IL ÉTAIT TEMPS! NOUVELLE. II. Veuvage.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-10-19 00:00:00

IL ÉTAIT TEMPS! NOUVELLE. II. Veuvage. Pendant plus dc deux mois, lsabeau fut vérilablement inconsolabl.- ; sa douleur la faisait dépérir à vue d'œil, cl, si on ne l'eût rclcnue, elle se fût donné In mort. Odette, après avoir épuisé loutes les formules dc Co'«»oUtion, finit par lui faire ce beau raisonnement : ~ 0r V». noble dame, n'est-il pas du devoir d'une noble «Umoiaelle ,|c pleurer à grandes larmes son défunt mari et ,|c mener pour lui le plus grand i'cuil e,»'11 se puisse faire? Si vous vous faites périr vous-même de maie mort, outre que c'est un énorme péché aux yeux ,je DielI c, de Sainle-Eglise, ne voyez-vous pas qu'étant morte vous ne pourrez plus pleurer voire éponx et qu'ainsi vous manquerez aux devoirs sacrés d'une honnélc ct fidèle femme ? •''nrsuiiieiilalion élait digne d'un .lort,-„r oY Sorbonne. Ette fit quelque effet sur l'esprit de ta veuve. Enfin, Od.-tte, aidée dc CuBégonde, réussit à M persuader de ,„j|,Pr p(mr quelques jours le coMcl d'Adalhert o_ (ont '„; rappelait à chaque instant la mémoire du cher absent, cl d'aller séjourner un peu dc lemps à Paris auprès de son "eux père- '-e bruit de la grande ville, le mouvement dc la cour où demeurait le seigneur Gilbert de Boisjardin, ne pouvaient manquer d'adoucir l'amertume dc son cha-6ri"ri Les préparatifs du voyage forent déjà pour elle U1>e distraction qui la lira de l'unique el continuelle Préoccupation où elle élail plongée : el puis, comme on »Hait à la cour, il fallait être velue L-„ belle man'«'-rc, et, bien qu'il ne fut pas séant à une veuve de Porter haligote nouvelle, c'est-à-i'ire de s'habiler à '» dernière mode, il était pourtant nécessaire de ne pas ja;ie |,Cor. Ainsi la con.olulion t-nlra daus le veuvage par la brèche de la coquetterie. lsabeau parût accompagnée d'Odette cl d'un fidèle varlet appelé Jac<|ncs Poil dc Loup; Ciinégonde ct un autre serviteur appelé Guillaume le Bestimme restaient à la garde du château. La helle veuve fut assez heureuse pour éviter la rencontra des chevaliers à la proie, qui ihl'e.-iaii-tit les roules, el arriva saine cl saine au palais de la Cité, où le vieux Gilbert de Iloisjardin l'accueillit avec Ions les témoignages de la tendresse la plus profonde. lsabeau cul plaisir à contempler l'agitation cl a entendre les cris discordants des rues de Paris qui avaient „ercé ses premières années. Ici, c'étaient les éluvistes qui braillaient : Si-ignor, voulez-voua baingli' r? Entrez donc sans dcslaïcr (1); Li bains sont chaut, c'csl ■ans mentir. Là, c'étaient «les marchand* qui chaulaient : Le bon vin fort à Ironie deux A seize, à douze, à «lix, à huit (2). Les uns criaient des harengs frais el des harengs saurs, du vivcl. «lu merlan frais el salé, de l'alètes et le poisson de liondi on poisson d'eau douce péché dans les étangs de Bondi. Les autres vendaient oisons ct pigeons, chair fraîche et chair salée, oeufs cl miel. Les marchands de légumes offraient dc i'aillie ou sauee à l'ail, de la purée de pois toute chaude, «les fèves chaudes el un assortiment complet de rressou, d'oignons, de cerfeuil, de pourpier, depoirette, de navets, d'aniscl d'échalotles dhfainpes. On promenait «les poires deChaillou, de J/arfhel. de Saiiil-Hietil, des pommes de Ilouviau. ileS Blanduriaux d Jnveryne, sortes de pommes rouges P| acres, des jorroises, des cormilles, des prunelles de hoie. des nèfles, des cerneaux et des châtaignes de Lombardie. On criait encore du vinaigre à la moutarde, du verjus cl de l'huile de noix. Des pâtissiers ambulants, vendant par les rues paies chauds, flans, éehaqd.s, oublies r« n'orcées, gàieaux à fèves el siminaux, se croisaient avec les rapetasscurs de colles, de chappcs, d« aurcots, de manteaux el dc peliasons. Les vendeurs de roinsoles ou couennes de lard grillées cherchaient à dominer de la voix ceux qui criaient : chapeaux ! chapeaux ! Il