Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1870-12-16 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Im Norden von Paris bei La Fe« und Laon droht uns wirklich einige Gefahr. Es ist kaum zu bezweifeln, daß die französische Nordarmee, wenigstens ein Theil derseldin, unter General Faidherbe die augenblickliche -1'orschiebung der Manta ssel'schen Armee gegen Westen benutzt hat, um von Lille und Arras aus einen neuen Voistoß gegen deren schwach btfehle Operationslinie zu verfuchen. Die gestrige officielle Depefche aus Versailles constalirte bereits das Erscheinen feindlicher Abheilungen vor La Fere und heute melden Telegramme aus Lille von einem Gefechte zwifchen St. Quentin und Laon. Es scheint tn der That, daß wir die Regenerationssähigfeit der französischen Streitkräfte bis jetzt etwas «nterschätzl und daher manchen Ueberraschuuaen uns ausgesetzt haben. So z. B. zeigte sich die Lbire Armee sowohl am 9. Novemter als zu Ende des Monats vor Orteans stärker als man erwartet hatte. Bei Beaugency wuchsen am 8. dieses zwei ftan'.öfifche Armeecorps gleichfam aus dem Booen heraus. Ebenfo fand sich das Werder'sche Corps zu Anfang dieses Monats bei Autun genothigt, vor überlegenen Garibaldi'ichen Truppen den Rückzug anzutreten, und in gleicher Weife tritt heute die am 27. vorigen Monat bei Amiens gründlich geschlagene fran'.ösische Nordarmee wieder offensiv gegen uns «auf. Solchen Erfahrungen gegenüber dürft« es durchaus nothwendig werden, zum Schuh der von uns occuperlen Plätze und Str.hen noch eine größere Truppenzahl nach Frank« -eich zu dirigire«, weil unser so überaus weit ausgedehnter Operationslceis fönst im Inuern fchwer gefährdet werden könnte. Schon beute ist es wirklich die Frage, ob wir bei Laon und La Feie hinlängliche Streitkräfte aa stehen haben, um dem feindlichm Angriff -inen alsbaldigen und eifolgreichen Widerstand ,n leisten. Wenn aber auch, so sinb solche Ueberfälle, wie wir sie in Chatillon, bei Coulmier«, in Etrepagny und jetzt wieder in Ham vom Feinde erdulden mußten, wenn auch weniger in materieller als in moeealifcher Beziehung immer fehr bedauerlich. In Ham aber hüben wir offenbar auch materiell fehr werthvolli Kräfte eingebüßt. Nach ««gegangener ossicieller Meldung erstreckt sich die in Ham erfolgte Gefangennahme der Feld-Eisenbahn«Abtheilung Nr. 3 aus das technische Personal derselben mit Ausnahme des wegen Unwohlsein« in RheimS gebliedenen Chefs, Geheimen Regierung« Rath« Simon aus Breslau, 1 Bahnmeisters, 1 Te« legraphewAufsehers und 8 Vorarbeiter. Die Gefangenen sind, wie der Scetionsfiihrer, Baumeister Tobien, aus Lille mittheilt, von Ham nach Lille gebracht worden. Iadeß — wir wollen tiefen Verlust gern verschmerzen, wenn nur die so wichtige Plätze La Fere und Laon mit ihren Besatzungen nicht auch wie Ham in feinbliche Hänbe fallen, (ss. V.) Aus Lille wird gemeldet, daß sich dort eine Unmasse Truppen aller Gattungen befinden. Die Zahl berfelben ist so groß, baß einzelne Fabrikbesitzer bis 500 Mann Einguartirung erhalten haben. Das Gerücht, daß man sich bei Laon schlage, hat sich noch nicht bestätigt. Es scheint jedoch sicher, baß ein Theil der Nord-Armeel (ungefähr 25,000 Mann) in dieser Richtung im Vormarsch degriffen ist. Uebrigcns heißt es auch, daß die Franzofen La Fere wieder genommen haben. Aus Longwy, vom 11. Dec., wird gemeldet: „In der Nacht vom 7. auf den 8. December hat ein