Frankreich.
Luxemburger Wort, 1869-04-07 00:00:00

Frankreich. Paris, 3. April. Morgen erscheint das Buch von Vermorel, worin bekanntlich die Männer von 1848 sehr scharf angegriffen weiden. Dieses Buch sowohl als auch die Schrift von Vitu über die öffentlichen Versammlungen in Paris sind von der Negierung infpirirt und dazu bestimmt, bei den bevorstehenden Wahlen den „Esprit public" gegen die Opposition zu stimmen. Beine Schritten (die von Vitu wurde in 80,000 Exemplaren gedruckt) sind hauptsächlich für oie Provinz berechnet; in Paris werden sie wenig Eindruck madjeu, da bort fast Jeder nur zu gut die wirkliche Sage der Dinge kennt und deßhalb wohl Niemand von ihnen beeinflußt werden wird. Unter den Documenten, welcher das Buch Vermorcl's enthält, befinden sich übrigens solche, die nicht ohne hohes Interesse sind, und unter diesen ein Brief, welchen der Prinz Louis Napoleon, der heutige Kaifer, am Tage nach feiner Flucht aus Harn an Tegcorge, den Chef Redakteur des Courrier du Pas deCalais, fehrieb zu dem er damals in den freundlichsten Beziehungen stand, wie er sich denn überhaupt zu jenen Zeiten mit der republikanischen Partei auf dem besten Fuße hielt. Dieses jedenfalls interessante Schreiben lautet, wie folgt : Mein lieber Herr Degeorge! Der Wunsch meinen Va'er auf dieser Erde noch einmal zu sehen, hat mich bestimmt, das kühnste Unternehmen zu versuchen, das ich jemals gewagt habe und für welches ich mehr Mmh nüthig hatte, als für Straßburg und Boulogne; denn ich war entschlossen, nicht die Lächerlichkeit zu ertrugen, welche sich an die haftet, welche man unter einer Verkleidung verhaftet; ein Mißlingen wäre nicht zu ertragen gewesen. Aber hier die Einzelheiten über meine Flucht. Sie missen daß das Fort §am von 400 Mann bewacht wird, welche eine tägliche Wache von 60 Mann liefern, die als Schildwachen in- und außerhalb desselben aufgestellt sind; außerDem war die Thür des Gefängnisses »on drei Kerkermei stern bewacht, von denen zwei immer auf Wache standen. Man mußte also zuerst vor ihnen vorüber gehrn, bann den inneren Hof vor den Fenstern des Commandanten durchschreiten; Dort angekommen, mußte man durch das Thor gehen, wo sich ein Ordonnanz- Soldat und ein Sergeant, ein Portier, eine Schildwache und endlich ein Posten von 30 Mann befanden. Da ich von einem Einverständnisse mit der Mannschaft nichts wissen wollte, so mußte natürlich an eine Verkleidung gedacht werden. Da mau nun gerade mehrere Zinnner des Gebäudes, web chcs ich bewohnte, repariren ließ, so war es leicht, den Anzug eines Arbeiters zu nehmen. Mein guter und getreuer Karl Thclin verschaffte sich eine Blouse und Holzschuhe, ich schnitt meinen Schnurrbart ab und nahm ein Brett auf meine Schultern. Am Montag Morgen um 6 Uhr fatj ich mehrere Arbeiter in das Fort kommen. Als sie an der Arbeit waren, forderte Karl fie auf, in meinem Zimmer etwas zu trinken, um sie »ou meinem Wege zu entfernen ; er mußte auch einen Kerkermeister noch oben rufen, während Dr. Eonnel.« sich mit den beiden andern unterhielt. Indcß hatte ich kaum mein Zimmer verlassen, als ich von einem Arbeiter angeredet wurde, der mir nachfolgte, da er mich für einen seiner Kameraden hielt; am Ende der Treppe angekommen, stieß ich mit der Nase auf einen der Kerkermeister. Glücklicher Weise hielt ich ihm das Brett vors Gesicht, und es gelang mir, in den Hof zu kommen, indem ich das Brett fortwährend vor die Schildwachen und die Personen hinhielt, welchen ich begegnete. Als ich vor der ersten Schildwache vorbeikam, ließ ich meine Pfeife fallen: aber ich blieb stehen, um die Stücke aufzulesen. Ich begegnete alsdann dem wachthabenden Officier; er las einen Brief und bemerkte mich nicht. Die Soldaten im Wachtposten schien meine Kleidung in Erstaunen zu versetzen, hauptsächlich den Tambour, der sich mehrere Male umdrehte. Indeß öffnete die Ordonnanz das Thor und ich befand mich außerhalb der Festung; bort begegnete ich zweien Arbeitern, die mir entgegenfamen und mich aufmerksam betrachteten. Ich schob das Brett nach ihrer Seite hin, aber fie schienen so neugierig p sein, baß ich glaubte, ihnen nicht zu entwischen, aie einer derselben auSrief : „Ach, es ist Vcrthoud!" Einmal aus der