bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Türkei.
Luxemburger Wort, 1869-09-15 00:00:00

Türkei. Sine Gorrefponbenj beS,Wonbe' aus 6ons ftanttuoficl »om 3. b. M. tl;eilt auSjüglid) ben Sntjalt beS legten 9tefcriptS ber «Pforte an ben SSicefönig mit, beffen Veröffentlichung in ben nädjften Sagen 51t erroarten fteljt. .Çtiernad) finb es folgenbe neun Söebingungen, beren GrfüHung bie türfifdje Jiegierung als ©arantie für baS fernere SBoljlerfjalten beS filjebif forbert. 1. ©en Gffectiuftanb ber 2lrmee auf bie «ertragsmäßige 3iff«'»on IS,OOO ÜJlatm }it rebuciren ; 2. ber Pforte bie in Guropa beftcllten unb bereits nad; 2legi;pteu abgeführten Sljaffa potS ju «erfaufen, foroie bie S4inujerfd;iffe, ba 2legi;pteu, als einfadje Sßrooitii beS 3teidjS, all dergleichen kostbare Nusriistuugen nicht bedürfe; 3. jedes Jahr der Pforte die But» Nets der Verwaltung vorzulegen; 4. durch seine Agenten keinerlei Unterhandlungen in Europa anzuknüpfen ohne vorherige Geneh migung der Pforte; 5. keine Anleihe mehr zu contrnljtreu ohne speziellen germon des Sultc>ns; G) das für den übrigen Theilen des Neichs güllige Tanzimat (Neformgesetz) nach seinem ganzen Umfang in Aegypten einzuführen; 7. die Steuern auf die Ziffer zu reduciren, welche fie beim Negierungs-Antritt des Khetifs hatten; 8. Niemand zu exiliiren, keine Güter zu jcquestriren, kein Todesurtheil zu vollziehen, ohne zuvor die (Erlaubnis des Sultans nachgesucht und erhalten su haben; 9. die Uniform der ägyptischen Truppen genau mit der Uniform der kaiserlichen Truppen gleich zu machen. Das sind recht artige Bedingungen, durch welche der Khedif, wie durch das Caudinische Joch, gebeugten Hauptes hiudurch gehen soll. Am meisten, heißt es, widerstrebe es ihm, fein Budget »ou der Pforte prüfen zu lassen, und er wolle barauf bestehen, anstatt dessen die Genehmigung desselben seitens der — ägyptischen National - Versammlung nachzusuchen. Die türkische Regierung soll jedoch dieen Vorschlag sehr komisch finde».
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 76/77
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-12-17 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE ! Pour le Grand-Duché. 3 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION DE L’ADMINISTRATION des Annonces & de l’expédition PLACE D'ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco h J. JORIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ . rue-aux-Charhons, 3. M «SS? 15 CENTIMES LE NUMERO. DIMANCHE 17 & LUNDI 18 DECEMBRE 1871.
Die sechste allgemeine Arbeiter- Versammlung
Der Arbeiter (1878), 1878-11-23 00:00:00

Die sechste allgemeine Arbeiter- Versammlung F. Perny. wurde durch Beschluß des Central -Vorstandes vom 17. November auf Sonntag, 24. November festgesetzt, und wird wie gewöhnlich bei Herrn Hanno (Fischmarkt), Nachmittags präzis 3 Uhr stattfinden. Da dieselbe in Anbetracht der Gemeinde- wählen vom 28. November eine außerordentliche ist, so wünscht der Central-Vorstand, daß sich alle Arbeiter, hauptsächlich die wahlberech- tigten Mitglieder und Abonnenten recht zahlreich einfinden. Unsere verehrl. Mitglieder und Abonnenten in Esch a. A. ersuchen wir aber, die durch Beschluß der General-Vcrsammlung vom 17. November beschlossene Versammlung am 24. dieses gef. vertagen zu wollen, da mehrere unserer dortigen Abonnenten den Wunsch äußerten, unserer nächsten Generalversammlung hier bei- wohnen zu dürfen. Wir werden das Datum für die nächste Generalversammlung in Esch zur Wahl des Vorstandes in unscrm Organ „der Arbeiter" mittheilen. Tagesordnung: 1. Besprechung über die definitive Eröffnung der Vereins-Bibliothek. 2. Besprechung üver die Generalversammlung für Ettelbrllck, resp. Dickirch und Col- mar-Bcrg. 3. Besprechung über die Gemeinderathswahlcn resp. Aufstellung der Candidatenliste. 4. Verschiedenes. Luxemburg, den 21. November 1878. Für fämmtliche Mitglieder des Central- Vorstandes, Der Präsident,
Herr. Redakteur!
Der Arbeiter (1878), 1878-11-23 00:00:00

Luxemburg. 20. Nov. Herr. Redakteur! Ein Familienvater. Jetzt ist die Pariser Weltausstellung vorbei, und ich kann nicht umhin hier unserer Regierung meinen Dank abzustatten für die Hinsendung von zwei Mann unserer bewaffneten Macht, denn Dank dieser Ausstellung unserer formidablen Miltärmacht sind unsere Beziehungen gegenüber den andern Staaten außerordentlich günstig; da sag ^noch Einer: Bange machen gilt nicht. Doch Spaß bei Seite. Die Ausstellung ist vorbei, und unser Wunsch ist nicht in Erfüllung gegangen Aber was haben wir Arbeiter denn auch zu wünschen. Wir haben ganz einfach unsere Steuern zu zahlen, den Mund zu halten und damit basta! Ja so gchtö halt auf der Welt, der Eine ist da zum Bezahlen und be- kommt nichts, der andere bezahlt nichts und bekommt viel. Vergleich der Arbeiter und das Vieh. Ich habe immer gemeint, wo gleiche Pflichten wären, da wären auch gleiche Rechte, dieses scheint aber nicht der Fall ; denn bei uns Arbeitern kann man nichts davon spüren. Dann habe ich noch etwas ans dem Herzen ! Die Regierung nämlich die gibt für alles und Jedes Subside, nur den Arbeitern gibt sie keine. Wie viele Musik- und Gesangvereine bekommen Subsidc für Unterhaltung ; für die Arbeiter-Unterstntzungsvercine hat jedoch die „väterliche" Regierung kein Auge. Manche dieser Unterstützungsvereine müssen ihren Mit- gliedern, welche arbeitsfähig sind, enorme Steuern auflegen, um ihre arbeitsunfähigen Kameraden zu Unterstützen; aber bis jetzt hat unsere Regierung sich noch nicht bemüßigt go funden. denselben unter die Arme zu greifen.— Dann, gibt die Regierung Snbside zu Aus- stellungen und Evncnrscn aller Art, nur für eine Gewerbe-Ausstellung zur Unterstützung von uns Arbeitern, da ist kein Geld in der Kasse, denn die Regierung denkt wahrscheinlich: Mensch hilf dir selbst, dann hilft dir Gott. Aber dabei ist dieselbe aber sehr bekümmert darum, daß uns unsere sauer verdienten Sous in der Tasche nickt allzuschwer werden. Wenn wir nun bei diesen ellenlangen Stencrzctteln einmal denken würden: „Staat hilf dir selbst, so hilft dir Gott," was dann?
Herr Redakteur!
Der Arbeiter (1878), 1878-11-23 00:00:00

