Uebersicht  der Politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1869-05-12 00:00:00

Uebersicht der Politischen Tagesereignisse. genden Jahren erhoben werden soll. Also Alles verschleudert, (Steuern im Uebermaß und dazu noch Zwangsanlehen, so hat Italien es verstanden, feinen Staatscredit auszubeuten. Nicht anders wird es bei Spanien gehen. Die Krone und Kirchengüter werben verkauft sein und gewisse Geldmänner sich des Gewinnes freuen ; die Negierung aber wird im Interesse des Fortschritts das Land nur mit Schulden beglückt haben. Verfehlte dieser Experimente, das Verfehlte der Erbschaft, die er übernommen hat, einzusehen ; er möchte dem Athenäum wieder eine feste Grundlage, der Hauptanstalt des Landes einen neuen Aufschwung geben ; gelingt es ihm aber auf dem Wege, den er eingeschlagen hat, indem er der Kammer einen Gesetzentwurf vorlegte, der sich auf zwei leine Artikel rebucirt? wir bezweifle» es fehr und wir fürchten, daß die ganze Sache wieder auf ein Verfehltes Experiment mit dem kostbarsten, was die Eltern haben, auslaufen wird. de Smolensk et aux batailles de Dresde et de Leipsic. Peu après, il fut appelé au 26e de ligne à Metz, en qualité d'aide-chirurgien, de là à Pfalsbourg et puis à Strasbourg , où il fut diplômé comme docteur en chirurgie. Reçu docteur en médecine, à l'université de Strasbourg, le 17 mai 1815, Velter rejoignit le corps d'armée du maréchal Ney à Besançon et assista à la rentrée de l'armée à Paris, après le retour de Napoléon de l'île de l'Elbe; il fut aux balailles de Ligny, Qualre-Bras et Waterloo et revint, après ces désastreuses journées, se fixer dans son pays natal. Cc qu'il a fallu à Guillaume Velter d'intrépidité, d'énergie et de dévouement, pendant sa carrière militaire, est difficile à apprécier par ceux qui n'ont pas connu, par eux-mêmes, les misères de toutes sortes, la faim, le froid, le dénuement, les maladies que l'armée trouvait partout sur son passage. Unsere Ansicht ist diese: wir bedürfen zu der Reform des Athenäums keines neuen Gesetzes, weder cines kleinen wie das des Hrn. be Colnct, noch cines großen wie das, wovon einige Kammerredner gesprochen haben ; das bestehende Gesetz Don 1848 und 1849 genügt Vollständig, es reicht hin, um die besten Reformen durch das Reglement ouf dem Verwaltungswege einzuführen. Bekanntlich sind in unseren Tagen Fortschritt, Civilisation und Freiheit sehr treuere Artikel geworben. Wir erinnern nur an die colossalen Summen, welche Frankreich für die Civilisation des Imperators seit 1852 aufgebürdet würben. In oen letzten Tagen des April ging aus der kaiserlichen Druckerei in Paris ein statistisches Werk hervor, in welchem schon in Zahlen die Fortschritte, welche Frankreich unter der kaiserlichen Regierung gemacht hat, bezeichnet sind. Darnach hat sich die Bevölkerung vermehrt, die grundbesitzenden Einwohner haben zugenommen, Ackerbau, Handel, Staatseinkünfte, Communicationsmittel sind gestiegen, der öffentliche Unterricht ist gehoben, insbesondere wird das Emporblühen Algeriens und vor Allem das der ©tact Paris hervorgehoben. Was ab.r dieses gekostet, ist nicht beziffert. Nehmen wir Italien in feiner jetzigen Einheit und Civilisation, so fehlen ihm Lobredner nicht ; allein fein größter Lobredner muß zugestehen, daß die Finanzen dieses Landes, welche vor dem Glück, das ihm durch Victor Emmanuel zu Theil geworden, geordnet und blühend waren, fast hoffnungslos zerrüttet sind, und daß alle Mittel, ihnen aufzuhelfen, nicht recht ziehen wollen. Ein Arzt nach dem anderen kommt, um diese Krankheit zu heilen, aber jede Kur endigtmit Déficit ober Zwangsanlehen. Mais c'est dans sa patrie que cet homme de bien s'est acquis des titres réels à la reconnaissance publique. Quelques mots sur les services rendus par lui, durant un demi-siècle, doivent trouver place dans nos annales. Warum ist mon so willig, Spanien Geld zu geben, dessen finanzielle Lage doch nicht so sonnig ist? Vian hat, so fährt die ,A. Mg. Ztg/ fort, sehr umsichtige Studien über das spanische Staatsbudget angestellt, weniger aus Mißtrauen gegen die provisorische Regierung (natürlich), als vielmehr mit Rücksicht auf Die finanziellen Zustände des Landes überhaupt. Bei solchen Gelegenheiten kauft die Vürsenwelt sogar Vücher, (das Vücherkaufeu und Studium scheint also sonst keine Passion der Börsenwelt zu sein) und besonders Garridos Werk: „das heutige Spanien, seine geistige und äußerliche Entwicklung im neunzehnten Jahrhundert" fand zahlreiche Abnehmer. Man hat aus der Darstellung viel Tröstliches genommen. Was hat die Vörsenwelt so getröstet im Studium über die geistige und äußerliche Entwicklung Spaniens im neunzehnten Jahrhundert, Nichis mehr und nichts weniger, als die Güter der tobten Hand, welche durch künftige Revolutionen ohne Zweifel in Umlauf gefetzt werden. Namentlich hat es der Finnnzwelt imuonirt, daß Spanien noch einen ungeheuren Besitz an Gütern Der tobten Hand hat. Gairido schlägt diese Güter, welche durch künfüge Revolutionen in Umlauf gesetzt werden, auf zehn Milliarden Realen an. Die frühere Regierung hat bekanntllch schon einen Theil dieser Güter (die Hälfte) verkauft, es bleiben aber immerhin der gegenwärtigen Regierung noch etwa fünf Milliarden aus dem Güterverkauf in Aussicht. Auch der Werth der Krongüter, die auf 100 Millionen Realen gefchätzt werben, hat unseren Finanzmännern Vertrauen eingeflößt. Natürlich, mit Rücksicht auf solche Güter kann mau der spanischen Regierung immerhin Geld leihen. Die Finanzwelt wundert sich bei die,er Güterstatistik, daß der spanische Staatacrebit noch nicht gründlicher ausgebeutet ist. Italien soll das biffer ver[tauben haben. Gewiß, Italien hat feinen Crédit ausgebeutet, so weit als möglich. Es hat Anlehen auf Anlehen gemacht, hat die Eisenbahnen verkauft, hat von einer Milliarde Kirchengüter gesprochen und fie zum Verkauf ausgeboten; allein das Geschäft kam nicht zu Stande, und jetzt, wo es ausgeführt werben foU, erklärt der Finanzminister Bambratj-SÜgmj, daß trotz der 300 Millionen aus den Kirchengütern, vom Jahr 1871 an cine Zwangsanleihe von 320 Millionen, zu 6°/« verzinslich, in vier auf einander fol- Seiteils der Gesellschaft der medizinischen Wissenschaften des K. GHz. Instituts geht uns eine Skizze über den vor einigen Tagen «erstorbenen Dr. Velter aus Nemich zu. Wir theilen unfern Lesen: diese Zuschrift schon jetzt mit, obschon dieselbe später durch das Bulletin de la société des sciences médicales der Oeffentlichkeit übergeben werden wird. La société des sciences médicales du grand-duché de Luxembourg vient de perdre le doyen de ses membres : Monsieur le docteur Vivien s'est éteint à Remich, le 4 mai 1869, à l'âge de 76 ans. ©er bekannte Staatsmann Thiers sagt irgendwo, die UnterrichtZfrage sei eben eine Lebensfrage für jedes Land. Dieser Ausspruch ist nicht neu, er hat sich in den kleinsten wie in den größten Ländern das Bürgerrecht erworben; eine Unterrichtsfrage hat zur Stunde fast jedes Land zu lösen. Bei uns steht im jetzigen Augenblicke die Reform des Athenäums auf der Tagesordnung. Wir haben die darauf bezüglichen Debatten der Kammer und des Staatsrates mitgetheilt, fo daß unsere Leser wissen, uni was es sich handelt; es bleibt uns übrig, unsere schon hin und wieder augebeutete Ansicht näher zu präcisiren. An den guten Absichten des Hrn. Gen.- Direktors be Colnet kann nicht gezweifelt erben ; er will und wünscht nur, daß das Athenäum seinen alten Glanz bewahre und vermehre, daß die Studien den Anforderun gen der Gegenwart entsprechen und daß die Luxemburger sich im In- und Auslande durch ihr Können und Wissen Stellung und Zukunft erwerben ; allein auch die guten, die besten Absichten rönnen oft das gewünschte Ziel nicht erreichen. Wir fragen, ob wirklich eine Reform des Athenäums noth thut. Wir beantworten diese Frage, in so weit sie das Gymnasium betrifft, mit einem kategorischen Nein ; eu e Reform der Gesetzgebung thut nicht notr), sie ist nicht einmal wünschenswerth, geschweige denn nothmendig; auch alle in den letztern Jahren vorgenommenen Reformen, so weit das Gesetz fie den Unterrichtsmmistern auf dem Verwaltungswege erlaubt, haben wenig glückliche Resultate hervorgebracht, sie haben das Gegentheil von dem erzielt, wa 3 fie bezweckten und Hr. Gen.