bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Rußland.
Luxemburger Wort, 1878-05-01 00:00:00

Rußland. Kiew. 17. NP'!?. Zu den letzten fll^i misch n Vorgänge» in unserer Ttadt thei^ eln Be:ichtersta<t!r der ,Vohemill' Folgende« mit: Ncs Attentat auf den Procurât««» Oehülsen Kotlarewsli war vor etwa einem Monate in ein« klebten Lliaße vvlgisallen. Mel Personen feuerten auf KotlatewSll. bet au« bem Sheater ging, Schüsse ab. Kotla» rewSfi blieb unberleht ; nur sein Pelz würbe durchlöchert. Den drei Angreifern gelang eS, wie es in solchen Fallen hier gewöhnlich ge> lchieht, unaufgehalten zu eutfommen. Kurze Zelt barauf würbe in Roftow ein Mann auf bet Straße erhoffen ber. wie man sagt, in bie bnfchlebmen Verzw.'igunzen bet nihilistischen Verschwörung eingeweiht War. In Lharlow. Obefja. P.,ltau,a n erZchienen Plüclamationen, die j<den Vniüther an bet heiligen Lache mit bem Tote bedrohten. Angesichts biefet Norgünze würbe hier i, le,ter Zeit die Iagb nach Verfchtrorern mit befonberem Lifcr betlieien. So würbe benn schließlich ein j^zer Kludioful berhaftet, gegen ben, wie ollzemein ve>, sichert wirb, nichts anders vorlag, alL bcß ein R'bolvet bei ihm doigesunieu wurde. Nie CoNcgen des Verhaften wanbten sich bürnufhin an die UyibrlsilätlbelMbe und an den Genetol» Vonbe'neur mit dem Nnsu'.en. ben »rrhof» tlt?^ Kameraden, blt ein fteihi^er Lisent uub biellncht uischmbig fei unb ber bei feiner fchwacheu Geiun-Hlit durch lana/.te Kerferhift physisch Grunde gelichtet Werben müßt?, in Freihat f,tzn. Nie Stu» benten erboten sich hierbei, j b?.'ebe Bürg» schoft lür len bc!l°sseüdcn jungen Mann zu leisten. M.« be:sp:üch l?.'ü j-nigi', Letten thunlichfte Verücksichtigmg >hr:r Yiile unb berichtlte inzwilchm nach PeieiLbur^. Von ta fam der Buchet», t^r Vnhuftete bLtse bOtlLusiß richt f.ei^lafscn weren, »rhl ablt sei die Unt:,Zu^u!<; fosort burchj^führn» u. falls dief.lbe'ii: Schul lvsi^it erg^e, Ue Fleil> ssung !e3 Ltüdenim zu v«:fLgen. Ltatt nun den Vtul'enicn dicftn 2llchve',h:lt beruhiZendcr W-i'e auzeirllndtrmZttzn, wurden hi« derc« D p.!tLt!onen j-tzt mit der tact!o;:ften énergie" behar.beit. Zeht schürf trat namerttl^ der UniberfiNls Rect^r Professor M^tWtj^.I <uf, bet bie jungen Leute anschlie ic, Hieburch c>e>'.^t, ließen sich einzllne Siu'eztcti zu Nemel3lNM hinreißen, bie ihre Veihastunz zur Fel^e hatten. Zulltzt, als ne 8".frc?,ung immer ernstere Dimn,siou?u anuahm, ?.urde furzet Proceß gcmach!. 140 Studenten wurden aus» glfchksfen, 41 davon liach Sidirin derbanut „auf »bminiftlativm: Wege", wie man es hier nennt —, dus heißt, die Betreffe«' ben würben ohne Untersuchung unb Proceß beruftet un'li bon ben Gendarmen sogleich fortschafft, Im Uebrigen fpricht man hier nur vom Kiiege, ben Niemanb will. Die unsichere Lage lie^t wie ein Alp auf 3llen. e! hcrilcht eine MulhtosisM, eine Mißstimmung, wie ich sie feit zNanjiz Jahren in Nutzlast, ncch nicht bemerft Hab?.
HÔTEL DE COLOGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1844-08-10 00:00:00

HÔTEL DE COLOGNE. Le 1 août, Van Rickevorsel, président de la chambre de commerce , de Rotterdam ; Dembour, imprimeur de .Meli; llc.llv, rentier, de Loudrcs ; le 3 , Van der Dussen Jean, professeur, d'Arnheini ; Van der Dussen, Gaspard , négociant, d'Arnlieim ; le 4 , Reuter, négociant, de Saaibrucls ; Bcauchot, négociant, de.Meli; Botté marchand , de Maeslriclil; le 5 , Defresne, propriétaire de Paris; le G, Müller, négociant, de Mayence ; Bieddeèke, négociant, de Solingen ; Auerbach , marchand, de Trêves; Legros, commis-négociant, de Paris; barou de Hordorlï, major retraité, d'Aix-la-Chapelle; le n, àe Villcrs, major, d'Ailon; Banjo/., liculcnanl-coloncl, d'Ailon ; Sl-llubcil, adjudant-major, d'Arlou-, Baurclly, négociant , de Salon -, Kcilerhcim, négociant, éTEIberfcUl : Oberbeck commisvoyageur, do Cologne ; le 8 , Schruff, particulier, d'Eiscipeg; Gordon, particulier, de Londres ; Baer , marchand, de Francfort s/M.: Sa lias, marchand, de Moscou ; Prang , commis-voyageur , de Coblence ; Lucas, commisvoyageur, d'Elbeifcl.l ; Zimmermann , commis-voyageur, de Deux-Ponts ; Jacquot, éludiam , de Metz.
HÔTEL DE LUXEMBOURG.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1844-08-10 00:00:00

HÔTEL DE LUXEMBOURG. Le 3 aoùt, Deloos , fabricant de tabac, de Trêves; Voigt, receveur, de Mersch ; le 5, Kaull'manu, de Landshut ; Schmit, marchand , de Mersch ; je 8, Ncubourg, négociant, de Goctiingen, May, propriétaire., de Metz-, Black, père et fils , propriétaires, d'Echlernach.
REVUE POLITIQUE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-03-06 00:00:00

REVUE POLITIQUE. L'insurrection carliste parait faire des progrès sérieux en Espagne. Le gouvernement a demandé aux uorles l'antorisaiion de lever cinquante mille hommes el de faire un emprunt de cinquante millions de francs P°ur la combattre. Les certes ont nommé la commission chargée d'exan,'''er les projets de lot autorisant la levée de 50,000 0lt|nieset un emprunt de 50 millions. La commmission Parait favorable aux projets, mais en y introduisant <"es modifications importantes que le gouvernement »emblc être disposé à accepter. El Clamor publica affirme de la manière la plus Positive (j,,,. Cabrera est entré en Espagne. Les journaux anglais annoncent la négociation de "«npront de 8 millions de livres voté il y a quelques j°urs par le parlement. MM. de Rothschild et Baring °nl «té déclarés adjudicataires à 89 1/2 Des désordres ont eu lieu en Suisse dans le canton îv. '" > a,ns' 1uc °'ans '" Parl'e autrichienne du ''"■ont. Les premiers paraissent avoir eu pour cause 6 P1"1'* des grains; les seconds ont eu, paraît-il, un aclère politique.
PORTUGAL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-03-06 00:00:00

