Uebersicht
Luxemburger Wort, 1874-11-13 00:00:00

Uebersicht b-r politischen TsssteSereiguifie. Die schon gestern angezeigte Schlacht zmi» scheu den Carlisten und Nepublicanern hat stattgefunden und endigt« mit dem Rückzug ter Carliste!,, die zugleich die Belagerung Irun'ö aufgeben mußten. Einen «ollftandigen BtiricU der Schlecht können wir noch nicht geben, da zumeist nur l!Piiblic«nische Depeschen u:;s vorliegen, nermurhen aber eben auf Grund dieser Depeschen, dah der Verlauf folgender war. Die Carlisten erwarteten die Republicaner in befestigten Stellungen, worunter die bt[ San Marcos die seftefte war; ihr« Schlacht» linie dchi te sich auf 3 Stunden auS, eine Ausdchrung, ti= offenbar für ihre wenigen Truppen zu g'oh war, und ein Fehler, den die Carlisten schon bei Bilbao begangen hatten. Die Republicaner unter Loma griffen die carliftischm Stellungen an und drangen bei San Marcos durch; um, nun das Gleichgewicht wieder herzustellen, warf sich der rechte Flügel der Carlisten auf den linken der Republicaner und drängte diesen so wie das Cmtrum zurück; die Republica« vier muhten den Rückzug antreten. Die Verluste auf beiden Seiten waren bedeutend. Indeß scheinen Dpn Carli.« und sein Stabschef Ello die Unmöglichkeit eingesehen zu haben, sich gegen die Uebelmacht der Republicaner behaupten zu können, um fo mehr als gleichzeitig der. republ. Genercl Laserna die Stellung der Carlisten umging; demge» mäh zogen sich die Carlisten nach Ravarra zurück. Gleichzeitig halten sie auch ihre Geschütze vor Irun zurückgezogen ynb so lonn« ten die Republicaner in Irun einziehen. ' Uns scheint, daß bei Irun die Affalr« von Bilbao sich ganz genau wiederholt hat; eine Schlacht haben die Cailisten nicht verloren, Geschütze haben sie nicht eingebüßt, aber den Rückzug mußten sie antreten, sei es wegen schlechter Strategie ihrer Generale, sei es wegen Uebermacht der Republicaier. Daß die Sache der Carlisten einen Stoß erleidet, lönnen wir nicht leugnen, so sehr wir auch gewünscht hätten, daß sie ihren Siegen den von Irun zugefügt hätten. Aus dem Lande der Culturkämpfer haben wir nichts Wichtiges zu berichten; daß die Iagb auf schwarze ihren flot!«n Forlgang nimmt, oerßcht sich von selbst. Die officivfe „PvouinziaLCorttiponutliz" hat enblich ein Wort bts LobeS für Frankreich ; sie ettläit nämlich. Fianlreich fei bei ber Abgrenzung ber Bisthiimer Metz unb Strahburg in ber I«)alften Weife bimüht gewesen, bie in bei Sache begrünbeten ßro> ßm EchmierigleitlN M überwinden. In Wah.Lothrii gm wirb dus neu« beutsche Münzsyftem trotz des Widerspruches bec elfälsifchm Deputaten eingefühlt werben Dein ofsiciofen „Moniteur" zufolge wirb bie Regierung bei Beginn bec ©efsion folßenbe Politik beobachten: Ueberzeugt von bec Unmöglichkeit, ßlgenmärtiß eine enbgültiße Regierungögewalt herzuftlllen. wirb bie Regierung, bie von bem Maifchall Mac Mahon auf f«i»en Ncifen ausgebriickt«» Ab» sichten zur Richtschnur nehmen, einen uaimen Aufruf an bie Männer aller gemährten Parteien trlass n. um bie folorlige Organisation ber Geualten bes Präsibenten zu er» zielen. Sie wirb beöhalb ber Versammlung folgendes Programm vorlegen: Errichtung