bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Belgien.
Luxemburger Wort, 1864-12-04 00:00:00

Belgien. SBrüffcl, 29. 9?ou. Die heutige Siummcr unfercs „Boniteur" mclbct, taß am I. Dec. ter neue preußtfd)--belgiidjc ïclegrapb.cntarif in ÜBirffamtett tritt. Der eines cinfad)cn Telegramms für tie 3îb,einproviuj unt SBeft* pljalcn teeftlid) Von SCefel unt ter Sierra be< trägt jteei granfen ; öftlid) tiefer (Srenje trei gvanfen. 3rtl'îd?en ten ©reitj|lationen bis ju 50 kilomètres Cïntfecitung iji tcr $reis nur ein granf. Brüssel, 29. Nov. Unter den Gesetzentwürfen, welche in der gegenwärtigen Kammerfession noch zur Discussion kommen füllen, befindet sich namentlich einer, welcher einen ähnlichen Charakter, wie ter über die ©tuttenftiftungen hat. Wie hier um taS Vermögen ter Sludienstiftungen, so handelt es sich dort um da« Kirchenvermögen, welchem im Princip und in der Verwaltung fein kirchlicher Charakter abgesprochen werden soll. Wahrscheinlich wird auch die Kirchhofsfragc zur Erörterung kommen, indem aus ter vorigen Sitzung noch die Petition vorliegt, worin siebenmalhunderttausend belgische Männer Schutz für ihr Recht auf ein Begrabniß, welches ihrer' religiösen Ueberzeugnng ge* maß fei, füttern und auf Abhülfe gegen die Attentate tringen, welche die Verletzung der Heiligkeit ter katholischen Kirchhöfe von Seiten verschiedener Verwaltungsbehörden gegen ihre religiöse Freiheit begangen teerten.
Luxemburger Wort, 1866-06-03 00:00:00

Versements effectués au comité central de secours. Report . . 55,1368 4 Collecte de la commune de Burmerange 107 07 M. le comte d'A.. 230 00 Versement de M. le curé d'Hanzinette (Belgique) 132 00 3e3e Versement du comité de Bruxelles 2,000 00 La société de chant de Merl. . 50 00 Suite de la coll. de Luxembourg. ' 20 00 Reçu de M. François Berger, vice- consul de France à Arlon: 1° En son nom personnel 200 2° Comme produit d'une collecte faite auprès de ses amis de Longwy. . 140 Change sur l'argent.... Tolal des receltes au 1«' juin au soir 340 00 41 30 58,077 21 RB. Le versement de 300 fr., fait le 26 avril dernier, a éle annoté erronément comme ayant été fait par la section de Capétien. Il a été (.'fluctué par la commune do Kœrich.
Inland.
Luxemburger Wort, 1866-12-18 00:00:00

Inland. Durch K.-Gr. Beschluß sind die öffentlichen 2)i?iift;tnc;ge folgendermaßen unter »ler Gene ral^Directtoncn vcnheilt: I. ®enenl=Diveciion der aueiDärti^en Angelegenheiten. B.'nehungcn ter Dgierunz mitter Sta'ntevcrsammlüng und dem Staatsrathc; Bezieh» ungen mit dem Militär Gouvernement ter Festung Luxemburg; Internationale Beziehungen; Königliche Orten und Adelsstand; Reisepässe fms Ausland; Légalisation; Wahlen znr Slänteversammwng; Miliz- und Militär-An. Gelegenheiten; Suite; Ocffentllche Feste und Cérémonie«: Eisenbahnen; Télégraphe. 11. General-Direction be« Innern. Gemeindeverwaltung, Gemeindeanstalten und Gemeindebauten; Forstverwaltung; Höherer und mittlerer Unterricht; barauf bezügliche ©tubienbsrfen; Primär-Unteiricht, Normaljchulen; entließe Bauten; Vicinal-Wege; Berg» werke; Werke an Wasserläufen; Fampfma*inen. 111. General-Direction der Justiz. lustizversonal; Gesuche um Begnadigung, Aufschub, Rehabilitation: Naturalisationen; wllgemeinei Polizei, Gendarmeriedienst; Presse; Gefängnisse; Samtätswesen; Allgemeine Statistik; landerlaubnißlcheine; Belohnungen für wackre Thaten; Lieferungen für die Regierung, Kosten der öffentlichen Versteigerungen; Posten und Messagerieen; Armenpflege; Ackerbau, Handel und Gewerbe. IV. General-Dliection der Finanzen. Rechnungekammer; Staatskasse; Directe Steuern, Accisen, Kataster, Salzregie; Maße und Gewichte; Sparkasse; Einregistiiruna, und Domäne» ; Zollwesen ; Pensionen ; Oeffentliche« Rechnungswesen; Münzen; Credit-Anstalten; Versicherungen; Wissenschaften und Künste. Die ®eneral*Ttrectton I ist dem Staatsminister, die 111 lem General-Tirector L. de la Fontaine, die IV dem General-Director be Bolnet und die II dem General-Direclor g. be Blochausen überwiesen. Luxemburg. Am 12. vorigen Monats November kam der zu Niederfchicren wohnende Kuhhändler Jacob Hoffmann mit 5 Stück Rindvieh auf den hiesigen Jahrmarkt, wo er das erwähnte Vieh auch verkauft hat. Gegen Nbcnd beeidete er seinen Sohn, welchem er eine Summe Geld »on ungefähr 300 Franken nebst einer angekauften Kuh übergab, nach Haufe. Gen, Hoffmann, ziemlich stark angetrunken, besuchte gegen Abend die Schenke Ludwig auf dem Glacis, wo er noch etliche Händler antraf, die ihn aber wegen feine« be trunkenen Zustande« vor die Thüre setzten. Hoffmann schlug alSdann den Weg direkt nach dem Eicheiderg ein, um sich wahrscheinlich na* Dommeldingen zu begeben, um dort den Eisen» bahnzug zu nehmen und nach Hause zurückzukehren. Derselbe kam aber nicht nach Nlecer« schieren; er war spurlos verschwunden. Alle Recherchen, welch« man anstellte, blieben fruchtlos. Am 15. tiefe«; gegen 10 Uhr des Morgen« fanden die Fischer Villen Dominik und Math, »on Siechenhof, bei Walferdingen in der Alzette den Leichnam des am 12. v. Mts verfchwunbenen Viehhändlers Hoffmann aus Niederfchieren.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1868-12-05 00:00:00

