bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1861, n° 168
Luxemburger Wort, 1861-11-22 00:00:00

Freitag, den 22. November 186 L AH. Jahrgang. N 168. LUXEMBURGER WORTE Abonnements-Preis pro Quartal: gr. 3 00 für Luxemburg. „ 4 00 im Großherzogthum Luxemburg. „ 5 00 für Belgien, Deutschland und Holland. „ 7 00 für Frankreich. für Wahrheit und Recht. Insertionsgebühren : 20 Centimes .per Zeile. 15 „ für die Abonnenten. Bestellungen u. Briefe werden franco erbeten. Preis per Nummer: 25 Centimes. Erscheint wöchentlich viermall Dienstag, Donnerstag, Freitag und Sonntag.
Inland.
Luxemburger Wort, 1861-11-22 00:00:00

Inland. Luxemburg, 21. November. Ter Hoch, würdigste Herr «pofr. Provikar ha» am 18. d. folgende Beförderungen und Versetzungen unter dem Pfarrclerus des Apost. Vikarials vorgenommen: Hr. Theodor Aloysius Pastorct, friper Pfarrer zu Straffen , ist zu der durch den Tod des hochw. Herrn Gaspar erledigten Dcchan« ten- und Pfarr-Stelle zu Körich promovirt worden. Hr. loh. Schwcisthal, bisher Pfarrer zu Mcnsdorf, wurde ernannt zu der durch Pro» motion des Hrn. Pastcret erlebigten Pfarr« ©telle zu Straffen ; Hr. Heinrich Wilson, bis« her Pfarrer zu £>beifcrfd;en, zu der vakanten Pfarrstelle zu Oberkorn, Def. Settembttrg; Hr. Math. Serta, bisher Pfarrer zu Robinge», zu der durch Versetzung des Herrn Wilson er« lebigten Pfarrstclle zu Oberkcrschen. Tcm hochw. Herrn Math. Wansborf, Pfarrer zu Eyren, îefanat Reinich, ist ouf_bcJF>n wiederholt geäußerten Wunsch unterm 28. September letzthin ehrenvolle Entlassung aus dem Pfarr-Amtc gestattet worden. derselbe hat juin Nachfolger den Hrn. Paul Wies, bisher Kaplan zu Hohlenfelö, erhalten, welcher seinerseits in der besagten Kaplanei Stelle durch den neugewcihlen Priester Hrn. M.Moll« tor von Fels ersetzt worden. Un correspondant du Luxemburger Wort nous adresse la lettre suivante de PEvêquo de Nîmes au ministre des culies, qu'on lui communique et dont on lui garantit l'authenticité. Uzès, en visite pastorale, le 10 Nov. dSGJ. Monsieur le ministre, 11 ne me vient pas la moindre pensée de m'affliger ou de me plaindre de la réponse que votre Excellence a bien voulu m'adresser de sa propre main sous la date du. 8 courant. Je vous remercie plutôt de l'avoir fait insérer au Moniteur. Si vos appréciations sont sévères, il y a trois grands arrêts sur lesquels je compte avec une entière sécurité pour m'absoudre des rigueurs que me prodigue votre Excellence. Il y a l'opinion du vrai monde catholique, qui ne tardera pas à prononcer entre la mo- dératiou dont votre lettre est empreinte et les violences dont je m<î suis rendu coupable. Il y a l'histoire de l'Eglise, tribunal où la publicité de vos reproches vaudra sans doute à mon obscurité l'honneur de comparaître. Elle dira si l'ancien clergé de France doit s'estimer heureux des éloges que votre Excellence lui décerne et si moi-même, qui relis tous les jours ses admirables mémoires, j'ai véritablement oublié et le calme et la dignité de son langage. Il y aura enfin le tribunal de Dieu où nous apprendrons si réellement j'ai eu besoin après m'étre égaré « même loin de l'observation des bienséances , » d'être ramené par votre Excellence dans les voies de la sagesse et de la charité. Ces trois grandes perspectives forment pour ma conscience un glorieux contrepoids aux applaudissements avec lesquels le Constitutionnel et le Siècle ne manqueront pas d'accueillir h; blâme éclatant dont votre Excellence m'a jugé digne. Daignez agréer, monsieur le ministre, l'hommage du respect profond avec lequel je suis de votre Excellence, le très humble et très obéissant serviteur. HENRI, Evêqne de Nîmes
England.
Luxemburger Wort, 1861-11-22 00:00:00

England. London IG. November. (©itglifc^ev Hohn über französische Bekenntnisse) Sie Times schreibt: „Der muß fürwahr ein strenger Republikaner sei», den die verbindliche '.^ufrich' tigkeit eines Kaisers nicht rührt. Mm, könnte beinahe sagen, Napoleon 111. sei Mcrlich in feinen Verilrungen, da fie ihm die Gilden» heil geben, zu zeigen, mit wie guter Miene er dieselben abzubüßen rvciß. Ei» Franzose kann sein Vertrauen kaum einem Herrscher uorent halten, der, wenn er die Stimme dc'r Vernunft vernimmt, sich nicht scheut, Angesichts der ganzen Welt aufzutreten und offen zu bekennen, daß er zehn Jahr lang die Dinge gethan hat, die er nicht hätte ihucn solle», der seine Fehler in männlichen und geraden Sorten einräumt und den Mann, welcher sie so fleimülhig rügte, herzlich begrüßt; denn daß an der Verschwendung des Kaiserreiches der Kaiser selbst Schuld ist, spricht .Herr Fould offen aus, und indem er es ausspricht, sag! er nur Das, was Jedermann längst gefühlt hat." Der Corning Herald bemerkt: „Wenn cc das Klügste ist, die Größe einer Schwierigkeit zu bekennen, um den Weg aus ihr heraus zusinden, so bat bei Kaiser der Franzosen in seinem neuesten Manifeste nicht geringe Weis» heit an den Tag gelegt. . . Es scheint ihm einen harten Kampf gekostet zu haben, Fould's Programm muß eine bittere Pille gewesen sein. ©d liegt darin ein furchtbarerschlag für frühere Financiers, eine grauenvolle Aufdeckung des Geheimnisses der kaiserlichen Budgets. Wir wissen kaum, wen wir mehr bewundern (!) fol« len, den Minister, der auf der Veröffentlichung des Programmes bestand, oder den Kaiser, der ben Muth hatte, fie zu gestatten,"
Inländisches.
Der Volksfreund, 1871-07-02 00:00:00

Inländisches. Beschluß vom 49. Juni 1871, wodurch der Betrag der den Postbeamten zuevtanntcn Abrnneincntsgcbührcn von Zeitungen und Zeitschriften, sowie der Bneftastcngcvühr geregelt wird.
Der Volksfreund, 1871-07-02 00:00:00

