Prozeß Bazaine. Versailles, 21. November.
Der Volksfreund, 1873-11-28 00:00:00

Prozeß Bazaine. Versailles, 21. November. Die heutige Titzinig winde um 12 Uhr er» üffm-t u,id war wieder dem Verhör der Zeugen gewidmet, die über den Verlchr zwischen Metz mid der Außenwelt während des Monats September auszusagen haben. Ter erste derselben, Hauptmann Gencin, stellte fest, daß er am l?. 19. und 23. Parlamentare im Hauptquartiere des Generals Cissey empfangen habe, und daß zwei derselben, der eine war ein Dragoner-Offizier, der andere Régnier, nach dem Hauptqunrtier geführt wurden. General Voyer, Ver» traute von Vazaine, wird nun aufgerufen. Derselbe berichtet, daß er während des Monats nur einmal im deutschen Hauptquartier war, nämlich am 15.. wo er den Vrief überbrachte, in welchem Marschall Bazaine vom Prinzen Friedrich Karl Nachrichten über die Lage der Dinge verlangte. Ter Prinz habe am nächsten Tage geantwortet und er im Auftrag Vazaine's die Rückantwort gegeben. Am 17. sei wieder ein deutscher Offizier nach den französischen Vorpoftm gekommen. Man habe denselben nach dem hanptquarticre gebracht, weil er sich im Namen Friedrich Karl's nach einem Unteroffizier erkundigen wollte, für welchen sich der Prinz interessirte. Am 23. sei Régnier gekommen, und später eine Depesche, worin beim Marschall angefragt wurden sei, od er die Bedingungen Regmcr's annehme, die al'er der Marschall zurückgesandt, ohne sie zu beantworten. Präs. : Haben Sic nicht Kcnntniß davon, daß Marschall Bazaine am 16. ein Schreiben vom deutschen Hauptquartier erhielt? Voyer - Nein. Prüs. : War in dem Schreiben, das Sie am 16. nach dem deutschen Hauptquartier brachten, nnr die Rede von der Lage? Voyer: Nur von derselben. Präs.: Régnier aber brachte kein Schreiten? Noycr: Nein. Ei kam am 23. ; es ist mir vollständig unbekannt, üb er ein Schreiben Halle. Präs.: Brachte er kein Schreiben für die luxemburger Aerzte? - Voycr: Ich erfuhr diens erst spüt.'r; ich hatte keine Kenntnis; von demselben; n»r entsinne ich mich, dah ich wegen drr Aerzte ein Schreiben an Coffinieres richtete. Prüf. : Wohnten Sie der Unterredung, welche Marschall Bazaine mit Régnier halte, bei? Noyer: Ja. Régnier kam, um den Marschall Eanrobert oder Bourbaki zu der Kaiserin zu Ulfen. Präs.: Gab Régnier zu verstehen, daß General Bourbaki nicht nach Metz zurückkehren könne? Boyer: Es war schwer, aus demselben etwas herauszubringen. Er gab sich für einen Abgesandten der Kaiserin aus und sagte, daß der General, welcher sich nach Metz begeben, nicht mehr zurückkehren würde. Ich glaubte, er wolle sagen, daß es nicht nülhig sei, da der Friede sofort abgeschlossen werden würde. Präs, : Régnier kehrte am 23. nach dem deutsche» Hauptquartier zurück. Warum thot er dieses? Boycr: Er wollte nicht schlafen und essen; er meinte, in Ars werde er Alles besser haben. Präs.: Sahen Sie Régnier spater wieder? Voyer: Ich sah ihn in London, später in Brüssel. Er beklagte sich, daß in Wselhurst keine Energie herrsche. Er zeigte mir bei einer dieser Gelegenheiten eine Depesche, welche « an den Grafen A. Hotzfeld richtete, der bekanntlich dem deutschen Hauptquartier beigegeben war. Präs.: Was wollten die Worte bedeuten, die am 28. Marschall Bazaine zu Ihnen sagte: „Wann kommt die Internationale?" Der Intendant Gaffiot war anwesend und der Marschall fragte ihn dann, ob er ihm für zwei Tage Hafer für die Armee liefern tonne. Voyer: Der Marschall drückte sich schlecht aus; er wollte von dem Briefe sprechen, den Régnier ihm von Bismarck Klingen sollte. Es war am 28. > Reg.