Geheimnißvolle Verknüpfungen.
Luxemburger Wort, 1874-12-04 00:00:00

Geheimnißvolle Verknüpfungen. il as der Ztiwng „Amerika". 185. «3a, ©ie sagen mit Recht, „„vielgeliebt."" Mabame," versetzte ber Erzähler. „Ein hal» beS 3ahr lang habe ich je^n Augenblick bie u eublich zärtliche Siebe fehln lönnm, wel> chü diesem farch'.baren Vater fein Kinb ein» floht. „1er Jüngling schU»s ruhig unb fein Munb murmelte leise einen Namen, jeboch nicht so leise, bah ich nicht hätte hörm können; baß es ein Frauenname war." , Die schwätzen Augen RosaUta's schienen dm Erzähler zu fragen; allein bie Werte auf ihren halbgeöffneten Sippen ©l>. wagte nicht, zu sagen, was ihr Herz ihr in die Ohren mm reelle. „Ader ich barf ©ie nicht fo lange hin» hallen," fuhr Gayferos fort, ohne bie Unluhe beö Mäbchens zu bemetlen zu scheinen. „3ch komme nun mit meiner Erzii/» lung zu Enbe. „Der Jüngling wachte gcrabe in blm Augenblick« auf, wo ber Rief«, nachbem er mich bei ©eile genommen, im Begriff war, mir zu «zähle«, was ich zu wissen wünschte. „„Gehin ©ie,"" „sagte er," „^b° hinun., tl« unb zäl,lcn Sie bie Tobten, welche diese' Hunbe zurückgelassen haben."" „Eilf Leichname," fuhr ber Gambusiro sott, „lagen auf bem Boden hemm unt, au» herdem gaben noch zwei eroberte Pserbe Zeugniß von bem Siege biefer Uüerlchrocke« yen I.chianertöbter." „Ehre biefen furchtbaren Unbekannten!" rief Don Aguftin enthusiastisch, währenb seine Tochter, ihr« zwei Häubchen zufammenfchlugenb, ihrerseits auslief: „Das ift schön! bas ist prächtig! ba« ift sublim ! Noch so jung unb schon so tapfer!" Währenb bas Miiochen bkse Worte sprach, waren ihre Wangen feunroth unb eö glänzte in ihrem Arg« eine Begeistern»«,, bie der ihns Vaters nicht nachftanb. Das junge Mäbchen hatte nur für ben jungen Unbelanütea Lobfprüche; vielleicht enthüllte ihr bei feine Talt, ber ben Wei> bern eigen ift unb ber bisweilen bei mag« netischen tzellfichtigleit nahe kommt, ben Namen besselben. Dem Erzähl schien bas seinen Freunden gespendete Lob zu freuen. „Aber Sie haben boch am Tnbe ihren Namen erfahren?" fragte Dona Rofarita furchtsam. „Der älteste hieß Nosenholz. ber zweite Pepe ober Dormilon; was ben Jüngling betrifft " GaNf«»os schien sich auf einen Namen zu besinnen, ohne anscheinend ble Angst zu be- Mrilm, die sich bei dem jungen Mäbchen durch ihren sich unaFtüm dnuegenden Vu» fen, ihre Niasse unb ihre aufgtblasinen Nafe,iflügel tunb gab. Dte Sage Tibincio's h»tle mit ber bes ju»gen Unbtkanntcn fo v!el Äthnllchleit, bah Rnlarita an ber Idenlilät berfelben gar nicht zweifelte ui>b das arme Mädchen bot alle ihre Kraft auf, um, nmm sie bm Na» men bes Jünglings aussprechen hören sollte, leinen Schrei ber Freube unb ber Siebe aus» stoßen zu müssen. „WaS den Jüngling betrifft," hob ber Gambusi.no wiedlr an, „so hieß er... Fa> bian." Bei diesem Namen, der das junge Mäd> chen an Nichts gemahnte unb fo ihre fußen Illusionen zerstörte, fuhr sie fchmerzerfüllt mit ber Hanb nach bem Herzen hin; ihre Sippen erblaßten; bie Farben, welche die Hoffnung auf ihren Wangen wieder hervor» gerufen halte, verfchmanden wie bie rosigen Wollen, wenn die Sonne hinuntergegangen ist. Dazu lonnle sie nur noch maschinenmäßig nacysagen: „Fabian I" Allein für sie war Fabian nicht Tibur» cio: Fabian war für sie nur ein Unbela irrer. In bitfem Augenblicke wurde die Erzäh» lung de« Gambusino durch bie Anlunlt des Dieners unterbrochen. D^r Kaplan ließ dm Hucendero bitten, sich wegen einer Sache, worüber er mit ihm zu reden hält?, einen Augenblick zu ihm zu bemühen. Don Aguftin verließ ben Saal mit den Worten, baß er in einem Angeübl'ck zmücklommtn würbe. Der Gambufino unb das juü^e Machen blieben allein. Er betrachtete einige Augen» blicke bie bestürzt« und unter ihrem feibenen Schleier zitternde Rosarita schwingend unb mit einer Freude, die er , m mit Mühe verbarg. Ein geheimes Gefühl sagte dem armen Kinde, daß G«Mns mit seiner Erzählung noch nicht Miz zu Ende war?. Und in der Tdat sagte rer Gambufino mit sanfter Stimme zu thr: „Fabian führte einen andern Namen, Madame; wollen Sie dei^-lbei:, während wir hier allein sind, erfahren?" Nosarita erbleichte. „Einen andern Namen! O! sprechen Sle doch!" sagte sie mit bcbi> b-r Stimme. Man hatte ih,, lange Zeit Tiburcio Are!