bermischtes.
Luxemburger Wort, 1865-06-13 00:00:00

bermischtes. Trier, 8. Juni. Der heutige Tag ist denkwüicigcr für Tncr, indem errer verwaisten Diocèse einen neuen Vifchof zu>,c!ührt hat. Mit unverhohlener Spannung lab man allgemein cer ïlnfunft ces aus weiler Ferne kommencen Dberbirten entgegen. Das vorige Mal beitteg cen bl,choslichen Siuhl ein Priester, cer cine Reihe »on I.»hren in cer Diikeje uno hiesiger Start gelebt une gewillt but ; Diesmal trifft cer neve Dberbirt aus einem lernen ilïir* lungekr.i>e ein. Wenn Datier bei Der gelingen Emplangsplozr>sion lie 'Jicugierce, Den neuen .Coeii)uteu zu iclj.iutii, neben Dem Verlangen, Um zu bc^rupen uno zu empiaugeu, von cer Jl)or|tact M^ll>cis bis in cen Dom hinein einen zuweilen stüinu>chcn, die Ordnung itbrencen Menichtnancr^ug hervor^eruien hat, |o muß oies curch Die erwah. ten Um|ianCe »oll|tancig ent>chuloigt linvctn. Die ganze 2i3e»üiterung rer ©tact une Umgcgcno have |ia> nach oer Stra>,cnllnle gezogen, duich welche Der Zug paiitrtn lolite. Die Straßen uno J|pänitr ccv Siact uno äiovotte rcaicn heule ]o aUgenntn mit triert|d}en, preu|jt|cben uno ceui>chen Fahnen blftag,;l, mit Kränzen, Gunlanren u»o Blumen geicbmucft, wie kaum jemals bei einer |rui)tren |e|tucoeu Ötlegemjett ; nur Der Hmplang Sr. ä»<uje|tät ces Köüi^s bei Stiegenhell cer lSiicubüt}n=>l!:ibffnuna, Datte einen gleich ullgcmc.nrn äuueren Fejlicvmucl procucirt In cen iuniïainn l'oipeubiiicftu uno Mallhlis war cine Anzahl »on O;t)rtirp|i.iïtiii uno rie !öreit|ette ur l'anc|trab'e übrr|punnenten Hogenguttlancen einchtei, wa« bei Der langen ginnen Richtung cer Snal,e cine lehr maleri|coe 3)ei|pem»e carbot. Um 4 Uhr benote |ico ete Prozc,>ion vom Dome Hacb. Der Vor-11 act Maiyciö, um cort Cen L-tnvt.uiten zu emptangtn unD in |euie 9te|ictnj zu geltutn. Dir lioavw. B>>chos war Tageo »oi^er »on Berlin abgtrei)t. über örunffurt nacy Ümgtn, wo Hocycer^elvc übernachtete, Zu Vm^en, (S,reujuad) unD Saarlouie |ct)lofjen.|i£o cie Ehren Êanonici ç*:s söistbuuis Dtt eeglet tung ces boa)!».', iifiicöoie an. Von Hingervruck, iio cer Obcrhllic zum ersten Wale das weile bebtet feiner Diöceje bitrat, stellten »eh aus allen vab.nb.b'ten Der Rhnn-Nahc- und Saarbluckcn-Trierci Bahn (Sleriltr uno l'aien Behorrcn uno Deputationen, die Sdmljugeno uno Pfairgcmeincen ein, um den bochw. Bischof zu begrüßen. Die geringe Zeit, welche für Das Stilifteben ces ZuglS auf ren Bahnhöfen fest« gejeçt ist, ließ »eis nur einen äußerst furjen Empfang, meistens eben nur rie Spencung tes bifcbbfltcben Segens zu. An einem Orte ter (Saar, wo feine Bahnstation ist, halte sich Die Jugend in einem großen Kahn auf Dem Flusse versammelt uno bemerklich gemacht. Zu Lonz rbuice Cer Dbctbitte von dem Bistlmms»etreejer, Herrn (Senn'al»icur uno Domi'cchanten Martini empfangen ; alsrann rource Die 9ieije zu Waqen bis Matheis fortgelegt. Hier begrüßte Herr Domprobst r. Hölzer den Ober» bitten, Der aisrann am Portale cer Matbiaskirche an ©eijtlidjfett uno Volk cine hielt, die aber in Folge Der sich drangenren großen und unruhigen