PRINCIPES.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-10-14 00:00:00

PRINCIPES. Art. Ier. — Los secrétaires communaux du royaume sont oonstitués en association professionnelle sous le titre de : Fédération générale des Secrétaires communaux de Belgique. Art. 2. — Le but do la Fédération est de consolider la fraternité entre tous les Secrétaires communaux, d’établir un lien permanent et durable entre les associations provinciales et d’arrondissement, d’augmenter la considération dont ces fonctionnaires doivent jouir, de défendre leurs intérêts moraux et matériels, de développer et d’étendre leurs connaissances professionnelles par des publications, des conférences et des concours. ORGANISATION. Art. 3. — Les présidents des associations fédérées sont de droit membres du Conseil général de la Fédération. Les associations d’arrondissement ont les mêmes droits et les mêmes devoirs que les associations provinciales. Art. 4. — Les associations règlent elles- mêmes leurs intérêts particuliers. Elles restent indépendantes de la Fédération «m ce qui touche leurs réunions locales et l’ordre intérieur de leurs travaux. Art. 5. — Il n’ust perçu aucune cotisation à charge dos membres de la Fédération. Lee frais occasionnés par les assemblées générales sont supportés par la caisse du journal, organe de la Fédération , publié sous le titre de : Bulletin des Secrétaires communaux. administration. Art. 6. — La Fédération est administrée par un Conseil général , composé des secrétaires dca communes de l’agglomération bruxelloise et des présidents des associations provinciales et d’arrondissement, de manière que chaque province soit représentée au moins par un délégué. Les présidents des associations fédérées ont la faculté de se faire remplacer aux réunions du Conseil général par un membre du comité do leur association. Les séances du Conseil général ont lieu à Bruxelles. Art. 7. — Le Conseil général de la Fédération se compose d’nn président, de quatre vice-présidents, de trois secrétaires et des membres désignés aux articles 3 et 6. L’élection du président, des vice-présidents et des secrétaires est faite en assemblée generale de la Fédération , au scrutin secret par bulletin de liste et à la pluralité des suffrages. Art. 8. — Leur mandat est renouvelé tous les deux ans. Les membres sortants sont rééligibles. Art. 9. — Les membres des comités de province et d'arrondissement peuvent assister aux séances du Conseil général , mais sans voix délibérative. Ils sont entendus à la plus prochaine séance s’ils en expriment le désir et consultés chaque fois que le Conseil général le juge utile. Art. 10. — Les Secrétaires des communes de l’agglomération bruxelloise forment une section centrale permanente. Ils se réunissent au moins une fois par mois pour délibérer sur les affaires de la Fédération. Les membres de la section centrale se tiennent toujours an courant de tout ce qui regarde les intérêts de l’institution des Secrétaires communaux et de cenx de l’aesooiation fédérée. Art. 11. — Le membre du Conseil général qui désire être entendu par la section centrale, en informe le président de la Fédération. Il est convoqué à la première réunion. Art. 12. — La section centrale est chargée d’assurer l’exécution des décisions prises par les assemblées générales. assemblées générales. Art. 13. — Les Secrétaires communaux en fonctions sont convoqués aux assemblées générales. Le président peut toutefois autoriser d’autres personnes à y assister. ^ Art. 14. — Le président a la police des séances. Art. 15. — Une assemblée générale est tenue tous les ans, au mois de septembre, dans une des principales villes du pays. Le Conseil général a la faculté de convoquer ordinairement l’assemblée. Dans l’assemblée annuelle, il est présenté un rapport sur