bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Inland.
Luxemburger Wort, 1854-12-27 00:00:00

Inland. Luremburg, 24. Dez. Folgende sinnverändernde Druckfehler haben sich in dem in unserer vorigen Nummer gelieferten Artikel, betitelt: „die Rede des Hrn. Negierungs-Präsideiuen über das Cultus-Budget" eingeschlichen:^^ -' Absah 3, «spalte I,\u25a0 Zeile 15 v. u., ,stalt „dabei ist nicht zu »erge!ffejiKtoa^ eine« solche 9t*'gu(iaing von der Staals-Behörde, allein, vorgenommen werden" lese man: dabei'ist, nicht zu vergessen, daß eine solche. 'NMljnmg von der Staats-Behörde nicht allein dürft vorgenommen'werden. Absatz AtiSpalte 2, Zeile 38,b.^stM einem Zeiträume von zehnSahren nicht mehr als neun Pfarreien und keine : einzige bifchöstiche ernchtel.wordcn" lese man: in einem., Zeiträume von \u25a0 zehn Jahren! nicht mehr als.drei neue Pfarreien und feine' ein [igt! bischöfliche errichtet worden. WM 6,„Spal<e,3,, Ze,i,1,e,,11) v.0., statt „denen er .gerne hilft/c aber, .wegen der Nochi) die im Kasten herrscht, diese HNlfc nicht, leisten kann"' 'l ema n . denn er gerne hilft, aber wegen der Roth, die im Kastenherrscht,,diess,Hftlfe^njcht allen Men Kinn,., In dcmselbm, Absätze, ; Zeile 16 ». 0., statt ;,>cr mitfciuein Obern Tag und Nacht arbeiten mußj die Geschäfte zu besorgen hat" lese man: der mit fei« 'ncm Oberen, der Tag und Nacht arbeiten muß, die Geschäfte zu besorge» hat. Absatz 7, Spalte 3, Zeile 13 v. n., statt „Line solchen ungcstründclcn Furcht setzen wir schließlich dies von allen Staatsmännern immer niid allezeit als Wahrheit Erkanntes entgegen" lese man: Einer solchen ungegründcien Fnrcht sehen wir schließlich diese von allen Staatsmännern immer und allezeit zu beherzigende Wahrheit entgegen. Geringere Versehen werden die Lese: selbst berichtigt haben. Lurcmburg, 26. Dez.Hr.Dr. Neumann, Schul- Inspektor des Eanlons Kapellen, bittet uns, den Lehrern des besagten Eanlons bekannt ;n machen, daß er wohl dem Kupferstecher Hrn. Ehabrol ei» Schreiben eingehändigt, worin die Nützlichkeit eines Schnlstcmpels im Allgemeinen anerkannt wird, daß er jedoch nicht damit im Geringste!! beabsichtigte, irgend deinen Lehrer zur Anschaffung eines solchen Stempels zu nölhigcn. Dies lctziere will er um so weniges da die Agenten des Hrn. Ehabrol von den einzelnen Lehrern beinahe das Doppelte des dem Hrn. Neumann angegebenen Preises fordern. , Walfeidingen, 25. Dez. 11. XX. HH. der ,Pnnz° und die Prinzessin Heinrich der Niederlanden sind in der Nacht vom 23. auf den 2^. d. von Nalferdingcn abgereist, um über Mannheim nach dem Haag zurückzukehren. Vor der Abreise übergab I. K. H. die Prinzessin dem Hrn. Pfarrer die Summe von 170 Fr., undS. K. H. der Prinz Henrich die Summe von 200 Fr., um unter die Armen zu vertheilen. Wir fühlen uns zum innigsten Danke für die königlichen Gaben verpflichtet, und sprechen denselben öffentlich unserer geliebten Fürsten-Familie aus. Die Anwesenheit 11. XX. HH. war noch immerdar ein Segen für unsere Armen, und hat sich ein bleibendes Denkmal in den Herzen unserer Gemeinde-Bewohner, ge-, setzt.
Assisenverfahren.
Luxemburger Wort, 1864-07-10 00:00:00

Assisenverfahren. Slnna 2 a v t e r b ou r, 34 3ab,rc ait, Jpanb* fd)ul)mad)erin, geboren unb wob,nb,aft ju Sa* nad), ftanb am 4. 3uli 1864 »or ben ©cbjan* ïen te« Siffifenljofe« unter ter 23efd)ulbigung, am 7. Slpril 1864, in tbjer 3Bol)nung ju Sa* nad), il)r neugeborenes unel)elid)e« ,Kinb frei* Willig getbttet ju l)aben. Des Verbrechens geständig, wurde die Angeklagte zu zehn Jahren Zwangearbeiten, zur öffentlichen Ausstellung am Pranger in der Stadt Luxemburg und zu den Kosten verurtheilt, gemäß Anwendung be« Gesetzes vom 18. Dceember 1855, welches die durch das Strafgesetzbuch verhängte Todesstrafe durch die Strafe der Zwangsarbeiten auf bestimmte Zeit ersetzt. Vcrthcidiger Herr Arvokat Simonis. Durch Erkenntniß des Asstsenhofes des Großherzogthums Luxemburg ist Hubert Kieme«, 21 Jahre alt, Schäfer, geboren und Wohnhaft zu Nocker, zu sechs Jahren Ncklusion, zur öffentlichen Ausstellung am Pranger und zu den Kosten verurthcilt worden, als überführt, im Monat September 1863 zu Niedercorn, nächtlicher Weise, aus dem Stalle und zum Nachtheil des Ackcrcrs Peter Tosscr, 2 Hammel und einen Widder betrügerischer Weise entwendet zu haben; 2. in der Nacht vom 3. zum 4. Oktober 1863, zu Sprinkingen, aus dem Stalle und zum Nachtheil des Ackerers Johannes Kirsch vier Hammel und juin Nachtheil dessen Schäfers einen Paletot betrügerischer Weise entwendet zu haben. Durch Entscheidung des Assiscnhufcs des Großherzogthums Luxemburg vom 6. Juli 1864 ist Etienne Nick, 34 Jahre alt, Schäfer, geboren zu WonnerSdorf (Nheinvreußcn), zuletzt wohnhaft zu Hciderscheid, zu fünf Jahren Neilufton, zur öffentlichen Ausstellung am Pranger und zu den Kosten »erurtl)eilt Worten, als überführt: 1) am 28. März 1864, zu Niederfeulcn, im Gasthaus Koob, Wo er als Gast aufgenommen war, dem zu Niederfeulen wohnenden Müller Peter Ncuter einen Geldbeutel mit drei Thalern, einem Zweifrankenstück und einem Franken betrügerischer Weise entwendet zu haben; 2) am 21. April 1864 dem Schmiede Peter ©cb,amert, einen Stock und eine Summe Geld »on fünfunddreißig Franken betrügerischer Weise entwendet zu haben. Die Anklage in Bezug auf den letzten Diebstahl lautete auf Straßenraub, und ist den Bemühungen der Vcrtheidigung gelungen, »on den Geschwornen die Erklärung zu erwirken, daß die Beweise, als habe der Diebstahl auf öffentlicher Straße stattgefunden, unzulänglich feien. Der Straßenraub wirb nach dem bei uns in dieser Beziehung nicht abgeänderten Strafgcsctzbuche mit lebenslänglichen Zwangsarbeiten bestraft, Vertheidiger Herr Michaelis, Advokat. (Union.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1864-07-10 00:00:00

