Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1877-10-10 00:00:00

Kriegsschauplatz. Die .Neue Freie Presse' schreibt: »Noch find die Ursachen der Abberufung Mehemed Ali Pascha'« vom Commando der Armee von Schumla und der Ernennung Suleiman Pascha's zu seinem Nachfolger nicht bekannt. Von manch« Leite wird behauptet, Mehemed All fei abgesetzt worden, weil er «3 nicht verstanden habe, den Ezarewitsch zu rechter Zeit anzugreifen und von der Iantra zu vertreiben. Uns fcheint die zwischen Suleiman und Mehemed Ali Pasch», die doch zu gemeinsamen Operationen gezwungen waren, bestandene Eifersucht das eigentliche Motiv dieses Lommanoowechfels zu sein. Vom ersten Momente, da diese beiden Generale ans bem bulgarischen Kriegsschauplätze austraten, war e« unver'ennbar, daß dieselben nicht zu gemeinsamen Handeln geschafft» waren. Sowohl Mehemed Ali als auch Suleiman fühlten sich berufen, den Eommanboftab zu führen, und als Erst«« anfangs August dem Führ« d« Balkan-Armee den Beseht «»heilte, üb« Bebrowa zu ihm zu stoßen und gemeinsam die Offensive gegen Tirnowa zu «greisen, antwortete Suleiman, dessen rechter Flüzel am 1?. August bereit» Bebrowa erreicht hatte, damit, daß er diese Truppen wieder siblich des Balkans zog und nun jene verlustreichen Angriffe aus den Schipka-Paß inscenirte, die bisher ohne Resultat blieben. Mehemed Ali'« Offensive war hierdurch im Keime erstickt; doch kam auch sül ihn die Zeil, um Gleiche« mit Gleichem zu vergelten. Bekanntlich sollt« Mehemed Ali am 20. September die Offensive gegen die Iantra, welche er so glücklich eingeleitet hatte, energisch fortsetzen. Suleiman erhielt gleichzeitig den Be» fehl, zur Erleichterung dieser Offensive eine Diversion gegen Elena z» unternehmen. Diese ■ Diversion fand am 25. September statt. Eilten Tag früher hatte indeß Mehemed Ali Pascha in Folge de« resultatlosen Kampfe« bei Tscherlowna ben Rückzug hinter ben Schwarzen Lom angetreten, und Snleiman's Diversion verfehlte den Zweck. Diese Thatfachen dürste» auch von de« Kriegsrathe in KonftaNtinopel bemerkt worden sein und demselben bie Noth wendigkeit aufgedrängt haben, einen ber beiden in bedenkliche« Weise rivaliftrenden Generale d« Staalsraison z« opfern. Daß «2 gerade Mehemed illt war, der weichen mußte, ist begreiflich. Obwohl Mohammedaner, ist Mehemed Ali doch von Haus au» Nichttürke, und wurde er, der trotzdem eine glänzende Carrière gemacht hatte, von feinen türkischen Kameraden stets mit scheelen Augen angesehen. Außerdem genießt Suleiman Pascha, al» ehemaliger Professor der Lonstantinopel« Kriegsschule, einen bedeutenden Ruf als tüchtiger Stratege. Dies« Ruf »urd« selbst vo« Feinde anerkannt; denn al» er seinen blutigen Zug durch Montenegro genommen, äußerte sich der russische Oberst Bsgoljubow, der aus de« hanplq laitier Nikita's nach Sattaro gekommen war, über ihn mit den Worten: «Suleiman ist ein wahrer Feldherr, d« da» ein Mal vorgesteckte Zicl mit rücksichtsloser Laergie zu 'erreichen weiß." We<n auch nicht die rücksich»»losc Energie, so hat doch da» Kciegsglück Suleiman bei Lchipka im Stiche gelassen. Während ihm bie Säuberung Rameliens von den Truppen Gurlo'ö in wenigen Tagen gelungen ist, müht er sich nun beinahe zwei Monaten ohne Erfolg ab, den Schipka-Paß zu forciren. Hoffentlich wird Suleiman an der Iantra etwas weniger von feiner rück5chtslofen