Uebersicht
Luxemburger Wort, 1873-03-21 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Vorgestern ward der französischen Ratio» nalversammlung der Vertrag mit Deutschland zur Genehmigung vo,gelegt, und, wie vorauszusehen war, ward derselbe einstimmig angenommen. Dieser Vertrag enthält noch eine Bestimmung, die bisher unbekannt geblieben. Die geräumten Departemente unb Velfort mit Umgegend sollen nämlich bis zur gänzlichen Abtragung der Schuld als neulralcs Gebiet angesehen werden, so daß Frankreich in dieselbe nur die Truppenmacht Icgen dats, welche zur Aufrechthaltung der Ordnung notwendig ift, und sich der Errichtung neuer Befestigungen enthalten muh. Wie wir schon gtstern bemerkt, ift für Hrn. Thiers und feine Lcibpresse bie baldige Auflösung der Nationalversammlung eine selbstverständliche Sache, und die Linke ermangelt nicht, ihnen vollständig beizupflichten. So sehr nun auch eine theilweise Er- Neuerung der Versammlung zu wünschen märe, da es mit der jitzigen nun einmal weder vorwärts noch rückwärts mehr geht, so ift doch unumgänglich nothwendia, dah diese Erneuerung noch wenigste:.s auf einige Monate verfchobei. werde, weil der eben abgeflossene Vertrag der in Frankreich so blw eglichen öffentlichen Meinung eine für Thiers offenbar zu günstige Richtung gegeben hat, eine Richtung, die bei allseitiger Ueberlegung jedenfalls eine bedeutende Abänderung erfahren wird. Der prcuhifche Landtag hat nun auch die zweite Lesung des Gesetzes über den Austritt aus der Kirche tfM'.ich hinter sich. Was dieses Gesetz betrifft, so fceriihtt cs die katholische Kirche blutwenig, denn sie hat gar lein Interesse daran, Apostaten zu il,ren Kil.-dem zu zählen, aber die Piotestanten ethallen dadurch, wie sie seiest gestehen, einen harten Schlag, indem sie btfürchten müsscn, ihie Neligionögesellschaften, die schon jetzt i„ einem Zustande höchst bübenllicher Zersetzung find, sich gänzlich auflösen zu sehen. Daher bemerkten auch in der Commission ihre Al>geordnete,,, die Etlaubnih zum Austritte sei z"l 5 Groschen doch gar zu wohlfeil, worauf :•"!' katholischer Abgeordnete treffend antwortele, die katholische Kirche gäbe den Auötrctenden noch gerne 5 Groschen in den Kauf. Die Gründe der Ausweisung des Generalvicars von Strahburg bleiben noch immer in geheimes Dunkel gehüllt. Zwar sprechen bie Reptilienblälter in feierlichstem Tone von „Wühlereien", von „seltsamen Tingei', die an'Z Tageslicht gekommen mären, wenn man die Sache genau hätte untersuchen wollen," von „Thatsachen, die sehr klar vorliegen und welche bie Regierung bisher in ehrenwcrther Langnmth ertragen", aber welches diese Wühlereien, diese schrecklichen Thatfachen feien, davon verlautet lein Sterbeiiswörtchen. Die Herren Schweizer fürchten wieder, sie möchten von Vismarck überflügelt werden, daher hat die Cai'tonal-Regierung von Bern in ihrer Weisheit bifchlossen, bie 97 Geistliche, welche gegen die allem Rechte hohnsprechende Absetzung des Vischofes oon V.isel durch die weltliche Gemalt protestirt haben, durch den Appellhof abfetzen zu lassei', und hat diese Priester, die meist dem beiner Iura angehören, bis zu erfolgter Absetzung prorisotifch aus göttlicher Machtnolllomme<.