bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1876-02-04 00:00:00

Verschiedenes. London, 29, Ja»., Die Geschichte eines ganz auszerordenllicheü Selbstmordes macht die Runde durch nnsere Blätter. Ein hier lebender französischer Handwerker, Namens Chöre, der schon längere Zeil Zeichen von Lebenöüberdrus; kundgegeben halte, wurde dieser Tage in seiner Wohuung guillolinirt gefunden. Er hatte sich währen» seines Aufenlhalleö in London viel mit der Verbesserung von Maschinen abgegeben und stets mehrere Modelle ;um Etndircn in seinen, Zimmer. Seine Verdesserungsverjuche scheinen mißglückt zu sein, der Unglückliche verlengnele aber selbst in der Todesart, die er sich wählie, nicht seinen Beruf. Aus zwei Planten, Kteiueu und einem schweren Messer construire er lüusl» lich eine kleine Guillotine, die denn auch ihre Dienste nur zu gut versah. Sein Kopf ward vollständig vom Numpse getrennt gefunden. Blülhc» des Uniinns aus der periodische!! Presse: 1. In d.'n „Dresdener Nachrichten" findet sich folgendes Inserat : „Meu: Mann, der Schneidergeselle T,. ist sei! einige,! Woche» vel« schwunden, ohne eine Ahnung davon zu haben, ob er todt ist oder wohin er sich gewandt hat." 2. Im „St. Petersburger Herold" lasen wir kürzlich eine Hosnachricht, die an Devotion das Vollendetste leistet. Es ist ein Bulletin über beu Gesundheitszustand der Großfürstin Maria Nikolajewna vom 6. Dezember und lautet : „Nach einer vollkommen ruhig und befriedigend ver» brachten Nacht geruhten Ihie Kaiserliche Hcbeil sich heute am Morgen schwächer zu fühlen."
Der Volksfreund, 1876-02-04 00:00:00

Unser Preßprozeß schreibt die „Luxemburger Zeitung" wegen des incriminitirten Arlüels „Alte und neue Kammer" wurde Montag in Avvclinstanz verhandelt. Herr Brasseur führte die Vertheidigung und begegnete zuerst der de»! Art, 192 der Criminalvrozeßordnung entnommenen Anrede, der zufolge d«s vom Zuchtftolizeigcrichle erlassene Urtheil als in letzter Instanz erlassen an« zusehen sei, Tiefe Einrede, sagte er, tonne nur in Sachen einfacher Polizeiübertrctungcn erhoben werden; in besteht weder eine Polizei» über!reti!ng noch ein Vergehen, und falls eine strafbare Handlung vorliegt, so ist selbe durch den Nichter irrig gualificirt worden. Das einzige Ge> setz, auf welches man sich möglicherweise berufen kann. ,st das Prcßgefetz vom 20. Inli 1869. da« als Specialgefetz allein maßgebend, alle und jede durch die verschiedenen Publilalionsmittel be» gungcncn Vergehen ahndet, aber leine einfachen Zuwiderhandlungen. Zur Sache bemerk! er: der Artikel fällt in keiner Hinsicht unter die Artikel ? und 6 besagten Preß» gcsetzes, welcher erstcrer nur die böswilligen An« griffe auf die Rechte und Gewalt der Kammer, letzterer d!e Vcrlüumdungen oder Schmähungen gegen ein constitmrtes Kollegium ahndet. Man will in dein Artikel eine Beleidigung der Majorität der Kammer finden; eine Majorität der Kammer ist doch sicherlich nicht als constituirtcs liollegium zu betrachten; zu dem kommt der Umstand, daß die alte Kammer zur Zeit der Publikation recht« lich gar nicht mehr cristirte, mithin von einer Beleidigung der Majorität dieser Kammer sogar leine Rede mehr sein kann. Zahlreiche Citate aus den lührgängm 1848 und 1852 des „Luxem» burger Wort" uud des „Patriot" werden zur Genüge beweisen, wie man immer die Prcßsreiheit verstanden habe »nd wie diese auch in Wirk» lichleit zu verstehen fei. Das politische Gebnhre» der öffentlichen Behörden und Personen muß notwendiger Weise der Kritik unterzogen werden dilrfen. Das öffentliche Ministerium stellte vorläufig nur bezüglich der Unziiläisigteit des. Appels Anträge, welche fich in Folgendem zusammenfassen lassen: Die Beschuldigung laute auf Beleidigung und Beschimpfung der Kammer gemäß Art. 375,376 uud 471, und jci dcm zufolge nach bel» Gesetz vom 10, Januar 1863 über einfache Polizei» der Juridiction dieser letzteren unterworfen. Art. 6 des Preßgesetzes bestimme ausdrücklich, daß Verlaumduna.cn und Schmähungen gegen con° stiluirte Collégien in der nämlichen Weise belangt mW bestraft werden wie diejenigen, welche gegen Privatpersonen gerichtet sind, mithin müsse auch Art. 192 der Criminalproceßordnung hier Platz greifen. Ter Spruch des Gerichtes ist auf eine spätere Sitzung vertagt worden.
Der Volksfreund, 1876-02-04 00:00:00

Die Einnahmen, welche die Linien des Wil- Hclm-Luremburg vom I. bis 31. December er< zielten, beziffert sich auf die Summe von 411,880 Franken. Von dieser Summe cutfallen auf die Reisenden 67,620 Fr., auf den Waarentransport 322.135, Fr., und auf die Rubrik vcrschie» deue Einnahmen 22,125 Fr. Die Gesammtcinnahmen vom 1. Januar bis 31. December 1875 beziffert sich auf 5 Millionen. 702.001 Fr. 25 Cts., während in dem entsprechenden Zeiträume in 1874 nur 5 Millionen 379,603 Fr. 75 Cts. eingenommen wurden. Tas Jahr 1875 schließt demnach mit einer Mehreinnahmc von 322,397 Fr. 50 Cts. ab. Diese Einnahmen auf die Strecke vertheilt, ergeben für 1875 eine tilome» irische Einnahme von 33.541 Fr. 18 Cts., während in 1874 dieselbe nur 31,644 Fr. 70 Cts. betrug. Luxemburg, 1. Febr. Ein scheußliches Vcl» brechen vollzog sich am gestrigen Abende auf dem Rhamen. Der etwa 23 Jahre alte Gla'er K. erschoß nämlich kalten Vlutes die Tochter des Schuhmachers Sch., mit der er eine Liebschaft eingegangen, welch Letztere ihm, wie es scheint, den Antrag zn einer Heirath abschlug. K. halte das Mädchen, welches gegen 8 Uhr die Tricotfabrit des Hrn. M, i» der Oberstadt verließ, um nach Hause zu gehen, diese auf der Straße er» warlct und nach Hause begleitet. Während beide auf der Thürschwelle des Elteruhauscs aügelaugt, noch einige Worte zusammen sprachen, wurde das Mädchen von der Mutter zum Nachtessen gc» rufcn. Einige Augenblicke hernach fiel ein Schuß. Mit dem Rufe: Mutter, Mutter!, saut das in die Brust getroffene Mädchen toot nieder, wahrend der feige Mörder die Flucht ergriff. Man denke sich das Entsetzen der herbeigeeilten Eltern. Die Gctodtele war 20 Jahre und einige Monate alt und genoß eines sehr guten Rufes. (Lux. Ztg.)
Deutschland.
Der Volksfreund, 1876-02-04 00:00:00

