bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-08-05 00:00:00

Cure du Pape: «Home, 21 juillet 1806. le saine lia Saint l'ère est excellente, surtout dep; s i 'l'io, s'anstcnSrnt de lent outre remèJe, il lait ses repas de la Revalcnta Arabica Du Barri/, qui a Opéré dos effets surprenants sur loi. Sa Sainteté ne peut assez louer Ich avantages qu'elle ressent cle ci-lie exe Ki nie farine dcnl eile prend une a sicttee a e'hajjtie repas.•. Correspondant de la Gazelle du Midi. Gucri.snn n" 66,935. Barr (Bas-Rhin), 4 juin 1801. —Monsieur, la, Bevalenla a agi sur moi luerveillenscmeal.- mes forces reviennent el une nouvelle vie m'anime comme relie de la jeunesse. Mon appelit, qui, pendant plu-ieurs années, a éfd n'il, çsl revenu admirablement el la pression el le serrement de ma lèie, qui, depuis quarante ans, s'étaient fixés à l'étal chroniqnc; ce nie tourmentent plus, _ David Ruff. propriétaire, En effet, plus de 65,000 gnérisons do cet excellent alimenl prouve»! que les _ misères, dangers et diipn nififienis quo, jasauici, les malades obs éprouvés par les drogues nauséabondes, se (ronven* à |ii-éseel i-( m places par la certitude d'une radie île ei pro pi" guérison moyennant la délicieuse larine 'le sanié. Revalenta Arabica Du Harry de Loudte-, qui rend la sanié parfaite des oigatres île digestion, des nerfs, poumons, foie et membrane muqueuse, a ix pais épu.isés même, dans Im mauvaises d gest ans [dyspepsies), gastrites, g.ialralg:es, constipalions : abiluellos. Iiemorrhoï !i s, «laires, vents, pa|tiiatioii--, diarrhée, götiüomerif, éloiirdissomenl, b ilirdonnemei.l d'oreilles, acidité, pituite, migraine, nausées et vomissements.- aigreurs, crampes et raiismes d'estomac; insomnies, tonx , surdité, oppression, astme, bronchite, phthisie (consomption), dïi-tre-, éruptions, mélancolie, dépérissement, rhumatisme, goutte, lièvre, catarrhe, hystérie, névralgie, vice du sang, hydropisie, manque de d ai. heur el d'éner;;i; nerveuse. — Du Barr;), 12, nie d> l'Empereur, Bruxelles. — En bottes de 1/4 kil., 2 fr. 25 : t/2 kil . t fr.: / kil., 7 fr. : 2 t/2 kil., H fr.; 6 kil., 3? fr.: 12 kil., franco, '6Q.fr. Contre ui. ton de poste La Revalenta chocolatée Du Barry-, en pondre, exquis pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, asMmijanl et tonifiant les iuris et les chairs sans causer de minx de lèle, ni cchaiiiïeuent, ni les antres inconvénients des chocolals ordinairement en usage. Mn boites de 12 basses./,-. 2-25; 24 tas-os fr. 4.- 43 tasses, fr. 1; 288 lassos, fr. 32 j {,70 lasses, /'/-. 60, S« vend à Luxembourg, chez II. Delahaye, négociant, Place d'armes, cl à Ar'.on, chez ïlollenctz. pharmacien.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 217/218
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-08-05 00:00:00

F 217 & 218 — XXIVe Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5r. 50 par trimestre pour la ville. 6"'r. 25 par trimestre franco dans tout le lirand-Duché. 8'>. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 'I fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 coutimes la ligna. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 20: cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.) Lundi & Mardi 5 & 6 Août 1867. Le Courrier paraît six fois par eemain.e Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressées — franco — à Th. SCHRCELL, imprimeur et rédacteur responsalle du Courrier, rue St.-Philippe , maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centime».
! Ueber die Alpen ! (Aber nicht nach Canossa.)
D'Wäschfra., 1875-10-23 00:00:00

! Ueber die Alpen ! (Aber nicht nach Canossa.) Nu,n steigen vonI.MPMMb Hinunter in- bas,. itaUche, Lanb Blauäugige, beutle Recken. Doch ohne Waffen, und ohne Wehr!. Nicht.fliegt,n,ie, einst vor ihnen her Des. Krieges, finsterer Schrecken! Eine Alpenfahrt. ist's, wie keine noch, Die Welt gesehn, seit Roma'K Joch, Vor ben Herülern zerfallen! — Kein zweiter Friebxich stanb zürnenb Kein, Heinrich ben muoen Lauf, Um nach Cayossa zu wallen! Hochragenb reitet auf schmuHem Roß Ei,n Kaiser vor bern schimmerMen Em Kaiser in silbernen, Haaren;, Sein Auge, blitzt, sew Mnb ftoh: ..Hei! ruft er.,„ber Ahnen jst, keiner so „Noch über b:e Alpfn geWey.,^ „Vorbei ist bie Zeit, wo mit zorniger Hanb>. „Em beutscher Kaiser gezwungen sich fanb, „Dem Papste ben Bügel zu halt«; „Vorbei ist bie Zeit, wo' bas-beutsche Schwert „Erobernb sich gegen Italien gekehrt „Unb baheim hat bie Kräfte zerspalten. „Heut' ist meine Brust bes Panzers baar, „Es soll bie Palme ber beutfche Aar, „Die Palme bes Friebens tragen! „Ich grüß' Dich in italisches Lanb, „Mit offenem Herzen unb offener Hand; „Komm', Victor, frisch eingeschlagen!" —
Eine ultramontane „Tempel“=Partie. Neuestes aus Bayern.
D'Wäschfra., 1875-10-23 00:00:00

