Feuilleton des ,Luxemb. Wort.'
Luxemburger Wort, 1871-10-05 00:00:00

Feuilleton des ,Luxemb. Wort.' (Foitietzling 62.) „Sie hatten nicht fobald gehört, daß ich iu den Palazzo Ricciardi gehe, als sie Alle über mich herfielen, mich küßten, mir die Hand drückten und mit dem Knie kleine Stöße verfetztcn, die irgend eine geheimbiiiidlerifche Bedeutung hatten, und auch ich gab auf's Geralhewohl durch verfchiedene Manöver mit den Knieen auf ihre Kttochen- und Schienbeinfprache Antwort. Meine drei Gesellschafter stiegen in der Herberge zur Kugel ab und waren sofort bei der Hand, um die unentschlossenen Geister zu befeuern, die Mitverfchworenen in Verbindung mit etlichen Calabriern und Cilentanern anzuspornen und zum Kriege anzutreiben. „Christina Trivulzia Vegioiofo ist eine wahre Penthefilea; sie redet und handelt läuft und fpringt und fchreit dergestalt, daß sie schon über hundert Federbüfche zum Kriege angeworben hat, um sie selbst in die loin, bardischen Gefilde zu führen. In ihrer fammtneu Jacke mit flatterndcei Zipfeln, ihrem reich befetzten Nöckchen und ihren mit Atlaß befetzten Vetnkleidein fah sie wahrhaftig wie ein tapferer, stnrmifcher weiblicher Hauptmann aus, namentlich weint ihr Calabrefer- Hut etwas auf das linke Ohr herabgedrückt war und ihr auf der andern Seite das auf den Scheitel des Kopfes zurückgedrückte Haar heivorfchaute. Die fchöne Straußenfeder tanzte ihr bei jedem Schritte, den sie machte, und bei jedem leichten Windzüge vom Meere her lustig über der Krempe. „Eines Tages trat ich in das „Café Europa", wo viele junge Männer von Neapel, aus Sicilien und den Provinzen zu-ammcn waren; auf Einmal erschien auch die Fürstin am Arme Romeo's, betrachtete sich fluch tig in den großen Spiegeln, welche an den Wänden hangen, warf sich, als sie fo schön aussah, in die Brust, zog einen seinen, weißen Handschuh aus, warf ihn stolz auf den Boden und riefe „Jünglinge von Parthenope und Trinacria, Sprößlinge der Pelas - ger und Eycaner, das Blut der Giganten von Phlegra und der Cyelopeit rinnt noch in Euren Adern und belebt noch Eure Brust. Die claffifche Erde Italiens, diefe Mutter ter von Helden, ist geknechtet; hört Ihr nicht das Rasseln der Ketten? Seht Ihr nicht die Trauer, die ihr auf dem Gesichte lagert? Dröhnt Euch nicht das Jammergeschrei ihrer Verzweiflung in die Ohren ? Wohlan, erhebt Euch, nehmet diefen Handfchuh auf, welchen sie Euch hinwirft, fliegt anf die lombardifchen Fluren, um ihre Vande zu fprengen." „Alles fchaute sich verwundert an und war ganz verdutzt; Niemand aber erhob sich, Niemand grüßte sie, oder blickte sie au; nur einige boshafte Alten verzogen den Mund fpöttifch und stießen ihren Nachbarn mit dem Fuße unter dem Tifche an. Die Fürstin hielt etwas iiuie, lieh ihre glühenden Blicke über die Gefellfchaft gleiten, musterte sie, verwünschte sie mit einer leichten raschen Bewegung des Kopfes, drehte sich dann rasch um, platzte in eine „Ha, Memmen!" heraus und verschwand. Da neigten Alle die Köpfe, zogen ihre Tcllerchen mit Gefrorenem wieber an sich, zerlegten es mit dem vergoldeten Schältselchen und verzehrten es schweigend, indem sie zu sagen schienen e „Es lebe Ita. lien! es lebe der Krieg! aber diese Kugeln von Gefrorenem sind füßer, als die Kanoneitiiigelu!" Vartolo und die Damen brachen