Détachement Freischützen einen Ulanen gelobtet und drei verwundet, welch« bei Villers la Chèvre auf Vorposten waren. Gestern griff das nämliche Détachement eine preußische Patrouille an, töbtete davon, drei, verwundete zwei und machte die übrigen zu Gefangenen. Die Preußen halte« immer Tillancourt, Fresnoy, Eons la Gran« ville, Loix, Baslieux, Bonville und die Dörfer bis nach Longvwy besetzt." Au« Havre, vom 12. Dec. (überLondon) wird gemeldet: „Die Preußen find «it be« trächtlichen Streitkräften in BeuzeviUe, welches 16 Stunden von hier entfernt liegt. Havre wird von zahlreichen Truppen n. 350 Kanonen veitheidigt, welche von der Marine bedient werden. Am letzten Samstag ging eine Abtheilung von 10,000 ben Preußen entgegen unb warf ein UlanencorpS zurück, von bem es zehn Gefangene machte. Die Preußen standen schon vier Stunden von Honfteur, aber ein von Caen abgegangenes Corps von 10,'iKK) Franzosen besetzte Pont l'Eveque, welches Hoifleur beckt. Die Preußen zogen sich alsdann zurück. Gestern Abend hieß es hier, daß Trochu einen neuen An?-fall gemacht und die deutschen Linien burchbiochen habe. Ueber ben Auszug ber französischen Re« gierungs Delegation von Tours nach Bordeaux theilt der Correspondent ber.Daily News' an erstgenanntem Orte unterm 8. Dec. folgende Einzelheiten mit: „Heute Nachmittag hatte ich meine Siebenfachen in aller Hast zusammengepackt, um nach Bordeaux zu gehen, und jetzt ist meine Hauptneuigkeit die, daß ich wieder ausgepackt habe. Um zwei Uhr heute Nachmittag erhielt ich Kunde, daß die Regierung sich heute Abend nach Bordeaux begeben werde, aber um 4 Uhr wurde dieser Entschluß dahin abgeändert, daß Glats--kizoin, Cremieux und ssourichon dorthin gehen sollten, rrährend Gambetta vorerst in Tours verbleibe, um dem Centrum der Kriegsoperationen nahe zu sein. Als die Idee einer Verlegung des Regierungssitzes zuerst angeregt wurde, wurde sie von den altern Mitgliedern der Delegation, welche Frauen «nd Kinder haben, im Vrircip sofort angenommen, unb heute handelte es sich um das Wohin? Fourichen schlug Brest vor; Gambetta glaubte, Lyon würde für die Regierung der nationalen Veitheidigung eine bessere Hauptstadt fein, und er weigerte sich geradezu, nach einem so entfernten Winkel wie Brest zu gehen, wäh> rend feine Collegcn, die vor ollen Dingen für ein ruhiges Leben sind. Lyon als einen zu unruhigen Ort verwarfen. Schließlich wurde Bordeaux als ein Kompromiß angenommen, und fvät am Tage, nachdem die übrigen Minister ihr Gepäck zu« großen Theil bereits nach dem Bahnhofe gefchickt hatten, kündigte Gambetta an. er wolle — für den Augenblick wenigstens — hier bleiben. Di« Nachricht von bem Umzug bei Regierung, welche balb ein offenes Geheimniß würbe, rief unter der Bevölkerunz der Stadt einen nicht geringen Schrecken hervor, da sie ganz natürlich das Heranrücken der Preußen als den Grund ansahen. De nächsten Tage hindurch werden wahrschrinlich Viele auswandern und Viele ihre Wertsachen und Mitnd»orräthe in sicheres Versteck bringen." — Au« Havre wirb dem nämlichen Vlttle vom 9. December geschrieben, daß die Stadt sich zu einer Veitheidigung bis au*'s Aeußerste vorbereitet, daß die Truppen kampfbereit sind und die Bewohner zu dem Befehlshaber »olles Vertrauen haben. Die Festungswerke sind jetzt von den Mobilen besetzt und die Seesoldaten sind mit einer letzten Regulirung ihrer Geschütze beschäftigt. Die starke