Städtisches Oktrot.
Luxemburger Wort, 1869-11-13 00:00:00

Städtisches Oktrot. ©innomme t>. Won. Dct. 1869 gr. 14,972.17 ID. 1868 14,44003 ib. 1867 12,438.25 2;otal=@innahme»om 1. 1869 123,472.03 ib. 1868 114,498,08 3Jtebreinnal;me ju ©unflen beS 3abre3 1869 8,973.95 Suremburg, ben 10. 51o». 1869. £>err Sîebacteur! (Urlauben ©ic mir nod; einmal, auf ben fchon mehrmal befprodjenen unfc »on ber ganjeu greffe »erurtheilte SBafferbrunnen be? auf biefeS traurige, bau= fällige, idjmufcige, unb ben fd)önen $lafe entfteüenbe ©cbäube juriicfjufommen. 2SaS will eigentlich bie ©tabtoerwaltang bamit, feitbem wir bie SKafferleitung haben, unb berfelbe alfo überflüffig geworben ift ? 2BaS berechtigt bie ©tabtoerwaltung änge= üdjtS ber »ielen bereits geäußerten Klagen unb 33efdjwerben ju biefem ft)ftematiid;en ©djweigen unb Unfcerücffidjttgung beS all» gemeinen SBunfdjeS bertabt? SBenn ein SBiQe fid; fo allgemein funb gibt, fo ift eS Pflicht unb ©djulbigfeit einer SSerwaltung, Demfelben Stechnung ju tragen, unb nicht in einem fjartnäcfigen ©djweigen }U oerharren.  ©iefeS fdjmufeige ©ebäube ift'uon ol* ler SBelt »erurtbeüt, eô mue fort, ©djab« nur, bafj eS feine paar ©tabträthe yu. 3iad>« barn hat, eS bebürfte bann nid)t beS »ielen ©chreibenS unb SamentirenS, unb 10 gegen 1 gewettet, eS würbe febon lange nur meljr bern tarnen nad) in oer ©efebichte bertabt figuriren. SSBie baS ©erücbt geht, fott bie ©tabt»er waltung nur erft bann fid) entfcbliefeen, bern fo allgemein auSgefprocbenen Sßunfcbe nad)« jufommen, wenn »on ©taatSroegen r-orerft bie gegenüberftehenbe ©artenmauer ber 6om* manbantur niebergeriffen ift; wenn biefe« ber gatt fein follte, fo frage idbimtcb einfadj: rnaS um aller SBelt biefe SDtouer mit bern fraglidjen S3runnen ju thun hot ; pc bebingt nod; »erhinbert fte beffen Slbreifjen ; bie Stabt* Verwaltung möge »orerft ihre eigenen 3nte» reffen fudjen, fte fat ftd) um nichts ju lüm* mein als um ben sBioen ihrer SKanbatare, u; hat nur biefen Rechnung ju tragen, ©ic möge barum nur recht halb mit ben fragli» eben Arbeiten beginnen, äu&erbem farm fte, wie ©aebfunbige behaupten, auS bern ge* wonnenen Material beS ©ebäubee, einen recht erfleflichen ©ewinn für bie ©emeinbe» faffe erjielen. ®ie ©tabt»erroaltung bat fefjr Unredjt, bie ©ebulb fo üieler 3Kitbürger bei biefer Stnçîeteflentjeit auf bie $robe $u ftetlen, unb fie farm überjeugt fein, bafe, fo lange fie feine »etnünftige, plaufibeïe unb jtvecf» entfprechenbe ©rünbe für baS gortbeftehen biefeS häßlichen, äweälofen ©ebäubeS bei« bringen farm, wir roieber unb abetmalS auf biefen ©egenftanb ä«rücffommen. (Sin jeber fampft mit ben Söaffen bie erbat. 2Bir haben augenblicklich täglich Detroit, 3ahrmärft'S= unb SifenbubnftritionS;3JîeetingB; märe bief er ©egenftanb nicht auch ein famofeS ©leftionSmittel, um bie SBewohner beS $arabeplajje§ ju föbern. Avis aux candidats! ©enehmigîn ©te, §m SRebafteur, bit 2Kcrficberung meiner &odjad)tung. X. X. Sitïcmburg, H. îiouember 1869. 211 S einen 33ettrag über baS treiben in ber franjbftfd;en 3ournaltftif überfeube iä), Stebafteur, golgenbeS ganj ergebenft: Sn bern journal „La petite Presse" »om 2. Dftober 1869 ift gefügt: On vient de découvrir une fabiiqje de médaillos ancieiiiics;  elle inondait de ses produits les principales villes de l'Eüro;ie. Les dupeurs nxcellaienl si bien dans l'art du vieux neuf, qu'ils ont fait une fortune des plus réelles, et possèdent aujourd'hui, maison de ville et maison de campagne. Parmi les nombreuses victimes, on eile plusieurs de nos savants les plus connus. Rref, la désolation est dans le camp de lons los amaleurs de numismatique. 3ch fehrieb an einen ber berühmteften Münjbänbler in $aris uub erfuchte itjn um einige iüorte, als Stuffchluß über baê Sîor ftebenbe. ©eftem erhielt td) nachfteljenbe 3«^cn : „ . . . Quant au journal de la l'etite Presse du 2 octobre, ce n'est que la reproduction d'un article publié par le Figaro le 29 septembre, sous la signature de Louis de' Caniore; et j'ai entre les mains la lellro par laquelle ce monsieur désirai| emprunter mille francs à un ancien marchand "île médailles; celui-ci les ayant refusés, l'article n'a élé fait que par vengeance. §od)acbtungäooll Dr. E. Pfaffenthal, 11. November 1669 Herr Rédacteur, Unfer Aufsatz vom 2. Novr., welcher den projeetirten schönen Umbau unserer Kirche in Nr. 260 Ihres Blattes vertheidigte, findet in der 3lf. 413 der,Lur. 3*9-' eine Erwiederung, Sie ist datirt: Pfnffenlhal, den S. Nov., und trägt au ihrer Stirne das Motto : „Gegen Narren faß SSir haben biefe Gorreöponbenj aufmerffam, feoeb ihrer Verworrenheit vxsnn nicht ohne ©eifteSanffrengung burchgelefen. 9cacbbem wir bie Sprache, bie ©ebanfen, Den Sbeengaug, bie Siigen beobachtet, halten wir eS ber Mühe unwertb, eine fernere Antwort ju geben. 2Ber biefen Sluffa^ nur lefen rotH, roiro mit uns einoerftanben fein.