Menschenmenge leicer nur »on roentgen der UmftclienCfn gebort wertm konnte. Nachdem cer Oberbirt in ter Kirche ein Gebet verrichtet uno die bischöflichen Gcwänrcr angelegt hatte, begab sich Cet Zug, in ihm Cet Bürgermeister und tic Startverordneten »onîriit unter dem «Seläute cer Glocken in den Dom, wo rie Feier mit einem T* L>-uui uno ter Eitheilung ces bischöflichen Segens endete. Zu t.cier Empfangsfeierlichkeit hatt>n sich viele auswänigc Clciiker eingefunden, deren Zahl sich jcrcnsalls bis zum lommenren Sonntag, als Dem Tage der Inthronisation noch i'teigern wiro. Der Schmuck ter Häuser uno Straßen wird bis dahin verbleiben und es kann jd)on im Voraus gesagt werrcn. daß die alooan» stallsinoendc Illumination ebenfalls cine der großartigsten wird, cie hier jemals gesehen »»orten fine ; schon sind ocer werden noch Die Vorbereitungen razu getroffen, (Tr. 3.) — Vci Gelegenheit der Veröffentlichung ter Geschichte Julius Cäscn'Z hat cer König von Portugal dem Kaiser Napoleon den Halsband une Pen großen Sorten tes Orrens vom Verdienst in Wissenschaft uno Kunst, wovon es noch nur Drei Titulare gibt, verliehen. Mehrere Zeitungen melden, daß AM Freiwillige litt) angeboten haben, um nie bei Tacamburo in Merilo Gefallenen zu ersetzen. (I D. Bruxelles.) — Eine Broschüre et« Baions H. von ;'liicLui> bringt intere|junte Vlugabni über das :itsab.l|»|'tem tm <i)routierjogii)uin Baden. .Lie 14 Släcie Bacens mit einet Einwohnerzahl »on 144,135 ichicken 22 Ülogeorcnete in oie zweite Kammer, wahreno Die übrigen 1,170/602 SötiDoyiier cc« tant«« nur durch 4l [ttoro» nete »ttirettn |ino. In den tathol. l^egcnDen |tnc cie Übabifrei|e |ebï uvedeteönt ; in |olcoen i^egenoen über, wo die Proleslanlcn vie Mcyrzahl ausmachen, |mo dlc,elbcn |eljr tletn. So a>at)it tu <staot L^hr mit b77ü l^iuwohneln, wovon lOlii latyollscl) |ine, 2 älbgioiDnete. roagmiD cas Jtieieumt von Lahr mit '12,'ôtil i&iuipvtyluru; wovon I^,ooo katholisch slno, nur einen Ellizigrn wählt. Beispiele eitler Ail tonnten zahlreich ange|ui)rt unrein. X)U|ee Utauouer ertlait Die „großartige Majoillal", welche ras jetzige äiiiiii|unum zu ipaDtn >lch lUyllit. In cern |Oflen. <Ho»vent von Prcctzen ( ocOleeit'i^jpoiiieiu) werocn 40 ateiige örautn von otn i£iutuii|itn ctt utten v.otet cet &tue* etuiner »vu îjiiu^tu Uüirlyalien. £ne|e grauen be^uijui eint ein töintcininen 40U—iooo <l.!)li,, je n..ai cri Zeil u)vi »»lntrlills in teil „vàoninnt." su |uio »eip|ucbut in ler Seat PlltylN zu Wuhnen ; lhu» sie tau ntO)t, >o zi«vi muH lh»e» eupae »on ihrem «Hinkommen tio. Zu Prettz L-i)Poyiitn sie |ci,ir gut tiiigencö« I'U it-vyiiuiiütu, ÇjUeii tHCunuiii) , geoc» iuiiio une qi\u uno yti Ivtift.ll |iu> cie Zlll so iiut sie toiiutti. <*ine von cenieiom |uwtt >.lN iiitl „^luiin" uno oi^ieiJi «tu |iaiteiei> <Ätl)>>li. -tac ïaun Ch|Ct uuli(jtn Damen au Uiittij une tu Uibrtgcn in ancern pvoit;:auii|tl)eu (Soustnieit i|t feinem Bluvli üuiug ein ©lern eis Äii>!oßeö, wie Due mi|ie iiu|up[t« iiiiiijoitüiii cet tati)oli|d)en tflo|tcrfruuen. A-as i|t auch Der lamme, cet une erflart, roaium Die t!ioe»alen 10 wenig an j.iiuu p 10r•.