Vor siebenzig Jahren. (Aus bem „Wochenblatt ber Nmeiila'.)
Luxemburger Wort, 1875-01-14 00:00:00

Vor siebenzig Jahren. (Aus bem „Wochenblatt ber Nmeiila'.) 20. „Mein Bruder ist noch krank und wund. Er hat bereits zu vill gesprochen: er muh essen, um gesund zu werden. Der Mito ist groß und weise; er wird sehen." Mit diesen Worten trat sie auS der Thüre, vor der sie Rosa fand. Neide wandelten Arm in Arm durch die Hecken und Pflan« zungen ihrem Häuschen zu ohne ein Woit zu fprechen. Die Indianerin war augenfchein« lich in tiefes Nachdenken verfunlen. Plötzlich stand sie still. „Mein junger Bruder ist fehr jung, und seine Zunge faselt wie die eines albnnen Mädchens; aber unter dieser Narrheit ist die Schlange verborgen." Sie saU während sie fprach, Rofa an, als ob sie von ihr Be« ftätiaung des Gefagten erwartete. Diese schwieg. ..j,« > „Seine Augen," fuhr die Indianerin fort, «sind die der Taube, aber seine Zunge ist die der Rasselfchlange." Dasselbe Stillfchweig«!,. «Haben die Ohren der weihen Rosa die vielen Lügen aufgefangen, die ihr weißer Bruder gefagt hat?" «Sie hat die Worte ihres weißen Bru« ders gehört," etmiederte dies»; «aber sie hat nicht in sein Herz geblickt. Wie kann meine Canonbäh sagen, baß unser weißer Bruder Lüg?« gesagt hat?" „Die weiß« Rosa ist gut, sehr gut; Ca« ■ nondah liebt sie mehr als ihr Leben und, sie ist ihres Vaters Freude; aber sie sieht nicht mit den Augen Canonbahs, noch des Milös." ; , f I Ein tiefer Seufzer entquoll dem Busen Rosas. „Sie ist unglücklich, wie ihr meißer Bruder!" lispelte sie. „Rosa ist die Taube, mein weißer Bruder 'ist die Schlänge. Er ist ein Späh«;" fprach die Indianerin mit Unwillen. Rosa schüttelte Köpchen. «Wer hat Canondah dies gesagt? ; «Rofns Augen," eimiederte die Indiane. l lw/„haben nur auf die weiße Haut u. die zarten Hände meines Bruders gefehen, aber die Tochter deö Mite hat feine Lügen!gehört> M er nicht im Eanoe des Häuptlings der Salzsee hlraufgelommen? Hat feine Zunge nicht gesagt, daß er in feinem Wigwam ge. wesen, ohne die Pfeife de« Friedens mit ihm geraucht zu haben? Ist nicht sein Voll auf dem Kriegöpfade gegen den Häuptling? Sagte er nicht felbft, daß er den Häuptling an «inen Baum hängen wollte, wenn er ihn hätte? Und doch sagt die weiße Schlange,,daß «r nicht den Tomahawk aufgehoben. Wie t-inn er anders in das Wigwam des Haupt» Ilug gelangt sein, denn als ein Späher? Und spricht er nicht mit der Zunge ei-iesIar«!ee? Und doch sagt dieselbe Doppelzunge, daß-sein Voll auf dem Kliegsfade gegen die Jengheefe begriffen ist. Und mit der nämlichen Zunge widerspricht er und fagt, daß die Ieinlees ihn nicht tobten würben, und deshalb," fchloh sie höhnisch, „will er durch ihr« Wigwams. Glaubt er, Canondah sei eine TM in ?" Die Erzählung des BrittM halte allerdings ei was an sich, daS dem ungekünstelten, mit den Grundsätzen des Vällerrechts gänzlich unbekannten Naturlinde ziemlilh unwahr» scheinlich vorkommen mußte. Sie, wie es sich v>'n selbst versteht, dachte er sich die Verhältnisse großer Nationen im winzigen Maßstäbe ihres eigenen Villchens, oder höchstens beS Stammes der Creeks, und schloß eben fo natürlich den Häuptling der Salzsee, oder besser zu sagen, den Seeräuber, in dieser Parallele mit ein. So mußte sie nothwendig die Spra» che des jungen Mannes sonderbar finden, der in seiner seemännischen Offenheit ganz unum wunden zu verstehen gab, daß der Pirate aufgeknüpft werden würde, während er zur selben Zeit die Zumuthung, daß seine Nation im Kriege mit ihm stehe,mit Verachtung von sich-wit^ ©fyn sa wenig war fein« Erklärung 1« Bezug a\x\ die Amerikaner für di« Inbia« nerin befriedigend. $)asj seine Nation im Kriege, gegen. dle.Henheef« oegriffen sei,, war an sich schon der gegen Weiße mißtrauischen Tochter des Milo atlssallend, die bemerkte, b<iß er die nämlich« Sprache mit diesem rede; aber daß «'ungeachtet des obwaltenden Krieges noch ein« Art Großmuth von seinen Feinden erwarte^ und,.von ihnen aufgefangen, nichts getödftt M werden fürchte, ging so weit über, die Begriff« der wbianischen KriegSgeset^e, tön dies allein in ihren Augen zum Betrüger nothwendig stempeln muhte. Auf der andern Seite moa)te unfer Vritte nicht weniger an der Indianerin irre geworden fein. Wer war diefer junge Wilde, die sich a> rausnahm, ihn wie einen, aufgefangenen Spion auszufragen,^ und zwar. auf, , ein« Weife, die ihn unwilllürlich gezwungen hatte, ihren Fragen Rede stehen?.