Eröffnungssitzung vom 1. September.
Luxemburger Wort, 1850-10-04 00:00:00

Eröffnungssitzung vom 1. September. beginn 3 Übr. — ©egenwärtig waren beim 9îa* men«aufruf alle SNitglietcr, mit 2ltionabme ter Herren ïam«, , îfd)ieberer unb ïoutfd). •Pr. feinen präfteirt bie SSerfammlttng. $r. SBillmar, ber Regierung, befteigt bie Stebnerbübne. Binleitenb bewillfommnet er cie Kammer im tarnen ber Regierung, beren SBofjlge* finntbeit er au«fprid)t. 2luf bie Slnfunft ©r. Ä. ■&. be« Prinjen anfpielenb, bemerft er weiter, im Saufe ber Äammerft&ung werbe fid) wabrfebein* lid) bie ©elegenbcit eine« naberen ©efinnung«taufd)e« jwifdjen Regierung unb Kammer barbieten; für ben Slugenblicf befebränfe er fid) auf tie Erfüllung einer conftitutionellen gbrmlicbfeit. hierauf lieft er ten fönigl. grojjl). Sefcblufj »or, woturd) er ermäebtigt wirt, tie tie«jabiige iîaminerfi&ung im Flamen Sr. ÜJcaj. te« fîbnig« ©roöberjog« ju eröffnen. SDte Kammer fd)reitet jur SBabl ibreö $rafitenten. ©ewäblt wurte|)r. Sb. 2Tie& mit 39 Stimmen; in ter Sßablurne befanten fid) »ier weifje Stimm* jettel, unb bret Stimmen waren antern üftitglietern ter SSerfammlung jugewentet Worten. 3um 2?ice=sirajttenten wirb §r. 33aron ». £or* naco mit 32 Stimmen gewäblt. 3u Seeretären werben gewäblt bie Herren Çefort unb 3ona«; ju ftell»ertretenten Secreta'ren feie Herren ©ra« unb gifdjer. $r. Sb. ÜJees nimmt ben präftbentenftubl ein, unb fjätt folgenbe Slnrebe : „Viermal baben Sie, meine Herren, bereit« mir bie Gbre erwiefen, inid) 3brem $)räftbenten ju erwa'blen. 3$ betrachte tiefe Ernennung al« einen S3ewei«, bafj Sie in ten ©runtfä^en bebarren wollen, weldje id) tar^elle. jDiefe ©runtfä^e befteben in ter 2lnbäntjlid)feit an ta« £ant unb feine 3nftitutionen, an tie conftitu* tionclle iDfoihmbic, weldie wir nid'tt von unferen 3nftitutionen trennen unb weldjer wir nad; Kräften bienen. î)ie Sdimeidjclct bat ;u allen 3eitcn bfe Könige irre geleitet, aßenn ©te an tiefen runbfä(jen feftbalten, unb auf tem SÖcg, auf bern ©ic btö jcjjt gewanbelt, fortfebreiten, fo werben ©te beim Slustritt auê biefer 25cifaminlung baê 33ewuf5tfein baben, treu ben Sluftrag etneê Slbgcorbneten beS Çurcmburger Çanbeô erfüllt ju baben." SDte verfebiebenen ©eneraU2serwalter legen bi^auf ter Kammer bie S3ubgctê ibrer refpectiven SerwaU tungen für bas 3abr 1851, fo wie einjelne Heinere ©efejjentwürfe vor. ©encralverw. 31. Tle§ gibt eine Ueberftd)t über bte ginanjlage bcS Sanbeô, welche er aie fe^r befriebigenb febilbert. 35erfclbe befpricl)t bie vetfd;^ benen (Sinna^mequellen,^unb glaubt bie SBetftcb'erung auêfprec&en ju föntten, baß bie Sinnat;men im fünftigen 3al)ve biefelben bleiben werben. — 2)er ©eneralverw. bemerft, bie neue ©teuergefefcge* bung f;abe ben (Snvartungen ber Kammer unb ber »ollfonmien entfprodjen. (ix babe gegenwärtig in «£anben baê Urtl)eil von 93 ©emeinben über bao neue Steuergcfc^; 29 ©emeinben baben il)re SSeratbungen über btefen $unft nod) nicÇt ein* gefebieft : feine einzige ©emeinbe I;abe ftd) gegen baö welcbeê ber 9J?obiliarfteuer ju ©runbe liegt, auôgefprocben. 