|Uuui|ü)tn Damen zu taCllll llal'Ul, (]i.,tll Cie latliolischen Jiiü|itr über >o gewallig losschlagen. — UucüüftMiimenöeit menjchllcver Llraigeîeçc In sPreuyen i|t ein M>»Nl>, Der 2ti 3.u;re in cc» iJuc^t^au|urn zu^eor^cht uat, rie Zelt |niur 'J.'raviuii9l)u|i ma»! uuiijcmtiißt. Seine JÜeiüiecbcn beftanctn nur in »ti|cl)itcmen DieDslählrn, ceieii Tolal>U!»mc nur 1 iDir. l'a <igi, betragt. Fast unglaublich unD roch facti|d>! — 2)er Guardian ces Franziötancr-Klostere »on î)u|jeUotr, P. iciu*/ M' am 24. '2»lal jjeiiorbui. öiütjer Pfarrer in Schleien, war er IÖ4Ö zum Dcputincn eiwäl,li rooroen. — Die ©rci|ïn Carolina von Slilliried« Älcantiiva, geborene von Mciiich une Hcmuhlin Ces ii)rejj=6miiionienineifter6 am Ho>e »on Berlin, i|t am 31. Mai gestorben. In Dem Scl!le«wig-Hol,leln'icheu Kriege hat cte verewigte vieles zur zDrgaNisirung der Spitäler unier cer Leitung von laihollschcn steligioien uno Htlostersrauen beigetragen, — Sonntag, 11, Juni wiro in Der Renn« bahn Des Bois de Boulogne um Den großen Preis Der Stadt Paris für'« $[ercerennen (lOO,ÜOU %v.) gekämpft — unD ge,chwitzt! — Das zu Hilden erscheinend amtliche Kreiebl,>lt enthält mbrîltcb nad)itet)ence Zeilen: Nach einer Verfügung des k. i!anrraihs<AmteS findet die Musterung Der Pferde Der ©tact unr Sancbi.rneimdftfrei Gcrreehcim am Montag den 10. Juli c, Morgen« 8 Uhr, an der Kaiierburg Statt. Ich forDere daher dir in cer Stadt- unt Lancbürgermcisterei GrrreSheim roob,ntncen Pferde-Besitzer, mit Ausnahme m Hengste und derjenigen Fohlen, welche nicht 21/ i21/i 3-ibre alt sind, hiermit auf, ibre fämmtlieben Pferde bei Vermeiruna gesetzlicher Be° strafung ter fort anwesenden Sd)au»(sommif|lon beb fs ter Revision vorzuführen. Gerresheim, Den 23. Mai 1865. Für den Bürgermeister : Der Bl'l'geoidnctc Turfs. — Un préparateur de hannclons. — Quand on veut sortir violcmin>-iu d'unt' siiuaiiun intolérable,  on casse les vitres (suivant une locution adoptée), c'est <:p qu'a laii Copeau, en substituant lout<-fois au sens fleuré l'aeie matériel. Il comparaît devant la police correctionnelle de Paris, pour vagabondage ei bris de clôture. Un marchand de vin dépose : son vin en fait autant, à ce qu'il parwîi, car c lui I« premier prétexte allé»ué par Copeau, après absorption d'un canon, au coup de poing lancé par lui dans la vitrerie de l'éuiblisseinent. — Oui, nipssienrs, dit le marchand de vin, il se met à me dire que mon vin déposait, ce qui est faux coiiiiiir un jeion ; ausM, comme je le mettais au défi de me montrer le moindre dépôt dans son verre, il finit par me dire : € Faites-moi arrêter, j'ai cassé votre careau après pour qu'on me incite en prison. > M. le président, au prévenu : Qn'avez-vous à dire? Copeau. J'ai à dire que le vin de monsieur, je n'en voudrai» pas pour prendre un bain' de pieds, mais ça ne fait rien a la chose, comme jamais de nu vie il ne m'entrera de sa marchandise dans le coips ce qui me tiendrait dans l'oe>l. c'esi l'aff.nre des autres et ça ne me regarde pas,,. M. le président. Alors, passez