bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Italien.
Luxemburger Wort, 1868-10-15 00:00:00

Italien. still»!, 7, Cft. Man erwartet noch immer SBerftärfitugcn für Me päpstliche Slniife, UNd die und nicht überflüssig, du die 3uf)f bec tranken cine bctradjttitijê :ft: uorgeftenrJlbenb betrug fie jiuölfhiiacert welliger cine!! mif Die 1(1,40:") liffiiui. Me bas päpillich^ ,verr bilden l'ut der ck'vblidifoi; siei,t es jedoch weniger gefährlich ou»; denn fie beträgt,!ur swei Procent. Die Kraulen lucroeu mit ail' Der £ora= fait uci-pffciU, die sic als freiunllt^e Streiter für die <-ache de^ Apostolischen c-tiililes in 10 reichem iWajje uerbieneii. £ie fatljoliidjen Eo= uiites der verschiedenen Räuber Belien Dabei der pfipftlid;eii isa-iunltun^äbeljörbe,' rocldje letztere zugleich nefäubert uunbeit ist und jeüt unter beftciubifler Contrôle stel», sehr tlnitiss zur,^and —„v> fie;ieiuoärtip,er ,;|it gibt 'es ut 3tom echte Italiener, feine P^fsv^im^n ; nein, fie werden jit Handel,! wissen" so sériel) der trudjtlv.ve Blies,toller der Ziegeuinie! »or mel)= rem Ta^en rm einen der t)iefu)en üeuolntians(sl)cîv, ans dessen Priuatcadinet die Worte durch cine Indiscrétion in die Öffentlichkeit gelangt sind, öaribntbt liât mu obiger '^c- I,anp'.nn>; in so weit ))\aln, aie seine und ajèajs .uni* Slgcntcn aiibauernb in voller ïliatiqfett fiiib; sic lassen fie!) hier in großer 3al)( unter allerlei Trinen nieder, iWan hofft, Daf, Me päpstliche Regierniil, vor der ein itjeit '.»laß» re^e!, welche die von dieser Seite broljenbe ©efal)r beseitigen ïann, nicht äurücffd^eue« werbe: äluöiueifuiu] aller nur irqeub i<efbädi= tigeu ans Mm, — Ihre Seiet iuerben sich erinnern, bafi vor zwei lahien in Tivoli an fiinfunbäroanjifl schwei^-r (iarahinicri durch sHeoolutionë='ilflenteu ein 9Scra,ift'.iiiiî3--35eï?ud) gemach! wurde. Es heim, daß man ' bon Ti,ä-tern je(3t endlich auf die Spur gefomnu'ti sei Uno zwar burd; tsutOuKuiuîen" die aus dm jiingft hier verhandelten Proeessen n.h eraeben solleil. m 53() Ru-!?. 7. Dct. Des österreichischen Kaisers Sfaiiu'uôfeit tourbe am vergangenen Sonntage in der deutschen Kirche Sta. lûiaria de!l'?luima feierlichst begangen. Ter österreichische öefd)äftä= träger nebft dem Personal der Gesandtschaft mehrere kardinale und Prälaten so wie die meisten der hier anwesenden Oefterreidjcr wohnten dem Gottesdienste bei. — Die éeljorbe Ont wieder einen |yajtg geniacht, 3-111 Rione dit-. gola, tu einein .paufe dem Palaste Praochi gegenüber, hat oie Polizei cine große lUeitqe Waffen gefunben; der gröfUe Theil berfelbéit sind Piken,^ack!ensen wie jene, welche vor kurzem coufi^cirt wurden, Die Forin, welche die stechenden und schneidenden Theile bioior Jöaf« feu hahen,, ist auf barbarifdi grausame Ser« wundnng berechnet, — Das 'vJfegleiuent für die „Vereine der katholische,i Jugend," beren sich 111 Bologna, Mailand, habita, Turin und anbern kleinem ©tobten' Chiliens mehrere ebilöet haben, tft in »erwiesenen fatholifdjeu Journalen veröffentlicht morben. SJiefc vereine ueljnten einen recht erfreuliche» ,^'rl^ang. Ei ist Vas ein wahrer Trost bot ser grenzen^ losen Irreligi^silät, iinidu- baS heutige Statten charakterisn-t, (^'. Äl.)
Belgien
Luxemburger Wort, 1868-10-15 00:00:00

Belgien itir lieischeil wir ©euu.qtrjuuna.. 3LUr nppelliren foboim au die a.efe|ja.ebeubeii .Kammern, als Die iiatiulidien >>!!!erinn,'ii der Wnanin n,,» der tsieû'6c be* bela.ifd)en Pulten, min nnr bitten fie, btc luiocrjäbrbaren ïliedjte t>er greffe >ch!i!.^!i zu mollen. Siitr nj-vclltreii in s,lcicher î^euenn ba-J Vaub, welch,» bic >>!'li; fcllift richtet, wie es bie i'îiuiftec eiu= uud abK'Ot edjlieiiiid) madien nur uns cine *4."flïcfjt bai viiiiv, uirevn Tauf bon uicuta/it liberalen Sliiiteni anfiii'pi-odu'ii, mcldje 'and) in bor Per,ou ihrer Wegner die Redite v,",il,eit'i^t linben, die das allen sieineiufdjaftlidie Oiciets uu3 uerleiljt." ,/,uv Ä»^!ü>,riiu>i bor in den» Protesl eutinUteiien 3V>djlüffc wurde cine permanente toiiimiiiiou eiuaitut. %}n de» ttoljlen S-Berq= lucrfen bei (Stjavleroi h,,ü,eu mieöer ~JlrboitS= emitelluHjjcn „iuei]en ;,n niedrigen yoljneS" liattiU'fmiDcn, Ta das JJiilitair viiif liiube-ordert wurde uns »och bon aufneftellt ift verlies der etrife his ,e!'.! ru()ta. îrà Wrnbc« retevit au» Dfan^el nu Arbeiter,!, Vnisjcl, il. Qct. seilte fand hier cine ©e= neral-Versanunlnng der,katholischen Journalisten Belgiens statt, welche den Zweck halte, feierlich un protertiren çu'ijen Las înillfiivlidjo iîorflein'it bec Gerichtshöfe «on Vrüqqe imb Êour= tvai) initier die beiden vlnenüschen katholischen Blätter: /Tas la!n' 30' und das ,Äatl)o[ifd;e ©onntag'Sblatt'. lieber siinfii^ Sountnlifteit l,allen sich 511 derselben eiiis,,'fnnden ; sechs, welche nicht erschienen waren, erklärten sich im oorans mit -eu Veschlnssen der Versammlung ctuDiH'i'taiiu'ii. Den Vorsitz führte .ôr. "Jient, der Slji'freboctenr der Bruiner Patries ein namentlich durch seine Biitb,u(luiicjeit über das Treiben der Freimaurer verdienter öchrissteller. Ter Protest çiing in der von .uni. Versoenen (uoin ,^ien public') entworfenen Fassung einstimmig durch, Wir geben nachstehende ©äße daraus. .... il'euu jonc üHajjceQeln (gea/u die obigen Blätter) trotz ihrer Härte gesetzlich sich rechlsertigen ließen; wenn fie baju angetljan mären, einer unparteilich^!! Brforfdjuna, Der $Bal)i"l)cit (übet die Üränbc in Samt Génois) xßoifd;ub 511 leisten^ so mürben mir die B.Horde in ber äluäübung ihrer redjtmäßigen eric^täbarteit hochachten, Ader oer tlare The.t-desland verkündet unb der Tert der Gesetze ruft laut: Die ä>oi"!el)nutgeu, deren man sich betreffs der ,yernti3i]eber des ,lahr :ki' und oes ,(Sut[)ûlii;e Zondai^ foiuie hinsichtlich des Nedaktenrs letzterer Wochenschreft lent hat, verletzen di.' verfassnn^Zinäszi^en Freiheiten der Presse und stehen durch fein Dcriiiiufttflcâ und juridisches Band mit Den in 2t. Génois u;r= übten verbrechen in ouiaunneubani]." Nachdem dies des weitern nachgewiesen ist, ljei|3t es am Schlüsse : „23ir richten unfern Protest zunächst an die verantwortliche Behörde (onfti^miuiflcf(0nfti^miuiflcf Bnra), non welcher die <^e>'ichtc'hose zu Brügge und (Sourirai) abhängig sind. îieie Behörde ist die wahre Urheberin unserer Beschwerden, nno von
Inland.
Luxemburger Wort, 1868-10-15 00:00:00

