Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1869-02-21 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Der Durst der offieiöfeu französischen Blätter nach einer neuen „Frage", soll durch die belgische Eise!.bahua«gelegcul,lü nicht be friedigt werden, So wie Ruhe und Besoin Neuheit bei den gegeuseiiigeu Erkläri'unen belgischer und srauzcsischcr Organe zurüc!kehren, macht die sich Uel erzcuguug geltend, daß Frauteeich, welches vor Dem samosen Vollem der belgisch,,!! Kammer vom 13. d,, nicht die mindest.- Meinnngsänßcrnng in Betriff seiner etwaige -.1 Wünsche gethan hatte, auch nicht berechtigt fei über eine feindselige Haltung Belgiens ober gar über eine ei litten« Beide müthiguug zu klag,'». Mit 2:i;f-nc:hi:e der „Libec',e" und der Opinion nationale", ftimmt die unabhängige Presse darin überein, in der Taclik der cfficioseu Blätter ein Manöver 5« erbliefen, welches bezweckte, die öffentliche Meinung Fvanfre!ä,s nach Außen 511 zi,hen und dies zu Gunsten der officielle» Sanbiba= tureu bei den Kammerwahlen für 1869. Mein an den Erfolg des Manövers darf nun nicht mehr gedacht lverben, da es nun. mehr feststeht, dal; hinler ter drohenden lel(\iid)eu s^rage nichts weniger als die Pi ckeihaube zu filjeu ist, fönbern daß Dtiflbe lediglich ein b.lglschcs, commelciell.s In' tenffe betufft. Die gnechicheu Blätter bringen den ïert der Procl.nua!io!l der hellenischen Regierulig an bi s)ütiuu, in Betreff der Zusllinilinng, wc ehe öiuctjeulaiib zu du Coi.jeren^eklara lion zu gel'^n geuötl)igt war. vJiad) einem Stiicfi'Ucf ai.f tle tetreffenben 2jüifud;eii, coiiftatiieu de Mln.sler Königs G^oig die UiunöiUid,fiit für Giiechexland, sich in eilen Krieg cinjulaffe»!, dl Die Ärni.e^wetel zahlreich BViiitg, uoa) yilireich.nc' organini! sei. Da aber nur iie Wahl blieb zwischen einem vocau<'sich,lich uualürflidjeu Kri-g u. der 'Jiunaljnie der Confèrent iklävung, so muhte die Ne.,ieniug nchzu Si^teiinrtîtfd)ei= den. Die Minister erKören je. och, daß die Zustimmung Griechenlands weder für dessen Zukunft '.Blutungen aiflege, noch btffeu Vestrebung'N lahme und fie knndigeu schlich lich an, daß fie deu (Soiifereiijiiiäd):eii ein, Darlegung der Rechte und Reklamationen G,icche»lands übermachen werden, — Man versichert, daß die Viederanknüp'uug der diplomatischen Beziehungen zwischen Griecher.-lanb und der TinkVi ohne einige Schwierig feit geschehen werde ; nur Jollen, dem bipto= malischen Branche genäh, die betreffende» Minister Griechenlands und derTmkei dnrch aubère Diplomaten crs,tzt ttiericn. — Am IS. d. um 3 Uhr versammelte sich die Conserenz, wahrscheinlich um einfach von ber Zustimmung Griechenlands i'ct zu nehmen. Somit tritt die griechische Frage einstweilen in den Ruhestand. Röchle sie ewig rnh,n! Die fpaui'djeii (Sortie arbeiten unermüdlich au der Vérification der Nahleu — In de, Versammlung ter Majorität der Cortes vom 17. d. erklärte Serrano, die provisorische Negierung fei gesinnt, gleich nach der Di fini« liuen Eoiistiiuiiuug der (Sortes, ihre Gewalte» in die 4"«"be dies»» Siaaisköipels iiiejöerjUlegen. — Unter r.Ucm Vorbehalt tijeileu mil Die Parlicnlaruul^uüg mit, d>ß die Wahl Tou Ferdinando's zum spanischen Th>o, beinahe gewiß sei. Unier d'.