Variétés.
L'UNION., 1866-08-18 00:00:00

Variétés. Die ,K. N- Z." veroffentlicht folgenoe Mittheilung des Dr. Biand aus Stettin: .Impfuna aeaen die Choléra." Gin Dr. Honiabelger in Calcutta hat die Impfung mit Quassia, als ein kraftiges Schutz» mittel gegen die Choléra, empfohlen. Wenn auch seine theorelische Ansicht von dcr Wirkung derselben schwach sein maa, so ist doch seine Ueberzeuaung von der Wirlsamleit dièses Verfahrens so fest und unerschutterlich, dah fie Beachtung verdient. Ich habe dehhalb in der diesjahrigen, jetzt zu End° nehenden Epidémie hier das Verfahrcn angewandt, habe gegen 600 Personen geimpft, in der Mehrzahl, folche, die dcr Gefahr der Ansteckung ausaesetzt warcn, und bin dahin aekommen, auszusprechen, dah es schcint, als durfe man diefem Verfahren eine aewisse Schutzkraft nicht aberkennen. Von diesen 660 Geimpften smd Manche an Diarrhdhc, Andere an Erbrechen und Brechdurchfall erlrantt, an Choléra — Keiner, und ist demaemah — bis jeht — auch Keinei von ihnen gestorben. Cinbeachtenswerthes Verhaltnih, da der jetzigen Epidémie nahezu 2'/, Prozent dcr Bevolkerung erleaen sind. Die Impfflussigkcit ist zusammenaesetzt aus 1 Unze concentrirterQuassilltinktui//, Drachme pulverisirter Nelten und 15 Gran kiistalistrtem Cisenvitriol — lauler Etoffe, die dem Korper in leiner Weise nachtheilig sein lbnnen. Die lleine Opération selbst ist oollstandig schmerz» und gefahrlos und tann von Iedermann acmacht werden. Mit einer Lanzette, einem Federmesscr oder auch nur einer Nahnadel wird die Qberhaut der inneren Seite des Borderarmes in der Lange eines Zolls zwei bis drei Mal lcicht angeritzt, fo dah laum ein Tropfen Vlut auitritt; in die lleincn Wunden wurden ein bis zwei Tropfen von der fchwirzen Flufsiakeit getrciufelt und eintrocknen gelassen. Die Wunden heilen jchnell, ohne zu eitern und Narben zu hinterlassen. Allé acht Taae muh, so lange die Epidémie dauert, das Verfahren wiederholt werden. Diejenigen, welche sich vor der Kranheit angstigen, und Iene, welche durch die Pflicht in die Nahe der Cholerakianlen gebannt sind, werden gut lhun, diefe Mittheilung zu deherzigen und sich zn impfen. On écrit de Londres, 11 août: Le Parlement anglais est en vacance. Un message de la Reine, lu par le chancelier de l'Echiquier, a déclaré la prorogation et a fait une revue de la situation. C'est un document officiel d'une grande banalité; il est rédigé dans un style ampoulé, pompeux, prétentieux, qui en a fait ressortir encore plus l'insuffisance et la nullité. Dans ce message, il y a des tournures de phrases, une répétition de substantifs, d'adjectifs, d'adverbes savamment disposés qui révèlent de prime abord la présence dans le cabinet d'universitaires, de littérateurs. Comme lord Derby, qui a traduit en assez bon anglais Yllliade d'Homère; M. Disraeli, l'auteur de Coningsby et lord Cranbonne, l'écrivain du Quarterley review. Quel est celui d'entre eux qui a eu l'honneur de rédiger le dernier message? C'est bien difficile à savoir ; on croit que les trois ministres hommes de lettres y ont mis la main. Eh bien, on pourra les féliciter d'avoir perfectionné l'art de dire de bien longues phrases. Quant au changement de ministère, aux causes qui ont amené ce changement, à cette question si grave de la réforme, qui a été la préoccupation incessante des trois dernières administrations qui se sont succédé en dix ans, qui provoquait ces jours derniers des réunions de citoyens se comptant par centaines de mille, il n'y est seulement pas fait allusion. Il y a des gens qui trouvent qu'il y a beaucoup d'habilité dans ce silence absolu, que c'est une excellence manière d'avoir les coudées franches pour l'avenir; mauvais raisonnements, c'est imiter l'autruche, qui se cache la tête pour ne pas voir le chasseur et qui s'imagine ainsi échapper au péril qui la menace. Le ministère tory se croira sauvé parce que la session de 1866 est close, parce qu'il va avoir 6 mois de calme et de répit devant lui. Un peu plus tôt un peu plus tard, il viendra se briser contre la réforme électorale, qui est devenue une nécessité sociale par suite des progrès et de l'admirable organisation des classes ouvrières, ainsi que l'on a pu en juger cette semaine par le meeting de Guild-Hall. Ce n'étaient point des vagabonds, des ivrognes, des bohémiens qui étaient réunis dans la salle de l'hôtel de ville, sous la présidence du lord-maire, sur la place de Guild-Hall et dans les rues qui débouchent sur cette place; c'étaient tous des ouvriers dont la tenue, le bon ordre et les discours indiquaient des hommes vivant honorablement de leur travail, assez intelligents et assez avancés pour savoir exercer leurs droits politiques. Les tories ont eu tort de repousser le bill si modéré du comte Russel et de M. Cladstone. Aujourd'hui il faudra faire une plus large part aux exigences populaires ; il faudra abaisser le cens électoral, et peut-être en arriver au suffrage universel. Les tories ont pu, grâce à la bonne volonté de leurs adversaires politiques, rentrer immédiatement au pouvoir, mais ils ne pourront y rester que temporairement, on bien ils seront obligés de faire au peuple de plus grandes concessions que les libéraux euxmêmes. gcfiattcte semer Sëuig WenzeZIaus der verwitlweten Juta auf de, Gemarlung der Festung eine Miihle zu bauen und d»z n*ftex nach Velieben auf dieselbe zu leiten (Tetf: ohn «glist). Sie und ihre Erben sollten dieselden als frètes «bettgut besitzen. Es ist wahrscheinlich dieselbe Muhle, welch« ber \^k Lanbrichler. Herr de Bornas befessen und nunmehr Eige'nthum der Erben Franz Schore» ist.