Übersicht der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1868-02-16 00:00:00

Übersicht der politischen Tagesereignisse. Das österreichische Äothbuch, namentlich die bekannte Depesche Nenst's über das öfterr.= preuf3iid;e 33ünbui6, hat in Berlin böses ©lut abgesetzt. Die schon oft genannte ,Norddeutsche Zeitung/ gibt dem Uumuthe in Berlin Ausdruck, der um so höher gestiegen ist, als es heißt, die flüchtigen Hannoveraner feien, mit österr, Pässen versehen, aus der Schweiz nach Frankreich gegangen. Die /Norddeutsche^ glaubt, Preußen könne wenig Vertrauen in die Gefühle Oesterreichs setzen und sie greift auf die Vergangenheit Beust's zurück um zu beweisen, daß neben der friedlichen Strömung in Oesterreich noch immer der Wunsch vorhanden ist, der Kaiserstaat muffe feine Befriedigung für Sadowa erbauen ; schließlich scheint Beust der .Norddeutschen' eine sehr gefährliche Politik zu befolgen. Es ist offenbar etwas Neid, der in dm Spalten des Berliner Blattes sich spreizt, beim Veust steht heute über Aismark trotz Sadowa und Nordbund ; deshalb ist auch die Sprache des Organs Bismarl's für den Frieden nicht gefährlich. Indeß follte Preußen nicht glauben, daß Oesterreich zur Zuichauerrolle verurthcilt ist und unter dem Joche Preußens hindurchkriechen muß ; wie wir schon vorgestern gesagt haben, ist Defterreid; der Anhängsel entledigt, welche seine Bewegungen hemmten. Die Rücksichten auf seine deutschen Bundesgenossen wareu schuld, daß Ocsterreich seine eigene Großmachtsstellung vergaß. Uebereiuftimiueubcn Nachrichten aus Berlin zufolge ist Bismarks Stellung zum König nicht erschüttert und ist sein Urlaub, den er noch nicht augetreten hat, mehr durch Politik als durch Gesundheitsrücksichten zu erklären. sßarifer SBlätter bringen ©erüdjte dou einer liberalen ÏÏÎobififatiou bcS 3)îiuifterium» ; fie nennen Sioutjer, Muffet, SegriS uub Saguero* ni:H-e, bie brei testen ©eputirteu, refp. <scnci; toren, als 3)£itgliet>er beS neuen äJciuifteriumS- Zu Anfang der' Kammersitzung »ou heul« Freitag, beantragte Hr. Euschen, anknüpfend an die Rede des Hrn. ©e.neral^ireftorS Thilges in der letzten Sitzung, das außerordenlliche ©übfib von 200UU Fr. auf 30000 Fr. zu er' hohen, damit die uöthigeu großen Verbindungswege in den Ardennen gebaut werben können, nachdem fürs ©utlartb nicht weniger als 500,000 Fr. zu demselben Zwecke verbaut wor^ den feien, Der Antragsteller würbe »on Hrn. ». Tornaco und Hrn. Sinner unterstützt, dagegen »ou den HH. Brasseur, Andre u. Foehr bekämpft; Hr. Thilges erklärte sich mit dem Antrag einverstanden nnd bemerkte, daß mit 30000 Fr. nicht nur Subside an die Ardenner Gemeinden, sondern and; au die übrigen Theile des Landes »ertl;eilt werden könnten. Die Kammer entschied jedoch, daß der Antrag nicht zir berücksichtigen fei ; für den Antrag stimmten die HH, Arens, Soliart, Euschen, Faber, Jaques, Kellen, Klein, Sinner, ». Turnaco, Toutsch u. Vc-.nuerus ; dagegen stimmteil die HH, K. An-. bré, I. P. Andre, Brasseur, Ad. Fischer, Aug. Fischer, I. P. gifler, Foehr, A. Pescatore, Stiff, Tschiderer, H. Wttru, M. Witry und Würlh. Aufrichtig gestände«, bebauern wir die Ablehnung des Antrages; die Summe »ou 10000 Fr. ist zu genug, u.n einen bedeutenden Eiuflnß auf oie Finanzlage auszuüben u. dann Hai die Kammer, wenn