Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1851-10-22 00:00:00

nie endroii, dune eoi tenance prlsumee de soUanje' quatre ares, qualrevingls centiares, confrontant dun cöte au champ du dit Erpeldiiig, de lautre ä'celu' du dit Malget, d'uu bout au pre de Michel (iraff, de lautre a celui de la veuve Hoschet; 3. Une aulre piece de terre, päture-sart, reduKe en terre labourable, sise au möme terrifoire, et aU msme endroit, dune contenance approximative ae six ares, nonante centiares, aooulissant d un cöte aU champ du dit Malget, dt lautre aux haies a cc«l' ces de la veuve Hoschet, dun bout au pre de Graft et au champ de Malget, de lautre a la prairie "e la partie-saisie; 4. Une terre, päture-sart, reduite aujourdbu' moitie en champ, moitie en prairie, l'ensenible co»' tenant environ vingt-deux ares, geplante cenüares' chaque parcelle d'icelui dune contenance de onze ares Irentc-cinq centiares, aboutisgant du" cöte a la prairie ci-dessus designee, saigie sous 'e numero priino, de l'aulre a celle de la veuve H°s' chet et au jardiu-clos de Pierre Schmilz de Kau»" dorff, dun bout au champ du dit Willmes, de lautre au chemin; la dite piece sise au (erritoire de KaundorlT, au lieu dit „Im Kirchgrundehen"; 5. In pro, silue au meme (erritoire, au lieu now' me „in-lieseichenI', contenant environ treute-iioi' aies, vingt centiares, tenant dun coli aupre-cbaflP de la veuve Hoschet, se poinlant de l'aulre sur 'e chemin, dun bout au jardiu-clos de Pierre Schmu2» de lautre au chemin; li. Un pro situe au territoire de KaundorlT, au li«u nomms „Wolfsvvies« contenant environ un seplanlc-trois ares, eonfront ant dun cötö au bois ve la veuve Hoschet et au pro de Charles Penimers, «e l'aulre aux hayes a ecorces de Baptiste \ey, Jea" Reinert, Beding de Nolhuni, et Corneil Schleich KaundorlT, dun bout au pro du dit Schmitz, de I'aoi' re aux bois de la veuve Hoschet: 7. In bois, situe au möine territoire et au n»eii'e lieu, dune contenance presumee de ciiiquante-»11 ares, dix-cenliares, lenanl dun cöte au pre de "! veuve Hoschet, de l'aulre au chemin, dun bout a" pre du dit Schmitz, de l'aulre aux haies du mci»c' 8 Un bois, sis au ni6nie territoire et encore a" meine endroit, contenant a peu-pres cSnquante-11" ares, qnatre-vingls centiares, tenant dun cöte au P1* de la veuve Hoschet, de lautre au chemin, d»a bout an pro de Jean Beding de KaundorlT et »** haies de Georges Servals de Wiltz, de lautre au pl* du dit Pi rrc Schmitz; 9. Un pr6-clüs, silue au mömc territoire, au vl läge de KaundorlT, lieu dit „Im Dorff', contenant el viron seize ares, enloure dune haie vive, lenanl d»'j cöte au pre du dit Willmes, se poinlant sur le ehe' min de lautre, des deux bouts au chemin; . 10. Une terre labourable, situee au territoire KaundorlT, au lieu nomine „auf der Lewies", con"-" nant environ quaraule cinq ares, quarante lenanl d'uu cöte aux haies de Jean Schmilz, de lalL Ire au champ de Henri Beding, tous de Kaundo»™ dun bout au chemin, de lautre aux haies de Pierr Schmitz; 11. Une aulre terre labourable, sise an möine l riloire, a I endroit „auf der Bundschid-, conie»aa environ un hectare, Irois ares, quaraule tenant dun cöle au champ du dil Pierre Sclni"l"j de lautre a celui de Michel Sehmilz-Kraus, dun',0. a celui de Jean Denell, de l'aulre a celui de l'i°r Beding, tous du dit KaundorlT. . Tons les biens predesignes sont süuös au tcrtr loire de KaundorlT, commune de Mecher, au canl de Wiltz, arrondissemeiit de Diekirch, Grand-D"cD de Luxembourg; e Les biens saisis ne sont pas aTermes; La ve« Hoschet en a senle la propriele et la jouissance; pendant il y a de ces articles qui sont delenus,' ■ ignorc a quel tilre, par lun ou l'aulre des ei»a j Hoschet; On ne peu! se prononcer precisenieut. " la jouissance ainsi toleree, est au profil de la Paajt tie saisie ou au prolil des enfans; On ne ?aIJ dirc lequel des enfans se met ainsi en jouissaßf**» La mise a prix est de cinquanle-cinq francs, <* cinq francs pour chaque immeüble saisi; le La dite saisie immobiliere se poursuit devam Tribunal d'arrondissemenl de et a Diekirch, fi ,r requete de Monsieur Henri Greisen, negociant, ,r meurant et domicilie a lisch sni'-la-Süre, ayant p avoue Mailre Thilges, avocat-avoue a Diekirch. Cerlifie verilable, Ed. THll.fiES. lll)it Enregislre a Diekirch, le quinze Octobre ml' f) cpnt cinquante un, volume vingt-huit, folio vingt"-case six. |( eil Becu »n franc seplanle Centimes pour of° xe\i. principal et quaranle-cinq Centimes pour addiuoi Le Beceveur, WELL. -