bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1878-08-24 00:00:00

Bon der franzÖsischen Srenze. Herr Redakteur! Die Schulvakanzen sind im Gange. Alle großen unb kleinen Stubenten unb Sluben» tinnen (wenn ich so bie Eleven bei Mäb« chenpensionnate nennen barf) lehren in bie Arme ihrer Eltern zurück. Viele kommen von weit her. Man schiäte sie nach Frankreich unb Belgien, um sich in ben fremben Er« ziehungsanstalten höhere Vilbung unb ben feinem Schliff zu holen, als bas eigene Lanb bieten kann. Denn bas. leibige Vorurtheil besteht ja noch gegen unsere inlänbischen Er» ziehnngsinstitute, befonbers gegen unsere Mabchenbenfionnate; man urtheilt geringfchähig über sie, fie finb zu unahnsehulich, zu llein, zu gering, als baß bie Töchter nur einigermaßen anstanbiger Familien hier ben unerläßlich feinen Ton. bie sogenannte Sa^ lonvilbung sich erobern könnten. Diese toucdo kann ja nur bas Auslanb geben. Nnb boch gibt es so manch treffliche Penfionnate in unserm Laube. Erst boriges Jahr mußte uns ein Auslänber, ein Preuße, in bicsem Blatle mitiheilen, baß in Ettelbrück z. B. ein Pen» fionnat fei, unb zwar ein ganz gutes Pensionnat. Ich konnte ber Ncugierbe nicht wi> verstehen unb wollte mich burch Augenschein überzeugen, ob jener Preuße nicht bielleicht geflunkert habe. Ich reiste also bieses Jahr nach Ettelbrück, um mir bie so gerühmte Expofition ber weiblichen Hanbarbciten zu besehen unb auch bei Preiscbertheilung bei^ zinuohnen. Herr Rebakteur! Selbst auf bie Gefahr hin, als Nachbeter jenes Auslänbers ober auch als Drumsäge berschrieen zu wer» beik) bitte ich Sie, mir zu gestalten, in folgetiben Zeilen zu behaupten, baß ber ftreußHe Herr nicht zu biel gesagt hat. Ich fanb bie Exposition ber weiblichen Hanbarbeiten wirklich glänzenb unb boch ganz folib. Von ber'feinsten Stickerei, besonders an Meßgewänbern, bis zum groben geflickten Strumpfe waren alle wMichen Hanbaibeiten, wie sie eini gute Luxemburger Hausfrau soll anfer» iiger^ können, hier expofirt. Auch bie Preise« berihe'llung^erlief ganz schöne Artige Gesang» stM ab mit französischen, englisches unb beutsHen Vorträgen. Die Kinber thM wirklich ihr Möglichstes, um bie Zu» Hörer zu rntzückeu. Dazu bas bescheibene unb herzliche;' Entnegenkommen ' bei Schwestern, das Höfliche Benehmen unb^ gute Aussehen der Pmfionnäre^ Alles" bas machte einen sehr gickn Wrbruck auf mich.. Das Haus ist zwar nicht,sehf geräumig, aber es heimelt einen orbeMich'an. Drum, Ihr Hausmütter, geht unb/fchallet, wo suere Töchter gut auf» gehoben wären k , ' » 'Anb b'amit'Gott befohlen! N.
Türkei.
Luxemburger Wort, 1878-08-24 00:00:00

Türkei. Lonstanlinoftel, 13. Ang. Aul eiuem eien veiöffentlichten, vo« ilriegsmini» st« nnterzeichneten Veitch geht h.rvor, baß die über da« ganze Neich ze«stieut«n olma« yijchen Truppen gegenwärtig 410.000 Mann starl sind. Hierin tommes noch 67.000 Ke» sangene.dk' beüinllchst^ arit be« Eefangln» jchast in Nulland wetten «Massen werdend UeberUe» wirb velfichert, dall bie Vcxlnfle in de« «ltllllelle zum ßrlllen «heile durch Fabtilation oder Anlauf nenet Kanonen er» setzt wurden, sowie auch ble laualerit wie» bet mit Pferben gut versehen würbe. <K. V )
Schweden und Norwegen.
Luxemburger Wort, 1878-08-24 00:00:00

Schweden und Norwegen. Stockholm, 21. »ug. Ser internatio» nal« Lonzreß für bie Neform bel Eefängnisj' Wesens hielt gestern seine erste csnstünitenbe Sitzung. Der Nwistit bl» «ulwllrtigeu, Bjotnfijetn», amrde zum Ptäfibenten St. Mine« (America), zum EhtenptLftbenten. de «rot (3lußlan>) Piof. lonneseu (Belgien) unl» Generaldirect!» Awqaist (Schweben) «ntben zu Vicepr3sibenten unb Se. snll' laume (Neuschatel) zum EeneralsecretK« er» wlW. Am nilchfien Nonuerstag witb siitenl der'Etabt Stockholm zu shien^et Longieß' mitgliebe« eine Festlichkeit Statt finben.
Amerika.
Luxemburger Wort, 1878-08-24 00:00:00

Amerika. Ne»'V«rl, 18. August. Nach au« Chili eingegangenen Nachrichten ist b»r Au«' bruch eine« KiieZez mit der argentinischen Republik sihr wahifcheinlich V«worben. Sie Rezwung von Lhili trifft nmfclssenbe Krieg»» »orbereitnngen nnb macht zu rem Lnde so große finanzielle Änsordernnllen, daß mehrere Banlhaulel ihie Naarzahlnngen eingestellt haben.
Inland.
Luxemburger Wort, 1878-08-24 00:00:00

