Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1866-05-02 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Buropa {lebt nun witflid) amS3orabcnb »on Œreigniffcn, teten Çolgen unabfebbar une un« erme&lid) (înb. 9îad) bern ju urteilen, »a« in amtlidjen uno balbamtlicben ©djriftpcfen uno 3eitungen »orliegt, ijt ber Srieg in einigen «Soeben, »ieüetd)t fdjon in einigen Sagen eine nur aOju fiebere ï&atfadK, une <war eine ïbat* jadje, bte nidjt fo leidft ib,ren 2lbfcblu§ fintet wie ter ttalienifdjc Seltjug »on 1859 nad) ber ©d)lacbt »on ©olferino. Dffterrcicb ist im Venelianischen gerüstet; seine Armee soll nicht weniger als 200,000 Mann betrafen. Alle befestigten Punkte an ter abriatifeben Küste haben Garnisonen erbalten, bedeutende Truppenrislokationen sind vorgenommen Worten, die italienischen «Regimenter sind außerhalb Italien nach Deutschland »er* setzt; mit dem 1. Mai stellen die Eisenbahnen den Gütertransport ein und beförtern nur Truppen und Kriegsmaterial-, ein kaiserliches Dekret ermächtigt den Finanzminister, eine Anleihe »on 60 Mill. Gl. abzuschließen und Staatsdomänen als Hypothek«! zu stellen. Seinerseits wirft Italien die Maske ab. Ein Cirkular der italienischen Regierung an die auswärtigen Hoft erklärt, daß angesichts der Rüstungen OestrrreichS im Venetianischcn gegen Italien es unerläßlich geworben fei, daß tic bis jetzt auf Fricdenssuß gelassenen Land- nub Seelraste ohne Verzug vermehrt werden zur Vertheidigung be« Lande«, In diesem Cirkular beweist die Regierung Viktor Emmanuel«, baß fie ta« von Paris ausgegebene Losungswort versteht und bte Taktik Bismarck«, von sich bte Verantwortlichfeit abzuwälzen. gut findet. Italien, sagt das Cnkular, war nur mit feinen Finanzen und Ersparnissen beschäftigt und die Armee stand auf Frietcnsfuß. als zwischen Preußen und Defterrcid! Zwiespalt ausbrach; trotz ter Tragweite dies«« Zwiespaltes, glaubte die italien!-sche Regierung. die Ausmerksamkeit be« Lan. de« nicht von dem Wirken an der innern Befestigung abzuziehen; fie begnügte sich mit Vorsichtsmaßregeln. ©o lieh fie die Nekrutenaus Hebung ihren gewöhnlichen Gang gehen, feine 2ruppenconcentration, leine Einberufung der Reserve fand statt, NUcs war vollkommen rubifl. 3n biefer SRube unb al« man eine @nt* waffnung unb Ocfterreid)« erwarten formte, faf) ftcb 3talien »on Defterreid) jur 3tflfcbetbe »on Drobungen au«e(foren unb De* fierreirb fegte auf ®runb eingebitbettr 9îufiun* gen in Stalten feine Sîufiungen fort, ©eit bern 22. Slpril fînb im ganzen Äaiferfiaate bte 3îe* fercen mit ungewöfenltcber $aft einberufen, ©renjregimenter finD nad). Stalten befohlen unb tih Senetiantfcben ftnb SWuöregeln getrof* fen, bie gewbb.nltd) tem Seginn »on geinb* feligfeiten soj&ergeben, fo ta« Sîerbot be« ©utertransporteö auf ben Sifenbabnen. Die Heuchelei dieses Cilkular« ist so kolossal, daß selbst die „Ind. B." ihm ihre Zustimmung nicht zu geben vermag; es beweist nur, bi« wohin rie Kricgssiagc gediehen ist. US fehlt nur die offene Kriegserklärung und bie wird, nach Allem zu schließen, nicht auf sich warten lassen. In Italien sind bereit« die Armee-Comman» dos »ertb,etlt, die Bildung von Freischaaren