Die Vendetta. (Fortsetzung.)
Der Volksfreund, 1869-04-08 00:00:00

Die Vendetta. (Fortsetzung.) Stanislaus Graf Grabowski Novelle von Für den Inhaber dieses kleinen Raumes war den Umständen nach gut gesorgt, nämlich der Boden mit Fiegeufellen belegt, auch befand sich in einer Ecke ein Lager von Laub mit darüber gebreiteten Fellen und einer wollenen Decke. Weiter fand man nichts vor. Siguore wollen es sich hier beqnem machen, sagte einer der Führer uud deutete auf das Lager. Der Capitano hat befohlen, daß es Ihnen an nichts fehlen soll, und Sie brauchen nur dem Ersten Besten von uus zuzurufen, welchen Wunsch Sie haben. Aber Signore dürfen auch diesen Raum nicht ohne Beglei» tung verlassen, sonst haben wir den gemessensten Bc> fehl, auf Sie Feuer zu geben. Damit entfernte sich der Mann, und Vineenti streckte sich wirklich mechanisch ans sein Lager nieder. In der That hatte eine Ablheilnng Gendarmen zu Fuß die Umgegend durchstreift und war nahe bis an den Schlupfwinkel der Räuber gekommen; wir werden sogleich hören, was ihren Eifer derartig angespornt hatte, müssen uns aber dazu noch einmal nach Corte zurückwenden. Man weiß bereits, daß die mit Gewalt in Fran» zesco'Z Zimmer einbrechenden Diener des Hauses ih-> ren Herrn in seinem Blute schwimmend fanden. Während nachdem man sich von der ersten Bestürzung erholt hatte ein Theil sich zur Verfolgung des Mörders aufmachte, die, wie bekannt, ganz erfolglos blieb, liefen Andere zu den Acrzten und zu dem königlichen Staatsprokurator, wobei sie es sich augelegen sein ließen, alle ihnen Begegnenden von dem schrecklichen Verbrechen in Kenntniß zu setzen. In wenigen Minuten wußte die ganze Stadt, was geschehen war, und eine dichte Meuscheümenge wogte vor dem Hause Kranzes« Malcuchini's, der beliebter als sein Vater gewesen war, auf und nieder, indem sie den verruchteu Mörder verwünschte und über das Motiv der That ihre Vermuthuugen anstellte. Einige freuteu sich sogar schon auf das bevorstehende Schauspiel, das die Hinrichtung des cingefangenen Verbrechers ihnen liefern würde. Darin stimmte fast Alles überein, daß es wohl ein Naubversuch gewesen sein würde. Ein Arzt war zuerst zur Stelle. Als er eintraf, hatte man Franzesco bereits auf sein Lager gelegt. Der arme junge Mann gewährte einen bemitleiduugs. werthen Anblick; er war todtenblcich, Lippen und Augen fest geschlossen; seine Hände, die sich krampfhaft ans der Brust, welche der Schuß getroffen, ge» ballt hatten, waren vou Blut überströmt. Er war seiner Dienerschaft immer ein freundlicher uud sanfter Herr gewesen, deshalb floß jetzt auch manche Thränc um ihn. Als der Arzt kam, untersuchte er die Wunde nnd zog die Kugel heraus ; das Blut floß zwar »och stark, aber trotz der schmerzhaften Operation gab Franzesco kein Lebenszeichen vou sich; deuuoch legte der Arzt eiueu sorgfältigen Verbaud an und wich nicht von dem Erschossenen, den er scharf beobachtete und bei dem er verschiedene Mittel anwandte, welche die er» loschenen Lebensgeister wieder anfachen sollten. Die Wunde scheint nicht absolut tödtlich zu sein, hatte er kopfschüttelnd gesagt, wenn hier aber überhaupt noch eine Spur von Leben ist, so kann ich nicht dafür stehen, daß sie nicht in jedem Augen» blicke erlösche. Das war so viel Hoffnung wie gar keine. Inzwischen saß der königliche Proknrator von Corte, Herr Casimir de Saintclair, ruhig in seinem Nr» beitscabinet nnd studirte in seinen Akten ; wir wollen nicht behaupten, daß nicht auch hin und wieder ein Gedanke nach Toulon hinüberflog zu dem Laudhause am Strande und seiner schönen Besitzerin. Saintclair hatte sich schon längst geheime Vor» würfe darüber gemacht, daß er das entdeckte Geheimniß seinem Frennde Vincenti mitgetheilt habe, denn er kannte dessen reizbares Temperament uud seinen in mancher Beziehung starren Character; aber das Geschehene war nicht mehr zu ändern; er sagte sich, das; er ein dem Freunde gegebenes Gelübde nicht habe brechen dürfen und er hoffte, Vincenti werde sich wenigstens nicht zn Unbesonnenheiten fortreißen lassen, da er ja immer so ernst und überlegt auftrat. Der königliche Prokurator kauute das Meuscheuherz zu wcuig, nm zu wissen, daß ein jedes wenigstens eine Leidenschaft in sich trägt, die unter gewissen An« rcgungen aller Vernunft spottet. Die Thür seines Zimmers wurde plötzlich schuell geöffnet und einer seiner Untcrbeamten trat mit ver« störtcr Miene ein. Nun, was ist geschehen, Herr Monteton? fragte der Prokurator überrascht. Ein