TOMBOLA
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-05-05 00:00:00

TOMBOLA Nous avons assisté hier au tirage de la Tombola que le bureau de bienfaisance et l’association des Dames charitables avaient organisée au profit des pauvres de la ville de Luxembourg. L’exposition des lots, aussi variés que nombreux, parmi lesquels on remarquait trois superbes objets donnés par S. M. la Reine et S. A. R. Mgr le Prince Henri des Pays-Bas, avait, pendant la semaine de l’Octave, attiré beaucoup de visiteurs à l’Hôtel de ville. Aussi le chiffre de la Tombola a atteint la somme de 4967 fr., et ce résultat, comme l’a dit l’honorable bourgmestre de la ville, dans un petit discours parfaitement bien senti, est très-satisfaisant, même inattendu. La cérémonie du tirage a eu lieu devant un public nombreux et choisi. En remerciant et le public et le3 dames patronesses de la Tombola, M. le bourgmestre a cru devoir relever le généreux dévouement que Mme A. n’a cessé de donner à cette œuvre depuis 25 ans. M. le Président a offert à Mme A. un joli bouquet comme uu faible témoignage de la reconnaissance de l’administration pour des services aussi infatigables que dévoués. Cette fête de bienfaisance a été rehaussée par le concours bienveillant de la musique de la ville. Un service a biere (12 verres et cruche sur plateau en chene) 4873 M. Charles Collart. Deux boites conserves (Fresh Salmon) . . . 1294 M. Wies, professeur. Un coussin brode 2729 M. le Baron de Blochausen. Un fer a repasser 4744 Me veuve Settegast. Un saueisson de Lyon 136 M° veuve Elter-Funck. Un eventail en ivoire 3691 Hms Martha. Deux plats a gateaux 1113 Mile SchSman. Un panier a ouvrage avec necessaire . . . 4920 M. Ferdinand de Schafer. Deux bouteilles de liqueur 2636 M. Collart de Dommeldange. Un porte-manteau 3537 M. Gustave Saur. Deux matelots pots a tabac 1955 Mile Linden. Un encrier en metal 1205 M. Richard-Larue. Une boite a sucre en cristal 4653 M. Deny pere. Une bonbonniere domino 2512 Me veuve Hubert-Berchem. Un porte-chapeau en broderie 2089 Madame Kahn. Un tapis de table 2222 Madame Hubert. Plat a compartiments en cristal cracle . . . 4854 M. Theato, instituteur. Un beurrier terre de Mettlacb 1758 M. Weber, cure. Une corbeille a ouvrage 1055 M. Augustin, directeur. Une poupee en toilette de ville 3958 M6 Ed. Metz. Un service d’enfant 4792 M. de Muyser, avocat. Une caisse de cigares Havane 1712 Mile Helene Neuberg. Deux vases en cristal 274 M. Krewinckel. Deutsche Kunst in Bild und Lied .... 2462 Mad. Mersch-Faber. Un cadran-pendule ........ 3638 M. Toussaint-Schoren Un dindon 3720 M. le bourgmestre. Un encrier en porcelaine 4153 Mad. Lippmann. Un couvre-fromage en cristal 208 Mad. Walse de Lille. Un gateau garni 384 Mile Klensch. Un beurrier en cristal, couvercle argente . . 1085 M. Heuardt. Une ananas, unflacon bonbons et boite a chocolat 3957 Mad. E. Metz. Trois calegons pour garqon 2879 Mad. Neyen. Une poebe a lettres 2560 Mad. de Gargan. Un parapluie en soie 4129 Mad. Lippmann. Un service a biere, plateau vieux ehene. . . 1790 Mad. Klein-Sand. Une jaquette en flanelle ....... 