Deutschland.
Luxemburger Wort, 1861-06-30 00:00:00

Deutschland. Wien, 22. Juni. Beide Häuser des Reichsraths ergriffen heute eine schmerzliche Ver< anlassung, ihrer innigen Ergebenheit für den Monarchen und die Seinen belebten Ausdruck zu verleihen. Das Herrenhaus nahm den Vor» gang nach dem Antrag und in der gaffung Sr. Eminenz des Gard. Rauscher noch besonders in das Protokoll auf. Der Antrag lautet: „Vor kurzer Zeit ist Ihre Majestät die Kaiserin aus dem fernen Süden zurückgekehrt, und schon wird Sie durch Ihre Gesundheitsverhältnisse genötigt, wieder von ©r. Majestät zu scheiben. Franz Joseph I. ist berufen, für Millionen zu leben und zu wirken, allein eben deßwegen berührt Alles, was Ihn betrifft, das Herz von Millionen. l^Vravo.) Den Schmerz des Ab» schiedes theilen mit Ihm Seine Völker, tbetlt mit voller Innigkeit das Herrenhaus des Reichsralhcs. Gottes schirmende Hand möge Ihre Majestät die Kaiserin geleiten und in voller Gesundheit zu Ihrem erlauchten Gemahl bald zurückführen. (S3ca»o.) Die Liebe und Dank» barleil ©einer Völker tröste Se. Majestät in jeder Lage und Trübsal. (Lebhaftes und anhaltendes Bravo,)" Dieser Antrag wird mit Acclammation vom ganzen Hause angenommen. Wien, 23, Juni. Die Abreise der Kaiserin erfolgte, wie bestimmt war, gestern Nachmittag über Trieft noch Miramar, »on wo sie sodann mittels Dampfer nach @orfu fortgesetzt werden soll. Der Kaiser begleitet die hohe Frau bis nach iUiitamar und wird Montag von dort wieder hier eintreffen, Die 2).iuer des Aufent» Haltes der Kaiserin daselbst ist von dem Ein treffen der Tepesche, daß die für die Kaiserin bestimmten Idealitäten eingerichtet sind, abhängig, Erzherzog Ferdinand 'War begleitet sie bis an Ort und Stelle, und will längere Zeit bort verweilen, um ihr in jeder Beziehung zur Seite zu stehen. Man bat »on Seiten der englischen Regierung das Gouvernementsgebäude zur Verfügung gestellt, es konnte dies jedoch, weil der große Militärcrercierplatz davor liegt, nicht angenommen werden; desgleichen ist das k, f. österreichische Consulatsgebäude für unpassend befunden, und in Folge dessen ein Privathaus mit schönen großen Gerten gemietbet worden. Den Winter soll d!e Kaiserin in dairo verbringen. Die Kaiserin, ihren gefährlichen Zustand ahnend, bat ben Prof. Dr. Ecoba auf das Entschiedenste gefragt, was sie zu hoffen und zu erwarten bate, und die tröstliche Antwort erhalten: fie sei jung, und die foilwähreobe Seeluft und das Sltina Corfu's unD später Cairo's werde sie wieder herstellen, doch müsse sie strengstens alle ärztlichen Vorschriften befolgen, iras sie bieder nicht getban habe. Wien, 24. Juni. Ihre k. k, Majestäten sind gestern früh um 7'/s Uhr in SKiramar eingetroffen. Gegen Abend trat Ihre k. k. Majestät die Kaiserin auf dem Kriegsdampfer „Elisa betb" von bort die Reise nach Korfu an. Se. Majestät der Kaiser verließ Miramar um G Uhr Nachmittags un* ist beute nach 9 Uhr früh in Larenburg eingetroffen. Auf besonder« Wunsch ©r. Majestät begleitet Herr Professor Skoda die Kaiserin bis nach Korfu. Die Aufforderung hiezu erging erst Samstag Vormittag wenige Stunden vor der Abreise. Der im Pensionsftande befindliche Vice Ab» miral HanS Nirch, Freiherr »on Dahlerup, ist in die active Dienstleistung beider f. f. Kriegs- Marine wieder übernommen worden. Dépêche adressée au prince de Melternich, ambassadeur de S. M. 1. et R. apostolique à Paris, par le comte de Rechberg, en date du i 6 juin. « J'ai reçu avec votre rapport du 8 de ce mois, n* 39, la note que M. Thouvenel vous a adressée le 6 juin, en réponse à celle que vous lui aviez remise le 28 mai., » Nous nous empressons avant tout d'exprimer à V. A. la satisfaction avec laquelle nous prenons acte de l'assurance donnée par M. Tbouveuel que le gouvernement de l'empereur des