DISTRIBUTION DES PRIX année scolaire 1876—1877. ÉCOLE INDUSTRIELLE.
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-08-15 00:00:00

Athenée de Luxembourg. DISTRIBUTION DES PRIX année scolaire 1876—1877. ÉCOLE INDUSTRIELLE. Ire CLASSE. — 3 élèves. Meyers Hippolyte de Casperioh : 1er Prix d’allemand (197), de géométrie analytique (206), de géologie (204), de minéralogie (198) et de chimie (192) ; 2e Prix de physique (192) Accessit de manipulations chimiques (186). Schwall Nicolas de Grevenmacber : 1er Prix d’allemand (197), de géologie (204) et de physique (204) ; 1er Accessit de géométrie analytique (182), de minéralogie (180), de chimie (182) et de manipulations chimiques (186), Datreu* Jean-Pierre de Cessingen : 1er Accès, de physique (183). Ile CLASSE. — 5 élèves. Rodango Albert de Larochetto: 1er Prix d’allemand (196), do géométrie analytique (2 12), de géométrie descriptive (218), et de statique (208); 2e Prix de français (200), de levé des plans(197), et de dessin (224); 1er Accessit do manipulations chimiqnes (186) ; aoeossit de lange anglaise (185) et de chimie (180). Simon Auguste de Nussogno: 1er Prix de français (208), de levé des plans (200), de physique (195) et de chimie 205); 2e prix de géométrie analytique (210), géométrie descriptive (210), et de statique (205); 2e Accessit d’histoire et do géographie (186), et de manipulations chimiques (185). Soupert J.-P. de Limportsberg : 1er Prix de dessin (230); 2e Prix d’allemand (194); 4e Prix de français (192) ; 1er accessit d’histoire et do géographie (190); 2e Accès, de manipulations chimiques (185). Heldenstein Aug. de Luxembourg: Prix de langue anglaise (206); 3e Prix de français (197) ot de dessin (216); Accessit d’allemand (180), et 3e Accessit d’histoire et de géographie (185). Yianden, 11 août. — Le voiturier St. voulait faire tourner sa charrette dans un chemin à peine large de 4 mètres, au lieu dit Vor- breidchen , lorsque le cheval perdit pied et roula, avec la voiture, jusqu’en bas de la côte qui a, à cet endroit, une élévation d’au moins 150 mètres. Le cheval resta mort sur place et la voiture fut brisée en mille morceaux. Plusieurs écoliers accoururent sur le lieu de l’accident et, pendant qu’ils étaient là à regarder, une pierre vînt à rouler du haut de la côte et un moroeau qui s’en était probablement détaché, atteignit à la tête la petite fille R., âgée de 5 ans, qui tomba mortellement blessée. On dit qu’un ouvrier de la carrière du Vorbreidchen a placé si maladroitement cette pierre qu’elle se mit à rouler et causa ce triste malheur. Maximum des points 2880 ler Prix. Leclerc Nic. de Mamer 1470 2o — Manternach Gust, de Larochette 2322 ler Acces, Hartz J. de Lellig 2283 2e ¦ — Kahn Fr. de Luxembourg 2224 3a — Theisen Mathias, de Mompach 2218 4e — Hiertz Emile, do Heinerscheid 2213 5e — Mouris Ch. d’Eseh s. Alzctte 2175 Une mention honorable est accordee & l’6Uve Ries Jean de Hollerich, absent pendant le dernier tri- mestro. 3e CLASSE. — 15 élèves. Maximum des 'paints 2400 ler Prix. Cerf Alph. d’Asch s. Alzette 2096 2e — Lassr.er Alb. de Luxembourg 2059 3 9 — Klein Albert, de Limpertsborg 2925 4e — Vandyck Emile, de Kayl 1446*) lor Acces. Jaans Guilhune, d’Eieh 1873 2e — Lehnerts J.-P. do Heffingen 1842 3e — Lnuique Paul, de Metz 1827 4e — Meder Jules, d’Ettolbruek 1813 *) 14464-482=1928. 4e CLASSE. — 36 élèves. Maximum des points 2400 ler Prix. Gaspar Nic. d’Ettolbruek 1937 ler Acces. Collinet Adolphe, do Strassen 1859 2e — Kayl Nie. de Schengen 1800 5e CLASSE. — 22 élèves. Maximum des points 1720 Prix. Heldenstein Er. de Luxembourg 1537 ler Acces. Caspar Jules, d’Ettelbruck 1483 2e — Dornseiffer P. de Luxembourg 1475 3e — Rollinger Nie. de Bertrange 1451 4e — Lamort LSon, de Luxembourg 1447 6e CLASSE. — 41 élèves. Maximum des points 1920 ler Prix. Beljon J. de Ramroeldange 1586 2e — Jnnio Nie. de Papierberg 1579 3e — Ternes Pros, de Redange 1551 4e — Muller Th. do Hollerich 775* ler Acces. Biwer H. de Luxembourg 1495 2e — Raters J.-P. de Luxembourg 1473 3e — Clemen Alb. de Luxembourg 1467 4e — Reekirgei* J. do Helmdange 1451 5e — Hedin Fdlix, de Luxembourg 1442 *) 275X2=1560 CLASSE PRÉPARATOIRE. — 56 élèves.