Deutsches Reich.
Luxemburger Wort, 1848-10-29 00:00:00

Deutsches Reich. Luxemburg, 28. Der. Privatnachrichten zufolge, die hier eingetroffen, hat sich die Stadt Wien an die k. k. Truppen ergeben. Wie man in Deutschland die Angelegenheit der Bürgermeisterwahl betrachtet, beweiset folgender Artikel der Rhein- und Mosel-Zeitung: Koblenz, 22. Octbr. Durch das Bestreben des preußischen Staatssystems, Einfluß in allen Zweigen des öffentlichen Lebens zu gewinnen, war auch d«c Stellung der Bürgermeister verrückt worden. Einige Abhülfe in dieser Hinsicht steht mit der Einführung der neuen Gemeindcverfaffung zu erwarten ; doch glauben wir aufmerksam machen zu muffen auf einen Umstand, ter namentlich für die Stadt Koblenz nicht .ohne Bedeutnng ist. Der Bürgermeister sollte nach der Natur der Sache ter sein, welcher, mit dem Vertrauen der meisten der Bürger begabt, die Stadt in ihren äußeren und inneren Angelegenheiten zu »ertreten hatte; er sollte lein geldeinbringendes Amt haben, er sollte ein Ehrenamt haben; das Vertrauen, womit ihn feine Mitbürger beehrten, sollte ihm Ersatz für die Mühen ter Amtsverwaltung fein. Diese Ansicht war früher allgemein : fein Bürgermeister bezog Gehalt, nur seine Auslagen wurden ihm aus dem städtischen Vermögen vergütet, und waren die von ihm zu besor» genden Geschäfte so ausgedehnt, daß er eines Schreibers bedurfte, so wurde dieser gleichfalls »on der Gemeinde bezahlt. Dafür stand aber auch der Bürgermeister in wirklichem Ansehen; er gehörte zu den würdigsten, Männern: in die Reinheit feiner Absichten konnte man feinen Zweifel setzen; man war überzeugt, er handle mit aufrichtigem Wohlwollen für die Stadt. Einer Negierung, die Alles regieren will, ist jede etwas einflußreiche Selbstständigkeit verhaßt, also auch die eines Bürgermeisters. Das Recht, den Bürgermeister mit Uebergchen des Gemeindewillens zu ernennen, war nicht genug; er mußte durch materielle Vortheile er» kauft, er mußte Beamter im Solde der Negierung werden. Mit dem Umfange der Gemeinde würbe der Amtsgehalt des Bürgermeisters in Verhältniß gebracht, und manche Bürgermeisterei trug so viel ein, daß sie in pecuniärer Beziehung mit den höheren Staatsam» tern zusammengestellt werben konnte. Es ist daher nicht zu verwundern, wenn Staatsbeamte es für eine hohe königliche Gnade hielten, aus ihren bisherigen Verhältnissen heraus und in städtische Dienste treten zu dürfen. So ist es etwas Gewöhnliches, namentlich hier am Nhcine, als Bürgermeister Leute zu finden, welche der Gemeinde ganz fremd sind, welche also unmöglich uneigennützige Liebe zur Gemeinde zu der Veränderung ihrer Dienstverhältnisse bestimmt haben kann. Aber früher hatten sie viele Beweise ihrer Anhänglichkeit zum angestammten Herrscherhaus«: gegeben ; man fürchtete nicht einen Wechsel ihrer Grundsätze, und ohne Bedenken sagte die Regierung zu diesem Aemterhandel ja. Um das Unpassende dieses Verfahrens zu bedecken, würbe angeführt, nicht jeder schlichte Bauersmann könne Bürgermeister sein, namentlich in einer größern Gemeinde; gelehrte Kenntnisse seien unentbehrlich. Personen, welchen der Gang städtischer Geschäfte bekannt ist, behaupten, nur allgemeine Bildung und sodann, was die Hauptsache ist, Bekanntschaft mit den Verhältnissen und Bedürfnissen der Stadt sei hinreichend, ja sogar dieses