Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-10-09 00:00:00

Italie. On écrit de Turin, 4 octobre, au Temps : « Le calme commence à se faire dans les esprits; mais il y restera longtemps la foi dans la puissance réelle ou exagérée du peuple italien. Le ministre de la guerre vient d'adresser à tous les commandants des corps qui ont pris part aux grandes manœuvres, une circulaire dans laquelle il complimente les troupes, delà part du roi, sur leur bonne tenue et leur instruction. Habilement rédigé, ce témoignage de satisfaction exprime la conviction, quel'armée tout entière est digne et capable d'accomplir les grandes destinées de l'Italie. »C'est toujours la guerre en perspective;et, en effet, tous les regards sont tournés vers la Pologne et vers l'Autriche. Les conseils provinciaux et municipaux continuent à voter des subsides, et il y a quelque chose de touchant dans ces actes d'un peuple, à peine délivré de la tyrannie, aidant une autre nation à conquérir son indépendance. Je sais bien qu'à l'idée du sacrifice se mêle l'espoir de réunir Venise à l'Italie; mais enfin, l'arracher à l'Autriche, c'est lui donner h liberté. »Quant au gouvernement, il attend avec impatience qu'un acte patent brise l'alliance illusoire des trois puissance, et si la France doit, au printemps, faire la guerre pour la Pologne, elle aura certainement l'Italie pour alliée, dans le cas où l'Autriche garde son attitude de neutralité, l'Italie comptera sur l'explosion que devront faire éclater dans plusieurs province.de l'empire les,premières opérations d'une armée française intervenant en faveur de la Pologne. »Je vous explique la situation telle qu'elle est; je suis loin de condamner les nobles aspirations du peuple italien, mais je ne,puis me défendre d'une certaine inquiétude en le voyant se jeter à corps perdu dans des armements qui l'empêchent de faire des choses bien autrement utiles, et commencer par où les a très finissent. ,,,„„ »Je vous ai dit qu'on avait renoncé vue de la flotte, pour cette année del moins, et je crois qu'on à cédé sur ce point a de sages représentations; qu'on a redouté ((éveiller des craintes financières plus encore que des susceptibilités politiques par cet étalage de forces. »Mais on ne continue pas moius les armements maritimes et les constructions de vaisseaux cuirassés, qui nécessitent toujours de très-grandes dépenses. En même temps, on va réparer les fortifications de Bologne. D'un autre côté, une commission nommée pour visiter tout le littoral italien, et examiner quels Points ont besoin d'être fortement défendus, a terminé son examen, et, si ce que l'on dit est exact, elle aurait désigné treize ports qu'il faudrait fortifier : »En Ligure Gênes et la Spezzia; en Toscane, Livonrne et Orbitello; dans les provinces napolitaines, Gaëte et Naples; voilà pour les côtes méditerrannéennes. Puis viennent Tarente sur la mer Ionienne; Brindisi et Ancône sur l'Adriatique. Enfin, les îles auraient leur part : sur l'île d'Elbe, Portoferrajo ; en Sardaigne, Cagliari; en Sicile, Messine et Syracuse. »Sur tous ces points, il y aurait à faire soit des travaux de restauration, soit des travaux de premier établissement. Il est tout naturel qu'un peuple, lorsqu'il se croit menacé, cherche à se défendre de l'invasion, fasse les plus grands efforts, s'impose les plus pénibles sacrifices pour ne mettre en état de résister à l'ennemi; qu'il sauve enfin son indépendance par tous les moyens en son pouvoir. Mais on cherche en vain à l'horizon, on ne voit pas contre qui l'Italie pourrait avoir à se défendre par mer, à moins que ce ne sait dans un lointain avenir qu'on ne saurait prévoir. »En admettant la guerre contre la Russie et l'Autriche, la marine de celle-ci