bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Beiträge in Folge des Aufrufes des Luxemburger Bürger-Vereins, zur Aufbringung der von der Kammer nicht bewilligten 1500 Franken für Anschaffung nöthiger Möbel im Seminar.
Luxemburger Wort, 1850-12-15 00:00:00

Beiträge in Folge des Aufrufes des Luxemburger Bürger- Vereins, zur Aufbringung der von der Kammer nicht bewilligten 1500 Franken für Anschaffung nöthiger Möbel im Seminar. Uebertrag. . . 32. Einer aus dem Canton Kapellen 33. Ellvs von einer Niklauspuppe . . 861 55 . 5 00 . 1 00 134. Guten Kurasch, ihr Zimmenaristen : Ihr wertet nicht ue> lassen von den guten Christen. Eine Dicnstmagd 2 50 135. Das sind doch brave Bürger, Die es sich rechnen zum Ruhm, Gegen Widersacher und Würger Zu schützen das Hciligthum. Ein Bürger 15 00 136. Herr A 1 25 137. Ein Luxemburger Bürger vom alten Schlag 5 00 138. H. Pf. D. . 3 75 139. gut Geiles Ehr Fällt mir Nichts schwer 1 00 140. Ihr acht und zwanzig an der Zahl Ihr seid gewählt für's letzte Mal. _. 1 90 141. Es ist zwar wenig, aber es kömmt von Herzen. Eine Magd 1 00 142. Das Seminar soll leben Und der Bischof darneben .... l 00 143. Wer Euch verachte«, der verachtet Mich. U 50 144. Ein Schneider 0 50 145. Zwei Dienstmägde 0 40 146. Ist es nicht Sünde, ist es nicht Schande Wo Solches geschieht, im katholischen Lande. ... 3 75 147. Wie gesagt, so gcthan. Aus dem Kan- ton Ospcrn 7 50 148. Von Herrn und Frau B. aus M. . 3 75 149. Von H. Pf S. aus M 3 75 150. Hier ein Thaler! Bin kein Prahler 3 75 151. Ein Supplement zu dem Früheren . 1 25 152. Ich gebe mit Freuden 2 Thaler — A. B. Den dritten gibt unser Lehrer A. Sch. 11 25 153. Wären die Eltern noch am Leben, So hätte mehr ich können geben. Elurent M 1 25 154. Von H. Pf. S ? 50 155. Vin ich gleich nicht groß noch reich, Ist mein Herz doch liebensreich. Ein Kind 1 00 156. Zusammengctröpfcller Schulschweiß aus dem Kanton Nemich 7 50 157. Ich trug Ketten von Eisen, Und war noch fast ein^Kind; , Nun will ich euch beweisen, Wie ich bin gesinnt 1 00 158. Ein Weiteres wird nachfolgen. Aus Greueumacher 20 00 159. Von H. Pf. K. in M 10 00 160. Scherstein des hinkenden Boten. . . 7 50 161. Die Kammer hat doch grausame Oeko- nomisten Für unsere bedürftigen Seminaristen. . ? 50 162. S. aus S 5 00 163. Was auch die Kammer mag beschließen, Nicht darben soll das Seminar! Es mag die Herrn sogar verdrießen, Mein Schelflein bring ich dennoch dar. (Ein Ei'Küster.) 7 50 Summe. . . 1012 10 Für den Bau der Kunigundiskapelle im Heider- scheider Grunde sind der Redaktion seit dem Ab- schlüsse der Rechnungen weiter zugekommen: Aus Luremburg 7 50 Aus Echlernach 26 25
Türkei
Luxemburger Wort, 1850-12-15 00:00:00

Türkei Alerandria, 20. Nov. Seil dem N. d. ist in hiesiger Sladt kein Cholerafall mehr vorgekommen, aber vie Bevölkerung wird auf's Neue in einen panischen Schrecken verseht durch die von Suez eingelaufene Nachricht, die Seuche sei unter den Pilgern von Mekka in einem so hohen Grade ausgebrochen, daß in einem Zeiträume von achtundvicrzig Slundcn an ld.NNN Personen, worunter der Difterdar Ben von Hetschas, Kuthuva Bey und mehrere Functionäre von Dschedda sich definden, ein Opfer derselben wurden. Die aus mehr als 100,000 Pilgern bestehende Mekka-Karawane lieh bei dem Nastorte Munah alle ihre Torten undegraben in der Miste liegen und eilte Hals über Kopf dem rothcn Meere entlang', dreißig der reicheren Moslim flüchteten von Dschedda auS auf einem ägyptischen Dampf^ool« nach Suez, wo sie einer strengen Quarantaine unterworfen wurden, besonders da diese Epidemie sckon mehrmals durch die aus Mekka zurückkehrenden Pilger in Acgypten eingeführt worden ist. — In Aleppo hat der ungarische Emigrant Vem gegen die Empörer gefochten; er stellte am 5. Nov., auf seiner ara« bischen Stute einhcrsprengenr, an 30 Geschütze auf und richtete durch ein nachdrückliches Bombartcmenl mehrere Hu'idert Häuser zu Grunde. Die Insurgenten stürmten gegen die Kaserne, wurden jedoch mit bedeutendem Verluste zurückgeworfen. Nun entspann sich der Kampf in den Straßen, der bis zum 7. November fortdauerte und den Aufstand dämpfte. Kerim-Pascha führte unter Bcm'S Teilung die Truppen an, von denen an 80 blieben, während auf Seiten der Insurgenten etwa 500 dis 60U, fielen. Die Europäer hatten eine aus den mit den Christen befreundeten Moslimen gebildete Schuhwache zur Verfügung und litten nur äußerst wenig, während den Levantinern erheblicher Schaden zugefügt wurre. (A. A. Z.)
Aufruf
Luxemburger Wort, 1850-12-15 00:00:00

