bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Neueste Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1878-08-30 00:00:00

Neueste Nachrichten. . Paris, 29. August. D« .Soir' meldet«: Die Eenforen des Credit Foncier beauftragten Hrn./ Christophle, - sofort ' eine General-V«» Sammlung der Actionaire eimnbttufe'n.- -« ] ■ sii» ■» m. *+*j., ■ Olq. :*ik_^i.piLsttii'Aa_l__ Lllhärd hatte heute eine' Audienz bei beiju Sultan. Der - englifche Diplomat, soll- beut ' Julian; ein- MorniprojeN Hr ' ssMäfte^t; vorgelegt haben.- ■ •;:~ '-v:'; • ' ■'■■■' I ' Consia-ntinopel, 28. August, Abend?. Me'lüllische Regierung' Hai eilte MüMri» laine für alle Producte, die von der africa» nifchen Mittelmeerlüste herkommen, eingefühtf. 2)ie Sperfe. «streckt fich von Benghazi-b»is ÄNarotlo, begreift alfo auch Tunis, und Al» g«l«n , . - - » '- ' » /London, 29. August. General Totlebejt drängt die Pforte beständig, damit sie regtj» läre Truppen nach dem Rhodopegebirge ent* fende, um einen Conflici zwischen den Auf« ständischen und den ritssischen Vorposten' W verhindem. Andere Berichte vetsichern,- Kampf habe, beleils begonnen.' — Marins» wich soll «mit der Bildung eines neuen serbischen Eabinetes betraut sein. —- Dse News' meldet aus Berlin/die Mächte hätten sich prinzipiell geeinigt, um Griechen» land schnell Hilfe zu leisten. Dasfelbe Blatt berichtet aus Wien, dort' fei am 28. d. 1)cjs» Gerllcht verbratet gewefen, die ' Divisilht Szapary sei geschlagen worden. Vas Gerücht entbehrt der Bestätigung.
Inland.
Luxemburger Wort, 1878-08-30 00:00:00

Inland. - Berlin, 27..Aug, H« König.der Nie» verlande ist .heute!,Molgen 8. Uhr von Pöts» dam über Arolfen nach. Schloß L00 bei Arn» heim abgereist. Prinz Friedrich der Niederlande beabsichtigt,heute .Abend.10 , Uhr' nach dem Haag zurückzutehren. Prinz und Prinzessin Heinrich der»-Niederlande. reifen. Donnerstag früh von-, Potsdam nach Schloß Loo und von dort nach dein Haag. Der Herzog von Connaught und. Prinzessin Louise Margarethe nahmen heute Vormittag mit der kronprinz« lichen Familie im Zoolagifchen Garten ein Gabelfrühstück, besichtigten die Gemäldeaus» siellung und das Kunstausstellungsgebäude und lehrten um 1 Uhr nach Potsdam zurück. Prinz Wilhelm von Preußen tritt dem Vernehmen, nach am 3. September eine mehrwöchentliche Reise nach Schottland an. Luxemburg, 29. Aug. Der Bartholo» mäusmarlt, der auf einen Samstag fiel, war deshalb wenig befucht: etwa 117 Pferde. 580 Stück Hornvieh, 2800 Stück Wollvieh und 1200 Stück Ferlel. Etwa zwei Drittel wurden verlauft und zwar die Pferde durchschnittlich zu 450 Fr., $ai Hornvieh zu 340, die Hammel zu 37 Fr., die Schafe zu 32 Fr., die Lämmer zu 22 und die Ferkel zu 10 Fr. Samenweizen und Samenkorn galten 22 refp. 17 Fr. dm Hektoliter. Echternach, 28. Aug. Letzten Montag Morgen zwifchen 9-10 Uhr ward auch hier ein leichtes Erdbeben verspürt. Ein im Belte sich noch befindlicher Siebenfchläf« glaubte, man wolle ihn im Bette wiegen u. ein in der'ceramifchen Porzellanmalerei ar» bettender Lehrling glaubte unwillkürlich an eine Hexerei, als er die Tassen sich allgemein bewegen hörte. Eine nicht grade wegen drückender Familienforgen wohlbeleibte Per« fönlichleit faß lefend auf feinem stillen Kämmerlein und sah mit grausigem Schre» cken feiue Hände mit dem sie haltenden Buche zittern; er glaubte die Vorboten eines baldigen Schlaganfalles zu sehen, und trotz» deni er gefunden Sinnes blieb, lief er feine Stirne und Schläfe mit laltem Wasser zu befeuchten und abzukühlen. Deutliche Stöße wurden um 9 Uhr 10 Minuten in Diekirch verspürt, und in Esch a. d. A. waren die Stöße 9 Uhr 18 Min. fo stark, daß im Laden eines Handelmannes Waaren herabgeworfen wurden. Diese Erdstöße wurden in ganz Norddeùtfchland verspürt, wie die aus allen größeren Städten eingelaufenen Berichte mitlheilen. (Anz.)
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1878-08-30 00:00:00

Oesterreich. Wien, 25. Alig. Foeldvary, der Vicegespann de« Pesth« Cömitats.» hat auf die zweite Aufforderung des Honbeb» Mini», steriums geantwortet, daß er sich nicht ver» 'pflichtet fühle, dieselbe, zu vollziehen,. Und fie> deshalb der Comit.ats»Eongregatlon«zur!Ent « fcheidung vorlegen werde.. Der Mlnist«,Prä» sideni wird Mittel finden, diefer Auflehnung ein Ende zu machen. In der Somogyer Gefpannfchaft wurde', der Befehl zur«f8ei%Uu lung von VorfpannsfUhren' zwar .»befolgt^» aber die Comitats»Congrega!ioninüpftei einem Protest daran und fetzte die Regiuung in«: Kenntniß. daß sie-den Vieegespann angewie». «sen habe, lünftige^Vefehle dieser. Art-nicht mehr zu vollziehen »Tisza antwortete«damuf. mit einer fcharf«« » Zurechtweisung;--es)gebe zwei Fälle, in denen ein Comitat«.«die«Nillziehung verweigern-lönne, »nämlichiwenn bai,x JMiiiijfciun, eine vom Parlament nicht; fit«- Willigte Steuer-Erhebung» ob« Recrutenstell,. ,mng verlangen wollte; in allen andern Fälle» .laber habe das Comitat jeder Zeit» zu gehorchen^! und die Regierung «werde - mit-unetbittlichest« Strenge darauf hallenj dnß dies.pMtmäßig Der Protest der Comitats-Congregation und«« ihre Weisung .an » den Vicegespann. wurden als gesetzwidrig.anullirt; - dies'' ist i also^dasü Schicksal, das auch einer Widersetzlichkeit de*, Pesther Comitats bevorsteht. Die. Opposition der-äußersten Linken zollt dem /Verfahren^ der beiden Comitate Beifall und beweist da«, mit, daß sie. nicht Staatsbewußtsein., genüge hat, um herauszufühlen, .daß, die Wülde« des- Staates-ihm nicht -gestattet, »sich Ali folch«, Weife »Trotz -bieten zu lassen, • und »daß, das Ansehen der Regierung» zugleich ein Interesse des Magyarenthums ist. Bekanntlich sind die, Magyaren nur eine-Minorität,der, Bevölte^ tung Uliganis; die Regierung aber,, ist >«*,(*»» gyarisch, und eine offene Auflehnung ,gegen; dieselbe wäre ein entzweiender Bruch inner,' halb d« magyarischen Nationalität, während Zusammenhalten ihr noth thut. Eine nutz» lose Auflehnung ohnehin, wenn man es an» der? nicht bis zu einer Revolution zu treiben 'gedenkt, was einer magyarischen Regierung gegenüber vollends die Schlimmste aller Eiltzweihungen wäre. Jene allen Comitats» Zustände aber, vermöge deren der Adel steuerfrei war und den Interef'en des Staates Schnippchen schlug, mä« selbst Kossuth nicht wiedelheizustellen ist, Stande. (K. V.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1878-08-30 00:00:00

