GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Luxembourg, 18 février.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1854-02-18 00:00:00

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Luxembourg, 18 février. Jamais, peut-être, la position des indigents n'a si vivement préoccupé les esprits que celle année; jamais aussi, l'administration de la charité publique n'a déployé autant d'activité pour faire face aux besoins les plus pressants de la classe nécessiteuse, et jamais la charité des habitants de notre ville n'a répondu avec auiant de générosité que cette année aux nombreux appels qui lui ont été faits. Nous avons, dans deux articles publiés dans le Courrier, les 26 novembre et 3 décembre derniers, exposé le système suivi par notre bureau dc bienfaisance ;_ nous avons dit que pour s'entourer de renseignements certains, sur la position des indigents, et exercer une surveillance active sur leur manière de vivre, le bureau de bienfaisance avait réparti la ville et les faubourgs en huit quartiers, h chacun desquels sont préposés cinq commissaires de charité ; que va commissaires se sont partagé les pauvres de leurs quartiers, que ce sont eux qui leur délivrent les secours mensuels, el que c'est sur leur avis, que le bureau délivre les secours extraordinaires pour les cas graves, ou pour des indigents honteux, ouvriers le plus souvent, qu'un manque de travail met dans le cas de devoir être secourus momentanément. Qu'en outre, les sœurs de charité rendent des services éminents par les soins qu'elles donnent aux malades, el que sur leur simple demande, le bureau leur délivre «t l'instruit tels secours qu'elles jugent utile de lui demander pour ceux-ci. Nous avons dit encore, que dans un but éminetnnumeiit moral, le bureau, en faisanl fabriquer de grosses toiles, donne du travail à 2ÎJ0 fileuses et à une dizaine de tisserands qui n'onl pas d'autre occupation, cl qu'il trouve ainsi, par le sacrifice d'une quinzaine dc cents francs, l'ingénieux moyen de répandre 4 à 5000 fr. de salaires dans la classe indigente. Nous avons dit enfin, que les indigents qui sont dans le cas d'être secourus d'une manière permanente pendant l'hiver, par notre bureau de bienfaisance, forment 450 familles, représentant environ 1500 individus. Les ressource* donl le bureau dispose se compose«!, ainsi que nous l'avons dit aussi, de 18,000 fr., provenant du subside fourni par la caisse communale, du revenu des capiiaux constitués en faveur de l'administration charitable, et dc quelques autres revenus el bénéfices directs. Le reste de ses besoins, le bureau doit le demander à la charilé des habitants, au moyen de collectes, souscriptions, tombolas, bals, spectacles, elc, etc. D'après des renseignements que nous avons nouvellement pui«és au bureau de bienfaisance même, celle adminisiraiion a recueilli jusqu'à présent, de la charité des habitants, pour le service de 1854, les sommes suivantes : La grande collecte annuelle a produit fr. 2998 La liste de souscription pour le jour dc l'an.. 1077 La Société de Gymnastique a versé le produit dc deux représentations dramatiques,el une part de la tombola qu'elle avail organisée dans son sein, par 1400 Les élèves de l'Athénée onl vu se le produit d'une soirée musicale, par 500 Dons divers de personnes charitables 402 Ensemble.... 6377 Il lui reste à recevoir encore le produit de la tombola oiganisée par les dames de la ville; le produit d'un concerl organisé, dit-on, au profit des pauvres, par les amateurs réunis du cercle musical el de la société philharmonique ; celui d'une ou de deux représentations dramatiques que fait espérer encore la Société de gymnastique, et les dons que funl ordinairement diverses sociétés. Ces recettes ajoutées aux 6577 fr. déjà reçus, et aux 18.000 fr. assurés au bureau par la caisse communale, les revenus ordinaires, el les renies constituées, Suffiront, il faut l'espérer, pour secourir les indigents jusqu'à ce que la bonne saison ail ramené le travail. Si elles étaient insuffisantes, la caisse communale suppléerail ce qui manque. Voici maintenant, aussi d'après les renseignements que nous avons puisés au bureau de bienfaisance, quels sont les secours que celle administration a distribués pendant le mois de janvier seulement. Les secours mensuels, en numéraire, ont élé pour ?e "lois fr. 1048 Les secours extraordinaires en numéraire.. 