bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Telegraphische Depeschen
Luxemburger Wort, 1871-03-28 00:00:00

Telegraphische Depeschen &£# /Sstgetttfuiffgef Wèvtt* Paris, 27. März, 1 Uhr. Vollständige Nuhe; zufolge den bis jetzt bekannten 3tcsultaten scheinen die Candidaten des Comités bei den Wahlen siegreich zu sein, ausgenommen im l., 2. und 7. Arrondissement. Es gibt zahlreiche Enthaltungen. Nente 51. Paris, 27. März, Mittag. Vas officielle Journal des Comités bringt einen Artikel, worin cs heißt, Paris müsse die Nationalvcrfammlung zwingen, ein Wahlgesetz zu promulgiren, in welchem die Stimnie» der Städte nicht mehr von den Stimmen des flachen Landes überschiuemmt werden. So lange ein solches Gesetz keine Anweududg finde, sei die nationale Einheit gebrochen und könne sich keine neue Nepublik gründen. 2>as Vlatt rätb der Pariser Commuue au, .die Auflösung der Ziatioualversammlung auszusprechen uud deren Mitglieder in Anklagezustand zu setzen. ' Tic gestrigen Wahlen fanden überall ohne Unordnung statt; d c Ncsultate sind noch nicht bekannt. In dem 1., 7. und einigen andern Arrondissemcnts wurden die Maires und ihre Adjunkten gewählt. Mau vcrsiivcrc, die Zahl der nichterschirnencn Wähler betrage 250,000. Pari s, 27. März, 6 Uhr Abends. Die Vorsenqeschäftc sind null; die Nente sckließt 50,65. Tic Commission dcr National- Versammlung in Versailles stattet Vcricbl über den Vorschlag Louis Vlanc's iu Vczug aus die Haltung der Pariser Maires ab; dte Commission schlägt vor, sich auf die Weisheit und dcr^Ncgicrung in Veticff der'Ereignisse von Paris zu verlassen und ist der An* ficht, den Vorschlag Louis Vlanc's . nicht in Vctivichl zu ziehen. \ Tbiers dankt der Commission und j ersucht die Versammlung/ schnell das I Gcscl-. über die Gemcinoeivahlcn | zu vvliren, welches dic Freiheit l für Paris und fur Frankreich will. j Alles was menschliche Vorsicht > tlmn kann, um die Ordnung wieder | herzustellen, wird gctbau werdet! \ und dem (besetze wird Achtung vcr. bleiben. | Tlners weist die Anklage zurück, ] als wollten Versa m m lung und Ne» \ gierimg die Nepublik stürzen; er de- meittiri förmlich diejenigen, welche | ihn anklagen, er wollte eine mo- narchiscke Losung anbahnen. Ordl nung und Wiederaufbau des Landes | seien sein einziges Vestrebeu. Tic Couclusi^uen der Commission | werden angenommen. Der Dring| lichkeitsvorichlag der Rechten, die I Pariser Wahlen für null ,«>u erklälren, wird zutückgeivieseu. Eine Depesche aus Marsaille läßt keine BaldigeBezwingung des Auf\ standcs hoffen. In Lyon ist dic [Sfftche wieder hergestellt: Ter iUlord \ des Prafekten dcr Loire bestätigt* ! sich. S Tic Candidaten des Comités sind jin den meisten Arrondissements gez wählt; es sind meistens unbekannte § Namen, mit Ausnahme von Flou- I rens, Vlanqui, Pyat, Gambon. Tie l Ciadt ist rut>ig, obschon die Barril kadeu bleiben.
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1871-10-17 00:00:00

S ©tetf, 17. Dïttbtt. Herr Redakteur! Verschiedene Artikel in Ihren letzten Nummer» spreche» vo» Vermehrung der Jahrmärkte zu Clerf. Als Einwohner und Btir« ger erlaube ich mir, Herr Redakteur, die Ansichten über die Lage, in der sich Clerf befindet, mit ih ent Hrn. Correfpondenten zu theilen, und hinzuzufügen, daß Maugel an Arbeit dort ztt finden ist, wie in keinem Flecken des Landes. Wie Ihr Herr Correspondent sagt, und mit Recht, kommt und seht selbst.: Verwahrloste Fabriken, die dem Einsturz drohen, das ist der erste Blick, der sich den Fremden darbietet. Angesichts der Theurung und der bevorstehenden Winterzeit, wo jeder Arbeiter so gerne im Schooße seiner Familie sein Vrod verdienen möchte, müssen nun aus Nah' und Fern ihren Lieben zu Hause das sauer Verdiente zuschicken. Warum? Warum? hat die Fabrikation Clerf's früher, ja noch vor 2 Jahren bis an beinahe 150 Familien er» nährt, und jetzt arbeiten noch 16 Mann dort; ist diefes nicht traurig? Traurig für Clerf. Das Schloß Clerf, das früher unter der Herrfchaft de Laniiot) stand, was lebte da Alles ruhig, wie stand der Arbeiter in guten Verhältnissen und wobei er nicht im entfernsten dachte, dah noch eine solche schwere Zeit für Clerf hereinbre« chen könnte. Was würde Claude de Lannot), der Ahn- Herr des Schlosses, und seine edlen Nachkommen sagen, wenn sie den jetzigen Zustand sähen! Was würde unser letzte Graf, dessen unsere Eltern dankbar noch sich erinnern, u. vou dessen Vatergüte sie ihren Kindern noch erzählen; was würde er sagen, wenn er Clerf in dieiem Zustande wieder erblickte! Sein eigenes Schloh, das überall Spuren des Zerfalles zeigt, zeigt auch, daß der Arbeiter traurig hinaufblickt, zum höchsten Thurm^ um dort Arbeit, um Verdienst für feine I Familie zu erhalten. Hoffentlich wird der liebe Gott, zu dem wir Alle hinaufblicken, auch bald für Clerf wieder einen Arbeits- , stern leuchten lassen. ; Drum nur Muth, Ausdauer, und am Ende geht alles wieder gut, und der liebe ■ Gott, der für uns Alle forgt,wird uns nicht ve. lassen. >> k m-itmrm«*  Nebst bem Regulativ über zollfreie Beziehung von elfässisdj-lothnngisdjcrn Wein ift ein Regulativ für Privatlager {für Waaren, aus benen ein Zollaufvrud) haftet, mit ober j ohne Mitverfdjluß ber IZollbehörbe, bei ber \ K.-G.-ig. igaubelskammer eingegangen. Interessenten wollen Näheres bei fèru. ÄtU | born, Secretär ber <Qanbel$kamtuer, in feiner Wohnung, Wilhelms Platz, Mittwochs unb Samstags, von 10 bis 12 Uhr, in Kcuntniß nehmen. Sdtcric. — Eine Lotterie von lanbwirth* fchaftlicheu Geräth chafteu uub Mafdjineu wirb bei Gelegenheit bes Eoucurfes bes Kgl. Aderbauvereins am 23. Oktober zu Mcrfdj Statt haben. Loofe zu 1 Franken kann mau fidj bei beu fèlQ. Schröil, Buchbrader in Diekirch, Branbeuburger, Gast-wirth zu Merfch, Donbelinger zu Merfch, Demuijfer zu Ettelbriick unb bei ben Mit» gliebern bes Vereinsbürcan verfd)affen. Die Geriühe uub Utensilien werben am Tage bes (Soncmfes von ben Ausstellern angekaitst. — Eine bcsonbcre Commission wirb mit ber Aufsicht ber Sachen betivut werben. (Bull. b. Ackeriau-Vereins.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1871-10-17 00:00:00