Inland. andringen, 12. Oftober. Eine Fenert'brunst zerstörte diesen •Jïacb.iuittng die Behausung und Stallung bei ballier wohnenden -Dtaurerâ 9)la= ttjias Suren. Da frag!. Haus ganz iiolirt in einiger Entfernung d.Z ©orfc« liegt und Mangel am Wasser herrschte, tonnten nur wenige 'Habseligkeiten gerettet werden. Suren ist bei der Magdeburger Gesellschaft asseknrirt und schätzt den erlittenen Schaden 511 1800 Fr. der i)fnd)t vom 0. auf den 10. d, Mts. verbrannte in der (Semetnbe Tippach, im Ort genannt „Wasche!," ein dem su Tchuuweiler mohnenden Äckerer, Baptist Marx äuget)ö-risser Fruchtschooer im ungefaßten Berthe von 2500 Fr. Fraglicher Schober war bei der „l'sui-rii-'lli " für Die Summe »on 2000 Fr. asseknrirt.
Desterreich.
Luxemburger Wort, 1868-10-15 00:00:00

Desterreich. öffentlich aufgefordert würben, ein Wort der îtbmatiiuiua, non (sreesfeu zu sprechen, ilt .rïci ver biefer Aufforderung gefolgt. Also neve „STaborâ"! Ter c.ieijifdie Fanati^üiiis bat itbïifleuê ein JJÎittel nu-îfinbifl s,einacht, die Truppen auf das äufeerfte zu reisen und zu erbittern: bei dein letzlen „Tabnv" nämlich, als ver fraternifirenbe Blu8lu „Slaua !" feinen Anklang fand, rieten 'Stimmen ans dein Tobet : „iîoniçjgratj!" „Die Vre»s;cn fontnten!" Den yuïavi'u rief mau auf mai^ariid) zu- Eljcn a hn/.a! ((S§ lobe das Vaterland! Die »iavon aber antworteten! Bassama Kljen ! l^>um Teufel mit euerm Bebetjocl)!) In Dtefcr 2tim= nuiiig al|o wird mau neuerdings znfauimeutreffe», wenu die neu angefaßte fammlung zu Stande fommt. 2Bien, 10. Dct. Sic cingcovDuete Vernarb ung der Präger Garnison ift bereits boIIjo« gen; es fctieint, das; man ifjrcr schon in allernächster Zeit bedürfen luivo. 3ion den e^echischeu Häuptlingen, die »on der /ooïjcmia'
IV Le tribunal des hommes et le jugement de Dieu.
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-10-08 00:00:00

IV Le tribunal des hommes et le jugement de Dieu. Maître Lachenal se leva. 11 devint aussitôt le point de mire de la plus vive attention. Pâle, la physionomie sombre, fatale, d’une main s’appuyant contre la balustrade, de l’autre essuyant la sueur qui perlait sur son front chargé de nuages, il parla. Il serait plus exact de dire qu’il essaya de parler, car sa voix hésitante et sourde fut d’abord inintelligible ; la parole était labourieuse, difficile, diffuse. On hochait la tête d’un air de déception et de compassion. — Ce n’est plus là notre grand avocat, disait- on ; décidément, il est fini. — Nous le savions bien, disaient les autres, voyez donc, il balbutie, il n’ira pas jusqu’au bout. Ce que c’est que de nous, pourtant ! Qui aurait prédit cela ! Mais bientôt cette voix qui sifflait haletante prit de l’ampleur et de la sonorité ; elle remplit l’enceinte et alla retentir jusqu’au dehors. On eût dit que les poumons s’étaient développés après s’être essayés timidement. La parole sortit triomphante, nette, profonde, accentuée et puissante. Les plus mal disposés furent entraînés; il cen- nxandait l’attention ; on l’écoutait, suspendu à ies lèvres. Grandissant et se révélant encore, à l’assur.n ce de la voix, à la fermeté de l’attitude, à la vii'IHé du geste se joignit la force de l’expression ; à l’éloquence de la forme, la clarté du fond, à l’image vive, colorée, la déduction logique et implacable. Lachenal dominait son auditoire. On frémissait autour de lui. Le grand avocat renaissait. La lumière se faisait là où était l’ombre. Les subtilités, les arguties, les fantômes les plus spécieux de l’accusation s’écroulaient, et surpris, confondus, émerveillés, juges et jurés interrogeaient leur conscience et sentaient la vérité qu’ils avaient cru tenir dans leurs mains fuir devant eux et leur raison s’égarer. Qu’allait-il advenir de tout cela ? — Messieurs, continuait le défenseur d’une voix tonnante, si j’ai tenu à parler devant vous, si j’ai quitté ma retraite, moi que la maladie a exilé de cette enceinte, si souffrant, agonisant je me : uis traîné jusqu’au pied de ce tribunal, c’est que j'avais quelque chose à dire, c’est que j’avais à ( m- pêelier un graud crime... c’est que j’ai pensé <,uc seul, peut-être, je pouvais, à défaut d’éloquence, mais à force de vérité, faire éclater la lumière et vous épargner une erreur judiciaire. Une erreur judiciaire, oui, messieurs, je maintiens le mot. Une accusée est devant vous, elle est innocente; si vous la condamniez vous commettriez un crime plus grand que celui que vous lui reprochez. Germaine Figeart est innocente, je vous le jure. (A continua)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 7/8
L'indépendance luxembourgeoise, 1871-10-08 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT par trimestrk: Pour le Grand-Duché’. 3 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES) 20 e.]a ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S'ABONNE aux Bureaux de poste du grand- duché et de 1 étranger BUREAUX de la RÉDACTION de l’administration des Annonces & de l'expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS , éditeur do „ L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charbons, 3. M ? *Sî ». 15 CENTIMES LE NUMERO. DIMANCHE 8 et LUNDI 9 OCTOBRE 1871.
VILLE DE LUXEMBOURG. Produit de l'octroi au 31 juillet des années
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-08-08 00:00:00

