II.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-04-04 00:00:00

II. Rome, 3 mars 1801. Mon très-cher ami, c'est aujourd'hui l'anniversaire de ma naissance', et je veux le fêter en vous écrivant quelques lignes avec la certitude que j'aurai une réponse. Le porteur est le comte S officier prussien, attaché à la légation de... Il va chez vous pour quelques jours, et est très-dévoué à notre cause. Je vous prie de lui servir de guide pour lui faire admirer toutes les beautés du pays et je veux recevoir votre réponse par son intermédiaire. J'espère que yous n'aurez pas peur de m'écrire tout ce que vous devez me faire savoir au sujet de... et de l'autre galant homme qui ont concouru au vol de mes effets. Nous espérons tout du temps! Je vous annonce que je suis sorti sain et sauf du siège de (iaëte, etque j'ai été nommé maréchal, chambellan de S. M. et commandeur de St-Georgee et de François I". Le Roi restera ici pendant quelque temps ; quant à moi. je ne sais ce que je ferai. Mon idée est de prendre ma retraite et d'attendre le triomphe de l'autonomie sous n'importe quel Roi. car l'Italie une est un rêvet Naples ne peut se soumettre à être une province. Les troubles sont incessants. Le parti de Murât prend de la consistance. Une dépêche télégraphique arrivée cette nuit dit que le Corps-Législatif a approuvé la politique de Napoléon, mais qu'il veut que le pouvoir temporel du Pap,' soit reconnu; alors «'«a ira au diable la stupide idée de l'unité italienne. L'attentat qui a échoué contre Napoléon lui fera comprendre que tout ceci n'est qu'une intrigue républicaine, et bientôt., par conséquent, il finira par redevenir sage. Soyez mon interprète auprès de tous... que j'aime et que j'apprécie tant. Je compte pouvoir vous revoir avant peu. et vous prie de m'indiquer un rendez-vous où je me trouverai, car pour que l'ordre soit rétabli et que la plèbe soit domptée, il faut encore bien des mois. Ecrivez par la poste à Oscob Guglielmo pour m'informer de votre santé, et je signerai aussi mes lettres Oscob Guglielmo. Je vous salue tous et vous serre la main très-fort. Patience encore, jusqu'à ce que la révolution ait eu son cours. Votre ami, F. BENEVENTANO (del bosco). On sait que plusieurs Français ont été expulsés de Venise, quoiqu'ils fussent munis de passeports visés par l'ambassadeur autrichien à Paris. Voici comment M. Jourdan raconte au Siècle la mésaventure qui lui est arrivée : A M. L. Havin, directeur politique du Siècle. Vérone, 27 mars 1861. Lorsque nous nous séparâmes à Milan, mon cher ami. après l'accueil si cordial et si enthousiaste qui nous avait été fait par la population de cette belle et grande cité, nous nous dirigeâmes sur Vérone et Venise. Les Milanais nous avaient bien dit que la police autrichienne ne nous permettrait pas de séjourner à Venise, mais nous étions munis de passeports en règle. visés par l'ambassadeur d'Autriche à Paris. et nous ne pouvions croire que des citoyens inoffensifs pourraient porter ombrage à cette police inquiète et soupçonneuse. Nos papiers furent scrupuleusement examinés à la frontière autrichienne, et on nous laissa passer sans encombre. Nous arrivâmes fort satisfaits à Vérone, accusant presque d'exagération les craintes qui nous avaient été exprimées à Milan. Nous visitâmes les monuments, le cirque romain si admirablement conservé: le palais et les tombeaux des Scaliger : la place où s'élève encore la tribune du capitaine du peuple; la magnifique église romaine de iSaint- Zénon; le tombeau de Juliette, la maison des Capulet, le mur que Roméo franchissait pour aller voir son immortelle amante. Tout cela est bien intéressant, tout cela éveille de grands souvenirs et parle puissamment à l'imagination. Mais l'aspect sombre et terrifié de cette malheureuse ville nous serrait le cœur. Une garnison de 20,000 hommes pèse comme un manteau de plomb surce pauvre peuple courbé sous le joug autrichien. La paix de Villafranca fut pour nous une douloureuse déception; jugez de ce qu'elle dut être pour cette population qui attendait si impatiemment l'heure de sa délivrance! C'est, une opinion généralement accréditée ici que. au lendemain de la bataille de Solferino, les Autrichiens démoralisés étaient incapables de défendre la Vénétie. L'armée franco-italienne pouvait sans résistance prendre Vérone, Mantoue et Venise. Les célèbres fortifications du quadrilatère étaient alors bien plus des obstacles apparens que réels. L'Autriche a maintenant profité de la faute que nous avons commise ; elle a pris ses précautions, doublé ses moyens d'attaque et de défense. Elle a plus de 200,000 hommes dans la Vénétie. On s'attend ici de jour en jour à la guerre, et ie toutes parts on la désire. Il est impossible, en effet, quand ou voit l'état déplorable où est réduit ce beau pays, de ne pas s'attendre à une solution prochaine. Ou il faut que l'Italie revienne à la