Der Bastard von Castilien.
Luxemburger Wort, 1863-01-08 00:00:00

Der Bastard von Castilien. Zweiter «heil. sFottsetzung,) Inbeffen war die Nacht vollständig über bie Erbe hereingebrochen. Unlnrchdriüglich.' Finstennß herrsd)te überall; es erhob sich ein mächtiger Winb, über Berg und Thal hinfegenb, bessen Brausen, im Verein mit dem fernen Rollen bes Donners, ein hercinzicheu » bes Gewitter uerkunbetc. In der Thal begann es in solchen Strömen zu gießen, baß c< schien, als habe der Himnnl seine Schien» ßen geöffnet, um die Welt nenerbings in einer Sundfiuth zu begraben; immer mehr wuchs bas Rollen bes Donners, daß bie Erbe erbröhnte; bie blenbenbcn, schnell auf einander folgenden Blitze, bic das Firmament von ei»em Enbe bis zum anberen in Heller Lohe erleuchteten, erhöhten noch bic Schrecken je»er Nacht. Vernarbo sah sich so rathlos und verwirrt, baß er es nicht wagce, webcr vorwärts noch zurück zugehen, aus Furcht, in eine Schlucht zu stürzen oder gegen einen Felsen anzuren» nen. Vayarb <chuttelte bie Mahn: unb gab durch Wiehern unb Scharren feine Ungeduld zu erlnmni. Da erdellte plötzlich ein f^.'ler Blitz bie ganze Gegcnd und zeig!".' bem Rit» ter einen Hügel mit Bäumen nnd Strauchwerk bcbeckt. <3ntsd)losscn, dort ein Asyl zn suchen, stieg er von bcm Pferde nnb schlug vorsichtig ben Weg nad) jenem Dickicht ei». Dasselbe iiicht, welches ihn dahin geleitet, uiaehle es ihm möglich, eine Höhle zu eutdecken, beren Sd)lnnd, obwohl bem Schritte Sd>rcckm einflößend, bod> Sd^itz vor bem Unwetter zn winken schien. Nernardo war schon im Begriffe einzntre« ten, als bie Betrachtung, welch' einer Gefahr er sich aussetze, seine Schritte hemmte. Wer tonnte wissen, ob nicht jene Höhle ein Schlupfwinkel eines wilben Thnres ober der Aufenthalt einer Näuberbanbe wäre? Wer konnte ihm sagen, was ihm in berselben begegnen würbe? Unb boch, sollte er bei bie» fern sturmischen Himmel im Freien «erharren? — Dies waren bie Zweifel, bie seine Brust erfüllten. Inbeß sein natürlicher Mnth, sowie bic Nothwenbigkeit, seine gegenwärtige Lage zu verbessern, bestimmte ihn enblich, einzutreten, unb mit entblößtem Schwerte schritt unser Ritter gegen das Innere vor. Rein Hinderniß machte ihm ben Besitz ucr Höhle streitig; Schweigen und Finsternifi warcu bic einzigen Vcwol! ,er dieses tvaurigni Aufcuthaltes; bie rauhen 'Wände waren feucht und kalt uub auf dem Vobcn lag ein Haufen dürren Landes, das unter soläien Umsiäudcn wohl dem Mangel eine« Vettcs abyelfcn konnte. Ehe sich Vrrüarbo auf fein hartes Lager niederließ, machte cr sich daran, die Hölile zu rccognosciren, um sid, zu uergewisserü, baß er allein sei. Wie cr nun fo imFinsielN tastenb, vorwärts ging, fühlte cr unter fei» ner Hand plötzlid) einen eifernen Ring, ber in der Wanb befestigt war. Tiefe Entbeckung überraschte ihn einigermaßen, aber ohne weiter über ben Orunb nadMbenkcn, warum man ben Ring an jener Stelle defestigt habe, benutzte er benfclben, um sein Roß anzubinbcn, worauf er sid) auf einen der Blätter- Haufen warf, um seinem müden Körper einige Ruhe zu gewähren. Friedlicher Schlaf sank bald auf Vernarbo's Liber unb begrub seine Sinne in einer tiefen Vergessenheit; bie Vernunft verlor ihre Herrschaft nnb an ihre Stelle trat bie Phan« t.isie, welche nie ruht, unb bie bem schlafcuteu Ritter tauscnb phantastische Bilb.r, luftige u'.ib launische Gestalten in solcher Schnelligkeit unb Verwirrung vorführte, baß si,.' an ber Seele vorüberzogen, ohne den ge» ringsien Ginbruck zurückzulassen. Doch unabhängig von diesen fließenden Düüstgestalten, hatte Bcrnarbo einen Traum, befsen nähere Umstünde in seinem Gebächcüisse wurzelten. Es schien ihm, als befäube er sich auf freiem F.'loe, auf welchem er umhergehe, ohne zu wissen, nad, welcher Richtung er sich wenbcn solle. In bieser Ratblosigkcit erblickte er ein englisches Wesen in sirahlenbes Licht gehüllt, in bissen Antlitz er bie Züge von Donna Iimena zu erkennen glaubte. Diese Gestalt wies mit bem Finger nach einer Seite ber Ebene, wo man einen festen Thurm, burch einen Graben unb Zugbrücke verthei« bigt, emporragen sah. Bernaroo folgte bem Z ichen, bas ihn cnifforberte, bahin zu gehen. Als er bei bei» Thurme staub, schien es ihm, als sehe er einen gewaltigen Mann, ber einen letcenbeladcnen Greis zu jener Gestalt hin« schl iste. Bei bem Aoblicke bieses Schauspiels eilte Nernarbo, von lbelmüthigcm Feuereifer beseelt, gege.l diese Griippe, um den Greis aus ber Gewalt seines Unterbrûckcrs zu be« reien. Schon hatte er sein Schwert gezogen, um gegni den Grausamen einen gewaltigen Hieb zu führen, — als ilni plötzlich ein schreckliches Gepolter aus seinem Schlafe auft schreckte. Ueb^rrascht unb verwirrt fprang Verncnbo auf, unb um sich blickend, f.