Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1863-08-20 00:00:00

Neueste Nachrichten. Slm 17. Slug. bat ter tfaifer »en Oeftcmid) ten granffurtcr gürftenfongreg mit einer 3îecc eröffnet, worin er Cie Sßetürfniffe Deutfdilant« unt tie Mittel fie ju befrietigen, auêeinan* tcrfeÇte. Die 3?ete wurte gut aufgenommen. Der Äoifcr fagte unter Slnterm, ein teutfdjer gürjienfongre|j fei ein @reigni§, ta« feit 3al)r= Munterten nidjt me&r flatrgefuntcn Ijabe. SDîoge mit tem ©egen ter Sorieljung , ter Songrejj tie OueÜcn einer woî;ltf)uenten 3uiun-t fein. 3m Vertraue.i auf tie ©eftnnungen ter tcut feiert gürjren uno ten ©eifi te« teutfcÇen 3301> fe« unt turdjbrungcn »on 3?ecb,togefüb,len, t)abe er ten SBun)d> gehabt, tie !Öunte«reform unt tie SQBietergeburt te« gemeinîamen SJaterlan' te« ju bcfctyleunigeu. üradjteti mir, un« balt über tic Einzelnheiten zum Nutzen des Ganzen zu öerfMntigen! Halten wir in Allem den dem mächtigen Preußen zukommenden Platz offen! A-n 19. sollt? die zweile und wahrscheinlich letzte Sitzung stattfinden. Nach der Abreise der Furste», werden die Minister die Details xt> a.eln und ein Prolokoll ausfertigen, dos den tX'utschen t'anbftönben unlerbrettct wird. Preußen wird aufgeforbert. fia) anzuschließen. Die Berliner ffrfiiüeitung sagt, die Fürsten in j^ranffurt hätten beschlossen, eine Deputation an den König von Preußen zu Riefen, um ihn ein;ulibeu, am Congres Theil \ü nr&men. Die Reformvorschläge bestehen in einem exekutiven Direktorium von 5 Mitgliedern: Oester< reich, Preußen, 'i'aicrn und zwei von d n ander« Staaten gewählten Mitgliedern. Dem Direktorium wird unter ter Präsidentschaft Cejlerreicb;« ein Vundesrath beigegeben. Ferner eine Delegirtcnvcrsammluna von 300 De» putirten. wovon zwei Drittel von den teut« schcn Bantfagen, ta« andere Drittel »on den ersten deutschen Kammern gewählt würden. Diese Versammlung ist-die gesetzgebende Versammlung für den deutschen Bund auf drei Jahre. Dcl l'urt'inburger Hülfsbauvereiu zur Wit^ derhtrstellung ter Willibrordus • Basilika in schternach hielt letzte', Samstag unter dem Vorsitze tes Odergerichtö Pläsidenlen Herrn Würlh - paquet feine @eneral-3<erfammlung ab. Die Einnahmen des Hülfsbauvereine. wah» rend des verflossenen Jahres betragen Fran« fen 2725,32 i/2, wovon 2000 ffr. an den Hauptverein in Bchternach abgeschickt und 125 Fr. 50 für Druckkoten und eine für den £>aupioerein in l'uremburg bezahlte Rechnung vl-rausgabt wurden ; in Lassa des Hülfsvereins bleiben somit noch Fr. 599,82 Hr. Architekt H>.ltmann gab über die Fort» schritt? der Nsstaurationsarbeilcn einige Lr- 11l iterunfiett, tie von den Anwesende«» mit In t -reffe und Vergnügen angehbrt wurden; die Hoffnung würbe auSgesorochen, daß die in der Basilika aufgeführte Mauer bald abgetragen werden kann, wodurch bann das Auge die ehrwürdigen Räume in ihrer ganzen Ausdehnung übtlbllcken wird. Einem Antrage des Hrn. Präsidenten : es möge eine ganz genaue Zeichnung der Basilika, so wie sie nach der sleftauralion ifth a-ttb, verfertigt und vervielfältigt »erben, wurde zugestimmt und Hr. Hart» mann erbot sich, die Zeichnung zu »erfertigen. Nachdem Hr. Würlh-Paque» eine Zuschnst des lkchtelnacher Haupivereins in tetbeiit, de tragt« Hr. Präses Fsbr einen DankauS» d >ck für den Vorstand des Hülfevereins und rutne: tliit für den Präsidenten desselben, dem selbstve« ständlich die Anwesenden beistimmten, und die Sitzung würbe aufgehoben. Wir freuen uno über das Resultat, baS ter Lurernbura.tr