bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
7.
Der Wächter an der Sauer, 1861-12-14 00:00:00

7. „Hortensie von Holland rief ein Geschöpf dc« Unglück» an einen Thron; - sie rief den Genossen de« Gram« in die Räume de» Glänze» »nd der Pracht, in bie Hallen dc« Glück« und der Lust . . . wa« will Hortensie von Holland von einem Kinde de« Elends?" Hastig nnd leidenschaftlich waren diefe Worte dem Munde de« fremden Knaben entströmt, al« kaum die Thür hinter ihm sich geschlossen, er der Königin gegenüberstand, und diese von feiner Erscheinung ergriffen, von seine»! Wesen überrascht, noch keinen Laut der Anrede gesunden. „Wer bist Du? Welch Leid fpricht au» Deinen Zügen, Kind?" Hub sie endlich an. nachdem ihr Ange auf ihm geruht und ei» Blick inniger Theilnahme fein Antlitz überflogen halte. „Nicht überall, wo Glanz und Ueberflufj herrschen, ist auch Glück. Wohl aber findest Du Herze» hier, Kind, fähig, eine« Ändern Leid nachzuempfinden. Wa« hast Du? Sage! Kann und darf ich Deinen Gram theilen?« Ein unmerkliches Zittern spielte um die Lippen des Knaben, als er, ohne die Augen auszuschlagen, zur Erwiederung sich anschickte. „Meinen Gram trage ich »ach den Kräften, die mir ver» liehen sind. Helft mir da« ?ebcn tragen. Königin von Holland." „Und wie? Drücke Dich deutlicher au«, damit ich verstehe, was Du meiust.« „Ich bin verwaist . . ." sprach der Knabe kaum vernehmbar, und eine einzige Thräne rollte fchwer und langsam über seine bleiche Wange nieder. «Ich bin verlassen auf Erden. An Euch mahnte einst eine Welt der Erinnerungen Menfchen, die mir nahe gestanden. Nu» . . . modern sie im Grabe." «Wer bist Du, sprich!« «Aus Italien zog ich nach Pari«, von bort nach Turin, aus Piemont zurück nach Frankreich» Hauptstadt, und endlich hier» her, hierher in die Residenz eines König« von Holland, und fand nirgend« Hortensie Bcauharnais." „Wie? Wa« meinst Du?" „An Hortensie Beauharnai« sandten mich die Todten!" rief der Knabe mit erhobener Stimme und streckte die Rechte gen Himmel. „Noch ein Mal: Wer bist Du? Rede!" »Ich heiße . . . man nennt mich Adrian; die« hier ist mein Gelcilsbrief, meine Rechiferligung." Diefe« fprcchend, zog er ein Schreiben aus dem Wamms hervor, da« er sorgfältig auf der Brust verborgen hatte, und überreichte c«, schnell ganz nahe vor sie hintreteiid, der Konigin. Diese nahm dasselbe, enisaltet« c« und warf einen flüchtigen Blick hinein. „Wie?" rief sie staunend au«, „ein Schreiben Joachim Mn> rat«?" „Lest!' sprach kurz und ungeduldig der Fremde. Unb gleich» zeilig mit der Königin überflog auch da« Fräulein von La» dolore die Zeilen, Diana, die hinter dem Sessel ihrer Gcbie» terin stehend, der Scene in nicht geringerer Aufregung gefolgt war, als Hortensie felbst. „Seit Monden ist diese« Schreiben abgefaßt unb für mich bestimmt«, Hub die Königin wieder an, «uud warum erst heut...» „Ich fand Euch nicht bi« dahin." (Fortsetzung folgt.)
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer, 1861-12-14 00:00:00

Deutschland. Coblenz, 7. Dec. Wie es scheint, sind Gewehre jetzt ein von der Speculation sehr gesuchler Artikel, denn die Hamburger Kalistente, welche neulich von unserer Regierung 30,000 Stuck erstanden, haben dieselben mit ansehnlichem Gewinn an eine dritte Hand verkauft, welche sie nach Amerika schafft, wäh« rend andere Unternehmer ber Regierung das Blner» bieten gemacht haben, ihnen 2<',000 Zimtnabelgewehre abzutreten oder für sie anfertigen zu lassen, was aber nicht angenommen morden ist. (KarlSr. Z.) Berlin, 9. Dec. Hinsichtlich de, Zulassung der Juden zu Universitäts-Lehrämtertt wurde im Concilium ge"ne"rale der Königsberger Universität int vo» rigen Sommer mit einer Stimme Majorität beschloß sen. die Streichung des die Ausschließung von Juden und Katholiken bestintmenben Statuten-Paragraphen bei dem Eullusminister zu beantragen. Der »Qstpr. Z." zufolge hat der Minister v. Bethmann jetzt ent> schieden, daß die Streichung, da eine zu geringe Ma« jorität für dieselbe sich erklärt habe, nicht erfolgen könne. UebrigenS würde die jetzige Majorität im Concilium generale der Albertina eine andere fein, als bie des vorigen Sommers, da Ernennungen er« folgt sind, welche die damalige Minorität zur jetzigen Majorität machen. Freiburg, 6. Dec. Nach einem allgemein verbrei« tele» Gerüchte soll denjenigen älteren Lehrftauen der einen hiesigen Lehranstalt, welche sich mit beabsichtig» ten Neuerungen nicht einverstanden eiliarten, von Seiten ihres Beichtvaters, angeblich, weil sie sich gegen die Anordnung ihrer obersten Behörde wiederspenstig zeigten, dieser Tage die Absolution verweigert worden sein. Wir hoffen, daß von der großh. Staatsregierung in Bälde die Sache in einer Weife entschieden werden wird, welche allgemein befriedigt. (Bad Lbsz) Glogau. 3. Dec. Die Untersuchung gegen bie «ieulenautö v. Sobbe und Putzki ist beendet. Die Anklage lautet auf »Tobtschlag« und .Anreiznng zum Todtschlag». (Bresl. Z.)
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1861-12-14 00:00:00

