bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1860-10-17 00:00:00

Italien. Durch die Wühlereien der Mazzinisten war das energische Vorgehen Victor Emanuel's eine Nothwendigkeit geworden. Mazzini war auf dem besten Wege, Alles drunter und drüber zu werfen. Seine Ausweisung aus Neapel geschah übrigens in artiger, ja, verbindlicher Form. Das an ihn unterm 3. Okiober gerichtete Schreiben lautete, wie folgt: »Herrn Joseph Mazzini! Die Selbstverleugnung ist immer bie Tugend edler Menschen. Ich halte Sie für einen edlen Menschen und biete Ihnen heute Gelegenheit, Sich vor Ihren Mitbürgern als einen solchen zu erweisen. Al« Vertreter de« republikani. schen Principö und als unermüdlicher Verbreiter desselben wecken Sie, wenn Sie bei uns verweilen, Mißtrauen gegen den König und seine Minister. In der That. Ihre Anwesenheit hier erzeugt ber Negierung Schwierigleiten und der Nation Gefahren; sie compromiltirt die Eintracht, welche für den Fortschritt und den Triumph der italienischen Sache unerläßlich ist. Selbst ohne eS zu wollen, spallen Sie uns. Vollführen Sie eine That des Patriotismus und entfernen Sie Sich aus diesen Provinzen, fügen Sie Ihren früheren Opfern dieses neue hinzu, welches das Valerland von Ihnen begehrt, und da« Vater» Und wird Ihnen dankbar sei«. Ich wiederhole es Ihnen: selbst ohne es zu wollen, spalten Sie uns. und wir haben es nöthig, alle Kräfte der Nation in Einen Bund zu sammeln. Ich weiß, daß Ihr Mund die Eintracht verkündet, und zweifle nicht, daß Ihre Handlungen Ihren Wollen entsprechen. Aber die ganze Welt glaubt eö nicht, und eS gibt Viele, welche Ihren Namen zu dem vatermörderifchen Plane miß. brauchen, in Italien em anderes Banner wehen zu lassen. Die Ehrenhaftigkeit macht es Ihnen zur Pflicht, dem Argwohn einer» und den Ränken ande« rerfeils em Ende zu machen. Zeigen Sie Sich groß! Gehen Sie. und alle Welt wird Ihnen Glück dazu wünschen. Ich bin glücklich, mich nennen zu dürfen Ihren sehr ergebenen Georg Pallavicini Nachrichten aus Neapel bestätigen den Einmarsch der Piemoiitesen. Der König von Piemont befand sich noch nicht auf neapolitanischem Gebiete. Er war erst in AScoli. einer römischem Gränzstabt angekommen. Die piemonlesifchen Truppen wurden in Folge der schlechten Wege nicht vor dem 18. oder 20. erwarlet. Der General Cialdini, der Garibaldi einen Be» snch abstattete, hat die neapolitanischen VertheioigungS» werke genau inspicirt und soll constatirt haben, daß 25,000 Mann Piemontesen nicht ausreichen werden, um Gaeta einzuschließen und regelmäßig zu belagern. ES schein!, daß die Piemontesen sich deßhalb vor der Hand auf eine Blocade des Platzes beschränken und erst später, wenn 50.000 Mann im Ganzen herbeigezogen sind, die eigentliche Belagerung beginnen. Auch scheint es nothwendig zu fern, den Neapolitanern vor Eröffnung der Belagerungs-Arbeiten eine große Schlacht zu liefern.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1860-10-17 00:00:00

Frankreich. Paris, 11. Oct. Der Kriegs-Minister hat unter dem 3. Oct. ein Circular an die Marschall, commandirenden Generäle, Präfecten n. f. w. gerichtet, wo» rin denselben Instructionen wegen Vertheilung der Mannschaft unter die verschiedenen Waffengattungen der Land- und See-Armee und wegen Einberufung der ersten Hälfte ber Classe 1859 ertheilt werden. DaS Contingent der Flotte ist auf 5100 Mann fest» gestellt, und zwar: Maschinisten 400, See-lungen ,c. 1900, Artillerie 200, Onerier« 240, Infanterie 2360. Da« Contingent ber Land-Armee beläuft sich auf 94,900 Mann, und zwar: Infanterie 79,400, Ret« terei 9000, Artillerie 5500, Genie 1000 Mann. Endlich ist man in Frantrich, wie für die Geschichte, so auch für die lebenden Sprachen, zu dem früher existirenden, aber seit einer Reihe von Jahren unter« drückten Ccrncoura d'Agregation zurückgekommen, und das ist immerhin em beachtenöwerthes Zeichen, da trotz aller politischen Spannungen da« deutsche und das, englische Element mehr und mehr Boden in dem französischen Leben gewinnen. Die erste Eon» currenz-Prüfung für deutsche und englische Sprache und Literatur hat in den letzten drei Wochen an der Sorbonne Statt gefunden, und für das deutsche Fach insbesondere da« erfreulich» Resultat geliefert, daß die ersten Stellen ausschließlich deutschen, schon länger in diesem Unterrichtsfache in Frankreich thätigen Schriftstellern zufielen.
Das Ackerbaufest zu Ettelbrück.
Der Wächter an der Sauer, 1860-10-17 00:00:00

