bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Der Volksfreund, 1869-04-08 00:00:00

d'un exploit lie l'l>ui»»ier Heuman 6« Dielcireli 6u 10 le'' vrier 167«, ä la reellste ci« lierre Ivnoo et 6« »ou épouse >X <i-, cultivateur», 6emeui-a,!t a >,ie6ermert2!ß,', taut eu leur qualité 6 héritier» 6'.Vntoine Weis, leur pore et respect! veinent oeaupere, que comnie lieritiers cie leur oncle lierre Wei», eülidataire, 66ce6e u ; et 5 la requête cl futaille Xooo, cultivateur, 6emeurant ä »ant comme ce»»ionnaire 6e .Husauuc leller, couturière a et cette 6erniere co>nme seule entant et lieritiere Weis et cle ll,uri seller, »es père et mère cleeclcle» a et comme pour une part 6e »ou oncle lierre Weis, celiuataire, 66ce6c? suivant acte cle cession sous privs clu ii 6 66eem!),c 18>l9, enregistre a le 18 janvier 1870, pour lesquels requérant« occupera - ,!e»x le nieurant a I)ielliren. lar lequel exploit assignation » ete 6onnee 3, l) aliène! 6'H.nue Vlarie Weis, torgeron, 6eineurant it Xuffer6iug, commune 6e Werclen, cercle 6e Oussclclortf, l'russe; .>la6elaiue Bteiu; 3) cola» Ourtli; 4) Vlarie !^teiu; 5) sou mari l?ierre ; 6) 'l'lnxnloro >6teiu; 7) Suzanne Btein, le» six clernier» saus profession, ni clomicile, ni resillence connu», et eu leur cruauté' 6'!ieritier» représentant» 6e leur mère et respectiveinent lielle inere aussi connue héritier» pour partie 6e l>'ur oncle lierre ei», celiuataire, 66c666 a z, comparaître 6an» le clela! 6e la loi, 6eux mois francs, outre le clciai a raison 6e la clist.lnce, un par troi» mvriametre», a nout lieure» 6u matin, «levant le tribunal 6'arron6isseineut 6e Diellircli, au palais 6e justice a pour voir orclonner qu'il »era procöcle 3, la revente 6e la mai»on et place a fumier, situées a Xie6cr!nert2ig, a Btein, faute 6u paiement 6u prix, conrniettre un notaire pour proee'cler ä lavent« p-cr a6>»<lieation publique, cnn6a!nner le» a«»ignc!s Hliene! Hein et se» eufaut» comme lieritier» 6e leur mère, ä supporter la clifferenee qui pourrait >e trouver entre !e prix >!e la vente 6e» oiuq et treize février 184Ô et eelui l> uoteuir par la revente; le» conclamner a 6e» a tixer par le triuunal et aux 6ire que le» 6epcus cle la présente instance »eront prélevés sur le prix 6e la revente eommu frai» Bulisic!<iairement prononcer la résiliation 6e la 6ite vente faute 6u paiement 6u prix, orclonner la revente, c'est ä 6ire, la licitation 6e la 6,te maison et cle'penclance» pour sortir 6'inclivisiou, cou6amner les assidunés confort» aux et aux 66peu» ; autoriser les requérants 3, prélever le» frais expose» par eux sur le prix «les immeubles a, revenclre connue frai» iu6ieiaire», commettre un notaire, pour recevoir l'acte 6e vent«,. ?our extrait, NI^UN^N.
Der Volksfreund, 1869-04-08 00:00:00

Das Preßgesetz wird eist nach dem zweiten Votum der Kammer definitive Gesetzeskraft erlangen. Es können bei Gelegenheit dieses zweiten Votums neue Bestimmungen in dasselbe eingeführt, alte abgeändert werden. Das Mandat der Kammer selber wird mit dem Eintritt dieser Epoche zur Hälfte erneuert sein. Wir halten es darum nicht für überflüssig, noch einmal auf die projectirte Preßgesctzgebung zurückzukommen. Wer soll die Uebertretungen des Preßgesetzes aburtheilen? Das gewöhnliche Gericht oder das Schwur« gericht? Diese Fundamentalfrage einer jeden Preßgesetzgebung ist in der letzten Zeit weder in unserer Presse selber, noch auch in der Kammer aufgeworfen worden. Die Ursachen dieses tar uieute in einem Lande, das ver» fllssungsmüßige Freiheit besitzt und alle gesetzlichen Mittel in Händen hat, um den Volkswillen zur Gel» tung zu bringen, läßt sich nur durch die politische Apathie der großen Masse erklären, die eben leinen gesetzlichen Willen hat, oder ihn doch nicht tund zu geben vermag. Die Errichtung von Schwurgerichten ist zu widerholten Malen in der ehemaligen Ständetammcr angeregt worden. Es waren nur einzelne Stimmen, welche die Ergänzung einer jeden volksthümlichen Regierungsform verlangten. Der Gcneraldirector der Justiz lehnte es ab, die Initiative der Reform zu ergreifen. Die gerichtlichen Behörden, um ihre Meinung befragt, erklärten sich, wie selbstverständlich, gegen dieselbe, denn wann hätte jemals ein abgeschlossener Staatskorper in die Schmälerung seiner Befugnisse gewilligt! So wurde denn die Frage, kaum aufgeworfen auch gleich wieder begraben. Aus diesem Grunde erklärt es sich nur zu leicht, weshalb die Einrichtung von Schwurgerichten für die Aburtheilung der Prcßvergehen in neuerer Zeit nirgends angeregt, nirgends beantragt wurde. Man müßte ein wirklicher Fanatiker der Theorie sein, um, ohne die mindeste Aussicht auf praktischen Erfolg, stets unverdrossen das alte Princip zu reiten. Wir hätten auch darum jetzt noch über die Frage geschwiegen, wenn dieselbe nicht gerade in der jüngsten Zeit wieder einige Aktualität erlangt hätte. In Qesterreich hat Herr v. Bcust die Jury für Prcßangclcgeuheiten eingeführt, denn „Fortschritt" ist die Devise selbst der habsburgischen Monarchie geworden. In seiner Rede vom 2. des laufenden Monats April hat der «.reise Thiers, der gewiß niemals zur Umsturzpartei gehorte, dem Corps legislativ begreiflich zu machen gesucht, daß die Schwurgerichte eiue Grundbedingung der Preßfreiheit sind. Ta die Meinung des Nestors der europaischen Politik auch in den Augen unserer Politiker einen großen Werth haben mutz, so führen wir nachstehend seinen Ausspruch wortl'ch an. Von einer der nach ihm unerläßlich nuthweudig n fünf Freiheiten der Preßfrciheit redend, sagt er: »Kim» <iunt« il tl»ut une loi, in-»'» nue loi «impie, rsäuire 5 peu ä'urtiele!,,.,. K'i! i»ut une loi, il laut »03»! un et l 7 en a FUI pu««e «!<A?,'e : /« c>u! I« pav» , qui réoriente 6u Aennt I'opluion <lu sour.« Gestützt auf diese Autorität erlauben wir uns, die Einführung der Jury in das neue Preßgefetz bestens zu empfehlen. (Lnfembülgei Ze tüug,)
Deutschland.
Der Volksfreund, 1869-04-08 00:00:00