Aufruf Von den Unterzeichneten ist der Neraction Folgendes zugegangen, um dessen Aufnahme in unser Blatt wir ersucht worden sind: Mitbürger: Mit großem Bedauern haben wir vernommen, daß von der Kammer die geringe Summe von 1500 Fr., welche rie Regierung für das sPri«fteifîminar gefordert halte, verweigert worden ist. Dieses ©elf war für die »othwendig gewordene Anschaffung einiger Bellen undZimmenneudcl für dürftige Seminaristen bestimmt. Hat aber die Kammer in der Mehrzahl ihrer Vertreter es abgeschlagen, so rönne» doch wir, Bürger rcr alten biedern'Stadt Luremburg, unmöglich zugeben, daß eint uns so wetthe uno nothwendige Änstal selbst in ihren dringensten Bedürfnissen ohne Hülfe gelassen werrc. Die Zöglinge des Seminars sind Söhne unserer Familien, sind Kinder unseres Landes und künftige Diener unserer heiligen Religion. Insbesondere aber ist uns Bürgern der Hauptstadt Luremburg sehr viel Daran gelegen, daß eine Anstalt keinen Schaden nehme, die auch in materieller Hinsicht die Slavt von großem Nutzen ist; darumlegen wir Hand ans Werk, um Hülfe zu schaffen. Ierer wahre Luremburger wird es für eine Ehrensache für sich betrachten, an diesem Welke sich zu betheiligeu, Auch die kleinste Gabe des HanrwcrkerS und Sandmannes soll nicht vnsckmäht werden. Unterzeichnete erklären sich hiermit bereit, eingehende Gaben zur Aufbringung der 1500 Fr. für das hiesige ?)riefterfeminar in Empfang zu nehmen. \!uremburg, den 24, November 1850. Im Namen des BürgervereineS, I. 3oft. Kuntgen-For. 3. Michel. Razcn. I. Conseil. PH. Würlh. Die Redaktion erklärt sich bereit, eingehende Beitrage anzunehmen so wie auch sä'mmtliche Gaben zu verzeichnen.
Conversionen.
Luxemburger Wort, 1852-06-18 00:00:00

Conversionen. Miß Fraser, Vorsteherin der puscytischen Nonnen zu Orfort, eine Nichte des protestantischen Bischofs Tr. Forbes von Brcchin in Schottland; — E. Vadeleiy Esq., Queen's Counscl (königl. Nath), in die kaiholische Kirche aufgenommen durch H. E. Manning, vor seiner Conversion Archidiacon von Chichestcr. — Unter den 79 Personen, welche am Sonntag nach Pfingsten zu Dukinsielb von dem Bischof von Ehrcwsbury gefirmt wurden, befanden sich 10, welche seit 12 Monaten daselbst zur katholischen Kirche zurückgekehrt waren.
Niederlande.
Luxemburger Wort, 1852-06-18 00:00:00

Niederlande. Haag, X, Juni. Auch hier sind die Neuwahlen zur (Srneueruna. ter Jjälfte der Kammern bereits zu (sndc. î>? (irgebnijj ist kur; folgendes: 3Me alte pvotestaniische tpartei, UHlcrje mit dem ercluffaen "i-beraliömuö in Belgien »ici '.lehnlichkeil hat, ha! den Kürzer» gebogen. Tic Sfatfiolifen von Nordbrabant haben mit Erfolg die Sanbioaten untaflüfu, welche Freunde der religiösen Freibeil, und dem Ministerium Styorberfe ergeben sind, (S'l'enfo haben die zealholikcn anderer Gegenden gehandeil, >i»d ihre Mitwirkung hat den Ausschlag gegeben. Tic alte prolestaiUischc Partei, welche sich die konservative nennt, aber nichts weniger bezweck!, als die legale und administrative Suprematie der Protestanten über die Katholiken zu conservircn, hat mehrere îïputirtc verlonn, unter andern Hrn. Grocn van Pri,'.sterer, eines ihrer starrsten und intolerantesten Mitglieder. Im Ganzen sind kaum sechs Mitglieder dieser Partei wiedergewählt worden.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1852-06-18 00:00:00

Frankreich. Paris, 12. Juni, Xic Jesuiten haben die prächtige Unterrichls^'lnsta!! gefault, welche durch den Zll'l'^ Poiloup in Sßaucjirarb gegründet worden war. Man versichert, das; sie 3 Anstauen berfelben Art im eeinc-Depnrtcmcnt errichten werten. — Bei den öffentlichen Bauten in Paris werden gegenwärtig über 3600 Silbeiter verwendet; die Zahl derer, tic täglich von Privatleuten beschäftigt werten, schätzt man auf 15,000. Paris, 13. Juni, Heute findet in allen großen Städten grcmtrcicbS, durch die Staatsbehörden nicht mehr bcbinteit, nachträglich die Frohnlcichnams-Prozession öffentlich Stall. l'ln mehreren Orten ist auch das Militär dazu kommanrirt. Zu Nantes hat ter neve Präfcct nicht nur erklärt, daß er für seine Person in großer Uniform der Prozession beiwohnen werde, sondern auch alle Beamten schriftlich aufgefordert, sich ihm anzuschließen. Die Justizbehörden ter Stadt haben einen ähnlichen Beschluß gefaßt. Der Maire von Mc hat wegen seines Nntcrlicgcns in der Prozessions-Fragc definitiv feine Entlassung genommen.
England.
Luxemburger Wort, 1852-06-18 00:00:00

England. London, 12. Juni. -Die Provinzial-Spnodc der englischen Bischöfe wird am G. Juli »on dem ErzbifcH »on SBcfhuinfter, Card. Wiseman, im Marien- Collcg zu Déçoit bei Birmingham eröffnet werden. Fast 100 '•Prälaten und Gastliche werben sich bei dieser Gelegenheit bort versammeln. — Pater 9Jcromon ist von Dublin wilder in England angekommen, weil am 23 ft. M. sein Prozeß mit dem Slpofraten Achilli zur Verhandlung kommt. Er ha! Ami diesem Grunde seine s?orlefunflen über das llniucrsitätswesen, welche er zu Dublin vor einem zahlreichen Auditorium hielt, für einige Wochen unterbrechen müssen.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1852-06-18 00:00:00

