Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1867-03-17 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Ungarn locale Verteidiger des Thrones sein werden, wofür er beim auch die festeste Stütze der Integrität imb der Verfassung Ungarns fein wolle. Ein Pariser Correspondent gibt in der „Trier'schen Zeitung" über die Lnxembnrgische Angelegenheit folgende Einzelheiten: la capitale, on peut aisémpni prévoir la fin du débat enire Berlin et La Haye. On sérail extrêmement désappointé dans les haines sphères gouvernementales de l'échec qui laisse désormais sans défense devant les attaques de M. Thiers toute la politique suivie 5 l'égard de l'Allemagnp. On comptait sur celle réponse victorieuse, sur la possession d'une des plus redoutables forteresses de l'Europe, dont Vauban disait à Louis XIV: Oq n'a rien à redouter quand on tient Luxembourg et Strasbourg. Sans doute la lactique moderne * diminué l'importance des places fortes ; mais si l'ou réfléchii que la guerre de Crimée s'est réduite au siège de Sébasiopol, que la campagne de 1859 en Italie s'est anétée devant les murailles du quadrilatère, que la chute de Kichemond a terminé la grande lutte américaine, on est obligé de reconuaîire que les places fortes jouent encore un rôle considérable dans les guerres de notre temps et que la possession de Luxembourg aurait pu être présentée à la France comme une acquisition de premier ordre," ThierZ hat geftru Donnerstag, feine große lebe über die auswärtigen Beziehungen Frank>ichs gehalten. Wir kennen »ou dieser Rede ur cine miüollftchibige Analyse, die der Te^ grnph nnttheilt, allein diese Analyse läßt »er« iuu)en, baß ber französische Staatsmann nicht leiiiger wahr, nicht weniger beredt war als i frühem Jahren. Das 3)(a[; der Fehler ist oH, rief er au»; dieser Aufruf wird Widerall in ganz Frankreich finden nnd vielleicht ii den Kaiser die Brücke bilden, um einer nbern Politik sich zuzuwenden. Die Sage Europas und besonders die Sage Mkreich.- ist ThierZ zufolge kritisch; Beweis ufür die allgemeine Ausdehnung der Waffeuiistiiügen. I>ideß muß mau biefe Lage ohne Inruhe ins Auge fassen, denn sic ist nur durch dli^e Ideen in der europäischen Politik herjeiflcfüljrt: Früher, sprach ThierZ, hatte die «mpäische Politik als Grundlage das enro- Mche Gleichgewicht ; diese Politik achtete die leinen Staaten, welche den Zusammenstoß zwichen den Großen abschwächen. Diese Politik Deiche Frankreich groß machte, ist durch die »eue Idee über die Nationalitäten »on gleichem Irsprung und gleichem Sprache ersetzt ; daher «s Polen bewiesene Interesse, daher die Bemühungen, um die italienische Einheit zu «gründen. Der Ehrgeiz Preußens und Rußlands', weihe aus ber Idee der Nationalitäten Nutzen ziehen, ist cine Gefahr für Europa, unb Frankreich hat einen schweren Fehler begangen, inbem es diese Lage sich entwickeln ließ. sDte franMjche Regierung hätte nur ein Wart zu sagen brauchen, um diesen Ehrgeiz aiifjuljalteu und dieses Wort war: Gleichgewicht; allein die Regierung ließ sich hinreißen durch die Chimäre oes Nationalitätsprinzipesund durch einen Wuusch nach unbedachtsamer Popularität. zurückkchr n, wofür fie das Vnndnißmit England wiederfinden wird. Zugleich wird sic die Freundschaft der {(einen Staaten wiederfinden und so wird der Dessen FrnukreichZ das Schwert der europäischen Unabhängigkeit werden. Außerdem muß die Negierung Frankreichs sich auf die Freiheit stützen, dem Lande einen großem Antheil an seinen Angelegenheiten einräumen unb zu einer gesuudcn Politik zurückkehren ; denn das Maß der Fehler ist voll. So weit der teleg'-aphische Auszug der Rede, die offenbar Frankreich auS der Seele kommt und die viel zu viel Wahres enthält, als daß der Kaiser fie nicht berücksichtigen sollte Wird der Kaiser auf der Satin furtfahren, auf welcher Frankreichs Stem erblichen unb welche für die