Hülfsvcrein wahrend seines ein« iahligen Wirkens «zielt ha« und wir bitten ihn, in {einem Streben und Wirken irit Muth und Vertrauen foitzufahren. Das Beispiel, das die Hauptstadt gibt, wird ohne Zweifel auch sonst im Lande immer mehr und mehr Nach» ahmung finden und wir haben die Hoffnung, daß die Luxemburger die Echternacher Basilika, das schönste Baudenkmal, die glorreiche Grab« statte des Lanbesapostels, ihrem Verfalle ent« ziehen und in einigen labren der Kunst, der Geschichte und der Religion wiebergeben »erden. Das Wert ist begonnen und es wird auch vollendet werden. Folgendes ist die oben erwähnte Zujchrift des Echternacher HauptvereinS a» den Hüls« »errin: Echternach. den 13. Angnst 1863. Hochgeehrteste Herrn, Wir beehren un«, dem Luremdurger Hüls«» »ereine für die Wiederherstellung unserer Ba» Ma, zu feiner zweiten General Versammlung am 15. August c. den aufrichtigen Gruß te« Central-'l'auvcrein« zu entbieten. Ein Jahr b « rühmlichsten Wirkens und Mitarbeiten« am nationalen Weile hat Ihr Verein jetzt zuliickgelegt. Dasselbe hat die segensreichen Früchte davon ichon längst empfunden. Bei der Gründung Ihre« Vereins ahnte Niemand, daß nach einem Jahre ter große Kirchcnbau so weit gefördert fein könne, wie er es heute wirklich ist. Damals erfüllten noch hohe Schutt« Haufen ta« Innere ter Kirche und gefährdeten die Krypta, drohten noch große Theile Ut Dach- und Mauerwerkes dem Einstürze. Heute ist »on allem Dem feine Spur mehr vorhanden. Da« Dach ist ausgebessert; die schadhafte linke Seitenmauer des Mittelschiffe« und da« daran stoßende Nebenschiss ruhen wieder sicher und fest auf neuen Pf ilern, Sau» len und Bögen ; da« Mauerwerk te« linken Chorthurmes geht semer Vollendung entgegen und der Aufbau de« Chorabsu lusses ist feit acht Tagen im ©ange. Diese« durchaus be friedigende Resultat verdanken wir zu großem Theile ter thatkräftigen Mtdülse Ihres Ver eins. Wollen Sic, -vochgeehrteste Herrn, dem selben unfern wärmsten und aufrichtigsten Dank dafür ausdrucken. Anknüpfend an unfern Verwaltungs'^ericht vom verflossenen Pfingstmontage, von »client ein gedrucktes Exemplar hier beiliegt, beehren wir uns, 3.nen über die »eitern Fortschritte, die unser Unternehmen seither gemacht, zu be« richten. Nachdem früher das Harptschiff durch An» legen von Eisen- und Holzankern, sowie durch die grünrliche und guta/lungene Restauration feiner linken Seitenmauer gegen alle Even tualitäten sicher gestellt war, wurte mit der Herstellung des linken Seitenschiffes begonnen. Die Glühhitze ter barin befindlichen Porzelan öfen hatte dasselbe vollständig ruinirt. D>s-. halb wurde es abgetragen und thcils mit »or» handenem altem, thcils mit ganz neuem Mo« tcrtal wieder aufgefübrt. Zur größer» Befestigung des Baves wurde ein Strebepfeiler am nördlichen Chorthurme angebracht. Gleichzeitig wurde der Ausbau des besagten ThurmeS mit dem neuangebauten Treppenthurme weiter geführt. Hierbei wurde nichts vergessen, was ter Solidität dieses KirchcntheileS zu Gute kam. Derselbe geht feiner vorläufigen Vollendung bald entgegen. Da« Anfügen des neuen Mauerwerkes an die alten Mauertheile wurde gut bewerkstelligt. — Nunmehr war es an ter Zeit, den eingestürzten Chor »01l 'änrig abzu> schließen, was der Verein um so freier unter» nehmen tonnte, intern auf tic Zusage ter Fa> mille 3)ontclinger in nächster Zeit die Scheibemaucr im Innern der Basilika weggeräumt werden kann und hiermit der Bcsitzantritt ter jenseitigen Kirchenhälfte erfolgt. Nachdem