Italien. a«n 8. Dec. UM 3 Uhr, Nachmittags erfolgte ein heftiger Ausbruch des Vefuv in einer beträchtlichen Ausdehnung auf der Monlagna auf der Seile von Torte bei Gteco. Dieser Ausbruch res Vulcanes ist so bedrohlich, daß der Telegraph hinzufügt, seines Gleichen sei niemals noch gesehen worden. Fünf Kra» ter haben sich erschlossen. Die Bevölkerung ergriff jählings bie Flucht, doch werden sofort die dringlichsten Maßregeln getroffen und General La Marmora eilte mit Geldun!e> stützungen unverzüglich an die bedrohten Punele. Daö in Genua erscheinende Journal Italia Grande bringt einen von dem gesammten Nedactionö Collegium unterzeichneten Aufruf: »An den König von Italien«, worin derselbe gebeten wird, Mazzini, dem in Eng» land schwer ertränkten, Amnestie und nicht einfache Begnadigung zu ertheilen. damit er nicht in fremdem Lande sterben müsse, sondern in Italien seine Gesundheil herstellen könne; Mazzini sei einer der ersten, d;e den Eiuheitsgetanken zu verwirklichen suchten unb Freiheit und Einheit Italiens erstrebten; der König möge ihm daher volle Ameslie ohne irgend welche Bedingung bewilligen. Garibaldi hatte während der kurzen Dauer seiner Anwesenheit in Turin eine Unterredung mit dem Könige und eine Zusammenkunft mit Ratazzi. Als er bei feiner Ankunft ans dem Eisenbahnwagen stieg, war er gleich erkannt nnd mit Lebehochs begrüßt worden. Er fuhr sofort zu seinem Freunde, dem General Annoni, wo ihm »och einige Anrufe vor dem Hanse gebracht wurden. Am Abend nach der langen Unter» rednng Garibaldi'« mit dem Könige ward Ministerrat gehalten, um über Italiens Lage Beschlüsse zu fassen. — Movimento gibt eine Beschreibung der Taufe des Söhnleins von Nino Birio, die in Genua an» 3. Dcc um 3 Uhr Nachmittags in der Kirche des heil. Jakob von Earignano Stall fand. Pathe war Gari» baldi, Pathin Fran Rocca.Brambilla; das Kind erhielt den Namen Garibaldi Birio. wie Garibaldi feine beiden, feine auch nach italienischen Patrioten Menotti unb Niciotti benannt hat. Zng?ge» waren die Offiziere der Südarmee Medici, Eorbonelli, Misfort, Nullo, Menotti Garibaldi. Basso und Guerzoni, so wie Adniiral Albini nnd mehrere andere Marine- Offiziere. Kurz vor der Taufe hatte sich auch Kossuth. der als Protestant der Taiifbehandlung jedoch nicht beiwohnte, eingefunden. Turin, 9. Dec. Aus Neapel wird berichtet, daß bei Tagliacozzo die italienischen Truppen 23 Spanier überfielen welche die römische Grenze zu überschreiten veisuchten. Sieben Spanier winden im Kampfe ge» tödtet, alle übrigen gefangen genommen; unter letztern befindet sich ihr Anführer, und man glaubt daß eS Borges fei. Räuber, die wieder »ach Eivila (Eampomarauo?) kamen, verübten dort Erceffe, und eö wurde ihnen von deu Truppen ein Gefecht geliefert, in wel» chem sie 40 Tobte hatten.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1861-12-14 00:00:00

England. Lonbon. 6. Der Graf von Paris und ber Herzog von Eharlres, die jetzt im Stabe M'Elellans ange» stellt sind, haben, wie es heißt, von ihren Angehörigen die Aufforderung erhalten, im Falle eines Krieges zwischen England und den Vereinigten Staaten, den Tienst der Letzteren zu verlassen und nach Europa zurückzukehren. Ein Eorrcspcndent dc« Manchester Guardian will au« bester Quelle erfahren haben, daß sich unter deu Passagiere» des Trent der Eapitän de« oft genannten kecken südstaatlichen Kaperschiffe« Snmter befunden unb daß dieser ruhig seine Eigarre auf dem Deck ge» raucht habe, während die Gefangennehmung der Eommissäre vor sich ging Ob er sich unter fingirtem Namen auf der Passagierliste eingetragen hatte, ist nicht bemerkt. Seine Gefangennehmung hätte in New» hork leicht noch größere Freude erweckt, als die der Eommissäre.
Griechenland.
Der Wächter an der Sauer, 1861-12-14 00:00:00

Griechenland. Athen, 30. Nov. Am27.Nco begann die Schwurgerichtösitzung über den des beabsichtigten Königsmorre« angeklagten Desto«, Schüler dc« Ghittnasium« zu Athen. Nach halbstündlicher Berathung verkündigten die Gefchworncn (wie bereits kurz mitgetheilt) durch ihren Obmann einstimmig das schuldig! Der Schul» bige, bisher aufrecht gestanden, brach zusammen; er zitierte am ganzen Körper und setzte sich auf seinen Stuhl. Lautlos vernahmen bie Anwesenden den Ur« theilsspruch. Der Gerichtspräsident verkündigte nun auf den Ausspruch der Geschworneu hin die Strafe, welche das Landesgesetz dem Schuldigen dictirt: Tod! Der Sitzungssaal leerte sich, die Thüre wurde ge> schlössen unb die Gerichtsdiener, aus einem Neben« zimmer herbeikommend, legten dem jungen Verbrecher die eisernen Bande an und führten ihn in ein neue« einsames Gefängniß ab. Zerknirschen befiel seine Verwandten und Freunde. Sie haben zu viel darauf ge» rechnet, daß sie ihn durch Geld und Einfluß für un« zurechnungsfähig erklären könnten, der junge Mann selbst hat aber durch Wort und That energisch da» gegen lemonstrirt. (A. Z.)
Amerika
Der Wächter an der Sauer, 1861-12-14 00:00:00

Amerika Newhork, 28. Nov. Der Commandant Wilkes hat in Voston eine Rede gehalten, worin er erklärte, daß er als er sich der Hm Slidell und Mason be» machtigte. aus seinem eigenen Antriebe handelte. Er fügte hinzu: »Ich habe meine Pflicht für die Union gethan, und bin bereit, es wieder zu thun.« Milwaukee, 10. Nov. Trotz des Kriegs befinden wir uns in Wiskonfin. fern vom eigentlichen Kriegs» schanplatze, besser als die östlichen Staaten, und gewiß gingen wir besseren Zuständen entgegen, wenn der un» selige Krieg nicht wäre, der auch uns eine furchtbare Schuldenlast aufbürden wird. Dazu kommt noch, daß gegen 15,000 der kräftigsten jiiugcn Leute aus WiS« koiistn im Felde stehen und der Landmann fühlt be° reit« fchwer den Abgang von Arbeitskräften. Das traurigste ist aber die Kriegsfiihruug selbst. Die Re» gierung ist der Sache nicht gewachsen und zeigt steh durchaus unfähig. Von allen Seiten wird in nnge» heurem Maßstabe betrogen, ja einzelne Mitglieder de« EabinetS betrügen selbst. Nur in der Person eine« tüchtigen militätischen DictatorS tonnte man noch Neuling hoffen; doch fehlt es au einem dazu fähigen Alaun. Geht dieß nur noch bis nächsten Sommer so fort, so sind weitere Abtrennungen von der Union zu befürchten, unb dann haben wir hier mericanische Zustände. (A. Z.)
Der Wächter an der Sauer Jg. unknown, n° 100
Der Wächter an der Sauer, 1861-12-14 00:00:00

Der Wächter an der Sauer Erscheint wöchentlich zweimal: Mittwochs nnd Samstags. Abonnementspreis: für Diekirch, vierteljährig: 3 Fr.; auswärts: 3 Fr. 60 Et. — Inserttonsgebühren: Für Abonnenten per Garmondzeile, 15 Cent.; für Nicht-Abonnenten: 20 Gent. — Vor Ablauf nicht aufgekündigte Abonnemente werden als erneuert angesehen. jvirn Samstag den 14. December 1861.
Oeffentlicher Verkauf
Diekircher Wochenblatt, 1842-03-26 00:00:00

Oeffentlicher Verkauf Zu Etlelbrück am Dienstag den 29len März 1842 um zwei Uhr Nachmitags der dem George Welphbillig allda zugehörige Wohnhaus sammt Slallnngcu nächst der Heer « Straße von Bastnach vor un« terzeickneieni Notar Seyler.
Diekircher Wochenblatt, 1842-03-26 00:00:00