>n Motionen, welche bei beut eben i'iiffiieti'ii englischen Pailam.nt dieser Tl'g>> eing brachi wurc>.n, ueroi,ut beioiiDere Ä>,i-lA.niamfeit die>,nige des .pin. Tlylor, welcher vorschlug, es solle» den Repräsentanten Der Üia:ioa Tiaten oder Enischäoi,,,nngeu ausgezahlt werden. Die WähllcutVit mai bisljir in (StiglauD ein Pnuik'ginm der Ge ouït 11110 De 4 Vermögens; Dem unlegüteltei, politiid;en Talent waren die Tuore des i an lamenies verschlossen, o.er doch nur Krafi luolilinolleufer hoher protection geoff,iei, Ol'gl.ich die Motion 2ui;loi'» feine yiuèiid) ten i.uf Gifolji t;at, so i)t loch d, s §i.ctiun ihrer Vorlegung ein Ziiche», daß auch Eng l,uid in Sietriff ber Glelchheiivil'eeu dein Fonschritt entg, gensieht. Wie wir vernehme», wird Die für den Gür-lelbahnvertrag genählle liei.trai)\faon de« Kanimer eift nächsten Montag zur Älfassung tirté Berichtes zusammentreten- die erste öf sentl^che Sitzung wird also frühestens gegen Ente tir i.äd,ftm Horche ftotiftuCcn tonnen. Wie ii'ir aber 11 à) üeructmeu, oerlienn die Intngucn unterdeß ihre 3eu >,icht, uni, we»,i und) nidjt» anders, so doch iu.niflftens oer Negierung ein Schnippchen zu schlage,. Man sieht ein, daß due Oppjfitiou 01*13.11 die Bahn selbst k inen A>,klaug findet, dasi man sich in der öfse,ttlichen Meinung u>,fehlbar ruintren würde, wenn man das Unter nehmen s,llst angreifen wollte; mau wird sich darum auf Incidente, auf N^benfrage» werfen, man wirb, wenn auch diese nicht ziehen, begreift d) mache» und vor dem Lande fiteren wull,», dah ohne die neugebackene» freunde der ©ürtclljaljn der Vertrag uichle wertlj gewesen wäre. Die Eigenliebe, dielil trigue Dulpet nicht, dah gefugt werde, die Regierung habe einen musterhaften Beriilg abgeschlossen. Sie ueueste» Erklärungen der Gesellschaft, naß auch fie gleich Per Regierung das Bahu uetz als ein unheilbares Ganze ansehe, sind ge>«z une zu dieser Taktik g:schaffeu; ma» will den Schein retten und mit dem Schein reiten will man sich als Landesreiter auege l'en- Das heißt in ter Volkssprache Mi Glücken mit einem Schlage tobten. Wir hoffen, bafj die Debatten beweisen werden, daß auch ohne die Elkläruug bei Gesellschaft das ©an;e nntheilbar geblieben wäre, und wir binfen mit oemLa:ci»er: unu i« viel ist, schadet nichts. Wir sind nicht so all in der Politik geworden, um diese %atut uid)t einzusehen. Gesell wir zum dritten 41. letzten Haup!