LUXEMBOURG, 20 JUIN.
L'UNION., 1864-06-21 00:00:00

LUXEMBOURG, 20 JUIN. Dernières nouvelles. Paris, 18 juin. Le scrutin s'est ouvert Ce matin dans tous les départements pour les élections aux conseils généraux. Un journal anglais annonce, comme le de bonne source, que l'Angleterre au- a'f' demandé au gouvernement français s'il °ulait prendre part à une démonstration avale dans la Baltique, et que la France u'ait refusé. Il nous paraît douteux que Angleterre veuille faire une démonstration **avale dans la Baltique, mais quant à la rance, si une pareille proposition lui avait 6 faite, nous sommes très certains que, c°nformémcnt à ce que pense le journal an- Siais, elle n'aurait pu y répondre que par Un refus. Une correspondance d'Angleterre reçue Par ia Presse annonce que la question de savoir s'il faut soutenir, même par les armes, les combinaisons que l'Angleterre a fait accepter par le Danemark, est sérieusement par le cabinet anglais. Deux memreses du cabinet, et les plus importants, car d'eux serait un des représentants de Angleterre à la conférence, s'opposent très éûergiquement à ce qu'il soit fait un cas (*e guerre de cette question. Ils craignent Qu'une pareille manifestation ne provoque eQ Allemagne un mouvement d'opinion qui figerait la Prusse et l'Autriche à une guerre a °utrance. . La politique pacifique de l'Angleterre dans a Question danoise s'accentue chaque jour |r Plus en plus. Hier encore, dans la séance e >a Chambre des communes, lord Paljerston,ers interpellé au sujet d'une prétendue qui aurait été faite à la Chamjrere des lords par lord Russell, et d'après Quelle des mesures actives seraient prises an,s le cas où la conférence n'aboutirait ,*s à un arrangement, a répondu qu'aucune pareille n'avait été faite, et que . gouvernement anglais n'avait pris à cet feard aucune décision. dé l°rd Derbv» à la Chambre des lords a q . "6> avec une bonne foi et une loyauté j* l » honorent, que l'intervention du Parleht pendant les négociations pour le rè* Went de la question danoise, pourrait trG préjudiciab e, et qu'il est d'une bonne Politique de laisser au gouvernement la res- Ponsabité exclusive de sa conduite, foutefo's,'s, le noble lord a ajouté que le Parlement ûe souffrirait pas que sa voix fût étouffée 1 'es négociations se prolongeaient outre > es".re. Le comte Russell a répondu que • luestion serait décidée dans quelques tabî"S' et 0n saara alorS Si 'a p8iX eSt lé~ e). ,ie 0,i si les négociations sont rompues es hostilités reprises. le Cori*espondance prussienne du journal ses donne sur les tendances belliqueutrès V wanifestent à Berlin, des détails dance mticatifs. D'après cette corresponparatifH Prusse lait surtout de grands pré- Pl'isieur ma!?times- 0n ««end l'arrivée de achetés1"8 bâtiments de guerre cuirassés ornent? Améri<lue; 'es équipages et l'ar' Gantiers déja tout Prôts- Sur les fiévreuÏT T aV3C ouvriers de 1 "section fait venir des ln' ea leur payant le voyage et en leur assurant du travail pour long temps. Ces préparatifs indiquent assez que la Prusse, si les hostilités sont reprises, comme on semble le croire à Berlin, tient à pouvoir lutter avec avantage contre la marine danoise et à réparer l'échec essuyé par la marine allemande. Le cabinet de Saint-James a été fortement attaqué hier au soir dans la Chambre des communes au sujet du débarquement de troupes anglaises sur la côte d'Or et de l'absence de précautions pour la santé de ces troupes, sir John Hay a proposé même une motion de blâme, qui a été vivement combattue par lord Palmerston, et non moins énergiquement appuyée par M. Disraeli. Le vote sur cette motion n'a donné au cabinet qu'une majorité de sept voix. Le baron de Scheel-Plessen, ambassadeur de Danemark à Pétersbourg, est arrivé, le 16, à Copenhague. On