Alt. 1. — Die für das Abonnement auf eine inländische Zeitung oder Zeitschrift zu entrichtende Gebühr beträgt 10'/» des dem Verleger zukommenden Netto» Preises. Diese Gebühr lann nicht geringer als 30 Centimes für ein vierteljähriges Abonnement sein. Erscheint die Zeitung nur einmal wöchentlich, so wird die Gebühr auf das Minimum von 20 Centimes er° mäßig«. Art. 2. — Die für das Abonnement auf eine aus. indische. Zeitung vdcr Zeitschrift zu entrichtende Gebühr ist auf 12',«'/« des dem Verleger oder dem corresvondirenden Postbeamten zu zahlenden Nettopreises festgesetzt. Dieselbe kann nicht weniger als 40 Centimes für ein vierteljähriges Abonnement betragen. Das Minimum der Gebühr ist für Zeitungen, welche nur einmal wöchentlich erscheinen, auf 30 Centimes her» abgesetzt. Art. 3. Gemäß Art. 27—32 des Postvertrages vom 23. November 1867 werden die im Großherzog. thum oder in Deutschland und Qesterreich erscheinende« Zeitungen und Zeitschriften, deren Abonnement durch Vermittlung beiderseitiger Posianstalten verlangt wird, durch jede Verwaltung gegen den dem Verleger zukom» menden Nelto>Einlaufspreis. unter Zuschlag einer Provision von 25> dichs Preises, besorgt. Bei Zeitungen, welche seltener als monatlich viermal erscheinen, wird die Provision auf 12>/«°> ermäßigt. In allen Fällen ist jedoch mindestens der Betrag von 50 Centimes jährlich für jedes Abonnement zu erheben. Art. 4. Die Biiefkastengcbühr ist auf 2 Franken monatlich festgesetzt.
Der Volksfreund, 1871-07-02 00:00:00

Das Ausheben der Vogelnester scheint, trotz aller Empfehlungen und Mahnungen, nun einmal nicht von der Tagesordnung der ungezogenen Jugend herunter» zubringen sein. Wir regiftriten deßhalb mit Vergnn. gen, wenn es einem Beamten der Polizei einmal ge» lingt. einen diefer herzlosen Bengel abzufassen und den» selben dem Gesetze zu überantworten; wir sind sogar der Meinung, daß den Polizcibeamten im gegebenen Falle jedesmal eine Gratification zuerkannt werden sollte. Wir empfehlen in dieser Hinsicht den wackern Bann, büter Flesch von Stegen, dem es in diesem Monate gelungen ist zwei Vügelfeinde zu erwischen: wir emp» fehlen ihn seinen Collegen zur Nachahmung und den BeHorden, sich dessen lobenswerthem Bestreben bei der Vertheilung von Belohnungen zu erinnern.
Der Volksfreund, 1871-07-02 00:00:00

Hr. loh. Baptist Schaltus. Steuer.Controleur zu Luxemburg, ist am Mittwoch Nachmittag bei seinen Eltern in Dietirch, wohin er sich erholungshalber begeben hatte, kurz nach seiner Anlunft, laum 48 Jahre alt, verschieden. Der Hr. Stcuerdirector, mehrere sei» ner Collegen. viele Steueren, pfänger und zahlreiche Freunde von Dielirch und aus früheren Wirtungstrei» >en wohnten dem Begräbnisse des Verstorbenen bei, das heute Freitag stattfand.
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 3, n° 75
Der Volksfreund, 1871-07-02 00:00:00

?3. Sonntag, den 3. Zuli. Dritter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint drei Mal wöchentlich: Dienstags Donnerstag« und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. fui D.ekirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto » Ausschlag. >B?>. Anzeigen werden für Abonnenten ä Fr. 0.10, für Wcht.Abonnenten K Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Reclamrn » Fr. 0.50 die leile. Preis per Nummer: 15 Centimes. Vin«! «,n Justin Vchiöll in Ditliich.
Publicité 5 Page 3
Der Volksfreund, 1876-09-13 00:00:00

a Soci£t£ Charbonii ivro de Maireux et B;is- Bois a Soumagne (Belgique) a l'honucur d'informer le public qu'elle vient d'ouvrir son raccordeuient a la station de Micheroux. Ses charbons a longue flamme sont d'une tres-grande purete, conviennent parfaitement pour usages de sucreries, chaudieres a vapeur et consonimations domestiques etc.4'' ~~SSoB bet Same Wiiimt BUve mit £)ofinum imb Oetonomie* (Sebauben, gclfflfit auf bfm ?flarftpia|c |tt ©icfircf), ftefjt qu§ bet |>anb flit Petfauffii.sS2 3n ber £anblung pon %u-- ftin Scroll fjier: beg ©rojsfyerjogtfiums Burem= burg Pon Stcrjmantt, ju gr. 1.90; auf fieitrroanb %x. 2.85.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1876-09-13 00:00:00

Frankreich. Gcnnbetta ist seit eingen Tagen an einem Ge» schwül erkrankt, das zwar keine Vesorgniß erregt, ihn aber an der eben beabsichtigten Reise verhin» dert. Er ist in letzter Zeit, besonders seit er we» nig zu Fuße geht und seinen eigenen Wagen hat, sehr dick geworden, die jetzige Krankheit soll auch mit seiner ««änderten, körperlich bequemeren LebenZ'Weise zusammenhängen. Wie Berichte aus Neu-Caledonien melden, ist der Marine-Infanterie-Cavitän Mairet von den Eingeborenen gefangen, getodtet und bei einem Fest verzehrt worden. Nähere Einzelheiten fehlen noch.
Türkei.
Der Volksfreund, 1876-09-13 00:00:00

Türkei. Zwei Musterfälle türkischer Justiz aus einem Dorfe bei Rasgrad bilden augenblicklich das Ta» gesgesprüch. In einem Dorfe bei Rasgrad hatte ein zu Anfang dieses Feldzuges als Redif ausgehobener  Türke sein Grundstück an einen Vul» garen verkauft. Vor einigen Tagen «schien der Türke und verlangte von dem Bulgaren sein Grundstück zurück. Letzterer war zur Rückgabe gegen Wiedererstattung des Kaufschillings bereit, welchen der Tülle aber nur zur Hälfte zurückge» ben wollte. Der Vulgare erklärte ihm, die Sache vor dem Gerichte austragen zu wollen. Darüber erbost, entfernte sich der Türke mit Drohungen. Am nächsten Tage erschien derselbe Tülle mit zwei Gefährten auf dem Felde, wo der Vulgare mit seiner Frau und drei Kindern arbeitete und die ganze bulgarische Familie wurde ohne viel Federlesens auf dem Flecke niedergefchossen. Zwei Thäter wurden ergriffen, der dritte entkam. Vor dem Kadi gestand einer der Verhafteten die That ein, der andere leugnete sie. Der Kadi aber er» klärte, er wolle in die Sache nicht früher einge» hen, bevor nicht glaubwürdige Zeugen erklären würden, daß diese Türken die bulgarische Fami» lie getödtet hätten. Diese Entscheidung erbitterte einen der bulgarischen Gerichtsbeisitzer der Art, daß er sofort zurücktrat und Hieher kam, um Klage über den Kadi zu führen. Derselbe Kadi ist aber in seiner Ungerechtigkeit gegen Christen und Türken ziemlich unparteiisch, wie der folgende Vorfall lehrt. Eine junge türkische Frau, deren Mann abwesend ist, lebt mit ihrer Mutter allein in einem kleinen Häuschen zu Rasgrad. Eines Abends drangen zwei stadtbekannte Türken in das Haus und thaten der jungen Frau Gewalt an. Auf ihre vor dem Kadi vorgebrachte Klage erklärte dieser rundweg, sich mit der Angelegenheit nicht befassen zu können, so lange sie ihm leine Zeugen des Vorfalles stellen könne. Das während des Aufstandes selbst von höheren amtlichen Persönlichkeiten gegebene Beispiel ungerech» ten. ja, grausamen Vorgehens hat offenbar in den untern Beamtenclassen seine bereitwilligen Nachahmer gefunden. Der frühere Kaimalam von Plewna, Nedjib Aga, ging feiner Zeit form» lich auf Viehraub aus. General Fazli Pascha hingegen ordnete einmal in trunkenem Zustande die Hinrichtung zweier ganz unschuldiger bulgatischet Notabln an. Mohamedanische Zeugen, da» tuutei ein Gendarmerie-Offizier, fanden sich veranlaßt, Fazli Pascha deßwegen direct in Konstantinopel anzuklagen. Die Notwendigkeit, den jetzigen Generalgouverneur der Bulgare!, Assim Pascha, durch eine energische, vorurtheilsfreie Persönlichkeit zu ersetzen, wird immer dringlicher. Schon bangt uns vor dem Augenblicke, wo die Truppen aus Serbien zurückkehren weiden und zu allen Leiden noch die Landplage der Maroder« unzweifelhaft treten wird.
Der Volksfreund, 1876-09-13 00:00:00

