Aus dem Canton Capellen
Luxemburger Wort, 1870-10-17 00:00:00

Aus dem Canton Capellen (Schluß.) Wenn auch fchon große Noth in dem Städtchen Vriti) herrschte, so sollten wir doch noch viel größere finden. Montier, das erste Dors, welches wir nun fanden, ist ein kleines Dorf, dessen meiste Bewohner At bester einer großen sich dort befindlichen Tuchfabrik sind. Da nun wegen des Krieges diese Fabrik außer Bewegung steht, ist auch für die Ein» wohner des Dorfes ihre beste Erwerbsques« verstopft und sind sie nun in die größte Noch versetzt. Nicht bloß können diese armen Leute sich Nichts mehr verdienen; cs raubte ihnen auch noch der schreckliche Krieg.Alles was sie je besessen: ihre Felder sind durch die häustgen Märsche bei seindlichen Massen verwüstet; Pferde, Kühe, Schweine, Schafe, ja fogar die Hühner sind vom Feinde genommen; nicht einen Wagen, keinen Karre nj keinen rléflug kann man fehen, was der Feind nicht zum .Kriege verbrauchen konnte, wuide zerstört und verbrannt. Wenn der Unglückliche dem Bruder seine Roth klagt, glaubt er sich schon viel glücklicher und erleichtert. Ebenso geh: es auch diesen unglücklichen Einwohnern: Kaum war mau unser ansichtig geworden als sie von allen Seiten des Dorses zu uns liefen: es waren schwache Greise, Kinder und Frauen, welche sich um uns herumschoaNen uns ihr Unglück, ihr Elend zu schildern. Oh der Krieg, der schreckliche Krieg, rieten Ne aus, er hat unö Alles geraubt: wir haben Nichts mehr zu essen, kein Korn, kein Mehl, weder Fleisch r.och Brod, wir sind in der äußersten Armuth. Kaum hatten diese guten Leute vernommen, daß wir hingekommen ihnen zu helfen, ihnen Nahrungsmittel zu geben, als die Thiänen des Schmerzens sich in Thränen der Arendt verwandelten: ein schmacher Greis drückte mir weinend die Hand und fagte mir unter Thränen: „Ach die guten Luxemburger! heute noch den ganzen Tag halte ich leinen Bissen Brod zu essen, so darf ich jetzt doch hoffen, Morgen etwas zu haben." Hier in Montier lo wie in jedem andern dieser unglücklichen Dörfer wurden der Bürgermeister und der Onspfarrer hinzugerufen, und diesen wurde die Au stheilung der Lebensmittel unter die Unglücklichen je nach ihren Bedürfnissen Überlassen. Die Einwohner von Montier erhielten 10 Hektoliter Korn, 1600 Pfund Mehl. 400 Pfund Reis, dann Zucker, Kaffee, und Salz im Verhältnisse. Hier in Moulier übersiel uns die Nacht. Oh wie glücklich waren diefe guten Leute uns über Nacht bei sich behalten zn tonnen! ein jeder von ihnen war be'orgt uns ein Obdach für uns und unsere Pferde und Wagen zu verschaffen. Hier gab es des Schlafens doch nicht viel, denn es schien fast unmöglich sich von diesen braven und ehrlichen Leuten die Nacht über trennen zu können, auch Mancher von uns saß noch über die Hälfte der Nacht in vertraulichem Gefpräche mit feinen Geistgeber zusammen. Einer dieser guten Männer, in dessen Hause ich mich befand, erzählte mir mit Thränen in den Augen, wie man ihm seine acht Pferde, und überhaupt all sein Vieh geraubet und wie ihm Nicht« mehr übrig bleibe, als das Bett, worin ich eben schlafen follte; viermal fügte er mir, hielt man mir die Pistole auf die Brust, mir drohend, mich niederzuschießen, da ich nicht schnell genug das geforderte herbeischaffen »onnte, «nd doch sprach er, will ich mich gerne in mein Schicksal ergeben, denn ichbesitze noch mein Haus, mnne Frau und Kind, viele aber gibt es, welche auch dieses nicht mehr habe>-; ich will auf Gott vertrauen, er wird uns nicht verlassen. Am 6, Oktober früh am Morgen, nachdem wir auf ihr Verlangen diesen guten Leuten versprochen, wieder zu ihnen übernachten zu kommen, setzten wir uns wieder in