Sfffocutton (Sr. beß !po))ficB.
Luxemburger Wort, 1867-07-07 00:00:00

Sfffocutton (Sr. beß !po))ficB. Der SWonte bringt beute tie papfîltd)e %üq> cution, roelcte ©f. $etligfeit am 25. 3uni in ber ©ijrtinifcben Sapelle an bie jur SBfiœob» nung te« ftefîe« fo jabtreid) nacb 9tom berbei» Bedrömten gjriefîer bielt, nad) tem lateinifdjen Urlcrte »oDfiänCtg lautet tiefelbe, roie folgt: Höchst erfreulich ist es Uns, (Sua) in so großer, staunenswerther Anzahl uerfammett zu sehen, geliebte Sohne, die Ihr, geschmückt mit der heiligsten Priesterwürde, den Schritten Euerer Prälaten folgend in dieser hochbedeutendm Zeit, so freubig und mit so großem Eifer herbeigeeilt seid zu Uns und zu diesem römischen Stuhle des hochheiligen Petrus, des Fürsten der Apostel. (Sure Liebe, Eure Ergebenheit, Eure Ehrfurcht für dm heiligen Stuhl gewähren Uns einen großen Trost inmitten der ernsten SBeïummerniffe, die Uns betrüben. Es ist Uns nichts erfreulicher, als aus dem Innersten Unseres väterlichen Herzens an Euch das Wort zu richten, die Ihr, unter die Kämpfer des Gottes der Heerscharen eingereihet und berufen durch dm Herrn de» terril selber zu eurent Lrbthcil erwählt habt. Ihr seid es, welche Gott durch eine besondere Wohlthat in seiner Kirche zur hohen Priesterwürde erhoben, von dem übrigen Volke getrennt und mit steh verbunden hat, um ihm ju bienen, ihm, dem Herr» damit Ihr vor der Versammlung des Volkes stehet und ©Ott barbringet Gebet und Flehen und die reine, heilige, unbefleckte Hostie 8" Lurem Heile und dem der ganzen Welt. Ihr wisset daher aus Euch fehr wohl, daß nichts Euch wichtiger ist, als täglich mehr hervorzuleuchten durch den Ernst der Sitte», die Reinheit des Lebens, die Äechtschafsenheit, und vor Allem durch die Kenntnis der heiligen Lehren, damit Ihr kräftig kämpfen könnet gegen die Feinde des mensch, liche» Geschlechtes und die größere Ehre Gottes und das Heil der Seelen fördern möget. Bedenket, welches Amt Ihr erhalte» habet in bern Herrn (Koloff. 4. Ners 17), um es wohl zu erfülle», besonders in diesen so harten Zeiten und inmitten dieser so große» Verschwörung feindseliger Menschen gegen unsere göttliche Religion und inmitten dieser Ueberfchwemmung von Irrthümern. Darum, geliebte Sühne, die Ihr mit einander verbunden seid durch die engsten Vande der christlichen Liebe und dem Beispiele Eurer erleuchteten Prälaten folgend, arbeitet unter ihrer Leitung rote gute Streiter Christi Jesu. Wenn Ihr zurückgekehrt seid aus dieser Stadt in Eure Diocèse», bemühet Euch, alle Pflichten Eures heilige» Amtes sorgfältig und heilig zu erfüllen, und präget den ©laubigen, welche Curer Sorge besonders anvertraut sind, die katholische Einheit und Lehre ein und den schuldigen Gehorsam und die Verehrung gegen diese Kalhedra Petri, die Mutter und das Muster aller Kirche», damit sie nicht umgetrieben werde von alleu Winden der Lehren boshafter Menschen und den Lüsten Derjenigen, welche ihre Brüder mit .?,vrtluim umstricken, Aufleger de? göttlichen Wortes, muffet Ihr ohne Unterlaß predigen das Evangelium Gottes, den Gelehrten wie den Unwissenden, und nicht sowohl durch die Erhabenheit der Rede fondern im helligen Geiste müsset Ihr lesum Christ«», predige», den Gekreuzigten, und niemals ablassen, die, welche von dem Wege des Heiles abirren, barauf zurückzurufen und sie in der Reinheit der