Höusern des Landtages !
Luxemburger Wort, 1866-08-09 00:00:00

Höusern des Landtages ! Indem Ich die Vertretung des Landes um Mich versammelt sehe, drängt mich mein Gefühl vor Allem auch Bon dieser Stelle Meinen und Meines Volkes Dank für Gottes Gnade auszusprechen, welche Preußen geholfen hat, unter schweren, aber erfolgreichen Opfern nicht nur die Gefahren feindlicher Angrisse Bon unseren Grenzen abzuwenden, sondern in raschem Siegeslauf des vaterländischen Heeies dem ererbten Ruhme neue Lorbeeren hinzuzufügen und der nationalen EntWickelung Deutschlands die Bahn zu ebenen. Unter dem sichtbaren Segen Gottes folgte die waffenfähige Nation mit Vegelsteiung dem Rufe in den heiligen Kampf für die Unabhängigkeit des Vaterlandes, und fcb.ritt unser beloenmüthiges Heer, unteistützt Bon wenigen aber treuen Bundesgenossen, Bon Elfolg zu Erfolg, Bon Sieg zu Sieg, im Osten tote im Westen. Viel thèmes Blut ist geflossen, viele Tapfere betrauert das Vaterland, die siegesfroh den Heldentod starben, bis unsere Fahnen sich in einer Linie Bon den Karpathen zum Rhelne entfalteten. In einträchtigem Zusammenwirken »erben Regierung und VollsvertlttUNg  die Früchte zur Reife M lrj»0f» z« Wen, W aus ler blutigen 'Sut, so« fit Nicht umsonst gffffftir frfffff/r fr»ft4ffii «uff««' Albt Hlmn tzsn HM» MsllN 5« kand- Ruf bll JinanzlM Ut Giaatt« kann Meint Bt«o(«runi fern Blick mit Vchiebigung welchen. GsrgUche Vorsicht und gewissenhafte sparsamMt haben fit In den Stand gefetzt, bit glusjen fittanjielltr» Schwinigltilen z« llderwinden, welche lie gegenwärtigen Zeitverhältnisse in naturgemäßem Gefolge haben. Obwohl schon in den legten lahien durch den Krieg mit Dänemark der Ntaatstasse beträchtliche Opfer auferlegt worden sind, ist es doch gelungen, die bisher erwachsenen Kosten des gegenwärtigen Krieges aus den Staats- Einnahmen und vorhandenen Beständen, ohne anbete Belastung des Lande«, als die durch die gesetzlichen Natural-Leistungen für Kriegszwecke erwachsenden, bereit zu stellen. Um so zuversichtlicher hoffe Ich, daß die Mittel, welche zur erfolgreichen Beendigung des Krieges und zur Bezahlung der Naturalleistungen, bei Auf/ rechthaltung der Ordnung und Sicherheit in den Finanzen, »forderlich sind, von Ihnen bereitwillig weiden gewährt weiden. Uebel die Feststellung des Staatshaushalts- Etat« hat eine Vereinbaiung mit der Landesvertretung in den letzten Jahren nicht helbeigeführt »erben können. Die Staals-Ausgaben, welche in dieser Zeit geleistet sind, entbehren bab;er der gesetzlichen Giundlage, welche der Staatshaushalt, wie Ich wiederholt anerkenne, nur durch da« nach Artikel 99 der Verfassung«» Urkunde alljährlich zwischen Meiner Regierung und den beiden Häusern des Landtages zu vereinbarende Gesetz erhält. Wenn meine Regierung gleichwohl den Staatshaushalt ohne diese gesetzliche Grund» läge mehrere Jahre geführt hat, so ist dies nach gewissenhafter Prüfung in der pflichtmäßigen Ueberzeugung geschehen, daß die Fortführung einer geregelten Verwaltung, die Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen gegen die ©laubiger und die Beamten des Staates, die Erhaltung des Heeies und der Staats- Institute, Eristenzfiagen des Staates waren, und daß daher jenes Verfahren cine der un» abweisbaien Notwendigkeiten tourbe, denen sich eine Regierung im Interesse des Landes nicht entziehen kann und darf. Ich hege das Vertrauen, daß die jüngsten Ereignisse dazu beitragen werden, die unerläßliche Verständigung in so weit zu erzielen, daß Meiner 3ie> gierung in Bezug auf die ohne Staatshaushalts-Gesetz geführte Veiwaltung die Indemnität, um welche die LandesVeitletung angegangen werden foll, bereitwillig erteilt, und damit der bisherige Konflikt für alle Zeit um fo sicherei zum Abschluß gebracht weiden wird, als ertoartet »erben daif, daß die politische Lage des Vateilandes eine Erweiterung der Grenzen be« Staates und die Einrichtung eines einheitlichen Bundesheeres, unter Preußens Führung gestatten werde, dessen Lasten Bon allen Genossen des Bundes gleichmäßig werden getragen werden. Die Vorlagen, welche in dieser Beziehung Behufs Einberufung einer Volksvertretung der Bundesstaaten erforderlich sind, werden dem Landtage unverzüglich zugehen. Meine Herren! Mit Mir fühlen Sie, fühlt das ganze Vaterland die gieße Wichtigkeit des Augenblicks, ber Mich in die Heimath zulückführt. Möge die Voisehung eben so gnadenreich PlcußenS Zukunft segnen, wiesie sichtlich die jüngste Vergangenheil segnete. Das walte Gott! Die Stelle: „denen sich eine Regierung im Interesse be« Landes nicht entziehen kann und daif"; ferner den Passus, welcher von der Indemnität handelt, die nachgesucht »erben soll, und endlich die Stelle über die Einrichtung cine« einheitlichen Bundesheeies séria« Se. Majestät ber König mit gehobener Stimme und »urben Bon der Versammlung mit lautem 58raBo begrüßt. Nach Beendigung der Thronrede erflSrtebet Minlsterpräsirent im Auftrage Sr. Maj. des Königs den Landtag für eröffne», worauf Se. Majestät entblößten Haupte« und nach Rechts und Links freundlich grüßend unter nicht enden» wollendem Hochruf der Versammlung den Saal verließ. Von den Mitgliedern der' beiden H3us« waren fast sämmtliche hervorragende Persönlichkeiten anwesend.