bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Zucht-Polizeigericht.
Luxemburger Wort, 1877-01-13 00:00:00

Zucht-Polizeigericht. Sitzung vom 4. Jan. a. 0. Lin gewisser T. aus Olm war beschul» digt gegen die Gendarmerie in Capellen eine verläumderifche Denunciation bei der hiefi» gen Staats» Anwaltschaft eingereicht zu ha» ben, indem er behauptete, die anläßlich einer wegen, angeblicher Brandstiftung in Olm stattgehabten Untersuchung dienstthuenben Gendarmen hätten dabei nach den Plänen des Eigentümers der abgebrannten Gebäude gehandelt. Diefe Behauptung zog seitens b s Gendalmerie'Commando's eine Untersuchung nach fich, welche aber ein unrechtmäßiges Verfahren der betreffenden GendalM>rie-Vri> gade gar nicht zu ermitteln vermochte, fon» der« vielmehr deren tadellose Aufführung in jeglicher Beziehung ergab. Im speziellen Falle hatten dieselben lediglich nach den ihnen von der hiesigen Sta»ts»Anwaltfchaft gewordenen Aufträgen gehandelt. Ihre Handlungs » weife war daher vollkommen gerecht» fertigt/ •.•:■ ■■■.:> il*:»' • ..'a -.. Um seine Anklage zn begründen, behaup» tete der Beschuldigte,^ er habe diefelbe l nur eingereicht, um der Staats'Anwaltschaft^ ßzur Aussindung der Wahrheit behülflich zu fein, ohne dabei'irgend welche böswillige Absicht gehabt zu haben. Will man aber, wie die Bertheidigung sich darzuthun, bemühte, das incriminirte Schreiben als einfache Befchwerbe gelten lassen, und ihm jeglichen straffälligen Charakter absprechen, so hätte doch jedenfalls die Form desselben eine andere fein follen, da die gegebene der unterstellten Den» tung nicht entspricht, fonder« vielmehr eine direkte Anschuldigung der Gendarmelie-Vri» gade zu enthalten scheint. Man kann schon, wenn man hierzu guten Grund zu haben glaubt, de« Etaatz.Attwllltfchaft im öffent» lichen Interesse Thatfache» unterbreiten, welche der Ausübung der öffentlichen Ge» walt zur Aufdeckung straffälliger Handlungen dienen follen, allein e« ist nicht minder wahr, daß man dabei nur mit Vorsicht zu Werke gehez, foll. In apecie nahm da« Gericht au, der Befchuldigte habe feiner Denunciation eine bös» willige Absicht zu Grunde gelegt, welche a»» ■** Inhalte des bezüglichen Schreibens hl», länglich hervorgehe und verurtheilte ihn demgemäß wegen Verleumdung in eine Geldbuße von 100 Franken. Ein Freund der Gerechtigkeit. Ulflingen, 11. Januar. Berichtigung. Der Legoly L., welcher am 6. b. M. seinen unglücklichen Tod in der Clerf gefunden, war weder gebürtig an« Beiler noch wohn» Haft dafelbst, fondern au« einem der besten Hüufer aus Weiswampach (bei Ulflingen).
Borromaus=Verein.
Luxemburger Wort, 1877-01-13 00:00:00

Borromaus=Verein. Die «ohllöblichen Volteher der Hülfs» Vereine des heiligen Karl Boiromäus weiden hiermit gütigst gebeten, die etwaigen Imitat- Bestellungen fpätefiens vor dem.26. l. Mts. an Hrn. Linster, Vikar zu Luzemvurg, ein» zufenden.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1877-01-13 00:00:00

Deutschland. Köln, 9. Jan. Nach dem neuesten Di» rectorium sind in der Erzdiözese Köln vom 1. November 1874 bis Ende Oktober 1876 34 Priester gestorben,' von denen 28 in der Seelförge thätlg '■■ waren; -fünfzehn Pfarreien verloren ihren Pfarrer. Das Kölner Dom» capitel verlor zwei Mitglieder: Herren Dr. Broil und Reinurz; das Stift zu Aachen den Herrn Canonicus Dr. Kloth. •■ „ '(Köln. V.) Frankfurt, 8. Jan. „Die erste Woche de« neuen Jahre« hat uns", schreibt ein hiesiges Blatt, „mit zwei Ermordungen und sieben blutigen Meffer»Affairen befcheert, und es ist gar nicht abzusehen, wohin die wach» sende Verwilderung des Volkes führen wird." Im letzten Quartal des vergangenen Jahres wurden von dem Rügegericht nicht weniger als 435 Personen wegen Betteln«, 130 «e» gen Obdachlosigkeit und 179 wegen Land» streicherei bestraft; 411 Peifonen weigerten den ihnen aufgegebenen Mllnifestation»»Lid zu fchwören; beiläufig 650 Wechselproteste fanden Statt. Der lutherische Almofenkaften klagt über die zunehmende Verarmung. Ebenfo die Verwaltung der katholifchen Ar» menanstalt. Gefuche von Armen aus frühe» ren Frankfurtel Oltfchzften, heißt es inden Belichten, konnten gar nicht mehr berückstch» tigt werden und den städtischen Armen mußten die Spenden theilmeife entzogen «er» den; die Zahl der Hülfefuchenden stieg in der Stadt um mehrere Hundert. Unter den traurigsten Ausfichten beginnt das neue Jahr. (St. V.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1877-01-13 00:00:00

