bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Deutschland.
Der Telegraph., 1858-09-02 00:00:00

Deutschland. Berlin, 25. August. Der Handels-Minister hat so eben eine wichtige Anordnung getroffen. Es betrifft dieselbe die Einrichtung einer Telegraphen-Schule hier in Berlin, welche vom 1. Januar k. I. an ins Leben treten soll nnd auf der künftig alle Personen, die im Telegraphenwesen eine Anstellung finden wollen zunächst einen praktischen Cursus durchzumachen und ihre Befähigung zur Uebernahme ihrer Stellungen nachzuweisen haben. Bis zum Jahre 1352 einschließlich sind aus Domai» neii'Berkänfen nnd ans Ablösungen von DominalAb« gaben über 34 Mill. Thlr., und nimmt man für die folgenden ö Jahre nur pro Jahr l/ti Mill. an, in den 39 Jahren 36 Mill, Thr. gewonnen, welche die durch Veräußerung von Domamen-Grundstücken oder Gefällen gezogenen Nutzungen repräsentiren. Die Einnahmen aus den Domänen und Forsten nach Abzug der Krön Fideicomniß-Rente auf 4,524,0000 Thr. angesetzt; nach dem Etat für 1829 beträgt dieser Rein gewinn 4,559,881 Thlr, also noch 35.881 Thlr. mehr, als 1829. AuS Mecklenburg.Schwerin, 25. Aug. Soeben ist von der Äbiheünng un|erö Ministeriums für die Mcdecinal.Angelegenheiten an alle Behörden unserer Ecekustc die Weisung ergangen, keinem Schiffe daS Landen oder Einlaufen in einen diesfeiligen Hafen zu geftaüen, daS auS den Häfen der Türkei, AegyptcuS und der Noidküste von Afrika (mit Ausnahme von Algerien) kommt, sofern nicht der Nachweis geführt wird, baß indem schwedischen Hafen KansoeQuaranlaiue gchalicn worden ist. ES beruht diese Weisung auf der Nachricht, daß in der Regentschaft Tripolis die Pest ausgebrochen fei. In Folge dieser Nachricht ist zwischen unserer und der schwedischen Regierung em Uebercinkommc» in Bezug auf daS Abhalten der Quaranlaine in dem erwähnten schwedischen Hafenorle erfolgt. Wien, 24 Aug. Die mit großer Spannung heute erwartete amtliche Wiener Zeitung bringt nebst der Beschreibung dos gestern in Larenburg vor sich gc> gangenen Tauf-Eeremoniels deS nengebornen Kronprinzen, Erzherzogs Rudolf, bloß eine allerhöchste Eni« fchließnng. durch wclche'vemfelben mit Unterlassung alles EeremonielS das gotder.e Bließ verliehen wurde. Ich brauche wohl nicht hinzu zu fügen, da>'' die Enttäuschung im Publikum eine allgemeine zu werden beginnt, weil von den vielen gehegten großen Hoff, nungen, die man ans die Geburt eines Thonerben gesetzt, nicht Eine erfüllt worden ist. Wien, 25. Ang. Die ganze österreichische, und man kann sagen: die ganze deutsche P.'esse verurtheilt aufs schärfste daö Bombardement vojl Dfcheddah. Wenn man französischen Berichten trauen darf, so hat diese brutale Gewalttat ihre Zwecke vollftHndia, verfehlt. Statt zu „imponiren", hat sie im ganzen Orient den »Fanatismus« aufgestachelt, und die Christen zittern für ihr Leben.
Italien.
Der Telegraph., 1858-09-02 00:00:00

Italien. Turin, 24. August. Die Gesundheitszustände un« serer Küstenstriche und der Insel Sardinien sind sehr befriedigend. Die strengsten Maßregeln gegen die aus der Levante kommenden Schiffe find nicht allein an« geordnet, sondern werden mit größter Sorgfalt em» gehalten. Selbst die von Malta und Frankreich kom. inenden werden nicht zn direeter Landimg zugelassen, da die dort getroffenen Sicherheitsmaßregeln den hiesigen Behörden ungenügend erscheinen. Die Pest zu Bengasi ist übrigens im Abnehmen. Nach einem Briefe aus Tripolis sollen daselbst über 3000 Personen gestorben sein. Nun wiithet dieselbe in Derna in demselben Distrikte. Tripolis ist bis jetzt unberührt; ebenso Syrien und Aegyplen. Trieft, 23 Äug In Algier ist gegen die See-Provenienzen ans der Regentschaft Tripolis, aus Bengafi, Alerandria und Tunis eine Contiimaz von acht Tagen, vom Tage der Abreise au verhängt worden, falls die Schiffe patente brntta mitbringen, oder ivcnu während der Reife em Pestfall an Bord sich ereignet, auf 10 Tage, vom Tage der Ankunft an gerechnet verlängert wird. In Livorno ist gegen die See°Provenienzen aus den Häfen Süd.Frankreichs, Eorsika milbegriffen, eine fünftägige Eontnmaz verhängt worden. In Ancona ist bei dem Umstände, daß die Sanitäts-Inieudanz in Konstantinopel eine Observations-Eontumaz von 15 Tagen gegen Aeghpten verhängt hat die Eontnmaz gegen Konstantiiiopel, die Dardanellen und gegen alle ottomanischen Besitzungen in Europa und Asien verschärft worden. — Wie man der Triester Zeitung an« Odessa meldet, hat Hr. v. LessepS dort erklärt, die englische Regierung habe ihren Widerstand gegen den Suez-Kanal aufgegeben, nnd der neue englische Gesandte in Konstantinopel, Sir H.Bulw, habe ihm die befriedigendsten Versiehe« rungeii gegeben.
England.
Der Telegraph., 1858-09-02 00:00:00

England. Soitton, 25. Aug. Von dem Führer der neuesien Nordpol-Erpcdilion. dem Capitän MacKlintock, sind mehrere Briefe angekommen, deren Datum bis zum 24. Mai d. I. reicht. Das Schiff, von dessen Bord die Briefe datirt find, ist die Yacht »Fox... Man sieht daraus, daß Capitän M'Klinton in der vergan. Genen Saifoi: nicht im Stande war, in das nördliche Ceroäffer zu gelangen. Am 18. August 1857 geriet!) das Schiff in der Melville Bai in die Euge und blieb zum 25. April d. I. im Treibeise, mit welchem c« allmählich eii:e Strecke von 1194 geograph. Meilen südwärts trieb. Am 4. Dee. starb der erste Heizer R. Seott. Die übrigen Gefährten erfreuten sich der besten Gesundheit. Das Schiff war klein und wenig leck und mußte im Winter 3 Mal wöchentlich ausgepumpt werden. An Kohlen, gesalzenem Fleisch, Preßfteisch und anderen Vorrälhen hatte das Schiff Ueberfluß, und der Capitän machte sich auf einen dritten Winter in Veechey-Island gefaßt. Die letzten Zeilen sind vom 24. Mai auS Disco dalirt. Der Capitän war im Begriff, am nächsten Morgen abzusegeln, und wollte er Anfangs gemächlich den Wallfifchfängern folgen und wollte sehen, ob er nicht eine nördliche Durchfahrt entdecken könnte. Im entgegengesetzten Falle dachte er mit ihnen zurückzukehren und eine südliche Durchfahrt zu suchen.
Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. Jg. unknown, n° 70
Der Telegraph., 1858-09-02 00:00:00

Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. W j Abonnementspreis: ' 3 Franken per Trimester für tj Diekirch. ( Fi. 3,60 für auswärtige Abonnementen. ! Einige Zeit vor Ablauf eine« Trimester§uicht»»fgetüudizte Abonnementen werden «18 erneuert angesehen. Mittwoch, den 2. September Erscheint wöchentlich zweimal: Mittwochs und Samstags. tms: Anzeigen: 20Centimes per Garmond« Zeile oder deren Raum. Für Abonnenten nur 10 Cts. Abonnementen, Correspon« dcnzen und Anzeigen werden franco erbeten. Anzeigen müssen Dienstags und Freitags vor eilf Uhr Vormittags eingesandt sei».
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-07-26 00:00:00

Anzeigen«» DPüblication dune vente dümmeubles, faüe conformiment a Hart, septante-un de la loi duvingt-quatre octobre mil huit cent quarante-quatre. On fait savoir a tous qu'il appartiendra qu'en vertu de la grosse dun acte authentique reeu par le notaire Wolff do Vianden le sept octobre mil huit cent soixante-un, enregistre et apres commandement de l'huissier Labonlle de Wiltz, du vingtcinq aoüt mil huit cent soixante-deux, trente-un aoüt mil huit cent soixantetrois et quatorze avril mil huit cent soixante-quatre, tous les trois euregistres, il sera proeöde saincdi, vingt aotlt mil huit cent soixante-quatre, a 1 heure de releväe, en la demeure du cabaretier Closter a Weicherdange, par lc ministcrc de Me Wolff, notaire resident a Clervaux, a la vente sur Dominique Gres, ci-devant •cabaretier et eultivateur, aujoiird'hui sans c"tat demeurant a Weicherdange «t sur Nicolas Lebeau, cabaretier demeurant a Weicherdange, tiers d£tenteur, des immeübles ei-apres designe's : 1) Une maison d'habitation avec grange, öcuries, places, prsdos et jardin, le tout en un tenant, situe" a Weicherdange, connu sous lenom de Gres, entre Schmitz, Fredenc Bock, le chemin communal, les heritiers Wilmes, Nicolas Forgen, Philippe Bertinger et Hubert »Schneiders, tous de Weicherdange ; 2) Une piece de ferro labourable, situe"e lieu dit »Blechergart«, contenant environ sept ares, entre Martin Arendt en haut, Fogel en bas, donnant sur la veuve Zahnen et Nicolas Dedoyard;
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-07-26 00:00:00

3) Uno autre piece de terre labourable lieu dit »vor den Harthecken«, contenant environ cinquante-quatre ares, entre Francois Closter et Henri Boewer, boutit au chemin et a la veuve Zahnen; 4) Une autre piece de terre labourable, lieu dit »auf Bothapel«, contenant environ trente-six ares, entre Adam Gres et Guillaume Feltger, donnant au chemin communal; 5) Une piece de terre labourable, lieu dit »vor den Harthecken«, contenant environ trente six ares, entre Nicolas Milbert en bas, le chemin communal en haut, donnant sur la veuve Zahnen; G) Uno haie a ecorces, situee au lieu dit »Hopersburn«, contenant environ vingt-sept ares, entre Francois Lelling et Adam Gres, donnant sur Jacques Theis et la veuve Zahnen. Tous ces immeübles sont situes au ban de Weicherdange, commune de Clervaux. La vente se poursuit a la requcHe du sieur Adolphe Pauly-Sterasser, negociant demeurant a Vianden, ayant pour avoue Me Morgen, avocat-avoue" a Diekirch, aux charges, clauses et conditions stipulees dans le cahier des charges, en l'e"tude du notaire. Wolffa Clervaux, enregistre" et sur Ja misc a prix de soixante francs a raison de dix francs par article. Fait et redige par moi avocat-avoue soussigne, 2786 MEKGEN. JD'mi exploit de l'huissier Nicolas-Dominique Kieffer, residant a Vianden, en date du 25 juillet; 1864,. il resulte qu'ä la requete de Me Jean-Pierre-Nicolas-Janvier Seyler, notaire, demeurant »Diekirch; Signification a etefaite a 1° Pierre Gcergen, l'aine, et 2° Pierre Gcergen,
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-07-26 00:00:00

le cadet, tous les deux demeurant autrefois a Bhvels, aujourd'hui sans profession, domicile ni rösidence connus; Dun jugement rendn par d&aut par le tribunal d'arrondissement de Diekirch, en date du trentejuin 1864. Pour extrait 2789 N.-D. EIEFFER. VeKanntumchnng. Luxemburg, am 22. Juli 1864. Am Mittwoch, den 3. künftigen Mo> nats August, um ll Uhr Vormittags, wird im Negierungs Gebäude zu Sit= reinbiirg zur ' Versteigerung der Uebernähme der Arbeiten nnd Lieferungen für die Retressinmg der Streckenstraße von Echternach nach Wasserbillig, am Eingange der Stadt Echternach,' 1038 Meter 30 Eentiiueter lang, geschritten werden. Unternehmungslustige können in den Büreaux der InMienrs Ilousse und des Ingenieurs en chef der Banuerwaltnng von den Plänen, Kostenanschlag und Bedingungen Keuntniß nehme». Dieselbe» habe» ans Stempelvapier geschriebeiieSübmissione» cinzuieichen, welche »ach dem Schema des Bedingung»; Heftes abgefaßt find. Der General-Director des Innern und der össentlichen Bauten, 2790 E. Simons. Anzeige. Am Donnerstage, den 28. Juli 1864, um 9 Uhr Vormittags, läßt Hr. Heinrich Vannerus, General'Dircktor der Justiz zu Luxemburg, iv seiuer Lohhecke genannt „Poschet", gelegen Bann von Wahlsdorf: 3000 Bürden Lohholz (Knüppeln), 400 Haufen Lohstangeu, öffentlich nnd auf Borg' tzersteigern. Diekirch, den 23. Juli 1864. 2780 Schmit, Gerichtsvollzieher.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-07-26 00:00:00

Lohholz-Versteigernng. Am nächsten Donnerstag, den 28. be« l. Monats Juli, gegen 2 Uhr Nachmittags/ wird anf Anstehen des Hcrru Bannt (le Blochausen, Rentner zu Virtringen, durch nnterschriebeucti Notar zitr össentlichen Versteigerung auf Borg geschritten werden vou: Ungefähr SO Korden (160 Tteres) Lob-Holz Stangen, in Haufen eiuaefheilt, i» seiner Lohhecke gelegen nächst dem „Kippenhoff", Ort genannt „in der Fe» derheck", an welcher Stelle die Verstei« aerung auch statthaben wird. ' Ettclbrück, den 23. Juli 1804. 2781 Salentiny, Notar. Hart- und Lenz-Flüchten- Versteigerung zu Bürden. Am nächstlornnienden Sonntag, 31. dieses, gegen 2 Uhr des Nachmittags, wird der zu Bürden wohnende Ackeret', Herr M. Elsen, öffentlich und auf Borg bis Martini versteigern lassen: 8 Morgen Mischelfrncht, 9 „ Hafer, - 2 ~ Wicken, 3 „ : Kartoffel», 3 „ Heidekorn, 2 „ Erbsen. Die Versteiaerring wird an Ort nnd Stelle Statt sindeii, und sind Liebhaber gebeten, sich in Ast Haus zu Bürden zu versammeln. Feulen, den 25. Juli 1864. 2791 Angelsberg, Notar. Juwelen, Perlen, Gold, Silber. Münzen und Münz-SammlungLn. sowie sonstige Antiquitäten, werden zu den höchsten Preisen gekauft von Carl Oppenheim 2-763 in;Stier, neben dem Theater. Drucker und Verleger: lof. Ant. Schrill.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer., 1864-07-26 00:00:00

