bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1853-11-23 00:00:00

Verschiedenes. - Ein junget Mensch, det vot Kurzem Ulis Köln in Mannheim angekommen war, verlaugie am 19. Nov. in einem dortigen Paymacher Laden eines der arbeitenden Miidchcit zu sprechen. Diese verweis'! ihn auf den Sonntag, wo sie de» von ihm verlangten Spaziergang machen könnie, gib! ihm aber zu einer kurzen Unter« redung im Lade» Gehör, welche damit endigt, daß der junge Mann ein doppelläufiges Pistol abfeuert, dessen Lauf nickt trifft, während der andere versagt. Die Frauen erheben ein Hülfegeschrei, während dessen sich der Aitenthäter ruhig entfernt, die Pistole in einen Kel« ler wilft und dann etst dutch Lausen zu entrinnen versuch!. Als et dessen ungeachtet zut Haft gebracht witd, gesteht et, aus Eifersucht und verschmähter Liebe den Einschluß der Tödtung seiner Ungeirenen gefaßt zn haben. Die Untersuchung über diesen Fall ist im Gange.  Verantwortlicher Rebacieur: Theophil Schröll
Großherzogthum Luxemburg.
Diekircher Wochenblatt, 1846-11-14 00:00:00

Großherzogthum Luxemburg. Diekirch, 12. November. Unter den Auspicicn unsers gnädigen Königs und Groß- Herzogs hat sich neuerdings eine Gesellschaft gebildet, die unter dem Namen „Ackerbau- Gesellschaft des Groß h crzogthnms Luxemburg" zusammengetreten ist, und sich die Hebung des Ackerbaues in unserm Laude zum Ziele gesteckt hat. Der fur das Großhcrzogthum daraus entspringende Nutzen ist gewiß sehr groß, und wir hoffen daher unscrn Lesen» eine« nützlichen Dienst zu «weisen, wenn wir sie mit den Einrichtungen der Gesellschaft näher bekannt machen, und deren Statuten hier mittheilcn. Ein genaues Namcnsvcrzeichniß der bereits eingeschriebenen Mitglieder, werden wir, wenn es anders möglich ist, nächstens bringen.
Diekircher Wochenblatt, 1846-11-14 00:00:00

lü Ettelbrück, IZ.Nov. Am verflossenen Dienstag brach zwischen 7 und 8 Uhr des Abends indem Stalle des Hrn.Delcommnne ein Feuer aus, das au drei Stunden dancrtc und bei dem starken Winde leicht Dem ganzen Qrtc hätte verderblich werden tonnen. Den Anstrengungen der Einwohner aus Ettelbrück und den schnell herbeigeeilten andern Ortschaften, gelaug es jedoch des Feuers Herr zu werden. Der angerichtete schaden wird sich ans 6000 Fr. belaufen, wobei der Gastwirt!) Dclcommnne für 2000, die Wittwc Blum für 3000 und ein gewisser Weiter für 1000 Fr. betheiligt sind. ' 810ß die beide» ersten sind versichert.
Belgien.
Diekircher Wochenblatt, 1846-11-14 00:00:00

Belgien. Brüssel. Viel Aufsehen erregt der miuisteriellc Erlaß, der allen Beamten bei Strafe des Absehens verbietet, einer politischen Gesellschaft beizutreten ; 'und der denjenigen, die Mitglieder der gcfürchtctcn „Alliance" sind, auszutreten befiehlt oder sofort ihre Entlassuug ciuzurcichcn. Dieser „Staatsstreich" (so ncnut man hier allgemein diese antikonstitntioucllc Beschränkung) ruft große Erbitterung, sogar offenen Widerstand hervor; die Herren Dncpcticaur uud lalhcan (von denen crstercr zu Frankfurt im Gefäugnißkongreft war, uud letzterer der Gründer der „Konstitution" ist ) wollen diesem Befehle nicht früher gehorchen, als bis man ihnen die Gcsctzcsparagraphen citirc, auf welche der Minister diese unerhörte Maßregel stütze, oie des Belgiers Theuerstcs, das Associations» recht, vernichtet. Die Kattunfabrikanten von Gent sind nicht der Ansicht des belgischen Handclsfrcihcitsuereins, sie haben sich im Gegcnthril in einer öffentlichen Erklärung gegen das Programm des belgischen Vereins fnr Handelsfreiheit ausgesprochen. Sie dringen ihrerseits ans vollständige Gegenseitigkeit nnd wünschen eine allmähllige Annäherung durch Handelsverträge, namentlich aber eine Zoll- Vereinigung mit andern Nationen des Kontinents, also mit dem deutschen Zollverein, «lit Holland mit Frankreich.
Bekanntmachung in Betreff der Versteigerung von Salztransport nach einigen öffentlichen Niederlagen. (Nr. 13429. – u. 2994 v. 1846. — 3. Abtheil.) Luxemburg, den 31. Oktober 1846.
Diekircher Wochenblatt, 1846-11-14 00:00:00

Bekanntmachung in Betreff der Versteigerung von Salztransport nach einigen öffentlichen Niederlagen. (Nr. 13429. - u. 2994 v. 1846. — 3. Abtheil.) Luxemburg, den 31. Oktober 1846. Es wird zur öffentlichen Kenntniß gebracht, daß Mittwoch, den 18. November d. I, um 10 Uhr Vormittags, die Verwaltung des Großhcrzogthums auf dem Wege der Versteigerung an den Mindestfordernden, den Transport des Salzes in Verding geben wird, welches zur Prouiantirung der hierunter! genannten Niederlagen für das Jahr 1847, ntzthig ist. Die Bedingungen sind im Bedingungshcfte enthalten, welches für die Vorhergehenden Jahre befolgt worden ist. Liebhaber können davon Kenntniß nehmen im General - Secrétariat des Gouvernements zu Luremburg, in den Distrikts - üommissariatcn und in den Salz - Niederlagen. Die Summissionen müssen auf Stempclpa« pier und verschlossen, an den Gouverneur, vor der Versteigerung eingereicht werden, und den Preis angeben, zu welchem die Unterzeichner gesinnt sind, den Sack von IM Kilogramm zu transportât»: von Dicuze nach Luremburg, von Luremburg nach Wilß, von Luremburg nach Ctteldrück von Luremburg nach Clerf. Das Regierungs - Collegium, de la Fontaine, Präsident. lurion, General-^>rcretär.
Diekircher Wochenblatt, 1846-11-14 00:00:00

Eine auf dem Banne von Echtcrnach, Gemeinde Waldbillig liegender schöner Pacht- Hof, bekannt unter dem Nahmen Harthof, mit den dazu gehörigen Ackerländercien und Wiesen, und Weide- Land, ist gegen das Ende des künftigen Dezember zu verpachten. Lusthabende sind gebeten, sich an die Eigenthümerin Frau Wittwe Dagoreau, oder an den Herrn Notar Mothe zu Luremburg zu verwenden. Luxemburg den 4. November 1646.
Bekanntmachung.
Diekircher Wochenblatt, 1846-11-14 00:00:00

