An den Leser.
Das Vaterland (1869), 1869-08-22 00:00:00

An den Leser. Das Redaktions- Das „Vaterland" ist am Schlüsse des ersten Quartals seines Bestehens angekommen. Es ist mit sehr geringen Ansprüchen, höchst bescheidenen Hoffnungen itt's Leben und vor das Publikum hingetreten. Wir hatten lsoht längst die trübe Erfahrung gemacht, wie unsäglich schwer es ist in einem kleinem Ländchen lvic das unsrige, dem Guten und Schönen, dem über die materiellen Inte- rcsscn und Genüsse hinaus Strebenden, .der Literatur, Bahn zu brechen, bis tief hinunter in die Volksmasscn. Wer ans dem Wege, den wir im „Vater lande" eingeschlagen haben, schon gleich von vornherein des Beifalls und des Applauses der Menge sicher jit sein glaubte, der würde sich einer seltsamen Täuschung hingeben. Gut Ding will Weile haben, sagt das Sprichwort. Erst nach und nach, nur allmählig und langsam, dringen die Strahlen der Wahrheit in die Tiefen, wo noch so dicht und wcitumhcr geistiges Dunkel herrscht. Was wir erwarten, was wir hoffen durften, war die Billigung, die freundliche Thcilnahmc der Besser- denkenden, der Gebildeteren. In dieser Erwartung wurden wir, Gott sei Dank! nicht getäuscht. Wir zählen die besten und edel- stcn, die gebildetsten Männer unseres Landes zu unseren Freunden und Abonnenten. Mit Mißtrauen zwar, wurde das „Vaterland" zu Anfang seines Erscheinens aufgenommen. Man fragte vor Allem nach den Personen kaum nach dem, was wir brachten. Sogar Männer, von denen wir eine weit höhere Meinung hatten , als daß sie sich durch dergleichen ulip h i l o so pH ische Beweggründe sollten leiten lassen, standen uns anfangs, za 'lchcn uns zum Theilc noch heute fern, blos weil das Rcdaktions-Eomilc im Dunkel bleiben, sich nicht zu erkennen geben wollte. „An Ihren Früchten sollt ihr sie erkennen", lehrt daö Evangelium. — Was uns vielleicht noch mehr die Meisten entfremdete, war unsere Parthcilosigkcit, die wir gleich von vornherein in unserm Programme laut und klar betont hatten. Wer zu kciikcr abgeschlossenen Parthci hält und schwört, wird von keiner gehoben und getragen, und er mag von Glück sagen, wenn ihn am Ende nicht gar alle verfolgen und schmähen. Doch wir konnten, wir wollten nicht aus das Niedre, das Böse im Menschen spckulircn. Wir sind, ungc- achtet vieler und mancherlei gar bitterer Erfahrungen noch immer geneigt, mehr an das Gute, als an das Böse zu glauben. Nach unserer Ucbcrzcugung wurzelt alles Böse einzig und allein in der Unwissenheit, in dem Mangel au Unterricht und Erziehung. Wer der Unwissenheit, der geistigen Nacht, der Roheit, entgegenwirkt, wirkt dem Bösen, dem Reiche der Finsternis}, entgegen. Das, und das allein, war unser Zweck, als wir das „Vaterland" gründeten. Wer will aufstehen und behaupten, daß dieser Zweck kein edler, kein hoher und heiliger sei? Wer will auftreten und beweisen, daß wir diesen schönen Zweck nicht in jeder Zeile unseres Blattes treu verfolgt haben bis zu diesem Augenblicke ? Wir suchen für uns nicht den mindesten Borthcil. Wir arbeiten, ohne die geringste Hoffnung, auf Lohn noch Dank. Sollte unser Un- tcrnchmcn sich einst wirklich rentircn., wie man sagt, dann wird jeder pccuniärc Vorthcil dem „Vaterland" selbst, nicht