Frankreich. sporiS, 2. 3uli. 23ei bern erften @erüd)t et^ ner jWifd)en ben iîatfern »on lü§-lanb unb granfreid) l)at bie Sltlg. 3*B- auf bas polnifd)e l)ingeWiefen. 3n gon* tainebteau foll ber Sciiftt bie Sl ußerung §in* geworfen b,aben: „es t|t feine 3iete unb farm feine Sîebe ba»on fein; unter ben gegenwärtig gen Umflänben uud Scjtcb,ungen fönnte bie 3ufammenfunft Weber mir nod) bern Äaifer 2Ucranber angenehm fein." — Äommt es jwU fd)cn Däncmarf unb Deutfd)tanb jum ©eefrieg, fo bürfte eine franjttftfd)e-föregatte jum 3*^ »on Beobachtungen bab^in abgeben. Sporte, 4. 3uli. 3n ber 2lngetegenbeit ber »on $au£fudjungen betroffenen 2tb»ocaten |a« ben fid) folgenbe aSert^eibiger ben refp. 2lngc* ftagten jur Verfügung geftettt: SuteS ga»re, ber für ®arnier=sagès, SWarie, ber für (sar< not, Dufaure, ber für Dréo, 53errçer, ber für gerr^, ®ré»ç, ber für (Smanuet Dyranb, uub endlich Ernest Picard, der für Hl'risson plaibiren wirb. Bcrryer selbst schrieb an den jungen Advocatcn gern), indem er die Verteidigung desselben übernehmen zu Wollen erklärte: ,Mir bas Recht der Wahlvereinigung zu plaibiren, heißt für mich selbst, pro domo mea sprechen. Mein ganzes Leben habe ich in Wahl- Versammlungen zugebracht. . ." Es verspricht dieser Proceß daher cine cause célèbre ersten Ranges zu Werben. Montag War da« Verhör Carnot's, Dinstag erschien Garnier-Pag^s »or dem Untersuchungsrichter, Dr<!o ilehtcn Donnerstag. Bei Magnin in Dijon und bei Postet, einem ehemaligen Deputaten in Vitre, haben neve ' Haussuchungen in dieser Angelegenheit Statt gefunden. Wie der „Moniteur" meldet, hat der Verlust von 2(lfen in Kopenhagen cine tiefe und schmerzliche Aufregung hervorgerufen. Man glaubte nicht, daß die Preußen so schnell hinüber gelangen Würben. Sin Amcricaner hatte Torpedos (unterseeische Höllenmaschinen) sofort beim Ablauf des Waffenstillstandes gelegt, allein sic Waren, als die Preußen so unerwartet ihren Uebergang ausführten, durch die Saumseligkeit der dänischen Artillerie noch nicht mit Zündstoff gefüllt. Nach Nachrichten von San Nogue ist ein österreichisches Widdeischiff in Begleitung cines Nviso's bereits durch die Meerenge »on Gibraltar gefahren. Die „©ajette be grance" Ijört »on einem £eiratljsprojcct jwifdjcn btm jungen $üntg »on Saicrn unb einer f)annö»erfcb,en $rinjef= fin.
Sitzung vom 26. November.
Luxemburger Wort, 1864-12-06 00:00:00

Sitzung vom 26. November. Gegenwärtig waren die Herrn £elbcnfiein, Präsident, Kämpff, Eberhard, Mersch, Fischer, Hastert, Bodson, Metz, Macher, Larüe, Martha und Prinz, und Weyer Sekretär. 1. Der Vorschlag der Kirchenfabrik von U. L. Frau, ihre zurückbezahlten Kapitalien auf Obligationen der Stadt, oder Staatsanleihe anlegen zu dürfen, wurde angenommen. 2. Der Vorschlag, den etwa acht Sommiffä* ren, welche man mit der Volkszählung in der Stadt beauftragen will, nicht 2, wie die Regierung überhaupt autorijîrt, sondern 4 Centimes per Kopf als Remuneration zukommen zu lassen, würbe ebenfalls angenommen. 3. Das Gutachten des Stadtarchitelten über den von Hrn. Arendt gemachten Kostenanschlag für die Möbel der Cunigundiskirche in Mausen, wurde gutgeheißen; nur das Harnwnium soll einstweilen Wegfallen, und statt der Stahlglocken eine gewöhnliche Glocke von 500 Kilogramm angeschafft werden. Der Antrag des Hrn. Martha die feststehende Kanzel einst- Weilen durch eine bewegliche Kanzel zu ersetzen, wurde vom Hrn. Bürgermeister als s>afliatt»mittel abgewiesen. auf die Bemerkung des Hrn. Hastert die Ntdemptoristenpaties Ratten sich angeboten der Clausener Kirche eine Kanzel zu leihen, erklärte Hr. Martha, er wolle nicht, daß der Gemeinderath bei den genannten Patres mit einem derartigen Bittgesuche einlame; das sei Sache be« Pfarrers. Die Kosten für das ganze Ameublement Würbe auf drei Jahre angewiesen, anzufangen mit 1865. 4. In Setreff des Verdings der Wegräumung des Straßenkothes und des Schnee'«, sah ter Stadtrath sich gezwungen die ganze Verhandlung aufzuschieben. Line Commission, welch« der <Scb,öffenratb. ernennen soll, wirb untersuchen welche Veränderungen gemacht wer» den sollen in tiefer Angelegenheit. 5. Ob eine Veränderung in den monatlichen Markttagen vorgenommen werden soll oder nicht. Diese Frage wurde aus Furcht es möchten die Märkte drunter leiden, in einem con* servatiyen Sinne entschieden: es soll halt beim Alten bleiben. G. Auf die Reklamation des Directors der Douane wurden die Gegenstände des Art, 50 des Stadttarif« vom Municipalzoll befreit. 7. Eine Commission bestehend aus den Hrn. Fischer, Martha, Hastert, Larüe und Prinz soll dem Schvssenrath ein Gutachten geben über di« an beiden Enden des Neueuweg« vorzunehmenden Veränderungen behufs der Verbindung dieses Weges mit dem Grund und Pfassenthal, Ein auf diesen Bericht basirter definitiver Avis soll dann der Regierung un* terbreitet werden. 8. Die mit ber Steorganifatiort ber primär* faulen beauftragte Bommiffion tb.eilte ib.re 15or)cb,lägc mit. 9 ©cbliejjlicb. Würbe £r. 3)(cirb.cr an bie ©telle be« £m. s>eêcatore juin SOîitgltcb ter mit ber Unterfitcb.ung Wie bie ©tabtWnlbungen bemäntelt werben fotlcn, beauftragten Com» miffion ernannt.
Luxemburger Wort, 1864-12-06 00:00:00