assure qu'il est porteur de propositions russes touchant le Schleswig. On annonce que l'Empereur de Russie, en quittant Kissingen, se rendra dans les Pays- Bas pour faire une visite à la reine-mère. Après le départ de l'empereur de Russie, le roi des Pays-Bas ira s'installer à Baden- Baden, où il a acheté une magnifique propriété. Le prince d'Orange, invité par l'Empereur, doit se rendre à Fontainebleau après les fêtes du 25° anniversaire du mariage du roi et de la reine des Pays-Bas, qui doit avoir lieu sous peu de jours. Des journaux italiens prétendent que l'Angleterre, non-seulement verrait avec déplaisir une débarquement de troupes italiennes dans la régence de Tunis, mais qu'elle serait encore prête à s'y opposer, si on essayait de l'effectuer. Une dépêche particulière de Tunis, en date du 15, que l'on nous communique, annonce que la tranquillité continue à régner dans cette capitale. La côte, surtout, jouit d'une sécurité à laquelle contribue encore la présence des navires européens. La ville de Sousse est également rentrée dans un calme rassurant. Selon la Gazette de Moscou, trente-six prêtres catholiques de la province de Grodno ont embrassé la religion grecque. D'après nos informations, le gouvernement russe pèserait beaucoup sur le clergé polonais pour l'engager à se détacher de Rome. On sait que des troubles graves désolent en ce moment l'Yémen, province de l'empire ottoman, située dans le sud-ouest de l'Arabie. Ce pays, riche et fertile, est en proie aux déprédations des tribus de Bédouins qui y commettent les plus affreuses cruautés. La Porte, pour remédier à cet état de choses déplorable, s'est adressé à S. A. le vice roi d'Egypte, qui a organisé une expédition pour rétablir l'ordre dans ce beau pays. Le corps expéditionnaire destiné à opérer dans l'Yémen comprend un effectif de 3,500 hommes commandé par Isniaël Fadeck, bey général égyptien, qui a fait avec beaucoup de distinction la campagne de Crimée. L'avant-garde de ce corps s'est embarquée le 7 juin à Suez sur le transport à vapeur de la marine égyptienne Eodéidah, qui a fait route pour Djeddah. Des avis de mer, venus par voie de New- York, nous apprennent que la frégate à vapeur Novara, venant de la Martinique et ayant à bord LL. MM. l'empereur Maximilien et l'impératrice Charlotte, a traversé, le 26 mai, le canal du Yucatan pour entrer dans le golfe du Mexique. La frégate française la Thémis avait précédé de quelques heures la Novara, qui n'était plus qu'à deux jours de la Vera Cruz. Paris, 19 juin. On sait qu'aux termes de l'article 43 de la Constitution, la composition du bureau du Corps législatif est renouvelé par des décrets annuels. En vertu de décrets insérés au Moniteur d'aujourd'hui, sont nommés pour la session prochaine: M. le duc de Morny, président du Corps législatif; MM. Schneider et Alfred Leroux, vice-présidents ; MM. Hébert et de Romeuf, questeurs. Les journaux anglais nous annoncent que la conférence s'est réunie hier et que la séance a duré d puis trois heures jusqu'à six. Tous les membres étaient présents. Les plénipotentiaires doivent se réunir de nouveau mercredi. VObserver, qui nous apporte ces informations, considère un arrangement comme probable. D'autre part, des renseignements particuliers, que nous devons n'accepter que sous toutes réserves, annoncent que cette séance a été remplie par des discussions contradictoires, des prétentions inconciliables et même des sentiments d'amertume à peine déguisés ; de telle sorte qu'aucun progrès sérieux n'y aurait été accompli. S'il fallait en croire le Fredelandet, le gouvernement danois n'aurait consenti à une prolongation de l'armistice qu'après avoir reçu de l'Angleterre la promesse qu'elle maintiendrait la ligne frontière qu'elle a proposée et qu'il ne