« lanos gciannt. Ein Schrei der Freude tnlfuhr ber Vraft bes jungen Mädchens, das aufstaut, auf den Voten, der bie fcohe Nachricht gebracht, zuging, dessen Hand ergriff und in ihrer Freube dieselbe an ihre Lippen preßte,. „Ach, wie danle ich Ihnm! wie banle i^ Ihne,, !" rief sie, „obgleich mein Herz mir cs bereits gesagt hatte." Dünn schritt sie wankenb burch bin Saal hin unb kniete vor einem Madonnabllbe, das von einem goibenen Nahmen umgeben war, nieber. „Tlburcia Arellanos," sing bcr Gambu« sino wieber an, „ift rur noch Fabian, — Mb Fabian ift der letzte der Grafen von Meblana, — eines edlen unb mächtigen fva» Nischen Hauses." Das junge Mädchen betete immer noch, ohne die Worte des Gayferos zu hören zu scheinen. «Ein ungehemes Vermögen, einen großen Namen, Titel, Ehren, — das legt er zu den Füßen der Frau nieder, die die seinige sein wird." Das junge Mische.: fuhr in ihrem in« biui'stige« Gebete fort, ohne ben Kopf um< zuwenden. „Und doch," fuhr ter Gambufino fort, „hat das H«z No» Fabian de Mediana's von dem Nichts vergessen, was das Herz des Tiburcio Arellanoi erfahren hatte." Nosuriki unterbrach ihr Gebet. „Tiburcio V.ellanos wird heute Abenl hier sei», wenn Sie ihn anhören wollen." Nun wcn's mit dem Beten aus. Sie halte Tlbuicio, ben armen und obscurs«« Tibur cio, nicht aber Fabian, ben Grafen von Mt diana so sehr beweint, srft bei de« Name» Suba.cio horchte sie. ehren, Titel, 8tri$tf)fl« msr, — was lag ihr daran? Fabian lebte »tù liebte sie immer; war das nicht genug? „ÎBctm Sie sich htaîe Abend bei der SiidEe bec §ofmauer, wo er Sie oerlasjjn hat, ei: findet wollen, so werden Sie it;n dort finden, ©rinnern Sie sich noch des Dites bcn ich meine? „O, mein Gott!" mmmelte das junge Mädchen, „wie lünnln Sie mich das nur fragen? I:den Abend gehe ich oMn!" Und immer noch vor dem Mabonnabild? auf dm Knieen liegend, fuhr das Mädchen in ihr:m ununterbrochenen Gebete fort. Als Don AMin Pene in den Eaal zulück'am, fand er seine Tochler allein, u,ib immer noch auf den Kn'.een liegen; er war» tele bis sie ihr Gebet beendigt. Die positive Nachricht von bem Tobe Don Estlvan's beschäftigt: den Hacmdcro berma» ßkn, baß er der frommen Handlung der Dona Nolaiita ralürlich einen ganz andem BiweMunb untlifchob. Er dachte, sil schicke für die Ruhe desjenigen, desse, musteriöscö Ende man so «ben erfahren, inbrünstige Gebete zum Himmel empor. „Jeden Tag," sprach der Hacendero, .wirb der Kaplan, ein Jahr lang, eine Messe für Don Esteva» lefen, benn dieser Mann hat oon bem Gerichte Gottes gesprochen, bas in »er Wüste über ihn ergangen. Diese Worte find sehr er fter Sri, und die SBiise, in det er sis gesprochen, lafet mich an seiner SBaöri HeÜSltebe nicht jnmseln. „Golt erbarme sich seiner Seele, wm>i es nöthig!" ai twoctete Rosanta aufstehend. „®o:t nehme seine Seele in fnaden aus!" Sprach Ton Aguftin deinerseits in feierlichem Ton.