Die Versöhnung.
Luxemburger Wort, 1861-11-12 00:00:00

Die Versöhnung. Novelle von Ph. Laven. (3ortfc(Jung.) 3tm Slbcnb blefcJ £anco fanb in ben ©trauen Xricr'iJ einer jenet fcicr(ia)en *pilncrjügc Statt, »ela)e icäbrenb bcr Slttöftctluna be« b. Jlteibeö bte Serien ber ©laubigen uiiwillfütlitb bimmcliväita ttUQCP. ©er ungewöhnliche sJ)ilgcvjttfl »crfammtltc sich am späten Abende auf dein Markte, Die Pilger in dcm> stlbcn trugen Alle btcnncnbc Wachskerzen, beteten unb sangen abwechselnd. In der Mitte des Zuges gingen brei weißgekleidete Jungfrauen, die Symbole der drei göttlichen Tugenden, Kreuz, Anker und Berz «ragend. Andere, ih»c» folgend, trugen bie Sei« btnswtilSzcuge des Heiland«. Der Zug, umoeben von zahllosen Mensehen, schrill langsam über den Markt durch die stille Nacht $!u»al war gegen Abend mit 53alctia in das Haus seines auf Sem Markte wohnenden Freundes gegan« gen und batte bafdbfl feine Tochter der Rantilie vor. «.«stellt. Valerla befand sich jltzt, da der leuchtende Pllgerzug sich a>f krm Markte in Bewegung setzic, an einem der geöffneten Fenster dcö un« in jener Wohnung bel«»nten Saaleö. Die genfler des Saals gingen auf den Markt, Von ihre»! erhabene» Stand» punkte aus übersah tic Jungfrau ganz das herzbeflügelnde <Sa)aufptel. Tuval und der Kaufmann und Valetta beschlossen, dem Zuge zufolgcn. Eben wollten bie Drei aus der Wohnstube des Hauses durch tic Hausflur auf den Markt hinaustreten, da nahten die zwei jüngsten Kinder des Kaufmanns, ein Knabe und ein Mädchen, unb baten noch vor dem Schlafengehen ihren Vater freundlich um ben heilige» Segen. Die Kinderchen knieten, unb der Vater segnete und küßte sie. Uuser Kleeblatt folgt jetzt dem 'Mgerzugc, Der Zug wandelte, die grünen Platanen des Freihofs und bie altcrthümlichcn Mauern des Domes und bet Sieb' frauenkirche beleuchtend, dem bischöflichen Hofe zu. Als Valeria mit ibren bciecn Begleitern nach der Siebfraucnftraße einlenkte, trat aus ter ?.ïîeiifa)cnmenge Herr Nicdh«rt. der junge Arzt, und grüßte die Drei. Nach einigen gewechselten Worten bot er Valcria den Arm. Set fcräcntrancnbe -Jug, umgeben »on bcr jnbDofcn sWengc, war jrßt »or bern bifa)öf(ia)cn £ofc ange« langt. SBie fülle Dpfcrgabcn fttmiMcrtcn in bcnCiänben bcr $)ilgc: bie Äerjcn 3U bern mïa)llia;eii Sicr-nenbimntcl unb {um Beiöpfct bcr Sicrnc empor. ©ebete fiiegen unb ©efänge. Stuf ben 2lltan bcö bi« fa)ifiia)en Çaufeo traten swei Sifcbflfe unb fegneien btc unten Harrende». Alle, die weite Straße hinauf und hinab, Kopf an Äopf gereiht, fanten auf die Knicc, Der junge Ar^t tniclc neben Valcria, Die Prozession entfernte sich und langsam verzog sich das Mcnschcngcdrangc. Duval wandelte jetzt mit feinem Freunde Arm in Arm durch »iegasbclcuchtc» ten Straßen brt Statt; vor 53ciben her schritt Nied» hart mit Valcria. Nie ein Wettkämpfer »ach bern Ziele fliegt, so cille Valeria.dic Minute» benutzend, daS Zwiegespräch mit dem jungen Arzte auf ihre Mutter zu lenken. Der Misse Fremde war unerschöpflich im Lobe der Mutter, doch schien es ihm ganz unwahrscheinlich, daß die Mutter In diesen Tagen nach Trier komme; fie fei vielmehr auf feinen Nath gesonnen gewesen, das Bad in 55ertria) zu besuchen, entweder fei fie nun schon wirklich in dem Badeorte, ober fahre in diesen Tage» dorthin. Eine Stunde später, nachdem Valcria diese Nach« richten empfangen, finden wir sie auf ihrer Stube, Das ganze Haus liegt schon in tiefem ©Plummer. Nur Valcria wacht noch. Sie sitzt am Tische, und vor ihr brennen zwei lichte Wachskerzen: sie schreibt eine» l'rief an ihre