bei die! fen Nachrichten Pippetto's in ein schallendes t Gelächter aus; dann erhoben sie sich und verabschiedeten sich von Adele, die mit Nanna \ in die Kutsche stieg und San Dionysio zu\ fuhr. XXXII. ! Während sich die römischen Bürgermehr» ; niänner rüsteten, um gegen die Croaten die | Heldenthaten zu verrichten, die wir in einem ' andern Capitel geschildert .haben, wollte der ; Papst für den Fall Vorsorge treffen, dah sie ' ungehorsamer Weise die Grenze überschreiten und über den Po setzen sollten, um gegen sein Verbot in das venetianifche Gebiet ein» zufallen. Denn in Rom erhoben sie sich, wie ï man sich erinnert, ganz wiithend, pflanzten 1 auf dem Capitol im Angesichte der ganzen I Welt die dreifarbigen Vanner auf und fchwo- % reu, nicht zu ruhen und nicht zu rasten, bis i sie dieselben auf dem St. Stephanslhurme z in Wien aufgesteckt haben würden. Der Papst, i der dies wahrnahm, ertheilte deßhalb vom | Valeoite des Quirinals aus Italien seinen | Segen, indem er zugleich erklärte: „dah er | mit Niemanden Krieg führe, daß alle Ehrl 1 sten seine Sohne feien und daß er fie allejj väterlich an fein Herz drücke; daß die röini« | fchen Freiwilligen sich an seine Milizen, Jdie 1 er zum Schutze und zur Hut de. Kirchenstaates abgeschickt, anschließen könnten, aber die Grenze nicht überschreiten dürften." Er fprach zu Tauben. Jener Segen, den der Papst Italien ertheilte, hatte für die guten Katholiken die Vedentnng, daß der oberste Kirchenhirt über dieses Land jene er habenen Gaben und überfließenden Gnaden, jene Glanbensfestigkeit, Hosfiittttgsgewißheit und Liebefreudigkeit herabflehe, ivelche Italien über die andern Völker, ja über sich felbst erheben und in den Augen Gottes stark und unvergleich an Großherzigkeit, Frieden, Eintracht und Wetteifer und jeder Tugend des Geistes und Körpers machen follte. Durch jenen Segen follte es mehr und mehr zur Klarheit des ewigen Lichtes des Evangelium i emporgehoben und wieder die Lehrerin naher i und ferner Völker werden, ivie in der Ver\ gangenheit, die Leuchte Derer, die von den > Schatten des Todes umnachtet sind, nnd die Führerin für die vom Pfade des ewigen \ Hebens Abgeirrten. Jener Segen follte auf j Italien den Thau des Himmels und die j Fruchtbarkeit der Erde herabrufe», die Apa» i stelfürsten Petrus und Paulus einlade», ea ; unter den hohen Schutz ihrer uiibezwinglichen j Stärke zu nehmen, über seine Städte, seine j Dörfer und seine Fluren den gewaltigen j Arm des Erzengels Michael herabflehen, der ! da der Streiter des Ewigen ist, der Hort der römischen Kirche, der Schrecken der Engel des Satans, der Schirm der Gläubigen und der Schwinger des seurigen Schwertes gegen die Ruchlosen. Jener Segen sollte Italien die hohe Würde und Größe wieder verleihen, I welche dasselbe, durch die Erhabenheit des Geistes, durch die Pflege dcr Künste und durch die Stärke des Armes und Nathes, zum ersten unter den Völkern machen. Dieses bedeutet jener große Segen Pitts' IX. des Hohenpriesters der Kirche Gottes, für Italien und seine Söhne. Allein dieser Scgen wurde von Thorcn in so verschiedener Weise und in so eigenem Sinne ausgelegt, eommentirt und ausgebeutet, daß die Gloffatoren und Pandecten hundert Meilen dainter zurückblieben. „Er hat J allen seinen Segen ertheilt/ also „hat er die