Uebersicht  der politischen Tagesereignisse
Luxemburger Wort, 1867-03-18 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse tung des Grand-Luxemburg? Und wenn fie es ist, wie kann sich das Familienjournal dann noch als „Land" ausgeben ? Und welches Zutrauen ïnnnen bann die Luxemburger zu einem Blatte haben, das, wie die Erfahrung beweist, für ores Andere einsteht, nur nicht für die Interessen des Landes. Staatsminister Nuuher, der geschickteste Redner des Kaisers, hat nicht sofort Thiers ant- Worten wollen; er hat zwei kleiner,! Kämpen den Vortritt gelassen, beut Deputirteu der Anken, Garuier-Pagös, welcher in der verschwommenen Weise des eingebildeten Lideralismus das Uebergewicht Frankreichs durch dessen Vrinzipien und Einrichtungen hergestellt wissen will, und dem Dcputirtcn Olliuier, welcher als zukünftiger Muüster-Landidat die Politik der Regierung rechtfertigte und von ocn 3tenberungen in Deutschland nichts für Frankreich fürchten will. Das Familienjournal thut seinen' neuen Schritt mit der „Zuversicht, mit der scheu Ueberseuguna,, daß die liberalen Principien, trotz politischer und ultrainoutaner 3{carrior.2i»crsuche auch auf Luxemburger Boden Wurzel gefaßt haben und nicht mehr ausgerottet werden können, es komme was da wolle!" Wir hören schon »on hier aus den Diekw cher „Nächter" in seine große Heiterkeit über diesen Satz ausbrechen was sollen erst die Leser des . thun? Liberale Priucipien und das „Land"! Liberale rinci-pien und das Fauülienjournal!! Liberale Princivicn und der Ehrgeiz des „Land"!!! Lieberale Principien und Grand-Luxembourg!!!! Liberale Principien und Gemeinheiten von Anfang bis zu Ende!!!!! Der Himmel mag wissen, woher das Familienjournal feine liberalen Principien bezieht und was es mit dieser Waare thut. Die Reden beider sind bereits «erschollen und es bedarf des Talentes Rouhers, um die Politik des Kaisers gegen Thiers zu vcrtheidigen. Nonher wird diese Politik so zu kleiden wissen, daß sic präsentabcl ist, die Kanuner wird ihm Seifall klatschen, aber Frankreich ist seit einigen Jahre» gewöhnt worden, die Redner- Geschenke Nouhers etwas faufinannifc^er 511 beurteilen. Um dem Wunsche vieler unserer Nbunnen-51t entsprechen, geben wir einige Auszüge i der Rede des Hrn. Thiers, welche das ifec Ereigniß in Frankreich ist. Die Rede, wie fie im Auszüge vor uns liegt, füllt ht weniger als 8 Spalten Kleinschrift der igten Blätter und ist es als» für uns mißlich, fie ganz mitzuteilen oder auch nur m Gedankengang au' dieser Stelle wiederzuen. Was wir in der letzten Nummer uach telegraphischen Meldung davon mitgethcilt ich, ist zwar richtig, aber sehr uuvullständig. Cf)ierä verurteilt «on Anfang bis zu Ende icr Rede die Politik, welche als Grundlage Gemeinsamkeit der Abstammung und der ta^e, das Nationalitätsprinzip hat; ersieht einer nahen Zukunft ein Rußland von 100 llioncn, ein Preußer von 50 Millionen und Frankreich von 40 Millionen entstehen, > für Frankreich die dritte Stelle ; er verheilt die italienische Einheit, welche die Ische Einheit hervorgebracht hat, er beklagt, Frankreich England gezwungen hat, sich das Meer zu beschränken unb fordert die erliehe Regierung auf, das 93ünbni§ mit llmib 511 erneuern, um roeldbeS fidi Selaictt tab, Schweiz, Portugal, Dänemark, Schwe- und auch Defterrei«^ schanrcn werden, dadurch