Der Zollwächter.
Luxemburger Wort, 1877-02-10 00:00:00

Der Zollwächter. H. von Veltheim Eine Erzählung * »ftch dem Französischen de. Vlie Verthet, frei bearbeitet von Preis: Fr. 4 40. 8» beziehen Komplet durch die Vuchh.ndlung Piono BRÜCK. 32. Als er sich eiligen Laufes der Brücke näherte, wnr'en plötzlich feine Schritte durch eine Stimme gehemmt, die ihm im freundlichen Tone ein lautes Halt zurief: .Holla, Neufundländer." Mie ihm Je» mand zu, „wo des Teufels springst du denn hin? . . . Pressirt es denn gar fo fehr." Louis Guiguet blieb rafch stehen unb blickte nm sich. Im näcksten Augenblicke gewahrte er unter einer mächtigen Eiche, faul auf dem Grasboden hiu.estllckt. einen wohlbeleibten Zollwächter, der gemüthlich fein Pfeifchen rauchte und dabei . gedankenlos feine Blicke über die Gegend schweifen ließ. Louis erkannte sogleich den Brigadier ' von Plisst», den un» mittelbaren Vorgesetzten Maillard's. Von langer Zeit her die Schwachen dieser wichtigen Person kennend, gegen die sich zuvorkommend zu zeigen fein eigenes Interesse er» heischie, zog er dm Hut ab und näherte sich lefpectooll. «Ah. Ihr seid es, Brigadier Martin." lagt« er. ..Entschuldigt, ich hatte Euch nicht gleich bemerkt ... Ihr ruhet wohl ein Bis- Den ans? . . . Lehr natürlich, denn man >lsichert, daß Ihr Luch in der vorigen Nacht TW ausgezeichnet habet; unb man mag noch st fehl von Eisen sein, wie Ihr, Brigadier, "-manchmal fordert die Natur doch ihre «echte, und der Körper verlangt Erholung." JiAut mich -findet dies keine Anwendung. m«n Junge.« etwieierte der dicke Unieroffi» »tt sich aufblühenb; .ich bin nie mü.e. Man ruht aus, weil man eben nichts zu thun hat; bes ist. das Ganze. .. Nun, unb man kennt alfo im Lanbe meine Thaten von ge> stein Nacht? . . . Ls ist allerbings wahr," fügte er selbstgefällig hinzu, .ohne mich Hut» ten großartige Ereignisse eintreten klnnen, von welchen man in ganz Frankreich gespro» chen haben würie." l „Was für Ereignisse meint Ihr, Vriga» bier," fragte b« Neufundlänber mit fchein» bar gefpanntesier Neugierde. „Man hct mir erzählt, baß Euere Leute den Schmugglern Waaren abgenommen haben, aber . . ." »Was meine Leute gethan haben, ba» habe ich gethan, benn ich bin ihr Lhef unb auf mit liegt bie Verantwortlichkeit bes Vienste». Aber glaubst bu, mein Junge, baß es sich einfach nur um eine Schmuggle! Hanbett?.. Siehst bu, ich bettachte bich fo halb unb halb zur Mauih gehörig, weil bu bie Nichte meines Rolttnmeisters heirathen witst, unb beihalb kann man bit auch Etwas anbei» Kauen. Ich will bit also nut lo biet fagen, daß meine Wachsamkeit große, gefährliche Pläne bereilett hat. Haft bu gestern biel» leicht, wenn bu zufällig auf ber Küste spa» ziere!', gegangen bist, nicht einige ber« ächtige Segtl auf offener See bemerk«? . . ." «Nein, Nrigabier." „Niemanb hat sie gesehen, nnd bas Ver» bienft wirb daburch für 3en, ber sie bemerkt hat, nnr um fo großer." > „Gtwiß, Brigabier; unb Ihr wäret wohl fo glücklich? . . .« „Ja, mein Junge; ... ich enlbeöt« ge> stern nach Sonnenuntergang am Horizonte ein englisches Schiff." Tet Neufunbländet erfchrack; et wußte, daß dies in 5er That leicht möglich war, delhalb gerielh et in fichtliche Verlegenheit. „Bah." fagte er, »es wirb wahrfcheinlich nnr ein Kohlenfchifs geweZen fein, welches Ihr Ziehen habt." .Ein Kohlenschiff?" . . . Würde ich über ein Kohlenschiff ein Wort verlieren^" «wie» derte der Brigadier verletzt. „Nein, junger Mensch, es war ein Kriegsschiff ... Denkst dy vielleicht, baß ich ein kurzes Gestcht habe? ... Da würdest b» bich irren, denn ich erkannte trotz bei Entfernung und obwohl die Luft schon dunstig zu werden an fing, recht genau, baß das Schiff armirt war." Beruhigt burch biese Mittheilung, brach biesmal Louis Guiguet auf eine sehr un«> splctirliche Weife in ein lautes Gelächter aus. «Lin Kriegsschiff," rief er, „um Spitzen einzuschmuggeln? Geht doch, Brigadier Mar» tin, Ihr wollt mich nur zum Besten haben." „Ich habe Niemanden zum Besten," ev,t> gegnete der dicke Unteroffizier ürgnlich, „unb ich weiß . . . Aber du bist zu jung und zu leichtfertig, als daß man mit dir über so ernste Dinge sprechen konnte ... So viel ist yewiß, daß