Inland. Wir haben bon ber Collekte für China wieber 1963 Fr. nach Paris an ?. Marie be Brest geschickt; bie Quittung liegt ben Wohlthätern' in ber Rebaktion zur Einsicht offen. ' L UL emburg, 22. August. Wir iheilen nachftehenb bie Resultate ber biesjährigen Examina für bas Maturitätsbiplom unb ben Uebergang bon ber Quarta in bie Tertia mit. "Von ben 42 Prickanern, welche sich zur Maturitätsprüfung gestellt hatten, erhielten 23 bas Diplom bcr Reifes 12 würben einer Nachprüfung unterworfen'; bie übrigen fielen burch. Am'Uebergangsexamen betheiligten sich 73 Quartaner. Von ben 62 Schülern bes Äihe» näüms fielen 18 burch unb 1 Schüler wirb im Qktober nachgeprüft; bon ben 6 Schü» lern bes Progymnasiums in Diekirch fiel einer burch unb bon ben 5 Quartanern bes Ech» ternacher Progymnasiums 2. Die Schüler aus Dielirch erhielten fol» genbe Plätze: ben 3.,' ben 15., ben 27. unb 2 Schüler ben 40. Platz. Die Schüler aus Echternach: ben 24., ben 32. unb ben 40. Platz. Luxemburg, 23. Aug. Wir erfahren daß Hr. Post, Steuereinnehmer in Eich, um seine Entlassung eingekommen ift. Derselbe wirkte früher im Schulfache als Lehrer ersten Ranges, unb zieht sich ins Pribatleben zurück nach 56 Jahren öffentlichen Dienstes. Luxemburg, 23. Aug. Diesen Morgen ist Hr. Th. Pescatore, bersehen mit ben hh. Sterbesakramenten, in V fferbingen ge» storben. Hr. Pe?catore war bor 1848 Mitglieb ber Regierung, im I. 1842 Mit» glieb ber Stänbekammer unb nach 1848 bestänbiges Miiglieb ber Kammer resv. beren Präfibeni unb Nicepräsibent, bis er sich frei« willig bor einigen Jahren zurückzog. Hellingen, ben 22. August. Am berflafsenen Sonntag hatten wir bas Vergnügen, ben Gefangberein bon Contern, ber unter ber Leitung bes Herrn Heuertz, früheren Qffiziers bes luxemburger Iägerbataillons, steht, unter uns zu haben. Der Verein ber» sammelte sich im Garten bes Herrn Notars ©ibenaler und trug mehrere Gefangstücke bor, bie ben allgemeinen Beifall sachkunbiger Heiren fanben, bie zufälliger Weise bei Herrn ©ibenaler auf Besuch waren. Wir wünschen bem Verein unb seinem bescheibenen Diri» genten ben besten Erfolg. Es ist sehr sckM bon ©eiten bes Herrn Heuertz, baß er seine Mußestunben ber Bilbung feiner Mitbürger wibmet;'ber einzige Lohn feiner Bemühung liegt in bem Bewußtfein, für feine Mitmen» fchen etwas Gutes zu thun.
Die orientalische Frage.
Luxemburger Wort, 1878-08-24 00:00:00

Die orientalische Frage. • Sic ,?oïit. Sott.' melbet in einem ofRclellen  Telegrimm an» «onstinllnopel vo« 20. d. : »Sie Psotte verlangt« von H«fiz Pascha AnMtnng übet die an dm F..Z.. M Philepp,vie enlsenbete Spntation an, Velajtwo. »leichzeilil, etneuette bie Pfolte ihre Befehle, Mn Wibetsianb linzuftellm und bie 0stet.«ichischen Truppen al« Fiennde zn empfangen. Sie »nlotitöt det Pfotle wltb inbeß von bem piovîsotifchkn Lomitl gut nicht meht anerkannt. K.in TelegtaNN bet Pfott« barf ohne Bewilligung eine« b«t 6 InZniglutencheft bet Aevollltunz lu«bee. «eben ««ben. Habfchi L°j». ber sich znMig lelbft vetwundete, befahl, jlben in l>i«H«ntt der Infurgtntel, fallenben offitteichischen Lonlwandanten aufzuhänzen. Z>nei Tsttken nnb zwei Lhristen, welche bie Zahlnnz de« LontriduUoll vetWeigeiten. wntden anfge« hänzt. Vleichleitig wntbe ein tendenliose« Eetilcht vetbieite», baß bie ctoatifchen Xtnv» petl^er öfletteichischen Occupations'Atmee ben Geholfam verweizern nnb massenhaft dlsetlitlen Auf bet Pforte selbst hat det »stetteichllche «olschaft« Zweifel barüber ansgebrVckt, ob bie Befehle tet^ Pforte be» geeigneten Eindruck hetuotttingen würden. S»« Fllrstenthnm Lamo« hat. wie bie ,A. A. Z,' meldet, seinem Oberhertn. dem Sultan, ben VehorsÄM gtlündizt. W!e c>3-jllhLlich, so halte sich auch tie« Mal nie au« 36 SeleLirten bcftehende Vollsmitrelung a« Nlgierunglfitze eingefunben. S«r Vasalenfllrst v°u Vssm^s. Constantin Photiabe« (ernannt 27. Mni 1874) hielt bie übliche Llllffnun23> rede, welche wie gewehnNch von h«ch»all» ». ben UnlelthlnigleilSgefühlm gegen bitPftlte Überfloß, »ie Vollivertretet gaben hietanf bei bet «bteßbetathung ihtet gegeutheiUg« «esinnung »n«btuck. Ohne sich in lan^e «lLltltunzen «her bie «rlptießlichleit bl» geltenben Vafalen Vethältniss«, jene« Infel Nl ergehen, kam u°ch lutzet Debatte «i» Antraz auf »efentlich: Abänderung bet »eil« herigen <iibe«fotmel der Rezietnn«». und Verwaltunglbeamtln ,u fast einstiNNig« Annahme, »i« jetzt halte bet »eUenstete, bei feinet »nst-llung ,u lie!heuetn. b^ et bem Sultan als feine« Oberhettn V:h«r» s,m unb bem von ihm eingesetzten Misten, obet Llhnlhltrn Treue schuldig fei. In bet amenbitten «libelfttmel wirb «nebet be» Vultans noch bl« Fürüen LtwllhnuUz g<> than; bet kchworenbl belhemt! einfach, bie gegen bas .Vaterland" oblitgenbe» helllgen Pfiichtm nach bestem Wissen unb Gewissen zu erfüllen. L« vklsteht sich von ftlbst. baß unter .Vlltetlanb" Giiechenl:nl» gemeint fei» foll.
RECTIFICATION.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1852-01-10 00:00:00

RECTIFICATION. C'est par erreur que dans notre N° du 51 décembre, il est dit que l'accession du Grand-Duché de Luxembourg à la convention postale austro-allemande entrera en vigueur le i" juillet 1852. C'est le 1er janvier 1852 que celle accessiou a commencé à courir, et la correspondance avec l'Allemagne jouit depuis le Ier janvier des avantages que la convention fait.
ETAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1852-01-10 00:00:00

ETAT-CIVIL. Naissances : déclarations du 4 janvier, Caroline Cohen ; du 5, Jean-François Depreler, Marie Schoos; du 6, François Bothermel ; du 8, Ernest- Charies-Otto Wilhelmi, Marguerite-Marie Michaelis, Robert-Ernest-David Ballnuss; du 9, Anne Groos ; du 10, Anne Feiler. Mariages : Du 7 janvier, Jean Bcrens, se lier, à Catherine kill. Décès : déclarations du 5 janvier, Antoine Einsweiler, 74 ans, ébéniste, veuf en secondes noces d'Eisabeth Teschler ; du 6, Marie Schmit, 28 ans, épouse de Jean Kieffer; du 7, Jean-Charles Schafbèrg, 6 semaines; du 8, Anne Weyland, 84 ans, veuve de Michel Hoffmann; du 9, Adam Bong, 52 ans, époux de Barbe Lutz; du 10, Jean Mackel, 4 ans.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 9, n° 3
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1852-01-10 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG.  M«» —SAMEDI. PRIX de L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville 10 francs franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligne ÎO JANVIER 1832. Le COURRIER paraît deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions, Cor respondauces, Annonces, etc., doi— viin pire adressées franco k l'Editeur ,]u Courritr.
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1852-06-19 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances: Déclaration du 12 juin 1852, Susanne- Caroline-Irma-Emma Reuler ; du 10, Charles Thealo; du 17, Joseph-Nicolas Zelzer; du 18, Catherine Bach. Mariages: Du 16 juin, Godefroid-Frédéric-François Hseber, sous-officier d'artillerie, au service de Prusse, avec Popole-Lucie Heckmann. Décès : Déclaration du 12 juin, Susanne Nimax, 14 jours ; Anne Kieffer, 2 ans; du 14, Elisabeth Wallendoi-ff, 50 ans, épouse d'Auguste Benom ; Auguste Niederführ, 60 ans, époux de Lucie Fischer; du 15, Madelaine Kerg, 2 mois.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 9, n° 49
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1852-06-19 00:00:00