Italien. Rom, 5. Januar. Der edel« verstorben« Cardinal Patrizi hat fein« eigene Grabfchrift verfaßt; sie lautet: „Hic ad podos Marisa Beate Virginia Constantinus Patrizi expeetat fidenter resarrectionern mortuorurn". Einfach im Leben, einfach nach feinem Tode, bleibt diefer jel» leite Priester nnd Kirchenfürst ein verehrnng«» würdige« Beispiel für Alle, für Cleriler wie Laien. Hier in Rom Wirt) man noch lange sein Hinscheiden betrauern; obfchon in der That Piu» IX. feinem Freunde Patrizi einen recht würdigen Nachfolger in dem Car» dinal Monaco gab. Der Gratulationsempfang im Vatican währt auch in diefem Jahre, wie in den früheren fort. Wie ich vernehme, wird auch die deutfche Colonie in den nächsten Tagen ihre Wünfche darbrinzen. Die Lag« der Clvilliste ist, gering gesagt, eine traurige, und die Ordnunz derfel^en wild, wenn da« Ministerium feine Projecte in Bezug auf diefelbe den Kammern vorze» t, zu ftürmifchen und nebenbei recht inteceffanten  Debatten Veranlassung gebellt Schon fangen die demolratifchen Iourna^ an, diefe heilele Aagelegenheit bteitzutrete»7 Sollte die Regierung ihrer Eiche nicht fi«*W»i fein, fo hat sie fl*tl diran gethrn, Projekte in die Oeffentlichteit dringen zu lassen. Die Partei Crisfti, welche das Ministerium in die Luft fprengm will, agitirt bereit» gegen die Pläne beff*I<ien. Di» Abtreten von drei königlichen Schlössern, Caferta, Quistsana und Por,iano an den Staat für die Zahlung der Schuldenlast der Livilliste findet fchon in der Presse einen heftigen Widerfpruch. Zudem fcheint eine gewisse Uebereinstimmung zwischen den Ultra« in Frank« reich und denen Italiens zu existiren. Gambetta hat dem Minister Simon ünd'CrWl» Petrucelli dem Minifterio Depreti» Nlcotera den Krieg' erklärt. ' Nach dem Wiederbeginn der Kamm-lsttzungen weiden diesseits und jenseits der Alpen, d. i in „Nerfa'lles" und „Rom", die Laufgräben eröffaet w.'lden/Und der Angriff- kurz1 darauf stattfinden. "' In:ganz Italien bildet üch eine8ig\ uns die Abschaffung der Wahlfteuer ditrchzufichen. Womit' aber foll das Ministeritm die ungeheure Summ: von 90 Millionen decken, welche im Einnahuteconto ausfallen würde? Die Wihtsteuer und die Ciniliste find M Hauptangrissjpunkte dec Vollblitrothe«. In dem Prozeß Nicoteras gegen die „Gl. zetta d'Italia" ist-eine für den Kläger höchst ungünstige Wendung eingetreten. Es b\& sich ein Aktenstück gefunden, in welchem der ehe» malige neapolitanische Staatsanwalt Prcifico'erklärt, der Polizei Intendant AM hätte sich zum Könige nach N«p:l begeben, um dem Monarchen die G?^5ndnisse mitzutheilen, welche Nicotera außergerichtlich gemacht habe. Das betleffii.de Actenstück befand sich unter jenen, welche widerrechtlich in Rom zurückgehalten und erst nach langem Kampfe den Vertheidi^ern der „%v?Xta d'Italia" zur Verfügung gestellt wurde^«. Selbst wenn die angeordnete Vernehm' \[) Pucisicos günstig für 9liroLf.ra lautete, \> mußte der Versuch, das Document zu unterschlagen, fchwere« Verdacht reg: machen. (Herrn.)
ANGLETERRE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-04-27 00:00:00

ANGLETERRE. La Chambre des communes, après une assez longue discussion, a rejeté, à la majorité de 210 voix contre 160, l'amendement présenté par sir W. Molesworlh, en faveur de la création de deux Chambres dans l'Australie. L'amendement avait élé combattu par lord John Rüssel, qui a maintenu le principe d'une seule Chambre, comme étant dans les vœux des colons el plus conforme à leurs intérêts. Un autre amendement présenté par M. Ansley, tendant à enlever au gouvernement le droit de nommer une partie des membres de la Chambre, droit que lui confère l'art. 6 du projet ministériel, a été rejeté par 159 voix contre 27. V. HOFFMAN '■.Iit.iir
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 7, n° 34
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-04-27 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.  N 3ï« _ SAlïEIM. PRIX de L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville 10 francs m franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES : 30 centimes la ligne "21 AVRIL 1830 Le COURRIER parait deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi Les Abonnements, Insertion«, Correspondances, Annonces, etc., doivent être adressées franco à l'Editeur du Courrier.
ASSOCIATION OUVRIÈRE LUXEMBOURGEOISE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-03-02 00:00:00

ASSOCIATION OUVRIÈRE LUXEMBOURGEOISE. En conformité de l'art. 143 du règlement de l'as»ociatiou. une assemblée générale sera lenu dimanche. 6 mars courant, après lèpres, pour la reddition des comptes de l'année 1852—1853. Tous les membres de l'association sont invités à prendre part à celte réunion, qui aura lieu dans la Mlle de justice de paix à l'hôtel de ville. Luxembourg, le 1" mars 1853. Le Conseil d'Administration, KUBORN , Président. SCHOU Secrétaire. V. HOFFMAN ..Iii.ur
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 10, n° 18
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-03-02 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N' 18 - MRIM.IIEDI PRIX de L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour In villr ID francs- idem franc» r)-_» tout le Gr-u.l-Ui.clie. ANNONCES : -Ü centin... |. uKUe, '2 MARS 1853. Le COURRIER parait deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions,Correspondances, Atinonees, etc., doivent élre adressée1 /> «"<- i "Edileur du Courrier.
ACTES OFFICIELS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-03-02 00:00:00

ACTES OFFICIELS. Par arrêté Royal Grand-Ducal du 20 janvier 1853, le sieur Charles Tholl, tanneur à Vianden, est nommé second suppléant près la justice de paix du canloit de et audit Viauden ; Il sera distribué pendant l'année couranle dans chacun des onze cantons dans l'inlérél de l'amélioralion de la race des bêles à cornes, les primes suivantes : Pour les plus beaux taureaux : Une 1" prime de 50 francs; Une 2" id. 40 francs ; Une 5" id. 50 francs; Pour les plus belles génisses : Une i" prime de M francs; Une 2" id. 40 francs; Une 3* id. 50 francs. Les génisses peuvent toujours concourir, qu'elles aient déjà vêlé ou non , pourvu qu'elles n'aient pas plus de six dents, comme le prescrit le règlement, et qu'elles n'aient pas encore été primées les années précédentes ou dans un aulre canton.
SOUSCRIPTION pour achat de denrées alimentaires à revendre à prix coûtant (circulaire du 21 octobre 1854).
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1854-11-11 00:00:00

SOUSCRIPTION pour achat de denrées alimentaires à revendre à prix coûtant (circulaire du 21 octobre 1854). Situation précédente... 4427 50 N° 26. A litre de prêt fr. 500 ,, 27. — id 200 ■» 28. — id 100 » 29. — don 20 » Situation au 10 novembre 1854, fr... 5047 50 L'on peut se procurer des exemplaires de la circulaire et des imprimés de souscription chez Cb. Collin ou chez J.-D.CIesse, el les souscriptions peuvent leur êlre remises à l'un on à l'autre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 11, n° 90
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1854-11-11 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Y 90. - SAMEDI. l'KIX DE L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville, 10 francs par scriwsire./rancodans tout le (irand-Duché. ANNONCES : 20 centime« la ■iSm: de I,elit texte- 11 NOVEMBRE ISô'i Le Courrier parait denx foi« par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnein«ml s. Insertions. Correspondances, Annonces, etc.. etc., doivent être adressées —franco — à 1 Editeur du / 'ourrier.
14e Séance. Vendredi, 10 décembre 1858, après midi. Présidence de M. Toutsch.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-12-24 00:00:00

