bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Variétés.
L'UNION., 1863-08-04 00:00:00

Variétés. Une femme trop sensible.—Une demoiselle au minois sentimental et à la bouche en cœur, Madeleine Gigou, ancienne employée de M. Jérôme, maraîcher, assigne son patron en payement de 22 fr., sans doute, 'parce qu'elle prétend n'avoir que 22 ans, quoique l'heure paraisse plus avancée au cadran de sa physionomie. Jérôme: Je ne vous dois rien; je ne veux pas que ma marchandise ,se perde pour vos beaux yeux, car ils finiraient par me ruiner, vos beaux yeux. Le juge: En ouelle qualité mademoiselle était-elle chez vous? Jérôme: Mademoiselle a été mon employée. Madeleine: Et votre amie aussi. Jérôme: Je ne le nie pas, mais j'ai été obligé de renoncer à elle et de prendre une autre employée. Le juge: Pourquoi? Jérôme: Parce qu'elle était trop sensible... Moi, je ne peux pas souffrir les femmes qui sont sensibles. Le juge: Comment prouvait-elle sa sensibilité? Jérôme: En pleurant toute la sainte journée que Dieu fait» Eh! mon Dieu, elle pleurait le matin en se levant, et il y en avait jusqu'au soir: c'était une véritable concurrence à la source de Grenelle. Le juge: Vous ne faisiez rien pour l'empêcher de pleurer ainsi? Jérôme: Si; je lui faisais sentir des pains de six livres tout entiers; mais bah! c'était du temps perdu; j'ai été obligé de la changer. Le juge: Je ne conçois pas la sensibilité de votre ouvrière, monsieur; que lui faisiezvous donc faire? Jérôme: Un ouvrage très-moral, je vous prie de le croire, je lui faisais éplucher des oignons crus. Je suis marchand d'oignons brûlés, et j'occupe mes employées à ce travail qui pousse aux larmes 1 Le juge (à Madeleine): Il paraît que vous n'êtes pas à l'épreuve de l'oignon cru... Vous répandiez des larmes, dit votre maître, et vous gâtiez probablement sa marchandise. Madeleine: Qu'il me prouve que celle qui m'a remplacée ne pleure pas tant que moi. Jérôme : Tout de suite. Elle pleure moitié moins en épluchant ses oignons; je. suis prêt à le faire comprendre. Le juge : Et pourquoi cela ? Jérôme : Elle est borgne ; elle ne peut pleurer que d'un œil. Madeleine la pleureuse est condamnée à ne recevoir que 12 fr. au lieu de 22. Au prononcé, elle jette un regard sentimental sur M. le juge, un coup-d'œil d'indignation sur M. Jérôme, et du coin de son tablier essuie une larme. Pierre Heintze rédacteur responsable
Russie.
L'UNION., 1863-08-04 00:00:00

Russie. On lit dans VAbeille du Nord, du 25 juillet : C'est Paris qui forme le centre de consultations diplomatiques pour rédiger la réponse aux dernières dépêches du prince Gortschakoff, c'est aussi Paris qui est le centre des conciliabules révolutionnaires tendant à maintenir l'agitation en Pologne. Les trois cabinets voulant se maintenir sur le terrain diplomatique vont adresser a notre gouvernement de nouvelles notes pour un échange d'idées et de pensées sur cette question. Ces nouvelles Notes, quelque habilement qu'elles soient rédigées, n'auront aucun succès diplomatique, si elles ne placent pas la question dans la voie indiquée par la Russie, c'est à dire si les puissances ne consentent pas à s'en référer exclusivement aux décisions d'une conférence formée de la Russie, de la Prusse et de l'Autriche, auxquelles les traité de Vienne ont confié les sujets polonais. Par conséquent, trois alternatives seulement s'offrent en ce moment aux puissances: 1° Ou cesser toute interrvention diplomatique dans nos affaires avec les Polonais, en se bornant à une protestation où l'on consignerait que tous les efforts diplomatiques ont été impuissans à décider la Russie à envisager la question polonaise à un autre point de vue que le sien : 2° On consentir à une conférence entre la Russie, la Prusse et l'Autriche: 3° Ou enfin déclarer la guerre à la Russie par une assistance armée prêtée aux insurgés polonais.
L'UNION. Jg. 4, n° 184
L'UNION., 1863-08-04 00:00:00

•W 184 PRIX DE L'ABONNEMENT. " fr. par trimestre pour la ville, fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. MARDI 4 Août 1863. L'C'nion paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de lstes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/Vanco à Hkintzk pbèbes éditeurs de VVnion, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
Variétés.
L'UNION., 1865-01-06 00:00:00

Variétés. L i n t g e n , 30. Dezember. — Dieser Tage trug sich in unserer Umgegend folgender Vor< fall zu. Heri Joseph Dondlmger, Gastivirth von hier, der im Iahre ohne Treibjagd, ohne jedwede andere Begleitung als die seines zul.'erlah'qen Rohrs einen Wolf, béni er anf» gelauert, getodtet, ging letzten Montag wieder ganz allein auf die Eberjagd. Ehe er ftchs versai), wurde er eines alte», schweren Gbers ge> wahr, der, von den Huiiden verfolgt, geraden Weges auf ihn zulief. In einer Entfer»,l"g von 20—25 Meter gab er ihm die ersie La< dung in den Vorderleib. Der Eber gab durch ein schmerzliches Grunzen dcntlich zu verstehe», dah er getroffeu sei, verbih aber den Schmerz und riïckte dem IHger zu Leibe. Dieser erwar» tête ihn mit unverwustlicher Kaltblutigleit, licfi ihn bis zu zwei Meter Entfeinung vor und gab ihm die zweite Ladung mit Spihkugel und Echrot N° 0 grade auf das linke Auge. Dcr Iagcr hoffte durch diescn Meisterschuh der Bestie den Echadel zu zerschmettern und dieselbe tbbllich venvundet, vor sich niedei zn sirecken. Aber sich! nicht die Bestie faut, sondent dcr Iager wird von ihr niedergerissen. Ohne Zwei» fel wurde bas Thier ihu zerrissen haben, hat» ten die verfolgenden Hunde ihm Ruhe gelasse» ; so aber la m er mit eiuigcn Eontusionen und Schrammen an Hanben und Gesicht glucklich davon. Auf seiuer Flucht stieh das Thier eincn Holzsammlcr von 12—13 Iahren, cinen Ab, hang hinunter, dah er heulend und schreieud in den Blattern sich walzie und froh war, mit dem blohen Echrcckcn davon zu fommen. Die ani andcrcn Tage aufgefundene» Blutlachen und Blutspuren zeigten dcutlich, dah das Thier tsdtlich verwuudet ist; abcr bis heute lonnte man stiner noch nicht babhaft werden. (Wort.) Pierre Heintzé rédacteur responsable.
L'UNION. Jg. 6, n° 5
L'UNION., 1865-01-06 00:00:00

