bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Inland.
Luxemburger Wort, 1870-01-26 00:00:00

Inland. Luzemburg. 25. Januar. Dem günstigen Urtheil«, welches in mehreren hiesigen Zei tungen dem Werkchen des Herrn I. A. Sturm: „Recueil des Lois etc. sur le Service médical dans le Grand-Duché de Lurembourg", gezollt ist, können wir Ulis nur vollkommen anschließen. Wir wünschen daß dem anipruchlosen Verfasser feine Mühe durch reichlichen Abiah ''eines, auch typi'grar'hisch schön ausgestatte ten, Werkckens belohnt werde. Iunglinster, 23. Januar. Am gestrigen Morgen ging der elfjährige Knabe des Maurers Johann Peter Nickels aus Grau lhlster, ohne Vorwissen seiner Aeltern zu dem Ziehbrunnen der Nachbarin Luxen, um Wasser zu schöpfen, bei welcher Gelegenheiter wahricheinlich auf dem Eis rutschte und in den Brunnen fiel. Die Frau Luxen welche eben vor die Thüre trat hörte aus der Tiefe den Hülferuf des Knaben. Ohne zu wissen wer diefes lein könnte, eilte sie zu ihrem Nachbar Nickels «nd theilte ihm dieses mit. Dieser zum Brunnen hineilend erkennt sofort die Stimme seines Sohnes, welchem er zuruft das im Brunnen Hangende Seil zu ergreifen. Beim Emparziehen riß das Seil und der «?nabe stürzt ins Wasser zurück. Endlich gelang es, den Knaben mittelst eines eisernen Hackens ans Tageslicht zu ziehen, jedoch z« 'pät, einige Minuten später war derselbe eine Leiche. Vech (Echternach). „Wenn das Unglück kommt, so kommt es zu Häuf," dieser Spruch bewährte sich vor einige» Tagen an einet unbemittelten Familie unseres Dorfes. Ein Familienvater von sieben noch ««erwachienen Kindern, wurde »»eu Seinen, «ach mehrmonatlicher Krankheit, durch den Tod entrissen. Das Leid der Fauiilie aber steigerte sich aul'Z höchste, als in der Todesstunde des Gatten, seine Ehefrau ihn mit einem achten Kinde beschenkte, dem leider das eine Händchen fehlt Nachdem der Sterbende seinen letzten Sprühling an's Herz eedrückt, ohne den trauriaei» Umstand zu wissen, verschied er. I. F.
Gemeinderath der Stadt Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1870-01-26 00:00:00

Gemeinderath der Stadt Luxemburg. Sitzung von Samstag, 22. Januar 1870. Gegenivärtig waren die Herrn Merich Witlenauer, Bürgermeister, A. Funck. Schöffe, Hnsti-rt, Ncuman, Godart, Martha, Fischer, Larue, Wahl u»»d Lamort, Räthe «. Sekretär. Der Bericht der zur; Begutachtung der Frage über die Möglichkeit einer Peileguna, der Jahrmärkte ins Innere der Stadt ernannten Commission wird verlesen. Derselbe wird gedruckt und verlheilt »Verden. Der Verwaltungsausschuß oes Civilho5 pizes legt Rechnung der Weisenallstall vnn> Jahre 1869 vor. Dieselbe trägt in Einnahmen Fr. 9741.19 in Ausgaben Fr. 14493.80 Ueberschuß der Ausgaben Fr. 4752.61 Del Gememderath schiebt Meinungsabgabe auf. Dieselbe Colnmission legt einen Beschluß vom 22 November 1869, welche die Regelung der die Ernährung betreffenden Li-bens ordnung für das Jahr 1870 zum ZtoirfV hat, zur Annahme vor. Der Unterhalt einer Perlon kostet täglich 48 Centimes. Die Vermietung des Tpritzenmagazines der Kapuzinerstraße befindet sich wieder auf der Tagesordnung. Herr W. H. bietet für dasf lbe einen monatlichen Mkthzins von 5 Fr. und Herr A. Ech. von 6 Fr. Das Magazin ist letzterm z« 6 Fr. ntonallichen Mieth-, zins vermiethet, jedoch unter der Beoinguili, daß kein Stall und kein Atelier daraus ge» macht werden darf. Herr N. Schw., Maurer in Clause«, bie« tet 2 Fr. 50 monatlichen Mietbzins für das ehemalige Octroihäuschen in Clausen. Genehmigt mit Ermäßigung von ll» Franken auf dem Miethzins für Instandsetzung des Lo« cales. Durch seine Depesche vom 11. November 1869 schlägt der mit Sachen der Primär» schulen betraute Regierungsralh vor, den Lehrern und Lehrerinnen eine Wohnungsentschädigung von 90 Fr. zukommen zu lassen. Die Schulcomniisston unie, stützt diese» Vor' schlag. Der Herr Echulinspector dagegen er« klärt, daß eine Wohnungsentschädigung uw nölhig sei, worauf der Rath dieselben mil ? gegen 2 Stimmen und eine Enthaltung verwirft. Der Herr Musikdirektor legt den Studien» plan für 1870 var. Angenommen. Zwei Octroigehülfen stnd zu ernennen. Die geheime Wahl ernennt Dom. Rohr und Michel Heitert provisorisch für ein Jahr. Der Herr Generaldirektor der Justiz un« lerlegt der Meiuung des Gemeinderathes einen Kostenanschlag, sich belaufend auf 850 ? über die zur Verwandlung des Gartens d» Athenäums in einen Erholungshof erfor lichen Arbeiten. Der Herr Stadtarchitect, darüber befragt, demeikt. es sei rathsam, d,e Kaslanienbäume nicht zu sehr an die Seitenmauerzu pflanzen,-um der künftigen Alignirung dieser Mauer' nicht im Wege zu sein. Mit Einstimmigkeit weniger eine Stimm». " vo.irt der Gemeinderath seinen Antheil an den Kosten ber Umwandlung des Athenäums« garleus in einenErholungshof, ausgenommen 55 Fr. für Turchbiuch einer Thüre in der Scheidemauer zwischen dem Athenäums- und dem Eeminarsgarlen, über welche der Ge» meinderalh sich sein Votum' vorbehält, um kein Servitut aus das Stadteigenthum zu ge« statten.
Rußland.
Luxemburger Wort, 1870-01-26 00:00:00