Kapellen, 19. Nov. Herr Redakteur! Ein Arbeiter. In einem meiner letzten Briefe habe ich die Ueberzcugung ausgesprochen, daß unsere wohl- löbliche Regierung niemals daran denken würde, uns armen Arbeitern die Wohlthatcn der modernen Gesetzgebung zu Theil werden zu lassen, trotzdem daß den gelehrten Herren ans der Regierung das Sprüchwort bekannt fem wird, das da lautet: Versprechen und Hallen Ziemt Jungen und Alten. Ich habe vergebens in der Thronrede unseres guten Prinzen hermngcsncht, konnte aber nichts finden von all dem, was bei den Wahlen ver- sprachen ist worden. Und so hat sich denn auch wieder ein altes Sprichwort bewährt: Hoffen und Harren Macht Manchen zum Narren. Es wäre wirklich traurig, wenn diese Session wieder vorüberginge , ohne daß wir Ar- beiter auch nur im Geringsten durch ein Gesetz in unserem täglichen Berufe unterstützt werden. Traurig ist es wirklich, daß unsere hohe Re- giernng nur für das liede Bich der Bauern sorgt, währenddem wir arme Arbeiter unter dem Vieh zu stehen scheinen, weil man denn auch gar nichts für uns übrig hat. Wenn die Bauern nur meinen, ihren Kühen würde etwas fehlen, dann versammelt sich stugs die Regierung und legt ihre väterliche Autorität ein, daß diese Krankheit unter dem Vieh nicht weiter sich ausbreiten soll. Für uns Arbeiter hat sie durchaus nichts, das bewerft dreselbe jeden Tag mehr. Ist es denn nicht wirklich traurig, wenn man manchmal Männer und Jünglinge in einem Zustande aus Fabriken kommen sieht, bleich und abgemagert, infolge der ungenügenden Luftventilation und^ den Aus- dünstungen 'in den Fabrikräumen, sollte hier die Regierung nicht eher dafür Sorge tragen anstatt für das liebe Vieh? sind die Arbeiter denn nicht Geschöpfe Gottes und zwar nach dessen Ebcnbildc ; sind die Arbeiter nicht soviel Werth als ein Stück Vieh, dann ist es wirklich weit gekommen. Abhülfe, Abhülfe thut Roth!
Der Arbeiter (1878) Organ der Arbeiterbevölkerung Luxemburg's Jg. 1, nº 35
Der Arbeiter (1878), 1878-11-23 00:00:00

Der Arbeiter. Abonnementspreis pro Quartal. ^ !Fr. 1,25 für die Stadt bei der I Expedition. ; . 1,60 fur's Großherzogthum. j j , 1,75 für Belgien. I „ 2,10 für Deutschland. „ 2,10 für Frankreich und alle andern Staaten der Post- ' Union. Jnsertionsgebiihrc». 10 Cent, für die Pctit-Zeile oder deren Raum. Anzeigen über Arbeitsnachweise oder Arbeitsgcsuche werden für Abonnenten gratis aufgenommen. Man abonnirt bei allen Post-Anstalten. Preis per Nummer: 15 Centimes. Luxemburg. — Druck von L. Schamburger. Organ der Arveitervedölkerung Luxemvnrtss. Corrcspondenzen und Anzeigen sind in der Buchhandlung von I-. Scliamburger abzugeben. Erscheint jeden Samstag. (Ausschließlich von Arbeitern verfaßt.) Motto: Thue Recht und scheue Niemand. M 35. Samstag, 23. November 1878. I. Jahrgang.
Ungarn.
Der Volksfreund (1848), 1849-06-27 00:00:00

Ungarn. (Tr. Z.) Es wird uns wiederholt aus Preßburg gemeldet, baß am 14. und 15. Juni zwischenjder vereinten russisch-östreichischen und ungarischen Armee ein ernster langanhaUcndcr Kampf in der Wiesclburg-Raabener Ebene stattgefunden hat; es wird ferner gemeldet, daß die östreichische Regierung Alles thut, die Nachrichten über diese Schlacht und deren Resultate möglichst zu unterdrücken , so daß selbst die in Preßburg weilenden Eorrcspondentcn darüber vollkommen im Ungewissen sind. Endlich kommt uns auch auö Breslau die Nachricht zu, daß durch allseitig dort einlaufende östreichische Handelsbricfc die von uns gemachte Mittheiknng fast wörtlich bestätigt wird; es heißt in diesem Briefe: „BiS zum 14. Juni hat ein 64stündiges Gefecht bei Raab zwischen den Ungarn und der vereinte» östreichisch-russischcn Truppcnmacht stattgc- funden. Die Ungarn haben gesiegt. Die Sieger sollen 7000, die Besiegten 14, UM Tobte aus dem Schlachtfcldc gelassen haben. Die Zahlen wollen wir jedoch nicht verbürgen. Der größte Thcil der östrcichischcn Artillerie ist in den 5^änden der Magyaren. Nehmen Sie den Sieg der Ungarn als ganz gewiß; denn ganz lautere Quellen bestätigen dies. Das Neueste was wir aus Preßburg hören, sind wiederum standrechtliche Acußerungcn des k. k. F.-Z.-M. Hapnau, welcher an Bestialität und Brutalität seine ehrenwchrtcn Bor- gänger Melden und Windischgrätz noch zu übertreffen scheint. Als die Ungarn ihm neulich meldeten, daß für jeden Kriegsgefangenen, welchen er standrechtlich würde hinrichten lassen, sie ihrerseits drei östreichische Officiere würden köpfen lassen, erwic- derte er kaltblütig, daß er für jeden östreichischen Offizier, an welchem man aus diese Weise Rache nähme, eine unga- rische Stadt bis auf den letzten Stein würde schleifen lassen. Nur schade, daß er nicht so viel ungarische Städte in Händen hat, als die Ungarn östreichische Offnere. Aber solche Aeußcrungcn müssen in die Gedenktafel der Geschichte eingetragen werden, damit die Jctzzeit und die Nachwelt es wisse, auf welcher Seite die Barbarei uud der Bandalisnius kämpfte, und der Name solcher Männer nicht vergessen werde, gegen welche dereinst die Gerechtigkeit im Namen der Humanität einschreiten muß, um der civilisirten europäischen Menscheit die gebührende Gc- nugthuung zu geben.
Leise Anfrage.
Der Volksfreund (1848), 1849-06-27 00:00:00

Leise Anfrage. F. Schömann. War das nicht eine seltene Unschicklichkeit?! Die Leute im Parterre hat die Sache sehr amüsirt. Die Namen der Urheber sagt man sich nicht ins Ohr. Für die Rédaction:
Der Volksfreund (1848) Jg. , nº 76
Der Volksfreund (1848), 1849-06-27 00:00:00

Der Volksfreund. Freiheit. Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung. Abonnements-Preis. 5 Frs. vtertcljäbn'g in bcr Hauptstadt, 5 Fr?. 80 Cts. für die übrigen Ortschaften des GrvßherzvflthumS. Anzeigen werden mit 20 CtmS. per Zeile berechnet. Der VolKsfreund erscheint Mittwochs, Frettag« und Sonntags. Bestellungen und Zuschriften werden franco erbeten. Bureau: Pastor- Gasse, im stiöser'schen Hause. Druck v. Franz Schümann in Luxemburg. M 7«. Mittwoch, 27. Juni 18^9
UNION MUSICLAE
Luxemburger Wort, 1872-05-14 00:00:00