£icr noch ein fleiuer Anezug »on den (SÜOOO ôci« Hingen ohne îlrjnci durch die kostbare Revalenta arabica Du Barry, welche, zu mir einigen SouvS täglich gc« braucht, fünfzig mal ihren Prciu i» anderen hcilmilttln erfpart—Heilung Nr. 6V815. „ThuilJies (Belgique), 30 Heptbr. IdGJ. Seit zwanzig Jahren litt ich an einer Dyspepsie mit allen daraus entstehenden liebeln. Ihre Reviilcntti arabica machte tic Cistarruug und |>tße d.s 'JJîtigeua sowie die Gehirnentzündungen verschwinden J. J. Noël." — Ni, G 2982: Franz Déliasse Cantia zu Fleurus bciCharleroi. n'S3ottlob 3l)reUevalcnta arabica hat nuch »oit 10 Jahren schrccklichcr Kopfschmerzen mit »iMi der Schabe geheilt. ©:e hat meine Gesund, hcit «olllommeu wieder hergestellt." Nr, 6284Ö; Hr. Grcücn, Cigenthilmer des Cote! de I« Couronne zu Mccheln, ist durch die Revalenta arabica von einer Magencniznndung begleitet von husten, irornn er fünf Jahre litt, geheilt worden. — Nr. 62812: Liittich, de» 14. sJîo»ember 1863. Seit 1851 an den Unterbcinen von Flechten befallen, und einsehend, daß bau Nebel sich ungeachtet der Behandlung breier Arzte nur «er» schummerte, die mir übrigens ueisichcrtcn, daß in meinem Älter (55) die Heilung unmöglich sei, beschloß ich zu meinem Glücke, von Ihrer Revslenta arabica Gebrauch zu machen, die mich auch i» furjer Zeit gänzlich gebeilt und meme Gesundheit im allgemeinen auf cine überraschende Weise gestallt hat, Hr. Voo« Pförtner." — Nr.62854: Hr. Gantier, Turnlehrer z» Malines, gebrauchte die Revalenta arabica gegen einen Magcnanfall und Nervenschwäche, mit dem besten Er. folge. — Nr. 54314: Die Gemahlin des V.aire von Volvic,. von einer ihmgtnfraiifbeit mit Blutspeien und schmerzhaften husten. — Nr. 3*118: Hr. Dr. fllinster, »on Stampfen, schlechter Verdauung und täglichem Er. brechen. — Nr. 48721: '-Parou »on Zaluwkovski, Divisionsgencral, von der Gicht und mehreren lalilcn schrecklicher Leiden in den Verdauungsiöhicn. — Nr, 46270, Hr. James Roberts, Kaufmann, von einer Magenentzündung mit hosten, Erbrechen und Taubhei. feit 25 Satiren. — 9ir.46422: Gräfin »on SaftleftiLirt »on einer neunjährigen BcberfranH;tt, Nervenleiden und zcitweiscr Geistesabwesenheit. Wird auch in allen Hauptstädten, in de» eisten Apotheken, Spezere!« und Zuckerläden «erkauft. Du Barry 12, Rue lie l'Empereur, Bruxelles. — In Kistchen »on '/, SU. 2 Fr. 25; 1/2 «ilo. 4 gr. ; 1 Kilo 7 Fr.; 2'/2 Kilo 16 gr. ; 6 Mo, 32 gr. 12 Kilo 60 gr. gegen Einsendung be? Betrags.
Inland.
Luxemburger Wort, 1864-12-06 00:00:00

Inland. Durch Beschluß des Gcn-Dir. des Innern ist Hr. Johann Baptist Huberly »on Niederanven zur Ausübung der Thierarzneikunst im Großherzogthum als Thierarzt 1, Classe zuge« lassen worden. - Mittwoch den 28. 2>eccmber künftig, 10 Uhr Vormittags, wird im Negierungsgebäude die Prüfung der sich "um eine Supernumerar- Stelle bei der Einregistrirungs- und Domänen» Verwaltung Bewerbenden stattfinden. • Die Candidate«, welche wünschen zu diesem Examen zugelassen zu weiden, haben sich bis zum 20. December schriftlich beim Director be* sagter Verwaltung zu melden und den dleöfälligen Gesuchen ihren Geburtsschein nebst sonstigen Attesten und Belegstücken beizufügen. (Mm.) — 3)te orbentlidje Sa^reSöerfammlung ber ?tderbau*Sommt'ffton beS ©rofj^erjogt^ums roirb Donnerftag ben 22. December 1864, 10 U()r 83ormtttags im SRegierungsgebäube ju Su» remburg ftattftnben. Die §#. Sanbroirtb,e unb anbere toelc^e ib.r ettoa ÜKitt^eilun* gen ober a3orfcb,läge ju madjen b,aben, »erben hiermit erfucb,t, btefelben »or errcä^ntem Sage an fte gelangen ju ïaffen. (.Sîem.) — 3m Saufe beS SDîonatS 3Wärj fünfttgen 3a^rcS »irb ju Suremburg ein Soncurs um ?tufna^me »on DffijierS*9lê))franten bei bern 6oröS ber Suremburger Säger in bie Militär* fdjule »on SBiesbaben ftattfinben. Sîls Boneurrenten »erben nur Suremburger »on meljr als 14 unb »ertiger als 19 3at)ren jugelaffen. Diefclben Werben bern ©taatsntinifter, 9)rä* fttenten ter 9îca.tentng, »or bern I. üKä'rj 1865 ein bie«fäflige« ©efueb, einreichen nebft 1° einem SïuSjua. ifjrcs ©eburtSacteS; 2° einem »om S3ürgcrineifter iljrer ©emeinbe ausgefüllten 3eußniS über ftttlicbe Sitzung; 3° einer ârjtlicbcn $sef<seintgun|j über tntli* tarifée Dicnfltauglidjfeit. (3Rem.) — Der Verwaltungsrath der Gesellschaft der Wilhelm Luxemburger Eisenbahnen beehrt sich die $$. Nctionäre zu benachrichtigen/ daß bei der am 1. December 1804 vorgenommenen Wc tien-Verloosung folgende Nummern gezogen worden sind: 5,841 bis 5,860 .... 20 44,921 bis 44,923 .... 3 Zusammen. . . 23 Actien. Die Auszahlung der obige Nummern führen« den dreiundzwanzig Letten findet statt a 500 %x. Bas Stück, vom 2. Januar 1865 ab: zu Paris, bei $$. Bischosssheim, Goldschnürt und Comp. ; zu Lyon, bei Wittwe Morin, Pons und Morin; zu Luxemburg, bei Hrn. F. Krewinckel; zu Brüssel, bei $$. Bischoffsheim und de Hirsch; zu Nancy, bei $£. Senglei und Comp. In Vollziehung von Art. 43 der «Statuten Werben für die amortiftrten Urkunden actions de jouissance ausgestellt. (Mem.)
CORRESPONDANCE BIBLIOGRAPHIQUE.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-11-04 00:00:00