Eine ultramontane „Tempel“=Partie. Neuestes aus Bayern. Il« Hsn 68t kait! Ihr Herrn habt gut "gesetzt", Den Schwachen und den Zagen zum Erempel; Nun wird geschürt, gestichelt und gehetzt — Hei, der macht Spaß, solch' netter kleiner „Tempel« ! Der „Bube" fällt! —Brillant! —Das war em Schlag! Ja, ja, der Bube macht Euch nicht zu Schanden: Habt Ihr Euch doch bis auf dyr heut'gen Tag Mit allen Buben trefflich steH^estanden! Die „Dame!" — Blitz, bie Dame haltet warm! Ihr wißt es ja, baß hier Erfolge sprießen: Wie sie noch jung, so laßt Ihr in ben Arm, Unb wenn su alt, in das Gebet Euch schließen. Nur frisch b'rauf los! Em Bischen breist, ja frech — Unb goldig blinkt's in Euren weiten Netzen! Mein — o weh! — welch' colossales „Pech" : Was mußtet Ihr auch auf ben „König" setzen? — Es weiß ber König, was er soll unb kann, Unb schwärmt et auch mit liebetteichen Sängetn, So hält et's boch, als btaver beutscher Mann Nicht mit Sankt Roma's psissgen — Bauernfängern.
Om Bour.
D'Wäschfra., 1875-10-23 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. 't ass wirklech èng Schàn a fir sech ze ièrgeren, wann e geseit wàt hei zu Letzebureg migelccli ass. D'Mimi. Wàt ass da' geschit ? D'Kètté. Erennert dir ièch dann net méli ? De patriotesche Mann mat der gelde Fièder hàt och e Liddche gemacht à l'occasion Ju Jubilé vun onsem Prenz bien-aimé. D'Mimi. Ass dàt fir sech zc ièrgeren. Den Här Joris hât esô wuol d'Rècht e Lidchen ze dichten ewé den Här Lentz an den Här Klein. A wât den Talent an de Patriotisme ugêht, dèes huot en esô vill ewé dé zwè Hären, ewêll e beweist et ail Dàg an sengem Journal. D'Kètté. Talent hout de Mann mat der goldener Fièder bewiesen an dem Vers : « Kuckt Grôsz a Klèng, wé Arm a Reich sech frôen, « Dat mir hun JÈN, wann ons Gefohren dreen. » D'Mimi. Délicat ! D'Kètté. A wàt sei Patriotisme übelàngt, do huot en ons Prôwe gin, wé e nach homme de paille am « Avenir » wor, a wé e geholleft huot drecken fir onst d'Ländchen iwert d'franzésch Grènz ze brengen. Duorfir, ech bièden ièch, Mirai, vergleicht mer de Ludi-Magister net mat den Iläre Lentz,a Klein. D'Mimi. Mais sei Lidehen gel ièwel gesongen an den Här Ménager huot esô gu?r d'Weis :drop gemacht. D'Kètté. Jo, lèder. Gottes, den Här Menager an d'Sänger verhèllefen dem Èttclbrècker Magister zu enger Décoration. D'Mimi. Éer dàt geschit, fällt de Kiosk nèsz èng Kécr an e Kôp. D'Kètté. Wahn ech ièch jo soen, Mimi, hei ass alles mige-lech. De berühmte Patriot ass ambitieux an en huot e colossalen Toupet. Huot e jo net Prétention an d'Chambre ze kommen ? D'Mimi. Wâts de net sèsz ! D'Kètté. De Mann zweiweit un neischt. Seng suffisance kènnt kèng Grenze méh. D'Mimi. Et kennt em ièwel wuol goen ewé dem Här Berger an der Schész. D'Kètté. Ech hun och esô geduocht ! * m
D'Wäschfra., 1875-10-23 00:00:00

Thiers erblickt im KletilalismuS ben schwarzen Pnnlt für ben.en. ropäischen Frieben. Wenn man, wie in Deu.tschlanb, überall sich angelegen fein ließe, bie schw«rzen Linien zu bnrchbrechen, fo würbe mit ber Zeit auch ber schwarze Pnnll berfchwinben.
D'Wäschfra., 1875-10-23 00:00:00

Die Erklärung französifcher Blätter, baß Frankreich bie Annerionslle» lüste Viktor Hugo'« in Betreff PelllienS ziemlich über, flüssig. Vittöi Hugo Ware lern Dichter, wenn er nicht ab n. zu eine 8»» bel erfänbe.
D'Wäschfra., 1875-10-23 00:00:00

Irotz der m»»gelnben lüuiglichen Erlaubniß hat ber Bifchof Kttteler auf Veranlassung de« Bifchof« bon Speyer bei dem Jubiläum ber Kirche in oa»elsheim geprebigt. Wa« würben biefe Herrn sich erst erlauben, wenn em Ministerium ihr« Partei am Rüber wäre? —
Wenn die Welt verkehrt wäre?
D'Wäschfra., 1875-10-23 00:00:00

Wenn die Welt verkehrt wäre? Dies« Gebanle drängte sich mir neulich auf, und ich lonnt« nicht umhi«, Mtinen schon halb entschlafenen Geist in still« Nacht mit diesem etwa« n»' gewöhnlichen Objecte zn beschäftigen. Ja, wenn di« Welt »«lehrt wärt? Dann wäre uns« Ileine» Luzernburg eine Weltmacht mit 10,000 M Soldaten, Bismark hätte «in Üppige« «hignon nnd wäre wahrschei.nl« Tambour, b« Papst wäre Kaplan in Weiswampach, Prumbaum wli" Oberbefehlshab« aller Seeflotten, und wir wurden B«>N Prozent Steuer» bezahlen. Die ganze Gesellschaft an der Großftraßecke wäre zu hoher Würde» erloren, und glänzten am politischen Horizont al« Staalslanzl«, Hauptleutt und Generäle. Herr Joris wäre em gescheibter Mann und hätte neulich am dem intelnationalen Scheibenschießen,c. ,c. Herr Berg« wäre mit Orde« überschüttet, zahlte 120 Prozent und wäre Obeibesehllhal« zu Pferde »lltl Ehrengarden. Hippolythchen würbe al« erster Redner im Gemeinberath fitze«, wäre sechs Meier hoch und würde alle Geschäft« in der Welt einrichte»« Hai» Schmit will« em intimer Freund von Fr. v. Schiller und Hr. «ru» würbe da» „W»rt" colportiren. Herr Hubert» wäre Kammerpräsident, HeN Lambert Staatsminift«. Die Kerzen in der Deputirtenlamm« wüsbe« läng« brennen und H. Hameliu» ljlitt« sich n!t llamut. H. «hr«n 3»cqll" »Uibt unaufhörlich das Wort «greifen, und Ehren Meilen« hätt« eine blondgelockte Frisur mit den herrlichsten G°ldl«<!en. H, Ehren Knafs wllrX immer Nein sagen nnb im reinsten Französisch Parlament««». Die beide» Zuckerfabriken würben « 00fache Zinsen einbringen nnb die Panama is hoffnungsvollsten Flor stehen. Die Lniembnrg« Banknoten würden in bel ganzen Welt und noch drüber mit 10 Prozent Prämie »ngelauft nnb Hell «tllinghoff wäre Hoffriseur. Fräulein Bove wäre würdig« Mutler »«» 1,900,000 KUchenengeln, und die Briefträger hätten 10,000 Fr»nlen Geh«"' Die Lehrerconferenzen warben ruhig' und ehrbar verlauf«« und Herr H«" theilte Voltaires sämmtliche Weite an die Gchnljugenb a»H. Ich hülle lei»l Schulben und wäre em hübsche« frische» Mlibchln, umworben von lause»" Liebhabtin. Statt de« R«ubn«fte» in der K«puzin«straße stände da eine groß« Primarschule. !L« wäre eine Auszeichnung decorirt zu sein und di« Bescheide»' heit wäre eine Eigenschaft unserer Größen. Herr Wie« würbe lein« Heiralhe» mehr einfädeln und wäre so mag« wie em Streichholz. Herr be «lol»" swäre liberal und unfern Jungen würbe eine freisinnige Nnfchaumigswt'p beigebracht. Die Zöglinge de« L»«ltle« wären aufgeklärte Kerl« u. würde» jeden Tag splendid zu Mittag speisen. Wir hat!« Preßfr > (p»raoii!) »»» da« „Wort« würbe da« ganze Land »nsNären. Herr Breisborf wäre entzückende Primadonna mit den frischesten Rosenlippen, würde Furor »»' chen, und Herr Domseifer würde da« „Wort" «vigiren. Herr Schröll »l" em« Reptilienmutt«, und Herr Engling wäre sauber angezogen. Dann wl" mein Liebchen — Halt! dann wäre mein Liebchen, mein Liebchen nicht mehr, drum »st " besser ich lasse alt« sein wie es ist, leg' mich aus'« andere Ohr und träuwe Vnte «acht!
Das Krocodil und das Mägdelein. Eine Parabel.
D'Wäschfra., 1875-10-23 00:00:00