VILLE DE LUXEMBOURG. Produit de l'octroi au 31 juillet des années Différence en moins pour les sept premiers mois de 1878, francs 9,717 15. Bascharage , 5 août. — Le feu a détruit, dans la nuit d’hier, vers minuit, une meule de foin appartenant à M. Bofferding. Une autre meule de foin, appartenant au même propriétaire et située à quelques mètres de la première, a pu être préservée du feu, grâce aux efforts des personnes accourues sur le lieu du sinistre. La valeur de la meule, qui n’était pas assurée, peut être évaluée à près de 700 frs. Diekirch, 7 août. — Dans la nuit du samedi au dimanche des voleurs se sont introduits dans la sucrerie de Diekirôh et ont enlevé le coffre-fort avec son contenu. A une centaine de mètres de la fabrique, ils ont déposé le coffre-fort et l’ont brisé à coups de hache. La somme y contenue était d’environ 2000 frs. Les voleurs, qui sont de la ville même, sont en partie arrêtés. Plusieurs autres tentatives de vol ont été faites dans la localité, ces derniers huit jours. 1877 1878. Boissons et liquides fr. 20,0«59 381/2 16,535 70/2 Comestibles „ . 45,796 99 41,800 95i/» Fourrages „ 6,977 50 7,341 69 Combustibles „ 15,387 21 16,759 75 Materiaux de cons- struction „ 16,056 961/2 12,264 65 Expeditions. „ 1,689 10 1,547 25 fr. 105,977 15 96,260 00
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 220
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-08-08 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre' Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RÉCLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. S° 220. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. JEUDI 8 AOUT 1878.
Amtliches.
Luxemburger Bauernzeitung, 1857-05-29 00:00:00

Amtliches. Die Redaction. Zur Erinnerung für die Einwohner des CantonS Esch an der Alzcttc. Am 2 Juni k. findet zu Esch an der Alzctte ein Konkurs für die zur Bcspringung angenommenen Stiere und Eber des CantonS Statt. Die Jurv besteht aus den HH. Stiff, Präsident, Schuhmacher und Fischer, Mitglieder, und Klein, Sekretär. Es werden bei dieser Gelegenheit 6 Prämien durch die verchrliche Administration der Finanzen vertheilt. Am 20., 30. Juni. 1,2, 3. und 4., Juli künftig findet der 12te Kongreß der niederländischen Landwirthe in Dcventer Statt. ES werden landwirthschaftliche Vorträge, Aus- stellungen, und Ercnrstonen gehalten und sind wir in den Stand gesetzt nähere Auskunft über diesen Gegen- stand ans srankirte Anfrage mitzutheilen.
Die „Bauernzeitung" betreffend.
Luxemburger Bauernzeitung, 1857-05-29 00:00:00

Die „Bauernzeitung" betreffend. Die Redaetion. Auf unsere in der Nr. 10 dieser Blätter gemachte Einwendung läßt die,, Allgemeine landwirthschaftlichc Zeitung" an H. Gropp folgendes antworten : „So bereitwillig wir dem in den letzten Zeilen aus- gesprochene Verlangen entsprechen, können wir doch nicht unterlassen, folgende Stelle aus dem uns vor- liegenden Briefe des H. K — ki wörtlich mitzutbcilcn: „„Nun weiß ich freilich nicht, ob cS eine Berechtigung gicbt, wonach die Zeitschriften eine von der andern entlehnen, genug, mir gefällt dies nicht. „Die Luremburgcr Zeitung," welche Sie gütigst meinem Paquete beipacken, und der „Allerer" welche ich bisher gratis erhielt, niachen jedenfalls von dieser Freiheit mit edler Dreistigkeit Gebrauchter „Ackcrer" hat es mehr auf die größern Artikel, die „Bauernzeit- ring" mehr auf das Feuillton abgesehen. Natürlich schreiben sie nicht, woher sie die Artikel haben, oder bedienen sich bei größeren Aufsätzen eines andern Na- mens, in s. w. und da ich vermuthe, daß Sic hiervon keine Kenntniß haben u. s. w. "" „Wir sind nun nicht in dem Falle, augenblicklich zu ermitteln, in wieweit der Vorwurf des Herrn K. die Luremburgcr „Bauernzeitung" treffen soll, erklären mich, daß wir eine mäßige Benutzung unserer Aufsätze bei richtiger Angabe der Quelle, und wo nicht die Herrn Verfasser dies ausdrücklich verbieten, gern gestatten." „Die Red. der Allg. land. Zeit." Die Behauptung des H. K. ist, was die „Bauern- zeitung" betrifft, nicht richtig, indem bis, jetzt alle Feuillc- ton bis auf den über Gehcim-Mittcl, der wenigstens in 50 Zeitungen ohne Angabe der Quelle erschienen ist, Originale sind. In Betreff des oben bezeichneten Feuilletons haben wir aber ausdrücklich vorbehalten den Verfasser anzugeben, sobald er uns bekannt sein wird. Titel, Abänderungen oder sonstige falsche An- gaben in Bezug auf Verfasser haben wir uns noch nie zu Schulden kommen lassen, und wäre uns sehr erwünscht, wenn alle Zeitungsschreiber den Grundsätzen des H. K. huldigen würden.
Luxemburger Bauernzeitung Ein Wochenblatt für Belehrung u. Unterhaltung Jg. 1, nº 22
Luxemburger Bauernzeitung, 1857-05-29 00:00:00

Luxemburger Bauernzeitung. Bestellungen nchinen alle Postämter und Buchhandlungen an. Im Falle der Nichtkun- digung acht Tage vor Ende des Quartals, wird das Abonnement als für die Zukunft fort bestehend angesehen. Abvnncments-Preis In land, per Quartal franco zuge- saudt, 2 Franken. Ausland das Porto extra. Alle Bücher, Zeitschriften und Briefe sind franco andre Nedaction der „Banernzeitung" in Luxemburg zu'adressircn Inserate ! an die Erpeditionder „Bauernzeitung" (Gebrüder Heintze), Kö- niginstraße 4, j in Luxemburg. Inscrtions gebühre» Für, die Petitzeile oder deren Raum 15 Ct. Stempelgebühren extra. Eilt Wochenblatt str Delehrnng n. AnterhaltW. M 22. Freitag, 29. Mai 1S37. Erster Jahrgang.
Schweiz.
Der Volksfreund (1848), 1849-02-23 00:00:00

Schweiz. Bern, 9. Febr. Heute beschloß der gr. Rath auf Antrag des Reg.-Rathes (mit allen gegen 13 St.) dieAufhebung der Congrégation der Ursu- linerinnen in Pruntrut; hierauf mit allen gegen 3 Stimmen polizeiliche Wegweisung der Schwestern de la Charité aus dem Canton (binnen 6 Wochen) und der Schwestern de la Providence (binnen 6 Monaten, da sie in St. Ursan als Lehrerinnen sungiren.
Sans titre
Der Volksfreund (1848), 1849-02-23 00:00:00

