Herr Redakteur
Luxemburger Wort, 1875-03-22 00:00:00

Luxemburg, den 17. März 1875. Herr Redakteur Nu Durchlesung des »Lux. Wort", Nr. 63 vom 16. c. begegnete ich einem sehr erwägungswüldigm Artikel betreffend „Er« rlchtung eines Luxemburgischen ConsulaleS in Amerika". Ich fanb, baß man gerne ble Gründe ber Nusmllnderungsminie kennen will, welche ich Ihnen, Herr Reballeur, burch meine Elfahmng nach bestem Wissen unb Willen, andurch mittheile. Die Triebfeder ber Auswanderung besteht hauptsächlich im Erwerb größter Grunb< gliter; Familie»', welche auswandern unb ein Vermögen von circa 10—15000 Fr. unb genügende Arbeitskräfte besitzen, lö.meu sich mit diesem Baarvermogen eine Heimstätte anlaufen, z. V. im Staate Minefola^ welche hier einen WeNH von 50-60.000 Fr. repräfenliit. Ner Bobul ist fe^,r fiuchtbar, alle wünfchenswerthe Communilationen zu W«ffer und zu Lanb finb vorhanben unb «erben bie Produite lolMnber brüben als hüben bezahlt. All« AäergMthe sind viel vraltlscher ober wlnigftel.3 fchasst jeber Lanbwirth sich praltischere Geräthe an, um auf amerikanische Art feinen Voben zu bearbeiten, unb nicht wie hier, wo bis Mehrzahl beim alten Schlendrian verharrt. 34 habe Fälle gekannt, wo ber Familienvater gestorben ist unb nach 5—Ljährtgem Fleihe. j«»em Kinbe fo viel hinterlassen lnnntf, als bemselben fein ganzes Vermögen in hier betrug. Da es nur 3 Klnber waren, alfo in 5 bis 6 3ahren, fein Vermögen verdreifacht. Es gibt junge Leute, vorzüglich Nckerer, n>el4e ihr Glück nach Amerika suchen gingen unb fanden. 34 habe junge Männer gelaunt, welche mit aller Mühe uib selbst burch Communal - Zuschüsse nach Amerika beförbert würben, aber durch Fleiß,, Ausdauer unb Sparsamkeit es fo weit gebracht, büß sie nach Verlauf von 3 refp. 4 3ayren, ihre Familien in Europa besuchen kommen unb ml! ihren Ersparnissen dieselbe mit hinüber nehmen tonnten. Anders verhält ei sich mit Han^werll-rn^ welche ihr Leb>n >n größeren Stäüttnoer Union machen müsse,,, trotzoem ein Arbeiter bortvlel mehr verdient als hier unb folgerichtig Ersparnisse machen könnte, wem, bie Gelegenheiten zum Verzeh» ren nicht so kolossal wären. Dieses l.u», Herr Redakteur, ist einer ber Hauptgriinbe lier Auswanderung. Sollte nun unsere hochlöbliche Landesregierung sich entschließen, ein Consulat in Amerika zu errichten, waö täglich nothwen diger wird, so bin ich geneigt, bieselbe noch auf folgenden einzigen Punkt, von vielen andern, aufmerlsam zu machen. Da ber Consul feine N>Mnz in ber Hauptstadt WMMüton habe,! zoirb, so wäre eö alier sehr nothwenbig, eine Vertretung in N«w York, bem einzigen Nusschiffungshafen ber Lux-mburger za hüben, inbem hier, der HZuptstapelplatz, ber Schw'.nbeleien ein Ziel für unsere Landöleute gesetzt wurde. 34 könill^ vieles über bkfen Gegenstand blmetteli, begnüge mich aber mit einem einzelnen Punkte für heule zu schließen. Wenn 3emanb etwas z. B. in Amerika lauft, fo wirb ihm fo und soviel gefordert, nun versteht sich aber biese Forderung in Cureney, d. h. dem dortig kursirenden Papiergeld. Dieses wechfclt nun aber ungeheuer nach ben Börsenbulletins. (Wäh> reut» des amerikanifchen Bürgerkriege erhielt man für 1 Pf), ©olb 2»/« Pfd. Papier.) Die EiNNünbcrer bringen' nun aber wie felbftoerftändlich, lein amerikanifches Papier» geld mit, sondern Gold und Silber, und zahlen bann ben Betrag in bieser Währuna, ohne ben mindesten A,>io zu beanspruchen. Dieses ist nun auch eine Haupturfache, warum, bie NeN'Ierker Wirthe foviel karrespondiren und Agenten nach Eurapa senden, um die Passagiere in ihre Gasthäuser zu locken, um dann dieselben recht zu beschwindeln. Darum unb um noch für vieles Ni-.dere ist eine G«fchäflsvertretuug in New-Dorl die Hauptursachs, daß den luxemburgischen Einwanderern ihr« Gelber belassen bleiben.