Italien. . i Man Mreibt der «Germt": ■'-•■ Rom...22. August. Die „Italie" bringt nutet--ihren, „verschiedenen Ereignissen" sol» gende» Nachricht:,. ; .., '.. ;_ ,< \ „„Eine,»befremdende Neuigkeit. » Die Frei, i,mau«er des Oroßorients von.Franlreich, von der englischen Freimaurerei bereits aus dem W«bande »ausgeschlossen, wurden in d'tt glei», Hei,, Weise, von, dem Gtoßorient ,in New» Jorl behandelt. D«von de,n amerilanischen Fnliwaurern angegebene Grund auf Vorfchlag »des.»M.-.,.W....,©.- Stowell».ist folgendes In (Anbetracht» daß es dies« Versammlung zur «t-Kenniniß. gelangtt,ist, daß der 'Großorient von Frankreich sich erlaubt hat, », die alther» lömmliche Stipulation, welche den Glauben ay, fin. höchstes Wesen, vorschreibt, aus seinem organischen Gesehe, zu streichen; in Anbetracht, daß »dies« Act dem,,Geiste und, d« Leh« -der,»alten! Freimaurerei entgegen-ist und eines .sein« -Fundamentalpiinciliien..; vernichtet, be» schließen wir, daß wir uns-weigern, diejcni» gep als Freimaurer anzuerlennen, der inein« Loge aufgenommen wird, wo die Ezisty eines höchstens Wesens in Abrede gestellt od nicht anerkannt wild. Was sollte denn M aus dieser Tradition der universellen m derschaft des ganzen Erdglobus werden' Was follte dann aus der Legende des M zier« werden, der im heftigsten Gefechte-« dem Augenblicke, wo er massacrirt will» ein fteiinäürekif ches Zeichen macht und H feindlichen Reihen sich refpectvoll vor i» öffnen' sieht? Was würde ganz besondersM der Legende des eingeweihten Crocodiles W den, das nur die Profanen verschlingt?"» In der letztvergangenen Nacht haben» Atbeit«,-.».welche»ibei- Ponte Sisto an- den A berarbeiten befchäftigt sind, bei der Terraiss ausgrabung in der Höhe der Kirche de CentO'Preti eine sehr schöne römische StalÄ aus dem Zeitalter der Consuln an da« Ta. geslicht befördert. Diese Statue ist aus Aronl« und noch sehr gut erhalten, wiewohl ihr ch Arm fehlt und der Saum der Toga etwa« beschädigt ist, Herr Fiorelli, der Unterinteg baut der Ausgrabungen, begab sich am d», i'raüffolgenden «Morgen sogleich an Ort uni fehlende Arm, und ein Fing« »dtl.-«rei^en«Hand, der ebenfalls fehlte, mut den bei den weiteren Nachgrabungen not] gefunden. Spät« wurden bei den fortgefe» ten Grabungen noch Bruchstücke von S2> len gefunden, die zur Annahme führten, dl dafelbst wohl ein Tempel gestanden fein dürste. Zwei diefer aufgefundenen Bruchstücke find mehrere Meter lang. »Adriano Spanelli, ein hervorragender Bildhauer in Rom, hat die Büste fies seligen P. Angelo Scechi vollendet. Die BilD ist ein wahres Meisterwerk zu nennen. itte Aebnlichkeit lann ich wirklich eine sprechend« nennen; das Talent des Bildhauers ist um so höh« zu schätzen, als derselbe nur nak eii«r nicht sehr gut getroffenen Photographe arbeiten mußte. Wie zu erwarten ist, wii^ diese Gipsbüste baldigst in Marmor ausge! filhrt werden.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 6, n° 33
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-04-25 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. W'33. — MEGRCIUH. PRIX de L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville. 10 francs n franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 28 AVRIL 1S39. Le COURRIER paraît Jeux fois par semaine, le Mercredi el Samedi. Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., doivent être adressées franco à l'Editeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 8, n° 52
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-06-28 00:00:00

N 32- SAUUDI. ''lilX de L'ABOiNKEMENT : J Irancs pa, semeslre pour la ville <0 francs ftancu daus 'oui le GranJ-Duclie. ENONCES : 20 centimes la ligne COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. •28 JUIN IS3I. Le COURRIER parai i deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi. Les AlinunemriiK1 Insertions, Cor respondanres, Annonces, etc., doivent être adressées franc« à du Courrier.
Italie.
L'UNION., 1864-11-05 00:00:00

Italie. L'Opinione, de Turin, publie la lettre suivante de M. Massimo d'Azeglio. Elle mérite d'être reproduite, autant par la signature qu'elle porte que par la déclaration qu'elle contient: journaux m'ont fait l'honneur de s'occuper de moi et d'indiquer inexactement peut-être, mon opinion touchant le traité du 1b septembre. N'étant pas ami des équivoques, je juge à propos de la formuler ici complètement. Je crois qu'il y a beaucoup à dire sur le traité, mais les circonstances présentes étant données, vu qu'il est acclamé par la nation; vu que nous, Piémontais, nous avons particulièrement à en souffrir; vu qu'en Italie la question capitale n'est pas celle de la capita.e, mais celle de la concorde, — je pense que nous, en première ligne, nous devons nous résigner à accepter le traité. Seulement, je ne voudrais pas que l'on me parlât de compensation: je me sens disposé à ce sacrifice, mais nullement à présenter un compte. «Signé: massiho d'azeguo." Pierre Heintzé rédacteur responsable.
Allemagne.
L'UNION., 1864-11-05 00:00:00