einer Ersten Kammer, Wahlen per Arron» bissiment, Modus für bie Ueberlieferung ber Regierungsgewalt, Nustösungsrecht für ben Marschall in Gemeinschaft mit ber Eisten Kammer. Die Regierung wirb bem linlen Centrum bie möglichsten Concesfionen ma' chen, aber nicht biö zur Proclamation ber enbgültißen R,publil ßehcn. Die Regierung lann nicht vergessen, bah bas Sevttnnium als eine vorübergehenbe Gewalt errichtet würbe, bah es sich für bie ganze Dauer auf verföhnlichem Boden halten unb WassmM' ftanb, aber einen ernstlicher orgai isirlen Waffenftillftanb. beobachten müsse. D»e Ne> ßi«rung ift übrigens ber Ansicht, tah die währenb ber parbamentarifchen Ferien Statt glhabten Paileiwahlcn, bie beweisen, baß das Lanb noch leine sehr bestimmte Meinung hat, ihr eine blingliche Pflicht aus ber Auf« r.chlhaltung beö Waffeuftillstanbls unb au« bem Verbleiben auf verfühnlichem Noben machen, wo sie bie Unterftichung aller polltifchen unb parlamentarifchen Parteien an« zunehmen bereit ift. So bi: Mitteilung bis „Moniteur", bie in fo fern Wichtigkeit hat, als sie ber Hauptinhalt ber Votschaft fein foll. Die Brofchüre Glabftone's sinbet in ben englischen Bietern mehr als einen ebenbürtigen Widerleget ; Er,-,bischof Manning, Lord Aclon, ein Altkatholil, und der katholische Depulirle Bowiier haben bereits erwiedert. Schön sagt Manning: Die Katholiken sind nicht trotz, sondern wegen der L-Hre ber la» lholischen Kirche ihrem Landesherrn treu. Für bie gestrige Kammersitzung war kaum die beschlußfähige Zahl von Deputirten anwefend; bimerk-n wir dazu, daß die Opposition gänzlich fehlte; nur Herr 2li bre war Anfangs zugegen, verlieh aber bald ben Eaal, ohne Zweifel weil er nicht all.in wie Sauluö unter ben Propheten bleiben wollte. Wir meinen indeß, dah der Gegenstand der Tagesordnung, die Discussion der Antmorts adresse auf die Thronrede, wichtig genug gewesen wäre, um eben die Glg-nwart der Opposition zu erheifchen; somit muß man annehmen, daß sii nichts gegen die Thronrede einzuwenden tjatte. .Die Aarcsse wurde ohne Debatte eiuftimmig vutirt; nur wurde eii neuer Passus in die Adresse, mit Zustimmung ber Regierung, eingefügt, dahin lautend, die Regierung werde die nüthigen Maßregeln treffen, um das Prinz-Heinrich Bahnnetz zu vervollständigen. Dieser P issus wurde nach einem interessanten Austausch von Meinungen beigefügt. Hr. V.llerverlangte die Erwähnung^der Eifenbahnsraae als einet Kapit,'lfrage in bec Anrisse u.shatle dabeildie Bahn Bettemburg'Remich im Auge, wofür er tas ©ticha'.ten bei qesetzliche« Frist verlangt und nicht zugeben will, bah diese Bahn erst dann angefangen werde, weün die Concession für Greueiimacher- Rimich erfolgt sei; eine Erwähnung der Eisenbahn in der Adresse werte die Gesell« schaft in Athem erhalten und sie zu neuem Eifer anspornen. Während Herr Veiter für den Ausbau der schon concessionirten Bahnen eintrat, trat Herr Berger für neue Bahnen auf, namentlich sür eine Bahn über die Erzlager von Dippach über Luxemburg nach Dommeldingen, so wie für eine Bahn von Diekirch nach Vianben ; er erinnerte basür an einen frühem Auöfpruch des Ltaatsminifters, dah je mehr Eisenbahnen wir haben, um