Sparkasse.
Luxemburger Wort, 1862-08-21 00:00:00

Sparkasse. Umlagen in der l. Hälfte be« WM. August 1802 von 25 Deponenten, wovon 12 neue: Luxemburg, Central-Nüreau: 3? Dep. Fr. 49in 51 Ellpellen, id. „ id. . . 6lerf, ib. l id. . . 20 00 Qfdja. d. Alzette, id. l id. . . 400 00 Grcven mâcher, id. „ >d. Melsch, id. ,0 id. . . 34 00 Sfbingen, ib. „ id. . . Nemich, id. l id. . . 60 00 Et le! brück, io. „ il. . . Sels, id. it. . . Fr. S«U 25 Diekirch. Neben-Büreau: 2 id. . . 80 00 Echternach, „ „ ib. . . W'lh, „ „ ib. . . Toto! . . Or. ôâio ï5 Früh. Stillagen (ncl. cap. Zinsen, . . 48:836 67 Gesammle Einlagen . Fr. 487346 92 Auszahlungen während derselbe» Periode.-21 wovon 4 gänzlich. Lurcmbuig: Zo Dep. Fr, 3930 46 Dielirch, „ id. . . Echteinach, „ id. . . Wilh. l id. . . 9lä 92 Total . . Fr. 4853 38 Ausz. seit dem l. Jan. l. 3. mcl. Zinsen . . . . &MiB 04 63071 hl Ges»m:n!«Fvnds der Kasse Hr. 4Z4/73 ou Conesp. d. L. W. lapiez, 12 août 1862. Hier au soir nous avons été témoins dune manifestation monstre dans la rue de Tolède, tout le inonde s'y était donné rendez-vous à cette occasion. Ne croyez pas cependant que celte foule immense no fut composée que de garibaldiens ou de niazziniens; bien loin de lu, tous les partis, moins les piémoniisles, y étaient représentés et tous criaient à l'unisson. La foule qui a commencé i'> se réunir vers les huit heures du soir, dans les environs du café d'ltalie, ne tarda pas à atteindre un chiffre énorme, à tel point que la rue de Tolède était littéralement encombrée de monde. Celte foule se dirigea vers le palais royal au cri de: Vive Garibaldi, a bas Ratazzi, à bas les Piémontais ! cl, voyant qu'une grande quantité de troupes étaient échelonnées devant la demeure de Lamarmora , elle joignit a ces cris celui de: h bas Lamarmora. Après cela, la Coule se dirigea vers l'ancien forum Caroline, autrement dit place du Mercatello , en poussant toujours les mêmes cris. Sur celte place se trouve le quartier de la cinquième légion de la garde nationale, dont plusieurs détachements s'étaient formés en cordon pour barrer le passage à celte foule compacte; mais cela fut inutile, caria populace malgré plusieurs roulements de tambour en forme de sommation, s'ouvrit en deux colonnes et marchant sur les trottoirs, passa en mettant les détachements de la garde nationale au milieu d'elle. Aux sommations de se disperser, la foule répondit : Nous nous dispeiserons quand nous le voudrons. Lorsque cette foule qui a continué de parcourir la rue de Tolède et Auf ähnliche Weise leben Taufende von Familien des Mittelstandes hier. Noch ungleich einfacher lebt die untere Klasse, bei der auch die Heirathen alljähr» lia) immer seltener werden. Die Arbeiter uno Ai» bcitennncu nehmen cic Gewohnheit, in wilder Ehe mit einander zu leben, nur ein kleines Jlämmera)cn zu mielhen, alle ihre Speisen aber außer rein Hause einzunehmen und auch ihre freie Zeit an öffentlichen Belustiguugsortcn zu verbringen, immer häusiger an. Eben so leben viele T.niscnre Studenten, Künstlern, Offiziere u. s. ». im Coucudinat mit einer Grisetle uud die Gründung einer Familie uud cines eigenen häuslichen Heccdcs wird w Paris alljährlich seltener» Daß bei einer derartigen Verwilderung der Sitten, ein wirkliches Gedeihen dir Volkswohlfart und eine wahrhaft eonscrvative Befestigung öffentlicher Verhält« uiffe unmöglich stattfinden kann, beDarf feiner weiteren Begründung, 'iüer fragt aber wohl im jetzigen Frank reich nach derartigen Dingen 'i Hier heißt es nur für die Gegenwart noch sorge» uud sich wenig um das, was die Zukunft de» kommende» Heschlechtern bringen wird, bekümmern. „Apres nous le >!