FETES JUBILAIRES en l'honneur de S. A. R. Mgr. le Prince HENRI des Pays-Bas.
Luxemburger Wort, 1875-10-05 00:00:00

VILLE DE LUXEMBOURG. FETES JUBILAIRES en l'honneur de S. A. R. Mgr. le Prince HENRI des Pays-Bas. Lient.-Repr. de S. M. le Roi Grand-Duc dans le Grand-Duché. Première Journée. — MARDI, 5 octobre. FESTIVAL organisé par L'Union musicale du Grand-Duché. !) heures du matin: Eéception des sociétés à la gare centrale. — Entrée en ville. — Eépétition générale dans la cour du bâtiment de la Congrégation. 10 heures: Les sociétés seront échelonnées sur tout le trajet à partir de l'entrée en ville au rond-point de la Porte-Neuve et suivront le cortège jusqu'à l'Hôtel du Prince. ORDEE DU RANG qu'occuperont les sociétés pendant l'entrée en ville de Son Altesse Eoyale fixé d'accord avec la commission centrale des fêtes. NB. Les sociétés désignées sous les numéros impairs se placeront à droite, celles sous les numéros pairs à gauche en entrant en ville. Rond-Point. 1. Pompiers de la ville hante, Musique et corps. 2. Pompiers de Clausen, Musique et corps. 3. Gesellen-Verein. 4. Mutualité gantière. Avenue de la Porte-Neuve. 5. Eemich, Musique ,Concordia'. 6. Corporation des tanneurs et cordonniers. 7. Niederfeulen, Chant. 8. Echternach, Musique de la Ville. 9. Kehlen Chant. 10. Luxembourg, Union dramatique. Chemin de ronde. 11. Colmar-Berg, Musique. 12. Dommeldange, Chant. 13. Christnach, Chant. 14. Bettborn, Musique. 15. Strassen, Chant. Grand-Boulevard. 16. Eollingergrund, Chant. 17. Bascharage, Musique. 18. Bedange, Chant. Rue des Bains. 19. Eollingergrund, Société chorale. 20. Esch-sur-Sûre, Musique. 21. Ettelbruck, Musique. 22. Luxembourg, Teutonia. 23. Bonnevoie, Union et secours mutuels. Rue de Beaumont. 24. Grevenmacher, Musique de la ville. 25. Luxembourg, Fraternité, Chant. 2G. Diekirch, Sängerbund. Carrefour de l'Arsenal et Grand'rue. 27. Luxembourg, Concordia. 28. Sandweiler, Chant. 29. Vianden, Chant. 30. Mersch, Musique. 31. Luxembourg, Union des jeunes gens. 32. Echternach, Liedertafel. Carrefour des rues de Capucins et Charbons. 33. Eemich, Musique Ste-Cécile. 34. Oetrange, Chant. 35. Eollingen, Chant. 36. Niederwiltz, Fanfares. 37. Bastendorf, Chant. 38. Niederanven, Chant. Place du Puits-rouge. 39. Schleifmuhl, Musique Ciicilia. 40. Schleifmuhl, Corps des pompiers. 41. Schleifmuhl, Orphéon. Rue du Casino. 42. Luxembourg, Société Mansfeld, Musique. 43. Bourgliuster, Chant. 44. Capellen, Chant. 45. Luxembourg, Société philharmonique. 46. Luxembourg, Société de Gymnastique. 47. Luxembourg, Société typographique. Rue du Palais de justice. 48. Larochette, Société philharmonique. 49. Luxembourg, Sang et Klang. 50. Hollerich, Chant. 51. Gibbons, Musique. 52. Ettelbruck, Lyra. 53. Itzig, Chant. Carre'our de la rue de la Boucherie et rue Marner. 54. Wi.tz, Société philharmonique. 55. Men, Chant. 56. Luxembourg, Harmonie. 57. Clervaux, Musique. 58. Luxembourg, Société des Treize. 59. Contern, Chant. Hôtel du Prince. 601 Esch-sur-1'Alzette, Fanfares. 61. Steinbrücken, Chant. 62. Grevenmacher , Handwerker-Verein, Musique. 63. Diekirch, Société philharmonique. 64. Luxembourg, Corps de pompiers des villes basses Grund et Pfaffenthal. 