Vor siebenzig Jahren. (Öue-bern .Wochenblat! der Sliimiïa*.)
Luxemburger Wort, 1875-05-25 00:00:00

Vor siebenzig Jahren. (Öue-bern .Wochenblat! der Sliimiïa*.) ginnen; dann folgt öffentliches Gastmahl und Ball." ... Y „Ich bitte Euch, verschont mich," sprach der General. Ich dente, wir hatten der Manüvers genug." '••■■' >■■ "' Und mit diesen Worten.^veiließ. er den Saal, um sich zu feinem Pftegfkits^e zn)he° geben, das so eben mit der FauMe^deZ, Obersten angekommen war, um das Manöver und die darauf. folgenden Festlichkeiten durch ihte Gegenwart zu'verherrlichen. „Für diesmal können wir es Euch nicht erlassen," sprach der Squire, „außer Ihr versagt es." Er sah ihn bei diesen Worten forschend an. 109 „Wie gesagt, das bleibt hier," bedeutete ihm der General nochmals. „Ihr seht hier mehrere Rcchtsgelehrte, die Alle der Mei»-nung sind, daß die Tochter ihrem Bater wiebkrgegebe« werden sollte." 'Dir tvelßeii Männer sind gerecht;" rief, der'Indianer, „die/ Zunge des großen Ba-ters spricht wie die Zunge eines großen Kriegers." .Ihr seid übrigens frei," schloß der Öc= ner«;' ,Mre'i2chritte zu thun, und so lange Ihr' hiei^zil'.»vciwellen gedenkt, wird für Euch" gesorgt werl>en.'" '"" - Er winkte nun den Indianern ihre Entlassüng zu und diese entfernten -sich, nach» dem sie ihm ans die gewöhnliche Weise ihre Ehrfurcht bezeigt hatten. „Run habe ich Eurem Willen so recht gethan?" - fragte der General unfern, Equire. I „Das habt Ihr;" versicherte ihn dieser, «Gott segne-Euch daftir." „Eure Zusiiebeilheit ist mir viel werth." sprach der General, der sich wieder nieder ließ'und einige Depeschen unterzeichnete, die er etxitfi- .semer Adjutanten reichte. „Und nun ' gibt es noch etwas V fragte er lä> chelnd- • „Ihr wißt, die Bürger sind versammelt, «Euch ihre Ächtung zu bezeugen, und warten nur auf Euch, um das Manöver zu l>e= Der General zeigte auf seinen zerschmet-teilen Arm. „Glaubt mir, wenn man zwei Loth Blei im Bein stecken hat, dann ist es wahrlich nicht Zeit, auf Manövers, Bälle und Gastmahle zu denken." , „Tic Bürger werden es kaum glauben, daß Ihr dieser Wunder halber versagtet. Sie weiden es einer andern zuschreiben." Der» General sah den Sprecher betrof-fcn an. „Thut wie Ihr wollt," fuhr diefer leife fort.- „Eines laßt Euch jedoch - sagen. Der Voltssouverain ist in seiner Etiquette der kitzlichste, den es gibt, das wißt Ihr. Ihr habt große Dinge gethan; aber das Grüßt«, was Euch mehr Achtung, als Eure Siege «warb, ist, daß Ihr gutwillig Euren Nacken beugtet und Eure Strafe wie ein Mann aushieltet." „Hang Euch." entgegnete der General lachenb. „Die Ereolrn, an denen mir nichts gelegen ist. haben mir Bälle '"gegeben und mich bekränzt, und bie Niifrigcn. für die ich mein Blut vergoß und mir einen siechen Körper holte, lassen mich zum Dante zwei taufend Dollars Strafe bezahlen, und hätte ich das Geld nicht, so säße ich vielleicht im Loche.''Auch' diese Strafe wollten die Creolen bezahlen." ' p' . ' " . ./ : j „Ihr thatet wohl, „daß Ihr sie nicht zahlen ließet^," Msterte ihm der Squire.zu. „U'ebiigens, Nehmt mir es. nicht übel. Ab« es war ein wenig zu viel Eifer und. heißes Blut in Euch, eine kleine Ab» 'tühlung kann nicht fchaden. Nun aber, da Alles gut abgelaufen ist, feid Ihr unfer Mann. Wollt; M bleiben und «nfte Achtungsbezeuguugen. annehmen — die, Ihr wißt es, wir eben nicht sehr freigebig