«!«««" ist der Wahlspruch eine« nur zu große» und einflußreichen Theilc« der jetzigen Pariser Äcvölkerung, (Forts, folgt.) quelques rues adjacentes, jusque bien avant dans la soirée, rencontrait des patrouilles de gardes nationaux, elle applaudissait, mais lorsque c'étaient des patrouilles de soldats, elle ne disait rien et faisait semblant de ne pas les voir. Il semble que Lamarmora qui bombarda Gènes en 1849, aurait la même intention chez nous, si nous venions de remuer; car depuis quelques semaines il a fait placer au château St. rime quatre gros canons qui regardent la ville. Le commandement de celte batterie est confié à un officier d'artillerie, M. Debotio. Des mesures de rigueur ont élé prises ; on ne voit Jans la ville que des agents de police et des carabiniers. La troupe est toujours sous les armes, les postes de >!> garde nationale sont doublés, on a défendu de chjmter et de jouer Thymue de Garibaldi. Le commandant de la garde nationale, M. ïoputii, a donné l'ordre qu'à l'avenir, lorsque le peuple demanderait aux musiques qui jouent tous les soirs dans la Villa Heale l'hymne de Garibaldi, elles devaient cesser de jouer et se retirer. Malgré toutes les mesures que l'on a prises pour défendre cette hymne, dans la nuit de vendredi à samedi, une compagniejde gardes nationaux, en grande tenue, ayant à sa tôle un officier, était à souper sur le quai de Santa Lucia, lorsqu'ils firent jouer par une musique qui se trouvait dans ce restaurant l'hymne de Garibaldi qui fut répété jusqu'à dix fois et fortement applaudi par les gardes nationaux et par tous ceux qui se trouvaient là. Des toastes furent portés à Garibaldi au milieu des hourras de toute l'assemblée; à ces dernières vinrent se joindre quelques garibaldiens qui se trouvaient là aussi pour souper et qui fraternisèrent bientôt avec les gardes nationaux. Après ce souper I«'8 gardes nationaux se retirèrent au palais royal où ils étaient de garde. Pendant tout le temps que ces joyeux convives soupaient et criaient, la police et les carabiniers se promenaient dans la rue de sainte Lucie et de temps en temps s'approchaient pour examiner ce baclianal. A peine les gardes nationaux étaient-ils rentrés au palais royal, qu'ils entendirent venir une musique et une foule de gens qui jouaient et chaulaient l'hymne de Garibaldi, mais arrivés près du palais royal, ces derniers se turent, craignant que les gardes nationaux n'exécutassent les ordres de leur chef contre ceux qui faisaient entendre ce chaut défendu, quand tout à coup ils s'empressèrent d'applaudir el de demander l'hymne, qui fut repris au milieu des applaudissements de la foule. Le gouvernement fait chez nous comme ce voleur qui craignent d Lire dérangé,s'empresse de prendre tout ce qu'il peut. Après avoir retiré presque toute notre monnaie d'or, d'argent et de cuivre, il ne nous donne en échange que des pièces de cinq centimes; quant aux monnaies d'or el d'argent il n'en existe presque plus et l'un ne voit en circulation que des pièces françaises, belges el quelques-unes de l'ancien Piémont. Les fils de Victor Emmanuel sont partis, ils ont laissé parmi nous la même impression que laissa leur père, c'est-à-dire qu'ils n'ont inspiré aucun intérêt. Corrcsp. des „L. W." Naples, 12 août 1862. 