y en avait qui rolporlaient du fil d'archil, de la chandelle, des mèches de jonc pour les lampes, de la vieille ferraille. Tanl.t «'étaient les meuniers qui s'informaient si l'on avait du blé à moudre. Tant«'»! c'élait un prèlrequi «Hait admini-trer l'extrême onction à un agonisant et qni .lait suivi jusque dans la chrmbre du malade par une foHle considérable qui espérait ainsi gagner des indulgences. Avec Inul cela, on entendait braire les frères de Saint-Jacques, les frères Mineur-, les frères de Sainl-Augustin, les Sachets e< les Saehelles, les Cannes ou Barrés, les chanoines du Val-des-Escnliors, les Giiillemites, les CT-Hten de Saint«-Croix-dc-la-Breloiinci-ie, les aveugles dea Quinze-Vingts, les Bons-Enfants ou écoli'is. les Tilles-Dieu, tourbe de mendiants privilège* qui demandaient du pain, por IHex et por Jhesu nnstre sire, Enfin des gens qui n'ayant rien de pariii-ulier à crier, s'égosillaient à vociférer : iV-aV.« Soi"!I par manière de passe-temps. Toute cette f,,ul«; bigarrée el mugissante s'engouffrait et bouillonnai! dans les rues étroites, puantes el lortlieuse.« dc Paris où le palefroi d'une noble dame cl le destrier d'un puissant seigneur se heurtaient l'un contre l'attire ou trébuchaient embarrassés dans la troupe vagabonde «les douze pourceaux du couvent de Sainl-Anloine, lesquels, par permission spéciale, erraient dans la ville, une sonnette au col. Ea grande voix des cloches d'un nombre considérable d'églises dominait (oui ce bruit. Pour se diverlir, on avait les bohémiens, jongleurs, jongleresses et méuélricrs, faisant des tours, chantant des chansons fort plaisants, et montrant des singes savants. Au moment où Isabenu arriva, la ville était encore plus agitée qu'à l'ordinaire l'es héraut* d armes criaient le hm> du roi. c'est-à-dire l'ordre d'une levée d'hommes d'armes ponr marcher contre les Flamands et venger la honte de Courtrai. Celle circonstance raviva la douleur assoupie de la veuve qui ne put s'empêcher dc songer an pauvre Adalbert. Mais les rrgrelssont moins poignants que les craintes, ct lsabeau n'avait plus personne à perdre. Malgré tous les plaisirs variés et beaux divertissements qu'offrait la ville de Paris, le bon (iilbert de Boisjardin, qui ne désirait rien tant que de rendre la santé et la joie à sa chère fille, r<>grsttait que ce ne fui pas le temps des Rogaiinna. où elle eut vu portée en procession solennelle, par le clergé de Notre-Dame, la figure d'un grain! dragon d'osier dans la gueule du.|uel bourgeois et même peuple jetaient fruits ct gâteaux a foison, en souvenir, disait-on, du dragon dont |c bienheureux sainl Marcel avait autrefois délivré la ville. Il regrettait également que l'époque de la Circoncision et la Sain!- Etienne fussent passées, parce qu'alors lsabeau eût pu assister aux Fe'tcs des Fous, des Sous-Dtacre.i ou des Diacres Soûls. Mais ce dernier regret était peu sage de la part du vieillard, qui uc songeait sans doute pas quels pieux scandales, quelles saintes énormilés, quelles cléricales orgies auraient effarouché la pudeur de la chast» châtelaine. Un spectacle plus décent lui élait réservé : c'était ce. lui dc la montre ou revue annuelle de la liasochc. rognante et triomphante en titre d honneur. _*_ moins remarquable que celle des sujets ,)„ /,„„/ el souverain empire dc Galilée, qui avait lieu à la Tiphainc (I), les clercs du parlement ne vouian point paraître moins magnifiques eue les clercs de ]a chambre des comptes, lsabeau admira la nksrrh. pompeuse des Basochiens. portés sur chevaux richement ornés, et défilant en bon ordre au son d'une musique joyeuse sous la conduite i'.u roi de la Basoche, digne rival dc l'empereur dc Galilée. Mais elle ne put. en sa qualité de veuve, danser an bandor ou bal que le roi donna dans le palais de la Cité, «t dut se contenter d'entendre de sa chambre le son des vielles, des muselles cl des chilTonies. Il serait téméraire de penser que celle circonstance augmenta le