Nord= und Attert=Bahn im Kanton Redingen.
Luxemburger Wort, 1875-08-14 00:00:00

Nord= und Attert=Bahn im Kanton Redingen. Rebingen, 11. August 1875. Herr Rebakteur, In unferer Zuschrift vom 31, Juli Nr, 178 bes „Wort" haben wir bie Nechte ber Prinz»Heinrichs»Gcfellfchaft, Welche bie Lon> Hention vom 24. Juli 1873 ihr zugesteht, wie auch ihre Verpflichtungen gegen unfein Kanton gefetzmäßig erörtert, unb versprochen, später unsere Meinung über ben Werth unb die angegebenen Grllnbe ber Petitionen nach» zubringen; biefes thun wir um so mehr, weil die im „Wort" N». 187 erschienene, mit übertriebener Heftigkeit unb Unwahrheiten geschriebene Corresponbenz, in welcher mehr fabulisirt als biscutirt wirb, uns zur Wie» berlegung berbstichtet, denn fonft könnte das alte Sprichwort Wahr Werben: „Wer einsei» seitig allein plaibirt, ber hat immer Recht unb boni Lügen bleibt immer etwas hängen." Wir sinb Freunbe ber Wahrheit unb b«s Rechts, aber nicht von Polemik, barum Wol» len wir uns mit ben Anschauungen ber fr, Corresbonbenz unb beren Meinungsgenossen befassen, um Sie, Herr Rebakteur, bie Her» ren Landesbeputirten, Wie auch das Publi» kum eines Bessern zu belehren. Der Herr Correspondent behanbelt feinen Satz vom Stanbpunlte aus, Wie bie Lage sich bor 1875 befanb; damals würben bie Pläne ber Linien über Beckerich, Ufelbingen, Reichliugen, Pratz unb Hostert ber Regie» rung zur Genehmigung vorgelegt; wir Re» dinger fammt bern ganzen Kanton bestritten einstimmig bie Richtung unb behaupteten, bie Verbinbungsstation müßte zwischen Reich' lingen unb Rebingen am linlen Ufer ber Nttert unb nicht zu Neckerich angebracht werben, zum allgemeinen Interesse bes Kan» tons laut Art. 3 ber Convention; alle De» putationen, Bittfchriften, Rapporte ber Lanbe3>Bau»Verwaltung unb öffentliche Cor» lesponbenzen, sprachen sich in bicfem Sinne aus, Weil bamals noch leine Rebe noch Ah» nung War, bie Linien über Nebingen zu bauen unb bieseZ Vorrecht für Reichlinglu blieb in Kraft, fo lange bie Gesellschaft bie Absicht hatte, bie Bahnen über Reichlingen zu bauen. Darin sinb Wir ganz einberstan» den unb haben auch niemals Protest einge» legt.-Nun hat aber bie Gesellschaft im I. 1875 für gut befunben ben Bau über Reich» lingen, Uselbingen unb Hostert, als zu kostspielig aufzugeben, unb die Bahnen über Beckerich, Rebingen, Uselbingen unb Ell zu bauen, wobei sie, Wenn man etwaigem Mun» kein Glauben schenken barf, fo etwas bon 6 bis 700 taufenb Franken Erfparungen machen kann, Ziffern, bor welchen jebermann Respelt haben muß unb biefes alles in Folge der ihr in ber Convention gestellten freien Wahl ber zwei angegebenen Richtungen bon Reichlingen ober Rebingen. Da nun Rebinzen als Mittelpunkt bes Kantons, ber Bebölkerung unb bes allgemeinen Nutzens hierzu als gleichberechtigt mit Neichlingen in der Conbention behau» delt wirb, glauben wir mit Recht behaupten zu tonnen, Rebingen als KantonsHauptort, wo alle öffentlichen Geschäfte nothigerWeife hinführen, berbiene im Sinne bes öffent» lichen Nutzens, mehr Rücksicht als bas kleine 2500 Meter entfernte Dörfchen Reichlingen unb bemnach müssen folgerecht, alle bie frühern, begünstigenben auf bie Hauptstation Reichlingen lautenben Vorrechte, Aufbrüche, Recommanbationen bes Kantons unb bas Gutachten ber Verwaltungen unb Special» Commissions, auf bie Hauptstation bon Ne» dingen, übertragen und angewendet werben, ?ür ben Fall, baß bie Gesellschaft Abweichungen bornehmen sollte; biefes Will ber Herr Corresponbent unb feine Anhänger nicht zugeben unb behaupten steif nnb fest, bas erworbene Vorrecht für Reichlingen fei unumftbMch und unwiederruftich, als entspreche diese Ortschaft nur allein ben Bebingungen der Conbention unb Vortheilen bes Kantons unb, als stehe in ber Conbention gefchrieben, die Linien Müßten Hbzowmsut et k taut prix zu Reichlingen Passiren unb nicht Pü.r Aeiou-12,uß« nu zNr Auf Welches befonbere Gesetz begrünbet denn ber Herr Corresponbent seine, fo breist vertheibigten Vorrechte für Reichtingen? Auf nichts anders, als auf be» allgemeinen Nutzen, welcher burch eine Bittschrift, unterfchrielen von 9 Oemeinberäthen bes Kantons, als un» streitig bewiesen fei. Aber nur Gebvlb Herr Corresbonbent, Sie sinb noch jung aber schon um eine Erfahrung reicher geworben, benn „Wer zu viel auf bie Menschen traut, ber hat auf Sanb gebaut." — Die Herren Bürgermeister, fammt ihren Räthen von Becke» rieh, Nonburf, Folfchette, Ufelbingen unb Nichten sinb rückgängig geworben, unter ber Behauptung, sie wären mit ber Neichlinger Petition überlistet worben unb hätten im Sinne wie bie frühern Petitionen unter» schrieben, um die Gefellfchaft zu veranlassen die Hauptstation nach Neichlingen zu bauen, aber von der Bahn über Nebingen hätten sie keine Ahnung noch Kenntnitz gehabt; ber Gemeinberath bonVichten Protest!