11 v a eu comme cela avait élé annoncé, une grande manifestation dans la rue de Toledo, La multitude s'était donnée rendezvous sur la place dello Spirito santo, d'où au nombre de plusieurs milliers de personnes de tout âge et de toute condition, elle 86 dirigea vers le palais royal. On aurait dit un fleuve immense qui s'avançait. Cette manifestation avait öle préparée dès le matin; dès lors l'autorité avait eu le temps de prendre des précautions. A peine la multitude s'était elle mise en mouvement que l'on entendit des cris frénétiques poussés par les républicains: Rome ou !» mort! et tout le monde criait en n'en plus finir : mort ù N». tazzi! A bas le parlement! A bas le général Lamarmora, le taciturne ! Dehors les l'iémumm«! A cc» cris la troupe (répondit par de» roulements prolongés de tambour, et les chefs sommèrent l» foule de se retirer, sommations qui furent répétées jusqu'à sept reprises différentes; une voix ayant crié: vive la troupe piémontaise, on y répondit par des sifflets. Le premier bataillon de la garde nationalp,  après avoir fait plusieurs sommations, croisa la baïonnette contre le peuple, mais la foule quoique sans armes resta impassible. Voyant celte résistance populaire, plusieurs officiers de ce bataillon suivis par quelques-uns de leurs soldats se retirèrent, et bientôt le bataillon entier se dispersa. Alors la foule se répandit dans les rues qui avoisinent, Tolède et continua à crier. J'oubliai de vous dire que dès le commencement tous les magasins s'étaient fermés. A Salerne une manifestation semblable » eu lieu ; on v a crié : Rome ou la mort ! A bas les IMémonlais! A bas le préfet! Dehors le préfet! Celui-ci s'est en effet empressé de fuir à Naples avec sa femme. La municipalité a élé envahie par !» populace, ainsi que les commissariats de police où l'on a tout ravagé et maltraité les employés. En attendant, les assassinats continuent dans notre ville Ce malin cinq cadavres de gens inconnus ont élé ramassés dans les faubourgs de Chiaja cl transportés à la morgue. Hier, pendant que j'allais » Sorrento, près de Naples, j'ai dû m'àrrêtër une heure environ B»i' la route, » cause d'un combat qui avait eu lieu » Meta entre la troupe et les royalistes. J'ai vu les soldats battre en retraite, emportant avec eux des morts et des blessés; heureusement pour moi les réactionnaires ne poursuivirent pas I» troupe et H« pus continuer mon chemin. Une lettre écrite du camp même de Garibaldi annonce que le corps commandé par Garibaldi lui-même, avait laissé Caltanisetta, où i! avait été reçu avec enthousiasme el qu'il se trouvait le 11, au malin, entre 6»l-lune el Messine. L'autre colonne sous les ordres du colonel Beniivenga était arrivée » Girgenli, après avoir eu une escarmouche avec un détachement de troupes piémonlaises à San Estefano di Bivoue. Le troisième corps, commandé par le colonel sicilien 'libelle s'avance par Cefalu, vers Melazzo el Messine, ou une grande quantité de volontaires venus de tous les points de l'ltalie el de l'étranger, attendent !» jonction de ces trois colonnes pour l'incorporer. Trois heures après-midi. Nos comités mazziniens sont eu grande activité. On imprime dans l'instant un manifeste pour appeler le peuple à l'insurrection ; celui de la sociélé émaucipairice de Gènes a élé affiché hier sur les mûrs de Naples. La police vient d'envahir l'imprimerie du journal 11 popolo d'lialia pour empêcher la publication de ce manifeste dans ce journal. De nombreuses arrestations ont eu lieu; ce qu'il y a de curieux, c'est que l'on a arrêté indistinctement des royalistes et des républicains. On dit que M. le comte de Christen, M. Cenatiempo cl ses compagnons en ont appelé contre le jugement qui les condamne aux travaux forcés.