Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1870-10-20 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Versailles, 13. October [Die Schlacht bei Orleans.] Die Nachrichten welche über das Gefecht am 10. October von Artency Hieher gelangten, waren in einem Punkte nicht ganz wahrheitsgetreu, als sie die sofortlge Besitzung von Orleans meldeten. Man hatte im Hauptquartier deS Generals von der Tann ersichtlich keine richtige Vorstellung von dem, was die Franzosen als „Loire« Arm««" zu bezeichnen gewohnt waren. Deßhalb konnte sogar ein ossicieller Bericht ül er daS erfolgreiche Treffen vom 10. mit den Worten schließen : „Eine eigentliche „Loire- Armee" existiit nicht mehr!" Erst am Morgen des 11. sollt« man gewahr werden, daß man sich hinsichtlich dieser Annahme einer ziemlichen Täuschung hingegeben. Die Negierung von Tours gestand selbst in Placaten, die sie noch am 11 in der Frühe daselbst anschlagen ließ, daß bei Artenay die französischen Kräfte „in die Wälder getrieben morden wären." Auf Grund dieses Mißerfolges hatte man alle verfügbaren Streitkräfte, namentlich die beiden Divisionen, welche rechts und links vom Gefechtsplatze postirt gewesen waren, ohne indeß in den Kampf eingreifen zn können, schleunigst zurück und zur Deckung von Oileans herangezog« . Auch von Tours und Bourges aus waren alle Mannschaften, fo fern sie eben nur Uniformen trugen, nach Oelean« entfandt worden. Tr.ffllch hatte man hier die wenigen Nachtstunden benutzt. Orleans war in unglaublich kurzer Zeit mit einem doppelten Ringe von leichte» Feld« schanzen, resp. Schützengräben umgeben worben,  welche den Franzosen treffliche Stützpunkte und Defenfiv-Stellungen darboten. Die kamp, bereite Loire«Armee bestand auö etwa 35.000 Mann, von denen nahezu 28,000 noch kriegsgeübte Linientruppen, di« andern Mobilgarden gewesen sein mögen. Die aus Rom unter Oberst Charette zurückgekommenen päpstlichen Znaven waren gleich« falls bereits dem französischen Heere einoer» leibt und befanden sich mit vor Orleans. Als die Baiern am nächste» Morgen in die Nähe der Stadt kamen, stießen sie bei dem Dorfe Ormes, wenige Kilometer von der Stadt, auf die feindliche Armee, die über 40 Feldgeschütze verfügte. Die tapferen Baiern gingen mit ihrem gewohnten Ungestüm vor und gewahrten, als sie sich der erste» Schanzlinie näherten, daß diefelbe auf dem rechten Flügel der Angreifenden wenigstens bereits von den Franzosen geläumt war. Sie vermmhelen daher die Loire Armee auf vollem Ruckzuge und avancirten in fliegender Eile, bis sie endlich von der zweiten Schanzlinie aus in ein mörderifches Feuer geriethen. Es war etwa halb elf Uhr. Run entwickele stch ein hartnäckiger, blutiger Kampf, der bis Abends 7 Uhr währte. Die Franzosen fochten mit großer Bravoitr und da die Arti.erie und Reiterei der Deutfchen wenig Gelegenheit hatten, feistständig einzugreifen, waren die vorzüglich postiiten Franzosen in enlschiedenem Vortheile. Endlich gelang eS den Anstrengungen unserer Pioniere der Artillerie einen gesicherten Zugang zu einem Weinberge zu schaffen, von dem auS die ganze Gegend beherrscht und auch die Rückzugslinie der Franzosen bestrichen werden tonnte. Das gab den Anschlag. Kaum war die Batterie aufgestellt, kaum hatte sie ihr wirksames Feuer begonnen, so suchte» die Franzosen zunächst ihre Geschütze zu retten und ans der Gefechtslinie herauszuzichen, was ihnen auch gelang. Während sie aber die Kanonen retteten, opferten sie die Soibaten, von denen in Folge des verlängerten Widerstandes mehrere Taufend — ich glaube 3500 Mann — gefangen genommen wurden. Die Flucht der Uebiigen artete bald in ein allgemeines: Rette fich, wer kann, aus und obwohl General von der Tann, der einbrechende» Dunkelheit wegen, den Befehl ertheilt halte, vor der Stadt Halt zu machen und nicht »och am felbe» Abend in Orleans einzudringen, weil er wahrscheinlich »herbe Verluste durch einen möglichen nächtlichen Etraßenkampf besorgte, so liehen sich doch die siegestrunkenen Soldaten nicht hallen. In rascher Verfolgung des fliehenden Feindes