wir un« gut erinnern, in frühern Jahren die Verpflichtung übernommen, für die Aroeuuen zu thuu, was für gewisse Gegenden des Landes schon geschehen ist. Was nützt in der That einer Gegend oie (£tfenbal;n, wenn die Bevölkerung nicht dazu gelangen kann ? Nach Ablehnung des Antrages fuhr die Kaminer mit der ©tècuffton des Budgets fort. Beim Artikel Posteil erklärte sich Hr, de Soluet mit ziemlicher Energie gegen die Zeitnngs- Artikel 311 Gunsten der Postbeamten, womit man einen ©nie! auf die Regierung auszuüben scheine, beut aber die Regierung widerstehen werbe; leine Beamten seines Departements feien so gut bezahlt wie die Postbeamten, so die beiden Dberbeamtêu, welche 5430 uub 5005 Fr. Gehalt beziehen, die Briefträger, deren Gehalt zwischen 660 und 750 Fr, steht; daß baS Nriefträgcramt nicht schlecht bezahlt fei, beweisen die 84 Eandidalen welche um ein solches Amt eingekommen sind. Auf die Bemerkung der HH. A, Pcscatore und Eyschen, der Hr. Gen. Direktor vergesse von den Postperccptoren zu sprechen, antwortete er, dieselben feien je nach der ihnen obliegenden Arbeit bezahlt. In der wettern Diskussion über Postwesen sprach Hr. Arens für ein Subfib zu einer Postuerbindnng zwischen Weiswampach und Ulfliugen und für"Bcibehaltung der beiden Postwagen zwischen Hosiugeu und Wilwcrwiltz. Hr. de Solltet erklörte, er fei über die Verbindung zwischen Neiswampach unb Ulflingen noch nicht mit sich selbst einig. Beim Artikel: „Telegraphen" gab der Hr. Staatsminister lärmigen ab, die gewiß mit vieler ©cuugtljuung aufgenommen werden. Die Negierung hat vor, so viele Telegraphrnstatiouen zu errichten, als es Postbüreaus gibt, baS heißt 17, und das Pustpersonal mit demTelegraphcndienst zu betrauen. Dazu ist cine Ausgabe «011 (17000 Fr. nothwenoig. In Kurzem wird Wiltz mit Diekirch telegraphisch verbunden fein; eben so werben noch tut Saufe dieses Jahres Telegraphenbüreaus in Echternach, Grevenmacher, Esch, Vettemburg, Remich und Giersch errietet worden ; die übrigen Bureaus sind für das folgende Jahr vorbehalten. Beim Artikel über Distrikts-Eommissariate ließ Hr. Gen.-Dir. Thilges den Distrikts-Eom, missarcn »olle Gerechtigkeit widerfahren und sagt, daß, wenn a voriges Jahr an der Regierung gewesen war,,', er sich der Unterdrückung des Merscher Eommissariates widersetzt hätte, deiul die Distrikts - Eommissariate feien ein notl)wenbigeS jwifd;en ditgierung unb ©emeinbe. îl)i(ge§ tbeilte ebenfalls mit, bafe eine Bontrolc über 9led;= uuugêroefeu ber ©emeinbeu eingeführt werben wirb. 2luf Antrag beê §m. ©taatsminifterä würbe ber ©rebit »on 4000 gr. jur 33ereblung ber §orn= unb Sorftenoiefjrace auf ] 0,000 %v. er= ®ie übrigen Sürtifel be 3 Subgetê bië ju 2lrt. 129: Deffentlidjer Unterricht, würben ofjne Slbäuberimg geuelnuigt. ®ie niidjfte 6i^uug ift auf SWorgcn, 6am= ftag SRadjiuütag feftgefe^t; in biefer ©t^ung wirb bie SMSfufftou beâ Subgetê beenbigt werben. 3Ktt »ieler Spannung warten Kammer unb Sanb auf bie Vorlage, welche bie 3tegierung in ber Äarumer über bie aJîilitarorgauifatiou ju machen gebenft. 