Uebersicht
Luxemburger Wort, 1872-02-26 00:00:00

Uebersicht oer politischen Tagesereignisse. Die belgifden Freimaurer hätten ihre Natur »erläugnet, wenn fie bie Gegenwart bes Grafen Chambmb auf belgischem Boben ohne Infulte gelassen hätte». Am Donnerstag fanb zu Antwerpen bei Heinrich V. großer Empfang Statt: Viele Mitalieber ber französischen Kammer fowiebie anbern zahlreichen Légitimiste», bie währenb mehreren Tagen herbeigeströmt waren, verfammelten sich im Hotel bes Prinzen. Nie Versammlung war unfchulbig unb nichts weniger als geheim; nur war es keine Freimaurerreuuion, benn es mürben Toaste gebracht auf Heinrich V. als König von Frankreich, unb !auf bie Wieberherstellnng ber zeitlichen Herrfchaft bes Papstes. Den Brüdern ber Soge unb ben Communiften zuckt es eiskalt durch bie ©lieber, wenn sie ben Namen eines katholischen Fürsten, ber feine Rechte auf den Thron eines katho« tischen Lanbes nicht aufgeben will, auch nur nennen hören. Was Frankreich selbst in biefem Augenblicke Chamborb gestatten würde^ was es ihm fchon vor einem Jahre gestattet hat, unb was es jebe Woche einmal ben Prinzen von Orleans zu Paris felbst gestattet, bas hätten bie belgischen,Genbarmen Verhindern müssen. Und weil bie belgische Regierung Chambord nicht über bie Grenze fetzt, weil sogar bie Civil- unb Militärgou verneure ber Provinz Antwerpen bie Schwelle bes Hotels Saint-Antoine betreten, um einem Freunbe, unb wäre es auch bem Grafen Chambord, einen Besuch abzustatten, barum foll Belgien sich gegen bie französische Nation versündigt haben. In ber, Kammer zu Brüffel würbe es gesagt, unb in beu Straßen Antwerpens wurde es in dürrer Prosa wiederholt. Am Donnerstag, Freitag unb Samstaa. sammelten sich bie Soldfchreier der Soge, die für folche Scenen immer zu haben sind, vor ber Wohnung Chamborbs; zuerst waren es bie Stubenten einer liberalen Anstalt, bie ben Ruf „zur Grenze!" hören ließen. Als katholifche Studenten sich hinein mifchten und ben „Söwen von Flandern" fangen, kam es zu einer Schlägerei auf offener Straße. Die Menge auf bem Platze wuchs, unb stimmte bie Marseillaise an. Bürgermeister unb Schöffen erschienen, um bie Olbnung herzustellen. Polizei unb Gendarmerie säuberten den Platz; erst gegen 11 Uhr des Nachts war Alles ruhig. Das war am Freitag. Dasselbe wiederholte sich in noch großem Dimensionen am Samstag Nachmittag. Die Straßen, die zum Platze vor dem Hülel führen, mußten durch berittene Gendarmen abgespert werden; nun begannen die Unordnungen vor bem Hause bes Bürgermeisters. Am Abenb hielten bie Liberalen ein Meeting, in welchem ein Protest gegen bie Haltung ber Gemeinbebehörden und ber Negierung votirt warb. Bis gegen Mitternacht durchzogen einzelne Gruuuen die Straßen unter bem Rufen: „Zur Grenze die Verschwörer!" Der Polizei gelang es nur mit ber größten Muhe, bem Unfug unb ben Schlägereien ein Ende zu machen. Heute, Sonntag, wo eine Deputution aus Lille Heinrich V. eine weihe Fahne liberreichen sollte, werben sich bieselben Scenen wieberholt haben. Man fagt, Lhambord vcr lasse Antwerpen. In der Kammer interpellirle de Frc das Ministerium darüber, daß es Chambord offi- M begrüße« ließ, und forderte, wen« auch nicht bic Auswcifnng bes Prinzen, bann boch wenigstens bic Aufhebung des Fremdengesetzes von 133!",, bamit Leute wie Victor Hngo,:c. in Belgien auch eine Freistätte hätten. Der Minister bes Auswärtigen crwiebcrte, Lhaniborb