die Engländer gestern Nacht in unserem Fahrwasser waren, denn sie ha« ben eine ihrer Jollen verloren, die wir heute sruh auf der Düne fanden. Die Schmuggler Hütten wahrscheinlich nur bie Aufgabe, vor» uuszugehen, um bie Küste zu recognosciren, und man ist ziemlich gewiß darüber, daß sie von einem ehemaligen Offizier der franzost« schen Marine commandirt waren, einem durch» tliebenen Taugenichts, dem man Ctkus vor Mitternacht in der großen Allee, die zum Schlosse süh't, begegnet lst. Nach ben Zei> tungcn steht der Konig in biesem Augenblicke mit bn, Lnglänbern nicht auf dem besten Fuße; nun aber ist es nicht weit von hier «ach E« und bie vernachlüsfigten Batterien, bie dort unten den Eingang in den Hafen vereidigen sollen, sind nicht viel werlh... Würe is'da nicht benkba«, daß die Englän» der Luft Hütten, einm'kühnen Handflreich auszuführm? . . . Glücklicherweise war ich aber ba und der Konig somit unter meinem Schuhe . . ." Der Neufundllnder war nahe daran, ein neues Gelächter aufzuschlagen, als er sich noch rechtzeitig besann, daß er dadurch Eitel» leit des Herrn Brigadiers auf's Tiefste ver> letzcn würde. 2N ihm daran gelegen war, sich die Freundfchaft desselben zu erhalten, beherrschte er sich und gab seinem Gesichte den Ausdruck tiefster Bewunderung. „Meiner Treu," sagte er, „Ihr könnt wohl Recht haben, Brigadier; es wäre in «,« That leicht möglich, baß bie Engländer so Etwas im Sinne hatten . . . Uebrigens für heute Nacht wird wohl kaum etwas Aehn» liches zu befürchten sein, denn ich glaube, wir bekommen einen tüchtigen Sturm." ,,L» scheint mir auch so, aber deshalb werde ich von meiner gewohnlichen Wachsam» keil nicht ablassen. Unb wenn es Kanonen» kugeln regnete, wird man meine Leute auf ihren Posten finden, und ich selbst würbe eine Nunbe nach bei anderen machen, wenn ich nicht im Mauthhause Wache halten müßte, da von einem AugcMlcke zum anderen un» ser Chef von seiner Inspectionsreise zurück» kommen kann." „Auch gut," bachte bei ' Neufuubläuber; „er wirb bie ganze Nacht schnarchen, wie eine Dampfmaschine, unb dieCabillot's wer« ben leichtes Spiel haben." Nach einer kleinen Pause fuhr ber Bri> gabier in verünbeitem Tone fort: »Ich brauche bich nicht zu fragen, wohin bu gehst, mein Junge; aber wenn bu bie Schwester unb Nichte Maillard's treffen willst, so mußt bu sie im Mauthhause aufsuchen. Ge> nire bich beshalb nicht; ich bin ein guter Kerl unb werbe bir ben Eintritt nicht ver» wehren, Wie ich ba» Recht dazu hatte; gehe also' nur hin, um beiner Braut einen gutcü Morgen zu sagen. 3>u wirft wahrscheinlich Mutter unb Tochter in meinem Zimmer finben, da ich sie gebeten habe, e» ein Viz^ chen in Otbuung zu btingen, benn alH Gardon ist in gewissen Dingen Orbnung ge« rabe nicht meine erste Tugenb."  Net Neufunblänbet bebankte sich beim. Brigadier fllt bie gnäbige Erlaubniß und setzte, nachbem et ihm noch einige Echmei« cheleien gesagt, seinen Weg eilig fort. , , «Nummet Faulpelz," murmelte et vor sich hin, als et einige VchtÜte entfetut war, „wenn alle Auspaffet bit gleichen würben, bann wäre es ein wahres Vergnügen, LchmuMl zu treiben!" Blllb erreichte er bas Mauthgebilube, wel» chcs, etwa zweihundert Schritte von ben übrigen Hausern entfernt, vereinzelt am Fuße ber jenfeitigen Küstenabhancke lag. Die Zollwächter waren alle im Dienste abwefenb, aber bie Thüre bennoch offen und von ber obern Etage herab hlrte man zwei weibliche Stimmen, bie ein lebhaftes Gespräch zu füh. ren schienen. Der Neufunblanber flieg bie Trppe hin» auf und näherte sich bem Zimmer, in wel« chem er sprechen horte. Er wußte, dc^z bi?z bie Wohnstube bes Brigabiers fei; bevor aber eintrat, blieb er einen Augenblick vor her Thüre stehen, um Hanna nnb ihre Mutter, denn diese toaren es, bie er spie.ea hllrte, ein wenig zu belauschen. „Sei boch vernünftig, Mutier." sa,te Hanna. »Ich frage bich, welchen Schaben ich bem Staate zufügen, wenn ich mir von die» sen herrlichen Spitzen, bie hier liege«, >>ur ein paat Ellen „ahme? Neb« kurz «der lang muß ich mich boch verheirate^, nun mochte ich wissen, was babei Unrechle« »5« wenn ich mit mit biefen Spitzen von Me> cheln meine Hochzeitshaube «««rte t . . . , (Forts, folgt.)