§ 12. Résumé.
L'UNION., 1864-10-30 00:00:00

§ 12. Résumé. Il résulte des détails qui précédent que le:; dépenses ordinaires continuent à être couvertes par les recettes ordinaires. Il reste à trouver un accroissement de revenu suffisant pour servir la dernière ai.imité à partir de 1866: c'est là la grave préoccupation de l'administration. Cependant les ressources financières se développent d'une manière satisfaisante. Grâce à ce mouvement de progression, les revenus ordinaires ont déjà dans le temps pu intervenir dans les dépenses du réseau primitif pour un million de francs. Et en 1861 et 1862, on était de nouveau eu état de construire des routes pour 800,000 francs, eu attendant la réalisation de l'emprunt qui devait pourvoir à la dépense et qui n'a été contracté qu'en 1863. Ou a gagné ainsi au moins deux années d'intérêt. Ainsi encore, au moyen d'excédants de ressources ordinaires, on paie depuis 1860 l'annuité de l'emprunt de 1858 ; et enfin on est parvenu à balancer de la même manière en 1803, comme on couvrira aussi eu 1864 et en 1865, la dépense nouvelle résultant de l'emprunt de 1863. Pour mieux faie ressortir le progrès financier, comparons les produits actuels de quelques impôts indirects, aux chiffres qu'ils ont fournis la première année après la reprise de possession, il y a 25 ans. On s'en tient ici à quelques impôts indirects dont le rendement est généralement considéré comme étant en rapport avec le mouvement des transactions, et avec les affaires industrielles et commerciales, ainsi qu'avec la marche du bien-être public. L'accroissement de ces impôts présente, en conséquence, des indices du développement de l'aisance générale, qui du reste, se manifeste encore sous d'autres formes et par d'autres faits. A cet égard on citera seulement les remarquables progrès de notre jeune caisse d'épargne. Au bout de quelques années ses dépôts s'élèvent à plus de 740,000 fr., dont la moitié appartient aux ouvriers et aux domestiques. Ces résultats surpassent de loin toutes les prévisions. Avec des impôts relativement très-modérés, le Grand-Duché ne cesse de marcher dans la voie des grandes améliorations, dans laquelle il est entré depuis notre régénération politique. En effet, dans ce quart de siècle le pays a d'abord réorganisé tous les anciens services  dont, avant tout, les bases ont dû être élargies selon les exigences de notre autonomie. On a ensuite créé le vicariat apostolique, avec le séminaire, deux écoles normales pour les deux sexes, une école agricole, un hospice central avec un refuge d'aliénés, et enfin un dépôt de mendicité. Tout l'enseignement public a été régénéré. Le contingent fédéral était à organiser et à installer. Son ameublement, son équipement et son armement ont coûté de fortes sommes. Il y avait à bâtir un hôtel pour les Etats. Les bâtiments publics pour les différents services ont coûté plus de deux millions et demi. Deux fois le cadastre a été révisé à l'effet d'assurer l,i proportionnalité de l'impôt. La dépense s'en est élevée à environ 440,000 francs. De grands sacrifices se font en faveur de l'agriculture et de l'activité industrielle et commerciale. En 1839 nous avions 40 lieues de route, maintenant nous en avons cent vingt-quatre en entretien, et nous construisons encore. D'importants travaux s'exécutent dans les rivières navigables. L'Etat est intervenu pour la moitié dans la dépense du Viaduc de la ville de Luxembourg. Il paie le quart de la conduite d'eau de la ville. Puis 25 lieues de chemins de fer, ayant coûté plus de 35 millions, rayonnant de Luxembourg ve.'s quatre points cardinaux, sont déjà en plein" exploitation. Et le réseau se développe encore dans ce moment par un complément très-utile. D'immenses progrès de tous genres s'accomplissent ainsi depuis que Nos