Vermischtes. Die „Gesellschaft zur Verbreitung des Glaubens,, (katholische Mission) in Lyon »heilt im dritten Hefte ihrer „Jahrbücher", 1852, den Nechcnschafs-Bencht vom Jahre 185 l mit, woraus hervorgeht, daß die Einnahmen von 1851 jene von 1850 um 2^1,143 Franken überstiegen. Hierzu haben beigesteuert - Frankr. 1,987.310 Fr., Nord-Amcrica 78,280 Fr. ,Süd-America 29,303 Fr., Belgien 205,526 Fr., Großbritannien 139M8 Fr., der Kirchenstaat 74,013 Fr., Spanien 9039 Fr., Griechenland 1985 Fr., die lonischen Inseln 1152 Fr., die Levante^637 Fr., das lombardischvenetianischeKönigreich 5«,533 Fr., Malta 1^,394, Modena 18,344 Fr., Parma 6W3 Fr., die Niederlande 84^1« Fr., Portugal 29, B^B Fr., Preußen 179,73? Fr., (wovon auf die Erzdiözese Köln allein 97,581 Fr. kommen), das übrige Deutschland 16,271 Fr., die sardischen Ctaaien 227,775 Fr., beide Sicilien 68.925 Fr., Schweiz 42,738, Toscana 4<517 Fr. Die Gesellschaft hat im Jahre 1851 nahe an 3 Millionen Fr. unter die verschiedenen Missionen vertheilt und nach Abzug ihrer unumgänglichen Ausgaben noch einen Caffabestand von 265,980 Fr. beHallen. Die Missionen m Europa erhielten 559,078 Fr., in Asien 1.015 177 Fr., in Afnca 289,000 Fr., in America 74^681 Fr., in Océanien 342,581 Fr.
Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1853-03-04 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Deulschland. Die prcuh. Kammer beschäftigt sich mit der vom Ministerium qestelllcn Forderung einer Erhöhung ter Dotation der protestantischen Kirche. Die Katholiken werden dagegen einen Antrag aus Erhöhung deS Budgets für die l.lh. Kirche stellen. Der Kampf wird sehr lebhaft werden. — Zu Haarburg sind schon besondere Bevollmächtigte ous Hannover angekommen, um die Schließung des Freihafens (gemäß dem Tcpiember'.'crtrag) zu rcaltsircn. Der Abschluß eines Handels« und Zollvertrages mit Ocsterrcich und die Erhaltung des Zoll- Vereines hat überall den günstigsten Eindruck hervorgebracht. Dcl Bischof von Münster hat seine Reise nach Rom angetreten, um dem Papste Bericht über die Verwaltung seiner Diözese abzustatten. Oestcrreich. Die Depesche vom 27. Febr. über das Befinden des Kaisers lautet gut. Seitdem war leine Nachricht mehr uns zugekommen. 2. Ic Depesche vom 25. war allerdings nicht geeignet, die Gemüther vollkommen m beruhigen. Auch über die türkischen Angelegenheiten haben wir leine weitere Nachrichten, als die lelcgraphische Depesche, welche die Annahme des österreichischen Ultimatums von Seiten der Türken, und die angetretene Rückreise des Grafen von Leiningen meldete. Die Oestrrreicher scheinen die UebcrzeUgung zu haben, daß Mazzini in Mailand eingeschlossm fei. Daher die große Thäiigkcit der dortigen Polizei. Die Zahl der Tessiner, die Oeslcrreich ver, lassen müssen, beträgt nicht 5000, sondern 2ä,N00. Die Grenzsperre gegen Tcssin ist äußerst strenge. Frankreich. Von allen Seilen werden große Unglücksfälle gemeldet. Das Meer war an den Küsten der Normandie und der Provence so wild und stür« misch, als seit vielen Jahren nicht mehr. Viele Schisse sind gescheitert. England. Die Proposition wegen Zulassung der Juden zum Parlament ist mit geringer Siimmenmehchcil durchgegangen. Zu erwarten ist aber, daß daS Oberhaus dieselbe zum viertenmal zurückweiset. Die Katholiken stimmten dafür. — In Muico hat CcvalloS diktatorische Gewalt angenommen und die Mitglieder der Kammer mit Militär auseinander ssctiieben. Ein Nalionalkongreß ist berufen; die Verfassung soll revldiri werden.
Deutsches Reich.
Luxemburger Wort, 1853-03-04 00:00:00

Deutsches Reich. Wien, 23. Febr. Das Motiv, welches derk.k. Regierung die Maßregel der Ausweisung derTessiner aus der Lombardei abgedmngen, liegt in der Behandlung, welche acht aus Oesterreich gebürtigen Franciscanermönchcn zu Mendrisio und Lugano widerfuhr. Dieselben' wurden bekanntlich ohne Veranlassung , ohne daß ihnen auf ihr dringendes Befragen irgend ein Grund dafür mitgetheilt worden wäre, zur Nachtzeit mit unerhörter Eile und Härte über die Landesgrenze geschafft. Diese empörende Behandlung war ganz geeignet, euergische Neclamalionen von Seite der k. f. österreichischen Regierung hervorzu» rufen, da dies, erfolglos blieben, da den «men Mönch« leine Genugchuunff zu Theil wurde und die Ml 5« Vorfall von der Cantonalbehlkde abgegebenen E» klärungen unbefriedigend erscheinen muhlett, si blieb dkl k. k. Regierung nichts übrig, aIS RepitsscM in Aussicht zu stellen.*) Die Bundesregierung ward schon früher in diesem Sinne unterrichtet unv vvk ihr hing es ab, die Sache einer vermittelnden Er» ledigung zuzuführen, wenn sie der Stimme der G«. rechtigkeil und Billigkeil hatte Raum geben wollen» Dies ist nicht geschehen, um ein kleiner Canton, dessen Bewohner ftt< Menschengedenken im ösM reichischen Staatsgebiete Schu>, Duldung und die Gelegenheit zu Erwerb und Bereicherung finden, ers laubt sich ein so rücksichtsloses Vergehen g»gen bster« reichische Unterlhanen, die, einem fromm«« Lebensi berufe geweiht, keinerlei Anlaß zu einer begründeten Klage gegeben haben. Die CantonSregierung unttt» nimmt es, sich zur Rechtfertigung ihres beispiellosen Vorganges auf ihre Polizeihoheil innerhalb ihres Gebietes zu berufen, und dies in einem Augenbltckt> wo die Untersuchungen in Mailand immer mit Orö« Berer Bestimmtheit dtn Bewöis herstellen, daß M Mord- und PlünverungSscenen in Mailand im Van» ton Tessin vorbereitet und organisirl worden waren, und daß man sich daselbst zu einem neuerlichen bewaffneten Einfall, einem abermaligen FreischaarenM aus unser Gebiet anschickle. Wir finden es nur conséquent, wenn eine radicale Cantonseegierlmg die Mörder und Räuber hegt uno pflegt, achtungsweuhe Priester hingegen als ein störendes Element über die Grenze jagt. Dagegen mag sich aber eine solche Regierung auch auf alle Conscquenzen eines solchen Treibens gefaßt machen und durch die Heimreift Tausender von OantonSbürgern, die durch die Schuld ihrer heimalhlichen Behöroen aus ihren gesicherten Verhältnissen in der Lombardei herausgerissen wurden, sich nicht übtllafcht fühlen. (D. VH.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1853-03-04 00:00:00

Frankreich. Paris, 24. Febr. Der Kaiser hat befohlen, daß abermals 3 Millionen von den dürch's ColifisMiörls. teeret für vie Verbesserung der Arbeiter-Wohnungen ausgesetzten 10 Millionen rein Minister beé Innern zur sofortigen Verfügung gestellt weiden. Hauseigenlhümer, deren Häusel zu tiefem Zweck dienen können, sollen dem Seine*^täfecten ihre Vorschläge einreichen. — Der Minister des Innern hat durch Rundschreiben die Präfcctcn aufgefordert, den Ditecldren ter verschiedenen Filial-Anstalten der Landbank von Frank, reich bei ihren vorbereitenden Arbeiten hülfreiche Häno zu leisten und zwar besonders bei der Ermittelung dit HypothekaisHulden der einzelnen Departement da im Verhältniß dieses Betrags die zum Ausleihen lie« stimmten ersten 200 Millionen yenheilt werden sollen. Veranlroölll. Helausgcbtl, F. Schömann. *) Nach tiefer unzweifelhaft officielle« Erklärung bat als» Bcftfrrcicb. lediglich zum Schütze dir unlcroriiilien Kirche diese energischen Repressalien in Anwendung gebracht. Gluck aus slnin. d. Re».
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1854-07-30 00:00:00

