Skizzen und Lebensbilder aus den Vereinigten Staaten von Amerika.
Der Wächter an der Sauer., 1866-05-29 00:00:00

Skizzen und Lebensbilder aus den Vereinigten Staaten von Amerika. Karl Winterstein. Mitgetheilt von (Fortsetzung.) •Co: Winter kam heran und mit ihm auch häufigere Schulbesuche seiner Hochwürden. Man merkte et kaum, wenn er iu'ö Zimmer trat, so sd)»vebend »var fein Gang. Ich glaube. dad)te ich oft, er würde über Eiersd>alen V.en föniiln und keine einzige würde unter leinen wuttni kradien Es war dieß em unheilvoller Gedanke, QU >eh nicht los werden tonnfe, und mein wachfender «i»»c« cVefICU bcn schl"ll)eudeii Tarfüsse trieb mich endlich ">* -KÖ i" einem Versuche, wußte, daß der Ed)webende heute kommen würde, N?,' lein Tag Thüre £Ur* Zufall geschehen, streute ich von der Ci»« , ,bi« zu dem Katheder, seinem gewöhnlichen ""! Glas '"' Zwifchenräumen Stückchen zerbreche- Uhr kam er, den Blick halb nach oben et, c. ~" Die Thüre hatte nicht geknarrt, fie öffnete »1 ♦ unter seiner leichten Hand geräuschlos, »cefn *iv bie Stube. Knack! machte es unter feinem ©*'} Fuße, mit dem er i»n>ne» zuerst vorschritt. Au J V "icbcv auf den Boden, verfolgte mit flüchtigem fein!,« t.c der Glasscherben, blickte mich mit ~'""' '.'"eotypen freundlichen Lächeln ruhig an. nur itfvrtn v*' «nd durchdringende» als gewöhnlich, und den ~.- "" mit merkwürdiger Genauigkeit zwischen <%***!! Glasstückchen durch hin zn seinem Platze. weth nicht, wie es kam. aber c« wurde mir sondeibar zu Mulhe. Ich fühlte iustinetiv. daß ich einen Todfeind erhallen und zwar einen der gefährlichsten, denn er Halle gelächelt, als er sich erkannt und durchschaut sah. Wa« ich geahnt, traf leider _zu. Nicht, als ob er anders gegen mich geworden »väre, da hätte er ja ans seinem Ich heraustreten müssen; im Gegentheil, er wurde »och frenndlidier, noch vertraulicher gegen mich, besonders unter vier Atigen. Aber sein femofelige« Wirken zeigte sid) mir nur allzubald. Was bisher von der Gemeinde mehr versteckt geschehen »var, betrieb mau jetzt öffentlich. Mau nannte mich einen Freidenker, welcher der Jugend Irreligiosität predigte und den Eriraehsenen ftaälögesähiliche politische Grundsätze einzuimpfen ver» suche. Doch aud> dabei blieb es nicht. Der Gemeinderan), mit bes Bürgermeisters, eine« auf» geklärten, biederen Mannes, machte eine fulminante Eingabe bei der obersten Schulbehörde, worin er mid> beschuldigte, durch eine» irreligiösen Unterricht Geist und Gemüfh meiner Schüler zu vergiften, und — horribile dictu — die geineiiischädliche „Gartenlaube" zu Halten und sogar in der Schule öfter« daran« Stellen vorzulesen. Unerwähnt dürfte man auch nicht lassen, hieß eS iv der Anklageschrift noch, daß ich überhaupt nur regierungsfeindliche Zeitungen zu meiner Leetüre wähle. Ich kannte die Quelle, woran« dieß Alles entsprang, nur allzuwohl. Die Untersuchung««!«, Mission kam, hörte mich kurz an, desto länger aber meine Gegner, und, dem Grundsätze solcher Behörden folgend, daß der Volksfchullehrer vor Allem der untcrthänige Dirner des Pfarrers sein und seine Menschenwürde und Selbstständigkeit nur in dem blinden Gehorsam finden muffe, wurde ich streng discipliuirt, nämlich einen Monat von Ge« halt und Stelle fuspeudirt. Meine Versetzung au einen anderen Ort. „Strafort", wie der Unterfuchungseommiffär sich anödrückte, wünsche man jetzt noch nicht, »veil idj im Uebrigen em brauch» barer und strebsamer Lehrer sei. in Wahrheit aber, weil mich der fromme Mann, der hockwürdigste Pfar« rer, noch nicht aus feinen Klanen lassen wollte. Wenn doch nur einmal die Volksschule wenigstens aus den drückendsten Fesseln des unseligen Kirchen» regimeufs befreit würbe! Möglich, daß sie Anfang« — der Freiheit nicht gewohnt — strauchelnd, manchen Fehltritt thnn und in Extreme verfallen »uürde. denn man fagt, daß em Mensch, der jahrelang Kelten getragen habe Und sich plötzlich von ihnen befreit fühle. Anfangs die gelähmten Glieder nickt frei bewegen könne. Vergebens rufe man ihm zu! „Gehe!", er vermöge nur gleich einem Trünke» neu zu taumeln, die Enliinerung an die schweren Eisen laste noch aus ihm; aber hätte er einmal diese Erin« uerung abgeschüttelt, dann trete er