Som Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1871-01-24 00:00:00

Som Kriegsschauplatz. Em sehr bemerknZweiihe« Schreiben eine« Offizier« de« Werd«i',chen Corp«, dem bie Meimar. Ztg.' das Folgeude cntnimnll, spricht sich über bie Schlacht bei -Villersexel au«: l Uhr babm mir mittels Alarm Vesoul «erlassen unb nur 2 Bataillone Infanterie, l , «ataillon und eine stchflsche R:ser»e>Va!telle! zur Deckung bei Straß« PorNui'Saone» ! «es«tl-L»re zurückgelassen. Durch die unge« ! wohnliche Eil« und Malschfählgteit der Trup> peu enetchten wir vordem gein»e, der aus dem 18. unb 20. Armee-Corps bestand, die Straße! unb hinberten ben Durch brus>. Da3 15. Armee-Corps hatte «»ourbati auf Belfott diiigirt. v>Ne betannt, hat der gelnb «eine Absicht. Belfott zu entsetzen, burch »le Zuge «egen Vesoul mailiit; er that i'tzt ein ©le«y<« bei «illerseiel, denn el schickte uns uui oas 20. Coips entgegen und zog iiin 18. an da« 15. heran. ViUelsciel «utbe mit Etu:m genommen durch das 25. 3nf.> Reg. und dabei 2 Adler erobert und 500 Gefangene gemacht mit 13 O,fi,leren, daiun» ter ein Major. Nach dieser That de« 25. Regiment« wurden alle Gefangeneu in den Hchloßhof de« Grafen Gramont. gebracht. Da« Schloß lient hoch, bchenscht das ganze T«ratn. Der Graf tarn herausaeftnrzt, um zu fragen, wohin er sich mit feiner grau und de» Kindern retten solle, beut da ba« Schloß von ben Franzosen so eben v?r!h i> Rißt worden, so war es bas Schußobiett unierer Artillerie geworben. Kaum waren die Gefangenen auf unsere Vtnpom bictgirt, so kam schon bi« Meldung an, tmß die grau» zosen mit stalten Lolonnen wieder hcran lückten, um Villeisexöl zurück zu eiobern. Die französische Amllerie begann bereiis ihr g?uer Billeröexel zu eiöffnen und schoß mit überraschender Pracision. 3« oiescm Augen» blicke eil)«lt ich vom General «. Schmelina den il'ese!,!, den General v. Werber zu benachrichtigen, baß er sich mit feinen schwachen Kräften bei einer so ausaeletzten RückMslinie nicht halte tonne. 3ch fand General ». Werder bei Aillenaus, gerade als er die Nachricht ei halten halte, daß unsere r.chte glaste jialt b.!»rol): sei und das 34. Regiment sich nicht mehr inMcnat h°lt« tonn«: zu dessen Untersuchung wurde die b wische Feld Division voibcordert und dem ©ereral v. Schmeling wurden alle disponiblen Lanb- wehren zugesenbet. Es war so glatt, baß bie Pferbe ausrutschten, trotzdem sie schärft n»». Der Kriegsrach neittandtgte sich z dahin, Villtlsexcl nicht zu halten, soübern z unanshaltsam gegen Bclsort vorzudnnaen, ! welches iüzwischen durch zwei feindliche Ar» meccoips bedroht, dencn General «. Treslo» mit der erst:n Resnv?-Dinision entgegengl> ! gangeu war und die er bei Nic.y aussschal» ! len hatte. Ls war 3 Uhr geworden, «ls G«- ! neral v. Werder desfm ungeachtet nach Villeriexel ritt. Hier flogen un« die ©ra> > naten und Chussepollugeln um ben Kopf. ! Ein GranMück hatte sich ben General aus» g sucht, ad« sün Schutzengel bewahrte ihn, j Beim Rlickjuge tarnen wir nun aber auf die Straße, bi« die feindliche Ncttllerie bestrich, und als die granzosen zu heilig diängtev, walfen wir wieder Truppen vor unb nun entbrannte der Kampf «on Neuem, noch bei l Mondichein wurde gefochten, um den Rückzug zu decken; der eine Theil des