Tnrch Beschluß vom 9. September 1876 ist die Einfnhr von Hornvieh ins Großherzogthum über die belgische Grenze bis zu anderweiter Vcr» fügung untersagt, weil die Lungenentzündung zu Autel-Bas (Belgien Provinz Luxemburg) aufgetreten ist.
Landwirthschaftliches.
Der Volksfreund, 1876-09-13 00:00:00

Landwirthschaftliches. Die Hühnerzucht als rentabler Nebenerwerb des Landwirths wird noch lange nicht genügend gewürdigt. Nur auf de» größeren Gütern findet man hier und dort ein Veistäudniß für rationellen Betrieb der Hühnerzucht, meistens ist aber auch hier leine Vorliebe für diesen Zweig der Thicizucht vorhanden und die Fütterung wird deshalb gewöhnlich so knapp als irgend möglich bemessen. Wir haben kürzlich gelesen, daß ganze Eisenbahnwaggonladungcn von Hühnereiern nach Deutschland gekommen sind, lheilweise zum Weitertransport nach England, Berlin bezog schon im vorigen Jahre junge Hühner in großer Zahl aus Italien. Auf unseren Märkten werden Eier und junge Thicre sehr gesucht und bilden das ganze Jahr hindurch einen fehl begehrten Hau' dclsaltikel. Es sollte dies ein Fingerzeig sein, der Geflügelzucht, speziell der Hühnerzucht größere Aufmerksamkeit zu widmen. Daß sie gut rentirt. ist unzweifelhaft, vorausgesetzt natürlich, daß man es an der nöthigen Sorgfalt nicht fehlen läßt. V)r Allem darf nicht jedes Körnchen geringen Weizens «., welches den Hühnern zufällt, als weggeworfen betrachtet werden, ohne eine genügende Ernährung vermag auch das Huhn ebenso wenig reichlich Eier zu legen, wie die Kuh dabei leine Milch giebt. Allerdings sucht das Huhn sich seine Nahrung zum Theil selbst, aber diese Nahrungsquelle ist um so beschränkter, je größer die Anzahl der auf einem Hofe gehaltenen Hühner ist. Eine weitere Bedingung für eine rentable Hühnerzucht ist ein reinlicher und warmer Stall, weil die Hühner von Ungeziefer viel zu leiden haben und um fo zeitiger zu legen beginnen, je wärmer sie gehalten werden. Gerade im Winter und zeitigen Frühjahre sind aber die Eier am theuersten. Endlich ist noch darauf zu achten, daß man die Hühner nicht zu alt werden lassen darf, im zweiten, dritten und vierten Lebensjahre legt das Huhn die meisten Eier, am Ende des vierten Jahres muß man sie schlachten. Auf die Rasse kommt weniger an, unser Huhn wird nur von wenigen ausländischen Rassen im Eierlegen über» troffen und verlangt verhältnißmaßig die wenigste Sorgfalt, weshalb dasselbe dort, wo man nicht hauptsächlich junge Hühner für dm Verkauf züch» ten will, am zweckmäßigsten beibehalten wird. Schließlich foll man von Zeit zu Zeit einige Zuchthühner aus einer anderen Zucht ankaufen, denn eine periodische Blutauffrischung ist für die Hühnerzucht ebenso nothwendig wie bei anderen Thicren.
Meerzwiebel als Rattengift.
Der Volksfreund, 1876-09-13 00:00:00

Meerzwiebel als Rattengift. In der „Deutschen landw. Zeit." iheilt Frei. Herr v. Vachhofcn aus Westfalen das folgende, in seiner Gegend seit Jahren mit besten, Erfolge augewendete Mittel die Ratten zu vertreiben, mit : Mau zerreibt Meerzwiebel sehr fein, schneidet Speck in möglichst kleine Würfel, nimmt dazu so viel Mehl, daß das ganze Gemisch in der Pfanne zu einem ziemlich haltbaren Kuchen sich backen läßt. Auf '/- Pfund fein geriebene Meer« zwiebel und Pfund fein gehackten Speck nimmt man etwa drei Handvoll Mehl. Dieser Kuchen in Würfel geschnitten und auf die von den Ratten besuchte Plätze gestreut, ist das sicheiste Mittel, sie zu vertreiben, für die übrigen landwirlhschaft» lichen Hausthieie dagegen unschädlich. Man hat den Kuchen nur äußerst fett zu backen, damit die Meerzwiebel, die fehl scharfen Geruch und Geschmack hat, von den Ratten genommen wird. Daß der Erfolg dieses Mittels ein außerordentlicher ist, wird in derselben Zeitung durch Herrn R. Hcydcmann.Krebsow (Neuvorpommern) bestätigt; derselbe theilt dort mit, daß in seinen Schweinställen sich die Ratten in erschreckende! Weise vermehrt, alle mögliche Arten von Gift in Anwendung gebracht sich zwecklos erwiesen hätten, die Ratten aber durch die Meerzwiebel vollständig vertilgt worden wären. Diese sei dem anderen Vieh ganz unschädlich und hätten die Schweine die Rattencadaver ohne jeglichen Nachtheil ver» zehrt.
Der Volksfreund, 1876-09-13 00:00:00

(Kuhschweifhalter.) Auf der kürzlich in Stettin veranstalteten landw. Ausstellung befand sich u. A. eine Novität, die sich wahrscheinlich bald Anerkennung verschaffen wird. Es ist dies der von Fr. Gossen zu Stettin ausgestellte „Kuhschweifhalter" (Preis 2 Mt.). der das Schlagen der Kilhe mit dem Schweife während des Melkens, wodurch leicht und oft die Augen der Melkenden beschädigt werdm, verhindert. (Zur Prüfung des Trinkwassers) durch Nicht» Chemiker empfiehlt Hag/r: 1. Es muß klar, farblos, geruch» und geschmacklos fein. 2. Man locht eine Probe 5 Minuten lang in einem blanken kupfernen Kasscrol oder einem gläsernen Kolben. Trübt es sich nun vom Feuer genommen so, daß der Glanz des Vodens des Kasserols durch die Wasserschicht nicht zu erkennen ist, so ent» hält das Wasser eine zu große Menge Kalk» carbonat gelöst und ist lein gutes Trinkwasser. 3. Ein Trinkglas wird mit dem Wasser gefüllt und 1 Eßlöffel voll klarer Tanninlosung (aus 1 Tannin und 4 Wasser und 1 Weingeist bereitet) versetzt. Wenn in Zeit von 5 Stunden leine Trübung entsteht, so ist das Wasser als Trinkwasser gut. Trübt es sich innerhalb der eisten Stunde, so ist es gesundheitsschädlich. Tritt die Trübung im Verlauf der zweiten Stunde ein, so ist das Wasser als Trinkwasser gerade nicht zu empfehlen.
Der Volksfreund, 1876-09-13 00:00:00