la question du vin. Copeau. Ça y est, je n'en amais pas parlé, seulement comme il vient in faire son petit Châieau-Margaux avec sa boissuii, je n'ai pas été lâi-hédc lui coller ça. AI. le prësidetit, En lin, vous préieiHez que vous avez cassé un cineau pour vous faire unêier? Copeau. Unanimement. AI. le président. Ce n'est p s le seul carreau que vous ayez brise ce sou-là Copeau. Naturellement. M. le président. Comment naturellement? Copeau. Puisque j'- ne pouvais pas venir à bout de me faire anéiei; je coniiiièficë par envoyer une pierre dans les vuif-h <J un charcutier ; il sort, je ne me sauve pa>; au coutruire, je vais au devaut, et je lui dis d'un sourire exiiêmemeui bardouique. : t Je l'ai lait exprès, mon peiii père]» Je. cmyais g ,'il aliait appeler un sergent de ville ci me taire arrêter ; pas du toui, il me flanque vu ioup de pied. Voyant ça, je fiie niou nœud jusqu'à un épicier, et je me dis: « Les, epi. iers n'entendent pas raison pour ce qui e.si de leurs intérêts matériaux, v'la mon affaire« Et là dessus, vlan ! Jf fiche un coup de poing dans un carreau, j'allonge la tête par le trou et je dis à Tepirier: C'est moi, faites moi arrêter; ju lieu d»- ça, il m'allonge une forte paire de claques et me menace d'un manche à balai : je n e sauve jusqu'à un bijoulifi, je m<- dis: il > a des bijoux en momie, il va me prendre pour un voleur; pas du lout, 11 m« pied pour un pochurd ci me faii j-ler vu seau d'eau sur le corps par son garçon gui ei.iit >n irain de laver; c'est de là que j'ai été chez le marchand de v » nui m'a fan le plaisir de mereuieiue à vu servent d 1d1 vit e. M. le Président. Kl | ourquoi voulez-vous donc vous faire arrêter? Copeau. Comme n'ayant plus que huit sous, et plus d'ouvrage de mon état? M. le Président. Quel est voue étal ? Copeau. Ab! c'est un étal qui a des dix et onze mois de morte saison par au ; j'arrange des hannetons dans «les peins lulies eu carton, deux en face l'un de l'autre, avec une petite épée à la main ; la joie des enfants, la tranquillité des familles. Alors, sitôt les hanueions passés, bonsoir les navanx, en v'là pour jusqu'à l'au-re printemps. Le tribunal a condamné ce préparateur de hannetons ù trois mois de prison. Cela ne le mènera pas jusqu'à la reprise drs ira- Luxenibourg, le H juin 18(55. BULLETIN FINANCIER; Les catastrophes se suivint àla Rourse de Paris. Au commencement de la semaine dernière, on a exécute l'un des |>li.s grands spéculateurs de Par s , doni le compte était chargé, entre autres valeurs, dp 50.0Ü0 titres du chemin de fer de Ly-n, lesque's étaient en baisse de 100 à 125 fr.--., cVsi-à-dire, (|u' le mettaient en perte d'environ 4 millions sur cette seule valeur. On ne connaît pas encore le chiffre de n lie écrasante liquidalion, mais on hh l'est im ■ p^'S au-dessous dp 7 ou 8 millions. v<»li''»l> i! était question d'une autre exécution qui atteindra un spéculateur de valeurs différentes, dont le compte« pour être un peu moins lourd que le précédent , ne s'élève pas moins à une somme énorme. Quant à la situation générale des Bourses» elle se résume en peu de mots: des diminutions d'escompie à Bruxelles. Amsterdam, Madrid pi Vienne ont suivi <'?