Der Moniteur über den Frieden von Villafranca.
Luxemburger Wort, 1859-09-15 00:00:00

Der Moniteur über den Frieden von Villafranca. Paris, 9. Sept. Wenn bic Thatsachen »on selbst sprechen, scheint es auf den ersten Anblick »»nütz, fie zu erklären. Wenn indessen die Leidenschaft ober Nänkesucht die einfach» den Eilige entstellt, wirb es uiiöcrmeiblfcb, bereu Charakter wieber hcszuslcllen, damit Icdcrniann durch die Kcnntniß der Sache den Gang der Ereignisse beurtbcilcn kann. Im letzte» Monate Juli, als die franco-fiirbifd)c und öfierrci»^ d)if(be Armee sich zwischen der Elsch und dem Mincio gegen« überstanden, war die Wahrscheinlichkeit des Erfolges un* gefähi gleich »011 beiden Seiten: benit, wenn das franco» sardisch« Heer den moralischen Einfluß der errungenen Vortycile für fi.l) batte, war die österreichische Armee an Zahl ftäifcr und stützte sich nicht allein auf furchtbare Festungen, sondern auch auf ganz Deutschland, das bereit war, beim erfreu Zeichen Partei für dieselbe zu ergreifen. Wäre biefe Möglichkeit eingetreten, so war der Kaiser Napoleon ge» »öthigt, feine Truppen »01» der Vtsch zurückzuziehen, um sie an ben afbein 511 werfen, und bann war die Sache Italiens, für welche ber Krieg unternommen würbe, wenn nicht »et» loren, wenigstens sehr stark gefährdet. Unter diesen schwierigen Umständen dachte ber Kaiser, daß es zunächst für Fia»k>cich, da,m für Italic» vorthcilhaft fei, Frieden zu schließen, vorausgesetzt, baß die Bedingungen in Uebcr» einstimmung waren mit dem Programm, das er aufgestellt, und nützlich ber Sache, welcher er dienen wollte, Die erste Frage war, ob Oefierreid) das eroberte Land auf dem Per» liagsweg abtreten wollte; die zweite, ob es offen das Ucbergcwirbt, das es sich in der ganzen Halbinsel erworben hnttc, aufgeben wollte; ob es die italienische Nationalität im Princiv anerfenne, indem es ein göbcrati»fi>|teiu zu» üäbc ; ob cd rnblicO suftimntte, bern ffienctlanifrben (Sinrieblmigen su geben, meiere eine wirflir&c italicnifc^e »inj barattö maä)tcn. fflcjugiicb bed erflen ÇttnfteiJ trat ber flalfcr»on Oefter« reit* obne SBiberflreit baö eroberte ?airt> ab unb bcj&glia) beö jweiien »erfprad) er für bad SBenclianlfd)e tic wei» teftru 3uge[ränbntffe, inbent er für beffen Tünftigc Dr« gnnifafion bie ©teßung Cuvcinburgd jttm bcutfd)en Sunbe annabin; allein für bief« 3ugeBànbniffe »erlangte er Unbedingt (pour condition sine ijua non) bie y(üd» febr ber erjöer^oge in l&re Staaten, ©einnaa) lag bie granc in îîillafranca rinfad) fo : entweber ber fiatfer burfte •){ii(;tci für taö 3!euctianifrt)c ftipiilireu unb ftd) etnfad) auf feine SBaffcncrfolge befrt)ränfcn, ober, um »litige Œoncef» Ronen uns bic Slncrfennuitg brß ber italienifa)en ju erlangen, mußte er in bie 9tiicffe&r ber Grrjbcrjogc willigen. 2)er gefunbe ÜWenfcbenöerftanb jeiebnete iiiii! bnfjcr fein SJrrballcu »or, benn ta banbettc fta) iiirtjt barum, bic (Sr^^cr^oae mit frrmber îruppen jurücf^u» fütircn, fonbern im ©cgentbcil ftc jurücffebren ju taffen i mit cniflni ©iirautifcn burd) ben freien Sitten ber SBcobI» rcrtingen, benen mau bcareifliä) macben ivürre, wie roiä)« iig biefe 3h"icffc(;r für bie 3ntcrtffen beS großen itaticnifd)en si'nfeifmibed wäre. ira ist in wenigen Worten der wahre Sachverhalt der Unterhandlungen von Villafianca, und für jeden unbefangeuni ©cift ist es ftar, daß der Kaiser Napoleon durch den grifbcmSDcrtraft soviel, oder vielleicht mehr erhielt, als er durch dlc Waffen erobert batte Man muß es selbst wohl erfennen, daß der Kaiser nicht ohne ein Gefühl tiefer Cpm» palhic fa, mit welcher Offenheit und Entschlossenheit ter Kaiser Franz Joseph in« Interesse des europäifd)en Friedens mw in d«n Verlangen, di« guten Beziehungen mit Frank» reid) herzustellen, nlcht bloß auf eine feiner schönsten Provinzen verzichtete, sondern auch auf die vielleicht gefährliche, in fein ein Falle aber ruhmlose Politik, welche Ocstcrreich