Rußland. Von der polnifchen Grenze, 11. Januar, fchreibt man der A. ,A. 3ta--': „Verschiedene Symptome, welche in Nutzland im Lause der jüngsten Zeit zu Tage getreten, lassen mit Sicherheit schließen, dah dort die gelieimei Geiells-hasten in Verbindung mit Ol„ j,,, Auslände biftndliche» ru'Mchen uiid poln>scheu Flüchtlingen in voller Tl-äii».keil sin) Was indessen zumeist die Wachsamkeit der russischen Negierung in Anspruch nimmt, da« lind die massenhaften Nubelichein-Fälschungen, welche trotz der Ausinerkiamkeit der russischen «nd ausländischen Belörden und den jüngst in Et. Petersburg erfolgten Verurteilung n noch immer kein Ende nehmen wollen. Dieie Fäl'ch,»ngen scheinen in der Thal von einer weitverzweigten revolutionairen Gesellschaft orgauisirl, von der bisber nur ein sehr ge. ringer Theil in die Hände der Justiz ge»allen ist, deren Nachforschungen nach den übrigen Genossen des Complots ziemlich er'olglos blieben. Erst vor wenigen Tagen hat wieder eine Pariser Depesche die Verhaftung mehrerer Nnbelschein Fälscher in der franko»n'chen Hauptstadt gemeldet, während die jüngst in Montpellier u »lier polnischen Fluchtlingen vorgenominenen Haussuchungen und Verhaftungen gleichfalls mit jene»« verbrecherrfchen Treiben im Zusammenhange zu stehen 'cheinen. Gleichzeitig wird auch aus Lemberg gemeldet, da« die gerichtliche Schluß Ber bandlung gegen den dort verhafteten Uhrmâcher Kunde und Genossen, welche gleichfalls der Fälschung von M) Rubelscheinen angeklagt Nnd. demnächst in Ansucht stehe "
VARIÉTÉS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-06-21 00:00:00

VARIÉTÉS. La longueur totale des railways ouverts à la circulation dans le royaume uni de la Grande-Bretagne et d Irlande était, le 50 juin 1850, de 6598 milles (2081, heues de France), et le 51 décembre suivant de Mal milles ( 7C7 lieues), ce qui constitue un,', augmentation de 313 milles (132 lieues) pendant les cinq mois qui séparent ces deux époques. Durant le second semestre de 1850, le nombre total des voyageurs sur ces rail roads s'est élevé à 4,099,911). De ces voyageurs, 9 ont éié tués et 158 ont élé blessés par des accidents de force majeure impossibles à prévoir, 13 ont perdu la vie et 9 ont reçu des blessures par leur propre imprudence. Parmi les employés des voies ferrées , 40 ont élé tués et 25 blessés par des accidens, 34 ont péri et 11 ont élé blessés par leur propre imprudence ; enfin 26 personnes ont été tuées et 6 ont été blessées en traversant imprudemment les chemins de fer; de sorte que pendant les six derniers mois de l'année passée, il y a eu, sur tous les railways des trois royaumes! 122 individus tués et 188 blessés. Un journal signale, entr'autres particularités relatives à l'exposition de Londres, qu'il est impossible en sortant de cette tour de Babel de ne pas se sentir pris d'un accès de rire. Il paraîtrait qu'à côté de la place destinée à recevoir en dépôt les cannes et les parapluies, se trouve un compartiment garni d'enfants des deux sexes, pleurant et appelant leurs parents. Se sont, comme on le pense bien, les enfants égarés dans la bagarre. Chaque jour on en recueille ainsi plusieurs qu'on peut venir réclamer en sortant. V. HOFFMAN ...i,.. ur
ETAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-06-21 00:00:00

ETAT-CIVIL. Naissances: déclarations du 13 juin, Jean Seh weichdu 15, André l'oslel; du IC, Anne Kahn, Mane- Françoise-Catherine- Jeanne de Axleben ,' Agnès Modo; du 18, Robert-Louis Fockoer- du 19, Catherine Beffort, Louis Thealo , Jean-Nicolas Traus ; du 20, Michel Funck. Mariages: Du 18 juin, Frédéric-Henri Gessert, boucher, à Madelaine Eichhorn; du 19, Jean- Frédéric Heise, officier comptable au service de Prusse, à Marie-Waldbourg; Reckowsky. Décès : déclarations du 16 juin, Georg Rösgen, 5 ans; du 18, Nicolas Reuter, 2 ans.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 8, n° 50
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-06-21 00:00:00

N" 30 - SAMEDI. l'KIX de L'ABONNEMEINT : 9 francs pat semestre pour la ville ,() lra"cs franc dans •oui le GranJ-Duché. : 20 emiimes la ligue COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 21 JUIN IS3I. Le COURRIER paraît deux fois par semaine j le Mercredi cl Samedi. Les Abonnements, Insertions, Cor respondauves, Annonces, clc.., doivent èlre adressées lumen à l'Editeur .1» Cnnïrler.
ÉTAT-CIVIL.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-11-02 00:00:00

ÉTAT-CIVIL. Naissances : Déclarât, du 25 octobre, Ida-Catherine Graf. — 24, Anne Catherine Lion. — 25, Eve Weber, Guillaume Schütz, lerdinand-Maximtlien- Jules Sieseler. — 26. Anne Kneip. Mariages : Du 22 oct., Jean Flohr, manœuvre, avec Elisabeth Hostert. — 29, Rodolph-Guslave Wischhtisen, inspecteur du Lazaret militaire, avec Emilie Erdmer. Décès : Déclaration du 27 octobre, François Soupert, 4 ans; Michel Grimberger, 6 semaines.
Le Conseil communal se réunit à l'Hôtel de Ville, jeudi, 3 novembre 1853, à 3 heures de relevée.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-11-02 00:00:00

Le Conseil communal se réunit à l'Hôtel de Ville, jeudi, 3 novembre 1853, à 3 heures de relevée. Ordre du jour : I" Démission offerle par le Sr Wilhelm, de ses fondions de Conseiller communal. 2° Nomination des délégués de la ville au comité cantonal de révision en malière de contribution mobilière. 5" Renouvellement du conseil des experts répartiteurs de la même contribution. 4" Coiisation de la ville sur le rôle de l'imposition communale du Rollingergrund.— Liquidation. 5U Eclairage de ia ville. Bail à contracter pour l'éclairage partiel à l'huile. C" Hospices civils. Placements de fonds. 7° Bureau de bienfaisance. Placements de fonds.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 10, n° 88
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1853-11-02 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N» 88 - MERCREDI. PIUX ue L'ABONNEMENT: 9 freinas par semestre pour la ville 10 francs idem fmuco dans tout le (itaiid— Duché. ANNONCES: ao eenbotes la ligne-. _ NOVEMBHE tHfci. Le COURRIER parait deu* &À* par semaine, le Mercredi et Samedi i Les Abeinnemcnts, Insertions, Correspondances. Annonces, etc., doivent être adressées franco a l'Editeur du Courrier.
Naissances :
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-04-05 00:00:00

