Der Assassine.
Luxemburger Wort, 1872-07-05 00:00:00

Der Assassine. Eine Erzählung ans der Zeit der Krcuzzüge. (Forts- 16) Eutfetzt fuhr Crarb zurück. — Ser Seneschall schrie laut auf vor Schmerz; er fchien zu wanken. „Fürst! bei Allem, was heilig ist" — stammelte enblich ber Alte. „Erniedrigt Euch nicht vor diesem Elenben, Pair von Frankreich unb Eenefchall! lief Vlanl'a vottreienb, inbem bas schöne Antlitz bes Mäbchens von Hoheit, wie in Verklärung strahlte. — „Assassine! ich bin bereit zu sterben! — Ich «erachte Seinen Grimm wie Seine Liebe!" In voller Wuth sprang ber Araber von seinem Sitze herab; er fchwang ben Solch; ba — trafen feine Augen auf bas EngelZ- Angesicht deZ Madchens — er staub, als wie zu Stein geworden. Es senkte sich bie zum Tobesftoh erhabene Faust. Sie Züge ber Wuth uerwan>'ltcii sich in bie bes tiefsten Schmerzes. „Nimm bas goldhaarige Mädchen, falscher Christ!" sprach der Emir nach langer entsetzlicher Pause. „O, hättest Su mich nicht gerettet! Gcht!" rief er enblich mit fester Stimme dcn Kefanbtcn zu, „geht! Ihr feib Alle falfch! Krieg zwischen Frank- reich unb Ismails Söhnen!" — Er uerfchwanb zwischen ben Schattenbäumen. — Unter bcnl Klange ber wilben, rauschenben Musik erreichten unsere Bekannten, Vlanka am Arme ihres Vaters, die anbern in Freiheit gesetzten Samen von Erard, Pater Johannes unb ben Rittmeistern geleitet, bie ihnen angewiesene Wohnung. „Nicht einen Augenblick länger verweile ich in bicser Morderhohle!" rief, hier angekommen, der Seneschall. „Senkt Ihr, wie id), Hochwürbiger," setzte er, zum Patriarchen gewenbct, hinzu, „so verlassen wir bas Schloß noch biese Nacht; ber Monb scheint hell." — „Gänzlid) meine Meinung!" entgegnete der Bischof. Sofort begannen die Anstalten zur Abreise. — Von Seiten ber Ässassinen würben unsern Bekannten keine Schwierigkeiten gemacht, unb in weniger als cincr Stunbe befanden sie sich — bie Samen auf ben Rossen einiger nbsitzenben Reisigen — au's dem Rückweg:. Pater Johannes konnte, als Erarb, von zwei Reitern begleitet, eben eine kleine Strecke vorausgeeilt war, ben Weg zu erspähen, feine Freude nicht länger mehr mäßigen. „Nun, erlauchter Hcrr!" sprach er zum Sefchall, welcher still unb noch erschüttert von dem erlebten Auftritt, neben ber geliebten Tcchler ritt, „habe ich nicht stcls gesagt, daß Erarb ein gutes, treues und edles Gcmüth fei, eine Zierbe ber jungen französifchen Ritterschaft? — Unb wie sprach er zu beut ungläubigen Zöllenbranbe! Ja, ich mußte es wohl: — Unb nichts, gar nichts verlangt er für sich; blos bie Befreiung ber eblen Iungfiau war fein steter Gebanke." — „Er soll nicht unbelohnt bleiben!" entgegnete ber Senefchall. „Vater!" sprach Vlanka sanft, ich glaube jebes Anerbieten, welches Ihr ihm machen könntet, würbe ben eblen Erarb bemüthigen." „Jebes nicht!" siel Pater Johannes ein. Die Freube machte ihn breister, als gewöhnlich. „Er hat gehanbelt, wie ber ebelste ber Vasallen," fprach ber Scnefchall, indem er scharf bies Wort betonte, „er soll an mir keinen