Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1870-12-15 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Ueber den großen Ausfall unter Ducrot's I Führung gegen bie Linie ber Sachsen unb I Würtembe-rger liegen gegenwärtig ausführ, liche Berichte d.s englischen Correspondent«« 1 im Hauptquartier des Kronprinzen von Sachjj sen vor, nach denen sich der Zusammenhang | der Ereignisse folgendermaßen gestaltet. Im Südwesten von Chelles, wo am 29. ' v. M. daS Hauptquartier des Kronprinzen von Sachsen war, liegen nach einander die vier Dürser Noisy-le-Grand, Brie. Villiers und Champigny sämnvlich an de: Marne. Am 30., Morgens 7'/, Uhr. sah man starke Colonncn ftanzösifcher Truppen — Infanterie, Cavalerie und Artillerie — av£ dem gegenüber liegenden Foct Nogent benraêtoiî!-men und in der Richtung auf Champigrn und Brie vorirärts marschiren. Sie hatten drei ober vier Brücken über die Mant« ge- I schlagen. Es ma.!?« drei vollständiee Armee- Cops (50—«0.000 Mann) gewesen sei«. Während sie von bem Plateau herunter kamen, rn ff acte« die Fort? Eharenlon, Nogent, RoZ'i) und tie mu errichtete Schanze des Mor-t Avecn ei« furchtbares Feuer auf die i zu Champigny. Villi«« und Noify stehenden Sachsen und Wi'irtewberger. Zuerst hatten die Voeposten allein die Attcque anizuhal!tcn. Vor 11 Uhr wäre« jeioch schon drei Regimenter Sachsen (104., 106., 107.) enaaflirt u::ter General v. Neh.hof. so wie eine Brigade Wurtemberg« unter General v. Reitzenftiin. Die Sachsen hatten stchs Batte« zwei Cavtllerle-Regimenter, zufam« men 11,000 Waten, die Würtembergcr vier I Batterieen, jedoch f i-.i * Cavalerie. Ihr« Bri> f war 7000 Mann stark, so daß imGan» 5?« 18,000 Mann dem Ausfalle entgegentraten. Bald konnte man bemerk n, daß die genannten vier Dörfer das direkte Angriffsp oj kt ber Franzosen bildeten, u.ib die beutscheu Truppen brachen hervor auf bis Pia{••au, um d.t? be<<i sichtigten Angriff urü<lzuschlagen. Nu« erfolgte von Nogent ui.d Mont Avron ein möideiisches Kreuzfeuer. Hoch iu lie Lust führe«; die Granaten, welche cs aus den Forts und den Ratterte.;», h «vor hagelte. Wie glühende Ko metett schössen sie durch die Stm/p'järe u<\i !« sielen in Schauern unter die deutsche« Trnppen. Die Sachsen fochten wacker. Auf Schritt und Tlitt stürzte« die O'sij'.ere nieoer, und die Compa?,; icen uurden furchtbar deciniirt. Auch die Würtemderger thalen sich hervor i und an Offizier en wa en bei ihnen die Ver- lutte noch größer. Schließlich wurde von den Deutschen der Rückzug angetreten und die Dö fer Champigny, Villers und Vrie sielen den Franzose« i« die Hände, die be» dem Ai.griff bedeutenden Math bewiese«. Die Lage wurde nunmehr für die Bela gerer bedenklich, o'.'schon Noisr, le-Grand noch innrer gehalten wurde. ES trat eine kurze Pause in den Operationen ein. Mi darauf die Schlacht wieder aufgenommen wurde, stellte sich »er sächsische Obrist Abendroth, der seit Sedan als Brigade General fur gilt, an die Spitze einer Adtheilung und führte sie nach Villiers. Mit lautem Hurrah stürzten sich die braven Sachsen in das Dorf. Ein