bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer., 1865-12-03 00:00:00

Verschiedenes. Am 28. v. Mts. ward die «eiche eines Uttbelann» ten, an einer Eiche aufgehängt, im Walde zu Gre» veumacher gefnnden. Aus dcii Papieren, welche bei dem Unglücklichen gefnnden wurden, erhellt, daß der» selbe Carl Ludwig Melius heißt uud zu Herford (Preuße») gebore» ist. Er war i» letzter Zeit z» Rol« lingergrilnd als Händler fitzhaft und ist vor Kurzem in faillite erklärt »vorden. — Am nämliche» Tage ereilte der Tod einen Bewohner eines Dorfes an der französischen ©rcttie der nach Lnrembnrg gehen wollte, um eine» Doetor zu eotisultire». ohne seinen Zweck erreicht zu habe». Er faiit. von eine»! Schlagstnß getroffen, zusammen, ab er im Begriffe war, den Viadiiet zu pafsiren. — Graf Moutalembert's Tochter hat neulich den Schleier bei de» Schwester» vom heiligen Herzen genommen und er selbst hat sich aufs Land zurückgezogen, um fein Werf über Mönche desOccidents zu welchem er vor Kurzem in Spanien noch Material fammelte, zu beenden. — Ei» tranriger Fall ereignete sich vor wenige» Tage» z» Mariahilf (Wien). Die Tochter des Beamte» ©. arbeitete a» ihrer Kleidnng zur nahe bevorstehenden Hochzeit nahm jedoch, »vie dies leider noch zu häufig vorlommt, eine Nähnadel zwifchen die fyilme und verschluckte dieselbe. Sie siel in Ohnmacht. Die z» ±.°de ei sch reckten Eltern sandten rasch »m mehrere Doctoren: doch deren Hülfsmittcl vermochten »venia zur Rettung des unglücklichen Mädchens, denn in weni, ge» stunden starb sie in den Armen ihres verzweifelte» Bräutigams. Justin Schröll Verantwortlicher Redacleur:
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1865-12-03 00:00:00

Deutschland. Nach den aufgestellten amtlichen Listen ist unter den preußischen Offieieren die Sterblichkeil ritte ver« hältnißmäßig geringe, da bei einem Gefammtbestande von 8754 Ofsieieren in dem dritten Viertel dieses Jahres nur 1? Todesfälle vorgekommen find.
Der ehrw. Geistlichkeit und allen Gläubigen  Gruß und Heil im Herrn.
Luxemburger Wort, 1855-05-06 00:00:00

Der ehrw. Geistlichkeit und allen Gläubigen Gruß und Heil im Herrn. Vielgeliebte 23 r û b e r ! Von Sr. Ercellcnz, dem Apostolischen Internuntius im Haag, bin ich bcnachrichligt worden, daß unser hl. Vater, Pabst Pius 1X,., am 12. dieses Monats einer großen Lebensgefahr glücklich entgangen ist. An demselben Tage machten Seine Hciliglcit einen Besuch in den Katakombe» außerhalb ba Stadt Rom, und verweilten einige Zeit in einem Saal der ehemaligen Abtei St. Agnes. Er war umgeben von etwa 150 Personen, worunter mehrere Kardinale, Erzbischöfe, Bischöfe, Generale, Edellcute und die Zöglinge des Collcgiums der Propaganda. Auf einmal brach der Hanptbalkcn des Saalbodens mitten entzwei, und der h. Vater mit feiner ganze» Umgebuni) ftür^re hmun» für it^ >>!„>! Tiefe von etwa 20 Fuß. Im Augenblick des gallcnö hatte der HI. ïbAtiï b'Ce unbefleckte Gottesmutter um Hilfe angerufen. Sein Gebet warb er* hört; denn er selbst blieb unverletzt, nur einige Personen feiner Umgebung wurden ein wenig beschädigt. Sobald der hl. Vater sich versichert hatte, daß kein Opfer zu beklage» sei, ließ er in der anstoßtndcn Kirche daß Allerheiligstc aussetzen und ein Te -Deum zur Danksagung für die glückliche Rettung anstimmen. Aehnlichc Saufgebete würben bald darnach in allen Kirchen Roms und in verschiedenen anderen Bisthümein gehalten. 'V, i. Offenbar bat bei biefem Unfall eine I)öI)e>re|D(?acbt ben Ijl. SJater unb feine Umgebung befonberö geffoüj?t,t unb wir haben Utfac&e unfere .§änbe fveub7g"TJsn^ fenb jum Rimmel ju ergeben, unb ben ju prei; fen, bafj (Sc fo gütig über bern Raupte feineö Stell* Vertreters unb ber um 3l)u 2}erfammeltcn gewaebt I)at. 3dj verorbne baljer, baf3 am Sonntag nacb @m* pfang biefcö Schreibend, in allen ty*cnttitpl)'tî\ oeô Slpoftolifcben sSifariatö, nacb bern ein Te Deum mit ten entfpreebenben £trcbengebeten, jur Sauf* fagur.g für tie glücflicbe Siettung unferö Ç. SSaierô gefungen, unb biefeö beu ©laubigen vorder von ber Äanjel angejeigt werbe. Suiembuvg, ben 28. Slpril 1855. 9c. 2ibameö, 2lpoft. 54Jrouifar.
Luxemburger Wort, 1855-05-06 00:00:00

sur-I'Alz., pour la candidature en philosophie et lettres, préparatoire ô l'étude du droit. Luxembourg, le 4 mai 1855. L'Âdministraleur-général de la justice, WURTH-PAQUET. Session extraordinaire du Jury d'examen pour la philosophie et les lettres, dans les locaux de l'Athénée à Luxembourg. Président M. Eyschen, conseiller à la Cour supérieure de justice; membres MM. de Scherff, président du tribuual d'arrondissement, Müller, directeur de l'Athénée, Engling, professeur â l'Athénée ; membre-secrétaire M. Paquet, professeur-censeur à l'Athénée. Examen écrit, le mardi 9 mai, 8 heures du matin; examen oral, le même jour â 4 heures de relevée. Récipiendaires : Brasseur, Alexis, dEsch-
Italien.
Luxemburger Wort, 1856-06-11 00:00:00

Italien. Die „Kölnische Zeitung" läßt sich aus Rom das folgende saubere Programm sardinischer Zukunfts' Hoffnungen übermitteln: \u0084Es ist nichts Neues, wenn ich Ihnen sage, daß im Kirchenstaate, wie überhaupt i» Italien, eine ungewöhnliche politische Aufregung herrscht. Welche Richtung die Strömung der sich vorbereitenden Bewegung nehmen wird? Ich glaube, in der Hauptstadt keine andere, als vor acht Jahren. Die Italianissimi sagen unverholen: Vu^li^m sum'i l'HüBl> igca (wir wollen den Oeftcrreichcr hinaus ha» ben). Aber wo hinaus? Doch nicht aus Italien? Allerdings liegt der Wunsch zu Grunde; allem Viele sind auch so aufrichtig, sich einzugestehen, daß sie vas doch wohl nicht erleben werden. Also vorläufig nicht aus der Lombardei und Venedig, wohl aber aus dem Kirchenstaate sollen die Oesterreicher, und Piémont wird, wo und wann es künftig noth thut, statt Ocster» reichs, die bewaffnete Intervention in den italienischen Staaten von Frankreich und England überkommen (!!). Hierauf verlassen sie sich. Weiß Piémont dann diese höchst wichtige Chance zu einer wahrhaften Popularität auf der Halbinsel zu benutzen, so hat es die ganze Nationalität für sich, und Oesterreichs Stcl» lung in Nord'ltalicn wird immer schwieriger wer» den. Das ist das Programm unserer politischen Zu» lunft." — Bekanntlich haben die meisten moroermm Programme dos Eigcnthümliche, das sie nie rcalisirt werden.
Publicité 2 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-24 00:00:00

