Ein FEUILLETON.
L'UNION., 1861-11-28 00:00:00

FEUILLETON. Ein Besuch in Mazas. Herr Martin vom Figaro ist der aefalligste, lie» benswurdigste Mensch von der Welt. Der Léser lennt ihn bereits, denn es ist derselbe Herr Martin, der den Chronilschreiber damais der Madame Saqui vorstellte und ihm auf dièse Weise zur personlichen Belanntschaft mit «einer der grohten Panser Taaesberuhmtheiten" verhalf. Und das war nicht dai "ste Mal, dah uns der genannte Herr zu Danl "erpssichtete; gar oft schon hat er uns seinen Arm «ebotm zu irgend einem Besuche oder zu sonst einem Zwecke, wo wir eben allein nicht ansgereicht hatte», denn ber Arm eines Panser Zeitungs-Rcdacteurs ist merlwardig lang. £0 tam er auch vor einigen Tagen in aller Fruhe zu mir, um mich z« einem zgesuche abzuholen, den er mir schon lange versprochen, wie er sagte; ba er mil aber so mancherlei versprochen, so lonnte ich unmbglich wissen, was er meinte. Ich hatte ttich «erade hingesetzt. um uber die neuen Volls-Concerte irn Circus zu berichten und war iiberdies in ubeler «aune, d. b. uuzufrieden mit mir selbst, wie ich stels bin, wenn ich seit einigen Tagen meiner Verpflichtung als Chronilschleiber nicht nachgekommen hin. „Gcben Sie Sich nui zufrieden.' sagte Hr. Mar. tin, ber es mir ansah, bah er mich storle; .gerade ber Besuch, zu welchem ich Sie abhole, wird Ihnen intéressantes Material fiir Ihre Chronit liefern.' «En route,» setzte er hinzu, aïs ich zogeite, meinen Schrcibtisch unb die mil langst so lieb «eworbene Unterhaltunn mit dem dculschen Léser zu verlassen, .en route, es soll Sie nicht gcreuen, abeidei Neg ist lang." Wir fuhren ûbet eine Stunde, durch halb Paris, tie auhern Boulevards entlang bis zum Pont d'Au» sterlitz unb bem Jardin des Plantes. Unterwegs sprachen wir viel von Iunius, dem grohen literarischen Mysterium, das auch die Léser dieser Botter bereits lennen, und auch von Junior, einem zweiten mysteriosen Schriftsteller, ber ganz neuerdings als Gegner des Erstern aufgetaucht ist. Doch daruber ein anderes Mal. „Nohin fahren wir denn eigentlich?" rief ich endlich ungeduldig, als ich sah, dah der Wagen gar nicht anhielt, sondern lints die meilenlange Chaussée nach Bercy hinauf fuhr, also Paris verlich. „In's Geftnznih, war die lalonische Antwort meiues Vegleiters, nach Mazas." „Nctch Mazas. rief ich erstaunt und etfmit ?u« gleich, also zu Mires", nicht wahr? und nun fiel mir auch mein langst gehegter Wunsch und das gegebene Verfprechen ein. Herr Martin nickte, und nach wenlgen Minutcn hielt auch der Wagen vor der Zuabritcke, wei<he das hohe Thor mit der Chauffée vcrbindet, und wir stienen aus. Herr Martin zeigte ein lleines Papier vor, und die Wachen liejien uns in den innern Hof lhinein. Hier meloeten wir uns bei dem Officier du Jour, der uns hoflich empfing, un Paar Worte schrieb, uns bas Papier uber» rcichte und zwei Ordounanzen zur Neglcitung mitgab - . . zwci, benn so viel Bcsuchcr, so viel Ordonuanzen, so will c3 bas Règlement. Wir gingen durch uerschicdene Hofe, die mit ihren zwanzig Fuji hohen, glatten Mauern und in ihrer lodten Eauberleit und Ruhe leinen sehr angenehmen Eindrucl machten. Hier und da eine Schildwache, auch von den Mauern biihle manches Bayonnet herunter, sonst sah man teincn Menschcn. Im dritten Hefe empfingeu uns die eigentlichen Gefangenwarler, und ber Schliehcr offnete ci» schweres, cisenbeschlaaencs Thor. Die Ordonnaiizen blieden zuruck; ei» Ins« pcctor empfing uns auch wieder mit der zewohii' lichen Hoflialeit, wies auf eine breite, helle Trcppe uud bat uns, ihm zu folgen. Wir gelangten in einen langen, fchmalen