Naissances : Déclar. du 28 mars. Catherine Berens; — 29, Robert-Rudolphe Runau; — 30, Alphonse-Marie- KnalT; Frédéric-Joseph-Charles Faust; — 31, Math. Mauer; Marie-Calherine-Cécile Fuchs; — 1er avril, Anne-Susanne Remacle; Charles Heinrichs; Marie Venandy ; Anne ArrensdorlT ; Hilaire Eller; — 2, François Ernsdorff; — 3, Bernard Berg; — 4, Jean Bese; François Hoffmann ; Hélène Rilschdorff; Jean- François-Michel Sleinecke.
ACTES OFFICIELS
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-04-05 00:00:00

ACTES OFFICIELS Par arrêté royal grand-ducal du 27 mars, le sieur Jean-Pierre-Joseph Koltz, acluellemenl garde-généralassislant à Luxembourg, a élé nommé aux fonction» de garde-général des furets de Éer.neh. - Par arrêté de M. l'administrateur général de I.meneur en dale du 31 ma.,, les quatre cantonnements forestiers sonl rétablis tels qu'ils existaient avant le 21 septembre 1855 el tels qi.'.ls se trouvent circonscrits au tableau inséré an Mémorial lé8i,|atjf el administratif de 1844. page 508, sa„f aile )e chef-lieu du cantonnement de Walferdange est ua,,g. féré à Mersch.
FRANCE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-04-05 00:00:00

FRANCE On lit dans une correspondance de l'Indépendance belge : . On vous a déjà envoyé quelques détails précieux sur les conditions posées par le roi de PrJse. aujourd'hui je crois pouvoir vous faire parvenir |a substance exacte des neuf propositions prussiennes. »Amnistie entière pour ceux qui onl pris part aux événements de septembre. »Conservation du litre de prince de Neuchâlel. »Payement au roi par |a confédération helvétique de deux millions comme des revenus de Neuchâlel. »Restitution des biens de l'église réunis en 1848 au domaine de l'Etat. »Payement par la confédération helvétique des dépenses résultant des événements de septembre et de l'occupation. »Contribution par tous les habitants de Neuchâlpl aux dépenses à la charge de l'Elal. »Amnistie pour les délits politiques et de presse antérieurs aux événements de septembre. »Garantie par l'Etat des capitaux et rentes des fondations pieuses, hospices, etc., et notamment des ""gs du baron de Prug. »Suspension de tous débats sur la Constitution de Neuchâlel jusques après l'expiration d'un délai de "* mois. » L'accord de la France et de l'Angleterre pour l'union des Principautés el par suite le succès du parti de la réunion semble prendre d'assez graudes chances de confirmation.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 14, n° 41
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-04-05 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. M n. l'KI\ DU L'ABONNEMENT'! il l'rani's par semestre pour la ville 1!) fr. 50 |>ar seiurfstre, franco ilaus (ouï le firaucl-DiM'.hé. l'> fr., franco, pour la Belgique. 15 lr., p' la France, la Hollande, etc. JMmand)e 5 <&t)nl PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DÛMES. 18S7, ANNONCES : 20 centimes U lipne. 10 ceiitii.les pour los abonnés. Les Abonnements, Insert îiwib.Correspondances, A.mon es, oie. etc-i doivent être adressée* —franco - à l'imprimeur il« Courrier.
Quantité de céréales vendues au marché de Luxemb. le 15 septembre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-09-17 00:00:00

Quantité de céréales vendues au marché de Luxemb. le 15 septembre. Froment, 100 hect. ; Mélcil, 10Î licet, j Seigle,—lu it. Orge, — Avoine, 70 hect.; Puis, — heci. P. de terre, —
II UN TÊTE A TÊTE A TROIS.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-09-17 00:00:00

II UN TÊTE A TÊTE A TROIS. Mathilde, nièce de M. el Mm" de Montalban, était une charmante personne de dix huit ans, aux che- veux noirs et aux yeux bleus; un sourire malin plissait souvent deux lèvres de rose et laissait voir une double rangée de dénis régulières el de l'émail le plus pur. Comme toutes les personnes d'une petite taille, elle avait un certain embonpoint qui n'excluait pas une grâce parfaite. Malhilde élait fille d'un brave officier qui avait épousé la sœur de la comtesse de Montalban. Restée orpheliue à douze ans, elle avail élé élevée par le général el sa femme qui, n'ayant point d'enfants, avaient reporlé sur leur nièce toute leur affection. Le général qui cédait ordinairement à tous les caprices de Walhilde — et Dieu sait si l'espiègle en avait — était pourtant inébranlable dans un seul point : le mariage de sa nièce avec le fils de son ancien frère d'armes, le colonel de Penjaud. Le comte avait toujours été ambilieux : forcé par suite de la loi sur l'étal-major, de quitter le service actif, il voulait au moins revivre dans son gendre. La place de sous-préfet, promise à M. de Penjaud, faisait donc pencher considérablement la balance en sa faveur. Le sous-préfet pouvait devenir préfet, soussecrétaire d'Etal, qui sait, ministre peut-être. Aussi le général voyait-il avec une répugnance marquée l'appui que sa femme prêtait à son secrétaire Edouard Darcy, jeune homme fort instruit sans doute, mais, selon lui, sans énergie, sans ambition, et par cela même incapable d'arriver aux plus hautes dignités. Pour lui, Edouard n'était qu'un avocat sans causes, et le vieux soldat, qui s'entendait mieux a donner un coup de sabre qu'à envoyer une réplique mordante, faisait généralement bon marché de toute celte race de parleurs, — c'est ainsi qu'il désignait les membres du barreau, —qui, comme la montagne de la fable, faisait souvent beaucoup de bruit pour enfanter une souris. Au moment où le général entra dans la salle de bal, la comtesse achevait de faire part à Edouard de la démarche qu'elle avait tentée en sa faveur auprès de son mari. — Ah! ah! se dit-il en les voyant ensemble, les deux corps d'armée ont opéré leur jonction, mais, corbleu, je saurai bien leur tenir tête. El il s'avança brusquement. Arrivé près d'eux, il entendit qu'Edourd disait à la comtesse : — Madame me fera-telle l'honneur de danser la première contredanse avec moi? — Avec plaisir, M. Darcy, répliqua la comtesse. Edouard s'inclina en signe de remerciement, fit un léger salut et disparut dans la foule qui commençait a encombrer les salons ; la comtesse s'empara du bras d'une jeune dame qui venait d'entrer. Le général devint maître du champ de bataille. — Ils s'entendent, c'est clair ; mais c'est égal, je les ai mis en déroule. Il s'agit maintenant de manœuvrer de manière à empêcher une nouvelle jonclion. (La suite au prochain Numéro.)
NOUVELLES DIVERSES
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-09-17 00:00:00