furchtbares Getvehrfeuer auf ganz Distanzen folgte. Nach einem hartnäckige« Wi verstände, wobei es jedoch nicht zum Handgemenge kam, mußten die Franzosen das Dorf räumen. Viele Franzosen wurde« bei diefer ®eUQtnfyit gefangen. Dem Ooeerft Abendroth wurden zwei Pferde unter dem Leibe erschossen. Nu» begann ein heftiges Altilleiiefeuer von beiden Seiten; die französtschen Granaten trafen sehr gut. Eine Abtheilung Sachsen viisuchle sich durch eine Mauer zu decken. Einige französische Granatschüsse warfcn die Mauer über dt» Haufen, wobei mehrere Soldaten getöbtet wurden. Von einer 170 Mann starken Compagnie deS 106. Regiments sielen bei diesem Artilleriekämpfe 100 Mann. Tie Deutschen nahmen im FlUer zwei Kanonen, waren aber in Folge des heftigen feindlichen Kugelregens genöthigt, dieselben wieder im Stich zu las fen. Um 5 Uhr Abends zogen sich die Franzosen gegen ihre Forts zurück, behielten jedoch Brie und Champtguy besetzt. Beide Theile werden sich den Sieg an diesem Tage zuschreiben. Die Franzosen nahmen ben Deut« chen brei Dörfer, mußten jedoch eines davon wieder aufgeben. Die Sachsen, welche 30 Offistere verloren, mußten 86 ihrer Verwun» beten i« den Händen der Franzofen lassen. Auch die Würlemderger hatte« große Verluste. Die Deutschen habe» 300 Gefangene gemacht. In der Nacht vom 30. auf den 1. De,, begab sich der Prinz Georg nach Noisv«le° Grand. Ein Tbeil ocs zweiten Armeecorps unter Gen. Franücky traf als Verstattung ein. Allein der Tag vertief ruhig. Nur aus den Forts wurde hier und da gefeuert. Am 2. Dec., Morgens 8 Uhr, fetzten die zofen sich wieder in Bewegung und zwar gegen Noisi) und VillierS. Prinz Georg »feinerfeits hatte die Absicht, an diefem Tage Brie und Champigny wieder zu nehmen. In der Nacht ließ er feine Truppen gegen di-fe Orte vorrücken. Arme Inngens! Viele von ihnen drückten ihren Kameraden die Hand und fin S« Postkarten an Weiber. Kinder, Freuiu. ! Gar Mancher darunter liegt z*tzt todt in der Nähe des Dorfes, und wie Viele liegen verwundet in ben Lazarethen, nachdem sie fo männlich ihre Pflicht gethan! Der Prinz verfügte einfchließlich der Brie.ad: d s zweiten Armee-Corps über etwa 25.0C0 Mann, mit starker Artillerie, die ydoch nur wenige Dienste leisten konnte. Nach 7 „Uhr griff:n einige Regimenter Sachsen -Prie von z>?ei Seiten an. Sofort entspann sich ein Getvehrscuer von einem Ende bc4 Dorfes zum ander«. Die F-anzosen erhielten Verstärkung von jenseits ber Marne. Dieselben konnten jedoch durch lie Artillerie aus den Forts ni. t unterstützt werden, da dieselben fürchten mußten, auf die eigenen Leute zu schießen. Um 8 Uhr hatten die Ealese« Brie genommen uud 300 Gefangene gemacht. Um dieselbe Zeit griffen die Wlirtemberger Chan.p'gry cur. N.«ch heftigem Kampfe wurden die Franzosen aus ihren Vorposten am Ende tes Dorfes vertrieben. Während die Deutschen ihre Gefangene« in Sicherheit brachten, begannen die Forts ii de 8kie zu beschießen. Die Granat-'« schlugen fast alle ein. Häuser und Baum« stürzten 'Zusammen, die Deutschen ehielten viele Leute cuiöötet. Jetzwischen ve:suchten rf'.ire sächsische Regimenter die frarzösi'chcn Brücken ,u jerfl&r«. Ihre Anftrengnngen waren je?och vergeblich. Sie mußt.