F. Betrifft der Artikel 50 des Gesetzes über die Gc- meinde-Wahlen, vom 23. Juli 1848 nicht auch den Gcmeiudcrath von Esch a. d. A.? A. Doch. Fr. Warum wurden denn zwei der Mitglieder die- ses Rathes, die im verbotenen Grade verschwä- gert sind und heute noch ihre Stelle» vertreten, zum Amtseide zugelassen und installât ohne Er- theilung weder eines Königl-GroßHcrzoglichen noch eines Gcneral-Administratorischen Dispenses. A. Man weiß nickt.
Frankreich.
Der Volksfreund (1848), 1849-02-23 00:00:00

Frankreich. Paris, 16. Febr. Die Volksbank zählte bereits am 12. Februar: Anhänger (adhérons) 633, unterzeichnete Actien 1165, Betrag der eingelegten Gelder 2059 Fr. Di« Gcldmonarchen sangen schon an, sich zu regen. Die Rcchtsgclebrtcn sind aufgefordert, ir- gcnd einen Paragraphen aufzufinden, durch den man dieses ihnen so gefährliche Institut vernichten könne. Die Bankiers haben bereits eine Generalversamm- lnng anberaumt, in welcher sie sich vereinigen wollen, eine Bank mit 300 Millionen Francs zu gründen, wo die geldbedürftige Bourgeoisie und der Arbeiter zu ganz geringem. Zinsfuße Vorschüsse erhalten kvn- neu. Sie wollen also die Volksbank pur force unterdrücken. Wenn Proudhon auch nur dieses einzige Verdienst hätte, so müßten ihn schon Millionen dank- bar segnen. Wir werden in der Folge unseren Berichten im- mcr eine Uebersicht der Entwicklung dieses wichtigen Instituts geben, damit die Leser den socialen Be- strebungen in Frankreich genau folgen können. 817 fliisgcgclwnc Acticn ... 4135 Fr. 1064 Acticn-Coupons .... 502 „ 2107 Itnterschristcn ju Actien . . 10,535 „ Total . . 15,172 , Die Volksbank veröffentlichte am 14. d. M. folgende Statistik:
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1871-01-10 00:00:00

., den 7, Januar, i ! Herr Redakteur! Eine solch: Uniegelmäßigleit, mai bie Gehaltsauszahlung ber Lehrer betrifft, wie sie in ber Gemeinde Böoinaen (Merfch) bestchl, läßt sich kaum beulen unb ist nirgenbs wie» berzusinbtn. «ereils ist bas eist« Vierteljahr vo« Schuljahr 1870-1871, unb mithin bie Velfallzelt de» elfte» Manbats vorüber unb »«ch immer warten bie Lehrer auf einen bedeutenden Theil ihres vorjährigen Gehalte«. Ii noch keine Aussicht ist da. irg'nd etwaS zu bekommen. Der Einnchm?r fch int in on: gewisse Ltthirgie virfallen zu sein; dein bii allen, auch den inständigsten Titten bleibt cr ganz ungerührt unb Iaht ganz gemüthlich die Lehrsr, bie bei bieser rauhen IahreSM eine ; halb« selbst eine gan^e Stunde über die mit Z Schnee und Eis bedeckttn Wege wandern ° müssen, um zu ihm zu gelangen, unverrich^ Z t?ter Sache abziehen. Wie kann ba von l standesmähigen Existenzmitteln Neüe fein! Wie kann unter solchen Umständen von Auf« munterung unter oem Lehrerpnsanal, von ! Hingedung und Liebe zum Amte auch Iez wand nnr eine dunkle Ahnung auftauchen ! lassen. Ich stimme deshalb, Herr Redakteur, vollständig Ihrem Cornspondenten aus dem I Oesling bei, wenn er sagt, daß ein solch hziUos?S Verfahren, das noch in manchen Gemeinden des Landes an ber TageSorbaung ist, dem Publikum zum Urtheile unterbreitet i und öffentlich gcbcanndmallt werde. Wenn ! man doch einmal höbern Orts Notiz von z all den Ieremiaden dieser Art nähme, damit ! dsch endlich manche Gemeinde aus ihrem ! nachlähigcn Wesen aufgerüttelt und somit dieser Unregelmäßigkeit, die mit so vielen Nachtheilen verbunden ist, gesteuert werde. Genehmigen Sie u. s. w.
Telegraphische Depeschen
Luxemburger Wort, 1871-01-10 00:00:00

Telegraphische Depeschen „des Luxemburger Wort" London, l). Jan. Tcr Gemeinderalb von Tours prolestirt in einem Schreiben an die/Times^ gegen die Aussage, als liabe cr eine preußische Klaniison gefordert; er babe nur das Allfboveu des Vombardemencs obne Vedin^nnq gefordert. ,Times^ sacn, die Vatterieen der Pariser .'vorrs seien fast schweigsam; am 8. sei die Ncdome Nolre Tamc in Clamarr von den Preußen bejelit worden. ,Tailv )lew>^ berichcel, die Franzosen bä ten Pomandemer geräumt und sich ails la Ni!lc zurnckgezog^l. Tas Hauptquartier Vourbakis desiudet sich i», Dijon. Vourbaki marschirt auf Montbeliard. ,Slandard> sagt, sobald die Pariser Regierung eine formliche Ginladung zur Confère»; erhalte, werde sic keine Schwierigkeileil machen. Madrid, 6. Ja». In Vaina, Provinz Grmada, hat ein republikanischer Aufstand stattgefunden. Die Bewegung wird als unbedeutend angeschen. sWieberholt, weil nicht in allen Exemplaren unseres gestrigen Blattes enthalten.) Lon don, 0. Jan. Bismarck telegraphirl Vernstorff aus VersaiNcs vom 8 : T'en Bericht des deutschen Commandant en nber die versenkten englischen Scbme in der Seine babc ich noch nicht erhalten, allein die Hanptchatsachen sind bekannt. Sagen Sic Granoille, wir bedauerten aufrichtig , daß unsere Truppen, um eine drohende Gefahr abzuwenden, gcnoibigt waren, engliche Schiffe zu saisircn. Wir lassen die (?!itschädigungsfordcrungen zu, wir werden den Wertk bezahlen, ohne den Vncicheid abzuwarten, welcher weitere Entschg!digungcn zuspricht. Sind ungerechtfertigte Ercessc vor- gekommen, so bedauern wir es und i werden die Schuldigen strafen.
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1871-01-10 00:00:00

