England
Luxemburger Wort, 1876-09-23 00:00:00

England London, 20. Sept. lie Lonbm saiette bringt in einem Beiblatt ben 25 Seiten langen Bericht Vatings born 1. Sept. übet die bulgarischen steuel. Detfelbe ist bon El» liot mittelst Depefche bom 5. zugleich mit einer Abschrift bes Schuylet'fchen unb tütli' lifchen Bellchti eingesandt. Nating's lange» unb Echulet's lmzei Bericht fvtecheii übet» einstimmenb bon Uufwiegelungs'Lmiffäten, bie bm» bern Contite in Buchateft aligefanbt worden unb nach Nating fchon feit 14 lah» ten thltig gewefen waten. Bereits im bori» gen Oltobet entstanb eine kleine Untuhe zu Lsli Zaghta; gegen ben 1. Mai b. I. et> folgte em betfrühter Nufftanbiausbtuch, bet nach Schnyl« unbebentenb wat, wähtenb Bating ihn nicht fo unwichtig fchilbett. Ba> iing berechnet bie gemorbeten Türken auf höchstens 200, bie gemorbeten Christen auf nahezu 12,000, bie ganz odet theUweife nie» betgebrannten bulgaufchen Dörfer auf 51, die türlifchen und gemischten Dörfer auf 7. Schuyler fehätzt die Zahl bei gemorbeten Bulgaren auf minbestens 15,000. Vating hält bie Oefchichten bon Wagenladungen ab» geschnitten« Klpfe, bon ben 40 verbrannten Mäbchen unb beigleichen für Erftitbungen, die Folterungen für nicht nwiefen, wenn auch die Gefangenen brutal mißlMdelt und in Ueberzahl in enge Gefängnisse gesperrt worden find. Baring und Echuyler schildern beide namentlich den Anblick des Dorfes Natal, wo 8000 Bulgaten «moldet wutden, als grauenhaft. Baiing's Bericht schließt: Unzweifelhaft »al bel Aufstand borhanden, welche» mit Waffengewalt untnd üllt werden mußte. Line geringe Minorität der Neoölkerung beging berwelfliche, straffällige Handlungen. Dieße» gierung Mahmud Pafchas ist zu tadeln, baß fie bie Vafchibozuks aufgerufen, benn hätte fie eher reguläre Truppen gesanbt, fo wäre jene berhängnißvolle Maßregel nicht noth» wenbig gewefen. Fern« ist sie zu tabeln ba> fül, baß sie rebolutionäle Agenten hat um» herieifen lasse», ohne Maßregeln gegen deren berlerbliche Lehten zu ergreifen. Die Weife, wie b« Aufftanb unterdrückt »orben, war äußerst unmenfchlich, ba fünf» zig Unfchulbige für einen, Schulbigm blßten. Schuyler fagt, bie Nnthaten seien eben sowohl bon regulären T uppen als bon Baschiiozuks begangen, bie Greuel seien zur Aufstanbs» Nnterbrückung auch nicht buich bi« Panik bei Türken zu lechlfeitigen; nach feiner ge» nauen Nnteifnchung hätten Bulgaien nichts begangen, was ben Namen .Eieuel" bei» biene. Lonbon, 20. Sept. .Die Bürger Son» bon'« stauben immei iil eiftei »leihe, wenn «3 galt, bie Stimme gegen ben Tyiannen unb Unterbrück« zu eiheben", fchxeibt bei „Etanbaib", unb weist bann auf em ihn» liche« Meeting, au« bei großen Reihe bei vielen, auf welche bie Lity stolz fein Unne. al« em äußeift lehneiches Eegenstück hin. „Auf biefem Meeting, welches am 17. Mai, 1863 stllltfanb, waib buick Acclamulion eine 3l«ftlution zefaßt, durch ewe zewiff« Nacht dmch die N»letznng ihl« Vnpstich» tungen unb butch Verfolgung „eine! System« bet Confiscation«!,, Netbannung u»b Metze» leien" alle «echte auf ben Besitz «ine« gro» Ben Theile« ihtes Gebiete« vetwitlt habe. Eine zweite Resolution verlangte, baß »all« biplomatischet Verletzt" mit biefet Macht aufgehoben wetben folle bis zu bet Zeit, baß ber Zuftanb bet Dinge, übet die Klage gefühlt wetbe, zu Lnbe gekommen. ... Zu gleichet Zeit hallte die Presse Englanb« wie» bet von Erzählungen bet btutalsten Gewalt» thatigleiten, bet Tottut be« Maffen'Motbe« von Aufstlnbigen, vom Niebetbtennen unb Plünbern von Ortfchaften, vom Peitschen von Weibern. . . . Lotb Pilmetsto», «in Mann, nicht gewohnt, in folchen Fallen eine sensationelle Rebeweise zu gebrauchen, fptach von „Greueln, entwütbigenb füt bie Men» fchennatur." Die Leute, zu beten Gunsten jene« Mcc» tlng abgehalten «utbe, waten bie Polen, bet Staat, beffen Benehmen bie Entlastung galt, wat — Rußlanb."