GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG LUXEMBOURG, le 26 juillet.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-07-26 00:00:00

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG LUXEMBOURG, le 26 juillet. Ce fut du milieu des barricades de Berlin que le Rut de Prusse jeta ce cii qui devait a-oir tant de reteiilissement : je me mets à la télé du mouvement ; un'ilé à l'Allemagne. Ces parole» réveillèrent dans son tombeau le vieux C(Jrps germanique, et voilà 40 millions d'hommes, 25 Peuples différents se convoquant depuis Trieste jusqu'à 'a Turquie, dans presque toute la longueur de l'Eu- r°pe, pour aller fonder à Francfort, celte unité allemande, cet Empire allemand rêvé par un Iloi dans üri moment d'anxiété, appelé comme un secours. 11 ne faut pas se le dissimuler, le Parlement de *rancfort, produit purement populaire, s'est réuni, c°ttiiiic s'il allait réaliser des événements attendus et Possibles, comme s'il allait satisfaire à des besoins politiques instinctivement reconnus. Le Parlement travaille avec une conscience, une opiniâtreté , qui prouvent et sa bonne foi el ses espérances dans l'avenir. Mais que nous réserve-l-il, l'avenir? Se l'ondeia-t-ello, celle unité allemande, qui va l'a i i e disparaître les nations eu les confondant? Se fondera-t-il, cel Empire allemand, qui va coin ber la tête à de puissantes royautés, en les soumettant a un pouvoir unique cl supiême? Se fondera-1-il, cet intérêt central, qui dominera les peuples jusque* dans leurs Constitutions intérieures? Ces difficultés, dont quelques-unes seulement sont indiquées, paraissent bien graves, bien insolubles à ceux qui voient à travers l'effervescence que la fièvre de liberté à jeté dans lous les esprits. Que de choses inconciliables au premier aspect de la raison, et tenlées cependant comme si rien n'était plus simple plus naturel. Et le Parlement marche, el il avance; sans trône encore, il prélude déjà à l'empereur d'Allemagne ; son, vicaire reçoit la visite îles rois; sans finances, il constitue un gouvernement, sans troupes il a son minisire de la guerre. Et il se rit des réserves du Luxembourg, et il déclare la guerre à l'Italie, el il menace de donner les élrivières au Hanovre, el il reste impassible devant les réserves de la Prusse, cl il ne ratifie pas la parole donnée à Schleswig par le roi de Prusse, et il prend à la Hollande le Limbourg, et il va créer une année de 750 mille hommes, il va rcconnaîlre la République française, il crée une flotte. Tout cela est bien remarquable, et si ce n'est pas le lait de quelques rêveurs, c'est l'action hardie d'une grande politique. Nous l'avons dit, l'avenir nous apportera la solution du problème; puiasc-l-on seulement se hâter partout pour le repos du monde. Ce n'est pas sans de vives inquiétudes que nous suivons les actes du Parlement. Attachés, dit-on au corps germanique, pas un de ses mouvements dont nous ne ressenlions l'alteinte. A part nos inslilulions, menacées d'oppression par une volonté supérieure, que n'avons-nous pas à craindre pour nos inlérêts financiers. C'est à l'entftelien de l'armée fédérale que sera consacré le revenu des dimancs : nous voilà privés d'une de nos principales ressources. Il nous faudra payer la liste civile de l'empereur, le traitement des ministres, de.- ambassadeurs, de lout le personnel de l'administration. La llnlle, que ne nous coûtera-l-elle pas, alors que les six millions de thalers déjà votés, cl qui ne sonl rien encore pour la créalion d'une Holte, donneront déjà au Luxembouig cent mille francs à payer pour sa part : et c'est pour nous, on peut le tlire sans Crainte, au point de vue de nos intérêts particuliers, c'est de l'argent jette à la mer. Ce tju'il y a de plus grave encore, c'e»l la formation \ de l'armée. Au chiffre indiqué, nous avons deux mille six cents hommes à fournir; l'on dit, nous espérons que cela est faux, que le gouvernement aurait reçu ordre de se préparer à les rassembler : mais ce sont des millions que l'on nous demande là ; et dans combien de familles le chagrin! Oui ries millions, el nous en sommes épouvantés, nous qui savons que le pays ne peut les fournir. II est vrai que l'on parle de garde mobile à substituer, en partie aux troupes réglées, mais nous voilà alors dans le régime militaire certainement contraire aux voeux et aux intérêts de nos campagnes. Nous n'avons, pauvres petits que nous sommes, que la voix de la raison ct des espérances à opposer à de trop puissantes exigences : disons que rien ne non« semble réclamer dans l'état de l'Euro| e la sur pied d'une aussi grande foire mililaiie; nous épuiser plus encore en arme-ncuis, alors rpie la stagnation du commerce, de l'industrie, met la gêne partoul , ce serait impolilitjue et inhumain. Aussi espérons-nous que ces sages idées se fortifieront par le calme et la politique générale qui éloigneront de plus en plus lout danger de guerre. On nous annonce que l'on met en ce moment en exécution l'amnistie généreusement accordée par le Uni : l'on ouvre les prisons à ceux que divers délits se rattachant plus ou moins aux événements politiques ; vaent fait arrêter dans les derniers temps. Le Moi a sagement agi et avec la bonté qui s'attache à son caractère : c'est par la bienfaisance que l'on peut le mieuj inaugurer une Conslilulion. Nous sommes persuadés que l'amnistie est largement appliquée. Luxembourg , le 24 juillet 1848. Monsieur l'Éditeur, Dans le Courrier du samedi 22 juillet courant , vous donnez l'analyse de la brochure, que M. Dams, membre des Etals, vient d'adresser au peuple luxembourgeois. Toutefois, voire analyse ne se rapporte qu'aux observations criliques, que l'aulcur a cru devoir faire de quelques actes de l'administration supérieure du Grand-Duché. Mais avant d'arriver dans sa brochure aux troubles de 1848, M. Dams lâche d'expliquer les causes de la révolution de 1830, en assurant que celle-ci n'a été exclusivement dirigée, que contre les lois fiscales d'alors. Voici au surplus comment il s'exprime à cet égard : ?D?afTcn »en würben eint ereuer* ■vefcn) »on einer Unjabl Beamten erriebret, tint bie Umgebungen ber v2cf)ïacb> unb 9Jîa!)ljîeuer ya. conftatircn; bie Urteile jn ©clb* ««•> ©efangnif,* jïrafett würben bureb, baê öffentliche ïïliinifterium fdjarf »erfolgt unb burdj bie Tribunale oufô ©djarfftc aufgeführt. Sic l)5l)crcit Stcnerbcainten aber, bte jn biefen fcf)aubltd)en SScratienen unb SSerfolgungcn nid)t ben fleinfïcit îlittricb gaben, Ijabcu ftd) glcid)tt>ol)l einen grofjen £beil ber ©traf* gelber jurücfbetjaltcn, unb einige biefer l)af,ivnrbtgcn UJÎenfdjen Ijabcn <ïd) burd) biefeô 33erfat)reu be* retdjcrt uub felbjî bebeutenber aie Diuhe* gelait fîd) ju erfreuen. Des personnes dignes de foi m'ont assuré, que c'était à moi, que M Dams veut faire penser, lorsqu'il dit: que les fonctionnaires supérieurs des contributions relouaient une grande partie du produit des amendes provenant des fraudes cl contraventions. Celle malveillante imputation n'est pas fondée; car je déclare de la manière la plus formelle, que durant les 27 ans que j'ai exercé les fonctions de direclcur dans le Grand-Duché, je n'ai jamais retenu, ni touché la moindre somme du produit desdites amendes, ct cela par une raison bien simple que lout le monde comprendra; c'est que les arrêtés royaux et les règlements sur la matière, n'ont en aucun temps attribué une part aux directeurs, dans la répatlition du produit des amendes et confiscations dont s'agit. Veuillez, monsieur l'éditeur, dans l'intérêt de la vérité, accorder une place à la présente, dans le prochain numéro de votre Journal, et recevoir l'assurance de ma parfaite considéiation. Tock. Esch-sur-l'Alzette, le 24 juillet 1848. Monsieur le Rédac'eur , Pour mon compte, je vous suis doublement obligé rie l'article inséié au Courrier de samedi dernier , n" 02, que vous a suggéré la brochure de M. Dams, rar nun seulement vous m'avez par là mis à même de rminattre