Sitzung von 1. April.
Luxemburger Wort, 1865-04-11 00:00:00

Sitzung von 1. April. Gegenwärtig die $$. Schäfer, pro». Präsident, Mersch, Hastert, ©obfon, Fischer, Heck, Aschmann, Eberhard, Larüe, Kaempf, Mongenast, Wahl, Macher und Weyer, Secretär. 1) Der Echöffenrath bestimmt die Zahl Gaslanternen auf 28 für das Pfaffcnthal und auf 30 für den Grund, >:er Pfaffenthalcrbcrg soll mit Dellampen erleuchtet werden. Angenommen. Von ©laufen feine Meldung im Bulletin. 2) Mitteilung und Genehmigung folgender Convention : Verhandlung über die Befreiung des untern Petrus-Thales vom Rayon-Servitut. Nachdem die Militär-Commission des hohen deutschen Buntes unter dem 25. Januar tiefe« Jahres die Befreiung des untern Petrus-Thale« innerhalb bestimmter Grenzen vom Rayon« Serviiut genehmigt bat, sind Delegirte ernannt Worten, um diese Grenzen an Ort und Stelle zu besichtigen und durch cine kommissarische Verhandlung genau festzustellen. Es waren delegirt Worten: i) Seiten« de« Königlichen Militar-Gouvernement« ter Major und Genie-Dir. Stoltz; 2) Seiten« der Königl. Großh. Regierung der Regierungs-Rath und ©encrai Secretair Ulveling; 3) Seiten« der Stadt Luxemburg der Schösse Eberhard. Nachdem die Delegirten die Grenzen am 21. März. c. an Ort und Stelle besichtigt hatten, sind sic heute zum Abschluß folgender Verhandlung zusammengetreten. §. 1. Die Grenze, innerhalb welcher die »eilige Baufreiheit für Unterpetru« eintritt, bittitt das rechte Ufer be« Petrusbaches und die auf beigeheftetem Plan eingezeichnete gelbe Linie wie folgt: Vom rechten Ufer de« Petrusbache« in 75 Meter Abstand von der östlichen Wand ter Nourbonschleuse gcljt die Linie nach dem West, lichen Giebel de« Wohnhause« „Thill", folgt demselben und dem gelsabbange und geht bann unaefähr parallel mit dem Petrusbache und in 85 Meter Abstand von temselbln bi« gegen* über dem Wohnhaus „Jean Pierre", also bis auf 100 Meter Abstand »on der nordwestlichen Ecke de« Pulvermagazin« „Petrus." Von hier au« nähert sich die Linie dem Petrusbach bi« auf 65 Meter Abstand und führt etwa parallel mit dem Bache zum Fuß der Felswand, an welche das Haus „®onner" und einige andere angelehnt sind. Immer diesem Fuße folgend und in 47 Meter Abstand »on der nordwestlichen Ecke des Pulvermagazins Petru«, geht die Linie dann „m den Fuß des Felstopfes herum, welcher sich dem Petrusbach bi« auf 28 Meter nähert und fuhrt, auf dem tiefen Terrain blet* bend, bis zu einem Punkt, der SO Meter von der Westseite des Petrus Viaducte« und 28 Meter vom rechten Ufer be« Pctrusbaches entfernt ist. Von hier springt die Grenze recht winkelig zurück nach dem Fußpfade, folgt demselben bis auf 59 Meter Abstand von der Westseite des Petrusviavuctes und geht von hier auf einen Punkt los, der an der neuen Chaussee G 5 Meter von der Westseite be« Viaduttes entfernt ist. Die Grenze folgt dann der Nordseite dieser Chaussee bis sic den Viaduct Passirt bat, geht an semer Ostseite bis an die Südfiucht des Wohnhaufes „Henles" und folgt derselben also in 13 Meter Abstand von der Südseite der neuen Chaussee bi« zu dem Wege, der nach der alten Straße führt. Die Grenze geht diesem Wege entlang bis zur alten Straße und dann nach der nordwestlichen Ecke be« in der Kehle »on „Wallis" der alten Straße zunächst gelegenen und 22 Meter »on derselben entfernten Hauses „Schlammes". Die Grenze umzieht dieses Haus auf feinem nördlichen Giebel und der östlichen Langseite und gebt bann am Rand des Steinbruches und am Fnß be« Ervabhanges elwa parallel mit der alten Straße und 33 Meter »on der Südseite der selben entfernt fort, bis sic sich der Festung«-mauer von „Verlorenkost" auf 45 M. genähert hat. Hier geht sic rechtwinkelig ab, nähert sich der alten Straße bis auf 15 Meter und läuft parallel derselben bi« in die Verlängerung be« südwestlichen Giebels des Hauses „Funck", »on viejem (Giebel, 75 Meter Abstand vom innern Thionviller Thor, geht dann die Grenze auf einen Punkt am rechten Ufer des Petrusbaches, welcher, längst demselben gemessen, 80 M. »on der Fcstungsmaucr entfernt ist. Alle Grundstücke, welche zwischen dem rechten Ufer des Pelrusbaches unv vrdczeichncler Linie liegen, sind in Zukunft vom Nayon-Servitute befreit; dagegen bleiben die Häu>cr v. Grundstücke auf dem linken Ufer be« PetrusbacheS auch fur Die Zukunft dem Nayon-Servitut unterworfen. §. 