Die Botschaft des Präsidenten. Versailles, 13. Nov.
Der Volksfreund, 1872-11-17 00:00:00

Die Botschaft des Präsidenten. Versailles, 13. Nov. Die Votschaft des Präsidenten der Republik bestätigt die im Lande herrschende Ruhe und die Sorgfalt der Regierung, der National-Vertrctung Achtung zu verschaffen. Sie eiimiert an den ungemeinen Erfolg der letzten Anleihe. Die Einzahlungen betragen gegenwärtig 1750 Millionen. Die Votschaft legt die Vorsichtsmaßregeln dar, welche genommen wurden, um der Ueberthcuerung der Wcchselcuurse vorzubeugen. Wir haben 1500 M slionen Wechsel auf Deutschland, wir haben schon 800 Millionen an Preußen gezahlt, wir werden 200 Millionen im December zahlen'und es werden noch 500 bis 600 Millionen Wechsel für spatere Zahlungen übrig bleiben. Die Botschaft bestätigt dann die gute Lage der Bank von Frankreich, deren Mtallvorrath 900 Mill. beträgt. Sie schildert den trefflichen Zustand des franzosischen Handels, dessen Gesammtnmsatz im Jahre 1872 mehr als ? Milliarden betragen wird. Es folgt dann eine Uebersicht des Budgets. Es werden die vorübergehenden Ursachen angegeben, welche in dem Ertrage der Steuern ein Dificit von 132 Millionen herbeigeführt haben. Es wird daran erinnert, daß eine über die Ausgaben hinausgehende Summe gefordert wurde, weil dieses Deficit vorausgesehen war, das Gleichgewicht wird aber im Jahre 1873 erreicht werden, und wahrscheinlich ein Uebcrschuß der Einnahmen im Jahre 1874. Die Lignidationsrechnung wird verschiedene Aufgaben enthalten, darunter mehrere Hundert Millionen, die nöthig waren zur Wiederherstellung des Kriegsmaterials, und wird ungefähr 700 Millionen erreichen, aber vermittels Erledigung von Ercditcu und anderer Mittel haben wir fchon ein Aetivum von 639 Millionen, um sie zu dcckcn. Tic Botschaft beglückwünscht den Abschluß des Handelsvertrages mit England, ohne welche jede Verständigung mit den anderen Hcmdclsmachten unmöglich war. Die Wicdererhebnng des Eredits Frankreich und andere seit zwei Jahren erlangte große Resultate hervorhebend, weist die Botschaft darauf hin, daß sie die Folge der Anfrechlhaltung der Ordnung sind, und dringt Kbhost auf die Nothwendigkeit der Ordnung, Eich an die Nepublicauer wendend, fugt sie: Ihr müßt vor Allem die Ordnung leidenschaftlich wünschen ; wenn die Republik dieses Mai gelingen laun, so werdet Ihr es der Orduuug verdauten. Die Bolschaft riith den Nepublicanern, dieses zu ihrer Hauptsorge zu machen und äugen« blicklich der Sicherheit der Republik einige den freicu Völkern zulomnnude Rechte zu opfern. Die Ordnung ist das wesentliche Interesse der Republicanev. Tic Ereignisse haben die Republik gc» bracht. Ueber ihren Ursprung urtheilen zu wollen, würde gefährlich und unnütz sein. Die Republik besteht und ist die legale Regierung des Landes. Etwas Anderes wollen, hieße eine neue Revolution, die gefährlichste, wollen. Verlieren wir nicht die Zeit mit der Proclamirung der Republik, sondern wenden wir sie an, um derselben Len wünschen?- wcrlhcn uud nöthigcn Charakter zu geben. Eine Parlamentscommission hat ihr den Titel der conservatiuen Republik gegeben, streben wir dahin, daß dieser Titel verdient sei, denn die Gesellschaft könnte nicht leben unter einer Regierung, die nicht conservativ wäre. Tic Republik wird conservatiu sein, oder sie wird gar nicht sciu, Frankreich will nicht fortwährend beunruhigt werden: cZ will Ruhe, damit es arbeilen kann, um seinen uuermcßlichen Lasten Genüge zu leisten. Es würde nicht lange eine Regierung dulden, die ihm nicht die Nnhc sicherte. Eine Regierung, welche das Werk einer Partei wäre, würde nicht dauern. Sie würde, wie schon früher, die Anarchie herbeiführen, dann den Tespotismus und darauf neue Unfälle. Die Republik