La On lit dans le môme journal, n° du 7 novembre:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1856-11-13 00:00:00

On lit dans le môme journal, n° du 7 novembre: La représentation nationale traitée en bagatelle à La Haye et Luxembourg. « Le même système paraît adopté à La Haye et à Luxembourg: la législature n'est considérée par les conseillers de la couronne que comme une chambre d'enregistrement. En eilet, qu'a-l-on vu à La Haye? Le ministère s'expliquer par l'organe du Roi, et la chambre ne pas être saiisfaile de ces explications et les repousser comme contraires à l'esprit de la constitution; ce qui n'empêche pas le ministère de rester à son poste, en ayant l'air de dire à la chambre: « Je me moque de vos critiques comme de colin»tampon, et bon gré, mal gré, vous passerez par »où nous avons arrêté de vous mener. » El la chambre ne trouve pas un mol d'observation à faire. Bonnes âmes! N'eût-il pas élé plus logique que les membres de la représentation nationale eussent porté poliment les clefs de la chambre à Leurs Excellences Mil. les ministres, et qu'ils s'en fussent retournés dans leurs foyers pour y goûter Yotium cum dignitate! »A Luxembourg, même scène gouvermcnlale: la la législature déclare n'avoir aucune confiance dans le gouvernement, el les conseillers responsables de la couronne lui répondent : »Ceci ne nous empêchera pas de rester en place. » Mais , il faut le dire : la représentation nationale luxembourgeoise a répondu avec plus de dignité à cette déclaration si cavalière que ne l'a fait celle de la Hollande : les députés du Luxembourg se sont immédiatement ajournés jusqu'au 19 de ce mois, donnant ainsi toute latitude au gouvernement de faire ce que bon lui semblera pendant leur absence. Si , au jour fixé pour leur réunion, ils se trouvent encore en présence des mêmes conseillers et que ceux-ci soient toujours animés des mêmes pensées, les législateurs feraient fort bien d'ajourner indéfiniment la reprise de leurs séances ; ainsi faisant, ils répondraient au : « Je m'en moque comme de colin-tampon, » des gouvernants , par un : « Arrangez-vous comme vous le pourrez." M"" Catherine Weber a interjeté appel du jugement rendu le 27 août dernier par le tribunal civil de la Seine, qui a déclaré nul le mariage célébré à Renteria entre elle et M. rescatore, et qui l'a déboulée de sa dsmande en partage de la communauté contre les héritiers Pescalore. Pour l'édification des pères de famille, je prie MIL les rédacteurs du Courrier, de vouloir bien donner place dans les colonnes de leur journal, à quelques-uues des anecdotes qui se trouvent dans un livre de 572 pages, donné aux élèves de Y Athénée royal de Luxembourg, à la distribution solennelle des prix du 17 août de l'an de grâce 183« (1). Je traduis littéralement Le traducteur allemand dit dans sa préface, page 13 : « Que si quelqu'un trouve ces miracles uu peu forts, il n'a qu'à songer : »A l'âne parlant de Bnlaam; »A l'expulsion du diable des jeunes époux Tobias et Sara par la fumée de foie de poisson rôti ; »Au diable qui a étranglé les sept premiers époux de Sara ; etc., clc. » Page 251.— « Il y avait nue fois deux frères (2) qui s'égarèrent dans une forêt (3) en allant à un lieu de pèlerinage de la Sainte-Vierge. La nuit élant venue, ils furent très en peine, ne sachant que faire ; mais en avançant Un peu ils crûrent apercevoir une maison ; effectivement, en tâtonnant ils trouvèrent un mur el puis une porte, à laquelle ils frappèrent. Toc toc ! Qui esl là? Deux pauvres frères, qui s'élanl égares, cherchent un asile pour ne pas êlre dévorés par les loups. La porle s'ouvrit de suite, el deux serviteurs en riche livrée (4) les reçurent amicalement. Les moines demandèrent : qui demeure dans ce châieau? Ils eurent pour réponse que c'était une très-pieuse Dame. Les religieux demandèrent à lui être présentés, pour lui faire leurs remercîments. Précisément, répondirent les valets de chambre, nous avons l'ordre de vous introduire, parce que la Dame désire vous parler. Les religieux montèrent les escaliers, ils traversèrent plusieurs salons parfaitement éclairés, el remplis d'une odeur célesle. Enfin ils arrivèrent dans l'appartement de la châlelaine. Celait une très-belle et majestueuse femme, qui les reçut avec bienveillance, en leur demandant : où ils comptaient aller ? Les moines répondirent que leur inlenlion était de visiter une certaine église