Deutschland. Köln. 31. Jan. Nach der Sperrung der katholischen Geistlichen haben diese vielfach um Erlaß der Steuern p.titionirt. und zwar bis zum Ministerium. Eine Einstimmigkeit in der Behandlung dieser Frage dürfte aber noch nicht erzielt worden sein. Interessant ist folgende Antwort, welche das hiesige Oberbürgermeister-Amt einem Dom-Vicar crtheilte. der sein Gefuch damit bc» gründete, daß er nun aui „milde Gaben" ange» wiesen sei: „Der Antrag auf Steuer-Erlaß aus dem Jahre vom 6. d. M. ist von l. Re» gicrung abgelehnt worden, weil Sie nach Ihrer Angabe seit Sperrung des Staats-Gehaltes güuzlich auf milde Gaben angewiesen sind, es daher anzunehmen sei. daß Sie durch Beisteuer Ersatz für jeuen Verlust erhalten und hiernach durch Wegfall des Staats-Gehaltes von 6UU M. als in Ihrem Nahrungs'Zustande z»rückgesetzt nicht augefchcn werden können, Grund zu einem Steuer» Nachlaß also nicht vorliege," (Fr. I.) Zu Frankfurt uerfammcltcn sich die dortigen Bierbrauer zu einer ersten Besprechung, bezw. Bestellung eines Comités für den im Juni dahicr tagenden Brauer»E?ngreß. Ter Enltus-Mimstcr Di'. Falk beging am 1. Febr. im engsten Familien» und Freundeskreise das Fest seiner silbcrmn Hochzeit, Von nah und fern aus Preußen siud dem allverehrten Manne Zeichen der Theilnchme und Liebe zu Theil geworden,
Italien.
Der Volksfreund, 1876-02-04 00:00:00

Italien. Aus Rom wird vom 23. Januar geschrieben: „Dem hießigen kaiserlich deutsche» Consul wurde gestern Mittag die amtliche Nachricht erstattet, daß so eben ein Herr und eine Dame, Marx Georg Schmidt aus Mülhhausen im Elsaß und Louise Mttermann aus Hanover, in ihrer Woi> nunss. Via del Corso 18, in demselben Hause, wo seiner Zcit Goethe wohnte, todt aufgefunden wurden und sich gemeinschaftlich mil Cyan-Kali vergiftet hatten, Vcide Liebende hatten die genannte Wohnung feit zwei Monaten inne und führten daselbst ein sehr zurückgezogenes Leben. Am 23. Januar. Louisen« 22. Geburtstag, sollte ihr Plan zur Ausführung kommen. Das Paar hing nach Absage der Dienftleule des Verinielheri mit zürl« lichster Lieb? aneinander. Namentlich die Dame, blond und hübsch, zeigte große Liebe zu dem Manne. El seinerseits mochte bereits die Vierzig überschritten haben und war nichts weniger als hübsch, aber von kriegerischem Aussehen, wozu sein mächtiger Vollbart nicht wcuig beitrug. Gr schien an seiner Frau mit gleicher Leidenschaft zu hängen, wi.< sie an ihm. Man fand sie, nachdem es aufgefallen war, daß um 9 Uhr Morgens nicht, wie sonst alle Tage, um das Frühst 6 geklingelt wurde, bereits erstarrt im Aettc liegend. Der Mann hatte die Hände krampfhaft geballt, die Liftpen fest geschlossen, und seine Züge gaben deutlich Kunde von den Schmerzen, welche dem letzten Augenblicke vorausgingen. Die Dame dagegen halte vollkommen ruhige Züge und zeigte, wie sie so im weißen Nachttleide dalag, leine Spur von Todeskampf. In zurückgelassenen Briefen gab Schmidt seinen wahren Namen und Charakter an und ersuchte, seine Familie zu ver» ständigen. Das Verschwinden Schmidt'» aus Mülbausen, non wo er mit seiner Stieftochter ab» gereist war, hatte dort großen Skandal gemacht, als die rechtmäßige Frau des Verschwundenen in trostloser Lage zurückbticb.
England.
Der Volksfreund, 1876-02-04 00:00:00

England. London. 22, Jan. Im Irrenhaufe zu Prestwich starb dieser Tage ein Gcistes-Kranker, der nicht weniger als kBtl unverdauliche Gegenstände mit eineni Gesammtgewicht vonn«hezu 12 Pfund im Leibe haue. Der Unglückliche scheint besonders für kleine Schuh' Nägel eine Vorliebe gehabt, übrigens aber auch Knüpfe, Kiesel-Steine, Glas» Scherben n, s. w. nicht verschmäht zu haben. Der Lapitä» der Brigg „Linda" wurde dieser Tage zu Liverpool wegen Uebertretuug der Vor» schrifte» für den Transport von Explosiven mit einer Geldstrafe von 5 Pfd. St. belegt. Dieser kaltblütige Seemann ließ auf scinem im Merscy» Flusse liegenden Schiffe offenes Licht brennen, während er nicht weniger als 2000 Faßchen mit Pulver an Bord hatte, genug, um halb Liverpool damit in die Luft zu sprengen.
Rußland.
Der Volksfreund, 1876-02-04 00:00:00

Rußland. Kürzlich war in Oocssa ein angesehener Kauf» mann und noch dazu Gem?indc»Veroldneter Brodsky polizeilich festgenommen worden, um kurzer Hand, ohne jegliche gerichtliche Procedur, nach Sibirien abgeführt zu werden. Uebcr die Veranlassung hiezu hat die „N. fr Pr." folgendes Nähere erfahren. „Brodsly ', ,r feit achtzehn Jahren Gcmeindcrath in Odessa, ein Mann, dem die Stadt viel verdankt, da er an der Spitze jener gemeinnützige» Maßregel stand. In einer Sitzung des Gemeinderaths. in welcher bekannt wurde, daß der Reichs-Seuat wieder einen Gcmeinderaths» Beschluß der Stadt Odessa iu seinen Archiven begraben habe, hielt Brodsly eine Rede, worin er die Anomalie freimuthig beleuchlete, daß der lücichs-Senat die Beschlüsse der Gemeind»Ve» tretungen, welche ja doch in meisten Fällen ganz localer Nalur seien, zu revidiren. d. i. »d calencl«B ssraoellij zu vertagen die Kompetenz habe. Es scheint, daß Brodsky die in Rußland hochverräterische Meinung aussprach, daß neben diesem Super-Revisions-Rechle des Senats die Autonomie der G mcindc nichts als eine große Lüge sei. Diese Aeußerungen wurden von den Gegnern der reformatorischen Thäligkeil des Gemeinderaths Brodsky, welcher die Stadt Odessa schon vor manchem Mißbrauche bewahrt hatte, ausgenützt, um ihm zu schaden. Der Bürgermeister von Odessa, der seiner Zeit durch den Einfluß Brodsly's ernannt wurde, steh! an der Spitze seiner Feinde, und diese Coterie sendete einen Bericht voll Verdächtigungen und Denuuciationen nach Petersburg. Brodsky wurde dem Kaiser als ein Liberaler, als ein Agitator, als ein Mann dargestellt, dessen Einfluß und allgemeine Beliebtheit bei der Bevölkerung bedenklich sei kurz, man wendete alle Mittel an, Brodsky nach Oben hin in das übelste Licht zu setzen. Anstatt daß nun von Rtgieruugswegen irgendwie eine nähere Untersuchung eingeleitet wurde, erhielt Brodsly blos darauf hin, daß ein frcimüthiger, aufgeklärter, populärer Mann in einem abfolulistisch regierten Staate gefährlich sei, aus Petersburg die Weisung, binnen 24 Stunden Odessa zn verlassen und Perm als seinen nächsten Ausenthalt zu betrachten. Ohne daß Brodsky eine Ursache dieser drakonischen Weisung angegeben wurde, ohne ihm Zeit und Gelegenheit zu einer wie immer gearteten Rechtfertigung zu geben, ohne Untersuchung, ohne Gerichts Spruch wurde Brodsly. ein 63jähriger Mann, im „administrativen Wege", d. i. mit der Ablheilung der sog. politischen Verbrecher, noch Sibirien abgeführt. Dank seinen vielen und mächtige» Freun» den wurde Brodsky diese bei der jetzigen Jahres» Zeit doppelt furchtbare Reife einigermaßen «» leichiecl; er durfte sich von einem Arzte und seinem ssammerdienel bis an den Ort seiner Bestimmung begleiten lassen." Die „N. fr. Pr." hat übrigens neuesten« (vom 22. Januar) die Nachricht erhalten, daß der nach Sibirien abgeführte Brodsll, befreit sei und nach Odessa zurückkehre.
Amerika.
Der Volksfreund, 1876-02-04 00:00:00

