bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 64
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-03-17 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. TPJX DE L'ABONNEMENT. •;- fr. 50 par trimestre pour la ville, b fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand DucW. 8 fr. 50 franco pour la Belgique . la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abominés. KÉCLAMES : 50 cent, la ligne. N° 64 - XXIP Armée. (Jouhiiit du soir. ) Vendredi 17 Mars 18t>5. Le Courrier pa-aît six fois par ?emir.2 Les aboenemeuts, insertions, corresp. ndancès, annonces, etc. doive'.:* ê'ro Rdresséa -- franco --' S Th. SCF1RŒLL, imprimeur et rédacteur n ■;■■■■ l»U' du Courrier, rue de Chimay, n" 6. au 1". Les annonces pour le numéro du joui doivent êtr-: rercisea avai:'. 9 heures au malin. — La rédaction ne se charge pat dt renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centime».
L'UNION. Jg. 2, n° 136
L'UNION., 1861-06-12 00:00:00

L'UNION. M 136 - .prix DE L'ABONNEMENT, 5 ["v. par trimestre pour la ville. (i 50 fr. par trimestre franco dans ton! I,» Grand-Duché. S fr. '>> franco pour la Belgique et In Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ,^„„ de petit-texte ou son espaete. 15 centimes pour 1rs abonnés. MERCREDI 12 Juin 1861. L'Union paraît tous les jouis, excepté les dimanches et les jouis de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent étreadiessés//,a«co ù Heintzk frkiuos éditeurs de YUnion, 4, rue de la Reine. l'tix d'un numéro: 12 centimes.
Diekircher Wochenblatt, 1848-11-11 00:00:00

Die Vertrauensfrage ist beendigt; die Regierung hat sich ungeachtet des Entscheides des Kammer : „In Betracht, daß nichts vorgefallen ist, was ein Mißtrauensvotum begründen könnte, baß das Land in diesem Augenblicke keine Ministerkrisis wünschen kann, geht die Kammer zur Tagesordnung über" —zurückgezogen. DicPropositionwar von Hrn. Richard gestellt und von 34 gegen 15 Stimmen angenommen worden.
Diekircher Wochenblatt, 1848-11-11 00:00:00

Ein gestern (9.) die Sauer abwärts fahrendes Schiff stieß, wahrscheinlich aus Unvorsichtigkeit an das Wallcndorfer Wehr und sank. Der auf demselben sich befindende Pia« sonneur Prrm von hier, der Frau und Kind nach Echternach begleitete, konnte dem Tode nur eine Beute entreißen: er rettete die Mutter der Säugling ertrank. Allein auch die Gerettete liegt in diesem Augenblicke auf den Tod krank darnieder.
Ungarn.
Diekircher Wochenblatt, 1848-11-11 00:00:00

Ungarn. Pest h, 2!. Oct. Daß sich dir ungarischen Truppen geweigert hätten, die östreichische Grenze zu überschreiten bestätigt sich. Nicht allein, daß das Offizicrkorps und die Mannschaft des Infantcrie<Regiments Prinz Gustau Wasa dcn Uebcrtritt der Grenze verweigerte, welcher Erklärung auch ein großer Thcll des National-RilitärS sich anschloß, es soll die gänzliche Räumung des ostreichichischcn Gebietes von ungarischen Truppen,, in Folge eines zwischen dem kaiserlich rufst« schcn Gesandten u. dem ungarischen Staatssekretär Pulsty statt gehabten Notenwechsels, erfolgt sein. Die KriegSrüstuugen werden hier mit jedem Tage eifriger betrieben. Binnen kürzester Zeit sollen noch an 5(1 Batterien ausgerüstet werden. Die aus den südlichen Provinzen einlaufenden Nachrichten lauten sehr bedrohlich für die ungarischen Freihcitsbestrebungcn. Ungarn wird wohl unterliegen müssen.
Frankreich.
Diekircher Wochenblatt, 1848-11-11 00:00:00

Frankreich. Paris, 4. Nov. Der Minister des Innern hat ein Rundschreiben an sämmtliche Präfccte erlassen, um sie zu ermahnen, sich bei der Präsidentenwahl neutral zu erhalten. Ein Thcil der zur Transportation ver» urtheilten, nachher aber begnadigten Juni- Insurgenten soll nächstens freigelassen werden. Paris, 5. Nov. Der Finanzministcr empfängt täglich von seinen Agenten Briefe, worin ihm angezeigt wird, daß, in Folge der überall auf dem Lande in Napoleon's Namrn abgegebenen Zusicherungen von Steuerfreiheit, kein Steuereinnehmer auf seinem Posten werde bleiben können, falls der Neffe des Kaisers gewählt werde. Schon bedroht man vieler Orden die Beamten der indirecte» Steuer, weil es überall heiß, der neue Präsident werde sofort die droit» reuni» aufheben, welche etwa ein Fünftel des Staatseiukommcns bilden. Den Agenten L. Napolcon'S sollen schon über 25,00(1 Stellengesuchen von ehemaligen Kriegern und Angestellten des Kaiserreichs zugegangen sein. Die orientalische Gesellschaft in Paris hat die merkwürdige Entdeckung eines Stammes in Sudan, in der Richtung nach Abyssinien gemacht, dessen Angehörige ein Mittel« ding von Mensch und Asse sind. Sie heißen Hvghlans, zeichnen sich namentlich durch eine zwei bis drei Zoll betragende Verlängerung des Rückgraths, also einen kurzen Schwanz, lange und hohe Ohren, gedrückte Stirne, schmäcbtige Beine und lange Hangende Arme aus. Die Haare siud schlicht, nicht kraus wie bei den andern Afrikanern. Daß sie Menschen sind beweist die Sprache; viele von ihnen lernen arabisch. Sie haben keinen Begriff davon, heißt es in einem Privatbriefe, der dem „Fr. C.- BI." ans Eiscnach zugegangen ist, welche Sparsamkeit an dem hier befindlichen Hofe der Herzogin von Orleans herrscht; ja es soll chreStiefmuttcr, die ebenfalls hier anwesende Erbgroßherzogin von Mecklenburg-Schwerin ganz allein die Geschäfte der Küche besorgen. Schließen Sie daraus, wie wenig das sein muß, was die unglückliche Herzogin aus den Pariser Fcbruarstmmen gerettet hat.
Belgien.
Diekircher Wochenblatt, 1848-11-11 00:00:00

Belgien. Brüssel, 2. Nov. Die Budgets fül 1619 sind unter der Presse. Dieselben ent-- halten Ersparniß-Vorschlä'ge im Betrage von 4,206,000 Frs. Brüssel, 5. Nov. Heute fängt die gewöhnliche Session der Kammern an. Die Budgets für 1849 sollen gleich vorgelegt und dcbatlirt werden. Man spricht viel von einem Gesetz- Entwürfe Behufs Bildung einer grostartigcn Ausfruhr-Gcscllschaft, welchen das Calinct gleich nach der Budget Debatte beantragen würde. Der antwerpener Hafen genießt fortwährend den Vorzug für die Auswanderung nach America. Dieser Tage segelten wieder mehrere Schisse jedes mitlöll bis l6l) Passagieren, dorthin ab. Ter Preis der Kartoffeln ist zufolge der ungeheuer« Zufuhr aus Belgien so wie aus Holland, Frankreich und Teutschland in London bedeutend gcfallen.
England.
Luxemburger Wort, 1850-08-21 00:00:00