unter Garibaldi ist in Florenz genehmigt; Italien gedenkt eine A met »on 100,000 Mann gegen Defterreid) aufzustellen. Die Aussichten in Deutschland sind nicht erfreulicher wie die in Italien. Von einer Entwaffnung sowohl »on Seiten Ocstcrreich« als Preußen ist feine ©pur. In einer neuen Note nach Berlin erklärt sich Oestcrreich bereit, fein« Truppen au« Böhmen zurückzuziehen, wofern Preußen lie Rüstungen Ocsterreichs in Italien als nicht gegen sich gerichtet anfehe. Das wirc Preußen eben nicht thun, denn mit einem größein Feuereifer wie für den eigenen Staat treten die halbamtlichen Berliner Blätter für Italien ein und behaupten, die Rüstungen De* fterrricb« gelten nicht fowohl Julien al« vielmehr Preußen. Preußen wirb also nicht entwaffnen; es gebt sogar noch einen Schritt weiter wie bisher. In einer gar vornehmen Sprache, hat c« Sachsen und die übrigen deutschen Mittelstaaten, welche gerüstet hatten, aufgeforrert zu entwaffnen, widrigenfalls es Maßregeln nehmen werde. Angesichts ter Kriegeaussichlen fragt ei sich, ob ter Friede nicht möglich ist. Es bleiben allerdings noch Elemente, welche zur Beibehaltung des Friedens einen Rückhalt geben könnten. Zunächst ist ein Krieg in Preußen und in ganz Deutschland höchst unpopulär; auch Frankreich wünscht den Krieg nicht und in der Kam» mer ftebt für näcbften Donnerfiag eine gries ben«bemonftratt'on in 3lu«jtd)t ; ober wa« fragt ein 33i«marcf nad) tem SSolfe ? Dann bat De* fterreid) erflärt, feine SJüfiungen in Stalien feien nur jur Sertbcibtgung, nid)t jum Angriff ; c« foü weiter erflärt l)aben , c« werbe feine Lüftungen cinfteüen, wofern ib,m granftetd) unb Bnglano Die Sßcrfidierung geben fünnten, ba§ Stalten ba« S3encttanifcbe nidjt angreife. Diefe 53crettwiatgfeit foü ber franjö|ifcb.e Äat» fer benutzt baben, um in einem eigenbänbigen ©treiben an ben ofterre cbifd)en itaifer bie gefercerte 35erfid)erung ju geben. 3nbC§ fmD ba* nur ®erüd)te, bte feb,r ber öeflätigung becürfcn. 3n söctreff ber Söuntesreform bat freuten ben otutjeben Sîegierunflcn etflärt, c« fei be* reit, bte £auptumriffe ber 3teformen mttju= tljetlen, allein tie ötnjclnljcilni muffe c« cern Parlament »orbcbalten. @egen ten üünig »on $reu§en, ber in fe(s nern Ülrbeitojimmcr war, bat ein Arbeiter einen Änüttel gcfd)leuDert, ebne tbn jebod) ju treffen. £tx Äai|er »on De|lerretd) bat ben fetter be« ruffijdjen Aatfer« jum Dfpctcr be« granj 3o* fept;« Drten« ernannt. Nachstehend der Schluß der Zuschrift über das Projekt Guyot und die 11 Fragen der „Union": Zu Frage Vll. Due„>lßürt"batntf gesagt, daß bievom Lande gezahlten Subsioien unierei Industrie nicht zu Gute gekommen seien; wir fügen hinzu, daß die Kammer, welche diese ©übftcien bewilligte, aber auch sicher nicht daran gedacht hat, feine Zinsen zu erhallen, ebensowenig wie die Acliouarc, die ihr Gcld dazu hergaben. Daß es anders gekommen, ist nicht unsere Schuld, aber ce ist auch nicht unfere Pflicht allein, sondern die aller öffentlichen Blätter des Landes, solche Uedelständc zu rügen. Zu Frage V.v. Wir hätten gewünscht, daß die „Union" in ihrem eigenen Interesse diese Frage nicht ge* stellt halte, denn sic Wirft ein so eigenthümliches