Stylistische Uebungen der „Revue".
Luxemburger Wort, 1857-06-21 00:00:00

Stylistische Uebungen der „Revue". Die "Revue,, vom letzten Donnerstag schreibt: „Tem„Wort", dem frommen Blatte, sino wir auf mehre fromme tilgen einige kurze Antworten schuldig. „T ielncomvetenz-Erklarung des hiesigen Zuchtpo» lizei'Gerichtes in Sachen der durch den Pastor von Eanach gegen den ehrenwerthen seligen Hrn. Macher, von Remich, ausgestoßenen Beleidigungen, versucht dasselbe als eine Freisprechung des Beschuldigten darzustellen ; während diesem Spruche feine andere Bedeutung gegeben werben kann, als eine Ver» Weisung der Sache vor den compétente» Richter, das Friedensgericht von Nemich. Erste fromme Lüge des frommen Blattes. „ Mehrere hiesige Professoren begleiteten weber die Octav», noch die Frohnleichnams'Procession. Darob großer aerger des „Wort", das von Duldsamkeit nichts weiß und dem der Art. 20 der Constitution ein Dorn im Auge ist. Dazu will es einen Professor gesehen haben, der vom Fenster herab die vorbei ziehenden Schüler angaffte. Darüber hätte man auf feinen Fall irgend wem Rechenschaft abzulegen, nicht einmal dem „Wort", welches damit feine zweite fromme Lüge begangen hat. „ lie „Revue" brachte neulieb, aus der Revue des deux mondes einen Auszug in Betreff der Vegum. Somru, Gemahlin des Reinert, auf dessen Hinterlassenschaft mehre luremburgische Familien Rechtsan» sprüche erbeben. In diesem Artikel sahen das «Wort" und einige andere susceptible Leute einen böswilligen Beeinträchtigungs-Versuch ihrer Ansprüche. Wir ftra. fen dies als eine dritte lügenhafte Insinuation des frommen Blattes. „ Alles dies sehr ehrenvoll für die geweihten Re» bactoren". Vor einer solchen Unverschämtheit möchten wir fast zurücktreten; doch wollen wir einfach sehen, wer gelogen hat. Wir haben gesagt, daß das Gericht, (nicht als Zuchtpolizei, sondern en matière civile), über die angeblichen Aussprüche des Hrn. Pastors von Kanach zu erkennen hatte und sich inkompetent erklärte; die Anklagepartei die 1000 Fr. Schadenersatz forderte, wurde in die Kosten verwiesen. Wenn die „Nevue" im Stande ist, uns einer Lüge hierin zu überführen, dann thue sie es; geschieht es aber nicht, dann wirb fie uns erlauben, für die Zukunft sie als schändliche Lügnerin zu bezeichnen. Es soll eine Lüge fein, daß Professoren während der Prozession vom Fenster aus die Schüler und ihre College« angafften, Frage : Wer z. B. war während der Prozession am Fenster? Antwort: Am Fenster war Seine Hoheit der Herr Professor von Hardt im braunen Schlafrock. Wer das leugnet, der ist ein Lügner, oder Herr Hardt müßte an zwei Orkn zugleich können fein, was bekanntlich ein Wunder ist. Wir danken endlich für das Compliment lügenhafter Insinuation, das dem „Wort" mit andern susceptible,: Leuten gemacht wird. Solcher Complimente können wir schon eine gute Partie tragen, besonders da wir wissen , daß die Revue des deux mondes fast einen ganzen Monat erschienen war, bevor der beregte Artikel in die »Revue luxembourgeoise« überging. Bloßer Muthwille muß also wohl die „Revue" gestochen haben. SSir erfabren, ba§ tu naebfter 3ett eine ©rofebüre »on &ai. 2lbbé fileor erfahrnen wirb, betitelt : tLa vérité sur les pensionnais communaux.»