-heit für suspensirt erklärt. Unterdessen schwitzen die genfer Rathsherren über die Ciuilcaüftitu.tion der latholtfchen Kirch«», während die Solothurner den Bischof von Basel wie einen Dieb und Räuber verfolgen, weil er ihnen die Kirchenfonds nicht ausliefern mill. Also Kampf auf der ganzen Linie. <*- Wir hatten erwartet, die gestrige Kammersitzurg würde eben so gemüthlich verlaufen wie bie von votgestetn, allein » ir haben uns gelauscht; unserer Ansicht nach ift in diescm Jahre noch keine Sitzung ungemüthlicher gewesen wie die gestrige und wir fragen u, s, was wohl, wenn erst die großen Fragen kommer, werden wird. Ob wohl bas officielle conipte-temlu Alles getreu wiedergeben wird? Es handelte sich von neuem um das %v fltz über Weidrecht. Herr Metz vcrtheidigte seine Ansicht, andere verteidigten ihre Ansicht ; das wäre auch nicht mehr wie recht gewesen, wenn Herr Metz sich darauf be° schränkt hätte, allein er fand für gut, einem Jeden recht viel Unangenehmes zu fagen, der nicht von feiner Ansicht war; Herrn Vannerus zuerst, dann dem Herrn Staatsminister, dann Hrn. Mettens, dann dem Hrn. Kamnierprüsioenten, dann den Deputirien, welche sich beim Bolum entfernten, fo dah Herr Eyschen fagen konnte, Herr Metz thue letzten, eine injure an. T ie übrigen A»ge griffenen antworteten nicht, es mar auch das Beste, denn es wäre vielleicht zu Extremitaten gekommen. Wir werden die Debatte nachtragen. Die Kammer hielt ihr früheres Votum über das Weidrecht bei und dispen« fiele auch das Gesetz vom zmeiten Votum. Aus Antrag des Hrn. Gen. - Dir. Vannerus wurde die Diskussion des Gesttzentwurses über Verkauf von Gütern Minderjähriger ausgesetzt. Hr. de lu Fontaine erstattete Bericht über den Credit von 31000 Fr. fü den Mosel - Liinpfad ab; der Antrag des Staatsrathes, die Breite des Leinpfades von 8 auf 6 Meter zu vermindern, wurde nicht berücksichtigt und ber Credit angenommen. Angesichts der Summe, welche die Staatslasse aus den Erzgruben zu erwarten hat, frug Hr. Pe.catote, ob es nicht thunlich sei, die piojektirte Erhöhung der Beamtengehälter weiter zu erhöhen; daran anknüpfend, b.-inertie Hr. Eyschen, es fei gewiß eine Pflicht, die Gehälter ber Staalsbiener zu erhöhen, aber es beftä iden auch ebm so heilige Pflichten gegenüber ben Steuetpflichtigen; so sei die Kammer eiilverstanden gewesen zu erklären, bah der Ackeibau erleichtert werben mühte; daher hoffe er, dah ein guter Theil des Ertrages aus de,, Erzgruben zur Verwendung kommen, um Verbindungswege mit den Eisenbahnen, Gemeindewcge, neue Eisenbahnen herzustellen und um die Grundsteuer um 1% zu erniedrigen. Was bie Erzgruben ertragen werden, sei noch ziemlich unsicher, daher möge die Kammer den Gesitzentwurf über Erhöhung der Gehälter ruhig beralhen. Die Bemerkungen des Hrn. Eyschen wurbel, mit einem allgemeinen: Sehr gut! aufgenommen. Der Hr. Staatsminister bemerkte, die Lage fei noch dieselbe wie in dem Augenblicke, wo der Gesetzentwurf präfcntirt wurde; follte der Antrag Pescatore berückfichtigt werden, dann mühte der Regierung für diefes Jahr eine Globalsumme zur Verfügung gestellt werden. Auf der heutigen Tagesordnung steht der Gesetzentwurf über Erhöhung der Beamten gehälter. Der Bericht der Centralsektion über die Errichtung eines Bisthums beschäftigt sich in feinem zweiten Theile mit dem der Kammer vorliegenden Gefetzentwu,f. Wir refumiren diesen Theil." Der 1. Artikel des Entwurfes bestimmt, dah durch die Errichtung eines Bisthums nichts an den bestehenden Beziehungen zwischen Staat und Kirch« geändert wird und dah ihre Rechte und Pflichten durch die bestehenden Bestimmungen geregelt