Luxemburger Meisthümer, herausgegeben von Hardt, Regierungs=Archivar zu Luxemburg.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG., 1870-02-11 00:00:00

Auszug aus der in Köln erscheinenden Zeitschrift "Archid für die Geschichte des Niederrheins".  Luxemburger Meisthümer, herausgegeben von Hardt, Regierungs=Archivar zu Luxemburg.  von Dr. Woldemar Harletz jtôntgt. ®tnatë=5(vd|iDar iinb Viblioihetar in ©iiffelborf, 1869. Bei der Bildung der preuhischcn Nheinproninz ist bckanntlich ein nicht unbedeutender Theil der altcn, 1354 zum Herzogthumc erhobenen Grafschaft Luxemburg (Lutzclburg) der crstern zugetheilt wordcn. Davon a,c-horen jetzt 34 ehemalige Herrschaften und Bezirke dièses Neichsterritoriums ganz oder zum Theil den Kreisen Saarburg, Bitburg, Prum, Wittlich und Trier-Land des Negierunasbezirks Trier an *), wogegen der Rest des crworbenen Luremburger Gebiets, ans den Herrschaften St. Vith und Nculand, Bulliugeu und Muringen, so wie der Grafschaft Schleiden und dem grohten Thcile der Herrschaft Cronenburg bestchend, zum Negicrungsbczirke Aachen gezogcn worben ist. Diescr Umstand und das dadurch bcdingtc naherc Intéresse der vaterlandischcn Svecialforschung fur die Vergangcnhcit jener Districte wird gcniigen, um die Hinroeisung auf ein neves in Luxemburg erscheinendes Urkundenraerk zu rechtfertigen, das zugleich auch um deswillen in dieser Schrift mit Freuden bcgruht werden darf, weil es mit der hier verfuchten Sammlung Nicderrheinifcher Weisthumcr ncben andereu innern Bcruhrungspunkten das glcittjc Ziel gcmcin Hat: vom landschaftlichen und territorialcn Stllndpunktc und nach dcm Mahe des vorfittdlichen Materials cine Crganzung zu Grimms groher Sammlung Deutscher Wcisthumer zu bicten. Das Werk, was wir im Auge haben bctitelt sich: Luremburger Neisthiimer, als Nachlese zu Jacob Grimms Weisthumern gesammeli und eingeleitet von Hardt, Regierungsarchivar in Luxemburg, (dasclbst, im Verlage von V. Buck, 1868 v. si.). Die Publikation, welche auf ca. 50 Druckbogen beinahe 200 Wcisthiimer, aus dem Deutschen somohl als dcm Wallonischen Quartier, enthaltcn soll, ist jetzt bis zur zweiten Licferung gcdiehen; die dritte wird dem Vernchmen nach noch vor Ende 1869 ausgegeben werden. Die Cinleitung(S.V-LXlII) sucht das Wesen dcr Gemeinde auf Grund der Wcisthlimer in vicr Hauptabschnitten darzustellen: „Besitzer und Besitzthum" ; „Gcmeinden und Gemeiner" ; «lustiz und Verwaltung" ; „Herren und Lente, Nechle und Pfiichten". Der Vf. will damit keineswegs cine systematische und vollstandige Erorterung der friihern Rechtszustaude des Landes gegeben haben: abei was er bezweckte, das Verstandnif! der von ihm mitgetheilten Urtunden dem weniger Eingeweihten zu erleichtern, datz ist ihm, wie uns scheint, im Ganzen wohl gelungen. Als fleihige Zusammenfafsung der in den Quellen z'erstreuteu rechtsgeschichtlichen Momente wird man gern lesen, was er iiber freie und unfreie Giiter, vorfcilliges uud hinfalliges Erbe, die Arten dcr lehtern, Zinsgut und Vogtei), Schaffgut und Freischaffgut, die Artcn der Ocmcinden (Gcmcinde der Leibcigenschaft, die freie Gemeinde hintcrfalliger Giiter, die freie Gcmcinde vorfalliger Gûter, die stadtische Gemeinde), Hochgerichte, Mittelgcrid)te und Grundgerill)te, Grundhcrrlichkeit und Grundcigenthum, gebotene und u»-gebotcne Gedingc, Sd)offcnzahl uud Schossenbarkcit, Zusammensetzung und Compctcnz dcr Schofsengerid)tc, die Nechte des Grundherren gcgcniiber den Untcrthanen