ITALIE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-06-17 00:00:00

ITALIE Avant de partir pour la Sicile, M. La Farina, président de la Société nationale italienne, membre de la Chambre des Députés de Sardaigne, a adressé la proclamation suivante aux « soldats italiens au service du Bourbon et du Pape : » « Le grand royaume italien est déjà constitué. Victor-Emmanuel a désormais sous les armes 200,000 soldats aguerris et désireux de prendre part à de nouvelles batailles, 100,000 en réserve et 12 millions d'Italiens qui adorent ce père et saluent en lui le premier soldat de l'indépendance italienne! La bannière sacrée aux trois couleurs est arborée de Suze à Bimini, deSondrio à Cagliari, de Bavenne à Livourne. »L'Emilie et la Toscane ont voulu, à la presque unanimité, devenir italiennes, et, avec la persistance, elles ont eu raison des obstacles. Il en serait certainement arrivé de même dans les Marches, l'Ombrie, à Naples, en Sicile, si vous ne vous y étiez pas opposés. »Il n'est pas nécessaire que je vous dise quelle est la marche à suivre dans l'intérêt de votre honneur. La Vénétie est sous le joug des armées étrangères, et ni les dommages ni les malheurs ne lui sont épargnés. »Mais qui tient esclave l'Italie méridionale, qui l'exclut de la vie nationale, qui la rend la plus misérable terre de l'Europe? c'est vous, soldats italiens du Bourbon et du Pape, vous qui fraternisez avec les mercenaires de Suisse et d'Autriche pour cette œuvre néfaste. »Nous savons que beaucoup, parmi vous, sont Italiens de cœur, nous connaissons leurs noms : leur bonne volonté est paralysée; mais l'opinion publique ne. peut distinguer les bons des mauvais dans une armée, et le monde dit que depuis Palestro, Magenta et San-Martino, ce n'est plus de l'Autriche, mais de vous, qu'il dépend que l'Italie s'élève aujourd'hui au rang des premières nations d'Europe. »Un acte de votre volonté et l'Italie sera libre et une des Alpes à Trapani; un acte de votre volonté et nous serons une nation de 25 millions d'hommes, une grande nation, libre, puissante et glorieuse, ayant 500 mille soldats sous les armes, et deux puissantes flottes dans l'Adriatique et la Méditerranée. »Vos lâches patrons vous tiennent esclaves pour que vous teniez vos frères dans l'esclavage, et ils vous irritent contre nous ; mais, en fin de compte, ces moyens iniques ne sauraient triompher. Vous serez battus et dispersés, non pas parce que vous manquerez de courage et d'instruction, mais parce que la libre Italie n'a qu'à étendre la main pour renverser les trônes mal affermis du Bourbon et du Pape, parce que nous combattons pour la patrie que nous aimons, et vous, pour un maître que vous abhorrez et méprisez; parce que, à la seule apparition de notre oriflamme, beaucoup des vôtres viendront fraterniser avec nous; parce que vous serez commandés par le jeune fils de Ferdinand II, par le neveu de François I", parle petit neveu de Ferdinand I" types de couardise, habiles seulement dans la fuite et dans la trahison, et nous par Victor-Emmanuel, le digne héritier de tant de héros, le plus courageux, le plus intrépide des monarques modernes. »La lutte sera courte; mais le dommage et la honte seront éternels pour vous et retomberont sur vos fils et les enfants de vos enfants, comme la malédiction dn fratricide Cain! »Dieu sauve l'Italie de cette terrible mésaventure! Qu'il ne permette pas que pour rendre la nation indépendante, une et libre, les baïonnettes victorieuses de nos soldats se teignent d'un autre sang que du sang étranger! »Soldats napolitains, prouvez que vous êtes dignes fils de cette illustre réunion de preux que les Bourbons ont fait mourir sur l'échafaud, sur la potence ou dans l'exil. Soldats romains, prouvez que vous n'êtes pas indignes de votre antique renommée. »Italie et Victor-Emmanuel! est notre cri; que ce cri sorte de vos bouches et l'Italie sera! »Turin, le 22 mai 1860. »Le président, G. LA FARINA