^ Woher diefer Herrscherton, der, bei aller E^infait, Würd« und Selbstbewußtsein aussprach? Was hatte sie,, noch dem Se«rauber zu fragen? Gehört« sie zu feiner Bande? Ihr Wesen widersprach einem so herabwürdigenden Ge» danlen. «Pshaw! Mädchenneugier!" rief er sich i«, «die da gerne etwas zu plappern habe!» mochte." Und mit biesein TroA ent« ließ er für biesmal sein« weit<ren Gebailken üb« bi« sonderbare Besucherm. So «baren wieder zwei Tage verflossen.' Der ju>,ge Manri fühlte^ fein« Gesundheit allmählig hergestellt, des BalsameS wunder» bar» Kraft hatte sich nui vollkommen de« "währt und er konnte bereits ohne Schmerz unihelwandeln. Immer war ihm'bieh jedoch von der Indianerin strengse untersagt mor« den. Et hatte sich einige Male in» Dörfchen hinaus gewagt, aber die SquawS waren ihm 'stets mit' so'unzweideutigen Beweisen feind« 'ltchet^esinnung entgegen gekommen, daß « immer umzukehren genölhlgt gewlfin.' Die 'Indianerin hatte ihm seine Mahle reqelmähig jeden Morgen und Abind gebracht, halt« jedoa) lein Wort weiter gesprochen, und ein ruhig*, fcrfchenber Blick, während sie seinen PnlS untersuchte, war alle« geweset», was einigernniß«« näh«e Thellnahme beürlun« bete. ES war in der Nacht des" zehnten Tages feit seiner Nnwefenhttt. Er hatte sich bereit« auf sein Lager hingestreckt' und so eben zu schlummern angefangen, als plötzliih d« Widerfchein Heller Flammen durch die'Oeffnungen der Buffalohaut drangen. Er sprang mit dem Ausrufe auf: «das Dorf ist in Feuer!" stürzte zur Thüre hinaus, durch die Hecken und Gebüsche der Flamme zu. Der \:< Wiberfchein der Fackeln siel auf ein« zieml,s,.W^große, dem Anschein nach niedliche Hütte. :d nNnM die Wohnung de« Miko. So eben i3rn«^4nt#e. weibliche Gestalt aus der Thüre 'ocl,i»O<ibW W derselben stehen. Sie horchte «am WiM« Wh. Men sich dann der Gegend iKf.'lVv'iM^Mli'jDn, wo er sich im Gebüsche tßi nMhpWßuß^LMgsam und leise. Schrill.-mksfUMA« MMMz« er, die liebliche Er» , s«MWO.,WM.Mr.,Huftgeftalt werden, !<3 «M^n«W«AmMM Rofa. Eine wI,Mn)jW^Msilz,MnMuess^«sunlenuiid 13 4nu$mw*$tötö& M iMM.gehört s«e Weiber und Mädchen ftlhren M^ a^. >ü°^aNzi!M"zz6 jcknss ,z«l ni ,oV zJ j<h£ ijq mw&ftx&ntoiwm$<fa%hi<:w >'V der Blick fchien bernahe fragen zu w, llen, ob es auch in feinem Gehirn richtig sei so befremdete sie die fonberba« acht englische Anrede. Sie faßte seine Hand. „Vergeben, meinem Bruder? Was soll ich Dir vergeben, Du Haft mir nie etwas zu Leide gethan ?" „So täuscht mich denn meine Phantasie nicht und was ich Traum wähnte, hat sich verwirklicht?" «wiedette er. Sie sah ihn betroffen an. „Hat mein Vrud« einen Traum gehabt?" Halte des Mädchens ideale Schönheit und ihre leichte Feengeftalt den jungen Mann in Verlegenheit gesetzt, die ihm in der Verwirrung die eben erwähnte Londoner Formel auf die Zunge brachte; fo war ihre Anl» mort und nächste Fragr eben nicht geeignet, diefe Verwirrung zu mindern. Die melancholischen Töne eines Instrumentes, die sich nun hören ließen, brachen unterdessen die Unterhaltung ab. Er hörte befremdet den feltfamen, tiefen graufen Tönen zu. |j „Die Nacht ist lühl und feucht. Die Dünste mehr und mehr vom Flusse über Mein Bruder darf nicht im ..Freien yliiben, fonft lommt daö Fieber wie- Rr^,av^« lann," fügte sie nach einer fSffiÄ' reichte sie ihm ihre *§M; füW ilK'lß die Hülle und durch b.n Vorhang in ihr Stübchen, bas ein llei» neö Fenster, welches auf dasUfer des Fluf. fes fah, vollkommen erhellte. Es erfolgte nun eine Scène, die Salvalor Rosas Pinsel eines der ergreifendsten Nachtftücke geliefert haben würde. Rings um die Bucht herum, wo acht Tage zuvor das Birlencanoe gebaut worden, war eine Schaar von nahe an zweihundert Mädchen, Weibern und jungen Wildm in einem weiten Ringe versammelt. Je« der und Jede hielten in der einen Hand eine lang« brennende Kienfackel, in der, an« der» eine Schelle. Vier erwachfene Jungen hatten ihren Platz Unmittelbar auf dem erwähnten Uferkamme und spielten auf india« Nischen Trommeln und Flöten. Das elftere diefer Instrumente glich einem mit Klappern versehenen Tambourin. Die jungen Wilden hielten dieses Instrument hoch empor und schlugen mit kurzen dicken Stäben darauf. Das zweite war eine Flöte mit drei Löchern, das einen ungemein tiefen und melancholifchen Ton von sich gab. Die Musik war anfangs schwach und ge« dämpft; obgleich kunstlos und ungeordnet, so waren jedoch die Töne der Flöte nicht ohne Melo ie und den Tönen eines Schwel» zer-Alphoriis zu veigleichen. Allmählig wurden sie in dem Maße stärker, als die Bewegungen der jungem Squaws und Mädchen das Erwachen der Tanzleidenschaft verlün« digten. Als nun die Tambourins einfielen. gab das Ganze eine zwar wilhe regellofe, aber nicht unangenehme Mufil. Es erhob sich jcht eines der Mädchen, das mit den lieblichsten Geberden sich in dem Kreis wand und drehte, während auf dem gegenüber« stehenden Bogen ein anderes ihr entgegen kam. Beide hatten Tambourins. Anfangs wit bellen sie im Kreife herum, sich zu den Mädchen hreabbückend und dann mit schlan« genartiger Gewandheit sich kreisend und wen« dend, tanzten sie in die'Mitte, wandten sich einige Male im Kreise und fingen bann den eigentlichen Tanz an. Ihre Füße fchieien sich nicht zu bewegen, j während sie pfeilfchnell nach den Schlägen des Tambourins im Kreife herumflogen, und.ihre Ferfen'he« bend sich immer und ( imm« fortbewegten, mit ihren Tambourins die graziösesten Pan» tominen ausdrückend. Nichts lonnte der Zart« heil und dem AüMUlhe dieser Tänzerinnen verglichen werben, die die natürlichen Lei» denschafleu der Wilden in fo veredelter und reizender Mimik darzustellen wußten. Nach« dem sie vielleicht zehn Minuten getanzt hat» ten. nahmen sie wieder ihren Sitz. Zwei andere Mädchen folgten und führten denselben Tanz aus, doch war ihr Geberden» fpiel bei weitem nicht fo sprechend, einfach und graziös, wie das der ersten. Als sie geendet hatten, trat ein Knabe mit einer Federlron« auf feinem Haupte ein. Sein Gesicht war mit den gewöhnlichen Kriege! falben bemalt; dm Schreck, den sie einzr flößen bestimmt waren, fuchie er noch dure die wildesten Verzerrungen, deren seine jr genblichen Züge fähig waren, zu steigern. Ein zweiter, auf dieselbe wild phantaft! sche Weife herausgeputzt, folgte ihm, Un nun fingen beide den Kriegertanz an. Z, verfchiedenen Malen warfen sie sich der gan zm Länge nach auf die Erde hin, daß mal hätte glauben sollen, jeder ihrer Knochen se auö dem Gelenke gerissen; dann krochen si mit unglaublicher Schnelle herum, krümm ten ihre Schenkel, sprangen auf und siele« mit müthenden Geberden auf einander. Plötz lich wandten sie sich dem Halbkreise.zu, R» ihre Gespielen saßen, rissen den beiden Trom melschlägern ihre Trommeln aus den Hän den und waren l.aum in die., Mitte de Kreifeö zurückgesprungen, als dieser sich .. zwei Hälften theilt», von denen eine gegei die andere zu traben ansing. Squaws gegei Squams, Mädchen gegen Manchen, trabte, sie einige Male vorwärts, bann rückwärts fchwenlten dann zuletzt ihre Fackeln, fchüt leiten ihre Schellen und rannten und trab ten fchnell« und schneller, bis das Gau; zuletzt ein Knäuel der wildesten Verwlrrun, wurde. (Forts, folgt.)