Diekirch, den 1. Sept.
Der Telegraph., 1858-09-02 00:00:00

Diekirch, den 1. Sept. Ackerbauschule zu Echternach. Am Samstag, 21. August, um 3 Uhr Nachmittags, hat, unter dem Vorsitze der Herren Mitglieder des Bervollkommnnngsrathes der Anstalt und in Ge» genwart des Lehrercorps, die Preife-Vertheilmig an die Zöglinge der Ackerbaufchnle zu Echternach, statt gefunden. Nach einer kurzen ausdrucksvollen Anrede, welche der Director der Anstalt, Herr K. Faber, an die Zöglinge gerichtet, worin er ibnen kurz die Pflichten und Obliegenheiten eine« Ehrenmannes und die ernsten Anforderungen, die die Menschheit besonders an sie, als die ersten Zöglinge der snngen Anstalt, zn stet« len berechtigt ist, an's Herz gelegt, wurden die Namen der Preisgekrönten in folgender Ordnung verlesen: CrsteS Studiensahr. laaque« Nikolas aus Arsdorf: CminenzpreiS. De Limon Heinrich aus Bonn: Preis in Ferstbaufunbe, Staats Oekonomie und Rural-Gesetzgebnng, Religion, Zeichnen, Geschichte nnd Geographie; 1. Accessit in der theoretischen Landwirthschast. Pflege der Hansthiere nnd Thierheilkunde, Buchhaltung; 2. Accessit in der praktischen Landwirlhschaft, Na« tür-Wissenschaften, Rechenkunst. Bedessem August au« Bollendorff: Preis in Natur« Wissenschaften, Rechenkunst; 1. Accessit in Staats-. Oekonomie und Nural-Gesetzgebuug, französischer und deutscher Sprache, Forstdaiikunde u. Religion; 2. Accessit in der theoretischen Landwirthschaft, Pflege der Hansthiere und Thierheilkunde. Pfinder Eduard aus Luxemburg: Preis in Pflege der Hansthiere und Thierheilkunde, Buchhaltung; 1. Accessit in: Geschichte und Geographie, Zeichnen; 2. Aeeessit iv theoretischer Landwirthfchaft, Forstbaukuude, Naturwissenschaften, französischer und deutscher Sprache. Mueqnar Adolph aus Bochholtz: Preis in der iheo«tischen Landwirthschaft; 1. Aeeessit in der praktischen Laiidwirthschaft; 2. Accefsit in der Rechenkunst. Classen Michel ans Rosport: Preis in der theore« tifchen Laudwirthfchaft ; 1. Accessit in der Rechen« kunst ; 2. Accessit iv Geschichte und Geographie. Wampach Johann von BleeSmühle > Preis in der praktischen Laitdwirthfchaft; 2. Accessit in Staats» Qekonomie und Rural'Gesetzgebung. Weinsiock Wilhelm aus Bonn: Preis infranzöfischcr und deutscher 1. Accessit i:i theoretifcher iiandwirtyschaft und praktischer Laudwirlhschaft. Schiiiitz Heinrich ans Hei>larlburg: 2. Accefsit in theoretischer Landwirlhschaft, französischer und beutscher Sprache, Forstbaukunde, Buchhaltung. loerg Joseph aus Echternach : 1. Accessit iv Natur» Wissenschaften; 2. Aicesstt in Religion, Buchhaltung. Heilig Georg aus Schimpach: 2. Accefsit in praktischer Landwirlhschaft und Zeichnen. Zweites Slueiensahr. Bussel Karl aus Cttelbrück • Preis in Forstbaukunde, Staats Oekonomie nnd Nnral>Gesetzgebnng, Na< turwissenschaften, französischer n. deutscher Sprache; l. Aeeessit in Ruval Oekonomie, Meßtunst und Nivellirung, Geschichte und Geographie; 2. Acces« fit in Pflege der Hansthiere und Thierheilkunde, Nitrat-Bauarten, Buchhaltung und Rechnungswesen. Schontgen Anton ans Beaufort: Pre!s iv Meßkunst und Nivellirung, Nural-Bauarten, Buchhaltung u. Nechnungsweseu, Pflege der Hansthiere und Thier« Heilkunde; 1. Accessit iv Ritral-Oecotiomie, Forst» baukunde, Natur'Wisseiischaflen, französischer und deutscher Sprache, Geschichte und Geographie; 2. Accessit in Staats Qekonomie und Rnral-Gefetzgebnug. Uibin Isidore aus Heller: i. Accessit in praktischer Landwirthschaft.Nural'Oekonomie, Pflege der Haus« thiere und Thierheilkunde, Buchhaltung und Rech« uuiigsweseii. Riiral.Baiiaiten; 2. Accessit in Na» tur^Wissenschaften. Lejeune Lambert ans Lüttich: 1. Accessit in 3turak. Ockonoinie, Staats.Oekonomie nnd Rural Gesetz» gebnng, Naturwissenlchaften, französischer und deutscher Sprache.