Revue politique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-08-19 00:00:00

LUXEMBOURG, 18 AOUT Revue politique. Irancfort, 17 août.—On lit dans l'Europe La journée de dimanche s'est passée, à Francfort, en réceptions et en visites réciproques que les princes se sont faites. Le drapeau allemand avait reparu sur les toits officiels. Le soir il y a eu banquet au Rœmer, le palais où se réunissaient autrefois les princesélecteurs du Saint-Empire romain, à l'effet de choisir l'empereur. Hier lundi a dû avoir lieu la première conférence. Une dépêche parle de conférences séparées qui auraient eu lieu dimanche d'un côté entre les souverains de Saxe-Meiningen, du Nassau et du Brunswick, et de l'autre entre les ducs de Saxe-Cobourg, de Weimar et de Bade. D'après l'Europe du 16, l'empereur d'Autriche prononcera un discours d'ouverture dans lequel les besoins, les craintes, les espérances et les aspirations de l'Allemagne seront exposés. . Le 16. le nombre des princes qui avaient annoncé leur arrivée, se montait à 24; s'étaient annoncés également les bourgmestres des quatres villes libres: Lübeck, Francfort, Brème et Hambourg. Comme la Confédération compte encore 36 Pri"cipautés, il n'y avait donc en fait de récalcitrants que : la Prusse, le Danemark, le duché de Saxe-Hildburghausen, le duché Anhalt-Bprnbourg, les principautés de Lippe-Detmold et de Schanm- Lurg-Lippe et le landgrave de Hesse-Hombourg. UEurope du 16 publie l'analyse d'une nouvelle circulaire de M. de Rechberg, annonçant les négociations qui ont eu lieu avec la Prusse et le refus du roi Guillaume de venir à Francfort. M. de Rechberg combat en même temps toutes les objections et propositions contenues dans la récente circulaire de M. de Bismark, concernant le congrès des souverains et, la réforme fédérale. Le Moniteur français publie enfin une note officielle sur les mesures prises par M. le maréchal Forey après la prise de Puebla, et notamment sur le séquestre et l'interdiction d'exporter le numéraire. Le Moniteur annonce que le gouvernement, dès qu'il a eu connaissance de ces mesures, a donné des instructions pour qu'elles fussent rapportées. «Le projet de réforme fédérale a été distribué hier, avant le dîner de gala, aux ministres des souverains étrangers présents à Francfort. »L'empereur communiquera aujourd'hui aux souverains dans la première conférence, les motifs qui l'ont fait agir. »Demain, il n'y aura rias de séance à cause de l'anniversaire de la naissance de l'empereur. Les souverains auront le temps d'examiner mûrement le projet avec leurs conseillers. »Le projet a été aussi envoyé à Berlin, en demandant à la Prusse une réponse. On ménage beaucoup le roi de Prusse. »Lord Clarendon, le comte de Granville, le duc de Cambridge, le prince Mptternich et le comte d'Appony sont en ce moment à Francfort. » Prancfort, 17août.'—La séance a commencé à onze heures, sous la présidence de l'empereur. S. M. doit parler longuement. Le roi de Bavière répondra à l'empereur. D'après VEurope, la présence à Francfort du prince de Metternich, du comte d'Appony et d'autres diplomates autrichiens, se rattacherait aux questions européennes, notamment aux affaires de Pologne et au différend avec le Danemark. Lord Clarendon, le comte de Granville et le duc de Cambridge ont vu l'empereur et ont eu de fréquentes entrevues avec les différents princes et ministres allemands. L'empereur d'Autriche doit rester encore huit jours à Francfort. Berlin, 17 août. —Des lettres particulières de Saint-Pétersbourg donnent les indications