ia situation des affaires de la Fédération, les résultats obtenus et ceux à atteindre. L’emp’oi des langues française, flamande et allemande est facultatif dans les assemblées générales. Des membres, désignés par le président, donnent en français, en flamand ou en allemand un résumé des discours prononcés en l’une ou l’autre de ces langues. La traduction est faite si plus de cinq membres la réclament. Art. 16. — La discussion d’un même sujet ne peut durer pins d’une heure. Si la question no paraît pas suffisamment élucidée, elle est remise à une prochaine assemblée générale. Le membre qui désire soumettre une proposition à l’assemblée générale et la développer, ou traiter un sujet quelconque, se fait inscrire chez le président de la Fédération, un mois avant la réunion de l’assemblée générale. Art. 17. — Le Conseil général arrête l’ordre du jour des séances de la Fédération. Art. 18. — On ne peut présenter et discuter que des questions qui concernent l’exercice des fonctions do Secrétaire communal. Art. 19. — Los comptes-rendus des séances, les discours, l’énuraêration des travaux de toutes les associations, ainsi que les documents qui s’y rattachent, sont rédigés par les soins des divei’3 co ités et insérés, autant que possible, au Bulletin des secrétaires communaux. m Aet. 20. — Le Conseil général décide provisoirement de tous les cas non prévus par le reglement, sauf approbation ultérieure par la plus prochaine assemblée générale. Art. 21. — Aucune modification no peut être apportée au règlement que sur la proposition de vingt signataires au morns et l’assentiment do la majorité des membres présenta à l’assemblée générale. On écrit d’Esch-sur-l’Alzette au Journal de Liège: Depuis plusieurs mois, la ligne d’Aubel à Clêmency est ouverte aux marchandises; on so demande pourquoi elle no l’est pas aux voyageurs. Les voyageurs belges et ils sont nombreux, que leurs affaires appellent dans les bassins^ miniers d’Esoh, sont obligés de faire un détour de 30 kilomètres en passant par Luxembourg, tandis que, d’ Autel à Esch, la distance totale n’est que de 20 kilomètres. Pourquoi cette perte de temps et d’argent ? Ce nYst pas là, du roste, la seule singularité de cette exploitation, ni la seule question qui se présente à l’esprit. Cet embranchement d’Autel à Clêmency, long de près de 5 kilomètres seulement, a été concédé par le gouvernement belge, le 23 avril 1873, à la Société Prince-Henri, à M. Philippart si l’on aime mieux, peu de temps après qu’on eût ooncédé la construction du grand réseau d’Athus vers la Meuse, eto. , au même financier, à raison de 200,000 fr. par kilomètre. Pourquoi ne pas avoir compris cet embranchement dans l’ensemble des lignes dont la construction seule était concédée, et dont le gouvernement se réservait l'exploitation ? Pourquoi avoir abandonné au réseau Prince- Henri la construction et l’exploitation de cet embranchement, déjà si exceptionnellement fructueux par lui-même et qui permet encore d’enlever tout le trafic minier à la partie du chemin de fer de l’Etat compris entre Sterpenich et Autel. Pourquoi ce plantureux cad-au à M. Philip, part, ajouté à tant d’autres ? Mais hélas ! ces questions n’ont plus qu’un intérêt purement rétrospectif, et tout ce que nous pouvons demander maintenant, c’est que le gouvernement force les concessionnaires à ouvrir cette ligne aux voyageurs. Cette lettre mérite un tout petit commentaire : Il n’est pas vrai que les voyageurs, venant de Belgique, soient obligés de passer par Luxembourg pour se rendre à Esch s/A. , car h Bettange se trouve le point de départ de la ligne des minières et il y part chaque jour trois trains de voyageurs pour Esch, donc deux correspondent avec les trains arrivant d’Arlon. Certes, s’il fallait prendre par Luxembourg, le prix de transport