(Verpflegung von Paris.) Einem jüngst er» schienen, an Zahlen reichen Buche von Armand Husson über den Verbrauch von Paris entnehmen wir die folgenden Daten: Der Pariser verzehrt verhältnißmüßig am meisten (3? Procent der ge» sammten trocken Nahrungsmittel) Gemüse, mehr als 1 Zollpfund pro Kopf täglich und zwar nur zum geringeren Theile Kartoffeln. Erst in zweiter Reihe (27.6 pCt. der Gesammtmenge) steht das Vrod mit fast 1 Zollpfund, dann Fleisch und Fische mit fast ','2 Pfund pro Kopf täglich. Im Durchschnitt der Jahre 1872/73 wurden 153.055 Ochsen. 46.345 Kühe. 170.282 Kälber, 1,298.670 Hammel und 191,231 Schweine geschlachtet. Im Jahre 1866 wurde das erste Schlachthaus für Pferde, Esel und Maulesel eröffnet; am 1. Januar 1874 gab es bereits 4? Concurrcnzunternehmen. Doch hält sich der Consum immerhin noch in engen Grenzen. In den sieben Jahren 1867—73 wurden nur 69,298 Pferde, 3400 Esel und 127 Maulesel geschlachtet.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 105
Der Volksfreund, 1876-09-13 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 Centimes die kleine Garmondzcile Vertragswcise billiger. Neclamen weiden a 0,50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Vriefbotcn. Volksfreund Erschein! dm Mal wöchentlich: Mittwochs. Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig für Dietirch 2 Fr., für das Land 2,5 s für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Nr. 105. Mittwoch, den 13. September 1876. Nu«liälu«!i°i«l 8<lIli<»II w I»i«>cli°l>
THÉÂTRE DE LUXEMBOURG.
Luxemburger Wort, 1869-10-31 00:00:00

THÉÂTRE DE LUXEMBOURG. Di.u.tvniK. 3t octobre. Ier* Représentation de la avec le concours bienveillant Je Mademoiselle KtERNIG et Madame GCEBNEB du Théâtre de la ville de Trêves. Au proGt de« pauvre*. Abonnement suspendu. I. Haub muß er sein. Schwank mit Gesang ifl 1 Akt von Eirich. 11. L'affaire de la nie do Lonrcine Comédie en un acto par Eugène Labiche, Albert I/o,!»,«!' et Edouard Martin. 111. GÀRIB A,LDI. Schwank mit Gesang in 1 Akt von Rosen. IV. Les virtuoses du Pavé. Bouffonnerie musicale, paroles de William Bus>nach, musique de Auguste L'Éveillé. Prix des places: Balcons: frs. 3 75, Stalles: 2 50; Parterre numéroté: 1.50 \u25a0 Parterre: 1,25; Galerie: 5 Sgr. Ouvertüre des bureaux à 7 heures. On commencera à huit heures précises. Les bureaux seront ouverts Samedi et Dimanche de 10 heures à midi. La Direction.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1869-10-31 00:00:00

Deutschland. Berlin, 27. Ott. Der neue Finanzmiuister, bisherige Pnisideut der Seehandlung, Wliki, ©eh. Nath Otto Goiup'oaujen ift der jüngere ï-utber des tiül;eru MäriMinistcrs Siubolj Caniphauscn und am 21. Cft. lBl2zu Hüns hone», Negienu'.gsbezilk \u25a0.'iocheu, geboren. 61 ftuDirte auf den Universitäten Bon», Reibet l'erg, SDtuncben' und Berlin die Nechis und Gaineralnuffruicljuit uub wurde foDaun im Aller »ou 22 fahren zum N»fereudar bei der Kölner Bezut^Negieruug ernunnt. El arb^ne'.e hierauf ton Ifc37 Ins 1840 a! 5 Äfs.fsor bei der SKegieiung zu Magd bur^ uno trat im Uljtgeuauuteu Jahre im Finanz iiiuaftevuim bei der 'Jlbttjeiluug für das Eiaiuno Kafsenwesen als Hülssarbeiler ei», wurde leDocb nach kurzer T^äligkeil in bieier Siel- Hing zu der sJtaju-rung in Koblenz, uno im gebruar 1642 ju der Neglernng in Tliei i\ru§t. Im Jahre 1844 erfolgte feine Er^ nennuiiß zum jKeßieruiißgratl) und ku^ze Zeil darauf seule Berufung 111 Das Finanzminineuuui in Berlin. Der dem bereinigten «auotag 1847 vorgelegte Eulwurf zur Einführung einer Giufonuuenfteuer rührt nebst Der belge fugten Denkschrift aus feiner Feder her. Im Jahre 1848 sowie in der Session 1850—1852 geHölle Guiupl)uu,eu der Zweiten Kammer als Mitglied au, uno ebenso wurde er auch in bas Erfurter Parlament gewählt. In po- eher Beziehung schloß er sich damals den „gemähigt" liberalen an; in wiilhfchuftlichen und Zollfragen gehörte er Denen, welche zwischen oeu schutzMnerischen uno fieilmnûlenjchen sJiid)tuugen eine vermittelnde Stellung einzunehmen suchte». Den Schwelpnukt seiner parlameutaiiichen SBufjainfeit biloete jedoch das Flnauzwesen unseres Staate*, uno jungirte er vielfach als Referent in wichtigen finanziellen und Budget-Fragen. Das Damals I)enld)euöe politische Regime veranlahte ihn, aus dem actioeu Staatsoienfte gleich feinem Bruder auejufd)tiben. Tuch suchte mau seine umfoffenben Klilnlnisse im Finanzwesen < so wie in industriellen uub commercielleu Angelegenheiten dadulch zu uerwerlhen, dah ei zum Prä^deiuen des Eechanoluugs Instiiuls als Nachfolger des Ministers t. 3(ott;er ernannt würbe. Camphausen ist feit 1860 Mitglied des Herrenhauses, aufeerbem Reichstags Abgeordneter für DilsseloochNeuß. (K. V.)
Société de St. Vincent de Paul à Luxembourg.
Luxemburger Wort, 1869-10-31 00:00:00

Société de St. Vincent de Paul à Luxembourg. Dons faits on effets d'habillemenl , objots de couchage cle , pour les familles visitées par les membres de la soeiéié. Frs. Ct >'" 1. Olijets donnés, . G IX" 2. en argent.... S 00 Lan put fiire remettre l-s dons à .1 f). CLESSh', virf-jiresi-lenl du I onxeil particulier
Flore du Grand-Duché de Luxembourg Plantes phanêrogrames
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-03-19 00:00:00

