Pologne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-03-20 00:00:00

Pologne. On écrit de Vienne, le 14 mars , à la Correspondance Bullier : «L'insurrection polonaise, presque étouffée, a repris énergiqnement, par suite des derniers incidents diplomatiques. Le gouvernement russe, déconcerté par l'unanimité avec laquelle l'Europe a condamné ses procédés à l'égard de la Pologne , se trouve aujourd'hui en face de difficultés sérieuses. »Le but du voyage du prince de Metternich est de gagner l'Autriche aux projets d'intervention française. Il est presque certain que l'intervention collective n'a échoué que grâce à la résistance de l'Angleterre, dont l'excès de bienveillance à l'égard de la Prusse, et l'excès de méfiance à l'égard de la France ne se sont jamais démenties. »Quoique l'exportation d'armes en Pologne soit interdite, des convois de fusils sont expédiés presque chaque jour dans la direction de la frontière. »L'ambassade russe se donne beaucoup de peine pour surveiller et empêcher ces envois. Elle dépense beaucoup d'argent dans ce but, et la police lui prête son concours. On a confisqué hier 2,000 fusils destinés à la Pologne, sortis des mêmes ateliers où se fournit l'armée autrichienne. »Le cabinet de Saint-Pétersbourg a toujours l'espoir de vaincre l'insurrection et de pouvoir proclamer une amnistie générale, avant que les grandes puissances se soient mises d'accord sur la conduite à tenir dans cette affaire délicate. »L'Autriche voudrait bien éviter de prendre parti pour un mouvement révolutionnaire, sans enconrir les soupçons de ses nouveaux amis les libéraux. Laisser agir la France seule serait d'une mauvaise politique. Il y a toujours en Allemagne des gens qui craignent une arrière-pensée de la France sur le Rhin ; mais je dois dire que cette crainte n'est pas partagée par les hommes modérés et intelligents. Quant au gouvernement, je le crois tout à fait rassuré à cet égard, et si je suis bien informé, la plus parfaite entente regne entre Paris et Vienne.» On écrit de Lemberg, 8 mars, à la Gazette de Breslau : « J'apprends, de source certaine, que le général comte Rzenwnski à la tête de 10 à 12000 hommes (on disait d'abord 18 à 20,000), venant de Padolie, s'est arrêté à Uscibugsur le Bug. »Là il a appris que l'insurrection en Lithuanie devenait menaçante, et que la noblesse d'Owrnez, en Volhynie, se soulevait. Le district d'Owrnez est en grande partie habité par des paysans nobles, qui vivent de la même façon que les anciens paysans nobles de la Hongrie, 11 chez lesquels la tradition de la vieille république de Pologne est vivante. »Ces gentilshommes campagnards vivant de chasse, et par conséquent exercés au maniement des armes, se transmettent de père en fils une haine invétérée contre le gouvernement des czars, qui ne les reconnaissant pas comme nobles, leur a enlevé tous les anciens privilèges qu'ils tenaient de la république polonaise. Par ces motifs, l'insurrection serait très-sérieuse dans ce district, qui forme la frontière de la Lithuanie et delà Volhynie, à l'embouchure de la Pripetzdans le Dnieper, et qui est couvert de marécages étendus et de forêts impénétrables, c'est pourquoi le général Rzewnski s'est dirigé avec son armée vers le Nord-Ouest, et cette diversion a permis aux insurgés du gouvernement de Lublin de s'organiser et de former de nouvelles bandes à la frontière même de la Volhynie. Quant au chef