Frankreich. Paris. 21. Juli. Eine schreckliche Explosion fand heute Morgen im Hause de« Faubourg Poissonnitzr« Rr. ll Statt, in dessen Keller sich eine Niederlage von Steinöl befindet. Gestern Abend war em Arbei« ter in den Keller hinabgestiegen und hatte em« Ocl» siasche zerbrochen, deren Inhalt sich über den Boden verbreitete. Lin Hutmacher, der Anlheil an dem Kel« l« bat. stieg heul« Morgen gegen 9 Uhr in denselben hinab. Da« Licht, da« er in der Hand hatte, zündete, und eine Explosion fand Statt. Dieser Vorfall würde ohne bedeutende Folgen geblieben fein, wenn die Flamme nicht einen Haufen Kohlen in Brand gesteckt hau«. Man Bab sich zwar alle Müh«, da« F«uer zu löschen, aber c« gelang nicht, und nach zweistündiger Arbeit, ungefähr um ll Uhr, explodirten bie übrigen in dem Keller aufgehäuften Steinöl»Flaschen. Die Explosion war fürchterlich; dag Hau« und die Hau» ser der ganzen Nachbarschaft wurden in ihren Grundveslen «schultert, die Fußböden erhoben sich und die Fenster im Hinlerbanfe. nach welcher Richtung hin die Explosion sich littf! machle. wirreen alle zerlrün, wert. Auch die Fenster vieler anderer Häuser wurden durch die Holzsplitter, die überall Hinstogen, einge» schlagen Achtzehn Personen wurden theil« schwer, lhcils leicht verwundet, darunter em Stadtsergeanl und zwei Feuerwehrmänner. Der eine derselben, der sich gerade im NeltungsAnzuge in den Keller begeben Halle, wurde schwer verwundet; der Helm, den el auf den, Kopfe lrug. ist plalt gedrückt woreen. DaS Iniure des HanfeS ist aanz verwüstet. Bi« jetzt weiß man nicht, daß einer der Verwundeten gestorben sei.
Schweiz.
Der Wächter an der Sauer., 1864-07-26 00:00:00

Schweiz. Von Wien an« hat die Schweiz eine Einladung er» halten, welche von internationalem Charakter und national ökonomischer Bedeutung ist. Die österreichische Neaiernng geht nämlich mit den, Güdanlen um, im nächsten Jahre eine allgemeine Beterinär.Verfammlnng nach Wien einzuberufen, welche rie Mittel und Wege berathen foll. wie der Berfchleppung der Thierseuchen und den keuchen der Thiere üderchaiipt am zweckmäßigsten vorzubeugen sei. Mil dieser VlNanrinlung soll gleichzeilig eine große landwirthfchaflliche Ausstellung verbunden sein. Die Schweiz al? Nachbarland Oester» «ich« wird natiilich auch diese Versammlung beschicken.
Der Hausirschein. Eine englische Anekdote.
Luxemburger Zeitung, 1845-01-21 00:00:00

Der Hausirschein. Eine englische Anekdote. In einen: Wirthshausc an der Landstraße, unfern Sheffield, s.iß eine gemischte Gesellschaft aus Personen uiecmi Standes, meistens in dem Orte selbst und der nächsten Umgebung ansässig, bei dein Alckrugc und kannegießerte. Dabei kam denn aucl, die Rede auf den Ricktcr in Sheffield, und Alle sielen in Schmähungen über denselben her, indem sie sagten, er mache es sich zur Lust, arme Leute zur Strafe zn bringen; selbst List wende er an, um irgend eine Handlung an das Licht zu bringen, die eine Ahndung der Gesetze «ach sich zieben lonne, und wenn er dann über einen armen Teusel den Urteilsspruch falle, so leuchte ihm die Freude aus de» Augen, es so weit gebracht zn haben. Ei, da sollte man ihm doch einmal einen Streich spielen, daß ilnn dergleichen für die Zukunft verginge! sagte ein Mann in einem schlichten, abgetragenen Rocke, der, einen großen Ballcu neben sich, an einem entfernteren Tische fast, aber mehreren der Ep'.eclcndeu bekannt zu sein schien, und deshalb wohl das Recht zu haben, glaubte, sich iu das Gespräch zu mischen. Ihr seid zwar ein psissigcr Bursche, Meister Linck, antwortete ibm der, welcher an dem politiircndcu Tische am lautesten das Wort führte, aber an den Richter Mackeuzie werdet Ihr Euch schwerlich machen können; im Gcgcnthcil müßt Ihr wohl noch froh sein, wenn Ihr ihm nicht in den Weg kommt. Wie so? fragte Run, nun, lachte Jener, weil Ihr vielleicht in Verlegenheit kämet, wenn der Herr Richter Euch nach Eurem Hansirschein fragte. St! Et! Meister Schmied, entgegnete der Hausircr, von dergleichen Dingen must Ibr nicht so laut sprechen! Wenn es nur vor falsche Ohren käme? Dabei warf er verstohlene Blicke nach einem sehr anständig gekleideten Herrn hinüber, der in der fernsten Ecke des Gemaches s.^ und offenbar nicht in diese Umgebung paßte, an dem Gespräche der übrigen Gäste aber leinen An!! c,l zu üci ~:>.'!! schien, obgleich der siblane Hansircr bemerkt habe» wollte, daß er von Zeit zn Zeit und ganz si!,arsprüfendc Blicke jenem Tische biniiberstrcifcn ließ. Ucbrigcns, setzte Meister Linch nach einer kleinen Panse hinzu, übrigens würde mich das wenig kümmern, denn bei mir ist Alles in der besten Ordnung. Na, will's glauben, sagte der Schmied, geht mich übrigens nichts an! Wollt Ibr schon sort? fragte er den Hansirer, der seine Zeche bezahlte, und sein Bündel auf den Rücken nahm. Ja, sagte Linch, ich moci te gerne beute noch bis Tbesswld und auck nocb einige TcitcnalVl'.-cher machen. Gehabt Euch wo!'!! Gute Verrichtung! wünschten ihm die Politiker. (Schluß, folgt.)
Belgien.
Luxemburger Zeitung, 1845-01-21 00:00:00

