Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1861-11-30 00:00:00

Anzeigen« Extrait ■d'/une demande en Separation de Mens. Dun exploit de l'huissicr Neuman de Diekirch, en däte du 25 novembre 1861, enregistre", II appert: Jue Elisabeth Hebeler, sans e*tat, demeurant a »iekireh, epouse de Jean Schitz, <boucher, demeurant dgalement a Diekirch, a terms une demande en Separation de biens contre son susdit mari Jean iSchitz et que Me Ernest Francois, avocatavou6 pres le Iribunal d'arrondissement seant a Diekirch, a CstS constitus pour eile sur laditc demande. Pour Extrait, certifie" sincere et ve"ritable. 1119 E. FRANgOIS. Extait dun exploit de l'huissier soussigne", en däte du vingt-huit novembre 1800 soixante-un, il rSsulte, qu'ä la requete de la dame Elise Peffer, msnagere, et de son epoux Adolphe de Seyffertitz, journalier, demeurant ensemble a Bissen, pour lesquels est constitue" et oecupera Maitre Mergen, avocat avou6 demeurant a Diekirch. Assignatio-n a 6t6 donne"e entre les mains de Monsieur le Procureur d'Etat pres le Tribunal d'arrondissement de Diekirch, qui a vis«? l'original et par affiches apposiSes ii I'exterieur de la principalc porte de lauditoire dudit Tribunal, a 1° Pierre Peffer et 2° Guillaume Peffer, tous les dettx sans c"tat, domicile ni rösidence connus ; a comparaitre huitaine franche outre l'augmentation de d6lai s'il y a lieu, a raison de la distance, devant le Tribunal susdit, seant au palais de justice a Diekirch, a nettf heures du matin pour et attendu que les epoux Dominique Peffer et Margusrite Sintgen, en leur vivant journaliers a Gilsdorff, ont dornte' le jour a trots enfants, eavoir: Theodore, Adam et Jean-Pierre, que par le decea de leur pere et mere les sucessions d'iceux leur sont echus a chaeun pour un tiers; attendu que Theodore Peffer a 6t6 maris dans la maison avec Marie Catherine Kayser, qu'il est dsoe°ds en laissant pour hentiers ses quatre enfants; attendu que Theodore Peffer 6tait propristaire du bien de quatre douxiemes, a titre de legitime et de quatre douxiemes a titre d'ayant droit d'Anne Peffer, en tont huit douxiemes; attendu que les quatre douxiemes echus a Jean- Pierre Peffer ont ste par acte Vannerus du 7 feVrier 1836, csdes a Dominique Bebtng, en son vivant macon a Clairelontaine, qu'il les a revendus a Elise Peffer, spouse Seyffertitz, suivant acte sous seing ptivs du 29 janvier 1848, enr<s-gistre', que cette demiere est encore aujourd'hui proprieHaire desdits quatre douxiemes; •attendu que la succession de Theodore Peffer, se composant de huit douxiemes du bien Odemes de Gilsdorff, est echue a ses quatre entants, Guillaume, Pierre, Susanne et Elise, a chaeun pour dettx douxiemes, de sorte que cette demiere est proprie"taire des biens posseass par Theodore Peffer de six douxiemes,; attendu qu'aucun partage de laditc succesion na encore 6t6 fait, que les biens qui la compose, sont impartageables aux droits des par.ties; par ees motifsles assigne*s s'entendre condamner a entrer en partage et liquidation de la sucesion de Theodore Peffer, dire que cette succession se compose des huit douxiemes des biens dslatsses par les spoux Peffer-Sintgen, les autres quatre douxiemes appartenants a Elise Peffer, en quahts de cessionnaire de son oncle Jean-Pierre, ordonner la licitattom de tous ces biens pour cause d'impartageabilits, commettre un notaire pour proce'deT a la licitation, recevoir l'acte de partage et de liquidation, un juge-commissaire pour surveiller les Operations, imposer les frais a la masse sinon aux •contestants. Diekirch le 28 novembre 1861. 1116 DEMANDEB. (s\xtt Eolza-Qelkuchen m Fr. 7,50 den SClliltcr 5M haben bei Meder- Speichen auf der Ettelbrücker-Mühle. 1114 Gin schöner Hühnerhund brei Jahre all, vortrefflich zur Jagd abgerichtet, steht zu vertaufen. Auf Verlangen wird er auf Probe gegeben. Wo, jagt die Expedition. 1110