Aus dem Tornister  eines  Soldaten der Revolutions-Armee.
Luxemburger Wort, 1868-08-10 00:00:00

Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armee. 2111e3 nois immer madjeit. ©laubft Su an ©eifïererfdjetmmgen, Slleçtë ?" von Graf Theodor von Scherer. gegeben hat." Ich: „Und natürlich, diese hast Du schon lang »erbraust V Slnfelm: „Ja, ganz natürlich. Nun, man muß sich in Alles zu fügen wissen. ©o geljen wir denn in'» Todteichaus !" Ich: „Wir weroen keine Wahl haben, Aufeint, Indessen, eine Nacht ist bald vorüber." 2(n]elin: „Ja menü man uns nur schlafen läßt." 3!orrätf;ifl in ber Cfrpebition (■J!nd;brucf ift unterlegt. ) nnirfs an. „Hotten Sic nicht gesagt, Sit wol[en in's WirthshauZ gehen?' 3(nîelm that, als beachte er diesen unfreundlichen Empfang nicht, und jagte: „Ja, das ist wahr; aber leider ist auch wahr, daß der Mensch bénît, das (Selb lenkt. Unsere Kasse ist gar übel bestellt und so sind wir denn genüthigt, die Gastfreundschaft in Anspruch zn nehmen," Die Magd, scheu um sich blickend, sagte halblaut: Weuu's nur an dem fehlt, so ist schon zu helfen, da haben Sic zwei Thaler." sFortjctzüüg 25.) Nicht weit vor Fayence erblickte ich Nnselm : er kam mir aus der Stadt entgegen, itnb grüßte mich mit der Nachricht: „Sieber Freund, das Glück zeigt sich uns nicht günstig ; gestern wurden wir von Der Nunicipalität zu einem Sterbenden einquartiert, heute bei einem Verstorbenen." Da Anselm mich tu vollem Ernst fragte, kannte ich mich des Lachens nicht erwehren, „Bannit magst Tu so lachen?" entgegnete er, „ich habe viele sehr aufgeklärte Männer gekannt, die an die Möglichkeit der Gcistcrerscheinungen glaubten." Ich: „Und was hältst Du davon, Anselm?" Anselm : „Ich bin darüber mit mir selbst nicht im Reinen," Ich: „In, jetzt inerte ich es, weil Du Dich vor Geistererschcinungen fürchtest, hättest Du vorgezogen, in einem Wirthshaus 511 übernachten?" Anfclm: „Durchaus uicht; ich ©egenttjett wünschte ich Nichts lieber, als einmal mit einem Geist zusammenzutreffen." Ich: „Nun, da hast Du die schönste Gelegenheit , Seinen Wunsch zur Ausführung zu bringen." Nnselm: „So gehen wir also hin!" Ich: „Nie das, älntelm?" Auselm: „Das ist buchstäblich, wie ich Dir sage; unser Guartierbiliet hat uns ein Haus angewiesen, wo kurzlich ein alter Mann mit Tod abgegangen ... Xic ganze Familie ist noch in der tiefsten Trauer. 34 denke, wir wollen nicht bort 511 Nacht fpeiien; wenn es Dir recht ist, so gehen wir in ein Wirlhshaus." Ich: „Wer sollte uns am Schlafen hindern?" Ansclm: „Nichtig, ich habe vergessen. Dir den Spuck zu erzählen. Nun, lieber Freund, vor vier Tagen ist der Besitzer des betreffenden Hauses verstorben, und nun läßt er wie es scheint, es sich nicht wehren, alle Nacht wieder aufzutreten und in seinem Zimmer zu wandeln. Die Mägde betheuerten mir, sic hätten ihn mit eigenen Angcn gesehen. Die Eigcnt()ümeriu des Hauses, cine alte Person von fünfzig Jahren, Schwester des Toden, stirbt beinahe vor Furcht und hat alles Mögliche ge« than, um mich zum Verbleiben bei ihr zu bewegen." Ich: „Du hättest Dir ausbedingen sollen, daß sic Dir ein herrliches Nachtessen auftischen müsse, bann wollest Du ihrem Wunsche entsprechen." Anselm : „Su hast Recht ; ich muß bekennen, das ist mir nicht