-Comm. : Wie ließ sich Régnier beim Marschall melden? Boyer< Als Courier des Kaisers. Präs.: Tics stimmt nicht mit den übrigen Aussagen überein, w lche behaupten, daß man ihn als „den Mann von Hastings" angemeldet. Reg.'Cüinm,: Warum verleidete,sich der Marschall ? Boyer: Ich glaiwr. es war Régnier, der ihn dazu aufforderte. (Buurbaki hat bekannt' lich gesagt, daß er es deßhalb gethan, weil er die franzosische Uniform unter den deutschen Sol° baten nicht zeigen wollte). , Kannten Sie Arnous-Riviere? (Er befehligte bekanntlich die Vorposten in Mon» lin.'lcs-Metz.) Boyer: Ich sah ihn, als mit der Bildung eines Fnicorps betraut. Ich er» fuhr erst, daß er auf dm Vorposten sei, als ich dorthin kam. Nachdem der Marschall einige Bemerkungen über den Norvoslendienst gemacht, ,wird Hauptmann Lamey aufgerufen. DerseN»e ist ein geborener Straßburger, aber seine Familie stammt «u 3 Baden und er ist mit dem basischen Minister dies?s Namens bekannt. Derselbe war schon vor drm Kriege dem kaiserlichen Prinz«, -beigegeben und begab sich mit diesem nach England-, er tttsand sich zur Zeit, als Régnier M Kaiserin kam, mit derselben in Hastings. Ter Zeuge erstattet einen längeren Bericht über die Ankunft Negmer's in Hostings, welcher den Vorschlag gemacht, daß die Kaiserin mit den Deutschen unterhandle und den Frieden abschließe. Die Kaiserin habe diese Anerbietuna.cn aber zurückgewiesen,  weil si«' die Lage Frankreichs nicht noch verwickelter machen wollte, als sie schon war. Die Photographic gab sie Régnier, weil sie glaubte, wohl daran zu thun, sie einem Franzosen nicht zu verweigern, der sich so sehr für ihre Dynastie interessirte. Man habe eine Depesche an den Kaiser gesandt, um ihm mitznthcilen, daß der Mann keinerlei Mission habe. Man habe die ganze Sache vergessen gehabt, als gegen den 27. September Bourbaki plötzlich in Hostings angekommen. Er habe ihn gefragt: „Woher kommen Sie, Herr General, hat sich Metz übergeben?" Der General sei todtenbleich geworden und habe ausgerufen: „Man hat mich angeführt!" Ter General habe sich hierauf an Lord Lyons gewandt, um ihm die Ermächtigung zu verschaffen, nach Metz zurückkehren zu dürfen. Der englische Minister habe ihm zuerst gemeldet, der preußi» sche Botschafter habe ihm angezeigt, er (der Ge» neral> möge sich zu Friedrich Karl begeben, der ihm die Ermächtigung eriheilen werde, auf seinen Posten zurückzukehren. Régnier, der am 19. Ociober nach London zurückgekommen, habe ihm mitgetheilt, daß man den General Bourbaki nicht nach Metz gelassen, weil er geschwätzt habe. Régnier habe dem General hauptsächlich vorgeworfen, von der Sache zu Herrn Tachard, dem damaligen französischen Botschafter in Brüssel, gesprochen zu haben. Die Kaiserin habe nichts mehr von Régnier wissen wollen, worauf dieser ihr 6—7 wenig anständige Briefe geschrieben. Um der Sache ein Ende zu machen, habe ihn die Kaiserin zu Régnier gesandt. Derselbe habe ihm gesagt, daß der Friede abgeschlossen werden müsse, da die Lage eine sehr schlimme sei. Man tonne ihn erhalten, Wenn man