Deutschland. Ein interessanter Ncchlsfall macht jetzt in Leipzig viel von sich reden. Ein vor Kurzem verstorbener Nentuer hatte der Universität Leipzig testamentarisch die Summe von 16/ XX) Thaler zur Errichtung eines Lehrstuhles der Homöopathie vermacht, die mediciuische Facultät billigte jedoch die Errichtung eiues solchen Lehrstuhles uicht und lehnte demgemäß das Legat ab. Das Ministerium des Cullus und öffentlichen Unterrichtes weigerte sich trotzdem, die legirte Qumme den Erben des Testators auszuzahlen, weil es von der Ansicht ausging, daß, wenn auch jetzt die meoi« zinische Facultät sich gegen die Errichtung eines Lel>r» stnhlcs der Homöopathie ausgesprochen habe, dennoch die Möglichkeit einer anderen Auffassung Seiteus der Facultät in späteren F'iten uicht ausgeschlossen sei. Die Erben, denen offenbar mit einer solchen homöopathischen Verdünnung ihrer Ansprüche nicht gedient ist, sind nuumehr gegen das Kultus-Ministe» rium klagbar geworden, indem sie behaupten, der Verstorbene sei zur Feit der Abfassung seines Testamentes nicht im Besitze seiner Geisteskräfte gewesen.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1869-04-08 00:00:00

Frankreich. Am vorletzten Sonntage trug sich in der Caserne der Nuc de Tonrnon (wo ein Theil der Garde de Paris liegt) ein geheimniswolles Ereignis zn. Gegen 3 Uhr Nachmitlags vernahm man plötzlich im ersten Stocke, wo der Commandant Thevet wohnt, einen Schuß. Man eilte herbei und l'lopfle au der Thür; dieselbe wurde aber erst nach fünf Minute» von ei» lier halbnackten Frau geöffnet, die sich in furchtba» rer Erregung befand und auf das Schlafzimmer des Commandante« hinwies. Dort fand man die Leiche desselben; sie war nur mit einem Hemde bekleidet. Der Commandant hielt einen Neuolver in der Hand, er hatte sich erschossen. Der Verstorbene war ungefähr 40 Jahre alt, uerheirathet, lebte aber von seiner Iran getrennt. Cr erwartete gerade seinen Sohn, der die Osterferien bei ihm zubringen sollte. Die Dame, welche mau bei dem Commaudantcn fand, war H>ie Marquise von F . . . K. Z.
England.
Der Volksfreund, 1869-04-08 00:00:00

England. Der Kölnische» Heilung wird aus London sseschrie« beu: Den hanptstadlischcn Polizisten ist es jetzt gestallet, sich Barte wachsen zn lassen (auf dem Lande c>en"ssen sie diese Freiheit seit längerer Zeil), und beute schon erscheinen ihrer viele niit uurassirlem Kinn auf dnn Schauplätze ihrer Wirksamkeit. Kein Fweifel somit, das; eine große Anzahl entschlossen ist, dem Nasirmesscr den Abschied zu geben. Die Freude ist ihueu zu gönnen, doch läßt sich andercrscils nicht läugueu, daß der schmucke, saubere, bürgerlich fiicd» lichc Characlcr uuseier Polizei dadurch eiue uuangenehme erleiden wird. Der londoner Polizist von vor zehn Fahre«, mit seinem Frack, rundem Hntc und glatt rasirtcm Kinne, war eine freundliche Erscheinung auf der Strasse, die Zutrauen einflößte und zur Annäbernng einlud. Seit sie deu Knüppel am Ledergurt an der Seite und den häßlichen schwär» zcn Filzhelm auf dem Kopfe tragen, sclien sie bei Weitem unfreundlicher ans. Durch die Barte wer» deu sie vollends zu Vogelscheuchen werden, und krie» gen sie am Ende »och <Vei!engcwehre, dann wird die Perwaudluug in den festländischen Gendarm voll» ständig sein. Ob dies unumgänglich nothwendig sei, darüber läßt sich streiten, unangenehm ist es auf alle Fälle.
Dernières nouvelles
Luxemburger Wort, 1864-03-16 00:00:00

Dernières nouvelles Copenhague, 12 mars. L'ennemi a poursuivi le corps d'Hegermass avec vingt-un bataillons d'infanterie ci de l'artillerie jusque sous les fortifications de Frédéricia. L'ennemi est en force devant cette placp. Copenhague, 15 mars. Le Dagbladel dit que l'ennemi a enlevé hier 600 paysans juilandais, jeunes et vieux, pour les employer aux travaux d'attaque de Frédéricia. Copenhague, 15 mars. {Officiel.) L'ennemi est entré hier, à huit heures du soir, à Aarhuos. Un engagement important a lieu aujourd'hui dans le Sundewil. Hambourg, 15 mais On annonce de Veile au Nouvelliste de Hambourg l'exécution, le jeudi et le vendredi, de quatre habitants de celte ville, coupables de tentatives d'assassinat contre les militaires appartenant ù l'armée alliée. Ou dit que la perle totale des Autrichiens, dans le combat du 8 mars, est de 108 hommes. Hambourg, 15 mars (soir.) L'auaque de Düppel doit commencer mercredi. Los Prussiens ont l'intention de tenter lassaut le 22 mars, jour anniversaire de la naissance du roi de Prusse. Londres, 1-4 mars. Le Times dit : « Nous avons de bonnes raisons de croire, quoique ce ne soil pas encore certain, que la conférence se réunira bientôt.) L'archiduc Maximilien et l'archiduchesse Charlotte sont arrivés hier à Londres.
Geburten:
Luxemburger Wort, 1865-10-09 00:00:00

