Le consul général de France à Naples à M. le ministre des affaires étrangères.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-02-06 00:00:00

Le consul général de France à Naples à M. le ministre des affaires étrangères. Naples, 14 décembre 1861. Monsieur le ministre, j'ai l'honneur d'envoyer ci-joint à Votre Excellence la copie de lettres qui m'ontété adressées par notre agent consulaire d'Avezzano, au sujet de la capture du général Borges et de son exécution. Il résulte des déclarations de cet Espagnol et des papiers saisis sur lui que, trompé, dès son débarquement, sur la nature de l'entreprise qu'on lui aurait fait accepter, il a tenté de vains efforts pour transformer en guerre civil le brigandage des chefs Mitica, en Calabre, Crocco et autres en Basilicate. Déterminé à faire connaître l'état réel des choses au roi François II, il avait pris la route de Rome , avec vingt-trois compagnons , et était déjà parvenu à franchir une distance considérable et des obstacles de toute sorte, quand il fut pris et fusillé à Tagliacozzo, à quelques heures à peine de la frontière romaine. Dans un rapport dont j'ai eu connaissance, le général la Marmora signale les principaux incidents de l'expédition de Borges. Mis en suspicion dès son débarquement par le chef de bande Mitica, obligé de fuir et de se cacher dans un pays inconnu, après la défaite et la mort de ce chef il passe en Basilicate, et là, comme on le voit par les extraits de son journal, il ne peut rien organiser, et ne parvient à tirer parti ni de Crocco , « impitoyablement adonné , dit-il, à ses instincts féroces,» ni de Langlois, «homme sans valeur.» Le général Borges prend part à plusieurs rencontres ; il déclare dans ses notes qu'après la plus sérieuse des affaires de la Basilicate, celle de Pietragalla, les bandes ne comptaient pas plus de 350 hommes armés. Après ces vaines tentatives, très-instructives d'ailleurs, de Calabre et de Basilicate, et après l'épisode de Tagliacozzo, qui se terminé par une terrible exécution , ce qui mérite le plus l'attention, c'est la saisie des papiers et des lettres trouvés dans les bagages de Borges. La pièce principale est l'ensemble des instructions et des indications émanant du général napolitain Clary. Le gouvernement italien publiera sans doute les documents qu'il jugera utile de faire connaître. Une circonstance curieuse, et que j'ai précédemment signalée à Votre Excellence , c'est que, durant près de trois mois, l'existence de Borges a été un objet de doute, et que, depuis le jour où sa présence avait été constatée au sud des Calabres, on n'a jamais pu la vérifier ailleurs qu'à Tagliacozzo. La mort du général Borges et la publication des circonstancesprincipales de son entreprise, surtout son insuccès à transformer un seul bandit en soldat, vont porter un coup sérieux au brigandage. Le parti de la réaction aura beaucoup plus de peine désormais à faire des recrues. B sera en même temps jugé sévèrement, quand on verra que pas un général ou officier un peu connu de l'ancienne armée bourbonienne n'ayant consenti à s'exposer, les principaux partisans du roi François II n'ont su faire au tre chose que d'enrôler, en les trompant, quelques malheureux étrangers qui n'avaient rien de commun avec l'Italie. Signé: SOULANGE-BODIN