Mutter. Mit kindlicher Liebe schildert sie in beut Briefe ihren langjährigen Kun:-met, ihre Schnsncht nach der Entfernten. Sie bittet fit, bei ihrer Mutterliebe sie beschwörend, doch in zwei oder höchstens drei Tagen nach Trier zu eilen, vielleicht gebe es der Rimmel, daß eine Aussöhnung fialiftnte. Die nähere Bezeichnung ihres 2lb(lcigrquat» tiers in der 33rucfcnflraf)c und der Umstand, baß fie fast täglich um neun Übt Morgens in den Dom geh», fügte Valcria zu größerer Grwißhclt dem Briefe de!. Mit zitternden Händen faltete unb ycrsicgcltc fit dt« Brief und schrieb die Adresse: Ihrer Hochwohlgcborcn der Frau Mariane Du Nal de ©race, geborene Ne» bcriii..;tbt. Das vcrlïcgcltc Papier, woran ihr ihr LcbcnSglück zu hangen schien, legte Valcria in ein mit kostbarem Geschmeide »ctfc!>cneö Etui. Ein Schritt war geschehen und zwar, wie es Sa» Icria dünkte, ein sehr wichtiger. Die hehre Gestalt kniete nieder und verrichtete ihr Abendgebet. Am Schlüsse desselben fügte fît drei Vaterunser hinzu, daß der Himmel ihr Vorhaben mit dem S3ri(fc segnen möge; auch nahm fit sich in d«i» selben Absicht »or, eine h, Messe lesen zu lassen. Freudig über ibren Entschluß und »on von &oU tesgcdankcn trat die Jungfrau »on ihrem Lager. Ei» sanfter Schlaf senkte sich bald auf ihre müden Augen VIII. $>inttr bern ©orfe Gallien jieben ftrb einige Übfl» ler unb pöbelt bin, btc man nia)t mil llnrerbt Vie irlcr'ffbc ©(s«)cij genannt bat. Unter ben malcrf» fibcn 2lnfia;ten jener ©cbirgdpartbfc jclO)net fia) in ben fa)öncrn 3nbrc^eitcn befon>erö ein SBUfcngrunb oui. Während die tiefergelcgenen Thäler mit ihren klappernden Mühle», mit.ihren schloffen Felsen »nd ihren über Klippe» hinbrausendcn Wasser» das Gc« müth bei) Wanderers oft schauerlich berühren, newahr! jener Wiesengrunb ein vollkommenes Bild stllltl Ländlichkcit. Grüne Triften dehnen lich hier aus, umfriedigt »oh Hecke» »nd Obstbäumen. Nein» llchgehaltenc Wege schlängeln sich an den smaragdc» n«n Aven entlang, Link« erhebt sich ein stolzes Oeko« nomiegcbände^ welches zu der Anlage bei) Ncißhau« ses gehört, rechts ladet das Weißhaus selbst mit seine» bunfeln Büsche», feinem Nogelgezwilschcr, feinen labprinlhische» Pfaden und feinen einsamen Ruhebänken ein. Im Hintergründe jenes Wicscuangers auf hohen »Mb an Bergcsabhängcn, Neigen Eichen» und Tannenwaldunge». Die Schlucht cines hohlen Weges klafft oben an dem Gebirgsrücken. Es ii'ar am 15. September 1844, Nachmittags um jnxi Uhr, als ci» heiter« Hcrbsthimmel auf de» Wie« ffngnuib (»eruieberfâ;ien. Die Wege dort wäre» um dielt frühe Nachmülagsstuode nur erst von einigen lustwandelnde» besucht, meistentheils Fremden, welche die Reize der tiicr'schin Gegend kennen lerne» trollten. Rechts in der äußersten Ecke be<S Wicsenthals bll einer Gilterpforle saß auf Nein»«» Bank cine wesellschaf! von fünf Personen. Es war Tuval, feine lochtcr, der jhii,k Arzt und der Elsasser Kauf» mann, denen sich als Führer ihr Gastnnrlh aus der S3rûtfenfira(se angefßloffcn batte, ©ie faßen ba unb überftbauten »öd (fntjütfen bad berrlicbc SOal. 3laa) einiger 3eit ftteg unfere ©efeüfcbaft bie Çfabe beiJ aüeißbanfeiJ btitau, uinrauffbt »oh fallen' ben SBlaitern unb bern ö)efa)metter ker SSögel. ©iebrei beiabrtcnï>ianner,tterticft in ein ©efpra'o), gingen »oran; SB«teria unb ÜRiebbart folgten- Salb wur man auf bit £i>b.e ber Slnlage gefommen. Ein Broßartigeö bunbfarbigcö panorama rollte fid) »or ben Soliden unferer äßanberer auf. Sd lag ba bie Stabt mit ibrrn rngentni Stürmen, ber bobe ©om fa)mang auf feiner ©pi^c bie weißrolbwalleube