Amerika. Der Dampfer „Salier" langte mit den Ueberlebenden der Dampfer „Deutschland" und „Mosel" am 31. December glücklich >n Hobokm an. «Die Erwartung Derjenigen schreibt die „Newy. H.»Z." —, welche Bekannte oder Verwandte an Nord des Dampfers hatten, läßt sich eher fühlen als beschreiben, wenn man bedenkt, daß es nach den telegraphischen Berichten immer möglich mar, daß sich noch eine Kiste mit Dynamit an Bord des Schiffes befand, und es mag manches Herz von Donnerstag an bis zu der Zeit, wo der „Salier" wirtlich einlief, in banger Erwartung gellopft haben. Eapitä» Franle verweigerte An» fangs Jedermann den Zutritt zu dem Schisse, da er angewiesen war, zuerst ein Schreiben an den deutschen General-Consul abzugeben und durch denselben nähere Instructionen zu empfangen. Da dieser aber nach den später erhaltenen Berichten keine Einwendungen zu machen hatte, so wurde es den Passagieren uach Erfüllung der üblichen Formalitäten gestattet, zu landen, und es ist gewiß Keinem der Ueberlebenden zu verdenken, wenn er sich beeilte, dieser Erlaubnis nachzukommen. Bo groß die Freude Derjenigen war, welche Be» kannte unter den Lebenden zu begrüßen hatten, so wurde sie doch durch den Jammer Derer gedämpft, welche, obgleich die Berichte ihnen schon den Verlust ihrer Lieben gemeldet hatten, sich dennoch eingefunden hatten, um vielleicht Näheres über die letzten Augenblicke derselben in Erfahrung zu bringen. Ehe die Zwischendeck-Passagiere das Schiff verließen, wurden sie in der Cajüte versammelt, und 50 Pfd. Stell., die von einer in London für die Uebectebenden der „Deutschland" veranstalteten Sammlung übrig geblieben waren, nachdem Jeder von Letzteren in Touthampton 'schon 10 Pfd. Sterling erhalten hatte, unter die» selben vertheilt."
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 14
Der Volksfreund, 1876-02-04 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 Centimes die kleine Garmondzeile. Vertragsweise billiger. Reclamen weiden ä 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonniit auf der Post und bei den Briefboten. /^ Volksfreund Erscheint drei Mal »»chentlich: Mittwochs. Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig fin Dietirch 2 Fi,, für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 ssentime«. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Nr. 14. Freitag, den 4. Februar 187«. Hüdi«!! w vle!ii!'«>! Vuchdiullerr, lunin schrill in Hilliich
Herr Redacteur.
Der Volksfreund, 1876-06-18 00:00:00

Hosingen, den 15. Juni 1876. Herr Redacteur. Sie haben neulich in den Spalten Ihres ge» schätzten Blattes eine Correspondenz aus Hosin» gen veröffentlicht, welche sich über das hiesige Postmesen beschwert und hauptsächlich mich für die Uebelfttlnde verantwortlich macht, welche an» geblich an der Hosinger Perception bestehen sollen. Erlauben Sie mir, Herr Rédacteur, die Irr» thümer zu berichtigen, welche der Correspondent, sei es absichtlich, sei es aus Unlenniniß, in seiner Klageschrift sich schuldig macht. Ihr Correspondent sagt, daß Hosingen seit Jahren (?) eine Postperception mit drei Brief» trägem besitze. Das ist nicht richtig, denn vom 1. Februar 1863 bis 1. September 1866 war ich allein um Holsthum, Consthum, Oberschlin» der, Walhausen, Eisenbach. Kohnenhof, Roders- Hausen, Dorscheid, Reidhausen, Bockholtz, Fennberg und Hosingen täglich zu bedienen und die De» peschen für Dielirch. Clervaux und Weiswampach zu besorgen. Am 1. September 1866 kam der Briefträger Wangen nach Hosingen mit folgendem Dienst: Holsthum, Consthum, Schlindermanderscheid, Gübelsmühle, Ober- und Unterschlinder, Hoscheid, Diett und Walhausen bis den 1. März 1875. Am 1. März 1875 ist der dritte Briefträger ernannt worden mit dem Dienst Walhausen, Eisenbach, Kohnenhof, Rodershauscn, Dorscheid und Neiohllusen. Vom 1. September 1866 bis den 1. März 1875 hatte ich Eisenbach, Kohnenhof, Rodels» Hausen, Dorscheid, Neidhausen, Bockholtz, Fennberg und Hosingen zu bedienen. Außerdem habe ich meinen Vater noch siebenzchn Jahre unent» geltlich unterstützt, indem er damals nebst kc>Bt6 relni außer Schlindermanderscheid und Untcrschlin» der die Ganze tour, welche heute unter drei Be» amtcn veitheilt ist, zu bedienen hatte, und alfo nicht im Stande war fein Dienst allein zu verrichten. Mit solchen Spaziergängen, H. Correspon» dent, habe ich mein Leben im Staatsdienste ge» fristet. Wenn der Briefträger Wangen sich schon Caput gelaufen hat, und der dritte Beamte der Hülfe feines Bruders bedarf, fo ist es fast unbegreiflich, wie ich noch bestehen kann, indem ich von 1863 bis den 1. März 1875 ein größerer Dienst hatte wie einer von meinen beiden Kollegen. Wenn mein Dienst nun seit dem 1. März 1875 etwas leichter ist, so habe ich dennoch von Morgens bis Nachmittags drei Uhr Dienst, und durch meine viele schwere Dienste bin ich jetzt nicht mehr im Stande zu leisten was ich früher geleistet habe. Wenn Neugierige und Kinder schon öfter ge» fragt haben, ob denn Rackes Pier nicht mehr Briefträger wäre, Hube ich meiner Ansicht nach nicht nothwendig. den Neugierigen und Kindern nachzugehen wo ich früher gegangen bin um Ih» nen zu sagen, daß ich noch Vricfbote bin. Wie ich meine Depeschen befördert habe, be» weist sich durch die Zufriedenheit aller Einwoh» ner, welche ich zu bedienen habe, wie auch in den Klagen (?), welche bei der hochlöblichen Postdirection gegen mich eingegangen sind. Hat Hr. Correspondent C. das nun aus Feind» schuft oder aus Freundschaft gegen mich geschrieben, das Urtheil überlasse ich den Herrn Lesern. Mit Hochachtung zeichnet, ?. Kacke.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1876-06-18 00:00:00

