Nachträgliches zu den Mahlen im Kanton Esch.
Luxemburger Wort, 1878-07-08 00:00:00

Nachträgliches zu den Mahlen im Kanton Esch. Herr Rebakteur! In ber vorletzten Woche ärgerte sich ein Correfponbent in einem Artikel in ber ,Lu« xemburger Zeitung', baß bei ben Wahlen zn Efch ein Geistlicher, ber nicht einmal Wähler War, Wahlzettel auSgetheilt habe. Bei ber heiligen Entrüstung biefeS Corres» ponbenten Wirb man unwillkührlich an La» fontaine'S Fabel erinnert, in ber es heißt: „on cria baro sur le baudet, quel crime abominable, manger l'uerbe d'autiui!" — Wie liberal, uneigennützig unb bienstbefliffen muß nicht ber Corresponbent gewesen fein! Nur er allein Wollte die Zettel» Vertheilung beforgen. Dann hätte er aber auch mit Recht fagen können: Im Schweiße meines Angesichtes habe ich mir heute bas Mittag» essen unb bie Wahlcigarren verbient. Hat ber Herr vielleicht auch einige Flaschen Wein unb einen Schinken für feine Wahlarbeiten unb feine Wahlmühen zugeschickt bekommen? Böswillige Zungen wollen wiffen, es feien Schinken in Efch auSgetheilt worben als Anerkennung für geleistete Dienste bei ber Wahl« capagne. Ob sie aber von, wilben Grunzern waren, habe ich nicht in Erfahrung bringen können; jenenfalls war es Wilb an bem Tage solche Sachen zu verschenken unb an« zunehmen. — Aufgepaßt alfo, ihr Bauern! Von nun an braucht ihr bas neue Iagbge» fetz nicht mehr zu fürchten; benn bie Herren fchießen euch die wilden Keuler auf eueren Getreibe» unb Kartoffelfeldern weg, u. wenn ibr bann bei ben Wablen auf Commanbo stimmt, bekommt ihr bie Schinken babon. (Guten Appetit). Der Geistliche beS Cörrefponbenten foll aber nicht einmal Wähle? gewesen — (trau» rig genug nicht Wähler zu fein, obfchon er mehr als 30 FrS. Staats-Steuern bezahlt) - unb als NichtWähler foll er Zettel auSgetheilt haben. Wahrhaftig,- er hätte berbient gleich auf bem ©algenberg.5 bei Efch aufge» knüpft zu werben, zum warnenben Beifpiele für alle Jene, welche je' auch nur baran benken, Wahlzettel auSzutheilen ohne Wähler zu fein unb einer gewiffen Partei anzugehören. Freilich haben bie Heeren ihre Zettel nur burch Wähler austheilen laffen. Waren es auch nicht lauter Wähler, Welche 30 Franken Steuern bezahlen, fo waren es boch immerhin Wähle r. Alle ohne Ausnahme, wie sie bie Gaffen burchfiefen unb arbeiteten von oben an bis zum gemeinsten Säufer, Fahnen» träger unb Schilt, knappen hcrab, hatten zu wählen — entweber Zettel auszufeilen unb zu arbeiten, ober aber in Ungunst zu allen. Daher ber gerechte Verger bes Correspon» benten ber „Zeitung" über biefen Geistlichen, ber Zettel «usgetheilt hat, ohne Wähler zu fein. Auch fcheint biefer Corresponbent ein recht eifriger Kirchenbefucher u. ein noch eifrigerer Anhürer ber Prebigt zu fein.— Wenn biefer Herr jebesmal fo Acht gibt auf bie Prebigt und aus j,cber fo biel wegträgt, nicht wahr, Herr Rebakteur, bann stimmen Sie mir bei, wenn ich behaupte, biefer Herr Correspondent ber „Zeitung" ist fchon lange ein Wunber ber Heiligkeit, ober aber — ber Lügenhaftigkeit unb Verleumdung? Dann spricht ber Correfponbent in feinem Artikel von Dämpfer, bie er will aufgehetzt wissen. Hat dieser Herr biellelcht ein Däm» pfermonopol? Dan« HM er sollen Abenbs mit einigen nach Efch gelM, wo man (in wiefern erlaubt, lasse ich bahingestellt fein) einen Fackelzug veranstaltet Hatte, an dessen Spitze, nebenbei bemerkt, Herren einhermarfchirten, bie zur gebilbeten Klasse zählen, an jenem Abenb jeboch wenig Bildung unb An» stand bekundeten. Dort hätte er gehört, wie man sich in Mitte von Kinbern und Arbeitern bie grüß» ten Schimpfworte nnb Gemeinheiten gegen ben Hrn. Bürgermeister erlaubte. Von bem Allem sagt der Hr. durchaus nichts. Er geht ja nur bie Prebigten