Schein und Wirklichkeit.
Luxemburger Wort, 1873-01-22 00:00:00

Schein und Wirklichkeit. (Fortsetzung, 15) 9. November. Das Turniev, welches mein Vater mit fo großer Mühe angeorbnet, hat begonnen unb es i'l wirklich ein fchöner Zeitvertreib für Kü.ige unb Ebellcute-, ich wollte aber lieber, alle die hier versammeNen t.'pseren Ritter bilbeten ein in Echlachtorbnung aufgestelltes Heer, um Jerusalem unb Neapel zu erobern. Ein ftrahlenber, aber fanfter Sonnenschein belebte bas Gefilde, unb ein schonerer tonnte wirklich solche Spiele, wie biefes zu Nancy, nicht besamen. Die Vlüthe ber französischen Ritterschaft ist hier, unb ebenfo bie von ber Vret^ie, ber Lorraine unb Allemagne. Auch di' englischen Tdelleule unb nicht wenige Geistliche unb Damen, wohnen bem herrUchen Wassengange bei. Heute Morgen um zehn Uhr nach bem Essen, welches eine Stunbe früher, als sonst stattfanb, ritt mein Vater mit bc» Rittern, welche ben Angriff fpielen sollten, unb mein Bruber mit benen, bie bie Vertheib igung übernommen hatten, in bie Schranken. Iebcr Ritter machte, wenn er vor ben Königinnen unb ben Damen vorbei lam, seine gczi^menbe Verbeugung „nb man lächelte unb flüsterte, wie iebei vorbeiging, An Maje hat ur,b A, mut kann, wie mir scheint, Niemanb mit König Ren« verglichen werben, so schöne unb ga> lante Ritter bie Grafen von Maine, von Foix unb von Nemrs, bie Lorbs von Sain« trailles, von Br^e unb von Beauveau, Anbr6 von Laval unb ber junge Louis von Luxemburg unb fein Btuber, Pierre Graf von St. Pol, auch sinb. Obgleich Pierre b'Äubnffon noch fo jung ist, hat er boch fchon bas Aussehen eines alten Kriegers. Er verbiente sich bie Sporen in Ungarn, als er unter Anführung des tapfern Huniabcs focht. Ein Ritter hat fein Vifir aufgefchlagen unb nur ein schwarzes Kreuz auf seinem Schübe. Nt",>n iracnb einer auf bem Kampfplatze meinem Vater an Gestalt, Aussehen unb kriegerischer Haltung gleichkäme, so wäre es bieser unbekannte Ritter. Als er bie Königinnen grühte, stieg er vom Pserbe ab, was Niemanb von ben anbern gethan hatte, unb machte eine so anmuthige Verneigung, inbem er ein Kniee beugte, bah Alles beifällig mur» melte; als er sich wieber aus ben Sattel schwang unb weiter ritt, hatte Iebcr seine Freube an ihm. Es bilbeten sich viele Ver> muthungen übcr biesen Ritter, einige meinten, es wäre ber Gras von Anjou, andere, es wäre ber König von Frankreich; legeres mürbe aber gleich barauf widerlegt; benn Seine Majestät, w:lche bas Wappen Lusig- NM's, bie berühmte Scange ber Fee Melusina, auf ihrem Echil! trug, ritt selbst in bie Schränken; unb aucber Graf von Anjou, ber mit ihm turnier unb bie von A».l-gon. Die Daurchine, well mich unb Dolanbe fehr liebt, wanbte sich helnb zu uns unb agte: „Mesdames, ich will:fe zwei Ringe ge^ gen zwei Nofen aus Em Blumensträußen wetten, bah ich erraihe, r biefer Nittcr ist." „Nein, Madame," rieManbe, bevor ich nur ein Wort fagen loic — sie, bie fonft so ftumm zu fein pflea- „verfchont uns bamit, ich bitte Euch." „Nein," sagte ich, „ «ortet Ihr selbst, fchöne Schwester. Ich nee bas Anerbieten an, sühe Prinzessin. Wietht ber Ritt r ?" «Metner Treu," errottte bie Dauphine, „ich wette, bah es ber nig von Englcmb in Veilleibung ist. Ah! ch ein edler Freier muh nicht ber fein, wtr feine Königswürbe unter ber Hülle acher Nitteifchaft verbarg unb zur selbeElunbe bie Liebe feiner Vraut unb bie 'e bes Feldes er rang!" Lorb Ehrensbmy, neben ber Prinzessin staub, fagte in fitem Französisch unb in etwas erbittertere: , „Madame, es ist nidMemohnheit eng- cher