Amtliches. — Die jährliche Versammlung der Steter; ban-Commission be» Großherzogthnmß ist auf Montag, den 21. Dezember 1868 festgesetzt. Diejenigen, welche etwa Gesuche oder Anträge bei derselben einzudringen haben, werden hiermit erntet, solches vor obigem Datmn zu thun. (Atem) — Durch Äönifll.'©ro66. Beschluß vom 18. d, Mts, sind die ££. Linden, Direktor des botanischen Wartens zu Arüssel, unb Ferdinand Schäfer, Geueral-Direetor der Gruud- u. 8n* dustrie-Creditbauk zu Wien, zu Eonîuln des GroßherzogthumZ Luxemburg 511 Briissel und respective Wien ernannt worden. — Durch Beschluß vom «7. November ist £»m Michael Toussaint von Mamer auf sein Ansuchen elireuvolle Einlassung, als Schöffe der Gemeinde SDlamer bewilligt worden, — Der Köuigl.-Grolch, Beschluß vom 27. November d, I, beftimmt, daß vom nächstkünftigen 1. Januar ab die Secttonen Ober- und erb on neu ber Gemeinde FKirweiler in Netreff der Aeeiscngebülnen zur ©teuer' und äcctfen:@innal)HiefteEe von Giivemuachcr resfortiren werden. — Die eingestellten Milizleute, welche weder Stellvertreter/ noch ©übftituenten ober Freiwillige sind, und im Laufe des Jahres 1808 entweder durch 211) 'terben des Vaters ober der verwittwctcn Mutier, ober durch rechtliche Trennung ober Ehescheidung der Eltern, oder durch beu Tod eines ober mehrerer trüber, gemäß Art, 21 des Gesetzen vom 8. Januar 1817, einen Anspruch an, Dienslbesrciung er» worden linden, können ihre Entlassung entweder selbst ober durch ihre ©Item, Vormünder oder Bevollmächtigte nachsuchen. Zu diesem Zwecke haben sie var nächstkünstigem 5. Januar ihre Gesuche nebst Belegstücken bei der Locnlbehürde werben »or dem j>r>. be» ïtiimlicljen Monats durch die Distrikts-Connuissäre übermittelt. — Es wird hiermit zuc öffentlichen Kenntnis gebracht, daß die Postanweisungen, bereit Auszahlung im ,^auptpostamte zu Luxemburg nur »on 8'Uhr Vormittags dis 1 Uhr Nachmittags bewirkt wurde, künftighin, mit Ausnahme der Eonn- und Feiertage, auch »on 3 bis 6 Uhr Nachmittags stattfinden wird — Hr. Martin Krieps, Eigenthümer ;u Grosbous, ist als Hauptagent der Feuerversicherungsgesellschaft L'Aigle zu (^rosbous bestätigt worden.
BANQUE NATIONALE
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-03-03 00:00:00

BANQUE NATIONALE du Grand-Duché de Luxembourg. Taux d’escompte et d’intérêt à partir du 24 février: Truites acceptées 4 pCt. Effets de commerce non acceptés, 4'/2 pCt. Avances sur dépôts d’effets publics ou d’antres vdteurs garanties par des Etats, 5 pCt. Dépôts des communes et autres établissements publies, 4 pCt, Dépôts des particuliers avec faculté de retrait après 3 jours de préavis, 3 pCt. Dépôts des particuliers avec faculté de retrait après 6 mois de préavis, 4 pCt. Hinkel, 28 février. — Dans une tranchée non loin du village, une pierre pesant quelque centaines de kilos se détacha du paroi et vint atteindre l’onvrier Koli, d’Ernzen en Prusse? Il a eu la chair emportée du genou au pied; cependant les os ne sont pas blessés. Steinfort, 28 fév. — Quelques garçons jouaient, dans l’après-midi d’hier, dans un pré, lieu dit „BiC-keut“, non loin de l'Eiseh. Tout à coup le fils du douanier Th., un enfant de 5 ans, qui se roulait sur le gazon, tomba dans l’eau. Les petits camarades essayèrent en vain de lui fendre les mains. La mère, informée de l’aecident, accourut sur le champs, avec quelques hommes, mais c’était trop tard. Retiré de l’eau, Tenfant eut encore quelques convulsions et expira. * ACTIF. Vr-i'semenis restant a appeler frs. 7,500,0n0 „ Csbse „ 947,303 66 Portefeuillo „ 4,839,949 31 Avames k court ternie sur depot de fonds d’Etats . „ 4,999,108 79 Divers „ 279 381 46 frs. 18,566,043 22 PASSIF. Capital fra. 15,0 '0,000 „ Bi lets en circulation *). . „ 2,472,266 „ Comptes courams et depots d’espeees „ 723.827 52 Divers * 369 949 70 frs. 18,566,043 22 Etat mensuel. — Situation au 31 janvier 1874.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 61
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-03-03 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX ÖE L’ABONNEMENT; PAK TRIMESTRE Pp-i ? Je Grand- Dueitô 3 "5 -- la Belgique ... . 5 fO la France 7 CO T Allemagne.. . I 7 00 ANNONCES, 20 c. la lisne. RF' '.. AMES, i'O c. k lign-î. ON S’ABONNE aux bureaux de poste dsi grand-duché ci de l’é tranger BUREAUX de la RÉDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition an cavalier Joat. Tonies les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur de „L’INDÉPENDANCE“ rue-aux-Charbons, 3. M «« 15 CENTIMES LE NUMERO MARDI 3 MARS 1874.
CONFÉRENCE SUR L’EPARGNE Professeur à l’Université de Gand, FAITE DEVANT DES ÉLÈVES NORMALISTES.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-03-03 00:00:00

CONFÉRENCE SUR L’EPARGNE Professeur à l’Université de Gand, FAITE DEVANT DES ÉLÈVES NORMALISTES. PAR F. LAURENT,
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-08-27 00:00:00

PATRIA BELGTCA. — Sommaire de la 86* livraison : „Histoire de la gravure“, par M. Henri Hymans (suite). — „Les expositions des beanx-arts depuis 1830“, par M. Jean Rousseau, secrétaire- général de la Commission royale des monuments. — „Numismatique* par M. Camille Piequé, conservateur adjoint à la bibliothèque royale. — „Histoire des arts industriels, ameublement, oéramique, armurerie, orfèvrerie*, par M. Eugène M.-O. Dognêe.
Amérique.
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-08-27 00:00:00

Amérique. Un correspondait parisien du Times confirme dans les termes suivants la nouvelle de I’sibs'- sin&t du Président de la république de l’Equateur: Le consul général de l’Equnteur a reçu une dépêche de Pasama lui annonçant que le général Gabriel Garcia Moreno, Président de la république de l’Equateur, a été assassiné. Le général Mûmdo venait d’être réélu président, pour cinq année», et devait entrer en fonction» le 15 du présent mois. Le» détail» du crime ne »ont pas encore connu»; mai» l’on suppose que le pouvoir exécutif »era exercé par le général Salazar, ancien ministre résident de l’Equateur en France et en Angleterre et présentement ministre de la guerre de cette république. Le général Moreno, dan» sa réélection, était fortement appuyé par le» jé*uite», qui ODt une grande influence dan» l’Equateur. Cette circonstance pourrait donner l’explication du meurtre dont il a été victime. Il e»t bon de faire remarquer, en même temp», que le télégramme donnant la nouvelle de i’arsai- •inat vient de Panama et non de Guayaquil, le port principal de l’Equateur.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 237
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-08-27 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 90 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION DE L’ADMINISTRATION des Annonces & de l'expédition au oavalier Joat. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE 14 rue-aux-Charbens, 3. M *»» 15 CENTIMES LE NOMEBO VENDREDI 27 A0UT 1875.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 237/238
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-08-27 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.. . . 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. 11ÊCLAMKS, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX do la REDACTION DE ^ADMINISTRATION dos Annonces & de l’expédition au cavalier OTost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE rue-anx-Charbons, 3. M *3S. 15 UENT1UÈB LE NUMÉRO DIMANCHE ‘2Î & LUNDI 2$ AOUT 18H.
Zur Vermählung Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen HEINRICH der Niederlande.
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-08-29 00:00:00

