Intérieur.
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-07-15 00:00:00

Intérieur. Un fonctionnaire pensionné nous prie de rappeler au Gouvernement qu’il est souverainement injuste d’exclure de la participation aux 150,000 fr. votés pour l’augmentation des traitements ceux des employés qui ont épuisé leurs forces au service de l’Etat et qui jouissent dans leurs vieux jours d’une pension insuffisante aux premières nécessités delà vie. Il y a longtemps que nous avons fait cette observation, et nous sommes étonné que ni le Gouvernement ni la Chambre ne se soient préoccupés de cette question. C’est un oubli regrettable, car si aujourd’hui les fonctionnaires qui jouissent de leur traitement complet ne peuvent plus vivre honorablement, dans quelle triste position doivent donc se trouver ceux qui n’en touchent plus que le tiers ou le quart ? Les finances de l’Etat sont dans une situation prospère ; avec le revenu actuel il peut amplement suffire à ses dépenses ; le produit des concessions minières n’est nullement nécessaire pour couvrir la somme de 150,000 fr. et même les divers crédits du budget qui oDt été augmentés. Nous allons plus loin et nous disons que les revenus de l’Etat suffisent, tels qu’ils sont, à majorer les pensions des vieux serviteurs. La majoration des pensions n’entraîne d’ailleurs qu’à une dépense passagère- Chaque année il meurt le dixième deS pensionnaires et avec eux la pension- Admettons donc qu’il faille dépenser de ce chef la première année 50,000 fr-, la deuxième année cette somme sera réduite d’un dixième et dans dix ans cette charge extraordinaire aurâ disparu. Ce n’est donc pas l’élévation du chiffre de la dépense, ni la durée de cette charge, ni même la pénurie d’argent qui puissent excuser un déni de justice. Si nous disons „déni de justice“, nous ne croyons pas exagérer, car dès ce jour les fonctionnaires qui seront pensionnés le seront d’après le chiffre de leur traitement majoré, et cette majoration aura une durée perpétuelle, parce que les pensions sont fixées au prorata du traitement. L’injustice est d’autant plus criante, quand on pense que le fonctionnaire pensionné l’année passée jouit d’une pension bien moins élevée que son collègue pensionné une année plus tard. Tous deux auront peut-être servi pen- Pant 30 ans, et cependant il y a inégalité de pension, alors qu’il y avait eu pendant 30 années égalité de traitement. L’Etat ne peut laisser subsister une telle énormité. Aussi espérons-nous toujours que le Gouvernement, et à défaut de celui-ci, la Chambre prendra l’initiative de proposer un projet de loi portant la majoration des pensions proportionnée à la majoration des traitements. La Chambre reunira probablement dans le courant u mois et en présence de la prospérité hnanciere du pays, elle ferait un acte de ]Uÿ ne en votant cette majoration. ..w® ,Pr,°£?amme du „Festival“ qui sera A6]?® Dlekirch, le dimanche, 27 juillet, est üefamtivement arrêté. Cinuuaute sociétés ('AttmUrS'1?Ue et de chant prendront part à cette fete, savoir : P 1 ° !" Pfovince du Luxembourg belge : La y e ^rlonaise, les sociétés de chant et de mu- que de Stembach et de Yielsalm ; de l’arron- ssement de Trêves : les sociétés de chant et ® musique de Bittbourg et de Neuerbourg. u musique des fanfares de la garde civique ,n et la „Liedertafel“ de Trêves ont ex- l'e»16 aU comhé luxembourgeois tous leurs à S ,de ne pouvoir se rendre cette fois-ci y®. aimable invitation.) ®hé °IC- ^es noms des sociétés du Grand-Du- Le T1* participeront à ce grand festival: m»8 l°ciétés de musique de Bettborn, Col- Bsh 6r^’ Clervaux, Diekirch, Esch s. A., m 5 8 Echternach, Ettelbruck, Greven- ciét r’ .Grosbous, Hosingen, Larochette (so- r c philharmonique et société de musique), p Xembourg : Musique de la ville, Concordia, °mpiers du Grund, Pompiers