Die Heirath im Schuldgefängnisse.
Diekircher Wochenblatt, 1845-11-13 00:00:00

Die Heirath im Schuldgefängnisse. Lady E'* gehörte zu ihrer Zeit in London zu den Berühmtheiten und zwar erstens ihrer Schönheit, zweitens ihrer genialen Einfälle und drittens ihres noch genialeren Schuloenmackcns wegen. Sie verließ sich in letzterem Punkte auf ihren künftigen reichen Herrn Gemahl und daß ihr ein solcher nicht entgehen könne, war sie, cingcdenl ihrer Reize, fest überzeugt. Nur eins hatte sie vergessen, dieses Etwas, das schone Weiber so leicht übersehen, daß nämlich die Jugend nicht ewig und die Schönheit nicht länger als die Jugend währt. So geschah es denn, daß sie ihre Ansprüche nach den Schmeicheleien ihrer Anbeter bildete und folglich sehr hoch hinaus wollte. Che sie sichs versah, hatte sie es zu einem gewissen Alter, aber immer noch zn keinem Manne gebracht. Die Hoffnung blieb ihr indeß treuer, als ihr Schmcichlcrhccr; die Lady lebte nach wie vor der festen Überzeugung, daß ihre Schönheit noch immer die alle sei, während sie schon allgemein, eine alte Schönheit hieß. Unter j olchcn Verhältnissen brachte die Lady es dahin, daß sie eines Morgens die Entdeckung machte, sie habe nur noch fünf tausend Pfnnd im Vermögen, «der vierzig tau< send Pfund Sterlings Schulden; am Abend nach dieser fatalen Bemerkung saß sie trotz Geist und Schönheit im Londoner Schuldgefängnissc und obenein mit der Aussicht; daß ihr Aufenthalt in demselben etwas langwierig und langweilig werden dürfte. Zu der Zeit, von der hier die Rede ist, ließen sich alle Ladys in Newgate das Haar von dem Barbier des Hauses machen, welcher der schönste Haar> und Barttünstlcr der ganzen Stadt London, im übrigen aber ein armer Teufel war, Paddy Philan, ein Inländer von Geburt, und aus Liebhaberei ein großer Bewunderer des schönen Geschlechts. Eines Morgens war er mit dem Haare MyladyS beschäftigt und machte über den anziehenden Kopf seine stillen Bemerkungen, als die stolze Dame zum ersten Male eine Frage an ihn richtete. Paddy war durch dicsc unverhoffte Gnade angenehm überraschtdenn Lady C" war Besitzerin der schönsten Zähne und des bezauberndsten Lächelns von der Welt. „Nicht, wahr, Mr. Paddy, Sie haben noch seine Frau?" .Das hat noch gute Weg?, Mylady; ein armer Teufel wie ich.. ."" „Hätten Sie wohl Lust, sich bald zu vcrhcirathen?" „„Alle Wetter, Mylady, will eine Ente nicht schwimmen?"" „Sie haben also Ihre Wahl schon getroffen?" „„Gott ja, Mylady; haben Sie nie von Catharine reden hören? Ihr Vater ist mit Mr. O'Donaghem in Donarille verwandt, welcher der Geschäftsmann von Mr. Murphy ist, dem Hausmeister des Lord Kingstown und.."" „Gut, Mr. Paddy," unterbrach die Schöne den gesprächigen Haarkünstler; »ich weiß genug. Aber schlüge das Mädchen ein, wcnu Sie um sie anhielten?" «.Das käme auf den Versuch an/" «Weshalb machten Sie den Versuch nicht?" einfach, weil ich noch keine Frau ernähren kann!'" antwortete Püt mit einem Seufzer. «Möchten Sie wohl reich werden?" „„Od ich Mylady? O welche Frage!" „Wenn ich Sic reich machte, würden Sie sich erkenntlich zeigen':" „„Was denken Sie von mir? Sehe ich aus wie die Undankbarkeit?.. Aber Mvlarp scherzen ja nur. Nie käme ich zu der Ehre..."" „Keine Komplimente, keine Weitschweifigkeiten, Mr. Padd?. Hören Sie, wollen Sic mich zur Frau haben?" „„Straf mich Gott, ein solches Anerbieten wiese der Großmogul nicht von der Hand!"" „Schön, Mr. Paddy, wenn Sie mich morgen hcirathen wollen, so gebe ich ihnen 1000 MiU." Tausend Pfund. M'lady? Tausend Pfund?'" ,ief Pyilan, um die fn'sirte Dame hcrum»anzend. „Tausend Pfund; aber nur unter gewissen Bedingungen." „„Und diese wären?" „Taß Sic mir schwören, mich nach der Hochzeit nie wieder scheu, noch mich als Ihre Frau rcklümircn zu wollen." „„Hm, hm' ehrlich gestanden, das gefällt mir nicht recht,"" wandte Paddp ein, dem rie schönen Zähne uno das freundliche lächeln der Lady den Kopf veidrcht hatten. „Aber denken Sic doch an Latharine O Neilly! Mit dem Geldc, daß Sic von mir ausbezahlt werden, fönneu sie das Matchen heirathcu," „„Sic haben recht, Kitt!) hatte ich iu der ersten Freude rein vergessen. Das wäre Alles sehr schön, aber die Bigamie, Mylady, die Bigamie! l"" „Unnütze Sorgen! Es kam» mir nie in den Sinn kommen, deshalb gegen Sie klagbar zu werden. Aber vergessen Sie nicht, daß Sic mir schwören, mich nach der Trauung niemals Ihre Frau zu nennen, noch von unserer Angelegenheit etwas verlauten zu lassen. Im entgegengesetzten Falle würden Sie sich um ihre Catharinc bringen." „„Ich würde kein Narr sein, zu schwatzen."" „Also bei Leben und Seligkeit, Sic halten Wort?" ~„2o wahr ich ci« ehrlicher Mann bin und den Galgc» nicht liebe!"" „Es bleibt dabei! Da haben Sie eine Zehn.