15. Maladies organiques du cœur, des poumons, de l'estomac et du foie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-11-01 00:00:00

15. Maladies organiques du cœur, des poumons, de l'estomac et du foie. 4 cas, et chez les 4 maladesl'usage des eaux n'a produit aucune amélioration. En somme, de 282 cas qui sont parvenus à notre connaissance, il y a eu 81 guérisons complètes en une ou deux saisons, 176 améliorations, chez 8 personnes les bains n'ont produit aucun effet ou ont empiré le mal, et 17 malades ne nous ont pas fait part de l'effet obtenu par l'emploi des eaux. Ces résultats seraient plus complets, si nous pouvions enregistrer tous les états morbides qui se présentent chaque année à Mondorff'. Les améliorations que nous avons consignées sont celles que nous avons remarquées à la fin de la cure, mais ce n'est que plus tard, sous l'influence des effets consécutifs, qu'arri- Ve une plus notable amélioration, sinon une guérison. Le docteur Darand-Fardel J) s'exprime dans les termes suivants sur les effets consécutits : « Les changements imprimés par une médication quelconque dans la marche et le développement d'une maladie chronique, ne sont jamais immédiats et ne commencent, eu général, à se montrer qu'à une époque à laquelle un traitement thermal est habituellement terminé. ► Les effets inconnus sont les cas dont on ne nous a pas indiqué les résultats. Nous pouvons affirmer que, si des malades retournent dans leurs foyers avec des espérances déçues, si, toutefois, leur affection est de nature à pouvoir être guérie ou au moins beaucoup soulagée par les eaux de Mondorff, ils n'ont Pas su faire un bon usage des moyens cura tifs qui étaient, à leur disposition. Ils croyaient que 8 ou 18 bains suffisaient pour leur procurer une guérison complète ; aussi voient-ils promptement disparaître le bénéfice qu'ils avaient retiré de leur trop court séjour à Mondorff. D'autres, poussés par le désir de retourner à leurs affaires, boivent une trop grande quantité d'eau dans un court espace de temps, prennent des bains d'une durée exagérée ou Une température trop élevée, font un abus des douches, et quand il s'est déclaré sur un organe faible une congestion dangereuse, c'est alors seulement qu'ils veulent suivre les conseils d'un médecin. * L'organisme souffrant, M M. le docteur Scoutetten, de Metz (2), a besoin d'un temps indispensable pour se relever ; lorsqu'on brusque le mouvement, on s'expose à déranger la machine et même à la briser. » Le tableau quipréoède indique suffisamment les maladies dans lesquelles la source de Mondorff est employée avec succès. C'est surtout contre la diathèse scrofuleuse et ses diverses manifestations , contre les affections scrofuleuses des glandes, de la peau , des yeux, et des os , chez des sujets affaiblis, que les eaux de Mondorff, par leurs propriétés altérantes et reconstituantes, produisent les résultats les plus satisfaisants. Ces eaux ont une influence puissante sur «es malades qui, en proie à une atonie generale 'r"1 b°Soin ' comme dans 1* chloro-anécourenr^r0"110" constituante; elles conles forces de l'o^aSriétés } constituer longtemps ■oB«ÎBR!hei d?A STtS tr°P c'est ainsi que les coSSSSg dfpnman -f ! tions faibles et débiles ne îgtj?8 cons ltu" rétablir par l'emploi des eaux dc Mondorff La renommée de cette source contre les ' t fections des voies digestives augmente de jour «»jour par suite des bons effets qu'elle produit dans ces états morbides. Toutes les maladies des organes digestifs , basées sur une faiblesse générale et locale, résultant d'un trouble de l'innervation, ainsi que les gastralgies, les entéralgies et les vomissements nerveux , sont traitées avec succès par l'eau le Mondorff. La constipation habituelle comme symptôme très-commun d'un grand nombre de maladies, cède généralement à Mondorff, surtout lorsqu'elle se rattache à une atonie de l'intestin. Dans les maladies rhumatismales , à l'état de simplicité, avec absence de lésions appréciables de tissu, l'application des eaux de Mondorff, soit à l'état naturel, soit à une température plus élevée, détermine toujours un certain degré d'excitation des fonctions cutanées et une tonicité particulière ; la plupart des malades obtiennent par un usage méthodique des moyens balnéothérapiques , les résultats les plus satisfaisants dans ses états pathologiques; mais l'opportunité des eaux de Mondorff, dans le traitement de ces maladies, se montre notamment dans l'état chronique et dans les périodes où les manifestations s'en trouvent le plus affaiblies. Mais si les caractères d'une constitution, soitlymphatique,soit névropathique, dominent chez les malades