Der Zollwächter.
Luxemburger Wort, 1877-04-13 00:00:00

Der Zollwächter. H. von Velthei«. «ine Erzählung ! von Preis: S«. 4 40. 3» beziehen complet durch die Vuchh«ndlun< 69. Stau von Gtanbville versicherte, daß sie ben Schlüssel verlegt habe, in diefem Mo» mente aber trat Julien ein und erbot sich, benfelben zu fuchem Trotz bes wüthenben Blickes, welchen Frau von Granbville auf ihn warf, bückte sich 3»' lien unter verfchiebene Möbel und holte nach kurzem Suchen ben Schlüssel unter dem son« soltifchchen hervor, wohin er ihn felbst, wietoir wissen, Tag« zuvor absichtlich gelegt hatte. Caroline wollte ihm ben Schlüssel abneh. wen, aber fchon hatte ihn 3ulien dem Com» wissär gegeben, der nun ohne weitere Um» stände den Secretär öffnete. Auch hier blickte er nur oberflächlich auf ben 3nhalt ber Schublaben, als er aber bann die Platte geöffnet, war ba» Erste, was er herausnahm, die vtihangnißvolle Lha» toulle, um deren Willen eigentlich allein bie ganze Haulfuchung stattgefunden hatte. ,3ch verbiete Ihnen, biefe Chatoulle zu lffnen," rief Frau von Granbville außer sich... «Sie enthalt nur Familienpapiere. " »Sie lann ebenfo gut Contrebanbe ent» halten/ entgegnete der Lommissär lalt. > .Wollen Sie an meinem Worte zweifeln?" -Kmmelte Frau von Granbville . . . „Sie /«erben sich hoffentlich nicht in meine Pri> datangelegenheiten mifchen «offen?" ' .Vie gehen in ber That ,u weit/ fagte «»« von^P . . .in verweilend«» Tone; ,ba biefe« Küstchen nnt Familienpllpier« ent» hält, fo werben Sie es unberührt lassen^ Ha» gegen wirb Ftan von Granboille mit, einem Freunbe bes Hanfes, erlauben, baß ich e» offne, bamit bet Herr Lommiffät durch mich zu bet Ueberzengung gelangt, baß es ni <i t Unrechtes enthält." ,j Latolwe würbe bleich wie bet Tob. Ei« etrilth jetzt, um was es sich hnnbelte unb. bebeckte sich fprachlos mit beiben Händen tas Gesicht. ,?, , !:^.< Herr von P . . breht« mit absichtlicher Langfawleit ben VchlLffel, ber glücklicherweise bereits im Echloffe steckte, nm,^ unb hob ben Veckel in bie Hohe. Me Lhatonlle enthielt,, wie Srau von Eranbville es gefugt hatte, nnt Papiere. Um, wie es fchUn, bem Lom» miffät zu zeigen, baß sich ionft Nicht» in betselben befanb, nahm Herr von P. . . jebes einzelne Nlalt, jeben einzelnen «rief heraus . . Enblich zuckte el» ttimnphiten» des Lächeln auf feinen Lippen. . ! . .Hett von P . . .l" tief Caroline mit erstickter Stimme, inbem sie abwehrend ihren Arm vorstreckte. ,O, beruhigen kie sich, gnäbige Slan," ? entgegnete bief er mit feiner eisigen Nuhe. „Diese Briefe verirrten sich ohne Zweifel ganz zufällig unter bie 3htigen; ich »erbe sie an ihre Adresse abgeben." Wie vernichtet stieß Srau von sranbville einen lauten Lchrei aus nnb faul in Qhn> macht. Herr von P . . legte bie übrigen Pa» Piere wiebet in das Kästchen, vnfchloß bü» fe» unb stellte es fobann an feinen Platz im Vecretär. Hierauf rief er der Kammerfrau, bie sich im Nebenzimmer aufhielt, und übe» gab die Newußtlofe ihrer Pflege. »Suchen Sie bie gnädige Sran