Budget.
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-01-04 00:00:00

Budget. JUSTUS AEQUATOR. Une de ses anciennes élèves. Voici mon fonds pour dépenses imprévues : Un do mes amis m’a offert de se charger de placer ma fille aîn e dans une ma'son de commerce où elle doit faire un stage d’une année, mais il lui faut pour entrer en condition un trousseau bien simple qui me coûte 80 00 Pour faire tapisser une chambre: papier peint 10 00 J’ai l’habitude ainsi que les miens de ne pas devenir malade 00 00 Un meuble indispensable tout à fait usé à remplacer par un autre 00 00 Je suis sur le point de voir augmenter m^n loyer 00 00 Un de mes proches parents vient de décéder : Frais de deuil 00 00 On est venu collecter pour la nouvelle année 00 00 Pour acheter du bois aux pauvres. . . 00 00 Pour la tombola au profit des pauvres . 00 00 Bals, soirées, concerts, théâtres, je n’en suis pas amateur 0 00 Nappes de table, je n’en use pas . . . 00 00 Essuie-mains, où sont-ils î 00 00 Et les mouchoirs de poche, cravates, fichus, cols, etc., etc., etc ! ! Cet exposé démontre jusqu’à la dernière évidence que les chiffres proposés en dernier lieu par le Conseil d’Etat ne constituent nullement une exagération et surtout quant aux employés jouissant d’un traitement inférieur à celui qui a servi de base au budget oi-dessus. Je ne conçois donc pas — et tout homme sensé sera dans ce cas — les arguments d’un membre du Conseil d’Etat qui, dans son avis séparé annexé aux propositions de ce corps honorable, ne veut voir récompenser que la dignité et les capnciês de nos fonctionnaires, tandis qu’il entend réléguer dans l’oubli les mérites et à la fois les besoins de l’humble employé nécessitera , qui doit à toufe heure être prêt, quand le service de l’Etat le réclame, à se montrer actif et intelligent. Je m’abstiendrai, M. le rédacteur, de signaler à vos lecteurs l’indignation que cet avis séparé a généralement soulevée. Seulement je veux faire voir à cet homme d’Etat, que le Gouvernement a depuis les dernières années exercé toute la vigilance possible, pour écarter de son service les éléments incapables, corrompus de mœurs et qu’il continuera certes à exercer encore sur une plus large base cette vigilance que tout le monde approuve. Il y a plus, le Gouvernement a promis en pleine Chambre de réduire le nombre des employés partout où les besoins le permettraient. Il ne sera donc plus à l’avenir question de travaux faciles ni d’un service restreint, ainsi que le membre du Conseil d’Etat se plaît à l’avancer gratuitement dans son avis séparé. Je termine, M. le rédacteur, en exprimant le vœu, que la Chambre des députés aussi bien que le Gouvernement, qui reconnaissent avec le Conseil d’Etat l’urgente nécessité de procéder d’une manière efficace à la révision des traitements, voudront remplir leur tâche avec équité et avoir alors égard surtout aux employés de l’Etat, dont le sort aujourd’hui n’est pas à envier. Veuillez «gréer, etc. Luxembourg, le 3 janvier 1874. Monsieur le Rédacteur, Mlle Victoire Hilger, professeur de musique à Ste. Sophie, va quitter cet établissement, pour se rendre en Angleterre où elle assistera sa sœur dans la direction d’une institution de jeunes demoiselles. Le départ de Mlle Hilger est une grande perte pour 1 établissement de Ste. Sophie et pour notre ville en même temps. Depuis huit ans qu’elle fonctionne à Ste. Sophie, Mlle Hilger a largement répondu à toutes les attentes. Elle a suffisamment prouvé qu’elle possède des connaissances étendues, dans l’art musical, et que, par sa bonne méthode et son dévouement, elle sait surmonter les difficultés