Der Zollwächter.
Luxemburger Wort, 1877-03-20 00:00:00

Der Zollwächter. H. von Veltheim Lin« ««zählung nach dem Französischen be«<tl« Vnlhet, ftn beatbell« von  Preis: Ft. 4 40. «» beziehen complet durch di« ««chhandlunz «erre VIMIIX. 54. Mit fottwilhtenb lüchelnblt Miene näherte et sich ben Reiben Ken bannen unb wechselte leise mit ihnen einige Worte. Tie schienen in aller Vescheibenheit Einwenbungen zu ma» chen, abet Hett von P... wußte schnell burch einen lategorischen Ton ihren Nedenl» Uchtliten ein Enbe zu machen. Et ließ sich lobann ben Verhaftßbefehl geben unb kitzelte mit Bleistift einige Zeilen auf benselben. »Vo," sagte er, inbern et bll« Papiet zutückgab und bie beiben Eenbarmen entließ, .bringen Ele D<l« dem Hettn von R . .  bern Untetzeichuer bieseß VerhaMefehl», unb sagen Sie ihm. ich würbe noch heute mit ihm übet bie Lache Rücksprache nehmen. Was Ihren Chef anbelangt, so melben Tie ihm, baß Vie auf meinen Nefthl Herrn von Ll» sttac freigegeben haben. Verstehen Sie mich?" Die beiben Geübatmen falulirten unb ent> feinten sich, ohne batan zu benken, ihren Ar» testanten mitzunehnlen. Letztetet sah Herrn von P... mit einem Erstaunen an. an welchem sich bieset herzlich zu erfreuen schien. »Aber um be 3 Himmettwillen, Hett von P...«. tief ber Graf. .weß hat dilß Alleß zu beteuten? ..." ,Vaß bebeutet, baß Lie frei finb." etwie» dette Hert von P . .  »wenigsten 3 provi» lorisch; abet biese provisorlsche Freiheit «itb sich, hoffe ich, balb in eine definitive der» «anbeln. Inawischen brauchen Sie sich nicht meht zu berbergen, Sie können sich ohne Scheu, übetall, wo es Ihnen beliebt, fehe« lassen; es wltb Befehl gegeben werben, baß man Sie nirgenbs belästige." ,W2re eS möglich? Aber wepn Ihre Au» torität fo weit reicht, mich in Freiheit fehen au ldnnen, warum haben Sie benn heute. Morgen < . ." „Gezögert, es zu thuen?" unterbrach Herr bon P ... ben Glasen. »Weil ich heute Morgen nur bie moralifche Neberzeugung bon Ihret Unfchulb hatte unb biese mit nicht genüzte, um in ben Gang bet Justiz einau» greifen. Jetzt besitze ich positive »eweife unb glaubwürdige Zeugfchaften, ich kann somit ohne Parteilichkeit zu Ihren Gunsten intet» beniren." »Beweise, Zeugfchaften?" wieberholte 2i. strar. Herr bon P... zeigte dem Grafen bie born General bon Sergey ausgefeltigte Zu» rllcknahme der Klaze unb theilte ihm die wichtigen Aussagen bes alten Julien mit. s Ziftrac war bis zu Thlilnen gerührt und ergriff boll Vanlgesühl bie Hlnbe feines Ne» fchützer«. „O, Herr bon P . . " tief et, zu »el» chem Tanke bin ich Ihnen berpflichtetl. ." .Wir wollen nicht zu früh trlumphiren. So lange wit nicht bie Papiere in unserem Besitze haben, bie Ftau bon Granbbill« in ihrer Chatoulle aufbewahrt, ist es unmog» üch. Ihrer Ehre eine fo vollkommene Genug» thuung zu geben, als Sie es berbienen. An» bererseits müssen wir auch mit einet gewissen Schonung an Werk gehen. Sie werten nie» mots augeben, nicht waht. baß bie Ruhe und bas Anfehen des alten Genetals unb feiner liebenswürbigen Tochter burch einen öffentlichen Tcanbal comvromiltirt welben k" «O, niemals; es bürgt hierfür mein feit» herigeS Benehmen!" .Sie fehen alfo, baß wir uns erst einen