Geburten: Vom 1. October: Maria, Tochter von Theodor Poncin, Handarbeiter und Ludwig, Sohn von Sylvanus Valomon, §onbelsmann; — vom 2.: Magdalena, Tochter von Karl Stress, Färber; — vom 3.: Nikolas, Sohn von Nikolas Liez, Schuhmacher und Friedrich Wilhelm, Sohn von NikolaL Dewas, Plafonneur und Georg Heinrich, Sohn und Melanie, Tochter von Heinrich Wellfring, Handschuhberciter; — vom 4. Johann Baptist Emil, Soin oon Johann Michel Hemmcv, Octroi-Beamter und Anton Jakob Heinrich, Sohn »on Friedrich Wilhelm Carl Polzin, Büchsenmacher und Niklllas, Sohn »on Heinrich Ncnu), Weißgerber; —vom 5.: Nikolas, Sohn von Louis Leonard, Schlosser, Heinrich, Sohn von Michel Capesius, Wagner und Paul, Sohn von Anton Pauln, Schuhmacher;— vom 6.: Maria, Tochter von Johann Krecke, Fischer und Anna Elisabeth, Tochter von Johann Baptist Duhr, Lohgerber;—uom 7.: Paul Eua>n, Sohn von Johann Baptist August ©einen, Gemeinde-Einnehmer der Stadt und Franz, Sohn von Jakob Hoss, Handarbeiter.
Sterbefälle:
Luxemburger Wort, 1865-10-09 00:00:00

Sterbefälle: Vom 2. Dcto6et : August Staubt, alt 45 Jahre, Schreiner, ehelos und Nilolas Ganthcr, alt 72 Jahre, ohne Stand; - ijoin 4. : Victoire Rosalie Charlotte Anna Marie de Meoard, alt 46 Jahre, ohne Stand, Wittwe »on Johann Peter Wildschütz;—vom 6.: Catharina Sieyen, ait 47 Jahre, ohne «cwerb, Wittwe non Nilolas Arend, Fuhrmann; — nom 7.: Anna. Altmeyer, ait 10 Jahre, Gewerb- und ehelos und Maria Walt, alt 66 Jahre, ohne Gewerb, Wittwe von Antun Wagner, Zimmermann.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1865-10-09 00:00:00

Frankreich. SPariS, 1. Dct. Der s>apft bat bef tfntm franjßftfcben Äünftler ein ©tantbflt unD jwef ©üften te« ©eneral« Bamoricière befiellt ; ber berettefie unter ten franjöjtjrfjen 93i[d)öftn, Dupanloup, wirt über acht îafle efe ©etäcbt* nigrete ouf ?amortcfère Ratten. unb ber frü; bere abgeorbncte Äeüer bie SebenSgefcbicbtt btsfelben febrriben. Paris, 4. Oct. Eme Corresponde«, der „Patrie" au« Floren, vom l. d. enthält fol. gentes sehr offene Geständniß in betreff de« lucceffi»en Abzugs ter französischen OccupationStruppen: „Man darf wohl annehmen, daß diese Maßregel von der fatjerlicben Regierung verfüg» wurre, um der italienischen Regierung dadurch besser über die Wahlperiode binwegju» helfen und Die Bevölkerung der Halbinsel hinsichtlich der Ausführung der September Con»ention zu beruhigen, gegenüber den Verräch, tigungen gewisser übelwollender Journale.\u25a0 Am 2. Dct. starben in Marseille 20 Personen an ter Cholera. An demselben Tage de, trug die Zahl der Todesfälle in Toulon 42, worunter 27 in Folge der Cbolcra. In einem Theile der von der Cholera bedrohten Departements »on Sudostfraokreich brach am oeifloffenen Sonntag ein starkes Gewitter, mit starkem Wind und Regen begleitet, IoS. Der Tcm> peraturst.nd hat sich in Folge dieses Gewit ter« bedeutend ermäßigt, und wird hoffentlich von guten Folgen auf rie allgemeinen Gesund, heitsverbältnisse sein. - In Paris selbst wurde das Vorhandensein der epidemischen Aboiera bis jetzt von officicller Seite beharrlich in Abrede gestellt. Nunmehr aber gib! die Union médicinale" menions zu, daß einige Fälle vorgekommen sind, in Welchen die Cholera epidemisch aufgetreten ist, fügt aber zugleich bei daß ter gelinde Charakter derselben »or ter Hand zu keinen Befürchtungen Anlaß geben tonne. Vom 22. September bis zum 1. OcOctoder würfen ungefähr 40 Cholerakranke in die Hospitäler »on Paris aufgenommen. Am 30 September Abends Waren 12 Toresfälle vor. gekommen. Ueber die Hälfte dieser Cbolerakran« fen stammten aus dem 1?. und 18. Arrondisse« ment, Welche Batignolles und Montmartre begreisen. Saint-DeniS, Puteaux und ©h»«« haben gleichfalls einige Fälle targeboten. Am 2. Oktober Morgens wurden wiederum im Hospital Lariborsi^re 4 neve Cholerakranke anae» nommen. °
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-12-21 00:00:00

Schweich Mayer. Un vient de critiquer en notre présence le discours de M. Berger en ce qu’il a dévoilé certains agissements de la Banque Internationale. Nous sommes loin de nous joindre à ces critiques. Les révélations étaient nécessaires pour prouver au pays combien il est dans l’intérêt public qu’une Banque Nationale vienne le soustraire à l’intiuence toute puissante d’un établissement qui peut être tenté d’en abuser. Il faut absolument, comme nous l’avons dit plus haut, un contrepoids efficace. En mars 1856, lors de la création de la Banque Internationale, il y a eu aussi des prophètes de malheur, et ceux-ci se sont servi de termes d’une violence extrême contre ce nouvel établissement. Comme il y a une grande similitude dans la situation d’alors et celle d’aujourd’hui, nous prenons la liberté de reproduire l’opinion du Courrier du 26 mars 1856. Le Courrier du 26 mars 1856, dit qu’un établissement du genre de la Banque Internationale est un danger pour le pays. Le Courrier du 10 avril 1856 traite les fondateurs de gargantuas de lafinanee et dit que la Banque Internationale aura inévitablement à s’occuper de toutes autres affaires que des nôtres. Il ajoute : „En deux mots , au lieu d'avoir doté „le pays d'un établissement pour favori- „ ser le travail national , on lui a infligé „un établissement qui servira plutôt à favoriser le travail dans les pays voisins „et qui pourrait bien avoir pour but et „ pour résultat de faire l agiotage sous le „ pavillon luxembourgeois. “ Le Courrier ajoute que la Banque Internationale a pour but les opérations à l'étranger et fli'on aurait du la désigner sous Iß nom de Banque anti-nationale. La Revue, répond que le crédit de l’Etat n’était nullement engagé par l’émission de billets de banques et qu’on le fait partout ailleurs. Le Courrier réplique que les correspondance publiées sont de véritables réclames en faveur de la Banque Internationale, que la Banque Internationale organise. en grand ce qu’on appelle en termes de finances laflouerie. Il dit que la Banque Internationale aura son siège de nom à Luxembourg, son siège de fait à Cologne. M. Schweich nous adresse une rectification que nous avons faite déjà hier. Comme nous nous sommes expliqué à ce sujet, il est inutile de répéter ces explications ; nous n’y avons rien à ajouter : Monsieur le Rédacteur, Nous avons l’honneur de vous prier d’insérer dans votre prochain numéro la lettre qui suit : Monsieur, Il est faux que M. Schweich vous ai fait la déclaration dont vous faites mention dans votre numéro de jeudi. Avant de mêler nos noms à une polémique que vous soutenez dans votre honorable journal, nous aurions trouvé convenable do nous demander si nous y consentons. Agréez, Monsieur, l’assurance de la considération avec laquelle nous sommes & Luxembourg, le 20 décembre 1872.
UN MOT VIENNOIS.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-06-21 00:00:00