\ ï«} — s,i i:im PR1X de L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville 10 francs franco dans loul le Gran.I-Duché. AN ONCES : 20 centimes la ligne COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 18 JUIX 1832. Le COURRIER parait deux fOJS par semaine, le Mercredi el Samedi. Les Abonnements, Insertions,Correspondance«, Annonces, etc., doivent «Hreadri'ssees franco à l'Editeur «lu Courrier.
Faits divers.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-08-21 00:00:00

Faits divers. On écrit de Saint-Nicolas, le 15, au Précurseur d'Anvers : « Notre ville, d'ordinaire si paisible, est en ce moment en proie à une émotion profonde. Ce matin. pendant la messe de huit heures et demie, la foule qui se pressait dans l'église Notre-Dame, entendit ou crut entendre trois craquemenis successifs. Une seule idée s'empara de tous les esprits: on crut que la tour allait s'écrouler. Une panique épouvantable se répand aussitôt dans l'assemblée. »Tandis que quelques-uns des assistants franchissent la table de communion et se réfugient sur l'autel, la foule se rue vers l'unique issue ouverte pendant le service divin. Le passage est immédiatement obstrué, on se heurte, on se pressse, les cris de douleur et d'angoisse s'élèvent de toutes parts, une immense clameur ébranle les voûtes du temple. Bientôt la frayeur devient du délire : on se renverse, on se déchire, et les corps s'amoncèlent sous le portail intérieur jusqu'à mi-hauteur d'homme. Quelques minutes après, on pouvait as>ister dans la rue au triste spectacle que présentaient les victimes de cette fatale panique. Les uns étaient transportés évanouis et grièvement blessés, les autres soutenus par des bras, se traînaient tont ensanglantés. Tous pour ainsi dire, avaient perdu une partie de leurs vêtements. Hommes et femmes étaient déchaussés, sans coiffure, la blouse ou la robe en lambeaux; quelques-uns à moitié déshabillés. »Je n'essaierai pas de vous décrire cette scène que rendait plus navrante l'inquiétude des mères appelant leurs enfants, et des parents qui se cherchaient dans la foule: ce sont de ces spectacles que la plume ne peut rendre. Quant au nombre des blessés, je ne puis pas vous l'indiquer. Vous savez qu'on est toujours porté à exagérer en pareilles circonstances. Tout ce que je puis vous dire, c'est qu'ils sont en grand nombre; un jeune garçon, notamment , a eu l'oreille arrachée d'un coup de talon de botte. On dit, mais je ne vous garantis pas l'exactitude du fait, qu'une femme enceinte et un enfant sont morts; ce que je sais, c'est qu'une femme a été administrée dans la journée. »La régence vient de faire afficher un avis duquel il résulte qu'une pierre ou une balle lancée par un sarbarcane ayant brisé une vitre, celle-ci est tombée d'abord sur le bord du vitrail, puis sur un confessionnal et enfin par terre, ce qui a fait croire aux trois craquements que l'on prétend avoirentendus. La régence ajoute que l'édifice ne se trouve menacé dans aucune de ses parties. »Cet avis n'a pas rassuré les esprits. A tort ou à raison, on prétend que depuis quelque temps il arrive que des vitres se brisent sans cause apparente ; ce fait s'est produit ce matin même pendant la messe de six heures et on en conclut qu'un tassement doit s'opérer dans les murs. On ajoute que plusieurs crevasses ont été découvertes dans l'édifice, du côté de la tour et qu'il y a un affaissement de quelques centimètres. »Je ne me fais pas juge de la réalité de ces rumeurs, mais, ne fût-ce que pour calmer la population et pour rétablir la confiance publique, je crois qu'une enquête est indispensable.»
Amérique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-08-21 00:00:00