Das Krocodil und das Mägdelein. Eine Parabel. Reich',. Schönste, Deine Hanb zum Kuß Der Liebe mein, ber heißen, Es war für mlch em Hochgenuß Da mal hinein Hu beißen. ' Hab' ich Dich, Kinb, bann zum Plaisir Zermalmt auf meinen Zahnens ' Weih' ich, vor dem Verschlucken Dir Erst eine 'Flüth von ' " Das wäre eine fromme That, Nach Breisborff's Maaß gemessen: Es möchte die ftirche so de«'Staat Vor lauter Liebe fressen!
Die Krankheit des Erzbischofes von Mailand.
D'Wäschfra., 1875-10-23 00:00:00

Die Krankheit des Erzbischofes von Mailand. Zur Kaisertafel war geladen Der Bischof von de« König« Gnaden. Doch sagt' er ab zur selben Stunde, „Im Magen brenn' ihm eine Wunde, Die ihn entsetzlich moleftire.« Wie heißt benn diese« Prachtgeschwlire? Nun, weil ihr fragt, so will ich« sagen: Er hat d»S Maizesetz im Magen!
Die Prinzen von Orléans
D'Wäschfra., 1875-10-23 00:00:00

Die Prinzen von Orléans sinb praltifche Leute, bie immer ben Verhältnissen Rechnung zu tragen »is» sen. Sie haben sich nunmehr offen für die Republik erklärt, nachbern ihnen jebe Aulsicht benommen ist, baß bie Republik sich jemal« für sie erklären würbe.
Aus der Schule.
D'Wäschfra., 1875-10-23 00:00:00

Aus der Schule. Geleitet von bern Streben, sich zu vervollkommne», macht ber Nüsse in Asien auf allen Gebieten solche Fortschritte, baß er »,rau»sichtlich nächsten» auf ba« Englische übergehen wirb.
Belgique.
L'UNION., 1860-11-24 00:00:00

Belgique. Vrussel, IL. Nov. Die Kammer hat gcstcrn, am erstcu Eitzungstage, ihre "Arbeitcn,, dadurch eiugcwciht, dah cinc stimmfahigc Anzahl von Abgeordnetcn nicht vorhandcn war nnd dic wcnig gcfommcnen nnvcrrichteter Sache wicdcr nbzicbcn michtcn — es regncte. Die durch das erucuerte Règlement angcdrohte, lcider nur moralisch fnhlbare Strafe gegen die ohne Urlanb ausgcblicbenen Hcrrcu wnrdc dcuu anch heitte znm ersten Mâle ins Wcrk gcsctzt, d. h. dic Namcnrcihe dcr Bctrcffendcn im "Moniteur,, abgediiicki. Moge dièse Monition Friichte tragcn! Hcntc war frohlichcr Eonnenschein und die Kammer dahcr anch ziemlich vollstandig beisammen, so dah die Ilbthcilnngcn und Aiisschiissc gebiidet werden konnteu. Nach Erlcdigung dicscs Geschastes vcrlas dcr Vorsihcnde einen Vrief des Hrn. Orts, wodurch dicscr dic auf ihn gcfallcne Prasidcnlcnwahl ablchn». Die Grundc, welche den ehrcnwehrten Abgcordncten dcr Hanplstadt zn diesem Enlschlnsse mogcn bcwogen haben, werden Sie nach nieincm Berichte nber die Wai'lopcration begrciflich findc». Das Haus besckloh. nach Bcrnehniung jencr Anzeigc, die Ncnwahl auf kiinftigeii Frcitag anznfctzcn, und vcrtagte sich alsdaun bis zum kommcnden Dienstag. K. Z.
Suisse.
L'UNION., 1860-11-24 00:00:00

Suisse. On lit dans le journal l'Italie: « Le bruit court que le gouvernement du roi a ouvert des négociations avec la Suisse pour un échange de territoire sur la frontière des Grisons. Le Piémont fédérait les vallées de Livigno et de Lei et aurait en compensation celle de Peschiavo jusqu'au Bernino. A ces conditions, le gouvernement donnerait son adhésion au projet du Conseil fédéral de détacher les cures du canton du Tessin de la juridiction de Milan et de dôme. » Le droit de l'Italie sur !» vallée de Peschiavo est incontestable, mais les gouvernements qui se sont succédés en Lomoardie  ont négligé de l'exercer; c'est pour-1UoiUo la Suisse, forte de sa possession, veut Poser ses conditions. »
Russie.
L'UNION., 1860-11-24 00:00:00

Russie. Petersburg, 15. Nov. Ain letztcn Montag hat der Kaiser dcn Baron Pcrglas, auhcrordciitlichcn Gesandten und bcvollinachtigtcii Minister des Konigs von Baiern, cmpfangm und dessen Beglailbigungsschl'cibe!! ciilgegctigenomniai. Gleich darauf wurde der niecklenburgischwerin'sche Wirkliche Geh. Rath, General Baron v. Hopfgarten, und der Adjudant der Grohherzogs von Oldenburg, Oberst Baron Wedel,dem Kaiser vorgestcllt. Der Kaiser hat 10,000 Rubel fiir den Ban cincr katholischen Kirche ans dem Grzibowski- Platz in Warschau bewilligt nnd die Grûndung einer GeseUschaft zur Erniiinterniig der schonen Kiînste zn Warschau genehinigt.
Turquie.
L'UNION., 1860-11-24 00:00:00

Turquie. AnsBelgrad, 19. Nov., wird telegrapbir t dap der Investitur-Berat in Gcgemvart des Paschii-Goiiverneiirs, der Cousiiln uud der Wûrdentriïger des FiirsteutHiims verleseii worden ist und der Fiirst darauf erklart hat, der doppelteu Aufgabe der Dynastie aemai) regiemi, sowobl. die Treue gegen die suzeraine Macht als auch eifersiichtig die lliiverletzlichkeit der Rechte des serbischen Volkes bewachen zu wollen. Die Inspection, welche Kyprisli Pascha in Bosnien und in der Herzegowina nicht bat volleildcn konnen, ist jetzt Isinacl Pascha lïbeitra. gen worden. K. Z.
Amerique.
L'UNION., 1860-11-24 00:00:00

Amerique. Ans Lima wird dcr „K. I." vom 29 Ecp. bcrichtcl, du) amerikanischc KriegSschiffc uoch im Hafcn vou Callao liegen wcgen unbcfricdigter Anspri'lche dcr nordamerilanischen Regierung, und dah dcr Gcsandtc Clay wahrscheiulich nâchstcns das Land verlasseu «crdc Vielleicht anch werdt die Rrgierimg dcr vereinigtcii Etaatcn die Guano-Insclii blolircii, dercu uugemcine Wichtigkcit fiir Lima bci einer Ausbcute von 400,000 Touiien (à 37 Dell.) jiihrlich bekanut ist. Ecidem ist durch iieucre Nachrichten bekanut geworden, dasi die pcruvianischc sliegierniig des Ultimatum dcr «Zntschadigiingssorderuiig der Nordamerikanischen Rcgieruiig verworfen hat.
Chine.
L'UNION., 1860-11-24 00:00:00

