Vermischres.
Luxemburger Wort, 1865-07-13 00:00:00

Vermischres. — Der hochw. Herr Bischof von Trier hat den Domcapitular und geistlichen Rath, Herrn Dr. Knopp, zum Ojficial der Diöcefe ernannt. (Euch.) — 3n Dejî?rrei4 belauft ft4 nad> Den neue; ften StuêWetfen die $abl ber 3)roteflanten in ber gangen SHonarcbie ouf 3,324,000 ©eelen, Wo»on 1,274,000 'iiugêburgifcber unb 2,056,900 £el»etif4er (gonfeffton ftnb. Da t>ie jcfcige efammtbe»ölferung te« Äaiferftaate« 36,195,000 Stelen beträgt, fo mad)en bte $rotejtanten we* niger als ten elften ïbctl berfelhen au«. — 6nte SWat farn in Sffiien au« SJlerifo ein pra4t»oUe« 2Jîuttergotte«btlb mit flcltenen 9lab* men «no üörtflantfch.Hiucr, im ©efammtwertbe »on 40,000 ©ulben, an — ein ®ef4enf ter Äaiferin Êbarlotte für ben berühmten ÎBaß* fabrt«ort SWariageü. (©tefermarf.) — Die 90,000 gr., Wel4e, wie wir gemel* bet, bie „Unita catholica" al« *peter«pfennig bern h. 93ater lrytlich übcrfanttc, gu ben ûbt{* gen »on bern genannten ©latte gemalten 3u* fenbungen geregnet, ftebt man mit greube, tag bern b- 33ater »on biefer ©eite ber, innerhalb bet trÇten 5 Sabre, 2 3Wiüfonen granfen gu» gefloffen fînt». — ©cbiJn »o» einer 3eitung au* Surin felbfi! — 3n S3egug auf bte (Srbauung einer fatfc. Äatbeb-rale in ?onbon, Slufgabe, wel4e ber neue 6rjbifcb.of SJcanning »on btm Earb. SBifeman al« bte [einige überfommen 6at, erftetjt man au« einem 33eri4te über ba« SDîeettng, wtlc&e« im SKai in biffer Angelegenheit gebalten Wor* ben ift, ba§ bereit« 16,000 s}Jf. Sterling ge* jeidbnet waren. 2lu« Jlmerifa, Slttfîralien ftnb 3ei4nungen, Beiträge unb 33iù'igungSf4reiben eingetroffen: fo »on Sorb £>oroarb, »on Sorb 2lrunbel unb ?!nbern. Slu« allen îbeilen @u* ropa«, au« Defierrei4, ©panien, Belgien, granfrei 4 Stalten, namentlich »om 33tf4of »on Srügge unb ©rafen 2Jcontalemberr, ftnb (Schreiben eingelaufen, worfn bern gro§en Un ternebmen moralifdje unb materielle Unterfiû'Ç* ung gugefagt wirb. 2lu« 2Cien allein ftnb bei= läufig 2000 sßf. Sterling gugeft4ert. Diefe Äatbetrale foO jugleicb. ein würbfge« Denfmal beô babingef4tetenen gro§en Sarbinal« fein. Sin ber SluSfübrung biefe« 9>laue« ifi ni4t mehr gu groctfeln. — <statifttf4e Documente beWeifen, bag im 9Honat 3anuar 1865, allein in bern „ftonig* reiebe Stalten" —bern gante wo bie DrCnung berrfdit — 7287 S3erbre4en begangen werben ftnb, ohne 1249 Renitenten ter 3Jîilitair=Son«> criptton, unb 92 Defertionen mitjureebnen : im ©angen alfo 8,628 CDrticte. Die in tem näm= K4en 3Jlonat 3anuar »orgenommenen SBerbaf* tungen belaufen ft4 auf 4,934, uneina,ere4net 471 »erbaftete Sonfcrtption««9îeniienten unb 78 Deferteure. — 2lnbere ©eite tiefer Wa 4» fenten Drbnungl SBie »iel foflen tem Ab* nijjrei4 3talien feie S3erbre4er? Die ®en«bar= merie foftet jät)rltcb 21 SWiDionen Si»re« unb ta« erflärt, tag bie« nicht genüge, gür bie Scrroaltungô» unt ©i4erheit«* poltgei begablt ta« SJctniftert'im te« Innern jährlich über 13 iXidioncii. gür tie ©aleeren hebt man jäbrli4 4 unt für bie ©efängniffe 171/2 I'ÜOiüiien au«. 