Amérique. On lit dans le Courrier des Ltats-Vnis: ♦La ligne télégraphique entre Memphis et Coriiith est extrêmement importante. Les messages du général Halleck au commodore Davis, au général Curtis, et à d'autres officiers chargés d'opérations dans le Sud-Ouest, ont toutes passé par cette voie, qui est peu gardée, mais qui, depuis quelque temps, n'avait pas été inquiétée par les rebelles. Cette gracieuseté de leur part est maintenant expliquée ; ils y trouvaient leur compte. »Il y a une semaine environ, les opérateurs de Memphis s'aperçurent qu'il y avait quelque chose d'irrégulier dans le travail de leurs instruments, et soupçonnèrent quelque indiscrétion de la part des fils conducteurs. On ouvrit les yeux, et on acquit la certitude que quelqu'un, qui n'était pas de la partie, prenait part au jeu; enfin, au moment, où l'on serrait de près, la transmission d'un message fut interrompue par cette apostrophe peu orthodoxe • *Hurrah for Jeffetson Davis!» »Il pavait que l'individualité d'un opérateur est facile à distinguer pour les personnes de la partie, tout aussi bien que peut l'être la voix ou l'écriture. M. Hall, l'un des préposés de Memphis, reconnut immédiatement celui qui avait transmis l'apostrophe séditieuse, pour un jeune homme qui avait été autrefois attaché au bureau de Buffalo, et aujourd'hui employé par les confédérés. Il répondit sans hésiter: «Ed. Saville, si vous ne voulez pas »être pendu, vous n'avez que le temps de dé»camper; notre cavalerie est à vos trousses.» »Il y eut un moment de silence; mais la réplique" suivante ne se fit pas attendre : «Gomment m'avez-vous deviné ? Je suis ici »depuis quatre jours, et je sais ce que je voulais savoir. Mais, comme la place commence »à chauffer, je m'en vais. Vous me reverrez, »quand vous ne m'attendrez guère. A revoir, »camarades !» »En effet, quand les cavaliers unionistes arrivèrent au lieu designé, ils le trouvèrent désert. L'ingénieux Ed. Saville avait adapté au fil officiel un instrument rebelle qui avait détourné les dépêches à son profit. Quelquesunes étaient très importantes, et, n'étant pas écrites en chiffres, avaient été lues couramment. Une entre autres, du général Howay, commandant à Memphis, en réponse à une question du général Halleck, avait fait connaître le nombre précis des troupes propres au service dans cette ville, qui n'était que de 3,000 hommes, et les positions exactes qu'ils occupaient. »On a craint un instant que cette révélation n'entraînât des conséquences désastreuses ; mais deux divisions, sous les ordres du général W. T. Sherman, ont été immédiatement envoyées pour parer aux événements, et la place est aujourd'hui à l'abri d'un coup de main. »Le fait s'est passé à quinze milles de Memphis, entre cette ville et Moscow.» SRctD = 2)orf, 7. Slitg. — £)er Kämpfer „®oïbctt ®ate", wcldjer Don ©an granciêco mu 21, 3'nli nad) panama abfuhr, oerbraitntc am 27. 3futt bei SÖcaujanatlo. Sßon ben 230 an 33orb befitiblichcn -15affagicren famen 180 um, an @olb tmirben 1,000,000 £>. uerloren. Jules Metz rédacteur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 196
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-08-21 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. IV* MOU. — MO' Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. B fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. {•Journal du soir.) Jeudi 91 Août MSO». Le Courrier parait six fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 115
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-05-16 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. m iMS. — »Oe Année, PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 fr. 2S par trimestre franco dans tout Grand-Duché. S fr. 50 franco pour la Belgique, !a Prusse et la Hollande. U fr. 60 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 1B centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. tlJfonräeui §êu *****:} Mameeli ttA Mai MhiiU. paraît six fois par n* Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces jpour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 277
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-11-26 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Nu 277. XXIIe Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. • ii. 50 p.ir trimestre pour la ville. ti fr. 25 p:ir franco ihm tout le Grar.d-Duehé. , . B tr. 50 franco pour U Belgique, la Prusse et la Ho; lande. '.1 fr. 50 pour la F-.ance, etc. ANNONCES: 2f la ligne. 15 centimes pour loa ahonnnés. RÉCLAMES: 50 cent, la ligne. (Journal du soir.) Dimanche 20 Novembre 1805. Le Courrier paraît six fois psr se Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., dnivaiit eue adressés — franco — .'i Th. SCHRŒLL. imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue de Chiraay, n" 8, au 1". Les annonces pour le numéro du doivent être remises avan-: 9 heures du matin. La rédaction ne se charge pat d renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro: 15 centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-05-15 00:00:00

Les misères, dangers cl d '»appointements quo ftisqu'ici, les malades ont éprouvés dans les drogues nauséabondes, se trouvoiit à pre;sent remplacés par a ceiai iule d'une radicale ri prompte guërisetn moyennant la délicieuse Revalenta Arabica Du Barry de Londres, qui rond La parfaite Santo aux orgaiie-s Je digestion, aux nerfs, poumons, foie et membrane muqueuse, aux r-lua (puisés mémo, guérissant les mauvaises digestions (dyspepsies), jns(rites, gastralgies, constipations habituelles, héinorrhoïdes, glaires, vents, palpitations, diarrhée, gonflenu ni, étourdissemcnl, bourdonnement dans les oreilles, acidité, pitnite, nausées et vomissements: douleurs, aigreurs, crampes ct spasmes d'eslomac; nsomnics, toux, oppression, asthme, bronchite, philiisic (consomption), dartres, éruptions, mélancolie, dépérissement; rhnmafisme, goutte, fièvre, caiarrhes, hystérie, névralgie, vice du sang, hydiopisic, manque de fraîcheur et d'énergie nerveuse. Extraits de 05,000 guerisons. — CÜÜi; DU PAPE: u Rome; il juillet 1806 : La santé dû Sain Père est excellente, surtout depnis que, s'abs-enant de (ont autre remède, il fait ses repas du la Pi!> VAi.ENTA AftABïCA DU BARRY, qui a opéré des cfTe.is surprenants sur lui. Sa Sa utile ne pei t assi z louer les avantages qu'elle ressent de cette excellente farine dont elle prend une assiettée à chaque repas.» Correspondant e la Gazelle du Midi. — N« 50,416: M. !e comte Smart de Decics, pair d'Angleterre, d'ane dyspepsie (gàsiiàigV), avec toutes ses misères nerveuses, spasmes, crampes, Dansées. — N" 49 842: Aîn.e Marie Jolv, de Sfl ans de ceinsfipatio.i, d gestion, des rierl's, itsihme, toux, '.latus, spasmes et nausées, — N" 46,270: 31. Ko- ocris, d'une consomption pulmonaire, avec (oux, vomissements, ronsiipaiinn el surdité éc 25 années — N" 53,860: Ml 'e Gall.-rd, rt.c du Gnirid Saint Mielit I, 17, à Paris, d'nnc plilhirto pulmonaire, après avoir été déclarée' incurable, et no'elre n'eût rçfie quelques mois à vivre. — Elle a opéré 00,030 guerisons on lotit autre remède avait échoué. — DU BARK Y, 12, rue de l'Empereur, Bruxelles.— En boites de 1/4 kil., 2 IV. 25,- 1/2 kil., 4 fr.. 1 kil.,7 Ir. ; 2 1/2 kil., 16 fr. : 6 kil., 32 fr.; 12 kil., franco, 00 IV. Contre bon de poste'. La Revalenta cltocolafe'e Du Harry en pondre. Aliment exquis pour déjeuner el souper, éminemment nutritif, assimilant et fortifiant les nerfs et les chairs, sans causer de maux de télé, ni échanflement, ni les autres inconvénients, dos chocolats ordinairement er. usage. En boîics ''e 12 tasses, Ir. 2-25; 24 lasses, fr. 4; 48 tasses, fr. 7 288 lasses, fr. 32; 576 tasses, CO fr. Se vend à Luxembourg, chez II. t)ELABU.YE, négociant, Pince d'armes c! a Arlon chez HOLLËN FELTZ, pharmacien. 1
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-05-15 00:00:00

Nous rappelons au public la convention existant entre le « Wächter > de Diekirch et le «Courrier du Grand-Duché » par suite de laquelle toutes les annonces insérées dans l'une de ces feuilles, seront reproduites par l'autre, moyennant un surcroît de prix de 5 centimes par ligne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 135
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-05-15 00:00:00

