Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1850-03-30 00:00:00

ehals, avec les granges, ecurles, etables , remises, place a furnier et places vagues y attenant, sise en la ville de Diekirch, sur la grandroute, cotöe du numero 319 , enlre l'article deux ei-apres, et la riviere dite Sure construites en pierres et couvertes enardoises et en tuiles, le dit bätiment, Präsentant du devant au rez-de-chaussfie, une parte d'entnie, deux snupiraux, deux fenötres, une pompe, une porte eochöre, trois porles d'ecuries, une entree an Heu daisance; quatres fenC'res a l'elage dans l'habitation et trois ventilateurs dans les grange et ecurie et cinq lucarnes au toit; du derriere du dit bätiment au rez dechaussee six croisees, une lucame et un soupirail, dans l'habitation et dans les grange et £curie et a lötage six fenötres et deux petites croisees; dans les etables cinq lucarnes au toit et une cheminse, au pignon versle levant trois ventilateurs, et celui vers le couchant present une deuxieme cheminee sans on verlöre. Le dit biliment ayant une superfieie de hnit ares et dix cenliares, et porte sur la mairice cadastrale, section A numeros 3 et 3», est loue a la Gendarmerie grand-ducale qui l'occupe en qualitc de locataire. 2° Un verger avec jardin sise a Diekirch, plantss d'arbres fruitiers et un bosquet, le lout avec l'article premier, y attenant, est enlourS dun mvr de cloture, danslequel est une double porte dentröe, confine par la grandroine, la riviere dite Sure, et le sieur Jean-Francois Cosler, figurant sur le cadastre, seelion A sous les numeros qtiatre, cinq et six, pour une superfieie de 36 ares 80 cenliares, les dits verger, jardin et bosquet soiit defruetues en partie par la dite Gendarmerie, et en parlie par le sieur Jean Francois Coster, negociant demeurant a Diekirch. 3° Une piece de terre, situöe au (erritoire de Diekirch, au Heu dit im GrossentVld au guirengart. tenant a Pierre Heck, Henri Mar6-chal, Martin Binlzeler, de Diekirch, la grand* roule et la commune Diekirch, figurant sur le cadastre, sectiou B, numero (1302) ntllle irois cent deux, pour une contenance detrente-quatre ares, quarante cenliares, la dite pifece de terre est defruetuee par M. Joseph Tschiderer, negOciant a Diekirch, qui la detient a utre cl» ball. Tous les dits irameubles sltuss sur la commune de Diekirch, canton et arrondissement de cc nom, tels qu'ils se poursuivent et oraportent appartenaut a la inöme Ciaire Marechal. La Mise a prix est de trois cents francs, dont cent francs pour cliaque imraeuble saisi. La dite saisie immobiliere se poursuit devant le tribunal d arrondissement de et a Diekirch, a la requSte de Monsieur Constantin-Joseph- Antome Pescatore, proprietaire, demeurant et domicilii a Luxembourg, agissant en sa qualitc de luteur de la demoiselle Marie-Madelame dite Emilie Pescatore, fille mincure des defunts Pierre-Antome Pescatore et de son epouse, dante Emilie-Sophie Dahlen, de leur vivant, proprißlaires, renliers, domicilies an dit Luxembourg, ayant pour avoue Maltre Thilges, avocatavoue a Diekirch. Cerlifie" vörilable, Ed. THILGES. Enregistr« sans renvoi a Diekirch, le vlngtsix mars mil huit cent cinquante, volurae y'mgl" cinq, folio soixante-huit, case onze. Recju pour droit en prineipal. . . . 1?0 „ pour majoraiion «45 Ensemble deux francs quinze Centimes. 215 Le Receveur WELL.