Zur Vermählung Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen HEINRICH der Niederlande. V. K. Nach der Melodie des Feitrwön. Auf, Luxemburger, Hand in Hand Lasst feiern uns das heil’ge Band , Das mit dem deutschen Kaiserthrone Verbindet unsres Königs Krone ! Es lebe hoch auf immerdar Das vielgeliebte Fürstenpaar! :/: Glück Ihnen, Glück den Neuvermählten, Glück den für unser Wohl Beseelten! Aus jeder Brust erschall’ es laut: Hoch unser Prinz und Seine Braut! Prinz Heinrich ist ein Ehrenmann, Thut für uns Alles was er kann, Hat uns beschützt in schweren Zeiten Und wird auch ferner für uns streiten, Dass uns kein Fremder überwind’, Dass frei wir bleiben, wie wir sind. :/: Glück u. s. w. Die Fürstin aus dem Deutschen Land Wird über uns auch halten Hand, Gleich unsrer sel’gen Fürstin droben, Der wir aus Erz ein Bild erhoben: Hoheit Maria stammet aus Dem alten Luxemburger Haus. :/: Glück u. s. w. In jugendlicher Anmuth blüht Die Fürstin und im Herzen glüht Der Sinn für’s Schöne, Wahre, Gute, Der liegt im angestammten Blute: Wir freuen uns an Heinrichs Glück, Es strahlt auf Luxemburg zurück. :/: Glück u. s. w. Mög’ Ihr, der hohen Herrscherin, Gefallen unser freie Sinn! Mög’ Ihr das Ländehen auch gefallen, Das Jeder von uns liebt vor allen, Das Ländehen, wo daheim wir sind, Wo Sie nun auch ist Landeskind! :/: Glück u. s. w.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 241
L'indépendance luxembourgeoise, 1878-08-29 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît 6 fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre* Pour le Grand-Duché 3 75; — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00 On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne de petit texte ou son espace. — RECLAMES 50 et. la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. \° 241 15 CENTIMES LE NUMÉRO. JEUDI 29 AOUT 1878.
Uebersicht
Luxemburger Wort, 1872-06-26 00:00:00

Uebersicht • i>« potittfd)c« Sàgeôeteigniffe. gßic theilen heute ben SBortlautbes Schrei- Sens bes h. Vaters an seinen StaatsfecretSr, ben ©atbinal Antonelli,i mit, in .welchem SJKuä feine Stimme erhebt gegen bie Vetfolgungen, welchen bie Einrichtungen berflir«. dje »on Seiten ber piemontefifchen SRegietung ausgefegt fin», gefeit bie Verlassenheit, in welcher er »on ©utopa gelassen wirb, «nb fit welchem er feine warnenben ÜÄahmutgert gegen bie 3JMß!emiung bes Rechtes roieberholt. Das Schreiben ist füt bie euro= pöifchen 6abinctc bcflimmt; boch wirb leine Sfegierung ihm ju Hülfe lommen unb $Büis mufj immer mehr unb mehr feinem göttlichen SJteiffft ähnlich-merben unb »on ihm §Mfe' erfialten. Stttein es thut »eh, ble'fllaflèn bes"' ty'Vatets »ernehmen ju^ müsse«; Ätagen>-bie Europa ruhten müßten,:wenn noch Stecht unb ©erechtiaïeit em $lä|cheu im europäischen Staatsrecht .hätten. SSon Meäjt. uiib ©er^tfgfett fur bie atholische flitche unb bie flatholilen reben, gilt ljeute als 3JJaiestBtäDerbrcchen. 3lehmen TDtt Deutfchlanb. Als oor 10 ober 15 lahten bie 'prötefiantifch gctrorbene gamilie 3R abiai aus SEoscana »erraiefen raürbe, ba erhob sich ganz Alt- unb 3îeuisrael mit bei Öoge, um einen fireusztig zuprebigen; heute werben Sausenbç beutfcher S3iirger, allein weil fie sich Jefütten, gtebemptorijJen, Schül- Brüber u. f. w. nennen unb ohne baß ihnen' baS"geringste Vergehen nachgetoiefen roerben ?ann, »on Polizeinicgen aus ihtem eigenen üJaterlanbe «etroiéfen utib lein liberale! Slatt tritt für fie em ; würben sie hingeschlachtet werben,; so roütbe bet fteimauerifche em jreubenmahl anfleüen ! "SWänner, welche eine gierbe für bis 3JJenfch= |eit finb, ffe werben als Staatsgefährliche oeroannt unb man ïlatfcht JSêifall; wirb; obet einem Juben in Rumänien em Haat Iflelrümmt, bann roitft sich Altes in Hatnifch WtS'bte Diplomaten wechfeln sioteit unb »ergießen blutige Shränen. Dergleichen Ungerechtigkeiten, eine solche Wßkenntnlß von Recht unb Gerechtigkeit wirb sich selbst strafen unb man wunbere sich nicht, wenn bie katholische, Bevölkerung Deutschlanbs anfängt, mißmuthig. ,zu werben, wenn M bairisches Matt fagt, bas Reich ber Itzben unb Freimaurer werbe bie Jesuiten nicht überleben. Einem Beiliner Blatte zufolge fagt ber Bifchof von Oimelanb in feiner letzte» Ant- mort an bie Negierung, es fei em Recht ber Kirche zu bestimmen, was göttliches Gefetz fei unb unter biefe Rechte gehöre bie Ex- communikation, bie er nicht zurückziehen könne. Die französische Kammer hat bie Diskus-, , fion neuer Steuern begonnen ; sie weih wir,!- fast nicht mehr, welche Gegenftänbe sie besteuern foll; fo hat sie wieber 30 Millionen auf bas Salz gelegt unb lufatzcentimes auf bie fchon bestehenben Steuern schlagen^ müssen, um bas Gleichgewicht im Nübgetz herzustellen.
Inland.
Luxemburger Wort, 1872-06-26 00:00:00