Am 7. April uächstkünftig, um 1 Uhr Nachmittags, wird ans Ersuchen des Hrn. Dominik Neu, Bigenthümer zu lsttelbrück, durch unterschrilbenen Notar zum öffentlichen Verlaufe auf mehre Jahre Borg, einer schönen, ncugebauten. mit Schiefersteine» gedeckte» sa»,»!l Scheune, Stallungen, und ungefähr 25 Hcct. guter Tändeleien und Wiesen darangelegen, bekannt unter orm Namen uon Neuhoff, Bann Ettelbrück geschritten werden. Dieses Gut ist durch seiuc Lage zum Ackerbau sehr be« quen'.lich, und kann nut wenig Küsten viel verbessert und vergrößert werde». Gttelbrück, den i?. März 1842. Salcntiny, Notar.
Nachricht.
Diekircher Wochenblatt, 1842-03-26 00:00:00

Nachricht. A,ll nächstkünftigcn Montag April, um 10 Uhr Morgens, wird in, Saal des 'Kommmuil-N.ithö zu Wiltz, zur Versteigern»«, der Erbauung einer stein ruen Brücke über die Wiltz, geschätzt zn 5675 Franken, geschritten werden. Der Plan, die Nestcnanschlage und die Beschwcrdenheftc dieser Arbeit, liege» zn Einsicht' der Unternehmungslustigen im Bureau der Stadt-Verwaltnng. Wiltz, den 12. März Itt42. Der Bürgermeister, Spedcncr.
Zu verkaufen in der Stadt Diekirch.
Diekircher Wochenblatt, 1842-03-26 00:00:00

Zu verkaufen in der Stadt Diekirch. 2 neugcbaute Häuser 1. lslaffe, ge« legen i» dem freundlichsten und commerciellsten Theil der Ctadt, an der Straße von Luremburg über Diekirch nach Nachen und Stavelot, auf dem Wilhelmsplatz?, wo alle Jahrmärkte gehalten werden und am Progymnasium/ acnanet zur Oastwirthschaft, Laden, Fabrik, oder jede», andern Groß« geschäfte, stehen bis zum 15. April auf ausgedehnte lahlungstermme zu verkaufen. Liebhaber wollen sich an den Gigenlhümer Herrn Tandcl in wenden.
Diekircher Wochenblatt, 1842-03-26 00:00:00

Lurelnburg, 8. März. Schon seit längerer Zeit wiederholte die hiesige Landesregierung fast alle Jahre die Drohung, allen Ausländern den ferner« Aufenthalt in der Stadt zu verweigern, die in Folge ihrer Unfähigkeit sich auf eine angemessene Art zu ernähren, eben sowohl dem hiesigen Militärgouvernement als dem für Hüfsbedürftige bestimmte» Unterstützungsfonds der Stadt zur fielen, und so die Armenkassen zum Nachlheil der Oingebornen beeinträchtigen. Nach dem das Innere des Landes bereits grösientheils von dergleichen Individuen gesäubert worden, kam jedoch in Luremburg selbst, theils aus Mitleid, thrils aus anderweitigen Rücksichte» der Behörden jehne Drohung eigentlich nie zur Ausführung und man sah Stillschweigend über ein immer nachtheiligcr sich gestaldcnde Verhältnifs hinweg. Dieses Jahr scheine es jedoch, als wolle man endlich «Hrnst aus der Sache machen, indem alle in jene Klasse gehörenden Personen die strengste Anweisung erhalten haben, bis zum 30 März die Stadt zu orrlasten, widrigenfalls sie mit Gensd'armen b>S au die Orangen des Landes escorürt werden würocn. T>a nun im (fmoerstänonlssmit den preußischen Behörden unter den bezeichneten Personen auch diejenigen oerstan« den werden sollen, die nach erfüllter Dienstzeit im siebenden Heere z» Luxemburg sich festsehen, später aber de» Geschäftsgang der preußischen in d»r All sehr erschwerten, daß sie z» wiederholten ncn Anlaß giben, so möge» die Gerüchte entstanden sein daß die betreffende Maßregel ausschließlich nur auf gebornc Preußen Bezug h,we, und daß sich dieselbe auch auf solche erstrecke, die liier Besihtbum haben oder sonst ei» chrbaics (bewerbe treiben, das ihren Unterhalt sichert. Diese Gerüchte sind demnach als völlig grundlos zu be< trachten. Die genannte Maßregel, wenn sie wirklich zur Ausführung kommt, muß also besonders die Berheirathetcn treffen, allein zur Bewahrung der Moralität, sowie zur Wainung für spätere erscheint sie sehr zweckmäßig. lPr. Ctcmtö-Z.l
Verschiedenes.
Diekircher Wochenblatt, 1842-03-26 00:00:00

Verschiedenes. Vei einer <3rdumwül>lung »n dein Todtenklllcr von San Felipe Real in Madrid hat man zwischen vielfacken Ncberrcsten vo» Meuschcngerippen auch den Körper einer ;>rau gefunden, dessen ganz unversehrte (s'rhallung ans Unglaubliche gränzt und ganz einzig in ihrer Art sc», soll. Nichts ist an dieser Leiche verändert oder entstellt/ sie g < hört augenscheinlich einer jungen stark gebauten T>a,»c an, die der Tod m der schönsten Vlüthe ihres LUtns hmraffte. Die etwas geöffneten röthlichcn Lippen lassen zwcißeihcn der prachtvollsten Zähne durchschimmern- die Kleidungsstücke selbst sind auffallend gut erhalten. Weg» des weiter« Schicksals dieser Mummie hat sich ei» Streit entsponnen zwischen geistlicher und weltlicher Ve» Horde, Jene will sie auf dem allgcmemen Kirchhof be< graben, diese aber, den Leichnam im naturhistorischen Ca« binet aufbewahrt wissen. Am ti. März fiel »vie die Würzburger Zeitung aus, führlich erzählt) in dem nahen Königsbao, einem öffentlichen Vergnügungsorte, eine skandalöse Scene vor, veranlasst durch das rohe Betragen eines Edelmanns, der Frh. von H—, der in Gesellschaft eines Prinzen aus einem meoiatisirten Hause und anderer Coclleute und ehemalig, er Offiziere durch Lärmen und Unziemlichkeiten sich so aus, zeichnete, daß gerade noch anwesende Studirende und Handwerker ihn erst zu Ruhe verwiesen. Der edle Frei» Herr berief sich hierauf auf seinen Adel und schimpfte die abwehrende „bürgerliche Canncullen". Dies aber gab das Losungswort zu einer furchtbaren Prügelscene; der Baron wurde zur Thür hinaus und zur Treppe hinabge» worftn, so das; er unten nur mühsam, bluttriefend und mit Koth besudelt sich wieder aufrichten konnte. Tic unwiderstehliche Prügelwuth ergriff nun Alle vom Prinzen, bis zum Handwerksburs cn; Scheiben u. Spiegel wurden zertrümmert,- es galt am Ende keine Entschuldigung, daß man ja von der eigenen Partei sei. Alles prügelte aufeinander und der Kampf ging erst dann zu Ende, als die Gr, müdung weiteres Prügeln unmöglich machte. Gelle, 10. März. Am 24. Febr. wurde hier der Geburtstag des Herzogs von Cambridge, ehemaligen Vi» cekönigsvon Hannover in verschiedenen Kreisen festlich de, gangen. Seit der Herzog das Land verließ, pflegt diese, kleine Demonstration alljährig hier wiederzukehren. Bei dem Festmahle, welches diesmal in einem höhern Kreise gegeben ward, brachte ein anwesender Advokat den Toast aus: „Den Tcputirtcn die es mit dem Wohle des Landes ehrlich meinen." Gin hochgestellter Militär erwiederle darauf: „Meine Herrn, wo solche Toaste ausgebracht werden, darf ich nicht bleiben", und 15 Oberappellati« onsräthe folgte» Beispiele, deu Saal verlassend. Ter Chef oer hiesigen lustizcanzlci, Graf K., war jedoch allerer Meinung,- er sah nichts Verfängliches in dem To>,si und glaubte, das, ein Jeder es mi: oem Wohle Des Landes ehrlich meinen müsse. Er blieb bei oer Gesellschaft.
Oeffentlicher Verkauf,
Diekircher Wochenblatt, 1842-03-26 00:00:00