n'est pas à redouter, el il faut espérer que les alliés sauraient arrêter dans la Baltique ou dans la mer de Marmara les vaisseaux russes, qui n'ont pénétré dans la Méditerranée que lorsque la France n'avait pas d'escadre à leur opposer. »Nommée par le Parlement, la commission a i, mpli sa mission; elle fait son rapport, elle prépare les documents qui seront, selon toute probabilité, soumis à la Chambre, par le ministre de la marine, mais il faut espérer que la Chambre, avant de voter la dépense, en voudra connaître exactement le chiffre, et se demandera si l'Italie est en état d'en supporter les frais. »Elle devra surtout examiner si les centaines de millions qu'il faudrait dépenser en maçonnerie, terrassements, fortifications de toutes sortes, en canons, en boulets, en mortiers, en obus, qui ne sauvent presque jamais une place assiégée, ne pourraient pas être employés plus utilement dans un pays qui » tout à faire, et qui est condamné nour longtemps encore, à équilibrer son budget par des emprunts. »J'insiste sur ces questions d'économie; mais je vois les choses de près, et je voudrais qu'on échelonnât les dépenses comme on a dans les prévisions financières, échelonné les augmentations de revenus. »Un nouveau sinistre vient de frapper la bourse de Turin; un agent de change a disparu, laissant un déficit évalué jusqu'ici à plusieurs centaines de mille francs. Ces pertes sont, dit-on, réparties entre Paris, Gênes et Turin. On a eu depuis quelques mois plusieurs catastrophes de ce genre à supporter; mais ce qu'il y a de plus fâcheux dans cette dernière affaire, c'est qu'elle ébranlerait le crédit d'une assez grande maison, si toutefois les bruits répandus à cet égard se vérifient. »Je m'abstiens de vous le répéter; dans ces sortes de cas, il vaut mieux se borner à relater les malheurs que de semer des alarmes. Ce sont les joueurs à la hausse qui, cette fois» sont frappés. Le prix d'émission du dernier emprunt italien constituait aux prêteurs un revenu de plus de 7 pCt; aujourd'hui encore au prix de 74 francs il donne 6 francs 75 centimes pCt ; et c'est là un placoment fort avantageux. Mais la bourse ne vit que de fluctuations, elle ne place pas, elle spécule; on a persuadé à beaucoup de joueurs que, grâces à d'habiles moyens, les fonds italiens allaient prendre un rapide essor : on présentait le c" '.'"re de 76 francs comme devant être atteint en quelques semaines, en quelques jours. L'événement n'a pas réalisé les promesses; les pertes sont considérables, et, chose assez rare, qui indique bien ]a situation, les reports au moment de lai dernière liquidation sont montés a 35 et a 40 centimes.» Naples, 29 septembr~ZZMplcs est la ville des taits divers, et, si nous arrivons bientôt 2 nou,s l'espérons, à une époque de tram quunté parfaite où les menées bourbonnieunes et muratistes, le brigandage politique, les conspirations n'inspireront plus aucune in- aux amis de l'Italie sur les destinées futures de cette grande ville, je crois que les chroniqueurs trouveront encore de longues lettres à écrire avec, les nouvelles à la main. On ne parle ces jours-ci que d'un jésuite ou ex-jésuite, le P. Rossi, dit-on, s'était distingué à Rome par la véhémence de ses prédications et qui fut envoyé ici, dit-on toujours, avec une mission politique. Mais ce n'est pas comme conspirateur qu'il est poursuivi; c'est comme ravisseur d'une jeune fille. Il aurait enlevé à sa famille une jeune personne, Giustina, et l'aurait tenue cachée, pendant plusieurs jours, dans trois maisons différentes. Des visites domiciliaires opérées chez cet ecclésiastique ont révélé, murmuret-on, des précédents passablement scandaleux. J'attends de plus amples détails, et surtout des faits plus précis et plus