P1UX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6f'r. 25 par trimestre franco danas tout 1<- Oraud-Duché. 8.-. 50 franco pour la Belgique., I» Prusse et la Hollande. >1 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES: 50 cent, la ligne. N° 135 XXIVe Année. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.) Mercredi 15 Mai 1867. Le Courrier paraît six fois par sertiine Les abonnements, insertions, corres pondauces, annonces, etc., doivent êtr adressées' — franco — à Th. SCHRQ3LL imprimeur et rédacteur responsalle du Cmrrier, rue St.-1'hilippe, rr.aison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heuns du matin. — La rédaction ne se charge pas do renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 25, n° 85
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1868-07-05 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N° 85. — XXV Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 1 fr. 75 c. par trimestre pou- la ville et le Graud Duché . ANNONCES: 20 centimes la ligne, 15 centimes pour les abonnée. RÉCLAMES: 50 cent. Dimanche 5 Juillet 1868. Le Courrier para't loa Dimanches. Losab'j insertions, cônes;•"'''î l>;fi •-.(!>, annonces, etc.. doivent être a ire iéoa --".-v< !«—à Th.'.SCHRŒLL, imorimenr pt rôdactenr responsable du Courrier, rue St.-i'liilippe , maison Wirten, lia ré laction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Pris du numéro : 15 centimes
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTERETS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES Jg. 3, n° 116
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1870-04-26 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Troisième année. PRIX DE L'ABONNEMENT PAR TRIMESTRE : PO DU LA VILLE DE LUXEMBOURG 3 75 le grand-duché . .4 50 la belgique. . . . 5 50 — la france . . . . 7 50 l'allemagnb . . '■ .6 — JOURNAL QUOTIDIEN. ORGANE DES INTERETS POLITIQUES, COMMERCIAUX, INDUSTRIELS ET AGRICOLES NUMERO 116. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur, Marchô-aUX-Poissons. No 6. Mardi. 26 Avril 1870 ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Or an d Duché et de l'Etranger. S'adresser pour les annonces k l'iw primerio J. JORIS, rue Wiltheim, 12 k Luxembourg. JOURNAL QUOTIDIEN.
Russie.
L'UNION., 1862-10-25 00:00:00

Russie. Petersbura, 14. Qctober. Dcr 29. Scplcmbcr (11. Oct.) wird fiir das rnfsischc Rctch et» dclikwiirdigcr Tag blcibcn. Noch ist es kaum moglich, dm uugehcurm Wnst von Documentai, wclche von dicfem Tage battrai, M durchlcscn und all die Folgen zu bcgreifcn, welche sich ft„ berm Peroffentlichunc, tnupfen. mt dem Inslebentreim der nenen Gcsctzc ist ; Ruhlllnd allerdings kein parlamentarischer Staat im modcrncn Sinne des Wortcs gewor°en; aber es Hat gcsctzlich cin Will» lurstaat z» stin. Dcr llaiscr mag fortfahrcn, sich "Utokral allcr Rcusscn zu nennen; er sclbst 9ar auf dcu grohtcn Theil dcr Rechle odcr rich° %r, dcr Gewalten verzichtet, die sich bisher an diesen Titcl knilpftcn. Noch ist Vicies unklar und unbcstimmt; aber schon dah an der Spitze des heutigcn Ukases die Trennung der drei Gewalten: Gesetzgebung, Verwaltung und Iustiz, C dlshcr dicht mit einander vcrwirrt waren, °usgcsprllchc„ wird, ist einc nnschatzbare Wohl° lhat. Lcider stehen zwei Dinge zu befiirchtcn: erstens, dah man Anfangs die ganze Tragweite der ncuen Sachlage nicht begreifen, sich der letz° nicht mit der nothwcudiacn Thatkraft an- Ichliche» wird, und das; der leichtfcrtige Charatter nameutlich unserer obère» Stande die ge° gebene Macht, um Gutes zu wirtcn, unbenutzt Uegeit lassen wird. Dann, dah die lbblichen Absichtcn des Gcsetzgcbcrs, in den allgcmcincn Ptincipien so freisinnig daigeboten, in deil Handen der mit dcu Détails beauftragten Bureautratte zu etwas Ungeniehbarcm zusammcnschnlmpf°n. Wer hat nicht schon Aehnliches erlebt? (Nat.=Ztg.)
Angleterre.
L'UNION., 1862-10-25 00:00:00

Angleterre. Londres, 22 oct. Un terrible ouragan sévit depuis deux jours sur les côtes de l'Angleterre. Plus de cent sinistres, grands et petits, ont été enregistrés au Lloyd depuis dimanche. Parmi les navires qui se sont perdus, on en cite plusieurs de premier ordre. Cet ouragan a fait également des dégâts considérables dans les environs de la capitale, et particulièrement à Woohvich, à Peckham et à Camberwell, dont une grande partie est submergée. Les terrains bas, dans le voisinage du Great Eastern Itailway, audessous de Stratford, sont complètement couverts d'eau, et des troupeaux entiers ont été, dit-on, surpris par l'inondation et noyés près de Tottenham. A Greenwich. une partie du chemin de fer se trouve également sous l'eau. A Sydenhara, une maison a été renversée. A Londres, un grand nombre de cheminées ont été abattues. Les hôpitaux de la Cité ont reçu, depuis dimanche, plusieurs personnes qui avaient été atteintes par des tuiles lancées des toits. Les parcs ont aussi beaucoup souffert. L o n d o n. 21. Oct. Das hiesige Organ der ccmfôbcrirtni Ttacite» America's Th« Inder, brinqt ein Schreiben des «on der Trent- Anaeleqcnlleit her bekannten Herrn Maso» au die Mitcilicder eiues eiiglischc» Meetings, dic ihn geflac»t hatten, ob die Sliierfeiiinuig dcr Confdderalioii Eeitens dcr cnglische» Rcaicrung irqend einen Wcrtl, fur die sudlichen Staatcn habc» wnrdc. Mason antwortct, indem er dic ziwerstchtliche Ueberzeugung voianstcllt, dap b>e Wicderhcrst. llling der Union oder einc Unter* jochung des Sûtcns ein Ding der UiunoaJictV keit fci. Er gibt bei dieser ©dcgeicheit t>ie33e- V'5lfmlna, dcr Confoderirtcn ans ungcfabr 12,000,000 Mcnschcn an (die Echivarzen na< turlich mit qerechnet) und fabrt dann fort: ,.Dic A»ersc!l!Ni»a, von der Liesprechc,,, 1-attc fcincn Wcrtb f;".r uns, aiifjcr in so fan sic gtngnet warc, dem Krieqc ein Sndc zu, mâche» -- einem Kricqe, vor dcm die Me»schl'eit schaud«l< und de» miser Fci»d hinfort hoffnnngslos zu fiîbrcn habcn wiirde. Dic A»ertciiiiiinc, wurde jede Tclbsttauschung, der ma» sich in dcn Verciniqtcn Ttaateu Hingibt, verschcuchcn belfe». So la»c>e Europa mit der Anelkcniiuiig zi!ruckl,ôlt, ival,nt man in A»,c-rira, das, nach der Ansicht Europa's eine Wic. dcrbcrstclliiilss der zerliiimmerlen Union noch moglich sci, unb i» so wcit cihaile» nnsere Gcgncr dadurch cinc Aiifmnnternna, a»sz«cha<< «n. Fcincr wissen Eie, dah der Kriec, bciion» ucn und fortgcflibrt rouvre, nm cinc aiigeblicht Rébellion zu il»terdr»cken. Dic Anel'kcmilia Seitens der enrovcliscken Machte ware dcr Tpruck erlenchteter, impaitciischer nnd gutcr Bcobachtcr, dah dic <Zi»porli»g, we»u einc solche jcmals vorl,a»dcn war, z» Eude ist, u»d dah an ibrer Etelle ein gesoiidcrter, selbstlierilichei und uuabbanqigcr, jcden, ander» cbi'iibûrtiqer Etant besteht. Die. «Zrfalnnng dcr Wclt ,'vricht nicht dafur, dasi ein so nnsslucklichcr Krieg lange sortgefnbrt werdrn fonute, wenn dcr Nordcn die Andelitung erhieltc, dah cr nicht mebr gcgcn vermeintliche Rcbcllen, sonder,: qcqe» eine ancrkannle, cbeubiirtige polilische Macht la.upft."
L'UNION. Jg. 3, n° 250
L'UNION., 1862-10-25 00:00:00

