Eine Anomalie.
Luxemburger Wort, 1857-07-15 00:00:00

Eine Anomalie. Die Wählerlisten für die Distriktswahlen der Stadt und des Distriktes Lnremburg führen une wieder auf Bemerkungen hin, die wir bei dieser Gelegenheit wie« verholen zu muffen glauben ; fie betreffen die Art und Weise der Verthcilung der Abgaben und die Unzuverlässigkcit unseres Cadasters. pr bic Stabt l'ureinburg ftnb nämlid; an 110 Sabler für bie £>iftriftéwablen angefe&t, wàbrcnb fürben übrigen ganjen îiftrift bie i'tften nur 60 SBàbler nacbweifcnfotlcn, unbbod) sab.lt Luxemburg nur 13,000 Seelen, wà'brenb bas flaa)e Canb beö ©iftrifieö faft biet ïîal fo »iel Seelen rennet ; bas 3serbäUnig in ben Slbgabcn ber. Stabt juin l'aube ift bemnacb. fa|t rote G ju I. Ein solches Verhältniß ist eine Anomalie, wenn es feine Ungerechtigkeit für die Stadt ist; denn das springt doch gleich in die Augen, daß diese Zahlen keineswegs der wirklichen Sachlage entsprechen, und daß es im Gegenthcile erklärlicher und natürlicher wäre, wenn das VerlMniß von 6 zu 1 umgekehrt wäre, d. 6. wenn auf dem Landtheile des Tistriktes sechs Mal so viel Tistriktswähler waren als in der Stadt. Diese Anomalie ist vielleicht noch nie so eklatant vor das Publikum hingetreten als gerabe jetzt bei der Auöschei» düng der T islriktswahlen, wo Zahlen vorliegen ; es läßt das auch ferner auf eine unverhältnißmäßige Ueberbûvbung der Stadt im Gegensätze zum platten Lande schließen für diejenigen, welche von 10 bis 125 Fr. Steuern bezahlen ; denn daß auch hier eine ähnliche Anomalie vorliegt, ließe sich wahrscheinlich durch Zahlen ebenso beweisen wie für die Steuern von 125 Fr. und mehr. f£.2Bir sagen darum aus voller Ueberzeugung, daß der Grundcharakter des Steuergesetzes ein falscher, ein unnatürlicher ist, daß ebenso der Repartitionsmodus ein falscher ist und zu vielen gerechten Klagen An» laß geben muß. Man kann doch nicht leugnen, daß der Werth und Ertrag des Bodens in außerordentlicher SBctfe geftiegen ift, bag für feine 3nbiiftrie fo SSteleô unb fo öebeutenbee gcfd)cben i^i unb noeb, gefcb,icbt aie für ben ®runbbcftt? ; man fann aber aua) ebenfowe* nia, leugnen, bag biefetben Urfacb,en, bie ber Snbuftrie beè tîanbbauce fo günftig waren, faft in bemfelben ïDîage nieberbrücfenb auf ben befi^enben unb banbet* treibenben Sürger ibren Sinflug aueübten unb mit jcbem £age ausüben ; ber 33aucr fagt cc {a felbft bem 23itrger jum Spotte, bag er jum Sbctmann wirb. SD?an »ergteia)e mit einem SSorte baô Sigentljum beé Seftcuerten »on 125 gr. auf bem Sanbe mit bem ©leid;befîeiterten in ber Stabt, unb bann fage man, ob unfer Steuergefetj billig unb red;t ift. 2Bir legen barum bem falfdjen beé Steuer» gefe^eé bie |)auptfd;ulb berbefprodjenen Anomalie auf; bag aber bie mangelhafte gabaftrirung aud) i^re Sdjulb trägt, wollen wir nidjt beftteiten. Se gefd;ie6.t biö U§t jufofge unferm gabafierwcfen wenig für cine fortfa>reitenbe unb genaue Slafftftjirung ber Sdnbe» reien, über beren @rtragfä()igfeit unb 23erbefferung ; folgfid; ift aud; ib.re SBefieuerung cine rne^r ober we= niger permanente unb unftdjere. ©me berartige uangcl^aftigfeit ift füblbar bd bem ttnbiUigen SteuergefeÇ, unb nur ein gercdjtcrcö ®efe# fann bie Saba» ftrirung ber Sänbereien etwaö auéglcid;en. Sffiir ftnb überjeugt, bag felbft ber @runbbeft£er fia) »or einem billigevn Steuergefe^e nid)t ftrâubt unb gerne etwas mebv j« ben Staatéfaften beitragen will ; allenfalls wäre eö au ber 3eit, bem 33ürger etwaö ab,une|men oberbod) wenigftene feine i'aften bei neuen Steuern ntdjt ju vermehren. Ob woljt ben Stänben ein neueö ©teucr^efet^ »orgelegt wirb, wtffen wir ntd;t, bod; wirb man ftd; batb barauf gefagt mad;en muffen ; aber wenn neve Steuern erhoben werben muffen, mk baé nid)t anbere anebleiben fann, bann wirb man hoffentlich ben ©runbfat) ber SBilligfeit nid;t »ergeffen. 3mmcr^in bhibt bie £l?atfad)e, bag unter 13,000 ©inwobnern ber Stabt 110 ïiftriftëWähler unb unter 36—39,000 Sinwobnern'beé übrigen lifiriftèt^eileé nur 60 Siftriftöwäljlcr ftd; beftnben, cine Slnomalie, bie ftd; nidjt wegleugnen lagt.