Energie und etwas mehr von dem Feloherrnblicke, den man ihm nachrühmt, an den tag legen. Wenn die» der Fall sein wird, so kann man be« Pforte zu dem Entschlüsse, welcher einer gefahrvollen Rivalität ein Ende machte, nur Glück wünfchen." Von ein« Audienz beim Sultan erzählt ein ans Plewna nach Konstantinopel gekommen« Berichterstatter des Daily Telegraph. Abdul Hamid habe viele Fragen über das tapfere Heer in Pleuna und dessen vorlnss» lichen Führer an ihn gerichtet und in feinen Bemerkungen eine bei dem Herrscher viel« Millionen auffallende Bescheidenheit an den Tag gelegt. Besonder« aber fiel dem Bericht» erstattet eine Aeußeruug de« Sultan» auf. ,Al« Lord Lalisbury hier war," fagte Abdul Hamid, »kam er eines Tages zu mir mit ei» nem von ihm beschriebenen Papier, das, wie tc sagte, ein Verzelchniß -der Uebel enthielt, dl« Über die Türkei kommen würden, falls «ir nicht die Eonferenzbeschlüsse annähmen. Ich la» das Papier und bemerkte zuletzt: Ab«, mein Lord Salisburh, Sie haben hier leinen Raum für ben allmächtigen Golt gelassen;  Sie haben nicht an di« Möglichkeit gedacht, baß derselbe zu Gunsten der leidenden aber getreuen Türkei einschreiten könnte. Unb al» ich da» Lord Salisbury sagte. fühlte ich, daß »ir noch Grund nnb «echt hatten, auf den großen Weltenherrscher zu hoffen. Wie 'seh« ich ««cht hatte. hat die, Entwicklung der Ereignisse gezeigt. . . . Gott hat un» heholftn. ih» allein gebührt de« Ruhm. Als ich auf ben Thron la«, fand ich mich von unzähligen Schwierigkeiten umgeben. Ich wußte nicht, wie ich demselben au«welchen sollte. In meine« Verwirrung that ich, wa» ein Mann thut, be« in seinem Hause mit einem Dolche angegriffen wild. E« gleist in bie nackt« Klinge, in de« Hoffnung, sich zu retten, obgleich er weiß, daß sie ihm in die Hand schneiden muß. So griff ich in die Lage hinein; -er Erfolg ist in den Händen Gölte». Glauben Sie ab« nicht, daß ich im Vertrauen auf Allah selbst müßig bin. Mein erst« Gedanke bei Wiederaufnahme de» Frieden» wird die Herstellung de« Finanzen und die Zahlung de« Schulden sein, bann die Verbesserung de« Landwirtschaft und die neue Einrichtung de« Streitkräfte de» Reiche». Ich werde alles versuchen, um ein Gelingen zu sehen. Ich sehne mich danach, die Türkei friedlich und verfassungsmäßig eingerichtet zu fehen. Mein beständiges Gebet ist, daß ich von meinen Unlerthanen geliebt werden möge und ihnen Gutes erweise. Und wenn diefer ungerechte Krieg aufhören wird, fo werde ich mit vermehrte» Eifer danach streben, dem Volke eine gute Regierung und eine glückliche Zukunft zu geben." Eine Proklamation, welche Moulthar Pascha vor mehreren Wochen an fein« Truppen erließ, die aber noch in keinem deutschen Blatte «wähnt wurde und nun von der .Kölnischen Zeltung' veröffentlicht wird, ist in ihrer Art ein bemerlenswerlhes Aktenstück. .Dank dem Allmächtigen", fo bedeutete Moullhai Pascha feinen an ber Grenze bei Wan unb Bajazid operirenden Truppen, „sah der Feind fich gezwungen, gefchlagen und gedemüthigt in fein Land zurückzuweichen. Nun ist uns« sehnlichster Wunsch der Erfüllung nahe: wir werden die Offensiv« ergreifen und die Grenz« überschreiten. Obwohl wir von den Russen in unserm Land« ungerechte, rechtswidrige und barbarische Thaten zu dulden hatten, «warte ich, daß Jeder von euch fich milde benehme gegen die unterdrückten Bewohner von