Luxemburger Wort, 1855-09-14 00:00:00

Verg, de» 10. Ecpkmber 1855. Herr Redakteurs DaS ländlich-sittliche (Zeremonien bei Preisevertheilungen in Dorfschulen dürfte feiner Sfijjtrung in den Eolonneu IhreS geschätzten Journals würdig erscheinett; jedoch hat die Feierlichkeit^ welcher ich gestern beiwohnte, obwohl local, doch cine solche Tragweile, daß sic Epoche in den Annalen der Primarschule deS betreffenden Ortes macht, und den aufrichtigen Freunden deS Volksschulwesens einige flüchtige Zeilen hierüber gewiß sehr willkommen fein werden. Gestern Nachmittag gcruhlen 11. KK.HH. Prinz und Prinzessin Heinrich der Niederlande die Preise» Verkeilung der Primärschule in Berg mit Hochderen Gegenwart zu verschönern. Die hohen Herrschaften würben durch die Socalbel)örbe und seine Hochwür» den, den Herr» Schulinspektor deS Cantons am Ein» gange deö Schulhauses empfangen, wo der Bürgermeister Höchsldensclben, im Namen der Gemeinde für diese huldvolle Herablassung feinen Dank aussprach. Nachdem 33. XX. Hoheilen und Hochderen Gefolge in dem reseivirlen Räume des einfach, aber geschmackvoll dekorirtcn Schulfaalcô die Ehrenplätze ein* genommen hallen, um welche herum dieÄlotabcln deS Ortes und mehrere Fremde, worunter ich den>Ehef der General-Verwaltung des Innern bemerkte, grup, pirt waren, — und die im Hintergrunde deS Saales in gespannter Erwartung zusammengepreßte Menschenmenge zur Ruhe gekommen war, eröffnete der Herr Schulinspektor die Feierlichkeit durch cine kurze Anrede, in Welcher er den tiefen Eindruck hervorhob, welchen die Anwesenheit Ihrer Königlichen Hoheiten auf alle Freunde des Volksunterrichts macheu müsse. „ ... Diese huldvolle Herablassung Ew. Königlich en „Hoheiten — sprach der Herr Séchant — beweist eS „klar, daß die edlen Gesinnungen deS unvergeßlichen - „Königs, der sich um die Hebung und Belebung des „Primärunterrichtes in unserem Vaterlande so hohe „Verdunste erworben hat, noch fortleben in dem er„tauchten HcrrfcherlMise, unter dessen Scepter wir „gestellt sind und unter dem sich Künste und Wissen, „schaften entwickeln und aufblühen. Diese huldvolle „Herablassung gewährt de» Eitern die erfreuliche Ver« „sicherung, daß Ew. Königlichen Roheiten die prunk, „losen Feierlichkeiten der,schlichten Landbewohner nicht „verschmähen und Anlhcil nehmen an dem, was ihnen „[\tb und treuer ist,. an i dem Wohle ihrer geliebten „Kinder... it. s. W." 't: r. ;'i if.;r/iCf Die Hebungen, welche darauf der jungV Lehrer, Herr Geni», mit seinen Zöglingen anstellte, hatten großes Interesse für mich; denn wenn sic beweiSführend genug waren, ,dass die Primärschule von Berg mit den besten des Landes in die Schranken treten kann, so erhoben sic in desto höherem Grade das wahre Verdienst, welches sich der jugendliche Lehrer um sein Fach und um die Gemeinde Berg erworben hat. Als ich die treffenden Antworten der Zöglinge und den reinen Accent, den sic in die beiden Spraeben legten, vernahm , da berechnete ich im Stillen die Mühen und Anstrengungen, welchen sich der wackere Serrer f;atte unterwerfen muffen, um ju biefer ju gelangen, befonberô bei 120 3öglingen. S)ie Stimme beö ®ùrgermeifterô , Welcher bie tarnen ber prämtrten 3ögtinge »erlaô, maebte meinen Scrracf/tuiigen ein @nbe. 31) re Äöniglicben gerügten bie erflen greife I)ôebjtetgenl;ânbig ju überreieben, uub bie »or ïeui Scbul()aufe poftirte, treffliebe SWuftfbanbe beô 2.3âger»î3ataiaonô bracbte ben ©lücflicben jebeämal einen fcbnietternben Sufrb. 9îacb ber sß«ife»ertf)eilung na!;m ber £err S3ürgermeifter baô Stfort, unb, inbem er bie (julbvolle 2lnwefenl)ett 3l)rcr Äoiiiglicbett' J)ol)eiten bei tiefem länHicCtn Scbulfefte juin Serte nal)m, riebtete er einige tiefgefühlte 2ßorte an bie anwefenben (Sltern, an bie ffinber unb beren warferen l!c!;rer. „...Die Anwesenheit 31)ter Königlichen Hohei„ten — sprach der Bürgermeister - ist auch für Sie, „Herr Lehrer, so wie für den ganjen Lehrerstand „überhaupt, von großer Wichtigkeit. Sie haben jetzt „die innige Uebcrzeugung, daß Ihrem, zwar bescheidenen, aber schöne,, Stande, höchsten Orts die rechte „Anerkennung zu Theil wirb. Wandeln Sie daher „muthig uud getieft auf der von Ihnen angetretenen „Bahn fort und Soient schönen Ziele, der Volkser„zichung, entgegen. „Und ihr, theure Kinder, welch' schöner Tag für „«lieb ! — Wahrlich ! der schönste cures Lebens! — „Zeiget künftighin durch einen fleißigen Schulbesuch, „durch ein gutes Betragen, durch einen kindlichen Ge. „horlam gegen euren Lehrer, gegen eure Eltern und „eure Vorgesetzten, so wie gegen eure Milmenschen „im Allgemeinen, baß ihr