certains pour vous répéter ce qu'on raconte. On parle aussi d'une tentative de brigandage opérée par la poste, je veux dire au moyen de la poste. Une lettre arriva récemment à Naples qui menaçait le destinataire de châtiments terribles s'il n'expédiait pas, à une adresse indiquée, un bon sur la poste de plusieurs milliers de francs. Par bonheur, ce petit complot était très-facile à déjouer, le paiement du bon devant être réclamé à la poste même. Deux femmes qui s'étaient chargées de cette commission furent arrêtées sans peine et durent, bon gré malgré, dénoncer l'auteur du méfait. C'était un officier de l'ancienne armée bourbonnienne. Je passe quelques autres nouvelles moins curieuses, telles que les arrestations de faussaires , qui se renouvellent chaque jour (l'un d'eux fabriquant fort habilement des timbresposte), pour arriver à l'histoire la plus récente qui est en ce moment le sujet de toutes les conversations. Je vous traduirai le récit qu'en donne l'Indipendente de ce matin, dans une lettre de Sorrente datée d'hier et signée Alexandre Dumas. Je ne garantis ni les chiffres ni les détails, mais le fond de l'histoire a quelque vérité : il y a eu en effet une attaque de voleurs entre Castellamare et Sorrente. »Ce matin, dit M. Dumas, dans une voiture partie de Sorrente avant le jour, à quatre heures, se trouvaient cinq personnes de Sorrente: MM. Francesco Fiorentino, Domenico Astarita, Antonio Galeno, Francesco Squisani et un jeune Prussien nommé Kerstoff. »Les voyageurs que nous avons nommés, arrivés au delà de Vice, dans l'endroit appelé la Torretta, virent vers cinq heures, c'est-à-dire au premier rayon du soleil, un spectacle singulier. »D'un côté de la route, vers la mer, était un tas de fascines, derrière lequel étaient arrêtés et cachés quatre calèches et trois chars; les cochers et les charretiers étaient attachés. »Du côté de la montagne étaient assis, mains liées, une soixantaine d'ouvriers qui allaient travailler dans le port de Castellamare. Dix-huit brigands se trouvaient au milieu de la route. »Quand la cinquième calèche, celle qui portait les voyageurs que nous avons nommés, fut en vue des brigands, ceux-ci crièreut : Halte et face contre terre ! »Les voyageurs n'avaient aucun moyen de résister : ils obéirent ; mais au lieu de les faire jeter à terre. les brigands les forcèrent d'entrer dans la montagne. »Suivaient dix-sept voyageurs arrêtés avant eux et qui avaient déjà rejoint le gros de la bande (?) »Presque tous les voyageurs séquestrés étaient de la plaine de Sorrente; les autres, qui étaient étrangers, avaient reçu la permission de continuer leur chemin. »A deux milles environ dans la montagne, ils trouvèrent 150 brigands environ (?!) et au milieu d'eux les voyageurs qui les avaient précédés; tous les brigands étaient armés de fusils; ils avaient des pistolets à la ceinture, des poignards et des sabres au côté. »Les voyageurs furent fouillés , dépouillés de tout, et ils reçurent l'ordre de se préparer à s'enfoncer dans la montagne avec les brigands. »Mais alors, M. Francesco Florentino leur fit observer qu'il avait à la jambe une large plaie et qu'il allait tout exprès à Naples p0Ur se taire guérir; qu'il retarderait leur marche et qu'il valait mieux pour eux le renvoyer. »Une voix alors cria: »— Monsieur le comte! »Le chef de la bande sortit des rangs, répondant à cet appel. »C'était un homme de 40 à 45 ans, barbe et moustaches noires. Il était vêtu d'une veste velours avec des rubans de soie; il portait une épée au flanc et deux pistolets à la ceinture. » — Que veut cet homme? dit-il » Florentino lui expliqua le cas. » __ Qui es-tu ? 