seinen Redakteuren, zu Gute kommen, indem dasselbe in größerer Ausdeh- nnng und schönerer Allsstattimg erscheinen wird. Wir wissen recht wohl, wie wenig unsere Zeit und die Menschen dieser Zeit dazu angcthan sind, ihre besten, heiligsten Genüsse in der Pflege des Schönen, Guten und Heiligen, der Poesie, der Literatur zu suchen. Das war gut für jene Zeiten und Menschen, die noch kein so vortreffliches Bier, keine solch famose Leckerbissen aller Art zu schützen verstanden , als wir heute. Solch ein feines GlaS Bier, solch ein ausgesuchtes Schinkcnbrödchen, solch ein echt» wormeldinger Glas „Köpchcs", solch ein feines Becfteak, ein halbhuudcrt Austern, einige Hundert Krebse, und was wissen wir — darin liegt die Poesie, die währe, die rechte; frage man doch unsere jungen und alten Herrlcin der sogenannten haute volée. Doch wir wollen nicht bitter werden. Sagt das Sprichwort doch: A chacun son goût. Niemand wird den Herrn, von denen hier die Rede ist, wohl ihren Geschmack beneiden. Daß einzige Mißliche bei der Sache wäre blos, wenn diese Herrn das große Wort allenthalben bei uns führen dürften ; dergleichen ist schon dagewesen. Doch sind die Luxemburger viel zu klug, und haben zu viel ge- snndcn Menschenverstand, um sich auf die Dauer von solchen Menschen hänseln und auslachen zu lassen. Wir hätten dieser Leute gar nicht erwähnt, wenn nicht durch ihre Süffisance, ihren dünkclvollcn Hohn jedes bessere, höhere Streben iu's Lächerliche gezogen, und ans die Dauer unmöglich gemacht zu werden Gefahr liefe. Wir wollen jedoch, zur Ehre unseres Landes, hoffen, daß die Bcsscrdcnkcndcn, sich überall energisch diesem dreisten Treiben und Gebühren entgegenstellen, und cdlcS Streben, überall wo es zu Tage tritt, in Schutz nehmen werden. Wir haben die Ucbcrzcugung, das Bewußtsein, unserm Programm, sowie wir es in unserer ersten Nummer vor unfern Lesern aufstellten, treu geblieben zu sein. Dieses werden wir auch in Zukunft, wo es sich für lins darum handelt , ernstere und tiefer- gehende Gegenstände zu behandeln. Von den Trägern der Belletristik werden wir nun bald zu denen der Wissenschaften übergehen. Auch auf diesem Felde haben wir würdige, tüchtige Kräfte. Ans dem Felde der Geschichte haben wir die Herren Dr. Nehen, Schüller, Engelhard, Würth-Pagnet, Mähsz, Jos. Paguct, Nanim, Engling, Hardt, De Lafontaine, Vater, n. A; auf dem Felde da Naturwissenschaften : die Herren de Colnct, Alph. de la Fontaine, Fried. Fischer jun., Eng. Fischer, Müllendorff, Dntrcux Vater, etc. etc. Auf dem Felde der höheren Mathematik: de Colnct Michaelis, Martha, Bodson, etc., auf dem Felde der Pädagogik Hrn. Mäcysz, Hrn. Sichres, Hrn. Maserus, Godard, Schintgen, etc.: auf dem Felde der Philosophie: die Herren Mähsz, Hirsch, Théophile Funck; in der Chemie: die Hrn. Fried. Fischer jun: Reuter, Meyer, Müllendorfs, u. s. w., u. s. w. — Auch unserer Tondichter werden wir gedenken, worunter Dicks, Zinnen, Mcnagcr, Decker, Spoo, Becker, und wohl auch Hr. Oberhoffcr, icne Stelle einnehmen. Obwohl letzterer kein wirk- licher Luxemburger ist, so hat er doch viel hier gewirkt, und seine musikalische Zeitschrift „Cacilia", welche bei H. V. Bück erscheint, berechtigt