Bekanntmachung. Donnerstag den 26. November gegen neun Uhr des Vormittags wird die Gemeinde-Verwaltung von Consthum öffentlich versteigern: Die Erbauung eines Schulsaals zu Consthum abgeschäht zu vier Tausend, zwei Hundert und ein Franken, 4201,00. Consthum, den 3. November 1846. Der Bürgermeister G. Lanners. Die Schössen: G. Haler. Scham m el Paul. Am 16. d. M,, Vormittags um elf Uhr, ein Gendarmerie-Pferd Wallach) vor der Gendarmcrie-Kaserne  zu Grcvcnmacher, an den Meistbietenden, gegen gleich baare Zahlung, öffentlich versteig« crt werden.
2. Kapitel. Zusammensetzung der Gesellschaft.
Diekircher Wochenblatt, 1846-11-14 00:00:00

2. Kapitel. Zusammensetzung der Gesellschaft. Art. 2. Die Gesellschaft besteht: 1° aus einem Präsidenten, 2° aus einem Vice-Präsidenten, 3° aus einem Sekretär, 4° aus 33 Mitgliedern, die mit den hier oben genannten, den Ausschuß bilden, 5" aus den gewöhnlichen Mitgliedern, die das Großherzogthum bewohnen, und 6° aus den als Ehrenmitgliedern aufgenommenen Fremden. Art. 3. Der Präsident, und Vice-Präsident uno Sekretär werden, alle drei Jahre, durch die Mitglieder des Ausschußes erwählt, die jedoch unter allen Mitgliedern der Gesellschaft wählen dürfen. Alt. 4. Ein Drittel der Mitglieder des Ausschußcs wird jährlich nach Altersordnung erneuert. Die zwei ersten Klassen der austretenden Mitglieder werden durch das Loos bestimmt. Der Präsident, der Vice-Präsident und der Sekretär sind in der dritten Klasse begriffen. Alle diese Mitglieder können wieder erwählt werden und ihre Erwählung gehört von Rechtes wegen den bleibenden Mitgliedern des genannten Ausschußes zu, die jeoech in der ganzen Gesellschaft wählen dü> fen. Der Sekretär kann als solcher, ebenfalls wieder erwählt werden. Art. 5. Der Ausschuß hat das Recht, die Zahl seiner Mitglieder zu vermehren, je nach dem er es für die Vorcheile der Gesellschaft nöthig erachtet. In diesem Falle müssen die Candidate« die Mehrheit der Stimmen der anwesenden Mitglieder vereinigen. Art. 6. Der Präsident, der Vice-Präsident, der Sekretär, die Mitglieder des Ausschusses, und die gewöhnlichen Mitglieder werden nach der Stimmenmehrheit der anwesenden Mitglieder erwählt. Art. 7. Alle, in den obigen Al titeln, 3, 4, 5, u. « und in dem folgenden Artikel 14, erwähnten Wahlen finden Statt durch geheime Stimmen« sammlung, außer wenn die Versammlung, in besondern Fällen, es anders beschließt. Art, 8. In allen Fällen, ohne Ausnahme, wo es sich handeln wird, abzustimmen durch geheime Slimmensammlung. durch allgemeinen Aufruf, oder durch Sitzenbleiben und Aufstehen, wird die Theilung der Stimmen die Verwerfung des Vorschlags nach sich ziehen. Alt. 9. Der Ausschuß darf über keinen Gegenstand abstimmen, wenn nicht die Halste seiner Mitglieder, mehr eines, anwesend sind. Art. 10. D>e Ehrenmitglieder nehmen, ohne es ausdrücklich zu verlangen, weder an den Lasten, noch an den Vortheilen der Gesellschaft Thetl; sie werten bloß in die allgemeinen Versammlungen aufgenommen und haben beralhende Stimme. Die Candidaten-Ehrcnmitgliedcr werben durch den Präsidenten dem Ausschuß vorgestellt, ohne dem Baustilen unterworfen zu sein. Und damit die Gesellschaft unmittelbar eingelichtet sei, und ihre Wirksamkeit ohne Aufschub beginnen könne, so werdcn für die drei ersten Jahre ernannt: Präsident: der Baron von Blochausen v. Birtringen. Vice-Präsident: Hr. N. Wellenstein von Ehnen. Sekretär- Hr. Thibesar von Fingig
5. Kapitel. Von den Prämien.
Diekircher Wochenblatt, 1846-11-14 00:00:00

5. Kapitel. Von den Prämien. K/,lähr!ich werden Pränue» ausgcl« ciiicmlbffentlichrn Loncurse, welcher am Versammlung Statt findet. ~ werden vcrtheilt, wie folgt : die Ackerbauer, die am besten Pflügen. 3 für Eticre verschiedenen Alters. verschiedenen Alters. MMr H»gste verschiedenen Alters. » stMcn. IWltt Mcn. - Art. 22. Um zum Conlurs zugelassen zu werden, muß man Mitglied der Gesellschaft sei». Alt. 23. Der Ausschuß bestimmt, 6Monate vor dem Concurs, welche Thierartcn zugelassen wcrren dürfen ; er bestimmt den Betrag der Prämien, und setzt durch ein Reglement fest, wie beim Concurse verfahren wird. Dieses Reglement wird durch die öffentlichen Blätter bekannt gemacht, u. der Sekretär setzt die im Auslande wohnhaften, gewöhnlichen und Ehren - Mitglieder davon in Keniitniß. Art. 24. Die Mitglieder, die am Concurs Thul zu nehmen wünschen, müssen den Sekretär, wenigstens einen Monat vor dem Concurs, davon benachrichtigen. 'Art. 25. Jedes Mitglied, welches sich um eine ter im obigem Art. 21. bestimmten Prämien bewerben will, muß sich zuerst verpflichten, wenigstens vier Jahre Mitglied der Gesellschaft zu bleiben. Jedoch dasjenige Mitglied, welches aus der Gesellschaft ausgetreten ist u. wieder verlangt, in dieselbe aufgenommen zu werden, ist, im Falle es wieder aufgenommen wird, so lange vom Concurs ausgeschlossen, als die Zeit seines Ausbleibens gedauert hat. Art. 26. Die Mitglieder, die eine Prämie, für einen die gegenwärtigen Verordnungen nicht vorhergesehenen Gegenstand anzubieten wünschen, dürfen es thun, indem sie den Sekretär sechs Monate voraus davon benachrichtigen. In diesem be. sondern Falle sind diese Mitglieder den in obigem Art. 23 erwähnten Bestimmungen unterworfen. Art. 27. Die Richter der Concursc werden durch den Ausschuß gewählt und unter allen Mitgliedern der Gesellschaft genommen. DcrAusschuß bestimmt ihre Zahl, theilt sie nothigcn Falls in Klassen, und gibl ihnen seine Vorschriften. A r ». 28. Der Ausschuß hat das Recht, jährlich die Bestimmungen des obigm Art. 21. zu verändern. Ar t. 29. Ter Ausschuß hal das Recht, besondere, unter allen Mitgliedern der Gesellschaft gewählte Ausschüsse zu nennen. Ar t. 30. Alle oben bestimmte» Verrichtungen werden unentgcldlich versehen. Art. 31. Der Ausschuß hat ebenfalls das Recht, an den gegenwärtigen Verordnungen alle Abänderungen vor zu nehmen, die er nur fur nützlich erachtet. Art. 32. Aber damit diese Abänderungen Statt finden tonnen, müssen sie von der Mehrzahl der den Ausschuß bildenden Mitglieder, d. h von wenigstens neunzehn Stimmen angenommen worden sein. Auch müssen alle Mitglieder des ge« nannten Ausschusses über die, diese Abänderungen betreffenden Punkte, einen Monat vorher, in Kennt«iß gesetzt worden sein. Die Untersuchung und die Abstimmung über diesen Gegenstand können nur in allgemeiner Versammlung Statt finden. Die vom Ausschuß angenommenen Abänderungen sind der Königl.-Gloßhcrzoglichen Genehmigung untenrolstn.
Diekircher Wochenblatt, 1846-11-14 00:00:00

