Großherzogthum Luxemburg. Diekirch, 11. October 1849. Sitzung der Ständekammer vom 9 October.
Der Wächter an der Sauer, 1849-10-13 00:00:00

Großherzogthum Luxemburg. Diekirch, 11. October 1849. Sitzung der Ständekammer vom 9 October. Beginnt U Uhr. Das Protocoll der vorigen Siiulng wird verlesen und genehmigt. Hr. darbt erstattet Bericht über das Ergebniß der Bemühungen der Comnnsslon, welche sich mit der Herausgabe eines stenographischeu Berichtes beschäftigen sollte. — Der Hr. Präsident der Kammer erzählt in folgender Weise den Empfang der Deputation, welcbe S. K. H. dem Prinz«, Heinrich die Kammeradresse mitgeiheilt hat : Die Deputation, welche durch das Loos erwählt war, um S. K. H. dein Prinzen die Antwort der Kammer auf die Thronrede zu überbringen, wurde am verflossenen Samstag, 6. October gegen Mittag empfangen. Die Deputation bestand aus den VH. Metz, Präsident, Flfcher, Kremer, Tibesart, Heldenstein Krack, Collarr und Müller. Sie war begleitet von Hrn. Deuy, Grefsier der Kamttter. Die Deputation wurde eingeführt durch den Hrn. Willmar, Conscilpräsident. Der Herr Präsident der Deputation las die Adresse S. K.H. vor, welche von ihren Ox» donnanzofficieren umgeben war und überreichte dieselbe dem General Nepveu. S. K. H. antwortete wie folgt: „Meine Herrn! ich empfange mit vielem Vergnügen die Antwort der Depntirtcnkammer, dieselbe beweiset das glückliche Einverständnlß, welches zwischen S. M. bem König Großherzog und der Kammer besteht, ich habe vollkommene Ursache zu hoffen, daß, falls man in dieser Freimüthlgkeit und dieser Biederkeit beharren wird, daS für das Glück und die Wohlfahrt des Landes so notwendige Einver ständniß immer dauern wird. Der König Großherzog wird euch wohl besuchen und ich hoffe, daß ich Höchstdenselben werbe begleiten können. werdet S. M., dessen bin ich überzeugt, mit Herzlichkeit empfangen und ich halte darauf, es ihm zu sagen, wie sehr ich geehrt bin durch ben wohlwollenden Empfang, welchen man mir bereitet hat." Die Kammer schreitet hierauf zur Ernennung der Ackerbau-Eommission. Nie nächste Sitzung wird auf nächsten Donnerstag festgesetzt. (L.W.) Ueber den Empfang S. K. H. des Prinzen Heinrich der Niederlande geht uns der folgende detatllirte Bericht zu. den 11. October 1849. In der letzten Nummer Ihres verehrten Blattes haben Sie einiges über die Anknnft S. K. H. des Prinzen Heinrich der Niederlande in unsere Stadt angeführt. Ich erlaube mir Ihrer Nedaetion etwas Vollständigeres hierüber mitzutheilen, wenn selbe dessen Insertion mit Güte genehmigen will. Wie Sie schon richtig bemerkt, S. K. H. der Prinz Heinrich der Niederlande verließen das Schloß Verg gegen halb nnin Uhr des Morgens um Sich »ach der Stadt Diekirch zu begebe«, allwo der Fürst auch gegen lo Uhr aukam. Der Gemeiuderath wie alle andere Behörden und Notabel«, der Stadt erwarteten mit Schusucht des Prinzen An« kuuft, welche uuter lubelgefchrei des Volkes und mit glänzender Milltär-Musik begrüßt wurde. Aufeinmal wie nach einem Wetterfehlage herrschte eine tobtenstille Ruhe; man sah de» Bürgermeister der Stadt, Herrn Didier, sich dem Wagen S. K. H. nahen und folgende Rede den» Prinzen mit kraftvoller Stimme zusprechen: „Fürst; „Kaum hatte die Stadt Diekirch die „Nachricht erhalte», daß Ihre K. H. in „das Luremburg ange„gekonnnen war, hat selbe sich eilends „bemüht, drei Mitglieder ihres Ratheö „zu erwählen, um sie Ibrer K. H. nach „Lurcmburg abzusenden. „Sie waren so gnädig, Fürst, unferen „Gesandten aufdie fchmeichelhaftesteWeise „zu «wieder», indem Ihre K. H. ihnen „hat sage« lassen daß statt der Ehre sie zu em„pfangen, ihnen die Gunst erzeigen wolle, „sie in eigener Person in ihrer Mitte zu „besuchen, „Durch diesen Besuch ist I. K. H. nn„seren innigsten Wünschen zuvorgekom„men; Sie seien also auch willkommen „der Stadt Diekirch. S. K. H. gerührte diese Rede mit der ge« nauesten Aufmerksamkeit nachzuholen, und nachdem selbe beendigt war, sprach Sie dem H. Bürgermeister seinen innigsten Dank darüber ans, indem Sie denselben in schmeichelhaften Worte« ausdrückte. S. K. rührte ebenfalls die Collation bei Seiner Rückkehr von Vianden anzunehmen, welche der Hr. Bürgermeister Ihr im Namen der Stadt angeboten hatte. S. K. H. verweilte in Vianden bis gegen 3 Uhr des Nachmittags, allwo Ihre Ankunft in unsere Stadt durch Kanonenschüsse angekündigt wurde. Der Prinz empfing in dem Lokale der „Diekncher Gesellschaft" verschiedene Behörden unserer Stadt und jede verließ denselben befriedigt von dem tiefgerührten Eindrucke, welchen a„f sie die Worten des Fürsten gewirkt hatten. Nachdem also alle Behörden von dem General-Administrator Herrn Willmar dem Fürsten vorgestelltwaren, begab Sich S. K. H. mit den zu der Tafel eingeladenen Gästen in einen mit Blumen aller Art gezierten Salon, wo em prachtvolles Diner den Prinzen erwartete. Während dem Diner wurden verschiedene Toaste dem Hause Oranien gebracht. Der erste von Henm Willmar auf des Königs Gesundheit Der zweite, von Herrn Advokaten Franeois, galt der Konigin Mutter und unserer jetzigen Konigin. Nach diesen Toasten stand auch endlich der Bürgermeister unserer Stadt auf und sich zu seiner S. K. H. wendend sprach Ihr fvlgendc Worte l „Fürst, „Die Gegenwart I. K. H. in unserer „Stadt Diekirch erinnert uns mit dem „traurigsten Gefühle an em Unglück, was „vor Kurzen Ihre cdele Familie und „das ganze Land getroffen hat. „Nie werden die Einwohner der Stadt „Diekirch vergessen, daß sie dreimal das „Glück begünstigte, WilMm 11. diesen so „hochgeschätzten und vielgeliebten König, „dem das ganze Vaterland für feine lieb„sten und heiligsten Staats-Einrichtunge« „auf ewig erkenntlich «st, in ihrer Mitte zu „besitzen. „Die so cdelmüthigen uud wahren „Worte, welche Ihre K. H. im Namen „des Königs Großherzogs in Gegenwart „der Staude-Mitglieder des La»des aus„gesprochen haben, sind mit dem größten „Zutrauen von allen Luremburger« auf« „genommen worden; sie werden die Bande „zufammenfesselll, welche uns an unseren „rechtmäßigen Konig knüpfen, und diese „Einigkeitallein, Fürst, kann nur der Ord,.«ung und dem Wohle u«seres Landes zn „Gunsten gelangen. Nachen, der Fürst in den schmeichelhafte- Neu Ausdrücken de«, Rednern, welche die Gefnudhelt der Königlichen Hoheiten, deS Kömgs Großh., der und der regierenden Königin gebracht, für alles Wohlwollende gedankt hatte, zollte S. K. H. ,',, den edelsten Ausdrücken Seine kindliche Liebe und Ehrfurcht Seinem verstorbenen Vater Wilhelm 11., dessen Regierung so schöne Erinnernngen im Großherzogthnm hinterlassen hat, auch sprach der Fürst mit der tiefsten Verehrung von Seiner Mutter. Mit einer rührenden Güte hat S. K.H. dem Empfang, welchen Ihr von der Stadt Diekirch, in welcher wie Sie sagte, Ihr verstorbener Vater ebenfalls dreimal mit der größten Begeisterung aufgenommen wurde, anerkannt. Dann sprach der Fürst von der Gemüihsart und den Eigenschaften der Luremburger. Er hat ihr Lob mit solchen Ausdrücken geschildert, daß alle Anwesenden bis auf's tiefste gerührt waren. Der Fürst sagte unter andern : „Daß wenn auch das Luxemburger „Land ungeheuer geschmälert worden ist, „kann sein Volk doch wegen seiner glückli,,chcn Eigenschaften die es auszeichnen un„ter dte Nationen gezählt werden. Indem S. K. H. Anspielungen auf die politischen Ereignisse letzrverstossenen Jahres machten, sagte Sie: „Daß die Luremburger mitten im Unord„nungssturme, welcher verschiedene Völ« „ker Europas erschütterte, Ihrem Mo„narchen felsentreu geblieben, uud ihre „Liebe zur Ordnung und ihre weisen „StaatS-Einrichtuiigen beibehalten haben; „daß wenn auch eine augenblickliche Ver„irrung von