Großherzogtum Luxemburg. Diekirch, 1. März 1849.
Der Wächter an der Sauer, 1849-03-03 00:00:00

Großherzogtum Luxemburg.  Diekirch, 1. März 1849. In den inliwvifthen Blättern war seit längerer Zeit Rede von einem dem Präsidenten der Kammer durch dieselbe gegebenen Bankett. Dte Eoinnnssarc des Festes sahen sich veranlaßt daS Protokoll zu verösscutlichcn; wir glauben, daß unsere Leser einiges Interesse der der Lesung dieses Aktenstückes verspüren werde», das ci»en Blick in die Kalumer zu thun erlaubt. Es lautet: Die Kammer entscheidet, daß sie ihrem Präsidenten em Bankett anbieten werde; zu Festordnern werde» ernannt: Die HH. Schluck, Ritter, Witry, Grae>, Dasselbe-»», Andie. A» den H. Eh. Metz wird folgendes Einladungofchreibc» grnchtct: Herr Präsident, da die Mitglieder der Dcpntirtcukamincr übereingekommen sind, ihrem chrcnwcrthcn Vorsitzenden, als Zrugniß der Befriedigung und Svinpathie fiir die auogczeichiicte und unpciitcnschc Art, mit der er ihre Arbeiten geleitet, em Bankett anzubieten, so haben wir die Ehre, Dr. Piäsident, Ste zur Thctlnahine an diesem Bankette ciiizuladcii, das am nächste» Domicistag'', um 5 Uhr des NachnuttaaS i» dem große» Saale des Hotel de Lliremhurg statthaben wird. D»c Festorduer. Der Generalverwalter - Prästdcnt Hr. Willmar und die HH. Ulvclmg, Ulrich, 3t. Metz werde» eingelade», ebenso Hr. De»y ,n seiner Eigenschaft als Grefficr. Die Kammer ist an» 15 Febr. um 5 Uhr im Lurernbiirger Hofe versammelt. Die Festordner führe» dc» Hcn. Kammer. Präsidenten sowie die HH. Regieruugömitglieder ein. Man begibt sich in den Saal des Festes, die Musik spielt eine Luremburger Melodie. Die Ecntre» der Tafel werden von dem Hrn. A'terSpräsidentc» und dem Hrn. Vice- Präsidenten derKammcr ciiigciiommeu. Eimächtigt vom Hrn. Alterspräsidenten erhebt sich Hr. Eh. Metz beim Dessert und drückt sich folgender Maßen ans: Erlauben Sie mir dem erste» ToastauSzubringcu. Er gilt den» Kömgc, er gilt der Kömgin, er gilt dem Kronprinzen. Meine Herrin! der große Tag der Völker ist endlich angebrochen: meine ersten Worte seien dem Vaterlande geweiht, um ihm Glück zu ccn Rechten zu wünschen, die wir genießen, und die der voraeschrittenslen Freiheit nichlS zu beneiden haben. Um aber diese Freiheit zu erlangen, ohne mit Bürgert)!«» die Seilen zu beflecken, wo wirun* fcre Rechte eingeschrieben, bedurfte es eines Königs der groß genug rcur um unsere Wünsch« zu würdigen, und ccelmüihig genug um sie zu nhölem DieienKonigzu besitzen hatte Luremburg das Glück. Ehre ihm! Warum haben die andern Fürsten diesem edcln Vorbilde nicht gefolgt! statt der Gefahren, die ihre Throne erschüttern, hätten sie zu deren Befestignng die Liebe gefunden, die wir für unfern guten König hegen. Meine Herren, Sie haben eine tiefe Erinnc« rung an das Wohlwollen unserer ausgezeichneten Königin bewahrt: hoffen wir, daß sie dieselbe wieder zu beleben komme, und ohne den König wird sie nicht kommen. M. H., der Kronprinz war in unserer Mitte, »vir haben die Offenheit, die Lo»)aliiät seines Eharakters, wir habe» seine VoNiebe für die Lurembuigcr gewürdigt. Es wird seinem Baier gleichen, um das Glück unserer Kinder zu machen. Es lebe der König! Es lebe die Königin CS lebe der Kronprinz! Trornpetcustückc begleiten jeden dieser Toaste, die mit lebhafte.» Beifall aufgenou»-» n,e» werden. Bald darauf bittet der Hr. Baron von Tornaco, Viccpräsioeut der Kammer um Gehör, und wendet sich also an d»c Kammer: Nach dem so schön ausgesprochenen Toaste, den S>e so eben vernommen, ist eS an mir, 111. H. Sie zu fragen, warum wir hier alle bei diefem Bankett vereinigt sind, waiuin dieses Fest, warum diese Zufriedenheit? Es ist, nun unsenn ehrenivehrlc.i Präsidenten«!