14e Séance. Vendredi, 10 décembre 1858, après midi. Présidence de M. Toutsch. Uien n'étant à l'ordre du |oiir, la séance esl le»ée et la prochaine réunion est fixée à mardi, li dec, 5 h. de relever. Jules METZ Réducteur responsable.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 15, n° 152
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-12-24 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. JK 1S2, PRIX DE L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville. 10 1rs. par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. 12 I'r., franco, pour la Belgique. 15 fr., y la France, la Hollaudc, etc. 10*n&reM 241 péctnéxt PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DOIAXCRES. 183». ANNONCES : 20 centimes la lisne. 10 centimes pour les abonnés. Los Abonnements, Insert ions, Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées —franco - ■ à l'imprimeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 17, n° 287
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-12-06 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. IV 2S9. — 19' Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. 11 fr. 50 pour la France, la Hollande, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES : 50' centimes la ligne. {•Journal tlu soir.) Jeutli G necembre 19GO. Le Courrier parait six fois par s» ma ne. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent rnv »dressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes, 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être- remises avant 0 heures du matin. Pria; du numéro: 15 centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 21, n° 31
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-02-05 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N° 31. — XXI* Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. Ö fr. 50 par trimestre pour la ville, 0^81011116 8 fr. 50 fi-anco pour la Bel ique, la 11 fr 50rU83e et la Ho»ande. 11 fr- 50 Pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. (Journal du soir.) Vendredi 5 février 18Ö4. Le Courrier paraît six fois par semain« Les abonnements', inse-tious, correspondances, annonce! etc. etc.. doivent être itàressés — franco-*-4« bu.eau du Courrier Place d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures d« matiu. La rédaction ne se charge pus de renvoyer les articles non insérés. Prix du numér« : 15 centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-02-28 00:00:00

Cure du Pape: »Rome, 21 juillet 1866. Lb sai::é dl., baint Père est excellente, surtout depuis que, s'ahslenaat île tout mitre reinè.lc, ii lait ses repas de la Kcvalenta Arabica Du Barry, qui a opéré des effets surprenants sur lui. Sa Sainteté ne peut assez Ijuer les avantages qu'elle ressc.it de cette exci-tîente farine dont elle prend une a-settée a ( haque repas. 0 Correspondant de la Gazette du Midi. Guérison u° 66,935. Barr (Bas-Hliin), 4 juin 1861. — Monsieur, la Revalenta a agi sur moi r\< rvoillcusciiH.!l : mes lurces reviennent et une nouvelle vie m'anime comme celle de la jeunc-se. Mon appétit, qui. pendant plusieurs années, a été n-il. est revenu admirablement ct la pre-sion et le serre.nciijt de ma téie, qui, depuis quarante ans, s'é ai ri ! xis à l'état chron que, ne me tourmentent p us. — Bavid Ruff. propiiétaire. r-\Ln effet,, plus de 65,000 guerisons de >ei excellent aliment prouvent q'ie les misères, dangers et des appointements que, jtisquici, les malade0, ont éprouvés |<üi- les ilrogues nauséabondes, sctiouvcn » présent remplacé? par la certitude d'une radicale et pro•: ]i|e guénsori moyennant la délicieuse larine i!c sanjé Revalenta Arabica Du Barry do Londres, qui rend la sanlé parfaite des oigaues de digestion, m s nerfs, poumons, foie et membrane muqueuse, aux pins épuisés méine, dans. mauvaises diges, lODi (dyspepsies), gastrites, gaslralgie-, constipalions habituelles, héun-rrhoïdes, claires, vents, palion.-t, "liarrhée. gonll-inent . étourdissement, l)uiiidüi:nenici,t d'oreiiics, acidité, pituite, migraine« es et vomissements.• aigreurs, crampes et si);, sues d'i stomMC; insomnies, toux , surdité, oppression, astme, bronchite, phtbisio (consomption), uartres, éruitions, mélancolie, dépérissement, rhumaliMiie, geut e, lièvre, caiarrhe, hysérie. névralgie, vice (1(1 sang, hy.iropisio, manque de f aieheuf ci d'r'nergi« nerveuse. — Du Barry, 12. rue dî ['EmpérenrJ Bruxelles! — En boîtes de 1/4 kil., 2 r. 26j 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil.. 7 fr.; 2 1/2 kil., 16 'r.; 6 kl., 37 fr.} 12 kil., franco, 60 fr. Contre un /'on de poste. La Revalenta chocolatée Du Barry, i>n poudre, aliment exquis pour déjeuner et souper, cjniniimnent nutritif, assimilant cl lorlilianl les nerfs ci les chairs sans causer de miux de tète, ni cchaiiffeireiii, ni les autres inconvénients des chocolats ordinairement en usage. El boites de 12 casses, fr. 2-25; 2+ las-es, /;-. 4; 48 tasses, fr. 7; i288 laisses, fr. 32; 576 tasses, fr. 60. Sj vend a Luxembourg, chez H. Delahaye, néociaul, Place d'armes, ct à chez ïfol/enelz, pharmacen. 11 f
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 59
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-02-28 00:00:00

PRIX DE L'ABONNEMENT. | fr. 50 par trimestre pour la ville. *> fr. 25 par trimeatre franco dans tout le Grand-Duclié. H fr. 50 franco pour la Belgique, la il f KUS9e et 'a Hollande. 11 tr- 60 pour ia France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour loa abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la HK"«- COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jeudi 28 Février 1867 Le Courrier paraît six fois par seaa.fi.ne Les abonnements, insertions, correspondances, annonc83, etc., doiveni être adressés — franco — à Th. SOflRŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-Thilippe, maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du tour doivent être remises avant 9 heure ca matin. — La rédaction ne se charge vas do renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes. (Journal du soir.) N° 59 - XXIVe Année
Op der Sidel.
Thill Eulenspiegel, 1869-07-31 00:00:00

