Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1860-12-05 00:00:00

terzeichnelen Bürgermeister in Einsicht gellommen werden Baschleiden, den 25. November 1860. Der Bürgermeister, 704 R e d i n B»____^ Bei Herrn Suttor-Meder, Handelsmann in 2<* telbriick sind stets vorräthig: Belgische nnd Saar- Steinkohlen für Schmiede und zum Heizen der Zimmer, sowie auch Stuben- und Knchenöfen, eingerichtet zum Brennen der Steinkohlen. 7O* So eben angekommen und stets vorräth«3 frischer Laberdan, Stockfisch, acht* holländische Häringe, Bücklinge und frische Moullen, zu jeder Woche bei Nikolas Easpar, in Ettelbrück, auf dem Pferdeniarkt. Ferner erste Qualität bairischer .©feit' und Schmiedekohlen. 70? Buchhandlung von V. Bück. Der • . Luxemburger Bauernfreund' 7. Jahrgang 1861. Preis: 40 Centime«. — Im Dutzend billiger. Der Vauernfreund enthält verschiedene mische Aufsätze mit Abbildungen, uud außer de*» Jahrmärkten des Großherzogthums auch die des 3W gieruugsbezirks Trier, des Fürstenthuins Birtenfeld' der Provinz Luxemburg, des und sonstiger französischer Märkte für Pferde ü"° Riuduich; ferner die Jahrmärkte der Kreis' Malmedy und Moutjoie, was für die Bewo»/ ner des Oestings von besonderem Interesse ist. Der Baneriifreund ist stets bei den HH. Jos. Aw> Schröll in Diekirch und Areiid-Musmann 'l Wiltz vorräthig. Extrait. Dun exploit de l'huissier Schmit, la ville de Diekirch, en däte du trente 1800 soixante, il re*sulte qu'ä la requete de colas Demouling, tisserand et de son epouse M* guerite Kandel, sans e*tat, demeurant ensero0 k Nachtmanderscheid, pour lesquels domici'6 c, <Slu en l'Etude de Maitre Mergen, avocat-aVOUfy demeurant a Diekirch, lequel est constitue' occupera pour mes reque'rants; Assignation a e*t* donns entre les mains de Monsieur le Procure" d'Etat pres le Tribunal d'arrondissement kirch, qui a vise" l'original et par affiches a l'exterieure de la principale porte de l'audit01 du meme Tribunal, k 1 ° Jean Feiten et 2° Je^e Meyer, tous les deux sans domicile ni rdside*1 connus; _ . e k comparaitre dans le de*lai de la loi, huit»1 franche, outre l'augmentation de de"lai, s'il 7 . lieu, a raison de la distance, devant le susdit 1' bunal, siegeant au Palais de Justice a Diekird" a neuf heures du matin; Pour et I attendu que Jean Kandel a e*pouse* Cather'';c Schreiner et que de cett-3 union sont neS 9U? enfants, savoir; Marguerite, l'e*pouse Derjfl°u'in§ Odile, Catherine et Marie: que Odile a Jean Feiten, quelle est d6c6dee et est repre*seivt par son e*poux survivant et ses trois entan Jean, Marguerite et Catherine; que Cathefl , a spouss Nicolas Meyer, quelle est e'galei«*'j, de*ce*dee et est repr<*sente*e par son e*poux sur j vant Nicolas Meyer et ses deux enfants et Jean II; que Jean Kandel pere, est de*ce*o6 ~ trois aoüt 1800 soixante et Catherine kehrt.»" vers 1800 cinquante; (0 qu'aucun partage de leur succession na etxc ste fait; # d" que Jean Feiten parait *3tre aux droit? Marie Kandel ; f»f attendu que les irnrneubles dependants de cfc succession sont impartageables aux droits parties, qu'il sehet de les liciter; Par ces motifs, rtage qu'il plaise au Tribunal ordonner le P des successions de*laisse*es par les <tc- Kandel et Catherine Schreiner, aux dr0 parties, sans prejudice a tous rapports et jcii« ments; commettre des experts pour a°^ia avis sur l'impartageabilite* des irnrneubles eloger 1"' un notaire et un juge-commissaire: ira^s auf" frais ala masse, avec declaration qu se*paj-e*. cohe*ritiers seront assigne*s par exPJA Diekirch, le trente novembre Pour Extrait . rhU,SSier SCHÄ 7ID ■-—g"*^" Cetaßttoortl. Drucker und »ebacttnx: I°!» %nU