RÈGLEMENT pour déterminer la sonnerie des cloches.
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg, 1872-04-01 00:00:00

RÈGLEMENT pour déterminer la sonnerie des cloches. N. ADAMES. N. SALENTINY Les soussignés, voulant, autant que possible, mettre fin aux contestations qui se sont élevées dans quelques communes sur l'usage des cloches, et désirant surtout maintenir la bonne harmonie entre l'autorité civile et l'autorité ecclésiastique dans les communes ; Vu l'art. 48 de la loi du 18. Germinal an X (8 avril 1802) com;u en ces termes: „L'évéque se concertera avec le préfet pour régler la manière d'appeler les fidèles au service divin par le son des cloches. „On ne pourra les sonner pour toute autre cause sans la permission de la police locale." Vu les avis du Conseil d'Etat en date des 12 février 1869 et 4 mars 1870 ; Ont arrêté de concert ce qui suit: Art. 1er. Le curé ou desservant aura seul le droit de faire sonner les cloches de son église pour appeler les fidèles au service divin et annoncer les offices, prières publiques et autres exercices religieux approuvés ou autorisés par le chef du culte, tels que: 1° l'angelus qui sera sonné tous les jours, le matin, à midi et le soir, selon l'usage existant dans chaque paroisse; 2° les messes paroissiales, les vêpres et saluts qui ont lieu tous les dimanches et jours de fêtes chômées : ces offices seront annoncés à trois reprises et pour la première fois une demie heure avant lu célébration ; 3° les messes hautes et basses qui seront célébrées dans le cours de la semaine, le catéchisme, les processions d'usage, les prières publiques ordonnées par le chef du culte, l'administration des sacrements, les décès, les enterrements et services funèbres, le tout en se conformant aux usages existants ; 4° la veille, à midi et au soir des fêtes conservées. Art. 2. Le curé ne pourra faire sonner les cloches pour services religieux avant 4 heures du matin et après 9 heures du soir depuis Pâques jusqu'au 1" octobre, et avant 4 1/2 heures du matin ni après 8 heures du soir depuis le 1er octobre jusqu'à Pâques . excepté la nuit de Noël. Art. 3. a) L'usage des cloches est suspendu depuis le Gloria de la grand'messe du jeudi-saint jusqu'au Gloria de la grand'messe du samedi-saint, sauf exception pour les circonstances prévues par l'art. 5. b) En temps d'épidémie, les sonneries seront suspendues pour les cérémonies funèbres sur la simple invitation du bourgmestre, autorise préalablement par le commissaire de district ou par le Directeur gênerai de l'intérieur. c) La sonnerie des cloches à toute volée est interdite pendant les orages , à moins que ce ne soit pour annoncer les services journaliers aux heures réglées, auquel cas la sonnerie sera aussi abrégée que possible. Art. 4. Le curé ou déesservant devra faire sonner dans les circonstances extraordinaires qui suivent: lo lors de l'arrivée, du départ ou du passage dans la paroisse du Roi Grand-Duc, de la Reine, du Prince-Lieutenant du Roi, de la Princesse et d'un Prince de la famille Royale; 2o la veille au soir de la fête du Roi et le jour de la même fête au matin; 3o lors de l'arrivée et du départ du chef du culte en cours de visites pastorales ou lorsqu'il se rende ans une paroisse pour y exercer quelques fonctions officielles; 4« à l'occasion de la visite solennelle du doyen. Art. 5. Le bourgmestre pourra requérir de faire sonner les cloches lorsqu'il sera nécessaire de convoquer les habitants pour prévenir ou arrêter quelque accident où leur concours est nécessaire, comme dans les cas d'incendie, d'inondation et autres dangers publics. Il en enverra la demande écrite ou verbale au curé. En cas d'absence du curé, le bourgmestre pourra lui-même donner ordre au sonneur, lequel devra obtempérer à cette injonction. Art, G Dans les communes où l'usage est établi d'appeler les enfants à l'école au son de la cloche, cet usage sera conservé tant qu'il n'aura pas été établi une cloche spéciale pour ce service. Il en sera de même pour l'usage de sonner la retraite au heures réglementaires. Art. 7. Les cloches, étant affectées aux usages et actes religieux, ne pourront être sonnées pour aucune autre cause que celles ci-dessus prévues, sans qu'il en ait été référé par le bourgmestre au Gouvernement, par l'intermédiaire du commissaire de district, et par le curé au chef du culte, et qu'il soit intervenu une décision des deux autorités supérieures qui se concerteront à cet effet. Art. 8. Le curé ou desservant, comme gardien responsable de l'église et du clocher, doit seul en conserver les clefs. Dans les villages desservis par binage, les clefs seront déposées chez un des marguilliers au choix du curé ou desservant. Lorsqu'un curé change de paroisse, il déposera les clefs chez le président du conseil de fabrique, qui les remettra à son successeur à son installation. Fait et arrêté à Luxembourg le 16 février 1872. Le chef du culte catholique, ("signé) Evêqne de Luxembourg. Le Directeur général de l'Intérieur (signé)