Die Vendetta. (Fortsetzung.)
Der Volksfreund, 1869-04-04 00:00:00

Die Vendetta. (Fortsetzung.) Stanislaus Graf Grabowski Novelle von Sehen Sie, Signore, antwortete der Bandit mit vollkommener Ruhe, einen armen Mann, der in unser Vereich tommt, lassen wir ungehindert ziehen und unterstützen ihn, wenn er es verlangt, mit Rnth und That, denn die Ungerechtigkeit der Welt, der wir den Krieg erklärt haben, nachdem wir selbst unter ihr gelitten, hat auch ihn schwer getroffen; einen Flüchtling vor dem Gesetz fragen wir einfach, ob er uns fortan mit Leib und Seele angehören wolle. Wollen Sie das vielleicht, da Sie sich für einen solchen ausgeben? Nein, min! sagte Vinccnti rasch. Der Bandit lächelte cigenthümlich. Nun, ich zwinge Niemand dazu. Sagt er „Nein", wie Sie in diesem Augenblicke, so lassen wir auch ihn seines Weges gehen, wenn wir keinen Vortheil dun ihm erlangen tonnen. Der Reiche dagegen, der in unsere Hände fällt, ist uns ein Lösegeld schuldig, und zahlt er es nicht unter der Bedingung, die ich ihm aufzuerlegen Pflege, so lasse ich ihn ganz einfach aufhängen oder füsilircn. Sie sind reich, Signore. Wer hat Ihnen das gesagt? Der Räuber deutete lächelnd auf die Uhr und die gefüllte Geldbörse. Es ist Alles, was ich besessen habe, und ich habe es jenen Leuten dort, die ich zu meiner Ncrwuuderung M Fesseln sehe, geschenkt. Sonderbar, freiwillig Alles zu verschenken, was man besitzt, meinte der Bandit höhnisch. Ich wollte der Behauptung jener Leute nicht glauben; nachdem Sie selbst diese indessen bestätigt haben, so binde man sie los. Die letzten Worte galten den bewaffneten Begleitern der drei armen Sünder und es wurde ihnen sogleich Folge geleistet. Die Blicke des Palermitaners und seiner Genossen strahlten vor Seligkeit und richteten sich sofort wieder begehrlich ans die Kostbarkeiten. Da dieser Mann weiter nichts besitzt, als was man hier niedergelegt findet, fuhr Pictro in seinem bisherigen kalten Tone fort, so hatte er, nachdem er einmal in unser Bereich gekommen, auch kein Recht mehr, es willkürlich zu verschenken. Es wird zur allgemeinen Verkeilung kommen, und nun könnt Ihr gehen. Der Palermitaner und seine beiden Kameraden mach» ten sehr trübe Gesichter, aber sie wagten leinen Widerspruch und gingen, froh, wenigstens ihr Leben gerettet zu haben, mit demüthigen Verneigungen vor dem, wie es schien, allgewaltigen Gebieter; ihre bisherigen Wächter folgten ihnen auf einen Wink des Capitano'Z. Dieser wandte sich nun wieder an Vincenti. Signore, sagte er, wenn ich mich nicht sehr täusche, so habe ich Sie bereits gestern Abend beobachtet, ohne daß Sie mich in der Nahe vermutheten. Sprachen Sie nicht auf den Hohen, die vor Lasamaggiola liegen, mit einem jungen Mädchen, das auf einem gelben Pferde ritt? Ich bat sie, mir den Weg in das Gebirge zu bezeichnen. Sie kannten dieses junge Mädchen? Nein, denn ich bin hier in dieser Gegend ganz fremd. Sie bemerkten vielleicht, daß zwei königliche Gendarmen den Weg auf die Höhen zu nahmen? Gewiß, dies eben veranlaßte mich, schnell die Wal» düng aufzusuchen. Gut, daß klingt glaubhaft und offen gesprochen, aber es ist noch nicht erwiesen. Vinccnti blickte den Banditen verwundert an. Wäre es nicht möglich, fuhr dieser mit seinem hämischen Lächeln fort, und seine Blicke schienen den jungen Mann durchbohren zu wollen, daß Sie bestimmt waren, diesen Dienern der sogenannten weltlichen Gerechtigkeit den Weg zu zeigen? Sie wissen doch, was man einen Spion nennt? Vinccnti war betroffen, dennoch faßte er sich und zuckte verächtlich mit den Achseln. Wenn sie meinen Namen kennen würden, antwortete er, so würden Sic nicht auf einen solchen Gedanken kommen. Darum eben wünschte ich ihn zu wissen. Der junge Mann schüttelte entschieden den Kopf. Wie sie wünschen, sagte der Capitano kaltblütig und ging an eine in den Felsen gehauene Nische, aus der er Schreibmaterial hervorholte und auf den Tisch legte. Wenn ich wüßte, daß Sie cin Spion wären, so würde ich Sic auf der Stelle hängen lassen und Ihren Kopf morgen an die Behörden von Corte schicken. Ich bin aber geneigt, von jedem Menschen das Beste zu denken. So meine ich