bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Deutschland.
Der Volksfreund, 1871-11-23 00:00:00

Deutschland. In einem Wahlkreise Oberschlesie»» siegte der ve« tannte geistliche Nath Müller m Berlin über den Herzog von Ralibor mit einer Majorität von etwa 700 Stimmen. Die Wahl wurde aber von dem Reich«, tage beanstandet, weil sehr erhebliche Veschwerden gegen sie ei„aegc,n„e,, wäre». Inzwischen ist nun über die Wahrheil dieser Proteste Beweis aufgenommen und es haben sich dabei Thatsachen herausgestellt, welche auf das Treiben der ultramontanen Geistlichkeit ein grelles Licht werfen Der Pfarrer Wrazidlo in Landzi» war beschuldigt, an dem Sountage vor der Waül in seiner Kirche gesagt zu habe,« : .Leute l Ihr dürft den Herzog von Natibor nicht wählen, weil er unsere Religion, welche in grofzer Gefahr schwebt, nicht ver» treten will. Ihr dürft nur den Nath Müller wählen, denn er wird unsere Religion vertreten. Wenn Ihr den Herzog von Ratibor wählt, so werde» Juden Eure Kinder unterrichten.« Gegen die Beschuldigung, das, der Pfarrer diese Worte gesprochen, war nun »us Landzin ein Gegenprotest eingelaufen, unterzeichnet von eiuem Freigutsbcsiher, einem Lehrer und noch einnnddreihig  Personen, in welchem jene Worte als ganz» lich erdichtet bezeichnet und die Erklärung hinzugefügt wurde, die Protestirende» seien bereit, ihre Aussagen eidlich zu erhärten. Die Behörden haben nun diesem Antrage gemäß die 83 Perjo»eu eidlich vernommen und dabei hat sich herausgestellt, daß die dem Pfarrer beigelegten Aeußernnge» wirtlich geschehen und daß jene 33 Unterzeichner z» einem fälschliche» Gegenpro» leste verleitet worden waren. Nach dem vorliegenden Berichte der betreffenden Abthcilung des Reichstages war es nämlich der Pfarrer selbst, welcher die 33 zur Unterzeichnuug des im Pfarrhaus« ausgelegten Gegenprotestes aufforderte, und sie dadurch veraulaßte, sich zur eidlichen Erhärtung von Behauptungen zu erbieten, die sie später als unwahr zurücknehme» mußten. Offenbar unterzeichneten sie znm Theil, ohne zu wissen, um was es sich handelte. Einer der Unter» zcichner, ein Lehrer, sagle aus, er habe nur unter«' fchrieben, weil der Pfarrer vor der Kirche die Versamm« lung zur Unterschrift aufforderte. Ein zweiter Feuge erklärte, er habe, vom Pfarrer veranlaßt, seine drei Kreuze unter den Protest gemacht, ohne dessen In« halt zu kennen. Ein dritter erklärte, er sei betrunken gewesen, ein vierter, er sei so schwerhörig, daß er von Wahlangelegenheit, über welche das von ihm unter» kreuzte Schriftstück gehandelt habe, gar nichts habe verstehen können. Das sind die sittlichen Folgen solcher Agitation. K. Flg.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1871-11-23 00:00:00

Verschiedenes. (Ucber einen Wälrerbraud). der kürzlich in de» vereinigten Staaten ausbrach, mehr als IM Qua ' lraimeilVu umfaßte, nnd nicht nur mehr als zwanzig Ortschaft.'» und unzäblige Schifte, sondern auch mehr als tausend Menschenleben betroffen hat, berichtet man der „N. Zur. Flg." wie folgt: Seit mehrere» Mo« nalen regnet es nicht. Quellen und Cisternen wäre» meist ausgetrocknet. Plötzlich geht das Gerücht, daß nahe beim.Ufer der große» Seen Waldbrände wütheu. Die Atmosphäre ist dick und rauchig, verbreitet eine Art Finsternis, bei welcher die Sonne wochenlang nicht mehr gesehen wird. So in Pishtego. Man tröstet sich mit dem Gedanken, daß die Gefahr noch ziemlich weit weg sei, und daß. wenn sie näher kommen sollte, die gesammte Millmlfe aller Einwohner inl Stande sein werde, das Feuer von de» Wohnungen der Stadt abzuhalten. Am Simstag vor dem rer« hänguihvolle» Tage gehe» sie zu Bett. Eine Winds» braut erbebt sich, und fernes, fürchterliches Tose» und Prasseln mahnt wie die Posaune des Gerichtes. Plöh. lich wird der Naum gelichtet, von einer fürchterliche» Hitze erfüllt und ein Schrei des Entsetzens tön! durch die Stadt. Die Bewohner springen aus den Betten nnd erblicken ein Bild der Hülle, Der rasende Süirni (liurr!e»ne) per Stunde 20 bis 3U englische Meile» zurücklegend, hat den Glulhstrom der brennenden Bäume bis zur Stadt getrieben, so daß sie vou hinten, rechts und links wie von einem Feuermeerc umgeben ist. I» wenig Mlnnten sind alle Häuser in Flammen. Die unglücklichen Bewohner stürzten fast sinnlos heraus und sinken meistens, von Hitze und Qualm über wälligt. zu Bode». Einem Theil gelingt es. de» Fluß zu erreiche» und bis an de» Kopf in's Wasser zu gehen. Aber die Hitze ist unerträglich und manche werden auch da bei lebendigem Leibe gebraten und gesotten. Nur wenige» gelingi's, sich mil einer Decke zu schützen und dieselbe mit Wasser zn benetzen. Stelle sich der Leser die Qualen der Uebcrlebende» vor, die ihr Alles, vielleicht die meisten ihre Lieben elendiglich verloren haben, und die nun halb nackt und mit beschädigten Leibern das Weite suchen müsse» über uuabsehbare Strecken verheerte» Waldes, über heiße Asche, gequält vo» Hunger u»d Durst, bis sie endlich zum Seeufer gelangen, wo sich scho» Hunderte vo« Lebensgefährte befinden, die ebenfalls im Wasser stehend qualvolle Tage nnd Nächte burchgebracht haben! Nach und nach kommen einige zur Hülfe. ausgesandte Boole. welche die schwergeprüften Dulde« anfnehmen und sie wohlthäligen Menschen zuführen.
Publicité 1 Page 3
Der Volksfreund, 1872-12-04 00:00:00

