Uebersicht
Luxemburger Wort, 1871-02-08 00:00:00

Uebersicht der politischen TezesereigMe. Machte gestern die Masse von Depeschen das Orientiren etwas schwierig, so ist heute das Tevt.schen^'Kllctin ziemlich schwach, bestätigt jedoch immer mehr die Ansicht, daß Frankreich dem Bügerkriege nicht entgeht. Die Pariser Regierung hat nämlich das Dekret Gambettas, welches gewisse Catégorie«« Bürger von der Kammer ausschließt, annultrt und es bleibt nun abzuwarten, was Gambetta dazu beschließen wird. Nach allen Anzeichen j zu schließen, wird der Diktator von Bordeaux sein Dekret aufrecht erhalten uud seinerseits j das Pariser Dekret annulieren und es kann! dann nicht ausbleiben, daß Frankreich sich in j zwei große Parteien spaltet, wovon die eine j Gambetta, die andere das eine oder andere Mitglied der pariser Regierung zum Führer haben wird. Garnier-Pages, Pelletan und Arago, Mit-i glieder der Pariser Regierung, sind in Bordeaux eingetroffen, allein wenn sie leinen bessern Empfang erhalten haben wie I. Simon erhalten hat, dann wird ihr Aufenthalt kein angenehmer und zumal kein \ fruchtbringender sein. I. Simon fand in Bordeaux keine Eteue, um das Pariser Dekret anschlagen zu lassen, die Blätter, welche es veröffentlichten, wurden mit Beschlag belegt, I. Sinton wagt nicht, auf der Straße zu erscheinen und Gambetta weigert sich, mit ihm auf derselben Candidatenlist zu figuren. Doch nicht nur in Bordeaux, sondern über- Haupt in ganz Frankreich ist die Pariser Regierung ziemlich unpopulär geworden und gilt bereits als bonapartistisch; ihre Unpopularitat rührt von der Capitulation von Parts, besonders aber vom Waffenstillstand her, dessen ungenauem Bekanntmachen der Rückzug j Bourbakis auf fchn eizer Boden zugeschrieben wird. I. Favre, welcher an die Stelle Gambet- j tas Minister des Innern in Paris war,hat diese seine Stelle nieacrgelegt. Das ,O>'siciclle Pariser Journal' ciliar j die Friedensbedingungen seien m Versailles * nicht zwischen I. Favre und Bismarck be-j sprachen worden. lieber die Stimmung der Franzosen, od ! sie unter den bekannten Bedingungen Frieden j oder Krieg ro ollen, gehen die Rachrichten aus- ! einander; mit Bestimmtheit weiß man nur, baß Gambetta den Krieg fortsetzen will; er j sollte einer Volksversammlung in Bordeaux« gegenüber sich über diesen Punkt erklären, \ erschien jedoch nicht, ließ aber durch Laurier! sagen, sein Programm sei immer noch das | bisherige, das heißt, zu den Waffen. Dieses I Programm ist auch das der Rothen und der | Ultrarepublikaner, wahrscheinlich auch das! der Generale, und es ist wahrscheinlich, daß« die Wahlen der Ausdruck desselben Pro-1 grammes sein werden. Frankreich kann sich » nicht mit dem Gedanken vertraut machen, ] daß es Elsaß und Lothringen verlieren soll;! ZU einer Kriegseittsä)ädigung, zur Herausgabe j von Kriegsschiffen möchte es sich bequemen, l allein zu einer Zerstückelung ist feinem Rationalstolze allzu sehr zuwide.'. Und wenn der Krieg wieder ausbricht, dann wird es im vollen Sinne des Wortes ein Messerkrieg werden, der Frankreich zu einer Wüste uiid Deutschland zu einer menschenleeren Gegend macht. Die Wahlen für Paris, die am 5. stattfinden sollten, wurden aus den 8. vertagt. Räch Berliner Nachrichten der ,2i»tes' hatte England am Vorabende der Pariser Capitulalion die dächte ersucht, dahin zn wirken, daß Frankreich annehmbare Bedingungen erhalte; die Mächte sollten ihre Vertreter in London mit Instruktionen versehen für Unterhandlungen, welche eingeleitet werden könnten. R a ch s ch r i f t. Gegen Erwarten hat Gambelta seine Erlassung als Mitglied der Re»Mu!ig ' ingereicht; er hat diesen seinen j Entschluß dcn Ptäseklen ntitgeiheiit. Aus di.'m