Frankreich. Paris, 28. Juli. Die Cholera fängt an, in dm östlichen Departements, wo sie gewülhct hat, abzunehmen, und. in den südlichen nimmt sie wenigstens nicht zu, Marseille ausgenommen, obschon die Behörden es an nichts fehlen lassen. Die Gemeinde-Be. Horde hat schon 25,000 Fr. für Ilitterstützungen vo, tirt. Jeden Abend sollen jetzt in den veifchitdenen Stadtvierteln große Massen von Fichtenholz angczünde!  werden, wovon man sich eine heilsame Wirkung '.'«sprich!. Der Platz-Commandant, Generalstabs-Qbcrsllieiüena»! d'Aigny, wurde in wenig Stunden hinwcggcraffl, als eben seine Ernennung zum Generalstabö-Chcs einer Cub-Divisiou der Nord-Ar»i« ei »lias. Paris, 28. Juli, Nach 33eri<$ten des Moniteur auS Madrid vom 25. war die oinM an diesem Tage ruhig. Die Königin ï> all e sich mit EsparM'o verständig!, welcher am 28, in Vlr Hauptstadt erwartet wurde. [Djfenbar m.ichl fer Sicgcohcrzog, Ver eben einen Triumphzug durch das l'aiit hält, absichtlich nur kleine Sagereifou.] General Coucha war am 26. in Barcelona aiijefomincn, wo das Vertrauen sich wieder befestig!. (M. I.)
England.
Luxemburger Wort, 1854-07-30 00:00:00

England. London, 25 Juli. Beide Häu,>r baben sich in ihrer gestrigen Sitzung mit dem neuen (Srebit von drei Millionen Pfd, zur Bestreilung der Kriegskosten beschäftig!, Im £bal)aufe erklärte der Siaaissecretaie des auswärtigen Deparlemenlo, Gras Clarendon, England wolle feinen hohlen, halllosen Frieden; die Absicht der Regierung sei nicht, zum Status quo zurückzukehren; fie werde feine Verpflichlung eingehe!,, die unvereinbar wäre mit der gcrediten und ehrliche» Sache, die das Land vcrlheidigt wissen will, uni) à"5 letzt noch, es sei feine neve Unterhandlung irgend einer Art eröffnet. St glaubt, man tonne auf De* sterreich zählen. Das Haus hat den verlangten Crédit bewilligt.— Im Unterhause sprach Lord John Russtll im nämlichen Sinne. Frankreich, faßte er, ist über die Bedingungen des fünftigen Friedens mit England einverstanden. Der edle Lord gab darauf zu »erflehen, in den Friedensunlerhandluugen sollte außer der Näu> mung der Fürstentümer die Zerstörung von Seba» stopol einbegriffen WixUu. 2luf eine heftige Rüge und Interpellation T'Jöraell'ü über tiefen Gegenstand lehnte Lord Russell die Deutung, als habe er buchstäblich die Zerstörung der russischen Festung in der Krimm gemeint, erläuternd dahin ab, die russische Seemacht im schwarzen Meere fei bedeutend zu beschränken. Auch Lord Palmerston erklärte und rechtfertigte hierauf seinerseits den von feinem Col» legen gebrauchten Ausdruck. Lord Dudleu Stuart: er werde Dem Hause vorschlagen, sich nicht zu vertagen, bevor die Regierung neue Aufschlüsse über ihre Politik im orientalischen Kriege gegeben habe. Das Unterhaus bewilligte dann ebenfalls den von der Ne» gierung verlangte» Crédit.
Spanien.
Luxemburger Wort, 1854-07-30 00:00:00

Spanien. Depeschen des „Moniteur". Bayonne, 2^. Juli. Madrid ist ruhig. General C'varist San Miguel ist zum Gcncral-Capitain und Kriegsminister ernannt. Die Junta hat die Municipalité von 18^3 wieder eingesetzt. Das diplomatische Corps ist in den k. Palast berufen worden. — Perpignan, 2^. Juli. Die „Naclion" meldet, General Blaser habe sich nach Por« lugal geflüchtet. — In allen Proclamationm der Madrider Junta kommen die Namen O'Donnell uu,d Esparlero vor. Saragossa, Valencia, Barcelona, Ca> dir, Sevilla, Santander, Corunna, sind ruhig, uift die Ordnung scheint in diesen Städten leine neue Störung befürchten zu müssen. — Iriarte ist Mili» tainGouvemeui von Madrid. — Infant Don Fe» dinand, Bruder des Königs, ist mit Tod abgegangen. Das Mobilar des verheerten Palais Christinas, Sau Luis und anderer sind auf öffentlichem Marke verbrannt worden; den Pressen und Schriftkasten der Druckerei des „Heraldo" ist es nicht besser ergangen. Der Kampf mMaorid ist, wie schon gesagt, zu Ende. Man hofft, die Häupter der Bewegung werden Valerlandsli^e  gen^g besitzen, um uotz if;:n verschiedenen Ansichten allen S ff zu Unordnungen gemein« mm entfernen 511 helfen. Als Espartero am 18. Juli Logrono verließ, rcr» össenilichie er folgende Proclamalion : „Bewohner der Nioja! Ich verlasse Sogrone, meme Acopiiv-Valerstadl. Tai SBaterfanti und die Freiheil vedangen meme Gegenwae! im unbc;n'i"a,!ichc!> Sa« ragossa. Ich nehme cine aitgrr.cömc fëdnnerung, art die neben Jahremil, die ich 111 eurer Mille zugebracht habe. Ich empfehle euch (Sin? : gebeugt bev heule va» fammeugctreteneti palriolischcn I>mia, actttrt ilucSln« ort:r.itu}c;t, bewar)rci die Crtnung, rie sichere Bürgin be? Sieges, Ich zähle auf eure Solidität, tic sich ! ie ocrleua.net bal, auf euren upatrtottémud, auf eure Scelengröße, die e^ich auf immer ifieucr gfmadJt h.i» den dem Heizen euveô Milbürgei^, i'cijronp, 18. Juli 1854. E s ait er p."
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1855-04-27 00:00:00

