Uebersicht.
Luxemburger Wort, 1871-06-11 00:00:00

Uebersicht. Her politischen Tagesereignisse. Sclbsivciftät blich ist bie N,de Thiers in bcr Naliora!ve:',cmn'lvna, üt^er bie Verben«unßsße'ttzi» bcssiehe Tußei-E??'g!,ih;Wel8 hat tieft* Mal wieder em Mecherweil von einer 3übe g>lufe,t mb dmch f.ine hinrei« ßenbe Veied!llml>, t cwLN pailamentarifchen Sieg ßefeielt. Eluas a->bers ift ls, lb ber Inhalt se i tr Ntte iine cilgeherbete Kcilil auil,ät. o^ cie ?mw t'chl udei ttm 3>hnlt filht. Eo hat cr ble Väircr, wllche am 4. Eeptlvblr bie HensdaU cn sich rGn, rein gewaschcr, bie Telecction von Tour8 unb Noibeaur s,der o!s Nanen bez idnet; aber Thier8 felbii h,.t früher ben EtaatsNreich vom 4. Elpt'wdsr ltss^'h^l Mb mil dm Män«nn von Tomi unb kordecnr, mit Gam> bliw, Ci mrx vn» EIc<s inbirccler Vetbinbuna senc-rber. Thicrö will es auch mit ber Np'dlil vnflchn, um H-inbil, Trebit unb Ve:lrcuen ein ».flöß n; cbir ift «den bü3 Provisoiim, b^s er bcfulwmttt, »icht ein Giurb bcr Echuäche m d beS Miß« tränen 3? Thiers selbst c-liubt nis.t an ben Bestaub bet RlpuM; warum clo die iö'ung auf» schielen u,b b e V,«l>alchic nicht einführen? Graf Chamboit, u«d bis oïl^niftischen P.in» zen sinb bereits m eich anßtlommen m»d ihre wcrd n rtcht ermangcln, Propaganba für si; zu maden. Die jür ben 2. 3i,li ousßeschriebenen Grßüniun^iwch'cnneiden dar!hur, od Fcanl> reich in tieftw Nl'a/vb>id> r^publicanisch ober «onarchüch p, fi, t H. Es b^iht, mehrere Anhänger Ncpolo'.is, unter anbeten Rouhel lmd Fmcnb, n,o!t>n als Candidaten auflrc« len, wci cb r fui si. mit eil er Niebei laßs e«bln niit. N.d tli Jazclte be Frarce« wirb, ihi>m V^ sp,ech n l^enih, leln orlea»iPifch'r Pnrz cintiuien. Wir Ubln bci RlNd^dreilen 3, Fovre8 über ti? Nil^e,' tts Vatif.r Nusftarbes VVlUNi licgil. ?cs IllNleEchriftNi'ck v'rräth bit Fettr rcs A volctcn. ber die Sache nur •bei fl>. 6 lift bebndcll, fchLre kätze schreibt, auch ÏU tclun U,f,chen reemuihet, ad er Nicht so lütn ist sie ops>uwrcchen. En divfomalische« Actenf i'ck-.st das «Hund.dmibei. nicht, es ist nur das P!aidlyer eine« Advolalen. | Wie Thiers oanz rich'ig sagte, ist der Pa» riser Suffi, nd zwar beilegt, doch sind die \ Leider sä ästen noch leims-reels gfdän'pit. Da■ für zeugen die mili'airifchen Maßregeln, wel; che getroffen ftnb und die Meinung, daß noch ' an die 10 000 F emde. Srfcänper des A,ifftandes, versteckt find; auch Nnd die Wrffm noch bei weitem nicht alle od elicfert, so dcß die Gererale »u Drohungen schreiten mußten. wenn die Waffen nicht in einer bestimmten Zeit abgeluf.it wären. ! 3?ossel ift ve- haltet, man glaubt auch auf der Epilr «ly ts zu sein. Auch noch andere Mitglieder der Commune, die man verhaftet glaubte, sinb eö noch nicht. Die deutfchen Trippen haben theilweife ben Rückweg argetreten. Die .Luxemburger Zeitung' hat nicht das Erde unserer Artikel über bie Elfenbahnfrage abgewartet, sondern sogleich eine ihrer be kannten Antworten in dle Welt geschickt. Sie zwingt ur.s somit, ihr bie Antwolt uictt lchnl« big zu bleiben, denn wir können unb woüen in einer Frage nicht weichen, welche die Ge» genwart urb die Zukunft unteres Landes in fo hohem Grade berührt, welche benutzt wird, um Zwecke zu erfolgen, die in direktem Wi> der'peuche mit der Seltftftä».digl it des Lan» des stehen. Für Manchen wild die Debatte vielleicht etwas tu cken fein, allein wir lön» nen nicht dafür; trotzdem bitten wir unsere Leser unb bei ganze Land, seine volle A-c.s» merlsamleit den Debatten zu widmen und zwischen uns und unfern Gl giern zu sprechen. Wir hitten in einem unserer vorigen Ar likel gesagt, baß, wenn mir ur.