Neczaj, qui commande actuellement une bande, il n'a jamais été fait prisonnier. C'est son fils qui est tombé au pouvoir des Russes. »La Podolie et la Volhynie sont complètement dépourvues de troupes; mais la population y est activement surveillée par les popes et les employés russes. On parle d'une insurrection qui aurait éclaté près de Kamienicc- Podolski. L'Univerité de Kiew a été fermée; les jeunes gens sont rentrés chez eux. »Dans toutes les villes polonaises, les mesures les plus rigoureuses sont à l'ordre du jour. » On écrit de Cracovie, 13 mars, à la Presse de Vienne : Le dictateur Langiewicz a quitté Goszca avec son corps de 8,000 hommes, et a transféré son camp à Sonowka à l'est de Miechow. Il a publié là l'arrêté suivant sur l'organisation du gouvernement civil, imprimée à l'imprimerie de campagne du quartier-général. « Au nom du peuple , Maryan Langiewicz , dictateur: »En exécution des dispositions du manifeste du 10 mars, du quartier général de Goszca, j'institue par ces présentes le gouvernement national civil, dont l'organisation et les attributions seront les suivantes : »Art. 1". Le gouvernement national civil se composera de quatre membres, qui seront en même temps chefs des départements de la guerre, des finances, de l'intérieur et des affaires étrangères. »Art. 2. Le gouvernement restera secret jusqu'à nouvel ordre. »Art. 3. Toutes les dispositions et ordonnances du dictateur, concernant l'administration civile, seront adressées directement au gouvernement civil, qui prendra les mesures pour les faire parvenir par les chefs respectifs aux utorités subordonnées. »Art. 4. Toutes les ordonnances du gouvernement civil seront rendues au nom du dictateur et fondées sur les pouvoirs qu'il aura transmis. »Art. 5. Les ordonnances du dictateur adressées au gouvernement civil devront être contresignées par un des secrétaires généraux du dictateur. Les nominations à ces fonctions ont été faites en même temps qu'a été rendu le présent décret. »Art. 6. Je nomme directement pour le moment trois comissaires du gouvernement, chargés de missions particulières pour l'intérieur. Ils seront sous la dépendance du gouvernement national et recevrons de lui ses instructions. »Art. 7. Je nommerai, sur la proposition du chef des affaires étragères, nos représentants auprès les puissances étrangères. »Art. 8. Toutes les-autorités civiles et militaires qui ont fonctionné jusqu'ici, de quelque origine qu'elles soient, sont dissoutes par le présent décret. »Art. 9. Néanmoins, elles resteront en fonctions jusqu'à ce quelles aient reçu les ordres nécessaires du gouvernement national civil ou de ses commissaires. »Art. 10. Je nomme, par ces présentes, Valère Tomzynski secrétaire général par intérim du dictateur, jusqu'à ce qu'un des secrétaires généraux nommés par moi soient entrés en lonctions. »Donné au quartier général de Sosnowka, le 12 mars 1863. M. LAGNIEWICZ »Le secrétaire par intérim, VALÈRE TOMZYNSKI On écrit de Varsovie, 10 mars, au Temps«Vous savez que Mileki est à la tête de bandes assez nombreuses et bien équipées et qu'il a fait son refuge des bois situés entre Komn et la frontière prussienne De là il harcèle les Russes et a déjà remporté d'assez nombreux succès Sa réputation grandit dans le pays; des renforts lui viennent de toutes parts, surtout du graud-àuché de Posen Le 2 mars, au matin, il a reçu ainsi 250 à 300 jeunes hommes de