verfchwen» den — oder nicht.?". „Ich.bleibe," sprach d« General, dem Squire- die »Hand drückend, „obwohl Ihr ein Wahres Toihnest- hier habt, und wenn ich nicht .irrt, das' öffentliche Gastmahl'An eben dein. Saale gehalten werden foll, wo Man mich als - einen Tyrannen verdammt -hat.," in ... ,/Mes zu feiner Zeit." fprach der Squire. „Aber- nun gestehe ich Euch, es freut mich, daß-Ihr bleibt und die Probe ausgehälteil habt. : Wäret, Jh* gegangen, eben diese Turhs hätten sich ihre Haut voll gelacht. ' Nein, General, man muß feinen Feinden zu begegnm wissen." 33,1 Und mit diesen Worten drückten sich Beide nochmals die Hand und der Squire eutfernte sich. „Doch, Holla," rief er, nochmals zurückkehrend: „Das Manöver fängt doch vor ein«- Stunde noch nicht/ an? Ich bin so eben zu meiner Pflegetochter berufen, die ihrem wilden Pflegevater einen Besuch ab» statten will. Er geht sogleich ab, hör ich — desto besser." nicht,, obwohl Dir der Spaß gar nicht behagte.. Aber. Dir geht es in diesem Punkte 'noch wie gewissen'Völkern, die ' die liebe '■Pießfreiheit,. auch ganz baibaiisch undelilat .finden. Hast mir aber ganz aus dem Herzen' gesprochen, liebes Kind, und obwohl Dein wild« Miko ein wenig unreputirlich logirt ist, fo gibt es doch wieder Fälle, wo ein Befuch in einem solchen Haufe zu giüß«ei Ehre gereicht, als im drawing room 'des Meißen; Hauses zu sitzen, das uns die Nothrycke.Mrbr,annt haben.-Also Deine Lust, -nnter den Wilden zu wohnen," läctjtY« recht heizlich, „ist. Dir so ziemlich vtigangen? Glaub's gerne, mein Kind.; es laßt ich zur Roth auch unter den Wilden leben, o wie von Hafeikuchcu; aber besser ist bes-^ er,'-und Mhabey-ifs am besten. GlMt> 'JmlKfiÀ liebes Kind, wenn Du sechs Monate unter uns gelebt haben wirst, und Tu wiir'>MV^iHden.M,d«s «sten Königs'versetzt, > wlist- ' Di» D.ich Halb,wiederin unser glücki-iiifh frohes Büigerleben znrückwünfchen. In den ersten Mochen.mag. Dir, fo.rmanches.an. iniä nMt.géfstffen haben; aber j wir find.cwie das ächte, gesunde Üiustbcef und Roxribxob; je längei man davon ißl, desto bessei und -ttehlW''schmeckt es. Sieh, .bei Euch," fuhr Izmn^Midshipman gesendet sort, -„habt Ihi auch etwas iiiiseirn fielen Leben Aehn-, liches. Bei'Ench sind die Lords und Grnt»-ilgiijen so frei wie wir; aber die Uebrigell 'sind arme'Narren', die von Freiheit reden wie? der Blinde von der Farbe. Ist aber natürlich bei Euch. Ihr habt das Land, od« vielmehr Euere und unsere Vorfahren haben es von den Angelsachsen und den alten Brit, „Und nun. liebes Kind." sprach'«. „%-ich Dir zu DienDtt. ' Einen; Vater' 'WM' Du Nim»- Gott fei Dank. Wollte Wlt/'teir könnten dasselbe älich vînt 'd-ei 'Mutte^W gen. D« Wilde hat »'aber keine- Schuld-' an ihiem Tode, .und obgleich ' Wild« . » -^ !ÄasJ Du nun thun wirst/chrt'Mch^ Doch 'ILjält'A wo. ist uns« MidfhipMan?- Ah, da ist er.' Willst Du mit, HerzensjM^e, -yoN'elnelK^ HlltendVetannten Ubfchied' zu rtehntfttr?,l"'ni Ö . ,;Nnd ein gescheit« Väter muß dieser Dein Pa auch noch sein, fuhr der ■■Mmre7' zu Rosen gewendet faviA- „ich fehe es fthimdarans,' daß « ei-ntj Million' DMars'in urf»!' feren B»»Mien nieder-»zelegt -hat. S'chaU^Iungej"^ wandte er sich zum Seekadetten, „so kommiri" sie nach und nach Alle zu mck. -Bisher tH»Älk tet Ihr^das meiste , n««i aber»'» .fän»gtii«s < bei Guch zu -hlippuniii«,, legen.ihr Geld hübsch, b.u