kaiserliche Dynastie nicht ohne Gefahr ist? Nnwillkührlich kömmt uns cine Eriune ung aus den Schriften desselben Thiers unter die Feder. In feiner Geschichte des 6 nînlates und des Kaiserreiches sagt Thiers, der erste Napoleon habe so lange die dentschen Feldherrn geschlagen, bis diese ihm feine Kriegführung abgelernt hatten und ihn bann schlugen; so hat der dritte Napoleon als Diplomat die italienischen und deutschen Diplomaten das Nationalitätsprinzip gelehrt; dieses selbe Prinzip wird nun zur Waffe gegen Frankreich, dieses selbe Prinzip ist die große Ursache der Schwäche Frankreichs. Db es für den Kaiser noch Zeit ist. das Nationalitätsprinzip zu verlassen und die kleineu Staaten Europas zu schützen? Wir glanbeu es nicht und das Prinzip, auf welches der Kaiser sich einige Jahre hindurch stützte, geht trotz des Kaisers und gegen den Kaiser unaufhaltsam feinen Weg weiter. Die General-Diskussion des Vcrfassungsentwurfes fürs norddeutsche Parlament wird wohl zur Stunde beendigt fein; an einer Annahme des Entwurfes ist nicht zu zweifle», denn selbst die grüßten Gegner Vismarks sind bereit, wenigstens drei bis vier Jahre hindurch Bismark freie Hand fürs Militärbudget zu lassen. Die Reise des österreichischen Kaisers nach Ungarn hat zum Zweck, die ungarischen Minister zn beeidigen, was auch geschehen ist. Beim Empfange einer Deputation des Landtages sprach der Kaiser, er fei überzeugt, daß die Die „lud^pendance Beige" ist endlich über die luxemburgische Frage ganz beunruhigtfie läht sich aus Paris unterm 13. März schreiben, wie folgt: „lieber die Ankunft des Herrn S3ertebetti circuüren, rote ich Ihnen sagte, verschiedene Versionen. Folgendes erzählt man in der Umgebung des Kaisers: Um den prenßischen Antragen auszuweichen, habe (wie dies schon früher behauptet wurde) die holländische Negierung dem französischen Gouvernement angeboten, ihm Luxemburg gegen eine Entschädigung von 300 Millionen Fr. abzutreten. Als der französische Gesandte eine derartige Aeuherung in Berlin fallen ließ, habe Hr. v. Vismark jede Unterhandlung von vornherein durch die Antwort abgeschnitten: „So lange wir ein Gewehr und einen Soldaten haben, wird Preußen Luxemburg nicht aufgeben; wir sind dort in Garnison und wir bleiben bort." Tiefe Antwort fei der Grund, warum Herr Benedett^ nach Paris beschieden wnrde." 60 weit die Trier'sche Zeitung in ihrer Pariser Corresvon"enz vom 12. März. Heber dieselben Verhandlungen äußert sich unter dem Datum des 13. d. der Pariser Correspondent des „Journal be Bruxelles": \u0084L'affuire du Luxembourg a décidément échoué. La France essaie de dire que les bruits qui ont circulé à cet égurd sont dénués de tout fondement et qu'aucune négociation na pu lieu. Le fait c!« la négociation paraît cependant, positif; la presse articule même le chiffre de l'indemnité offerte au roi d? Hollande par le cabinet des Tuileries — 500 millions — et les personnes les mieux informées affirment que noire chancelleric a fait les plus grands efforts pour arriver à un résultat. Mais cc serait plus encore, diton, devant les résistances de la Prusse que devant les répugnances do la Hollande que notre gouvernement aurait échoué. La Prusse qui ne se méprend point sur la valeur stratégique du territoire en litige, tiendrait obstinément à l'acquérir, et comme c'est une garnison prussienue qui occupe en cc moment „©te auf cine Einverleibung Luxemburgs in Frankreich bezüglichen Gerüchte haben wieder ihr Ende erreicht ; nun will man behaupten, diese Einverleibung habe nicht stattfinden können, weil Preußen sich derselben widersetzte. Man muß den unglücklichen Verbreitern der dcmentirten Nachricht den Trost dieser unschuldigen Erklärung lassen." Hr. Witry »on Echternach kraeift auf dem journalistische Gebiete uicht mehr Geschick als er aie Kammerpräsident während der letzten Landtagsjession bewiesen