Echos et Nouvelles. LA GUERRE.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-04-29 00:00:00

Echos et Nouvelles. LA GUERRE. A. David Rien de bien saillant à signaler en dehors d’un duel d’artillerie, mentionné par une dépêche, entre les pièces russes de Gaktz et les monitors turcs qui croisent entra Braïia et Gaîatz. Ainsi que nous l’avons dit dès l’abord, les Russes comprennent que les petits forts du nord de la Dobroudja pourraient, à nn moment donné, constituer une menace sérieuse pour leurs lignes de communication, et ils paraissent décidés à en finir avant de pousser plus loin. Il faut donc vraisemblablement s’attendre à quelques engagements dans cette direction. Dé, à, le télégraphe n’a pas manqué de nous apprendre que les Russes allaient prendre la Dobroudja pour théâtre d’opérations. Nous avons démontré que de ce côté il ne pouvait y avoir rien de bien sérieux. Le terrain s’y oppose, et ce serait, de la part des Russes, une étrangeté inadmissible que de supposer qu’ils vont volontairement porter leurs forces principales sur le point le moins favorable. 11 ne faut donc ajouter qu’une attention très- minims aux télégrammes qui nous annoncent qu’nne armée russe va pénétrer dans la Dobroudja, non plus qu’à ceux qni affirment que tontes les troupes turques se précipitent vers le point menacé, „Elles arriveront trop tard,“ ajoute le télégramme. Elles n’arriveront pas dn tont, par l’excellente et péremptoire raison qu’elles ne se mettent même pas en marche. Nous avons dit que les Turcs avaient fait une faute en ne fortifiant pas solidement le terrain an nord de la Dobroudja aux environs de Matschin. <, Le soin qne semblent mettre les Russes â faire disparaître cet obstacle est une preuve de la jus- tesse de notre observation. Mais il est anjonrd’hni trop tard pour remédier an mal. Si b s Tares songeaient à remonter de Schonmla et de Ronstchonk vers le nord de la Dobrondja, ils commettraient nne faute tellement lourde qn’elle est invraisemblable, d’abord parce qn’ils arriéraient trop tard, car ils n’auraient pas moins de 300 kilomètres à parcourir, ensuite parce qu’ils dégarniraient tons les points de passage que les Rosses poorraien t atteindre plus rapidement qn’enx, grâce an chemin de fer. Les Tores ont fait une prenrère fante en ne se forfifiart pas à Matschin, ils en ont fait nne seconde à l'heure où les hostilités étaient certaines, où ils n’avaient pas devant eux nn senl soldat russe, en ne détruisant pas aussi complètement qne possible le chemin de fer qui était & 12 kilomètres de leur canon. Il est trop tard maintenant pour réparer eette double imprévoyance: le soin que mettent les Russes à garder leurs communication«, le nombre de soldats qu’ils réunissent autour de Galatz sont des preuves irréfutables. Le premier acte de la campagne va être vraisemblablement — non une expédition complète, sérieuse dans la Dobroudja, mais une pointe de deux ou trois régriments qui iront forcer les Turcs à Matschin, à Isuktcha et à Tonitcha, afin d’assurer la sécurité et la libre ciraolation de ce long réseau de fer qni se déroule de G-4*tz à Bucharest. C’est dans ce but que nombre de dépêches nous montrent les Russes ramassant près de Galatz nn matériel de pont. Une fois maîtres de la partie nord de la Dobroudja, nne fois solidement établis de ce côté, ils seront maîtres de leurs communications, et pourront pousser plu? avant. Ainsi donc, lutte de l’artillerie russe avec les monitors turcs qui croisent entre Braïia et Galatz, pointe poussée par les Russes dans le nord de la Dobroudja, afin de se délivrer complètement d’incursions possibles et gênantes, tel est le premier acte auquel il faut s’attendre: les opérations sérieuses ne viendront qn’après. Du côté de Ealafat, on ne sait rien de positif