Corridor, rechts und linls Thiiren mit schweren eisernen Riegeln unb einem holzcrnen Schicber fiir das in jeder Thiire angebrachte «il de bœuf, wodurch man von Auheu zu jcoer Zeit dcn Gefangenen deobachten tann: das waren die Zelleil. Unfer Fuhrer tlopfte an eine der Thliren und beurlaubte sich zugleich; die Thil» ofsitete sich, und cin aller Invalide stand vor uns. Mich frappirtc sofort das chrlichc. treuherzige und dabei schr intelligente Gesicht des Alten, eines vieux de la vieille, demi er trug die Helena-Me» baille und ras Kreuz der Ehrenlegion dazu. Das war der Privatwachter des gefangenen Banquiers, ber ihn seit dem ersten Tage seines Einzuges in Mazas nicht vcrlaffen. und den Mirés langst wie einen Freund liebgewonnen bat. Wir gingen durch cin lleines Norzinimer i» die Zelle des Gefangenen; Mires sas, an einem Schreiblische un) lramte in Papieren: nberhaupt waren beide Zimmer btege* stalt mit Papieren aller Art: geitungen. Ucten, Nroschiire» u. s. w. angefullt, dafz man leinen Echrilt thun lonnte. ohne auf welche zu treten. Dcr Banquiei- stand auf und lam uns freundlich entgege», driickte Herrn Martin, einem alten Freunde und Velanntcn (der .Figaro" hat stets Mires und seine Sache vertheidigt! mit groher Herzlichleit die Hand und hicsi auch mich willlommen, und zwar :icht wie ein Gefangencr, sondern wie ein Welt manu, der in seinem Salon empfangt. Cr bf wohnte auch wirllich einen Salon, wenigstens fiir Mazas, wenngleich seine Dienerschaft, als ci noch in seinem schonen Hôtel i» der Rue Richelieu lebte, wohl besser logirt gewesen sein mag. Ma» hatte aber dm» doch seinetwegm eine Ausnahme von dem allgemeinen Gefanznih'Reglement gemacht und ihm, fredich erst auf wiedcrholtes ?l»fuchen und nach langen Débatte», zwei Zellen bewilligt, ihm auch erlanbt, die uiittlcre Wand derselden durchznbrechen, woburd? die Mumlichkeiten erweitert tout* dcn, die jetzt im Ganzen achtzehn Fuji Lange und clf Fus: Brcite betragen, also immerhin iiber das Toppelte dcr andern Zellen. Epater bcwilligte man auch einige Mobilien.- einen Schreibtisch, eine Fauteuils, eine Commode, auf der' jetzt fogar eine Pendule steht, ferner Waschgerathe u. s. w., Allés aus;ergewohnlid)e Couccssionen, die anch nur nach langen errmigen wurden, bei wclchen die MirèZ'schen Advokatci! sich aller moglichcn Vorwandc bcdienten und stets am Schlusse, wenn sie nicht weiter konnten und sich abgewiesen sahen, „Gesundheits - Rucksidstcn" gcltend machten, von befrcundcten Aerzten beglaubigt, wodurch sic alsdnnn in der Regel das Gewunschte erreichten. Jene Concessionen, und es liegt uns daran, dies im Intéresse dcr Wahrhcit hervorznhcben, wurden also doch gemacht, freilich erst in den spatern Monaten; aber sie geben das beste Zeugnih fur die humane Rncksicht, welche die Gefangnih-Direction dem „grofien Gefangenen" zu Theil werden lieh, 3Jîirès selbst fand sich ubrigens leicbt in all dièse matericllen Entbehrungen, er batte stets nur eine Klage, dah man ihin namlich jede Communication mit der Aufzenwelt unterfagte, oder doch dergestalt erfchwerte, bas, er sogar seine Frau und seine Kinder und auch seine Advokaten nur vor Zeugen spvechen komtte. Ich fond de» Banquier sehr gealtert; ich hatte ihn sruher oft an der Vorse oder auf den Boulcvards gcfehcn, wo man sich ihn gegcnseitig als eine inerkwurdige Pariser Personlichteit zeigte. Tamals sah er heiter und frisch aus, er gesticulirte lebhaft, wenn er sprach, trug viel den Hut in der Hand unb wischte sich die Etirne mit dem Taschentuche... jetzt sah er ganz anders ans, bleich und das graue Haar fast weih geworden, seine