Die Ausgestoßenen.
Luxemburger Wort, 1866-09-16 00:00:00

Die Ausgestoßenen. (Fortsetzung.) 63. Der Abschied der Milchlniidcr. Loid Haughton war am Tode. Die Sichte, die ihn behandelten, die ersten Doktoren von London und Birmingham, die täglich in den alten Sälen »on locelyns>Nock cine Consultation hielten, hatten feine Hoffnung mehr. Sic benachrichtigten Laura davon, sich auf cine Katastrophe vorzubereiten. Ihr Gemahl war »erloren und, wie ihr die 2lerjte sagten, das Ereigniß war lange vorhergesehen worden. Sie empfing diese traurigen Nachrichten mit vieler Ruhe. Die Aerzte sahen mit Verwunderung ihr bleiches Gesicht ruhig und ihre Augen trocken bleiben. Was ihr bevorstand, war vorzuziehen, dachte sie. Welches Dasein konnte dieses arme schul« bige Wesen auf der Erde führen, dessen Leben für immer durch die Reue um ein Verbrechen »ergiftet war, dem er durch^Wort und That fremd geblieben war, seine stillschweigende Einwilligung aber gegeben unbl,so seine Seele mit dem schwarzen Verbrechen des Todschlages besteckt hatte. „D mein Gott! . . ." rieff Laura in den einsamen Stunden ihrer Herzensangst au« ; „o mein Gott! wie schrecklich für mich, die ihn fo sehr liebt, seinen Tod wünschen zu muffen!" Tag und Nacht wachte sie am Bette des Sterbenden und zog sich nur auf Augenblicke zurück, um sich auf einem Kanapee der Neben« stube auszuruhen. Philipp locelvn wollte sich gegen diese Beharrlichkeit wehren, aber Laura antwortete ihm, indem fie ihre zarte Hand auf seine Sippen legte und ihn bat, nicht so zu sprechen. „Lasse mich Dich Pflegen, Philipp," sagte Laura, „ich bin glücklich bei Dir." ©te waren allein, al« Saura diese Worte sagte, ganz allein, und der Zustand des Gra» fen schien ein wenig Besserung zu verheißen. Laura faß auf einem niedrigen Stuhle neben dem Bette und die glänzende Frühlingssonne erfüllte das Zimmer mit ihren Strahlen. „Du bist glücklich bei mir!" rief Philipp locelyn mit schwacher zitternder Stimme, seine Frau überrascht ansehend, „Du bist glücklich bei mir, Saura, und doch . . . ." „Und doch weiß ich Alles, Philipp," antwortete Laura leise und bewegt. „Ich weiß Alles. Ich glaubte nicht an das, was dieser Mann sagte, und doch . . . doch dachte ich, er lVnnte es nicht wagen eine solche Anklage zu erDeben, wenn sie nicht begründet fei. Aber ich erfuhr mehr davon; ich habe den unglücklichen jungen Mann, Humphrcy Melvoud, feiner Mutter die schreckliche Geschichte erzählen hören, welche sich am Tage vol meiner Hochzeit zutrug. Ich habe diese Erzählung gehört, Philipp, ich habe erfahren wie Tu Dich durch die blinde Ergebenheit dieses Unglücklichen in Versuchung hast führen lassen; wie er, der arme unwissende Mensch, sich durch feine Siebe zu Dir hinreißen ließ. Dieses Verbrechen ist schrecklid), abscheulich, grausam! aber, o mein Freund! jede Sünde findet Barmherzigkeit; hat Gott nicht gesagt, so blutig unsere Sünden auch seien, seine Güte könne sie weiß machen wie Schnee?" Die Stimme der jungen Frau zitterte; sie brach in Thränen aus und vcrdargihr Gesicht in den Kopfkissen, an welchen der Kranke lehnte. Philipp schwieg, aber