Belgien. Antwerpen, 0. Januar. In der englischen Kirche hier hat sich ein scandaliser Verfall erreignet. Der Paster, mit dessen Lebenswandel man niel't sehr zufrieden zu sein scheint, entspricht in seinen religiösen Gesinnungen vollkommen den Ideen dco N,-. Philpott, nud sucht seine Gemeinde wie der Bisses von Eretcr seine Diocèse nach rein episeepalcn Grnndsälzen ;n beherrschen. Oc!N >vi'erse!,ue sich ein großer Tl»eil der disscutircndcn Glieder, obgleich bis jetzt ohne Erfolg. Gestern ver ackt Tagen nun übernahm es ein s?err V. dem größten und angesehensten Opponenten des Predigers, gleich nach beendigtem Gottesdienst, eine beleidigende Rote einzuhändigen, die derselbe aber ungclescn zerriß, und worauf Stockschläge und andere englische Unarten zum großen bergeruiß der Sabbathhciiigrr vorsiclcn. 3er englische Eonsnl misätte siel, sofort in den Streit, und verschloß die Kirche mit seinem Amtssiegcl. Natürlick hatte er mit der Sache gar nichts zu tbun, und hatte mich kein Neckt die Kirche zu versiegeln, wie ein Magazin oder einen Kramladen. Oer Pastor schritt in Folge dessen bei der Stactbehörde ein, die das Siegel loste, und machte sich sodann das Vergnügen, auf den gewöhnlichen sonntäglichen Gottesdienst gestern durch gedruckte Karten in welchen er, der Lösung des Eousnlatosicvelo gedenkend, die Worte aus dem Vater Unser anführte: „Und vergicb uns unsere Schulden, wie an.l, wir vergeben unscrn Schuldigcrn." Der hiesige englische Konsul hat jetzt in Vezug auf diese wichtige Angelegenheit an s,'ord Abcrdccn berichtet; der Engländer aber, welcher gestern vor acht Tagen Stockprügel ansgctheilt,  ist heute vor dem Stadtgericht zu 2) Franken Strafe verurtheilt werde». Der Engländer soll bemerkt haben, daß ans dem c>onlinciitc alles wohlfeiler sei als in England, und daß ein geprügelter Gentleman mil 2') Franken noch immer ein gewisses unangenehmes Gefühl herumtrage» müsse, dem nur durch eine verhängte Arreststrafe Genüge geleistet werden könne. Hoffentlich wird durch diesen Vorfall der Friede zwischen England und Belgien, nicht unterbrochen werden.
Schweiz.
Luxemburger Zeitung, 1845-01-21 00:00:00

Schweiz. Lnzern, 11. Jan. Unsere Verhältnisse nehmen von Tag zu Tag eine ernstere Gestaltung. Im Aargau werten ausKlostergeld Freibeuter gedungen, während in Lnzern und den Ländern am Waldsiätlerscc, so wie in Frciburg und Wallis eine allgemeine Landcsbcwaffnung crganisirt wiro. Luz?ru gewinnt mehr und mehr das Ansehen einer Stadt, weicher eine Belagerung bevorsteht. Wir gewärtigen den Eii,fall der zügellosen Banden mit sedem nach dem Kampfe mit den Feinden unserer Rühe und Ordnung und sind ungehalten, so oft eine Rächt vorübergeht, obnc das: die ssrcischaaren >;e>.t baden. Man ist auf das Schlimmste gefaßt; daher bringen die Bewohner der Stadt, worunter selbst Radicale, ihr bewegliches Vermögen in Eicherbett. Seit gestern rannt man siel, in's Ohr, daß beim Vorort eine ostre, Rote-direct aus Wien angelangt sei, wonach die schweizerischen Regierungen endlich Rühe zu schaffen, widrigenfalls eine Einmischung der den Bund von lül.") garantirendcu Mächte zu gewartigen bättcn. Sollte es dahin gekommen sein, zwischen einer ncnen Hclvetie und irgend einer deutschen Oberhohheit zn wählen, man wäre in der Wahl leinen Augenblick verlegen. Gestern Abend gegen 6 Uhr erfaßte die Bewohner der Stadt Luzern ein panischer Schrecken. Man glaubte in einer furchtbaren Feucrsbrunst den Anfang der Revolution zu erkennen, als die Gluth nach einigen Minuten plötzlich wieder verschwand. Bei einem in der Mbe des Zeughauses nnd der Kaserne wohnenden Maler hatte ein Gefäß voll Firniß Feuer gefaßt. Tas Feuer konnte bald erstickt und die Stadt vor namenlosem Unglück gerettet werden. Seit der jüngste» Großrathssitzuug wissen wir, daß Aufruhr, Hochverrat!), Mord und Vraudstiftung keine Verbrechen, sondern blose Verstandes- Opcratioucn sind! Das behauptete der radicale Häuptling Dr. I. U. und weiland Obergeriil'ttpräsieent Casimir Psysfcr in öffentlicher Sitzung. Die Zuchtritthc blieb nicht aus; namcntlick wiese» Leu v. übersol und Regicrungsrath Kost die Immoralität dieser Behauptung nach, letzterer stellte den Antrag auf Ausschlicsung mis dem Großen Ratbe, crstcrer dagegen auf widerruf der gottlosen Phrase. Letzteres geschah dura, Pfysfers eigenhändige schriftliche Erklärung im Protokoll. (A. P.-Ztg.)
Civilstand der Stadt Luxemburg.
Luxemburger Zeitung, 1845-01-21 00:00:00

Civilstand der Stadt Luxemburg. Geburten. 4, Jan. Nicolas Reissdorf u. loh-nn Baptist Miss«; 5. Heinrich Houdremont; 5, 7, ('lisadett) Dugener und Maria Franziska Ebery; 8. Maria leserhine !i>etlscha« u, Hch,echse-; >». Simon, Johann Peter Anton Julien Wiicgcn; in. Peter Angelica Agathen Fonce, Schairmel, Adam Fetten u, Barbara 11, 3>targaretl'a Lonh, tharina Berendsu, Georg Alpbense Uweli,!g ; !2. loh,nn P-ppiuger u. Margaretha Th,uei; 12. Franz Zclzeri lü, Dwnisius Konig?berger. H eira th en. 4, Johann Friedrich Franz, Unterin preuß. Diensten mit Margaretha Meydorff, u. Jacob Ludwig, Taglohner, init Anna Orctcn; ß, Carl lutirig Knegcler, Unleiofficicc in prcuß. Diensten rnii und Johann Hiltgen, Kiffer nur Margaretha Jones; 9. Johann Scbaaf, Schneider mit Elisabeth Manderfchcid; tl. Fabian Johann , Schuhmacher mit Magdalena Müller; I,j. lo!,aün August Fischer, >ckant mit Barbara Müller. Todesfälle. 8. le.n. Viaria Suftnna Friß, 2 T. r,. Nicolas Wünsch, 15 I. ; 4. Barbara Kinnen, 5? I , t< esrau von Menhias Müller, Äentuer u. Peter N.'nier, B. Nicolas Ludovici, 22 I>, Schreiner, ehelos; 10. lol'ann «offinet, 3 I„ Ichann Jung 2 M. u. Elisabeth l I,; 12. buchten, I,, 1<! M. u. dlisad.ty Hneip, 1 I. ; 14. Franz Brcicbach, 42 1., Uhrmacher.
Die Finanzen des Landes und die Kammermajorität.
Luxemburger Wort, 1853-03-13 00:00:00