die alten Fundamente ausgegraben und gründlich untersucht worden, begannen vor acht Tagen die eben erwähnten Arbeiten. Wir schmeicheln uns mit ter Hoffnung, den Chor in der gegenwärtigen 23au)>eriote zu vollenden und denselben, so wie auch die übri gen rfftaurirten Kirchcntheile noch vor dem Eintritte der schlechten Jahreszeit unter Dach und Fach zu bringen. Dem Vernehmen nach hat schon die hiesige Gemeinde-Verwaltung sich erboten, dem Vereine zu letzten« Zwecke den nicht unbedeutend n Bedarf an Vaugehölz zu bewilligen. Unterm 31. Juli letzthin hat unser Verein ein Gesuch um Erhaltung cine« Subsides auf das Staatsbudget vom nächsten Jahre an den Herrn Staat« Minister, Rcgierungs^Piäsircn» tcn, gerichtet. Unser Finanzbericht vom 23. Mai letzthin schließt mit einem Uebcrschuße »on Gr. 400J 79 Sn Seiträgen (int feiger eingegangen 1677 39 Die Einnahmen belaufen sich also auf Fr. 5687 72 Verausgabt wurden von Pfingsten an bis heute ... Fr. 1930 03 So daß der wirtliche Bestand ter Ccnlral Kasse am heutigen Tage noch beträgt gr. 3757 69 Genehmigen Sie,! Hochgeehrteste Herrn, den Ausdruck unserer größten Hochachtung. Der Vcrwaltungs Ausschuß des Willibrorlus'VaU'Verelns, Bald au ff, Präsident. Spoo, Sekretär. Der „Coulliel" bringt in seiner Nr. IÔ2 eine vlomepimoei!}, welche die unfeten Lesern mitgrtbeilte Sitte Die DileclorS der Noimalschule einer famofen ftutif unterwirft, Wir »heilen die Gorrccponbrnj mit und begnügen uns einige Seraetfungen hinzuzufügen. Luxembourg, le 11 août 1863. Monsieur le Kédacteur, La distribution solennelle des prix aux élèves de l'école normale de l'Etat vient d'avoir lieu sous la présidence de M. le ministre de l'iutérieur, en présence de Mgr l'évêiine de Halicarnasse, de M. le président de la Cour supérieure de jusiice, des membres de lu commission d'instruction et de quelques ecclésiastiques. M. le directeur de cet établissement a leuu un discours (ameux sous le rapport des principes qu'il y proclame. L'honorable M. Dubois, le gouverneur du libéralisme clérici>beljje, et dont les journaux ont rapporté le discours sur I'eni.eiguenieni primaire, est liède eu présence de M. Millier. Je vais lâcher de vous due sa pensée entière en trois mots; il me rectifiera, si je n'ai pas bien deviné: M. Müller croit fermement que la scieuce, pour ëire bien enseignée ci fructueuse, doit être absorbée par la foi. (1) Le mot de «.épuration de l'enseignement religieux et de l'enseigneirent prolaus lui fait peur: c'est pour lui l'athéisme, le puçanisme. (2} L'éilucaiiou et l'instruotioc sont inséparables â ses yeux: la science ne peut exister en dehors ou a côié de la religion catholique; la religion catholique doit pénétrer louie science. (5) L'instituteur non-catholique est un élre dangereux. Les quelques têtes qui prétendant le contraire sont des êtres immoraux. (4) La philosophie est la plus pitoyable des inventions humaines, etc., etc., etc.(s) Eiilin, en un mol : (1) Dergleicben t 3 nidjté iv ter Stürbe. (2) Es heißt blöd, christliche Kinder seien in der Schule nicht wie heidnische oder athcirische Kinder ;u behandeln. (3) Der 3 Correspondent scheint weder von der Erziehung noch von dem Serbalttuffe des Glaubens zur Wissenschaft den rechten Be griff zu haben. Uebrigens: Wissenschaft i» dem Kopfe eines ÄBC-Schützrn! Dl)!! (4) Ja wohl, ein jiio'jchli oder vioiestanlischer ober heidnisch r Lehrer wäre für den Olaube.i katholischer Kmder eine sehr große Gefahr; deshalb bat man bann auch überall Confefsionsschulen