Italien. Nom, 9. Ott. Wie ich Ihnen im Laufe des Monats September berichtete, hatten nach den Ereignissen am Abend des 24. Attg uor dem Polizeigebäude auf der Via Silvestri die Prehorgane der Petroleumsmänner ,La Capitale' und „Il Tempo' den Polizei- Direktor Berti in heftigen Ausdrücken der Unterschlagung eines rekommandirten Briefes auf der hiesigen Post beschuldigt. Berti hatte in Folge dessen die verantwortlichen Geran ten beider Blätter gerichtlich belangt. Diese Geranien haben aber mit der Redaktion der Journale nichts ztt thun ; sie sind der Regierung und den Gerichten, nicht aber der öffentlichen Meinung verantwortlich. Sie werden von den Gerichten eingesperrt und bie Rebalteure ober Herausgeber bezahlen - biefelbeu uach Uebereinkunft. Gewöhnlich er- halten sie einen fehr kleineu Betrag als Mo- « natsgehalt unb eine Extrauergütung pro Tag z Gefänguih. Oft können biefe Gerauten kaum lesen unb schreiben. Tie Gerichtsucrhaublungeil gegen beu ©eranten bes ,Tempo' fiub wegen feiner Erkrankung verschoben worben bie gegen ben Geranten ber Kapitale' aber begannen am 3. b. M. uub nahmen 5 volle Tage in Anspruch. Am Eamstag-Abenb verkündigte ber Gerichtshof fein Urtheil bas auf brei Monate Gefängniß unb 1UU0 Fr. Geldbuße lautete. Auch hat ber Gérant bie fehr bebeutenben Prozeßkosten zu tragen. Im La ger ber Nothen herrscht über biefes Urtheil eine unbeschreibliche Wuth. Man befürchtete gestern Unruhen in der Stabt und war deshalb bie Nationalgarbe auf mehreren Plätzen ber Stabt confignirt. Es ift bies bas erste Mal,in biesem Jahr, baß gegen den Preßunfug in Nom fest aufgetreten wirb Es ist aber nicht zu vergessen, daß es sich Hierlei , um bie Beleidigung einer Negicrungöperson , handelte. Wegen ber gegen beu Papst ober bie Carbiuäle gerichteten Preßinfulte rührt sich trotz bes famofen Garantiegesetzeö Nie! manb. Als Vertheibiger bes Geranten der < ,Capitale' figurirten brei italienische Depul tirte, unb steht daher »ach ber für ben 20. i Nov. anberaumten Kammererüffnung eine geharnisd)te 'Interpellation wegen bes Nrj theils in Aussicht. — Zu beu Professoren, ! welche am 5. b. M. beu Diensteid uerwei« grrteu, gehören fämmtliche L der theologischen Z Fakultät, die iu Folge besseu einstweilen gar l nicht mehr existirt ; 4 gehören ber juristischen z 1 ber medicinischeu, 4 der physikalisch« mathematischen unb 3 ber philologischen Fa> « kultät unb 1 ist Docent ber Thierarznei«kun^e. 5 Professoren haben schon früher ihre z Entlassung genommen; 5 aubère, darunter ! P. Völlig, sind abwesend, und einer ver- langte Erläuterungen in Betreff des Eides. (K. V.) ,
Uebersicht
Luxemburger Wort, 1871-10-17 00:00:00

Uebersicht der poliliftbm Tagesereignisse. Das officielle franzöfifche Vlatt künbigt ' ben elfässisch-lothringischeu 3ollvertrag an/, ber am 12. in Berlin unterzeichnet würbe; er enthält eine Grenzberichtigung, einen Fi- nanzvertrag, gcmäß welchem L franzöfifche Tepartemente in feit von 14 Tagen vor ber Ratification geräumt fein muffen unb enb- ) lid) einen eigentlich?» 3^r>ertrag für Elsaß- Lothringen, wonad) ber Ausnahmezustanb für Einführung ber elsäffifch-lothringischen Waa- Z ren nach Frankreich von 18 Monaten auf 1 ,^ Jahr beschränkt wirb. H Was bie Grenzberichtigung betrifft, so muh sie von bem bentfchen Reichstag u. von Z ber französischen Nationalversammlung ge- 3 nehmigt werben. Das officielle Vlatt fügt Z seiner Ankünbigung bie selbstgefällige Vemer-Z kung hinzu : ber Vertrag schränke bie 3cchl 8 ber besetzten französische!! Departements auf 6 ein, währenb vor 8 Monateil noch 40 be- z setzt waren. , Nie Broschüre Vcnebettis wirb noch lange Z ber Gegenstanb von Vefprechuiigen unb Ve- trachtungen sein. Um sich zu vertheibigen, hat 3 Venebetti so ziemlich alle Depeschen ueroffent- « lichen muffen, bie feit 1804 zwischen Berlin F unb Paris gewechselt würben unb ans bie-« sen Depeschen geht eine officielle Staatsim- z moralität hervor, bie gemiß Niemanb geahnt ß hätte. In Paris halten Unkenntnih unb pol. L Lmmoralität gleichen schritt, in Berlin blüht ber MachiaveliZmus, auf beiden Seiten finb 8 List unb Gewalt bie beiben Mittel, welche 8 Mr Zlnwenbung komnien; unb bas große Pu-« blicum fpielt unwifscnb den Neigen bazu u. I bezahlt mit seinem Gelb unb T'lut. Von 8 Staatsrecht, von Völkerrecht, von Moral ist ß keine Nebe, > Aus Nenebettis Tepe'chen erfahren wir? benn auch, baß Österreich im Jahr 1800 brei 8 Feinbe zu bekämpfen hatte: Preußen, Italien 3 und Frankreich. Letzteres, welches fchcm am Nhein eine für Österreich ungünstige Neutra- ' lität angenommen hatte, verbot noch dazu dem Wiener Cabinet, seine Eiege gegen Ita- ' lien zn verfolgen und erwirkte für Italien die Abttetttug Venetiens. Prinz Napoleon ist um einen Geleitfchein \ bei der franz. Negierung eingekommen, um ] durch Frankreich nach Corfiea zu gehen, wo :< er in den Vepattementsrath gewählt worden . ist; man weist noch nicht, ob er den Geleit- ; | fchein erhalten wird. è \ In Österreich kann die Lösung der schweb. 1 jj Angelegenheiten nicht lange ans sich warten \ l lassen. Int ntederösterreichischen Landtags j wurden, tinter allgemeinem Beifall, Reden | : geführt wie 1848, von Nichtswürdigkeit, von | rafftnirter Hinterlist und Gewaltihättgkett ! , gesprochen und die Person deö Kaisers nicht ' ' ge schont ; das Alles, weil Böhmen eine Selbst- jj wie Ungarn erhalten soll. Auf der? j Wiener Nniuersität wurden zwei Minister von | i den Studenten insultirt, Vettst dagegen be- I i klatscht; die beiden Minister reichten ihre Ent- ": i lassung ein, wenn Beust nicht entlassen l würde. Und in der Tyat scheint es sich zwi- $ Aschen Beust und Minister Holzwarth zu hau- * \ dein und wahrscheinlich wird Venst diesmal - weichen müssen.
Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1871-10-17 00:00:00

