Der Zollwächter.
Luxemburger Wort, 1877-01-08 00:00:00

Der Zollwächter. H. von Veltheim Î Eine Erzählung »ach dtm FlllnMchen des Elle Veithel, frei beaibeitet ! bon  5. lieonie fchwüg, aber aus ihrer Aufregung wäre leicht M errathen gewesen, baß sie ben R fraglichen Matrofm biel genauer kannte, als U sie zugestehen wollte. Im nämlichen Augen» AlMe erfchien ber Neufunblänber an berBie» ff guNll des Fußpfades. Es war ein kleiner, stinker Bursche bon fechzehn bis achtzehn Jahren, mit einem osse» neu Gesichte unb lebhaften, berstünbigen Nu» U gen.. Lt ttug einen Äußerst reinlichen Ma> V trofenanzug, nnb fein Hut von Wachsleln» l.wanb, mit bem breiten Nanbe unb ben flie» kgenben Nünbern faß keck unb unternehmenb, Rt^was Mes auf ben fchwarzen Locken feines U intelligenten Kopfes. Der jung« Menfch hieß Louis Guiguet, «ber feine Cameraben hatten ihm ben Bei» '»^ «amen Neufunblünber gegeben, unter welchem i e« allgemein bekannt war, weil er bon allen tzifcherjungen in Treport am Besten fchwam« Munb in biefer Kunst felbst bie Hunbe bet lU5teufundlünberr»ce in einem Wettlampfe über» Mtroffen haben würbe. . Als bei muntere Junge bie brei Perfonen -Wtwahrte, bie ihn an sich herankommen lie» ßen, blieb er wie angewurzelt stehen, Wah» « «nb bas Lieb, das er eben fang, in feinet >"«ehle stecken blieb, wie etwa bei einem Au» WvMeni dessen künstlicher Mechanismus Plvtz« llch eine Etbrung erleibel. Seine Verblüffung kauerte jedoch nicht lange; als er Hanna Mumte, jubelte er laut auf und lief zu MH«n«ll," rief er, „beim Océan, wie du ' h«t» fchbn bist!" Er Mtlelte bem Zoll» AH«chte< die Hand und wanbte sich dann nach Leonie um, indem er feinen Hut ab« nahm. „Das Fräulein bom Herrn General!" faßte er respectboll unb warf fchnell einen Blick auf bas Meer, als ob ihn bie »nwe» senheit ber jungen Dame baran erinnerte, baß auf ber See für ihn Etwas bon befon« deren» Interesse fei. „Nun, mein Junge," fragte Maillarb mit sichtlichem Wohlwollen in feinem Vlicke, „wo« hin wolltest du benn eben in fo fröhlicher Stimmung gehen? Eher zu einer Hochzelt, als zu einer Beerdigung, bermulhe ich." „Zu einer Hochzeit? Noch, nicht, Papa Maillarb, bas wißt Ihr j» ; bas wirb erst noch kommen, hoffe ich. Wohin ich gehen wollte, das ist nicht schwer zu «rathen 5 Bis hierher und nicht weiter, benn ich habe p jetzt gefunden, was ich fuchte. Aber lui Gott, Herr Maillard, ich habe Euere Hanna noch nie fo fchbn gefehen, wie heute! Wie hübfch sie sich in oll' diesem Putze ausnimmt! Und warum hast du dich benn fo prächtig herze» richtet, Hanna, wie eine Fregatte in ihrem Sonntagsstaate?" „Ihretwegen wohl nicht, Herr Louis," er» wiedcrte bie schelmische Normännin mit einer schnippischen Miene, unter beren Impertinenz sie bergebens bie Freube und den Stolz über die lobende Anerkennung des Matrosen zu berbergen fuchte. „Wenn Fräulein bon Lei» geb. mir bie Ehre anthuet, sich bon mir be» gleiten zu lassen, fo wüßte ich wohl leine passendere Gelegenheit, meine besten Kleiber anzuziehen. Der junge Matrofe wollte «bin eine mun» tere Antwort geben, als Maillarb ihn un> terkrach: „Nun, Junge," fagte der Zollwächter, „bu bist also «estern Nacht nicht auf dem Fisch» fange gewesen? Denkst bu etw, auf biese Art dir die ndlhige Summe zu ersparen, um einmal eine Hau3haltung anfangen zu kdn» nen?" „Ich thue mein Möglichstes, Papa Mail» latb, benn Niemanb ift ptefsiltet, als ich. Abet nut Gebulb! Meine Muttet hebt be» leits in einem alten Strumpfe eine hübfche Unzahl Thal« auf, bie eines Tage8 in bet Sonne funlein wetbe« . . . Abet fehe ich bort unten nicht ben Flambatb be3 alten Labillot?" fügte er ftagenb hinzu, indem et auf ba3 Boot beutete, welches schon vorhet bie Aufmerlfamleit be3 Zollwächtets auf sich gezogen hatte. „Fteilich ist's Cabillot, bein Patton; unb bu solltest auf feinem Borb fein, statt hiet zu faullenzen. Uebtigen3, ohne baß, bich'S vetbtießen barf, muß ich bit ganz auflichtig fagen, baß «3 mit lieber wäre, wenn bu emen «anbeien Patron Hüttest, als biefen al» ten, verwitterten Labillot, beffen Manieren mit gar nicht recht, gefallen wollen. So kannst bu mit vielleicht erlläten, was et hiet