hatte. Hr. Witry hatte fui), was von einem Kammerpräsidenten zum wenigsten höchst sonderbar ist, geweigert, auf dem Sonntet zu erscheinen, welches die Kammer gegen Ende der Session zu Ehren des Prinzen- Statthalters gab ; dafür gab er am Vorabende des SessionsschlusseZ feinen Anhängern ein Vnnkct. Will Frankreich diesen Fehler vermindern, fo muß es 511 einer zugleich weisen und starîen Politik greifen. Die Kammer ist bereit, den neuen Antrag über die Armecorganisation mit Patriotismns 511 prüfen, allein ihrerseits iuu(s die Negierung zur Gleichgewichts-Politik SDieîeê, wie gefagt, jum luentgften ()öd)ft fonberfaare SSeneïimen be» Äammerpräftbenten Vu»« soutenez enfin <>»>! l'invitation émanait de personnes qui tous ont méchamment attaqué dans leurs journaux. Les soussignés repoussent énergiqnrnient cette insinuation pour autant qu'elle pourrait être à leur adresse. Agréez , Monsieur, etc. Les commissaivi's du banquet *), A. BHASSEUR. Paul JtiYSCIIEV fand, wie recht, Tadel in der Presse, und in Echternach scheint man es Herrn Witry übet zu vermerken, daß derselbe sich »v emet derartigen Demonstration hat hinreihen lassen. Zwar spät, aber doch noch immer zur Zeit hat sich nun Hr. Witry herbeigelassen, dem Courrier vor einigen Tagen folgendes Schriftstück zuzusenden : Wenn also Hr. Witiy barauf rechnete, die Daten und die Thatsachen möchten dein Gedächtnisse entschwunden sein, su hat er sich sehr ssetäuscht. Und was wird Angesichts der Erklärung der §§. Brasseur und Eyschm die Einleitung des Courrier, welche er dem Schreiben des Hrn. Witry hinzufügte und die also lautete: Xohs recevons «le l'honornbli; M. Witry fd'Ecbtcinacli), président «les Ktnts pendant la session iBGO —07, la leltre suivante qui ferait taire les bruits absurdes répandus par les journaux ministériels, si ceux-ci n'avaient pus d'intérêt à continuer à discréditer le parti libéral aux yeux de la Couronne. {Jucl triste métier que celui de nos détracteur1; ! den Aerzten sagen, daß das Land ihre «$ gewöhnliche Aufovfer.mg durch aufjergeM liche Anerkennung zu schätzen weiß. Was die übrigen Personen betrifft, bin Hr. lustizminister genannt hat, so kann >, schen ihnen und den Siebten kein Sßetjii aufgeteilt werden; es sind Die lerjte un>> Priester, welche zumeist den Schlägen der H lera ausgesetzt waren und die mit ihrer % bezahlen mußten. Der Hr. liistizminister hat sich durch, Gerechtigkeitsgefühl verführen lassen; cv fütd| gegen andere ungerecht zu werden, wt,i« der Dame Valdauff cine Pension zueile, Indeß trifft in diesem Falle Itngerec^tij nickt'ein; es gibt in dem Leben der H auhergewöhuliche Umstände; wären wir n so müßten wir durch Acclamation die Petz und zwar nicht on 800 Fr., sondern cine höhere votiren; sind jene außergewöhnliche»» stände vorüber, so treten wir in das geraö: liche Geleise wieder ein. Hr. Würth: Ich will heute nur ein 1 von dem Antrage sprechen, für welche» Kammer die Initiative genommen hat; 1 werden in wenigen Tagen ein Pension^, für die Wittwen und Waisen derjenigen N taré »otiren, welche in einem Stantsaufn, ober auf dem Schlachtfelde gestorben sind;! 33albauff war ebenfalls vom Staate zu i Lholerakranken delegirt worden; somit for! mich die Gerechtigkeit, daß seine Wittwe i Pension erhalte. (Forts, folgt: Les journaux du Gouvevnement ont tant commente mon rt'ftis d'assister nu banquet qu'une partie de la Chambre a offert à S. A. 11. le Prince Henri, à la lin de la dernière session, que. je me crois obligé, malgré ma répugnanc« de figurer daus la presse , de donner quelques mots d'explications pour rétablir la vérité des faits. Quelques jours avant la fin de la session extraordinaire, une liste de souscription pour un banquet à offrir au Prince, et auquel le président de l'Assemblée serait invite, circule dans la salle au milieu d'une discussion animée, l'rcsquc tous leg membres