suivantes sur la teneur des notes des trois puissances. L'impression produite.parla note française serait généralement pacifique. Cette note serait rédigée sur le ton de la courtoisie la plus parfaite. La note anglaise serait un peu plus raide, mais rédigée dans le même sens. Les deux notes maintiennent les propositions faites antérieurement, et tout en regrettant que la Russie n'ait pas donné son consentement aux six points et aux projets de conférence et d'armistice , elles émettent l'espoir, qu'après avoir mûrement réfléchi, le gouvernement russe arrivera à d'autres dispositions. Les deux puissances, en rendant la Russie responsable, déclarent qu'ap rès avoir rempli les devoirs d'humanité que leur impose l'interprétation légale des traités, elles doivent se borner pour le moment à répéter avec une nouvelle insistance les observations déjà faites. M. Drouyn de Lhuys et lord Russell déclarent vouloir désormais attendre les mesures que prendra le gouvernement russe, et ils espèrent que ces mesures amèneront la pacification de la Pologne. On n'a aucune donnée authentique sur la note de l'Autriche. On pense que le prince Gortschakoff prendra du temps pour répondre aux dépêches des trois puissances, l'empereur Alexandre étant parti hier pour Novogorod, d'où il ne reviendra que dans dix jours. Varsovie. 18 août. — (Officiel).—Une bando de 500 insurgés, entrée de Cracovie, près Szolay, dans la nuit du 14 au 15, a été atteinte dans la forêt de Sinbrnnowiee et entièrement détruite,1 40 insurgés ont été faits prisonniers. Nous recevons communication du discours suivant, prononcé par M. Stehres, directeur du progymnase deDiekirch, à la distribution des prix qui a eu lieu dimanche, le Iß de ce mois. Çocfigeefirtefte 23erfamni(iiitg, Sßenn ich auf bie 3uftänbe miferer Sin finît toährenb betf Schuljahres, bas mir jcfct fchlicfjcn, uiriicïfchane, fo wirb raein$erj burch manche fiifjc Grinnenmgen erfreut. £ie djitlerga$l hat bie ber oortgen 3ahre iibcrtvoffen : hmibcrt ein unb breifjig Sbaben unb Jünglinge ans bem ©rofjtjerjogtham unb ben benachbarten Väiibcni [jaden bei nnä llitternd)t uni <5r?ier)ung genoffeii; hit Sllfgcmeinen waren ihr betragen unb tfjr gfatjj lobeiisroerttj, unb bie 9fefu(tate ihrer ©tubieit befriebigenb. ftcin Ungli'tcf ift $u bcnieiiieit; Vehver unb Schiller ftnb Don ffran?» heilen unb 23erlefeungen ucrfd}oiit geblieben. "Die ©Itéra inerten bie fthibcr, roeldje fie unferer Seitung unb gürforge onoertroitt haben, nicht btoô frifrh unb gefunb, fonbern auch unterrieb« teter unb wohlerjogcuer im Greife ihrer gamilie wieberfeben, unb wir 8ebrer bfirfen biefe £erbft« ferien hinbnrch Bon ber frhroercn Arbeit au«. ruhen im frohen iocruußtfcin, mit uugeftörter (Sefunbheit unb nicht ohne guten iSrfotg auf bem (gebiete ber gewirft ju haben. ich auf ber aubern ©cite bas ïjerr« liehe Ûoo*, welche« bie iteueften äeitöerhaltniffe unferm ju oerfpreajen febetnen, fo bieten fid) für fein gcbeihlid)c« goribefteben bie beriifjigenofreu äfaeftchten bar. 3m Saufe biffe« ©dmljahre« fanben ;wei Greigniffe (Statt, bie nicht nur für bie materiellen Sfntereffen î)ie« ïircf/8 unb ber Umgebung uon ber börbften SSMd)« tigfeit finb, fonbern and) nottjwenbig auf bie größere ßnturicflung unferer Slnftalt felbft einen unuevicnubaven Sinftufj haben werben. £mrdj bie Slmjtetjnung bc« difeiibahimeÇe« bi« nach Sicfirch ift îuifcie Yocalttat mit bem grofêen Söcltbuubei in unmittelbaren ißcrterjr gebracht, unb bie CSifcnbarjnttnie, bie man jugteich bie Oberfauer hinauf in Sfngrtff genommen bat