Uebersicht
Luxemburger Wort, 1876-02-16 00:00:00

Uebersicht H» Pswilchen XageseleillnM % ©estent ist in Frankreich die Wahlperiode, welche dem Gefetze zufolge fünf Tage vor de« Wahltetmine abläuft, beendigt worden. »Welche gesetzgebende Kammer der 20. Febr. d«m Lande geben witd. kann vorläufig noch nicht prognosticiri werten. Es kann jedoch nicht in Abrede gestellt werten, daß rs den Liberalen unheimlich zu Muthe ist und daß sie keine geringe Furcht haben, Bussri könne «it Hülfe feiner Beamten und tcs ganzen Schweifes ler Brnopattisten eine Majorität «rzielin. Aniere sind der Ansicht, das von Bussetifien und Bouapartistm gegen die Re» publicauer eingegangene Bündniß fei so un» natürlicher Art, daß cs nicht bis zum 20. Febr. lauern werde; die Bonapartisten wür» den, ihre Wichtigkeit für die Rcgieiung ein» Zehend, fo fchaif ihren Vortheil bei den Wahlen in's Auge fassen, laß die Confeiva» tiven stutzig weiten müßten. — Wie der .Bien Public' meldet, sind die Paiifer Po» lizei-Cvmmissare aufgefordert worden, einen Auszug der Reden, tie in ten von ihnen Lbttwachten Verfcmmlungen gehalten wurden, NN die PoIizei»Ptafectui einzusenden. Am Montag hat das Abgeordnetenhaus des preußischen Landtages seine Arbeiten wieder aufgenommen. Die Regierung wird dos Eompetenzgefeh für tie Selbstverwaltung und tas Gesetz in Betieff ter staatlichen Geltung del evangelischen General-Eynodal» -Ordnung tem Hauje zur Berathung volle» gen. — In ni-chster Zeit wird, wie die .Köln. 5tö.' hört^.ririe^l^lntsitlir««- tsux.pqcv düng lcttüber e«rhen, in welcher Weife das Aufsichtsrccht über tie Klöster feitens der Beamten zu handhaben ist. — 23.000 Ar» leiter sind momentan in Berlin ohne Arbeit. Tel ungarische Ministerpläsitent Tisza nnd der Finanzwirisier Ezell sind in Wien eingetroffen. Sie. werten die mit Oesterreich schwebenden Verhandlungen über die Zoll» und Banlfrage nicht weiter fortfetzen, fondern nur den Zeilpunlt für die Wiederaufnahme derselben feststellen und dann nach Pesth zu» lüälehren. Nie officiel! gemeldet wird, hat der Eul» tan das Irate, durch welches die Ausführung ter in ter Ïïshafîr/Jchen Note geforderten Reformen angeordnet wird, unterzeichnet. Diese Entfchließurg tes Sultans ist den diplomatischen Vertretern der sechs Signa» talmüchten nolificirt und gleichzeitig den Veltletein tel Pforte bei ten letztem tele» giaphifch mitgetheilt worden. Tie Veiwen» düng der dilecten Steuern für die Provin» zen. welche di« Note fordert, soll «ine ge» mischte Commission regeln. Die Selben sind bereit, jeden Auginblick loszuschlagen und ihten Blüdein in Bosnien und dei Herzegowina Beistand zu leisten. Die Regierung hat ihre liebe Roth, das kriegslustige Voll in Schranken zu halten. Laut einem Telegramme der .Köln. Ztg.' vom 14. d. M. gab der spanische Botschafter dem französifchen Minister des Auswärtigen Kenntniß von dem die cubanifche Frage be» hantelnden Memorandum, das die fpanifche Regierung an ihre Vertreter im Auslände versandt hat. Tie Madrider Regierung sucht m tiefem Schriftstücke nachzuweisen, daß Spanien allein die cubanifche Frage lösen müsse, und laß eine fremdländische Inter» dention lei Civilisation und den Interessen, welche