ADJUDICATION ©l3 MAISONS A 'B.ÏÏJXWIMBOWJEÏG. Le JEUDI, « juin 3878, à 3 heures de relevée, à la requête des héritiers de feu Munsieur Pierre WIRTGEN, de Luxembourg, il sera, en l'Etude du notaire soussigné, procédé à la vente aux enchères de deux grandes et belles Maisons, avec vaste conr, remise et autres dépendances, sises à Luxembourg, formant le coin des rues de la jjjiljjl Place d'Armes et clo St.-Philippe. 4!iki Pes maisons seront Tendues d'abord séparément, puis en bloc, et au gré des amateurs, celle dans la rue de la Place d'Armes pourra être partagée en deux lots. S'adresser au soussigné pour avoir communication des plans et cahier des charges. Jusqu'au jour de l'adjudication, les dits immeubles peuvent être vendus de la main à la main. Luxembourg, le 17 avril 1878. 16 Jules RÉL'TÉR, notaire. CHAUSSURES ® £ en tous genres. / PRIX DE FABRIQUE f AU DÉPÔT !, DE LA N FISSIISE SE SSIiISSIESI du Gr.-D. de Luxembourg J 1, rue de la Boucherie, 1. î 32 Ant. STLRM. m cê Librairie de la Cour L. SOI AM BERGER lIBÎMTMJE DES CHEMINS DE FER comprenant en outre le tableau du service du tramway et des voitures de place, des postes et des diligences, ainsi qu'un calendrier et des pages blanches pour notices diverses. Prix t 15 centimes. ECOLE" de natation. Ouverture de la saison 1878 LE JEUDI, 23 MAI 31 à 5 heures du soir. PRIX FIXÉ. * * La Maison de Nouveautés A. ROUF F coins de la Grand'rue et de la rue aux Charbons a l'honneur d'annoncer qu'elle vient de recevoir un choix considérable de Lainages, Nouveautés et Draperies des meilleures fabriques de France, d'Allemagne et d'Angleterre. GRAND ASSORTIMENT DE CONFECTIONS POUR DAMES WIiSTE IlifEliTL^W 22 * 'mt * PRIX F I X IL te/ « J. LE®® E SDÎnmcpStrajjc, §auB KERCKHOFF. M l ;i, % 0x rhtijc •;? ber ber SMj-gûbriî bon snlbcrmiï()L Sf gflatl-Orrluutf ju rien <c3 w 1 ' '2O u-iV, ns KARIGER, Jean A WALFERDANGE-LEZ-LUXEMBOURG. CARRIÈRES A GYPSES QUALITÉS BONNES. PRIX MODÉRÉS.
Publicité 4 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-24 00:00:00

E» GRAMI ASSORTIMENT DcpÔl (lC Itl MaiSOll : Chaises,6 TaWes, A. DUIUi S C Fauteuils, FABRIQUE DE LITS Bancs, Canapés,: Causenses, ET MEUBLES EN FEU. jardinières , Usine Vauban, Pfaffenthal et Suspensions.: (Luxembourg). Les échantillons de toutes grandeurs sont exposés chez le dépositaire, M. Charles NOUVEAU, rue du Curé, 36, Luxembourg. 2 MODÈLES tous Douveam de : Baucs et Fauteuils américains, Tables rondes, ovales & carrées Lits Berceanx 4 Bercclonneltes.
Publicité 8 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-24 00:00:00

✓ LIBRAIRIE (,c SCIIAMBURGER i ' A LUXEMBOURG DL LA COlll 5, Marche-aux-Herbes, 5. ~~jCTÂ. rN TIIKB^ SOUVENIR DE LUXEMBOURG DOUZE VUES DE LUXEMBOURG EN PHOTOLITHOGRAPHIES Format Leporelio, jolie reliure Fr. 1.90 Nouveau plan de la ville de Luxembourg AVEC AGRANDISSEMENT. Fr. 1.25. J
VARIÉTÉS.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-24 00:00:00

VARIÉTÉS. Les recettes de l'Œuvre de la Propagation de la Foi, pendant l'année 1877, ont été de 6,142,924 fr. 46 o. Elles forment une augmentation de 211,976 fr. 05 c. sur l'exercice précédent. Voici la part de différents pays à cette œuvre: France, fr. 4.301,753.88; Alsace-Lorraine, 222,500,77 ; Allemagne, 374,365,99 ; Belgique, 384,450.60 ; Espagne, 4,546,95 ; Iles Britanniques, 151,600,05; Italie, 290,488,03; Levant, 15,067,65; Pays-Bas, 92,675,95; Portugal, 51,187,76; Pologne et Russie, 1,044,59; Suisse, 53,265,52; Nord de l'Europe, 455,60; Asie, 10,433,81; Afrique, 28 652,80; Amérique Septentrionale, 102;614,22; Amérique Centrale, 126,90; Amérique Méridionale, 53,493,60; Océanie, 4,203,70. Un i ouvcau crime. Un jeune homme a été trouvé, il 7 a quelques jours, baignant dans son sang et sans connaissance sur la berge du quai Jemmapes. 11 est mort à l'hôpital Saint-Louis, sans avoir recouvré la parole. On crut d'abord à une chute accidentelle ; mais une étude plus approfondie de la blessure a porté les médecins à conclure à un crime. La blessure, horrible, a été produite par un coup de masse de fer qui a disloqué les os et attaqué la masse cérébrale, au point que la victime a succombé sans reprendre connaissance. Dans la poche de sa veste on a trouvé un instrument servant à crocheter les portes, et un trousseau de clefs. On se demande si ce jeune homme ne faisait point partie d'une bande de malfaiteurs et s'il n'a pas été victime d'une vengeance d'un ou plusieurs de ses complices. Il a été exposé tout habillé à la Mordue pour que son identité soit constatée, si c est possible. Le fou de VArc-de-Triomphe. Un homme de trente-cinq-ans, de taille moyenne, au visage intelligent, aux cheveux et aux sourcils noirs, montait hier après-midi sur l'Arc-de- Triomphe de l'Etoile. Arrivé au sommet de l'escalier, il déposa dans un coin sa redingote et son pantalon noirs, son gilet gris, sa chemise blanche, son gilet de flanelle, son caleçon, ses chaussettes, ses bottines, puis il apparut nu sur le parapet du monument. Le malheureux fou gesticula pendant quelques secondes, puis se précipita dans le vide. Son cadavre fut transporté dans un caveau de l'Arc-de-Triomphe. On a trouvé, dans ses habits, une montre et une chaîne en or, un porte-monnaie, etc.
CURIOSITÉS.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-24 00:00:00