unb beren SKicfcubau, trofc ber augcrorbenriicbeit 9?a« turfdjwierigïéUen, mit bem gewünfdjten grfofge fortfebrettet, wirb in ben erftcn fahren beenbtgt fein unb bie hödjft widrige Vinie ergänzen, welche entworfen ift, um bie mit bem abria= tifdjen tüceere in bie biveftefte $u bringen. „Waldreiche grembe merben unfer freiinbliebes ©täbfcheri befucbeii unb liebgewinnen, bas ge funae Sllhna beSfelben fcmieii lernen unb mandje oon Ihnen fieb cntfdjliejjeii, nnß il)rc Söhne ju übevfdjicten, locmt bas <ßrogt)miiafniin jineef» mäßig eingerichtet ift unb bie Çeiftiiugeii bes Çetjrerperfonats beliebigen; toemi fie fieb über. jeugen, bafj bei un« bie ,3ög(inge iäfjrlich eine Stoffe ihrer etnbdmifctjen Slnftattcn abmalen unb zugleich bie bret michtigften Sprachen @u> ropa'S erlernen fönnen. £iep fournit ferner, bafj bie oermehrte 93e= oölfcritng tes ©roßfier^ogthum«, bas regfame ©efdjaflêteben unb ber iune&menbe fteidjtfjum neue unb größere SBebürfmffc fur tie wiffen« fchaftlidje SBifbung unferer jugent fühlbar machen. 3)ie 58eförberung ber fcbönen tëimfte, in beren Sntereffe bisher faft gar nicht« gethan tourbe unb getrau tocrben tonnte, mtrb ebenfalls eine natürliche golge tes gefteigerlen unb geiftigen Le&enS fein, Die wirb bie Urheber «uferet gefegneten äSerbcÜtnijfe, bie um König unb daterions oerbienten ÜÄanner, in ihren begeifterten ©fangen oerherrlicben; bie 33ilbhaueret w.rb ben Üßarator unt tie Malerei bie Leinwanb mit ten '-öitbntffen berfetben be« leben unb bie glorwürbtgen ßreigniffe unferer ©efcfjid>te ber Fachwelt überliefern. Statuen unb ßhrenbenfmäler werben, als iöeweife unfe* ter Seroûnberung unb Danfbarfeit, tie fünften unferer öffentlichen gieren. SSübelm I-, als ©runter unferer politifchen ©elbftftanbig" feit mit tes ©d&ulwcfenS, Sittjetin IL, als ©d)öpfer unferer freifiutiigen SBerfaffwtg, unb SBttbetm 111., als Vermehret unfereS ©taatS* lebend mit ber allgemeinen Söohtfahrr, fint ge* wij} cor Stilen folctjer Ehren würtig unb werben ben erfren 9?ang einnehmen. 23efouberS wünfebe unb Ijoffe ich, bafj auf unferm sEßiltjelmSplafee i>aê Silouijj ©ilbelms IL, unoergefjlichen Sin« benfenS, prangen, unb golbene ißucbjraben ben breimatigen Scfucf), womit tiefer erbabene, in« nigft geliebte 3Jtonarcb unferc ©tabt beehrt unb beglücft Ijat, bezeichnen werben. O Du b"to* retchfter aller prften! ewig werbe ich mit ber bautbarften SRührung Deiner unb ber ©orte ge« benten, bie Du ju mir fpracheft, als idj bie ausgezeichnete ßhrc batte, ©einer äRafeftät eine Sittfchrift oon ©eite unferer emeiitbe=23erwattung }u überreichen: „3ch werbe", fagteft Du mit ter bolbfeligfren £erablaffung , „baS ©e« fud) ber ©tobt Diefircb gewiffenhaft prüfen unb nicht ermangeln, bemfelben gu willfahren, fobalb 3d) es geregt unb billig finbe. ©rüfjen ©te 3Rir bie guten Dtetirt&et unb fagen ©ie ihnen, bafj 3cb fie ten ncidifteu ©ommer werbe be« fudien fommen." 'Jcie werbe ich, oergeffen, wie ber ritterliche SDcmiarct) treulich SBort hielt; wie (St noch ben« felben Sag burdj &önigticb-@rofjf)er$ogl'cl)en Se« fdjfufj unfere Sücittclfdmle ju einem taatsogomiiaftum erhob, unb wie Sr beim erften Scfuche, beu Gr nach etlichen UDÎonaten Diefircb abftattete, ©ich fo oütertich nact) bem ©ebeifien unferer Slnftalt ertanbigte, bie Schüler oor ©ich fommen lief}, fie mit ber butbretchften Leutfelig« feit anretete, ©eine greube unb 3ufriebenhett mit ihnen bezeugte. Dir, oerewigter ©rünber unferes fiums, Der Du in btefem Slngenblicfe oon ber Lidjrrjöhe einer beffern SBeft auf nnfer beutiges 3ugenbfeft mit