England. London, 13. Aug. Am verflossenen Sonntag hat sich Bischof Wiscman feierlich verabschiedet. In der S. Georgs Kathedrale wurde ein Hochamt gehalten, dem die angesehensten Katholiken beiwohnten: man sah unter andern teil Herzog von Norfolk, die Earls von Ehrcwsbmy und Kenmure, die Lords Camoys, Beaumont, Clifford, Petrc, Lovat, Strafford, ©tourton, Arundel und Dormcr, die Unterhausmitglieder Lalor Shcil, Anstey, M. I. O'Conncll und andere. Wiseman predigte über die Fortschritte der Kirche und erteilte dem Eifer der Geistlichen, deren Bischof er bisher gewesen [et, großes Lob. Abends hielt er noch eine Predigt, welcher auch mehrere anglicanische Prediger beiwohnten, die dem Morgens-Gottesdienst wegen ihrer Amtspflichten nicht hatten beiwohnen können. Wieseman reist tu dieser Woche ab. Die „Corning Post- meint, [ein Nach[olger werde entweder Dr. Doyle, der älteste Priester an der Kathedrale, oder Ncwman. (D. Vh.) London, 19. Aug. Die Königin und Prinz Albert haben Vuckingbam-Palace heute früh verlassen, um nach Osdorne House auf der Insel Wight zurückzukehren. — Prinz Albert präsivirte gestern Nachmittags einer Versammlung der königliche» Commis- jtcn M SBffÖrtcntttg der ungemeinen Gewerbe- Ausstellung. — Die gestrige, der Prorogation des Parlamentes vothergchende Tchluh- 2>t&ung des Unterhauses war eine sein kurze, Der Handclsminister Vnbucbere erklärte in Be,n>g auf den So»n-taqs^Postrienst, er sei noch nickt im ©tante, genau anzugeben« welches ©erfahren die Negicrnng einschlagc» werde. Wabrsä'cinlich sei es jedoch, daß man die Nachschlage der Commission in Ausführung dringen werde. Anstcy kündigte an, daß in der nächsten Session die Aufhebung der Strafbcstimmungen (Geldbußen) beantragen werde, welchen die Katholiken als solche ausgesetzt feien.
Amerika.
Luxemburger Wort, 1850-08-21 00:00:00

Amerika. Am 14. 3"li starb su St. Johns ter Bischof Fleming von Neu-Foundlano, aus tem Franciscancr-Orren, ein geborener Irlänrer. Die Trauer über seinen Tod'ist allgemein, alle Flaggen, die spanischrn, französischen, eänifdu-n und englischen, umvtcn auf halber Masthvhc ausgehißt. Die Insel bat ihm Vieles su verdanken, die Berufung der barmherzigen Schwestern, ten ©au einer Kathedrale und vieler antern JHrd)en u. f. w. — Nach einem New-Iorker ©lotte bekleidet die Tochter des jetzigen Piäsirenten Fillmore, eine junge Dame von 18 3'o^ ren, „ras encolle Amt einer Lehrerin an einer Bjf.entlicb.en Sü'ulc zu Bussalo." — Es ist der Vorschlag gemacht, eine regelmäßige Dampfschifflahrts- Vcrbiudung zwischen ren Vereinigten Stallen une Africa einzurichten; man glaubt dadurch rie Kosten ter Unterhaltung einer Flotte an der Westküste »on Africa zur lliUerdrückung des Vclavcnhaudclo, die sich auf 384,000 Dollars jährlich belaufen, cifparen und freie Neger, die nach 2lmcn'ca auswundern wollen , fur V3 res bisherigen Preises überfahren zu können, — Durch den legten 33rah6 zu San Francisco sind wieder 300 ©àufer zerstört. (D. Oh.) 9? e tu = g) o v f, 31. Juli. In ü)Jerico wüllict die Cholera: bis zum 2. Juli sino 15.000 Erkrankungsund 6400 Todessälle vorgekommen. Sie ist audi in Vera Cruz heftig aufgetreten. Der Finan^minister Gutierres ist entlassen, wie es heißt, weil er ju ehrlieb ist, um sich zum Werkzeuge ehrgeiziger Menschen beizugeben. Der Staatsschatz ist niait allein leer, sondern es fine auch gar feine Aussichten vorhanden, denselben auf gesetzliche Weise wieder füllen zu können. — Der '^rosirent der Republik Peru hat eine Commission ernannt, um die zu ter großen Industrie-Ausstellung nach Ronron zu schickenden ©egen* stänrc auszuwählen. — Die aus ter Republik Neu-Granada vertriebenen Jesuiten haben sich zum Thei rad) Chili, zum Thei! nach Senator begeben; die Bischöfe der letzteren Republik baten sclwn längst den Wunsch geäußert, von den Iesuilcn unterstützt zu werden. Ändere haben sich nach Iamaica eingeschifft und werden sich wahrscheinlich auf einer nabcn Insel niederlassen. Die Trauer über ihre Verbannung war namentlich unter den Einwohnern von Bogota sehr groß, ihre Schüler wollten ihre Verbannurg tbftten und die Jesuiten mußten heimlich des Nachts abreisen, um sich dem Zudringen ihrer Freunde zu entziehen.
England.
Luxemburger Wort, 1852-07-18 00:00:00

England. London, 13. Juli. Der ministerielle „Herald" zählt bis jcyt 156 Ministerielle und 214 oppositionelle Milglicdcr des neuen Parlaments, die „Times" 117 9Jiiiuftak(le, 201 liberale und 42 Liberal-Conscrvanve, der „Globe" 157 Deiby-Disraeliten und 222 Liberale und Freihändler. Der „Globe" gibt dabei folgende Ufbcrfldjt: 1) England und Wales wählen 496 Mitglieder, nämlich die Universitäten 4 (gewählt sind bis jetzt 2, beide ministeriell), die Städte und Flecken 333 (schon alle gewählt, 131 ministeriell, 202 liberal), die Grafschaflen 159 (erst 16 sind gewählt, aile ministeriell, mit Ausnahme von Shmv i!cfeore, Spedier des vorigen Unterhauses)', 2 Schottland wählt 53 Mitglierer, erst 16 sind gewählt, 1 miiuskriclles, 15 liberale; 3) Irland wählt 105 Mitglieder, 8 ministerielle und 4 liberale sind gewählt. — In Oxforb raucrt, da die Wähler aus dem ganzen Lande üjufammcnfoninicn müssen, die Abstimmung »och fort; als der Pol! gestern geschlossen wurde, hatte Sir N. Inglis92N, (Mdslone7lo, Maishain 491 Stimmen. In Edinburgh sind nicht weniger als 5 Ganbicatcn in der Abstimmung; indcß scheint Macanlay'S Wahl gesichert &u sein. In Athlone (Irland) scheint die Wiederwahl Kcogh's, eines der Führer ter ,Brigade", unzweifelhaft zu fein; gestern Morgen hatte er «5, fein Gegner vawes 10 Stimmen. — Sei einigen irische» Wahlen ist es schon zu einigen Unordnungen gekommen; auch einige Grafschafts- Wahlen, die gestern begonnen haben, drohen unruhiger Ait zu werden. In Dublin hat das Ministerium einen unerwarteten Triumph erfochten. Beide konservative Candidate«, Grogan und Van«, wmdm vorgestern mit einer Majorität von 1200 bis 1300 Stimmen gewählt. Reynolds, der sarkastische Führer der irischen Brigate, hatte 3025, während Grogan 4536 und Van« 4435 Stimmen errang. Der durchgefallene Vrigade-Commaneant war, wie Daily News erklärt, bei dem reichen Handklsstande ter irischen Hauptstadt, welcher gern eine» Katholiken gewählt hätte, nicht populär genug. Daß man Neunolds an einem anderen Orte wählen wird, ist kaum zu bezweifeln.
Australien.
Luxemburger Wort, 1852-07-18 00:00:00