Français n'adhérera pour sa part à aucune combinaison incompatible avec le respect qu'il professe pour l'indépendance et la dignité du Saint- Siège et qui serait en désaccord avec l'objet de la présence des troupes françaises à Rome. « Cette assurance, jointe à celle que les sentiments inspirés au gouvernement de S. M. I R. A. par la position du Saim-Père sont entièrement conformes à ceux qu'éprouve lui-même le gouvernement français, est de nature à calmer les appréhensions récentes et si vives que les dernières manifestations du Parlement de Turin avaient fait naître au sein de tous les pays catholiques. L'Autriche et l'Espagne s'étaient faites l'organe de ces appréhensions : pleins de confiance daos lus intentions de la France, nous désirions c^penduui être affermis dans la conviction que le Saint-Père ne verrait point sa triste situation devenir encore plus pénible et que le Souverain-Pontife ne serait pas réduit à la cruelle alternative ou de quitter sa capitale, ou dé devoir en partager la possession avec ses spoliateurs. Nous voulions enfin constater une fois de plus que nous étions disposés ù prêter à la JFrance, dès quelle le désirerait, notre concours empressé pour sauvegarder l'indépendance du chef de l'Eglise Tel a été le but de notre démarche et nous croyons aujourd'hui pouvoir nous féliciter de l'avoir entreprise. En effet, aussi longtemps que la protection de la France reste comme maintenant acquise au Saint-Père, les adversaires du Saint-Siège sont condamnés à l'impuissance et le Souverain- Pontife peut, ainsi que tous les fidèles, attendre avec calme et coufiance le moment de la solution définitive dune des plus graves questions qui aient encore agité le monde. Cette solution définitive, ai-je besoin de le répéter encore,— ne peut consister, selon nous, que dans le maintien intégral de la souveraineté temporelle du Pape. Les nombreuses dépêches que nous vous avons adressées à cc sujet, mon prince, ne peuvent vous laisser aucun douio sur nos sentiments et il serait superflu d'entrer ici dans une nouvelle disenssiou à cet égard. » M. Thouvenel déclare qu'il existe à ses yeux lune étroite corinexiié entre la régularisation des faits qui ont si considérablement modifié a situation de la Péninsule et la solution à donner à la question romaine. Je ne sais pas si le mot de régularisation peut s'interpréter dans l'unique sens que nous pourrions consentir l» lvi accorder, c'est-a-dire dans Je sensdun retour aux bases du traité de Zurieh, seul point de départ légal, selon nous, pour régulariser la situation de la Péninsule. Sous cette réserve nous reconnaissons volontiers la connexité dont parle M. Thouvenel et nous serons toujours prêts à envisager sous cc double aspei la question en instance. Si la France nadmet pas plus aujourd'hui qu'il y a un *^ç f*T p^fifiibffflff d'wift intervention à main armée et si, en conséquence, la seule solution qui puisse être définitive à nos yeux, doive être encore retardée, nous consentons à attendre un moment plus opportun, tout en déplorant les malheurs qu'entraîne' la prolongation de l'état de choses actuel ; mais nos vues et nos principes n'en sont pas modifiés pour cela. «Qu'il me soit permis d'ajouter ici, puisque je viens de citer le traité de Zurich que l'art. 19 de ce traité nous paraît assez explicide pour que les difficultés inhérentes aux affaires de Rome ne forment pas le seul obstacle à la reconnaissance, par la France, du soi-disant rayaume d'ltalie. «Je n» veux pas, du reste, mon Prince, me laisser entraîner à une discussion plus approfoudie de la note de M. Thouvenel. Ainsi que je vous le disais au commencement de celte dépêche, nous éprouvons une satisfaction sincère des assurances tranquillisantes que vous donne M. le ministre des affaires