Durch König!. Großh. Beschluß vom 26 Okt. ist der Hr. Alexander Moris zum wirklichen, und der Hr. N.Martha zum agre» girten Klassenlehrer beim Athenäum zu Luxemburg ernannt worden; der erste mit 800, der letzte mit 700 Gld. Gehalt. In einem Zirkular vom 31. Okt. fordert die Regierung die Gemeindeverwaltungen auf, ihr die Berichte über die diesjährige Ernte einzusenden, damit sie daraus ersehen könne, ob die Produktion für den Bedarf bis zur nächsten Erndte hinreiche.
Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1851-10-05 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Deutschland. In Berlin ist der Prinz Wilhelm von Preußen, Oheim deS Königs, im 68. Lebensjahre gestorben. Die deutsche Centralpolizci soll in Leipzig ihren Sitz erhalten, und unter die Oberleitung Sachsens zu stehen kommen. Der preußische General v. Pcuckcr wirb als der Commandant beô um Frankfurt stationirenden Bundes-Nrmec-Corps bezeichnet. Die Grundrechte werden der Reihe nach in den einzelnen Staaten als aufgehoben erklärt. In Rendsburg hatten zwischen den österreichischen und preußischen Truppen blutige Auftritte statt. Im Münsterlande sind in diesem Jahre die Erercitien für die Lehrer sehr zahlreich besucht gewesen. In Oldenburg ist der Landtag aufgelöst. Oest erreich. Ein außerordentlicher Gesandter vom sardinischen - Hofe hat den Kaiser im Namen seines Königs begrüßt. Ein österreichischer General soll demnach auch den Militärübungen beiwohne», die bei Alessandrien Statt haben. Der Fürst Mettemich wirb von den Diplomaten in Wien mit der größten Aufmerksamkeit behaudelt. Der Minister Sehwarzenberg hatte mit ihm eine längere Unterredung. Frankreich. Der Präsident der Republik ist gesonnen, den Louvre auebauen zu lassen. Kossulh ist in Marseille mit 60 unteren ungarischen Flüchtlingen aufkommen. Die französischen Demokraten hatten ihm eine Ovation bereitet, welcher der Er-Diktator sich aber entzog. Er hat bei ter Regierung die Erlaubniß nachgesucht, seinen Weg nach Amerika durch Frankreich nehmen zu dürfen. Der elektrische Telegraph zwischen Calais und Dover ist gelegt, Gladstone, der berüchtigte Verfasser der Briefe über die Zustände in Neapel, ist in Paris angekommen. Der Graf Balhyanvi, einer ter Anführer im ungarischen Ausstände, ist ermächtigt, sich in Frankreich niederzulassen. England. Der Verein zur Vcrthcitigung des Katholizismus in Irland hat eine Adresse an alle Katholiken Großbritaniens erlassen. 3talien. 3)ie^ciligfprecb,ung beôs. glaver im St. *]3eterâ 2)0m (n 9{om mn grof?er geierlicOfeit Statt. 2)ad Salj* unb ïabacîmonopol foll auô ben .£)ânt>en beô gûrftcn Jïorlonta genommen unb auf diecfynung ber römifc^en 9îegierung gefüfjrt werben.
Belgien.
Luxemburger Wort, 1851-10-05 00:00:00

Belgien. Trüffel, 30. Sept. Das „3ournal beSrurtHeS4 bemerft beute, baß baS Canb bureb feint SSablen aucb baSS3encbmen btr Deputirtenfammer mißbilligt babe, unb baß bas Minifterium sur Kammer in tint falfcbt Stellung geratben fei, weil eS fie niebt gleich* jeitig mit bern Senate aufgelöst bûbe. „3n ber Si^ung »om 28. 3uni b. 3>/ fagt baS genannte 3ournal, bat bie Kammer mit 61 gegen 31 Stimmen (4 enthielten ftcb btr Slbftimmung) btn 2lrt. 1 beS ©efe^eS, mie grèrt tS mobifijirt batte, angenommen. S3on biefen 61 Mitgliebern geboren 27 btn SBabl* bejirfen an, bit fia) am 27. Stpt. gegen bit Grb* febaftsfteuer in birefter Cinie unb gtgen ben mini* fleriellen Despotismus auSgefproc^en baben. 9îun baben bie SEBablen entweber feine 33ebeutung, ober fte ftnb eint Serurtbtilung Wtfet 27 Sîeprafenlanten. DaS taub ift confultirt worben, unb bat auf bie Slufforberung bet mmifteriellen Partei ein ftrenges Urtbeil gefâQt. GS unterliegt feinem Sweifel, baß bie große Majorität, bie in Slloft, Dubenaarben, Sörügge, Gourtrai, §)pern, 9îamur, Sournbut, Raffelt, Mecheln, Xs\\m> unb anbtrn Orten un* abhängige Senatoren ernannt hat, aucb bie mini* ftcviellen Sftcpräfentanten bura) freit Dtputirtt trfe&t babtn würbe. Stimmt man alfo »on btn 61 jtne 27 binweg, welche btr SBablförper »trurtbeilt bût, fo bleiben $errn grère unb Mogitr noeb 34 Stimmtn. Die 27 ju ttr Minorität »on 31 hinzugefügt, wo noch bic 4 btr;Regierung feinblichen Stimmen, wclcbc ftcb enthalten baben, binjufommtn, ergibt fia) eine Majorität »on 72 Stimmen gegen bas in gtage ftebenbe ©efeß unb gegen bie Sîegicrung. SBenn man aua) 2 ober 3 Deputirtt jener Dtftricte, wo bit MtnifterieDen am 27. September ben Sieg erfochten baben, bin wegnimmt, fo bleibt immer noch eine aiu febnlia)e Majorität gegen bas Minifterium." Sin einer anbern Stelle fagt baS „3»um. bt tßrurelltS" : „Die Herren grère unb logier trftnnen tS enblia) an, baß ftt im Senate fdneSwcgeS bie Majorität für fia) bûben werben, unb baß ibnen btr 2lufruf an baS üaub nur Unglücf gebracht bat. Drßbalb foll btr Senat aua) niebt am 10. Dctober jufammen* berufen werben, mit btefeS SlnfangS, unb falls gttnftige 3îefuttate crjielt worben wären, fcftgefefct war. DaS Minifterium bleibt aber im 2lmtt, unter bern Sorgeben, baß es unwürbig fein würbe, fia) »or bern Senate jurücfjujieben. Unterbeffen werben forg* faltige 3ntriguen angebettelt, unb wenn wir wobl unterrichtet ftnb, fo wtrbtn wir halb 3eugen einer neuen Äombbie ftiu." — GS ift auffaQtnb, baß ber „Moniteur" in 33ejug auf bie Sßablen »om 27. ©tpt. noeb immer frbwtigt, îua'ljrcnb tr bei btn vorigen SBabltn bie Grgebuiffe bis in bie fltinften Details binab augcnbltcflicb mittbciltc.
Italien.
Luxemburger Wort, 1851-10-05 00:00:00