3n ©umma alfo foftet bie öffentli4e ©i4erbeit tem Äönigret4 3ta> lien jeté« 3ahr 551/« SJliüionen granfen. Unb t>a bat man banCgrciflicb auch Ufffntliche ©ich«= beit; im SWonat 3anuar 1865 wurten allein 7,287 33erbre4en begangen. — 2Ba« man fftet, ärntet man. — 3m üötonat 3anuar 1865 Wur* ben in 3talien 223 begangen, b. b\ Ü33 ebrli4e 2eute würben »on f4le4ten Serien in eine anbere ÏBclt gef4afft, unb wenn c« fo fortgeht, fo mügten innerhalb btefeô 3ahï« 2,676 ihr Dpfer werten. — Die Deputaten* fammer Wirb baüon gerührt unt f4<>fft bie 2oce«|lrafe ab! — 3m 3anuar 1865 fint in Stalten 3,165 23eruntreuungen unt Dtebftäble »ocgefommen. Diefe 3°bl »erfpricht, tag man in bern Weiche ber Drtnung ta« gange 3abr hinburd; 37,980 Dtebftähle unt SJeruntreuungen gu gewärtigen b.abe. — Die« geht bern äßintfterium gu unb c« f4lägt Beraubung ter Äircbe unt ©äcularifation ter Jttr* 4engüter »or. — 3m SWonat 3>>nuar allein hatte man in 3talien 79 Sergeben gegen bie ©ttttiebfett, 74 gegen bie häusliche Drtnung, 5 gegen bie ©taat«religion : tie« gibt im gan« gen 3abre gufammen 1,916 folc^er SUergebun* gen. — Der ©enat be« 9îet4e« wirt ba»on gerührt unb ftimmt für bie Êi»ilehe. (gu4artu«.) — Der Deutf4e unb ber Snglänber auf ter gtfenbabn. Der Deutf4e. H33ergeiben ©ic, »on 3tyrer ©igarre pnb 2lf4en auf Sie gefallen." Der Gnigläntcr bleibt unbeweglich unb erwiebert fein ÎBort. Der Deutfdje. „Srlauben Sie, c« ift f4on wieter ein gunfen auf Sie gefallen." Der Sngläntcr bleibt unbeweglich unb er* Wiebert abermal« fein SBort. Der Deutf4e. „(Strömt ©ic 214 t, eben i« f4on Witter geuer auf 3&r §al«tu4 gefallen unb Wirb 3bne glet4 e Boch hinein brenne." (@r wtQ ba« geuer au«ma4en.) Der 6nglänber. „®ob barn, laffen Sie mid} in fünf) — i 4 »iD ntd)t haben gu febaffen mit 3hnen. - Shi 9toct brennt f4on feit einer Viertel ©tunte, unb i 4 h, abc mich nicht befüm mert tarum." s>ari«, 7. 3ttlt. (Die Rettung ber S3erun* glücften »om 9!Biötam helfen.) Da« frangü* fif4« Cafa^ette, bafl einen Übetl ber bt« auf offener ©cc »erbrannten amerkanifcb.en ©4tffe« ÎBiûtam Sîelfon geret* tet h.at, ift geflern 2lhent in J&aöic angefom= men. Die Slnfunft tiefer Unglücfli4en rief eine groge Bewegung in bertabt h«»or. S3onal« len Seiten würbe ihnen £ülfe angeboten. Der Bonful ber bereinigten Staaten gu $)a»re be* gab ft4 fofort an S3ort be« Bafa»,ette, um bern Sapitän für bie geleiftete gu banfen. Sftadj ben Srgählungen ber ©eretteten war c« ein furchtbare« S4aufpiel, al« ta« gange ©4tff - ba« geuer mit reigenber ©4nefle um fi4 gegriffen — plbfclt4 in »ollen glammen fiant unb über »ierbuntert Ungliicfliche, bie enttteber im geuer ober im SBaffer ihren lob fanben, bie BÜfte