étrangères de France ; pénétrés de ce sentiment, nous ne voulons pas scruter minutieusement la valeur de chaque expression. Nous reconnaissons bien d'ailleurs quelle large part il faut aujourd'hui laisser à l'imprévu dans ce qui regarde l'ltalie, et quelle influence peuvent exercer les événements à mesure qu'ils se déroulent. Cela posé, il serait difficile, pour l'Autriche aussi bien que pour la France, de vouloir préciser avec une exactitude scrupuleuse la marche et l'attitude ù observer en face dune situation qui peut se modifier elle-même dun instant a lautre. \u25a0 Qu'il nous suffise donc, pour le moment, de proclamer avec M- Tbouvenel que les hautes convenances s'accordent avec les plus grands intérêts sociaux pour exiger que le chef de l'Eglise puisse se maintenir sur le trône occupé par ses prédécesseurs depuis tant de siècles. Nous nous en remettons avec confiance à la France du soin de faire respecter son opinion et nous sommes prêts à la seconder de toutes nos forces pour assurer le triomphe incontesté dun principe que nous regardons comme la base de tout ordre social. « Recevez, etc. » Berlin, 24. Juni Die vielfachen absichtlichen Verlautbarungen der Presse, daß der Aner» kennung des „Königreiches Italien - durch den Kaiser der Fianzoscn, ein gleicher '2lct bald »on preußischer Seite folgen werde, dürften ihren Zweck nicht erreichen. Der Umstand, daß Frankreich aus Gründen seines eigenen Inte» cesses die Anerkennung vornimmt, kann wohl für Preußen das Motiv zu gleicher Politik nicht abgeben. (Der »Elb. Ztg." schreibt man, daß das berliner und das Petersburger Cabinet sich in dieser „délicate,," Frage untereinan» der benehmen und etwanige Schilttcgemeinschaftlich tbun dürften.) Ich dächte gerade die Anerkennung des Franzosenkaisers, in diesem Augenblicke, wäre geeignet, uns Die .Augen zu öffnen, Frankreich erkennt das Königreich, Italien an, weil es für unbillig hält, in dem Moment, wo das arme Königreich durch den Tod des ©r. Cavour einen so schweren Verlust erlitten bat, diese Schwierigkeiten durch Nichtanerlen» nung zu. mehren, und namentlich die Abschlie« Bung der 500-MillioneN'Anleihe auf franz. Geldmärkte zu hindern. Frankreich darf sein eigenes Wer! ntd^r vernichten, indem es dem Varon Ricasoli das Negieren unmöglich macht. Frankreich macht nur zur Bedingung, daß Stalien weder Rom noch Venedig angreife; Rom so lange nichts, als es dem Kaiser, um feinet» willen, nothwendig erscheint, durch eine fron' zösische Besatzung den als Souverän ohnmächtigen Papst zu halten, Venebig so lange nicht, bis Italien vollständig gerüstet, und Oesterrcich anderwärts beschäftigt fein wird. Das sind die Bedingungen der französischen Anerkennung — werden sie Hrn. v. Vinke und seiner Majori» tat einleuchtend machen, welche prächtige Aus» sichten wir haben, im „Königreich Italien" einen Bundesgenossen gegen das böse Frankreich zu gewinnen, und somit unsere Südost» grenze zu stärken? (K, 331.) Frankfurt. 24 Juni. Die ThätigM der Vundesmilitärcommission, die, beiläufig bemerkt, nach allen Richtungen ihres Ressortes hin eine sehr ausgedehnte ist, wird gegenwärtig ganz vorzugsweise »on der Herstellung der erfordert«'« chen, UntcrkunftrSäume für die KriegsbesatzuN' gen der Vundesfeftungen in Anspruch genommen. Noch fehlt es an Unterkunft (in runden Zahlen) in Mainz für 2500 Mann, 380 Kranke und 150 Pferde, in Luremburg für 510 Mann , 160 Kranke und 60 Pferde, in Ulm für 1360 Kranke und 400 Pferde, ii, Rastatt für 480 Kranke und 60 Pferde, in Landau endlich für 550 Mann. Im Allgemeinen gilt als Grundsatz, daß wenig» ften? ein drittel der Besatzung bombensicher un> tergebracht werben muß. Tie Kosten für die noch erforderlichen Unterkunftsräume dürften sich auf reichlich zwei Millionen Gulden betau fen. (31. Pr. Ztg.)