BAINS DE MONDORFF.
L'UNION., 1862-05-02 00:00:00

BAINS DE MONDORFF. La seizième saison balnéaire va s'ouvrir. Les eaux thermales de Mondorff, que les principaux hydrologistes classent parmi les eaux chlorurées sodiques, iodo-bromurêes, offrent une série plus ou moins étendue d'applications qui leur sont propres et qui les indiquent dans un certain nombre d'états pathologiques, aussi produisent-elles les résultats les plus satisfaisants dans des affections fort variées. Comme les maladies chroniques contre lesquelles on a recours à nos bains ne sont, dans le plus grand nombre des cas, que la manifestation d'un état morbide général de l'économie, les eaux de Mondorff, par leur caractère de médication générale, sont plus propres qu'aucun agent thérapeutique à seconder la tendance médicatrice de la nature, conjointement avec les ressources de l'hygiène. Ces eaux, si remarquables par la prédominence du chlorure de sodium et de calcium, présentent des vertus thérapeutiques qui offrent les médications suivantes : altérante, résolutive, reconstituante, sédative et fortifiante. ; Depuis 15 ans nous avons constaté la puissante efficacité des eaux de Mondorff dans les maladies lymphatiques et scrofuleuses, dans la carie des articulations, dans les tumeurs blanches et dans les ophthalmies  de nature scrofuleuse. Elles exercent, dans ces affections, une action spéciale, une action à la fois reconstituante de l'état général et modificatrice des lésions locales. Dans les engorgements des glandes lymphatiques du foie, de l'utérus, dans la pléthore abdominale et les congestions hémoirrhoïdales, elles se sont toujours montrées souverainement efficaces pour combattre ces différents états morbides, elles impriment à la circulation veineuse abdominale une activité particulière ; elles sont d'une ressource puissante contre la jaunisse, la constipation, les vers intestinaux, l'affaiblissement des fonctions digestives, la dyssenterie, suite d'un séjour dans les pays chauds, contre la faiblesse des membres après des fractures, des luxations et contre la raideur des articulations. Dans la faiblesse générale ou l'atonie de l'organisme, et dans la convalescence, elles aident l'économie à reprendre des forces perdues ; souvent l'exercice de certaines fonctions aura diminué ou disparu, c'est alors que la médication reconstituante sera employée et toujours avec succès. Dans les états névrophatiques, névroses, névralgies, la source de Mondorff offre de précieuses ressources pour calmer le développement excessif de l'impressionabilité nerveuse et pour fortifier tout le système nerveux. Dans les affections rhumatismales, l'agent principal est tantôt la thermalité, tantôt elles nécessitent l'intervention des moyens balnéo-thérapiques; dans d'autres cas, il existe des conditions constitutionnelles ou diathésiques qui réclament les médications altérante et reconstituante, on voit souvent dominer les caractères d'une constitution névropathique; c'est surtout alors que le rhumatisme revêt les caractères de mobilité et d'excitabilité qui appartiennent aux affections nerveuses, qu'il faut recourir aux médications sédative et fortifiante. Les eaux de Mondorff produisent d'excellents effets dans les altérations goutteuses, gonflements, engorgements des articulations, lésions et déformations athritiques, toutes conséquences de la goutte. Les fonctions organiques participent à la langueur dont l'appareil locomoteur a été frappé d'abord ; dans ces circonstances, les eaux de Mondorff concourent à remonter l'organisme atteint dans son ensemble et dans ses fonctions les plus essentielles. Dans les affections de la peau,, ces eaux développent toute leur efficacité, notamment lorsque ces manifestations sont de nature scroiuleuse; mais dans d'autres cas, il s'agit de modifier le tégument externe dans sa constitution, et le système cutané subit une action tonique évidente par l'emploi des bains. Les bains de piscine sont, dans une foule de cas, plus efficaces que les bains de baignoires; comme il y a plus d'espace, les malades peuvent exécuter des mouvements pendant le bain et n'y ressentent pas si aisément le froid que dans les baignoires : c'est en vertu de ces avantages que nous réclamons sans cesse la construction d'un double bassin qui est indispensable à l'établissement de