unwurbigen Lehnsherrn ftnben." Eben kehrte Erarb zurück, unb schlos; sich füll ben an ber Spitze bes Zuges reitenben Wappnern an. „Ritter Eeven) !" hob ber Eenefchall an, inbem er fein Noh an bie Seile bes Pferbes unferes Freuubes brangte, unb ihn einige Schulte mit ihm vorauszmeiten bat, „ich glaube, Ihr werbet nicht alfo stolz sein, um Euren Lehnsherrn auf immer zum Schulbuer haben zu wollen, unb ich, ich banke lieber mit Thaten, als mit Worten. Erlaubt mir beshalb einen Vorschlag. Die Güter Eures Vaters, jene nämlich, welche nicht zu meiner Oberlehnshen'schaft gehören, habe ich, ba solche mitten in meinen Besitzungen liegen, burch Kauf an mich gebracht. Ich glaube, bah ich sie weit unter bem Werthe bezahlte. Gefällt es Euch, fo behalte ich biefelben, unb zahle Euch ben Ueberfchnß heraus. Hunberttausenb Livres tournois werben hinreichen, Euer Stammhaus aufzubauen. Ich glaube, Ihr werbet nicht ber Meinung fein, baß ich Euch bamit ben mir uub meiner Tochter erwiesenen Dienst bezahlen will; ich weih es wohl, berselbe ift nicht mit Gelbe auszugleichen-, es wäre nur, baß Ihr an meinem Dankgefühle nicht zweifeln möchtet." „So sehr ich," entgegnete Erarb sanft, „mich Euch für biese Gnabe verbunden fühle, fo muß ich dennoch bitten, bieselbeu ablehnen zu bürfen. Mein Vorsatz ist unerschütterlich; ich werbe Templer." „Wäre Wilhelm Sannae," fuhr ber Seueschall fort, „nicht Euer Ohm, und folglich ohnehin geneigt, Euch zu befördern, so könnte meine Fürsprache auch in bieser Hinsicht Euch uützlich werben; inreß ist solche, wie gesagt, hier überflüssig. — Dennoch, Nitter, würde es mir lieb sein, wenn Ihr mir Gelegenheit geben wolltet, Euch, so zu sagen auf Abschlag, einen kleinen Dienst zu leisten. Habt Ihr benn gar keinen Wunsch?" „Zwei Wünsche hätte id), mein Lehnsherr!" erwieberte Erarb; „boch fürchte ich, Euch, wenigstens burch bie Nennung bes einen, zu erzürnen." „Sprecht frei hrraus!" entgegnete ber Senefchall. „Der Valer erträgt Viel von bem Manne, ber bas Kutb ihm gerettet hat." „So bitte ich Euch," sprach Erarb mit zitternber Stimme, „^aß Ihr Enre edle Tochter niemals zu einer Verbindung zwingen wollet, weld)e ihrem Herzen widerstrebt!" „Obgleich ich," sprach ber Alte mit einer gewissen Schärfe im Tone, „in Angelegenheiten bes Hauses Ioinville Niemandem, als Gott unb meinem Gewissen, selbst nicht bein Könige — Nebe zu stehen gewohnt bin, so antwortet boch ber Vater bem Netter feiner Tochter: Nie warb ein Mädchen meines Hauses gezwungen zum Altare geführt, unb Älanka, bie Letzte bes Namens Ioinville, wird nicht bie Erste fein. — Euer zweiter Wunsch?" „Taß Ihr das fieunbliche Du mir wieber gönnet, wie einst bem Spielgefäyneit Eures Valbuin." Der Alte reichte schweigenb bie gevanzerle Rechte bem jungen Manne zum Drucke, unb es wollte Erarb bedünkeu, als ob er im Mondeüschein eine Thräne über bie harten Züge feiner Wangen rollen sähe. — Ohne weiter ein Wort zu sprechen, zog ber Senefchall bie Zügel bes Noffes an, unb sie befanden sich wieber bei ber Gesellschaft.