NOUVELLES DIVERSES Un agriculteur a fait par expérience la remarque que la pourriture des bêles à laine venait de ce qu'an pâturage elles pompeni l'humidité des herbes, non-seuleuienl mouillées par la pluie, mais par la rosée. C'est là un des points qui doivent particulièrement fixer l'attention des propriétaires el des bergers. On ne peut pas toujours se dispenser de laisser sortir les troupeaux, quoique l'herbe soil mouillée, par exemple lorsque les pluies sont longues et continues; dans ce cas, il faut toujours leur donner un peu de nourriture sèche, ne fûi-ce que de la paille, avant de les envoyer au pâturage. La négligence des bergers sous ce rapport est la seule cause de la cachexie aqueuse, et lorsque celte maladie est déclarée, on ne connaît pas de remède certain pour la combattre. Ainsi donc, nous invitons les cultivateurs à user du moyen bien simple que nous venons d'indiquer: ils éviterons par là les fréquentes pertes qui déciment leurs troupeaux. — Les pommes de terre ont acquis de telles proparlions, qu'un fermier des poldres s'est engagé, moyennant une somme stipulée, à en fournir à un cultivateur des environs de Gaud cent kilogrammes représentés par autant de tubercules, ni un de plus, ni un de moins, sous peine de perle de la gageure. Ce singulier pari donne une idée du degré de développement que ces tubercules ont atteint dans les polders. — On connaît le mot de cet ivrogne, qui disait un matin en avalant un petit verre : — « Toi, mon ami, place-loi bien, car ce soir, il y aura foule! » Voici un trait qui vaut l'autre : — Un brave ouvrier, laborieux, adorant sa femme et ses enfants, n'avait qu'un seul défaut, celui d'aimer un peu trop la divine bouteille, ce dont il eurageait, après boire, bien entendu! Le lendemain d'une ivresse, il se jura bien à luimême de ne plus recommencer et de passer héroïquement à l'avenir, sans détourner la tète, devant la boutique du marchand de vins. Pendant huit jours il tint son serment. Le neuvième, il élail sorti de grand malin pour se rendre au travail, lorsque, aux abords du pout Noire-Dame, el en face d'un bouchon a lui connu, il éprouve une attraction qui fait chanceler ses bonnes résolutions. Il a beau détourner le regard, une puissance plus forte que sa volonté l'attire... Il veut passer outre, ses jambes s'y refusent; il se sent entraîné vers ce comptoir fatal, comme ces personnages de féerie qu'un génie fait glisser sur des roulettes. Enfin, par un effort désespéré, il redevient maître de lui-même; il prend sa course, enfile le pont Noire-Dame, et ne s'arrête, tout essoufflé, qu'à une distance raisonnable du danger. — Tu viens d'avoir un bon mouvement, c'est bien! fait-il en se félicitant lui même; je suis content de toi !... Et pour le le prouver, entrons ensemble au cabaret... je veux le payer une bouteille. Jules METZ Rédacteur responsable.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 15, n° 110
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-09-17 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMANCHES. m no. FltlX DE L'ABONNEMENT : 9 francs par semestre pour la ville. 10 1rs. par semestre; j'runro <lans tout le Grand-Duché. fi (t., franco, pour la Belgique. 16 l'r., p' la France, la Hollande, etc. Ufirtrefci 17  ISrSS, ANNONCES : 20 centimes la ligne. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions,Correspondances, Annonces, etc., etc., doivt-iu elfe adressées — franco - ■ à rim|iiiiucur du Courrier.
FEUILLETON. (La reproduction est interdite.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-09-17 00:00:00

FEUILLETON. UNE LETTRE ANONYME (La reproduction est interdite.) Par M. Adolphe SCHAEFFER-STEL Nous sommes obligés de suspendre de nouveau pour quelque temps la publication de notre feuilleton le Fils de la Reine, la' suite ne nous e:lant pus encore parvenue de Paris. Nous donnons, en attendant, une nouvelle de M. Adolphe SchaelTer-Stel.
TÉLÉGRAPHIE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-11-19 00:00:00

TÉLÉGRAPHIE Paris, 16 novembre. On assure que la combinaison improvisée à Turin et relative à la régence dans l'Italie centrale a élé complètement désapprouvée par l'Empereur, el que le gouvernement français l'a fait savoir à Turin et dans l'Italie centrale. M. de Mouslier est nommé ambassadeur à Vienne. Bologne, (5 novembre. L'impression produite par la réponse do prince de Carignan est excellente. Le dictateur vient de publier un décret abolissant le tribunal de l'inquisition, dit du Saint Office. Le fail Morlara ne pourra plus se représenter, du moins dans les Légations. Turin, 17 novembre. On assure que Garibaldi cesse ses fondions militaires et qu'il se retire dans l'île de Sardaigne. Le départ de M. ßoueompagrii est ajourné. Londres, 17 novembre. Suivant le Morning Adverliser, l'invitation officielle adressée à l'Angleterre de participer an Congrès esl arrivée à Londres; elle a été discutée lundi dans le conseil des minisires, et l'acceptation du cabinet anglais de déférer à celle invitation a été envoyée à Paris mardi. Madrid, IG novembre. Le maréchal O'Donnell esl revenu de Cadix, après avoir fail reconnaître les eûtes d'Afrique. Les opéraiions voul commencer immédiatement.
ORIENT.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-11-19 00:00:00