Op der Sidel. D'Mimi.— Ech wész, mci lièwc Jong, dass HÄ« déch ém Ailes bekémniers; wât t'VVuol vum Commerce ugeet. — Huos de dann oeh gehéert, wât de Conseil communal décidèert huot iwert t'Demande vum Hr. Fox-Bertrand, fir Màrtdâgs kennen ièrde Geschir virun séng Dir se setzen? Den Eilespil. Fir iéch opzcwârden, Madame; ech wor um Post, wiè den Hr. Martha t'Pétition vum Hr. Fox-Bertrand an, Geniengrood virbruocht huot, an éch muss iéch soen, Mimi, dat dé Affaire mer schwéer uni Mû leit. D'Mimi.— Kuck eleu Dann huot den Hr. Burgermeeschter t'Sàch net gut opgeholt? — Den Eiletpil. — Den Hr. Burgermeeschter ass den Hr. Burgermeeschter. Den Hr. Martha huot em den Téppel op den I gesät, a wât geschnoch? — Opschons dat den Hr. Bück an den Hr. Neumann an der A flaire mam Hr. Martha die sèlwécht Idéen liâten, huot den Hr. Burger nu'scliter dach fir gut fond, dem Hr. Fox-Berlrand esuo halef an halef Unrecht ze gin. Bien huot hehâpt, t'Gcsetz giéf en général verbiden. de Passage op der Gasz oder op dem Trottoir ze obslruéeren. Wann nun ons Police engem oder dem âneren erlâbe giéf, Waoren ,i"> Trottoir ze exposéeren, da war dàt en exeeplionelle Fall, da wa'reu liât entweder Gâszen, dé als Màrtplàtz ugesin giéfen, oder ei wäre Leid, dé schons lang éng Espèce Recht halten, fir hir Waoren um Trottoir auszesiellen. Den Hr. Burgermeeschter Imot duorbei nach bemiréckt, dat, wann den H. Fox èng Ongerechtéchkeet doan gesièch, dan hat bien t'Rèchl séch un de Gouvellernent ze adresséeren. D'Mimi. — Dàt ass korrjiés! — Rieht eriwer dem Fox wuont den Hr. Hemmer. Abé éch hun an der leschter Zeit gesin, dat den Hr. Hemmer och Porzeleinsgcchirr verkeeft, an dat bien en Deiwel voll Potschauipen, Kémp, a soss ienle Geschirr um Trottoir sioen huot. Ass dann dem Hr Hemmer mié erlàpt. ass wié dem Hr. Fox, — Hé?? — Den Eilespil. — Dàt weil éch net soen, mais t'schénkt ass wann den Hr. Hemmer an den Aaen vum Hr. Burgermeeschter mat énnert dé Zuol geriehen! giéf, dé e Gebrauchsrecht hätten. D'Mimi. — Tass fir en Huor op t'Stir ze kréen. A wiè lang huot dann den Hr. Hemmer ierde Geschir a Parzelein? — Zénter dat de Fox séch dnor établéert huot! — A muor gin éch bei den Hr, Martha, an éch soen em nach nié iwer dé Sâch. — t'Franzuosen hun den Anipolkijoiig m eil kril, Mordjccs, t'wèrt dach och net ièweg mam Bourgeriiiecsehter daueren. De» Eilespil.—lergert iéch net, Mimi, t'as alles schons an der Rei. Den Hr. Hemmer esuo wuol ass wie den Hr. Fo» kennen lauscht Mauer ierde Geschir op den Trotioir setzen. D'Mimi.— A la bonne heure!
Thill Eulenspiegel, 1869-07-31 00:00:00

Wie wir vernehmen, soll die Unterbrechung der Passage auf dem Viaduc, der zum Bahnhof führt, nicht sowohl durch die Nothwcn> digkeit der Reupflasterung als durch den Gedanken hervorgerufen fein, den Gebrauch der Vélocipèdes zu imposiren und dadurch der städtisch n Industrie unter die Arme zu greifen. Wir hoffen daß die Bürgerschaft diese wohlwollenden Absichten unseres hochweisen Stadtrathes zu würdigen wissen und endlich einmal aufhören wird, in den Zeitungen darüber zu raifonniren, daß ber Viadue versperrt ist. Uebrtgens ist der Gebrauch ber Veloeipeden nicht allein für den Eisenfabrikanten, den Mechaniker, den Sattler und den Anstreicher nutzbringend, sondern auch für die Gesundheit vortheilhaft, indem die Muskelkraft der Arme und Beine erböht, — die Transpiration besonders bei dieser Orkushitze befördert und der Appetit gerei;t wird.
Thill Eulenspiegel Humoristisch-satyrisches Wochenblatt. Jg. unknown, n° 12
Thill Eulenspiegel, 1869-07-31 00:00:00

Thill Eulenspiegel M 12. "l SE Correspondcnzen, Abonnements und Annoncen beliebe man direkt an die Redaktion, Chi. maystraße 3 zu adrefsiren. Verantwortlicher Redakteur: HOUBB. Nicht aufgenommene, so wie anonyme Beiträge werden vernichtet. Verkauf: in der Druckerei, Nordgasse 3 und Logengasse 3 Humoristisch-satyrisches Wochenblatt. Luiemliurli, 31. 3»! i 1869 slbnnnementsprcis pro Quart. Für die Stadt i 30 Für das Land 1 00 Für Belgien 170 Für Deutschland 1 90 Für Frankreich 2 00 Für Italien 2 30 Für Ocstcrrcich 2 00 Für die Colonicen 13 75 Inserate 25 Cts. die Petit-Zeile oder deren Raum.
Mit dem Octroi belastet, muß ich longsam zu Grunde gehen!
Thill Eulenspiegel, 1869-07-31 00:00:00

Lassen sie die guten Leute in Ruhe, mein lieber Mann Gottes; denn die können nicht weiter geben, als sie haben und das Drittel ist aller Ehren werth. Sagen Sie Ihrem Sohne, er könne sich um mich verdienter machen, wenn er sich mit der Octroifrage befaßte, statt sich in Bankspeculationen einzulassen! Mit dem Octroi belastet, muß ich longsam zu Grunde gehen!
L'AVENIR DE LUXEMBOURG JOURNAL INTERNATIONAL Jg. 4, n° 105, Erstes Blatt
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-05-23 00:00:00

L'AVENIR DE LUXEMBOURG QUATRIÈME ANNEE. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : Pour la ville de Luxembourg 5 00 — le Grand-Duché 600 — la Belgique 9CO — la France 10 00 — l'AUemagne 10 00 ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand- Duché et de l'Etranger. JOURNAL QUOTIDIEN NOUVELLE SÉRIE Nr. 105 JOURNAL INTERNATIONAL Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, Directeur. MARDI, 23 MAI 1871. RÉDACTION et ADMINISTRATIOS 8 rue aux Charbons 8 ANNONCES 20 centime, la ligne ànnonoos anglaises 0 50 Réclames _ z Bureau de l'expédition et des annonces rue 'Wiltheim 12 à Luxembourg JOURNAL QUOTIDIEN
L'UNION. Jg. 2, n° 7
L'UNION., 1861-01-09 00:00:00

L'UNION. M 7. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 650 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et. l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne de Petit-Texte ou espace. 15 centimes pour les abonnés. MERCREDI 9 Janvier 1861. L'Union paraît tous les jours, excepté les Dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/>a»co à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix de chaque numéro: 15 centimes.
Variétés.
L'UNION., 1861-12-03 00:00:00

