Variétés.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-11 00:00:00

Variétés. — î)cr SSMnbmutler gricbrich Stanitcbein in Schönefetb bei Ycipjig, brr fid) oicifach alô sSBetterpropljct beïunbet bat, teroffeiitlicht in bat „Volmer folgende ÜMitrfteilui'g : „Vielleicht ift tt) n;d;t aller SBeft befannr, bajj bie Quellen unb SBrnnnCn eben fo gut ihre feriobe bas ©feigen« unb galfcuô haben wie gbbe unb gtutr), unb tafj bai gleidjinafigê 3u. unb 2lbnchnun fid) nidjt ouf einen einzelnen Quell befdn-iiuft, fonbern fid) mgteid) über îtnfercn ganzen lîrbtfjcil uerbreitet, fo bajj, wenn in groufreid) wenig SBaffer in beu SBrnnucn ift, man bie« and; bei uiiô in £cii!fdilanb bfobfldjret. <£« mögen ba gleichmäßige Uifachen wlrfe«, bic man nod; nidjt crgriiubet hat. Sfber uorf) eine »eitere, hocbwidjtige läßt fid) baron madjcii: ber enge guter unb fd)lcd)ter Äorncrntcn, hober nnb niebriger Sorn« »reife mit bem hohen ober uiebrigen Quclf* roafferftanbe. ©teht baô Soffer in ben SJrunntn Ijod), fo gibt'ô fd)lcd)tc (5nitcn, ftcljt eo tief, fo gibt co gute Ernten; —mit beut (Steigen bc* SBûffcrô ocrfcfjlcdjtert fid) ber grtrog, weil ber SBobcn „faucr" wirb, mit bem Sauen oerntehrt er fid). Seit hunbert Qoljren wirb in meiner gamifte mit Ülufinerffamleit biefe SSkdjfctroirfung bcobadjtct mtb hat unô nicht gctaufdjt; ben höchften Qucßwafferftanb bat mein ®ro§« nater 1771 unb 1772 aufgejeidptet, mein SSotrt 1816 unb 1817, unb id) 1851 unb 1852. Ivelc S?ctpjißcr werben fid) auô ben letztgenannten 3ar)rcn nod) erinnern, bafj bornai« Duellen mitten auf gclberli m £age traten, wo man fonft feine Spur bauon faub. îamalo fagte ich fofort ,$u meinen Plannten, bafj ber Sdjeffel Korn in einigen 3ahren auf 7 tommen würbe; bog er noch mehr gefoftet bat, haben Wir erlebt. Seit 1851 nnb 1852 finb bie Quellen unb Sßrunnen fortwährenb gefallen; fetjon im 3ahrc 1860 bejcidjnece ich baö 3ahr 1863 ate boojenige, mit welchem bie billigen 3<»hre ci»; treten würben, unb wir finb nod) jetjt nicht am 3iele, fonbern haben und; bem Quclhuaffcrftaiibe nod) brei gute Chilien ju erwarten. 3" bie Qahre 1868 unb 1869 aber fällt ber Uebcrgang com ffatten i'iua ©feigen ber Quellen. Rad) meinen Jyaiuiiicnaiifjcicbiiuiigcn hatten wir 1824 bciifclben Qucßwafferftanb wie Ijciitt. Seit jener 3eit ift nur itttimal eilt 2lbwcid)en beô grate« crgcbtiiffco nom Oucllwoffevftanbe »orarfommen: 1832, wo am IG. SOcai ba<i Äorn erfror, uub 1845, ba gcrabc 511 Çflncjften ein ftarfer Wort« oftwiub mit Oiegcu unb (gchnceflccfcn bo.6 blflljenbe ©etreibe fo jufauimcnpeitfchtc, bafj wir jwar Stvol), aber feine Körner erhielten. SNefc 1111= üorljcrjufchertbcn Sibweidjungcn haben fid) aber mir auf ein 3at)r erftreeft unb bic oltgemciue 9tegel nicht geftört." Voici un recueil de pensées, on le prendra pour ce qu'il vaut.-— La lecture des pensées est comme un voyage dans les montagnes, où tout change d'aspect à chaque pas. — Attacher le bonheur au char delà renommée , c'est le mettre dans le bruit d'une trompette. — Se targuer d'un bienfait est comme si on ne l'avait pas accordé. — Tirer vanité de son rang, c'est annoncer que l'on esi au-dessous. — Quand un homme est capable de flatter soyez sûr qu'il est capable de calomnier. — Le moyen le plus sûr de se défaire d'un ennemi est de s'en faire un ami. — Agir dans la passion, c'est mettre à la voile pendant la tempête. — L'insolence est une médaille dont le revers est la bassesse. — Les hommes violents sont des fous qui touchent une harpe avec un marteaux. — Celui qui ne sait pas se taire nc fera jamais rien de grand. —Celui qui reçoit des louanges non méritées doit les prendre à titre d'instructioj. — On est riche de tout ce dont on sait se passer. — Les honnêtes gens sont le coussin sur lequel s'endorment les fripons. — L'un des plus grands symtômes de folie, c'est de rire de la raison, même avec esprit. — En visant sans cesse au plaisir, on atteint la douleur. — Les bons vivants sont presque toujours de mauvais mourants. — Le mot intérêt est sur toutes les lèvres. Il prouve combien l'égoïsmc a de force et d'impudeur. — Si le temps ne détruisait pas les tombeaux.ii n'y aurait plus de place pour la charrue.