wieder »u sich, zu brwgen," bejaht er ihr, . . . .und «as Lie betrifft, meine Herren," fuht et an ben Commiffat unb bie 3ollwächter gewendet fott, ".so ist3hre Aufgabe «füllt. Sie fehen. baß för Hie hier Nichts mehr zu finben iftz Sie llMen sich alfa zurückziehen." Einige Augenblicke fpütet trat Hett bon P ... mit ttiumphitenbet Wtiene in das 3immer bei Genetals. .Mit haben gesiegt!" tief et boll Freube. »Belagetung ist aufgehoben unb det Feinb geschlagen. Die Annalen bes Schlosscs :I»-Plessis. weiden bie Erinnerung an bie» fes glorreiche Lieigniß bet Nachwelt übet» liefern!" „3ch befchwüre Sie. mein Freund," fagte b« General in tiefet Oemüthsbewegung. „fcherzen Sie nicht. 3ch ettieth. baß 3hl »eftch bei uns einen geheimen 3weck haben müsse, . . . Lasse» Sie mich nicht langet im Ungewissen .... was haben Sie ent» be«t, . . ." 7 „tzie haben recht gerathen. mein liebet Genetal, ich bin nicht unifonft gekommen," geslanb Herr von P . . .; abet ich fürchte, 3hnen fo geradezu unb in Gegenwart Leo» nie'« . . ." 5 „3ch bin »uf Alles gefaßt; unb meine atme Tochter," fügte et feufzenb hinzu, „ist ja feit lange in die Geheimnisse meinet Schwächen eingewei it. " .Nun denn, fo will ich nicht lünget zo> gern. 3hnen Alle« zu fagen . . . Genetal, Sie hatten fehl Recht, bie Klage gegen ben unglücklichen Lissrac zurückzunehmen! Et ift unlchulbig an beni Verbrechen, dessen man ihn deznchtinte. Das Duell hatte nach allen «egeln bes 3weikampfls. biefet abfcheulichen Unsitte, bie sich aus einet tohen 3eit bjs »nf unfere Tage veretbt hatte, stattgefunben; ich blnhe hierübet jetzt die unumstößlichsten Neweise/ .Unb biefe Beweife finb ..." .hiet." Hctt bon P ... übetteichte dem Gene» tal die Briefe Listta«'«, bie von Ftau von Gtanbbille hinterlistig untetfchlagen unb un» botfichtigetweife aufbewahrt wotbm waten. Untet' ihnen befanben sich auch bie Nevetfe, bie sich bie beiben Duellanten kutz bot bet ttaurigen Katastrophe ausgestellt hatten. Det alte Genetal butcheilte flüchtigen Blickes die betten Reberfe. an beten Echtheit füt ihn kein 3«eifel mbglich war. ba et na» mentlich bie Schriftzöge feines betftorbenen Mnnbel« genau wiebet etlannie. Hintet ihrem Batet, auf die Lehne feines Fauteuils ge> stützt, las Leonie zu gleiche, 3eit. ..O. ich wußte es ja." tief sie in TW» nen äüsbtechenb, „daß et einet folchen Schand» that unfähig wakl'' Der Genetal schien nicht weniger bewegt. «P.... mein Freunb, ich befchwüte Sie. berhei«lichen Sie mir Nichts," fagte er mit ersticktet Stimme, „wo haben Sie bie Pa» Piere gefunden? . . ." „Wie, haben Sie es nicht bereltt «rra» then?' etwiebette bet Beamte. „Doch, Sie finb Mann unb ich techne auf ihre m»nn> liche Fassung ... Die Briefe verirrten sich bnrch 3ufall ohne 3weifel. in bie Chatoulle der Ftan bon Etonbville." Sergey bebeckle fich^ bas Gesicht mit beiden Hünben. »O, bie nichtswütdige, fchamlofe Person!" stammelte et, „wie konnte ich fo tlind, fo unsinnig fein . . . Welche lächerliche Rolle ließ sie mich fpielen! sine folche Schmach