-ooriöiivf über, welcher Dem Güilelbahuver irag gemacht will». Dieser Voiwu.f wild nuS Art. 22 bes hergeleitet, worin es heißt : „Tie Gesellschaft kau», unter Beobachlune er über Die Maieric l^si,hendcn Gesetze >. Réglemente, eine je^e der Linien einer auotii) inen Gesellschaft überlasse», die in ihre Rech! 11.1b Velpflichüingeu eintritt, '^ estlht fcho,, oieie liiere ©efellidjaft, fa ist die Zustimmung der Regierung erfovbcrt ; foll fie siel est bilden, 10 muffen deren Statuten durci, itc Ren»inug genehmigt werden', i.i fe.iu müsseil wenigstens zwei Luxemburgs i,'erwalier fei. >>? diesem Artikel wird gefolgert, dasulötzlich tic jetzige Gesellschaft verschwinde!' faim und daß statt ihrer fünf neve Gesell 'chasien aaflnuchen fönuen ; e» wird weiter \efolflert, daß die Gürtelbahn kein untheilbares Ganzes ist, indem jede der Linien emet andern Gesellschaft überlassen werden kann, Wir betten nie dcn'eu köi neu, daß gerade dieser Ailikel Angriffe Ijaüorrufcii sollte penn wir sehen unb fiiiDeu in ihm gerabi bie grüßte Garantie für untere Rechte, Allerdings faun tic Gesellschaft jede bei Zahnen au cine andere Ge'ell'chast abtreten : ler Fall ist sogar möglich, daß das 1>,1,-reffe des Landes einen andern Eoncesnonä! :ordere, aber unter welche» '-l cbingûngei fallu cine Wahn abgetreten werden? Zunächst wären die bestehenden Gesetze n, iiuD 9legjemente maßgebend ; dann wür,> mc zweite Gesellschaft nicht nur iu^die Rechte onberu auch in die Verpflichtungen ter er,'te» Gesellschaft eingel)ni, d. h. fie würbe 'Hr»-Co!!cessionen erhalte», sic mühte aber iud) dafür die Bahu in der bestimmten Zeilfrist bauen ; uud endlich wäre die zweit, Gesellschaft abhängig von der Znstimmnns, 'er Regierung uud diese Zustimmung würd, ich »icht nur auf die sDioralität unb di> Zahlfähigkeit der Gesellschaft erstrecken, so» .'rrn auf slies, was die Gefellfchaft betrifft Können wohl ftäifere Garautieen gefordert lverd^n? Wir glauben nicht, ls fei denn, .''aß die Znsliniinung Per Regierung durch sic Schul) Der 9tjjuiung s.lbst ein leer« üJ,u wäre. Wir iroüett, wie versprochen, der £ur.%n; burger Zeituuc," vordemoustrireu, wer Ursach, ,vt, fie ober wir, lie E^knonsberalhunge! •er Kammer als einen Sieg auzu'Vhe». Zni,ächst fei bemerkt, daß die Spione. ich einstimmig für den Bau der ©iutelbul). .uc-fp.iidjeu uub daß bis auf einige wenige, lile îiputirteu ei Härten, daß î<w Bahn nu inem en fio von Erz Eoncessioneu gebaii verben muffe, Kanu wohl Die „Lnrembnrge, Rettung" mit dieser Enischeisu»g znfriede» ieiu, ne, die i.od) vor Drei Tagen evflàrte, fi fei eine Märlyrin des Eig utl)umered)tii", >,<', s vmty die Gürtelbahn ve,letzi wurde. Nie kann sie die Slirue Ijabeu um zu be ,>uupleu, die .<l.,m,inr ujeile um Ansichle!,, sie die, mag He auch noch so oft das Gegen iheil heucheln, Briuiöfäßlidj gegen die Gürtel oah» ist uub sein muß? D, wir kennen die Taktik der Leute bei „Luxemburger Zeituug"; g>schlagen auf bei ganze» Linie von der Kammer und von '>!ande, I,isseu sie die Gürtelbah» an uub fiti fid) bei Seite, betfjeuern fogar mit »erbrefjten p'oariiäifdjeu 2lugen iljre Sj)mpatl)ie für bie» i'elbe, n-eifeu fid) cKnr mit um fo nictjr £kr= biffeuljeit auf beu Vertrag unb felun, ob fie uid)t burd) ein fleineö 3tiÇd)en im Vertrag Den $ebel an bie Sbaljn ultft frÇen föuucn. Uub fie Ijabcn bai.n beu 3)îutb, auslaufen, die Äaiunr.r tb,eile itjre Slufid)ten, fie unb fein anbercr feien bie waljreu unb roiiflidjcn (jreuiibé ber ©ütlelbat)ii! ÏïSir fiuD an Hiele* .ieiuöl)ut ; aber eine foldje ÄomöDie Ratten wir v\d)i für möglid) geljahcn. te*n bie iauuner iljre Semeifungen jimt ©ürtilbub.n« oertrag gemcdjt, um bie £al,n unmögltd; ju :iiad)en? Welches sind diese Bemerkungen? A,t. 34 des Beitrages sagt: Je nachdem >ic Bauarbeiten fortschreiten uno jetesmal, nenn die ausgeführten Arbeiten ein ober mehrere Zehnt,l des in der Staatskasse nie- legten v-iifnufepreifföv-iifnufepreiffö der Erz Couces•tonen repräfentireji, wirb auch der ©efillicbaft .'in ober mehrere Zehntel des niedergelegt«-» Geldes ausbezahlt. Auf die Bemerkung einiger Deputirten, die noch vor dem Zufammeutritt der Kammeretiioueu gemacht wurde, es möge der genannte Ar:. 7 eine airnberiiug dahin erfahren, laß mehr Arbeit gemacht jet« mühte, als der Äe'ellscha t Geld von beu Gr^onceffionen ausbezahlt wirb, wandte sich die Regierung .in die Gesellschaft um eine ätenberung' in .liefern Sinne, nnd die Gesellschaft ftinimte ,ier gewünfchten Aenderung ohne die geringste öchw.erigk.it zu. «<>!><ll!!l!> l- uni confitcnU m ! rief 'ofort .lie „Luxemburger Zeiluug" aus; haben wir nicht gesagt, dah der Vertrag nichts laugt? Die Regierung erkennt felbst an, dah sie nicht oorsichiig, uichi klug genug war. — Und so» ort fat) sich die „Luxemburger 3eitu- g" als ■te beste Freuudin der Gürtelbahu an, die Regierung aber und wir, die wir das Well .'er Regierung vcrlheidigen, sind natürlich iegn.r dir Güitelbahn. üeiiiei iür die ,Lux, Ztg. ist ihr neues Tar> :üffe=fil id so fadenscheiuig, daß mau bin sd)wiiiDler auf 10 S:undeu weit erkennt: >as Ritzehen, woran fie ihren Hebel geg>» ne Bahu selbst setzen wollte, ist zu klein für Die dicken Klötze. W.r begreifen, daß mm x'ssimistisch fein raun, Diitu eben Männer .ler .Luxemburger Zeitung' haben uns oiüch frühere Eisenbahnverträge diese swatsmännische Tugend gelehrt; allein im vorliegen den Falle war der Pessimismus ohne Vortheil. Baut die Gesellschaft die Gürtelbahn, bann erhält fie den Velkaufspreis aus den Erz Gonceffionen, fei es, daß fie das doppolte ober dreifache Slcquinalcnt an Arbeit gemacht hat; baut fie das Netz nicht, bann fallen die Erzconcessionen an den Staat zu rück. Einen praktischen Nutzen können wir nicht aus dieser Aenderuug entnehmen; daß aber die Regierung diese Slenberuug bei der Gesellschaft beantragt und daß die Gesell fcljaft diese SJenbcrung angenommen hat, beweift das etwas für den Scharfsinn der Lux. Zeitung? Das beweift nur, daß im Widerspruche mit der Lux. Zeitung die Ge sellschaft den Willen hat, das Vahnnctz zu bauen, daß das Vahnneh selbst fein Schwin bei ist und daß die Negierung fein Wahlmanöver treiben wollte. Und barauf hinwill die Lux. Zeitung behaupten, fie fei die Freundin, die Regierung aber und wir seien die Gegner der Gürtelbahn! 0 Einsalt! 