Prämien des internationalen Ackerbau= Concourses.
Luxemburger Wort, 1875-11-02 00:00:00

Prämien des internationalen Ackerbau= Concourses. Dritte Abtheilung. Zierblumm unb Zierpflanzen. 147. Concours. Für die schönsten Pomeranzenbäume, Lorbeer» bäume, Myrten, Granatbäume it. 1. Preis: Vergoldete Denkmünze. Herr Maringer. aus Berg; 2. Preis: Silberne Denkmünze, Hr. Backes-Ioncs. aus Luxem» bürg; 3. Pr. Bronzene Denkmünze, Herr Tallandier, aus Nancy. 148. Concours. Au plus bel exemplaire d'Araucaria (excelsa, Cookii, imbricata ou Cuninghami). 1. prix: médaille en vermeil, M. Hessenmüller, à Weisshaus (Trêves); 2. prix médaille en argent, M. Jacquemin, à Nancy. 14.9. Concours. Aux plus beaux exemplaires de Thuya (Biota) aurea. 1. prix: médaille en vermeil, M. Tonnar, à Heisdorff; 2. pr. médaille en argent, MM. Soupert et Noting, à Luxembourg; 3. pr. médaille en bronze, M. Jacquemin, à Nancy. 150. Concours. Aux plus beaux exemplaires de Gynerium argenteum. 1. prix: médaille en vermeil, M. Maringer, à Berg; 2. pr. médaille en argent, - M. Backes-Jones. 151. Concours. A. l'envoi le plus beau et le plus varié de Dracœna et Cordyline. 1. prix: médaille en vermeil, M. Backes-Jones; 2. pr. médaille en argent, MM. Biver, frères, à Arlon; 3. pr. méd. en bronze, M. Chalois, à Limpertsberg. ! 152. Concours. A la plus belle collection de Ehopala, Stadmannia, Banksia et Aralia. 2. prix: médaille en argent, M. Backes- Jones, à Luxembourg. 153. Concours. A la collection la plus belle et la plus variée de Yucca. 2. prix : méd. en argent, M. Backes- Jones, à Luxembourg. 155. Concours. A la plus belle collection de fougères exotiques de serre. 1. prix: médaille eu vermeil, MM. Biver, frères, à Arlon ; 2. pr. médaille en argent, M. Backes-Jones. 158. Concours. A la plus belle collection de Broméliacées. 1. prix: méd. en argent, MM. Biver, frères, à Arlon. 160. Concours. A la plus belle collection de marantacées. 1. prix: médaille en vermeil,MM. Chalois et Backes-Jones ; 2. pr. médaille en argent, MM. de Lannoy, à Spa, Biver, frères, à Arlon, et Barbauson, à Bruxelles. 163. Concours. A la collection la plus nombreuse et la mieux cultivée de plantes grasses. 1. prix: médaille en argent, MM. Biver, frères, à Arlon, et de Wacquant, à Fœtz. 164. Concours. A la plus belle collection de plantes à feuilles panachées et multicolores. 1. prix: médaille en vermeil, M. Backes-Jones, à Luxembourg, et MM. Biver, frères, à Arlon; ; 2. pr. médaille en argent, M. Tallandier, à Nancy. 165. Concours. A la plus belle collection de Fuchsia variés, en fleurs. 1. prix: méd. en vermeil, M. Backes- Jones. Iß6. Concours. A la plus belle collection d'œillets. 1. prix: méd. en argent, M. Backes- Jones, à Luxembourg. 168. Concours. A la plus belle collection de plantes vivaces. 1. prix: méd. en argent, M. Chalois, à Limpertsberg. 172. Concours. A la plus belle collection de rosiers fleuris, présentés en pots. 1. prix : méd. en vermeil, M. Backes- Jones. 173. Concours. Au plus bel envoi de Pelargonium. 1. prix: méd. en vermeil, M. Backes- Jones; 2. pr. méd. en argent, M. Chalois, à Limpertsberg. 174. Concours. A la plus belle collection de Canna indica. 1. prix : méd. en argent, M. Chalois, à Limpertsberg. 115. Concours. A la plus belle collection de Coleus. 1. prix: méd. en argent, M. Backes- Jones, à Luxembourg, et M. E. Thiroux, à Bruxelles. 176. Concours. Au plus bel envoi de Dahlia fleuris, cultivés en pots. 2. prix: méd. en argent, M. Feith,. à Wormeldange. 177. Concours. A la plus belle collection de tiges fleuries de Gladiolus variés. 1. prix: méd. en argent, MM. Lambert et Reiter, à Trêves. 