dieses Bündniß dem Uebergcwichte n|';on-? und Rußlands Einhalt getrau unb Gleichgewicht in Europa wieder hergestellt be. Ich habe, sprach Thiers am Schlüsse, ein Wort, ein einziges Wort hinzuzufügen : ht ein einziger Fehler bleibt mehr zu be- Ein Telegramm aus Prusse! meldet, ein Rücktritt des belgischen Ministeriums sei möglich in Folge einer Scliatsabstimmum; über eine Gesetzvorlage betreffend die Wühlumtriebe. es Dom 24. März ab in bedeutend größerem Format erscheinen werbe, daß es 500 Abonnenten zählt und fügt bann Folgendes hinzu, „wenn der Werth der Publicität eines Blattes sich theils nach der Zahl, theils nach dem Stande seiner Leser berechnet, so ist das „Land" gewiß dasjenige Luxemburger Journal, das in jeder Hinsicht am besten bedacht ist. Nur das „Wort" hat im Lande mehr Abonnenten aU mit; aber wenn man alle Herreu Pastüre, Kavläne u. s. m. abrechnet, bleiben ihm bann 500 Abonnenten, die für den Handels und Geschäftsmann Werth haben? Gewiß nicht." Schon früher hatte das Familienjournal ebenfalls angekündigt, es werde in größerem Format erscheinen und dennoch ist fein Format baffelbe geblieben ; wird anch dieses Mal ein Gleiches geschehen? Uns wäre nun dies Format gleichgültig, wenn das Familienjournal mit feiner marktschreierischen Ankündigung sich nicht in anderer Leute Sachen einmischen und seine Waare auf den: nicht mehr ungewöhnlichen Wege der Lüge und Verfälschung an den Mann bringen wollte. Unwillkürlich erinnert uns das „Land" mit feiner Ankündigung an Kaufbuden auf der Schobermesse, deren Vesitzer über die Leichtgläubigkeit der Käufer lachen, wenn fie nur ihr rebut mit Prositchen verknust haben. die Auonnentcnzahl des „Wort" kümmern, so laden wir fie in's Bureau des „Wort" ein, wo sie sich überzeugen tönneu, daß das „Wort" zwischen 1500 uub IGOO Abonnenten hat; sie werben bann zugleich berechnen, daß, wenn die 300 Herren Pastüre uno ,Äaptäne abgerechnet werben, dein „Wort" noch 1200 bis 1300 Abonnenten bleiben, welche sich auf deu Handels- und Geschäftsstand, auf Wirthshäuser und Landwirthe, auf alle Stände und Stellungen vertheilen. Nachdem wir nun so offen zu dem gant lien« journal gesprochen und ihm einen mißliebigen Nasenstüber gegeben haben, wirb es uns auch die Frage erlauben, ob wohl die Zahl 500 die richtige Zahl seiner Abonnenten ist, wie viele ©ratisnummern es ausgeschickt hat uno wer, da bekanntlich, wie fie selbst sagten, die Herreu vom „Land" leine Milllunäre sind, diese Gratisnummern bezahlt? Ist es etwa die Verwal- Im englischen Parlamente teilte das Ministerium mit, Serbien hnl'e sich wieder mit der Türkei nerftrinhint • ki? tiirïifée Garnison wird die Festung Belgrad räumen, uuei bien wird zugeben, daß die türkische Fahne neben der serbischen ouf der Festung flattere. Rußland hat in Wien Aufklärungen über die Rüstungen Ocsterrcichs au der Donau gefordert. «Pension Valdauff. Fcrts.) Nachdem die Kammersectionen bert Antrag auf eine Pension '"* ">v ~-""-- -■.-<.-..