Umstand, dah wir dic Artikel „die Lage" unterbrochen haben, nimmt Hr. I Gottlieb Veranlassung, seine LuruZwaare, die : schlechten Witze, an den Mann zu bringen, j und zunächst zu bemerken, es sei das das ! Gescheiotcste was H. Breisdorff seit langer ! Zeit gethan habe. Wir begreifen wohl, daß die ,Lnx. Ztg." sich über die Unterbrechung freut, denn die Artikel „die Lage" haben dein Lande bcwie: sen, welche Zukunft ihm bevorstände, wenn es dem Deutschen Reich alias Nordbund einverleibt und so der Herzenswunsch der ,Lux. Ztg/ in Erfüllung gehen würde; die Artikel haben und hätten weiter bewiesen, dah das Land eii.en Anstritt aus dem Zollverein einem Eintritt iu den Nordbund vorziehen muhte und diese Beweisführung ist nur des halb unterbrochen woroen, weil politische Schwierigteiteu in der letzten Zeit entstanden waren. Diese Unterbrechung mag uun der ,Lux. Ztg/ willkommen sein, denn sie hofft^ aber vergebens, im Trüb-.» zu fischen; allein wir versichern ihr, dah ihre Freude nur von kurzer Dauer sein wird, denn die Actitel werden zu gelegener Zeit zu Nutz und From■ men eines Jeden fortg».1etzt werden, sollte anch die ,Lux. Ztg/ noch so sehr sich darüber grämen; es muh ihr au, ein neues klar gemacht werden, dah das, was sie wünscht u. anstrebt, bei weitem nicht immer das beste für das Land ist. Dann meint H. Gottbicb, Hr. Breisdorff fei feit einiger Zeit der Bettraute unferer Schickfalslenker geworden, und er, Hr. Gortlieb, tonnte Manche«., was in den olijntpifchen Regionen über uus befchloffeu wird, vou ihm erfahren; man behaupte sogar, Hr. Breisdorff fei förmlich in dic Eamarilla u. f. w. als Mitglied aufgenommen worden. Nun, Hr. Breisdorff fteyt Hrn. Gottlieb zu Dienste»; er könnte ihm aus deu oltnnpijchen Regionen heraus fagen, dah er, Hr. Gottlieb, ein Ehrenmann ist, wie es leinen zweiten mehr im Lande gibt; d»ih diefer Ehrenmann nolens volens gezwungen ist, Propaganda für den Nordbund zu machen, dah aber diefe Propaganda einen klaglichen Fortgang nimmt; dah Hr. Gottlieb wenig oder gar nicht fein Adoptw-^aterland und die Luxemburger, Boll und Regierung gelten die infolente und lügnerifche preußifche Presse iu Schutz geuommeu hat; dah es Hrn. Gottlieb, der ja doch nur ein halber Luxemburger ist, frei steht, nach jenfeits Wafferbillig zu gehen, wo Milch uud Honig flieht; dah Hr. Gottlieb nicht einmal das Zeug hat, in dic Eamarilla, in die «cixieid'atliiiiralioa niiittieile aufgenommen zu werden, denn wenn er fich nicht ' bewundert, ' ein anderer beiuuuoert ihn nicht. Das uud detgltichen mehr könnte Hr. Gottlieb von Hrn. Breisdorff erjahien. c Als dritter Witz, meint Hr. Gottlieb, Hr. '' Breisdorff habe 1ö(j7 das !_and französisch machen wollen uud wenn, es damals nach dessen Wunsch gegangen wäre, fo wäre heute das tano eine Wüste, in der £t»tdt Lujr-in- ; buig stände lein Stent auf tem andern, das tanb hätte eine Schuldenlast von 50 Mil- ; lione», ein Theil fetner Bewohner fei ge- ' tobtet. ! Sie werden ja munter, Herr Gottlieb, und \ ganz gefühlvoll; du*, wäre nun zwar nicht fo übet, wenn Sie als Ehrenmann nicht fo gräulich über die Schnur hauen wollten. Herr Breisdorff hat nie und nimmer eine Wahl zwifchen feinem Laude und Frankreich g»troffen uoch treffen wollen, aber Sie, Herr Gottlieb, Sie ziehe i ben Nordbund, nicht ihrem, fondern dem Baterlande der,. Luxemburger vor; cie sind es, welche den Luxem- : , bürgern durch einen Eintritt in den Rord\ bund eine Zukunft wie die eben geschilderte Î bereiten wollen, Sie sind es, welche dem \ Lande eine ungeheure Militärlast aufbürden, \ dem Lande feine Freiheit in der Gefetzgcl bung und in der Verwaltung nehmen möchten l und das ist der Grund, warum Ihre Politik \ keine Verehrer und Rachahmer im Lande 1 findet. Und nun ein guter Rath. Glauben Sie j wohl, Herr Gottlieb, daß Sie und Herr j Vreiödorff so interessante Persönlichkeiten sind , um Ihre Leser damit zu untethaltcn? Ihre \ | Witze konnten für ein Mal angehen, das zweite Mal hatten sie ihr Interesse verloren, und Sie sind bereits das zweihunderste Mal; ! damit aufgetreten ! Ihr eigener Vortheil for-1 dert, daß Sie sich nicht länger lächerlich ma- ! chen. j Wir finden in einem in Bmssel erscheinen« j den Blatte, dem Mo françaté', den Künizl. ! GroLherzoglichen Beschluß, wo'urch der Re- ! dacteur des ,Omnibus' ausgewiesen wurde,' er lautet: i « Nous Guillaume III, parla grâces de Dieu, Roi des Pa\s-B; i, princes d Orange-Nassau, grand-duc de Luxem- ! bourg, etc. Considérant qu'à difl'ér vies reprises | le sieur Jailloux de Pouilly, direc-1 teur-gérant de l'Omnibus, a fait in-1 strer dans ce journal des articles de I nature à compromettre la neutralité du 1 Grand-Duché ; Considérant qu'après la publication I de l'uppei aux francs-tireurs français, I numéros 187 et 179 dudit journal, i le sieur Jailloux de Pouilly a été ren-1 du attentif aux conséquences de sa 1 conduite ; | Considérant qu'il n'a pas tenu compte | de ces avertissements, que notam- g s ment le numéro 3 de i'Omnibus, au- | 1 née 1871, contient une attaque di- i 5 recte contre le Souverain d'un pays | ; voisin ; ï j Considérant que les publications de 1 f cette nature donnent lieu à l'applica-I ! lion de I Ordonnance royale du 31 f I décembre 1841, le sieur Jailloux de I j Pouilly étant étranger d'origine; | Vu les avis du Procureur d'État eu | date du 2G novembre et 10 décembre, f 1 ainsi que ceux du Procureur général | i en date des 26 et 28 novembre et » [du 12 décembre 1870; Sur le rapport de Notre Direc-* | teur général de la justice et après \ ! délibération du Gouvernement en con- i 'seil, | Avons arrêté et arrêtons: Art. 1". Le sieur Pierre-Louis-Ma- Ü rie-Juies Jailloux de Poully, homme } de lettres, demeurant à Luxembourg, • sera expulsé du territoire du Grandf Duché. I Art. 2. Notre Directeu, »général sus- ) dit est chargé de l'exécution du pré- i sent arrêté. | ' Le Directeur général de la justice, f Signé Vannerus, i Sujemburg, 6. Febru« 1571. [ Herr Redakteur! f Die Smsationsnachticht der.Luxemburger Zeitung' (nebenbei bemeitt, die Sache ging - mir ein wenig zu Herzen), daß einem hiesigen Tabakfabrilanten di* Ausfuhr seines in der ,- Pfalz angekauften Tabaks vertxten worden fei, bewog mich, der Sache etwas näher nach- ; znfoifchen. denn der Gedanke, leine echte pfälzer Havannah mehr rauchen zu körnten, ruhte wie ein Alp auf meiner Brust und lieh mich sogar des Nachts nicht ruhen. Die'er schreckliche Gebaute schärfte auf auhergeu.ohnlicheW.ife meinen Spür sinn und so brachte ich ts denn auch bald tyzav.S, welcher der unglückliche Tcboli i__.ifcmt mx dem Herr o, Bismarck seineu Tabak in der Pfalz zurückhielt. Dock» schon der Name des Herrn Fabiika-.iten aLein beruhigte meine eufgeregien Nerven, und als ich nun ferner ersuhr, daß das Ausfuhrverbot sich auf eine Unterbrechung der Etsinbahnverbindung beschränkte, weil die Bahnen für Militinzarecke in Anspruch ge«-itornnren »aren, da beruhigte ich mich vol, lends; weife ich doch, daß dem betreffenden Herrn Fabrikanten seine Etbsenseeschisse zu Diensten steht n, um per Wasser des edle psälzer Gewächs einz'.cheimsm. Im Namen aller Tabalcaucher, die gewiß ebenso wie ich ob dies»s Ausfuhrverboteö manche fchlirflofe Nacht verbrachten und zu deren Beiuhigung diese Zeilen eigens geschrieben sind, möchte ich die.Luxemburger Zeitung' bitten, mit ihren SensationZnach. richten etwas vorsichtiger zu sein, und