serait plus élevé, car, outre le détour, on se trouverait encore devoir payer un tarif plus élevé sur les lignes du Guil. -Luxembourg. Avant la construction et l’exploitation du réseau Prince-Henri, les amis de Y Echo, du Journal de Liège et de la Zeitung ne savaient de quelle manière décrier la concession de M. Philippart. Aujourd’hui ils trouvent que la ligne d’Autel à Clêmency est un plantureux cadeau ajouté à tant d'autres. Ce ne sera pas M. Philippart ni le pays qui se plaindront de ce revirement d’opinion. Quant à nous, nous sommes heureux de constater que la construction du réseau Prince-Henri n’a été une mystification que pour ses détracteurs. Qu’ils en prennent leur parti et ne viennent donc pas se lamenter aujourd’hui. Nos brasseurs ne liront assurément pas sans intérêt le rapport suivant sur les brasseries en Alsace-Lorraine, parce que, par suite du Zollverein, il se pourra qu’il y eut là ou une source de concurrence ou un nouveau débouché pour nos bières : „Les brasseries en Alsace-Lorraine sont en bien des endroits, surtout à la campagne, organisées d’une façon très-primitive, ce qui est fort naturel, attendu qu’én général la consommation de la bière était fort restreinte dans ces localités. Par contre, il y a dans les villes les plus importantes, notamment à Strasbourg et dans les environs, à Mulhouse, Haguenau et Metz, des brasseries organisées d’une manière fort rationnelle et qui tiennent compte des progrès de la science. D’autre part, il faut reconnaître que la concurrence des bières de l’Allemagne du Sud, surtout de la Bavière, a contribué à amener ce progrès, et que cette boisson, devenant de jour en jour plus populaire, ne saurait manquer de se perfectionner. „Dans la plupart des brassèries on suit encore l’ancien système bavarois. Les brasseries plus avancées produisent une bière do couleur brun clair, agréable à boire mais assez légère, la bière de mars et la bière de conserve sont plus fortes, mais n’approchent pas encore de la bière de Bavière. Pour un hectolitre de bière ordinaire, on emploie en moyenne de 25 à 35 kilogrammes de malt ; pour la bière de mars, de conserve, etc., 29 à 37 kilogrames. Le prix moyen de ces bières, qu’on vend ordinairement par fûts de 20, 50 et de 100 litres, est, par hectolitre : pour la bière ordinaire, 20 fr. ; Bockbier, 25 fr. ; bière de mars et pour l’exportatin, 28 à 35 fr. Le tableau suivant peut donner une idée du nombre des brasseries exploitées en Alsace-Lorraine et de l’importance de leur production: „En comparant ces chiffres avec ceux de l’année 1872, on constate une progression croissante dans la production et la consommation de la bière en Alsace-Lorraine. On peut trouver la cause première de ce fait dans le prix élevé des vins, de sorte que les classes élevées seules peuvent se payer cette boisson, tandis que les classes ouvrières sont obligées de se contenter de boissons moins chères. Peut-être aussi que dans certains endroits on boit plus de bière parce que l’eau- de-vie qu’on distille des fruits est devenue plus chère. „L’exportation de la bière fabriquée en Alsace-Lorraine n’est pas sans importance, et acquiert de grandes proportions, notamment à Strasbourg qui en 1873, a exporté 211,310 heotolitres sur une production totale de 571,031 hectolitres. L’exportation porte surtout sur la bière dite Bock Ale , boisson de couleur jauue clair, qui contient beaucoup d’acide carbonique, et qui est agréable à boire, on l’expédie par quantités considérables sur l’Allemagne, la Suisse, la Belgique, etc. Pour un hectolitre de cette bière il faut 47 à 48 kilogrammes de malt, c’est-à-dire bien plus que pour les autres sortes. Le procédé de fabrication ne se distingue guère des procédés habituels : on fait filtrer la bière plus lentement, et, au lieu de Va