Oeffentlicher Verkauf, Zu Diekirch beim Herrn Friedensrichter, Am Dienstage den 29tcn März 1842 um 9 Uhr des Morgens eines Wolwdauses samt Stallung bekannt Uüter dein Namen Schillings nebst einem Stücke Lande« im Schlinderberg und eines Stückes auf den Pullen alles auf dem Panne von Schlindcrmandcrscheid gelegen, vor unterzeichnetem Notar Seylcr.
Großbritannien.
Luxemburger Wort, 1850-08-11 00:00:00

Großbritannien. London, 1. August. Dem „Säblet" wirb aus London geschrieben: Man glaubt allgemein, Wiseman werte wenigstens nicht gleich wieder hierher zurückkehren; später, hofft man, werbe er zurückkommen, nach Einigen mit dem Hector des englischen Collées zu Rom; Dr. Gran! als Coadjutor. Ein anderer Correspondent desselben Blattes schreibt : Es scheint sicher zu fein, daß wir unfern Bischof verlieren; unsere Gesehe gestatten nicht, daß ein Cardinal in England refibife. % hat zwar nicht zu fürchten, daß man irgend ein Strafgesetz gegen ihn in Anwendung bringen wirb aber Rom wird nicht zugeben, daß ein Cardinal sich freiwillig in cine Stellung versetzt, wo semer hohen Würde nicht die gebührende Achtung erwiesen wird. Es fragt sich, ob es unser Ansehen bei andern Völkern vermehrt, wenn fie sehn, daß ein Mann von europäischer Berühmtheit aus einem Lande, den, er zur Ehre gereicht, verbrannt wirb, weil ihm cine hohe kirchliche Würde, die er verdient, übertragen wirb. Man hat sich nur na* reiflicher Ueberlegung dazu entschlossen, Wiseman aus England abzuberufen. Cardinal Antonelli soll geschrieben ha? den, der h. Vater wisse wohl, wie wichtig Wiseman's Gegenwart in England sei, aber zu Rom bedürfe man fetner noch dringender. Welches Amt ihm in Rom wirb übertragen werten, ist no* unbekannt, vielleicht das cines Präfecten der Propaganda, zu welchem er gewiß in einem hohen Grade gefähigt ist. (D. Vh.) Çonbon, 3. Sluguft. 2)te ^ir*en« v. Staate 3ettung" bringt folgenbe Slngaben über ben ©tanb ter Dateien in ber anglifantf*en 2)ie 3 grjbif*bfe (»on §)orf, Banterburr; unb unb 11 S3if*bfe baben fi* fürtaS UrtbeilbeS ©ebetme* ratbs in ©a*en ©orbam'S ertlärt, 4 33if*bfe baben jwetbeutige (Srflärungen abgegeben, 5 jtnb gegen bas Urtbetl (l'onton, SSatb unb SBeQS, Drforb, Sangor unb (Sreter), 6 baben fi* no* nt*t ouSgefpro*en. £)te betten Uniserfitäten baben eS abgelehnt, ft* über bie (Streitfrage auSjufpre*en, ber »ierte îb«'l ber SJÎitglteter ter Uni»rrfität Orfort bat ft* a&er in einer Sltreffe an ben ®rjbif*of »on Santcrburç ge* gen baS Urtbeil erflärt; bie 3abl ber ©eiftli*rt, wel*e gegen baS Urtbeil ftnt / mag ft* auf 2000 (»on 15000) belaufen, bie tiahl ber Saien ift »er= ba'ltnt^mä^tg gering. SDubltn, 2. Btug. Sic 3>ä*terre*tS== Sereine breiten ft* über baS ganje Canb aus, unb bte Gon« ferenä, wel*e in wenigen Sagen erbjfnet wirb, wirb anf*einenb febr befuebt fein. — 2)ie (Srnte*2luSft*: ten im ©anjen jiemli* gtin|% bie Äartoffelfranf* heil bat sich bisher nur in geringer Ausdehnung ç\(\tiç\t. — Das ist das Erfreuliche, was aus Irland gemelvct wird; die übrigen Nachrichten sind die gewöhnlichen: Bedrückung und Elend, Vertreibung von Munterten armer Pächter, Niederreißen ihrer Hüllen, Bemühungen fanatischer Anglikaner, das verhungernde Volk in den ärmsten Gegcnrcn zu „bekehren", u. s. w. (D. Vh.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1850-08-11 00:00:00

Frankreich. Paris, 6. Aug. Der „Moniteur" veröffentlicht beute morgen fin Décret des Präsidenten eer Republik, buret» welches tic näheren Bestimmungen bei ter Ausführung des neuen Unterrichtsgesc^es festgesetzt wcnen. Der „Moni'eur" bestätigt ebenfalls Die verschiedenen Ernennungen zur obersten Unter* richlsoehöire. Als Mitglieder der Pcrmanen;abtheilung des obersten Nntcrrichtsrathcs sind ernannt: Thenard, Orfila, St. Marc ©irarttn , Dubois, Poinset, Cousin, Giraud und ver Ab« Daniel. Zu Mitglict'eln und obersten Unterrichtsbchdrre sind die Slbé'é e'Alzon, Labe ©tbaquet, alle drei Directoren von Pri'.'a<schulen, ernannt wmlen. um . Vice-Präsidenten der obersten Unterrichtsbchdrde ist Thiers, zum Secretair St. Marc Girardin ernannt worden. — Theoard ist zum Präsircnlcn, und ©iraut zum Sekretär der Pcrmaneuzablhnlnng des obersten Untenichtsralhcü ernannt worden.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1859-03-20 00:00:00

