Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1870-08-04 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Man schreibt unterm 29. Juli dem .Temps, aus Forbach: Gestern habe ich ein Regiment, unter dem ich sehr viele Freunde besitze, wieder eingeholt und werde ich Ihnen nächstens detaillirte Berichte über DaS mittheilen, worüber zu schreiben es erlaubt ist. Jetzt erst zeigt man den Ofsicieren an, daß ihre Küchen-Cantinen eingetroffen sind; aber bis jetzt befinden sie sich noch nicht im Besitze weder ihrer FourgonS, noch ihrer Zelten, und auch der Dienst der Ambulanzen ist noch weit entfernt, vollständig organifirt zu sein. Dennoch frühstückte ich ziemlich gut inmitten meiner Freunde; und was die Soldaten anbetrifft, fo fah ich bei ihnen Schüsseln voll Kartoffeln, die ihnen mancher Arbeiter beneidet hätte. Die Leute hierorts überlassen ihnen ihre Kartoffelfelder indem sie sagen, daß dies wohl das Wenigste sei, was sie thun könnten, indem die Soldaten ihnen ja die Preußen vom Leibe halten würden. Bevor ich mein Schreiben schließe, will ich Ihnen noch die Sorgfalt bestätigen, die die Soldaten für ihre Chassepot hegen. Diesen Morgen noch hat eine unserer Vedetten einen Prenhen, den man gewohnt war jeden Tag in kurzer Entfernung von unfern Vorposten zu fehen und der aller Wahrscheinlichkeit noch ein höherer Oisicier war, wie man dies aus der ehrerbietigen Haltung der ihn begleitenden Reiter schließen darf, ans eine Entfernung von 1,200 Meter aus dem Sattel gehoben. Sie können deshalb auch überzeugt fein, daß die Officiere nicht nöthig haben, den Eifer der Soldaten anzuspornen, um ihre Waffe in gutem Zustande zu halten. Jedes Regiment Mit eine kleine Nbcheilung von Freischützen unter dem Befehle eines Lieutenants; diese Gruppen zahlen jede 30 ausgewählte Leute, lauter gute Schützen und die dem Feinde sehr viel Schaden zufügen werden Nachschrift. — Soeben erfahre ich, daß es n.cht eine unferer Vedetten war, die den preuhischen Ossicier getödtet hat, sondern ein Ofsicier des 69. Regiments. Es muß dies ein höherer Officier gewefen fein, denn er befand sich an der Spitze einer Escorte von zwanzig Mann. Alan warf Bomben in Saarbrücken und konnte man sie vom französischen Lager aus platzen fehen. Man fchreibt unterm 30. Juli dem „Francais" aus Straßburg: Das erste Armeecorps liegt noch immer h'.er cantonnirt und hat es jetzt alle feine Truppentheile zusammengezogen, seine Approvi'tonncments und Ausrüstung vervollständigt, so daß es jeden Augenblick bereit ist, sich von einem Punkte zum andern zu werfen, wo es eben die Gefahr fordert. Seine Vorposten überwachen die Grenze zwifchen Wissemburg und Lauterburg und stehen in Verbindung mit den Truppen des 5. Armeecorps, General de Failly. Die! Preußen scheinen sich zwischen Landau, Germersheim und Main,, indem sie mit Rastadt in Verbindung bleiben, concentriren zu wollen. Es ist also an der östlichen Grenze Rheinbayerns, daß sie ihre Kräfte zusammenziehen wollen. Eine Eisenbahn verbindet Landau mit Rastadt indem sie weiter nördlich aufsteigt. Weiter glaubt man allgemein hier, daß außerdem noch ein bedeutendes Armeecorps in zweiter Linie sich im Schivarzwalde concentrirt. Der General-Ma,or, Marschall Le Boeuf, durchstreift die Feldlager. Heute verbrachteer einige Stunden in Strahburg, wo «r «in« lange Unterredung mit Marfchall