Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1869-09-30 00:00:00

Vermischtes. Manchen Luxemburgern, welche in Arbeit »nd Verdienst bei beut großen Industriellen ©m. Reg ou t in Mnstricht standen und welche Gelegenheit hatten, auS der Nähe bas Vivien dieses wahren Ehrenmannes 31t beobachten, wird es Freude machen ju vernehmen, daß der h. SPater die Brust des Hrn. Steßoui mit dem Commandeiirkrenz des Grcgorius-Ordcns geziert hat ; wir lesen darüber im Ami du Limbourg : Nous sommes à mémo de communiquer à nos lecteurs une nouvelle qui fera sans rloule plaisir 3 tous ceux qui aiment à voir récompenser le mérite, et à apprécier l'homme de Lien, le caractère noble, et les actes dénotant le cœur droit et sincère. citations, en faisant le voeu, que pendant du longues années il puisse encore avoir le bonheur, de porter celle décoration si iislement méritée. — Paris, 25. Sept. Es bestätigt sich, naß das in Havre verhaftete Individuum keineswegs Gustav Kink, sondern ein gewisser Troppmann oder Traubniann, ein Elsässcr ist. Wie ich Ihnen bereits gestern meldete, so hegt man jetzt auch starke Zweifel, daß Johann und Gustav Kink überhaupt sich bei der Murdthat beseitigt haben, und man sängt an zu glauben, dah sic selbst zu den Opfern gehören, d. h. noch vor der -Kutter und den übrigen fünf Kindern ermordet wurden. Ein Berichterstatter des gißaro , wahrscheinlich einer der von der Polizei nach sJ(oubair. gesandten Agenten) meldet in dieser Beziehung wie fcl^t : „Ich reiste zuerst nach Guebwiller, wo bas Gut liegt, welches Jobann Kink kürzlich gekauft. Ich erfuhr bort, bah Johann Kink fchon feit längerer Zeit nicht in diesem Orte geroefeu ici. Zugleich thcilte man mir mit, daß derselbe nur einmal verheiratet gewesen und dah der ältefie Sohn, den man des Verbrechens anklagt, erst 16 ober 17 Jahre alt sei und sein Signalemeut nicht mit dem corrcspondirte, welches der Wirth des Hôtel du chemin de fer du Nord von dem Mörder gegeben habe. Dah ein Kinn von 16 Jahren seine Mutter und [cine fünf Geschwister ermordet haben soll, erscheint unmöglich. Uebrigens ist Gustav Kink ein guter Sohn ; man citirt einen Brief an seinen Vater, worin er ihm die Absenduug der aus der Bank von Noubaix herausgezogenen 5500 Franken ankündigt und worin er schreibt : Bring ein Spielzeug für Achilles mit und cine Puppe für Marie: vergiß es ja nicht. In Nonbaix fah mau ihn täglich mit feiner Schwester Marie spiele»; er war ein zärtlicher Sohn ; er hätte keinen Schoppen Vier getrunken, ohne feine Mutter um Erlaubnih ssefragt zu haben. Er war keineswegs mit ihr entzweit, war immer bei ihr, und hatte fie nur verlassen, um zu seinem Vater abzureisen. Da Johann Rind schon feit längerer Zeit nicht mehr in ©ucbroiller gewesen, so erkundigte ich mich, wer die 5500 Franken, welche von Noudaix dorthin gesandt worden ,uaren, abgeholt habe. Die 5500 Franken finden sich noch auf dem Postbüreau. Da man nun nicht annehmen faun, dah ein Mann der einen Mord begehen will, 'ein (Selb auf einem $ofibüreau versteckt, so ziehe ich ben Schluß, daß Johann Kink eben so wenig schuldig ist, wie Gustau Kink. Dafür spricht übrigens noch folgender Vorfall : Der Direktor des Postbüreau's von Guebwiller erhielt nämlich den Besuch cines jungen Mannes »on 22 Jahren, der