Literarisches. wees^ Verlag von Peter Brück. Ich kündige hiermit den Herrn Geistlichen der Diüeese des Erscheinen eines eigens filr sie eingerichte. ten Wandkalenders an, der in den ersten Tagen des neuen Jahres uorräthig sein wird. Mein einziger Zweck bei Herausgabe dieses ölalendariums ist, der liochw. Geistlichkeit einen Dienst zu leisten; ich wünschte also daß dein kleinen Unternehmen, dem von Seiten deü hochwürdigsten Ordinariates «ine warme Emvfeh^ lung zu Theil geworden ist, auch von Seiten d«r Geistlichen eine gute Aufnahme bereitet würde, damit cs fortbestehe» kann, EH werden bekanntlich jedes I,hr nerschiedenelle Wandkalender theils als Zierrath theils zur wirklichen Aenuyung entweder uerthiilt oder »erkauft; aber sie sind alle den Herrn Geistlichen von geringem Nutzen, weil sie nicht für ihre besonderen Bedürfnisse'eingerichtet sind. 2er vorliegende zweiseitige, genau in Uebercinftinünung nnt dem D ücisan-Direitoiium abgefaßte Wandkalender wird sich durch seine zweckmäßige Einrichtung selbst empfehlen. Beim ersten Anblick lassen sich auf demselben von jedem Izhoerständigen die l>„i>IIc!!> erster »nd zweiter Classe, so wie die geringern Feste, die priu'legirten Oktaven :c. :c. crken» nen. Zn diesem Zwecke hat n»m ich die Pustet'sche Offizin, ivr oie Aui>f»hrung des Druckes übergeben worden ist, den Nachdruck und die Verschiedenheit der T«»en a,!ss«?a!>dt, T>KH verleih: d/m WmdkiUender em s» sia!t!iches Aussehen, dai! er iedem Zimmer un? jcder 3ilriü,'i ;>n gereichen wir», ! i ! Wegen ber bequemen Ueberflcht, bi« ber Wanblalenber über b!« Wochen u«b Vlonate gewährt, wirö er bei ber Pfarrinftruktion, z. A. bei Einfchreibung von Tauf-, sterbt- unb Heirathsalten, bei ber Annahm« uon'Hoch- «ber Lesmeffen, für Notirung ber gewöhnlichen uub außergewöhnlichen Äeichtlage zc. bie fchönften Dienste leisten. Gs sinb nuf bem Wanbkalenber auch bie fonntaglichen Evangelien, bl: Monbsviertel unb bie Zeit »nenn man bas iKatntin, »niieipiren lann, angegeben- Ob für bie nächsten Jahre noch Verbesserungen vorgenommen werden tonnen >vir2 bie Llfahrung zeigen- Gä ift ferner zu bcmerten, bah bie einzeln Monate, >»enn ber öla'enber nicht auf Garton gellebt ist, abgeschnitten, u»bin6 Ärcvier gele^! werben tonnen,woburchim Falle ber Vloth. baZ Nachschlagen im DirctlO' rium erseht >oirb, was namentlich bei größern ober kleinern Ncisen fehr bequem ift. Der Preis bieies Kalenbariums ift: aufgeklebt auf Garton 3 Sons: nicht aufgeklebt (i Eous. Da von Neinertrag keine Nebe sein ümn, so hanbelt es sich nur barum, baß bie hochiu, Geistlichkeit bas Fortbe-. stehen bes Unternehmens b>irch Ankauf bes Wanbtalenbers ermöziichen.unb bafür ift erforbert, baf> burchfchüittlich Ieber sich ü Exemplare anschasse, namüch 2 auf Garton für bas Haus unb für bie Sakristei unb ein nicht aufgeiledtes für bas Areuier bcsonbers auf Äcisen. uuNa copiän. Wer ben Wanbkalenber gesehen hat, wirb ihn für sein Haus >mb seine Sakriftei anschaffen.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1873-05-19 00:00:00

Deutschland. Berlin. Dem Reichstage ist jetzt eine statistische Mitlheilung über die im Apr.l d. I. im Umlaufe befindlichen Noten deuiflicr Zettelbanken zugegangen. Danach betrug damais der Gefammlbttrag der umlaufenden Privatbanknoten ungefähr 146,026,450 Th!-. der preußischen Bank 335 Millionen Thlr,, und der Leipzig - Dresdener Eisenbahncompagnie 500,000 Thlr. Nach der Hohe der Appoints liefen von den Privatbanknoten 49,786,270 Thlr. in Stücken über 100 Marl, 96.240,180 Thlr. in solchen unter 100 Mail', und 70.388,750 Thlr. in solchen unter 50 Mark um. Von der preußischen Bank circulirte weitaus der größte Theil in Appoints von Über 100 Mark, nämlich 265 Millionen Thlr. von obigen 335 Millionen, ber Rest ist in B nknoten unter 100 Marl mit 70 Millionen Tblr,, wovon wieder 10 Millions! Thäler in Stücken unter 50 Mail sind, im Umlauf. Von Instituten, welche Noten auf die kleinsten Werlhdeträge im Umlauf haben, macht die Ueberficht in fünf süddeutsche Rotenbanken mit 10 Guldennoten im Betrage von 21 Millionen Thaler, die anhalt-dessauische Landesbanl mit 5- und 1 Thalernoten, bez, 350,000 Thlr., die Chemnitzer Stadtbau! und die Leipzig - Dresdener Eisenbahncompagrie mit 1 Thalernoten (300,000 Thlr. bez. 500,000 Thlr.) namhaft.
Frankreich
Luxemburger Wort, 1873-05-19 00:00:00

Frankreich P aris, 12. Mai. Dasjenige, mas ma» „confervative Republik" (= rundes V «eck) zu nennen sich anstrengt, hat gestern wieder eine gehörige Schlappe erlitten. In Lyon erhielten die beiden legitimiftifchen Candidaten wenigstens noch je 25,000 Stimmen gegen je 75,000 der Rothen. Ja der Haute- Vieni e uud der Loir und Eher brachten es die cd,.fervatiu-n Republikaner trotz aller An« ftreagungen der Beamten, und trotzdem dort feine ausschlaggebenden großen Btäbte vor- Händen, nur auf je 6- und 7000 Stimmen, In der Chrrente-Inferieure dagegen dürfte der Legitimift Boffinlon mit über 42,000 Stimmen oen Rothen Nigaud schlagen, der jedoch ebenfalls 40,000 erhielt. Für die zweischlächiigen „conservatiuen Republikaner" ist kein PI tz mehr unter ber Wahlsonne. Schadet auch nichts, denn dadurch muß es um fo fchneiler zum Klappen kommen. Entweder die Conferrativen ermannen sich — Wels nach meiner Allst Ich einem Wunder gleich käme — und setzen ente monarchische Regierung ein, oder die Radicalen bringen es zur Auflösung der Nalioaalvelsammlnng und dadurch zur Kcisis, der ein Umschwung folgen muß. Der j-tzige unhaltbare Zustand ist so unleidlich geworden, daß mau ftlbst die Rothen willkommen heißen niöch'e, wenn bielelben ihm ein Enbe bereiten. Es gehört schon etwas mehr als ei>e gewöhnliche Geftmiu!,gstrett: bazu, um bä ber sllbft u:r-jd)ulbeten Ohnmacht unb Unfähigkeit ber H.eftgcn Co„s,ruat.u,u t och be selben treu blechen zu lonnen. Herr Thlers ift se!b>!uerftäüdllch guten Muthes, benn er rreih feine Latte zu nehmen, felbft wenn sie roth sinb. Di? Paiteien h.beu ihn alle »öthig, unb er Hot cs relftanbm, sich bes Heeres unb feiner Führer zu versichern, was immer noch bie befie Bürgschaft der Orbnun^ ift. Merierseiis sii^be ich mich immer mehr in mäner Annd)t defiiukl, batz bie O^lmuz stets festeren F„h fafsen. Ih -en ist die Relttt! g b^r G feUfchaft im Volaus zuertheilt. Seien wir alfo nid)t zu fchr besorgt! Lben ift wle^er ein h,Ib^ Tuh^nb ihrer Nnhäliglr zu Ptäfe.tennett'U beförbert uoiben. Die Konservativen fon ohl als bie Nadicilen we?, b.n biim Niedkrzufammentritt ber N>ttionalmrttetui'g durch Interp.llatwnen u, s. w. bie Krifis zum Ausbruch zu bringen suchen. — Seit gestern ift cs uirll,ch Mai, b. h. warm gnuotbeit. In ben einzcln n Pariser Kirchen sin,et j tzt b e Fder ber erstüi h. Coü!mu!'io!t ber Echullinder statt. Tiefe FistUchkeit-ü, aa dliien die Eltern ber Ktnber stc!Z ledhaften A^thotl n?hmen, scldst wenn fte w st ,,iezurjinch! kommen, müssnt auf l,te Woch Silage vetlegt w.r^e,', w tl Conntags bie Kirch n oh^ieb.cs tn:rsMt sinb. In bcn Kirchen merki man üdeihaupt am Wenigsten bie j tzlgen polttifchen und fvufu gm MisstaiDe: sie sind |o sta^k a',s je b^. sucht, trotz'em so vi.Ie vornehme Familiei fort sinb, welch: sonst zu den cif gsten Ktrchssäi gnt zählten. (Germ,)
ITALIE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-10-20 00:00:00

