Aus dem Tornister  eines  Soldaten der Revolutions-Armee.
Luxemburger Wort, 1868-08-08 00:00:00

Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armee. nicht zu verachten sei." Ich: „Und welche Antwort gab Ihr Herr Unter?" Fräulein: „Keine, unb dafür sitzt er jetzt im Gcfängniß," Ich: „Erstens, daß Fräulein Amélie vor mir Dein Haus verläßt; zweitens, daß Du «ürhcr die Freilassung ihres Paters unterzeichnest. Sobald diese Bedingungen erfüllt sind, ziehe ich mich zurück." von Graf Theodor von Scherer. Siorvntfjig in der lïjpeb:t:tn (Nachdruck ist untersagt. i lFortsetziiug 11 ] Pistache: „Ist das Alles, was Du verlangst? Wahrlich, Du besitzest cine seltene UneigennutziaM!" „Und eilt Soldat der französischen Armee auch nicht" — mit diesen Worten trat ich gleichzeitig mit Fräulein Amélie in das Zimmer. Bei meinem Anblicke würbe der Sansculotte won Staunen ergriffen, bald machte jedoch die Verwunderung beut Zorne Platz und ingrimmig rief er mir zu: „Ärigant! was machst Du hier? Entferne Dich auf der Stelle, oder Du bist des Todes." Statt aller Antwort schloß tel) die Thüre hinter mir, drehte den Schlüssel zweimal um, steckte ihn in meine Tasche, legte die Arme kreuzmeis übereinander und betrachtete stillschweigend meinen Sansculotten. Dieser erblaßte. Ich: „Um Ihnen bchiilflich 311 sein, edles Fräulein, mich ich mir eine, wenn auch delikate Frage erlauben. Welches waren dis jetzt Ihre Verhältnisse zu Vürger Pistache?" Fräulein (nach einigem Zaudern) : „Bürger Pistache war mir vor der Revolution nicht ganz uubcfannt." Ich: „Wurde er auf dem schlösse Ihres Vaters empfangen ?" Ich: „Ich muß Dir, Freund, bemerke!!, daß meine Zeit abgemessen ist; fünf Minuten gebe ich Dir Bedenkzeit, entweder Ja oder Nein." Pistache sseine Heuchlermaske ablegend): „Elende Schlange, die ich an meinem Herzen ermannt habe, Du wagst, den Löwen in seiner Höl,le zu reiben? Wehe Dir! Bleib hier mit ©einer Maitresse; nicht Tu sollst Dich, sondern ich will mich entfernen ; aber ich werde wieder zurückkommen, zittere vor meiner Rache." Ich: „Bürger Pistache! noch einen Schritt und Du bist des Todes." Pistache : „Meuchelmörder! in einem Hinterhalt glaubst Du mich tobten zu können!" Ich: „Unterschreibe den FreilassungZbefehl und ich lasse Dich frei." Auf einmal brach er in ein Gelächter aus, zog sein runzliches Gesicht in Falten, schüttelte mir die Ha«d und sprach: Ich: „©einig, Fräulein, jetzt weiß ich genug. Sic haben meinen Beistand verlang!, ich schwöre Ihnen, Ihr Vater soll frei werden." Wir waren bei dem finsteren Hause des Bürgers Pistache angelangt ; ein spärliches Licht, das durch ein schmales Fensterchen schimmerte, verkündete uns, daß der Llende sein s?pfer erwarte. Mehr schwebend, als gehend, stieg Amélie die dunkle Treppe hinauf und ich folgte ihrem Schritte, fest entschlossen, das Leben des alten Marquis und die Ehre feiner Tochter entweder durch Güte ober Gewalt zu retten. Ich klopfte nu die Thüre des Empfangzimmers. „Wer daV entgegnete die kreischende Stimme Pistaches. „Ich, die Bürgerin Amélie" — entgegnete gemäß unserer Verabredung das Fräulein. „Tritt herein, Bürgerin!" erwiederte Pistache, schadenfroh lachend uud den Schlüssel in dem verrosteten Schlosse umdrehend ; „sollte ich Dir zum zweiten Male einen Besuch gestatten, so sei fleißiger, schon sind zehn Minuten über acht Uhr verflossen, ein Mitglied des Nevolutions-Comite's ist nicht gewohnt zu warten." 