9 XJn ouvrier ébéniste » Combien avais-tu sur toi? » __ Quarante-quatre carlins en argent et 7 grains et demi en cuivre. » — Rendez à cet homme les 7 grains et demi et qu'il parte 1 . , . . . »Les 7 geains et, demi lui furent rendus et il revint sur ses pas. Il trouva un corricolo, retourna à Sorrente et, sachant que j'y étais, il est venu me raconter toute l'histoire, comme je voue la raconte maintenant. »Je vous envoie un express pour que ceci se publie demain matin dans l'Indipendante, n'ayant pas le temps d'y ajouter aucune réflexion. ALEXANDRA DUMAS La signature est rassurante. Une bande de 150 brigands à six lieues de Naples ennuirerait fort les Napolitains en villégiature, si la nouvelle était donnée par un nouvelliste moins aventureux. Je vous ai traduit cependant cette colonne de l'Indipendente, parce que je n'ai pu obtenir encore de détails plus précis sur l'incident. Mais je supplie mes lec teurs de ne pas s'en alarmer encore. Tous les journaux français arrivés hier rapportaient l'histoire d'une femme ensevelie vivante à Naples. C'était un canard formidable qui avait en effet, couru la ville, il y a une quinzaine de jours, et qui s'était échappé, comme tant d'autres, de l'inépuisable volière de M. Dumas. (Ind. belge.) On lit dans le Corriere Siciliano, du 30 septembre : Ce matin, les portes de la ville de Païenne ont été occupées militairement. Le commandement des colonnes mobiles a publié le manifeste suivant: Les listes de levée de la ville de Palerme donnent plus de quatre milles réfractaires et déserteurs des classes 1840,1841,1842. Le soussigné, chargé par le gouvernement du roi de rappeler les coupables à l'observation de la loi, afin de rendre moins gênantes à la population de la ville les mesures militaires qu'il devra prendre , publie l'avis suivant: 1° Tous les citoyens qui, par leur âge et par leur apparence , peuvent être arrêtés par les patrouilles de troupe comme suspects d'appartenir aux dernières levées, doivent être en état d'indiquer sur-le-champ aux patrouilles mêmes la paroisse dans laquelle ils ont été bapiisés. Sans cette précaution, ils auraient à subir des retards incommodes dans la constation de leur identité. 2° Comme il est nécessaire d'opérer des perquisitions domiciliaires, on invite les familles à s'y prêter volontairement, afin de ne pas donner lieu à procéder aux termes de la loi. Les plaintes que pourrait provoquer une perquisition doivent être adressées immédiatement au chel de la patrouille. 3* On prévient les propriétaires, les chefs d'établissement et tous les citoyens eu général, que ceux qui donneraient asile ou garderaient à leur service un déserteur ou un réfractaire se rendraient coupables d'une transgression à la loi. L'arrestation d'un de ces derniers produirait inévitablement, l'arrestation du chef de la famille ou de l'établissement dans lequel le délinquant aurait été trouvé , et ces derniers arrêtés seraient traduits devant le tribunal militaire, aux termes de la loi du 8 août 1863, votée par le parlement. Palerme, 29 septembre 1863. Le général commandant, GOVONE On écrit de Rome, 30 septembre, à l'Europe: «Les nouvelles de la chapelle Sixtine, où s'est tenu le consistoire secret, n'ont pas une grande importance. Pie IX se réserve pour le prochain. Il y fera une de ses allocutions violentes ; avant-hier, il n'était pas en veine , il s'est borné à faire une trentaine d'évêques, la plupart pour le Mexique. »Mgr de Lucca n'a pas apporté de consolantes nouvelles de Vienne. Le pape , averti par l'empereur des Français qu'il ne pourra plus résister aux réclamations de l'Angleterre à présent qu'elles seront appuyées dans le Corps législatif par les députés de l'opposition , et qu'il devra, dans un temps peu éloigné, rappeler son armée d'occupation, s'était adressé à l'empereur d'Autriche. »François-Joseph