Italien. 9îom, 21. ©ep». Çeute botten wir tic fo erbau* enbe alô glänzenbe gunetion ber ©eltgfpreftung beö $aters auô ber ©efrüfftaft 3cfu, s#cter Blaver, geboren z« Katalonien im 3abve 1585, geftorben ju Saetagcna am 8. Sept. 1654. Sr jcidjnetc ftft be* sonderö aus durch seine liebevolle Thätigkeit für die ©da»en. Sic bekehren, untcrrichlcn, in jeder Weise ihnen beistehen, war sei!, kieblingswerk. Die Funktion begann gegen 10 Uhr; feierlich bewegte sich die Congrégation, ver die Prozcßsührung zum Zweck der Béatification obliegt, zum Chor von St. Peter. Card. Lambruschini und 6aftraconc eröffneten den Zug. Als die Mitglieder der Congrégation auf ihren Sitzen Platz genommen, erschien auf ter andern Seite des Chors das Capitcl von St. Peter. Der P. Noothan als Postulant übergab das Teeret Sr. Heiligkeit, dieser zur Verlesung dem Card. Matci, welcher es durch seinen Eccreta'r verlesen ließ. Darauf folgte das feierliche Te Dcum, wobei das Bild des Seligen enthüllt wurde, unter dem Geläute aller Glocken der Stadt und Kanonendonner. Am Nachmittag besuchte der Papst mit den Cardinale» ©t. Peter und betete vor dem Silbe. Der Orden hatte den Chor der Pctcrskirche prachtvoll schmücken lassen. Die Menschcumasse, welche nach St. Peter strömte, war außerordentlich.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1851-10-05 00:00:00

Spanien. Madrid, 21. Sept. Die „Soldlltenzcitung" faßt: Wir können bestimmt versichern, daß sich die Regierung mit allen zur Vnthcidigung von Cuba erforderlichen Maßregeln beschäftigt. ©0 hat die Gießerei von Sevilla Befehl erhalten, für jene Insel cine große Anzahl »on Kanonen nach dem neuesten Mu< fter anzuferdigcn. — Der Erzherzog Ferdinand Marimilian Joseph, zweiter Bruder des Kaisers von Ocsteneich, ist, aus Italien kommend, in Cadir angelangt. Er wurde im Palaste von San.Tclmo vom Herzoge und der Herzogin v. Montpeusicr cmpangen. Die „Gazctta" bemerkt, daß man seit dem SrDfoïge« fviege keinen österreichischen Erzherzog mehr in Spanien gesehen habe.
Publicité 2 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-13 00:00:00

PENSIONNAT DE MERSCH DIRIGÉ PAR Jfme y THEYVES-CIIO3WÉ. Outre les éléments qui constituent une instruction solide, les élèves reçoivent dans cet établissement une fois par semaine des leçons de coupe et (le confection pour robes et autres vêtements, par une première tailleuse y attachée. La rentrée au 7 octobre prochain. 77 V" TÏÏEWES-CHOMÉ.
Publicité 5 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-13 00:00:00

Librairie de la Cour de L. SCHAMBURGER A LUXEMBOURG Il vient de paraître : Jules VERNE. Un capitaine de lîj ans. lrc partie, in-18°, broché. Prix Fr. 3 » Jules GOURDAÏÏLT && fINnUMUi Études et voyages à travers les 22 cantons L'ouvrsge fornaera environ 100 livraisons et contiendra 750 gravures. Chaque livraison sera formée de 1G pages in-4° de texte et protégée par une couverture. Le prix de la livraison est de 1 frauc. Il paraîtra régulièrement une livraison par semaine.
Publicité 9 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-13 00:00:00

VÉRITABLES MACHINÉS A COUDRE DE LA COMPAGNIE „SINGER" NEW-YORK la première et la plus grande fabrique du monde. Ces machines méritent la réputation, tant par les services qu'elles rendent que par leur solidité. Non-seulement tous les acheteurs et tous les hommes compétents impartiaux le reconnaissent, mais plus de ceut Médailles et le chiffre de la vente des Machines, qui s'accroît chaque année et qui s'est élevé la dernière année seule à 282,812 Machines, c'est-à-dire plus de la moitié de toutes les Machines fabriquées en Amérique. Toute Machine originaire de la fabrique Singer et Co. porte sur le bras la firme: „TheSinger Manufacturing CO." et est accompagnée d'un certificat de garantie signé (J. Neidlinger. Toutes les autres Machines offertes sous le nom „Singer" sont contrefaites. Dans l'intérét du public et pour faciliter, même aux plus pauvres, l'acquisition d'une Machine à coudre, nous les cédons, sans augmentation de prix, contre des versements de frs. 2 50 par semaine. Les Machines usées ou ne répondant plus à leur but, sont prises en payement. G. NEIDLINGER, rue la Boucherie, 18. Agent principal de la Compagnie « Singer », New-York. Atelier de réparation des Machines Singer originales. Dépôt de fil de soie, de lin et de coton, premières qualités. 71 m & Q y o. s? co OS Uj -<
FRANGE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-13 00:00:00

FRANGE. Une explosion de cartouches. Lundi matin, à onze heures et demie, une formidable détonation mettait en émoi la place de la République, à Lille. Une boîte de cartouches venait de faire explosion dans le tir mécanique Karp, installé derrière le théâtre brésilien. Dans l'intérieur du tir, un horrible spectacle s'offrit aux regards des personnes accourues. Un jeune homme de dix-sept ans gisait affreusement mutilé: il avait les deux mains enlevées et le ventre ouvert. Le malheureux n'était cependant pas mort. Un médecin mandé en toute lutte lui prodigua les premiers soins; puis on le fit transporter à l'hôpital Saint- Sauveur. La gravité de ses blessures laisse peu d'espoir de le sauver. Détail horrible: on a retrouvé dans le tir des lambeaux de chair, des os et des nerfs. Une petite fille, qui se trouvait dans le tir au moment de l'accident, n'a pas été atteinte.
AMERIQUE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-13 00:00:00