Mondorff. On croit généralement que la saison la plus chaude est la plus favorable à l'usage des bains. C'est là une erreur. Pour les personnes atteintes d'affections rhumatismales, pour les individus faibles et lymphatiques, c'est pendant la saison la plus chaude de l'année qu'ils profiteront le mieux des bains ; pour la plupart des autres maladies, les journées tempérées du printemps et de l'automne conviennent infiniment mieux. Nous venons d'énumérer des affections fort diverses traitées avec succès par le même agent médicamenteux dont l'emploi est extrêmement varié, suivant la médication qui doit être mise en usage; mais l'efficacité des eaux de Mondorff dépend surtout de l'opportunité de leur emploi et de l'indication pathologique bien constatée qui les sollicite, car leur administration inintelligente et banale peut avoir des conséquences regrettables et fâcheuses. Les résultats balnéaires obtenus jusqu'à ce jour s'accordent avec les vertus thérapeutiques que les hydrologistes reconnaissent aux eaux chlorurées sodiques. Le docteur Hœrling (1) de Paderborn (Prusse), dans son Guide aux établissements de bains, s'exprime clans les termes suivants : « Les résultats obtenus par l'emploi des eaux de Mondorff sont en parfait accord avec ce que nous avons dit des eaux chlorurées sodiques, renfermant du brome et de l'iode. » De même, le docteur Ewich (2), de Cologne, dans son ouvrage sur les eaux minérales: „Si nous comparons les indications générales des eaux chlorurées sodiques, nous trouvons une grande concordance avec les résultats obtenus à Mondorff; l'action peu prononcée de l'iode est substituée par le chlorure de calcium qui active la résorption, les se- et excrétions." La puissante efficacité des eaux de Mondorff et leurs éminentes vertus thérapeutiques sont non-seulement appréciées des malades et des honorables confrères de ce pays et des contrées limitrophes, mais connues encore du monde médical des contrées les plus éloignées. Mondorff possède une de ces sources dont les eaux sont les plus minéralisées qui existent ; aussi ces thermes qui ont déjà rendu tant de services à l'hygiène de nos contrées, deviendront un jour l'orgueil du Grand-Duché auquel elles apportent, déjà une source de richesses. Leurs (1) Fiihrer in die Kurorte, S. 181. 8. Paderborn, 1861. (2) Praktisches Handbuch Uber die vorzUglichsten Heilquellen und Kurorte, S. 576. Berlin, 18(12. admirables propriétés ne peuvent, en effet, manquer d'accroître leur réputation et par Ccnséquent attirent à Mondorff un nombre toujours pins considérable d'étrangers Mais pour obtenir un si bon résultat, il ne suffit pas que ces eaux aient d'excellentes vertus thérapeutiques, qu'une juste réputation leur soit infailliblement dévolue, il faut encore, pour progresser, que notre source offre aux malades et aux visiteurs toutes les conditions indispensables à une station thermale. Nous osons espérer que les succès obtenus jusqu'à ce jour encourageront les propriétaires des bains à faire, pour le désirable développement de cet établissement les légitimes sacrifices que tous les.juges compétents réclament depuis Plusieurs années. Ici les intérêts des propriétaires et du public sont solidaires et inséparables. Pour opérer favorablement le passage de l'état morbide à l'état physiologique ou Normal, outre les agents balnéothérapiques •es malades doivent rencontrer aux bains "'agréables récréations, pour atténuer l'influence que le mal physique exerce sur le inural, pour se délivrer des soucieuses préoccupations, des chagrins et des sombres Pensées, ces compagnons qui ne manquent a Personne, comme dit Caldéron ; les disactions, la musique notamment, opèrent Une diversion favorable, elles doublent souvent l'effet des eaux, et c'est en raison de cette influence salutaire sur l'organisme Que nous ne cessons de répéter que d'agréables distractions sont indispensables à la réussite d'un établissement de bains. Quoi qu'il en soit, si notre source n'offre pas encore aux visiteurs et aux touristes tous les plaisirs à la mode, elle attire néanmoins les malades qui cherchent avant tout la guérison, et les hommes sérieux qui ont besoin de distractions paisibles, trouvent dans la riante vallée de Mondorff ces précieux avantages avec les conditions les plus favorables de la vie matérielle. Dr SCHMIT.