Uebersicht
Luxemburger Wort, 1869-09-25 00:00:00

Uebersicht Irr politischen Tagesereignisse. jaB Schreiben des früher« l». Hyacinthe, Mm Abbé Loyion, das mir unten in franz. BMthe mittheilen, ist das Ereigniß, welches «Je «Blätter beschäftigt, em Beweis, daß re« M» Fragen noch das Vorrecht haben. Milbige und Ungläubige in Anspruch zu »chtnen. Die ungläubigen Blättter stohen »Milich em Triumphgeschrei aus und glnn« ten fctjoit, Rom und die römisch katholische liiche linier ihren eigenen Ruinen begraben zu tonnen ; sie glauben, einen zweiten Luther Mi» zti sehen, der dem Katholicismus den ß»M»ß gebe und ihm das Grablieb singe. 3» Mer Temps, bern P. Hyacinthe bas Bchm'le» mitgetheill hatte, noch bevor er es j »UM hatte, gibt nicht einmal zu, baß i «n ihn mit Lameuais vergleiche, sondern tt M, daß man ihn den Reformatoren des > 11, Jahrhundert«, einem Luther, einem Eal« I vi, (inein Zmingli, oder noch besser, einem ! Hnss an die Seite setze. Ist dem ■ nun so ist p. Hyacinthe in den Augen in Katholiken gerichtet nnd zugleich eine faiimg für solche, welche, wie einige Ka° tßm Deutschlands, klüger sein wollen als M to, wie schon gesagt, die Gesellschaft to» XIX, Jahrhunderts für religiöse Fragen ltinjt s« itttzugänglich, wie man es von ge<#' Seite wünscht, so sind dennoch die jj'tai vorüber, wo eine Glaubensspallung «.ie die des 16. Jahrhunderts Platz greifen llttttle; Luther kam auf, weil Manches faul »«, »eil die weltlichen Fürsten die Hände ttttth dem Kirchengute ausstreckten; heute ist ! M< latholische Kirche rein und arm wie noch »le itttd eine Glaubensspallung nicht mehr tchlich; statt sie zu zertrümmern, werden HtNamen ihrer Pteudoßeformatoren der lnaesseiiheit anheimfallen und wer weiß, i»» die liberale Etoile belge aus, «b P. «Miche nicht später wieder an dem Thare teJlfoltas anklopfen wird, das er heule «W, Nicht die Kirche, sondern die Ge« fflfost bedarf der Reform. l« stanz. Blätter fangen an, sich nicht «hl mit der Gesundheit de« Kaisers zu bciWip; hingegen treten wieber andere unter andern die, ab bemDepu» fotoi llnally zufolge di« Kammer nicht ans eigene Faust am 26. Oktober zusammentreten soll. Diese Frage wird viel in den Blattern und in Versammlnngen von Depulirlen-desprachen, nnd wer weih, ob die Regierung auch hierin nicht das Schwert fenken muh. i Die Annäherung zwischen Wien und Ber» lin unterliegt keinem Zweifel mehr. Bei sei» ner Reise nach Suez wird der Kronprinz von Preußen zu einem Besuche nach Wien eingeladen werden, was hinwieder den Besuch eines österr. Prinzen in der preußischen Hauptstadt zur Folge haben wird. An dem Gerüchte, als sei Beust in Paris gewesen, ist nichts wahr, wie es sich denn auch nicht bestätigen soll, daß Baden seinen Eintritt in den Nordbund forde«. , Die preußischen Kammern sind auf den 6. Okt. einberufen. In der Stadt Tarrngone (Spanien) wurde bei einer republikanischen Demonstration der Sekretär des Gouverneurs gelobtet. Einer Madrider Depesche zusolge hat der König von Portugal den Einfall, abzubanken u. bie spanische Krone zu übernehmen. Wie wir vernehmen, hat Hr. Eberhard seine Entlassung als Bürgermeister der Stadt Luxemburg bern Hrn. Gen. Direktor des Innern eingereicht. Wenn wir uns auch diesen Schritt erklären, fa können wir bei dieser Gelegenheit doch nicht unterlassen, unser Bedauern über die Art uno Weise, wie die Angelegenheiten der Stadt besorgt werden, auszudrucken. Der GemeinderatH scheint jetzt wie srüher nur mehr eine Arena zu sein, worauf sich perlönliche Leidenschaften und Rancünen