2811 Mad. veuve Jost. Une tasse porcelaine decoree 202 Mad. Walse de Lille. Un beurrier et flacon 4819 Mile Yirginie Mersch. Une pipe ecume de 24 Mad. Thilges-Rischard. Un cache-pot sur pied en vieux chene . . . 2822 Mad. Eischen. Un porte-gazette en vieux chene avec broderies 366 M. J. Neumann. Douze cravates 18 Mad. L. Muller. Un vide-poche et canif 2272 Mad. J.-P. Reuter. Un beurrier en porcelaine ...... 4802 M. J.-P. Pescatore. Un chapeau d’enfant 2567 Mad. de Gargan. Un Terre a 765 Mad. Buck. Un service a decouper 2602 Mile Rose Francois. Un compotier 1649 Mad. Schou. Deux vases en cristal 4725 Mad. Deloc. Une chaise imperatrice satin bleu. — Don de S. A. R. Mgr le Prince Henri .... 4693 M. Yictor Hoffman. Une boite a bagues 1129 M. Lefort, conseiller. Un fauteuil d’enfant velours vert 4585 M. Duscherer. Une jardiniere en vienx chene 4504 Mile Laure Graff. Un cendrier en metal dore 65 Mad. E. Rausch. Deux cache-pots avec assiettes porcelaine, decors boutons de roses 4872 M. Ch. Collart. Une bouteille Maraschino 2083 Mad. S. Ackermann. Deux coupes en cristal mould 4284 Mile Majerus. Une boite a odeurs cuir de Russie .... 2276 Mile M. Ferrand. Une caisse de cigares Crespo et un etui pour lunettes 3966 Mile Schneider. Un lit de poupee a ciel en satin rose. . . . 3628 M. Schmit, vicaire. Une bande de tapisserie 4673 M. Kahn. Un coussin en satin bleu 3840 Mad. S. Godchaux Deux bocaux Agues et prunes 4683 M. Ch. Schaffer. Un couvre-fromage avec plateau metal argente. 4257 M. Kirpach. Une coupe en bronze dore avec boutons en email. 1847 Mad. Heuertz. Un chariot a vin de Bourgogne 3502 M. Majerus de Dalheim. Une statuette en terre cuite, dessus de poele . 3119 M. Ileintz-van Landewyck. Un tabouret-pliant 916 M. Leibfried. Corbeille en fleurs des champs 520 Mad. Scheuer-Blatt. Deux coupes cristal avec pieds en argent . . 3529 Mad. de Saint-Hubert. Deux bouteilles de Curasao 1376 Mile Welter. Un pot a bierre avec couverele en metal . . 1878 Mad. P. Koch. Une boite a gants laque de Chine . . . . 1764 M. Weber, cure. Un verre a eau en cristal de Boheme . . . 4228 M. B. Ditsch. Une cave a liqueurs 1027 M. Ludwig, commis. Une pelle et une brossc en metal anglais . . 214 Mad. Hyp. Kahn. Statuette en stuc figurant la Musique . . . 826 M. Charles Andre. Une paire de champignons 3725 M. le bonrgmestre. Un cache-pot decore fond rose avec bouquet . . 244 Mad. Classens. Une broderie et chemisette d’enfant . . . 2818 Mad. Eischen. Deux paquets nonnettes glacees a la vanille . 77 Mad. Spranck. Douze mouchoirs de poche, bords couleur . . 4785 M. J. Kayser, instituteur. Une boite a the en argent oxyde 3387 Mad. van Bennekom. Deux cache-pot en fayence decores .... 1691 Mad. Mallinger. Un plateau et corbeille en fil de fer. . . . 716 Mad. Kahn. Un devidoir 3260 Mad. Schafer-Metz. Un saucisson de Brunswick 1128 M. Lefort, conseiller. Six tasses a cafe avec plateau 2049 Mile E. Nimax. Une ceinture en taffetas bleu 1456 M. F. Arnould. Une mariee (jeune et jolie) 3053 Mile J. Lebrun. Une coupe en cristal blanc 3700 Mad. A. Clesse. Un petit coffret a bonbons 1726 Mile E. Alexandre. Un porte-carte de visites 2401 M. Barth-Heuskin. Un moos a biere avec 6 verres et plateau . . 