Das Hotel Niorres.
Luxemburger Wort, 1869-08-04 00:00:00

Das Hotel Niorres. Eine Erzählung. Sfrl »«ch in, FianzöMen de« «linst C«pmdu von H. von Veltheim Soit&ujta tn bei (SrpeMrUm. ((»«Um!« Ist unterlagt) (Fortsetzung 10Ô.) Nefcheiden zurücktretend mattete Graf Sont« »«« schweigend, bis bie beiden Mädchen den Inhalt des Briefes gelesen hatten, der au« «m Chatelet dalitt mar und ben Beide mit Merndm Händen hielten mährend ihre in ■tWitfit schwimmenden Augen die flüchtigen Ze'lm überflogen. W sie gelesen hatten, wandten sich die ««wen Schwestern gleichzeittg nach dem Gmsenum. ' A" tief Blanche, ihm die Hand rei« «üend, „Sie pni) wirklicher Freund »°n Henri und «°n Chlllles: seien Sie auch «er unsere!« »Herr von Renneville büket uns, in Sie _. ,W« «°°n°re hinzu. „Verlassen Sie « mcht „ »nsetet ltaurigen Lage unb Sie werten un« das Leben zweimal getettet ha- Graf fth^ die dargereichten Hände der beiden Schwestern ehrerbietig an seine Lippen.l „Ich war der Freund und Gefährte Ihrer Verlobten, als sie noch frei und glücklich wa> ren," eimiedelte er mit bewegter Stimme. „Meine Freundschaft und Hingebung ist um ihres Unglückes willen nun um so größer unb ich liebe sie noch mehr, seitdem eine so schwere Beschuldigung auf ihnen lastet und die Menschen sie verlassen." „D, Sie sind gut!" rief Blanche mit einem Ausdrucke tiefgefWter Dankbarkeit. Es folgte auf biesen ersten Erguß freund» schastlichen Vertrauens eine kleine Pause em» stm Schweigens, welches, der Graf zuerst wieder brach. „Meine Fräulein," begann er wieber, „weil Sie mich denn somit als Ihren ergebensten unb ehrfurchtsvollsten Diener betrachten mol» len, müssen Sic mir in Charles und Hentt's Namen einen Beweis des Vertrauens geben, um welches ich Sic bitte. Verzeihen Sic mir, wenn ich cine schmerzliche Erinnerung in Ihnen mach rufe; aber es muß sein. Vor drei Tagen, in jener entsetzlichen Nacht, deren Ereignisse uns Alle fo tief erschüttert haben, waren der Marquis und der Vicomte in den Gatten des Hotels gedrungen, weil beide hofften, Sie dott zu finden. Sie hatten Sie um eine kurze Unterredung gebeten, unb ich glaube, bah Sie ihre Bitte eines zarten Ver» sprechen« würdigten..." „Da« ist wahr," stammelte Blanche leicht erröthend, mährend Leonore ihren Kopf abwandle. „Und doch," fuhr, der Graf fort, „sind Sie nicht gekommen . . ." Die beiden Mädchen antwottetm nicht. „Wal c« em Verbot Ihrer Frau Mutter, oder hatte Herr von Niorre« Sie gezwungen in Ihrem Zimmer zu bleiben?" Blanche und Leonore senkten den Kopf. Die Worte des Grafen fühlten ihre Ettnneiung auf jene traurige Stunde zuttick, in der sie an der Liebe ihrer Geliebten gezweifelt hatten. Diese geschttebenen Beweise einer infamen Falschheit, diese Briefe an zwei ehrlose Com« tifanen neben ben heiligsten Betheuerungen, einer tiefen Leibenschaft für sie selbst, hatten1 ihi Hexz mit bern Gifte der qualvollsten Eifersucht erfüllt. Durch die seitdem dazwischen gekommenen gräßlichen Ereignisse mar die Ettnnewng daran in den Hintergrund gelteten, allein die Fragen des Grafen Sommes stachelten ihren Abfcheu und ihren Schmerz auf's Neve wieder auf. Aus leicht begreiflichem Schamgefühle woll» ten die beiden Mabchen im Beisein eine« Fremden die Empfindungen verheimlichen, die fo grausam ihr Herz zerttssen. „Verargen Sie mir es nicht," fuhr Graf Sommes fort, als er die Verlegenheit der beiden Schwestern sah und wahrnahm, wie sehr es ihnen widerstrebte, ihm z» antmotten, „verargen Sie mir es nicht, wenn ich einen so belicaten Punkt berühre, allein ich kann nicht ander«. Der Marquis und der Vicomte können sich Ihr Ausbleiben nicht erklären, welches in feinen Folgen fo unheilvoll für sic war; benn nur weil Sic nicht im Gatten zu finben waren ließen sic sich hinreißen, in das Hotel einzudringen." „Q, mein Gott!" ttef Blanche händettn» gend, „dieser