fei nicht einmal strenge erforderlich, wenn dem Bürgermeister ein erfahrener Schreiber zur Seite siehe. Es ist nicht unsere Sache, diese Frage näher zu prüfen; wir wollen nur auf die allgemein anerkannte Thatsache hinweisen, daß feit dir Einführung der sogenannten gelehrten Bürgermeister die Lage der Bürgermeistereien keineswegs sich gebesse t hat; immer mehr geratben sie in Schulden. Doch um auf unfern eigentlichen Gegenstand wieber einzulenken, es wäre wünschcnswerth, daß die Stellung der Bürger» meister zu ihren Mitbürgern die ursprünglich Patriarch«» lifcbe, wenn man es so nennen soll, würbe. Die unentgeldliche Verrichtung seiner Amtspflichten würbe namentlich zur Erreichung dieses Zweckes sehr viel. beitragen; ben bcfolbetcn Skamtcu begleitet ber SBcrbaefr, bafj ©elb, nieft Siebe jur Sacfe, feine Sfcttig= feit bfftimmt, unb biefer Umftanb maef t auef bie Stiftung erflcirlicf, welefc Beamte ald fofcfjc bei fclbftftànbigcn 2>c"enfcfen geniefjen. Den ©efatt betrachtet man aie »oßfommen f iureief cube Güutfcf äbigung für ifre Seiftun» gen, nnb ju etwaö äßeiterm gegen fte glaubt man fief nieft »crpflicftct. Diefer Ucbilftanb ift aufy bcr SBivffamfcit ber befolbeten SBürgcrmeifter t;inbcrlic^. ©ic|)erlic§ gibt csS, befonberé in größeren ©täbten, Scute genug, beren ©fellung eö itjncn erlaubt, auc| c|ne ©e^alt sBürgermetfter(Meu ju übernebmen, abge». fe^en »on bern @elbe, wetc^eö auf biefe Sßeife bie ©emeinben erfparten, würbe für fie I;ierauô ber 3Sor= f&eil entfielen, baf Semanb »erlauben wäre, ber bur^i feinen (.icrfönlicjjctt Briuflup uub feiue amtliche Stellung jugleicf) auf bte ©emulier ber befonberô in lester 3cit Cäuftg aufgeregten Waffen cinwirfen fönnte; benn »on ben 23ürgermeiftern, wie iljre SSerl;äftniffe wirflic^ ftnb, ift in biefer Sîic^tô ju J>offen. Kdln, 20. Ottober. Die Ausschreibungen des Ncichöfinanz-Ministeriums für die deutsche Flolts möchten vielleicht nié zu kostspielig für ein so junges Reich als das deutsche, hier und da Anstoß ernten. Man könnte meinen, es wären andere nö. il)igere Dinge zu besorgen. Aber als Peter der Große fein junges Reich zu einer geschichtlichen Größe erheben wollte, war fein erstes Augenmerk die Gründung einer Flotte. Nur die holzcrncn Wälle Englands haben tiefem Lande seine dauernde Macht bei allen Wechseln derselben auf bem Festlande von Europa verschafft, und die Vereinigten Staaten von Nordamerika wären nie zu ihrem Anfeben gelangt, wenn sic nicht für den Handel und die Seemacht ihre Kraft vorzugsweise vereinigt hätten. Der Seehandel erhebt ein Volk zur Gruße in der Gesellschaft der Völker; er ist hier dasselbe, was die soziale Frage als Geldfrage für den Einzelnen in semer Gesellschaft ist. Arbeit und Handel sind dir Pole, um die sich die Gesellschaft als leibliche dreht. Die höchsten sozialen sind sic freilich nicht, und eS gibt ein viel höheres Vcrcinigungsinittfl, um den Frieden darzustellen, der das Evangelium der Menschen ist, als tic Gleichheit des äußeren Besitzes, die Gleichheit nämlich des inneren Besitzes und die innere nochwcndige Befriedigung im Geiste cines Jeden. Indessen auf ihrer Stufe sind Organisation der Arbeit und des Handels nvthwendig. Der Handel kann aber nicht organiftrt werden ohne den notwendigen äußern Schutz, wie die Arbeit nichts hilft ohne den äußern