Unglaublich und doch wahr.
Luxemburger Wort, 1867-08-21 00:00:00

Unglaublich und doch wahr. Lady Georgiana Fullerton (Nachdruck ist untersagt.) (Fortsetzung. 45.) grau von Moloau eröffnete den ©rief und la«: Kaiserliche Hobeit! 6« drangt mich, einige Worte zu sagen, und ich suhle, daß es sich leicht« fcfcrt(tlid) tbun läßt als mündlich. Ihr Geschick bat sich geändert, und auch meine Verrfl!chtuna,en gegen Sie sino nicht mehr dieselben, wie ehedem. Von dem Äua,enblicke an, da ich mit 3t)tem fairen und 3brem «Hange bekannt tourbe, sobald ich erfuhr, daß Sie von königlichem Geblüte und vermählt seien, fühlte ich das tiefste Bedauern, durch meine lieber« eilung und Anmaßung mir die Möglichkeit benommen zu haben, al« Ihr Untergebener ! Ihnen ein Leben anzubieten, da« ich mit Freuden Ihrem Dienste opfern winde. Ich fühlte, daß ich es auch Ihnen unmöglich gemacht batte, von mir Dienste anzunehmen, welche ich unter anbern Umständen einem on Stellung sowohl als an Verdienst um so »tel höher stehenden Wesen hätte weihen tüilen. So lange Sie gezwungen waren, 3t)nn Namen geheim zu halten, während der unglückliche ©rofjfürft, Ihr Gemahl, am Cc« den war, (ab. ici) mich in der Notbwendig« lnt. Sie ohne Schutz »on ter wegziehen zu lassen. Ich wagte nicht einmal, Ihnen anzubieten, Sie nach dem Orte zu geleiten, den Sie zu Ihrem fünftigen Wohnsitz gewählt hatten. Bei der Beschreibung dessen, was ich litt, will ich nicht verweile!'. ©in solches Ringen nach stummer Ergebung kostet größere Anstrengung, als die mühevollsten ?lrbdten. Nunmehr, wie ich schon sagte, bat ein mäch« tiger Umschwung in Ihrer Lage stattgefunden. Ich darf cg wagen, alle Kraft und Energie, welche (Sott mir gegeben hat, zu Ihren Füßen nieccrzulegen ; ich will sie an» wenden und, wenn es Gott gefällt, verzehren, um Ihnen die Stellung wieder zu gewinnen, welche durch ©ebuü sowohl als Heirath Ihnen gebührt, um Sie auf Die Stufen des Throne« zu erheben, den Ihr Sohn eines Tages einnehmen wirr. Keine Pflicht, kein Band irgend einer andern Art bindet mich unlöslich an irgend einen Ort der Welt. Wenn Sie geruhen »ollen, allerdurchlauchtigste Großfürstin, mich als Ihren Diener anzunehmen, wenn Sie mir erlauben »ollen, zu tbun, was unser armer Freund gelhan hätte, wäre er noch am Leben, fo will ich Sie nach Europa begleiten und nicht eher verlassen, als bis Sie inmitten Ihrer Verwandten und der Freunde Ihrer Jugend wiederum als Prinzessin erkannt sind. Ich deschwölt Sie, mir zu vertrauen. Die Vergangenheit zu vergessen, l^nn ich nicht versprechen; aber ich kann und will vcrsprc« chen, daß niemals ein Wort, das für einen Diener sich nicht ziemt, über meine Lippen kommen wird. Ulm Hose in Ihrer Nähe zu leben und dort mich Ihrem Dienste zu weihen, würde ich nie begehren; so lange aber Schwierigkeiten Sie umringen, io lange Sie freundelos unD allein stehen in der Welt, gewähren Sie mir tiefe Gunst. Lassen Sie mich Ihr Beschützer fein! Ich fühle mich fast so alt wie Herr De Chambellc ; in den letzten Monaten bin ich um viele Jahre älter geworden. Ueberlassen Sie sich meiner Führung. ©ine verneinende Antwort könnte ich nicht ertragen; sie würde mich in tiefster Seele verwunden. Ich weih, es weiden viele Schwierigkeiten zu