ORIENT. On écrit de Diarbékir, le 15 octobre, au Journal de Conslanlinople : «Dans ma dernière lettre, je vous enlreienais des Arabes qui avaient dévasté la plaine de Mardin, pillant irenle villages el en incendiant dix aulres. Ne s'arrélant pas là, ils ont aussi saccagé les villages qui se trouvent de Orfa jusqu'à Cara B.iktché, distant de Diarbékir de huit heures. Dans ces excursions, ils ont emporté avec eux plus de 5'(l,0(>0 kilos de graines, de l'argent, des meubles, des ustensiles de ménage, elc. Délivrés des Arabes, les Kurdes dépouillés demeurant dans ces village se sont à leur tour livrés au brigandage. C'est dans les mains de ces derniers qu'est t mi lié le vénérable délégué apostolique, lequel est mort des suiles des mauvais traite— mcnis qu'il a eu a subir. "Votci comment a eu lieu ce regrettable attentat: Mgr. B. Flanchet, jésuite, élail venu en Turquie en l'année 1850. Il avait passé vingl ans à Beyrouth et dans le Liban, d'abord comme missionnaire, puis comme préfel apostolique de toute la mission de Syrie. En 1851, il avait élé nommé archevêque de Trasanapoli et délégué du Sainl-Sicge en Arménie. Kurdistan el Mésopotamie. Mossoul élait sa résidence ordinaire jusqu'à la présente année 1859, où il avail été appelé à Home par ses supérieurs pour êlre employé à d'aulres travaux plus élevés el plus important«. «Arrivé le 11 septembre dans notre ville, il en était reparti le IG, prenant la route d'Alep. Mais le troisième jour de son voyage, cinq lieues avant d'arriver à la petite ville de Surereck, il fut assailli, lui et son chapelain le R. P. Joseph Laborde, par une troupe de Kurdes qui l'ont horriblement maltraité et dépouillé de lout ce qu'il portait. La caravane était éloignée d'une demi heure ; on les transporta moribonds à Suvereck, où le lendemain Mgr Planchet a expiré dans d'horribles souffrances, laissant son compagnon le R. P. Laborde dans un élal désespéré. (Des nouvelles postérieures nous apprennent que ce dernier ecclésiastique se trouvait mieux.) » Jules METZ Rédacteur responsable.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 16, n° 157
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-11-19 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Paraissant tous les joiws, excepté les dimanches et jours fériés. M 137 PKIX DE L'ABONNEMENT: 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 l'r. par trimestre, franco dans tout le Grand-Duché. 8 I r. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. 11 fr. 50 pr la France, la Hollande, etc. Samedi 19 Novembre 1839 ANNONCES : 20 centimes la lizne. 15 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées —frnnrn - à la rédaction du Courrier, Placcd'Armes, a» I.
Amérique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-11-07 00:00:00

Amérique. Neiv-York, 19 octobre. — S'il faillait en croire une dépêche publiée par l'Examiner de Norfolk, il y aurait eu, le 11, à notre désavantage un engagement naval à l'embouchure des Passes du Mississippi, entre la flottille fédérale qui bloque la Nouvelle-Orléans et celle des confédérés, commandée par le capitaine Hollins, le même qui, dans le Nicaragua, brûla Creytown il y a quelques années. Voici le texte delà dépêche. «Fort Jackson, 12 octobre. »Hier soir j'ai attaqué les bâtiments du blocus avec ma petite flotte. Après un court engagement, j'ai réussi à les faire s'échouer tous sur la barre sud-ouest, à l'exception du Preblc, que j'ai coulé. »Je leur ai fait une prise, et quand ils ont été solidement ensablés, je les ai poivrés (peppered) de la bonne manière. »Nous n'avons pas eu de malheurs à déplorer de notre côté ; c'est un succès complet. » Il résulte d'une autre dépêche, datée de la Nouvelle-Orléans, le 13, que la flottille fédérale comptait quarante canons et près de mille hommes, tandis que celle des confédérés n'avait que seize canons et trois cents hommes. Ce serait, ajoute la dépêche, un steamer blindé — l'Enoch Train — qui aurait coulé le Preblc au moyen de son éperon en fer. On s'accorde à croire ces récits exagérés, et l'on attend avec impatience le rapport du commandant fôdéal. L'armée confédérée qui menaçait Washington a opéré un nouveau mouvement en arrière, abandonnant Vienna et le chemin de fer de London et Hampshire. Les avant-postes ennemis sont concentrés à Fairfax Court House. derrière le Rappahannock.Leur quartier général est, dit-on, dans les environs de Culpepper. Les confédérés ont enlevé les rails du chemin de fer, afin que le général Mac Clellan ne puisse pas envoyer des troupes à Leesburg, ou ils ont un dépôt. Les forces unionistes ont pris possession des positions évacuées. La ligne de défense de Manassas se trouverait ainsi entièrement abandonnée par l'armée du Nord, qui aurait sa droite vers Acquia Creek, tandis que sa gauche demeurerait au pied de la montagne Bleue. La Tribune n'en continue pas moins à annoncer dans un paragraphe interligné qu'une grande bataille est imminente. Leesburg a été abandonné par la grande armée des confédérés , laquelle se concentre — pour une bataille, dit-on, — entre Manassas-Gap et Acquia-Creek, s'appuyant sur la rivière Rappahannoc. La Gazette de Cincinnati annonce la destitution du général Fremont, et son remplacement par le général Hunter. Ce serait assez étrange, au moment de la grande bataille qui se prépare entre Price et Fremont. Mais il ne faut s'étonner de rien. Jules Metz rédacteur.
Pays-Bas.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-11-07 00:00:00

Pays-Bas. La Haye, 2 novembre.'—Le Staats-Courant a'publié ce matin, 9 heures, le bulletin suivant : «Le feu volage (roodvonk) dont S.A. R. le Prince d'Orange avait été assailli, le 19 octobre dernier, a eu son cours naturel,"quant aux signes extérieurs. A la suite s'est produite une inflammation aphteuse de la cavité buccale très-forte et très-douloureuse. Le Prince a peu dormi cette nuit. D'Vinkhuyzen. Dr P.-F. Everard. »
France.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-11-07 00:00:00