AMERIQUE. Depuis l'invention du téléphone, les cerveaux américains sont en ébullition, à la recherche de quelque nouvelle découverte. Ainsi, le Scientific American nous donne la description d'un système de -wagon mû par l'air comprimé et dont on vient de faire un essai qui a complètement réussi. Cette voiture a la forme d'un -wagon ordinaire de tramways ; elle peut être mise en mouvement et utilisée comme le sont ces derniers. L'appareil qui la fait mouvoir est situé sous le plancher de la voiture, entre les axes des roues. Il se compose de six récipients en forme de tuyaux, qui reçoivent l'air comprimé d'une machine spéciale placée dans le voisinage de la station du départ. On espère arriver à ce résultat que la provision d'air comprimé nécessaire pour faire un chemin de 20 milles (33 kilomètres) pourra être pompée dans les tuyaux, en moins d'une minute. On peut lui imprimer une vitesse qui variera de 15 à 48 kilomètres par heure. On peut l'arrêter aussi souvent et aussi facilement que cela a lieu pour les tramways.
CURIOSITÉS.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-13 00:00:00

CURIOSITÉS. Un mot d'employé: „ Mon cher, disait-il àun ami, je n'en puis plus. „ Vous avez un surcroît de travail? „ Non... mais par cette chaleur, au bureau, on dort vraiment trop... C'est éreintant!" La Volkszeitung de Berlin constate que le rédacteur en chef de l'organe socialiste la Presse libre a en ce moment trente citations en police correctionnelle.
XIII Les adieux.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-13 00:00:00

XIII Les adieux. Lo temps n'était plus où jo me reprochais do m'abandonner avec insouciance au charme de l'heure présente, et m'accusais d'oublier dans une molle quiétudo les austères devoirs que l'exil m'imposait envers mes compagnons et envers moi-même. Le découragement mo gagnait et l'avenir m'apparaissait plein de menaces. Un orage avait à peine passé sur ma tête, que je prévoyais un autre orage ; l'épreuve à laquelle j'avais échappé m'en laissait pressentir une pour le lendemain. Je le prévoyais trop, la sollicitude qui avait veillé sur moi ne pourrait toujours me protéger. Ce n'était pas cependant à cause d'elle, mais pour eux-mêmes que je tremblais à la pensée que les amis sur lesquels reposaient mes espérances allaient m'être enlevés. Lo bruit public, les confidences dcFédora m'avaient préparé à leur départ. (A continuer.)
Dernières Nouvelles.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-13 00:00:00

Dernières Nouvelles. La Gazette de Cologne publie le télégramme suivant: Berlin, 10 septembre. Nobiling, l'auteur de l'attentat contre la vie de l'Empereur, est mort cette après-midi vers 3 heures d'une paraplégie pulmonaire.
Parlement allemand.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-13 00:00:00

Parlement allemand. Nous avons aujourd'hui le texte complet du discours du trône, lu hier à l'ouverture du Parlement allemand par M. le comte Othon de Stolberg-Wcrnigcrode, suppléant du chancelier de l'empire. Ce discours est ainsi conçu : ,Messieurs. JJSOII Altesse Impériale et Royale le prince héritier d'Allemagne et de Prusse, agissant à la place de sa Majesté l'Empereur, a daigné m'autoriser à ouvrir la session du l'arlemen allemand au nom des gouvernements confédérés. „Lorsque la dernière session a été close, le peuple allemand était encore sous l'impression de l'émotion profonde qui avait été causée par un attentat commis contre la vie de Sa Majesté l'empereur. Quelques jours après un autre criminel a dirigé contre le chef de l'Etat une attaque qui a eu des suitos plus funestes, Dieu a daigné, il est vrai, sauver aussi cette fois la vie de l'empereur, mais les blessures graves que Sa Majesté a reçues l'ont forcée de renoncer jusqu'à sa complète guérison, à diriger les affaires gouvernementales et de charger le prince impérial de le suppléer. „Dès le premier attentat, les gouvernements confédérés ont été convaincus que le crime avait été commis sous l'influence d'opinions qui sont produites et entretenues dans le public par une agitation ayant pour but de miner les institutions gouvernementales et sociales. Ils ont, pour cette raison, présenté au Parlement allemand un projet de loi destiné à mettre un terme à ces tendances nuisibles à la société. Le projet de loi a été rejeté. qu'un nouveau crime a fait encore mieux comprendre à la nation le danger qui menace l'empire et toute la société, vous aurez, vous, messieurs, qui êtes appelés par de nouvelles élections à participer à la confection des lois, vous aurez à examiner, une seconde fois, si la législation actuelle fournit au gouvernement les moyens de réprimer les tendances en question. „Les gouvernements confédérés n'ont pas changé d'opinion: ils pensent, comme avant, que des mesures extraordinaires sont nécessaires pour arrêter les progrès du mal qui s'est déjà manifesté et pour préparer un terrain sur lequel on puisse, petit à petit, le guérir-, Ils sont toujours d'avis que les mesures à adopter devront, en général, laisser intactes les libertés publiques et se borner à en combattre les abus par lesquels une agitation pernicieuse menace les bases de l'Etat et de la civilisation. „Un projet de loi, élaboré dans ce sens, vous sera prochainement présenté. Les gouvernements confédérés comptent que les députés nouvellement élus ne leur refuseront pas les moyens qui sont nécessaires pour garantir le développement pacifique de l'empire contre les attaques venant de l'intérieur, aussi bien que contre les attaques venant du dehors. Ils espèrent que lorsqu'on aura mis un terme à la propagation publique d'une agitation funeste, il sera possible de ramener dans le droit chemin les esprits égares. „Par ordre de l'empereur et au nom des gouvernements confédérés, je déclare la session du Parlement ouverte. «
Chronique de l’Intérieur.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-13 00:00:00

Chronique de l’Intérieur. Samedi, 14 septembre, anniversaire de la naissance de S. A. R. la princesso Marie des Pays-Bas. Par une rare coïncidence, c'est aussi la date de la naissance de la princesse Marie-Anne, sa mère. Suicide d'un soldat du corps des chasseurs. Mercredi soir, vers neuf heures et demie, le quartier du St-Esprit a été mis en émoi par un coup do feu, tiré du côté do la synagogue.  Un jeune soldat venait de se brûler la cervelle dans la ruelle du séminaire. Relevé dans un état pitoyable, la balle du pistolet avait pénétré dans le cerveau, le malheureux est mort vers onze heures. Un prctre aussitôt appelé lui a donné l'absolution in extremis. L'arme ayant servi au suicido a éclaté entro les mains du malheureux; on a relevé quatre fragments; le cinquième manque. On dit que c'était un de ces pistolets à bon marché qu'on trouve dans les bazares et qu'il avait acheté dans la journée. Vers neuf heures et un quart, il avait quitté, avec plusieurs camarades, l'auberge do M. I'ecker-List; à la bifurcation des rues du St- Esprit et de la Congrégation, il s'est séparé de ces derniers, et cinq minutes après, le coup est parti. S'il faut en croire les on-dit, un violent chagrin d'amour serait la cause du suicide.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg Jg. unknown, n° 143
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-09-13 00:00:00

La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg M 145 VENDREDI-, 15 Septembre. ABONNEMENTS: Le Grand-Duché fr. 3,75; Belgique fr. 5; l'Allemagne et la France 7 fr. par trimestre. L'espace d'une petite ligne d'annonces, IO centimes, Réclamés, 50 centime» on traite à forfait. Toutes les communications doivent être adressées franco à M. L. SCHAMBURGER, libraire, éditeur responsable. Luxembourg. -- Imprimerie L. Schamburger
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1871-07-04 00:00:00