affectés do rhumatisme, on a alors le rhumatisme scrofuleux et le rhumatisme nerveux qui trouvent leur indication dans les médications altérante et sédative. Quelquefois on rencontre des rhumatismes très-tenaces chez des personnes où les digestions se font mal : il y a de la faiblesse, de la tendance à l'anémie, à la névropathie ; dans ce cas , on a recours à la médication reconstituante. Dans les affections rhumatismales et dans d'autres états morbides , la douche seconde puissamment l'action des eaux La douche variable dans ses effets, agit soit généralement, soit localement, selon la volonté du médecin; faiblement ou fortement, selon l'indication de la maladie. Elle peut être tonique, résolutive, derivative et excitante, il faut donc qu'elle soit toujours dirigée d'une manière intelligente, sous peine de produire des effets fâcheux. L'influence heureuse des eaux de Mondorff, dans 1 > goutte est des plus manifestes. Elles ont pour effet d'atténuer les manifestations de la goutte ; les accès deviennent plus rares, moins intenses et moins douloureux ; les déformations de la goutte chronique s'amoindrissent et les articulations trop raides deviennent plus souples. En évitant les accès de la goutte aiguë, on parvient à diminuer ou à suspendre le mouvement fluxionnaire qui entretient le tophus goutteux chronique, on arrête le développement ou la nutrition de ces tumeurs. Les états névropathiqucs, les névroses, les névralgies, offrent un vaste champ à l'emploi des eaux de Mondorff. Ce sont en général des maladies caractérisées par des lésions de la sensibilité et de la inotilité. Les affections nerveuses le plus heureusement modifiées par la source de Mondorff , sont la trop grande impressionuabilitô du système nerveux, l'hystérie, l'hypocondrie , la céphalalgie, la gastralgie, les palpitations nerveuses du cœur et plusieurs affections spasmodiques et paralytiques qui sont en rapport avec des maladies guérissables par les eaux de Mondorff. Dans les affections de la peau , elles produisent les résultats les plus satisfaisants, notamment si ces manifestations sont de nature scrofuleuse, ou lorsqu'il s'agit de combattre une disposition ou une diathèsc particulière ; l'eau à l'intérieure s'adresse à la disposition morbide, et l'usage extérieur ou en bains tend à changer son mode de vitalité vicieux ; mais pour un certain nombre de cas, il ne s'agit que de modifier le tégument externe dans sa cons titution , une médication douce, graduelle ramène alors le fonctionnement régulier de l'enveloppe dermique. Les maladies de la peau à l'état chronique et les formes sèches sont particulièrement du ressort de la source de Mondorff. Dans les obstructions viscérales (engorgements, pléthore abdominale, congestions hémorrhoïdales), produites ïl entretenues par une vie sédentaire, une table abondante , des boissons spiritueuscs et caractérisées par un ralentissement de circulation et une stagnation de sang dans le système de la veine-porte, les eaux de Mondorff', grâce à leurs propriétés résolvantes et purgatives, ont une grande efficacité dans ces différentes affections. Les anomalies de la sécrétion biliaire, la jaunisse et les différents dérangements foncfionels qui en sont la suite , cèdent également à l'action de la source luxembourgeoise. Les paralysies d'origine rhumatismale sont très-efficacement modifiées par l'eau de Mondorff. Dans les paraplégies ou paralysies des extrémités inférieures par épuisement nerveux, le simple affaiblissement nerveux se réparc concuremment avec la reconstitution de I organisme par i\,mploi (los eaux thermales de Mondorff. Da„s leg hémiplégies, le traitenSàT- >S TX est seulement efficace, lorsqu a la suite d'une hémorrhagie cérébrale, la marche des symptôme „„ i .x : „a-ak.. i / "l'iomes annonce iuo la lésion cérébrale est en vote de retour ou de réparation. Ladcmnistratmn de ces eaux thermales dissipe les engorgements, les raideurs et les douleurs qui succèdent aux entorses anciennes, aux luxations et aux fractures. Les plaies, les ulcères atoniques, scrofuleux, ne résistent pas à l'influence des eaux de Mondorff convenablement administrées. Après avoir expliqué les propriétés de la source de Mondorff dans un certain nombre d'affections chroniques, il reste à rechercher quelle est la cause de l'activité des eaux de Mondorff, et en général de toutes les eaux minérales? Jusqu'à présent, on a cru que c'est uniquement la composition chimique à laquelle on devait attribuer leur action sur l'organisme, mais M. le docteur Scoutetten, d; Metz, dans son récent ouvrage (1), a cherché à prouver que les eaux minérales agissent sur l'organisme, non