Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-07-03 00:00:00

Luxembourg, le 26 juin 1858. Le Directeur-général de l'lntérieur ; Vu l'arrêté du comité permanent de la commission d'instruction en date du 4 juin courant, portant règlement pour le concours qui doit avoir lieu à la fin de l'année scolaire courante entre plusieurs écoles du district de Luxembourg ; Vu l'art. 94 de la loi du 26 juillet 1843 sur l'instruction primaire ; Arrête : Article unique. L'arrêté susvisé est approuvé, et il sera inséré à la suite du présent au Journal de Luxembourg. Le Directeur-général de l'lntérieur, WURTH-PAQULT. Règlement pour la tenue du concours qui aura lieu à la fin de l'année scolaire 1857—1858, entre plusieurs écoles du district de Luxembourg. Le Comité permanent de la Commission d'instruction ; Vu les art. 94 et 95 de la loi du 26 juillet 1843 sur l'instruction primaire; Arrête : Art. 1". Un concours aura lieu à la fin de l'année scolaire 1857—1858 entre plusieurs écoles du district de Luxembourg, qui n'ont encore pris part à aucun concours général. Art. 2. Chacune des inspections de Capellen et d'Esch '/A. devra fournir an concours six écoles; les inspections de Luxembourg I et II n'en présenteront chacune que cinq. Toutes ces écoles seront représentées au concours par trois élèves, lesquels seront choisis parmi les garçons de la division supérieure, à l'exclusion de ceux qui au 1" octobre 1857 avaient dépassé l'âge de 12 ans. Les unes et les autres seront désignés par la voie du sort par les soins du comité permanent. Art. 3. La liste des écoles et des élèves pour lesquels la participation au concours aura été déclarée obligatoire, ne sera publiée que trois semaines au plus avant l'époque fixée pour la tenue du concours. Art. 4. Le concours se tiendra devant un jury composé dans le sens de l'art. 95 de la loi sur l'instruction primaire. Art. 5. Les matières du concours sont : la doctrine chrétienne catholique, la lecture allemande et française, les éléments des deux langues, le calcul mental et ehiflïique, la calligraphie. Art. 6. Les questions pour l'examen écrit seront arrêtées par le comité permanent et remises au président du jury, scellées du sceau de la commission d'instruction. Elles ne seront décachetées qu'au moment de l'ouverture du concours et en présence des instituteurs et des élèves. Les questions pour l'examen oral ainsi que le nombre des points attribués à chacune seront arrêtées par le jury immédiatement avant cette épreuve. Art. 7. Immédiatement après le concours aura lieu la distribution des prix à ceux des élèves qui auront obtenu le plus de points dans les différentes matières de l'examen. Sur la proposition du jury, il pourra être également donné des prix et des mentions honorables aux instituteurs qui ont présenté les meilleurs élèves au concours. Art. 8. Une somme de 200 à 250 francs peut être consacrée à l'acquisition des prix et du matériel nécessaire a la tenue du concours. Art. 9. Il est accordé par jour à chaque instituteur obligé de se rendre au concours une indemnité de 3 fr. et à chaque élève une indemnité de fr. 1,50. Les instituteurs et les élèves éloignés de Luxembourg de plus de 12 kilomètres compteront 4 journées de déplacement; les autres qui en sont éloignés de 12 kilomètres et au-dessous, en compteront trois. Art. 10. Le résultat du concours sera publié dans le Courrier des Écoles. Art. 11. Le présent arrêté sera soumis a l'approbation de Monsieur le Directeur-général de l'lntérieur. Luxembourg, le 4 juin 1858. Le comité permanent de la commission d'instruction, N. ADAMES, président. H. Schaack, n". de secrétaire.