M 5. PRIX DE L'ABONNEMENT. 6 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonné». On s'abonno chez tous les agents de la poste. L'UNION. VENDREDI, 6 Janvier 1865. Sixième année. L'Union paraît tous les joui», excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/canco à HKiNTzi fbbre» éditeurs de l'Union, 4, rue de »» Reine. Prix d'un numéro: 20 centimes.
L'UNION. Jg. 6, n° 299
L'UNION., 1865-12-23 00:00:00

M 299. PRIX DE L'ABONNEMENT, fr. par trimestre pour la ville, fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centircpg la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. Ou s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. SAMEDI, 23 Décembre 1865. Sixième année. L'Union paraît tous les jour», excepté les dimanches et les ours de fêtes légales. Les abonnements, insertion correspondances, annonces, etc. doivent êtreadressés/ranco à EeintzS imprimeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Rédacteur responsable : P. HEINTZE. Piix d'un numéro: 20 centimes.
L'UNION., 1867-03-22 00:00:00

Voicl encore un extrait des 63,000 guérisons opérées sans médecine par la délicieuse Revalenta Arabica Du Barry, après que toute médication avait échouée. tins nu parut «Roms, 21 juillet 1960. X.a santé du Saint Père est excellente, surtout depuis nue,«'ads tenant de tout autre remède, il fait ses repas de la Revalenta Arabica du Barry, qui a opéré des effets surprenants sur lui. Sa Sainteté ne peut assez louer les avantages qu'elle ressent de cette excellente i'arii.o dont clio prend uuo assiettée'à chaque repas.» Correspondant de la Galette du Midi. N" 49,422 : M. Baldwin, du délabrement le plus complet des nerfs, estomac, vessie, intestins et paralysie des membres par suite d'excès de jeunesse.— Cure n° 62,815, Thuillies (Belgique), 30 septembre 1863. Depuis 20 ans, j'ai souffert d'une dyspepsie avec tous les maux qui en résultent. Votre Revalenta A rabica a fait disparaître la stupeur, la chaleur de l'estomac et les congestions cérébrales. J.-J. Ncè'. — N° 48,721, M. le ttaron de Zaluskowski, général de division, de souffrances terribles de plusieurs années dans les voies digestives.— DU BARRY, 12, rue de l'Empereur Bruxelles. En boîtes de 1/41»., 2 fr. 25; 1/2 k., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 2 1/2 kil., à 16 fr.; 6 kil., 32 fr.; 12 kil. franco, 60 fr. Contre bon do poste. La Revalenta chocolatée du Barri/, en poudre. Aliment exquis pour déjeuner et souper, éminemment nutritif, assimilant et fortifiant les nerfs et les chairs, sans causer de maux (le tête, ni échauffement, ni les autres inconvénients des chocolats ordinairement en usage. En boîtes de 12 tasses, 2 fr. 25; 21 tasses, fr. 4; 48 tasses, fr. 7; 288 tasses, fr. 32 ; 576 tasses, fr. 60. Se vend à Luxembourg, Place d'Armes, eues B. iHiMU.*ïE, et dans toutes les villes, chez les premiers pharmaciens, épiciers et confiseurs. 18)
L'UNION. Jg. 8, n° 69
L'UNION., 1867-03-22 00:00:00

L'UNION. N» 69. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. pat trimestre pour la ville! 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Ducbé, ANNONCES: 20 "centimes la ligne _de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On «abonne citez tous les agents de la poste. VENDREDI, 22 Mars 1807. Huitième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent âtre adressés franco à HEINTZE Frères, imprimeurs de l'Union, N« 1, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZE. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Herr Redacteur.
L'UNION., 1868-06-26 00:00:00

Herr Redacteur. Matt fqgî, tic Neqieruna beabsichtiqe die hiesige Normalschule nach Dickirch oder Echternach zu Was mochten wohl nnstre Stattbewohiur bazu saqen? Achtnnqsvoll F, ©etbïtït Herr Redafteur. Tie Nngefegenheit der Perlegung biesiger ■Jîormdfcbiilc ist fnr uiele Etadtbewohnei von Wichligfeit. Wir haben durch den Abztig der Garnison schon viel verloren. Will inan uns auch noch die bletbende Enverbsuvetqe, obschon von ftcringerer ©etcutuna,, ivcnnelnnen? Die Uisachen zu solcher Mahrcqcl muhteu bervoi» ragcnde sein. Dicselben zu tenue», ist fur uns : voit Intéresse. Lteber .rare es uns aber, wnm : man von cent vofgegebenen VotHabeu abstande. [ Zur Beleuchtmu. der Fiagt mochte obiqe leiie Anftage am Platze sein. Mit Achtung. Luzenibuig, 21. Juin 1868.
L'UNION. Jg. 9, n° 149
L'UNION., 1868-06-26 00:00:00

L'UNION. N0 149. PRIX DE L'ABONNEMENT. S fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 76 par trim»'stre/?-«»co dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnes. _ On s'abonne chez tous les agents de la poste. VENDREDI, 26 Juin 1808. Neuvième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de M tes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doiven être adressés franco à HEINTZÉ frères, imprimeurs de l'Union, N» 4 Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
La loi sur les loteries et son application.
L'UNION., 1869-11-08 00:00:00

La loi sur les loteries et son application. Il n'y a pas de pays où les journaux ' aient été plus sages et plus stricts dans ; l'observance cle cette loi qu'à Luxembourg. Ainsi, en Belgique, le ministre de la justice s'est vu forcé de rappeler à la presse périodique les lois de 1851 et 1867 de ce pays, concernant l'offre par voie d'annonces de valeurs avec prime ou remboursable sort. La circulaire du ministre a été généralement mal accueillie par la..presse belge qui s'en prend à la loi même. „Cette loi, dit le Précurseur d'Anvers, est plus nuisible à l'ouvrier qu'utile. Si le gouvernement veut prendre sur lui de défendre la bourse des citoyens contre les séductions de toutes sortes qui la mettent à contribution, il aura fort à faire ; la censure la mieux organisée y perdrait son temps. Pourquoi défendre l'annonce d'une loterie qui rapporte des gains en argent et tolérer l'annonce des mille et une tombolas qui servent à telle ou telle œuvre que le gouvernement n'oserait certes prendre sous son patronage? D'autre part, la publicité des loteries non autorisées, quand elle ne se fait pas par la voie des journaux, se | fait par lettre close. Comment atteindre cette infraction à la loi sans violer le secret des lettres ? Faudra-t-il aussi prohiber à la frontière les journaux étrangers qui contiennent les annonces interdites en Belgique ? Tout cela est d'une exécution difficile et tracassière." Tel est en tous points notre avis ; qu'on prenne un peu des renseignements à la poste et on sera étonné en apprenant, que tous les trois mois, un nombre considérable de lettres de Hambourg, de Francfort, de Berlin etc., inondent le pays et offrent en phrases pompeuses des chances immanquables. Nous ne connaissons pas la législation du Grand-Duché quant à la matière ; n'y a-t-il que l'art. 410 du Code pénal, y a-t-il une loi? Nous n'avons pas eu le loisir de compulser et de faire des recherches, lorsque l'autre jour, une agence d'Allemagne nous a écrit pour nous prier d'insérer «es annonces périodiques sur différentes loteries. Dans l'incertitude, nous nous sommes adressé aux autorités compétentes pour savoir si nous pouvions insérer l'annonce en question sans courir les îisques d'une poursuite' devant les tribunaux. La réponse a été que nous serions poursuivi immédiatement si nous nous avisions de faire l'insertion. Aussi n'est-ce qu'avec le plus grand étonncment que nous voyons, dans les colonnes d'un autre journal, apparaître do temps en temps l'offre de numéros pour l'œuvre du Dombau de Cologne. Nous sommes autorisé à poser les questions suivantes : Une loterie dont le produit est affecté à la construction d'uns cathédrale, doit elle trouver plus de grâce devant la loi,—une pour tous,—que telle autre loterie destinée à l'élévation d'un monument laïque ou à l'amortissement d'un emprunt communal ? Ou, certains journaux jouir lient-ils d'immunités ? M. le Directeur-général de la justice voudra nous répondre à ces questions. Tout cela pêche pas trop contre certain article de la Constitution qui dît que tous les Luxembourgeois sont égaux devant la loi.
Nouvelles du jour. INTÉRIEUR.
L'UNION., 1869-11-08 00:00:00

