Conseil communal de la ville de Luxembourg. Séance de Samedi, 17 septembre 1870.
L'UNION., 1870-10-02 00:00:00

Conseil communal de la ville de Luxembourg. Séance de Samedi, 17 septembre 1870. (Suite.) Voilà les motifs qui engagent l'inspec teur à proposer un changement à la position pécuniaire des institutrices préposées aux écoles gardiennes. Les autres dispositions du nouveau projet ont été recueillies dans d'autres organisations d'écoles gardiennes. C'est ainsi que l'article 7 est la copie littérale du décret français du 21 mars 1855 sur l'organisation des salles d'asile. La Commission urbaine des écoles primaires a émis sur le projet IV.vis suivant : ' a Luxembourg, le 4 août 1870. Au Collège échevinal de la ville de Luxembourg. Messieurs, Comme les écoles gardiennes prennent chaque jour une importance croissante, nous croyons qu'il est urgent de réorganiser ce service, et de régler définitivement la position des institutrices, préposées à ces écoles. Les écoles gardiennes sont d'une utilité incontestable, surtout pour les familles ouvrières qui n'ont pas le temps de survei ler leurs enfants pendant la plus grande partie de la journée. La Commission vous propose d'adopter le projet de réorganrsation élaboré par M. l'inspecteur d'écoles avec les modifications suivantes: Art. 2. Les écoles de la ville haute placées dans le bâtiment de la Congrégation, sont déjà fréquentées par plus de 800 élèves, et il faut éviter une trop grande agglomération d'enfants. Si l'on plaçait une école gardienne dans ce bâtiment les enfants de cette école et les élèves des écoles primaires auraient la môme entrée, la même cour de récréation, les mômes lieux d'aisances, et il serait presqu'impossible de maintenir partout la propreté et prévenir les inconvénients qui peuvent résulter de la présence d'une école mixte d'enfants de 3 à 6 ans à côté de nos écoles primaires. D'un autre côté le bâtimsnt de la Congrégation est trop éloigné des quartiers populeux de la ville. On pourrait objecter que les enfants seraient conduit par leurs frères ou sœurs; mais dans ce cas les garçons et les filles se rencontreraient dans les escaliers, dans les corridors, et on n'aurait plus d'entrées séparées pour les deux sexes. La Commission propose donc de biffer les mots «de la Congrégation.» Dans le temps nous vous avons proposé de louer une salle de la caserne de Marie-Thérèse, occupée aujourd'hui par la manufacture de chapeaux. En «adressant à la direction de la société on pourrait peut-être sous-louer une chambre pour le service des écoles. Art. 4. Comme pour les rétributions scolaires des enfants des écoles primaires les parents sont divisés en clisses par le Collège échevinal, et que la Commission urbaine ne connaît pas la position de fortune des hab tants de la ville, elle propose de remplacer les mots «la Commission urbaine» par le «Col! ge échevinal», et de biffer les mots «sauf le recours au Collège des bourgmestre et échevins». Art. 7. Les institutrices des écoles gardiennes ont plutôt la mission de surveiller les enfants et de contribuer à leur éducation que de les instruire. La Commission croit donc qu'il y a lieu de biffer les mots «de l'écriture.» Art. 8. La Commission urbaine approuve les propositions de déléguer des dames pour visiter périodiquement ces écoles, mais elle propose de remplacer les mots »la Commission urbaine» par «le Collège échevinal». La Commission urbaine, E. FrsciiEß, Président. Nie. Muller, Secrétaire. M. l'inspecteur y répond ce qui suit: Luxembourg, le 14 août 18*70. Au Collège échevinal de la ville de Luxembourg. Messieurs, Vous avez bien voulu ma communiquer le rapport de la Commission urbaine sur le projet de réorganisation des écoles gardiennes de la ville de Luxembourg, pour y émettre mon avis. Les observations que la Commission fait valoir contre certaines dispositions des art. 4, 7 et 8 dudi". projet sont, je le crois, fondées. Il n'en est pas de même de sa proposition d'établir la troisième école gardienne de la ville haute d.ins une des sali >s de l'ancienne caserne de Marie-Thérèse et de chercher à louer, à cet effet une de ces salles a la Société qui l'occupe. Il se peut que le bâtiment de la Congrégation ne convienne à la destination dont s'agit, mais à mon avis, l'emplacement de l'ancienne caserne de Marie- Thérèse n'y convient pas davaot.-.ge. Cette troisième école gardienne y serait trop rrpproch e tant de celle qui se trouve établie dans l'ancienne caserne de l'Arsenal que de celle qui est logée au Passage couvert. Il est fortement a désirer que ces trois écoles gardiennes soient situées dans trois quartiers différents, de manière que la vil e haute puisse être divisée en trois circonscriptions, au centre desquelles soit placée ne desdites trois écoles Les deux premières circonscriptions possèdent chacune leur école gardienne; reste encore à pourvoir la troisième d'une école de ce genre. Dans cet ordre d'idées, l'administration de la ville, si elle juge à propos d'abandonner, le projet de caser une école gardienne dans les bâtiments de la Congrégation, serait bien de chercher à se mettre en possession d'un local convenable, sis du côté du Marché aux herbes on du Marché aux poissons. Le local occupé actuellement par cette école, rue de Genistre, ne convient nullement et sous aucun rapport à cet usage. L'inspecteur d'écoles, FUNCK M. Heck ne voit pas en quoi consisteraient les exercices moraux. M- Godart. Ces exercices consisteront dans l'enseignement des bonnes mœurs, dans le récit de petits contes moraux et récréatifs, etc., au moyen desquels on fixe l'attention des enfants. Ces exercices sont à maintenir au projet aussi bien que les principes d'écriture. Il est bien entendu qu'il ne s'agit pas d'écriture à l'encre, mais simplement du tracé des caractères sur l'ardoise. M. Punch répète que l'article 7 du projet n'est que la reproduction de ce qui existe dans les règlements français, qui portent aussi l'enseignement des principes do l'écriture. Au surplus, cette question n'est pour ainsi dire qu une affaire accessoire. La question la plus, importante touchée par le nouveau projet, consiste dans la conversion des indemnités montant à 133 fr. par an, en un traitement de 180 fr. et, en plus, en une majoration de 25 à 35 c. de l'indemnité à payer par la ville, par mois, pour chaque enfant indigent. La ville fournirait en outre la salle d'école, le mobilier et le chauffage. M. Fischer demande si le Collège est porté à loger l'une des écoles dans le bâtiment de la Congrégation. M. le Bourgmestre répond qu'il sera difficile de trouver un autre local. D'un côté, les propriétaires sont peu disposés à loger dans leurs maisons une école tant soit un peu fréquentée et de l'autre côté, l'administration, dans le choix des salles d'école, no peut se départir de certaines exigences, commandées par l'intérêt des enfants. C'est ainsi que leur sécurité ne comporte pas le placement de l'école à un étage auquel il faudrait monter par un escalier rapide ou incommode. L'administration s'est déjà donné beaucoup de peines pour trouver un local dans la partie orientale de la ville haute, sans y être parvenue jusqu'à ce jour. M. Heck estime que la Commission urbaine est mieux en position que le Collège échevinal, pour déléguer à quelques dames la surveillance des écoles gardiennes. M. Funck est aussi d'avis de maintenir la rédaction primitive de l'article afférent. Le Conseil adopte le projet de réorganisation des écoles gardiennes proposé par M. l'inspecteur d'écoles, sauf à attribuer le classement des parents au Collège des bourgmestre et échevins. (Art. 4.) (A continuer.)