bleiben. Ein Mitglied der Centralsektion wollte diese Worte ergänzen durch den Zusatz: namentlich durch das Concordat und die orga-- Nischen Artikel von 1801. Die Centralsektion verwarf den Zufatz. Die Frage, ob Concordat und organische Artikel noch bei uns bestehen, ist eine rein positive Rechlsfrage, die nur durch die Gerichte entschieden werden kann. Gesetzt, die Kammer würde einseitig entscheiden, dah das Concordat von 1801 noch Gesetzeskraft hat und die Gerichte würden das Gegentheil entfcheiden; was bann? Das Concordât ift eine Convention die, einmal erloschen, nicht ohne Zustimmung der beiden Parteien wieder aufleben kann. Würde bas Gericht entscheiden, dah das Concordat durch die belgische Revolution erloschen ist, so könnte ber Staat es nicht mehr ohne die Zustimmung Roms ins Leben trete» lassen. Die Hauplbeftimmungen des Concordâtes siuden sich übrigens im Gesetzentwurf wieder. Was die organischen Artikel betrifft, so find ihre Hauptartikel entweder durch fpätere Gefetzi abgeändert oder außer Gebrauch gekommen. Viele Artikel derselben haben zubem gar keinen Nutzen mehr für die Cioilautorität. So wollen die organifchen Artikel, keine iuHe u. f. w. des Papstes dürfe ohne Erlaubnih der Regierung veröffentlicht werden, keine Dekrete von Eniioden oder allgemeinen Concilia dürfe zur Kenntnih gebracht werden, ohne dah die Regierung deren Inhalt gi-prüft habe, kein Nuntius u. s. w. diufe ohne Erlaubniß eine kirchliche Funktion aus» üben. Wie lassen sich diese Bestimmungen in Einklang bringen mit der Verfassung und den modernen Ideen über die Freiheit der Culte, mit der Freiheit der Meinungen und der Freiheit der Presse? und mar der praltische Nutzen dieser Bestimmungen nicht immer zweifelhaft? Die organischen Artikel sehen weiter den Recoms an den Staalsrath wegen Mißbrauchs geistlicher Gemalt vor. Indeh hatte der Staalsrath fo zu fagen keine wirksame Gemalt; er konnte nur sagen, ob Mißbrauch vorlag oder nicht. Diefe Einrichtung ift ganz und gar aus unferer Gesetzgebung verschwunden und man hat bis jetzt das Vedürfniß noch nicht gefühlt, sie wieder einzuführen. Und warum fallen die gewöhnlichen Straf» gefetze nicht wie bisher hinreichen, um alle wirkliche Mißbrauche der Amtsgewalt von Seiten ber Cultusdiener zu ahnden? Andere Artikel der organischen Artikel wie die, welche einen einzigen Katechismus für ganz Frankreich vorschreiben oder die Tracht der Geistlichen u. s. m., haben gewiß he-te keine Bedeutung mehr. Andere Artikel sind immer bei uns beodachtet worden; so z. B. die, dah ohne bie Zustimmung ber Staatsgewalt keine Pfarrei errichtet werden darf, daß die Zustimmung des Staates für Stiftungen zu Gunsten des Cultus nöthig ift u. f. w. Außer diesen letzten Artikeln, gibt es auch noch andere Gesetze, welche die kirchlichen Sachen u. die kirchlich-ftaatlichen Beziehungen regeln; so die Artikel 18, 81, 28 und 109 der Verfassung; die Strafgesetze über Ver^ gch-m auf der Kanzel, das Gesetz von 1843 über Einfluß ber Kirche auf ben Unterricht, die Anerkennung von religiösen Genossenschaften, die Verwaltung der Kirchengüter u. s. m. Unter solchen Verhältnissen wies denn auch die Ceiitralst-ktioll ohne Zögern den Antrag zurück, man sollte sag?-', das Concordat und die organischen Aitikcl hätten noch Gesetzeskraft bei uns, und sie zieht vor, daß die j.tzige Lage pro^iforisch beibehalten merd,', bis dahin die Beziehungen zwischen Kirch? ». Staat durch ein Concordat oder durch ein ileues besal'deres G.