Chine. llcter den iieueftcn Stand ter chinesischen Frage giebt eine Privat-Korrespoudenz des ..Moniteur de l'Armée" nahern SUiffchlufj. Als die ersten chinesischen Unterhandler, die sich nicht mit genligenden Vollmachten versehen hatten, ssewahrten, dcu) die westmachtlichen Komissare mit einem Truppenkorps sich szegen Pekiug in Marsch setzten, so schickten sie schleunigst Depeschen an ihren Hof, nnd sehr bald fanden sich bei dem Erpeditionskorps zwei kaiserliche Prinzen ein. Diesclben erklarten, der Kaiser habe ihnen die Fnnltionen anherordentlicher Kommissare libergeben und sie seien mit allen notliwendtgen Instiiiftionen znr Unterzeichnnng des Friedens verfehen. Mau nberzengte sich, dasi ihre Anssagen begriindet waren, worauf die chinesischen Kommissare die Verbundeten ersiichten. nicht weiter vorznrucken und sofort zu nnterzeichnen. Man entaegnete ihnen, dah dièse tlnteizeichnnng erst in Tschang-Tschen (oder Ting-Tschn) stattsindcn solle, bas weiter gegen Pecking zn licgt. Die beiden Prinzen gaben nach und machten sich mit den Gesandten nnd den Truppen nach Tschang-Tschcu anf den Weg, nachdem man vorher libereingekommen war, dasi nnmittelbar nach der Anknnft der Vertrag nitterzeichnet wurde. Die Gesandten wurden sich alsdann allein nach Pecking begeben nnd daselbst mit den grdhten Ehren nnd nach einem besondern Ceremoniell empfangen werden. Dies ist nach der franzosischen Korespondenj der wirkliche Stand der Angelegenheit. Die Stadt Tschang-Tschen liegt 22 Kilom. von Peking, anf dem rechten User des Pei-Ho. Sic steht mit Peking durch einen kleinen seit 200 Iahren kanalisirten Flusiarm in Vcibindling, ans dem sic die Hauptstadt mit Lebensmitteln versurgt. Ans die von den beiden chinesischi'ii Koiiimissaren gegebenen Erklarungen hin, hat General Hope Grant, im Einverstatidnif; mit Lord Elgin, den Vefehl ertheilt. zwei Negimenter von Pehang nach Shanghai ziiruckznschickeii.
Faits divers.
L'UNION., 1860-11-24 00:00:00

Faits divers. On n'avait pas encore appliqué la politique aux réclames industrielles. Cet houheur était réservé à un médecin de New- York. Voici une proclamation adressée par le fameux docteur Brandreth à ses concitoyens, à la veille de l'élection présidentielle: » Votans ! 11 est nécessaire que vous déposiez vos bulletins pour les bons candidats. Pour ce faire, la tête doit être claire, et voilà ce que vous assurera un emploi" libéral des pilules universelles Brandreth.'!.' Si les entrailles sont en bonne condition, ni la tête ni le jugement ne sauraient être autrement. Que chaque votant prenne donc au moins une dose de quatre pilules avant mardi prochain, et son vote sera d'accord avec la justice. » Pierre Heintzé n docteur responsable.
ASSEMBLÉE DES ÉTATS. Séance du 22 novembre 1860.
L'UNION., 1860-11-24 00:00:00

ASSEMBLÉE DES ÉTATS. Séance du 22 novembre 1860. La séance est ouverte à trois heures un quart par l'appel nominal, la lecture et l'approbation du procès-verbal de la séance précédente. M. le baron de Tornaco, ministre d'Etat, dépose les rapports de la commission de révision des ordonnances. L'ordre du jour appelle la discussion du projet de loi électorale. M. le Président donne lecture du rapport du gouvernement des sections et de la section centrale en tant qu'ils touchent à l'ensemble du projet de loi. La discussion générale est ouverte. M. le baron de Tornaco, ministre d'Etat, expose l'opinion du gouvernement à rencontre des diverses observations présentées par les sections et la section centrale, et entre dans quelques développements pour appuyer le système des élections directes que le projet de loi tend à conserver. M. Simons expose les considérations qui lont amené à faire les deux propositions relatées dans le rapport de la section centrale, à savoir: 1° d'adopter le système d'élections indirectes ayant le suffrage universel pour base, 2° de décréter la dissolution de l'assemblée des Etats pour être renommé, suivant le mode d'élection qui sera adopté. MM. 'Jules Metz, André et Ulrich combattent le système d'électeurs à deux dégrés et se prononcent pour l'adoption du projet de loi proposé par le gouvernement. La discussion générale est close et la discussion des articles est remise à la prochaine séance, qui est fixée à demain 23 novembre 1860, à trois heures de l'aprèsmidi. La séance est levée.
Nouvelles diverses.
L'UNION., 1860-11-24 00:00:00

Nouvelles diverses. Le Jury d'examen pour la médecine, la chirurgie et les accouchements a dans sa dernière session proclamé : « Docteur en accouchements » : le sieur J.-B. Dietz, médecin du bataillon à Echtemach. « Docteurs en chirurgie » : les sieurs Ferdinand Baldauff, médecin à Remich, et Jean Schrœder, médecin à Redangc. * Docteur en médecine » : le sieur Ad. Buffet d'Ettelbruck. ■ ■ Le sieur Grégoire Neyen, marchand et serrurier à Luxembourg, attendant le départ du premier train du chemin de fer, se promena le 18 du et., vers 4 heures du matin, avec le veilleur JBerg, attaché au service de la gare centrale à Bonnevoic, à côté de la gare, lorsqu'il virent le plafond d'un bâtiment appelé « chauffoire », à côté du corps principal, en feu. S'y étant rendus en toute hâte, ils sont parvenus à comprimer le feu dans sa naissance et empêcher par là un accident des plus graves, le corps principal ne s'y trouvant qu'à quelques mètres delà. Probablement  que la chaleur était trop forte, qui a accasionné cet accident. — Un vol de grand chemin doit avoir été commis le 17 de ce mois entre 3 et 4 heures sur la route d'Octrange à Schrassig sur la personne de Jacques Bodcnbourg, hardier à Niederanven, par trois inconnus qui selon toute probabilité ont suivi la victime du village d'Oetrange où il s'était rendu pour affaires. Après l'avoir maltraité ils lui enlevèrent une somme de 70 frs dont il était porteur. Les renseignements fournis par le plaignant sont de nature, à pouvoir amener la découverte des coupables] Notre localité aurait pu devenir dans la soirée du 21, le théâtre d'un grand incendie ; mais heureusement il a été éteint avant qu'il ait pu se développer sérieusement. Plusieurs personnes remarquèrent du feu sur le grenier de la maison Lamort, qu'ils ont éteint avec quelques seaux d'eau. Grâce à ce secours attribué au hasard, l'accident n'a donné lieu à aucune alarme et l'on a été quitte pour la peur.
L'UNION. Jg. 1, n° 12
L'UNION., 1860-11-24 00:00:00

« 12. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. 11 fr. 50 pour la France, la Hollande. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. L'Union paraît tous les jours, excepté les Dimanches et les jon de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doive, : êtreadressés/raweo à Heintzé frèr; ' éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix de chaque numéro: 15 centime--. SAMEDI 24 Novembre 1860.
Portugal.
L'UNION., 1862-07-01 00:00:00