Geld contribution, welche die Preußen in Ronen erhoben haben, gibt zu vielen Aeußerunssen des Unwillens Anlaß und die Bewohner von Havre erklären, dem Feinde anstatt 17 Mill. Francs 17 Millionen Kugeln verehren zu wollen. Von anderer Seite wird ans Havre gemeldet, daß vor de« dortigen Hafen eine staike Flotte vor Anker liegt, daß diese aber, wenn sie auf bie Deutschen feuern wollte, ben Fahrzeugen in den Docks mehr Schaden zu« fügen würde als dem Feinde. Einem Privatbriefe von Havre, 8. Dec., entnimmt die Weser-Ztg. : „Wenn Ihr Euch eine Stabt von 80,000 Einwohnern vorstellen könnt, in bie binnen 24 Stunden 60,000 Soldaten geworfen sind, s, könnt Ihr Euch vielleicht einen Begriff von der Veränderung machen, die hier kürz« lich vorgegangen ist. Die ganze Armee, welche auf fo fchimpstich« Weise vorigen Sonntag bei Rouen floh, ist hier in einem Zustände angekommen, der nicht zu beschreiben ist. Die Affaire bei Rouen mar über alle Begriffe unwürbig. Panik ist ein zu milder Ausdruck, um ben Zustanb der Truppen zu beschreiben, unb babei ist es boch Thatsache, baß von zehn ber Leute nenn nicht einmal bi« Preußen zu Gesicht bekommen haben. Sie warteten nicht einmal, bis biese ihnen nahe kamen. Iemanb verbreitete bas Gerücht, sie seien umzingelt, worauf bie ganze Armee von 30,000 Mann wie eine Schar Kaninchen Reißaus nahm. Die fchweizer Ambulanz war mit den Truppe«, und sobald das pêle-mêle anhub, machten sie sich gleich allen Uebrigen auf unb davon. Die Flucht, denn Rückzug kann es nicht genannt werden. von Rouen hieher. muh wahrhaft entfetzttch gewesen fein. Die armen Teufel muhten zu Fuß laufend den Weg von bort bi« Honfleur machen, eine Entfernung von beinahe 70 englischen Meilen, ohne irgenb «eiche Nahrung und bei schreibendem Frost und Tchnee. Viele müssen unterweg« umgekommen sein. Tie, welche ankamen, waren mehr todt al« lebend, konnten kaum stehen, ihre Fuß« waren bei Einzelnen eine Masse von offenen, eiternden Wunden. Auf dem ganzen Wege hieher wurden die verfchiedenften Gerüchte vom Rahen dcr ewigen drei Ulanen laut und erhöhten ihre Qualen. Von Hor.fleur wurden sie in Kähnen und Dampiern hier herüber gebracht, ein« vollkommen demoralisirte Aande von Trnppm, die vor Schrecken allein vernichtet war. Man sagt, daß, wenn die Preußen ihnen nachgesetzt hätten, sie bie ganzen 40,000 Mann hätten gefangen neh« mm können. Hier schwören alle Obrigkeiten bei allem, was heilig ist, bah sie bie Stadt bis auf ben letzten Mann vertheidigen wollen; aber trotz ihrer 60,000 Mann und all ihrem Prahlen fürchte ich fehr, daß, wenn die Deut' fchen kommen, ber Zusammensturz alles Mi« derstandes noch schlimmer sein wird als in Ronen. Alle die Bauern aus der Umgegend kommen in Scharen in die Stadt, die Boul«' vards sind der Aufenthalt von Kühen, Schafen und Schweinen, fo wie auch Wagen voll Möbeln, mit ihren unglücklichen Eigenthü mein oben auf. Die Angst und Verzweiflnng ist deutlich auf ihren Gesichtern zu lesen. Ich sehe dem Kommen der Preußen gern entgegen, und freite mich namentlich auf das Ende der Prahlereien, die mich fchon fo lange ge« elendct haben. Wie werde ich st-ll und ganz im Geheimen meine Hände reiben, wenn ein stattlicher preußischer Offizier dem Maire erst feine Auf ivartung machen wirb, um ihm die Zahlung von 10 bis 20 Millionen Francs anzuempfehlen!" I Die französischen Kriegsgefangenen. (Nach ber O,tsee-Zeiiung.) Zum Besten