« unsere Sympathie zu bezeugen, um seiner U»partheillchleit zu hulcigen, der Klarheit die er über die schwierigsten Fragen zu breiten weiß, uno den hochherzigen Eigenschaften, die wir an ihm kennen. ES lebe unser Präsioenl! Auf diesen mit einstimmigem Beifallrufen ausgeuoinlnen Toast antwortete Hr. Eh. Metz : M. H. Ich bin tief gerührt von den schmei, chelhaften Sachen, die Ihl chrenwehrter Herr Vicepräsidcnt mir eben im Namen derKammcr gesagt bat. Ich wage es nicht, ste anzunehmen, ich wäre zu stolz, sie vertuet» zu baden. Eine aber ist es, die ich annehme, lS ist die Unpallheilichkeit, weil sie nicht nur in meinen ten He\t, sondern auch in meiner Vernunft, in meinem Herzen. Die Einigkeit in der Kammer, der Gegenstand aller meiner 23it ische, kaut» nur durch die Ilüpartyeilichkei» erzielt werden. Alle Meinungen müssen freien Spielraum haben, alle Meinungen müssen gehört weiden. Die Parthcilichlcit, die Unterdrückung rufen rte Erbil« terung hervor und machen so die Minoritäten gefährlich. Der ehrenwehrte Hr. Eyschcn sagte kürzlich, die Katholiken sind Liberale: andcic unter Ihnen haben gesagt. die Liberaler, sind Katholiken: man ist also sehr nahe daran sich »u verstehen. Legen wir in Handlungen die Gefühle die wir in unsere Wolle legen, und wir weiden zu diesem Frieden, zu dieser Verschmelzung der Meinungen gelangen, die die Ruhe Aller sichert. Ich trinke auf die Einigkeit in der Kammer, und sie wird bald im Lande sein. Hierauf erhob sich Hr. Andre und sprach zu den Mitgliedern der Regierung: Meine Herren von der Regierung! Die Umgestaltung der Dinge in unsenn Va« terland hatte neue Männer für die oberste Leitung der Gescyäfle ndthig gemacht. Sie sind die neue Manuel, die das allgemeine Ver« trauen an die Svitze der Verwaltung rief, Dem Verilauensrufe folgend, wie eS Ihre Pflicht als gute Bürger war, haben Sie die Regierung unter schwierigen Verhältnissen und iroy den heftigen Anfeindungen angetreten, die Ihnen manchmal das Leben veibitter:, müssen. Lassen Sie sich nicht irre machen, l-urch die Angriffe, denen alle Staatsmänner, und über« Haupt alle dir. welche sich auf das bewegte Meer des öffentlichen Lebens hinauswagen, unablässig ausgesetzt sind. So lange Sie sich das Vertrauen der Kammer zu erhalten wissen, ist die Kammer die Aegide, die sie fchüßt, der Panzer, an dem die vergifteien Pfeile abpral» Icn. Meine Herrn Depulirte: Ich spreche nur Ihrer Aller Meinung aus — dessen bin ich vollkommen überzeugt — wenn ich sage: Möge die Regierung fortfahren, mit Uneigennützigkeit und lastlosem Ecker an dem allgemeinen Wohle zu arbeiten;; so wird ihr der Beistand der Kammer und der Dank ihrer Mitbürger niemals fehlen. Meine Herrn ! Füllen Sie Ihre Gläser und leeren Sie dieselben aus das Wohl der Regierung. Hr. Willmar antwortete im Namen der Regierung folgcndennaßcn: M. H. Ich habe Ihnen im Namen der Re« gierung einen zweimaligen Dank abzustatten. Ich danke Ihnen zuerst für die Einladung, die Sie uns zukommen ließen, diesem Bautet bei. zuwohnen. Sie ist uns um so angenhmcr, als es gleichsam em Familienfest ist, dem Sie uns beigesellen. Ich danke Ihnen sodann für dcv Toast, den einer Ihrer ehreiiwehrien College» uno Festordner auf unsere Ehre ausgebracht hat. Die Mitglieder der Regierung nehmen sämmllich mit Dank Ihren Wunsch entgegen, zwischen Ständen und Regierung em gutes Einvertteh« men obwalten zu sehen. Ich mache mir em Vergnügen daraus m. H. im Namen meiner HH, College« und in meinem auf diesen Wunsch antworten zu können, daß es auch unser Wunsch ist, und daß unser Stre. ben dahin gebt, em gutes Einvernehmen zwischen de» Deputirten und den Generalverwaliern zu unterteile!,, Ura das glijßtmüglichst« Wohl zu versichern. Bald