ITALIE. On écrit de Rome au Staluto de Florence : « Mgr Savelli avait , avant-hier, donné sa démission, mais les trois cardinaux n'ont pas voulu l'accepter. Il se relirait, à la suite d'une grave altercation avec M. de Corcelles. Il lui avait écrit qu'il était intolérable de voir encore à Rome des hommes coupables de lèzemajeslé, et qu'une pareille tolérance était déshonorante pour l'armée fran faite. Pour tonte réponse, M. de Corcelles avait très verlernen! et très dignement demandé satisfaction pour celle phrase malheureuse, où le ministre de l'intérieur portait atteinte à l'honneur de I armée. Le Saint-Père ayant eu connaissance du lail et de la lettre, a donné raison à M. de Corcelles et blâmé Mgr Savelli. » Le général Cordova a dû faire assez longtemps an tichambre avant d'être reçu par les cardinaux, el il parait qu'il n'est pas très satisfait de nos gouverneurs. » On dit de nouveau que le Pape pense à rentrer à Rome. Mais si ce que m'affirme une personne habituellement bien au courant des affaires de la Cour de Portici est vrai, le parti absolutiste s'oppose ouvertement à Ce que le Saint-Pèie rentre dans la capitale tant que les Français y seront, ou du moins tant qu'ils n'auront pas laissé au gouvernement une pleine et complète liberté d'action. En attendant, la Cmr fait semblant d'être mieux disposée el ne ménage pas les promesses auprès de M. de Corcelles, inoins mécontent, au fond, du motu proprio que ne le sont les autres diplomates français. n Ou travaille très activement aux appartements du Vatican, d'où le public conclut que le Pane ne tardeia pas à rentrer. Les mêmes préparatifs se font à Velletri, et ceux qui se disent bien informés assurent que le Pape Pie IX sera à Vfllelri dans dix jours cl à Rome immédiatement après. Tout cela est au moins fori improbable. n La diplomatie française fait de grands efforts auprès des cardinaux pour atténuer l'effet des exclusions contenues dans l'amnistie. » D'un autre côté, on écrit de Naples, le 14 octobre, à la Gazelle de Gènes : u Le Pape, qui commence à être très fatigué des obstacles que se- conseille.s lui opposent à toute espèce de Iransacliin, a laissé entrevoir dans ces derniers jours le désir de rentrer à Rome. Mais ses conseillers, plus que jamais obstinés, prétendent que les évêques des Etats-Romains, auxquels on avait demandé conseil dans une lettre confidentielle, oui répondu que l'esprit des populations n'était pas encore suffisamment préparé à ce lelour. » Aussi, je crains fori de voir s'évanouir de nou** veau le» espérances de conciliation que le Pape doon-*" depuis quelque temps, n C'est le 12 que les restes mortels du Roi Charit'5' Albcrt ont dû l'aire leur entrée solennelle à Turin. * la date du 10, le nombre des personnes qui s'étaient rendues dans celte capitale pour assiser aux cérémonies funèbres était déjà très considérable, et il augmentai' à chaque instant. M. l'archevêque de Chamhéry venait d'arriver. V. HOFFMAN. éditeur.
ETAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-10-20 00:00:00

ETAT-CIVIL. Naissances : Déclaration* du 13 octobre, Aune Ging0' du 14, Marie Kreins, et Jean Isidore-Maximilien *' Théiidore-Jiiles-Maximilicii Sehaaik, jumeaux; du I«1 Barbe Becker, Susanne Postel, et Pierre Elter; du ift Barbe llelleiibiaud, Mai ie-Françoise- Joséphine Wier* si-hcni, Elisabeth Heuschling, Pierre Wirtgen, et JE colas (îœddcrlz; du 17, Jacques kodcsch, Jean-Dit'0' donné hremer, el Jean-Bapliste-Malhias GeschwioJ du 19, Catherine Demeke. Mariages : Du 17 oct., Charles-llenri-Augustc BenlrOf' sous-officier prussien, avec Marie Moolz, et Josep" Genot, commis-négocianl, avec Marguerite Gaasi'ldu 19, Nicolas Masseler, charpentier, avec Jean0' Kahn. Décès: Déclarations du 13, Susanne Fort, 2 mois, '| Marie Thrisen , 2 mois ; du 14, Henri-Franc. Fun'" 2 ans; du 15, Fiançnis Thyes, 45 ans, brasseur; -" 10, Jean Wilezik, 47 ans, musicien.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 6, n° 84
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-10-20 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. H" S'A. — SAMEDI. PBIX>e L'ABONNEMENT : 3 francs par semestre pour la ville. 10 francs n franco dans tout le Granil-Duclié. ANNONCES : 20 centime» la ligne. 20 OCTOBRE S8'if>. Le COURRIER paraît drus fois p»r semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions, Cor" respondances, Annonces, etc., doivent être adresscesy/'anco à l'Editeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-12-31 00:00:00

En vertu d'une ordonnance de la Cour supérieure deJustice du Grand-Duché de Luxembourg , du 8 décembre 1851, la premi re session des assises du Grand-Duché pour tannée 1852, s'ouvrira le lundi, 12 janvier 1852, à neuf heures du matin, au palais de Justice à Luxembourg. La cour d'assises sera composée pour cette session de 1° M. Wurth-Paquet, vice-Président de la coar, comme Président, lequel sera remplacé en cas d'empêchement par M. Heuard, conseiller a la cour. 2° de MM. Servais el Wittenauer, conseillers, lesquels seront remplacés en cas d'empêchement par MM. les conseillers Pescatore, Eyschen et Garnier; 3" de MM. Maréchal, vice-Président, Rausch el Laval, juges au tribunal d'arrondissement, qui seront remplacés en cas d'empêchement par MM, André , Président, et Neumann, juge au même tribunal.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 8, n° 105
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-12-31 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. V' lu* — m;:iu:hei>i. l'KlX de L'ABONNEMENT : 9 francs pai semi-sli c pont la villr In francs fiauco daus loul le Grand-Duché. ANNONCES : 00 centime« la lie"* 3t DÉCEMBRE 1831. Le COURRIER paraît deux fo pat semaine, le Mercredi el Samedi. Les Auonnemenls, insertions, Cor responJances, Annonces, etc., doivent être adressées franco 1 l'Edileuf du Courrier.
FRANCE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1855-09-26 00:00:00