-setz geregelt seien. So wurde auch bei der Verfassung von 1848 verfahren, welche einstimmig uotirt wurde. Nil tragen die in der Kamm« gefprochen«l«W°rte über, den Credit von 50,000 Fr. für'Schleifung der früher« Festung nachx in 1o weit ft« ein allgemeine« Interesse ' haben. Hr. Gen.-Dir. Nannerus fprach: Vei Gelegenheit des Budget« war Rede von Fragen, die sich an die Schleifung der Festung anlehnen. Um diefe Fragen richtig zu beurtheilen, muh man zu dem Londoner Vertrag von 186? zurückkehren. Dieser Vertrag sagt im 1 Artikel, Lu.emburg ftoxt ais, «ine Festung zu sein; und in dem Art. 3 heiht, dem König-Grohherzag sei es überlassen, Mahregeln zu treffen, um die Schleifuug der Festung auszuführen, was mit Rücksichten auf die Interessen der Stadt Luxemburg gefchehm soll. Wir hatten somit zwei Verpflichtungen übernommen, die erst?, die Festung zu fchleisen und bie andere, die Stadt für den Verlust der Garnifon zu entschädigen. Was bie Schleifung betriff!, fo ift die glchehen und sie gehört der Gefchichte an; w:>», wir heute Summen unter der Rubrik l Sdleifung der Festung, verlangen, fo geschiebt es, um die Ruinen verfchminden zu machen. Was bie Entfchäbigung betrifft, fo war das Recht der Stabt daraus zweifelhaft, jedoch hat die Kammer durch das Gesetz von 1863 die «Stadt aufs reichlichste entschädigt, indem sie ihr 436000 Fr. an bem Erlös der Feftungsdomäne fo wie gemisse Gebäulichleiten der frühern Festung zuwies. Man hätte glauben können, die Entfchödigungsfrage fei erledigt, befonders nachdem die Erfahrung bewiefen hat, 'dah die Befüichtungen für das Wohlergehen der Stadt grundlos waren. Man hatte erwartet, die Stadt würde nach bem Abzug der Garnifon ruinirt fein, man befürchtete, eine der Hauptquellen von Einnahmen für die Stadt, das Octroi, würde versiegen, fei es durch Abnahme de« Verkehrs, fei e« durch die Schwierigkeit, die Octroifteuer zu erheben; alle, diefe Befürchtungen haben sich nicht verwirklicht und nie mar die Lage der Stadt fo günstig, wie sie jetzt ift. Man hätte alfo glauben follen, die Entfchädigungen für die Stadt feien mehr als hinreichend gewefen und alle Schwierigleiten seien überwunden, lallein dem ift nicht fo; die Regierung hatte bis jetzt noch immer Schwierigleiten mit der Stadt und es ift ihr noch nicht gelungen, sich mit ihr zu verständigen; fo z. B. will die Stadt den Unterhalt der neuen Querftrahen nicht übernehmen, welche in die Hauptstraßen, die von ber Regieruug unterhalten werden, münden. Ich hatte jedoch letzthin mit dem Herrn Bürgermeister eine Unterredung und ich hoffe, daß mir zu einer Verständigung kommen werden. Was die Ausgaben für die Schleifung betrifft, fo betragen sie 534000 Fr.; _bie Einnahmen von den verlauften Domänen betragen 582000 Fr., fo dah die Einnahmen die Ausgaben um 50000 Fr. übersteigen. Die neue Summe, die ich verlange, ift alfo fchon bereits gedeckt und wird es noch mehr durch neue Verläufe werden. Man hat auch fchon und zwar in der Kammer, die Frage der Pläne aufgeworfen, man hat geklagt, dah keine Pläne ausgearbettet feien ; thatfächlich ift diese Behauptung unrichtig; man hatte immer Pläne, nur wurden diese Pläne immer abgeändert. Erft fei) zwei Jahren besteht ein Plan, der nicht abgeändert wölben ist; ich würde etwaö Unrichtiges sagen, wenn ich behauptete, es würde nichts daran geändert, unb wäre es