l'existence de ce pamphlet, par lequel M. Duns me fait l'honneur de me traduire, lui! à la h;.ne de l'opinion publique , mais encore donné l'occasion de vous témoigner mes sincères remerciements pour la défense que vous avez cru, vou«, M. le Rédacteur, qui au-si me eonnaissiz d'ancienne dale, devoir prendre préalablement de moi El si donc je me donne à niun lour, la peine tle faire ici, mais pour une première et dernière foii seulement , attendu qu'il n entre point dans mon intention de répondre désormais à tout ce que pourrait vouloir enfanter M. Dams, dans la seule vue d'obliger le public à s'occuper de lui , et si donc, dis-je, je me lionne la peine de faire ici , une aussi Courte réponse que possible, ce n'est pas pour la pu-tic rie mes Concitoyens qui méconnaissent, ou pour ceux qui, par Contré, connaissent M. Dams, que je le fui«, car jp suis in'iunuient convaincu qne, pour les in- , la défense est aussi inutile, que l'inqualifiable attaque aura été de prime-abord jugé- à sa juste valeur chez les autr s. Mais c'est à ceux qui ne me connaissenl pa.i , que je demanderai la permission, provoqué comme je le suis, à expliquer combien peu est fondée à mon égard, celte attaque de !\1 Dams. Mais avant lout , je liens à constater formellement ici, qu'il esl faux ei de toute fausseté, qu'il existe, ou qu'il a jamais exinl« entre moi el le successeur à mon étude de nniane, nu traité quelconque, soit comme prix de démission, soit comme continuant à èlre intéressé dans les bénéfices de la charge; el dèslors il But également faux, el dp toute fausseté, que M. le Gouverneur, que, du re»tç, je vois à mon plus grand icgrel, si innocemment mêlé à lout cela, ail pu eminaîlie de tels arrangement« eutre nous deux Je sais qu'un pareil désintéressement , pour des esprits comme celui tle M Dams, est inconcevable; mais j'ai l'insigne honneur de lui assurer, que celui dont il .-'agit, n'existe cependant pas moins! Ceci préalablement constaté, je dirai ensuile que, occupant les fonctions de notaire pendant vingt-cinq ans, un quart de siècle, il m'a plu de m'en démettre, el je pense aussi que, jusque-là, personne n'y aura rien à redire, pas même l'exemplaire puritain du Reckiiigerbof. Ce poste ainsi devenu vacant , au m de toul le monde, M. Brasseur, avec plus de vingt autres aspirans, s'est mis sur les rangs, afin d'ê're nommé mon successeur : il avait d'autant plus d'espoir à voir sa démarche couronnée rie succès, qu'ayant alors eu plus tie ilix-lmil années de stage, et depuis bien longtemps rempli l'obligation lui imposée par la loi, sous le double rapport de moralité et dp capac lé, il était encore en su« de cela , le plus ancien candidat de lotit le Grand-Duché. Au-si le Roi , reconnaissant ses litres inconiestables, lui a-t-il donné la préférence , à la grande salisTaClion de lous ceux qui le connaissaient ; et il n'esl donc pas exact de dire, que par ce fait, un passe-droit quelconque a élé commis en sa faveur. Il sera an surplus inutile de faire remarquer que, si M Brasseur a ainsi eu des litre» plus que suffisants, pour êice nommé à une place de notaire, ni gouvernement ni public n'auraient eu à se plaindre de ce. que je me serais démis de la mienne, quand même cela aurait pu être explicitement en sa faveur; car, comme les emplois ne sont la propriété de personne, et que le frouvernement n'en esl que le dispensateur, dès-lors bieu heureux pour lui, si je lui étais ainsi venu en aide, pour pouvoir remplir ce que moi, el qu'il n'en déplaise à M. Dams, i'appele un devoir, sans que cela ait fait du tort à âme qui vive; car en retenant plus longtemps la mienne, encore le gouvernement auraitil dû, pour être juste, en donner une à M. Brasseur, et de cette manière seulement d'autres et)re!t()aften ?0îanner, puisque je tiens à di'e tout hautement, que M Brasseur est aussi ein el)rent)after ÜKaun, auraient été JUrittfgcfcfJt, sans cependant avoir eu, comme déjà dit , le droil de s'en plaindre, puisque lui