CURIOSITÉS. Cham continue ses promenade-fantaisistes dans l'Exposition. Il y a découvert l'appareil Darwin, dont cette simple mention indique bien l'emploi: Y entrant singe, en sortant homme. Un peu plus loin, une jeune anglaise devant un râtelier de pipes: La pudeur britannique baissant les yeux devant les pipes qui ne sont pas culottées 1
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-24 00:00:00

Nos lecteurs se rappellent sans doute de la fameuse campagne entreprise contre M. le Ministre d'Etat par les curateurs à la faillite des Bassins-Houillers, des insinuations que certain parti a fait circuler dans le public et de la réponse que M. de Blochausen a faite, en pleine Chambre, à des accusations haineuses qu'on colportait, les uns par esprit de basse vengeance, les autres dans le même but politique qui faisait agir les adversaires jurés de l'entreprise du Prince-Henri. La Luxemburgcr Zeitung a trouvé bon de réchauffer les diatribes d'alors pour en faire un levier contre le chef du cabinet. M. de Blochausen a répondu dans le n" de la Zeitung d'hier dans les termes suivants : Luxembourg, le 20 mai 1878. Monsieur le rédacteur, Votre n° du 20 mai contient un long article, mettant les électeurs en demeure de se prononcer pour ou contre le Gouvernement actuel et renouvelant contre ma personne les attaques injurieuses dont à plusieurs reprises déjà vous vous êtes fait l'écho. Je respecte trop la liberté de la presse pour trouver mauvais qu'un de ses organes, quelque malveillant et quelque personellement intéressé qu'il puisse être, se livre à une ciûtique, même acerbe, de mes actes ; mais ce que je ne puis comprendre, c'est que vous continuiez à vous faire l'interprète d'insinuations inqualifiables, inventées dans un but que vous connaissez, comme tout le monde le connaît, insinuations que vous savez, du reste, notoirement mensongères. Par mon mémoire, publié par vous à ma demande, j'ai répondu point pour point à ces attaques; de plus, j'ai mis les curateurs des Bassins-Houillers en demeure de prouver leurs assertions; ils n'ont pas répondu à mon appel ! Si sur un marché de mines j'ai réalisé un bénéfice, M. Brugeman, qui était intéressé pour les trois quarts dans la même affaire, et qui n'était rien àla Chambre luxembourgeoise, a fait bénéfice triple du mien, et jamais je n'ai été en négociations pour cet objet avec M. Philippart, qui a traité en dehors de moi avec M. Brugeman lui-même. Quant au bénéfice fait ]jar moi, tout le monde reconnaîtra qu'il était légitime et no saurait être comparé à celui que d'autres personnes que je pourrais nommer, même des membres de la Chambre, ont réalisé vers la même époque et même plus tard. Du reste, comme membre du Gouvernement je me suis présenté devant la Chambre, qui avait le pouvoir et le devoir de juger mes actes et ma conduite. Je vous prie et au besoin vous somme, sous réserve de tous mes droits, d'insérer avec la présente et dans votre plus prochain numéro, la mise en demeure que j'ai adressée le 27 avril dernier aux curateurs des Bassins-llouillers, mise en demeure qui, comme je l'ai dit plus haut, et restée absolument sans réponse. Le public jugera les faits. F. de BLOCHAUSEN.
Chronique de l’Intérieur.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-24 00:00:00

Chronique de l’Intérieur. Nous apprenons que M. Schorn, commissaire de district à Grevenmacher, est complètement rétabli et reprendra définitivement ses fonctions à partir du lor juin prochain. {Wort.) * • * Les processions suivantes sont arrivées hier mercredi en ville: Bech-Kleinmacher, 225 pèlerins; Wellenstein, 226 ; Ellange, 124 ; Waldbredimus, 141 ; Rumelange, 170; Biwer, 195; Schieren, 200; Clervaux, 300; Mertzig-Feulen, 290. En somme 1,871 pèlerins.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg Jg. unknown, n° 34
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-05-24 00:00:00

La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg M 54 1818. VENDREDI, 24 MAI. ABONNEMENTS: Le Grand-Duché et l'Allemagne fr. 3,75; Belgique fr. 5; France 7 fr. par trimestre. L'espace d'une petite ligne d'annonces, 20 centimes, Réclames, 50 centimes; on traite à forfait. Toutes les communications doivent être adressées franco à M. L. SCHAMBURGER, libraire, éditeur responsable. Luxembourg. Imprimerie L. Scliamburger.
Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1862-08-12 00:00:00

Neueste Nachrichten. Nach einer Türmer Zeitung hat Garibaldi der Ortschaften Rocca und Palumba sich bemächtigt; er hielt eine Rede, worin er sagte, die jetzige Lage linnc nicht langer dauern, das Loos habe emschieden. Er gehe gegen die Negierung, weil sie ihn nichl gegen Rom ziehen lassen wolle; er gehe gegen Frankreich, wc,l es den Papst verthcidigt; er wolle Rom um jeden Preis; gelinge es ihm, rcsto besser, gelinge es ihm nichl, so wolle er Italien, das er selbst geschaffen, zerstören, — Die bemische Negierung erklärt, dem preußisch-französischen Handelsueltraa nicht beitreten ,:u lönncn.
®ebur t e n.
Luxemburger Wort, 1862-08-12 00:00:00

®ebur t e n. Vom 26. Juli: Man'a Catharina Christina Schröll; v. 27.: Anna Pommercll u. Johann Mersch; — v. 28.: Heinrich Nimar,— Bar. bara Anna Bernhöft, — Maria Johanna Kie» witsch, — Anna Magdalena Amberg, — Vie» torine Thérèse Hourt; — v. 23.: Paul Adolph Moulin; v. 31. Peter Ackermann, — Marie Nez; v. 4. August.: Ernestine Maria Sehellenberg; —v. 5 : Theodor Friedrich Feltgcn; — v. 6. : Nicolas Baur, — Catharina Echmldt. — Maria Anna Ackermann; — v. 7. Anna Zuang, — Maria Vurmer.
Heilathen.
Luxemburger Wort, 1862-08-12 00:00:00

Heilathen. Am 26. Juli: Carl Stein, Tabackspinner, mit Maria Rosa Pennica; — v. 30. : Nicolas Hetto, Buchbinder, mit Elisabeth Polfer; — v. 4. August: Sigisbcrt lentgen, Tabackspin. ner, mit Amalia Weber; — v. 5.: Heinrich Gustav Heuardt, Richter beim hies. Bezirks» geiichte, mit Leonie Henriette Clémentine Neyen; — v. 6. Johann Michel, Handarbeiter, mit Elisabeth Jung,
Rußland.
Luxemburger Wort, 1862-11-21 00:00:00