Inland. . Bettemburg, 24. Juni. Vom 8. bis 19. laufenden Monats/ haben die hochwill- Higen Rebemptörißenuät«: Hippeit, Jakobs, Mllyser unb Vchöppers, in hiesiger Psarrel cine zweite heilige Mission mit bem größten «nb besten Erfolg abgehalten. Unburch un'sern Dan! ben seelenelfrigen Patres, sowie «nserm hochmürbigen Herm Dechanten.
Italien
Luxemburger Wort, 1872-06-26 00:00:00

Italien Rom, 18. Juni. Heute war Empfang der Gratulationen des bei dem h. Vater beglaubigten diplomatische» Corp«, b. h. eines Theiles desselben. Der französische Botschafter mürbem specieller Audienz von Plus IX. empfangen, welcher dessen Glückwünsche entgennahm, und hierauf sich das Personal der Botschaft vorstellen ließ. Die Privataüdienz dcs Botschafters währte ziemlich lange. Nachher empfing der Papst die Gratulationen dcs Capitcins und der Officier« des französischen in Civita-Vecchia ft«tionirten Kriegsdampfers „Orenoque". — Gestern hatte der österreichische Botschafter Baron Kübeck die Eh«, vom h. Vater empfangen zu «erden. Er brachte seine Wünsche zum Beginn des 27. Regierungsjahres dem! h. Vater dar, und vereinigte hiermit zugleich seine Abschiebsaubienz, indem er auf einige Monate auf Urlaub nach Graz geht, um seine sehr leidende Gesundheit herzustellen. Der Botschafter ist so leidend, daß er die Treppe nicht ersteigen lonnte, weshalb ihm die Vorlichtung zur Disposition gestellt wurde, welche der Papst benutzt, um sich das Ersteigen der Treppe zu ersparen. Nach der Audienz beim h. Vater trugen ihn päpstliche Diener auf einem Lehnstuhl nach den Gemächern des Cardinal-Staatssecretärs. Die Gemahlin HHItzIABA «ar von Graz nach «HIM geeill, al« sie die Kunde ckm dem UnÄoHl sein ihies Galten «hielt. Auch.jsf,s<M«j vom h., Vater empfangen. Geftun Übeud «eiste H»roy.Mbesi <«n hiernach Oefterreich ab. Seine Rüclieljr'ift auf das Ende des Ende d^s Monats September festgesetzt. Während feiner Abwesenheit versieht der LegationsraH Palomb» die laufenden Geschäfte. — Auch in »er beim h. Stuhle beglaubigten deutschen Legation ergibt sich eine Aeiänberung. Herr von Dercntholl verläßt Rom, und,als interimistischer- Geschäftsträger wird Herr Hurch' dessen Stelle einnehmen. Hat FÄft Vjsmarck den Herrn Sturm gewählt, um den von Berlin gegen den Püpst loszulassenden Orlan anzuzeigen? (Germ )
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1872-06-26 00:00:00

Vermischtes. — Li» llnblichez Vergnügen. »Das Zmickauer Wochenblatt" berichtetNu« Zwickou »om 8. Ouni: »Gestein Abenb »»r BUhr halten einige Knaben,an bei über bie Werbaver Straße fllhienben Eisenbahnbrücke, unmittelbar »or Anlunft bei Chemnitzer Zuge« mehrere große Stein« auf bie gelegt. Nie Iluftnerllamklit be» Weichenixäiter«, welcher bern Zuge bas Signal zum Langsamfahren gab unb babuich Zeit gewann, ba» Hinderniß, z» beseitige» hat eine möglicheiweise seht traulige Katastrophe »erhlltet. Nie Uebelihüter, Knaben »on ca. s'ft Jahren, finb schließlich ermittelt wmben unb gaben a!« Ursache ihrer Fie°e«hat »n, baß s»c g«n einmal ben Zug bie V<ute herünlersallen sehen wollten.' Rnchltlewobien Letzten Freitag lamm »u« bern Nachlasse de« Dr, Aools »«rth in Liest»! «uch zniei historische Vegenstänbe zxr Versteigerung. De« em- «ar bie Präsidenten gloile be« beutschen Parlam.enii »on lBjB—<B, der andere bie Stimmurne, aus melcher der Erzherzog Johann ai« .Reich«»«-»es«' unb später der König von Preußen, Fited» rieh Wilhelm IV,, «l« »deutscher 'Kaiser' hervorging. — Stiinbe ble Lache nicht in der officielle» Zeit«ng Schwabens, bem »Posttibning', zu lesen, man müßte sic in bai Gebiet bei Fabel »erweisen, die ««schichte »o« Ninge be« Pohliates hat sich miebel» h»lt, Em Kaufmann au« Meaoorg ließ auf ber Neife nach Stockholm einen lleinen mit feinem Namm bezeichneten Liiffel in'j Ne« fallen. Einige läge fpltei laufte feine Frau »uf bern Fifchmailte von Uleaboig «mm Valm unb fand, al« fie denselben aufschnitt zu ihrem grenzenlosm Grstaunln den Löffel in dessen Lwgnneiben. Verleib« würbe ber »erwitiwele» Königin »eri?rt und «on biese« dem National-Museum »on Noiholm geschenkt. — Die groß» Paule, »elch« bei dem Nlusilfeft in Boston zur Nm«nb»ng kommt, ist, em«« «meiil«- Nischen louinol zufolge, ft eben in Fl»«!ngton M»in«, fertig geworben. Mefelbe ift »u« Uh»m-holz, Hot em«» Duichlnesfn »»n IL Fuj unbein« Hlhe »on 6 Fuh. D» lein «fenl«h»»»«e» »l»u« flll bie?» Melen«lnstlUme»t «ewlhrt, wirb dal« felbe theil« bnich gemihnUche« Fuhrwnl, theil« »e» Nompfel »ach 2»st»n leflideit. , — Vin Vngllnber machte in einem ,E!»gefanbt" bel.Times' folgenben »orfchlag^ Me biejenigen»eifhrtm Damen, welche ei . für eine unabwe'zbare Nothwenbiglei! halten, «uf ihren: «opfe em Fuber fallchei ha«c ,» tragen, baiüler einige Etagen Hut aufzubauen unb biese» Gebllube mit «iner llxhpoltion Vlumen unb Giünei zu tiönen, «nben höflichst geleten^ tel ihren/Theateriefuchest einen opeinguckei in bie Coiffure mit einflechten zu lassen, bamit im hinter ihnen fitzenben Herrn bie Mlglichleit gegebm werbe, burch bieft« Gias wenigsten« «Wal ,o» der ««ftellung zu fehm.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1873-07-26 00:00:00