- pfunvnote; Sic kaufen die Erlaubnis; für das Ncbrige lassen sie mich sorgen." Paddy erhielt das Geld nebst den nbthigen Papieren und Andeutungen und erschien, wie zu seiner Ehre angeführt werden muß, am folgenden Morgen auf die Minute bei Lady ü"*, bei der er zwei Gciulemen traf. „H.ben Sie den Eriaubnißschein, Mr. Philan?" „„Zu dienen, Mylady,"" antwortete Patp, indem er ihr denselben einhändigte. Mylady reichte das Aktenstück einem der anwesenden Gentlemen, der es aufmerksam las; hierauf ließ sie ihre beiden Bedienten hereinrufen und sagte zu dem lesenden Herrn in der Perücke: „Tir, vollziehen Sie die Cérémonie." Und der Gentleman that, wie ihm befohlen worden, so daß nach zehn Minuten der ehrsame Barbier des Londoner Schulvgcfängnisses, Mr. Paddy Philan, der legitime GcMahl der schdnen, liebenswürdigen Lady C** war. „Schi),,, bester Paddo," sagte die Neuvermählte mit dem geistreichen Lächeln, während sie dem Herrn Gemahl ihr wirklich ausgezeichnet schöne Hand zum Kusse reichte. „Haben Sic jetzt die Güte, mir den Trau« schein auszustellen!" sagte sie zu dem Gentleman, der die Cérémonie vollzogen hatte und ein anglikanischer Geistliche war. Der alte Gentleman stellt den Schein aus, verneigte sich tief bei der Fünfpfm>dnote, welche ihm für seine Mühewaltung gereicht wurde, und empfahl sich mit seinem Sakristan. während Paddy wie im Traume dastand und, nicht wissend, was er thun oder lassen sollte, die Lady anlächelte, gab diese dem einen Bedienten Befehl, den Gcfängnißaufscher zu rufen. „Wollen Sie die Güte haben " sagte Lady C*°, als derselbe vor ,hr stand, mit der einschmeichclüdstcn Stimme von der Welt, „wol< Icn Sie die Güte haben, mir eine,, Wagen kommen zu lassen, da ich auf der Stelle das Gcfänguiß zu verlassen wünsche." „„Mylady scheint z» vergessen, daß sie 40 tausend Pfund zu zahlen hat, che ich sic loslasse» darf."" „Ich bin eine vcrhrirathetc Frau, Sir! Es steht ihnen frei, meinen Mann hier zu behalten, aber nicht mich. Ich habe das Gesetz für mich." So redend, lächelte sie ihren Ncuvcnnäl'ltcn wieder an; diesmal aber fand derselbe das Lackeln kciucowcgs bezaubernd, sondern er fühlte sich durch diese Wendung so entzaubert, daß ihm die Augen übergingen. „„Myladp scherzt! Wir wissen zu gut, daß Sie nicht vcrhcirathet sind."" „Ich bin aber vcrhcirathet Sir!" ,„,No ist denn Ihr Mann?"" „Hier, Tir!" antwortctc sic, auf dm barbierten Barbier zeigend, dcr vor Schreck stumm wie ein Fisch dastand. „Und hier mein Trauschein! Meine beiden Vcricntcn waren die Zeua.cn. Jetzt, Sir, wagcn Sic es noch, mich nur eine Minute auf Ihrc Verantwortung und Gefahr hin hier festzuhalten?" Dcr Mann des Gesetzes starrte die feine Lady betroffen an; Paddy wollte reden, konnte aber nicht zu Worte kommen. Ein Advokat, der sich gerade auf der Gl esse des Gesangnisscs  befand, wurde zu 3ta:hc gezogen und erklärte, der Fall sei sonnenklar. Kurz, eine halbe Stunde nach der Trauung war Lat>.> frei und ihr legitimer Gelte, Mr. Pli. lan, Insasse des Schuldgcfängnisses wegen der runden Summe von 40,0U0 Pfd. St. Der arme Paddy rieb sich den Kopf; denn es war ihm Alles, wie im Traume, und die Gläubiger theütcn seine Illusion. Am felger - den Tage versammelten sich ric reichen Gentlemen der City und faßten in Anbetracht der teuflischen Art, wie sie um ibr Geld gebracht worden, einmülhig den Beschluß, den Sl.ii, Vertreter der schlauen Lady Zeit seines Lebens in Ncwgatc schmachten zu lassen. Nach der ersten Hitze wurde indcß der Beschluß in Anbetracht von Paddys Armuth und Unschuld dahin abgeändert, den iGmvcl lausen zu lassen, um nicht noch mehr unnütze Ausgabcn zu veranlassen. Schluß folgt.l