UN MOT VIENNOIS. C’était à une assemblée générale d’actionnaires. Un membre du conseil d’administration allume un cigare. Un collègue effrayé: — Ne fumez donc pas, pour l’amour de Dieu! — Et pourquoi pas? — Mais vous voyez bien qu’il n’y a ici que des hommes de paille! ( Wiener TagUatt.) Un singulier phénomène, dont la cause reste inexpliquée jusqu’à présent, se produit depuis longtemps dans une chaîne de montagnes à l’ouest de la Caroline du Sud. D’une anfractuosité profonde sort un courant d’air tellement fort qu’aucune personne ne peut y résister. Dans l’hiver, l’attraction a la même puissance. Cet air froid, qui sort de la montagne, se fait sentir en été à plusieurs milles de distance, en ligne directe de l’orifice du souterrain. Parfois, il transporte une fort mauvaise odeur, comme celle d’animaux en putréfaotion. On explique ainsi la perte des moutons pendant l’hiver. Ces bêtes s’approchent trop de la grotte et sont attirées par le courant qui les entraîne. Alors que l’air est poussé au-dehors dans les mois de l’été, les terrains avoisinants sont couverts de poils et d’ossements. Cet air change de température pendant la période d’exhalwtion ; de froid, il devient tellement chaud qu’il flétrit la végétation. La soience ne peut donner aucune explication de ce phénomène ; il est à craindre qu’il en résulte une éruption volcanique. Le ministre de France à Tanger, ayant eu des présents à faire aux femmes du Harem, a jugé à propos de leur offrir , au lieu d’étoffeB brodées et de bijoux, un spectacle à la Robert-Houdin II leur a envoyé un automate grand d’un mètre environ, et une lettre adressée de Tanger à l 'Echo d'Oran rend compte ainsi qu’il suit de l’effet produit: „L’automate est la reproduction exacte d’une jeune fille de douze ans. Sa toilette est des plus à la mode. Ses yeux fonctionnent. Elle prononce quelques mots. En outre, elle joue de l’éventail et du lorgnon, comme pourrait le faire une de nos Phrynés parisiennes les plus en vogue. „Lors de son apparition au milieu du harem, l’émotion fut indescriptible. Les femmes, suivant ce qu’a rapporté la personne chargée d’offrir les présents, ont fait retentir le palais de leur joie enthousiaste. Chacune d’elles aurait voulu pouvoir s’emparer du lorgnon ou jouer de l'éventail. Mais ce qui leur a semblé plus prodigieux encore, c’est lorsque l’automate s’est mis en marche en se donnant des airs, mutins et lançant des regards assassins. Alors c’étaient des trépignements, des exolamations comme jamais elles n’eD avaient proféré. „Là-bas, hommes et femmes, ces dernières surtout, sont de grands enfants.“ Comme on le voit, l’idée du ministre de France était bonne.
Dette de la ville de Luxembourg.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-06-21 00:00:00

Dette de la ville de Luxembourg. Le 19 juin courant il a été procédé au tirage de l’obligation de 1000 francs à rembourser le l8r juillet prochain sur l’emprunt de 23,000 frs. contracté par la ville en 1855. Le n° 18 est sorti de l’urne. 11 reste encore à rembourser les années subséquentes, les obligations n° 4. 8 et 21. (' Communiqué ),
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 192
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-07-11 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre* Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. 102 15 CENTIMES LE NUMÉRO. JEUDI 11 JUILLET 1878.
Literatur.
Cäcilia, 1870-04-01 00:00:00

Literatur. 1. Missa cum offertorio « Exulta satis », ad qua- tuor et quinque voccs insequales et Organum oblig., composita a Carolo Reinecke, Op. 95, Partitur und Stimmen 1 Tblr. 6 Sgr. Verlag von Gebrüder Benziger in Einsiedeln. Vorstehende Messe des Leipziger Kapellmeisters ist nicht besonders geeignet, demselben den Ruf eines wahren katholischen Kirchenkomponisten zu begründen, indem die Effekthascherei durch gesuchte und weit gehende Modulationen, durch die massenhaft angewandten chromatischen Septimenakkorde und die zu scharfen Contraste im Rythmus überall zu deutlich hervortritt; kurz, alle Mittel sind angewandt — und nicht immer mit Glück — um den Zuhörer leidenschaftlich zu erregen oder ihn mit düsterm Bangen zu erfüllen. Letzteres gilt namentlich von dem «Et incarnatus». Ob das hier am Platze ist, möchten wir sehr bezweifeln. Den Vorzug jedoch hat die Messe, dass alle und jede Sentimentalität in derselben fern gehalten ist; manche Gedanken sind wirklich erhaben und grossartig. Namentlich gilt dies von einzelnen Sätzen des Credo , von dem Sanktus, dem ganz originellen Benedictas, in welchem sehr hübsche Orchestereffekte nachgeahmt sind, so wie auch dem Agnus. Man sieht es dem Werke an, dass der Componist neue Wege und neue Formen sucht, denn er ahmt weder den Haydn-, Mozart-,. Beethoven'schen-, noch auch den sogenannten Paleslrina-Messenstyl nach. Dass er bei aller Originellität und sonst gediegener Arbeit das Richtige getroffen, müssen wir in Abrede stellen ; denn die Effekthascherei und leidenschaftliche Erregung ist am allerwenigsten bei der katholischen Kirchenmusik zulässig. So ganz leicht ausführbar ist die Messe keineswegs, obgleich der Componist alle grössern Fugen und den floriden Contrapunkt vermieden hat. Immerhin wird es sich aber der Mühe lohnen, die Messe einmal aufzuführen, um ihren Eindruck auf das Publikum beurtheilen zu können. — Druck und Ausstattung der Messe sind sehr schön. 2. Lateinische kurze Messe in F-dur, für eine Baritonstimme mit Orgelbegl., compon. von Carl Seidel, Domkapellmeister in Gran. Verlag von A. Böhm in Augsburg. Preis 15 Sgr. Eine werthlose Composition , die auch nicht viel dadurch gewinnen wird, wenn die Singstimme drei- bis vierfach besetzt wird , welches nach Angabe des Compon isten auch geschehen kann ! Vom Gloria und Credo ist kaum der sechste Theil des Textes wiedergegeben. 3. Tantum ergo für gemischten Chor mit Orgel oder Streichquartett ad libitum von demselben Componisten. Verlag von A. Böhm. Schon etwas brauchbarer, wenn auch von ge- ringem musikalischem Werth e. ff.
Zur Beachtung!
Cäcilia, 1870-04-01 00:00:00