famille , tous braves , ardents et bien armés, avec lesquels, pour leur donner le baptême du feu, il a culbuté et dispersé un poste de 300 Russes, et gagné Dobroslow »Mais sa troupe, ainsi grossie par des renforts, devenait un embarras et parfois un danger pour le seul genre de guerre qui soit encore possible. Il fallut la diviser. Il en envova donc une partie en avant, dans une direction différente de celle qu'il se proposait de suivre Soit que les Russes en eussent eu connaissance, soit que les trois mille hommes de troupes fraîches envoyées de Konin contre lui fus. sent impatientes de le joindre, à peine s'étaitil mis en marche avec le détachement resté sous ses ordres, qu'ils tombèrent sur lui à l'improviste et le forcèrent à accepter le combat. Il se mit aussitôt sur la défensive, et pendant plus d'une heure, tint tête avec sa petite troupe à des forces cinq fois supérieures en nombre. Le soir venu , il se replia prudemment en arrière et se décida à quitter Dobroslow, après avoir perdu quatre hommes et quelques blessés , et ordonné à ses hommes de se séparer, en leur fixant un prochain rendez-vous. »Les Russes occupèrent immédiatement le village, qui fut pillé, saccagé ; les habitants, attachés deux à deux, furent fusillés. Un jeune médecin, venu pour soigner les blessés ayant été pns, reçut plus de dix coups de baïonnette, en attendant qu'on le joignit aux autres victimes. Les mourants, implorant du secours, se virent impitoyablement massacrés; enfin, toutes les scènes cruelles, odieuses d'un carnage par une soldatesque en fureur, se renouvellèrent là comme partout pour venger l'honneur russe, et de quatre morts que les volontaires, en se retirant, avaient laissé sur le champ de bataille, on en trouva et releva quarante, lorsqu'on put reprendre possession du village! Voilà comment les médecins russes, d'après le Journal officiel, ont ordre de soigner les blessés; voilà du moins comment on les soigne! »Il ne suffit même pas, pour encourir la sauvage colère des Russes, d'avoir plus ou moins pactisé avec l'insurrection , ou d'avoir fui devant eux; s'ils vous trouvent suspect, indifiérent ou trop froid, ils vous menacent de leur terrible vengeance. Aux environs d'Opoczno, dans le gouvernement de Radom, un propriétaire passant pour être favorable à l'insurrection, a été livré, abandonné au pillage d'un détachement de quarante soldats et de six cosaques, commandés par un officier russe, auxquels s'étaient joints, de gré ou de force, quelques paysans alléchés par le butin qu'on leur avait promis; et, d'ailleurs, presque tous d'anciens colons allemands établis à Smardzewice. »J'emprunte au Czas, de Cracovie, du 10 mars, le fait suivant. C'est M. Sewald, homme doux et vénéré, administrateur général des forêts, qui en a été l'infortunée victime. Aussi, les fonctionnaires du gouvernement en sontils aussi consternés qu'indignés. »Deux insurgés s'étant réfugiés chez lui, y furent poursuivis par des cosaques, qui les rejoignirent, envahirent la maison et les massacrèrent. Mais là ne s'arrêta point leur fureur. Ils traînèrent hors de chez lui M. Sewald : après l'avoir cruellement frappé, percé de coups de baïonnette, ils le laissèrent pour mort, et le dépouillèrent de ses vêtements. Puis ils rentrèrent dans la maison assouvir sur la femme et la sœur de leur victime leur rage odieuse. Après quoi, ils les dépouillèrent aussi; et les jetèrent derrière