-■,■, u—*-»,_...,u—*-»,_..., „„.,..,,„,,„., glaubt Hr. Würth, einige Irrthümer des Hrn. lustizministcrZ berichtigen 311 müssen ; zunächst war Hr. Vnldauff vom ©tante znm Krankeiidienstc delegirt morden und es ist Thatsache, daß er an der Krankheit gestorben ist, die er sich in diesem Dienste zugezogen hat. Hr. Valdauff war unterm 12. Juni ausdrücklid) von Herrn Äschmann angewiesen worden , in den Gemeinden Bous und Stadtbrebtmug die Cholcmkranken zu besorgen ; am 14. brachte er in Folge dieser Anweisung die ganze Nacht in Greueldingen zu; nach Hause zurückgekehrt, wurde er krank uud unterlag in zwei Stunden der Krankheit. Nachschrift. In der Kammersitzimg von ®am|tag hat Staatsminister Nonher auf die Rede von Thiers geantwortet und erklärt, Frankreich bereue nichts von Dein, was in Italien geschehen sei, und was Preußen betreffe, so werde es am Tage, wo es das europäische Gleichgewicht bedrohe, Frankreich und England finden, die ihm begreiflich machen würden, daß die Zeit des Ehrgeizes vorüber fei ; eben so würde auch Nußland beide Mächte einig finden, wenn es die ihm zugeschriebenen Absichten im Crient verwirklichen wollte. en. lud so ist es: nur ein einziger Fehltritt »ou Jen Frankreichs und nicht r.ur für den Kaifonbcrn auch für Frankreich hat die böse mbe geschlagen. CfjictS feiert mit dieser Rede seinen Triumvf ■t den Kaiser; was er »or drei Jahren vorige aßt, wogegen er gewarnt hat, ist cingeffeu : Frankreich hat sich onrch sein Natio,ilätsprinziu an Italien einen Gegner groß»gen, es hat sich in Preußen einen überleten Feind geschaffen und Nußlaiw wird bald I fein mächtigster Gegner auftreten. Hr. SBalbauff hatte also einen Auftrag Dont Staate und zwar einen sehr gefährlichen Auftrag ; der Staat ist ihm also Anerkennung schuldig und das geschieht durch die für seine Nittwe vorgeschlagene Pension. Ist es ein gefährliches Pracedenz, wenn mit Das gniiülieujountal wirft Leiniruthen aus, um Sparen zu fangen. üs kündigt an, daß abri habe bit berliner Oss'c'L'en »^verbol» versucht, diese SrennuiM etfWWntltd) nid» zu ericäbrcn, unO Lx^im^urg als «me nierellänbliebe Plov.n» »v bte-Anm n. ' derselbe 1456 Hektares Läildereien ler çv 3516 Hektares 2. Classe, 4225 Hektar Classe 4142 Hektares 4 Liasse, aber aud) „j einen einzigen Are non der 5. Classe und g; davon besteuert auf einen Ertrag von 474 raufen. jener ftnae setz» die 3JtfMrîunçi Preußens und rie Übwesenl'eit emet ruiftScben Dppofttion «or au«, W's auch t>'t frarußßidJf in ter deutschen und die fraß»ö(tf*e ftijrDemnfl ruffi(4er Interessen in der Türkei etflären würde. Personen, weifte oft ein sehr feine« Vebol hc>bcn, beutirubiflcn (Î* wc«en cet diplomatischen 4>at.teloc»efcbäfte." ,v\# . . I. 15 mm 1887 Monsieur le rrdicleur. der Dame Baldauff cine Pension geben? Der Hr. lustizminister behauptet, viele Personen feien in demselben Falle wie Hr. Baldauff, und somit hätten deren Angehörige ebenfalls Recht auf cine Pension. Die Don der Cholera als Opfer ihrer Hingebung weggerafften Personen müssen wir bewundern, aber zwischen ihnen und Hrn. Baldauff gibt es einen Unterschied. Gegenüber jenen hat der Staat keine Verpflichtung, wahrend Hr. Baldauff im zeitweiligen Staatsdienste stand; der Staat hat also • auch ihm gegenüber cine Verpflichtung, et schuldet ihm cine Belohnung in der Pension semer Wittwe. Voiid-i'Z-vous bien itérer dans voire eslimé journal le dit suivant qui sembl■■ caractériser l'adminisiraiion de nos chf-uiins de fer. Jf vi^ns «ii* recevoir la Ipiiip suivante : le 13 mus 1867. Unter Der «Rubrit Flan kl eis, und bemsell'en D>itum vom 13. d. heißt c« in dem er» wähnten Blatte: Monsieur, Je von» üi adre^é le 9 janvier demier par rluniiu de fer un paquet. .. et cc ronire remboursement de Cm ne*.. Jusqu'à piéseni , Monsieur , je n'ai pu loucher cc mon U»! ; l'l»l<»!»i>l!'