et de précis: les dépêches sont contradictoires. Ce qui est certain, c’est que ce point est abandonné par les Roumains, et que les Tares peuvent l’oecnper en quelques heures. Il est donc certain que si la nouvelle de l’occnpation n’est pas vraie aujourd'hui, elle sera exacte demain. Tant qne les Autrichiens ne procéderont pas à nne occupation partielle de la Bosnie, Widdin restera forcément l’objectif principal des Russes. En Asie, les hostilités ont déjà commencé, mais les tégrammes sont si peu explicites qu’il est à peu près impossible de faire la part de la vérité De ce côté, les avant-postes se touchent, tandis que dans la Turquie d’Europe, ils sont séparés par toute la Valaohk, sauf au nord de Dobroudja; ils sont à une portée de fusil dans la Tarquie d’Asie. Les hostilités doivent donc forcément être pins proches de ce côté, mais il faut s’attendre provisoirement â de petits combats sans gravité comme sans importance. Le début de la guerre. (Suite.) Ronstchonk- Schoumla. Le point vraiment fort de la ligne de défense des Tares, eelai qui leur assure un incontestable avantage, et qui peut faire pencher la balance en leur faveur — s’ils ont un général — c’est la possession de ces deux places: Ron*tchook- Schoumla, dont la première est sur le Danube même, au centre de la position, dont la seconde est un peu pins en arrière. De Ronstchonk â Silistrie, qui se trouve également snr le Danube, il y a 115 kilomètres, mesurés non pas à vol d’oiseau, mais avec le eur- vimètre, sur la carte même de l’êtat-major russe. La rou^e est bonne, et permet nn transport facile. Entre ces deux points se trouve Tourtonkaï, se'/l point où le Da ube puisse être franchi de ce côté De Rou’teho« k on de Silistrie à Tourtoukaï, il n’y a qne 60 k lomètres, c’est-à-dire que si les Russes tentaient, chose probable, le passage du fleuve à Tourtoukxï, vingt-quatre heures après le premier moment ils auraient sur eux une armée. Or, Tourtoukaï, comme tons les points possibles dn Danube, étant à môme d’cff'ir une résistance, l’armée tnrque arriverait avant qne le passage ne soit effectué. Sar la droite de S listrie, la protection est plus difficile: Hirschowa, dans la Dobroudja, est trop éloigné pour que les Turcs puissent se porter en temps utile de Silistrie pour combattre; raison nouvelle qui doit prouver aux Tares la faute qu’ils ont commise en ne fortifiant pas solidement Matschin, qui ne se trouve qn’à 70 kilomètres d’Hirschowa. Sur la gauche de Ronstchonk, le fleuve continue son parcours en ligne droite jnsqn’à "Widdin, où il se relève presque perpendiculairement. De RouRtchouk à Widdin, il n’y a pas moins de 320 kilomètres, distance considérable qni devrait interdire aux Turcs de songer à défendre le fleuve, si les passages principaux n’étaient connus, protégés, capables de se défendre eux- mêmes, et do retarder l’opération an moins pendant quarante-huit heures. Le premier point de passage que l’on rencontre à l’ouest de Ronstchonk est Schistowa, à 70 kilomètres, pais Nicopolis, quelques kilomètres plus à gauche. De Srhistowa part la route qui passe les Balkans, traverse les villes de Trajorwa et Lovstchn et aboutit à Tatar-Bazardjik. De Nicopolis une route aboutit à Sofia en passant par Plevna, Jablaniza, Orchangé et Tasch- kosen. Les Russes ont donc tont intérêt à s’emparer de ees deux points qni leur permettraient, le premier de masquer Roustchouk par nn corps d’observation, le second de filer snr la route de Sofia, en combinant leur mouvement avec les troupes opèrent à l’onest dont nous nous occuperons plus loin. La proximité relative de ces doux points de la forteresse tnrque permet de veiller ; en outre, une difficulté nonvelle existe pour les Russes: la rive gauche du Danube présente presque partout, de Nicopolis à