Verschiedenes. Das Mormonenthuin geht seinem E»dc entgegen Eine innere Spaltung zwischen den strenge» An. hängern des Propfele» Brigham ?)on»g (der einen »»beschränkten Despotismus über seine Glänbigen übt) und einer neuen Sckle, deu sogenannten Godyilen. die sich, wie es scheint diesem Despotismus cutzieheu wolle», trifft in bedeutungsvoller Weise zusammen mit deu mächtigen Rückwirkungen welche die Vollen» düng der Pacific»Eiscubahu und der dadurch au das bisher weit abgelegene uud abgeschlossene Reich am Salzsee immer mehr heranrückende Verlehr unaus» blciblich auch auf das Mormonenlhum übt. Insbe» sondere scheint das schönere Geschlecht von Utah, das bisher (wohl zum Theil aus Mangel au Auswahl) sich an die Zubehörigteit vieler Frauen zu Einem Manne gewöhnt hatten, jetzt, wo die Eisenbahn eine Menge von Gentlemen aus dem Osten der Verei» «igten Staaten dort hinführt, es angeiichmer zu finden monogamisch sich diesen zu verbinden, als die Harems» damen einiger Propfeten'Sultane zu bilden. Die Frage: wo ist Bismart? wird immer schwerer zn beantworte», und daran ist die Popula» rilät des deiuschen Reichkanzlers schnld. Ja. der Fürst kann sie am Ende selber nich! ausreichend beanlvorteul denn außer ihm führen diese» Ramen sechs neue Städte und mehrere Dörfer iu den Vereinigten Staaten.
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 3, n° 76
Der Volksfreund, 1871-07-04 00:00:00

?» Pienstag, de« 4. Juli. Dritter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erschein! drei Mal wöchentlich: Dienstags Donnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. für D.etirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto ° Aufschlag. «8?> Anzeigen werden für Abonnenten « Fr. 0.10, für Nicht«Abonnenten a Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Rcclamen » Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes. luztm 8c!>r<»ll in l»«llil«!>.
Publicité 2 Page 3
Der Volksfreund, 1873-08-03 00:00:00

Tente immobiliere. A. VENDUE tie Ma iitaia a Mu main, et le 21 aout 1873, & 5 heures du soir, par adjudication publique en l'etude de Me Seyler, notaire k Diekirch, a la requGte des heritiers de Madame Vve Ulrich, Fischer de Diekirch, les immeublesci-apres: I. A DIEKIRCH: comprenant 3 grands salons, 9 chambres, mansardes, caves, greniers; jardin d'agrcmeut avec bassiu et Jet tlVuil superbe ; Pavilion ; rriSison avec ('■curie, jardin potagcr; vues tnagnifiques dans Is valine de la Sure, 1c tout tenant ensemble ; Maison, occupee par Me Lseis, avocat, comprenant 8 places, caves et greniers, remise et cour; derriere la maison jardin avec pavilion, grottc et gloriette, faisant partie des dependances du chateau. Dans la rue du cure1: Grande maison nouvellement construite, comprenant 14 chambres, 3 inansardes et 3 greniers, 3 caves avec cuisine: vis-a-vis remise et place, grange et i*curie; Maison • Mohtor*, 6 places avec grenier et cave; Maison neuve, comprenant (5 chambres, cuisine, mansardes, grenier, cave et remise ; 2 Maisons »Weber*, comprenant 7 chambres avec grenier et cave ; Maison Lanners, comprenant G chambre, grenier et cave ; Terre labourable, »iin Bachhaus«, d'une contenance de 35 ares (50 centiares ; Pri, »ob Lohmiihl*, d'une contenance de 22 ares 70 centiares; Terre labourable, >an der Schleid*, d'une contenance de 73 ares 70 centiares. 11. A RAMBROUCH: Belle maison de campayne, comprenant 10 chambres ft cuisine, greniers, caves, avec ibntaine excellente ; grange; t'curii-s; buanderie; batiment servant de place a. iumier, grande cour, jardin potagcr et enclos, le tout formant tin ensemble de 1 hectare ; Prairie, »im Boden«, d'une contenance de 7 hectares 7 ares avec 4 tStangs ; Terre labourable, »im Boden«, d'une contenance de 4 hectares 82 ares ; Le tout tenant ensemble. Bois, »ob Wolffdresoh*, ban de Hostert, d'une contenance de I hectare 2 ares. BCist" S'adresser pour lout renseignement au soussipc. Diekirch, le 15 juillet 1873. Le receveur constitui, "70 NBII3IAI.
Der Volksfreund, 1873-08-03 00:00:00

Hamm, 29. Juli, Während eines heftigen Gewitters schlug der Blitz am heutigen Morgen in einen, der Behausung des Ackerers Friedrich M. gegenüberliegenden Baum; von hieraus wandte sich der Strahl gegen das Haus und drang durch eine Glassche be des geschlossenen Fensters in ein Zimmer des Erdgeschosses, allwo ein kleines Kind in der Wiege lag. Ohne die» ses Letztere auch nur im geringsten zu beschädigen, riß der Feuerstnchl eine Diele vom Fußboden auf, und nahm die Richtung zu dem nebenliegendcn Stalle hin, hier lödtete derselbe ein Rind und verschwand schließlich in der Erde. Esch a. d. Atzet te, 29. Juli. Während eines am heutigen Morgen vorüberziehenden Gewitters, gewahrten mehrere Personen wie der Blitz in die Scheune des Ackerers Hofferling E. Einichlug und unmittelbar hierauf starter Rauch aus dem Dachweit emporstieg. Noch bevor das Feuer zum Ausbruche tum, tonnte dasselbe gedämpft werden. Epri nlingen. 29. Juli. Ein furchtbares Gewitter entlud sich am heuligen Morgen Über hiesige Gegend und schlug der Blitz in die isoürt gelegene Behausung de« Ackerers Bosseler, so daß dus Dllchwcrt der Scheune Feuer fing und diese sowie die anliegende Slallung einäscherte. Nur mit großer Mühe tonnte das Vieh aus den Ställen gerettet worden. Der Verlust des Betroffene» beläuft sich auf ungefähr 6W6 Fr., steht jedoch in Versicherung bei der Gesellschaft ~l Luz. Ztg.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1873-08-03 00:00:00

Frankreich. Die Friedensstärke der französischen Armee be> »rügt z, Z. : Infanterie aller Art und Jäger 282,444 Mann Cavallerie und Spahis 60M4 Mmin. Artillerie 51.308 Mann. Genie 9000 Mann, Armectrain 8000 Mann. Stube, Sanitat mit» Verwaltungstruppen 14.604 Mann. Départemental-Gendarmerie (25 Legionen mit 8? Compagnien) 20,897 Mann, mobile Lession von Versailles 1203 Mann, afrikanische Legion (4 Boinpacuiien) 900 Mann, republikmiische Garde 6!?»» Mann zusammen 454,150 Mann, Es lostet im Durchschnitt jährlich der Gendarme 1-103 Fr., der Infanterist 54? Fr., der Reiter 1123 Mr.. der Artillerist 962 Fr., der Gcniesoldat 771 Fr., der Trainfoldat 1154 Fr., der Verwaltung«» solnat 976 Fr., das Personal der Stäbe auf den Kopf 4869 Fr. letzte Woche starben in Paris 742 Personen. 53 mehr als in der vorletzten.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1873-08-03 00:00:00