schicklichen Weg bahnen müssen, um a« un» ferem Ziele zu gelangen. Nies toilb uns aber nur bann gelingen, wenn toir mit Gebulb unb Umsicht verfahren ..." Herr von P . . . unb ber Graf befpra» chen sich noch über einige a« treffenbe Maß« nahmen, bann trennten sie sich, unb toährenb Letzterer sich beeilte, feine Wirihin, bie Witt» toe «uiguet, bie sich eine fo balbige Rück» kunft des Verhafteten nicht erwartet hatte, zu beruhigen, bestieg Elfterer em elegantes Cabriolet, welches ihn auf ber ktraße nach Lu erwartete. »Man kann in fo kurzer Zeit nicht mehr verlangen, als DaS, toaS bis jetzt gefchehen ist," fagte Herr von P ... a« sich felbst. „2>er Prinz wird mit mir aufrieben fein, wie ich eS fetter mit mir bin; befonbers wenn er erführt, mit welchem Stoismus ich ben verführerifchen Micken ber fchdnen Schloß« barne widerstanb . . . Bah, ich will nicht Weiler an ihr« blauen Augen, fonbein nur noch an ihre Chatoulle benlen! . . ." XV. Ner Saint'Charles. «S ist jetzt Zeit, baß wir zu a»ei Haupt» perfonen unferer Erzählung zurücklehren, näm> lich zu Maillarb unb Louis Guiguet, bie toir, toie sich unfere freunblichen Lefer erin» nern toerben, in einer fo verztoeifeltm unb liirWen Lage verließen. Wie toir mitgetheilt, hatte sich ber Neu» funblänber, als er bcn langen Maillarb nicht mehr auf bern Felfenplaleau sah, mit Ge» wall von ben sabellot's losgerissen und mit awei Lätzen bern Raube ber Himmelsleiter genähert. Weber die unwiberstehliche Gewalt beS WinbeS, noch bas Brüllen ber hochauf» fchäumenden Wogen konnten ihn von bet Ausführung eines an Wahnsinn grenzenben Entschlusses zurückstecke«. Et ließ sich auf bern, Rucken übet bie jähe Nofchung bes Aü> Hanges hinuntetgleiten, ohne bes btaufenden Kataraktes zu achten, in ben et notwendiger Weife stützen mußte. Er hatte sich nun em» mal vorgenommen, fein Leben für Maillatd einzufetzen; ihn tetttn, ob« mit ihm sterben, wat feine Lofung, unb biefer Lofung gemäß trotzte er kühn ben empörten Elementen. Währenb beS Hinabgleitens war es dem Neufunblänber gelungen, sich feines Mantels und feiner Schuhe zu entledigen, bie bet Ot» lan fofort entführte; et hatte auch daran gebacht. feine Matrosenjacke auszuziehen, allein dazu blieb ihm nicht genug Zeit. Mitten in dem milchweißen Schaume, von welchem die Oberfläche de« Meere« bebeckt war, glaubte et nämlich, eine menfchliche Gestalt wahrzu» nehmen, die von ben Wogen ungestüm hin» und hergefchaulelt wurde, um vielleicht fchon im nächsten Momente an die Felfen gefchleu» bert zu werden, eS fchien ihm, als strecke sich eine hilfefuchenbe Hanb nach ihm aus, ja, als höre er mitten burch bas Getdfe bet Brandung bie feinen Namen Dfenbe Stimme Maillards. War bie« Alles nur eine trllgerifche Täüfchung be« aufgeregten junyen Mylfchen, ober war es wirklich bet Zollwachtet, bet mit ben Wogen um fein Leben kämpfte? . . . Für LoniS Guiguet gab es keinen Zweifel. Dilse Gestalt, mit bet bas boshafte Meer, nach eine Weile fpielen zu «ollen fchien, um sie bann plötzlich zu verschlingen, war Maillgrb, wat fein Freunb, «:',r«cher Oheim feinet ge> liebten Vtaut! Statt sich noch tiefer tücklingS hinabgleiten ,u lassen, faßte et auf dem nächsten Vorfprung, den det