sich dazu entschließe, Straßburg nnd einen Theil des Elsasses abzutreten und eine Milliarde Kriegsschuld zu bezahlen. Mühlhausen wollten die Deutschen nicht wegen der Coneurreiiz, welche die dortigen Fabriken ihrer Industrie machen würden. „Ich weiß das, was in Metz vorgeht", so habe Régnier hinzugefügt „besser als Bazaine. Man hat Lebensmittel bis zum 22. October und kann bis zum 26. gelangen, wenn man den letzten Tag fastet." „Sie halten also zu Preußen". crmiedcrte ich ihn, „Sie sind ein Spion!" Damals habe man dieses übrigens mChiselhurst allgemein geglaubt. Der Zeuge fügt noch hinzu, daß Régnier drei Photographien erhalten, welche der kaiserliche Prinz unterzeichnet. Prüf.: Durch wen erhielt Régnier die Photographien? Lamey: Durch den Erzieher des Prinzen, Hem« Filou. Präs.: lhnen Régnier, daß Marschall Bazaine Nie Friedensbedingungen leune? La- Mcy: Rein! Präs.: Sie sagten Nor dem Berichterstatter nicht, daß Régnier betMplet, er kenne die Lage von Metz besser, als Marschall Bazaine.  Lamey: Wahrschciiüich Hatte ich nicht daran gedacht. Verth. : Entschuldigen Sie, Heil Präsident, der Zeuge drückte sich darüber folgender Matzen aus. (Lachaiid liest die betreffende Stelle.) Vcrth. : Ich bitte den Präsidenten, den Zeugen gef. zu fragen, ob er der Unterredung zwischen der Kaiserin und Régnier anwohnte. Lamey bejaht die Frage und berichtet über die Unterredung. Die Kaiserin habe die Anerbietung Rcgn er's zurückgewiesen und es für ein Verbrechen erklärt, wenn die Lage Frankreichs durch dynastische Ansprüche noch mehr verwickelt werde, und den Anstrengungen des Landes, um sich zu vertheidigen, hindernd in den Weg trete. Der nächste Zeuge ist ein Bewohner von Versailles, Namens Soulier. Derselbe kannte Régnier schon von früher her. Er hält ihn für einen überspannten Kopf, der, da er Vermögen besitzt, sich feinen tollen Ideen hingeben kann. Am 18. Februar fei er zu ihm nach Versailles gekommen, um ihm zu sagen, daß er seinem Leichenbegängnis; anwohnen werde, da er. Soulier, älter sei und daher früher sterben »verde. Régnier sei aber nicht'lange geblieben. Er fagte ihm, er müsse nach dem Hotel des Reservoire» gehen, weil er von Bismarck den Befehl erhalten tonnte, früh Abends abzureisen. Die Aussagen des nächsten Zeugen, des Capitäns Jung, bieten kein besonderes Interesse; ihm folgt der Schneider Modere aus Wetz, bei dem sich General Boyer am 26. Eioilkleider anfertigen ließ und ihm sagte, er habe diese nü» thig, weil er, wenn sich Metz übergebe, nicht in Uniform vor dem Feind erscheinen wolle. Auf die Einwendung des Zeugen, daß dieses hoffentlich nicht so bald geschehen werde, meiute Boyer. es werde nicht lange mehr dauern. Die Intendanten Gasfiot und Mony fagen nichts von Bedeutung aus. Der Rentner Malherbe aus Moulin-les-Metz. bei dem Arnous-Rivierc, als er die Vorposten commcmdirte, gewohut, stellte diesem kein gutes Zeugniß aus. Er habe viel Geld vergeudet; die QWere hatten eine schlechte Mn» nung von ihm und nicht begriffen, wie man ihm einen so wichtigen Posten anvertrauen konnte. Um 3 Uhr wird die Sitzung um 20 Wnuleu vertagt. Nach Wiederaufnahme derselben wird ein ehemalig« Micthtutscher von Metz eingefühlt, der ausgesagt, daß er vom 25. Sept. an für 25 Fr. den Tag gemietlict gewesen, um die Parlamentäre nach dem