Frankreich. Paris, 16. März. Tie Patrie schreibt: „Lord Cowley wirb heute in Paris ankommen. Unglücklicher» weife beutet Nichts daraufhin, baß die von Frankreich betbätigte große Mäßigung und Klugheit an berSach» läge etwas Wesentliches änderte. Oesterreich concen« trirt mehr und mehr feine Streitkräfte unweit der piemontesischen Grenze, und man muß in dieser Macht« entwickelung eine Herausforderung und eine Trohung gegen Piémont sehen. Unter solchen Umilän« den bat, wir befürchten es sehr, die fünft Lord Cowlry's in Paris nicht jene volle Wichtigkeit, die sie hatte haben können. Doch wir wollen warten. , Paris, 13. März, Die in Frankreich fia) aufhaltenden farbtnifcb.cn l'anbeöangeborigen, welche dem zweiten Aufgebote und der Reserve angehören, haben durch ihren Gesandten in Paris die Weisung erhalten, naa) £aufe }urûcF)ufeb.ren unb in bie Slrmee einjureten. — sJOTan erfäbrt, ba§ fortwäb.renb für 9îco)-ining beë franiô(ïfa)en Sfriegöminifteriumo an« gefauft werben. Wan fpria)t »on 20,C00 anftatt ber 4000, weldje ber Boniteur angibt, unb jwar wären 12000 baoon für bie Artillerie unb 8000 für bie (sa»atterie beftimmt. (ff. 3.) 2Juô auö t^eilt bie 9Î. ?sr. 3. mit: „2Boblunterria)tete »erftd)ern, ber «Tîoniteurartifel »om 5. ÜJlärj fei nur »crsffentlia)t worben, bamit ber ffaifer im entfä)eibenben Slugen' blide fagen fsnne: 3^r (granjofen) fe^et, Oefierreid) Witt nidjtô einräumen, obgleid) id) mid) fclbft bern Vorwurfe ber „3îeculabe/; auégefeÇt patte. —©er ©irector ber Slrfenale »on Toulon iji bura) ben £ele« grapben naa) faviö gerufen worben. 3n I)îarfcittc tfi ber S3efe()l eingetroffen, fofort aße ju einer « entrée en campagne» erforberlio)en ©erätpfd)aften nad) 3îoin ju fd)icfen. SDîe^rere a(gierifd)e Regimenter baben Drbreö erpalten, fia) jur birecten llcbcrfabrt »on Sfrifa nad) Si»ita»eca)ia bereit ju palten."
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-05 00:00:00

Verzeichnis, in während itx i. Hälfte de« Monat, Mär; 4859 in den Vlies- Kasten der verschiedenen Postämter deo Oroßherzogthum» vorgefundenen unsran- Kirten Vriefe, in Vetreff welcher die Gemeinde-Verwaltungen ersucht werden, die Adressaten ju benachrichtigen, dieselben gegen gebührenden Ausweis abnehmen zu lassen. 6B2 •a Ort Namen dei Adressaten. Bestimmiings» S « der Aufgabe. ort. B-° LIEU LIEU « 2- d'origine. NOMS des destinataires. de destination. 1 1 Luxembourg. Nicolas Frang. Marner. 2 2 id. Schintgen. Asselscheuerhoi' 3 3 id. E. Langers. Kirchberg. 4 6 id. Georges Faber. Bissen. 3 12 id. Hochmuth. Pfaffenthal. 6 14 id. Aniony, G. Erpeldange. 7 14 id. Ulrich. Diekirch. 8 15 id. Thill. Huncherange. 9 15 id. Capitaine v. Helmrich. Luxembourg. 40 7 Remich. J.-N. Cleres. Bourglinster. 11 12 id. Bricher, Pierre. Emerange.
Geburten:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-05 00:00:00

Geburten: Dell, vom 26. März: Margarelba ©rester; Friedrich Ad. Herman Blumenthal. 28.: Elisa Gangler. 29.: Kaihai. Igel; lohüüit Theodore Karl Fuchs. 30.: Sophie Elisa Hartmann. 3t.: Maria Trossen; Wilhelm Kiefjer; latob Lttthard; Ann» Zuang 1. April: August Behrens; M. Barbara Runean.
Heirathen:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-05 00:00:00

Heirathen: Vom 26. Mär;: Anton Nagel, Schuster, mit Petionill» Tourneur, 29.: Anton Wathier, Mechllniler, mit Marg. Offenbeim. 31 : Johann Franz Klein, Goldschmied, mit Katharina Schrobilge».
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-04-05 00:00:00

Relevé des lettres trouvées non affranchies clans les boîtes des différents bureaux de postes pendant la première quinzaine du mois du murs 1859, et au sujet desquelles les administrations communales sont appelées à donner aux destinataires l'avertissement de les faire retirer contre due justification. z 2 Ort Namen der Adressaten. Bestimmuugs» | X. der Aufgabe. ort. %p QS LffiU LIEU 5Z 94 d'origine. NOMS des destinataires. de destination. 12 5 Diekirch. Gengler, Guillaume. Kahler. 43 6 id. Bock, curé. Cruchten. 14 9 id. Gengler, Guillaume. Kahler. 15 15 id. Geimer, Jean. Knaphoscheid. 16 10 Redange. Semaine. Luxembourg. 17 10 id. Dettay, Joséphine. Betthorn. 18 3 Echternach. Klein, Michel. Flaxweïler. 49 8 id. Lemmer, Nicolas. Dickweiler. 20 1 Grevenmacher. Roth, François. Osweiler. 21 4 Willz. J. Goster. Luxembourg.
Bekanntmachung. — Primär-Unterricht. — Ernennung der Schul-Inspectoren.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-07-20 00:00:00

Bekanntmachung. — Primär-Unterricht. — Ernennung der Schul-Inspectoren. Durch Königl.-Gloßh. Beschluß vom 15. d. M<«. sind zu Tchul»l»spectolen, auf die Dauer von fünf Jahren, vom 1. Mai letzthin ab, ernannt worden: a) Für den Canton Lapellen: Hr. N. Wrövig, Professor am Athenäum und dermaliger Inspector; b) Für den Canton Clerf: Hr. I. 91 oë, Desservant z» Hosingen und dermaliger Inspecter; c) Für den Canton Diekirch: Hr. P. Biwer, Professor am Progymnasium und dermaliger luspector; c!) Für den Canton Echternach: Hr. I. Namur, Professor an der Mittel» und Oewerbschule und dermali» ger Inspector; e) Für den Canton Esch a. d. Alzette: Hr. M. Michel, Prof.ssor am Athenäum und dermaliger Inspector; s) Für den Canton Grevenmacher; Hl. I. 33. Knaff, Doctor der Medizin :c. zu Grevenmacher und dermalig« Inspector; g) Für den Canton Luzemdurg (1. Abtheilung): Hr. M. Neumann, Doctoi del Medizin :c. zu Lnzemburg und dermaliger Inspecter; n) Für den Canton Lnzemburg (2. Abtheilung) - Hr. H. Schaack, Professor am Athenäum und dermaliger Inspector; i) Für de» Canton Mersch: Hr. I. Majerus, Dechant zu Mersch und dermaliger Inspecter; j) Für den Canton Redingen: Hr. P. Scheid, Chirurg zu Redingeu und dermaliger luspector; k) Für de» Canton Nemich: Hr. I. Weber, Desservant zu Bech-Klciumacher und dermaliger Inspecter; >) Für den Canton Wiltz: Hr. G. Seyler, Doctor der Medizin je. zu Wiltz und dermaliger lu> spector. Luxemburg, den 16. Juli 1859. Der General'Director des Innern und der Justiz, Ed. T h i l g e s.
Börsenberichte. — Bourses. Paris, 18 juillet 1859.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-07-20 00:00:00