2)er «§r. ®en.=ißerw. ecflärt weiter, uufer Slntbeil an bern (Stnfommen beô 3°^' vereine babe im legten 3al;re eine ganj befonbere eirctd;t. 2)ie 33efd)lüffe ber (Saffcler 3ollcon-ferenj werben feinen fühlbaren (Sinfiufî auf biefe ©nnabmen ausüben. sBenn bte von Deftctreirî) vor^ çiefcblagenc grofje 3oUeintgung ju Stanbe fomme, fo möcbte atletbinçjè eine Slenbevung barin eintreten. — 2)urd; baö 3ntereffc, weld;eö ba6 3ollwefen, fo fo wie alle materiellen Sntereffcn bcö Sanbeö barbie* ten, 6abe bie Regierung ftd; verpflichtet gefunben, einen Slbgeorbncten nad) (Saffel ju febiefen, mit ber Stufgabe, bort bie ©efhmungen unb Stnträge ber vevfcbiebenen asereinöftaaten, bie btö bort ber Sicrtievmig unbefannt geblieben, fennen ju lernen. 2)icfe ©cnbung ganj ben (Svfotg fle^abt, wctd;en bie 9iegierung gebofft I)abe. £)ie Regierung ftcb überzeugt, î>a% fte obne @efal)r bie sßerttetung unferet «gjanbetôitttereffen übcrlaffen fönne. 2)ie 2lntiea,en unfereö Slcîerbaueo unb unferer 3nbuftne, nietdje jufammen eineö gemäßigten ©cbuljeö bebürfen, feien in Gaffel anempfohlen worben; namentlich I;abe man auch baô belgische Gesetz vom 6. Juni 1829 (loi de faveur) nicht außer Acht gelassen. Man habe es anerkannt, daß die Kündigung bcö bclgischcn Vertrages höchst nachtheilig für uns sei, benrt dieselbe die Zurückziehung des fraglichen Gesetzes zur Folge haben [otite. — Der Hr. Gcn.-Verw. bespricht sodann die Einnahme von der Einregistrirung. 3)icjclbc sei nicht so ergiebig gewesen, wie in den vorigen Jahren. Er befleiße sich, nachzuforschen, wie das System der (Stnregiftrirung zu verbessern fei. Viel' leicht sei es zweckmäßig, den Catastral-Ertrag des Grundcigenthums zur Grundlage für die Einregistrilung zu nehmen. Damit dieses geschehen könne, werbe man eine Revision der Catasterschätzung vornehmen. Schließlich stellt der Hr. Gen.-Verw. eine Parallele auf zwischen dem, was in der Periode von 1815 bis 1839, und dann, was feit 1839 zum Wohle des Landes verausgabt worden fei. Ohne Erhöhung der «Steuern habe man namentlich seit 1839 mehr Straßen gebaut, als uns deren überhaupt unfre Vorfahren vermacht haben. — Bis zum Jahre 1839 feien wir an fremde Lande zinspflichtig gewesen, das was feit 1839 zum Besten des Landes gemacht worden fei, werbe eine der schönsten Seiten in der Geschichte Luremburgs ausfüllen. Die Kammer schreitet bierauf zur Ernennung der Commission für die Finanzen. Dieselbe besteht aus den Herren Hemmer, Dasselborn, Ritter, Brassel, luttel, Tschiederer. © r e t f cb.