Uebersicht der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1866-08-12 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. 35er tarifer Moniteur tbeilt mit, bag bie italienifcben ïruppen ficb au« ÎBalfcbl^rol bin» ter ben îagltamento jurücfgejogen baben unb bit ÎJemarfationsltnie etnnebmen, feie DefUrrefcb geforbert bat, um über ben SBaffenfttOflanb ju unterbanblen ; fomit, fügt ba« amtlicbe SMatt binju, ip man berechtigt ju glauben, bag bie ©cbœicrigfeitcn, toelcbe baô Sin»erflänbnig »er« binbetten, geboben fînb unb tag ber ÎBaffen» PiUPanb näcbPen« abgcfcbloffen toerben fann. Sie leçten Sîacbricbten au« 3talien liegen tiefen Sntfcblug Statt"1* ertoarten, benn bie aßaffenrube, bie bf« juin 10. bauern follte, toar um einen 2ag »erläng;rt »orten unb un* ter bem Sßorgeben, bie gronte ber italienifcben Slrmee fiante in einer ©teßung, bfe ntebt ju »ertb,eitigen fei, batte Stalbint ftcb btnter ben SEagltamento jurucïgejogen unb auf »enetiani* fcbem'-Boten einelJefenftoPeoung eingenommen; bie teirflicbe Stteutung tiefer 33ert>egung tP aber in ter eben angegebenen Srflärung te« SJiontteur ju fueben. Stalten bat alfo nachgegeben ; bie iffiaffen» PiQPantS= unb grietenêserbantlungen Ibnnen beginnen unb ber griete jtrifdjen DePerreicb unb 3talien fann gleicbjeitig mit tem ftmten jrptfcben Dcperreidj unb $)reugen unterjeicbnet »erten. Der nacb ju fcbliegen, »omit 3talien_ bie ©teflunj feiner ïïrmee in SSölfcbt^rol »ertbeibigte, tetrb bie »on granf= teidj ernpfoblene sîacbgiebtôfett in ben 9ieib,en ter italienifcben SRetolution böfe« 33lut abfegen unt e« roirb aller 2lnPrengungcn be« SDÎinipe-rium« bebürfen, um tenSJtücfjug »or ©aribalbi unb feinem 2lnbange ju »ertbeiDtgen. 3)iefer glibuPtcr ftebt übrigen« bie 2)emoralifation in bie sîeib,en feiner greiœilltgen etnjteben ; Dfftciere unb©olcaten roerfen baô rotbe^emt toeg, um in ben gtfjeimcnSlub« eine gernufcb^ »ollere aber rceniger gefäbrlicbe Stofle »ic »or ten ücroler ©cbüljen, ju fpielen unb fionig unt ÜRtniPerium tergefg^eit unt te« Sertatbe« on Stalten anjuflagen. E« war wühl nöthlg. daß im Pliftst zum Gebete für Victor (Emmanuel aufforbertf, denn für diesen Mnig scheint der Augenblick getowmen zu sein, t»o die UnßmiStfiiMt sich selbst schläft und n>o die Geschicke Ilnlie»« (n &\u25a0-füllung geben. Ibaffäcblld) frlumpljtrt bll Protestantismus und ble Revolution in Vuropa; die einzige Macht, welche cet r\>tl)oltjcben Kirche ergeben war und der Revolution feine« lich gegenüber fiant), liegt gebrochen Nieter; wer weiß, ob nun nicht die Zeit der Vorsehung herannaht und der Menschheit sagen will, daß fie der menschlichen Stiche nicht bedarf une bah fie es ist, die da« Große wie da« Kleine lenket und regiert. Das wird sich schon zeigen, wenn die Verfallzeit te« Wechsel«, den die Revolution auf den Gestand Nom« gezogen hat, wenn der 15. Sept. kömmt; Rom sieht mit Ruhe de» 15. Sept. herankommen, aber die Revolution breitet ihre Waffen »or, um den Krebsschaden, wie Garibaldi den h. Vater nannte, cui«,us formten. Wir wollen sehen, ob die Spitze des Messers sich nicht gegen dle Feinde Noms kehrt und fie nicht in'« Herz trifft. Außer den Schwierigkeiten zwischen Oesterreich und Italien scheint auch ein bedeutendes Unwohlsein die Ursache zu sein, warum Kaiser Napoleon feine Badekurin Vichy unterbrochen hat. Die Neugestaltung Deutschlands liegt noch ganz im Ungewissen; die deutschen Blatter leit« arttfeln über die Zulassung oder Nichtzulassung Süddeutschlanos in den Norcbund, um immer zu der Ueberzeugung zu gelangen, daß ein Zulassen SüodeutschlanvS unmöglich ist, zunächst, eil Siirdeutschland die Berechnungen Bismark« stören könnte, dann aber vor Allem, weil Napoleon ein schwaches Süvdeutschlano will, um nach Belieben einen Rheinbund daraus zu bilden. . i \u25a0 HTM II» Seit mehrern Tagen spricht man