DERNIÈRES NOUVELLES.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-03-18 00:00:00

DERNIÈRES NOUVELLES. Turin, 15 mars. Résultat définitif de la votalion pour tes provinces de l'Emilie sur une population totale de 2,127,105 Les Romagnes onl donné pour l'annexion 202.659 Les provinces modcnaises 88,511 Total pour l'annexion. 406,791 Florence, 16 mars, 12 h. 50, matin. Le gouvernement vient de promulguer du haut du balcon du Palazzo-Vecchio le plébiscite du peuple toscan proclamé par la rodflEle cassation en séance publique après le dépouillemmt du vote. Population de la Toscane, 1,806.04(0; 386,445 volans; pour l'union à la monarchie 'constitutionnelle du roi Victor Emmanuel, 3C6.57I ; pour le royaume séparé, 14,925; voles perdus, 4,949. Une foule immense circulait dans les rues pavoisécs des drapeaux nationaux et français, et illuminées dès les premières heures d" soir, et remplissait la place de la Signoria, faisant retentir la ville d'acclamations patriotiques. L'enthousiasme, au moment de la promulgation, a élé indicible. Les forts de la ville onl lire une salve de 101 coups de canons. Vienne, 16 mars. Il y a eu de légers désordes à Pesth; on les considère comme sans importance. Dresde, 15 mars. Le Journal de Dresde publie, dans son numéro d'aujourd'hui, un article très-vif sur l'annexion de la Savoie à la France. D'après ce journal, la faute en est à l'Autriche qui par sa politique a ébranlé les bases de la paix de Villafranca. el à l'attitude passive qu'ont conservée les autres puissances vis-à-vis de la non-exécution du traité de Zurich. Aujourd'hui, il est trop lard pour s'y opposer, parce que l'annexion peut être considérée comme un fait accompli. Londres, 15 mars. Aujourd'hui, dans la Chambre des lords, lord Taunton propose à la chambre d'approuver l'adresse à la Reine volée par la chambre des communes relativement au traité de commerce avec la France. Sa Seigneurie développe les avantages offerts à l'Angleterre. Londres, 16 mars. Dans la chambre des lords, la discussion est ouverte sur le projet d'adresse à la reine, relativement au traité de commerce. Lord Woodehouse défend la politique du gouvernement. Le comte de Malmcsbury qualifie le traité de grande faute politique. Lord Ripon pense que le traité augmentera les relations commerciales avec la France. Lord Slanhope doute que le traité doive fortifier l'alliance avec la France. Lord Averstone attaque le traité pour des raisons financières, commerciales el fiscales, mais le traité étant si intimement lié avec le budget doit être adopté. Lord Argyle défend le traité. Le comte de Derby ailaque le traité. L'adresse est adoptée, et la chambre ordonne qu'elle sera envoyée à S. M. le reine. Aus dem Deslinge. £err Sîebnftcttr, îdîit vieler Spannung unb vielem 3ntereffe b«* ben mir bie Slnttvort tcé «(iciirrier» auf ten £ir« tenbrief teé j)erru iltanicé, bie Sie in tcutfu)cr Svradie aie ©eilage ju ter ittunimer 60 3breô ge< fchaçteit, rcenn audi iutcrfcicirteii Solatteè, 3 h pro Çrfcrn mitgcthcilt, gelefcn unb mit tem volitifchcn, nnter tem fchôncn »Jîamen eineè jpirtenbricfcê, ter Deffeiulicbfcit itbcrgcbeiien &O$a/f0ae tcé £crrn «Pre-oifar*, inr SUcrthcitigung ter mcltlidjen »Kachr Ceê »papileé, verglichen. 