une haie; et comme en se défendant, ces deux malheureuses femmes imploraient l'une pour l'autre la pitié de leurs bourreaux, elles furent horriblement blessées et défigurées. Enfin, les gens de service, à leur tour, nefurent pas plus épargnés; et quand il n'y eut plus de cruautés à exercer, ces cosaques commencèrent à se livrer au pillage, à l'orgie, dévastant toutes les dépendances, et jusqu'aux fermes du voisinage. Quatre paysans, occupés à moudre du blé dans une grange, furent pris, enfermés et brûlés vifs par ces bêtes féroces. »Comme ils repassaient, en se retirant, du côté de la demeure de M. Sewald, ils crurent le voir remuer, et, lui ayant tranché la tête, ils la jetèrent en pâture à ses chiens, qui s'en détournèreut; ce qui rendit l'un des cosaques si furieux, qu'il tourna contre ces bêtes sa colère et les tua. Un autre cosaque étant rentré dans la maison en feu, sans doute pour compléter son butin, fut tué par ses compagnons, qui s'amusèrent à le voir mourir dans les flammes. Quant aux deux malheureuses femmes jetées derrière la haie, elles durent à cette circonstance d'échapper à l'atroce furie de ces misérables. Aujourd'hui, elles vivent encore, mais dans un état horrible, qui inspire une vive et profonde commisération. De pareils faits laissent dans tous les cœurs des souvenirs qui ne s'effacent jamais. Varsovie, 11 mars. »Nous venons de voir ici nos compatriotes de France qui, arrêtés à Thorn, ont été livrés aux Russes par les Prussiens. On les a conduits enchaînés deux par deux, de ville en ville, de prisons en prisons, et ils viennent d'être définitivement enfermés dans la forteresse de Varsovie, où ils attendent, s'ils ne subissent déjà, les interrogatoires et les rigueurs de la justice. »Bentkowski, que Langiewicz vient d'appeler auprès de lui comme aide-de-camp, est un homme de quarante-cinq ans, qui a été douze ans député à la Diète de Birliu, et rédacteur d'un journal important. C'est un esprit d'une grande modération et d'une circonspection éprouvée, ayant de plus l'estime de tous les partis. Son adhésion au gouvernement provisoire atteste l'unanimité, l'enthousiasme du pays; c'est de plus un gage de prudence, de sagesse et de succès pour l'avenir. Elle a donc, à ce seul point de vue, une valeur et une porté immenses. Vous enverrez bientôt les heureux résultats. » lieber bie ruffidje ©i«ctpltii wollen mir fot« gcitbe 3iuei gälte fieröorbebcn, bie bem G>sa« au« nom 8. 3Jcàrj au« authentifier Quell« uigingcn ; „Çmuptmantt £iebemamt marfebirte an ber Spitze einer Compagnie be« slMtamer 3iifanterie»9cegiment« au« <Sutej;oiü in ba« ©orf Sßiefra Sie«. Sort metbeten ihm tofafen, e« feien im bortigen 23eritarbiner « Äfoftev Sßaffen öerfteeft. <gr lief? bie &lofter-@ebäubc umringen unb begab fich mit einer 2lbtheitung feiner Ceutc jum ©itarbian, um 8ieöifiou ßorjunehmen. äßäbreiib er nad) ben öermeinttichen äöaffeu forfait, melben ihm bie SDcöncbe, bafj ©olbatcn mit teilen bie tirchenthürai ju fprengeit ftta> ten. ©er i;muptniauit eilt in Begleitung be« ©uarbian« hinauö, ftetlt beu ©ulbaten ba« @d)änbtid)e ihre« Sßorhaben« bor, bemüfit fid), fie abjuhalten unb bie ©djutbigen juri'tctjufiojsen. ©och in biefem Slugeitblicfe fällen gmei ©otbaten unter bem 9tufe : «na schtyehy jowo ! » (lieber mit ihm!) ba« 33aüonnet. ©ie anbereti (Solbatett ftofjen jebod) ihre beibeu Sameraben jurücr. ©er ©uarbian würbe non ben Sofafen furchtbar