Nouvelles du jour. INTÉRIEUR. Le dernier Numéro du Mémorial contient : 1° Un arrêté autorisant les sieurs Ferdi- nand Liesch de Luxembourg et Joseph Baslendorff de Diekirch, à pratiquer dans le Grand-Duché, le premier comme pharmacien et le second comme vétérinaire de 2e classe. 2° un autre arrêté qui autorisé provisoiment la nommée Joséphine Geimer de Knaphoscheid à exercer comme sage-femme dans le Grand-Duché. 3° Un avis portant à la connaissance du public que les sieurs Eugène Rausch et Jacques Graas notaires à Luxembourg, ont été désignés comme dépositaires définitifs, le premier des minutes et protocoles du sieur Jean-Baptiste Klein, notaire démissionnaire à Luxembourg, et le second des minutes et protocoles de feu le sieur Jean- Nicolas Mothe, notaire en la même ville. 4° Le même Numéro annonce que les sieurs Jean Bosseler, cultivateur à Rcckange s/Messe, et Nicolas Jungers ancien instituteur à Steinsel, ont été aggréés comme sous-agents de la Compagnie d'assurance contre l'incendie dite Assurances générales.
Allemagne.
L'UNION., 1869-11-08 00:00:00

Allemagne. Le roi de Prusse, malgré son âge très avancé, — il a soixante-douze ans, — est d'une activité infatigable. Il est toujours à cheval ou en voyage. Il aime à visiter les différentes villes de la monarchie, à haranguer les fidèles magistrats, à passer des revues ; on le voit monter en voiture de chemin de fer, pour remplir exactement le lendemain le programme de la veille. Les bons prussiens n'y trouveraient rien à redire, si ce besoin qu'éprouve le roi de les visiter si souvent n'était pas pour eux une chose fort dispendieuse. Malgré la misère qui règne dans quelques provinces et la pénurie des finances, chaque voyage du roi est une occasion de battre monnaie que saississent avidement les autorités, et qui ajoute aux plaintes des habitants. Un journal de Berlin révèle le procédé auquel on a recours pour se procurer les fonds nécessaires à une brillante réception du roi. Voici la formule que les autorités de Pless ont envoyée aux communes du Cercle, pour être signée par le ju°-e de chaque commune, à l'occasion du voyage que le roi vient de faire dans la haute Silésie: „Le soussigné s'engage, au nom et avec l'autorisation de la commune N. N., à verser dans la caisse du cercle de Pless, dans l'espace de quinze jours, la somme équivalant à un douzième des impositions indirectes que la commune N. N. doit payer en 1869, afin de couvrir les frais de réception de S. M. le roi, à son passage par Pless. „N. N., le octobre 1869."
L'UNION. Jg. 10, n° 261
L'UNION., 1869-11-08 00:00:00

L'UNION. 10e Année. Abonnent «Mit». 3 75 par trimestre pour la ville. •i 75 — le plat pays 5 23 — la Belgique. 7 75 — la France. 7 ôO — l'Allemagne. Prix du numéro: 20 cent. BUREAUX : Rue de la Reine, 4. LUNDI, 8 xNovembre 1*69. JOURNAL QUOTIDIEN. N" 261. AiiaiotioivH. 20 centimes la ligne de petit texte. 15 » pour les abonné;.. Faits divers et Réclames: 5 francs la ligne de Petit-Romain. On traite à forfait. On s'abonne aux Bureaux de Poste, cbe? les agents de cette administration et ehea flleintzé frères, imprimeurs du journal. BUREAUX: Rue de la Reine, 4.
Publicité 2 Page 4
Der Telegraph., 1860-04-28 00:00:00