ber franzk: sischen Kriegsgefangenen in Deutschland wer» i den jtht in Ungarn Sammlungen veranstal| tet. Der ,Pesther Lloyd' hat sich zur Empfangnahme von Beiträgen bereit erklärt, welch« an ben französischen Generalkonsul in Pefth abgeliefert weiden sollen. So sehr es nun auch im Interesse der Humanität anerkannt werden muß. wenn mildthälig« Hände für wayite Winteilleiduug :c. der unglückli« chen Gefangenen forgen wollen, fo wenig scheint hierbei in ber Intention jenes größten Blattes in Ungarn die Verfolgung dieses menschenfreundlichen Zweckes zu liegen. Der Aufruf zu düfer Sammlung soll ihm sichtbar nur dazu dienen, neu« lügenhafte Anklagen gegen die gehaßten Preußen zu schmieden. „Wir sind aus authentischer Qutlle de- Nachricht", scgt er, die französischen ®e< fangenen zu Taufenden im Freien unter Zelten campiren — nnter Zelten in dieser Iahreszeit! Und was noch fchreckïicher, diese Leute sind halb nackt, die wenige Wäsche die sie tragen, ist ihnen buchstäblich am Leibe verfault; von Oberkleider ist längst nicht mehr die Rede; heute sind aber auch schon diejenigen zu zählen die «in Hemd besitzen. x." Hier in Stettin sind ca. 16,000 Gefangene internirt [nachdem die auf 17,000 gestiegene Anzahl derselben in den letzten Tagen durch Transporte nach Damm, Swinemünde ec. um ca. 1000 Mann reducirt worden]. Sie gehören fast allen Truppengattungen der französischen Armee, incl. Mobilgarde, Fran« tireurs «. an und geriethen in Gefangen» fchaft in einer großen Zahl von Schlachten, Gefechten .c, von der Schlacht bei Wörth bis in die neueste Zeit. Wan darf daher gewiß annehmen, daß sie ein deutliches Bild des Zuftandes der französischen Kriegsgefangenen in Deutschland geben. In ber Thai ist auch ihre Equipirung sehr verschied.«, die Gefangenen von Strahburg würben vor ber Uebergab« ber Festung von Kopf bis zu Fuß neu gekleidet, die von Sedan hatten the 1° weife zerfetzte Beinleioer und Schuh:. Viele haben Tornister, Mäntel und Zelte gerettet und sich zum Theil aus den letzten warme Winterröcke machen lasse«: andere kamen in Jacken und Schuhe« ohne Strümpfe, Bauern, welche als Franctireurs aufgegriffen, in Leinwandbloufen ohne Röcke, einige Mobilgardisten, Partisanen oder welch eine« Namen diese Soltmten ber neuen Republik sich immer beilegen mögen, in elegantem Phantasiecostumes mit Fed.r.t an den Garibaldihüten. Natürlich was es hier wie in ben meisten Städten, wo die große Zahl von französt» fchen Gefangenen, welche jetzt wahrscheinlich schon gegen 350,000 beträgt, untergebracht I ist, bei der Nähe be« Winters mit großen f. Schwierigkeiten verknüpft, für Alle heizbare j Räume zu beschaffen, eine Schwierigkeit wel« ; che noch dadurch erhöht wurde, daß die zur Bewachung ilöthige Mannschaft fast dreimal so groß ist, als die Garnison in Friebens» zelten, wodurch, beiläufig bemerkt, ber Com« «une für Einquatirung der hier Nachtdienst thuenden Soldaten bedeutend vermehrte Ausgaben wachsen. Dennoch sind alle, mit Ausnähme einer Abtheilung in Krecko», welche dort beim Bau bes Barackenlagers befchäftigt war, unter Dach in geheizte Räume ge> bracht. Sie haben also sicher von der Witterung weniger zu leiden als unsere Soldaten, welche in Frankreich Tag und Nacht im Freien auf dem gefährlichen Vorpostendienst stehen. Die in Kreckow unter doppelten Zel« ten Schlafenden haben zwei dicke wollene Decken und eine hohe Lage Stroh, fo daß sie