Flore du Grand-Duché de Luxembourg Plantes phanêrogrames par J.-H.-G. KROMBACH. Après avoir examiné attentivement eet ouvrage, fruit do soixante annéos de travail assidu, nous no pouvons nous empêcher d’en féliciter et l’auteur, et tons les arais de cette science non moins utile qu’agréable ; car tant sous le rapport de la richesse de son contenu, que sous le rapport de l’exaetitude des descriptions et de la justesse des indications, ce livre ne laisse absolument rien à désirer. A près une courte, mais très-précise description physique de notre pays, M. Krombach parcourt, en suivant la méthode naturelle, sans laisser d’indiquer le système de Linné, toutes les plantes phanérogames indigènes, en décrit les caractères généraux avec les propriétés individuelles, en indique les noms scientifiques latins avec les noms français, allemands et luxembourgeois, l’usage pharmaceutique et les lieux où on les trouve. C’est surtout eetto dernière indication qui rond le livre précieux aux amateurs de la botanique, puisqu’elle leur épargne tant do courses pénibles et souvent infructueuses; aussi aura-t-elle coûté le plus de travail à l’infatigable nntenr. Nous avons la persuasion que eet ouvrage se trouvera bientôt entre les mains de tous les amis do la flore, d’abord parce que le îivro leur est un guide indispensable dans leurs recherches et leurs études, ensuite parce que es sera nécessairement le catalogue du jardin botanique que nous espérons posséder sous peu à Luxembourg, enfin parce que l’auteur a par la publication de cet ouvrage bien mérité de notre pafife patrie, et s’est par là acquis un droit & notre sympathie et à notre reconnaissance. L’o-ïvr. go forme un élégant volume de 564 psgos en caractères serrés, en format anglais, an prix de 7 fr. 50.
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-03-19 00:00:00

G. G., Si nous reproduisons le résumé de cet arrêt, c’est parce qu’il en résulte que le prêtre a, de par la loi, une position exceptionnellement privilégiée. Le clergé se dit lui-même un pouvoir, une autorité. Les agents du pouvoir civil sont res- ponsables devant les tribunaux des actes qu’ils posent comme fonctionnaires; ceux du pouvoir ecclésiastique échappent à cette responsabilité. C’est une monstruosité. Et cependant la loi le veut ainsi, en assimilant à des hommes privés les prêtres qui exercent, de par la loi, un contrôle sur les établissements publics. Il y a donc une lacune dans la loi, èt nous conjurons les représentants du pays de demander d’urgence une loi qui sauvegarde la société civile contre les abus que fait de sa position cette caste privilégiée. Luxembourg, le 17 mars 1878. Monsieur le rédacteur, Permettez-moi de vous emprunter une place dans vos colonnes pour vous parler un peu de notre Tramivay : Lorsque la nouvelle administration vint mettre l’ancienne à la porte, elle nous promit monts et merveilles; l’entreprise allait prendre une nouvelle vie ; l’entreprise devrait nager dans un océan d’eau sucrée! Et cependant, que voyons-nous? les recettes diminuer tous les jours. Pourquoi? ce n’est certes pas la faute de la direction; car le service se fait avec exactitude et économie. Je vais donc chercher ailleurs la cause d’une pareille situation: à mon avis, la division des voitures en deux classes répugne au caractère luxembourgeois tout en augmentant le nombre des portes de communication et gênant la circulation, ensuite, parce que les stations sont mal établies, tout en payant le double de ce qu’on paie à Metz et autres villes pour un plus long parcours. Je voudrais, moi, qu’ou ne payât que 3 sous jusqu’au marché (devant l’Athénée; 4 sous jusqu’au Puits-Rouge (centre de la ville), et 5 sous jusqu’à la Porte-Neuve, (terme du parcours.) et je suis sûr que la recette s’en ressentirait bien vite. Si vous êtes de mon avis, veuillez publier mon idée; car je crois qu’à l’instar delà semence emportée par le vent, elle trouvera toujours un terrain fertile où elle germera. Veuillez, etc. obligataire. Le matériel d’école destiné à figurer à l’Exposition universelle de Paris est déposé à l’hôtel de ville, salle du Conseil communal, jusqu’à samedi prochain, avant d’être expédié à sa destination. Les habitants qui s’intéresssent à cette exhibition sont admis à visiter la collection pendant cette période. (Communiqué.)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 78
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-03-19 00:00:00

LʼINDÈPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît t> fois par semaine; — Prix de P ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00: 'l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RÉCLAMES 50 et. la lime. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. .v 15 CENTIMES LE NUMÉRO. MARDI 19 MARS 1878.
Sans titre
Le gratis luxembourgeois, 1858-05-01 00:00:00

La Compagnie La Paternelle ayant décerné une médaille à M. le chef des pompiers de Mersch, en souvenir de leurs bons services dans les incendies de Hunsdorff et Lintgen, vient d’en recevoir un accusé de réception des plus flatteurs, que nous transcrivons ici: Mersch, le 20 avril 1858. Monsieur , „ Dimanche passé nous fut remis, de la part de Monsieur le Bourgmestre de notre commune, la médaille que vous lui avez envoyée le 20 mars dernier. „Bien qu’en agissant comine pompiers nous n’ayons d’autre but que de venir au secours de ceux qui ont été frappés par l’infortune; que, suivant les circonstances, nous ne cherchions qu’à empêcher qu’un grand mal, qui s’est déclaré, ne se propage, nous avons tous accepté, avec plaisir, la marque d’estime que vous nous avez transmise. ^Veuillez donc, Monsieur, recevoir ici l’expression de notre reconnaissance et de nos plus sincères remerciements. Les membres du corps des pompieFS, à Mersch, Signé : Kugener, pompier-chef; — Binsfeld, sous-chef; — Trausch ; — J. Henckel ; — Nie. Nossein; — P. Knab ; — II. Neuberg; — Nie. Klein; — H. Funck; - J. -P. Welter; — T. Schaack; — 51. Trausch; — Claas; — Nie. Linden; — P. Bur; — Jean Gillen; — Henckels.
Le gratis luxembourgeois Journal politique industriel et judiciaire, paraissant tous les samedis Jg. 2, nº 20
Le gratis luxembourgeois, 1858-05-01 00:00:00

LE GRATIS LUXEMBOURGEOIS Il n'y a fias d'abonnements. Moyennant JL fi*, pour la ville, ÏS francs pour la campagne, toute personne qui enverra cette somme au bureau, soit en argent, soit en timbres-postes, recevra franco pendant l’année: JPriæ rte# Annonce» : & ccnt la ligne, pour les Lecteurs inscrits au bureau; 10 cent, pour toute antre personne. On traitera à l’amiable pour les Annonces répétées. JOURNAL POLITIQUE INDUSTRIEL et JUDICIAIRE, paraissant tous les SAMEDIS. Tirage f {rXïï..5,rhiii: m J 572 Exemplaires. 'jes Articles concernant la Rédaction, ainsi que les Demandes de Journal et les Annonces, devront être adressés à l’Editeur , imprimerie rue Saint - Philippe , 28, à Luxembourg. M 20 SAMEDI 1 Mai 1858 2e Année.
Nr. 11.
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg, 1873-03-01 00:00:00

Nr. 11. In quibus ecclesiis parochialibus Via Ciucis erecta est, exercitium juxta litteras erectionis singulis sextis feriis per tempus Quadragesimae publice iustituenduiu hoc anno servatis servandis ad libitum Rec- torum in fer 2. vel 4. cujusque hebdomadtc transferri potest. Ordinariatus Episcopalis.
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg Jg. 3, nº 4
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg, 1873-03-01 00:00:00

Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg. Luxemburg. — Peter Brück, Drucker des bijchdfl. Ordinariats. M *¦ Luxemburg, bcu 1. März 1878. 3. Jahrgang.
Städtische Musikschule.
Luxemburger Wort, 1871-08-02 00:00:00