Frankreich. $Ar i S, 20. April. Nie man aus Marseille schreibt, Werben wieder alle im Hafen liegenden Kauffarlhcischiffc zu Pferde- und MaterialtranSporten nachdem Orient in Mielhe genommen. Man kann sich einen Vegnff von den ungeheueren Opfern, die der Krieg tostet, machen, wenn man weiß, daß die Fracht für ein einziges Pferd nach Konstanlinopcl 325 Franken, nach Kamicsch 375 Frauken (also Netto 100 preußische Thaler) kostet. Die Tonne Sßaaren kostet nach erfterem Punkte 38, nach letzterem 48 Franken. Die Kapitäne erhalten bei der Abfahrt die Hälfte des Prci> ses vorausbezahlt. — General Regnault de St. Jean d'Angely, General Soleil und eine Menge anderer höherer Offiziere sind auf dem Wege nach dem Orient zu Marseille eingetroffen. (M. I.)
Vermichtes.
Luxemburger Wort, 1861-10-13 00:00:00

Vermichtes. Tas Pferdefleisch als Nahrung für Menschen wirb wiederholt tm ■> Bull. Accl. » in Erinnerung gebracht unb zwar bicßtnal von einer großen Autorität, 3fibor Geoffroy ©t. pilaire, licbrigcno fei das Fleisch des Esels jenem »och vollziehen. Merkwürdig sind zwei Thatsachcn, erstens eine Beobachtung von Leblanc, baß bei einer Cholera Epidemie in der Nahe »ou Wontfattron die Einwohner, die zur Zeit reichlich Pferdefleisch aßen, verschon! blieben, und eine Erfahrung des Professor SBaudcns, baß die Eholera und bei Typhus während des Krimmkrieges, welche so schrecklich unter den Soldaten wüthcten, ei» Regiment ganz verschonten, dessen Oberst seine Leute reichlich mit Pferdefleisch nährte. Bekanntlich waren die alten Trutschen eingefleischte Hip» pophagen und speziell die Echtester leidenschaftliche <£fclefrcfjcr. Daß fie durch de» Genuß dieser Fleischsorten sonderlich zu Schaben gcfotnmen, barübet ist ein historisches Zeugniß nicht vorhanden.
Rußland.
Luxemburger Wort, 1861-10-13 00:00:00

Rußland. Warschau, 5- October. Heute früh 7 Uhr entschlief nach siebcnwöchcntlichcn schweren Leiden der Hrzbischos von Warschau, Melchior von Fijalkowskp, im 85. Lebensjahre. Tiefe Nachricht perbreitete sich blitzschnell in der gan» gen Stadt, und überall hat sie den tiefsten Eindruck hervorgebracht. $£er Erzbischof, der in den legten Ereignissen eine so hervorragende Rolle spielte, hatte sich der Liebe des Volkes im höchsten Maße zu erfreuen. In seinem, im Jahre 1815 niedergeschriebenen Testamente, welches sofort geöffnet würbe, liest man u. A.: „Ich bin arm geboren und sterbe arm." AuS feinem geringen Vermögen hat er einige Legate vermacht. Seine Leiche wird einbalsamirt, einige Tage im erzbischöflichen Palais zur Schau ausgestellt und dann in der katholischen Kathedrale beigesetzt werden. — I» derselben Kathedrale veranstalteten heute früh halb l) Uhr die Beamten der Hauptstadt, von den höchsten Würdenträgern bis zu den nie« brigfien, einen Gottesdienst fin's Wohl deS Vaterlandes, welchem eine zahllose Menge, die auch die gange Straße vor der Kirche füllte, beiwohnte. Nationalfahnen sowie auch der polnische Adler nebst litthauischcm Wap» pen waren in der Mitte der Kirche aufgestellt. Polnische Nationallieder wurden, wie jetzt üblich, gesungen, und die Geldsammlungen ergaben glänzende Resultate. Diese in der Art bis jetzt imposanteste Manifestation bat eine nicht geringe politische Bedeutung. (M. I.)
Publicité 2 Page 4
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

r LIBRAIRIE DE LA COUR L. SGHAMBURGER A LUXEMBOURG. THirrLL.IER LES VINGT ARRONDISSEMENTS DE PARIS Plans et renseignements pratiques recueillis aux sources officielles. Ministères, amlassades et consulats, mairies et justices de paix, commissariats de police, service et tarifs des postes, service et tarifs du télégraphe, établissements financiers, service des voitures, itinéraire des tramways, principales curiosités à visiter, etc. Ouvrage accompagné d'un plan général cle Paris, d'un plan des environs de Paris, d'un plan du bois de Boulogne, d'un plan du bois de Vincennes et d'un plan en couleur do l'Exposition universelle de 1878. Brochure petit in-4° . . . . Fr. 1 : GRAS» ASSORTIMES! Seul Dépôt de la Maison MODÈLES . _ tons nonveaui Oc : ' ss, Tables, A. IlEllij & €,c Bar Faateu Is, FAUT? TA ni? -NI? T.TTQ M-ïï1!. aroj£i'alns< bZ7Cernés FABRIQUE DE LITS Tables K? Causeuses, ] ET MEUBLES EN EER. ovales&carrees. Jardinn es Usine Yauban, Pfaffenthal Berceaux et Suspections. (Luxembourg). S Bcrcelonnettes. Les échantillons de toutes grandeurs sont exposés chez le lépositaire, M. Charles NOUVEAU, rue du Curé, 36, Luxembourg. bon L. SCHAMBURGER 2nr c m bttrg« QÏlnftrirtcr Malog ber artfîr 151 r!t;ru!iftel!ung Doit 1878. 23evid)t liber btc ©egenftanbe ber Kunstindustrie, Bau- und MascMnentechnik, erfdjeint in monatHd)cn Ideferungen oott 3 23ogcn in Duartformat mit jaljlteidjcn 21b6i1« bungen, juin ijlreië non gr. 2.50 fiir bic Sieferung. ®aê ©anje mirb ungefûbr 12 bte 15 gtefentngert umfaffett. I» Il I X PI X F.. La Maison de Nouveautés A. R.O UF F K coins de la Grand'rue et de la rue aux Charbons a l'honneur d'annoncer qu'elle vient de recevoir un choix considérable de 6. Lainages, Nouveautés et Draperies des meilleures fabriques de France, d'Allemagne et d'Angleterre. ià GRAND ASSORTIMENT DE CONFECTIONS POUR DAMES wr silïE timUML*** 22 l> il B A F I XE.
NOS CORRESPONDANCES.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