fei kein Verschwörer, bic Vefuche bes Gouverneurs von Antwerpen unb bcs Generals Eenens hätten nicht bem Prinzen felbft gegolten, fonbern Icmanbeu aus beffen Um gebnng, Victor Hugo fei nicht zu vergleichen mit Lhamborb, unb enblich könnte Chamborb in Frankreich basfelbc thun, was er zu Antwerpen thue, unb er fei fürbieUnorbnungen nicht verantwortlich; zubem müßten im Falle einer Anwenbung bes Gesetzes auch bie Mitglieber ber franzüfifchen Kammer, bie zu Antwerpen sich aufhielte», ausgewiesen werben. Die Kammer ging zur Tagcsorbnung über, aber bie Linke war nicht zufrieben, denn am Samstag künbigte ©ouvreur eine zweite In> terpellation über biefelbe Sache für Dienstag an. Freimaurerei unb Internationale können in ihren Schlupfwinkeln bie Zerstörung ber staatlichen Orbnung berathen, unb bie Liberalen fchlafen babei ruhig; aber fobalb ein Fürst, ber jebcn Morgen ber hl. Messe im Dome beiwohnt, unb jeben Mittag in einer Klosterkapelle feine Anbetung hält, feine Rechte afsirmirt ober nur feine Freunbe empfängt, bann bekommen sie graue Haare; bann werben Himmel unb Erbe in Vewe« gung gefetzt. Europa wirb in Gefahr erklärt. Ein Antwerpener Blatt hatte fogar gemelbet, ber Exkönig Georg von Hannover fei in Begleitung Ninbthorst's unb ber Häupter ber preußifchen Centrumssektion zu Ctmmborb gekommen, um mit ihm über bie Wiebereinsetzung ber entthronten bentfchen Fürsten zu unterhanbeln. Die französische Kammer hat mit großer Kälte bas ©esetzprojekt ber Negierung aufgenommen, welches bie Verhin» berung ber Angriffe auf Kammer unb Ne gierung bezweckte. Trotz ber Versicherungen ber Negierung, bas ©cfetz sei nur gegen bic V onapartisten unb Nabikalen gerichtet, furchet bie Majorität dennoch, sie könnte wohl barin ber Negierung ein zweifchneibiges Schwert in bie Hanb geben, mit welchem au ch alle Bestrebungen nach Wieberherstellung ber Monarchie unmöglich gemacht werben bürsten. Das mag auch vielleicht ber geheime ©ebanke bes Ministeriums fein; aber bie Nechte läßt bas ©efetz ohne Garantien in biefer Beziehung nicht burchgehen. Die Discussion über die Petitionen der Katholiken, die Negierung möge keinen Gesandten zu Victor Emmanuel schicken, wurde auf nächsten Samstag vertagt. Diefe Peti> tionen zähle« schon über 230,000 Unterschriften. Die Commission fiir das Unterrichtsgesetz hat die 0 ersten Artikel dieses Gesetzes einstimmig bis auf eine Stimme verworfen. Ueber den Unterrichtszwang wird sie Montag entscheiden. Derselbe ist aber schon einschließlich mit dem ersten Artikel verworfen, der ein Minimum von Unterricht von jedem Kinde, welches das 13. Jahr vollendet hätte, forderte. Die Rechte publizirt kein Manifest. Die Haltung Heinrichs V. hat ihre ebenso thö richte als unheilvolle Bewegung vereitelt. Ter Gaulois, der unter dem Namen Etoile erschienen war, um der Suspension zu entgehen, wurde auch unter diefem neuen Titel fuspendirt. Der General Cissey soll aus dem Ministerium austreten. Die preußische Kammer beräth über die theilweife Aufhebung der Kopfsteuer, sowie über die Aushebung der Mahl- und Schlacht steuer. Die Kammer hat Verbessernngsan träge zur Vorlage der Regierung votirt, die letztere nicht annehmen will, so daß wahr» schcinlich das ganze Gesetz zurückgezogen wird. England verbessert sein Armeesi^stern, ' inbem  es die drei Theile feiner Armee unter eine einheitliche Leitung bringt Die Alabamafrage geht einer friedlichen Lösung