Australien. Aus Adelaide mclbet ein Privatbrief zwei kurz auf einander vorgekommene schreckliche Greuelthaten, von den Eingeborenen gegen la^dmde Seefahrer verübt. Die S3rip3 Plack Eagle war, um Wasser einzunehmen,  zwischen der Insel Turtle dome und dem Lande vor Anker gegangen, hatte den größten Theil ihrer Leute an daS Ufer geschickt und erwartete ihre Rückkehr, als statt derselben Wilde in mehr als 300 langen und schmalen Vooten mit einer reißenden Schnelligkeit gegen die Brigg anfuhren, sie enterten, Alles niedermetzelten , das Schiff plünderten und dann den Flammen übergaben, während die eingeborenen selbst noch auf dem Schiffe und nngS um dasselbe in ihren Vootm mit Vergung aller ihnen brauchbar scheinenden Gegenstände beschäftigt waren. Die Flamme ergriff den Pulvervorrath deS Schiffes, und es flog in die Luft, mit ihm mehr als 80 Kähne der Wilden, deren überhaupt 200 durch diesen von ihnen herbeigeführten Unfall getödtet worden sein sollen. Die zum Wasserholen geschickle Mannschaft war überfallen, ermordet und sogleich gebraten und verzehrt worden. Ein anderes Schiff gerieth einige fünfzig Meilen (englische) näher an Adelaide auf den Strand, wurde gleichfalls durch die Eingeborenen genommen, und auf grausame, unmenschliche Art wurden die unglücklichen Seefahrer geschlachtet. Man spannte sie mit Armen unv Beinen ausgebreitet hängend zwischen zwei Bäumen aus, öffnete ihnen den Veib, ohne sie vorher zu tövlen, weidete sie förmlich aus, ließ jedoch die edleren Eingeweide unangetastet, und band sie alsdann noch lebend an Stangen, um sie über Kohlenfeuer zu rösten. ES soll von Sidney eine Eruedilion mit Landungstruppei an die Orte der Verbrechen abgeschickt werden, um die Barbaren zu züchtigen und aus der Nähe der Colonie» zu vertreiben.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-25 00:00:00

Verzcichniß der während der \. Hälfte de» Monat» Februar 1839 in den Vries- Kasten der verschiedenen Postämter de» Großherzogthum» vorgefundenen unsrankirten Vriese, in Vetresf welcher die Gemeinde-Verwaltungen ersucht werden, die Adressaten zu benachrichtigen, dieselben gegen gebührenden Au»wei» abnehmen zu lassen. k| Oit Namen der Adressaten. Bessimnitiugs» g k der Aufgabe. ort. *o — — — — — "i-" S'« LIEU LIEU Jjfe d'origine. NOMS des destinataires. de destination. 1 6 Luxembourg. Berchrm-Rœser. Luxembourg. 2 G id. Jean Bingen. Gonderange. 3 7 id. Jacoby, soldat. Diekirch. 4 7 id. François Wanger. Hesperange. 5 7 id. Ferron, douanier. Escb '/A. 6 7 id. Reuter, étudiant. Livange. 7 9 id. Eydt. Neumiihl. 8 9 id. Birnbaum. Berg. 9 10 id. Mme Collart. Schengen. 10 15 id. P. Sauser. Altzingen.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-25 00:00:00

Relevé des lettres trouvées non affranchies dans les boîtes des différents bureaux de postes pendant la première quinzaine du mois de février 1859, et au sujet desquelles les administrations communales sont appelées à donner aux destinataires l'avertissement de les faire retirer contre due justißcation. ■Il Oit Name» der Adressaten. Bcstimmuuqs» || der Aufgabe. ort. Z« LIEU LIFE l:S& d'origine. NOMS des destinataires. de destination. 11 lo Luxembourg. M' Sand. Rivangc. 12 13 Remich. Jos. Gelhausen. Grevenrnacher 13 15 Diekirch. Nicolas Mirgen. Bascharage. | 14 8 Eltelhruck. Inlall, instituteur. Diekirch. i 15 4 Redange. Clonjes. Ospern. 16 11 Echternach. Ferdinand Pescatore. Luxembourg. 17 11 id. Haan. Diekirch. 18 13 id. François Ries. Weiler. 19 10 Will*. Mmc Niées ou Nues. Hachiville.
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-25 00:00:00

Frankfurter Postzeitung. Wien, 19. Febr. Am Vorabend eines »ochmali» gen Zusammentrittetz der Pariser Konferenz ist rohl Niemand darüber i» Zweifel, daß Oesterreich mit aller Entschiedenheit auf die treue Erfüllung der Uebereinknnft vom <9. August 1858 hinwirken wird. Die Rumänen haben sich auf den Vodeu der Rerw« lutiou gestellt, und, wie dies in solchen Fällen zu geschehe» pflegt, binnen Monatsfrist alle Stadien der Ungesetzlichkeit durchlaufen. Eben sind sie daran, in Fokschani eine Natioualrersammluug zu halte», die Selbstständigkeit des n»en und nutheilbareu Ru. mänenstaates zu proklamireu, und einen fremden Fürsten zu wählen, der, sobald die Umstände die« begünstigen, fortgejagt werden würde, »m der Re» publik Platz zu machen. Oesterreich kann sich keinen Augenblick besinne», diesem Treiben mit allem Nachdruck entgegen zu treten , und zu verlangen, daß die Nnmänen in die Schranken zurückgewiesen werden, welche ihnen durch einen internationalen Vertrag angewiesen worden sind. Das Gutachten der englischen Kronjuristen ist ganz geeignet, daö Kabinet des Grafen Derby in seinen Entschlüssen zu bestärken, und die Politik des preußische» Kabineis nnterscheidet sich auch in dieser Angelegenheit sehr oortheilhast von derjenigen, we!° che Frhr. v. J)c\u<te»ssei de folgt hat. Der Tieg des Rechts in der Pariser Couferenz scheint auf solche Weise voranöbestimmt und an Oesterreich wird die Schuld nicht liege», wenn er nicht ganz vollständig werden sollte. Wäre Frankreich ge»eigt, mit eigener Hand die Uebereinkunft zu zerreiße», die in Paris geschlossen worden ist, und damit zugleich die eiuschlageudcu Bestimmungen des Friedensschlnsses vom 30. März 1856 zu annnlliren, so würde dadurch augenfällig dargethau, daß überhaupt keine Verständigung »lit ihm möglich ist.
Publicité 4 Page 4
Der Volksfreund, 1871-12-17 00:00:00

