Germeinderath der Stadt Luxemburger.
Luxemburger Wort, 1868-07-24 00:00:00

Germeinderath der Stadt Luxemburger. Abhänge der Petrus hingeführt werben soll, zu grohe Schwierigkeiten darbieten, bnim erst würbe er sich dem zweiten projette anschließen, nach welchem der Weg durch das Fort Neinsheim Einzuleiten sei, Art 7. Vaumbusch, Umtausch von Parzellen, — Zurnckkauf von einer :)(ente. — Ner non s)nme Voch vorgeschlagene Umtausch ward angenommen. Auch S 2 d^ö nämlichen Artikels ward sofort dahin erlebet, das; Dame Boch die detreffende fiente mit 5 Jahren Zinsen zurückzuzahlen habe. Art. 8. Vaumbusch. Coneessionsgesnch zur Ausdeute des Sandes, — Auf das Wiitndjten des Oberförsters bin, bewilligte der Gemeinderath auch dieses Gesuch. Hü. 9. @cmeinbcrecfjmmgeit von ISO") £t)iic weitere» angenommen, 2d)(tefïlid) Inachte der ©djöffenratl) wessen Trinsüilhl^it das Temisswnsgesuch des 6tnbt= ferçieauten .ôrn. .oorftnimm vor, Ter oemcinbe= tati) ua!)in Die Truiqlichkeit an. !)cachdeni ein Langes und Breites über die «runde, welche diese Seiniifion bewohn, a.esa^,t, na()in der ©cmeinbcratl) die Entlassung des Hm, Horstmann eiuftinunig an. Vf ïannt tun eh» uß. 6» wirb hierdurch heit Giiuuofinent aiissezci^t, daß die iflcutterroile für di,' îî'opf=S-teùec d»r ©eiitnnbc Sityemlutvn für das Jahr 1808 sur Einsicht ber wtcuovptlicljtiiu'it im Bemeinbe= feïretariot des gtabtfjaufeô dis jum 3. August niebergelcgt ift. Sujeinburg, den 2:2. Juli isr.s. Das SoHegium der 33ttrtienueifter und Schössen, Eberhard, Präsident. 2?Jei;er, gcEretfir. PUBLICATION. Les liabilanls sont informés que la matrice du Rôle de l'impôt s; i r les chevaux cl bœufs de la commune d : Luxembourg, pour l'année 1868, est déposée à l'inspection des contribuables, au secrétariat communal, à l'Hôlel-dc-Ville, jusqu'au 3 Aoûl JSG^. Luxembourg, le 22 juillet 1808. I.f collérre des Boiirrrinrstre et Eclievins, EBHRIIARIX président. WIÎIER, secrétaire. Sitzung von iUittiuod), den 22. lauf, Mts. Art. 1. der Tagesordnung, Eiml-Hospitinm. Wiederherstellung cines Flügels des Geländes, Genehmigung der Plane und des Kostenanschlags, — Nach Vesichtuüg der darauf bezüglichen Plane, gab der ©emcinberatl) cine günstige Meinnng darüber ab, und genehmigte dieselben in allen Punkten. Art. 2. Kinderbewahrschulen. Demission einer Lehrerin, Deren Ersetzung, — Nach Vorlesung der Demission der betreffenden Lehrerin, nahm der Gcmeindernth dieselbe einstimmig an, und ernannte zu bereu Nachfolgerin die Wittwe Kieffer, g.eborne Pfeiffeuschneider, Art. 3. Primär-Cchnlen. Définitive Ernennung des Lehrers Mnckel. Die Ernennung des Herr» Maä'el als Lehrer an der untersten Klasse der Primarschule erfolgte einstimmig. Art. 4. Lokal-Polizei. Beförderung cines Stadtsergennten in die 1. Klaffe. — Nachdem der Schoffenrath die Verdienste, welche dieser Agent während semer lauMhrigeu Dienstzeit um die Sicherheit der Stadt sich erworben, dem Gemeinderath vorgelegt, erfolgte dessen Ernennung in Anbetracht dieser Verdienste als Polizei-Agent 1. Klasse einstimmig. Art. 5. Errichtung einer Seiffabrik. — Gutachten abzugeben. Mit 7 gegen 3 Stimmen gab der Gemeinderath ein günstiges Gutachten über dieses Projett des Hru, Hub. Verchem ab, und bewilligt die nachgesuchte Erlaubnis dazu. Art. G. Verlängerung der Maria-Theresia- Straße durch die'Festuugswerke. — Gutachten abzugeben. — Nieser Artikel ueraulaßte cine ziemllch heftige Debatte. Das Resultat derselben war, daß der Gemeinderath sich dahin aussprach, bat) er fein erstes Gutachten aufrecht halte. Sollte indeß die Ausführung des Projettes, nach welchem die Straße längs beut