großes Unglück, Herr de Saintclair. TX>r Handelsherr Eignere Malcnchini ist soeben von eiuem Unbekannten in seinem eigenen Zimmer erschossen worden. Der Prokurator fuhr auf und lehnte sich wieder, bleich wie der Tod, in einen Sessel zurück; man sah, daß er an allen Gliedern zitk'lie. Was sagten Sie? fragte er tonlos. Der Sekretär wiederholte die traurige Nachricht und fehle hinzu, daß mau nach oem Prokurator geschickt habe, um das gerichtliche Protokoll aufzunebmeu. Dicfcr war fo tonsternirt, daß es seinem Untergebenen auffallen mußte. Hat man sich des Verbrechers bemächtigt? fragte er wie vorher und seine Blicke hingen an de» Lippen des Gefragten. Nein, Herr Protnrator; es ist ihm gelnngcn, Hie Flucht zu ergreifen, aber mau verfolgt ihn soeben. Der Prolnrator seufzte heimlich. Man hat gar tcineu Verdacht? Daß ich nicht wüßte. Es ist gut, ich werde sogleich kommen; halten Sie sich bereit, mich zu begleiten, Herr Montcton. Er winkte, und der Sekretin verschwand wieder. Anstalt sich aber sofort zum Ausgelnn anzukleiden, ltgle Salnlcla!», wk ganz niedergeschmettert, beide Arme aus seinen Schreiblifch und das bleiche Gesicht darauf, Mein Goll! mein Gott! stöhnte er. das ist »,,'ine Schnld. Ich ahne, ich fühle es mit Bestimmtheit, das; niemand Anderes der Mörder ist, als Vinceini Monlicchi. Warum habe ich denn nickt a» dieses, wie ich glaubte, veraltete Gesetz der Blutrache gedachi? Es ist so, es kann »icht audcrs sein! Arme Gineura, Deiil Her; wird brechen und das meinige auch. Und ich soll der Ankläger sein, ich soll und muß den Ärnder der Geliebten unter das Beil der Guillotine liefern! O, das ist entsetzlich! Aber die Zeit drängte, er durfte seine Pflicht nicht rvrsäumeu, sich nicht schwach in seinem Amte zeigen. Er raffle seine ganze Energie zusammen nnd rief sich zu: Warnm sollte ich mich nicht täuschen können? Welche Beweise habe ich fnr meinen gräßlichen Verdachi? Nein, der Himmel kann nicht so grausam sein ich will auf ihn vertrauen! Er erhob fich mit Anstrengung und kleidete sich au; als er ging, war seine Miene ernst und streng, wie sie dem Nichter geziemt. Als er an das Lager des Ermordeten trat, hatte der dabei beschäftigte Ar;t noch keine größere Hoffnung geben können. Saintclair, der schon an mancher Leiche bei solche» Gelegenheiten, die seine amtliche Anwesen» heil beanspruchten, gestanden hatte, schauocrte uuwill» kürlich. Wenn er geahnt halte, daß «vranzesco Malenchini der verlobte Bräutigam Ginevra's gewesen sei! Er ließ seiner Pflicht gemäß den Sekretär ein Pro» tokoll aufnehme»; die Hauplaussage siel dem Diener anHeim, der den Mörder eingelassen hatte. Er mußte dessen Aeußeres beschreiben uno bei jedem Worte wurde die Ahnung des Prokurators immer mehr zur Gewißheit. Mau brachte ihm die im Zimmer zurück» gelassene Pistole; mit fieberhafter Äugst besah er sie von allen Seilen, denn er fürchtete, den NamcnZM oder das Wappen Vincenti's darauf eingravirt zu finden, aber zu seinem großen Tröste, wenn einem Menschen, der seiner Srck.' fast schon gewiß ist, eine solche Kleinigkeit zum Tröste gereichen trnn fand er nichts, was ihren ehemaligen Besitzer hält«, verrathen können. Die Papiere und haaren Gelder Franzesco'Z wur» den versiegelt; man überzeugte sich dabei, daß nichts entwendet worden sei; allem Anscheine nach war das Motiv des Verbrechens daher nur persönlicher Haß gewesen. Und Niemand wnßte, daß der Ermordete einen Feind gehabt habe, man bestritt dies sogar; nur der königliche Proknrator selbst kannte einen solche», aber natürlich schwieg er darüber. Die Gerichtscommission hatte ihre Pflicht gethan und brach wieder auf. Saintklair war ernster und schweigsamer, auch bleicher als gewöhnlich; sein Sek«» tcur und der Arzt hatten ihn bereits gefragt, vb er sich unwohl fühle und er hatte mit eiuem unsicheren „Nein" geantwortet. Als er wieder zu Hause augelaugt war, verfügte «r die sofortige Verfolgung des Mörders; dann schloß er sich in sein Fimmer ein, und wer hineingeblickt hätte, würde de» steten Mann wie ein Kind haben weinen sehen tonnen. Um die Mittagszeit ließ der Prokurator seinem Substituten sagen, er sei plötzlich erkrankt und sehe sich außer Staude, die laufeudcn Geschäfte weiter wahrzuuehme»; er legte sich auch wirklich nieder. Aha! sagte der Sekretär zu seiuem College«, mau sah es ihm schon heute Morgen an; die Sache init dem Malcnchini muß ihn doch sehr angegriffen haben; er war vielleicht näher mit ihm bekannt. " (Fortsetzung folgt.)