bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
DICTIONNAIRE DU FIGARO.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-02-17 00:00:00

DICTIONNAIRE DU FIGARO. (Extraits). Bourreau.—Entrepreneur de morts subites. Brave.— Un homme qui tient peu à sa vie —et encore moin3 à celle des autres. Brouille. — La ritournelle du raccomodement. Brûler.—Faire la toilette de ses souvenirs. Bisaïeul.—Un aïeul qui devient indiscret. Bûcher.—La vaccine du fanatisme. Bombarde—Bélier— Catapulte. — Des engins barbares — indignes d'entrer en ligne dans une bataille—civilisée. Bonne action.— Un miroir où il nous est doux de nous regarder.—(''est pour cela que nous aimons mieux nos obligés que nos protecteurs. Binocle.—Lunette qui sert à voir quelquefois et qui serre le nez toujours. Bréviaire.—La faction du curé. Bougie. —- Chandelle de cire queda civilité défeud de moucher, même quand elle charbonno, parce qu'elle est censée ne pas*harbonner.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-02-17 00:00:00

Désormais mile pourra douter des cures merveilcuses obtenues par ia Revalen a Arabica du Barry. Aux millier bénédictions déjà reçues, nous sommes heurensde pouvoir joindre celle du Pape. Elle isteon talée dans la Gazelle du Midi: u.Rome 22 jtijllcl 1866: La santé du Sain-Père est excellente, surtout depuis que, s'afeofenant de tout autre rame e, il fat ses repas de IaREVALENTA ARABICA DU BARRY, qui a opéré des effets surprenants sur lui- Sa Sainteté ne peut asser louer les avantages qu'elle ressent de cette excellente l'arien, sont elle prend une assiettée à chaque repas.» Les demeproblè reguéri sans médicament a été parfaitement résolu pur l'importante découverte de MM. Barry, de la Revalenta Arabica Du Barry, qui économise cliquante l'ois son prix en d'autres remèdes. Voici un petit extrait de 65,000 guérisons parfaites : N" 62,476. Sainte-Romaine-des-Ilcs (Saône-el- Loire), ce 30 décembre 1862. Monsieur, — Dieu soit béni! La Revalenta Arabica Du Barryamis fin à mes 18 ans de souffrances de l'estomac avec faiblesse et sueurs nocturne», pour m'accorder de nouveau le précieux trésor de la santé. —J. Compare!, curé N° 47,121. Mlle E. Jacobs, de quinze ans de souffrances horribles des nerfs, indigestions, éruptions, hystérie, mélancolie.— N" 48,314. Mlle E. Yreomau, de 10 ans de gastrite et lotîtes les horreurs d'une irritabilité nerveuse.— N« 49,842. Mme Marie Ji/ly, de cinquante ans de constipation, indigestion, des nerfs, asthme, toux, flatus, spasmes et nausées. N" 36,212. M. le capitaine Allen, de In marine royale sa fille d'épilepsie. - DU BARRY, 12, rue dé l'Empereur, Bruxelles — En hottes (|t.'t/4 kil 3 fr. 25; If» kil., 4 Ir • i kil., 7 fr. ; 2 1/2 kil., 16 fr.; 6 kil., 32 fr ; i 2 kil., franco, 60 fr. Contre bon de poste. La Revalenta chocolatée Du Barry, en poudre. Aliment exquis pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, assimilant et fortifiant les nerls et les chairs, sans causer de maux de tête ni échauffemeut, ni les autres inconvénients des chocolals ordinairement en usage. En boites del2; tasses, fr. 2-25: 24 tasses, fr. 4; 48 tasses, fr. 7, 288 tasses, fr. 32: 576 lasses, fr. 60. soit environ 10 cent, la lasse. Se vend à Luxembourg, chez H. Delahaye, négociant, Place d'armes, et à Arlon, chez Hollenfelz, pharmacien. 6
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 25, n° 48
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-02-17 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRÏ : DE L'ABONNEMENT. j lr. 50 par trimestre pour la ville, i fr. 23 par trimestre franco dans tout le id-Duché. 8 ;'-. 0) franco pour la Belgique. 7 ir. 50 pour la Prusäe et la Hollande, il fr. 55 pour la France, etc. ANNONCES: 20 aautimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés, RÉCLAMES: 50cent. N° 48. — XXVe Année. (Journal du soir.) Lundi 17 Février 1868. Le Oiwrier paraît six fois par cemaire fjes abonnements, insertions, corifsmees, annonces, etc., doivent iMra 01 - franco — à Th. SCIIRCELL, iJactfciir responsable du Courrier, rue St.-Philippe maison Wirkçen. Les annonces pour le numéro du joui doivent être remises avant 9 heuies da raat'n. — La rédaction ne se charge pas d renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes
D'Wäschfra., 1878-04-06 00:00:00

N. B. Mit »«liegender «r. 2? beginnt b«, 3. Quartal de« X. Jahrgänge«. Wir bitten frennblichst die «bonnementsgelber für da« verflossene Quartal totH zu halten, damit der tltin« Walztenfel (apprenti), «llcher mil der «rhebnng derselben betraut ist, nicht mehr«,!» wieder ,» lommen braucht.
Une pléthore de vers français. (Suite et fin.) A la Wäschfra.
D'Wäschfra., 1878-04-06 00:00:00

Une pléthore de vers français. (Suite et fin.) A la Wäschfra. Mimi! mais pourquoi «Inné celte saint« Colère ? — L'annonce aux gens d'esprit ne fait pas mon affaire, —lié bien ! faisons la paix : à chacun ses lia vaux : Je scierai mon bois, toi... m nous scieras le dos. l'on:- moi, «|uel b au métier! Adieu p,,uv> BaumbÜsch! Je m'abonne à Mimi, niiis lie-oin d'autre biielie. Courage I Allons, Mimi! mon linge est encor' noir, Pour I« laver à loml, \ite! un coup de battoir. (LE SOT).
Telegraphische Depesche Nr 2.
D'Wäschfra., 1878-04-06 00:00:00

Telegraphische Depesche Nr 2. Aastendorf, 29. März 1878. De Pasclilocr vu Bastendoiff prièdegt vun Alles. Wann nemmen é lacht, dann hénkt en et un d'grosz Klack. Huoi en nach ncischt gesot vum Här Däche' uv Rémech ? — Och neu !
D'Wäschfra., 1878-04-06 00:00:00

Les plus grands rieurs de l'antiquité étaient les Tyrinthiens. Fatigués de leur légèreté, — la trop grande joie fait peur — ils eurent recours k l'oracle de Delphes, qui les assura qu'iN guériraient si, après avoir sacrifié un taureau à Neptune, ils pouvaient, sans rire, le jeter a la mer. Ils s'assemblèrent sur le rivage ayant en soin d'éloigner les enfants. Comme on voulait en chasser un qui s'était glissé parmi eux: «Est-ce que vous avez peur, s'écria-t-il, que j'avale votre taureau?» — A ces mots, ils éclatèrent de rire, et persuadés que leur maladie était incurable, ils se soumirent a leur destinée.
Zweigespräch zu Säul.
D'Wäschfra., 1878-04-06 00:00:00