>!«'N 4a ehe; m m e fer n'ay mt pas i eçu de rcpuns.e encoie du bureau cone.-poiidaul. Wie t) .t es sich aber ganz anders in h erzliberalen Santon Mcrsch! Da kommen, den 10845 Hek'.ares Ländcrcien, abgefaßt einem jährlichen Enrage von 297,0(58 Fr^ nur 412 Hektares in die 1 Classe, nur \% Hcktares in die 2. Ciasse, dann 3409 Hella, in die 3. Classe, 3193 tzektarcs in die 4. A» und o bu armer Canton! 2503 §eftare&inl 5. Classe! fast ein Viertel aller Zaubereien. Irren ist menschlich! Nenn man aber J trachtet, daß die Gemeinde Mersch, welche t der größten und reichsten des Landes ist« die 23G2 Hektares Land, abgeschätzt zu ein, Ertrage von 55G50 Franken, mit nur 73 h tares erster Classe hat, währenddem Uscldinc im Canton Redingeu 1724 Hektares Saubere hat, abgeschätzt zu einem Crtrage von 771 Franken und wovon 224 Hektares in der etf Classe sind, also an 18 Hektares mehr alsü! die Halbscheid des Santon Mersch, so m man nicht, was tuait denken soll. Und so wie es sich mit der Classirung! Läudereien verhält, eben so verhält es sich, der Classirung der Wiesen. Doch hierüber anbetmal, wenn Sic meinem Gegenwärlii die Ausnahme in Ihrem geschätzten blatte stalten wollen. 13 Was nun die Pensionssumme »ou 800 Fr. betrifft, so hätte die Dame Baldauss Recht auf eine Pension »ou 900 St., wenn Hr Valdauff Militärarzt mit Hnnvtmannsrnng, »on 700 Fr., wenn er den Nana, eines ersten Lieutenants gehabt hätte. Nach dem Tode des Hrn. Baldauff schickte die Regierung einen Militärarzt nach Nemich-, wäre dieser gestorben, so Hütte seine Wittwe eine Pension von 700 Fr, erhalten; wenn wir also die Mittelziffer von 800 Fr. itr die Dame Baldauff forden, so forbervn wir nicht zu viel. Hr. Gen.-Dir. de la Fontaine zweifelt, ob die von Hrn. Äschmann Hrn. Baldanff angewiesene Delegation eine wirkliche Delegation war, Herr Valdauff hatte in den genannten Gemeinden seine Kundschaft ; wer kann nun sagen, ob er den Keim der Krankheit bei Kranken feiner Kundschaft erhalten hat oder bei Kranken, zu welchen er belegirt worden war? Je prends donc la Iberlé, Monsieur, de vo>»s prier de bien vouloir me faire savoir si le paquet vous a eié prPseiije, si vous yvtz reint)O'>r>é la sonillie siihdue el aussi la daie du redibourseiiieni. Je vous demande pardon, elc. Connue je suis depuis deux mois en possession d>i p;iquei en question (lequel m'a c é livré conire renjbuurseiueni de IVaucs..), vous pouvez vous niiu^iiier. Monsieur le redacieur, combiiD reve lettre m'a élé peu agiéable. Eu lini~»anl je nie rallie à vos corlespoudaiils qui oui si li^u signalé les inirouvénieuts innombrables que l'ou a quand il s'agit d'envoy r ou de recevoir des paquels sur nos chemins c!