« gut erinner» ten, bie Leute ter .Luxemburger Z itung' früher ben Betrieb unserer Eisenbahnen durch das Land befür-rortet hatten; die ,Lur. Itt?/ erlaubt sich, uns ein Dementi zu geben und ur.S aufzufordern, unsere Aui sage zu bewe-i-sen. So wollen wir denn den Beweis bei» brincen und diese der ,Lixemb. Ztg.' so furchtbare W ffe gebrou-eben. Fcngen wir mit diu dii majores an; die dii minores lassen wir dann folgen. i Die Tarife der Oflbahn find belanrtlich Nicht von h ule und gestern in Widerspruch mit den Interess n und Bedürfnissen des . Lande?; im Jarre 18G3 war dieser Wider- j spruch noch viel sroppanter unb hatte die I Dfibchn dem Wilb.-Luxemburg das Messer ! auf die Kehle gefitzt: die Vortheile batte bie | Ostbahn sich seilst vorbehalten, die Nachtheile | dem Wilh.-Lnxemb. überlessen. Dieser In» ! stand l»m in der Kammer zur Sprache und jj in der Kamme'sihung vom 0. Januar 1864 e'hob sich Hr. N. Metz dagegen mit folgen» ll den Wortl it: j. „Die Oftbohn möge sich nicht einbilden, i dah b'.e Diohung der Regln uig, den Eisen-1 bahnbelriib seilst zu üleivehmen, eine leeret Drohung ist; ich bin überzeugt, dcß die I jehine Negietung nicht davor zurick chnckin z nü de, de» Betrieb zu übernehmen, wenn« das Ir.teicsse des Landes es erforderte. WaS « mich bitnff7 so würdeich, wenn ich auf fcecl Minift.ibcnl faß!», l»inen Augenblick zögern, I den Betrieb unter den Bedingungen zu über- « nehmen, unter welchen er der O bahn über- j tragen umden ift. Ich lehouple weiter, ;bcß | diele Bedin.iu-a.en fo vorlheilbaft für die l O- bahn find, dth. abskseheu dcvon, daß wir! selbst dieTinft bestimm!« lönnteu, wir auch« den ungeheuren Vortheil haben würden, theilweise wieder u ser Eisenbahn'u^td zuerckzu-j erhelten. Ich ve.th ldige tiese Tiese, weil ich } überzeugt bin, dah die Reeierung mit Zu- ) ftimnung des Landes der Ost',.hn fühlen lassen lann. sie w.rde felbst den Betrieb über» nebmen statt die Interessen des Landes zu opfern." Eo Hr. Metz, den di? .Luxemb. Ztg.' Hoffenl ch licht dem-enliren witd. Wenn dimols die Terife Hin M<tz benoten, eine solche Epiache zu ft'hren, nenn die Taiisfrage ein Iniettffe des La, des war. so wird hoffentlich die Selbststä.idigleit, um welche es sich lean« bell. ebelfallS ein I teresse des Landes lein. Uebrioers ist die Tanff age auch noch j tzt mit im Spiel; elleiding« hat Hr. Metz in der l tz'en Kammeifefsion eillärl, er habe leine i.lrfe fegen di» Ostbahn; dafür aHx haben andere um so m hr Klage zu erheben und für diese Andern si:,b die Tatife roch jetzt daö, was sie 1803 für Hin. Metz maren. Und wenn 18.3 Hr. Metz die lieberzeu<.mg aröp-ach, da« Land wü-.de durch den Selbst'etrieb feiner Bihnen fein Eisen» dahr.subnd zum Th»ile wieder erhalten, so lönrin »ir heute die e U berz'Ugung roeb fester haben; damals ertrugen dte Eisenbahn- Einnahmen 15 000 Fr. p-r Kili m ter, heute ertragen sie bas Dcpp.'lte, bas heißt, 30.000 Franken. Wir hören schon bie ,Lvx. Zt).' artwor- ten, bofj bamals bie Güitelbahn nicht im Bau« begriff.» war, w,lHe bem Wilh. Lux. einen The'l feiner brachten we^nebmmmir^. 3 lleibings, aber bomnls war auch ber Eiz° b< trieb eist In f iner K!r!h<t. «cn ben fttzv ? g n großcn Hochöfen hatte man liive Phnung, viele unserer heuligen I lb'-stiieen waren pän»Ii«t» unbll?nn<: nimmt auch bie Gürtel bcch.