2. Unter Befreiung vom Rayon-Servitut wiro dabei verstanden, daß die Grundbesitzer dieselbe freie Disposition über ihr Eigenthum in baulicher Begehung erhalten, welche bisher schon Die Hausbesitzer in der Oberstadt, im Grund uno Pfaffenthal hatten. Auch erlischt die Gültigkeit der notariellen Acte, welche von verschiedenen Besitzern auf dem befreiten Terrain zu verschiedenen Zeiten über hergestellte Neubauten eingereicht |inD. § 3. Auf den Wunsch der 2)elegirten der Künigl. Großherzogl. illegierung und der Stadt Luxemburg wird in Bezug auf Den oben bezeichneten Tyell des Unter-PetruS-Thales, welcher für Die Zukunft dem Rayon-Servitut unterworfen bleibt, folgendes bemerkt: 1) Die bestehenden Häuser- und Gartenmauern können m ihrer jetzigen Sudstanz erhalten und nötigenfalls erneuert weiden, auch sind 2) folgende Neubauten zulaßig: a. Gartenhäuser ganz in Holz und in der Nähe des Pulver-Magazins „Petrus" ohne jede Feueiungsanlage; l>. Terrassen und freistehende Mauern zur Einschließung »on ©arten. Icroch muß für alle Reparatur- und Neu» bauten a, b, 1 und 2 vorher die Erlaubniß be« Militär-Gouvernements eingeholt werden und muß Bittsteller wenn es »erlangt rotrD, sich notariell verpflichten, den Neubau auf vie erste Aufforderung des Militär Gouvernements zu dcmoliren, ohne Schadenersatz dafür beanspruchen zu dürfen. Neubauten »on der sub 2 bezeichneten Art sind unzuläßig auf dem oberen Rande des rechten Ufer« de« Petrusdache«, wo fie die Einsicht der Wälle der Oberstadt auf den Weg hinter der Kehle der Thionviller Front hindern unD auf dem linken Ufer des Petrusdaches, näher als 10 Meter von der Felswand „Heilig-Geist". §. 4. Läßt das Militär-Gouvernement im Falle cine« Kriege« die Grundschleuse anspannen, so steht den Besitzern im untern Petrusthale der überschwemmten Grundstücke und Häuser kein Anspruch auf irgend cine Entschädigung zu. §. 5. Die Baufreiheit beginnt von heute an. §. 6. Diese Verhandlung ist in drei gleichlautenden Exemplaren auegefertigt ein« für da« Archiv der Oenie-Direction, ein« für die Königl. Großh. Regierung und eins für die Stadverwaltung. Jeder der Delegirten wird die Ratification semer vorgesetzten Behörde einholen, so daß zuerst bit Genehmigung der Stadtverwaltung, dann die der Königl. Großherzogl. Regierung und dann die des Königl. Militär-Gouvernement« beantragt wird. Zuletzt wird die Verhandlung der Militäl-Commission des hohen deutschen Bundes zur Ratification vorgelegt. Luxemburg, den 28. März 1865. Die zum Abschluß der Verhandlung verordnete Commission. Seiten« des Mnigl. Militär.Gauvernements, Stoltz, Major» und ®enie*3)irecter. Seiten« der Königl.'Großheizogl. Regierung, G. Ulveling, Regierungs-Rath und General-Secretiir. Seiten« der Stadt-Verwaltung, Eberhard, Mitglied be« Gemeinde-Rathes. 3) Beschluß de« Rathes von der Klrchenfabrik 11. L. F. die ganze Summe, welche die Versetzung te« Glockenspiels im Thurme ter genannten Kirche verursacht hat, zu reclamiren. 4) Rechnungen te« Wohlthätigkeitsbüreau« vom Jahre 1863: a) Rechnung te« Bureau'«, Einnahme: 29,945 65 Fr. Ausgabe: 25,035 52 „ li) Arbeitsschule für arme Mädchen, Einnahme: KW 43 Fr. Ausgabe: 1384 85 Fr. c) Stiftung Manternach, Einnahmen: 540 79 gr. Ausgabe : 530 45 Fr. Die Rechnungen werben genehmigt. 5) Honorar ter Slbwîatcn 8. SBiirtb, unb Seibfrieb, Weldje bie 3ntereffen ter Statt »ertraten in teren Cßroccg mit bern ehemaligen ®a«untcrneb;mer : 500 $r. 45 Sent, für jeben ber genannten Slngenommen. 6) ©ine (Sommiffton, be(leb,enb au« ben #£. gifler, unt SBa^l wirb beauftragt mit ter Unterfudjung einiger ju »erïaufenten unb ber Statt gelungen 7) Sîaturaltfation te« £>m. Seib 3faafS3onne befürwortet. 8) Scblieflid) Wirb auf Befürwortung be« J^errn 21fcb,mann eine Spectalcommtffton, befteb.* ent au« tem Scb,öffcncoflegium unt ten £>£. Sarüe unb gunf, beauftragt mit ter 2ïufjîellung ter Sdjultare.