rigen gewöhnlichen Schlages, öffentlich versteigern, nämlich: A. Am Mittwoch den 2. Mai 1860, um 9 Uhr des Morgens, im Walde genannt „Weidell", durchschnitten von der Strafte' von Dasburg nach Hosingen. 40 Kantonen Reifer, 126 Eichen- und Buchen-Stämme, 4NO Steres Holz. B. Am Donnerstag den 3. Mai 1860, um 10 Uhr des Morgens, im Walde genannt Ackerfcheidt. 40 Kantonen Reifer, 145 Eichen und Buchen 52 Steres Holz. Die Lohrinde auf dem Fuße in einer Hecke von einein Hektar 50 Ares. im Walde Ackerfedeidt, im Ort genannt „in der Kap". Die Versteigerung findet Statt an Ort und Stelle. Hosingen, den 26. April 1860. 461 Schiltz, Notar. Nachricht Am Montage, 30. dieses, gegen 2 Uhr des Nachmittags , wird auf Anstehen der zu Niederfchieren wohnenden Ehe- und Ackersleute Harz-Marnach, in der Wohnung des Handelsmannes Herrn Leyers, zur öffentlichen Versteigerung, eines im Dorfe Niederfchieren gelegenen, geräumigen, zweistöckigen, unter dem Namen „Schmitz" bekannten Wohnhauses sammt fpacieuscn Oeconomic-Gebäuden, dein 24 Aren grofteu an diesen Gebaulichkeiten gelegenen Garten, auf ausgedehnte Zahlungstermine geschritten werden. Ihrer vorlheilhafien Lage wegen, eignen fich diese Immobilien zu jedem Geschäftsbetriebe. Vis zum Tage der Versteigerung können vorbeschriebene Immobilien auch aus der Haud acquirirt werden. Feulen, den 16. April 1860. 444 Angelsberg, Notar. Holz- und Baume- Versteigerung. Am Mittwoch und Donnerstag, 2. und 3 des Mts. Mai 1860, jedesmal um 9 Uhr des Morgens, wird die Gemeinde-Verwaltnug von Schieren, in dem Wald genannt Seytert" Vann Schieren, öffentlich durch unterschriebenen Notar versteigern lassen: 298 Gichcnstämme 4 Buchen-Stämme 400 StcrcZ £ok Am ersten Tag- werden die Baume und am zweiten Tag die 400 Steres Holz versteigert werden. enelbriick den 27. April 1860. 403 Salenlinv Notar. Holzversteigerungen in den Gemeinde-Waldunaen von Waldbillist. Am Montag, den 3. April 1860, in dem Walde der Section Chriftnach. genannt „©eitert": 59*/-i Korocn Scheitholz, 72 Bäume, worunter 23 Nutzholzstämme, 38 Haufen Reifer. Am Dinstag den 1 Mai 1860 in dem Walde der Section Walddillig, genannt „Fnhrels": 5972 Korden Scheitholz, 46 Bäume, worunter 5 Nutzholzstämme, 23 Haufen Reifer Am Mittwoch den 2. Mai 1860 in dem Walde der Section Haller, genannt „Langbüsch". Korden Scheitholz, -'3 Bäume, worunter 9 Nutzholzstämme, 26 Haufen Reifer. Die Versteigerung beginnt jedesmal um 9 Uhr des Vormittags. Ehristiiach den 26. April 1860. Der Bürgermeister der Gemeinde Waldbillig. 464 Franz Kau det. Gnmdgütcr - Versteigerung zu Landscheid. ?lm Montag, den 7. Mai 1860, um 10 Uhr Vormittags, lassen, die Eheleute Jakob Koos und Ca tharina Bnseh von Utscheid , ihre fämmtlicheii, auf dem Banne Landfeheid gelegenen, und vom «lomes- Gut von dafelbst herrührenden Immobilien, beste hend in: 3 Hektaren Ackerländereien, 30 vi ten Wiesen, 2 Hektaren 40 Ären Lohheckett, und 1 Hektare Bucheiiwaldiing, meistbieteud auf Borg, i>l der Wohnung des Herrn Jakob Busch von Landfeheid, versteigern. Vianden, 25. April 1860. 459 Charles Wolff.
Publicité 3 Page 4
Der Telegraph., 1860-04-28 00:00:00

Nachricht. Am Samstag, den 5. Mai 1860, wird das zu Bastendoaf gelegene sogenannte Petesch-Haus nebst Scheune, Stallungen, Brauerei, Schmiede, Schoppen, großem Hofraum und Garten, von eine»11 Flächeninhalt von 30 Aren 60 Centralen, im Ganzen oder in Loofen, unter sehr günstigen Bedingungen meistbieteud auf Borg versteigert werden. Die Versteigerung findet zu Vastendorf beim Gast' wirth Herrn Schweitzer, um 1 Uhr Nachmittags Statt. Vianden, den 25. April 1860. _£>8 Charles Wolff. Holz-Versteigerung zu Bettel. Am Donnerstag, den 3. Mai 1860, Vormittags um 9 Uhr, wird die Gemeinde-Verwaltung von Foul)--reit, den Ertrag des diesjährigen ordinären und ex' i traordmären Holzschlages der Section Bettel im Walde genannt „Bellelerbüsch", öffentlich versteigern lassen, nämlich: Im ordinären Holzschlag: 29 Ciäieiiiintzholzstänime und 106 Steres Bnchenfcheitholz. Und im extraordinären Holzschlag: 32 C'icheiliiuhholzstämme und 286 Steres Buchenbrennholz. Vianden, den 25. April 1860. 457 Charles Wolff, Notar. Avis. Dun exple.it du ministöre de l'huissier Charles DLMANDER de Diekireh en date du 26 avril 1860, il resulte q'uä la rsqnste de lo Franeoi'' HAMEN et Marie THEISEN, eonjoins journaliers 2« Madelame THEISEN et Michel REUTE K, eonjoins journaliers, tous les quatre demeurant a Hosingen pour lesquels continuer» d'oeeuper Me Ernest FRANCOIS, avocat-avou«* demeurant a Diekirch. Copie a 6ti donne* entre les mains de Mosietff le Procureur d'Etat pres le Tribunal d'arrondis' «erneut il Diekirch, d un Jugement rendu par de*' faut, par le susdit Tribunal, en date du 23 mal* 1360, contenant ordonnance de partage, licitati»0 et liquidation entre les nlqueYants dun part, .f Francis THRISEN, sans etat dont les domic"e et residence sont inconnus et consors d'auti*6 part, avec declaration de s'y conformer Diekirch le 26 avril 1860. Pour extrait. 46? DE MAN DER. Anzeige. Am Montage, 7. Mai 1860, 2 Uhr Nachmittaqsi l«s°n die aus Witt, i¥ Wohnhaus mit Scheune, Slallnngen und Garte»' in einem Ziisammeiihana,e, von einem Flächeninhalt von 5 Ares, zu Wiltz in der Großstrafte neben b$ Fruchthalle gelegen, iv dem Hause selbst auf 801ß ' versteigern. Dieses Haus, welches sehr geräumig ist, ciejrt*-' sich, feiner vorteilhaften Lage wegeii, zu jede"' Handelsgeschäfte. J___ MerteuZ, Notar in j 500 Franken flehen Hypothek oder Biirgsch.if! stehen bei der @>1' meinte Berivallnng von Oberwampach auf uusinleihen. Man wende sich um Äiiökunst an den - <sini,et)ti,er Herrn S>, ur, oder den [ tar lt. scha,ick. in Wiltz. 428/ : »cn jeder Sorte stets v\ den billigsten Preisen $ haben bei I. P. Gödert, , a 92 Gerber in Niedermerzl>
Inländisches.
Der Telegraph., 1860-04-28 00:00:00

Inländisches. Wir vernehmen daß Herr Gläsener, ehemaliger Bürgermeister der Gemeinde Berg, welcher vorige« Jahr da« Großherzogthum verlassen hat, nm im bei gischen Vuxentdurg seine Thätigleit der Industrie zuzuwenden, durch löniglichen Beschluß vom 18. lauf. Moual« zum Mitgliere einer neuerdings zu Arlon für die Provinz iJuremburg eingesetzten HandelSkaiii: mer ernannt worden ist. Wir denken, es kann unfern Lesern nur Vergnügen machen, zu erfahren, daß ei» hierlanrs allgemein geachteter Mitbü ger auch in fei" nein neuen Adoplio Valerlande gerechte und ehrenvolle Anerkennung findet
Rußland.
Der Telegraph., 1860-04-28 00:00:00

