England.
Luxemburger Wort, 1855-04-20 00:00:00

England. Sitzung des Assisenhofcs zu Kingston, 3. April. ProccßSr. Eminenz des CaidinalS Wiseman. (Set;(.) -Der Advokat prüft nun die Beschuldigungen des M. Boylc; er sucht zu beweisen, baß" sie die von sei, nein Gegner ifjiieu beig, legte Wichtigkeit nicht haben. Was ihre Folge betrifft, so behauptet er, baß" sie ohne Nachtheil feien, da Boyle, der gegenwärtig etwas be* sitze, erklärt habe, daß er bei feinem Eintritt in die Diöeese nicht mehr besessen habe. Shce beutet diesen Punkt an, ohne dabei zu verweilen, und macht darauf einen historischen Abstecher auf die Sage der Katholiken in den verschiedenen Epochen und erinnert an die Agitation des Volkes gegen cen Cardinal zur Zeit der Einführung der Hierarchie. Er führt barauf aus, baß* die Politik der Regierung der Einführung der Hierarchie stets günstig gewesen fei, in der Absicht, den Bleruö dem direkten Einfluß RomS 311 entgehe», so wie er über die apostolische Allanen ausgeübt wird, welche die direkten Stellten des Papstes sind. Er gibt zu verstehen, daß Cardinal Wiseman, indem er die Einführung der Hierarchie erlangte, chcilweise die Katholiken diesem Einfluß entzogen habe, und daß die protestantischen Geschworenen ihm das anrechnen möchten. Alles das scheint aufl>ie Geschworene» wenig Eindruck zu machen; sie sehen darin nichts Gewichtiges und »erlangen ungeduldig nach dem Ende. Shec endigt mit der Erklärung, daß der Cardinal durch die Worte über Boylc in seinem Briefe im „Uni* vers" an gar keine Verleumdung ober Entehrung ge* dacht habe; er habe nur die gegen ihn gerichteten Angriffe zurückzuweisen gefugt, weil feine Stellung und feine Ehre ihm das zur Pflicht machten. Er fügt hinzu, daß der Cardinal sich vielleicht zu stark und in Worten ausgedrückt habe, Die er zuerst bedauere, die aber durchaus nicht eine Vcrurtheilung und Entschädigung begrünbeten. Der Richter, Baron Plalt, refumirt die Sache. Er liest zuerst nochmals die m dem Briefe des Cardinals auf Voyle bezügliche Stelle vor und prüft barauf die Beschuldigungen der Reihe nach. Im Anfang hält er dem Talente des Cardinals eine prächtige Lobrebe; er bringt dem ungeheueren Wissen und den glänzenden Eigenschaften desselben feine Huldigung dar, aber nur, um zu dem Schlüsse zu gelangen, daß er deshalb noch strafbarer gegen Boylc fei. Er fügte hinzu, es sei traurig, einen so ausgezeichneten Mann, der die höchste Stellung unter den Katholiken Englands einnehme, vor den Assiscn zu sehen, unter der Anklage, einen feiner Untergebenen an feiner Ehre angegriffen zu haben. Nachdem er die Geschworenen ersucht, sich von jedem religiösen Vururlhcil zu befreien, gibt er seine Meinung ab bezüglich der verschiedenen Punkte, welche der Hof untersucht hat. Er unterläßt nicht, zu bemerken, daß ihm das Urtheil nicht zustehe, aber diese Bemerkung hindert ihn nicht, nachdem er jede Beschuldigung wiederholt hat, hinzuzufügen : „Ja gewiß, Alles das ist ehrenrührig und boshafter Weise verleumderisch!" Er schließt mit folgenden Worten: „Der Cardinal hat nicht einmal feine Rechtfertigung versucht, und dadurch hat «zugegeben, daß feine Anklagen falsch waren. Sie haben also den Betrag der Entschädigung festzustellen, zu der der Kläger berechtigt ist." Die Jury zieht sich zurück, und nach einer Berathung von 20 Minuten kehrt sie zurück, erklärt den Cardinal Wiseman schuldig und verurthcilt ihn, 25,000 Frcs. Entschädigung zu zahlen. (D. Vh.) London, 14. April. Wenn es wahr ist, was 011 beutfeten und französische!! Correspondenten zu wiederholten Malen behauptet worden ist, daß der Kaifer der Franzosen sich in der letzten Zeit veranlaßt \al), über bie Sangfamfett ber tfricgörüffungcn öon Seiten ber cnglifcÇcn 3îcgierung iflage 3« fül)rcn, fo ift eö anbererfettö gewiß, baß" er feine UrfacÇe I)at, ftdp barüber 311 bcfcfcwcren, bajj ber J3of in beu 33or* bereit ngen ju feinem empfange bie minbefte Sauig* feit an ben Sag lege. 3n äßinbfor l)errfist eine ©c* fc&äffigfeit, alö mnn alle Üftonarcb.en ber Sffiett ju ©afte gebeten wären. Saö tortige Socalblatt ift für baö cnglifclje *]3ublifuin ein Sournal »on großer sJ33icC* tigfeit gewoiben , beim eö crjäljlt mit langweiliger ©enauigfeit, wie »iel Sente befcb.äftigt ftnb, um Schloß" aßiubfor, ben wol)nlid)ften ben ein 2ftonarcs, je befeffm, fo pracÇtooll alö möglict) ju madjen. Saö gröjjte ütaatö.-Slppartement in Sßinbfor, baö alö ber „Saal »011 SBaterloo" allen Sourifteu gejtigt unb mit SKecb.t bewunbert wirb, »crliert »on jefct an, auö 3artl)eit für „ber ©afte neu ©efdjlecb. t" feinen Sitet, beu er feit 1815 gefügt, unb wirb ben befd;eibene* reit Hainen „®cmälbe*©alerie" annehmen. Saö eng* lifrbe !Üorurt()ei(, baö ftd; »or 3al)ren gegen eine ber* artige 2Seränberung gewiß lebhaft gefträubt f)aben würbe, wirb ftd) ju Dïu[)e begeben, wie eö bennübery l)aupt »iel eingebüjjt feirbem franjöftfc&e 3oua» en in englifcÇeit Saufgiäben bie 2Bact).- b.u'efjei. SßaS bie Sageöblätter weiter »on ben £riumpl)bögen in 2i3inbfor unb ben gaftroiiomifct)cn33orbeceituiigeu ber Situ erjäl)len, übergeben wir. (S. 2Slj.)