einigen Personen statigefun„den hat, für die Zukunft em Schleier „des Vcrgcsscns diese Fehler umhüllen „ntöge. Der Fürst hat besonders rednerische Worte zu siuden gewußtals Er sich über die Herzensgute der Luremburger, welcher Ereiuegläuzeude Huldigung machte, ausdrückte. Er endigte indem Er die heißesten Wnfche für das Wohl des Inremburgifchen Landes und besonders für die Stadt'Diekirch aussprach. Diese Ilede, die wir nur sehr mangelhaft angeben können, wurde öfters durch Ansdrücke utiwtlikührlichcrßcgcistrltngdcr Anwesenden unterbrochen» und als sie beendigt war wurde Ihr mit einem Gewitter von Znklatschon, au welches sich das Geschrei: Es lebe der Fürst '.!'. mischte, einen so merkwürdigen Beifall gegeben, daß S. K. H. daraus ersthe« konnte, daß sie wirklich die Gemüths- Gefühle der Luxemburger für ihre Souveränen sehr gut bcMi'sscn hatte. Ehe der Fülsivon der Tafel aufstand um Abschied zu nehmen, nahm der General-Admiuistrator Herr Norbert Metz das Wort und erhob das Haus Orauieu auf die schmeichelhafteste Weise. Ihre K. H. verließe« die Stadt gegen 7 Uhr des Abends, indem Sie dem Hrn. Bürgermeister der Stadt zu wiederholten Male« Ihre AnerkemlUilg des Ihr zu Theil gewordenen herzlichen Empfanges Kund that. Als wir in unserer vorletzten Nr. von dem Vanket sprachen, zu dem S. K. H. die Kammer geladen, vcrciahen wir des Toastes zu erwähnen, den H. Willmar S. K. Hoheit ausbrachte und der mit allgcmcluem Beifall aufgenonimc,, worden. S. K. H» der Prinz Heinrich haben am 8. Fels und das Fcljer Schloß besichtigt. Wir können nicht umhin, unsern Lesern den interessanten Rechenschaftsbericht über dicArbct'ten des Bureaus des Ackerbau- Vereins des GroßherzogthumS Luremburg, mitzntheilen und lassen ihn hier in der.Ueberfetzmig folgen: Meine Herren! Bald sind drei labre verflossen seit Sie, mit uns die Vorlheile anerkennend, die durch den Assoeialionsgeist errungen werden können, zuerst im Großherzoglhum den Ackcrbauvcrcin grün« dcicn, den wir in Ihrem Namen bis heule gekillt haben. Gemäß Art. 5. des früheren Reglementcs über innere Ordnung sollte Ihr Präsident jedes Jahr bei der General-Verfammlung Bericht abstatten über die Arbeiten des »crftosscnen Jahres. Wenn eine derartige Arbeit zur Begutachtung Ihnen bis heule nicht unterbreitet worden, so ist die Ursache nicht einem Mangel an Aufmerksamleit unsererseits, wohl aber und zwar einzig der Unbeständigkeit Ihrer Statuten zitzu* schreiben, einer Unbeständigkeit, die es nicht wohl erlaubte, einen genauen Berichtlhrer zahlreichen Arbeiten anzufertigen. Heute wo wir — Dank den zu wiederholten Malen an diesen Statuten vorgenommenen Ab- Änderungen — für unfern Verein eine schöne Zukunft hoffen können, heule kömmt der Vorstand  Ihnen Rechenschaft abzulegen über die Vollmachten, di<2ie ihm anverlraut, besonders aber über die Resultate , die er während der verflossenen Jahre erzielt. a) Veredlung der Vieh-Racen. Unler die geeignetesten Mittel zur Hebungdes Ackerbaues hat der Vorstand die Veredlung uv« serer verschicdcncn Hausthicrarten immer oben an gestellt; sie war der Gegenstand seiner beständigen Sorgen und nichts ward unterlassen, um zur Cilcichung dieses Zweckes die gceiguclsten Mittel aufzufinden. Anfangs verwendeten Sie so zu sagen Ihre sämmtlichen Gelder zur Vcrtheilung von beträchtlichen Preisen, welche jenen Milgliedern verabreich! wurden, die, ohne Veachlung der Nace, die schönst?« Pferde, Hornvieh, Schaafe und Schweine besaßen. Vci dem am 24. Aug. zu Lurcmburg abgehallcncu Concurse ward den schönsten Thielen eine Summe von 1710 Fr. vcrihcilt, und zwar: 1) für die Hengste 300 Fr.., 2) . , Stuten 309 . 3) , , Füllen 240 „ 4) , , Stiere 225 , 5) . „ Kühe 225 , O . „ Färsen 180 „ 7) , , Schaafe 120 . 