Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1855-08-08 00:00:00

lautre cöte a Pierre Gruber, lous deux d'Eltelbruck, contenant environ uoe superflcie de soixanle cenliares, aboutissant dun bout au jardin ei-apres saisi, de. lautre bout äla place vague ei-apres saisie; 2) une place vague, situee devant la dite maison a Ellelbrück, entre le cheinin dun cöte, de lautre cötö a laditc maison d'habitation, dun Iroisieme cöte a laditc veuve Molitor, dun qualriemecöie audit Gruber, contenant environ douze cenliares; 3i u» jaidin polager süue a Ellelbrück, derriere maison enlre laditc veuve Molitor div» cöte et Pierre Gruber sns'lit de l'aiüre cöte, dun bout a laditc maison, de lautre a une construction d'ecuries comnrencöe, ei-apres saisie. contenant environ quatre-vingts cenliares; 4) un bäumen! desline pour ecurie, noo encore achevs, n'ayant pas de portes ni deloiture, silue a Ellelbrück entre laditc veuve Molitor dun cöte, de lautre cöte le slenr Tesch-Schmlt it'Ellelbruck, dun bout a Jean Fack d'Etlelbruck, de lautre audit jardin saisi, contenant environ cinquanle-hiiii cenliares. Le lout lenant ensemble et silue audit Ettelbriick, canloi, et arrondissement de Diekirch, lenant dun cöte a la veuve Molitor d'Etlelbruck et de lautre cöte a Pierre Gruber et audit Tesch-Schmlt d'Eltelbruck, dun bout auJit Kack et de lautre bout a la rue dite Gessel, occupe par les saisis Walsdorff-Els. La saisie se poursuit devant le tribunal d'arrondissement seant a Diekirch par le minislere de Me Jean Pierre Salentiny, avocatavoue pres le möme tribunal, demeurant a Diekirch, soussiane. 1229] Don! acle: J.-P. SALENTINY. EXTRAIT de saisie iramobiliere, dress 6 en conformite de la loi du vingl-qua Ire Gelobte mil huit cent quaranle-quatre. On fait savoir a lous qu'il apparliendra, que Ic dix-hnit Aoüi mil huit cent cinquanie-cinq, a dix «cures du mal in, il sera dans la Maison de la veuve Renckena a Haiitbeliaiu, par le minisiere de Hb Wulff, noiaire re.-itiant a Clervaux. procede a la vente publique et adjudicalioi» des parlies de deux pieces de lerre, saisies sur Jean Brandl et Marie Bourgraff, conjolns eullivateurs demeurant a Hauibellain, par procesverbai de I huissier Arendt de Clervaux, en däie du Irois Mais mii huit cent ciiiquanie-cinq, dümetit vise, enregistre et iranscrit au bureau de» hypolheques de Diekirch, le vingt-quaire du meine mols, vol, b 39, et (lout la designalion suil. savoir: 1) le liers dune piece de lerre labourable situee au bau de Hauibellain, au lieu dit Hohlgass; cc Hers contenanl environ quatorze ares soixanle-qulnze cenliares, entre Michel Reuland de Hauibellain, dun cöte, et la t'abriqne de iVglise de Basbellain de lautre Cötd, Lenant dun bout a Joseph Eis, le jeune, el de lautre bout au jardin du dil Joseph Eis de Hautbellain; 2) la rnoitie d'nne piece de lerre situee au hau de Hauibellain, lieu dil In, Thal, entre Brandt et Ic cheinin, lenant du levant a Servals Dupont et du couchant au cheinin, contenant environ ciuquanlequaire ares, quatrc-viiigts cenliares; l.es dits imn.eubles sunt situes au ban de Hautbellain, canion de Clervaux, et arrondissement de Diekirch, tiraiid-Duche de Luxembourg, en circonstances et dependances saus exceptio» ni reserve, en 1 eiai oü le lout se poursuit et comporte, apparteiiant aux saisis Jean Brandt et Marguerile Bourgraff, en taute proprieie, possedös et exploites par ces demiers. La mise a prix pour chaeun de ces iinmeubles est de cinq francs, faisanl pour les deux ensemble dix francs l.a dite sai'ie immobiliere se poursuit devant Ic Tribunal d'arrondissement de Diekirch, a la requete de 1) Nicolas Foxius, cultlvaleur demeurant a Weiler, commune de Pul scheid, ei 2) Materne Wey, marecbttl-ferraiit, demeiiranl a W'ilwerdange, agissant en sa qualile de subroge-lnteur de Leopold Foxius, enl'ant mineur delaisse7 par Jean-Heiiri Foxius et Anne Richardt, vivant eullivateurs demeurant a Leithum, ayant pour avoue M« Henri Wolff, avocat-avoue domicilii a Diekirch Ceidfi« verkable. Henri \1 «»111. E»legis!rö a Diekirch le deux \oüi mil huit cent cinquanie-cinq, volume (renle-ciiiq. folia vingi, case six Reco un franc seplante : entimes en principal et quaranle-ciiiq Centimes pour additionnels. (.230) Le Receveur, Well. Em Hühnerhund und eine Bracke sind — -COaL. a"f vorherige Probe —ju verkaufe», bei W K o eh in Vianden. (208) Diuck und Verlag oon Jos. Ant. SchröU.