Inland.
Luxemburger Wort, 1850-08-18 00:00:00

Inland. m bürg, 15. Aug. Die lc(ste Nummer des Memorials (Nr. 80) veröffentlicht einen Königlichen Beschluß vom 24. Juli, wodurch der ehemalige Site. gcrmcistcr Herr Heldcnstei'n zum Ritter des Ordens der Eichenkrone ernannt wird, und einen Königlichen Beschluß vom 27. Juli, wodurch der Hr. Obrist- Lieutenant P. Meilers, Commandant des Lurembmgischen Bundes-CmlingentS, und die Herrn Majors O. L. Alexander de Verncjoul, und Ludwig Alexander be ©titrier de Früüsbcrg zu Mitgliedern deS Militär-Obergcnchtchofcs des Grußherzogthums Luxemburg ernannt werden. Ferner enthält dieselbe ein Rundschreiben, betreffenb eine allgemeine Zählung der Pferde; ein Nundschreibcn an die Bürgermeister und Schöffen in betreff des Loosholzcs; einen Königl. Großhcrzoglichcn Beschluß, betreffend die Entfernungen der beiden neuen Gemeinden Erpeldingen und Schieren; ferner eine Bekanntmachung, betreffend die Bezeichnung der Zollstraße über das Ncben-Zollamt 11. zu Petingcn; und endlich einen Beschluß über die Tage, an welchen im Jahre 1851 die Jahrmärkte abgehalten werben dürfen. Luxemburg, 15. Aug. Heute fand im großen Saale des Congrégations-Gebäudes die öffentliche Preisverthcilung für die Eleven der hiesigen Normalschule statt. Man batte zum ersten Male zu diesem Zwecke dieses Lokal anstatt der Aula des Athenäums und zwar sehr zweckmäßig und geschmackvoll eingerichtet. Außer den Mitgliedern der Regierung (der Herr Präsident Willmar bekanntlich at>we|cno) waren viele geistliche und weltliche Freunde des Unterrichtes anwesend, und gaben durch ihre Anwesenheit und in anderer Weise ihre Thcilnahmc für das Gedeihen eines gut geleiteten und von religiösem Geiste beseelten Volksunterrichtes zu erkennen. In der oberen Klasse, welche in diesem Jahre 16 Schüler zählte, erhielt den ersten Preis; N. SBretfcb, aus Frisingen; den 2. Ed. Lissenhoff, aus Luxemburg; den 3. P. Weber, aus Grevenmachcr; den 4. I. Federspiel, aus ©revenmacber. Das erste Accessit erlangte I. Lang, aus Düdlingcn; das zweite P. Kunnert, aus Consthum; baS dritte I. F. Jacob», aus Ettelbrück; baS vierte P. Niedercom, aus ©troffen. In der mittleren Abtheilung, die 17 Schüler zählte, erhielt den ersten Preis I. Tautges aus Bissen; den zweiten Jak. Un den aus Viandrn; den dritten loh. Kaiser aus Lmemburg; den vierten P. Geymer aus Söul, und Dom. Hary aus Kayl. Das erste Accessit erlangte M. ©ibenaler aus Mensdorf; das zweite M. Wcyrich aus Wormeldingcn; bas dritte M. Dosbürg aus Kehlen; baS vierte I. Christen aus Bartringen, und loh. Majcrus aus Waldbillig. In der untern Abstellung, die gleichfalls 17 Schüler enthielt, erhielt den ersten Preis G. Klingenberg aus Grevenmacher; den zweiten gerb. Vornheim aus Luxemburg; den dritten Fr. Keife r aus Ersingen; den vierten N. Revenig aus Mertert. Das erste Accessit erlangte M. ©Eimer aus Itzig; baS zweite A. Ecker von Siechenhof; baS dritte N. Diedrich aus dem Nollingergrund, und loh. Kurt aus Kehlen; baS vierte P. Schuster aus Cessingcn. m bürg, 17. Aug. Der Patriot kann es nicht verschmerzen, daß ibm tic Aufnahme gewisser Aufsätze zu Gunsten cines gewissen S. und seines Etablissements zu einem schweren Vorwurfe gemacht »orteil ist. Er meint nun, das „Lurcmd. Wort" wisse Heiliges von dem zügellosen Irdischen nicht gehörig zu sondern, weil es seine Entrüstung über die tiefste Entwürdigung der Menschheit öffmüich ausgesprochen hat. Freilich wäre es viel besser, wenn man über dergleichen Gegenstände nie ein Wort zu sagen brauchte. Wo aber ein himmelschrcienter Unfug besteht, wo er Jahrelang geduldet wird, und Unzählige in's Verderben stmzt, da darf man wahrlich Diejenigen nicht angreifen, welche endlich die Peüsche ergreifen und die Unholde austreiben. Gewiß war es als ein Fortschritt zu betrachten, daß die Presse ansing, tic öffemlichc moralische Entrüstung gegen das fittli* Böse aufzuregen. Dadurch wurde cine Aufhebung des Acrgcrnisscs zur Noihwcndigkeit. Um so tiefer wurde daher das sittliche Gefühl verletzt, als ter Patriot die Stirn hatte, die Artikel des F. aufzunehmen, und baS Benehmen des Kaplans von Eich zu tatein. Wenn man bei solchem Benehme» cine zimperliche Scheu und Zartheit und cine Eitlsamthuerci zur Schau tragen will, so ist das cine bodenlose Heuchelei, deren wahre Ursache Jeder kennt. Luxemburg, 17. Aug. Der „Patriot" thcilt folgende Neuigkeit mit:. Es wirb uns versichert, daß die Herren Provikar Adames, Professoren Michaelis und Weber und Pastor Müller von Larochette am 15. d. M. sich in Trier vereinigen werden, um nach vorgängiger Son* serenz mit de»! Hrn. Bischof Laurent no* Rom zu reisen und beim beiligen Vater die Rückkehr des Bischofs zu erwirken. Die Hinreise soll über Coblenz, München, Wien, Trieft und Ancona, die Rückreise über Florenz, Alexandra, Turin, La ©avoi)c, Lion und Paris erfolgen.