Frankreich.
Luxemburger Wort, 1869-07-30 00:00:00

Frankreich. ipotis, 2G. ©er ©eputitte Sancel bat jefet aitd; fein 9lnnbfcb,reiben au feine 23äl)let ge iebtet. ©aSfelbe lautet : An die Wähler des 2. Wahlbezirks des Rhone-Departements. Liebe Mitbürger ! Die Vertagung der Kammer würbe uns am 13. Juli durch ein in bas officielle Blatt eingerücktes Dekret noti ficirt. Auf die nämliche Weise erfnhr ich vor 17 Jahren ben Staatsstreich vom 2. December 1851 und meine Verbannung vom 9. Januar 1852. Daraus geht deutlich her vor, daß das Verfahren der kaiserlichen Ne gierung sich nicht geändert hat ; es ist feinem Ursprünge gemäß ; dieser »eriirtfjeitt dieselbe, dieses Verfahre» ohne Aufhören in Slawen düng zu bringen. Ich beklage mich^ weder, »och erstaune ich, da ich weih, die persönliche Regierung nicht im Staube ist, sich zu verbessern, ohne sich abzuschaffen. Aber Frank reich hat baS unuerfallbare Recht, die Regierung des Landes durch baS Land zu verlaugen. Es hat dies bei den Wahlen vom 24. Mai und 7. Juin gethan. Drei Millioneu, sechsmalhunderttausend Stimmen haben dem Kaiserreiche den Willen Frankreichs kundgegeben. Die radicale Opposition war beauftragt worden, baS Organ dieser Zurück, forderung der Freiheit 511 sein. Die kaiserliche Regierung hat ihr den Mund verschlossen und sich bemüht, die allgemeine Unruhe durch die Cctrovjirung illusorischer Concessionen und die Zusammenbernsung des SenaiS zu beruhigen. Diese, Mahregeln werden nichts rette», selbst den Schein nicht. Die persönliche Regierung hat sich im Gegentheil mit mehr Ausheben und größerer Beharrlichkeit in dem Augenblicke bekräftigt, wo die Wähler die Zurückgabe ihrer alten Rechte verlangten. Die plötzliche Vertagung »lacht mich in anderer Hinsicht noch besorgt. Nachdem fie in meiner Perion und der meiner College» die Winde des gesetzgebenden Körpers herabge^ setzt bat, beunruhigt fie meinen Patriotismus. Die Volksvertteter sind abwesend, die Tribüne ist stumm. Gin einziger Wille herrscht und regiert. Wo wirb er unS tiinfübren ? Auf was sinnt dieser iutenuittirenbc und schweigfamé Wille? Ist es der Friede? Ist es der Krieg? Furchtbare Frage, welche sich eine freie und ihre Geschicke beherrschende Nation nicht [teilen würde! Siebe Mitbürger! Möge aure in Unruhe versetzte Klugheit und Weisheit das Wort eurer Erwählte» ersetzen! Möge die unabhängige Presse und die öffentliche Meinung, höchster Richter aller Dinge, Europa den Frieden aufzwingen, u. mögen die Völker sich in der Arbeit und Gerechtigfeit versöhnen! Gruß und Brüderlichkeit! Paris, den 24. Juli 18G9, D. Bancel. Das Journal .Officiel' schreibt: „Eine telegraphische Depesche von gestern (24.) Abends meldet, daß bas transatlantische Kabel glücklich zu ©urbun) im Staate Massachusets gelandet ist. ©er Empfang der Passagiere der Scanberia war der herzlichste; der Bürgermeister »on Boston mit dem Stadtrathe und de» vornehmsten Einwohnern der Stadt sind gekommen, um der Anknüpfung des Kabels auf dem Boden der Republik beizuwohnen. Die wichtigste,: Organe der amerikanische» Presse beglückwünschen laut den Erfolg des großen Unternehmens. Das neue Verbindungsmittel, welches somit zwischen Frankreich und de» Vereinigten, Staaten eröffnet ist, wirb künftig die Beziehungen beider Länder zu einander noch häufiger und enger macheu u»d dazu beitragen, die Freundschaftsbande