Variétés.
L'UNION., 1864-04-17 00:00:00

Variétés. Binsfeld. 14. April. Fur dieViirgermeistereien Landscheid und Spangdahlem ist eine Polizeiverorbnung in Netresj der Maikafer-Vertilgung ex-schienen. Nach dieser Verordnung sollen, um den Verhcerungen der Maikafer enlgegcn zu treten, dièse Insetten jebeJ Iahr in den ersten vierzehn Tagen ihrer Flug-.eit von den Einwohncrli eingesa,nmelt und vernichtet werden. Diefe Pflicht liegtdenjcnigen Cinwohncrn ob, welche Obstgartcn oder sonstige Verpflanzungen haben, oder deren Landereien mit Hecken uingeben oder in dir Nahe von Laubholzwaldungen gelegen sind. Die Gcmeinden, welche Lohhecken bcsitzen, haben ebenfalls die Verpflichtung die sammeln und vernichten zu lassen, D'e Gemeindeoorsteher haben jedcs Iahr den Tag zu bestimmen, an welchem die vierzehnttigige Frist beginnt. Ein guter Erfolg wird aber nui dann er* zielt, wenn nicht nur einzelne Gemeinden und Nurgermeistereiamter, sondern ganze Kreise dicselbe Mahregel trcffen. - Wittlich, 14. April. Unsere Stadt ist durch das Gefpenst der Hundswuth alarmirt. Es soll namlich ein wuthverdachtiger Hund die meisten Hundc unsrer Stadt gebissen haben. In Folge dessen werden die Hunde von ihren Bcsitzern aufmcrfsam beobachtet und hat auch das hiefige Vurgermeistereiamt eine zwolfwochentliche Hundesperre unterin 12. d, Mts- angeoidnet. - St. Johann, 14. April. In Vetreffnnserer gestern an dieser ©telle gcbrachten Nachricht von einem Grabungliick in der konigl Grube Griesborn geht uns von competentcr Seite die Mitlheilung zu, dah ein solches Ungliick nicht vorgekommen und dièse unsere Nachricht als eine auf irrigen Mitthektungcn bcruhe,ide zn berichten ist. Nas in genanntcr Grubc vorlam, reducirt sich auf Folgcndcs: Am vergangenen Montag war in derselben aus einem alten, abgcdammlen Brandfelde Slickluft ausgetreten, die einen Thcil des Grubenbaues an» fiillte, indeh teinen andern Nachtheil hatte, als dah die Fordcrung.iii dem betieffenden Feldestheile ein> gcstcllt werden muhte und einige Arbciter, die den Weg passirten, Kopfschmerz und Schwindel davon trugen, ohne indch am Ausfahren behindert zu werden. Wir nehmen diefe berichtigende Mitthcilung um so lieber auf, als es uns selbst nur freuen kann, dah ein so schreckliches Ungliick, wie das gcmeldete, sich nicht ereigncte. - Coblenz, 12. April. Aus der gestrigcn Sitzung des Zuchtpolizeigerichtes theilen wir Folgendes mit: Am 8. Ianuar d. I. war in der Gegend von Halsenbach Treibjagd gehalten worden, nach derc» Beendigung die Theilnehmer bei dem Wirthe Vusch zu «iesenfeld sich e'.was gAlich thaten. Der Wirth erbot sich spater, einige der Herren auf seinem Wagen nach Hause zu bringcn uud wurde letzterer durch Strohsitzedazu in Vereilschaft gesetzt und dann von der Iagdgesellschaftbestiegen. Wa> rend der Fahrt auf fehr holperigem Wege ging einem der Insassen des Wagens, dem Oberforstcr V, aus Halsenbach, der eine mit Schrot geladene Lauf seines Doppelgewehres, ohne dah irgend Iemandsaaenkonnte,  aus welchem speciellen Umstande, j los und fuhr die aanze Laduna dem selbst kutschireu» j den Wirthe Busch unt.'rhalb des Schulterblattes aus unmittelbarster Nahe in den Leib, so dah dei sofortige T°d eintrat. Deshalb wurde der Oberforster d« fahrliissigen Todtung eines Menschen beschul' digt, unb obgleich dargethan, dah er nich! allein selbst sehr vorsichtig ta Betreff der Lchuhwllffen s>ch gezeigt, sondern auch stets Andere zu einer aleiHen Vorsicht ermahal hatte, auch dièses Veraehens fiir iiberwiesen erklart und zu einer Gefang- non 2 Ntonaten, dem Minimum, was das Gesetz in einem solchen Falle vorschieibt. und die Kosten verurtheilt. — Avril est un mois qui ne saurait inspirer trop de défiance; il s'ouvre par une série de maîicer. et de pièges appelés poissons d'avril, et il est, pendant toute la durée, fort dangereux pour tout le monde et aussi pour toutes choses. Voici un vieux dicton qui prouve que dans ce mois, on ne peut pas même se fier au soleil: Gare à Avril; Ne te découvre pas d'un fil. Ce n'est qu'en mai Qu'on ôto ce qu'il plaît. Voici encore ce que dit le bon jardinier narquois à son confrère: Pique tes melons en avril et mé en mai. Et j'en aurons en juin de mûis avant té, La pluie à la fin du mois paraît être une chose très bonne pour la vigne si l'on doit croire ce proverbe: La pluie le jour de saint Robert De bon vin remplira ton verre. Pierre Heintze ré /'(■■"''■v t-,-..e-.,i»,.;-,/-*