.** 250 •PRIX DE L'ABONNEMENT. * flf. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par trimestre franco dans tout le_ Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour le„ abonné». L'UNION. SAMEDI 25 Octobre 1862. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de le te s légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent 2tre adressés/ranco à Heintze frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes.
Tunisie.
L'UNION., 1864-06-12 00:00:00

Tunisie. Les dernières nouvelles de Tunis s'accorueiit à présenter la situation du pays sous Un jour assez sombre. Les journaux italiens énoncent que les insurgés sont entrés à et à Sfax en chantant des hymnes re'gieux qui excitaient les croyans à massa- Cret' les infidèles. Les consuls étrangers ct n grand nombre d'Européens s'étaient re . à bord des navires italiens. Cependant ,e bey persistait dans son refus de-renvoyer * deux ministres contre lesquels est cliri~ b l'insurrection. Quoique les Arabes eusett respecté jusque-là les étrangers, à la e. Mu 31 mai, la fermentation croissait, ''on craignait de voir Tunis tomber au ij Uvoir des rebelles. A cette même date, a.vJ avait en rade cinq vaisseaux français, ljen .U1?e Régate cuirassée, et l'amiral ita- aVec ,, . se maintenait en relation intime Ponda amiral franSais- D'après une corresl8 J™!* fessée à la Gazelle de Gênes, «enne ,. ?f feux es<*dres française etitafour 1 u daient ï"'"» motif plausible ' lDte™r à main armée.
Naissances.
L'UNION., 1864-06-12 00:00:00

Naissances. Décl. du 4 juin: Martin^oseph■ Maisonnet et Madelaine-Séraphine-Hennette Pescatore ; du 6 : Pierre-Emile Emmel et; Jean-Pierre-Camille Hilirer du 7: Matbias Kohr,du 8: Arnold Nimai; Antoine Kremer et Jean-Pierre Wenner; et du 10: Jean-Pierre Beisegel.
L'UNION. Jg. 5, n° 138
L'UNION., 1864-06-12 00:00:00

L'UNION. •* 138. PRIX DE L'ABONNEMENT. r- par trimestre pour la ville. ' Par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ENONCES: 20Centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. Q s'abonno chez tous les agents de la poste. DIMANCHE, 12 Juin 1864. Cinquième année. L'Union, paraît tous les ei> cttpté las dimanches et les jfltww de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être ftdressés/rtwtco 4 HEitmi frères éditeurs' de YUnion, 4, rue d», la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes
L'UNION. Jg. 10, n° 176
L'UNION., 1869-08-09 00:00:00

10e Année. Aboiinenients. 3 75 par trimestre pour la ville. 4 75 — le plat pays r, 75 _ la Belgique. 7 75 — la France, 7 5g — l'Allemagne. Prix du numéros: 20 cent. On s'abonne aux Bureaux de Poste, chez les agents de cette administration et chez Ileiutzé frères, imprimeurs du journal. BUREAUX: Rue de la Reine, 4. LUNDI, 9 Août 1869 JOURNAL QUOTIDIEN. L'UNION. BUREAUX : Rue de la Reine, 4. N» 176. Aunouces. 20 centimes la ligne de pett texte. 15 » pour les abonné j. Faits divers et Réclames.: 50 cent, la ligne de Petit-Romain. On traite à forfait.
Ankündigung.
Der Wächter an der Sauer, 1851-09-17 00:00:00

Ankündigung. diejenigen Personen, die vor dem 1. l. M, "ktoher aufden „Wächter" aboniren, erhal« die bi« dahin erscheinenden Nrn. gra' Hi »«geschickt. -"« die die«j ährige Kam mersession b eson» interessant zu werbenverspricht — der wichtig keitdervorgelegtenGesehv orschlä a,€ —t so glauben wir umsomehrdenJe i» lIng«(escrn unser Blatt empfehlen zu kön» ntl»/ als besondere Verhältnisse un« inden setzen, die betreffenden Debatten so uud vollstäudig zu v eröffentlichenwie *fl<nd ein andere« Blatt. der Ab onnementSprei« be«„ Wächter" be* *r^9l, ohne Porto, per Quartal 3 Fr., wäh- die luremburger Blätter 4 Fr.und 5 "'• Per Trimester zu stehe» kommen.
Rußland.
Der Wächter an der Sauer, 1851-09-17 00:00:00

Rußland. Kalifeh, 5. Sept. Das 2öjahrige Jubiläum der Krönung Ihrer kaiserlichen Majestäten ift vorgestern in alten Städten Polens gefeiert worden. Nicht allein aus Polen, fondern aus allen Gouvernemciits des ruf« fischen Reichs sind hochgestellte Männer nach Moskau gereist, um dort Zeugen der großen Festlichkeiten zu fein. Ter Kai er und die Kaiserin waren bereits am 2ö. August mit drei Earde-Regimentem aus St. PeterSburg auf der Eisenbahn in Moskau angekommen. Dort ist auch 'das fechste, unter dem Gencral-Lietttc» nant Ccodajew stehende Infantcrie«Corps, über ü(),uüO Maiin stark, Concentrin worden. Dasselbe wird vom Generalisismus der activen Armee, PaSkewüfch, dem kaiferlichen Jubilar vorgeführt werden, und erst nach den beendigten großen Manövern wird der Fürst von Warschau nach Polen zurückkehren.
Amerika.
Der Wächter an der Sauer, 1851-09-17 00:00:00

