Danton Clerf, 7. August.
Luxemburger Wort, 1863-08-10 00:00:00

Danton Clerf, 7. August. Erwiederung auf eine Anfrage. Wie kann behauptet weide», daß wenn beim Bau der Noidb^n die Richtung über Weiswampach befolgt wirb, die Äahn alooann ohne Nutzen für dao ganze Ocöling fei, da »och ein Jeder weiß, bag einige jener Tölfer, die oberhalo Clcrf liegen, nicht bao ganze Desitng ausmachen. Wenn die Richtung über ilicieivampacb befolgt wiib, so entsteht daraus nur ein geringer "Jcac^tljeil für jene Dörfer, da die einen unweit von Weiowamvach gelegen sind, die andern fast alle so weit »on Mflmgcn als von Llelf entlegen sind, und dazu gute Wege »ach dem Bahnhof von Clerf hinführen. Sollten jene Dörfer Klage» führen, falls tic Bahn nicht über lllfltiigcn geführt wirb, so haben andere eben so viel Recht bi> Richtung über Weiswampach zu verlangen, wie Heinerscheid, Kahldorn, Holler, Liclcr, Breitfeld, Beile,' und Leithum, die alle viel näher bei Weiswampach als bei Ulfltngen und Clcrf gelegen sind, einige derselben sogar zwei Stunden bis IHfltngen und Clcrf zahlen. Der Gedanke, die Vahn über Weiswampach zu führen, ist also keineswegs absurd, er ist vernünftig. Einer der die Topographie des Kantons Clerf kennt. Wählend des nächsten Monates Oktober wer« den unsere beiden Ackerbauvereine Ackerbau» Soncurfe veranstalten. Der Conkurs des Königl. Großh. Ackerbau» Vereines findet statt in Ettelbrück am Montag, 12. Oktober. Alle Landwirthe ohne Unterschied, ob Vereinsmitglieder oder nicht, können koncurriren. — Die Personen, welche an der Ausstellung oder am Concurse Theil nehmen wollen, muffen wenigstens 8 Tage vor dem Concurse cine desfallsige Erklärung bei dem Sekretär des Vereins, Herrn Faber zu Echternach, abgeben. — Die Personen, welche schon einen Preis für Moralität und langen Dienst erhalten (jaben, werden nicht mehr zum Concurse zuge, lassen; die Pslugführer und Landwirthe aber, welche in einem vorhergehenden Concurse Preise erhalten haben, für welchen Gegenstand es auch immer fein mag, können von Neuem mit koncurrircn. Die Personen, welche nicht Vereins- Mitglieder sind und einen durch die fünfte Ab«Heilung ausgeworfenen Preis erhalten haben, muffen bei der Ablieferung be« Prcisbetrages sicbcnzehn Franken in die Vcreinsrassc abgeben. Zur SBert&cilung dabei kommen die durch den Prinzen Statthalter gegebenen Prämien zur Aufmunterung der kleinen Cultur und der Obstbaumkultur im Betrage von 505 Fr. Dann kommen Prämien für die Moralität der Dienstboten, die Drainage, Vereitung und Aufbcwahrung des Düngers. ergerei, Wald- Pflanzungen, beste Culturen, Probepflügen, Pfcrdcra.e, Hornvieh, Schweine Race und Wollvich. Der Acker« und GartenbauVerein hat sein Conkurs auf den (i. Oktober nach Luxemburg ausgeschieden. Es werten dabei folgende Aus(tetlungen und Konkurse veranstaltet : 1. für Hufbcschlag; 2. für treves Gesinde; 3. Thierschau für $auStb;teve; 4. für Ve- und Entwässerung, sowie für Wiesenbau; 5. für Obst- und Waldbau; 6. für zweckmäßige Anlage von ?üngstättcn uno lauchcbehältcr; 7 Ausstellung von Lano-, Forst-und Gartenbau- Produkten ; 8. für Ausstellung landwirthschaftlichcr Maschinen und Geräthe. Alle Pächter, Landwirthe, Vieh- oder Pferdebcftljer, sowie Arbeiter und Fabrikanten be« In- und Auslandes Werten, insofern dieselben die durch das Programm und Regulativ gestellten V dingungen erfüllen, und jeder in semer Spezialität, zum Conkursc zugelassen. Wer sich an diesen Conkursen und Ausstellungen betheiligen will, ist gebeten, wenigstens 14 Tage vor der Abhaltxng cine« jeden Conkurses, cine schriftliche Meldung an das Se-> krctariat des Vereins einzusenden. Dieselbe enthält die Angabe be« Konkurses, den man zu beschicken beabsichtigt, und Wirb jede andere durch gegenwärtiges 9icglem:nt oder Programm vorgeschriebene Auskunft erteilen. Die letzte Nummer der Annalen des Ncker- und Gartenbau-Vereines enthält folgenden Aufruf, dem wir dem Verlangen des Vereines gemäß, unsere Spalten öffnen: (soncur« für die Errichtung von auf Gegen» scitigkeit flrguuiDeteit Gemeinde-Uieh.Uerfîd)ci:iinGo=(*kîcllfc»jaftcn. Das dingirende Comité rcs Acker- und Gartcnbau-Vcreins des Großhcrzogthums Luxemburgs ; In Erwägung, daß die in anbcren Gegen» den erzielten Resultate den wohltätigen Ein< fluß der auf Gegenseitigkeit gegründeten Gc« m.inde-Vieh.Vcrsichcrungs°Gcsrllschaften erliefen haben, und daß es mithin gerathen er« scheint, dieselben bei uns zu verbreiten; Beschließt : Art. 1. Eme Prämie öonSOO Fr. wird der Gemeinde de« Großherzogthums, welche die erste auf Ge« gcnscitigkeit gegründete Vieh-Versicherungsgesellschaft errichten wird, zuerkannt. Diese Summe wird, sobald die Anstalt mit Vortheil und Erfolg während 3 Jahren gewirkt hat, bezahlt. Art 2. Der Acker- und Gartenbau-Verein hält die Akten, welche er über diese Versicherungen besitzt, zur Verfügung der Gemeinden, welche davon Gebrauch zu machen beabsichtigen. Art. 3. Die Zeitungen des Landes sind gebeten, gegenwärtiger Entscheidung, welche in den Annalen gedruckt wird, zur grüßten Verbreitung zu verhelfen. Luxemburg, den 20. Juni 1863. Tas leitende Comité des Acker« und Gartenbau Vereins des Großherzogthum«, Tb. be Wacquant, Kräfte. KolK, Sekretär. L'agent vice-consul de France dans le Grand-Duché, a l'honneur d'informer ses nationaux, qu'à l'occasion de la fête de S. M. l'Empereur Napoleon 111, un Te Deum sera chanté en l'église de Weymerskirch, le samedi 13 août, vers 11 heures à l'issue de la grand'messe. Il les prie de vouloir bien se joindre à lui pour assister à cette solennité. Des places seront réservées pour les vieux militaires médaillés de St' Hélène.