PORTUGAL. La situation du Portugal et la réaction que les événements dont il est le théâtre pourraient exercer sur l'Espagne, occupent presqu'autant les esprits à Madrid que les mouvements carlistes. On Ütt dans VHeraldo : « Si nos renseignements sont exacts, il paraît que l'Angleterre aurait déclaré au gouvernement espagnol quelle ne croit pas que le moment soit arrivé d'inlerveuir en Portugal, tant que don MigUeI u'y aura pas opéré son débarquement et arboré l'étendard de la révolte contre le trône de dona Maria da Gloria. Dans ce cas , le cabiuet anglais croit que les gouvernements qui ont signé le traité de la quadruple alliance sont obligés de prêter leur appui à la fille de l'empereur don Pedro. " *-,et|e manière d'envisager la question se comprend bien, si l'0D consiJcre que l'Angleterre n'a pas, dans les affaires de Portugal, un iatcrét aussi direct que l'Espagne, qui ne peut permettre que le parti miguéliste prolonge la lutte en Portugal, et encomage et soutienne le parti carliste dans notre patrie. Du reste, nous croyons que don Miguel sera bientôt en Portugal, et alors notre gouvernement sait ce qu'il doit faire le jour où la reine de ce royaume voisin réclamerait notre appui. » Il parait positif que don Miguel s'est dirigé, par lerre, de Borne à Ostentle, ct s'est embarqué dans ce port, sans doute pour l'Angleterre ou le Portugal. »
ALLEMAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-03-06 00:00:00

ALLEMAGNE. La deuxième chambre des Elats de Wurtemberg avait sollicilé du gouvernement des éclaircissements sur les affaires concernant la liberté de la presse, et déclaré qu'elle regardait la censure comme inconstitutionnelle. Le roi a répondu dans les termes suivans: u Si nous maintenons la censure, c'est uniquement parce que nous y sommes forcés par la législation fédérale et l'article 3 de la constitution, et si la censure s'étend aux affaires inlérieures, c'est une suite nécessaire des résolutions de la diète germanique de 1813 et 1824, promulguées dans le Wurtemberg, résolutions dont l'histoire, la teneur et l'esprit, ainsi que l'interprétation par la diète fédérale, commandent que la censure soit appliquée aux affaires intérieures. Un changement de la censure en générel ou en particulier ne pourrait avoir lieu que par suite d'une modification dans la législation fédérale. Nous nous réservons de donner connaissance aux Etats, dans la prochaine session, des démarches que nous aurons faites pour amener un pareil changement. n Stuttgerdt, 20 février. » Par ordre du roi, maulich et »oui.. » Le Journal du Rhin el ßfoselle annonce que pour prévenir de fâcheuses circonstances qUI on eu 'le". l'année dernière à propos des émigré*1*' le gouvernement belge a décidé que pour pou*'oir ôlre admis à traverser la Belgique pour aller s'embarquer à Auvers, les émigrants allemands devaient justifier à la frontière belge de la possession de 200 fr. an moins pour les individus âgés de plus de 10 ans, et da 150 fr. pour les enfants au-dessous de cet âge. — Le gouvernement tle la Hesse électorale vient tle prohiber la distillation des grains pendant I rois mois. — On écrit de Posen que le grand procès des Polonais accusés d'avoir [iris part aux tentatives d'insnr- Tcction de l'année dernière, commencera à Berlin le 1" avril prochain. Le procureur Wentzell est parli déjà pour Berlin, emportant avec lui environ 1,200 documents judiciaires, et les derniers accuses ont été transférés dans les prisons de la capitale. Cette coïncidence du procès des Polonais avec l'ouverture de la diète prussienne, paraît à beaucoup de personne« avoir élé amenée de propos délibéré, pour détourner l'attention du public des détails de la procédure qui, dans d'autres circonstances, n'aurait pas manqué d'inspirer un vif intérêt. Des vovageurs arrivés à Posen du royaume de Pologne parlent toujours d'une fo; le concentration de Iroupes russes sur les frontières du Sud. L'empereur Nicolas est atteudu à Varsovie au commencement de ee mois, el sa présence sera le signal de changements -organiques dans l'état présent du royaume. V. HOFFMAN , etlitant- reiponsabl«
FRANCE. — Paris, 1er mars.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-03-06 00:00:00

FRANCE. — Paris, 1er mars. rapprochement entre M. Guizot et lord Nor"uyu défraie aujourd'hui tous les journaux. C'est nn «'■'"d événement pour ceux qui s'arrêtent aux appaencesnces et ne veulent pas aller au fond de la situation. ais là n'est pas toute la question. Le rapprochement e ™. Guizot et de lord Normanby, le rapprochement "•èrne du roi Louis-Philippe et de la reine Victoria . raPproeheront-ils les deux gouvernements? "°ilà ce que les hommes politiques se demandent et y01 ils n'osent pas répondre. j . "2. — m ie rniuislrc des affaires étrangères j„ ' pour fêier sa réconciliation avec le marquis de ai] y> donner dans quelques jours un grand dîner * assistera le corps diplomatique tout entier. On lit dans le Galignanfs Messenger : j u Le marquis de Nurmanby a travaillé hier avec • Gufzot au ministère des all"aires étrangères. La concertée a duré quelque temps. » — On parle d'une lettre que M. le maréchal Bu-8caudc aurait directement écrite au roi, et dans laquelle ueclare ne vouloir, sous aucun rapport, accepler le e'cuille de la guerre, du moins jusqu'au moment Pou 8Ura P" '«miner l'œuvre de conquête dont il ' achèvement en Afiique. (Commerce.) élé G, • P moyen général des grains en France a «1 était V"J" mais a 33 fr' 78 c- Au l" février 29 fr. 92.
ANGLETERRE. – Londres, le 27 février.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-03-06 00:00:00

ANGLETERRE. - Londres, le 27 février. Le prince Au . . i.c ■ ■ ,, , .. j s, . . a ele définitivement clu chancelier ' ° de Cambridge à la majorité de 116 voix. prince a obtenu 953 suffrageS et lord Powis son c°mpeti.eur 837. tourna "* reVealers d'Irlande, disent plaisamment les CL e des, viennent de se choisir un uouveau emplacement de M. O'Connell qui se meurt. Les habitant» de Wexford onl adopté récemment une pélition au parlement ptlllr réclainar le rappel de l'union, et ils ont décitlé qu'ils chargeraient de la présenter au parlement, le premier ministre, lord John Bussell lui-même.
REVUE POLITIQUE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-09-04 00:00:00

