Brief aus Jerusalem.
Luxemburger Wort, 1876-07-08 00:00:00

Brief aus Jerusalem. Jerusalem, 4. Juni 1876. (Schluß.) Nach diefem Incident vom 2. Juni alfo auf unfer St. Peter zurück. Bevor ich da» ruber belichte, will ich mich auf die Knie fetzen und das hl. Herz Jesu und die liebe Gottesmutter .abrufe«,' damit fie nsir die rechten Worte in die Fedßl gebe, «m im Luxemburger Lande und, befonders in dem Mir unvergeßlichen Echternach unferm St. Ptlcr mildthätige Herzen z« erwecken, die durch Gebet und milde Spenden uns helfen, das unter dem Schutze des Äpoftelfürsten begonnene Werk zur Lhle Gottes fortzu» führe«, .' "_■■ . -,^Dit im September 1874 ins Leben ge« rufenf Anstalt St. Peter ist bestimmt, ei»e Handwerker» und Industriefchule zu Werdelf fürdie/arnlen Knaben des hl. Landes. Bis hiDn ist in dieser Hinsicht noch fehr wenig od« fo zu Jagen gar nichts gethan worden, da. die, Externate der Franziskaner wohl fi^r UnternD und auch Katechismus folgten, aber in andern wichtiger« Sachen nichts thnn konnten. Dazu gehört hier im hl. Land die Überwachung d« Kinder, die Fernhal» tung derfelben vom Umgang mit Anders« gläubigen, befonders mit den im Last« auf» wachfenden Kindern hex Muhamedaner. Diefe beiden Sachen sind eben in einem Ez« ternat nicht möglich, da die Kind« doch immer einen Theil des Tages in der Stadt zubringen und dann nur allzuleicht die in der Schule erhaltenen guten Lehren und Ei» Mahnungen im Umgang mit verdorbenen Kindern wieder verlvren gehen. Nur in einem Internat, wo die Kind« unter steter Ueber» wachung sich wissen, wo das väterliche Auge des Priesters ihnen überall folgt, wo der Pesthauch der Sünde sie nicht mehr «reichen kann, nur da allein ist es möglich bei diefen armen Kindem mit einem für ihren Stand paffenden Unterricht den Grund einer foliden, christlichen Erziehung zu legen, ihr Gewissen zu bilden und f« die Regeneration der christlichen Bevölkerung Palästina'« zu bewerkstelligen. Leider sind die Protestante» in der Gründung folch« Internate den Katholiken zuvorgekommen; ich fage leider, denn während sie diefen armen Kinder die Nahrung des Leibes geben, rauben sie diefelben für immer dem belebenden Mutterherzen der hl. latholifchen Kirche. Ich fpreche hier nur von latholifchen Kindern, deren Eltern d«rch die leibliche Noth gezwungen, ihre katholisch gekauften Kindern oft mit Widerstreben der Lrtztern, folchen Anstalten Übergaben, wo ihnen von unferer hl. Reli» gion nur der Haß gegen alles Katholische gelassen wird, und ihnen statt der katholischen Glaubenslehren, eklige Pietist««, manchmal fogar der flachste Nationalismus eingeimpft wird. Und was wird hernach aus folchen Kindern? Die «eiche, gemüth» volle, ich möchte fage« poetifche Phantasie des Arabers kann sich in diefes frostige Formwefen nicht gewöhnen; ist der junge Vogel fl-igg: geworden, d h. hat er der prote iiantifchen Schule und Nahrung nicht mehr nothwendig, fo liegt ihm am Protestantis» mus und an allem, was dran und drum ist, ebmfowenig wie am Propheten Nuhamned;  « wirft den ganzen Plunder über Lord, und wenn fein vielleicht noch nicht zanz verdorbenes Herz ihn nicht zum Glau» je« feiner Kindheit zurückführt, fo wird er -Materialist im niedligsten Sinne des War» es, fchlimmel als der Muhamedan«, der >och wenigstens äußerlich noch sich an die vorfchliften feiner Form hält. (Wer über riefe protestantifche« Missionen und deren lrfolge etwas Näheres erfahren will, möge das tftchtte Werk Marfchall's: „Die christ» wichen Missionen" lefen