NOS CORRESPONDANCES. Des bords de l'Alzette, 22 juillet. M. le rédacteur, Dans lo numéro 86 de votre estimable journal,  un de vos correspondants pose la question, s'il n'était pas plus à propos, de décerner cette année, au lieu de prix en livres, aux premiers lauréats des classes supérieures de notre Athénée une prime équivalente en argent, pour les engager par là, à aller voir lExposition universelle de Paris. Je partage totalement cette manière de voir, et aussi suis-je de son avis, quant à nos distributions des prix en général. En Allemagne et en Belgique, les pédagogues travaillent à l'abolition de toute distribution de prix, et non sans raison. Quelques années de service doivent démontrer à tout novice, que l'effet pratique et moral de nos distributions des prix est nul. En effet, que gagne-t-on dans nos écoles primaires, par ces distributions de primes à la fin de chaque année scolaire? Ces prix, souvent distribués avec grande pompe, stimulent-ils nos petits élèves, ou bien aussi amènent-ils une fréquentation plus régulière de nos écoles? L'expérience nous force à répondre par un non catégorique. Je crois être l'écho de nombre d'instituteurs, en disant, que ces distributions de prix sont devenues pour eux un véritable cauchemar ; ils s'exposent à beaucoup de difficultés et s'attirent bien des rancunes. Aussi, pour ne point froisser la susceptibilité de tel et tel monsieur ou de telle et telle dame, ils se voient dans la nécessité de ne faire que des distribution? de livres. Et depuis lors, il est incontestable, que le but que le législateur avait en vue, est totalement manqué. A quoi bon aussi récompenser un enfant de ce qu'il a la conception plus facile qu'un autre, et que justement pour cela encore, il se donne moins de peines? Vraiment, si d'une part, on apprécie les tracasseries auxquelles l'instituteur s'expose et, d'autre part, la valeur intrinsèque de nos primes avec le but manqué d'une distribution de livres, on est certainement prêt à en tirer la conclusion, qu'il s'agit de mieux faire. Et ce moyen est facile à trouver. Pour chaque année scolaire, les conseils communaux mettent à la disposition de leurs instituteux-s une somme raisonnable, adaptée aux circonstances, pour qu'ils en disposent pendant toute l'année scolaire, pour récompenser les plus braves et les plus zélés de leurs élèves. De cette manièi-e, ces récompenses sont plus immédiates, plus sous les yeux et, certes, aussi plus efficaces. Je profite de cette occasion pour demander si le Gouvernement ne ferait pas bien, en procurant aux instituteurs, qui veulent aller voir l'Exposition de Paris, les mêmes facilités qu'il a déjà procurées à nos ouvriers? Inutile de parler longtemps d'une telle mesui-e; l'utilité en saute trop aux yeux. On le fait chez nos voisins, et nous voulons marcher de pair avec eux. Agréez, monsieur le rédacteur, etc. X.
Chronique de l’Intérieur.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

Chronique de l’Intérieur. Nous apprenons que S. A. R. le Prince Henri arrivera mercredi à Luxembourg pour y passer un ou deux jours. Lundi, 22 juillet. La soirée de Y Union dramatique, donnée hier au local de M. Ambcrg, était une des plus réussies, et cependant, il y s longtemps que cette société a gâté le public. En parlant „d'applaudissements frénétiques", nous n'exagérons point. Il est vrai de dire que cette union d'amateurs rendrait des points à des artistes consommés, tant pour la musique vocale et instrumentale que pour l'art dramatique. Nous n'entrerons pas dans les détails de la soirée ; au moment de mettre sous-presse, nous recevons un compterendu assez étendu que nous ne pourons publier que dans le prochain Numéro. Somme toute, excellente soirée, bonne société, entrain et gaieté! Voilà le résumé.
Actes officiels. Circulaire. — Bétail.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

Actes officiels. Circulaire. — Bétail. Aux termes du n° 2 de l'art. 60 du règlement du 14 décembre 1861 pour l'amélioration des races chevaline, bovine et porcine, tel qu'il a été modifié par l'arrêté royal grandducal du 11 juillet courant, il est défendu aux détenteurs de bêtes mâles non admises à la saillie de conduire celles-ci au pâturage dans un lieu non clos et en liberté, ainsi que les mâles qui ne seraient pas âgés de plus d'un an. Je crois devoir appeler l'attention de nos cultivateurs et des autorités que la chose concerne, sur cette nouvelle disposition, qui ne trouve pas son application à l'égard des sujets mâles des races susmentionnées âgés de plus d'un an et qui ont été admis à la saillie conformément aux règlements' en vigueur. Luxembourg, le 20 juillet 1878. Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement, F. DE BLOCHAUSEN.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

Par arrêté royal grand-ducal du 11 juillet 1878, il a été accordé à M. Mathieu Michel, sur sa demande, démission honorable des fonctions de directeur du progymnase d'Echternach, à partir du 20 septembre 1878. Par le même arrêté, M. Michel a été nommé directeur honoraire.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

Par arrêté royal grand-ducal du 11 juillet courant, M. Alexis Brasseur, avocat et membre de la Chambre des députés à Luxembourg, a été, à sa demande, déchargé des fonctions de membre du Comité luxembourgeois institué par la dernière disposition du § 4 de la convention du 11 juin 1872, concernant l'exploitation des chemins de fer Guillaume-Luxembourg, et il a été remplacé par M. Guillaume Leibfried, avocat à Luxembourg.
BELGIQUE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

BELGIQUE. La Meuse, de Liège, nous apporte les détails suivants sur un crime qui a été commis dimanche dernier à Coronmeuse : «Mathieu Wathelet demeurait avec sa mère et ses frères rue Franchimontois, 81. C'était un jeune homme affectueux, actif, honnête et dévoué; les membres de sa famille, ses amis et ses voisins l'affectionnaient beaucoup. Il fréquentait le patronage Saint-Joseph, et si parfois il rentrait tard, il ne s'enivrait jamais. «Dimanche après-midi, il quitta sa demeure pour aller à la fête de Herstal. Il avait 5 fr. dans son porte-monnaie. Vers le soir, il se rendit à l'établissement du Petit-Bourgogne, où un concert avait lieu. Il demeura là jusqu'à minuit et demi. Il sortit à peu près en même temps que le chef d'orchestre, un des exécutants du concert et M. W..., horloger; ces trois personnes marchèrent en avant, se dirigeant vers Liège. Wathelet était accompagné d'un de ses amis, M. N... „ Arrivés dans la rue Hayeneux, un d'eux s'adressa à une dame qui se trouvait à une fenêtre et lui dit: „ Comment, madame, vous n'êtes pas encore coucliée; il est cependant bien tard." „AV athelet qui arriva quelques instants après, reçut sur la tête de l'eau qu'on jetait de la fenêtre où était la dame. Comme il se trouvait sous l'influence de la boisson, il se fâcha et s'éoria : „Je suis Liégeois et s'il y a ici un homme qu'il sorte et il verra, à qui il a affaire 1" flPendant ce temps, le chef d'orchestre et ses compagnons avaient fait du chemin et M. N.., l'ami de Wathelet, qui avait engagé celuici à presser le pas, ce qu'il n'avait pas voulu faire, avait rejoint le premier groupe. Ces quatre individus poursuivirent leur route par le quai St-Léonard et entrèrent au Café du Canal, tenu par le sieur Piedbœuf, près de la Cité ouvrière. „Wathelet se trouva seul à cette heure avancée de la nuit sur le chemin de Coronmeuse. Que se passa-t-il alors? L'instruction et l'enquête nous l'apprendront sans doute. est-il que vers sept heures du matin, on retirait du canal, en face de la rue des Bayards, le cadavre du malheureux ~Wathelet. Il était horriblement mutilé et portait des traces de coups de poignard, à la tête, à l'oreille et à la main droite, il avait le nez tout meurtri. ,11 lui restait quelques sous dans son portemonnaie et il avait sa montre qui s'était arrêtée à 1 heure 40 minutes. Le vol n'a donc pas été le mobile du crime. „Dans les allées du quai de Coronmeuse, sur les terres-pleins à côté ou sur les talus du canal, on ne remarque aucune trace de lutte, on ne trouve pas une goutte de sang. „Wathelet n'était âge que de 27 ans. Ses obsèques ont eu lieu aujourd'hui, à 8 heures du matin, dans l'église Saint-Barthélemi, au milieu d'un grand concours de monde. "L'instruction de cette affaire se poursuit."
FRANCE.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