Neueste Nachrichten. (Telegramm der , Trier'schen Zeitung.) | Berlin, IG. Oktober. Die Thronrede zur :J Eröffnung des Reichstags kündigt folgende: i Vorlagen an : Reichshanshalts^Etat, Ver 1 | besserung der Veamtengehälter, [Ausdehnung 'i | des Paufchalmilitaretats auf 1872, Einfüh- | l rung der Goldwährung, Gotthardtsbahn- | ! Unternehmen, Festuugsrapon-Veftimmuusseu ; ! J die Rede theilt über die letzten Verl) and tun- I I gen mit Frankreich mit, daß im Vertrauen | I aus stetige Fortentwicklung der inneren Zu ij I stände Frankreichs die Räumung weiterer • I Departements schon jetzt erfolge. Das am 12. Oktober abgeschlossene Ab-1 kommen wird vorgelegt, welches die sinan- % zielte Bürgschaft stipulirt. Ferner wird die * Convention zur Genehmigung vorgelegt, be- f treffend Elsaß Lothringensche Zollangelegen- ! heilen. Die auswärtige Politik ist der Ausbildung | , der Befestigung des Friedens ungetheilt ge- | widmet, die Beziehungen Teutschlands zu l ] allen auswärtigen Regierungen sind friedliche, | von gegenseitigem Wohlwollen getragene. Der « Kaiser bleibt bemüht, das Vertrauen zu stär-1 ken, das neue deutsche Neich sei ein zttve» | lässiger Ftiedenshort. Die Thronrede hebt J besonders die freundnachbarlichen Beziehungen znNuhland «.Oesterreich hervor, als Bürgen zukünftiger Nuhe Europa's; sie schliefet mit Dank f..r den herzlichen Empfang des Kaifers in allen Neichsgauen.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1871-10-17 00:00:00

Amtliches. I- Vom 1. October d. J. ab tritt, zufolge einer, zwifchen den Postuerwaltungen des Deutfchen Reiches, Großbritanniens und der Vereinigten Staaten uon Amerika, fowie dem Bremer Lloyd und der Hamburger Packetfahrt-Actieit-Gefellfchaft getroffenen Verstaudtgniig, fowohl für die über England als auch für die über Bremen oder Hamburg I beförderte Correfpondenz nach und aus den Vereinigten Staaten von Amerika eine Er» » Mäßigung in den 'Portofätzen für frankirte fi und unfraitkirte Briefe ein. In Betreff des Portobezuges gestaltet sich I das Verhältniß wie folgt: '! Briefe nach und aus den Vereinigten i Staaten. 3 1. Für frankirte Vriefe nach den Vereinig» ! ten Staaten beträgt das Porto: i 1) Bei der Vefürderuug über England ï (via Cöln und Ostende), 3 Groschen jj pro Loth incl.; !2)Bei der Beförderuitg über Bremen u. Hamburg, sowie über Stettin, 2'/« Groschen pro Loth incl. II. Für unsranlirte Briefe aus deu Vereinigten Staaten wird das Gefammtporto angerechnet, und zwar: mit 6 Grofchen bei der Beförderung 'ia Belgien und England, mit 5 Grofchen bei der Beförderung über Bremen, Hamburg oder Stettin, für je 15 Grammes (9,u Loth) incl. — Durch Königl.-Großh. Beschluß vom 30. September d. J. ist Hrn. Beruh. Pondrom,auf sein Ansuchen ehrenvolle Entlassung als Bürgermeister der Gemeinde Hosingen bewilligt worden.
Inland.
Luxemburger Wort, 1871-10-17 00:00:00

Inland. Esch a. d. A., den 14. Oet. Ein Arbeiter des hiesigen Hüttenwerkes bestieg am gestrigen Tage das N.td einer Maschine, um den Bandriemeit einzuschmieren. Durch die Unvorsichtigkeit diefes Arbeiters fetzte sich das Nad in Bewegung und jer gerieth mit dem rechten V^cin zwischen Nad und Niémen, t Erst nachdem n tan mit vieler Mühe das ' Rad zum Stehe,» gebracht hatte, konnte man ■ diesen Unglücklich en aus seiner gefährlichen Lage befreien. I.hm war das rechte Bein j schrecklich zerfleische unb am Leibe gebrochen, i desgleichen eine Zeh e des rechten Ftthes fo*< wie das vordere G lied des Mittelfingers j; der rechten Hand gänzlich abgetrennt. | Efch a. d. A., den 15. Oct. Während [ i der fünfzehn Jahre alte' Sohn des Fuhr- I mannes W. von allhier am gestrigen Tage Iden Transport einer Lad.ing Steine bemerkstelligte, stolperte er während der Fahrt und fiel mit dem linken / Bein unters Rad, ') as 1 ihm oberhalb dem Fuße gleichsam zermalmt '] wurde. '-: — Aus Grevenmacher wird uns geschrie- { ben, dah der junge Bettiuger von dort seine glänzende Prüfung »nicht für Lütttch, «z fondern die école des ürts et manufactures > in Gent abgelegt hat.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1871-10-17 00:00:00

Frankreich. Die ,Union", bas Organ bes ©rafen Chcnnborb, sd)reibt: „Es war am 29. September 1847, als 50 Gläubige aus ben Pfarreien, welche in bie Nähe von St. Anna b'Auray liegen, sich in bem verehrten Heiligthum ber Bretagne uerammelten, um einer Messe beizuwohnen zur Oeburtagsfeieier bes Prinzen Chamborb^, ber am 29. September 1820 in ben Tutlerieen geboren würbe. Im folgenden Iah"e hatten biefe 50 Gläubigen sich vervielfacht; eS waren ihrer 200. Von Jahr zu Jahr wachfenb, betief sich bie Zahl ber Theitnehmer in ben letzten Jahren bes Kaiserreiches auf einige Taufenbe. Die Zeit, welche sonst fehr häufig die Erinnerungen fchwächt, hatte die Gefühle der treuen Noyalisten von Morbihan nur gestärkt. Am vorigen Freitag war die Menge, die sich in dem vergrößerten Heiligtham der hl. Anna versammelte, zahl reicher und begeisterter als je. Trotz der ungünstigen Jahreszeit, trotz der mißlichen Zeitumstände nnd der drängenden Ernte kamen die Leute aus den entferntesten Gegenden des Departements. Alle Herzen, einig in ihren Gesinnungen und Hoffnungen, sandten inbrünstige Gebete zu Gott für Frankreich- und für den Sohn der allerchristlichsten Koni, | ge, der allein uns die Ordnung, lie Freiheit, !deu Frieden, das Glück und die Ehre wievergeben kann. Nach Veendiguitg der religiösen Feier fand sich die Menge in einem geräumigen Saale zusammen, wo Hr. Laurent de Gonyon, ein alter Officier der königlichen Garde und alter Tepntirter für Morbihan, die Gesundheit des Königs ausbrachte. Hau- sig unterbrach der Beifall der Versammlung die Nede des Veteranen der Treue. Hr. de Gouyou sprach bewegt uud feurig vou uufereu Erinnerungen uud unseren Hoffnungen. Es war ihm nicht schwer, den Weg zu den Herzen zu finden, die alle für dieselbe Sache schlugen. Obfchon alle Classe« der Bevölkerung dort vertreten waren, war der Eharakter der Zusammenkunft des 29. Sept, int Ganzeit ein volksthüiitlicher, wie ea immer mar, seit dieselbe stattfindet. So hat denn die Bevölkerung von Morbihan nicht vergeffen, was das Volk dem große» Geschlechte verdankt, welches Frankreich geschaffen hat. Sie weiß wohl, daß es die historische Ans, gäbe und beständige Politik des Königthnms war, immer mehr die Emancipation u. das Glück der großen Mehrzahl zn fördern, nämlich der Kleinen, Armen und Schwachen, der Stadt- und Landarbeiter. Es wissen jene Getreuen wohl, daß in der Brust Heinrich's V. das Herz Ludwig » des Heiligen und Heinrichs IV. schlägt."
Belgien.
Luxemburger Wort, 1871-10-17 00:00:00

