Belgien.
Luxemburger Wort, 1864-08-03 00:00:00

Belgien. Le Journal de Gond disait dans un récent article : » L'arlequinade des indépendants ne trompe «plus personne: les voila bel et bien enré« Ameniez parmi les cosaques de la réaction. «I! faut être aujourd'hui chair ou poisson, «il n'y a plus moyen de faire la chauve« souris. «Tant mieux: On ne perdra plus son temps «ù prouver que les noirs sodl toujours noirs, » et que comme il n'y a qu'une fuçon d'être • ami de la liberté.» Notre confrère a raison, lui répond YEscaut; il n'y a qu'une façon d'être ami de la liberté ; mais encore s'agit-il de s'entendre sur cette façon. Le Journal de Gnnd croit-il que le ministère actuel se soit montré l'ami de la liberté lorsqu'il a violé la liberté individuelle dans la personne du colonel Hayez? Soüt-ce de vrais libéraux, ceux qui ferment les frontières de la Belgique aux étrangers ou qui les expulsent du territoire par simple mesure administrative? Sont-ce des libéraux, ces hommes qui à Liège, ont forcé la justice a s'incliner devant la bayonnelie d'un caporal? Sont-ce des libéraux, ces députés et ces ministres qui se sont mis à faire de la réaction à qui mieux, s«jus prétexte que la droite sortait de la vieille ornière cléricale et présentait un programme progressiste? Le Jourval de Gand lui-même, enfin, est-il un ami de la liberté quand il supplie M. Frère-Orban de faire un coup d'Etat, quand il proclame que la patrie ne peut être sauvée que par une dictature? Le Journal de Gand croit-il que ces exécrables conseils soient d'un libéral sincère? On le voit, si la réaction a des cosaques, c'est dans les bureaux du Journal de Garni qu'il faut les chercher. Celle feuille prétend qu'il faut être aujourd'hui chair ou poisson, qu'il n'y a plus moyen de faire la chauvesouris. Pourquoi donc, si tel est son sentirnrnt, prêcbe-l-elle la dictature tout en se prétendant libérale? Il faut êire chair ou poisson, que diable! Il est vrai que les chauves-souris de la doctrine ont trouvé le moyen d'être a la fois des modèles de libéralisme et les serviteurs très-humbles du pouvoir fort. Celte double position a ses avantages.. Elle permet au Journal de Gand de dauber les cléricaux «qui obéisspnt comme dos automates au moindre signe dps évoques,» tout en obéissant lui-même et très-servilement, au moindre signe qui lui est fait par le ministère ou par M. de Kprckhove-Delimon. Vlüssel, 28. Juli. Die Vorbereitungen zu den Wahlen sind im lebhaftesten Gange, und man müßte da« Ministerium und seine Partei wenig kennen, um sich zu wundern, daß auch von Seiten der Administration alles gcthan wird, um Wahlen im liberalen Sinne zu Stande zu bringen. Um so mehr ist es ein sehr bemerkenswcrthcs Zeichen der Zeit, daß cine so große Anzahl hervorstechender Mitglieder der liberalen Partei öffentlich erklären, lein Mandat mehr annehmen zu wollen. Wohlgemcrkt findet sich diese Erscheinung in feinem Wahlkreise, in welchem die ministerielle Partei der Wahl sicher ist — vielmehr herrscht in diesen ein Ueberfluß an Candidate« —, sondern da, wo die Verhältnisse so sind, daß die bis* herigen liberalen abgeordneten sich niât der Gefahr aussetzen wollen, gegenüber der Entrüstung des Landes über die liberale Nusschliehlichkeit und Verfolgungssucht bei der Wahl durchzufallen. In mehreren Wahlkreisen wird auch ter bisherige doctrinäre Liberalismus den Sieg an den mehr radicale« abtreten müssen, und mehrere der bisherigen Abge« ordneten haben den Forderungen der fortgeschrittenen Parteien gegenüber bereits auf die Kandidatur verzichten muffen Bei dieser Sachlage hat es etwas Komisches, wenn auch deutsche Blätter es als einen Act besonderer Freisinnigkcit und Weisheit darstellen, daß die liberale Partei darauf verzichtet habe, gerade dieselben 58 liberalen Abgeordneten wieder in die Kammer bringen zu wollen. Der heißeste Wahlkampf wird voraussichtlicht in Brügge und Gent sein, wo die Bevölkerung bei den letzten Wahlen das Joch des Liberalismus abgeschütelt und dessen Candidaten hatte durchfallen lassen. Mit welcher Unbefangenheit die ministeneUe Partei alle Mittel in Veweg>>ng setzt, ergibt sich beispielehalb« aus einem Aufrufe,  in welchem bas „Organ »on 9camüi" zu einer liberalen Geldsammlung auffordert, zum Zwecke, „cine durchgreifende Aenderung in unfern Wahlsitten zu bewirket,." Dazu kommen von denselben Seiten die gewöhnlichen Verleumdungen und Aufstachclungcn aller Leidenschaften gegen Alle?, was noch christlich ist; allein nichtsdestoweniger ist alle Hoffnung »or* handen, daß die Wahl der jetzigen Opposition cine hinreichende Majorität geben werde, um deren Führern zu erlauben, die Regierung zu übernehmen, um bas Land von der einseitigen Tyrannei der jetzt herrschenden Partei zu befreien und demselben seine freie Institution zu bewahren. (R. Bl.)