Spanien.
Luxemburger Wort, 1874-07-16 00:00:00

Spanien. Aus Tolof a, 3. Juli, ber Corcefponbe,,t der ,N. Pr. Itg/ : ,Hm 25. "- M. wurde ber letzt veisto.be e Ö'upt« mann SchnUdt (Lorr.fpoube l der .Ostfee. Zlg/unb anbeni Vlält^r) i» C!v,I Klebern de» Alllatueria van oen carliftisGe-i Vorpojle» gefangen genommen. Wenn er auch zum .The l ber fpani,chen Sprache machtia war ,o doch nicht fo vollkommen, um sich hinreichend l>echänb!ich machen ,u tonnen Seine Eigenschaft als Correspondent beutfcher -^>ä ter lonme er nicht bele^, da,er leicht, finniger Weife feine Vapiere mcht bei sich r»g, fondern bei fcinem Gepick nelaffen hatte. Der Beginn der Fü.wstli ? en machte die Conftttuirung eweS o or igm Kriegsgerichtes unmöglich. Per al^ckllcke für bie^illitteni^ "b la H D»^v?^«"" l^°" die Nepublicaner bie 5-!?.« l" Vrand - um hierfür Revanche ,u 2 5"' ilte man 182 Soldaten nno fammtlich« Oisiziere zum To«; bie ungünstigen Chancen, unter benen Haupt» l!^» ?^" «Zef^ge» genommen wurde, fprachm fein „Schulbig" als Sp'o> aus, unb auch er wurde z„m Tone verurtlieilt laut Erlenntnih vom 28. 3uni. 3eoe 3>ol. ftelllmg feinerfeitS, indem er sich zu jtbem ehrlichen Dienst bereit erllärle, wurde abgelehnt. Am 29. 3uni bethluert« er noch" mais feine völlige Unschuld, nur Neuglerbe habe ihn fo weit vorgetrieben, vergeblich: am Abmb desselben Tages bat er um einet» Priester und trat zur lathol. Kirche «ber/ Seine letzte Nacht war gekommen: am Mo» gen bes 30. 3unl, 5 Uhr, empfing er bie Sterbt'Salramente, um bann um 6 Uhr mit einer Section oon 22 Mann unb Offi. zieren in ben Tob zu gehen. Um 7 Uhr^ >at bie Execution vollstreckt, — ttohdem °t Käniq einen Louttlet mit bem Befehle. leEx.culion untet leinen Umftäne n auszuführen, zutrech e n St u n b e eschickt halte, «wen Brief an feinen gruber burfte ber Verstorbene noch fchreiben. )b er wohl jlmils anlommen wirb? die Hoffnung, buich llebettttlt zur rümifchen kirche fetn Leben zu retten, lieh ihn btefen Schritt thun." Der Correfponbent bet „N. vr Zta.", bem mir übrigens bie Gemäht 'ür fline Mittheiluig vMä^big überlassen, Geklagt btefen ©chittt fomie feine Abwef«n> vom Orte bet That, weil et vielleicht ,urch ein veimitlelnbeS Wort hätte helfen können. — Aus ber Denkfchrift b«S Generals Dorregaray, wie sie in französischen Blät» lern veröffentlicht wirb, heb:n wir FolgenbeS hervor: Nicht baS ehrenvolle Recht, welches ber Lieg mir verleiht, fordern bie heilig« Pflicht ber Gerechtigkeit nöihigt mich heute, vor ben Augen Spaniens unb Europa's, ja ber ganzen Welt eine Maßregel klar zu frellen, welche mir bte Verhältnisse aufzwangen, inbem sie trotz ihrer Strenge ein Gebot beS Rechtes und oer Nothiuenoigleit war. ©ie warb vollzogen an ben Rmbbrennern von Abarzuza. Villatuerta unb Zurucuain; an bem zednten Mann ber Gefangenen von ber letzten Schlacht her, angesichts noch rauchen» ber Ruinen. Unb wenn auch bie bekannte Großmuth, mit welcher bie königliche Armee bisher ben Besiegten begegnete, hinretchmb biefen ©chittt als geboten rechlfe>tigt, fo glaube ich bennoch, ber Oeffentlichkeit bte Angabe meinet Beweggrünbe schuldig zu fein. AIS im 3ame 1869 einige fpanlsche Pro« »Inzen für unfein König Karl VII, I>i? Waffen erhoben, ba erließ bie pronijo rifche R->g!erunc!, bie burch eine Revoluiion bte Gewalt unrechtmäßiger Welse an sich gerissen hait?, einen Befehl, unterzeichnet vom KriegZmin ster Prim unb bessen ©ecretair SanHez Acegna, worin ben Befehlshabern eingeschärft wurde, alle Räuber, bie mit bm Waffen in ber Haub ei-gefangm würben, sofort zu erschießen. Natürlich verfianb man unter biefen Räubern bte Carlisten: bas beweisen bie barbarifchm Executio^ien von Monlelllegre, Iglesuala uno Volbecovera, Die carllftischen Nnfllhrer halten bage^en ausdrücklichen Befehl, »mr zur eigenen Ver lheidigung Feuer zu geben, unb sämmtllche Nfq^ifiliolien bm