Variétés. Ans Pctersburg, 5. Novbr., voirb den „Times" geschriebeii: „An dcm Tage nach dcr «liifunft des Kaisers, cils 3iiema»d wchte, was ci in dcr Ai:gclegciil,eit dcr Universitat thuu werdc, uud als viele Seule glaubten und Iedermcim h offre, er ivcrde irgcnd einen cutschcidcii» dm Tchritt zu Guiisten der Ttiidenteit ll,iin, ward cine hubsche Gcschichte rider die dcm General Iqnaticw telegrcifhisch ans dcr Krim s>csaiidten Instructioiicii und liber die Weise erzahlt, in welcher dieser Veamle dicsclben ciuôlegtc. Die erste Depeschc des Gênerais foll ge< latttet habcn: „©rofie Niihcstoruugcit ans der Universitat. Die Ttndeiitcii wollen ans Nicman- beu hdren, weder cuif boit Rector, ,wch auf den Curator, iwch sclbl't auf mich. Was ist zu thun?" Daraui halte der Kaiser qecmtworict: „Thun Eie allés nm die Studciiten zu de* luhigei!. Bchaiidelii Tie dicsclbm wie cin Vater." General Ignaticw tclegraphirte : „Ich l,abe dcu Bcfehlcn Ew. Majcstat gehorcht. .Die S'iidciitcn befindcti sich auf der Citadelle." Der Kaiser rnviedertc dem Vernehmcn nach: „Was fallt Ihueu eiu? Sie hadeu eineu furchtbareu Misigriff henamien." Als General Ignatiew auf der ersteu Station dcr Petcrsl'urg-MoSkauer-Eisenbahu mit sciuem Gcbictcr ziisammenkam, ward er schr lalt cuipfangcn und soll, als er fand, dah sein Vcrfahreu in Bezug auf die Stiidciiten bochlich misidilligt wurdc, zu seincr Vertheidiqnng beinertt haben : „Ich vcrsnchtc, Sire, Ihre Beschle auszufuhrcn. Ich liefi 283 Sludcnten verhaften und viele dcrftlden sind schwer verwuudet. Ihr hochscligcr Vater hatte kanm niehr thuu roiiucu." Ter Irrlhiim des armen Gcnerals Ignaliew crklart sich daraus, bah die rus< sischc Eprache keiueu Artikel Hat und dafl rnan, wcnu man z. B. sage» will: „wie mein Va» ter", gcwohnlich das Pronornen possessivum weczlafit."
Mariages.
L'UNION., 1861-12-03 00:00:00

Mariages. Du 23 nov.: Jean Lammar, mégissier, avec Thérèse Harles; du 26: Martin Bach, employé, avec Marie-Anne Gingo; du 27: Jean Hiidgen, cigarçier, avec Marie-Françoise Wende, et Ferdinand Schlegel, sergent, avec Anne-Catherine-Frédérique Schaefer ; du 28 : Adolphe-Ignace Hœhn, sousofficier, avec Catherine Schreiner; du 29: Corneil Heck, journalier, avec Anne Biwer.
L'UNION. Jg. 2, n° 282
L'UNION., 1861-12-03 00:00:00

L'UNION. M 282 'PRIX DE L'ABONNEMENT. ""• par trimestre pour la ville. I:>3u ti, par trimestre franco dans tout Q le Grand-Duché. s fr. ôo franco pour la Belgique et la Hollande '1 fr. 50 pour la Fiance et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnes. MARDI 3 Décembre 1861. L'Union paraît tous les jour», excepté les dimanches et les jours de ft3tes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent flre acîvessv?franco à Hkintzé PBÈBkS éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro: 15 centimes.
L'UNION. Jg. 7, n° 298
L'UNION., 1866-12-23 00:00:00

L'UNION. N° 298. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. DIMANCHE, 23 Décembre 1806. Septième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fâtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N" 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Suisse.
L'UNION., 1867-11-23 00:00:00

Suisse. Le Conseil fédéral suisse avait nommé, il y a quelque temps, une Commission militaire pour étudier quelques points du pays qui semblaient menacés dans les éventualités d'une guerre quelconque. Cette Commission, composée de cinq colonels de l'armée fédérale, vient de présenter a l'autorité suprême les quatre projets suivants: 1" L'érection de fortifications près Bâle pour couvrir le pont du Rhin et la gare du chemin de fer; 2° La création de quatre têtes de ponts doublées sur l'Aar, la Reuss, la Limath et la Saane (ou Sarine); 3" Une fortification permanente près d'Olten, pour couvrir ce point de rencontre des lignes de chemins de fer; 4° Un camp retranché à Berne.
France.
L'UNION., 1867-11-23 00:00:00

France. Le grand commandement militaire à la tête duquel vient d'être appelé le maréchal Bazaine a, comme on sait, son quartier général à Nancy, et comprend le 3. corps d'armée. Les autres qui ont leur siège : le 1er à Paris, le 2. à Lille le 4. à Lyon, le 5. à Tours, le 6. à Toulouse, le 7. à Alger, sont aux mains du maréchal Canrobert, du général Ladmirault, du général comte Palikao, du maréchal Baraguay-d'Hilliers, du général comte de Goyon, du maréchal duc de Magenta. Les grands commandements qui, dans l'origine, furent tous confiés à des maréchaux de France, peuvent être aujourd'hui excercés par des généraux de division. Parmi les maréchaux non pourvus en ce moment de grands commandements, on compte le maréchal Randon, le maréchal Forey, le maréchal Niel, ministre de la guerre, le maréchal Regnaud de Saint Jean d'Angély, commandant en chef la garde impériale; le maréchal Vaillant, ministre de la maison de l'Empereur et des beaux-arts. Il y a eu, la semaine dernière, de grandes et belles chasses aux châteaux de Valençay et de Mouchy. M. de Troubeskoy, l'un des hôtes du château de Mouchy, est reparti pour Rome. On a de bonnes nouvelles de M. Jacques de Cathelineau, blessé à l'attaque de Mentana. La blessure était grave. Elle eût été infailliblement mortelle si la balle qui a labouré Us flancs n'avait pas été, par un heureux hasard, amortie en frappant d'abord sur la crosse du revolver de M. de Cathelineau. Son cousin, M. Henri de Cathelineau, combattait à côté de lui au premier rang. Il a tué le garibaldien qui avait blessé son parent.
L'UNION. Jg. 8, n° 274
L'UNION., 1867-11-23 00:00:00

L'UNION. N° 274. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. SAxMEDI, 23 Novembre 18(57. Huitième année. L'Union parait tous les Jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N» 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
France.
L'UNION., 1871-04-06 00:00:00

France. Paris, 30 mars, soir. L',ém'gation continue à prendre dos proportions formidables. Le Peuple français °e ce soir donne à ce sujet les détails les plus curieux et les plus navrants. Tous les Magasins d'articles de luxe ferment; les théâtres chôment à peu près. L'arrivée des étrangers à Paris est suspendue en proportion de l'intensité de l'émigration parisienne. A Versailles, la population a été portée en quelques jours de 40,000 à 80,000 On «e sait plus où mettre non-seulement les civils, mais les soldats, et on commence à les éparpiller aux alentours. Aujourd'hui, le Grand-Hôtel a été in» vesti. Ou s'emparait, au nom de la Commune, de munitions de guerre qu'y avait hissées le général Saissct, qui en avait fait le quartier général de la garde nationale. Ce soir, les bruits les plus funestes "roulent. On parle du pillage delà Banque (lui est vide) et de 1.500 arrestations. Ces bruits avaient couru <!éjà pour la nuit der» n'ère sans se réaliser. L'affaire du 13° de ligne est définitivement démentie. On dit que M. Thiers est e« mesure de payer à la Prusse les premiers cinq cents millions, que c éjà môme *a chose s'est accomplie. On affirme que lundi, l'ar. iéo de la Commune doit marcher sur Versailles. Une collision donc semblerait inévitable. Du reste, calme complet de la ville. Cafés et boutiques ouverts (celles du moins qui ne tiennent pas aux industries de luxe) Aspect du boulevard moins morne qu'hier.
L'UNION. Jg. 12, n° 83
L'UNION., 1871-04-06 00:00:00

