Eine Frage.
Der Wächter an der Sauer, 1856-01-05 00:00:00

Diekirch, 4. Januar. Eine Frage. Die Ueberzeugung. dafj in nicht ferner Zeit H. Ba« ron Von Tornaco das Rüber unseres Staatsschiffes in Händen halten wird, findet täglich mehr Eingang. In dieser Hinsicht beschäftigt vor allen Dingen Eine Frage die öffentliche Meinung- man fragt sich, ob der ehrenmerthe Baron von Tornaco seiner poli« tischen Ueberzeugung nach constitutionell sei? Der hochachtbare Kammerpräsident wird sich viel» leicht wundern, daß em derartiger Zweifel gehegt wer» den könne. Und er mag berechtigt fein, sich darüber zu wundern; denn wir selbst, die wir seine Laufbahn einer gewissen Prüfung unterworfen, und zwar von vorne herein nicht ohne Mistranen, haben uns das Geständnis ablegen müssen, daß in den, politischen Auftreten desselben seit fünfundzwanzig Jahren keine Handlung aufgefunden werden kann, welche von Feind« fchaft gegen bie constitutionellen Ideen Zeugnis ab« legte. Wir werden vielleicht noch Veranlassung sin» den, diese Handlungen aufzuzählen unb zu würdigen; da« Publicum wirb alsdann erkennen, baß ber ehren» werthe Baron niemals em Feind der Institutionen seines Vaterlandes gewesen. Wie kömmt eö nun, daß em derartiger Zweifel, »in nicht zu fageu eine derartige Furcht sich im lande hat verbreiten können? Dieser Zweifel und diese Furcht sind die Folge einer Verleumdung. ES ist in ber Thal eine Verleumdung, welche die Genossen unserer augenblicklichen Gewalthaber erson» nen haben; die sie ihren Agenten inS Ohr geflüstert, mit der Weisung, selbe unter der Hand auszubreiten; die sie endlich ins Publicum gebracht mittelst ihrer Zeitung, welche durch ihr berüchtigtes: »Und alsdann?  darauf hingewiesen hat," Und mehr als Em gutmüthiger Luxemburger, ohne den Gaunerstreich zu merken, ist in die Falle gegan» gen und hat sich erschrecken lassen. So ist c« denn gekommen, daß bie Bevölkerung, welche sich auf einen bevorstehenden Ministerwechfel gefaßt halt unb felben herbeiwünscht, dennoch von einer vaguen Unruhe befallen ist und durch die Furcht sich beängstigt fühlt, dieser Wechsel möchte einen Staatsstreich mit sich bringen, ben Umsturz unserer Institutionen,- und an die Stelle der verantwortli» chen Minister einen Gouverneur fetzen, in einem Worte uns gewaltsam in die Zustände von vor 1848 zurückführen, Diese Taktik ist, wie man sieht, nicht ohne allen Erfolg zu Gunsten unserer Septemberherren geblie« ben: wenn es auch nicht gelingt, letztere beim Volke beliebt zu machen, so erreicht man doch wenigstens, daß sie ber Vernichtung unserer Institutionen vorge» zogen werben. Tie Schleppträger wissen, baß das Land sich ihrer und ihrer Patrone entledigen möchte; aber sie wissen auch, baß die Bürger sich lieber ihr verhaßtes Joch wollten gefallen lassen, als unsere po» .'tischen Einrichtungen zu Grunde gehen zu sehen. Die Schleppträger wollen ihre Herrschaft fortführen, wie sie selbe begonnen haben: durch die Treulosigkeit, die Lüge, die Hinterlist und die Gewalt. Darin liegt das Geheimnis der September.Politik; das ist der Schlüssel zu der geheimnisvollen Drohung, welche unter dem famosen Und alsdann? verborgen war. Wohlan denn, wir wagen es zu versichern und thun dies il, voller Ueberzeugung: Ja. Hr. von Torna« co ist constitutionell. Man erzählt uns, der ehrenwerthe Baron habe unlängst offen erklärt: „Ich &j„ constitutionell unb bin gleichzeitig dem Hanse Oranien mit Gut und Blut ergeben; aber ich möchte die Gewalt nicht, um keinen Preis, weder als Regierungspräsident noch als