Gemeinden zu vergüte». W«m wäre es unbekannt, wie bie Regierung von Maorib im folgenben ©omm?r bie Larllften aus unMrbtge Weise in bte Scklwge lockte; wie ber Oberst Carretero in ber Garnison zu Cordoua mehrere alte carlistrsche Offiziere bieser ©tobt zu einem NtneezvouS bestellte, um brei ober vier Lompagnteen für bie königliche Armee zu bildel», unb wie er bann aus nächster Nähe sie me«chUnn,S nteberschießm lieh? Natürlich warb ber Verrälher unmittelbar barauf befördert. — 3m 3ahre 1872 lieh' bei Lieutenant Co'tijo einige vierzig Cnliften In Tolebo auslliüpfen, ohne ihnen Zeit zum Beichten zu lassen ; telegrapdisch melbete ihm bie Mabrlder Regierung sein Avancement. Cappa unb Pertuca würben befördert, weil sie in ben P'ootrzen Vurgos unb ©oria einipe Calliften, bie sich nicht einmal mtber» sitzt dattfn, binmorben liehen. Der officielle Lhar^ktfr all' bieset unb anberer Verbrechen wie3«holt nch in ben unzähligen Morbthaten. welche an Priestern begangen wurden, In ber Profanation ber Kirchen burch Umman» belung berillben In Ball-Locale unb viele anbere Sucrilegkn, bie seit jenem September bis zum heutigen Tage ben Hah ber Rv-,» lulion gegm unfern König >.unb bie heilige Sache, bie er verlrttt, bocumentirten. Verg«be> s haben wir uns bisher im Kriege, rote im dingerUchen Leben mit mufterh.'fl«m Nbelmulh bewährt, vergebens hat Se. Majchät ber König ben ersten Führer, bcr einige Execution en angeorbnet hatte, sofort entsetzt; vergebens haben wir nach bem Tage von Eiaul Ul,b anderen glücklichen G:fMm zahlreiche Gefangene nach ber EntV.ftnuna in Freiheit gesetzt, inbem wir bloß ben Offizieren baS OhrenNort abnah> mm, nicht mehr aeam unS zu kämpfen; vergebens forgtrn wir flelS für die feinoltchen VtriLUnt!eten, wie für bie unsern, werben ja heule noch 400 Veramnbete, bie bet Feiüb zurückließ, in unsern Spitälern verpflegt : unflr Gegner läßt unsere Gefangene fiisiliren, ober nach bet 3nsel Cuba deportiren, wo sie einem sicheren schrecklichen To) überliefert werben. Der Gouverneur von Ma">rib unb bte Generale, bte bisher im Commanbo abwechselten, bcachen uns gegenüber ihr Wort unb hielt«, leine Veipfllchlung. ©ie stellten uns außerhalb beS GchtzeS uub bekämpften uns bis zut Ausrottung nurch jedes gerechte ober ungerechte Mittel. Wir schloffen mit ihnm einen Vertrag betreffs ber Neutralität ber Eisenbahnen unb Telegraphen: am Morge: l!.'.ch dem Tage, wo der feindliche General sich verpflichtet hatte, weder Tmpp:n noch Munition zu lranSporliren,' benutzte et nach wie vor bte Eisenbahn, wie cS tum gut schien. Wir verabredeten bie Nuswechstlung bet Gifargenen: unser guter Glanbi warn regelmäßig getäuscht. ÄiSlzer hat bie königliche At!l,ee biese unwürdige Bchanblnng ertragen; aber ber Haß unserer Feinbe richtete sich nicht nur gegen uns. so?ber,i jogat gegen baS Lanb, welches unS seine Löhne leiht, unS mit seiner Hülfe unterstützt unb mit seinen Sympathien uns ermuthigt in einem Kriege, von bem sein Wohl unb sein Bestehen abhängt. Diebstalzl, Morb, Gewaltlhat unb Motbbrenneret si,,b bie Vpuren, welche bie Revolution auf Ihrem Wege butch bteseS L»nb zurückläßt, bas sie nicht angreift unb nichts weiter thun kann, als sie zu hassen. Nachher Schlacht von Velabuela »erbrannte bie Armee unter Loma unb Mo rlones beinahe bie ganze Ltabt Oyarzun unb mehr als 50 Höfe um Tolofo. Sie lrllb zu Nftrazu und anbern benachbarten Orten ihre Gewaltthat so weit, bah fast «fsiciell für jeben Solbatentrupv ein Frauen zimmlt bestimmt würbe. Noch frisch Ist bll« Änbenlen an den Nranb, ben Morb unb bie Gewaltthat in der Umgebung von Bilbao von Selten der HülisHtm«. Als nun General Concha sich zum Angriff auf Estella vorbereitete, lünblgte er in Tolofo laut vor ber Obrigkeit unb bem CleruS voit Loiosa an, er werde in Naoarra einen Vernichtungslampf beginnen, nicht nur gegen bie lö ägltche Armee, fonbern