Warum Hr. Mersch gewählt werden muß!
Der Wächter an der Sauer, 1854-06-10 00:00:00

Warum Hr. Mersch gewählt werden muß! Dem Verdienste die jfrotie, und einem Jeden, »vas ih» gebuhlt. Hl. Metich, Ingenieur zu Luremburg, vei lang! von den Diclitckel Wählern die Erneuerung seines Mandats. UttheileN wir ihn „ach seinen Weilen Hl. Mersch hat 1849 gegen das Mobilialgeseu und folglich gegen die Abschaffung der Pa> teilte gestimmt — dies berechtigt ihn ohne Zweifel, von allen Wählern, die Handwerker sind, wieder ge» wähl! zu weilen? Hr. Mersch war 180, wo es (ich um das Gesetz handelte, »reiches den guhrleuiei, erlauben sollle, mii schmalen Rädern zu fahren, unter den Wenigen, welche gegen diese Eileicbterung des Veikehrs stimmten — die Fiihtleiile im Allgemeinen würden also »»dankbar sein, wenn sie demselben ihre Stirn» men versagten? Hr. Mersch gehörte 1*52 und gehört auch heule »och zu de» erbiner lste» Gegnern desGrund» ciedites, ber dem Bauer unter die Arme zu greifen unb ihn aus den Klane» der Wucherer zu reißen bestimmt »var — alle Bauern ohne Ausnahme »verde» sich daher befleißen, Hr. Merfch iviederzuwählen? Hr. Mersch hat 1849 gegen daS Cum u Iges etz gestimmt; er bat mit Wärme gesprochen in der Kammer, als es sich un, sein eigenes Gehalt und die Reisetosten seines Bruders, de« H Districis Commis. särS handelie; er hat durchschniitlich gegen alle Ver« Minderungen von Gehältern gestimmt — die Bean,< leu »verden deßhalb sich beeilen, Hr. Mersch in die Kammer zurückzuschicken? Als H. Ulrich sich alle erdenkliche Mühe gegeben, um den lustiz'Palast in Diekilch aufzubauen, lieb sich H. Mcrich freudig die Hände, da ihm gemeldei wur» de, daS Gebäude »verde zusammen stürzen — daS sind besondere Ansprüche drs H Mersch auf Erkenntlich« feit von Seilen der Sladl Diekirch? Hr. Metsch ließ keine Gelegenheit vorüber gehen, um der früheren Regierung die unsinnigste Opposiii» on zit machen oder den Kainnier-Präsidenien, dessen Veilust so verhängnisvoll für das Land geworden ist, zu ärgern — alle Anhänger der früheren Regie» rnng, alle Freunde des seel. H. ftarl Metz werden H. Mersch mil Aiclamaiion voiiren? Handwerker, Fuhrleute, Bauern, Beamten, Bürger von Diekirch. Anhänger der Siiuaiion: Sollet ih« wirklich den H. Mersch nicht »vählen wollen? Sehe! da, was er für euch gechai, Hai! Tietilch, den 8. Juni 1845 Herr Rfhicteiir, Sie ärgern sich in Ihrer letzien Nr über Leute auS unserer Stadt, welche die Canditalur des H. Ulrich bekämpfen sollen. Ich glaube, Sie thun Die« kiich Unrecht, denn es ist ganz gewiß, daß kein Bür« ger desselben, er müßte denn alles Gefühles von Tankbarkeii, aller Scham und gefunden Vernunft baar sein, diese Candidaiur bekämpfen kann. Daß Hr. Uli ich mit seinem Vermöge» in Diekirch ha» be» irächiliche Bauten und Arbeiten ausführen lassen, womi! er de» Handiverkern und Albeitern Jahre lang Beschäfiigiing und Verdienst gab, davon will ich nichl einmal sprechen, denn unter dieser Klasse von Em» »vehnetn sindet die gefügte Candidatur lauten An« klang. Abel es wird vielleicht nicht überflüssig sein, gewissen Lernen die Mühen und Anstrengungen in Erinnerung zu bringen, welche es gefostel Hai, um den Injlizpallast und die Grevenmacher« Straße zu erhalten? Sind solche Dinge nicht werih, daß man einem Manne Danf weiß? Was Hai man geae» die Candidaiur des H. Ulrich einzuwenden? Zählt etwa liniere Deputation, wie sie seil dem Ausirilte de« H lurion bestand, zu viele redeknndige