que présente l’enseignement de la musique. Quiconque a eu l’occasion d’assister aux distributions des prix ou aux cérémonies religieuses de Ste. Sophie, a dû admirer le talent qu’elle mettait dans le cho x des morceaux, qui entraient la composition des programmes et l’habilité avec laquelle elle savait tirer profit des éléments si peu assortis et si restreints en même temps dont elle disposait. On peut dire que Mlle Hilger est un professeur distingué, et nous croyons nous faire l’interprète de tous les parents qui ont eu des enfants sous sa direction, en lui exprimant publiquement notre reconnaissance pour toutes les peines qu’elle s’est donnée afin de se rendre utile à ses jeunes élèves. Puisse la terre étrangère être propice à Mlle Hilger! On écrit de Luxembourg à la Finance: Un journal belge, dont l'article a été reproduit par plusieurs autres a donné de la sitnatiou de la métallurgie dans ce pays-ci des détails absolument inexacts. Ainsi, il y est dit que la Société Servais à Hollerich a éteint un fourneau sur deux, la Société Metz 7 sur 11, la Société Brasseur 2 sur 2. etc. Voici l’état des hauts-fourneaux en activité: Servais à Hollerieh, 1 sur 2. Metz et O à Eieh. Domtneldange et Esch sur l’Alz '.tte 8 sur 11. B asseur â Esch sur l’Alzette, 1 sur 2. Giraud à La Sauvage 1 sur 3. Lamotte à Ottange 2 sur 4. D’Adelsward à Longwy 1 sur 3. Société la Providence à Rehon, 2 sur 3. Labbé à Gorcy et Longvy, 2 sur 4. De Lambertye à Cons-la-Grandwille, 1. Bien qu’on ne puisse encore prévoir de reprise, ce qui est certain c’est qu’il règne maintenant une plus grande activité dans les transactions de fonte et de minette qu’il y a quelques semaines. La Société des forges d’Eich a tenu hier l’assemblée générale de ses actionnaires. Une dividende de 200 fr., soit 20 p. c., a été attribué à chaque action. Contribution mobiliere 1 p. c. . 20 „ „ 4U p. c. chemins vioi- naux 2 „ Contribution 10 p. c. -communale 2 „ Capitation 2 „ Taxe d’eau 12 „ Retenue pour pension 3 p. c. 60 „ 98 „ Mon fils afnS &g6 do 13 ans frtquente le Gymnase. — Minerval ... 60 „ Materiel ... 20 „ Ma fille alnee frequente l’Scole primaire supdrieure. — Minerval 24 „ Materiel 5 „ Ma fille cadette frdquente l’dcole primaire. - Minerval . . • • 18 „ Materiel .... 3 50 130 50 Loyer : 28 fr. par mois . • • 336 „ Du pain, par jour 1 fr. . • 365 „ Une livre de viande par jour 4 75 270 „ 3 ohopines d« lait par jour . - 73 „ 4 cordes de bois de chauffsge 4 28 fr H2 „ A )a lavease pour le^eivnge du lingo, je paie 7 fr. par mo's . 84 „ Je n’ai b-'soin quo de 3 malders de pommes de terre 4 18 fr. . 54 „ Un b’chet de lenlilles .... 5 „ id. do pois 5 „ id. de f4ves 5 „ Chaque semaine pendant 1’annee une livre de beurre 4 1 fr. 25. 65 „ Pendant 200 jours de I’annfie un quart de livre de graisse, so t 20 o. par jour 40 „ Cafe et chicoree pour l’annde . 32 „ 1 livre de sel par semaine. . . 7 80 40 litres pdtrole poor l’ann5e. . 20 „ t/2 livre savon par semaine . . 2 2 „ Au barbit r pour !a coupe des che- veux et raser 12 „ Cotisation 4 la Socicte du Tir 4 l’arauebuse ...... 15 „ Je fume de preference du tabac 4 80 c. la livre, soit 5 c. par jour 18 25 Je prends ihaque dimanche un verre de bi4re 4 20 centimes . 10 40 1,551 45 Etoffos ponr habillcment : ho me, f mme et 3 enfants .... 180 „ J’ai un abonneraent 4 l’annSe pour la ehaussure de ms famille. . 80 „ Co ffure : homme, f mme et 3 en- fants 38 „ 50 nunes calicot doru pour 10 chemises confectionnees par ma femme 25 „ 26 aunes calicot ecru pour 2 paires de draps de lit id 13 „ Laine et coton pour tricoter des bus 18 „ 359 „ Total. . . fr. 2,138 95