die an Johann Hin! glaubten 5500 Franken abholen roollfp. Der Direktor fragte ihn; Sind Sic Johann Hin!? Ja — war die Antwort des jungen Mannes. Aber Johann Kink ist ja 45 Jahre alt. Der junge Mann machte sich sofort aus dem Staube, aber nicht so schnell, dah man seine Züge nicht hätte sehen können, die große Ähnlichkeit mit dem Manne des Hôtel du chemin de fer du Nord haben. Der Mann, welcher auf dem Postbüreau war, und der, welcher im Hôlel du chemin de fer du Nord mohntr. sind also cine und dieselbe Person. Der Postdirektor ist in Verzweiflung, « daß er ihn nicht hat verhaften lassen. Von « Guebwiller ging ich nach Noubaix. Dort bafj er iljn nü^t Ijat »erljaften laffen. 230 n ©uebroiller ging id) und) 3lowtrai£. ©ort » beftotigte man mir alles, was ich im Elsaß W gehört. Gustav Stint ist in der Thal 16 Jahre alt, nicht im geringsten ähnlich, und Jedermann spricht von ihm in belobenden Aus» drücken. Auf welche Weise hat man sich in Besitz der Papiere des Vaters gesetzt? Wenn ich Ihnen sofort sagen würde, was ich voraussetze, so mürben Sic eS nicht glauben, Kink Vater reifte mit feinem Sohne von Noubaix nach ©uebroiller, wo sic jedoch nicht angekommen sind. Die Mütter cutschloh sich höchst ungern, sich in ©uebroiller, wie es Kink wollte, niederzulassen. Es war ihr deßhalb schmerzhaft, die 5500 Fr. dorthin zu senden. Die 5500 Fr. wurden in ©uebroiller nicht erhoben; man verweigerte fie einem Unbekannten, der fie abholen wollte. Aber zu gleicher Zeit erhielt Frau Rind aus dem Elsaß und aus Paris Briefe, die nicht »on der Hand ihres Mannes geschrieben waren. Ich bediene mich der Hand cines Freundes, so heißt eS in denselben, weil ich am Arm verwundet bin. In Noubaix findet man auch die Spur des Mannes des pariser Hotels. Er ist es, welcher dorthin (eS war am Sonntag vor acht Tagen) kam, um die Abreise d« Fran Kink zu beschleunigen. In den Briefen, welche Frau Kink aus Paris erhielt verlangte man auf's bestimmteste, daß man die Kinder mitnehme, und grau, Stint, bereu Bruder — er ist Kaffccwirth in Noubaix — ihr sagte, sic möge die Kinder zu Hause ! lassen, erwicderte diesem : Ach, mein Mann I wird fo glücklich sein, fie zu sehen; übrigens II will er eS; es ist sein Wille; und ich werde Hfie mitnehmen. Die gefälschten Briefe ver- S. S. le Pape Pie IX. a daigné nommer commandeur de l'ordre équestre de St. Grégoire-le-Grand, noire digne et eslimé conciloyen M. Pierre Regoul, le grand induslriel maîstriclilois, qui non seulement est un des Dis les plus dévoués de l'église catholique, mais en même temps un de ces hommes rares, dont la carrière fait époque par toul ce qu'ils font pour leurs compatriotes et pour leur pairie. Si jamais distinction était justement accordée, c'csl bien celle que M. Regoul vient de recevoir, car jamais poilrine plus noble ne portera plus dignement la croix du grand Ponlife qui fut la gloire de son siècle, et jamais le vénéré Pie IX, l'illustre Roi de Rome, ne décerna de récompense à un mérite plus reconnu. La bonne nouvelle a été communiquée hier à l'homme éminent qui en est l'objet, par un télégramme expédié de Rome la veille, par Mgr. de Mërode à M. lu comte de Carilat à Lanaken, et promptement elle s'est répandue parmi la nombreuse société d'élite qui se trouvait au concert du Cercle musical à lu Petite Suisse, où tout le monde s'en réjouissait. Aussi sommes nous persuadés d'être l'écho de toute la population mœslrichtoise, kI de tous ceux qui ont l'avantage de connaître et d'apprécier M. Regou!, en lui offrant ici nos meilleures et sincères félilangten  Alle. In Paris hat Niemand Johann und Gustav Kiilk gesehen. Sie sind vollständig verschwunden. Meiner Ueberzeugnng nach sind sie ermordet wurden, Aber wer hat beim ?