serait pas fait de concession aux puissances allemand» s. D'autre part, la Presse, de Vienne, affirme que la Prusse et l'Autriche seraient tombées d'accord pour ne consentir à une nouvelle prolongation de la trêve qu'à la condition que le Danemark consentirait à une cession du Sleswig sur la base de la ligne de Tondern à Apenrade. Si ces renseignements sont exacts, il semble bien difficile que l'on parvienne à trouver entre ces deux prétentions absolues un système de conciliation. Pendant que l'on s'entend si peu à Londres, on ne devinerait jamais de quoi s'occupe la Diète de Francfort, Elle discute une proposition tendant à empêcher le futur duc du Sleswig Holstein de devenir roi de Danemark. Ce fait rappelle un peu la fable du compagnon qui vend la peau de l'ours avani de l'avoir jeté par terre. On annonce que la Suède aurait l'intention de se retirer de la conférence dans le cas où l'on abandonnerait la ligne du Dannewerke et de la Schlei, proposée par l'Angleterre et que le Danemark a acceptée en en faisant son ultimatum. Cette ligne est en effet considérée, à Stockholm ainsi qu'à Copenhague, comme une condition indispensable de sécurité pour le groupe des populations Scandinaves, qui se croient toujours menacées par les ambitions des Allemands. Les correspondances de Londres considèrent le triomphe du ministère, dans l'épreuve  parlementaire d'hier, comme significatif, en ce sens que les conservateurs avaient fait les plus grands efforts pour s'assurer la majorité, et que sept membres libéraux, eux mêmes, ont voté contre le ministère. Du reste, les conservateurs ont contre eux les préventions de l'esprit public, qui s'élève contre leur tendance traditionnelle à l'alliance allemande; et pour faire tomber ces préventions, il leur faudrait publier un programme politique très net. Il n'est pas rare que chez les habitants de Luxembourg on entende énoncer l'idée de remplacer l'octroi de la ville par d'autres impositions. C'est une question que notre administration urbaine, devant la nécessité de se procurer d'ailleurs de plus amples ressources, aura sans doute à mettre à l'étude. On reproche bien des vices à cet octroi. C'est d'abord un impôt qui coûte cher à percevoir. U rapporte 120,000 francs par an, et les traitements du personnel préposé à la surveillance et à la recette, ensemble les menus frais de régie, se montent à près de 20,000 francs. De façon que sur six francs de taxe, cinq seulement profitent à la chose publique ; le sixième tombe en non-valeur. Les frais de perception, en d'autres termes, excèdent seize pour cent du revenu brut! N'est-ce pas énorme? Un impôt direct, par exemple, ne coûterait peutêtre guère plus de trois pour cent. Mais le principal défaut de l'impôt d'octroi paraît résider dans l'inégalité de sa répartition. C'est un impôt de consommation, et comme tel, il n'est personne qu'il n'atteigne; mais chacun n'est pas atteint dans la juste mesure de ses facultés imposables. Prenons pour exemple le bois de chauffage, qui est un des plus forts articles de recette. Il y a tel ménage bourgeois qui consomme par an mettons cinq cordes de bois. Tel autre, qui dispose de revenus doubles ou triples, consomme plus de bois que le premier; mais est-il vrai qu'il lui en faille deux fois, trois fois autant? Cette observation s'applique à bien d'autres articles de recette. Un des plus productifs encore, c'est le vin. La consommation journalière du vin ne varie pas précisément, d'un individu à l'autre, selon le degré d'aisance, et il n'y donc Pas ici non plus égalité proportionnelle d'impôt. Mais le vin est taxé uniformément, sans égard à la qualité. Il n'y a qu'une taxe pour le vin de bon crû que boivent le rentier et le gros bourgeois et pour la piquette qu'ils laissent à l'ouvrier. C'est