auch gegen bie Orte, welche voit Ihnen b-setzt ge halten würben. Man verbrannte bann mehrere Häuser von Villatuerta. Zurecuam und Zabal sammt ihren Bewohnern, mehr als 70 Qäuser würben In Abarzuza angezündet, so baß bteseS hübsche Släbtchen nur noch ein Haufen von Ruinen unb Asche ist. Fünf von unseren Gefangenen würben mit Flintenschüssm verwundet^ bann aber noch halb leblnb in bie Flammen geworfen. Dürfen wir aigesichtS blefer Thatfachm nnferer Großmuth weiter nachgeben ? Dütfea wir erlauben, baß bie unferem Könige ergebene Bevölkerung weiterhin baS Ovser solcher Schanbthaten werbe? Nein, unfer Gewissen und unfere Ehre gebieten uns. bie Fetnoe ai,bers als bisher zu behandeln. HM« hiben wir le ben zehnten Mann erschossen, sottan werden wir alle erschießen; fortan werden mir diese Armee von wilden Thieren ohne Pardon bekämpfen, benn für Mordbrenner, Mörder unb elenbe Frauenfcha'wer barf eS leinen Parbon geben. Mögen unfere Feinde eS wohl beachten, unb möge alle Wclt eS hören: wir üben leine Repressalien, odschon wir Grunb genug bazu häitm. Wir erschießen ©olbaten ber republicanischen Armee nicht als ©olbaten; wir erschießen Mordbrenner unb Müroer, wir «schießen Räuber, welche unsere Töhler schanben u-'.b Spa-iim verwüsten unb ent ehren. Eicherlich möchten wir gern zu uw serer bisherigen Art der Kriegführung zurücklehren. wollte ber Fund die seinige änbern. Die königliche Armee wird ben Löwen im ehrlichen Kampf? besiegen, bte giftige Natter aber wird sie mit allen Mitteln ausrotten. Wem unsere Feinde einen Ver wüftungskcteg gegen unS führen, so verbietet uns Religion unb Ehre, ein Gleiches zu thun, aber wir werben bem Krieg b«n Stempel ber strengsten Gerechliglett auf brücken. DaS Blut, welches außerhalb beS Zchlachtfeldes vergossen wirb, fchreit um N^che und Gerechtigkeit, um bie soll ihm werden. Meine Beweggründe habe ich jetzi entwickelt, unb ich versichere, bah ich mem Wort halten werbe mit bet Energie bes Mannes, bet seine Pflicht erfüllen muh, unb mit ber Strenge desjenigen, ber burch slin Verhalten bte Forberungen befriedigt, welche iym als Christen unb Edelmann sein Gewissm auferlegt. — Am 1. b. würbe In Eftella etn Tedeum abgehalten sür ben Sieg vom 27., bem Don Carlos unb Donna Margartta betwohnten. Die beiden Majestäten besuchten hierauf die Verwundeten. AoendS fanb eine Revue über bie Truppen statt, bie an bem Kampfe sich betheiligt hatten. General Menbiri würbe zum Grafen von Nbarzuza ernannt. Nach o»ficiellen Berichten st moen nur 20,000 Car> t'inen den mit 40,000 Mann angre senden Republikanern entgegen. L tztere verfügten auhlldem üb:r etwa 70 Kanonen, während bte Carlisten nur wenige leichte Gebirgs Geschütze besahen. Der Verlust ber Republikaner beträgt mindestens 3000 Mam, wtt Inbegriff voit 320 Gefangenen. Die Cailisten ihrerseits verloren nur 400 Mann. Da nie aufgelöste unb bemoral'sitte republikanische Almee gänzlich reorganisirt werben muß, so ch nicht baran zu denken, bah bieselbe vor brei oder vier Wochen wkber in Action treten kann. Mittlerweile aber bringen die Carliften mit aller Macht in BiZcaya vor; haben Vildao wieder eng cermrt, Laredo anglgnff n und sog« ©antander bedroht, Ihr- Aistcht geht oune Zweifel dahin, die Bahnverbindung zwischen Santander und Valledolid. resp. BurgoS zu unterbrechen, und eS würde unS nicht wundern, wenn sie benmächst selbst einen Angriff auf Miranra am Ebro unternähmen. Ii Mchet Weife scheint Don Alphonso von Valencia (Teiu?!) aus dt« Vcrdtnbung zwischen Mabrib unb Saragossa m bedrohen, unb bürft! vielleicht seinen Mansch auf Calataynd richten, wäh. rend LlMiaga bie republllantschen ©tre't» lräfte in Catalonien beschäftigt, so wirb bte Norbarmee unter Zabala in wetten Kreisen mehr uub mehr umringt, und all-r Wahrscheinlichkeit nach in nicht langer Z?it zum Rückzug hinter ben Ebro gerottet werben. l«. V,^