die fremden Mächte in d« Havanna wahrzunehmen haben, zum Schaden gereichen würde. Es wird dann darauf hingewiesen, daß nach Beendigung des Bürgerkrieges in Spanien der cubanifchen Empörung allfogleich ein Cnde gemacht werde. — Mit ten Car» listen wird man aber noch nicht so schnell fettig werden. Sie haben am 10. d. eine Attaque Martinez Campos' nicht nur glän» zenb abgewiesen, fondern sogar den Alfon» sifien nicht unbedeutende Verluste beigebracht. Nicht besser dran sind Loma und Moriones; Crsteler ist in Gueinica blockiit, Letzterer wird in San Sebastian festgehalten. Tel pieußifche Gefandle in Peking wild lei bei chinesifchen Regierung Genugtuung fordern für die Plünderung und Zerstörung des deutschen Cchooners „Anna" durch die Piraten. England, Rußland und die Ver» einigten Staaten haben bereitwilligst ihre Mhe Regierung'' werde dem Unwesen der Seeräuber ein Ende machen. Tie belgifchen Katholiken hielten am 13. d. eine gioßaitige Veifammlung ab, um den bii den jüngsten Gemeindewahlen errungenen Sieg zu feiern und sich über die bevor» stehenden TeputirtemWahlen zu beiathfchla» gen. Eämmtliche katholische Vereine des Lan» des hatten Delegirte zu diesem „ultramon» tanen Kriegsiath", wie die Liberalen das Fest nennen, abgesandt. In Rom trifft man Vorkehrungen für den feierlichen Empfang des Cardinals Grafen Ledochowsli. Tie gestrige Kammersitzung war nur eine kurze, wie denn auch schon aus der Tages» oidnung zu schlußfolgern war. An erster Reihe stand das Gefetz über die Cieditbewilligung von 20,000 Fl. fül den Ankauf von Terrain behufs Vergrößerung ter Anlagen des Cttelbrücker Centralhospi» zes. Bekanntlich hatte der Staatsrath v°l° gefchlagen, diefen Credit auf 30.000 Fr. zu erhöhen, damit man nicht nöthig habe, später wieder darauf zurückzukommen. Dieses Gut» echten begründet de, Etaatslath dahin, daß die Anstalt fül das Großherzogthum zu ei» nem Bedürfniß geworden, daß mit jedem Tage liefelb« an Wichtigkeit gewinne und mon deshalb schon jetzt auf ihre weitere Ausbreitung in größerm Maßstabe Bedacht nehmen müsse. Als Berichterstatter der Cen» tralfeltion schlügt Hr. Kirpach vor, die Summe von 20,000 Fr., wie die Regierung dieselbe angesetzt uud wie sie auch von der Kammer votirt worden sei, beizubehalten. In der That, falls die Regierung die Roth» wendigleit eines größer« Crédites erkannt hätte, fo würde sie denfelben auch angefragt haben. Tie Kammer hätte demnach Unrech eine über die Bedürfnisse Hinausreichente Summe zu dotiren. Tie Kammer theilt diefe Ansicht und ge» nehmigt das Gesetz einstimmig, indem sie es zugleich vom zweiten Votum dispensirt. Hr. Knaff erstattet den Bericht der Cen» tlalsection über das Gefetz bezüglich der vier Wege ab. Tieser Bericht schließt sich dem des Etaatsrathes an, welcher seinerseits zu dem Entwürfe nur die W)lte „und das Gehalt der Wegewätter" einschaltet. Hr. General-Tirector Salentiny gibt der K°wm^eWa^itz^^.Mr^H>« hervor, daß die Vorstudien, die in 1870 ausgearbeitet worden, diefe Straßen, nur als Vicinalwege in Betracht ziehen. Nach dem damaligen Zxaté würde die Straße eine Länge von 30,635 Meter haben, und die Kosten, die sich unter die vier Gemeinden Iunglinster, Fischbach, Lorentzweiler ' und Steinsel vertheilen, 76,456 Franken betragen. Iunglinster wie Steinsel hatten jedoch vor» weg jede Mithülfe zur Bestreitung dieser Kosten abgelehnt, während Fischbach eine Aenderung des Tracs's verlangte, wohingegen Lorentzweiler sich in dieser Beziehung gleich» gültig bezeigte. Die Regierung habt; neue Studien vornehmen lassen, die nunmehr voll» ständig mit allen Einzelnheiten vorlägen. Hr. Brasseur verlangt die Niederlegung des Dossiers auf's Bureau ter Kammer und be antragt die Diskussion des Gefetzes für die Sitzung von Morgen oder Uebermorgen. Hr. General-Tiiektol Salentiny bemerkt-, daß es dann nicht möglich sei, das Budget zu Votiren. Hr. Brasseur antwortet, man könnte ja diesen Artikel offen lassen; denn wenn die Kammer den betreffenden Artikel jetzt votiren würde, so würde dem Votum über das Gesetz selbst vorgegriffen werden. Auf die Erklärungen hin welche fowohl Hr. Präsident Lessel, wie auch Hr. Staatsmin. v. Blochaufen und Hr. Gen. Dir. Salentiny abgeben, erklärt sich Hr. Brasseur dahin ein» verstanden, den Aitikel zu votnen unter dem ausdrücklichen Vorbehalte, daß diefes Votum in Nichts der Kammer die Verpflichtung auferlege, das Gefetz felbst iu feiner jetzigen Fassung annehmen zu müssen, daß mit einem Wolte die Annahme des Büdgetartikel nicht auch zugleich als ein mitunter verstandenes Volum des Gesetzes gedeutet weiden könne. D ie Kammer stimmt dem bei und votilt den Aitikel einstimmig. In seinem Gutachten über Aitikel 14, Legationen, bemerkt der Staatsrath, daß die Notwendigkeit, einen eigenen Delegirtm zur Vertretung der luxemb. Interessen bei der Ausstellung in Philadelphia zu accieditireu, n icht vorliege, dies aber jedenfalls dies Mission d es Geueralconfuls fei, falls ein folcher für Amerika ernannt würde. Die jetzige Fassung des Artikels lasse sich auch noch dahin deu» ten, daß mit dem Votum der Summe für den.Merordentychen Delegirten die Kam» des amerikanifchen «wNsNl>3H2»'L»..dje ssraae Centralfection, deren Berichterstatter Hr. Kirpach ist, schließt sich dieser letztem An» ficht an und fchlägt folgendes Libelle vor: „ Credit in Voiaussicht der temporären Mis» sion eines luxemburgischen Vertreters in Amerika." Hr. Staatsminister Baron de Blochaufen findet die Bemerkungen des Staatsrathes weder klar noch präzis. Einerfeits fchließe derfelbe sich dem Votum der Kammer an und findet nur, daß hierdurch der Fage eines Confulates in Amerika vorgegriffen wer» de, und anderseits sieht er keine Nothwendigkeit ein, einen Delegirten für die Welt» ansstellung in Philadelphia zu ernennen. Wenn der Hr. Staatsm. die Fassung, wie die Centralfection sie vorschlägt, annehme, so geschehe es unter der Voraussetzung, daß die Kammer die Ansicht des Staatsrathes nicht theile, und dag weder im Grunde noch in der Fort! der Mission des Telegirtey vorgegriffen werde Die Kammer votirt den Artikel etnfiim1 rnift in der Fassung, wie sie die Centralsection vorschlägt. Zu Artikel 45b". Cadasterrevision. Aus» lagen für die Vorstudien, macht der Staats rath die Bemerkung, ob die Kammer sic! auch die Folgen überlegt habe, die dai Votum diefes Artikels mit sich, bringe. Hr.