vom Frost um so weniger zu leiden hat« ten, als in den Zelten der Thermometer 19 Grad Wärme zeigt. „Halbnackt" geht kein Gefangener und Ni* - wanden ist „buchstäblich die Wäsche aus dem Leibt verfault." Alle haben Strümpfe erhalten unb tragen entweder Ober- und Unterbeinkleider oder gefütterte Beinkleider. Wenn diefe Leute, welche fast ohne Ausnahme an ein weit milderes Klima gewohnt sind und zum großen Theil au« dem Süden Frankreich«, aus Corstca und au« Afcica stammen, wirklich so schlecht oder vielmehr beinahe gar nicht bekleidet gewesen wäre, so würden heut«, nachdem die Kälte hier bis — 12° R. gestiegen, wahrscheinlich die Hälfte fchon ge« starben sein oder todlkrank darnieder liegen. Im Gegenlheil aber ist glücklicher Weise der Gesundheitszustand unter ihnen sehr befri«' digend, denn nur der 18. Mann ist krank, obgleich unter ben Kranken sich viele Vet-wundete und Pockenkranke befinden, da bei der französtchen Armee bas Inpfen ber Schutzblattcrn nicht üblich war. Allerdings wären neben ben Echlasräumen große geheihte Säle zum Aufenthalt mährend der Tagei stunden wünfchenswerth, da die Franzosen auch bei ber wärmsten Kleidung fofort vor Frost zittern, wenn sie ins Freie gefühlt werden, während die preußifche« Begleitmllnnfchaften, welche sich fast den ganzen Tag im Freien aufhalten, gar nicht von der Kälte leiden. Am liebsten wäre es den Gcfangenen, wenn sie auch de» Tag über in ihren Schlafstellen zusammengepfercht bleiben könnten, was aber im Interesse ihrer Ge fundheit nicht gelitten wirb. Orleans, 6. Dezember. Mit eigenthümlichen Gefühlen bahnten wir uns gestern früh kurz nach 7 Uhr einen Weg burch die zahllo'en Prooiant-Munitionö» und Train- Colsnnen, welche in scheinbar nicht endender Reihenfolge in die Stadt Orleans einzogen. Am Morgen deö 4. d. waren wir in aller Frühe von Vithivierö abgefahren nnd hatten den Weg über Toury nach Artenay einge« schlagen in oer Erwartung, dort unsere Truppen mit dem Feinde noch im vollsten Hand« gemeng: zu finden. Artenay war jedoch bereit« am Tage zuvor mit heftigem Kampfe genommen worben, und das 9. Armeecarps auf der breiten Chaussee nach Orleans weiter vorgerückt, voran die 17. und als Reserve die hessische Division, während sich links da« ran das 3. Ärmeecorps anschloß. Ein kleines Dörfchen, nicht weit vor Chevilly, hatte den Franzosen einen zeitweiligen Stützpunkt geboten, welchen sie erst nach heftiger Beschie« hung durch unsere Kanonen räumten, um sich nach Chcvilly zurückzuziehen. Endlich waren wir vor diesem so oft gerühmten und als unüberwindlich dargestellten Lager angekommen, doch zu unfer« größten Ueberraschung sahen wir statt uneinnehmbarer Befestigungen wohl zahlreiche Schützengräben, Wälle und Barrikaden, die aber im Ganzen doch so angelegt -aaten, daß sie bem unbesiegbaren Andrängen unserer Soldaten nicht lange Widerstand leisten konnten. Der Kampf zog sich auf ..diefen Straßen weiter biö in die nördliche Vorstadt von Orleans, nachdem schwächere Befestigmigöpunkle noch unterwegs überwunden waren. Besonders das 85., Regiment hatte an diesem Tage schwere Ver« luste zu tragen. Innerhalb ïet Vorstadt unmittelbar vor den Thoren der Stadt selbst, besanb sich noch eine Barrikade, welche bei einbrechender Dunkelheit am Sonntag Abend noch in ben Händen der Franzosen war. Da wir einen großen Theil unserer Geschütze vor dem Ansang der Vorstadt in Ruhe sahen und in den