258 Eu comestibles, il a élé distribué 2860 portions de riz, estimées à 20 c. la portion 572 En bois de chauffage, 2800 portions (faisant 100 cordes) eslimées 80 c. la portion.. 2240 Les secours en février seront à peu près semblables. Outre ces secours en numéraire, en comestibles, et en bois de chauffage, le bureau a encore distribué des vêtements, paillasses el paille, environ 200 paires de chaussures (sabots et souliers), les médicaments, pour les malades, frais d'inhumation, elc. etc., qui forment ensemble, à l'année une chiffre global de fr. 6000 environ. Tels sont les renseignemenls que nous avons pris sur les receltes el les dépenses de notre bureau de bienfaisance, el que nous nous plaisons à publier, afin de mettre tout le monde à même de juger des opérations de celte administration. Nous pouvons ajouter avec certitude, que jusqu'ici le bureau a fait face à tous les besoins sérieux des indigents portés sur les contrôles, et qu'il a salisfait immédiatement à toutes les demandes extraordinaires de secours, reconnues fondées, qui lui ont été adressées par les membres des comités de charité , et les personnes charitables qui s'intéressent au sort de la classe indigente. Ceci nous amène à parler d'une lettre-circulaire qui a été adressée sous la date du 14 février c'aux personnes charitables de la ville , et qui dépeignant la position de nos indigents sous des couleurs évidemment chargées, invite les habitants à StJ cotiser pour des sommes importantes, el à former une association particulière de bienfaisance, ayant pour but de distribuer aux indigents des vivres. Loin de nous la pensée de critiquer des acles dc bienfaisance qui doivent contribuer à sou'ager nos cesses souffrantes; mais disons-le franchement, nous avons vu avec peine que cel appel fait à la charité privée est une espèce d'accusation contre notre bureau dc bienfaisance, dont cependant l'administration communale, à laquelle il ressort, s'est plu à reconnaître les services et le zèle dans le rapport annuel qu'elle a publié récemment, et ciIIe jll5|j|ie amplement l'aperçu que nous avons exposé p|us haut. Nous verrions avec regret détourner du cenire commun où devraient affluer et d'où devraient ressortir tous les secours, des sommes imporlanles, et annihiler ainsi pour l'avenir les ressources sur lesquelles |e bureau de bienfaisance doit pouvoir compter, pour s'acquitter efficacement de sa mission. Ce qui a lieu surtout de nous surprendre dans la circulaire en question, c'est qu'elle affirme que le projet d'organisation de cette association , qui annonce devoir s'étendre à tous les habitants de la ville, que ce projet, disons-nous, aurait reçu l'assentiment  des autorités compétentes. Nous ne connaissons que l'administration communale el l'administration générale de l'intérieur qui pourraient accorder celte autorisation; nous savons qu'elle n'a pas élé demandée à l'autorité communale, et nous doutons fort que l'administration générale de l'intérieur ail donné celle autorisation, en présence de la loi du 25 septembre 1825, qui règle les formalités à remplir au préalable pour obtenir une semblable autorisation, el en présence des dispositions qui organisent chez nous l'adminislralion de la bienfaisance publique; nous renvoyons au texle de ces lois et règlements les personnes que la chose intéresse. Nous avons appris aussi qu'il n'y avait aucune corrélation entre l'association en projet et le bureau de bienfaisance, qui n'aurait pas même été informé