gefdjlageu. Sine aubère Compagnie be«felben 9tegiment« unter Hauptmann ttafufdjfiit mürbe oon &on«fie nad) 5iabo«jöce beorbert, unb beim bortigen £erni Urtier, §au«fud)ung 511 Ijatten. ©ö man nur uuei Doppelflinten öorfanb, für metebe lirner Jebod) einen nom ©eue* rai Ufdjaîom au«gefteltteii Êvlaiibni&fcbein batte, fo tief; ber juin Slbtitarfcbc bie ïrouimel rühren, ©ie ©olbaten gehord)ten jcbod) nid)t, riefen, er oerftäube nicht, 3teoifiou ut halten, er molle nicht« ftubeit, er fei «erlauft, unb brangeit mieber in« £>au«, um 2ttic« 5U burdjftöbern. 9cad)bem c« bem Apauptmann eub» lieb gelungen mar, feine liompagnie nach $on«fie liefe er bie §aupt*9iäbct«fül)rer fcftnebnieii, um fie unter Sofat'eii-ß«corte nach Opoqtto, nio ber <&tab be« 33alaiüon« fteljf, tran«portircn 51t laffen. ©od; bie jügetlofe IÎ0111« paguie entriß bie SIrretirten ben Sofafeit unb geleitete fie unter lautem §ohngelachter in itjre Duavticre. 3mar &at fid) oev energifdjc i&a« tailtoit«=üouiuiaiibant, 2)tajor Cilpuielnicfi, fofort an Ort unb Stelle begeben, um bie ©chulbigen feftnebinen unb nad) Ouoquo bringen 311 laffen. Ob bicfelben jebod) bereit« beftraft luorbcn, barülier ucrlautet nid)t«. ©er Eroberer be« unbewaffneten unb unuertljeibigteit ©tiibtcl)eii« ©tubjianiia (bai non ben einige Sage oorher nerlaffen movben), Oberft âmiercm, naljut al« ©efangettett ben bortigen Pfarrer mit. Dcadjbem er ihn beinatjme uuet äBochen lang in Opocuto in £>aft gehalten fjatte, entließ er il)n, med er fich enbltdj oon feiner Uufdjitlb überzeugt fjatte. ©ie ©otbateit, barüber aufgebracht, riefen: „<3el)t, einen fold)en Oberftcn haben mir, er hat 3000 9cubel ober noch mehr bcfoutinen unb ben 9tcbeUeit — hier fügten fie einige allju träftige ruffi'fdje %lM)i binut — ben potnifdjen ftöuig taufen taffen." (SBorcgetreu miebergegeben). — 9cad)fd)vift: @o eben get)t tjier bie l>cad)vid)t ein, baj? fiel) bie liompagnie in Strjcmieêjuce gegen ttjren Œommaiibanteii empört unb ber Oberft üllcniq mit 40 2)cantt an Ort unb ©teile begeben fjabe." ©od) jeçt ift bie ©arbe in« getb gerücft; mie fütjrt fie fid) ein? „@tne ßompagnie be« in fteijenbcii Infanterie« Regiment« mürbe unter bem 33cfefjte be« §aupt« mann« in bie ®egenb non 3e;cm (Sreiö Ütama) beorbert, um bie bortigen 3n< fitrgcnteii anjugreifeu. ®teid)cu 33cfeht erhielt bie in Sfieniomicc ftetjeube Sompagnie be« 8it= thauifchen @arbc«9îcgiment«. ßf;e jebod) bie ©arbe an Ort unb ■Stelle anlangte, (jatte bie Ctnie bereit« ein ©efecht mit ben SJorpoftcn ber 3iifitrgeuteu beftanbeu , smei berfetben getöbtet unb jmei ÜDcann gefangen genoinnicii. i)cad)bem bie liompagnie in 3cjeio bereit« if)r Siöouac bejogen l)atte, erfdjiert bafcfbft bie pagnie. 21t« bie ©arbe'Offijiere uon ;beu Offizieren ber Vinie erfuhren, bajj fie jioei ©efangene fjätten, baten fie ben Hauptmann 'Cotöiiiem, ihnen biefelben ju geigen, ©er Hauptmann, ber md)t« ©djlimine« argmohnte, liefj bie jmei ge» bimbeneii öorfüfpen. ©od) ma« gefchah? ©ie unter ihnen uorjügtid) ber Slbjutant, hieben mit auf bie ©efangenen lo«, fpieen fie an unb erlaubten fid) noch anbere 5Rohf)etten.