FRANCE. ValencienneSj 19 juillet. Grève cTAnzin. La situation s est améliorée dans la journée d'hier, grâce aux mesures militaires, qui ont eu un plein succès. Elles avaient un double but : garder toutes les fosses pour protéger la liberté du travail, et poursuivre les bandes de grévistes pour les forcer à se disperser et pour les empêcher d'étendre l'agitation. La Compagnie d'Anzin a, du reste, pris une des mesures réclamées par les grévistes, elle a supprimé le chômage du lundi. Cette mesure aura certainement un excellent effet sur les esprits. Hier, 150 ouvriers environ ont repris leur travail à Ilaveluy. Quelques ouvriers se sont également présentés ce matin à la fosse de Casimir Perier, où le travail avait complètement cessé. A Dcnain, bien que ce point soit au centre même du pays où sévit la grève, le travail n'a pas cessé un seul jour. Néanmoins, des bandes nombreuses continuent  à parcourir lo pays soit pour mendier, soit pour empcclxer les ouvriers do reprendre leur travail. Les patrouilles de cavalerie les harcèlent sans cesse, les empêchant de se reformer, une fois qu'elles ont été divisées et dispersées. Ces bandes, toutefois, n'ont causé aucun désordre. Entre elles et les troupes, on na pas eu de collision à dé.dorer. Les soldats se conduisent avec beaucoup do douceur vis-à-vis des grévistes. Une quinzaine d'agitateurs, signalés par des ouvriers eux-mêmes, ont été arrêtés pour avoir voulu empêcher, sur divei's points, leurs camarades de continuer leur travail. La nuit s'est passée avec calme à Ânzin. A la fosse Chabaud-Latour, sept grévistes arrêtés ont déclaré qu'ils voudraient bien descendre dans les fosses, mais qu'ils en sont empêchés ; deux d'entre eux ont fait des révélations et ont donné les noms de douze agitateurs. Dans l'arrondissement de Douai, la situation est visiblement meilleure qu'hier. Arras, 19 juillet. Les mesures prises pour empêcher les grévistes d'Anzin de passer dans lo bassin du Pas-de-Calais ont parfaitement atteint leur but. Tout est resté calme dans notre département.
CURIOSITÉS.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

CURIOSITÉS. Les Oham du dimanche : Une voyageuse à un cocher de fiacre : _ » Mais marchez donc, cocher I Nous n'arriverons jamais à l'Exposition. » Nous avons le temps ?Ça ne ferme qu'en octobre."
CONGRÈS INTERNATIONAL pour l’amélioration des moyens de transport.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

CONGRÈS INTERNATIONAL pour l’amélioration des moyens de transport. Le congrès pour le développement et l'amélioration de moyens de transport s'est ouvert aujourd'hui, 22 courant, à deux heures, au palais du Trocadéro, et se continuera jusqu'au 27 inclusivement. Nous avons sous les yeux la liste des adhérents qui comprend plus de soixante députés, quinze sénateurs, cinquante présidents ou délégués des chambres de commerce, et un grand nombre d'ingénieurs, d'industriels et d'hommes compétents. Parmi les membres étrangers adhérents à ce congrès, nous remarquons les noms de MM. Charles Keleti, conseiller ministériel, chef du bureau royal hongrois de statistique, directeur des chemins de fer de l'Etat ; Dansaert, président de l'union syndicale de Bruxelles ; Loisel, secrétaire de la conférence des chemins de fer belges ; Carlo Fanzi, président du conseil des chemins de fer romains ; Abin Barwitz, inspecteur des chemins de fer hongrois ; Grandjean, directeur du Jura-Berne ; de Seigneux, secrétaire de la conférence internationale de Berne ; Bergmann, membre de la chambre de commerce de Strasbourg, etc. Les six commissions instituées par le comité d'organisation ont préparé un programme détaillé et arrêté les points principaux qui doivent être soumis au congrès. Parmi ces points, trois surtout paraissent susceptibles d'une sanction pratique ; ce sont ceux relatifs à la statistique et à la législation internationales, à la concordance des chômages des canaux reliant deux pays. Le congrès de Paris, en reprenant les travaux déjà élaborés pour la statistique à Buda- Pesth et à Rome, et pour la législation à Berne, pourra contribuer puissamment à la solution de ces importantes questions. Toutes les personnes désireuses de s'associer aux travaux de ce congrès, peuvent s'inscrire et retirer les cartes d'adhésion au bureau du comité d'organisation, 12, rue de Parme, Paris.
Le discours de lord Beaconsfield.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