Deutschland. Berlin, 23, Juli. Das Abweisung^ Décret, welches das Obertribunal in der Angelegenheit des vom Bischof von Ermland gegen den Meus angestrengten Prccesscs Herausgabe der elubchaltenen Einkunft: erlassen hat, wird von der liberalen Presse mit lautem Beifall begrüßt, weil sie darin eine höchst wirksame Handhabe gezen den gefannnten Episcopat erblickt. Die.Voss. Ztg., benutz! denn auch sofort die.Gelegenheit, den Cu'tus-Ninisier gegen die übrigen Bischöfe zu Hetzen. Er müsse, sagt das 'fortschrittlich! einschlage, der nicht Ordre r>ariren wolle, auch wenn fein Widerstand nicht ein Mal die neuen Kirch^g:sctze berühre. Das müsse er thun, wenn er sich nicht Schwäche und InconsnMnz wolle vorwerfen lassen. Da a'ier der Minister selbst auf diese Gefahr hin doch vielleicht Anstalt nehmen könnt?, der Direction der .Voss. Ztg,' Zu folgen, fo räth das fortschrittliche Blatt, daß man dem Landtag die F^.g: d:r generellen Temp7>raliensperre zur Neg?lu,!g vorläge. Das vor wenigst Jahren noch in den liberalen Vtät> le>,n so arg ve>,schrl>:ene Odertribnnal hätte siä) also plötzlich in den Augen des Liberalismus wl.döc re^büttirt. Zu/.: (3lü^ ist jedoch dafür gesorgt, daß die Aäume nicht in den Himmel wachsen, und das Marty rium, welches die Liberalen nnt ,aller Gewalt schaffen möchte!:, wird ganz andere Früchte tragen, als man sich i>,n Lager der Gonveriuruentalen und Liberalen vorstellt Freilich meinte die ,Nat.-Z!g.' vor einigen Tagen, oaß dlnt l,.tholisch«! Klenls dicses Martyriuin nicht weroo zu Theil werden, aber der Anfang ist laugst gemacht und für die FottseiM.a. soraeil sch^ü die tonangebenden Parteien. (K. VM,) Ossiciöö wird geschrieben: „Die Nachrichten aus den Prouinzm über die Ausführung der Kuchmg>:sctze sehen cZ außer Zweifel, daß die Neglcruüg sio in d»^, «östlichsten Weise in Angriff gen^mmrnh.t. Von Seite;: dcö (5ultn2!ninist',is sind nach allen Richtungen hin die entschiedenst! !^,-w^istmgen sür diesen Zweck ersolgt. Es handelt sich vorzüglich darum, das Gösch über die Vorbildung und Anstellung der Geglichen zur Geltung zu bringen. Deshalb füllen alle Anstellungen, die gegen diescö Gesctz ucrstoß,üi, als ungüüig betrachtet und die Amt) Atte, die durch unwidercechtltch angcstcllic Geistliche vollzogen werden, als jeder bürgerlichen Wirkung erma'.'^lnd aü^schü» werden.
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1873-07-26 00:00:00

Schweiz. Zürich, 20. Juli. Man schreibt dem Luzerner.Vaterlands „Als vor einiger Zeit die katholische Kir che von den „Altkatholiken" in Beschlag genommen und lie treugedliebenen Katholiken dadurch aus derselben verdrängt wurden, stellten letztere an die hiesige Regierung das Gesuch, „es möchten ihnen leerstehende Räumlichleiten im Casino gegen Entschädigung zur einstweiligen gottesdienftlichen Benutzung überlassen werden." Die Entscheidung der Regierung lautete abweisend ü"d war nach Form und Inhalt gleich verletzend. Heute ist nun im Züricher,Tagblatl' zu lesen, daß di; Methodiften bis auf Weiteres im Casino Gottesdienft halten. Heißt das alle Confefsionen gleich behandeln und kann das auch eine unbefangene Entscheidung in Sachen unserer kirchlichen Anstände von Seite der Regierung erwarten lassen?" Jüngst versammelte sich die cantonale Sec» tion des euangelifch-tirchüchin Vereins des Cantons Zürich und bcrielh sich über di« ■Sv&itbttiig cil>:s religiös politisch coiiseïDati* uen Blattes. Pestalozzi, Diakon am Großmäaster, schilderte den Zrstand der Schwelzer Tages-Presse. Er sagt: die ultramontc»-nen Blätter führten eine viel würoige Sprache als die liberalen: sie schlechten auch nie die evangelische Confession, wie die liberalen es täglich thun. Leider sei hierin zwischen radicaleu und liberalen Zeitungen kein Unterschied; di: einen redeten mehr für die Besitzlosen, die andern für die Besitzenden: in religiösen Fragen seien sie gleich gehässig gesinnt. Die Réclame far die liberale Reform, für den AttkalholicismuZ und den Protestantenverein sei großartig: was nicht in diesen Kram paßt, weroe'verleumdet oder tobtgeschwiegen. Ja ähnlichem Sinn spricht sich auch das .Evangelische Wochcnbl'if von Zürich aus.
Mexique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-02-05 00:00:00

Mexique. Voici le décret du président Juarez : «Mexico, 18 décembre 1861 »Attendu que des forces espagnoles ont occupé le port de Vera-Cruz, et que par ce fait même, l'état d'hostilité existe entre la République et l'Espagne, en vertu des pleins pouvoirs dont je suis investi, j'ai cru devoir décréter ce qui suit : »Art. 1". Le port de Vera-Cruz est fermé, depuis le 14 courant, au commerce de long cours et de cabotage. »Art. 2. Sont déclarés traîtres à la patrie, et seront châtiés comme tels, les Mexicains qui s'uniront aux Espagnols, les armes à la main, ou qui favoriseront, de quelque manière que ce soit, la cause des envahisseurs. »Art. 3. Le délai concédé aux dissidents, pour profiter de la grâce qui leur est offerte par la loi du 2 courant, est prorogé de quinze jours. Cette grâce s'étend à tous les Mexicains, excepté à ceux qui, dans l'opinion du gouvernement, sont indignes de la recevoir; mais le gouvernement fera connaître ses raisons pour chaque cas particulier. »Art. 4. Les citoyens gouverneurs sont autorisés à disposer des revenus appartenant au gouvernement général, dans leurs Etats respectifs,  afin qu'ils puissent mettre en marche le plutôt possible le contingent fixé dans le présent décret. »Art. 5. Le contingent des Etats est fixé comme il suit: »District fédéral, Oaxaca, Guanajuato, Jalisco, Zacatecas, San Louis de Potosi, Mexico, Michoacan, Puebla, Vera-Cruz, chacun 3,000 hommes; Nuevo Leon et Cohabuila, Tamaulipas, Durango, Cihuahua, Guerrero, Yucatan, Tabasco, chacun 2,000hommes; Aguascalientes, Queretaro, Colima, Chiapas, Tlascala, Basse-Californie, Sonora, Sinaloa. chacun 1000 hommes. »Art. 6. Les citoyens gouverneurs mettront en outre sous les armes toute la garde nationale disponible, et s'occuperont des moyens extraordinaires propres à procurer les ressources nécessaires à l'entretien de ces forces. »Art. 7. Les Espagnols résidant dans le pays continueront à vivre sous la protection des lois, et seront seulement punis, conformément aux mêmes lois, ceux qui, abusant de la générosité du gouvernement, aideront les envahisseurs. »J'ordonne que le présent décret soit imprimé, publié, etc. BENITO JUAREZ
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 31
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-02-05 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. A0 SE. — Â9" Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. '■i fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 ii. 50 franco pour la Belgique, lü Prusse et la Hollande. 11 t'r. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. {Journal du soir.) Mercredi »s février 18&2. Le Courrier parait six l'ois par se maille Les abonnements, insertions, correauces, annonces, etc., etc., doivent être caressés — franco — au bureau du er, Plfire-d'Armes, 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
Algérie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-03 00:00:00