>ater unb Sohn fletöDtet? Alle Welt war auf einem Irrwege. Der Mörder war geschickt. Er suchte im voraus eingebildete Schuldige zu crciren, um sich so der Strafe zu entziehen. Der in Havre verhaftete Maun heißt Troppmann; er hatte zwei Uhren und die Papiere Kink's bei sich, er bekennt, daß er der Mitschuldige ist und 'pricht zugleich von einer Wunde, welche Kink beim Kamps bei Pantin erhalten, während er bereit« früher in den Briefen an die Frau Kink von der Wunde ihres Mannes gesprochen. Alles dieses läßt darauf schließen, daß Troppmann Der Mörder der ganzen Familie ist, zuerst den Vater töbtete, um sich die 5500 Franken anzueignen, Gustav Kink umbrachte, damit er das Verschwinden seines Vaters nicht bekannt mache, und dann die Fran und die fünf übrigen Kinder niedermetzelte, um di.' beiden Verbrechen zu verheimlichen und den Glauben zu erregen, die beiden Kink hätten selbst die Mordthat auf der Ebene bei Pantin begangen. Der Untersuchungsrichter hatte alle Briefe in Händen, welche Frau Kink an ihren Mann geschrieben. Der Troppmann ließ dieselben in seiner Commode liegen. Er empfing diese Briefe und beantwortete fie. Troppmann war der Frau Kink so sehr belanut, daß sie, als fie »ach dem Hotel kam, fragte, ob Herr Troppmaun nicht mit ihrem Manne sei. Troppmanu lebte längere Zeit in Noubair, und kannte die Familie genau. Er heckte bort das Verbrechen an?, welches er spater zur Ausführung brachte. Mit einem Wort : Troppmann (mit einem ober mehreren Mitschuldigen) ermordete zuerst Johann und Gustav Kink. Die Mission der Justiz besteht nun darin, Troppmann zu zwingen, zu sagen, wo er diese beiden Leichen eingescharrt hat. Der Gaulois enthält ein Schreiben, worin ein Freund von Johann Kink ebenfalls sagt, daß es unmöglich sei, bah die beiden Kink die That verübt haben könnten. Er theilt Einzelheiten mit, die ungefähr die nämlichen sind wie die, welche in dem Schreiben des Figaro enthalten sind. — Paris, 25. Sept. lieber daZ Verhör des Traupmnnu (nicht Tropmann) ist noch Einiges nachzutragen. Derselbe gibt als feine Mitschuldigen Johann und Gustav Kink an, obgleich man vielfache Gründe hat, anzunehmen, daß diese ebenfalls seine Opfer waren. Nachdem derselbe aber in den Journalen gelesen, daß man die Neiden offen an* klagte, mag er diese Version angenommen haben, um nicht als Hanpt'chuldiger zu erscheinen. Traupmann (feine Vornamen sind Jean-Baptist) ist, wie er angibt, in Cernau (Oberrhein) geboren. Nach seinen weiteren Aussagen sah er kürzlich Johann Kink (den Vater) in Paris, welcher ihm den Wnn^ch kundgab, sich au feiner Frau, der er Untreue vorwarf, zu rächen und bann nach Amerika au§3uwanbern. Er habe dessen Vorschläge, ihn bei seinem Prujecte zu unterstützen, angenommen und das Zimmer im Hotel 'du Chemin de fer du Nord gemietet, um bort die Briefe