Suisse.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-08-05 00:00:00

Suisse. On écrit du val d'Anniviers (Suisse) : «Un crime odieux vient d'épouvanter ces tranquuilles vallées. Un voyageur hanovrien, M. Herman Quensell, sonseiller à la cour supérieure de justice de Hildesheim (c'est ainsi qu'il s'est inscrit dans le livre des voyageurs de l'auberge-chalet de Zinal, où il a passé la dernière nuit de sa vie), quittait Zinal, de grand matin, accompagné d'un guide du village d'Ayer, Baptiste Petre; il se rendit à Evolena et comptait de là gaguer Sion. »Arrivés au revers du col de Torrent, qui conduit dans la vallée d'Herens, le guide fit remarquer à M. Quensell un mur d'abri bâti au dessus du sentier, et qui, disait-il, n'existait pas quelques jours auparavant; à quelques pas sous le chemin, une poire à poudre et une balle attirèrent encore l'attion du guide et parurent l'inquiéter. M. Quensell le rassurait en riant, lorsqu'une balle lui traversa le bras et vint frapper ensuite le guide lui-même à la poitrine; une seconde balle, presque instantanément, cassa le bras de B. Petre, qui tomba autant de saisissement que de douleur et entendit encore deux ou trois coups de carabine, qu'il supposa dirigés sur son compagnon. M. Quensell avait cherché à fuir, et descendait, aussi rapidement que lui permettait sa blessure, la côte rapide, au pied de laquelle, à une distance de plus d'une lieue se trouve le village d'Evolena. »Un des brigands (d'après son dire, ils étaient six, mais B. Petre n'en a vu que deux) s'approcha alors du guide pour lui enlever le sac du voyageur qu'il accompagnait. Une voix lui cria : « Achevez-le I il peut tout de même en échapper...» Le pauvre Petre demanda qu'on lui laissât quelque sminutes pour faire un acte de contrition. Le brigand examina alors ses deux blessures et lui demanda s'il avait des enfants. Le guide lui ayant répondu qu'il en avait six, le malfaiteur parut ému, on dit même qu'il pleura. Le fait est qu'il banda ses blessures, attacha le bras de B. Petre avec un mouchoir, lui offrit cinq francs, et après l'avoir aidé à faire quelques pas pour remonter le col de Torrent, 1" quitta en lui disant : « Si les autres m'avaient vu, ils me tueraient. » »Du haut du col, Petre se traîna comme il put sur la pente, vers un chalet habité situé à trois quarts de lieue de distance. Il défaillit en atteignant ce lieu de reiug, mais bientôt il reprit ses sens, li passa la nuit au chalet, et le lendemain on le transporta à Sierre. Jusqu'ici, il ne paraît pas que ses blessures soient mortelles, et il a pu préciser toutes les circonstances du crime. »Vendredi malin, quelques jeunes gens de Freinenz, bien armés, franchirent le col de Torrent, à la recherche du pauvre voyageur disparu. A quelques centaines de pas, ils trouvèrent son cadavre. M. Quensell a été atteint de trois balles; les assassins avaient enlevé tout ce qu'il avait sur lui de précieux, ne laissant qu'une grosse bague (une pierre gravée représentant une tête) et ses lunettes. — Ces jeunes gens s'empressèrent d'aller à Evolena, d'où ils revinrent avec un membre du conseil municipal: mais la levée du corps n'a pu se faire qu'aujourd'hui; l'assassinat a eu lieu jeudi, vers le milieu de la journée. »Ceux qui connaissent le val d'Anniviers peuvent se faire une idée de la stupéfaction qui a causé ce crime inouïe. On ne sait absolument rien jusqu'ici de ce qui concerne les assassins, qu'on suppose étrangers à notre pays ; ils parlaient français. »