a protesté de son dévoûment filial au Souverain-Pontife ; mais, a-t-il ajouté, les conditions sont modifiées. Les institutions constitutionnelles dont il s'est entouré limitent son dévoûment au Saint-Siège. En outre de la difficulté d'obtenir le vote du Reichsrath, il y a les changements territoriaux. Dans un temps , son empire était limitrophe avec les Etats de l'Eglise; à présent, il ne, pourrait envoyer une armée à Rome sans traverser des pays occupés par les armées italiennes, ou bien il devrait les embarquer à Trieste pour les faire parvenir au littoral pontifical à travers les eaux italiennes, ce qui serait aussi un casus belli. Or, l'Autriche, au moment d'une combustion européenne , doit réserver ses forces pour faire face à toutes les éventualités. »Si ce ne sont les propres termes du rapport verbal du nonce à son retour de Vienne, le puis vous certifier que c'en est le résumé fidèle. »La position devenant toujours plus critique, on songe à de nouvelles processions, car, comme l'a dit Mgr Patrizi, dans son dernier invita sacro, dans les périls croissants de l'Eglise, elle ne peut être sauvée que par la Sainte- Vierge-Marie. »On va donc faire de nouvelles processions, porter d'autres reliques par les rues, ordonner de nouvelles neuvaines. L'Achêropite étant restitué à la Sancta Sanctorum après une semaine de station à Sainte-Marie-Majeure et une autre semaine à Saint-Jean-de-Latran, on songe aux chaînes de Saint-Pierre. »Ces chaînes, touchées par l'ange qui délivra le premier des apôtres, sont déposées à l'église de San-Pietro in vinculis. On ira les chercher en grande procession, on les colportera par la ville. »Si ce moyen est inefficace, si les armées de Victor-Emmanuel ne sont pas dispersées comme le sable du désert par l'ange du Seigneur, on ne se tiendra pas pour battu; on tirera de son sanctuaire de Santa-Croce le second Volto Santo. »Celui-ci est du-fait de Sainte-Véronique, car Véronique essuya sur le chemin du Calvaire la figure de Jésus avec un mouchoir blanc et l'empreinte y conserva la véritable image. Vous me direz que cette relique se trouve à Aix-la-Chapelle; vous me direz encore que Véronique signifie véritable image, et qu'il n'est pas facile de comprendre comment cette juive avait reçu dès son enfance un nom qui devait s'adapter à la chose qu'elle devait faire sur le Calvaire. Ma réponse est facile : ce sont des miracles. »Il y a ici en circulation beaucoup de piastres d'Espagne. La pieuse Isabelle prend sur sa cassette particulière des milliers de piastres et les envoie ici. »On aurait voulu plus que cela. Dans la défection de la France et de l'Autriche, on a täte la Cour d'Espagne pour savoir si elle ne serait pas décidée à envoyer encore les 20 mille Espagnols qui, en 1849, débarquèrent à Fiumicino, mais que le général Oudinot ne voulut pas associer au siège de Rome. »Cette armée du général Cordova occupa la zone qui s'étendait de Terracina jusqu'à Rieti et se liait avec les garnisons autrichiennes , établies clans les Marches, l'Ombrie et les Légations, ayant son quartier général à Castel Gandolfo. Le motif qui la fît bientôt rappeler n'existe plus. L'infant Don Juan, sous prétexte d'aller de Trieste à Naples et de Naples à Trieste, longeait cette zone , s'entretenait avec les officiers , faisait des largesses aux soldats. Le maréchal Narvaez prit ombrage de cela et rappela l'armée. »On a fait parler le nonce romain à Madrid. Si la chose dépendait de la Reine, les 20,000 Espagnols reviendraient ; mais, malgré le pouvoir de sœur Patrocinio sur le gouvernement, les ministres ne sont pas décidés à un envoi qui serait le germe d'une guerre avec le roi Victor-Emmanuel, car la troupe espagnole ne tarderait pas à être expulsée.»