Rechtsschutz: diesen Schutz gibt dem Handel allein cine wohlcingcnchtcie mächtige Flotte. Ein jedes Handelsschiff sc.iclt nur sicher, wenn sowohl es selbst als die Fremden wissen, daß fein Hintergrund cine mächtige Kriegsflotte ist. Darum sind die Ausgaben für die deutsche Flotte durchaus nothwendig, und jeder Pfennig, barin angelegt, wird tausendfältige Zinsen tragen für Deutschlands Ehre und Größe. Weder das Schutzzoll- noch das Freihandels-System wird den deutschen Handel hervorlockcn, sondern nur, wenn man weiß, daß seine freie Schifffahrt geschützt ist. Die Schissfahrt ist schon einem jeden Volke natürliches Vedürfniß. Es ist die Lust am Wasser, tic einen Jeden von Kind auf bewegt, welche die wild-rohen Völkerschaften antreibt, ihre Kanocs zu zimmern. Dieser Lust haben auch die Deutschen sich von früher Zeit an hingegeben; und als Deutschland ein Reich war, blüheten auch fein Handel und feine Seemacht. Nun will es wieber als Reich erstehen, und da cc gänzlich niedergerissen gewesen, so ist es nothwcndig, daß zuerst alle feine äußeren Bedingungen, feine äußeren Grundlagen gelegt werden. Malenalicn zu feinem Wiederaufbaue sind genugsam vorhanden; wir möchten nur wünschen, daß sie gut gefügt werben. Die Fundamente aber nach Außen für Deuischlands äußere Ehre und Größe sind, wie die Geschichte jetzt steht, Reichsheer und vor Allem Reichöflotle. Möge daher dem Wirken des Prinzen Adalbert ein günstiger Stern voranleuchten : es ist ihm gegeben, sich einen großen Ramm in ter deutschen Geschichte zu erwerben. (Rh. V.'H,) 2(ué bem £>crjogttjum Simburg, 21. £)cr. sl)îcfreresI)îcfrere 2?ürgcr ber mittlcrn unb woljlfabenbcrcn Pfaffe anö ber Umgcgenb »on 33rocf(jü»fcn beabfief tig= ten, fief »orgeftera in 33rocffü»fen ju »crfammeln, um über cine Eingabe an baö 9îeicfominifterium ju bc= rätselt, buref welcfe fte fic^ 2tuöfunft über ben Stanb bcr mit ber nieberla'nbifcfen Dlcgicrung wegen Sim» turgö gepflogenen Üntcrfanblungen erbitten wollten. SBcoor ftcf aber nocf SDîitglieber biefer SBcrfammlung in bem baju beftimmten Sirtföfaufe eingefunben Ratten, erfc^ien ein Qtorpö »on brei 33rigabcn berittener ©cnöb'anueu in »oflfta'nbiger Sriegörüftung, alö gelte eö, einen gewaltigen Slufftanb ju unterbrücfen, welcfeö ftcf tf eilö in bem bejeief neten 2Birtf öf aufe einquartirte, tacite bie anberen SBirtfcfäufer burefftreifte unb bie Umgebung rccognoöcirte. 2l(ö 3wecf beö Srfcfeincnö biefeö fefreefenerregenben GTorpô in einem ftißcn Dorf» efen »on faunt COO Œinwofncrn würbe angegeben, man wofle don duitschen bond uitwinnen. Die frieblicbenben 23ürger, wefefe nicQt anberö alö auf gefe^licfem Sßege ibre poltttfc^e Sage ju »erbeffern ftreben unb jebem Sonftict mit ber bewaffneten ÜKadjt forgfältig auöjuwcicf en fuef en, überliefen ben ©enöb'ar? men ifr S3erfammlungö«Sofal atnb blieben ifnen ferne. ©o »erfährt bie Regierung beö £erjogtf umö Simburg ; wo ftcf nur ©»mpatfie für baö beutfefe 9îeicf funb gibt, ifi man gleicf in ber £anb, biefclbe buref guref t »or ben 23at)onnctten ju unterbrücfen; unb baö gefefieft in einem beutfefen îanbe, welcfeö unter bem ©cf,u£e ber beutfefen 9(etcfögewalt fteft! (&30 Königsberg, 18. Der. Die Cholera scheint in unserer Stadt ihren Höhepunkt erreicht zu haben und in starkem Fallen abzunehmen. Während das Mar!