France. On lit dans le Temps d'hier soir : «Ainsi que nous l'avons annoncé hier , la note du Conseil fédéral concernant l'occupation de la vallée des Dappes , a été remise à M. Thouvenel. Nous croyons pouvoir ajouter aujourd'hui, que l'affaire a considérable perdu de sa gravité. S'il faut en croire les dernières informations, il ne s'agirait en réalité que d'un service de patrouilles françaises, et non point d'une occupation.» Les régiments d'artillerie vont, par mesure d'économie, subir une réduction d'environ 2,000 chevaux. Il sera d'abord procédé à la vente par réforme de ceux qui ne sont plus susceptibles de faire un bon service. Les autres, dont le chiffre est évalué à 1,500, seront conformément aux instructions de M. le maréchal ministre de la guerre , mis à la disposition de l'agriculture et distribués aux cultivateurs qui sont notoirement connus comme ayant un soin particulier des animaux qu'ils emploient à leurs exploitations rurales. Le Progrès, de Lyon, avait pour correspondant, en Italie, un jeune officier nommé d'Arnoult, qui, après avoir daté deux lettres de Rome, cessa tout à coup d'écrire. L'administration du journal, inquiétée de ce silence, a pris des informations, et voici ce qu'elle a appris : «Dénoncé par un inconnu à la police romaine , M. d'Arnoult reçut à deux reprises l'ordre de quitter Rome. Il se préparait à partir, quand un soir, en rentrant chez lui, il fut assailli par trois hommes masqués. Blessés en plusieurs endroits et grièvement à l'aine gauche , il dut à l'intervention d'un compatriote, le médecin en chef de l'hôpital français, d'être recueilli et soigné. »A l'heure présente , il n'est pas hors de danger. »Nous avions envoyé de l'argent à M. d'Arnoult. Il n'a rien reçu. »Ces faits, de l'exactitude desquels nous nous portons garants , attireront l'attention. — Ils se passent de commentaires.»
Allemagne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-11-07 00:00:00

Allemagne. On écrit de Berlin, 2 novembre, à VIndépendance belge : «J'apprends de bonne part que les frais du couronnement se sont élevés à un peu moins d'un million de thalers et qu'aucune allocation ne sera demandée à cet effet aux Chambres. C'est la liste civile, comme on le dit ailleurs, qui prend ces frais à sa charge. Il n'y a pas d'augmentation du budget de la guerre. »erlin, 3. ÏRo».' — 2rô$ aller iuageit ber firewjjeitunfl wirb, wie wir ucnielpiieii, ber Wu itifter be« Wintern alle iù'eiutradjtiguugeu ber SiJaOlfrciheit bind) bie Söeljörben nad) firäf» teil fern halten unb auf gegebene ilkranlafpmg überall nad)bntcflid) einfdjveitcii. §üü)[teii Ort« fou bicfe Sluffaffung be« ÜJlmifter« bie roßloitH wenfte äucrteuuuiig gefunben Ijabcu. K. Z. SDer äRaabeburger Leitung fdjrctbt uian üon hier: „<£« fd;etnt fiel) minier iiteljr unb inclp' Ijcrausftclicn ju luoticu, bafj bei ben ßfceffen am 23. unb 24. n. W. eine getoijfe Carte« ihre £)Ctnb im Spiele fjatte, iitbeiii fie fclbigc burd) ®eft>perttjeilen au bie Raufen begünftigte uub uuterfttifcte. Stil« beu amtlid) angeflehten Unterfttdpiugen ei'fäljvt man, baf'fäon out 22., am Cnitjugotage be« Aonig«, ein berartiger beabfidjtigt mar, ber iubefj burd) ba« stttytein» id)i'eitett ber ■gdpUmtanufdjiift feine weiteren 35t» nienfioncii aiutaljm. (§« war bictf ba« gewaltfauie cjrbved)eu be*s franffurter 2l)ovc6."
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 18, n° 262
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-11-07 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. X' *©*. — Ê8' Année. PRIX DE L'ABONNBMBNT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la P russe et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (.tonfinit du soir.) •Feudi 7 JVorembre t&ttil. T.c Ciiurricr parait six fois par se. m aine. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être ; au bureau du Courrier, l'htce-d'Armes, 1. Les annonças pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prias du numéro : 15 centimes.
Ce que devint Lopez.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-07-20 00:00:00

Ce que devint Lopez. Le sort de l'officier qui livra Queretaro et ''Empereur est douteux. On l'a vu se promc••-'r en liberté à Queretaro le lendemain de sa trahison. Il ne paraît pas certain que le traî.e fût déjà en possession, dans ce moment' de la récompense promise, p'.i-qu'il s'est *'-ressé à un ries principaux officiers des lirauxaux pour obtenir un secours. Lorsqu'il encontra le colonel Rincon Gallardo (Peppe nc°n), il lui dit : « Colonel, je ne suis pas, Ouin-.e vous, un homme riche, avec plusieurs Propriétés. Je n'ai que mon épée pour vivre. " espère que vous me recommanderez pour quelque position dans l'armée libérale.»Pepe Rincon (qui est l'homme qui avait essayé de taisser échapper Maximilien) a répondu, dit-0n •' « Colonel Lopez, si je vous recommande P°ur quelque position, ce sera pour une pol0n à un arbre, avec une corde autour du Coa- » Le colonel Miguel Lopez n'a pas été Vu en public depuis. On lit dans le Courrier franco américain : Les nouvelles que nous recevons du Mexique nous permettent de donner quelques détails sur l'exécution de Maximilien. C'est le 14 juin, à une heure avancée, que je conseil de guerre de Queretaro a prononcé a sentence condamnant Maximilien deHap-s- c°Urg, Miramon et Mejia à la peine de mort. e te sentence a été approuvée le 15 par le Itérai Escobedo, qui fixa le 16 comme jour °e l'exécution. Mais, par ordre de Juarez. un «2,an,?nVr0i8 J°UrS fut -»cordé aux condamnes pour leur permettre d'arranger Ipnrs *' SeTdTmSr c„; n;es""" i« i9 à s, P; ontété passer iatmj**? Pris°--*-*ers Maximilien a été fusillé faisant face à ses bourreaux. En mourant, ses derniers mots furent : « Pauvre Charlotte! » Miramon et ont été dégrada avant l'exécution, et, comme traîtres à l ur pays, fusillés par derrière. Voici la dépêche du général Escobedo annonçant l'exécution : San Luis de Po'osi. 19 juin 1867.
Au citoyen ministre de la guerre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-07-20 00:00:00

Au citoyen ministre de la guerre. c lj°- U courant, à onze heures du soir, le ]j ?'* de guerre a condamné Maximilien de lia a UrP- M'guil Miramon et Thomas Me- j|n 'a peine capitale. La sentence ayant ;'té onr°UVéo' ,'orflr--' d'y (1onnPr suite le IG a été l i ' Mais lo gouvernement suprême a ref (,é l'exécuiio'i jusqu'à ce jour. Il est mainant SL,pt neareg ju „latin, et Maximilien lont ti'être fusillé à l'instant. veuillez communiquer la présente au ci-0>'enne>' Président de la République. M. KSCOBEDO. Les ministres de Prusse et d'Angleterre se v°nt rendus à Queretaro p >ur (enter de saueJJ le malheureux prince. Leurs efforts ont été van s. Le 18, M. Lerdo de TejaJa a fait savoir à M. Magnus, ministre de Prusse, qu'il était impossible de gracier Maximilien. Voici la dépêche que le représentant prussien, arrivé à Queretaro le 18, c'est à-dire la veille de l'exécution, avait transmise au cabinet mexicain : Queretaro, le 17 juin 1867.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 24, n° 201
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1867-07-20 00:00:00