Mac Mahon hatte. Ohne Furcht widerlegt zu werden, können Sie behaupten, daß Niemand ein Wort von dieser Unterredung wiedererzählen wird, da Niemand derselben außer den beiden Marschallen beiwohnte. Mißtrauen Sie all den Gerüchten, die von der Gränze her Ihnen zukommen, denn mir wissen abfolut nichts von alldem, was um un» her vorgeht. Alles was ich Ihnen wittheilen kann, ist, baß wir hier jeden Äugenblick bereit sind, vorwärts zu marschiren und daß eS uns mehr Mühe machen wird, die Soldaten zurückzutreiben, als sie vorwärts zu lanciren. Hier märe es wieder der Fall, den den Befehl de« Kaisers bei Beginn des italienischen Krieges 1859, sich nicht mit zu vi« Eifer auf den Feind zu werfen, in's Gedachtniß zurückzarufen. Unsere Ossiciere verwenden ihre Zeit darauf ihnen Instructionen in diefer Hinsicht zu geben, wie auch ihnen den Rath zu ertheilen, ihre kostbare Munition zu fparen. Wir beginnen diesen Feldzug mit den besten Aussichten und haben wir die meisten Vortheile auf unserer Seile; doch bringen die neuen Waffen eine solche Umänderung in der Kampfweife hervor, daß man sich nicht genug gegen allzugroßen, unüberlegten Eifer in Acht nehmen kann. Glücklicherweise scheinen unsere Truppen für den Krieg gefchaffen zu sein, so schnell gewöhnen sie sich an das Feldlager und an den Kampf. An dem Tage, wo man Ihnen mitlheilen wird, daß die Preußen mil blanker Waffe angegriffen worden ilt\ tö;titeit Sie daraus schließen daß ihre Armee sehr krank ist. ' Einer meiner Freunde, Offizier in einer der Dioifionen des 4. Armeecorps. wovon viele Regimenter, die in diesem Augenblicke dicht an der Grenze bei Saaregnemines lagern, von Lyon herkommen, schreibt mir, daß sie ebenso wie unser Armeecorps, bereit sind den Feldzug zu deginnen, und daß ihre Vorposten jeden Tag die preußischen von Bolcken bis Riedecgladbach in Sicht hätten: die kleinen preußischen Delaschements sehen aber kaum die unsrigen, so ziehen sie sich jedesmal eiligst zurück. Wie cs scheint, haben sie Befehl hierzu, denn sie sind öfters den Kräften, du wir ihnen zeigen, viel überlegener. Ich glaube, daß die preußische Armee, wenn man die Baden, Bayern, Würtemberger und andere Hülfstruppen in Abzug bringt, sich fehr gut schlagen wird. Wir lesen im ,vœu national' von Metz: Freitag bricht-? mm wieder einige Gefangene und Deserteure hier ein. Wie immer waren sie der Gegenstand der allgemeinen Neugierde. Ein junger Mann, der, wie man fagt, ein Preuße fein foll, wurde auf dem Poligon von einigen Zuaven arrelirt und an einen Baum festgebunden, wo er mehrere Stunden verblieb. Dieser junge Mensch trug die Uniform der mobilen Garde und glaubt man, daß er ein Spion ist. Die unglücklichen Landwehrsoldaten haben nicht alle sröblichen H«,;ens ibren Familienheerd verlassen. Wenn auch Einige gute Miene zum bösen Spiel machten, so waren doch viele andere in der größten Verzweiflung. Diefe Verzweiflung ging sich fogar an mehreren Punkten zur wirklichen Wuth. So kam es dicht an unserer Gränze, diesseits Saarbrücken vor, daß die Landwehrmänner, von den Thränen ihrer Angehörtgen bis zum Aeußersten gebracht, in ihrer Wuth den EUenbahnmaggon der sie enthielt, zertrümmerten, so daß man sich genöthigt sah, sie mit Gewalt in einen andern hineinzubringen. Roch weiter wissen mir, daß Preußen die Masse der Rekrut n «cht nähren und bewaffnen