présents signent, mais après la clôture 4e la séance l'on se demanda de qui émanait l'initiative de la proposition. On apprit alors qu'aucun membre de l'opposition n'avait été consulté. Les membres de la droite avaient seuls concerté I» chose, et seuls ils avaient envoyé une députali'on à Walferdange pour inviter le Prince. La veille du banquet, le soir, une Deputation delà même droite me fit l'honneur de m'inviter pour assister an banquet. Cette invitation venant d'une fraction de la Chambre , de personnes qui avaient combattu ma comme président, et qui m'avaient déjà méchamment attaqué dans leurs journaux, ne pouvait pas être acceptée par moi. Les membres de l'opposition , quoique plusieurs d'entre eux eussent signé la liste de souscription, s'abstinrent également de prendre part au banquet. Der Courner und /eine Partei haben doch wirklich malheur ! Das Schreibendes Hm, Speck, das |>em „Wächter" so viel Heiterkeit verursacht hat, ist noch nicht trocken, als auch schon die §§. Brasseur und Eyschen ihm die zweite Seite Speck zuschicken. Auch Hr. Witry, beut die Kammer die Ehre einer Einladung erweisen wollte, wird nicht «tel gewinnen und er wird ausrufen: 0 si taeuissem ! Voilà le récit fidèle de l'affaire. Je l'aurais fait plus tot, si je n'eusse voulu attendre la fin des interprétations des journanx officieux. WITUY. remis, der verschiedenen Kranken-Commissionen, der Gefängniß = Commissioncn , der Negierimg it. f. w., die alle in dein Falle sind, das Schicksal des Hrn. Baldauff zu theilen. Und wenn das Princip, daß für Handlungen der Aufopferung Pensionen ertheilt werden können, anerkannt ist, warum Tollte man dieses Princip nur auf die Opfer der Cholera anwenden? warum nicht auf die Opfer anderer Balamitäteu rote Brand, Ueberschwemmung ? Diese Opfer von Der Pension auszuschließen, wäre cine Inconsequcnz. Erkennen wir der Dame Valdauff cine Pension zu, bann gehen wir der Gefahr entgegen, cine bedeutende Ziffer für derartige Pensionen in's 33ubget setzen zu müssen. Die Erfahrung beweist diese Gefahr, denn seitdem der Antrag eingebracht ist, sind viele Petitionen der Negierung zugegangen, worin die Angehörigen der von der Cholera unterlegenen Hebammen, Feldhütern, v. s. w. ebenfalls cine . Pension fordern. Ich wiederhole, daß man nicht die Regungen des Herzens in Fragen, wie die vorliegende, hören foll, und wollte man die Sprache des Herzens hören, so wären vor Allein die Familieu derjenigen zu berücksichtigen, die sich ohne Aussicht auf irdische Belohnung unb nur aus Siebe zu ihrem Nebenmenschen, mit der Aussicht auf himmlische Belohnung geopfert haben. Und wie hoch ist die Pension, welche man für die Dame Valdauff fordert? Nach dem ©efe(sproieït, das der frühere Gen.-Dir. Hr. Ulveliug ausgearbeitet hat, foll sic 800 Fr. betragen ; welche Pensionen beziehen aber die Wittwen unserer Staatsbeamten ? Die Wittwe unseres höchsten Gerichtsbcamten, welcher 44 Dienstjahre zählte, die Dame München, bezog 846.Fr. Pension; die Wittwe des Hrn. Wilmar, welcher 51 Jahre beut Staate gedient hat, bezieht nach dem neuen Pensionsgesetze 1200 Fr. ; fie haben mindestens das Kapital dieser Zinsen in die Staatskasse abgegeben; wie also will mau 800 Fr, der Wittwe des Hrn. Valdauff geben, der der Staatskasse uichts gegeben und der nun während einer geringen Zahl von Jahren Arzt war? Hr. Metz: Ich war der erste, welcher die Pension für die Dame Valdauff beantragt hat; ich will daher auch den Antrag vertheidigen. Ich conftatire zunächst, daß der lustizminister sich auf den Standpunkt der Ersparnisse und Gerechtigkeit gestellt hat; ich erkenne das an, aber ich füge hinzu, daß er die Frage nicht von dem rechten Stundpunkte besprochen hat. Die Cholera ist keine Ueberschwemmung , fie ist nicht mit den Feuercalamiläten ;u vergleichen, fie ist etwas ganz Außergewöhnliches, somit können wir auch