« fer. Agréez, Monsieur le ré<incteur, l'expression Nom LllnVc, 15. März 1867, Herr Redakteur! de ma haine considération. Von d« aittcrt, aus dem Kanton Siebingen. Herr Redakteur, „Die .Fiance' schreibt beute wieder, aber schon etwa« weniger kategorisch: „Wir glauben tag den Gerächten, welche man gegenwärtig über den Zweck 0« Reiie des Hin Venedetti nach Pari« »erbreitet, lein Vertrauen zu schenken ist. Die geringe Uedereinstimmung unter den 35erîlonen, welche man über tiefen 'Hegen> stand verbreitet, w'ürde allein aenûqen, die öffentliche Meinung zur Vorsicht zu ermahnen." Daaegen liest man im Avenir national': „Darf man unleim Haager Correspondenten Glauben schenken, so beschäftigt sich rie öffentliche Meinung tort sehr mit der Aurien, in welcher der König »on Holland tiefer Taae den französischen Gesandten, Hrn. Baudin empfanaen hatte. Man bringt dieselbe in 3U! sammenhang mit Verhandlungen bezüglich des Großberzogthums Luxemburg, welches auf dem Punkt fiance, gegen cine Indemnität von mehreren Millionen an Frankreich abgetreten zu werden." Nach den Mitteilungen, welche der .Franz. Corresp/ über diesen Gegenstand zugehen, scheint die .K'azette te France' (f. gestern) im Ganzer! das Richtige getroffen zu haben Das „französische Cabinet." schreibt das ge» nannte Blatt, hat, nachoem es sich der Zu stimmung der niederländischen Regierung versichert hatte, in Berlin foimulirte Vorschläge gemacht, welche tara«f hinausliefen, daß Lu« remburg gegen cine gewisse Gelrentjchädigung an Frankreich falle, und Preußen durch cine „Rectification" semer an Holland stoßenden Grenzen schadlos gehalten weiden feilte. Hr. v. Bismarck lebnte, nachdem er die Befehle be« König« eingeholt, die französischen Präpositionen als mit den Interessen Deutschlands unvereinbar^ runc ab. ,?"- Mo«»»»"« ai^--* '^aris.gereist, um dem Kaiser über dieses Fias' co, welche« zu allem Unglück noch, wie es scheint, durch cine dolländlsche Indiscrétion ruchbar wurde, persönlich Bericht zu erstallen. Dies der Sachverhalt, so viel davon in den hiesigen politischen Kreisen »erlautet, Welchen Einfluß dieser Zwischenfall auf die Beziehungen zwischen den Eabinelten von Paris und Berlin geübt hat, wird die Zukunft lehren. Endlich schreibt dieselbe Zeitung unler der Rubrik Haag uno dem Datum des 12. l. M.: „Das Memorial Diplomat.' hat jüngsten cine neve Version über die angeblich zwischen Hollano und Preußen obwaltenden Verwickelungen gebracht. Ist dem wirklich so, daß dieselben nur die Luxemburger Frage betreffen, dann darf die holländische Nation ruhig abwarten, was da kommen wird Bekanntlich billet das Großherzogthum mit feiner völlig von dem Königreich Holland getrennten Verwaltung ein abgeschlossenes Ganzes. Trotzdem Hr. Metz gibt zu, ba& einige Nachtheile bei Verleihung der Pension vorhanden sein können, aber andererseits können die Umstände diese Pension rechtfertigen; wägt man aber die Vor- und Nachtheile ab, so werben die Nachtheile von den Vorteilen übertroffen. Die Pension ist cine nationale Schuld und Belohnung und es dürfte sogar cine Staatsräson uns bewegen, die Pension zu votiren. Bei den Militärpensionen haben wir gesagt, der Vortheil des Staates fordere, daß die Militärwittwen etwas begünstigt werden nnd daß der Militär auf dem Schlachtselde nicht von den Sorgen für seine Wittwe gequält werde ; die Sie Tabellen der Arbeiten der Abschätzuugs- Revisions-Commission des nicht gebauten Eigentl)utn§ sind nun bereite in allen Gemeinden des Großherzogthmns angeschlagen und geben Aulaß zu vielfachen und mancherlei Bemerkungen, welche für die in der ersten Halste des Monats April zusammentretenden Cantonalmögen. Aerzte müssen wissen, daß, wenn sie unterliegen, ihre Wittwen nicht in der Roth fein werden. (Schluß folgt.) Wir haben unter unfern Gesetzen ein i, weises, welches