Frankreich. Wie es heißt, herrscht in der Militärschule von Saint»Cyr schon seit längerer Zeit große Zwie» tracht zwischen den Zöglingen, welche aus den lesuitenfchulen hervorgeganzeu sind, und denen, welche ihre Studien in den Staatsgymnasieu und den anti'elencalcn Priuatanstalten gemacht haben. Die Gewohnheiten und die Charaktere dieser beiden Parteien von Zöglingen wider» sprechen sich zu sehr, als daß sie sich nicht gegen« seitig hassen sollten und es fortwährend zu Streitigkeiten kommen müßte. Die aus den nicht clericalen Anstalten hervorgegangenen Zöglinge weifen ihren ultiamonlane» Kameraden vor, ihren Eintritt in die Schule der Begünstigung zu verdanken, und in die Armee einen Geist der Unduldsamkeit und des Clericalismus einzu» führen, der dem Officiercorps nicht allein die Symvathieen der Soldaten, fondern sogar die des größern Theiles der Nation entfremde. Die Mißstimmung der anii»clericalen Zöglinge wird noch dadurch vermehrt, daß die Zöglinge, die aus den clericalen Schulen hervorgegangen sind, von den Commandauteu der Schule, dem Ge» neral Henrion, offen unterstützt »verde». Vesou» ders empörte sie aber, daß der General Hennon in seineu Kundgebungen zu Gunsten der Ultra» montanen so weit gegangen ist, bei Gelegenheil der Anwesenheit des Paters Stumpf (des aus Elsaß' Lothringen ausgewiesenen Jesuiten) in Paris mit ungefähr 100 Zöglingen den Festen anzuwohnen, welche zn dessen Ehren gegeben wurden. (K. Ztg.)
Türkei.
Der Volksfreund, 1876-06-18 00:00:00

Türkei. Es mag vielleicht nicht uninteressant sein, mit dem „Wiener Fremden-Blatt" zu berechnen, welche Schulden-Last Abdul Aziz angehäuft hat. Sein Bruder hinterließ Reich mit ungefähr 375 Millionen Francs belastet, die ungefähr 15'/2 Million Francs Zinsen und B'/« Millionen Fis für Amortisation jährlich erforderten. Sultan Abdul Aziz hat folgende Schulden conlrahirt: 1862: 200 Millionen Francs. 1863: 150 1864: 50 1865: 909.1 1866: 150 1868: 150 1869: 555.6 1870: 792 1871: 142.5 1872: 278.2 1873: 694.4 4071.8 Millionen Francs. Diefe Summen «präfentiren die Nominal» Beträge, die Sultan Abdul Aziz borgte, der Betrag, den er wirklich erhielt, ist natürlich viel geringer. Ein nichtofficieller Bericht aus Kon» stllntinopel vom 10. Mai 1875 schätzt die ge» summte türkische Staatsschuld auf 5023.860.500 Fis., die, wie schon gesagt, mit Ausnahme von 3- bis 400 Millionen, sämmtlich von Abdul Aziz contrahirt worden sind. Die Vankerott-Ordonnanz datirt vom 5. October 1875.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 69
Der Volksfreund, 1876-06-18 00:00:00

Anzeigen losten-15 Centimes die kleine Garmondzeile. Vertragsweise billiger. Reclamen weiden g, 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Briefboten. Volksfreund Erschein! biei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntag?. Kostet vierteljährig für Dielirch 2 Fr., für das Land 2,7,9 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Auffchlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Nr. «9. Sonntag, den 18. Juni 187«.
La médaille en vermeil:
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-02-19 00:00:00

La médaille en vermeil: à M. Hermann, bourgmestre de la commune de Basbellain; M. Linden, bougmestre de la commune de Lennitgen ; M. Pletschette, bourgmestre de la commune d’Eochweiler ; M. Werner, bourgmestre de la oommune de Niederanven ; M. Wolmering, bourgmestre de la commune de Schuttrange; M. Breisch Nicolas, instituteur à l’école primaire supérieure d’Ettelbruck; Dame Deny, mère Marie-Paul, directrice de l’école primaire supérieure de la tille de Luxembourg; Dlle Scharff Madeleine, institutrioe en ehef A Luxembourg; M. Schon Jean, instituteur en chef à Greven- maoher.
La médaille en argent :
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-02-19 00:00:00

La médaille en argent : à M. Meyer, François, conseiller communal & Eemich; M. Huberty, sous-adjudant au bataillon des chasseurs luxembourgeois ; M. Kons, sous-adjudant au bataillon des ohasseurs luxembourgeois ; M. Deoker, sous-adjudant cornet de lrê classe audit bataillon; M. Albrecht, sergent-major cornet de 1” classe au même bataillon; M. Groos, commis aux écritures de l’administration des prisons à Luxembourg; M. Bock Pierre, instituteur à Useldange; M. Bous André, instituteur à Luxembourg ; M. Faber Henri, instituteur à Contern ; Dame Faber, sœur Gébertrude, institutrice & Walferdange; M. Federspiel Jacques, ancien instituteur à Lintgen; Dlle Forsohler Louise, institutrice en ohef à Echternach; Dlle Flick Marguerite, institutrice à Mon- dercange ; M. Kolbach J.-B., ancien instituteur à Esch- sur-Alzette ; M. Mathieu Georges, instituteur à Dahlem ; M. Metzdorf Michel, instituteur à Bergem ; M. Bios Fr.-Xavier, instituteur à Marner; M. Thiel Nicolas, instituteur à Luxembourg ; M. Zeyen Michel, instituteur à Fouhren; M. Didier, brigadier-forestier ä Greven- maoher ; M. Pcecker Joseph, brigadier-forestier à Yolkendange; M. Reisch Guillaume, gardien-chef à l’hospice oentral d’Ettelbruek; M. Reger Bernard, menuisier et président de l’association ouvrière & Dickirch ; M. Ketten Pierre, contre-maître & la faïencerie dé Septfontaines ; Dame veuve Pfeiffensehneider, concierge du palais de justice à Luxembourg.
Naissances :
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-02-19 00:00:00