Rußland. Petersburg, 14. April. Die Nedaclions»Commissicn in der Bauern-Angelegenheit hal bereit« ten dritten Theil ihrer Aufgabe, die Codificalicns-Arbeilen, begonnen. Es läßt fich also nicht leugnen, daß die große Reform anbahnenden Vorarbeiten mit Erfolg vorwärts schreiten, obgleich vor der wirklichen Ans» führung der Bauern-Emai',cip.,!ion allerdings noch manche Schwierigkeiten zn überwinden sein werden. [\n dieses Thema einschlaaend. bespricht die »Rord. Biene» heutige die eigenihüinliche Erscheinung, daß jetzt, da einem ganzen Drillet der Bevölkerung des russischen Reiche« die firohnarbeit und abgenommen weiden soll, da der russische Frohndienst seinen letzten Tag erleb!", daß die schon freien Bauern aus Frankreich und Preußen nach Rußland ziehen, sich auf Gnlsbesitzersländerelen ansiedeln und i» em Verhältniß der Leibeigenschaft eintreten. Die ..Rord. Biene« benutzt diese Erfchei» nui'g zur Wieeilegung der von den Gegnern der Emancipation ausgesprochenen Befürchtung, daß es nach Befreiung der Bauern den Gutsbesitzern an Feldarbeiten, fehlen werde, em Einwurf, der üb« rigens auch aus andern ©ri'liite» nicht stiehhaltiss fei. (H. N.)
Verschiedenes.
Der Telegraph., 1860-04-28 00:00:00

Verschiedenes. *„* Der Bevöllernngszustand Roms betrug nach dein State» delle Anirne per Talma cittä di Eoma par l'aimo 1839: Seelen. In ten 54 Pfarreien leben 39.74 S Familien. Von anderen Gruppen sind bemeifenswerlh: 44 Bischöfe, 1.195 Priester. 3466 Mönche und Ordensgeistlicke. 2036 Nonnen, 818 Seminaristen und Bollegtaten, 020 Äkalhollleu (v. h. Eretici, Turchi, Infedeli cd Ebrei, wobei die Juden des GHello, elwa 50Ü0, nich» mitgezählt sind, sondern nur die wenigen, welche in der Diaspora dieser und jener Pfarrei gegen einen besonderen Tribut ihr Geschäft halten). V Solingen, 18. April. Gestern wurde hier em Mensch verHaftel und in Verwahrsam gebracht, wel» eher sich für einen evangelischen Pfarrer ausgab und für den Bau einer Kirche colleclirte, was sich aber bald als ganz unwahr herausstellte, da derfelbt ge» fälfchie Papiere bei fich führte. Sr foll em vormaliger Kellner, nach anderen Berichten em fallirter Kaufmann fein. V Wolgast. 20. April. An ten Küsten Rügens wird eine solche Unmasse von Härmgen gefangen, daß der Fisch fast leinen Werlh hat Man zählt ihn nicht etwa nach Tausenden, sondern verkauft ihn byct» weise. Heute erzählt em Fischer au« Thissow, daß ter Scheffel gestern drei Pfennige gegolten habe. In Folge de« überreichten Fange« ist hier der noch nie dagewesene Fall eingetreten, daß das k. Salz-Magazin mit Häringsfalz schon seil fünf Tagen nicht mehr versorgt ist. So ungern die Fischer wollen, sie müssen sich mit grobem Kochsalze begnügen, welche« bekannt» lich bei Weitem nicht die Schärfe de« St. Übe«. Salzes hat. Hier am Orte werden bei drei bis vie, Meilen Transport 100 Stück Häringe für 2 Sgr. verlauft.
Deutschland.
Der Telegraph., 1860-04-28 00:00:00

Deutschland. Wien, '20. April An das Zuslant-elommei, der Konferenz glaubt hier Niemand mehr, obwohl es sich nicht längnen läßt, raß die diessälligen Certjantinn« gen noch fcitgesetzl werden. Daß Rußland den Con« ferenz-Antrag eift ig unterstützt habe, wird foilwährend deinenlirl. Fürst Gortschatoff steht fester als je, und find damit alle Gerüchte, denen zufolge Rußland eine anlisranzöfifche Hallung beobachten wolle, enlfchieden denientiit Wie es 'eheint, wird man binnein Kurzem Gelegenheil haben, fich davon zn überzeugen, wa« es für eine Bewandlniß mil dieser angeblich a„!ifra,izö» fischen Hallnng iliußlaiitö habe. — Daß der Herzog von Modena sein in, Benelianischen stehendes Trnp« Pencorps zum llebertritt in päpstlichen iienst anfge» fordert hal. ist gewiß; dagegen ist es aber iiinichlig. daß er sich bereit erklärt habe, die Kosten des Unler» Halles zu übernehmen. Die päpstliche Armee wirb übrigens dadurch nicht bedeutend verstärkt werden, da die Truppen deS Herzogs von Modena durch De» ferlionen sehr gelichtet worden find. (K. Z.) Stuttgart, 18. April. Die so eben eingerückten Nekrnten sollen mit verdoppelter Geschwi»digkeil''ein< erercirt werden. Im Material der Kriegsverwaltung werden in verschiedenen Richlnngen Verbesserungen und Vermehrungen vorgenommen. — Die angespon neuen Demonstrationen für die Schweiz wollen keinen rechten Fortgang nehmen. Daß Preußen bei der Van» heil aller anderen Großmächle nicht allein handeln will, nehmen ihm zwar manche Leute in zu feuriger Sympathie für die Schweiz übA. Wie aber die Dinge einmal flehen, wird es jetzt nicht losschlagen lönnen, so sehr in Süddentfchland die Meinung vorherrscht, es Halle schon im vorigen Jahre losichlagen sollen, oder solle ganz Denlschland einigen, um unverzagt losschlagen zu können. Dem liebet eines localifirlen Klieges wollen wir es nicht ausgesetzt sehe». (K. Z.) Frankfurt, 22. April. In den preußischen Bor» schlagen betreffs der Kriegsverfassung ist eine Vorbereitung für einen ernsten Krieg gar nich' zu verkennen. Unter 6 Wochen ist bei dem gegenwärtigen Geschäfts» gange am Bunde keine Kriegsbereilfchaft ins Leben zn setzen und daß der Feind an den Grenzen diese Zeit unbenutzt werde verstreichen lassen, ist wohl nichl anzunehmen. Die Nachrichten aus Frankfurt in den furdeulfcheu Blatte,» belrachlen das Schicksal der preußischen Vorschläge bereits als entschieden Was die Abstimmung in den MililÄlcommission über Spe» cialiläten betrifft, so haben sich zwar einige Bevoll» mächligle im Sinne Preußens für eine einheitliche Organisation aller Armeecorps beider Gruppen, nicht nur de: einzelnen Buncescorps unter sich, ansgespro» ckien. aber diese Puncte sind nicht von piincipieller Bedeutung. (Spen. Z.)
Belgien.
Der Telegraph., 1860-04-28 00:00:00