volle Carrière geben; baß dabei die Angelegenhei« ten der Stadt erst in zweiter Linie kommen, versteht sich von selbst, benn mehrere Gemelnderäthe scheinen den Grundsatz besolgen zu wollen, daß zuerst ihre Rancune besiie» digt werden muh, und daß, wenn dann nach etwas Zeit übrig bleibt, alsdann die Interessen der Stadt behandelt werden. Es sind nun schon mehr als zwei Jahre, daß di« Hauptstadt freien Spielraum hat, um sich häuslich und comfortabel einzurich« ten; eine Masse schöner Pläne und Vorsätze wurde gemacht und noch nicht em einziger ist zur Ausführung gebracht; man hatte etwas besseres als das zu thun; man hatte Satisfaktion zu fuchen, man mitraillirte sich mit Worten, die Angelegenheiten und die . Zukunft der Stadt wurden zu Angelegenhei« ten van Persönlichkeiten. Wa« Wunder, wenn Alles sich zurückzieht und wenn Niemand mehr Lust nach der Ehre hat, feine Mitbürger im GemeinderatH« zu repräsentiren. Es gehört in der Thal Muth und Aufopferung dazu, sich in den Gemein» derath wählen zu lassen, und. wenn einmal gewählt, es dort auszuhalten. Wie feit mehreren Jahren, hat auch diefes Jahr die in Luxemburg bestehende Gesellschaft für medicinifche Wissenschaften em Bulletin herausgegeben, worin sie die Arbeiten meh« rerer ihrer Mitglieder dem Urlheil der Fach» männer unterbreitet und wofür sie, mir sind davon überzeugt, auch Anerkennung äcnlen wird. Wie uns milgelheilt wird, sind die frühern Arbeiten und Bulletins unserer medicinischen Gesellschaft von den Eoriphäen der Wissen« fchaft im Auslande günstig beurtheilt worden, namentlich mar das der Fall für die Arbei« ten über die bei uns herrschend gewesenen Epidemien; warum sollte das vorliegende Bulletin nicht gleiche Gunst einämten? So viel uns, den Profanen, zu urtheilen gestattet ist, steht das jetzige Bulletin ben frühern nicht nach und dürfte es der Wissenschaft und den Kenntnissen unserer Aerzle reichliches Lob em» bringen. « Wir sind Freunde wissenschaftlicher For» fchungen, mögen sic nun auf diesem «der je» nem Gebiete des menfchlichen Geistes «or sich gehen, wofern sic sich in ihren Schranken halten und nicht unberufen auf fremdes Ge» biet übergehen; wir sind um fo mehr ihre Freunde, fobald sie vom Valerlande aus« gehen und das Resultat eigenen Denkens u. Slrebens sind. Ist das Vaterland auch klein unb müssen sich auch unser« Aerzte nur auf die Präzis, die Mutter der Weisheit, verlegen, so stehen wir, gestützt auf die Aussage fremder Autoritäten, dennoch nicht an, zu behaupten, daß unsere Aer.te nicht hinter denen anderer, viel größerer Länder, zurücktreten; mir haben von diesen Autoritäten versichern hören, daß meh. rere unserer Aerzte manchen medicinischen Universitäis-Falulläten d»s Auslandes Ehre machen würden. Wir wollen keine Namen nennen, aber es hat uns gefreut, em solches Urtheil zu hören. Wir beschränken im«, ba uns Laien in bei Wissenschaft kein Unheil zusteht, barauf de» Inhalt des Bulletins niilzulheilen : Elude sur les liydropisies en gênerai et plus spécialement sur leur palhogéi.ie et leur traitement ; par M. le Dr. P. Schn.il. médecin à Luxembourg. A propos d'une épidémie de dissenlerie dans la commune d'Asselborn, par M. le Dr. Buffet, médecin à Wilwerwillz. Conlagium, Miasma, Parasitismus, par M. le Dr. Feltgen, médecin à Mersch. Ueber Aeliologie und Wesen der Chorea, par M. le Dr. Feltgen, | médecin à Mersch. Etudes sur les actions physiologique et thérapeutique de la source thermale de Mondoif, par Mr. le Dr. Bchn.it de Mondorf. Tödtliche Phosphorvergiftung eines siebenjiehrigen M ledchens durch dessen Stiefmutter, par 11. le Dr. G. Fonck, M. le Dr. J.