Die Finanzen des Landes und die Kammermajorität. Dritici Artikel. Das Land wollte einmal genau wissen, in welcher Weise die Finanzen des Landes ständen und wie die Gelder verwendet würden. Diesem Verlangen lag die Vermuthung zu Grunde, es möchten vielleicht Gelder des Staats nicht etwa veruntreuet, aber doch in einer elwas eigenthümlichm Weise verwendet weiden. Man vermulhclc, es möchte vielleicht die Situation sich einige Mitglieder, welche sonst wenig Interesse haben, mit ihr zu stimmen, in einer besonderen Weise verbindlich gemacht haben. Natürlich soll hier von keiner unredlichen Verwendung der Staatsgelber an und für sich die Rede sein. — Da aber nun der Herr Finanzmimstcr Metz sich geweigert hat, der. Commission die Details aus seiner Verwaltung, wie dieselben gefordert wurden, vorzulegen, und auchMcn seinen Unterbeamlen verboten worden ist, näheren Aufschluß zu geben, so war die Commission nicht im Slande, über die oben berührte Angelegenheit das nölhigc Licht zu uerbrcikn, welches geeignet gewcsm wäre, dem Lande volle Gewißheit darüber zu geben, in welcher Weise die Süuation manche Stimme» der Majorität sich bisher habe sichern können. Die Vorenlhallung jmer Aktenstücke mußle nothwcndigcr Weise ein unheimliches Gefühl erregen. Enlweder enlhalien diese heimlichen Documente Nichls, was daS Licht nicht ertragen kann, und warum weigert ihr euch denn, dieselben einer Commission vorzulegen, die eben zu ihrer Emsichtsnahme gewählt ist; oder diese AltenstNck« sind compromittirender Art, und dann beweisen sie grabe wie nolhwendig eine genaue Untersuchung g«vcscn wäre, und wie dringend die Vorlegung derselben gefordert werden muß. So urtheilt ein Jeder, der unbefangen die Sache in's Auge faßt. Vielleicht sindel sich der Herr Finanzminister selbst veranlaßt, eine Erklärung abzugeben, die geeignet wäre, wenigstens einige der vielen Unterstellungen, die der Situation nicht zur Ebrc gereichen, fern zu halten. (Schluß bei Gelegenheit.)
Geburten.
Luxemburger Wort, 1853-03-13 00:00:00

Geburten. Vom 5. März. Maria Erpelding; Maria'Gutschke; Anna Berchem. — 6. Rosalia Schreiner. — 7. ThomaS Moulin; Henriette Fehr. — 8. Karl Friedrich Wilhelm Hippolyt Peter v. Eelasinsku. —10. Catharina Mackel; Johann Carl Derveaur. — 11. Catharina Virginie Gillet; Magdalena Franziska Schömann.
England.
Luxemburger Wort, 1853-03-13 00:00:00

England. London, 3. März. Die Blätter bringen heute einen Brief Mazzini's über die Kossulh'sche Proclamation, worin es heißt: Das Original der Proclamation mit Kossuth's eigenhändiger Unterschrift ist in meinen Händen. Sie wurde mir auf mein Ersuchen von K. übersandt während des letzten MonatS seines Aufenthalts zu Kutayah zu dem ausdrücklichen Zweck, im Falle eines Aufstandes in Italien, uerössenllicht zu werden. Sie ist später nicht zurückgekommen. Eine Abschrift derselben deponirte ich damals bei der Central-Direction unserer Nalwnalvartei in Italien, damit ein Document der Verbrüderung und ein für den Erfolg unserer gemeinsamen Sache äußerst wichtiger Aufruf nicht verloren gehe, falls ich durch den Tob oder eine andere Ursache verhindert sein sollte, mich der Bewegung anzuschließen, und Sossuth abwesend sein sollle. Einige Tage vor dem zum Aufstande bestimmten Tage glaubte das leitende Comité berechtigt zu sein, oie Pioclamalion drucken zu lassen. Sie wurde in einer ilalicmschen Siadt gedruckt: das Datum wurde beigefügt und zwei Säße ausgelassen, die, wie ich glaube, auf das frühere Datum hinwiesen. Ich schrieb am 9. Febr. an Kossuch über diese Sache.
Italien.
Luxemburger Wort, 1853-03-13 00:00:00

Italien. Venedig, 2. März. Die „Gazzelta di Venezia« veröffentlicht einen amtlichen Erlaß, demzufolge die von den früheren Censur-BehVrden deS lombardischvenetianischen Königreichs bis zum August 1852 mcl. erlassenen Preß-Normen bis auf Weiteres wieber in »olle Kraft treten. Rom. 28. Februar. Vielleicht ist das Gerücht von einem in vergangener Woche hier eingetroffenen Schreiben der einstigen Mitglieder des Triumvirats der römischen Republik an den heiligen Vater bereit« bis zu Ihnen gedrungen. Ich kann Ihnen ver. sichern, daß das Gerücht durchaus lein leeres ist. Ee. Heiligkeit der Papst wird darin unter übrigens in einer gewissen Grenze der Wohlanständigkeit sich haltenden Ausdrücken vermahnt, doch ja keine neue Anleihe abschließen zu lassen, wie sehr auch die Eventualitäten der nächsten Zukunft ihn dazu drängen sollten, da die Vertreter der Interessen der romischen Republik gegen die Anerkennung irgend welcher neuen Schulv schon jetzt Protest einlegten. Icdk Zeile deS Schreibens spricht sich rahin aus, d°ß jene Vertreter die jetzige päpstliche Regierung sich gegenüber als ein nicht legitimes Provisorium ansehen. Sein ganzer Inhalt scheint allen päpstlichen Hofbeamlen mitgelheilt zu sein, denn auch oic Lakaien wissen Stellen daraus zu eiliren, um mit Anderen recht herzlich darüber zu lachen. — Das heute Morgen ausgegebene Bulletin über Patrc Noothaan's Befinden ist beruhigender, als man je gehofft hätte. Auf seiner vom Schlage getroffenen linken Seite zeigte sich in vergangener Nacht zum ersten Male wieder Spuren von Lebens-Regungen, welche mehr hoffen lassen. Uebrigens ist ?. Roothaan ein Greis in den Siebenzigern und schon seit 1828 General der Gesellschaft Jesu. Dem »Messaggere di Modena" zufolge ist über die Forli im Kirchenstaate der Belagerungs-Zustand verhängt worden. IX. Z.) Die „Ilalia e Popow" veröffentlicht einen vom 27. Februar datirten Brief von Saft, in welchem derselbe das Mißlingen deS Mazzini'schen ComplottS ihm unbekannten Umständen zuschreibt, aber zugleich behauptet, daß viele Gründe vorlagen, die ein Gelingm hoffen ließen. Er erzählt, daß er mit Mazzini bis in der letzten Zeit zusammengeblicbm sei und sich nm von ihm getrennt habe, um die übrigen Provinzen Italiens für die Bewegung vorzubereiten. (D. Vh.)
Spanien.
Luxemburger Wort, 1853-03-13 00:00:00

Spanien. — Man schreibt uns aus M a dri d vom 2. März: „Die Herzogin von Alba hat ihrer Schwester, der Kaiserin der Franzosen, zwölf andalusische Pferde, die schönsten, die in Spanien aufzutreiben waren, zum Geschenk gemacht; die Pferde sind bereits auf dem Wege nach Paris. Auch das königliche Granada, die Vaterstadt der Kaiserin, will in der Huldigung für die in ihrer Mitte Geborene nicht zurückstehen. Eine Deputation von Bürgern dieser Sladt wird sich nach Paris begeben, um der hohen Frau eine Sammlung von Gedichten, die ihr zu Ehren erschienen sind, nebst verschiedenen Ansichten von Granada zu überreichen. Als die Nachricht der Vermählung der Gräfin Teba nach Granada gelangte, ward die Stadt mit Einem Male festlich geschmückt; Arm und Reich feierte; Abends fand eine freiwillige allgemeine Beleuchtung Statt. (K. Zlg.) Madrid, 3. März. In der gestrigen Sitzung wurde angekündigt, daß vier neue Senatoren den Eid leisten sollten. Der Graf von Lncena fand dieses dem Reglement des Senats zuwider, da kein Eid geleistet werden könnte, bis der Vorstand definitiv constituirt wäre. Der ScnatS-Präsiocn! behauptete das Gegmtheil und wollte nicht bis zur definitiven Ernennung des Senats wallen. Graf von Lucena antwortete und die Discussion nahm nach und nach einen ernsthaften Character an. Der Graf von Nelde und die Herren Huet, Rodriguez und Vahamonde unterstützten die Regierung und stützten sich besonders auf die Behauptung, daß der Senat ein regelmäßig constiluirt« StaatSlorper wäre und nicht, wie die Deputirtentammer, warten müßte, bis eine definitive Constituirung stattgefunden kälte. Bei der Abstimmung schloß sich die Versammlung der Ansicht des Grafen an u»d bestimmte, daß die vier Senatoren erst später den Eid leisten sollten. Hie hierauf durchs LooS gezogenen Sécréta« deS SenatS gehören alle der Opposition an.
Italien.
Luxemburger Wort, 1855-05-23 00:00:00