Marsch, um noch nnglüslichere Gegenden aufzusuchen. In jedem Dorse setzten wir ungefähr ebenso viel fü die Unglücklichen ab, wie in Moutur; besonders freundlich und dankbar erzeigte sich gegen uns der Bürgermeister von Auboué. Bon Auboué kamen wir nach St. Marie aux Chênes, ein schönes Dorf, welches noch mehr als die vorigen vom bittern Kriege gelitten hat: in. dieser Gegend gab es ans dem Felde Leichenhügel in Menge, die Ueberreste von Mützen und Helmen, von zerrisse «en Kleidern und Patrontaschen und sonstiger andern Sachen kündigten rn.s an, daß hier eine große Schlacht mußte geliefert worden sein; auch bestätigten dies die Häuser des Dorfes felbft, wovon die meisten von Bomben durchschossen, und wenn auch nichi alle gänzlich, doch meistens theilweife zerstör! und unbewohnbar gemacht worden waren. In St. Marie ist fast Haus ein Spital: nicht bloß gibt es hie: verwundete und kranke Soldaten, fondern die Einwohnet selbst liegen grötzleniheils krank darnieder. In den dort sich befindlichen Lazarethen gibt es Kranke in Masse: man kann dort Männer aus der Landwehr sehen, welche zu Haue Frau und Kinder haben, die sie vielleichi nie mehr seben, oder zu «elften sie nur in einem krüppelhaften Zustande zurück l.hren werden. Aber ungeachtet ihrer Schmerzen ertragen sie ihre Leiden mit der größten Geduld, nicht einen Schmerzensschrei, nicht einen Seufzer vernimmt man von ihren Lippen; nur bedauert der Vater feine Gattin UN' Kinder, der Jüngling seine Eltern une lieben Geschwister. Alle erfreuen sich der zart lichen Sorgfalt der katholischen Schwestern. »eiche Tag und Nacht von einem Bette zum andern eilen, ihren Pflegempfoblenen Trost und Hülfe spendend. Auch iah ich hier Kranke, welche von den sog. neumodischen Schwestern und von preußischen Männern verpfleat wurden; auf nieineFrage, ob sie sorgfältig behandelt würden, antw orteten sie mir:„wir haben zwar hier einen guten preußischen Arzt, welcher un« o;t besucht, aber diese Mädchen dort wollten wir gerne auf kath. Ordensfchwestern vertauschen." Doch ich werde zu langweilia; unmöglich all das Elend zu schildein welches in diesem Dorf« herrscht. Nachdem mir unsere Sachen abgeietz', fuhren wir nach St. Privat le Montagne. Dieie Gegend kann man mit Recht mit einem großen Kirch» vergleichen: überall fahen wir aufgehäufte Hügel welche je 1, 2, 3. «. 7, 20. 30 etc. Todte unter fich bergen. In Sl. Privat le Montagne mar wohl die Noth am größten: hier gewahrten wir ungefähr 25— 30 Däuser, »eiche eieiiflich nun, fast alle andern Häufer sind theilweiie zerstört oder verfallen; die Kirch: selbst ist nui mehr ein Schutthaufen: während der Schlacht, welche dort geliefert ward, befand sich eine Ambulanz m oeiieirom, eine Bomb' siel hin «n, platzte und in einem Nu stand alles in Flammen, die ur.glücklichen Verwundeten wurden zum zweiten- und drittenmal verwandet und starben in ben Flammen. Ich finde ganz übei stutzig, da« Elend und di>- Roth dieser Eirmohner ferner zu beschreiben. Nachdem wir ihnen unsere gewöhnlichen Liebesgaben hinterlass.-n, gingen mir über Ier::-salem, wo wir auch sürDoncourtdeponirten, über Amanvillers nach Verneville. In Ver neuille befindet sich da« Haup!quartier Ge neral Voiat-Rh tzs. Hier wie uberu >u u wir ziemlich gut von den preußischen Soldaten empfangen. Der Bürgermeister des Ortes, ein guter schon bejahrter Mann, konnte kaum glauben, n «» gekommen im Noth zu lindern. Nur an die Gewaltthaten der Feinde g?wöhn', meinte er, unsere Chefs wollten ihn zwingen, für leine Mitbürger Lebensmittel zu taufen: außer sich vor Staunen aber war er, als er hörte, wie wir ans bem Luxemburger Lande gekommen, ihnen diele