plus en raison de leur richesse en minéralisation, mais bien en proportion de leur puissance électrique. Il résume les phénomènes produits par les eaux minérales en trois actions : 1° Action dynamique, déterminée par les propriétés actives inhérentes à toutes les eaux minérales; 2° action topique, c'est-à-dire irritation produite sur lapeaupar le contact de l'eau, faisant naître des éruptions qui varient selon la composition chimique du liquide et son mode d'administration; 3° action médicamenteuse provoqué par l'introduction de l'eau minérale dans les organes, et dont les effets sont déterminés par la nature des sels qu'elles contiennent. « L'action dynamique est constante, c'est la propriété fondamentale des eaux minérales... Il faut désormais se rappeler que la minéralisation n'est qu'un élément secondaire de la puissance des eaux, que c'est à la force dynamique, dont nous avons démontré l'origine, qu'on doit principalement rapporter les propriétés acti ves qu'elles possèdent, conséquemment que la minéralisation n'a de valeur que lorsqu'elle peut exercer une action médicamenteuse ou favoriser les manifestations électriques... » L'auteur conclut que ♦ la principale action des eaux minérales sur l'économie doit être rapportée à la modification moléculaire produite par l'électricité. » Si les eaux de Mondorff produisent des résultats si heureux dans un nombre fort varié d'états pathologiques, nous croyons aussi de notre devoir d'énumérer les états morbides dans lesquels jusqu'à présent elles n'ont révélé aucune action ou ont produit une aggravation du mal dans le but d'éviter aux malades des mécomptes qu'ils trouveraient en faisant usage des bains de Mondorff. Il taut s'abstenir de cette souree dans les ntlections organiques du cœur, des poumons, du foie et du cerveau ; dans la tendance aux congestions pulmonaires ou cérébrale ; dans le cancer, les hémoptysies, enfia dans toutes les maladies aiguës ou fiévreuses. Comme l'établissement des bains de Mondorff va, dans quelques semaines, changer de propriétaires, nous osons espérer que ce nouvel état de choses amènera, dans l'installation de cette précieuse station, de nombreuses améliorations depuis longtemps sollicitées, et fera cesser une situation qui préoccupait vivement les visiteurs de Mondorff. Cette station balnéaire va donc devenir non inoins recommandable par sa bonne installation que parla bienfaisance du climat, pas l'abondance de sa source, la thermalité de ses eaux, leur richesse minérale et leur puissante efficacité. Une source si abondante (36,360 litres en une heure) peut facilement alimenter un double bassin, p'us vaste et plus confortable que celui qui existe actuellement, et ainsi ces eaux, bien administrées, peuvent fournir au service quotidien de 5 à 600 bains. Avec de pareilles richesses, on ne peut manquer de satisfaire à tous les besoins journaliers des malades. Nous allons énumérer encore quelques desiderata: Le nombre des cabinets à douches et à bains chauds est insuffisant. Nous ne doutons pas que les nouveaux propriétaires des bains ne pourvoient l'établissement d'un plus grand nombre de cabinets de douches et de cabinets pour-les bains à une température plus élevée, pour que les malades ne soient pas obligés d'attendre trop longtemps, ou de se baigner aux heures les moins convenables. La moitié des cabinets de bains devrait être chauffée pendant les temps froids comme au commencement et à la fit, de la saison balnéaire. L'établissement devrait être entouré d'une galerie couverte pour les mauvais jours. Une halle à boire couverte et sans courant d'air. Un salon de lecture bien installé : il y faut par-dessus tout de l'espace et de la fraîcheur pendant L's grandes chaleurs. Un salon de conversation: Mondorff manque encore d'un lieu semblable de réunion, gênéraie.  Enfin, la musique, qui exerce une si grande influence sur le moral des malades, est indispensable dans "un établissement de bains. Nous, ainsi que les visiteurs de Mondorff, faisons les vœux les plus sincères pour la réalisation de ces desiderata ; s'ils sont exaucés , nous croyons alors pouvoir sans crainte prédire, aux futurs propriétaires des bains, le succès grandissant de l'établissement balnéaire de Mondorff. Mondorff. 25 octobre 1864. Dr Schmit (1) Dictionnaire général des eaux minérales. T. 1, pag. 481. (2) De l'électricité considérée comme cause principale de l'action des eaux minérales, par le docl«ur«ur Scoutetten. Paris, 1864. (11 De l'électricité considérée comme cause principale de l'action des eaux minérales sur l'organisme, par M. le docteur Scoutetten, de Metz. — Paris, 1864, pages 348 et 355.