Geschäfts=Bericht der Direction der Internationalen Bank in Luxemburg für 1861.
L'UNION., 1862-04-08 00:00:00

Geschäfts=Bericht der Direction der Internationalen Bank in Luxemburg für 1861. Das Geschaft.jahr 1861 kann fiir die Internationale Bank in Luremburg als eine Période dcr ruhigen und naturaemcijien Entwickelung auf den aus dem Vorjahre vcrbliebenen einfachen und foliden Grundliigen bezeichnet werden. — Nachdem am 31. December 1860, mit Ausnahme des auf dcn wirtlichen Kaufpreis reduzirten Haus'Conto, die sammtlichen todten Conti ans der vorhandenen Gewinn'Neferve aetilgt, auch fonft zwcifelhafte For» derungen nicht vorhanden waren, trat die Bank mit einem ganz rcinen Activum in das neue Iahr iiber, unterstiitzt durch die niedriae Tarifirung der vorrathigen Effeeten und die iibernommenen Gewinu'3!eferven. — Die auhern Vcrhaltnisse, Wenn anch teine ganz friedlichen und normalen, waren doch auch nicht der Art, dah daraus der Bank Verluste entsprungen waren und fanden vielmehr die Capitalien der Bank, mit Niicksicht auf die bei den Anlagen genbte schuldige Vorsicht, durchgiingia eine rccht rentable Verwendung. — Das Résultat ist, dasi, nach Abschreibung der geschaftlichen Unkosten, ein Gewinn'Ucberschuh verbleibt, welcher, beinahe 8pCt. des eirculirenden Hlctien Capitals betraaend, nach Ueberfchreibung der statutgemahen Antheile auf Rcservefonds ' und Tantième-Conti und mit Hmzurechnung des zweiten Fiinftels der Gewinn- Reserve, die Vertheiluna einer Dividende von 10 p.t. oder fiinf und zwanzig Francs fiir jede der im Umlaufe desindlichen Aetieu aestattet. Das Capital der Bank bestand im Laufe des Iahres 1.61, ebenso wie am Schluhe des Vorjahres aus St. 40,000 mit Fr. 250 vollgezahlten Actien, oder . . Fr. 10,000,000 „ abziiglich der zeitweilig autzer Ciiculation gesetzten 20,000 Aetien mit ., 5,000,000 , mithin aus eirculirenden 20,000 Actien oder „ 5,000,000 „ Die am Schluhe des Iahres 1860 fiir die Geschaftsjahre 1861, 1862, 1863 und 1864 vcrbliebenen vier Funftel der Gewinn-Reserve betrugen Fr. 662,669 98 wovon nach § 53 der Statuten der vierte Theil dem Gewinii' und Verlust-_onto des llbgelaufenen Geschaftsilihres giitgeschrieben wurde mit. . . » 165,667 50 so dah „ 497,002 48 fiir die Iahre 1862, 1863 und 1864 als Gewinn. Réserve verbleiben, die in der Bilanz in einem besondern Posten vorgetragen sind. Die Resultate des verflossencn Iahres insbesondere sind die folgenden: Der Emission der Banknoten waren die Umstande ebenso wenia gunstia, wie in den vorigen Iahren; es geniige zu bcnierlen, dah die in Circulation befindlichen Noten am 31. Deamber 1861 nominell Fr, 99,250 betrugen. Das Wechsel-Portefeuille enthielt am31. December 1860. . St. 205 Wechselvorgetrag.f, F. 1.178,521 49 ZugllNg St.1117 „ „ . 6,364,794 65 St. 1322 „ „ „ 7,543,316 14 Abgang St. 1144 „ „ » 6,742,943 07 Bestand . ., ,. 800,373 07 Die vorhandenen Wechfel hatten unter Beriicksich» tigung der Tages.Course und der ZwischcwZinsen einen wirtichen Werth von . . . Fr. 864,688 02 fo dah die Wechsel°Conti, mit Zinzurechnung von eingenommenen Fr. 829, Provisionen fur fpezielle Vesoigungen einen Gesammt-Gewinn von Franken ■Fr.^ifSJiô ergeben, der verrechnet ist. Das Conto pro Conti-Coriente weist per 3l. December 1861 cin Débet nach von . Fr. 14,887,353 16 „ Crédit von . . „ 1^9^05 Bleiben im Débet.. ,< welcher Betrag sich vertheilt wie folgt: a) Betrag der bei unsern Commandite» in Amsterdam und Frantfurt a, M. eingefchlossenen Capi» tal-Summen, zufammen . . Fr. 2,979,553 88 b) Eonstige Debitoren . . . „ 1,233,404 59 Zufammen an Debitoren . Fr. 4,212,958 57 Dagegen: c) Creditoren Fr. 740,546 46 Vlcibcn, wie oben, im Débet. Fr. 3,472,412 11 und sind die Posten a, b und c in der Bilan; getrennt aufgefiihrt. Die Crti-aguisse des Conto, an Zinsen und sonstigen Crgebnissen, einschliesilich des Ertrages aus den beiden Commanditai und der.Hypothelar-Kasse belaufen sich auf Fr. 206,242 38, wclche als Gewiiiii verrcchnet sind. — Cin fiir zwcifelhafte Cinnahmen in voriger Bilanz