AUDIENCES ORDINAIRES.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-08-19 00:00:00

AUDIENCES ORDINAIRES. N. SALENTINY. Cour supérieure de justice. — La rentrée de la Cour est fixée au vendredi, 15 octobre 1875. Les jours d’audience ordinaire restent fixés anx mardi, jeudi, véndredi et samedi de chaque semaine. Les audienoes ordinaires sont ouvertes à neuf heures du matin. Tribunal d'arrondissement de Luxembourg. — La 1” section siégera les lundi, mardi et mercredi de chaque semaine, à neuf heures du matin, pour les affaires civiles, et les lundi, à 3 heures de l’après-midi, pour les expropriations forcées, les affaires domaniales et les affaires à plaider en débet. La 2* section siégera les jeudi et vendredi dé chaque semaine, à 9 heures du matin, pour les affaires correctionnelle* et forestières, et le» aamedi, à la même heure, pour les affaires oommeroiales. Les audienoes de référé sont fixées au vendredi de chaque semaine, à trois heures de relevée. Tribunal cV arrondissement de Diekirch. — Le tribunal tiendra ses audiences publiques & neuf heures du matin. Le vendredi il connaîtra des affaires correctionnelles et forestières ; les affaires commerciales sont traitées le samedi, jour auquel auront également lieu les publications des cahiers des charges en matière d’expropriation forcée et seront traitées les affaires à plaider en débet. Les audienoes des mardi, mercredi et jeudi de chaque semaine sont réservées anx affaires civiles et domaniales. Les audienoes de référé restent fixées an vendredi de chaque semaine, à trois heure* de relevée, ou à tout autre jour & fixer par le President. Les bourses d’études suivantes seront vacantes à partir du l*r octobre prochain: 1° deux bourses de la fondation Aldringen ; 2° deux bourses de la fondation Gaderins; 3° une bourse de la fondation Heuardt; 4° une bourse de la fondation Simony; 5° une bourse de la fondation Kleyr; 6° une bourse de la fondation Seyler, pour études supérieures, réservée aux membres de la famille; 7° une bourse de la même fondation pour études à faire & l’Athénée, réservée à des enfants de la ville qui se distinguent par leur oonduite et leur application et qui appartiennent à des familles honnêtes et sans fortune; 8° une bourse de la fondation Lamormenil ; 9° une bourse de la fondation Freymann; 10° une bourse de la fondation Conter; 11° une bourse de la fondation Noblet; 12° «ne bourse de la fondation Schone, et 13° deux bourses libres. Les prétendants à la jouissance des bourses figurant sous les N°* 1 à 7 incl. sont invités à adresser, avant le 15 octobre proobain, leurs demandes et titres justificatifs à MM. les bourgmestre et premier échevin de la ville de Luxembourg; ceux qui désirent obtenir la jouissance d’une des bourses énumérées sub. 8 à 11 incl. doivent faire parvenir avant le 1" du même mois leurs demandes et titres justificatifs au département de la justice. Les prétendants à la jouissance de la bourse Schons ou de celles provenant des fonds libres auront à adresser leurs demandes, accompagnées des pièces justificatives de leurs droits, à M. l’administrateur-receveur des bourses d’études. Circulaire concernant la conservation du matériel des pompes à incendie. Un grand nombre de communes du Grand- Duché sont pourvues de pompes à incendie; mais l’expérience a constaté que dans beaucoup d’entre elles ces pompes sont mal entretenues, de sorte que très-souvent, lorsqu’on inoendie éclate, on n’a devant soi que des instruments défectueux. Pour obvier à ce grave inconvénient, je me propose de déléguer, dans les communes possédant des pompes, un homme compétent avec la mission de les inspecter avec tous leurs aooessoires et de donner les instructions nécessaires ponr tenir toujours tout le matériel en état d’entretien convenable. J’invite en conséquence les administrations communales que la chose concerne à me faire parvenir par la voie ordinaire de la correspondance, et avant le l*r septembre proohain, un état indiquant le nombre et la nature des instruments à incendie dont leurs communes respectives sont pourvues, ainsi que les localités OÙ les pompes sont remisées. Les administrations des communes qui n’en possèdent pas, m’adresseront pour la même époque un oertifieat négatif. Le Directeur-général de l'intérieure , Par arrêté royal grand- duoal du 8 de ce mois, M. Thilges, président de la Chumbre des comptes, est nommé membre du Comité du contentieux du Conseil d’Etat, en remplacement de M. Jurion, qui a été démissionné honorablement à sa demande. Il est porté à la connaissance du public qu’en vertu d’une autorisation du conseil d’administration de la Caisse d’épargne du 10 août et., les livrets N01 8265 et 11339 du bureau central, qui ont été perdue, sont déclarés annulés et ont été remplacés par des duplicatas. Par arrêté royal grand-duoal du 12 mai dernier, il a été accordé & M. Pierre-François- Prudent Perès, de Paris, un brevet d’invention et d’importation de cinq années, pour une nouvelle machine à fabrication continue de sacs ou cornets en papier, simples ou doubles. Par arrêté royal grand-duoal du 21 juillet dernier, il a été accordé à MM. Edouard Croissant et François Bretonnière, fabricants & Laval (France), un brevet d’invention et d’importation de cinq années pour un nouveau procédé de transformation de certains corps organiques en principes colorants. Par arrêté royal grand-duoal du 8 de ce mois, M. Guillaume Schoren, actuellement vérificateur de l’enregistrement et des domaines, a été nommé inspecteur de la même administration, en remplacement de M. Stirn, qui est admis à la retraite. Par un autre arrêté royal grand-ducal du même jour, MM. Sohmit et Frauenberg, receveurs de l’enregistrement et des domaines à Difkirch et respectivement à Echternach, ont été autorisés, sur leur demande, à permuter leurs bureaux. M. Pierre Jungels, propriétaire et receveur oommunal à Brouch (Bœvange), et M. Pierre Herr, marchand-ferblantier à Ettelbruck, ont été agréés comme agents de la Compagnie d’assurance, le premier de celle dite „Assurances générales“ et le second de celle dite „Prenssische National - Y ersioherungs - Gesellschaft.“