Italien. Rom, 10. Mai. Die Verhandlungen deS Concordâtes zwischen der Kirche une Oestccrcich sind endlich zum Abschlüsse gelangt. Der erste Kalligraph Noms arbeitet bereits an der prachtvollen Ausfertigung des Documcnies. Fürst-Erzbischof v. Raucher trifft Anstalten zur Abreise. Dieser große Geist hat in frühereu Zeiten einen Theil der Kirchengeschichte geschrieben; nun hater ein großes Stück Kirchenge« schichte gemacht. Nach dem mühevollen Entwürfe des Planes in Wim hat der für die Ehre der Kirche und für das Wohl des Staates begeisterte Fürst ein volles halbes Jahr hiudurch in Rom als Bevollmächtigter Sr. apostolischen Majestät die Beschwerde zahlreicher Conferenzen und immenser Elaborate getragen — mit unermüdlicher Anstrengung, mit ungebrochener Kraft. lieber die würdevolle Nuhc und weise Umsicht des gefeierten Mannes herrscht in Rom die einstimmige, verchrungsvollste Anerkennung. Das officielle Wirken des einen Bevollmächtigten würbe privatim durch geeignete Vcrmittclungen ©r. Eminenz des Fürsten Echwarzcnberg und deS hochwürdigsten Bischofes »on Verona freundlichst unterstützt. Die deutschen Kirchcnfürsten fanden bei den römischen das wohlwollendste Entgegenkommen, und insbesondere verdient Cardinal Santucci mit den beigegebenen Monsignori Valenziani und Nina den Dank Oestcrreichs. Der geniale erhabene Wille des I). Vaters PiuS IX. und des glorreichen Kaisers Franz Joseph I. war die Seele deS großen Werkes ; aber das Gedeihen quoll aus Gott. Die äußerliche Signatur der Sanction wird in Wien erfolgen durch Se. Eminenz Ken Pro«' Nuntius Vialc Prelä im Namen (©r. Heiligkeit, durch den hochwürdigsten Fürst-Erzbischof ». Raucher im Namen Sr. apostolischen Majestät. (21. Z.)
Vom Kriegsschauplatze.
Luxemburger Wort, 1855-05-23 00:00:00

Vom Kriegsschauplatze. Aus Konstanünopcl 12. Mai wird den „Times" tclcgraphirt: „6000 Sardinier haben sich iv's Lager vor Sebastovol begeben. Ein äußerst heftiges Feuer findet allnächtlich zwischen den Franzosen und den Nüssen Statt. Die Engländer sind 150 Fuß von den russischen Schildwachen entfernt und errichten neve Batterien. Der Sultan hält heute cine Heerschau über die französische Kaisergarde ab."
Deutsches Reich.
Luxemburger Wort, 1856-10-08 00:00:00

Deutsches Reich. Wien, 1. October. Das Wiener Cabinet hat gleichzeitig mit der Instruction, die der Feldmarschall« Lieutenant v. Martini vor seiner Abreise nach Neapel erhielt auch eine Lircularnothc an die in Paris u. London beglaubigten Gesandten erlassen, laut welcher Oesterreich gegen jede bewaffnete Demonstration Ver» Währung einlegt und auf energisch? Weise fordert, daß die fernere Austragung dieser Frage, welche schon am Pariser Confercnztage beanstandet wurde, den, baldigst zu eröffnenden neuen Congressc anheim» gestellt werde. Die Antwort auf diese Note ist noch nicht erfolgt. Inzwischen wird der kaiserliche Gesandte Freiherr v. Hübner schon am 4. oder 5. d. M. zu Wien erwartet. Wien, 2. Octobcr. Der östcrcichische Gesandte in Paris, Baron v. Hübner, ist gestern von Neapel in Trieft eingetroffen. — Einer Mittheilimg des hie» sigcn „Frcmdcnblaites" zufolge hätte der König von Neapel alle seine Kostbarkeiten nach Gaeta bringen lassen, was in der ueapolitamschcn Bevölkerung Verstimmung hervorrief, s^as Fremdenblatt ist eine ganz unzuverlässige Quelles — Ueber die Wirksamkeit des Herrn von Martini, österreichischen Gesandten in Neapel, verlautet bis jetzt noch nichts. s^lst auch wohl nicht möglich.^ (M.1.) Berlin, 2. October. Bei der Anwesenheit Sr. Majestät des Königs in den hohcnzollern'schcn Landen dürfte die ncucnburgcr Frage zu weiteren Beschluß» faffungcn kommen. Herr v. Sydow ist von Bern wieder nach Sigmaringen zurückgekehrt, und der Herr Ministerpräsident ist vorgestern in Karlsruhe bereits mit Sr. Majestät zusammen getroffen. Berlin, 3. Octobcr. Unser Landtag wird erst gegen Ende nächsten Monats zusammentreten, da die Bearbeitung wichtiger Vorlagen noch längere Zeit erfordert. Außer großartigen Finanzmaßrrgeln, die auch auf die innere Organisation des Staates einen bedeutenden Einfluß ausüben würden, nennt man die Ehegesetze unter den Vorlagen, die ihn, gemacht werden sollen. (K. Z.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1856-10-08 00:00:00

Frankreich. Paris, 2. October. Nach halbofsizielleu Berichten aus Toulon sind dort alle Vorbereitungen zum Auslaufen der Flotte eingestellt worden. Das Gerücht, die Flotte unter dem Oberbefehle des Abmirals Trehouart werde nach Neapel abgehen, war dadurch entstanden, daß die Mannschaften derselben eonsignirt worden waren. Die Consignation ist aber aufgehoben worden, und nichts ließ nach den letzten Nachrichten auf ein baldiges Auslaufen der Flotte schließen. (K. Z.) Vcrantwoillichcr Hcrailsgcbcr, G. W. Codrons.
Publicité 3 Page 3
Der Volksfreund, 1871-07-20 00:00:00

Die Herren Ehren Mitglieder sind gebeten, sich mit Familie daran zu beteiligen. Dieselben genießen die durch die Eisenbahn-Gesellschaft bewilligte Preis-Erinä» Bigung der Reise-Billets. Diejenigen, welche an dem gemeinsamen Mittagessen (Kautel) Theil nehmen, sind höflichst ersucht, die Zahl der nüthigcn Couverts vor nächstem Samstag dem Präsidenten oder Kassirer der Gesellschaft anzugeben.
Publicité 4 Page 3
Der Volksfreund, 1871-07-20 00:00:00