Algérie. On lit dans le Moniteur : « Les dépêches du maréchal commandant en chef l'armée du Mexique, parvenais aujourd'hui au ministère de la guerre par voie anglaise portent la date du 28 mars. »L'ensemble des nouvelles du Mexique n\ présentent rien de très important; la situation d'Oajaca et de ses environs continue à être satisfaisante; les populations se sont franchement ralliées à la cause impériale; la plm grande partie des pueblos sont organisés comme autant de petites républiques séparées, vivant sans relations entre elles et régies par les plus anciens, qui se montrent très sympathiques à ins troupes. Il existe dans ce pays une organisation armée qui rend des servie.'s réels; des gardes routes assurent la sécurité des voyageurs, et reçoivent pour ce service un droit de péage que chacun acqti tte très volontiers. »Le général Mangin a fait occuper par Ie3 forces alliées l'importante position de IIu.i-hutla, au nord d'Oajacn. La situation du pays a permis à cet officier général de remettre le commandement supérieur de la province au lieutenant colonel C.artcret-Trécourt du réjiment étranger, et de se diriger de sa personne sur Mexico. »Le général Remigio Toledo a pris possession de Tehuantepec avec les seules forces dont il disposait; il a reçu l'ordre de s'emparer de Jtichitlan, sur le Pacifique. »Dans le Jalisco, la soumission du général fcteheagaray, qui a lui même licencié ses troupes, amène chaque jour de nombreuses adhésions; l'amnistie a été accordée aux officiers . »Dans le Michoacan, quelques engagements peu sérieux se sont produits; ce qui n'a pas empêché le général Neigre de transporter son quartier général de Morelia à Leon, d'où il doit rejoindre le général Brincourt à Darang«. »Les nouvelles de Mazillan vont jusqu'au 3 mars. Le général de Castagnj avait fait explorer les environs de cette place par des colonnes mobiles. Le général Aymard était e:i observation à Nazas avec une pattie de 1$ garnison de Durango. »Le calme est rétabli dans les environs de Tuxpan, si vaillamment défendu par les mains du Colbert. »Comme on le sait, la légion autrichienne occupe l'Etat de Puébla. les divers po es qui étaient gardes par les troupes françaisessSn maintenant évacaés ou sur le point de l'être La remise de tous les services et dea établis'« st ments a été faite à Puéblo entre les mains du général de Thoun, qui a installé dans cette ville son quartier général. »Le transport de la marine impériale l'Eure était en rade de Vera-Cruz, se disposant à partir pour la France, ayant à son bord des libérables et de- convalescents de divers corps. »Malgré les fatigues auxquelles sont depuis longtemps soumises, l'état sanitaire du corps expéditionnaire se maintient dans les meilleures conditions. Il n'y avait, au départ du courrier, que vingt-sept fiévreux à l'hôpital de Vera-Cruz; pas un seul cas de vomito. Pour les soustraire à l'influence des terres chaudes pendant la mauvaise saison qui approche, les différent? services de Vera Cruz ont été transportés à Cordova. »
Nécrologie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-03 00:00:00

Nécrologie. M. Auguste Be Laveleye, directeur et propriétaire du Moniteur des intérêts matériels, est mort subitement dimanche soir, àBruxelle.s, à l'âge de 69 ans. M. A. DeLavcleyeapr-artcnait àunefamillc gantoise. Ingénieur civil, il passa en France la première partie de sa vie et fut successivement attaché, en qnalité d'ingénieur, aux forges du Creuzot et à plusieurs établissements industriels de Paris, puis de Dijon. Revenuen Belgique en 1842 il résuma dans «les publications très appréciées des hommes compétent.-, les résultats de ses observations et de ses études sur les questions qui se rattachaient à sa profession et notamment à la question des chemins de fer. Lo Moniteur des intérêts matériels, foDdé par lui en 1851, est parvenu rapidement, grâce à la science, à l'activité, à l'intelligence de son directeur, an premier rang des recueils spéciaux d'économie politique et de statistique.
ACTES OFFICIELS
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-03 00:00:00

ACTES OFFICIELS Arrêté portant convocation du jury pour le droit en session extraordinaire. Le directeur-général de la justice; Vu l'article G du règlement du 22 août 1840, pour l'exercice des fonctions des jurys d'examen et pou«: la collation des grades; Vu les demandes présentées par les sieurs Nicolas Schmits d'Esch sur l'Alz.'tte et Jean- Baptiste Zangerlé de Derenbach, à l'effet d'être admis à l'examen pour le doctorat en droit; Fait connaître que le jury pour le droit composé de MM. André, conseiller à la Cour supérieure de. justice, président, Neuman , conseiller à la même cour; Ch. München, avocat; L. Wurth, avocat, membres et V. Wolff, substitut du procureur d'Etat à Luxembourg, membre secrétaire, se réunira le 5 et le fi mai prochain en session extraordinaire dans la salle d'audience de la Cour d'assises en cette ville, à l'effet de procéder à l'examen pour le doctorat en droit des susdits sieurs Schmitz et Zangerlé. L'examen oral des récipiendaires aura lieu le 0 mai à 9 heures du matin. Luxembourg, le 29 avril 1SG5. Le dirccteur-g'néral de la justice, H. VANNERUS
Allemagne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-03 00:00:00