uns vollkommen dazu. Wie der Leser sieht, bleibt uns noch ein sehr weites und sehr ergiebiges Feld zu durchschreiten. Wer wirklich Freude em- pfindct, sich mit den bessern Menschen seines Vaterlandes einiger- maaßcn bekannt zu machen, der muß unser Unternehmen mit freundlichen, wohlwollenden Augen betrachten. Nur dem, welchem es gleichgültig ist, was da in seinem Lande Gutes oder Schlechtes, Löbens- oder Tadclnswerthes, geschieht und hervorgebracht wird, kann sich mit höhnischem Nasenrümpfcn von einem Blatte, wie daö „Vaterland" wegwenden. — Wenn uns compétente Männer mit Ihren Beitragen zu unter- stützen für gut finden sollten, so würden wir ihnen, sowohl unserer Leser, als unsertsclbstwillcn, dankbar sein. Der einzige Zweck des „Vaterland" ist, wie schon gesagt, das Volk zu belehren, zu unter- richten, zu bilden, und dabei auf möglichst angenehme Weise zu unterhalten. Wir wünschen, daß das ganze Land die Männer kennen lerne, die da ihre Mußestunden zu seinem Wohl, zu seiner Belehrung anwenden, und daß es sie liebe und hochachte, wie sie es von ihm verdienen. Nur der Neid , die Scheelsucht und die Mißgunst können sich hierbei unangenehm berührt finden , und mit höhnischer Grimasse die Achseln zucken. Doch nicht dem Neid und der Mißgunst zu Liebe ist das „Vaterland" in's Leben gerufen worden, sondern es verdankt seinen Ursprung allein der Liebe einiger wenigen Männer zum Schönen, Guten, Wahren und Heiligen Wer dieses liebt und verehrt, kann uns unmöglich gram sein, und uns tadeln. Und wenn wir, als schwache, schlbare Menschen, auch nicht immer ganz das Rechte treffen, wenn unsere unzulänglichen Kenntnisse uns auch häufig verhindern sollten, ganz den Ansprüchen kompetenterer Männer, als wir selbst, in diesen und andern Fächern zu genügen, so werden sie dieses doch gewiß nicht unscrin guten Willen zur Last legen können. Wir wünschen Nichts sehnlicher, als daß man uns zurechtweise, wo wir fehlen, uns berichtige, wo wir wider Willen irren, uns belehre, wo wir durch Unkcnntniß irre gehen. Mehr wird wohl kein vernünftiger Mensch von uns verlangen. — Und so gehen wir denn getrost dem zweiten Quartal entgegen Wir werden das „Vaterland" abermals in einer Probennrn- m er, an alle Jene einsenden, bei denen wir Bildung genug voraussetzen, unfern Zweck zu erkennen, und Wohlwollen und Bcrcitwil- ligkcit genug, unser schönes, patriotisches Unternehmen freundlich zu unterstützen. So unbekannt, wie bei der Vcrthcilung der ersten Probcnummcr, sind wir nun schon nicht mehr. Man konnte während des Zeitranincö eines Vierteljahres, wenn man überhaupt den Willen hatte, den Baum wohl schon ans seinen Früchten beur- thcilen. Wer das „Vaterland" nicht durch sein Abonnement zu unterstützen gedenkt, der wolle ja die Probenummer sofort zurückschicken, um der Redaktion unnütze Schreibereien und Kosten zu ersparen. Es zeugt von wenig Bildung und Lebensart, wenn man sich irgend ein Tagcsblatt stillschweigend während mehrerer Monate zusenden läßt und es erst dann an die Redaktion zurück- sendet, wenn uns die Rechnung zugeschickt werden soll. Solche Leute gibt es dennoch in unscrm Lande, doch sind sie, gottlob! nur in sehr geringer Zahl vorhanden. Comité.