Das dort zu gebende findet gegen 3 Uhr Statt. Die Musit-Gesellschaft von Clerf hat'ihr« Mit. Wirkung dazu bereitwilligst angeboten. Die Besichtigung des Schlosses mit all seinen Merl» Würdigkeiten wird an dem Tage den fremden Gästen anerkennend gestattet sein.
Publicité 14 Page 4
Der Volksfreund, 1871-07-20 00:00:00

sur expropriation foroee. II sera precede le 93 aout ltt?ft, a deux lieu res de relevee, en la demeure du sieur Mathias Wiltgen, cabaretier, demeurant a Beckerich, devant la justice de paix du canton de Redange et par le ministere de Me Hippert, notaire residant a Useldange, a ce commis, a la vente par adjudication publique des immeubles ci-apres designed, saisis a la requite de la fabrique de I'egliae succursale de Redange, poursuitea et diligences de son tre"sorier actuel le sieur Jean-Pierre Berg, rentier, demeurant a Redange, ayant pour avoue" Me Jean-Pierre Salentiny, avocat-avoue' demeurant a Diekirch, par proces-verbal de l'huissier Veyder de Redange, en date du 20 avril 1871, a charge de Nicolas Weis, menuisier, demeurant a Beckerich, comrae de"biteur principal et du sieur Michel Schmit, journalier demeurant a Hovelange, comme tiers-de'tenteur du chef du dit Nicolas Weis, proces-verbal de*nonce a ceux-ci par exploit du dit huissier Veyder, en date du 26 avril 1871 et transcrit avec le dit proces-verbal de saisie au bureau des hypotheques a Diekirch, leBmailB7l, vol. 9, n° 27, immeubles comme suit au proces-verbal de saisie: 1) Un champ sis au ban d'Elvange-Hovelange, lieu dit »Heischbourg«, conteuant environ quatorze ares 60 centiares, entre la veuve Zimmer d'un c6te" et Pletschettc, aujourd'hut Schroeder de Huttange de l'autre c6t6, boutit en baa a Jean Neu, en haut a la veuve Zimmer; 2) Un pre\ lieu dit „Mutterwieaa (Bavingel), contenant environ douze ares, entre Mathias Geiaen et differents, tenant d'un bout a Jean-Pierre Welter et de l'autre aussi a differents, sis au ban de Beckerich ; 3) Un jardin (terre labourable), ban de Beckerich, lieu dit »auf Leiteschfeld«, contenant environ douze ares, entre Eischen et Huberty, boutit d'un bout a Mathias Geisen, de l'autre au chemin communal. Tous les immeubles deaignes ci-dessus sont aitue's sur le territoire de la commune de Beckerich, canton de Redange, arrondissement judiciaire de Diekirch, dont l'article premier est exploits par le tiers-de'tenteur Schmit de Hovelange, pre'qualifie', et les deux autres par le aaisi lui meme. La vente aura lieu sous les charges, clauses et conditions du cahier des charges public* par jugement du tribunal d'arrondissement seant a Diekirch, a I'audience du ler juillet 1871, aur la mise a prix portee par le poursuivant de cinq francs sur chacun des troiB articles ci-dessus d& nommes. Dont acte dresse par l'avocat-avoue soussigne" du poursuivant. 453 SJH.ENTIHT*'.
Aufruf.
Der Volksfreund, 1871-07-20 00:00:00

Aufruf. Ein großes Unglück hat soeben einen Theil der Einwohner von Vianden betroffen. In der Nacht vom 14, auf den 15. dieses Monats nämlich wurden auf Einmal die Einwohner des Städtchens aus ihrer stillen Ruhe durch den markerschütternden Ruf „Feuer" aufgeschreckt. Dank der Windstille und dcr cuifopfcrnden Eingabe unseres Pompiers-Corps und dcr Einwohnerschaft wurde der Hcerd des Feuers auf einen kleinen, und doch noch allzugrohen Theil der Ortschaft beschränkt. 7 Häuser, das Obdach zehn unglücklicher Familien, wurden ein Raub der Flammen. Ja unglückliche Familien sind es unbestreitbar. Denn von Allein, was sie besahen, ist es den Meisten nur gelungen, das nackte Leben zu retten. Nun aber mußte die launische Göttin Fortuna ihre verhängnißvollen Schläge einem solchen Thcil der Einwohner zutommm lassen, denen dieselben um so empfindlicher sind, indem von 7 verbrannten Häusern und IN unglücklichen Familien, blos eine einzige gegen Feuerschaden versichert war; den übrigen nämlich wurde der Vertrag, weil ihre OebäuNchtcitcn mit Stroh gedeckt waren, im Laufe des Jahres gekündigt. So finden sich also die Armen von Allem entblößt. Dcßhalb wagen wir einen Aufruf an die Mildthllligtcit unferer Mitbürger. Jede Gage der Liehe wird mit Gewissenhaftigkeit veriheilt lind von den Verunglückten mit innigem Dante empfangen. Liebesgaben wolle mnn gütigst an unterzeichnetcs Hülfs-Eomite oder an die Redaktion dieser Zeitung gelangen lassen. Niünden, den 16. Juli 1871. Das Hülfs-Comite: ?2»lf, Bürgermeister, Präsident. Lnlles, Dechcmt, Vice-Piäsidcnt. Hex« und zlepel, Schössen. Bel>e!ler und ple»r, Stadträthe. Mitglied des Wohlthätigleits-Vüreaus. U«l»l 8«8, Sekretär.
Subscriptionsliste zu Gunster der Viandener Abgebrannten:
Der Volksfreund, 1871-07-20 00:00:00

Subscriptionsliste zu Gunster der Viandener Abgebrannten: Hr. Weydert. Professor zu Dielirch . . Fr. 3 75 Nie Expedition des „Voltsfreund" ... „ 3 75
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1871-07-20 00:00:00

Diekirch, den 19. Juli 1871. Politische Uebersicht. Die Hitze ist sehr groß in Versailles und die Depu» tirten seufzen nach Ferien. Die Küsten der Normandie werden diesen Sommer sehr besucht sein. Herr Thiers will sich nach Deauville begeben, wo er am Mceresufer eine Villa gemiethet hat; die Admirale Saisset und Pothuan gehen nach Trouvillc; General Ducrot geht nach Viller°-sur°Mer. Da der Herzog von Nemours sein Schloß Eu beziehen wird, wo ihn der Graf von Paris und der Herzog von Anmale besuchen werden, so können die republikanischen Herren Saisset, Pothuan und Ducrot in aller Bequemlichkeit mit den Prinzen von Orleans auf dem Mecresstrande spazieren gehen, und jedenfalls werden sie sich mit diesen leichter verständigen, als mit dem Grafen von Ehambord. Die innere Politik der Franzofen wird Europa noch manche Ueberrafchnngcn bereiten. Da nun definitiv der pariser polnischen Einigration die ihr unter dem Kaiserreich gezahlte Unterstützung cnt> zogen worden ist, da ferner der polnische Name seit den Tagen den Dombrowsli und Wroblewsli in Paris als keine besondere Empfehlung mehr dient, und da endlich auch der Nothfchrei des Fürsten Czartoristi und Genossen im Interesse der ärmeren polnischen Bevölkerung auf steinige? Erdreich gefallen zu sein fchcint, so hat sich jetzt ein Comité gebildet, welches den bedürftigen Polen die Mittel zur Verfügung stellt, um Paris und Frankreich zu verlassen. Die den Abreisenden ertheilten Pässe ermächtigen nicht zur Rückkehr nach Paus, die Mehrzahl der Emigrirtcn scheint sich nach Galizien wenden zn wollen, um dort sich niederzulassen. Die immer mehr in den Vordergrund tretende Frage der Einführung der allgemeinen Wehrpflicht stellt den Fall des cleritalen Ministeriums in Belgien in nahe Aussicht. Der Kriegsminister General Guillaume, gestützt auf das Gutachten der gemischten Réorganisations« Commission, und alle höheren Offiziere der Armee behaupten steif und fest, nur die definitive Abschaffung des Stellveriretungssystems und die Einführung der allgemeinen Wehrpflicht nach preuhischem Muster ver» mochte Belgien die ihm erforderlichen Garanti«« zur Vertheidigung nach Innen und nach Außen zu ver« schaffen. Der Konig steht in dieser Frage auf Seiten des Kriegsministers. Das Weitere bleibt somit abzuwarten, aber man kann die Cabinetslrisis als zur Zeit bereits bestehend betrachten. Der Fürst de Ligne, der Präsident des belgischen Senats, ist in Paris angekommen. Er begibt sich nach Versailles, um eine Unterredung mit Herrn Thiers nachzusuchen.
Inländisches.
Der Volksfreund, 1871-07-20 00:00:00