Allemagne. L'Agence Bullier nous fournit des détails précis sur le traité de paix qui a été conclu à Vienne le 30 octobre. Voici ces détails : «Le traité de paix contient 24 articles et Quelques annexes. 1er ne fait que reproduire l'article correspondant des préliminaires de paix. Le roi de Danemark fait cession de tous ces droits sur les duchés de Schleswig-Holstein et de Lauenbourg en faveur du roi de Prusse et de l'empereur d'Autriche. Comme équivalent du territoire jutlan lais de Mogelhondem, de l'île d'Amrom, des parties jutlandaises des îles de Foehr, Sylt Roemoe, etc., que le Danemark a cédés aux duchés, une partie du Schleswig septentrional a été laissée au Danemark. „La presqu'île de Stenderup, qui est située en face de la Fionie, est comprise dans le Schleswig danois. En accordant cette compensation pour les enclaves jutlandaises, compensation qui était vivement désirée par le Danemark à cause de la position stratégique du territoire cédé, les puissances allemandes ont tenu à prouver que la séparation du Schleswig d'avec la monarchie danoise n'était pas un premier pas en vue d'un démembrement du Danemark. D'autre part, le traité de paix ne contient aucune stipulation destinée à garantir la langue de la population danoise qui habite le Schleswig allemand. „L'article VI stipule la nomination d'une Commission mixte, composée des plénipotentiaires prussiens, autrichiens et danois, qui sera chargée de se rendre sur les lieux, afin de régler les détails de la nouvelle ligne de démarcation. „L'article VII et ceux qui suivent s'occupent du règlement des affaires financières. La quote-part de la dette danoise, qui tombe à la charge des duchés s'élève à 29 millions de rixdales (82 millions 1/2 de francs). Le mode de paiement de cette somme par les duchés au Danemark, est réglé en détail par le traité de paix. Le Danemark s'est obligé de rendre les navires de commerce allemands et leur cargaison, en tant qu'il n'ont pas encore été vendus par le Danemark; pour ces derniers, le Danemark est tenu à accorder des dédommagements aux propriétaires. „Maintenant, il n'y a plus de question danoise; il n'y a plus que la question des duchés." Nous ne dirons rien des concessions faites au Danemark; en réalité, elles sont bien plus considérables que le Danemark ne pouvait l'espérer. La question financière et la question territoriale ont été résolues d'une façon relativement avantageuse pour le gouvernement danois, Le voilà d'ailleurs sauvé d'un démembrement auquel des résistances aveugles pouvaient le conduire fatalement. Il n'y a plus de question danoise, il ne reste plus maintenant à résoudre que la question des duchés. C'est l'affaire de l'Autriche et de la Prusse, bien plus encore que de la Diète. La solution est prévue, mais l'important c'est de la précipiter.
L'UNION. Jg. 5, n° 260
L'UNION., 1864-11-05 00:00:00

M 260. PKIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. SAMEDI, 5 Novembre 1864. Cinquième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être &dtesaêafranco à Keintz3 fbèees éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro: 20 centimes.
Amtliche Nachrichten.
Luxemburger Wort, 1848-10-15 00:00:00

Amtliche Nachrichten. Luremburg, 11. October 1848. Der ©encrai-Administrator fur die Gemeinde- Angelegenheiten, beschließt: Art. 1. Die durch Rundschreiben vom 12. Aug. d. I. auf den 26. October festgesetzten allgemeinen Wahlen für die gänzliche Erneuerung der Gcmeinde- Näthc, werden auf den 30. October, Morgens 10 Uhr, hinausgeschoben. Art. 2. Die Berufungsschreibcn sollen den Wählern spätestens am 23. October eingehändigt werden. Art. 3. Die Herren Distriils-Cominissäre und die Collégien der Bürgermeister und Schossen sind beauftragt, für die Vollziehung dieses Beschlusses zu sorgen. Der obengenannte General-Administrator, Simons.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1848-10-15 00:00:00

Frankreich. $ariô, 8. Dct. Die gcfttifie Verwerfung beê geftrigen glocon4'eblonb'fcfccn Slntrageö mit 602 gegen 211 ©timmen l)at taô jufiinftige ©efdjtcf granfreidjô fef)r iv 3iveifel geftclft; cine mehrere SWilltonen umfaffente aßä[)(erfd;aar, unb nid)t bie wirb bem Sanbe ben s)3räft= benten geben. (DH;. S3.ss.) — Die große Frage ist entschieden, der Präsident der Republik wird vom ganjeu französischen Volke durch allgemeine Abstimmung gewählt werben. Zwar ist der dies aussprechende Artikel 43 noch nicht genehmigt, aber sieben VeibesscrungSvorschlage, welche die Wahl durch die Nationalversammlung veranlassen sollten, sind mit einer so ungeheuer« Mehrheit (602 gegen 211 Stimmen) verworfen worden, daß an dem festen Willen der Versammlung, die Machtvollkommenheit des Volkes ungetrübt aufrecht zu halten, nicht mehr gezweifelt werben kann. Es liegen noch 18 andere VerbesserungSantrage vor, die theilS die allgemeine, aber mittelbare Wahl vorschlagen, thcils den Präsidenten, ausnahmsweise für's erste Mal, durch die Nationalversammlung wählen lassen wollen, aber man kann fast mit Gewißheit annebmcn, daß diese Vor» schlage nicht durchgehen weiden. Der „National" nennt den gestrigen Beschluß ein „Vertrauensvotum für das Volk." Die Versammlung, sagt er, habe das Schicksal Frankreichs iv die Hände des Volkes gelegt, dieses habe nun große Verpflichtungen zu erfüllen, deren es sich würdig zeigen müsse. — In der Mobil» garde soll cine bedeutende Gährung herrschen, daman versucht, die militärische Mannszucht in dieser Truppe einzuführen. — Der Volksvertreter Abbe Sibour hat im Namen und auf Vollmacht seines Onkels die Ver» waltung des Sprengels »on Paris übernommen, wodurch die Geschäftsführung der Kapitular-Verwescr aufhört. — 9. Octbr. Der Minister des Innern hat alle Repräsentanten, welche zur Theilnahme an den Berathüngen der General-ConseilS Paris verlassen hatten, eiligst Hieher zurückberufen. — Nach einem angeblich heute im Ministerrathe gefaßten Beschlüsse will die Regierung der Nationalversammlung vorschlagen, gleich nach Annahme der Artikel 42 nnb 43 einen sehr nahen Tag für die Wahl des Präsidenten der Republik festzusetzen. Je nach den Umständen dürfte diese Frage zu einer KabinetSfrage werben. — Sämmtliche Minister, so wie auch Hr. Marrast, haben für die Ernennung des Präsidenten der Republik durch die Versammlung gestimmt. — Der „Moniteur du Soir" erklärt die Angabe mehrerer Journale, daß die Re» gierung sechs in Folge der Frankfurter Ereignisse nach Strasburg geflüchtete Deutsche habe ausliefern lassen, für unbegründet.
Bekanntmachung,  betreffend die Feuersbrunst zu Bollendorf.
Luxemburger Wort, 1850-07-21 00:00:00