Bewegungen langsam und gcmessen, seine Sprache leise, fast heiser und ein unendlich wchmi'tthiger Zug im Gesichte, als hatte er eben gcweint. Seine einzige und letzle Hoffnung ist der Cassationshof; aber auch dièse Hoffnung wird wohl eine vergebliche sein, da der Cassationshof ein Urtheil nur wegen Formfchler cassirt, und ein solcher leider in der Procednr nicht vorliegt. Leider, so sagen auch wir, deun wir leugnen nnsere Sym° pathie nicht fur jenen Mann, der, wenn anch nicht ohne Schilld. doch nun als Siindenbock aller. Borsenspeculanten und der ganzen industriellen Actien° welt dasteht, wahrend der moralisch ungleich schwerer gecichtete Pontalba, der iibrigens lcin gioherer due ist als der Léser und ich, frei ausgeht, wenn auch nicht leer, da er anderthalb Millionen durd? seine Denunciation profitirt Hat. Und von dem sallbern Solar gilt ein Glciches. Herr Martin hatte angenscheinlich mit Mirés zu sprechen; id; zog mich deshalb in's Vorzimmer zuri'ick und blatterte dort in den rings umherlicgenden Broschuren. Der alte Invalide ging in dcn beiden tleinen Zimmern der Lange nach auf uud ab. Manch. mal wandte sich Mirés an ihn mit irgend einer Frage, bie sich auf ben Proceh fcciog, und dcr Alte gab sofort die nothige Auskunft. Kein Wunder, denn seit acht Monate» hatte er tciglich de» Unter» redungen nnd Consultationen beigewohnt und nach und nach die ganze weitlaufige, vcrwickelte Geschid)te erfahren, begrisfe» und behalten; jctzt weisi «Allés wie ein Vatcrunser auswendig, da er zufallig ein auherordentlich gutes Gedachtnif! besiht. Mires selbst halt grohc Stiicke auf ihn und behandelt ihn, wie gesagt, als einen Freund; aud) Maître Ploque, ber erstc uub bedeutenbste Aduocat des Angeklagten, Hat ihn oft stundenlang reden lasse», um den nothigen Auffchluh zu erhalten. Nachts schlagt sich der Alte ein Feldbett iin ersten Zimmer aus nnd schlâft neben seinem „Herrn", bei dem er noch vorher, so gut und ungeschickt ci cs ebcu vermag, das Amt eines ..Kammerdieners" veriehen. An der weihen Kaltwand iiber der Kommode hingen zwci Photographiée!!, deren reichc élégante Goldrahmen mit der ganzen Umgebung einen seltsamen Contrast bildeten, denn die ubrigen Mobilien und Gerathc waren, was ich eben zu bemcrten vergessen, scimmtlich alt und abgebraucht. Die eine Photographie stellte seine Tochter vor, dic Fiirstin Polignac, und auf der andern sah man ein liichelndes Knaben-Antlitz, ein Kind von zwei Iahren, den Sohn der Furstin. „6r spiicht des Abends sein Gebet vor jenen bei» den Vildern," sagte mir der Invalide und brummte darauf noch allerleiinden Vart, was ich nicht recht verstand-, mir schien fast, als weinte der alte Mann. Mirés sagte mir noch cin Paai frcundlicheWorte zum Abschied, .und wenn Sie uber Ihren heutigen Besnch berichten/ fugte er mit schmerzlichem Lacheln hinzu (Herr Martin hatte also doch nicht schwcigen tonnen und meine „Qualitat" vcrrathen), „so machen Sie mich nicht gar zu schlecht." Darauf reichte ci mir feine Hand, die ich herzlich driickte.... lieber Gott, ich hatte in jenem Augenblick nicht sein Rich» ter sein mogen, uud wenn ich es gewcsen ware, so hatte ich entschieden allé Thiiren des Gefangnisses. allé, bis hinaus auf den freien, sounenbcschienenen Boulevard offen gelasse», und die Nichtjuristen unter deu Lesern (die Leserinnen habe ich ohnehin auf melner Seite) verzeihen mir auch wohl den Wunsch, mit dem ich schliehe, dah ncimlich dem hart gepriiften Manne, der ja auch schon, wenn er schuldig war, so viel und schwer gelitten, recht bald jene traurigen Thiiren zur Nimmcrwieberlehr geKffnet werden mogen. K. Bl.