^h cr bei dem fd)wad)n> Tageslichte, welches in bie Höhle drang, daß sein Pferd—ohne Zweifel dnrch heftiges Ziehen an bei» Ninge, an den es gebunden war — ans ber Wanb eine große Steinplatte gerissen hatte, deren Fall die Ursache des Gepolters gewesen, das ihn aufgeweckt hatte. An ber Stelle, welche die Steinplatte eingenommen, sah man jetzt eine Oeffnung, hinreichend, einem Menschen Durchgang zu gewähren. Als Äernardo hinein, blickte, sah er einige in beu Fels gehauene Stufen, die abwärts führten, boch weiter zu sehen, verhinderte ihn bie uollstänbige Dunkelheit. Nachdem er eine Weile bei sich zu Nathc gegangen war, ob er in diesen finsteren Ort eincrctcn solle oder nicht, entschloß er sich zu Grstcrcm und begann , angetrieben von einem inneren Drange, die Stufen hinunterzusteigen; ohne Licht, ohne Führer, in Finsterniß tappend, und bei jedem Schritte der Gc- fahr ausgesetzt iü den Abgrund zu stürze. Auf diese Weise gelangte er zu einer Art von gewölbter Galerie von gciinger Breite, die cN er, nach dem Echo, welches in der Ferne dem Klingen seimr Waffen antwortete, zu unheilen, von großer Länge sein mußte. Unser Nittcr ging immer weiter vorwärts, die Arme vor sich ausgestreckt, uud mit dem Schwelte die Nänoc soudircud, um nicht plötzlich gegen irgend cinni Gegenstand zu stoßen. Und wirklich fiihltc seine Hand, als er eine Wcile so vorgeschritten war, das rostige und kalte Eisen cincö mächtigen Gitters, das ihm den Weg versperrte. Allein fest einschlössen, um keinen Preis mehr umzukehren ohne dies Abenteuer bcstanden zu hüben, machte er d,e größten Ansireugnngcn, um das Gitter zu öffnen; aber lange vergeblich; und schon glaub« er jedes weitere Vordringen aufgeben zu müsscn, als unter einem neuen und kräftigen Augriff das Gitter wich, und sich ihm so der Weg rröffnete. Von hier nun felgtc er dem Gange in allen seineu zahlreiche» Windungen, bis er endlich au ciuc steinerne Schncckenstiege stieß, die ihn nach oben führte. Mit mancher Gefahr stieg er die ruinösen Stufen e^.por, würbe aber bald bnrch ein neurs und noc! bedeutenderes Hindcrniß zurückgehalten, das sich als eine mächtige mit Gisenplatieu unb Klammern beschlagene Hhür erwies, l^u gut war diese Thüre verschlossen, daß es sd,ien, als ob keine menschliche Gewalt im Stand.! wäre, sie zu offnen — aber zu nicht geringem Erstaunen Bernarbo's drehte sie sich mit einem Wale laut knirschend in iynu Angeln, unb jtcmd weit geöffnet vor den verwunden«-!! Blicken des jungen Nitlers. Dieser hcttte bei dem Umhertasten auf »ine Feder gedruckt und so sich zufälliger Weise den Eingang aus eine kichie Art verschafft, wahrend gegenteiligen F.,UcS feine einzelne Kraft nie ausreicht haoeu wuroe. Mit bem Oeffnen d^r Thure verminder.'e sid, and> bie nod) iu.,..er herrsdiende in eine ziemlich l>lle Dämmerung, in der sid) Licht und Finsternis stritten und die Gegenstände nur ziemlich zweifelhaft erkennen ließen. Am Ende dieser neuen aber kurzen Galerie unterschied Ton Bernardo in schwachen Umrissen ein gewölbtes Gemach, das von einem Oberlichte nur matt erleuchtet war, unb kaum war er in die Galerie eingetreten — so ver« nahm er mit Schaudern ein Geräusch wie KetMigeflirr, welchem ein tantes fchmerz« liches Stöhnen folgte. Unwilllürlich hielt Venicndo inne, unb zwar zum ersten Male in seinem L>'ben fühlte er ein ber grausigen Fr.rcht ähnliches Gefühl in fein Herz sich einschleichen. Dessenungeachtet aber brang er »ad, einigen Augenblicken vorwärts, trat in das gewölbte Ocmach unb erblickte bei dem büftern Lichte eines hochgelegenen Gitterfensiers einen alten, bleichen, schrecklich abge» magerten unb hinfälligen Greis; schneeig wie fein Haupt, wallte fein Bart bis zum Gür« tel, eine mächlige Kette umgürtete feinen Leib, seine Arme unb feine Fuße und eine plumpe breite Holzb^nk diente ihm als Bank, Tisch unb Bett. Aus tief eingebrückten Höh» !en leuchtete trüb sein Augenpaar; tiefe Fur» chen, uon langwähiendem Glenbe eingegra» ben, burdizogcn das abgehärmte Antlitz, fein ganzes Wesen uerkünbete einen unnennbaren unausdrückbareii Seelenschmerz. Aber bei all (einer physischen Verkommenheit, thronte beunoch eine gewisse Würde auf seinem Angesichte. (gotlf. folgt.)