Männer, die im Stande wären, in wirb» »ige» Dinge» das Wort zu ergreifen »nd unsere Interessen zu verlheidigen? Kenn! etwa H. Ulrich nick! die Bedürfnisse oeö Canlons und der Stadt, oder wäre er unfähiger als andere Leute, Millel zur Abstellung dieser Bedürfnisse aufzufinden? Fürchiet ma», H Ulrich, der ohne Familie und hinreichend begüiert ist, werde für sich in der Kammer sorgen, stall für seine Eommilenlen? An alles dieses detift gewiß Niemand. Aber was wirft man ihm denn voi? Daß er em Mitglied der früheren Regierung sei! daß er folglich em Feind der neuen Minister sei! und daß Diefilch mi, der Regierung gehen müsse, »veil sein Interesse es erfordere! Herr Redaeieur, ich »reiß nicht wie eS Ihnen ist, aber mir steigt die Scharnröihe ins Gesicht, wenn ich derartige Reden höre Das Interesse Diekirchs! — Ich bin so gut »vie irgend em anderer im Eiande, zu wissen, »tm« das Interesse von Dielirch und seiner Umgegend erheischt, und ich frage jeden Einsschiigen. ob es im Interesse Diefirchs lieg!, mil dem Lande oder mit der jedesmaligen Regierung zu gehen? Es mag im Interesse Einzelner liegen, jedesmal mit Denen zu gehen, die oben sind, aber daS Wohl der Allgemeinheil erfordert von der Hauptstadt deS flachen Landes, daß sie in Ansichle» und Gefühle» mi, dem Lande Harmoniren. W ssen Sie, warum Diekirch so Unpopulär ist? Nicht weil es em Gericht, em Pro> gymnasium und diese oder jene Straße besitzt; denn irgend welche Ortschaft nuisste doch alle diese Dinge haben. Aber die Ursache liegt darin, daß diejenigen welche Diekirch bis heuie venralen, sich beständig in Opposition fanden milden intimsten Ueberzeugungenunb Ansichten dcsLa „des Liegt eS nun in »nserm Interesse, daß dies einmal aufhole? Doch ganz gewiß; es sei denn, daß die Zeil der absoluten Regierungen zurückkehren und ewig dauern wollle. Für mein Theil, ich Halle die Gunst des Landes höher aIS die Gunst eines Mannes; das Land bleibt, der Mann vergeht. Hr. Ulrich war Minister m.d ist deshalb em Feind der neuen Minister ! Welche Logik! Wer hat denn zu Gunsten der HH. Simons und lurion 1843 in der ganzen Kammer den Mund aufgelhan. wenn »ich! H. Ulrich? Hat derselbe niebt damals schon den Beweis gegeben, daß er den persönlichen Gefühlen und jeder kleinliche» Rachsucht Stillschweigen aufzuerlegen weiß, wenn des Landes Interessen im Spiele sind? Weil jene Herren Feinde des H. Ulrich sind und Alles aufbieten, um ihm den Eiiiiritt i» die Kammer zu verwehren, daraus folgl noch nichl, daß Hr. Ulrich ihr Feind fein und AUeS aufbieten müsse, um diese Mini« ster zu stürzen. Im Allgemeinen hat die Majorität d«S Landes der Regierung gegenüber viel versöhnlichere und bessere Gefühle, als unsere durch poliiische Leiden» cchaflen geblendeten Minister der „Situation" gegen» über. Doch warum viel Raisonniren über Nichts! Wenn es wahr ist, daß der Diekircher Canion feinen Man» stimmen darf, der mit der Regierung in Opposition wäre, warum hal man denn 1849 den H lurion ge« stimm,? Oder halle damals Diekirch fein Interesse, mit der Regierung zu gehen? Diekirch hat genug Depuiinen, die mil der Regie« rung gehen werden; es ist aber auch im Interesse der Würde und der Wichtigkeit tiefer Siavl, faß es eine Persönlichkei» in die Kammer schicke, die em politisches Prinzip, em System repräsenlire. Die jetzige Regie« rung wird Diekirch nichi übel wollen können, wen» es H. Ulrich in die Kammer schickt. Die frühere Re» gierung ha! unsere Stadt nicht büssen lassen, weil