là une autre cause d'improportionnalité. En général, l'impôt d'octroi non seulement n'est pas proportionnel, mais il agit même en sens inverse de l'impôt progressif. La quotité diminue en raison des ressources du contribuable. Les droits d'accise et taxes de consommation établies pour compte de l'Etat, ont aussi le défaut dont nous venons de parler. Mais dans l'Etat, ce défaut disparaît en quelque sorte dans la diversité des taxes, tant directes qu'indirectes, qui forment le système des impôts de l'Etat ; tandis que l'octroi est, pour la ville de Luxembourg, l'impôt unique, et que le défaut y subsiste dans son entier. Cependant l'octroi ne manque pas de partisans et de défenseurs. C'est qu'eu effet il n'est pas sans avoir ses bons côtés. Cet impôt indirect se confond avec le prix des choses, et le contribuable le paye pour ainsi dire sans s'en apercevoir, tandis qu'il se sentirait grevé par une imposition directe. L'octroi a cet avantage pour la ville, que l'étranger qui y fait un séjour passager ou s'y tient temporairement ; que les gens de la campagne que les marchés hebdomadaires, les foires mensuelles, la kermesse, les fêtes religieuses et tant d'autres occasions attirent par masses sur le territoire de la ville, contribuent indirectement, par leurs consommations, à nos charges locales. Certes si l'octroi n'existait pas, on ne songerait pas à l'établir. Mais il est toujours difficile de changer un impôt existant, surtout s'il existe depuis si longtemps, et s'il est entré complètement dans les mœurs et les habitudes d'une population. Une pareille mesure demande à être mûrement réfléchie. vu reste, s'il s'agissait, pour la ville de Luxembourg, de substituer à l'octroi, qui rapporte 100,000 francs nets, une ressource simplement équivalente, la réforme serait moins difficile qu'elle n'est en réalité. Mais le budget communal accuse, dans le service des recettes et dépenses ordinaires, un déficit de 40,000 frs., qui ne peut pas continuer indéfiniment à être couvert par des emprunts, et auquel il doit être pourvu dès l'an prochain d'une manière permanente. A supposer une répartition au prorata des impôts directs de l'Etat, qui s'élèvent : la foncière à 30,000 frs., la mobilière à 54,000 frs., en tout 84,000 frs., il ne faudrait pas moins de cinquante centièmes d'additionnels pour le supplément seul, ni moins de deux cents centièmes pour le tout. Das Central-Comité des Nllgemeineu Lu< remburger Musik-Vereins Hat folqendes Schrei» den an die einzeluen Vereine ergehen lassen: .Lulemburg, 12. Iuni 1864. «Meine Herren, .Das fchLue Nationalfest, das erste welches unfer Verein, und zwar am 5. d. M, in Ettelbrilck, gefeiert, ist liber atte Mnzend ausgefallen. Sammtliche Orflane unseres Landes haben fich einstimmig mit dem schmeichelhaftesten Lode daruber ausgesprochen. Allé lunstlenner haben die Ausfuhrung dir Gefang- und Nusitstilcke als sehr gelungen und Kunstgerecht annerlannt, „Dem Central-Comite bleidt nur n°ch die angenehme Psticht, den Hrn. Direetoren und sttmmtlichen Vereinsgesellschaften und Dllettanten den wiirmsten Dank auszusprechen fur ihre trenen Bemuhun«en ihren andauernden Fleitz, wovon lhie lunstlerischen Leistungen bei dem gifle ein so herrliches Zeugmh abgelegt haben. Den schonsten Lohn MM. HH.. finden Sie in dem frohem Vewustseln. der Bevolkerung des In- und Auslandes gez«gt zu haben, welche heiligen Bande der Eintracht und der Nerbruderung die Herzen in unserM schlinen und gesegneten Vaterlande umschlingen. „An Ihrer Ausdauer bei einem so herrlich if gonnenen Werle zweifeln wir nicht, Meine Heuen: Dem schVnen Anfang folgt ein schlner Fortgang. Fiisch aus! Deim meine Heiien! Vorwarts mid unverzagt! rufen wir Euch zu, und „ dti Eintiacht schalle „Von unsern besten Liedern stets bas