der Frau zu empfangen, Gustav sei nicht mit seinem Vater, sondern erst kurze Zeit vor der Ausführung des Verbrechens uach Paris gekommen. Alles, nur nicht die Art und Weise, wie das Verbrechen ausgeführt werden solle, fei zwischen den Mitschuldigen abgemacht worden. Man habe hierauf der Frau Kink geschrieben, nach Paris zn kommen, und da sich dieselbe nicht dazu habe entschließe« können, so habe er, Tranpmanu, ein letztes Schreiben an diese gerichtet, und zwar unter dem Vormunde, daß Kink sich die Hand verstaucht habe. Dieser Brief habe gemeldet, daß Kink ein Haus in Pantin gekauft. Man habe der Frau Kink Sonntag um 10 Uhr Abends ein Rendezvous an der Eisenbahn gegeben. Da dieselbe jedoch zu früh abgereift sei, so habe sie Niemanden getroffen und fei nach dem Hotel du Chemin de fer du Nord gegangen, wo fie auch Niemanden gesunden. In Folge dessen habe sie sich nach dem Bahnhofe zn der ihr von ihrem Manne angegebenen Stunde begeben. Er (Traupmann) sei bort gewesen und habe fie in einen Wagen steigen lassen, um sie zu ihrem Manne und Sohne zu geleiten. Der Ort, wo man die Mordthat habe ausführen wollen, fei im voraus festgesetzt gewesen. Außerdem fei er mit Kink Vater übereingekommen, daß er die Mutter zuerst und allein nach dem Orte, wo fie ermordet werden folle, sühre. Da jedoch die zwei kleinen Kinder nicht hätten allein bleiben wob ten, so habe er sie mitgenommen, Kink habe, als er die beiden Kinder mitgebracht, ihm zugerufen: „Ghnber, du verräthst mich!" Er (Traupmann) habe aber die Sache dem Kink Vatr erklärt und nun feien alle Drei über die Opfer hergefallen. Frau Kinck habe ge» sucht, sich juuertljeibigcn; sie habe das Messer den Rauben ihres Mannes entriffen und ihn: damit den Arm verwundet. Sie würbe vielleicht denselben niedergestoßen haben, wenn die übrigen Mörder, nachdem fie die Kinder erwürgt, ihm nicht zu Hülfe gekommen wären. Er (Tranpmann) habe sich hieraus geweigert, die anderen Kinder zu holen, und Gustav Kink fei an seiner ©teile gegangen. Derselbe habe einen feiner Brüder mit einem Schnnpftnche, das er ihm geliehen, erdrosselt. Traup manu behauptet, bis 3 Uhr Morgens in der Nähe von pantin geblieben zu fein (das Verbrech/n hat ihm zufolge um 11 Uhr Statt gefunden), da er sich ein erstes Mal verirrt hatte. Nach seinem Hotel sei er um S Uhr zurückgekommen. Er habe dann Gustav Kink wiedergesehen, der ihm gesagt, daß fein Vater aufpasse, ob mau das Verbrechen entdecke. Um 11 Uhr habe ihm Gustav Kink mitgegeteilt, daß Alles entdeckt sei, und sie hätten nun beschlossen, nicht zusammen, sondern jeder einzeln die Flucht zu ergreifen. Man fei hierauf im Café parisien zusammengetroffen. Kink habe Traupmanu 300 Frauken unb die Papiere eingehändigt. Traupmann sagt ferner aus, daß Kink seine Frau und Kinder mit dem Messer förmlich zerfleischt und ihnen dann mit dem Grabscheit den Gnadenstoß gegeben habe. Während seines ganzen Verhörs weinte Traupmann und legte große Neue an den Tag. Er befürchtet weniger das S dpa ff ot, als die Schande, die er über seine Mutter bringt. An den Aussagen des Traupmann mag vieles Wahre sein, aber nach allem, was man seit gestern vernommen, scheint er nur die beiden Kink, die er schon früher beseitigt, als die Haupturheber des Verbrechens hinzustellen, während