« sich ?,.irückstchen und auch -me mit kolossalen Verlusten um IU Uhr wieder räumen. Später nahmen die Sachsen jeeoch diesen Ort wieder uni machten 300 G.saug?ne. Das sächsische Schützen-Regiment war dem comleinirten Artillerie- und Gewehrseuec so stark,ausgesetzt, daß rn Adjutant öbgese det ward, un zum RücksUg aufzufordern. In dem Äugenblick, als derselbe sich den Linien näherte, ereelle ihn eine tödliche Kugel. Oberst Haulen vom Schützenr giment u. 34 seiner Oisie'cre sielen gleichfalls. Die Leute wurden nled«.rg schoss n wi' di> Rehe bei ei« n m Tre.l''ag n. Die teutsche Art ll rie konnte wegen des cempirten Terrains u. voea.en der Nähe der Forts nicht i« das Gefecht eingreife«. Die Deutsch«« mußte« sich daher lediglich auf ihre Infanterie Nützen, die bewnnderungswürdi,! iiep-t* ue» auch dem Feinde grohe Verluste beibrachte. Es war ein fü'chterliches Schlachten. Mehrmals sab ich Leichtverwundete, die sich auflichtete«, um die Ambulanz zn erreichen, von neuen Kugeln getroffen todt meoersiecken. D.e franzüstfchen Positions-Geschütze trugen außerordentlich weit. Ich sah Projectile 7000 Y rrds entfernt von ihren Batterien niederfallen. Nm 3 Uhr mußten die D Ulfchen den Versuch, die Brücken anzuareijin. angeben un.« sich zurück.i'■- hen. Di« Franzofen behaupteten Champigny. das übrigens wie die andere Orte wegen der Nähe der Forts doch «ich: auf die Dauer hätte gehalten werden können. Das Schlimn - ste ist, daß kein Ende dieser Menichenmö.derischen Kämp'e abzusehen ist. Ieh habe mit mehreren Verwundeten gesprochen, si: sag-l», daß Paris sich noch nicht ergeben werde. Einer von ihnen sagt«. Paris habe 450 00!» Bewaffnete; sie würden so lange Ausfalle machen, als ein Mann am Leben fei. B a i Ie D u c, 8. Dezember. Als wir r.och Verdun belagerten, saßen nie- aich mit „am saufenden Webstuhle der Zeit" und halfen unseren Waffenerüdern G> schichte mache«'. Seitdem uns aber jene Festni g wie eine reise Frucht tu den Schooß g'fall,n, hat das eiger.lliche Kricgsheeni.'W.rt für uns aufgehört, und die Ereignisse der l tz'eu Tage im Westen und Süden lassen vermuthen, daß uafer Landwehrbotaillon Iüglich frum mehr Gelegenheit haben wird, kämpfend in ben Gang bis Krieges einzugreifen. Ueber drei Woche« stehen wir schon als Befctzung in Bar le Duc, wo es freilich nicht an Beschäftigung mangelt. In seiner Art ist unser Dienst eben so wenig entbehrlich, wie ter wachsame Vor« postenbienst vor dem Feinde; denn wirsorgtn hier durch Garnison, Eisenbahnwcche«. Peirouillengar-.g und Vegbitcommaulls für die Sicherheit und den ungehemmten Verkehr auf der wichtigsten Gtappenlinie, welche unsere Heere an der Somme, S.ine und Loire in Verbindung mit dem Vat.rlc.nde hält. Erlebte di: französische Ostbahn iu Frieöenszeittn einen solchen baax bezahlten V rk.hr, wie jetzt den requirirten zur Zeit des Kriege?, so mühten ihre Seiten auf eine fchwindelnde Höhe steigen. Züge von unabsehbarer Länge drängen fast einer den anderen auf hn Schienen. Der eine führt ein E.satzbataillon, theil» junge, theils von Wunden ober Krankheit genefene Mannschaft, seinem illegimente zu; ein anderer bringt Munition, Geschütze, Wint-rk.eidung, Getreide für Mischen und Rosse, Liebeigaben; ein dritter befördert eine nach Tausenden zählende Herde Schafe zu den in der ausgesogenen Umgebung von Paris lagernden Truppen; ein vierter besteht aus leeren Krankenwagen neuesier C0!