Eriwan; daß ihr entsprechend den euch angebornen guten Ge» fühlen und euerem angeerbten Edelsinne, jede That vermeiden »erdet, die ein« Befriedigung der Leidenschaften zum Zwecke hat; daß ihr nie überschreiten »erbet die Grenzen unsere» heiligen Gesetze», »eiche» höher steht als alle bürgerlichen Satzungen, unb daß Niemand unter euch stch erniedrigen wird, Thaten de« Raube« und der Unterdrück ang nach oem Beispiele der Russen zu verüben. .Es ist." fo heißt es im Verlaufe diefer langen Ansprache an di« türkischen Soldaten, „ein furchtbares Verbrechen, ein menschliche Wesen, Gölte» herrlichste Schöpfung gesetzwidrig zu tönten. Enthaltet euch somit jeder ungerechten Tödtung und jeden Raube». Thut lein Leid denen, die euch um Schonung anflehen, lein Leid den Gefangenen, sie müßten denn Handlungen begehen, die ihre Vernichtung nothwendig machen. Achtet das Ligenthum. hindert die Landesbewohner nicht in ihren Religionsübungenz »weiset Achtung den ihnen helligen Stätten und ihren Prie» ftern. Zerstört leine« ihr« Gebäude, sie müßten denn von den Russen zu Verfchanzungen verwendet worden sein. Laßt euch wegen der Verschiedenheit ihre« Glauben», ihr« Sprache und ihrer Sitten nicht zu Uebelwollen gegen sie stimmen. Quält und tödtet nicht Gesängen« und Verwundet«; verfolgt nicht die Flüchtigen, um ihnen das Leben zu neh» men. Ahmt nicht di« Russen in ihr« Grausamkeit nnd Gewaltthätigleit nach. Tödtet Keinen, den ihr gefangen nehmen könnt, und bringt die Verwundeten darunter in die Hospitäler. Jeder Menfch, «eß Glauben« er fei. ist »in edele« Geschöpf Gatte» ; hindert deßhalb den Feind nicht, feine Tödten z'l begraben, und begrabet selb«, di« er nicht begrub. Führt leinen Streich gegen den gefallenen Feind und verstümmelt keines fei*« Glieder außer im wirklichen Kampfe. Nehmt euch, als beulende Menschen, diese meine Mahnungen zu Herzen, gehorcht euern Fahrern und haltet in Achtung unser heiliges Gesetz" — L« ist dt.» — oie Echtheit de» Actenstückes vorausgesetzt — eine Soldaten» Ansprache, wie fi« einem chii!Uichen General alle Ehre machen würde. Der türkische Minister be« Auswärtigen. Server Pascha, hat die Varflellunzen des Prinzen Reuß über die Freilassung der we gen der Mordthaten in Lolonicht Verurteilte« seinerzeit mit einer Note beantwor et, deren Wortlaut nach der N. Fr. Pr. folgender ist: In Erwiederung auf die Note, welch« La,. Hoheit am 29. Augu-1 d. I. anläßlich der drei tn Lalonichi Verurteilten an mich gerichtet, habe ich die Ehre, Ihnen folgende Mittheilun., zu machen. Jene drei Leute wurde« nach Salonichi gefchassl im Verfolg einer allgemeinen Maßnahme, wodurch die Ueberführung aller zu Widdin i>t Haft Geha>t"nen nach Gegenden in größerer Lnlfervon dem Kriegsschahplatze angeordnet ward. Der Generolgouvttneur von Salonichi hat die hohe Pfoete um Weifung bezüglich Jen« drei Sträflinge ersucht, und e« wurde iM ausgegeben, sie ihre Strafe verbüßen zu lassen. Dies.m Befehle wurde noch vor der Mittheilung der kaiserlichen Botschaft Folze gegeben. Indem ich Vorstehende« zu Ew. Durchlaucht stennlniß bringe, kann ich nicht umhin, zu erklären, baß die hohe Pforte e» sich immer angelegen fein läßt, di« den be« freundeten Mächten gegenüber friedlich eingegangenen Verbindlichkeiten zu erfüllen nnd leine den Interessen d» Gerechtigkeit zuwiderlaufende Handlung zn gestalten. 6«d«.