Belgien. Brüssel, 20. April. Gestern fand beim hiesigen päpstlichen Nuntius Gonella em Confeil stall, dem em Schatzmeister des Papstes und eine gewisse Anzahl finanzieller und politischer Autoritäten der klerikalen Partei, unier Anderem der Exrepräseulani I. Malou und der Staalsminister Mereier, beiwohnte»; es galt em Gutachten über das vom Direktor der hiesigen „Social nationale", Graf Meetts, dem Papst vor« gelegle Projecl betreffs einer Anleihe von 50 Mill. abzugeben. Diefes Anleihen soll zu 5 pCt au pair ausgegeben werten, und hofft man. daß die ganze katholische Ehrislenbeil sich daran beteiligen wird; außerdem sollen den Subscribenlen noch besondere Vorlheile gesichert werden; ob geistliche oder wellliche, tonnten wir bis jetzt noch nicht in Erfahrung bringen. — General Changarnier weilt feit einigen Tagen hier und spricht sich hier überall mit einer gewissen Ab» sichtlichleit gegen das Betragen auS. Ob man seinen lebhaften Proteslalionen gegen die chm zugeschriebene Absicht, daS Ober>Eommanto der neapolitanischen Armee zu übernehmen, Glauben scheu» ken kann, wagen wir nicht zu entscheiden.
Schweiz.
Der Telegraph., 1860-04-28 00:00:00

Schweiz. Bern. 21. April. Genfer Briefe theilen mit. daß manche schweizerisch gesinnte» Eavoharden entschlossen seien, ihre Heimalh zu verlassen und sich in der Schweiz em Bürgerrecht zu suchen, da es ihnen un» möglich sei unter französischer Herrschaft in Savohen zu bleiben. Alle Geiiieineepräsicenlen, die nicht französisch gesinnt waren, sind abgesetzt; in allen Dörfern der neulralisirten Provinzen wehen französische Kah nen; Senator i!ai!h war überall, selbst in dem abgelegensten Dörfchen, nudversprach alleo'l!>ö»liche Eifenbaynen Canäle, Straßen, zollfreie Zone. Esist allerdings noch kein eigenilich französischer Beamler angestellt; allein das ganze Beamlenpersonal ist Frankreich durch die schamlosesten Mittel gewonnen worden. — Genf und Waadt wimmeln von französischen Agenten und täglich gibt eS Händel mit ihnen.
Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. Jg. unknown, n° 34
Der Telegraph., 1860-04-28 00:00:00

Der Telegraph. Nachrichten des In= und des Auslandes. M 34. Übonnementspreis: 8 Franlen per Trimester silr Tletirch. 8,60 Fl. für auswärtige Abonnementen. Einilie Zeit vor Ablauf eine« Trimester« nicht aufgellln» tigte ilbonncmeilteu werden »l« erneuert angesehen. Samstag den 28. April «Erscheint wöchentlich zweimal: Mittwochs und Samstags. IH®®. Anzeigen, '' 2<JEentimeB per Garnio üb» / Äile oder deren Räum, gfr Abonnenten nur 13 fit?. Abonnementen, Correspon» benzen und Anzeigen werden franco erbeten. Anzeigen müssen Dienstag« und Freilag« vor eilf Uhr Vormittag« eingesandt sein.
Kammerverhandlungen. Sitzung vom Freitag 16. November, unter dem Vorsitze des Hrn. Norbert Metz.
Der Wächter an der Sauer, 1860-11-21 00:00:00

Diekirch, den 20. November. Kammerverhandlungen. Sitzung vom Freitag 16. November, unter dem Vorsitze des Hrn. Norbert Metz. Nach Verlesung nnd Annahme des Protokolls der vorigen Sitzung werden Petitionen verlesen, worunter Moudei'3 die Petition Mehrerer Bürgermeister, dahin flehend, es möge Niederkerschen zum Cautoiisort erhoben werden, da für die umliegenden Ortschaften der Wfcigc üantonsort zu weit entfernt sei. %'fcer Tagesordnung ist die Gesetzvorlage über lc Vefugniß an französische anonyme Gesellschaften, *^1' ben Gronberwal'.cheu Gerichten einen Prozeh an- WNgig machen zu könne!!. Hr. Simons als Berichterstatter der Ceuiralseciion lchlägt vor, dem Gesetze dadurch jede Undeiitlichteit $u nehmen, dah anZdrücklich hinzugefügt werde, die Gesellschaften hätten nicht nöthig, von der **%). Negierung approbirt zn sein. Jonas gibt die es sei das die der Regierung und es sei das im Gesetze '"bst schon enthalten. längten Discussion zwischen HH. Io"az, SAiouZ, Toutfch und Ulrich wird die Gesetzvorm einstimmig angenommen. "Pi'- Witry M. von Echternach stattet den Berieht de«" (Aentralfcctioii über bn§ neue ai>ar)lßcfcl3 ab. Die Ceiitralse'etioü nimmt die Vorlage im Allgemeinen an, rückt aber die in den Präpositionen nnd Besserungsanträge in ihren Bericht k«N. Da Vesserungsaiilräge gestellt sind, so wird der Gericht der Centralsection dem Staatsrathe überwiesen. Vor dieser Ueberweis»liig au den Staatsrath erhob sich eine DiBcuf{l6n Über daZ der Versammluiia,. Hr Staatsmillister ist der Ansicht, daß nach c"1 Kammerreglement der Bericht der Eentralsection, "l et Besserungsanträge enthalte, dem Staatsrath *tt« überschickt werden müsse,!, bevor er zur Lesung ln der Kammer kommen konnte. Hr. Tout seh ist Derselben Ansicht. Hr. -Je. Metz sagt, daß ihm als Präsident der Kammer das Recht und d« Pflicht zugestehe, über die Anwendung des :)U\-jlemeiite§ zn wachen. Hr Les sei verliest den Bericht der Centreilsectioi« über die Naturalisationsgesuche. Als Einleitung sagt er, die Section sei mit aller Strenge verfahren und habe als Grundsatz aufgestellt, es möge mir dann die Naturalisation bewilligt werden, wenn der Impetraut sich durch Vermögen oder durch geistige Vorzngc empfehle. Die Kammer verwirft die meisten der ihr vorgelegten Natnralisatiynsgesuche. Die nächste öffentliche Sitzung wird auf Montag. 19. Nov.. Nachm. festgesetzt.
Sparkasse des Großherzogthums.
Der Wächter an der Sauer, 1860-11-21 00:00:00

