Rußland.
Luxemburger Wort, 1876-09-22 00:00:00

Rußland. Moskau, 13. Sept. Hier in Moskau ist eS in letzter Zeit fehr lebhaft hergegangen. Die Moskowiter haben eS stets verstauben, ihren kuraen Sommer zu genießen — unb mit ben ersten Schwalben begann in ber nächsten Umgebung ber Ltabt — in ben schönen Parks — namentlich im Walbevon Ssakolniki, ein so reges, geräuschvolles ßeben, wie kaum im Winter in ber Stabt. Es hat auch im vergangenen Sommer an dal» obaiu» pktrs», Soncerten unb improvisirten Theater» Vorstellungen nicht gefehlt; sie trugen jeboch nicht! ben Character wie in ber biesjährigen Saison, wo man für bie Slaven muficirte unb tanate. Diese warme Theilnahme ist er» llärlich unb natürlich. Nur bei einem sehr geringen Theile wirb biefelbe 'burch bas Ge» fühl reiner Menschenliebe hervorgerufen »» in ber größeren Mafse ift es eine Partei» nähme — eine politifche Demonstration, bie nicht etwa an emaelnen Orten, sonbern im ganaen ßanbe sich mit einer bis a«m Fana» , tismus gesteigerten Aufregung kunbgibt. Eine ähnlich« — »in ähnlich« Nnthu» ftasmus — eine so allgemein ausgesprochene kriegerische Stimmung bes ganaen Volkes haben selbst zur Zeit beS Knmlrieges nicht geherrscht. Auf Straßen unb Plätzen, in Vf» fentlichen Localen hört man von nichts an» berem sprechen, als vom Slavenlriege. Wasbiefe allgemeine Bewegung besonders charac» terifirt, ift, baß alle Stoffen der Gesellschaft sich barin überbieten, u. gerabe ber genuine Mann seine Theilnahme mit einer noch a,d> ßeren ßeibenschaftlichleit äußert, als ber Ge» bilbete. Man follte glauben, Rußlanb führ Krieg unb gana Europa stünde einer rufst» scheu Armee gegenüber. Moskau Mchnet sich in bieser Begehung gana befonbers aus. Herren unb Danen aus ber besten Gesell» schaft befonbers junge Mäbchen—burch« ziehen bie Straßen unb sammeln Beiträge für bie Serben unb Bulgaren; lein Bauer, lein Arbeiter auf ber Straße laßt sich vorü» bergehen, ohne sein Schürsiein beizutragen. Bis au welchem Grade von Fanatismus diese Parteinahme für bie Elaven sich ausspricht, mag man baraus ersehen, baß es für Jeden sehr mißlich« Folgen haben bürfte, an einem, öffentlichen Orte entgegengefetzte Ansichten an äußern. Solches widerfahr eineN Herrn in. einem Waggon auf ber Pf erde» Eisenbahn., „Hinaus^ hinaus mit bem Deutschen!" hieh es. Besagter Herr war ein Russe. Je lauten sich bie. kriegerische Stimmung bes Volkes af> fenbart, .besto schweigsamer Herhält sich bie Regielung. Ein gewisser Mißnmth über Kiese abwartenbe Politik ist nicht a» verkennen, u. bieselbe spricht sich mitunter laut genug aus. Die Presse spült hier gewisser Maßen eine vermittelnbe Nolle; balb ergeht sie sich in Anschulbigungen und Angriffen gegen Qester» «ich, Englanb unb DeuiZchlanb, balb spricht sie für Erhaltung bes Friedens, sucht ben ßeuten begreiflich zu machen, büß es eben nicht anbers geht, und vertröstet sie auf bie Zukunstv In biesen Tagen ist in bem Troitz» ti'schen Kloster eine Fahne für bie Serben gewechi worben, ähnlich beijenigen, vor Wel> cher Tlimitri Donsloi vor der großen Schlacht bei NuliloWo gegen bie Mongolen fein Ge» bet hielt; in ber schwarzseibenen Fahne ift ein »nicht von Menschenhänden gemachtes" Bilb bes Erlöser«. Eine gottezfülchtige Dame schenkt ben Serben eine tragbare Feldcapelle. (K. V.) Minsk, 16. Sept. Wie man sich im „heiligen Rußlanb" bie Oberaufsicht den», welche ber Staat bei Kirche gegenüber bean» fprucht, bavon liefert folgenbes Document, welches bie »Kronila Cobz." abdruckt, einen ferneren Beweis. Demaufolge werben für dlls Gubernium Minsk Mi Kirchenvisita» toren bestellt, welche lebiglich bie Aufgabe haben, ben Gebrauch der ruffischen Sprache beim Goitlsbienste ber Katholiken bort ein» zuführen, wo bie Katholiken nicht russisch uäjt%. Doch lassen wir das Document «ter folgen: Die Vifitatoren werden au« der Zahl ljenigen Geistlichen, welche an der Linfüh» m der ruffifchen Sprache beim Gottes» enfle mit Eifer arbeiten, im Einverständ» [{je mit dem Gouveineur und nach «folg» l ministerieller Bestätigung ernannt. Jeder gelben erhält außer feinen fonstigen Amts» nkünften jährlich 500 Silberrubel und Geld It vier Postpferde. — Die Instruction für ie Visitatoren ist folgende: 1. Der Visitator hat jährlich wenigstens leimal fämmtliche Kirchen und Kapellen ines Wirkungskreises zu befuchen, wobei- eine ilcielle canouifche Visitation abzuhalten, das »irchenvermogen feststellen und eine befände« Sorgfalt dem Gebrauche der russifchen Sprache nm Gottesdienst und Predigt zu widmen » indem der Visitator darauf achtet, daß iéfe Einrichtung, dort wo sie fchon besteht, „ergifch beibehalten wird, und deren Ein» Hhlung in den übrigen Kirchen seines Be» illes herbeigeführt, nota, bene fetzt der Vi» ltator jedesmal den Gouverneur von seiner jisitationsreise in Kenntniß. 