Allemagne. SBieëbaben, 28. äprif. — $)ie uaffauifcbe ©taatsfrift« baucrt an. Die cléricale äTOtnorttat ber Sammer fahrt fort, fid) bei- ber SBa&turüfung ju entstellen, fo bog fid) bie Sammer nidjt conftitiiireii fanu. Der Regiei ung8*Direftor billigt bie ©rünbe bei- Glerica-len unb bat fein Sort ber SRifjbitligung foin« fifbtiid) ihrer ärbeite-SnfteU'ung. Sr erführt ba8 ©anje für einen „inneren Œonflict ber Kammer", ben biefe felbft löfen möge. Sie aber eine befcfitujjunfäbig gemachte nnb in ihrer Sonftituirung geljinbertc Sammer einen ßonflict löfen fall, ift fermer 311 begreifen, beim fie bat faciifd) oiifgcl)övt, 51t eriftiren. Der berfelben Ijat baher am 26. b. SD'itö. ein (Schreiben an bie Regierung gerietet, worin er bie= felbe aufforbevt, bem unter biefen Uinftiiubeit uöllig jiucrflofen 3nfanunenfcin Sanotagö ein <2nbe 311 machen unb auf öerfaffwtgSmäjjU gern SBege bofitr 311 forgeu, bajj bie 3?olf«öer* tretung wieber fiiiigireu foutic. ?efctereä föitnte entweber burd; Slupfung unb Rcuwahl ces ganjen Sanbtagô gcfihcljcu, ober baburd), bajj.bie Si(3e ber Renitenten für erlebigt erfärt »erben. Die Regierung ober fdjeint fid) 311 nichts ent-ft&liejjen 311 tonnen. Sie »erlangt ber Steuern non einer foctifd) gar nicht mehr öoröanbenen SSoffSoertretmtg. Oer §cr;og ift mit feinen Slbjutaiitcn nad) einer auerjja&n-Ojagb abgereift. Die grfte Sommer hatte 31t «nfang Slpril eine fetjr loiialc Sbreffe ouf bie Sbronrebe uotirt, welche nur eine Utrfdjretbung ber teueren war. Sic hatte fd)o:i am 6. b. 9Jct$. „untertbänigft angefragt, wann Seine ipoheit geruben wollten, bie mit Ueberreidjung ber Sübreffe beauftragte Deputation gnabtgft 31t empfangen" ; fie hatbarauf heute, nad) brei Soeben, nod) feine Slntwort erhalten. Die 3luc^te Summer hatte befanntlid) bcfdjloffen, oon ber @t> faffiing einer Slbreffe objiifefjen. Die liberalen SDcitgliebar beiber .Sammern werben crflärcn, bafj fic auf iljrcnt Soften ausarten werben, aber, ba fic burd) bie Regierung nub bereu Stnbang, bie Sfericaten, oerbinbert jtnb, 311 arbeiten, jeben 0011 Diäten 11. f. w. (beffen fid) bie „Slrbettö-ginfteüer" erfreuen) für ihre  jurlicrwcifen. K.Z.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 103
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-03 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. t' fr. 50 par trimestre pour la vill<\ 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. N° 103. — XXIIe Année. (Journal du »oir.j Mercredi 3 Mai 1865 Le Courrier puratt six fois par semaine. Les abonnements, insertions, correspoifäaWes, annonces, etc., dörren' é're adressés - fr-inco - à Th. SCHllOELL, imprimeur et réducteur responsable du Courrier, rue de Cliimay, n* 8, au 1". Les annonces pour le numéro du joui doifent être remises avant 9 heures du matin. La rédaction ne se charge pat di renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimet.
Principautés danubiennes.
L'UNION., 1861-01-10 00:00:00

Principautés danubiennes. On lit dans la Patrie de Paris : « On sait que cinq navires de commerce, naviguant sous pavillon piémontais et venant de Gênes, ont été, il y a quelque temps, signalés comme suspects à Constantinople. Trois de ces bâtiments, saisis à la douane de Sulina, à l'embouchure du Danube avaient pour cargaison des objets qualifiés contrebande de' guerre. Ils ont été restitués à leurs propriétaires, à la condition qu'ils seraient ramenés à Gênes, qui était leur port d'armement. » Les deux autres navires étaient entrés dans le Danube, et on ignorait jusqu'ici ce qu'ils étaient devenus. Nous apprenons qu'ils viennent d'être arrêtés à Galatz, près de la Moldavie, et que, par ordre du prince Couza, leurs cargaisons ont été saisies et déposées sous séquestre dans les magasins de la douane de cette ville. On assure que ces cargaisons comprennent, entre autres objets, douze canons rayés de 4, avec leurs affûts; 15,000 fusils, de la poudre et des munitions de toutes sortes. » Depuis cette découverte, une grande surveillance est exercée sur le Danube, tant de la part des autorités turques que de la part des commandants des stations russes et autrichiennes, et la canonnière Général-comte-de-Scheiclc, de la marine autrichienne, restait en observation dans le port de Galatz. — On écrit de Bucharest, le 23 décembre, à l'Ami de la Religion : » Ce matin, à la réception du prince, il s'est passé un fait d'une haute gravité. Son Altesse, s'adressant publiquement à ses ministres, leur a dit qu'il était fortement résolu à rester neutre et à faire respecter par tous sa neutralité : qu'il n'entendait prendre aucune part au mouvement des Hongrois, ni tolérer aucune agglomération d'hommes, ni aucun dépôt d'armes sur le territoire, dans le but de porter la guerre clans un pays voisin. Cette manifestation a produit, comme on le pense, la plus vive sensation. » Nous souhaitons que le prince Couza persiste dans cette voie honorable.
Nouvelles diverses
L'UNION., 1861-01-10 00:00:00

Nouvelles diverses Waljcrdingcn, G. Ian. Ihre Kgl. Hoheiten gcruhten nicht nur de» durch dic lctztc Fcucrsbrimst Vcrungluckteu mildc Gabcn zn speudc», sondcrn auch noch vor dcren Abrcise eine ziemlich bedcntende Tlimme Gcldcs zur lluterstntzung der nothleidcndcn Bewohner dic» fer Pfarrci zu hiuterlasseu. Gott lohn es ihnen rcichlich! L. W. R c »! i ch , 6. Ian. Dit Mosel twrt bereits ihren normale» Sta»dp»»kt wieder eiiigeiioninie», u»d wird wahrscheiulich i» 2 Tage» bei andaufwdem Froste eine» schoneii Eisspieqel ziii» Schlittschiihlause» biete». Sic batte abcr' dièses Iahr eine Hbhe crrcicht, wie sie fcit 1827, wo sie noch bedeiitcnd hoher stand, nicht mehr gehabt. Dic Machcr-Sirasle, der Quai »»d dic anlicgciid-» Gasîche» staiidc» ai» 29. Dczcuiber ganz unter Wasser; weil es jedoch ai» 30. plotzlich hart fior, trat sie scho» ai» sclbigc» Tage Abcuds i» ihr Bett junuf, bie sic aiu 1. Ianuar diirch abcruialiges Schiiceund Ncgen-Wcttcr zii einer Hobe auschwoll, welche dic ftiibcrc noch um einige Zoll iiberstieg; so vcrblicb sic mit kleincn Divergcn 3-4 Tage nachcinandcr. Glilck, daft es inzwischen sror, es ware hier ein Wafferstand gcwordcn, wie noch nie scit Mcnschcngcdenken. In allé» Kellern, in dcn mciste» Stcïllc», Hansfliirc», Wohnstnbcn und Kanstadcn dcr genaun' tcn Etrahcn, ja sogar i» manche» Backofen hanstc dic Mosel. Ans Ncnjabrstag diirchstrciftcn ans Fischci'lahucu unsere dic Etrasten, in gcwohnter Weise ihre Wiïnsche darbringcnd; i» Varie» fnhi'cu die Kiiabcn zur Schulc ii»d dic Gastc zum Hotcl, wo sie mit manche»! kummervollen Bcschwernist sich zum Fcnstcr hincin lassen muhten. Im „roiheu Hans" am prcufiischeu User, 3tenuch gegeuubcr ivaren Kiihc nnd Mastvieh oben auf dcm geraumigeu Tanzsaalc logirt!! Es war wirklich schdn das Schauspiel anznseheu; auf lcichtcr Goudcl fïoflcn bestandig die munteiu Vursche durch die Strasien; nur hie und da, weun der vordere Kiel etwa an einem Fcnstcr angcstoscn machtc das Oeklirr dcr zcrbrocheneu Tchciben' und dcr drohendcu Scheltivorte dcr gcrcizicu Hausfrau dcm frohen Spafi ci» Endc. Remich schicn dicser Tage ein Nicrtcl dcr stolzcn Lagunen-Stadt Italiens zu bildcn, — (Obcrhalb Remich mafi die Brcitc 20 -25 Minute».) Aichcr dcr Feuchtigkeit, welche sobald die Hcïii» scr nicht verlasscn wird, nnd wclchc lange Zeit noch dic Tpcisckcller unbrauchbar macht, scheint das Wasser kcineu crhcblichen Schadcn angerichtct zu haben; ja kundige Winzcr bebauptcn, es habe dem Wciue gennfit, ctwa wic im Soinmer cin Bad dcm mcnschlichcn Kbrpcr: dcr Wcin, behaupten sie, wurde iu Folge dicses Waffers viel frischcr, sprodcr, und kame weit eher zn seiner Reise im Fasie. Ob (vielleicht) der diesjahrige „Garibaldi" sich cin wenig darauf ermacht, wcifi man noch nicht ; wahrschcinlich bediirfte der einer langcrn Badelur. L. W.
L'UNION. Jg. 2, n° 8
L'UNION., 1861-01-10 00:00:00

