführt; Elfterer war aber viel zu sehr van den Pflichten der Gastfreundschaft und des Dankes durchdrungen, als daß er nach Namen, Stand und Ziel der Reise des Anderen gefragt hätte; er sprach mit ihm nur von Ereignissen der Nacht und seiner Wunde. Vincenti fand in dem einfachen Stübchen ein frisch aufgemachtes, blendendes Vett und alle kleinen Bequemlichkeiten, die diescs Haus ihm bieten konnte. Er fühlte sich wirklich erschöpft und legte sich deshalb fogleich nie» der. nl.'r seine Augen schlössen sich noch lange nicht, denn einmal schmerzte ihn seine Wunde heftiger und dann zogen seltsame Vilder an ihm uor»üer, in denen er wieder und immer wieder die schone Stella erblickte; er wunderte sich selbst, daß er nicht schun bei ihrem ersten Erblicken ihre Schönheit bewundert und sich zu ihr hingezogen gefühlt hatte, wie es jetzt geschah. Vcnedetto und seine Tochter dachten nicht mehr an Schlaf, denn der ?ng dämmerte bereits, auch wn«n beide zu aufgeregt durch das Erlebte. Stella setzte sich neben ihren Vater nieder, nahm seine Hand in die ihrige und begann ihm aufrichtig zu erzählen, was ihr Vinccnti über sich selbst mitgetheilt hatte; es versteht sich von selbst, daß sie noch zu mildern suchte, wo sie es nur vermochte. Anfangs war der alte Venedetto erschrocken, als er hörte, daß die Gerechtigkeit in seinem Gaste einen Mörder verfolge, aber der Kranke hatte in Stella eine gute Vcrthcidigerin und Fürsprccherin. und endlich erklärte auch der Greis. Vincenti habe nur gehandelt, wie er es als Corse von edlem Blute zu thun schuldig 'gewesen sei, er betrachte ihn als seinen Freund und werde ihm jede in seinen Kräften stehende Hülfe angedeihen lassen. Stella belohnte ihren Vater für diesen Ausspruch mit einem Kusse, der vielleicht auch nur den Zweck hatte, ihre glühenden Wangen zu verbergen. Die Sonne stand schon hoch am Himmel, als Vincent! erwachte; er la.r im Wundfieber. An seinem Bette saß besorgt sein Wirth und Stelle eilte ab und zu. um Alles, dessen der Kranke bedurfte, herbeizuschaffen. Bereits erzählte man sich überall im Torfe, die bei. den fremden Männer, die Pemdetto in der Nach« so wackere Hülfe geleistet, hätten sich mit Tagesanbruch wieder davongemacht, ohne den Dank der Familie abzuwarten; man pries sie hoch wegen dieser Uneigennützigkeit. und Niemand fiel es ein, an den von den Gendarmen verfolgten Mörder zu denken. Auch nach dem königlichen Prokurator in Corte wurde einstweilen noch nicht geschickt, du die Leute immer mehr zu sagm als zu thun Pflegen und Benedetteo selbst gemeint hatte, es sei überflüssig, denn die Banditen würden überhaupt nicht wiederkehren. Die Ortsbehürde begnügte sich, amtlich festzustellen, daß der lange Pietro mit vollein Rechte erschossen worden sei, und seinen Körper dann verscharren zu lassen. Der einzige Uebelstand. den die Verheimlichung Vincenti's für ihn selbst herbeiführte, war. daß man keinen Arzt zu Rathe ziehen durfte ; einen solchen gab es übrigens auch gar nicht im Dürfe, und der alt Benedetto verließ sich ganz auf seine eigene Kenntniß in der Behandlung von Wunden, die er sich früher als Soldat erworben hatte. Die von ihm angewandte Kur mußte wohl die rich» tige sein, denn das Wundfieber lieh schon nach wcni« gen Tagen nach und der Zustand des Kranken, der seine Besinnung wieder erhalten hatte, besserte sich fichtlich. Benedetto tonnte seine Wirtschaft nicht gänzlich vernachlässigen; er mußte daher oft aus seinem Hause fort, und Stella war es dann natürlich, die statt seiner den Verwundeten Pflegte. So mußte die Vertrau, lichkeit zwischen den beiden jungen Leuten von Tage zu Tage größer und inniger werden. Vincenti lernte das weibliche, stets gemessene und doch von aller Prüderie ferne Wesen des Mädchens immer höher schätzen; vermißte er auch die äußere Bildung, die er unter Seinesgleichen zu beanspruchen gewohnt gewesen war, so wurde diese, wie wir schon früher gesagt haben, bei Stella doch durch einen vollkommenen Takt ersetzt. Ihre heimliche Güte und Geduld bei seiner Pflege waren rührend, ihre Lebhaftigkeit in der Unterhaltung und ihr gesundes Urtheil sprachen ihn tief an. Das junge Mädchen war aber bei weitem nicht mehr so heiter wie früher; ihr Falbe stand jetzt fortwährend im Stall oder weidete, weil sie ihren Kranken nicht verlassen wollte; oft bemerkte Vincenti auch nur zu gut, daß sie betrübt sei und daß zuweilen sogar Thronen, die sie vergebens zurückzuhalten suchte, in ihren Augen standen. Auf seine Fragen deshalb gab sie nur ll«3- weichende Antworten. (Fschchnng ft»lg».j