zwischen ihnen noch fester zu knüpfen." Paris, 26. Juli. ©er Gaulois läßt sich heute aus Algerien die Nachricht zugehen, daß „die Truppen, welche sich im Innern der französischen Colonie befinde», Befehl erhalte» hätten, sich an der Küste zu concentriren, um auf den erste» Befehl zum Einschiffen bereit zu sein, und daß die betreffende Truppenbewegung bereits ihren Anfang genommen habe. Außerdem sollen die Dampf 'chifffahrts-Gesellschaften, welche den Dienst zwischen Algerien und Frankreich versehe», die Instruction erhalten haben, ihre Postschisse z»r Disposition des Marine-Ministers zu stellen und keine Verträge zum Transport »on Waaren einzugehen, welche die nahe devorstehenden Ordres durchkreuze» tonnten." Der Public bemerkt z»r Nachricht über die Eüischiffung der afrikanischen Armee: „Der Gaulois kann sich beruhigen, ©te Truppenbewegungen, welche augenblicklich in Algerien »or sich gehen, finden jedes Jahr zur näm lieben Zeit Statt und fallen mit der General Inspection zusammen. Sic Nachricht von der eventuelle» Einschiffung der Truppen ist eine einfache Erfindung." (.ff. Z.) iPoriS, 26. Suit, ©ie patrie' tbeilt mit: „^eute 3Jîorgen bat in St. Sloub bet 3Jlini-fterratl) fieb. »erfammelt, ju welcbetu bie $rä= fibenten beS Senats unb beS ©efe(jgebenben .RörperS berufen würben, ©egenftanb ber ©eratbungen war ber Entwurf beS Scnats= Eonfult, beffen Vorbereitung heute fo weit gebieljen ift, baf3 er einet regelrechten SiS= cuifiou uttterjogen werben fann. AEeS waS man in betreff ber höhern DrtS herrfebenben ©efinnungen »erftdjern fann, ift, ba^ nament= lich die mit Ausarbeitung des Entwurfs beauftragten Personen, unter denen die §§. v, (Sliaffclorp Saubat und v. Forcade in erster Reihe genannt werden muffen, von den liberalsten Ideen und den aufrichtigste» Absichten durchdrungen sind. Sie haben nicht einen Augenblick daran gedacht, mit dem Programm des 12. Juli zu feilschen; ihre einzige ©orge ist, fS ohne Einschränkung zu verwirklichen, aber in einer praktischen, weise berechneten Form, welche die Prärogativen, die der Krone vom Volke übertragen morden sind, unangetastet läßt, allein zugleich dem Einfloß und der Contrôle des Parlaments volle Wirksamkeit sichert." (Was für ein „hölzernes Schüreisen!") Wir lesen im ,Co»stitutionnel': „Man spricht von einer Interpellation, welche die Hrrren v. ©artiges, Maupas und Vrenier vor den Senat zu bringen beabsichtigen, und es wird hinzugefügt, daß diese Interpellation, sehr liberal abgefaßt, nichts als die Fortsetzung des Feldzuges ist, den Hr. v. ©artiges bei Gelegenheit der Discussion über bas Preßgesetz unternommen hat. Wir können zu diesem Gerücht Folgendes bemerken. Es ist vollkommen richtig, daß der Graf Sartigci-, Hr. v. Maupas, der Anstifter der parlamentarischen Bewegung im Senate, und mehrere ihrer Sollegen entschlossen sind, eine Inter pcllatio» vorzulegen; allein nur in dem Falle, wo der denl Senat zu unterbreitende SenatusEonsult den Verheißungen der Botschasi vom 12. Juli nicht vollständig entsprechen fußte. Die, Interpellation würde bann du Punkte tn'S" Auge fassen, welche der SenatuS-Bonfult mit Stillschweigen übergangen hätte; man begreift nunmehr, daß erst nach Mitteilung des Textes der Constitutions Veränderungen an den Senat von Einbrin gung der genannten Interpellation die Rede sein' kann." 9iacb,bem bie ïïîitglieber ber