©te@otbaten,meld)ejufah,enunb welche ber braoe 'Çotçntem bi« je£t noch in ©uborbi» nation ju halten oennod)te, riefen ganj taut: ,(£a, bas finb braoe Äerl«, bie ©arben, foldjc bffiuere braudjen mir, nid)t aber folrfje, bie fich an <J5olen ocrfd)rieben." (Wörtlich.)" gin alter ber noch unter ©roernicït mitgcfochten unb bie testen îage bas potnifdje gager in ©oBjjCja bcfudjt hatte, befcbreibt im lemberger „©oiitec" bie 9Bah>nebmungeit, bie er in betreff ber gegenwärtigen potnifdjen Sfrmee gemacht blatte, ©ie ©otbaten finb bübfcbe, fchmucfe, fväftige unb utmeift nod) junge ©eftal« ten. ©ie Stetbung fetje jmar bunt au« unb bürftig, aber ber (Seift, ber au« beitrugen ber nationaten Stampfer leuchtet, üertläre beu utate* netten 9Jcaitgel. 3n Sejug auf Sangiewicj äufjert fid) ber «erichterftatter im Sefentlithen, wie folgt : „33eim Crittgang in bie SBohnuitg beö ©ettcralê flehen îluei tvafttçie Soufiuicre mit gefragten ©ettföi ; ba« ift bie £eibgarbe beô 3nfurgeiiteii= ©eueralë. 8infe ift ein 3immer mittlerer ©röfje, in beffen SOcitte fid) ein ländlicher ouater StifrJj befinbet; on biefem figen nnb ftetjen oiele 3)iän< lier, bie eine fo lebhafte £>i(?ciiffion fttfre«, baj? man tanm uerfteljen faim, \w$ gerebet wirb. @ä finb madige ©eftalten, unb öorwicgeiib junge; aber man bemerft unter ihnen and) roettergebräunte ©cfidjter mit grauen ©arten unb £äupteni. $d) oerweiite nicfjt lange M biefen ©eftaften, fonbern fpäbte nach einer anbereu, nad) jener beê ©enerals gongtemtej. ©ort am (Stibe beg Siiftfje*, etwaö fcüwärte, figt er, mit ©ebrei* ben befdjäftigt. ©er l'ärut beirrt ilni nid)t. $u biefer Söejteljung folt er, nad) ber Crnüljdutg feiner Umgebung, eine große ©cifteSgegcnwart befitjen. 6r fdjrieb nnb antwortete jugfeid) auf meine gragcu, unb ertbcHte aujjerbem nod) mehrere 5Befef)te an bie ueifdjiebcnen Offiziere, weldje ab= uub jugingen. ©eine antworten waren toü uub büubig, oeögleidjen feine befehle, Sdjltefj« lid) f)ob er fein §aupt etwas empor, unb ich tonnte ihn nätjer betrachten. ©0115 unbeteiligte ÏÏHm-- frrjen werben fein 3iciij}crc« gewöhnlich finben, mir jee-od) hat er entfdjieöen gefallen. 3d) werbe ihn fo hix] alz möglich betreiben; er ift ffei* ner Statur, etwa« über 30 ßatjre alt, mager, aber muëhttoë, ber ffopf proportiotitrt, bas Suitfifc wcitcrgebräunt, aber frifd), baö §aar bimfel unb ber 23art ctmaô fpärlid), bie Slugeii bunfet unb grog, ja, fogar fchön, ber im ©anjen ruljig nnb uerfdjloffen, wie meift bei Eenfern. Sluf bem Sopfe trug er eine fapl)ir= favbene uiereettge ÜRfif|e mit bunffein 8ammöfetl= befaß unb weißer geberj weiter trug er große potnifd)e «Stiefel, potnifdie §ofen nnb eine bitiifte, mit 'pelj öerbrämte Smmara ; als Speichen bemerïtc ich an ihm eine tricolore gelbbinbe, weldje jebod} einige Offiziere ebeufallö an«jeid)» nete, währenb wieber aubère blojj mit äweifarbt« gen (weifjrotf)) getbbittbcii gefchmücft waren. 9cach ber tlnterrebitng mit Saitgiewicj lernte ich (Siefjewstfi unb nod) Sfnbere fenucn, weldje bereite einen riihniüotlen ücamen en uugen hatten. auch ba« gränlein tow, wefdjeé einem jarten, brünetten Jüngling ähnlich fielet, 3)raiinêfteiber trägt, alle @efed)te mitmacht unb auf bem wie ein Sßogel bahinfliegt. Sie wirb allgemein geliebt unb ge= achtet wegen ihrer £apferfeit unb grö[)fid)feit. Schließlich, um baê 58ilb ju Bolleiiben, niuj? ich noch beä lïapucinerê erwähnen, weldjer, ängfeich gelbcaplatt unb sDcagajtneur, ttotj feinet oiet« fachen Sefchäftigimg aber immer höflich, be» fcheiben unb luftig ift. (jfm ©anjen fjat auf mich ber 33efuch bei ßangiewiq einen fef)r ftigeu täinbvucf gemacht. 3?ch fanb nid)t bie £ü* frtebenbeit ber Stefignation, fonbern bie ber Gnergic." Jules Metz rédacteur.