Portugal. Lisbonne, 20 juin. Le 15 courant est arrivé ici le comte de Munster, envoyé extraordinaire en mission spéciale de S. M. le roi de Hanovre, pour, au nom de son souverain, offrir à Sa Majesté les insignes de l'ordre de Saint-Georges et la grand'croix de l'ordre des Guelfes. Le 18, le roi a daigné accorder, dans le palais d'Ajuda, une audience au comte qui, après avoir déposé aux royales mains de Sa Majesté sa lettre de créance, a prononcé le discours suivant en langue française: «Sire, l'honneur que j'ai de remettre une lettre du roi mon maître m'impose pour premier devoir de parler à Votre Majesté de tous ses sentiments pour elle. Rien n'intéresse plus le cœur du roi que de vous convaincre, sire, de sa constante amitié et du prix qu'il attache à la preuve de bienveillance toute particulière que Votre Majesté lui a donnée en lui envoyant les ordres de sa couronne. Ces ordres ont une valeur toute particulière , tant par la manière aimable dont ils sont parvenus au roi, que par les souvenirs historiques qui s'y attachent. Je suis heureux que Sa Majesté m'ait fait l'honneur de me rendre l'interprète de ses sentiments, qui, je puis le dire avec toute conviction, sont sincères et inaltérables. Le roi m'a chargé de remettre à Votre Majesté les ordres de la maison de Hanovre." Sa Majesté a daigné répondre, en langue française : «Monsieur le ministre, dans la mission spéciale dont j'ai chargé le comte de Lavradio auprès du roi, votre auguste souverain, je me suis fait un plaisir de témoigner à Sa Majesté combien je tiens à cœur de cultiver et de resserrer de plus en plus les liens d'amitié qui subsistent si heureusement entre les deux couronnes. Très-heureux de voir que le roi fait justice aux sentiments qui m'animent envers son auguste personne, je vous prie, monsieur le ministre, de vouloir bien assurer Sa Majesté que, de mon côté, j'attache le plus haut prix à l'offre gracieuse qu'il lu a plu de me faire des ordres les plus élevés de la maison de Hanovre, et non moins à l'acte de courtoisie qui me procure l'occasion de voir à ma cour un ministre qui à tant de titres, a droit à toute ma bienveillance et à l'estime de mon eouvernement." Diario de Lisboa
Décès.
L'UNION., 1862-07-01 00:00:00

Décès. Décl. du 23 juin: Angélique Rodesch, âgée de 89 ans, sans état, veuve de Pierre Poncelet; du 26: Anne Caen, âgée de 95 ans, rentière, veuve de Lion Godchaux commerçant et Marie-Catherine Bodeving âgée de 3 semaines. Pierre Heintze  rédacteur responsable.
Autriche.
L'UNION., 1862-07-01 00:00:00

Autriche. Wicn, 25. Juin. Dte Ocsterrcichische Zcitung schreibt: „<§# licqt uns bente ein Rcihe von Mcldniigcn ans Semlin vor, die wir hier in ihren Hauptpuultcn mittheilen. Dcr Waffe». stillstaiid daucrt fort unb bit 3c,il'c in Belqrad h-bn wieder. Die Regierung WMabt stltuges Régime ni und sucht die Landsturmer aus der Stadt huiauszubriiissen. Es war abcr auch hohe Zeit, dah dm Schicckensscencn Einbalt qethan wnrde, die der Kannibalen wurdiq gewcscu warcu. Wciberu wnrde» die Bruste ausqeschnitten, mit Tuikeiilopsen gewiïrfclt, Turkenkopse im Triumphe ans Epiepen nmher.ictrac;en. Turten» und Iudcnhauscr gcplundert, und auch die osterreichischcn Untcrthanen hc.beu mehrfach an ihrer Habe Echadcn genommen. Tcmlin wimmelt von Fluchtigcn aus Belgvad. General Philippovich ist Tag nnd Nacht bemuht, cincrseits jedc îRiiheftôning hiutanznhaltcn, andererscits die Obdachlosen unterzubringen. Der treffliche Mann Hat sich um die Ehre Oestcircichs wie uln die hart Hcimgesiichteu sehr vcrdient gemachf. Ictzt ist dic Communication wicdcr dcrgestcllt. Die Ncu.iicr nud dcr Drang, zn wissl», wie eS uni dic Personcn unb daS Gut stebt, das sie dort licsicn, vcraxlasjt Manche zu ciiicm Bcsuche in dcr scrb'scheu Ttadt. I» dcn Gemuthcrn brcnut und Mht es. Die Haltung und das Thnn des Fursten Michael verfient scharfc Bcobachtung. Wenn ma» glaubt, dap Garaschanin bandeltc uud den Fnrstcn ins Schlcpptau nahm, so durfte nia» sich schr irrc». Die vollcn Unabhangig' kcitsgclnstc sind es nicht mher allein, die in den Kopfcn spukcn, sondcrn die Hcrstellnng des alten Scrbenrcichcs crhiht die phantasiereichen Gemuther. Namcntlich soll cs cine schone, bochgestcllte Dame sein, wclche schr bcqcistert fur die Bewcgnng ist. Die Ttclluug dcr Grohmachte ist dicsclbe, wic wir sic vor cinigen Tagen zeichneten. Frankrcich batte es Anfangs nicht unqern geschen, wenn Oesterrcich ans seine eigenc Vcrantwortlichfeit handelnd intcrvenirt batte, als cs abcr spater nu» scine eigenc Mcinung kund gcbcn sollte, ist es zuruckbaltend gcworbcu. Au die Diplomatie wird dic Frage bcranruckcn, cs wird sich zeige», ob sie fabig scin wird, dicsclbe ;n loscn."
L'UNION. Jg. 3, n° 152
L'UNION., 1862-07-01 00:00:00

M 152 ■PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour !" ville liôO fr. par trimestre ,fi**co '^ns-tout le Grunri-Duc 8 fr. 50 franco p°ur la Belgique et la Hollande-11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne, ANNONCES: 20 centimes la ligue. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. MARDI 1er Juillet 1802. L'Union paraît tous les jours, exccpté les dimanches et les jours de Côtes légales. Les abonnements, insertions, correppouilaiiees, annonces, etc. doivent èîre titinnai: franco à Heintzé fkèbes éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine Prix d'un numéro : 15 centimes.
L'UNION. Jg. 5, n° 42
L'UNION., 1864-02-19 00:00:00

M 42. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. VENDREDI, 19 Février 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jour» de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés//««co à Héintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Keine. Prix d'un numéro : 20 centimes.
L'UNION. Jg. 9, n° 110
L'UNION., 1868-05-09 00:00:00

L'UNION. N° 110. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. "5 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES : 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. SAMEDI, 9 Mai 1868. Neuvième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de ft?tes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doiven t <Hre adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N°4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1852-05-22 00:00:00

