Der Volksfreund, 1875-11-17 00:00:00

Depuis 1852, »lato llu premier concoure cie musique 6anB le 6r»nl! vucne, l'art m»- sical a tait ci'l« »««»»««« lies propres im:o»testauleB llans I« pavs entier. Xous avonB eu mission <l'inBpectel 26 Bo> ciötös subsi(li6es; le Gouvernement accorde «les sudsilles ä 31 societös : voila un total lie près <le l>o «o«'«','«.« sans compter leB sociétés 6e musique et >!e cliant «le la ville lie I.uxnmoourz et les «ueiötss non subsillie'es I_,es société« que nous avons vn>,'s cultiveni la musique avec amour et llövouement; et quaiul on tient compte lle la circonstance que la plupart lies exécutants appartiennent ä la classe uuvrii'ie, la musique, cunsilleree connue moven lle civilisation ei 6e sation, porte lies //-««?« «lans le »a)s. Dans l'ensemlile, leB résultats obtenus par leB socilitss Bont Un esset, llan3 /a isci«,s ä vue, cette pierre lie touclle 6u musicien, 15 sociétés sur 25 ont obtenu plus <!e la moitié lies points; quelques-unes ont subi mêmes cette öpreuve ä'une manière paiiaile. sur 20 poiutz pour lecture irröprocliable, 2 socie'te's u»t obtenu 20 bonB points, savoir: Xie6er>vilt/, l:>nta.-e, et l.aioc!iette, cllwur 4 zocietes ont obtenu 19 bons point«: barmonie;  barmoin,.'; >lerzcb, fanlare, et cbceur. 1 Bociet6 a obtenu 18 b«NB points, Wi!/., cbceur. 1 » » 17 . 'VViltx, barmonie. 2 . »!.'» . Oiuli!!^!, barmonie, et laniare. l » > ll . liemieb, laulare. 1 > » U> » Otervaux, baiNlUNie 1 » "12 - Kircb, cbceur. 2 ' »10 » viuliircb, cbceur, et cbceur. <üeB progrès eu göneral conztatö«, dizonz qu'il rezte cependant bien <!ez  üamöliorer. ?armi lus 15 zocietös ,1»: muzique, il v a 7 barmonies et 8 fanerez. II «erait ä «oubaiter quo les donnes /««/«,«« (comme la Ooucordia de Uemicb p. ex) tucbent de se <ian«/oi'me?' en Ha»-«lonl'e«. tanlares ne devront rester que dans I«8 agglomöratiunz d'uuvrieiZ. on lez cléments Bo'nt moinB zlablés, moinz permanents. 'lautes lez öcoles de musique ne repondent pas ä l'intention du Ouuvernement, qui leur accorde cependant dez 8ul)8ide8 I/ecole de fait en touB pointz ce que l'on peut attendre d'une localité' de 1300 babitants; elle est dieu organise et l'instruction v e«t donnée parunproleszeur capable et actif de Viauden 86 borne ä donner deB lec.onB d'inBtrumentB et des de 80>fege, cette baBe indispensable de tout enzeignement muzical. Xou3 v avons trouve que!queB tre3-banz inztrumentistez. I/6cnle d'Lcbternacb forme que!queB lutur3 exöcutautz pour l'barmonie, comme le font la plupart deB Boci6tes CvVilti: et Xie- p, ex), qui, pour cela, ne 8e donnent cependant pas le titre d'école. Les Hö/«ie« Bont généralement faibles. l?our lez encourager et leB obliger ä étudier et ü 8e perfectionner, lez directeurs feraient bien de eboizir des morceaux danz leBquelg lez zo!izteB ont une part plus large. Xon seulement que I'enBemble v gagnerait nocessairement par le développement du m6can>Bme, mais leB partiez d'accompagnement apprendraient a, v faire lez nuances pluz délicates, et l'enzemble prendrait un cacbet artiztique. veaucoup de ont un ,»auv<«« c/io«H ck 7no?-ceal/.i!-, le pluz Bouvent ce Boud de« copieB ma! laitez »ur d'ancienB arrangemeutz, Les cbels n'ont p»z toujours l'occasiou de se procurer de bunz morceaux appropriez ä la force de leurs exécutante X«uz émettons le vceu que le Gouvernemeut veuille bien, ä litre d'encouragement, distribuer aux 3ocieteB de bons morceaux de musique et leur eu imposer l'étude. Un plus grand répertoire permettrait en meu>e temps aux sociétés d'exercer ia iec<„/-« T'i/e en parcourant du nouveaux mnrceaux,  même «ans eu approfondir :'<>tude. conBtatous avec plaisir que toute« les Boci6les (sauf une) 8« sont avec aux ditserente« épreuves que nous avons cru devoir leur laire Bubir; qu'elles ont accepte avec dölsreuce noB couseils et nous espérons qu'elles tiendront donne note 6e uoB observations émis le voeu que le (Gouvernement /a««e souvent ,««/>ecie>' le« corps (le MUBÏque pour leB stimuler. D'autres sont d'avis que l'inspectiou il lu sortie cle l'lliver vaudrait mieux que celle en ete. ou les exöcutantz Bont généralement moins assidus aux repütition3 qu'en biver. finance« llu presque toutes les sociotös sont dans u» etat défavorable; les musiques iustrunientales «ont «böröes par l'aebat clés inütruments les plus indispensables et par le traitement du cbel qui absorbe, ä lui seul, la majeure partie l!e8 ressources, vans toute« les sociötös. ä quelques exceptious pre<, les membres exécutant s'imposent «lu tres-lortes cotisations. ?lusieurs endroits ont «oc/Aes de musique, eu Il v a des gens qui veulent rendre la musique responsable de ces dissentiments, Cependant, quand un va au tond des cdoses, ce n'est pas la musique qui 2 amenö le désaccord; les causes sont ai!leurB et la m««'?«« eu est presque toujours la m'ck'me. Une dernière considération. II v a quelques sociétés qui certainement n'auront pas un avenir brillant. Xlais comme la musique est un élément emiuement civilisateur, les petites sociétés dans leur madeLte milieu remplissent le même but qu« les bunneB sociétés dans les centra plus grands, avons partout constate le vil intérêt que lus populations de petitB endruit3 portent l», leurs société'«. Xuus nous permettons par conséquent de prier le (Gouvernement de bien vouloir continuer aux petites localités l«8 subsides pour leurs société« de musique. I.uxemoourg, le 27 septembre 1875. IH d'inspection, r. Ll^ttLl.rl^livl'. 4. 2IAXIM, /)«'«l!/sl«' <i« i'tlec»/« ci« »«««»'</«« lis /a viVie «ie //««remioui'F. ru. o^cKLlt, —'—