Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1854-07-05 00:00:00

nachgezeichnete Immobilien vor dem dazu commit» tirteu, zu Clerf wohnenden Notar Wolff, in dessen Amtsstube, einer öffentlichen Versteigerung ausgesetzt werben. I) Em schönes dreistöckiges Wohnhaus, gelegen in Clerf, genannt „Zimmers», welches sich durch feine gute Bauart und durch eine vortheilhafte Lage zu jedem Geschäfte eignet. 2» Em nahe gegenüber gelegener, solid gewölbter und sehr geräumiger Keller. 3) Eine geräumige in Clerf gelegene Gerberei, mit 20 Gruben, mehrern Stallungen und Schoppen nnd einem anstoßenden Garten. 4) Em unweit dieser Gerberei gebauter großer Pferdestall. 5) Eine zweigängige Mühle, vor zwei Jahren neu erbaut, und eine Gerberei mit 24 Gruben und den nöthigcn Oekonontie'Gebauden. Alles in einem Be» ringe, gelegen am Ort genannt "Dricht", bei Clerf. 6) Em Ackerfeld, im Orte genannt „Reichelbach", groß 63 Ares. 7) Eine Lohhecke, am Orte genannt »Paterpad", groß 4 Heetares. 8) Eine Lohhecke, am Orte genannt „Tempel« schloß», groß 1 Hectare, 60 AreS. 9» Em Busch, am Orlc genannt »Hosingerkreutz", groß 70 AreS 10) Em Rodfeld' am Orte genannt »KlaureS» berg«, groß 35 Ares. II) Eine umzäunte Wiese, in der „KriSbach», von 11 Ares. 12) Eine Lohhecke auf dem »Nansbufch" von 31 Ares. 13) Eine Lohhecke »auf dem Waldberg", von 1 Hectare, 80 Ares. Der Zuschlag wird definitiv sein. Man bewilligt dreijähr igen Credit, und sind die sonstigen Bedingungen sehr vortheilhaft. Das Be» dinguugsheft liegt auf der Amtsstube des genannten Notars Kauflustigen zur Einsicht offen. Clerf, am 1. Juli 1854 Wolff, Notar. 11'uu exploit de moii minislere en date du preniier Juület courant, enregistre, il appert que Jean Dide— fielt, sans etat, dont les dotnicile el residence acluels sont inconiius, a ele assigne a coniparallre devant le Iribunal d'arrondisseiuent de Diekirch, pour entendre d6clarer le pariage des successions delaissees par feu Margu'Tiihe Conrad et liuillaüme Bruclier, vivants proprielahes demeurant a Bniclierhoff. Pour lixirait. NEÜMAN. Dun exploit de I'hiilssier Scliaack de Willz, en, däle du preniier luille! 1851, il appert qu'en vertu de la grosse dun acte passe devant Maiire Kernard, nolaire a Willz, le vingl-huit fevrier 1851, enregistr6, et a la requsle de l'adminisiration de la fabrique de l'eglise succursnle de Sonlez, rjdursirites et diligences de son trfsorier, le sieur Jean-Hubert Passeau, vorloger a Doncols, qui fait election de doniicile en l'etude de Maiire Henri Wolff, avocat-avoiioi a Diekirch, coniinandeinent a 6(6 fait a 1° Bernard Conraih, lileur de lame, 2° Pierre Conrath, valet de chainbre; 3" Nicolas Conraih, doniestique et 4° Anne Conraih, religieuse, tous nes a lisch sur la Sure, mais dont le» doinicilcs et residences acluels sont inconnus, ainsi qua leurs coheritiers, de, dans les trente juurs de la loi, payer a l'adininlstralion requ6-rante, entre les inains de son dit tresorier ou entre Celles de l'huissier inslrunieiilaire 1° une somme de cent soixante-neuf francs ringt cenlinies, pour in!6-röls arrierös 6chus au 28 fevrier 1854 ducapilalde 720 frs. du en vertu du dit acte Bernard, 2° celle de soixante-hoil francs Irente-six Centimes pour frais de diverses signilicaiions faites et coüt dune grosse delivree a la fabrique erwandere, 3° les frais du coniinandeinent, sans prejudice du prineipal, des frais et loyaux coüts de l'acle, des int6nßls couranis et de tous aulres düs, droits et actions, le tout avec declaraiion que faule par eux de satisfaire au dit coniinandeinent dans le delai de la loi, il sera proc6d6 a la saisie de leurs immeübles et nolarnraent de ceux hypothequss et all'ectes en vertu du dit acte Bernard. Diekirch, le preniier Juillet 1854. Pour Extrait. SCHAACK. LEIABUStSEMENT des Hains Th€krißiain^ a Hon dort. est ouvert au Public depuis le 1 r Mai courant. Luxentbuurg, le 6 Mai 1854. Druck und Verlag von Schröll.