etwas Außergewöhnliches thun. So sehen wir ja auch, daß außergewönliche Geschenke den Generalen gemacht werden, die sich außergewöhnlich im Kriege heruorgethan haben. Wir haben allen Personen, welche sich in der Cholerazeit aufgeopfert haben, unsere Anerkennung gezollt, den Siebten wollen wir unsere Anerkennung zollen, indem wir der Wittwe cines von ihnen cine Pension zuerkennen. Glücklicher Weise ist es nur cine Wittwe, wir können somit großmüthig sein und Wie treu diese Erzählung ist, sagen die Abgeordneten Brasseur und P. Eyschen, die als Commissure beim genannten Vanket fuitgirten, in folgendem Antwortschreiben: A Monsieur 1/ fVitry , uncien président de l'Assemblée des États. Bans une lettre adressée au Courrier, insérée dans le N" 73 de cette feuille, vous exposez les motifs qui doivent justifier votre refus d'assister au banqnct que l'Assemblée des États a eu l'hon Heur d'offrir à S. A. U. le Prince Henri , et auquel elle vous a fait l'honneur de "vous inviter. Wir Hütten versprochen, die Kannnerdiskussion über die Pension der Dame Wittwe Valdauff nachzutragen, was hiermit geschieht: Hr. lustizminister de la Fontaine: Wenn ich den Gefühlen memes Herzens folgen könnte, so würde ich mit Freuden dem Antrage beistimmen, der Dame Valdauff cine Pension zuzuerkennen; allein ich muß mich auf den Standpunkt des Gesetzes [teilen und den Antrag mit der kalten Vernunft prüfen. Das Gesetz sagt nun, daß Staatspensionen nur für dem Staate geleistete Dienste zuerkannt werden können; das haben die Herren Antragsteller begriffen nnd haben deshalb ein eigenes Gesetz vorgeschlagen, um der Dame Baldauff cine Pension geben.zu können. Auf was beruht aber das beantragte Gesetz? Es beruht auf sonst nichts, als auf der von Hrn. Dr. Valdauff bewiesenen Aufopferung. Zugegeben, daß Hr. Valdauff Die Krankheit und den Tod sich zugezogen hat durch die Sorgen, die er den Kranken widmete, so fragt es sich noch, ob er nicht gestorben wäre, wenn er nicht Arzt gewesen wäre? Gesetzt nun, er sei gestorben, weil er Arzt war, so frage ich, ob man die Folgen erwogen hat, die sich an die Pension für seine Wittwe knüpfen ? Das Pensionsgesetz sagt nichts von den Wittwen und Waisen der Aerzte; wenn wir nun der Dame Valdauff cine Pension geben, so muffen wir auch für aubère Falle Pensionen geben, die ebenfalls nicht von dem Gesetze vorgesehen sind ; so den Wittwen und Waisen der Notare, die abgesetzt werden, wenn fie sich weigern, an das Bett cines Kranken zu gehen ; so weiter den Wittwen und Waisen der Bürgermeister, der Mitglieder der Wohlthätigkeitsbü- Vous vous plaignez d'une part de ce <]ue l'invitation tous a été faite tardivement. la Teille du Lanquct, au soir, d'autre part de ce que l'initiative de la proposition émanait d'une fraction de la Chambre, de personnes qui avaient combattu votre rëéletiou comme président de l'Assemblée. Il y a là une double erreur. Ce n'est pas à la veille du banquet, à la dernière heure, que vous a été présenté l'invitation d'y assister. JjC banquet a eu lieu le lundi, il février; or c'est le vendredi, îî, que les soussignés, en leur qualité de commissaires du banquet, vous ont invité, quelques heures après que Son Altesse eut accepté l'invitation. Vous conviendrez que, sons heurter les convenances, cette dernière invitation devait précéder à la vôtre. L'initiative de la proposition d'offrir un banquet à Son Altesse Royale émane d'un de vos amis, M. Fœbr; et l'iuTitation vous a été faite non pas par une fraction de la Chambre, mais bien par la grande majorité, c'est-à-dire vinjjt-trois membres. Vous prétendez encore qu'aucun membre de la gauche n'a été consulté sur l'opportunité d'offrir ce banquet Nous vous répondons qu'ils ont été consultés tous, car une proposition écrite a été présentée à tous les membres de l'Assemblée. *) M. Charles Collart, absent, na pus pu sijfncr