Die Vendetta. (Fortsetzung.)
Der Volksfreund, 1869-04-11 00:00:00

Die Vendetta. (Fortsetzung.) Stanislaus Graf Grabowski Novelle von Der Substitut des Prokurators war ein junger, feuriger Mann; er gratulirte sich zu der Plötzlichen Krankheit seineZ Vorgesetzten, weil er bei dem schwierigen Criminlllfalle durch Entdeckung des Mörders und Führung seines Prozesses große Ehre für sich einzulegen hoffte. Er that auch sofort Alles, was in seinen Kräften stand, um erstere zu bewirken. Er setzte einen hohen Preis für die Ergreifung des Mörders aus, er ver» anlaßte den Commandante« der Gendarmerie, die stärksten Patrouillen feiner Mannschaft nach allen Seiten auszusenden uud versprach außer dem Geld» Preise auch noch Belohnungen aller Art. Darum warcu die Gendarmen so eifrig, wie sonst feiten in solchen Fällen. Nun hatte man bei der Nachsuchung auf der Seite nach Casamaggiola hin, der sich die Verbrecher des unzugänglichen Gebirges wegen gewöbnlich zuzuwenden Pflegten, noch obcnein den Mantel gefunden, den Viu» «nti von sich geworfen hatte; mannahm unbedenklich an, daß er dem Verbrecher gehört habe, und jener Bediente Franzesco's erkannte ihn auch fur denselben au. Das war Grund genug, daß sich schon am folgenden Tage die Nachforschungen mit aller Kraft nach diefcr Richtung erstreckten; der Sndstitnt des Prokurators hatte sich hcrabgelasse», sie in Person zu leiten. Die Gendarmen waren aber doch zu schwach an Zahl, um allzuweit vorzudringen, und dies sah selbst der Substitut ein. Wie sollte man auch in diesem zerklüfteten Gebirge alle Verstecke ergründen, mit Hunderten geübter Schützen kämpfen können, denen jeder Steg bekannt war? Und davon konnte man über, zeugt sein, dich die stanze Vcrgbewohnerschaft feindlich gegen die Diener des Gesetzes aufstehe» würde, wenn diese zu weit iu ihren Vereich übergriffen. Deshalb kehrten der Substitut und seine Gendar. men fast unmittelbar vor dem Felsen mit dem Thal» kessel um, woselbst sie die Anwesenheit einer ganzen Vanditcnbande nicht im mindesten ahnten. 6. Nach dem Ereignisse in seinem Hause, das Stella's Ehre uud Gesundheit solche Gefahr gedroht hatte, war der alte Venedetto uoch trüber als sonst gestimmt. Das konnte doch unmöglich an jenem Vorfall selbst liegen, denn er war doch nur ganz zufällig gewesen und ohne Folgen geblieben. Stella selbst hatte in ihrer Vestürznng nicht einmal das Versprechen des freche» Menschen, wiederzukommen, vernommen, und man dachte daran durchaus nicht in der Meierei. Der Alte mußte also etwas Anderes auf dem Herzen haben und so war es wirklich. Am folgenden Tage hatte er seiner Tochter gesagt, er habe Geschäfte in Corte, uud, obgleich er den Weg dahin gewöhnlich zu Fuß zurückzulegen pflegte, sie gebeten, ihm dieses Mal den Falben zn leihen, da er so schnell als möglich zurückzukehren gedenke, um sie nicht allein zu lassen. Stella hatte natürlich eingc« willigt uud der Alte war abgeritten. Was war der Zweck dieser kleinen Neise, nach dem das Mädchen nie zu fragen pflegte, wenn der Vater nicht selbst davon zu sprechen für gut befand? Venedetto machte sich immer klarer, daß er einer kleinen Summe bedürfe um seine Wirtschaft wieder erträglicher zu machen; es bedurfte so mancher Verbesserungen uud Anschaffungen, und, wie gesagt, das Pferd, das von seiner Tochter so sehr geliebt wurde, de» einzigen Luxusartikel seines Hauses hätte er nicht verkaufen mögen, obgleich der Preis für das schöne uud edle Thier gewiß vorlausig hingereicht haben würde, deu nothweudtgen Bedarf zu decken. Der ehrliche und allerseits