der hohen Ehre, die euch „heute zu Theil wurde, würbig seid. „Seid stets eingedenk deS heutigen TageS, und „ruft mit mir ans »ollem Herzen : ES lebe der Kö» „mg ! Es lebe der Prinz ! Es lebe die Prinzessin !" Und sie fielen auch kräftig mil ihren kleinen Stirn» men drein und feie Menschenmenge wiederholte eö draußen und die Musik gab einen Tusch ! — Alles schickte sich nun zum Abgänge an, und schon ließ die Musik eine fröhliche Weise erschallen, als S. K. H. Prinz Heinrich, bisher ein aufmeiffamer B> obachler der ganzen Feierlichkeit, sich erhob. In einer ziemlich langen, improvisirtcn Rede er* kannte Seine Königliche Hoheit die lobenswerten Bemühungen der Gemeindeverwaltung um die He» bung der Schule und richtete einige schmeichelhafte und wohlverdiente Worte an Herrn Lehrer Genin durch welche Er ihn aufforderte, nmthig auf der Bah» 'fortzuwandcln, welche er betreten. Der Prinz war sichtbar gerührt, und feine Stimme Ijitterte anfangs leicht, gewann aber bald ihre gelohnte Festigkeit wieder, als Hochbcrselbe dem Herrn Schulinsveklor für die Gesinnungen dankte, welche derselbe bei dieser Gelegenheit für das Andenken wei» ilanb Sr. Majestät beô Königs an den Tag gelegt. „ — Les Luxembourgeois ont raison — sprach .Seine Königliche Hoheit — „de vénérer, comme ils ! „le tont, la mémoire de feu mon père; car il les bien tendrement. Il aimait et il pro„tenait l'instruction, sentiments qu'il a inculqués à „ses fils, cc dont mon frère, le Rof Grand-Duc, a „donné des preuves lors de son récent voyage dans '„le Grand-Duché.'L'instruction,.comme tout cc qui „peut contribuer au bonheur.du peuple luxembourgeois trouvera toujours en moi .un appui assuré.' Sich an den Pastor des Ortes wendend, fuhr ©c. Königliche Hoheit fort „Monsieur le Curé, vous „avez une tâche difficile , mais . noble à remplir. !„luBtruiseL cette jeunesse dansées sentiments ,rei,,ligieux; c'est'le seul moyen d'en faire, de braves „et honnêtes pères et mères de famille, d'hommes j,,ùtiles a leur pays et dévoués à leur! Souverain. '„Que les pouvoirs civil et ecclésiastique se don;,,nenf lranéhement, sincèrement et loyalement la „main pour'contribuer, chacun dans sa phère, à .„faire le bien de leurs communes, c'est répondre !,,aux voeux de leur Roi et de Son Lieutenant-Re„présentant. Vive le Roi!" schlössen Seine Königliche Hoheit diese rührende Allocution, und Vive le Roi! Vive le Prince! Vive la Princesse! donnerte die Menge mit unbeschreiblichem Enthusiasmus, während die Musik ihre rauschenden Klänge mit demall« •gemeinen Jubel vermengte. — So verlief sich das Schulfest in Berg. — Der Eindruck ist ein gewaltiger gewesen und in den Her« jen aller Gutgesinnte,! wirb er ewig als ein Denkmal der ritterlichen Aufrichtigkeit unseres Fürsten und dessen erhabener Gesinnung aufrecht erhalten bleiben. Ich glaube kaum, daß die Geschichte, seit (Sari dem Großen, in ihren . Ännalen ein solches Beispiel von wahrhaft königlicher Condescendcnz und Volksliebe aufzuweisen hat, und darum muß auch das Herz jebeô echten Sprossen des alten ?urem,burg-* ohne Rück» halt dem Fürsten aus dem Hause Dranie» zujmichsen, der es nicht verschmäht, an den prunflofeu Festen deS Volkes Theil zu nehmen, unD don, in so auf* richtigen, tiefgefühlten Worten, die hehrste» Gesinnungen an den Tag zu legen, wie eö Prinz Heinrich lhat. Der Fürst, der mit eigenen Augen die Wunden des Volkes untersucht; der Fürst, dessen Brust »on dem Bewußtsein durchdrungen ist, daß die Siebe des Volkes zum Herrschcrhause, die Grundpfeiler des ThroneS bilden, — der in der Hcbnng des Volksunterrichtes den Wahren Weg zur Schöpfung der Treue an das angestammte Fürstenhaus sieht; — der Fürst, der daS Lehramt adelt und cô, moralisch genommen, auf gleiche Stufe mit den höchsten EtaatSämtern seht, weil, wenn durch diese ein Volk regiert, doch nur durch jencô der Sucecß der Regierung ermöglicht wirb; — der Fürst endlich, welcher in dem loyalen Zusammenwirken von Kirche und Staat juin größtmöglichsten Wohle seiner Untcrlha» nen, den heißesten seiner Wünsche erfüllt sieht, wie dies Prinz Heinrich in so ritterlich offener Weise aussprach :D er Fürst, — ja ! da s ist ein Süv st ! — Und darum, weil der Prinz hier so offenkundig bartl)at, baß die herzlichen Gesinnungen beô alten Königs für das alte Surcinburc, so klüftig und treu in der Brust ©einer Söhne fortleben, darum, weg mil allen Sarifarien und aus dem Grunde des Herzens laßt uns ausrufen : Vive le Di ! Vive le Prince! Vive la Princesse! — Smpfangen Sie, 9ïebafteur, bie 23erftd)erung meinet auôgejeid;neten unb Srgebenljeit. t'2l