PROJET DE RÉPONSE au Discours du Trône,
Der Wächter an der Sauer, 1852-10-09 00:00:00

PROJET DE RÉPONSE au Discours du Trône, t.njrt iuhtmiff. Iv 8 ortftbiT 185*2. A la seance de la Chambre de cet apres-midi, a trois heures, il a ete donnc" lectüre du projet •TAdresse en reponse au discours du Trone. Cc document important merite d'etre porte promptement a la connaissance de nos lecteurs : nous le distribuons en Supplement a nos abonnes de la ville. presente a la Chambre des Deputes en sa seance du 8 octobre 1852, par la Commission, composee de MM. Ch. Metz, President, C-ra*»', lloflhiiann, lefort, Ritter, stiir, et adopte a |1 unanimite par la Commission. A Hesse Royal'e! L'atTeclion rl la bicnveillance des Rois sont indispensables au bien-elrc des Peuples: c'esl donc avec joie que la fidele populalion luxembourgeoisc recoil ;de Vous, Prince, l'assurance .de'la conlinualion des bons senlimenls de Sa Maj. sie le Roi Grand-Duc: nous savons, Prince , que Volre Allesse Royale les parlage. Le pays apprendia avec satisfaclion , le prochain mariagc de Votre Mlesse Royale avec Son Allesse Screnissime Madame la Princesse Amclie-Mai*ia-I)a-Gloria <l> Saxe l">senacli. Le pars se joindra de coeur a cet evenernent, qui interesse aussi vivemen! un Prince, que Ses prineipes de conslilulionnalite et de devouemenl, nous rendent de jour en jour plus eher. I La confiance, cc« agent necessaire de l'induslrie et du commerce n'csl pas entiere eneore , dans le monde. Crpcmlant , faisanl avec rtflexion et paliencc la pari aux evenemenls qu'il ne peul maitriser, le Luxernliourfj es! salisfait: il trouve dans son intelligence el dans son Iravail, donl l'exposilion industrielle a presenle les reinarqnables produils, «oute la prospeiile que les cireonslances pernieltcnl, et donl la Moderation des chaipes comme la lianquillite publiques sonl des elemenls indispensables. Devenn meinbre du Zollverein, c'esl a satislaire aux bi soins de cc nouvel ordre de choses, que le Luxembourg a rousacre ses efforls, el deslors, ses inte,eis mali'riels ne pourraient que si.ulTi ir aujourd liui de la dissolulion de l'union. Nous espe'rons, Piince, que chaque pays de l'Allemagne eprouve les memes craintes, tt nous complons sur cc danger commun, pour inspirer les au«, es Gouvcrn. menls, et les porler au maimien de ITnion. La dissoudre nous semblerait «in malheur public pour l'Allemagne, donl eile resserre «Tailleurs les liens politiques. CVsl en se rapproebant par de muluelles concessions, que hs arbitres de Celle grande question pourront enfin se renconlrer. Le Luxembourg na Jamals cnlendu se sonstraire a ses obligations envers la Confederalion Germanique : il a meine voulu les inscrire dans sa Constitution; aussi les a-l-il fidelemenl remplies, et son bistoire polilique depuis 1848, älteste, que plus dune fois, il les a mieux comprises que d'autres peuples : c'esl ait.si, Prince, qu'il a n'pondu a Volre loyale sollieiiude, et qu'il y repondra dans l'avenir. Nous aimous a eroire, Piince, qu'en voyan« le Luxembourg aussi lieureux el aussi tranquille, la Confederalion Germanique comprendra, que de sages libertes peuvent s'allier avec l'ordre et la foi des traites. Vous nous avez deja dit, Piince, que quels que soient les evenemenls qui puissenl surgir, les efforls conslanls du Roi Grand Duc lendraien« au mainlien de l'lionneur el de lindependance du Grand-Ducbe el de ses habitanls. Nous y comptons, Prince ! La Providence a traile le Luxembourg avec assez de faveur dans ses recolles de 1852; le prix remun«*raleur au cullivaleur est souvenl eleve pour le pauvre. Leselasses laborieuses ont droit a tout volre inierel, Prince, c« si la mendicile es« inlerdile dans le Grand-Ducbe, l'humanile exige que le Gouveinemenl  el les communes viennent efficacement au secours des malheureux. La Situation financiere