eingefallen. Aber es läßt sich „Geld?" erwiederte Anselm im wegwerfenbon Tone ; „für wen hältst Du uns? Wir sind Militärs und »erlangen Herberge und fein Almosen!" „Babette, warum läßt Du diese Herren nicht hereinkommen?" rief cine gellende Stimme vont Fenster herab. „Das ist die Madame", murmelte bte Magd halblaut: „jetzt ist unsere Sache verloren!" Wir wurden in einen großen, altmodisch miiblirten Saal geführt, wo cine bejahrte Dame in einem Lehnsessel saß. Vei unserem Eintreten stand sic ans, hieß uns freundlich willkommen und lud uns zum Verbleiben ein. Auf unsere Frage, warum ihr unsere Anwesenheit so erwünscht sei, gestand fie ohne Umschweif, daß fie seit vier Tagen wegen einer Geistererschöinung große Furcht ausstehe; übrigens muffe fie sich cu?bitten, daß einer von Ich: „Ich mass mir's wohl gefalltn lassen-, nur muß ich Dir bemerken, bau ich mit meiner Aafîe nicht mehr zum Besten bestellt bin. Hast Du Geld?" Nachdem nur etwa fünfhundert Schritte gegangen, hielt Anselm vor einem alleinstehenden, schönen Hanse und sagte zu mir : „Da ist's," Ich zog die Glocke, eine ältliche Magd öffnete uns die Thüre, äußerte aber ihre grüßte Verwunderung, als sie Anselm sah. „Wie, kommen (Sie wieder hierher, Bürger?" redete sie ihn im Ton des grüßten Unmuths und des Vor- Slnfelm: „Ich ©elû? Mein ganzes Leben (m.te ici) kein (Selb als die wenigen Lonis, welche mir der Stadtschreiber von Montclimar haben, und Wehe bout, bec mit miv (Spott treiben wollte. Ich beute aber . . ." Ich: „(Still, Babette sucht das Schlüsselloch, schmtt aber die Ohren uns zugewendet zu haben." thige Anerbieten der alten il'îa.qo bestärkte uns noch mehr in unserem Argwohn, „Sehr gerne", sagte Änselm, „winde ich die sechs Thalcr annehmen, weil es denn doch immer etwas Bedenkliches ist, einem übernatürlichen Wesen, das nicht Fleisch und sl'ein bat, das man also nicht fassen und nicht bekämpfen kann, gegenüberzustehen ; aber ich müßte mir ein Bedenken darausmachen, cine solche Summe non Dir anzunehmen, weil ja ein solches Opfer bei Seinem Dicnstlohn für Dich unerschwinglich wäre. Ueberdies bin ich müde und schläfrig, und will mich lieber bald zur Nnhe legen." uns in Dem Zimmer schlafe, wo ihr cblerS3ni-der verstorben sei, weil fie kein anderes Zimmer frei habe. Dabei aber bot sie un» on, was Küche und Keller vermochten. Nach einer Stunde war ein herrliches Nachtessen in Bereitschaft geseht. Um neun Uhr standen wir vom Tische auf, und Anfelm erbot sich, in dem Zimmer zu schlafen, wo der Geist seinen Tvnk trieb. „Dabei", 'agte er, „bitte ich mir eine Kerze, fünf bis sechs Bouteille« Wein und ein unterhaltendes Bnch ans, damit ich nicht einschlafe." Dies Alles sollen Sie haben; aber vergessen Sie ja nicht, Ihre Flinte zu laben und den Säbel bei der Hand zu haben", sagte die alte Hansfrnu, bereu kleine und tiefliegende Angen, biete Augenbraunen, gebogene und platte Nafe nno dünne Lippen den höchsten Grad von Verschmitztheit und Boshaftigkeit »errieten. Babette aoer war ganz verwirr: und unruhig, als Anselm mit solcher (sn'.''ch!ossenheit sich in Bereitschaft setzte. Stiege zwei Zimmer, das erste ein kleiner Saal, das zweite eine Schlafkammer; in dieser war der Hausbesitzer gestorben und hier wollten die Mägde ihn später