Die Auswanderung.
Luxemburger Wort, 1857-02-22 00:00:00

Die Auswanderung. Die Auöwanderungsgelüste scheinen sich in unsenn Lande noch nicht legen zu wollen. Vielmehr vcrnch» mcn wir, daß im nahen Frühlinge wieder viele gamitten ihre £cimatp verlassen, und in Slmerifc; ihr Glück verbuchen wollen. Indessen ist es Thatsachc, daß unter den Auswanderern nur der geringste £petl jenen gepriesenen materiellen Wohlstand sich erwirbt, und meistens noch auf Kosten der höhern Güter der Seele, während die Mehrzahl ,in der Fremde in jeder Hinsicht verkümmern und elendiglich ihr l'ebcn hinbringen, Manche sogar in ihre Heimath zurückkehren , nachdem sie ihre letzte Habe verzehrt haben. Mit dem Frühlioge werden im Großherzogthum die @ifenbapnbautfn hoffentlich nach großem Maßstabe beginnen und viele Hände in Anspruch nehmen. Wer arbeiten kann und will, der wird dann gewiß Be» schästigung und Verdienst genug finden, um sich und die ©einigen ehrlich durchzudringen. Auch in Amerika wirb der nicht reich, der keine Lust ober kein Geschick für die Arbeit hat. Darum darben so Viele nach ihrer Ankunft in der neuen Welt, weil sie sich bort einen Himmel voll Geigen und gebratener Tauben geträumt hatten, die man nur gleich zu genießen hatte, ohne Sorge, ohne Anstrengung, ohne Arbeit und Mühe. 2s sollten darum die Aus» Wanderer den Schritt wohl überlegen, den sie meistens so leichtsinnig über's Meer thrm. Tiejenigen besonders sollten hundertmal ihn überlegen, die vor ihrer Abreise nicht wissen wohin sie gehen, die feine Freunde noch Bekannten im Lande und vorzüglich am Landungsplatze haben, die fia) ihrer annehmen, und fie schützen vor den Prellereien und Diebereien jener Unzahl von Amerikanern, die, in den großem Hafenstädten besonders, nur von Naub und Betrug leben. Es liegen uns Briefe aus Amerika vor, in denen ein erleuchteter, hochstehender Mann die Miß» geschickt der Einwanderer wehmüthig bespricht und besonders alle katholischen Christen, denen ihr Glaube und ihr Seelenheil werth ist, vor einem unüberlegten Schritte warnen will, und auf die Gefahren jeder Art aufmerksam macht, die mit der Auswanderung verbunden sind. Schon vierzehnmal hat dieser Mann die Reise nach Wm.ertfa gemacht. Unter Anderm schreibt er: „Was aber die Unordnungen, das sitten» und gottlose Leben der Auswanderer auf dem Schiffe anbelangt, so ist cc beinahe nicht möglich, dieselben zu beschreiben. Man kann nur die unendliche Barmherzigkeit und Langmuth Gottes bewundern und preisen, daß er solche Schiffe nicht in den Abgrund versenkt." Wir muffen unsere Leser mit dieser furch tertiären und herzzerreißenden Beschreibung vcrscho» neu. Aber eine schwere Verantwortung laden Eltern und Vormünder auf sich, Wenn fie, wie es oft vorkömmt, ihre Kinder ohne Begleitung noch Überwachung nach Amerika wandern lassen ober sogar heißen. 3Me 2lu£Swanbentng bebrobt unfer Banb mit einem neuen Uebel. 2Benn bie s)änbe ber einbeinufd;en Arbeiter nicb.t auéretd;en, fo werben frembe Arbeiter tn'ö Sanb 'einbringen unb mebrere berfclben für immer im Canbe jurücfbfeibcn. ©aé wirb befonberö ber galt fein, wenn mebrere unferer Gifenbabnltnien ju.~,teid) in Angriff genommen werben. 2Bir eé in früheren Sabren erlebt, bag man grunbfäctid) alle fremben b. h. augcvluremburgifd;e Elemente unb Wäiu ner »on unfenn Üanbe fern balten wollte. SQSir wollen boffen, bag man wenigfiené ben nämliapen SKagftab an bte frembe 9îob.beit unb ffierworfenbett legen wirb, ben man ber fremben 3ntetlii)enj unb £üd)ttgfeit gegenüber angelegt bat. 2Btr baten mebr aie eine befonnene Stimme gebort, bte bie gurebt »or ber Stnwanberung eineé fremben Slrbeiterftanbeé unb ausgefprodjen baben. 3)aß ift für un-fer üanb eine ©efaljr. £er Çuremburger Arbeiter ift in ber Siegel ein ebrtia;er, bieberer unb fitilidjer ïïîarm. So lange er im öanbe, unter ben Augen feiner gamitie unb feiner ©emeinbe arbeitet, ftnbet er an btefen feinen Jpalt; unb bie gura)t, über fta) unb bte ©einigen 25erad)tung unb ©cb.anbe ju jieÇen, fowte nod; mebr fein fieté gepflegter unb geftarfter ©taube erhalten in ibm gute ©ejtnnung unb 3rttgenb. 3n ber grembe wirb ber Suxemburger Arbeiter in ber SJîeget »erborben unb bringt ié bort ntd)t feiten bté sur sßirtuojttät im Söfen« Taffelbe gilt »on ben fremben Arbeitern, bie ju une fommen. STen Singen ber 3&rfgen entrücft, fübren fte batb ein auégelaffencé Ceben, »crfd;ivenben tägltd; ibren tägtiajen ©ewinn unb »ertü^ren aueb, bie 23effern jur Smmoralität. ©erätb. aud) ber einbeimifd;c Arbeiter einmal auf 3rrwege, fo er greunbe, Sltem ober @efd>wifter "ober ©eelforger, bie i^n ermahnen, ftd) feiner annehmen, »or bern Abjrunbe ibn warnen, unb jum öfteften ib.n auf ben redeten SEBeg wieber bringen. Ter frembe Arbeiter bagegen wirb ftd; ineiftenö fetbft übertaffen bleiben. Êr witnftt)t eé, »on îciemanben gefannt nod; überwad;t ju werben, einige îiunbert fremter Arbeiter würben bein üanbejum grögten Stach.tbeite gereid;en; einer Seuttje gletd; würben fte ben fd)licb,ten geraben ©iun unferer Se»ölferung »erberben unb mit einer wüflen Cebenéweife unfere Arbeiter »ertraut machen. JDarum mögen benn .'Ute, benen baé Jpeil ber Sin» jetnen wie beö am liegt, baju bettragen, bag bte Aibcitsfräfte baö Canb nid;t »erlaffen, in btefem Àugenblicfe befonberé, wo baé Canb ibvtx bebarf unb wenn nid;t ©paaren »on fremben Arbeitern baffelbe überfd;wemmen unb bemoraliftren follen.