Bekanntmachung, betreffend die Feuersbrunst zu Bollendorf. Smrmturg, 4. 3ulf 1850. Dit Regierung des Großherzogthums macht es sich zur Pflicht durch das Memorial die Bekannt, machung zu veröffentlichen, welche tas Amtsblal der Regierung zu Trier in Betreff der Personen enthält, die sich bei der Feuersbrunst zu Sollentorf ausgezeichnet haben, und welche so lautet : „Am 29. des v. Monats brach gegen Mittag cine Fcuersbrunst im Hause des Lantwiiths Nicol. Schilz zu Bollenron, Kreis Villburg, ans, und in kurzer Zeit waren 103 Gebäude ci» Raub der Flaminen. Gleich im Anfange der Feucrsbrunst eilten nach Bollentorf die Brüter Servais aus Weilerbach nebst den Arbeitern ihrer Eisenhütten und einer Reinen Spritze, ter Major te S türler vom Lurem« burfjifd)en Bundes« Kontingent nebst mehreren Offizieren und den Tirailleurs der Garnison Echternach, die HH. Sari Lamort, Direclor der Fayenceric- Fabrik taselbst, in Begleitung von ungefähr 160 semer Arbeiter, und viele Einwohner von Ernzen und Gdïternacb mit den Feuerspritzen tiefer Stadt. Durch ihr anhaltendes Bemühen gelang es ihnen, gegen 6 Uhr des zerstörenden Elcmenles Herr zu werden. Leiter sind zwei junge Leute: 1. loh. Michels, Tagelöhner zu Bollcntorf, und 2. Gregor. Meyer, Schlosser zu Echternach, Opfer ihrer unermüdlichen Thäligkeit beim Löschen geworten, indem fie unter einer einstürzenden Giebelmaucr ihren Tod fanden. Es sind die nöthigen Anordnungen getroffen, um die armen Eltern dieser Opfer zu unterstützen. Die Tagelöhner Jos. Klein und Paul Befort »on Scbternacb sind vom Feuer verwundet worden, und haben für ihre wackere Hulfeleistung Belohnungen in Gelt erhalten. Slufjer ten genannten baben aucb bte bierunter folgenten cine befontere îbattgfeit fcfim ÇiSfcben ter geuerêbrunft bewiefen : 1. ber ©cbornftetnfeger SW a §, 2. ter 3tm« mertccfers>. SBcrrtnger, 3. tte gelbroebel Sfronfl, ©übertr; v. tourneur, 4. Sergeant S3lei, gour* ticr ©rooê v. Sorporal 9îtcola3, 5. tic ZiraiU leurê Äocb, SDcüller unb SBeinbcrger, 6. bie 3äger D^buvcj, SBeber uttb SDîorttn, alle aus Scbternad}. 7. Me 3immerleute f. fltin unb 2)o* ring »on 33ollenborf. 3nbem wir btefcurd) allen ben wcïrbe tureb il)re meitfci)enfreuntlid)en Slnftrengungen jur ïtlgung ber geuevêbrunft beigetragen baben, berner* fen wir,ba§ tie3ucrfennuug »on 23elobnungen unb antern Sluôjeidjnungen für einige »on t'bnen, naci) bem Srgebnige ter begonnenen Unterfucbung, nodj »orbcljalten bleibt. ïrier, ten 11. 3uni 1850.' Sin Sremplar tiefer Kummer tcô SDÎemortalê foH jeter ter tarin envà'bnten s)crfonen jugefcôicf twerben. Dtx ©rncral=«ltminiftrafor tes 3nneren, U l r i cb.
Bekanntmachung,  betreffend die Veränderungen im Personal der Rechnungskammer.
Luxemburger Wort, 1850-07-21 00:00:00

Bekanntmachung, betreffend die Veränderungen im Personal der Rechnungskammer. Sutcmburg, 18. Juli 1850. Es wirb zur allgemeinen Kcnntniß gebracht, daß Se. Maj. durch Beschluß vom 4. Juni d. Jahres, Nr. 1412, 1. zum Nath bei der Rechnungskammer den Hrn. Dufaing d'Aig rem ont, bisherigen Secreta'r und Revisor; 2. zum Revisor den Herrn Glasen er, vormaligen Comroleur, und 3. zu einstweiligen Contrôleurs bei dem erwähnten Collegium, die £&. Kneib und Hilgcr, bisher bei derselben Behörde angestellt, zu ernennen geruht bat. Der General-Administrator der Finanzen, N. Metz.
England.
Luxemburger Wort, 1850-07-21 00:00:00

England. London, 12. Juli. So geht das Gerlicht, daß die katholische Kirche in England neu organisât, namentlich vier neve Bisthümer errichtet werden sollen. Im August reist der Bischof Wiscman nach Rom, und bann wirb die Sache wahrscheinlich entschieden werden. Als ganz sicher wird erzählt, daß Wiscman selbst den Kardinalshut erbaltni soll: ob er in Rom bleibt, oder als erster Kardinal-Erzbischof von Westminster zurückkehrt, ist noch unbestimmt. Im elfteren Falle würde wohl der Bischof Dr. Briggs Erzbischof von Westminster werden, im andern Falle das zweite zu errichtende Erzbisthum erhalten. Der Geistliche Georg Talbot ist auf cine ausdrückliche Einladung des beiligen Vaters nach Rom gereist ; er erbalt die Würde cines päpstlichen Sanierter. — Ein sehr angesehener anglikanischer. Geistlicher, Herr Ballard, Mitglied der Universität Orford, ist mit seinem Bruder, ter zu Drforb studirt, zur katholischen Kirche übergetreten. London, 13. Juli. Der österreichische Gesandte bat Lord Palmerston 3000 Pfd. Übermacht, die in Oesterreich gesammelt sind, um durch die Bischöfe unter die Armen in Irland »erteilt zu werden. London, 13. Juli. Eme Folge der neuen politischm ©ituateon in England ist, »daß das Ministerium sich immer mehr den Radicale» anschließen muß. Hr. Roebuck soll als Lohn für sein Vertrauensvotum cine hohe Stelle in der Administration erhalten! (Rh. BI.) Cont> o n, 14. 3uni. giner Sorrefponbenj beô „ïablet" auö ©laögow entnehmen wir golgenbeS: „Die Zahl ter Katholiken in Glasgow betrug vor 45 Jahren noch nicht ganz 200; fie hatten weder Kirche noch Schule; ihren Gotlcsdienst feierten sie in einem engen Lokale, das sie absichtlich in ter Nabe ter Kasernen ausgesucht hatten, um bei dem Müitäi Schutz gegen die Steinwüifc nnb sonstigen Mißhandlungen des fanatischen Pöbels zu finden. Unter solchen Verhältnissen kam Dr. Scott als Missionär hierher: unter ihm nahm ter Katholicismus neuen Aufschwung. Während ein anderer es für ein Wagstück gehalten hätte, auch nur eine Kapelle zu errichten, begann er den Bau einer Kirche, die nächst ter alten Kathedrale tie größte in Glasgow ist. Seittem machte der Katholicismus reißende Fortschritte, die Kirche war bald zu klein. Jetzt belauft sich die Zahl der Katholiken auf 70,000; sie haben 4 Kirchen, 3 andere sind im Bau begriffen und werten wahrscheinlich in einem halben Jahre vollendet sein; außerdem haben sie zwei große Gebäude für Schulen und Waisenhäuser. Im ganjen haben die Glasgower Katholiken, die alle den arbeitenten Klassen angehören und größtenteils eingewanderte 3rlänter sind, 45,000 Pfund für den Bau beigetragen. Wenn die Kirche in demselben Maße sich ausbreitet, wie bisher, so dürfen wir hoffen, daß Glasglow bald wicrcr eine katholische Stadt ist und daß tie Kathedrale, welche die Stürme ter Zeiten Knöi's und Cromwcll's überdauert hat, wieber dem Zwecke zurückgegeben wir.d, für den sie unsere Vorfairer erbaut haben.
Italien.
Luxemburger Wort, 1850-07-21 00:00:00