^ Stlllltsminister Valon v. Blochaufen gibt einige Erklärungen über die Tragweit« diefes Artikels ab. Erklärungen, aus welcher hervorgeht, daß es der Kammer noch immei freisteht, in den nächsten Budgets den Arti» kel in Wegfall zu bringen. - falls die Vor» studien sie nicht befriedigen sollten. Der Artikel wird einstimmig angenommen. Schließlich stimmt die Kammer über das Gesammtbudget ab und dispensât den bezüglichen Gefetzentwurf vom zweiten Votum. Nächste Sitzung morgen, Mittwoch, 3 Uhr Nachmittags. Luxemburg. 14. Febr. Herr Peter Brück hat eine Subskription eröffnet auf ein^zu erfcheinendes Werk aus der Feder des Hrn. Prof. Wies unter dem , Titel: „Populäre Geologie mit Berücksichtigung der befondern geologischen Verhältnisse des Großherzogthums Luxemburg". Wir zweiflen keinen Augenblick, daß sich Subfcribenten geni>g finden werden damit der Druck des Buches möglich werde; fchon die Dankbarkeit gegen den Hrn. Ver» fasser. welcher der Geologie-Wissenfchaft un» ferm Lande neue Bahnen gebrochen und sich wahre Verdienste durch die geologische Karte ,.u^...-, ">.... —. —Z -,_ —"*--, - Gegenstand an und für sich von fo großer Wichtigkeit für Alle, welche Liebhaber der Natur sind, ferner für Industrielle u. s. w., daß auch diese Rücksicht das Erscheinen des Wertes nicht nur möglich, sondern auch sehr wünschenswerth machen muß. Daß das Buch den Erwartungen entsprechen wird, darüber kann kein Zweifel obwalten. Divers journaux étrangers ont annoncé que la peste bovine s'était déclarée parmi le bétail du Grand-Duché. C'est là une grave erreur ; on a sans doute confondu avec la peste bovine la Pleuropneumonie exsudative qui a en effet fait son apparition parmi les betes à cornes de Hautbellain, Hollenfels, Capellen et Bertrange. ' Le Gouvernement n'a pas manqué de prescrire les mesures les plus sévères pour prévenir la propagation de cette maladie. , (Communiqué.) Dent Wunsche unseres Herrn Cor«spondenten entsprechend, theilen wir die von ihm uns zugeschickte Tabelle über den Kadaster mit. und zwar den abgeschätzten Reinertrag Per Hektar in jeder Klasse so wie die Zahl der Hektare jeder Classe. Die erste Ziffer ist der Reinertrag, die zweite die Zahl der Hektare. wohl richtig, daß die Eisenbahnen den Ver» kehr heben, daß sie für alle Industrieen för» derlich sind, aber diefer Verlehr, diese In» duftrieen müssen vorhanden fein, die Eisen» bahn allein rufen sie nicht in's Leben. Um den Beweis zu führen, daß die Prinz»Hein» rich Linien eitiagsfähig sind, hat Hr. Gene» raldiieltor Funck auf unsere Erz» u. Stein» gruben hingewiesen. Hat er aber bedacht, auf welche Ausdehnung de: 300 Kilometer sich die Erz» und Stein-Transporle erstrecken werden. Unfere Erzgruben liegen dicht an der belgischen Grenze, es sind also nur wenige Kilometer der Prinz-Heinrich Linien, welche von diefen Transporten Gewinn haben. Im Innern des Landes ist der Transport von Erzen auf der Prinz»Heinrich Bahn ein lehr befchräntter. Auf der Strecke Echternach» Dielirch sind die Erze ohne jeden Einfluß und bleibt alfo nur noch Petingen-Colmar, welche Strecke aus den Erztransporten Ge» winn zieht. Man wird auch nicht behaupten wosten, daß Dentfchland Erze auf dem Wege durch den Kanton Redingen beziehen