so besser sei es. Auch die HH. Eyschen und Faber ver> langten eine Beschleunigung in der Entschei. düng für die Bahn von Wilz, fei es nach Wilwerwilz oder Kautenbach. Der Herr Staatsminifter beantwortete die Bemerkungen der Vorredner. An einem Ausbau aller concessionirten Bahnen ist nicht zu zweifle»; das Gesetz ist da und es wild ausgeführt werden; die Gesellschaft hat schon viel zu viel gebaut, -um d^s ganze Netz nicht auszubaue-, und um das Gebaute zu verlieren. Deshalb schien eö nicht nothwendig, die Cisenbahnfrage in ber Thronrede zu erwähnen. An der Attertlinie wird bei Eischen g-.baut; die Plane der übrigen Theile dieser Bahn werden nächstens vorgelegt werden und bann wird man Hand ans Werk legen. Die Plane der Wiltzer Bahn sind fertig und werden in der nächsten Zeit der Regierung vorgelegt. Blanden wird nicht vernachläfsigt; es finb dafür Bedingungen gestellt, welch« vom Prinz'tzeinrich angenom« meu worden sind;. seitdem hat nichts mehr vnlaulet. Der Staatsminifter glaubte der Meinung entgegen -treten zu müssen, als ob ein Eisenbahnbau so schnell vorangehen könnte. Sind die Pläne der Regierung unterbreitet, dann müssen sie von der Bauverwal'ung und einer Specialcommissiau untersucht werden; fernerlmüssen sie an den Staatsrats) gehen, der ebenfalls nicht blindlings voliren will. So gehen wenigstens drei Monate vorüber. > ,. Die Äbresse spricht vom Strafgesetzbuch und der Reform der Hypothek^ng^etzgebunL. Hr. Gen.'Dir. Banner«,« theilte mit, baß das Strafgesetzbuch seit Juli bem Staatsrath unterbreitet sei und daß derselbe Staatsrats auch mit der Untersuchung der Hypothekengesetzgebung beauftragt ist; wenn möglich, werden beide Gesehe noch-/ in diesem Jahre vor die Kammer kommen. Wie gesagt,, wurde die Adresse einstimmig angenommen;. durch's Loos wurden die Deputaten bezeichnet, welche die Adresse dem Prinzen Statthalter überreichen sollen. Während der Debatten theilte ber Herr Staatsminifter mit, daß in kurzem die Verwaltungsberichte erscheinen werden. Wir stimmen mit Vergnügen dem Gesetz- Entwurf zu, welcher der Stiftung einer Sträflings • Colonie hülfreiche Hand bleUt, und wofür im Budget 10,000 Fr. ausgeworfen sind. Zufolge dem Gesetzentwurf ist der,Gen..Dil. der Justiz, ermächtigt, in dief, Anstalt bie jungen ©efangencn bringen zu lassen, bie wegen Mangel an Unterscheidung freigesprochen werben unb beren Tinschlie» hung in eine Besserungsanstalt der Richter angeordnet hat; bann auch die in Kraft Art. 67 des Etrafgchtzbuches oelmtheilten julngen^ ©cfa,,geneü, ferner bie jungen Gefangenen, welche nach Abbüßung ihrer Strafe zur Ver> fügung ber Negierung bleiben, enblich auch bie in Folge väterlicher Zucht gefangenen Minderjährigen. Der Direktor der Straf- Colonie muh vom ©en.»D!r. ber Justiz genehmigt sein; er hat biefetben Befugnisse" wie ber ©esängnihverwalter unb ist ber Regierung verantwortlich; er io wie alle Angestellten der Strafkolonie müssen abge> s?tzt werben, wenn ber Gen.