Deutschen verflucht", deducirten auf der Piazza Colonna Etliche jener Erklärer der Digesten. Und wenn Einer von Trastevere den Kopf fchüttelte und fagte e „Der Schluß hinkt, denn wenn ich meiner Tochter Nunziata den Segen gebe, fo fluche ich damit noch nicht meiner Tochter Félicita," — fchalten ihn vier Schnurrbarte einen „Schafskopf". — „Auch die Schafe können stoßen," antwortete Meister Menico und ging feiner Wege. „Er hat Italien feinen Segen ertheilt," — „alfo hat er die Schwerter, Piken und Degen der italienischen A"ärteit gesegnet. Da meinte Einer-, „Es wäre nöthig, den Arm- zu segnen, der das Schwert sührt, und noch mehr das Herz, damit es nicht in fei» uem Gehänge bebe" — „Was fprichst Du da von hängen?" fuhr ein Helfershelfer Ciceruacchio'ü auf. „Wen willst Du hängen, verfluchter Schwarzer? — die Deutfchen?" — „So, gut denn; Tod den Schwarzen!" „Er hat Italien feinen Segen ertheilt," — alfo muß Italien fein eigener Herr — frei, Eine Nation sein. So soll der Croate denn zittern und fliehen, und Keiner auch nur sich umwenden, um es noch einmal zu betrachten. Es ist ein heiliger, geweihter Boden, und eben weil es ein geweihter Boden ist, sagte mehr als ein „Zopf" bei sich, lie» ben ihn die Fremden fo fehr und find dalauf so oerfesfen, daß sie jede Spanne mit einem Pfund Blut erkaufen würden." Was haben ferner die Journale, vom Ifonzo bis zum Sillaro, nicht Alles darüber gebracht! Es hat nie einen Segen gegeben, der fo gesegnet worden wäre, wie dieser; sie i ließen ihn von Glied zu Glied, von Kanone zu Kanone, von Muskete zu Muskete wandern. Die Vürgerwehrmänner aber trugen Säcke voll von diesem Segen nach der Piave, der Livenza, der Site und dem Tagliamento, und theilten ihn dort mit einer Hand und i mit beiden Händen zugleich aus. Wenn dessen ungeachtet Viele Reißaus nahmen, so mußte es daher kommen, daß ihnen der Segen durch irgend ein Loch verloren gegangen, oder daß er den Deutschen, ivo sie Herren des Schlachtfeldes blieben, zugleich mit den Waffen und der übrigen Bagage in die Hände gefallen und ihr Kriegsgefangener geworden war, den f sie dann hoch in Ehren hielten und sich fei- I ner wacker gegen die Italiener, die ihn verf toreit hatten, bedienten. I Jedermann weiß, daß feit drei Iahrhun- Äderten, von Luther und Calvin an bis anf j Voltaire, und von diefem bis auf Earl Botta, die Welt gegen die Exeommunicationen des Papstes ein schreckliches Geschrei erhoben hat. Der arme Gregor VI!., Alexander I!!., Boiiifiicius VI I., Clemens VI!, und zuletzt Pitts VII. wurden von den Schriftstellern we» gen der Excommuiticationen, die sie gegen die deutschen Kaiser, gegen Philipp den Echoneu, Heinrich VI11. und gegen Napoleon geschleudert  haben, in einer Weise mit dem Vaunstrahl belegt, daß eine Excommtinieatioit in unseren Tagen für das größte Verbrechen gegen die gegenwärtige Bildung gehalten wird ; und mau durfte eher behaupte», daß in Rom der Großfultan herrsche, als daß der Papst auch nur einen einfachen Infanteristen, geschweige denn einen Kaiserin den Bann thun könne. — Und nun höre mau! Beim Traiteur Lepri in der Via de' Eon» dotti fanden sich fechs wohlbeleibte Doetoren, die zu Denjenigen gehörten, welche durch ihre Reden das römische Volk zum Ausmarsch angetrieben hatten, zum Mittagessen zusammen und