Belgien. Brüssel, 12. Okt. Seit einiger Zeit schon sprachen die Blätter viel von Enthüllungen, welche die Indépendance in Aussicht gestellt, aber immer noch zu bringen zögerte. Es handelte sich um nichts Geringeres, als um die bedrohte Selbständigkeit Belgiens, über dessen Annexion an Frankreich ein junger brüsseler Journalist mit dem Kaiser Napoleon unterhandelt, ihm dieselbe angera- then und seine Hülfe dazu verfprochen haben follte. Heute nun beginnt die Indépendance die Veröffentlichung des „Dossier, Lessines," der Ve»eisstücke in dieser dunkeln Geschichte Bis jetzt ist es nur die Einleitung der Intrigue, welche die veröffentlichten Briefe des Herrn Oscar Lessines an den Kaiser und die Antworten des Herrn Conti, sowie die Anfragen aus dem kaiferlichen Cabinette bei Herrn de Lagneronniere, dem französifchen Gesandten in Brüssel, über die Person des Herrn Oscar Lessines u. s. w. ' geben. Der letztere stand auch in Beziehungen zu derber Ex-Königin Isabella, zu deren Vertheidigung er eine Broschüre geschrieben und dafür den Orden Isabellas der Katholischen erhalten hatte. Lessines fcheint, fooiel scheint sicher zu fein, eine Brochure über die Annexion Belgiens an Frankreich geschrieben und diese dem Kaiser überreicht, wie er denn auch in Folge davon eine oder mehrere Pri» vataudienzen bei demselben gehabt hat. Der Anfang der Geschichte reicht bis in die Mitte des Jahres 18G8 zurück, wo zuerst im kaiserlichen Labinette ein Dossier über den Hrn. Lessines, Eigenthümer, wohnhaft in Brüssel und Paris eröffnet wird. Wie die Indepeudauce mit Necht bemerkt, ist fowohl die va tcrlandsvenätherifche Schwindelei des strebsamen Journalisten zu bewundern, oder die gänzliche Rücksichtslosigkeit des Kaisers für internationales Recht, als vielmehr, daß der Kaifer fo thöricht fein konnte, eifrig auf die Sache einzugehen und dem Plane und fei nein Autor einen ernsthaften Werth beizulegen den sie nicht haben konnten. Die VerHand -' lungen zwifchen dem Kaiser und dem Journalisten haben zwei ganze Jahre lang gespielt, und erst der deutsche Krieg hat ihnen ein Ende gemacht. (K. kl.)
Musikalisches.
Luxemburger Wort, 1872-11-19 00:00:00

Musikalisches. Das hübsche Conzert ber Sängerin Frl. Schivarhlopf ist vorüber, unb gar Mande bie sich sa gerne Knnftsreunbe unb Kunftprotectoren nennen ober nennen lassen, haben burch ihre Abwesenheit g-glänzt, sinb bafür aber auch um eine i seltenen Kunstgenuß gckommen; benn bas Conzert war eines ber schönsten unb gelungensten, bie feit langer Zeit hier gegeben würben. Der Ruf einer eminenten Sängerin, welcher ber Conzertgeb.'iin vorausging, hat sich vollstänbig bewährt. Frl. Schm. velfilgt nicht blas über außergewöhnliche Etimmmittel, fondern hat auch eine ausgezeichnete Schule burchgemacht. Ihre Stimme ist fchr sympathisch, voll mit» babei ganz geschmeibig unb rein. Die große Arie aus ber Schöpfung von Haybn, bie sie anstatt ber Freischützen,, fang, singt ihr in saldier Vollkommenheit nicht leicht eine anbei« Sängerin nach. Auch im Liebelvortrag ist sie eine Meisterin unb bekundet Verftäi.bnih, ein tiefes Gefühl unb einen gefunben Ge« schmack. Effekthascherei velschmäht sie gänzlich. Hoffentlich haben wir sie nicht zum letzte-- Male in Luxemburg gehört, wenn auch ber schwache Co„zerlbefuch wenig einlabenb zu einer Wieberkehr ist. Die übrigen Nummern bes vortrefflich zusammengestellten Programmes würben ebenfalls trefflich executirt. Spreche» wir gleich von ber vc»,» unb ewiger Iugenbfrifche fprubelnben Haybn'schen Sym« phonie, bie von unserm Theaterorcheskr unter Leitung bes Hrn. Oberhoffer mit seltener Präzision ausgeführt würbe unb auch den verbienten Neifall fanb. Das war für oi« Freunbe ber ll«ssifchen Inftrument»l-musit wieber einmal ein Hochgenuß, ben sie l^iber feit be« Abzüge ber preuh. Garni« fonsmufil entbehren muhten. Rühmenb muh noch anerlannt werben, baß bas Orchester seine Mitwirkung zu biesem Eonzerte gratis lieh. Unter ben Inftrumentalftücken errang aber — unb barüber war im Publikum nur eine Stimme - bie Palme bes Sieges bie von Hrn. u. Frl. M. Oberhosser vorgetragenen merhänbigen Variationen von H. Herz. Frl. Ob. trug bie erste Parthie nit großer Fertigkeit, Präzision unb tiefem Gefühl vor, unb konnte man hier sehr leidt an ber Tochter bie strenge Schule beö Vaters erkennen. Die Töne ber ersten unb britten Variation erllangen auf bem ausgezeichneten Schiedmay^rfchen Instrumente wie ein wahrer Perlregen und bas Anbante verhallte in fernen Harfentönen, fo baß bas Publikum mit Entzücken lauschte, unb schließ» lich benn auch in ben wohlverbienten rauschenben Beifall ambrach. — Die com Streich» Quartett vorgetragene Haydn'fche Serenabe n'ftel weniger, wahrfcheinlich beßhalb, weil :!>,,. iii kürzlich hier besser gehört haben ».
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1872-11-19 00:00:00

Oesterreich. Wien, 13. Nov. Zum Nachfolger des verstorbenen Bifchsfs "r. Fehler zu St. Polten ist, wie die .Deutsche Ztg.' erfährt. der dortige Canonicus »lnder ernannt und die kaiserliche Ernennung vor zwei Tagen dem Cultusminifterium mitgetheilt worden. So viel der ,0esterr. Volköfr. hört, ist die Mittheilnng richtig. Pefth, 13. Nov. Lonyay erklärte ben croatifchen Vertretern, ihre sinancielle Forderung fei undiscutirbar, doch fei er zu folgender Veränderung des Pactes bereits: Bisher flössen alle croatischen Einnahmen in die ungarischen Lassen und die ungarische Regierung folgte 2,200,000 Gulden für die croeitischen Bedürfnisse aus; 'künftighin follen die Eroaien sämmtliche Einnahmen selbst verwalten und für gemeinfame Auslagen 61/19 Procent abgeben. Der Ueberfchuß könne dann für croatifche Bedürfnisse verwendet werden. (K. Z.)
Spanien.
Luxemburger Wort, 1872-11-19 00:00:00