Zweigespräch zu Säul. De y ekel, t ass dir owcr vill méh kamôd, dass de d'Bréfscbt clo um Haus huos. De Bréfdréher. Gewess, an de Leit och, ewèll brauchen se dach net méh mat lure Bref vu' Pontius zu Pilatus zc lasen. De .\ ekel. Jo, du soll S wuol mengen. De Bréfdréher. A wàt mengen, de Conseil communal huot et jo lir gut font an approuvéert. De Nekel. War de Paschtoer dann och driwer gefrot gin ? De Bréfdréher. An dann — hält de seng iMuos och nammel giren duorä' bestacht, dann hält e solle kommen, wé nur «lé al Kescht erof baten, well du wordLach op. De Nekel. A hé, en huot du alt hanneno e Messe gescbnoffelt. De Bréfdréher, A *àt sdinolfden. Hält e gièr dé al Kescht tir en Affersiack ? De Nekel. Neischt esö, — ech mengen en ball de neigiren un senger Dir, ewèll en huot sech driwer besdiwéerl, dass d'Kescht un engem Wirtbshaus ass an et hun nach fenef àner turn et entiers« litiuen. Et ka' jo elo kèn éerbare Mensch méh e Brei Owens an d'Kescht lèen , 80JS «•ht et gleich, e kernt nenimen lir bei der Fenster ze lausehteren. De Bréfdréher. Ass et cm dé Zeit, da' bedaueren ech seng a rem Kédien, weil sie ass des Schnapp m''<t geféerlech, an bim roden ech, sech den Hierschi mal sengen Helfershelfern an de Conseil stemmen te loszen, da' kenn e «ech eng Keschl mächen wuor et bim gelallt, mengetwègen op De Nekel. A revoir, gudde Nuocht.
D'Wäschfra., 1878-04-06 00:00:00

« Dieu, qui s'est repenti d'avoir (ait l'homme, ne s'est jamais repenti d'avoir l'ait la femme », disait l'auteur de «rose elle a vécu, ce que vivent les roses.» Au confesseur <|iii lui représentait le bonheur de l'autre vie d'une manière peu éloquente, il répondit : « Ne m'en parlez plus, votre inainais style m'en dégoûte. »
D'Wäschfra., 1878-04-06 00:00:00

'v Man urtheilt ungerecht, wenn man erst jetzt, nachdem der Papst einen Brief an den Deutschen Kaiser geschrieben hat, von Annäherungsversuchen der römischen Eurie spricht. Auch Pins I X hat es an letzteren so wenig fehlen lasten, daß er dem Kaiser und dem Kanzler sogar oft zu nahe getreten ist.
D'Wäschfra., 1878-04-06 00:00:00

Em Edelmann hatte die französische* galante Gewohnheit, bei jeder Gelegenhiit zu sagen: „Ich lüsse Ihnen die Hand!" Mit Katharina II sprechend, wiederholte er uiiwilltürlich ver» schiedene Mal seh Formel: „Ihre Majestät, ich lusse Ihnen die Hand!" Die Kaiserin reichte ihm die Hand lächelnd hin u> sagte: „Nun, wenn Sie sie denn durchaus küssen wollen, hier ist sie." Der gute Mann tarn also mit ziemlicher Verwirrung zu einem Handküsse, an den er wohl kaum gedacht hatte. Sie sprach einst mit ihrer Gesellschaft über den Grad der Kälte des Tages und eltheilte einem alten, angesehenen Diener, der mehr durch Ehrlichkeit als durch Wissenschaft glänzte, den Auftrag, ins Vorzimmer zu gehen und zu sehen, ob bas Ther» mometer gefallen sei? Seine barocke Excellenz ging und kam mit der Antwort zurück: „Ihre Majestät, es hängt noch an Ort und Stelle." *) Vie Hoslichleilsfurmel ist eher spanischen llrspruugü, wo sie noch stereolyp am Ende der Vliese vorkommt: <j. B. 8. M. (quien besä sus rnanos). «um b. S.
D'Wäschfra., 1878-04-06 00:00:00

Melle eapiuntiir muse;«, dachte der neue Alte, als er seine lettre« de faire pari anfertigte. S«'«l m occidentur, werden mit dem gallischen Aischofe sich die Allerhöchsten Adressaten bei Empfange derselben gesagt haben.
Om Bour.
D'Wäschfra., 1878-04-06 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. Am Himmel ass méh Jubel iwer e Minder ilèn sech bekéert, ass wé iwer W Gerechter. D'Mimi. Dàt wor sciions bei den Estereicher a bei menger Clariaèlt vun de 39er; mais du wârs wuoi éppes anerscht domat mengen. D'h'itte. Dàt kennt dir wuol denken. Ff Mimi. Mais wièn ass dann den »rem« Sünder, dèn bekéert Iniot ? D'Kètté. Abé, da lauschtert Dir weszt, d'Oachteren sin net nié h weil vun dannen, an «la geschit et ètlleclirnol . <l:is/. den här Beschof a sengen. Hirtebréf dé glèweg Schof obmièrkgam mecht op «lé Gefohren, dé d'Lièsen vun ériger „Lxb. Zeitung", èoger t,lndép. Liixh." an engem „Sudela Scbandblât" mat sech brengen. D'Mimi. Ech luin oeli esc geduocbl ! D'h'rtte. Eli lii« il. et scliengt mir als wann den liai Joris an sech gange war oder als wann bien e Strahl vun der Gnod Gottes a sei' liberalt Hier/, krit liiiti. D'Mimi. Och du mci geseilte K<V-cknin/.''lii n, will wir dàl e Wonner «ler Weit. D'Kètté. Mimi, dir we-/.i. wann ech èppes soen« dann ass et och richteg. Den 11. Joris ass de 14. März, Muorgens um 10 Aver 17 Miauten op der Ptessdörcm ma'ni Miir Pi-chioer Langers aus dem tironn spatzoere gangan . an cn huot bei der (.«leenliet eng tieiierijMieichl ofgclllQCht. En hat e vun den,-n decke Ib'.sckränz vu Lourde- ;ui der H»iid ;in et wor v\irkeleeli eibauleeli /.<■ -«>in . wé dé deck Krellen te-clnut senge Fangeren .sin. D'Mimi. Da menv'-di , Keile, en liai! stell bekéert? D'Kètté. Daran ist feit, Zweifel. D'Mimi. Dasz Gott sei' Sè>:e géf ! D'Kette. Amen '.
D'Wäschfra., 1878-04-06 00:00:00

r Die Frage, ob die Russen oder die Türken grausam gewesen sind, wird selbst nach dem Friedensschluß nicht leicht entschieden werden können. , Wenigstens versichert mau int«, daß sowohl die türkischen wie die russischen Nasen, die sich auf den Schlachtfeldern vorgefüundeu haben, sich so ähnlich sehen,—wie ans de« Gtfichl geschnitten!—
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTERETS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. Jg. 3, n° 207
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1870-07-21 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. Troisième année. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTKB : POUR LA VILLE DE LUXEMBOURG 3 75 LE GRANO-DUCHÉ . .4 50 LA BELGIQUE. . . . 5 50 LA FRAKCE . . . . 7 50 L'ALLEMAGNE . . .6  JOURNAL QUOTIDIEN. NUMERO 207. ORGANE DES INTERETS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur, Marché-au-Poissons. No 6 Jeudi, 21 Juillet 1870 ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand Duché et de l'Etranger. S'adreßser pour les annonces à l'im primerie J. JORIS, rue Wiltheim, 12 à Luxembourg. JOURS VL QUOTIDIEN
L'AVENIR DE LUXEMBOURG JOURNAL INTERNATIONAL Jg. 4, n° 19
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-02-25 00:00:00