entgegen, indem Nordamerika feine Forderungen von der Entscheidung des Genfer Schiedsgerichtes abhängig macht. Nicht fo beruhigend war die Forderung eines Mit» gliedes des CongrefseZ, die Negierung s.fï: rüsten, und sich zu Allem bereit machen. Nachdem der Hr. Staatsminister in der Kammer mitgctheilt, dah eine Depefche der deutschen Regierung eingetroffen sei, welche ihm die Antwort auf die Nebe des $rn v. Scherff unmöglich mache, überliehen wir es unfern Lefern zu entscheiden, ob Zufall obwalte oder ob etwa von hier aus in Ber lin die Depefche erbeten worden fei, um die Antwort des Hrn. Staatsrninisters unmöglich zu machen. Die Vermuthung, daß die Depefche von hier aus erbeten worden fei, macht die /Luxemburger Zeitung' fuchswild, und sie gualisiciert dieselbe als „perfide Insinuationeu in Zeitungen, deren Zusammenhang mit der Regierung für Niemand ei« Geheirnnih fei." Uns fcheint, die,Lux. Ztg/ sollte etwas befcheidener fein un. nicht vom Stricke im Haufe des Diebes sprechen. Wenn man, wie wir Luxemburger nun schon seit fast 18 Monaten, gewohnt ift, in allen möglichen Formen und Tonarten in Berlin denuncirt zu werden, wenn auf heimliche Denunciationen gewissenloser Agenten hin der deutsche Reichskanzler seine bekannten Drohnoten hieher hat gelangen lassen, wen« ei« Blatt, welches sich zum officiöfeu Organ Preuhens in unferm Lande aufgezwungen hat, mit dem Theuersten der Luxemburger in fo fre» velhafter Weife umfpringt wie die ,Luxemburger Zeitung', follte dann die Vermuthung nicht gerechtfertigt fein, daß die erwähnte Depefche in Berlin erbeten fein könnte, um dem Hrn. Staatsminister den Mund zu fchließen ? Thatfache ift, daß hier fchon einige Tage vorher eine Depesche von Berlin aus erwartet und auch angekündigt worden war; sind wir weiter gut unterrichtet, so nimmt auch die Depesche Bezug auf die Antwort, die der Staatsminister auf die Rede des Hrn. v. Scherff geben follte; es heißt zwar nicht darin, dah sie von hier aus erbeten worden sei, aber wird denn auch der Diplo mat so was sagen? Es ist ebenfalls Thatfache, dah die deutsche Regierung seit der Mission des Hrn. v. Ernsthausen gar keine Aeuherung über unsre Eisenbahnfrage gethan hat; wie kömmt es, dah sie grade am Vorabend der Antwort des Staatsininisters ihre Depesche hier überreichen Iaht? Trotz dein läugnet die „Lxb. Ztg." dah etwas mehr als Zufall zu suchen sein soll; wir wollen annehmen, dah sie in die Geheimnisse des Berliner Cabinetes eingeweiht ist, aber dann muh sie doch gestehen, daß alle Umstände für unfere Vermuthung fprechen. Die Rede des Hrn. v. Scherss ist durchaus kein gleichgültiger Act, weder für uns «och für die deulfche Negierung; was liegt näher als dah die deutsche Negierung den Eindruck, den die Nede eines Mannes von der Stellung des Hrn. Kammerpräsidenten nicht verwischen, dah sie seine Argumente nicht widerlegen lassen wollte? Wir sind überzeugt, dah die deutsche Regierung Gebrauch von dieser Nebe bei den europäischen Cabinete» und bei der öffentlichen Meinung Europas machen wird, denn ein besseres Aktenstück hätte die deutsche Negieruug zu ihren Gunsten nicht ausarbeiten können. Was liegt aber auch uns näher, als daß die Rede des Kammerpräsidenten durch den Staatsminister widerlegt morden wäre? Die „Lux. Ztg." zweifelt zwar, ob Hr. Servais eine solche Aufgabe hätte löfen können, denn, sagt sie, „ihres Wissens fei die Beredsamkeit des Hrn. Servais