mußte mir füt meine letzten Tage botbehal» ten fein! . . ." Seine Tochter fchloß ben unglücklichen Greis in ihre Nrme unb bebeckle ihn mit Küssen. .Leonie, theuetes Kinb l" fuhr er verzwei» felnb fort, „kannst Du mich noch lieben unb achten? Witft Du.mir je betzeihen, lnß ich Dich an eine folche Nichtswürdige fesselte? Unb Lie, mein lieber P . ., mit Ihrem Verstaube, mit Ihret Erhabenheit über bie menfchlichen Lchwichen, wa» werben Lie bon mir beulen? . . ." „Ihre Lochtet kennt lein anbete« Gefühl fût Lie, als Siebe, unb ich weiß hinreichenb aus eigener Erfahrung, welchen Zauber jener schone Teufel auszuüben berfteht, um 3H« Verirrung zu begreifen." „Unb et. der junge, unglückliche Mann, ben ich mit fo viel Erbitterung verfolgte, ben ich bis zur Verzweiflung trieb, wirb <r je betgeben unb vergessen können? ..." ,<it wirb vergeben unb vergessen, ick stehe 3hnen dafür," versicherte Herr von P ... mit feinem feinen Lächeln. „Um 3h»en ,u beweif cn, baß ich mich nicht irre, ist er nicht weit von hier unb beteit, 3hnen meine Worte zu wieberholer." Herr von P ... begab sich in basVor» zimnl«, wo3ulien auf ber Sauet ftanb, unb> ertheilte bem alten Dienet leife einen Befehl. Fünf Minuten fplttet' horte nan tafche Schritte unb Listrac.trat ein. Der General reichte ihm bie eine Hanb, wahrenb er ihm mit bet anbeten bie bei Ftau von Grand» ville gefunbenen Papiere entgegenhielt. „General." stammelte oet Graf, der feine Briefe auf ben «Yen Blick erkannt«, „kie wissen also... und auch Fräulein bon Set» gey weiß? . . ." „Wil toiffen, bllß Lie nie aufgehört ha» ben, ein Ehrenmann zu fein, unb bat ma» Lie auf baS Schanblichste verleumbet hat. Verzeihen Lie mit meine Verfolgungen, Herr von Liflrac . . .meine «chtun« unb Freunb« schal» bleibt 3hnen für den Nest meines Leben, ... bis zu meinem ichwz Nthemzuge, det nicht lange auf sich warten lassen wirb, will ich bemüht fein . . ««eben «ie sich nicht so traurigen' «e» tauten hin." unterbrach Herr von P .den General, aber weil Sie gerabe' im Huge ftno. »ll«8 wieder gut wachen »u »ollen, warum benlen Sie nicht an jene ..«enugihnung, welche bie eclatantefte. bie ,5b«»e.ware, ... Ich fürchte in ber That. w«l»n Sie Hern, von Liftrac, ber durch Sie l° viel ,n leiden hatte, nicht butch bie >«ngk<n «ande an sich fesseln, sM« bie Verleumbung. neuen Noben gewinnen konnte,. . , '" .Ich verstehe Sie. mein liebet P . . .«nch ift e» Zeit fllt meine geliebt« Leonie «inen Beschützet zu suchen, ber ihr Vater «letzen l«ll> ben sie balb verlieren wirb . . . »enn bähet bet Graf noch dieselben Gefin» «UNgen hegt, bie er gegen mich not bem sämigen «reignUe in tieppe so oft a '«»e» Iprochen hat ..." : »O. «eneral. Wnnen Sie daran zweifeln.. " tief bet Graf. .Unb Du, meine lachtet?" schlug «trüthenb den Blick zu No« <«^et°Xr7l 6" 3hte «taut. Listrac.« ,^«stnze,Welt gegen «ie w«. 33^° k ihr «elinzen. Sie, das Untecht u«geff1u .» .Wllchen.:,Pelches ihr Vater an Ihnen beging" Unl^ auch et schloh nun Liftrac in s-ine .Kl.««,. . lFortj. sllg:.)