Zur Beachtung! H. Oberhoffer. Es ist in letzter Zeit mehrfach vorgekommen, dass mir Beiträge und Musikbeilagen für die Cä- cilia als Postpakete zugesandt wurden. Ich erlaube mir daher, die geehrten HH. Einsender darauf aufmerksam zu machen, dass man laut dem neuen Norddeutschen Posttarif, der auch für Süddeutschland gilt, Briefe bis zur Schwere von einem halben Pfund versenden kann, und sollten dieselben auch die Grösse eines zusammengelegten Schreibbogens haben. Da die hiesige Eisenbahnverwaltung (Societe du chemin de fer de l'Est) kein besonderes Uebereinkommen mit den deutschen Eisenbahn Verwaltungen in Betreff der Postpakete geschlossen hat, so können Postpakete nur bis an die Grenze des Grossherzogthums frank irt werden, so dass ich sogar für frankirte Pakete noch immer mindestens 4 Sgr. Porto zahlen muss. Für unfrankirte kleinere Pakete muss ich in der Regel 8 bis 9 Sgr. zahlen, während ein als grosser Br i ef versandtes Paket unter 1/2 Pfund frank irt nur 2 Sgr. und unfrankirt 4 Sgr. kostet. Ich erstatte also gerne den Hrn. Einsendern diese 2 Sgr. in Briefmarken gelegentlich zurück , wenn sie Ihre Zusendungen (als Brief) frankiren wollen.
Cäcilia Organ für katholische Kirchenmusik unter Mitwirkung auswärtiger Musiker Jg. 9, nº 4
Cäcilia, 1870-04-01 00:00:00

Cärilia. [a] Diese Zeitschrift erscheint monatlich einmal. — Der jährliche Abonnemenlspreis beträgt: durch den Buchhandel gezogen • Thir., durch die Post bezogen 1 Thlr. 2 1/2 Sgr. exclusive Bestellgeld. — Alle Buchhandlungen und Poslan- stalten nehmen Bestellungen an. In New-York die Gebrüder «enziger. — Insertionsgebühr per Zeile i wgr. Druck und Verlag von V. Bück in Luxemburg 4. APRIL 1870. IX. JAHRG.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1870-12-29 00:00:00

Amtliches. \ Das.Memorial' veiüffentlicht da« Ges.tz , vom 15. Decimber 1370, wodurch die mit I der Pescatore'schen Stiftung abgefchlossene j Uebereinlunft wegen Abtretung von vormai ligem Feftungi-Teirain genehmigt wiid. Das Gcf.tz ve.m 15. December 1870, wo» j durch der conlagtöse Typhus als retchibito z rischer Mangel ang sehen witd. Das Gesetz vom 13. December 1870, wo durch ein Credit von 25.000 Fr. zum Bau einer BerbindungS-Straß« mit der neuen Straße van Longwillu nach Bastnach de» willigt wird. DaS Gef tz vom 12. December 1870, wo» durch ein Cree.it von 15.000 Fr. im Jäteresse bt£ Me»s«2einpfades bewilligt wirb.
Inland.
Luxemburger Wort, 1870-12-29 00:00:00

Inland. Luxemburg. 27. Dez. Der Fleifchcon» fum der iw—» *■ • i»~v tischen Berichte zufolge, vom I. Aug. 1809 bis I. Aug. 1870 — 1.263.525 Kilo, herrührend von 467 Stück Ochfen, 1483 Stück Kühen. L906 Stück Kälbern. 2292 Stück Schweinen und UL74 Stück Hammel, welche geschlachtet wurden. An direkten Steuern brachte die Stadt 139.024 Fr. auf, wovon 35.317 Fr. an Grundsteuer, 93.5,75 Fr. an Mobiliarfteuer, 3439 Fr. an Patentfteuer und 6602 Fr. Kopfsteuer. Außerdem bezahlt die Stadt 10 Procent der Grund- und Mobiliarsteuer für Vicinalwege und 10 Pcocent zur Deckung des Drsicits Im Gemeinde-Büdgel. Im ©an« zen 31.21.3 Fr. Der Gemeindewald „Baumbusch" warf einen Reineitrag von 10,000 Fr. ab. Die Gebäulichteiien oer Ctabt sind für 1,338.000 Fr. gegen Feuersgefahr asselurirt. Die Zahl der Wasser.Concefsionen belauft sich auf 40. Die Gasbeleuchtung kostete der Stadt 9263 Franken. Während der vier letzten Jahre ist die Zahl der Häuser um 46 vermehrt wurden, wovon 19 auf die Obnstibt, I I auf die Unterftädte und 10 auf Limpeitöberg fallen. Luxemburg, 27. Dez. Der Im Estaminet Schou ausgestellte Opferkaften hat am Donnerstag den 22. Dezember einen Ertrag von Fr. 14,15 gegeben.
«eschlul »°« 21. Eeptemie» 18« b, »»ich welche» die Em- und Durchfuhr »e« «!n»»iehe« ,c. durch die französische und lelgische Vren,e untersagt!»!r».
Luxemburger Wort, 1865-09-23 00:00:00