N° 201 — XXIVe Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5:'r. 50 par trimestre pour la ville. 6fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8t. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. •I fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 ceutimes la ligne. 15 ceatimea pour les abonnes. RÉCLAMES 20: cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.) Samedi 20 Juillet 1867. Le Courrier paraît six fois par semaine. Les abonnements, insertions, correrpondances, annonces, etc., doivent être adresséea — franco — à Th. SCHRCELL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-rhilippe, maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 16 centimes.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-12-21 00:00:00

Les personnes qui prendront un abonnement à «I'ÀYËNIR» pour le premier trimestre ISÏO, recevront le journal arratiilternent jusqu'au l"r janvier. Elles auront droit à tout ce qui n paru du feuilleton en cours de publication.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-12-21 00:00:00

Les chefs aVœuvre de la peinture italienne, publiés par la librairie Firmin Didot, renferment en un seul volume infolio vingt chromolithographies de Kellerhoven, reproduisant les . tableaux les plus remarquables. Tous ceux qui savent que souvent en Angleterre des planches exécutées par le même procédé se vendent quarante francs et plus par unité, s'étonneront du bon marché de cet ouvrage important. En publiant ce volume, les éditeurs rendent un incontestable service au public : ils lui présentent les chefs-d'œuvre des plus riches collections étrangères que les voyageurs ne peuvent voir qu'à grands frais. Dans un texte explicatif M. Paul Mantz, donne une histoire pleine d'intérêt de la peinture italienne (Voir aux annonces et demander aux libraires un prospectus détaillé de l'ouvrage.) Le Bureau de bienfaisance de la ville de Luxembourg, de l'assentiment des autorités supérieures , a mis en circulation une liste de souscription pour la dispense des visites de nouvel An. Le sieur Grimberger est chargé de présenter cette liste à domicile. Les noms des donateurs seront publiés par les soins du dit Bureau. Luxembourg, le 18 décembre 1869.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-12-21 00:00:00

L'lndépendant d'Arlon publie un article de fond sur le „Budget du Grand- Duché de Luxembourg", ainsi qu'un extrait de Y Echo du Parlement sur notre position dans le Zollverein. Ces deux articles méritent de ne pas être passés sous silence. Aussi y reviendrons-nous, dès que la Chambre nous en donnera le loisir.
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Jg. 2, n° 299
L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1869-12-21 00:00:00

L'AVENIR DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Deuxième année PRIX DE L'ABONNEMENT pak trimestre '. pour la ville de luxembourg 3 75 le graxd-duché . .4 50 la belgique. . . . 5 50 la france . . . . 7 50 - l'allemagxe . . . .6 — JOURNAL QUOTIDIEN NUMERO 299. ORGANE DES INTÉRÊTS POLITIQUES, COMMERCIAUX ET AGRICOLES. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, rédacteur responsable, Marché-aux-Poissons.'No 6 Mardi, 21 Décembre 1869 ON S'ABONNE aux Bureaux de Poste du Grand Duché et de l'Etranger. S'adresser pour les annonces à l'imprimerie J. JORIS, rue 'NViltlieim, 12 à Luxembourg. JOURNAL QUOTIDIEN.
Variétés.
L'UNION., 1862-04-20 00:00:00

Variétés. Ain 15. l. Mts. Nachmittitgs fuvj nach dcm Bolbcisahrcu eiues belezische» Giiicrziiges, be« mérite man Feucr im Walfc dcr Section Mamer, Ort aeirniutt Iungerblisch. Den Vemiihinigeii mehrcrer herbeigeeilteu Personcn ist cs geliuigcii das Feucr bel seinem Enlstehen zu lbschen. Der entstaiidciic Schadcn ist uiiachcb-lich.' Im Lausc dicscs Monats sollen sich bercits alfuliche Vorfallc i» dcn lanast dcr belgischen «Ziseubah» gclegcneii Waldiingcii von Mamcr nach Vettiusscii crcignct haben, welche durch dic Kohlcn liiid Fiiiiken der Lokomotit'cii entstaiideii sino. In dcr Niimmer 12 von 14. Iaiinar 1862 uuscrcs Blattes thciltcn wir den Lestrii einen Auozug ans ocut Liirembnrgcr Wort mil, woriu das Pnblikum vor Prcllcrcicn gcwarnt wird, wclchc im Namen mehrcrer Geistlichen mittelst Gcbranchcs falschcr lliiterschùftcii nnd x riefe bei dcn hiesnien Handclsleuteii Bclircus, Courot'Lcnool nnd Geschwister Naldbilfig dnrch cinc» uubefanntcn jniuicii Menschen, begangeu oder zu bcgehen versncht wlirden. Der aiigestrciigfcstcn Nachforschuuacu der Geudarinerie zn Lnrciiibiirg ist cs endlich gclungen dem Urheber dieser frecheu Hanoliiugcii auf' dic Spnr zn tommcn nnd habhaft zn werde» nachdem dcr noch cîhnlichc Betriigcreicn zuii'i Nachtheilc dcr Buchha»dler Briick und .r)ei>ihc vcrnbt halte, iudem er sich bci denselben ans dcn Namen verschiedener Geistlichcn Bûcher imb sonstige Echreibmateralte» verabfolgen lich nnd sich ziicigucte. Derselbc wnrde sofort der Instizbehorde tïberliefert.
RÈUNION
L'UNION., 1862-04-20 00:00:00