tzeirfcher, ben irm Ritter zu fpielen  unb bie Rolle verrückter Troubadoure zu übernehmen." Die Dauphine zog einen Fling von ihrem Finger unb steckte ihn an meinen, inbem sie entgegnete: „Mylorb, ich halte Euer Wort in diesem Punkte für ein endgültiges Unheil; boch bünlt mich, bah es einem noch so mächtigen Herrfcher leine Nnehre gemach! haben würbe, zweien Königen in bicfen Schranken begegnet zu fein, unb bah ihre strahlenden Augen recht wohl eine ritterliche Thorheit, wie ich sie mir eben in Gedanken vorstellte, entschul« bigt hätten," Der englische Lord murmelte einige Worte thcils in seiner eigenen rauhen Sprache, theils auf französisch, mit denen er wahlscheinlich seine schal fen Reden entschuldigen wollte. Diese Inselbewohner sind schr stolz und fühlen sich leicht beleidigt trotz all ihrem gesetz ten Sprechen und erstem Aussehen. Nulord Sussoll faß den ganzen Tag an meiner Seite unb rebele über Englanb unb seinen König. Wenn ich einen französischen Prinzen auch nur ansah oder anredete, so wurde er schon unruhig. Ich glaube, als ich fagte, der Himmel fei fchön und bie Luft lieblich, ba ward er eifersüchtig unb mochte sie nicht mehr leiden. Almer MrKrd Sussoll! Er thut mir leid'. Für einen Andern den Vetlieblen sp!e-len,  mutz gewiß ein schmerzliches Vergnüge« fein. Sein ernftes G.sicht bringt mich beinahe zum Lachen. 10. November. Heute Mittag ertönten bie Trsmpelen unb zwei Könige traten gegen einanber in bie Schranken, — König Charles unb König Nené. O, ba hielt ich ben2llh,m an uiib konnte vor Aufregung fast nicht m'hr sehen; beim bies war fein gemeiner Kampf, feine gewöhnliche Begegnung; bie ganze Welt hätte babei ben Zufchauer spielen müssen. Es war raie ein Wunberanblick, biefe beiden gefrönten Verwandten auf fo edle unb füh^e Art inmitten einer fo herrlichen Menge r?n tapferen Prinzen unb Lords, mit einander tjostiren zu fehen. Ich wollte gern, ich halte sie nicht beide fo geliebt; beim bann wäre meine Freude größer gewesen, als mein Va« ter meinen Oheim aus bem Sattel hob. Dieser manbte sich sogleich mit anmuthiger Frei» müthigkcit, wie sie einem Könige geziem!?, zu den Damen nnb rief laut: „Je n'en ppnx malz," wodurch er sich für besiegt erfläile. Da crhud sich fo großer Beifallsjubel für ben Sieger wie für ben Besiegten, baß die Stimme ber Herolde unvernehmbar blieb. Darauf fämpfte ber Comte be St. Pol mit Pierre d'Aubusson, ber ihn aus bcm Sattc! hob; obwohl ihn am vorhergehenben Tag Niemanb übermunben unb er von ber Köl'igin  Marie den Hauptpreis empfangen hatte. Ach, Vylorb Suffolk, Ihr übermachtet während biefes Waffenganges sorgsam meine Augen unb scheint fehr zufriebengestellt zu fein, als ich zu Pierre beLuxembourg'sNie^ berlage lächelte. Ich glaube, jener anbere Pierre wäre von den Venen b'r Rechte ge^ niesen, Euerem Könige ei>>?<«i > c ä^olio>n emenl. zu werden! Der Nitler uoin schwarze Kreuze brach fünf Lanzen zu Ehren einer u «genannten Schönheit und warf alle seine Gegner über bei, Hausen- als aber mein Vater ihm eine Herausforben!'