Diisseldorf, Miinchen, Paris, London, Koeln, 1852. 1854. 1855. 1862. 1865. EmpfeliiensHertli fur jede Famille! Ausgezeichnet auf den Rcisen, besonderi iar See, auf der Jagd, in den Fabriken, Gewolben etc. etc Boonekamp of Maag-Bitter, bekannt untcr der Devise : .Occidit qui non aerv a t " , •rfunden und eii.zig und allein destillirt von H. Underberg-Albrecht am Bathhauae in KHEINBERG am Niederrhein, Hoflieferant: Seiner Majest&t des Deutachen Kaisers und Konigs von Preuasen, Sr. Konigl. Hoh. del Prinzen Friedrich von Preusaen, Sr. KaU. Maj. des Taikuns von Japan, Sr. Kaia. Uoheit des Prinzen von Japan, Sr. Maj. des Konigs von Bayern, Sr. Konigl. Hobeit des1 Kiirsten zu Hohenzollern-Sigmaringen, Sr. Kais. Maj. des Sultans Abdul-Aziz, Sr. Maj. des Koniga Ludwig I. von Portugal, so wie vieler anderen Kaiaerl., KgL, Prinzl., Puratl., etc. «tc. Hosfe. Frei von alien drastisch wirkenden Snbstanzen ist der .Boonekamp of Maag-Bitter" als Praservativ gegen Cbolera, Cholerine, Brecbruhr und ahnliche bose Zufftlle zu empfehlen. Die von den bohen Medicinal-Bebordcn des In- und Aualandea gepriifte Compoaition biirgt fiir den gunstigen Erfolg. Dersulbe ist in ganzen and balben Flaschen und in Flacona Kcbt zu baben in Diekirch bei Mad. Nleunier-Leyder, in EltelbrUck bei den Herreni May-Ki«fler, Stoffel-Goedert, Keataurant an der Babn und bei den iibrigen bekanntcn Debitanten. sea W G 3 5' -■X 1 B ►fl SB * Dublin, Oporto, Paris, Wittenberg, Altona, 1865. 1865. 1867. 1869. 1869.
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1871-12-17 00:00:00

Diekirch, den 16. Dez. 1871. Politische Uebersicht. D« Bruch zwischen Herrn ThierS und den Prinzen von Orleans ist vollständig. Herr Thiels widersetzt, sich deren Eintritt in die Kammer aufs entschiedenste. Die in Genf wohnenden franzosischen Proscribirten haben als Protest gegen die Hinrichtungen der Reac» tion in Frankreich «ine Veileidsadresse an die Familien der Bürger erlassen, „welche für die Sache des Vater» landes gestorben sind". „Unscre Feinde (schließt die. Adresse) haben sie mit Schmach bedecken wollen, wir aber werden sie verherrlichen." Ein Gerücht spricht von bevorstehendem Minister» Wechsel in Madrid. Die Auslosung der Cortes soll zu «warten sein.
Türkei.
Der Volksfreund, 1871-12-17 00:00:00

Türkei. Die gegenwärtigen Zustände in der Türtei wilden in einer Eorespondenz der „Köln. Z." wie folgt ge» schildert: Wenn man die Verichte mancher Zeitungen über die mit dem Tode Aali Pascha's hier eingetre» «enen Hnftände und die von seinem Nachfolger im Nmle verfügten Vlatzregeln lieft, so sollte man glau» ben, für die Türten wäre eine Vera der Reformen angebrochen, die da« Reich der Osmancn völlig und in heilsamster Weise umgestalten mühten und das Volk wüßte sich vor Freude über Das. was geschieh», nicht zu fassen. Dem gegenüber wird es nützlich sein einmal die Wahrheit anzudeuten. Die groharligen Absetzungen von Veamten sind nur zum gelingen Theil durch Unfähigl'eit od« deren sonstige Mängel gerechtfertigt, die neuen Gouverneure, Gtneral.Gou« »erueure u. s. ». meist nicht in Folg« ihrer Verdienste oder Kenntnisse, sondern, wo nicht aus Gönnerschaft, aus Laune ernannt. Die „Ersparnisse", welche das neue Ministerium decrelirt. sind säst ausnahmslos «m unrechten Orte, und nebe» ihnen geht die alle Verschwendung, namentlich im M»rine»Deparlement, wo dit Vermehrung der Panzerschiffe ungeheure Summen unnütz verschlingt, und ln kostspieligen '«»wen sott. Aali Pasch« wußte den Sultan z» dehandeln. Wo «r selbst nicht durchdringen Hunte, schob er da» Mißfallender Macht, welche,,,'den letzten Jahren vorzüglich den Vormund' der Pforte spielte, «uf feinem Schachbrett vor und dtt Herrscher der Gläubigen fügte sich, wenn »nch verMe'ßlich. über die Gmmijchung der Glaruö. Me'lehlM Minister en». I'behren diefe« DruckmittelH nnl'fte sind, da sie selbst mit ihrer Mittelmäßigfeit dem Padischah nicht impo» nirtn. die bloßen Diener sein« Launen. Erfühlt sich wieder alö absoluten, durch nicht» behinderten Nul» traten undversäl)rt danach. Nnnsoll durchaus nicht behauptet werden, daß Franlreich (das nämlich ist mit jeuer Macht, welche den Vor>nm»d spielte, gemeint) sei««« Einfluß immer öder auch nur in der Mehr» zahl der betreffenden Mlle zum Vorcheil der Türkei angewendet hätte. Es hat manche Thorheit befür» »ortet, zumal wenn sie ihm selbst zu Gut« kam. Aber bisweilen haben seine Nachschlage doch Gutes zur Folge gehabt und Uebles, das btasichtigt war, verhin» de«. D« Pforte will und mutz aus der asiatischen Regierungsmelhode heraus, sie muh sich europäistren. aber sie bedarf dzztt eines Leiters in «Bestalt einer exropaischen Macht, und wenn 6es Frankreich nicht mehr sein fan», so muß es eine andere Macht, am besten eine solche sei», welche - Mir"aiidercs directes Interesse an der Sache als das des Wohllebens und der Vermeidung von weiterer Schwächung der Pforte, weiterem Verfalle und weiter um sich greifender Un» zufriedeuheit hat. Daß die öfteülliche Meinung jetzt zufrieden wäre, daß sie den Mißgriffen in der Ad» ministration, welche häufig allen in Europa aner» kannten und durch die Erfahrung bewährten Verwal» tnngS.Grundsähe» ins Gesicht schlagen, ei« vergnügtes Gesicht zeige, wird Niemand sagen dürfen, als Der, welcher durch dieses seine eigenen Interessen und die seiner Freunde gefördert sieht.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1871-12-17 00:00:00