2U)!at)! Du bist ein allerliebster Spaßvogel! So viel Witz hatte ich Dir nicht zugetraut, Wahrlich! Dein Spaß ist ooUfonnneu gelungen. — Laß es jetzt gut sein. Ich habe einen Augenblick mit der Bürgerin Amélie wegen ihres Vaters zu sprechen, laß mich einige Minuten allein, ich stehe sogleich ganz zu Deinen Diensten." Fräulein: „Gott bewahre, Pistache hatte in feinem guten Hause Auignons Zutritt. Ein Geldgeschäft führte ihn auf das Schloß: der Zufall fügte es, das; ich mich bei seinem Vesuche gerade im Cabinet memes Vaters befand; fein Anblick erregte mir einen solchen Ekel, daß ich nicht Geistesgegenwart genug hatte, denselben zu verheimlichen. Pistache fühlte sich beleidigt und Tags darauf erhielt mein Vater einen Brief von ihm." Ich : „Einen Drohbrief!" Fräulein: „Leiber nicht, sondern einen Liebesbrief. Pistache verlangte meme Hand uub gab deutlich zu verstehen, daß bei dem herannahenden SïïcoolutionSfturnt ein kräftiger Arm Pistache: „Nie und Nimmer! Lieber will ich meme Hand abhauen, als diesen Befehl unterzeichnen." Ich: Es handelt sich hier nicht um Deine Hand, sondern um Dein Leben," Pistache: „M'a Du willst mich meucheln?" Ich : „Einen Ehrenmann kann man meucheln. Ich (im gleichen lachenden Tone): „Nester Freund! wenn ich Dir gefällig sein tarn, so bin ich jederzeit bereit, Sogleich will ich mich entfernen, jedoch unter zwei Bedingungen." Pistache: „Und diese wären?" laffuug des Marquis von N. unterzeichnen? Ja ober nein?" einen elenben Söfcraidjt fdjafft man an» betu SBCfIC/' willst, ist sein Leben in Gefahr. Was mich betrifft, so kannst Du sicher sein, das; das Comite mich wegen Deines Mordes nicht auf« suchen wird." Pistache: „Waruni das-!" Fräulein (zum ersten Mal, seitdem sic im Zimmer war, bas Wart ergreifend) i „Mein Herr, ich bitte Sic . . ." Pistache „Mjutant, Tu hast die Partie geroonnen, es bleibt mir Nichts übrig, als meme Schuld zu bezahlen." Ich (einfallend): „Fräulein! Ihre Gegenwart ist hier nicht am rechten Dît. Haben Sie die Güte, einen Angenblick dieses Zimmer p verlassen unb mich auf der Treppe zu erwarten. Ich werde in Kurzem wieder bei Ihnen sein," sollte zur allgemeinen Warnung unter dem Seile der Guillotine und nicht unter dem Degen cines Offiziers fallen." So ungefähr werbe ich bais Comité nureben." Pistache (auflachend) : „Hub ©v bildest ©ir ein, daß das Comité Deiner Aussage Glauben schenken wird?" Ich: „Allerdings werben Deine Cullegen zuerst den Kopf schütteln unb Zweifel äußern, allein hierauf schon gefaßt, würbe ich in met* ner Rede fortfahren: „Vürger! Verlangt Ihr ein Zeugniß für meme Aussage, so führet mich in die Wohnung des Verrälhers Pistache und Ihr sollt mit Eueren eigenen Augen den unumstößlichen s-î3ciuei^fe[)en." Auf diese bestimmte Anzeige Faun das Comité nicht ablehnen, mich in Dein Haus zu begleiten, das Volk wirb sich ans Neugierde anschließen; in Deiner Woh» nuug angelangt, werbe ich mit der einen Hand auf Deinen blutenden Leichnam weisen und mit der andern die verborgene Thüre zu dem geheimen Cabinet (bei diesem Worte wurde Pistache wie vom Blitze getroffen) öffnen, das Tu mir gestern unkluger Weise gezeigt hast, und das ©ein Todesnrtheil verbirgt. Was