EXTRAIT&ANNONCE «jits en vertu dcs articles 472 el 496 de la loi du 2 juillel 1870, sur les failliles, bauqueroutes et surcis. Par jugement rendu par le tri bunal d'arrondisseineut de Diekirch, stfgeant en matiere de commerce, le vingt-trois no%'embre 1872, le sieur FrkU,ic H/NTGEN, marchand colporteur demeurant a Eachsur-la-Hure, a ete declare" en e"tat de f'aillite ; Monsieur Franck, juge-assesseur au dit tribunal, a etc* nomm«?corornissaire, et le sieur Charles-Martin bcJtastter, industriel, demeurant a Escb-sur-la Sure, curateur de la dite faillite ; LYpoqne de la cessation des pavements du failli a ete provisoirement fixee au premier septembre mil nuit cent soixante-douze; II a 6t6 ordonne aux creanciers du failli de faire au grefte du busdit tribunal, la declaration de leurs enhances dans le delai de quinzaine a compter du jour de la pronunciation du dit jugement, et jours ont e*te fixes, savoir: au vingt-un decern-
Publicité 2 Page 3
Der Volksfreund, 1872-12-04 00:00:00

hre prochain, a trois lieu res de relevoe, pour pro cede r il la cloture du proceu - verbal de verification des creanciers, et \ quinzaine plus loin, quatre Janvier mil huit cent soixante-treize, nieme lieure, pour les de'bats du proces verbal de verification sur les contestations a naitre. de cette verification ; Le mSm.e ugement a onlonne" la presente publication dans !e journal »le Volksfreund« de Diekircli, et dans la »Luxemburger Zeitung* de Luxembourg. Les creanciers du failli sont en merae temps invitt?s, conformement a l'article 49(5 de la susdite loi sur les faillites, a de"poser an greffe du susdit tribunal dans les quinze jours a dater du vingt-trois novembre 1800 soixante-douze, de"lai fixe par le jugetnent susdit. La declaration de leurs enhances avec leurs titrcs, sous reYepiss^. Diekircli pour Esch-sur-la-Sure, le vingt-six novembre 1872. Le curateur de la prddite foilhte, 1585 Cb.-M. SUHIETTEB.
Publicité 6 Page 3
Der Volksfreund, 1872-12-04 00:00:00

Geld ist die Losung! Olinc dieses keine Wolilfalirt, kcin wahrcs Gliick ; doch es zii erlnngen ist so schwer und doch manchmal so leicht Die gunstigste lielegeuheit hierzu bietet die vom Btaate genehmigte und garantirte grosse Geldverloosung. 300,000 ML Gold fiw. ev. als Hauptgewinn; ausserdem aber Gewirmevon 180,000, 120,000 90,000, 60,000,48,000 36,000 2 a 24,000, 3 a 18,000, 5 a 14,400, 13,200, 12 a 12,000, 11 a 9,600, 10 a 7,200, 32 a 6000, 5 a 4800, 64 a 3600, 122 a 2400, 6 a 1800, 3 a 1440, 256 a 1200, 306 a 600, 6 a 3fiO, 410 a 240, und ca. 35,000 a 132, 120, 60 Mark, deranach im Gesammtbetrage von iiber 6VlilUB4,ooo^k.(iuldiivy. Die Bclii btheit, welebe diese, durch ihre vortheilhafte Ijinichtung in der ganzen Welt bei;ai:nto Gelsverloosnng erworben bat, docuutcntirt sich am besten dadurch, dass die nfichsteZiehungsperiode, welche aus 69,0:10 Loosen mit 30,0i>0 Gewinnen bestuht, schon die 263ste ist; ilieselbe ist planinHssig in sieben Abtheilimgen oingetheilt und findet die nttchste Ziehnng bereits am IN. u. 99. n vvv in lies- d. J. statt. Hierzu kostet 1 ganzos Originalloos Fr. 780 1 halbes » » 375 I vicitel « » ■» 190 Gegen Einsendiing des Betrages am bequemsten pr. Postanweisung, Oder auch pr. Post-VorscLuss, wur.ien die mit dum SHaatswappen versehenen Originallooso von ufcr, svlbst uach wi-itester Entiuruung prompt nnd vei-schwkgen versandt unter iieil'iigung des amtlichen Verloosungsplanos. Naeb jeder Ziebung erfolgt dann sofort das oifieielle Nnmmernverzcichniss der mit Gewinnen gezogenen Loose, sowie auch die Auszablung der Gewinue nach Entscheidimg uumittelbar geschieht. Man wende sieh baldigst in directen Zuschrifteu an das Bankhaus £>ictjtmm& Sw&fdjex 1588 Hamburg.
Publicité 17 Page 4
Der Volksfreund, 1872-12-04 00:00:00

-Hmt*ftu*e be 3 9totar§ Jos. Loser in 6d)terna<i>. Bas ijofpt auf ©eicr§f)of, ©e- JBsi&ilM^fsfweinbe Sect), 1 ftilo- —— meter Don bcr 2ujem= &urg=ftrf>t>rmid)er Scmbftrafse entfetni, begveifenb ein grofjeS neueS 2B o bn * ba u § mtt getaumigcn Ccfonomtc--@fbttuben, unb 44 hectares 30 9tre§ 90 GentinreS Slcferfanb, ©arten, SSMefen unb SBalbung, fteijt bi§ jum 3!agc cinec anjiiberaumenben SSerfteige= rung ju ocrfnufett. fiiebbciber finb ge&etcn, fid) fiir bie 23ebingungen an 9lotar Loser in Get)* ternari) ju roenbcn. 1536 VILLE DE WILTZ. I On demande un instituteur pourl'Scole primaire supe>ieure. Le traitement minimum de 1200 frs. Attache" a ce poste, est susceptible de trois majorations quinquennales de 100 frs. chacune. Les postulants voudront bien faire parvenir leurs papiers a I'administratioH communale pour le 30 du present mois de novembre. Pour l'administration communale, 1562 Clt. BAILER, Secretaire.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1872-12-04 00:00:00

Verschiedenes. Wie eifrig i» HranlreieK setz! ?e»lsch ge» lernt wird, lann ma» daraus eisehen, das; ei» einher Pariser Bnchbanoler in der vorige,! Woche uon eine»! Berliner Verleger germani» scher Bücher 500 dentsche Gramaliten und eben soviel deuische Lehrbücher bezogen hat, ?lnch der Export der denlscheu Klassiker nach nimm! jetzt Dimensionen an, die vor dem Kriege »ich! annähernd erreich! wurden. Die der mit Nccht so eine» HauPterportarlilclLtraßburgs bilde», wird zur Zeit auf das Schwunghafteste betrieben. Wie man hört, hat die Oäusemästung in Ve» ;»g auf Größe der Leber» iu diesem Jahre befriedigende Resultate erzielt. Beispielsweise zahlte dieser Tage ein dortiger bedeutender Fabrikant für eine einzige Leber l'iFi lm Durch» schnitt sind die Preise für nich! über die iu früheien Jahre» aezahüen Preise hinausgegaugcn, so daß wohl auch die Paslele» die iu deu früheren lahreu gezahlle» Preise fejthal» teu dürfteu. (Pesfer» nud Zimmetuerfälschrmg.) Iu Folge mehrfach eingelaufener Deumiciatione» hat die Polizei bei Berliner Malerialisten Spe° cereiwaaren laufe» »ud »nlersnche» lasse», da es aufgefallen war, das, die gestoßenen Gewürze beträchtlich billiger verlauft wurde» als solch.' im roheu Zustande. Es hat sich uuu ergebe», daß unter de» gestoßenen Pfeffer große Q»an> titäten gerösteter »,id gemahlener Eicheln gemischt werden nnd de» Psesfeigernch durch eine Tauf" mit erhalle». Noch »»erquicklicher ist die Fälschung des gestoßenen Himmel. Zur Ver» mehruug dieses überseeische» Artikels liefer» die Fo»r»ie»sch»eidi!iaschi»e» die Sägespäne vom Mahagoniholz, zn welchen ein Znsatz vom Zim melöl gelangt. Hinshaltungen werden daher wohl lhu», diese Gewürze zu kaufen und in ihrer Häuslichkeit das Zerstampfe« selbst vornchmeu z» lassen. Der Circus Nenz ist. wie das „V. ssrdbl.« miüheilt, für 80.000 Thlr. vertäust worden. Der m-ue VchlM heisn H. <«eber. Es ist schon eine Baarzihlui'g von 100.000 Thlr. geleistet worden. Her>- Dircctor Nenz Hot das Recht, zehn Jahre auf Pacht im Circus aufzulreteu mit der Verpflichtung, keinen Andern statt sei» ncr einzusehen.
Amerikanische Lectüre.
Der Volksfreund, 1872-12-04 00:00:00