-Dlr. ber Justiz es. verlangt. Iöber Zeit steht ber Zutritt der Anstalt ben vom Hrn. ©en,'Dir. ber Iufti» bezeichneten Beamten offen. Die jungen ©e> fangenen erhallen eine moralische unb religwse Erziehung, fo mit Primäiunterricht, unb «lernen Ackerbau unb die tamit r>ec« bunbenen einschlägigen Hauptlnbuftrieen. Die jungen Gefangenen dürfen bie Gemelndeschulen nicht befuchen. Gin Reglement des ' ©en.'Dir. der Justiz regelt bie Ueberma- chung, bie Discivlin unb bie Familieobe- ' ziehungen d« jungen Gefangenen. Die Gründer der Kolonie arbeilen ein Reglement aus über moralische und religiöse Erziehung, Primär, und professionellen Unterricht, Belustigung. Beeidung. Schlafen, Reinlichtelt, über Belohnung und Unterstützung für t,ie aus der Anstalt Entlassenen. In seinem Bericht an den Prinzeri'Statthalter sagt Hl. Vannerus: Wenn gleich in den Gefängnissen im ©rund bedeutende Ver« besserungen für bie jungen Gefangenen erzielt worben sind, so sind nichtsdestoweniger ernstliche Reformen nüthig geworben; ich erwartet nur den Ausbau beö 4. Pavillons ' in EttlldrüH, um borthin bie Besserungsanftalt zu verlegen; aber auch biese Lösung märe nicht ohne Uebelftänbe gewesen; des» halb habeich mit mllhrem Vergnügen bas Anerbieten einiger Privatleute, eine Straf» Colonie zu gründen, angenommen. In Frank» reich sind derartige Anstalten ziemlich zahlreich und haben bie besten Folgen aufzu» »eisen. Auch ber Staatsrats drückt sich sehr günstig für die Anstalt und das darauf bezügliche Gesetz aus. Er bedauert in feinem Gutachten, bah nicht schon längst eine derartige Aüsia't i„3 Leben genif?n worden ist, «o die iimgen Gefangenen erzogen und gebessert wurden; diefem bedauernswerte)«» Mihftande soll nun abgeholfen werden. In Frankreich bestellen solche Arftalten, die entweder durch den Staat oder durch Privatleute «"#«»«' den sind; es fragt sich. °b «ir bc-i un« «w derartige Etaatsanftalt oder eine Privatan« »alt haben sollen. Eine Staatsanstalt sindet bei ».I grohe S .wierigkeile,, ; seit de-, 30 Jahre.'. Autonomie ist es «"* nicht gelungen, etwas Genügendes zu gründen;kaum Haider Staat '"" »WJ Mii'ae die jungen Gefangenen in einem Flu» gel des Gesängnisses unterbringen können, wo sie wie die übrigen Gesangenen demselbei, Regime und derselben Leitung unterworfen sind und sich B«t darin von jenen unterscheiden, dah sie täglich eine Stund« L hruriterricht. »iec Mal wöchentlich ein« la'bc Stunde Religionöui teiricht erhalten, statt, wie das Gesetz eö verlangt, in einer Bcheruiigsanfti.lt zu sein, sind sie in einem Gesangnih. Die Ersahluig hat bewiesen, daß der Vorzug einer Privata.stalt gegeben werden muß. wofern diefe im Geiste de. p!«^^g und Nächstenliebe, und nicht zu einem £?«' c ilatioi.szwccke gegründet ist. Die dem Saatsrathe vorliegenden Erwndigungm scheinen die Sicherheit zu geben, dah b.e Anstalt, welche die HH. Globen, Psarr« in Rodingen, und Gag. Fischer, Präsident der Ackerbau-Commissid!', gründen wollen und welche der Gesetzentwurf im Au.e Hut. unter diejenige« Anstalten gezählt werben müssen, welche im Geiste der Nächstenliebe gegründet werben sollen; der. Charaiter dieser beiden grohmülhigen Männer ist ein hinreichende Unterpfand, dah ihre Anstalt zum Mohl der Menschheit im Allgemeinen und der jungen Gefangenen im Besondern verwaltet und geleitet scin wird. Der Slaatsrath untersucht