3164 M. Aug. Wilhelm. Eine Gardinen-Predigt (avec flacon a odeur) . . 1157 la Banque Internationale. Un tapis a cafe, jaune 2025 Mad. L. Namur. Un jeu d’enfants (billets prophetiques) . . . 4275 Mile P. Majerus. Une cruche en terre de Mettlach 3993 Mad. Namur. Un jambon d’Ardennes 4444 Mad. J. Godchaux. Une coupe en argent oxyde. — Don de S. M. la Reine des Pays-Bas 1159 la Banque Internationale. Un belier merinos 4643 Mgr Adames. Un etui de chasse avec garniture . . . . 1418 M. Weisgerber. Deux bouteilles de liqueurs fines .... 2967 M. J. Reuter, notaire. Un couvre-fromage decor fuchsia .... 1124 M. Funck -Weber. Une lampe a petrole 4320 M. J. Chapelle. Trois boites a savon 1500 M. E. Metz. Un ceuf de Paques 252 Mad. A. Kahn. Un verre a eau complet en cristal bleu . . . 154 Mad. Tony Dutreux. Une brioche 2580 Mad. Wolff de Schweitzer. Une corbeille a bijoux avec glace .... 398 M. Michaelis. Un service a decouper (manche en argent) . . 1575 Mad. E. Muller. Une corbeille 2497 Mad. Eydt. Un verre avec couverele 504 M. Cary. Un tonnelet de biere 163 Mad. Tony Dutreux. Un berceau rideau satin bleu avec poupee . . 3819 Mad. Louis Godchaux. Deux sucriers en cristal 1068 M. Graf. Un etui a cigares et cigarettes 686 Mad. Wilmar. Un verre a eau cristal argente 3891 Mile M. Trausch. Un coin (vieux chene) 4174 Mad. Lipman. Trois potiches 4377 M. Weber d’Eich. Une pelote a epingles 3786 S. A. R. le Prince Henri. Deux flacons 1802 M. G. Wittenauer. Deux bouteilles de liqueurs fines .... 4828 Mile Ch. Deloos. Deux vases en cristal, decores ..... 1994 M. Lebrun. Un milieu de table 674 Mad. Muller. Une statuette (pecheresse de Trouville), . . 2470 M. Neumann, prof. Une veilleuse 1859 Mile Cecile Berchem. Un gateau de menage 3307 M. Keucker, conseiller. Un cendrier 3405 M. G. Salentiny. Une jardiniere 668 M. Meyers, vicaire. Une statuette de la Sainte-Yierge et un porte-montre 3920 M. Th. Richard. Deux bouteilles de liqueur (Marshall et C°). . 3788 S. A. R. le Prince Henri. Une menagere 4778 Mile Hagen. Un cordon de sonnette en perles .... 1735 M. E. Lamort. Une pelote a ouvrage ....... 4664 M. G. Wittenauer. Un benitier en bois sculpte 250 Mad. Classens. Deux coupes en cristal 1041 M. Hart, conseiller. Une banquette en fonte 1504 Mad. Ruppert-Fonck. Deux vases en cristal ....... 4840 Mad. Chapron. Un bebe 4669 Mad. Lambert. Un plateau avec deux corbeilles a pain. . . 1122 Mad. Nicolay. Une garniture de lavabo en porcelaine . . . 4327 M. Y. Bonn. Un porte-bijoux avec glace et flacon . . . 636 Mad. Gontier. Une caisse Jean-Marie Farina ..... 3386 Mad. Weckbecker-Heldenste Une descente de lit 4818 Mile Yirginie Mersch. Un compotier avec couverele en argent. . . 4037 Mad. S. de Monschaw. Une caisse de cigares (La Flor de Crespo). . 4278 Mile L, Majerus. Un recueil de poesies allemandes avec gravures 8 M. Pfinder. Une corbeille en jonc 783 M. Hoffman, secretaire. Une montre en or pour dame. — Don de S. A. R. Mgr le Prince Henri .... 502 M. Cary. Une paire de flambeaux en bronze . . . . 