REVUE POLITIQUE. '«*s événements tragiques se succèdent en ce îpn"' en France,, dans les rangs les plus élevés tic la îî'elé, avec une bien déplorable continuité. Auionrd'1 . 111 encore," une correspondance particulière de Paris °Us auuonce deux événements de nature à produire Ur'e grande sensation. Le premier, malheureusement ,r°|> certain, est le suicide de M. le comte Alfred de ■wilesquiou , encore un des plus beaux noms de *i"anec; le second, qui heureusement n'est pas positif " (|ui , il faut l'espérer, ne se confirme* pas, serait Une tentative d'assassinat commise par un membre de 'a chambre des députés, fils d'un des plus illustres fixeraux de l'empire. Err allendanl des nouvelles plus Cer,aines , il faut croire, répélous-lc , que ce dernier "il (»t sans fonchment. '' y a , pai ait-il , désaccord parmi les membres du J*°'net du 29 octobre, sur l'altitude que doit prendre 'fance, en présence des événements qui se passent ' "alie. M. Guizot pencherait pour une intervention, ., '"s en ne met pas en doute qu'il ne cède devant '(""ion contraire de ses collègues. yuant au gouvernement pontifical, il parait certain i11 d se dispose à défendre avec énergie l'indépendance u pays. Il a élé arrêté , assure-r-tin , qu'un camp d'observation serait établi à Forli. Plusieurs bataillons °iit dû partir dans la soirée du 21 pour la Romagne. L« gouvernement a cru devoir montrer immédiate - """»t à l'Autriche que, de son côté, il ne resterait *"*cïif, eu présence des mouvements de troupes autri,.). ... ''•tiennes nui ont lieu. 11 Portugal , la crise ministérielle ne fait pas un 'as> el l'on continue à en accuser le mauvais vouloir ," 'a reine. Il parait que la volonté exprimée par dona a"a de conserver au roi le commandement en chef e ''armée, est une dilTrcullé capitale de la situation.
Classe de Solfège pour les Demoiselles.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-09-04 00:00:00

Classe de Solfège pour les Demoiselles. lr0 division. — 17 élèves. Prix. Heuardl, C. , de Luxembourg. 2mc division. — 13 élèves. *»*• Mersch, M., de Luxembourg.
CLASSE DE PIANO.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-09-04 00:00:00

CLASSE DE PIANO. Professeur M- Ziller. — 15 élèves. . *• prix. Delahayc, E., de Luxembourg. — 2. erJa', E., de Luxembourg. , e nombre d'élèves qui ont fréquenté celle année es écoles est de 1733; l'année dernière il n'était que de 1027. *-,;s écoles vaqueront jusqu'au lundi, 20 septembre. *•*« inscriptions pour les diverses classes de l'école de musique seront ouvertes jusqu'au 28 septembre au secrétariat de l'administration municipal«. Les classes de l'école de musique vaqueront jusqu'au vendredi, 1er octobre.
ITALIE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-09-04 00:00:00

ITALIE Des troubles ont éclaté à Livourne dans la journée du 22 août, à propos des derniers événements de Ferrare. La popula'ion s'est assemblée sur la place principale (Piazze Grande), et là elle a demtndé à grands cris la formation de la garde nationale. Harangué par le gouverneur, ce rassemblement paraissait disposé à se dissiper, lorsqu'un mouvement effectué par les carabiniers a donné lieu à un conflit à la suite duquel ces militaires, qui étaient en très petit nombre ont été désarmés et foulés aux pieds. L'émotion alors devenue très vive; l'alarme s'est répandue dans la ville, et des proclamations violentes ont été affichées, dans lesquelles on demandait uu changement de ministère et la formation d'un corps de volontaires pour marcher contre les troujpèé aVitrichiennes qui ont occupé Ferrare. — Pendant que Charles-Albert, cédant aux inspirations nationales, offre à Pie IX son armée et ses vaisseaux, le duc de Lucqocs et la grande-duchesse de Parme engagent une lutte ouverte contre l'opinion publique , et rivalisent d'ineptie: le premier, par un décret en date du 10 août, défend «dans les cafés el autres lieux publics la lecture à haute voix des journaux et des livres. » Les contrevenants seront arrêtés et jugés par les tribunaux. Marie-Louise déclare que ne seront point admis aux écoles supérieures les jeunes gens qui, après les vacances, ne pourront présenter un certificat de la police attestant que leur conduite a été pleinement conforme aux lois. Les jeunes gens qui viennent d'obtenir les grades académiques ne pourront commencer l'exercice de leur profession s'ils ne présentent le même certificat. Les jeunes gens qui ont élé acquittés, après les troubles du 10 juin, par le tribunal de Parme, drivent se conformer aux injonctions suivantes : Défense de sortir de chez eux de cinq heures du soir à neuf heures du malin; de jamais se réunir entre eux; de sortir de Parme sans permission de la police; de paraître dans les cafés et les lieux publics; ordre de se présenter chaque jour ios bureaux de la police. Honneur à Son Altesse Royale Charles-Louis de Bourbon , prince de Lncqiics, infant d'Espagne, etc. ! Gloire à la veuve de Napoléon ! Il n'y a de comparable à l'aveuglement de ces princes que la patience des peuples. A Parme, on sVsl contenté de protester contre rie telles ordonnances an cri de : Vive la qarde civique! Vive Pie IX! La noble résistance do président du tribunal de Luoques, Fornaciari , avant provoqué sa destitution, la population du duché a spontanément déclaré qu'une souscription nationale sérail ouverte pour constituer une rente annuelle au citoyen. Furnaciari a cru devoir refuser cet hommage de l'estime publique; alors la foule a chanté en son honneur l'hvuinc national de Pie IX. Nous souhaitons aux princes de Lacques el tic Parme de se montrer dignes d'un tel peuple. V. HOFFMAN «difcur rcsp^ucalil«
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-09-04 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances : Déclarations du 29 août, Marguerite Kolin, et Catherine Rivaux; du 30, Nicolas ZocJt, et Anne-Jeanne Nicolay; rlu .31, Caroline-Idn-Charlotle de Sclilutlerliach, et Philippe GrauV; du 2 septembre, Marguerite Strenger; du 3, Catherine et Pierre Grade, jumeaux, et Jean Godfroid lloslcr. Mariages: Du 1er septembre, Miche! Frantzen, voiturier, avec Elisabeth Thill, et Jean-Godfroid Franske, gendarme, avec Marguerite Rellgcn. D.-'cès: Déclarations dn 20 août, Marie Bosseler, (54 ans, veuve de Pierre Weiler, chamoiseur; du 30, Barbe Claus, 27 ans, épouse de François Klein, journalier, Marie-Jeanne Fresez, 70 ans, célibataire, Sophie Mainune, 30 ans, marchande, veuve de Charles-Joseph Hnlhermel, et François Rncrperich, 2 ans; du 2 septembre, Jean Boucant, tin an.
ÉCOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-09-04 00:00:00

ÉCOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE. Classe de Solfège pour les Garçons. P " r°fesseur M. Mansion, décédé. — Une seule Division. — 20 élèves. Prix. Delahaye, J., de Luxembourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 9, n° 7
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1852-01-24 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.  iV 1 — SAMEDI. l'BIX de L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville 10 francs franco daus loin le (irauJ-Dnche. ANNONCES : 20 centimes la ligne 24 JANVIER 18S2. Le COURKIKK paraît deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi Les Abonnements, Insertions, Cor respondanres. Annonces, etc., doivent êlre adressées franco al'l'diieur .111 ('nunter.
ACTES OFFICIELS
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-11-30 00:00:00

ACTES OFFICIELS Par arrêlé du 27 novembre, la chasse esl momentanément inlerdile à raison du temps de neige. Dans la séance du G novembre courant, le jury d'examen pour la collation des grades en médecine a proclamé les sieurs Ferdinand Baldautf, de Remich, et Jean Niedercorn, de Cessingen , docteurs en médecine , el dans sa séance du lendemaiu , les sieurs Jean-Bapliste Layen , de Luxembourg , et Jean-Baplisle-Alberl Bivort, de Hollerich , doclenrs en médecine, ont élé proclamés docteurs en chirurgie et en accouchement.
Bureau de bienfaisance de la ville de Luxembourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-11-30 00:00:00

Bureau de bienfaisance de la ville de Luxembourg. Le bureau de bienfaisance a l'honneur d'informer les habitants de Luxembourg que dans le courant du mois de décembre prochain, une collecte générale sera faite dans la ville au profit des pauvres , par les soins de 31)1. les membres des comités de charité. Le bureau, plein de confiance en la charité des habitants de la ville, espère qu'ils s'empresseront de contribuer au soulagement de la classe indigente, dont la triste position , dans les temps actuels, réclame de fréquents et efficaces secours. Luxembourg, le 28 novembre tSlilî. Le bureau de bienfaisance, P. WITTENAUER président. J. Neumann secrétaire.
ACTES OFFICIELS
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-08-07 00:00:00

ACTES OFFICIELS Les électeurs du canton de Ditlrireh sont convoqués pour samedi 11 courant, et se réuniront au ch' f-licu du canton, à 10 heures du nrntin, pour procéder à l'élection d'un 111111-hre des Ef ats, 1 n remplacemcntdusieur Tschiederer, démissionnaire. — Par arrêté du 20 jaillît, le sieur Henri Dupont, terntarier et conseiller communal à Beaufort, a élénommééehevindela commune de ce nom. —Le sieur ncnri Graff< deBigonville, a été agréé, en remplacement du sieur Jacques Graff, comme sous-agent du sieur Striemen, agent fondé de pouvoir delà Compagnie belge d'assurances générales. — Le sieur de Waha, commis de 3e classe desaccisee à Hosingen, a été commissionné en vertu de la loi du 9 novembre 1859, pour rechercher et constater les infractions auxlois et règlements sur les poids et mesures. — Le conseil communal de Bettendorf a, dans ses séances des 14 mai dernier et 5 juillet, arrêté on règlement de police contre les dangers d'incendie. Ce règlement a été dûment publié, suivant certificat du bourgmestre du 20 de ce mois. — Dans la nuit du 21 au 22 juillet, un incendie a éclaté dans la section de Rodange, commune de Pétange; les personnes suivantes se sont particulièrement distinguées par leur courage et leur dévouement pour arrêter les progrès du sinistre : 1° J--B. Reichling, curé à Lamadelaine; 2° Jacques Peiffèr, journalier à Rodange, qui, au péril de sa vie. a sauvé un enfant des flammes. 3° J.-Jos. Philippart, journalier au même lieu; 4° J- an Fournelle, tailleur de pierres au même lieu; 5° Christophe Lucas, maréchal-ferrant à Lamadelaine; G" Jos. Bontems, maréchal-ferrant au même lieu. Leur conduite généreuse mérite d'être portée à la connaissance du public. — Il résulte d'un rapport des bourgmestre et échevins de la ville de Luxembourg que le 26 juillet dernier le sieur Nicolas Stephany, tailleur d'habits à Clausen, a sauvé au péril de sa vie, un enfant qui était sur le point de périr dans l'Alzette. Cet acte de courage et de dévoilement mérite d'être porté à la connaissance du public. — Le sieur Stephany, secrétaire communal à Remich, a été agréé comme agent particulier de la Compagnie belge d'assurances générales àBruxelles,eu remplacement du sieur Bonertz. — Par arrêté royal grand-ducal du 29 juillet dernier, ont été nommés aux fonctions d'huissier 1° le sieur Chrétien Herchen, clerc d'avoué à Luxembourg, près le tribunrl d'arrondissement à Luxembourg, à la résidence de Remich, et 2- le sieur Henri Hübsch, clerc d'avoué à Diekirch près le tribunal d'arrondissemeiità Diekirch,à larésidence d'Echternach. —•©« $lebta*3oUmat I:u 3a'd'tngcii ift nom 1. «HflUft b. a ab in ein Zollamt II uiitgcwanbctt. SDemfctttn ift jcborf; nuoualmuv îucfi bic öeftijjttijj beigelegt, 58i'glcitfd;ciitc I be« $ltben<ßoüamtt> 1 31t Steinfort liber ffäfe, n>cf* d)cv juin îraitfit burd; baê ®rogi}erç0ûtf|iiHt bt-ftiinmt ift, 511 erfebigen. ■Sa* 31eben»3oftomt 1311 ©teuifort mit feinen beengen «fttfugniften ift oortäufig aU foldjeô beibehalten.
Ecole de musique de la Ville de Luxembourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-08-07 00:00:00

