Luxemburger Wort, 1869-05-13 00:00:00

9lt. 2. 8. Sccember 18ü8. 3lu« bern cfijnefifdjen SDieere 28°, 48 nötbl breite unb 11Ï"0,51 öfttidjer Sänge. g, SSon SXben famen wir nad; Pointe de Galles, ©iefe ©tabt liegt auf einer ber füb= lidjen ©pi|eu 6et)lonS unb gel;ört ben Eng= länbetn. Sßenn Sgt;pten unb Arabien einen fd)metälid)en SinbrudE auf ben Sfteifenben madjen, fo tjat baS ©egentl;eil ©tatt mit Betjlon. 3Jian glaubt fid) auf einmal in ein »erjefet. 3Jian fragt fid; in weiter 3ab.reSseit mau fei. 3n Eet;lon l;errfd;t ein immenuäbrenber Sommet, fiel)t man Säume, bie $rüd)te tragen; immer bebalten bie Säume ibjen 33lätterfd)mu(f; p jeber ftnbet man Slumen unb ber 33oben ift ftetS mit ©raS bebeeft. ©ie Vegetation ift großartig. 3JJan fietjt 2Sälber »on ÄofoS= bäumen, bie ftetS Mffe tragen. Crangen= bäume u. f. w. genug. 2IHeS ift Einem fjier ftemb. ©tje man anS Sanb tritt, bewunbert man fd)on bie feltfamen 9îad)en bec Snoicr ©ic befteljen aus einem Saumftamme, ber ein wenig auSgeböl;lt ift unb 2 [jolje Sretter finb an ben ©eiten angenagelt, fo bajj bac©anje eine 2lrt Srog bilbet. ©amit biefer %xoç\ nid;t umfalle, bat man bamtt 2 Stangen unb bamit parallel einen anberen fleiuern Saumftamm »erbuuben. 2luf biefe SBeifc îarm man grof^e ©egel auffpannen unb man fliegt baoon mit einer unbefd;reiblid;en ©d)nel^ tigïeit. ©ie ©tabt liegt in einem SMoSwalb, burd; wetdjeu Sfßege angebracht finb. SebeS §au 3 fjat eine Umgebung non Säumen. Sie Käufer finb meiftenS aus Seljm gebaut unb nidjt grofc. ©ebedt finb fie mit einem fdjiefen ©adj. SRut bie Käufer ber Vorneljmen finb mit Säulen errietet unb bie 3roifdjenräume finb mit Bügeln ober ©teinen ausgefüllt, ©ic ©pradje ber (Sintjeinufc^en ift bie Sing« [jatoifdje. ©ie wirb mit fremben Suäjfteben getrieben unb fdjeint mit bern ©anScrit »e^ roanbt 51t fein, gibt eS l)ier, audj i'faljometaner, aber audj siemlidj Äattjotifen. Sin fpanifdjer »erfieljt bie Pfarrei, ©ic $irdje ift jebodj ürmfclig : fein fein ©ewölbe, nur »ier UDÎauern mit einem $>ati) brauf. ©od; jä^lt bie Pfarrei 1200 Äatfjolifen. ©ie !ynbier fdjeinen febr gut p fein; fie finb finblid; unb einfacb. ©obalb mit in bietabt eingetreten waren, tarnen bie Binber uns überall entgegen, fagenb fie feien ïatb,olifdj, matten baS Äreuj unb »er= langten einen Rofenfranj. ©djabe baf3 toit feine bei unS Ijatten. ©ie tie&en nidjt nad) mit Sitten unb folgten uns bis in bie Birdje, bis in baS £>auS beS ©eifttidjen, burdj bie ganse ©tabt. ©ie fdjämcn fid} itjreä @tau= benS nid)t: fie tragen ben Rofenfran& am §alfe. ©elbft Knaben »on 15 Qaljten fiel)t man fo mit iljren Rofenfränseu. ©ie Äatl;o= Wen begrüßten unS mit tiefen Verbeugungen ©ic Serooljuet finb uad; Äaften eingetl;eitt und haben Zeichen, woran man fie erkennt- Die Männer lassen die Haare lange wachsendie Knaben tragen fie etwas rückwärts geschoben wie die Mädchen in der Heimath. Die Kleidung reducirt sich auf bas Einfachste. Die Religion ist der Vuddhaismus. Wir waren in einen Tempel getreten, um uns baS Ding mal anzusehen. ©er Tempel liegt auf einer Anhöhe, von Bäumen umgeben. In der Mitte ist eine Kuppel, etwa in Glockenform und in der Kuppel ist eine niedrige Mauer im Viereck, so daß man ringsum geben kann. Zwischen der Mauer und dem kuppelfürmigen Van sind G Altäre, auf welche man Blumen streut. Einen andern Tempel haben wir besucht worin die Statue des Götzen steht. Wir sehen auf der einen Seite das Haus der Priester und davor eine Art Schoppen nur »on einem Dache bedeckt und in der Mitte eine Art Tabernakel rings umgeben von einem Velum. Das Velum war »orne weggeschoben und man konnte das Bild des Götzen sehen. Es ist eine