ttcbeooüem SSlicfe tjerabfdjaueft, Dir ift fchou über 20 Sab« ein Denhnat in meinem unb aller btebent Luxemburger §crjen crridjtet ! Sßenn nun für bas königliche ÇaitS Dramen* Gaffait, feitdem bie götlüaje prfehung unfer Lanb unter 'beffen milben unb fegenreidjeu Scep« ter gebracht hat, nicht nur unfere poütifd)eu, fonbern a tdj unfere großen fociaten 3ntereffen beftin rig ber ©egenftanb höcbjter ©orgfalt ge» wefeu finb ; wenn unter ben erhabenen Slufpicien ©einer aKajeftcit, unfereS $öutgS«@rojjbcr3ogS, unb Setner Stouiglicfjen fwheit, unfereS oielge« liebten $riu$en=StattbalterS, unfere 3ntuftrie, ter gantet unb ter Slcferbau fich JU einer fol« eben §öhe emporgefebwungen haben, bafj fie bie allgemeine ber bciiadjbarten ©taa« ten unb tie ©efütjle einer ewigen Danfbarfeit in ben aller Luxemburger erregen : fo rufen biefe unermefjlichen aBot)ltf)aten, bureb baS fchöpferifd)e ©enie unferer erlauchten Lanbes« oäter oon einem Snte beS ©rofJberjogtbuniS bis jum anbern oerbreitet, für ben Unterriebt, wel» eher fich auf ter §ör>e tiefer glorreichen Epoche behaupten mufj, eine ten neuen Setürfniffen angemeffene (Einrichtung unb gürforge beroor. Cime eine entfprechenbe SSolfSbtlbuug würben alle tiefe Quellen, bie SBerateljraitg unferes äBof)lftanbes, unfcreS irtifchen ©lücfes eröffnet Worten fint, halt oerfiegen; würben alle biefe SBoblthaten gletdjfam eine föftliche ©peife oor bem SRunte eines gefübllofen Leichnams, ein oergebticber biegen auf unfruchtbarem ©antbo« ben fein. 3a, tjocbgeehrtefte Scrfammtung, ber 9îeiri)tlium, bie SDÎacbt unb bas ©lücf eines SSolfeS, tas ift feine miffeitfchaftlicbe 33iltung, feine ßioilifation. Sie materielle 2ßelt fammt aßen ihren SSBuutera wäre 3îid)tS ohne ben belebenten ©lanj ber intellectuellen unb mora« lifäen 2öe(t. llufer grofjmücbtiger Lanbesoater, welcher ebenfo einftcljtSDolï als iiact)brücElich bie 3nte« reffen feiner theuern Luxemburger ju förbern weifj, ijat alfo bas oollfomnienfte SKecht, un« Lehrern unb allen mit ber öffentlichen Erziehung beauftragten SDcännern feines @ro§l)erjogthumS prüfen : „(Srtheitet ber euch anoertrauten jugent einen grünblichen, ben wahren 3citbebürfniffen entfprcchenben Unterricht, wofern ihr wollet, bafj fteeinft ber beUfamen womit 3d) bas SSolf befchenft ïjabc, würbig fei; wofern tr)r wollet, bafj bas 23atertanb tie glüeflicbe 3ufwift, fo $cb bemfelben bereitet habe, geniefje." O, ich, betheure in biefer feierlichen ©tunbe, bafj meine ehrenootten Slmtsgenoffen, wie ich, bie hohe Slufgabe, tie wir bei ten gegenwärtigen SSerbäftniffen ju löfen hoben, burcbauS begreifen unb beherzigen; bafj wir es ftetS als unfere heiligfte Pflicht anfeben werten, ten gerechten 3Bünfd;en uut gorberungen ter Srone unt ter Lantesoerwattung gewiffenhaft nachjufommen. 2öir fint feft oon ber wichtigen SBahrbeit über« jeugt, bafj bas Unterrichtswefen ben jebeSmaligen SRechnung tragen, eine mit ben oorhanbeuen 33ebürfniffen in Harmonie ftehenbe Ginrichtung erhalten muf?. H5on tiefer SBaljrbeit turdjtruugen, oon tiefem ©eifte befcclt, haben wir bereits im laufeuben 3ahre mit unfern jefcigen Lehrfräften bie Gurfe ber ütfatbematif unb ber neueren ©prägen für bie ©ewerbfehüler wefentlicb erweitert, unb iüngft bei ©r. Grc. bem £>errn ©taatsminifter unb {Regierungsprä« fibenten um bie Slnftellung eines fpeciellen Leb« rers für bie Galligrapbie, bas unt bie Surbbaltung nad)gcfud)t. Unfer ©efud) ift tjöhern Ort« aünftig aufgenommen ruorben, unb iâ) fcbineicble mir mit ber freubigert Çoffnung, bog im näcbften 3ah>e bie Regierung über