UNION MUSICLAE I)U GRAND-DUCHE de LUXEMBOURG. CORTÈGE FUNÈBRE de Son Alte Royale la Princesse HENRI des Pays-Bas. ORDRE Dû COHTÉGE pour les Sociétés d'après un tirage au so I. 1. Musique. — Corps de pompiers de la ville haute. Corps de pompiers de la ville haute. Société, philharmonique de Mersch (députation) Société de chant de Kehlen. 2. Musique. — Pompiers d'fiich. Sladtbredimus (députati ri). Pompiers de Neudorf. Diekirch (union ouvrière). Société de chant de Wejmerskirch. 3. Musique philharmonique de Viandrn. Société ouvrière (Vianden). Pompiers (Vianden). Luxembourg (Fraternité). Uedange (Société ouvrière. Deputation). 4. Musique philharmonique de Larochelte. Clervaux (Deputation). Société de Ilesperange (Chant). Société de Weyraerskirch (Chant). Société d'Oetrange (Chant). Société de Merl (Chant). o. Musiifue. — Concordia. Echtcrnach : Liedertafel (Deputation) Dommeldange (Chant). Diekirch: Pompiers. Niederfeulen (Cbant). Redange (Société chorale). 6. Musique. — Fanfares de (irosbotts. Larochette (Chant. Deputation). Kollingorgrund (Chaul) Ehoen (Chant). 7. Musique. — Pompiers de Clausen. Pompiers du faubourg. Gesellenverein de Luxembourg. Les 13 Confréries en Deputation. 8. Musique. — Fanfares de Larochctte. Uedange (Chant. Deputation). Luxembourg (Société des jeunes g> ns) L'Association typographique de Luxembourg Schleifmiihl (Orphéon, Pompiers et Société ouvrière). 9. Musique. — Ettelbrück. Pompiers d'Ettelbriick. Contern (Chant. Deputation), llzig fChant). 10. Musique. — Fanfares dlisch sur' VAlzette. Capellen (Chant. Deputation). Diekirch (Sängerbund). Luxembourg (Harmonie), II. Musique. — Philharmonie de Grevenmacher. Wiltz (philharmonie. Deputation). Walferdange (Crccilia). Hosingen (Fanfares. Deputation). Wasserbillig (Chant). Luxembourg (Société des Treize). 12. Musique. — Mansfeld de Clausen. Sociélé lloyale Grand Ducale d'agriculture. Cercle agricole (Comité directeur). Hollerich (Pompiers. Chanl). Ettelbrutk (Chant). 13. Musique. — Diekirch. Remich (Société bourgeoise. Deputation). Niederwiltz (Deputation). Walferdange (Société Oranifl). Luxembourg (Société de Gymnastique) 14. Musique. — Pompiers du Grund. J5. Musique. — Philharmonie de la ville de Luxembourg. Les Sociétés se réuniront à midi et demi précis dans les locaux de la Société de Gymnastique, aveuue de TArs ml, hôtel Brasseur, ou MM. les présidents et directeurs recevront communication d'instruction ultérieure*. A l'arrivée à la gare, les Sociétés de musique et de chant tourneront à gauche (près de la restauration Clessc), pour prendre place sur le terrain triangulaire expressément réservé pour les Sociétés, afin d'exécuter le Vie Jesu et la Marche funèbre composée à la mémoire de l'illustre Défunte. Luxembourg, 13 mai 1872. Le Comiié centrai de ['Union musicale, J.-M.-Aug. Fischer, président, J. A. Zinnen, II. Fischer, J. KtiafT, L. Ménager, Ad. Pauly, IJ. Kuhn, M< rsi li-Nouveau , Ch. Genien, secrétaire. MM. les Directeurs sont priés de ne faire jouer chaque marche qu'une fois et demie. Les Sociétés numéros 1, o, 9, 13 commenceront à jouer les marches.
Durchlauchtigster Prinz Statthalter,
Luxemburger Wort, 1872-05-14 00:00:00

Clerf, dm ?. Mai 1872. Durchlauchtigster Prinz Statthalter, Onndistster und Herr! Ter Clerns bes Dekanates Clerf fühlt sich gcdru!,geü, Ihrer Königlichen Hoheit fein Veileib unterthänigst auszudrücken wegen bes hatten Schlages, ber Hochbiesclben getroffen hat. Wir fühlen nur allzusehr, was Ihre Königliche Hoheit an ber mit allen Fürstentugenden gezierten Prinzessin verloren haben. Möge ber Himmel Höchstbieselben tröste,,! Auch für uns ist ber Tob ber innigstgeliebten Landesmutter ein großes Unglück: Lnxembürg  hat in einer stürmischen Zeit eine einflußreiche unb um. seine Wohlfahrt besorgte Veschützerin verloren. Ihre Liebe zu bem 2anbe wirb uns allen unvergeßlich sein: Möge bie Verehrung, bie bas ganze Lanb dem Anbenken ber hohen Verblichenen z.llt, möge ber Schmerz, mit dem es ben Verlust seiner Mutter bemeint unb an ber Trauer seines innigstgeliebten, Fürsten Theil nimmt, Ihrer Königlichen Hoheit einigen! Trost gewähren unb Höchstbieselben immer inniger mit bemselben verbinbenl In tiefst« Ehrfurcht beharrt Ihrer Königlichen Hoheit mtterthänigster E. Schlösser Techant.
Königliche Hoheit!
Luxemburger Wort, 1872-05-14 00:00:00

Königliche Hoheit! Gott, bessen Nathschlüsse unerforfchlich sinb, hat Ihrem Fürstlichen Herzen eine höchst empsinbliche Priisnng bereitet. Verloren haben ©w, Küingl, Hoheit, verloren ganz unerwartet, bie Zicrbe bes Haufes, bie Perle ber Frauen, bie innigst geliebte Lebensgefährtin. Wenn bie blasse Kunbe von biefem Tobesfalle bie Herzen Ihrer treuen Luxemburger in Thränen bes tiefsten Schmerzens babele, wie muß bann nicht Ihr Königliches Oattenherz mit Schmerz unb Bitterkeit gleich Wasserbächen übergössen warben fein, als es sich plötzlich wie in einer ©inöbe fah, losgerissen mit Gemalt unb zei'weilig getrennt von jenem milben ©ngelherzen, aus dem nur Freube, nur Siebe, nur Trost ausströmten auf allen Sebensmegen, wo es erschien? Königliche Hoheit! ©dlcr, vielgeprüfter Sanbesvater! Ihre treuen Unterthanen, bie Mitglieber bes Luxemburger Cäcilienverews, ber an bem Nationalheiligthume in ber ber Himmelskönigin geweihten Domlirche, mit bem Lobe Gottes zugleich bie Flammen dcr Siebe unb Treue gegen feine Fürsten ui,ttrhält, fühlen unb theilen mit Ihnen bie Bitterkeit bes Verlustes, ben Hochbiefelben erlitten unb bie Trostlosigkeit jener geistigen Linöoe, wohin Gottes Hanb sie geführt. Ihre Wunbe, ©w. Königliche Hoheit, ist auch unfcre Wunbe; Ihr Schmerz auch unfer Schmerz. Des Vaters Leiben sinb auch ber Kinber Seiben. Theilen möchten wir unser Herz in zwei Herzen, um bas ©ine gleich einem Vergißmeinnicht zu ben Fühen ber Heimgegangenen Sanbesmutter in ben Sarg zu legen, bas Anbere aber bem zurückgebliebenen trauernben Sanbesvater in bie Hanb zu brücken, beibes als Symbol unb Unterpfanb unserer wärmsten Siebe unb unverbrüchlichsten Treue. Genehmigen ©w. Königliche Hoheit ben Ausbnlck unserer innigsten unb löblichsten Theilnahme an Hochberen tiefsten HerzenZtrauer. Im Nam,'ii bes Luxemburger Cäcilien- VereiiB. (Unterschriften.)
MONSEIGNEUR,
Luxemburger Wort, 1872-05-14 00:00:00