drangen sie gleichsam auf seinen Fersen mit in die Stadt und nahmen so als Siegespreis gleichzeitig das wichtige Orleans. Die w itère wurde von der preußischen Cavallerie auf dem andern Loireufer fortgesetzt. Leider, wie es scheint, nicht ganz mit der nölhigen und gewohnten Energie, da bie ermatteien Pferde, wie man behauptet, den Anstrengungen einer kräfug se,«., sollenden Verfolgung nicht mehr gewachfen waren. Die baierifchen Ehevauxlegers fcheinen den Vormarsch im Rücken des Ziehenden Feindes am weitesten fortgesetzt zu haben. Wie dem auch sei, so war immer die gemon- Nene Schlacht, welche die Loire-Armee ver« nichtete, durch die Einnahme von Orleans von höchster Wichtigkeit. Das Ober« com« muni-o der 111. Armee, d. i. der Kronprinz von Preußen, hat es in der Folge ganz in das Ermessen oes Generals gestellt, feinen Zug weiter nach Süden fortzufetzen, doch ist anzunehmen, dah ei den Vorstoß auch über Bims hinaus, wenigstens bis nach Tours hin. fortzusetzen gedenkt. In dieser Stunde dürste wahrscheinlich die Delegation.der Na« tional-Regieru. g sich von letzterer Stadt fchon weiter südlich begeben haben. K.Z. Flüchtige aus Bitfch «zählen, daß cm Sonntag «ut noch drei Häufet, dasjenige des Genetals Bissot, das des Generals Schneider unb eines gewissen Coulon, nebst der Pfarrkirche auf der einen Seite der Stadt bestanden hätten: außerdem noch etwa zehn Häuser auf der Kinderpromenade. Letzten Sonntag sei «in verabredet gewesener 10tägiger Waffenstillstand zu Ende gegangen und Tags darauf habe das Bombardement von Neuem begannen. In der Festung befänden sich meist Mobilgarden, welche au« dem Bezirk Saarburg und Saargemünd auf beide Festungen Bilfch und Pfalzburg vertheilt worden feien. Die ausgewanderte Bitfcher Bevötteruug habe sich ins Bärenthal und nach Moderhaufen, die Pfalzburger nach dem Doife Quatreventö [die „vier Winde'] ge» flüchtet. Paris. 14. Oct. (Per Luftballon). Der Ausfall von gestern ist zwar »och kein Sieg, allein wenn die Preußen sich den Erfolg zuschreiben, so lügen st«. Es war nur «in« Recoge.oscirung, die mit einem fehr etnstliche«  Kampfe endigte. Unsere Verluste belaufen sich auf 300 Todte und Vermundete; die Preußen, welche unter daS Feuer des Fori Montrouge gezogen wurden, haben mehr als 2000 Mann verloren; wir haben etwa 60 Gefangene gemacht. Das ist die nakte Wahrheit. Die Preuhen haben diesen Mor« gen einen Waffenstillstand gefordert, um ihre Todten zu begraben, der ihnen auch gestattet wurde. Ich habe mit Mobilgarden gesprochen; diese junge Ttuppe ist sehr solid ge« worden, sie ist voll Vertrauen und wir haben hier eine Armee, mit welcher die Preußen rechnen müssen. Die Fabrikation von Waffen geht mit der größten Thätigkeit voran. Eraile Die Briefe aus Paris geben sonderbare Einzelnheiten über den Kanonier, von dem man schon gesprochen hat. Diefer Kanonier, ein Elsässer, NamenS Christman, mirll Wunder, Dank der ungewöhnlichen Sicherheit seines Schusses und der furchtbaren Gemalt der Marine-Geschütze. Von 25 Schüssen tief« fen 23 ihr Ziel. Er ist es, welcher die Preu« ßen gehindert hat, Verfchanzungen zu Mon« trelout anzulegen. So oft eine Operation mit Genauigkeit auszuführen ist wird er damit beauftragt; auch reist et von Fort zu Fort und ist auf feinem Wege Gegenstand von begeisterten Ovationen. Strafe bürg, 13. Oct. General v. Ollech, der Gouverneur von Straßburg, zeigt heute a«, daß vorgestern Abend aus dem Hause Nr. 27 der Kronendurger Straß« aus demsche Besatztruppen geschossen worden sei. In Folge dessen seien sämmtliche Bewohner dieses Hauses verhaftet und vor ein Kriegsgericht gestellt worden. Die weiblichen Hausbewoh» ner seien aus demselben entfernt und der Mairie zugewiesen worden, damit solche für ihre anderweitige Unterbringung Sorge trage. Das Haus habe fortan als Kafenie zu tienen. Da früher fchon ein ähnlicher Vorgang, dah auf deutsche Besahungölruppen geschossen wurde, erfolgte (es ist damit ohne Zweifel det am Tage des Einzuges det deutschen Truppen erfolgte Schlug gemeint) fo werde fosort in sämmtlichen Häusern Strahburgs