auf's Delcreclere Ccrnto reservirter Betrag ist dem dicsjahrigeii Gewinn und Verlust-Conto mit Fr, 5054 36 wieder zugefiihrt und in obiger Gewinn-Siimme einbegriffen. - Die Ausstande bestehin nur aus unzweifclhaft sichern Posten. Das Cffccten-Conto, mit Ausfchlus: der obenerwahnten, nach § 52 der Statuten besonders vorgetragenen eigenen Actien, hatte am 31. Tezembcr 1860 einen Bestand von . . . Fr. 835,558 38 Hierzu i das Débet des Conto fiir Luxemburger StaatZ-Obligationen „ 306,720 00 mithin einen Gesammt-Bestand von „ 1,142,278 39 Zugang im Laufe des Iahres . „ 74 „ 1,559,828 13 Abgang im selben Zeitraum . „ 928,089 78 „ 631,738 35 Die vorrathigen Cffecten hatten nach den Gcld°Conrsen am 31. December 1861 einen wirklichen Werth von „ 753,975 30 Bleibt eine Gewinn-Differenz «on „ l 22,236 95 welche die Cinnahmen an Zinsen und Cours-Differenzen, abziiglich einiger auf Grund der Course vom 3l. December 1861 erfolgten .ieductionen re° prasentiren. Die zu den niedrigen Coursen vom 31. Dezember inventorirten vorhandenen Cffetten bestehen nur aus boisengangigcn, jederzeit leicht verkauflichen und gut fundirten Papieren. Das Lombard-Conto fiir Darlehen gegen Unterpfand hatte am l. Ianuar 1861 ein Débet von Fr. 542,500 „ Zuwachs im Laufe des Iahres . „ 400,937 50 „ 943,437 50 Abgang im selben Zeitraum. . „ 542,500 „ Bleibt Bestand am 31. December 1861 „ 400,937 50 welche aus gut verzinsten sichern Forderungen besteben. An Zinsen und Provisionen Hat das Conto Fr. 37.304 42 aufgebracht, die als Gewinn verrechnet sind. , An fonstigen Gewinnen siud noch verreinnahmt worden: ») Gewinn auf Effecten - Commissions - Conto Fr. 1191 92 b) „ Coupons'Conto „ 195 44 c) „ Agio-Conto . . , 215 27 d) „ Provisions-Conto , 8092 80 Oder diverse Gewinne zufammen . „ 9695 43 Bei der Hypolhelar-Kasse waren bis zum 31. December 1861 im Ganzen 33 Darlehen bcwilligt, fiir einen Gesammt-Betrag von . . Ir. 538,400 „ Davon waren bis zum selben Tage an Kapital zuriickgezahlt . , 94,346 38 und bleiben an Kapital-Allsstanden „ 444,053 62 An Zinsen waren am 31. December verschuldet . . Fr. 24,929 62 und davon bezahlt und in die Ertr.g-nisse der Conti corrente einbegriffen . „ 17,068j7_ _ 2_ Mithin Gesammt-Debet der Hypothekar-Kasse 'j^£ Der Reservefonds der Hypothekar-Kassc belief sich am 31, December 1861 auf. , . . Fr. 4038 „ Der nach § 41 der Statuten errichtete Réservefonds der Bank betrug am 31. December 1860 §*• 22,014 55 Zuwachs vom Gefchciftsjahre 1861. „ 35,836 73 Bestand am 31. December 1861. _ „ 57,851 28 Das Haus-Conw Hat bereits im Cingange Crwahnung gefunden und betragt . > Fr. 100,000 Tie Geschafts-Unkosten haben sich gegen das Vorjahr wiederum vermindert, um Ir. 4522.56, und betragen fiir 1861 im Ganzen . . Fr. 0^606^56 Nach obigen Angaben sind die Ergebnisse des Ge> fchaftsjahres 1861, in Uebereinstimmung mit den Biichern und Scripturen der Bank wie folgt: ->) Gewinn-Nest aus 1860. . . Fr. 6,683 23 b) Zweites Fiinftel der Gewinn- Réserve . 165,667 50 c.) Gewinn auf den Wechsel-Conti ,, 65,143 85 d) » den Conti Lorrente „ 206,242 38 e) » Cffeklen-Conto. . „ 122,236 95 l) , Lombard-Conto. . „ 37,304 42 g) „ Diverse Conti . . „ 8.635 43 „ (112,873 86 Hiervon ab die Geschafts-Untosten „ 54,8.6 55 Bleibt Gewiiin-Uebcrschutz. . . „ 558,367 30 Von diesem Geirinn-Ueberschusse sind nach §§ 22, 41 un. 53 dei Statuten abzusetzen: a) an den Reservefonds 10 pCt. von Reingewinne iiber i pCt. hi- nauZ oder von Fr. 358,367,30 h 10 pCt Fr. 35,836 73 b) an Tanti.me- Lonto, 10 pCt. der Summe, welchc von obiger, mil Abzug des Gewinn-Reserve» AntheilsundderGewinn-Reste verbleibt, o. Fr. 180,871.21 à 10 PCt. ...... 18,097 12 — » 53,933 55 Bleibt disponible,.' Gewinn...» 504,433 45 Hievon ist am 1. April 1862 auf Beschluh dei Veiwaltung eine Dividcndc zu vertheilci: von Fr. 25 fur jede der im Umlanfe befindlichen 20,000 Actien, betragend .... „ Wonach ein Gewi'in-Rest von . „ 4,433 45 verbleibt, der auf das Geschciftsjahr 1862 iibertragen worden ist. Luremburg. den 17. Miirz 1862.