Italien. 9îom, 5. 3ult. Daö Schema für bte jurunfttge Drganifation beö päpftlicben üDJilitäreö ift jwar febon »or mehreren SBodjen erfdjienen. Slucb tftoml. 3ult bureb ©eneral toatflant baö 1. Regiment auf bem »on St. $>eter beftntti» formirt. Die 2ln* Werbung »on wetteren 40^0 2)?ann, etwaö mehr als einem Stegimente, im iîircbenftaate ift auöge* febrieben. Slber tennoeb bleibt bie große Schwierig* feit, bie anbem jwei Regimenter aufzubringen, ju tenen ftcb febwerlicb im ïante binlänglta)e ÜNann* fd)aft, wie man fie roünfd)t, ftnben möd)te. ffion ben Untcrbanblungen mit Spanien jur Sluöfüllung biefer ?ücfe I)et9t eê fcfeon längfl, ba§ fie aufgegeben ftnb, 3tfct erfahre tcb auö guter Duelle, baß »on gvanfretd) auö tem JJlnerbietungen gemacht werben follen, niebt »on ber Regierung, fontern »on ten Segitimiften. Sin Unterhäntler mit offi^töfem Sharacter unb unterftüct »om Dhtntiuö in $>artö, ©raf 3?îeffrat), tft geftern {)ier angefommen. er bietet tetn Zapfte 4000 2)îann, nämlich 2800 2)iann 3nfanterie, 1200 2Jïann Ba»allerte, letebte unb fdjwere ceutraffire), nebft. ten taju gehörigen sPfercen an. üllleö foll febon fo weit vorbereitet fein, tajj nur tic SinwiUigung ter Regierung unt tec spapfteö nbtbig fei, um augenblicflicb ju einer tejänitisen gormirung überjugeben.
Portugal.
Luxemburger Wort, 1850-07-21 00:00:00

Portugal. Çiffabon, 9. 3ult. 3" jweiîagen tft tiegrtji abgelaufen, welche ter amerifanifebe Botfcbafter unfe* rer Regierung gcftellt um ftcb über bie befann* ten Sntfcbäbigunge^gorterungen ju erflären. gällt tic Slntwort nicht befrietigenb auö, unb wabrfebein« lidj wirb fie nicht befriebigent auêfullen, fo wirb £r. Slaç wohl feiner früheren Sluefünbtgunß gemäß feine $äffe »erlangen. Sin Sabinetörath ift gejtern in ber SBobnung teê ©rafen îbomar gehalten wor^ ben, in welchem biefe Angelegenheit beraten würbe. 2)ie ©tfcung bauerte biö SDîtttematbt. 3m ©anjen »erlangen bte Slmericaner 223,000 2>ollar3 alö bte ntebrigfte Summe jur SSefriebigung ihrer Slnfprücbe, barunter 132,000 2Mars aU Srfaß für baô im $afen »on gaçal jerftörte ©cbtff „©eneral 2lrm* firong". Die auf ben Vorfall in ga»al gegrünbete gorberung will Portugal nicb.t anerfennen.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1862-07-18 00:00:00

Deutschland. Wien, 12. Juli. Tic „greffe" verweist darauf, daß durch den preußisch französischen Handelsvertrag das volkswirthschaftlichc Band, welches Qeficrreia) mit dem übrigen Dcutschlanb verknüpfen sollte, zerrissen werde. Tiefer Handelsvertrag sei allerdings von mcbrcren deutschen Staaten sehr ungünstig aufgcnommen worden, allein man dürfe sich keinen II» lufionen darüber hingeben, baß dieser. Widerstand nicht nachhallig fei und fiait feiner cine ben preußisch-französischen Handelsvertrag be< günftigenbe Stimmung selbst in den großbeut« fa)cu Kreisen die Oberhand gewinnen wird, wenn nicht Oesteileich im ©tante ist, diesen der preußisch-französischen Politik widerstreben« den Staaten ein Anerbieten zu machen, welches ihnen gestattet in den Geleisen einer deutschen Handelspolitik weiter zu schreiten. Tieses Anerbieten könne nur in dem Eintritte Oeste» reichs in den deutschen Zollverein bestehen. Die öffentliche Meinung in und außer Oester« reich fei gegenwärtig entschieden zu Gunsten dieses Planes. Aus derselben fei die bekannte Interpellation hervorgegangen und in liebereinfiiir.mung mit derselben dürfte auch die Interpellation beantwortet werben. Mindestens glaubt die Presse versichern zu können, baß Oesterrcich einfach unter Anerkennung der bestehenden Zollvcrcinsverfassung und Annahme der bestehenden Zollvcrcins-Tarife feine Zoll» schranken gegen Deutschland fallen lassen wirb. Vollzieht sich die deiche ZoUeinigung, so ist auch für die Herstellung der politischen Einigung ein Schritt geschehen, der tic zwerghaf« ten gochaischen Pro/ecte um cine Generation überholt. Trier, 14, Juli. Nachdem nunmehr die notwendigen offiziellen Actenstücke »on Nom hier eingetroffen sind, wird die Consécration des Hrn. Domcapitulars Dr. Eberhart zum Weihbischof Sonntag den 3. August in der hiesigen Domkirche stattfinden.
Abwehr der Rinderpest.
Der Volksfreund, 1870-10-11 00:00:00

Abwehr der Rinderpest. Die Rinderpest, die furchtbarste und verderblichste aller Nindviehkranlheitcn, welche nicht selten in kurzer Zeit den ganzen Piehstand einzelner Länder aufgeräumt hat, und an der vor vier Jahren in England über 700,000 und in Holland nahe an 150,000 Stück Vieh erlegen sind, droht unfern landwirthschaftlichcn Wohl« stand zu vernichten. Denn wie bereits gemeldet, ist diefelbe dicht an unferen Grenzen ausgebrochen. Wir tonnen also nicht vorsichtig genug sein und nicht Wach» sanüeit genug entwickeln. Wir haben zwar eine vortreffliche Gendarmerie, aber diese lann den schweren Dienst nicht allein verrichten, wir müssen derselben hüls» reich zur Seite stehen. Wir müssen überall sowie dieses bereits an der Sauer und an der Mosel geschehen, auf Kosten der Gemeinden ehrliche und vertraute Leute anstellen, welche, besonders des Nachts, in allen Ortschafte» sowie bei jeder Fähre, jedem Wege Wache stehen und nicht allein das kranke Vieh, sondern auch alle durch die Beschlüsse vom 1. und 20. September bezeichneten Gegenstände aufs strengste abwehren. Durch den Gewinn verlockte Handels» und Fuhrleute sowie Auftäufer aus dem Lande, begeben sich periodisch ins Lager bei Metz um Lebensmittel, Hafer u. dgl dorthin zu bringen. Bei ihrer Rückreise bringen dieselben gewohnlich Contrefracht, welche aus verschiedenen Gegenständen sowie Häute :c., die sie billig im Lager an sich bringen, besteht, mit. Die Einfuhr ins Orohherzogthum geschieht in der Regel bei Nacht, Da nun die so aus dem Lager, wo die Rinderpest herrschen, soll, mitgebrachten Gegenstände sehr geeignet sind, die Krankheit Hierlands einzuschleppen, so ist diesem gefährlichen Treiben durch eine wachtsame nächtliche Aufsicht und durch eine starke Contrôle ein Ende zu machen. Enthält die Ladung zum Anstecken geeignete Gegenstände, fo wie Häute, wollenes Zeug :c., so ist dieselbe zurückzuweisen und ist sofort gegen den Inhaber zu Protokolliren. Bedenkt man, welche schwere Verantwortlichkeit auf demjenigen lasten würde, welcher durch Fahrlässigkeit zum Ausbruche der wüthendcn und abscheulichen Teuche beigetragen hätte, so wird man leicht einsehen, wie dringend erforderlich es ist, die durch die Behörden vorgeschrie» denen Maßregeln genau zu beobachten. tk. f....
Der Volksfreund, 1870-10-11 00:00:00