Naissances : Du 8 février . Em» a- Anne-Marie, fille de Philippe Felde», mécanicien. — 8: Guillaume, fil» de Michel Croisé, tanneur. — 10: Déliré Joseph, fil» de Pierre-Artbur-Dé»iré Derulle, fabricant de meuble»: 11 : Jnie»-Henri-Conrad-Charle»-Frédéric', fil» de Henri-Gaillanroe-Gustave Wehlmann, employé au chemin de fer. — Jean-André, fil» de Jean Kre- mer, employé h l’administration de» timbre»; — Michel, fil» de Pierre Colline, tailleur. -- 13: Jean- Joieph, fil» de Jean Schlimm, employé d’octroi. — 14: Marie- Anne, fille de Jean-Pierre Hertert, cordonnier; Jeanne-Delphine, fille de Théodor Trauich, 1er lieutenant de» chasseur» luxembourgeois ; — Emile, fil» de Michel Wagner, boucher. — 15: Marie-Hubertine, fille de Hubert-Joseph Clesse, marchand. — 16: Anne, fille de Jean Eyschen, gantier.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 49
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-02-19 00:00:00

L’INDEPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — - la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. DÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Joat. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „ L’INDÉPENDANCE « rue-aux-Charbons. 3. M 49. 15 CENTIMES LE SDMEBt) SAMEDI 19 FEVB1ER 1816
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1872-06-24 00:00:00

Amtliches. Durch Konigl.-Grohh. Beschluß vom 20, b. Ms. ist Hrn. Baron Vlttor de Tornaeo ,u? sein Ansuche ehrenvolle Entlassung als Nn'.glied des Staatsrates bewilligt ivorden. T)urch itönigl.-Großh, Beschluß vom 17. Buni c. ift Hr. Johann Peter Mertz, Landu'irlh zn Ufeloingen, zum Bürgermeister d.-. Gemeinde gleichen N,nnenc-, in Ersetzung d,s verstorbenen Arn. Hippert, ernannt worden. Durch Konissl.-Grosch. Befchwß vom Iui'i c., ift Hrn. Alfred Veltcr auf sein Ai'suchen ehrenvolle Entlassung als Subftitut  bes Staatsanwaltes beim Bezirksgericht zu Luxemburg bewilligt worben.
Inland.
Luxemburger Wort, 1872-06-24 00:00:00

Inland. Luxemburg, 21. Juni, — Gestern Abend brachten bie ©efang- unb Musikvereine ber Stadt bem Herrn Bürgermeister eine Serenabe zu seinem Namenstage. Luermebttrg, 22, Juni. Vor k rzem hat ber hiesige Damen-Wohlthätigkeitsverein sei nen 28. Jahresbericht veröffentlicht, einen Bericht, ber wie seine Vorgänger ein latttsprecheuber Beweis für bie christliche Charitas ist. An 50 von den Barmherzigen Schwestern verpflegte Kranke würben vom Verein mit Vetttüchern, Decken, Matrazut u. s. w, versehen, 4«) bieser Kranken eryielten Fleisch, Brühe oder Gelbuuterftützung. An 34 von ben Barmherzigen Brüdern verpflegte Kranke erhielten vom Verein Betttücher. Die ?amen selbst besuchten 43 arme Familien; anher Bettzeug unb Kleidungsstücken wurden 8133 Pfttnb Brob an bie vom verein patronirten Armen vertheilt; an Hemden allein erhielten bie Armen 41Ü Stück. Der Verein zählt 334 Mitglieder, unb hat ein Vermögen von 1!>225 Fr.; auf biese Summe kommen 9875 Fr. als freiwillige Gaben und Vermächtnisse unb 9350 Fr. bilben ben Nefcroefond. Luxemburg, 20. Juni. Gestern wurde der von Hellingen kommende Arbeiter Welter Nicolas, 52 Jahre alt, aus Sanbweiler, als er eben int Begriff war sich ;u feiner Familie nach Hause zu begebe», im Grundberg vom Schlage gerührt. Der herbeigerufene AiZt Hr. Dr. A!esch constatirte die Lähmung ber ganzen rechten Hälfte bes Körpers. Der Unglückliche würbe nach bem Bürger Hospital gebracht. Mensborf, 21. Juni. Vor einiger Jett meldete ein ehrenwerther Correspondent ben Tob eines gewissen Taglo'^ners F. Tch. uou Mensdurf, mit ben kurzen, wegwerfenden Worte» i „Derselbe ift im Braninweine erstickt." Merkwürdigerweise übergeht er alles Anbere. —Sollte bieser Herc schlecht unierrichtet gewesen sein über ben Tob bes Erwähnten ober hat er vielleicht ©rünbe zu seineu: Stillschweigen? ') Die Maus pfeift selten, wenn sie bie Katze wittert. Warum soll bie erste Corresponbenz wohl von Vetzborf aus gerichtet worben sein, wenn nicht, um bie Äugen ber Gerechtigkeit abzuziehen von Noobi! Ich möchte die Polizei bitten, diesen Todesfall gehörig zu untersuchen; wer weiß, es konnte noch viel, bisher Unbekanntes, an'5 Licht gezogen werben. Wollte biefelbe sich gefälligst ber Mühe unterziehen folgenbe brei Fragen zu erörtern : 1) Welches waren die Unmenschen, »reiche ben Unglücklichen zum übermäßigen Genüsse geistiger Getränke anreizten? 2) Was gaben ihm biefelbeit zu trinken? unb wie behanbelten sie ihn in ber Trunkenheit ? 3) Wie kam ber Arme in bie Stellung, in weicherer morgens vorgefunben wurde?! Ich bin versichert, bie lobenswerthe Polizei- Vehörb« wirb es nicht an sich fehlen lassen boch bitte ich bieselbe, vorsichtig zu W:rke zu gehen, unb sich nicht täuschen zu lassen. Es gehen verschiebene Gerüchte im Dorfe, darum möchte man fo balb a'Z möglich im Klaren fein, benn es macht immer einen peinlichen Eindruck auf einem, wenn auch armen Vermanbten Schmach lasten zu sehen Genehmigen Sie:c.
Herr Redacteur,
Luxemburger Wort, 1873-12-15 00:00:00