Uns/nlederi. Ha,'-ab«. Rofa> .liebes Kind»", manbti:''et:-flä) wiedcr.zu diefer,. „siehst Du mit dem Zei»' tnngsa.rtikel, der Dein kleines Herzchtm. fo<aufgerüttelt hat, der ist nun hinüb«- rtoich' Vera-Cruz mit Madiedo zum Commissäl»' Deines Vat«s.' giwaOert, und hat aller Wege fein Gutes gethan. Der Wicht von Zeitungsschreiber hat zwar, statt reine Wahr» heit einzuschenken, seine Zeitungsstoskeln fub» stituiit; aber im Ganzen hat er so Unrecht . natüilich von den Woiten des Squire nur wenig verstand, indem er zugleich einen ledernen Veutel aus seinem Wampumgürtel zog, „wird gerne bezahlen, was der weiße Häuptling fordern wird, für Speife und Trank, die er der weißen Rofe gegeben hat." „Ihr feid im Irrthum," versetzte der Squire, „und Euch gebührt Bezahlung. Eigentlich hätte dies vor einer Jury gehört, aber fordert, und ich stehe Euch dafür, daß Alles, was billig und gerecht ist, bezahlt werden wird." „Der weiße Häuptling," sprach der Indianer, „mag nehmen, so yie,l er will." „Ich sage Euch, nicht Ihr, wir müssen bezahlen;" versetzte der Squire. „Hat meine Tochter von ihrem Milchvat« Abschied genommen?" fragte der Indianer Rosen, die während der letzten Reden des Wilden ängstlich zu werden fchien. „Rufe muß nun vom Wigwam dei Weißen sich trennen; der Pfad ist lang, den der Milo zu wandeln hat. Er ist der Weißen sehr müde." „Und muß der Miko gehen?" fragte Rosa. „O Vater meiner Canondah, bleibe noch; die Weißen werden Dich als Bruder lieben." ten erobert, und die herrschenden Familien haben sich in die besiegten armen Teufel wie in das liebe Vieh getheilt. uud sind noch zu dato Herren. Wir haben unsere Eroberungen von ein paar hunderttausend Indianern gemacht und mit unserm Pfluge, und die Elstern sind verschwunden durch eigene Schuld, die letzte Eroberung macht uns Alle, die nämlich arbeiten wollen,.zu unabhängigen Männern, die in die Angelegenheiten ihres Landes mit reden können und sollen. Sieh, als ich nur noch mit den Meinigen fünfzig Dollars hatte, war ich just so frei als jetzt, da ich über hunderttausend verfügen kann. Ist aber Alles ehrlich. erworben, durch keine Geniestreiche, nur auf ae- Wohnlichem Wege." Und unter dem, Schluß dieser Rede waren sie an der Thüre des Estaminets zum Kaifergardisten angekommen. Sie fanden die beiden Häuptlinge mit ihren Gefährten auf die gewöhnliche Weife am Boden der Gaststube sitzend, in der sie sich allein befanden. El Soi war bei ihrem Eintritte aufgestanden und ihnen einige Schutte entgegen getreten; Rosen bei der Hand nehmend, führte er sie zu einem Sitze von dem sie jedoch auf den Miko zueilte und ihn kindlich umschlang. Dieser sah fie kalt» und forschend an. ' V ' »«/____! ïpïaâ) bex Sguire. „Eure vorige ÄÄ\9JÜ6 N°s,°' ift gekommen, von Euch Abschied zu nehmen, da Ihr nun einmal gehen wollt, und Euch zu danken für alles Gute was Ihr ihr erzeigt habt. Uebrtgens werdet Ihr den Preis felbst bestimmen, der Euch als Kostensatz für geleistete Sorge und Pflege gebührt." „Tokeah." erwiederte der Indianer, der Der Indianer fah sie «staunt au. „Wie," fuhr « heraus, „wie meint Rofa dies? die Weißen, die giftigen Weißen, Tokeah als ihren Bruder lieben? Hat die weiße Rofe? —" Er sah. sie mißtrauisch finster an. „Die weihe Rose," auf. die Wolldecke deutend, „wird finden, was sie braucht. Toleah ist der Weißen fehr müde; er will gehen." (Fortf. folgt.)