Spanien. Madrid, 12. Nov. Der Generaldir«!-tot des öffentlichen Unterrichts hat die Verfügung getroffen, daß die Werte der berühm* reste» spanischen Schriftsteller der Gegenwart (Nutz Agiiibra, Fernan «Taballero und vieler anderen) der Univerfitätöbibliothel Straßbürg geschenkt werden sollen. Dieses erfreuliche Resultat ist zum Theil der Verwen« dnng unseres Laudsmanus Vr. Ioh. Fastenrath zu vcrdanlen. Die ,<£nmtca' von Catalonien gibt folgende Details über das Gefecht vou Nalaguer. Die Ilifur.ienten 5—600 Mann an ber Zahl, hatten sich in dem Dorfe verbarncadirt und namentlich die Brücke, welche t>ert einzigen Zugang bildet, befestigt. Die Truppen, welche sie verfolgten, konnten ihrer geringen Zahl halber nicht sofort zum Anyliff schreiten, sondern mußten erst Verftärlungen erwarten. Die /Srnprenta' von Barcelona webet über diese Affaire: „Sonntags Nachmittag hatte eine c-nliftische Bande unter Guiu, Furre und Castus ein «snga- Zement mit den Truppen unter Oberst Gamir bei der Brücke von Balaguer. Die Infurgenten hatten sich gegen drei Uhr der Brücke beniächtigt, uud die Colonne fchritt trotz ihrer numerischen Schwäche zum Angriff. Das Feuern wurde auf drei Meilen im Umkreise vernommen. B.i Einbruch der Nacht werden die Fetnl=.seligteiten eingestellt und beide Parteien behauptr-ten ihre resprctiven Steli'inge«. Montag bei Tagesanbruch begann der Kampf von neuem unb dauerte bis eilf Uhr, wo die Carlisten von ber Brücke zurück eworfeu die Flucht er» griffen. Oberst Garnir, der bei einer Re-cognotcirung einen Schuß in die Achsel erhielt, ist nutzer Gefahr." Man liest im /©iaiio' von Barcelona vom 13. Non. : „Der gestrig« von Madrid kommende Puftzug wurde auf dem Bahnhofe von Calaf vou einer Cariistenbande angehalten, die sich der G«:loer der Compagnie, die er mit sich führte, ben'ächtigte. Diefelbe »erübte fönst keine Gewalttätigkeiten, und der Train kaut mit einer zweistündigen -Verspätung an feinen, Bestimmungsorte an." Der ,Tiempa' vom 13. schreibt- „Die militairischen Operationen in Catalonien haben hauptsächlich zum Zweck, die Bande vo» Caftells zu verhindern, in "üv agonien einzudringen. Weiln fie Noioprovinzen, wie das wahrscheinlich ist, die Waffen ergreifen, so wird sich die Regierung, die fchon durch die Banden von C.italorien in Schach gehalten wirb, in einer äatzerst pricairen Lage befin den, indem sie weder Truppen noch Geld, uud, was die Hauptsache ist, keinen mordi» scheu Halt hat." Eine Depesche vom 14. d. meldet: „Die Carlistische Ccntral-Iunta von 'Madrid wird ftch heute Abend verfam-.uln, um über die Beschaffung der Mittel zur Fortsetzung der Insurrection in Catalonien zu berathen." (K. B.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1872-11-19 00:00:00

Italien. Rom, 11. Nov. Nus bester Quelle lanu ich Ihnen mittheilen, baß bas Ministerium Lanza ben Gesetzt^tmurf in Betreff ber religiösen Corporationen in Rom vollstänbig ausgearbeitet hat. Derselbe enthält falaenbe Punkte 1. Die einfache Aufhebung ber Kloster in Rom unb ber römischen Pioui^z; 2. bie Klöster, in benen bie Oroens-Generalate ihren Sltz habm, sö!'en bestehen bleiben, j-boch nur unter gewissen Bebingungen, wie z. B., buh bas Permögen bieser Kwster nad) Verlauf einer gewissen Frist in Rente coiv venin werbe- 3. bie hiesigen religiösen Suf» tungcn frember Nationen werden reZpccn,t, Die Dlpwmalie soll mit dicsm ÄMrägen sich einvelstail^l^rilalt haben. Die absolute Gc° ntym,^ung ber Vorlage, unter Ausschluß jeglicher von Leiten ber Kam mer wirb inbrssen von bem Ministerium teineswegs verlangt; auch soll bie Annahme ober Ablehnung bcö Gesetzes nicht zur Cabi«etsfrage gemach! werben. Schon jetzt schickt bie Neuerung Beamte in bie Klöster, welche bort bie Inventare aufnehmen sollen. Diese Veamten haben auch bie Bibliotheken in ihre Verzeichnisse aufgenommen; min beabsichl also, auch bie reichhaltigen Äüchersam«lun° gen zu annettiien. (K. Vzt^.)
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1872-11-19 00:00:00

Vermischtes. — Äckllnntlich führen bei ben hcihblütizcn I!a-üenern bie Familienzwiftizleiten oft zu einem höchst christlich?!, Hasse zwischen benjelbe^. Kn>,^t belbiese» Vklblenbeteil d:r chrinlich? Sinn wi^bcr bi« Ober^ hanb, bann ist auch nichts Erohart!ge>cs, als ber Augenblick, wo bicse Familien sich fcietlich wirber ueisühnen. Am 13. Ostober hat zu Anglona in Gegenwirt bes Bischofs ber D.üceie unb be« Prnfeclen von Castel Sarbo sa wie einer außerorz?nll>chen Hlenjchennilsse eine solche Versöhnung Statt gelun oen. Da standen sich 29 Familien, bic mit alle« Aerwnndten bis in ben vie>ten Vrab il^OPeisonen zählten, gegenüber und auf bas Zeichen ber ü chorben fielen sich bie Anfuhr« bieser Familien um ben tzalz unb schwuren allem hasse unb aller nb. Diese Versöhnung w.>rbe bann zu Protocol! gencmmen. — Zu Lnde Oktobers b. I. sind nun auch, u>ie >n Deutschlnnb, in selgien zu Spa bie öffentlichen Spiele aufzehobin werben, Entstanden waren ste im Iah« l?6^, Haien also 110 Iih« lang viel Unheil angerichtet. — Ein tzanbelsmann von Brüssel hat einen Pubel, ein wahre« Muster von Treue. «uizUch ging bec Genannte begleitet von seinem hunbe, zum Vahnho> in's Telegraphenbureau. Nachdem er hier ein« Depesche aufgegebe«, lehrte « zurück in bie Stabt, um dort «in« seiner Kunben eine Äestellung zu besorgen. Nie er bi« Vestellung in sein lage^uch einschreiben wollt«, bemeitteer, bah er bisselbe oerlo ren. «ch»ell lief er nun z«ül! in's Ltlegraphenbure«u. Hiel fanb «r sein«« freuen Bismarck ber Wach« stanb neben bem T'sche auf welchem dal Portefeuille laz. Der Hunb hutie «ehrmals versucht bai PorteflUille in'» Vlnul zu nehmen; allem, weil es geoss«et war und b«ßh»lb d« barm enthaltenen Weritzpapier herauifallen können, so ft«nb er von biesem 3iitlungiversuche ab unb zo, es>or, Wache z>l stehen, in ber Vorauisicht. baf» schließlich fein Herr wieber in's Bureau lommeu «erbe. — Vor einigen Togen ist zu Paris «in Commis swnar von Panblchern »ngelommen, ber l2b,"!>,, Fr, beisichhatte, u.n b»esell>en ,u Gunsten ber Vlsuss« unb Lothringer, welche für Frankreich optirt haben, abzu geben ' (Nonbe,) Mthsel: Quelle e»l !« plonte 1« plu« néec,' ,aire il l'homme i — l)'e»t In plante de» pied». <>ue » »ont le« <j»i «'«imünl pa» I« n»u-,^ <^e sont 1^» masonand» de vin el le« ealitie«, p»i-<,e<j»i!8 jettent «o»,ent le« »ou» » 1« porte.
Zur Ackerbau=Krisis.
Luxemburger Wort, 1873-03-29 00:00:00