178. Concours. ] A la plus belle collection de roses coupées, en variétés bien distinctes. 1. prix: médaille en vermeil, MM. Soupert et Noting, à Luxembourg; 2. pr. méd. en argent, MM. Lambert et < Reiter. i 139. Concours. Für die schönsten und verschiedensten Spiel» arten nicht blühender Pflanzen. 1. Preis: Vergoldete Denkmünze, Herr Tallandiei, aus Nancy; 2. Pr. Silberne Denkmünze, Hr. de Lannoy, aus Spa, Va» ckes'Iones, aus Luremburg, und Gebr. Viver aus Arlon. 140. Concours. Für das schönste Sortiment blühender Pflanzen. 1. Preis: Vergoldete Denkmünze. Herr Backes-Iones. 141. Concours. Für das schönste Sortiment blühender nnd nicht blühender Pflanzen. 1. Preis: Vergoldete Denkmünze, Frau Pescatore, aus Bofferdingen; 2. Pr. Sil» berne Denkmünze, Hr. Knndden. ans Ixelles. 142. Concours. Für 12 Sorten m den Jahren 1874 oder 1875 in Europa eingeführter blühender oder nicht blühender Pflanzen. -1. Preis: Vergoldete Denkmünze. HH. Gebr. Biver. aus Arlon; 2. Pr. Silberne Denkmünze. Hr. A. Jacquemin. aus Nancy. 1-16. Concours. Für die schönsten Palmen. 1. Preis: Vergoldete Denkmünze, HH Heffenmüllcr, aus Weißhaus, und Backes» % Jones, aus Luxemburg; 2. Pr. Silberne Denkmünze, HH. (Mr. Bioer, aus Arlon. 180. Concours. A la plus belle corbeille-parterre composée de plantes variées. 1. prix : méd. en vermeil, M. Backe»» Jones. 181. Concours. A la plus belle corbeille-suspension garnie de plantes vivantes. 1. priy: médaille en argent, M. de Lannoy, à Spa ; 2. pr. méd. en bronze, M. Backes-Jones. 182. Concours. A la plus belle collection d'arbres ou d'arbustes verts, à feuilles persistantes. 1. prix: médaille en argent, M. Mousel, à Sandweiler, et Willems, à Ixelles lez-Bruxelles. 183. Concours. A la plus belle collection de conifères pouvant servir à l'ornementation des parcs et jardins. 1. prix: médaille en merveil. M. Jacquemin, à Nancy; 2. prix: médaille en argent, M. Backes-Jones ; 3. prix: médaille en bronze, M. Mousel, à Sandweiler et Tonnar, à Heisdorff. 184. Concours. A la plus belle collection de plantes de toutes espèces pouvant servir à l'ornementation des parcs et des jardins. 1. prix: médaille en argent, M. Mousel à Sandweiler. 185. Concours. A la plus belle collection d'arbres fruitiers. 1. prix: médaille en vermeil, M. Mousel, à Sandweiler ; 2. prix: médaille en argent, M. Tonnar, à Heisdorff. 186. Concours. A la plus belle collection de produits de pépinières horticoles en général. 1. prix : médaille en vermeil, MM. Hack et Müller, à Trêves; 2. prix: médaille en argent, M. Mousel, à Sandweiler ; 3. prix: médaille en bronze, M. Tonnar, à Heisdorff. 187. Concours. A la plus belle collection de produits d'essence, forestières. 1. prix: médaille en argent, M. Augustin-Fraikin, à Vielsalm; M. Jennejean, à Bécharprez; M. Mousel, à Sandweiler; M. André, à Vielsalm; M. Nickelmann, à Vielsalm; Domaines de Meysembourg; Aubine-Neuville, à Grand-Halleux et Perpète-Quevrin, à Libin ; 2, prix: médaille en bronze, M. Jacoby, à Hostert; M, Leîchtenberg, à Useldange et M. Bisdorff, à Schönfels. 188. Concours. A la plus belle collection d'outils de coutellerie forestière. 1. prix: médaille en argent, M. Bisdorff à Schönfels; 2. prix: médaille en bronze, M. Jennejean, à Bécharprez. 189. Concours. Aux plus beaux bouquets montés ou faits à la main, garniture de table ou parure. 1. prix: médaille en vermeil, Madame Pescatore, à Bofferdange et Backes-Jones, à Luxembourg; 2. prix: médaille en argent, M. de Lannoy, à Spa. 190. Concours. Aux instruments de coutellerie et taillanderie horticole. 