mit hergjereigenten Slngftru* fen erfüllten. Die unglücflt4en s>affagiere toa< ren faft alle ©migranten, bie fteb tia4 9ltto* gjorf begeben Wollten, giner terfelben, ber gu« erft feine Äinber gerettet butte, fcbWamm nac^ bern brennenben ©4'ffe gurücf, um feine grau gu holen- 6* ergreift fte, fiürgt fie in« 2Baffer unt c« gelingt ibm, bieÜßutter mit ihren Mitv berngu »ereinen. Die gange gamilie war geret* tet. Sine grau hatte fich an einen äffatrofen angeflammert, glaubenb, c« fei ihr SWann. Der SOlatrofe fc^wamm na 4 einem ter 3300te, wo er mit feiner Saft aufgenommen wurte. 2Ran benfe ft4 06er ta« (SntfeÇen unb ten ©cbmerg ber iungen grau — fit »ar erft feit Äurgem »erbeirathet —, al« fte i&«n 3«th;iim erfannte. Sie War ter SBergwetflttttg nalie, unb man »ugte fie mit Gewalt zurückhalten, damit sic sich nicht in« Meer zurückstürzte. Aehnliche und anbere Ccenen kamen in Masse »or. Der Bericht des C.'pilän? be Lafayette, So* canbe, über dieses große Unglück lautet, wie folgt: „Dinêtag, den 27. benachrichtigte mich der wachthuenre Offizier, daß er in groger Entfernung zwei Fahrzeuge erblickt habe, die mit Menschen angefüllt zu fein schienen. Sofort übernahm ich den Befehl und steucrte in dkl Richtung der Fahrzeuge hin. In i '« Nähe angekommen, ließ ich halten und nahm 24 Männer und 6 Frauen an Bord. Da der Capitän be« Schiffes sich unter der Zihl dieser Unglücklichen befand, so führte ich ihn in mein Zimmer und er machte mir die traurige Mittheilung von dem nachstehenden, herzzerreißenden Unglücksfalle : „Ich bin "mtrifaner und heiße John Levi. Ich befehligte ein schönes Newyorker Schiff, den „William Nelson", »on 1039 Tonnen uno einer 30 Mann starken Bemannung. Ich verließ Antwerpen am 2. und Vlissingen am 4. Juni mit einer Ladung »on 600 Tonnen Schienen unv anderer Waaren. so wie mit 450 Emigranten an Bord; ich wollte mich nach Newyoik begeben, Gestern Nachmit» tag um 12V2 Uhr erfuhr ich, daß meme Leute bei Ausräucherung des Schiffe« baffelbe in Brand gesteckt hatten. Ich machte alle möglichen Anstrengungen, um da« Feuer zu loschen, es »erbreitete sich aber mit einer so erschrecklichen Schnelle, daß es mir unmöglich wurde, dasselbe zu bemeistern. Ich ließ die vier Boote in'« Meer hinab ; in ter unbejcbrfibltcbcn Verwirrung, welche Alle ergriffen hatte, stürzten sich die, welche zuerst bereit waren, in dieselben hinab. An Vorv geblieben, war ich bald von den Flammen umgeben und genbtbigt, mich in's Meer zu stürzen, wo ich von einem der Boote aufgenommen wurre. Mein Schiff ganz in Flammen, die Hülferufe meiner unglücklichen Passagiere, den Flammentod sterben» oder ins Meer ertrinkend, ohne daß ich ihnen helfen konnte, es war schrecklich. Des Morgens um 4 Uhr War Alles verschwunden! Meme vier Boote waren mit Menschen angefüllt; ich befahl ihnen, mir zu folgen, und steuerte nach N.»O. hin, in dem