Amerika. Newyort, 27. Aug. ES scheint, daß die Regierung »ach wie vor entschlossen ist, ihre internationalen Pflich« »en zu beobachten. Der „Washington National Inlelligencer" meldet: „Allen Civilbeamien uud Land» und Seeoffizieren wird nochmals der gemessene Befehl zugehen, alle gesetzliche Schritte zu ergreifen und alle ihnen zu Gebote stehenden Mittel anzuwenden, um jede bewaffnete und gesetzwidrige Erpedilion gegen daS Gebiet einer befreundeten Macht zu verhindern und alle bei einem solchen Unternehmen betheiligten Schiffe mit Beschlag zu belegen, die betheiligten Personen aber zu verhaften, da die Regierung fest entschlossen ist, ihren vertragsmäßigen Perbindlichkeiten nachzukommen und die Lanlesgefehe, deren Ueberlrelung bei der Erpedilion des „Pampero" fo traurige Folgen gehabt hat, zur Geltung zu bringen. Ueberhaupt ist eS erfreulich, daß die achtbaren Organe der amenkarnfchen Presse den Frei» benterzug gegen Cuba entschieden mißbilligen und in US ihönchle Rachegesehre, des PobclS von Ncworle» ans und Neuyork nicht einstimmen. „Angenommen, sagt die ,Newyoik»Tribuuc", ein paar RcgimclilcrFrci» williger aus Haiti landen eines Tages an certfüfte Vüd'CarolinaS oder Alabamas mit dem offen ausge» sprochenen Vorsähe, ihren schwarzen Brüdern in diefen Staaten „Freiheit und Unabhängigkeit" zu schenken; angenommen, sie werden besiegt und gefangen gcnom» men, wie daS zweifelsohne der Fall sein würde: wel« cheS Geschick, glaubt ihr, würbe ihrer warte»? ES wird sich doch wahrhaftig Niemand einbilden, daß auch nur ein Einziger von ihnen die geringste Aussicht hätte, an einer Krankheit zu sterben." New'lork, 30. Aug. Ein durch die »Empire City« übcrbrachter spanischer Bericht auS Cuba be» sagt, daß an dem auf die Hinrichtung der 50 Amerikaner folgenden Tage eS zu einer Schlacht zwischen Lopez und den spanischen Truppen gekommen ist, daß unter den Spaniern ein fürchterliches Blutbad ange» lichtet wurde, daß dieselben aber später, nacht ein sie Verstärkung erhalten hatten, Lopez nebst seiner Van« de umzingelten und niedermachten. 'Nicht ein Einzi» ger — sagt der Bericht — entkam, der den Hergang hätte erzählen können. — In Neu»OileanS scheint der Pöbel oben auf zu sein, und man möchte glauben, baß bie Behörden entweder nicht den Willen oder nicht die Kraft haben, dem von ihm verübten Unfug« Einhalt zu thuu. Der spanische Consul ist in elllgie verbrannt worden.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1851-09-17 00:00:00

Verschiedenes. — Die Zigeunner. Ein Voll, räthfelhaft in feinem Ursprünge, unzugänglich für jede Cultur unempfänglich für jede Religion, hat nach -ihund ertjäh« rigcr Rast wieder den Wanderstab ergriffen um sich auS dem Bereiche der modernen Gesetzgebung zu flüchten und eine neue Heimath zu suchenj: wir meinen di« Zigeuner. Aufgeschreckt durch die Reorganisation UngarnS, schwärmen sie hordenweise in der österreichischen Monarchie herum und suchen einen AuSweg nach irgend einem anderen Lande. Afrika ift daS Ziel, daS sie zu «reichen suchen. Gewohnt, gleich allen Höhlenbewohnern, den kargen Bedarf zum Leben ohn« große Anstrengung zu erwerben, sahen sie sich streng bewacht, und die« wieder auszusuchen .ES ist wirklich merkwürdig, diese« Voll jetzt im Triebe seiner Wanderung zusehen. Wie eingeschlossenes Wild sucht es auS den Gränzgehägen tiuropa'S zu entkommen, und dies mit einer Ausdauer, die an den WanderungS-Insttnkt der Zugvögel erinnert. Sie reden von nichts als von der neuen Heimath, wo eS leine Glänzen, leine Pässe und keine GenSd'armen gibt. Sie stammten aus Aegypten, sie müßten wieber dorthin, sagen sie. Sie wissen nicht wie weit der Weg zu ihrem Ziele, wohl aber, daß ein großes Meer zwischen ihm und ihnen liegt. Sie wandern ohne Gelb, ohne Pässe, nur mit dem Zeichen ihr«« Acht auf der Stirn; ihr einziger Wegweiser ist Aldobccau am nächtlichen Himmel und ihr einziger öchre» len die — GenK'darmerie. In der Nähe von West Henningficld, in der Graf» schaft EhclmSsorl, wurde ein tilljahliger Mann, der bei einem Gewinec unter einer jungen Eiche Schutz suchte, vom Blitze getroffen. Er verlor die Besinnung, kam abc. nach einiger Zeit ganz durchnäßt wieder zu sich, ohne sich entsinnen zu tonnen, was mit ihm vor» gegangen. Er fand feinen Hut neben sich, an vielen Sllllen zerrissen; das Haar am Hinterkopfe war ver« sengt, uud das Fleisch des Rückens bis aus die Kno« chen aufgeschlitzt; am Ende deS Rückenwirbels hatte sich der Blitz getheilt und war an beiden Beinen, deren eins von Holz, herabgefahren. Am gesunden Beine milchte der Blitz unter der Wade ein Lech iv die Hosen, wo er hinausfuhr und den Absah des SchuheS fort» riß, an der Feq'e einen schwarzen Flecken zurücklassend. Rothe Zeichen uud geschundene Stellen zeigen, wo der Blitz hingefahren. Rock und Weste waren zerrissen, ein lcdcmcr Riemen, an dem das hölzerne Bein befcs» tigt war, verbrannt und daS Band auS dem Schuhe herausgerissen. Pcraütwortlichcr Ülcdactcur: Theophil Schröll
Großherzogthum Luxemburg. Diekirch, den 17. Sept. 1851.
Der Wächter an der Sauer, 1851-09-17 00:00:00