4714 Mad. Endringer. Une pelote en soie verte 2973 M. J. Reuter, notaire. Un necessaire 4099 Mad. veuve Lamarle. Une jaquette en flanelle 4439 Mile M. Philippe. Une boite a cigares 4169 Mad. Lipman. Trois caleqons de gallon 457 Mad. Ant. Pescatore. Un bol a punch en cristal de Boheme . . . 1965 Mad. Lefevre-Ebertz. Deux bouteilles de liqueur 2160 M. Warken, cure. Un porte-chapeau 2254 Mad. veuve Flesch. Un berceau et bebe 952 Mad. Werling. Deux tableaux a l’huile 4641 Mgr Adames. Un verre a eau en cristal 1425 M. J. P. Flies. La vigne (porte-chapeau) 1739 M. Bloc. Une collection de mineraux du pays avec etui. 753 M. Baur. Un encrier en bronze 4770 M. A. Gillen. Un costume pour garijon 1057 M. Augustin. Une boite a surprise 1667 Mad. de Namur. Trois pots a fleurs 1389 Mad. veuvq Wantz. Deux porte-bouquet en cristal, montes sur pied en argent 3455 M. Bourg-Serrig. Un porte-fidibus terre de Mettlach .... 4682 M. Ch. Schrefer. Un tabouret en drap brode 1 Mad. veuve Duchamp. Quatre paquets the Pecco superfin .... 34 Mad. Meyer-Piitz. Douze paires tasses a cafe, decors fleurs des champs 3351 M. P. Dell. Un ridicule 2953 M. Gemen. Une table de fantaisie en ebene, filet dore. . 4804 M. J. P. Pescatore. Une poule en porcelaine et cafetiere . . . 3715 M. le bourgmestre. Une boite a jeu 3999 M. Bismark. Un tapis damasse 1728 M. Reuter pere. Une boite a couleur pour jeune peintre . . . 2691 Mile Fcehr. Une cafetiere et laitier en metal anglais . . 2270 M. Weyer, secretaire. Un plat a tarte 1767 M. Bernard. Une boite a gants et une a mouchoirs laque de Chine 1153 la. banque internationale. Un compotier 4429 M. Back d’Eich. Une paire de flacons cristal jaune .... 4077 Mile Guillaume. Le bouc d’Israel 1126 M. Lefort, conseiller. Un couvre-fromage 3782 S. A. R. le Prince Henri. Un tablier d’enfant 2908 Mile Gerich. Un draceana indivisa 313 M. Michel. Six cuilleres a cafe dorees 3398 M. E. Muller. Deux tableaux (paysages) 4675 M. A. Kahn. Une jeune elegante (Girofle-Girofla) . . . . 1549 M. Ch. Siegen. Un chapeau de gar^on 1693 Mad. Baudouin. Une assiette montee cristal etpied argente . . 3122 M. Seyler. Une sonnette chinoise 1936 Mile A. de Marie. Deux boites de savon (Yiolet) 1225 M. Bucan. Deux tableaux (vues) 4068 Mile C. Jung. Deux bouteilles Anisette 380 M. Joris. Un cache-pot fonte bronze 401 M. Teyssandier-Laubar&de. Une poule aux oeufs d’or 698 M. Warnimont. Un pouff 2277 Mile M. Ferrant. Deux dessus de duvets 1088 Mad. Haag Un cache-pot fonte bronze 1072 M. Tiirck. Quatre paquets Julienne au riz 1152 la Banque Internationale. Huit rouleaux de tapisserie 1953 M. Schmitz-Hippert. Une coupe en cristal, pied en argent . . . 4687 Mad. L. Andre. Deux plats a gateaux, en porcelaine decoree. . 4029 Mad. L. Richard. Une machine a exprimer le linge .... 2676 Mile Fcehr. Une pelotte avec jine boite a surprise . . 1695 Mad. Baudouin. Deux pots do fleurs Juka 3481 M. Ilengesch. Quatre tablettes de chocolat 2549 Mad. de la Fontaine. 1 douzaine de cravattes ecossais . . . . 1831 M. Aschmann. 1 douzaine de pelottes laine rouge et noire a tricoter 53 Mad. Schreiner. Un encrier en vieux chene 3941 M. Peeters, professeur. Robe et chapeau d’enfant 3706 M. le bourgmestre. Ci-après le catalogue des lots formant la Tombola avec les numéros et les noms des gagnants: