ANGLETERRE Londres, jeudi 3 février.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-02-09 00:00:00

ANGLETERRE Londres, jeudi 3 février. Ourcrfm-e du Parlement anglais. La Reine a ouvert aujourd'hui le Parlement en personne, avec le cérémonial ordinaire. Sa Majesléa prononcé le discours suivant: »Mylords cl Messieurs, nEu faisant appel, à l'époque ordinaire, aux conseils de mon Parlement , je suis heureuse de penser que dans la condition intérieure du pays, rien n'esl de natuie à inspirer l'inquiétude, et qu'il existe beaucoup de raisons de concevoir de la satisfaction el de la reconnaissance. » Le paupérisme el les crimes ont considérablement diminué l'année dernière, et un esprit de contentement règne partout. »La bénédiction octroyée par le Tout-Puissant à la bravoure de mes troupes dans les Indes et aux talents de leurs officiers, m'a permis d'infliger un châtiment signalé à ceux qui sonl encore en armes contre mon autorité, partout où ils onl osé tenir tète à mon armée, et j'espère pouvoir bientôt vous annoncer la complète pacification de ce grand empire, el consacrer mon attention à l'amélioration de sa condition el à la suppression de toutes les Iraces du malheureux conflit actuel. »En prenant, par voire conseil, le gouvernement direct de celle partie de mes Etals, j'ai cru devoir faire connaître par une proclamation les principes d'après lesquels je voulais me guider, ainsi que la clémence que j'étais disposée à manifesler vis-à-vis de ceux qui pourraient avoir été entraînés à la revolle, mais qui pourraient aussi vouloir faire leur soumission. J'ai ordonné qu'un exemplaire de celte proclamation vous fui remis. »Je reçois de loulrs les puissances étrangères des assurances de leurs sentiments d'amitié. Entretenir, fortifier res sentiments, maintenir avec une foi inviolable les traités publics, contribuer, autant que peut s'étendre noire influence, à préserver la paix générale, tels sont les objets de ma constante sollicitude. »J'ai conclu avec les souverains qui ont figuré au traité de 1856, une convenlion relative à l'organisation des Principautés. »Ces provinces roumanes procèdent maintenant ù l'établissement, en vertu des dispositions de ce traité, de leur nouvelle forme de gouvernement. »J'ai conclu, avec l'empereur de Russie, un traité de commerce, que je considère comme un indice satisfaisant du rétablissement de ces relations amicales qui ont subsisté si longtemps, avant leur fâcheuse interruption dans ces derniers temps, à l'avantage mutuel des deux pays. »Les mesures que, de concert avec mon allié l'empereur des Français, j'ai jugé nécessaire d'adopter sur la cote de Chine, ont abouti à un traité qui a empêché une plus ample effusion de sang, et qui donne lieu d'espérer l'ouverture de relations bien plus vastes avec cet empire immense et si populeux. »Un antre traité, par moi conclu avec l'empereur du Japon, ouvre une nouvelle carrière à l'activité commerciale dans un pays populeux et civilisé qui jusqu'ici avait élé jalousement fermé à l'accès des étrangers. »Aussitôt que les ratifications de ces traités auront été échangées, ils vous seront présentés. »J'éprouve une grande satisfaction a vous annoncer que l'empereur des Français a aboli un système d'émigration des nègres sur la côte orientale d'Afrique. Contre un lel système lendanl inévitablement, malgré loute réserve, 5 l'encouragement de la traite des noirs, mon gouvernement n'a jamais cessé d'adresser à Sa Majesté Impériale, avec l'expression de ses plus vives espérances, celles des plus amicales représentations. »Cet acte de sagesse de la part de Sa Majesté Impériale me fait espérer que les négociations qui sont encore pendantes a Paris amèneront l'abandon total de ce système rt son remplacement par une organisation régulière du travail libre. »L'Elat de la république mexicaine, déchiré par la guerre civile, m'a engagée à pousser la longanimité jusqu'aux dernières limites, relativement aux dommages et aux indignités que des résidents anglais onl essuyés de la part des deux parties contendantes. Les choses en sont enfin venues à ce point que j'ai élé forcée de donner des instructions aux commandants de mes forces navales dans ces mers pour qu'ils exigeassent et, au besoin, obtinssent par la force une réparation légitime. »Messieurs, de la Chambre des Communes, j'ai ordonné que le budget de l'année prochaine vous fût présenté. Il a élé établi en ayanl convenablement égard a l'économie et aux besoins du service public. »L'application universelle de la puissance de la vapeur à la marine de guerre rendra nécessaire une augmentation temporaire des dépenses destinées à pourvoir à la reconstitution de la marine anglaise; mais je suis convaincue que vous vous empresserez de voter Ions les crédits que vous pourrez jncer nécessaires pour un objet d'une aussi vitale importance que le maiulien de la puissance maritime de l'Angleterre. »Mylords et Messieurs, vos travaux dans les précédentes sessions onl élé dirigés utilement sur diverses mesures d'améliorations légales et sociales. »Dans la pensée que de nouvelles mesures d'une nature semblable pourraient être sagement cl avantageusement présentées, j'ai désiié que des bills vous soient soumis sans retard, afin d'assimiler et modifier les lois relatives aux faillites et à l'insolvabilité, pour réunir en une série de status, sous une forme non classée et avec des modifications telles que l'expérience pourra vous les suggérer, les lois relatives aux crimes el aux délits en Angleterre et en Irlande, afin de mettre les propriétaires de terres en Angleterre en état d'obtenir pour eux-mêmes uu titre inaltérable de leurs propriétés et intérêts, et pour enregistrer ces litres d'une manière simple et sûre. »Voire aitention sera appelée sur l'état des lois qui règlent la représenlaiion du peuple au Parlement, et je ne puis duuler que vous donnerez à ce grave sujet un degré d'altenlion calme et impartiale proportionné à la grandeur des intérêts compris dans le résultat de vos discussions. „Je recommande a votre mûr examen eis propositions, ainsi que d'autres pour l'amendement des lois sur lesquelles votre attention sera appelée lnkesure que la maic'ie des affaires publiques le permettra, el je déaire vivement que vos délibérations soient dirigées de manière à assurer la stabilité du trône, le mainlian el l'amélioration de nos instituions, Je bien-être général cl le bonheur de mon peuple.» Jules METZ Rédacteur responsable.