Städtische Musikschule. Zufolge Beschluß bes CollegiumS ber Bür« germeister unb Schöffen vom 25. Juli letzthin, werben bie öffentlichen Prüfungen vor bem ©chluße bes Schuljahres 1870—1871 ftattsinben raie folgt: Dienstag, ben 8. August, 9 Uhr Morgens: für ble Schüler bei Violine unb ber Viasinstrumenten »Klassen ; um 4 Uhr Nachmittags : für bie Solfeggien- Klaffe (Mäbchen Abtheilungen). Mittwoch, ben 9. August, 4 Uhr Nachmittags: für bie ©olfeggien-Klaffe (Knaben- Äbtheilungen). Donnerstag, ben 10. August, um4 Uhr Nachmittags: für bie Piano», Gesang» unb Accompagnements« Klassen. Diese Prüfungen werben im ©aale ber Musikschule (Gebäube rechts, eine Treppe hoch) statthaben. Luxemburg, ben 23. Juli 1871. Im Auftrag bes Colleaiums ber Bürgermeister unb Schössen. Der Direktor A. ZINNEN.
Die Wittwe und ihr Kind.*)
Luxemburger Wort, 1873-07-31 00:00:00

Die Wittwe und ihr Kind.*) Welch' ein friedlich Rauschen zittert durch der Weiden Trauerzroeige Und fächelt sanft der Gräber Nlumenvracht; Ja selbst das lusttgc Heimchen spricht zur Nachtigall ! „O! schweige, Störe nicht, was Gott so schön gemacht. Alles athmet Ruhe, Frnden, und des Zephirs leises Wehen Wie ein Hauch des Jenseits bringet Kunde Non der hohen Macht des Gottes, »or dem auch wir einst müss'n stehen Wenn sich naht des Todes bange Stunde. Und der Mond mit seinem blassen Schimmer kommt heraufgezogen Deckt die Flur mit geisicrhaften Schatten; hunderttausende v,n Sternen glimmen auf am himmelsbogen Gleich einem diamantenen Blumengarten. An meinem Geist dann zieht vorüber im weißen Todenhembchm «in Kind so blaß, l° schön, >o engelgleich; Ein Kranz von weißen Rosen ziert sein Haupt und in «einen Händchen Hält es ein Strauß an bunten Farben reich. Traurig blickt lein Auge auf die düstere Welt ,u Wnen Füßen, Sieht eine «eine Hütte l orten stehn; dnhott^"' ""5""l stnnstilrend« Nluckfehler raie Unb es flüstert leis ,O, Mutter könnt ich beine Thränen lüssen Könnt' ich nur jagen bir .auf Wiebersehn!" In dem engen Stübchen sitzet bei der Lampe trübem Scheine Eine Mutter >. sie betet still und weint, Tiüstung um den zu früh verlorenen Liebling gibt es keine Für sie nicht mehr des Glückes Sonne scheint. Kalt und kälter wehen schon die Winde und die Nlätt« fallen, «laß und abgehärmt ihr Angesicht; Und bald, ja bald hört man vom nahen Thurm die Glocken schallen; In dem Stübchen brennt das Todenlicht. — — In jenen duftig blauen Auen sehen sie sich wieder, Wo Lieb' und süße Hoffnung nicht vergeh!. Wo Gesang und Saitenspiel, und der Engel fromme Lieder Nicht mehr durch Schmerz und Tiauer wird verweht. 4. 2
Einladung zur 23. kath. Generalversammlung Deutschalnds.
Luxemburger Wort, 1873-07-31 00:00:00

Einladung zur 23. kath. Generalversammlung Deutschalnds. In den Tagen vom 1. bis 4. SepiMber wirb bie diesjährige lathol. Generaloerfamm« lung.Neutfchlands mit Gottes Hilfe in München abgehalten werden, ba ber AuWhrung des Beschlusses ber vorjährigen Generalversammlung, wornach dieselbe Heuer in Re gensburg tagen sollte, verschiedene nicht zu beseitigende Hindernisse entgegengetreten sind. Katholiken Deutschlands! Wer« gegenwärtige Lage dränaffo sehr nok selber alle aufrichtigen Glieder der Kirche zu einem engen gegenseitigem Zusammenschlüsse, ,u ge. meinsamen Beraihungen!und wechselfeitiger Ermuthigung, baß e5 überflüssig ist, die Nothwendigkeit zahlreichen Erscheinens auf ber Generalversammlung des Weiteren auseinanderzusetzen. Wir beschränken MS darum auf die einfache Ankündigung und auf die freundliche Einladung aller entschiedenen Katholiken und namentlich der Mitglieder von katholischen Vereinen, uberzeugt^batz sie hinreichend ist, um recht viele füc die heilige latholifche Sache begeisterte Männer aus allen beutschen Gauen zusammenzuführen. D^S nähere Programm wird später veröffentlicht weiden. Anmeldungen zu Reden und Anträgen sowie etwaige Anfragen bitten wir "an das Comité unter der Adresse des Herrn Grafen Konrad Preyfing, Prannerftraße Nr. 25, zu richten. München, am 15. Juli 1873. Der Commissar der 22.' Genetal- Versammlung : , Knrl Fürst v«n L««enftein. Das vorbereitende Comité: Konrad Graf v. Preysing, Reichstags-' Abgeordneter,, I. Vorsitzender. Iöf. ' K r o - naft, Domlapitular, II. Volsitzmbsr. Ludwig Graf v. Arc o« Zinneberg, Vor« ftanb bes lathol. Casino in der Barrer- ftraße. 0r. Iof. Bach, l. Univetsitäts- Ptofessor.0r.Franz Binber, Rédacteur. l)r. Karl Bolgiano, l. Univetsitäts- Pcofessor. Mol. Bus ch, Schreinermeifter, Vorstand, des »lathol. Casino in tzaidhaufen. Iof^ Ebner. Seibenmaarenfabri» tant, !>. Vorstand des kathol. Casino ber Mälvorstadt. Iof. Ehr 1er, Domprebi« ger. Mich. Feuerstein, Privatier, Vorftanb des lathol. Casino in ber Au. Peter Fl«ifchmann, Mühlbefitzer, Vorftanb des lathol. Casino in Giesiug. Andr. Freytag, i. Rechtsanwalt, Reichstags- i und LandtagMbgeordneter. Eb. Graf v. Fugger-Blumenthal, LandtagsÄbgeordneter, vi-. P. Pius Gambs, Eönveniual bei Vmedictinerabtei St» Boni-i faz. Ioh. Graf, Gaftwirth, Vorstand des lalhol. Vollsvereins d« St. Annavoiftadt. Adalb. Huhn, Stabtpfarrpredi- ger. vr. Lud«. Lan g, Vorstand bes la> thol. Vollsvereins, Schristfühter. Georg M'ayr,geiftl. Rath. unb CcntralpräfeS des Gefellenverews, Rich. Messers schmibt, qu. k. Ministerialrath. Jos. Nutzinger, Kaufmann, Vorftanb des kathol. Bürger.Casino. Rub. Frhr. v. Oberlamp, Domlapitular. l)r. Karl Schafhäutl, l. Universitätö-Professor. Dr. Al. S ch mib, l. Universitäts-Plofessor. Ant. Steck, Hof Wagnermeifter, Vorstand ldes lath. Männervereins von St. Ludwig. Gg. Weiß, Univeisitäts- S3u$btwJer. ;Dr 8tnt. SBeftermaijrsV Bttftl. Statt) unb ©tablpfcrcer co;i 6t;
Belgien
Luxemburger Wort, 1875-03-10 00:00:00