Gedanke war uns noch gar nicht gekommen!" i „Um ihre Anwesenheit im Innern des Hotels zu erklären," sagte der Graf weiter, „müßten sie wohl da« Rendezvous zugestehen, welche« Sie ihnen gegeben haben; allein bis jetzt wollten sie bies nicht, da sie fürchteten, Sie zu verletzen. D^ sie die Ursache nicht kennen, warum Sie Ihr Versprechen nicht gehalten, missen sie nicht, was sie sagen dürfen, und in diesem Zweifel zogen sie es vor, zu schweigen. In ihrem ersten Verhöre, dem ich beiwohnte, verweigetten sie mit hattnäckiger Consequenz'jede Antmott. Dieses Versahten  kann, ja muh sie aber zu Grunbe richten, denn es gibt zu den ungünstigsten Vermuthüngen Anlaß und doch haben sie gefchmo» ren in demselben zu beharren, so lange dieser Zweifel, diese. Ungewißheit für fie besteht. Nur aus meine dringenden Bitten, auf meine Vorstellungen hin haben sie sich endlich ent» schlössen, diesen Brief zu schreiben und sich meiner als Mittelsperson zu bedienen. Sie sehen also, meine Flaulew, was in diesem Augenblicke der Zweck meines Hierseins ist. Was soll ich ihnen zurückbringen? Was sollen sie auf die Frage der Richter antwotten?" Blanche und Leonore hatten, als sie ben Grafen anhörten, die ganze Wichtigkeit feiner Fragen erkannt, auch stand Letztere ohne Zö« gern auf und eilte auf em kleines Schränk« chen zu, au« welchem sie em umfangreiches Packet Briefe nahm, da« sie dem Grafen em« händigte. „Hier ist die Ursache, warum mir nicht kamen," rief sie in hastigem Tone ; lesen Sie/ mein Herr, und Sie werden unser Benehmen begreifen!" Der Gras nahm die Papiere, fah sie an, öffnete einige und durchlas schnell einzelne davon. „Nun, was soll es mit diesem Wüste ?* fragte et sodann. l,ÎWie-,*rièf' Bluirche,^,,besreifé«'Sie nicht? Sagen Ihnen diese Briefe nicht, daß mir die unglüMchsten Geschöpfe der' Welt sind?" „Aber in wie -fern ?" fragte- det Graf mit vortrefflich, gespielter Raivotäb/ wenn'diefelbe nicht.MZ, «uWOlige..»aw^ ii N'H "a «"-> „0, ®jtaf;T irief Leonore mit Indignation, „Sie wolle,« !d»ch,:nichtHwel Männer »erihei digen, die. sich lein.Gewissen darausmachten, das Vertrauest armer-Mädchen zu täuschen« Wir, liebten, sie, und siebetrog«« Uns*':1.- '!* «Sie versicherten u„«, HierLiebe," fügte Blanche hinm, „iunb wenn<si« von uns weg mWhii fehriehen sie-^ohne solche Briefs!" ibiuirj i tthtn "hw.'i na stiMmy. ssWznn sie von Ihnen weg waten?" wie» deiholte Graf Sommes.; „ab» ivie kommen Sie auf eine solch« Idee - meine Diele-„Brief« sind, wenn ich mich nicht rite, mindestens drei lahre.alt, und Charles und Henti,hatte« -viel später :erst, als di«!« Cor» respondenz geschrieben mürbe, das Glück> Si« kennen zu lernen." „2BU-?" rief Leonore, sich rasch erhebend, „diese Briefe wären nicht vom neuesten^Da« turn?" „Ich hatte bereits die Ehre, Si« zu ver» sichern, daß sic vor mehr als drei Jahren geichrieben wurden." „Mein Gott!" lagt« Blanche, indem sie ihre ,brennende Stirtie mit beiden-Händen prehte, „so hätte man uns alfo geiäulcht«" - „Man hat Sie in fchändlichet Weise-hirn tergangen, wenn man behauptete, bah die Briefe-lpäterenUrsprunges sind, als ichlhnen taue." •"* ■■■:■' .■ " :'!:;;v'' ,;Sie sind der Freund deh Herren von Her» bois' nnd Rennevlll'e,"' entgegnete Leonote kopfschMtelnd, „und Sie suchen itns zu tau» scheu,'wie' det Marquis und det Vicomte uns täuschten." '' „Meine Fräulein," erwiedette Sommes mit tiefem „der Augenblick wäre schlecht gewählt,' um zu solchen Unwahrheiten Zuflucht^ zu nehmen. Wären meme Freund« schuldig/ so mürd« ich vielleicht ihren Fehler zu-beschönigen und auf Rechnung ihres jugend» lichen Uebermuihes zu, bringen suchen, ab« sie sind ebensowenig des Unrechtes schuldig) dessen Sie die beiden Unglücklichen anklagen, at« sie bie Verbrechen beaangen haben, bie ihnen in Folge eines Unglück eligen Zusam», tnentieffens trügerilchet Inbirien aufgebütbet/ wetben ... Wollen Sie davon einen un» widerlegbaren Beweis? ... Ich bin!o glück» tich; Ihnen'feinen solchen augenblicklich liefern zu können." ' "'... Det Graf stanb nun feinerseit« auf und fuchte in feinen Taicheu. Unter nie bieten Briefen, denen man «3 an ihtet äuhern Form, An ihrem Papiew und^ an ihrem zarten'Pa» i)iere"-und aü ihren WohtgerÜchen'' a'iif den ersten Blick ansah, daß éS»Bïflèt'é=bour waren^ nahmer einen und -sthlügihn aus-, doch gab er ihn nicht gleich ben ' beiden damen. , "• • ■ «iMM» liuchnq .