Nachsuchung nach Waffen und Munition durch Polizei und Mililärcommandos geschehen, und wer von jetzt ab im Befitz von solchen befunden werde, verfalle dem Ktiegs> gefetze. Schon vor einigen Tagen hatte sich ein Echlossergefelle nächtlich an einem Wachtposten thätlich vergangen und war von dem« felben erschossen worden. General v. Ollech macht ferner bekannt, daß fortan alle Ein gaben, die beim Generalgouvernement ein« gereicht würden, in deutscher Sprache abzufassen seien. Diese Verfügung «folgte deh« halb, weil hie und da Eingaben in französifcher Sprache unleserlich gewesen seien und nur mangelhaft ins Deutsche hätten überseht werden können. In Bezug auf die beide« Festungen Bilsch und Pfalzburg kein« Eni« fcheidung. Bafel, 14. October. Heute mir, morgen Dir.Die Mühlhäuser leben in dn'mfortwüh renden politisch-militairischem Provisorium. Nach dem Abzug der deutschen Truppen sind heute Morgen daselbst 2000 Francti reurs eingetroffen, die, wie es scheint zudem Corps des Generals Cambrielö gehoien, der in Belfort steht u in in und um die Festung über eine Truppenmasse von 30000 Mann verfügt, die, was die Infanterie betrifft, in Regimenter eingetheilt ist. Diese Regimenter bestehen aus einext Linienbataillon und zwei Bataillonen Mobilgartzen. Bei Befarçin stehen noch ca. 20,000 Mann. Über diese Truppen soll Garibaldi den Oberbefehl erhalten u. in den Vogefen operiren, vielleicht auch zu einem Ei-.tiatz von Metz bestimmt -ni. Meine Informationen reichen nicht über diese Combi« nation hinaus. Zwilchen den Franctireurs u deutschen Truppen soll gestern bei Lauterbach in der Näh« von Mühlhausen ein kleines Treffe» stattgefunden haben. Aus Scaux vom 6.b. M. fchreibt man; Man trifft die großartigfien Vorkehrungen \ut Beschießung von Paris. Taufende von Soldaten sind mit Erdarbeiten, mit Ausgrabangen von Laufgräben u f. w. tefchäftigt. Aber auch die Franzosen arbeiten unter den Augen der Deutschen unermüdlich in großer Anzahl an ihren Außenwelten und verstärken und vervollkommnen dieselben unter dem Schutze ihrer Kanonen immer mehr. Allem Anschein nach werden die kleinen Fortö an der Süoseite les Fortsgürtels von Paris, ganz besonders aber Io,y, die Hauptangriffspunti« bilden. Auch an der Nordjeite. seitwärts von St. Denis wird deutscherseits eifrig» vorgearbeitet. Doch wird die «geiitliche Belagerung keinesfalls vor Ablauf zweier Wochen beginnen können, da Molike « klärt hat: W nn wir überhaupt mit der hung einmal beginueu wollen, muß dies or. dentlich geschehen. Bevor aber eine „ordeOoch che", regelrechte Beschießung der pariser FMac beginnen kann, müssen die schweren Belctgnr rungsgeschütze vor Paris eintreffen, me)«rö «röhtentheils schon dahin unterwegs si« 9 deren Transport aber nur sehr langsam ralS Statten geht. Gleichzeitig mit diesen schweKai Geschützen befördert man Locomobilen ideni Straßenlocomoliven, melche das fchwere Mol liber von Nanteuil, dem leider sehr unvFol theilhaft gelegenen Endpunkte der Bahn, ! i vor Paris und. dort die steilen Anhöhen h Au auf zu fchleppcn bestimmt find. Während Ï bie zum 5. October die Witterung vor Pai ter eine für die bioouakirenden Truppen um mein günstige war. trat an diefem Tage « all plötzlicher Wechsel ein, und auf die kl»« h° heißen Spätsommertage folgen nebelig«, ka. r« unfreundliche, trüb« Tage mit frostige«, fem,ü ten Rächte«; und wenn der feit zwei Tag anhaltende Regen sich «och hinzieht, da, E werden die Locomobilen einstweilen ihre Tt » tigteit sistiren, der Geschühtransport eine « ~n mentane Unterbrechung und di« ganze B - schiehung eine noch längere Verzögerung e € leide» müsse». De» größten Erfolg verspri« \ man fich 'von den verbesserten 24-Pfünder s welche aus 6000 Schritte noch einen Kev i schuß ermöglichen, im Ganzen aber über e-iA ■ Schritt weit tragen sollen. Es ist dies di ' Vervollkommnung jener preußischen 24-Pfüi \ der, deren Leistungen fchon im schlehwigho fteinischen Kriege im Jahre 18 '4 die Bewui berung aller Fachmänner erregten. Bei 20 solcher Geschütze sind schon vor Pati« ana> kommen. V.Z.