L'AVENIR DE LUXEMBOURG QUATRIÈME ANNEE. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIKKSTRI: Pour la ville de Luxembourg 4 00 — le Grand-Duché 500 — la Belgique ?50 — la Prance. »00 — l'Allemagne 900 ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand- Duché et de l'Étranger. JOURNAL QUOTIDIEN NOUVELLE SÉRIE Nr. 19 JOURNAL INTERNATIONAL  Toutes les lettres doivent être adressées franco àJ. JORIS, Directeur. SAMEDI, 25 FÉVRIER 1871 RÉDACTION et ADMINISTRATION 3 rue aux Charbons 3 ANNONCES 20 centimes la ligne Annonces anglaises 0 50 Réclames 3 00 Bureau de l'expédition et des annonce* rue "Wiltheim 12 à Luxembourg JOURNAL QUOTIDIEN
XV
L'UNION., 1865-08-12 00:00:00

XV Les jours, les mois passèrent; à l'hiver succéda le printemps, au printemps l'été, à l'été l'automne; le jour des morts arriva. Mme de Prilleux s'habilla en grand deuil et se rendit auprès de son mari. — Mon ami, lui dit-elle, tu sais que je me suis imposé le devoir d'aller chaque année, à pareille époque, visiter la tombe de M. et de Mme de Villers. Ne veux-tu pas m'accompagner ? — Pourquoi non? repartit M. de Prilleux. Ton devoir, ce me semble, est aussi un peu le mien. La voiture est-elle prête? — Oui. — Eh bien, partons. De chez eux au cimetière, le trajet était d'un quart d'heure à peine. Il faisait beau. La foule était considérable. M. et Mme de Prilleux descendirent et entrèrent. Après s'être arrêtée et avoir prié quelques instants sur le seuil du caveau où reposaient M. et Mme de Villers, Anne de Prilleux entraîna son mari à travers d'autres allées et, de détour en détour, le conduisait à une autre tombe, à celle d'Elisabeth. C'était une grande pierre verticale, surmontée d'une croix. Au pied fleurissait, entouré d'une galerie en bronze, un petit jardin bien entretenu. Sur la pierre, à la prière même de la défunte, il n'avait été gravé que ceci : Elisabeth-, morte dans la cinquante-sixième année de son âge. A la croix qui surmontait la pierre, pendaient deux couronnes toutes fraîches, une petite et une grande; sur la première, on lisait : A mon amie ; sur la seconde : Mère regrettée. M. de Prilleux parut surpris. — Elisabeth avait donc une fille ! dit-il, — Oui, repartit Anne de Prilleux, en rougissant légèrement. Elle m'a parlé dans le temps de cette histoire. Les détails en sont épars dans mon souvenir. Je les y rassemblerai et te les dirai un de ces jours. M. de Prilleux était un homme très-oc cupé. Il ne paraissait pas d'ailleurs qu'il eût un bien vif désir de connaître cette histoire. Il oublia de la demander à sa femme, et Mme de Prilleux de son côté négligea de la lui raconter. Charles BARBARA
L'UNION. Jg. 6, n° 188
L'UNION., 1865-08-12 00:00:00

M 188. PRIX DE L'ABONNEMENT, fr. par trimestre pour la ville. fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonno chez tous les agents de la poste. L'UNION. SAMEDI, 12 Août 1865. Sixième année. L'Union paraît tous les jouis, excepté les dimanches et les jourde fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/sranco à HkintzS frbh.es imprimeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZE- Prix d'un numéro: 20 centime».
L'UNION. Jg. 8, n° 241
L'UNION., 1867-10-15 00:00:00

N° 241. PRIX DE L'ABONNEMENT, fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trim.-stre franco uans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne cnez tous les agents de ia poste. L'UNION. MARDI, 15 Octobre 1867. Huitième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N« 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ, Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Arbenäum.
L'UNION., 1868-01-07 00:00:00

Arbenäum. In den Verhaltnissen bei lad: m dem Alhenaum ist oieses Iahr eine Aenderu;!r,i nicht vorgekommen unb stl'ht eine Cutlastung der Siadl von bem Beitrag des vierien Th>i!s dcr ziosten dieser Anslait noch immer zu ermarien. Die zu Anfana des Schuliahres 1666—1867 vacant gewescnen Slubiciiboi seu, deren Coll tion den Bnr aelmeister und Schofse» ziistehi, sind n.ich ber Meinuna der resp, Tliicr an dazn Vertheiit woroe». Dièses ist der Fall gewesen bei zwei Boise» der Sliiiung Scyler-iicheffer welche zweie:i Stubenten ans der Eta't zu ertaniit woreen find. Ta jedoch ein Theii des.Nap lais dieser Stiituna durch al'baiiben tommen ist, so wurden den beiden iViipendiaien die ihnen zutominciideii Iiileressii! nicht aiisbezabli. Lin rechilicher Necurs liège» die beiressenoe slufsickiodehoroe biiifle den velheiliglen Stubenten wohl offen ftehen.
Primär=Unterricht.
L'UNION., 1868-01-07 00:00:00

Primär=Unterricht. Durch Beschlutz beS Gemeinberathes vom 29' Eepttmbei 1866, die S fiir bas Iah 1<>66 1867 betreffend,, wurde die Zahl der Miiglieder der mit bel Auifiibl und Leituna ver Primarichulcu beau!ira<iten sladtiicheii Commission ans ïicbeti feslorstelit iiebsl dem Biiigelmeisiei und bem Pastor, welche betïelben von Rechis icaen aïs lUiiKiiiedei beiflejellt sinb. Zur Nichiichmir ihr.r Amisiiihruiig Hat die (Jontmiifïoii ein Reglemenlsprojet! ausaealbritet und der Genebmiaung des O, meindetaihes unlerbreitet. (lin desfaUsiaer Besckiutz ist noch nichi erfolat. Unter der Aussicht der fiadtischen Schulcommission ftehen 1) die hoheren Piimdischulen fur Nnabin Und Madchen, 2) die eigeut ichen Primarschulen, 3j die .NleiullNdeischulen, 4) die Arbeitsschule srr arme Madchen. Tie bobi-re wurde duich Gemeinderalhc'b schiuh vom 15. Otiober 1866 mu organisirt aus Grundlaae einer einzigen .Nlassc, uniei l'incui Oberlchrcr und eimm Z icheulebrer. Die Tchalc wurbe nach cem Co verlegt Von oen bei der vormalirun Schu'.e l'unflir nb«n Vros>ssore» wurbe Hr. Biaise als £b rlehr r deidehali'ln, bie anber.n wurde» ehrenvell aus ihrem slmie entlassen Die Zeichenlebieistr Ile eibu'll Hr. Ani. Lallein.iiid proviioiisch sur die vier leiiieii ullonaie dis Sibulj>ihr>"s, laul Gemeinoeralhsbes luB von, 4 Mai J&67. Die Ansta t zahlle 159 Schiller, von welchen i! nur die Halfte des enirichiece» und 6 unen aeiiliH werden si„d. Die hoheie Primarschule fiir Madchen unter der i.'ei"ung der Kiolterfrauen der Viebirnuen-Lontire gatio« z<lhlte 65Tch<Herinnen. von welchen 4\) da>? ganze HHulgeld und 14 das halbe Sdulailb cni richieten; Il waren unentgel,lich aufgenoininen woiben Die Gesammtanftalt des bobercn PrimHrun'ertichtcs in h'esiger Stadt bai aus das Schuljabr 1866-1W7 eine «Uoaabe von 5055 Fr 8? &. verursacht. Von ter vle.iierung cthiclt die Stadt dieserhalb. ein «udstb von 1200 Fr. Den gewiibnlichen Primarichulen standen ror nachstehenb dezeichnete Lehrer und iiehierinnen:
France.
L'UNION., 1868-01-07 00:00:00