auch nur bei der Ausführung. Die Pläne sind einheimischen und fremden Fachmännern vorgelegt worden; noch kürzlich wurde m Architekt der Stadt Brüssel, Hr. Iamar, darüber befragt. Noch andere Fragen wurden oft aufgetrorfen, man hat das Vefchmerdmheft, die Nezahlungstelmine u. s. w. liitistrt. Die Centralseclion bemerkt, man follte den Arsteigtrern möglichst viel Freiheit lassen, nur für die Verschönerung tollte man Vorschriften machen. Es ift unmöglich. Jedermann zu befriedigen; die den Käufern auferlegten Bedingungen tragen den beiden genannten Punkten Rechnung. Man hat auch die Art und Weife der Versteigerung krilisirt; wir werden dafür einen andern Weg einfchlagen. Ich werde die Plane durch die Lithographie vervielfaltigert lassen, die Liebhaber können sich dann Plätze auswären und Submissionen machen und auf Grund diefer Submissionen werden dann Versteigerungen abgehalten. Hr. M e tz: Ich will einige Worte zu dem Oemalbe fprechen, daö Hr. Vannerus von der, Stadt entworfen hat. Ihm zufolge hat der Abzug der Garnifon den Gedanken einer Entschädigung für die Stadt hervorgerufen. ®. ist wahr, d°h für einen Theil der Stadt di- gehegten Befürchtungen sich nicht ver'wiltltcht hnbenn#■-■■*&- W Ml- m,ch glücklicher Weise darüber getäuscht; allein in Bezug auf die Unteiftädte habe ich mich nicht getäuscht. Sie sind die Hälfte der Stadt und alle Verschönerungen tonnen sie fax die erlittenen Verluste nicht entschädigen. Die Unterstädte hatten wirtlich Unglück', mit den Kasernen ist ein groher Theil ihrer Erwerbsquellen verschwunden', die Kasernen sind heute von Leuten bewohnt, welche Hülfe iernspruchen anstatt wie früher Hülfe und »Verdienst den V.wohnern der Unterstädte zu geben. Dann hat der Viadukt dem Grund die Passage genommen und man wird wahrscheinlich eine Straße von Eich nach Luxembarg bauen, welche der Oberstadt günstig, fiir'3 Pfaffenthal aber ruinös fein wird. Können wir etwas für die Unterstädte thun? das ist unmöglich, allein die Stadt muh ihnen zur Hülfe kommen; wäre es nicht etwa möglich, Arbeiterfchulen bort zu errichten? Ich mich: Stadt und Regierung auf diesen Punkt aufmerksam. «♦- ■ Eine zahlreiche Deputation von Notabeln aus Stadt und ssai'.ton Wiltz, mit den Deputirten des Kantons an der Spitze, erschien gestern beim Hrn. StaatZniinifter, um ihm oen baldigen Vau der Eisenbahn Kaute,-bach-Wiltz-vastnach zu empfehlen. Die Äntwort, die der Hr. Staatsminifter gab, lautete sehr günstig; so viel auch wir wissen, unterliegt der B.u dieser Bahn keinem Zweifel, nur kömmt es darauf an, daß sie bald gebaut werde. Hier der Wortlaut der Abesse, welche die Deputation überreichte: Monsieur le Minisire d'Etat, L'inquietude a gagu_ les populations de la ville de Wiltz et des en viron». L'isolercent auquel elles pnnt condaoin^es par leur eloigneu.ent des voies ferrees, naet .'Industrie, le commerce, l'agiiculture, en un xuA, toutes les fortunes en peril. La ruine en est complete, si cette Situation fäcbeuse dtvait continuer en core. 11 n'y a qu'un renuede a cet etat de choses : c'est la construction de la voie ferröe de Kautenbacu, par Wiltz a Bastogne. Monsieur le Ministre d'Etat, Nous avons appris par le compte rendu de la Chambre, nous avons apprjs de votre bouche meme que le Gouvernement est saisi d'une demande en concession de cette ligne ferree. Le but de notre demarche est de venir conjurer Votre Excellence d' vouloir bieu Haler