gesehen habe», wie er, in ein Leintuch gehüllt, eiserne Ketten gefd)üt: telt habe. Rechts von der Treppe befand sich eine große Bühue, halb mit Heu und Stroh gefüllt. Das Gewehr am Rücken, den Säbel an der Seite, die sechs Bouteille,! Wein in beiden Händen,, schickte sich Slnfelm nu, Babette 511 folgen, und wünschte gute Nacht, „Laß mich auch mitgehen", sprach ich zu Anselm', „denn ich möchte die Bühne sehen, auf der das Drama aufgeführt wird." Da Babette uns fo weit vorausgeeilt, daß sie uns nicht mehr verstehen konnte, sprach ich leise zu Anfelm : „Nimm Dich vor dieser Magd in Acht, denn ich halte fie für verschmitzt." 2lufelm : ^as sagst Du da !" Ich: „Es will mir scheinen, diese Nabelte die «na so bereitwillig zwei Thaler augeboten, roeuit wir in's Wirthshaus geljeu wolle», sucht die Leichtgläubigkeit ihrer Hausfrau zu mißbrauchen." ■Jlufi'lm: „3ÔO3U?" Ich : „Das weiß ich nicht. Vielleicht um sich 311 rächen, vielleicht um ein Verlassen des Hausei zu bezwecken. Jedenfalls darfst Dn Dich nicht juin Besten halten lassen." -jlufclm: „Schon recht, ich will schon Acht „Die Furcht, ein solches Opfer wäre für miel; zu schwer, darf Sic nicht bestimmen", erlüiebcrte Nabelte mit solcher Gereiztheit, daß unser Verdacht zur völlige,! Gewißheit gesteigert wurde, denn ich stehe öeonoinisch uicht so übel, uub sechs Thaler mehr ober weniger, das macht mir Nichts." Wir untersuchten die Schlösser und überzeugten uns, daß die Snalthüre gut uerfrîjlof. feu uub überdies mit zwei starken Riegeln wühl «erwahrt war. Babette machte im Kamin ein großes Feuer an, legte die Tücher über das für Änselm bestimmte Bett, wandte sich gegen uns und sagte : „Ich weiß wohl, daß Soldaten ihre Furcht nie gestehen dürfen, und daß ihnen das Ehrgefühl nicht gestattet, der Gefahr auszuweichen-, aber wenn Sic das Außerordentliche und Ue: bernatürliche gefehen hätten, wovon ich Augenzeuge gewesen, so darf ich Sic versichern, daß Sic das Ehrgefühl bei Seite fetzen, und diesen Gemächern, auf denen der Fluch lastet, nicht trauen würden. Um Alles in der Welt möchte ich nicht, daß Ihnen ein Setb geschehen sollte . . . sollen Sic in das âiUrt[;êtjau» gehen? Es ist noch Zeit. Ich habe Ihnen früher zwei Thaler angeboten; jetzt gebe ich Ihnen sechs, wenn Sic meinem guten Rathc folgen wolle». Nur muh ich Sic bitten, am Morgen in aller Frühe wieder hieryerzulommcn, um meme, Gcbieterin in dein Glauben zu erhalten, daß Sic hier geschlafen. Wollen Sic die sech^ Tüaler?" Tiefes zudringliche und ausfallend großmü' SCnfelin aber bemerkte ihr: „Ich habe Dir schon gesagt, daß ich mir Sc^lnfrigfeit beinahe umsind und lieber allein sein möchte. Was ich sagt?, sage ici; gelaffen, aber nicht gern zwei Mal." Zum besseren Versländniß des Fügenden muß ich bemerken, daß lmks von dem fraglichen Haus ein Gebäude stand, das ein Mittelding von Menschenwohnung und 'Seltener war; im eïbfleî^ofe des Hauses befand sich auf der einen ©cite cine Waschanstal:, auf der anbern cm rool)beri(^loî)'ener SSeliatter 511 m Aufbewahton van Frnchlen uud £ebeu-3inttteln für ben SlUntcr. .oui ersten Stoct laßen links von der 2luf eine fo entfdjeibenc Grflärung liefe fid) freiließ nidit-S mel;ï etnroeuben, unb )o 30g fit^ beim Babette tiutrrenb jurücF. (gortj folgt.)