Felfen bot, festen Fuß und sprang von hiet aus in die unermeßliche Tiefe. Trotz feines MutheS fühlte et mit haar« ftläubenbem Entsetzen bie Länge bet Zeit, die eS bauerte, bis er baS Meet etteichle; als bann abet plötzlich eiue furchtbare LrfchÜtte» tung unb eine augenblickliche Empfindung eisiget Kälte fei«n Körper traf, wat et nahe batan, das Bewußtfein zu verlieren. Vl^H» licher Weife dauerte feine Betäubung nur einigt Secunben. Der natürliche Trieb ber Eelbstethllltung zwang ihn mechanisch, sich butch einige lräf'ige Stöße mit ben Füßen wieder an bie Oberfläche des WafserS zu bringen. Mein feine außerordentliche Fertig, leit im schwimmen schien diesmal nutzlos benn im nächsten Momente erfaßte ihn em, gigantifche Welle und tiß ihn gegen bie Fel feuwanb mit sich fort. CS wat um den atmen Neufunblilnder ge» chehen, benn unfehlbar mußte butch bie <c» Walt ber Strömung fein Kürper wie Vla» am Felfen zerschellen, wenn nicht eine anbere vorausgegangene Welle in biefem Momente an bet Küstenwanb abgeprallt unb auf jene, mit bet LouiS Guiguet bähet kam, gestoßen wate. AIS biese beiden, sich gegenübet »U» zenben Massen zufammenttafen, war c», al» '- entlade bet Himmel feine furchtbarsten Von» net; baS Wasser fpritzte in weißen Zchaum» faulen thurmhoch empor und fiel dann vras» felnd wieder nieber, abet wie durch em Wun» ber entging bet Neufundländer dem zermal» mcnben Drucke, indem die Mscküützende Welle ihn wieder mit sich fortriß. Für den Augenblick wenigsten« war er •nun gegen einen neuen Angriff dieser Art von Seite beS tobenden Meeres gesichert, d» sich bie Wogen nur nach längeren Pause» in regelmäßigen Zeitabschnitten folgten. «« am^jeht Alles bär,uf an, nicht erst eine lweite Welle hier abzuwarten,- beshalb sah zsi>H Loui» Vuiguet nach eine« weniger ge» filhrlichen Stell« um. Wir wissen bereits, daß ber Felsenavhang gerade ber Hirn» «ellleiter weit genug vorsprang, um eine Art «lrbzungé zu bilden. Jene Seite ber W^nb, »o sich b« Winb fing, war benV WkllenfHlage ausgesetzt, hier also brohte dem Neufunblilnder ber sichere Tod. Auf ber anderen Seite aber schienen bie burch ben Widerstanb des Felsens gebrochenen Fluthen «venizer. bewegt, hier aber war bas Meer »H 5?« TlAinmern eines zelcheiterten Lchiff» «3 gedeckt' illlb der Zusammenstoß bieser tonnt: benl NeufundlHnber nicht minder ge» l»hrl,ch werben, als ber Wellenschlag selbst. NiZls beslo weniger bestimmte ihn em NehietHtscher Nmstanb, nach bieser Vielle zu schwimmen. Gerade bort nämlich sah er die, menschliche Gestalt wieber auftauchen iie er. vorhifi schon bemellt hatte, und bies« Vül war kein Zweifel mehr möglich: Vanl te«,PhoZphoreBciren bes Wassers erkannte <l W auf baS Neutlichste seinen Freunb Von nun an konnte den, Neufundländer Nichts »ehr zuiMlMen. Lr schwamm aus ? > ",N au, ben ZoU,«chter zu. gelangte glückkch bis zu ihm und Paste ihn w.t lMUger Faust, entschlossen^ «icht mehr loszulassen und sollte er «lt ihm versinken, «in»-neue Welle entführte mit rasende: GchneMgkeit bie gleichsam in einander ver«vachfenen Kolper, aber Louis «uiauet Hielt fest und tauchte abermals siegreich mit Naillarb auS dem Strudel empoi, ber Beide «Mungen hatte. <»o«i^ folgt.)