Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1854-07-26 00:00:00

Türkei. Bucharest, lO Juli. Sie müssen wissen, daß die bis heute errungenen Vortheil« der Türken an dem diesseitigen Donau» User ohne schweres Geschütz bewerkstelligi wurden. Die Türken fielen die Russen mit Beserkenpuih au und «schlugen vor Allem die russischen Officiere, ohne welche eine russische Colomie sich nicht zu wehren versteht und sich wie eine Hirleitlose Hcerde nach allen Richtungen deS Windes treiben läßt. Bei Fraieschti tonnen wenn die Waffen noch ach! Tage ruhen, sich über 100,000 Russen sammeln. Gorlschakoff befehligt 36,000 Mann. Die Division Bauingarin«, Dannenber;, Soymonoff und Chruleff zahl» cbciisalls 30,000 Man», und Lipiandi zieht in Eilmärschen mit 40,000 Mann Heran. ludeß Dm« Pascha vcrsiigl übet eine eben so große Wästen, krast. Unmittelbar unterstehen ihm 70,000 Man»; 21,000 und 8000 Eombaiiaiiien stehen bei Kalarasch und Giurgcaw, und 2 >,00tJ Mann der anglossratnö» suchen '.'lriiiee befinden sich bei Rustschuk DaS 25.000 Eomdaüauteu zählende Arrneecorps Mehcrned Pascha S opeiir! abgesondert in der Dobrudscha. Die Ang>o»Fraiizofen beschäftigen sich gegenwcinig mit dem herausziehen und Besein'gen d« in der Dulina» und Kilia-Muiiduiig verscntten Schiffe. Die zerstörien lufstschen Batierieen »'erden von den Englän» der wieder hergestellt und bcfcht Die russische Donau» Flotille, welche aus 25 biauchbaren Dampfern und 30 Knoncnbootcu besteht, hat keine Hoffnung, zu entkommen, und muß, wenn ste nichl von den Russen veibranitt wird, unfehlbar den Franzosen und Englän» dein in die Hände fallen. Buch nr est, 11. Juli. So eben Nnd zwei Cour» ricre < einer ans Fratcfchti und der andere aus Hir» fowa, hier durch mit dringenden Depefchn, nach dem Norden abgegangen. In der Dobrudfcha haben die Russen sehr arg gewirthschaftei. Die Gemeinden von Baliadscki, Siiislöi und Dänische mußten, wegen ihrer für die Türken, enorme Strafgelder zahlen, und die Ortschaften wurden noch obendrein von den Kosaken der Erde gleich gemacht. Als der Courrier Hirsowa verließ, wurde eben mi» d« Schlei» fung der Festungsmauer durch die Russen begonnen. Ferner sagic der Eonrrier, daß aste Doiiau«Festuiigen in der Tobrubscha von den Russen geschleif» werden sollen. In dieser fehr arg mitgenommenen Provinz ist folgender Aufruf Olonschakoff's an die Bewohn« der Dobrudfcha vom 20, Juni i 2. Juli) verbreitet worden: Nachdem es unseren siegreichen, von Golt gesegne» len Truppen gelungen ist, die wilden Türken von euch wegzulreibe» »nd euch i» den Ausübungen einer Religion, die zugleich die uuin'ge ist. beizustehen, halte ich es für Psticht, euch ausmerk,am zu machen, daß wir uns von euch entfernen müsse», »iv einen anderen Feind, der sich unS i» dc» Weg legt, zu bckämp» scu. Wir hoffen zu Gott, daß es unS gelingen wird, denselben eben so zu bekämpfen, wie die Türken Betet für unseren Sieg in eueren Kirchen, die wir jeyt wie» der so reichlich beschenkt haben. Stolz glänzen die geheiligten russiichcn Kreuze vo» eueren Thürttten her» ab. und nie utebr werden es bie Ungläubigen wagen. euch dieselben wieder herabztiiiehmeii. Wen» wir aus eine Zeil von euch wegziehe», so werden die Tüllen wieder über euch herfallet» und »» euch Rache aus» üben, weil sie zu unveimögciid sind, lich a» uns zu rächen Zieh, mii uns; Se, Majestät der Ezaar »hu» euch hiermit kund und zu wissen, daß sein heiliges Reich groß genug ist. hundertmal so viel aufzunehmen, als ibr seid, und euch anständig z» ernähren Dort sstu'eit des WasseiS, auf der linken Seite deS Dniesters sind große, fruchtbare und geiuude Stierten Landes, die bei geringem Fleiß« rei.plichen Gewinn bringen; dort bin licht und verlaßt diese goitveifinckle unwinh ba,e Gegend Wer diesem Rase Folge leistet, ist mit uns und erh.il, von Bt. Majestät dem Czaaren reichliehe  llulerstiitzuug an Geld und Gelreidc: wer aber hier verbleibt, und nicht hinüber in unser gottgesegne» leg Land zieh«, der ist gegen uns, der Fluch des Herrn wird ihn treffen und der Zorn unseres Czaaren ihn erreichen. Von der Donau, 12. Juli. Der Telegraph hat uns wichiige Nachrichten gebrachi: sie melden den Beginn der Offensiv»Beivegungen der drei vereinigten Armeen gegen die in den Donau Fürsten!hürnern ste» Heiide iussis.be Heereiniach!. An der Richngkeit der Meldungen ist um so weniger zu zweifeln, als diese!» ben fast gleichlautend über Semliii wie über Bucha» rest hier eingetroffen sind. Die Türke» haben die Do < na» bei Giurgewo mit 42,000 Mann inner Omer Pascha überschritten; daS Eorps besteht aus 30,000 Mann Türken und 12,0)0 vom englisch franiösischen HülfScorps. Die Anfangs uubedeutcuden Kämpfe auf der Moka»en»l»sel. »ahme» eine immer ernstere Gestalt an; bis zum 8. d. Mis. warew die Mokanen» und die Radowaii-luiel bereiis im unbestrittenen Be» sitze bei Tüikcn. Der Angriff oder vielmehr die lim» gebnug Giurgewo'S erfolgte am 8. d. Mis., Mor» gens; eine Eolonne fetzte unterhalb deS Ortes Über den Strom, fcdloß Giurgewo em und erst nach einem cüfsiülidige» Kampfe gelang es der gegen 10,0 I) Manu starken Brigade Soitnouoff, sich mit einem Ver» 1 uste von fast 900 Man» auf dem Wege »ach Bu» charest durchzuschlagen Die Russen haben sich am linken User des Ärgis festgeießt, wo ste die Inzidge ans Bucharest, llrsiischeni und selbst aus der Moldau, wohin sofort Eilbote» abgegangen sind, «warlen- Der General Churleff hal eine» Arm verloren und ist, fchwer leidend, »ach Bucharest gebracht gebrachi Ge» »erat Dauaeiiberg begab sich beim Eintreffen der Nach« richi sofort vo» Bucharest »ach Giurgewo; Fürst Gort» schakoff sollte gleichtalls a» den Argis abgehen wollen. Mau fürchtete »och stärkeren Angriff Üb« Olicuiha «warlen z» müssen. Das gesammle in und um Bu» charcst lagernde Militär brach schon am 9. Nachmit» lagS gegen Olieniya und in der Richtung nach Gi» iirgcivo ans Die Auslegung in Bucharest ist uube» schieiblich. Alls Varnn, 10. Juli wird der Patrie gemeldet, Omer Pascha das englische Lager verlassen habe und nach Schumla zurückgekebrt sei. Ans Giürgeuw war die Nachricht eingetroffen, du« feit dem Gcfechle mi! dem russischen Nachtrabe, in welchem die Russen ge» worfcn wurden, nichts vorgefallen sei Die Befestiguugsarbeiien des strategisch so wichiilt«, PuncieS wur» dcii energisch betrüben. Die Patrie häil eS für eine kaum noch zu bezweifelnde Sache, daß Omer Pascha nicht bei dem Gefechte mit den Russen zügegen gewesen sei Eden so sei mtt ziemlicher Gewißheit anzunehmen, daß die Hülfsiruppe» «st nach dem Gefecht« in Rnst» schul eingetroffen seien. Verantworllirber Jfcfbacteur: Theophil Schröll