Festung, ging ich rasch auf St Quentin zu. Wenig 3c't nach her kam Karl, welcher am Abend vorher einen Wagen für sich gemiethet hatte, und wir gelangten nach St. Quentin. Ich ging zu Fuß durch die Stadt, nachdem ich meine Blouse abgelegt hatte. Karl hatte sich einen Postwagen unter dem Vorwande einer Reise nach ©ambrai «erschafft; wir kamen glücklich nach Valenciennes, wo ich die Eisenbahn nahm. Ich hatte mir einen belgischen Paß verschafft, aber man forderte mir ihn nirgends ab. Nährend diefer Zeit blieb der immer so ergebene Conneau im ©efäugniß und ließ glauben, ich fei krank, um mir die Zeit zu geben, die Grunze zu gewinnen. Ich hoffe, baß et nicht maltraitirt worden ist, eS würde mir sehr großes Leid bereiten ; Sie begreifen das- Aber wenn ich, mein lieber Herr ©egeorge, eine große Freude empfand, als ich mich außerhalb der Festung befand, war ich äußerst traurig, als ich die Gränze überschritt : um mich zu entschließen, Frankreich zu verlassen, gehörte die Gewißheit, daß mich die Negierung niemals in Freiheit setzen würde, wenn ich nicht meine Zustimmung zu meiner Ent^ ehrung geben würde: endlich wurde ich »on dem Wum'che getrieben, alle Mittel zu versuchen, um meinen Vater in feinem Alter zu trösten. Leben Sie wohl, mein lieber Degeorge. Obgleich frei, bin ich fehr unglücklich. Empfangen Sie die Versicherung meiner leb haften Freundschaft, und wenn eS in Ihrer Macht steht, so versuchen Sie, meinem guten Eonneau nützlich zu fein. Louis Napoleon. (K. Z.) 21u5 bern 9îorben beS flantouS Blcrf, 3. 2lpril. S)a ber 3ei(Pu"^ herangefoniüien ift roo bie SBlumenfeldje fid; bern Saugrüffel ber Honigbienen eröffnen roerben, fo erlaube id} mir, auf iJlnratljeu metjrerer geiuanbten SSies nenjüdjter, je^t beim Seginn neuer SBeiben einige Erläuterungen über biefeS foftbare Qfnfeft p geben. SSor SlUem foll jc^t jeber Sienenbefifcer bei feinen Stöcfen eine genaue Unteriudjuug anftetten, roieüiel §onig bie Serooljner berfel ben »erjeljrt Ijaben. Sollten fidb beren bar= unter befinben, roetdje Ueberfluß haben, fo ift eS unumgänglich notljiccnbig, roenn man 2>ortheil »on benfelben jieljen roiQ, biefen Ueberfluß roeg pi neunten §aben fie P roenig, fo muß iljnen bis jur nädjften Whv menraeibe etroaS Sialjrung beigefc^t roerben. fjierju fauu id) ben jTanbiS;ucfer nidjt genug empfehlen : 9Jïan lege baoou ein StücE in einen mit £onigi»affer gefüllten Slumenteüer, unb fteöe i(jn am Slbeube unter. — 23er aber Ôonig füttern roill, ber »ergeffe nur nidjt roenigftenS jroei bis brei Sljeile SBaffer Pàumudjen. Sludj bebürfen bie Sienen in einem SBinter metjr roie in beut anbern: 3ft ber SBinter frülj eingetreten, unb ift berfelbe raulj un" fait, fo »crjeljren bie 33ieuen roenig, roeil fie in eine 9lrt ©lftarrung »erfüllen, roäfjreub roeldjer fie 9(idjt§ genießen; ift hingegen ber ÜBinter milb unb gclinbc, fö bauert ifjr BrftarrungSäuftaub uidjt fo lauge, roeSroegcu fie meljr Dïatjrung bebürfen. ferner foll jeber 33ienenfreunb beim beginn einer neuen öonigperiobe, jmn gebeiljlidjen ber 3'ieuen barauf bebadjt fein, benfelben eine paffenbe unb jroedfmäfetge 9îidj= tung 5u geben : 3JJan [teile bie Stöcfe nidjt gegen bie SJlittagSlonue Ijin, roeit biefe fidj niemals »ollfommtn in 9!ul;e befinben roer= ben, folgltd; meljr an Vorrat!) äe&«n als Diejenigen, roeldje auf ber ÜJiorbfeite ftefjm juDern finb fie eljer ber ©efatjr auSgef^t' ba'ii ihnen »on ben -ftadjbarftöäi'n ber §onig' geftibi|}t roirb. §ier bie Urfadje: 23ei ganj großer §i^e roirb unbebingt bei ben ber ÛJtittagSfonne jugeroenbeten Stocïen ber Sau jufammenfdjmeljen ; ber §onig wirb bann tropfenroeife p SBobcn fließen, roobitrc^ bie burdh ben ©erudj IjerbeigelocEt, in 3JJenge tjeranfliegen, unb biefelben auS= plünbern roerben. îie gegen bie ÜNorbfeite gefteüten dienen roerben aber burdj eine milbe griihlingStemperatur au& iljrem Sdjlum-mer erroadjt, mit roeldjer bie angenehme 231 u; menroeibe unb eine frifdhe 2lu3beute roieberïehrt. Unfere S3ienenjüd)ter, jjauptfädjlich. bie un ferer ©egenb, roerben bei genauer Befolgung biefer angegebenen äSorfdjtiften fidj genn'ß roenn ber Sommer nur ein roenig für bie SBienen begünftigenb fein roirb, einer einträgt lidjen SluSbeute erfreuen fönneu.