Rußland. [JRiiÊtûnb—der co»ieroatlvste Staats Das Organ des russische» li initier« des Auswärtigen, das Journal de St. Petersburg veröffentttctjte einen polemischen Artikel gegen die Honboner „Corning Post," worin erklärt wird, Rußland >ei der „confeiüatioiie Staat." Die „Presse" unlerwirft nun den Conscrvatismus der Polillt des Fürsten Oorlschakoff einer ünalpie. £en Insmrectionen in Montenegro, (Serbien und bec Herzegowina sowie Der jetzigen Umwälzung in Griechenland (et erwielcncr \u25a0JJ(a§cn durch russisches (£)e(b unD anDere vllittel der Corruption gehörig »orgearbettet i»orden. Es stehe schlecht dem Fürsten Äortschakoff on, der Türkei zu machen, daß sie mit den >l)r zu Gebo.'e stehenden Mitteln diese auf russische Versprechungen hin begonnenen Kämpfe niederhalte. Leuchtet die russische Regierung etwa der Pforte mit dem nachahmungswürdigen Veispielc der Milde, Rücksicht und Nachgiebigkeit Insurgenten gegenüber voran? Anerkennt Fürst Oorlschakoff bei den Untertränen des (izars etwa das Recht der Rebellion? Man braucht den Fürsten Gortschaloff nur auf die grausame Methode hinzuweisen, zu welcher Rußland sich den im Vergleich mit den Bewohnern Serbiens und der Herzego» wina wahrhaft hochgebildeten Polen gegenüber verurtheilt sieht? Der „conservalivste Staat" ist Nußland allerdings in einem gewissen Sinne, denn die Unterdrückung ,n ihren wilbesten Formen hat bort länger gewährt, als in irgend einem anderen Staate der Welt. Die Depeschen des Fürsten Gorlschakoff lhuen zur Genüge dar, daß die Tendenzen dieses „conservatlvsien Staates" nach Außen hinauf nichts abzielen, als auf Untergrabung jeder, gleich» viel welcher Ordnung und auf offenen Umstürz.
Amerika.
Luxemburger Wort, 1862-11-21 00:00:00

Amerika. Aus siero*gorf bringt das Reuter'schc Vureau telegraphische Depeschen »on großer, nicht strategischer, sonder» politischer Wichtiglcit. Es sind nämlich sämmtliche demokratische Oandidateu gewählt worden, und zwar Horalio ©tumeur mit einer Majorität von 30,000 Stimmen juin Gouverneur des Staates New°Nork, In Albany stehen 19 Demokraten gegen 12 Republikaner. In New-lersey haben ebenfalls die Demokraten gesiegt; nur Michigan hat Republikaner gewählt. Der Ausfall dieser Wahlen bleutet die Möglichkeit einer Wiederherstellung der Union ouf der »orlinîoln' scheu Basis. Gegen dieses Resultat sind die kriegerischen Vorfälle leichte Waare. Mac ©letlan rückt vor; Gen. Sigel hat die Se« ccssiouisten von Thoroughfarc<Gap vertrieben. Mobile ist noch nicht eingenommen. 2)cr Uiuons=©encval Mitchell ist am Fieber ge« sterben. Melnerc Dampfer sind bereit, in See zu gehen, um auf Die iäubenfd)e „Alabama Jagd zu machen Ans >i3eras&ruj vom October wird berichtet, baß sämtliche fianjöfi|d)e Öerftär» tungen nach Ovijaba abgegangen feien. Die Sblejflcdricr concfntrit'ren sich in s[iu«b[a. Die Generale Ortega und Miramon sollen geführ» lid) erkrankt sein.
Inland.
Luxemburger Wort, 1862-11-21 00:00:00

Inland. MERSCH, d 8 nov. Depuis plusieurs années, Monsieur Majerus, curé-doyen à Mersch et ancien directeur de l'école normale, a fait des recherches minutieuses et poursuivies sur l'ancienne paroisse et le doyenné de ce nom, et surtout sur la famille seigneurial« du château et manoir de celte localité. Les résultats très intéressants de ces longs et épineux travaux ne seront pas perdus pour l'avenir, eu ce que M. jMajerus pense publier le tout dans un ouvrage particulier, qui est en tant achevé qu'il n'a qu'à lui donner un dernier coup de plume. Espérons que ses nombreuses occupations lui permettront de le mettre bientôt sous presse. Seilen, 15. 9co». |)eute fanb icb auf bem San »on s)eliin nod) febr feböne, ganj reife unb woblfcbnucfenbe Gtbbeeren. gûr unfere ©egenb, n>o ti gewöhnlich um biefe 3cit febon bart gefroren bat unb oft febon jtemlicb ©rbnee liegt, ifl bieé befonberé merfroürbig. 3lucb ficht man noeb in ben £iecfen bie ©infrer blühen. 3nfenborn, IG. 9?o». Unfern greunben unb üßobltbätern bringen wir bie freubige ÏÏcacbricbt, ba§ beute un(ere neue <Pfarrftrcbe eingefegnet würbe. @ö jeugt »011 ber überaus gro§en Opfcrwtlligfeit ber yfarrgenoffcn, ba§ bnô neue ©otteöbautf, beffcit am 31. Oft. 1861 »on Ölrcbiteften 33twer entworfen unb am 4. 3an. 1862 »on ber Agi. ©rofjh. Regierung war genehmigt worben, febon am 16, 7co»ember b. 3' »on bem #crrn Tecban» ten »on SBilç eiugcfegnet wevben fonnte. Facta loquuntur.
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-02 00:00:00

Frankfurter Postzeitung. Posen, 27. August. Ans Warschau tönen heute viele Oeiüchte ;» >i»s herüber. Zunächst wird wiederholt rersschert, daß bezüglich der orientalische» Angelegenheit wirklich eine Annähemng zwischen den Cabiuetten von und Wien stattglfnndcn, nachdem man zu der Ueberzeugung gelang: sei, daß die Differenzen zwischen beiden nui zur Stärkung 5?« Giiiflnivs dpr Mestinächte in Konstantinovcl gefühlt haben, nud daß demzufolge ei» österreichischer Erzherzog, gleichwie der Prinz von Preußen und der Prinz Albrecht von Preußen den große» Mili» tärübuuge» bei Warschau beiwohnen werde; ja bin und wieder wird sogar auf die Wahrscheinlichkeit hingewiesen, daß Kaiser Alexander vou Warschau aus dem Wiener Hofe einen Besuch abstatte» werde. Dann heißt es, Fürst Oorlschakoss werde nunmehr ganz bestimmt vou seinem Statthalterposteu zurück» trete» »»d entweder den Generaladiutauteu Grafen Äarauoff oder deu Fürsten Menschikoff zum Nach, folger erhalten. Endlich hat die Regierung die Er» laub»iß zur Herausgabe einer deutsche» Zeitung in Warschau, die vom 1. October oder 1. Januar 1859 an erscheinen soll, ertheilt. —ln unserer Stadt hat sich gestern ein  Steigniß zugetragen: ein Landwchrmann, der betrunken auf den Ezercierplatz kam und sich gegen den Lieu» tenant von K., der ihn dafür mit einer Arrcststrafe belebte, renitent benahm, ist von demselben nicdea ssestoßen worden. Derselbe, ein Familienvater, lebt zwar noch, soll aber doch so schwer verwundet sein, daß man au seinem Leben verzweifelt.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg Jg. unknown, n° 207
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-02 00:00:00

