Aus China.
Luxemburger Wort, 1859-09-25 00:00:00

Aus China. |)ongfong, 22. 3uli. lieber bie Jlffairc imfcv pofluß unb bie berfelben vorangegangenen @reigiiifff Wirb in ber „gjjina Wlaü", wela)e übrigend befeiint, bafj fie nia)t geneigt fei, an einen SJcrrafb/ ber S(ji» nefen ju glauben, golgenbed gcmclbet: Slld Spttv SDruce unb Spnt v. 33ourboulon (bev cnglifa)e unb franjafifa)e ©efanbte) in 6a)angbai au« langten, weigerten fie fia) Seibe mit ben faiferlia)en Sommiffarien Äwciliang unb #wafa)ana, wie biefc wünfa)ten, jufammenjufommen, unb gaben ald ©runb an, beiß fie naa) s>cfing beftimmt feien unb baber vor i&rcr Slnfunft in ber |)auptftabt in feinen amflü&cn «öerfc^r mit ben a)inefifa)en 23ebôrben treten fönnten ; fie begnügten fia) baber, Äweiliang ald ©taatd* ©ceretär von ibrer Ernennung ju ©efanbten am von fa)riftlia) in ffcnntntß jh feßen. 3« ©a)angbai Hieben bie ©efanbten mehrere Sage, ob« gleia) cd von ber î>sa)ftcn S33ia)tigfeit war, gegen ben 26. ober 27. in einjutreffen, um bie 2ludwea)felung ber 9latificationen vor ber ftipulirten 3a5-redfrifl vorjunc^men. Äwciliang gab bern britifa)eit ©efanbten bie SBerfidjerung, baß an ber TOunbung bed $eibo ein Beamter fein werbe, um tpn ju empfangen, weigerte fia) aber, auf feine SnfJruftioncn flef}ü(jt, bern 2lnfua)en ju entfprea)en, bie ©efanbten felbft ju begleiten. Ter Gourier, weln)er bad ©a)rei* ben an ben Jfaifcr überbraa)te, in wela)em ibm bie bevorflc^enbe Slnfunft ber fremben ©efanbten ange« îeigt würbe, foH @a)ang^at am lt. 3unf verlaffen unb ber ©eneral'@ouverneur von @&,ibK, langte am 24. in £afu an, vier £age naa) ben beiben ©efanbten. SeÇtere fanben ben $ei^o bura) gortd unb ftarf vert^eibigt unb baburo) bie SluffaÇrt naa) îicntftn erfa)wert; ju« gleia) würbe bern 2lbmtrnt Jg)ope unb ben brei @e= fanbten (bern englifa)en, franjöftfdjen uub amerifa« nifa)en_) angejeigt, bnß man fte am nört>lin)en Ufer unb nia)t in ber äWünbunn be? gfuffcd ju empfangen beabsichtige. Der amerikanische Gesandte schickte am 24. einen Voten nach den Forts und erhielt den Bescheid, daß der General-Gouverneur Hang an demselben Tage auf der anderen Seite der Mündung an« gekommen sei und die Gesandten bort empfangen und auf Befehl des Kaisers nach Peking geleiten werbe. Auch Herrn Bruce zeigte Hang in einem Schreiben, welches iubcfj schon vom 23. datirt, aber erst am 25. in beffen Hände gelangte, an, daß er, Hang, nebst dem Provincial-Schatzmeistcr beauftragt sei, sämmtliche Gesandten zu empfangen. Die Gesandten erblickten indeß in allen diesen Vorkehrungen nur Maßregeln, um ihre Absichten zu vereiteln 00, und es würbe daher beschlossen, sich den Weg mit Gewalt zu bahnen (!!). Am 55. Juni Morgens bei Tagesanbruch lichteten die Kanonenbote der Escadre die Anker, um die Hindernisse zu befei» ttgen, durch welche die Chinesen die Einfahrt in den Fluß versperrt hatten. Tiefe Hindernisse bestanden indcß in starken eisernen Barren und Kelten und boten allen Anstrengungen, sie zu entfernen, Trotz. Es würbe daher um 12 Uhr eine Pause gemacht, damit die Mannschaft ihr Mittagessen einnehmen könne, und es sollte dann der Angriff auf die Forts selbst erfolgen. Während der ganzen Zeit von sechs bis acht Stunden, daß man an der Wegräumung der Hinder» nisse beschäftigt war, fiel übrigens »on chinesischer Seite nicht ein einziger Schuß, noch merkte man irgend eine Bewegung in den Forts, obgleich die eng» tischen Kanönenbote nur 500 bis 700 Jards entfernt lagen und zum Theil festsaßen, so daß eine Beschießung ihnen hätte sehr gefährlich werben können. Nach Beendigung des Mittagessens um ungefähr 1 '/2/2 Uhr würbe das Signal für Kampfbereitschaft aufgezogen und die Kanonenbote „Opossum" und „Plover", auf welchem letzteren sich Admiral Hope befand, drangen gegen die erste ©arrière vor. Kaum bort angekommen, würben plötzlich die Matten, welche die Kanonen» Mündungen in den chinesischen Forts bis dahin verdeckt hatten, entfernt und fämmtfiche Geschütze eröffneten ihr Feuer, vas sogleich »on den Engländern erwidert wurde. Man merkte sehr bald, daß man es nicht mit gewöhnlicher chinesischer Artillerie zu thuen habe; das Feuer zeichnete sich sowohl durch Präeision als Nachdruck aus und in wenigen Minuten zählten sowohl der „Opossum" als der „Plover" eine große 'Anzahl von Tobten und Verwundeten. Am Bord des „gloser" wurde der Admiral selbst schwer verwun» det, der Befehlshaber des Schiffes getödtct und kaum Ein Mann der Besatzung blieb unverletzt. Die nach* folgenden Kanonenboote „Haughty", „Lee", „Kertrel" und „Cormorant" würben ebenfalls mit so heftigem Feuer empfangen, daß (te sich alsbald in sinkendem Zustande befanden. Nichtsdestoweniger würbe die Kanonade energisch fortgesetzt, und nach. Verlauf von ungefähr zwei Stunden würbe das Feuer der Chine« fen schwächer und erlosch kurz nach vier Uhr fast gänzlich, obgleich die gutgezielten Schüsse der Engländer auf die Erdwälle der Forts wenig Eindruck zu machen vermochten. Um etwa 5 Uhr erfolgte darauf das lang erwartete Signal für die an Bord befindlichen Truppen, zu landen und die Forts zu erstürmen, und es würben demzufolge die Truppen auf den Booten der Escadre ans Land geschafft. Kaum aber hatte das erste Boot das Ufer berührt, als ein 9ïegen von Kugeln und Raketen aus den Forts und sämmtlichen Batterien am südlichen Ufer unter die Truppen schlug und die» selben förmlich beeimirte. Dessenungeachtet («rangen die Soldaten unter Deckung des Feuers der Escadre ans Land und drangen auf die Forts ein. Aber das Feuer des Feindes war so heftig und der Boden so weich, daß von den 1000 Mann, die gelandet waren, keine 100, die noch dazu bis an die Knie und selbst bis an die Hüfte in den Schlamm versanken, bis an den ersten der drei tiefen Festungsgräben vorzudringen vermochten, der ungefähr 500 Jards vom Ufer entfernt war. Nur etwa 50, unter denen der Befehls- Haber der franz. Truppen-Dctachemcnts und einer An» zahl engt. Offiziere, gelang cc, bis an den äußersten Ncmd des dritten Grabens vorzudringen, indessen hatten sie nur eine Sturmleiter mitzuschleppen vermocht, die übrigen waren im Schlamme stecken geblieben ober zerschossen worden. Diese eine Sturmleiter würbe an die Wälle der Forts angesetzt und von zehn Mann bestiegen, von denen aber brei sofort erschossen und fünf schwer verwundet wurden. Ein verticales Feuer winde während dieser Zeit auf den kleinen vorgedrungenen Haufen unterhalten, der in dem Graben auf Verstärkung vergebens wartete und endlich den Rückzug antrete» muhte, nachdem unter Anderen Oberst l'cmon von den Mannesoldaten, so wie Cavitän Vansittart von der „Magicienne" und Kapitän von dem „Higliflper" schwer »er« wundet und mehrere Offiziere getoolet worden waren. Auf dem Rückzüge, der nun allgemein wurde, litten die Truppen verhältnismäßig noch mehr aie beim Vorgehen, da derselbe wegen der großen Erschöpfung der Mannschaft nur langsam vor sich gehen konnte, und selbst mehrere Böte mit Truppen würben noch auf der Rückfahrt zu den Schiffen zertrümmert. Der „Coromandcl" würbe interimistisch zum Hospitalschiff eingerichtet, aber eé war fafl 1 Utyr sDïoi-iicnë am 2fi. 3unt, beoor bie ïcljten Sßerwunbetcn nn öorb gebracht werben tonnten. 23aé SSerbetî beé ©cbiffeé war mit ©terbenben unb SBerwunbeten angefüllt, in= beffen waren fammtlicbe SBerwunbete boa) fcfyon »or Sagcöanbrucb »erbunben. £>ie ©nglänber verloren im ©anjen 4G4 £obte unb 33erwunbete, barunter patte baé etwa 400 Wann fiarf gelanbete 4.Warinefolbaten=33ataillon einen 23er» luft »on 172 SWann an lobten unb 33erwunbeten. ©etöbtet mürben 7, »erwunbet 22 briiifche Offiziere, unter letzteren Äbmiral £ope, ber jwar febwer »erwunbet, aber in ber Söeffcrung ift, unb Bapitän SDanftttart, ber ein Sein »erloren bat, unb ben man ju retten nta)t hoffen barf. £)ie granjofen, »on benen etma 60 gelanget waren, »erloren 4 £obte unb 10 33erwunbete, unter letzteren (Sapitän £rtcault »om „ÏHt @bat;la." 2Me Slmerifaner beteiligten ftch. an ber «Sache nicht weiter, aie baß fie eine Slnjabl ber brittfehen 23öte bugfirten unb nach bern ©efeebte eine 21njabl (Snglänber auf ihren Skiffen aufnahmen. 3'» ©anjen waren 12 englifebe unb 1 franjöftfchee Sa» nonenboot im ©efeebt unb »ou jenen »erfanfen brei : ,/]3lo»er", „See" unb »Kertrel", am Slbenbe beé 25., unb swei: „Jpaugbtt; unb , Giormorant", am 2G. 9J?or» gêné fvüb ; bod; gelang eö fpäter, ben .Ç)augbt*>" unb „Kerirel" wieber flott ju machen unb etnigerma» §en in ©icherheit 5u bringen. Sftacb einem $ri»at» brtefe »om 28. 3uni, ben „Sbina WIM" mittbeilt, hält man ftch in ber brttifa)en glotte überzeugt, baß bie db.tneftfcb.en Söatterien jum £heit mit Europäern bemannt gewefen feien.