Ecole de musique de la Ville de Luxembourg. Les examens et concours publics avant la clôture de l'année scolaire 1859—1860, auront lieu comme suit : Classe de Piano, le mercredi, 8 août, à 9 heures du matin; Classe de Solfège, 1"> et 2' division des filles, a 4 heures de relevée; Classes de Violon et de Violoncelle, le jeudi, 9 août, à 9 heures du matin; Classe de Solfège, 1" et 2° division des garçons, à 4 heures de relevée; Classe d'instruments à vent, le vendredi, 10 août, à 9 heures du matin ; Cours de chant et cours d'accompagnement, à 4 heures de relevée. Ces examens et concours auront lieu dans la salle du rez-de-chaussée du Cercle. PJntrée par la rue du Curé. Par ordre du collège des bourgmestre et échevins. Luxembourg, le 4 août 1860. Le Directeur de l'Ecole de musique Zinnen On lit dans Y Echo du Luxembourg : La foire d'Arlon du 2 août était, sans contredit, une des bonnes de l'année. Reprise des affairés, transactions variées, nombreuses, alimentées par des produits multiples et une demande activée par des marchands du Luxembourg allemand, de la France et des provinces de Namur et de Liège, tel est le bilan de notre foire mensuelle d'août. Des éléments pareils suffisent pour donner de l'animation à la ville et les affaires se sont prolongées jusque vers le soir. Les chevaux conservent toujours des prix éLvés, et ils sont recherchés avec soin par les marchands français et prussiens. Sur 184 de ces quadrupèdes plus de cent ont été vendus, dont 80 au moins pour l'exportation. Les vaches laitières et en général des bêtes à cornes, des bêtes grasses pour la bouchene ont accusé une légère baisse, mais peu sensible. Les moutons adultes très-chers et enlevés pour l'intérieur du pays. La valeur des cochons au dessous de six semaines, dont le prix était tombé, a repris une hausse extraordinaire, subite, en dehors de toute proportion avec les prix ordinaires de cette époque de l'année.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 17, n° 186
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-08-07 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. •V 199. — 19' Année. PRIX DE LABONNEMENT S fr. 50 par iriincsire pour la ville. T fr. par trimi'sirc franco dans tout le tiramlDiiilic. 8 fr. ; 0 franc» p««" la Belgique et la Prusse. 11 fr. 50 p' 'a France, la Hollande, etc. \9i*ii)'SCT.S : 20 centimes la ligna. 15 Centimes pour les abonnés. RÉCLAMES : 50 centime» la ligne (JtouiUtd du soli.) Jlat'di 9 Août JAWI. I,e Courrier parait six foi» par srniaine. Ecs abonnements, insertions, correspondances, iiiiiirim«s. «i«.. etc.. suivent cire «di'rss* — franco — au bureau ili Courrier, Place-d'Armes, 1. Eis aiiiKUires pour le numéro du jour «!cii\oni eue remises avant 10 lieni« s «lu malin. Pri.c du numéro : 15 ccniiiiicv
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 18, n° 261
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-11-06 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. A0 9fàt. — f«8 Année. PRIX DE L'ABONNKMEM. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. Il fr. 50 pour la France, elc. ANNONCES : 20 centimes la ligue. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (.ton vu al tin soir.} ifMereretll ii Wovembre tSiil. Le Courrier paraît six fois par se. m aine. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco—au bureau du Courrier, Place-d'Armcs, 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
Faits divers.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-02-14 00:00:00

Faits divers. Nous apprenons que LL.AA.RR. le Prince et Madame la Princesse Henri des Pays-Bas honoreront de leurprésence leConcert donné par la cantatrice Carlotta Rosatti , aujourd'hui vendredi, 14février, à 8 heures du soir, dans lu salle Hastert.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-02-14 00:00:00

Deform lis nu le pourra «I onler des cures mervei.11èuses obtenues par la Revalenta Arabica «lu Barry. Ans niiHior.Vb inéiiii'tions déjà riçne-, nous s«.m« nie • heurea do puuviir ioitvlre colle du Pane. Elle islcon talée dans la Gazette du Midi: uilomc 22 jujllci ISWi : La santé du Sainl-Père csl excellente, suri.mi depuis que, s'«b teuanl de (nul aulre r - ma «', u fa't ses repas «le la REVALENTA ARABICA DU BARRY, qui a Opéré îles effels surprenants mit lui« Sa Sainteté ne peut asscr louer les avantages qu'elle ressent de celte e.vcellemc Tnrieii, sout elle prend une assiettée à chaque repas.» La Revalenta Arabica,Du Barry, délicieux aliment réparateur, n opéré 65,000 guérisons sans médecine el sans «arger. Elle économise mille lois son prix en d'autres remèdes, rendant la parfaite santé «les organes de digestion, des nerfs, poumons, foie et membrane muqueuse, aux p'us épuisés, même* dans les mauvaises ou laborieuses digeslions (<!"-• pepsies), gastrites, gastralgies, ,constip «lions habituelles, l.émorrhoïdes, glaires, vents, palpitation.-:' diarrhée, gonflement, étourdissement, bourduiimment »ux oreilles, acuité, pituite, nausées et v« » missenv uls môme « n grossesse, douleurs, aigreurs, crampes et spasmes d'estomac, insomnies, toux' oppressai), asihme, bronchite, phlhisie (consomption), dartres, éruptions, mélancolie, dépérissement, rliuinatisnic, guiille, lièvre, catarrhes, hystérie, névialgje, vice ilu sang, hydroplslè, maoq«io de fraîcheur e« «I énergie nerveuse. Extraits de 05,000 guérisons. — N" ô?,081, M. le duc de Pluskow, maréchal de Cour, d'une gastrile., — N'1 48,842, Mme Marie Joly, d«: 50 ans de cou «tipalion, indigestion, des nerfs« asihme, loux, flaliis, spasmes et nausées. DU BARRY, 12, rue de l'Empereur, Bruxelles. En boites do J/4 kil., 2 lr. 25; 1/2 kil., 4 fi.; 1 kil., 7 fr.; 1 \fl kil, 16 fr.; ft kil., 32 fr.; 12 kil., franco, 60 fr. Conlre bon de osie. La Revalenta chocolatée Du Barry, en ' oii'Ire, Aliment exquis pour' dcjeuuei et souper Jjminemme.-it hnlrilit, assimilant et foriiflani les „cris el l"s chairs, sans causer «le maux de léte, i ohaufFcinent, ni M autres inconvénients des liocolar.s ordinairement en usage. En baffes de 12 ,asscs. fr. 2-2Ü; 24 lasses, fr. 4/ 48 lasses, fr. 7 ; 28S lasses, fr. 32,- 576iasscs, CO f«-. s «il environ io cent. la lasse. Se vend à Luxembourg, chez II. Detahayt. négociant, Place d'armes, et à Arloii,chez llollenfe.tt pharmacien. 4
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 25, n° 45
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-02-14 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N° 45 __ XXVe Année. PRI. DE L'ABONNEMENT. 5 tr. 50 p*r trimestre pour la ville. 6 fr. 3S par triin-ratre franso dans ton* 1p «raml-Duché. 8 fr. 00 franco ponr la Belgique. 7 fr. 50 pour la Prusse et la Hollande. Il fr. 50 piur la Franco, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour los abonnés. RÉCLAMES: 50 cent. (Journal du soir.) Vendredi 14 Février 1868. Le Ootfritr paraît six fois par semaine Les abonnements, insertions, cor;e-i-pinrUncea, annonces, ete., doivent tMra aarmseci — franco — à Th. SCHRŒ1.L, imprimeur et rédacteur reeponsable du Courrier, rue St.-I'hilippe maison Wirtgen. , Les annonces pour le numéro du jout doivent être remises avant 9 heuies du matin. — La rédaction ne se charg« pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes
Om Bour.
D'Wäschfra., 1876-12-16 00:00:00