Lehre zu ermahnen. Und da Ihr auch die Austheiler der Mysterien und der vielfachen Gnaden Gottes seid, so stärket mit allen Hülfsmitleln der ©acra= mente das christliche Volk, welches Euch anvertraut ist, und besonders die Kranken, damit fie in ihrem Kampfe mit dem Tode nicht der Hülfe entbehren, um die Listen des Böse» zu entdecken und feinen Pfeilen auszuweichen. Indem Ihr diese Pflichten erfüllet, vllgefset nicht, den Kindern die Milch zu trinken zu geben, habet hingegen nichts mehr am Herzen, aie fie mit Geduld und aller Sorgfalt die Grundsätze des Glaubens und die Regeln der Moral zu lehre» und fie 511 Frömmigkeit und aller Tugend zu bilde». Befleißiget Euch mit großem Eifer, (Suren Vorgesetzten beizustehen, indem Ihr ihrem Willen mit aller Ehrfurcht, welche Ihr ihnen schuldig feib, folget, damit in jeder (Surer Diocesen, was krank ist, geheilt, was zerrissen ist, wieder gebunden, was gefallen, wieder erhoben, und was verloren ist, wiedergesucht werde sEzechiel. C. 54, V. 6), um daß Gott verherrlicht werde tu Allen durch Sefum Christum unseren Herrn (1. (Sp. Petri 4, V. il). Habet immer in Eurem Geiste beu Gedanken an die unzerstörbare Herrlichkeit gegenwärtig, welche Euch der Herr, der gerechte Richter geben wird, wenn er Euch als unbeirrte Arbeiter befunden hat, an jenem großen Tage, der für die Saufen feljr bitter, aber für die Gerechten frühlich und höchst freudenvoll fein wird. Niefei Gedanke möge Euch erfreuen bei der regelmäßigen Ausübung der Pflichten Eures Amtes, er möge Euch die Saften Eurer Arbeit erleichtern und Euch befestigen in der Ausübung der Gebote Gottes und der heiligen Kirche. Höret nicht auf, die heißesten Gebete an Gott zu richten für den Triumpf und den Frieden feiner Kirche und für das Heil aller Mensche», und bittet ihn unabläsiia, daß er mit fetner göttliche» Gnade Eure Arbeiten unterstütze, um aller Orten de» größeren Ruhm seines heiligen Namens zu fördern. Und damit Gott um fo eher Eure Gebete erhöre, so wendet Euch an die Fürbitter bei ihm, zuerst an die unbefleckte Gotlcsgebärerin, die Jungfrau Maria, bereu Schutz so mächtig und deren Wohlwolle» so mütterlich für uns ist: dann, u»d besonders, an die glückseligen Apostel Petrus und Paulus, endlich an alle Heiligen, welche, da sie den Fußstapfen Christi gefolgt sine, schon die Krone des Sieges verdient haben, uud die immer mit Si3ol)lu)oijlui auf unsere Wünsche und Gebete Ijëren und uns freiwillig ihre Fürbitte leihe», damit wir eines Tages Theilnehmer an tl)ict Herrlichkeit werden mögen. Und nun, geliebte Sühne, geben vyiv (Sud) aus innerstem Herzen und aus großer Liebe, Euch und den Gläubigen, welche (Surer Obhut anvertraut lind, de» apostolischen Segen, die Vorbedeutung aller himmlifchcn Gabeil und ein Pfand unferer ganz besonderen christlichen Liebe. Wir ermächtigen Euch gern, (Sud) Alle, die Ihr hier gegenwärtig und aus alle!'. (Suren verschiedenen Regionen gekommen seid, den Gläubigen, die Eurer Obhut anverxraut sind, den apostolische» Segen, einmal zu gewähre» mit Zufügung eines vollkommenen Ablasses, an dem Tage, welchen (Stier Bischof bestimmen wird, uornusgejetzt daß diese Gläubigen, gereinigt durch das Sacrameüt der Beichte und genährt durch die heilige Communion, vor Gott heiße Gebete barbriitgcn für die Verherrlichung und den Triumph unserer heilige» Mutter, der Kirche.