befte! „Willkommen Allé zu dem "«chsten Feste!" Vas Ceutial'Comite. A. Fischer, Prasident. Ch. Gemen, Setretail. Le Wcechtcr reproduit les toasts portés 4W banquet' du festival d'Ettelbruck. M. Aug. Fischer, président de l'association, en portant la santé de S. M. le Roi Grand Duc et de S. A. R. le prince Henri, s'exprima comme suit : Dir Hèren ! de Eer, de éch haut hun, iéch en Toast ze proposéeren, dé kennt fun iéch, andém as dir mir dât grosst Zotraue geschènkt hùot, mécli zum F'résidènt fun onscm allgemeine'Musék- Verein z'ernennen. Ech danken iéch bei deser Geléenhêt fu' Gront des Hiérzen. Ech danken iéch gleichfalls am Nuom fum allgemeine' Musékferein fir dé fil Mé, dé dir iéch gin hùot, fir dé gléckléchen Erfolg ze produziéren, dé mir haut hâten. Dir Hèren ! d'hfipt Ursâch, dass mer haut eso zolreich hei bei enâner sin, dât as ons Folksbildonck. Dèn éschte Stén zur wessenschaftlécher Bildonk an onsem Land ass dûrch d'Haus Oranien gelùocht gin am Jôr 1816. Doduréch si mir firu' ferschide' fun onsen Nopeschlènner komt, an nach haut stêt onst Léerwiésen wpit iwer dèm fun déne Lènner. — De Gesank, d'Musék, d'Konscht iwerhâpt, kont natirléch eréseht spéder opkommen, an séch am Land ausbrêden; et as geschwé gangen, wôl Ailes hùot derzo geholef a beigedrôn. Wé onsen allgemoine' Musékferein an d'Liéwe getrat as, a wé onse Prenz Hary, de Statthalteifun onsem Kinéck, ons d'Èer geschenkt hùot, d'Éereprésidèntschaft derfun unzuhuolen, du hùot ail Letzeburger gesot : »Onsen allgemeine Musékferein kent op a gët flrun I» Mat dem Prenz sènger Protection hùten d'Letzehurger d'Fersicheronk, iwer ail Henefnisser an ail Schwiréchkêten ewècu ze koinmen. Wât mécht è gléklécht Folk, dir Hèren ? dât as sei Frosenn an séng Zcfridenhêf? — A wo font è Bildonk, Frosenn an Zefridenhôt ? dass bei Léiden, dé sangen a Musék ma'n. Haut wo d'Letzeburger séch kénnen hu geléert fun engem Enn zum àner, wo eso fil Dausent zefriden an aus freie Stéeken séch hei zesuomeu hu font, fir d'Konscht, d'Eintracht an d'Briderléchkèt ze feiern an ze flégen , haut, dir Hèren, as gewéss de Moment, en Toast ze brengen. dén onsem Kinék gelt: Onse Kinék soll liewenl De Preus Hary soll liewen ! Nos lecteurs connaissent déjà la réponse de M. Ulveling, Directeur-général des finances. M. Félix de Blochausen, porte un toast au Gouvernement grand-ducal à raison de la protection qu'il accorde à une œuvre utile et nationale. M. Vannerus, directeur-général de la Justice fait, de nouveau, appel à l'union et à la concorde de la société luxembourgeoise et rend hommage à la ville d'Ettel brûck pour le brillant accueil qu'elle a fait aux enfants du pays. M. Schmit, bourgmestre d'Ettelbriïck, remercie les sociétés de leur participation à la fête et de l'honneur qu'elles ont fait à la ville d'Ettelbruck; il remercie en partilier MM. Aug. Fischer et Zinnen, d'avoir amené la création de l'association musicale. M. François, bourgmestre de Diekirch dit: Le Luxembourgeois aime son pays; il porte dans son cœur ce sentiment avec la conviction qui fait sou indépendance et son caractère. Mais au milieu de nous il y a un homme qui porte dans sa poitrine un coeur, dont chaque pulsatio.i nous parle de cet amour, c'est Monsieur Lentz_ Je vous propose de lui exprimer par nos applaudissements touts notre sympathie, pour lui dire que nous le comprenons et que nous partageons son attachement pour le sol qui nous a vu naître. M. Lents y répond: Je vous remercie de vos applaudissements; je veux en graver le souvenir dans le livre de ma vie. Oui Messieurs, j'aime mon pays. Ce que je sens, ce que je rove dans mes aspirations, c'est de le glorifier et de le faire aimer. Son bonheur, c'est ma félicité, comme son malheur serait mon chagrin. Et ce que je pense de vous qui me représentez