große Thränen flössen über seine abgemagerten Wangen. Zum erstenmale feit der Ankunft Agathen'S in locelyns- Nock, brach das Eis dieses unbändigen Charakters unter dem Einflüsse dieser traurigen Worte, »nb der Schuldige weinte. Er weinte zum erftenmale und war doch ruhiger als je seit jener schrecklichen Nacht. „Und Du kannst mich noch lieben, Saura ?" sagte Philipp 3oce!i)n nach einem langen Stillschweigen, während dessen diese beiden blutenden Herzen vereint schlugen, in dieser Prü« fungsstunde durch die Macht gegenseitiger Neigung aufrecht erhalten. „Du kannst mich trotz Allem dennoch lieben?" „Ja, Freund, mehr als ich Dich jemals geliebt habe, denn Du bedarfst mehr als je meiner Siebe. Zu was winde denn die Siebe einer Frau zu ihrem Manne dienen, wenn sie in dem Augenblick aufhörte, wo sie am nöthigsten ist. Ich liebe Dich, Philipp, und jetzt weiß ich, was die Liebe ist, wie sie sich nicht erörtern und erklären läßt. Trotz Allem, was ich gelitten habe, lebt sie in meinem Herzen unwandel« bar, unendlich. Glaube an meine Siebe, Philipp, glaube an meme Liebe wie an die göttliche Barmherzigkeit!" Die junge Frau blieb am Bette ihres Mannes, sie sprach mit ihm und las ihm vor. Sie las ihm Stellen au« der heiligen Schrift, welche dem ©unter Vergebung verheißen, die de« reuigen Herzen die Hoffnung auf Erlösung bieten. Philipp sank, durch die Aufregung diefer langen Unterredung erschöpft, unmerklich in Schlummer und auch Saura schlief in dem Sessel am Bette, bis die treve Elisabeth Madben sie in später Abendstunde erweckte und ihr eine Tasse stallen Th« brachte. Eme Lampe, son einem Schirme überschattet, brannte auf dem Tische in einiger Entfernung »on dem Bette, al« Laura erwachte. Ein großes Feuer im Kamine gab dem Krankenzimmer einen Anstrich von Fröhlichkeit und Behaglichkeit. „Niemals in meinem Leben," sagte die Dienerin, „habe ich zwei Geschöpft so trostlos aussehend gesehen al« Ihr Mann und Sie, da ich in dieses Zimmer trat, dessen Feuer erloschen war, »o fein Licht brannte und wo Ihr weißes Kleid Ihnen das Ansehen eine« Gespenstes gab, das an dem Bette des armen Lord Haughton saß. Aber glücklicher Weise bin ich da und habe Nlles in die Ordnung gebracht ohne Geräusch zu machen, und jetzt, Miß Saura, trinken Sie Ihren Thee wie eine gute Christin." Nie hatte Elisabeth Madden ihre junge Her» lin im »ertrauten Gespräche anders als Miß Laura genannt. Sie war der Gräfin in dieser schrecklichen Prüfungszeit eine treue Stütze ge. Wesen, obgleich sie weit entfernt »ar, das schreckliche Oeheimniß zu ahnen, welche« der natürlichen Verzweiflung Saura'« immer neue sîabrung bot. SRttten in ber SWaftt er»aftte s)bilipp »on einem friebliften ©ftlummcr. „3ft »iü Um* pbre^ feb.cn !" fagte er. „3ft »fll meinen 2Kilft/ bruber feben. 3ft mufî ibn feben." Dbgleift c* beinahe 2Witternaftt »ar, ffttefte man einen Diener jubern Sagbauffeber unb eine SBiertelßunbe fpäter ertönten bie ge»iftti = gen ©ftritte be« Jungen Spanne« in bern 9?e* benjimmer unb trat in ba«Äranfen* Simmer. ©ein |>auptbaar, ba« »ernaftläfjigt unb ungepflegt »ar, fiel in tiftten 3Jlafftn über feine ©time, feine Sluaen »aren mit SBlut un-> terlaufen unb fein bleifte« ©efiftt b.atte einen frembartigen 2lu«brucf. 