Die Entstehung der Marseillaise.
Der Wächter an der Sauer, 1849-08-08 00:00:00

Die Entstehung der Marseillaise. A. v. Lamartine Es war damals em junger Arlillcrie.Ofsizier in Garnison zu Straßburg. Er hieß Rougel de Lisle. Gebürtig aus Lons-le-Saulnler im lura, dem Lande der Träumerei und der Nachhaltigkeit, wie immer die Berglänber. Die» ser junge Mann lieble den Krieg als Soldat, die Revolution als Philosoph; er vertrieb mit Gedicht und Gesang die Langeweile des Garnisonenlebens. Gesucht wegen seines doppellen Talents als Musiker und Dichter, ging er vertraut em und aus bei Dietrich, eiuem elsässtschen Patrioten, Bürgermeister von Slraßburg; die Frau und die Tochter theillen die Vcgeisterung fürs Vaterland und für die Revolution, diebesonders an den Grenzen lebendig war, wie die guckungen des in Gefahr stehenden Kttptts am Meisten in dem Ertremitäten zum Vorschein kommen. Sie liebten den jungen Offizier, sie inspirilttn sein Herz, seine Poesie, seine Musik. Sie erecutirlen zuerst seine kaum erschlossenen Gedanken, sie waren die Vertrauten seines noch stammelnden Genius. ES war im Winter 1792. Die Theurung herrschte in Straßburg. Das Haus Dictrich's war arm, fein Tisch frugal, aber gastfreundlich für Rouget de Lisle. Der junge Offizierfetzte sich Abends und Morgens daran, wie em Sohn und Bruder der Familie. Einmal, als nur Solbatenbrod und einige Schnitten geräucherten Schinkens auf dem Tijchc gewesen waren, blickte Dietrich de Lisle an, und sagte mit getrübter Heiterkeit: „Ucberfluß haben wir bei unfern Mahlen nicht; aber was thul's! wenn nur unfern Burgerfesten die Begeisterung, und den Herzen unserer Soldaten der Mulh nicht abgeht! Ich habe noch eine Flasche Wein im Keller. Hole sie, sagte er zu einem bcr Mädchen; wir wollen sie auf die Freiheit und das Vaterland trinken: Straßburg wird bald em patriotisches Fest haben, de Liste muß in diesen letzten Tropfen eines jener Feierlicher finden, die in die Seele des Volks dieselbe Trunkenheil verpflanzen, aus der sie selbst entstanden." Die Mädchen jubelten Beifall nnd holten den Wein, füllten das Glas ihres alten Vateis und das des jungen Offiziers, bis der edle Saft zu Ende war. Es schlug Mitternacht. Die Nacht war kalt. De gifte schwärmte, sein Herz war bewegt, sein Kopf erhitzl. Die Kälte faßle ihn, schwankend ging er auf sein einsames Zimmer, zögernd suchte er die rechte Stimmung, bald in ben Schlägen seines 'patriotischen Herzens, bald auf den Tasten seines Instrumenlsi bald companirte er die Melodie vor den Nor» <en, bald die Worte vor der Melodie und ver« band beide dergestalt in seinen Gedanken, daß er selbst nicht mehr wußte, was eher entstanden war, die Note oder der Vers, und daß es unmöglich wuroe, die Poesie von der Musik und die Empfindung vcm Ausdruck zu trennen. Er sang Alles und schrieb nichts auf. Ueberwäliigt von dieser erhabenen Slimmung entschlief er mit dem Kopfe auf seinem Instru« mcnt und erwachte erst mit dem Tage. Die Melodien der Nach! tauchten nur mit Mühe in seinem Gedächtnisse wieder auf, wie die Eindrücke eines Traumes. Er schrieb sie nieder, setzte sie in Noten, und eilte zu Dietrich. Er fand ihn im Garten, wo er mit eignen Händen Winter, lattich ausgrub. Frau und Tbchter 'des alten Patrioten warcli noch nicht aufgestanden. Dietrich weckte sie, holte einige Freunde herbei, alle wie er begeistert fü: die Musik, und im Stande die Musik de Lislc's auszuführen. Die älteste Tochter Dietrichs begleitete. Rouget ftng. Bei der ersten Strophe erblaßten die Gesichter, bei der zweiten flössen die Thronen, bei den letzten brach der Sturm des Enthusiasmus hervor. Die Frau Dietrichs, seine Tochter, der Vater, der junge Offizier, warfen sich weinend einander in die Arme. Die Vateclandsbymne war gefunben; leider sollte sie auch die Schreckenshymne sein. Der unglückliche Tietrich bestieg wenige Monate nachher das Schaffet unter dem Klange der Tkne, die an seinem Hcerde, aus dem Herzen seines Freundes und in der Stimme seiner Töchter zur Welt gekommen waren. Das neue Lied, einige Tage nachher in Straßbürg gesungen, flog von Stadt zu Stadt a»f alleüvolksthümlichen Orchestern. Marseille adoptute es für ben Anfang und das Ende seiner Clubbsitzungen. Die Marsciller verbreiteten eS in Frankreich, indem sie es auf ihrem Marsche sangen. Daher der Name Marseillaise. Die alte Mutter de Lisle's, eine fromme Nopalistin, erschrack über den Wiederhall der Stimme ihres Lohnes, und schrieb ihm: „Was ist das für em revolutionäres Lied, wclchcs eine Vandc von Räubern singt, die durch Frankreich zieht, und bei welchem unser Name vorkommt?" De Lisle selbst, geächtet als Royalist, horte es mit Schaudern, wie eine Todesdrohung in feinen Ohren dröhnen, als er auf den steilen Fußpfaden der Oberalpen floh. „W,e heißt das Lied?' fragte er seinen Führer. —Die Marseillaise, antwortete ihm der Bauer. So erfuhr er den Namen sei. nes eignen Werkes. Er ward verfolgt von dem Enthusiasmus, den er hinter sich gesäet halte. Kaum entrann er dem Tobe. Die Waffe kehrt sich wieder die Hand, die sie geschmiedet hat. Die wahnsinnig gewordene Revolution erkannte ihre eigene Stimme nicht mehr wieder.