Italien.
Luxemburger Wort, 1861-07-11 00:00:00

Italien. Turin, 30. Juni. Gestern als an dem Feste beS St. Petrus sollte einem im Jahre 174 l von König Karl Emmanuel eingesetzten und beschworenen Ritus zufolge das H»»s Savoyen einen goldenen Kelch im Werth von 2000 Thalern zu den F.ißen des Papstes niebeilegen. D« Befolgung dieser Satzung hielt Graf Cavour für überflüssig und so war die jährliche Sendung des Petcrskelchcs schon seit mehreren Jahren außer Acht gelassen worden. Dieses Jahr nun ließ die ,/>!rmonia" am gestrigen Tage fünftausend thaler zu den Füßen Piuo' IX. niederlegen mit dem ehrerbietigen Gesuche, die 2000 Thaler für den von der Regierung Vic< tor Emmanuels verweigerten Kelch davon in Abzug zu bringen. Bei dieser Gelegenheit glaubt das Blatt versichern zu können, daß der Papst sich in vollkommener Gesundheit befindet und daß die ausgesprengten Gerüchte von seinem Uebelbefinden, ja von seiner gefährlichen Erkran» kuüg lediglich auf Erfindung und auf dem brutaten Verlangen beruhen, der Heimgang des Papstes möchte die Vösung der römischen Frage beschcumgen. (M. I.) La Correspondance de Rome, dans son numéro du 28 juin, nous donne les nouvelles suivantes du royaume de Naples: » avoir cle force 6e clomeurer éloigne 6e «on clioceze pen6anl plu»ieur» moi«, >lgr. l 6'l«ckia vient 6'v renlier, » la gran6e «alizsaclion 6e Be, 6in<:eB!iinB. »gr. !'l'.vsque 6'Xvellinu continue 6e «oulsi ir avec la plu» parsait« résignation la perzeculian a laquelle il e»l eu buue pour la eau»« 6e I'lsgli»e; »a sermele lui concilie un »i grancl nanneur aupre» 6e» calnolique», que »un nom remplira une 6c>» p!u» belle« page« clan» l'liizloire 6e notre époque, pour ternir la gloire 6« »on !,eroï«>i!e can«> lanco, le« rsvn'uliunnaire« inventent 6e s»u8»e» pelilion» 6u clergé, couverte» 6e signature« apocrvplie«, pour6em»n6erque le »ainl Lveque continue 6'6lre éloigne 6e »on troupeau. «Le ministère 6e« »Nuire«ece!e»inzliquezagit comme »'il était le lape 6u royaume 6e IVaple«. I! a6reB«e 6e« circulaireB aux »uperieur» 6e« maiBun» religisiuze», une, entre autre», 6u 4 qui orcloune 6'accueillir le» moine« qui 6e»irint entrer 6an» leur» couvent«, âpre» avoir travaille el combattu pour l« Balul 6e la patrie. »Une circulaire elu <4 mal previenl que le Gouvernement procédera contre toute perBonne qui mettrait a exécution leB bref» el !?8 in-6u!13 émanant 6u Buinl'3iege, «anB obtenir le piucel 6u >lini«lere. d'e«l ainzi que le gouvernemenl révolutionnaire enlencl l, liberle reli- gieu«e. «Une autre circulaire, 6al6e 6u <H el »6re«zse aux »»parieur» 6e» Orclre« men6ianl», appren6 que l'un ne renonce nullement au projet 6e «uppre»»ion 6e» couvent» Le üecretaire gênerai pour le» allaire» eec!e»ia«liquel 6eman6e 6onc aux »uperieur» la note 6«8 cou» vent» qu'il» 6elirent conzerver. en faisant ob»erver que ce 6oil slre le quart et luul au plu» le lier» 6e ceux qui exizlenl preznolement. l'ou« le« autre« «onl irrévocablement condamne» a morl. — L'l/nilä cattolicu 6u 22^uin lail voir l'ab«ur6ile 6e la proportion; en v »6neranl, le» Negulier« cnn»enllraienl en quelque «orte ü !» «uppre»»inn. «Le» prole»lanl« n'o«eni pa« »e montrer en palabre, pav» i!e loi lTnnemi» 6e» conlroverze« religieu»e« el 6e» ennemi» 6n l caïkolique, le» palabrai« allen6enl cle pie 6 ferme le« komme« qui oBeraienl leur precner le 6ivoi ce, le mariage civil, et parler eonlre la confczzia», contre le» in6u!