darauf erhob sich Hr. Will»»ar von Neuem und brachte folgende Toast aus: M. H. Erlauben Sie mir meinerseits, im Namen dcrßcgierungsmitglicder auflhreEhre einen Toa't anzubringen. Seil vier Monaten sind Sie von Ihren Fa« Milien und Geschäften entfernt, Sie vernach ässigcn Ihre Privat-Interesscn, um sich mil Ausdauer, mit Mulh und Kraft der öffentlichen In« tetessen anzunehmen. Unsere Mitbürger, Zeugen Ihrer dauernden Anstrengungen, werden Ih„en dafür gerechte Rechnung Hagen. Indem Sie das Gebäude der öffentlichen Verwaltni'g erneuern, weiden Sie einige Ruinen auf der Erde zurücklassen, — eine bessere Zeit, das hoffen Sie mit w.is, wird Ihnen die Genugthuuitg '.'erschaffen, sie wieder aufrichten zu können; denn Sie werden unzweifelhaft glücklich sein, die Zeit zu erleben, wo Sie Allen Gutes thun können, ohne Einigen wehe zu thun. M. H., unsere gemeinsamen Arbeiten während Ihren Sitzungen, die unsrige» nach Ihrerßückkehl in die Heimalb, können nur einen und den, selben Zweck haben, das größtmögliche Glück aller unserer Mitbürger, die uns gleich lieb sind; Nur einen und denselben Zweck, die Verwaliung des Landes durch das Land, u«d die Vcieini° gung der größten und allgemeinsten Freiheiten mit der Achtung und der Kraft der Gefetze; sie können auch nur einen und denselben Preis, oder vielmehr nur eine und dieselbe Ihrer und unserer nürdlgc Belohnung erhalten, das Zutrauen und die iFrkennilichkeit des Landes. Sie vermögen lehr viel, m. H., um uns die Erfüllung unserer schwierigen Aufgabe zu erleichtern, und das Resultat ergiebiger zumachen, wenn Tic Ihren Commilenlen die Ueberzeugung mitbringen, daß wir nur das Beste des Landes wollet, und können, so werden unsere Mitbürger wieder das Zutrauen fassen das nöthig ist, um auf eine bessere Zukunft zu rechnen. Ich trinke auf die Ehre der Kammer, ich trinke auf die Gesundheit aller ihrer Mitglieder, ich trinke m. H. auf die Gesundheit eines Jeden unter Ihnen. Es lebe die Kammer.' es leben die HerrenTeputillen. Dieser Toast wurde, wie er es wegen der darin ausgedrückten Grfiihle verdiente, mit sichtlicher Befriedigung aufgenommen. Der Hr. Baron v. Blochhausen nahm sodann das Wort und redete zur Kammer: M. H. Man hat soeben zahlreiche Toaste in diesem Saale ausgebracht. Sie waren passend und erhielten meine volle Zustimmung. Ader einen hat man vergessen, und ich hin glücklich diese Lücke ausfüllen zu können. M. H., ich meine die Einigkeit unter den Luremburgern. Sie wissen, ich habe mich immer dem Eindrängen der Fremden bei uns widersetz». Weil aber alle Meinungen, des Friedens und der Einigung wegen, ihr Opfer auf de» Altar des Vaterlandes niedergelegt,weil diese Fremden von der Kammer den Titel Liiremburger erhaltdn haben, so verneige ich mich vor deren Enischeicung und sage, ich auch will mein Opfer auf diesen Altar legen, und komme den Fremden eine Bruderhand zu reichen, weil ick hoffe, daß sie die Ehre richtig zu schätze» wissen, die ihnen widerfährt, und daß sie dem gemeinsamen Baterlande ergeben sind, wie wir selb,». Trinken wir auf die Gesundheit der Luremburger. welches auch ihre Herimft ist. Nach diesem gut aufgenommenen Toaste wurden »och einige Worte der Versöhnung gesprochen von örn Eyfchen; em Toast auf dc» Hr». Vicepräsiocntcn v. Toruaco »nd em anocrcr auf die Festordner von Hm. Richard ausgebracht, einer auf dc» Alterspiästdcntcn und ciucr auf dc» Frieden von Hrn. Hardt einer auf Hn». Den», und das Fest dauerte bei brüderlicher Eintracht bis 11 Uhr. Gegenwärtiger Vcrbal-Prozcß ist also fest« gestellt, um in dc» Partikular»Archiven der Kammer niedergelegt zn werden. Luxemburg den 19. Februar 1819. Die Festordner Schliiik, Ritter, Witrp, Gras, Dasselborn, Andre.