Schloss-s war in Feindes Händen und wurde um die Zimmer getämp't bis der schöre Van mit all' den viekn KinstMtzm der alten Familie in hellen glammen stand. Der Stab nahm, Qu,«!ier in Nillevans. Am 10. machte dus Älmeecorps den Marsch bi« Ronchamp. Die Truppen mlllschirten von Tageianbruch bis zum 2b:nd, am II. erreichten wir di« Umgebung von Aelfort und uns lin gelriägei. Dieser brachte die Nachricht von der Müimg unfeier Ostarmee unter dem Obeicommnndo des ©enerals u. Manteuffel. Zur Ostaimee gehören das 14, Arme«»,?« unter Gen, ». Weiber, das 2, Armeccorps unter gransccki (Pommern), das 7. (Westfalen) unter ». Zaftio». Das 14. Aimee» corps hat die Belagerung von Neljoit zu ükniehmen. Belsoit ist ftarler wie Straß' bürg, es thront hoch und fest wie Nhrenbreitstiln. Die Hauptsache ist aber die, baß da« 14. Nrmeecmvii hier ist-, der geind rück vor, aler er findet uns bereit mit 108 Kanonen unb in einer Stellung, die ich unangreifbar nennen würbe, wenn «cht ambetta und Aourbati etwas thun müßten, um 5i« NcPUblit zu luinüen. Ueber die Schlicht bei Napmmz finden wir In dem folgenden, uns gefälligst milgethellten gelbbriefe eines einjährigen glei willigen im 33, Regiment au« Varleuz (bei Peionn?) vom 5. noch manche interessante Detail«. Liber Vatei! Mit ©Ott für König unb — Mit Tränen in den Augen bissinne ich dies Mal meinen Brief. Wir haben am 3. Ja», einen sehr heißen Tag gehabt. LZ war wieber eine groke Schlaft. Am 2. Icm.des Nach's hdrte ich durch den Gefreiten «lu jour, ban ein für mich bei dem fei. Des Nachmittags l/l4 Uhr holte ich ben Brief ab. Ehe ich zu Mittag gegessen, las ich dms?l!i«u; während des Lesens wurden wir alarmirt und hatte ich teine Zeit mehr, den Brief zu Ende zu lesen, und auch um noch zu essen. Wir brachen auf unb marschinen biH zu einem Dolfe, welches eine Stunde vom geinbe ab lag. Unsere Compagnie tam auf gkldmache. 3ch war im Schutt zenzuge mit 45 Mann und tamen wir 2000 Schlill vor den geind z« liegen. 3n der Fuß tief im Schnee auf freiem gelbe ; einige Kugeln sausten über meinen Kopf tjlnweg. 6« war bittet talt und Ich hatte noch nicht« gegessen. Wie der Morgen graute, tarn die ganze französische Armee aus un« 45 Mann los. Wir zogen uns zurück, well wir allein dus Dorf nicht halten tonnten, und »er> schanzten uns eine halbe ©runde atselts hinter Eisenbahn Waggons. Da kommt unser ObristLieutenant und sagt zum Hauptmann, wir müßten unbedingt baB Dorf halten. Wir zogen also mit unserer Compagnie und dem ersten Zuge einer andern Compagnie gegen den Feind. Kaum angelangt am (Eingänge de« Dorfes, bekommen wir einen Kugelregen wie noch nie. Unser Hauptmann fiel (tobt) und viele Kameraden ; »lr zogen uns surttck um insgesammt gegen den geind anzuziehen. 6« entspann sich nua eine große Schlacht. Wir mußten 3;4 Stunde weit rstiriren, bin« ter un« bis Franzosen, welche mit Granaten schössen; es war furchtbar, viele viele Sa, meraden sielen. 