2KWMNMW« Beträchtliche Holz-Versteigerung zu Mcdernach. An den hiernach benannten Tagen, wird die Genicinde-Berwaltuug von Mcdernach, die Erträge der gewöhnlichen und außergewöhnlichen Holzschläge , pro 1*52, durch das Amt des unterzeichneten Notars, öffentlich versteigern lassen, und zwar: Am Dienstage, den 23. und am Mittwoch, den 2«. d eses Monats, jedesmal nm 9 Uhr Morgens; im gewöhnlichen Holzschlage, Wald genannt Seite«. a) 481 schöne Eichenbäume, b) 115 Dach-Sparren (Keffern) und c) 281 StereS Brennholz, und au den darauf folgenden Tagen,, am Don» nerstag, den 27. und Freitag, den 28., im aupergewöhnlichcn Holzschlage, Wald genannt Watschend: a) 84 schöne Eichen, b) 264-Buchen, c) 1710 ©leres Brennholz und A) 8970 Faschinen. Die Versteigerung beginnt mit den Eicheubäumen im Walde genannt Seitert. Feul en, den 19. Mai 1852. Der Notar, Angels b e r g. Oeffentliche Versteigerung. Am künftigen Mittwoch, den 26. Mai, gegen l Uhr des Nachmittags, wird auf Anstehen der Erben der Frau Wittwe Gengler von Eitelbrück, durch unter« schriebetten Notar zum'öffentlichen Verkauf, auf Borg, geschritten, von sehr modernen Hausmöbeln, beste-
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1852-05-22 00:00:00

hend in Schränken, Kommoden, Sekretären, Bettladen, Bettzeug, Federbetten, Matrazen, Duvets, Lein« wand, Ofen, Kochmaschinen, Wand-Uhren, und alle sonstigen Haus- und Kiichengecäthe, so wie auch eine große Quantität Heu, Stroh, Kartoffeln, Hartflüchte, Hornvieh ic. x. Die Versteigerung wird Statt haben zu Ettelbruck, in dem Wohnhause obengenannter Erben Gengler. Ettelbruck, den 20. Mai 1«52. Salentiny, Notar. «G Ausverkauf. Am künftigen Sonntage, den 30 Mai, gegen 3 Uhr des Nachmittag«, auf Anstehen der Frau Wittwe Defrenne, von Ettelbruck, wird, durch unterschriebenen Notar, zum öffentlichen Verkauf, auf Borg, geschritten werden, von einen, schönen, mit Schiefer gedeckten Wolnthause, gelegen zu Ettelbruck, nächst an der Landstraße. Die Versteigerung wird Stait haben zu Ettelbruck, in der Amtsstube des unterzeichneten Notars. Ettelbruck, den 20. Mai 1852. Salentiny, Notar. W über Antwerpen und Havre nach Amerika, als New» York, Boston, New-Orleans und allct, Wcltthdlci, für Passagiere und Auswanderer aller Klassen zu den billigsten Preisen und zu allen Zeilen nach dem Wunsche abzureisen. Liefern von Diekirch bis New-Bork zu 140 Fr. B i ss e n er und N e r von Niederfenlen. Fuhrmann in Diekirch , liefert Answan- Jji*~%psm derer, nebst ihrem Gepäck, von Diekirch IELrXAs bis nach New-York für 150 Franken. Am 3. und 4. Juni 1852, Große Ve.Äuerloosinig der freien S'ladt Frankfurt. mit 12,511 Gewinnen unter 34,000 Loosen, Hauptgewinne : Fl 200,000; 2ö! Fl. 100,000, 40,000, 25/100; 2 k 20,000 ; 2 a 15,000, 12,000; 3 a 10,000 »c. Originalloose a Nthtr. 4, halbe * Rthlr. 2, viertel a Rhlr. 1, sind gegen EinsendunS des Betrages von unterfertigtem Handlungshause zu beziehen. Pünktliche und portofreie Zusendung der Loose und amtlichen Ziehungslisten wird zugesichert. Jacob Nainqanttm, in Frankfurt am Main. Dr. Borchardt's aromatisch - medicinische Krauter-Seife, approbirt von dem Hohen Könissl. Preufi. Ministerium der Medizinal-Angelegenheiten, empfiehlt sich, gestützt auf ihre sowohl von vielen renomm irten Aerz» ten und Chemikern, als wie auch von dem größeren Pub» likum anerkainlte Vortrefflichkeit, für jede und Toilette als ein wirtsames und geeignetes Mittel gegen die so lästigen Hautausschläge, Sommersprossen, Fin, neu, Hitzb latteru, Flechten, sowie gegen spröde, tro» ckene und gelbe Haut, Sie erweicht und reinigt die Haut, trägt lii ihr« Erfrischung und Stärkung wesentlich bei »erfäionert unb verbesferl den Teint und erhält den» selben bei forlgefeylein Gebrauch in lebenöfrischem Anseben Diese aus Krautern vom Jahre 1832 erzeugte Krauter. seift eignet sich stanz uorzüalich für Väder uud wird zu diesem Zwecke mit dem besten Erfolge itmcht. Nr. Borchardt's aromatich»medicini> Äranler»Seife wird in weißen, mil grüner Schrift bedruckten uud an beiden En\ ™nn'KJ? mit nebenstehendem Stempel versehenenPa- cketchen ;u 0 «gr. verlauft, nnd ist in Die« kirch nur allein acht zu haben bei Jos. Tlnt. Nchroll, Buchdrucker.
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1852-05-22 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Der „Eomrier" fährt fort, über die Reconstituirung des Zollvereins und über den möglichen Hinzutritt Oestreichs seine Ansichten auszudrücken. Bis jetzt haben üb« rigcns die Verhandlungen noch zu keinem erklecklichen Resultate geführt. — Herr Rudolph Heck, Advokat in Diekirch, hat die von der Königin der Lnrcmburger koteric geschenkten prächtigen Vasen gewonnen; Frl. Thckla von Wegerei daS Geschenkter Königin-Mutter: einen gestickten Teppich. — — Der „Patriot" enthältw seinem Feuilleton „Geschwätz" über die Blumen-Ausstellung und die Tom» bola in Liiremburg. — Hr. Gonticr ergibt sich nicht. Mit unschuldigen Seitenhieben auf die Pompiers, sticht er durch Beispiele zu beweisen, daß alle städtischen Feuerversicherungen zu Grunde gegangen seien. Er sei Direktor und Gritnder einer solchen gewesen und könne davon erzählen. Bereits seien feine Güter in der Champagne mit Beschlag belegt gewesen. — — Des „Wort" Mittwochsnummer bespricht auf rüh« rende Weise in einem eisten Artikel seine neunte Beschwerde: „Die Kränkung der Kirche durch die noch nicht gesühnte Gewaltthat gegen den Bischof". Der „Courrier", die damalige Regierung und der Staatskanzler kommen dabei schlecht weg. L« ist eine alte Geschichte, Doch bleibt sie ewig neu ; Das »Wort» mit dem Trauergesichte Rührt immer frisch ben Brei. —
Eine Leichenrede.
Der Wächter an der Sauer, 1852-05-22 00:00:00