in gewissen Kreisen son einem Briefe des König-Großherzogs an unsere Regierung. Dieses schreiben bespricht in ziemlich beruhigender Weise unsere äußern Verhältnisse. Es schließt mit edelri/hLchberzigenWorten : „quoiqu'il 25- Tive, je resterai fidéJ« à ma devise : -Je maintiendrai." Dank, taustndllllll Dank für dies echt bitter» liait, königliche Wort! Nu» übil, ist t« «icht ein* heiligt Pflicht, tmftrcoi Könige doch wenigstens p sllgtn, tag, wie Er zu un«, wir auch fest und treu und innig zu Ihm stehen, baß, trie Er an Seinem 9?cl!f, auch wir »01l Liebe und Dankbarkeit an Ibm un: Seinem Hause hangen, und daß wir unsere Freiheit, unir: Vaterland, unsern Fürsten nimmer um welchen Preis vertauschen möchten! Luxembourg le 10 sont. Monsieur le revoleur, le libéral belge dont »ou« avez publié hier l'intéressante petite lettre, nous fait la question suivante: „Le gouvernement grand-ducal, n'en douions pas, plaide pour l'indépendance du pays ; mais pourquoi tant de mystères 6»u« un pays constitutionnel?» Certes, monsieur le rédacteur, il n'y a pas de pays où le public soit tenu aussi peu au courant des sentiments daus les régions gouvernementales que chez nous, où la presse officieuse garde aussi bien le secret et soit aussi muette que chez nous sur tout ce qui pourraii intéresser les Luxembourgeois ; mais consolons-nous en pensant que les affaires du Grand-Duché qui se traitent dans ce moment-ci, sont trop sérieuses et ont une trop grande portée pour être divilguées, et contentons nous de dire avec le libéral belge, que nous ne douions pas que le Gouvernement plaide pour l'indépendance du pays; car même douter serait la plus sanglante injure que l'on puisse fuire à notre Gouvernement, ce serait l'accuser de trahison et de parjure et Dieu merci, le Luxembourg ne possède pas de ces monstres comme nous en avons vu dans certains pays allemands qui pour quelques milliers d'écus ont trahi leur souverain et livré leur pays entre les mains des conquérants. Ne doutons donc pas que le Gouvernement plaide pour l'indépendance du p;)ys ; mais je ne puis cadrer que le calme plai dans Dos affaire* administratives, auquel le Couver» iHTripnt semble s'être abandonné, laisse penser à vos conchoy?ns comme quoi le Gouvernement lui-même n'était pas sûr de notre avenir, comme si lui-même déspspérait de notre indéppDduncp. Ouvrez p. ex. les quelque« pages du Mémorial administratif qui ont para depuis des mois et dites, si la craiate que je viens d'exprimer, nest pas suffisamment justifiée. Les travaux publics sont plus ou moins en stagnation ; je suppose que pour celle branche d'administration on puisse se demander, pourquoi depeûser de l'argent pour que l'étranger en profile ; mais est-ce le même cas de dire pour des fonction» vacauies depuis plus de six mois? Pourquoi ne pas nommer un titulaire au commissariat de district à Merscli ? pourquoi la place d'ingénieur à Diekirch n'esl-elle pas encore pourvue de titulaire ? Supposons que l'éiranger mette la main sur nous, il trouver de suite des places pour en faire cadeau aux siens, à ses coréligionaires, tandis que M des Luxembourgeois occupaient les fonctions, il lui faudrait un acte de persécution pour en déloger nos concitoyens, à quoi il regardera deux fois avant de l'entreprendre. Q'ie le Gouvernement agisse et administre comme si rien ne menaçait notre indépendance et il inspirera de la confiance à nos concitoyens en même temps que l'étranger verra que nous même, nous ne doutons pas de pouvoir conserver notre selfgovernemein et loire vie nationale a nous. Agréez, etc. n, ©eebrtcPcr Herr Rédacteur! Ihre Zeitung bat a,ew!