Licht auf ihre Anschauungsweise, baß wir nicht umhin können, unsere Cellegin von ganzem Herzen zu bedauern. Adoptiren wir die Grundsätze der „Union", nehmen wir an, die Industrie der Transporte sei die iudusuie la plus respectable, so Und Warum soll gerabt diese Industrie durch ausländische Conkurrenz gelobtet »erden, warum soll denn gerade fie nicht in Schutz genommen und gegen fremde Uebergnffe gewahrt werden? Wir haben nichts andere« gewollt als diese Industrie zu kräftigen, indem wir auf -die Mißbrauche aufmerksam machten, unter denen sie leidet und ein Regierungsblatt muß seine Bestimmung vollständig verkannt haben, wenn c« den Druck, den eine fremde Gesellschaft auf die inländische Industrie la plus respectable ausübt, als Recht anerkannt, und sogar noch mit Lobhudeleien auf das Freigebigste bedenkt. Wir wollen hier nicht dem Beispiele der „Union" folgen und beißende Aeußerungen an die Stelle unumstößlicher Wahrheiten fetzen, allein wir fügen nochmals hinzu, daß wir unsere Collegin aufrichtig bedauern, einen solchen Mißgriff gcthan zu haben ; wir empfehlen ihr ein reife, re« Nachdenken, ehe sie spricht, denn wir wer» den hier gezwungen, an dem PH'riotismus der „Union" zu zweifeln und fast mochten wir glauben, daß wir eher alles Andere, als ein luxemburgisches Blatt vor uni hätten. Also wir, die nur das Beste gewollt, die für bie inländische Industrie und deren Unabhängigkeit gekämpft haben, wir greifen die Eisenbahngeselljchaflen an? In feiner Weise, wohl aber thut dies die „Union", inbtm sie in ihrem gewöhnlichen officielle« Tone den auf die inländischen Eisenbahnen und Industrien ausgeübten fremden Druck und die Entführung der Transporte al« Recht sanctionirt. 0 tempora ! o niores! Wir haben am Eisenbahnvertrage nur das getadelt, wa« Unrecht ist und werden dies auch ferner tbun, wir können nicht dasjenige als gut, ja als unübertrefflich anerkennen, was vor zwei Jahren in ber Kammer als „unmoralisch" bezeichnet wurde; wir gehören nun einmal zu denjenigen Narren, welche ihre Meinung nicht jeden Tag ändern, und wir bedauern sehr, die , Union" auf einem weniger conscquenten Standpunkte anzutreffen. Zu Frage V,„. Auch diese Frage trägt einen nicht« weniger wie patriotischen Anstrich und wir zweifeln sehr, daß unsere Erzgruben-Besitzer bei irgend einer Streitfrage die „Union" zu ihrem Anwalt erwählen werden. Wir bitten auch hier dringend, die Begriffe nicht zu verwechseln, denn nicht »on zu hohen Tarifen auf unseren Strecken ist die Rede gewesen, sondern nur von zu nielngen auf den concurrirenden. Wenn die „Union" kein andere« Mittel weiß, um tiefen Uebelständen zu begegnen als den Besitzern zu rathen, ihre Erze billiger zu verlaufen, so empfehlen wir auch hier: Schwel« gen! Schweigen! Schweigen! Im Allgemeinen bitten wir unsere Kollegin, »on Zeit zu Zeit eine Eisenbahnkarte zur Hand zu nehmen, damit sie nicht wieder die Entfernungen, und sogar ganz verschiedene Bahnen mit einander verwechselt. Wir sind gern er» botig, mit einer solchen auszuhelfen und versichern gleichzeitig, daß bier etrit weit löblichere Beschäftigung ist als: zu Frage IX unfern Erzbesitzern schadenfroh die Conkurrenz