Italien.
Der Wächter an der Sauer., 1862-09-27 00:00:00

Italien. Folgender Briefwechsel zwifchen dem americanische» Eonfnl in Wien uno Garibaldi wirb jetzt im Wan» derer veröffentlicht: I. An General Garibaldi in Spe;zia, Italien. Wien, den 1. September 1862. General! Da sie da« große und patriotische Werk, welches Sie im Interesse IhreS geliebten Vaterlandes kürzlich unternahmen, für jetzt nicht zu Ende führen konnten, nehme ich mir die Freiheit, mich an Sie mit der Bitte zu wenden, um zu erfahren, ob eS nicht gegen ihre jetzigen Plane verstoßen würde, ihren starken Arm un« in dem Kampfe zu leihen, welchen wir gegenwärlig für Erhaltung der Freiheil und Einheit unserer großen Republik führen. Unfer Kamps berührt nicht nur unsere eigenen Interessen, sondern auch die der ganzen cioilisilten Welt. GränzenloS wäie das Willkommen und der Enthusiasmus, mit denen Sie in unfenn Lande, in welchem Sie einstens lebten, empfangen würden, und ihre Mission, unsere braven Soldaten in den Kampf zu führen, der für dasselbe Princip geschlagen wird, für welche« Sie während ihre« ganzen Lebens fo edel gewirkt haben, würde der Art fein, wie Sie es wünschen möchten. Ich würde mich glücklich schätzen, General, wenn möglich eine Antwort von Ihnen zu erhalten. Ich habe die Ehre:c. Theodor Eanisius, U. S. Eonfnl. 11. An Theobor Eanisius. Eonsul der Vereinigten Staaten in Wien. Varignano. 14. Sevtember 1862. Mein Herr! Ich bin em Gefangener und gefähr» lich verwundet. eS ist mir deßhalb unmöglich, über mich selbst zu verfügen. Ich glaube jedoch, daß, wenn meine Gefangenschaft aufhören wird und meine Wunden  geheilt sind, ber günstige Augenblick gekommen sein werde, in welchem es mir möglich wird, meinen Wunsch zu erfüllen, der großen americanische« Republik, deren Bürger ich bin und die heute für die allgemeine Freiheit kämpft, meine Dienste zu widmen. Ich habe die Ehre te, ®. Garibaldi. Rom, 18. Sept. Die päpstliche Fahne «schien heute im Traueiftor zur Erinnerung, daß wiederum em Jahr verstoß seit ihrer Niederlage bei Castelfidarba. In der Kirche San Carlo al Corso fand für die dort gefallenen Streiter em feierliches Todtenamt Statt, bei dem alle Hähern Cioil- nnd Militär»Veamten vertreten oder persönlich gegenwärtig waren, außerdem aber auch ganz Rom, so weit es noch gut päpstlich gesinnt ist. Ich ging schon früh hin. konnte aber nur eben zur Thür der Kirche eindringen, den ragenden Katafalk mit den Hunderten brennenden Kerzen zu fchen unb die Traueriniisik zu hören, bie von tief er« greifender Wirkung war. Die Einladung zu der Fei« war officiell- vom französischen Militär sah ich Niemanden. Vor einem Jahre veranlasste daS nämlich« Todtenamt eine Demonstration mit fast zahllosen Eaitellen und Inschriften auf den Wänden der Kirche wider die Sieger von Lastefiraido. Sie waren latei« nifch, italienisch und französisch, damit sie ja Jedermann verständlich wäien, und sprachen viel von Schurkerei und Berrath. Man weiß, es hat in Paris mißfallen, unb die Wirkung des damaligen Mißfallens zeigte sich heule in sehr entschiedener Weise— leine einzige Inschrift, den frommen Spruch am Katafalk ausgenommen, war innerhalb und außerhalb der Kirche zu fchen. Der heilige Vater celebrirle in der eigenen Kapelle für das Seelenheil der Gefallenen eine heilige Messe. Der »Courrier des ?!lpes" veröffentlicht nachfolgenres Docniiicnt als eine historische Cnriosität und als Beispiel der veischiebenen Wechselfalle, denen der Heros der Unabhängigkeit Italiens ausgesetzt war. DaS Documenl ist ans Turin vom 5 Februar 1847 datirt und vom SlaatSfecretariat für Krieg und Ma« rine an den Gouverneur von Savohen gerichtet. Es lautet: Seit einiger Zeit circnlirt in den Staaten des Königs eine Sttbfc'.iption zu Gunsten eines gewissen, im Jahr 1834 durch das Kriegsgericht von Genua in contumaciam zum Tode verurlheilten Ga» ribaldi. zum Zweck, diefem Individuum für gewisse, in Monleuidio verübten Heldenthaten einen Degen und eine Medaille anzubieten. Abgesehen davon, daß eine solche Demonstration eine besondere Parteinahme an den Tag legt, ist sie auch den HandelSinteressen deS Königreiches mit den Amerikanern entgegen und kann auch schon deßhalb nicht geduldet werden, weil diese Person hier verurtheilt worden ist. Ich mache mir c« daher zur Pflicht. Ew. Ercellen, zu ersuchen, alle Dteientgen. welche derartige SudscripttonSlisten in Umlauf fetzen, vorzufcrdcrn. damit sie erklären, von wem sie Aufforderung zur Sammlung von Beiträgen er« halten haben, nnd sie zn ermahnen, sich dergleichen Handlungen für die Zukunft zu enthalten, widrigen, falls sie nach der Strenge de« Gesetzes bestraft wer. den sollen. Ew. Ercellenz wollen dich auch in den Eafees und andern öffentlichen Orten bekannt machen und den Eigentümern derselben erklären lassen, daß sie. bei Strafe der Schließung ihrer Etablissements, die Etrculattoti derartiger Subfcriptionen in denselben verhindern sollen.