MONSEIGNEUR, Le Conseil communal d'Oberwauijjacli se réunit aujourd'hui sous lu coup de la plus profonde et de la plus douloureuse émotion. Tous les membres de ce conseil ont suivi avec la plus grande anxiété et la plus vhe inquiétude le cours de la maladie de Son Altesse Royale, Madame la Princesse ; tous nous avons adressé . des prières au Très-Haut et avons formé des vœux ardents pour le prompt rétablissement de Notre Princesse chérie. Cependant la divine providence en a décidé autrement ; cette Princesse si chère h tous les Luxembourgeois n'est plus; Elle a succombé et nous a été enlevée pour une vie meilleure. Monseigneur, nous connaissons le vif attachement de Votre Altesse à Sa di^ne compagne ; nous apprécions avec Vous la perte cruelle que cette mort prématurée Vous fait éprouver. .Nous déplorons avec Vous, Monseigneur, cette perte irréparable; Votre Altesse Royale perde la meilleure des épouses, le pays sa plus grande bienfaitrice. Devant cette tombe encore ouverte, nous adressons un dernier adieu à Notre bien-aimte Princesse Amélie; Sou nom restera à tout jamais gravé dans l'histoire du pays et dans no» cœurs, qu\Elle a su gagner depuis 3on «i-riv^e Ali milieu 6e nous paicie 3e« verlu«. l^'t!»l, üuu« I iiu^rcssia» de ces tridl« s« »limants ljue !o l^nuseil cc>mm»i>2l clOi^ei vvlllupacll oN>e » Votre liavule le» plus siuccre» luür<;ues du coudole^nLe. Xou5 ilvall» l'lionneus etc. 0l»c!vvamplicu, 2 mai 1872. «
Leichenfeier I. K. H. der Prinzessin Heinrich der Niederlanden.
Luxemburger Wort, 1872-05-14 00:00:00

Stadt Luxemburg. ! Leichenfeier I. K. H. der Prinzessin Heinrich der Niederlanden. Luxemburg, den 12. Mai 1L72. S. K. H. ber Prinz Heinrich haben ben Wunsch ausgesprochen, baß bie Bevölkerung ersucht werbe, sich mährenb des Leichenzuges unb bei bem Vorbeifahren ber Wagen Seiner Königlichen Hoheit jeben Zurufes zu enthalten. Inbem bie Gemeinbevenvaltung biesen Wunsch bei Einwohnerschaft mittheilt, hegt fie bte Suoerftd&t, bafe ber Seidjenjug auf feiner ganjen HuSbeljnung oon ber Orbnung unb ber anbâdjtigert Sammlung begleitet fein loirb, roeld)e ber non ber Süenölferunft ber SDiirif|laii(t)iiöflni iöcrülirfjcucit getuei^ten tiefen 23erel)rung:eütfpred)en. P«s ÇofTcflium ber gSurgcrinrlftcr uub i>rpôffrn , J. Mersch-Wittenauer, Weyer, ©cfretâr. **. La Sociélo ne (jj ;mi isfique prendra rang dans le ioil»yu funèbre de S. :A. H. la Princesse LJEMil des Pays- Cas. Les Membres de la Société ticudrout, à honneur du rendre cet hommage à la liicaidito île Celle dout le uoui restera grave duos le cœur de tous les Luxembourgeois. On se réunit au local de la Société MEUCREDI, la nai, à midi. (Eu frac, cravate blauelie, ganls noirs, crêpe ,';u bras gauihe,) - Les locaux de la Société seront eu jour-là à la disposilioa de toutes les Sociétés de la Ville et du pays. Luxembourg, le 12 mai 1)!7Ü. Le Comité directeur.■ M. MULLENUORFF, J-B. Ferron, A. Boucoiu
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1872-05-14 00:00:00

Amtliches. Küuigl,-Großh. Bclchl„ß uam y, Mai 1872, «,-dulch Vie Zahl der «bi,ecldnc<cn de« L»nt«u» Efch a. V Älzitte bestimmt wlld. Nach Einsicht bes ©efetzeS vom 30. November 1868, welches bie Zahl ber nach Cantonen im Verhältnis) von Einem au eine Bevölkerung oon 500) Seelen zu mählenben Abgeorbncten festsetzt; Nach Einsicht ber am verwichenen 1. December oorgenommen Volkszählung, uus welcher sich für ben Kanton Efch a. b. Alzette eine Bevölkerung oon 20,610 Seelen ergibt; — Die Zahl ber Abgeordneten bes ©an. tons Efch a. b. Alzttte ift auf oier festgesetzt.! llininl.-Großh, Nelchluß dam 6, Vl«i 1372 »» durch »eljenige l>H» 6, August 1371, Vie «ichtun» dtl Sauelbnh» betreffinü, abztiinllttt »lld. Nach Einsicht UnfereS Vefchlusses vom 6. August 1871, wodurch bie Richtung ber Sauerbahn oom Gebiete ber Stabt Echternach bis Wasserbillia. bestimmt wirb, unl» burch besfen Art. 2 Wir UnS vorbehalten, ben eventuellen Bau eines Tunnels unter bem als Vorgebirg nach ber Sauer hin, bem Doife Mefenich unb ber Infel von Langfur gegenüber, vorfuringenben Bergrücken anzuordnen; Nach Einsicht ber Berathmig bes emeinberatheS ber Stabt Echteuiach oom 27. Oc» tober 1871, woburch bieseS ©ollegium bas Verlangen ausspricht, bie © en cessionar-Gesellschaft der Eisenbahnen vom Bau bes erwähnten Tunnels unter ber Vebingung, bie Linie von Wasserbillig in kurzer Frist herzustellen, freizugeben; Der Artikel 2 Unseres Vefchlusses vont 0, August 1871 ift aufgehoben. Voranstehenbe Bestimmung ift als nichtig zu betrachten, falls eine ber beiben Sectionen ber Sauerlinie, es fei biejenige von Echternach bis zum Bahnhof von Wafscrbillig, ober biejenige von Echternach bis zum Bahnhof oon Diekirch, innerhalb zehn Monate nicht gebaut unb in Betriebsblind gesetzt unb die ganze Sauerlinie nicht gegen Ende bes Monats August 1573 vollendet ist. — Der Betrag d^r durch bie Ausmanberungsagenten zu leistende!! Caution ift auf 5000 Franken festgesetzt. Die Befugnih bes Geschäftsbetriebes wirb ben Agenten, welche ihre Caution bis zum 1. September 187>i nicht werben vollftänbig geleistet haben, entzogen.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1872-05-14 00:00:00