te« Saalkanals vor Augen zu führen. Vielleicht würde es ihr bei einem aufmerkfamen Studium gelingen, den Stein der Weisen, t. h. die Anlage einer directe» Linie ausfintig zu machen, um dem selbst herausbeschworenen Gespenst die Spitze zu bieten. Frage X WoOen^Wir nicht Weiter trträbnen, ta bie tarin enthaltenen SCnfptelungen auf ©rati«= Sianeporte berart finb, bag ter Serfaffer »on „Saufenb unb eine Sftacbt" ft£ »icüeicht in fein SBerf aufgenommen haben würbe, Wenn c« tamal« gifenbahnen gegeben hätte; in ben ©palten eine« 3?egterung<sblatte« machen folebe ©c^erje unb 2lbfa)trelfungen »on ber fache einen wtberwärtigen gintruef. 3ur grage XI Wollen Wir noch einige Sßorte bfnjttfügen. Unfet ©chßpfer hat in feiner 2lflmacht unt 3Bet«beit fehr wohl gerougt, wo er ten t&ümern be« Socen« ihre« 9Ma& gab. gr that tie« fo, tag tie »erfchiebenen S3Blfer turch gegenfeitigen freien Sluêtaufch ihre f)rob.ufte einanter genähert unb enblicb bahtn gebracht Würben, fich unter einanter wie eine einjtge gro§e gamilie ju betrachten, beren 2111 er SSatcr er ifl, nicht aber um ÜDconopol uno Untercrüdung ju fanetioniren wie ein Sbeil feiner ©efeböpfe tie« tbut. Unt um tiefe Sîeicbtbumer be« S3occn« praettfa) aueju* beuten unt jum allgemeinen Seften ju »er» irerthen, baju gab ter ©chbpfer ten armen grtenbewohnern gefuncen SKenfchenöerflanb unb feine ©chulb ift c« nicht, wenn ginige unter ihnen feinen richtigen Ocbraucb ta»on machen. ÏBtr hätten nun eigentlich genug gefagt, aüein wir halten es für unfere Pflicht, mit bern ju fehliegen, Womit tie „Union" anfing. 3Bir haben eine ganje Sîeihe »on Suchern turchblattert, in tenen tie Kegeln te« Sïnftan* te« enthalten jtnb, allein tie SBorte malin unb perfide fyabtn wir »ergeben« in benfelben gefucht. 2Bir fehliegen mit einem Sßroöerb be« un* jlerbltchen Süffon, welche« ber „Sourrfer" feU ner 3cit •>" Sefprechung ter gifenbabnfrage jum SSorfchein brachte, inbern wir fagen: le style c'est l'homme même. ©itlborf, 28. Hprit 1866. |>err [Wetncteur, Da allem Anscheine nach die Cholera Epidemie in unserer Sektion zu Ende ist, so bitte ich Sie, folgendem Berichte einen Raum in Ihrem wertben Blatte gönnen zu wollen. Am 16. Febr. t. I. hatten wir die ersten Symptome »on Cholera in Gilsdorf, und 8 Tage später wütbete sie 15 Tage lang mit solcher Intensität, daß olle angewandten Mittel ihre Heilkraft »ergeben« zu versuchen schienen. Im Monat März fielen die meisten Opfer; vom I. April bis zum 15. d. M., on dem wir ten letzten an der Cholera Gestorbenen beerdigten, sind nur noch 6 Personen gestorben. Viele Erlranlungsfälle kommen zwar noch vor, die jedoch mit einem leichten TyPhusAnfalle nach kurzer Zeit mit der Genesung endigen. Augenblicklich liegen noch 2 Typhuskranke darnieter, die aber beide außer aller Gefahr sind. Im Ganzen hatten Wir 154 Cholerakranke, von denen 51 gestorben sind, nämlich: 36 Erwachsene und 15 Kinder unter 12 Jahren. Außer den schwer Erkrankten hatten wir noch viele Cholorinkranle und mit wenigen Ausnahmen klagten Alle zeitweilig über Unwohlsein. Die Erfahrung hat gelehrt, daß namentlich die Branntwelntrinker von ter Seuche befallen und weggerafft Worten sind; keine