Amtliches.
Luxemburger Wort, 1871-01-09 00:00:00

Amtliches. Durch Beschluß des Gen.-Dir. üer Justiz ist Hr. Stephan Welschbillig von Echtä:no.ch zur Praxis als Pharmacent im Tratzhe^ogchum zugelassen morsen. — Durch KöM.Großh. Beschluß vom 30. Dezember 1870 ist Hrn. Rütl^mel, Friedensrichter des Car.tons CiMen, au> sein Ansuchen ehrenvolle Entlassung als Inspektor der Schulen des nämlichen Cantons Cap'llen bewilligt und Hr. Koltz, vacmaliger Büreauchef der Regierung, an d^ss.,» Stelle ernannt worden. - Durch Kö!ligl.-Grotzh. Beschluß oom 30. d. Mis. ist Hrn. Johann Kayser, aus sein Ansuchen ehrenvolle Entlassung ulö Bürgermeister der Gemeinde Putsche!) de billigt, und Hr. Mathias Burger, Eigenchüm«r zu Nachtmanderschcid, an dessen Scelle ernannt morden. D.irch K3nigl.-Großh. Beschluß oom näm. lichen Tage ist Hr. Bernhaid Pandrom, Ei g?nthümer zu Hostngen, zum Bürgermeister der Gemeinde dieses Namens ernannt morden. Durch Beschluß des Gen^Dir. des Innern «om 31. Dez. ist ferner Hr. Karl Schlitz, No:ar zu Hosi.,gen, zum Schöffen derselben Gemeinde ernannt morden. - Gemäß Ait. 12 bes Gesetzt vom 13. Vrumaire, Jahr VII. sinb alle an ben König- Großherw^. an^bie Regierung, an jegliche coMtuirte Behörde, sowie an öffentliche Velmaltungen unb Anstalten gerichteten Gesuche unb Denkschriften, auch wenn bicklben in Nrkff^rm abgefaßt sinb, oer Stempel Formalität un,'eimolfen. Davon Nnb ausgenommen: 1) bie an bie Abgeordnetenlammn ljsnchteten Gesuche; 2) die Gesuche um bestimmten an«r unbestimmten Urlaub; 3) die Gesuche um Unterstützung; 4) die von Militärpnsonen an ihre Hhefs gerichteten dienstlichen Gesuche-. ?) die Reklamationen in Sachen vinckter Staatsauflagen; 5) die Réclamation«« in Sachm i,es Ca tasters; 7) die Rzclamationen in WahlangeleM, beiten; 8) die seitens Dürftiger eingereichten Gesuche, falls denselben als Aele^ ein Dürftig-3^>i:s-Attest beigefügt ist. Diese Bestimmung« werden nicht ::,chiilig beobachtet, denn es gehen bei der Oberbe« bürdz häuft,, auf un^st:mpeltts Mpter gcschriebene Gesuche ein. Wenn solche Gesuche nicht fiänzlich unoc« achtet bleiben, so sind dieselben immerhin im Falle vor jegliche? Prüfung an ihre Einsmd'r zurückgeschickt zu werden und fo:nit oft 5>i Zckv:rlust und zu Verspätung^, tue d,n Inlecessen der Petenten häusi; schr nach« ibcülig sind, Veranlassung geben. Illdem ich dem Publikum obige Vestimwungen in Erinnerung bringe,, ersuche lch dl« betreffmden Beamten, namentlich jedoch die Communal-Verwaltungen, üd?r die genaue Befolgung derselben zu machen. ®sr @en.=$ir. ber ginaritfn, ®. Ufoeltaß. — ®ec © neral=£trcctor ber gtnûngen fllaubt bem bie 33efti;nmur.(j bcê Ktf. 1 b£g ftö.ttal..®ro&&. 53c-[d)luffe8 nom 2. 3iml 1S7O in ©rinnemag bifengcn su muffen. SDisfw S3cfîimr.att^ çicmaô miffen Sfkroaten i^re an eine ScEibtbe obst au ù-iïenb einen 23eamte;i beS ®eo&$«r}oat^um3 ïiecic^eten Srtefe, SBitt unt) ffienïifttiften frau!ite:t, in @cmanaîimfi »:-ff«i bie Su:« tefponbenjen n'M nad& l^tec Sefitmmunj beiötbett «ab cité SRe&at'SWêfs &»:ftanbeit awnbeit.' ■ • -1- Sont î. 3'anu« 1H71 ao mit» ' iic Salz in den Controlbezlrlen Oberlersche«, Eteinfort, Vecknich, Holtz, Bauschlei'en, ' W:ltz, Trotten unb Mflingen, die Transport» conuole für Mengen dis herab zu 2 Pfund 5 «inschlußlich>! nach Maßgabe des § 1W des^ Vereinezollgesctzes eingeführt. (Mem.) ' Durch Beschluß des Staatöministers ist bas Verbot ber Ein- unb Durchfuhr bes Strohes, bcs Heues, bes Futters unb bes Mistes über bie preußische Grenze von Nemich bis Wempcrharb aufgehoben. — An ben hiernächst genannten Tagen wirb zur Untersuchung ber wärenb18?1 zur Veschälung frember Stuten bestimmten tzeilgste geschritten. Die Untersuchung wirb in ben Hauptortcu ber beiben Gerichtsdezirke burch bie hiernächst im Art. 3 erwähnte Commission stattsiilben; bieselbe beginnt ihr Geschäft jeben Tag um 10 Uhr Vormittags: zu Luxemburg, am Donnerstag beu 26. b. M. unb nüchigen Falls am barauffolgenben Tage; zu Dielirch, am Montag ben 30. besselbeu Monats unb nöthigeil Falls am barauffclgcnbcn Tage. Zu Mitgliedern der Körungs-Commission sind ernannt: Die HH. Mis, Mitglied der Ackerbau- Lommission zu Heiderscheid, Präsident; Wüith-Fmdius, Gastwirth zu Luxemburg; Vuffet, Staatsthierarzt zu Wiltz; Knepper, Ttaatsthicrarzt zu Greuenmacher; und Peter Franck, Landwirth zu Bruch. Ter Sekretär der Ackerbau - Commission wird als Sekretär der Körungs-Commission fungiren.