Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1863-11-29 00:00:00

ImmobUmr-Versteigerung zu Diekirch. Am Tonntag. den 29. November 1863, Nachmittags nin 3 Uhr, lassen die Eheleute Franz Dichter niid Eva Kremer von Dickirch. ihre nachbczeichnetcn zn Dickirch und auf dem Banne dieser Stadt, sowie auf dem Banne der Sectio« Gilsdorf gelenegcn Grundguter, auf angemessene Zahlungstermine öffentlich versteigern: Bann Diekirch. 1) Em Garten, im Orte genannt „in der Hoff", sub Nr. 705 des Eatasters: 2) Em Ackerfeld (Baumschule) im Orte genannt „Heimerich', sub Nr. 1569 des EatasterS, mit den darauf gepflanzten Bäumen; 3) Em Wohnhaus, gelegen in der Stadt Dickirch: Bann Gilsdorf. 4) Eine Parzelle Ackerland, im Orte genannt: „Nosengärtchcn", bepflanzt mit Erlen, Tannen und Kastanien. Dickirch, den 21. November 1863. Der Noiar; 2239 DidierHollenfeltz. Qeffentlicher Verkauf zu Biwels (bei Vianden) am Samstag, den 12. Dezember 1863, HIN 9 Uhr Morgens, einer stets Wasser« *XS&l£& reichen zweiaängigen Mahl - Mühle, saninit Lobmühle und Oeconomie-Gcbändcn allda, nebst etwa 65 Morgen Garten, Pesck, Wiesen, Ackerland, Hecken und Busch, ans den Bannen von Bi»vels. Viaildcn und Bauler gelegen, vor nntcrzcichnctcm Notar 22° Se»)lcr. Vente considerable BOIS DE CONSTRUCTION et de iiiaciiiiies il vapeur, uslensilcs aratoires, outils de niecauicien, rneubles ineublants etc. A la requßte du syndic provisoire de la faillite N. Albert Dondlinger, il sera le iiiardi. 8 dneinlire 1863, a 8 heures du matin, et les jours suivants a la meine '»eure s'il y a lieu, procede a la vente aux encheres publiques des objets ei-apres desigaes, se trouvant a l'e'tablisseinent du failli, situö en face de la gare de Luxembourg, savoir : 1) Deux maebines a vapeur locomobiles, l'une de la force de trois chevaux, lautre de la force de quatre chevaux ; 2) Une machine a raboter les metaux, dite boutcnse ; 3) Une pompe a incendie a deux cylindres; 4j Deux petits tours, dont Tun a pedales et lautre a engrenage; 5) Une machine ii coudre; öl Une scierie circulaire; 7) Une machine a battre les ble"s ; 8) Une grande quantite* d'instruments aratoires ; 9) Une grande quantitc de bois de sapin en planches, madners, lattes, völliges, chevrons, perches et dosses; 10) Une grande quantitc de fers forges en barres, barres d'aeier, vieuX fer, vieille fönte, cuivre et diverses pieecs detachäs de machines ; 11) Un e*tau de serrurier et trois essieux en fer forge tourne, 2 bascules, 1 meule a aiguiscr et un tombereau; 12) Environ 2500 kilogr. de houille de forges et 1000 kilogr. de menue houille; 13) Diverses outils de mecanicien ; 14) Diverses rneubles meublants, tel que : canape, glace, seerdtaire en acajou, etagere, tableaux, tablcs, chaises, bois de lit en acajou, lavabos, etc. La vente aura lieu au predit etabliasement du failli. S'adresser pour l'inspection des objets a vendre au sieur Berger a l'etablissement rnßrne. Luxembourg, le 19 novembre 1863. 2238 Klein, notaire. Musik-I»strun,enten-Verkauf. An» Freitag, den 4. Dezember zukünftig, um 1 Uhr Nachmittags, werden zu Diekirck im eine große Anzahl HoNl' «nd Streich-Mnsik-Instrumente öffentlich versteigert. Diekirch, den 21. November 1863. Aus Auftrag, 2347 Der Stadt-Seeretär: Wengler.