Verschiedenes. In Aschaffenbnrg ereignete sich folgender Vorfall: Ein Graf v. Veichel.Stcrnau. Lieutenant im 10, bähe» rischen lägerbataillon, kam mit einigen Kameraden von der Jagd zurück und bestellte sichln der Bahnhof«, restauration ein Würstchen. Als er hierauf zu bezahlen begehrte und der Kellner ihm hierfür 6 lr. abverlangte, gerieth der „edle Graf« so außer Fassung, weil der „Gardon" ihm nicht den vom Militär zu entrichtenden Betrag don 4 lr. angesetzt hatfe. baß er zuerst mit allerlei unedlen Nusdriicken. wie Schweine» Hund", um sich warf, sodann aber seinen Legen zog und dem armen Teufel damit der Art übers Ohr hieb, daß er sofort zusammentaumclte und eine klaffende Wunde die heldenthat des Grafen Und da« sah eine Masse .bürgerliches Pack" ruhig mit an. keiner hatte den Muth. dem Herren Grafen den Standpunkt llar zu machen, ja mau läßt sich auch noch gefallen, daß er sich drohend gegen die andern Anwesende» wandte. - Vom Rhein. 11. Dec. Gutem Vernehmen nach btfinocn sich in dem auf die Gehaltserhöhungen für die lustizbeamten sich beziehenden Theile de« Etat« de« Finanz.Minisleriums u. A. (Titel 88) ausgeworfen: Für die Fritdensrichier im Departement Köln: 123 ssriidenslichler. jetzig, Besoldung 67.400 Thlr.. lünftig 102.400 Thlr. Minimum 600 Thaler. Maiimum 1000 Thaler, durchschnittlich 800 Thaler). aicher den Gebühren, und 128 Flitdensgerichtsschreibel. jetzige Vesolbung 30.300 Thaler. künftig 44.800 Thaler (Minimum 300 Thal». Maiimum 400 Thaler. Durch, schnitt 350 Thaler). ebenfalls außer den Gerichts«! schreibelgebühren. K. Hta
Amerika.
Der Volksfreund, 1873-04-18 00:00:00

Amerika. New-Nork, 12. April. Hier eingetroffen.» Nachrichten aus Centralamerila zufolge hat in San Salvador ein furchtbares Erdbeben stattgefunden. 800 Menschen sind umgekonnnen. Der Schaden wird auf 12 Millionen Dollars veran-! ' schlagt. N-»«ork. tI. April. Die Mudoc.lndianer, ' haben die zu ihnen gesandten-FriedenKlMt<rhänd° ' ler verrätherischer Weife angegriffen. 'Wahrend General Eanby, der Befehlshaber der Unionst truppen. und drei andere Friedenscommissaiien am vorigen Freitag eine Besprechung mit dm Indianern! hatten, gab deren Häuptling, Capitün Jack, das Zeichen zur Niedermetzelung, indem er felbst den Geneml erschoß. Der Commissai Tho! mas. ein OeWchir, wutde durch zwei Schüsse > getüdtct und Meacham geftlhrlich verwundet; dem vierten Commissar. L, S. Dyar, und dem Dol» - metsch Eharley Riddle gelang es, zu entftiehen. Nach diesen Schandtaten machten die Indianer einen Angriff auf des Obersten Moson Lager z an der östlichen Seite des Nula-Sees. Die < Truppen aber, welche den Frevel gleich erfahren - hatten, rückten "ihnen entgegen, und die Modocs i entkamen in die Lavabette. Mit den Friedens. Verhandlungen ist es natürlich aus. 600 Mann sind bereits gegen den meuchlerischen Stamm ' ausgezogen und der Angriff mit Infanterie und, Artillerie steh! bevor. ?
Inländisches.
Der Volksfreund, 1873-04-18 00:00:00

Inländisches. "Mit dem Beginn der bessern Jahreszeit haben auch die Arbeiten auf der Saucrbahn recht erfreuliche Fortschritte gemacht. Die Pfeiler der neuen Sauerbrücke stehen bekanntlich seit dem vergangenen Herbste fir und fertig da und die Bahn vom Dietircher Stationsgebäude bis zum ersten Brückeupfeilcr ist ebenfalls hellte vollendet. Für die Vollendung der Gesammtbahn ist indessen eine bedauernswürdige Verzögerung durch eine» Unfall eingetreten, welcher vorige Woche einem Eisenbahnzuge bei Kautenbach begegnete. Zwei Wagen dieses Zuges waren mit dem Material zur Dietircher Brücke beladen; unterwegs brach die Achse eines dieser Wagen, ein Theil der Fracht siel auf die Bahn und brachte den Zug schließlich aus den Schienen. Die Wagen stürmten übereinander und bildeten einen haushohen Trümmerhänfen; ein Glück, die Personenwagen hatten sich »on den Güterwagen abgelöst und blieben die Reisenden von einer schrecklichen Katastrophe verschont; bloß der Zugführer ward aus seinem Compartiment über ein Dutzend Wagen hinweg ins Feld geschleudert, ohne jedoch eine erhebliche Verletzung zu erleiden. Sind nun erst die Schäden ausgebessert, und dazu soll, wie uns versichert wird, ein Zeitraum von 5 bis 6 Wochen erfordert sein welche das Brückenmaterial bei diesem Unfall erlitten hat, so wird auch die Sauerbrücke in kurzer Zeit hergestellt und da« Hinderniß beseitigt sein, welches die Vollendung der Sauerbahn bis jetzt am meisten beeinträchtigte.
Der Volksfreund, 1873-04-18 00:00:00

* Das Comité zum Dickircher Musikfest ist constituirt und augenblicklich mit dem Vorstand des „Allgemeinen Musikvereins" in Unterhandlung bchnfs Festsetzung de« Tages, an dein das Fest gefeiert wird. Das Comité besteht aus einem Organisations- und einem Efecutions»Ausschuß; der erstere ist au« den Präsidenten der verschiedenen städtischen Gesellschaften, der letztere aus den HH. E. Demander, A. Wunsch und A. Gill zusammengesetzt. Wir haben volles Vertrauen in die Leistungsfähigkeit dieser Herren »nd sind voraus überzeugt, daß sie die schwere Aufgabe ihrem Wunsche entspre» chend lösen werden.
Der Volksfreund, 1873-04-18 00:00:00

-<- Dielirch. 12. April. Im Laufe der ver» gcmgencn Woche wurden in verichicdene Bäche hiesiger Umgegend etwa 5000 junge Fanllen ausgesetzt. Diese Fische siud in der fleinen Fisch.lucht.Anstalt zu Etlelbrüct, welche die Ne» gierung. unter Leitung des Hrn. Oberförsters De Muyser dort hat errichten lassen, künstlich gezogen worden. Wir wollen der Regierung zu dieser Neuerung Dan! Witzen nnd hoffen, dah die Anstalt nunmehr auf einem großem Maßstabe ge» gründet werden wird, um fomit unser«. Fisch» reichthum vergangener Zeiten wieder zu heben und eine neue Quelle des Nationalreichthums zu erschließen.
Man liest in der „Lux. Zeitung“:
Der Volksfreund, 1873-04-18 00:00:00