é'aif de tous le plus ancien ayant-droit. El si aujourd'hui il fait de bonnes affaires, c'est au public seul, qui a placé sa confiance en lui, qoe M. D ins aura à en demander raison; mais toutefois il me permettra de lui faire observer en passant, que moi aussi, j'ai lai1 de bonnes affaires avec le notarial, et Cependant je n'avais pas un juge de paix à ma disposition pour faire venir l'eau au moulin ou bien pour le faire dévier des moulins de mes collègues. Arrivant nu grand grief surtout, grief qui donne tant d'insomnie à M Dams, e-'esl-à-dire ; la place de juge de 'paix , dont j'ai é'é revêtu depuis, je vous dirai donc tout bonnement que je ne vois rien de si extraordinaire là-dedans : la place étant devenue vacante, par la démis-ion de snn titulaire, qui avait jugé à propos de se retirer, à cause de son âge et de ses infirmités, je l'ai demandée, je l'ai obtenue, et voilà tout aussi, je crois. Dans tous les cas, on ne dira pas qne c esl par esprit de Inert', que je l'ai fai*, car sans cela j'aurais gaulé ma plac • île notaire, puisque cette place était, au dire même de M. Dams, de nature à m'enrichir; tandis que l'antre esl certes bien loin de donner de tels avantages; mais que voulez-vous, j'ai eu la bonhomie de croit e , même sans avoir fréquenté une université, comme l'a fait M Dams, que je pourrais encore par la me rendre utile à mes concitoyens. Quant an vole suranné de l'ancienne liste civile, vole pour lequel M. Dams à surtout crû pouvoir m'atteindre, je ne dirai pas seulement avec vous, M. le rédacteur, qu'il se prononce un tant soit peu tardivement, mais encore ie le renvoie franchement à ce que j'ai eu l'Inunieur de dire, avec mon honorable ami Ledure, dans la session des Elats qui vienl de s'écouler; cest-à dire : que si Ici affaires politiques du pays se trouvaient encore dans la même situation qu'alors, el que j'aie à éniellie un vote, je volerais encore pour lo même chiffre , si peu, voyez vous, je crois avoir démérité rie mes concitoyens, pour l'avoir fait; voire article, Monsieur le rédaclenr, en contient d ailleurs surahaiidoiiiienienl les raisons, à l'exception d'une seule; à savoir : que le 24 février 1848, n'était point encore arrivé alors. Mais en toul cas. comme le vote de la liste civilp a eu lieu en 1842, et que j'ai été seulement nommé juge de paix en 1848, vous devriez déjà me stippo-er pas mal de perspicacité , pour admettre avec Kl. Dams , que j'aurais pu aussi plein 11 ni émeut transiger avec les devoirs de ma conscience, afin d'atteindre mon but, pour une cho«e, qui n'était alors pas même dans le domaine des probabilités. Sans doute M. Dams se désistera de lui-même du compte qu'il a crû être rlans le droil de nie demander sur mon intérieur, car qui songe à demander compte à M. Dams de ce qui se passe au Rn-Lingei hnf. Mais comme j'ai la prétention d'avoir ainsi démontré à nus concitoyens que l'inqualifiable attaque de M. Dams, à mon adresse, porte lout à fait à faux, exa- minons maintenant aussi si nous sommes donc, sans aucun bénéfice d'inventaire, obligés de l'accepter, lui, pour ce qu'il voudrait s'imposer, et à cela je repondiai, toul en le prouvant aussi, que c'esl uniquement son dc-ir d'occuper une place de juge de paix, ou, à son défaut, la place de Gouverneur, qui l'a rendu aussi virulent conlie moi, et contre M. le Gouverneur; cai , n'est ce pas lui qui , en 1830, aurait ui'S le feu aux quatre coins de Remieh, afin, de parvenir à déposséder M. Augustin de son poste, pour êlrc mis à sa place, préoccupation qui est encore cause aujourd'hui, de sa savante dissertation sur les devoirs et droits d'un juge de paix dans sa susdite brochure; et puis, quant à la place rie Gouverneur, M. Dams n'osera pas prétendre qu'il n'a pas rêvé à lout ce tju'il y aurait de beau pour lui dans ces fonctions, n'a-l-il pas cru un instant que les habitants d'Ettelbruck dans un moment d'effervescence inconvenable, avaient songé à le proclamer Gouverneur, et enfin M. Dams