France. Le 15 janvier, coima >îtn "devant les assis? de la Seine, Jean-Nicolas Schumacher, accusé de faux en écriture de commerce et dfe tentative d'assassinat sur sa sceir, la marquise d'Orvault, la même qui a plaidé contre ses parents, les époux Schumacher, qui lm réclamaient une pension alimentaire. M. Dupré de la Salle occupera le siège du ministère public. M* Lacbaud est chargé de la défense.
L'UNION. Jg. 9, n° 6
L'UNION., 1868-01-07 00:00:00

L'UNION. N» 6. PRIX DE L'ABONNEMENT. & fr. par trimestre pour la ville, fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. MARDT, 7 Janvier 1868. Neuvième année. L'Union paraît tons !«, Jours, excepté les dimanches et les jouts da fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N'a, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'au Numéro: SO centimes.
Bericht über den Stand der Gemeinde Angelegenheiten der Stadt Luxemburg,
L'UNION., 1868-01-07 00:00:00

Bericht über den Stand der Gemeinde Angelegenheiten der Stadt Luxemburg,  sur den 3eitrauni vom 1. Novembcr lbijo bis 1. Nevember 1867. (»«, » de» O.setze» soin -2i. giibruai 18.13.) (Foristhuiig.)
Landstände.
Der Wächter an der Sauer, 1850-11-13 00:00:00

Großherzogthum Luxemburg. Landstände. Die Kammer ist in ihren Sitzungen vom Donnerstag Nachmittag, Freitag Morgen «nd Freitag Nachmittag in der Diskussion des Budgets der öffentlichen Bauten fortgefah« len, und bis zum Artikel 5 der verfchie- und veränderliäien Ausgaben ange« langt. Sie wirb erst nächste Woche mit keii Neubauten beginnen können. Ziemlich lebhafte Diskussionen haben am Freitage stattgefunden, des Morgens über b'eVewilligung von .500 Fr. die fürMöbel mr das Seminar — die gestrichen wurden; bes Nachmittags über die für Studium der Eisenbahn angesetzten 6000 Fr.,die ebenfalls beseitigt worden sind. Hr. Merfch hatte 2000 Fr. vorgeschlagen, "" de« Beamten des Landes, die mit der Anfertigung dieser Pläne beauftragt werben sollten, Entschädigungen geben zn können; ki» HH. lurion und Tonisch bekämpften die Nützlichkeit dieses Stnbiums undichterer Machte den förmlichen Vorschlag die Summe *°n 6000 Fr. zu streichen. Die Regierung '-klärte ihre Bestimmung zu dem letztern antrage, falls die von ihr angesetzte Sunt- Me verworfen würde. hinsichtlich des Militär»LazaretbS in Die» 'itch ist bestimmt worden, daß dasselbe in die Kaserne gebracht werden sollte, wodurch »as sogenannte TanbelshauS endlich zu fei« "er Bestimmung als Gendarmerie Kaserne litlangen wird.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1850-11-13 00:00:00

England. London, 0. Novomber. Die Ncfultale der warschauer Conferenz, so weit sie bekannt sind haben hier einen auS Ueberraschung und Entrüstung gemischten Eindruck hervorgebracht. Die russische .Staatszeitung" enthält em vom Kaiser bestattigles Gutachten des Reichsralhes, den neuen Etat der Censi,r«Verwallung betreffend. In demselben heißt es wörtlich: ,Sämmt< liche Sensoren werden zur ersten Kategorie der Lehrämter des Ministeriums der Volks-Auf» l lärun g gerechnet. London, 5. Nov. Em Kabinets-Confeil fand heute statt, wo die schleswig holsteinische und deutsche Frage zur Sprache kam. Erste« wurde nur insofern berührt, als die Majorität der Minister überzeugt war, daß eine baldige friedliche Beilegung des Streites zu erwarten stand. Was die deutsche Frage anbetrifft, so wurde der Veschluß gefaßt, „Alles aufzubieten, um den Beitritt des ganzen Oesterreichs zum beutfchen Bunde zu verhindern. — Heute Abend schon hat der Globe einen Artikel sehr scharf gegen Nußland und Oesterreich geschrieben. Er bedauert, daß Graf Brandenburg sich dazu hergegeben, den russischen Czaar als Mittler in deutschen Angelegenheiten anzuerkennen. Er erklärt, daß der Beitritt des ganzen Oesterreichs zum deutschen Bund eine europäische Frage sei, die auf den freien Confcrenzen allein nicht abgehandelt werden könne. Seit den Zeiten Karl V. sei kein solcher Versuch einer Universal- Monarchie gemacht. England habe sein Geld und seine Menschen geopfert, um Napoleon am Besitz Italiens zu hindern, und könne das Projekt eines Sehwarzenberg ebenfalls nicht gutheißen.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1850-11-13 00:00:00

Verschiedenes. Der Kriegsminister in Dresden Hat'S herausgebracht, wie Soldaten ihren Eid auf die Verfassung nickt brechen. Er läßt ihn gar nicht schwören, ja es darf nach seinem Befehl weder in dem Soldateneide, noch in Kriegsartikeln der Verfassung Erwähnung geschehen. Der Soldat hat nur seinem Obern zu gehorchen und schießt er em paar Verfassungstreue tobt, so ist nur der Kriegs« minister verantwortlich. Eine ganz neue, höchst originelle Erklärung über den Ursprung der Karloffelkrankbeit gibt tft Herr Generallieutnant in Kassel. Nach feinet Ansicht beruht sie auf der zunehmenden Sün" haftigteit der Menschen. Denn — atgumentüt er, Sünde erzeug! Faulniß im Menschen; Fäulniß aber, durch die Ausdünstung der Lebenden und durchdie Verwesungler Todien in die Eide fl*' bracht, verbreite! eineKranlheitsnässe und diese Krankheitsnässe ist der Grund der Kartoffellranl< beil.
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1851-12-06 00:00:00