Roostchouk, l’aspect d’un immense marécage ; ces terrains inondés seraient pour l’assaillant un obstacle considérable, Pins à gauche so trouve Celej, puis Rakova on Orchova, ville de 3,600 habitants, d’où nne route conduit à Sofia par Wratza. A quelques kilomètres à droite, il faut eiter Ostroova, point où l’armée russe franchit le Danube en 1810. Enfin Lom-Palanka et Widdin. Les trois points de Celej (Tschelei snr quelques eartes, village situé snr la rive ganebe dn Danube«, à peu de distanoe à gauche de Nieo- poîis), de Rahowa et d’Orsowa sont les points faibles de la défense. Us sont trop éloignés de Roustehonk pour pouvoir être efficacement protégés: mais ils ne sont qae pen distants de Widdin qni devrait avoir pour mission de les défendre. Widdin Widdin, par sa position, devait joner le même rôle qne Matschin: ces denx points formant les denx ailes de la défense. Il s’en fant cependant qne la place soit en état de servir de forteresse de premier ordre. Nons ne donnerons pas ici nne description détaillée de la place; nons réservons ees descriptions pour le moment où les forteresses turques seront directement attaquées: alors, s’il le faut, nous publierons même des plans qne nons nons sommes procurés. Pour le moment, nons nons bornerons à quelques indications. „Widdin, dit le général de Moltke, fait exception aux forteresses tnrqnes, car elle n’est nulle part commandée.“ C’est là nne erreur, aujourd’hui dn moins. La place commande bien le eonrs et les Iles dn fleuve, mais elle est à son tour commandée par la rive gauche. De Ealafat, avec les pièces actuelles, on pourra toujours bombarder Widdin. En 1853, les Turcs avaient établi à Ealafat nne solide tète de pont, mais aujourd'hui la position est aux mains des Ronmains. _ C’est là un fait d’antant plus grave que la situation de Widdin commande une résistanee à outrance. En s’appuyant snr la petite plaee de Lom-Palanka et snr nne tête de pont à Ealafat, nne garnison nombreuse peut protéger le eours du Danube et fermer la route de Sofia, objectif naturel des Russes. Opérations des Turcs. De ce qui précède résulte, d'une façon elaire, évidente, le plan de campagne des Tares. Leur premier soin, le jour même de la déclaration de guerre, doit être de se jeter aux deux extrémités de leur ligne de défense: 1« près de Matschin, sur la voie ferrée qn’il y a ponr eux nn intérêt capital à détruire, même partiellement; 2° sur Ealafat, sans lequel leur ligne de défense est en l’air, Ealafat est occupé par des troupes roumaines, 3,000 environ. Un coup de main hardi peut réussir. Maîtres de ee ooint, les Tares ont quinze jours ponr se fortifier, car les Russes ne peuvent transporter des troupes nombreuses et nn matériel suffisant aussi loin, en moins de temps. Quinze jours, e’est pen sans doute, mais la position est forte par elle-même, et peut promptement être mise en état de défense. En même temps, de Ronstchonk U est indiqué de faire une pointe dans la direction de Bueha- rest ponr détruire en partie le chemin de fer qni vient jnsqn’au Danube. Si les Tares prennent les premiers l’offensive, ils ont incontestablement tons les avantages. Maîtres de ees trois points, Matsehm-Roustchouk- Widdin, ils dominent, ils tiennent le Dannbe; ils peuvent se jeter de flanc sur leur adversaire au moment mémo où il débarquera. C'est le plan indiqué, logique. S’il, est trop tard pour agir au nord de la Dobroudja, il est temps encore ponr Ealafat ; et l’étude de la carte montre que o’est là le premier aete indiqué ponr les Turcs. S’ils laissent échapper l’oeeasion, leur position si forte perd k moitié de ses avantages: lenr droite est bien protégée par le quadrilatère, mais leur gauche, leur partie vulnérable, est ouverte. Us risquent de voir briller Widdin et de perdre la route