6r batte biefe Sfaftt, »ic beinahe alle Sîaftte fett bern £obe Slga« tben'«, getrunfen unb batte eben erjî ba« 2Birtb«= bau« »erlaffen, al« ber SBote in ber SBebau= fung »ou Äatbarlna 3Jîel»oub anfam. ?lber al« er feinen SWilftbruber fab, ernüft; terte ftft augenblirflift. Sr näherte fift bern SSette unb fiel auf bie Äniee nieter, inbern er bie 2lrme über ber feibenen Settbecfe freujte. „O, mein 4>err," rief er, „sWafter ben ift »or langer 3'" fût meinen Srubtr bielt, feamal«, al« toir, ffieibe noft Äinber, in ben ©ebüfften naft Püffen fuftten. D, mein treuerer SWafter 9>bilipp, ift, ber ift Dift fo fetjr liebte, ift betbe Dift gleiftvobl fo »eit gebraftt. 3ft unb meine ©ftlefttigfeit, »ir fja= ben Dein Seben beflecft ; o, mein 3Ra(ier tyb,U Upp; unb boft, ©ott »ei§ e«, bätte ift gerne mein Seben für Dift gegeben. Slber, mein ge= lieber £>err, ift bin ein Slenber ge»efen, unb bin ©ftulb an bern lote be«j[enigen, ben ift am meiften auf biefer Sffielt liebe." „9Wn . . . nein ! rief ber ®raf $>augb.ton, (ift emporrifttenb unb feine abgemagerte #anb ouf bie jufammengepregten J^iänbe be« 3aflbs auffeber« legenb; nein, £umpbre»., meine ©ünbe, mein Vergeben bat mift bierber gebraftt. 3ft babc Dift bolen laffen, um Dir bie« ju fagen. 2We ©ft»ere biefe« gebier« falle auf mift. 3ft Ijabe bereut, ; ein Sngel in 3Renfftengeftalt bat mir beilige £rofiee»orte jugeflüirert. 3ft meine fftleftte Z\jat bereut ; ift babe gebetet, für Dift »ic für mift; unb c« ift grieben über mift gefommen, ein fo giJttlifter grieben, ba§ ift in ibm ein $fa*b ber Sarmbctjigfeit ©otte« ge* feben b,abt. Unb auft Du, J&umpbrev, »irft bereuen, ©ftttbre c« mir bei biefer Siebe, bie fo tterbängnifjttotl für un« ge»orben ift. 58er' fprift mir, bag Du bereuen unb »ic ift, Sr« löfung burft'« ®ebet fuften »iß(t. Dein Seben fotl nicht mühselig fein; meine grau, ein Engel an Verzeihung und duldender Liebe, wird darüber wachen, daß Noth und Armuth Dir fremd bleiben. Und jetzt, lebewohl, mein alter Freund; lebewohl, Milchbruder. Ich will Gott bitten, daß »ir uns, »on unfern Verbrechen gereinigt, in einer bessern Welt auf's Neue begegnen können. Lebewohl!" Die kraftlosen ginger be« Kranlen umschlangen die barten Hände feine« Milchbruders. Ein brennender Thränenstrom benetzte diese mage» ren ginger. Der Jagdaufseher schluchzte laut aus tiefster Brust. Saura beeilte sich, diese peinliche Zusammenfünft zu beenden. Sie berührte die Schulter H umphrev's, der am Bette kniete und gab ihm ein Zeichen, da« Zimmer zu verlassen. Er gehorchte ohne Widerstand. Die Hände vor dem Gesicht, schritt er langsam der Thüre zu; aber hier angekommen, wandte er sich um und, sich an Laura wendend, sagte er: „Es geschah Ihretwegen, Miladv; für Sie ist Alles das geschehen. Sieben Sie ihn deshalb recht; lieben Sie ihn reftt, Milady!" Er wandte sich nach diesen Worten ab und schloß die Tbüre so leise, wie es nur die aufmerlsamste Kranlenwärterin hätte thun lönnen. (Fortsehun, folgt.)