Aus dem Tornister  eines  Soldaten der Revolutions-Armee.
Luxemburger Wort, 1868-07-30 00:00:00

Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armee. »on Graf Theodor von Echcrer. Vorräthil! in der Expedition. (Nachdruck ist untersagt. ) (gortjeljung 14 ) ©er 2on biefer Blngefdjrift mad;te auf baS Eomitemitglieb einen uitüerfenubaren Giubrucf, bod) Ijatte er ©eifteSgegeuroart genug, biegaf« Jung nidjt ju oerlieren unb uns mit gleitet 3Jlünje ju bcjal)leu. 3Bie näiulid; 2lufelm mit beut ®ittiren unferer ©d)rift fertig roar, bc= gann aud; er feinen Stapport aufjufefeen uub jebeS 2ßort, baS er nieberfd;rieb, mit lauter Stimme ju rotebcrl)olen. 211 S er feinen procèsverbal 511 Gnbc gebradjt, erl;ob er fid; mit ben 2Sorten: „Sürger, bie ©driften finb nun beiberfeits in Drbnung; folgt mir »or bas Gomite!" „SBir muffen »orljer noct) einen S3rief auf= fefecn", fiel id) ein, — „uänilid; ein süeßleit= fd;reiben" — uub id) ergriff foglcid; bie geber, mit lauter Stimme bie ©orte fdjretbenb: „33ürger=9tepräfentant ! SSielgeliebter SSetter ! ©iefe 3cilen fiub nur beftimmt, 3)id) su er« fitzen, bie beiliegenbe Älagefdjrift . . ." Äauiu Ijatte ic^ biefeu großartigen Giiißang nieberge» fd;ricben unb meines SBetterS^epräfentanten erroät)itt, fo fiel baS Somitemitglieb ganj aus feiner bistjer erfünftelten, faltblütigen 3toHe/ nat;m beu ©tabtfdjreiber in eine Gcîe unb un= terfjtelt fid; lange unb (ebfjnft mit tt;m. Gub= lid; ergriff ber ©tabtfdjreiber ba§ Sort: „SOîciue greunbe! Unfcr Somitemilglieb Ijat mir fo eben im Vertrauen feinen großen eingeftanben unb Gndj für au^gejeidjnete sßa= trioten erflärt. Gr ift bereit, feinen 9iapport 51t jerreifîcn, roenn 3f»r Guère ©djreiben uev= ntd)tet." 3iad) meiern §tu= unb lief] fid; cublid; 2lnfelm beroegen, bie ©Triften beut geuer preiSjugeben, jebod; nur unter ber be= ftimmteu Gvflärumj, uidjt länger in einem §aufe 51t »erbleiben, roo feine Gljve Beriefet raorben fei. Vergebene fitste bas Somttemit; ♦glieb uufercu ©aftfreuub bamtt 51t entfd)ulbi= gen, bafj biefer nichts »01t bern Siegelanlegen gerottet unb an ber ganjen ©adjc unfd;ulbiß fei, 2lufelm blieb auf feinem Safee, beim bte ; Älugb,eit gebot iljm, jcbcu 33erbadjt eines Gin« , »erftänbniffeS mit beut §auBl;errn abjuroenben. „Uub nun, mein iuertl)er ,yerr Stabtf<srei« ber", faßte Sfafelm ju Sefeterem, als baS Go= I mitglieb cublid; fort roar, „roaS fagen ©ic p j, unferer Äomöbie? $i) roill Ijoffen, bafà fie gut ! gefpielt rourbe. 3Jleiner %xeu, einen îïugenbïid ptte id; uicljt einen öeller für 3l;ren Äopf gegeben, fiub Sie außer ©efal;r ; fefeen ©ic fid; uid;t roteber einer äfmttd;en SSerlcgen« t;cit aus, beim roa(;rlid), roenn ber 3ufnß nid;t jroei 3J(änner »01t Gutfd;loffeul;ett einem Giu= faltipinfel gegenüber Beftellt, fo tjatten Sie baS ©piel »erloren." Unter Sljräuen beS ©auïeê unb ber greube Berliefjen roir fofort baS Qauè uub gaben bern Stabtfdjreiber ben rool)lßcmetnten 9tatl), beut Eomitemitglieb uodjinais 51t berieten, bafe roir unter großem Slerger uub Uitrotllen »on ifjiu gefd)iebcu feien, ©aftljofe angelangt, machte 2lnfelm bie laEonifdje SBemerfung : „©eltfame 3eit! Sine füllte Süße genügt, um heutigen SagS ein unfd;ulbißcS Dpfer bern genfer 51t entreißen, aber fie genügt aud;, um bas Qauvi beS Unfd;ulbigfien unter bie ©uiUotiue ju bringen ; bie meifte ©efal;r läuft jefet ©erjenige, ber fid; auf fein gutes ©eroiffen Berläfjt. SUS fid; folgenben 2agS unfer Sataillon in Sïeil; unb ©lieb ftellte, um bie SBeiterrcife an^ jutreten, faut eine alte grau, in iucld;cr id; bte 3Jlaßo bcS ©tabtfdjretberS erfannte, auf midj 51t. „'Bürger", rebete ©ic mid) an, „meine §auS= frau beforgt, bau es Gud; auf bern ïïîarfdje an SebeitSmittelu gebre^e, uub fie fenbet Gud; batjer tjier jroci Söpfe Gonfeït." gürdjtenb, burd; bte 9iid;tanuafjmc bie Same 511 beleibigen, fteefte id; bte betben ©efäfje in meinen Sornifter unb beauftragte bie Sitte mit einem ©rufe au bie §errfd)aft. - 53ei beut erfteu walt, eine ©titübe fpäter, fragte id; met neu ffameraben Slnfelm, ob er ©itfjigïettcn raünfc^e, uub 50g ladjenb bte beibeu Ijciuor. Ser eine trug bie 2luffd;vtft: „3ol;an= nisbecren", ber anbere : „2lprifofcn.// „^d; (;abe baS ©üfse niemals »erfd)mcil;t ; gib einmal bie Slprifofen l)cr", erroieberte 2lufelm unb rif3 glcid)scitig baS Rapier roeg, ftadj mit einem ■Dleffer in ben Sopf uub jog ju feinem gro= feen Grftanuen ftatt einer 2(prtfofe ein $äcf= lein SBauuuuolle l)cr»or, in i»cld;em fid; eine Slffignate »ou fünfjig granfen unb in biefer füufjiß SJouiäb'or tn ©olb befanben. — „Tldncr 2reu," rief 2lnfelm aus, |„fo »iel SSer^ ftaub t)ätte id; bern ©tabtfd;reiber niemals ju= getraut." im gleiten SlitgenbUcf Ijatte au^ id) ben Sopf mit ben Johannisbeeren geöffnet uub in bemfelben ebenfalls ein mit fünfuubjiuaujtg Souisb'or uub auf einem Sillet folgenbc 3eilen gefunben : „Bürger : Sei mir roirb baS Verlorene jurücferftattet. ©ie crl;alten l;ter 3&r ©elb ju= rüct, i»eld;eS ©ic geftern auä SSerfe^en in meinem Eabinet gelaffen l;nben. Gä lebe bte liche Sente von Natur aus sind, su nehmen nur den guten Theil mit der höflichen Einladung nu, bot schlechten mit der Drohung verlachen wir; ein Fleischer, der in veille geht, während das Volk vor junger stirbt, muh jedenfallö ein Aristokrat sein, dessen âlnîlage bei beut Dteuolutionâtribnuale nicht großes Gewicht haben kann," Halte ich noch den geringsten Zweifel über den Ursprung dieses Ameublements gehabt, so wäre er durch einen Fleiicherjnngcn gelölt wurden, welcher in diesem Augenblick mürrisch in das Zinuner trat und den Meister mit folgenden Worten anfuhr : „Zum letzten Male evftävc ich Euch, wenn bis morgen nicht ein Oehülfe da ist, so vttlafse ici) auf der Stelle Eueren Dienst, Vom frühen Morgen bis spät in die Nacht (i.ibe "ich nicht einen freien Augenblick, um meinen Hunger ju stillen. Meiner Treu, so halte ich es nicht länger aus. Was ist das für eine Gleichheit, wo die Einen im Müßiggang schwelgen und die Andern im Schweiße ihres Angesichts barben?" tritt der Vlutgeruch entgegeubampfte, war ich auf dein Punkte, umzukehren uno in ein Gasthaus zu gehen ; allein Ausbin wollte Nichts dauou nnffeu. „Hier finö wir sicher, genug Flelsch zu erhalten, im Gasthaus muffen wir vielleicht für unser Geld hungern," Mit diesen Worten schritt mein Kamerad durch die Halle in dao Hintere .oiiumci'. Welches war unsere Uebervafdjung, alv wir hier die ausgesuchteste Eleganz lautrafen! Alles |tro|jtc von Seide, Snmmet, Gold und spitzen, uno die Möbel würden jedem i'iarqniô (ihre gemacht haben Zweifelsohne war dieser Fleischer, so backte ich bei mir, irgend ein reicher