anch, daß Sie ein reicher Mann sind, der Gott weiß, welche Zwecke verfolgt. Wo sind Sie zu Hause, wenn ich fragen darf? In Toulon. Der Räuber stutzte einen Augenblick und schien zu überlegen. Dann fuhr er, auf das Papier deutend, fort: Sie werden die Güte haben, mir innerhalb acht Tagen Sie sehen, daß ich die weite Entfernung Ihrer Hcimath berücksichtige Ein Lösegeld von tausend Tukllti zu zahlen; geben Sie hier eine Anweisung darauf, in welcher Form Sie wollen. Ist dieselbe in der gestellten Frist nicht eingelöst, so werden Sie aufgehört haben zu leben. Vinccnti befand sich in einer großen Verlegenheit; in dem ganzen Wesen des Banditen lag etwas, das ihm überzeugend sagte, derselbe werde ein unter solchen Umständen gegebenes Wort gewiß halten, auf der andern Seite mochte er aber auch um leinen Preis diesem Manne sein Oeheimniß anvertrauen, zumal er übeuzeugt mar. derselbe werde, falls kein Verdacht auf ihn gefallen sei und er wieder nach Toulon zurückteh» «n dürfe, diese Kemitniß nach jeder Seite hin. bis zur Unerträglichkeit ausbeuten. Wer stand ihm übrigens auch dafür, daß ser schwarze Pietro sich nicht sofort auf den Weg nach Corte machte um, ihn an die Behörden förmlich zu verhandeln? Nie sollte er aber den Wechsel unterzeichnen nnd W«N Andsres lonnte er mit seiner stinlSftmg beanstragen,  als sein Handlungshaus in Toulon, das natürlich nur seine volle Unterschrift honoriren würde? Vincent! sah keinen Ausweg vor sich; im Ganzen, meinte er, sei es noch besser, daß er hier im Gebirge, ohne eine Spur zu hinterlassen, unter den Händen der Banditen falle, als daß er sein Verbrechen öffentlich auf dem Blutgerüste büße. Er war durch die Noth dieses und des vergangenen Tages schon so weit gekommen, sehr stark daran zu zweifeln, ob er mit der Tüdtung Franzesco'Z, die er bis dahin für seine heilige Pflicht gehalten,, nicht ein Verbrechen auch vor seinem eigenen Gewissen begangen habe. Er verharrte eine Weile in düsterem Schweigen und der Bandit schien ihm volle Zeit zur Ueberlegung lassen zu wollen, denn er unterbrach jenes nicht. Laßt mich füsiliren! sagte er endlich kurz und rauh. Ihr wollt nicht unterschreiben? fragte der Capitano. Ihr seid zu geizig, tausend Dnkati an Euer Leben zu setzen, Ihr, die Ihr 'o großmüthige Geschenke zu machen versteht? Oder meint Ihr, daß ich jemals mit meinen Worten scherze? Die Augen des Banditen stammten so wild auf, daß sie zur Genüge seine letzte Frage beantworteten. Ich weiß, daß Ihr im Ernste redet und daß ich aller Wahrscheinlichkeit nach in einer halben Stunde nicht mehr leben werde; ich bin auch weder geizig noch arm, und dennoch kann ich Euch nichts Anderes antworten. Ich würde Euch vielleicht ein Anerbieten machen, aber Ihr würdet es ohne Zweifel lächerlich finden. Lccht doch hören, sagte Pielro kurz. Es wird nicht der Mühe lohnen. Wer weiß? Das Leben ist einiger Worte werth, und ich habe meine Launen. Ich verspreche Euch ein Lösegeld von fünftausend Dulati, sagte Nincenti etwas zögernd, frühestens aber erst in einem Monat zahlbar, wenn ihr mir auf mein Wort hin die Freiheit geben wollt. Vis dahin werde ich hoffentlich nach Toulon zurückgelebrt sein, und Ihr könntet die Adresse bestimmen, wo ich mich meiner Schuld zu entledigen habe. Der Räuber lachte hell auf, als er aber Vincenti's festen Blick sah, wurde er schnell wieder erst und nach« dentlich. lch sagte Euch ja, daß Ihr lachen würdet, meinte der junge Mann. Nun, was zögert Ihr noch? Laßt mich erschießen! Das soll sogleich geschehen! Pietro pfiff auf dem Finger, und der Bandit, der Vincent! herbeigeführt hatte und dann mit den Uebrigen abgetreten war, trat sogleich ein; jedenfalls hatte er draußen gewartet. Der Capitano schien sich nicht mehr um den Gefan« gcnen zu kümmern; er befahl, daß der Mann zwei fei» ner Kameraden holen solle, da eine Exekution zu vollstrecken sei, dann warf er sich der Lange nach auf seinen Divan und spielte mit einer Pistole, die er aus dem Gürtel gezogen hatte, wahrscheinlich um gesichert zu sein, falls die P.""wciflung den jungen Mann, mit dem er allein zu einem Angriffe auf ihn fortrei» Ben sollte. (Fortsetzung folgt.)