ßence» et contre le lape. , La perzsculion 6e» journaux clilliolique« continue, témoin a Livourne, le l^ickco, viclime 6'une émeute IVaple«, la <iv H/illi e«l remplacée par le txmsrie,' tiu H/icki. « 8n»8 le gouvernement prsc66enl. le» pri»on« 6» royaume conlenaienl 2,060 6elenu«; ce cliillie s»l 6enonce a l'lüurope par «ir klacl«ton«. ?re«enlemenl, le» prizon» 6e IVuple« toute» «eule» renferment <,859 prizonnier». On arrsle le» eecle«i»BliqueB »ou» leB prétexte« le« plu, sulile«; pui« il« »ont renvovs« âpre» pluzieurz moi» 6e 6elenliau, et lorzque leur innocence a c^le parfaitement con»lalee. O'ezt alnzi que le «uperieur 6e« Liguorien« 6e t!origliano a cle 66clar6 innocent, âpre» avoir »übi 6eux moi« 6e prizun; i! ezl mort peu cle^'our« âpre« «a clelivrance. Ou n'a pu^u«qu'ü piezenl conzlaler la culpabilité 6'un «eu! 6e» eccleziaztique« qui ont cle arrête», Un prslre el un 6iacrn 6'^verza onl 616 con6uil«e» prizon, parce que le premier a conseille a l'aulre, 6au« une lettre, 6e lire certain» numéro» 6e« journaux. Voici quelques extraits des correspondances de Naples du 28 juin publiées par la Gazelle du Midi: « Le <9, a 3 beurez 6e I'apieB-mi6i. une centaine 6e «ol6lil« piemanlai» appartenant au 1", au 38' el au 4ä° 6e ligne, abîme« 6e fatigue, tout en lambeaux, et «'avant qu'un Beul oMcier a leur lele, «ont entre» ü >ap!e« «an« qu'on »ut cl'uu il« venaient; !» population, mazzee »ur leur paBBage, leB regar6»il pa«Ber avec on Benliment 6e 6e6ain. < Les soldats toscans, lombards et modenais refusent de se battre. Il y a deux nuits, i! est arrivé par le chemin de fer de Capoue une énorme quantité de blessés piémontais; 452 Napolitains, incorporés de force sous la bannière de Savoie, qu'on avait diriges sur papoue, ont déserté lu même nuit avec armes et bagages dans les montagnes Dci Ponii, délie Valle, pour se joindre à d'autres réactionnaires. » Le« nombreux ble«»e« qui «oul a I'nüpilal militaire 6e pie 6i'Lrol!» 6annenl 6e curieux 6elai!« «ur le combat 6u <7. 6a»z lequel llkiavone a battu le« l'iemantaiB, qui onl 6Ü revenir Bur?lap!eB lorl ma!lrailsB, l>3 azzurenl que 6e 6eux ce»l» cavalier» milanai«, il n'a pu «'en 6c!iapper que 6>x Von« 6«vex avoir appri« que le colonel 6u 42° 6e ligne a e<e rappele a "luriu el mi« quarante :<ux arr6l« lorceB parce que, «an» «e ballre, il avait cru pru6enl 6e »e retirer 6evanl l'ennemi « van» la nuit elu 23, 6eux cent trente «01-6 al« ont clexerle encore ici 6u pont 6e la 6eleine, »e 6irige»nl ver« le« montagne« 6e 3omma, « Vou» B»vei Ban« 6oule que le 6rape»u blanc le Beul que reconnai«Benl comme nalional le« populalionz 6u rcvaume, a Nnlle «ur Ie Ve«uve. tle^our la. lu générale a ballu a Nezin», l'orre 6e! Lreco el porlici, mai» la B»r6e nationale, a» lie» 6'accourir, a ferme «e« po8le«, et, clwBe plu« extraordinaire, 6eux compagnie« 6e ber-5!»ßlier«, envoyee» 6e ssaple», »e «ont arrsise» a pagliann, Ban« vouloir monter plu« naut. « Le« luit« 6'»rme« «e «ucce6ent »ur 6iver« point«, el loueur«, ju«qu'a présent, au c!e»a> vanlaze 6e» piemonlai«. Uontel'arle (province 6'^vellino). i! v « eu avunl-lner un «anßlant comlial 6an!» lequel le« envaln«Beur«, narrilile» menl mlillraile«, ont janclie le «o! 6e leur« ca-6avrez. Nun« la province 6e 6limpobaBBo, la croix 6e Bavoie a sl6 abbailue 6an« une soûle cle !ool»!ile« el remplacée par le« arme« royale« el nüliouale« cle» l)eux-Bic:ileB. X Bara, il v a »u«Bi cleB colonne« rov»li»le«, el par «vile c!« leur rencontre avec le« piemanlai«, il nou» e«l arrive cle ce cüle beaucoup cle ce clernier« Kle«zeB. au«Bi la troupe piemonlaize c«l con»> lamment en alerte, couzlammenl en inuuve» menl.