ß viele schöne und g<lehrte Artikel, aber ich meine, es wäre wenigstens Etwas Neues, wenn unser Einer auch einmal in die Zeitung schreiben würde. Da habe ich das letze Mal in ter Wochen« zeitung gelesen und die hat einen guten Artikel gebracht und gestern Abend hat es ja auch ein belgif*er liberaler in 3&,rer 3eitung ge» fagt, al« wenn wir Suremburger bei ber fran» jbilfdjen Slnnerion ganj apatb.ifd) wären. 3d) fabe mir ba« SBort ertlären laffen. a»tr,^err yîetacteur, fümmt ba« gar nid)t fo broüig »or, Weil wir {a beutfd) finb unb bfe Deutfd)en, bfe muffen juerft ©d)là'ôe befommen, eb,e fie warm werten. ?lber »on granfrdeb. faben wir jafd)on oft genug Sdjläge befommen unb roai wfrtton benen ju erwarten faben ba« faben unfere 211* ten oft genug gefagt, fo baß c« Sinem fdjon Warm wirb, wenn man blo« baran benft, baß wir feilten franjbfifd) Werben. Unb barum fa* ben ja aud) alle 3*itungen in bertabt böge* gen gefd)rieben. SSSaS fotlte benn wob.l aus unfern Wofeler Werten, Wenn einmal ber fleine franji)jifd)e rotf)c SZBein l)ereinfommt, unb au« ben SWüllern, Wenn nod) mefcr franjiSfifdie« OTeb,l fjerefnfoiumt, unb unfere ©d)m'ctj>»ji.bje wären, audj »erlortn unb all bie armen Scutr, bte barauf leben. Unb id) meine bie ©erber.unb bie ïricotS« fabrifanten unb bie bie würben aud) nid)t »iel babei gewinnen Unb unfer gan-jer £anbcl würbe wenigften« für ein paar 3ab,re turebeinanter geben. Sin Unterer fbnnte 3b.nen ta« »ietleid)t beffer fdjreiben, aber id) fage 3^nenbie©ad)en, gerabe fo, wie c« ift. Unfere armen 3ungen erft, Wenn bie {est müßten nunmeftr franjbfîfd) lernen, unb jumal auf bern 2anbe, bann wüßten fte am @nbe fein Sranjöfifd) unb aud) fttn Deutfd) meb^r. Unb bann müßten fie nod) fieben 3a^re unter bie ©olbaten geben, unb nur bie famen le«, bie 2,500 granfen bejabjen formen, unb wie »icle »on un« fbnnen ba« be\ab,len ? Unb Wenn bie fieben 3ab.re berum finb, bann wiffen fie fein .Spanbwerf meb,r unb fte finb aud) ju faul ba= ju. Daju tommen bann nod) bie öielen Äriege in ter primai, in Algier, in Italien, in Äoïodjina unb in 2Jrertfo, nnb wai für ©teuern müßten Wir bann erft bejablen, unb unfer Slcferbau bfitte bod) nid)t« ba»on. ©umma ©ummarum, £err SRebacteur, id) meine, wenn wir franjbftd) würben, bann wür= ben wir »on au bern SBälfd) ganj bumm wer= ben unb arm müßten wir werben »on lauter Kriegen unb ©teuern unb (Soncurrenj, unb toenn man fid) bann ein äJcal wenigften« mit einer pfeife Sabaf tröfien wollte, bann wäre her nod) fo treuer, baß Unferefner feinen faufen fbnnte. Suremburg, 10. Sluguft 1866. Sin ©toefluremburger. 3n geige meine« Aufrufs »om 11. ». 3JH?. finb mir bi« freute für bie im gelbe »etwunteten Srieger an ©eltfpenben übetfaupt 607 ïb,lr. 5 ©gr. jugegangen ; ta»on fabeid) an ben Jpaupt=33erein ju Serlin 320 Zhlr. unb tem in Böln 279 S&lr. 25 ©gr. gefenbet, unb bie nod) übrigen 7 ï^lr. 10 ©gr. werbe id) mit einer ©innafau, weldje id) in Äurjem nod) für bie 33erwunbeten erwarte, bern juerft ge< backten Sereine jufenben. Slußer ben ©eibern finb mir für bie 33er* wunbeten noeb. anfeljnlfd)e ®aben an 2Bein, grud)tfäften, Sbocolabe, Sonbitor^Sßaaren an» berer Slrt unb gebaefenem Dbfte, ferner mehrere ©tücfeOeinwanb, wollene Sefleibungäftücfe unb eine große SUcenge an Bfarpfe unb anberen aScrbantftücfen, fo wie Selb- unb a3ettnjäfd)e unb bergl. jugegangen. Diefe ©egenftänbe fabe id) — bie 2Bäfrb.e, nad)bem fte, fo weit er* forberlfdj, in meinem Jpaufe erft nod) gtorbnet worden — unter bie fd)on gebauten Sereine unb einige Bajaretb,e »ertbeilt. Sluf mir »felfad) au«gefprocb.encn SBunfd) unb ba aud) beraben unb ber@eber ju »iel finb, muß iâ} e« mir »erfagen, bie »ereb,rten ©eber unb ib,re ©aben bfer einjeln aufjufüb» ren; ba« Serjeid)niß berfelben liegt aber jur @in(ïd)t au«, unb id) unb bie SKeinigen ftnt gern bereit, fold)eô einem jeben S3etb.eiligten »orjulegen. SWeinen tiefgefüb.lteften Danf ben »ereljrten ©ebern für bie fo reichen ©aben ! ©ott lob,ne c« 3&nen! Luxemburg, ben 10. Sluguft 1866. »• Seffing, 3ofl Direftor.