nicht so niederschmetternd, dah Mau diplomatische Minen anlegen mühte, um ihre Explosion unschädlich zu machen." Dergleichen Aeuherungen scheinen uns etwas mehr als eine perfide Insinuation zu fein. Von einer „Luxemburger Zeitung" ist nichts anders zu erwarten, denn gegenüber dem Berliner Cabinet hat ihr zufolge Luxemburg immer Unrecht ; aber Das ist durch aus nicht die Meinung des Landes; dieses verlangt vom Staatsminister, daß er das Necht Luxemburgs hoch halte, dah er die Argumente des Kammerpräsidenten widerlege, dah es nicht heihe, unter dem Ministerium Servais sei das Finis Poloniœ ausgesprochen worden. Die „Lux. Ztg." empfindet einen peinliche« Eindruck, wen« sie das Schauspiel betrachtet, das dem Land schon seit Jahr und Tag gegeben wird. Ja wohl, der Eindruck ist peinlich, wenn man das Schaufpiel betrachtet, das die „Lux. Ztg." dem Lande feit Jahr und Tag gibt, es ist das Schaufpiel des Landesverrathes und Das ist immer peinlich. Luxemburg, 22. Februar 18??. Wir können heute unfern Lesern bie Nachricht mittheilen, baß währenb ber verflossenen Nacht eine bedeutenbe Veränberung in bem Gefunbheitszustanbe ber,Lux. Ztg/ vor sich gegangen ift. Die Zobfucht hat sich plötzlich gelegt, unb statt ber gewaltigen Paroxismen, bie sich in ben heftigsten Ausbrüchen kunb gaben, ist eine Art von stillem in sich con centrirtem Deliirium eingetreten. Die Schimpfwörter sinb seltener geworben: „frommes Blatt! Höckerweib!" „Hirtenbrief : schmutziges, gebankenloses Geschwätz!" „Schauerliche, In gubve Prophezeiungen! Hu!" bas sinb bie ä rasten wie man sieht, fehr anstänbige Aus brücke, beren sich bie Heilung' uns unb bem hochw. Herrn Vifchof gegenüber bebient, unb baraus zieht sie ben Schluß: „Herr Vreisborff muß bas Schimpfen wohlfeil haben." Wahrhaftig, bie Heilung' hat Recht, felbst in ihrem Delirium. Mit bem Eintreten einer größern Ruhe ist auch etwas mehr Zusammenhang in bas Phantasieren ber Heitung/ gekommen: boch halt es noch immer fchmer, ihr in ben Sprüngen zu folgen, bie sie macht. Zuerst fchwebt sie um Victor Emmanuel, unb entfchulbigt ihn, baß er ohne Kriegserklärung über ein friebliches unb zufriebenes aber mehrlofes Lanb hergefallen unb für sich genommen hat, inbem sie fagt: „Victor „Emmanuel mußte bem Willen feines Volkes „nachgeben, wollte er nicht von ber Révolu „tion überholt unb unter ihren Füßen zertreten.werben." Das ift eine bequeme Theo rie unb wenn Bismarck biefelbe befolgen wollte, so könnte er morgen kommen unb Luxemburg mit bemfelben Rechte wegnehmen. Denn bei uns sinb ungefähr eben so viel unb eben so wenige, welche ihn herbeiwünschen, als es beren in Rom gab, welche ben räuberischen Einfall Victor Emmanuels herbei sehnten. Von Rom springt bie Heitung' über auf bas Enbe ber Welt. Es liegt ihr seit brm Erscheinen bes Hirtenbriefes gewaltig im Sinne. Durch alle ihre Fieberträume hinburch verräth sie eine furchtbare Aufregung über biesen Punkt. Sie sucht sich zwar selbst mit bem Beispiel von Ninive zu trösten, aber trotz bem kann sie nicht zur Ruhe zu gelan gen. Vom Ende der Welt kommt sie auf die Lage des hl. Vaters in Rom. Sie findet, dah der hl. Vater gar nicht zu beklagen ift, denn es geht ihm ja noch lange nicht wie feinem gottlichen Meister, den die ,Zeitung' einfach „Jesus, den Sohn Josephs" nennt. Es ift wahr, Jesus wurde mit Stricken gcblinden, gegeißelt, mit Dornen gekrönt, und ans Kreuz genagelt. Seine