überwinden fein; geraume Zeit mag »ergeben, bis Ihre Rechte anerkannt werten; daß dies aber zuletzt geschehen wird, bezweifle ich nicht. Und wenn eS mir vergönnt ist, Sie glücklich zu sehen, so könnte ich mich für immer »on Ihnen trennen und — glücklich fein, wollte ich fehreiben : aber ich kann nicht, darf nicht solch eine Unwahrheit  sagen. Selbst glücklich zu fein, verlange ich nicht; ich wünsche nur, Sie glücklich zu sehen. Die« kann und darf ich aus dem Innersten meines Herzen« versichern. Vergebung, Prinzessin, wenn dieser Brief weniger form» lich schließt, al« er begann. Das darf Sie nicht mißtrauisch gegen mein Versprechen machen. Ich habe nicht den Muth, diese Sei» len noch einmal zu schreiben; daher lege ich sie unverändert in Ihre Hand, mir den heißesten Wünschen und Gebeten, daß Sie wahrhaft glücklich werden möchten, und daß dazu bebülflid) fein dürfe Euer Kaiserlichen Hoheit unierthänigster Diener Henri d'Zuban. Dieser Brief war in der vorhergehenden Nacht geschrieben worden. Vielleicht würbe derselbe etwas anders gelautet haben, wenn d'Auban ihn erst nach der kurzen Begegnung mit Frau »on Moldau auf dem Vottesacker entworfen hätte. Denn al« er ihr in die Augen febaute, als er ihr die Hand küßte und den leichten Druck derselben fühlte, ta lebte die Hoffnung wieder auf in feinem Herzen, und es erzitterte vor Freude. Wenn auch als Prinzessin geboren, sie »ar bas Weib seiner Liebe und sie »ar jetzt frei, Es standen vielleicht die Sitten und Gebräuche, vielleicht auch rie Gesehe der menschlichen Gesellschaft zwischen ihm unb ibr, aber nid)t mebr tte ©efcÇe (Sotts«, leine« ©einer ©ebote. grau »on Wolbau felbj} einmal gtfagt: „Die »erbeiratbete grau, nid)t bie Äaiferlicbe £obeit, toie« 3bre Siebe gurücf." Diefe 9Boite lamen ibm jeçt roiecer in ben ©inn. Unb al« er bte einfarne, pradit* ijofle 2anbfd)aft, bie unabfebbare Sbene unb feie nad) aüen ©eften bin fid) erftreefenben SBälber überfd)autc, ba bebaebte er, wie nid)tfg cie SCnftcbten ber 3Jîenfd)cn fin», toie trenig bie SJorurtSjeile ber Sffielt in tiefer Stnfamfett gel« ten. SJenn bie »cvfd)ollene ficb ent-- Jd)lic§en feilte, bie alte Sßelt aufzugeben, unb in tem Sance, trobin ba« ®efd)icl fte »cr(d)la> gen batte, ein neue« Daftin ju beginnen, formten bann nid)t 93cibe mit rübigem ©eœiffen unb reinem cinanber aDe« in allem fein? Dennotfc blieb ibm (Sntfcbloffenbeit ge^ tiug, ibr ten ©rief ju überreieben, ber unter bern einfluffe te« ftrengflen s)flid)tgefüb!« ge-fdjvieben »ar, unb er fügte niebt ein SBort bei, roa« teffen SBirfung bStte abfd)n)sd)en ïbnnen. Dbtrji t'Sluban »erfolgte feinen 3Beg burd) ffialrôegenten unb SBüficnlanb; er begegnete eU ttn ©cbmierigfeiten, »eld)e mit foldjen fütU fett »erbunben ftnb. Slber fßrperlicbe »nftrengung toedt bte Sbätigffit te« (Stifte«, unb er »ar frob, jeirve ©eoanfen anttrœeitig befd)äfttgen j und von dem ihn aueschliehllch in Anspruch nehmenden Gegenstände einigermaßen ablenken zu fennen. Sechs Tage nach seiner Abreise hraf et Simon und erfüllte die traurige Pflicht, ihn von dem Tore feiner Tochter in Kenntniß zu sehen. Der Schiffeführer »ar sehr betrübt über diesen unerwarteten Verlust; er hing i«' doch nicht mehr mit derselben Zärtlichkeit an seinem