Vermischtes. Brief bes berühmten Astronomen, Pater Veirhil, in Betreff des von Plantamour uorhergesaglen il»-meten, ber biefes Jahr unferer Eibe fo gi«k«5 Un» he,l dringen soll. Rom, !5. Npcil !6?2. Die Nachricht uon dem nächsten Kometen ist «ü» bei gewöhnlichen Enten, bie erbacht werben »»» dachen unb zur Erheiterung bes Publikum« «H Kosten ber armen Astronomen. Naß Plantamour bas Erscheinen bieses Kometen vorhergefagt ha)?» ist falsch. Ich bin mit ihm innigst befreundet uude» h'.t mir nie bavon gesprochen. Es ist eine periobische Anronee, bie, immer wi?bcrholt, schließlich richtiz zutreffen wird, wenn ein Komet erscheinen sollt«. ?iach unfern jetzigen Kenntnissen von ben Kome» tin scheint'Z unmöglich, bah ein ZusammenstoU od.r ein Vrci!',b entstehe. Höchstens kännie el ein»» R^- m uon LternsHruPpm abf.'ycn. I» WitNichleit lann die Nrbe bas unermeßliche Volumen t» Kometen burchziehen, wie eine Kanunenlugel bunG e^ueil Müclenschwarm hinourch fliegt. Da« »»» »«eine H^polhcse bei Gelegenheit bes Kometen »»» I8(!l unb heute hat Herr Vchiapan'lli bicse!ben ü» seinen schönem Untersuchungen nachgewiesen. Uebrigens ist ber ?!on,t August, bie heißest» Z'it des Ia^rrö, recht gut q.n'nh^t. man don» eine größere Zahl non Sternschnuppen bemeilt, d« eröffnet sich ein neues Fclb <ür bie Kalenbermach»»!. Für meinen Theil halte ich b^für, bah jene Komet»»!» anliiobigungen eine ueiborgene Äebeutung haben. Genehmigen Sie bie KelsicheruTig meiner aus» gezeichneten Hochachtung, Ihr Ergebenstes PA. Secch
Concurse und Ausstellungen, welche im Jahre 1872 in Luxemburg auf dem Wilhelmsplatze stattfinden.
Luxemburger Wort, 1872-09-14 00:00:00

Concurse und Ausstellungen, welche im Jahre 1872 in Luxemburg auf dem Wilhelmsplatze stattfinden. Die Ausstellung landwirthschastlicher Pro ducle findet statt am Sonntag und Montag G. und 7. October 1872. Der Concours sür Pferde, Rind-, Schaf« Last- und Federvieh wird am 7. October abgehalten. Bedeutende Preise in Geld und zahlreichen Medaillen weiden zuerkannt. Um recht zahlreiche Beteiligung wird gebeten. «Die Prämien-Venheiliing findet am 7., gegen 3 Uhr Nachmittags statt. (Annalen.)
G ebu rteni
Luxemburger Wort, 1872-09-14 00:00:00

G ebu rteni Vom I. Sept. Iohairn Peter, Sohn von Peter Meyer Weißgerber, — ». 2. Johanna Margerelha Tochter u, Theophil Müller, Topograph; — p. 3. Maria Tochter ». Johann Orniack, Schumacher. — Elisabeth, Tochter u. Adam Neuen, Wollweber — ». 5, Georg Sohn ». Ferdinand Grünig. Nagelschmied. — », 5. Catharina, Tochter ». Mathias Steffen, Lohgerber — ». 7. Maria Eugénie, Tochter ». Franz Kellen, Commis der Postoerwallung, — ». 9. -Maria Tochler » Franz Auen, Slaalsbau- Aufseher. Maria Tochter ». Peter Kesch, handarbeit.'r, Louis Ferdinand Anton, Sohn ». Ferdinand Louis Anlon Combe Seiltänzer, zu Luc, im Diüme, Departement, — Iofeph, Sohn ». Johann Baptist Leonard, Gendarm.
heirathen:
Luxemburger Wort, 1872-09-14 00:00:00

heirathen: Am 31. August- Johann Baptist Villen ohne Gewerb mit Maria Ley. — Mathias Klau-ier, Hand» arbeitet mit Maria Galles, Martin Weber, Weiß, gerber mit Catharina Kremer, — Johann Baptist Schmartz Topograph mit Catharina Wagner — Franz Jung, Schlosser mit Maria Joséphine Nieder, — », 2. -Sept. Mathias Champagne, Schreinermeister, mit Catharina Champagne, — ». 3. Nicolas Hemmer, Schreiner mit Gudula Krau.
Amerika.
Luxemburger Wort, 1872-09-14 00:00:00

Amerika. Ten Berichten des statistischen Büreau'ö der Vereinigten Staaten zufolge, sind in den mit dem 31. März geendigten Vierteljahre nach ben Vereinigten Staaten 45,809 Seelen eingewandert, und zwar 30.896 männlich m und 15,913 weiblichen Gefchlechtes. Unter diesen waren 8833 unter 15 Jahren, 31,801 im Alter zwifchen 15 und 40 Jahren 6175 im Alter von vierzig Jahren und darüber. Während der Ueberfahrt starben 22 männlichen und zehn weiblichen Geschlechts. Von den 49,809 Einmandereren stammten 15,444 aus Deutschland und Oesterreich 11 071 au§ Großbritannien, 7641 au$ Britifch-Norb-Amerila,  5433 aus Irland, 1660 aus Frankreich, «503 aus China und Japan, »2? aus Julien, ,819 aus Schweden, Norwegen und Dänemark. 10307 waren Taglöhner, 5593 Pächter, 1301 Zimmerleute u- Schreiner, 1104 iftauffeute und 782 Dienstboten. 20,997, darunter meistens Frauen u. Kinder, haben keine Vefchäftigung aiigessebeii.
England.
Luxemburger Wort, 1874-05-06 00:00:00

England. Lonbon, 1. Mai. Die Königin hat gestern in Windsor CM; den Präsidenten »er Geographischen Gesellschaft, Sir Nartle Freie, in Audienz empfangen. Derselbe flellte Ihrer Majestät die lieiden Söhne Lioingftone's, die Herren Thomas Steele und William Oswell Lim"gftc>!-,e vor. In der gestrigen Otabtrathssitzung wurde beschlossen, dem Kaiser von Rußland dci seinem Besuche der City eine Adresse in goldener Cassette überreichen zu lassen. Gleichzeitig wurde der Beschluß gefaßt, Sir Garnet Wolseley das Ehrenbürgerrecht ber City und einen Ehren» begen im Betrage von 100 Pfd. Sterl. zu verehren; in Anerkennung W.ner bei ber Expedition nach ber Goloküfte bewiesenen Bravour unb Geschicklichkeit, welche bem Frieben, dem Handel und ber Civilisation auf bem afrikanischen Continente sa große Dienste geleistet hätten. Zu Ehren ber Sol» baten, Matrosen unb Marinettuppen, welche an der Exuebltion nach der Gololüfte theil« genommen unb nun ihre Quartiere in Porlömouth wieber eingenommen haben, sanb gestern ein vom ©tabttathe oeranftul» tetes »anlett statt. Der G«s«tzausfchuß bls MähigleitS-VereinS ber englischen Kirche hat aeftern unter bem Vorsitze des Lord Lawrence beschlossen, oer Regierung eine Denlschrift zu überreichen, in welcher gegen die neue, bem Parlamente oorlieg:n°e Scha,lbill Protest erhoben wirb. Der Nmts" wirb aus Calcutta unter dem 30. April lelea,raphirt: „In Folge einer Erhöhung ber T,ge«N^ne lehren bie Leute zur Arbeit zurück. Fast in ganz Tirhoot hat es geregnet. Feuersbrünste sind eine tägliche Erscheinung. Die Hun^ersnoth erstreckt sich allmählich auch auf bie landnirth» fchafllichen Klassen." — Heute segelte ber Schraubenbampfer Dole of Äuccleach aus London un» morgen ber Schraubenbampfer HiHorian aus Liverpool mit einer Flottille' ooil zehn tl?i',-en Dampfern unb fünf Barken nach I'bicu ab, um für den GetreibetranZ^ uart auf de Flüsse» unb Canälen werwenoet zu werdui. Maü erwartet, daß sie ansangs Juni anlangen werben, unb es wirb dann ewe ganze Flotte, bie man oor brel Monaten e:ft i>> England zu bauen anfing, bereit sein, im fernen Indien ben Hungernben Nahrung zu bringen. — Das Kabel zwischen Si>,gapora und Honlong ift seit oiesem Margen wieder hergestellt.
Inland.
Luxemburger Wort, 1874-05-06 00:00:00