In Deutschland scheint die Ninderpest in den bis jetzt angeseuchten Ortschaften beschränkt zu bleiben. Neuere Fälle sind nur drei bekannt: in Friedberg und Busbach (Hessen) und Heldenstadt (Mecklenburg). In Frankreich ist es leider nicht der Fall. Die Seuche gewinnt jeden Tag an Ausdehnung auf der luxemburgischen und belgischen Gränze. Daher ist die Grenzsperre von Rollinzcn bis Dnbclingen ange» ordnet worden und ist der Verkehr so zu sagen auf die Personen beschränkt, welche sich der Desinfection unterwerfen. (Annalen.)
Der Volksfreund, 1870-10-11 00:00:00

Die Zahl unserer politischen Ankläger, d. h. derjcni» gen, welche eine antipreußische Stimmung im Grohhcr» zogthums Luxemburg kennzeichnen mochten, hat sich um einen Sohn Albions vermehrt: Aarton Smith, heißt der Mann. Barton Smith erzählt in der „Köln. Ztg.", daß ei auf seiner Reise ourch's Grußherzogthum von den Ei» senbahnbeamten gehudelt und verhöhnt worden sei; dieselben hätten sich bei der Gelegenheit hören lassen, ,daß sie sich um den König von Preußen, seine Armee u. die Königin von England nicht so viel scherten" u. s. «. Man sieht es den Anklagen dieses Engländers offen» bar an, daß er das Großherzogthum für die ihm von den Eisenbahnbeamten zugefügten Unbilden verantwortlich machen und die preußischen Behörden zu einer Intcr» dention zwingen möchte. Unsere Regierung wirb der Absicht aber hoffentlich durch eine strenge Untersuchung die Spitze abbrechen und im Falledes wirtlichen Thatbcstandes auf eine exempta» lische Bestrafung der Schuldigen dringen. Wir begreifen nun einmal nicht, daß ein Blatt von der Importeuz der „Köln. Ztg." sich zum Organ solch ungerechtfertigter Anschuldigungen gegen ein wehrloses Läiidchen herablassen kann Die „Köln. Ztg.", die doch so gut über die Verhältnisse de? Großherzogthum unterrichtet sein will, soll nun aber auch wissen, daß die <si» senbahnbeamten der franzosischen Ostbahngesellschaft angehören und daß letztere mit der Verwaltung des Groß» herzogthums absolut nichts gemein hat als ein Polizeirèglement, das in diesem Falle strengstens in Anwen» düng gebracht wird, wenn der Thatbcstand sich factisch feststellen lassen sollte. Warum nun aber diese fortwährenden Verdächtig«»» gen und Hetzereien gegen die Neutralität des Großhcr» zogthums, das seinen Verpflichtungen bis jetzt so treulich nachgekommen ist und das tagtäglich noch die auflichtigsten Beweise seiner Gesinnungen für Deutschland durch materielle und Physische hülfe an den Tag legt- Wir müssen offen gestehen, daß diese Rolle keines rechtschaffenen Blattes würdig ist. In unserer nächsten Nr. drucken wir den Artikel ab.
Belgien.
Der Volksfreund, 1870-10-11 00:00:00

Belgien. Brüssel, 6. Qct, Die im Lager von Veverloo in» ternirten französischen Soldaten führen dort das angenehmste Leben Von der Welt. In ihren Quartieren waren sie nur von 8 Uhr Abends bis 5 Uhr Morgens iuternirt; den ganzen Tag über waren sie frei, nur daß sie sich zweimal, am Mittag und gegen 7 Uhr Abends, zum Appell zu begeben hatten, der, in Ermangelung französischer Offiziere (welche in der Hauptstadt geblieben), durch belgische Offiziere unter Assistenz französischer Unteroffiziere abgehalten ward. Die Leute hatten ihre eigene Küche und zwei Mahlzeiten, eine um 10 Uhr Morgens, die zweite um 5 Uhr Nachmittags. Jeder Mann erhielt als tägliche Ration 250 Grammes Fleisch und Kilo Vrod, außerdem 28 Centimes täglich, 10 Centimes mehr als sie früher in französischen Garnisonen gehabt. Dazu tommt noch, daß das Lager von Morgens bis Abends von Vesnchen wimmelte, von denen kein einziger mit leeren Händen kam. so dnß ihnen an Cigarren, Tabak nnd an Spirituosen nichts abging. In den eisten Wochen ging denn auch Alles trefflich und d>>r Commandant des Lugers, der wirtlich für die Leute wie ein Vater forgte, hatte keine Klage. Dies scheint sich aber plötzlich geändert zu haben. Di im Morgen in aller Frühe (nm 3 Uhr) mußte plötzlich von hier ein Bataillon Carabiniers nach dem Lager marschiren, und noch im Laufe des Tages erfolgte die Ucbersührung eines großen Theils der internirlen Soldaten uach den Forts von Antwerpen und Diest, Wie verlautet, hatten die Leute es ganz einfach darauf angelegt, irgendwie einen falschen Lärm zu machen und dann die Verwirrung zu ihrer Flucht zn benutzen. Fr. I.
Holland.
Der Volksfreund, 1870-10-11 00:00:00

Holland. Haag, 7. Oct. Die Mittheilungcn der „Indcpe» dance". die Mission des aus Luxemburg hier einge« trofseileu Slaalsministers Servais habe' Ve;ug auf eine Abtretung Luxemburgs, werden für unbegründet erklär! die Verhandlungen betreffen die Wieoereistat» tuug einer großen «umme, welche Holland au Luxem» bürg schuldet.
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1867, n° 225
Luxemburger Wort, 1867-09-24 00:00:00

Dienstag, den 24 September 1867. 20. Jahrgang. N« 225. Luxemburger Wort. Wahrheit und Recht. 3nfertidn «gebühren. 20 Centimes per Petit-Zeile oder bereu Raum 15 „ für die Abonnenten. Vertragsweise billiger. Erscheint täglich mit Ausnahme b:r 3onn- und Feiertage. £ï>onncinct»t6s!PrctB pro Quartal: si 3 00 für Luxemburg. "'415 im Großherzogthum Luxemburg. ' 5 00 für Belgien. " 6 15 für Holland. " 9 30 für Frankreich und Deutschland. Preis Per Nummer: 15 Centimes. Unsere neuen Abonnenten für das nächste Quartal erballen von heute {j das „Wort" gratis dis zum t. Oktober.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1867-09-24 00:00:00