Büste deren Seine ausgespitzt sind und sich bann verlieren. Eine Hand liegt an der Seite, die andere ein wenig vor der Brust. Die Statue ist ziemlich hoch und scheint von Kupfer zu sein ober sie ist gelb angestrichen. Auf der anderen Seite ist der eigentliche Tempel wor- die Statue des Buddha ist. Vor der Thüre sind zwei große Löwen aus Stein gehauen. In diesen Tempel faun man jedoch nicht gefjen. ©ie führen ein feïjr ftrengeS Seben, Ijaben ein fdjwcreS ÜRoüisiat burd;su= mad)eu. Viele gaffen finb üjnen »orgefdjrie= ben. ©ie legen bas ©eliibbe ber ©ntt)altfam= feit nb; wenn tdj nietjt irre, fönnen fie aber fpäter Ijeirattjen. ©ie SKeiften leben bod} ftetS im Sölibate. 2öie ber fpanifdje $riefter une fagt, finb biefelben febr befdjeiben unb fü§* ren einen unbefdjottenen SebenSwanbet. Einer biefer $riefter Ejat fid; befef;rt unb ift als ein §ei(iger geftorbeu. ©äben bie Europäer biefem Volfe ein gutes Seifpiel, fo würben fid) »iele befeljren. $a ber fpanifdje bat uns uerfidpert, man fönnte mit biefem Volfe madjen was man wollte, wenn man es »on ben Europäern abgefdjtoffen I)ätte. Er nennt bie Europäer, apostoli iniquitatis, Str. 3. 3üareee, 13. Eejember 18G8. Von jointe be ©alles famen wir nad) ©ingapore unb jroar am 19. SJJoo. ©iefe Stabt liegt auf einer gleiten SRamcnS, an ber fübtidjen ©pifce ber fèalbinfcl lUaliic cas unb getjort audj ben @nglänber». SBit paffirten burdj einen engen Ganal, um in ben §afen ju ïommen. Uepptge Segetation au beiben Ufern. Wlan fitiit bU ©ütten ber ÜJialefer ganj über bas SWeet gebaut, ©leid; famen fie mit ifjren SBavlen au un§ Ijeran. GS finb baS aber aud) nur au3geb,öl;lte SHaum« ftämme. SDtefe Sltt sJ)îenfd)en leben im SBaffer tuie Sifdje. ©ie begehrten, man möge ein ©tücE ©elb inS 2ßaffer werfen. Sebermann forberten fie tjieju auf mit ben Sffiorten „allons Madame, Madame, allons Madame." ©obalb Semanb ibnen ein ©tüc£ ©etb p« warf, fprangen atte mit einanber inS SBaffer wie gröfd;e. ©AS ©elb befarn nidjt Seit, um auf ben S3oben p fommen. 2ßir ftiegen anS Saub unb liefen uns in bietabt fül;renl yjtan l;at fjier ganj Heine $feröe, bie bod; febr gut laufen fönnen. SBaaren unb anbere fdjroere Transporte werben »on fteinen, ge= Ijörnten Dd;fen fortgefdjlcppt. 2l[le biefe .ftafenftabte finb »on ben »erfd;iebeuften sJia« tionen bewotmt. ©efjr »iele Eb.inefen gibt' 3 biet unb fte »etbtängen nad; unb nad) bie 2Mefer. ©ie Sptadje ift grof^tentljetls bie maleftfdje, meldje man mit ein wenig »eräns berten ai\ttn'id)en S3ud;ftaben fd;reibt. ©ie ©pradje ift fel)t leid)t; felbft bie Stjinefen lernen blefetbe, weil fie fid; unter einanbet uiebt »erfteljen fönnen. 2Bir gingen burd; ein 8 tabtuiertel, baS »on lauter Sl;inefen bewoljnt iii: an jebem igaufe fiebt man eine lange djinefifdje Ueberfd;rift. 2lud; an einem dn'ne* fifdjen Äird;f)of gingen wir »orbei. ©iefe 9Jltffion getjört ben „missions étrangères." 2ßir befud)ten bie $atreS unb beren Stnfïal* ten. 3b« Äird)e ift siemlid; gro^ unb fdjön, bat aber ein »erfel;lteS Ebor. ©ie ©d)weftern »om Äinbe Qefu baben ein großartiges $en= fionat bier. Ë3 ift febr gut eingerichtet. SBtr baben bi» 5 Elaffeu befid)tigt, wo»ou bie fleinfie bis 50 Äinber jä<, bie übrigen saqp 20 bis 30. Sie Rtuber finb meiftenS 3Mefcr, aber audj manche finb Gtjinefeu unb feljr Diele Europäer. 2Bir befugten ferner bie djinefifdje ©djule. Sie Rinber tarnen 511 ims. ïuieten nteber unb fiifjten iiris bie £aub. ©te Gljiuefen banin fidj felbft eine fdjöne Rirdje; fie ift bereit» weit »oraugerüctt.' Uebrigens tfjun bie Gljinefeu fet)r »iel für bie Religion, obfdjon bie weiften feljr arm finb. 2Bir befugten audj ba§ ©pital. ©röfjereS Gtcnb îarm mau fidj nidjt »orfteHen, wie baS, weldje» Ijier Ijerrfdjt. 