Publicité 5 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1866-06-10 00:00:00

Dun exploit de l'huissier soussigne', m date di, 8 Juin 1866, il resulte ' qu'ä la requete de 1» Pierre -Neven, _ et Elisabeth Kohns, eultivateurs, 2» Pierre "vierten et Jose".pbjne Kohns. conjoins eultivateurs, tous deux demeurant a Diekirch, pour lesquels continuera d'oecuper Nie Krnrpt 1- ran <;oi.->. avocat-avoue, demeurant a Diekirch ; signification a ete faite a 1« Jean Mölitor, menuisier, en sa quaiitc de tuteur des enfants mineurs, procre'e's avec sa detunte <*pouse •Barbe Kohns, savoir : Pierre et Jean les Molitor; 2o Susanne Molitor; 3o Etienne Mölitor; 4<> Henri Molitor, ces trois demiers en etatde rriajiiriti" issus de la meine union du dit Jean Molitor, saus profession, domicile, ni residence actuels connus ; Dun proces-verbal, en date du 6 Juin courant, contenant la reeeption du sei-ment pröte pa\- 1» Pierre Henri Joseph Lseis, proprietaire; 2» Nicolas Majerus, eultivateurs, tous les deux demeurant St Diekirch, entre leg mains de Monsieur lo President conseilior lionoraire, k cc commis, le tout cn extfeution du jugement contradictoiremeut rendu entre les parties et consors le 14 Mars demier ; et IJo le serment prete" par le sieur Jean Gores, proprietaire et marchand, demeurant ll Diekirch, nommö pour remplacer le sieur Jean-Baptiste Malingcr, pereepteur des postes i Diekirch, lequel na pas aeeepte la mission lvi conti se ; Le dit proces-verbal contenant, indieation des jour, heure et lieu, auxquels il sera prooedi* par les dits •pxperts aux Operations d'expertise dont il s'agit; et sornmation a ("te feite aux dits consors Molitor de se trouver, si bon leur semble le lundi, onze Juin pirochain, k huit heures du matin, au domicile du sieur Gores tujsdit, pour 6tre presents aux dites Operations d'expertise ordonnees par le jugement susönonce ; avec de*claration que sinon et faute par eux de cc faire, il y sera procede tanten l'absenee que presence. Pour» extrait, 4272 VEYDER. Par jugement du tribunal de commerce de Diekirch, cn date du 19 mai ecöule, un nouveau et demier delai f)our la verification des creances de a faillite J.-P. PLETSCHETTE de a ete fixe au 7 juillet prochain. Ceux de MM les creanciers dont les creances n'ontpas encore ete verifiees, sont invites a sc presenter au plus tard audit jour, en la salle d'audience au palais de justice a Diekirch. a 2 heures de pour faire proceder a la verification, sous peine d'cncourir les consequences pi evues par la loi. Diekirch, le 5 juin 186 G. Le syndic provisoire, 4270 Prosper Brasset. Klee-Versteigerung zu Diekirch. An, Tountaa, den IN. Juni ct., Nachmittag« 1 lit)», läßt Herr Mersch, SDistrict3«(son»misi'är, Eh«n°Ncgicrnngs- Ralh. circa 16 Morgen, totcinflec, Lnzeiu und dreijähriger Klee, in seinen ans den Bannen Dielirch und lügeldoiss gelegenen Feldern, auf Borg von 1 Jahr. ein Ort und Stelle össtiiiUd} versteigern« Anfang im Vanierlhal, dein, Bastendorffenve.'. Dielirch. 5. Juni 1866. Der Nolar: 4271 Didier Holleitfeltz. Oeffentlicher \ eika ii f zu Bettendorff, am Mon t a g . 11. Zuni, Morgens 9 Uhr, der difUichl,, gen Ernte iii Gras, Klee und Hallfruch» ten. auf Anstehen: m I. der Eheleute Schiltz'Wagener, ge» nannt Fifchdachs von allda, 9 Morgen Gras. Klee und mehrere Morgen Hartfrüchte; 11. der Eiben Weiler, genannt Else« von alloa, von l 9 Morgen E'ras nnd Klee aller Sorte», alles auf dem Vau» Bettenlorff, vor unter-ieichnetlm Notar SEYLEIL