de la mère de Dieu. S'il en est ainsi, répondit la Dame, je vous donnerai une lettre qui vous sera très-utile. Pendant que la belle Dame (S) leur parlait, ils se sentirent pénétrés d'nne joie qu'ils n'avaient jamais éprouvée jusqu'à là. Là dessus ils allerem se coucher; mais ils purent à peine fermer l'œil de plaisir. »Le lendemain malin ils allèrent chez la pieuse Dame pour lui témoigner leur gratitude, et ils reçurent en relour la lettre promise. A peine eurentils quitté la maison qu'ils s'aperçurent que leur lettre n'avait pas d'adresse. Ils cherchèrent inutilement à retrouver la maison; ce qui les décida à ouvrir la lettre. Elle élail de la très-sainte Marie même, et adressée à eux deux. Dans Celle lettre elle disait : qu'elle était la pieuse Dame qu'ils avaient vue la nuit, et, qu'en faveur de la dévotion qu'ils avaient pour elle, elle leur avait accordé logemenl et Erquikkung. Elle les engageait a persévérer dans leur dévotion pour elle ; qu'elle les récompenserait en les secourant pendant leur vie et à leur mort. Etait s.rrné : Moi, la Vierge Marie. Page 2G2.— «Le père Silvanus Nazzi raconte (Lib. 3 Mir. B. V.) qu'un pieux prêtre, avait pour noire grande Reine Marie une dévotion toute particulière. Il avait si souvent entendu prôner sa grande beauté, qu'il éprouva un ardent ((!] désir de la voir, el il la pria de lui accorder celte grâce. Effectivement noire miséricordieuse mère fit dire par un ange au pieux prêlre, qu'elle y consentait; mais à condition qu'il devînt aveugle incontinent après. Le pieux vénéraleur de Marie accepta ces conditions. La trèssainte Vierge lui apparut un jour. Mais le prêlre, qui ne se souciait pas de devenir complètement aveugle, ne regarda Marie que d'un œil en fermant l'autre. Cependant il fut tellement ravi de la beaulé de la divine mère, qu'il voulut aussi la contempler (7) avec l'autre œil; mais la très-sainte Vierge disparut dès qu'il l'ouvrit. Se voyant de nouveau privé de la présence de sa grande Reine, il ne put se lasser de pleurer; non seulement parce qu'il avait perdu un œil, mais parce qu'il n'avait pas regardé la divine mère avec les deux yeux. Voilà pourquoi il pria Marie de lui apparaître de nouveau; car il consentait volontiers à perdre le second œil et à devenir complètement aveugle, s'il pouvait encore une fois voir sa chère mère. «Je me trouverais heureux, ma Reine, et je me réjouirais, s'écria-l-il, si, pour une si belle cause, je devenais complètement aveugle, car par là mon amour pour loi cl ta grande beaulé, n'en deviendrait que plus intime. » Marie voulut bien consentir au désir du pieux prêtre; pour le consoler de nouveau elle lui apparut donc une seconde fois. Cependant celte bienveillante Reine ne pouvant faire de mal à personne, lui laissa non-seulement le second œil, mais elle lui rendit même le premier, en sorte qu'il put la regarder avec les deux yeux. Page 315. — « Le disciple raconte (promt. Ex. v. Mis.) qu'il y avait une fois un pauvre pêcheur (8), qui, outre d'autres méfails , avait assassiné son père et son propre frère, ce qui le forçait à errer dans le monde. Ce pauvre pêcheur ayant pendant le carême enlendu un sermon sur la miséricorde de Dieu, il prit la résolution de confesser ses péchés. Lorsque le confesseur eut entendu les aveux de ce malfaiteur, il lui ordonna de se rendre à un aulel de la mère de Dieu, afin que la très-sainte Vierge lui fit obtenir repentir et pardon (9) de ses péchés. Il le fil. Voyez ! à peine eul-il commencé à prier, que la douleur sur ses péchés fut si grande qu'il tomba roide mort. Lorsque le lendemain le prêlre cxorla les fidèles à prier pour le défunt, il apparut dans l'église une blanche colombe qui laissa tomber un petit morceau de papier aux pieds du prêtre. Le prêlre ramassa ce papier, et y lui ce qui suit : « l'âme du défunt en quittant le corps, est entrée tout droit au paradis. Quant à ce qui te regarde, ne cesse pas de proclamer la miséricorde de Dieu, » Page 171.— "On dit que Saint Jean Damascène a eu la main coupée, parce qu'il recommandait d'honorer les images de Marie; mais que par un miracle dû à l'intercession delà mère de Dieu, il l'a recouvrée. B. B. (1) Die Herrlichkeiten Murien's par saint Liguori, fondateur de l'ordre des missîonmvirea rédemptoristes, (2) Ordensbrüder. (3) Daus k Baumbuscfc peut-êtreî BB. (4) Rtichgekleidete Diener (5) Die sehn ne. Du nie. !<>l Brennend. (7| Betrachten.