3ch hatte einen guß vsrentt und muite 3;4 Stunde mit demselben laufen, bi« ich zusammenbrach und meine Seele Gott empsahl. Aber ber Wille Gotte« war ein anbeter. Wie ich mich etroas erholt hatte, hinkte ich mitten Im Kugelregen weiter bis in« zweite Dorf welches vollttänbig brannte. Sft französische Artillerie schoß fefjt- gut. Nach bitsem zweiten Dorf« kam eine große Statt (öojuume), welche halb brannte; hier haben wir die Schlacht fortgesetzt, denn Bisse nwfr ten wir aus Liberi unb Tob halten, was wir auch ßettjan haben. Die Schlacht dauerte den ganzen Tag von Morgens früh bis Abend« J/s9 Uhr. Dann zog unfere Compagnie wieter in'iS freie FelD auf Wache in der bittersien Kälte. Dort würben wir um '/sll Uhr abgelöst und bezogen in der Stadt Quartiere in denjenigen Häusern, welche vom geuer verschont geblitben. Unser Regiment hat furchtbar gelitten ; mancher treue greunb von mir, worunter auch ein einjähriger, ist gefallen ; unsere Compagnie hat nur noch 30 Mann, welche aber auch alle nicht mehr recht gesuiO find. 3ch selbst bin teant und muß doch noch immer mitgehen; denn wenn ich in ein 8i= SOtetf) gehe, so ist t« leicht möglich, daß wir bon den Franzosen überfallen »erden. Die meisten Verwunbetcn sied dem Feinde in die Hände gffaäen. @« ist die« ein schrecklicher ffiieg. Wir haben keinen Offizier mehr bei Der Compagnie. . . . Unser Regiment tonnte also am 4. nicht mehr in'* Feuer gefühlt werden. De« Morgens um 5 Uhr machten trnrun« erns ber Stadt, wo wir im Quailier'lagen, weg und marfchiren bis des HbenbS 4 n&r, also den ganzen Tag ohne Sfcn und Ttinken bis in das Dorf Sarteur wo wir augenblicklich liegen. Vielleicht ein p&er zwei Tage, Dann müssen wir wieder in'* ©efecht. Sollte ich nun bas nächste Mal nicht »lebet aus demselben herauskommen (b. i). wenn ich un.'erdeß das nächste Lazureth erreiche, gehe ich in dasselbe), so sage ich dir,; [ieCer Vater ein herzliche« Lebewohl! 3ch [itnn nicht mehr schreiben, benn meine Hanb iittett. Grüße alle Freunde unb Bekannte! itnb Geschwister von mir herzlichst. Dein ■teuer Sohn. (K. 2$) j Saarbrücken, 21. 3an. Au« Versailles »Itd vom 18. 3anuar Über die geier ber annähme des Kaifertitel« Ssüen« bei Stä- ! r.igs gsrnelee! : Morgen« rückten die Fnhnen ; isnd ©tandarten ani den Cantonnements der ' sritten Armee und der beiden baierischen ' ärmeecotpShieteln. '[£19 Uhr war Versarntrn j ;«ng in der Spiegelgalerie („des Glaces") auf der Gartenseite. 3n der Mitte stanb ein ' ältat, umgeben von bat Militärgetstlichfelt 3er dritten Armee. Am ©nbe des Saok« ' befand sich eine ©"trabe, auf welcher Fahnen i und Standarten standen. Die Mannschaften, I ivilche die gähnen escortitt hatten, und De- j p national dtr Regimenter stan&en lints, die j ffllilitärmufil recht« ns-den dem Altar, da« j D,ficiercorpl auf den Langseiten deä Altars. I 3n ben Votsälen uni auf den Treppen be- ' fanden sich, al« Stabswache, R.ptäfentanten ■ allst Regimenter der Armee. Der Kör.ig, der, Kronprinz «üd die übrigen Ptinzen unb an- ! »esendtn Fürsten nahmen gegenüber dein 2lt« ! tare Platz. Nach Absingung eines Chorals i folgte die Liturgie, die Festrede hieß der Di- j OisionSprebiger Rogge«. Der König begab; fich nach ber Estrade, hinter ihm die gürjäen. j Der König hielt rine Ansprache, woraus die ! Berufung der btjü.ilxhen Urkunde durch den ©tafin î8.«ma*ck Statt fand. Die Kundgei)»ng der Proclamation über bie Annahme De« Kaisertitels solate. Die Anwssenden ! ftimmteu ein In den Ruf : „Hoch Kaifer Wil- ] &elm!" ®in Dtfiie fchloß bie geier. Graf j ötsmarck ist zum General-Lleutenant ernannt eorden. Brüssel, 31. 