>siruction, welche durch die blutigen Käenpie der letzten Tage in leider nur zu große Nachfrage gekommen sind. Andrer Art sind die aus wesilicher Richtung kommenden Züge. Manche bestehen aus nichts als leeren WagonS, welch« MHelfs neuec FMung nach Seutfchlanb zurickiNchttâ; s.i: einer Woche eine wi-eber bifonbeiä häusig gewordene NUN«, bringen MeßSaefangene, «-eist >is 1200 Mann zufammeu, noch anbete, für. ein betrübinder ü.UcT, führen Kranke: Verwundete i.. bie Heimath zurück. rpfl gung der in der tu.-.:, ober bei ...«■ ..i Nichtuag aoe'oeir. . Mannschaften das V:app:ncomil»do : i;,e 'jraLe 3peise< . eu ber E.fekvahn einrichten laff m Tag und Nacht lei.e Suppe brodelt, aus! ..:p.ck eee.ee« Reis, ichie« uro Geauoe.e «Arbeiten auf eie'ee Sl< £ ine lreichen Tlanip, ..; Escorte be. blöfuug in Toulj am Bataillon neRvli!  K. Ztg. Trochu binît fo ig wie t an . oder > chaudlnugen; Va - er schläft füllft aus den - läge« bei ßaris, i.. . und des Stoit-etS, Capital zur Aufm« chei oes L «des. ült bekannt : Me er um 7. i« Paru cila H.U. oaal-Veitheibig btinfit folg«« dt Thal fachen tnr Kenntniß der ■ÖcVÖlketunt'.: Gestern Abend erhielt die Re« gierung folgeubea «trief : «Versailles ■>. De« zember. Es dürfte nützlich fein, zu Em. ., Kenntniß .va bringen, daß di; La gestern bei Orleans besieg und die I .«.cht i-tirch rie deutschen Truppen wieder keit-tzt wurde. Wenn jet o en Ew. Excellera cö .e'.ii.ss n Halte:', sollte, ve>n der THatsache tti eine« Ihre:.' eignen Oifiziere uuterichtel wilden, so weide ich diesem Offizier zu« Hingehen und Zurückkehren ein G leilschein ausstelle«. Empfangen Sie, Gérerai, de« soruck der Hochachtung u. s. w. Ter Chef dcs Generalftabes Graf Moltke. Au den H.rm General Trochu." Per Gouverneur uon VariH hat iicaiit- | «ortet: „Paris, 0. Dezember. E«. Exeeueuz I hat geglaubt, daß es niltzlich fein dürfte, zu j meiner Kenntniß zu dringen, daß die Leire« 3 -Armee bei Orleans destegt n.'.d daß die Stadt ß t>urclj die deutschen Truppe« wieder besetz! | w:nb> Ich bade die gh*», Ihnen Empfang ! Kiefer Miuheilnng anzuzeigen, welche ich durch t itiittel die Ew. Exeellenz mir anräth, zu [laubigen nichr fiir nöthig erachte. Empfan' ge« Sie, General u. f. w. Der Gouverneur von Paris, General Trochu •tjta den Herrn General Grafen Molike." liefe Nachricht welche man durch Vermilt tun.; deö Feindes «Haiti«, enthebt uns, angenommen, daß sie begründet sei, nicht des! chtes. Vertrauen zn der großen Bewegung « "rankreichs zu haben, das zu unserer Hülfe j -1 -flt. Sie ve« ändert nicht?, weder an imfe« « : en Entschlüssen, noch an unsern Pflichten,« -.die sich in ein