de same-immobi'iere, dresse en conformite de la loi du vinrjt-quatre Octobre mil huit cent quarante-qual^e, On fait savoir a lons qui! apparliendra, que le lundi, vingt-neuf Decembre mil huit cent cinquanteim, a dix henres du matin, il sera prccöde a Medernach, c» la maison du sieur Clemens, par le mlnistöre de Maitre Didier, notaire resident a Diekirch, et devant Monsieur le Juge de puix du canlon de Diekirch, a la venie publique et adjudication des im - meubles saisis sur 1° Anne Meyter, veuve de feu Fredöric Malgö, tanten son nom que comme tulrice de son enfam mlneure Cathörine Matgö, procreee de son union avec feu son dii mari; 2° Angölique Matgö; 3° son mari Jean Huberty, tous laboureurs demeurant a Medernach; 4° Susanne Malgö, journaliöre demeurant a Kehmen; 5° Mcolas Matgö, domestique demeurant ci-devant a Medernach, aujourdhui sans domicüe connu; 6° Jean Beaumun, cloulier demeurant a Bissen, tant eu son nom personne! qu'en qualliö de tuieur naturel de ses enfants mincurs, procröös avec feu so» öpouse Catherine Malgö, nolumöments : Auguste, Catherine et Marie ies Bauman, par procös-verbal de Ihuissier Schmit fils, de Diekirch, eu däle du neuf Septembre mil huit cent cinquante un, düineiit visö, enregislrö et tranj-crit au hureau des hypolheqnes de Diekirch, le viugl-sept Septembre möme anuöe, volume cinq, nuinöro huit, et dont la döelgnation suit savoir ; i) Une piece de terre labourable situöe au lieu dii: .beim Sein» ani erhoff", cnire la propriölö de l'öglise de Medernach et le chemin, abouiissanl a celles de Henri Haller el de Bernard Prommenschenckel et autres, contenant. en superficie envrion vingt-deux ares cinquante-un centiares; 2) L'ne piöce de terre labourable, situöe au lieu dit: „vor Langen", eulre la propriölö de Mathias Michaelis dun cötö, et celles de Jean Lenlz et de (iuillaume Beuler de lautre cötö, aboutissaut a une piöce de lerre de Pierre Conzemius de deux bouis, couleuant en superficie environ un hectare, dix-huit ares et cinquante cenliares; 3) L'n pro , au lieu dit: »im Langen", entre 1c ruisseau et une piöce de terre de üuillaume Heuler, aboulissant aux propriölö»de Jean Sadeler et d Au-
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1851-12-06 00:00:00

de fcue Elisabeth Giuth, couiinis de premiere classe au rainistcrc des linances demeurant a Bruxelies. laut pour lvi que pour celle dernierc, döcödöe pendant l'lnstauce; Joseph-Aiiloine Klein, sous-olTicier au premier regime»! de ligne, en garnison a Liege; Jean-Pierre Klein, commis de I'administralii'u des chemins de fer en exploilaliou; Madelame Klein, sans professlon, ces deux domicilii* a St. Josse-ten-Xoode, faubourg de Louvain lez-Bruxelles, ces trois demiers d'abord mineurs, devenus majeurs; Francois Escheraont ei son epouse Marguerile Klein, propriötaires demeurant a Bruxelies, tous comme heritiers et reprösentans de feu »lalhias Klein premier mari de la dite Elisabeth Hinlh. 2° Pierre Klein, marchand demeurant. a Diekirch, tanten son nom que comme cessioimaire de son fröre Mcolas Klein cabaretier demeurant a WaiiendoriT, suivant cesslou sous seing-prive du huit Mal mil huit cent cinquante, enregislre a Diekirch le meine jour, volume quarante-cinq, folio qua're-vingt-seize, cases deux, trois et quatre: .'!" Pierre Ulveling et son epouse Catherine Klein, laboureur» demeurant a la i'erme de Behlerboffj 4" Mathias Bingen et son öjiouse Madelame Klein, cullivaieurs demeurant a Medernach; 5° Anlome Pastoret et son 6pouse Marguerile Klein, cullivaieurs demeurant a Bissen; ü" Mathias Klein tanneur, demeurant a Medernach; 7° Georges Klein laboureur denieiirant ögalement au dit Medernach, tous comme ölant aux droits du dit Conrard Klein, pöre, et cc demier laut pour lvi, que comme admiuisiraleur legal des biens de so» fils mineur du second lil qui, avec les auires enfans Klein sont les höriliers beueficiaires du feu Jean Klein de Bissen, el tous co-imeressös, ayant pour avouö M« Henri Wolff, avocat-avouö dumicilie a Diekirch; en I*4--lude duquel domicüe est ölu; l'apposilion des placards dont un exemplaire ci-dessus, a ölö falte par le dit huissier dans les ditTörents lieux indlquös par la loi et nolamment , a l'exiöiieur de la principale porte de l'audituire du susdi« Iribunal de et a Diekirch; Et parail placard a ötö lalssö a Monsieur le Procureur d Etat prös .e Tribunal d'arrondissement de el a Diekirch qui a visö l'origlnal. Le tout pour Nicolas Malge domeslique ci-devant a Medernach, aujourdhui saus domicüe comme partie-saisie; Le dit explolt a encure ete visö par Monsieur Ic Bourgmeslre de ia commune de el a Diekirch. Diekirch, le 5 Döcembre 1851. (signö) SCHMIT, fils.
Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1851-12-06 00:00:00