-8.-A. Bivort, médecins & Luxembourg M. J. Meyer, pharmacien a Eich, et M G. Schommer, pharmacien à Luxembourg. Beil.fige zur conservaliven Chirurgie, par M. le Dr. Niedcrkorn, médecin à Lu» xei.ibourg. De l'arséniale d'antimoine, par Mr. le Dr. Fellgen, médecin à Mersch. Du lorlicolis chez le cheval, par M. Ch. Siegen, vétérinaire à Luxembourg. Rapport sur l'observation présenlée par M. C!i. Siegen, intitulée : „Du lorlicolis chez le cheval", pur M. E. Fischer, vétérinaire a Luxembourg. Observations pratiques sur un nouveau mode de traitement des cxe.nphales chez les poulains, et en même temps rapport sur une brochure, envoyée à la Société; par M. Eug. Fischer, vétérinaire à Luxembourg. Weiter werden die Lebensskizzen der Nerzie J. M. Mayrisch (Fastran), J. M. Maurisch (Igel). I. M. Maurisch (Echternach). I. M. Mayrisch (Grevenmacher) und W. Velter (Remich) milgelheilt. Die Gefellschaft zählt 42 wirkliche Mitglieder, lanler Nerzte, Vieh, ärzte und Apotheker des Großherzogthums und 15 eorrespondirende Mitglieder im Ans« lande, worunter sehr bedeutende Namen von europäischen Rufe. lVagy-Bärood, 4. Leptemln 18G9. (Fortsetzung.) liebet Sitten und Anschauungen in Ungarn werden Sie vielleicht eines oder das Ändere schon gelesen haben, namentlich von ihrer Ritterlichkeit, Gastfreundschaft, Leben«« lusiigkeit. Ich kann über sie keinerlei Urtheil mir erlauben weil mir obwohl auf ungarischem Gebiele wohnend inmitten lauter Wallachen leben; an den wenigen Ungarn die mir aber hier zu Gesicht gekommen, habt ich alle« andere eh« als gut« Eigenschaften eonftaUren können. Die mallachische Sprache ist sehr weich und wohllautend; sie hat sehr protze Aehnlichleit mit dem Lateinischen und Italienischen und ist dehhalb auch leicht zu erlernen. Italienisch« Arbeiter, wie mir deren auch viele an der Bahn beschäftigt haben, können sich in sehr kurzer Zeit hinreichend mit Wallachen «er» ständigen. Die Wallachen oder Rumänen wie sie sich selber mit Vorliebe nennen, da sie den Ausdruck Wallache eher als Spottname» aufnehmen, behaupten auch direkt von den alten Römern abzustammen, im Augenblick ist mir aber ihre Geschichte nicht hinlänglich bekannt um urtheilen zu können, ob dieser Anspruch begründet ist, und möchte mir darüber gerne einige Aufklärung von Ihnen er« bitten. Die Wohnungen derselben sind unansehn» liche Hütten mit Maisstroh gedeckt, wenig Raum bietend, gewöhnlich nur em Zimmer enthaltend, nebst einem als Küche dienenden Raum. Die Zimmer sind sehr niedrig und mit einem niikroikopischen Fenster versehen, worin man den Kopf nimmer hineinzwängen kann. Eine Eigenthünilichleit aber haben ble wallachischen Häuer und die besteht in der gänzlichen Abwesenheit jeben Schornsteins; der Rauch dringt entweder durch bie blos aus Brettern bestehende Zimmerdeck« unb irgend eine Oeffnung im Dach ober er sucht sich sonst einen Ausweg wo und wie er kann. Dies Merkmal ist so charakteristisch sogar, daß man an dem Schornstein, sogleich zu erkennen vermag, wessen Stammes die Insassen sinb. Di« Häuser der Heiden haben all« einen Schornstein stets aber nur einen, die der reichern einen in Stein aufgeführt, die der armem in Holz. Dies ist wieder em Punkt den ich befonbers betonen muß, da er sonst, selbst bei dem besten Willen, nur zu leicht em Lächeln des Unglaubens hervorrufen möchte. Die Häuser der Wallachen sind ganz aus Holzbalken aufgeführt die ganz unverarbeitet über «inander geschichtet werden, die