unterhielten sich über die gegenwärtige Lage Italiens und Roms. Sie waren eben am vierten Gerichte, das aus einem Pastetchen vou apulifchen Maearoni, gefüllt mit Leber, Eiern und Hüljiicniieren, bestand, als Slerbini, welcher präsidirte, zum Kellner fagte: „Bringe Madeira!" „Sogleich!" und damit ging er nach dem Schenktische. „Nein, Rindvieh, das ist Bordeaux; Du hast ihn fchon zweimal in der.Hand gehabt; Madeira, fage ich Dir!" „Bravo, und nach den Fasanen muß Vlarslilla, und nach dem Stör Vcltliner her, der unfer Nadetzki) ist." „Und wann wtinfchcn Sie den Ehampagner?" „Ach, unser Carl Albert! Den werden wir zuletzt vertilgen, beim ber schänmt, ist pika:>t unb fo recht eigentlich zu Hochs auf Italien geeignet." — Dann wanbte er sich ? an feine Tischgenossen, worunter Pier Nngelo aus Florenz uub ber iialiänifche Prälat sich l befanben, unb sprach, inbem er sich beu z Munb abwischte : „Teufel ! Man muh bief en 8 beutsd>en Hunben, welche sich erfrecht haben, ' bie Citabelle von Ferrara zu verlassen unb « sich in ber Stabt einzuquartieren, als ob sie ihnen gehöre, Eins auf bie Echiiauze geben." „Ja wohl!" fchrie (5iceruacd)io, ber am anberu Enbe bes TifcheZ, Sterbini gerabe gegenüber, saß, „ja wohl! Diese gewichsten t Schnurrbarte haben bie Stirne gehabt, iu < unser Laub zu kommen, iu unser Lanb! Mail i muh sie Alle an Bratspieße stecken unb einen ' guten Araten baraus bereiten. Noch besser ! wäre es, mau zerhackte sie mit bem Wurst, meffer auf bem Pflocke unb machte Würste ' baraus; ich wollte fchou ben Wursthänbler ' abgeben uub sie zum Verkaufe auslegen: Salsieciotti ü la Nabetzky, Salami a la Nugent, Cotichini a la Welbeu, Mortabelle ä la Mpre unb Vonbiole à la Iellacie^." „Vravifsimo, Angelo! Du würbest einen trefflichen tzänbler mit beutschem Sd)weinefleisch abgeben; aber wie würbest Du fo viele Därme finben, um es einzufüllen?" „Ach, bas ist uicht schwer; man schlägt ein Vataillon Jesuiten tobt, ba bekommt ,) Salficiotli, Salami, Mortabelle, Cutichini unb Nondiole stnb ueischicbene Wurstsoitcn. man Därme genug, um ein ganzes Heer zu veriui'istcn." „Und das Gewürz?" „O, das Gewürz müssen uns die Ligttorianer, Passionisten und Ignorantellen liefern. Etwas Zimmt bekommen wir von einem Dominicaner, Coriander, Fenchel und Würznägelein von den Pfaffen des Vicariats, aber Sais und Pfeffer. . . . o/'^Salz und Pfeffer werden uns die hochwürdigen Väter der — heiligen Inquisition liefern. Was ivird das für treffliche Würste geben! Ich werde in ganz Italien Absatz finden. Ich werde viele Kisten voll nach Livonit, für ganz Toscana, nach Genua für ganz Piemoi-.t, Mailand und die Lombardei versenden. Angela wird dabei reicher werde«, als der Herzog von Torlonia. Es leben die deutschen Würste!" „Angela," sprach der Graf Mantiatii honigsüß, indem er sich die Haare zurückstrich, „die Iesititendärme und die Mönchs- und Pfeffergewürze wirst Du allerdings wohlfeil erstehen, aber die Croateu-Wildschiveinc haben gar große und scharfe Hauer, fpeien Feuer und Flammen, und ivüthen und grunzen fo gewaltig, daß es Dir nicht fo leicht fein wird, fie an den Füße« zu bekommen, ihnen das Blut ansziizapfe« und sie auf das Brett zu legen, um ihnen die Haut und den Speck abzuschneiden und das Fleisch zum Verwursten zu bringe«." (Fortsetzung folgt..,