an einet Stelle macht, wo et laum zwei Fuß tief Waffet untet feinem Kiele hat?" „Iht feht e3 ja. He« Maillatb, et fifcht." „Krabben obet Corvetteu alfo? Ach ich wiebethole e3, Cabillot gefällt mit nicht; unb W2te el nicht um beinetwegen, bet bu ein btavet Junge bist, ich würbe . . . boch er foll sich nur in Acht nehmen; wenn et Unrechtes im Schilbe fühlt, wirb et mit nicht auskommen. Seine Manöver finb nicht offen unb natürlich, wie bie ber anbeien Fifcher." Va8 fo offen ausgesprochene Mißtrauen beS ZollwächterS schien ben Neufunblänber unangenehm zu berühren. „«eht loch, Maillarb," erwieberte er, „fetzt Euck übet ben atmen Cabillot nicht bum> me»^ Zeug ben Kopf. < Er ist ein eigen» thümlichet Kauh, ich nill's nicht läuznen, unb et macht nicht AlllS fo wie bie Unbe« ren; boch braucht Ihr beshalb Lichts BdfeS von ihm zu benken. Nie hanb auf's Ge» wissen, was könnt Ihr ihm vorwerfen?" „Nichts Bestimmtes, aber fo viel ist boch gewiß, daß bei ihm nicht Alles ist, wie eS sein Zollte. Balb geht et auf die hohe Lee, baß man kaum mehr eine Lpur von ihm! gewahrt, bald ift et wnbkt fo nahe an bet Küste, baß man meinen sollte, et wolle ab» sichtlich snanben Nachts sind feine Laternen auf ganz sonderbare Art verthM, bei Tag, hat et immer itgenb ein farbiges Taschen« tuch auf feiner Takelage- zu trocknen." .Und weiter habt Ihr ihm Nichts vorzu> werfen, Papa Maillard? Das be«eist'h0ch. stm3, baß seine Leute Tafchentücher führen, waS, wie Ihr fo gut wißt wie ich, für einen Mattufen allerdings LuzuS ist. Geht! boch, Maillaib,, welcher vernünftige Menfch kann auf solche Lappalien achten?" Wührenb er bieS fa^te, näherte sich bet Neufunbländer bem Rande beS Abhanges und lockte auS Stein und Stahl Feuet. daß bie hellen Funken fpruhten. „W^3 fällt bit benn ein." lief ih« Maillarb zu, „bu willst deine Pfeife anzünben' vor . . ." llnb er beutete mit einer Achfelbewegung auf Fräulein von Vergeh, bie schweigenb einige Cchiitte entfernt stanb. „Es ist wahr, ich vergaß," entgegnete det Matrofe, inbem er Stein unb Stahl «in» steckte. „Ich will nun wieber n<ich Hause," fazte Leonie. „Es wird Nacht unb mein Batet könnte sich wegen meines Ausbleibens beun» tuhigen." „Zu Befehl, mein Fräulein," erwieberte Hcnma, „ich werde Sie nach Haufe führen. Eie sehen, baß man ohne Furcht hiethet spazieren gehen kann, benn es würbe'uns nicht an Beschützer« fehlen. . . Nun, Louis, wirft bu bich heute Abend nicht bei meiner Mutter sehen lassen?" „Ich möchte wohl, benn auf mein Wort, bu bist heute bezaubernb hübsch... abcr..." Aber . . . aber . . . Bah. ich brauche deine Aber nicht zu wissen. Wenn bu was Besseres zu thun hast, wollen wir bich nicht aufhalten... Unb bu. Onkel Maillard?,.. ." „Für mich ist'8 Zeit, auf meinen Posten zu gehen," erwiebMe ber Zollwüchter. bekommen heute eine Nacht, wo eS gut, stin wno, die Augen offen zu hilten. Ich will mir meinen Karabiner holen, unb b«, Mäb» chen. wo8 iK dir anempfohlen habe." „Nachgerade," jagte ber Neufundländer, der auf baS Meer hinabf hend zurückgeblieben war, „fängt Cabillot zu begreifen an, baß e3 ouf bei:i trocknm Lande Nichts zu fijchen gibt, unb er sticht wieder in bie See. Viel» leicht ahnt er Euere böfen Gebanken, Herr Maillard, den er steueit dem Hafen zu unb e8 Hot allen Anschein, baß er die Heu« tige Facht recht warm in feinem Bftie zu« bringen will. Der Zollwächter, Hunna unb Fräulein von Eergey, welch' letztere ftch ebenfalls^ für baS kleine Voot zu interessiren schien, Mgten sich gegen den Abgrunb vor, um e3 bes« fer zu sehen. In der Thai entfernte sich der Flambard Cabillot's vom ftfer, inbem er sich in gracio^en Schwingungen rechts und links neigte, bis bie volle Biise feine Ce.gel blähte. Wührenb die Anwesenden von dem Plateau au8 mit Aufmeitsamleit ben Velye» gungen deS Schiffes folgten, näherte sich der Neufundländer ber jungen Name unb flüsterte ihr ganz leise zu: Muth, mein Fräulein, Muthl «lles geht nach Wunsch." Leonie unterorückte nur mit Mühe eine» leisen Ausruf ber Freude, aber,,fchon hatte sich < er Matrose wieber von ihr entfernt und nahm freunblich von Maillatb unb fei» ,-er Nichte Abschied. (Fortf. folgt.)