«eschlul »°« 21. Eeptemie» 18« b, »»ich welche» die Em- und Durchfuhr »e« «!n»»iehe« ,c. durch die französische und lelgische Vren,e untersagt!»!r». Der Staatsministet, Präsibent det Regierung; stehenb, war nahe daran, hinter bie fogenannte graue Wand im Westen hinab zu sinken, und unzählige Sterne flimmerten »om wolfenlosen Himmel. Die "annspetfon, «on det tolt gesptochen, stanb im jugendlichen Alter, erschien aber in wunberlichem Aufzug, bei junge Mensch ttug nicht« am Leibe, al« em angeschmutzte« Hemb unb furze Leinfleioet mit ihrem Träger. Füße, unb Waben waren bloß, da« Hemb am Ha!« nicht einmal burch em Haftel zusammen gehal« ten, fein Halstuch, feine Kopfbedeckung, b«« Haat «erworren unb wild aufgesträubt und bie Hänoe am Rü^^ einen Strick ge< fnebelt. Scheu herumfehenb zog er be« Wege« herauf, unb al« er bei Sixten« Heimath an« gelangt war, Prüfte er sorgfältig, ob nirgend« weht em Licht «scheine, unb al« er feine» gewahrte, stanb er eine Weile mit gesenftem Kopf vor sich hinstarrenb »or bet Hauithüre unb sehte sich bann auf bie Banf neben der« selben. (Fortsetzung folgt.) Nach Einsicht de« ««stehenden KlN'gl. Großh. «eschluli« )«0A 18^,^ Htpjfm^er, l^tP;, Nach, gepflogener Berathung der Regierung; Be,chließt: , "., . , Art. 1> Die, Em» und Durchfuhr de« RinbViehe« alle, Art, so »i« der frischen Häute, de« Tal «e« un» aller anb«rer «on genanntem Diebe Herkommenben Abfälle burch die französische und die belgische Grenze sind untersagt. , > .Art. 2. Gegenwärtiger Vlschluß soll durch'« „Mémo, lial" «erbffentlicht-werde«,'»« >«vn allen «e--hlrden, welch«!«ie Sache betrifft, befolgt und beachtet zu «erden. Er wirb von de« auf dessen Einrückung in'« „Memorial" folgenden Tage an «erbinbliche Kraft haben. ,
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1865-09-23 00:00:00

Deutschland. N»nn, 19. Sept.Der .Courrier du Ba«'3lhin, dringt heute einen Brief aus N'önn^weW^ den Hergang der Schlägerei, in Folge deren »>«r! Her»'Ott gestorben ist, in ganz anderer Welse darstellt, wie die« »on bei/Mlbb.^Ztss.' geschehen war. „Em Einjähriger unb zwei Borufsen," so schreibt ber Verfasser wörtlich, „kamen um 1 Uhr Von ihrer Kneipe an bei Eisenbahn unb waren schon zum kleinen Tbörchen herein, al« sie im Hofgarten sprechen horten. „Halt," sagte ber Einjährige, „ba gibt c« etwa« zu ,rämpeln^„ (St»denlenau«bruck), und der Thotwächter mußte sie wieber hinau« lassen! ste gabenbern Thorwächter BLrfen und Uhren. Zwei gingen also, um zu rämpeln," auf die Spie» chenbén zu, ber Dritte blieb in ber Stabt. Die Beiben traten ten Leuten zu wieberbollen Malen in ben Weg, trotztem, baß ihnen geantwortet würbe: „Wenn ihr rämpeln wollt, sa geht auf gesunbe Leute lo«, wir sind Inva« liben." Denn bie Leute waren: ber Koch, »elcher schlecht auf ben Veine» war; der zweite hatte einen gebrochenen Nrm eben «ieber geheilt; ter Dritte sein gebrochen Bein eben geheilt; und humpelten ruhig nach Haufe, Der Koch hatte feinen Abschieb gegeben bei Klein auf der Koblenzer Straße, um nun burch ben Hofgalten nach Haufe zu gehen, und follte ben nächsten Morgen abfahren. Der Einjährige, Namen« Graf Culenburg, stellte sich mehrere Male «or ben Koch, um ihm ben Weg zu sperren; ber Koch sagte mebrmal«, fie wuchten doch ruhig nach Hause gehen, b!« er enblich sagte: „Lauejungen, was wollt ihr eigentlich?» Damit fiel aber auch ber Schlag auf seinen Kopf, unb der Koch fetzte sich auf bie Erbe unb blieb so sitzen, »ährenb bie Ändern mit einanbel rampellen ; ben Säbel erwischte einer »on bern Koch seinen Freunden und «ersteckte ihn unter bern Rock, unb würbe ben andern Morgen abgeliefert. Der eine Freund wurde blau geschlagen; unb sie wären sicher, al« die ga^e <Loluffenlneipe dazu kam, noch'fchlechter taoon gekommen, hätte nicht em Hr. «, Witz» leben in einem ver Leute,'welche' auch unterdessen «on Ott feiner Partei gekommen waren, den Zimmerkellner de« Prinzen Alfred erkannt und gerufen: „Das sind" ja dem Prinzen AI fred seine Leute,,, worauf sich dann der ganze chwarm «on Borufsen entfeinte unb ber arme Ott nach Hause getragen würbe, wo er nach em paar Tagen in ben schrecklichsten Leiben seinen Geist aufgab."
Belgien.
Luxemburger Wort, 1865-09-23 00:00:00

Belgien. , Nu« Btüffel ». 18. Sept. wird telegraphisch gemeldet: Zu Gunsten de« Schriftsteller« Rogeard, ter wegen der Veröffentlichung feine« Gedichtbuche«  puiivre l?,-»«««" au« Belgien ausgewiesen wurde, fand gestern em Meeting Statt, in de« es stürmisch zuging. Man begab sich «or bie Wohnung be« Herrn Nogeard und drückte ihm da« Bedauern ber Nation über die erfolgte Ausweisung aus. Rogearb richtete einige Worte au bie Volksmenge, Die Vffent« liche Ordnung wurde in keiner Weise gestört.
Italien
Luxemburger Wort, 1865-09-23 00:00:00

Italien Rom, 13. Sept. In bern Augenblicke, wo ich biese Zeilen an Sie beginne, herrlcht in den Straßen Rom« em ungewöhnlich rege« Leben, inbern man heute Abend um fünf U«r des Rückkunft de« h, Vater« entgegen sieht. Die Aerzte wollien alleromgs, baß Piu« !X. bie ersten Herbstnebel abwarten solle, ehe er das Lont «erlasse inbessen stauben sie »on ihren Folterungen ab, als er sich beharrlich weigerte, ihnen zu folgen. — Alle» beutet hin baß bie Carbinal-Promotionen bis zum Lonst' storium im December werben «erjchoben werben; der Papst kann eben ber Dienste jener Perjon« lichteiten noch nicht eütrathen, welche er mit bern Purpur zu schmücken gebeult. Mjgr. l)r. Manmng wirb vas Pallium im nächsten Lvnsistorium au» ten Hanben bee h. Vaters empfangen, welcher bann zugleich bie durch rie Propaganda erfolgte Ernennung besjelben für die 'Mssionslänber bem heil. «Kollegium bekannt geben wirb. — Da« Gerücht »on einem Abmarjch ber Fronzosen au« den päpstlichen Staaten ist, wie ich früher bereit« Ichrieb, au« bern Giunte »ollig ersunben, weil die franzostichen Truppen sich mit neuem Proviant «eijehen; für bie Ga«allerie ist »or einigen Tagen eine so große Menge Heu unb Stroh angetauft worden, daß sie in einem Jahre nicht »erzehrt werten kann. (K. Bl.)
Angleterre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-01-15 00:00:00