errichtet. Auch die Protestan »en u»t» Juden wünschen für ihre Kinder eigene Schulen. (5) Sei ist blos Rede von den antichrist. lichen philosophische» ErziehungsTheorien der modernen Pädagogik. Ist der sir. Cor, lesvondent vielleicht ein Anhänger der Er<tebunge«®runbfaçe, welche Jean Jacques Housspau in feinem Emile aufgestellt bat ? Rousseau leugnet die tirbfünbe und lehrt, man soll dem Kinde vor seinem 20flen Lebensjahre nichts von Religion sagen. L'enseignemenl, bien entendu, doit comprendre: 1° la religion catholique, 2° la langue française catholique; 3° la langue allemande catholique; 4e4e les mathématiques catholiques; ö* lv botanique caiuultque et ainsi de suite. J'allais oublier une branche principale: la politique catholique. Je tiens à rectifier celte omission. (6} Voilà des priticipes nets. Je ue sais si les honorables membres civils, présents à la lecture du discours, y ont vu tout ce que je viens de dire, mais je cruis ne pas moire trompé de grand'chose. Us ont dû trouver que M. Malier se sent parfaitement bien ancré et que dans notre pays, l'Etat a le droit de payer, tandis que le clergé a le droit d'enseiguer et de façonner les populations a sa guise. (7) Notre école normale me faii !'<-ll"l d'un séminaire, tout juste. Je ne conseillerais pas à un enfant fuit ou proteMam d'y mettre le pied : on lui enseignerait bientôt à aimer père el, mère à la Mortara M. le rabbiu el M. le pasteur réforme auraient beau réclamer; ou leur prouveraii par l'arithmétique catholique qu'il n'y a que les pareuu catholiques el romains qui aient droit à l'autorité paternelle et au respect des croyauces. (8) Cette tolérance, ce respect envers le» religions autres que la catholique, ne sont pas à attendre du prêtre calholique«u!iramoutain, car il veut toui caiholiser; depuis les lettres jusqu'aux chiffres, depuis les langues jusqu'aux sciences, depuis les arts et métiers jusqu'aux doctrines philosophiques, il veut tout absorber, toul dominer, car lui seul est bon, lui seul est vrai, lai seul est homme. 9) II faut espérer que notre enseignement primaire se développera toujours de plus en (6) Ja wohl für katholische Kinder. Ein Vierer, der seinem deutichcn Sprachunterrichte l'uiberö Tischreden, dem französischen Unterrichte Ncnan's Vie de Jésus (Dnö brin Cor« rreponténten wohl nicht unbekannt fein mag) als Uebungssioff zu Grunde legte ein solcher Schier wäre tri seinem Unterrichte nichl fatboltjc!;, und wer häile einem solchen Lehrer da» Recht gegeben: tde former les populations catholiques a sa guise >? (7) Das Schulgeld bejahen di. katholischen Eltern an die Gemeinde ol>er den Llaat; sie wollen ober gewiß nicht, daß die Oemeinoe und der Staat die Seelen ihrer Kinder dafür verkaufen soll. (8) Ja wohl, so ist's wirflieb; darum heißt bann auch in anbern Ländern die Biltungs- Anstalt für Lehrer Seminar. Für die Vil. düng protestantischer oiet jüoischer Lehr, r bat man auch protefiantifcbe oder jüdische Seminare. (9) In einer katholischen lîtnfceridjule bandell es sich nicht darum, die Kinder zu atbolitucn, sondern blos sie katholisch zu lassen. plus dans cette voie, la feule igréable à Dieu. CIO) l> pouvoir civil n'y tneura guàre ljV>lU' tacle, carle laïc est trop inimoi;il pour diriger ('instruction de l'enfance, il faut le pouvoir ex<:!»!i>il du préire, de l'ötre moral par excellence. (>1) Courage donc, Luxembourgeois, marchrz le» yeux fermés, bandés. L'Eiat ne veille-t-il pas sur vous — caiho- Jiqueaienl? (12) X.