L'UNION. 12e Année. JEUDI, 6 Avril 1»71. N° 83. AUoitiiriiifut*. 3 7o par trimestre pour la ville. * "K — le plat pays 5 1* — la Belgique. '75 — la France. ' 50 — l'Allemagne Prix du numéro: 20 cent. On aux Bureaux de Poste, chez les agents de cette administration et chez Heintze frères, imprimeurs du journal. BUREAUX: Rue du Fossé. JOURNAL QUOTIDIEN. BUREAUX : Rue du Fossé. Anuoneea. 20 centiuiesjla [ligne de petit texte 15 » pour les abonnée. Faits divers et Réclames: 5 francs la ligne de Peiit-Komuin, On traite à forfait.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1850-02-13 00:00:00

Das Luxemburger Land, feine Bildung und Vergrößerung, fein GlaNi und feine Zerstücklung» Von von König, Ingenieur-Hauptmann a. D. Unter diesem Titel biete ich meinen geeisten Landesgenossen em in zwei selbstsländige Abtheilungen getheilles Werk, welches die Ge' schichte unseres Landes vollständiger behandelt» als solches bisher geschehen ist, und dabei stets Bücksicht auf die jedesmalige geographische üß* militärische Lage unseres Landes nimmt, uö" wobei die besten Quellen benutzt worden sind. Für den ersten Theil derselben eröffne ich hie»" mit eine Subscription, und um so viel wie mo'S' lieh einem Jeden die Anschaffung zu erlaube* habe ich den Subscriptionspreis auf nur Fr. M festgestellt. Dieki reh, im Februar 1850. J. A. SCHROELL.
Großherzogthum Luxemburg. Diekirch, 10. Februar 1850.
Der Wächter an der Sauer, 1850-02-13 00:00:00

Großherzogthum Luxemburg. Diekirch, 10. Februar 1850. Da wären wir also mit dem Patrioten in Confiict gerathen, in eine Zeitungsbalg« er«, wie sie so recht das Element diefes Blattes zu sein scheint, unfruchtbar, unnütz, den Lrser am Ende anekelnd. Wir bedauern es, doch heben wir den Handschuh auf. Längst haben wir, und Viele mit uns, die Tendenz des Patrioten ernstlich mißbilligt, und nur um des lieben Friedens willen hatten wir ihn ungehindert fein Wesen treiben lassen, fest überzeugt, daß er keinen Schaden anrichten könne. Was ist in der That der Patriot? Die Kreuzzeitung des Lurembur« ger Landes, das Blatt des gestürzten Absolutismus, der seine verschollene Macht, seinen früher« Glanz nicht vergessen kann, und nun, da in andern Ländern die rcae« tionären Bestrebungen mit Erfolg gekrönt, Kopf und Kugel wagt, um auch hier dem Volke die Macht aus den Han den zu ringen. Vergebliche Mühe! Unter solchen Umständen erhielten wir den Vr»ef unser« Correspondenten; wir wussten es, wie seine Beziehungen ihn in Stand setz, en konnten, die Männer und die Verhältnisse des Patrioten zu kennen, und der Erfolg hat uns und ihm kein Dementi gegeben. Unser Correspoudent beschuldigt dm Patrio»en des Cyniemus: wer anders als em Cy« N'ker, wer anders als em Mann ohne sittnches Gefühl kann sich in einer Zeitung der ■ausdrücke bedienen wie: Schinden dir Einzelnen, Schinden des ganzen Landes (sie)!? JLcr anders als einer von den sogenannten Intelligenten, kann Ändern ihre vermeint« liche Unfähigkeit", „parlamentarischen Boteimu s" (!) Feigheit, Dummheit, Simpelleit u. dergl. mehr vorwerfen? iüir fragen es jeden Vernünftigen der nicht zu den „Intellgenten" gehört? Und dann der Ton, den man gegen uns selbst annimmt. Du bist gewaltig im Irrthnm, lieber Patriot, wenn du uns für so ganz unschuldig, so gutmüthig hältst. Wir werden hoffentlich von nun an noch öfters Gelegenheit haben, dich vom Gegenthcil zu überzeugen, und Sorge tragen, beim Ausfehlagen mit dem Hufe die rechte Stelle zu treffen. Der Patriot mag sich brüsten, aber womit? Welche Erfolge hat er aufzuweisen, welche sind die Dienste, die er dem Lande geleistet? Zwietracht säen kann em Jeder. Er hat in seinem kurzen Leben schon so Manches erfahren und ist doch wie es scheint nicht klug geworden. Em Zcugniß für seine hohe Intelligenz! Schließlich em Sprichwort: Hochmuth kommt vor dem Fall. Und der Patriot ist hochmüthig genug. Wir haben in Deutsch» land öfters ern Liedchen singen hören, darin heißt eS: »schlagt ib» tobt, ■—— Den Palrlol, Mit der Krücke Ins Genicke. Den Cujon »c. Von der feinen Nase des Patrioten wollen wir gar nicht sprechen, Etwas Gutes wird doch an ihm sein.
3.
Der Wächter an der Sauer, 1850-02-13 00:00:00