5öatum tie hcchmiirtige ßlerifci üjhr SMatt fo ganj verachtet unb »crunçilimp't, glaubten mir ein« fad» tu tem 2llicua tcé £irtcurriefcé, mcldier Sie aie tem (Sriintfatjc : omnis homo mendax , ver« fallen bcteicvmct, ju fluten; Ca 3hre 3lntrcert ober beroeiir, baß Sie auch berbe Söabrheiteu — xvai franfe Dimu niebt gut vertragen föiinen — unt gefunbe üheorien an ten £cg förtrrn, fo begreifen mir ein Sutcrtift, vermittele; roeldiem nie Nié redite, menti auch grelle tfiriu innere 2iugeit öffnen fönne, unD mitbin nie eine 3?cc von »ü!al;r/ Ijeit unt dlcd>t ju un«? gelange. • Garnit bat eé alfo fcfne gute 5?emanttniß. Sllô Ceelinger fennten mir nid)t redt begreifen, warum tie jperm ©eiftlidieu fo raften, uni une tie £t)cerieu unb ?iuild>tcn tcé §tii. »Drovifaré liber tie roeltlicbe »Jjîadit tcé »uapiîcé, tie cr mit feltener fogif atiéeinaittcr gefcçr, in glcifd) unb ÜMut eintutjnpfeii, ta ce und fccd) nie einfal* len rcirt, ihm felbe ju nehmen. Obre ©orte fuit mirflid) vcrlocfcnt; aber von ©ut unb S3lut ju bringen , ift hier nu Ccélinge feine dlrtf mehr, ta nun hier einmal unter bem» fclben Sinfluß einen 'Pntfcb gemacht, ter ned) ttt frifchem !?ln ten feit bei unfern SSareru ftetjt : ttirch gallen lernt man gehen. £iefe guten .vu-rru, jïc meinen ce fo gut mit une böfen 9Ji e n f d> e n. »ffiir mußten n i cl) t ein mal, taß aud) mir SBefïÇet im ,8ird)enftaate waren, bié »vir am legten Sonntage von tor Jtanjcl herab ermahnt, aufgemuntert mit aufgefertert warten, bié une, fagen trir, fo innigft au'é £crj gelegt trurte, tem beil. SSater gegenüber unfrre fin t* I id) ft e ju erfüllen — taé heißt, unfrre Steuern für uufcre S3efiçuiigen in teil romifdjen Staaten ju jahlen. (Si fommt une aber fpanifch vor, tenn heim SBerlcfen unt Somuicntircn tcé #irtcnbricfeé mar une von terfelben Stelle herab verfichert werten, in ben römifdjen Staaten fei eigentlich feine SdiàÇutig ju jahlctt. Tie £errn fagen wirflicb curiefré Mcrlei. î»a une vorgehalten merten, ter heil. SSatcr fei fehr in ©elbnoth unb mir aber noch neulich gcle* fen ju haben une erinnern, er habe in tiefer Dtoth ued) beteutente ©efdieufc gemadK, fo fommt une tiefe »Jtetb etmaö toppel|lnuig vor, cter rcâre eé ter gall, taß tie grage verneint merten fonnte, tie Sie, j?err JHetaftrur, in Shvcr i'lntwert auf ten Hirtenbrief itcllcn ? unb welche lautet : »jïcunen Sie ein Vant, in wcldiem tie cffcntlidicn ©citer leiditcr vcri'dileiitert geftoMen mürten." <5ê wäre tie«, im 3"tcrcffe ter vc-rgefdjobciten SHc-tb, wiinfrhenéwertb; Oter leiten, wie Sie fagen, tie JQerrn «Deiuiftcr ld Jtir*enftaate6 tie Sudifübrung nicht verftcheii «nt im %*bxt 1859 ten begriff oen tefcitirrn unb cretitiren »er»ed)felt haben? tè näxe biet aud) rcünfcbenewertb, unt Sadifuntige tonnten an (5nte nech ein S?eni beraiieftnten. 2iber, wie wir hören, ift tem nidjt fo; ter (papft foU fflrlt genug haben, ta une ja vorgelefen mot« ten, aué Cinglant allein habe er über 300,000 granfen erbalten; alfo wojti ncdi imier ©elt auf» treiben? c-tcr folf er etwa eine neue OTüitjfamnu (ung anlegen mit audi uiifcre fiiremburgrr 2Bah« rung bereitwillig tarin aufnebiueu, in ©cfeflj'chafr tcr noblen forte? £aé wäre großmUtnifL 2Btr begreifen aber, c-hne große ©eiftcéanfiren» gting, taß baé aufgetriebene ©dt antern 3rcecfcn ticncit foli nie ten heil. SGater atiô ter ©clbnotb ju teißeit; taß eben tiefe ©elter eber junt Unter: halte einer 21rmee befUmmt jlnb, bereu <5l)re unb £rcuc, »vie in 3brcr 2lntirort ficht, jmeifelbaft unb bereit rätbelhaft ift, »tmal meint man täglidi von tem Jltnvcrbcn fremter Struppcn hört mit lieft. üöir begreifen, baß mau cttvaê anterê im Sd)ilte führt, jum.il meint hier in tcr ©cgcnD junge 33 U farc in öffentlicher ©cfcllKhaft linbefoiineit genug berauêpIaÇcn, fie mürben gerne, mit tem ücgcit in ter $anb; fîd) tie»JJcart»rerpaImc erringen, im jtampfc gegen grtttrfretch roohlvaftauten, aie bem 3Sictcrher|tcUfr tcr greiheit  siL:ir werten nue taher an tiefem »iücrfe turef) nidjt bctbeiligcn; reellen aber gerne teil »Doftfteuipcl tarait rcenten, tag Salinen tiefe unfere 'Paar 3e'len alö Beitrag jufouinieu. Y. Z. V..., den 11. März 1860. £)rrr Sietaftcur, Obre 3eitung ift alfo mit tem Sutertifte belegt werten, unb 3bTe l'cjcr werten, wie Sie eé bereite wiffen, in ben bliÇeiiteu Äaujclvorträgcn mandjer ©eililichcii febr hart mitgenommen. SDlan (eilte eé faum gtauben» aiiicjcjutte ter iöegicrte, mit welcher jfÇt 3nr gricbaÇteé ïlatt geleieit wirb. 5pabcit etwa tiefe Uüaffcn tee Älcrne fiel) im Uaufe 6er 3citeit abgeftunipft V Set tem wie ihm wolle, Sie tûrfcu fid) immer» bin tröfteit, jgtcrr 9ieDaftcur, nicht veremjelt ta ju ftel)en ; Sie beftiitcu fict) im ©cgentticil tu vor* iici;iuer tniö jat)lifitt)cr ©efelifdiaft; titiit jnfolge ter SBulle 'Pauls Ccc» V, beginnen0 mit tcu »lijpr*tcu "in cœna domini« jinb alle dürften ot)tie l'liic» nahine, Äaifer fclbfi, alle Siegierungen mit neuem <Äc|eCgebu, Sdjnftftcller uno ä>iui> liäntler, furj alle bie, weldjc ter heutigen givili» iat.cn !2)'or!d)ub leiftiten, tcrUircn Strafe ver* fallen, l'cien Sie iibrigcné feibft, jjerr 9?etafteur, in tcr <likttgc|'cliidilc von Sftfftt iSantu, bearbeitet von D' iuiti)l, für taé fatbelifche î»cutfd)lant, 59 une- OÜ. Virfcrung, Seite 215 : »•.Mbgcfcbcu von ten iiutergcoicncu'ii fünften ift ter 3"l)alt tt)rcr (tcr S&uflej '24 »Paragraphen, taß mit tem S3auii belegt werten tic IfrÇét mit jeglichem »Hamen, tie fic certljeitigcn, tie ihre Switch er Icfcu, béfiçén, fcruefen ober verbreiten ; tiefen igen, welche vom »■jW.piic mit leinen S?cvellmàd'tigtcn au rocltlidje ©ertdjtc Süerufuiig einlegen; tiejeuigeu, mild)c teil 3551tetn neue Steuern auflegen oter tie alten er* bôl)en ", tiijentgen, wcld)c gegen tie ftrddidic grei» reit gcrid)tete ©cfcçc machen, an tem (Siufommcn tcr iiirdie fid) vergreifen, ©eiftliche vor ein weit» lichcé gerinn ftcllcn unb tem Atleruö abgaben auf* legen, u. f. u>. 3u3cß, Ijcißt eé weiter in tcrfclbctt @efchid)te, verhielten fid) tie italieinfdictt gür|icn abnvebretib gegen bit '.'liiipnuljc tcé »Dapftcé. 3" *.'"«<* n»ir' ten tie îefretc tcr papftltchcii Beamten nur tnntt jugelaiïon, wenn fie tie »Jlpprobatten tcr i'ofalbe» horten erhalten hatten; in Savenrn verfügte man über tem »Pavft vcrbchaltcuc iöeucfiticu; ju ©c» nua iriirDen tte von trit 3efmtcn bcrufeiicu 2Jet» famniliiiigeit itntcrfagt, aie l'Inlâffc ju »iL'cltum* trieben; SJcttctig ftclltc mehrere angeflagtc »pneficr Vor tie gewöhnlichen ©cridite, it. f. w. SHicbtcii Sie alfo 3h,r Verhalten, „ftcrr Webaf* teur, nad) tem ter erwähnten italtctiifrf)cu gür|lcu; fahren Si« uubc.rrt fort, une 3')rc 3eiiung juju-' fcbicfen, ungead)tet ter jchàuMtdjcn Umtriebe man« cher unbefcbeitcticr SJifarr, tie fclbit nicht ver« fdjmalien, auf tic ängfilid)cn ©cwiffen ter grauen ein Ju wirf en, um ten Ehemännern taô Jlbouiicmeiit auf tut Courrier ju verleiten. 3Baé id) 3bnen hier fage, £crr ffietafteur, ift Ühatfadie. îiefe feilten tod) meiiigftené, wenn wir |Te an ten 3"l'a"""f»fi0Pl-'eliingen tcé »Vuremburger ÏBort" ©efd)iuacf ftiitcn laffcn, fo großmiitbig fein, ituô nicht ten ©eititß 3hrcr 3ei» tung ju verfaucrit. S}at ja tod) ein 3eter feinen eigenen OJeicbmacf. W....