« bem Wilh Lux, Frachten, bann führt sie chm beren auch zu. Die Verhältnisse finb i hel,:-: l.icht weniger im Glger,theile z sind sie püns»ißer wie l,or 8 Iohren, wo Hr. Mtz btn Seibslbetrieb befüla,o t^ti. Mch Hrn. Metz ber Ciurner. D,e Mei rung bie^lS Blattes wubm wir morgen nutthelltl». Am v^rl'tz'en Sorntag hielt die Schl'herg«fellfcha<t im kaufe des Vor mittags Echei> berfchllßen in k^auftn ab gestern Eonnlag zwar sie zu einer Eeneralveifanmlung ouf 3 z Uhr beö 3iachm,ttaüs zufammenberufen. Ohne . Zw^if'l mutzte ber 'Z o stanb nicht, bah Süei- benfd,ietzen m>b Gtn,ralv?>fawmlung gerabe in bie GoUeibierft Stürben fielen, weil er fonft wchl anbere Slunben gewählt hätte. Nospelt. 5. Juni 187!. ilüieberholt vu be in ber i.Iänb,fchen Presse bie Nufmerlfaml it auf ben fä:l chten Iuttanb unterer Gemeinbe>Wege gelenkt; es wurden Vergleiche mit jener unserer Nich> barlänber argeftellt, Vorschläge zur Aufbisse»urg der Wege a,ina5t. Toch bie Resultate find im Nllgem'inen len? erfreuliche,» wohl Staat?« unb Gemeinde Büb vte l»h'llch bebeutcrbe Sunmen zu bilscm Zuese auswerfen. Wäre eS riät prolti^ch, wenn bie Ein» wlb>,r j'blr O «schaft, fniwiüig. zu Zeiten wo bie Flldalbnt«n nicht brängen, gemein» fllm an bem Bau ihrer W ge arbtiletkn?, Die N. slührbark-it biefdS VolfchlageS bürfie vielleicht Marcher aus gewissen Gründen bezwelfe n; bah er jedoch richt unausführbar ist, beweist folgenbe Äh tiache: Währenb ber lohten Noch: würbe. Tant ber I ilialive mb pei'ö.Uchen Mitwiilung ber ©emeinbe^ belöcde von Nolplt, unter fast allgsmeiner, un»nlaelliier Belbeiücuna. ber a<fammten jSintooÇnerfd&aft in furset .Seit due etroc 600 3Keter Iatißc Strecte Gfjatiffre gebaut; eue STnbere, fcfi eberfo large ®trfcte ijî be> nits in ïïnptiff genommen. Sßaren btefe Sffieße tit-cb öffentliche aBeiRei(iei«ttö peînmî wotben, fo fcöttcn fie bctn ®ftneitibe<33übßci 12-1500 gt. ßcfoftet wd(i)e StuSpûbe bte ©emetnbe ob,r?e ©ta&t2=Sub|ïb nidfct fl»t pfte beftrdten Mn- en. Oeßen ben SBotfölaß lönate man folgenbe ginirerbur.ßen iracçen: 1) et fei nur in be» toenipßen gftHen cwäffl^tbor, ba etfa^ranfll» ßemüfe in roenißen ©emeinben ble boju et» fmbeiPd^e ©ttradt »or^anben fei. SI« 21? tu ott feile i$ bie fixciw, ob notbißen faD« ber ©etneirberct^, tia$ ßrcfloßeRet 25eliberation übet aüßcnteinen 3îufeen, ni^t crwäcttißt weib.n ïarn, tie Si»rilentett ju jmtrpen, Mbfi ober burdö arbete an bec | Stteit 31.kü tu r^mer.? Studb bie Se uni i gnttröffeiunßeatbetten bet 2Di<fenunb Siede« i ttitften auf tiefe SBeife lelcdt ausführbar »erben. 2) „f8 fei eine llt!ßerc$tl[.leit QPgett bie ärmfte Älafle". (52 tmfleljt ftcö rcï)I oon felbft, baB «w» bie ÎQflelë^rer ifctea Sc^re« nidfct betäube« barf, tefontets f^on be^db, weil bieft RIctffe bie SCBeße wer.iö bet «fit unb bet §r» bauung betjelben burdj öffentliche SSetbina» gebe leinen ober todj nur einen geiinoen %fyc\i ju enttid)ten Ijat. Niederwiltz, Ic 5 juin. Aujourd'hui nous venons de rendre les derniers devoirs » notre honorable § président du conseil de fabrique. Jea» Klein était un homme de bien, il savait allier la framhise de ses opinions avec la modestie que comportaient ses fonctions. Jamais personne n'avait sa plus que lui gagner l'affection de ses concitoyens qui l'eslimaient; jamais personne n'est sorli de chez lui sans gralilude pour l'hôte qui recevait si bien et avec tant de modestie et de sans gêne. 1 Aussi l'affluence de monde de tout rang qui accompagnait sa dépouille mortelle était-elle grande. J La Société des Fanfares, dont ii était membre s'est associé à ce triste pèlerinage et ses membres se sont fait honneur de le porter à la der- oière demeure. Que ces quelques ligues dictées par un juste sentiment (l'amitié et de cordialité puissent cal■er un peu la douleur de sa famille éplorée. E- S.