Inland.
Luxemburger Wort, 1850-12-04 00:00:00

Inland. Çuremburg, 2. SDec. 25ag SBataidon corn 37. Regiment, welches bier in ©arntfon liegt, batte üftarfeborbrebefornmen, unb ftanb fd)on marfchfertig ouf bem Bafernenbofe, até cine plbl^ltd) eingelaufene Sontreortre baS fernere SSerbletbert biefer îruppen bei uns befttmmte. Sur e m bürg, 2. Dec. Der Arbeiter, welcher beim Sprengen des Felsens so hart beschädigt in das hiesige Spital gebracht worden war, ist heute nach schweren Leiden gestorben. Er gehörte nach Weimerskirch, und war ein braver Sohn cines tief um ihn betrübten Vaters. Luremburg, 3. Dec. Der Prinz Statthalter reifet heute wieder von Luremburg ab. Cure ni bürg, 3. Dec. Der Schreiber der Aufsätze „Sur la stabilité du Pouvoir" hat versucht, in der letzten Nummer des „Courrier" auf unsere Beleuchtungen, womit wir ihm feine Mummereien abgestreift, und die Seifenblasen feiner Phrasen haben zerplatzen lassen, in einer Weise zu antworten, die uns ganz füglich der Notwendigkeit, noch weiter auf feine Artikel einzugeben, überhebt. Er, der das Christentum abgeworfen, und mit einer angeblichen Moral vertauscht hat, wirft dennoch uns Undirift* lichkeit vor, weil wir vie Männer des allen Gouvernements angreifen, gerade, als wenn wir, indem wir das alte Gouvernement bekämpfen, etwas anders unternähmen, als cine notbgebrungene Verthcidigung gegen die Angriffe wider die Religion; gerade als wenn die Mißhandlung und Verleumdung des obersten Hirten cines ganzen Volkes kein Angriff, feine zur Gegenwehr aufvufenbe öffentliche Beleidigung wäre; und gerade, als wenn nicht die Männer ter alten Regierung in ihrer Retraite die »oUfommenfte Ruhe genießen würben, sobald sic nur sich entschließen wollten, nicht ferner störend in die religiösen Angelegenheiten des Landes sich einzumischen. Zur Kurzweile unserer Leser drucken wir noch cine Phrasenreiche Stelle aus dem Aufsatze unseres Gegners hier ab. Sic heißt so: Et encore aujourd'hui, après plusieurs défaites pacifiques, dirai-je, voyez sous des apparences d'humilité, quelle arrogance on affiche, comme on ne considère encore le pouvoir séculier que comme une vache nourricière du pouvoir clérical; comme on lui lance le défi d'être contraint à amasser la sueur du peuple pour nourrir outre les abeilles laborieuses, ces faux bourdons dans la ruche cléricale que j'ai assez désignés, et par dessus le marché on essaie de ilélrir encore les serviteurs de l'État de la qualification de bureaucrates." Man sieht aus dieser Stelle, daß die Gefahr für das Luremburger Volk schon sehr groß fein muß. Ja, wüßte der Schreiber im „Courrier", was wir wissen, er würde keine einzige Nacht mehr ruhig schlafen. Denn was derselbe als peuple libre bezeichnet, »on dem der Vefasser jener Zuschrift noch hofft, es werde die Anmaßung der Priester, zumal jener fremden, zu dämpfen wissen, das ist schon auf cine höchst erschreckliche Weise zusammengeschmolzen, und schmilzt immer mehr ein, wie der Schnee »or der nahenden Frühlings-Sonne schwindet. Dieses Luremburg« Volk, das ter erlauchte Schreiber diefer Aufsähe, dieser Mann der hohen Bildung, dieser Mann der Freiheit und Aufklärung hinter sich stehen bat, in beffen tarnen er fpriebt, ach es ift ein ganj fleineS, winjigeS Häuflein geworben. £>ie ©egner beS Suremburger SßolfeS aber, biefe einfältigen J?a* tbotifen ftnb in fietem ÎBachfen uub 3unebmen be* griffen. 3a, fdjon jefct »erhalten fie ftd) ju jenem peuple libre, voie 99 ju 1. Unb ju tiefen 99 rennen fieb bte meiften SBüvger, unb bas ganje Canböolf, unb aufjerbem noch fogar »ielc Çeute, »on benen man fich ins Db.r flüitert, fte feien mehr gefebeibt, als biejenigen, welche fo lange baô große SBort bei unS im Çant geführt boben. Sollte oietteiebt unfer gute greunb fich geirrt, unb taS Häuflein linfs nur aus Sßerfeben alô bas Çuremburger SBolf bc^et^net baben, fo roiirben aueb, feine Sdjlufjworte nierjt für bie Çeute red)tS, fontern für tbn felbft unb für feine ©enoffen auf ber linfen Seite paffen : „Cessez pour votre bienêtre vos manœuvres anti-religieuses, respectez vous-mêmes les sentiments dun peuple libre." ©oui, 28. No». 21m Sonntag, ben 24. No* »ember, um 10 llbr beé 2)îorgenS, fanb in Sd)wc* bacb bie feierliche Btnfegnung ber neu erbauten Kapelle ftatt. ß$ roar in ter £bat bieS für alle Binwot)ner btefeë £)orfes unb ber Umgegent ein greubenfeft, weldjeS fo balt ntd)t roteter »ergeffen wirb. 2111e, obne 2luênabme, 3unge unb 2llte, Scanner unb grauen wetteiferten mit einanber, nach Kräften jur 93er£j>errltct)«ng beS gefteS beijutragen. 2lucb bie Btnwobner ber Umgegenb waren jum gefte gelatcn, unb erfcbicnen in großer Bafyl. 2Bäre tie Äapelle noeb einmal fo grofj geroefen, fie bâ'tte noefe nicfct aile 2)îenfcb.en faffen fbnnen, bte jur 21nbacb.t jufammengeftrßint roaren. £ro£ biefeê grofjen 3u* trangeö beirfci)te aber bte »oUfommenfte 3îut)e unt Drtaiung. 2)er roelcb.er tie geftrete »erftant eê, ben ©efüb, len bei Slnroefenten ten rechten 2luotrucE ju »erleiben, iroefjbalb fein Sluge tl)rdnen* leer blieb. 23efonterô ftnb tie alten Çcute boeb. erfreut, baÇ fte »on nun an aueb, in ib,rem eignen 2)orfe ber geter beô Dpferê bes neuen S3unbeö beiroofjnen fönnen. Die Einwohner »on Schwebach bezeugen »or der ganjen Welt durch ihr Weil, was frommer Glaube, guter Wille und Eintracht vermögen, wo sic noch alle brei in ihrer lebendigen Kraft bestehen; denn auch sic halten beim Beginne tiefeS Baves keinen Haufen Geld, um diese Kapelle zu erbauen, aber sic vertrauten auf Gott, und so ist ihnen baS begonnene Werk auch gelungen. Bei dieser Gelegenheit gab unser schlichtes Landvolk bcuilidi zu etfennen, ta& bei ihm der lebendige und wahre Glaube no . nicht erloschen ist, und daß die Majorität der Kammer es in feinen religiösen Interessen ganz und gar nicht vertritt, weil diese gerate taS Gegenlheil macht von dem, was das Volk wünscht unt ihm nützlich und nothwcndig ist. Wenn tiefe 28 Prolestanicn hier gewesen waren, und zugeschen hätten, was hätten sic wohl gerächt, und wie wäre es ihnen wohl um's Herz gewesen?