er es selbst war und Helfershelfer hatte. Noch verdient erwähnt zu werden, daß man behauptet, Kink habe vor feiner Ehe einen unehelichen Sohn gehabt. Möglich, daß dieser bei der That betheiligt war. Paris, 2G. Sept. So eben erfahre ich, daß man heute auf dem Felde von Pantin, wo die Mordthat Statt fand, eine siebente Leiche aufgefunden hat. Man glaubt, daß es Gustav Kink ist. In der Vrust dieser Leiche befand sich ein Dolchmesser. Die BeHürde würbe sofort davon in Kenntniß gesetzt. — Paris, 26. Sept. Die Angelegenheit von Pantin ist es noch immer, welche die hiesige öffentliche Meinung vorzugsweise in Anspruch nimmt. Das Geheimn 6, welches dieselbe umhüllt, ist noch keineswegs gelost. Traupmanu bleibt bis jetzt dabei, daß Kink Vater und Sohn seine beiden Mitschuldigen sind; er spricht zwar noch »011 einer dritten Person, bereu Name jedoch unbekannt ist. Daß Johann Kink, der Vater, bei der ganzen Sache unschuldig ist, scheint übrigens gewiß zu fein, denn derselbe ist seit fünf Wochen spurlos verschwunden. Er war weder in Guebwiller, wohin er reifen sollte, noch in Paris geseben worden. Alle Briefe, unb sie sind zahlreich, welche während dieser Zeit feine grau »on ihm erhielt, sind von fremder Hand gefchrieben. Was Gustav Kiuk anbelangt, so hat man bis zum 16. Sept. von demselben Nachrichten. Derselbe war nämlich am 7. in ©uebwiüer angekommen, um die dort auf der Post befindlichen Gelder zu erheben. Man hatte dieselben bekanntlich einem Individuum (wahrscheinlich Traup, mann) zu zwei verschiedenen Malen, am 31. und am 2. Sevt. auszulieferu sich geweigert Am 7. Sept. kam nun Gustav Kink in Guebwiller an. Er kam, angeblich im Auftrage seiner Mutter, um oie ©eiber zu erheben. Obgleich die Verwandten, welche die Familie Kink bort hat, ihn erkannten, so wollte der Postdircctor die ©eiber nicht ausliefern, da er feine Vollmacht habe. ©uftau ftinf schien übrigens »erlegen; er sagte, er fei über Belgien gekommen, um zn seinem Vater nach Paris zu gehen. Von seinen Verwandten wegen des falschen Kink befragt, antwortete er, daß er ihn kenne. Am 16. erhielt er aus Paris eine Depesche folgenden Inhalts : Jean Kink an Gustav Kink. Die Vollmacht ist seit langer Zeit in Gnebwiller. Sieh auf der Post nach. Antworte. Die Vollmacht fand sich wirklich vor, aber die Post verweigerte die Zahlung, da dieselbe nicht von einem Notar ausgefertigt war. Am nämlichen Tage erhielt er nun ein Telegramm, welches ihn nach Paris berief und ihm sagte, er solle im Hôtel du chemin de fer du Nord absteigen. Von da an hörte man nichts mehr von ihm. Möglich wäre es daher, daß er von Traupmann verleitet worden war, sich in den Besitz der 5500 gr. zu setzen, um sie unter sich ju teilen. Daß Gustav Kink einer solchen Handlung fähig gewesen, wäre möglich, da er schon früher einmal feinem Vater 200 Fr. entwendet hatte, um sich nach Paris zu begeben. Der Vater wandte sich damals an die pariser Polizei, um seinen Sohn wieber aufzufinden. In den maßgebenden Kreisen nimmt man jedoch nicht an, daß Gustav Kink sich bei den Mord thaten beteiligte, sondern man setzt einfad) voraus, daß Traupmann ihn als Werkzeug benutzen wollte, um sich die 5500 Fr. zuzueignen, und als dieses nicht gelung-n wao ihn nach Paris kommen ließ, um ihn auS dem Wege zu