oerfeb^iebenen liberalen unb bemofratifcb.en ftractionen eä befanntlictj ju einem Eolleftir^roteft niebt bringen fouuten, folgen nun in bidjter Steitje bie 9Jlcmifefte unb ©rflärungen ber einplanen Seputirten gegen bie reactiouäre beê Äaifertb,umS. So veröffentlicht Ijeute ber ,sro* greS be la Sote b'Dr' ein Schreiben beê Slbgeorbneten 9J{agnin an feine SBäljler, wo^ riu er jnerft bie roiEfürlidje Vertagung ber Kammer tabelt, unb fobann ein furjeS $ro gramm ber liberalen aufteilt, welchen er folgende beifügt : „Ohne diese Freiheiten kann es kei» freies Volk geben, Frankreich hat den Willen und das Recht, feinen Platz untec den Völker» wieder ei»w»ehme», welche sich selbst regieren ; es kann dazu gelangen durch die gesetz liche unD friedliche Ausübung der National souveranetät, der Niemand den Gehorsam verweigern darf. Was die Linke jetzt nicht hat sagen können, wird fie in der nächsten Sitzung aussprechen und euer Bevollmächtigter wird nach Dem Maße seiner Krasl fortfahren, die großen Principien der libéra» len Demokratie zu vertreten, welche uns feit 17 Jahren vorenthalten worden, obgleich fie allein Frankreich Sicherheit geben und feine Würde und Größe gewährleisten können." bemerfeuSwertl) ift aud) ein 23erid)t beê angefeljenen îattjolifdjen 2lbgeorbneten fietler an feine 2öäl)let oon Dbetrfjein, wel= d)en ber ,î:empê' uub bie ,@asette be Trance' oeröffentlidjen. Stelle barin fdjeint uns baS »JSerljalten bet Sinfen jur ïaifetlidjen iiotfdjaft am beften ju cljarafterifiren ; „ffienn bet ©ouoetän bern Sanbe ernfte 3ugoftäubniffe gemaebt l)ätte, fo ä^ang er unS baburd), il)m gegenüber bie äufierfte Ü)iä6ißung }u bewahren. £(n bern Augenbticfe aber, wo tr im ©egeutljeil, biefelben 2J(än= ner bewatjrenb, befräftigt, ba^ er foitfafjrcn werbe, benfelben shseg ju wanbeln, »eranlapt er unô, feine Haltung offen 5U tabeln unb energifd) ju befämpfen. ®et greffe' theilt man als ganj beftimmt mit, „bafj 350 n SarloS Fontainebleau »or= geftern »erlaffen Ijat. Söcan fjat ifjn in ein (S;ifenbal)n Soupee britter Älaffe mit jwölf sJteifebegleitetn $la^ nebmen feben. Wan glaubt, bajj er in St. 3ean be Suj i|t." Aud) bie patrie' fdjreibt, „eS fei niebt mebt möglid}, bie Slnfunft beS Sou SarloS in Spanien in 310eUel ju jieben." 2Beiter be= merft baS Slatt: „ïïîiemanbem ift unbefannt, baf3 alle C"ficiere ber catliftiidjen Atmee le= teits ernannt finb unb bafe (iomite'S functio= niteu, welche jablreidje (Sinoerftänbniffe in ber fpan'fdjen Armee unterbauen, äöabt ift, baf3 fid) unter biefen Affilürten eine nidtjt unbebeutenbe 3flbl »on Seuten befinben müf« fen, weldje baS ©ebeimnife beS ®on SarloS au ben sDfarfd)aE grillt unb an bie sfönigin jfabeEa »erfaufeu. ®ie anbern Parteien erfreuen fid) einer gleichen Slnjaljl foldjer ©etreucr, wrld)e ben gleichen bei Son SarloS treiben. SDnnt biefer politifdjen uub militairifeben 3Jioralität, welcbe in ©pa= nien fjeimifcb, ift, eyiftirt Bompenfation." 3n ber S^acbt nom rci'n9 Jum Samstag brad) in ber 9îue Stanislas bintet bern Üiiremburger ©arten in einer Söagenfabrit eine fel)t ftatle auS, roelcbe in solge eines jiemlicb, Ijeftigen 9îcrbwinbe3 mehrere Käufer ergriff. (SS »erbrannten au^ tser einem fef)r reidjen Material an 500 Sagen. 6rft gegen »ier Üb,r beS Borgens war man beS geverS ÜReifter geworben. Ser angerichtete Sdjaben wirb auf jwei •JJliDioncn »eranfcblagt.