v. a. m. unter ftctcr Bezugnahme auf die urlundlichen Belegstcllen und mit Berucksichtigung der zwischen de» dcutschcn und walschen Thcilcn des Landes obwaltenden Unterschiede beiznbringcn wcih. Auch wcnn man dem Vf nicht in allen Cinzelnhcitcn bcistimmcn kaun, wird mandas hier Gebotcne, das einen Blick in vielfach eigenthnmlichc und von den Zustandcn bcnachbarter Landfchaften abwcichcndc Vildungcn croffnct, fchr instructiu und dankcnswerth finden musicn. Die Weisthumcr sclbst folgcn in streng alphabctifcher Anordnung; der Tert derselben ist, wie der Heransgeber in der Vorrede (S. III.) bcmerkt, dcrart bearbcitet, dah bei offenbaren Verderbfheiten der Schreibwcisc, sel es durch sprachunkundige Verfasser, sei es durch sprachverunstaltende Abschreibcr, oder znr Herbeifuhrung einer richtigen ,In« terpunction die besserndc Hand angelcgt wurde. Die vorliegendcn Liefernngen (von Ahn bis Echternach) bringcn im Ganzen 45 Weisfhûmer, daruntcr die von Amel (in der ehemaligen Hcrrschaft St. Vith, im Regierungsbezirke Aachen), Auw, Besch, Bitburg, Bollendorf, Bruch, Dudeldorf (im Nea.-Bez. Trier). Von den in den spaicren Liefernngen zu erroartenden Weisthumern fallen die von Ourcn, Reuland, St. Vith, Thommen in den Bereich des Dûsftldorfer Archivsprengcls. Wie dus betgegebene Verzeichmtz der Wcisthûmer lehrt, stnd die Ortschaften sowohl des heuttgcn Grohherzogthums Curemburg, als die ehemals damit verbundenen, in neuern Zetten aber an 33clçyien, Franfreich und Prcichcn gefallenen Lllndcstheilc moalichst berûcksichtigt, doch ist offenbar das Deutsche Elément das vorherrschend vertretene. Insofern unterschcidet sich Hardt's Sammluna von der Ausgabe der „Coulumes des pays duché de Luxembourg et comté de Chiny", welche in der Neihe der ftattlichen Publikationen der Belgischen Commission „pour la publication des anciennes ordonnances et lois de la Belgique" von km Prasiocntcn dieser Commission N. J. Leelerq, in zroei Quart; tmnden (Briissel, 1867 und 1869, 491 v. 378 S.) selir sorgfaltig redigirt worden ist. Neben der Mehrzahl der ivatloniichcn Weisthmner finden sich aber in letzterem Werfe doch uuch deutsche, (von Arlon, Remich, Luxemburg, Cchternach, Oberweis, Grevenmacher), denen cine von Hrn. Hardt angefertisste franzosische Uebersetzung gegeniibcrsteht *). Der zweite Band vereinigt die coutumes générales du pays de Luxembourg (Landes- und Nechtsordnnng, Procehordnung, Ntttcrrecht v s. w.) nedst zugchorigen Verhundlunaen und Verordnunocn. So ist in beiden Sammlungen cine Fulle rechtsgeschichtlicher Documente theils schon gegeben, theils noch zu crwartcn, wie mon fie bis jetzt fur rocnige anderc der alien Neichstcrritorien aufzuweisen vermag. Das Unternchmen des Hrn. Hardt, dnn wir den besten Fortgang und die verdiente Anerkcnnung niuuschen, gicbt abgeschen von allem Anderen auch dafur ein werthvolles Zeugnih, dah die Pficge Deutscher Wissenschaft, die Liebe zu Deutscher Art in Sprache und Sitte in dem lcider vom grohcn Vaterlandc geschicdencn und von Franzosischen und Niedcrlandischcn Verwalschungstendenzen seit mchr als stebzig lahren übel heimgesuchteu Lande noch nicht ausgestorben ist. 1) Vgl. die Nnchweistiitg MO. Viirsch, Stlltiitif des Regieninlis-Beziits Trier. S. 85—8». 1) Anscheinend werden etroo 14 der bei Leclerq beruclsichtigten Wcisthumer (ausiei den oben genannten die von Beanmont, Ouren, Hollei, Dampnillers, Saiitt-Haber!, Muno, Marche, Vastogne), durch Hrn. Hardi von Neuem veroffentlicht.