CORRESPONDANCE BIBLIOGRAPHIQUE. Mémoires du baron de Crac, par M. B.-H. Ré- voi!. 1 vol. Drntu, éditeur. L’illustre bsron de Crac a donc laissé des mémoire«? Pourquoi pas? Un homme de cette »orte et qui jouit d’une telle célébrité peut bien avoir écrit ses souvenirs et M. B.-H. Revoil peut bien lui avoir servi de secrétaire. Mai» oît donc ont-ils nam ces fameux mémoire» dont personne jusqu’ici n’avait ouï parler? Eh bien ! rachez-’e, messieurs les chasseur», il» ont paru un pen partout ; peut-être même trouverez- vous que vous avez été écouté» vous-même» et que le terrible baron vous a tont au long couché» dan» tes mémoires. En un mot vou» trouverez dans ce» pages si animantes une bonne partie et la meilleure, la fleur des anecdotes sur la chasie et les cha»- »enrs. Quelques-unes sont cueillie» h droite et à gauche dans le» journaux anecdotiques, dan» le» livre». Quelque» antre» »ont parfaitement inédite», et M. B.-H. Revoil le» a recueillie» de la bouche même de» témoin» ou des inventeur».
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 305
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-11-04 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique .... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION DE L’ADMINISTRATION des Annonces & de l’expédition au oavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE “ rue-aux-Charbons, 3. M 305 i5 CENTIMES LE NUMEBC JEUDI 4 NOVEMBRE 1S15.
III
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-06-23 00:00:00

III Cependant la jeune fille s était effacée pour laisser passer celui qui venait d’entrer, et, s’adressant au comte: — Mon frère Rodolphe, dit-elle, en le présentant. Et elle ajouta, en se tournant vers son frère: — M. le comte de Frontenay, notre hôte. Puis elle gagna la porte et disparut, laissant les deux jeunes gens en présence. Rodolphe avait fait quelques pas vers Lucien, qui n’était pas encore revenu de sa surprise, et il venait de le saluer, avec une aisance sans humilité. . — Monsieur le oomte, dit-il, vous êtes ici chez vous; en l’absence de mon père, je remplirai tous les devoirs de l’hospitalité. Lucien no put s’empêcher de tressaillir au sou de cette voix, dont l’intonnation, à la fois pénétrante et douce, lui rappelait celle de la comtesse. Il secoua vivement le front pour chasser une préoccupation importune. Il y avait là un mystère, mais il ne lui convenait pav de laisser paraître l’étonnement qu’il provoquait en lui. — Je vous remercie, monsieur, répondit-il I je n’avais besoin que d’un abri, et j’accepte l’hospitalité que vous m’offrez do si bonne grâce. Puisque vous m’y autorisez, j’attendrai que l’orage ait cessé, et aux premières heures du jour, je reprendrai la route du château. — Il sera fait comme vous le désirez, approuva Rodolphe; vous devez avoir besoin de repos, et si vous voulez me suivre... Il prit la lampe qui était sur la table, et, suivi de son hôte, il monta l’esealier qui conduisait au premier étage, et pénétra dans une chambre de proportions modestes, dont l’ameublement attestait le soin exquis qui présidait à l’entretien de l’habitation. L’unique fenêtre de cette ohambre donnait sur la rivière. (A eon‘i mer).
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 173
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-06-23 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75: — la Beledaue 5 00: — la France 7 00: l’Allemairne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RÉCLAMES 50 et. la lipne Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. N° 173. 16 CENTIMES LE NUMÉRO. SAMEDI 23 JUIN 1877
École de musique de la ville de Luxembourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-09-29 00:00:00

École de musique de la ville de Luxembourg. La rentrée des classes pour t'anuée-scolaire 1865—1866, aura lieu le lundi, 2 octobre prochain. Les inscriptions se teront le même jour, de 11 heures a midi et de 3 heures à 6. au bureau du directeur, au Cercle, au 2° étage. Luxembourg, le 27 septembre 1865. Par ordre du Collège des Bourgmestre et Echevins, Le directeur : A. Zinnen
Faits divers.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-09-29 00:00:00

Faits divers. Des ouvriers étaient occupés, mardi, abattre du grain dans la grange du sieur Pretemer, laboureur à Sanem. Le domestique de ce dernier, Pierre Thiry, chargé de la direction des chevaux attelés à la machine à battre, fut accroché par celle-ci et lancé contre une poutre du plafond. Avant que ses camarades eussent pu se porter à son secours, Thiry avait cessé de vivre. Sa tête avait été écrasée contre la poutre. — Un incendie qui a éclaté il y a quelques jours à Beringen, a détruit la maison d'habitation avec granges et écuries appartenant à Joseph Biusfeld, cordonnier, et Jean Biwer, journalier. Les corps de pompiers de Mersch arrivèrent sur les lieux du sinistre et contribuèrent avec les habitants des localités environnantes à se rendre maître de l'élément destructeur. C'est aussi grâce à ces secours empressés que le feu n'a dévoré que la toiture en chaume de ces constructions. Rien n'était assuré. La perte qui en est résultée peut être évaluée à près de 1000 fr. — $)te (gin- mtb SDurdjfuhr bei ÈRtabtneïjeo am grontreidj unb SBefgien —■ fjören mir oon Bieten Seiten fagen — ift anterfogt, maiitm ift bits nicht aud) ber g-att für bai iMet), ba« aai Çceufjen m un« rjerübertommt? ©ie grage ift cjanj geretfitfertigt unb fie ift ei um fo mehr, inbem bas (Mcriidit fjieritui Bcrbreiret ift, aie feien in ber Umgegenb oon St. Citl) bereit« Salle oon ber gcfalirbrolicnbeu SBiehïranîijeit uorgefomiitcit. (S5?cict)tcr'.) — On écrie de Montràédy (France), le 21 septembre, à l'Echo : Le typhus des steppes de Russie vient d'éclater subitement à ViHers-devant-Chaumonf, près de Verdun sur-Meuse. M. le préfet dé la Meuse vient de requérir plusieurs médecins vétérinaires à l'effet de se transporter sur les lieux pour combattre la maladie et prendre les mesures que commande la prudence. M. Didry, du canton d< Montmédy, est pari pour Ville, ce matin à trots heures, mandé par M. le sous-préfet, de Ver Ion. — La dyssenteries'est déclarée depuis q;it,|. ques jours à Mirw.irt. section de la commune d'Awemie Dix sept personnes en sont atteintes; quatre d'entre elles ont succombé. Echo
Chemins de fer Guillaume-Luxembourg.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-09-29 00:00:00

Chemins de fer Guillaume-Luxembourg. 7* année. — 87' semaine d'exploitation. Piécettes du 10 au 16 septembre 18C.5. Voyageurs, 9,644 fr. 14.467 07 Bagages, articles de messagerie, etc . 948 60 Petite vitesse, marchandises, bestiaux. 35,544 08 Total de la semaine . . 50,959 73 Semaine correspondante de 1864. . 45.034 60 Différence en faveur de 1865 . . ~ ölJsJTls Recette totalel au 16 septembre 1865. 1,479,879 58 du 1" janvier) au , 1864.1,303,686 73 Ditrénnce en faveur de 1865. 176.191 85
Allemagne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-09-29 00:00:00