Sparkasse des Großherzogthums. Einlagen in der 1. Hälfte res Monats Roo. von 30 .Deponenten, wovon 13 neue; Central Bureau. Luxemburg. 22 Dep Fr. 3.035 53 Elerf,'' 1 ~ « 300 uo Efch a. dÄ. 1 ~ ,t 1000 Grevenmacher 2 .» » 7325 Total. . Fr. 3,418 78 Neben» Bureau: Dielirch. 1 Dep Fr. 400 00 Echternach, 2 " .» söÜuO Wiltz. 1 ~ „ 250 00 Zusammen . . Fr. 4.618 76 Frühere Einlagen und capüalisirte Zinsen 136,443 97 Gesammlsumme der Einlagen . . Fr. 141 062 73 Rückzahlungen im obiger Frist Vuremdurg an 8 Dep. Gr. 898 62 Frühere Rückzahlungen mit einbegriffeneu Zinsen „ 5,944 79 f 6.843 41 Gesauimlfond« der Kasse . Fr. «34.219 34 Luxemburg, 16. Nov Gestern Abend gegen eilf Uhr wurde in der hiesigen Siechengasse em furchtbarer Knall geHort, und bald darauf wurde Feuer gerufen. Der Knall und das Feuer rührten von einer Pulvererplosion her. Unvorsichtigkeit scheint die Ursache dieses Unglückes zu sein. Alle Möbeln und eine Mauer des Zimmers, in welchem das Pulver erplodirte, sind zertrümmert; die Decke des Zimmer stürzte em und mit ihr die Gerätschaften und die Bewohner der überliegeuden Wohnung; sogar in den anstoßenden Wohnungen richtete die Explosion bedeutenden Schaden an. Die Frau, durch deren Unvorsichtigkeit die Explosion geschah, ist diesen Abend an ihren Brandlvnnden gestorben; auch ihr Mann ist sehr erheblich erletzt, beide wurden unter dem Schutte gefluiden. Drei Kinder des Bruders der Frau, die sich < \m selben, ZiiAmer befanden, sind ebenfa.lls stark be schädigt,. Die gerichtliche Untersuchung wirb «vohl 3" keinem genügenden Ftesnltate sühreii, da die Uichebei'i'1 . wie gesagt gestorben ist Wie das Pulver kommeu, woher das Pulver, herrührte, meint das „Wort", sei nicht hier der Ort zu sagen. *) Die volher.ieheitden, durch die .ss«nton<ll»?lgent„ren ver» mitteilen Einlagen betrugen für: Clerf: 2,'Dep.. Fr 2,y94; Esch a. d. A.: 17 Dep.. Fr. 6,997 f>o; Greveiinillche,: 5 Dep., Fr. 1/236; Mersch: 1 Dep., Fr. sno; Redingeu: 2 Dcv., Fr. 420; Remich: 7 Dep.. Fl. 2,154.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1860-11-21 00:00:00

Frankreich. Paris. 15. Nov. Nach Berichten au« Palermo in der Palrie hat man wiederum Schritte bei dem Cemmandanten der Citadelle von Messina gethan, um denselben zu bestimmen, mit seinen Truppen ab zuziehen Derselbe hat der an ihn ergangenen Auf« forderung keine Folge geleistet. Der General Fexgola — so ist der Name diele« Commanbanten — erklärte, daß er die Festung nur dann übergeben werbe, wenn er vom Könige Franz !!. dazu Befehl erhalle; wenn mau ihn angreifen werde, so werde eri sich bi« auf den letzten Manu vertheidigeu. — Die Regierung von Neapel beschäftigt fich aufs eifrigste mit per Organisation der sogenannten süd»italieuischen Armee die Garibaldi später als Oberbefehlshaber erhalten soll. Paris. 16. Reo. Da «Morniug Post«, bern Widerspruche der »Times« gegenüber, dabei bleibt, daß die Grani'fche Depesche nicht vom 4., sondern vom 24 , ja. vom 26. Sept. dalirt sei. und da dietz dieselbe Depejche ist. auf die der «MVoniieur« fich gestern bezogen hat. so wird mau jetzt wohl schon da» ran glauben müssen, daß der Friede mit Cbina wir!» lich abgeschlossen ist Unter der Rubrik England «heilt der iiMonileur" heute nach der »Morniug Post« «iord Elgin's Depesche vom 8. Sept. mit, welche eben nur besagt, daß die Unterhandlungen ln Tientsin abge« brechen seien und eist in Tang Chan wieder aufge» nommen werben würden. Das uPahS« erklärt heute, allen gegentheiligen Behauptungen der englischen Presse gegenüber könne bestätigt werden, daß die Berbünde» ten in China wirtlich ihr Ziel er, eicht hallen, und der «Memorial de la Loire« meldet nach einem au« Schanghai, 20. Sept.. nach Sl. Elieuiie gekommenen Briefen «Am 10. Sept. marschirten oie Verbündeten gegen Peel in«, doch kamen ihnen am 12. in ber Rahe VON Tung Chores (etwa 12 Meilen von Pecking) chinesische Bevollmächtigte entgegen, die sich bereit er» klärten, alle Bedingungen, die ihnen auferlegt würden, anzunehmen. Daraus läßt sich entnehmen, dah die Schwierigkeiten eine vollständige uuo rasche Lösung sinden werden. Der »Palrie« zufolge circuliren unter den Christen Svrieus Äriessrn an reu Kaiser der Franzosen, der darin ersucht wird, das ExpeditionS-CorpS nicht zu« rückzuziehen, wenn die vertragsmäßige Frist von sechs Monaten abgelaufen fein würde.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-11-13 00:00:00