Börsenberichte. — Bourses. Paris, 18 juillet 1859. Comptant. Dernier cour* , . 68 25 Quatre et demi pour Banque de France . 100 . . , . 95 75 2925 « Chemins de fer. Nord Est .... , Société autrich , . 647 50 . . 560 »
AVIS. — Instruction primaire. — Nomination des Inspecteurs d’écoles.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-07-20 00:00:00

AVIS. — Instruction primaire. — Nomination des Inspecteurs d’écoles. Par arrêlé royal grand-ducal du 15 de ce mois, oot été nommés inspecteurs d'écoles pour le ternie de cinq ans, à partir du 1" mai dernier : a) Pour le canton de Capellen : Le sieur N. Grœvig, professeur à l'Athénée et inspecteur actuel; b) Pour le canton de Clervaux : Le sieur J. Noé, desservant à Hosingen et inspecteur actuel; c) Pour le canton de Diekirch : Le sieur P. Hiver, professeur au Progymnase et inspecteur actuel ; d) Pour le canton d'Echlernach : Le sieur J. Namur, professeur à l'école moyenne et industrielle et inspecteur actuel; e) Pour le canton d'Esch-sur-l'Alzette : Le sieur M. Michel, professeur a l'Athénée et inspecteur actuel ; f) Pour le canton de Grevenmacher : Le sieur J.-B. Knaff, docteur en médecine etc. à Grevenmacher et inspecteur actuel; g) Pour le canton de Luxembourg (I" division): Le sieur M. Neumann, docteur en médecine etc. à Luxembourg et inspecteur actuel ; h) Pour le canton de Luxembourg (2e division) : Le sieur H. Schaack, professeur à l'Athénée et inspecteur actuel ; i) Pour le canton de Mersch : Le sieur J. Majerus, curé-doyen à Mersch et inspecteur actuel; j) Pour le canton de Redange : Le sieur P. Scheid, chirurgien à Redange et inspecteur actuel ; k) Pour le canton de Remich : Le sieur J. Weber, desservant à Bech-Kleinmacher et inspecteur actuel; /) Pour le canton de Willz : Le sieur G. Seyler, docteur en médecine etc. à Wiltz et inspecteur actuel. Luxembourg, le 16 juillet 1839. Le Directeur-général de ï Intérieur et de la Justice, Ed. THILGES.
Telegraphie.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-07-20 00:00:00

Telegraphie. Neu,, 16. Juli, 1 1/2 Uhr Nachm. Hier fixgessangeuen Vtlichte» aus Mailand zu» folge ist es tort zu revolutionären Demo»» ftrationen gekomme». Französische Truppen haben in Genleil'schaft mit dem Volle den Ruf: Es lebe die Republik! erschallen lassen. (K.Ztg.) Turin, 17 juillet, 3 n. 40 m. du s. M. d'Azeglio est arrivé à Turin. M. Ralazzi, président de la Chambre des Députés, est chargé de la composition du cabinet. Londres, 18 juillet. Le Times publie une dépêche de Vienne annonçant que les représentants de l'Autriche, de la France et de la Sardaigne s'assembleront bientôt a Zurich pour la conclusion du traité de paix. D'après le Times, il n'y aurait pas de Congrès, les deux Empereurs ayant résolu de résoudre les difficultés sans l'intervention des puissances neutres. {J. d. D.)
Die Oesterreichische Zeitung
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-07-20 00:00:00

Die Oesterreichische Zeitung ist der Meinung, daß von einem Congresse zur 3legeluug der italienischen Frage gar nicht die Rede zu sein brauche, da ein solche die schon jetzt Übel die Maße» schwierige Lösung nicht nur nicht herbei» führen, sondern nur uoch in größere Ferne hinaus• schieben würde. „Noch vor wenigen Monaten", sagt das genannte Blatt,, „gab es keine italienische Frage; setzt gibt es nicht bloß Eine, sondern eine stanze Reihe italienischer Fragen, so stachelig, so heilelig, so verworren, daß lie Diplomatie jetzt ein viel schwereres Werk hat, als früh« die Heerführer. Ja, es gibt jcht sogar eine europäische Frage; denn die Verträge vom Jahre 1815 sind durch den Frieden von Villafranka wesentlich alterirt. Der europäische Rechts;»sta>,d ist erschüttert, ein europäischer Cou» greß selbst vermöchte nicht mehr, ihn herzustellen, weil das Gleichgewicht schwankend geworden. Man kann jetzt nur die Dinge sich selbst überlassen, bis sällt, was nolhwendig fallen muß. Die europäischen Etaaten, welche dem Beginn und der Ausführung der Rechtsverletzung zugesehen haben, habe» lein Recht mehr, z» verlangen, daß die neuen Verhält» nisse der Halbinsel ihrer Beralhung nnd Bestätigung unterzogen werden. War der Krieg in Italien nach tbret Ansicht nicht ein allgemeines Verrücken der Rechtsbestäiide, so kann es die daraus folgende Boiisequenj auch nicht sei:,. War er dies, nnd alle eikläite,!, daß er es sei, ließen aber doch geschehen, so muß mau ih»eu mit dem Lusispicldichter zuiuteu: lu l'as voulu, Georges Daniiin! Ihre Pflicht war es damals, dazwischen zu treten uud den Krieg zu rer« hindern; sie haben diese Pflicht versäumt uud dem» gemäß ihr Recht verlöre»."
Die Feierlichkeiten zu Echternach.
Luxemburger Wort, 1868-09-29 00:00:00

Die Feierlichkeiten zu Echternach. (_sortfe(jimg.) Alle Umstände waren pereint, die Feste von <Lch eruach im Gedächmisse semer 33ürger ungeßlich zu machen, Nachdem die Stallt am Montag einen neuen und weitgeräumigen Teinpel erhallen, feierte sic am verflossenen Dien- Mg das fünfzigjährige Priesterjubiläuni ihres ütabtpfarrere. iöcnii Montags das Hauptmoment des festes in der Kirche lag, so eittwicfdte es sich Dienstags in der Inbelvrozefsion und in der Kirche zugleich. Beim Pfarrhanse war ein Altar aufgerichtet, auf welchem sich der Jubelpriester neben feinen Vijchof stellte. Gegen hall) neun Uhr verkündete der feierliche Slang der Marimilianoglocke den Bewohnern des Städtchens und der Umgegend, das; man jetzt beginne, den ehrwürdigen ' Inbilarins abzunehmen, Voran (in der Prozession) ging die Schuljugend, welche cine werthuolle Albe' juin Geschenke anbot. Die Stullenten der Mittelund Gewerbfchule überreichten ein Meßbuch im Werthe «ou 100 Franken, die männliche uud weibliche Jugeud der Pfarrei ein Meßgewand im Werthe von 420 Franken ; die Priester des Dekanates cine Stola von 200 Frauken, die aus der Stallt gebürtigen Geistlichen nebst den frühern und zeitweiligen Vitaren des Herrn Dechanten einen Kelch vlln 4öo Francen. Es würbe uns zu weit führen, die àïebeu, welche dabei gehalten würben, aufzuführen; nur fei bemerkt, daß der Hr. Bürgermeister der Stadt und der Präsident deo Nulibrordusbauvereinö ebenfalls kleine Ansprachen hielten. Der Herr Inbilarins hielt seine fünfzigjährige Dankfagnngsmesse in der JBilübrorbuäbafilic'a, wo ihiu zwei aubère Inbilare als Ministranten an der Seite dienten. Festureoigcr war Herr Pastor olum ans Mondurf. Dasselbe entwickelte vor seinen Zuhörern das Bild des ächten Priesters uno schlos; mit einer kurzen yebenâfîiaic Dca §m. Jubilars. Hr. Peter Thomas warb geboren 51t 33roud), Pfarrei SiüfdjDorf, im jaljrè 17i)o Seine Jugendjahre fielen in cine Zeit, wo die Religion verbannt null die -Jirieiter verfolgt würben. Unter der Leitung des Hrn. Relchling, Vikars der Pfarrei, (ernte er die Anfangsgründe der lateinlfchen Sprache. Im Jahre lbO7 trat er ins (Sollegiuin von üufembueg, wo er mit Auszeichnung die untern Schulen und den Cursus der Philosophie abfolutite. lölö trat crins Priesterseminar von Trier und würbe am ID. September 1618 zum Priester geweiht. Vier Jahre wirkte er als Vikar von Äartringeu, von wo er dann zum Pfarrer von «ötraffeu befördert wurde. Hier verblieb er. 20 Jahre v. bekleidete schon bort die 2^üroe cines Dechanten uno Synooalrathes, dis ihn seine Hörigkeit im Jahre 1842 nach tsdjteruad) als Sta-'tdechanteu berief. Echternach hat Feierlichkeiten degangen, wie fie noch feiten im ,^ande ftattgcfuuDen, Ëa)ter= uach hat gezeigt, daß es begriffen, was es heißt die Grabstätte des Xiaubapoftels zu besitzen ; lïdjteruadj hat gezeigt, daß es die pric-sterliche aöüröe v. beifeu Träger 511 ehren und zu achten weiß.
Inland.
Luxemburger Wort, 1868-09-29 00:00:00