Nr. 207. Donnerstag, 2. September 1858. N° 207.—Jeudi, 2 Septembre 1858. Luxemburger Zeitung - Journal de Luxembourg Erscheint jeden Tag, mit Ausnahme der Sonn» und aefetzllchen Feiertage. Pränum.,Preis f. d, Großheizogth. : 3 Monate, Fr. 5 .; 6 3K., Fr. 10 „; 1 Jahr, Fr. 20 ». Insertions-Gebühren pereZeile 20 Lent,, für Abonnirte, 10 «lent. Nedaction, abonnements und Hnzeigen, bei V. Nück, Pastorsstraße. Parait tout les jour» , k l'exception des dimanches et des jours de fêtes légales Prix d'abonn' p' le Gd-Duché, payable d'avance : 3 mois, fr. 5 » ; 6 m., fr. 10 »; 1 an, fr. 20 • Annonces : La ligne, 20 cent.; pour les abonnés, 10 cent. Rédaction, abonnements et annonces, chez V. Buck, rue du Curé Luxembourg. V. BUCH, imprimeur et rédacteur reipons.
Publicité 1 Page 3
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

VENTE »ui* expropriation foroee. En vertu d'un jugement rendu par le tribunal d'arrondissement de Diekirch, siegeant en matiere de saisie immobilize le 17 t'evrier 1872, il sera le lllrtrdl, SO mar* t 899« devant Monsieur le .luge de paix du canton de Clervaux, a 1 heure de relevee, au cabaret Cales-Simon a Mecher, par le ministere .de Me C.-CI. Wolff, notaire a Clervaux, comniis a cette fin par le jugement prementionne, prodde* a l'adjudieation : 1) D'UNE MAISOND'HABITATION dit »Schumesch., avec grange, ecuries, hangar, un jardin vers l'ouest et un pre clos vers le nord, le tout en un tenant, sis au village de Mecher lez Clervaux, d'une superficie ensemble d'environ 36 ares 12 centiares dont la rnaison, grange, ecuries et hangar occupent environ 3 ares 72 centiares, le jardin 11 ares 90 centiants et le pre1 clos 20 ares 50 centiares; le tout entre le chemin vers le sud et vers Test, Cales Paine" vers l'ouest et les proprietes de la seigneurie de Clervaux et les heYitiers Steffen vers le nord ; les dits batiments sont construits en ma<;onnerie et couverts en partie eu ardoises et en partie en chaume 5 la maison se compose d'un rez-de-chaussee, d'un etage et d'un grenier; 2) Un petit batiment a c6te" de la maison Schumesch, eontenant forgette et boulangerie, sis au village de Mecher avec un pre" clos y attenant, ensemble d'une contenance en superficie d'environ 'J ares 6 centiares, dont 8 ares 50 centiares de pre* et 56 centiares de batiments entre le chemin communal, les heritiers Busch et les proprie'tes du chateau de Clervaux, lequel batiment est constant en maeonnerie ct couvcrt en ardoises; 3) Un pr£ dit „Schumeschpe6cha, sis au village de Mecher, entre Cales l'aine par en haut et Michel Cales par en bas, aboutissant au chemin et aux heritiers Busch de la contenance d'environ 28 ares 40 centiares ; 4) Une prairie sise ban de Mecher, au lieu dit „vor dem Bambusch", entre la sciene de Michel Cales, la digue du moulin de Mecher, leruisseau dit »Clerf«, les proprietes du chateau de Clervaux, Michel Cales et la fabrique de l'<sglise de Weicherdange, d'uno contenance en superficie d'environ 78 ares nonante centiares ;
Publicité 3 Page 3
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

cherdangerberg«, de la contenance d'envirou 1 hectare 60 arcs, entre le saisi par en bas et les propritst6s de la seignuurie de Clervaux par ea hunt, aboutissaut d'un bout a Michel Cales et le saisi et de l'autre au sentier ; 23) Un rnoulin a farine a deux toumants avec maison d'habitation, grange, ecuries, place a fumier, places vagues, un petit jardin potager et un canal, le tout en un tenant, connu sous le nom de »Mechermuhl«, sis s\ Mecher, entre le ehemin, la scierie et lo bfitiment de .Michel Cales, le tout occupant une superficie d'environ 11 ares 90 centiares, dont la maison et place occupant environ 2 ares 90 centiares, le rnoulin a fariue 95 centiares, le jardin un are 5 centiares et le canal 7 ares ; tous ces dits batiments sont construits en maconnerie ct converts en chaaine, la maisou d'habitation se compose d'un rez de-chaussee et d'un etage. Les dites maison et leurs dependances sont occupies par le dit sieur Guillaume Cales fils, qui exploite egalement tous les autres biens dont la designation precede. Le tout situe" bans susdits, canton de Clervaux, arrondissement judiciaire de Diekirch. La saisie dcs prddits immeubles a ete faite, par proces-verbal du rainistere de I'huissier Schaack de Clervaux, en date du 23 decembre 1871, transcrit au bureau des hypotheques e'tabli a Diekirch le 8 Janvier 1872, volume 9, n° 46, A la requete des sieurs Andre Johanns et Pierre Bertemes, tous les deux negociants en seigle, demeurant le ler a Heinerscheid et l'autre a Marbourg, co-inteVesses ayant pour avoue" Mc Fe"lix Schaack, avocat-avoue" deineuraut a Diekirch, sur: Le sieur Guillaume Cales fils, meunier demeurant a Mecher. La poursuite de la dite saisie a lieu devant le tribunal pre"inentionne. La mise a prix est de 145 francs, dont 20 francs sur le ler et 23m0 article et 5 francs sur chacun des 21 autres articles. Diekirch, le 24 fuvrier 1872. L'avoui des poursuivants, 864 Felix SCHAACK.
Publicité 8 Page 6
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

M. SALENTIM, 'no(aire a Ettelbruck, cherche un bon clerc. Inutile de se presenter si Ton n'a travails dans une e"tude de notaire ou dans un bureau del'enregistrement. S'adresser par 6crit. 830
Publicité 9 Page 6
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

Convuisimis epileptiques (Epilepsie) par lcttre guerisons radicalc et prompte, fondue sur de nombreanes en longues experiences succes garanli par une mille foia e'prouve'e contre l'envoi de 30 francs. 18, Lindenstr. 18, Berlin (Prusse).
Publicité 10 Page 6
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

de Dr. Prof. Lapierre, gueVit chaque iSeoulement du urStre de merne que les fleurs blanches des femmes. Prix pr. flacoa avec l'in.s-truction d'usage 8 frcs. A l'envoidu montant discretement a teres par -A*. Witt, 18, Lindenstr. 18, Berlin (Prune).
Deutschland.
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