-tnum der Erkrankungsfälle 103 an einem Tage betrug, sind am heutigen Tage nur noch 30. Fälle angemeldet. Das gesellige Leben war während des heftigen Auftretens der Epidemie durchaus gestört, das Theater eine Zeit lang geschlossen, und die am 15. September eröffnete Kunst-Ausstellung wird auch jetzt noch immer schwach besucht. (Mit. Ztg.) 33 erlitt, 23. £)ct. Sîacfbem über bie Wclcfe ber Kammer gegenüber ju beobaeften wäre, wieberfotte Diöcufftoncn ©tatt gefunben fattcu, gab geftern Jpr. ». jum britten 2)îalc feine Demiffton ein. Diefelbe war um 1 Ufr SKittagö angenommen. £r. ». 33ranbenburg, ber »o« 93reölau emgetrofenwar, foßte aU sJJinifter=^3räftbent eintreten. Sr lefntc baö Slnerbieten ab, unb eö war f eute einen 2lugenblicf »on einem SWinifierium bie Diebe, bern ©tefmann praftbirt fätte. Snblicf erging an bte bringenbe 2luf= forberung, feine Demiffton jurücfjunef men. £>r. ». ber eö mit ber conftitutioneßen ®af n ef rttcf ju meinen fcf eint, naf m fürs* Qürfte wieber fein jurüct. 3cf brauefe »lieft ftnjujufügeu, bafj mir aße biefe Data auô untrüglicfer £lueße jufommen. (Ä. 30 Berlin, 23. Oct. Die Urwähler des Kreises Hagen haben eine Bittschrift an die National-Versammlung gerief des Inhalts: Die Versammlung möge fortan den Verfassungs-Entwurf wöchentlich i» vier Plenar-Sitzungen beratfen. — Der Abgeordnete D. Sommer von Arnsberg legt sein Mandat nieder. Gestern »ereinigten sich fämmtlicfe Deputate Westfalens, die durch treues Zusammenhalten vor denen aller übrigen Provinzen sich auszeichnen, zu einem Festessen im „Hotel be Russie" um diesem alten, bewährten Kämpfer für Recht und Freiheit einen öffentlichen Beweis ihrer Hochachtung zu geben. Die vollste Anerkennung würbe dem Gefeierten zu Thcil. (Köln. Ztg.) 21. Dcfbr. Jpeufe finb wieber 19 3c«3= unb SKüftwägcn fammt Sßefpannung unter Sebectung einer Slbtfcitung gufj»olf auf ber Sifenbafn naef SDlmüjj abgegangen. SSonOlmü^ auö ftnb nun fefon mcfrere3üge mit Kriegô»olf auf ber ïïîorbbafn gegen 2Sien beförbert worben. 20. Dctbr. SBie wir auö amtliefen SSer» fünbigungen etfefen, fat ber fîatfer bern giirften ffîinbifd;grÂÇ ben Dbcrbefeft über aße Sruppen im faiferftaat ertfeilt, mit Sluênafme beô fpcercô unter SKabcfcfy. — aßinbifcfgràç fat ben Stuftrag, baé 2Berf beö griebenö naef eigenem Srmeffen in mögltcfft furjer 3cit ju «oßbringen. Wien, 18. Octbr. In die Artillerie-Kaserne der Vorstadt Landstraße drang das Volk, »erlangte ftür« misch die Schlüssel und konnte nur noch zurückgehalten werben durch Legionäre, welche versicherten, daß größten» thcils Ararial- und Privatgut daselbst liege. In dem Bezirke Landstraße sind tu einer Kompagnie alle Offiziere bis auf einen durchgegangen ; unter anderen auch der Hauptmann Scfebre, ein Maulheld, dem in den Tagen der Paraden die leichtgläubige Kompagnie einen Ehrensäbel zuerkannt hatte. — Der Zustand im Innern der Stadt ist ein furchtbarer. 3>vet Drittel der Bewohner sind entflohen (?), kein Gewölbe ist offen, das Proletariat ist ungestüm und terroristisch und bereits beginnen die Preise der Lebensmittel zu steigen. Der Todesmuth der Bevölkerung ist um ein bedeutendes gesunken. Nun hält man den ganzen Schlag für verloren und wirb sich trotz blutigen Köpfen, die c<J jedenfalls geben wirb, den andringenden Truppen» masse« ergeben. Auch der Landsturm, auf den man rechnete, erschien nur spärlich und die Wiener dürften neuerdings preisgegeben fein der Gnade des Monarchen. Auf die treulosen Ungarn zu rechnen, war freilich gefehlt, aber das Ende deS Unheils ist durch eine Militärherrschaft noch lange nicht erreicht. Trotz des anmaßenden Benehmens der Camarilla herrscht in Wien noch immer entschiedene Abneigung gegen die Republik. (Rh. V.