-Dir. be Colnet hat Recht, wenn er warnt, Versuche mit dem kostbarsten, was die ©Item haben, Experimente mit den Kindern anzustellen. Der jetzige Unterrichtsminister feheint das Après avoir subi de nouveaux examens à l'université de Liège , Guillaume Veller obtint le 3 avril 1819, le diplôme de docteur en médecine, en chirurgie el en accouchements, comme il l'avait oblenu quatre ans auparavant en France. Par arrêté royal grand-ducal du 19 août 1836, il fut nommé bourgmestre de la ville de Remich, fonctions qu'il remplit jusqu'à la reprise de possession du plat pays par la Maison des Pays-Bas. Député du canton de Remich, il siégea à la Chambre pendant l'époque du 13 oclobre 1848 au 15 mai 1854. Auch in Berlin, wo man früher heidenmäßig viel Geld hatte, fängt baffelbe an aus' zugehen, seit man sich zum Führer Deutschlands aufgeworfen und ein Bild vorgeblicher deutscher Einheit im Nordbund darzustellen suchte. Die Déficits kommen und Steuern auf Steuern werben in Vorschlag gebracht, dieselben zu decken und in Zukunft zu vermeiden. La vie de ce vétéran de l'art médical fut trop bien remplie, pour que nous ne nous fissions pas un devoir d'en donner une courte esquisse. Guillaume Velter était né à Remich, grand-duché de Luxembourg, le 14 février 1793. Il entra, en 1809, au service de France, fit ses éludes comme élève en chirurgie à l'hôpital militaire de Metz et partit au mois d'avril 1812, pour la campagne de Russie dans laquelle, comme sous-aide chirurgien, il fit partie dn centre de l'armée, c'est-à-dire du quartier impérial commandé par Napoléon lui-même. Ala retraite de Moscou, il assista au passage de la Berezina, fut aux affaires de loute celte campagne, notamment à colle Auch Spanien hat das Joch der Knechv schaft abgeschüttelt und die Führer der Bewegung haben Freiheit und Fortschritt aus ihre Fahnen geschrieben; aber auch hier fehl! es am nervus rerum, denn.Freiheit und Fortschritt treuere Güter. Will man sie dem Volk verschaffen, bann muß Geld herbei; deßhalb bedarf das Land voll Sonnenschein, wie die,A. A. Z/ in einem S3ör= senbericht aus Frankreich sich ausdrückt, 50 Millionen Piaster und wird sie, so ist hinzu» gefügt, aller Wahrscheinlichkeit nach erhalten. Ses concitoyens, qui connaissaient son dévouement aux affaires de la cité, la droiture de son jugement et l'indépendance de son caractère, lui avaient confié et constamment renouvelé depuis 1830, le mandat de les représenter à la commune. En sa qualité de médecin cantonal, emploi qu'il desservat pendant 30 ans, le défunt a rendu des services signalés. Quoique deux fois atteint du fléau, il ne faillit pas à son ministère et prêta gratuitement et au risque de sa vie les soins de son art pendant I«5 épidémies de 1832, 18-19, 1554 et IW>(>. Citoyen intègre et dévoilé, zélé représentant de sa commune et de son canten, d'un libéralisme à loule épreuve, boa époux, bon père, Guillaume Voiler, honoré et estimé de tous ceux qui l'ont connu, a élé conduit à sa dernière demeure au milieu d'une iiffluence extraordinaire de inonde. Six médaillés de sainte Hélène — débris devenus si rares du premier Empire — étaient là pour rendre les honneurs suprêmes à leur compagnon des champs de bataille. Lo cortège ouvert par les élèves des écoles primaires, eMail suivi des membre;; dii conseil communal, présidé par son bourgmestre, lî. le député Grelsch, de nombreux amis du défunt, des notabilité« de la ville et des environs et de milliers de personnes de tout rang, accourues pour manifester une dernière fois leur reconnaissance sur la tombe du défunt. L<\ société des sciences médicales s'était fait représenter par une députât ion composée de M. Eugène Fischer, vétérinaire et ancien député et de MM. les docteurs Bivort, Gustave Fonck et les médecins militaires MM. La yen et Dietz. Les témoignages d'affection générale qui se sont fait jour dans cette circonstance funèbre, honoreront à jamais la mémoire de celui qui en était l'obligé et contribueront, nous osons l'espérer, à alléger l'affliction de sa famille. Qu'il repose en paix.