de Clausen : ^ch, Vianden et Wiltz. lin 4u**e les sociétés de chant de Bourg- 8. er> Capellen, Contern, Diekirch, Dom- e dange, Echternach, Ettelbruck (société J® , chant et „Lyra“), Hesperange, Hollerich, trZ,8» Kehlen, Luxembourg : Sang et Klang, urnionie, Union des jeunes gens, Fraternité, Cçiété typographique, Gymnastique (Dépu- ®M°n) • Larochette (Liederkranz) , Merl , ^'ederfeulen, Rollingergrund, Sandweiler et Landen. , Un train spécial partira de Luxembourg ® j°ur de la fête, à 7 h. 40 m. du matin s arrêtera à toutes les stations. Le même rmn quittera Diekirch à 10 h. du soir pour nver à Luxembourg à 11 1/2 h. 12 juillet. — Le couvreur de déen 6-Welbe8 était hier matin en tram Tout- ' UVrir une vieille maison à Erpeldange. bea \ coaP. une poutre se rompit et "W el- d» e8f ^ iccipité dans la grange, à 4 métrés tsa P"°fo"d.eur- Tombé avec la face sur un e briques, déposées dans la grange, eibes se blessa si malheureusement au °at que, transporté dans la chambre, il ne rda pas à expirer. . Leiderscheid, 12 juillet. — Notre contrée LôQt, à son tour, d’être ravagée par un orage terrible. Vers 5 heures et demie, la tempête s’est déchaînée sur notre village. Des grêlons de la grosseur d’une noisette, prisaient fenêtres et ardoises. Les champs de pommes de terre, dun aspect^ réjouissant et promettant une sXcellente récolte sont détruits. LeB fruits perdus ; des branches mêmes ont été ’jacbées aux arbres. Se es hans de Merscheid et de Tadler pré- j^nt le même tableau désolant. êêtr. T a fallu que 5 minutes à l’orage pour Le’re la culture des champs et des jardins. Pertes sont immenses. a bt dans le Mémorial du 12 juillet: ar,'êté du Conseil de Gouvernement dn,A 0rdb conseiller de Gouvernement, a été Uelegué: J° Ce P0111" instruire et décider les affaires con- trie-ant l’agriculture, le commerce et l’indus- c Pouc traiter et décider les affaires con- les sciences et les arts, les bourses Ule e' ^es fournitures pour lo Gouvernent et les fraie des adjudications publiques ; dél‘ f)0ur 8*£ner les certificats Lit. LL à co 1Vrer -en matiêre do milice, les ordres d’in- derÇ?ra,tt°n des miliciens à marcher, les ordres e départ des miliciens rappelés dans leur corps, 8 cartouches des miliciens qui rentrent en fin!ff18Sl°n da°8. teurs foyers, les congés dé- d 1 8 des miliciens qui ont achevé leur temps ain^erV'Ce’ ^6S Paa8ePorts> les législations, aux Tuo foale la correspondance relative pactes qui viennent d’être énumérés, j.; .. * fardt dirigera en outre le service sta- die f-Ue 6t Gßt °harge de présider aux adjugions publiques qui se tiennent à Luxem- bourg pour le compte du Gouvernement et de remplir provisoirement les attributions qui sont conférées au secrétaire général du Gouvernement. Les trois bourses formées des revenus de la fondation Hansen pour études à faire à l’école normale, dont deux en faveur des élèves-instituteurs et l’autre au profit des élèves-institutrices, seront vacantes à partir du 1er octobre prochain, et seront conférées aux mêmes conditions que les autres bourses attachées au deux sections du dit établissement. Les descendants du frère ou de la sœur de feu l’abbé Pierre Hansen, qui voudraient embrasser la carrière de l’enseignement, ont la préférence à la jouissance de ces bourses, du moment qu’ils remplissent les conditions mentionnées au § 5 du règlement de l’école normale. Ceux d’entre eux qui désirent obtenir la jouissance de l’une des dites trois bourses, devront transmettre les pièes justificatives de leurs droits et celles prévues par l’art. 13 du règlement de l’école normale, au comité permanent de la Cmmission d’instruction, pour le 31 juillet courant au plus tard, et justifier par un examen à subir le 16 août suivant qu’ils possèdent les connaissances requises pour suivre avec succès les cours de l’école normale.