Amerikanische Lectüre. (Angenehmer Selbstmord) Das scheint uuu mir ein ungemein gewagtes Unter» nehmen von Dir, daß du als hoher Fünfziger die tZ'jährige Emilie heiralhest! Eine Heirath in meinen lahreu ist immer eine Art Selbst» »novo, und da es nun einmal so ist. so will ich mich doch lieber mit einem blanken Dolch, als mil einer verrosteten Osengabcl umbringen!" Neber ein furchtbares, bis jetzt noch nicht dagewesenes Duell berichte» amerieanische Vläl» ter Folgendes: Zwei Musitautcu, von denen der eine den andern schwer beleidigt hatte, haben sich auf Pianinos geschlagen. Der Kamps hat 48 Stuudeu gedauert. Ohne Essen und Trinke», ohne auch nur eine Minute ;n pansire», habe» die beideu Widersacher, während dieser ganzen Zeit auf ihren Instrumenten herum gedroschen. Tanzstücke waren dabei ausgeschlossen. Einer hat 580 Mal hintereinander das Miserere aus dem Troubadour gespielt. Als er es zum 581ste» Male herunterorgeln wollte, fiel er bei den ersten Taclen lodt zu Vooe». Der zweite der Duel» lauten hat nach dem nächsten Spital gebracht werden müssen und befindet sich in Lebensgefahr. Tämmtliche vier Zeugen legen Symptome einer beginueuden Geisteszerrüttuug au den Tag. Die Instrumente sind vollständig, was mau „zerdroschen" nennt. (Das Hauskreuz.) lohaun! ich fahr' heute Abend zur Tafel! Hefte meine Orden auf die Uniform! Auch das Hauskreuz, gnädiger Herr? Nein, meine Frau ist nicht geladen ; die bleibt zn Hauie, Du vorlauter Schlingel! Ein dem Trünke ergebener Arbeiter, der aus Numulh über seine Xantippe fich oft das Leben durch einen Vitteru versüßte, hatte »ach den, letzte» Nausche dies Laster gänzlich vermie« den. Als er nuu um die Ursache defragt wurde, rief er mit einer Art Schauder aus : „Ich habe i» meiner letzten Truntcuhcit meine Frau dop» pelt gesehen." Ein Luxemburger Spaßvogel, der kraul darnieder lag und von dem Arzt 4 Pillen zu« Eiunehme» empfangen hatte, wurde uach der zum Einnehmen der Pillen bestimmten Zeit de« fragt, ob die Arznei gewirkt habe. Er gab die ganz richtige obschon drollige Antwort: Die drei ersten Pillen haben gelegt; die vierte aber uicht; es scheint das war eiu Hähucheu!
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Jg. 4, n° 140
Der Volksfreund, 1872-12-04 00:00:00

Nr. 140. 4. Jahrgang. Der Volksfreund Mittwoch, 4. Dezember 1872. Erscheint dlei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntags, Kostet vierteljährig pi-VlMlNLranllo: für Dietirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Nufschlag. Man llbonnirt auf der Post und bei den Briefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Anzeigen tosten: 10 Centimes für Abonnenten. 15 intimes für Nicht-Abonnenten die kleine Garmondzeile. Vertrcigsweise billiger. Reclllinen werden ä 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Infolge ministerieller Merfügung sind Mounemeute auf inläudilche Zeituugen auch für e i - neu uud ei Monate zulässig. Zer „ Molksfreund" Kostet für 3 Monate franco Zr. 3.50 „ 2 sonate „ „ 1.80 „ l Monat „ „ 0.00 Das Abonnement wird durch die Vermittlung derAostverwaltung besorgt; die Mesteüungeu Können entweder direct auf der Wost oder bei den Briefträgern gemacht werden. vr»ell von 1»«lm 8e!>l<»!! in DieKirell.
Inländisches.
Der Volksfreund, 1872-12-04 00:00:00

Inländisches. Der „Lctzelmrger" bringt in stiller letzten Sonntags-Nr. nachstehenden recht hnuwristischeu Knmmerbcricht: Tie Abwesenheit unseres Reporters hatte z«r FulZe, daß seit einigen Wochen die nicht regelmäßig in diesem Blatte veröffentlicht wurden. Dieser Thcil der Redaktion wird in Zukunft wieder gebührend besorgt werden und da der Raum unseres Blattes es nicht erlaubt, immer zur gehörigen Zeit Bericht zu erstatten, so werden wir jedesmal, wenn einige Tage zwischen zwei Sitzungen liegen, den nächsten Bericht zum Voraus bringen. So veröffentlicheil wir heute die Sitzung vom nächsten Tienstag. Zn bemerken ist, daß alle Redner, mit Ausnahme der HH. Knaff nud Simons, französisch spreche» und mithin unser Bericht übersetzt ist.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1873-04-27 00:00:00

Verschiedenes. (Wider das Schimmeln der Würste, Schinken :c.) Es tommt nicht selten vor. daß Würste, Schinlen oder dergleichen Eßwaaren, schimmelig weiden, wenn sie nur einige Zeit in einem mit etwa« dampffeuchter Luft angefüllten Räume auf» bewahrt weldeü. Um diesem Uebelstande ganz vorzubeugen, oder ihn da, wo er bereits eingetreten ist, zu beseitigen, wendet man in einigen Wirtschaften folgendes Verfahren mit dem besten Erfolge an: Man übergießt gewöhnliches Kochsalz mit so vielem Wasser, bis eine Art Salzbrei daraus wird. Mit diesem Salzbrei überstreicht man nun dünne die schimmeligen Würste. Der Schimmel verschwindet hiernach sofort, und nach einigen Tagen überziehen sich die Würft,' mit überaus feinen Krystallen, die u. A. auch jeder weiteren Schimmelbildung vorbeugen und solche verhindern. Dasselbe Verfahren wendet man mit bestem Erfolge an, um den zeitweilig in den Gelenten bei den Schinken sich zeigenden Schimmel zu beseitigen und überhaupt die Schim» melbildung zu vcrhiii.'N. Vclan,,t!ich tLdtst da« Salz jegliche Vegetation und so also auch di, de« Schimmels. (Gegen entzündete Augen,) Ein TtilckHen Allaun von der Orüf;e einer Bahne wird mit einer Tasse Milck gelocht und dieses als Neber» schlag für die Augen gebraucht. So einfach die» ses Mittel ist, so vortreffliche Dienste vermag es zu leisten.
Inländisches.
Der Volksfreund, 1873-04-27 00:00:00