Kleider theilten die Schergen unter sich und warfen das Loos über sein Gewand. Ter Papst aber wird nur in seiner Wohnung eingekerkert' man legt die Flintenläufe nur auf feine Hausgenossen an, die sich am Fenster zeigen. Einstweilen begnügt man sich damit, unter feinen Fenstern und zur Thüre feiner Nah-nung hinein zu schreien : Tod dem Papst ! Man hat ihm noch nicht feine Kleider vorn Leib, gerissen, sondern sich damit begnügt, ihm alle und jede Einkünfte bis auf den letzten Heller zu rauben, fo dah er für seine Existons und für die ihm treugebliebenen, am Hungertuche nagenden Beamtenfamilien. nichts, nichts mehr hat, als das Almofen, welches feine treuen Kinder ihm spenden. Aber bei all dem ist es wahr, dah er noch nicht wie Christus an's Kreuz geschlagen, und deswegen fagt die „Zeitung": Was den Jammer und die schreckliche Lage des h. Vaters betrifft, fo weih Herr Adames „fowohl als wir, dah er das Gegentheil von dem fagt, was wahr ist." Die „Zeitung" wünfcht aus Grund ihres Herzens dem h. Vater noch eine größere Aehnlichkeit mit Christus. Von Nom schweift dann der arme Fieberkranke durch die verfchiedenen Länder Europas und ruft ans: „Wer hetzt Frankreich auf Italien, die Polen, Slaven, Czechen und andere zerfetzende Elemente auf Deutschland? Ja wer hetzt in Deutschland selbst den Deutschen auf den Deutfchen?" — Das sind gewiß gruselige Phantasien. Es ist also nicht mehr Fürst Bismarck mit seinen Bundesgenossen Virchow, dem Atheisten, und Lasker, dem Juden, der die katholifche Kirche befeindet, sie aus den Volksschulen heraustreibt, in den Gymnasien die katholischen Kinder gewiegt, den Religionskiirsus abgefallencr Priester zu besuchen, und alle Katholiken farnrnt und fonders als Vaterlandslofe bezeichnet. Nein, nein! Es sind die Katholiken, welche Deutsche auf Deutsche Hetzen! Zuletzt kommt ber arme Kranke mieber auf ben Hirtenbrief unsers Bischofs zurück, ber ihm immer oben liegt, unb fagt: „Der „vernünftige Mann (b. h. unser Fieberkranke) „weife, was bie hohlen Phrasen wert!) sinb, „unb mären selbe auch noch so sehr mit Ci„lationen aus ber h. Schrift, welche Hieher „wie bie Faust auf's Auge passen, burchspickt „unb burchwoben." — Dieser unglückliche Hirtenbrief! Aus all biesen Neuerungen, bereu Zahl wir aus ber letzten Nummer ber ,Zeitnna/ ganz leicht hätten verzehnfachen können, beweisen, basi ber KrankheitZzustand beö ar?.^:, Patienten noch sehr bebenklich ist. An eine nchebevorstehenbe Besserung ift nllch gar nicht zu benken, „Denn, wie ber Dichter sagt, i:i geistigen Krankheiten ist nur bann bie Heilung möglich, wenn ber Kranke geheilt werben will." Wo aber noch ein so heftiges Delirium herrscht, ist sobalb nicht an ei:: aufrichtiges Verlangen nach Heilung zu benken. Wir werden indes; fortfahren, unsere, Leser über den Verlauf der Krankheit des interessanten Patienten au courant zu halte«. Luzembura, 25, Fcl'ruar 1872, Wegen Mangel an Naum koiütten wir ben voranstehenden Artikel nicht in unsere letzte Nummer einrücken, und wir freuen uns darüber; denn heute haben wir das Vergnüge:: unfern Lefern zu melden, das; die /Heilung, entschieden ans bem Wege ber Vefferung zn fein fcheint. Gestern hat sie nicht einen einzige:: Anfall von Tobsucht gehabt; in ihrer letzten Nummer ist auch nicht ein Tchinäh.