-H.) Wien ist »on allen Seiten »on den kaiserlichen Heeren eingeschlossen und alle Zufuhr ihm abgeschnitten. Wien, 18. Oct. Mittag«. (Verspätet,) Der Telegraph zwischen hier nnd Olmüo spielt feit gestern Mittag nicht mehr, und die große Donaubrücke von Tabor soll gleichfalls vom Volke vor wenigen Stunden zerstört worden fein, da Ulanen und Husaren von Windischgrätz am jenseitigen Ufer sich blicken lassen. So viel kann ich Ihnen aus zuverlässigen Berichten »on Reisenden sagen daß die Wien»Prager Eisenbahn bei Saubenburg und Angern schon von böhmischen Truppen besetzt fei. Meine Diviuationsgabe ist feine Täuschung gewesen. Die Ungarn haben sich »on der Grenze zurückgezogen. Die Bewegung d« böhmischen Armee — gegen 25,000 — unter SGBintij'djgräf, Bewegungen, »on denen wir Belagerte gar nichts Zuverlässiges hören, scheinen zu diesem Rückzuge beigetragen zu haben. (K. Z.) Wien, 20. Der. Der Reichstag bot gestern ein sehr trauriges Bild; die Zahl der ©lieber ist so her» abgeschmolzen, daß man immer warten muß, bis die Versammlung beschlußfähig ist, ja, daß man davor zittert, daß er es überhaupt aufhören wird, zu sein. Wien ist von dem heutigen Tage an förmlich cernirt; von allen Seiten ist die Zufuhr abgeschnitten, ohne daß von irgend einer Provinz eine nachdrückliche Hülfe geboten würde. Wien ist in diesem Augenblicke ganz sich selbst überlassen und doch ist daselbst noch keine ©pur von Entmuthigung zu finden. Es perfekt nur eine Spannung, mit welcher man dem Ausgange diefer Wirren entgegensieht. Wien, 20. Oct. Heute scheint die gestern an der Börse zuerst verbreitete Nachricht, Radctzky habe die italienischen Fricdcnsabschlüsse zur Genehmigung an das Hoflager nach Olmütz eingeschickt, ihre volle Bestätigung zu erhalten, und erregt in allen Kreisen unserer Hauptstadt, besonders aber bei dem Handelsstände, einen beruhigenden Eindruck in dieser stürmisch bewegten Zeit. Ueber Venedig weiß man uoch gar nichts Bestimmtes zu sagen, doch ist es wahrscheinlich, daß die Uebergabe der Hauptstadt des venetianischen Königreiches eine der wesentlichsten Friedcnsbediugungcn des Eroberers der lombardisch-venctianischen Staaten gewesen. Die bekannt gewordenen wesentlichen Punkte sind: die Uebernahme eines Zehntheils der österreichischen Staatsschuld (also bei UU Millionen Gulden), in dm »ereinigten Königreichen wird Kaiser Ferdinand als constitutioneller König regieren, der Nation aber die Zusicherung erteilen, der von ihren Volksvertretern zu entwerfenden Verfassung feine volle Zustimmung zu geben. Die Königreiche können nur italienische eingeborene Truppen in Besatzung haben, nur die Festungen ersten Ranges, Verona, Mantua, können mit andern Truppen aus dem österreichischen Heer besetzt werden. Dies die wesentlichsten Umrisse der Friedensbedingungen — an deren Genehmigung und baldiger Veröffentlichung man nicht zweifelt, da auch zwölf Abgeordnete der venetianisch-lombardischen