sie H. lurion gewähl!; und die jetzige par exceilence moralische Regierung, die keine rancirne kennt, wird sich in diesem Vnukte „ichl hinter die Silnaiion stellen wollen. Die frühere Regierung hat ihre Eristenz durch cen Eintritt desH, lurion in die Kammer »ich, gefährde, ge« glaubt und dessen Widerspruch und Opposition nicht ge« fürchiet; die jetzige Regiert! ng. die sich für „capabler" hält als die frühere, wird nichts dagegen haben können, wenn em Mann, dessen Handlungen als Minister sie täglich angreift, persönlich gegenwärtig ist. um sich ver» lheidigcn zn können Genehmigen Sie, Herr Nedacteur, die Vemchemng meiner Hochachtung. Em Bürger von Diefilch. Esch an der Alzelle, den 6. Juni 18)4. Lieber „Wächier" ! Wir fanden uns heute aus allen Ecken des Call« lons hier zusammen von wegen des Marlies und der Pramien«Ve>«Heilung für das schönste Hörn- und Bor» stenvieh. Nebenbei »vnide nun auch Manche« velhan« delt, was auf die große Frage Bezug hal, die am Mittwoch den 14. d. M. erledigt werden soll. Neue Candidalen für die Wahlen werden auch diesmal nichl ausbleiben; allein an, flügstcn wird es fein, wenn wir uns an die Allen hallen. Diese kennen »vir; die Eigenschaften der neuen müssten wir erst fennen lernen, und Lehrgeld zahle» wir nicht gerne. Von uniern frühem Depulirten hat der Eine, Herr Müller, allerdings mehren seiner Freunde zu wissen gelhan, er werde nun als Di rector der Mittel« und Geiverbschule zu Echiernach nichl füglich mehr an ben Kanimerdebatten Theil nehmen können, indem das Gedeihen jener Anstalt seine ganze Thaiig« feil in Anspruch nehmen müsse; man möge ihn daher von der Liste auslassen. Aber mil diesem Enischlnsse sind wir ganz und gar nichl einverstanden. Wir wählen H. Müller, er möge wollen oder nichl. Die Kammersessionen melden nicht mehr so lange dauern, und die Echiernacher Industrieschule wird auch nicht zu Grunde gehen, wenn der Direcior achi Tage abwesend sein sollte. Die unabhängigen, einsichiigen Characlere. sind doch nichl so völlig vorhanden, daß man so leicht auf dieselben veizichten fönnle. Herr Müller ha, als Depuiiner sich um dag Land und besonders um de» mißfannicn Bauernstand allzu verdient gemacht, nnd daS Zuiraucn seiner Miidepu« lirten und bei achtbare» Bürger aller Parteien in einem zu hohen Grade genossen, als daß er sich in Zeilen, die vielleicht sehr friiisch und verwickeli {em »verden, von dem politischen Schauplätze zurückziehen dürfte. Mäßigung und besonnenes Wesen werden vielleicht auch noch in der Zukunft Noih ihnn. Wir Bauern begreifen rech! wohl, daß die constiln« tionelle Regieinngsform mil großer Weisheil und gegen seiliger Nachsicht ausgeführt werden muß, »venu nicht fortwährend Reibungen und Mißhelligfeiien entstehen sollen. Die Regierung darf nicht zu eigensinnig sein und auch die Kammer nichl; aber dabei soll doch jede ihre Würde behaupien und ja nichl vergessen, »vozu sie da ist. Verwicklungen können somil nichl ausblei« ben. Wie kostbar ist dann nichl em Mann, der direel oder indirect eine Versöhnung einzuleiten veistcht! In dieser Hinsich! wissen wir nun, mit welch' einem eige« neu anspruchlosen Geschick Hr. Müller ofimals verstand, unter der Hand oder auch öffentlich, wieder Einigkeit zu stiften uud die Schwierigkeiten unbemerfi aus dem Wege zu räumen. Die Regierungen sind alle geneigt, im angeblichen Inleresse der Civilisaiion, oder was man so nennen will, die SiaaiSausgaben alljährlich zu vermehren, ohne jedesmal