chagrin qu'elle avait d'être veuve: et sans doute rien ne pouvait accroître la douleur qu'elle ressentait de la perte cruelle dc son époux. Toutefois l'impitoyable Odellc pensa le coulraire et osa le donner à entendre à lsabeau. Et comme celle-ci se récriait : — Par Monsieur Saint-Denis, noble dame, s'il faut pendant quelque temps se souvenir des morts, il n'y a point de mal a songer aussi un peu aux vivants; el je ne suppose pas que vous ave/ le dissein de vous faire saclulle ou de vous berner à considérer pour t..ut spectacle la danse macabre qui est an charnier des Innocents. Isabcan fut dédommagée de n'avoir pas vu le bandor de la cour en assistant à la procession du renard que fit faire Philippe IV. Au jubilé de l'an 1390. où le pape Bouii'a.e VIII avait paru revêtu des ornements impériaux, tenant l'épée nue ct disant : C'est moi qui suis César, c'est moi qui suis l'Empereur, le roi de France avait répondu par l'ouverture de* Etats-généraux de 1302 où il avait fail lire cette lettre adressé- au Va\n-: PhiUppt:. par la grâce de Dieu, roi des PrànçnU, n Jioniface se disant souverain pontife, peu ou point de salut. Que ta Ires-grande fatuité sache qne pour le temporel nous n« sommes soumis à ptHonne. La querelle désormais engagée ne devaii cesser que par la captivité et la mort du pape, dont la mémoire fut même poursuivie par le roi: el ce prince ne négligeait aucune occasion d'affaiblir ou de ridiculiser son ennemi. On vit donc dans ladite procession un acteur vêtu de la p«-au d'un renard mettre par-dessus un surplis et (hanter l'épître. puis se parer de la mitre, el enfin de la liare, et courir après des poules et «les poussins, les croquant et mangeant, comme Boniface VIII s'engraissait du fruit de ses exactions. II va sans dire qu'alors comme toujours le peuple payai! ses divertissements, et, qui pis est, ceux du roi ct dc la cour : après ebaque  fête, on levait d'énormes impôts sur lu ville de Pari.. Certes, ce n'était point rompre les austérités du veuvage que d'assister à ces muntres cl processions. Cependant le frère Philogone, qui poussait sans doule la sévérité trop loin, Maniait ouvertement ce qu'il appelait la conduite déréglée dlsabeau. Le vieux Gilbert dc Boisjardin, pensant hien que sa fille ne pouvait demeurer toujours à Paris, et que lui-même, d'ailleurs, âgé d'oclaulc ct deux ans, approchait de sa fin ; que, d'un aulre côlé, la solitude n'est pas plus salutaire à la femme qu'à l'homme. cherchait à la cour un seigneur qui pin remplacer avantageusement Adalberl et devenir, ,-iju-eVs le lcni|is marqué |>nr les convenances, le second époux do celle chère enfaut. Le frère Philogone, au contraire, voulait qu'Isabcati renonçât au momie, déclarait abominable la femme qui s'abandonne à une seconde union, ct pressait la veuve de prononcer des vœux élcrnels La pauvre f.-nunc ne savait auquel entendre ni à quoi se lésoudie. Enfin, au grand désespoir d'Odette qui appuyait de louics ses forces les conseils du sire Gilbert de Boisjardin, elle annonça qu'elle était décidée à retourner à son castel; toutefois, elle n'engageait point l'avenir, et voulait altendre l'expiration de son deuil pour prendre un parti définitif. Elle fil donc ses préparatifs et fut bientôt en étal de quiller le palais de la Cité. Au dernier moment, le frère Philogone vint livrer un dernier assaut à la résolution d'Isabeau, au profit de »es idées de réclusion. Ce jour-là, le saini homme était de fort mauvaise humeur. Il était d usage que pour s'assurer les prières des prêtres après la mort et une place dans Je cimetière bénit, ou fit un legs à l'église ou à, quelque monastère. Une pauvre femme, q„i j$t_i, morte la veille el qui ne possédait rien, avait eu l'idée, pour sauver son àmc, de léguer son petit chat aux moines de Saint- François. Dc là, la rage du frère Philogone : il avait tort : car il n'était pas impossible qu'il y eûi des rais dans le couvent des Cordeliers. Il parla doue avec