Littérature.
Luxemburger Wort, 1874-11-05 00:00:00

Littérature. ii. L'auteur fuit préc:6d^r l'e'tud« d>^ l'histaire du moyeu-âge proprement dit, d'une introduction sommair« sur l'état social et politique de l'empire romain et du monde barbare avant la migration des peuples. Le chapitre consacré au culte, aux institutions judiciaires et militaires, aux moeurs, en un mot, a 1» vie intime des peuples de la Germanie, présente un intérêt de premier ordre. ?lous as»!«tons ensuite à la lutte navrante d'une société en agonie, aux prisez avec des générations qui tiennent entre les mains les chances de l'avenir. La scène émouvante d« cet immense oce'Zn de créatures humaines, rampant ses digues et venant enfouir 8OU8 ses llots des civilisations plusieurs fois séculaires, a trouvé en la personne de U. 8chwtter, un uarrateur des plus habiles, des plus attrayants. Etablissant ensuite pour limites extrêmes de l'histoire du moyea-àge îes années 476 et 1492, marquées respectivement par là dissolution d-i l'empire d'Occident et la découverte du Nouveau-Monde, l'auteur divise ce long espace de temps en quatre périodes, marquées à leur tour par l'action prépondérante des événements qui les caractérisent. Par suite d'ucie sorte de parallélisme enlre les évolutions successives des Etats de l'Occident et ceux de l'Orient, chacune de ces périodes se trouve, par la nature même des choses, scindée en deux sections se rattachant respectivement à ces deux groupes de pays inclusivement connus à cette époque. Un appendice sur les institutions veuaaiques et les progrès réalisés dans les arts et les sciences, forment la clôture de ce volume qui ne compte pas moins de trois cent trente quatre pages Telles sont les lignes dominantes qui se dégagent de l'analyse de ce travail, et autour desquelles viennent se grouper, comme des paillettes de fer autour des pôles d'un aimant, les diverses séries d'événements, doat l'ensemble constitue l'expression même de la vie collective de l'humanité. En dehors des qualités signalées dans la première partie de la présente esquisse, il en est d'autres qui méritent une attention non moins sérieuse. Nous entendons parler, en première ligne, de l'indépendance, de l'impartialité da jugement que l'historien doit apporter à la critique des événements. C'est surtout dans ."V livres d'histoire à l'usage de la j'eunesse, que les aberrations dangereuses à cet égard causent le plus de ravagesj L'on sait qu'une locution devenue proverbiale attribue à la Justice un nez de cire; rien n'eût pu rendre plus sensible le rôle éminent que l'interprétation est appelée à jouer dans le domaine de la jurisprudence. Appliqué à. l'histoire, le choix de cette fiction n'eut pas été moins heureux. En effet, quellu di vergence, quel contraste entre les commentaires se rattachant aux mêmes événements! Que de fois la passion, se mettent de la partie dans ce jugement suprême sur les hommes et les choses, ne vient-elle pas souiller de SCS verdicts perfides et les impurs régions sereines de la vérité. L'esprit dominé par les mouvements irrélléchis de la passion tombe sous l'empire de l'exagération, et perd les traces de la voie unique qui conduit en bon port. Cette voie, quelle est-elle? Cette voie, c'est la dir^ion .suivie par l'habile marin se tenant égale dislance de Chasybde et de Scylla; c'est la route qui suit la ligne intermédiaire entre les extremes; c'est enfin la voie choisie par le savant professeur dont nous analysons les œuvres. >l. Schwtter pèse froidement les faits qui tombent sous sa plume. Sa critique ne porte point les traces d'un parti pris. En ménageant les convictions de toutes les nuances, l'auteur » prouvé une fois de plus, que l'exclusivisme n'est pas un mal nécessaire dans cette sorte d'ouvrages. Le lecteur, quel que soit le drapeau, politique ou religieux, sous lequel il s'abrite, remarquera sans peine que l'amour de la vérité a constamment servi de boussole aux inspirations de l'écrivain. (/t cottil'nue»',) Aus bem Kanton Rebingen, 80. ON. 1874. Allem Anschein nach will unser Gegner, ein Corresponbent ber „Indépendance", auf unseren Artikel vom 18. September über bie Spüllasse nicht antworten. Der Grund feines Verhaltens scheint in bem Umftanbe zu liegen, baß mir im genannten Artikel einige Fragen gestellt hatten, bie er nicht beantworten lonnle, ober batz er vielleicht bie Quellen nicht kannte, benen wir unsere Aussagen geschöpft haben. Wir wollen dehhalb bemselben bie Aufgabe Be. beutend erleichtern, inbem wir in Zukunft immer nur einen Punkt berühren wollen unb bann zugleich auch bas Aktenstück an« geben, auf bas wir uns stützen. Daß wir barum auch bie versprochene Anzahl von Artikeln vermehren müssen, versteht sich von selbst. Im genannten Artikel vomz 18. Septem« ber hatten wir gefragt, was man unter „nothleitzenben Wechsel" unb „zVeifelhaften Forderungen" zu verstehe» habe? Bis jetzt haben wir leine-Antwort erhalten, obgleich unser Gegner bie Bilanz bts Crédit Vereins vom 31. Dezember 1873, welche in der Nummer 216 ber „Indépendance" vom 7 August 1874 abgebrust ist, unterschrieben bat. Nun bamit ein 3edcr unS versteh:, wollen wir nachstehend b',esz Bilanz wörlllch folgen lassen.