Inland. Luxemburg, 5. M>i. ©s üamcn heute zum Gnadenbilde folgende Bittprozessionen: Hivingen mit 150, BurmerinM mit 100, Schwebsingen mit 95, Rem'rfchen mit 300, Trirlingen 170, Stablbredimus mit 215- Ehnen mit 200, Sy«n mit 140, Oelringen mit 170, Wiiler z. Thurm mU 266, Gleivelbingen mit 270, Fentingen mit 112, Petlngen mit 150, Kopftal mit 520, Lorenz- UKtler mit 390, Dippach mit 360, Bettemburg mit 542, Bartringln mit 525, Hostert mit 400, Mamer mit 515, Gainich mit 310, Bous mit 420, Nümlingen mit 207, Kehlen mit 495, Neckingen unb Limpach mit 230, Oberlerschen mit 316, Kärich mit 460, Hagen unb Kaier mit 300, Tiwttngen mit 310, Simmern mit 300, Nsp:It mit 220, Hölzern mit 214, Steinfort mit 145, Betzdorf mit 200, NoSpelt mit 300, Keispelt mit 290 Straffen mit 450, Nleberlerschen mit 350^ Saeul mit 200, Linien m',t .500, Hesperingen mit 44? und Blafcheid mit 15? Pilgern.
Eine elektrische Frage.
Luxemburger Wort, 1875-02-01 00:00:00

Von der Mesel, 30. Jan. Eine elektrische Frage. Ein gewöhnlicher Fußgänger legt blefen Weg in zwei Stunben zurück, ergo braucht ber electrifche gunlen hier zu Lanbe bie zwei unb ein halbfach« Zeit des gußgängers zur Erreichung blsselben Zieles. Woran bieseS liegt, ift Sache ber Gelehr, ten unb gachleute. Wir als Laien bürfen uns in diefer Beziehung lein Utthril erlauben, ba bie giage rein wissenschaftlicher Natur ift. Wenn wir eine Vermuthunn auszufprechen uns jedoch erlauben bürfen, so glauben mir, baS elecnische gluidum hier bei uns an einem chronischen guhübel oder auch an htltll leibet, wobulch ba»selb« an freier Bewegung gehinbert ift. Dies, übrigens beiläufig bemerkt, nur eines Laien Ansicht unb wollen wir bec Wissenschaft burch bas Gesagte gewiß nicht vorgreifen. Unb bennoch ift eS gewiß nicht nur für bi, Gelehrten, fonbern auch für bie weniger begabten Mitglieder ber menschlichen Gesell» fchaft von größtem Interesse, Licht unb Aufklärung in biefer electrischen Frage zu erhalten. Dies vorläufig für heule. 8»z>isuti »llt! Zum Schlüsse »ä rem ein ernfteS Wort, Das Telegraphenwefen liegt hier in ber That noch fehr im Argen unb wie unangeden^unb Depeschen oftmals berührt werben, bavon scheint bie Verwaltung nicht ble blasse Idee zu haben. Hier helfen Vorstellungen bei ber zuftän» digen Behörbe nicht mehr. Reclimatio.,en gehen einfach ben Weg alles Irblschcn. sie wandern in ben Papierkorb; zeS ist bah«r höchste Zelt, baß sich bie Presse biefer 3ln. g«legenheit annimmt unb alle oorlommenben Gelegenheiten zu rügen wahrnimmt. ES wäre demnach fehr erwünscht unb bec guten Sache jedenfalls sehr förderlich, würbe man alle Fälle, wo Depeschen mit bebeuten, der Verspätung besörbert werben, öffentlich bekannt machen. Hoffentlich wirb bann bie Verwaltung Eorge tragen, baß alle Depefchen schnell unb prompt zur Beförde« rung gelangen; bieS geschieht ja anberwHlt» überall, warum hier nicht? Was boch bie Heilen Professoren ben Schülern oft für unrichtige Thesen in bei Schule vortragen l So behaupten unfere Letzter stets unb lefen wir auch in allen physikalischen Werten, baß bie Eleclrlcität in ber Telunbe einen Weg von beinahe unzähligen Meilen burchlaufe. I« wohl! Diese Aufstellung mag in ben übrigen Länbern volle Richtigkeit haben, stimmt aber burchaus nicht für unser Ländchen. Zum Beweise — Thatsachen. bin« Depesche nach einem etwa sieben Kilometer entfernt liegenben Orte braucht bis zur Nnlunft am Bestimmungsorte fünf — sage unb fchreibe fünf Ltunben.
Das Zauberdintenfaß.
Luxemburger Wort, 1875-02-01 00:00:00

Das Zauberdintenfaß. — Der Kaiser uo» China ist, wie ein Telegramm bei .sfianifurter Zeitung' meldet, gestorben und «in fi'mfjählizer Prinz wiid sein Nachfolger. Die Ruhe im Lande ist ungestört. Schon wiebe: ein Schritt Vorwärts. Mail.' lllso d« Hr, Pro!rssor u. Raumer in Gr. langen hnt vom Reichslanzleiamte den Auftrag eihalien, die Grundzüge für eine bessere deutsche Nechtsckreibung auszuarbeiten. Sappe»!: Wir geicheidter, man würde eine bes' ser« Rechtsprechung .anoidne»,. mit d« Rlchtschreibung könnten wir wohl noch zufrieden fein. . (Narrenschiff) Man hat uns unsere vlato«ische Schwärmerei für diese schwarze Viagierin vorgeworfen; es scheint, als stünden wir mit derselben nicht isolirt. Die Firm» 8amPson Low et Comp. in London, die fönst nicht zu den flunkernden gehört, zeigt an, daß sie in der Zeit von anderthalb Jahn« über.eine Million Stü« Zauber-Dintenfässer verlaust habe, in welchen die h«lbe Million auf die letzten sechs Monate komm«. Bei einem Durchschnittspreise von 4 ©5. wurde also die Summe von 4,000,000 Mari mit diese« Artikel erzielt. Die Fabrikation soll 282 Personen beschäftigen. Doch der böse Feind, Jacobsen'» Sin« tenftift, lauert schon im Hintergrunde. Wild es ihm gelingen, die Magierin umzubringen? A.
Erratum.
Luxemburger Wort, 1876-02-28 00:00:00

Erratum. In unserm Artikel „Was lange währt wirb enblich gut" in Nr. 49. hat sich ein sinnstörenber Fehler eingeschlichen, inbem in Zeile 23 von oben anstatt Osten b»3Wort Westen gesetzt worden ist. Da bieses Wort bem ganzen Artikel eine falsche Wen» bung gibt, so bitten wir unsere Lese«, de» Ausbruck zweckentsprechend rectifiairen a« wollen.
Inland.
Luxemburger Wort, 1876-02-28 00:00:00