auf mit festem, sicheren Schrille, die gewonnene Freiheit mit vollen Zügen genießend nnd sich an ihr zu neuem Leben kräftigend? Wird wohl dieser Tag der Erlösung von geistiger Knechtschaft für die Volksschule, diesen hanptfaetor eine« gesunde» Staatöleben«, einstens kommen? Ich duldete und nahm mir vor, zukünftig vorsichtiger zu sein Wollte ich doch um jeden Preis im Orte bleiben, denn et barg den größten Theil meines gegenwärtigen Glückes, em reines Viädd'enherz, das mir in warmer Liebe entgegenichlng. Marie war die Tochter de« verstorbene» Lehrers, welche mit ihrer Mutter zurückgezogen und still im Torfe lebte Id, kam täglich in da« Haus nnd galt daher bald allgemein als der erklärte Liebhaber. Sie wehrte dem Gerüchte nicht. Obgleich ich mich ihr gegenüber noch nie eigentlich ausgesprochen halte, so wußte sie dock), daß ich sie von ganzer Seele liebte. Es gibt Insekten, die auö jeder, auch der lieblichsten Blume, Gift saugen, und so geschah es auch, daß mein unermüdlicher Feind ans der reinen Blüthc unserer junge» Liebe das Gift nahm, mit dem er mein Leben«-glück zu zerstöre» drohte. Mert»vüroigerweise ging er dießmal gegen seine Gewohnheit persönlich und offen zu Werke. Gerade zur Stunde, als mir da« gelieble Mädchen in inniger Umarmung und unter den ersten seligen Küssen da« süße Geständniß ihrer Gegenliebe stammelte, faß der Verkünder der versöhnenden Liebe unsere« Heilands beider Mnlter und donnerte der erschreckte», aber charakterfesten Frau, wenn auch vergebens, eine Flulh von Androhungen zeitlicher und himmlischer Strafen entgegen, sallö sie mich, den Antichristen, nicht von dem Herzen ihrer Tochter stoßen würde. Wir horten vorerst von diesem Liebeswerk eines christlichen Priester« nicht«, denn, al« wir Hand in Hand in die Stube trafen, nm un« der Müller Segen ansznbitten, »var der böse Geist bereif« verschwunden. Mit acht er, ungetrübter Freude legte die seelengute Frau ihre Hände fegend ans „ufere Häupter und hielt uns lange und innig an das liebende Mutferheiz, daö mich besser als alle die Anderen kannte, gepreßt. Wollte Golf, mein Geschick wäre em anderes geworden, nur der armen, alten Frau zu Liebe. Id) sollte mein Glück nicht lauge genießen; Augenblicke geben oft die Tinten her, womit die Jahre ge» färbt sind. Als id) eines Tages gegen Abend in das Haus meiner Braut kam. fand ich den Pfarrer bei der Mutter. Ich traf nicht in's Zimmer, sondern blieb bei der halboffenen Thüre stehen, ans welcher der Mann deö Friedens zu treten im Begriffe war. „Denken Sie «n den Fluch der Kirche für Ihr Kind uud Ihre Kindeskiuder", hörte ich ihn mit zorn» bebender Stimme sagen. MarienS' Mutter vermochte nur durdj Schluchzen und Thronen zu antworten. Da hielt es mich nicht länger, alles Blut trat zu meinem Herzen und, meiner nicht mehr »nächtig, riß ich »nit einem : „Niederträchtiger, heuchlerischer Pfaffe!" die Schiire aus seinen Händen, faßte ihn bei der Brust, schleppte ihn, trotz seines heftigen «sträuben«, bis zur Hanöthüre und schleudere ihn mit einem kräftigen Stoße auf die Straße, daß er — sich wie em Kreisel drehend nnd vergeblich einen Halt suchend — nieder» stürzte und mit seinem Kopf fo heftig auf daS Pflaster schlug, daß er beivußllo« liegen blieb. ES war uod) hell genug, daß alle Nachbaren den Vorgang mit ansehen tonnten. In wenigen Minute« war da« halbe Dorf um den fchwer verletzten Pfarrer versammelt. Da kam ich erst wieder zur Besinnung und das Sdireckliche meiner Lage »vnrde mir plötzlich klar. Ich fühlte, daß ich nicht viel Zeit zum Ueberlcgeu hatte, nur em rasche« Handeln konnte mich vor der fidjere« Strafe rette». ES »var em herzzerreißender Abschied, dieser Abschied von meiner geliebten Marie. Sie hielt mich lange, lange an ihrem treuen Herzen, als könne sie niuuie< von mir lassen. Dann von de« Scheiden« letztem Blicl getroffen Sank sie ztiiilck mit halbgebroch'nem Auge, Au« diesem aber sprach em fromme« Hoffen 1 Noch in derselben Nacht reiste ab, um «ach Ameiil* zu fliehen. Die wenigen guten Freunde, welche ich noch Dorfe besaß, darunter den wackeren hallen mir das nölhige Reisegeld gegeben. „Wie ich nach Bremen kam", fuhr der junge Ma«>' in seiner Erzählung fort, .und von dort nad) Bremen hauen auf das Schiff, weiß id) heule noch nidjt. 