Extrait de revenle sur folle-enehire, en conformite' de l'art. 71 de la loi au vingt-quatre Octobre mü huit cent quaranle-quatre. Du fait savoir a tous qui! apparlicndra, que le Mardi trente Döcembie mil huit cent cinquanle-ua, a une heure de relevee, il sera pncödö a Wiltz, en la salle d'audience de la justice de paix, par le niiuisterc de M«. Joseph Bischard, notaire, de rösideiice a Wiltz. a la vente publique par röadjudlcation sur fülle enchöre, des immeübles dont la dösignation sali . „1) Luc Maison, sise a Bavigne dite KASSEV, »avec jardinet a Colö dcjardinei par derriöre, avec „places vagues faisauces, le tout dun ensemble, „bornö eu bas par la maison Landmeyer et par „des chemins publics des trois au!res cölös. „2) Et une lerre labourable dite auf dem Bour„reuberg, section de Bavigne, ayanl pour abor„uants (ioeres en hau! et Wollen bas, des deux , cot es, Spörren, tous de Bavigne La mise a prix est de cinquante francs pour les deux anicles röunis et la revenle se poursuil en un seul lot, devant le Tribunal d'arroudissemeni de Diekirch, a la requöle de M . Jacques BhKXAHD, notaire & Wi tz, sur le sieur Jean-Pierre PBOBST, ineuliier et cullivateur, demeurant a Bavigne, en vertu dun exploii de commandeiueni siguifie par i'huissiö" Dupout de Wiltz, le vingt-cinq septembre demier. A Wiltz, le 28 iNovembre 18,") l. Le poursuivant, BEBXABi). Enregiströ a Wiltz, le vingt-huit Mivenibrc mil huit cent cinquanle-un, volume seize, foI>" »onante-quatre, case sept, recu deux francs, quinze Centimes additioneis cornpris. MOLITOR.
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1851-12-06 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Der „Courricr" macht ans da? sonderbare Factum aufmciksam, daß in Deutschland jetzt das Getreide theil« erer verkauft wird, als bei uns, und in Belgien »vohl« feiler, während früher gerade das Gegentheil der Fall »var. — — Das „Wort" fährt in der Untersuchung der Schnldfordeiung Hollands an Luremburg fort. — — Der „Patriot" der sich früher rühmte, daS Ge« setz über den land»v»rlhschaftlichen Credit verairlaßt zu haben, sucht heule gegen die Ausführung desselben die Abneigung des Landvolkes hervorzurufen, indem er auf Oestreich hin»veist, wo der Mißbrauch deS Papiergeld eine bedauerliche ErisiS zur Folge zu haben scheint. — Wir können an dieser Stelle den Artikel des „Patriot" nicht ausführlicher wiederlegen: »vir beschranken unZreS« halb für heute darauf ihn zu fragen, »velches Mittel er anzugeben weiß, um ohne Papiergeld die Institution <n Gang zu bringen? — Wir sind ganz überzeugt, baß « uns die Antwort schuldig bleiben wird und erinnern an daS Sprich»vort: Cn'tiziren und nicht besser ma« ehe», :c. Ebenso geivissenhafi ist er in einem andern Artikel, worin er beha»iptet, Hr. Ulrich habe in «inen» Dast« häufe in Liiremburg verschiedene Eltelbrückern verspro« ehe»», 15,000 Fr. für die Straße von Stegen nach Cchieren zu begehren, »vährcnb es T hat fache ist, daß Hr. Mnthieu die 15,000 Fr. begehrte, für dieses Jahr, und Hr. Ulrich die Ansicht vertrat, baß manjim nächsten Jahre, eine Summe hierauf vcr»ve»»den könne, Und glaubte, 19,000 Fr. »vürden genügen. —Ein neues Pröbchenvon der Loyalität de« „Patriot", auf.das er sich brüsten kann, — «Paris, 2. Dec. Heute wurde unsere Nationalversammlung (durch einen Staatsstreich) gesprengt. Die Generale @l;an= garnier und Vharras sind verhaftet worden. Louis Viapoleon hat das Jlcgiment in Händen. Eine andere heute Vormittag hier eingetroffene tele, graphische Depesche auS Paris — ohne Zeitangabe —- berichtet die Ernennnng des seitherigen Präfecten von Paris, H. v. Mornay, zum Minister deS Innern, sowie, daß die Wiederherstellung des allgemeinen Stimmrechtes proclamirt »vorden sei. — Nicht dag oppositio. Nelle (linke) Mitglied der Nalionalverjammlung, He',r EharraS, sondern Hr. ThierS ist verhaftet.) F. I.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1851-12-06 00:00:00

Frankreich. Paris, 29. Nov. Das wichtigste Creigniß des Tages ist die vom Befehlshaber der Rationalem, General Perrot, eingereichte Entlassung. Derselbe soll Umtriebe bemerkt haben zu dem Z»veck, die Ra» tionalgaide im Interesse des Präsidenten der Repu» blik zu bearbeiten. Ihm selber, heißt es, habe man auf de» Zahlt gefühlt, ob man, im Falle eines Coiifiietes zwischen den beiden Geivalten, auf iyu zähle» könne, was der ehmnoerthe General dayin verstanden zu haben scheint, dag man in allen Fällen auf ihn zäyleu kenne, daher er nicht bestimut'er »lud kla» trt, als mit der verlangten Entlassung, antworten zu tonnen geglaubt hat. Hr. Viera, Bataillons-Ct)ef der 1 Legion, ein sehr entschiedener Bouapartist soll zum Chef des GeneralstabeS bestimmt sei», das Com» mando der Rationalgarbe aber wieder mit dem Com« mando über die Pariser Armee vereint »verde», wahr» scheuuich i» der Person des Generale? Bourjolly Hr. v, Nieuwkeraue, ei» Freund Ö. Rapoleo»'« ift, wie mau versichert, bei diesem Wechsel der Dinge ebenfalls entschlossen, seine Cutlassuug einzureichen. Die Commission der Go!dbarren»Lotterie macht belaiiiit, daß die Auszaylung der Geiviune am 2, 3, und 6. Dez. Statt finden »vird. Die »P,itrie» führt heute alle Gtwinuer bis zu 51)00 Frs. einschließlich mit 'Namen auf. Der Hauptgewinn von 4ijo,ooJ Frs. fällt einem Winzer zu Bouzy in der Champagne der z»veite Gewinn von 201,000 Fr. einem hiesigen Grundbesitzer und jener von 100,000 Frö. einem Grundbesitzer zu Honflenr zu. Der eine Gelvinn von s(J,ooi> Fr. ist gar nicht beansprucht »Verden; den an« deren hat eine dichter »vohiiende Wittwe davon getragen. Aus Metz' wird gemeldet, daß von dort eine Com« pagnie Gniden und eine Batterie, letztere mit Kriegs» Rateten, nach Paris aufgebrochen ist. — Zu Marseille hat die Polizei eine Pulverfabrik entdeckt und dabei beschäftigten Personen verhaftet. Pari s, 30. Nov. Der Marschall S o u lt, Herzog yon Dalmalien, ift am 26. Nov. auf feinem Schlosse Soult-Berg in einem Alter von 82 Jahren gestorben. Mit ihn» verliert unser Land die letzte hervorragende militärische Größe auS der Kaiserzeit. Vor 6? Jahre» in die Armee als gemeiner Soldat eingetreten, nahm er den lhätigstcn »lud glänzensten Anlheil an den denkwür« digsten Feldzügen der Republik und des Kaiserreichs, so»vie er spater als jMinister-Präsidenl und Kriegsminister seinem Valerlande in Friedenszeileii die wichtigsten Dienste leistete. Als Mensch, als Bürger, als Krieger mrd als Staatsmann war er stets allge« mein geachtet und geehrt. I»n Jahr 184? enthob ihn Ludwig Philipp auf sei» Ansuchen der Ministerprasi» rentschaft und er lebte seitdem von allen Geschäfte» zu rückgezogen in Ruhe. In Sonlio Geburtsjahr 1709 »vurden auch Napoleon, Wellington, W. Scott, Cha« teanbriand und Cnvier geboren.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1851-12-06 00:00:00

Belgien. Brüssel. 28. Rov. Der Senat genehmigte Heu« te ohne Abänderung die drei eisten Artikel des Entwurfs über öffentliche Werke Die angenommene-! Artikel decretiren eine ZinfeN'Garantie für die An«» führung der Eisenbahnen von Brüssel nach Arlon (Luxemburg), zwischen Sambre und Maas und zwi« fch«n Dender und Waeslande. Der Senat setzte die Diskussion de« Entwurfs in einer >Abendfitzling fort, um morgen sich zu vertagen.
Dänemark.
Der Wächter an der Sauer, 1851-12-06 00:00:00

Dänemark. Aus Kopenhagen »vird der „N. Pr. Zeg." von zuverlässiger Seite her über den Stand der Ungelegen» heil, betreffend die Herzogtümer und die damit in Verbindung stehende MinisterkrisiS, Folgendes gemeldet: DaS Ministeriuin hat sich in einem Programm geein« igt, nach welchem Sebles»vig und Holstein zwar keine gemeinschaftliche Regierung haben »Verden, Schleswig aber auch nicht Dänemark ineorporiert, sondern gleich Holstein seine eigene Regierung erhallen wird. Für die oberste Leitung der Regierungen in Schleswig und Holstein »verde»» Eingeborene ernannt. In beiden Her« zogthümer werden die alten Provinzialstäde berufen Dieß Programm »vird, ehe es dem Reichstage zur Be« ralhttltg, refp. Befchlußnahme vorgelegt wird, den Hö« feu zu Wie» und Berlin zur Kennlnißnahmc und Zustimmitng zugesandt »Verden.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1851-12-06 00:00:00