Eine Leichenrede. Wieder ist eine Nation ihrer Verfassung beraubt worden: das Großhcrzogthum Toscana hat seine po» litischcn Ncchte ausgeben müssen, um doch wenigstens seine, bürgerlichen Rechte zu behalten, die gleichzeitig bedrobt waren. Dieser Verfassung hält unser unbezahlbares „Wort für Recht" folgende ergreifende Leichenrede : „Die Verfassung von ToScana ist ausgehoben! „Somit wirb auch dieses schöne Lano, welches ftüher unter der väterlichen Negierung eines Habsburgers so glücklich war, wohl wieder zur inneren Ruhe kommen, und Religion und Sittlichkeit nachdrücklich geschützt werden". — Wundern wir uns darüber nicht. Dasselbe Blatt hat ja auch schon zu wiederholten Malen den Wunsch ge» äußert, es möchte auck Luremburgs herrliche Constitution inS Reich der Todten zurück verseht werden. Wundern >vir uns vielmehr über die Verblendung des liebm und gewiegten Eonfraters. Er erwartet vom wieder eingeführten Absolutismus „achdrücklichen Schutz für Religion und Sittlichkeit! Welch' gutes Herz hat doch das „Wort" ! Weiß es denn nicht, daß alles Unheil, was über unseren hochverehrten Oberhirten hereiugebrochcn ist, zu einer Zcil ver« übt wurde, wo der Absolutismus bei uns herrschte, wo höchstens die großem Herren allein das Wort führten, wo das Volk gar nichts zu sagen hatte? ! An den Früchten erkennt Ihr den Baum. Das „Wort" möge deshalb, duich bittere Erfahrung belehrt, den Innern Wolf von dem äußern Schafskleioe unterscheiden, und die Möglichkeit der früheren Uebelstände nicht leichtsinnig wieder heraufbeschwören, sonlern mil UNS an der Förderung und Weiterbildung unserer Errungenschaften arbeiten helfen. Die Octave deö Festes der Mutter Gottes als Schutz- Patronin des Landes und der Stadt isi an, verstoßenen Sonntage in würdiger Weise beschlossen worden. Glwa 25,000 Fremde waren an dem Tage in der Stadt und war die Prozession größer als frühere Jahre. Die vortrefflich 'ciseiplinirten Truppen unserer Garnison trugen sehr viel durch ihre freundliche Mitwirkung zur Verherrlichung dieses Festes bei. D.P.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1852-05-22 00:00:00

Deutschland. Berlin, 15. Mai. Der „Hamburger Börfcnhalle" wird von Berlin geschrieben: „In den ersten Tagen dieses Monats hat der russische Gesandte in 2Bien, Baron von Meyendorff, dem k. östreichischen Kabinet eine Note überreicht, in der sich der russische Kaiser für die Erhaltung des Zollvereins gegen die Bildung einer dritten deutschen Zollgruppe erklärt, die dem RadikalismuS oder dem Einflüsse deS Auslandes ein neues Ter« rain schaffen würde. Der Kaiser sei weit davon ent, sernt, sich in die deutschen Angelegenheiten einmischen oder den östreichischen handelspolitischen Bestrebungen eine Gränze verzeichnen zu wollen; doch halte er ,m Interesse Deutschlands daran fest, daß die kleinen Staa» ten sich an eine der beiden deutschen Großmächte anschließen, eventnel also an Oestreich, falls sie aus dem Zollvereine ausschieden." — Die russischen Großfürsten haben Rom am 9. d. M. verlassen. Während ihres kurzen Aufenthaltes haben sie unter Anleitung des Generals Gemeatt den Schauplatz der Belagerung Roms und sämmtliche Belagerttngs-Operationcn fehl sicißig studirt. Auch einer Musterung des ftanzösischenOcciipations-Corps wohnten sie bei. An Popularität konnte es ihnen in Rom nicht fehlen, da sie mit dem Gelde sehr freigebig umgingen. Aus Baden meldet der „Schwab. Mcrknr" : Die großherzogliche Regierung hat an die Zeitungs-Ncdaelionen die Weisung erlassen, von der Ausnahme raisonntrendcr Artikel über den Colistin mit dem Erzbischofe Umgang zu nehmen. Es ist bereits früher mitgethcilt, daß der Herr Erzbischof an den Regenten ein Schreiben gerichtet, »vorm derselbe die Gründe, die ihn bei der bekannten Anordnung bestimmten, auseinander gesetzt habe. Die Antwort des Regenten aus dieses Schreiben, sagt der „Cchw. M.", läßt den Eonftict als vollständig beigelegt ansehen. — Der neuesten „Freibnrgei Zeitung" liegt ein kirchliches Actcnstück bei, ein „Hirlenbrief des Hochwürdigen Herrn Erzbifchofs von Freiburg, D. Hermann v. Vicari, in Betreff deS vom Erbifchöflichcn Otdinariaic angeordnelen Trauergoltesdimstcö für den Höchstfccligcn Großherzog Leopold, Königliche Hoheit". Der Heer Erzbifchof verordnet darin, „daß in allen Pfarrkirche!, der Erzdiözese Freiburg, badischcn Anthcils, am 2. Juni d. I. ein feierliches Amt de ss. liiniiuie abgehalten werde als Dankopfer für alle Segnungen und Wohlthaten, die Gott dem Vaterlande und dem Volke durch den Höchstseligen Großherzog Leopold Königliche Hoheit erwiesen Hai, und als Vittopfer, auf daß der Allerhöchste unfern durchlauchtigsten und gnädigste«! Regenten Friedrich segne unter Seine Obhut nehme und ausrüste mit den zu segensreicher Regierung deS baoischci, Volkes nothwcndigen Gaben."
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1852-05-22 00:00:00

Verschiedenes. Ein ergreifender Vorfall wird aus Paris gemeldet: Eine junge normannische Bauersfrau Halle die Stil« hing eines Kindes bemittelter Eltern übernommen. Nach abgelaufener Frist konnte sie sich nicht mtschlt'eßen, das Kind an die Eltern auszuliefern. Die Eltern bestanden jedoch auf der Rückgabe. Als alle Ausflüchte erschöpft waren, entschloß sich die Bauerin, mit dem Kinde selbst nach Paris zu reisen. Da je« doch Bitten und THränen nichts verließ sie trostlos das Haus. Wenige Stunden darauf verfiel das weinende Kind in Krämpfe, und der herbeigerufene Arzt erklärte, nur die schnelle Rückkehr der Amme könne es reiten. Vergeblich schickte man Bolen nach der Amme, sie war nicht zu finden. Das Kind starb in der Nacht unter heftigen Convulsionen, und den Leichnam der Amme zog man den andern Tag aus der Seine. Veilintwoltlicker Sttbacteu»: Theophil Schröll
Schweiz.
Luxemburger Zeitung, 1845-03-22 00:00:00