3. Als der Huissier, da er den Juden Aron vtf ließ, eben um die Straße zubiegen im Begri" stand, trat ihm eine in einen Manlel Gestalt mit dem entschlossenen Ausrufe, Hall'>'" den Weg. Der Huissier trat erschrocken zwei Schi'"' zurück. Bei den Pforten der Hölle, bei all den F stern «Herrschern! welche die Götter des glucks loslassen, ihre Opfer zu peinigen, bei« en Qualen der Armulh und des Elends bem'itt ich Sie, mein Herr, kaufen Sie dem für zwei Sous em Menschenleben °l Spottwohlfeil, mein Herr, em Menschen« "b°n für zwei Sonst 3hr treibt euer Gewerbe gut, mein Freund. W« der erschrockene Huissier. beruhigt, daß es N» «ich, mehr, als um em Almosen handelte. <-r hatte schon die Hand in die Tasche geschoven, um diesen merkwürdigen, von die,em Bettler vorgeschlagenen Handel zu vollziehen; da fiel "n Strahl der vom Winde bewegten Gaslan« lerne auf das Gesicht des Bettlers. Oho. Alter, feil wann fr.ßt em Wolf den an"*n auf, Mann der geheimen — bst. fiel der sich erkannt sehende Bettler em Gerichlsboten, welcher bereils seine Hand, . '"er aug der Tasche zurückgezogen halte. * * Wort. >,nd faßte ihn verlraulich unter den *** zu« Teufel, fuhr der Huissier fort, ist nicht vernünfliger, in der ersten besten Schenke u"«n Abend zu sagen, als dermaßen ehrliche Leute in den Straßenwinkeln zu erschrecken. Komm geschwind.... Die beiden Männer gingen in eln Wirths- Haus. Treibt em schlechtes Gewerbe, bemerkte der Gcrichlsbote hei eiuerFlasche Wein seinem Kumpan, bei dessen Anblick em Gast nach dem andern sich aus der Taverne entfernte. Einiräglick. Freundchen, einträglich, entgeg« nele der Pseudo-Beitler mi thöntschcm Blicke den Wirtb sirirend, welcher ergrimmt über den successtven Verlust seiner Abendgäste, innerlich den Mann der Geheimen zu allen Teufeln wünschte, gleichwohl ihn mit der abgemessensten Höflichkeit behavbelte. Ich wüßte dir einen «Wann, «ahm der Gerichlsbote wieder das Wort. Eben komme ich von ihm her, 's kommt milverdächlig in feiner Hiöhle vor. Ich glaube, er.»». Ei, ei, sagte der Andere, indem er sein Obr dem Flüstern des GerichlSbolen darbot. Seine Augen funkelten, feine Nüstern bieftn sich auf, wie die eines Spürhundes» Die beiden Männer des Ministcrc publique sprachen lange gehei mnißvolle Reden mit einander. Topp, ich bekomme die Hälfte, sagte endlich der Huissier. Die Hälfte. Sie schlugen die Hände em, tranken den Wein aus, warfen dem sichllich über ihr Weggehen erfreuten Wirlhe em Goldstück hin und verließen die Schenke. Sie schlugen denselben Weg em welchen sie gekommen waren, Rue de Mirabeau. Vom Thurme Nolre-Dame schlug es dumpf zehn Uhr. Dort an der Schwelle der Straße, wo der Pseudo-Veltler den Gerichtsvoten so sehr erschreck! hatte, bogen sie um die Ecke em und standen noch etwa 20 Schrille von dem Hause des Juden Aren. Hiet? fragte der Eine, indem er auf Arons Häuschen deutete. G"t. f.)
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1850-02-13 00:00:00

Frankreich. Paris, 2. Febr. Die Schweizer-Angelegenheit fängt an, in einem hoben GrabeZdiebffentliche Aufmerksamkeit zu beschäftigen. Es ist außer allem Zweifel, daß Oestreich und Preußen die Mitwirkung Frankreichs bei einer bewaffneten Intervention in der Schweiz verlangt haben und daß die hiesige Regierung, besonders wegen der von dort aus unterhaltenen Agitation der bstliche« Departements diesem Ansinnen keincswe» gen abgeneigt ist. Das .Journal des Debets* drückt heute die Ansicht aus, daß die Regierung sich wohl vorerst nur passiv verballen und erst nach Befinden der Umstände, d. h. wenn in Lyon und den umliegenden Departemeuls em Aufstand ausbrechen sollte, einschreiten werde. Abweichend von der von uns gegebenen Nach« richl, daß Sardinien sich bereits zur Mitwirkung bei einer Intervention gegen die Schweiz vollkommen geneigt erklärt habe, behauptet das» selbe Blatt, daß die Turiner Regierung auf die an sie gestellle Anfrage die Anlworl erlheilt habe, sie wolle zuerst die Entschlüsse der franzvsi« scheu Regierung abwarten. — Die „Opinion publique" hält die Lage der Schweiz für verzweifelt und den Einmarsch Radetzky s von Lug° ano her und die Besetzung von Bern und Neufschalet durch die Peußen für unausbleiblich. Paris, 3. Febr. Die Regierung soll beschlossen habeneine Verstärkung von 6000 Mann nach Lyon zu senden. Der „Credit" will über« igens wissen, daß die beunruhigenden Angaben deS .Constilulionnel" über den Zustand von Lyon unbegründet feien; Arbeil fei dort wieder vollauf, der Arbeitslohn und die Vevblk« erung ruhig. — Lord Normanby hatte gestern im Beisein des Ministers des Auswärligen eine Unterredung mit L. Napoleon, dem er angeblich ttne Note Palmrrston's bezüglich der griechischen Angelegenheil überreich <c. Paris, 4. Februar. Es läßt sich nicht verkennen, daß die Aufregung im Volke sowohl zu Paris als in den Provinzen seit ei«iger Zeit bedeutend zunimmt. Zu Paris haben sich bei Gelegenheit des UmhauenS der Freiheitsbäume wieder unruhige Ansamm« Kingen gebildet, wie man seit dem 14. Juni keine gesehen hatte, und in den Provinzen spricht man vielfach von einer allgemeinen Schilderhebung für dm Jahrestag der Februarrevolution, die von Lyon und den östliche« Departements ausgehen soll. Zu Lyon sind bereits plötzlich 107 Personen verhaftet worden, die sich auf verdächtige Weise umhertrieben und der General Gemeat hat wiederholt dringend um Verstärkung der Garnison von Lyon gebeten. Die Sprache der lour«nie der Opposition wird dabei immer hefti« ger und in einzelnen derselben wird geradezu mit etnem neuen 13. Juni gebohrt.
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1850-02-13 00:00:00

Belgien. Lütt ich 3. Februar. Die ausgetretene Maas hat den ganzen niederen Stadttheil bis zmn Schauspielhause und darunter die Universität nebst 4 Kirchen unter Wasser gesetzt. Auch Charleroi war durch das Austreten der Sambre mit einer Überschwemmung des niederen Stadtheiles heimgesucht worden, und der ganze Landstrich von Diest bis Mecheln, die Stadt Aerschot und em Theil von Namür standen unter Wasser.
Griechenland.
Der Wächter an der Sauer, 1850-02-13 00:00:00