3«. An« ßwtbrai wirb! 3om 20. gemeloet : „General gaidherbe traf v,ü seinem Stab um 2 Uhr Nacht« auf der : Norb-Srmee ist in vollständiger Déroute. Ue berall die gräßte 6oi,|t.rn«tion. 5»rlnsts sollet sehr beträchtlich fein. Brüssel, 21. 3m «tiefe au« Karnbra; vorn 20. melden : Die Armee galdherbt'i hat eine Nleberlage erlitten, .von ber sie fid schwerlich wieder «holen wirb. Die Preußei ergriffen, nachdem sie Verstärkungen erhalt«! Ijjttin, am Molgen des 19.3anuar die 0f feusiue gegen FaidïhetbP, welcher vor ©ain Quentin stand. Gegen Mittag gab gaibherbe SJ.-feh! zum Rückzüge, welcher in Unordnung t.t fiel ginq. Snt Stben) rflck;en bie Preußen in St Quentin ein, ras an mehreren Stellei brannte. Die Preußen hatten die S:nbjbomfcorbiri Am -20. um 2 Uhr Morgen« traf gaib!)B& mit (einem GencralstAe in Cambrai ein Mit Tagesanbruch ljctianu bi; Jl:.n:e einzurücken. Welch trautige: Anblick! Di: Soldaten halten alle militätisch: yutwj verloren; viele waren ohne Schnhe. auf »ei grercieiplätzen wurden die Kanonen und ba fllieâântatciiat, da* gerettet roar, zusammen gestellt. Von ber fioijen 3l:me« bWben tu noch Tfiimmn- iibtig. Der Protef:, rnelchcn di« noch in anwesenden b:s diplomatisch?! Corps gegen dus Soîiibardcract te: ftottiol (chen Hauptstaït etii.ss'n ija'ocn, lautet, tuii Mat: An Se. (Reellen-, den ©rasen öieinatck Schär Hausen. Kanz'et des Norddeutschen Sun de« jc, zu Versailles. Hetr ©ins ! 5-it mehreren Tagen sino «ornbrn in arofeît Anzahl welche eus den »on bin CeUfleriinoJtrvpvvi beietzten Uetatttäten îamen, bis n "uaS 3 i> nete in Stadt Paris gedrungen. gfüUiJN, Jttcdcl und Krcnte n>urb>n etn ce.scl enge ttofjen: Unter den Cpfetn fichfirc« nubte« den neutralen Starten av.. Des geben u,;b da« ©tnemhum b« in t:iri«a'nf«sfi.i.e« sp?r> sonen aller Nationalitäten ist fotitoStjenb' :n Pli fahr. Diese Thatsachcn îiaden sichertet ohne baß bie Unterjeiineten, bie rnirt gtJ8t*> Thri! nur bie Mission hauen, über die Si cherheit und die S.iiercsf.n ihter S>anoü«an< gehörigen zu »a$ea, durch ein: dem S9pm,; battement ïortoisgihende Artfûujlautij ù den Stand f,est(j: wuïdcu, bieîc geger. bi; Gefahren zu fchiifcHi, von ttnen ste bebroh; find, und denen sich zu entheben sie durch non ihrem SStllen unabhängige (Sritni», ns> mentlich burch hie Schraietiijktitcn, roelche oti Ktiegfährer.ten ihter Abreise entgegenstellte» o rljikdcrt wuib n. Arf.elits von Er.ignisJeE bie einen so etnften 6i)«atur qsban, cracii !e:en die 3)fitfil:eb;r bes diplcrnctifchin 6ctp8, benen sich in Söawsenheit ihrer rrfp. Sot' febaster unb Stationen bU unterzeichnete* Mitglieber bes 6onsular-Cc»p3 nngfschloss ji ijaiien, es in bent Sefüljl ihrer etcri!-toortlidifeit ihren fcçiierunasii gegenüber, uni burchorungen non bim Gcsühle ihrer ten gegen ihteLanDeiongthörigen, sjir nölijifl, sich iib:r die su nehmenden Öeschlüff; |ti oorständtgen. Diese Scrathuttger. die Unlcrjeichneten zu dem cii.siininiigen Scschlusi aefühtt, zu »rrlangen/ dofj den ntwrtcnnten iPlircipien und Gebräuchen des Völferrrchtes gemäß Maßtegfln getroffen werdea, tpelche iören SiandesangelötigEU gestaüfti, sich und ihr Slgenthum in Schutz zu bringen. 3nbem die Ufttojfichneten mit Vertrauen die Hoffuung ausöiückcn, daß ©b. greellenz bei der Mi!i: tätbEhBrde int Sinn:; ihrer Forderung intct= oeniren teerbei.. »Shfen dieseltien biefe genheit, um 6ie, Herr ©raf, ju bitten, di< Versicherung'ihrer Ho:hach!uug ju aenehmi« gen. Pari«, 12. Samiar 1871. — Kerr, Mi nistet bes fdjrceUet öuude« ; öaron Adele warb, Miiuftes von Sth und STiorweaen, ©caf von ÉJtoltleHôitféld, Minifier vonD5< p.emart; Saroii 5iii)äi;s, Minister von Se!-pten; S3.'ron te Pur)'.™ de S?Tj:s»ïf, Miniflet der NiedeTlonbe; SSallivios von Satjas, Mn nister von Solivieu; Herzog von Scquaoitia, Geschäftsträger von San Marlino und Mo< naco; ëntico Lutz Nation, Geichäftsttäget St. Majestät de« Kaiser« von SBrositten; tio Thiiion, inierimistischer ©eschäfistiäg« ber Stvpublii Sas Dominge; Hitsii», Militär- Attache und GesctasiEttäaer der Türkei; Lop-z be Arosemroa, ©cschätisträger vonHonfcuroê und Salvador, @. Sontfa?, ©eichästaiiägit don Päu; fflaren (S. de RothfAilb, (Senerolä Con'ul von Osterreich-Ungarn;33:iron Tb. v. Boeltetssam, General-Sonful von 3o|e üt. Calvo v gern?!, Consul von Spadien; L. C'tutti, GwetDlCousul »on 3'altin; gocqtin Jbrensa SBbora, Gentral-Consul». Portugal; A. Vuzoâ, Vice Consul von riechenland. Die Antrco:t des Grafen Sismarck vom 17. Sunuar lautet : SBerfaille«, Sansar 1871. Mein Herr Minister ! 3ch habe die ©hre 3e!)ßW, da« von aftnen und fcem ametjicani« ichen Herrn Geforioten, fo wie von mehreren früher tu > ■;"trf accredltirten Diplomaten unterzelchnets -Schteibtn vom 19. b. Mis zu »rnpfangen, in welchem mit »Berufung oui ütts Völkerrecht bas Verlangen an mich ge= richtet wirb, bei ben Militärbehörden dahin ;\t whttn, baß Maßregeln getroffen würdsn, l&cichr :, sich ursd ibr Ei.-ntthurn währenb der bcgonrçi'.ert iSelap/ning von Pari« in Sicherheit ju bringen, 31) bebaue», mich nicht überzeugen zu fiinnen, tnß bie Réclama«»», welche on mich zu richten bie Serren Untcrz?ichncr mir bie Ghrc erwiesen baben, in btm Völterreclte ihre ©.'ßrüiidtma findet. Die ungewShnliche, in btr neueren ©efchichts elrz'g besiegende Maferfget, bie Hauptstadt eines großen Landes in eine geft. ntg und ihre Umgebung mit fast 3 Millio«fn Sewohncrn in ein »erfcharzte« Leget zu verwandeln, hat allerdings für die letzteren ungewähnliiiie unb sehr bct-anernsrocrihe 3u» stände jur golg? gehabt. Dieselben find oen denen zu vrrantrootten, weicht diese Harpt> stadt und ihre Umgebung zut F stur,',, und zum SchlachtÛldê gewägt hallen, i. j:der gistung aber von bensn zu tragen, iwlchein einer solchen sttimillig ihrtn Süchusitz net). m«t und im Ktt.v e beibehalten. Ç:itU ift die raichiigßä gofhirg de« Sand'.f, unb Frankreich ha! in dessein feine §ni;»tt)eere bise greifen cui iljrer festen Stellung innutien bei ycvoltcvung »on Pari» dutch Aniifälle und (BeschCfi'eucr die beutschen Heere an. anfleUcht« dieser Tî)aisuch«i tann den oeutschfjt Hentiihtetit nicht ztige» muihet werben, auf be» Argtiss der gesiurfl Patt« zu vetjichtm ober d.t.silbin in einer ïfiei'e zu führen, wilchrr init dorn Sarcke jeder ©tlagerung unveltrigltch regte. SBaS geschehen tonn!«, um ben lübeipcff» neten neutralen -Thiil der pari er S'erälke» rung vor ben Nnchiheilen und (Scsahrcr b,t Belagerung zu bereuhren, ba« ist von beul« scher Seite geschehen. Durch ein Chalarh« Siaat«iecre!