2Qir l;aben febon öfter bie Sermutljung auSfpredjeu l;ören, als ob biefe Vorlage gar nid;t gemacht werben bürfte, wenn einmal baS Subget »otirt fei; wir be= trauten biefe '3?ermutf;nng aU eine »öllig unbegrünbetc. Nie wir die Regierung kennen, kann es ihr nicht iv den Sinn gekommen fein, ein Versprechen zu geben und es nicht zu halten; ihr Programm widersetzt sich zudem einer solchen politischen Rolle; unb endlich weiß fie sehr gut, daß die übergroße Majorität der Bevölkerung cine Erleichterung der Militärlastcn fordert. Diese Forderung ist kein leeres Zeitungsgeschwäß, sonder» etwas ganz Reelles. Was die Regierung p thun gedenkt, wissen wir noch nicht, denn das Geheimnis; darüber wird sehr gut bewahrt; wir wissen nur aus den wenige,! Mittheiliingen des Hrn. Staatsmimsters, daß es uicht ihre Absicht-ist, die Gendarmerie zu vermehren. Sic wirb also ein wirkliches Truppeueorps haben wollen. Sffiirb biefeS rXruppeucorpS aus greiwiliigeu ober auê (Jouffribirtcu befteijeu ? 2ßae un§ bt> trifft, fo bleiben wir unfern früher auSgefpro-d)cneu 2lnfid)ten treu. 2öir fiitb sunädjft für 2lbfd)affuug ber Gonjfription. SLUr wiffen rcd)t gut, baß biefe 2lufid)t von Sielen nidjt geseilt .•jirb, wir Ijabcn fogar Borrefpenbenjen gegen ein greiwilligen-GorpS»eröffentlid)t; wir müf-feu aber fageu, baß wir bie SBefürctjtungcn biefer Gorrefponbenten nidjt tfjeilcn, benit waS finb uufere je^igeu ©citbannen unb 3ollbcamte, bie bod) beibe ein BtitecorpS bitbeu, anbcrS, al» greinu'llige ? Sollte iubeß ein greiwiltigen^GorvS fic^ als unmöglid) ljeran»ftclleit, bann forbern wir, baß baS ïruppéneorpS fid) auf ein ÜDlinimum re^ buetre. 2i'ir werben bie beSfallfigen Vorlagen mit aller Unabbängigfeit prüfen, wüufdjeit aber unterbeß, baß bie 33erat()itngen ber 9Ja'= ïttaï=Êommiffton mitgctïjeilt werben. In letzterer Zeit beschäftigt sich baS Arloncr Echo außerordentlich viel mit unfern Zuständen, fei eS in Korrespondenzen, sei es in Leitartikel». Was die Eorrcspondenzeu betrifft, so sind fie entweber eine elende Persifflage auf einzelne Personen oder Anstalten unseres Landes ober eine beißende Satyre auf die Bewohner unserer Stadt, und sind mit einer Tinte geschrieben, wozn die sogenannten Liberaten allein das Geheimnis; besitzen, d, h, mit Hohn uud Lüge. Die Leitartikel desselben Blattes, tu so weit fie unsere Zustände betreffen, stehen nicht unter feinen luxemburgischen Eorrefpoiibenäcn, und sind geeignet, den Belgiern eine Idee von ihren „alten luxemburgischen Brüdern" zu geben, die glücklicherweise nur in der Einbildung des Arloner Blattes wuchert. So enthält die letzte Nummer des „Echo" einen Artikel über die Lage des Großherzogtourné, worin es unter auberm heißt- „Die Lage be» Großherzogthums wird immer kritischer ; die letzten Ereignisse, wovon Luxemburg das Theater war, beweisen allzn früh unfern frühem Compntrioten, daß die Diplomatie am 11. Mai 1807 nur die Erhaltung des europäischen Friedens wollte, ohne au das Schicksal zn denken, welches sie den Luxemburgern bereitete. £fme Zweifel war es vor allem nothwendig, den Krieg zu vermeiden ; aber hätte mau sich nicht zuglci>/i um die Zukunft einer Bevölkerung kümmern sollen, die schon früher eine Londoner Eonfcrenz geopfert hatte? Die Thatsachen haben bewiesen, wie schädlich die Autonomie dieses kleinen Staates dem Wohlstand seiner Bewohner ist; die Vereinigung mit Preußen war ohne Krieg, unmöglich die Ginverleibung in Frankreich hätte dasselbe Resultat gehabt; die Rückkehr zu Belgien wnrjbieeiujig mögliche Lösung, welche