Allemagne. Berlin, 24 septembre. — Le comte Itzenplitz, ministre de l'intérieur, en inspectant les travaux du chemin de fer des montagnes de Silésie, est tombé d'une voiture près du tunnel de Rohrlach, mais il n'a heureusement que de légères contusions. 93 er tin, 25. «Sent. —Stuf bie jetjt einge= gangene }(ad)rid)t, baf? in ber 3eàr)e Don Cm« merid) ber unter ©djmeiueit anSgebrodien fein fort, ift bie Reifung ergangen, bie gegen bie Verbreitung biefer ftranffjeit beftcfjeit; ben gefcÇlidjett Sfnoibiiimacn jur Slusfiiljnmg bringen 51t faffen. £as Gefallen eine« ïfjiercô non biffer «ranftjeit mitfj ber «Betjörbe fofort gemelbet werben; 9eidjränteit ift bai (Surira» fofdjer ïlpere »erboten, eben fo mirb baê 2d)laa> feit berartiger 2hierc beftrnft. Tic Uebertretung biefer 33eftiinmungen ift mit ®etb« ober Oefäng« niêiirafe 311 afpibeti; für ba« Segraben mtl> franfer ïhiere, Reinigung ter Stätte u. f. m. finb gleidjfollo befonbere üSorfeljrungen 311 treffen. Le prince Frédéric s Pays Bas, d- vant quitter Vienne le 24 au matin, a pris congé de 1 Empereur le 23; après quoi S.M.est par lie pour Ischl, où de grandes chasses >e préparent et d'où elle reviendra dans une dizaine de jours à Schœnbrunn avec le prince impérial. | — Le 16 octobre aura lieu à Vienne, en présence de l'Empereur et de la famille impériale, l'inauguration de la statue du prince Eugène, érigée sur la place du Palais, enlace de celle de l'archiduc Charles, cet autre grand capitaine.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 228
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-09-29 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Vendredi 29 septembre 1865. Le Courrier parait six fois par semain- Les abonnements, insertions, corre* pondances, annonces, etc., doivent être adressés - franco — à Th. SCHRŒLL imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue de Cliimay, n* 8, au i". Les annonces pour le numéro du jou à doivent être remises avant 9 heure:, lu matin. La rédaction ne se charge pat <?» renvoyer les articles non insère*. Prix du numéro : 16 centime». PRIX DE L'ABONNEMENT. » f 50 par trimestre pour la ville. b fr- 25 par trimestre franco dans tout le : Grand-Duché. 3 fr- 50 franco pour la Belgique, la , Prusse et la Hollande. M fr. 50 pAUr i» France, etc. » ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 60 cent, la ligne. W 228. — XXIIe Aimée. (Journal du aoir.J
ACTES OFFICIELS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-11-04 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Les électeurs du canton de Wiltz sont convoqués pour samedi, 10 novembre 1866, et se réuniront au chef-lieu du canton, à dix heures du matin, pour procéder à l'élection d'un membre des Etats, en remplacement de M. Eyschen, dont les pouvoirs n'ont pas été validés par l'Assemblée. Les collèges électoraux de toutes les villes et communes du Grand-Duché sont convoqués pour le lundi, 19 novembre prochain, à 10 heures du matin, à l'effet de procéder au renouvellement des conseillers communaux appartenant à la série dont la sortie est fixée au 2 janvier 1867. La Gazette de Voss publie sur la future organisation militaire de la Confédération nordallemande une correspondance qu'elle assure lui parvenir d'une source bien informée et dans laquelle nous trouvons le passage .uivant : 3-a_ 8. prcn§i|"d)e Corps in bett Rfjetttianbcit roirb namentlich wan\ ber ihm ;ugetl)ctltcn $c= fat'tmg »oit SDÎaina unb Ihtrcmbttrg an 3n* fauterie nnb artillerie naljcui bie ©oppclftävfe mie bie übrigen Gorp. &ef-_en, i.obon bie lefcte ©äffe iebod) irarjrfdjeintidj nur, mie audj biel)er fd)on, ai*? 5:1 fccmfclbcn abcommanbirt gc-füljrt mirb. 9(n neuen geftungen unb feften "plat, en fin. Preußen nunme!)r")efittitil)(?)jugcroadifcn bie beibcn früheren ïunbcsfcftuugcn SDîains unb .uyemburg ber -îonigftetn, -Drcêben, für voelcf-es bie Crbebinig 51t einem großen SQ-affenplafce nunmeljr aïs bcfinitiu fefrfieljenb bejeidjnet wirb, (Stabe unb bie 3"_ppclfie_img mit 2tf|\ "projectirtett ift ueïamitfid) fdjon juin ©dmtje bc. neuen preußifdjeii Jlriegêl-afeu« .ou fttel eine großartige "Befefiignng btcfc-5 Çofen. mtb ber (Siberlinie mit "Renbôburg. Slitßerbem ober foïf, rote matt bort, jur ©Wherung ber 33ertl)cibigungôlittie gegen Silben eine Ipaupfc* feftattg im fiiblidjcii Çeffen uub anferb'ein nod) bie "Befeftigung uoit ©orlife ins "Äuge gefaßt roorbcit fein. £>ej*g(eid*eti werben jwetfel.oljne bie ©«fer*, (_(bc- unb gm.inimbimgcn burd) ftarfe "Berte gefidjert werben. -îtcfjt mtttber liegt aud> bie fdjleutügc 3hi.ful)rmig eine« großartigen »ntilitärifcbeu eijcnbaljiiiiet-.ee;" im "ßlane.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 23, n° 256
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-11-04 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.  Dimanche 4 Novembre j866. Le Courrier paraît six fois par sei__.ne Les abonnsineuts, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent é.ro iséa — franco — à Th. SCIIRCELL, imprimeur et rédacteur responsable du f.ourrier, rue SL-Fhilippe,, maison "Wirtgeu. Les annonces pour le numéro du iour doifent êtru remises avant 9 heutt du matin. — La rédaction ne se charr/f. vas do renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes. P&IX DE L'ABONNEMENT. \ fr. 50 par trimestre pour la ville. "> fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. "r. 50 franco pour la Belgique, la prusse et la Hollande. 1- fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 Centimes pour les ahonnnés. RÉCLAMES*. 50 cent, la ligne. K° 250. -- XXII1H Année. (Journal du soir.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 2
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-01-02 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N 2. - XXIV Année tau ois rvtBONSStfENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la vill<i. 9 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. R tr. 50 franco pour la Belgique , i& Prusse et la Hollande. 11 fr. 60 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour los abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. (Journal du soir.) Mercredi 2 Janvier ]S67, Le Courrier parait six fois par s3tt.BAne Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés — franco — à Th. SCHRCELL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-1'hilippe, maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du iour douent être remises avant 9 beute è'i matin. — La rédaction ne se charge vas da renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
L'AVENIR Organe des intérêts politiques, commerciaux, industriels et agricoles du Grand-Duché. Jg. 1, n° 45
L'AVENIR, 1868-08-01 00:00:00

L'AVENIR Première année. PKIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : POUR LUXEMBOURG .... 3 fr. 75 et. POUR LE GRAND-DUCHÉ. . . 4 » 25 » POUR LA FRANCE 6 » 00 » POUR LA BELGIQUE . ... 5 . 00 » POUR L'ALLEMAGNE , ... 6 » 00 » UN NUMÉRO 15 CENTIMES. NUMÉRO 45. Samedi 1. août 1868. Organe des intérêts politiques, commerciaux, industriels et agricoles du Grand-Duché. LE JOURNAL PARAIT LES MARDI, JEUDI ET SAMEDI. ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand-Duclié et de l'Étranger. LE BUREAU D'ABONNEMENT ET D'ANNONCES est situé à Luxembourg, RUE DE LA REINE, N° 4. Rédacteur responsable : J. JORIS. Imprimeurs: HEINTZÉ frères
Belgique.
L'UNION., 1861-03-30 00:00:00

Belgique. Briissel, 23. Marz. Dei Teuat, uachdcm er dic vci'schicdenc» Artikel feinev Tagesordnuiig schlemiigft crlcïiiat, uud die Kammer der Ab° creurdiicten habeu sich bente bis zum 9. April Osterferien votirt. llumittelbav imch Vevlauf dieser Fest;eil uuvd das Uiiterhrnis die Discussion des so viel besprocheneii Arlillerie-Credits von 15 1/2 Million aiifnchmeii nnd dieser Gesetzeutivurf auch im Senate vor dem Dumortier'scheu Golc>gesetze den Vorraiig luiben, so das, Hr. Frère iu beiden Kainmerii die Vertlieitigmiq jener fur bas Cabinet so wichtigen Vorlaqe leiieu kaini. Nach dem mit Bestimintheit vorausgescheiien Nesnltatc der Annabnic des zwciiiciiaiinleii Gesches im Senate ist der FinanzMmisser fest entschlosscn, sein Portefeuille abzngcbcn. Interimistisch, s» verlautet von qui bcrichteter ©cite, wiirdc diescs alsdaini dem Gouverneur von Bradant, H''"- sicdts. K. Z.
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.
L'UNION., 1861-03-30 00:00:00

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Luxembourg, le 29 mars 1861. La mission du bourgmestre dans les communes du grand-duché est honorable, désintéressée et délicate. Elle est honorable, parce qu'elle émane, à la fois, du suffrage communal, le plus souvent au moins, de la confiance du Gouvernement, et du choix du Souverain. Elle est honorable encore, parce que c'est toujours une distinction civique que d'être le premier citoyen de sa commune et d'être appelé à administrer ses concitoyens. Si c'est un honneur que d'être élevé au siège de chef de sa commune , cet honneur entraîne aussi pour l'homme qui s'y trouve assis, de nombreuses obligations, toujours un désintéressement signalé, et souvent de grands sacrifices. En effet, les fonctions de bourgmestre peuvent être considérées comme gratuites, et néanmoins, pour être exercées avec le zèle convenable, elles exigent généralement beaucoup de temps, une exactitude particulière, et des soins multipliés, sous peine d'une grave responsabilité pour le bourgmestre et de préjudices notables pour les familles et les localités. La position des bourgmestres est presque toujours très-délicate, et pour conserver la concorde et l'harmonie dans leurs communes, ils doivent faire preuve, parfois, d'un grand tact, d'une abné- gation rare, et souvent d'une énergie décidée qui ne doit jamais dépasser cependant les bornes de la justice et de la modération. Représentants de l'autorité souveraine dans leurs communes, ils ont devant eux les chefs des paroisses, avec lesquels leurs relations sont si fréquentes, et les conflits si faciles et si regrettables; les instituteurs qui sont à la fois sous leur dépendance et sous celle des curés, et qui, sous ces pouvoirs combinés, demandent, avec raison, une liberté d'action suffisante pour l'exercice de leurs fonctions si pénibles et si fructureuses ; enfin les autres autorités communales elles-mêmes, avec lesquelles la bonne entente est pour les localités d'une nécessité indispensable. D'après nos connaissances personnelles, nous pouvons apprécier le plus grand nombre des quarante-cinq nouveaux bourgmestres qui sont venus à Luxembourg prêter leur serment d'installation. Nous constatons avec plaisir que tous, sans exception, sont animés de l'esprit qui convient à leurs nouvelles fonctions, et qu'ils sont pénétrés des principes qui leur ont été rappelés par l'allocution leur adressée par M. le Directeur-général de l'intérieur. Nous avons été ainsi confirmés dans notre opinion que le Gouvernement, dans ces nouveaux choix, a eu la main heureuse. Luxembourg, le 28 mars 1861. A Monsieur le rédacteur de l'Union. Le Courrier est toujours monté sur sa Rossinante la lame en l'air; j'ai besoin pour la dernière fois dans l'occurence d'avoir recours à votre obligeance. Le Courrier dit souvent à ses lecteurs qu'il a beaucoup de courage ; il ne doit pas se donner tant de ml, tout le monde sait qu'il a même plus et beaucoup plus que du courage. Triste journal, pauvre rédacteur, qui, à défaut d'arguments, ont recours aux injures et aux provocations ! Recevez, monsieur le rédacteur, les remercîmeuts de votre dévoué serviteur, Ch. Simonis
L'UNION. Jg. 2, n° 75
L'UNION., 1861-03-30 00:00:00

L'UNION. M 75 ■-PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre//««co dans tout leGrupd-Duclié. g fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligue de petit-texte ou son espace 15 centimes pour les abonnés. SAMEDI 30 Mars 1861 '■,VUnion paraît tous les jours, excopié les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent Otre adressés/hz?ieo à Heintzé frères éditeurs de Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro: 15 centimes.
L'UNION., 1868-07-08 00:00:00

La Commission centrale de la Société Royale agricole du Grand-Duché a l'honneur d'informer MM. les Sociétaires, que la première assemblée générale pour l'année courante aura lieu à Ettelbruck, le dimanche 16 août, à midi. L'ordre du jour pour cette réunion est fixé comme suit : 1) Lecture et approbation du procès-verbal de l'assemblée générale, du concours public et de la distribution des primes, tenus à Ettelbruck, le 14 octobre 1867. 2) Discussion du budget à l'exercice courant. Arrêter le règlement pour le prochain concours. Fixer le nombre et le chiffre des primes à y distribuer. (Voir Bulletin 15 et 16, I9m° année 1867.) 3) Fixer l'époque de la deuxième assemblée générale et du concours public pour 1868. 4) Entretien sur le résultat des récoltes etc., les améliorations réalisées, etc. 5) Renouveler les membres du bureau, ou élection d'un Président, d'un Vice-Président et d'un Secrétaire. Par la Commission: A. d'Olimart, Président. Charles Faber, Secrétaire.
L'UNION. Jg. 9, n° 159
L'UNION., 1868-07-08 00:00:00

L'UNION. -N- 159 PRIX DE L'ABONNEMENT. " fr. par trimestre pour la ville. 0 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la Ugne de petit texte ou l'espace. 13 centimes pour les abonnés. "N s'abonne chez tous les agents de la poste. MERCREDI, 8 Juillet 1868. Neuvième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fôtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent Être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N" 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ Prix d'un Numéro : 20 centimes.
Journal des Demoiselles. (38me ANNÉE.)
L'UNION., 1870-03-12 00:00:00

Journal des Demoiselles. (38me ANNÉE.) Le JOURNAL DBS DEMOISELLES parait le 1" de chaque mol» par Livraison de 32 pages avec planches de Patrons : Robes, Manteaux Lingeries, Broderies, Tapisseries, Cartonnages, — 18 Gravures de Modes. — Qravures artistiques, — Faeaimile d'Aquarelles. — Musique, etc. a.uit.w.. iitcii»u.-.iv |jai<tissjiil le i" <le Chaque mois. Départements, 1- fr. Edition ni » menxuelle paraissant le IL de chaque mois: Département» : Avec gravures et texte 18 fr. Avec patrons 18 fr. Avec gravures, texte et patrons. 24 fr. Edition hebdomadaire (Journal des Demoiselles et Petit Courrier des Dames réunis), paraissant tous les Samedis : Avec gravures, patrons et planches de travaux avec texte axplicatif Départements 32 tr. Pour l'Edition mensuelle et pour les Editions ni-inenaueiicN, les abonnements ne se font que qour l'année entière et datent du 1 janvier. Kour l'Edition Hebdomadaire, les abonnements peuvent se faire pur trimestre, au prix de w fr. so pour les Départements. On s'abonne au Journal de» Demoiselle* en envoyant vn mandat de poste ou une valeur timbrée à vue sur Paris, à tordre du Directeur du Journal et chez Heintze frères, libraires à Luxembourg. Toute Personne des Départements qui 'en fera la demande par lettre affranchie recevra FRANCO un numéro - spécimen de l'on des deux Journaux.
Abhaltung der Wieh-Märkte
Wächter an der Sauer., 1867-08-08 00:00:00

Abhaltung der Wieh-Märkte aller Art in der früheren Weise fortan »vieder ge« stattet ist. jedoch nur unter der Bedingung, daß ledig» lieh inländisches Vieh zum Verkaufe gebracht werden darf; die Ortspolizeibehördeu refp. Gendarmen haben streng darüber zn »vaeheu, daß letztere Vorsicht bcach« tct »verde und sich nöthigenfalls die betreffenden Ursprungszeugnisse, mit denen>lje Verkäufer sich zu versehen haben, vorzeigen ztl>.lasien. Malm c d y. den 1. Angnst^leM- Der Landrath (gez.) Fhr. v. Vroich
Frankreich.
Wächter an der Sauer., 1867-08-08 00:00:00

Frankreich. Seit einigen Tagen befindet sich Abd»cl»Kader in Pari«. — Der Vice« König von Aegypten hat Vte kleine Flottlle welch« ihn in Toulon erwartet, cheim« geschickt und gedenkt über Deutschland, die untere Do» nau nnd Konstantinopel nach Aegypten zurückzukehren. — Da« „Journal de Paris" meldet, daß der Admiral Persans in Wahnsinn verfallen wäre. Am 2. d. erschienen vor der sechsten Kammer des Zuchlpolizeigerichts zn Paris die 'sechs Hauptführer des großen Schnciderstrikcs, der erst nach.langem.und zähem Widerstand der beiden Parteien sich allmählich beigelegt hat. Sie waren angeklagt, unerlaubter Weise eine Gesellschaft gestiftet nttd Versammlungen über 20 Personen veranstaltet zu haben. Vcrtheidigt wurden sie durch die Advokaten Dirner, Eruest Picart und Floqnct. Picart ist der bekannte Oppositionsmann des gesetz« gebende,» Körpers, Floquct der junge Ndvocat, der bei dem Besuch de« Czaaren Alexander im Zuftizpa» lost am kräftigsten- Vive la Pologne gerrifen hat. Die Beklagten sagten aus. daß sie in dem guten Glaube» ftrtxmbett hatten, das neue CoalitionZacsev gestalte ihnen, die Mittel zusammcuzubrluge», um, im Fälle einer allgemeine« Arbeitseinstellung, die Unbe« rnitlellen unter lhncn unterstützen z» tonnen. Sie seien sogar von den, Polizeipräfccten aufgemuntert worden, in der Weise vorzugehen, »vorüber sie jetzt dem Gesetze Rechenschaft geben solle«. Auf eh«n Antrag, diesen hohen Beamten und General» secrelär als Zeugen vorzuladen, ließ sich der Gerichts» Hof nicht em, nachdem schon vorher die Gerichsboteu sich geweigert hatten, die in gesetzlicher Fort» ausgc« stellte Citation den genannten Perfönlichkeiteu znzu« stellen. Das Urthcil lautete dahiit. daß die Solidaritäts» uns gcgenfciligc Hülfsgescllschaft der Schneider» gesellen aufgehoben wird. Außerdem haben, in Folge Zulassung mildernder Umstände, die sechs Augeklag« teu \t eine Geldbuße gon 500 Fr. und die Kosten zu bezahlen. Das Urlheil wird nicht verfehlen, große Sensation unter der Arbeiterwelt Frankreichs zu er» regen, da es eine lehrreiche Illustration für den praktischen Werth der «en erlangten Eoalitiousfrcihcit gibt, fo lauge dieselbe der uothiveudigcn Zugabe eines gesetzlich geregelten Vereins und VersammlimgZrcchtcs entbehrt. Fr. I. Es hat sich jetzt in Paris eine Gesellschaft gebildet, welche die Mittel herbeifehaffen »vill, um eiue neue Expedition zn machen, deren Zweck ist. bis nach dem Nordpol vorzudringen. Das Comite, welches sich die» fferhalb gebildet hat, besteht ans 56 Personen, unter sich Leute von allen Parteien befinde«, wie Guizot, Chasseloup-Laubat, der General $eb«euf, Ha« vin, Drouyn de Lhnvs, Henri Wartin, W-ichel Che» »alter :c.
England.
Diekircher Wochenblatt, 1844-02-10 00:00:00

England. London, 2. Februar. Gestern Nachmittag hat I. Maj. die König,« mit einer siede die diesjährige Pari«' mentssession eröffnet. In Bezug «uf Irland wird der am Schlüsse »er letzten Pollament«sitzu„, kundgegebene Ont. sckinfl widerholt: die legislative Union zwischen Großbrilanie» und Irland unverletzt aufrecht zu erhalten. I" der ,3. Sitzung oei Sta«tsvr,cesscs zu Dablin am 23. Januar erklärte Hr. Q'Gonncll, daß er, um Mißverständnisse vorzubeugen, sich gedrungen fühle, einen Tbeil der Rede des Hrn. Eheil zu berichtigen. Or sei kci' ner von denen, von welchen Hr. Sheil gesagt, daß sie mit der gelegemlicken oder jährlichen Sieise der Königin nach 2)ublm, um daselbst ein Parlament zu halten, zufrieden sein würden, yr verfechte vielmehr die »ollstandige, ganze und ungeschmälerte Wlderhersiellung der legislativen Unabhängigkeit de» Landes. Or wisse nicht, ob ihm diese Er' klärung bei der Jury nickt vielltlckt schaden werde, aber er wurde nie in ein Compromis; bezüglich einer große» Frage willigen, sondern beharre bei dem unabweislichen und un» heilbaren Ncchte des Landet auf eine unabhängige «igis' latur.
Nachricht
Diekircher Wochenblatt, 1844-02-10 00:00:00

Nachricht in Betreff der Versteigerung der Unternehmung dec, für den Vau des 2., 3. und 4. Lcoscs der Straße von Luremburg nach Echternach, und des AHeils dieser Straße, von Echternach an bis zum Anfang des 1. Mooses, zu machenden Arbeiten und Liefcruugen. (Nro. 1093. 854 von 1842. 4te Abtheilung.) Luremburg, den3l.lauuar 1844. Da das Negierungs < Gollegium nicht für gut gefunden bat, die Versteigerung vom 27. l. M., der für den Vau der obenerwähnten Thcile der Straße von Luremburg nach Gchtcruach zu machenden Arbeiten und Lieferungen zn g^uebnügcu, so will» zu einer neuen Versteigerung dieser Arbeiten und Lieferungen, am Donnerstag, den 15. künftigen Februar, um zehr Uhr Mor» gens, im Ncgierungsgcbände zu Luremburg, geschritten werden. Der Oouucrneur des Grofcherzogthums, de la Foutaiue.
Grundgüter-Versteigerung.
Diekircher Wochenblatt, 1844-02-10 00:00:00

Amtsstube des Notars Didier zu Diekirch Grundgüter-Versteigerung. Am Montag dm 4ten Mäiz 1844, des Nachmittags 2 Uhr, wird der Hufschmid Nikolas Tholl zu Yppcldorff, als spcciellcr Bevollmächtigter seiner Schwiegermutter, der verwittweten Sck!a.rle, geborne Schammel, bei ihm wohnhaft, mehrere Parecllen Ackerland, auf den Gemarkungen von Lcttendorff und Mostroff, öffentlich auf ein Jahr, aus Ort und Stelle vor dem unterschriebenen Notar, verpachten. Diekirch, den 9. Februar 1844. Didier.
Spanien.
Diekircher Wochenblatt, 1844-02-10 00:00:00

Spanien. Uesere Nachrichten ans Spanien gegen bii zum 26, sind aber ohne alles Interesse. In Sarragoss» ist die Ruh wie. der hergestell, «der eine Verordnung des GeneraLCapi» tainsvelbietetden in die Kapitulation vomOctober begriffe« nen Officiercn den ferneren «nfenihalt in der Stadt. Die Behörde hat hier au» «nlaß der zu Saragossa stattgehabten Unordnungen eine Vorfehrungsmaßregeln zur Wahrung de, Ruhe getroffen. General Prim soll zum Mi!itärgouverneus»on Madrid ernannt werden. 2)ie Regierung will, wie es heißt, eine der wichtigsten Staatbeinkünftc «uf zehn Jahre verpachten, um sich nur sobald wie möglich aus ihrer dringenden Geldverlegenheit zu helfen.
Italien.
Diekircher Wochenblatt, 1844-02-10 00:00:00

Italien. Neapel, ,4. Jan. Nach den Mittheilungen des Na, turforscbers Gcmellor« steht demnächst ein neurr Nui< bruch des «et«a zu befürchten. Von den fünf großen K«r< lern, welche sich am V-llane gebildet haben, sind zwei noch immer in Thnligfeit. Aus dem «uf der Südseite besind« licken erheben sich unter beständigem Oerlusck weiße «Dampfsaulen, und des Nackli bemerkt man häufig he., vorbuchende Flammen / der auf der Nordseite wirft fort» während Uscke aus, welche den Schnee in seiner Umge, bung ganz mit einer schwarzen Kruste überzogen hat. lMannh- loum.l
Rußland.
Diekircher Wochenblatt, 1844-02-10 00:00:00

Rußland. Non der polnischen Grenze, 21. Jan. Die rus. fische lü'g scheint mi! tlsemer Cunsecsncnzdai Werf der Veugung der fatholischcn Kirche ni den wcstllcken Pro» »>»; e» zu verfolg?". Tic Mittel, die sie dazu w«h!t, siad wobl die «i>ss»»lstcn, die ei g>bt: man «11l den k«tholi« schcn Eleruü uon de» Geldinilttln dei st»«tei abhängig machen und oc» «öchigen Nachwuchi an jungen Vleriker» schmälern: daher Emziehung der Guter und Veschrän» lung der Theologen «n den Seminarien auf eine immer geringere Zahl. 3>»ß diese beiden Mittel in «olle Unwe ltunz lominen werden und zum Hheil, »ie jeht in Minss, bereit« in Anwendung gekoinmen sind, unterliegt seinem Zweifel, und voci» ist die katholische Neligion die von vielen Milionen russischer Unterthanen, dit nun leider vielleicht in einem Jahrzehnt nicht die Hülste der nöthige» Seelsorger haben dürften. Kein Wunder da» her, wenn die gcanstcten Katholiken jeder Unordnung die gehässigste, nicht selten wohl übertriebenste Deutung geben so jetzt oem Gesetze, daß vre Studierenden entweder die deutsche oder die französische Sprache sich eigen machen müssen. Sie mahnen, »aß man daduch den künftigen tte» hennit der Geistlichen in fremde Länder erleichtern wolle, wozu sie leicht m der Folge Veranlassungen finden könnten.
Türkei.
Diekircher Wochenblatt, 1844-02-10 00:00:00

Türkei. ' Konstantin ovel, It, Jan. Nut Tunii b«t die Pforte Nachrichten erhalten, daß der V«n sich ernsthaft rüste, um Sardinien mit den Waffen in der Hand Wi» verstand zu leisten. Gr hat einige Commissaire nach Malta geschickt, um dort Munition und andere Kriegivorrilthe aufzukaufen. Wieder eine neutVerwickelung für die Pfor» le,' denn entweder erkennt die Pforte den Vey für schul» big an »nd muß ihm dann zum Nachgeben gegen Sardi» nien lachen; folgt er nicht, was nun gegen den wider» spänstigen V«ss«llen thnn? oder oi» Pforte glaubt ihn in seinem Rechte. Wird er nun von Sardinien angegriffen, so müsste sie ihm ihre Flotten und Heere zu Hülfe sen» den. Was würde Frankreich dazu sagt» ? Unterdessen wilrde der Abgang der nach Tunis bestimmten Corvette noch um einige Tage aufgeschoben ' der schon ernannte »Commissar Tefik Von scheu t der Pforte für eine so bedeu« tende Mission ein zu wenig Gewicht habender Mann. Äisa Pascha hat eine Kommission türkischer Offiziere er» nannt, die suh «ach Vessarabien begeben soll, um dort für 8>)0,000 Piaster Pferde für die türkische CavaUerie anzu» kaufen. Dem Impartial wurden, obgleich er Artikel über de« griechischen Renegaten widerrief, die 30,000 Piaster jährlich, Subsidien von der Pforte ent» zogen. ID. A. Z.)