Deutschland. Der Allg. Z. wird geschrieben : kann Ihnen auf das bestimmteste sagen, daß die Minister das Décret zur Auflösung des Landtages in der Tasche hatten, für den Fall, das; die Mehrheit das von der Regierung eingebrachte Schulaufsichtsgesctz verwerfen würde. Die Feinde des endlich geeinten Deutschen Reiches und der gesunden deutschen Bildung sind gar nicht wählerisch iu ihren Mitteln. Der neue Cul» rus'Minister, Dr. Fall, ein Mann, der durchaus zu keinerlei extremen Maßnahme» neigt, erhält tag» täglich eine gute Anzahl anonymer Schmähbriefe. Die Frage, wie sich das Herrenhaus nniunehr ver» halten werbe, wird von wohlunterrichteter Seite da» hin beantwortet: Es wird segnen müssen, wo es fluchen wollte. Das Herreuhaus wird seine Existenz nicht aufs Spiel setze« ; den» daß ihm dann eine Umgestaltung beuorstäude, vor Allem durch einen Pairsschub, wird als entschieden augeuomme«." Berlin, 21. Febr. Nachdem die officiöse Corrcspou» denz Steru uns darauf am Moutag schon vorbereitet hat, daß iu den Straßen der Stadt, die an die Wil» hclmsstraße grenzen, Männer mit verbrecherischen Ab» sichten umherschleichtcn, welche es auf das Leben des Fürsten Vismark abgesehen haben, wird heute (zwei Tage später) amtlich gemeldet, daß sie ihn haben, de» Attentäter. Er ist ei» ehemaliger Apotheker aus Posen, Pule von Geburt, fanatischer Katholik und hat längere Heit bei den päpstliche» Zuaveu gedient, vereinigt in sich alle Requisite zu einer talilinarischcn Existenz. In Posen stieß er die Drohnng ans, daß in Ver» lin bald Alles anders werden und sich Vieles ändern werde, und reiste dann am vergangene« Sonnabend »ach Berlin. Glücklicherweise waren seine Acußcriingen nicht unbeachtet geblieben. Man hat Hieher beneblet, man hat ihn gesucht und gefunden in seiner Woh» uung bei dem Küster der Et. Hedwigslirche, seinem Adoptivvater. I» seiner Wohnung befand sich ein Terzcrol, er wurde verhaftet. Mau fürchtet, die Uu» tersuchung werde eine» schiecklichen Vund der Feu» daleu, Ultramonlaueu und Polen enthüllen. F. F.
Rußland.
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

Rußland. Jetzt endlich bringt der russische NegiernugZ-An» zeiger vom 16. Febr. eine amlliche Darstellung des Vorfalles, welcher sich >im 16. Jan. auf der Bärenjagd zugetragen. Danach hat es seineLeichtigkeit da» unt, daß der Kaiser dem auf ih» losstürzenden Bären zw« Kugeln cntgegcngefeuert hat, deren eine in du linke Schulter des Thicrcs hinein- und durch die Rippen der rechlen Seite wieder hinausfuhr, „)tach dem Schusse stür;>e der Bär nieder, erhob sich jedoch augenblicklich wieder und sprang vorwärts. Der Kaiser trat, da keine Zeit wehr war, ein zweites Gewehr zu ergreifen, kaltblütig einen Schritt links. Der Pile« nier Nikonow gewann hiednrch eine bequeme Gelegenheit, den Bären auf seinen lagdspien zu nehmen, den er ihm in die Brnst stieß. In derselben Zeit zcr» schmetterte der Un!c»lägermeister Iwanow, der rechts neben dem Kaiser stand, den Schädel des Bä» rcn durch einen Schnß. Dieser Schuß und der Stoß mit dem Spieße erfolgten vollständig gleichzeitig und streckten den Bären todt zu den Füßen des Kaisers nieder."
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

Verschiedenes. Esse», 16. Febr. Auf der Kruvp'schen Fabrik hier ist gestern ein Gußstahldlock von 100.000 Pfnud ge» gössen worden, welcher so ausgefallen ist, daß derselbe voraussichtlich noch um 500 Pfd. Mehrgewicht nach» weisen wird. Das Gußstück wird zu eiiier Schiffs« achse dienen.
Inländisches.
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

Inländisches. In einem „Anarchischer Klcrilalismus" überschriebe» nen Leitartitel sagt die „Lux. Ztg." u. a. Folgendes: „Der Vertreter des Königs von Italien hat den Londoner Vertrag unterzeichnet; die italienische Regierung hat unsere Neutralität anerkannt und gewährleistet, wir stehen zu Italien also nicht nur in freundschaftlichem, sondern sogar im Verhältnis; eines Schutzbefohlenen zu seinem Protektor, und dem ungeachtet wird der König von Italien (in dem Hirtenbriefe) von allen Kanzeln des Landes ein Räuberkönig genannt. Es liegt hier ein, durch die Artikel 4 und 5 des Preßgesctzes vom 31. Juli 1869 vorgesehenes, mit Geldbuße und Gefängnis; bestraftes Vergehen vor, und laut Artikel 19 desselben Gesetzes hat der-Staatsanwalt die Verfolgung ohne vorhergüngige Réclamation der beleidigten Regierung -einzuleiten. Der Presse gegenüber wird bekanntlich das Gesetz seit einiger Zeit mit der äußersten Strenge ge» handhabt, die geringste Ucbertretuug desselben zieht Geldbuße und Gesängnißstrafe nach sich. Der König von Italien, Mitunterzeichner des Londoner Vertrags, Gewährleister unserer Neutralität ist beleidigt, jciuc Autorität ist böswilliger Weise augegriffcn, die Ilebertretuug des Gesetzes ist eine flagrante; wird die Revrcs» sion eine eben so vromvte und flagrante sein? Ge» schieht es nicht, so sind wir berechtigt, zu sagen und zu schreibe», daß die Gleichheit vor dem Gesetz bei uns «ine Lüge, und daß die Regierung den Ausschreitungen Hes Klerus gegenüber machtlos ist, in einem Wort, daß wir der klerikalen Anarchie verfallen sind."
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

Der Staatsminister hat der Kammer am Dienstag die Wittheilung gemacht, daß am Abende vorher eine Depesche aus Berlin eingetroffen sei, welche die Zu» lunft unserer Eisenbahnen betrifft; er sei mit der Ab» sicht in die Versammlung gekommen, die Behauptungen des Hrn. v. Scherff über den Betrieb unserer Eisenbahnen, welche ihm sowohl factisch als rechtlich unbegründet erschienen, zu widerlegen; die Angelegenheit l'ci jedoch durch die Dazwischcnkunft der Berliner Depesche in ein andere Phase getreten, die ihn hindere, heute in dieser Frage das Wort zu ergreifen und zwinge, auf sein Vorhaben zu verzichten. Auf die Interpellation einiger Deputirten, erklärte der Hr. Staatsminister wiederholt im Interesse des Landes in seinem Entschlüsse verharren und die Mittheilung auf einen güustigern Augenblick verlegen zu müssen. Schon die wenigen Worte, welche in der Versammlung gesprochen worden seien, sagt der Ministerpräsident, könnten die Regierimg in die grüßte Verlegenheit setzen. Die nämliche Frage habe sich in Belgien eingestellt für die Aahucu des Wilhelm-Luxemburg, welche sich auf belgischem Territorium befinden, Belgien habe d.r deutschen Regierung vorgeschlagen, den Betrieb selbst zu übernehmen; num habe derselben jedoch erklärt, dah man weder eine fremde Gesellschaft noch einen fremden Staa' zulasse. Die Frage sei auch dort noch unentschieden, trotzdem intcrpcllire man die Regierung nicht, was fie zu thun gesonnen sei; das Beste sei, sich im jetzigen Augenblick nicht mit der Sache zu beschäftigen.
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