alle Theile befriedigt hätte. Unsere frühern Eompatrioten hätten ihre Stelle vor 1839 eingenommen unb hätten unter dein Schütze unserer Freiheiten jene Entwickelnng öffentlichen Reichthnms ge- funbeu, ber bei unS »ou 31t 2>ab,r in fo großen Serbältniffeu suuimmt." "-Jlafy biefen ©äljen madjt bann baS SBlatt bern belgifdjen iUinifterium beu Vorwurf, baß baffelbe nid)t sugegriffen l)abe, als bie ©iplo= matie baS ©roßfjerjogtljum Belgien anbot. SBir liaben uuS nidjt in biefe Vorwürfe ein= 3umifd)cn; wa» wir aber tf)im wollen uub muffen, ba» ift, bern Irloner Statte 31t er= flärcu, bafj baS ©egentfjeit von bern, was eS auSfagt, bie ïoaljrtjcit ift. ©ie Sage bcS ©roßfjer3ogtl)uinS ift teineSroegS ïritife^, fie ift im ©rof;cn unb ©anjen eine ganj normale unb je metjr unfere 33eoöt= teruug fid) in il)re Autonomie I)iueinlcbt, um fo iuet)r lernt fie biefe fdjät»en unb lieben. 580 finb bie ï()atfad)cu, weld)c bie Sd)äbtid)Üeit unferer Selbftftäubigteit für ben ï\>obïfiaub unferer Sevölferuug beweifen? ©ie £()atfad)cn beweifeu »teïmetjr ba» Giegentl)eit ; ©auf un* ferer lluabljängigfeit fürjrcu wir fetbft unfern §auSl)a!t unb riefiteu ibu ein, wie wir wollen ; uub weil wir bieie» tonnen, baritm Ijat unfer 2Bol)lftanb in 25 Q'aljreu jugenommen, wie im felbeu in feinem Saube ; baruni bejahten wir bie niebrtgften Steuern in ganj Europa, etwa bie ôalfte, bie mau in Belgien bejaljlt ; barum babeu wir greibeiteu, wie felbft bie fo gerühmte belgi)d)e ïerfaffuitg nid)t verleibt. ©ie Sonbouer Gonfcreuj batte alfo baS 91id)tigc getroffen, als fie bie Sclbftftänbigfeit SuremburgS befretirtc; wir werben beweifen, baß wir unferee Selbftftänbigfeit fabig uub würbig finb, nnb baß wir feiner Sormunbs fd)aft, jelbft nid)t ber belgifd)en üßerfaffuug uub Der belgifdjen Siberaleu bebürfen. ©ie 9iücf= fcljr SuremburgS au Belgien wäre nid)t baS 9iid)tige gewefen, uub Ijätte vor allem biejenigen uidjt befriebigt, bie am meifteu babei betl)ei= ligt gewefen uniren b. l). uns Suremburger. 2öir babcu jur 3eit, als bie lurembnrgiîdje gragc in voller 93lüthe ftanb, biefe lleberjeit; gung auSgefprodjeu, bie von ber immenfeu 9)(ajorttät ber Suremburger getfjeilt würbe uub nod) wirb; wir tonnen alfo nur wieberbnlen, baß bic 2ßüufd)c ber Suremburger ganj mit ben $efd)lüffcn ber Sonboncr 6onfereu3 über= eiuftimmeu. Slllerbiug» ift bie Sage Der Stabt Supem= bürg fine anormale, eine frttifd)c; itnD iii!o= weit cntljält baS ,2lrtoner Gcb,o' ein Königen 2Ual)rt)cit ; allein c» foll aber aud) wiffen, baß, wenn aud) Die Stabtbewoljner bas Kritifdje iljrer Sage füljlcn, fic bennod) weit, feljr weit bavon entfernt finb, eine 9iüdfcbr an Belgien 31t wünfdjen. Suremburg wirb aud) obne belgifd)e §ülfe feine Sage 31t verbeffern wiffen, beim waS l)ätte Belgien ihm geben föuuen? Eine ©arnifon von bödjften» 800 bi» 1000 3Jcaun, vielleicbt and) gar feine; eS tjätte ihm aber vieles genommen, beffeu 23erluft in feinem s>cr()lcidj 311111 Sßorttjeil einer ©arnifon »on 1000 aitnim geftanben Ijätte. Um mit beut Kammerbelichte über die Mobiliarsteuer-Diskussion zu endigen, schließen wir nachstehend die Diskussion beim zweiten Votum an. Der erste Redner war Hr. Würth, der sich bekanntlich beim ersten Votum gegen das firirte Minimum der Mobiliarsteuer zu 290000 Fr. und gegen