Die Ausgestoßenen.
Luxemburger Wort, 1866-04-25 00:00:00

Die Ausgestoßenen. ( Sortierung.) Der Wiith brachte selbst die silberne Suppenschüssel und entfotïte den feinen Wein, den Mr. Dunbar bestellt balte. Da« Benehmen be« Bankiers »erriet^ eine wichtige Person und ter Besitzer dls Georgehotel« wollte ihm feine Achtung bezeigen. Mr. Dunbar hatte die Wahrheit gesagt, es fehlle ihm an Appetit. Er verschlang einige Löffel Suppe, zwei oder drei Bissen Fisch und schob dann seinen Teller zurück. „Es ist unnütz, sagte er aufstehend und an'« Fenster tretend, die Abwesenheit meine« Dieners beunruhigt mich ernstlich." 6« schlug halb zehn auf der Kathedrale, während er am Fenster stand. „Ich werde diese Nacht hier bleiben, sagt« er Plötzlich, ohne sich zu dem Wirth zudrehen, der hinter ihm stand, ich werde Winchester nicht ohne Wilinot verlassen. Er mißbraucht meine Güte ; tiefer Bursche »ergigt seine Stellung bei mir." Der Bankier sprach in dem Tone eines (toizen, eigensüchtigen Mannes, der sich »on einem Untergebenen beleidigt fühlt. Der Wirth murmelte  einige in benen er bern Un»il= len Dunbar'« »odfommen betjlimmte. „9îein, id) »erbe Slbenb nidjt nad) Conton abreifen, fu&r 3Jtr. Dunbar fort, ob« gleid) meine ïoditer, meine einjige ïodîfer, tie id) in fed)«jeb.n 3a&ren nidjt gefetjen &abc, mid) in meinem £>aufe in ber «Statt erwartet. 3d) teerte SBindjefier nidjt ob.ne Sofepb, SBil* mot uerlaffen." „Sie fint fefjr gütig, £err, fagte ber sBirt6, Sie finb feb,r gütig, fid) io »iel ®etanfen um ... &,m ... um tiefe s)erfon ju mad)en." gr tjattc ein toenia, gejögert, ebc er tiefe« SBort au«fprad), benn obgleid) Wir. Dunbar »on 3offpÖ SBilntot »ic »on einem Untergeber nen unt Diener fprad), fo erinnerte fid) ter SiSirtb. te« „©eorge" tod), bog ter Stbwefente ebenfo feb.r ta« Slnfe&en eine« ®entleman Çatte, al« fein ®ffäl>rte. Der SlBirtb. fubr fort, SWr. Dunbar ju be> bienen. Die »erjdjietenen ©eric&te erfdjienen mit filbtrnen Derfttn »rrfeben auf tem îiidjc. ®e»i§ »ar nie ein gffen fo unnöc jersirt »orten. H3d) balte c« »or Unru&e nidjt mebr au«, rief entlid) 3Jîr. Dunbar, fönnen Sie einen '\u25a0Boten naà) IVarilon« Sdjloffe jdjicfcn, um ju erfahren, ob Wilmot daselbst gewesen ist?" „Gewiß, mein Herr. giner der Stallknechte soll ein Pferd satteln und sich dahin begeben. Wollen Sie einige Worte an Mistreß Marston schreiben, Herr?" „ginige Worte . . . Nein, Mißreß Marston ist mir fremd. Mein alter Freund heirathete erst nach meiner Abreise »on England. Der Stallknecht soll nur fragen, ob ein Bote von Mr. Dunbar im Schlosse gewesen und wann er, in diesem Falle, es wieder »erlaffen hat. Das ist Alles, was ich wissen will. Welchen Weg wird der Knecht einschlagen, die Landstraße oder den Weg durch die Wiesen?" „Die Landstraße, Herr; durch die Wiesen führt nur ein Pfad, der den Weg abkürzt und in tem Walde zwischen der Stadt und St. ©rog seinen Anfang nimmt." „Ich weiß es, dort habe ich meinen Diener . . . tiefen Wilmot verlassen." „Es ist