räumen. Zwei andere Indiuidnen würben gestern in Havre verhaftet und [amen heute Nachts auf dem pariser Bahnhose ©t. Lazare an, wo fie die Nacht zubrachten, da es zu spät war, fie nachdcr Polizei Präfctur zu bringen. Da Kink in feinem Verhör ausgesagt, daß n seine beiden Mitschuldigen in Havre erwarte, so glaubt man, daß es diese sind. Der eine derselben trug einen zugeknöpften 9iocf, der andere eine Blouse. Was die Art uud Wei'e, wie die Mordlhat ausgeführt wurde, betrifft, so behauptet Traupman'i, daß man nur die Mutter habe tobten wollen. Man habe aber die beiden kleinen Kinder mit umgebracht, weil sie um Hülfe riefen, als man die Mutter tobten wollte. Die anbereu hätte man niedergemetzelt, weil man nicht gewußt hätte, was man mit ihnen machen sollte. Dieses steht jedoch im Widerspruch mit einem der Briefe, welche grau Kink »ou Paris erhalten hatte und worin man ihr sagte, fie möge alle fünf Kinder mitbringen. Ueberhaupt dürfen die Aussagen des Traupmauu nur mit grc>ßer Vorsicht aufgenommen werben, da ihm Alles darauf anzukommen scheint, sich nur als den Helfershelfer darzustellen. Er will auS keinem persönlichen Interesse gehandelt, sondern Kink Vater nur geholfen haben, weil er es ihm einmal versprochen hatte. Als man ihn in der Morgue »or die Leichen führte, geriet!) er in heftige Aufregung unb wollte fie zuerst nicht ansehen; später entschloß er sich jedoch dazu, fie alle beim Namen zu nennen. Traupmann scheint nicht sehr intelligent, aber ein höchst energischer Charakter zu fein, Wenn er mit der Menge in Berührung kommt, so gerätlj er außer sich; so wie er aber mit den Polizeibeamten allein ist, gewinnt er feine »olle Kaltblütigkeit. Eine ungeheure Menschenmenge hat sich heute xach Pantin begeben, um sich die ©teile anzusehen, wo die Mordthat Statt gefunden hat. Gin Bewohner »on Pantin soll bort ein Kreuz mit einer Inschrift errichtet haben. — Nach' fchrist. Es bestätigt sich, daß mau heute eine siebente Leiche auf dem gelbe »an Pantin, wo die übrigen verscharrt worden waren, aufgefunden hat. Diese siebente Leiche war ungefähr 13 Meters von der Stelle begraben, wo sich die Grube der anderen befand. Sie trägt am ,ptnterl)atie eine tiefe Wunde, waS anbeutet, daß von feinem Selbstmorde die Rede sein kann Die Leiche entspricht vollständig dem Signalement Gustav Kink's. Es handelt sich darum, ob derselbe vor oder nach der Ermordung der Familie getobtet würbe. Mau faun jebcd) wohl baS Elftere annehmen, zumal er sich nicht in der ©ruft der übrigen befand. Das Gerücht geht, man habe auch die Leiche des Vaters aufgefunden. Bis jetzt hat sich dasselbe aber nicht bestätigt. Tranpman soll diese Nacht nach dem Felde »on Pantin geführt werben, Man hofft, daß er dadurch so mitgenommen wird, daß er Geständnisse macht. Die gerichtlichen BeHürden haben allen Beamten der Polizei,Pläfcctnl von Mazas :c. den strengsten Befehl ertheilt, nicht baS Geringste über diese Angelegenheit mehr mitzutheilen. Tie genannten Behörden bebauern nämlich, daß mau der Sache eine so große Öffentlichkeit gegeben hat. — Nährend des norbamericanifeb^en Bürgerkrieges kam eine alte grau in einen Dorflaben um Lichter zu kaufen. Anf die Frage warum die Lichter so viel theurer feien als früher, sagte der Laden-Inhaber ; „das ist wegen