glaubst Du, was wirb das Volk beim Anblick dieses Cabinets lhun^ Racheschnaubend wirb dasselbe Deinen Leichnam im Gassenkoth herumschlevpeu, mich aber im Triumphe nach Hause tragen . . . Doch die Zeit drängt. Die fünf Minuten sind vorbei. Willst ©v die Frei Hiermit setzte er sich an feinen Schreibtisch, zog einen gedruckten Eutlassunaszettel hervor, schrieb bon Stauten des Marquis auf denselben unterzeichnete ihn und reichte mir das Papier mit den Porten: „Tu bist ein ganzer Kerl, wenn Dn so fortfährst, so kann aus Dir etwas werden. Stimm hier das Papier und fei versichert, das; ich auf keine Rache sinne," Schnell warf ich einen Blick ans ben (s'iitlassungsbefehl, denn noch immer witterte ich Verrat!, t derselbe war jedoch in aller Form angestellt und gesetzlich unterzeichnet. Nicht wünschend den Sansculotten noch weiter zu erzürnen, drückte ich ihm meinen Dank aus, als hätte er mir freiwillig diese Gefälligkeit erzeigt, reichte ihm so freundschaftlich als möglich die Hand unb eilte,, dein Fräulein Amélie die frühe Votschaft zu bringen. Ich fand dieselbe auf der Stiege knieen unb in Todesangst zu Gott für die Nettung ihres Vaters flehen. Keine Feder vermag die Gefühle zu schildern, welche das Herz dieses Engels durchbebten ; sie wollte mir danken, allein fie fand keine Worte, Ich : „Weil nach uullbrachter That nicht das Comité mich, sondern ich das Êoniite sogleich aufsuchen werde, uni uor ihm folgende 9tebe 511 (jfiltcu /' Pisiachei „Laß einmal huren diese Rede!" Ich: „Bürger", —so werde ich das Comité anreden, — „gestern, ja heute noch glaubte ich in Euerem College,! Pistache einen guten Patrioten zum Freunde 31t haben, allein dieser Patriot war ein Hruchler, ein Vermther deS Vaterlandes! Hört, Bürger! Ich hatte den Abend im Hause Eueres Sottegen zugebracht und wir tranken auf baS Wohl der Republik. Ta erhitzte das Gsctrà'uïe allmältg feinen Kopf, er verlor seine heuchlerische Klugheit, er weihte mich in seine Geheimnisse ein, er bot mir an mit ihm gemeinschaftliche Tache zum Unter' gang der Republik zu machen. Als ich dieses Ansinnen non der Hand wies, da reute ihn seine 3chwatzhaftigkeit, er zog einen Dolch und wollte mich, den Mitwisser semer geheimen Plane, auf die Seite schassen ; allein die Freihcitsliebc stählte meinen Arm «nd in dem Kampfe, der sich zwischen uns entspann, hatte ich das Unglück den Vcrräther zu tobten, ich sage : das Unglück, oenn ein solcher Verräthcr Hiermit öffnete ich die Thüre, nötigte das Fräulein hinauszugehen und schloß die Pforte wieder fest hinter ihr zu. Ich: „So, Bürger Pistache jetzt sind wir allein; jetzt Ja oder Nein," Pistache (nach einigem Zaudern) : „Vürgcr! fei uernünfiig und las; vernünftig mit Dir reden. Wenn ici) ben Lr-Marquis nicht frei lasse, fn willst Du nnch tobten ? Al'cr was nicht Dir mein Tod! SBirb der ©j=3Jîarquiâ deswegen frei? Mit Nichten! Wenn auch ich nicht mehr da wäre, so wird das ReuolntionZ-Comite ihn doch zum Tode ucrunheilcn und mit ihm anch — Dich, denn es ist unmöglich, das; Deine That unbekannt unb ungerächt bleiben könnte." Ich : „Tu irrst Dich, Bürger! Neun Du nicht mehr da bist, so ist der persönliche Feind des Marquis weg und feine Befreiung sicher, penn nicht nieil daö Comité ihn haßt, sondern weil Du feine Soc^tcr Deiner 2ujt opfern (ijfortf. folgt