wird. Der Ertrag der Transporte auf dieser Linie wird also ebenfalls nur unbedeutend fein. Einen andern Umstand dürfen wir ebenfalls nicht ans den Augen lassen. Man weiß, daß der Bau einer Linie, welche die direkteste Verbindung zwifchen Ulstingen und Aachen herstellt. Schlössen ist. Nun wohl, fobald diefe Linie dem Betriebe übergeben fein wird, weiden unse« Hüttenwerke ihren Bedarf an Coaks aus Deutschland beziehen, was theil» weise schon jetzt der Fall ist, da diese Coaks besser sind und fobald einmal die Linie Aachen-Ulflingen fertig fein wird, auch bil» ltger zu stehen kommen. Es wird dies einen sehr großen Einfluß auf die Ertragsfähigkeit der Piinz»Heiniich Bahn ausüben, darüber waltet kein Zweifel. Nichts desto weniger bin ich von der Wichtigkeit der Prinz. Heinrich Linie, infoweit dieselbe unser Erz» decken berührt, überzeugt. Leider aber zählt drefe Strecke nur wenige Kilometer und feagt cs ,rch deshalb, ob dieselbe im Stande sein wird, den Ausfall der unproduktiven Linien zu decken. Ich bezweifle es. Bei Gelegenheit des Phiiippart'fchen Krach schrieb das Journal -les Débats, man dürfe tn Zukunft keine Concession zum Bau tivet Etfenfcahn erthcilen. ocoor man sich überzeugt habe, .daß diefe auch ihre Betriebskosten de» cken. Ich finde, daß'dies etwas weit gegangen ist denn man muß auch auf die Zu» tunft hoffen, aber doch nicht allzusehr. Denn der Augenblick dürfte alsdann kommen, wo stch JammtlicheAürfen schließen und die Verlegenheiten für den Staat eintreten. Man hat die £pft: erwähnt, welche das Land dem Wi!helm»L',-,-einbiira gebracht hat. Wir haden in der 2hat 8 Millionen Sub» g gegeben und noch am letzten Tage kam VJal ""' "s Land möge ein weiteres -^ffer bringen und dem Wilhelm-Lürembi.rg ber sich in ber peinlichsten Noth befanb, ein^ zw'.Wen oem -uzuyelm'«nxemourg uny--öer ber Prinz-Heinrich-Gesellschaft besteht ein Unterschieb. Der erstere hatte bereits ein Actiencapital bon 25 Millionen eingezahlt, als er eist 3 Millionen Obligationen ausgegeben hatte. Es ist wahr, baß ein Theil bieses Kapitals berschleubert toorben ist, aber basfelbe ist doch voll eingezahlt toorben, benn als bie Gesellschaft bat, man müge ihr bie letzten 5 Millionen erlassen, fo toolle bieselben bnrch Emission bon Obligationen aufbringen, ba berweigerten toir unsere Zustimmung unb zwangen ben Wilhelm-Luxemburg, bas ganze Aktienkapital einzuzahlen. Wir thaten hieran wohl, benn unter ben bamaligen Umstanben toäre es ber Gesellschaft nicht möglich gewesen, bie 5 Millionen in Obligationen aufzubringen. Die Summe bon acht Millionen, bie wir als Subsib gaben, erscheint allerbings fehr hoch, boch bürfen toir nicht außer Acht lassen, baß bie Gesellschaft gezwungen toorben ist, burch bie Festung zu fahren, was eine Mehrauslage bon mehreren Millionen zur Folge halte. Daß sie ferner auf Wunsch ber Kammer unb Regierung ihr erstes Tracs, welches bie Richtung Dietirch' Weiswambach hatte, abänberte unb in ber jetzigen Richtung baute, was wieberum ber Gesellschaft bie bebeutenbsten Mehrkosten berursachte, inbem sie badurch genüthigt war, 80,500 Kubikmeter Tunnel unb eine Menge Brücken a« bauen. Es war also nur billig, baß ber Staat einen Theil