Rois Grands-Ducs ont rendu au pays sa nationalité. Sous plusieurs rapports, ce quart de siècle produit plus d'avantages que nous en avons trouvés dans l'héritage de tous les siècles antérieurs. L'histoire classera donc cette période parmi les plus heureuses, à raison des grandes cho; es d'utilité générale, que nous voyons se réaliser sous nos yeux. Cet ensemble de grandes améliorations exercera nécessairement une influence de plu:- eu plus favorable sur l'état économique et financier du pays. Il en résultera sans aucun doute une augmentation de la matière imposable. Nous pouvons surtout attendre cet effet des 15 millions et demi que l'Etat a dépensés jusqu'ici pour les grandes communications. Nos nouvelles routes ont en effet coûté à peu près . . . . fr. 7,500,000 l'Etat a déboursé pour le réseau primitif /r. 5,100,000 et les acompte payés jusqu'ici pour la ligne du Nord s'élèvent à fr. 3,000,000 fr. 15,600,000 Il n'est pas question ici des subsides affectés aux communications vicinales, ni de l'intervention financière de l'Etat dans les 8 millions que les communes ont dépensés pour des bâtiments de service. Il est vrai que dans quelques années nous aurons 12 millions de dettes avec une annuité de 600,000 fr. Mais nous aurons aussi, en revanche, 34 lieues de chemin de fer, dont le coût d'établissement dépassera 50 millions (compte du Guillaume Luxembourg pour 1863), indépendamment des embranchements, prévus dans l'emprunt, se étachant de Kautenbach par Wiltz et d'Esch vers Athus. Puis, les 8 millions de subvention sont remboursables par la société concessionnaire qui, à un moment donné, à la vérité un peu éloigné, mettra même l'Etat en possession de tout le réseau. Nous aurons ensuite affecté à peu près il millions aux routes et aux bâtiments publics. Enfin n'oublions pas que bientôt les emprunts ne pèseront plus sur le budget que durant tout au plus une génération et de» mia, 48 à 49 ans, tandis que les importantes améliorations signalées porteront leurs fruits toujours : tel sera à peu près, et à grands traits, notre bilan en 1867, lorsque notre dernier emprunt sera entièrement encaissé. De toutes ces considérations il résulte, -Messieurs, que la situation financière se présente sous un jour très-rassurant. Le Directeur-général des finances, ULVELING. Le conseil communal est convoqué pour lundi, 31 de ce mois, à 3 heures de relevée, pour délibérer sur les affaires indiquées ci-dessous. IV Hospices civils.— Compte de l'exercice 1860. 2) Idem. Main-levée d'une inscription hypothécaire. 3) Bureau de beinfaisance — Budget de 1864. 4) Jours de tenue de foires aux bestiaux. Ré«iamation de la commune d'Ettelbruck. 5) Reluissement des entreprises d'enlèvement des boues des rues de la ville et de vidange des fosses d'aisances. —Cahiers des chargée à approuver. 6) Baumbusch. — Plans de coupe et de culture pour 1864—1865. 7) Baumbusch. — Frais de vente du bois. 8) Nominations de deux institutrices. 9) Eclairage public des rues. Plan de distribution à approuver. 10) Demande de subside de la veuve d'un employé communal. NATURE de l'impôt. 5 £ a n, OBSERVATIONS. Droit d'enre- gistrem' pro- prement dit. 271200 562200 On a partout omis les deux derniers chiffres pour ne pas fatiguer l'attention. Hypothèques. 24700 625600 Timbre .... 86800 125400 Il faut noter encore qu'en 1840 le sel se vendait 15 pCt. plus cher que mainte- nant. Débit du sel . 321000 384000 Accise de la bière 20200 65800 Le chiffre de ,840 comprenait encore le droit supprimé sur le vinaigre et l'im- pôt sur la bière était plus élevé. Taxe des let- tres La somme de 1840 comprenait le dé- cime rural et la part contrit)", des com- munes, charges éga- lement supprimées' depuis. Le port des lettres était en outre bien supérieur à la taxe actuelle. 47800 122700