Schweiz. Zürich. Tagssatzung. Behandlung der Frei« schaarenangclegenbcit. Achte und neunte Sitzung, den 8. und U. März. Folgendes war die Abstimmung: 1) Für Uebciwcisung der Freischaarenfragc an eine Commission stimmten Vcrn, Eolotbiirn, Schaffhauscu, St. Gallen, Aargau, Tcssin, Genf, Wandt, Thurgau, Granbünden, Appenzell A. Rh., Vasclstadt, Glarus und Zürich (12'/» Stände; Vasclland bezieht sich auf sein Votum); dagegen stimmen Uri, Uiitcrwaldcn, Zug, Wallis, Neuenbürg, Appenzell I. Rh., Freibnrg, Schwyz und Luzcru («'/, Stände). 2) Für Ueberweisung an die bereits bestellte Commission stimmen Bern, Eolothurn, St. Gallen, Aargau, Tessin, Genf, Waadt, Thurgau, Graubündcn, Appenzell A. Rh., Glarus und Zürich. (11'/„ Staude). Dagegen die obigen B'/. nebst Vasclstadt. In dcr zclmtcn Sitzung (am 11. März) wurde die Amnestie-Angelegenheit behandelt. Bern will sic dcr Commission überweisen. !»!uzcru ist ohne Instruction und gibt über die übertriebenen Gerüchte folgende Auskunft: „Die Gerichte werden nul möglicher Beförderung die Untersuchungen zu Ende fuhren, die Schuldige» milde beurthcilcn u»d dcr Große Nach von sich aus Vegnadigungcu ciutreteu lassen. Die strenge Behandlung der Gefangenen beruhe auf verleumderischen Verbreitungen, denn die Gefangenschaften seien geheizte geräumige Säle, die ganz bequem zwanzig Personen enthalten könnten, während in dcr Regel nie mehr als acht bis zehn Gefangene in denselben sitzen. An Bettzeug wäre kein Mangel, und wenn irgend ein Gefangener Ursache habe, dasselbe in wärmerer Qualität zu verlangen, so »verde dessen Bitte gewährt. Die Kost sei reinlich und gut. Die Zahl dcr luhaftirtcn sei selten mehr als W bis 100 gewesen und mehrere Vcrhörämtcr wären aufgestellt, um die Prozesse zu beschleunigen. Bereits seien im Februar 128 Epccialuiitcrsuchuugcn eingeleitet gewesen, und in X Jahren werde dcr „Ricscnprozeß" beendet sein. Nach längerer Debatte wurde mit 12'/, Stimmen (Bern, Solothurn, Schaffhausen, St. Gallen, Aargau, Tessin, Genf, Wandt, Thurgan, Grmioündcn, Appenzell A. Rh., Basclland, Glarus und Zürich) Ucbenvcisung an die Commission beschlossen. (Eidg. Ztg.)
Großbritannien.
Luxemburger Zeitung, 1845-03-22 00:00:00

Großbritannien. London, 12. März. Es heißt jetzt, O'isouncll werde nächstens nach London reisen, jedoch nicht «m im Parlament zu bleiben, sondern nur nm eine Petition zu Gunsten eines neuen Eisenbahnprojects zu überreichen. In der letzten Wochen« Versammlung dcS Ilepealvercius sprach er seinen Dank aus an Hrn. Watson, weil dieser unlängst im Haw'e der Gemeinen eine Pill zur Aushebung der gegen die Katholiken bcstebcnden Poi!,'!statute angekündigt. Zwar seien dieic Statute veraltet, da sie aber noch immer im brittischcn Strascoder stehen, so konutcn sie früher oder später wieder einmal Geltung erlangen. Der wichtigste Paragraph in Hrn. Watson'u Bill sei derjenige, welcher in der Emancipationsacte enthaltenen Ve< schräüknngnngen gegen Jesuiten und andere geistliche Orden und deren Gleichstellung mit den Wcltgeistlichen bezwecke. Die Annahme dieser Vill, versicherte O'Eonnell, würde iu ganz Irland mit Jubel aufgenommen werden. Der „Orford-Ttandard", ein protestantisches Journal enthalt folgende Die Nachritt, daß der Ehrw. C. Bridges sich von dem Oriel(sollegium (Orford) zurückgezogen habe, stellt sich als wahr heraus. Auch siud wir betrübt, daß wir noch einen andern, in mehreren Journalen eingerückten Bericht, daß der Doctor Meyrick, Mitglied des Kollegiums Corpns-lZhristi die Universität verlassen und zur römischen Kirche übergetreten ist, nicht Lügen strafen können, vielmehr hinzufügen müssen, daß derselbe hierin mit voller Zustimmung seiner Freunde gehandelt hat, welche die Gewissenspftichten geehrt haben, die den ehrenwerthen Doctor zu jenem traurigen Schritte bestimmten. In dem ebenfalls protest. engl. Journal „Prcston-Guardian" lesen wir: In der vergangenen Woche hat man in Paislcy und Glascow viel von der Bekehrung der ältesten Tochter des Doctors Patrick Vrcwster, eines Geistlichen der Hochkirchc in Schottland, gesprochen; daS Mädchen ist trotz des langen und heftigen Widerstandes seines Vaters zum Papismus übergetreten.
Türkei.
Luxemburger Zeitung, 1845-03-22 00:00:00

Türkei. Konstantinopcl, 26. Febr. Die Pforte hat sich dem Vernehmen nach beeilt die Repräsentanten der fünf Großmächte rücksiäulich jener wesentlichen Bedingungen, von welchen dieselben ihre gemeinsame Zustimmung zu den neulich gefaßten auf Lösung des lurisdictionsstreites in den gemischten Tistricten des Libanon abzielenden Beschlüssen abhängig gemacht hatten, mit der deutlich articulirten, so Gott will den officielle« Notenwechsel znm Schluß bringenden schriftlichen Erklärung zu beruhigen, daß der Pascha von Salri nur in sollen zwischen Maroniten und Truscil streitigen Fällen zum Schiedsrichter berufen sei, die sich auf keine andere Weise schlichten lassen; daß die beiden Nationen eingeräumten Privilegien aufrecht erhalten werden; ferner daß die Berichtigung der den Maroniten im verflossenen Herbste zugesprochene Entschädigungssumme baldigst uud pünktlichst zu erwarten stehe. Seit einiger Zeit verlauteten hier freilich nur sehr unbestimmte Angaben über eine Erwiederung des türkischen Ministeriums auf das letzte peremtoriscl'c Handschreiben des Sultans. Unter dem vorgestrigen Tatum erscheint nun ein mit den Schriftformen der Staatstruckerci gedrucktes, mit dem trübseligen Wortschwalle der türkischen Staatszeitnng abgefaßtes Manifest, wodurch dem Wesen «ach zu öffentlicher Kunde gebracht wird, daß der Großvcssier die Provincialbchörden angewiesen habe von den in ihrem Vereich liegenden Orten je zwei mit den Localvcrhältnissen vertraute, patriochch gesinnte Individuen aus den Türken und Najas der Bevölkerung auszuwählen und hichcr zu senden, wo sie im Rcichsrath über die zu Beförderung der Bodcncnltur, des Handels und der Industrie geeigneten Maaßnahmen befragt werden sollen. Sie sehen, daß wir auf bestem Wege sind um uns hier türkischer Provincialstände oder gar Neichsstände zu erfreuen. Sr. Hoheit dem Sultan wurde abermals eine Prin: zessin geboren. Sic wurde Samie (die Hohe, Sublime) genannt, und das Ereigniß wie gewöhnlich mit dreitägiger Kanonade verherrliche. Das Gerücht von Mehemed Ali Pascha's von Topchana für künftigen Sommer bevorstehender Vermählung mit Adile Sultan, Schwester des regierenden Sultans, gewinnt immer mehr Ve< glanbigung. Missionär Wolff ist mit seinem bochanotischcu Begleiter hier eingetroffen. Die Mühsale und Beschwerden die dieser ausgezeichnete, hochherzige Mann auf seiner Reise ausgestanden, babeu auf sein Acußcres sichtbar eingewirkt. Dem Gesandten des Chans von Vochara wird, wie es heißt, vo» der hiesigen englische« Botschaft lciu Paß uach England ertheilt werde». (Augsb. Allg. Ztg.)