Fuge» und Löcher werden manchmal auch auswendig mit Lehm verstopft und verschmiert und darauf etwas Tünche ausgetragen, dann noch em spitzes, hohe« Dach ans Maisstroh aufges,ht und fertig steht das Haus. Trotz dieser leich» ■ ten Bauart und des Mangels an Schont« steinen habe ich hier ira Ort doch noch kein« Feuersbrünst« gesehen. In Beziehung auf Nildung ic. ist es bei bern Wallachen noch gar schlimm bestellt. Em Schulgebäude besteht allerdings hier; auch wohnt em Schullehrer darin, ich aber Hab? noch nicht em einziges Mal Kinber sehen in die Schule gehen. Der Lehrer wird von der Gemeinde besoldet; wenn' ich aber glauben barf was ich vernommen, fo zahlen die Eltern dem Lehrer noch, zumeist in Naturalien, damit er nur nichts läge, wenn der Bub nicht zur Schule kommt. Die Schuld daran liegt theils in der Trägheit und der Unwissenheit der jetzigen Generation, zu einem großen Theil aber auch an ber sträflichen Vernachlässigung des Schulwesens bei ihnen Seitens der öfterreichischen Regierung. Daß bei solcher Bewandtniß der Aberglaube freies Spiel und ergiebigen Boden vor sich hat, werden Sie gerne zugeben und würde es mich viel zn weit führen des Nähern hier zu erörtern. Nicht wenig wird demselben noch Vorschub geleistet durch die arge Unwissenheit der wallachischen Geistlichen, hier Popen genannt. Manche von ihnen können' fchreiom und lesen aber M l^nge,,nicht oje; und aus, Mere^ nächsten Nähe mill ich nur em oder das anbt^&JM&j&^U&jjmr-"--'* -r ■•rssa.'x.VL r Ä#k& M H°m M°m mm hülfe (Zuschlag«) in einer' Schmiede, ,<H d^ H°R'«?HOO!?ch'WM^M^ t.g geneckt ob seiner Uifw!ssen.h.eit, daß. er, des Sojm, nA einmal fejnc», NMn (treiben rönne,'' worauf, er in aller «Awüthsauch ni«t. ''Einer! ünseMlngenie^r<giiig Mfang.?,. als. er herkiimiii'einen nah«, der Bahn g^egeiien r,'Ä /.-).•«* n.i,,r isn,, '.-.!,>?>". •'■- y.J?.. .m uinr .■ Ott sich das Gotteshaus, anschnüen. W, war Als her Pope seiner ansichtig wur.be, nef. er ihifi laut entgegen àla szolsrâj^, (flçejijpiiij« Ilcher' ijnganHer^ Gruß: E.rgchenf^er Diener.) ■ 'Der Hch^hrer.MMe ts. erlauben zu dürfen, rief, glfo" dem. :i^intjce|eit« den ebenfalls em ala szolgà'ya zii und, kam sogar ihm die Hand reichen und an einen 'bMiideM l^lätz M«ii?^ w™* '' '' 'Im Örle"selber ckären mir auch.schon zu «méHiréN in die wallachische Kirche gegangen. <®ér-®èiftlicfé mßx"b&W\ei)X_fcu^und !6e= :]icy'^ax'rde^aW^x die Ehre die Mithin irwiefei.''fe.M'Kifche' 'zu"' besuchen. Nicht 'anders' n.iirbe';!eiri^oféibejiti'eil' feinen Gästen gegenüber sich ausdrucken. * Dïé'Religion Wallachensist die Igriechische,' theils gnechi!ch,unitt'd. tz. grieMch kalhotifch, theils'nicht unirt, russisch-griechisch. Die Priester ' sind"'verheirathet' uno ' tragen langen Bart. 'Die Kirchen ber nicht unirten. Confession sind'ziemlich' unansehnliche.Gebäude ganz aus Holz aufgeführt und "nichts weniger als schön weder innen noch außen; die Kirchen der un« irten Confession sind dagegen schon viel an« ständig« und deni Auge wohlthuend. 5 ■ Als ' mir' in der. hiesigen ronllnciijdjiett Kirche, zum Gattesdienfte'iöaren^ »urW'.iiiiä. sogleich ernii 'reservirte stelle'angemiesen. Int. offenen Pulte des Stuhtes, ähnlich wie die'refervïr- M-Kirchenstü'hle zu Haus, f«r mehrere Hdfte. Zu unserer ziemlichen Verwunderung nsüren dies aber keine Gebelbücher sondern — raih'en/mürben Sie es'gewisl niajt '— die Criminalgefetzgebung ber '' österreichischen Staaten, sowie' Finanzgesetze, in 'deutscher Streiche-und Uebechtz'ung in rumänischer ba» neben. '''Muß f,lgt.)