ga^ue, bie 9J!ofel jog fid) wie ein giünlid)ed Sanb i&rcn fa)län« getnben Ufern entlang, bie SlQccn unb Sanbflraßcu waren mit pilgern unb SBagcn belebt, ©orfer unb Vaiibb'iuffr crfiblcncn jerflreut im îb«l unb auf beu &üt)tn, unb bie Serge mit Skbcnpfljnjuiigen, glurcn unb Sälberu lagerten ftd) freiaförmig um ber. Unferc ©efeUfcbaft fa)ritt bura) bie funfeJnbtn SBlunicnbeett bed SHSeißbanfcd. $)icr blinften ibnen jiüifßcn ben SSäit« men weiße ©tatuen entgeflcn, bort \>obtn fia) ffiv fitfie an boben Spalieren tmpor, bad SBeifibaud felbft, mit feinem erhabenen 93alfon in ber aJlitte ber %\u laje tbronfnb, flimmte fo gnuj juber freun>lia)«fei» erlid)en Umgebung, ©ic (s)cfellfn)aft war ju einigen ©ußftü^lcn gefommen, »on bort genoß fie bie laibcnbc îluôfit&t »on feuern. 3f(s' warb jh einem glaftbenpa« norama gcfßritlcn, man bewunbtrtt bie manßfalli» gen Vilvcr der Gegend, die sich hier in SWintaturgc« stalt abspiegelten. Nachdem so alle dortige» Schönheiten fluchtig ge» nossen wäre», machte der lricr'sche Virlh feinen beide» aller» Begleitern den Vorschlag, auch den hoher« gelegenen Gemüsegarten und die ferneren Anpflan^m» gen der Anlage zu beschauen; fie möchte» dann wie» der nachher auf biffe allerdings prachtvollste Stelle des Landgutes zurückkehren. ©er Vorschlag warb an« genommen, und bald wandelte« die Drei im Schal» ten des nahe» Fichtcnwalvchenö. Inbeß war Valcria und bcrfuuge Arzt an das äuficrc Geländer des Vlumcnaaitcns herangetreten. S)«leria war mit Auge» und Ohr freilich auf bern Weißhause, aber ihr Geist erging sich doch auf einem anbern Land« gute, auf dem ihrer Mutter. Ihr einziges Gespräch mit ihrem jungen Begleiter drehte sich auch jetzt, wie gewöhnlich, um ihre Mullei, Durch die vielen fragen, die fie an de» junge» Arzt in diesen Tagen ge<han und die dieser stet« mit Vereitwillialcil bcant« wertet, batte fie die Stimmung und den Aufenthalts» ort ihrer Müller bis in's Kleinste hinein fennen ge» lernt. 3e(Jt, ba ftt mit ib«ni Segteiter aOctn unb itnbc« merft war, jefel ooer nie war ber Moment gefom« men, wo fte einen entfßeibenbcii Sßrilt t(>un mußte, um ibre lVutler ua* Sri« ju bringen. 'S ex bern ©pajicrgangc batte fie auf ibrem einfamen Zimmer sich Muth zugesprochen, und nun, ta fie den Schrill wagen sollte, klopfte ihr Herz <» Vangigkeit Sie stand da mit Nicdhart am Geländer, fab. auf das liebliche Thal hinab und — sah es nicht. In ©eban« ke» verlieft und schweigend trat sie mit ihrem Ve» glciier von der Stell« weg, und Vei»e wandelten einer Reihe Drangebäumen zu. Dort krümmt sich ei» kleiner Pfad rechts ab und führt zu einer niedrige» Felsenwand.an deren Fuß sich eint San! befinbet. Oben auf der Felsenwand blicken mit leuchtenden Auge» zwei steinerne Eulen herab. Der stille Platz ist rundum anmulbig mit Vuschwerl und Nasen bewachsen; zu einem traulichen Worte ist biefer Ruhesitz wie geschaffen. Riedhart uno Valcria waren dem Pfade gefolgt un» saßen jetzt auf der 9"anf. Die Entlegenheit imb freundliche Stille de« Ortes gaben ler Jungfrau neuen Mu,h: kam sie doch in bfefen Tagen, wenn si» mit Niethart allein War, wie eine Schiffbrüchige vor, die kühn in der größten Gefahr das letzte Vrelt su haschen strebt. Ohne ihre Worte einzuleiten, hob sie an: .Sagen Sie mir, Herr ©octor, wann werde» Sie nach Hause zurückkehren '( Ich möchte Ihnen einen Brief an meine Mutter einhändigen, um dessen schnelle Vt» sorgung ich Sie infläiibigft bitte Du Sie der Arzt und Hausfreund meiner Mutter siud, so kann ter Brief in feine besseren Hände kommen.' (3orlf. f.)