- oder Schimpfwort gegen bie Religion enthalten.' Unb was zu ben besten Hoffnungen berechtigt' ist, bah bie heutige Nummer ber ,Lnr. Ztg,, fchon bie zweite feit Neujnlir ist" in welcher fie nicht gegen bie katholische Kirchc unb ihre Institutionen fchmäht unb schimpft. Nachstehend, wie berliner Korrespondenten preußischer Blätter den ersten Aet unferer Eiscubahufrage benrtheilen. Zunächst der Correspondent der ,ztöln. Volkozeimug', der leider ziemlich richtig den !liat^,Iichen Stand beurtheilt; mir ist zu bemetten, daß lein sehr scharfer Ton in der ergangenen ?epesc!-e liegt, so»der ein se!>r einschmeichelnder und daß Hr. Minister >-e>.' vais auch uicht de->l,alb die Mittheilu!,g der Depes,',x' verweigert hat. Hier, wie der Cor^ reso^ident der Vottsz. sich ausdrück! : „Berlin, :N. Febr. Dem Präludium, nelcheö unsere Osfieiosen in der ger Eiseubahn-Frage aufgcfiihrt h,üen, ist die Haupt- U!^b 2ta> ts-Aetion aus dem ssnße gefolgt. Darf man die verletzende und lieranssordernbe Sprache, welche sich unsere inspiriüe Presse seit Wochen gegen Lurembürg erlaubt Hai, zum Maßstab nehmen, so muß die von hier aus an die grußhcrzogliche Regierung ergangene Depesche einen sehr scharfen Ton anschlagen. Dafür spricht anch der U',nstaud, da", der luxemburgische Staatsminister der lindes-Vertretung jeye weitere Mittbeiluüg über ben Inhalt bieses Schrift nüek.s verweigert und die Kammer zugleich dringend gebeten hat, von jeder Disenssion in dieser Angelegenheit Abstand zu nehmen. Mit dem Eingang jener Depesche haben, nach der Erklärung des Ministers Servais, die Verhandlungen, betreffeub die Änsbeir tung der Wilhelmsbahn, iliren Aufauq genonüuen. Taraus folgt, daß die großherzaglichc Regierung dem auf sie geübten Drucke geivichen und bereit ist, unter näher festzusetzenden Bedingungen die in Nebe siebende Bahn an bie beutsche Reichs Per waltung abzulassen. Wollte sie das nicht, so würbe sie sich einfach auf den Standpunkt der belgischen Negierung gestellt haben, an welche wegen der auf belgischem Boden sort laufenden Anschlich Linie gleiche Anforderungen gestellt sind, welche diese aber mit der Erklärung zurückgewiesen hat, daß sie den Betrieb selbst in die Hand nehmen und auf ihrem Boden keine fremde Gesellschaft zulassen werde". Der Berliner Correspondent der ,Köln- Ztg/ sagt: Berlin, Hl. Febr. Die in Luxemburg eingetroffene Depesche der deutschen Reichsregierung bezüglich der Eisenbahnfrage, über welche der Minister Servais in der Kammersitzung vom 20. Febr. sich ausgesprochen hat, deweist, daß die Angelegenheit diesseits erle» digt werden soll. Unfere Berichte feit der letzteren Zeit hatten Ihnen dies als wahrscheinlich bezeichnet. Die hier telegravhisch mitgetheilte Aeußerung des Herrn Servais sagt, Belgien habe erklärt, daß es keine fremde Gesellschaft zulassen merd". Der Text wird abzuwarten fein; man mochte nicht voraussetzen, daß der luxemburgische Minister Belgien in die Sache verwickeln und gleichsam ein folibarisches Verhältnis andeuten sollte, das nicht eristirt. Die französische Gefcllfchaft beutet bekanntlich auf belgifchcm Grbiete die Strecke von Gouv« bis Pepinster aus. Aus Luxemburg entfernt, kann die nicht weiter jene Strecke in Belgien verwalten, die für sie eine Art Enclave bilden würde. In dieser Voraussicht hatte die belgische Negierung hier schon im vorigen Sommer erklärt, daß sie auf der bezeichneten Strecke keine fremde Gesellschaft zulassen, sondern die Bahn felbst von Staats wegen verwalten werde. Tics wuroe Ihnen auch damals ganz so gemeldet mit