nützlichen Mittel »ermochten einen zerrütteten Körper zu retten. Begreiflicher Weise war die Bestürzung eine allgemeine und gewiß hätte die Epidemie noch mehr Opfer gefordert, wenn man un« hart Heimgesuchten nicht mit Rath und That zu Hilfe gekommen Wäre. Mit väterlicher Besorgniß hat unser Hochwürdigster Herr Bischof (ich unserer angenommen, genaue Erkundigungen eingeholt über den Zustand der Erkrankten und feinerfett« alle Vorsichtsmaßregeln ge» troffen, -den Hartgeprüften ta« schreckliche Lors leichter zu machen. Unser Elend hat auch unfern Herrn ©taat«mintfier, Baron von Tornaco, unter uns zu kommen bewogen, um persönlich unsere verzweifelte Lage zu sehen und Hilfe zu bringen. Die beiden Herren Aerzte Gläsener und ©choltu« von Dtefirch haben während 6 Wochen, bei Tag und Nacht abwechselnd, trotz alle« Ungemaches ter Witterung, die Gefahren be« Todes nicht achtend und sich selbst vergessend, am Krankenbette ge« standen und gepflegt; das war aufmunternd, wohllhuend und ein Balsam für unsere ar» men-Kranken. Auch ter Herr Districts-Commiffor Mersch von Dickirch hat keine Mühe gescheut, zu helfen, was er konnte, weife po» lizeiliche Maßregeln zu treffen, um den anitätsdienst in unserer Sektion zu handhaben; Gendarmen und Salubritäts-Commission waren auf seinen Befehl stets auf ihrem Posten und mußten genaue Berichte über die gegebenen Anordnungen abstatten. Sobalo die Epidemie größere Dimensionen anzunehmen drohte, trat der Wohlthäligkeüssinn von Tiekirch in« Mittel. Auf Betrieb be« Herrn Distrills-Commissars haben feine Dame, begleitet von der Dame Funk aus Diekirch, sich der Mühe unterzogen, bei den Wohlhabender« genannter Stadt für uns zu collcktiren, und so fine uns Lebensmittel nnd Kleidungsstücke in großer Menge zugekommen. — Herr »an ®och, Major in Dickirch, hatte ein Militair- Boncert »eranflaltet; bie $)$. Dfftniere unb tie grSulein Sfchieberrr, Stelle«, Suttel, |)ecf, Demanber unb SWuncben haben gewetteifert, tfc ginlabungen jur Setbeiligung an biefem Concerte unter tie gintrobner ju »ettbeilen unb fo ftnb un« burch bie £antete« $errn Wnjor« auch (Selbfentungen jugtfouimen teren Sertheilung ta« glcnt vielfach gernilbert hat. Dbgleich noch »iele gefchlagenen SCuncen ju heilen ftnb, fo ftnbe ich mich bennoeb bewogen, im 9?amen »einer meinen herjlich fien Danf ter ginwohnerfchaft »on Dttfirch abjuflatkn, namentlich ten genannten s>erfo-nen, Welche bie 3nitiati»e genommen haben, unb benen »tr immer Danf fchulben werten. Sluà) ter füllen unb »erborgenen barmherji» gen ©amaritaner mufj ich erwähnen, welche mich fo »ielfaeb wäferenb ter 6h.olera=©euche unterftügt unt aufgemuntert haben, ich weine bte Herren Oetftltchcn au« Diefirch unt tfe barmherjigen Srüber unt ©dttoeftern au« Su remburg. ©ie Waren Sroflengel für bie armen Branfen unb, ffch felbfl »ergeffenb, haben fie fich aller 2Wühe pret«gegeben unb teutltch be= wiefen, tag ter ©laube felbfl tic ©ebreefen te« Sote« nicht fürchtet. 3c& fage ihnen ht«* mit meinen trärmften Danf. Der bßcbfle Danf aber gebührt ber götlli* chen Süorfehung, ttc unfer flehentliche« ©ebet erhisrt unb tiefe 3eit ter fchweren Prüfung abgefürjt bat. 9). Shtll, Pfarrer.