la Präsentation d'ua projet de loi accordant la concession sollicitee. Un moment de retard, Votre Excellence le sait trop bien, pourrait u_ettre tout en danger ; la ruine de nos environs en serait ia suite et les tdets s'en feraient sentir jusque dans les caisses de I'Etat. Nous nourrissons donc l'espoir que Votre Excellence daignera accorder h cet objet toute la solücilude n£ces saire, pour sauvegarder les inter.ts si compromis de nos environs. «4» » In einer Correspondenz aus dem Lux.m-burgischen bespricht die ,Tiier','che Zeitung' die Äibeiien unserer Kammer, speciell die drei ihr variierenden Gesetzentwürfe, wobei es unter anderm heißt: „es fei zu bezmeiflen, ob alle diese Entwürfe in der laufenden Session ihre Eiledigung finden werden, denn die jetzige Kammer in ihrer Mehrheit sei ziemlich unfähig und zeige namentlich großen Mangel an Arbeitskräften." Die ,Li>x. Ztg.' muß ja glücklich fein, daß sie Jemanden gefunden hat, der ihre Voilef »>gen sich zu Herzen nimmt. Dann heißt es weiter daß, wenn das Land noch über einen Theil seines Erzreichihums verfüM kann, es dies zu großem Theile unserer deutschen Partei zu verdanten hat. Was wird wohl die „Lux. Ztg." zu diesem kolossalen H.mbng sagen? Da mag sie wohl ausrufen, nich's sei unbequemer als ein unkluger Fteund. Wir meinen daß, wenn das Land der ,Lux. Ztg/ gefolgt wäre, es heute weder eine Gürtelbahn noch eine jährliche Einnahme von 600,000 Fr. aus seinen Erzgruben hatte. Das ist die Wahrhat, alles Andere ist Humbug. . «o. Die „Luxemburger Zeitung" verleumdet nie. Am 13. März erschien der Pastor Courth von Bous vor dem Zuchtpolizeigericht von iu«mburg unter der «nllage, daß er bei Sä Mähen Kinder gMagtzN Si ©et Spruch des Gerichts wurde au ttnZe%!•_ ausges^t.^ch^a" ,iachte die „Luxemburger Zeitung" folgende fcÄ,. ■..!* "- "* «■ Laslor. Hr. Kurt», der gestern vor dem guchtpo- in Luxemburg stand, °«Ve lagt« °ezn N.hhandlung vieler Vchullinder. scheint sich ,?»«.-,ve,.ig daran« zu machen, denn heule schon in der Frühe liefert« er neuerfcing« dagegen In'.er5.inderlel,re ranzteer wiege, bräuchlich die «»»der an und schrie: »lle die. welche gestern al« Zeugen geqen mich verhüll worden sind, belommen leinen christlichen Unterricht mehr, und in einem Nuwurdenbie «leinen aus der Schule hinausbugsirt. Geehrtester Herr Redalleur, ich stelle die Frage, ob es unter diesem tzimmelelrei« nidglich ist, solche schauderhaste Sache eines Psarreis zu h°r»n, der nach Toangelium Iohannis 1", das Leben für se.ne Schale geben muh. - Mit Aller Achtung. AN dieser Eorrespondenz mar nun lein wuhrcs Wort, lis war eine pure Verleumdüng. Der Pastor jedoch zag das verleumdetische Blatt nicht vor dns Gericht, . sondern schwieg und schweigt bis auf den heutigen Tag. Und doch mar klar, daß die Verleumdüng darauf be echnet war einen Druck auf das Gericht auszuüben. Das fchändliche Betragen der „Zeitung" scheint aber die Ortsverwaltung von Bous so empört zu haben, daß es ihnen unmöglich war, zu schweigen, und sie hat unter dem Datum vom 17. März der „Ztg." ein Schreiben Übermacht, welches diese aber erst heute den 20. März abdruckt, nachdem uermuthlich das Gericht gesprochen hat, und die Verleumdung also Zeit l,atte, ihren Weg zu machen. Das Schreiben lautet: „V.u., den 17. März Herr Redalleur! Sie haben sich in der Lorrelpondenz von Äous bei 3lemich, 14 März, Nr 74 doch ei»,en tüchtigen Bären aufbinden lassen. Die Unterschriebenen erHaien und bezeugen: 1) es ist nicht wahr, daß uiier P,stor gesagt hat, daß die Kinder, welche als Zeugen gegen ihn verhört worden sind, leinen christlich»!