die Zusatz-Eentimes ausgesprochen hatte ; er sagte : Die Majorität der Kammer hat bei der ersten Diskussion meine Meinung über baS Minimum der Mobiliarsteuer nicht getheilt ; iubeß ist diese Bestimmung des Gesetzes so ungerecht, daß ich wieber barauf zurückkommen muß ; ich hoffe von der Unpartheilichkeit der Kammer, baß fie diese Ungerechtigkeit beseitigen wird. Das Gesetz »ou 184!) firirt die Mobiliarsteuer der Gehälter nnb Pensionen zn 1 Prozent, aller sonstigen Einkünfte 51t 2 Prozent. Zufolge dem uns vorliegenden Gesetzentwurse wird die Mobiliarsteuer auf den Gehältern u. Pensionen beibehalten ; für die Kapitalien wird der Steuersatz von 2 auf 0, alfo um 50 Prozent erhöht. Diese Erhöhung ist sehr bedeutend, da die Kapitalien ben größten Theil DeS MobiliqrvenüögenS ausmachen. Wenn man nun noch berücksichtigt, daß man in Zukunft Mobiliarvermögen entdecken wird, baS bis jetzt sich der ©teuer entzog, so muß man eingestehen, baß, geht man noch weiter, baS Mobiliarvermögen erdrückt werben wird. Unser Gesetzprojekt geht nun viel weiter. Man kann mit Gewißheit voraus lagen, baß die Mobiliarsteuer keine 290000 Fr einbringen wird; somit muß mau seine Zuflucht zu dcv 20 Zusatz-Centimes nehmen. Im Jahre 1807 betrug die Mobiliarsteuer 173000 Fr., die Patentsteuer von 12000 gr. nicht einbegriffen; mit der Patentsteuer betrug also die Mobiliar; steuer 185000 gr. In dieser Summe sind die Steuern der Gehaller nnb Pensionen, 3G900 gr. einbegriffen ; diese abgerechnet, bleiben also noch 142000 Fr, welche baS zu 2 Prozent besteuerte Mobiliaruermügen eingebracht hat. Dem Gesetzprojekt zufolge soll im I. 1868 die Mobiiliaistcucr 290000 Fr. einbringen; zieht man die Steuer der Gehälter, welche unverändert bleibt, ab, so bleibt für das mit 2 Prozent besteuerte Mobiliarvermögen eine Steuer von 253000 Fr, aufzubringen, also 111000 mehr als im 3. 1507- von diesen 111000 Fr. geben die Kapitalien etwa 30000 Fr. mehr ab; den Nest, also 81000 Fr. mnß das mit 2 Prozent besteuerte Mobiliarvermögen ausbringen. Nie ist c» möglich, diese Mehreinnahme zn erhalten? Gibt es wohl Mobiliarvermögen genug im Lande, um diese Mehreinnahme aufzubringen ? Ich habe mit meutern Steuerbeamten gesprochen, alle haben mir versichert, eS fei unmöglich, baß die 9Jîobiliarfteuer 21)0000 ertragen könne. Dian wirb alfo 51t ben 20 3ufat3^6ent'mes greifen muffen. Sie ©ebiilter tuerben alfo gr. 1,20, bie SlrbeitSeiufommcn gr. 2,40, bie Kapitalien gr. 3,60 von iMmbert gr. ginfommen entrichten muffen ; maS ift bic golge bavou 'i -Die ©tabt üitremburg wirb erbrüdt werben ; fdjon je(jt besagt fie jwei günftel ber gjlobi» liarfteuer ; fie wirb alfo aud) bie jioei günftel ber Grböf)ung bejol)len muffe«. Hub tu welchem Stugenblicîe fdjlägt man bietabt mit biffer Steuer? in bemfelben Slttgenblicfe, wo öanbel uub 3'ibuftrie abgenommen Ijabeu. Um bie Stabt 311 beben, Ijat mau ben ©e= bauten geäuficrt, man wolle berufen. 