Deutschland. Aus Elsaß.Lothringen. 24. Juli. Mit der früher, als man annahm, erfolgenden Nai>. mung des occupirtcn Landes in Frankreich hängt die Beschleunigung der Stationsbaulen bei Avri» court zusammen. In diesem noch zu Frankreich gehörigen Orte nämlich hatten sich seither die deutschen Bahn», Zoll» und Postämter eingerich« tet. Mit vollendeter Gebietsräumung geht nun dieser Platz wieder an Frankreich über. Die deutsche, Regierung sieht sich also genothigt, an bec neuen Grenze zwischen Avricourt und Rixingen e nc Grenzstation zu bauen, ein Unternehmen, das dielleicht in seiner Art einzig dastehe» wird, da es sich darum handelt, ein ganzes Dorf an einem Platze zu errichten, wo bisher nicht die Spur eines folchen vorhanden war. Ter Bau« plan enthält gegen 49 auf drei Straßen vevtcheüie Gebäude, nämlich alle zu einer grüßen Eisenbahnstation gehörigen Haupt- und Nebenge» bände, ZoNgütei-schnppen und Büreau»Gebäude,, Postgebäude, zahlreiche hübsche Wohnungen fur das sammliche Personal der Ober» und Unterbeamten, sowie Kirche und Schule, Alle Vau» ten werden in einem Maßstäbe ausgeführt, der der Wichtigkeit einer solchen Grenzstation zwischen Deutschland und Frankreich entspricht. Wie dem „Tchw, M," geschrieben wird, sollen innerhalb eine? Jahres die Hauptbauten des großartigen Unternehmens fertig werden. Vis zur gänzlichen Vollendung dürften aber immerhin 3 Jahre ver» gehen. Man rechnet darauf, daß innerhalb die» sei Zeit auch eine Anzahl von Geschäfts» und Privatleuten sich um die neue Station cmgefiedclt haben wird.
Türkei.
Der Volksfreund, 1873-08-03 00:00:00

Türkei. Die ScWgern, welche im April d. I. zn Vethlchcm zwischen Griechen und Lateinern innnerhalb der Heilandskirche Slatt geftinden, veranlnhte betanntlich die Pforte, Ziver Vey als besonderen Commissarius dorlhin zu schickeil. Dieser hat nun nach vielen Verhandlungen folgendes Ablummen zu Stande gebracht: Die Geistlichen beider Honfeffionen, die sich an dem ärgerlichen Vorfalle betheitigt, die Oberen der Klöster don Vethlehcm und deren Amtsverweser werden abgesetzt oder anderswohin versetzt. Die Grottenvorhünge bei der Krippe und beim südlichen Thore werden von den Lateinern enge» -fertigt, da? Aufhangen aber besorgt die tiirtifche Negierung. Der Ort. um dessen Besitz sich Armenier und Lateiner streiten, der sogenannte Schrein, wird den letzteren zugesprochen. Der damals im April zertrümmerte Altar der Lateiner wird auf Kosten der türtischen Regierung wilder hergestellt. Die St. Helena- «der Saulentirche gehört nach wie vor den griechisch Or» thodoxeu, wie die in ihren Händen befindlichen HM-Scherifs besagen. Statt der am 13. April abgerissenen und verschwundenen Grottenvorhünge sind dort jetzt Vorhänge von einfacher Leinwand; dabei bleibt es, bis die Pforte eine besondere Verfügung darüber erlassen haben wird.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 90
Der Volksfreund, 1873-08-03 00:00:00

Ci,ch>-ml drei Mo! wöchentlich' Mittn»ochs, Freitags und sonntags. Kostet vierteljährig s»'i»»N!M'!'lN>slsi: für Dietirch 2 Fr., für da? Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Portu-Anfschlag. Preis der Nummer: 0.15» Centimes. Volksfreund Anzeige» losten 15 Centimes dir lleine «''»amiundzeilt Pertiagslueise billiger. Ucclllmcn werden n 0.50 Centimes Per Zeile bezahlt. Mm, nbonnirt auf der Post und bei den Vriefboien. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch K>. »«. Sonntag, den 3. August «873.
Sans titre
Der Volksfreund (1848), 1848-10-08 00:00:00

*Ain Esléck hoot a Paschtoër en drefftegt Mettel ugewandt fir d'Electiönen. En hoot an eng Hand d'Zédelen gehellt, an de aner e Stéck vum KlackensäT. An du hoot en d'Wéhler zesumme geruf an se gefrôht, waat se weiten: eent oder d'annert. Zum éschten hält en en d'Zédelcn der a set: wollt der dé? An der rechten Hand haat en d'Klackensäl verstoppt; a wannn se net zéhe' wollten, da iïôht en se: wéllt der daat? — Neen, neen, sollten d'Lcit! mer wellen vu keng- em, mer wellen vu kengem. Hit eech vir de Paschtéer!
Frankreich.
Der Volksfreund (1848), 1848-10-08 00:00:00