ein hübscher Ort, aber be« Nachts noch einsamer als am Tage." „Wahrscheinlich. Schicken Sie den Boten sogleich ab. Joseph Wilmot sitzt vielleicht mit den Dienern des Schlosses zur Tafel." Der Wirth lieg dem Befehle des Reisenden nachkommen. Mr, Duabar warf sich in einen Sessel und ergriff eine Zeitung. Aber er las nicht, er war in der Stimmung, die nervösen Personen gemein ist, wenn sie sich in Erwartung eines unerklärlichen Ereignisses befinden. Die Zeitung entfiel feinen fönten, er saß da, das Gesicht auf die 25,0« gerichtet. Er horchte. Eine Stunde verging, er rührte sich nicht; nach ihrem Verlaufe erschien der Wirth. „Nun! rief Heinrich Dunbar.  „Der @tallfncd)t ift juröcfgefommen, £etr. Sein ?3ote »on 36nen ober fonü 3emanb ift b.eute 9?acbmittag im @d>loffe erfdjienen " 2Rr. Dunbar fdjneQte in bie £öbe unt bliefte bern SBirt^e ftarr in'é ®e|îd)t. Sîadjtem er f&,n örüfenb einige Stugenbltde ange[db.aut batte, fagte er langfarn, aber entfdlloffen: „3* formte, c« ift tb.m gtma« paflirt." Der Sffiirtb. fpielte mit feiner biefen Udrfette unb jmftc ungläubig bie ©djultern. „Meiner Treu, sagte er, es ist sonderbar, Herr, um mich gelinte auszudrücken; aber Sie denken nicht daran bog . . ." Er blickte Heinrich Dunbar an, ohne zu wissen, wie er feinen Satz enden sollte. „Ich weiß nicht, was ich denken soll, rief der Bankier aus. Erinnern Sie sich, daß ich fast ebenso fremd in diesem Lande bin, aU bätte id) nie »ortern beutigen Sage ten eng« lifcben S3oben betreten. Diejer SWann farm mir einen ©treid) gefpielt unD fîcb. ju irgent einem 3œccfe, ter nur if)n angebt, entfernt t)aben, obgleid) id) feine SBorfieüung »on tiefem Bweefe 6r t)ätte meb,r in feinem 3ntcreffe ge* Bantelt, wenn er bei mir geblieben wäre. Uebrigen« bat iijm aud) etwa« begegnen fünnen. Unb bod), wa« ïeufel foüte tljmbegegnet fein?" Sier ÎCtrtb, bemerfte, ber 2lbwefenbe fönne einen Einfall gebabt fjaben, fönnc |td) bei ein* tretenter gtnPerni§ »erirrt oter in ein fd)neß' fliefjentc« Sßaffer gefallen fein. „Siefe ©teilen fehlen nid)t jWtfdjen ber Äatfjebrale son 2Bin« t^efter unb bern ©ebloffe," fagte ber îuirtb,. \u0084©o jud)e man morgen bei ïageSanbrucb, nad), entgegnete 3Jlr. X>unbar. ©leieboiel was c« mid) fofkt, aber id) wiU biefe« @eb,eimnijj aufflaren, ebe id) 2Bincb.ef}er »erlaffe. Soffen ©ic 2lüeS geuau jwijdjen b,i« unO tem ©ebloffe unterjueben....,, (£r encete feinen ©at} nid)t, tenn ein lautes dkrttufd) »on Stimmen unb ©ebritten lieji ftd) »Ibçlicbin btm $au«gange »ernebmen. Der SSîirtt) öffnete bieîbure une trat auf ten Weiten SBerpiaC, »on 5Wr. 2)unbar gefolgt. Die .Ç>auêflur War »on ben Dienern brs \u25a0£>otel« unb neugierigen gremben, Weldje »on au§en eingebrungen waren, angefüllt, unb bie beicen Scanner, weldje eben on ber Srefpe fronten, b,ikten ein ©emurmel, weldje« nur »on einer einjigen (Stimme l)erjurüb,ren Wien, obgletd) e« in ber Sb.at »on mehreren b«rüb,rte, unb tiefe« ©emurmel würbe lauter unb lauter, bis mon bas fürd)terlid)e Sffiort: 2Jcorb, börtc. Dunbar botte biefe« SEort unb »er= fïanb e«, benn fein ®efid)t Würbe fo blag wie ber ©cb.nee bei 3Jïonfd)ein, unb er ftü&te ftd) auf ta« eiebene ©elänfcer. Der SBirtlj fam 3Jîr. Dunbar juöor unb eilte bie Sreppe fjinab. Die« War fein 2lugen= blicî Eeremonien ju machen. 