England.
Luxemburger Wort, 1865-08-13 00:00:00

England. Lllndun, 4. August. Wir könnten statistische Angaben nennen die ein furchtbares 3eu3n'§ bilden. Aber gerade ihr Ueberma§ macht die Ziffern unglaublich, und räth uns an mit Nückhaltung zu verfahren. Hören wir lieber was die Presse, überwältigt von dem Entsetzen des neuesten Falls, laut weiden läßt. Wir splechen von dem Kindermord in Torquay. Eine Frau macht seit längerer Zeit, seit Jahren vielleicht, uno nicht ohne daß der öffentliche Ruf ihres Dorfs sie dessen beschuldigte, ein Geschäft, ein Hanvwerk daraus neugeborne Kinder unglücklicher Mädchen für so und so viel per Kopf zu ermorden. Sie stipulirte in der Regel 4 bi« 5 Pfund Sterling als Mordlohn, begnügte sich aber auch mit viel weniger, und sprach von ihrer Handhabung mit derselben Gleichgültigfeit als ob es sich von ter Abschlachtung eine« Huhns oder »on der Vernichtung eine« unsauber« Infects handelte. Wenn du mir 5 Pfund Sterling geben willst, faßte die Angeklagte Charlotte Winsor zu dem Dienstmädchen Mary Jane Harris, so will ich dir dein Kind aus dem Weg schaffen. Wie kannst du dies thun? Nichts leichter, ein Druck auf die Halsader oder die Nettdecke reicht hin; ich habe denselben Dienst dieser und jener «Namen genannt) erzeigt, und will dich all beiner Kinder entledigen, wären es vierzig an ter Zahl, . . . Die Harris schaudert erst, zögerte mit ihrem Entschluß, und willigte zuletzt ein. In ihrer Gegenwart nimmt die Winjor bas Kind »on vier Monaten, trägt es in ihre Schlafstube, steckt es unter die Bettdecke, taub und unbeweglich gegen das erstickte Weinen, Wimmern und Stöhnen des armen Wurms, und bringt es nach 10 Minuten tobt zu ter Mutter zurück, die im Nebenzimmer den Ausgang abgewartet batte. Die Winjor glaubte ihren Plan wohl Überlegt, und sich gegen alle Entdeckung gesichert zu haben. ©te batte zu dem Ende die Harris in ihr Haus herbeigezogen, Damit tiefe bei der That zügegen, somit mitjdjulDig sei, une schweigen müsse. Die andern Personen des Ha ses, namentlich eine kleine Enkelin, hatte sie entfernt. Ob ihr Mann feine Kenntniß »on ihrer Praxis haue, jcheint uns mindestens zweifelhaft. Genug, das £tnr, das sie auf die Heerstraße warf, wurde aufgerafft, die erwähnte Enkelin der Winsor erkannte es, und die Polizei sah Spuren genug um gegen beide Per>onen,  Harris unb ÎBtnfor, mit einer slnflage auf Äinbermorb aufjutreten. @in erfler SBerfucb im »ergangenen Februar fcblug febl. Die 3uri) tonnte ftd) ju einem SBercict niebt Bereinigen. Der Siebter mugte fie entlaffen, glaubte aber bie beiben Slngeftagten in ber bebalten unb ein neues Serfabren anorbnen $u muffen. Sfftt betoog man bie jüngere 2lngeflagte al« 3e«8e Befl'n bie ältere aufjutreten, »as ib,r ©trafloftgfeit fieberte, unb auf ibr umftänblicbeS ©eftänbnig aller ©injelbeiten toirb SBinfor Hum ïobt »erurtbetlt. SßieUeicbt n>eig bas s)u* blicum nur einen geringen ïbeil ibrer SBerbre eben, aber »as fefïftebt ifi genug um ib.re riebtung ju »erurfacben, unb jugleicb einen 3«' fianb »on ©itten»erberbni§ ju entbüüen ber jebaubern maebt. ©inb »ir nun gettig tag fold)e ÎBefen, aUcs roobl erwogen, SluSnabmS* erfebetnungen finb, felbft in (Snglanb? 3fi c« niebt auSgemacbt »iclmebr bag überaß im Sanbe, in grogentäbtenn©täbten unb in fleinen Dörfern, eine aUtäglicbe uno atlnäcbtlicbe Brmortung „unfdjulbtger »or ftcb. geb', felbft niebt befebränft bureb bie SBebingungen eines £>erobes? SBtr glauben niebt — minteftens motten »ir uns willig bern (glauben entjieben fönnen — oajj eS »iele menfcblicbe ©efeböpfe gibt bie bas ©efebäft tes ÄintermorbS fo jlj* ftematifcb, in fclcber Stustebnung une fo un» »erjcbämt betreiben wie Die (SlenOe getöan ju baben febeint tie am »erfloffenen ©amftag tn Gsreter »erurtbeilt »arb. »Aber bie fürcbterlicbe äßabrbeit mug auSgefprocben »erben — eine S&abrbeit bie es »ollfommen »ergtbltcb. wäre }u läugnen — bag iïinbermort tn gewiffen Blaffen ter engltfdpen ©efellfcbaft termalen eine Snfiitution tjt. Dr. i'anfefter (Der Eoroner »on iîonDon) bieg »teberbolt uno wieoers boü als eine unwiDerlegbare Zt)at »ertüncet. Uub jtpor ftne es n:cbt allein unöerbeiiatbete Mütter bie i^ve hinter umbringen oter um* bringen laffen; es i|l nur aûju befannt bag »erbeiratbete iÜeiber in geœifjen élaffen tie|er entjc^Ucüen ficb bingeben. ilnx allju fcefannt ifi eS bag in einer grogen &njabl »cn gallen, tie fogenannten „jufällig ercrücften Ktncer" nichts anberes find als Äinccr tit man abftcü.tlicb tm Ü3ett erftirft i)at. — So »eit Der Hortung ©tar geftern, unD »abrlicb, Sa« Söefenntnig ift beutlieb genug.