Inland. — Verflossenen Samftcig, gegen 5 Uhr Tu\iymittags, fiel Louise Schütz, ' 3)ienftmagb des ©djenfiuirttjieS.vövu. Stöbert liebe ausjPfasfenthal »ou einer Schleus^ in den Sttjette-Gannt im $faffentl)nl und lourde dieselbe ihren Tod gefnubeit, wenn nicht Friederieh Sertn, Peter fettes, Süilljcliu (Saput und ÏUicljfl acvhj, welche sich an Cet und Stelle gesunden haben, ins Wasser gesprungen und sie herausgezogen hätten. Louise Schild scheint mit dem ' bloßen Schrecken davon gekommen zu sein.
Frankreich
Luxemburger Wort, 1868-09-29 00:00:00

Frankreich Paris, 24. Sept. Heute ist ein erster ausfiihrllcher Bericht des Herrn Mercier de kostende, französischen Botschafters in Madrid, im auswärtigen Stinte eingetroffen. Derselbe stellt die Mehrheit der Armee al* den l.'nigstreuen Führern ergeben und die Menge als durchaus apathisch dar. Von anderer Gate vernehme ich bestätigend, das; die republikanischen Proklamationen — und au phrasenreichen Aufrufen aller Art ist ja hisher fein Maugel gewesen — namentlich die £anbbe= wohuer erschreckt und mißtrauisch gegen die Bewegung gemacht habe». Der Moniteur weis; selbst sehr fein den Unterschied in der Lage liemerklich M machen. Vorgestern sprach er von der reuolntioniiren Bewegung in Spanien, heute berichtet er mir noch über cine Rebellion, Bei alledem ist es eigenthinnlich, den N,nschlag bcmerflid) zu machen, der innerhalb fünf Tagen die ganze pariser Wciellfc^aft ergriffen hat. Noch vor kanin einer H'ooche war <''>efahr im Verzüge und der Krieg mit Deutschland uuabwendbar vor der Thnr. .feilte, uni die %v-rifer ein neves „jouet', den spanischen Stuf; ftaub haben, denkt kein Äeinch mehr an Prens;en und die Mainlinie, an Baden uub den Norddeutschen Bund, und liefert fomit den tjollgütigfteii Beweis, wie unberechtigt die sogenannte patriotische Aufwallung, die kriegerifche Stimmung gewesen, und in die sich Tau-sende und Tausende hiueingeichrieen, ohne im Grunde su wifsen, wofür und weßhalb, I>t dies nicht lehrreich 't (it. Z,)
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1868-09-29 00:00:00

Vermischtes. runsss-Subsidien ; in einer der Suihen noch ein Siag'clloclj zu sehen) und mit einem ziellichen Bart von Federn. Der fielet ist ein doppelter Sack non VüsfebAeder mit Tragriemen; in dem oder», kürzer» Schlauch werben die Pfeile und in dem untern längeren der Bogen aufbewahrt. Der Bücher ist mit Leder.Franseu garnir:. Wie wir vernehmen, wird diese interessante Trophäe nia Geschenk an bas Muscmn des Ferdinandenms in Innsbruck, Tyrol gefanbt werden. — (snbtaner=2ßaffen.j Der hiesige Slfftftent--soft= Meister, ,V)v. Al, Kraus/Hatte gestern "Abend die Wüte, uns zu besuchen, um une eine höchst interessante Trophäe zu zeig,'», welche ein jeiner Zeit in der Slrntee dienender Äiilwllulier, ein Sohn des hiesigen Herrn Vaasen Senior, bei dein schiecllichcn Gemetzel bei À"ûït Phil, Kcavni) im Oetober 18ÖG erbeutet hatte. Herr Baasen junior war bei der damals sjcgcn die India«er, welche die Grcuelthatcn verübt, auSge[anbten Militar^btheilung, Ein Indianer war »on meûven ©olbatcn verfolgt und in die Enge getrieben worden; nls er ntdit mehr entfliehen tonnte, furana er vom Pferde, «elchcä er ab -Bartïabs 6i!nu(jte uub hinter dem heruor auf die !>'.te!i sch^'ß, (Siner der Pfeile traf einen Soldaten tarait, daß die 2piyc durch den Rücken drang und der Mann auf dem Fleck tobt blieb Der Pfeil wurde später aus dem Nullen ssezogen, ô- Vaasen schci^den Indianer durch tas iöcr'j und erbenlete deiscn Äugen, Pfeile und Rucher. Su- ilogen ist circa 3 Fuß lang, non Hickory Hol; und mit einer sehr starken und elastischen Sehne von Hirsch-Darm utvfcljcn. " Die Pfeile sind schlank, non Holz, mît aus Vandeisen geiuiiditen eisernen spitzen «ersehen, (wahrscheinlich »on den eisernen Bänden der Fässer mit 3icgie=
Russie.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-11-21 00:00:00