Man liest in der „Lux. Zeitung“: Die Leiche des am Freitag in Metz verstor» benen Hrn. Ernst Simons ward am Sonntag den 13. zur Erde getragen. Wir glauben nicht zu übertreiben, wenn wir sagen, daß die summt» lichen Honoratioren der Stadt dem Todtenwagen folgten. An der Spitze der Leidtragenden gingen die Brüder des Verstorbenen, denen sich eine zahl» reiche Verwandtschaft, seine College», sümmiliche Beamten der Internationalen Bau! aus Metz und aus Luxemburg und eine unabsehbare Menge von Freunden und Bekannten anschloß. Hr. Bankdirector Leon Würth, E. Simon«' ehemaliger College im Barreau, in der Kammer und «n der Banl hielt die Leichenrede, in der er in einfachen Worten, die glänzende, leider allzu» lurze Karriere des todtcn Freundes erzählte. Nach ihm sprach Hr. N. Metz, dessen lurze Rede im Heizen aller Zuhörer den lebhaftesten Anllang fand.
Der Volksfreund, 1873-04-18 00:00:00

Everlingen. 10. April. Eine am gestri» gen Abend gegen ? Uhr bei dem Taglöhner H. ausgekrochene Feuersbrunst legte innerhalb kurzer Zeit dessen Wohngebäude in Asche, Unter gro' tzen Anstrengungen gelang es den Dorfbewohnern, die umliegenden Nachbarswohnungcn gegen das Feuer zu schlitzen. Der durch die Versicherungsgesellschaft „La Paternelle" gedeckte Verlust des Tagldhncrs H. beläuft sich auf ungefähr 1700 Franken. (Lux. Ztg.) Hellingen, 11. April. Auf dem Speicher der Behausung des Taglöhncrs L. brach in ver» flossener Nacht gegen halb drei Uhr Feuer aus. Bereits loderten die Flamnxn auf dein Dach« weil, als die Bewohner des Hauses durch das Knistern des Feuers aus dem Schlafe geweckt wurden. Ihnen gelang es noch ihre Kuh aus dem brennenden Stalle zu entfernen. Der schlechten Construction des Backofens, in welchem Tages vorher gebacken worden, wird die Entsteh» ungsursnche des Brandes zugeschrieben. Der nicht asseturirt? Verlust dieser Familie beläuft sich auf 2800 Franken. (Lux. Ztg.) Eitel brück. 12. April. Ein bedauernswerthes Unglück ereignete sich gestern Abend in der hiesigen Tuchfabrik des Herrn Godchaux. Während nämlich die 15jährige Tochter des Taglohners W. bei einer in Bewegung stehenden Maschine arbeitete, wurde selbe durch eine unvor» sichtige Bewegung mit dem rechten Arm von derselben erfaßt und dieser förmlich abgeriße» und zermalmt. Erst auf den Hülfcruf des Mädchens eilten andere Arbeiter hinzu und befreiten selbe aus ihrer schrecklichen Lage. Der Zustand des Kindes ist hoffnungslos. Lux. Ztg. Eich. 12. April. In einer oberhalb dem Eicherlneppchen gelegenen Behausung, zugehorend der Gesellschaft Metz und bewohnt von zwei Arbeiterfamilien, brach am gestrigen Abend gegen 9 Uhr Feuer aus. Zur Dämpfung des Feuers war unser wackeres Pompier Corps bald mi! zwei Spritzen zur Stell; diesem verdankt man daß das Feuer auss Tachwcrt beschränkt und die anstehende Wohnung der Wittwe Sch. vor Einäscherung gerettet werden tonnte. Der an dem Hause verursachte Schaden beläuft sich auf nahezu 800 Fr. ; nebenbei erleiden die beiden Familien einen Verlust von circa 600 Franken; letztere sind nicht asscturirt.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1873-04-18 00:00:00

Frankreich. Die französischen Journale llagcn viel über das Austreten der Einjährig-Freiwilligen, denen man in Folge eines Schreibens vom Kriegs- Ministcr fast in allen Corps bevorzugte Stellungen eingeräumt hat, die aber eher zur Demorali» sation der Armee, als zur moralischen Erhebung derselben beilragen. In wie fern diese Klagen begründet sind, ist nicht genau festzustellen. Daß man dieselben aber nicht zu streng hält, darf nicht erstaunen, da man in der französischen Armee, der persönlichen Haltung ihrer einzelnen Mitglieder zu viel Rechnung trägt. Ist doch der Herzog von Chartres, der Vrnder des Gra» fen von Paris, der kaum vor sechs Monaten sein in Algerien stehendes Regiment aus Urlaub verlassen hatte, schon wieder auf vier Wochen in Paris, während jeder andere in Afrika dicnmde Officier nicht einmal alle drei Jahre einen Ur» lllub erhalten. Das Transportfegelschiff Loire wird zwischen dem 15. und 18. d. M, nach Neu.Caledomen abgehen. Dasselbe wird. Alles in Allem, Bqui» page, Militär, Frauen und Sträflinge, 1400 Personen an Vord haben. Die französische Negierung hat die Absicht, ihre Stellung in Cochinchina auch über das benachbarte Königreich Anam auszudehnen. Man berichtet hierüber aus Saigun: Der hier eingetroffene französische Gouverneur von Coch »china ist mit Vollmachten für die Ausdehnung des französischen Protectorats über die Domänen des Königs von Anam versehen. Dieses Project wird sich demnächst verwirklichen. Veranlassung zu diesem Schritte gab eine Reihe von Verschwü» rungen gegen die französische Regierung, die, wie sich erwies, seitens des Gouvcrncincnts von Hus begünstigt wurden, sowie die Seeräubern»'« an der Küste Cochinchinas und Anam«, welche sich in Folge der schwachen Regierung des Königs Tu-Duc in jüngster Zeit in bedenklicher Weise mehren. Die dem Hefe von Hus seitens Frankreichs zu machenden Vorschläge resumircn sich in Folgendem: Annahme des französischen Protcc» torates über das ganze Reich Anam ; «Äabli» rung einer französischen Gesandtschaft in der eine militärische und eine hanoelsMtüche Kommission beigegeben werden soll ; Station,'nmg einer französischen Streitkraft in Hu<s und Tun» ranne zum Schutze der dort etablirten OuiuMr ; Annahme eines für beide Nationen vorthcilhasten Handels» und Schifffahrtsuertrages; Abtretung eines Theils von Touquin an die französische Regierung; endlich auch eine seitens des Gauner» nements von Hu 6 „zu bezahlende Entschädigung für den Genuß des französischen Protcctorates".
Italien.
Der Volksfreund, 1873-04-18 00:00:00

Italien. Die 'Nachricht bezüglich einer Hofdame der', Kaiserin von Nußland, die von Briganten mit Beschlag b> legt worden sei, beruht auf einem Mißverständnisse. Es handelt sich um einen einfachen Betrug, dem eine Person aus der Umgebung der hohen Dame zum Opfer geworden ist. Ganz geheuer ist die Gegend von Sorrent. > allerdings wieder einmal nicht.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Jg. 5, n° 45
Der Volksfreund, 1873-04-18 00:00:00

Nr. 45. 5. Jahrgang. Der Volksfreund  Freitag, 18. April 1873. Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vi«lteli.ährig p>«enum6s»n6o: für Dicklich 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Nufschlag. Man abonnirt auf der Post und bei den Briefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Anzeigen losten: 10 Centimes für Abonnenten. 15 Centimes für Nicht-Abonnenten die kleine Garmondzeile, Vertragsweise billiger. Rtllamen weiden a 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Preis d«r Nummer: 0.15 Centimes.
Luxemburger Wort, 1867-10-10 00:00:00