Inland. Colmarer-Brücke, 25. Febr. Ich bitte ©ie, Nachstehenbem über ein letzten Sonntag stattgefunbenes Fest in Ihrem Blatte einen kleinen Raum au gönnen, ilnser König» Großherzog hatte nämlich geruht bieses Jahr bem Familienvater Nicolas Demanber, Schlosser auf bem hiesigen Hüttenwerke bie bronzene Mebaille ber Eichentrone a« berleihen, gewiß ein Beweis, wie sehr man auch oben bas Verbienst ber Handwerker-Klasse au würdigen unb a« belohnen weiß. Am be« sagten Tage gegen 9 Uhr bes Morgens be» gaben sich bie Mitglieber bes Gemeinberathes, begleitet von ber Musikgesellschaft „Orania" bon hier unb bielen Ortsbewohnern zum Hause bes Gefeierten. Dort angekommen, wurde gleich eine Serenabe aufgeführt, mo> rauf Hr. ©chmit Buchhalter, eine kleine Nnrebe hielt, in welcher er ihm im Namen bes Hüttenwerkes unb der Musikgefellfchaft bie besten Glückwünsche entgegenbrachte, bann in kurzen Worten erwähnte, baß er biese Ausaeichnung mit Ehren berbient hätte; benn seit bierzig aufeinanberfolgenber Jahre, wo er auf ber Usine arbeite, habe er sich stets als fleißiger unb treuer Hanbwerker bewährt unb ungeachtet feines borgerückten Alters (Demanber würbe nämlich zu Ettelbrück ben 26. Juli 1805 geboren) fei er noch bis auf ben heutigen Tag bezüglich feines anhalten» ben Fleißes unb seines unbefcholtenen Le° benswanbels ein Muster bei hiesigen Arbei» terklasse, worüber bie Direction sich freu: unb ihre Lobsprüche auch gegen ihn an ben Tag gelegt. Nach diefer Anrebe, welche mit Vibats unb Musik auf ben Gefeierten fchluß, Prä» sentirte sich Hr. Conaemius Bürgermeister bor ihm unb nachbem er bie Mebaille an dessen Brust angeheftet hatte, hob er in kurzen aber gutgefühlten Worten herbor, wie bie Oemeinbe sich freue, baß ©e. Majestät ber König»Großherzog, Demander auf biese Weise ausgezeichnet habe unb wie baburch, baß bie Einwohner sich so aahlreich babei betheiligten, biese Auszeichnung noch erhöht werbe. Nachbem bie National-Hymne exe» cutirt war, banlte ber Delorirte, burch bie ihm bargebrachte Obation mit Thränen in ben Augen, Allen für bie ihm zu Theil ge» worbene Ehre. Unter ben Salben ber Völler unb Musitklängen traten Alle Anwesenben gemeinschaftlich ben Zug zur Kirche an, um bort ber hl. Messe unb bem feierlichen I"s v«»iiii beizuwohnen. Ehre baher bem Hanbwerkerflanbe! Ein Freunb bes Gefeierten. 2. 2.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1876-02-28 00:00:00

Frankreich. Paris, 22. Febr. Der „Liberalismus" aller Länder will aus den lchten Wahlen Frankreichs den Schluß ziehen, baß die Republik hier zu Land gesichert sei. Selbst jene „liberalen"auzwärtigen Blätter, welche am eigenen Hecrde aus Ovvortunitatsrücksichten sich in einen gewissen Royalismus mühsam hieneinqüälen, können die Freude nicht unterdrucken, welches sie über das angebliche Erstarken des republicanischen Geiest im fran» zösischen Volke empfinden. Meiner Meinung nach hat aber bas Wahlergebnis^ für bie Re» publik Frankreich etwas fehr Verhängnißvol» les. Freilich sind nominell nur 17 Rabicale aus ber Urne hervorgegangen, beren hundert unb einige neunzig republikanische Co^o^n , werden aber, wen« sie sich heute auch „Äcmäßigte",  „constitutionelle", „Versöhnliche" nennen, in ganz kurzer Zeit vor ber Alter» native Mhen. entineber ins rabicale Lager ruckh->lllll5 üb-c^hen, b. h. bie Maske vom Gesichte zu m-'ünei, ober sich zum Eon» serciati-üüis zu b?k-!.-^n. Das Ueberwuchern bes „Nadicalismus" iit aber bis Grab der Republik als Staitsform. Bis zum Jahre 1880 wirb Mac Mahon voraussichtlich an ber jetzigen Staatsform und überhaupt am Ruber festhalten, dann aber dürfte bieSter» bestünde der „Republik" geschlagen haben. SelbstUerftänblich hat bas Wahlergebnis; in Paris unter ber ganzen Bevölkerung gro» ße Aufregung unb Neugierbe hervorgerufen. Gestern Abenb unb heute Morgen waren alle ZeitungshÄnbler selbst in ben entlegensten Vor« stäbten von Neugierigen umlagert, auf jeben Schritt begegnete man Leuten, nelche bie Zei» tungen burchstüberten. Wäre nicht bie heilsa» mc Furcht vor bem großen Staatssäbel, es hätte gewiß einige allzulebhafte Kunbzebungen abgesetzt. Zwei ber Ruthen sinb in Pa» ris kläglich burchzefallen. unb zwar nam» hafte Führer derselben, bie schon «ine Rolle gespielt unb längst hier in ben Gemeiberath gewählt würben. Dieselben heißen Loiseau» Pinson unb Lamouroux. Der erste erlangte 347, ber zweite 456 Stimmen. Einen Sieg hatten bieselben wohl kaum gehofft, aber eine so erbärmliche Nieberlage mit so wenigen Stim» men hätten sie sich keineswegs geträumt. Auch bie rüthesten Persönlichkeiten nutzen sich ab. (Germ.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1876-02-28 00:00:00

Italien. Rom, 20. Febr. Die ministrielle belächelt mitleibig bie Anstrengungen, welche bon Deutschlanb in Ausficht stehen, „um Ita» lien zu brotestantisiien". Sie sagt unter Anberem: „Franzosische, englische, schweizerische unb amerikanische protestantische Prebiger überfluiheten Italien unb Rom, nachdem bie Schranken gefallen, unb richteten Nichts aus. Es ist auch eine Frage, ob bies gut ober nicht gut gewesen ist? Werben bie Deutschen mehr ausrichten?' Mit vollster Sicherheit kann man ihnea noch geringeren Erfolg ber» sprechen, als ber war, welchen ihre Vorläufer hatten. „Alttlltholicismus" unb Protestantismus stnb vorerst noch „Bissen", weicheben Katholiken Italiens eben so wenig wie benen Deutschland muaden können. (Germ,)
England.
Luxemburger Wort, 1876-02-28 00:00:00