Gvevenmacher, den 12. Dcz. 187Z. Herr Redacteur, Wollen Lie gefälligst diese paar Zeilen in Ihr geschätztss Blatt aufnehmen. Ist denn keine Rettung für uns Grevenmachcrn? Alle Städte im Luxemburger Lande belommcn balo hier b,ild dort etaias, was die Gemeinden uerschöliert uud verbessert nur wir smo bis dm°e noch ausgeschloss'N. Da die LandeZ-Einlünfle, auf welche Zladt, j:i,'cs Dorf Nnfprüche hat, jetzt im Veitheilen begriffen sind, u„d die Eisenbahn fchoil bereilö die guiz« N^n^e lings der früheren französischen Grenz?, Belgien und Preußen macht,- soll und lann diese Bahn, welche den Namen cdem n cle iei- de cein> lui-o trägt, in W^sserbilliss ausholen? Wie lcicht wäre es jetzt wo man in kurzer Zeit bis Wasserbillig fertig ist, dieses kleine Stückchen von einer Stunde Wegs bis Grcvenmacher zu Welcher Zeit forlzufiihren, La sich diese Ile'me Strecke mit wenig Unkosten machen ließe. ©citbem bie ©isenb.chn an bei* ?i;r statt an bft SUÎofit no; bei fährt, isi nicht allein ber guize !Q.uib.l für unS gcl):mmt, sonbernroir sinb auch ber SÜBufserfahrt unb bcS frühem großartigen guhrroefe; v:iïeljrê ganjXtcö bc= raubt ; bozu fommen noch eine ganze Reihe non fchfochten SBeinjaljren i:i »nfenn SERofel» tljal. Sin gutes SBcini^f/ï war unsere einzi.ie Zuflucht, ba ein aufer Herbst: bem reich rt raie btin armen 2Sin|er bie Mittel oer« schafft seinen Rlnber eine QUte Erziehung zu geben, bie SebÜtfniffe fsinet öauShaliit-g und bie Steuern welch« dem Staate und ber Gemeinde gezollt werben müssen, als rechter Bürger Geniige leisten zu kühnen. Da wir schon feit 12 bis 14 Jahren bas entbehren mußten, was andiui Städten des Landes eine Emigleit su fein fcheint, indem bei ihnen nichts als Wohlstand, Fabriken und sonstige Bauten ebe<i durch ben Verlehr bcr Bahn in's Leben getreten sind, so ist cs sich nicht zu wunbern, baß bei uns dn meisten jungen Leute oder nicht bcmiltel'.e Familien, dahin gewiesen sind, sich nach irgend anderes umzusehen um sich eine Existenz su verschaffen, ville anbere aber, wo bie Familien - Verhältnisse es unmöglich machen fort zu ziehen, müssen sich beugen, und alle Positionen annehmen, gleich einem Schilfrohr, das sich nach allen Himmelsgegenden beugen muh, um dem befehlt nde.l Winde von Oben »ach zu kommen, fo baß Sie gezwungen sind hundettsrlei anzufangen, um mit Ehren ihr Leben von einem Tg zum an)em dmchzubnngen. Um bem großen Untergänge zu entgehen b^r uns bcvor ste^,t, treten wir, alle Vürger bes ganzen Stabt wie cin Vlann und hören nicht auf «ach Rettung zu ruftn, bis Eine HllchWIiche Negierung unser? Lage einsteht unb uns bas zukommen lätz^, was anbere schon längst bekommen haben. Wir sinb bahei b-i festen U^berzm^urig baß unsere Hochlöblichz Regierung U"d K.nn!N« bei bieser G legenheit alles auf« bieten werden, um m.s zu helfen und uns mit ber Außenwelt in Verbindung zu setM. Ein Bürger ber Siadt.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1873-12-15 00:00:00

Amtliches. Küni»l°Aroßh. Beschluß vom 6, Dczemier1873 bezüglich der Ubiinderunncn dcs Neschlusscs vom 23. Juni lrtzthin, die Vesälderung und den Austuusch von Packeten betreffend. Art. 1. Der Artikel 2 bes obenerwähnten Köni^l.- Großh. Btfchluss s vom 23. Juni 1873 ift aufgehoben unb burch folgende Bestimmungen ersetzt : „Jede Sendung, deren Gewicht 2 Kilogramm übersteigt, wirb als Packt angefehen „unb behanbelt. „Die Grohherzogliche Post besorgt bie „Vefikberurg von Packten in ihrem fämmt„lichen Poftverlehr. Das Porto ber Packte „ist auf 5 Centimen von Kilogramm ober „Vruchtheile eines Kilogramms bestimmt. „Das Minimum bls Portos ift ieboch auf „30 Centimen für jebe Senbung fchge» „fetzt. „Für Senbuügen aus uno nach ben Länbern bes Deutschen NeichZ-Poftgebiets, mit „Möfchluß von Oefterreich-Ungarn, ift bas „Minlmal-Porio auf 25 Centimen rebu„ziit. „Falls mehrere Senbungen zum nämlichen „Frachtbriefe gehören, fo wirb bas Porto „für jebe gefonbert berechnet." Art. 2. Der Art. 20 besfelben Vefchluffes ift auf« gchobei-. Art. 3. Der § 1 beö Art. 10 besagten Vefchwsscs ift burch folgende Bestimmungen ersetz! : „Für das Abholen unb Bestellen in de,: „Wohnungen der Packele mit ober ohne „Wertangabe, wirb außer ben gewöhnlichen „Taxen ein Trägerlohn von 10 Centimen „für jebes P^ckii bis zu 25 Kilogramm^ „unb von 20 Centimen für jebeZ Packet von „85 bie zu 50 Kilogramm. Art. 4. Die Bestimmungen ber Art. 1 und 2 gegemvärtigen Beschlusses treten mit bem 1. Iannar 1874 in Kraft.
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1875-08-03 00:00:00

Aus dem Kanton Echter«ach, 30. Juli. Herr Redakteur! In N° 175 Ihres werthen Blattes, wirft Ihr Herr Cotresponbent X. Y. Z., bie Frage auf: Woher mag es Wohl kommen, baß fo viele verbienftvolle Lehrer unseres Lanbes zu Enbe eines jeben Schuljahres ben Staub von ben Füßen fchütteln, in's Auslanb übergehen, ober ein anberes Amt ober Ge> werbe Ihr Herr Corresponbent beurtheilt ganz richtig bie fchlimmen Folgen bieser Vorkom» niffe, scheint jeboch um bie Antwort auf bie obige Frage verlegen zu fein. Die Antwort liegt jeboch fehr nahe: denn frage man nur einen X-beliebigen biefer austretenben Lehrer, unb er wirb gestehen muffen, baß bie schlechte Vesolbung ihn gezwungen hat, anberswo ein Unterkommen zu fuchen. Diefe Angelegenheit ist fchon in allen Tonarten in Ihrem Blatte unb in ber ganzen inlänbischen Tagespresse besungen worben; anch ift man hohem Ortes überzeugt, baß biefem Uebel muß abgeholfen werben, allein, leiber läßt bie biel ber» svrochene unb berheißene Aufbesserung lange, ja allzulange auf sich warten. Schon in ben zwei letzten orbentlichen unb außerorbent» lichen Kammersessionen sollte bas Gesetz über bte Lehrerbesolbung auf's Tabet kommen; aber nein, uns ist wieberum nur ber Trost auf eine bessere Zukunft geblieben. Ich barf Ihnen gestehen, Herr Rebatteur, bah bies Verfahren unter bem Lehrercorps eine nicht geringe ünzufriebenheit Herborgerufen hat. Diese wieberholten Täuschungen veranlassen benn auch bie bessern Lehrerkräfte nach unb nach auszutreten. Es thut baher bringenb Noth, baß biefem Uebelstanbe Abhülfe ber» fchafft werbe, inbem man uns nicht bloß auf eine bessere Zukunft vertröstet, sonbern enblich mit ber versprochenen Ausbesserung ans Tageslicht trete - aber wann wirb bieß geschehen ? ? Genehmigen Sie, ic. 9t. 9t. Lehrer.
Inland
Luxemburger Wort, 1875-08-03 00:00:00

Inland Se fort, ben 30. Juli. Am heutigen Vormittage, es mag etwa halb 8 Uhr ge» Wesen sein, verlünbete ein starker Rauch, welcher aus ber mit Schiefern gebeckten, ber Familie Even gemeinschaftlich zugehörenben Scheune, emporstieg, ben Ausbruch einer Feuersbrunst. Die burch bas Läuten ber Glocke zur Nranbstätte Berufenen Einwohner versuchten bas Feuer zu bämpfen, was ihnen jeboch erst nach breistünbiger anstrengender Arbeit gelang, ohne baß ein anberes Ge» Bäube als bie Scheune zu Schaben kam, bie bann auch gänzlich sammt Früchten unb Fourragen abbrannte. Ner hierdurch ent- Schaben 'Beläuft sich auf mehrere tausenb Franken, jeboch stehen bie verbrann» ten Mobilien unb Immobilien Bei ber Oe» fellschaft »Assurance générale äe Bruxelles« asselurirt.
Italien.
Luxemburger Wort, 1875-08-03 00:00:00