FRANCE Le Moniteur français publie dans sa partie officielle le rapport suivant adressé à l'Empereur par le minisire de l'intérieur: « Sire, »Les produits de la dernière récolle et le large complément que peuvent aisément y ajouter les Etals- Unis et les autres pays plus favorisés que le nôtre, assurent à nos populations l'approvisionnement nécessaire pour la consommation de l'année. Le commerce. grâce à la sécurité, aux encouragenienls, aux facilités que lui donne votre gouvernement, saura bien alimenter les marchés. el le grain ne manquera nulle part. Mais son prix momentanément élevé entraîne des souffrances donl votre cœur s'est ému. Vous voulez, pour le* adoucir, multiplier sur tous les points du territoire le travail et les secours: par vos ordres, je soumets à la signature de Votre Majesté un décret ouvrant, dans ce but, un crédit spécial de dix millions. Le concours des départements, des communes, des particuliers, doublera, triplera, s'il le faut, ce fonds de bienfaisante prévoyance, et les classes laborieuses béniront une fois de plus l'incessante et paternelle préoccupation de l'Empereur pour leurs souffrances et leurs besoins. »Je suis avec le plus profond respect, etc. >• Ce rapport est suivi d'un décret que voici : « napoléox, etc. »Art. I". Il est ouvert à noire ministre secrétaire d'Etat du déparlement de l'intérieur, sur l'exercice !8,'>5, un crédit de dix millions (10.000,000 fr.) , pour subveniions aux travaux d'utilité communale et aux di-lrihulions de secours par les bureaux de bienfaisance. »Art. 2. La régularisation de ce crédit sera proposée au Corps-Législatif. » l'ait au palais de Saint-Cloud , le 22 septembre 1855. Napoléon  Le refus rhevaleresque du bûlon de maréchal qu'on attribue au général Canrobert aurait, si le fait est exact, un singulier parallèle dans l'histoire. U y a cent ans que le maréchal de Lacy, en Autriche, refusa à l'âge de vingt ans, cet insigne honneur, en déclarant qu'il n'avail pas fait assez pour être élevé au-dessus de ses collègues plus anciens. Il était fils du fameux maréchal Pierre Lacy, exilé irlandais, qui fit la conquête de la Crimée pour la Russie.
Naissances:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-03-20 00:00:00

Naissances: Décl. du 9 mars: Catherine Sthweich;— 11, Guillaume Weher; — 12, Catherine-Eve Hornick ; Jean Sleilz ; — 13, Michel Helling; Michel R« II ; Jean Missy: — 14, Jean Baptiste Lessur; Nicolas Clemens; Marguerite Lemaire ; — 15, Catherine Kuhn ; Bernard Rœsgen ; Théodore Crocius.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 17, n° 67
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-03-20 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Paraissant tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés. M 67 PHIX DE L'ABONNEMENT: 5 fr. 50 par trimesfre pour la ville. 7 fr. par trimestre, franco dan* tout le (irand-Duché. 8 i r. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. 11 fr. 50 pr la France, la Hollande, etc. Mardi 20 Mars i960 ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées — fron™ - à la rédaction du Courrier, Placed'Armes, n» 1.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 56
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-03-07 00:00:00

Xo «S€. »le Année. l'IllX DE L'ABONNEMENT. 5 .'r. 50 par trirmströ pour la ville, ö fr. 2E par Irtapstro franco dans tout Grand-Duché. S fr. 50 franco ronr la Belgique, la Prusse et la Hollande. il ir. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. {»tournai au noir,) Sametti 7 Mars J «CM. '.e Courrier parait six fois par ce m aine Los abonnements, insertions, correspondances, annoncea, etc., etc., doivent être adressée — franco — au bureau du Courrier, Plare-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
L'UNION. Jg. 10, n° 302
L'UNION., 1869-12-20 00:00:00

L'UNION. Abonnements. 3 75 par trimestre pour la ville. 4 75 — e pi ut pajs .O 25 — la Belgique. 7 75 — la France. 7 50 — l'Allemagne. Prix du numéro: '20 cent. O» s'abonne aux Bureaux de Poste, «be« les agents «le cette administration et chez Heintzé frères, imprimeurs du journal. BUREAUX *. Rue de la Reine, 4. JOURNAL QUOTIDIEN. J-II210UCCH. 20 contiiiii's la ligne de petit texte. 15 » pour les altonnés. Faits divers et Réclames: 5 francs la ligne de Petit-Iioroain, On traite à forfait. BUREAUX : Rue de la Reine, 4. 10e Année. LUNDI, 20 Décembre 18(59. N° 302.
Der Volksfreund, 1876-12-31 00:00:00

HZer „Volksfreund" wird mit Ab- Alauf dieses Jahres zu erscheinen aufhören; an seine Stelle tritt „der Landwirt!), Organ des König!. Ackerbauvereins des Großherzogthnms." Das neue Blatt erscheint wie bisher der „Volksfreund" dreimal wöchentlich; es wird sich hauptsächlich mit den Interessen der Landwirthschaft beschäftigen, die offiziellen Nachrichten, die Kammerdebatten, die inländischen Nachrichten, die Marktpreise des In- und Auslandes bringen und einen Theil seiner Spalten der allgemeinen Politik widmen; polemische und religiöse Discussionen finden keine Aufnahme darin, während Artikeln und Correspondenzen von allgemeinem Interesse, ruhig und objectiv gehalten, jederzeit willkommen sind. Der Preis des neuen Blattes ist für Diekirch vierteljährlich Fr. 2.50 „ das Großherzogthum „ 3.00 Diekirch, den 28. Dezember 1876. Die Bedllltion des „PolKsfreund".
Der Volksfreund, 1876-12-31 00:00:00

Durch Königl..Oroßh. Beschluß vom 19. De» zember 1876. ist Hr. L. I. E. Servais, vorma» liger Staatsminister, Präsident der Regierung auf eine neue Frist von einem Jahre als Präsident des StacitsratheZ bestätigt worden.
Der Volksfreund, 1876-12-31 00:00:00

Der „Kirchl. Anz." theil folgende Ernennungen mit: Herr Ad. Heyart ward zum Kaplan von Michclbuch. Hr. M. Blum, Kaplan zu Nieder» senlen, zum Pfarrer von Nagem, Hr, I. V. Rcitz. Pfarrer zu Oberpallen, zum Pfarrer von Waldbillig. Hr. Ad. Reineis. Kaplan zu Vettel, zum Vilar in Echternach, und Hr. N, Plunien. War zu Waldbillig, zum Kaplan in Vettel er» nannt.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1876-12-31 00:00:00