Zur Ackerbau=Krisis. Unter biesem Titel fahren wir m't bem Nefume ber Arbeit des Hrn. Bern. Servais fort: Unglücklicher Weife haben wir in unserm Lanbe leine Ibce von einer Arbeit wie bie im preußischen Torfe Mettenborf. Unfere Gesetze, inbem sie einem Ieben sein Eigenthum gira-tiren, lassen ihm auch die Freiheit, es nach Gutbünlen, fei es als Feld, fei es als Wiefe, zu exvloitiven. Das ift zwar conftilutionell, prachtvoll, aber bas kann auch ben Interessen ber protzen Majorität zuwiber sein, die boch auch Rechte geltenb zu machen hat. Wir mühten somit befördere Gesetze haben, um zu bem in Mettenborf erzielten Resultate zu gelangen. Man kann mich zum öffentlichen Nutzen enteignen, mir mein Haus, mein unverletzliches Domicil abtragen; um so mehr sollte man einigen Eigenthümern für einige Bodenparcellen ein auflegen können, bas bem aller ihrer Nachbarn entweicht; das wäre ebenfalls eine Maßregel öffenllichcn Nutzens, bie ber Beachtung unserer Gesetzgeber werlh wäre. Wir sinb noch nicht for!g?schr!lt3l! wie unsere Nachbaui; allein biefe Verspätung rührt weniger her von unserer Gesetzgebung als von bcm Mangel des Assoctationögeisles bei unfern Lanbwirthen. Wäre dieser Geist vorhanden, so hallen wir längst Gesetze, welche gestatten würden, bie Entwürfe der intelligenten unb zu einem gemeinsamen Interesse rereinigten Ligenthümer zu verwirklichen. Ein großes Bewässerungssystem ift nur möglich, wenn zwischen ben Eigenthümern einer oder mehrerer Gemeinben ucll> staubige Uebereiichimmu^g herrscht, allein die Dorspolitik herrscht zu sehr auf d^n Lande unb biese hat auch ihre systematische Opposition: nidits Nützliches kann in großem Maßstäbe ausg>.fü^t werden ohne Zwangsmitlei. In ber neuern Zeit hat man große Arbeiten ausgeführt, allein man hat sie nicht auf den Ackerbau angewandt,- In dieser Beziehung tuat das Alttrlhum besser wie wir, Nil, Euphmt unb Tiger halten ihre Schlcufen, um das Land zu befm^len: bie Mauren halten durch ihre Bewässerungen Andalxaen zu einem Galten gemacht; als diese Arbeiten aufhortm, boten diese unvergleichlich fruchtbaren Länder das Schauspiel drs Ekndcs. Bei iu:ö gelingt eö nicht einmal, einfache Bäche zu can, lisiren und da» rum müssen mir auch in Jahren wie die i^iflossenen die Folge» unserer Sorglosigkeit tragen. Der Futtermangel von 1870 ift unsern Landwinhen theuer güiug zu stehen gekommen,  um ihnen enblich ben Associationsgeift einzuflößen unb ihre Lage »u verbessere. Leiber bebarf eS großer Mahnungen, um bie Ackerbau-Routiüe, bie wiberspänftigst? aller Routinen, zu entwurzeln.
Inland.
Luxemburger Wort, 1873-03-29 00:00:00

Inland. Luxemburg, ben 28. März. Am ge ftrigen Zlbenb gegen 8 Uhr verlieh bie Familie L. aus Remich hiesige 3tadt auf ei n?n>. von einem Pferde bespannten Tilbury sitzend, um nach Hause zurückzukehren. Angelangt unterhalb dcm Schlohthor unweit der Eisenbahnbrücke, ward daß Pferd in Folge eines varbeibrnisenden Eisenbahnzugcs sch'u, sprang zur Seite, wobei dlls Fuhrmerl umschlug und die Insassen auf's Straheupflafter warf, Außn' 'einigen anfcheinenb leichten Contusionen kamen die betreffenden Personen mit dem blohen Schrecken davon^ Das Reißaus nehmende Pferd konnte erst jenseits des Neudorfes wieber eingefangen meiden. Luxemburg, 29. Mä,z. Von Morgen ab bis Ofter-Sonntag einschließlich werben in der hiesigen A'phonsuskirche französische Kanzelrorträge r>on einem Redemptoriftenpater gegeben und zwar an ben Wochentagen um 5 Uhr Abends und an den Sonntagen um '«II Uhr Vormittags. Kay l, den 27. März. Während der 14-jährige Knabe bcs Minettsarbeite:s Sch. im Ort genannt „auf Broucherberg" si 5, am gestrigen Morgen auf bem Kasten eines Minetls-vagens schaukelte, schlug der Wagen schneller als er es erwartet nieder, unb verursachte ihm einen Knochcnbruch oberhalb dem rechten Knie. Bettingen (Zteinfort), ben 28. März. Am gestrigen Nachmittage gegen ein Uhr fanb man den Dienfttnecht des Ackerers Wa gener von allhier im Pferdestalle leblos an einem Strick hangen. Ulflingen (Bahnhof), 27. März. Heute Morg n gegen 2 Uhr brach in dem zu hiesiger Eisenbahnstation gehörigen Güterschuppen Feuer aus, unb im Nu war bas ausschließlich aus Holz errichtete Gebäube ein Raub der Flammen. Das Feuer verbreitete sich mit einer solchen Schnelligkeit unb einer so großen Heftigkeit, bah bie zum Löschen herbeigeholte Feuerspritze, welche einen dicken mächtigen Wasserstrahl auf das Gebäude trieb, nicht mehr vermochte, dem verheerenden Elemente Einhalt zu thun. Es gelang einigen Eifenbahnb:amten verschiedene Waarenartikcl zu retten, jedoch wurden einige Kisten Speck, zvei Fässer Nein, mehrere Säcke Salz, eine gewisse A ,za^l Wagendccken, verschiedene Dienfipapiere u. f. w. van den Flammen verzehrt. D.s Feuer soll bmch die als Schornstein di>neaden blechernen 3 üh^en, welche durch das Gehölz bis zu dem obeni Dachmerk geleitet waren, e,',t-ftan^en sein. — Min schätzt d:n Schaden auf 20,000 Franken. Dan! der angestrengten Thätigkeit des B>u>u>t«ii,chmölZ Herrn Nob.'^l, unter d'ss^l weisen Leilung die Löschmani,lchaft uni großem Takt und Umsicht opernte, loünten verschiedene schätzbare Sache:,, uiller Andern wichtige Dierst- nnb Wklthpamere u. s. w. gcrettet merden. U,iscr Ta;-, Zhelb hat sogar selbst, mit eigener LebenZ.'>efahr, einen GMchran!', welcher sich in dem Güter-Expéditions-Bureau befand, den Flammen entrissen. — Mit Vergnügen eik.iu t Jedermann Hm, Robert eine Ehrenmcldu,^g an.
Frankreich
Luxemburger Wort, 1873-03-29 00:00:00