est favorable; il ne peut en etre autremenl dans un pays, ou le Gouverncmenl et la Chambre se reunissenl, pour metlre de Tinielligence et de leconomie dans les depenses. Lc temps n'tst cependant pas cloigne peutetre, ou les ressources ordinaires, qu'il ne faul jamais depasser, permetlronl, sans aggravalion des chaiges publiques. d'ameliorcl* les positions, que des evenemenls menacanls tnt jadis Compromis» s. La regularite el Tbierarcliie dans les Services >,»blies, assurenl une bonne administralion: nous vei-rons avec salisfat tion les amelioralions que Volre Allesse Royale nous annouce. Les lois communales sont dune execution diflicilci si dans quelques communes de regietlables dissensious existent, lon doil reconnaitre cependant que TensemLle est salisfaisanl, et le sera plus encore. II faut veiller aux communes avec inlelligenee el fermeie: les communes, c'esl l'Elat ! Nous atleudons le credit foncier el les inslittilions bieufaisanles qui en derivent: il nous semble que dans un pays ou la confiance el les capilaux peuvent s'er.gager avec aulanl de securilc, que la, le credit foncier peut s'asscoir, el lepuudre aux jusles esperanees qu'il lait nailre. Les socie'tes qui garantissm« les ciloyens des malheui s de l'incendie, doivent etre favorisees, du monienl qu'il sei aii reconnu que les assuranees par l'Elal sonl dangeieuses £n leur imposant de raisonnables conditions, on serl leur inlcrcl, aussi bien que celui des assures. Nous saluerons de nos aeclamalions, Touveiture du eh, min de fei*. Au cenlre de l'Europe, le Luxembourg devail elrc iraverse: il en est beureux, car, sans chemin de (er, «ou« pafs de.sormais, sera h l'ecarl du mouvemeut des liommes el des eboses. • Qui pourrait, Prince, vous enlendre dire, avec plus de satisfacliou, que le pays est prospere, si cc n'esl les deputes du Luvembourg. Une loyaute (raditionnelle, l'espril d'ordre et de legalile quo ses Souverains lvi ont loujoui sreconim el que ne conliarie pas le seiilimenl ardenl qui le porte aux liberles. ont pei inis au Luxembourg, soutvnu par sa disposition inli'ue a une religion vive mais tolerante, de ll averser avec confiance et securile des lemps bien difliciles. Mais le Luxembourg n'oubliera jamais, que c'esl a Tauteur de ses liberles, a son Roi Guillaume 11, qu'il doil une reconnaissance, qui sera i'ternelle. La Constilulion prevoil les negocialions qui doivenl regier les rapports de l'Lglise avec TEla«: la garanlie de slabilile suffisanle au bon clerge luxembourgeois, est une des bases conslilulionnelles du Concordat que nous appelons de tous nos voeux, pour fixer enfin la position de l'Eglise dans le Luxembourg, grande, pnissaiile, libre au poinl de vue religieux, mais souroise a l'Elal, aux lois de l'Elal. Quant aux conditions essentielles de cet imporlant tiaile, la Chambre persevere avec fermeie dans ses precedenles decisions. Nous ne pouvons le cacber; les lendanees aelmlles de l'Eglise son! inquii'lanles : l'audace des homnu s quelle acceple comme ses organes, est sans bnrnes, el sans IVein ehe« nous. L'Elal doil veiller a l'inslruclion primaire, el la pari d'ailleurs legitime, que l'Eglise a parini nous dans l«nlruction, est assel grande: nous Tavons vue avec peine, dans de ree» nles mesures, essayer de ces moyens <p.ii detruiseni l inlluence et le principe Gouvernemenlal dans lesecolt s. C'esl par le calme et la modt'i-alion. que les assemblees deliberanles creenl les eboses durables; l'union des ciloyens. des autorites el du pouvoir enlr'eux . es« la garanlie certainc de la slabilile dun Etat, et pour faire predomiuer les sentiuu nls «! bonneur et de conservalion qui formen! le fond >!» earaclere national el la base de la polilique conslante de notre Roi, nous en appellerons a l'amour de la palric, vivace au iu*m des Deputes Luxembourgeois. Vous nous aidercz, PRINCE !