kann. Viele, welche größtentheils der Rheinprovinz angehörten, nachdem sie Tage lang ohne Brod u. Obdach in der Umgegend von Neuwied und Coblenz hcru'rg'irrt waren, wurden wied r in ihre Heimath entlassen. Die Proportion der Entlassung'« ist 33 auf 100. Die Million Soldat«, auf die Preußen 'o Nolz ist, sän si schon an, bedenklich znfammnzuschmelz'n. Metz, 31. I"N. M rschill Le Bomf, welcher gestern nach Slraßwrg g'rlift war. ist diefe Nacht wieder Hieher zurückgekehrt. Vor einigen Tagen ist eine andere Personichleit hier eingetroffen, die, wenn sie auch .ine fecundare Stellung hat, nicht destoweniger fehr wichtig ist. ES ist dies der Oberst Stoffel, Militair-Attach« bei dem letzten franbasischen Gesandten in Berlin. Früher war 'toffel Artillerie-Hauptmann; nach einer Unerredung mit dem Kaiser, der ihn vielleicht ie beachtet hatte, wurde er Escadron«-Chef nd dann der Gefandfchaft in Berlin beige« »ben, von wo er öfters Reifen zum Kaifer lachte. Nach feiner Rückkehr von Berlin mrde er zum Obersten ernannt. Jetzt ist er em Hauptquartier in Metz beigegeben; Stof el ist derjenige, welcher am besten die Zahl, ne Qualität u. die Stellung der preußischen Rüstungen kennt. Diesen Morgen etwas vor 8 Uhr läuteen die Glocken; der Kaiser und sein Sohn gingen in Begleitung ihres Stabe« zur Messe; dem Kaiser wurde auf dem ganzen Wege Beifall gespendet. Der Kaifer hat den ganzen gestrigen Abend mit einigen Dienstchefs gearbeitet; vielleicht morgen, gewiß aber übermorgen wird die >roße Bewegung der Armee beginnen. Um o besser für die Vorposten, welche sich langweilen. Jeden Augenblick und trotz des ausdrücklichen Befehles, den Kampf zu vermei» «n, kömmt die Nachricht von kleinen Affaire« >hne Bedeutung; die Ofsiciere entschuldigen /ich indem sie sagen, sie könnten ihre Leute nicht zurückhalten Eine weitere Ursache ist die, daß alle Regimenter, welche auf Vorposten stehen, unter denen ausgekühlt worden find, < 'eiche erst kurz aus Afrika eintrafen; die Soldaten fetzen hier den Krieg aus Afrika, Mann gegen Mann, fort; sie kriechen, ste pringen, sie verbergen sich und tödten nicht wenige Leute; fo wenig das auch thut, fo 'nächst das Vertrauen in der Armee immer «ehr und mehr, es ist hundert Mal größer feitoem man die Gewehre der »reußischen Gefangenen untersucht hat. Es ist infach das alte transfarmirte Gewehr, besser nie das bei Saoowa, doch weit vom Chasse« pst entfernt-, hier bat man leinen Zweifel, jafe in der ersten Schlacht die Armee des König« Wilhelm dasselbe Schicksal hü wie die sssterreichisch: Armee im Jahr 1866. Die Saide allein bat die neue Schießwasse. Letzten Donncistag stieß bei Forbach «in« franz. Cumpignie auf 300 preußische Cavaleristen, die plötzlich hervorbrachen und im Galopp auf die Kompagnie einsprengten; die Friinzosen schössen, sich dann bei An- Näherung oer preußi'chen Reiter auf den Bauch; die Preußen jagten über sie hinweg, )ie Franzafen stand wieder auf und befchossen die Feinde von rückwärts, die sich dadurch auflösten. Das gab einen Kampf Mann gegen Mann, bei welchem das Bajone.t spielte; kurz, die Preußen zogen sich zurück, ohne einen einzigen Gefanglnm gemacht zu haben; sie testeten zwei Mann und verwunbeten neun, worunter der Hauptmann und der Lieutenant, die gestern nach Metz kamen mit den 14preußis hen Gefangenen, welche die Franzosen machten. (Ind. B.)