Hauptquartier zu fahren. Cr machte ungefähr zwölf Fahrten, und es war fast immer der nämliche preußische Offizier, ein Diagonerhauvtmann, den er nach dem Hauptquartier von Vazaine brachte. Der Präsident läßt hierauf die Aussage» von zwei Zeugen verlesen. Die ersten rühren von einer Sophie Vrun aus Luneville her. der ein preußischer Offizier gesagt haben soll? «Wir werden den 18. October mit Vazaine in Paris sein." „Mit Vazaine?" erwiederte der Zeuge. „Ja, er ist ein Ver> räther. Er, Napoleon und die übrigen französischen Generale sollten alle erschossen werden",— Die Aussagen des zweiten Zeugen bestätigen, daß die Unterredungen Statt gefunden. Vazaine ergreift nach dem Vortrag dieser Aussagen das Wort, um zu erklären, daß er auf solche Dinge nichts cmt>voilen kann. Bompcnd, Deputirter und Maire von Var le Dnc, ist der Zeuge, welcher Régnier sah, als er am 26. von Metz ankam. Regmer verlangte von ihm die Mittel, um sich nach dem Hauptquartier zu begeben. Vomvard verweigerte es, auch als Régnier einen Gcleitfchein von Bismarck und ei» nen andern von Vazaine, so wie eine Photographie von Wilhelmshohe vorzeigte, welche vom Kaiser unterzeichnet war. Bompard blieb aber bei seiner Weigerung. R.'gniei machte auf ihn den Eindruck eines Intriganten. Tann von eini» gm Unterredungen sprechend, die er mit deut» sehen Offizieren gehabt, erklärt er, daß die Mei» nuug derselben über den Marschall Vazaine die schlechteste gewesen sei und dah mehrere von ih» nen sogar äußerten, daß man Vazaine mit Millionen erkaufen tonne. Vompard fügte hinzu, daß er gegen die Anklagen protrstirt. Vazaine protestirt gegen die Aussagen in ziemlich heftigen Ausdrücken. Der Präsident sucht ihn mit Handbcwegungen zu beruhigen. Der nächste Zeuge ist Jules Fav«, Mitglied der Negierung der Nationalvertheidigung. Der» selbe belichtet: Ich hatte den 18. September in Ferrieres eine erste Unterredung mit Herrn v. Bismarck. Am folgenden Tage fand eine zweite Statt, und der Kanzler gab mir, ehe er von etwas Anderem sprach, eine Photographie, die von der Kaiserin unterzeichnet war. Er sagte mir, daß biese Photographic ihm von einem In» dividuum als Paß vorgezeigt worden sei, und behaupte, es sei ermächtigt, mit ihm zu unter» handeln. Herr V. Bismarck sagte mir. daß ihm der Unterhändler nicht ernsthaft vorgekommen sei. In dieser Unterredung war mehrere Male d«n der Lage Frankreichs und den festen Plätzen die Rede. Herr u. Bismarck fragte mich bei dieser Gelegenheit: „Sind Sie des Gehorsams des Marschalls Bazaine sicher?" Ich erwiederte, daß ich Vertrauen in den Marschall hätte und nicht gl«ubte, dah ein französischer General vor dem Feinde seinen Pflichten unircu werden könne. Herr v. Bismarck erwiederte: „Sic haben Un» recht; ich habe Gründe, zu glauben, daß Ihnen der Marschall Vazaine nicht mehr angehört." (Große Bewegung im Saale.) Auch bei einer Unterredung, die er im März wegen Régnier mit Bismarck hatte, will Favre dem Kanzler vorge» worfen haben, daß er ihn getäuscht habe, daß Régnier sein Agent gewesen sei. Bismarck habe ausweichend geantwortet und sich nicht gegen diese Beschuldigung vertheidigt. Nach den Aus» sagen Jules Favre's beantragt der R gierungs» Commissar gegen Régnier eine Strafe von 100 Franken, da er sich nicht nM llt. Der Gerichtshof vcturlhcilt ihn auch.