dem Zusätze, daß man hier gar keine Einwendungen dagegen habe. Die Erklärung des Herrn Ministers Servais kann sich wohl nur auf diesen Punkt beziehe». Man möchte vorerst bezweifeln, daß die Depefche der deutschen Regierung das belgische Verhältnis; de sprachen habe. Näheres wird wohl bald be kannt werben und der Entscheid in der Angelegenheit, die schon so lange schwebt und so mannigfache Interessen berührt, voraus« sichtlich nicht mehr lange auf sich warten lassrü. Tie ,5tüln. Ztg.' vom 23. b. schreibt: „Tentschlanb hat seit bem frankfurter Frieden unb ber Uebertragung bes Pachtverhaltni'fe-I ber Eisenbahnen von Frankreich auf Deutschland Rechte in Luremburg eüuorben, welche eü nicht aufgeben wirb. <>m ähnücheö Recht in Belgien hat Nicmanb beansprucht." anbern Worten: <^in bebrangter Tchulbner übertragt seinem Gläubiger ein Gut. Tie Mühle einei armen Äianne? grenzt an's Gut, unb auf Verlangen wiro sie von oen Contrahenten mitvertauft^ ohne Zustimmung bes armen Veiitzerö. So weit in bieser Angelegenheit baö Recht, welche man nicht aufgebe» will, Neben ber Mühle liegt aber auch noch ein recht passenber Oarten, aber er gehurt einem angesehenen Manne. Ein Stückchen mich noch bavmi aoschneiben, tonnte Unannehmlichteiten dereiten, nicht nur mit bem Besitzer, fonbern anch noch mit seinen Frennben. Also desser, lein Ned)t baranf zn beanspvuchen, »nb abwarten. So bie Mora! ber ,,<löln. Ztg.' (^ammerbebatten über beu Crédit von 6,',!,<>0 Fr. für bie Fortsetzung ber bemolitiun.) Hr, v, Ä l o ch a uf en: Gemäß ber Verfassung kann keine Straße gebaut werben, welche nicht bnrch ei« Gefetz uotirt worben ift: ich frage nun, ob in ben verlangten Summen nichts ist, was zu einem Straßenbau verwandt werben fall? .vn-, Gen,-Dir, Vauuerns: Auf bie Frage bes v. Vlochaufen antworte ich mit Nein -, beim bie Strecke zwischen Berlanmont unb Cafino, welche allerbingö Eich mit ber Stabt verbinden wirb, ist ein Boulevard unb als folcher bien: er auch als Straße. Was bie Durchbrüche (ixü-cc^z) nnb die Querstraßen, bie sie oerbinben, betrifft, fo würben fie mit genau angegebenen Summen gebaut. Hr. Eyfchen hat mich fchlecht «erstanden; Hr. Salentini; hat mich nämlich gefragt, wie hoch bie Summe für bie ganze Démolition fid; beläuft uub ich habe ihm antworten muffen-, man fragt mich, ob wir biefe ganze Summe verbrauchen unb ich antworte Ja unb mit bem Zufatze, wir würden babei Gelb gewinnen. Die Nobenpreife können verschieben fein; anfangs stanb,'ber Preis niebrig, in ber. letzten Zeit würbe ber Qua bratmeter mit 25 Fr. bezahlt. Das Einzige, was id; fageu wollte, ift, baß in feinem Falle ber Staat etwas verlieren wirb. Hr. Eyfchen breht nun bie Frag' um unb fragt, ob wir viel gewinnen werden? Das weiß ich nicht. Man fagt, wir sollen ber Stabt Alles übergeben; ich wünschte nichts lieber; wenn wir aber 186? ber Stabt Alles über lassen hätten, was wäre bann baraus entstauben ? Hr. Metz. Die jetzige ! Discussion ift zu bedauern, beim das Kirchthurmsintereffe tritt zu sehr babei hervor. Wir müssen nicht ©ou für Sou zählen. Die ©tabt bedarf feines Schutzes; aber ich begreife nicht, wie man für bie Schleifung ber Festung ©ou für, ©ou streitig machen fann. Das Kirchthurmsinterefse in einem kleineu Lanbe kann bem Interesse bes Landes schaben; wenn man nicht bie uothigen Vorsichtsmahregeln nimmt, fo ver» gißt man zu leicht bie ©taatsraifon. Ich weiß, datz bie populärsten