Gouverneur«. Der erste Theil dieser Aussage ent» hält das Glaubensbekenntnis des Staatsmannes, em Bekenntnis, das in Einklang steht mit dem Geiste der Handlungen seines ganzen Lebens, mit seiner ritter« lichen Anhänglichkeit an feinen König, mit seiner offenen Loyalität, uud mit seiner seltenen Einsicht in die Bedürfnisse, bie Interessen, bie Wünsche und da« Glück des Landes: es ist bie Wahrheit, die er fühlt und ausspricht. Der zweite Theil ,'ener Aussage gibt einen augenblicklichen Entschluß zu erkennen, der in Harmonie steht mit der Bescheidenheit eines friedli« chen und anspruchlofen Mannes, der aber durch die Umstände, wenn König und Vaterland sprechen, ab» geändert werden kann. Und warum sollte Hr. v. Tornaco nicht constitu« tionell sein? Wären etwa die königlichen Prärogativen besser ge» sichert durch em anderes Regime, oder fänden die Wünsche und Interessen Luxemburgs günstigeren An» klang? Die Antwort auf diese Frage wird der Gegenstand eines folgenden Artikels fein. Undank ist der Welt Lohn ! So müssen die Schlepp» träger sich gesagt haben, als in einer der letzten Kam» mersitznngen H Servais. der heutige Finanzminister und ehemalige Zeitungsschreiber, rund heraus erklär» te: er verachte die Zeitungen. Da gibt man sich Mühe, um solche Leute aus der Patsche zu ziehen; man verleugnet seine ganze Ver» gangenheit und läßt sich zum Apostaten stempeln ; man lobpreiset bie September-Herren und erhebet hoch ihre Talente, ihre Loyalität, ihre Eapacität; man schreibt sich die Finger stumpf und wenn es Roth thut, verwandelt sich der Schreiber in einen Redner und als Erkenntlichkeit für alles dieses kömmt dann em gefühlloser Minister und sagt kurzweg: Je dfidaigne les journaux! was, auf luxemburger Deutsch übersetzt, noch weil energischer klingen würde. Wir Oppositionsblätter können uns barein schon finden: wir wissen wenigstens, warum uns Brutus mit feiner Verachtung beehrt; allein für bas Regie« rungsblatt mußte jene Erklärung em Ziegelstein fein, der vom ministeriellen Dache dem Unglücklichen auf das Haupt fiel. Eiu Jahr lang den eifrigen Schlepp« träger uud unermüdlichen Schildknappen gespielt zu haben, und dann aus des Patrons Munde em Ur« theil hören zu müssen, wie das von H. Servais gefällte — bei Gott! das ist bitter. Wir hegen innige Theilnahme au dem herben Ge« schicke der Schleppträger. Sie hatten das nicht ver« dient Auch werden wir nächstens versuchen, sie zu rächen; wir wissen, daß die Verhältnisse ihnen nicht erlauben, dies selbst zu thun. In Wiltz haben am Mittwoch Abend, wie wir vernehmen, Zusammenrottungen Statt gefunden. Vera»» lassung dazu gab das Gerücht, em dortiger Bierbrauer brenne Kartoffeln zu Branntwein Die Leute drohten mit Zertrümmerung der Bren« nerci; doch gingen sie auf bas weife Zureden des Bürgermeisters auseinander, welcher ihnen versprach, daß in einigen Tagen da« Branntweinbrennen au« Kartoffeln neuerdings verboten werde. Es fehlen uns im Augenblicke noch die genauen Detail«. Ob wirklich Kartoffeln destillirt worden sind, wissen wir nicht. Soviel scheint ans der von dem Wiltzer Bürgermeister gegebenen Versicherung hervorzugehen, daß bort an» Mittwoch Abend das neu erlassene Verbot noch nicht bekannt war. Was jedenfalls feststeht ist daS hier: daß rie Zu» fammenrottungen in Wiltz der prompte expediiion des affaires unseres H. Finanzministers zugeschrieben werden müssen. Das in vorigem Jahre erlassene Verbot der Kar« toffeldestillation erlosch mit dem 31. Dezemler 1855, Die Erneuerung de« Verbotes, welche durch einen