Kinde, feit es aufgehört batte, seine Reisegefährtin uno fein Spielzeug zu sein. D'Auban übergab ihm eine Summe Geldes in Anerkennung der Dienste, welche ©imonttta ihrer Herrin geleistet hatte; wohl fühlte er da« bei, wie wenig alles Geld im Stande »ar, die Hingebung des armen Mädchen« zu vergelten. Auf Simon wirkte der Anblick des Geldes, wenn auch nicht gerade tröstend, doch sehr elhcilernd. Die he,rschendc Leidenschaft der Menschen übt ihre Macht aus im Kummer sowohl als im Tode. Dann lenkte d'Auban feine Schritte heimwärts und suchte noch am selben Tage die kleine SKiffton St. Louls zu erreichen. Als er ankam, begann gerade der Abendgottesdienft, und es bot sich ibm ein Anblick dar, wie Long» fellort) ihn in feinem Gedichte „Evangeline" so febön beschreib!: Nein« Scheiden de? Sonne vernahmen Hinter des Berg's Abhang fie Gemurmel von Stimmen, und fa[)'n auf Grünem, geräumigen Plan am Fuß die Zelt? der Christen, Unter crhab'ner Eich' im Dorf, da kniete mit leinen Kindern der Missionar. Hoch oben am Stamme des Vaumes, Schattig, Don Wein umrankt, liinn des ©eïrcu;iaten ÄUdnih': Sieh'! auf die kniecnde Schaar blickt nieder des Sterbenden Antlitz. Dies war ihr ländlicher Dom. Hoch stieg durch des luftigen Daches Bogenuerschlingung empor ihr Vespergesang in den Himmel, Unter Begleitung der sanft drein rauschenden seufzende» Wipfel. Der Reisende kniete nieder und bctheiligte sich an der Andacht der indianischen Gemeinde. Nachdem sic zu Ende war, stellte er sich dem Missionar »or. Dieser lud ihn ein, (n semer Hütte zu übernachten. Die Freude, einen Franzosen zu sehen und iv feiner Muttersprache sich zu unterhalten , ein seltener Genuß in dieser abgelegenen Ortschaf», leuchtete auf dem Gesichte de« guten Paters. „Diese Woche ist sehr glücklich für mich," sagte er. „Monate lang batte ich leinen einzigen Gesuch bekommen; aber am vergangenen Dinstag machte cine große Gesellschaft auf ihrem Wege nach Montreal hier Halt. Es waren auch zwei europäische Damen dabei. Wir hatten einige Mühe, sic alle für diese Nacht unterzubringcn. Die beiden Priester und noch einen Herrn beherbergte ich bei mir; die Ändern schliefen in der Hütte des Schul, lehrers, und die Damen in dem Schulzimmer. Glücklicherweise war das Wetter schön, und so ging es ihnen nicht gar zu schlecht. Seit lang« Zeit war mir fein solches Vergnügen zu Theil geworden. »m folgenden Tage wurden in unserer kleinen, ärmlichen Kapelle brei Messen gelesen, was noch nie vorgekommen war. g« waren alle sehr liebe, angenehme Leute." Während der gute Pater in dieser gemüth- Heben Weise erzählte. ahnte er nicht, welche Folterqualen er seinem Gaste bereitete. Mit einer Stimme, welche Alle, die ihn näher kann, ten, merkwürdig verändert gefunden haben würden, erkundigte d'Auban sich, wie diese Reisen« den geheißen hätten. „Pater Poisson und Pater Roussel, Herr und grau Latour und Herr Ma<?on. Des Na» mens der anbern Dame erinnere ich mich nicht." „War sie groß und blond?" »Ja, ich glaube wohl; groß jebenfall." „Jung und blaß?" „Ziemlich blaß, so viel ich mich erinnere, aber das Alter der Damer anlangend, habe ich kein Urtheil. Ja doch, wenn ich nicht irre, war sie jung. Kennen Sie diese Leute, mein lieber Herr?" (Fortsetzung folgt.)