Belgien Brüssel, 5. Mär,. In dlt Sitzung ber Repräsentanten < Kammer vom 2. Mätz wurde außer bem Budget für bie Genbat« merk ein Supplementarcredit zu bem Budget für die Auswärtigen Angelegenheiteir votirt. Bei diefet ©elegerchllt hat bet ©rast b'Äfpremo,!t Ly iden auf's neue bie Nachricht bet „Etoik" benuntitt, nach welchem Belgien sich verpflichtet, bie zutünftigo Peeersbutget Conferenz zu besuchen unt> bas in Brüssel mißlungene Wer! „tufMet" Humanität glücklich in der internationalen Gesetzgebung eimudürgern. Bis j?tzt erllätte bet Minister, fei lein bestimmter Entschluß gefaßt. Die Regierung hat allen Gtunb.ehe sie b!eS überhaupt thut, die Depefche Lord Derby's zu ftuouen. Det liberale Dlputitte Lchüt5y be Beaulieu ist bet gebore.« Pat« teigänger allct Congtess«. meß Name»« sie auch fein uiögei?. So wenig Nutzen bilselben auch bieten mögen, fo bieten sie immet eine Gelegenheit zum Neben, unb Lehat^y de- Beaulieu, welche immet eine ganze Ladung/ von humllnitairen Dessertionen bei sichführen sinben dort bie richtigen Kaufet für ihre Waare. So hat denn auch tzr. Lcharby in bet vorgestrigen Sitzung eine Denkschrift Über „bas Recht ber Neutralen" richtig abgefetzt. Der gute Hr. Lchardy war nain genug, ben Wunfch auszubrücken, die Mächte möchten sich Legmscltig unterlagen, in neu«, traleö Gebiet einzurücken unb dessen etwaig« Etobelung im voraus für illegitim erklären. Vielleicht weigern sich die Großmächte nicht, bie LelMdr/sche Naivität-^ zu vrotololliren. Tine Zeit, welche den Humbug mitmachen lan», ist reif für „russische" Humanität. (K. V.)
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1875-03-10 00:00:00

Schweiz. Vom Nobenf ee, 6. März. Nm letz, ten Sonntag bes Februat ist ble revlblrte Verfassung bes Canton? Luzern in ber Volksabstimmung mit 13.000 gegen 5000 Stimmen angenommen warben. Die confervative Mehrheit ift bemnach beträchtlich gewachsen, unb es Ift burchaus nicht mehr zu btforgen. baß ber stärkste latholifche Can> ton noch ein Mal zum RabilaliSmus umllppt Dle radical Partei muhte auch zum «orauS, baß fr« eS nur in ber lechtlebigen Stabt Lnzern zu einer MelMit bringen «erbe, unb ba zählte sie wirklich 1075 Nem gegen 697 Ja. beträchtlich weniger °^s sie gerechnet halte; benn es gab eine Zeit, bie noch nicht lang« vorbei ist, wo ble conservalive Partei w ber Stabt f° zusammenschmolzen war, bah sie für bie katholiw Schweiz bas zu werben drohte, was Mün. chen für Baiern. Namentlich hatte der Mlatho'icismus" zuoersichMch gehofft, bah er feinen Tinzug in Luzern hallen werbe. Die Reitung bes Cantons 2uz:rn verbaultn ble fchwelzerifchen Katholikin wefentlich ben Leitern der c°nfel«ali«en Partei, in erster Linie Männern wie Segesser unb Kopp. Auch bi« Rabicalen tonnen nicht in Abrebl stellen, bah die Abministration bes Cantons eine tüchtige ift, unb ble Gegenpartei mit einer Rücksicht und Schonung behandelt, «»e in keinem andern Cintone ssefchicht, namentlich in keinem rabicalen. Für ben Canton Luzern ift nichts mehr zu fürchten, unb dle Rückwirkung selnks Ve spiele« wiib auf die Nachbai-Canloue Schwyz unb Zug, ble bereits von bem RadlcaliSmus ziemlich an» «efressen sind, nicht ausbleiben. Die Mih' hanblung der Katholiken im Jura, ber Ue» .hermuth .er „Nltlatholllen" in Solothnrn. Genf:c. muh iibnbies auch ble lautsten Katholiken empören; wer aus einem g.' tauften KachoUlen nicht ein elngefleisch^r Felnb b« lacholischen Kirche geworden Ift, muß sich von Leuten abwenben, bie sich „altlathollsch", „chriftlatholisch", „frelfin:'ni latholisch" u. f. w. nennen und Mahregeln gegen bie Katholiken provociren, bie ber Glaubensfcewit Hohn fprechen unb bematratifche Republiken m!t einem Brandmal zeichnen. (K. V.)
Italien.
Luxemburger Wort, 1875-03-10 00:00:00

Italien. Garibalbi bemettte inbeffen nur im Allg«> meinen, baß Italien eine starte Flotte haben müsse, fowohl für feine Hanbeisinteressen wie auch für ben Fall eines Krieges, unb fo empfehle er von ganzem Herzen ben An» trag des Ministers. Nachbem ber Marine, minister bem Rebner für biefe Unterstützung gebanlt halte, verlieh Garibalbi alebalb wieber ben Saal unb bie Kammer acceptilte unter Ablehnung bes Ausschußantrages bie Antriisse ber Regierung. (K. V.) Nom, 3. Minz. Bei btn Tebatien in der Deputiltenkammer über ben Verlauf einiger Kriegsschiffe nahm bereits er» mahnte auch Garibalbi baS Wort. Der Marineminister hatte feine Project« in Be« ireff o«r Vervollkommnung ber Flotte bargelegt unb gezeigt, wie es zumal in Anbctiacht oer debeutenden Opfer, welche bie übrigen europäischen Mächte für ihre Heere un? Flotten brächten, buichauS rMkeMg fei, bah auch Italien bie bessernde Hanb an baS Lanb» unb Secheer le^e. Gestützt bie Gutachtm bediutenber Abmirale über ben jetzigen Zuftarb ber italienischen Marine tonne er keinem Amendement feixe Zustimmung eltheilen, bas bie fernere Beibehaltung eines van ihm zur AuSrangilung befignirtm Schiffes empfehle; anstatt, ber auS Holz conftruirten Schisse verlange er aus Eifen gebaute, bem von andern Natio» nen M Seewesen gemachten Fortschritte entsprechend. Währenb biesks Vortrages war Garibalbi in ben Sitzungssaal elnn«» treten, unb verlangte in ber Pause, bie uach ber Nebe bes MarineminifterS eintrat, das Wort, bas ihm nach Wiedereröffnung der Sitzung auch fofo« ertheilt wurde.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1875-03-10 00:00:00