Großherzogthum Luxemburg. Diekirch, den 17. Sept. 1851. Viir haben in verschiedenen unserer letzten Nrn. dar» versiicht, wie wenig günstig hier zu Lande der ist für eiue Opposition gegen unserejetzigen lu"*nde; besonder« aber haben wir bewiesen, wie schlecht '* den Anhängern des „Patriot" ansteht, unserer Re- Mangel an RoyaliSmuS vorzuwerfen und un!dt? fiamnut rtlo omnipotent darzustellen. Es ist in der höchst auffallend, wo nicht lächerlich, Leute, die mit der frankfurter Nationalversammlung den Kö» %n, Großherzogen, Herzogen und Fürsten des ge» "'"»Ttten Deutschlands Vorschriften machen und diese!« «!" iwingcn wollten, wenigstens einen Theil ihrer u$,f- an einen erblichen Kaiser abzutreten, heute ih» y eigenen Volk die gesetzlich errungenen Freiheiten j. mehr gönnen und gegen bie Beschränkung der wichen Macht austreten zu sehen, jene Herren zu Apostaten geworden sind, können J* uns nicht anders erklären, als durch die persönliche tyofttion, die ste gleich von vorne herein den Man» unserer heutigen Verhältnisse machen zu müssen glaubten, eine Opposition, die sie, eben weil dieselbe auf keinem Prinzipe fußt, weit Über die vernünftigen («ren« zen hinan« geführt hat. Um den Bewei« zu führen, wie wenig unser Volk Mißbrauch getrieben hat mit den hochherzigen Gesin» nuugen de« König«, dem wir unsereFreiheitenjverdan» ken; um zu zeigen, wie gemäßigt da« Luremburger Land in dem verhängnißvollen Jahre 1848 aufgetreten ist, wäre eine Vergleichung der beiden Verfassungen, unter deren Herrschaft wir seit 1341 standen, vielleicht an der Stelle. Unfern Lesern ist c« nicht unbekannt, daß im Jahre 1841, kurz nach der Thronbesteigung Wilhelm« !!. un» ter dessen absolute, d h. unumschränkte Herrschaft un« die Ausführung der f. g. 24 Artikel zurückgeführt hatte, von diesem Monarchen dem Lande eine Versa»'» sung octroyirt wurde, welche eine Regierung mit Land» ständen vorsah. Der König selbst also begab sich der absoluten Gewall; er selbst trat an eine vom Lande zu ernennende Kammer einen Theil feiner unumschränkten Macht ab, und daß dieser Theil eben nicht unbedeutend war, sondern sich den heutigen Befugnissen unserer Kammer näherte, beweisen die folgenden Bestimmunge», die wir dieser Verfassung wörtlich entlehnen. Die betreffenden Bestimmungen der 1848 er Constitution stellen wir gegenüber.
Verfassung von 1841.
Der Wächter an der Sauer, 1851-09-17 00:00:00

Verfassung von 1841. Art. 26. Die vorgäugige Bcrathschlagmig der La»dstä»> be ist i>n allgemeinen nöthig für jede Verfügung, welche Gefetze«lraft haben foll. Die Laudstände sollen besonder« ge» hört werden bei Verfassung von Gesetzen betreffend die Ci» vilrechte, die Stiftung und die Verbesserung öffentlicher Au> stalten; den Bau von Stra» Ben, Kanälen und ander» öf» fcntlichen Arbeiten, Erwerbung, Veräußerung oderAustans hnng de« Slaat«>Eigcnthum«; vorge» schlagen? Veräüderungen in den üintheilungen der Dist» riete, fianton« unr ter Äeslim» mnng der Hauptorte; Vollzie» hnng von Vertrage», welche
Die inländischen Zeitungsblätter.
Der Wächter an der Sauer, 1851-09-17 00:00:00

Die inländischen Zeitungsblätter. Der „Eourrier" macht dem „Wort" Vorwürfe da» rüber, daß eS der Aufhebung der östreichischeu Vcrfas» suug Beisall gibt. — Derselbe drückt sich ferner lobend über die Gewer» beausstellung anS, die — wie« sagt— von Manchen ungenie gesehen werde, »eil sie von einem Geistlichen patronirt sei. — Ter König der Belgier wird erst am 15. Oktober nach Arlon kommen. — Ein Eorresvondent beklagt sich darüber, baß die Ar» denner Landwirlbe in jeder Hinsicht bevorzugt seien; sie brauchten weniger Steuern zn zahlen und machten doch die besten Geschäfte. [??] — — Das „Wort" beschäftigt sich mit den östreichi« fchen Zuständen u»d klatscht de» dortigen reactionärcn Maßregeln Beifall. — — Ter „Patriot" fragt, warum mandie Jagd nicht am 14. eröffnet habe, statt am 15., da doch der 14. ein Eonnlag sin? — DaS „Wort" wird ihm die Antwort darauf nicht fchultig bleiben. — Diekirch, 16. Sept. Unfere Stadtverwaltung scheint endlich einem feit Jahren dauernden ilebelstandc — einem himmelfchlechten Straßenpstaster — abhelfen zu wollen. Wenigstens hat man heute in der Haupt« straße ter Stadt damit begonnen, die i» letzter Zeit ge» fährlich werdenden Löcher auszubessern. Noch viele an« dere Straßen verlangen nach Pflaster: hoffentlich wird deren Verlangen gestillt werden. Dahin rechnet sich vor allen die nach dem lustizpatafte führende Straße, in der das sie um die Hälfte verengende sog. Lco'Shaus weggerissen worden ist; die Verwaltung wird dafür volles Lob verdienen, wenn sie nur erst ben Schutt ivird haben wegräumen lassen, der hier gar nicht mehr nö» thig ist. Man glaubt allgemein, eS werde dieS für nächsten Sonntag, wo wir unsere Kirmeß feiern, der Fall sein. Weil wir denn nun einmal von Diekirch und von Verwaltung sprechen, so wollen wir es auch nur gerade heraus sagen, daß man nicht begreift, warum die Verwaltung, und zwar die obere Bauverwaltnng, nicht Ernst macht mit der Ausführung der sog. Grevenmachcr-Tiekircher Straße. Die Pläne sind fertig, die Felder sind leer und wenn man noch dieses Jahr anfangen null, fo wäre es die höchste Zeil.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1851-09-17 00:00:00

England. London, 10. Sept. Auf lamaica ist, den neu» esten Meldungen zufolge, die Cholera, die dort so ent» schliche Verwüstungen angerichtet, endlich fast ganz verschwunden. Die Zuckerernte war allgemein sehr reichlich ausgefallen. Neuere Verichte aus Haiti (über Newyork vom 27. August) melden, daß der Kaiser Faustin sich nach den nördlichen Distrikten bcr Insel begeben hatte; man be« sorgte deßhalb eine Wiederaufnahme der Feintseligkei» ten gegen die dominikanische Republik, wodurch in den Geschäften abermals einige Stockung veranlaßt wurde: d« französische unb der britische Consut hatten indeß officiel ihre förmliche Absicht kundgegeben, sämmt« liche Häfen des haitifchen Staates blokiren zu lassen, wenn die Haitiner die Feindfeli gleiten wieder beginnen tollten Die Berichte vom Eap der guten Hoffnung lauten fortwährend ungünstig Die neuesten Mitheilungen reichen bi« zum 1. August Sir Harry Smith stand mit feinen Truppen noch immer unbeweglich an der Gränze während die Kaffern und Hottentotcn immer liefer in bie östlichen Provinzen eindrangen und allen!, halben raubten unt fengten. Sir Harry wagte nicht, bie Gränze zu v«lassett, au« Beforguiß, daß dann noch zahlreichere feindliche Sehaaren herüberkommen würden. Er wollte noch weitere Verstärkungen ab» warte», um dann zur Offensive üb«zugehen.