colère à lsabeau el la menaça «les peines éiernelles de l'enfer si elle n'embrassait pas la vie monastique, et si elle osait voler dans les bras d'un nouvel époux. Au fond, il faul bien l'avouer, ce n'était pas tant le salut d'une âme si chère que l'intérêt dc son couvent qui donnait tant d'éloquence au frère Philogone : le bien qui restait à la veuve d'Adalbert était peu de chose, mais, en embrassant la vie religieuse, lsabeau ne manquerai! pas de l'abandonner aux Cordeliers, el, si peu que ci: fui, il ne fallait rien uiépri-cr ; eu tout lemps les petits ruisseaux ont fait les grandes rivières. Tandis que l'homme de Dieu prêchai! ainsi véhémentement le mépris des richesses et le _é_nf du monde, il fut interrompu par un bruit de Irompe« ct buccines qui venait «le la me, et par la voix du prévôl de Paris qui proclamait une onlonnanee royale. Philogone s'arrêta courl, el d'un signe rapide et impérieux, enjoignit à lsabcvu d'écouler. Voici, entre autres choses, ce que disait le prévcM : «Nulle bourgeoise n'aura char: nul bourgeois ne bourgeoise ne porteront vair, ne gris, ni: hermine, et se délivreront de ceux qu'ils ont déjà de Pâques prochain en un an; ils ne porteront et ne pourront porter or. ne pierres précieuses, ne couronnes d'or, ne d'argent... »Les ducs, les comtes, les barons de six mille livres de (erre uu dc plus pourront faire quatre robes par an, et les femmes autant. • Nulle damois.lle, si elle n'est chaslelainc ou dame de deux mille livres de terre, n'aura qu'une paire dc robes par an... "Et ordonn.ns que nul ne puisse avoir robe pour son corps, les ducs de plus de vingt-sols tournois l'aune el les comtes, de plus que dix-huit sols,... bourgeois qui ont plus de dix mille livres tournois ne pourront faire robe de plus de douze sols six deniers tournois, et les bourgeois de moins de valeur, de plus de six sols, et poùrle-rs femmes, (le douic sols au plus. «Nul ne devra avoir au grand mangié que deux mets el un potage an lard . el au petit mangié un mets et un entremots; et si c'esl pour déjeuner, il pourra donner du potage aux hommes, cl deux mets ou trois mets sans potage; il ne mettra en une écuelle qu'une manière de chair, une pièce tant seulement...» .. Par les larmes bénntles de Noire-Seigneur Jesus-Christ et dc la Sainte-Vierge sa mère, s'écria le frère Philogone quand la voix eût cessé de se faire entendre, voilà lo premier acte sensé que je vois sortir de la lêlc du Fanx-Monnaycnr; et sises ordonnances se joignaient ainsi à no» prédications, c'en serait -ienlôl fait du faste des hommes, «le la coquetlerie «les femmes, ct de la gourmandise de l'un et de l'autre sexe. Comme on le voit, le cordelier, dans la querelle de Philippe el de Boniface, avait pris parli pour le pape: mais, en ce momenl, la ixnivelle ordonnance du roi excitai! en lui un enthousiasme 'I" " ne pouvait maîtriser et qu'il était même bie" aise de mon- Irer à lsabeau. Il reprit le fil de ses ex-«"-""'0"* e» appuyant, contre le inonde, les ceiis'"-''s du poinoi,- spirituel dont il était revêtu. H« <ell's d" pouvoir temporel qui venaient de s« manifester. H échoua cependant contre la force d'inerde que |„j „pposait la jeune veuve •>( »e vil contraint d'abandonner |a partie. II sortit donc dé-esoéré d'avoir manqué le but qu'il s'étail pr«>P"«:- Isii-i-aii partit le jour suiva„t après avoir embrassé le vieux t-ilbert de Boisjardin. Le voyage se fit .sans accident, el on se réinstalla dans le eastel, au grand «léplaisir d'Odellc qui regrettait amèrement la vie bruyante cl animée de Paris. Ce ne fut qu'au boni de sept années que la paix profonde dont jouissait Isabelle lut troublée par une chose extraordinaire el véritahleuienl merveilleuse <!'li jeta dans le modeste domaine de la veuve un gl ail il trouble <-l un'' -lande agitation. (La suite a un prochain numéro.) (I) Sans faire de délai. (_) Il s'ngil de deniers. Trente-deux deniers cquivoleul a environ douze centimes. (I) L'Epiphanie.