Provinzen, nach hier unterwegs, sich wahrscheinlich dem Kaiser zuerst in Olmütz vorstellen und bann mit dem hier tagenden Reichstag bcrathen werden. Ungarn beabsichtigt Aehnlichcs und hat zu diesem Zweck ebenfalls eine Abordnung nach Olmütz geschickt. Wien, 20. Ott. Von Olmüh aus hat der Kaiser folgendes v erhäng nißvolle Manifest erlassen : Wir Ferdinand I. k. ,c. entbieten Unfern getreuen Völkern Unfern väterlichen Gruß. Durch die blutigen Ereignisse, welche feit dem 6. d. Unsere Haupt- und Residenzstadt Wien in einen Schauplatz anarchischer Wirren umgewandelt haben, auf das tiefste betrübt, und in Unserem Innern erschüttert, sahen Wir Uns genöthigt, Unfern Sitz zeitweilig nach Unserer tönigl. Hauplstadt OlmUh zu verlegen. Mit gleicher Betrübniß erfüllt Unser Herz die eintretende Nothwendigkeit, zur Wiederherstellung der gesetzlichen Ordnung, und zum Schütze der an den ©räueln des Aufstandes nicht beteiligten Staatsbürger, militärische Maßregeln zu ergreifen; doch wollen Wir, daß in der Anwendung dieses Uns flbgebrungenen äußersten Mittels nur so weit gegangen werde, als eS zur Herstellung der Ruhe und Sicherheit und zum Schütze Unserer getreuen Staatsbürger, so wie zur Aufrechlhallung der Würde Unseres conftitutionellen Thrones nötbig sein wirb. Es ist Unser fester, unveränderlicher Wille, daß die Unfern Völkern gewährten Rechte und Freiheiten, wenn fie auch von einzelnen Böswilligen oder Mißcjelciteten mißbraucht worden sind, in ihrer ganzen Ausdehnung ungeschmälert bleiben, und Wir verbürgen solche neuerdings durch Unser kaiserliches Wort. Auch wollen Wir, daß die von dem constituirendcn Reichstage bereits gefaßten und von Uns sanctionirten Beschlüsse, namentlich jene über die Aufhebung des Unterthansuervandes, der Entlastung und Gleichstellung deS Grundbesitzes gegen die im Prinzip« vom Reichstage anerkannte billige Entschädigung aufrecht erhalten, und Unserer bereits erlassenen Anordnung gemäß in Vollzug gebracht werden. Eben so ist es Unser fester Wille, daß das begonnene Verfassungswerk von dem constituirendcn Reichstage in einer der vollen Gleichberechtigung aller Unserer Völker entsprechenden Weise ungestört und ununterbrochen fortgesetzt werbe, damit solches in Bälde Meiner Sanction unterlegt und einem gedeihlichen Ende zugeführt werden könne. Dieses möglich zu machen, wird der Gegenstand Unserer ernsten Sorgfalt sein, und Wir rechnen dabei auf die Einsicht, Anerkennung und bewährte Loyalität Unserer getreuen Völker. £)lmû&, 19. Ott. 1848. Ferdinand. Wessenberg. Wien, 21. Oct. (Un»erbürgte Nachrichten). Im Reichstag ist eine Spaltung entstanden. Die Linke hat die Stadt verlassen, die Rechte sich unter den Schutz der fremden Gesandten gestellt. Auf das Gerücht, die Rechte habe sich um Schutz an lellachitsch gewendet, ist große Unzufriedenheit und Aufregung im Volke entstanden. Aufruhr in allen Gaffen. Der Pöbel plündert. Man sieht in jedem Augenblick dem Einrücken des Fürsten Windischgrä tz entgegen. (31$. V.