Verschiedenes. (Aus dem Böhmerwaldc.) Wie ich eben erfahre, ist das Geschlecht der Heren in unscrm segenreichen Boh. menvalde noch nichl ausgestorben. Gegen ein Weib aus Eh... wurde bei de», Bezirksgerichte zu Neuem wegen Hererei von.chrenj Nachbar» Klage erhoben. Man beschuldigt sie, daß sie die Feldfrüchle verderbe, die Milch der Kühe in Blut venvandle u dgl. mehr. Ihren Herentünsten schreibt man fast jedes Unglück zu, welches die Orlobewohner trifft; sie ist deßhalb fort« »vährenden Verfolgungen ausgesetzt; ja, ihr Mann selbst fängt au sich vor ihr zu fürchte». Die Slnge» klagte ist «ichts weiter als ein sparsame« Weib, »vi« cheo in ihren llniernehmuugen glücklicher iii, ais An« dere, und deßhalb dvi Reid der übrigen rege macht Gemeindevorsteher aus den benachbarten Ortschaften welch« ich über diesen traurigen Wahn sprach ließen sich lroß der kräftigsten Gegenvorstellungen vie lieberzeugnng von der Eristenz der Heren nicht nehmen und behaupieien steif und fest, das eben erwähme Weib stamme aus einer alten Herenfamilie, vie stetS in der Umgebung ihr Wesen trieben. Verantluortlicher Netaeteur: Theophil Schröll
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1854-01-14 00:00:00

Aus freier H.md zu verkaufen in Wiltz bei Madam Habrecht: Em 9 bis 10 Jahre altes, zum Anspannen sehr gutes Pferd (Hollfteiner), nebst elegantem vierrade» rlgem Vagen (Kutsche), so wie auch zwei volle An« ziige Sattelzeug. Liebhaber wenden sich an die öigeiithümerin selbst. Wiltz. den 7. Januar 1*54. Aus freier Hand M '.'erkaufen. Em z» Granlinstcr, Gemeinde luttglinster gelegene« neues Wohnhaus von vier geräumigen Gentüchern in« Erdgeschoß mit Scheuer, Stallungen und einer gut etmxcTtchte!e,i Gypsmühl«, viii stark« Kundschaft, imt oder ohne Ländeieien von ungefähr 3 Hectaren. Dieses Haus, das einzige an der Straße allda wo siebe die Luremburg Echletnachet Straße mit jener von Grevenmacher nach Fels kreuzt, eigne' sich vorzüglich zur Schenk» und Gafttvitthschafi. welche aujeho dari» betrieben wird. Liebhabet mögen sich an den Eigenlhnmer Ht. 11 Ivel i n g daselbst weilden, AllSWecllSClllEßg Franke», Gelder gegen preußische Thaler zu 1 Pro« cent; bei dem Verleger d. BI nachzufragen. 3mJSerlage von V. Bück. VttchhHiidlex in l'ufembiu-g, ist so eben erschienen und bei Jos. Ant. H.tii-ötl, in Die» tirch zu Beliehen : Märchen nnd Vagen de« Luremburger Landes, von N. Steffen. Prei» Fi. 1,5« Bei Tief. A. Schröll, in Dielirch und V. Hoffmau in Luxemburg ist zu haben: Die Synode vom 2. Mai IS4S oder die Versam'nlung der Abgeordneten der Ltircuiburger Getstlixh>°eit. Preis: 5 Sgr.
Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1854-01-14 00:00:00

Türkei. laut Nachrichten von Trieft vom Dienstag sind daselbst Berichte von Konstanlinopel vom 2. dieses an» gelommen, denen zufolge der Sultan die Bermittlungsnote angenommen hat. Die Flotten dürften nächstens auslaufen, da die Vollmacht hierzu ange» langt ist. Im Griechenvierlcl war eine große Feuers» brinist ausgebrochen. Der »Merkur« ist in Sinhrna angekommen.
Der »Wächter« — ein Missetbäter!
Der Wächter an der Sauer, 1854-01-14 00:00:00

Der »Wächter« — ein Missetbäter! Das Geiich! ha« uns am letzten Donnerstage mit einem unerwarteten 'Besuche beehrt, der von einer Haussuchung beglietct war. Die Veranlassung zu dieser Maßregel bat der Artikel „Das Gemeinde» Gesetz" in Nr. 2d. 81. gegeben Wir sind aitgeschnldigt: „Den Gcncralmwalter des Innern verleumdet »nd beschimpft (caloiiinie et Injurie) zu habe» Das corpus delicti liegt in dem Satze: „Und den beuch» lerisehen Potwand, diesem Uebelstände abzuheilen, benützt  man, um unfern Gemeinden alle ihre rnbmwur, dt'gett Errungenschaften und Freiheiten zu tauten". !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.'!!.'! ! ! ! Trotzdem der Redactuir sich als Verfasser de« Arn"-kcls und als bereit erlläit hatte, fedwede Ver.intivoctlichfeit über sich zu nehmen, glaubte das Gericht den« noch, nicht nur in dem Druckereilokale, fondcnt auch in der Privaiwohnung desselben eine minutiöse Haussuchung vornehme,, zu müssen, um des Mann skr iht es h"dhaf! zu wctden. Wir brauche» nicht zu 'fegen, daß man Nichts gefunden hat. fogar'das ManuSftipl des Artikels: A?s fonctiqns du juge sont-elles compatibles avec Celles du Parquet" »iht; und bie« aus der einfachen Ursache, weil wir de» löbliche» Gebrauch haben, unsere läinmllt'cheu Schreibereien nach erfolgter Benutzung dem Feuer zu übergeben. Wir sind nicht genullt, die Sache heute näher zu besprechen, fehen aber zuversichtlich den Dingen entgegen die da kommen werden, obschon wir uns erinnern, daß in der beruh- ten Pi-oelamation vom 2-. Septem» ber die neue Regierung eo als ihr Bestreben angibt: ilc- rnUvriuir 1 'antorit«s pub i'|iii', und wir die gegen uns geschehenen Schrille als em Folge diefer Bester« bungen nnd der Befehle der Neuerung ansehen müssen.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1854-01-14 00:00:00