qui paraît me faire un crime d'avoir accepté les fonclions de juge tle paix ne se rappelle-t-il peut-être pas qu'aucune époque qui n'est pas bien éloignée, il n'aurait pas été fâché d'entrer à la Chambre des comptes; si ma mémoire me sert bien, el n'en aurait-il peul-êlre pas désiré la présidence? Espérant que vous vomirez donner place à ma présente, dans le prochain numéro du Courrier, je vous prie, monsieur le rédacteur, d'agréer les bien sincères salutations de votre lont dévoué serviteur. MOTTE juge de paix, Une affaire a«sez curieuse occupait hier la CoUf d'assises. Un négociant d'Ecbrnach se croyait volé; des grains; des orges etc , disparaissaient successivement rie son ma-* gasin : c'était par la lucarne que devait s'introduire le voleur, au dire d'un voisin qui prétendait avoir vit un autre voisin sur le toit. Le négociant ferme à barreaux de fer deux lucarnes; on ne ferme pas la troisième jugée inaccessible sans doute. Il y a quelques mois, que tout à coup et en plein jour, un frère rie ce négociant aperçoit sur le loi! un humilie porteur d'un sac, paraissant venir de la lucarne ouverte encore, et rentrant chez lui. Le frère court à l'instant chez son frère, annonce le vol, les gendaimes son' prévenus, on moule au grenier, à la lucarne, que l'on trouve cependant fermée à l'intérieur, ou se rend chez le voisin soupt" çouné, on y trouve un sac de graine de tiède pesant 80 livres, dans le four, car le voisin est boulanger, el pressé de qcestions, averti de l'inutilité de toute dénégation, il avoue le vol : le lendemain, lors d'une seconde visile des lieux, M. le juge de paix trouve près de la lucarne de la graine de trèfle semée snf le plancher. Le boulanger paraît en Cour d'assises sous le poids de ces charges graves. Une longue instruction à charge et à décharge s'y fait. Le boulanger qui vit d'ailleurs en mésintelligence et en procès avec les voisins qui l'accusent, fait lui' même le commerce de semence de trèfle : il en achète, il en vend : le sac éiait dans son four, pour sécher la semence un peu humide, dit-il. On a bien pu le voir sur le luit, sur lequel donnent 20 fenêtres des maisons voisines, car il y élail pour reprendre la paillasse d'un enfant placée là pour sécher '■ c'est là ce qu'il portail et non un sac. De- hommes du métier, couvreurs, ferblantiers sont entendus. Ils ne croyent guère possible que sur ce loi t escarpé) l'on puisse par la lucarne commettre un vol, surtout avec nn sac comme l'aurait porté le prévenu ; eux-* mêmes experts à courir les toits, ne l'auraient pas risqué; il y avait danger de mort. Les irendarmes n'avaient pas remarqué la moindre trace qui indiquât le passage du voleur, el n'admellaieul pas que l'on pûl facilement de dehors par le moyeu d'un instrument particulier, ouvrir la lucarne qu'ils avaient trouvée fermée, circonstance qu'expliquait cependant le négociant prétenduement volé, en disant que la lucarne se refermait d'elle-même. Un fait bien remarquahle, c'est que les gendarmes avaient, avec beaucoup d'attention, visité le jour du vol, el n'avaient pas trouvé près de la lucarne lu graine que l'on y rencontra le lendemain. Le prévenu avail avoué, mais c'é'ait sous l'impression de la crainte que le saisissement ne rendit à sa femme une folie dont elle avait été atteinte peu avant : ü voulait mettre fin à la scène, et on lui avait fa'1 espérer que l'affaire serait assoupie : l'on a eu à Lu' xenibourg l'exemple récent d'un brave humilie s'accusaut d'un vol qu'il n'avait pas commis. Le voisin qui avait vu le boulanger sur le toit pouvait avoir confondu le sac avec la paillasse; il n'était d'ailleurs guères possible que le sac eût élé porté comme il l'indiquait. Bref, le boulanger n'était pas le moins du inonde connu pour un voleur. Toutes ces circonstances devaient faire naître I* doute : défendu par MM. André et Melz, il fut acquitte'-' calle affaire preuve de nouveau la possibilité de pi'e' somplions bien graves, et pourtant non fondées.