situation que la glorieuse campagne de 1859 a modifiée, ou il faut que l'Autriche abandonne la Vénétie et que le programme de l'empereur devienne une vérité : l'Italie libre depuis les Alpes jusqu'à l'Adriatique. Nous quittâmes Vérone sous une impression de tristesse que l'aspect désolé de Venise devait accroître encore. Ah! cher ami, rien au inonde, ulule parole humaine, ne peut donner une idée de cette désolation, de cette ruine profonde, de cette immense douleur. La torpeur de Vérone est presque de la gaieté comparativement au deuil de Venise. Jamaisje n'avais mieux compris la vérité de cette parole de Joseph de Maistre : * L'Anlruhe est la grande ennemie du genre humain '. » que je ne l'ai comprise en entrant dans cette ville infortunée. Nous avons tous ressenti l'impression que l'on éprouve en entrant dans une nécropole. C'est le sort de l'Autriche : par tout où elle passe, elle laisse après elle la désolation,la ruine et la mort. Les beaux palais qui bordent le grand canal sont déserts. Cette ville splendide, si joyeuse jadis, est inactive et morne ; cette population vénitienne si spirituelle, si expansive, est silencieuse et défiante; elle est soumise par la force, elle n'est pas vaincue. Plus de commerce, plus de spectacles, plus de fêtes ! Partout la misère, partout la douleur! Nous sommes arrivés le soir, et, en sortant de la gondole, notre premier soin a été d'aller admirer la Pia.tetta et la place Saint-Marc, c'està-diie ce qu'il y a de plus élégant et de plus harmonieux au monde. Une foule de pauvres gens étaient étendus sous les portiques des Procuratices. Ils n'ont pas de travail, et par conséquent pas d'asile , pas de pain. Ainsi le veut l'Autriche. Jugez, cher ami, de notre douleur en voyant les soldats hongrois et croates campés sur la place Saint-Marc, abrités derrière d'épais barreaux de fer. A travers ces grilles on aperçoit une batterie de canons sans cesse braqués et meruiçans. Pauvre Venise. pauvre peuple, quand viendra pour vous l'heure de la délivrance? Puisse-t-elle être prochaine! Nous rentrâmes à l'hôtel le cœur serré, profondément affligés. Le lendemain nous étions à peine debout qu'un commissaire de police vint remettre à chacun de nous un papier. C'était une sommation d'avoir à comparaître immédiatement devant le directeur général de la police autrichienne. Depuis notre entrée sur le territoire vénitien, nos passe-ports avaient été soumis à tant de formalités, tant de visas , que nous crûmes d'abord à quelque, oubli. Nous comparûmes devant l'aimable fonctionnaire, qui nous renditnos passe-ports qu'on nous avait pris la veille en entrant à Venise; puis, »'adressant à chacun de nous : « Monsieur, nous dit-il, avec un accent germanique, je vous signifie l'ordre de quitter \ enise dans les vingt-quatre heures. » —Soit, dis-je, nous partirons demain matin. — Non pas demain matin, répliqua-t-il aussitôt, mais ce soir. — Comment pourrions-nous quitter ce soir, puisque le chemin de fer n'a plus de train partant pour Milan? — C'est vrai! mais un train part à quatre heures pour Vérone ; vous quitterez Venise à quatre heures, vous irez coucher à Vérone et vous partirez de Vérone demain par le premier train. — Très-bien! Pouvons-nous connaître les motifs de cette brutale expulsion? — Je n'ai rien à vous dire. A quatre heures en effet nous quittâmes Venise. Un gondolier croisant notre gondole au moment où nous quittions l'hôtel, nous dit à voix basse en bon italien: «Patience, messieurs, vous reviendrez avec Garibaldi! » Nous reviendrons en effet à Venise, et bientôt, je l'espère, sans avoir rien à démêler cette fois avec les sbires autrichiens. £n arrivant à Vérone, nous avons trouvé la police déjà informée de notre arrivée. On avait l'œil sur nous. On s'est emparé de nos passe-ports qui portent cette inscription : * Vu pour sortir dans la journée des Etats autrichiens. » Désireux d'exécuter cet ordre à la lettre, impatiens d'échapper à cette surveillance tracassante de la police autrichienne, nous voulions, en arrivant à Vérone, louer une voiture et nous rendre à Desenzano, sur le territoire italien. Le commissaire de police s'y est opposé ; on ne peut franchir la ligne de Peschiera pendant la nuit, et voilà, cher ami, pourquoi je vous écris ce soir de Vérone. Comprenez-vous cet horrible despotisme ? comprenez-vous que ce peuple puisse supporter longtemps encore ce joug de fer, surtout après les radieuses espérances qu'avaient éveillées dans tous les cœurs notre campagne de 1859 et le programme que l'empereur Napoléon avait tracé au début. : L'Italie sera libre des Alpes jusqu'à l'Adriatique ? Comprenez-vous que des Français inotfensii's. pourvus de passe-ports visés par un ambassadeur autrichien, soient traités ainsi par la police autrichienne? Je me garderai bien de jeter cette lettre à la poste de Vérone; elle ne vous parviendrait pas J'y ajouterai un post-criptum demain soir à Milan, si rien de fâcheux ne nous arrive d'ici-là, et si je parviens à cacher ma lettre assez bien pour que la police de Peschiera ne la saisisse pas. „„„., Milan, 28 mars 1861. Nous avons en réalité été prisonniers à Vé rone; un agent de police n'a pas quitte 1 hôtel des Deux-Tours où nous étions descendus. Nos effets, nos papiers ont été fouillés et visités à Peschiera pendant une heure. J'ai W la chance de soustraire cette lettre aux inquisiteurs. Nous respirons enfin 1 nous voici sur nue terre libre. Nous partons demain matin pour Gênés. Je vous écrirai de là ou de Marseille. Croyez bien à ma sincère affection. LOUIS JOURDAN Turin. 