des Krieges" — „Ist's möglich, rief die Frau aus! Fechten sie denn jetzt bei Licht!' — In New-lork gibt ein Schneider folgende Annonce : Philipp Stein in zweiter Straße Nimmt noch immer fleißig Maße, Zu modernen Kleider aller Sorten Für New-lorl und aller Orten. Unter Bischöfen und ©tubanteu, Priestern, Laien unb Bekannten, Wird gelobt sein Meisterstück Das er trifft im ersten Schnitt. Fürsten, Grafen, Militair, Dieses bleibt sich ganz ordnair, Er bedient den Landmannsohn, Nie den Hohen auf dem Thron. Zu diesem gibt er Garantie Für die Waare, wie er sie Nennt, imvortirt ober nnportirt, Wie er dieselbe hat ftubirt. Zu diesem noch ein Nothglaswein, Bei dem Piano ein Liedchen fein, Und ein liebes Gigarrletn Geht mit in den Kauf hinein. 9iuu wollt eud) nid)t jroicEen laffen, ©0 geljt hin nad) jweiter ©traf3en, 3u Philipp ©teilt, äwifc&en Gi unb ®i; Gr bebient Gud) fpät unb früh. — Sei bern legten Sefud)e beS iTatferS Dîapoleou ju 9iouen, würbe ein waeferer §aupt= mann ber 9îational=©arbe becorirt. s)a er wufjte bo6 er jum sDîonard)en befohlen würbe, ftubirte er fid) eine Siebe ein. ©ire, lautete fie, mein Sebcu ift ,get»eil)t. 3c& Ijabe Hörern Dtjeim treu gebient, „bin jmei Wal »erwunbet worben, ein mal „am Sd)enïet, baê nnbere 3)(al bei ©agram." 93ef biefem Söorte begann bie Äaiferin an ju läd)eln unb ba§ SBeiterfpred)en unterblieb. — Giue rül)renbe S3egebenl)eit wirb »on ber unglücflid)en Gr:Äaiferin (st)arlotte »on ÏDlerico erjagt. ®ie uuglürflidje gürftin weilte unlängft einige 3eit in 6pa. ©ne« îageS beftanb fie mit foldjer Igeftigteit barauf, am 9ioulette^ifd)e ju fpielen, bafj e§ unmöglid) war, fie jurucî ju Ijalten. 2ltè fiebern ïifdje näljerte, legte fie bebad)tfam ein ©olb= ftücf nuf Dîr. 19. (®er Äaifer aJWjhntlian würbe am 19. erfdjoffen.) ,S)a§ 3cab breljte fid) uub 'jk gewann. ÜJiit melaud)oli= fd)em Säd)elnual)tu fie î>a& (Selb auf unb »er= liefj ruljig ben ©aal. ®rauf3en begegnete itjr ein Slrmer, bern f\e ba§ (Selb mit ben 2Bor= ten gab: „93ete für it>n!" SBefanntlid) fprid)t bie Äaiferin Sljarlotte nie ben tarnen 3J(aji= milian au§. — 3n unferen auierifauifd)en SBnbeorten, fo fdjreibt bie Batt). ,^olfä=3ettung' »ou Baltimore unterm 4. Se:>t. b. 3.) gel)t'â l)od) l)er. Sie £>errn tragen SJJorgenâ fd)maräe Sammet3=2Jnjüge, 3îad)mittugg, 2lnjüge »ou weitem franjöfifdjeu glanell, abenbê, SaH= anjüge ; jebeS sJ)ial mit anbern SMamanten. ®ie sDamen muffen, um nid)t orbinär ju er= id)einen, taglid) tnenigftenâ brei Wal mit anberen neuen Äleibern erfd)einen. Eine 0eI« prinjeffin" Ijat e 5 fdjon bis auf 25 neue Kleiber in einer SBod)e gebracht. Gin ©onnen* fdjirm in bern feine 93îinintur=llijr, îein 3Jït= uiaturttjermometer unb Barometer angebracht ift, am ©rtffe natürlid), wirb nid)t aU 6on= nenfd)irmanerlatmt 3am9^nïone ge()ort'ê jebe 2Bod)e einen foldjen ed)irm ju bredjen. Sommobore SSanberbill non îïïew 3)orf i)erlieiratt)ete fid) nor einigen äöodjen. Sabei würbe nid)tS Soemerïenimerttjeâ fein, wenn nid)t be Bräutigam in bern reifen Sllt r oon 70 ftänbe, wäljreub bie Staut ein ganj junge! ÜHäbdjen ijt S)aâ ©rftauneu über biefeS 3JJi6oerl;ä[tni6 wirb iitbefe wieberum gefd)iuäd)t, wenn man erfährt baö §err Saubebill ber 83e(t|es 0011 ungefäljr fo t)iel Millionen Sollarg ift, wie er säl)lt.