Inland.
Luxemburger Wort, 1851-09-10 00:00:00

Inland. @cbternad), 4. ©ept. SBenn tè wahr ift, baf) alle 2Begc nad) 3îom> wie aud) nad) ©iefird) unb längft Sd)ternacb »orbeifübren, fo fei eô uns armen (£d)ternachcrn bod) gegönnt, bie »orbeifübrenten mög* lid;ft 511 benujjen, wenigftenô biô ber in iluêftcht ge< ftellte großartige unö ein neueg Sehen unb Sbä'tigfeit bringt, ober bitf tahin eine Suftpoftftrafje ftcb in une gebahnt bat. Die junäcbft an ®d)ternad) »orbeiführente ©traße ift nun bie, welche »on ber SBafferbilligerbrücfe bern Sauerftrome entlang nad) 2)iefird) gel;en foll, folglich biefeS ©täbtehen mit Jtrier unb ©reuenmacber in unmittelbare SSerbinbung fegen würbe, unb biefeö obne einen Serg befteigen, nod) einen #cmmfd)iib anlcS]en üu muffen. Sicfe ©träfe betritt an ber (£cbternad)cr S3rücfe baö preu* fifche ©ebiet unb läuft jener ©renje nach biö 2ßallenborf, wo eine folibe, gefcbmacföolle, ftete fahrbare unb auf gemeinfehafiliebe Sofien erbaute fteinernc sörücfe fie über bie Dur wieber auf ben grof3bcrsog* lieben 23oten jurücfbringt. 3)iefelbe führt folglid) ein Drittel ter ganjen ©treefe über baö prcufjifcbe ©c* biet, unb hier ift fte, wo nicht in einem fel)r guten Suftanbe, bod) »ollftänbig practicabel; fte läuft fer* ner burd) jwet etroaô abgelegene Strafen unferer ©tabt, um ftcb fcbnell über bie 53rücfe hinüber ju machen. SBie furj nun aud) immer ibr SlufentbflU in unfern SDÎaucrn fein mag, fo reid)t tiefer bod) bin um unfete Slufträge nad) Strier, ®re»enmarber unb Diefircb ju beförbern. 2lrme îeute muffen ficb aud) mit wenig begnügen. 2lflein ivit finb nod) lange nicht am 3'el biefeö befebeibenen SöunfcbcS. Die 2lrbeitcn geben ten ©dinccfengang, ter Slrl, bajj tie blof fahrbar ju macbenbe étrecfe in tiefem 3abre nidit einmal ju ©tante fommcnfoll, gcfd)ir>cige tenn, tajj bie gern je ©trajje »ollcnbet werbe, n>aö um fo auffallentcr ift, aie man an anbern Drten im ©roflbcrjogtbum fo fdmftl unb tba'tig ten ©tra* fsenbau betreibt. — îktcnft man aber, welche un* ermefflid)e SBortbeile tiefe ©träfe nid>t nur ter ©tabt Sdjternacb (en passant), fontern ter ganjen £älfte beö ©rof?beraoa,tbumê Çuretnburg gewähren würbe, fo tft ($ unbegreiflich., roie tiefe widrige Slngelegen* î>eit fo lau bebanbelt, wo nidjt ganj »crnacbläfftgt werben fann. 3cb will nur einige tiefer SBortbeile ermahnen. (Se tft leiter nur ju beîannt, ta§ tie ©aver faum wäbrent s>ier 2)ionaten im Sabre febiffc bar ift, »iele SBaarcn taber, roie baêSîobeifen »ont ©tunbbof unt ter SBeilerbacb oft ad)t Sonate aus Mangel an Sranêportmittel liegen bleiben muffen. Diefem unb »ielen anoern Uebelftänben würbe nicht nur burd) tie fraglidje Strafe abgeholfen werten, fonbern roeldjen nähern unb beciuemern 2Beg fönnte roohl benujjt wetten, um bie SBaaren ter reichen ©erbereien »on Glerf, Sßiljj, SSianteu, geulen, 9îieberëgegen u. a. m, an tic Sftofel ju bringen, um