Inländisches. Das „Lux. Wort" schreibt in seiner Dienstags-Nr Folgendes: „Wie wir gestern gemeldet, ist Hr. v. Ernsthausen (Rcgierungs-Präsident zu Trier) hier, um, wie über» einstimmend verlautet, mit unserer Regierung VerHand» lungen über den Eisenbahnbetrieb zu führen. „Wir verhehlen dem Lande nicht, daß der Augen» blick ein überaus wichtiger für dasselbe ist. Die Sache, um welche es sich handelt, haben wir in letzter Zeit öfter und ausführlicher besprochen; hier in zwei Worten das Gesagte. Nachdem die Oftbahn ihre Betriebsrechtc der französischen Regierung und diese der deutschen übertragen hat, stehen wir vor folgendem Dilemma: entweder übernehmen wir, der Staat Luxemburg, den Betrieb unserer Bahnen mit allen Rechten und Pflichten der Ostbahn, oder lassen sie in die Hände einer Gesellschaft übergehen, welche der preußische Staat schadlos hält, wenn die Einnahmen nicht hin» reichen. Eine dritte Combination, die sehr wünschenswert!) wäre, wäre die, daß der Wilhelm-Luxemburg die Bahnen, die sein Eigenthum sind, in Betrieb nähme; wir fürchten indeß, daß diese Combination sich nicht verwirklichen kann. «Wir stehen keinen Augenblick an, den Betrieb unserer Bahnen durch uns selbst unter den gegebenen Ver» Hältnissen dem Betrieb durch eine preußische Gesellschaft vorzuziehen; wir glauben heute wie gestern und wie vor Monaten, daß der Selbstbetricb nicht nur möglich, sondern auch im wohlverstandenen Interesse des Landes ist. Auf die erbrachten Beweise kommen wir für den Augenblick nicht zurück, sie sind hoffentlich noch im Gedächtnis; unserer Leser. „Wir können den Verhandlungen nicht vorgreifen -, aber das kann und muß die Regierung sich sagen und darf es nicht vergessen, daß hinter ihr das Land steht, daß dem Lande lein Opfer zu groß ist. wenn es sich darum handelt, seine Selbstständigkeit zu retten; die Regierung ist deshalb stark und kann als Macht auftreten. „Wir haben das Vertrauen in die Regierung, daß sie auch nicht ein lota von unserer Selbstständigkeit aufgeben wird ; nur lasse sie sich bis zu Ende nicht von Solchen beeinflussen, die nur ihr Interesse im Auge haben, von den Interessen des Landes aber wenig Aufhebens machen. Die Regierung hat bis jetzt das Ruder glücklich durch die Klippen gefühlt; möge nur nicht ein Augenblick Schwäche sie um ihr Verdienst bringen!"
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1871-07-20 00:00:00

Verschiedenes. Der Americauische Kartoffelkäfer, schreibt die Deutsche Landw. Zeitung, über dessen Verheerungen in den westlichen Staaten der Union wir bereits be» richtetet, rückt, wie dem in Milwaulee erscheinenden Herold geschrieben wird, immer weiter nach Osten vor; er hat bereits die Alleghanies erreicht und wird bald die ganzen V« einigten Staaren heimgesucht haben. In de» Jahren 1864 und 1865 überschritt der ur» sprünglich ist den Canons der Felsengebirge heimische, dort auf einer wilden Kartoffelait (Lolanum rostr.-Uum) lebende Colorato Potato»Bug (voriplxirg, 6s«em!inenta) den Mississippi uud hat sich bereits so sehr vermehrt und verbreitet, daß er ganze Kar» vollständig zerstört. Da dieses In» sect in nördlichen Klimaten viel besser gedeiht als in heißeren Gegenden, so bedroht er gerade die Haupkar» toffelregionen der Vereinigten Staaten, wie lowa, Wisconsin. Minnesota, Nord»lllinois u. a. am meisten. Seine zahlreiche Vermehrung, seine und seiner Larven gräuzenlose Gefräßigkeit sind für die Kartoffeln um so gefährlicher, als drei Brüten im Laufe des Sommers einander folgen. Viele Leute begnüge» sich damit, die Käfer abzulesen. Das ist jedoch der un° bedeutenste Theil der Arbeit, welche vollzöge» werde» muß, um den Verherrunge» des Insectes vorzubeugen. Es müsse» vielmehr die Eier, deren das Weibchen 20 bis 30 von orangegelber Farbe auf die Unterfeite der Blätter legt, sorgfältig abgelesen, gesammelt und ver» nichtet werden. Alle sonst gegen die Calamität bisher augerathenen Mittel, wie z. B. das Ueberstreue» der Felder mit dem höchst giftige» Pariser Grü», helfe» nichts; durch dieses wird sogar die Gesundheit aufs höchste gefährdet. Verfasser des Berichts hat in fünf Tagen über 15.000 abgelesen und räth, die derartige Vertilgung der Brut zu einer allgemeine» Maßregel zu erheben, da sonst ei» fauler, liederlicher oder gleich» gültiger Farmer allen seineu Nachbarn diese Pest als Gescheut seiner Faulheit Übermacht. Es hat sich be«- reits gezeigt, daß dieses gemeinschädliche Infect alle Pflanze», welche in die Familie Solanum gehören, angreift. Mülheim a. d. Ruhr. 12. Juli. Gestern Nach, mittag versuchte ein IBjähriges Mädchen durch einen Pistolenschuß seinem jungen Leben ein Ende zu machen. Der Schuh zerschmetterte ihm die Hirnschale uud wird a» seinem Aufkommen gezweifelt.
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 3, n° 83
Der Volksfreund, 1871-07-20 00:00:00

B3 Mmerfiag, den 20. Zuli. Dritter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint drei Mal wöchentlich: Dienstags, Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für D.ctirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto »Aufschlag. »87« Anzeigen werden für Abonnenten a Fr. 0.10, für Nicht' Abonnenten il Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamen », Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. LucdäsuoKel«! lultm 8c»>s«°!l w l^lollirek.