Wort zusammenfassen: Kamp- I ie» wir! EZ lebe Frankreich! Es lebe die | tjtiMit! (Es folge» bie Unterschriften ber j Itglieber der provisorischen Regieiitng ) * Ein Tagesbefehl, welcher Hute im officiellen Journal zu Paris erschien, «hebt sich • dagegen, baß mobilisirte 3iationalgaidisten sich «-Ecsatzmäiinee stellen. Deifelde lautet: Uationalgarde des Seine-D.partemer.ts. T igesbefehl. Der oberste General-Eomman« dant erfährt ans verschiedenen Quellen, baß i; gewissen Bataillonen, die in die Kriegs- Compagnie berufene« Leute sich burch Man-1er der gewöhnlichen Nationalgarbe unter , Bedingungen «fetzen lassen, bie auf nichts weniger abzielen, als bie Stellvertretung in die Nationrlgarde einzuführen. Wie wünia-enswelth es auch sein mag, daß gewisse, in besondere Familienverhältnisse gestellte Nationalgarden unter ihren Kameraden Manner von gutem Willen finden, um an ihre Stelle zn treten, ebenso unzulässig ist es, daß «mer dem Vorwand von Substitutionen wahre Stelloertetungen Statt finden. Der lfi erste Commandant fordert die Bataillonsmiizrer auf, sich diesem Verfahren zu wider» ffetz'N, welche« die Folge hat, daß in ein Bataillon, dessen Nummer er nicht angeben will, ein Familienvater von fünf Kindern an die Stelle eines unverheiratheten Mannes ein» kaK Der oberste Commandant macht die Batailloitsfuhrer noch darauf aufmerksam, daß ii' k<-in Recht haben, einen Nationalgardisten ms den Kriegs-Compagnieen in die gewöhnich? Nationale; nde zu versetzen, wie es eini« N« von ihnen gctyan haben. Er besiehst ihnen, btefe Leute fofort wieder in die Kategorie f\ l'ueihen. zu welcher sie gehören. Es liegt fa ein monsi'öser Mißbrauch der Gewalt, 1 Icher eine stecnge Strafe verdient, wenn wiederholt. Der Oberst General-Eombandant Elemeni-Thomas. Gaillefontaine, 3. Dec. I« Sez.eegeinârschirten w.r heute vo« Annale ab. Hier anlcntgenb, sind« wir, daß d:e fiarizüfische« Truppen erst diese Nacht abgezogen sind. Ich würbe sagen, wir iauben die Briten noch warm, wen« nicht die französischen Eol date« hi.r Bivouac voe dem Dorf« bezog« hatten. Wir iahe« noch die abgesteckte« gro ßen Strohlager beim Einzug« ms T o. Betragen erklärte m en mir, d. Dieciplinlosigl-eit ber eoiente« 3)i hregel nöthig machte. -O bewähtt si»h U r bit «.itdeiet/che Etumologic bei Wortes B.vouuC: „Veicoeecht", blS eiei boppelsit iff tue i'-e fraazöfiiche Tcupp Quartier ist bier schlecht, Neufchateler ii ie lanbwirtt)fdt)afiUdje Specialität ber hi< •\ hat fia.feil Adiaß. Heut cmpiug ich zu-amn e t ihre Z gen coe; I««. bis zun! 2). Nie». .. . pt in diese-m iv.fbj.u :e p o:ept CI, [t \ rs.ichc: die flinkste Feldpost i i e gern ist. Siid wir boch gestern au i wieder vo: hement i c.rg un) de 15. Livisio i cXî ..le«' (S;) ; seni's à pied znrücka. •- er. hier die bisher venuaütc 3 <5ü:-ep -..-nie u« feres V.«taillons mi! laute», fioljen i'a e ein, von Haus lommrn), reo sie mit r-Ectachement -.es 7. es di abcnlenrlichsèe.i Maische, à cheval it. voiiur anegeführt hat. Ucie: Ham u-.d diese t?jp. tntiönchen der Jäger en voiture im r.ächsie B richte. K. Z.