Inland.
Luxemburger Wort, 1861-10-22 00:00:00

Inland. Durch &öitigl.*@ri>f,'t). Beschluß vom 10. Dieses Monats ist Hr. Johann Noob, GemcinbcratMniircjlieb und Landwirt!) in der Section Nambruch, zum 4Hüra.crmciiler der Gemeinde Folschettc, und Hr. Johann g- 51)r, Gemeinderathsmitglied und Gerber zu Ech» ternad), zum Schöffen besagter Stadt er» nannt worden. Lurem bu r g, 20. Oft. Vor der Prüfungs« l'un; für Philosophie und schöne Wisscnschaf ten bestanden Hr. Gredl das £oftoratöu\imcn für Philosophie mit großer Auszeichnung, das (Eanbibaturcïamen für Philosophie Hr. Moti' t»r mit Auszeichnung und die ££>. Schröder und gaber mit dem Prädikat genügend. — Das Ganbibatureramen für Philosophie aU Vorbereitung zum Rechtsstudium bestanden die HH. Paul Eyschcn und PH. Dupont mit gro» fier Auszeichnung. Luremburg, 21. Okt. Die nächste öffent» liche Sitzung der l'anbfiânbe ist ouf Dienstag Nachmittag 3 Uhr angesetzt. Sla der Tages» ordnung ist die Diskussion des Preß.ieseßes. Luxemburg, 20. Oktober. Sei der Prei» fcvertbeilting am Schlüsse der Industrie»Blus« stellung in Metz erhielten nach der Union folgende l'uremburger Auszeichnungen: Ackerbau« Maschinen: Ehrenmedaille in Gold, Hr. Baron v. Zicgesar in ©erg ; Medaille 2ter Klaffe, Hr. Manderscheid von Bettendorf; Ehrenmcl düng, Hr. Keller Strichen in Sergem. Acker- und Weinbau«Probukte: Medaille 2ter Klasse, Hr. Knaff in Grevenmacher und Funk in Luxemburg. Chemische Produkte: Ehrenmeldung $$>. Dietz in i'ureinburg und Simon in Wiltz. Webereien: Medaille 2ter Klasse, Hr. Sonne- Sichel in Vuremburg; Medaille 3ter Klasse, Wittwe de Marie in l'uremburg. Möbel, Tckorationen, Bekleidung: Med. <. Classe, Hr. Charles und Comp. in Lurem» bürg, Hr. Gabr. Mayer in A'uremburg ; Mcd. 3. Klasse, Berg'Dicdcrich in Ettelbrück; Eh» renmeldung, Hr. Epot-l!imbourg in i'urcmburg, Hr. Tonnard in Lurcmburg, Hr. M. Wantz in üuremburg; Meldung, Hr. Mehlen in l'uremburg. Schöne Künste: Medaille 3. Klasse, Hr. Lyon von l'uremburg. ©artenbau: Goldene Medaille, Hr. Backes in Luxemburg; silberne Medaille, die $>£). Souvper» und Notting in Luxemburg. Walferdingen, 20. Oktober. Gestern Abend wurde unserer fürstlichen Familie im hiesigen Schlosse cine Serenade von der Luxemburger Stadtmujik, den Luxemburger Gesangvereinen: Sang und Klang, Sängerbund und Turnverein, gebracht. Die Gesang» vereine reproducirten dieselben Stücke, für die fie beim Gesangconcurse in Metz Auszeich» nungen erhalten hatten. Gtorredponbenj beö l'ur. SBorteö : Naples, 15 octobre JB6I. Jusqu'à cc jour l'insurrection napolitaine bissée sans direction aucune, abandonnée à elle-même „privée, par conséquent, dun chef supérieur, capable par son grade élevé, ses talents el un dévouement éprouvé , d'inspirer la confiance et de centraliser les forces nationales, avait vu un nombre relativement fort restreint des officiers de l'ancienne armée accourir se nieller dans les rangs des colonnes royalistes. Mais depuis l'arrivée de Borges et les succès obtenus par cet habile et vaillant général, les choses sont bien changées. C'est ainsi que j'apprends dune source certaine, que cent quarante trois officiers de l'ancienne armée napolitaine et plusieurs officiers étrangers sont parlis secrètement depuis trois jours pour rejoindre le quartier général de lîorgès. Il y a trais jours an détachement plémontais, sorti tle Gragnano, surprit dans la campagne deux bourboniens dormants. Un de ces mal heureux fut immédiatement tué sur le lieu mémo et lautre emmené ù Gragnauo ,où il fut fusillé devant l'église dite du Corpus Domini, sans vouloir môme lvi accorder lessecours religieux qu'il demandait avec instance. Le surlendemain c'est-à-dire vendredi, le même détachement composé de quarante hommes, était sorti de nouveau pour faire une reconnaissance dans la campagne. Une troupe d'habitants de Gragnano, exaspérée de cc qui s'était passé l'avant-veille, le suivit hors de la ville et attaquant cc détachement à ('improviste en lit un horrible massacre. Un nommé Germaro Gallctieri, arrêté par les gardes mobiles à Gimigliano dans la seconde Calabre ultérieure et conduit à Gizzeria a été impitoyablement fusillé, bien qu'on ne peut articuler contre lvi d'autre grief que celui d'avoir en de ses parents dans les bandes réactionnaires. Enfin j'apprends que le major commandant à Cerrelo, chef-lieu de eamoo de la province de la Terre de Labour, a fait fusiller sommairement un grand nombre de personnes, parmi lesquelles Ludovico d'Acchio, Lorenzo Sassi, Zaccario Sassi, ex-soldats de l'armée; Donato Luciano, Germaro Dirubbo, Vincenzo Longa, Angelo Sforza ; Michelangelo Longa, Gregorio Perugino, Saverio Barbieri, Domenico Guardano, Nicola liomano et Alfonso de Leone, propriétaires ou cultivateurs qui après la destruction de Ponte Landolfi, leur pays, étaient venus chercher un asyle à Ceretto. — En outre le même commandant a pareillement fait fusiller Luigi Alanzi, Gerondo Tessi arrêtés le 3 courant à Selva près de Sora et Francesco Nossi. L'on me cite encore bien d'autres exécutions qui ont eu lieu sur divers points, mais je ne veux pas prolonger cc douloureux nécrologe. Les piémontais ici sont fort peu rassurés, car les nouvelles qui parviennent des Calabres au gouvernement continuent a être excessivement allarmantes; ces nouvelles disent que Borges voit accourir à son quartier général des masses considérables de défenseurs de la cause de l'indépendance, qui viennent grossir les rangs de son année ; elles ajoutent que cc général s'occupe activement à organiser et régulariser ses forces. Cela, et enfin les dispositions bien connues de notre capitale ù l'égard de la domination piémontaise, donnent sérieusement à réfléchir a nos gouvernants; aussi arment-ils avec la plus grande activité tous les forts qui commandent ù notre ville. P. S. Un navire à vapeur français nolisé par le gouvernement sarde, arrivant de la Calabre, vient d'entrer dans notre port militaire. Cc navire est chargé de soldats piémontais désarmés par les bandes.