Frankreich. Patis, 8. Januar. Wie verlautet, sollen dre> Anui'icorpS, jedes von 40,000 Mann, zusanimeiigezo» gen »Verden; das erste, die mobile Armee von Paris, würde den General Pclissier, das ziveite, die Armee des Südens genannt und in der Umgegend von Mar« seiile aufgcsscllt, den General Canrobcrl. und da« dn'lle, in und bei Meh, de» Prinzen Napoleon zu Ober» Befehlshabern erhalten. — Nach der Patrie hat das Rundschreiben deS Ministers des Auswärtigen in England überall den besten Eindruck gemacht; sie ver» sichert, daß dort das Bnitdniß mi« Frankreich jeden Tag populärer werde, indem Icdcrman» begreife, daß jetzl die Eivilifation mit der Barbarei im Kampfe fei — Nachrichten aus Algier zufolge hal der den Krctnzofen anhangende Khalifa Si« Hamza den She« tiff von Wargla, in dessen Umgebung schon Zwiespalt und Abfall eingedrungen war, nach hartnäckigem Kam« pfe total geschlagen und ihm eine unermeßliche Beine worunter gegen 1000 Kamele und eine Menge Häm« mtl. abgenommen Sowohl die Anhänget des She» riffs, als mehrere andere bisher feindliche Stämme unterwarfen sich »ach diesem Siege, der ohne Zuthun französischer Mannschaften erfochten wurde.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1854-01-14 00:00:00

England. London, 7. Ja» Die "Times« melden tele« graphisch auS Wien, 6 Jan.: DaS türkische Conscil hat sich permanent erklärt Achtzig der Rädelsfnh« rer beim letzten Ausbruch sind nach Canea (Insel Eandia» verwiesen worden, wo sie am 27. Dez an» kamen. Die Bedingungen, unter welchen die Pforte unterhandeln will. sind die Räumung der Fürsten« thümer nnd die Revision der bisher bestandenen rufsisch-türkischcn Verträge. Die Rechte und Vorrechte christlicher Confefsionen sollen vollständig bestätigt werden. Bei Gelegenheit der letzten Unruhen erklärte der Sultan dem französischen Gesandten, daß er lie» ber abdanken als fremden Beistand gegen feine eigenen Unterthanen annehmen würde.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1855-01-28 00:00:00

12 silberne couverts mit Bole, 12 Theelöffel, em stich. Becher, 24 Tifchmeffer mit Silberstiel! Eine chirurgische Trusse. nnd viele andere chirur» gische und geburtsbelsliche Instrumente; 1 doppelte Flinte. 1 Büchse, ,c. je. :c. Die Versteigerung findet statt in der Wohnung des Hr. ! illenburg zu Fels. Fels, deu 18. Januar 1855. (16) B. de Roebe. Am Mittwoch den 7. Februar 1855 ! Uhr Nach, mittags werden die Benesieiar-Erben deS verst. H>n Dr Dilleiiburg zu Fels öffentlich alle von dieier Erb» schaft abhängenden Liegenschaften versteigern laßen nämlich: 1) Em schönes und geräumiges Wohnhaus mit Stallungen, Remifett und Garten, in der ,chön. sten Lage <u Feit. 2) Em Wohnhaus neben vorigem. 3, Eni Gatten vor letztem, 4) Em großer Garieu in der Schieid 5) Eine Wiese, eine Panelle Land und Hecke ge» legen ans Bann Medernach auf dem' Wasser 6) Zwei große Wiesen zu Petingen bei Mench. Die Versteigerung findet stnti in Gegenwart de« Ftie» densgerichts des Kantons von Mersch, be, Hr ffnass Gaftwirlh >,n Felz Felz. den 18. Januar <8.i5. (l 4) De Roebe. Notar. Am Mittwoch den 7. Februar 1855. um 3 Uhr Nachmittags wird Frau Witwe N. Dillenburg ztt Fels, nachstehende Güter unter sehr vortheilhafte» Be« dingnngen vcisteigein laßen : 1) Eine Wiese von 3'/2 Heciar auf den Bannen von Felz und Medernach, On genanni Leiden» dach. 2) Ltne andere mir Land von 2 Hectar zu Me» demach. genanni l.«angnies. Diese Wiesen können nach Bedangen der Liebhaber in einem oder mehrern Loo en versteigert werden Die Versteigerung findet Stau bei Hrn. I. tfnaff, Gastwitth zu Fels. Fels. den 18. Januar 1853, Op) V °e Roebe. Notar. In vertniellien oder zu verktinfen, wegen Abreise: Em schönes ii. «Grosses II turn. beste» heil' au« i 4 Weniacbetn, Stteiine und StaUnngen «für 50 Pferde». Renitfen und Hiss, ferner em Ganen und eine Wiefe, Alles in entern Zusammenhange am Em» gange des Dorfes Eich gelegen. Man wende nch an den Eigenihümer H Buch, h o l tz, Aubergist zn Etch. ({s) Verkauf' aus freier Hand und unter günstigen Bedingungen, einer zu Blanden an der Our gelegenen, dem Herr« Richard Bater, Gutsbesitzer zu Niedere gegen zitge» hörigen Mahlmiihle mit vier Gängen, wovon einer für eingerichtet ist, mit ungefähr 2 Mor» gen ober dem Wehr gelegenen Wiesen. Liedhaber mögen sich gefälligst für nähere Ans» knnft über die Kauf»Beoingungen an den unterzeich« ueteu Notar, oder an den Herrn Etgetithümer selbst wenden Blanden, de» 8. Januar 1855. (4) Fehder, Notar. für die deutschen Berein«. Ift4Si4*.*l,*ilrtl Staaten nebst allen den Anschluß Luxemburgs betreffenden Beiträgen, n. f.» Preis 2 Franken. Borräthig bei B Bück in Luxemburg und Jos. Ant. Schröll in Diekirch.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1855-01-28 00:00:00

Deutschland. Saarb u r g, 21 Ia». Die vor einigen Tagen plötzlich eingeireiene und feiidem andauernde strenge Kälte, welche uns schon gestern eine feste Brücke über die Saar gebani haue und natürlicher Weise nun allen Arbeiten im Freie» und damit dem Verdienste manches Taglöhners Einhalt geihan hat, könnie bei der Theueruag aller NahruugSmiite! und der sehr ver» breiteten Arwiith recht traurige Folgen haben, wenn nicht die Fürsorge unserer Gemetndevertreier und die Tbätigkeit unserer Damen vorgebeugt haue und noch stets Abhülfe gewährte. Durch die von letzteren em» gerichtete und beaufsichtigte Küche, welche täglich an 200 Portionen rech! guter, dicker Suppe mit etivas Fleisch verabreicht, wird,wie dahier allgemein anerkannt ist. rech! viel gewirkt, manche Haushaltung ganz er» hallen und soviel erzielt, daß nur noch wenig Bettelei beobachtet wird. Eine solche Anstalt kann nicht alle Armen vollkommen sättigen, sie leistet aber sehr viel, wenn sie den vielen Familien, welchen um diese Zeit alle Erwerbsquellen versiegen, die Beruhigung gewähr!, bis zum nächsten Sommer vor dem ärgsten Hunger ivenigstens gesichert zu sein und wenn sie das de» moraltsirende Betteln verhütet.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1855-01-28 00:00:00

Italien. Aus Turin, 21 Jan. wird relegraphirl: „Die Dcptitirten-Kamnier versammelte sich heute. Nachdem ihr die Nachricht vom Hinscheiden der Königin Ma< ric Amalia Adelaide mtigezheilt worden war, beschloß sie, ihre Sitzungen 21 Tage laug einzustellen. Ehe die Deputaten aus einander gingen votirten sie em« stimmig «ine an den König zu richtende Beileids« Adresse. Der Hof und das Land sind in tiefe Trauer versenkt "