L'UNION. M 8. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 6 50 fr. par tnmestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne de Petit-Texte ou espace. 15 centimes pour les abonnés. JEUDI 10 Janvier 1861. L'Union paraît tous les jours, excepté les Dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés./Va«eo à Heintzé prèkes éditeurs de * l'Union, 4, rue de la Reine. Prix de chaque numéro: 15 centimes.
L'UNION. Jg. 7, n° 38
L'UNION., 1866-02-16 00:00:00

M 38. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville, fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. Or s'abonno chez tous les agents de la poste. L'UNION. VENDREDI, 16 Février 1866. Septième année. L'Union paraît tous les jours, excepte les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertio: s, correspondances, annonces, etc. doivent êtreadressés/y««coàHEiNTziPRÙRiB imprimeurs de l'Union, 4, rue de la Heine. Rédacteur responsable: P. HEINTZE. Prix d'un numéro: 20 centime».
L'UNION. Jg. 8, n° 11
L'UNION., 1867-01-13 00:00:00

V II PRIX DE .L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 75 par trimestre franco dans tout le Gran 1-Duché, ANNONCES: 20 centimes la ligue de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. Ou s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. DIMANCHE, 13 Janvier 1867. Huitième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent être adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N" 1, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Belgique.
L'UNION., 1870-09-15 00:00:00

Belgique. Nous lisons dans Y Agronome : L'épizootie bovine a éclaté dans les pays voisins. Elle menace la I'clgique. Il faut, à tout prix, l'empêcher d'envahir nos provinces. Tous nos efforts doivent tendre vers ce but. Nous adjurons nos concitoyens de se pénétrer de la pensée qu'il y a la plus grande urgence à suivre à la lettre les près riptie;ns de l'autorité, tout aussi bien que celles des lois. Nous les engageons à apporter la plus grande prudence dans leurs transactions avec les pays infectés, qu'il s'agisse d'animaux des espèces bovine et ovine introduits en fraude ou de leurs dépouilles, de fourrages, de pailles, de fumiers ou de tous autres objets dont la provenance ne leur serait point parfaitement connue. L'intérêt public leur commande de ne pas se faire, par un coupable silence, les complices de ces actes frauduleux que poseraient la spéculation et l'appât du lucre. Ils en seraient les premières victimes, car si la contagion épargnait leurs étables, elle n'épargnerait certainement pas leur bourse. En effet le trésor, alimenté par les contribuables, aurait à faire des sacrifices d'argent d'autant plus considérables que l'épizootio aurait de violence et les prix du bétail à remplacer s'élèveraient en raison de sa rareté. C'est donc tout à la fois remplir un devoir civique et défendre ses propres inté- que de veiller dans l'intérêt commun. Nous croyons utile de rappeler ici les dispositions du code pénal concernant les infractions relatives aux épizootics. «Art. 319. Tout détenteur ou gardien d'animaux ou de bestiaux soupçonnés d'être infectés de maladies contagieuses, déterminées par le gouvernement, qui n'aura pas averti sur le champ le bourgmestre de la commune où ils se trouvent, ou qui, même avant que le bourgmestre ait répondu à l'avertissement, ne les aura pas tous ren fermés , _ sera puni d'un emprisonnement de huit jours à deux mois et d'une amende de vingt-six francs à deux cents fi unes. „Art. 320. Serons punis d'un emprisonnement de deux mois à six mois et d'une amende de cent francs à cinq cents francs ceux qui, au mépris des défenses de l'administration, auront laissé leurs animaux ou bestiaux infectés communiquer avec d'autres. "Art. 321. Si, de la communication mentionnée au piécédent article, il est résulté une contagion parmi les autres animaux , ceux qui auront contrevenu aux défenses de l'autorité administrative seront punis d'un emprisonnement de six mois à trois ans et d'une amende de cent francs à trois mille francs." Telles sont les dispositions pénales; il faut y ajouter la responsabilité civile qui pourra se traduire en dommages-intéiêts à payer aux propriétaires! ésés par les délinquants. Nous appelons la plus sérieuse attention sur la situation que les événements font à l'agriculture. Un cri d'alarme s'est déjà fait entendre. Le typhus contagieux nous menace. Cultivateurs, prenez garde à vous ! A. Stiennon
L'UNION. Jg. 11, n° 255
L'UNION., 1870-09-15 00:00:00

L'UNION. 11e Année. Abonnements. 3 75 par trimestre pour la ville. 4 75 — le piat pays 75 — la Belgique. 7 75 — la France. 1 50 — l'Allemagne. Prix du numéro: 20 cent. JEUDI, 15 Septembre lb7o. N" 255. On M'abonne aux Bureaux de Poste, chez le» agent* de cette administration et chez Ileintzé frères, imprimeur» du journal. BUREAUX: Rue du Fossé JOURNAL QUOTIDIEN. BUREAUX : Rue du Fossé. Annonces. 20 centimes la ligne de petit texte, 15 » pour les abonné';. Faits divers et Réclames 5 francs la ligne de Petit-Romain, On traite à forfait.