0 Don Qiiiçhpte! Sie .Tammer'eïtionen roünfd)tetj weiter, bi ©efellfdjaft möge auäbrücflid) unb »on uatem erffäreu, bafe fie bie ©ürtelbat)n aie ein mv tfieilbareâ ©anje anfelje; eö fei nidjt genug, b^tefe 18, bafe bie Regierung bie Unttjfilbarleit be§ ©nnjen befenne; jwar fei ba3srin= cip ber Unt^eilbarfeit im Sertrage anerfannt, allein bie Untljeilbarfeit muffe »on Seiten ber ©cfeDfdjaft nod) förmlicher imb energi= fdjer anerfannt werben. £ie Kammer, ge= wiftigt burd) frütjere Verträge, beuen bie Seute ber Suj. Bettung nid)t fremb waren, wollte bie Untfjeilbarfeit mefir aU beutlieb. auegebrücft unb anerfannt fefjen unb roaê gefdjiefjt ? ©ic Regierung tljeilt ber ©efeHfd)aft ben SBunfcb; ber flammer mit unb bie ©efeüfdjaft erflärt förmlid) unb auêbrucîud), bafe fie bie ©ürtelbal)n'al3 ein unteilbares ©anje anfeb^e unb auefül)re. Unb bie ,Bnremburger 3"tung'? -Slxin fie mad)t gute 33Uene jum böfen Spiele; nid)tè wäre itjtr ermünfd)ter geroefen, als ba^ bie ©efellfd)aft eine unferer Meinung nadjunnö-tî)ige Grftärung »erroetgert, bafe fie'fid) fogar äurücfgejogen (jätte, beim bann roäre ter 2öunfd) ber ,2up. Beitung' erfüllt geroefen, bie ©ürtelbabn roäre nid)t gebaut roorben ; ftatt Srauer über bie Slutroort ber ©efetl^ jdjaft anjulegeu, legt fie itjr ©efidjt in ju= friebene galten unb tl)Ut, als fei fie unb fein Slnberer ber greunb ber ©ürtelbafjn. 0 ©ri^ maffe ! SDie fiammer fott mit ber Luxemburger Beitung' einoerftanben fein, unb wen l)aben bie Seftionen in bie Gentralfeftion, bie bod) ber 2luSbrucî ber flammer ift, geroäljlt? Stimmt etron $r. ö. Sdjerff, §r. goe^r, .gr. v. Slodjauien, §r. flellen mit ber ,Su= jemburger Leitung' überein ? unb £>r. Soutfd), berber flammer ? Sie ,üuf. 3tg.' befrage biefe unb fie wirb eine Slntroort erliclten, bafe iljr Seijen unb §ören »ergebt, ©afe bie §§. 3Jte(s unb Sraffeur in bie Gentralfeftion gewäljtt finb, ift uatür(id); bie Minorität ber flammer mufe ja ebenfalls »ertreten fein; übrigens lieben wir eine Oppofition wie bie beS §m. Sraffeur, benu wir l)abeu in iljm einen offenen Opponenten, wäljrenb bie Dppontion ber ,Bur.emburger 3eitunfl' nid)ts ift als §eu= d)elei. 3ief)en wir nun ben Sdjlufe. Sie flammer mad)t Semerfuugen; bie Slegierung legt biefe Semerfungen ber efeüfd)aft »or unb biefe geljt ofjne Sebenfen barauf ein; waS folgt barauS? GS folgt barauS, bafe bie ©efeUfdjaft ben SSillen unb 3Kittel b,at, baS ganje Salinnefe ju bauen, bafe baS Unternehmen ernftlid) gemeint ift unb bafe bie Regierung einen »ortljeilljafteu, guten, ja ausgezeichneten Vertrag abgefdjlof; fen b,at. ®a§ Ijaben wir immer beljauptet : waS aber rjat bie ,Sujemburger Bfitung be= Rauptet ? £ie ,2ufemburger 3«tung' ïjat behauptet, bafe ber SBertrag eine ©üperie, bafe bie ©ürtelbafjn ein Sdjroinbel, ein StMjlmanö »er, ein S)iebftaf)l, bafe bie ©efeHfdjaft eine Spefntantenbanbe fei. SBer fjätte nun red)t, wer unredjt? SDaS „TOort" ober bie „Sur. Btg."? 