In einer das Groscherzogthum Luxemburg betreffen» de» berliner Correspondenz der „ss. Ztg." vom 20. Fcbrnar heißt es u. a. : „?9as endlich die Neutralität Luxemburgs angeht, so will lïc Niemand in Frage stellen und die schon bezcich» nete Erklärung sür den Kriegsfall würde für die Wahrung derselben bei etwaiger Uebeinahme des Eisenbahn» bctricbes Seitens Teutschlands vollkommen ausreichen." Von der Civil°Heirath sprechend sagt Hr. N. Ada» mes in seinem Hirtenbriefe: „Und aus einer solchen Verbindung ohne Religion, ohne Gottesfurcht und ohne Sitten, entsteht auch ein Nachwuchs von Ucbelthätern und Verbrechern, welche die Bevölkerung der Zucht» Häuser vermehren."
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

Die als Caution zur Garanüe der Geschäftsführung des verstorbenen Michel Welter-Neuens von Dietirch, Auswandcrungsagcnten der HH. Kiemcr und Comp, von Antwerpen, hinterlegten Werthschaften, werden nüchstlimftigen 15. März restituirt. Diejenigen, welche etwa Forderungen an die Agentur des Verstorbenen zu machen haben, werden hiermit aufgefordert dieselben vor Ablauf obengenannter Frist einzubringen. Durch ssonigl.-Großh. Beschluß vom 8. d. Mts. ist Hr. Tony Dutreux, Civil'lngenicur und Verwalter der Peseatore»Stiftung zu Luxemburg, zum Ritter des Königl.'Großh. Ordens der Eichentrone ernannt worden.' In jüngster Zeit sind der Regierung des Groß» hcrzogthums im Ausland aufgenommene Sterbeacten behufs Vollziehung des Art. 80 des Zivilgesetzbuches zugeschickt worden. Mehrere dieser Acten tonnten jedoch nicht an ihrem Bestimmungsorte abgegeben werden, weil sie irrige Angaben enthalten. Inhalt besagter Acten: 1) Christian Weber, 2 Jahre und 6'Monate alt, Sohn von Johann und Katharina Riehl, bezeichnet als gebürtig aus Lourssuemiue» (Luxemburg), gestorben zu Paris den 13. September 1867, wohnhaft ?23- 3»A« Bt. Ai«»!»«, Nr. 5. 2) Georg Litis, Füsilier im Frcmden»Regiment, 2, Bataillon 6. Compagnie, bezeichnet als gebürtig aus Ii»mi>»ol, am 20. December 1829, gestorben im Mi» litür-Hospital zu Mascara den 10. October 1867. 3) Nilolas Gary, Taglohner, alt 26 Jahre, bezeich, net alt gebürtig aus (Luxemburg), Sohn der verstorbenen Johann Gary und Barbara Weber, gestorben zu Pari« den 8. Dezember 1867, wohnhaft Kue UoutK-tarcl, Nr. 55. In Vollziehung des Art. 68 der Königl..Oroßh. Verordnung vom 1. October 1841 über das Notariat hat das Bezirksgericht von Dielirch den Notar Bian von Redingcn zum provisorischen Depositar der Ur» lunden des am 13. d. Mts. verstorbenen Notars Cuge» hippert von Useldingen bezeichnet.
Der Volksfreund, 1872-02-25 00:00:00

Bei der am 21. d. zu Luxemburg stattgefundcnen Gemeinderathswahl ist der vom „Wort" recommandirte Candidat zu liegen gekommen und Hr. Macher»Würtb von 333 Stimmen mit 225 zum Stadtrat!) gewählt worden. Sein Gegencandidat erhielt 92 Stimmen. „Somit, jagt das „Wort", ist Hr. Macher°Würth, der mehr als die absolute Majorität der Stimmen davon» trug, zum Gemeiuderathsmitglicd ernannt. Esch a. d. Alz., 20. Febr. Am gestrigen Morgen gegen 8 Uhr arbeitete der Taglohner Franz Peter aus Kehlen unter der hölzernen Brücke, welche nach den hiesigen Hochofen führt, als ihm ein Stein von der Dicke eine« Hühnereies von der Brücke herab etwa 4 Meler hoch auf den Kopf fiel, was ihm vorerst einige Schmerzen, aber leine Wunde verursachte. Dieses nicht achtend setzte er seine Arbeit fort, mußte jedoch nach Verlauf einer Viertelstunde die Arbeit ein' stellen, da die Schmerzen an Heftigkeit zunahmen. In sein Logis zurückgekehrt legte er sich zu Bette, und kurze Zeit nachher war er eine Leiche.
Publicité 2 Page 4
Der Volksfreund, 1873-11-21 00:00:00

PURGE d'bypotheqiies legates. Suivant acte recu par Me Klein, notaire a Wiltz. le IT juin 1873, la dame Anne- Christine Krack, veuve de feu le sieur Jean-Charles Mathieu, propri^taire-rentiere, demeurant a Wiltz, a acquis du sieur Miehel-Frangois Desery. cultivateuF,demeurant aßoullingen. pour le prix de huit mille francs, quittance dans l'acte, une haie a ecorces avec terre labourable et sartable. situee section de Roullingen. lieu dit »in LeillerU. d'uiic contenance d'environ sept hectares 61 ares, CO ceutiares, designee sous les numeros 322,111 323/280, 323 2SI. 324 282, 324/383 et 325 du cadastre. Copie collatiounee de cet acte de vente a e"t6 d(spos6e au greffe du tribunal d'arrondissement de Diekirch le 8 uovembre 1873. et le proces-verbal de d6p6t delivrd par le greffier a 6t6 signified 1) a Monsieur le Procureur d'Etat pres le tribunal de Diekirch; 2) a Michel Francois D - sery, cultivateur, demeurant a Roullingen; 3) et a son epouse Marie- Desery, sans 6tat, demeurant de droit avec son niari a Roullingen, de fait cep.endant a Gorardchampslez-Verviers ou ledit procesverbal lui a ete egalement signifie par exploit Schaack de Wiltz en date du 17 uovembre 1873 La presente insertion a pour but de purger les iminenbles dout s'agit de toute hyp<*tueque legale inconnue. L'avocaft-avoufi, 793 Febx SCHAACK Mr KOHN ne pouvant plus s'occuper de la Societe Litte'rarre de cettc ville, ceil*. qui poseedent euro re des hvres de la dite SocuHe" sunt/ instalment .pries de les reu-, voyer .au Directeur provisoire actual, Mr F. LAMBERTY en cette ville. 794 %S c r ft c i <\ c r u n ft j.u ©ieftrdj. %m fctritaci, ben 21. 9Jobember, urn 10 Uljr sRi>rgeit», lajst §evr J. -P. Gleeener, Stentner juSaeul, frffenttiS) auf 6 TOonate S3org i>erfteigeru : 1 tfubcv Motn- uit& Ssiritbr«nitttt»f in, gvbpern ober fleineren teien. Se(6e togem in feinem -ftetter auf bet @§planabe ju fßrerhfl), too bie burs benffufec SWqj bera6reist wetben. GtklbxM, 3. 9Job. 1873. 773 Em. Salentiny, IRotat. Em SKontofl, ben 22. sejembcr, uut 2 Uljr. 9Jad)raittng3, Uifji fytxxSchtnit, Cbetgcrid)t§= tatb ?u Sirremburg, bffcutlid) nuf ousgebebjiten 33org berjifi= fiern: (Sine SSiefe: Iter Slajfe, ge= nannt „©ritt", grtegen ju(lt= telbriicf, nadjft bev. Spfartfudje, Weldie jafjrlidjS brei bofllom* mene @va§= unb ©tuminet= (Snibten triigt. ®ie SSerftrigenmg gefdjielit im s>aufe 2Banberfct)cib ju 6tlel« briict. 6ttel6riM, 14. flob. 1873. 785 Em. Salcntiny, 9totar. @itt flcfierfiautrain auS in f>anl> ju tterfoufen. 7 Stfld SRinbbieb, 'morunter 2 JHiftc, .eine trad)tige salbin unb 4 9tiuber; 1 biervabrigcr 20agm; 1 snubisr, tpfert>egefct)itr 2c, ftttb au§ ber £icmb ju berfoufen 6ei Wolff-Francois msie» lit*. 786
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1873-11-21 00:00:00