Reden die find, welche sich um bie Kirchthurmsintereff endrehen; allein wir muffen uns an bie Prinzipien halten unb nicht vergessen, bah wir bie Deputirten bes ganzen Laubes finb; oft war ich auf ber Vrefche für Interessen, welche gegen bie Interesse meines Kantons waren. Nenn ich über die Stadt zu flagen hätte, fo wäre es wegen des bbfen Willens der Stadt- Verwaltung, welche dem Staate nicht behülflich fein will. Es handelt sich um Gas- Wasserleitung u. f. w.; auf eine darauf bezügliche Devefche der Negierung würbe id; gegen bie Weigerung der Stadtverwaltung protestirenluud ich würbe gar nicht vorangehen. Hr. v. Blochaufen: Hr. Metz findet die jetzige Diskufsion fehr bedauernswert!» ; id; finde bas Gegentheil. Die Disfuffiou hat nämlich bewiesen, bah bie Démolition ber Festung bem Lande nichts kostet unb bas scheint mir ein fehr glückliches Nefultat zu fein, denn wenn man uns 186? gefagt hätte, das/ die Démolition nichts kosten würde, bann wären wir fehr zufrieden gewefen. Die Tiskuffiou ift ebenfalls nicht zu bebauern, weil man ber Regierung einige Fragen gestellt hat ; auf dem Lanbe gibt man sich nicht hiureicheub Necheufchaft unb mau glaubt, baß es sich nur um Verschönerung ber Stabt handelt; bie Disfufsion hat bewiefen, dah man nur bem Terrain Werth geben will. Es wäre vielleicht kein großes Unglück, wenn man ber Stadt bie ganze Domäne abtrete; allein was wäre geschehen, wenn wir bas im Jahre 186? gethau hätten? IMe würden wir diesen Schritt bereuen. Die Diseufsion ist ebenfalls nicht zu bebauern, weil baraus hervorgeht, dah die Stadt nicht entgegenkommend ist ; die Negierung wird dadurch gegenüber der Stadt gekräftigt, keine Verschönerung vorzunehmen, bis die Stadt etwas zu thun geneigt ist. Hr. I. P. Salentiny: Ich wollte keine populäre Nede halten, ich wollte nur sagen, daß das Land seine Verpflichtungen erfüllt hat; wenn Deputate hier in der Kammer Kirchthurms-Intereffen vertreten, so sind es aber die der Stadt Luxemburg. Ich habe gefragt, bis zu welcher Summe bie Ausgaben gehen und was der Verkauf einbringen wird; mau kann mir dieses Letztere  nicht fagen und wir habe« fomit eine aleatorifche Operation vor uns. Schon voriges Jahr habe ich angerathen, man möge bei uns thun, was man in Antwerpen gethan hat und das halte ich noch immer für das beste. Hr. Gen. Dir. Vaiinerus: Ich habe Hrn. Salentini) gesagt, dah wir im Januar 300000 Fr. verausgabt hatten; es bleiben noch 40000 Fr. von dem vorjährigen Credit und die G5,000 Fr., die wir jetzt fordern, zu verausgaben. Die gemachten Ausgaben find bereits zwei Mal gedeckt; verkauft ha ben wir schon siir 300,000 Fr., und was noch jetzt zu verlaufen ist, ist doch wohl auch 300,000 Fr. werth. tzr. P e s e n t o r e: Man hat von dem böse« Wille« der Stadtverwaltung gesprochen; ich bemerke dazu daß, wenn von Seiten der Stadtverwaltung gefehlt worden ist, aber auch von Seiten der Negierung, wenigstens von Seiten des Batiperfonals gefehlt worden ist! hatte <Qr. Metz die letzten Correspondenzen gelesen, so würde er einsehen, dah die Stadt- Verwaltung sich gebessert hat. Hr. Salentini) war heftig und beredtfam, um nachzuweisen, daß mau nur für die Stadt etwas thut; ich bemerke darauf, daß bei allen Subside,,, welche für das platte Sand ausgeworfen wurden, die Stadtdepntirten kein einziges Wort anwendeten. Zum Schluß widerholt Hr. A u d r e nur, was andere Deputaten schon gefagt hatte«-