Griechenland. Athen, 22. Jan. Die Forderungen Englands, um deren Erledigung mit Ver« letzung alles Völkerrechts eS sich handelt sind folgende: 1. Es wird eine Entschädigung von 800,000 Drachmen angesprochen für den ehemaligen protugiesischm Consul dem als Juden vor einigen Jahren bei einem Volks« aufiauf Schaden an Haus und Geräthschaf« tm zugefügt wurde, (er soll aber damals ganz mittelos gewesen sein). 2. Wird etne Eni« schädigung verlangt von 440,000 Drach« mm für dm Schottländer Fialay, griech. Staatsangehörigen, wegen eines Stück Felddes, das zu Staatszweckm verwendet wurde. 3. Werden 2000 Thlr. verlangt für em kleines Schiffchen, das im Achclous von Räubern geplündert wurde. 4. Verlangt man für einen Menschen aus Zante, der in der Provinz Elis mißachtenden Reden ausgesetzt war, eine Genugthung von 2000 Pfd. St.! 5. Wird dem griechischen Volk durch eine Entschädigung der Kronadvocaten Eng« lands und Lord Palmerstons eine Strafe von 500 Pfo. St. aufgelegt, weil die gricch« tsche Regierung nicht rechtzeitig auf die vorstehenden Forderungen geantwortet habe. Endlich 6. verlangt man die Abtretung der beiden Inseln an der Westküste von Morea, Elnphonist und Snpienza. Der englische Admiral hat auf alle griechischen Kauffarlheischiffe Beschlag gelegt. Gestern Abend wurden noch die im Hafen von ParoS stalionirten griechische Schiffe von den Engländern genommen und nachdem Piräeusgebracht. Die letzte englhche No'e von gestern Abend soll entHallen, daß die griechische Regierung von heute an jeden Tag 40,000 THIr. Ereculionskosten an die Flolte zu zahlen habe, bis die Bedingnisse erfüllt sind. Die Ruhe der Sladt ist ungelrübt, keine Botkswulh. keine Volksjustiz. Zwei Dinge sind gewiß: einmal will England, dem alle Versuche, durch Anfstände den Thron umzustürzen, seit Jahren mißlungen sind, diese seine Absicht auf eine andere Weise ausführen. ES drängt die Regierung, es macht sie unmöglich; es zwingt den Kdnig. nach Maurokordaios zu greifen, unter dessen Ministerpräsidcnlsckaft alle englischen Forderungen würden zugestanden wer« den. Maurokordaios soll jetzt, solange die eng. lischt Flotte hier ist, Minister werden; die Wahlen für den 3jährigen Landtag sollen jetzt vorgenommen werden i« Angesicht der enalischen Flotte und des englischen Gelbes! DieS das Eine. Das zweile "'« .Schach Rußland. In die Moldau und Walachii dringen englische Schiffe nichl, demnack faßt man daS illyrische Dreieck an seiner (SP'fce-
Rußland.
Der Wächter an der Sauer, 1850-02-13 00:00:00

Rußland. — Der augsb. „Mg. Ztg." wird von der polnischen Oränze vom 18. Januar geschrieben: In diesem Augenblick geht die Tluppenanhäufung im Königreich Polen Wirklich ins Ungeheuere: es gibt weit und breit kein Dorf, worin auch nur eine Hütte von Besatzung frei wäre; in Kalisch selbst sieht man gegenwärtig nur russische, die sich in so enormer Zahl angehäuft haben, daß fast jedes Haus in em OfficierSguartier hat umgewandelt werden müssen. Es sind wohl em Dutzend Generale da, und die Menge der höheren Officicre steht dazu im Verhältniß; die Gemeinen haben die Stadt räume« müssen und sind auf die nächsten Dörfer verlegt. Die Militärs haben es gar kein Hehl mehr, daß ihre Bestimmung die untere Donau fei, und wie es heißt, sind bereits die nöthigen Befehle eingegangen, fämmtliche Truppen zum Monat Februarin fertigen Zustand zu versetzen, damit wenn Witterung und Wege es erlauben, die Trup" penbewcgungm sofort Statt haben können. Um die Soldatm für die bevorstehenden Märsche zu kräftigen, müssen sie seit dem Beginn dieses Jahres von ihren Wirthen vollständig verpflegt werden, wofür diese eine Vergütung von der Regierung erhalten, -- eine Einrichtung, bei der die Mannschaftm sehr gut, die höheren Officiere da« gegen sehr schlecht fahren, da bislang die Hälfte dessen, was die Soldaten erhalten sollen, in ihre Taschen stoß. Ueberdies sind diejenigen Truppentheile, die dm ungarischen Feldzug mitgemacht haben, ziemlich gut mit edlem Metall versehen, und der Brantwein stießt in Folge dessen in vollen Strömm in ihre unersättlichen Schläuche hinab und wenn der russische Soldat Brantwein hat, so ist er völlig zufrieden. Mit de« Offlcierm treiben unsere Schmuggelnden einen überaus einträglichen Handel mit Wein, Kleidungsstücken, Cigaren je«
Vermischtes.
Der Wächter an der Sauer, 1850-02-13 00:00:00

Vermischtes. *** Wasser em höchstschä blicherZ« satz zum fertigenßier. Man lasse eint beliebige Menge gules reinesßraubier auf einelN Teller an der Luft verdampfen, bis nur noch ei« kleiner Syruparliger Rest übrig geblieben ist» Wenn man diesen untersucht, so wird man finden, daß er nicht bitter schmecken wirb und nicht nareolisch belaub end ist. Wirb von demselben Vier eine zwe ile Menge genommen und düstf em Drittel frisches Brunnwasser zugesetzt, und dann ebenso verdampft, so erhält man einen Rückstand, der sehr bitter schmeckt und narrol ischl Eigenschaften hat.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-06-28 00:00:00

r*ff\K Willwe Johann Bapiist G'lson von Colmar, wird auf Borg und gegen Bürgschaft verftei« gern lassen, nämlich: Am Montag, 80. Juni, c. um 1 Uhr Nachmittags, die diesjährige Gras«, Frucht- und Lenz-Erndie. in ihrem tZigenihum auf Colmar und ans den um!iegen> den Bannen Und am folgenden Tage, 1. Juli gegen 9 Uhr Vormittags, Hausmobilien jeder An, 6 Pferde, 7 Slück Hon,-vieh, Schweine, Wagen, Karren. Pflüge, Gagen, Pferdegeichirric Die Versteigerungen finden Statt zu Colmar in der Wohnung der Verkäuferin. Meisch. den 23. Juni 1856. (283) B e s eh e m o n t , Notar. Imml)biliar-Verkauf wegen Wolitlungoueländerung. Em Haus mit Scheune, Stallung mit einem Gar« ten daran, gelegen zu BeUborn bei der Kirche, unter dem Namen Olingerhans, nebst 15 Hectares Acker« land. 3 Hectares Wiesen und 20 Hectares Hecken und Waldung, stehen erblich, auf laugen Borg, zu verkaufen. Das Haus, welche« durch feinen fr ichern Handel sehr bekannt ist. gelegen in der Mitte einer Bevölkerung von 1800 Seelen, eignet sich zu jedem Geschäfte, wie auch zum Ackerbau. Obige Gegenstände tonnen einzeln ocer auch im Ganzen verkauft werden. Liebhaber wollen sich an den Eigenthümer. Herrn B Olinger, Wundarzt und Geburtshelfer zu Bellboin wenden. [248] Feinstes Mainzer WlVMmeh!. Bon diesem überall gepriesenen Waizenmehl, dem keine im Großherzogthum Luxemburg fabricirte Sorte au Feinheit und Güte gleich kommt, hält stets Lager und empfielt solches den geehrten Abnehmern, billigst en gros ei en rtgiail P. GHedener-Ularso, Krautmartt 6 in Luxemburg. Bei demselben findet man ferner: Bamberger Zwelsclien. AJaccaroni, Venuicelle, Senioule, Holländische Perlgerste, Sago, feinstes Kartoffelmehl, Waizenglanzslärke, Hirsen, fowie alle Eolonial.Waaren, auch purilicirtes wasserhelles Lampencel, Alles in vorzüglicher Güte zu den reellsten Preisen. (26(1) Kalk beständig zu haben beiH.Banderaikenin Diekirch. Der Kubikmeter a 12 Fr. (228)