dutlit projet. Il nous reste une observation à faire encore pour terminer cet article; elle est relative à la nature des secours délivrés ou à délivrer aux indigents. Le bureau d« bienfaisance donne des secours en numéraire, destinés au paiement du loyer des indigents. La circulaire critique celte espèce de secours, et préfère le secours en vivres. Ceci est un point fort controversé, et une longue expérience a démontré, que le secours en numéraire, qu'on fait parvenir à la femme de l'indigent, quand la moralité de celui-ci est douteuse, pour être employé à payer le gîte dans lequel s abrite la famille, ou qu'au besoin on paie directement au propriétaire à décharge des locataires indigents, est iiifinimeiit préférable à des secours en vivres, dont souvent les indigents des villes font trafic, quand ils ne les gaspillent pas en un jour. L'indigent n'ayant pas à soigner pour le paiement de son loyer, cl recevant eu hiver du bois de chauffage, du riz, des chaussures, des vêlements, les soins du médecins el les médicaments, doil pouvoir facilement trouver dans de petites occupations, de quoi subvenir au surplus de sa subsistance; il s'agit ici des indigents valides; quant aux invalides, les secours mensuels leur par le bureau en proportion de leurs besoins, et de manière à les sustenter suffisamment. Nous appreoons que M. l'AdminisIraleur-général Welleustein vient de faire un don considérable aux pauvres de la ville. Le bureau de bienfaisance en a reçu pour sa part 50 ihalers. La commission financière a terminé les travaux qui l'onl amenée dans la capitale, dit le ifandelsblad, el repartira aujourd'hui ou demain pour Luxembourg. Le sieur Mongenasl (Charles-Pierre), chef de slation de premier ordre, chargé de la direction de la station de Bruxelles (Midi), vient d'être nommé chevalier de l'Ordre de Leopold. AI. Mongeiiast est Luxembourgeois. On nous rapporte qu'il est mort environ vingt enfants du croup, en peu de semaines, dans la seule commune de Junglinsler. On eile un enfant qui a été sauvé , parce que la mère serait au plus vile venue demander un remède au docteur Aschman; ce remède, c'élail un peu d'émétique pour provoquer lesvomissemenls du petit malade, llne mortalité aussi grande est faite pour effrayer; on serait étonné si on connaissait le „ombre d'enfant! qui, celle année, sonl morts de la même maladie dans le pays. Ce qui fait peine à penser, c'est de savoir que celle maladie, si facile recorinai(l.e et si facile à guérir, devient presque toujours mortelle dans nos campagnes. Pour la plupart des maladies d'enfanls, il suffit souvent d'un peu de soin, el ordinairement la nature de l'enfant, plus forte que le mal, unit par remporter; mais pour le croup il faut autre chose que dei soins, il faut un remède plus violent que le mal , il faut provoquer chez retirant des efforts, des vomissemenls capables de déchirer cette membrane qui se fixe dans le cou et qui devient souvent si fatale. On nous dit que le remède que l'on emploie pour guérir du croup, n'est, en général, pas dangereux pour les autres maladies d'enfanls; ce qu'il faudrait dans les campagnes, c'est de posséder le remède, qui est peu coûteux. Mais avant d'en arriver à ce point, il faudrait, à nos bonnes mères des campagnes, conseiller celle mesure de précaution. Nous croyons que les curés, les instiluteurs et les médecins de canton pourraient se charger de ce soin. L'hiver si long el si rigoureux, que nous avons eu cette année, nous a fait remarquer que dans la plupari des villages, les enfanls s'amusent à faire dans les chemins des glissoirs, qui deviennent dangereux, surtout la nuit ou lorsqu'ils se trouvent recouverts de neige. Des abus de ce genre ne devraient pas être tolérés ; il sérail facile à la police locale de les empêcher et aux curés el instituteurs de les défendre. Nous n'entendons celles pas vouloir empêcher cet amusement innocent, dans les endroits où il n'offre de