2JMneS GradjtcnS finb aud} SluSföfotge unter ben Branten. Sie ©djul* brüber l)aben audj ein grofje§ Kollegium, befonberS für bie Gnglänber. Söir fjabeu in ©ingapore gefdjlafen. Ses anbern SageS begaben mir uns mit 7 djinefifdjen Seminar riften, Die uad} Gantou reifen, roicber auf baS ©djiff. SQJir , fuhren lange am Sanbe »orbei unb gerabe gegen sRorben, bann aber nadj Dften unb tarnen nadj Saigon, weldjcS hen ftranjofen getjört. Siefetabt liegt etwa 20 ©tunben »om gjleer entfernt; burdj einen glü& fäljrt man 6tS in biefelbe. Siefer ift nidjt fcljr breit, aber bod) qröfjcr ati bie glfiffe, bie idj in (Surrpa gefeljeu. Gr ift feljr tief ; benn unfer ©:f)iff ging 23 ftufj im SBaffer unb machte einen Umweg non 40 ©tunben. 2tn ben beib'n ©eiten beS jÇlufféS fiefjt man fdjöne 3îeis= fetber. 2(m 23. Moücmbcr tarnen wir in Saigon an. Gorljiudjiua ift ein fel;r fdjöne» Land unb sehr fruchtbar. Die „missions étrangères" besorgen auch hier die religiösen Interessen. Wir besuchten den apostolischen Vikar, sowie die verschiedenen Anstalten, die sich hier befinden. Sie Kirche ist nicht übel. Sie Schwestern vom h. Vincenz von Paul haben hier eine Anstalt, genannt „die heilige Kindheit," wo die ausgesetzten Kinder aufgenommen werden. Heber 100 Kinder sind da. SiefeS Jahr sind an die 80 gestorben, welche die h Taufe empfangen haben. Sie Bewohner, Anamiten, sind klein und haben wenig Energie. Die Sprache ist das Anamitischc, welches mit chinesischen Charakteren geschrieben wird. Die Franzosen bedienen sich aber der französischen Buchstaben und haben alle Rcligiousbücher mit solchen Buchstaben gedruckt. Man drängt überall darauf, daß die Kinder das Französische lernen. Auch sind Carmeliterinueu hier, die au 20 Novizen haben. Der Bischof hat ein fchüncs kleines Seminar ober Collcgium, worin an 84 ©tu« beuten sind, die Latein und Französisch lernen und zu Katecheten und Priestern bestimmt sind. Wir brachten die Nacht in Saigon zn und am folgenden Tage begaben wir uns wieder auf unser Schiff. Es begleitete uns ein Missionär, Hr. Cousin, der 3 Jahre in Japan gewesen uud sich wieder dorthin begibt. Er ging mit uns bis nach Schang- Hai. In Japan sind die Missionäre nur fil r bie Europäer. Seit Sapauefeu ift bie fattjo lifd;e 3ieligion ganj unterfagt. Ser üJJiffionar tjat nichts p fürdjten, u)o()l aber bie Bfyrijlen. Sie SSerfolgung ift feljr fd;lau angelegt. 2Ran »erfolgt mit Iwfticbjett. trifft mau einen 3J!i)fionar, bann füfjrt man il;n gleidj Sinn Bonful unb läfjt il;m burd; biefen fagen, er möge fid; bod; nid;t ber ©efal;r auâfefeen, bie japancfifdjc Stegientng ïonue rotbrigen falls nidjt bafür bürgen, baJ3 il;m nid;t ein Seib flefdjelje. SBenu bie europäifdjen Regierungen wollten, auf ber ©teile roäre 9Mi= gionSfreifjcit geftattet. 2lber! 3Jlan fürchtet ber §aübel fönntc leiben. £e(stl)iu bei ber ©nuoibung ber frönjöfifdjen 3Jîntrofeu l;atte mau bie fc^önfte ©elcgeuljeit cinjufd;reiten ; aber man l;at fie untenufet »orüber gcïjen laffen unb fid; begnügt mit einigen Saufenb (Vranteu Gutfd;öbigung. 3îad;bem roiï ben glufe uerlaffen, befanben wir uns in beut djtnefifdjen 9Jîccr. 33iS ï;ier= I;in war unfere fÇaljrt feljr gut; aber bie d;inefifd;cu SJÎccre fi üb feljr ftürmifd; unb fcift brei SBodjcn irrten wir in biefen DJÎeereu [jerutu. Ser SSinb roar nidjt günftig; wir Ijatten mas man ïïïouffon nennt; fogar ber SSorbermaft an unferem Sd;iff rourbe jcr= brodjen. SD3ir famen auä) nidjt weit »on ber Snfcl ©ancian rorbei, wo ber l;l. grônj ïaccr geftorben ift. Sücmanb founte uns jebod; genau fagen, wcldjeS fie fei. (Sd;lufj f.)