Vermischtes. — Köln, 26. FeBr. Wie aus sicherer Quelle bet .Elbf. >)tg.' verlauteter, follen Bei ber Köln. Minbener Bahn 160 Nremftl entlaffen werben. Der Güterverkehr steht nicht mehr auf feiner früheren Höhe unb werben baher mehrere Güterzüge theili »ulfallen, theils mit anberen Zügen vereinigt werben. Viele Beamten sollen sich nach Rumänien unb ber Türkei BegeBen wollen. — Diebenhofen, 3. März. Vas Project bet Erbauung be3 Centralbahnhofes Bei Viebenhofen übet welches gegenwärtig eine Enquete «öffnet ift, wirb von ben Diebenh. Ztg.' lurz als folgenbes geschilbert. Ein neuer unb einziger Bahnhof wirb zwischen ber Mosel unb bem Kanal errichte!, bei sich von oer Aus- Bis zui Einmündung bes letzteren, also auf fast 2 Kilometer Sänge «streckt, «er Lahnhof wirb burch bie im Niveau üBerführte Saarlouiser Tl'orfahrt in 3 T:eile getheilt von benen ber eine für ben Personen- ber anbere für ben Gü> teiuerlehr Bestimmt ist. Die MofelBahn wirb, nachbem sie zwischen Nicber-Ieutz unb bei Mofel pasfirt ist, oen Kanal !n ber Niihe ber Fähre von Nieber- Ieutz überschreiten, um in ben neuen Bahnhof einzulenlen, unb bann bie «olelbtücke unterhalb bem neuen Holzhofe bes Herrn Petru zupassiren, um sich mit ber Metzer Sinie zu vereinigen. Die Nrbennen- Linie wirb über bieselBe Brücke in ben Bahnhof einmünben welche beßhalB in breiGeleisen angelegt wer» ben soll. Die Sinie von Luxemburg wirb unhalB bes Fliebhofes Bei Sagrange aBschwenlen, bas Glacis im Norben ber Siabt umgehen unb bie Uosll passiren, um am untersten Enbe b<r Ins»I in ben nahen Bahnhof einzulenlen. Der jetzige Bahnhof in Neauregarb, sowie bas Stück Eisenbahn linie zwischen biefem Bahnhof unb bem ABzweigungspunlte Bei Sagrange welben ganz Befeitigt. — Die Stabt Diebenhosen barf sich zu bief» Sösung Glück wünschen, welche ben Bahnhof ihr Beben» tend näher Bnngt, ba ja nur bie NoselBtücke sie von bemselben trennt. Die Arbeiten werben in kurzer Zeit beginne», da bem Vernehmen nach bie Eizenthümer gebeten würben ihre Grunbstücke nicht zu bestellen, weil sofort zum Anlauf geschritten »erben soll.
Conseil communal de la Ville de Luxembourg.
Luxemburger Wort, 1878-02-07 00:00:00

Conseil communal de la Ville de Luxembourg. Séance de samedi, 9 février 1878. ORDRE Dû JOUR: 1. Promenades publiques. —Surveillant. Rémunération à accorder. 2. Liquidation de frais d'entretien d'indigents. 3. Eglise St. Michel. — Fondation d'anniversaires.—Avis à émettre.. 4. Vespasienne à établir dans la descente à Clausen.—Dépense à voter.— Plan et devis à approuver. 5. Demande en naturalisation. — Avis à émettre. 6. Cimetière de N. D. — Concession de tombe à perpétuité. 7. Chemin de la fayencerie. Redressement. —Emprise de terrain.—Indemnité à allouer. 8. Contribution mobilière. —Renouvelle-  du conseil des experts - répartiteurs. ;9. Bains et Lavoirs. — Etablissement d'une chaudière. — Crédit à voter. — Plan et devis à approuver. 10. Nouvelle maison d'école au Grund.— Cahier des charges à approuver. 11. Service de vidange. —Inexécution du contrat.—Mesures à prendre. : » Nie Locial'N««ollat en bringen beim Reichstag 600 Petitionen ein. welche lich gegen bie lullenfteunb» liche Orientpolitil ber deutjchen Negierung »enden. Heulmeierei!
Literarisches.
Luxemburger Wort, 1878-02-07 00:00:00

Literarisches. Luxemburger Udreß-Kalende« auf da» Jahr 1878, für oie Bewohn« de« Orohherzogthums Luzemburg. — I. Jahrgang. Preis 75 Cent. — Druck und Verlag von Pete? BRÜCK. ' ' Der erst« Jahrgang des Luxemburger Adreß Kalenders liegt nun vor So hatte »ich-mir diese' Arbeit nicht, vorgestellt. Die Verlagshai-.dlung jagt in ihrer Vorbemerkung, sie habe sich zur Aufgabe ge-» stellt, dem Publikum ein Adreßbuch zu liefern,, wel»» - ches nicht bloß di« Beamten, sondern fämmtlich« nur irgendwie bedeutenden industriellen Etablissement« unb Handelshäuser enthielte. Hat sie nun ihre Aufgab« gelost? Man muh dies unbedingt bejahen und dem Verleger durchaus zustimmen, wenn «r jagt, er habe «ine große Vollständigkeit erzielt. Man müh sich wirl'.ich fragen, wi« es möglich war, «s bis zu dem Grad« der Vollständigkeit zu bringen. Um in Bezug auf den Inhalt nicht weiter in's Einzeln« zu g«b«n, sei nur bemerlt, daß das Adreh» buch außer dem gewöhnlichen Kalenbarium den gan» zen Bcamtenstand,. den Pondienft und all« Handels» Häuser, Fabrilen und Gewe.bireibenb« des Landes enthält. Der Herausgeber hat bicjgule Id«e gehabt bi« letzteren den Beschäftigungen nach alphabetisch zu orbnen und so das Nachschlagen sehr zu erleichtern. In der Anordnung lieh« sich vielleicht noch and«rn. Der Postbienft, der doch eigentlich nur Nebensache in einem AdreßkaUnder ist, stand« wohl besser am Ende. Ebenso di« Jahrmarkt«. Di« Territorialeintbeilung gehört« vor die Gemeindeverwaltungen. Es ist etwas auffallend, daß die Lehrer und Lehre rinen der Stadt unter der «Rubrik „Gemetnbever waltung der Stadt Luzemburg' zu finden sind, und dah dann die Lehrer des stachen Landes unter den G«werbtrelbenden mit aufgeführt werden. Wäre es nicht besser gewesen dieselben insgesammt beim Un» terrichiswesen anzureihen, da ja hier dieOberprimärschulen di« gehörig« Verbindung abgegeben halten. Es ist bann auch nicht die Stelle, wenn fämmtlich« Agenten der Versicherungsanstalten' bei der Stadt Luxemburg angeführt werden. Ein Inhaltsoeizeichniß dürfte auch nicht fehlen. Doch das sind nur Nebensachen, die sich in einem »weiten Iahrgan,, leicht abändern lassen. Die Hauptfach« ist und bleibt, daß der erste Schritt gemach! ist, daß di« Verlagshandlung eine wirkliche Lücl« ausgefüllt und sich' um das Publikum verdient gemacht h»t. Es ist gewiß unnöihig die Wichliglei! dieses Büchleins noch weiter heroorzuheben. Es liegt ja einem jeden daran, dah seine- Adresse möglichst, aenau und möglichst weit bekannt!«i, und deßhalb fordert auch das Interesse eines Jeden, be!«nders aber das der Handelsleute und der Industrielle!» daß eine Untemetjmung, wie der vorliegende Jtafetfder, möglich gemacht »erde. Wäre es »uch nur, un, einen statistischen Ueberblick über Handel unb Nn»» del in unsenn Ländchen zu gewinnen, man könnte nichts Besseres thun. als sich dieses Buch «tons anzusehen. Der Preis van 75 Ct. ist fchon im Vergleich mit der außeiocdenilichen Mühe, welche die Züsammeiv stellung von 150 mit Adressen bedruckten Seiten to orderte, geiviß nicht zu hoch.