Das Ackerbaufest zu Ettelbrück. Das Ackerbau-Fest, das am jnngstversiossenen Montag zu Ettelbrück abgehalten wurde, ist nicht sehr befriedigend ausgefallen. Das Regenwetter, das dieses Jahr schon so viel Unheil und Verderben unter die Landwirthe gebracht, verlangte auch am Montag sein Opfer. Die Viehausstellung ließ viel zn wünschen übrig; die Plätze der verschiedenen Viehracen waren sehr spärlich oder gar nicht besetzt. Das feit Tagen und Wochen anhaltende Regenwetter mag manchen unserer Landwirthe vermocht haben, sein Vieh nicht zur Ausstellung zu schicken. Dank dem Eifer einer- Anzahl Vereinsmitglieder, die ungeachtet der schlechten Witterung ihr Vieh znr Ausstellung brachten, und die unermüdlich sind in ihrem Bestreben, den Verein und mit ihm den Ackerbau in unsenn Lande zu heben; Dank der vorteilhaften Lage, die Ettelbrück für der« artige Gelegenheiten bietet, war die Ausstellung doch noch ziemlich schön zu nennen. Besonders viel trug die Commisston zur Verschönerung des Festes bei. Alle ihre Anordnungen waren auf's Neste und Schönste ausgeführt. — Die Produktcn-AuZstellnng hingegen war reichlicher besetzt, oder besser gesagt, sie war sehr schön für em Jahr wie das 1860ste. Die von der Gemeinde-Verwaltung zu dieser Ausstellung ernannte Commisston h«?ihre Aufgabe trefflich zu lösen gewußt. Das Lob was man ihr gezollt ist em verdientes. Gegen 2 Uhr verkündeten Böllerschüsse die Ankunft Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen Heinrich. Er wnrde von dem Bürgermeister von Ettelbrück, dem Präsidenten des Ackerbauvereins und den Festordncril beim Eintritte in Ettelbrück empfangen und zur Produkten-Ausstellnitg begleitet. Hierauf besichtigte S. K. H. das ausgestellte Vieh und begab sich dann von da auf die festlich geschmückte Estrade, von welcher die Preisgekrönten verlesen wurden. In einigen, von Hrn. Karl Faber, Sekretär des Vereins, an das Publikum gerichteten Worte, wurde die Zweckmäßigkeit dieser Association hervorgehoben, uud wurden alle Ackerbauer zur Theilnahme an diefem Werke eingeladen. Nicht mit Unrecht bezeichnet Hr. Faber S. K. H. als das unermüdlichste Mitglied und den trencsteii Freund des Vereins. Hr. Faber verlas alsdann die Namen der Preis» gekrönten. Da wir heute noch nicht im Besitze der Preise der Viehau«. stcllnng sind, so können wir dieselben unseren Lesern erst in der nächsten Nummer miltheilen. Die Preise der Ackerbau-Ausstellung sind folgeude:
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-23 00:00:00

Verding. Am Dienstag, den 30. October isiiG, Nachmittags 2 Uhr, beabsichtigt die i«eineindcvcnvaltmig von Bastendors im diesigen Tchnlsaalc die Lieferung ;wcier ChorsllNsscrbänke und zweier Beicht» stuhle, veranschlagt zn Fr. 1500, mindestfordernd in Verding zu geben. .' >Der Plan und das Vcschwcidenbeft liegen im hiesigen Gemcindcsetretariate Jiir Einsicht.der Lnsttragcndcn offen. ÄMuLorff. am 22. Lctöder 1866. Im Auftrage der Gemeiiidevenvaltnng: Der 4563 Bohler. Gänzlicher Älusverkauf zu bedeutend licilbgesetzten Preisen. Tapeten: Gewöhnliche: ü Fr. 0.30 bis Fr. 0.40 per Rolle. Glacirte: H Fr. 0.60 bis Fr. 0..0 per Rolle, bei >. Bel!«'ntssen-««'«len. .4ö1?9 Gastwirlh in Ettelbrück. Iwei schöne Quartiere, wovon das eine ebener Erde und fünf Zimmer und sncl,e ninfasit, das zweite anf ecin ersten siebenZinuner und Küche cuthält und nebsidem fiir beide acränniige Speicher, Keller «.vorhanden sind, sieben auf der Esplanade zu Diellrch zn vermicihcn. Wo, ,agt die Erp 81. ' 4o{A Gin schönes nnd geräumiges Wohnhaus sammt Scheune und Stallnugeu, nächst der Pfarrtirche und an der Landstraße zu 3-ch irren gelegen, welches sich zu jedem oMchäste eignet, steht zu verkaufen oder auf 3, 6, 9 Jahre zn vermietheii. ,BieM)Cikr wollen sich gefälligst an H. Heiter, Handelsmann in Schieren, wenden. 4562
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-23 00:00:00