Russie. On écrit de Saint-Pétersbourg, le 12 novembre : „Le 23 octobre/fi novembre, les grands-ducs Constantin-Nicoiaïewitch et Âlexis-Alexandrowitch ont visité les mines, encore fumantes, des quartiers dévastés par le grand incendie dont la ville de Cronstadt a été le théâtre. La veille, le grand-duc grand amiral avait envoyé un secours de 500 roubles, destinés à parer aux premiers besoins de victimes du sinistre, et le soir du 23, les augustes visiteurs ont assisté à l’inauguration du nouveau théâtre, les recettes de cette représentation devant être versées à la caisse de secours. Une souscription ouverte par le Messager de Crons’adt avait produit, le 24 octobri/5 novembre, 957 roubles, et le total des dons envoyés de divers parts, aux incendiés de Cronstadt, s’élevait, à la même date, à la somme de 12,209 roubles. Le quartier incendié couvre ua espace de 13,000 sagènes carrées, et le nombre des personnes restées sans abri s’élève, dit le Messager de Cronstadt , à 2,000 environ. Une première version en avait porté le nombre de 10 ou 15 mille. „Des manifestations fort regrettables ont ea lien dernièrement parmi les étudiants du deuxième cours de l’Académie de médecine et de chirurgie; voici à quelle occasion: „D'après une version, les étudiants croyaient avoir des motifs de mécontentement, en présence de la partialité qu’ils prétendaient remarquer dans les actes de M. Cyon, professeur de zoologie. Une autre version fait remonter l’origine de ces griefs à la sévérité déployée pa- l’éminent professeur, lors des examens, et qui, pour être salutaire, n'en paraissait pas moins excessive aux yeux de certains élève». Quoi qu’il en soit, des démonstrations hostiles à M. Cyon ont eu lieu, à la suite desquelles les leçons du deuxième cours ont été suspendues le 21 octobre/2 novembre. Une réunion de 500 de ces jeunes gens s’est dispersée, d’après les exhortations du directeur de l’Académie, qui s’est entretenu quelque temps avec eux. L’adjoint du préfet, M. le général Koz’nw, est chargé spécialement, d’empêcher de nouveaux rassemblements. Le tribunal académique se réunira sous peu. Une enquête est ouverte dans les bureaux de la préfecture par une commission nommée ad hoc
Les compagnons de route.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-11-21 00:00:00

Les compagnons de route. Par ce soleil incandescent la barrière d’Italie était déserte on à peu près. Nul n’osait se hasarder à traverser cette vasie place sans ombre, bordée de mur qui, en concentrant les ardeurs du soleil, faisaient de cet endroit une immense fournaise. Quelques-uns de ces individus dont la profession est de parcourir Paris en tons sens et par tous les temps pouvaient seuls braver sans danger cette température sénégalienne. Ou en voyait cinq ou six dispersés çà et là. Ainsi un fontainier causait avec un employé de i’o troi. Un joueur d’orgue se reposait le long du mur d’enceinte à l’ombre de son instrument. Un ivrogne, debout au milieu de la place, oh il était mitraillé par les rayons du soleil, cherchait son équilibre. Deux charpentiers, le compas dans la poche du pantalon, buvaient un canon en plein air sur la table d’un marchand de vins du boulevard. Enfin, un de c®s industriels du ruisseau, qui vendent de tout, suivant la saison, ea été, les miiîe objets de fantaisie connus sous le nom d’articles de Paris, en hiver des bas drapés, renforcés au talon, en tous tempe dos chaînes de sûreté, ramassait les sept ou huit bibelots qui formaient son fonds de magasin et mettait sous son bras la table porta’ive qui constituait à la fois son comptoir et sa maison de commerce. Comme Casiro et Champenois passaient près du joueur d’orgue, celui-ci se levait et endossait son instrument en murmurant: En v’Ià -un temps pour jouer de la commode! — Lo commerce ne va donc pas, lui demanda l’agent, en riant. — Ne m’en Darlez pas, les hommes d’aujourd’hui sont un tas de feignante, personne chez les marchands de vin, et pour lors rien à faire pour nous. Le soleil!... malheur! ont-ils pas peur qu’il les pompe comme une rosée ! Et haussant les épaules avec une expression de profond dédain, il enfila la route d’Italie, les précédant de quelques pas. Les deux charpentiers, qui suivaient le même chemin, étaient déjà les deux cents pas en avant. Le fontainier, l’industriel, et l’ivrogne étaient restés en arrière et marchaient à une certaine distance i’un de l’autre. L’ivrogne avait pris le côté geuche de la route. Il trébuchait, feetounait, jurait et chantait tout à la fois. Le fontainier et l’industriel en plein vent avaient pris ie côté droit, comme Castro et Champenois, qu’iis suivaient à une grande distance. - - Ah ça! votre marchant de vin est— il bien avant sur la roule? demanda Castro à Champenois. Et il essuya son visage tout ruisselant de sueur. (. A continuer.)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 320
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-11-21 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX OE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE ' Ponv le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand- duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION DE 1,’iDMIXiSTRATIOK ” dos Annonces & de l’expédition au oavaller Joat Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditenr de „L’INDÉPENDANCE« rne-aux-Charbons. 8. SAx 3«0 15 CENTIMES LE NUMERO SAMEDI 21 NOVEMBRE ASM.
PROGRAMME
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-06-17 00:00:00

PROGRAMME du concert que donnera la musique des sapeurs- pompiers volontaires des villes basses Grund et Pfaffenthal au kiosque de la Place (Carmes . le MARDI , 19 juin, à 81/* heures du soir.. 1. Le jubilé du roi, pas redoublé A. Znrcrax. 2. Festival-Ouverture Lbütmr, 3. Fantaisie sur l’op. Bouchard d'Aresnes Kihsmbosr. 4. Juliette, polka pour piston.. Lboahdm.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 167/168
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-06-17 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît f> fois par semaine. — Prix de l 'ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. N° 167 & 168. >6 CENTIMES LE NUMÉRO. DIMANCHE 17 et LUNDI 18 JUIN 1877.
e) La médaille en argent :
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-02-20 00:00:00

e) La médaille en argent : à M. Arendt, propriétaire et cultivateur à Hungerhof ; M. J.-P. Bc ker, ancien sergent-major des chasseurs luxembourgeois, & Luxembourg ; M. Gust. Beicht, membre du corps des pompiers des villes basses, à Luxembourg; M. Birckel, propriétaire à Erpeldange ; M. G. Brassel, instituteur à Elvange ; M. P. Godchaux, bourgm. à Schleifmflhl ; M. J.-B. Hanten, instituteur à Buschdorf ; M. J. Keiffer, chef du corps des pompiers à Grevenmacher ; M. J. Konrath, instituteur à Hostert ; M. Loos, fils, propriétaire à Bœvange; M. N. Lntgen, échevin à Larochette ; M. M. Majerus, instituteur à Welsoheid ; M. J. Medinger, anoien ohef du corps des pompiers des villes basses à Luxembourg; Mlle Luoie Moris, institutrice à Luxembg; M. Albert Mousel, membre du corps des pompiers à Clausen ; M. Fr. Philippe, instituteur à Luxembourg ; M. Probst, commis des accises à Echternach; M. Th. Rinck, boulanger à Luxembourg; M. P. Schock, sous-adjudant au bataillon des chasseurs luxembourgeois; M. Sevenig - Rostert, chef du corps des pompiers à Niederwiltz; M. Stephany, secrétaire corn, à Remich; M. R. Urbany, instituteur à Hosingen ; M. P. Wagener, sergent-major au bataillon deR chasseurs luxembourgeois; M. Wanz, recev. des douanes à Schmiede ; M. Weber, assistant des douanes à Bettingen ; M. Welbes, propriétaire à Bastendorf; M. J. Widemann, sergent-major au bataillon des chasseurs luxembourgeois; M. Wolter, secrétaire corn, à Lellingen.