Variétés. Die kaiserliche Familie in Biarritz.
L'UNION., 1861-12-12 00:00:00

Variétés. Die kaiserliche Familie in Biarritz. Die „Echlesische Zeitung" entnimnit Folqcndes einem Privatbricfe ans Biarritz, wo die kaiserliche Familie von Frankreich bekannllich im Scptembcr diests Iahres wieder das See» bad gcbraucht hatte: ,Es ist 5 Uhr Nachmittags, die grofite Hitze ist voriiber. Setzen wir uns auf diest Bank, demi noch brennt der Saud an den Flitzen. Dort tommt schon die Militarmusif. Sie ver» sammelt um sich Allés, was es an Aristokratie, Kinbern und Bonnen in Biarritz gibt. Ich habe Ihnen cine Ueberraschung bereitet, dort naht sie: b. h. es naht „dcr Mann dièses Iahr» hunderts", Napoléon 111. Bleiben sie nur ruhig sitzen; er komint sthoi! hier vorbei und wir konnen ihn daim mit Muhc betrachten, demi sein Ge« sicht ist nicht schon, um es mit eineni Blick zu scdeu und zu genieiien; es ist tief, es will studirt sein, Da naht er, und wie ich werden Sie ausrufcu: Wie ganz anders, als ich dachte! Ein blaucr Uebcrrock, graue Beinkleider, hoher schwarzer Hut und gelbe Handschuhe. Das sind die Aeiifierlichkeilrl!. Er kann nicht gut marschircu uud reicht seinem einzigen Begleiter den Arni. <Zr ist fast tlcin, aber der Kopf war fiir cineu grohen Korper bestimmt. In der Kleinheit weiiigsteus gleicht er seinem grohen Onkcl. Anstatt des dunkeln Mannes sinbe ich ihn fast blond, die Augen kleiner, aber durchdringender, als ich dachte. Gruheu wir, — er nimmt daukend, mit aufmerksamem Blick, den Hut ab. Weiter gcht er. fcin Rus, kein Lebehoch crtont. Die Bevollkerung soll ihn lieben, aber sie ist nicht begeistcrt. Qx tritt durch die cuge Gittcrthiir wieder in seiuen Garleu; wir konnen ifin immer noch beobachten, denn nichts als ci» leichtcs Gittcr trennt die kaiserlichen Bcsihungcu vou uus. Vor dem Schloh augelangt, trifft er cbcn mit dcr herabstelgen-' den Kaiserin znsammen ; er reicht ihr den Arm und steigt noch einmal herab. Jetzt lauft Allés und bald ist eine cuge Gaffe gcbildet, wo das Kaiserpaar gehen wird. Allé Hiïte werden schwcigend gezogen. Tie ist ist wirklich schon. Sic wurden sie uicht erkannt haben! Das glanbe ich wohl; denn ein ltla< und weihwollencr Nock, dcr nur bis zum Etiefelrande reicht, dariïbcr eine cinfache graue Robe mit lofer Iacke geschiirzt, einen Amazoucuhut mit schwarzer Fedcr, einen Sonncnschirm iu dcr einen, dm Epazicrstock in dcr andern Hand. so schreitet die Veherrscheriu der Mode» eiuhcr. Dic Dame in tiefer Traiter ist ihre Mutter, die Grafin Monlijo. Beide iraucrn noch um die Herzogin von Alba, in wcnigen Tagcn abcr ist das Trauerjahr um. Dic Kaiserin ist meiner Ansicht nach ctwas leibeud, wcuigstens sehr blasi; ihr blondes Haar ist lofe in cin fentes Netz gcsteckl, ihr Ange grofi und blan; sie lachelt — uud nun ist sic wirklich reizend. Ihrc Figur ist prachlvoll; sie ist fast eben so grop als der Kaiser. Uud nun trcten Sic noch Mit mir au jeuen dicht gedrangten Krcis. Da ist der kai< scrliche Prinz; er Hat gcbcten, tanzen oder spielen zu durfeu. Dic Musik mufj Tanze spielen. Schnell wcrden allé umstchenden ordcntlichen Kinder bcrbeigcholt und dic Kleinen spielen, dasi cs eine Lust ist. Man mnjj dcm kleinen Prinzen gut sein; cr ist sur sein Aller ziemlich groh. zierlich uud schlank gebaut, Hat ein rundes, frisches Gesicht mit den grofien blaueu Augen und blonden Haaren seiner Multer; er springt umher, der wildcstcn eincr, aber ohne allé Vor« rechte. Er ist einfach gckleibet; ein scholtischer Rock uud ei» feincs weisies Vorhemd mit lofer schwarzer Halsbiudc, ein Matroseuhut mit blaucm Bande auf die blonden Locken gcdruckt, so habe ich ihn bis jetzt noch allé Tage geschc» ! die schottischen Strumpfe sind Natt mit Strumpf" bandcrn mit eiuem langcn Elastique an den Gurtel gcbundcu, weil durch Bauder dic Eutwickeliing  unb Spielfraft der Knie-Muskeln deeinlrachtigt wûrde; es sieht drollig ans, aber nickls soll die Symmetrie dcr klcincn Formel, store». So ist das Kind von Fraufreich. Wird Ihnen nicht auch das Hcrz weich wenn Eie ihn so srohlich spiclcn schen? Wo, was wird sein (Zndc seyn? . . . ." Pierre Heintze rédacteur responsable.