.lllUN>! b.steht oder Alles au« den Fugen geh». Die Sprache der englischen Blätier (Die deutschen ertfitren bekanntlich für die kaiserlichen Äronjofen nicht oder doch nur ausnahmsweise) ??at gincrua* gemacht, so daß die France sogar hekennt: „Manche Blätter kennen riefe Verwirrung re« französischen (Hcistes, den unwürdigen Krieg der Gerüchte und Widerlegungen, der granfrei*« Würde b:schmutz!e " Wir muffen gestehen, dies alles ist verdient. Wahrhaftig, tiefe« franjüsische Volk, bog sich so viel tatauf einbildet, das geistreichste und tapferste der ganzen Welt zu fein, scheint gegenwärtig an Verstand und Energie vollständig bankerottste- Worten. S« verliert den Krpf »er ®cfpenfiern und schlägt dlt Hände vor Schwierigtciten zusammen, die doch sicherlich nicht über seine «Starte, noch über feine Courage hinausgehen. Hufjen wie innen sucht mandasndas Geheimnis) tint) tic wirkliche Ursache dieses Mangels an gelbfiïersrauen, welcher der Charaklerzug unserer Tage ist, und es ist nicht in Abrede zu stellen, daß überall die Ueberzeugung herrscht, ter Grund dieses Nebels liege in ter Angst vor dem Unfrei innttn." Mit Recht meint die France d sei renn roch wohl Zeit, von der Stupéfaclim de Sadowa sich zu erholen und zu cine« festen Entschlüsse zu gelangen, was man mit Deutschland anfangen solle. Die France stimmt hierin also endlich vollkommen der liberté bei; dagegen gibt fie am Schlüsse wieder durch die Blume zu verstehen, daß ihr cine kühne Politik die liebste wäre,—als wenn ein Welttiand, der viele Milliarden verschlingen und die Dynastie Napoleon sofort wieder in Frage stellen würde, das geeignetste Mittel wäre, um die Angst derer zu bannen, die bereits vor dem Sturme und aus bloßer Einbildung seekrank fine!
England.
Luxemburger Wort, 1867-10-10 00:00:00

England. London, 5. Oct. Ter ,Globe' bringt folgenden Brief Kaiser Napoleon«, batfrt vom 12. Äug. 1869, ren er „aus einer authentischen Quelle von Berlin" erhalten haben w'll und ter die Veranlassung zu dem Rücktritte des Herrn Drouyn be Lhuis aus dem auswärtigen Amte gewesen fein soll. ES ist diese« Schreiden, wie der ,®lobe' hinzufügt, bisher nicht veioffimlicht worden. Mein lieber Herr von Lavalette! 3<5 mache Sic ernstlich auf folgende That« fachen aufmerksam: Mitten in der zwischen den Herren von 2M«:nat(ï und Benedetti Statt fincenren Conversation hat Herr Drouyn de Lhuis den Einfall gehabt, einen Entwurf über die u»s etwa zustehenden Entschädigungen nach Berlin zu schicken. Diese (Eonsentton hätte, meiner Ansicht nach, geheim bleiben sollen, trotzdem wurde davon im Auslande gesprochen , bis zuletzt die 33E<-' tunken behaupteten, daß man uns die Rhein- Provinzen abgeschlagen habe. Nus meinem Gespräche mit «enebetti geht hervor Daß wir um so fehr geringen Vortheils wegen Bani Deutschland gegen uns haben «Ptitctn. E« ist von Wichtigkeit, die öffentliche Meinung über diesen Punkt nicht irre gehen zu lassen. Veranlassen Sic einen sehr entf*iedenen Wirerruf tiefer Gerüchte in den Zel< tungen. Ich habe in diesem Sinne an Herrn Drouyn ce Lbuis geschrieben. Er schickte mir die .Corresponde!»« Havas', die ich hier bei» schließe. Das richtige Interesse Frankreich« liegt nicht in de? Erlangung cine? unbedeutenden Gebietivergrößerung, sondern in der Unterstützung I)cutîd)[ant« , daß r« sich in der für untere und für Europa'« Interessen aUtrgün» Çiflften Weise conftttaite. Genehmigen ©te v. s. W. Napoleon.
Rußland.
Luxemburger Wort, 1867-10-10 00:00:00

Rußland. Warschau, 2. Dct. Das Verbot U« Vesitzes folnisch'patriotischel Bilder und Portraits ist durch eine Verfügung des Kurators des warschauer LehrbezirkeS auch auf Privatpersonen au«(\epe!)nt worr en. Die Polizei ha! den Hausbesitzern und Verwaltern ein Verzeichnis) der «erbetenen Bilder übergeben und sie angewiesen, dafür Sorge zu tragen, daß ihre Miether, faD« sie solche Bilder besitzen, dieselben sofort an ihre betreffenden Revier-Lommissarien abliefern. Unterläßt ein Hausbesitzer oder Verwalter, dieser Weisung nachzukommen, und wird später bei einem feiner Miether ein verbotene« iöilb »on der Polizei »orgejunten, so soll er zu strenger Verantwortung gezogen werden. Gegen einige Buchhändler und Photographen , welche anaMich au« Vergessenheit nicht alle in ihrem Besitze befindlichen verbotenen Silber unb Photogrnphieen abgeliefert hatten, sind bereits anfeb,nlid)£ Geldstrafen verhängt worden. — Einen lehr bedeutenden Verlust hat eine hiesige Ner< log«b,anDlung vor Kurzem auch dadurch «litten, daß die ganze Auflage eine« so eben von ihr herausgegebenen polnischen Gebetbuches in ter Starte »on 15,000 Exemplaren, ungeachtet da« Buch die Ccnsur passirt hatte, »on der Polizei consiscirt worden ist, Ein anderer Senfor batte nämlich, ohne Vorwisfen de« betreffenden College», nachdem da« Gebetbuch schon im Druck erschienen war, baffelbe einer abermaligen Durchsicht unterworfen und den Inhalt für siao!«gesHhrlich erklärt. In Folge dieser Erklärung wurde die Confiscation der ganzen Auflage »erfügt, und während der erste genfer «vt mit Noth der Strafe der 2lmt«entff(jung ttttgtng, hat der zweite für besonderen Pflicht» «ifei ..einen hohen Orden, erhalten". (Ost,,-Z,)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 131
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-05-12 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ASONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour la Grand- Daehê 8 75 — la Belgique .... 5 00 — la Franco 7 00 — P Allemagne,. . , 7 00 ANNONCES, *10 e. la ligna. REGLAMES, 60 o. b, ligne. OU S’ABONNE anx bureaux de poste du grand-duché et de l'étranger BUREAUX de la RÉDACTION t>* Ï,’ ADMINISTRATION dos Annonces Æi de l’expédition an cavalier Joui. Tonies les lettres doivent être adressées franoo à J. JORIS, éditeur de „L'INDÉPENDANCE “ tue-aux-Charbor,*, S. M 13« 15 OM TIMES LE NUMERO MARDI 12 MAI 18H
Am Grabe Linden's.
Luxemburger Wort, 1872-09-11 00:00:00