Frankreich. Paris, 27. T,c. Der Senat nahm a,es!cm. nicht ohne daß einzelne Artikel zu ziemlich vcnuri» renen Debatten Anlaß gaben, das Budget des VautcN'Miliisteriunis nn und ging dann zur Ve» Achtung des Ausgal>e«Budgets als Ganzes über. Zu Art. 8, welcher bestimmt, daß der Bauten» Minister Eisenbahn.Arbeiten soll unternehmen lassen und sich die nothigen Fonds dazu durch die Emission von Schatz-Obligationen verschaffen könne, gab Vauten»Minister Christophle einige Erklärungen, denen zufolge der Vau der Schienen« Wege auf Staats' Kosten sich am billigsten stellt. Brame wollte diese Gründe nicht gelten lassen, und der Senat nahm nur Paragraph 1 des Art. 8 an, verwarf Paragraph 2, und der Bauten» Minister zog Paragraph 3 und 4 zurück. Zu Art, 12, der eine Zählung aller geistlichen Ge» nossenschaflen anordnet, hielt Belcastcl eine den Antrag kämpfende Rede. Dessenungeachtet wurde Art. 12 mit 143 gegen 12? Stimmen ange» nommen, und das Budget als Ganzes ging mit 262 gegen 5 Summen durch. Nachdem das Abgeordneten-Haus das Einnahme»Budget, so wie es vom Senat herüber gelangt mar, angenommen, beschäftigte es sich mit Fragen von untergeordneter Bedeutung und beschloß u. A., einen Antrag, betr. eine im Interesse „der großen Mehrheit" durchzuführende Entwicklung des Systems der Gewerbs'Genossenschafftcn, nicht in Betracht zu ziehen. Paris, 28. Dec. In Folge einer Meuterei in der Schule für Künste und Gewerbe in Angers wurden mehrere Zöglinge ausgewiesen. (K. Ztg.)
Rußland.
Der Volksfreund, 1876-12-31 00:00:00

Rußland. Vom Schwarzen Mee« wird der „A, Z." über die dort getroffenen Vertheidigung3»Maßre» geln geschrieben: „Vor einer feindlichen Invasion wäre das Land hier ziemlich sicher, trotzdem aber fand man es für gerathen, auch Intjerman mit Erdwcrken zu versehen, um die Einfahrt in den Liman des Dnjester zu schützen. Von hier über Odessa bis Otschalow dehnen sich die zahlreichen Fortificationen der Küstcn-Zone. Die Werke sind meist mit Geschützen schwersten Calibers (9° und 13-zöll,) armirt, welche in Folge ihrer großen Tragweite in der Lage sind, feindliche Schiffe leicht in einer Distanz von 6 bis 8 Werst vom Ufer zu halten. Vor dem Küstenstriche dehnt sich in einer Zone von B—tt) Werst ein ganzes Sy» stein von Torpedos (man spricht von 800 Stück), und deren Bereich wird im Bedarfs»Falle mittelst electrifchen Lichtes beleuchtet werden. General Totlebcn, der sämmtliche Küsten»Befestigungen leitete, hat Hand in Hand mit dem Contre»Ad» miral Tschihatschcw, dem Leiter der maritimen Bauten und Defensions-Maßnahmen. die Tor« Pedo-Zone in eine Anzahl Abschnitte eingetheilt, und es wird sämmtlichen ssüsten-Batterien behufs Dirigirung ihres Feuers beim Erscheinen sei»dl!» cher Schiffe einfach nur der betreffende Abfchnitt auf telegraphischem Wege bezeichnet. Auch zu Ot» schalow, Cherson, Sebaslopol, Kertsch und Feo» oosia wurden ähnliche Maßnahmen getroffen, die bisher das nette Sümmchen von 80 Millionen Rubel verschlungen haben. Für den Vertheidi» guügskrieg ist Süd»Rußland allerdings stall ge. nug, aber es fällt ja Niemandem ein, Rußland anzugreifen. Ob es indeß allen Umständen und Eventualitäten für den bevorstehenden Spazier« gang nach Bulgarien gewachsen ist, das ist eine Frage, deren Beantwortung wir der Zukunft überlassen. (Die Torpedos, welche die russischen Häfen schützen, haben übrigens in einem engl!» scheu ssauffahrer schon ihr elftes Opfel gefordert. Die Russen sagen, der Leiter des englischen Schis» fes habe ihr Warnungs-Signal mißverstanden und sei durch eigene Schuld auf die Hüllen» Maschine losgerannt, von welcher es durch eine Explosion a I» Thomas vernicht wurde. Hoffen wir, daß der Illthum des Briten nicht absicht» lich von dem Russen erzeugt wurde.) (Fr. I.)
Türkei.
Der Volksfreund, 1876-12-31 00:00:00

Türkei. Konstantinopel, 22. Dec. Das schönste Loos ist der eben verheiratheten Schwester des Sultans zu Thcil geworden: sie ist im 29. Lebensjahre mittlen in den Flitterwochen ihrer jungen Ehe gestorben. Sie war seit 1870 Witwe Husni Pa» scha's und litt an einer als unheilbar erkannten Vinsttrantheil. Nichts destoweniger bestand sie da» rauf, mit Mahmud Bey, zu dem sie eine tiefe Neigung gefaß!, vermählt zu werden. Den Todes» leim im Herzen tragend, sollte sie die Erfüllung dieses Liebl'ü gswunfches nur kurze Zcit überleben. Ihre Venchung fand unter ungeheurem Pompe Statt. Die Leiche wurde nach Stambul gebracht, wo der Grohvezir Midhat Pascha, der Scheil'ül» Islam Reiche? sie erwarteten und nach der Moschee Meh« med geleiteten. Eine Menge von Memas murmelte auf d'.-m Wege Gebete für ihre Seelenruhe, wäh» rend zu 'leiden Seiten Gardisten Spalier bildeten. Ihr Gemahl wird Erbe ihrer sümmllichen Hin» ltllassenschaften. deren Gesammtwerth von Sachkündigen  auf zwei Millionen Lire, ungefähr 3? Millionen Mail, geschützt wird. Am 17. d. hat die Pforte an die Mächte eine Note wegen neuer Gränzverletzungen durch die Serben gerichtet. Sie berichtet darin, daß die Serben mehrere zur neutralen Zone gehörigen Dörfer, wie Mosatcha, Magoba und Rassitcha. besetzt baben. Trotz wiederholter Vorstellungen befindet sie sich noch zur Zeit in deren Händen. Noch weniger wird die Waffenruhe bei Windin beobachtet. Die Serben brechen beständig in die von türkischen Truppen entblößten Bezirke ein, überschreiten die Demarcutionslinie und überlassen sich ungehindert der Plünderung. So wurde am 12. d. das Haus eines gewissen Toher ausge» raubt und angezündet. Er ist ein Bulgare und wohnt im Dorfe Totoiza. Man folterte ihn mit Feuer und ließ ihn halbtodt auf dem Platze. Als er später unter ärztlicher Behandlung wieder zu sich kam, zeigte sich, daß er stumm geworden. Im Dorfe Gramoda wurde gleichfalls alles, was nicht nagelfest*war, gestohlen. Die Montenegriner erlauben sich ähnliche Uebergriffe; sie haben so» gar das Dorf Werah befetzt.