« fogar, je eine Bittschrift zu Gunsten bon Neichlingen unterschrieben zu haben. Diesen haben sich noch angeschlossen bie Gemeinbeverwaltungen von Nebingen, Ell unb Pcrlö nnb berschie» dene Näthe ber Oemeinben Wahl, Grosbous unb Saeul, Der Herr Bürgermeister von Saeul blieb neutral, weil bie Bedürfnisse biefer Ortschaft burch bie Station von Mersch besorgt Werben. Wie Sie fchon am Sonntag vernommen, enthält bie Petition von Nebingen im Gan» zen 916 Unterschriften, von ben notabelsten Einwohnern von 40 Ortschaften. Diese über» uus große Mehrzahl, welche bic Verlegung ter Hauptstation nach Rebingen befürwortet, muß doch wissen, wo der allgemeine Nutzen 5"3 Kantons zu suchen ist, Diefe Verlegung I',günftint demnach bie bier Sectionen ber <>i,„ieinbe Nebingen, bieber Oemeinben Beckerich, Ell unb Perls, Welche dadurch 3 gewinnen unb benachtheiligt Reichlingen, vier Sektionen ber Gemeinbe Bettborn unb etwa Grosbous, Wahl unb Bufchroobt, welche um brei Kilometer mehr Weg machen müssen, als wenn bie Station sich auf bern Gebiete bon Reichlingen befänbe; bie Eemeinben Folfchette, Ars» borff, Bonborff unbein Theil ber Oe» meinbe Wahl Werben burch einen Ber» binbungsweg auf Hofterter Höhe näher mit Rebingen als mit Reichlingen berbun» ben, — Wir Haien unfererfeits bas allge» meine Interesse bes Kantons immer fo ver» stanben unb vertheibigt, es möchten Statio» neu errichtet Werben zu Beckerich, Ufelbingen unb Marnach»R»mbruch, bann eine Haupt» und Veibinbungsstation früher zu Reichlin» gen»Rebingen, am linken Ufer ber Attert, jetzt »usfchließlich zu Rebingen, am rechten Ufer ber Nttert, Weit bie topographifche Lage an letzterm Ufer nicht zu Gunsten von Reich» lingen fpricht. Dahin sollten auch bie Herren Bürger» meister unb Gemeinberäthe arbeiten, bas Wäre zweckmäßiger als eine Opposition gegen Nebingen zu machen, welche bern Kanton eher Nachtheil als Nutzen bringen lann, benn biefe Zweibeutigleit ist ber Eefellfchaft fehr Willkommen, , , . Schließlich Wollen Wir bern Herin Cor» refponbcnten nur noch eine feiner angeführten Unwahrheiten Wiberlegen, nämlich baß bas unentgeltlich angebotene Gemeinbe»Eigenthum zur Erbauung ber Station nicht 3000 Me» ter, fonbern nur 3» bis 400 Meter bon ben letzten Häufern bon Nebingen abgelegen ist, baß baffelbe in keiner Wilbniß, Worüber Hottentotten unb alle Wilben erstaunen müßten, fonbern in einer üppigen Weizen» siur liegt; Wohlberstanben, baß biefer Ort nicht fiz unb fertig als Station born Hirn» mcl herabgefallen ift, fonbern nach bern Lifenbahn » Reglement ausgebessert Werben muß, Wo es heißt: „Alle Berge unb Hügel muffen abgetragen, alle Thäter ausgefüllt, bamit alles ebener Weg Werbe." Zu biefer Stelle führt em 150 Meterlanger, 5 bis 6 Proz. steigenber Weg, Welcher leicht berbef» fert werben lann. Dieselbe liegt «000 Me» ter von ber brojeclirten Bahn bon Reich» lingen entfernt, unb bie fünf allba münben» ben Straßen führen in einer Länge von 2500 Meter mit leichter Steigung insge» famnit nach Rebingen, allwo sie mit noch 5 anbern Vicinalwegen zu berfchiebenen Rieh» tungen zufammentreffen. Wir glauben, Herr Rebalteur, hinreichenb beWiefen zu haben, baß Rebingen muß zur Haupt» unb VerbinbungMation aller Linien erhoben Werben. Damit ist bie Gefellfchaft jetzt einberstanben, Wie auch eine überwie» genbe Majorität «es Kantons. Hoffentlich wirb unfere hochlübtiche Regie» rung sich biefer Gesinnungsart anschließen unb leine conventionswibriaen Abweichungen noch Verstümmelungen Weber gestatten noch genehmigen. Demnach bitten wir Sie, Herr Rebakteur, unfere Älufllärungs'Antwort im ,Wort' em» rücken zu lassen, unb zeichnen mit Hochach» tung: Der Petitions-Ansfchuß von Nebingen, N. Fautfch; N. Liez,' Schu» mann; Vehber; H, Schleich; Plluly; Nil, Klllmbach; P. HaaS; I. P. Dufcherer; Larels.