Frankreich Paris, 23. März, Ueber bie auch tele» graphisch mitgelheilte Aeußerung des Herrn Netreff ber Auflösung ber NsstM' det Japper eine Version weiche '?Mhrschel''lich!eit für sich hat. Hiernach i ,« bei dem neulichen Empjang in ber «MntlchN daß em Mitglied beS rechten ! mm" den Präsidenten fragte, waö er k!! bet Auflösung ber Kammer benle. „Mem ?!." antwortete Thicrs, «ich halte bafür "" » schwer fallen wkb, ben ' 15. llbcr dieses Iahreö zu libelschreiien," <!hir bedenken Sie doch, Hr. Päsident." Mottete bet eiftaunte Depulirte", bas A^'t unb ble conftitutionellen Vorlagen!" darauf tommt es nicht an". ent^egneteHr. ättö „Das Vubget wirb r^'ch votirt ««de»; es ist fast ibentisch mit dem von ,«73 Dii Kammer wirb also öfter bie vor- Zahlen nur zu reMiieu als zu ebiltim' haben. Was bie cc,»ftitl,lwneüen Ml>'M beUifft, so beschäftigt sich bie Ne- Müg bereüö bamit unb wirb bieselbcn i liuzer Frist einbringen. Paris 2'>, März. Die Assemblée hat Bern mit 3','7 ge^en 213 Stimmen bcn lnlr^q To!m,^ verworfen, welcher einen Qedit no» 100,000 '"derle als Neijleunttrftützu^ fur fra!,zösi,che Allieiter zur Mener ÄiMeUu:'ss. Aci ler Debatte unu Miiiiiiiuiig spalte bie sociale Frage eine ,«ioßi stolli'. Sobann würbe ber Bericht über zie Pcülion bis Prinzen Napoleon bcponirl. Vie Nechle u rlan^te sofortige Lesung. Dieö Mdc zwar al'g,lehnt jedoch mit gegen z7z ötm'.men beschlossen, ben belresfenbcn Micht zu bnlck.n unb zu uertheile^i In ber gestligen Kammersitznng rourde z„«ch längerer Discussion, au der auch ber M ChaiMNmr, sowie ber Kiiegsministcr unb Gambetta sich bttheiligten, über bie Petition bes Gen. La«e be «ellemare mir 461 gegen 155 Stimmen zkr Tagesorbnung übergegangen. Der Petent sührttMMerde gegen bi« Rang-Revisions ComnjWiW, »elche feiner Befiirberüttg zum T>ivlfion«general feitenS ber Regierung ber NationalvertheioiMng bie NeftätigMig'verweigett hatte. Die Lommission für bie municip^e Reorgaüislilion ber vtubt L^on schlägt bor Lyon mit Paris gleich zu stellen- sechs Anoubifsements-Mainen zu grünben unb nach Aufhebung ber Eentral-Mailie bem Rhone-Präfelten blefelben Befugnisse zu geben, bie ber Seine-Präfect besitzt. Zum Berichterstatter würbe Hr. be Meaux ernannt, (ss. A)
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1873-03-29 00:00:00

Schweiz. ©enf, 23. März, lieber bie gegenwärtigen religiösen Säuren in unfern ßanlon schreibt der lothoUsche Courtier be ©er.èW u. j!t.. „Obgleich biese Spaltung zwischen Den bürgern eines unb besselben Sianbeê ungemein unb sehr gesahiooU siir bie öffentliche Nuhe ist, freuen wir un« über bieselbe, weil sie unS ali ba& einzige Mittel erscheint, mit beti religiösen Kämpfen in unselin fianDe zu önDe zu fommen. 3Jon einem SCag aus ben anberen fanu barauö ber lievuotgeljen ; aber wenn bie Freiheit nicht anbeiä gerettet werben fann, so ift ber Sürgeifrieg btsser als bie 2kr= r,ichtu;i(] Der Freiheit." 33er n, 25. März. Der von ber Negie* ning in seinen pfarramtlichen Funïtionen suiSpenbirte Pfarrer Sjocfer zu S3iel rourbe gestein 2lbenb aufgesotbeit, ben Äuchen= schlüsse, herauszugeben. Pfarrer 3ccEer uer= weigerte dies unb gab Elllämngen ab, welche den NegierungsftalthaNer veianlaßten, seine Verhaftung oorzunehmen. (K. V.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1873-03-29 00:00:00

Italien. Rom, ai. Mrz. tzeute Vormittag wurb« im Vatican ein geheimes Lonsiftorium ab» gehalten, ju welchem fast sämmtliche hier anwesenben Eminenzen erschienen waren. Der hl. Vater gab barin nachßehenbe Ernennungeh bekannt. Zum Patriarchen non Jerusalem ist ber bisherige Nuxiliar bcö Patriarchen, ber Bischof oon Majiba in PamvlMen, ». p. >nl ; zum Erzdischof oon Lima in Peru ber Bischof oon Truxillo, Msgr. Ornera; zun, ©uffragan des Carblnal Bischofs Milefi in ©abiiia, Msgr. Franz Taoini unter gleichzotiger Ernennung desselben zum Bischof o. Mindo i. p. ins, zum Bischof oon Caicassone ber Priester Leuillieux; zu.m Bischof o, Axgult-me bei Priester Sebaux; zum Bischof oon Menbe ber Priester ©aioet; zum Bischof oon Tarantaisa, in ©aoorM, ber Priester Tmiftaz, bie oier lctzgenali>,ten sämmtlich aus Vorschlag bes Präsioe ten ber fränkischen Republik. Ferner würben ernannt zum Bischof oon Caftellanetta ber Prkster Marinno Posita>!0i zum'Bischof oon Gallipolli, ber Priester Anicalo Tenante: zum Bischof oon Ugrnto !'. Nloys Zola, 0. 8. ä,j jum Bischof oon Nntiochia (Vereinigte Staaten, Columbia) der Piiifter Joachim Gonzabez, und enblich jum Bischof oon Dora i. p. io,l, unb Auxiliar bes Erzbischofs oon. ©t. Tebe (Verciiigte Staaten, Columbia,) ber Pritster I. Baretto. Nach Millheilung bieser Ernennungen oerlich bcr HI. Vater ben Co^ sistorialsaal, wo sämmliche nnwesende Cacbinäle in g°lMmer Sitzuna oersamnult blieben. 3ie E'tzmlg währte ein unb ein« halbe Stunde, doch ist der Gegenstand der Verhandlung bis jetzt,nD ein. GMmni^. Von sonstigen Vl° neimungen verzelchnen wir noch die des Carfinals Mo nM'tfi VMa zum Abte des Klosters des hl. Venedict und der hl. Scholaftica in Subiaco. Diese Stille hatte früher der veiftorbene Cardinal d'Ändrea belleidet; nach dessen Tohe verwaltete der Bischof i. p. ins. Migr. Hlanetti.die Ahjei. Auch wmde der Cardinal de Luca heute zum Lammerlango des h, Collegiums ernannt und ihm der Schlüssel übergeben. (K. V.)
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1873, n° 179
Luxemburger Wort, 1873-08-01 00:00:00

AtoNiicmcrits.Preis pro Quartal. Fr. 3 00 für Luxemburg, — Bei der Spedition.. , 7 50 für Frankreich. , 8 15 für Deutschland und Holland. , 5 00 für Belgien. . 3 7b im Grohherzogthum Luxemburg. Freitag, den 1. August 1873. Nr 179 26. Jahrgang. Luxemburger Wort für Bahrheit und Recht. Inserttonsgcbühren. 20 Centime« per petit Zeile odcrlbercn Raum. Vertragsweise billiger. [ Erscheint täglich mit Ausnahme ber Eonn- und Feiertagen. Man abonnirt bei den betreffenden Postanstalten. Preis per Nummer: 15 Centimes.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1873-08-01 00:00:00