Frankreich. Paris , 3. Ottober. Daö Staats-Budget vvn Frankreich für 1348 belauft sich in diesem Augen- blicke vus 1 Milliard 837 Millionen. Der Finanz- Ausschuß der N.-V. hat begehrt , daß es auf 1 Milliard 777 Millionen herabgesetzt werden soll. — In der gestrigen Sitzung der N.-V. wurde das Ge- setz über den Ackerbauunterricht angenommen. Vom 4. Man versichert, sagt der Kien publie, daß in einem Minister-Ratb, welcher beute abgebal- tcn worden , der Beschluß gefaßt worden ist , den durch Herrn Flocon vorgeschlagenen Antrag , der N.-V. die Wahl des Präsidenten der Republik zu übertragen, zu unterstützen. — In der heutigen Sitz- ung hat die N.-V. die Art. 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38 und 39 angenommen. Sie lauten folgendermaßen : Art. 27. Jedes öffentlicke und bezahlte Amt ist mit dem Mandat eines Re- Präsentanten unvereinbar. Die Ausnahmen hiervon werden durch das Wahlgesetz bestimmt. — Art. 28. Kein Mitglied der N.-V. kann während der Dauer der Legislatur zu öffentlichen, bezahlten Aemtern er- nannt oder befördert werden , deren Inhaber nach Gutdünken der Erecutiv-Gewalt gewählt werden. — Art. 39. Sie ist permanent (die N.-V.). Jedoch kann sie sich auf eine von ihr bestimmte Zeit ver- tagen. — Während der Dauer der Vertagung hat eine von den Mitgliedern des Bürcau's und 25 von der Versammlung ernannten Repräsentanten zusammengesetzte Commission dieselbe (die N.-V.) in dringenden Fällen zusammenzuberufen. Der §. 4 „Der Präsident der Republik hat auch das Recht, die Ver- sammlung zusammenzuberufen" wird aufgeschoben. — Art. 31. Die Repräsentanten sind immer wieder wählbar. — Art. 32. Die Mitglieder der N.-V. sind nicht die Repräsentanten von den Departementen, die sie ernennen , sondern von ganz Frankreich. — Art. 33. Sie können kein gebietendes Mandat er- halten. — Art. 34. Die Volksrepräsentanten sind unverletzlich. Sie können zu keiner Zeit für die durch sie in der N.-V. ausgesprochenen Meinungen auf- gesucht, verklagt oder venu theilt wcrdni. — Art. 35. Sie können nicht in Criminal-Sachen, vorbehaltlich des flagrante delicto, verhaftet noch verfolgt werten, bis die Versammlung dazu ihre Ermächtigung er- theilt hat. Der Fall des flagrante delicto wird unmittelbar der Versammlung vorgelegt, welche die Verhaftung beibehält oder annullirt. — Art. 36. Jeder Volksrepräsentant erhält eine Entschädigung, auf die er nickst verzichten kann. — Art. 37. Die Sitzungen der Versammlung sind öffcntliä). Jedoch kann die Versammlung , auf den Antrag der durch das Reglement bestimmten Anzahl Repräsentanten, sich als geheimes Comité bilden. — Art. 38. Die Anwesenheit der Hälfte, und eines Mitgliedes der Versammlung mehr ist erforderlich zur Gültigkeit der Abstimmung der Gesetze. — Art. 39. Kein Gesetz- entwurf, ausgenommen in dringenden Fällen, kann definitiv votirt werden , als nach drei Berathungcn, und Zwischenzeiten, die nicht von weniger als 10 Tagen sein können.
Der Volksfreund (1848) Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung Jg. , nº 67
Der Volksfreund (1848), 1848-10-08 00:00:00

Der Volksfreund. Ädomicmc»Is-Prcis: 5 Ars. vierteljährig in de» Hanpt- stadt, .'i Ars. SO (5 es. für die übrigen Ortschaften des ÄroßhcrzogchumS. Anzeigen werden mit 2G CtmS. per Zeile bcrfchnet. Per Volks freund erscheint Mittwochs, Freita und Sonntags. Bestellungen und Zuschriften werden franco erbeten. Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung. Druck v. Franz Schumann in Luxemburg. M «57. Sonntag, 8. Ottober r&m.
Inland
Luxemburger Wort, 1872-08-30 00:00:00

Inland Luxemburg, 29. Aug. Wir entnehmen hiesigen Blättern, bah Hrn. Dr. Metzler, Nlzt in Efch a. b. A., in Anbetracht seiner Verbienste auf bem Schlachtfelbe vom beutfchen Kaifer ber preußifch« Kronenorben mit bem rothen Kreuz am Ning verliehen worben ift. Unseres Wissen ist Herr l),-. Metzler bis jetzt ber einzige Luxemburger, bem von Seiten Deutschland sür geleistete Dienste in den Kriegsjahren 1870—71 eine solche Auszeichnung zu Sheil geworben ift. Differbingen, ben 28. Aug. Währenb ber Sohn bes Hofpächters Moitry I. B. zu Airfain, Gemeinbe Differbingen am gestrigen Nachmittage mit einigen Knechten in ber Scheune arbeitete, gewahrte Elfterer plötzlich Flammen aus bem Dachmerk bes Pferbestalles emporlobern. Man beeilte sich fofort bas Vieh aus ben Ställen zu treilen, was bann auch mit vieler Mühe gelang; an ein Lüfchen war jeboch wegen Wassermangel nicht zu denken. Dem Muthe unb ber Ansbauer ber Ammerleute Nocl unb , Flammang aus Rodingen sowie des Nckerers Leger Heinrich aus Disserdingen verdankt man die Rettung des Wohnhauses. Früchte, Fourrage, kurzum der Ertrag der diesjährigen Ernie im Weiche von circa 13,000 Fr. wurden in Asche gelegt, von dem Gebäude stehen nur noch die schwarz gebrannten Mauern. Dieses Letztere ist Eigcnthum der Gesellschaft Geraud und Camp, zu Lasauvage, welche einen Schaden von nah.zu 30,000 Franken erleinet. Das Ganz: steht bei der Gesellschaft l'Aigle asselurirt. Nlslingen, 23. August. In Nr. 201 Ihres geschätzten Blattes schildert wieder ein Correspondent die Nolhwenuigieit^einer Gendarmerie-Ztation in hiesiger Ortschaft. Correspondent mag Recht haben. Aber nicht blos für diesen Einen, denn, wie der Herr Correspondent sagt, viele sich nicht erkühnen das Handwerk zu legen, märe eine Gendarmerie erwünscht, sondern noch mehr für Men Andern, der schon so viele Jahre hindurch ungestört die niedrigsten Gemeinheiten treibt: durch Ehrabschneidungen und Verleumdungen aller Art, durch Vier- und VrantweinerbettlungZ durch Prellerei der Nirthe, durch Schädigung der Handelshäuser mit allen ihm zu Gebote stehenden Mitteln, w.fern selbe ihm nicht mit Fressereien, Getränken oder Geschenken nach Belieben aufwarten, u. s. w. Sollte daher unsere Hochlobliche Negierung uns den Gefallen erweisen, unserer Ortschaft eine Gendarmerie-Station zu bewilligen, so hoffen wir, daß diese Gendarmerie eben so wohl die Fehler jenes Andern, als dieses Einen niHt übersehen wird.
Italien
Luxemburger Wort, 1872-08-30 00:00:00

Italien Rs m, 2H. Aug. Der,Fanfull< ein am Zofe fehr beliebtes ministerielles Iubenblatt erklärt in Nr. 227, baß alle Anstrengungen, welche ber Vatican gemacht habe, ben Kaiser Franz Joseph zu verhinb'rn nach Berlin zu gehen, gefcheitert feien. Es ist schwer, etwas Einfältigeres in bie Welt zu fenben. Solche Dinge zu bementiren verlohnt sich nicht ber Muhe. Der ganze Aerger ber Italicmifsimi über bie Kaifer-Conferenz stammt bahec, baß Italien bei berfelben nicht ankommen kann, um mit feinen 150,000 Mann fchlechter Solbaten unb feiner erbärmlichen Marine Groß« macht zu fpielen. In Italien besteht Alles auf bem Papier unb Nichts in ber Wirklichkeit lieser Tage sollte bie Einstellung ber Arbeit seitens ber Mainer stattfinden; s« ist aber bisher noch nicht zu Stande gekommen. Von vielen Seiten wirb behauptet, baß in ben größeren Städten Italiens „Männer ber Pariser Commune" thälig sind. Die Internationalen leben in ber Hoffnung, baß ber größere Theil der Armee mit ihnen gemeinsame Sache machen werde. Die^'Wühlerci hat oen Höhepunct erreicht, und es hat fast ben Anschein, als ob bie Negierung sich nicht stark genug fühle, um derselben ein Enbe zu machen. (Germ,)