2Eo ift ber Sieg, wo bie  SSir roerben mit nachfteljenber üßittheilung beehrt, bieber tarifer „Presse libre" »om 17. £jebr. entnommen ift. SBu ber §r. 3u^ fenber richtig bemerft, ïarm eS nidjt nad)= theiüg fein, wenn baS in Stanb gîfeÇf'roirb, gereifte Spehtlationen ;u fennen unb mit Sachfenntnife ju »erfahren; es fitifet: LA BANQUE DES PAYS-BAS et les oldifintiovs du Guillaume-Luxembourg. Le public, nous l'espérons, ne se laissera pas tromper sur lesens dune nonce qui paraît depuis quelques jours ilnns la |tlu[iuii dis jouinnux du Paris. On offre aux CHpilulisles français, a» prix réduit de 300 francs, vingt mille obligations (h; ;*OJ fi\ de la société anonyme Hoyale Grand-Dacalc des chemins de fer Guil lauriie-Luxe'mbourff. 11 ne s'ütjil |as, comme on pourrait le eroire en lisant celle liés habile réclama, dune émission d'obligations, faite par une société d'ulililé publique, mais bien dune opération toute privée, que tente, sous le rouvert dun adroit pseudonyme, la Banque de Crédit et de Dépôt des Pays-Bas, iéçeant à Paris, 8, rue Diouot. Voici, en langue vulgaire, la traduction libre du curieux document édité par le comptoir de M. Hamberger. On sait que par suite de la position difficile d.ins laquelle se trouvaient depuis p'usieurs années les chemins de fer du Luxembourg, les actions et obligations de cc réseau étranger n'étaient plus colées que pour mémoire à la Bourse de Paris, et qu'on pouvait se les procurer sur le marché fimmeier et en banque à des prix g li variaient entre 100 et 150 francs. A l'époque de la plus grande déiresse dis la Société Grand-Ducale, une compn- çriiie française, — celle du chemin de fer de l'Est, — dont les divers emb'ranchemenls pouvaient se ratla;:her utilement au pulil réseau luxembourgeois, proposa de se charger, à forfait et pour quarante-cinq années, de l'exploitation du Guillaume- Luxembourg. Celte négociation devait aboutir. La Banque du Crédit des Payt-Bas, qui avait reçu à cet égard d'utiles confidences, le coinpril et acheta, à vil prix, tous les titres flotlanls de la société discréditée. Aujourd'hui, non-seulement la convention a été conclue entre les. deux compagnies industrielles! mais elle a été approuvée pur l'administihlion supérieure française, el ainsi que nous l'avons annoncé déjà, elle vient d'être ratifiée par le gouveinemeni grand-ducal. Le moment est donc venu pour la Banque de crédit, dite des Pays-Bas, de réaliser les bénéfices de son Operation. Ce qu'elle offre aux souscripteurs français, ce sont les vingt mille obligations qu'elle a achetées dans les conditions que nous vjrions d'indiquer. Ce qu'elle espère, c'esl que nous lui reprendrons, pour la modeste somme de six millions, un porlefeuille qu'elle s'est fait à nos dépens et qui lui a à peine coûté deux millions ! Ce qu'elle enlend, c'est que nous justifions, pnr notre naïveté, l'habileté de ses prévisions. Nous espérons que le public français, qui avait primitivement souscrit ces vingt mille obligations, au taux de cinq cenls francs, — mais auquel on s'est bien gardé de communiquer, en temps uiile, les clati ses d'un liailé qui peuvait et devait lui restituer une partie de son capital,—laissera à la Société de crédit de la rue Drouol et les mérites de son invention el les bénéfices de son opération.