3® befand mich in einem fieberhaften, haldbewußlloie Zustande, aus welchem id) erst erwachte, als mich ° Seekrankheit freigegeben hatte und ich bereit« auf den tiefblauen atlantischen Occait schwamm. Was ich gelitten in diese» Tage», will und kann ich Ihnen triebt »reifer schildern. Gebrochenen Mufhes und mit ermattetem Körper kam ich in Newyork an; von diesem Tage an begann em neue« Leben für mich. Id) habe «ür über Amerika keine Täuschungen gemacht, wie dieß bon Vielen geschieht, die sich vru den hanfig übertrieben Nnnstian, Schilderungen der politischen und Erwerbs» gtthalttiiffe de« „gelobten Landes" leichtsinnig zur verlocken lassen, um dann dort noch /''zufriedener 'zu sein, als im allen Valerlande. nur " "'derer Form. Ich kannte sowohl die schatten» als P 7 b»c Lichtseiten des vielgepriesenen und vielgetadelten friÄ io ziemlich und wußte besonders, daß hier, wo x\»lfca« Leben und Lieben nur em „Geschäft" ist, di. J, J* ihr ganzes Leben in angestrengter Arbeit um bloße Cristens zubringen müssen, damit Zehn reich roeitc" und schwelgen können " »"te haben im Ganzen Recht", unterbrach ich ihn; d. 1 dieß eh «och erhöhtem Maße auch in Europa ;., »all, „nd em rasches Emporkommen in Amerika bä'i!« «''" »och eher ermöglicht. als z.B, in gleichen Ver te '.'«'fseii in Deutschland, sobald man nur die materielle -me der Sache im Auge hat. Wir haben hier viele, " lehr viele Mißstände, mehr vielleicht als mau drüben 2 »er alten Welt gewöhnlich weiß, aber wo Schatten n> 'a muß auch Licht sein. Amerika, den großen Schmelzfiegel aller Nationalitäten, Sitte« und Gebrauche, sowie der schroffsten Gegensätze, von rem deutschem Standpunkte aus zu beurlheilen. wie dieß leider so häufig von vielen deutschen nnd nicht selten auch von dcütfdi»amerifaitijchen Vchriststellern und Aiuerikamüden geschieht, ist sicherlich ebenso fehlerhaft, als wenn die Amerikaner, wie dieß leider auch durch» schuitllich nur der Fall ist, unS Deutsche und unser schönes Vaterland von ihrem einseitig amerikanischen Standpunkte auö kritisiren und dann voller Mängel finden Die Cultttr geht hier und dort ihre verschiedenen Wege und will man daö richtige Maß in seinen» Urtheil halten, so mich man ans dem „Ländlich ©ittlidjen sein volles Necht einräumen. E« würde ohne Zweifel weitaus mehr Gutes gestiftet, wenn man die Aufgabe einer sachgemäßen und richtigen Vermittlung zwischen dem Leben nnd Wirken der beiden Welttheile allseitig zu lösen suchte, das heißt, wenn man. ohne die zahlreichen und gewichtigen Schwächen der neuen Heimath von so vielen unserer Staiumgeuosien iv irgend einer Weise zn bemänteln, doch auch diejenigen Seiten, welche zn den Vorzügen der neuen Welt gehören, in's volle Licht stellte und nid>t mit dem falschen Firniß einer lacherlichen Deutschtümelei stets zu verdecken strebte; eö würde dieß heilbringender und belehrender sein, als der ge» wohnliche Gebrauch, entweder nur in die Posaune des unüberschwäuglichen Lobes zu stoße», oder ausschließlich nur die politischen und socialen Gebrechen Amerika'« mit übelangebrachteiu Wohlbehagen oder — was noch schlimmer ist — mit Unkenutniß in nnächten. düsteren Farben auszumalen." „Da stimme id) Ihnen vollkommen bei", entgegnete er,"„und das Festhalten au der Ätitfelstraße hat mich and) bis jetzt vor manchen Illusionen und besonders vor der Livree des Elends beivabrf. Wa« mir die Zukunft bringen wird, muh ich ruhig abwarten, wie die da drüben im alten Heimalhlande auch " Seine Stimme flockte bei diesen Worten und er trank, um seine Rührung zu verbergen, em Gla« Bier auf einen Zug an«. „Und Ihre Braut, der Pfarrer?" fragte ich von verzeihlicher Neugierde gelrieben nach einigen Minuten, nachdem ich ihm Zeit zur Erholung nnd Sammlung gelassen halte. , Meine Marie ist mir treu geblieben", antwortete er" uud »venu ihre alte Mutter, die nicht vom Dorfe lassen kann, nicOt wäre, sie würde mir schon längst hierher gefolgt feyn. — Und der Pfarrer", fetzte er mit dumpfer Stimme hinzu, „der ist nad) langem Krankenlager von seinem Sturze wieder genesen. Lassen Sie mich über diesen Menschen schweigen." Schluß folgt.)