dann, cd die Zahl der jungen Gefangenen hinr«ichend sei. nm ein ursprüglich ans 20,000 Fc. sestge» siitzte Staatshülfe zu rechtserligen und spricht sich bejahend aus. Während der letz» te.i 5 Jahre befanden sich dutchfchnittlich 12 junge Gefangene in dem Gefängniß; bchcht aber einmal die Anstalt, dann wird ihre Zahl bedeutend wachsen. Auch iönnten die jungen Bettler und Vagabunden, wie in Belgien, der Anstalt übergeben werden; während der 5 l<tzten Jahre war-n durch» sch iittlich 5 im Bettlerdepot. Wir warten noch immer vergebens auf ei/,e Beürtheilung des ProcesseS v. Scheiss- Servais von Seiten der ,Li-x. Ztg/.die sie, wenn wir nicht irren, versprochen hatte; statt der Beürtheilung ihrerseits brachte sie das Urtheil s:lbft, das, weil Appell eingelegt ist. hinfällig geworden ist: In dieser IWiettu-'O eines hinfälligen Unheils sehen wir, gelinde gesagt, eine» Mangel von Ar stand, der sich nur durch den bekannten Anstand mb die große Intelligenz der ,L.x. Ztg/.erklären läßt; aber trotzdem bliebe noch Platz genug ührig für die Beürtheilung der,Li.»x. Ztg/ Oder wäre etwa kein Stoff dafür da? Ein Blatt, welches die Vertheidigungsrebe t ei Hrn. E. Servais fo plalonifch hinnimmt, verurlheilt sich selbst. Wir begreifen allerdwgs,bah es der ,Lux. Ztg.' schwer.ist,.sich vo. den Keulenschlägen zu erholen, aber versuchen sollte sie sich doch etwas und wäre es auch ihrer „intelligenten" Leser wegen, die sonst nichts kennen, als was sie ihnen auswüschen sür gut sand. Wie oft hat die ,Lux. Ztg/ uns unfere Prozesse und Verurlheilmigen vorgehalten; wir meinen, dah auch sie ein« Verurteilung einzuregiftriren hat, und welche! Luxemburg, 11. Nov. Von allem Intelligente» hat die „Lux, Z'g," heule das Intelligenteste geliefert, indem sie die Tbronreue von einem Ende zum andern mit ihrem Hohn und Spott überfchüttet. Icder L„xlMburger, ber ihren Artikel lieft, muh intelligent darüber werden. Und ein solcher Artikel erscheint in einem Blatte, dessen H-rausgeber der Stenograph der Ranimer ist. Die „Li.xemb. Ztg." wird mit jedem Tage possirlich^r. Gestern brachten wir ui^sern Lesern d.e Neuigkeiten zur Kenntniß, welche daö genannte Blatt seinen intelligenten L e s e r n a us Sp rnien mitzalhcilen für gut fand; heute können wir noch BiMieres berichtm. Unsere Leser wiss-n dah wir seit acht Tagen aus dem Prämien buche „das Luxemburger Land", welches die „Luxemb. Gazette" ihren Abonnenten ausgehellt hat, ellenlange. Auszüge gebracht haben. Nun kömmt heute die „Zeitung" und berichtet betrübten Herzens ihren Lesern wie folgt: ,,Unser hiesigeg „Wori", welches sich schon z» wlederholten Malen in anelkennend« Weise ilbei seine c>eistes»erwll»dte überseeische Schwester aussprach hat sich bis jetzt noch nicht uernnlaht gefunden, von dem We rle N o 1 iz zu nehmen, Di es ihm als Abonnent doch mahischeinlich zugegangen sein wird, 'so muß nian aus s e i n e >n S t i l l s ch w e i - gen schließen, daß die „Prämie" nicht ganz nach seine!» Gesch.nacke ist." Die „Llixcmb. Ztg." muß sich doch unter der „Intelligenz" ihrer Lefer etwas ganz Eigenihümliches vorstellen, indem sie es wagt, ihnen solche schamlose Unwahrheiten zu secviren.