Om Bour.
D'Wäschfra., 1874-08-15 00:00:00

Om Bour. D'Kètté. Hi, ni, hi, dé ass délicat! DMimi. Wât ass délicat, a wât huos de nêsz ze kickelen an ze lâclien|? D'Kètté. Oh, Mimi, de Péterchen huot mer elo d'Geschicht vun der goldener Fieder a vum D6d vum Avenir verzièhlt. Dé Geschieht huot esô vill ressemblance mat der Sachen vum Fortunatus mam Wenschhitchon, dasz ech mech gerullt hu vu Lachen. Hi, hi, hi ! D'Mimi. Ech halen du kerns aus dem Haischen. D'Kèité. (Ich ne, Mimi, an elo wêsz ech den secret vun onsem patrioteschen an talentvollen Rédacteur de l'lndépendance Luxembourgeoise. Hi, hi, hi ! D'Mimi. Da je, kickel net esô vill an eraus mat der Geschieht. D'Kètté. Dir erennert ièch jo nach des Nephtali, le sous-rédacteur du journal international et communiste l'Avenir, métamorphosé en Indépendance patriotique? D'Mimi. Gewesz erenneren ech mech nach dès Treppeier, an dèn huot gut geschriwen. D'Kètté. Ech haie wuol jo, ass e gut geschriwen huot, mais et ass kèng Konscht, wann en èng gelde Fièder huot. D'Mimi. Wé — èng gelde Fièder? D'Kètté. Da lauschtert. Et ass schons lang, am Ufank vum Avenir, dû geht dem IT. Joris sei Schutzengel akêfthim èng gelde Fièder, awé et scheugt, liât en dé Fièder bezaubert, wèl esô bal wé den H. Joris se an d'Hand gehollt huot, dû huot c geschriwen, goschriwe mat ènger verve, mat engem esprit gaulois, inépuisable, incomparable.... D'Mimi. Wann en èng gelde Fièder huot, da ka jiderê schreiwen. D'Kètté. Enfin, en huot geschriwen, geschoszt a Poule gespült, dasz dé Hären Diguet, Bouscatel, van de Kerkhoven, Lermina, Thoma an Nephtali kèng Plâtz am Avenir hâten, fir hir Prose. De grôsze Journal wor voll vnm 11. Joris senge Conceptiônen. All Raffmerieen, all Subtilitéten vun der schéner Sproch vum Molière sin cm durech d'gelde Fièder gefloss. D'Mimi. Da wor et och duordnrech, dasz den Avenir esô en éclat vun sech geworft an esô brillant Geschäfte gemacht huot. D'Kètté. Meija, Mimi. D'Mimi. Wé ass et da gangen mat der verhexter Fièder? D'Kètté. Wé dû den Treppeier Nephtali an d'Redactiôn vum Avenir ass kommt, an en huot den H. Joris mat dèr schéner Fièder gesin schreiwen, dû huot en sech gesot, wèl e wor dem Deiwel z-; schlecht : Ach, war's doch mein! Enfin, den Nephtali huot net noh gin, bis en d'Fièder hat. Wé en se krît huot, dât wêsz ech net, toujours est-il dasz esô bal wé d'Fièder fort wor, den Avenir dôd — an de Jud verschwömme wor. D'Mimi. Da wor d'Verschwanne vun dèr verhexter Fièder schold, dasz den Avenir esô e pletzlechen Dôd gestnorwen ass ? D'Kètté. Meija, Mimi, da lauschtert d'Suite vun der Geschieht. Kaum hât d'Fatalitét de Rédacteur mam franséseschen Ilièrz mit dèr Calamitét hêmgesicht, dû brecht èng schwärz Verzweiwelong op der heiler Stir vum 11. Joris aus. — E setzt sech op d'Collèctiôn vum Avenir an e greift sech an d'Hor an e rifft esö voll Verzweiwelonk: „Meng Fièder, meng gelde Fièder! wât soll aus mer gin!" dasz de Piano vum sèlwe gespült an den Amiche gehault huot, an dasz um rez-de-chaussée dem Zockerbäcker seng Tièrtercher eremgespronge sin wé vum Deiwel besiôsz. Wé dem H. Joris sei Schutzengel den infernale Concert gebeert huot, dû geht en emol kucken. Dû geseit en bien op der Collection vum Avenir setzen ewé den Scipio op de Ruinen vu Carthago, ver. stéert an hallef verzweiwelt. — A wât ass gesohlt, Jonris ? —Meng Fièder, meng gelde Fièder ! — Domme Kièrel, hal stell, dât as neischt.—Domat geht de Schutzenge fort a gleich drop kernt en erem an en hât èppes Langes au der Hand —Do kreisch nit méh, hei huos du èng aner, a wann se nit méh geht da Schecks de Böf aus der Dreckerei bei de Pitot, de schleift dir s'erem op e neis. Andè n ass en dàt sot, zéht en èug grôszeg mächteg Schéer vu guddem Tolèder Stohl eraus an e recht dem desoléerte H. Joris. — Do, ech hun se bei Conrot's kâft fir 30 Sous; ech garantéeren der dasz se esô gut ass wé dé golden, Esô bal wô den H. Joris dé sché blenkeg Schéer gesin huot, fallt en op d'Knéen a rifft : Sauvé, mon Dieu! An èngems reiszt en d'Dir op an e lêft ganz rayonnant an de Café Cahen an e gewennt èng Poule vun 10 Steckelcher. Zenter dé Zeit schreift de patriotesche Rédacteur de l'lndépendance mat dèr Fièder vun 30 Sous den Eclw du Parlement, d'lndépendance an de Constitutionnel vu Pareis of. D'Mimi. Dann ass et och duofir dasz d'lndépendance op ènger Seit liberal an op der aner napolconistesch-ultramontan gesonnt ass, an esô gediegen Artikel de fonds huot. D'Kètté, Meija, Mimi, hi, hi, bi !