de Sofia. Leur position ne serait pas, à eonp sûr, désespérée pour cela — car il fant compter avec le Balkan, mais ils donneraient à leurs adversaires un premier sneoès moral dont l’effet pourrait être immense. En résumé: offensive immédiate des Tares snr Ealafat, tel est le plan le plus évident. Ce résultat acquis, les Tores peuvent attendre : ils sont en bonne position. La proclamation du sultan. Péra, 25 avril. Le sultan vient d’adresser au peuple et à l’armée une proclamation dont voici Fanalyne ; „La Kassie, cette éternelle ennemie de notre indépendance et de notre honneur, vient d’envahir notre pairie, an mépris dn droit, de la justice et de la foi des traités. Je viens faire appel an souvenir de vos ancêtres, à la loi du Prophète, qui vous commande do repousser l’ennemi et de maintenir intact l'honneur du drapeau de notre patrie. „La patrie est eu danger: c’est donc mon devoir de prendre en main le drapeau du khalife et d’aller au milieu de mes soldats sacrifier au besoin ma vie pour l’indépendance de l’empire, l’honnenr et la vie de nos femmes et de nos enfants. „Donnons aux nations l’exemple de la modération et du devoir ; qn’en tous lieux et en toutes circonstances, la vie et la propriété de fous les habitants de notre empire, quelle que soit leur religion ou leur nationalité soient respectées. „Malheur à ceux de nos sujets qui enfreindront notre volonté.* A une heure, aujourd’hui, dans la grande mosquée, en présence du sultan et d’une foule enthousiaste jusqu’au délire, la guerre sainte a été proclamée par le cheik-ul-islam. La seconde circulaire turque. Le ministre des affaires étrangères, Savfet- Pacha, a adressé hier la dépêche - circulaire suivante aux agents diplomatiques de la Porte à l’étranger ; „ La Russie a déclaré la guerre à l’empire ottoman par une note remise par le prince Gortchakof à notre chargé d’affaires à Saint-Pétersbourg, dans la matinée d’hier, 24, et qui nous est parvenue le même jour, au même moment, et peut-être mêmes quelques heures avant. En tout cas, avant que cette déclaration ait pu parvenir à la Snblime-Porte, l’armée rosse a commencé les hostilités en envahissant le territoire moldo-valaque et en franchissant la frontière asiatique. „En portant ces faits à la connaissance du gouvernement auprès duquel vous êtes accrédité, vous voudrez bien signaler tout ce qu’un pareil procédé présente d’anormal et de contraire anx règles universellement observées par les Etats civilisés. „Je vous prie d’ajouter que la Sublime-Porte proteste avec d’antant plus de raison contre ce procédé, que la Russie a déclaré la guerre sans avoir eu recours à la médiation d»s puissances comme l’article 8 da traité de 1856 lai en faisait un devoir. Vous rapprocherez ce mépris de la Rassie pour les ob’igations internationales da so'n qu’a pris la Snblime-Porte, dès qu’elle à reconnu l’imminence d’une guerre avec la Rassie, de saisir les puissances amies d’une demande formelle de médiation, tant dans l’intérêt de la paix enropéfnne que dans une pensée d’hatna- nité. Nous espérons que les gouvernements de l’Europe, aussi bien que l’opinion publique, apprécieront ces fait» et en tiendront compte lorsqu’ils auront à déterminer la part de responsabilité qui incombe à chacun des deux Etats dans le conflit armé qui vient d’éclater.* Le discours du prince de Roumanie. Bucharest, 26 avril. Voici le texte du discours prononcé p»t le prinee Charles do Roumanie à l’ouverture de la Chambre: „Les graves circonstances que le pays traverse m’ont imposé le devoir de convoquer une session extraordinaire. „La guerre éclate. Nos efforts auprès de la Porte et des puissance« garantes, afin que notre neutralité pour le maintien de laquelle nous avons fait tant de sserifices, et qui nous était demandée comme un devoir par les cabinet« étrangers, nos efforts pour que cette neutralité fût reconnue comme un droit, sont restés sans succès. La Porte a refusé d’introduire notre demande au sein de la conférence. „Dans une pareille situation, abandonnée par les autres, la Roumanie ne doit compter que sur elle-même. „Nous invoquerons donc la protection du Dien de nos ancêtres, laquelle ne nous a jamais fait défaut à l’heure du péril. „Consultant les intérêt de la nation, noas inspirant de nos vieilles traditions, nous nons appuierons sur !e patriotisme de fous le= Roumains, et, en cas de besoin, nous aurons recours même aux bras des enfants de la patrie. Si nous ne pouvons aujourd’hui jouir de la neutralité de notre territoire, not-o devoir est qu’à tont prix et par tous les sacrifices nous évitions que la Roumanie ne devienne le théâ're de la guerre, que nos villes et nos villages ne soient réduits en cend-es, que nos richesses ne soient anéanties au milieu d’une guerre que nous n’avons pas voulue et que nous n’avons pas provoquée. „L’entrée des Russes est un événement européen contre lequel nons ne savons pas qne les puissances aient protesté. Il vous appartient donc que, en vertu do Par icle 123 de la Constitution, vous traciez la ligne de conduite que le gouvernement aura à suivre. En même temps que l’armée russe entrait dans notre pays, l’empereur Alexandre, un des garants de la Roumanie, a déclaré qu’il n’entrap ni dans ses intention», ni dans sa volrn4é de lêmr ces droits, de porter atteinte aux institutions et an gouvernement autonome du pays. Comme preuve au’il reconnaît notre individualité politique et qu’il vent assurer le fonctionnement pacifique de nos institutions, Bucharest ne sera pas occupé par les Rosses. „Jnsqii’à ce que vous preniez nne décîs’on, le gouvernement, en présence des Rosses, observe et observera toujours une attitude de réserve, la seule qui soit permise eu pouvoir exécutif dang un Etat constitutionnel. Cette réserve est indiquée d«ng l’arrêté ,dn conseil des min'st-es, daté et pu- ; blié du 12 avril. Le miniriè-e soumettra à votro \ connaissance sa correspondance diplomnt’q-'e avec j les cabinets étrangers pendent le cours dos der- j niers événement*. „Votre mission est limitée par les circonstances \ douloureuses mêmes dans lesquelles la patrie est ; enveloppée. Votre activité se portera de préférence sur la situation politique du pays, et les moyens nécessaires que vous aurez à fournir au gouvernement pour pou vor faire face aux difficultés de la guerre et sauvegarder les droits et les intérêts de la Roumanie. „Cette activité étant concentrée sur le salut du pays et sur ses institutions, je sais autorisé à croire que, snr ce terrain, les divisions départis, les haines et les déchirements intérieurs n’existant plus, un appel à la fraternité serait de ma part inutile. F.ls de même patrie, voas ne pouvez avoir, j’en ai 3a ferme conviction, qu’une pensée unique, nne seule volonté, un seul but: le bien de notre mère à tou», le bien de la Roumanie. Quant à moi, soyez-en persuadés, je saurai faire mon devoir. Du jour où j’ai mis le pied sur ce territoire, je suis devenu Roumain. „Da jour où je suis monté snr un trône illustré par tant de grands et glorieux princes, leurs intentions sont devenues la grande pemee de mon règne : le rehaussement de la Roumanie, l’accomplissement de sa mission aux bouches du Danube et, par-dessus tout, 3e maintien de ses droits ab antique , la défense de l'intégrité de ses frontières. Pour l’accomplissement de ces devoirs sacrés, je saurai payer de ma personne, à la tête de notre jeune et brave armée.“ Ce discours a été plusieurs fois interrompu par des applaudissements. Le prince a quitté la salle de la Chambre su milieu d’acclamations enthousiastes.