Italien. nugthuung verschafft. Täglich mehrt sich in schreckenerregenber Progression bie Zahl ber 12jährigen Buben unb Mäbchm, bie zur Heilung unnennbarer Krankheiten in bie Krankenhäuser gebracht werben. (Germ.) No m, 26. Juli. Nach ber äußeren Oberfläche zu Beurtheilen, müßte sich uufere Po» îitik. in ber vollkommensten Ruhe Befinben. Minghetti, Visconti unb Rtcotti sind in- Mailand mitten unter ihren Getreuen unb planen Bereits bie Campagne für bie nächste Sitzungsperiode ber Kammer. Vor Allem braucht Minghetti unter allen Umftänben GeU iviel Gelb, fehT viel Gelb, benn bas geraubte, auf zwei Milliarben geschätzte Kir»z chengut hat nur 500 Millionen eingebracht unb es ist kein Centefimö mehr bavon übrig! Deshalb gebeult man nun bie Annexion ber milben (Laien-) Stiftungen zu vollaiehen, wogegen sich aBer namentlich in Norbitalien und. zwar, >'ib8p6ois zu Mailanb eine beben» teme Opposition erheBen Wirb; bie im Keime zu ersticke«! ber Zweck ber Reife Minghettis und, feiner Collegen dorthin ist. Tiefe mil» dey,,.Stiftungen (Vlinbenhäuser, Hospitäler, Waisen» und Armenhäuser «.) Befitzen ein Grundvermögen von zwölfhundert Millionen; dasfelbi foll nun verkauft und die expropriât«!! Stiftungen mit, Rentenbriefen ber „consoltdirten Rente" entschädigt Werben. Wenn man nun aber, Wie man ber Regie» rung schon gerathen, „bas SchulbBuch bes .geeinigten Italiens" vernichtet, ober sich ber italienische Staat bankerott erklärt? Ober wenn inan auch nur die Rente von 5 auf 3, Procent reducirt? Wo Bleibt dann das Gelb ber WittWen unb Waisen? Das Alles wirb freilich bas kautschnkartige Gewissen unserer Minister Wenig irritiren : après nous i». Mugs! Das Hauptquartier ber Opposition ist jetzt in Sicilien unb etablirt eine Enquete für sich zum Schrecken aller Senatoren, ob ber au erwartenden Enthüllungen; unb ein fuchsfeuerrothes Ministerium mit Garibaldi, als Präsidenten'-w'ird vielleicht Balb nicht mehr zu ben Unwahrfcheinlichkei' ten gehören.. Auch Preußen, bem bie Zusammenkunft' in Venedig zwischen Victor Emmanuel unb Franz Iofeph Wenig Behagt, ist nicht nnthätig, sonbern namentlich in Sicilien und Calabrien an der Arbeit; Herr v. Keiüell reist von Rom nach Ancona, von da nach Vari, bann nach Neapel u. s. W. unb ist fortwährend unterwegs, währenb alle seine anderen Collégien Ferien halten. Gbt> tes Zulassung konnte uns Wohl noch eine Allianz. Bismarck-Gambetta-Garibaldi zusen° den, um noch einmal bie zu strafen, dieaus dem Jahr 1870 Nichts lernen Wollten! Die Démoralisation nimmt auf eine Weise Zu, bie unseren „Liberalen" bie höchste Ge-
REVUE POLITIQUE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-02-12 00:00:00

REVUE POLITIQUE. " scrail difficile de se faire une idée exacte de la P*'tonde sensation que les événements qui viennent ■ s accomplir dans le royaume des Dcux-Sicilcs ont Procînil d'un bout à l'autre de l'Italie. A Rome, à Kl "»ence, à Bologne, a Gênes, à Turin, on crie: les Siciliens! Vive la Constitution de Nanlcs ! ''Ja l'opinion se prononce partout cnergiquemenl en n*eur du régime représentatif; on ne veut pas qu'onres les derniers dans le mouvement, les Napolitains 'es Siciliens finissent par distancer de beaucoup lc'"-s émules. La rupture entre la Sardaigne et l'Autriche semble "ï'oiineule. De part et d'autre ont fait de très-grands préparatifs mililaires. Les journaux suisses annoncent que par suite des "implications survenues en Italie, le canton du Tessin ■demandé des troupes fédérales pour garder ses firott'•erpgj e| qU'Cn conséquence des forces assez considérable« vont être envoyées au delà des Alpes, par ,a Confédération helvétique. La Diète helvétique a discuté nn proj'et d'amnistie, einporlani néanmoins la mise en accusation des prin'l'*ux chefs de la Ligue : rien n'est encore décidé. ka Consulte de Rome poursuit le cours de ses traau".". Elle a volé l'établissement d'une exposition a"ui)clle des art« et métiers. Elle a prié le gouver- n>eni d'instituer une commission pour réviser et purer les comptes de l'administration jusqu'à la fin "•*/. Dans la séance du 17, elle a posé le prin- Pe de publicité et de concurrence pour les adjudia "ons d'armes et d'équipement des troupes. Autant l'argent était rare il y a quelques mois, ■•»•ni il abonde aujourd'hui sur toutes les principales PUes de l'Europe. Le dernier compte rendu de la •■""que de Londres constate un encaisse métallique de Prcs de 835 millions de francs. La Banque de France ■ «laits ses caves , en ce moment, près de 200 mil-10ns , et l'argent continue d'y "affluer tous les jours. Madrid meine, les nouvelles d'aujourd'hui signalent "le abondance considérable de numéraire. Les capi,ux semblent partout sortir de dessous terre.
NOUVELLES DIVERSES.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-02-12 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES. La chambre des députés du grand-duché de Bade dans sa séance du 3 février a discuté une proposition par laquelle on demande que la libre outrée des grains soit abolie et que la faculté d'exportation soit retable dans le grand duché. Les ministres ont demandé r n délai de deux, on trois semaines pour pouvoir s'entendre sur ce sujet aveu les Etats voisins, En conséquence h chambre a ajourné la discussion à quinzaine. Dans cette même séance le député Basserman a demandé tpie le gouvernement accordât à la fabrique des machines de Mannheim les mêmes avantages qu'il a accordés aux autres établissements qui ont souffert dans la crise commerciale et financière. — L'assemblée des Etals de Hongrie a envoyé un nonce à l'assemblée des magnats pour l'inviter à se concerter avec elle afin d'aider le gouvernement à prendre des mesures pour prévenir une disette pareille à celle qui a fait tant de viciimes l'année dernière, pendant que les produils du pays étaient sufïisans pour la subsistance du peuple. Les Etats se déclarent disposes à concourir à toutes les mcsuies qui seraient proposées dans ce but. V. HOFFMAN éditeur responsable
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-02-12 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. JVaissaztces : Déclarations du 4 févr., Marie-Claire Können ; du 5, Charles-Michel-François Kœmpf; du G, Laurent-Gabriel Brassel; du 7, Marguerite Heins, et Jnscph-Jean-Bapt. Elsen; du 9, Jean Mackel; du 10, Pierre Bell; du 11, Jean-Pierre Wagner, el Françoise- Appoline-Alice Linden. Mariages : Du 9 février, Henri Hansen, serrurier, avec Susanne Theis, Jean Heins, chapelier, avec Marie Menlgen, et Adam Leimig, boucher, avec Anne Gœdert; du 10, Chai bs-Frédéric-Louis-Henri Krug, médecin-vétérinaire, avec Marie-Catherine Gesche. Décès : Déclarations du 4 févr., Picire Moris, 38 ans, ébéniste: du 5, Gérard Traîs, ex-soldat français, 40 ans, célibataire, et Marie Knepgen, 77 ans, épouse de Panl Löschet ter; du 6, Marguerite Kohi; du 7, Marie- Philippine Hochhcrtz, fi'Oans, rentière, célibataire; du 21, Marie Frilz, 50 ans, veuve de Jean Brinck, et Catherine Fetter, 40 ans, épouse de Jean Huss.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-02-12 00:00:00