Om Bour. D'Mimi. Wé ass et nun e Sonndcg um Bai vun de Pompièen gang. D'Kètté Fein, Mimi, excellent. Den Herr Ch. G. huot nemnien drei Discoure gehâlen. D'Mimi. Dann ass glàt a guor neisehl geschit? D heitc. Dach, Mimi, a wann der mer verspriècht neischt ze soen. . . . D'Mimi. Ech halen och, ech wiert wuo! a mengen alen Dèg èng Bapportendréeseh gin ? D'Kètté. Abè, uni Ènn huot missen de Conseil communal de Gouvernement hèin féeren. D'Mimi. Ei, wàt müssen dé èng Fiisch gehuot hun !
Om Bour.
D'Wäschfra., 1876-12-16 00:00:00

Om Bour. D'Kètté JA la bonne heure ! tësô èng Chambre loszen ech mer gefalen. Dé Hären Deputierten arhechten , dasz et èng Frèd ass! D'Mimi. Meija, de Hrcfdréer sot trier de Muorgen, sie wären och drop an drun fir d'i'ostwièsen ze verbesseren. D'Kètté (lacht). Meng léf Mimi, eso lang wé d'Chambre dem Här Gruber sein Löwen dèmpe lészt, esô lang get neischt aus de Beformen !
Om Bour.
D'Wäschfra., 1876-12-16 00:00:00

Om Bour. D'Mimi (seifzt). Ja, ja, wàt geht dàt gin? D'Kètté. A wât hu der ze keimen? t ass haut de Muorgen net mat ièch anszemàchen! D'Mimi. Du huos gud schwètzen ! Kaum ass de Petroleum vu 7 op 16 Sous gestiegen, do fèngt den Zocker och un ze klammen. \\ô d'Geld hier huolen an net stiehlen? Ù'Kètté. Oh, ech weszt c gudde .Vettel duorfir. D'Mimi. Vir aner klèng Leit lui weider neischt ze machen, ass wé de Mond zôzehalen an ze bezuolen. D'Kètté. Abè, ech net. \A~ann et mengen» Kapp noh géng» da géf ech denen Zockerfabrikanten, dé den Zocker esô deier gi loszen, M »orges e Karelr Pctrol aplâtz Zocker an hire Kaffée dun, an dène Petroleumsprenzen géf ech Owends èng Knupp schwarzen Hôschtzoeker aplàtz èng Lamp duor» stellen. Op dé Manéer kwémen se vicient allebèten zum Verstand. D'Mimi. Ech hun och esô geduocht!
Das Ende vom Liede.
D'Wäschfra., 1876-12-16 00:00:00

Das Ende vom Liede. Im schwarzen Wallfisch zu Marpingen Da kehrt' em Fremder em, Der wollte von den Wundern gern Selbst überführet sein. Im schwarzen Wallfisch z« Marpingen Macht zarter Uindlein Sehaar, Von schlauen Pfaffen abgericht't Dem Herrn das Wunder klar. Im schwarzen Walisisch zu Marpingen Da sprach der Gast: halt an! Das sind ja vage Schwindelein, Die mau nicht dulden kann. Im schwarzen Wallfisch zu Marpingen Da schlug die Uhr halb acht, Da ward das Wundermachercorps Per Schub in's Loch gebracht. Im schwarzen Wallfisch zu Marpingen Sind jetzt die Wunder knapp, Und wer jetzt Jungfrau'« suchen will, Zieht unbefriedigt ab.
Der römische Stuhl.
D'Wäschfra., 1876-12-16 00:00:00

Der römische Stuhl. Die Frage, zu welcher Stuhlgattung dies alte Möbel gehört, ist schwer zu beantworten. Jedenfalls ist es sehr vielseitig; denn für den Papst ist es unter den obnialteuden Umständen em Eorgcnstuhl; für öulu, den Sohn des ältesten Sohnes der, Kirche, em Öl oßvatcrftnhl; für Diejenigen, welche den Sitz der päpstlichen Gewalt nach einem andern Ort verlegt wissen wollen, em Nollstuhl; für die Modus-vlvcndi-Sucher ei« Schaukelstuhl; für Bismarck und Falk endlich em Auflehnstnhl.
! Sic transit !
D'Wäschfra., 1876-12-16 00:00:00

! Sic transit ! „Sie naht, sie naht, die fchöne Zeit Wo uns für alle Ewigkeit Der Liebe Band umfäMeKen soll, — Wo an des treuen Weibes Brust Ich eines ganzen Himmels Lust Und Seligkeit genießen soll!" — Der Jüngling ruft's und wandert beglückt Durch frühlingsduftende Auen; Er liest begeistert und entzückt Das Lied von der „Würde der ssrauen" „Schon von den Bäumen fällt das Laub, Und wie es treibt dahin, em Raub Den herbstlich wehende« Winden, So mußt' all' meine Seligkeit In eines Sommers kurzer Zeit Aus meiner Brust entschwinden." Er wandert düster durch welkende Au'n, Dahin ist Scherzm und Lachen; Er liest nicht mehr die „Würde der Fr««'»", Er liest den „Kampf mit dem Hrachen".
Om Bour.
D'Wäschfra., 1876-12-16 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. Den 23. November huot den Herr Paschtoer vun Ilollerech DW.itii. Den Herr Molitor? D'Kètté. An der Botanik beseht en « Tolimor vulgaris.» Ainsi donc, den 23. November huot den nèmmeleehten H. Moliton, Paschtöer vun Hollerech, èng Sei, dé haett kenne gerèlt gin, dem Deiwel iwerliwert. D'Mimi (mecht d'Kreiz). Hèleg Susanna, meng Pairénesch! Wé ass dât da gangen? D'Kètté. En Här Kesseler, chauffeur éschter Clàss , e Protestant, mais dèm seng Fra streng kathôlesch ass, liât dèn Dàg e Kand ze deefen. Aïs Pètter hàt en den Här Lokomotivführer Badorf, e Katholik, an als Gièdel dMadame Bach, och kathôlesch, mais dèr hire Mann protestantesch ass. An der lèschter Stonn huot en dèr Dame Dilïicultéte gemacht, obschons dasz sie mat hirem Mann, den och Locomotivführcr ass, an der kathölescher Kirech bestuot ass gin. D'Mimi. A wàt ass du geschit? D'Kètté. Une chose des plus simples, Mimi. Dû .«in se raa'm Kann bei de luthersehe Pfarrer gangen , —du huot den et gedéft. D'Mimi. Och du mci gesente Bösekränzchen I
Espagne.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-08-12 00:00:00