Angleterre. Londres, 11 janvier. Le Foreing-Office a reçu hier par l'entremise de lord Lyons, la dépêche suivante du consul général britannique à Alexandrie : „Alexandrie, 4 janvier. „Le Pottinger esl arrivé à Suez le 3, avec des nouvelles de Bambay du 16 décembre. „Nos troupes ont abandonné Lucknow. „Le général Outrcm reste avec une division à Alumbagh. „Sir Colin Campbell et le général Windham ont gagné chacun une victoire sur le conlingent de Gwalior; celui ci le 26 novembre; celui-là le 16 décembre; la dernière lulle a fait tomber en nos mains tonte l'artillerie de l'ennemi, les munitions et les barrages. „Le 17, l'ennemi a renouvelé l'allaque et a réussi à brûler le camp de Windham. L'ennemi a été repoussé par une sortie dans laquelle le renérai  de brigade "Wilson, du 54, est tombé. „Le général Havelock, épuisé par les fatigues physiques et morales, esl mort le 25 novembre, à Altimbagh. „Les insurgés d'Onde, en descendant vers le Sud, on! forcé les Ghoorkas à se retirer des stations d'Azinghar et de Jownpore, à 100 et h 150 milles au sud de Lucknow. Tous les Européens en marché vers le Nord ont reçu l'ordre de l'aire halte à Benares, jusqu'à l'arrivée du colonel Franks, qui doit en prendre le commandement. „Li's IVmmos el les enfants, les malades et les blessés de Lucknow, au nombre d'environ 800, sont arrivés à Allahabad et doivent être en ce moment en sûreté à Callcutta. „Rohilcund, ainsijque les environs d'Agra el de Delhi, semblent êlre assez tranquilles. „Une petite insurrection qui a surgi le 6 décembre à Kolapore, a élé étouffé en trois heures, grâce à la promptitude el à la décision du commissaire colonel Legrand Jacob. „Une insurrection, ayant pour but d'empêcher l'exécution de la loi de désarmement, a eu lieu dans le pays méridional des Mahrattes. Les insurgés, au nombre de 1.000 hommes, ont été attaqués et défaits par le colonel Kerr, près de Kullidgee, le 30 novembre, et le pays a, depuis, été tranquille. Le 33e et le 73e du Bengale, se sont mutinés à Challigatory et à Dacca; l'armée du Bengale se trouve ainsi détruite. „Le 43e et le 70e qui avaient élé désarmés, doivent être envoyés en Chine. „Deux de l'infanterie régulière du Holkar ont été désarmés à Indore, à l'arrivée de la colonne de Mhow, bien qu'ils se fussent remarquablement bien conduits le 1er juillet, lors de l'atlaqt;~ de la résidence. „Sir B. Hamilton a pris possession de ses fonctions le 16. „Sir John Lawrence annonce que le Punjab est assez tranquille pour qu'on puisse exercer une surveillance sur le chemin de fer. „Le steamer Greal-Britain, ayant à bord 1,000 hommes de cavalerie appartenant au 8e et au 17e lanciers, est arrivé hier. „Une aile du 72e des highlanders, arrivée par le steamer Scotia, fait aujourd'hui partie de la garnison de Bombay. „La présente dépêche est arrivée d'Alexandrie à Malle par le packet Fera, le 8 janvier, à dix heures tlu matin. Le Rédacteur responsable Jules METZ
Quantité de céréales vendus au marché de Luxembourg, le 13 janvier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-01-15 00:00:00

Quantité de céréales vendus au marché de Luxembourg, le 13 janvier. Froment, 150 hect.; Sieleil, ISO hecl.; Seigle, - hect.; Orge, — Avoine, 27 hect.: l'ois, — rouîmes de terre, —.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 15, n° 7
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-01-15 00:00:00

M. 7. Prix de l'abonnement : 9 francs par semestre pour la ville. 10 francs par semestre, franco dans tout le (iranil-Duché. 12 fr., franco, pour la Belgique. 1.") fr., pour la Fiance , la Hollande, etc. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Paraissant les MERCREDIS, VENDREDIS et DIMANCHES. Vendredi 15 Janvier 1858. Annonces: 20 centimes la ligne, 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnemens, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent ct. adressées — franco — à l'imprimeur er Courrier.
Grand-Duché de Luxembourg. Luxembourg, le 14 janvier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-01-15 00:00:00

Grand-Duché de Luxembourg. Luxembourg, le 14 janvier. L'Assemblée des Etais s'est séparée. Notre rôle de narrateur de ses faits et gestes cesse donc. Celui de l'appréciateur commence. Nous nous souvenons de la déclaration de notre imprimeur par rapport aux articles de discussion, et n< us ajournons nos commentaires jusqu'au momenl où nous serons rentrés en possession de noire imprimerie primitive. CVst In semaine prochaine que finiront les Irois mois durant lesquels la permission de fonctionner élail retirée à nos presses. Il nous resle à glaner quelques faits qui nous avaient échappé lors de notre compterendu très-succinct des séances de la représenltilion nationale. C'est ainsi que nous avons oublié de parler de l'augmentation de 200 fr. que la Chambre a spontanément volée à chacun des professeurs de nos établissements d'enseignement moyen et supérieur. Nous avons enlendu, à celte occasion, exprimer des opinions très-généreuses et lrès-1'ondées aussi, quant au professorat. Les professeurs ont toujours élé plus mal payés que d'aulres fonctionnaires qui ifavaienl besoin ni de plus d'instruction ni de plus de capacités. II a fallu du temps pour arriver à la reconnaissance de ce fait. Nous fé- Iicilons la Chambre el les deux orateurs, 31M. N. Metz et Eberhard, de l'inilialive qu'ils ont prise. II a également élé proposé par la Chambre une augmentation de 200 fr. pour les trailemetils des juges et substituts près de nos tribunaux, les seuls membres de l'ordre judiciaire qui n'ont pas élé augmentés lors de la dernière révision des traitements par le gouvernement. Nous avons également omis un incident assez curieux dont l'honorable rédacteur du journal officiel a dû faire les frais. Nous en parlerons une aulre fois. Par arrêté royal grand-ducal du 31 décembre dernier, les sieurs Schon, KnàlT, V'ischo et Lents, acluelletnenl commis de tre classe, ont é!é nommés sous-chefs de bureau au gouvernement grnnd-dural. Par an été royal grand-ducal du8janviercourant, le sieur Michel Dondelinger, aido-lemporaire à Echlernoch, a élé nommé conducteur de 2e classe dans l'administration dtss travaux publics.
Angleterre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-04-26 00:00:00