65. Musique du même corps, faisant partie de la garde d'honneur à pied. 1V» heures : Eéunion des Sociétés à la villa Louvigny. — Cortège par l'Avenue de l'Arsenal, la Grand'Eue, le Marché-aux-Herbes, la rue Marner, la rue Guillaume, la rue de la Eeine. Défilé devant le Palais du Prince, pour aboutir par la rue St-Nicolas sur la Place Guillaume. Pour le défilé, les Sociétés occuperont le même rang comme ci-dessus. 2 heures: FESTIVAL PATRIOTIQUE. PEOGEAMME. 1. „ Prinz Hendryk-Marsch", Pas redoublé, par A. Zinnen. 2. „Cantate en l'honneur de l'Auguste Jubilaire", par V. Klein et Zinnen. 3. „Dem Prince Henri éweg Dank", par M. Lentz. 4. „Prenz a Volk", par Joris et Ménager. 5. „Le Jubilé du Eoi", par Zinnen. 6. „Crânien hoch!", par Lentz et Ménager. 7. „D'Hémecht", par Lentz et Zinnen. 8. „De Feierwôn", Marche sur l'Air national, par Lentz et Zinnen. „L'hymne Méerlandais". 4 heures: Concerts populaires. NB. Chaque société exécutera deux morceaux au choix (un grand morceau et une danse ou un Pas redoublé). TABLEAU DE RÉPARTITION des Sociétés sur les différentes places publiques. 1. Place Guillaume. 1. Niedenviltz, Fanfares. — 2. Echternach, Liedertafel. - 3. Echternach, Société philharmonique. — 4. Diekirch, Sängerbund. — 5. Esch-surl'Alzette, Fanfares. — 6. Strassen, Chant. — 7. Eollingergrund, Chant I. 2. Place d'Armes. 1. Wiltz, Société philharmonique. — 2. Ettelbruck, Chant. — 3. Larochette, Sociétéphilharmonique. — 4. Diekirch, Société philharm. — 5. Contern, Chant. — 6. Sandweiler, Chant. — 7. Dommeldange, Chant. — 8. Luxembourg, Union dramatique. 3. Quinconce de la Fondation Pescatore. 1. Clervaux, Société philharmonique. — 2. Redange, Chant. — 3. Ettelbruck, Société philharmonique. — 4. Niederanven, Chant. — 5. Bascharage, Fanfares. — 6. Schleifmuhl, Chant. 4. Rond-point du Parc (près de l'arbre Napoléon). 1. Grosbous, Fanfares. — 2. Christ» nach , Chant. — 3. Remich, Ste.-Cécile. — 4. Kehlen, Chant. — 5. Capellen, Chant. — 6. Schleifmuhl, Fanfares. — 7. Hollerich, Chant. 5. Belvédère de la fondation Pescatore. 1. Vianden, Société philharmonique. — 2. Eollingen, Felsenkranz. — 3, Eemich, Concordia. — 4. Mersch, Société philharm.— 5. Eollingergrund. Chant IL — 6. Itzig, Chant. 6. Marché-aux-Poissons. 1. Ettelbruck, Société philharmonique. — 2. Bettborn, Société philharmun. — 3. Niederfeulen, Chant. — 4. Grevenmacher, musique. — 5. Bourglinster, Chant. — 6. Merl, Chant. 7. Place du Puits-rouge. 1. Esch-sur-Sûre, Société philhar. — 2- Bastendorf, Chant. — 3. Hosingen, Harmonie. — 4. Colmar-Berg, Fanfares. — 5. O étrange, Chant. — 6. Hesperange, Chant. Des commissaires spéciaux seront adjoints aux Sociétés. Les sociétaires ont accès libre aux lieux de réunion des cercles de la ville. La Galerie Pescatore, la Bibliothèque de la ville, et les Cabinets d'histoire naturelle et des antiquités leur sont également accessibles. Luxembourg, le 23 Septembre 1875. Le comité central de l'Union musicale : J.-M.-Aug. Fischer, Président, A. Zinnen, H. Fischer, L. Ménager, Ad. Fischer, J. Knaff, Ad. Pauly, L. Bian, Lacroix, Grég. Schœtter, Ch. Gemen, secrétaire. Vu et approuvé le présent comme faisant suite au Programme général arrêté par la Commission centrale des fêtes. Luxembourg, 23 septembre 1875. Le Ministre d'État, Présid. du Gouvern. F. de Blochausen.