6) , „ Schweine 120 , Auf dem Concuise von 1848, der zu Ellelbrück am 11. October abgehalten wurde, sind 1810 Fr. für Prämien zu gleichen Zwecken vertheilt worden. Nämlich: Für Ackerpferde 840 Fr. Für die Nt'ndviehrace 730 » Für 120 , Für Schweine 120 „ Indessen schienen bei dieser Art der Aufm«»»« lcrung verschiedene ncdcistAnde vbzuwallen. Einerseits stclllc sie keinen Unterschied aufzwischeu den verschiedenen Raccn einer Thicrarl; sie mußte also einer bestimmten Classe von Mit» gliedern gewissermaßen nachteilig werden. Anderseits waren die zu Gunsten der Landwirlhc, die Vereinsmitglieder waren, stipulirlen Vor» lheile, deren die Ackerbauer, welche keine Mitglieder waren, nicht theilhaftig werden konnten, nicht der Art, daß sie jene Mitglieder befriedigen konnten, welche keine Lanbwirthewaren und die nicht nur den Verein, sondern den Ackerbau des Großherzogthums im Allcgmcincn aufgcmunierl wissen wollten. Diese llcbclständl wurden in derzu Echlernach am 17. Juni letzthin abgehaltenen General- Versammlung völlig bestätigt und gewürdigt; dieselbe ttug daher darauf an, daß die Prämien künftighin in gleicht« Thcilen sämmtlichen guten Vieharl und nicht mehr.ausschließlich den Ackerbauern allein zukommen sollten, welche Mitglieder seien, sondern alle» Landwlnhen ohne Unterschied. Dieses System, meine Herren, soll, wie man sagt, graderen Weges zum Ziele führen, und scheint vollständig übereinzustimmen mit den An« sichten der Mehrzahl der Mitglieder; die Probe, die wir am 1. October dieses Jahres beim Gen* curse zu Mersch damit anstellen werden, wird uns belehren, ob wir in dessen Ausführung verharren können. Wie dem aber auch sti, wir glauben versich» er« zu können, daß das Land, was die Veredlung der Rindvieh-und Echwcinc-Naccn betrifft, Resultate erlangt hat, die von glücklicher Borde deutung für die Zukunft sind. Mehre Mitglieder des Vereins besitzen schon Vollblutstiere von der ausgezeichneten sogenannten Durham-Race mit kurzen Hörnern. Die hm sichtlich der Kreuzjungen dieser Thiele mit unser» Racen gemach« ten Versuche, obschon nur in kleinem Maßstabe angestellt, scheinen bereits deren Ueberlegenhet't dargcihau zu Hab«». Die Mehrzahl der Züchter, welche mitSachkenntniß diese Kreuzungen bewerkstelligt haben, sollen sich zu ihren Versuchen nur Glück wün. schen können. Wir hatten Gelegenheit in diesem labre mehre Ackerwirthschaften zu.besichtigen, in denen wir eine große Anzahl von Mestizen und Mestizinnen sahen, die von einer ersten Kreuzung herrührlen und ihren Elle« mittler* lich er Seils weit überlegen waren. Diese Rtsultate lassen über die guten Wirkungen der folgenben Kreuzungen keinen Zweifel übrig. Deshalb auch hat Ihr Bureau sich beeilt,,»« Gemäßheit des von der Echternacher Versammlung gcnom« menen Enlscheides, der Regierung einen motivielen Bericht einzusenden, um sie zu bitten, mit der Einfuhr der fraglichen Veredlungs'Naee fortzufahren; nebenbei aber auch für die Ardennen, einige Westerwälder anzuschaffen. Die Reproductoren der englischen Schweine- Racen von Bcckshire und von Derby, von denen mehre Mitglieder einige besitzen, haben auchbereits in unfern Landes-Racen Veredlungen er« zeugt, die in einigen Jahren gewinnbringend zu werden versprechen. Bedauern müsset, wir jedoch, meine Herren, Ihnen so Erfreuliches von der Pferde-Nace nicht millheilen zu können. Indessen besitzt das Land, Dank den Aufmunierungen des Vereins, mehre schöne Hengste von der sogenannlen Percheron- Race, deren Produete sonder Zweifel es uns ermöglichen werden, in einigen Jahren dießeproductorm mit größerer Sicherheit auszuwählen. Eines Ihrer Mllglicdcr dal den iedenswerlhen Gedanken ausgeführt, einen Hengst und mehrere Sluten vo» englischer Racc, die ausgezeichnete Zuchtpferde liefern soll, einzuführen. Hoffen wir, meine Herren, daß diesen Versuch em vollständiges Gelingen kröne. (Fortsetzung folgt.)