1. prix: médaille en argent, M. Wellmann Fr., à Altona; 2. prix: médaille en bronze, M. Meyer, à Görlitz, 3. prix: médaille en bronze, M. Dittmar, à Heilbronn. 191. Concours. Aux poteries de luxe ou poteries usuelles. 1. prix: médaille en argent, MM. Horst frères et Comp., à Trêves et Utzschneideret Jaunez, à Saargemünd. 192. Concours. Aux appareils de chauffage pour serres, meubles de jardins, fruits plastiques, plans et ouvrages horticoles. 1. prix : médaille en vermeil, M. Neuen- Therer à Luxembourg, pour meubles de jardin; 2.prix: médaille en argent, MM. Willems A., architecte-paysagiste, à Ixelles-les Bruxelles et van Lie de Macedo, architecte-paysagiste, à Schœrbeek-les- Bruxelles, pour plans de jardins. MM. Berl et Fonck, à Luxembourg, pour meubles de jardin ; 3. prix : médaille en bronze, M. Jos. Walter, à Trêves, M. Olinger, à Medernach; M. Thein Ch., à Luxembourg ; M. Backes- Jonas, à Luxembourg; M. de Lannoy, à Spa; M. Bienque, à Wiltz et M. Weber, à Luxembourg, pour meubles de jardin. CONCOURS SPÉCIAL. Médaille en or de la 3* division, par acclamation, à M. le vicomte F. Goupy de Quabeek, à Lummen, pour avoir le plus contribué à la splendeur de l'exposition par le nombre, la beauté et la variété de ses produits. PRIME GENERALE. Médaille en or, par acclamation, à M. Pousset (Domaines de Meysembourg), pour avoir, dans les trois divisions, le plus contribué à embellir l'exposition général. HORS CONCOURS. i Médaille en or, décernée à M, J. Lin- i den, de Gand, pour sa belle collection de 1 plantes ornementales de serre chaude. '. I Médailles en vermeil. MM. Bertrand et C, à Anvers, pour du Guano du Pérou, traité à l'acide sulfurique (Guano dissous). M. Thielens et C, à Louvain. Flegmes, alcools, genièvres grain, produits d'une distillerie agricole. M. De Muyser, garde-général à Ettelbrück, pour ses appareils de pisciculture artificielle et accessoires. M. Malaisse, professeur à Gembloux, pour sa carte agricole de la Belgique. Médailles en argent. MM. Guilmot, régisseur de la ferme de Kippenhof, pour eau-de-vie de grain indigène. M. Decraen-Longhé, à Bruxelles, pour son Dracœna Douceti gagné de semis. M. Albert Schrömbgeng, à Kaldenkirchen, pour liqueur hygiénique, dite „l'Fstomac." MM. Becker et Fier, à Trêves, pour eaude-vie et liqueurs. M. Limbourg, à Bruxelles, pour substance butyrogène. M. H. Funck, brasseur, à Neudorf, pour de la bière de la localité. M. Auguste de Saint- Hubert, à Luxen bourg, pour chicorée. M. Colbeau, à Bruxelles, pour sa collection d'insectes nuisibles. M. Van Stoff, à Spankeren (Hollande), pour sa collection de maïs, fèves, pommes, poires, etc. Médailles en bronze. MM, Schaffers, à Anvers, pour de la poudre d'os de Fray-Bentos. M. Bivort, à Paris, pour son tableau de la récolte en 1875. M. le dr. Mulder, à Arnhem, pour les numéros du Landbomv-Courant. M. Schümann, à Trêves, pour eau-de-vie et liqueurs. M. Pauly, à Vianden, pour ses produits de distillerie. M. Hastert, P., à Luxembourg, pour ses pâtes alimentaires. M. Smits, général-major commandant, à Brombeek, pour concombre monstre. M. Feldheim, à Nürnberg, pour ses houblons. M. Delahaye-Bourg, à Luxembourg, pour ses huiles. M. Colbeau, à Bruxelles, pour sa collection de mollusques. M. Wagener, à Larochette, pour chicorée. Une mention très-honorable, à M. Welfringer, à Remich, pour eau-de-vie de grain et Kirsch. Un diplôme d'honneur, à M. Paul Saubiranne, à Paris, pour l'ensemble de son exposition. Récompense spéciale: Médaille en argent à M. Biermann, P.-J., conducteur des travaux à la fondation J.-P. Pescatore, pour les services qu'il a rendus pour l'installation de l'exposition.