Inland
Luxemburger Wort, 1872-09-14 00:00:00

Inland Luxemburg, 13. Sept. Seit gestern Don» nerstag hat S. K. H. der Prinz Statthalter Schloß Walferdingen verlassen und ist ««ach dem Haag zurückgekehrt. Lenningen, 12. Sept. Als am verflössenen Sonntag die Einwohnerschaft unferes Dorfes in der Kirche zur Vesper verfammelt war, erfcholl auf der Strahe der fchreckliche Ruf« „Feuer! Feuer! Alles drängte sich zur Kirche hinaus und alsobald sah man aus dem, nicht weit vom Golteshause gelegenen Schuppen besAöerer'Z Mathias Thillmann dicke Rauchwolken aufsteigen. Ehe man sich versah, standen Schnp pen, Scheune, Stallungen und Wohnhaus in lichten Flammen. An ein Löschen mar kaum zu denken, da in unserm Dorfe keine Feuer» spritze mar und deshalb alles übrige Retten vergeblich gewesen wäre. Tas Feuer griff darunt auch mit Windeseile um sich. Ehe die Bewohner der benachbarten Dörfer, so wie die Pompier-Corps von Canach, Greiveldingen und Wormeldingen mit ihren Spritzen an der Brandstälte angelangt waren, hatte die Flamme auch schon das große Dachwerl des Pachthofes des Herrn Wellenstein ans Ehnen, ergriffen. In einem Nu standen Wohn- Haus und sämmtliche Oeeonomie-Gebäude genannten Hofes in Brand. Durch die große Anstrengung der vier Pompiereorps, unterstützt von den herbeigeeilten Bewohnern der benachbarten Ortfchafte,!, wurde dem verheerenden Elemente Einhalt gethan, so dah sich das Feuer nur diese zwei Häuser beschränkte, und ein weiteres Umsichgreifen desfelben nicht mehr zu befürchten war. Gegen Margen mar die große Gefahr vorüber. Ter guten Windrichtung und dem Wetteifer der Pompiers, haben wir es zu verdanken, daß nicht das halbe Dorf eingeäfchert wurde. Der Ackercr Thillmann ist nicht assccurirt. Bei ihm konnte nicht das Geringste g«rett«t werden, da das Feuer ehe man es bemerkte, schon zu sehr überhand genommen hatte. Seine ganze Mobiliarschaft winde ein Rand der Flammen. Sogar sein Pferd, fü>«f Stück Hornvieh und vier Schweine fanden auf jämmerliche Weise den Tod in den Flanimen. Der Schaden beläuft sich, nicht zu hoch angeschlagen, auf 8000 Fr. Der Pächter Mathias Schuhmacher ist bei der Gesellschaft „U Paternel'«" versichert und erleidet einen Verlust uon 20,000 Fr. Sämmtlicher Viehbestand bis auf 8 Ferkel, fo wie auch etwas Hausmübel und Ackergcräthe wurden gerettet. Ich spreche hiermit allen Hülfeleistenden, besonders den vier Pompiercorps, im Namen aller Dorfbewohner unfern öffentlichen Dank aus. Die Urfache des Brandes ist bis jetzt unbekannt. Jedoch verbreitet sich das Gerücht, dah vier bis fiinsjährige Kinder, welche in dem Schuppen des Math. Thillmann nut Zündhölzchen spielten, die Urheber des Brandes sein sollen. Eine doppelte Warnung für Eltern, ihre kleinen Kinder jemals allein zu Haufe zu lassen, und die unseligen Streichzündhülzchen, durch die schon so viel Unheil entstanden, an einen Ort hinzustellen, wo die Kinder derselben nicht habhaft werden können. Der LuxembuigerWohllhäligkeitssinn, ihre Hülfe in der Noth ist Allerorts rühmlichst bekannt. Thillmann ist ganz verarmt. Ti.ser Familie blieb nichts übrig als die KU«;er, welche sie auf dem Leibe trugen. Nun denn, sie mögen noch einmal ihren Mildthäliz;k.««Z« sinn bewähren, und der verunglückte» Familie Liebesgaben spenden. Auch die kleinste Gabe wird mit Tank entgegengenommen, Saat ja Christus selbst « „Was ihr auch dem Geringsten meiner Brüder in meinem D.a-nien gethan habt, das sehe ich als mir geschehen an." J. V. 0. R a y I, 10. September. Eine kurze Erllärung über die Brände vom 31. August und 4. September im unglücklichen d.i:*', das seit 50 bis G0 Jahren kein solches \\ng?nck gehabt hat. Es ist wirklich unverzeihlich, baß das Kayler Pompiers»Corps nicht mehr besteht. Als man am 31. Abends d.irch den Ruf Feuer geweckt wurde, wollte min die Feuerspritzen aufstellen; allein ein Schlauch war ganz, den andern hatten die Mäuse zerfressen; ein Wasserbehälter hatte keinen Boden mehr u. s. w. Als man die Feuerspritzen im Jahre 1867 von der preußischen Garnison kaufte, war doch das Alles bei Hand i.nd in gutem Zustande; es waren auch noch 0 Wasserbehälter von Holz und gut deschlagen mit den Zeichen Nr. GL--C. Man hat die Polizei noch vor etlichen Wochen aufmerksam gemacht, wer diefe Behalter hat, aber wie es fcheint, ist diefes Protokoll fchon unter den Tifch gefallen. Ware es ein armer Teufel, so hätte er scheu lange seineiZeit im Gefängniß abgebüßt Dasselbe kam vor bei dem Brande vom 4. September. Da unr aber noch ein Stück Schlauch, das gut war; mit dem gelang es noch den mulbigen Arbeitern, auf zwei Stellen das gefährliche Element abzuschneiden. Bei dem Brande vom 31. August kann man nicht sagen, wo das Feuer entstanden ist, ob im '.Hause I. P. Pepmg ober dem seines Nachbarn Martins; am 4. September soll es in der Stallung des Hrn. Mangen ausgebrochen fein nach Aussage seines Knecht»> und der erster herbeigeeilten Hülfe. " Hiermit sei Lob unb Dank den Pompiers von Oltange, welche sich auch bei dem letzten Vrande recht fleißig und würdig hervorthaten, ausgedrückt; aber bei denen ist alles in Ordnung; da geht nichts verloren, da wird jeden Monat alles ui>.tcrs««cht. Daher bitten wir die Gemeindeverwal» tung ein kleines Geld -stück für Unterhalt der ' Feuerspntze zu bestimmen, und nicht einen Deckel auf den Brunnen zu wichen, wenn das Kalb barin liegt.