Glauben, auf diesem Wege Schiffen zu begegnen. Meme beiden anderen Boote können nicht sehr weit entfernt sein." Nachdem, ich diese Einzelheiten vernommen und mit dent Wunsche, die 2 anderen Boote zu reiten, die noch cine große Anzahl »on Peisonen entbal» ten sollten, steuerte ich, nachdem ich mit dem Post-Agenten confultirt, nach Süden hm. Fast im nämlichen Augenblicke signalisirte mir der Wachtposten ein Schiff und bei Sonnenuntergang, gegen 7 Uhr 40 Minuten, ein Boot in weiter Entfernung. Ich steuerte sofort auf dasselbe los; da aber das Segelschiff demselben näher War, so gelangte es früher zu demselben und nahm cine Frau, vier Kinder und neun Männer auf. Das Schiff war ter Ilmari au» Russisch-Finnland, Capilän Adolph Nieca, das von der Havannah kam und sich nach Marseille begab. Ich ließ ein Boot aussetzen und sandte einen meiner Offiziere zu dem Schiffecapitän, um ibm zu sagen, daß ich zwei Boote gerettet, ihn zu fragen, ob das Boot, ta« er aufgenommen, vom William Nelson herrühre, ihn wissen zu lassen, daß ich bereit sei, die Schiffbrüchigen aufzunehmen, und »on ihm Renseignements über das vierte Boot zu verlangen. Die 14 Schiffbrüchigen te« dritten Bootes kamen sofort und sagten aus, daß sic das vierte Boot 4 Uhr Nachmittags »erlaffen hätten; es enthalte 37 Passagiere und könne nicht weit entfernt sein. Ich setzte meme Nachsuchungen fort, und als die Nacht einbrach, lieg ich alle fünf Minuten abwechselnd einen Kanonenschuß abfeuern und cine Rakete in die Luft steigen. Mit Bedauern muß ich fagen, daß mir diefer letzte Versuch nicht gelang. Ich hätte noch zwei Stunden Tag nötbig gehabt, und wenn der Bericht der Schiffbrüchige» betrautet war, würde ich wahrscheinlich die Befriedigung gebabt baden, ta« Boot zu erblickt« «nb alle diese Unglücklichen aufzunehmen. Nachdem ich mit dem Post-Agenten consultât hatte, überzeugt, daß ich schon sehr weit von tiefen Unglücklichen und »on dem Orte, wo sich das Unglück ereignet, entfernt war. feine positive Angabe zur Fortsetzung mcln.fr Untersuchungen mit Aussicht auf Erfolg habend, durch ten Bericht meine* Offizier« wissend, daß der russische Capitän die 37 Ueberlebendcn üblrwachen uno ohne Zwei» tel retten würde, dann der 435 Pelssnen. die ich an Bord hatte, und der dringlichen Pflichten gedenkend, welche ich zu erfüllen, befahl ich Abend« um 11 Uhr, die Reise fortzusetzen. Die 44 Echiffdlilchigen waren bei Anlunft an Bord des „i?afayetle" der Gegenstand aller Füljorsse. Ich lieh alle Männer mit den Kleidern Der Mannschaft versehen. Der Weibliche îhetl meiner Passagiere folgte auf's reichlichste für die Kleioung der Frauen. Alle meme Pas» sagte« bewiesen diesen Unglücklichen ib« Sym» pathie. Die Frau Varonm son Stock!, Gemahlin des kaiserlich rufftfeben Ge,andten in Washington, veranstaltete cine Collecte, welche 2862 Franken eintrug. 21. de S3ccanbt."