oder den in Bezug ,uf die protestantifche Mission im hl. Lande, in der Zeitschrift „die latholifchen Miffio» «n" von einem Laien verfaßten Aufsatz, zahrgang 1875, 3., 4. und 5. Heft). Aber uud manch« fragen, weßh-lb fchickm d:nn )iefe latholifchen Eltern ihre Kinder in folche Lchlslfns Das gefchfeht aus zwei Gründen ünnPf,. .min keine latholifche Älind» 'Jd'ann, und das ist der Hauptgrund,^ «ldet die katholische Bevölkerung, mit lt>e«i» zen Ausnahmen, di: äimeie Klasse der Be» lölkerung; und hier gibt es Armuth, von )«.,man sich in Europa, außer i«..den groß» le« Städten, keinen Begriff machen kann. Ver Araber braucht wenig für feine Nah» cung. Mit. einigen Sous kauft er sich feine Nahrung für den ganzen Tagen; und auch »efe paar Heller kann « manchmal nicht «fchwingen. da es hier'auß« der Zeit der Pilgerfahrten gar kein gibt. Wie soll,,UM.M armer FamM»va^er sich und seine gewöhnlich fehr zahlreiche Familie durch» bringen? Es ist hart für Elteinherzen, ihre lkinder oft fchwarzen Hunger leiden zu fehen! Protestantifche Anstalten nun, die üb« co» lossale Geldmittel verfügen, nehmen Alles an, vas kommt, unter d« Bedingung, daß es ?roteftantifch wird. Um ihre Kinder nicht Hungers sterben zu lassen, werden die Ee» viffensbissi Unterdrückt, und die Kinder die» sen Anstalten übergeben. Ich muß aber, hier bemerken, daß dies in Jerusalem und über« faupt überall doit, wo die Liebe des h. ftrpz von Assist in feinen gottbegeisterten -Leelen .fortlebt, nicht fo stark, obwohl doch noch manchmal vorkommt; ab« doit, wo leine Hospitien find, und das ist ja in de« meisten Oitfchästen Palästina'-«, bort ist die protestantifche Propaganda um fo rührig« unb leider auch um fo erfolgreicher. Aus diese Kinder also, die außer dem Wiikungs» treife d« Fianziskanerconuente liegen, muß sich also vorzugsweise das Augenmerk richten. P. Ratisbonne, der um die Régénéra» tiön des hl. Landes hochverdiente Missionär, hat nun ein solches Internat zueist für die armen kath. Knaben «öffnet. Mit dem Segen des hl. Vaters, und der Patriarchen von Jerusalem wurde im Sep» tember 1874 das Lenflörnlein tn die Erde gepflanzt und wird mit der Hülfe Gottes bald zum. Blüthen und fluchtreichen Baume heranwllchfen. Einige Zeit nach der Grün» düng des Institutes fchenlle die Fürstin La Tour d'Auvergne ganz unerwartet ein fehr ausgedehntes Terrain auf dem Oelberg; hier Wird sich St. Peter erheben, fobald die aller» notwendigsten Geldmittel vorhanden sind. Bio letzt sind wir in einem türkischen Haufe zur Miethe, das nur für höchstens 50 Kin» der Raum hat, und von diefen müssen noch etwa 15 in einem andern Hause schlafen. Und doch sind fchon üb« 300 Kinder an» gemeldet, und jede« Tag kommen Eltern um uns ihre Kinder zu übergeben! Leider müssen wir alle abweifen, fo weh einem auch manchmal das Herz thut. Diefer große Zufluß von Kindern ist eW,,Beto,ei«, wie nothwendig eine folche Anstatt ist, und wie tief die Bevölkerung felbst diefes Bedürfniß fühlt. Wir sind jetzt in der Anstalt zu fünf jungen Priestern: Einer ist aus Oesterreich, einer aus preußisch Schlesien, einer ist aus dem Libanon (Maronites und dann wir zwei Luxemburger. DieUnterrichtszweigefind: Arabisch. Französisch, Italienisch und ttwa« Deutsch; dann Zeichnen und Gefang. Später wird auch die Handweikelfchule hinzutietm. Bis jetzt sind blos 4, die Handwerke «ler» nen. Gärtner^ Bäcker, Schrein« und Schn» st«.. Wir hqben. jetzt 40 »Kinder, die zu den fchönsten Hoffnungen für die Zukunft berech» tigen. Sie