Der Triumph der Situation.
Luxemburger Wort, 1852-11-26 00:00:00

Der Triumph der Situation. Aus unserer letzten Nummer haben unsere Leser ersehen, daß das Budget deS Herrn Ulrich, ungeachtet aller Mißbräuche, Gesetzesverletzungen und Verfas« sungswidrigteilen, welche diesem General-Verwalter zur Last gelegt wurden, und die während der Discussion Tag für Tag an's Licht traten, endlich mit 24 Stimmen angenommen worden ist. Von den 28 übrigen Mitgliedern der Kammer waren 3 aus zwingenden Gründen abwesend, 14 fehlten freiwillig, 3 haben sich der Abstimmung enthalten, und 8 haben gegen daS Budget gestimmt. Dieses Votum gibt nun dem Präsidenten der Kammer Anlaß, in seinem „Courrier" — aus voller Brust ein Loblied auf die Situation anzustimmen, — doch wagt selbst Heu Ch. Metz es nicht, in diesem Liede des Herrn Ulrich lobend zu gedenken. Dagegen aber gießt er destomehr Schmähungen und Beschul,, pfungen über die 8 Männer aus, welche ihrer Ueber« zeugung gemäß gegen da« Budget gestimmt haben, und zwar führt er sie mit Namen und Zunamen an, um sie a «cm »ize den Einen nach dem Ändern zu b.schimfpen. Wir führe» bier die eigenen SBotle des „Courrier" ait: A quoi ont donc servi à l'opposition toutes ces campagnes fatiguantes? M. Jurion, l'esprit disert, auquel il ne manquait que la réalité pour dire vrai, lui dont les lauriers empêchaient M. le baron cle Tornaco de dormir. — Puis M. Richard, l'agité cle la fausse situation. — Puis M. Toulsch, nature intraitable. — Puis M. de Blochausen, que l'on écouterait volontiers, s'il n'était de l'opposition, on ne sait pourquoi. — Puis M. Pondront, venant pour la première fois à la Chambre, et tout exprès appelé pour dire non, sans avoir rien entendu. — Puis 31. Hardi, qui, semblable à la fille de Priam, comme il ledit lui-même, a rôle de prophétiseur, sans que qui que ce soit veuille croire à ses pronostics. Voilà, comme toujours, l'opposition réduite, quoi qu'elle fasse, à ses forces natives; eue ne gagne pas une voix, avons-nous dit naguère, el nous disions vrai, à moins que l'on veuille compter comme Un néophyte de l'opposition, M, Paquet, qui a voté avec elle. Nous ne saurions trop apprécier les raisons qui pousseraient l'honorable M. Paquet à se poser contre la majorité de la Chambre, et à refuser son concours au Gouvernement actuel du pays. Serait-ce peut-être, parce que M. Eyschen aurait dit au Gouvernement, dans la mémorable discussion des travaux publics: »Vous avez le« masses avec vous, c'est vrai, „mais tous les hommes intelligents, distingués sont „contre vous." Monsieur Paquet ne voudrait-il pas compter dans les masses, et préfère-t-il l'autre catégorie? Mais qu'il y prenne garde, dans les masses sont les clairvoyants. Quant à nous, il nous semble, qu'eue de l'avis de tout le monde, c'est le rôle politique le plus convenable, et nous avons vu autrefois, dans les assemblées, le peuple décider des affaires de l'Etat, aussi bien que les intelligents. C'est ce que l'on appelle l'instinct des masses, et nous le disons sans hésiter, c'est par elles que les meilleurs gouvernements se fondent, quand a leur tele se trouvent des hommes purs, désintéressés et dévoués (tels que MI. tH. Metz, N. Metz et Ulrich). Nachdem der Kammerpräsident so seine Mitdeputirten beschimpft, zieht er (feit acht Tagen schon zum dritten Male) wieder gegen Herrn Regierungspräsidenten Willmar, loS: M. WiUmar est-il, ou n'esl-il pas satisfait? Mais les députés, relevant de son département, ont voté contre le Gouvernement. Ce sont MAI. Toutsch, Hardt et Paquet. M. Eyschen s'est abstenu. Et encore M.Richard, de son département aussi, auquel nous rendons cette justice, qu'il arrivait en toute hâte, pour voter contre; mais hélas! JLes chanls avaient cessé!" (Tragédie.) Hie verum et juslum est!.' So behandelt bei uns der Kammerpräsident die DepUtirten, wenn fie nicht von seiner Meinung sind! Und er glaubt durch solche Beschimpfungen Herrn Ulrichzodei überhaupt die Situation weiß zu waschen!? Und der Kammerpräsident, der vor Allem für die Freiheit der Abstimmungen sorgen sollte, er macht es Herrn Willmai zum Vorwurf, daß er die Depulirten, welche als Beamte unter ibm stehen,.nicht durch Androhung von Tracasserie» zwinge, für die Situation zu stimmen. Weiß Hr. Ch. Meh nicht, daß er durch diesen Vorwurf dem Herrn Willmai das schönste Lob gesprochen hat? Hr. Willmar hat es schon so oft ausgesprochen und gezeigt, daß er eS mit der Freiheit ernstlich nehme, daß man glauben Me, selbst Herr Ch. Metz müsse barauf verzichten, ihn zu dcSpoiischen Maßregeln gegen seine Unterbcamlm zu reizen. Wir schlichen diesen Artikel, indem wir uns nur noch eine Bemerkung erlauben. In seiner Rede vom 14. Octobre letzthin hat Herr Ch. Meh unter andern» gesagt: vous ne «eriex pas inquiets, quancl, clar>B leß „journaux un attaque la (Cambre pour la cletruire „cllms l'opinion publique, et qu'un la compare a ce „qu'il v a cle pluß immoncle zur la terre?" Durch diese Worte wollte er die von Hrn. Andre der Kammer aufgetischte Lüge in Erinnerung bringen, als hätten wir je von der Kammer den Ausdruck „Borstenvieh" gebraucht. Wir können Hrn. Andre und Hrn. Ch. Metz frei inS Gesicht sagen: Du gehst nicht mit der Wahr« heil um. Denn nie haben wir den obigen Ausdruck weder auf die ganze Kammer, noch auf ein oder mehre Mitglieder derselben angewendet. Wir haben ihn ein einziges Mal angewendet, und das war zur Bezeichnung jener unglücklichen Opfer, welche die Si« ttiatwn am letzten Wahltage hier in Luremburg gemacht. Man lese unser Blatt wieder durch und man wird finden, daß wir den Ausdruck „Borstenvieh" nur von jenen Individuen gebraucht haben, die am letzten Wahliagc so betrunken gemacht waren, daß sie die größten Ungebühren auf offener Straße begingen. Und wer trug Schuld an diesen Scandalen? Hoffentlich wird Hr. Ch. Meh, wenn er in Zukunft nochmal der Kammer die Unwahrheit auftischen will, wir hätten dieselbe beschimpft, mit einigem Errölhen an die Schmähungen denken, die er in der letzten Nummer seines „Courriel" über seine Mitdeputirten ausgegossen hat.