Vermischtes. — Wiederum sind am 15. Seplember sechs Mijsionnäle aus der Gesellschaft der auswar« «gen Missionen abgereift nach den entferntesten Vicariatcn des Orient«. Es sind die HH N. M. P. Marais aus der Diöcese Anger« für West Su-Tjchuen, P. W. Farges (Monlauban) für Ost-Su-Tschuen, I. P. Lcmocs (Rhodez) für Ost-Su-Tjchuen, Fr. X. Detroit (Grenoble) für Süo-Su-Tschuen, Lug. Coupât (Clermont) für West-Su-Tschuen un» Andreas 3amet (Lyon) für Süo«Su<3schuen. (Monde.) — Der anglikanische Erzbischof »on Canter» buiy hat durch ein Rundschreiben an alle Si' schöfe, welche mit der anglikanischen Hochkirche in Oemelnschast stehen, feine Amtsgenossen auf den 24. (September zu einem allgemeinen Son* eil jufammenberufen. Wären alle die Bischöfe, welche eingeladen worden, erschienen, so wären sie 75 an Zahl; es haben aber schon viele er- Hört, fie wollten nicht kommen. — Die innere Uneinigkeit der anglicantfd)en Kilche in dem, worin man offenbar einig fein mußte falls sie »on Gott wäre, wird nur desto mehr an den Tag treten. — 230 r Äurjem tfi berater «Robert (_3)e S3re^ne) au« tem Srappifien Orben geftoroen. %Bat er al« ärjt unb aie ©cbriftfleller geleiftet, i|l ber »iffenfd;aftlid)en SBelt b.inreid)enb betannt. —3U3U Sîemtremont in ben SBogefen ijt in einem alter »on 99 3<>(>ren einer ber ©en«= barmen, ben man am 21. 3anuar 1793 an ben gug ber ©uiOotine gefleüt, al« 2ub»tg XVI. barauf enthauptet »urbe, gefiorben. — On lit dans le „Figaro" : „Un ouvrier s'apprêtait à monter sur le faîle du nouveau Opéra à Paris. — „Qu'aMM-vous fajre làhaul? lui denianda-t-on. — „Je vais mettre le couronnement de l'édifice." — „Et quel sera-t-il?" — „Vous le savez bien Le couronnement de tout édifice, c'est une girouette !" — Eine Zeitung erhärtet die Behauptung, daß da« Studiren das Leben nicht abkürzt, durch die Mitglieder der französischen Made» mte. Die jüngsten diese« geleerten Vereine«, sagt sie, haben da« 60. ober 70. Jahr erreicht, Hr. Viermet ist 89, Hr. von Segur 86, Hr. »on Pougtroille 75, gebrun 82, Villemain 76, Lamartine 76. Flouren« 78, Guizot 79, Thiel« 69, ißerrver 74, Der Herzog »on Aroglie 82^ Jahre alt. — Die Congrégation der Schulbrtider zählt heute bref Mitglieder, welchen das Kreuz der Ehrenlegion eltheilt wolden ist, nämlich den Genelalvorsteher Bruder Philipp, den Binder Nlphonsus »on B'Borbeaur und den Bruder Timpier von Montpellier, — 3Me 3eitB«flfn bfmerfen, bag bte ©cttttaU ben un« brei SBodjen frü'ber al« fonjt öerlaffe« baben. Dt'efer »orjeitifle Slbjug ber ©cbicalben, ;u bern fid) aud) bte 9(usir>ancenina. »on ÏBaf= fercögeln gefeilt, tnbem fie Den Sîorben cerlaffen, fofl ein fiebert« Bti(ben öon frü^jeftigem Sitt» treten ber Äätte fein.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1867-09-24 00:00:00

Deutschland. Berlin, 18. Septbr In ter heutigen Sitzung be« Norddeutschen Reichstages »heilte ter Präsident mit. daß von ter natienaMiberalen Fraction ein Antrag auf Erlaß einer Adresse eingegangen. Da« Haus beschloß, über dieselbe in Schlußberathung zu treten. Der Präsident tbeilte ferner mit, daß ibm im Laufe des gestrigen Tages durch den Bundeskanzler vier Gesetz-Entwürfe und ein Vertrag zur Bef(blu§nabtr>e be« Reichstages zugesandt seien, nämlich: 1. Vertrag wegen Fortsetzung be« Zollvereine; 2. Bundeshaushalts'Etatpfo 1868; 3. Gesetz über Paßwesen; 4. Gesetz über Poft< wesen; 5. Gesetz über Abgaben von Salz. Nachdem ein Antrag auf Schluß gestellt, wur» be die Vorberathuna mit großer Majorität angenommen. Die Gesammt-Ausgabe ist auf 72 158,243 Thlr. angesetzt, uämlich 69,001,184 Thlr. für fortdauernde und 3,157,059 Tblr. fût einmalige und außerordentliche Ausgabe«. Von den fortdauernden Ausgaben sind 66,417,573 Tülr. für da« Militär. 2,340,603 Thlr. für die Marine, 152,000 Thlr. für die Bundes-Consulate, 70,550 Thlr. für da« Bundeskanzleramt, den Bundesrath und die Bunbe«(iuêfd)uffe, 20,458 Thlr. für den Reichstag bestimmt. Von den einmaligen Ausgaben sind 55,000 Thlr den Bunr^sconsulnten, 138,683 Thlr. der Postverwaltung, 275,001) Tblr. dem Telegraphenwesen und 2,628,376 Thlr. der Marine zugedacht. Die Einnahmen bestehen aus Überschüssen au« den Zöllen und Verbrauchssteuern sowie aus den Aversi« ter nicht zum Zollverein gehörigen Bundesstaaten. Die Uebcrschüsse au« den Zöllen und Verbrauchs« steuern sind auf 47,192,110 Thlr., die Aversa von Preußen, Lauenburg, Mecklenburg, Olden« bürg, Lübeck, Bremen und Hamburg auf 2,296,570 Tblr. veranschlag». Dazu fomm ' die Uederschüsse au« der Post- und Telegr^' Verwaltung und efsiae andere Posten der « nähme mit 2,831,996 Thlr. so daß sich Ï1 ®efammt Summe der verfügbaren Einnahm auf 52,320,676 Thlr. beläuft. Von ter llD* ,u deckenden Summe, die sich auf 19 837 «55 Thlr. beläuft, kommen 16,873 350 Tb!? , Preußen. 1,541,490 Thlr. auf ©a*."'1 1,422,772 Thlr. auf die übrigen 20 B«? ' fiaaten (K. 8L1*
Inland.
Luxemburger Wort, 1872-02-07 00:00:00