Inländisches. sss wild dem „Wort" mit Bestimmtheit vei. sichelt, baß nun dach im Laufe der nächsten Woche die Kammer wieder zusammentreten soll, um endgültig iibel den Crzleichthum des Landes und die gestellten Anerbieten um Erz»Concessionen zu entscheiden und eventuell die Vorlagen der Regie» rung über die neu zu erbauenden Eisenbahnen entgegen zu nehmen.
Der Volksfreund, 1873-04-27 00:00:00

Einige Coirespondenten des „Lux. Wort", schreibt die „Luz. Ztg ", beschäftigen sich in der letzten Zeit sebr stark mit der bei uns in Kraft stehenden Erbfolgeordnung. Ter erste dieser Herren vindicirt fiir den ssamilienvaler die volle Frei» heit des Testirens. so daß es demselben gänzlich anhcimgestellt bliebe, ob er sein Vermögen auf seine Kinder vererben oder einer fremden Person oder Corporation zuwenden wollte. Der Herr Correspondent hofft von der eventuellen Auf» Hebung unserer jetzigen Erbfolgeordnung eine Stärkung der väterlichen Autorität und cne Besserstellung de? Ackerbaues, der nach seiner An» ficht durch die heutige Zersplitterung des Bodens aufs schwerste geschädigt werden soll. Ter zweit, Correspondent ist viel besonnener und glaubt mit Recht, daß die gesetzliche Regelung der Test.» freiheit keinen Einfluß auf die väterliche Autor,« tut hat und daß dem Ucbclstande einer allzugroßü, Parzellilling des Grundbesitzes ohne Aufhebung unseres der maligen Erbrechtes am besten durch Förderung des ländlichen Genossenschaftswesens begegnet werden tann. Wir können dieser An» ficht nur beistimmen und werden unsererseiis mil Vergnügen dazu beitragen, die in dieser hin. Sicht bereits in andern Ländern durch Vertopve» lung und Zusammenlegung der Grundstücke er» langten Resultate für unsern Ackerbau zu ver» weichen.
Der Volksfreund, 1873-04-27 00:00:00

Dielirch. 25, April. Die Hoffnungen auf ein fruchtbares Jahr, welche man auf das Herr» lich beginnende Frühjahr zu stellen berechtigt mar. sind durch die augenblicklich herrschende Temperatur bedenklich herabgestimmt. Dieicn Morgen fandcn wir stehende Gewässer mit M» dickem Eise überzogen und es steht zu befürchten, daß die Nacht vom 24.-25. April an Pflanzen und Bäumen einen unberlchenbaren Schaden an» gerichlet hat. Escha. Alz eile den 23, April. Während der Taglohner H. aus Nsertzingen am gestrigen Abend auf dem Hüttenwerk der Gesellschaft Metz an, Eingänge zur Halle Nr. 3 stand, all» wo einige schwere gußeiserne Scheiben an der Mauer lehnten, schlng eine derselben im Gewichte von wenigstens sechs Centnern. wider Erwarten nm und zerschmetterte demselben das linle Nein unterhalb dem Knie. L. Z, No 3 pell, 24. April. Eine am gestrigen Abende gegen 5 Uhr allhier ausbrechende Fcu.r-brunst legte 6 Wohnhäuser sammt Scheunen u. Stallungen in Asche. Eine Kuh u. eine Zi.ge tonnten nicht gerettet werden, und fanden den Tod in den Flammen. L. Z. Luxemburg, 24. April. Dan! einer intelli. gentcn Journalist,», ist da« Publikum in Bc;»g auf die österreichischen Guldmstücke in eine Art Pcmil hineingejagt worden, die durchaus nickt gerechtfertigt ist. Wenn die deutschen Sta«»;. lassen lein österreichisches Geld mehr annehme», so kann das auf uns Luxemburger leine fühlbare Rückwirkung haben. Die belgischen und franzü» fischen StaalelasfsN nehmen leine Thaler fol» lcn wir dcshalb unfcre Thaler unter dem Preise losschlagen? Unsere intelligenteren Knnfleule werden schon wissen, was sie zu lhun haben, der beste Beweis übrigens, daß diese Panik eben nur durch Gespensterfurcht veranlaßt ist. lieg! in in dein Umstände, daß die Internationale Baal die österreichifchen Geldstücke zu nur I, Proben« gegen Courantmünze umwechselt (als» Centimen per Gulden). Aus dem. w«s heute bei ungenügender Veranlassung geschieht, mag man übrigens einen Schluß ziehen für den fsall. wo einmal in Vezug auf irgend ein Papiergeld gerechtfertigte Befürchtungen eintreten sollten. Hellingen. 21. April. Vor einigen Tagen tarn eine jung, Vrieftaube durch das offene sten. fter aus den Speicher des Schenlwirthes Gras. Tinl von allhicr geflogen. Nach Untersuch^. fmid man an einer Feder des rechten Flügel«, rv-lcher ein wenig abgeschnitten ist, den Rest eines Stempels, worauf nur die Worte Lourds«,!»« zu lesen sind. Dann einen Stempel mit den 3,<Waben >1 H du«, und die Nummer 14. 'Es schciüt dies eine inländische Gesellschaft zu srin und w,rden die Herren Eigenthümer der Verirrten gewiß nicht .vcrfäumen, dieselbe hier abholcn zu lassen (Lux. Ztg.) Ans Greiweldingen, dem Dorfe 'der Wunder, wird dem «Wort" unterm 31. April geschrieben: Heute hatten die zwei Zim» mer'eute lolsrmn Cischen und Johann Kirsch wu hier das seltene Glück, ein Nest mit 8 jungen Ebern von etwa 3—4 Tage alt in unserm Walde und zwar 'in der Nähe des Dorfes zu entdecken. Sie brachten die Beule mit nach Hause. Wir leben in der Hoffnung, daß unsere tüchtigen Jäger von Ncmich uns heute auch die wilde -Mutter ins Dorf schleppen.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Jg. 5, n° 49
Der Volksfreund, 1873-04-27 00:00:00

Nr. 49. 5. Jahrgang. Der Volksfreund  Sonntag, 27. April 1873. Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwoch«, Freitag« und Sonntag«. Kostet vierteljährig pilenuml>illn6o: für Dietirch 2 Fr., für da« Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto»Aufschlag. Mon abonnir! auf der Post und bei den Briefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements und der Stadt Diekirch Anzeigen losten: 10 Centimes fur Abonnenten, 15 Centimes fin Nicht-Abonnenten die Neine Garmondzeile. Vertragsweise billiger. Reklamen werden » o.s>ü Centime« per Zeile bezahlt. Preis der Nummer: 0.15 Centime-«. >v!!chbl»<!«»< guß, tUiö».
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1871-01-24 00:00:00

Deutschland. Man schreibt un« nus Verlin: „Durch bi« neuftm viach'ichien auj Versailles iîl feftg«st«llt, batz die Peoclamirun; der Nnnah» n>« der deutsche Kaifereoürd« von Selten unferei König« für den 18. Januar bislimint »ar und daß der 17. Januar, der fich im .Etaats-ÄNskiger' unter der Picclrlmalion be> findet, nur das Dt:» no:r llbi'Niuni, derfelben nach Verllil ist. Es mar der auKdrr ck.ich« Wllle des Königs, dah die Proclamation an dem historisch dezeutungsoollen 18. Januar stattsind«« sollt«. Der Proclümatioiislag «urd« in Verfaille» feierlich begangen, aber nicht durch «in Ocdensfest, das schon deshalb nicht möglich war, weil die beiden Haupibedingiiiige », da« Erscheinen der «ähiend des F«> st ei decoeieten Ritter und die Verleihung neuer Dekorationen, feljltnt, sondern durch em! auf die Annahm« der deutschen Kaisertoiebj beglich: Festlich!««, tiefich an tl: Fei>: des s»-öniugB estes knilp'!« und welcher ,:!o,':>den beu'.sch'n Fürst««, die höch> glichen unb milltairifchen Würben > ?>ie Ritter be« Eifernen ssreuzc« l'cix'°!,,nten. Die Feier felbst begann, mit ei» nem GotteBdienste, bem fich bie feierliche Proclamation ber Kalferwurbe «nfchloh, unb >itdig!e mit einer Festtafel bei bem proclamtr» ten Kaifer. Na« bie Lurialien in Betreff auf bie Kaiferwtttbe betriff!, fo ist zunächst! bestimmt, bah alle Zuschriften bie Adressen erhalten sollen: „An Seine Malestät ben Kaiser und König", während bie Nnrebe einfach lauten soll : „Eure MaMät". ohne eine weilt« binzufstgttng. Die Gemahlin be« Kaiser« unb König» Hecht einfach : „KaisertN'Kinigln". In Bezug auf ben Kronprinzen ist noch l«ine vtft'mmte Festsetzung bekannt." (K. V,)
Telegraphische Depeschen den ,Luxemburger Wort‘
Luxemburger Wort, 1871-01-24 00:00:00

Telegraphische Depeschen den ,Luxemburger Wort‘ Li! 1e, Januar. 2>er Infpnlor des Telegraphen an Gambeila. (Gestern fand bei Ti>on ein Kampf statt, der nicht tii,'cheibenb war, aber nach bin Änootucke bi's fur alle glort'eill) ist. Tie Trupve» bewiefen eine rzrosie Vravour. Uni (! Ubv Abenbs waren wir auf allen Punkcen Sieger. Ter fliebenbe gab bie starfen Tceütmqen zwifchrn Hauteville, Air u»b Plombières auf und ließ >n iinferen Hände» bebeutenbes Material unb viele WesaiiHene zurück. Ver sich anfvo!em Nnckzuge besinblicde sseiiib wirb von den Unferigen ven'olqr. Garibaldi hitlt feinen Einzug in Vijon niiler ben Äcclamacionen einer »nenblicken Menge. — langer Vericht ,vaibberbe's an ! den Keiesisminister über bie Schlacht ! bei Tt.-'Qilenlin bestätigt nur bie l jcho'i bekannten Thatfachen. — Er ! erlitt keme Verluste an Artillerie, fonbern nur au MMüschaften, Verwnnbecen unb Nachzüglern. Nicht ein einziger wurde auf bem Tchladnfelre selbst gemacht. l!,vaibherbe fa>ic, er werde bald feine n'iedtr ausnehmen. ! Hambetta verlief! Lille um IN Ubr z Adends, um fich nach Calais-Laval zu begeben. V ersa i 1 !ei<, 2 l. Jan. Am 21. z Jan. befetzteu deutsche l nach ciüem Kampfe 3ole, — Wir l i'admen 239 Wagons mit tzebensz initiel,t, hinter und (?a,ilipiruna,8- siffetien. — 22. Iaunar. Frei- f! liheii fpreuqten bie die:viosel,;wifd)nt Nanziaunb — Im Noibcu reiuissteu wir bas Land vom scinde bis unter bie ! London, 2H. Jan. Trotz des fand gestern ein großes ' Meeting in Trafalaar-Tquare statt. ! Vie einstimmig gefasiien ! protestireü gegen ras Vombardemenc , von Paris uud ver»r seilen bie Po? litik ber eugüfcheii Negieruug. ,Ttan! ralli nad) der Aunuert Vis« ' marks an I. sfavre «ranville an, die Vertagung der »fonferen; zu beantrage!!. - Wien, 21. Ja,,. Alle Matter erbeben fich graen bie Amwort Vis? , marks an I, Tie ,Neue widmet der Ämwm't einen bemerkenswenhen Artikel, der von l Aerger strotzl, üb,r Ton und bie Argumeiile du's>'v Aktenstiictes, ber mchc nur eine He.a„sforberung an bie menfchücheii WefülUe, fonbern auch ein brutaler Ecklag ins Angesicht ber neutralen ist. Nad) solchen Tlvmachen könne ber nur ei» Waffewiillstani> fein u> d !a> ni'iie werbe von all n von um« g ben fein.
Italien.
Luxemburger Wort, 1872-05-01 00:00:00

Italien. Nom, Samstag, 27. April. In ber Deputirtenkammer brachte Minister Sella eine aus Neapel eingetroffene Depesche zur Mittheilung, laut w lcher San Sebastiane unb Massadissoma von ber Lnua faft gänzlich vernichtet worbeu sinb. ©ie Eunuoh,'.er hatten sich gerettet, ©ie Zahl ber Opfer ist nicht fo bebentenb, als anfänglich umlautete. Man versichert, nur zwölf Menschen hätten bas Leben verloren, und zwölf andere hätten Verletzungen bavon getragen. Porti ci, Samstag, 27. April, ©ie Lavastrüme, welche Nesina und Portici bedrohten, ftnb fast ganz erstarrt, ©er Ausbruch läßt nach, nur Pontiuelli ist noch bedroht, ©ie Lava floß fünf Kilometer weit östlich von Torre bel Greco. Neapel, Sonntag 28. April. Die Blätter bringen trostlose Details über ben Ausbruch bes Vesuvs, ©ie Z.ihl bec Opfer läßt sich unmöglich noch genau angeben. In einigen Ortschaften ist bie Verwüstung eine furchtbare. Sämmtliche Behörden, fo wie starke Militair-Ablheilungen sinb an Ort uub Stelle, um ben Verletzten Hülfe szu leisten unb die Ordnung aufrecht zu erhalten. Gestern verhinberten undurchdringliche Nauchwolken ben Anblick bes Vesuvs. Zu Scafait unb Salerno siel ein Negen von glühen» ben Schlacken. Zu San Sebastiano staub bie Lava sechs Meter hoch. Der Aschenregen hat seit heute Morgen zehn Uhr aufgehört, über noch immer vernimmt man bas u-unterbrocheue Brüllen im Innern bes Vulcans.
Frankreich
Luxemburger Wort, 1873-01-22 00:00:00

Frankreich Paris, 19. Januar. „Bien Public", brachte gestern folgenbe ziemlich brohenb lautende Note: „Nichts vo,i bem, was mm heute thut muh ober kann bie Z^k^nft verpfänden, ll,is fcheint wenn bas beioerfeits gut begriffen würde, so warben viel: Schwierigkeiten verschwinden, viele Vor'ichtsmihregeln unb Anschuldigungen als nutzlos betrachtet werden. Das Mißtrauen, welches zu oft von ben Einen unb ben Andern gezeigt wirb, würbe überflüssig werben. Nichts D'sinitiues kann g/macht werben, bis bas Lanb von neuem eintritt. ,',i in crnster Geist zweifelt daran Nar^üi 2,shüb sich nicht an die Gegenwart lalicn unb oies.'lbe aus übergroßer Vorsicht in Gef.chr bringen, compromitlirt oder verwirrt zu werden!"
Italien.
Luxemburger Wort, 1875-01-27 00:00:00

Italien. Nom, 21. Jan. Unfere Ktabt hat also einen wirtlichen Oberbürg:rmeifter. benn Hr. Venturi, ber biese Stelle seither provisorisch verwaltete, ist unter gleichzeitiger Ernen» nuna, zum Commenbatore beS OrbenS ber «Krone von Italien" bits Amt befinitiv übertragen worben. Seit ben vier Jahren ber piemontesischm Herrschaft in Rom ist Ventun schon ber zielte Oberbürgermeister-; sein Vorgänger l^tte wegen Differenzen mit ber Regterurg ai.gebankt. Gestern begaben sich bte ftäbtifchen Beamten in corpore zu ihrem neuen Chef, um ihm zu feiner Er« nennung zu graluliren. AuS Anlaß ber bemnächstigen Anlunft Garibalbi's in Rpm schreibt ber,Diritlo': „Nicht alle Leute freuen sich über ben in Ausficht ftihenben Besuch, im Gegentheili bie Hotelbesitzer sinb fehr betrübt, auch bie Zimmervlrmiether wie überhaupt alle, die auf ben Aufenthalt von Fremben in Rom angewiesen sind. Viele Frembe, bie sich vor jebem Schalten fürchten, ber ihre Ruhe stören könnte, packen ihre Koffer un, nehmen aus Zimmer unb Gasthof ReihauS. Sie fürchten, durch enthusiastische Kundgebungen aeftint zu werben." Treffend bemerkt hierzu die ,Voce bella Verita': „Vor dem berühm, ten 20. September 1870 (dem Tag« beS Einzuges der Ptemontesen in Rom) war jebes außeiorbentliche Erelgmß ein A laß, ber eine größer« Zahl von Fremben nach Rom lockle, und heute ist ein folcheS ber Grund ihrer Abreise. Ist das Fortschritt? (K. V.)
Zehnte Dombau=Prämien=Collecte zum Ausbau der Thürme des Kölner Domes
Luxemburger Wort, 1875-01-27 00:00:00

Zehnte Dombau=Prämien=Collecte zum Ausbau der Thürme des Kölner Domes 193131 230815 260236 298825 334377 193713 231411 260424 298327 335233 193737 232182 260901 298945 336015 194081 232382 261365 299081 336302 194705 233093 261767 299094 336794 194709 238484 ■ 261789 300535 337444 195395 2H3612 262212 300707 338099 195486 233702 262829 301028 338378 195764 234132 263118 301291 338416 196450 234251 263119 301793 338628 196627 234420 285127 301999 338825 197245 235123 263849 302161 339284 197428 235226 263869 302317 339286 197772 235580 264718 302597 339336 197950 235845 265388 303285 339558 198143 235927 266164 303840 339672 199111 236553 266251 303936 339834 200563 236697 266657 304005 340265 200774 236800 267439 304413 341177 201445 238017 267449 304422 341225 201706 238450 267553 305150 341753 202491 238511 268027 305597 341775 202582 238584 268204 305754 341823 202645 239478 269216 306087 341988 203076 240157 269455 306197 342409 203095 240315 269484 306586 342520 203152 240436 271506 306769 342936 204058 240517 272082 306931 343207 204214 240725 ; 272279 307537 343327 204415 240899 273619 307549 343851 204513 241440 274701 307808 343928 204975 241668 274826 308509 344178 205100 241734 274911 309528 344384 205854 241786 275425 309884 344634 206128 241885 275844 311083 344740 207284 241897 276222 311828 345371 207485 141982 276312 312588 345567 207001 212182 .276639 312981 345643 207867 242349 277338 313497 345766 208350 242513 277690 314883 346133 208809 242900 277861 315462 346264 208996 243114 278156 315737 ;j46555 209077 243120 278530 316808 34G621 210326 243413 279623 317844 346G95 210596 243509 279836 318014 346873 210857 243800 280579 318892 347223 211268 243908 280617 . 319186 B47526 211899 244490 281012 320356 347745 212141 244690 281086 320368 ;-47750 212254 245111 281226 320381 347957 212475 245396 281298 321051 348033 212673 245553 281621 321518' 348693 213660 245561 283023 321831 349193 214028 246044 283501 3421Ï2 3&60i 214218 246150 284520 322258 349662 214609 246414 284687 322373 349674 215214 ÛJortï. f.) (vom Jahre 1874).
Maschinen=Probe=Mähen in Colmar=Berg.
Luxemburger Wort, 1876-07-08 00:00:00

Maschinen=Probe=Mähen in Colmar=Berg. Mit der Anlage unserer Eisenbahnen hat die Concurrenz der Industrie den Betrieb der Landwiithfchaft nach altem Schnitt und Muster unmöglich gemacht. Die Taglöhner sind seltener geworden und die Löhne haben eine Höhe erreicht, welche unerfchwinglich ist, weil der Preis der landwilthfchafllichen Er» zeugnisse, obfchon in die Höhe gegangen, den vermehrten Betriebs » Aufwand nicht deckt. Daher wild dem Bau« die Anwendung der Mafchinen'Albett an's Heiz gelegt. Die Ll« fahrung der letzten Jahre beweist, daß diefes mehr und mehr verstanden wird. Nur fehlt den Bauern die Gelegenheit, sich über ihre Leistungen zu belehien. Die Anzeige eines Probe-^Mühens in Berg kam uns um fo willkommener, als wir darin eine Gelegenheit fahen, d« Verbreitung der Mäh-Mafchlnen praktisch da» Wort zu reden. Zwei der bekanntesten und berühmtesten Mäh-Mafchinen. die „A. Wood" und die follte« nämlich versucht werden. Sie stammen beide aus Amerika, dem Lande d« excentrifchen Mechanik. Die „Wood" ist hier fchon läng« bekannt; ste erhielt den 1. Preis auf der Herbst» Aussteflung in Luxemburg, und wurde da* »als von S. K. H. dem Prinzen Heinrich ytlauft. — Die „Iohneton" ist hier noch nicht gefehen worden und gehört eben zu den compendiöfen Formen der heutigen Ernte» Werkzeuge. Diefe beiden Maschinen arbeiteten sehr gut. Die „Wood" wurde jedoch allgemeiner bewundert, weil sie anfcheinend weniger Zug» kraft beanfprucht. Wie heute die Mäh» Mafchinen stehen, ist überhaupt der Unter» fchied der Leistungen nicht bedeutend und hängt derfelbe meistens nur von äußern U«» ständen ab. Neben den MähMafchinen arbeitete noch ein amerikanischer Heurechen. Derfelbe siel befondels dulch feine colossale Größe auf und arbeitete auch fehr fchnell und fauber. Uns fchien das Instrument nicht für unfere fchmalen Wiefen berechnet; doch ist die Idee gut und wird ihren Weg machen. Für diefe lehrreiche» und gelungenen Ver» fuche ist du inländifche Landwirthfchaft sich« den HH. Majerus & Schoell« zu Dank ver» pflichtet. Von Berg sind fchon fo viele land» wirthfchaftliche Neuerungen auf dem Ma» fchinen'Gebiete ausgegangen, daß^die Leistungen der Anstalten nur mehr an die Lin» führung der vorzüglichsten Geräthe denken darf».' Dies beweist die' Wahl der Mäh» Mafchinen Wood und Iohnston, zu welchen unfere Bauern sich nur Glück wünfchen können. l>»
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1876-07-08 00:00:00

Deutschland. Berlin, 5. Juli. In den hiesigen Po» litischen Kreisen legt man den neuesten Auslassungen über die Haltung Frankreichs in der orientalischen Frage gloße Bedeutung bei. Frankreich wirkt «nsthaft für die Loca» lisirung des iürtifch'ferbifchen Klieges und begegnet in diefer Beziehung den diesseitigen und den österreichifchen Bestrebungen. Ueb» rigens versichern P«fonen, die aus Kissingen kommen, daß Fürst Bismarck vielfach miß» stimmt fei. Bezüglich der Haltung Englands sind die anfänglich laut gewordenen Befolg» niffe fo ziemlich verfchwunden. Rücksichten auf Indien waren es, welche das britifche Cabinet zu feinen ersten Maßnahmen ver» anlaßten, und man darf wohl annehmen, daß, fo lange Rußland de« Landweg «ach Indien nicht gefährdet, England eine ernste kriegerische Haltung nicht einnehmen wird. Für Großbritannien ist die Türkn vo« all«« Dingen d« Schlagbaum, welcher: die chema» lige Handelsstraße nach Asien versperrt,, die Straße,- Mit welcher die alte Blüthe deutschen HaMls und deutscher Industrie so eng zu» fammenhängt und deren. Wiedereröffnung dem Volke des vereinigten Königreiches den empfindlichsten Schlag verfetzen.würde. Frei» lich würde- diefe Lrfchließun'g Asiens - unter den gegenwärtigen Umständen fast ausfchließ» lich Rußland zu Gute kommen und de«:Zeit» Punkt nur noch näher rücken,-, in welchem bas noldifche : Reich und: England Auge in Auge sich gegenübelftehen urld die britifche Helifchaft übel Indien «nsthaft« -bedroht ist, als durch aufrührerische Sikhzl oder Mahratte«. .A (St. Aß.)
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1878-05-03 00:00:00

Oesterreich. Wien, 28. April. Heute tagt unter bem Vorsitz bc« Kaiser« ber Mlnisterrath (bie un» yarifchen Minister sinb fchon gestern eluge' troffm), in wrlch-m die vorläufigen Vereinbarungen zNifchcn den beideijeiilH.en 3ie^e> rungm beftnitiu festgestellt werden. Nie Detail! bichr Nercintarurgen liüzictzcn sich heute noch der OchlnllichleU, aber sie um» faffen nlle noch fchn,?b^n en Ausgleichs- Mfferenzcn nnb sie hateil auf d?N ssanzen AuSzleichSlMt ein Ncfiuit!vum im Aug?; von irsenbwelchen PronNo^im wirb ui^t Weiter die Rede fein. Selbstverständlich l»:l nen bie NcfchlNffe bt3 Mlnisterralhes bic Anyelcgenlieit nicht elledigcn, jondlin !>ozn sind alle!« bie beibm Parlamente berufen; das Vtttronen in di« Blfol'.nenheit ist leider nicht ficirt f,enug. «m sich jeder Besorgnis um b'.« Vchickzl»! bes Ausgleiches ent^chlagen zu ldnnm.
Italien.
Luxemburger Wort, 1878-05-03 00:00:00

Italien. Rom. 2S. April. Am 30. Aptil wir) ein xepublilanlscher Longrez ia R°A statt» ftnben. 2« ist ba8 der «Veite betätige Lon» greß. ber jeit 1870 hier zehalten wirb, unb man wird babei «lennen lvnnen, ob bie republilanijche Partei Folilchritti gedacht hat ober nicht. ««3 Ministerium, welches aus bief et Palt«! hervorggm^n ist. wird bem Congretz natürlich kein Hi^erniß be> reiten. Dasselbe ist jedoch in Gefahr, darch bie Schul) ber RepuNilanet Fiasco zu Na> chen. Nie Spaltung in Mazziniften unb Garibalblnet ist nämlich neuerdinz« wieder schärfet hervorgetreten, unb bie HlinMchen »rnder brohen sich demnach'! ernstlich in die Haare zu yetathen. N« republilunische Elrcolo in Rom, ber M einem 3c>Ve besteht, hat ftch als Central'Virem eillät^, um bie Suprematie ü5ec alle aubern ühn> lichen Vereine de, Königreiches zu flbernch u,en. Der Circolc, hat benn auch die Ini liaüne zu dem Congreß erzzriffm unb bas Programm bestimmt, bie an> ern Vereine zu fragen. Dies h-t jedoch viel; Bexeine i« ' Norb'Itklien liellidi^t, welche daher yeZ«n ben Conzreß piotestiten und nicht daran lheilnehmen wollen. T-it ein?m Moi°t hat sich hier ein anbetet republikanische« Verein, Htt V-tein bet Meüjchenrechtc", ccn?,itnirt, bei bem Ciccolo nicht ßeh°rchen will und nur au« Parteiruckfichten an bem Conzxeß theiwthmen wirb. Ver Citcolo wirb tlo^dem ben Congteß abhalten. In Fior-nz hat am Lnbe der vorigen Woche ein Kongreß von Repräsentanten ber republilanischen Vereine unt.r den Ltudentnt Italiens" stattgehabt. Veitteten waren u. a. Bologua, Pi'a, Fls» renz. Siena. Parma, Mbino. P«ugi°. Livorn, unb?lncona. Es winde etne Adrcss' an bie ktuoentm bet noch .unerlbsten Provinzen' unb en bie lepublilcmMen Arbeitervernne be!chloss-n; am nächsten Eon» z;leß in Nom vom 30. Aptil »erden sie durch ein:n Nelezaim vertreten fli" !
REVUE POLITIQUE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-08-21 00:00:00