^Verzeihen Sie mir," sagte er, „wenn ich ihren Augen Einzelnheiten" aus bent-'Leben unterbreite, von benen Sie lieber ni« Kennt' iiiß erhalt««lölltn:'aber'vi«'Umständezwin l^en mich--bazu unb ätißerdem 'ist- Itr^'Herz ,« edel, als daß es durch die - Mitth'eultrig'eh' besteckt werden lonat«^ dl«1 idjf IHuest' mitten werde. Die beiden Franen3pèrfoken,--'an die jene Briefe gerichtet Nnd, welch« em 16 "un»' geheueres Unheil anstifteten/ 'lind zwei ehr» und schamlos« Creaturen, bi«: offen ' und ohn« êche,u sich-Mm- Scandale nähren? Zwei Mätiner wie der Margnis und ' der - Viconite 'fön» tien einen Augenblick von- dem. JlimbUs'dtr Eleganz- und Coketterie, den solch« Geschöpfe tînt sich zu verbreiten wissen, geblendet wörbin fein; aber eine wirkliche Lieb«/ '«liW'Lei» oenlchafl, die für Sie wäre, ist un> niöglich. Der Brief, be« ich Ihnen hier zeige, ist von bei Einen dielet beide« Personen «n» ierzeichnet; er ist von der Guimatd. Det'elbe ist vom lahte 1784: et ist also vor einem laht geschtieben; nun belieben Sie, dies» Stelle anzuhören: . > - -.y, M>j,;r.;,,», „t iliv;.; »*n!V „Sie lagen mir gar nichts mehr, lieber Graf (dieler Brief iß an mich adrelsirt, meine Fräulein), van Ihren beiden Freunden, dem Marquis von Herbois und dem'Vicomte, von Renneville. Was ist denn aus ihnen M, den zwei Jahren geworden, daß, DuthoJnd ich Ne nicht mehr sähen? Letzthin hat' meine,lie» benswürbige Kreundinbie ganze' feuerlpeienhe Correspondenz des Vicomte wieder hervorgesüchi;'ich"muß se^hen/daß ich.auch,die des Marquis finde. Zuweilen ist es.angenehm. Eriiiiterüiigen an vergangene Stunden mach» jurufen." ' „l'éfen Sie selbst mein« Fräulein, lese« Sie," fügte der Graf hin.vi.. indem |er den Brief hinhielt, „und Sie werden sehen, daß ich Sie nicht'täusche." ' 'Blanche'-nahm das Papier, dessen Inhalt sie mit Hast überflog, bann warf,sie sich ihrer Schwester in bie Äe/'' **m° „D," rief sie schluchzend und mit beißet« Thvänen in den Äugen) „wie sind wir straf» bar!' Wir haben an ihnen gezweifelt. Wit, sind Schuld an'all' ihrem Unglücke! .'. ." IMbet'warum,' aus welchem Grunde hat an uns dies«'Briefe zugestellt?" fragte -onore. „Wer hat sie Ihnen zugestellt?" fragt« seinerseits her Graf. ' «Wir missen es nicht," errpiederte Leonore., ! ne nun. in kurzen Worten. beM Ma^ttnoW jtheilie, durch welchen Zufall-Mmlche'M «riefe enftcdt hatte. I „Wer hat sie aber dorthin gelegt?'"i»ieb«< holte das jung« Mädchen. „Ihr Oheim!" entgegnet« der Graf rt Bestimmtheit. „Unser Onkel?" rief Blanche. „Hat er sich nicht immer Ihren Verbindutf jen mit den beiden Offizieren miderletzt?' aM Sommes; „hat.et nicht Alt«« gethc»i im sie zu verhindern? Hat «r .Nch^ijcht h<O nackig,gen>eia«,r,t< den M<>sf<M^!.,Wlh den-M comte zu empfange«.?" ! „Ader em« lotch« „ Hinterlist wäre fchmD- W ' ' • ' ■■'■ ' X ? „Dergleichen wurde in folchen Fällen fcho» «t, angewandt! Wie mär« übrigens in an' derer. We,il« bas.Verstecken diefer. BrichH »htem Ztmmet zu erklären? Wer hall« ei» «nteresse daran, sie, fo zügegen, dgß Sie sie Anden mußten, wenn nicht Ihr Oheim, d« hie verabredeten, Heitalhen. nicht zzugebeK» follte?" ? Blanche und Leonor« ,salt^u?,szch,.mtl tie> fern Kummet an. Diefet Gedanke, auf den ijer, Graf sie brachte, war ihnen nie gelon« me?. (gortf. folgt.)