Frankreich. P a r i s, 29. Juli. Wir finden im ,Frnn- Mis' einen Artikel, worin gemeldet wild, dah der General Manteussel, Oberbefehlshaber der Occupationstruppen in Frankreich, vor feiner Abreife dem Maire von Nancy eine Summe von 20,000 Frcs. für die Verforguiigs-Anstalten der Stadt angeboten hat. „Es ift leicht zu begreifen", fagt der .Francais', !„dah ein folches Anerbieten verschiedenartige Gefühle erwecken mußte. Einerfeits hielt es fchwer, die Armen eines so bedeutenden Geschenkes zu berauben. Auch hat General Manteussel während seiner Amtsführung in Nancy häusige Veweife gegeben von der Achtung, die er unferer lo< thringifchen Bevölkern.!g zollte, und feine Verpflichtungen mit der größten Mähigung erfüllt Wie konnte aber anderfeits das Verfahren de§ Generals während des letzten Krieges vergessen werden? Man war sehr verlegen, um so entgegengesetzte Pflichten zu erfüllen. Das Einfchreiten des Grafen d.Hauffonville hob jedoch alle Schwierigkeit. Ter ehrenwerthe Präsident der Elfaß-Lothringer Schutzgefellfchaft hat folgenden Brief an den Maire von Nancy gerichtet: „So eben erfahre ich, daß der General Manteuffil dem Municipalrath von Nana; für die Armen der Stadt eine Summe von 20,000 Frs. angeboten hat. Im Falle Sie es für gut halten füllten, diefes Geschenk im Interesse Ihrer dürftigen Mitbürger anzunehmen, beeile ich mich Ihnen ,zu melden, daß die Gesellschaft, die ich zu präfidiren die Ehre habe, bereit ift auf der Stelle eine gleiche Summe zu Ihrer Verfügung zu stellen, welche Sie nach Belieben den Mitglie« der« des erwählten Municihalrathes von Metz überwachen können, damit derselbe nach eigenem Bedünken bie Summe unter die bedürftigen Einwohner von Metz vertheile." Das ,Iournal de Paris' äußert sich dahin, daß die Stadt Nancy, dem Anerbieten des Herrn d'Haussonville zufolge, das Geschenk' des General Manteussel annehmen könne. Was Nancy,für feine Armen erhält, kann es den Armen von Metz zurückzahlen. Der ,Qtb«' bringt folgende Notiz: „Aus den Virichten der Präfecten über das Treiben der Internationalisten kann man erfehen. daß einer der bedeutendsten Punkte ihrer Thätigkeit im Iuragebirge liegt. Die meisten signalisirten Individuen kommen aus La Chaux de Fonds und Locle in der Schweiz. Ter neue Prafect des Iura-Departements hat hierüber die genauesten Berichte geliefert, und diese sind den schmelze« tischen Behörden! m.tsietheilt worden." (K. V.)
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1874-11-09 00:00:00

Schweiz. D<r von uns geilem erwähnte an bie Redaktion des „Mo de" gerichtete Mdtrtuf des früheren schweizerischen Staatspfarreis, 2lbfré Naudol, lautet also: E, tauben Sie. Herr Nedalteur, daß ich Vie um Aiisnahme folgenden Widerruf bitte »tit Äeruh.gimu nt inei zahlte chen Bekannten in Betreff meiner ürichtigin Rückkehr zum Glauben. Ich Mrmt mich olè einen den,ii»higen und rangen S°h. de heiligen »a.holischen. apostolisch'" und romisthen Kirche, attßer der es lei» Heil |»t Ich rc.derru e jede» W°lt. ie°e Schrift, jede Handlung, «eiche den Lelren des glorreichen und unfehlbaren Papstes, der hicttieden Jesu Christi Stelle vertritt, entgegen ist Ich nehme an alle Beschüsse b:3 vatikanisch.«. Coneil«! und erilä.e, daß ich mich vollständig von dem Schistna lossage, in welches ich mich gestürzt habe. Uebrigens habe il) im Laufe von zehn Ä.°„llim in allzu großer Nahe jene Menschen kennen geleint die sich zu Apostel« dieses neuen Protestat.ttSmus gemacht! als daß ich an ihre Abstchl. alle Pm.ie unf«« Lehren und unseres Glaubenebikennintstes wahren zu wollen, glauben könnte. ®ott, sow.e den etlattchleti B.schof Msgr. Lâchai, die aus der Sch, vertriebenen heilmäßigen Pricstcr. das gläubige Volk bitte ich um Verzethimg für das Unheil, »i itiifl wich tneine Schuld in %ola< meincs unfurnigni Kampfes gegen die Kirche i-ber sie H«.W« b«ch « ist. Die zahlrticheti Gebete meiner Freunde u..d zu«tal der Utils der heil- unbefleckten Jungfrau SR«,« ritt, zu welcher ich in Miileti meiner Siinnie u beten t»cht unterlassen habe, haben mir beigestanden herciusznkommen ans diesem «barttnde um den Preis von tausend Erfahrungen und vielfältigen Verdrusses- Ich bitte j.tzt Gott, er möge mir meine zureichen Fehler «erzeihen u,>d mich dttich ein reu.ges und wahrhaft piiesterliches Leben das «ergangene Böse wieder gut machen lassen und erklare ich noch ei..mal. leben und sterben zu wollen in d« Gemeinichafi mit der Kirche und weise mit Abschcu von mir alle falschen Ideen des Liberalismus, der mein Beiderben verschuldet hat. x o i x, bei Delle, 27. Oct. Edmui.d Naudol, Priester.
Vom Büchertisch.
Luxemburger Wort, 1874-11-09 00:00:00

Vom Büchertisch. »Ich brauche einen Kalender, aber wenn Ich nul miiße, welchen ich mir laufen soll, die Wahl ttjut einem oidenilich w-h; es eS gilt ja deren f« unend« lich viele unb datunter ziemlich gewöhnliches Beug,* \o ruft mir mein Nachbar auf,der .Strafe zu, als wir eben in die Nähe eines Ntichhandlerladens !a> min. Schauen wir uns einmal ielber um, sag« ich, vielleicht kommen wir so am Pesten aus dem ftürmischen Meere des Zweifels. Wir treten ein. Da lagen sie aufgethürmt die frühgeborenen Kinder des neuen Jahres und schauen in ihrer buntfarbigen Kleidung ganz verlockend und leck auf uns her. Viele, viele dieser Kammeraden musterten wir durch und mein Freund brummte manchmal 'eiwas wie von elenden Kalendermachern dazwifchen: .Sollte .sich denn nichts finden, worin zugleich dem prattifchen Bedii'fniff« Rechnung getragen und auch et. was Tüchtiges und Gutes für Geist und' Herz geboten wäre?' rief er aus. — Hall, sagt der Vuchh.indler, da ist eben der neue Piustaleuder von dent alten Kalendermacher Vraun aus Trier, jetzt in Lintj am Rhein wohnend, eingegossen, schatten Sie sich einmal den mit Muße an! „Wir fingen an zu blättern unb je weiter wir kamen, desto mehr heiterte sich das Antlitz meines Nachbars auf, und als er die allen Bekannten den S!aa!s.,efährlichen den Ausgewiesenen, die vortrefflichen Erzählerinnen Maria Lenzen und Lina von Berlepsch nebst den 14 guten P«lrails unferer Bischöfe fand — da warf er alle die and-.ren bunliöcklgen Ka, traben weit von sich, und den billigen Preis von 65 Cts. bezahlend, freuie ei sich, diefen, wie er sagte, kostlichen Fund gemacht zu haben. Ich selber besann ntich glnchsaUs n»chi lange, und nachdem ich diesen werihwollen Kalender zu Hause durchsludiit halle, kam ich zu dem Schlüsse, daß man es hier tiiclt mit einem bloßen Kalendertnachwerk, fondent mit eint wahren Vollibuche zu thun Hut, das durch einen reichen Inhalt im ereff anter Artikel über Heu tin,e Zustände im teilen deutschen Reich, sowie spannender Erzählungen und Miithnlnngen für's praktische Leben, einen immer bleibenden Werth hat und lesonders wegen seines sittlich veredelnden Inhaltes nicht genug empfahlen und gepriesen werden kann.' L,