zu bedeuten, daß nichl auch die Er» werbsquellen in gleichem Maße wachsen, und ob auch die Ausgabe» nutzbringend seien. Die Slaalsölono« misten sind, hierin ganz anderer ülleinung als die Siaatsminister. Die Siaalswiuhlchafl dimgt auf vernünftige Ersparnisse und prodiiclwe VerauSgabun« gen. Nun weiß aber Jedermann, daß so lange H Müller in der Kammer sein wild, die Regierung sich zweimal bedenkl, ehe sie eine neue Summt fordert, de« len Nutze» und Notwendigkeit steh nicht gründlich danhutt läßt. Doch wozu all diefeS Gerede: Es ist ja feinem unbekannt, daß nie em Deputirter das Wohl des Volkes unverdrossener z» Herzen nahm, aIS eben Hr. Müller, und wir wären unserer Freiheiten nicht werih, wenn wir daS übersehen wolllen. Daß H. Müller im ganzen Lande Anerkennung gesunden, muß unS um so mehr bewegen, ihn unsenn Kanione zu beivah« len. Em »vohlhabendee Bauer uud influenter Wähler aus dem Diekircher Kanton, der uns lehihin besuchte, veisicherle uns, wenn Hr. Müller sich in Diekirch auf den Rang setzen »volltc, daß el mil dci eclaianlesten Majorilät gewählt wüidc. DaS hal uns sehr gefreut, aber »vir wollen uns durch die Diekircher nichl aus» stechen lassen und beiveisen, daß auch wir »vissm, was uns gut und nützlich ist. Ich bin deshalb von vielen hier versammelten Wäh» lern beauftrag» worden, Ihnen ihre Meinung kund zu lhun, und Sie selbst, Herr Redacteur, in deren Namen zu grüßen Em Bauer aus dem E scher Kanton. , den 8. Juni 18'>4. Herr Redacteur. Der »Courrier" sagi in seiner Nr. vom vorigen Samstag i'rrthümlich, und heule repctiren Sie das« selbe eben fo, daß die Regierung dem Hr Prof. Müller ans Echiernach verbolen habe, in der Kam» mer zu erscheinen. Daß wohl vielleicht geivisse Herren den H. Müller in der Kammer wünschten ersetzt zu sehen durch einen Mann, welcher nicht die aufgefläilen patriotischen u»d volfsfleundlichen Gesinnungen de« H. Müller besäße, begreift sich; doch können die Wähler des Escher Canlons versichert fein, daß die Angabe des „Courrier" unbegründet ist, und daß man von dem gefunden und biedern Sinne der Escher Wähler die Wiederwahl deS Hr Reflors Müller erwarlen fann. Em Freund deS H. Müller. All den Afler«Bürgermeister im „Pairiol"! Mein lieber Junge! Ich habe Dir in meinem vorigen Briefe einige viel, leicht derbe Nasenstüber gegeben, heule ivill ich Dir einen guten Räch geben : sieh' Dich vor, daß Niemand geivahr wiid, wie Du heißt. Ich leime Bauern in unsenn Dorfe, die Dich so leichi nichl los ließen, wenn sie Dich einmal beim Kragen hätten Und s» ganz Ilnrechi haben die nicht; denn Du schickst die plattesten Gemeinheiien mil der Unterschrift eines „Vauerndürgermeistets" in die Well und legst es da» rauf an, diese O.nali'äl bei allen ehrlichen Leuten in Üblen Geruch zu bringen. Wer möchte noch Bürger» meister bleiben, wenn man wirklich einen College» hätte »vie Pich? Glücklicherweise ist dein Geschreibsel derart eiiigerich» tei, daß auch der Dümmste auf den ersten Blick fthen kann, daß Du nichis weniger bist, als em Bauern» dürgelineistel. Kein wohlhabender Bauer — und oas lind die Bürgermeister aller — ist gemein und niedrig beulend genug, um einem weniger begüierien Manne seine Armiilh vorzuwerfen, »vie Du es gelhaii hast. Das ist gar nichl Brauch im Luremburger Lande. Bei den Herren mag es Sitte sein, ich weiß eS nichl, daß derjenige welcher hunderl greifen mehr ha, als em Andeier diesen über die Schulter ansieht; aber die „Herren hinier der