On lit dans la Gazette des Hôpitaux du i5 janvier : En peu d'années, les préparations composées avec les fmils de J\'a/é â?Arabie {Hihiscu* esculentus de Linuée) , ont acquis la confiance des premiers médecins; chaque jour leurs propriétés pectorales rendent de nouveaux services à l'art médical : récemment encore , le sirop et la pâte de naké viennent d'être employés avec les plus heureux succès conLre l'épidémie (grippe), qui sévit en France. Nous devons à MM. les médecins des hôpitaux de Paris les premiers essais qu'ils en ont faits contre celte affection ; les ellels aduucissans qu'ils oui produit en ont propagé l'usage dans la pratique de nos plus habiles docteurs; aussi rciiiarqiions-notis , dans un rapport de MM les chimistes B.tRRUEr. cl cottereau , les observations de la plupart des membres de l'académie royale de médecine et des professeurs de la faculté de Paris qui constatent, après des expériences suivies et souvent repétées, les bouues propriétés tics rectoraux de Psafè d'Arabie. beaucoup de ces MM. ont aussi ordonné le sirop de hafé |iotir rcuipfacer les tisanes employées dans les inflammations qui ont pour siège l'estomac , la poitrine et les intestins; les propriétés mue.ilagiiieuses cl anti-phlogistiques de ce sirop mil produit les meilleurs résultats. Lu somme, de l'avis denn praticiens les plus expérimentés, les préparations composées avec les fruits de JSaJ'è d'Arabie doivent être placées au premier rang des substances les plus adoucissaulcs pour les organes digestifs el pulmonaires.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-02-12 00:00:00

La taxe des médicaments et autres prépaiations pharmaceutiques pour 1848, a été publiée dans le Mémorial, par arrêté du Conseil de Gouvernement. Le Mémorial vient de publier les promotions dans !e corps d'officiers du contingent fédéral luxembourgeois, accoordécs par arrêté R. G.-D. dn H janvier 1848, savoir : Sont nommés capitaines de lr* classe : Les capitaines de 2e classe L.-A. de Slurler de Frinisberg, et l'adjudant de S. M. E.-J.-L.-W. van Heemskerck, en disposant que ce dernier restera attaché à la division de réserve. capitaine de 2e classe : Les premiers lieutenants A -J. Jaumenne et /.-/■ Engeringh. Lieutenant en premier : Le lieutenant J. Götter. Il est porté a la connaissance du public que Sa Majesté le Roi Grand-Duc, a ordonné le rétablissement de la perception des droits fixés par le tarif pour l'entrée des grains et des légumes secs. Sa Majesté le Roi Grand-Duc a daigné accorder, sous la date du 25 janvier dernier, des lettres de naturalisation au sieur Michel Lentes, instituteur à Trintange.
ANGLETERRE. – Londres, le 7 fevrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1848-02-12 00:00:00

ANGLETERRE. - Londres, le 7 fevrier. «. s'Iuatioii financière conliuue à s'améliorer en t Sperre, et l'influence de celle amélioration se fait • lr aussi bien sur le crédit privé que sur le crédit tç" ' quoiqu'il y ait encore quelques faillites, suite Conséquence de la crise. Depuis quelques jours, le eours .1» i- ii • ■ •' » 'd. i consolides a éprouve un nouveau mouvement • '.nisse, Ja prime des billets de l'Echiquier (bons S . ,csor) a sensiblement monté, et s'il y a eu ré. 10" à la fin de la semaine, c'est sur le bruit gé' lierai i » j, ""''Uieiii répandu el tiès-accrédiie , i|u une nouvelle '»sinn va avojr |j,,„ Nonobstant celte émission et 1"oiqiie l'intérêt de ces bons ressorte à 3 3/4 n c 0|i i ,. ' i * * > 'attend aussi à une réduction de l'intérêt. C'est '" Pl1 effet la îéserve de la Banque d'Angleterre s'ac- C|lîl Constamment, et l'argent est tellement abondant •**r lu place de Lombes que, d'après YEconomist, f * »aleurs de première classe s'escomptent facilement , d ■'" c- et 'es b»nqoiew refusent de recevoir ■ j' «épôts à 3 p. c. Le bon marché du numéraire ;<les". ,»". 8ra"'le partie, il est vrai, à la stagnation •'haires, à rhésilalion des capitalistes à entamer e (l"es opérations ou à confier leurs fonds au com[™ " °" a l'industrie, mais il esl impossible que * "esilalion dure longtemps encore. D'un autre Eùl '• ',!l»qucs ont toutes en ce moment une cirr ' 'on tiès-inférieurc à celle qu'elles sont autorisées la . Ctsl d""c un "ouvt'l et puissant stimulant à f rePris8 des aoiûrcj en général, et déjà, au sor**, les avis de Liverpool et de Manchester anc«jl«jl un peu plus d'activité dans les transactions. U'S U" a" kS ProPrié,aires des colonies anterH8 (I<'S IndtS occi<,'nl*Je« ont organisé en Angleréel" Bl a"X An'iIk'3 U"C P"issa»'e agitation pour eau«'"pr dPS CulnPe,,sa,ion8 au préjudice que leur a Une Lol"ion de ''«clavage, qui les a placés dans du u1'0*"'0" d**'«0,»«gpn»« vis-à-vis des planteurs e*clav dC C"lla' 'le J"Va et d'S aulres colonies a oui V[S'' el rccenlcs refermes commerciales qui Place" 1CS |,rivil(;"('s ,lonl i,s j""'ssaient pour le mCc|Cmi;Ul <le lQUrS Produils Ja»3 la mère-patrie. Des c "»g« ont eu lieu sur lous les points de l'Angleterre  pour réclamer, en faveur des colonies, l'assislance du gouvernement. Lord George Benlinek a présenté, dans la première séance de la Chambre des Communes, à la reprise de la session, une molion tendant à ce qu'il soit institué une commission spéciale chargée d'ouvrir une enquête sur la situation réelle des choses aux Antilles anglaises, et, s'il v a lieu, de rechercher les moyens de venir au secours de ce» colonies.