Nahrungsmittel zu fchenken und ihre Roth zu Untern. Birfe dieser Unglücklichen weinten vor Freude, und froh wieder Arme getröstet zu haben, setzten wir unsere Reise fort nach Ainould la Grange. Unterwegs trafen wir ein Gehöft, welches noch vor einigen Wochen eines der glänz <>d!'ien der ganzen Gegenden gewesen, denn wie man uns er-ählt, belief sich hier die jährliche Auiiaat auf 100 Malter Korn, jetzt aber ist daS ganze Gedäude nur eine Ruin, Alles, sogar das Vieh roune ein Raub der ftleimwen. In Arnoulo la Grange, inmitten von Ambulanzen und uneähligen Gräbern, wurde ein kurzes Mittag ssen genommen: infoieïetn Gehöite speisten wir alle zusammen aus eir.er großen alten Schüssel, welche ehemals für die Dienerschaft bestimmt mar und welche jetzt der einnge Ueberrest der Gerätschaften des Hauses bildet. Von Arnould la Grange bewegte sich der Zug nach Ionaville, Doncourt. Et. Marie, Battily, St. Ail, in welchen Dörfern wir noch immer unsere gl» wöbrlichen Aus'.heilungen machten. Unbefchreidlich war die Freude aller Ben ohne» dieser Törfer bei unferer Ankunft, so groß ihr Elend, fo groß.ur.d bewunderungswürdia ist auch ihre Herzensgute und ihre Ergebenheit. Jetzt traten wir die Rückreise wieder an über Auboué nach Moutier, mo wieder übernachtet wurde, nachdem am heutigen Tage die Colonne eine Stadt und 14 Dörfern durchreist und eine jede dieser Ortichaften mit 10 Hektoliter Frucht, 1600 Pwnd Reis, Kaffee, Zucker und Salz beschenkte. Auch erhielten die verschiedenen Lazarethe von Briey, Ätoutier, St. Marie, Doncourt, Arnonld la Grange und Doncourt wollene ? ecken. Chai pie, Leinen, warme Kleidung«-stücke, Butler, Wein, Seife, Eingemachtes, Lorzellan und Cigarren. In Auboué und Routier wurde feiner abgeladen der Restant, bestehend aus 12 Hektoliter Frucht. 800 Pfd. Mehl, 800 Pfd. Reis mit der Bitte, dieses aoch unter den Dörfern Battily, St. Ail, Auboué und Montier zu vertheilen. Am 7. Oktober Morgens, als wir in Noulier Abschied genommen, begaben wir uns wieder über Briey, und in le Roman nach Aumetz, nachdem wir noch an die La» ,arclhe von Briey und Montier den Restant ùtï wollenen Decken, Leinen, Por.-,ellcn, -.'ulter. Fleisch und Cigarren abgegeben hatten. Unserm ersten Plane gemäß sollten wir nach Longwy reisen, dort übernachten und von da in unsere Heimath zurückkehren. In Aumetz aber wurde dieser Plan geändert vurch die preußischen Uhlanen, milche sich dort befanden und uns den Weg nach Longwy als gefahrvoll bezeichneten. Hier waid uns niln die Ehre zu Theil, von den fo meltberühmten Uhlanen nach Hettange la Grande ins Haupleruartier ettoitirt zu werden; in Hettange war Alles von Preußen besetzt und mir waren sehr froh hier ein Strohlager zu sieden für unö und einen vom blauen Himmel bedeckten Stall für unsere Pferde. Des foleenden Tages gings in aller Frühe über Roussy nach Frisingen, wo wir ein kleines Frühstück nahmen. O wie athmeten wir jetzt wieder so fr öl.« lich auf; wir waren jetzt wieder auf heimatlichem Boden; jetzt verstanden wir eZ fo recht, was es heißt Luxemburger zu fein. Wie glücklich fühlten wir uns, diese Neutralität zu besitzen, welche uns vor allen Gefahren des schrecklichen Krieges in Sicherheit stellt. Aber auch beim Anblicke der noch schön aufrecht stehenden Dörfer, der Üppigen Felder und Wieien fagten wir uns einer zum anderen: O möchten dach alle Luxem, burger das Elend und die äußerste Noth unlerer Brüder kennen gelernt halen wie wir, o gewiß, sie würden gar Manches eisparen, um damit die Unglücklichen zu trösten und ibnen zu helfen, und alle würden auch mit uns einstimmig ausrufen: „Wir wollen bleiben was wir find. !" (Eingesandt.)