Scholle", »vie Du uns nennst, sind Brüder und haben so schlechte Sitten nicht. Un» fer Herr Pastor predigt uns immer, alle Menschen seien gleich, fofein sie ehrlich sind und brav, und nicht alle köniilen ,eich lein. Was iinsel Land an Prahl» hänfen aufzuiveijen ha,, das ist von einer Seile uns zugekommen, von woher sogar der Wind nickis laugt. Wo hat man ferner einen Banernbürgermcister gesehe», der vor den Mächtigen und Großen fo schar» wenzclt unb schwanzwcdelt, wie Du es in allen Deinen Briefen an den "Sauerwächter« thust. ■ Nur wer eine Gunst vo» Jemanden zu begehren hat, kriecht vor demselben in, Staube. Der Bauer aber hat von Niemanden eine Gunst zu begehren, eS fei denn von dem lieben Herrgott, daß er der mit saurem Schweiße gedüngten Saat em reiche« Gedeihen bescheere. Was wir Bauern sonst begehren, ist nicht« als unser Recht und da« werden wir uns nicht nehmen lassen. Wenn man unser Leben und unser Eigenthum vor unerlaub» ten Angriffen sichert, so bezahlen wir Steuern dafür und sind Niemanden Dank schuldig; wenn wir ver« langen, daß mil unfern Steuern Staßen unb Wege gebaut werde», so hat Weinend daran etwas auszusetzen ; eben so wenn wir verlangen, daß unsere Interessen von der Verwaltung einsichtig besorgt, und daß wir selbst von de» Regierenden mit Güte und Lentseclig» feit behandelt, und nicht verdummt und verbauert, gehudelt und gequält werden sollen. Wer will uns ferner verbieten, unsere Meinung über diese oder jene Sache selbst zu sagen oder durch unsere Bertre» ter sagen zu lassen? Wir haben lange genug nach anderer Leute Pfeife getanzt, wir haben nunmehr gelernt, uns selbst eins aufzuspielen. Wenn es uns dann schlecht ergeht, so wissen wir auch , wem wir die Schuld davon zuzuschreiben haben. Seit wir üb« rigens em Wort mitzusprechen hatten, spüren wir uns erleichtert wie der Esel, der seine Last abgewor» fen .Wir wissen da« besser wie Du „nd es wird Dir nicht gelingen uns zu überreden, wir feien die verflossenen fünf Jahre unglücklich gewesen, weil wir nicht die eiserne Ruthe verspürt und zuweilen noch nach zehn Uhr im Wirthshaus gesessen haben. Warum hast Du nicht 1848 solche Dinge gesagt, wie heule? Aber da hatten Du „nd die Demigen sich verkrochen. Jetzt, wo bie schwierigen Zeiten vor» über sind, kommt ihr wieber zum Vorschein und ver» langet wieber für euch allein da« Recht zurück, da« Land zu regieren und auszubeuten. Jetzt fallet ihr wie gierige Tiger über die Anderen her, welche im kritischen Augenblicke auf dem Posten waren, und Du, gemeiner Feigling, fürchtest Dich nicht, auf den Sarg eines Todten zu spucken, ben Du früher sicherlich scheutest wie der Bösewicht ben Galgen! Du tapferer Held! Die größten Lumpen, sagst Du, waren in allen Dörfern die Hauptstützen der Situation. Wenn man so eine ganze Partei insultirt, dann muß man doch sicherlich rein und ohne Mafel sein? Aber ich fönnle Dir Männer nennen, Hauptstützen ber neuen Situation, die allerdings nicht ins Wirthöhaus gehen und feine Lumpen sind, die aber in ihrer innersten Seele nichts taugen, gemeine Herabwiiidiger und hinterlistige Ver» bächliger ihrer Mitbürger, vertrackte Hatlunfen, die feinen Schuß Pulver werth sind. Und darunter ge» hörst Du selbst. Doch ich muß die Feder weglegen. Wenn ich fort« führe, die Galle liefe mir über, ich wäre den ganzen Tag nicht zu brauchen und das Gefinbe muffte darunter leiden. Das bist Du aber sicher nicht werth; darum auf em andermal! Em wirtlicher Bauernbürgermeister.