Inland. Luxemburg, l>. F.'br. Ein Seitenstück zur Gatastrophe bes Eisenbahnunglückes zu Dommeloingen ereignete fich a:n heutigen Nachmittag,: in dein Eisenbahneinfchnitte bei Puluermühle. ber Hergang: Als gegen zwei Uhr o« nad; Trier fahrende Schnellzug zur Abfahrt bereit stand, wurden, da die Kreuzung mit einem Güterzuge auf einer der »äch>mi Stationen erfol« gen mußte, noch dicserhalb mit ber Station Oetringen telegraphifche Gorrespondenzen ge pflogen, welche dahin führten, baß bie Kreuzung auf dtefer ledern Station stattfinden füllte. Auf diese Verständigung hin wurde d^r Schnellzug am hiesigen Bahnhofe abgelassen. Derselbe war jedoch kaum tu die Tranchee bei Puluermühle eingelaufen, als uoil der entgegengesetzten Seite ber quez. Güterzug herandrauste. Eine Biegung an biefer Stelle erlaubte erst bie gegenseitige Sicht auf eine Enlerfnung von circa 100 Meter, fo bah ber3ufammenstoß unvermeid» lid; wurde. Mit furchtbarer Gewalt stoben bie Maschinen aufeinanber, hoben sich von ben Schienen unb stauben fest wie zusammengegossen. Durch einen gewaltigen Ruck würbe ber Vagagewagen ber fich hinter bem Tender befanb, von beit übrigen Wagen ab gerissen, unb währenb berfelbe mit bem Vorbertheil am Tenber befestigt blieb, trieben bie uachbringenben Personenwagen benfelben faft fenlrecht in bie Höhe. Der erste Perso^ lunwagen rourbe, faft bis in ben Tender herangefchoben, währenb ber nachfolgende fich gegen diefen aufstemmtet Graufenerregenb war ber Anblick biefer aus allen Fugen ge» gerissenen Personenwagen, über welche ber schwer belabene Güterwagen fchwebte, unb ber vielleicht nur mehr eines Ruckes beburfi hätte um feine gewaltige Last auf bie In' fassen berselben niederzuschmettern. Von den 40 bis 50 Reisenden, welche sich in bem 3«' ge befanben, trugen nur einige Wenige leid;» te Verletzungen bavon. Man fanb uad; erfolgtem 3llfammenstoß ben Führer bes Personenzuges, mit zerschmettertem Haupte neben ben Bagagen unmittelbar hinter dem Tender tobt liegen; berselbe hin terläht eine Wittwe mit 5 kleinen Kinbern. And; ber Heitzer ber Mafchine bes Personenzuges erlitt eine ziemlich starke Quetschung am linken Bein, im übrigen bestehen bie Verletzungen bes Beamten-Personals beiber 3>ige in leichten Gontusionm. Mehrere Wagen bes Güterzuges lagen hinter ber Maschine bieseZ3uges zerschmettert lzufeinandergehäuft. Die Gerichtsbehörden erschienen gleich nach erhaltener Kenntnih an Ort unb Stelle unb leiteten die Untersuchung ein. Gegen 4 Uhr traf gleichfalls S. K. Hoheit der Prinz Heinreich auf der UnglückZstätte ein, allwo er längere 3eit verblieb. Dem Netnehmen nach wurde noch im Laufe des Abends das ganze Perfonal ber Station Oetringen in Haft gefetzt.
Italien.
Luxemburger Wort, 1874-09-08 00:00:00

Italien. Rom. 24. August. „Die Autorität u. bie Herrfchaft von Palermo sind in ben glorrei» che" Hänben Garibaldis." Diese Worte sprach Cavour am 2. Ociober 1860 in Turin zu den D,putirten, nachdem er benfelben Gari< bllloi in ber .©azetta Ufficiale^ vom 17. Mai verlenanet hatte, in bem er schreiben ließ : „Die Regierung Sarbiniens kennt u. resp.<ctirt bie Principien »eö Volkerrechtes u. fühlt bie Pflicht, sie im Staate respecüieu zu machen. Deshalb hat bie Regierung bie Expebi< tion bis Generals ©aribalbl mißbilligt unb alle jene Mittel aufgeboten, welche Klugheit unb bie Gefttze erlaubten, um sie zu verhin« bern." Derselbe General Garibaldi, eine wahre Plaubertafche, hatte feinen „Getreuen" mit benen er sich nach Palermo einschiffte, vor bem 1. Ma« schon vertraut, baß die Regierung Victor Emmanuels, ©elo, Gewehre unb bie Munition zur Expedition bewilligt habe. Am 5. Mai erfolgte bi? Einschiffung. Wenig Hoffnung war auf deren Gelingen vorhanden uni) sicher märe b:r Held der Zieg-ninfel mit feinen Tcadauten schlimm angekommen, wenn nicht Civout burch Emi« färe in Neapel und Pilecmo mehr burch Bestechung bewirkt hätte, als ber General „Reißaus" burch feinen Hel>enmuth. Homer war ein Stümper in Vergleich zu Garibaldi, unb fo hat zwar nicht in H'xametern, fonbern In Garlbalbinifcher Prosa, ber alte Mann in Caprera ein« Befchreibung feines Zuges mit ben „Mille" vom Jahre 1860 geliefert. An unb für sich wäre bles Dpus ebenso wenig beachtet worben, wie besten „Clella" unb ber„Volontario Canton", wenn es nicht auf ben Geifteszuftanb ber ttallenifchen Jugend berechnet, biefelbe auf bie un» oetfchämtefte Welse zur Empörung, zur Re« volution aufforderte. Die Schrift hat eine Art Vorrebe, 64 Capitel unb einen Schluß. Wenn ber Autor für jene Lüge in demselben, für jebe grobe Insulte gegen Victor Emmanuel (gegen ben Papst und ble Priester ift ja selbftverftänblich). gegen bie ilalienifchen Minister, gegen bie Religion unb bie Gefetze beS Staates, für jeoen Unsinn, ben er zusammengestoppelt, nur einen ©olbi Strafe zahlen müßte, fo wäre er ei i viM) rulnitt« Mann. Glücklicherweise nimmt man es mit ihm nicht so genau, benn bleses Mchlem gä« be bem Generalprocurator überreichen Stoff, ben oon ber Regierung jährlich mit 10,000 Lirebefoldeten Müßiggänger Generallieutenaut auf bie Anklagebank zu fetzen, um ihn von bort entweder auf bie Galeere oder ins Narrenhaus schaffen zu lassen. Der König Victor Emmanuel, welcher von bem Buche zur Zeit, als für bass'lbe Abonnenten gesam melt wurden, K nntnih erhielt, ließ Gari> baldi wissen, baß er ihm anrathe, dieses Buch zu veröffentlichen. Sein General aber ge> horchte nicht. Dies Buch aber gerade in bie> sem Augenblick erscheinen zu lassen, wo bie „rolhe Internationale" burch ganz Italien unb Sicilien in Gährung ift. Verhaftungen unb Haussuchungen massenhaft vorgenommen werden, ist fo recht eigentlich ein Attentat gegen oie Monarchie m Italien, weil eö auhet ben oben angegebenen Lügen, Insulten unb Unsinn, eine Vergötterung der Inter»«' tionale enthält. (Germ,)
Spanien.
Luxemburger Wort, 1874-09-08 00:00:00

Spanien. — Der ,Inbepenbance Beige' wird aus Madrid geschrieben: „Die Frage ber Aner, kennung unserer Regierung hat an Wichtig leit unb an Interesse bedeutend verloren. Man weih nämlich heute, daß es sich doch nur darum handelt, eine persönliche Regierung als Thatfache abzuerkennen. Man weih serner, bah Nuhlanb sich geweigert hat, den übrigen Mächten sich anzuschließen, un" welches auch bas Motiv biefer Weinenin^ sein mag, die Thatfache wird immerhin den moralifchen Gewinn der freundschaftlichen Initiative D«u!fchla>',ds mrininbern un3 au> di? öffentliche Meinung von nich' u'!bedeu. tkildüm Eiufl^ch fcin. Karz, bie Einsicht ge m!nnt immer m:hr Raum, daß Hülfe <nr Geld, Artillerie und Munition bedeutend mehr zur Veruhlgung des Landes beitragen würden, als alle diplomatischen Protocolle."