Angleterre. La commission, composée du comte de Derby, du comte de Clarendon, de M. Cubitt, lordmaire de Londres et de sir Charles Eastlakc, qui avait été chargée de recueillir les renseignements nécessaires pour décider de la possibilité d'élever , à la mémoire du prince Albert , et dans le voisinage du palais de la grande exposition de 1851, un obélisque d'une grandeur convenable, vient d'adresser à la Reine un premier rapport sur ses travaux. Cette commission déclare que, après avoir pris tous les renseignements et opéré les recherches nécessaires à l'exécution de sa mission, elle s'est arrêtée à l'opinion qu'il est douteux que le pays ou même les pays voisins puissent fournir un monolithe en rapport avec la grandeur du monument à élever et que, dans tous les cas, les fouilles à faire dans les entrailles de la terre absorberaient peut-être la totalité de la souscription. En conséquence de cette opinion, la Beine a acquiescé à l'abandon de l'idée d'élever un obélisque à la mémoire du prince Albert et a chargé la commission de chercher quelque autre mode de satisfaire au vœu du pays, qui est de consacrer par un monument grandiose et durable la mémoire d'un des princes que l'Angleterre regrette le plus. JULES METZ rédacteur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 99
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-04-26 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Samedi »« Avril *mG9. Le Courrier paraît six fois par Eem.-iitie l.'2s abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Arincs 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises 9 heures du matin. Pria du numéro : 15 centimes. A* d». — MB" Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. ï fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, 1» Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (mBournut du soir.)
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. Jg. 1, n° 100
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1868-11-04 00:00:00

Première année. NUMERO 100. Mercredi, 4 Novembre 1868. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand- Duclié et de l'Étranger. S'adresser pour les annonces aux imprimeurs MM. HEINTZÉ Frères, Rue de la Reine N° 4. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRK : POUR LE GRAND-DUCHÉ . 6 fr. — LA BELGIQUE . . . 7 — — LA FRANCE .... 9 — — L'ALLEMAGNE . . . 8 - L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES. JOURNAL QUOTIDIEN. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons, N° 6 JOURNAL QUOTIDIEN.
Naissances.
L'UNION., 1861-08-04 00:00:00

Naissances. Vécl. du 28 juillet: Anne Lenning ; du 30: Georges Cahen ; Dominique Poncelet et François Poncelet, jumaux ; Elisabeth Seeger ; Nicolas Srhwalb et Eléonore-Marie-Ernestine Werling ; du 31 : Jean Felten et Martin-Georges-Louis UIveling ; du 1. août Jean-Louis Einsweiler.
L'UNION. Jg. 2, n° 182
L'UNION., 1861-08-04 00:00:00

L'UNION.  4 Août 1861. L'Union paraît tous les jouis, excepté les dimanches et les jouis de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êfreartiessi's/wflcoà Heintzk FiifeiiKt éditeurs (le l'Union, 4, rue de I* Reine. Piix d'un numéro: 15 centimes. M 182 PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. DIMANCHE
AUX CINQ PARTIES DU MONDE La plus forte Association commerciale de France. Mise en rapport direct du Consommateur avec le Fabricant. FONDATION D'UNE NOUVELLE SUCCURSALE A METZ.
L'UNION., 1861-08-04 00:00:00

AUX CINQ PARTIES DU MONDE La plus forte Association commerciale de France. Mise en rapport direct du Consommateur avec le Fabricant. FONDATION D'UNE NOUVELLE SUCCURSALE A METZ. COMPTOIRS D'ACHATS Angleterre et aux Indes, à Paris et à Lyon. Wj'ouveriure a eu Heu *MMWB$B_ G juin 1&G1, SUCCURSALES Koiion, Bardeau*, Lille et Marseille. JOURS ET SUIVANTS, DEPUIS 8 HEURES DU MATIN, DANS LA VASTE MAISON DE M. PRÉVEL, RUE SERPENOISE, 13 ET 15. Mise en vente d'une immense quantité de Tissus et Nouveautés, de toutes les Fabriques françaises et étrangères (Plusieurs Millions de francs de Marchandises). Les habitants de Metz et des environs ont pu lire, il y a quelques jours, dans tous les journaux de la localité des annonces préalables ayant trait à l'ouverture de cet important établissement; aujourd'hui ce fait se réalise, et la ville de Metz va posséder une de ces Misons colossales que Paris seul a vues jusqu'à ce jour. — Toutes les Marchandises sans exception seront vendues aux prix cotés dans les fabriques pour les ventes en gros. — M. J. L., Gérant de la succursale de Metz, ayant étudié les besoins du département de la Moselle, vient de réunir dans les vastes Galeries de sa nouvelle Maison, tout ce que le besoin le caprice ou la mode peuvent créer enfait d'étoffes et nouveautés pour évtements des deux sexes. '
L'UNION. Jg. 3, n° 257
L'UNION., 1862-11-04 00:00:00

.m 257 PRIX DE L'ABONNEMENT. ». par trimestre pour la ville. bi'0 fr. par trimestre franco dans tout '6 Grand-Duché1. 8 fr' 50 franc° P°«r la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour 1_ abonnés. L'UNION. MARDI 4 Novembre 1862. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/rowco à Heintze frèbes éditeurs de VUnion, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes.
Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1855-09-21 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Nach Den letzten in Wien eingetroffenen Nachrichten aus der Krim sollte die Stadt Scbastopol von einer französischen Division deS ersten Corps und die Karabelnaja von einer englischen Brigade beseht werben. Alle Truppen, Die nicht zur Besetzung der eroberten Objecte verwandt worden, sind gegen die Tschernaja vorgerückt , von wo au« der neue Angriffsplan deS Generals Pelissier zur Ausführung gebracht werben wird. Sie stehen dort in vier (Kolonnen an den vier Hauptstraßen aufgestellt, die in das Innere der Krim führen, und zwar auf den Höhen bei Karagatz, am Nordfuße der laila bei Kamara, auf der Gouverne« mentsstraße nach Simferopol und auf der Kunststraße Woronzow'nach Baidar. (Sine Umgehung der russi» fetjen Aufstellung auf der Bergebene um Bakschi St* rai ist vom Selbe! und vom Bairar denkbar ; überdies könnte die Kette bei Tschcikess-Kcrman forcirt werben. — Aus Bessarabie« vernimmt man, daß in der letzten Woche von bort neue Truppen nach der Krim abmarschirt sind, daß sie aber Befehl haben sollen, bis auf weitere Ordre in Perokop Halt zu machen. (K. Z.)