Straßen selbst die Infanterie in langen Reihen an den Mauern aufgestellt, so fuhren wir forglos den freien Damm bis auf 500 Schritt vor der Barrikade heran, als man uns auf die Gefahr aufmerksam machte. Kaum waren wir umge« kehrt, so pfiffenZauch schon die Kugeln der Chassepotes hinter uns her, wie auch noch reichlich drei Stunden später, wo sogar noch zwei hessisch' Offisier« verwundet wurden. Eigenthümliche. Weif« befanb sich bereits der Bahnhof, links von der Barrikade, auf melche« zwei fchwere französische Batterien aufgefahren waren, bereits in unfern Händen. Die Geschütze trugen zu hoch und thaten deshalb nur geringen Schaben. Ihnen gegenüber waren Batterieen »on uns in Thätigkeit gewesen, welche bereits vorher bie Wälder von Orleans links von berChauffee gehörig vom Feinbe gesäubert hatten. Hier erfuhren wir auch, baß die übrigen Batterien nicht auffahren konnten, weil bai Terrain zu coupitt war, um sie ordentlich znr Wirkung kommen zu lassen. Da die Loire- Armee nach ihren zurückgeschlagenen Versuche», uns im Osten zu umgehen, fich wieder westwärts zu concentriite, so hatte der recht« Flügel unserer Aufstellung eine geringe Schwenkung nach Südwesten zu gemacht und griff Orleans also von Nordwest an. Bei den Gefechten an den vorhergehenden Tagen nach der Stadt zu hatte sich die 22. Division (Wtttich) wieder fo ausgezeichnet, daß ihrer gestern im Tagesbefehl lobend Erwähnuz gefchah; wie man mir eben erzählt, soll sie drei Bataillone und zwei Batterieen dis Feindes vollständig abgeschnitten haben. Das baierifche Nrmeeeorps, welche« eben» falls nordwestlich von Orleans opeiirte, tück e bereits Morgens gegen 2 Uhr in die Stadt ein und halte kaum noch nennenswerlhen Widerstand in den äußersten Straßen fu überwinden. Gambetta welcher bis Sonntag Nachmittag um 3 Uhr in Orleans war. Hut:« den Etnivuhnern zwar besagen, Wideistand zu leisten, und Wachen auf di« Brücken ge* stellt, um di« armen Modilgardiften, welch« jetzt nur noch in« Feuer gchen, wenn sie von ihren Ofsiciercn mit dem Revolver in der Hand dazu gezwungen werden, an der Flucht zu verhindern; doch zogen es die Einwohner vernünftigerweise vor, ihre Stadt nicht in Grund und Baien schießenzulassen, sonde:« zu übergeben. Vom 3. Arme corps, welches von No:dosten herkam, war wieder das 52. Regiment unter seinem Commandeur, dem Oberst van Wulffen, einem Haudegen von allem Schrat nnd Korn, da« erste i\i der Stadt und macht« bei dieser Gelegenheit mehrere Hundert Gefangen«. Nachdem so von allen Seiten Trrppen in die Siadt geströmt waren, gewährte dieselbe in dem bunten Dnrcheeiuauder der verschiedensten Uniformen einen höchst pitt«-reslen Anblick, der den Bewohn:rn von Orleans aber wohl manchen stillen Seufz r abgepreßt haben wird. General v. Maust-in hielt Vormittag« Parade Über fein Armee» corps ab, von dem einzelne Regimenter sehr zusammengeschmolzen sind. Sehr hübsch sah n die Lauenburger [neunten] Jäger aus,i>e«ch« fämmtlich ihre Czakos mit grünen Tannen» zweigen geschmückt hatten. In der Nacht bcfanden sich wohl an zwei Armee Cotps in der Stadt; doch hat bereits heute früh ein Theil Oedre zum Weitermaisch erhalten. Elbf. Zth.  Msgr. Meignan, Bischof von Chaloni, hoj sich unter bie Notabein einschreiben laff n, welche auf die Locomotiven steigen, um die Züge zu geleiten; er hat sich bereit erklärt, auch als Stellvertreter für Familienväter diesen Posten zu übernehmen.