bief er Mehrkosten übernahm. Hr. Verger hat ebenfalls ben Vertoaltungsrath bes Wilhelm-Luxemburg angegriffen. Ich kannte biefe Herren fast alle persönlich unb ich, bekenne, fetten ehrenwerthere Männer gekannt au haben. Sie hatten bei uns ein Geschäft bor, in welches sie ihr Gelb gestrckt haben. Heute haben wir es mit Leu» t?n zu thnn, bie bas Geschäft in unferm Laube bazu benutzen, um auf basfelbe ein Dutzenb anbere Unternehmen a» Pfropfen. Man liegt aber feit bem Sturz ber Laugranb'schen Gesellschaften ein gerechtes Miß' trauen gegen biese Art bon Unternehmungen unb will ich beßhalb auch hoffen, baß es bem Pnuz.'Heinrich gelingt, sich von bemsel' ben loszumachen. Man hat auch meine Worte wieberholt, welche iF, zur Zeit über bie Linien unseres Wilhelm-Luxemburg gesprochen habe. Diese Worte hat man gestern hier citirt u. tourbe babei ber Wilhelm-Luzemburg als Monu< ment bezeichnet. Es ist auch wirklich ein Monument, auf welches bas Lanb stolz ftin kann, ein schönes Eisenbahnnetz, gut gebaut, einem großen Bebürfuifse bienenb unb bas in leiner Hinsicht etwas zn wünschen übrig läßt. Lassen wir sich biefes Monument aus» bchnen, Kraft unb Liben gewinnen und gewiß barf bann Ninnanb behaupten, baß wir nicht früher oder später unser Guthaben zulück^ahlt erhalle». Unb bas Mittel, bcm Wilhelm Luxemburg feine Lebenskraft zu be» wahren, wir hatten es in der Hand, indem dadurch gleichzeitig die Interessen des Landes gewahrt geblieben fein würden. Hätten wir dem Wilhelm-Luxemburg das Vorzugsrecht für di« Linie Nthu« zuerkannt, so hatte er stch erboten, auch Dielirch»«chternach ohne Subsid zu bauen. Vermittelst kleinern Subventionen würde der Wilhelm»Luxemburg auch die verschiedenen Kantone, welche bis jetzt noch nicht mit der Hauptlinie in Ver» bindung sind, verbunden haben. Cs Hütte hierzu nur etwa 40 Kilometer bedurft, nicht 300. Unser Monument blieb alsdann aufrecht, wir behielten unfern Erzreichthum und Jedermann war befriedigt. Es genügte Re» mich mit Oetringen, Wiltz mit Kautenbach zu verbinden. Hr. Berger: Und Redingen? Hr. Metz: Außer diesen Verbindungsli» nien konnte noch die Linie Petingen»Colmar gebaut werden. Dieselbe ist von allgemeinem Interesse für's Land und würde den Kanton, falls sie gebaut worden wäre, wie ich es an» gebe, mehr in feinem Herzen durchfchnitten haben, als wie es jetzt gefchieht. Wo ist das Land, das sich in so günstigen Verhältnissen befindet? Gewiß, es war dies die Löfung, welche man hätte geben müssen. Dieses nicht gethan zu haben, mache ich dem früheren Staatsminister zum Vorwurfe. Säßen wir nicht um viel ruhiger hier, wenn der Fehler nicht begangen worden wäre. Ein zweiter, sehr großer Fehler war Der, als er das Gutachten des Staatsrathes verwarf, welcher die Regierung erfuchte, die zweite Concession nicht zu gewähren, bis die Regierung sich klar über die Ausführung der ersten gewor» den fei. Aber es fcheint von jeher zur Regel gemacht worden zu fein, das Gutachten des Staatsrathes nur dann gelten zu lassen, wenn es mit den Ansichten der Regierung übereinstimmt. Erlaubt sich aber einmal der Staatsrath eine andere Meinung zu haben wie die Regierung, so geht man einfach da» ruber hinweg. (Fortf. f.)