3n ber Xl)at waren Snbuftrtcen eine gewiffc Gittfdjäbiguug für bie Stabt ; glaubt mau aber, bafj bei unfenn jefcigett ©eie^e 3n» buftrieen tommen werben ? Unfer ©efe^j unter= ftellt, bnfj baS in angelegte ©clb 5 «Projent einbringt ;, eS befteuert baju biefe 5 «Projent 3iufcn mit 3 ïrojent Dîobiliar= fteuer uub man fügt uod) 20 Centimes binju ; wie will man, bafj Snbuftrieeu fiel) bei uns utcbcrlaffeu '< (wie anbete Folge dieser Zusatz-Centimes ist diese: man erhöht die Steuer der Beamte,! um ein Fünftel. Niemand wird behaupten, daß bei uns die Veamtcngehäiter hoch sind. Im Jahr 1848 wurden die Gehälter bedeutend vermindert ; später hat man fie wieder etwas erhöht, doch nicht im Verhältniß mit der Steuerung der Lebensmittel; mau kann als» sagen, daß jetzt die Gehälter niedriger sind als im Jahre ISIS, nno daß fie In feinem Lande so niedrig stehen wie bei uns, (Sä wäre n()o billig fie zu erhöhen unglücklicher SSeife können wir es unserer Finanzlage wegen nicht ; aber wenn wir die Gehälter nicht erhöhen können, so sollten wir fie wenigstens auch nicht erniedrigeil dadurch, daß wir die Steuern der Gehälter erhöhen. Warum müssen wir die Steuern erhöhen weil wir Eisenbahnen und Straßen gebaut haben ; diese Bauten nutzen dein Ackerbau nud der Industrie, diese muffen also auch lihren Theil an der Steuererhühuug trage»; den Isßeamtcn aber haben fie nichts genügt, sie ha-, !ben im Gegentheil die gfbeu^iititteroertfieiiprtf pêîî^èrtf) des Geldes herabgesetzt, sonnten Beamten geschadet. Erniedrigen mir also nicht die Gehälter der Beamten, indem wir ihre Steuern erhöhen, beim es ist vielleicht gefährlich, cine Klasse »on Bürgern unzufrieden zu machen. Befriedigen wir uns, die Mobiliar[teuer der Kapitalien mit 50 Prozent zu er höhen; erhöhen mir fie nicht ein zweites Ma durch die Zusatz-Centimes. Ich sehe die Vorwürfe voran?, die man mir entgegen halteil wird. Man wird sagen, das Grunduermogen bezahle 8 Prozent seines Lrtrage-?. Ich erwidere darauf, das! zunächst die'e S Prozent cine durchschnittliche Berechnung sind, daß das Grundvermögen nicht mehr ■als 8 Croient bejaljlt, mag eS aud) ben bop« petten unb brcifad)eu Ertrag abgeben, u>ä()rcnb ï>a& SUfobiliaroermögen bis 5111 U letzten ©en« ttme befteuert wirb, gerner ift in ben 8 $ro* sent ©ruubfteuer bie arbeit beä SanbmirttjcS md)t befteuert, wäl;reub bei ber ïïlobiliarfteuer bie SCrbeit befteuert ift. Slud) baä SHcferbau- Mobiliar ift md)t befteuert unb baë ift cmc bebeutenbe Summe, eS finb 3Mtonen für baS S.!ief) atlfiu. de ift roaljr, bafj wir ©etb bebürfen. 9Jian mag dufa6<@entimeS belrettren, um ©etb ju fdjaffen, aber bann fd)tage man fte nid)t auf eine Steuer au3fd)licfelid), fonbern auf alle Steuern, auf bie ü'runbfteuer, auf bie ©inre* jjiftrirung u. f. w. föovtf. f.) Die Preußische Hauptbankdirektion hat folgende Bekanntmachung erlassen : „Es ist feit kurzem eine neue Sorte von Nachbildungen der altern (grünen) preußischen Banknot e n zu 1U Thalern aus dem Jahre 1856 zum Vorschein gekommen, welche durch Lithographie hergestellt siud, namentlich durch ein dunkleres, schmutziges Grün und weicheres Papier nos den echten Noten abweichen und sich deshalb von den letzteren leicht unterscheiden lassen. Wir machen daher das Publikum nicht nur auf die Notwendigkeit anfmcrksam, tu seinem eigenen Interesse die Banknoten à 10 Thlr. vom Jahre 1856, welche überhaupt aus dem Verkehr gezogen werden, vor der Annahme genau zu prüfen, sondern empfehlen demselben zugleich, dergleichen Noten, vcn welchen bereits frühere Nachbildungen eristiren, bei der nächsten Vankcasse gegen andere Noten umzutauschen und nicht in weitere (Zirkulation zu fetzen."