ïjinretthenbe SDcitrel oerfügen fann, um bit noch be» ftehenbe Lücfe auSjufütlen. ©as bas Gngltfche betrifft, bcffen SEStcbttgïcit fief) wegen bes lebhaften 33erfehrS mit Gnglanb unb 9?orbamerifa oon £ag ju £ag fühlbarer macht, unt tas batjer in jeter ortentltdjen ©e« toerbfchule gelehrt werten follte, fo wirt basfelbe bis jefct jwar unter ben gefefclicheu Lehr« jweigen oermtfjt; inbeffen finb wir bort) in ben ©tant gefefct, ben Zöglingen, bie ©otcheS wünfdjen, eine gute ©elegeuheit jur Grlernung biefer ©proche barjubieten. Der Çornift erfter Glaffe unfereS 3ägerbaraillon8, £err Zi)trotS, welcher fed)S 3abre t)tnburd) in Lonbon unb anberen ©täbten Gnglanbs mgebracbt t)at unb nicht nur eine richtige SluSfpradje, fonbern auch eine wiffenfebaftliche Senntmjj tes Gnglifchen heftet, hat tie ©efälligfeit, für ein ferjr geringes Honorar ben ©chülern tes inafiutns barin ju ertfjeilen. 3<h Reifte nicht, bafj bei ber nächften 9îeoifion be« mittlem ©chulwefens bie engttfcfje ©proche als reget* mäßiger Lehrgegenftanb in ben Unterricr)tSplan aufgenommen unb einem befähigten SDÎanne übertragen wirb. S3et einer folcben Ginrichtung, welche übrigens bie bermaligen SL*ert)ättniffe unfereS Lanbes er« heifihen unb wir mit 3uoerficht erwarten, wirb tie intuftrieüe ©ection tes Diefircher "progrrm« naftumS bie neuen, gefteigerten S3ebürfniffe beS nörtlichen £t)ettes unfereS ©rofjherjogthumS hinreicheilt g» befriebigen oermögeu, unb unfere Slnftalt wirb, wenn fie fiel) eines fräfttgen, pfliebtgetreuen Lehrerperfonals ju erfreuen fortfährt, einerfeitS eine herrliche ju ten höberii toiffcnfdtjaftlicben ©titbien, unb an« tererfeits ein fjetler Ltdjtheerb fein, ber feine wobltljätigen ©trahteu einer jeitgemä§en populären 33ilbuiig über unfern SJerwaltungSbiftrift oerbreitet, in beffen $ntereffe fie 3unäcbft p wirfen berufen ift. Die lernbegierige jugent wirb, gleichfam unter ben Slugen ber Gltern unb mit geringem Äoftenaufwanbe eine wahrhaft nationale Grabung geniefjen, bie fie jum ©e= fchäftsleben tüchtig macht unb jugleich ihren Gharafter bittet; bie ihr tie ficherften Rittet oerfchafft, ihr fünftigeS ©lücf 3U begrünben unb fiefj ber Seit als waefere unb nüfelicf)e 2Kenfd)cn ju erweifen. Slber mir Lehrer werben uns nebftbem auch eifrigft beftreben, ben ©ehütern äd)t patriotifche ©efiunungeu einjuflöfjen ; wir werben fie beftän« big ermahnen, eine aufrichtige §ulbigung m bejeugen bem Sîaterlante, tas fo großartige Opfer für ihre Grjtehung tarbringt, unb ber ertauchteften Dönaftie ber Oranien.'iJcaffau, unter teren Slufpicien unferm theuern ©rofjfjerjogtfjum fein ©lücf p mangeln fdjeint. 2Bir werben un« aufbörlich ber uns anoertrauteu 3ugenb bie SBorte jurufen: „Äinber, lebet unb arbeitet für bie Gt)re unb tas £eil bes gefcgneten Lurent« burger LanbeS; wU met ftetS eure Danfbarfeit, eureSTreue unb Grgebenheit Seiner 2flaieftät, bem £önig«®rofjherjog, fo wie ©einer Sönigficben Roheit, bem halt er, unb flehet täglich 3« ©Ott, bem ©eher alles ©uten, bafj Gr in unferm grofjmäct)ttgen £errfcbcrl)aufe bie erhabenen SRegententugenben tiefer ausgezeichneten Lantesoäter oon ©efcfjledjt Su ©efdjlecht fortpflanzen unt SlüerböcblttaSfelbe »ermehrett unb begtucfeii möge für î}eit unb Grwigfeit." So will ich benn fchliefjen mit bem 2Bab> fpruche: „gür ©Ott, fönig unt 23aterlant", unb mit ben beften Sßünfchen unb Hoffnungen für bas fortwährenbe ©ebethen unfereS lieben bem ich tretuntbreifjig 3ahre binburcb meine firäfte unb Sorgfalt gewibmet habe, unb an bem ich nm &olb meinen 2öir« fungsfreis befdjtiefjeu werbe.