Diekirch, den 20. Nov. 1873. Politische Uebersicht. Marschall Mac Mnhon hat der Kammer eine neue Votschaft zukomme« lassen, in welcher er sich bereit erklärt, auf eine Herabsetzung seiner Regicrmigsdaner von 10 auf 7 Jahre einzuwilligen ; dann aber müsse die Verlängerung bedingungslos zugestände» wer» den. Uud die Gewalt, fo heißt es am Schlüsse des Aktenstückes, welche man mir anvertrauen wird, werde ich zur Verwirklichung der couseruatiucu Ideen verwenden, weil ich über« zeugt bin, daß die Mehrheit des Landes diesen Ideen innig anhängt. Der „Int»':p." zufolge wurden am 18. d. in Toulon scharfe Patronen uud Lebensmittel für vier Tage au dio daten vectheilt. Ter „Prcuß. Stcmts-Anz." publinrt die Erucnuuug des Gcneral-Lieutencutts Staatmiuister v. Kamele zum Kriegsmiuister. Auf verschiedenen Punkten von Sumatra so wird aus Batavia 27. Sept. gemeldet hatten iu letzter Zeit Auflehnungen und Gewaltthatcn gegen niederländische Beamte stattgefunden. Es lourde ucrmuthct, daß diese Vorgänge durch atschincsische Umtriebe hervorgerufen worden feien, welche zum Zwecke hätten, die Eingeborenen auf ganz Sumatra aufzuwiegeln. In Batavia wird zwar den hie uud da auf jener Insel vorgekommenen Ruhestörungen kein Gewicht beigelegt; man sucht sie als nur isolirte, auS durchaus unerheblichen Ursachen herrüh> rende Handlungen erscheinen zu lassen. Der „Sumatra-Courant" indcß bemerkt, dem Streite über die Frage, ob auf Sumatra mit Ausnahme von Atschiu überall vollkom-, mené Ruhe herrschte, müsse ein Ende ge-> macht werden; die Wahrheit sei, daß in, den Oberlandcn Unruh,: herrsche, baß in dem nordischen Distrikte die bestehende Ordnung der Dinge mit Waffengewalt aufrecht erhalten werden müsse, uud daß im Süden, zwischen dem Bezirke Bankdelm und dem südlichen Theile des Distriktes Painan, die Dinge schlecht stehen; auch auS Single! habe »lau uuangeuehme Nachrichten erhalten, doch seien die dort besiudlichen Truppen ausreichend, um die Wahrung dtr Ordnung zu sichern und jeden« Ucbcrfalle von außen her die Spitze zu bieten. Der „Times" zufolge hat der cuglischc Admiral des Bermudas-Geschwaders B.fehl erhalte», zu der Flottcu-Abtheilnng in den eubauischen Geu'ässcru zu stoßen. Präsident Grant beschloß, in der „Virgiuius"-Affaire die Eud Entscheidung dem Cougresse auheimzustellcu, was Unzufriedenheit hervorrief. Ein am 18. d. in New Jort stattgefnudcues Meeting nahm eiue Resolution an, worin dem Präsidenten sofortige Action auempfohlcil wird.
Der Volksfreund, 1873-11-21 00:00:00

Die Kammer hatte am Dienstag erst kurz vor 4 Uhi die erforderliche Anzahl von 21 Mitgliedern aufzuweisen und vor den leeren Bauten ward das Gesetz über die erweiterte Compctenz der Fricdensgcrichte uud Tribunale erster Instauz debattirt. Die Friedensrichter sollen künftig ein endgiltiges Urthcil über Sachen bis zn 150 Fr. und in erster Instanz bis 300 Fr. haben. Für die Tribunale ist cndgiltigc Entscheid auf 1500 Fr. iu Mobiliarsacheu festgesetzt. Für Immobilien hatte die Regierung vorgeschlagen, ei» Marimum von 75 Fr. Catastralabschä'tzuug anzunchuicn. Aus den, Autrag des Hrn. Eyschen, der diesen Satz zu hoch fand, indem ei» Einkommen von, 75 Fr. einem Immobiliarkapital von 3000 Fr. gleichkomme, setzte die Kammer jedoch gegen den Willen des Hrn. lustizministcrs die fragliche Summe auf 50. F. herab. Dieses Besscrungscmträges wegen tonnte das Gesetz nicht definitiv uotirt, sondern mußte an den Staatsrat!) zurückgeschickt werden., Die Kammer begann hierauf die Generaldebatte des Stempelsteuergcsctzes. Der Herr Gcu.-Tir. von Roebe setzte iu längerer Rede den Zweck der Regierungsvorlage auseinander und verglich die hiesige Gesetzgebung mit jener anderer Länder. Hervorzuheben ist uns dem Berichte der Centralsektiou der vou ihr im Einvcrständniß mitder Regierung, aber entgegen dem Gutachten des Staatsrathes, gestellte Antrag, die bei den Banken fnuktiouircndcn Regierungscommissare mit der Stcmpelstencr-Controle der im Portefeuille vorhandenen Wechsel zu betrauen. Beim Beginn der Sitzung brachte Herr Gen.-Dir. Vanncrus eine Creditforderung vou 26,000 Fr. ein behufs Erweiterung der Cchteruacher Straße zwischen der Brücke von Bollendorf und jeuer von Esbach. Unter den eiugegaugeueu Bittschriften ist diejenige verschiedener Gcmeindcräthc aus dein Kanton Redingen hervorzuheben, welche die Abschaffung der Pferdesteuer und eine Verminderung der Grundsteuer um 250,000 Fr. begehren, damit so dem Ackerbau aufgeholfen werde.