-H.) Innsbruck, 16. Oct. Eben geht hier die Nachricht ein, daß unsere auf dem Heimmarsche begriffenen Schützen-Compagnien Befehl erhalten haben, umzukehren. Man spricht von ausgebrochenen Unruhen in Süd-Tirol — wahrscheinlich aus Anlaß der wiener Nachrichten. — Aus Anlaß der wiener Wirren wird nach einem eben gefaßten Beschlüsse der ständischen Actwität unser vertagter Provinzial-Landtag unverzüglich, und zwar verstärkt durch stimmberechtigte Vertrauensmänner nach der Volkszahl, einberufen, damit die Volksvertretung auf diese Weise eingeleitet, die Verbindung Vorarlbergs mit Tirol in ständischer Beziehung angebahnt und das bcklagenswcrthe Zerwürfniß mit unseren Brüdern in Wälsch-Tirol geboten werbe. Trieft, 14. Oct. Endlich erfahren wir etwas sicheres über die Vlocade von Venedig. Dieselbe soll nun wieder strenge gehandhabt werden. Die 5 nach Pirano gebrachten Schiffe sind als gute Prise erklärt, und werde nächste Woche versteigert werden. Der Erlös wird unter der Mannschaft der „Vellona" welche sie aufgebracht hat, »erteilt. Auch verschiedene andere Schiffe sind nach Pola und Pirano gebracht worden, darunter zwei mit Hornvieh von der Fregatte Guerrier« gefangen und eines mit päpstlichen Freiwilligen vom Dampfer Dorotea. ' Die französischen Schiffe begleiteten die unfern von Pirano weg bis auf die Höhe vor Venedig und kreuzen nun in jenen Gewässern. (A. A. 30 Würzburg, 22. Dctbr. Ich beeile mief, Ihnen das Vcrzeichniß der nunmehr versammelten Bischöfe mitzutheilen. Gegenwärtig sind fier die Erzbischöfe von Köln, Freiburg, München und Barnberg, die Bischöfe von Augsburg, Regensburg, Eichstadt, Speyer, Würzburg, Hildesheim, Osnabrück, Münster, Trier, Limburg, Kulm, Rotenburg, Ermeland und der apostolische Vicar von Dresden, größtenteils von Geistlichen ihrer Diözesen begleitet. Die durch Krankheit zurückgehaltenen Bischöfe von Mainz und Breslau haben ihre Bevollmächtigten in der Person der Domcapitularen Lennig, Förster und Heide. Sie sehen, mit Ausnahme »on Oesterreich, ist der deutsche Episcopat fast vollständig repräfentirt. Der Kardinal von Salzburg wird noch »er Ende dieser Woche erwartet. Profestor Philipps ist bereits hier, Hofrath Büß und Prof. Dollinger werden bis zu Anfang der Berathüngen noch eintreffen. In diesem Augenblicke findet eine vorläufige Besprechung über die bei den ordentlichen Sitzungen zu verhandelnden Gegenstände statt, über deren Resultat ich in Bälde Ihnen das Nähere berichten werde. 21 u der Pfalz, 14. Ott. Auch unsere Pfalz hat nun ihre erste katholische Volksversammlung gehabt. Hofrath Büß, der Präsident der Mainzer Katholikenversammlung und der deutschen Pms'.'ereine, war auf feiner Heimreise zu uns gekommen, und wollte die Pfalz nicht verlassen, ohne zur politischen Organisation der Katholiken das Seine beigetragen zu haben. So hielt er denn in Schifferstadt, einem katholischen Orte von 4000 (Seelen, dem Knotenpunkte unserer Eisenbahn, eine Versammlung. Er forderte in feiner trefflichen Rede, die tiefen Eindruck auf das zahlreich aus der nächsten Umgebung versammelte Volk zurückließ, zur Festhallung an Gesetz, Ordnung und deutschem Reiche auf. Durch Feigheit und Unlhä'tigkeit der Bürger wäre bisher die Wühlerei und Gottlosigkeit zur Herrschaft gekommen; durch Thatkraft und muthigcs Einstehen, besonders bei den Wahlen, durch Niederkämpfung der schlechten Presse müsse man dieses wieder ändern. Den Katholiken fei die Zukunft. Durch diese Versammlung, so wie jüngste große Mainzer veranlaßt, wo auch eine Anzahl pfälzischer Geistlichen und Laien zügegen waren, beginnen sich denn nun auch bei uns die $iv Sv crc i n e zu bilden.