RÈUNION des industriels de Verviers. — Jonction belge grand-ducale. — Chemin de fer de Spa vers Luxembourg par Slavelot. Messieurs les industriels, commerçants, propriétaires et cultivateurs de l'arrondissement de Verviers, et des cantons de Vielsalm, de Houffalize, etc., ainsi que toutes les autres personnes qui s'intéressent à l'exécution du chemin de fer demandé en concession entre Spa et la frontière du grand-duché de Luxembourg, sont invités à assister à une réunion générale qui aura lieu à l'hôtel-de-ville de Verviers, lundi, 21 avril, à midi, pour y procéder à la nomination d'un comité définitif, pour y discuter et signer une pétition en faveur de la prompte réalisation du projet. Spa, le 7 avril 1862. Le Comité provisoire : F. Flechet, conseiller provincial, président ; L. Olivier, secrétaire ; Servais, échevin de Spa et conseiller provincial ; J. Lezaack, échevin de Spa ; Massange, bourgmestre à Stavelot; Orban-Nicolay; Nicolay-Massange, conseiller provincial à Stavelot; Brandebourg, juge de paix ; Lamberty, conseiller communal; d'Andrinsont, bourgmestre de Theux et conseiller provincial ; A. de Thier, administrateur de la société du Rocheux et d'Oueux, à Theux ; L. Renard, ingénieur et Focquet, directeur gérant du chemin de fer de Spa. PIERRE HEINTZE ■rédacteur responsable
L'UNION. Jg. 3, n° 94
L'UNION., 1862-04-20 00:00:00

M 94 PRIX DE L'ABONNEMENT. ■ fr. par trimestre pour la ville. JÎ5f fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. DIMANCHE L'UNION. 20 Avril 1862. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jour» de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtreadressés//«»co à Heintzè frèbes éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro: 15 centimes.
Décès.
L'UNION., 1865-06-04 00:00:00

Décès. Décl. du 27 mai: Madelaine Grasshoff, âgée de 6 ans 6 mois, et Adam Gœrrens, âgé de 75 ans, journalier; du 28: Adam Wagner, âgé de 4 ans, et Jean-Pierre Soh'arff, d« 45 ans, sans profession, célibataire du 29: Marguerite Sehlim, âgée d'un mois; du 31: Madelaine Lederlé, âgée de 26 ans, sans état, épouse de Fréderic-Auguste-Jules Siebert, sous-o!ficier prussien; Catherine Ritschdorff, âgée de i) moisi Nicolas-Hermann-Guillaume Raters, âgé de 7 ans; Jeanne Olinger ,ftgée de61 ans, couturière, célibataire; Catherine-Lambertine Klensch, âgée de :n ans, sans état, célibataire, et Jean-Pierre Classens, âgé de "19 ans, propriétaire-rentier ; du 1. juin: Bernard Kreins, âgé de 5 mois; François-Henri-Pierre Lentz, âgé de 11 ans, 9 mois, et Catherine Feydt, âgée de 52 ans, sans état, veuve de Nicolas Strock, journalier; du 2: Anne Muller, âgée de 56 ans, sans état, célibataire.
L'UNION. Jg. 6, n° 130
L'UNION., 1865-06-04 00:00:00

M 130. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 5 fr. 73 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonna chez tous les agents de la poste. DIMANCHE, 4 Juin 1865, L'UNION. Sixième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours' de fêtes légales. Les abonnements, insertioné respondanccs, annonces, etc. doivent fltre à KeintzI ferres imprimeurs de l'Union, 4, rue -Je la Reine. Rédacteur responsable : P. HEINTZE* Prix d'un numéro : 20 centime»
Variétés.
L'UNION., 1867-07-24 00:00:00

Variétés. Hier wieder ein Blattchen auS der grohen landwirthschaftlichen Enquête; dasselbe ruhrt vou Herrn Vicomte Cornudet (ein sehr geachteter Rame) her. Auf diefcm Blattchen wird Verschiedeucs besprochc», ich hebe aber nur Folgeiides hervor. Im Creusse-Bezirl (auch in andern) wird liber ein doppeltes Uebel geklagt: geringer Lrtrag des BodenS, hohe Ta'ge« lobne. T)ie Erhohuug, fast Veidoppeluug der Tagelohue kann als definitiv angesehen werden der geriuge Ertrag des BodenS lonnte wohl durch Duuger und audere kostspielige Miltel gehobeu werden. allein bei Landwirth hat eben s° wenig Geld fur Danger als fur Maschinen; was thun? Graf Cornudet schlagt vor die ertensive Wirthschaft aufzugeben, den grohern Theil des so bewirthschafteten Gutes in GraS» land umzuwaudeln und mit geeignetem Vieh zu beseyen, den aubern Theil aber' intensiv zu behandeln. Auf dièse Weise wurde daS Land vollkommen die darauf verwendete Arbeit ver» werthen. Der Rath fcheint um so rationeller, als die Fleischpreise seit wenigen Wochen um 15—20°/, gestiegen siud. und da die Ausstelluiig a» bieser Sleigerung unschuldig ist. so wird sie wahrscheinlich sich als — errungener Staudtpunkt — festsehen. Die Preise fteigen. weil die Konsumtion — die Nachfrage — zu» nimmt, und die Nachfrage nimmt zu,' weil der Werth des GoldeS (also des Geldes) gefallen ist, dadurch Lohne und Reveniien sich nominell erhoht haben, eine grohere Konsumtion ermbg< lichen und so auch die noch zuruckgedlicbencn Fleischpreise in die Hohe treiben. Die Preise sind wie Wasser, sie strebeu nach Glcickgewicht. In 20. 30 oder40Iahrei!istdasGleichgewicht erreicht. und mit 100 Thlr. ist man danii lust so rcick wie vor 20 °°er 30 Iahrcn mit 50. Ich habe da vor mir Tabellen. ni denen Kern. i% "on 1666, 1766, 2866 verglichen werden !,b ,,ach dem. was ich barni finde. erlaube «ch ,,,■ i.iifern E'ikeli! zu verkunden. daft rm Iahre 1966 der WHittlpTtit des W'izens statt wie rcrit im gewShi'l'chcn Iahre 20 Frs. per Hefto* lira zu stehen fonriiit, 40 Francs betragen wird. Wir bcfinden uns also in einer Ueberganas» période, und Jeder muh sehen, wie er sie am besten ubersteht. Der Schlusi ist. bah dit Kon. SciitriTiiitri ter Kraft auf eiu kleineres Feld «nd dii.' Vrrivcuduua einer avôfsevu Floche fur Weide zn tilcicliet Zcit de» Artzeiielohn miiidcrt uno h-» «Zrttuss au Pfianzen uud Vich ?eriiu.'ln't. Velgesstn w'r librissensnich»; da§ die UniiMdlnitg eiiies Acktrs in ciue Wicsc J30 Çra. per losiet, dagegen uber dem Wdtn t20N Frs. inebr Werlb per Hektare t,ibl. wraf beftt'vert sich auch ûbcv die schivereu Koflm der Mutan'é!,, das heisit die roiV'u Abffclbetl, die bei jeder Vesii.''.'ei'audci'i!!!s> cntricMcr werden ruiisseii. (^un.UeiQ