muß die Regierung Aller sein, nicht die einer Partei oder der Triumph ciuer Classe. Zwei Jahre einer festen, vollkom» «neuen Ruhe tonnen Hoffnung geben, die conservativc Republik zu gründe», abcr nur die Hoff" unng, denn der geringste Fehler würde genügen, um dieselbe vor der betrübtestcn Wirklichkeit vcr» schwinden zu lassen. Nicht nur Frankreich allein, sondern der Welt muß die Republik Vertrauen einflößen. Frankreich, obschon überwunden, fesselt die Aufmerksamkeit der Welt. Diese besorgte Aufmerksamkeit ist ciue Huldiguug an seinen Ein» fluß auf die Völler. Ter Behauptung, daß Frankreich isolirt sei, widersprechend, stigtThiers: Die fremden Regierungen deuten in unserer Zeit nicht mehr daran, sich in die inneren heilen der benachbarten Länder zu mischen. Ein Tag kommt, wo man einer Stütze, wenigstens einer moralischen bedarf. Man findct sie nur. wenn »IN!! fie verdient. Die fremden Negiernn» gen sind hinreichend aufgeklärt, nul in Frankreich nur Frankreich selbst zu scheu. Wenn Frank« reich geordnet ist, so ist es Allen recht; wenn es nicht nur geordnet, sondern stark ist, so ist es denen recht, welche ein richtiges Gleichgewicht unter den Mächten der Welt wünschen. Ich wage, zu be» Haupte,,, daß die Anstrengungen in den atzten zwei Jahren ihm eine Achtung derschafft haben, don der ich bereits zahlreiche Vc» weise erkalten habe. Frankreich ist nicht isolirt. (5s häüftt vo„ ihm ab, von vertrauensvollen und nützlichen Frciiudcu nmgfbcn zu sein. Wenn es friedlich ist unter der Nepubzik, so wird es sich Niemand entfremden; wenn es unruhig ist unter einer wankenden Monarchie, wird es eine Leere um sich sehen unter jeder Negiernngsform. Wir stehen an einem entscheidenden Momente. Alle erwarten und fragen, welchen Tag, welche Form Sie wählen werden, um der Republik diese con» servative ,'traft zn geben, deren sie nicht entbehren 'kann. An Ihnen ist es, zu wühlen. Sie haben die M-ssion, des Land zu retten, indem fie Ihm '4»en 'Frieden, die Ordnung und eine regelmäßige Regierung schaffen. Ihnen steht es zn. die Stunde fur dieses Wert zn bestimmen. Wir wollen uns nicht nn Ihre Stelle setzen, aber wenn Sie die Commission ernannt haben werden, die dieses Hauptwerk in Erwägung nehmen soll, so werden wir Ihnen unsere Meinung loyal und entschlossen sagen. Eine große und entscheidende Session beginnt. Unsere Mitwirkung und unsere Hingebung werden zu dein Erfolge Ihres Werkes nicht seh. Im, welches Gott segnen und vollständig mid dauernd machen wolle. Tic Botschaft wurde von der Linken beinahe sortu>lihlcnd applaudirt, die Rechte verharrte fchwei» gend. Nach Verlesung der Botschaft herrschte große Erregung im Taale; es vergehen zwanzig Äiimitcn, ehe die Nuhe wieder hergestellt ist. >Hambelta und Louis Nlauc zollen Thiers' Wo> icn Beifall, plötzlich ruft der Lcgitimist sserdrel: .."Ich Protest!« gegen die Notschnft!" und begibt sich ans die Tribune, um den Antrag zu ftellen, daß eine llommission ernannt werde, um die Botschaft einer Prüfung zu unterwerfen. (Furcht» barer Tumult,) Tic Rechte applaudirt. Thiers sagt, er sei immer bereit, sich die LontroK der Majorität zu unterwerfen, indessen glaube er, die Meinung der Majorität der Kammer und der Majorität des Landes ausgesprochen zu haben, Tie Linle applaudirt. Vorbehultlich dieser Ve° meetung, schließt sich Thiers dem Antrage de Kcrdrel's an. Taranf nwdificirt de Kcrdrel auf den Rath seinen Antrag dahin, daß eine (Commission ernannt werde, um eine Antwort»- Adresse auf die Botschaft zu entwerfen. Gr6vy bringt die Tvinglichkcit des Vorschlags zur Ab> stimmung. Tic erste Abstimmung bleibt zwrifel» Haft, bei dem zweiten Versuche wird die Dringlichkeit uoürt. Tic Sitzung schließt um 5 Uhr in großer Erregung.