Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1864-12-15 00:00:00

VENTE sur expropriation foreee. En vertu dune ordonnance rendue par Monsieur }e Juge de paix du canton de Clervaux du dix de*cembre courant, enregistre", il sera LUNBT, neuf janvier mit huit cent soixantecinq, a midi, en la demeure de la cabaretiere Madame Lamberty a Bcevange, devant la justice de paix du canton de Clervaux et par le ministcrc du notaire Wolff de Clervaux, proce"d<s a la veute sur expropriation forc6e des immeübles saisis sur Michel Spaus et son £pouse Elisabeth Baustert, conjoins-cabaretiers demeurant il Paffenmuhle, commune dAsselborn, par proees-verbal de l'huissier Kieffer de Vianden, du dix octobre demier, düment vise", enregistre" et transcrit avec Texploit de de*nonciation au bureau des hypotheques a Diekirch, le douze du memo mois, vol. 7, numero 10, a la requete du sieur Adolphe Pauly Strasser, negociant, demeurant a Vianden, immeübles, dont la designation suit: 1) Une maison d'habitation, sise audit Bcevange, tenant par devant a, la place a furnier et au jardin eiapres indiqus, par derriere a un jardin egalement ei apres deVigne*, dun cöte aux saisis, de lautre cöte a Michel Schon de Bcevange, laditc maison est couverte en chaume et contenant en superficie environ einquante centiares; 2) Un bätiment contenant grange et öcuries, tenant par devant a laditc place a furnier, par derriere audit jardin saisi, dun cöt<s a la maison designe'e sous Tarticle precedent, et de lautre cöt6 aux saisis, ledit bätiment est couvert en ardoises et contient en superficie environ quatre-vi ugt centiares; 3) Un petit bätiment, contenant ecui-ie, couvert en chaume, tenant par devant a laditc place a furnier, par derriere au saisi, dun cöte au bätiment cldsigne" ci-dessus, de lautre cöte" aux saisis, contenant en superficie environ seize centiares; 4) Une place a furnier, situee devaut lesdita bjitlmeiits, entre ceux-ci dun cöte, de lautre cöte a un Jiernin, dun bout au petit jardin deeigne ei-apres, contenant en superficie environ soixante centiares; 5) Un petit jardin potagcr, situ 6 devant laditc maison d'habitation, entre cclle-ci dun cöte, de lautre cöte" le chemin, dun troisieme cöte a laditc place a furnier et dun quatrieme cöte" audit Schon, contenant environ huit centiares; C) Un jardin, situe derriere lesdits bätiment» saisis, entre ceux-ci dun cöte", de lautre cöte" aux saisis et a Michel Schon srtsdit, dun troisieme cöte" aux saisis et dun quatrieme cöte" audit Schon, contenant environ quatre ares; 7) Une piece de terre labourable, situee au Heu dit »im Dorf?", entre Antome Glesener de Bcevange par en haut, par en bas le saisi et Michel Schon susdit, dun cöte a cc demier, de lautre cöte" au chemin et auxdits bätiments saisis, contenant environ vingt-quatre ares cinquante centiares ; Tous les immeübles ci-dessus de"--signtss tsennent ensemble et sont situes a Bcevange, occupe's et exploites par le sieur Theodore Beck, contrOleur de la douane a Bcevange, a titre de locatairc, a l'exception cependant de Tarticle de'signe' sous le numero sept ci-dessus, qui est ex ploite en partie par les saisis et en partie par ledit sieur Beck; 8) Un petit pre, situe devant lesdits bätiments saisis, se"pare" d'iceux par le chemin, y compris le puits s'y trouvant bäti en maconnerie et couvert en ardoises ; ledit pre servant de passage et place d'aieance, entre le chemin de trois cötds et dun quatrieme cöte Joseph Conzemius de Bcevange, contenant environ un are cinquante-sept centiares; 1)) Une parcelle de pre" au lieu dit »im Dorff«, entre le chemin par en haut et Andre" Schlungs de Bcevange par en bas, tenant dun cöte" a cc demier, de lautre cöte audit Schon, laditc parcelle, plante" d'arbres l'ruitiers, contenant environ deux ares