2. Aus seiner Reise hält der Visitator ,en liichlichen Gottesdienst in der russischen zprache ab und hält zugleich eine russische ljiedigt. Dem Eindruck, welchen ein derar» \atx Gottesdienst hervorruft, wird er feine iefondere Aufmerkfamkeit widmen und falls !i bemerkt, daß derfelbe in denjenigen Kir» hen, wo diefe Einrichtung noch nicht ge» rossen ist, günstige Aufnahme findet, ist dem Lilcefanbifchofe bezüglich der Einführung der mfsischm Sprache beim Gottesdienst und predigt in den betreffenden Kirchen Vorfiel» ivng zu machen. 3. Line befondeie Aufmerkfamkeit ist gleich» aUi den Organisten zu fchenken, und falls nefelben über Bedrückung klagen, ihnen Ge» «ugthuung und Schutz zu verschaffen. 4. Der Visitator hat auf die Moral 'und Lenkungsart der Geistlichen streng zu achten iind deren in diefer Hinsicht stärkere Ver» zehen sofort dem Dibcefanbifchof und dem gouverneur anzuzeigen. 5. Um auf die Moral der Geistlichen Linfiuß ausüben zu können, kann der Visi» lätor einmal im Jahre dem kirchlichen Rechte mtsprechend geistliche Uebungen anordnen; mgleich ist jedoch dem Gouverneur rücksicht» lich »der Zeit und des Ortes, wo diese geistl. ltebüngen stattfinden sollen, und der zur Theil» nähme an denselben aufgeforderten Geistlichen Bericht zu erstatten. : 6: Der Visitator wird feine Aufmerksam» leit auf» den äußeren und inneren Zustand l>er Kirchen, besonders derjenigen lichten, In »eichen die russische Sprache eingeführt ist, lind übe« die vorhandenen Bedürfnisse dem Vibcefanbifchofe fpeciell Bericht erstatten, eine llbfchrift des Berichtes hingegen dem Gou» «meur übelsenden. .'"'■'' 7. Nach Vollzug jeder Visitation wird dem viöxesanbischofe speciell berichtet und dem Gouverneur Abschrift des Berichtes zuge» landt. s. Der Visitator schlichtet etwaige Strei» Weiten und Mißverständnisse zwifchen den Pfarrern und ihren Kaplänen oder O'rgani» |tm und berichtet über wichtigere Vorlomm» Me an den Diöcesanbischos und den Gou» «rneur. 's'.-Der Visitator kann beim GonvieernW»' tnit -Rücksicht auf die Gemeinden, in welchen lllottesdienst u. Predigt in rufsifcher Sprache ttnb ,Pr«ctfsioneil um die Kirche gehalten werben, um bezügliche Erlaubniß einkommen, sedoch unter eigener und des Pfarrers Ver» llntwoltlichleit, was die Auflechterhaltung kx Oldnung und den Nichtgebrauch der polnischen Sprache bei Processionen anbe» fest. [ 10. Der Visitator kann um Belohnungen «id Unteistützungen für Perfonen geistlichen Etantes einkommen, welche sich durch Eifer m liinführung der rufstschen Sprache bei lottesdienst und Predigt auszeichnen, fowie Ms gänzlicher Entfernung oder Versetzung njenigen Geistlichen, welche die Einführung er ruffifchen Sprache nicht begünstigen oder «selben sich widersetzen. '11. Der Visitator hat zu verlangen, daß «r Oitsdecan u. Pfarrer ihn bei der Rund» «ist mit dem enlfprechenden Ceremoniell, in lubei einstimmung mit den Vorfchriften der ßmifch-katholifchen Kirche empfangen (ßifcale Sacrarn'. S. 404 ) 12. Die Visitatoren werden darauf achten, >ß die Pfarrer an denjenigen'Kirchen, in ltchen die ruffifche Sprache eingeführt ist, e zum Gottesdienste notwendigen in der nannten Sprache abgefaßten Bücher besi» n. 13. Der Visitator verpflichtet die Pfarrer l Anschaffung eine« besonderen Buche« mit lniensunterfchlift und Siegel derfelben. in -Iches die bei der Visitation gemachten Be» jungen eingetragen werden follen. ti« Übereinstimmung mit dem Original Wzt (Unterschrift) M. Glygotjeff. Vice» mtSx, Zu Visitatoren sind die Geistlichen Ser» «»ski und Iurgiewicz ernannt." sich aus diesen Bestimmungen nicht ■S eine Ergänzung der preußischen Maige» k. besonders in Bezug auf die polnifchen "»mzen. zufammenstellen ließe?