verse? dans la cuve-guilloire, on la transvase do la chaudière dans la cave, en la faisant passer par un appareil réfrigérant. Noub ignorons si l’on ajoute au malt d’autres matières, les brasseurs qui fabriquent cette bière tenant leur procédé secret. De Mulhouse on exporte également beaucoup de bière vers la Suisse, et de Schirmeck vers la France. „Le montant des droits restitués en 1873 pour bière exportée s’élève à 620,556 fr. ; contre 854,056 fr. en 1872, ce qui accuse une diminution notable. L’importation de bière française a été insignifiante ; les droits d’entrée pour bières étrangères n’ont produit que 7,867 fr. contre 8,464 en 1872. Par contre, on a importé en Alsace-Lorraine des quantités considérables de bière ed l’Allemagne du Sud, notamment de la Bavière, en payant les droits de circulation : c’est surtout la bière d’Erlangen, de Culmbach, de Spire et de Munich qui a trouvé un déficit considérable. En 1873, on a perçu sur ses bases en droits de circulation 181,819 fr., contre 148,949 en 1872. „L’orge employée par les brasseurs est en grande partie produite par le pays lui-même ; cependant on a importé des quantités assez notables de départements français voisins. Le prix moyen de l’orge était de 25 fr. les 100 kil. Dans la circonscription de Mulhouse, quelques brasseurs, trouvant le prix de l’orge indigène trop élevé, en ont fait venir de l’Algérie aux prix de 22 à 24 fr. les 100 kilogrammes, transport compris ; mais la qualité était inférieure. Le houblon nécessaire pour la bière de qualité supérieure provient de la Bavière et de la Bohème, tandis que le houblon produit daus la Basse-Alsace, dans les environs de Mölsheim, Haguenau, Wissembourg, Bischwilller, sert de préférence à la fabrication de la petite bière, ou bien est mêlé du houblon de qualité supérieure pour fabriquer la bière de mars.“ Nous annonçons à notre quatrième page l’émission des obligations de la Compagnie anonyme des tramways luxembourgeois. Nous appelons tout particulièrement l’attention de nos lecteurs sur cette affaire sur laquelle nous reviendrons du reste. Elle offre des avantages incontestables tant sous le rapport de la sûreté du placement que par le taux élevé des intérêts que l’on pourra obtenir. Luxembourg, 13 octobre. — Encore un accident par suite de l’abus de la boisson! Le sieur M. P., célibataire , âgé de 67 ans, s’en revenait hier soir de la fête d’Hollerich dans un état d’ébriété assez prononcé, lorsque , arrivé sur la grand’route , il perdit l’équilibre et tomba tout de son long en travers du chemin. Dans l’obscurité, une voiture passa sur le corps de ce malheureux et le mit dans un état tel qu’on a dû le transporter à l’hôpital , où on a peu d’espoir de le sauver. Lintgen, 13 octobre. — Hier matin, vers 9 heures , un incendie a réduit en cendres les habitations des journaliers Reckinger J., Yirtor Tb., Cloos J. et do la v° Messerieh. Les meubles ont pu être sauvés en grande partie. Le sinistre a été causé par un garçon de huit ans qui, pendant que ses parents étaient aux champs, s’était amusé à faire flambes- des allumettes. Les dégâts s’élèvent, pour Reckinger, à environ 2000 francs, — Cloos, — 600 — — Yirtor, — 300 — et la veuve Messerich à 600 — Aucun d’eux n’était assuré. Le sieur Mathias Mousel fils, arboriculteur diplômé, tiendra une conférence arboricole à Junglinster le 18 octobre courant. .1 £ -g Produit CIRCONSCRIPTIONS. • Jo de 2 ^ l’impdt. ^ (Hectolitres) Altkirch 8 4,805 13,699 Thionville 22 63,906 122,042 Haguenau 54 82,104 244,675 Melz 26 46,926 93,287 Mnlheuse 22 65,730 186,90^ Munster 20 17,584 50,540 Sarrebonrg 26 25,862 72,386 Sarreguemines .... 33 26,597 70,798 Schirmeck 25 39,485 114,705 Schlestadt 32 36,113 103,555 Strasbourg 47 57;>,031 1,637,6 '9 Vic 3 3,609 10,345 Totaux ... 318 987,752 2,720,560