Le discours de lord Beaconsfield. Lord Beaconsfield a fait hier sa rentrée au Parlement. Les galeries regorgeaient de monde. La princesse de Galles et les autres princesses étaient présentes. Lord Beaconsfield a été salué, à son arrivée, par des salves répétées d'applaudissements. Le premier ministre de la reine, qui paraissait très ému, a déposé sur le bureau le texte du traité de Berlin; puis, montant à la tribune, il est venu fournir au Parlement les explications attendues sur le traité signé à Berlin. Le noble lord a commencé par faire l'apologie des travaux du Congrès et le panégyrique de la politique suivie par l'Angleterre. Cette première partie du discours a été une simple amplification oratoire de la dépêche du marquis de Salisbury, communiquée l'avant, veille au Parlement. Lord Beaconsfield s'est attaché surtout à repousser l'accusation prétendant que l'Angleterre a consenti au partage de la Turquie. Le but du gouvernement britannique at-il dit était, au contraire, d'empêcher ce partage; il en a combattu le principe. Mais toutes les puissances, y compris la Russie, en sont venues maintenant à cette conclusion, que le meilleur moyen de sauvegarder l'ordre et la tranquillité était de maintenir le sultan. Après une grande guerre, la seule réglementation possible consistait dans une nouvelle distribution des provinces. La perte de provinces ne constitue pas le partage du pays. La France a perdu des provinces, l'Autriche a perdu des provinces, l'Angleterre aussi en a perdu et elle les a perdues grâce à son mauvais gouvernement; mais on ne peut appeler partages ces pertes de provinces, et, dans le cas de la Turquie, dont le souverain tient encoro la capitale et conserve sur elle tous ses droits, gardant son armée et sa Hotte, sa souveraineté sur 20 millions de sujets, on ne peut pas dire qu'il y ait eu partage de ses domaines. Tout en perdant la Serbie, la Roumanie, la nouvelle Bulgarie et la Bosnie, en tant que parties intégrantes de la Turquie d'Europe, la Turquie reste encore maîtresse d'un territoire de 60,000 milles géographiques, avec une population de 6 millions d'âmes concentrées autour de la capitale. Lorsque la ligne des Balkans fut désignée au Congrès comme frontière, M. de Bismark fit observer que la Turquie d'Europe n'avait pas cessé d'exister. A ce sujet, l'Angleterre n'a pas le droit de se plaindre des décisions du Congrès ni des efforts de ses plénipotentiaires, car des résultats considérables ont été obtenus sans exposer une goutte de sang anglais. Il est visible que ces paroles ont été prononcées à l'intention de cette partie si considérable des conservateurs anglais, qui se préoccupaient avant tout des intérêts de la Turquie, et qui manifestent, depuis quelques jours en termes à peine voilés, la déception que leur ont causée les décisions du Congrès. Ces turcophiles anglais se laisseront-ils convaincre par les arguments de lord Beaconsfield?
Incident de séance.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

Incident de séance. L'affirmation que l'Angleterre „a toujours été opposée au partage de la Turquie", cette affirmation nettement formulée par lord Beaconsfield, a amené à la tribune le prédécesseur du marquis de Salisbury au Foreign-Office. Le comte de Derby est venu déclarer que la raison qui l'avait décidé à quitter le ministère, était la détermination prise de s'assurer une station navale dans la Méditerranée orientale, et de s'emparer dans ce but de Chypre en même temps que d'un point sur la côté d'Assyrie, au moyen d'une expédition de l'lnde conduite secrètement et sans le consentement du sultan. Le marquis de Salisbury a répliqué avec animation que la déclaration du comte Derby ,n'était pas vraie". Se reprenant bientôt après, il a substitué à la première épitliète dont il s'était servi, celle de „ non-authentique" (inanthenlic). Lord Derby a maintenu formellement l'exactitude absolue de sa déclaration.
Les déclarations à l’adresse de la France.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

Les déclarations à l’adresse de la France. „ L'Angleterre, a dit lord Beaconsfield, possède, en Asie, des intérêts pour la défense desquels elle ne doit compter sur l'assistance d'aucune autre puissance. „Telle a été, a-t-il ajouté, l'origine de la convention de Constantinople, dont le but n'était pas simplement ni principalement militaire: ce but tendait plutôt à rétablir la tranquillité et l'ordre de façon à ce que l'esprit d'entreprise de l'Europe fût entraîné à développer ses ressources dans l'Asie Mineure". Après avoir nié que cette convention ait éveillé les susceptibilités des autres nations, le premier ministre de la reine s'est exprimé ainsi : Nous avons été circonspects et francs envers les puissances et, plus que toute autre, envers la France. Il n'y a pas de mesures de ce genre que j'aurais consenti k prendre sans m'être rendu compte auparavant de l'effet qu'elles pouvaient produire sur les sentiments de la France, nation à laquelle nous sommes unis par tous les liens capables d'enchaîner l'Angletere et avec laquelle notre amitié s'accroît tous les jours. L'Angleterre a évité tout ce qui pourrait exciter les susceptibilités de la France, comme la question de la Syrie, de l'Egypte, de tous les ports du continent ; elle a évité d'y toucher, afin de ne pas blesser les sentiments de la France, ni d'éveiller ses soupçons et provoquer sa défiance. La France sait que nous avons résisté à toutes les propositions qui impliquaient un partage de territoire, parce que les territoires qui ont été concédés à l'Angleterre pouvaient être de ceux dont la possession par nous aurait pu éveiller les soupçons de la France. Mais les intérêts de l'Angleterre en Orient sont des intérêts matériels, tandis que ceux de la France en Orient et en Syrie sont d'une nature sentimentale, résultant de la tradition et, malgré tout le respect que j'ai pour eux, ils ne doivent pas nous faire oublier les nôtres qui sont plus substantiels. Ces chaleureuses protestations effaceront les dernières traces de l'émotion ressentie en France, à la brusque nouvelle d'une convention livrant l'île de Chypre à l'Angleterre. Nous savions qu'il ne tenait qu'à la France de prendre, elle aussi, sa part des dépouilles de la Turquie. Les déclarations de lord Beaeonsficld nous sont une preuve que l'Angleterre n'aurait fait aucune opposition aux revendications françaises! qu'elle les aurait, au contraire, appuyées visà-vis de l'Europe. Cela nous suffit. Nous avons mis notre honneur national à vouloir sortir du Congrès „les mains pures". Cette politique de désintéressement réfléchi, que la „Iranctlt a été la première à affirmer et à défendre contre les dénigrements de la presse bonapartiste, met notre gouvernement en situation de réserver l'avenir et d'agir, plus tard, en toute indépendance, suivant la face des événements. „Pour nous, „la politique caduque" a fait son temps.
La Gazette du Grand-Duché de Luxembourg, 1878-07-23 00:00:00

Si nous sommes bien renseignés, quelques communes rurales, mais seulement quelques-unes, se sont enfin décidées à faire l'acquisition d'une pompe à incendie. Nous avons appris de toutes les autorités ou particuliers en état de donner aux communes des renseignements et des conseils, on les a offerts à différentes reprises. Cependant, l'incurie est tellement invétérée chez beaucoup d'administrations municipales, que nous ne croyons pas inutile de revenir sur la question, en rappelant ce que avons écrit à ce sujet, il y a quelque temps. Nous avons alors engagé en même temps le Gouvernement à faire tout ce que les ressources budgétaires lui permettaient de faire pour venir en aide aux communes désireuses d'acquérir du matériel d'incendie, fût-ce même aux dépens des sociétés de chant et de musique. Aujourd'hui, nous venons recommander aux communes qui n'ont pas de pompe à incendie, de demander les prix courants des maisons qui ont exposé des objets de leur fabrication, en cette ville, il y a près d'une année. Tout commerçant envoie gratuitement son catalogue sur demande affranchie, et rien n'est plus simple, pour avoir de prompts renseignements, que d'avoir sous les yeux des offres faites par différentes maisons.