England. Lon bon, 21. Febr. Zu ben jüngsten, aber talentvollsten unb rührigsten Mitglie» bern bes englischen Episkopates gehört ohne Zweifel ber Bischof bon ©alforbManchester, im alten Herzogtum Lancashire, Dr. Her» bere Vaughan, ber Stifter bes großen Mif> sionshauses ©t. I°feph's Colleg a« Mill Hill bei Lonbon. Wie berfelbe im berwiche« nen Jahre bie Erstlinge bieses Institutes felbst nach Norbamerica begleitete, wo sie sich ber Bekehrung ber Schwarzen wibmen, fo weilt er gegenwärtig auf bem europäischen Continent, auf einer Visitationsreife ber eng» lifchen Collégien in Frankreich, Spanien unb Portugal begriffen, welche er im Auftrage bes englischen Episkopates unternimmt. Von Maastricht aus hat Dr. Vaughan einen Hir» tenbrief an feine Diocèse erlassen, worin er in kurzen, aber scharfen Zügen eine Schil» berung bes gegenwartigen Zustanbes ber ka> tholischen Kirche in Preußen liefert. Das Schreiben beginnt mit einer Würbigung ber großen geschichtlichen Thatfachen, welche Frank« reich nieberwarfen, feinen Gegner an Deutsch» lanbs Spitze hoben unb mit ben» Segen ber Milliarben überschütteten, ©odann legt es bie Bestrebungen bes mobernen Liberalismus bar, welche bie neue Machtstellung Deutsch» lanbs als willkommene Gelegenheit benutzte, um einfeitig eine Grenzregulirung Mischen Staat unb Kirche borzunehmen, beren Fol» gen nunmehr allenthalben Gegenstanb ber lebhaftesten Discussion sinb. Die Wirkungen bes Culturkampfes beschreibt ber Bischof mit größter Genauigkeit. Dem Fürsten Reichskanzler spricht er eine probibentielle Senbung zu; benn er ist es. ber ben katholifchen „Liberalismus" in Deutschlanb bernichtet hat. Ohne es a« bemerken, hat er bem Papste geholfen unb das von ©yllabus unb Concil begonnene Werk a» feiner Vollendung geführt. Jene Katholiken, welche hartnäckig am „Li> beralismus" festhielten, haben unter ber Ae» gibe einiger Professoren bie Kirch? berlassen, wHhrenb Taufenbe von Katholiken, an beren Seelen jene Krankheit ber Geister fchon nagte, sich bavon freigemacht haben unb täglich zu» fehenbs zu neuer GeZunbheit erstarken." Im letzten Theil bcs Hirtenfchreibens setzt Dr. Vaughan ben englischen Katholiken auseinan» ber, welche Pflichten sie in ben gegenwärtigen Zeitläuften gegen bie beutfchen Glau» bensgenoffen zu erfüllen haben. Symbatische Theilnahme mit Jenen, welche im Gefängniß verhalten werben, Gebet um Ausbauer unb Herbeiführung besserer Zeiten, unb enblich ©Penben bon Almosen, welche mittels einer Collecte alsbalb zu erheben unb bem Bischöfe einzuliefern sinb.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1878-12-09 00:00:00

Vermischtes. — Nach bei neuesten Aufstellung über ben Meufthen» Lirluft beim Untergänge ber «Pommerania" finb von bel Mannschaft, welche 111 Köpfe zählte, 94 unb von ben 109 Passagieren, bie sich an Borb befanben, 72 gerettet unb es finb sonach 54 Personen als ertrunken zu betrach» 4«. Hs^laiserliche ,^i«lalcanzul H. Vojanowsti in Son» bon ierichM ah'bas ÄüsivMae Amt nnierm 28. Nov 12 Uhr,25 Min.: 26 LelHeft!,sinb ferner beiHastings angeschwemmt'Ge. richtliche Tobtenschau bort beginnt heute Vormittag!" Der iKMlei'bes Generalöconsulats ist zur NeiwohnulU bei VeihaMungen. Identificirung unb Aefiatlung ber Leichen f«ntsenbet. Heute sollen ble Maffen ber Pommerania ge» 'borgen werben; ob bas Wrack bes Schiffes jemals gehe» hen wirb, ist zweifelhaft. , 0c. .. i:Di« ,Times< veröffentlicht bie vor ben Vergungsbtzan^ ten' in Dover abgegebene Aussage eines englischen Han» delsmarinecapitäns. Namens Thomas "Vlight, ber sich in Ptymouth auf bei Pommerania für Hamburg eingeschifft 'hatte.'öNerselbe sagte au«, bas Wetter fei nebelig, bie See Zei ruhig gewesen, ein Officier ber. Pommerynig habe ihm eGhlt;'bi<! 3hürtn'bei>'Mssetbch^n-Myeilil«gen seien offen gewes«W)SeiM Meinung nach würben, wenn sich bie Seute nicht zu übereilt in bie Voote gestürzt hätten. lAlle chilben» gerettit wetdnl künnen. Blight ist wegen ble» ler Aussagen auf AnorbnunH bes Hanbelsamtes in Son» bon zurückgehalten wölben^
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-12-12 00:00:00

Luxembourg, le 10 décembre 1855 Monsieur l'éditeur, M. Didiot, dans sa lettre insérée au supplément du 28 novembre dernier, a fail l'histoire du sieur Stourm, d'Aspelt, depuis sa sortie de nourrice jusqu'à sa déclaration d'incendie du 28 mars dernier, laquelle porte une perte approximative de 13,800 francs. Sans nier celte exagération, je lui ai répondu qu'il devait continuer son histoire jusqu'au jour de l'état détaillé de ces pertes, certifié sincère et véritable par le sr Stourm et réduisant le chiffre à la somme fixe de fr. 7ïii50 30 seulement; ajoutant que si M. Didiot avait gardé !e silence sur cet état, c'est qu'il était rédigé en langue allemande et que, de bonne foi, il avait bien pu ne pas le comprendre. Aujourd'hui que mon adversaire recommence son histoire et nie cet étal, je viens vous demander raille pardon, M. l'éditeur, d'avoir pu croire, un instant, à tant d'innocence de sa pari; il n'y a pas de pire sourd, dit-on, que celui qui ne veut pas entendre.... M. Didiot parait être de ce nombre; mais avec de tels arguments, on ne discute pas, on assomme ! Est-il vrai OUI ou NON «711c Fétut détaillé exigé par l'art. 16 des polices de l'Aigle et réduisant les pertes à fr. 7220 50 ait élé signifié à cette compagnie par exploit de l'huissier Hilger du 5 AVRIL lsdft c. à d. postérieurement à la déclaration approximative dont argumente M. Didiot (?) Qui sera cru, d'un exploit d'huissier ou d'un démenti signé Didiot ? Je le demanderai à tout homme de bon sens. Voilà, Monsieur, la vérité loule nue ! Comme la vérité esl une femme, j'espère qu'elle sera la bienvenue à Metz, et que vous accepterez, également, Monsieur, mes civilités respectueuses. Le sous-directeur de la Paternelle, GONTIER-GRIGY
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 12, n° 99
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-12-12 00:00:00

\* 99. - MERCREDI PRIX Dit LABONNEMENT 9 francs par semestre pour la ville, 10 francs par semestre, franco dans loin le (Jrand-Duché. ANNONCES: 20 remîmes la ligne, 10 centimes pour les abonnés. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 12 DECEMBRE 1S3Ü Le Courrier parnlt deux fois par centaine, le Mercredi el ."samedi. Les Alionncineiii s. Insorlions. Cor« respomlances. Annonces, etc., etc., doivent être adressées —franco » l'imprimeur du Courrier.
ACTES OFFICIELS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-09-11 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Par ordonnance royale grand-ducale du 6 sen tembre 1857, il est ouvert à l'administration réné" raie des travaux publics : Un crédit de «4,000 francs pour continuation de la roule de Luxembourg à Saeul- Un crédit de 20,1)00 francs po'ur continuation de la route d'Echlernach h l'embouchure de l'Ernz- Noire; Un crédit de 20,000 francs pour amélioration c. redressement du chemin de Reichlange à la frontière belge vers Arlon, b convertir en roule de l'Etat Un crédit de 20,000 francs pour continuation'du chemin d'Echlernach b Wasserhiilig à ériger éiMb. ment en route de l'Etat. b