Adeliger, der aus Furcht vor der Dteuolution sich in einen Metzger verwandelt hat. Eben war ich beschäftigt die lufiiriöfe Ausstattung näher 511 mustern^ als Der Hausherr eintrat, ßr trug ein Kleio von Atlas mit vielen Stickereien, und eine rot()e Mütze aus ©ammet mit ©olbfäuen durchmirft, sein Gesicht hatte etwas Gemeines, seine Haltung war linkisch uub gezwungen. „Bürger- Solbateu", rebete er uns an, „wenn Ihr Euch anständig betragt, so seid Ihr willkommen in meinem Hanse; macht Ihr Samt, so laß ich (such verhaften, denn mein Wort gilt viel beim Comité." Republik!" „Wohlan, mein greunb!" rief Anselm ganz entzückt durch diese tobe. „Wahrlich, das Sprüchwort hat sich bewährt : I.'de gute Handlung finbet ihren Bob,n/' „Mir scheint," entgegnete ici), „daß wir die- ©elb dem Etadtschreiber zurückschicke« sollen, „ileineswegs", antwortete ïCnietni, „wir wurden dadurch' den Stadtschreiber der größten Gefahr aussetzen. Siehst Tu nicht, wie llng er daö Billet abgefaßt, um jedem Vermach: auszuweichen nnd jede Znrückseuduug jibsu« schneiden? t£3 lebe hoch der vorsichtige S ladtschreibcr von Montelimar !" Hiermit schob Ansclm das ©otö in seinen Sack und leerte den Topf; mir blieb Nichts übrig, als feinem ikv spiel zu solgen, den Topf 5» leeren und das Gold in meinen Tornister zn schieben, mit dem Entschlüsse, dasselbe womöglich seinem Ligentourner zulückzuerstatteu, 7. on Vontelimar bis Avignon, (©er Fleisch«; bte Gpaulctte ; das ©ndl.) Von SDlontelimot bis Avignon war unser Maisch einförmig und eintönig ; ich will meme langweile nicht niederschreiben und damit mich und Andere nicht abermals langweilen, ;iu\-i einzelne ©cenen in Drange oerbieuen cine t'^r-e ®ru)äl)ung. Su Drange führte une da-> D.unr= ierbiilct jn einem 3^'ii^ev. .Als uns beim Biu= „Tu verwunderst Dich über meine Kleibitiifl ?" entgegnete Der Fleischer mit lächelnd»,'!.' lUieue, „so laisse, diese Kleider sind ein 3to uni* meines Patriotismus, beim fie gehörten den guülotinirteu Sttviftofraten mi ; ici) Ijabe fie bei Der öffentlichen 3Jerftcigermg erfauft." iu'i biefen Wollen eravift uüch ein kalt« Schaum, cv schiel mir, als üb 9)tcn}d;eub(ut an bev ©eibe nnfercS Hausüi>,'isterZ kl>,'b?, »-Palb barauf erfc^ieueu feine Frau nnb feine beiben Töchter, All,' drei mären auf das Glegantefte gefleibet, bie Frau tnu] einen Hermelin $clj gloid) einer Slbtiffin nnb die iHünen bei1 Ti,ich, tev äeifiten bentlidje Spuren cine-3 ehemaligen 3lltartud&3. -iid näijerem StnblicE erfannte ich auch unter beu 3)iöbelu maudjes Stück, das einem ©otteätjau« ober einem Schlosse ange= Hort ; ber marmorne Kamin, vor beut wir ausruhten, war ein ehemaliges Grabmal, auf iucl= ch,-m uod) Dit Grabschrift einer ooruetjinen 2)ame aus Dem IG. Jahrhundert zu entàifferu war. „juni^o, sprich mit größerer Ächl»,i^ vor nur unb vergiß nicht, wer ich bin, und wer Du bist", schnarrte ihn der Meisier an. „2Ber Ihr seid und iv^'v ich bin ? 31113111 £eu= fel! Ihr seid kühn, biefc jyrage aufäitiuerfen Was o'oï gegenroärtiü Tcib, das roeifj 3ebcr= mann, ein — Bmporföiiunliitg ; mas Ihr oot= her gemeiert seid, das weiß anch Jedermann, nur Ihr scheint eâ zu nergeffen, und ich will es Euch daher wieder ms Gedächtnis; zurückrufen ..." „Sïeiuc furjc Sturcbe, Siirgcr", enuieberte 2lnjehu, „ift gut uub jdjU'djt. S)a roir orbent= (yovtj folgt.)