die Beherrschung Italiens gesichert hatte. I» der That, wenn der Vntrag zur aufrichtigen Ausfüb» rung gelangte, war Orflcrrciä) für die Halbinsel nicht mebr jene feindliche und furchtbare Macht, welche von Parma bis Rom «nd »on Florenz bis Neapel jedem Streben nach Nationalität in den Weg trat; sondern es würde im Ge» gcnthcil eine befreundete Macht werden, da eS freiwillig barin einwilligte, diesseits der Alpen leine deutsche Macht mehr zu fein und die italienische Nationalität bis an die Ufer der Etsch selbst zu entwickeln. Nach dem Gefällten ist es leicht begreiflich, daß, wenn »ach dem Frieden die Geschicke Italiens Männern anvcr» traut gewesen^wären , die mehr auf die Zukunft des gemein« fomen Vaterlandes, als auf kleinliche partielle Erfolge Ve» dacht genommen hätten, der Zweck ihrer Anstrengungen darauf gerietet aewescu wärt , die Folgen des Vertrages »ou 33itlafranca z» entwickeln , nicht aber, fie zu hindern. Was wäre in Wirklichkeit einfacher und patriotischer gewesen, als Oeftcirelch z» sagen: Du wünschtest die Rückkehr der Erzherzoge? Gut; allein nun erfülle ehrlich deine, b«> züglich des Aenetianischcn gemachten Versprechung; cd führe ein sclbststänvlges Lebe»; es erhalte eine italienische P«r> waltung und Armee; mit einem Wort, der Kaiser von De« fierrcia) joll auf dieser ©cite der Alpen nur noch der ©roß« Herzog »on Renetten fein, wi« der König der Niederlande für Dculschlanb nur der Großherzog »Ott Luxemburg ist. <£& ist sogar möglich, daß man durch offene, frennbfd>aft' liebe Verhandlungen den Kaiser von Ocsterrcich bestimmt hätte, auf Combinationcn einzugehen, welche de» Wünschen der £>er;\ogtbümer Modcna und Parma mehr entsprochen haben würben. Der Kaiser Napoleon durfte, nach dem, was voraus««« gangen, auf den gesunden Sinn und den Patriotismus Italiens rechnen; er durfte glauben, baß es den Beweg« grund feiner Polilik begreife, die sich in folgenden Worten zusammcnfasit: „Statt einen europäischen Krieg und also die Unabhängigkeit seines Landes zn wagen; statt noch ein» mal 300 Millionen auszugeben und das Vlnt von 50,000 Soldaten zu vergießen, hat der Kaiser Napoleon einen Fric» den angenommen, der zum erstenmal seit Jahrhunderten die Nationalitat der Halbinsel anerkennt (sanctionne). Pic» mont, das besonders die italienische Sache »ertritt, findet feine Macht beträchtlich vergrößert unb wenn der Vund zu ©taube kommt, wirb es dabei die erste Roll« spielen; aber eine Mcdingung ist auf alle diese Loi «heil« gesetzt: die Rückkehr der alten souvcränln Häuser in ihre Staaten" Diese Sprache wirb, wie wir noch glauben wollen, von dein gesunden Thcil der Nation verstanden werben; beim was wirv im andere» Falle geschehen? Tic frinzösischc Ne» gieruug hat bereit« erklärt: die Erzherzog« sollen in ihre Staaten nicht durch fremd« Gewalt 3iti&tfgefiibrt werden, allein da ein Theil d«r Bedingungen von Villafranca nicht vollzogen würbe, ist der Kaiser »on Ocsterrclch »ou allen Verpflichtungen gegenüber den» Venctianischc» entbunden» Beunruhigt durch He feindlichen Kundgebungen auf beut rechten Ufer des Po, wirb er sich auf de»! linken in Kriegs» »erfaffung galten unb ftatt einer bcö griebenö unb ber »Bcrföbnung wirb man eine bcö Mißtrauend unb bed C»affeö wieber erfleben feben, welche ju neuen Unrubcn unb ju neuem Unglürf führen wirb. Wan fd)cint »let »011 einem curopfiifa)cn Cougreß ju (joffen; wir felbft wünfd)cn ibn »on ganzem î>crjen, allein wir jwcifcltt febr, baß ein Somircß für 3lal(en befferc 33c» bingungen errcinjen wirb. (Sin Songrrft wirb nur »erlangen, aai 3lea)t ift: wäre cd aber 9cca)t; »ou einer ©roßmad)t wi4)tige 3iif|Cftänbniffc ju »erlangen, o(inc ibr bagegeu eine billige Siuöglcicbung ju bieten? !£ad einjige Kittel wäre ber Jiricg; allein Italien täufa)c ftd) barüber nid)t: cd gibt nur etne cinjige SÖiarbt in Suropa, wetebe Krieg für eine 3bec fübrt — grantreid), unb granfrein; bat fefne Aufgabe erfüllt-"