ärs H.nn v. Thile vom 2ü. Siptember v. 3. wutbin bie in Seriin tt* i glaubigten ©efaiidten unb burch mein ben vom 10. Dcfober wurden Se. 6mii;er| Jet päpsiliche Wnfcdu« unb bie übrigen ba* fital« noeb, in Paris cn:reiler,ben Mitgllebtr b « biplontatischen go p« baron erinnerf, biifs bie Einwohner voit Pari« fortan lern |(ü(nge ber rnilitätisci,er, ®rcign'.ssi untetraot' ; feil feien. 3« fiwm zwlten Citcnlar »cm 1 1 Cctober würbe auf die Folgen hinneiole■■ son, melche für Die E;vilbev3tkerung au* 'ein m aufs AaiÉetfie fortgesitzten 2Blber» erwachsen mußten; und den 3r,halt tiiscä liticitlais Haie Ich unter bem29. be*» sejben Dlonats bern Henn. Gesandten der j Viteüiifi'en Staaten in Paris mit dem ersuch;:-, rnfgetheilt, ben übrigen Mitgliedern beê llploiitatischen Corps davon Kenntnis j'4 ß'eben; S« bat an vorgängiger SBar« ninfii cv. V!ufsorbetung, bfe belagerte Stabt $u vetlr.ss't!, ben îicutrelen rlcht gefehlt, ob« roo5l de; (Stile solcher 2Barrungen «üb die ©tftattuna ber Entfernung wohl von huma» rsein GciüU und von Riick.icht auf die ïlu« gihöiigat ntntnler und defrtunbeter Staalv., c.tx kttoweg« durch einen Satz de* SSplfOTcchf« dictiït find. Noch weniger ist durch ©4ctz otet Gewohnheit die Verrfliej» tutß bcg'iiito:i, den Sclagetten von ben einjelnsn milKärifcfjen Operationen, zu denen die Selagentn« lo.ischtetttt, vorher Snjeige ju n-.ochesi, roie ich t:ton mit Bezug auf da* Scmbctdemeut –;:t mtinern an Herrn 3, Faoïe aetichtftm '.ly-eiuen vom 26. Sept. v. 3". zu co:ftaU:en W« (Shte gehabt habe. Daß bei fortgcfttjtètn S3iberstanbe eine Se» schiv-'ßuiici b«s ©taut erfolgen werbe, darauf maßte man # s ißt f:in. Obwohl er fein Sei» 'pit'l einer b t :tigtea Stadt mit so gioßen Heeren und Kriiflsmiiteln wie Part* »ot Slus.fN balte, befugt Volte! : Détruire uni» ville par les bombes et les bouleis longes est d'une extrémité i laquelle on ne se porte pas sans de grandes raisons. Mais clic est autorisée cependant par les lois de la guerre, lorsqu'on n'est pas en étal de réduire autrement une place importante de laquelle peut dépendre 1c succès de la guerre on qui sert à nous porter des coups dangereux. ©egen bie 8efßjle|.uiig von P; r!S ist ein rcchtébcgîuiibettr ëintot-nb um so weniger zu erheben, ci» eä nicht Httfcre Absicht ift, die Statt, wie Valtil es SUlfiffig Solf, ;;u 5:1= stbeen, sondern i;ur dli f;jtä centrale StelS :•■.'.'! unhciltbcr zu machtn, (ii welcher die ftarijöfifchen Sliwetn ihre Sirigriffe r.uf die beuttchen 5£vipp.>n vorbereitenu?,b räch deren Ayâiithnmg ffieckung findetr. 3ch ei laute mit endlich, ü». :c. und die übigen H.rtn Unieizcichnfr tes geehrten Schreibens vom 13. d. Wl. baron zu eriur.ern, bafj noch der. oint erträ'r.tei ditsfei» (igen SlnkSnbtfiunr,en und Sßauüü-.cen Wlo> nate lang all; Ncutrclc, die c« œunfchlen, ohne »fitere 3?ebiugimg eis Ws weststellunn ihrer SbentitSt und Natiorio.litst durch unsere Sinien uelnsirn rourden, und bafj MS jum h'uti'ien Zacit ni(6t allein ben 3EitgIiedein Ses dip'oma'ifchrn Corps, sondern auch cn= deren NîUtrnlen, wenn sie von ihren SfJrgle* >Me!!! wor)c!t sut?, ber H« «n Nnlcrzcichn« bc« Gchrcibenl «om 13. siu) feü Monaten non un« benachrichtigt, bah »t« unfe« Linien pafstren lonucn. unb Ne stüb fett lan,,e im Vefitz« dir