Espagne. Le correspondant romain du Corriere délie Marche lui transmet la lettre ciaprès, que le comte de Chambord aurait envoyée à Don Carlos dans les premiers jours de juillet. Le correspondant émet quelques doutes sur son authenticité, encore bien que, dans les cercles légitimistes, on la considère comme authentique : Sire, J'ai appris la détermination de Votre Majesté de récupérer la possession du royaume espagnol dont le diadème a été placé par Dieu et le bon droit sur votre front à dater de la mort du dernier roi légitime de cette nation. Cette aspiration, sire, est en soi juste, sainte et obligatoire, attendu qu'il nous incombe de reprendre le pouvoir qui nous a été donné par la Providence pour enlever aux peuples le joug pesant de toute démagogie et surtout de celle qui a usurpé nos trônes. Oui, la catholique Espagne a besoin de ravoir son roi légitime pour se reposer à l'ombre de son drapeau paternel des longues amertumes souffertes pendant tant d'années, sous toute espèce d'intrusions et d'anarchie. Si j'étais assis sur le trône de saint Louis, vous pourriez, Sire, compter sur mon concours efficace, comme sur l'assistance d'un frère dévoué et d'un sincère ami. Malheureusement, je suis éloigné de ma chère patrie... (Vous n'avez rien à attendre de qui l'occupe aujourd'hui et je vous plaindrais si vous acceptiez une telle assistance...) Sire, vous êtes bien inspiré de vouloir reprendre ce qui nous a été destiné par Dieu et par notre droit. Les peuples sont aujourd'hui complètement désillusionnés à l'égard de tous les changements qui ne font qu'accroître le nombre des misères sociales... Voilà, Sire, les conseils et les réflexions que je me suis cru obligé de présenter affectueusement à Votre Majesté, comme appartenant à la branche aînée de notre famille dont je suis le membre le plus âgé. Agréez, Sire, l'assurance des sentimonts  fraternels et des vœux sincères que fait sans cesse pour le bonheur Do Votre Majesté, Son cousin dévoué, HENRI DE BOURBON
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Jg. 2, n° 189
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-08-12 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Deuxième année. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMEBTRE : POUR LA VILLE DE LUXEMBOURG 3 75 LE GRAND-DUCHÉ . .4 50 LA BELGIQUE. . . .5 50 - LA FRANCE . . . . 7 50 L'ALLEMAGNE . . . .6  JOURNAL QUOTIDIEN, NUMERO 189. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons. No 6. Jeudi, 12 Août 1869. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand- Duché et de l'Etranger. S'adresser pour les annonces à l'imprimerie J. JORIS, me "Wiltluim, 12 k Luxembourg. JOURNAL QUOTIDIEN,
AVIS.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1870-03-07 00:00:00

AVIS. Les personnes qui pourraient encore désirer souscrire, comme actionnaires, à la (Tasisse Commerciale et .Industrielle: E\ Berger «fi? cio, sont priées d'adresser leur demandes, avant Jeudi prochain 10 mars, jour de la clôture de la souscription générale. Les souscriptions nouvelles inférieures à trois actions ne seront pas réduites ; celles supérieures à ce chiffre subiront une réduction dans la proportion qui sera indiquée ultérieurement. Luxembourg le 5 mars 1870. La Gérance. F. Berger Cie.
FOIRES.
L'UNION., 1861-12-14 00:00:00

FOIRES. La foire de Luxembourg, de lundi passé, offrait assez peu d'importance eu égard surtout au petit nombre de marchands étrangers qui s'y trouvaient. Il y avait environ 80 chevaux de qualité très-médiocre. Il n'y a eu environ que la moitié de vendus à des prix moyens qui ont atteint tout au plus 400 francs. C'étaient des chevaux de trait, en majorité hors d'âge, vendus à des cultivateurs indigènes et à quelques marchands des environs de Trêves. En fait de bêtes à cornes il y avait environ 350 têtes et les transactions n'étaient pas bien animées parce qu'il n'y avait que trois ou quatre marchands étrangers. Cependant les vaches fraîches ou en viande se sont encore vendues à des prix assez élevés. Plus de la moitié en ont été vendues à un prix moyen qui peut être admis à 225 francs. Les bêtes à laine étaient au.nombre de 500 environ. Elles ont été en majorité vendues à des cultivateurs indigènes; les brebris à 15 francs et les moutons à 23 francs. Le nombre des porcs était d'environ 800. Les petits se sont assez bien vendus, surtout à quelques marchands français, au prix de 10 à 12 francs. Les grands se sont vendus en moyenne à 50 francs. Les porcs gras ont été payés à 1 fr. 40 le kilogr. Pierre Heintze rédacteur responsable.
ACTES OFFICIELS. Mémorial du 11 décembre 1861.
L'UNION., 1861-12-14 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Mémorial du 11 décembre 1861. Dans sa session ordinaire de 1861, le jury d'examen pour la médecine a reçu : Docteurs en chirurgie les sieurs Adolphe Buffet, docteur en médecine à Ettelbruck, et Nicolas Bertemes, docteur en médecine à Clervaux ; Docteur en accouchement, le sieur Ferdinand Baldauff, docteur en médecine et en chirurgie à Remich. — La marche du service du transport des dépêches et de messageries entre Wiltz et Bastogne a été réglée comme suit à dater du 12 de ce mois, savoir: Départ de Bastogne à ? heures du matin, arrivée à Wiltz à 9 h. 45. Départ de "Wiltz à 1 heure de l'aprèsmidi; arrivée à Bastogne à 3 h. 45 du soir. Ces modifications ne sont introduites que pour la période d'hiver de 1861 à 1862. Zollweseii. — In Folge einer der diesseitigen Negierung von dem Konigl. PrcHischcn Fiuanz- Ministcrium gcmachten Mitlheiluug wird Nachstchenbcs zur offeutlichcn Kcnulnisi gcbracht: Uni den diesseitigen Kûnstlcrn. Fabrifanten und Probucenten bie Bethelligung an ber im nachsten Iahre bevorstehenben allgemeinen Knnst- und Industric-Ausstelluug iu Loudon zu er» leichlcru, sollcu l,i«sichtlich der zollamllichcu Behaiidluiig der zu versciidcudcn Gegeustaudc nachfolgcude Bestimmuugen zur Auwcndmig kominen : 1. Fnr diejenigen Gcgenstande, welche von dcm Hauptamtc des auf Grund specicller Revision uud Verzeichnuug und, soweit tlniulich, uulcr Auleguug eincs Bleies oder Siegels zum Ausgange abgcicrtqt wordcu sind, wird bei dem Wieoereiugange uber dasselbe Hauptamt die Zollfreiheit zugestaudcn, sofcrn sich gegen die Identitat der Gegeustande fcin gcgrundeter Zweifel hcrausstellt. Landwirtbschaftliche Productc, welche, wie Samereien, einem ganz gerinqen Eiugangszoll unterliegen nnd die Festlialtung dcr Idcntilat nicht ziilasscu, sind von dcr Begunstigung ausncschlossen. 2. Aiisgangs;ollpstichliile Gegenstande wcrden zollfrei zum Aiisgange vnstatlet, ol,ne dah dabci die Wiedereinfiihi zur Bcdingnnq qemacht wird, sufern ihre Bestinnnung fur die Ansstcllung glauhhaft nachgcwicsen wird. 3. Bei diesen Absertigungen, sowohl bcim Ansgaiisse als bcim Wicderciiigange tritt jede sonst znlassige «Zrleichtciimg cin.
L'UNION. Jg. 2, n° 292
L'UNION., 1861-12-14 00:00:00