^ msindte, da erwiederte er, er habe ei' Gelübde g-than, inemals gegen einen König zu fechten. Da lommt mir ein plötzlicher Gedanke. Ach Madame'Mande, vielleicht verbot Euch Euer Gewissen, die Wette der Dauphiie anzuael^ men. Diesen Zweifel muh ich nothwenbiq, noch bevor mir zu Bett gehen, aufkläre. !l)tun beginnt das Bankett unb dann ber Ball. Wenn mein L'ben meiner Hochzeit gleichen soll, bann m'ißle es sehr fröhlich werden; denn in bissen Tagen folgt ein Vergnügen den: andern aus dem unb bie Kurz^ weil nimmt lein Ende. Ich nundre mich manchmal, daß so große das Vorspiel einer langen Trennung sei, soll anb bann werde ich ein wenig traurig unb inb meine Mutter auch. n. November. Heute jähen Mande uno ;ch mit ber Dauuhine in einer Gartenlaube unb plauderten mit einander. Die Prinzessin fagte: „Mesdames, wem von all ben Rittern, bie sich zu biefem festlichen Turniere versammelt haben unb Sträuße von Maßlieben ',u Ehren der Königin von England tragen, glaubt Ihr, wirb wohl am ersten bas Herz bv?chc '. wenn sie fortzieht?" „'^)! ohne Zweifel," rief -Mande, „dem 5°,^fe,! von Neve>s; ein trauigeres Gesichte ,iI,Z feines, habe ich seit der Verlobung meiner Schwester nicht gesehen." Darauf ermieberte 'bie Prinzessin! „I,i, einen verliebteren Pri^zei, follt, min meinen, hat es niemals gelben; un n en:: Lu:r V^ter, M'sbames, je Maine und A',jou wie^ererli"gen roirb, fo verbanle cr es ö^'ri d' N-^rs." „Wie fo, Madame?" fagte ich, ba mir ihre Worte mißsielen. „Der König mein Gemahl, hat biefe Provinzen mnnem Vater, wegen feiner gerechten Ansprüche, freiwillig Metreteü." „Freiwillig!" meinte die liebenswürbige Prinzessin. „Ach, fein freier Wille war hienn nicht größer, als ber er-es armen Gefangenen auf ber Folter. Der lleine blii be tyrannische Gott hält ihn so fest in seiner Gewalt, seit bem Tage, an welchem Marguerite Bilb ihm feinen Frieden geraubt, baß ber große König nid mehr freien Willen besitzt, als ein Voae'im Käsig. Er kcnm Gott banken, bah Mfeigneur Men<> von ihm nicht bas verlang, was König HerodkZ feiner Tänzerin «ersuch — nämlich bie Hälfte feines Königreks." „Doch welchen Aneil hatte bcnn bcr Comte be Revers a biefer Abtretung?" fragte ich mieber. „Folqenben," antutete bie Dauphine. „Monsieur be Suffolthrieb an Seine Maje'lät, ein fehr gesällcher unb verliebter Vnveiber werbe Maines Hanb erhalten, wenn man bie Forbeigen Ner,e's zurück^ miefe. Damit jagte er n fo in Furcht, baß bie Provinzen velfprol würben unb Monseigneur Henri in Pemflnng g°ritt,." „Er ist ein tapferer ,eger u»b ein süß r Dichter," sagte ich; „c Eins fehlt i'^^," „Was beim?" fragtie Prinzessin. „Die Komgswürdc!i!tmoitete ich. „Die Königswi'irbe!1ebeiholte bie Prin- ! zessin. „Ad), süßes H w^iin bas Leben schwindet, verbleicht Schimmer jenes Falters, ber Krone, sa^ell, alö bie Farben jener untergehe^be'onne." „Was wißt benn I^chüne Nichte," versetzte ich, „vom SchNmd^Z Lebens, wcnn ber Morgen bes Emigelft im Tämmem begriffen ?" „Tes Meinigen!" j sie, mit einem verächtlichen von Traner gemilberten Blicke, „li cie la vie! ne m'en parlez plus," u,,d sn heftete ihre Augen auf ben Himmel, bel N'ch einen Augenblick zuvor in Roth und Gold erstrahlte, nun aber grau zu werben anfing. Nach einer Weile stillen Nachsinncns fagte sie plötzlich: „Unb war nicht auch ber Lorb von Varennes, ber galante Pierre be Brezé einer von ben Vemerbern Euerer Majestät?" „Ihr Nüter," sagte Manbe, „nicht ihr Bewerber. Marguerite ist zu ft.lz, um selbst in ber Neihe ihrer hoffüungZlosen Liebhaber Jemanden zu dulden, ber nicht einmal ein tmüglicher Priüz ist." Da fagte bie Dauphine: „M^fsire be B.'^ war beauftragt, über b'e Bedingungen in Betreff bes Austausche ber Konigln gegen Maine unb Anjou m verhanbelü. „Manbe rief aus: „Ich wollte lieber ein Vauernmäbchen sein und einen Liebhaber besitze., ber in eigner Person mich freit unb heirathet, als in biefer königlichen Weise gegen Länder und Golb umgetauscht zu werben. Mich bünlt, ber 6ömg von England hat meine Schwester ge- Die'e Worte ärgerten mich nicht weniZ. (Forts, folgt.)