Etlaubnih ihrer Regierungen. Pari« zu verwssen. In analog« Lage besiMn sich Httttberte »on AiMlMge» neutraler Staate», deren Her« autlasinng bnrch ihre Gesandten 'bel un« deaniragt «urde. W,ßh'Ib biefclben v°n oec Erutächtigun«. bie Re fett fo langer Zeit besitzt,,, leinen Gebrauch «achten, barüber amtlich« Nachrichten, Au« glaubwiirbigen Prloatmltthciwngcn z birf ich nier fchliehen, bah bie franMchen Ächorben fit', längerer Zeit ben Ar.gclwrt»« neutrale Hallten, auch beu nicht gestatten. Parti zu vckff.'tt. N-'nn bü» »er Fall ist. fo «nrbe es flch empfehlen, bah dt: zum Verdicken in Ptri« Gezwuit° geuen ihre Prolost« bei, den bortigen Mach!-vllberu anbringen. I>, jedem ?«allo bin ich nach beat Anstehenden dlrcchügt. die Annahm: in dem Schreien «l>m 13. b. Mi«,, , das! die ÄliUtcalüt c»>t été empud'és d« «e soustraire au danger par le« difficultés opposées a leur départ par les Iiellizé>»nts. liicktchillch ber deuljchm Heeriichmna zitrückMHltfen. Die ben l'ittAisbern te3 2tplo«»tifchen Co>p3 eith'ilte VrmäHügttng j werbett wic ll!» Sache intcrnation'llr! «iour'Me «>!cecht eihalt«, fo schwierig und stöcettl» auch Äuöiichlttng in be» «arüam Stadiu« b«r Helisserung werben! 1-mtz. zahlreichen Lanbiletüe den von der Vllagerung ciiter Festung unzerlrennüch.m Gifahrett zu elttreikcn, habe ich g.'gen«ätttz i» mcinem Veb,mere!i lcin ander!« Mitl! niehr ali die Uebergabe »on Pari«, Wir unZ iü der traurizen Roth' «.ndiüt.il. die nlilitaiiifche Nclion nicht un» ferem Mitgefühl für bie 3e,b.n der Cwtlbe. Völler»!!, von Puis unte-ordncn zu tonnen : un'e! ist u?<« streng vorg:,eichn?t durch bal Gebot des Knezes unb die Mich», die deutschen H:er: «encn neue Anrisse der pariser Äi'.usl f,u stch«n. D«5 die lllUü'ch«: Anillciie !,icht adficht» Itch «:.f Z.bäuoe Ichtesjt, »eiche zum Auf« enthalt »»>,'. Kinder» und Kranken d snu'„>U n:,d, kaum veistchltt zu »erb:.-, bei de: Gewiss mit wel» ! ch« unserechit« dt>. Genfer L«nrc,t!io!t auch unter den fchmieligsten Verkaltniffn beobachtet ,-orden ist. WelM bcr Bauart b:r Festen« tlud der Entfernung, at:« d.r bte Vattnieea i tzt twch seuem, ist eine pfällia,« B>fchäbigü,n,; iolcher Ged«>be fH«ei zu »erhüten, gUich wie di: VirNUndunz und Tö)-tung nicht mtWanfHer Petfonen, bie bei jeb?r Belnss?iuig zu detlugen find. Daß bie peinlichen und von Urs kdlM btüagien Vorfall! i- einer Ltadt °>t- Pari« in glo> ße«m Wabfiabe ü's in anderen Fcslunßcn mit cir« Belagerung veibuttben fein müssen, dätie v«n ber Vtf.stizu», ober von hnlüäckiger Vcrlh.ibigür.g belsclben abhalten sol> I«n. Aber knner ?!aüon gestittet werbnt, ihre Nachbarn nnt Kcicg überzich.n und im Lau't deiselben iyr, Hauptfestung durch Vczttgnahme auf die cort mohnendin ,!!!de»?ssnel«n »nd ncutrc,lin Einwohner und au, die uochündenenHlifpualerschützen zu «ol> I«l, in beren Initie bie bewaffneten Heere nach jident Angriff«! ihre Deckung suchen unb itch zu '«cucit Äng-iss.n rüsten lohnen. Ich «such« E», ii. «rgebenst, diese Aut» u.o:t geneigtest zur Kenntn'h der Herren Mlunierzeichncr d«3 Lchreiie-is vom 13, d. M:>. trinken und die erneuert: Versicherung «cinei vorzüglichen Hochachlung genehmigen yx (OOlUtf. v. Bismarck. An Se. Vre ller.z dIN Gesandten der schwelzerischen Eicgenossenichast, Herrn Kern, Pari«.