danger pour personne, mais là où il compromet la sûreté publique, il est du devoir des autorités de ne pas le permettre. C'est bien mardi prochain que la Société de Gymnastique donne une troisième représentation dramulique au profit des pauvres. Le spectacle sera composé des pièces suivantes : £cr cifro.be 2&c,q ber bcfîf, ÇuRfptrl tu l Mt, vjc-n .»foljcbitc Les économies de Cabochard, intermède-folie, par Dumanoir el Paul Siraudin ; et Le château de mon oncle, ou le mari par hasard vaudeville en un acte, par Désangiers el Armand. Nous nous abstenons de souhaiter bonne recette à la Soci té de Gymnastique; si nous pouvions former un vœu , ce serait que la salle fût plus grande du double; elle suffirait encore à peine à contenir le public, qui saisit toujours avec tant d'empressement et de bienveillance les occasions de charitable distraction que lui offre celle société. Les prix et dépôts de billets restent les mêmes que pour les précédentes représentations. On nous communique, avec prière de l'insérer, la circulaire suivante. Les offres remises jusqu'à présent s'élèvent, quoiqu'en pelit nombre, dit la lettre d'accompagnement, à fr. 1558.27. ». M , » La classe nécessiteuse de notre ville gémit sous le poids d'une affligeante détresse, occasionnée par la cherté des vivres. »» Les secours publics et la charité privée rivalisent il csl vrai, pour remédier au mal; mais ils sog) devenus insuffisants ; la misère fait de jour en jour de nouveaux progrès; les dernières ressources s'épuisent, les denrées renchérissent, l'hiver est rigoureux cl cinq grands mois nous séparent encore de la moisson! - A un lel mal il faut un remède efficace : il fa„. drait pouvoir réaliser une somme assez considérable pour acheter , el distribuer aux indigents les vivres qui leur sont indispensables. — Mais le moven ? » Voici celui qu'on propose : » Ouvrir une souscription dans des proportions trèslarges, d'abord parmi des personnes bien connues par leurs sentiments charitables et en position de donner l'exemple. »» Les quinze ou vingt premières souscriptions failes à des chiffres assez élevés , en rapport avec le but qu'il s'agit d'atteindre , le résultat en serait publié dans les journaux par un simple numéro d'ordre avec la somme à côlé de chaque numéro. La souscription serait ensuite étendue à lous les habitants de la ville reconnus pour pouvoir y prendre part, en leur adressant des projets de souscription. " D a paru que l'exemple donné par les premiers souscripteurs contribuerait puissamment au succès de la chose. " Voi,s êtes prié, M de vouloir bien être du nombre el de faire connaître le plus tôt possible, car il y a urgence, la somme que vous offrez, en renvoyant à J.-l), Clesse , négociant en cette ville, le projet de souscription ci-joint, dûment rempli. ■ L emploi des fonds serait réglé par un comité à établir. Ils serviraient, d'après le projet, à l'achat de vivres, dont la distribuiion est bien préférable à des secours en argent. Celle distribution se ferait, sur des bons du comité, par les sœurs de charité, qui, toujours disposées à faire le bien, consentent à s'en charger. » Le comité et le bureau de bienfaisance pourraient se concerter relativement à la distribution des secours qu'ils accorderaient respectivement, afi-n qu'ils fussent d'autant mieux proportionnés aux besoins des nécessite. ,x. " Les autorités compétentes ont été consultées et elles donnent leur assentiment au projet. »Nul doute, M , qu'il n'obtienne aussi le vôire. . Quelle belle œuvre . en effet. de lendre une main secourable à des familles infortunées, dévorées par la faim , abaiiues par le découragement , en proie au chagrin et à toutes espèces de privations ! Heureux l'homme qui a compassion des malheureux! il éprouve d'abord la sal.sfaclion de faire le bien et sa charité ne restera pas sans récompense : la bénédiction du Ciel descendra sur lui el sur les siens. 1 Luxembourg, |e ii février 1854.»