L'UNION. M 392 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. Il fr. 50 pour la Fiance et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. SAMEDI 14 Décembre 1861. L'Union paraît tous les jouis, excepté les dimancbes et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent étreadressés./>ir«co k Heintzé pbèiîks éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Piix d'un numéro: 15 centimes.
Variétés.
L'UNION., 1862-07-05 00:00:00

Variétés. Une terrible explosion qui a tué neuf personnes a eu lieu ces jours derniers dans une capsulerie de Birmingham, rapporte le journal anglais le Morning advertiser. Trente autres personnes ont été plus ou moins grièvement atteintes. On suppose que l'explosion s'est produite dans les ateliers occupant les étages supérieurs, où travaillaient un grand nombre de jeunes filles. Tout à coup on entendit un grand bruit, et au même instant les murailles et la toiture volèrent en éclats. La maison s'écroula au milieu d'un épais nuage de fumée, et on ne vit plus que ruines là où s'élevait un instant auparavant une usine magnifique. Les fenêtres des maisons voisines, jusqu'à 50 mètres de distance, ont toutes été défoncées. Le bruit de l'explosion a été entendu à plus d'un mille du lieu du sinistre. De tous côtés l'on accourut: il s'agissait d'abord d'arrêter l'incendie, qui s'était déclaré en même temps que l'explosion avait eu lieu. Il fallait aussi déblayer le plus proir.ptement possible et tirer du milieu des débris les malheureux ouvriers ensevelis sous les ruines de l'édifice. Au bout d'une demi-heure, on retira un premier cadavre, celui d'un ouvrier nommé Biddulph. Le corps était horriblement déformé, le visage était à peine reconnaissable ; puis on recueillit le cadavre d'une jeune fille et d'un jeune garçon. Des ouvriers encore vivants furent retirés ensuite: la plupart étaient des femmes toutes plus ou moins grièvement blessées. Pour faire ces recherches avec fruit, l'on ne pouvait agir que lentement; mais le zèle était loin de manquer, et c'est au dévouement général que l'on dut de ne pas trouver autant de cadavres que d'ouvriers ensevelis. La famille du maître de la maison, qui habitait l'usine, ne fut pas plus épargnée que les travailleurs. Les enfants de l'usine étaient au nombre de cinq : trois garçons et deux filles ; deux des garçons ont succombé. L'une des filles a été grièvement blessée, sa sœur et son frère n'ont reçu que des blessures relativement légères. Le nombre des victimes eût été beaucoup plus considérable si tous les ouvriers se fussent trouvés à l'usine; mais un certain nombre étaient en partie d'excursion. Un chimiste qui a visité les lieux a déclaré qu'il n'avait pas fallu moins de vingt livres de poudre fulminante pour causer de pareilles ruines. La cause de l'explosion est restée un mystère. Un meeting a été formé pour provoquer des souscriptions en faveur des victimes de ce sinistre. Pierre Heintze rédacteur responsable.
II.
L'UNION., 1862-07-05 00:00:00

II. Extrait du projet de loi. Art. 3. Le Gouvernement est autorisé à concéder, aux clauses et conditions qu'il déterminera, soit à la Compagnie du Grand- Luxembourg, soit à toute autre société: 1° Un chemin de fer se dirigeant de Liège vers le chemin de fer du Grand- Luxembourg, par la vallée de l'Ourthe ; et 2° Un chemin de fer de Spa à la frontière du Grand-Duché de Luxembourg, dans la direction de Weiswampach. Si la concession de ces lignes est accordée à la Compagnie du Grand-Luxembourg, elle ne le sera que sous la condition qu'elle renoncera au minimum d'intérêt annuel de 800,000 fr., qui lui est garanti en exécution de l'art. 1er de la loi du 20 décembre 1851, pour la ligne de Namur à Arlon. Ce minimum pourra être reporté sur les deux lignes dont il est fait mention au § 1er du présent article. Dans le cas où la concession serait accordée à toute autre société, cette société pourra obtenir la garantie du même minimum d'intérêt annuel, mais ce minimum ne lui sera servi en tout ou en partie que jusqu'à concurrence, au maximum, de la différence entre la somme payée au même titre à la Compagnie du Luxembourg pour la ligne de Namur à Arlon et le minimum accordé en vertu de la loi du 20 décembre 1851. Concession d'un chemin de fer partant de la frontière du grand-duché de Luxembourg et se dirigeant vers Spa.
CHEMINS DE FER GUILLAUME-LUXEMBOURG. 4me ANNÉE.
L'UNION., 1862-07-05 00:00:00

CHEMINS DE FER GUILLAUME-LUXEMBOURG. 4me ANNÉE. 24"" semaine d'exploitation, du 11 au 17 juin 1862. Voyageurs 4285 5,341 69 Bagages. Articles de Messageries ... 4<5 45 Petite Vitesse. Marchand., Bestiaux etc 74 TOTAL DE LA SEMAINE 30.881 88 Recettes antérieures 655,5-13^06 TOTAL GÉNÉRAL 686.424 94 24™ semaine de 1862 30,881 88 Semaine correspondante de 1861 • • • ■ 15,958 <6 Différence en faveur de 1862 • • • 14,921 12 Exercice 1862 686,424 94 Exercice 1861 265,783 02 Différence en faveur de 1862 420,641 92 Conférences de M. cCHaliucin. Ce soir vendredi et demain samedi auront lieu les deux dernières conférences des cinq annoncées. — La Réforme. Louis XIV cl son siècle. Les deux révolutions d'Angleterre. LeWlll siècle-Voltaire.... La révolution française et Napoléon... seront les sujets de ces deux séances. Lundi, également à six heures, au Casino militaire, aura lieu une dernière conférence supplémentaire que nous voulons appeler de bon souvenir, dans laquelle M. d'Halluvin traitera de la poésie ancienne et moderne dans ses rapports avec la civilisation. Poètes bruns, poètes blonds, poètes contemporains: Lamartine, Hugo, Musset, Béranger, etc. Afin que le prix d'admission à cette intéressante conférence ne soit un obstacle pour personne, il a été fixé à 1 fr. Il en sera de même pour ce soir et demain soir.