sagt, dah bei öffentlichen S fteigcrungen nicht zu trinken gegeben weil soll. Unsere Versteigerungen auf dem Soi finden gewöhnlich in WirthshäMern statt; hätte nichts dagegen, denn dafür passen, Wirthshänser gut. Aber das Schlimmste d» ist, daß die Versteigerungslage zu förmlia Trinkgelagen werden. Da versammeln sich i BacchuZliebhaber, denn es wird was getei und zwar unentgeltlich. In Gegenwart I Herrn Notare geschieht dieses " natürlich m riv sink buiuii lutiici iieiQetugt, noch traçjnij eine Schuld daran. Thaisache aber ist es, dl in der Gegend wenigstens, die ich kenne, i von Solchen angesteigert wird, die, vom M berauscht, nicht wissen was sie thun. Heißt t* nicht, das Gesetz auf eine schmähliche Weise«! gehen? Wer darauf hält, daß Moralität in 11 fenn Lande herrsche, der muß mit mir übet« stimmen, daßdas ein arger Mißbrauch ist, ei Nahrung für Ausschweifungen, die Ursache» len Kummers und Verdrusses und der 2lnlafj Streit und Feindschaften. Ich achte eine Reg rung, die es sich angelegen sein läßt, unser Sa« volk glücklich zu machen und es zu bilden, i lange aber solche stereotyp zurückkehrende 1 brauche nicht beseitigt werden, kann von m rer Bildung des Landvolkes keine Rede se Ich weiß wohl, daß es in mancher ©emeir besser gehen wird, wenn mal alle Bürgerin fter definitiv ernannt sind. Ein provisorisil Hebet die Luxemburger Frage enthält die „Augsburger Allgemeine Zeitung ' in einer Pariser Corresponde,!; vom 13. d. Nachstehendes: Ich kenne zwar nicht genau alle Beschaffenheiten der einzelnen Santoue des Landes und kann daher nicht im Allgemeinen über den Werth der vorliegenden Arbeiten urteilen, dennoch will ich mich bemühen, Ihren zahlreichen Lesern mein Gutachten und meme Bemerkungen über die Classirung des Cantons Nedingcn im Vergleiche mit etlichen benachbarten Cantonen mitzmheilcn und werde mit dem erzliberalen Canton Mersch den Anfang machen. Wer kennt nicht diesen glücklichen und weit berühmten Canton Mersch! Auf ein. Bevölkerung von 15333 Seelen zählt derselbe 10845 Hektares Ländereien und der Canton Nedingen 13317 Hektare» auf cine Bevölkerung von 16.,75 Seelen. Wie sind nun in den beiden Cantonen die Ländereien classirt worden? Glücklicher Canton Nedingen mit 5 Ocslinger Gemeinden! Von feinen 13337 Hektares hat „Das auswärtige !!'mt dementlrt beute noch ausriückliHer als gestern die Gerückte von Unterhandlungen um cine mittelbare oder unmittelbare Erwerbung des Großberzogthums Suxemburfi. Die Minister betatben »ut stunde ober einen bezüglichen Aufsatz des Hrn. Paulin Sima^rac, welcher motflen im „Cosstitutionel" ericbeinen soll. Es besteht also doch cine Luiemburffer Franc, und Herr Beneoettl Wurde nicht einzig als Secondant bei den Interpellationen von Berlin hieher berufen. Ein für Frankreich glorreiches Ereigniß in tqerineifter ist nur ein halber Bürgermeister. .'montre Ortschaften aber ist es gefährlich, in and) mir ein oder zwei Monate lang „teilt halber Bürgermeister ist: es muß ein „izcr sein und er muh sich !a!s ganzer ijniernteifter zu zeigen wissen, sowohl denen 311 Oben als denen on Unten. Den ganzen jtgcrmeijier soll man nicht fürchten, man soll , mir respeklin'n, genehmigen Sie, Herr Redakteur2c. F. ■--- — 1) Die Redaktion macht sich ein Vergnügen, Zusendungen des geehrten Herrn Correspondent«» » zunehmen.