«; „eS war leine gewöhnliche Seele — bie Serie des Don Eftevan de Nr^chiza, oder" damit ich Dir es endlich sage, Rosari» ta, — des Don A'ita üa be Mediana, zu seinen L bzeiten Ma 's von Casarcel unb Herzog von slrm^> „Mebiana sa? nein Vater!" rief bas Mäbche». „Wl:i ec wäre also sein söhn? „Von wem sprichst Du?" fragte Ton Aguftln erstaunt. „Dan Antonia war n!e verlieirathet. Was willst Du denn bamit sa< gen?" „O< gar Nichts, Vater, gar Nichts: tmr ist Deine Tochter nun unenbllch glücklich!" Wäh?enb Dona Nosai'ta biese Watte sagte, umschlang sie ben tz>ls ihres Vatels mit beiden Armen, lieh ihren Kopf auf feiner Vmft tuhen, um si g an, zu schluchze,!, unb bieselben m t Tyränen >u überschwemmen. Aber ihr Schluchzen h »lte nichts Bitteres an sich; bi« Thränen bes Mabche s flössen sanft, wie ber Thau, ben der amerilamsche Jasmin Morgens aus feinen purpurrothen Kelchen fallen Iaht. Der tzac?ndi>!l>, ber bus weibliche Heiz nicht viel ftuditt hatte, kannte di« Wollust nicht, oie für Frauei bisweilen in ihren Thiänen lkgt, und er verstand von einem Glück- Nicht, baö seiner Tochter Schluchzer e»trih. Er fragte si« abermals; allein sie begnügte sich, ihm mit lachendem Munde und roch feucht«« Augen zu antworten: „Morgen w/rde ich Ihnen Alles sagen man Vattr! Der ehllich? Hacendero bebuifte in der That eir er Eilläru, g< denn von diesem ganzen Mysterium verftan) er auch nicht ein Wort. „Wir haben noch eine Pflicht zu erfüllen," hob er Nieder an; „der letzte Wunsch, ben Don Antoüia ,MM mich aussprach, als er sich,«on nnc trennte, war, daß Dn Dich mit dem Senalor Tragaduros verheirathen möchtest. Wir thun nur den Willen des Tobten, wenn wir diese Htirath nicht länger hinausschicbei,. Kenrft Du ein Hwderniß, daS sich derselbe ent,M«nftellte, Rosaiita?" Das junge Mädchen fuhr bei biet«» Wolle» zusammen, bi« sie an eine verhängüihvolle Verlobun« erinnerten, welche sie aus ihrem Gebächtnisse zu verbannen gesucht hatte. Ihr Vusen erhob sich von Neuem und ihre Thrä- M!? singen wieder an zu fliehen. ,,Gut?" sagte ber Haclnbeio lächelnb zu ihr; es ift abelmalS bie Fleube, bi: Dich so weinen Mllcht, — nicht wahr?" „Die Freu^!" wiederholte Nosalila in llllLlichen, Tone. „Ach nein! nein! mein Vater!" Don Nguftin wußte nun weniger, dennj?, was er von ber ganzen Sache halten sollte; bann sein ganzes Leben hinburch hatte er es sich mehr angelegen sein lassen, bie Lche^ der Indianer, o«nen er sein Gut lange hatte ftrtiiig machen müssen, zu errathen, als bas Herz der Weiber zu ergründen. „O mein Vater!" rief Nosarita, „diese Heirath märe nun das Urlheil Ihres armen Kindes." Bei dieser plötzlichen Erllärung, die er so w5!,ig vorausgesehen, war Don Aguftin vor Staunen ganz außer sich. Den Äerger den sie in ihm geweäl, mit Mühe bemelsternb, rief er lebhaft: „Wie! hattest Du seit einem Monate nicht selbst deine Zustimmung zu dieser Heirath gegeben? hattest Du zur Vollziehung derselben nicht di« Zeit bestimmt, wo wir in Erf, hru^g bringen würben, ob Don Esleuan mlederlehrle oder nicht? Er ist tobt, was willst Du nun?" „Es ist wahr, ich hatte dksen Termin feftgesktz!." „Und nun?" „Damals wußte ich noch nicht, baß er noch am Leben ist." „Don Antonio de Nedia^a?" „Neiil, Ton Fabian be Mebiana," antwortete Nosüiita leise. „Don Fabla»? Wer ist denn bies^r ffa» biaü, von dem Du mir da sprichst?" „Der Jüngling, ben Sie und ich .... Tiburcio Arellanos nennen." Don Agusnq war vor Erstaunen ganz ftumni. ©eine Tochter bewitzle fein Schweigen. „A!ö ich in biese H?irath willigt," sagie sie, „glaubte ich, baß Don Fabian auf immer für uns vetloren fei; ich wühle , tut, baß er mich noch liebte, unb boch burthtilen Sie barnach, ob ich ©ie li.-be, mein Vater urtheilen ©ie, welch' peinliches Opfer sich meine zärtliche Li.be zu Ihnen zumuthele wuhte ich wohl. . . ." Währer-b bas arme Manchen diese Woite sprach, näherte sie sich ihrem fiater. bas Auge mit all' bem Zauber ihres sanft«!, bnrch bie Thränen verschl^ierle« Nbcks be» wllffnet. Dann lehnte sie sich an feine ©chul» ter unb murmelte ganz leise, während sie hinter bem väterlichen Kopfe ihre N^n^n verbarg, welche bie Farbe ber halb offnen Granate halten: „Unb boch muhte ich, bah ich ihn immer noch liebte." (Forts. f°ht.)