tiefelben 'nad> granïfurt unb Çeipjig 51t beförbern? ©elbft tie Deêlinger Çob, welche an ©ewid)t unb ©fite jene ber Saar übertreffen foll, würbe baburd) einen auêgetcbntern Slbfajj ftnben, folglich einen l/of)ein $reté erreichen, waè am (Snte aud) wohl* tbucnb auf tie ttnferige ritcfivirfcn m'6d)te, was aud) ju wünfeben wäre. ©0 wie ber Sol)» unb ?eter* bantcl würben aud; ade antcre Steige ter Snbujtrie mehr ober weniger gewinnen. DerSDîangel an einem brauchbaren söege in birefter Çinie unb bie grofe llmfehr über Çurcmburg ober gar über 33ötgcnbacb. unb ©t. 23itb haben big beran fo manchen ©pefu* lanten abgehalten unfere bergiebte ©egenben ju be«= febeti. Slber aueb »on jebem tntuftriellen ©eftcbtépunfte abgefeben, ift eö nicht eine voabre 2lnomalie, bafj tie Statt Scfjternad) (fie mag bie Srfte ober bte 3roeite nad; Curemburg fein) feine unmittelbare s?erbinbung weber mit Diefird) tyat, weichet ber £auptort beS Äreifee tft, unb wo baä ©eriebt feinen ©i 0 bat, nort) mit ©reöenmacber, bern £>auptort beê X>i|lrifteé, wo alfo ter 2Mftrtfté=Sommiffair wohnt; unb toeb, liegt Êcblernadj im 9)(tttelpunfte jwiffi)en tiefen orten, vier ©tunten »on tem Einen, wie »on bern Sintern entfernt. SBill man fid; ber $»oft bebienen, um in einen ober ben antern £>auutort ju gelangen, fo muß man einen 353e.q »ori jwölf ©tunten machen, um eine SBegweite in tirecter Cinie »on îaum »ter ©tunten jurücfaulegen. 2)aju fommt nun nod) ter unyermcibliche 9lufentb.alt in Çuremburg. 3ft aber einmal bie fo febnltd;ft gewünfd;te ©träfe jwifeben ber SBafferbidiger Srücfe unb 2)icfircb »oUentet, wo man an beicen ©nten gvofie üanbftraffen erreicht, fo baben wir auch 2luöfid;t auf eine unmittelbare 3)oft»erbintung, follte eö aucl? nur ein ganj befdjetbeneô jîflrioldjen fein; unfere Sorreöponbenj fönnte alö? bann in einem Sage bin unt ber beförbert werben, wäbrenb fie je^t öftere mehrere Sage auf ber Steife tft, mit man fid) febon öffentlich, obfehon »ergebene, beffhwert hat. ©oa/tr eine bequeme mögte ju erwarten ftcl)en, bie fidj eben fo gut, wo nidjt beffer rentieren würbe, alö ber gegenwartige Sricrer , ber wodjentltil) »iermal an bie GcbternacberbrücFe fommt. Der ©cbanfe, baf; in (£s= ternad) jebe SSeibtnbuug mit Sicfird;, 93ianten, SBilg u.f. w. abgefdjnitten fei, fo aie wennGcbternad/ in einer ©aefgaffe ober am Snbe ber Sßelt läge, febreeft mannen SfJc/fcnben ab, feinen 2Beg über Bdjternacb 5U nehmen, wäre feine Sage nod? fo romantifd). 3"1* beffen tft fym weber ter Drt, nod) fühle ich ten 33e= ruf biefe vmcbtuje SJngelegcnbeit auoführlirb etütv tern. 3d)fann mit will mid) nurbarauf befdjränfen, einen allgemein gefühlten SBunfcb auöjufprecben, tu ber Hoffnung, ba^ irgenb eine SSebbrbe, ober einer unferer Herren iDetutittcn baburdb »eranlafft werten möchte, sich unser zu erbarmen, und die Sache ge« hörigen Orts mit dem erforderlichen Nachdruck zur Sprache zu bringen.