« Unlerricht mehr von ihm bekämen; 2) es ist nicht wahr, daß er diesellen aus der Schule oder aus der Kirche dehwegen hinausbugsirt h«t; 3) es ist nicht wahr, daß er auch nur etwas zu ihnen vom Gericht gejagt hat. Vs ist wahr, aber auch nur das, daß er aus dem P.äparanden Untetricht in der Lchule zwei, und aus dem Unterricht der «ommunionlrnder in der Rieche fine?, welche wie gewöhnlich ihren Unterricht nicht wußten, nach Haus zu ihren Tllern geschickt, damit diese erführen, bah sie nichts lernen, dafür sorgten, daß sie leinten, und dann zurücklonm n lassen möchten Das die Lrl ärung, welche alle Kinder der Schule ohne Ausnahme uns gemacht haben. Sie si,,d ersucht, Herr Redakteur, wfe Rechtens, Nirstehenbes in ihre Zeltung aufzunehmen. Der Bürgermeister, Der Schöffe, W. Moos. I. Kulten. Zu dieser Erklärung fügt die „Zeitung" de Bitte an ihre Correspondenten hinzu, ihr doch über Perfonen und Sachen wahrheitsgetreu zu berichten, weil sie fönst die Verantwortung nicht übernehmen könne. Das wäre also wohl eine Art van Widerruf. Wenn nun aber Herr Pastor Courth das Beispiel der Herren Metz und S ch r ö I l befolgen und die „Zeitung", trotz ihres Wideuufs vor das Zuchtpolizeigericht rufen, wollte, fo könnte es auch not ihr b..lo heißen. „Schlag auf Schlag folgten sich in dieser Woche die Verurtheilungen der „Lrb. Zlg." und fo stehen die Redakteure d_s fanbern Blattes von Neuem vor allem Volke als Verleumder gebrandmarkt. (Luxemb. Ztg. Nr. 52.)" Qui vivra, verra. Wir machen unsere Handelswelt auf folgende 3tachlicht deutscher Blätter aufmcr_metkjam: Straß bürg, 13. März. Die Sandesue.ttelung von Elsaß - Lothringen hat ihre ,ä!nmllichen Lassen angewiesen, österreichische und ungarische Gulden- und Zweigulde - stücke voa jetzt ab nur mehr nach einem festftehenden Tarif anzunehmen. Die Sätze dieses Tarifs bleiben ungefähr um zwei Piozent gegen denjenigen zurück, zu welchem diese Münzen bisher von den Gaffen wie auch vom Publikum angenommen und ausgegeben wurden. Der öfterreiche Gulden wird also stall wie bisher zu 2 Fr. 50 6. künftig nur mehr zu 2 Fr. 40 C. Annahme finden. Die üssnitlichen Lassen werden ferner andere _sten.eichi.che Münzen als die Ei,'- und Zmeiguldenftiicke und die Vereinsthaler überhaupt nicht mehr in Zahlung annehmen, und ste t zu ermatten, baß auch die Post-, Eisend i!.r.= und Telegr.phenoerwaltung diefem Beijpiele folgen wird. Die großen Massen der erwähnten Silb.rmünzen, mit denen in neuerer Zeit ganz Elsaß - Lothringen üb.rfchwemmt wurde, nachdem sich die »2p:ciilation«sucht derselben bemrchtigt hatte, liehen eine Maßregel wie die angeführte nothwendig erscheinen, ohne daß damit von einem eigentlichen Mindermerlh die Rede zu sein braucht. Aber diese Münzen drohten den Siibervorrath im Lande auf eine u>.vilhaltnlßmäßige Höhe zu bringen, worunter der relative Werth dieses Vorralhes zu leiden haben würde. Außerdem hat die Regierung Vorsorge getroffen, daß auch die italienischen und belgischen Fünffranlenftüöe, welche mit den französisch:n Hliegsentschädigung»' Zahlung« ln ziemlich erheblicher Menge nach Elfah-Lothringen gekommen sind, nicht im Uebermahe in den Verkehr gelangen. Für eine Tarisirung diefer Münzen aber liegt zur Zeit lein Anlaß vor.