Am Grabe Linden's. Nuhe da in Frieden! Gut als Mensch warft du hieuieoen. Treu thateft du immer Deine Pflicht, Als Priester, Dechant und als Christ. Echliimm're sanft im Schooß der Erde, Vis ich Dir einst folgen weide. _ _^_ Le Comité du monument, de !> u S. \. IL Madame la Princesse Menu des Pa>8 Bas, a reçu de M. Louis- Jos.. Zel'e, Lieutenant aux col« nie es Indes orientales, la somme de ceiil francs pour sa participation à cell« entreprise. Ce n'est, pas pour la première fois, hcus pou\ons l'aflirmer, que M. Zelle. très-éloigué de sa patrie, a voulu s'associer aus sentiments de ses cou patriotes et l'attention qu'il voue au jourJ'liui à l'œuvre du monument dela Princesse honore, une fois de plus, le cœur v aiment luxembourgeois de ce! officier. (Communiqué.)
Reglement und Programm
Luxemburger Wort, 1872-09-11 00:00:00

Reglement und Programm zu Den vom Acker- und Gartenbau-»Uciei.i res GioßhelzocUhums i^uirlilburg, für das Iaisr 1872 abhaltenden Ausstellungen uud Coucursen. Das leitende Comité des Acker- und Gartenbau-Vereins des Grohherzogthums Luxem« bnrgs; N'ach Einsicht des Art. 26. der Statuten und der Vorschläge verschiedener Mitglieder des Vereins; Verfügt: Art. 1. Es sind für das Jahr 1872 folgende Ausstellungen und Coacuife veranstaltet, nämlich: 1. für treues Gesinde; 2. Thierschau für Zuchtthiere; 3. Ausstellung von Land-, Forst-, Garten' bau-Producten und Mafehinen; 4. Landmirthfchaftliche Verbesserungen. Art. 2. Alle Pachtet-, Landwirte, Vieh- oder Pferdebesitzer, fowie Arbeiter des In, und Auslandes werden, infofern dieselben die durch gegenwärtiges Programm und Negulativ gestellten Bedingungen erfüllen, und jeder in feiner Speeialitat, zu vorbenanntem Eoncurfe zugelassen. Art. 3. Wer sich an diefen Eoncurfen u. Ausstellungen betheiligen will, ist gebeten wenigstens 14 Tage vor der Abhaltung eines jeoen Eoncurfes, eine schriftliche Meldung an das Sekretariat des Vereins einzusenden. Dieselbe enthält die Angabe des Eoncurfes, den man zu befchicken beabsichtigt, und wird jede andere durch gegenwärtiges Reglement oder Programm vorgeschriebene Ausk nft er» theilen.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1876-02-24 00:00:00

Amtliches. Dem Nebm»Zollamt I zu Ulflingm ist die Befngniß zur Ausfertigung und Erledi» gung von Uebergangsfchiinen über Brannt» wein ertheilt worden. Für den Verkehr mit Branntwein zwi» fchen Luxemburg und Elfaß-Lothringen bleiben vorläufig als Uebergangsstraßen nur noch bestehen: a) für den Eifenbahnverkehr von Bettem» barg über Großhettingm nach Diedenhofen. Uebergangs'Stmerstellm: auf diesfeitigem Gebiete, die Erhebungsstelle von Bettemburg; in Elfaß-Lothringen, das Haupt-Zollamt Diedenhofen; ftraße'8ön''Escy"57''1;.'''Älzette' nach Audün» le»Tiche. Uebergangs-Steuerstellen: auf dies» feitigem Gebiete, die Erhebungsstellen zu Bettemburg und Efch a. d. Alzette; in El» faß-Lothringm, das Nebm»Zollamt II zu Audun°le»Tiche. Außer dm vorgedachtm Stellen zu Bettemburg und Esch an der Alzette bleiben auf diesseitigem Gebiete auch das Haupt» Zollamt zu Luxemburg und die Zoll°Ezpe» dition am Eeutral°Bahnhofe mit der Aus» fertigung und Erledigung von Uebergangs» scheinen für dm Branntweinverkehr mit El» faß »Lothringen betraut. Die Uebeigangsfchein'Ausfertigungs» und Erledigungs'Stellm zu Obertetingm und Schengen sind bis auf Weiteres anfge» hoben.
Belgien.
Luxemburger Wort, 1876-02-24 00:00:00

Belgien. üssel, 20. Febr. Ein Mitarbeiter «uzzeitnng, welcher Holland und Bel» nuchwaiidat und seinem Blatte die »genen Reise»Eindr^cke in einer Reihe irtikeln schildert, stellt dem gegenwärconservativen Ministerium in Belgien %nde glänzende Zeugniß aus: „. . . Vohle des LauUs toürie das Fortbeder gegenwärtigen Regierung, die aus gemäßigten Mitgliedern der llericalen Partei besteht, unzweifelhaft am förderlichsten fein. Das Ministerium Malou hat während der letzten fünf Jahre die Staatsgefchäfte mit großer Klugheit und Umsicht" zu leiten und namentlich auch unter oft höchst fchwierigm Verhältnissen ein gutes Einvernehmen mit den benachbarten großen Mächten zu «halten gewußt. Dasselbe hat dem Liberalismus keine Eoncessionen gemacht, es zugleich aber verstanden, die eigene Partei in den Schran» km der Mäßigung und des Gehorsams ge» gen die Gesetze zu halten. Zugleich ist die materielle EntWickelung des Landes nach allen Seiten hin kräftig gefördert worden, und der Wohlstand desselben hat, trotz der für Handel und Industrie im Allgemeinen un» günstigen Eonjunctnrm, einen erfreulichen Auffchwung genommen. Daß auch die geistigen Interessen nicht unbeachtet geblieben sind, beweist das von liberaler Seite gemachte Zugeftändniß, daß von diefem llericalen Mi» nisterium für das Volksfchulmefm mehr ge» fcheheu ist, als irgend eines der früheren liberalen Ministerien innerhalb einer gleichen Frist dafür zu leisten im Stande war. Eben hierin erblickt aber, da dic neuen Schulen felbstoerständlich latholifche Confessionsschulen sind, die liberale Partei eine um so größere Gefahr. Ihr gelten der Unterricht und die „aufklärung" bekanntlich nur dann für Wohl» thaten, wenn sie vom Geiste des Liberalis» mus durchdrungen sind und sich von allem religiösen Einflüsse unabhängig gemacht ha» ben. Mr. Laurent drückt diefen Gedanken in einer jüngst erfchienenen Abhandlung mit folgenden Worten aus: „Que mirnb'orte qu'il y ait des écoles, quand c'est le clergé qui y domine ! J'aime mieux, pas d'instruction, qu'une instruction empoissonnée". (Zu deutsch in freier Uebersetznng: besser keine Schulen als Schulen mit Ordensleu» ten.) Und doch sehen diefelben Herren eine gewisse Dosis „Religion" für das Volk und die Familie als nothwendig an. Wir stehen hier vor einem der unlösbaren Widerfprüche, an denen die Doctrin fowohl als die Praxis des Liberalismus so überreich ist." (K. V.)