Versteigerung eines Steinbruches zu Gilsdorf. Am Samstag, den 24. November, um 1 Uhr Nachmittags, läßt Peter Schuh, Steinhaner zn Gilsdorferberg, Sei» allda, unweit der Eisenbahnslation von Diekirch, gelegener brach sammt Ackerland, von einem Flächeninhalt von 90 Aren, meistbieteud auf Borg versteigern. Aus diefein Steinbruche werden vorziigliche Hau- uud Pflastersteine gezogen, welche leicht durch die Eisenbahn ansgefuhrt werden können. Die Versteigerung geschieht an Ort und Stelle. Vianden, de» 9. Nov. 1866. 4604 Ch. Wolff. Notar. 3Te§ehr£cFit. Am Donnerstag, den 15ten Novem» ber 1866. um ll)'Uhr Morgens, läßt Herr Johann Rintkels. Bau-Unternehmer, wohnhaft zn Bissen, zu Diekirch, bei der Kloster-Kirche, eine große Qnan» titat noch brauchbares Baugehöl;, öffent» lich auf Borg versteigern, bestehend in: Kiffern, Latten nnd Balken; dann Fenster»Nahmeu und Thüren mit de« Beschlag, Fenster»Laden u. s. »u. Artikel'bis sechs Franken sind baar zahlbar. Diekirch. 9. November 1866. 4601 Schmit, Gerichtsvollzieher. Nachricht. Am tunftuvn Freitag, den 16tcn November 1863, gegen 11 Uhr Vormittaas, wird anf Anstehe» der Dame Wiltive Sclinrder von Mersch, durch das Amt des unterzeichneten Gerichtsvollziehers, 1. 25 Knbrk-Meter Madrillen (Eichenholz.) 11. 10 Knbik.Meter Balken. Keffer,» und sonstiges brauchbares Gehölz. 111. Eine große Quantität Eichenstämme, öffentlich ans Borg versteigeit. Besagte Versteigerung wild scnseits der Brücke, auf der Straße von Diekirch „ach Gilsdorff stattfinden. Dietirck. den 10. November 1866. 4599 Neuman, Gerichtsvollzieher. Möbelversteigerung wegen Abreise. Am Mittwoch, den 14. dieses, gegen Mittag, wird Herr Doktor Schmit von Eitelbrück, in feiner Wohnung allda versteigern lasten: Verschiedene HanZmöbel, em Pianino ans Palissandevholz in bestem Znstande, Stnbenöfen nnd eine Kochma« schine. eine große Quantität Flaschen und Blumentöpfe, Fässer, em Charä-bauc, em Tilbnry, Karren und Tel» 111 er, Pferdegeschirr fnr Kutschen und anderes, Dattel, Gartenmöbel, em gro» Ber Glasschrank von 4 M. 50 lang und 2 M. 60 hoch für Krämerladeu, Madrillen ,1. s. w. dh Die Hörnt Schnitt zugehörigen, zu Ettelbruck gelegenen W 0 h n haus e r, bewohnt durch die Dame Wittwe Wiser und Herrn Schoentgen sind ans freier H.i»d zn verkaufen; behufs diefen wolle man sich gefälligst an dc» Herr» Eigen» thnmer wenden. Ettelbruck, am 2. November 1866. 4589 Ern. Salcntiny. Notar. Versteigerung. An» Donnerstag, den 15. dieses, um 1 Uhr Nachmittags, wird Herr Johann Linden, Eigenthümer und Müller zu Warcken, Eine auf Warcker Bann, Ort ge» iiannt „Friedbiisch". gelegene Lohhecke erster Klasse, groß 3 Hectares 50 Ares. öffentlich auf mehrere Jahre Borg versteigern lassen. _. Die Versteigerung geschieht im oaale des Hin. N. Gengler zn Ettelbruck. Eltiibriick, am 2. November 1866. 4590 Ern. Salentiny. Notar. Em „och neneö Billard steht zn ver» kaufe». 4587 n ■ 2do Rentner sehr brauchbares Schmiedc-Eisett. centneriveise' billig zu verkaufen bei Herrn Snltor-Mcder, Handelsmann in Ettel» brück. 5483
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-11-13 00:00:00

Der Geschäftsstand der National im Großherzogthum seit ihrer Ermächtigung (August 1860) ist folgender: - . Z«bl der Versicheric« Saturn. Versicherten. Capiia!. 1860 ll Fr. 107,01)0" 1862 3 45,000 1863 10 122,000 1864 23 313,000 _ Total . . 47 587,0«0 Die 11 Personen, die sich int Jahre 1860 versichert haben, erhielten als Antheil an dem Neingewinn der Gesellschaft (die Vertheilmig geschieht seit 1857 alle zwei Jahre) : 1862 Fr. 244 1864 „ 724 fnr die 4 Jahre also 968 Fr. Die 3 im Jahre 1862 Versicherten erhielten ihrerseits 1864 (für 1862 und j.863) Fr. 87, d. h. etwas über 4 Prozent Jahr der eingezahlten Prämien.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-11-13 00:00:00

GRAND ASSORTIMENT i r /e ö P Dragee» a Liqneurs, 3 rK Fruits et Le'gumes de diiTercntes qualitcs aux prix les plus modcres, Z. chez EL. Richard, ff-4600 Conßseur a Diekirch. einet Mahlmühle mit drei Gängen, Eylinder, nebst Gyps nnd Sagemühle, »ach dem neueste» System eingerichtet, sammt Scheune, Stallungen, Neiniscn, Garten, Ackerland uud Wiesen, in einem Beringe, Alles gelegen an einem sehr wasserreichen Bache, in der Nähe von Diekirch, Straße uo» Diekirch »ach Via»-de», bekannt unter de», Namen „Vlcesmühlen". Je nach dem Wunsche ber Liebhaber können auch 5 Hect. Wiesenland u»»d 25 Heet. Ackerland mit bezogen »verteil. Besagtes Gut kann bis znm 1. Dezember künftig aus freier Hand ange» kauft »verden, Tag an welchem eine öffentliche Versteigerung gegen 2 Uhr Nach» mittags statt finden wird. Fnr nähere Auskunft wende man sich an den Eigenthümer Hrn. Johann Warn» acklt von Blcesmuhlen. 4505 Große Muswahl m Winter-Artikeln als: Pelzwaaren, Caputzen, Bcseau's, Filzhüte, Sehwals, Mäntel, Kleider, Jacken, Gesundlieits-Jacken & Leibbinden, Unterröcke, Unterhosen, gewebte & gestrikte Strümpfe, Filz- & Gumischulie, Filzstroh & Yorksohlen, Pulswärmer, Handschuhe, Bettfedern, Luvet, Lecken, Tapis. Zugleich empfehle ich meine neu angelegten Ellenwaaren-Artikel, em Depot in Bielefelder Leinen, Tischdecken & Servietten, Alles mit der Zusicherung der billigsten und reellsten Bedienung. J?li. Oapvis-X>oncl.eling-er 4565 in Diekirch. , , . La Nationale, Cefieiis= uai, 31mtcn=TJer)Ict)crutifl86aiir{, gegründet zu «Paris im Großher»»gthun» Uuxembnrg «machtigt feit 1860. Gemäß Verfügung des Hrn. Gcneral-Dircetors der Finanzen ist das von der Nationale beim Hrn. General Einnehmer zu Luxemburg deponirie Viirgfchaftö-Capital kürzlich auf 37,000 Fr. erhöht worden.
Publicité 6 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-11-13 00:00:00

Für nähere Auskunft wende man sich an den unterzeichneten General-Agenten der Nationale in Lnxeinbura. Theophii SehreeMM, Philippüstraße, Hans Wirtgen. Wichtiges^Hausmittel. Wegen ihrer vortrefflichen Eigcnschaftcn gegen Keuchhusten Halsbräune. Heiser» keil, Verschleimuna, Eatarrhe. Entzütidmig der Luftrohre »lutfoeicn, Asthma i. s. w. haben sich die Stollwcrcksche» Brust-Bonbons se.t 25 Jahren eines so ausgebreiteten Nufes zu erfreuen, da« dieselbe» i» jeder Familie, namentlich aus dem' Laude, wo Arzt und Apotheke nicht gleich zur Haud sind, stets vorratytg,e»n sollte». ~,_,,. Niederlage» i. 50 Eis. per Paket befinden sich in Diekirch bei Eonditor Carl E*erlin&; i» Vianden bei Apotheker Conrath; in Wiltz be» J.-P. Ar«,d Dictus. dö43