hochgeachtete Greis würde gewiß leicht einen freundlichen Nachbar aus dem Dorfe gefunden haben, der ihm bereitwillig einen Vorschuß leistete, Peppo Satan selbst würde dies vermocht haben, ab«r der Alte hatte über diesen Punkt nicht ganz falsche, wenn auch etwas übertriebene An» sichten; er meinte nämlich, Achtung und Freundschaft verlören darunter, wenn man selbst den besten Freund um Geld anginge, und überdies war er zu stolz, um seine wirklichen Verhältnisse irgend Jemanden zu ver« rathen. Vor Jahren, als jene traurige Katastrophe einge» treten war, von der wir schon früher gesprochen haben, nämlich das Fallissement des Handlungshauses in Corte, dem er sein Vermögen anvertraut hatte, war er gcnöihigt gewesen, eine verhältniMäßig hohe Summe, nämlich zweihundert Dukati, auf sein Grund» stück aufzunehmen, und zwar war dies bei dem Hause Malenchini geschehen, dessen Chef Franzesco ihm sehr freundlich und bereitwillig zu Hülfe gekommen war! er hatte ihm dafür einen auf drei Jahre fälligen Schuldschein auf seine Meierei ausgestellt. Dem Alten, der seiner Tochter davon kein Wort gesagt hatte, lieh diese Schuld, die auf der kleinen Meierei, ihrem einzigen Erbtheile, haftete, aber keine Ruhe; er halte fie durch eifrige Arbeit und manche Entbehrung schon nach Verlauf des ersten Jahres abgetragen und Franzesco Malenchini selbst eiuge» händigt. D.r junge Handelsherr hatte, um Beuedetto's Bitte, die Angelegenheit nicht uuter die Leute kommen zu lassen, zu willfahre», den Schuldschein nicht in seinem Sekretär niedergelegt; als der Greis nun die Zah» lung leistete, war Jener gerade so beschäftigt, daß er das Papier nicht findeil konnte, und hatte unter dem Versprechen, es zn vernichten, sobald er es fände, Benedetto nur eine einfache Quittung gegeben. Diese Quittung hatte Venedetto später zerrissen, weil Franzesco lange nachher keine Forderung mehr machte und überhaupt ei» Mau» war, auf dessen Rechtlichkeit man sich vollständig verlassen konnte. Nenedetto, der jetzt noch keine Ahnung von Fran» zcsco's plötzlichem und gewaltsamen Tode hatte machte sich also auf den Weg, um de» damalige» Netter in der Roth wieder um eine Veihülfe anzugehen ; er zwei» felte nicht im Geringsten daran, daß er diefelbe er> halten werde. Als er nach Corte kam, ritt er vcr das Male» chini'sche Haus, übergab den Falben einem Knaben zum Hallen, trat ei» und fragte nach Signore Ma- et,'ni. Der Diener, welchem er begegnet war, blickte ihn groß an. Wißt Ihr denn wirklich noch nicht, was die ganze Stadt schon seit gestern weiß? fragte er ungläubig. Ich verstehe Euch nicht, mein Freund erwiderte der Alte, einigermaßen beunruhigt. Ich bin vom Laude und kauu nicht wissen, was hier vorgegangen ist. Herr Maleuchiui hat doch nicht am Ende viel» leicht Er wollte sageul „fallirt", aber er unterbrach sich schnell und verbesserte: Ist doch nicht am Ende gar verreist? Aller Vcrmuthnng nach in eine bessere Welt, meinte der Diener. Der Alle erschrak heftig; er fragte weiter und er« fuhr die traurige Geschichte, die wir schon kennen und zu welcher der Diener noch hinzufügte, die Aerzte hätten zwar eine schwache Spur von Leben in dem in dem Ermordeten entdeckt, aber immer noch leine Hoffnung für seine Erhaltung gegeben. Venedetlo war tief betrübt, denn auch er hatte Franzesco hochgeschätzt; indessen gebot ihm die Nothwendigleit, auch a,> seine eigenen Augelegeuheiteu zu denken, und er ließ sich, da das Geschäft Malenchini rnhig seinen Gang fortuahm, an den ersten Buchhalter desselben, der es einstweilen leitete, wisen. (Fortsetzung folgt.)