fitld' folgsam, fangen auch jetzt an sich der Erlernung der Sprachen zu be» fleißen, wozu sie übrigens wie alle Araber eine unbegreifliche Leichtigkeit befitzen, unb was die Hauptfachs ist, die Meisten sind wirklich kindlich fromm. Aber, mein lieber Freund, e«. fehlt uns am Nothwendigften; wir haben fast keine Bücher, unb keine Schreibmaterialien; jetzt müssen meine Kin» der fchon feit 2 Wochen auf ihre Schiefer» tafeln fchreiben, da wir keine Hefte mehr haben. Das ist alfo. wie ich Dir fchon früh« gefchrieben, füi jetzt das Roth wendigste: deutfche und französifche Lefebüch« (a b e Bücher und Bibeln in beiden Sprachen), dann Hefte und Pipier. Federn, überhaupt alle möglichen Lchulfachen; auch Gebetbücher in italienisch« und franzöfifcher Sprache wä» ren un3 fehr «wünfcht. Auch Bilder sind hier fllr die arabifche« Kinder fast der ein» zige Sporn, um sie zum Lernen zu bringen. Es brauchen diefe Bild» nicht gerade Kunst» werke zu fein; wenn sie nur recht bunte Far» ben haben, dann find sie nach arabifchem Ge» fchmack des nee plus ultra von Kunst und Schönheit. Wir nehmen mit Dank Alles an, was thätige Herzen uns geben wollen: Kultusge» genstände (befonders Kilchenleinwand), Bü» cher, Schleibmateiilllien, Kleiderstoffe, Lein» wand, Strümpfe, Schuhe, Nahrungsmittel, Sämereien, Musik u. f. w. Einige deutfche und französische pädagogifche Bücher und Zeitschriften für unfere kleine Bibliothek, fowie eine nicht aufgeklebte Landkarte wäre uns fehr «w anfcht. Auch Geldfummen, fo klein sie auch immer fein mögen, sind willkom» men; es weiden Bausteine für unfer zulünf» tiges Institut. *) '• > «) (Bemerlung be« Einsender« bis Vlieses.) Alle, welch« zu diesem schönen Werke ein Scherflein beitragen wollen, mögen ihre mildthätigen Spen» den an Vikar Chr. *8t(t abgeben. Jede Gllbe, wird mit Dan! angenommen. ->, ,i « -t. s ,. Nun wirst Du mir fagen, der versteht sich aber fchon gut auf's Bettel«. Allerdings, das lernt man im Orient am AllerfchneÜ» sie«, da man es am öftesten sieht. Uebrigens hatte ich ja auch in der alten Heimath Ge» legenheit genug mich in diefem nobeln Handwerk auszubilden. (Jetzt würde Herr Ma» lhieu lachen.) EL geht nichts über die Prar!s : man foll immer lernen, fo viel man - ur lann; wer weiß, wo man's im Leben ein» mal brauchen kann. Doch nun zum Schluß vor allem meinen herzlichsten Dank ben zu Born verfammelteu Herren für ihr Almofm. Dann auch bittet mich P. Natisbonne, Dir und Herrn Barth«! fowie den B...« Herren, deren Opfer» Willigkeit ihn werklich gerührt hat (ich habe ihm den betreffenden Passus aus deinem Briefe vorgelefen. fo wie auch aus dem Briefe von Hrn. Barthel), feinen Dank und feine Grüße zu entbieten. Auch unfere Jungen, denen ich die Bücherfendung in spe an» gekündigt und gefagt. daß Abunah's aus un» ferm Land das meiste davon herbeigefchasst, waren recht froh und wollten euchgleicheinen arabischen Brief fchreiben; ich habe ihnen aber verfprochen, daß ich ihnen helfen würde eine Dankadresse in franzöfifcher Sprache zu verfassen. Abrnrnh; fragte mich Einer, sinb in deinem Land alle Abunah's fo groß wie Du, und haben sie alle folch' rothen Bart wie Du? Ich habe ihm aber geantwortet, wenn du brav bist, f« gehen wir einmal da» hin fpazieren und dann kannst du dir Alles mit eigenen Augen ansehen. Indem ich nun noch einmal meinen und meiner Milbrüder herzlichen Dank für die angemeldete Sendung ausdrücke, verbleibe ich in der Liebe des HH. Herzen« Iefu, Dein Alter (fo lange es noch geht) Z, Bieder.