sich leinen Bären mehr aufbinden zu lassen. X. Aus dem Saueithllle. Wahrend der Krieg die allgemeine Auf« merlscimleit zu auöschluhlich in Anspruch nahm, trug sich in unserer Diöcefe eitl bei uns aarz unerhäites Ereigniß zu. Eine fiomme Person, Frl. C., beschaffte nämlich fiir die Pfarikirche von Diekirch ein wahres Kunstmerk, d. h. was man ci«ZentIich nennt, ein Kunst werk, ein wahres Meisterwerk der Kunst, ein vollendetcs Werl eines berühmten Künstlers. Es nahm uns oft Wunder, daß wir in keinem öffentlichen Gebäude des Luxemburger Landes, auch nicht des alten, heute belgischen, französischen oder pleußischen Luxemburger Landes jemals ein einziges Meister»etk der Malerei oder der Sculptur, weder aus dem Mittelalter noch aus der neuen Zeit antrafen; cs nahm uns darum abermals höchlich Wunder, als wir vernahmen, Ach ter mann in Rom habe eine Pietà für Dielirch in Arbeit; und es sollte uns feiner Wunder nehmen, wenn es nicht ninirchen brauen Luxemburger sehr Wunder nähme, wie man Tausende von Thalern für eine nicht allzu große marmorene Statue ausgeben könne. Damit hängt wahr» scheinlich die andere Thalsache zusammen, daß unser Länbchen wohl seine berühmten Gelehrten und Politiker, ïtine großen F.ld« Herren und Kaiser gehabt, aber keinen einzigen namhaften Künstler aufweisen kann. Dem wahren, aber doch nur bescheidenen Verdienste eines Nachahmers von Rubens, des *3r. Abra» ham wollen wir mit dieser Bemerkung nicht zu nah: treten.*) Aber kommen wir auf unsere Statue zurück, "uf der ikunftausstellunp, welche Pius IX. im vorigen Jahre in der Cartofa zu Rom veranstaltete, ha! nach dem Berichte vo.i Augenzeugen die Plelü die Auf merlsamkeit der Bischöfe auf sich gezogen. Jedenfalls bat sie, selbst mitten unter den. Kun^ptoduklen aus vielen Ländern, s.lbst in Rom, diese Rücksicht verbient. Achtcrmann hat in dieiem Bilde seine Maler dolorosa aus bem Dorne von Mü.st.r reproduci.t. Wir kennen dieses Werk nur aus einer Eopie, und wenn dieselbe nchlig ist, so hat er doch sein erstes Weil mit Glück elw«s modiftziit. Die schmerzhafte Mutter kniet mit dem linken Knie vor dnn göttlichen Leichnam. dessen Glieder kraftlos und loDi und dennoch in sehr edcln Pofen zur Erde niederfallen oder auf deistlben liegen. Dcr obere Theil dcs zarten *j Auf den jur îilutljcjcit bor älteren Holzlchneide«-llittst mit .techi berühmten Baseler _tt)!.graphfn Hun. Eüfcel&urgcr — er schrieb sich auch Leuczelburger — machen wir bei dieser Gele;eitheit die Gelehrten, denen hittceichenbe Quellen au. dem Zeitalter de. Kaisers -Marimilian zu Ge. Bote stehen, aufmerlsatn. fit. würde unserm Lande 'Hhre machen, wenn sie beweisen kannten, daß dieser Künstler aus demselben stammte, «ôcin Name mix Johann Frank. 3tnrn. de. Referent«!. Leichnams ist an das stehende rechne Knie Maria g?lehn'. und wird van ihrem Anne ; umschlungen: die aufgehoben; Linke des H^ilands halt sie dabei in ihrer ausgestreckten 'Linken: ein Motiv der Zärtlichkeit, das der , Maler ohne Mühe durch ein anderes, viel« : leicht sogar durch ein natürlicheres hätte er* s tzen können, das dem Eculptor aber trotz \ der eigeren Schwierigleiten, die es ihm de: reitet«, doch auch wesentliche Dienste leistete, j weil cs die Arme vom Körper ablöst und : der Statue eine sebr reiche, künstlerische Glie' derung und besondere Relief verleiht. Sanft iber den. heiligen Leichnam gebeugt und j gänzlich in den Anblick der edeln Züge ihrcö göttlichen Solines versunlen, drückt die ganze '■ Gestalt der Mater dolorosa die innigste Liebe '. und den tiefsten Schmerz aus. Dieselben ®f fühle athmen die reinen, ruhigen Züge ihres ! schönen jungfiaulichen Antlitzes mit dem auf I den Lippen schwebenden Ausdruck des Seelen, leidens. Die fromme Ruhe, welche über alle j Bewegungen und alle Gebeiden ausgegossen j ist, verklärt die heiß: Liebe durch HI. Seelen-1 frieden und veredelt den herben Schmerz durch i die opferwilligste Ergebung. Die Gewandung \ ist stillvoll und bei ftller Einfachheit fehlt e« : ihr nicht an etwas Großartigem. Wie wird ' unter dem Meißel des berühmten deutfchen , Meisters in Rom der lulle Stein fo warm, !der harte Marmor ss weich und so zart! Ruch Meyn'S allgemeinem Känstlerlexikon ; (Leipz. 