>>? semaine les réductions de l'"!" "I de Londres. L'encaisse dps v nques rpgorge, et chaque -emaine des arriyaftes d'Amérique viennent augmenier la quantité de numéraire disponible. A <ô « .Je cela, des faillites (le tribunal de lu Seine eu a prononcé à lui seu| {Ai le mois dernier) et une inactivité constante dans les transactions commerciales. Telle esi la situation. A la Bourse de Paris du 10, le 4^2 pGi. au comptant. a hmssé de 50 c; le 3 pCt. à terme et le crédit mobilipr n'ont pas varié. Hpnie 41/»41/» l'C».. un comptant, 95,50; 5 pCt., à l<>im<'. 67,45; Italiens, 66,80 Romains (Emprunt ponliti«^1). coupon détaché, 74; crédit mobilier. 770 C'élaii jeu li S jiiur de liquidation à la boursp de Londres, et les consolidés étaient coiés 904/s pour juiilei ; >l^ sont sans changement et «ouserveni ainsi leur report. Le 5 pCt Italien pu»'! un peu plus faible à 66. L'pmpruni de 60 millions par le Gouvernement be'ee :i réuni 10«.647,300 frs. de souscription, à un taux variant de 97 à hO3 pCt.; le taux minimum fixé par le gouvernemeni pour l'adiuission des soumissions est de 100. Les dpmandps d'emprunt dépassant le pair ont atteint un capital de 45,594,700 et ne subiront pas de réduction; les souscriptions au >> >>> <>"« été lie fis. 19,128,600 et donneront lieu 5 une répartition de 82,23 pCt. île capital demandé. De ces chiffres, il ressort Haireinent qm- le ministère n'a obtenu qu'un demi succès. Le 41/ a41/a pCt. aun peu fléchi depuis la conclusion de l'emprunt ; ou fait actuellement 99,43 à 99.60. L»s obligations de chemins de fer belges sont bien demandées ; quelques-unes s<>nl en hausse, mais en sommes les transactions sont nulles. En actions de chemin de fer, il n'y a guère de transactions non plus, el aucune variation de cours ObligaiuMis et »euons cirangères frappées d'oslrai isme. En spéculation les Métalliques font 63,50; l'enipruni pontifical se traite a 74 et les Obligations Lombard-Vénitien à 247. Noue emprunt gr.uid-di.ical 4 pCt. est ferme au cours iJ>- 91. i^es actions du Guillaume-Liix-inl). se coteni à Paris à 117,50, à Bruxelles cote stérpolype 125 et les obligations sont portées à 256,7'j P. > Sun «lu ler Guillaume-Luxembourg. 7™° iinnte. — 21mB semaine d'exploitation. U.i'.11.-s <!„ 21 au 27 mni 1855. Voyngeiirg 1,,37 fi . .... fr. 11,70771 liajragr«, arlicU-8 de im-aiiigiTie, etc. . CB4 13 l'elitr vile«««.—Miri-liH!iili^s.l>i;>tiaiiï, etc. ;50,012 24 Tot. île i» seiiminu fr. 42 434 00 Semaine corrrspon'lan'e «le 18 4 . . 32,974 1-i Différt-nce en luv«,,!- do lÖÖS . . fr. ü^4;-9 >)!) Rei-.lli- totale du ler jnnv. »v 27 miti 1565 r. 715,:581 32 lîi'cr l' lotale <!,! ler janv. au 27 mai 1864 058,235 F 5 DiiTérenco en 5,,»,„r <>,' 1865 . . fr. 90,145 .17 CHEMINS DE FER. Produit par jour-kilom DESIGNATION 1805 | 1864 Gtiillaump-Luxenibourg ... 41 36 Grand-Luxembourg .... 76 67 Est il»»«»» . . . .133 128 id. (nouveau restau) ... 62 53 Rhein-Nahe . , 55 46 Rhénan 91 101