REVUE POLITIQUE. k'- nomination du M. le duc d'Aumale au poste de Gouverneur général de l'Algérie, quoique non encore "'■'elle, parail aujourd'hui tout à fait certaine. Il Iar "''i, dit on, pour l'Algérie dans quelques jours, et sera immédiatement installé dans ses nouvelles fonc• De notables changements seront apporlés dans - "-'insiralion de 1« colonie. On annonce une orga•»B itmic 1)0uïe|it. je j,lusieUrs des principaux lccs- La dirrc'ion civile, la direction des finance« iJ'-'"l suppriinée-î pour être converties en une seule même direction, dont un conseiller d'Elat devittidrail 'i'ulairc. "* silualion est toujours très compliquée en Epagne , la quesliou du palais, comme on appelle le dissen"nenl royal, que l'on pré.-entait ces juors-ci comme a°t avoir prochainement une solution favorable , ra«t toujours fort épineuse. Le Roi, quoi qu'on en *e> semble assez peu disposé a un rapprochement 1 sa dignité pourrait avoir à souffrir. La Reine, de , Cu,e, ne s'est décidée qu'à contre cœur à reutrer »Und, où el|e n'aura pas les distractions qu'elle uerchail à Sainl-Ildefunse, comme un moyen d'ou'er l'étrange situation que son dé.-acord avec son el'°Ux, fait en Espagne à la royauté. Au milieu de ,0Ut cela, une crise ministérielle, causée par ce dés>ccordcord même, paratl de plus en plus imminente , et c,1«'[uc partie s'en prend à ses adversaires des difficultés u "»ornent. ■ »iluaiion du Portugal n'est guère plus salisfaii et l'opinion générale paraît êlre que la guerre neneera auss>'ot a|irès la sorlie des troupes eso u,es. D'après une correspondance du Times, la note mil • . «i • n-« . u"eciive des envoyés des trois puissances alliées, ' n',ant un changement de minislère, a élé préseitix *' . L' dans la mal iure du 5. Jusqu'au 8 dans la e> il n'y a pas élé répondu. Enfin les ministres », n,'l décidés à en appeler aux gouvernements de 'ice e| d'Angleterre pour nier le droit de ces goneinenls de déclarer la révocation des ministres ■«ils 1 les circonslances actuelles; c est, comme on le Voit . . ' "ne réponse purement évasive. »• décret du roi Chrétien VIII, du 1" juillet, porte ■* (avenir personne ne naîtra plus esclave dans les Co|qn- r # * , nics danoises des Indes occidentales. A l'expiration douze années de la même date, l'esclavage sera enlè''ei«ent«entei'' aboli.
VIIIe CLASSE. — 62 ÉLÈVES.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-08-21 00:00:00

VIIIe CLASSE. — 62 ÉLÈVES. 1« Frix. Cahen, Michel, d'Ettelbruck. — 2. Dnren, Dominique, de Dudelange. — 3. MullendorlT, Jules, de Luxembourg. — 4. Blum, Jean-Pierre, de Luxembourg. — 5. Bach, Gilles, de Wormeldange. — fl. Klein, Frédéric, de Septfontaines, et Guillaume, Emile, de Luxembourg. — 7. Fendius, Joseph, de Luxembourg. — 8. Sand, Jacques-Eugène, de Luxembourg.
1re Division. CONCOURS POUR LES MÉDAILLES ACCORDEES PAR LE GOUVERNEMENT.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-08-21 00:00:00

1re Division. CONCOURS POUR LES MÉDAILLES ACCORDEES PAR LE GOUVERNEMENT. 1" Médaille. Fisch, Mathias, de Luxembourg. —2. Martin, Jean-Pierre, de Luxembourg. — 3. Siegen, Pierre-Malhias, de Luxembourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-08-21 00:00:00

Par arrêté Royal Grand-Ducal. du 29 juillet dernier, n° 1727 J1: Les deux foires de Bascharage, fixées au 15 mars et au 15 octobre, sont transférées à la veille des deux foires de Soleuvre ou au lendemain de celles-ci, lorsque ces dernières tombent un jour férié par les Israélites. La foire de Soleuvre, du 17 octobre, est fixée au mardi avant la Saint-Luc. Les quatre foires de Vianden , du lundi après la fête des Rois, du 1er avril, du 3 septembre et du 4 novembre, sont respectivement transférées au jeudi de la première semaine des mois de mars, d'avril, de septembre et de novembre de chaque année. Le même arrêté porte que les changements ci-dessus ne seront introduits qu'à partir du 1" janvier 1848, et que, pour la fixation annuelle de foires prémentionnées , les règles trac'espar l'arrêté Royal Grand- Ducal', du 7 décembre 1846 seront toujours observées. Le Conseil de Gouvernement rapellc par une circulaire en date du 13 août 1847, aux autorités communales, les dispositions de la lui du 20 juillet 1843, Concernant l'organisation des écoles primaires peur l'année scolaire de 1847 à 1848. Par arrêté Royal Grand-Ducal du 27 juillet dernier, N° 1710 J. de s., il a élé accordé démission honorable au sieur Dupont de ses fonctions d'huissier près le tribunal et la juslice de paix de Diulurcli. Par arrêté du Conseil de Gonseil de Goavernement do 10 août, le sieor Clément Hinderscheid, cultivateur et conseiller communal, domicilie à Broucli, a élé nommé éehevin de la commune de Bœvange, en remplacament do sieur N. Neminers, qui a élé nommé bourgmestre de ladite commune.
ALLEMAGNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1847-08-21 00:00:00

ALLEMAGNE. , "e général russe Lipiprly a élé fail prisonnier dans Caucase par les Circassiens. Les Russes ont voulu . a°ger quelques prisonniers circassiens contre ce ,"er''l, mais les Montagnards s'y sont refusés. Ils ont r">ndu qu'ils avaient coupé les oreilles au général, 1U ils les avaient envoyées comme un trophée au u,niandant de la province. """"" Les audiences de la première semaine de la cour criminelle ont été consacrées, après la lecture de l'acte d'acousalion et 1 appel des prévenus, aux Irois principaux inculpés; Louis de Mieroslawski, Ladislas de Kosinsli el Henri de Doinbrowski, lesquels ont élé interrogés, accusés, défendus et jucés. Quant à l'arrêt rendu contre eux, on ne le fait pas connaître, ce qui donne lien de croire que, comme on l'avait appris d'avance par la voie de la presse, les arrêts seront prononcés tous ensemble, apiès que lous les accusés , iulerrogés et défendus séparément, auront été jugés par catégories. A l'ouverture de l'audience du 9, la foule qui se pressait aux portes de la salle étail si nombreuse et si compacte que des personnes nanlies de caries, des défenseurs, des membres de la cour ne pouvaient pas parvenir à se faire jour, et qu'on a dû les introduire par une autre porte. Après une discussion sur le point de savoir si les accusés, lors même qu'ils savaient l'allemand, avaient le droit présenter leur défense en polonais, ce qui a été résolu affirmativement par la cour, contrairement aux conclusions du ministère public, on a procédé î l'interrogatoire de l'accusé Stanislas Félix de Sadowski. — Mlle Lola-Montès vient encore de fare parler d'elle. Il y a quelques jours elle se trouvait à Wurzbourg où sa présence a donné lieu aux autorités de prendre des mesures pour interdire toute démonstration hostile contre elle. La trop célèbre danseuse s'élant rendue au jardin de la cour, promenade publique de la ville, le faclionnaire de garde à la grille voulut empêcher ses chiens de suivre leur maîtresse, celle-ci irritée d'une pareille impertinence, fil voler en l'air d'un coup de son ombrelle le shako du soldat. Un officier survint et fil observer à Mlle Lola que ce soldat avail obéi à sa consigne, mais l'officier lui même faillit subir le même sort, la fière espagnole lui déclara sèchement pour toute réponse qu'il élait un malotru pour ne pas lui avoir porté chapeau bas. La foule qui s'était attroupée autour des acteurs de celte scène, reconduisit Lola-Montès chez elle avec accompagnement de huées et de sifflets. Le soir, des patrouilles ont parcouru la ville pour empêcher les démonstrations malveillantes de la population de suivre leur cours. Le lendemain, la belle Espagnole a quitté celte ville inhospitalière.