1870) hält sich Achtermann, wie alle i religiösen Maler und Bildhauer, nicht genug an die Anlike; nach einem Koryphäen in der Literatur der christlichen Kunst, dessen j Rame mit Recht einen guten Klang hat, obj schon unS mitunter sein archäologischer Exclusivismus etwas Mißtrauen einflößt, greift diesen „Mann der ro'hm Erde" deS Klima von Rom etwas an, weil ihm der Sonnenschein des deutschen Mittelalters fehlt. Die Ueberfchwänglichk'lit von dem, woran es ihm nach dem Einen mangelt ist nach der Kritik des Andern s:in Hauplfthle?. Wir meinen, daß geillde in der V>re'miguna, der Mittelalter» lichen Frömmigkeit, mit den schönen Formen der An'.ike und dem italienischen (raphaeli» scheu) Schwung das grnße Verdienst der neuern, namentlich der neuem deuschen Künstler, m^gen si: nun in Rom oder in ihrer Heimath leben, besteht. Und wir pichen sie als religiöse Künstler den früheren vor, obgleich sie an Echölhcit der Körperformen Phidias, cn Frömmigkeit Ficsole, an Schwung Raphaël nicht erreichen. Referent hat vor etwa sechzehn Jahren mit jugendlicher Begeisterung die Münchener Fabcilate begrüßt, welche die abstoßenden Statuen, die man nur zu läufig très, durch Bilder, die anat msch richtig dargestellt sind und selbst einen künstlerisch.',!, frommen Gedanken ausdrücken, bis zu diefcm Tage viel« fach glüslich crsctzt hoben. Aber welch' himmelweite Unterschied zwischen der Rauheit dieser gro'ilörnigen Ir.dustrüprodulte, die irgend eine ernte Idee nur allzusehr ver» vielfältigen und der großen Vollendung, mit welcher der Meister durch die Arbeit der eigenen Hände die eigene Idee bis zu ihrer letzlen Einzilnhiit selber verkörpert hat. Wir wollen garz und gar nicht m.it strengen Kri« Ufern den Stab über Münchener, Vlettlacher und Mehi^r Statuen brechen, abr zu unscrm Werke verhalten sie sich doch, wenn man uns einen richugcn, wenn auch nicht sehr poeti« sehen Vergleich erlaubt, wie eine hübsch: Melodie, welche ein AlinkV,sli5ger, der seine Hand nach einem Groschen ausstreckt, auf einer ve:stimmten Drehorgel heraddreht, sich verhält zu dem p äclien, ausdrucksvollm und begeisterten Vortrags liner wohlklingenden Ulcnfchllchen Stimme. Unler an Kunüwcrke nicht gewöhnte Voll wird vchl am unliebsten die Farben ver« missen. Ter Sculptor tonnte ja nicht einmal feuchte Auges, Thronen cu* dm Wangen oder einige B.uttztror^n auf dem Leibe Christ darstellen Wir lieben bie Farben ebenfalls und darum lieben wir die Gemälde. Der Sculptor muh sich aber auf «eine eigenen. Mittel beschränken und darf nicht beim Maler um ein Almofen bitten, unb diefes nun einmal ganz und gar nicht, wenn er die reichen eigenen Hilfsmittel in großartiger > Weife erschöpft hat. Und das hat Achtermann j nach unserm Urtheil« gethan. Und darum | wünsch rn wir der Stadt D e'irch, ja unserm j Vaterlar»de Glück zu diesem Kunstwerke. ; Wenn die Dielircher unserö RatheS de« dürften, fo würden wir ihnen empfehlen das Bild auf einem passenden Piédestal fo aufzustellen, dah man eö gut wenigstens von vorne, von rechts und von linlö fehen könne. Mit dem Gedanken, es auf einem eiaenen Ältärchen anzubringen, können wir uns auL verschiedenen Gründen immer nicht recht be» freunden.