Amtliches.
Luxemburger Wort, 1852-06-13 00:00:00

Amtliches. Beschluß, enthaltend tic Versündigung tcô Reglements für tic Eoncursc, welche ont Ende des Schuljahres 1«5I —1852 zwischen niedreren Schulln cines CcrnxiU tungsbczirkcs gehalten werden sollen, SurrmlMirç), dm 22. 57? cii i>-s>.'. Der ständig Auöschus! ter Uitterrtcjtafoinifjten; NachLinsicht der Art, 04 95 de«? 35efc|}cfl »oui 26 1,,! i l?!'! über de» Primär-Uiuerricht-, Nach Ginjid't einer De&r|sc te« ciustwcile» mit dem offene lichen Unterrichte beauftragten Gerrit fttrnercif-alstnini|irfltoré der auswärtigen Än,,elcgcnl>eilen, ter lusti; und der 'inltr, Präsidenten ter Regierung, »cm 22 November 1851 Nr. 4-130 —294 von I^sl, einhaltend tic 9)<ittl)ciliing, daß im StafllJ- Vüdget cine Stimme »en 61)0 gr.infen ausgeworfen ist, um die zur Haltung der Loncurse nötigen Kosten zu bestreiten; SB c s $ l i e si t: Alt, I. Si? wild gegen Ende de«! gegenwärtigen Sd)ii!|-i!n? ein Loueurs zwischen Verschiedenen sunilni rincs? dcr trci SBcrtOilllutifjSbfjirfe tes? (sircplirnortiluim-? vor einer in <"c,:>a^> l)cit tri? Art. 93 des obenerwähnten ©cfclicî! ',usam,ncng!seMln Jury, und zwar in einen! ter lîantcn^-S^iiitptDrtt dcl? ;n bc> zeichnenden 3?ifrrtcfe^ abgehalten weiden. Dieser District Wirt »on dem siändi^eu 31u#fcbu(îe ter lintcrichtsromniission durch das £ocê beftimmt wcr.cn. Art. 2. Die Eämlcü, für welche dieser Loueurs l'ert'intlid) fein wird, ivertcn di,sch deu ständigen'Ausschuß ter Unterricht»" o m mission bezeichnet, oui de» Vorschlag in doppelter ->lu,za!'l Seiten«? ter Herren ©ctulinfptelcren ter zu de»! i-t\uU in welchem ter Soncur« statlfindcn wirb, gehörigen Danton,«. Diese Bezeichnung wird spätesten«? einen Monat »er r,,n un- Abhaltung des SoncurfeS fcstgcseptcn Zei>pun!l> geschebcn, n>rlcher in derselben Frist nnflefiintiflt Wirten roiro. \u25a0.Un. > ci»«!!! j>^e» titfei liiintoite wirr der fiçiKirçê un biet 5-^iiim wenigst.»^, mir l'od'Mciio jür fim| verbindlich ci Hau wcitcu Tic '.Hiuabl dieser 3chn>,n wirt tureb tcn ständigen Ausschuß nach cingl!'^'!!,'»! gutiid»t[iit,ien T'irichic der rcsp, Herren Schu!inspee^",en tefiniti» benimmt werte,!. All -1. lïiue jebe tiefer Sdliilett muf; wenigstens drei uud bodif'eii!? ums Schüler zum lîencutfe stellen. Diese Schiller »erben furd; tic Lehrer im iïini>er|lautnijîe mit den rcsp, IV>. Sd;ul"3nfpertoren linier den Knabe» ter oberen Abtlicilung gfit'à'blt weilen, mit Ausschließung berjenigen, welche am 1, Cctcl'er 1-51 ihr zwolsles Jahr erreicht haben. Das Verzeichnis! der auf tiefem Wege bezeichnete» Schüler tvirb tcn, ständigen Ausschuß Übermacht, vcrseben mit ter Unterfebrift des Vilrgcrmcislers ter Gemeinde, zum Zeugnis?, daß keines der sich daraus befiudcnrcn Kinder das schulpstichtigc '.'lller überschritleu hat, Ar! 5. Der loueurs begreift die Religion, das deutsch' und französisch Lese», tic (ikunbregeln ter betten, Sprachen, das Ropf- und Ziffer.Ncchncn, das Schönschreiben, Art, 6. Der loueurs wird fchrifilid) und mündlich vorge« nommen. Für tic mündliche Piüsuug werden die Fragen und tic jeder ferselben jusutbeilcuteti '.Mir,.ibl Punkte unmittelbar vor der Er« Öffnung tiefer Prüfung turch die Jsiirvi bestimmt. Für tic fibiiftliii'e Prüfung werten tic Fragen mit der An» zahl der jeter selben mii:utbeilentcn Punkte in doppelter Zahl durch tcn ständigen Ausschuß f^stgeseht. Alle so fcftgcfcliten Fragen werten, versiegelt un: mit dem Stempel ter Untcnid;t*comni!f(ton versehen, tcm Präsieeuten ter Jury übergeben. Bei Eröffnuug bei schriftlichen Prüfung leg! ter Präsitcnl der Jury sie in eine Urne, aus welcher er find; einen der gegenwärtige» Lehrer diejenige herausziehen läßt, welche tic Schülcr zu beantworte» haben. I» ter Religion werden tic Schüler durch den zur lur« gehörende» Geistlichen geprüft. ..rt. 7. Vor der Eröffnung des Concurses ernennt bie Jury aus ihrer Mitte einen Schriftführer, welcher in der Sipiittg fclbst ein kurzes Protokoll über tic Verrichtungen der 3ur\) aufzusehen und darin das Ergcbniß des Loucurscs anzugeben hat. Dieses Protokoll, welches von sämmtlichen M'tglictcrn der Jury zu unterzeichnen ist, und eintretenden Falles mit Grünten versehenen Vorschläge der Jury enthält über Bewilli» gurg von Preisen oder ehrenvollen Erwähnungen für diejenigen Schulletircr, welche tic besten Schüler zum Soncurfc vorgegestellt haben, Wirt dem Präsident dieser Jury eingehändigt, ter es mit einem allgemeinen Bericht über bas Ergebnis) des äoucurscs an den ständigen Ausschuß der Unterrichtscommission zu befördern bat; dieser wirb baffelbe mit feinen Bemerkungen und etwaigen Vorschlägen an den Gencral-Administratur des öffentlichen Unterrichts einsenden, Art, 8, Unverzüglich nach dem Gotmtrfc werten Preise ver» lhcilt unter diejenigen Schüler, welche in den verschiedenen Gegenständen der Prüfung tic größte Anzahl Puncte erhalten haben, Art. 9. Eine Summe von 100 Fr. kann zum Anlauf dieser Preise und zur Deckung der durch den Concurs nöthig werden» den Dluilkostcn verwende! werten. Eine Summe von 50— Fr. kann zum Ankaufe »on Preisen dienen, die in Gemäßheit des volstrhcndcn Art. 7 den Lehrern können zuerkannt »erben. Art. 10. Das Résulta! tes lloncurses wird durch den Schul» boten veröffentlicht, Art. 11. Gegenwärtiges Reglement soll dem Hrn. General» Administrator des öffentlichen Unterrichts zur Genehmigung vorgelegt, und turch ten ©chulbot-.it ten Hh. Schulinspcclorcn und Schullchrcrn zu Kcnntniß gebiad)t werden. ©er ständige Ausschuß der Unterrichts» 6.0 mm tf ften. Schon, Präsident. Jos. Paquet, Sekretär.