ici ce pays, je l'ai inscrit là haut sur ce fronton où se déploient si fièrement tous ces drapeaux qui sont le symbole de l'art donnant la main à l'amour de la patrie: D'Letzeburger ail wé en, Frei wè d'Loft a fèst wé Stôn, Gut a rèng mat Hiérz an Hand, Trei dem Trôn an trei de m Land. M. Zinnen, remercie les Directeurs des sociétés du dévouement, et du zèle dont hs ont fait preuve et rend justice aux progrès que les sociétés du pays ont laits dans la culture de l'art musical; il les en gage à persévérer dans leurs efforts. M. Ch. Gemen, secrétaire de l'association porte le toast suivant Mcine Herren! Mir ist ber ehrenvolle Auftrag getoorben, in (Surent Namen und im Namen des Central-Comite's den Vlteldruckcrn ein echt tes iiob unb unsern grohtr» Danl auszusprechcn sur ail' das Schune, was sie zu unserm heutigon ersten gtthan haden. Dant siiid wir schuldig den zwci Gesellschaften der Stadt Ettelbruck, die Haut, in Hand zur Verherrlichung unscres Festes gewetteifert habenl Dant schulden wir den wackeren g-eft-Drbiiern, die mit eben soviel Hinge» bung aïs Geschick sich ihres muhevollen Auftrages entledigt haben! Der ehrenwerthen Buraerschaft der Stadt Ettelbruck gebilhit unsern besten Dant fur den brillanten Empfang, den sie uns hcute bereit«t Hat! Dank sind wir endlich dem Gemeiiiderath schub dia. fur das lobenswerthe Bestrebe», mit welchem er dem Wunfche seiner Mitburger entaegengetommen ist! Als Sohn und (Intel eines (Httclbruckers la»n ich diesen Gcfuhlen teinen bessern Ausdruck vcrleihen, als Sie zu bitten meine Herren, mit mir die schon diesen Abend ncbrachte Vesundheit zu tt>ie> derhole» : Auf das Wohl der Stadt Ettelbruck und seiner braven BuruerschaftI Enfin M. Weydert, président de la société de Gymnastique de Luxembourg, recommande à la sollicitude du Gouvernement l'œuvre de l'union des sociétés luxembourgeoises. Luxembourg, le 9 juin 1864. A Mr. Schmit, Bourgmestre de la ville d'Ettelbruck. Monsieur le Bourgmestre. Si la première fête de notre association a dépassé toute attente, si elle a tellement réussi que le pays tout entier y a applaudi, c'est giâce, surtout, aux intelligents soins que vous, M. le Bourgmestre et vos zélés collègues avez apportés à son organisation ; c'est giâce à la généreuse hospitalité que nous a donnée votre bonne ville; c'est grâce enfin au concours unanime, que vos admi nistrés se sont empressés de donner à une fête éminemment nationale et dont le souvenir ne s'effacera jamais de la mémoire de tous ceux qui ont eu le bonheur d'y assister. Recevez en, M. le Bourgmestre, l'expression de notre plus vive reconnaissance. Premier magistrat de la Cité, vous serez, nous n'en doutons pas, l'interprète de ces mènes sentiments auprès de vos honorables collègues et de tous les habitans de la ville d'Ettelbruck. Nous avons l'honneur etc. Le comité central, Aug. Fischer, Président, Ch. Gemen, secrétaire. A M. G. Hermann, échevin de la ville d'Ettelbruck, président de la commission organisatrice du festival, Monsieur, Par notre lettre de ce jour, nous avons exprimé à M. le Bourgmestre nos vifs remerciments pour la généreuse coopération de la ville d'Ettelbruck à la première fête de notre association. Quoique nous ayons prié M. le Bourgmestre de vous faire part de nos sentiments, nous éprouvons cependant le besoin, de vous témoigner à vous en particulier et à vos honorables collègues de la commission organisatrice, notre plus vive gratitude et de vous décerner les éloges les mieux mérités pour toutes vos peines et pour les soins éclairés et empressés que vous avez apportés à l'organisation d'une fétu qui vivra bien longtemps dans le souvenir des Luxembourgeois. Veuillez être, Messieurs, auprès de vos collègues l'interprète de ces sentiments et agréer etc. Le Comité central.