k, g. Beschluß vom 20. Dez. verordnet worden und die erst drei Tage nach der Publikation iv Wirksamkeit treten konnte, war am Mittwoch Abend in Wiltz noch nicht bekannt! Dieselbe steht im Memorial vom 31. Dez. Es ist also leicht möglich, daß der fragliche Inbustrielle die ersten Tage des Jahres hat benutzen tön« nen, um zu brennen, wie dies übrigens fein rolles Recht war Hätte der H. Finanzminister da« Gesetz rechtzeitig publicirt, so würben derartige Ereignisse nicht haben vorfallen können. Welche Verantwortlichkeit würde denselben erst treffen, wenn wirkliche Ruhestörungen stattgefunden oder gar Blut geflossen wäre! Useldingen, den >. Januar 1856, Herr Redacte»»r! In Gefolge der Abdankung, welche ich als Depu» tirtcr bes Eantons Redingen dem Herrn Kammer« Präsidenten, in der Sitzung vom 23. Dezember em» gehändigt habe, verbreitet sich allhier das Gerücht, als sei meine Abdankung nicht freiwillig geschehen, sondern hätte vielmehr die Regierung mir dieselbe auferlegt und mich gezwungen meine Entlassung zu geben. Em solche« Gerücht kann nur von einem bösen und unwissenden Menschen herrühren, der einen Sparren zu viel hat. Ich protestiere also förmlich gegen dieses Gerücht und bitte Tic gefälligst mein gegenwärtiges Schreiben in Ihr geschätztes Blatt aufnehmen zu wollen. Gleichzeitig danke ich den Wählern des Einten« für das Zutrauen. welches sie mir bei den letzten Wahlen geschenkt haben. Ich grüße Sie bestens, Hippert Das ..Memorial« vom 27.—31 December 1855 «nih.il! uniet andern: Das Gesetz vom 18. Dec. 1855. welches die Asso» cialion, die sich zu Luremburg durch di« barmherzigen Schwestern G. F Düfaing und Eons., unter dem Patron.»! des hl, Franz von Affisi grbilde! hat, „IS re« ligiöfe, die bürgerlichen Rechte genießende Eoporenion anerkennt, unler der Bedingung, daß sie ihr« Eiaiut«n von d«r Regierung genehmigen laßt. — DaS Gefey vom 18. Dec. 1855. durch welches daS Gefeh von 23 Dcc 1854. betreffend die Erhebung der Aeeife von Brannnvein aus Runkelrüben und an« de,en im Gesetz« vom 16. Oct. 1842 nicht besonders genannten Stoffen, diS zum 1. Januar 1857 bcibchal« ten »vird. — Das Gesetz vom 20 Dcc, 1855, gemäß welchem daS Gesetz vom 25, Nov. 1854, die Lebensmittel betreffend, bis zum 1. Januar 1857 in Kraft bleiben foll. — Einen k g Beschluß vom 29. Der. 1855, ne!« eher verordne!: Wer im Großherzogthum, zum Zwecke deS Wiederverkaufes, LebenSmitiel kauft, welche zu denen gehören, die im Art. 1 Gesetzes vom 28. Nov. 1854 erwähnt sind, hat sich mii der erforderlichen Erlaubniß zu versehen. Die kraft desselben Gesetzes eitbeilien Eilaubuiß'cheme können verlang«»'« »Verden. — Es bleibt fortwährend verboten, im Großherzoihum aus Kailoffeln Branntwein zu brennen. Man schreib« der Tr. Zlg, aus Berlin, 31, Dez : Hinnchis der brabilchiigien Trier •Saarbrücken i?u« remburger Eisenbahn haben vor wenige» Tagen wich» tige Beralhuugei» hier stailgefunden, deren Ergebniß geivesen ist, daß nun auch dag Finanzministerium sich damii einverstanden erklärt Hai, daß diese Bahn ans Staatskosten ausgeführt »verde Auf diese Weise ist nunmehr die Ausführung der bezeichneten Bahn sicher ge stell! , da die Meinnugsverfchiedenhel«, welche bis» her in leiienden Kreisen in Beirrst dieses in so vielen Beziehungen belangvollen Unternehmens obwallele, glücklich gehoben ist. Die Voilage, welche in Bezug auf diesen Gegenstand den beiden Häuser!» unterbrei« tut »»'erden wird, foll mit den weiteren Vorlagen in Beireff det Ostbahn, die gegenwärtig vorbereitet wer» den, zu eiwaitcn sein.