anhören, bas Was auf ber Gasse borgeht, bas hört er nicht u. will eS vielleicht nicht hören, weil es fein from» meS Trommelfell unangenehm erfchüttern Würbe. Sehen Sie, Herr Rebakteur, bort Wären Dämpfer nothwenbig gewesen. Aber er fcheint sie nur für ben Clerus zu fabriciren. Vorab möge e r sich mal einen auf» setzen. Ließt man ferner bie Artikel ber „Ztg." über bie Wahlen in Efch, fo kann man am Enbe noch glauben, es fei Alles ganz unschuldig unb harmlos bort hergegangen. Es brängt sich einem bie Frage auf, warum bie Wahlen erst 5 Min. bor 11 Uhr, anstatt um 10, wie eS festgesetzt war begegnen? In 3/4 Stunben kann man schon sehr biele Zettel abfetzen, Namen streichen, anbere hinschreiben u. s. W. Auch wollen einsichtsbolle Leute behaupten, bie Wahlen wären anberS ausgefallen, wenn man um 10 Uhr begonnen hätte. Was jeboch bie Wahlzettel selbst anbetrifft, fo ist Das, was bereits barüber in Ihrem geschätzten Blatte, sowie in ber,Gazette' gesagt worben ist, ganz unb gar nicht übertrieben. Man erzählt sich noch anbere Dinge, bie da borgekommen fein follen, so baß Ieber» mann, bem bas Wohl bes Laubes am Her» zen gelegen, ist, sich wirklich nach einem neuen Wahlgesetz sehnen muß. Die „Leitung" weiß wahrscheinlich auch nicht. Wie man bie Leute zur Wahlurne ge» führ hat? Recht wehmüthig War ber Ein» brud, ben man empfing, biefes auch nur anzusehen. An ber Spitze bon 150 bis 200 Mann ginger! bie Hauptchefs bes ganzen WahlmanöverS ; bann folgten bie Wähler mit ihren Cigarren, bor sich Menten, neben sich Agenten, hinter sich Agenten. In biefer Orb° nung ging man mit ihnen, nachdem man sie noch im Wirthshaufe gestärkt hatte, in die berfchiedenen WahlbüreauS. Wo bleibt ba Freiheit ber Wahl? Wunbern muß man sich, wie bie liberalen geitungen nach solchen Thatsachen noch fo unberfchämt über bie Wahlen schreiben kün» nen, ba sie boch bie größte Urfache hätten^ zu schwelgen. ii Genehmigen Sie, lc. Einer, ber auch bie Wahrheit liebt aber bennoch kein Wähler ist. Luxemburg, 4. 3«li. 3ch finbe in der ,Luxü. Ztg.' bie Mit» »Heilung, 'rai Hr. 3ution die Stellung eine» Mitgliebes be8 Verwaltungsrathe« des Wilh. Luzewburg, bie et ira Augenblicks inner Ernennung zn« General'Pioluratot inné ge» habt Hütte, wieder eingenommen hat. Niese Mitteilung ist u^enHU. H^» 3«' rion war eine Zeit hinbuich im Verwal» tnnßsralh bis Wilh. L«z«»b»tgl et trat bort ew, »ll er 1856 aus bet Regierung aus» trat; er Vyt fogat als belezitttr Verwalte« bezeichmt worden, oblchon die G^ell» schoft einen Genetel Virektot halte; et hatte je'ech mit seinen College« l«hr bedeutende Lchwierißleiien, «elche ihn bewohn, feine Entlaffunzz einzureichen, weiche auch ange« nom»en würbe. <i« wat ftNit au3 bem BnWaliungzralhe aulgetteten. bevor et zum C^neral'Ptolutatot ernannt würbe. Na man bas Publikum mit der Ernenn» ung bcs Hrn. 3<zrio!! unterhält, ft geziemt el sich auch ,n säFen, baß bi« Stellung, bie er erhalten hat, eine ziemlich einträgliche Cinecur ist. Net VetNattunLsrath hat fast nichts mehr zu thun, seitdem er «stch nicht meht mit bem Bühnb«tlieb in olge be» Nebet» ganzs bet Gähn an Dintschlanb zu beschäftigen hkt; trotzdem ist et ziemlich gut bezahlt. Ich finde darin einen Mißbrauch, det nicht län«et beßehm folite. 3ch wünsche nun Hrn. 3nrkn Glück da» zu, daß man ih.n eine VteLe im BetNal> t.mg3lath des Wilh. Luxemburg gibt, »elche feit Zeh« lanzer Zeit valant ist, aber ich hoffe kuch, baß et im Interesse «et Actio» «äre bazu beiira-Hcu wirb, ben so eben be» zeichneten Mißbrauch abzuschaffen. Nur mit bilset Absicht konnte er einwilligen, an bet Seite von M2nnnn zn fitzen, übet bie et sich oft in wenig schlneichelhzftet Wlife ans' geblockt hat. Lin Aktionär der WilheltN'Luzembulg «esellschast.