3n weniger al« fünf Minuten fam er jurücf, ebenfo blag als ber SReifente felbfi. „3* fürebte, 3f)r greunb . . . 3&,r Diener . . . ijl aufgefunben," fagte er. „©Je fagen nid>t, tag er . . ." „3* fürebte bod}, jjerr. SEte td) f)öre, $a* ben jttei irläntifdje gclDarbeiter, bie »on tem Çacbtbofe SOTattfielD jurûcîfamen, fünf teilen bteffeit« ©t. fèrofj efnen «Wann in einem Sad)ê unter ben Säumen auêgcfirccft gefunben." „Unter ben Säumen . . . wo?" „9ln temfelben Drte, wo ©te jtd) son ticfern  Wx. äßilmot getrennt b. aben, £err." „D, mein ®ott! ... Unt Dann?-4 „£er 9J?ann War tott, .£>err, ganj tobt. Sic fyaben it)n in cie ©djenfe jum „JBappen be« görfiers" getragen, £err. (*s war Der näcbfte Drt; bann bat man etnen Slrjt gerufen. 35a« gteipig bat Stuf jeljen gemacht; aber berDof* tor, 3)Jr, ©anber, ein feb.r ad)tung«wertber ®entleman, b,at erflätt, ter ÜÄann b.abe lange unter SBaffer gelegen unb ber SBîorD fei einige ©tunten »orb.er begangen werten." „Der SDJort! fd)rie Dunbar; aber er ift »ielleicbt nidjt ermorDet Worten, ©ein Sob fann turd) einen unglücfudjen ,3ufaU »eranlagt werten fein. gr ijl »telleicb,t in ba« äßaffer gefaUen." „Q nein, £crr, fo ift es nid)l. 35er Sad) b.atte ntebt trei gug liefe. gr i(l erttürgt rcorten, mit einer e^ltnge erwürgt unb jroar »on binten b,er, benn tic ©djitnge »ar auf tem Sîacfen jugejogen. 2Wr. Sanccr, ter 2lrjt, ijt unten im £ûuéflur ; reenn fie tb.n fefjen woüen, wirb er 3bnen Stile« erjäbjen. <5« fdjeint, nad) bem roa« bie betten 3rläntcr erjäblt fcaben, baf} ter Äörtcr œittetft tes ©triiîc« in ta« SBaffer gefcblctft »orten ift. 2Wan fann bie ©puren bason nod> auf tem Orafe feb,cn. 3* bin trofllos, ba§ ein folebes Unglüdf ber.., 9>erfon begegnet i|r, bie 3(>nen biente." 3Kr. Dunbar beturfte ber Sbeilnabme. ©ein frcibe»ei§tS ©eftd}t war bern SBirtbe jugewanbt unb feine ?lugen flarrtcn obne gu feben. gr batte niebt bie üftiene, als bßre er auf bie (Srjäblung »on tem Söerbrccben, ba« begangen Worten war, unb bod) mugte er StOeS gebort fjaben, tenn er fagte plöclid) mit rauher, ton« lofer Stimme : „(Srwürgt! ... unt ben Äörper gefdjlcift . . in'« SOSaffer . . 3ßer . . wer b.at . . btefe« Sßerbredjen begeben fönnen ?" „Slb ! ba« iji biegrage, £err. g« mu§ beB ®elce« wegen gefcb.eb,en fein, »ermutbe id) ; tenn an bern Ufer bes Q3acbe« lag eine leere S3rieftafd)e. Die ©raffdjaft tjt in biefer 3a6= resjeit »ou Sanbjlreicber unb (Sinige unter tbnen febrerfen »or feinem 33erbred)en jurücf, wenn fie einige ?>funt gewinnen fönnen. 34) erinnere mid), ta§ »or »ier^ig 3abren, als id) nod> ein Äinb war unb ©cbürjen trug, ein ©fntleman auf tem iffiege nad) îuçforb er= morbet würbe, unt man fagte . ." (Fortsetzung folgt.)