30 mars. — La Gazette officielle publie aujourd'hui une note fort importante relativement à l'émigration italienne. «Legou»vernement du roi, dit cette feuille, qui a toujours subventionné largement l'émigration »et qui dans ce but va encore demander des »fonds au Parlement. doit se tenir, dans la »distribution de ces fonds, aux règles d'une »sage et prudente économie. Il a par consé»quent décidé que les émigrés qui appartiennent à l'armée soient admis à renouveler »leur engagement, et que tous les autres soient »aussi mis en condition de s'enrôler, ayant »établi que ceux qui peuvent servir la patrie »de cette manière, et qui s'y refusent, n'auront droit à aucune subvention. On a aussi »déterminé que tous les émigrés devront se »munir d'un permis de séjour, et que ceux »qui seront subventionnés devront résider »dans les localités qui leur seront désignées »par le gouvernement.» Cette mesure et cette déclaration sont d'une importance qu'il est bon d'expliquer. L'Autriche ayant déclaré qu'elle considérerait une attaque des garibaldiens comme un casus belli, quel que puisse être le nombre des agresseurs, et Mazzini, de son côté, ayant publié un manifeste engageant la jeunesse italienne à envahir la Vénétie, où le gouvernement italien ne pourrait pas se refuser de la suivie, selon lui, il fallait se prémunir contre toute éventualité dont la conséquence aurait été la perte de la prérogative royale de déclarer la guerre. Le gouvernement avait depuis longtemps la parole de Garibaldi, et il sait qu'il U tiendra. Mais, en dehors du fameux cbef de partisans . il y a les dissidents mazziniens qui n'aiment rien mieux que de jouer un rôle et entraîner, quand bon leur semble. l'Italie à la guerre . ne fut-ce que pour faire sentir à la monarchie le poids de leur triste importance. Cette faction aurait certainement recruté des victimes parmi la classe nombreuse des émigrés . qui, à toutes les époques et dans tous les pays , est toujours prête aux moyens extrêmes et très-facile, à s'abandonner à l'impatience et aux illusions. Le gouvernement devait donc veiller à ce que les éléments sur lesquels le mazzinisme pouvait compter pour ses folles tentatives, lui fussent enlevés pour passer sous sa propre surveillance, et il a atteint ce double but par la mesure que je viens de vous signaler. Les ordres les plus sévères ont été transmis à tous les préfets relativement aux enrôlements qu'on essaierait de faire dans les provinces. Le gouvernement est décidé à empêcher par tous lés moyens que du territoire italien parte une agression contre la Vénétie. (Constitutionnel.) Sous le titre : La question italienne et les républicains. Joseph Mazzini, après avoir exposé les griefs des Italiens contre le gouvernement de M. de Cavour, donne les conseils suivants aux peuples de la Péninsule : « Ce qu'il vous faut maintenant, c'est de consolider votre droit italien. »Les 30 ou 50 mille volontaires vous ont donné le programme et aujourd'hui que; vous voilà des millions d'hommes libres, dépêchezvous d'asseoir ce droit, sur des bases solides et durables. L'Europe n'attend que votre manifestation pour le reconnaître. Or, cette niafestation doit être triple. »Vous devez d'abord protester d'un bout à l'autre de l'Italie contre l'occupation de Rome et en demander une prompte évacuation ; ensuite, vous armer; enfin, attaquer l'Autriche dans la Vénétie. »Vous attendez, dites-vous, un nouvel appel de Garibaldi; mais Garibaldi ne vous a-t-il pas dit et maintes fois répété qu'il attendait, lui, de vous 500,000 hommes armés pour le printemps? Sont-ils prêts ces hommes.'' vous remuez-vous au moins pour vous les procurer?... Organisez-vous donc et armez-vous, Italiens! Si votre gouvernement n'a pas 1 intention de vous jouer et l'arrière pensée de vous trahir, il ne saurait s'opposer à votre volonté ni à vos préparatifs. Une fois armés, attaquez, vous dis-je, l'Autriche dans la Vénétie. Pouvez-vous douter un seul instant qu'une guerre de l'indépendance, conduite dans la Vénétie par Garibaldi, n'entraîne sur vos pas 1 année régulière forcée de suivre le terrant? \oila, Italiens, les conseils que les républicains donnent à leurs frères de la mère-patrie. » (L'unita italianna.)