Möbelversteigerung zu Säul. Am Mittw-vch, 24. des Monats Oktober, um die Mittagsstunde, werden die von der Nachlassensehaft der Eheleute J.-P. Hulicrty-Wianl. abhängenden Mo? biliargcgcnstände, öffentlich anf Borg, durch das Amt des unterzeichneten No»> tars versteigert, als: 12 Tische, 36 Elnhle, Kochmaschint nnd Töpfe aller Art, Stuböfen, em gläserner Knchenschrank, 6 Bettstellen mit ?tachtstischen, eine Kommode, em großer Kleiderschrank/ Spiegel, Mehl» tasten n. s. w., dann: Ncine in Fässern und Flaschen, eine große Quantität Korn- und Obstbranntwein. worunter cm Faß mit 500 Liter vier Jahre alter Nirnbranntwein, leere Fässer nnd Flaschen, eine Kuh, 5000 Hcn, Stroh, Frucht, Ha, fcr, Kartoffeln, l 6 Steres schönes Vnchenschciiholz n. A. m. Gegenstände unter zwei Thaler sind baar zahlbar. „ Die Versteigerung wird ©tettt haben in dem sogenannten Enfcheu- Hanse zu Säul. Nedingen, den 17. Oktober 1866. 4558 Leop. Bian, Notar.^ Die Gholera im Großherzogthum Luxcmbnrg 1.849 und 1866 als' Schutz für die Zukunft. fyi haben a Fr. 0.20 bei Wittwe Schröll iv Diekirch. 4560 Hausteine zu Thür» und Fenfterpfoften zu 12'/, LfNtimes der laiifcnoc Fuß aus dem Sleinbrnchc zu Medernach. 2538 Em braver lüiige, der die Schrift» setzerei zu erlernen wünscht und die erforderlichen Kcnnlnissc besitzt, wird alz Lehrling in die Offizin d. 81. gesucht.
Amerika.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-23 00:00:00

Amerika. Newyork, 17. Oct. In Quebec ist eine verheerende Feuersbiiiiist ausgebrochen. Die neuesten Nachrichten aus Brasilien melden, daß die blasiliauischen Truppen am 2. Sept. nach einem mörderischen Kampfe sich de« starken Forts Citriizn, zwischen Ciirupai'y und Humaita, bemäch» tust pabeu, daö durch die Paragniten vertheidiat wurde. Kanonen, Munition nnd einige Fahnen der von Enrupaity herbeigeeilten Infanterie sielen den Brasilianern in die Hände. Die Paragniten ließen 950 Todte auf dem Platz und sollen mehr als 1000 Verwundete haben. Von den Brasilianern wurden un» gefähr 200 gelödlel und 800 verwundet. Eine Mine flog auf. als die Brasilianer schon im Besitze der Batterie waren, richtete jedoch größere Verheerungen unter den gesangeiieii Paraguiten, als unter den Brasilianern an. Letztere verloren dabei etwa 12 Todte und Verwundete. Die Panzerschiffe befanden sich in einem wahren Kugelregen. Es schlug kein noch so schwere« Geschoß die Panzer durch, doch hinterließ beinahe em jedes einen ziemlich starken Eindruck auf den Platten. Der „Nio de Janeiro" stieß auf eine Höllenmaschine nnd erhielt einen bedeutenden Leck, in Folge dessen er unterging. Die Mannschaft, die nicht schwer verwundet war, konnte sich retten. Der Capitän, der die Schissspapiere in Sicherheit bringen wollte, ging mit unter. Am 7. stand Porto Alegre schon vor Enrupaity. dessen Bombardement das Geschwader beginnen sollte. Der linke Flügel der Haupt» armee der Alliirten stützt sich anf den rechten Flügel der brafilianifchen Diviiion, die Curnzii genommen gat. und diese bedroht die Flanke nnd den Nucken der Armee von Lopez. — DaS französische Kanonenboot „ta Döcid<se" ist mit Depeschen für den fran» zösischen Consul i» Paraguay deu Para»a hiuaufge» fahren. Es hält einstweilen in Corricnles.
Asien.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-23 00:00:00

Asien. In der nunmehrigen Gewißheit, über hinreichende Geldmittel verfügen zu können, hat das lamaiea-Comite jetzt den festen Entschluß gefaßt, gegen de» Ex» Gouverneur Cyre uud einige feiner untergeordneten Beamten eine gerichtliche Klage anhängig zu machen, weil er ans gesetzwidrige Weise deu Tod britischer Untcrthauen herbeigeführt habe. In diesem Winter wird der Proceß noch eingeleitet werden. Wie sehr die An» sichten über das Verfahren Cyre'Z »och getheilt sind, beweist schon die Nennung weniger in Wissenschaft oder Litteratur wohlbekannter Namen: als Verthci» digcr des Gouverneurs sind Carlyle. Kingslcy. Nus» kiu in die Schranken getreten; em verdammendes Ul» theil dagegen fälleil gegen ihn John Stuart Mill, Goldwiu Smith, Herbert Spencer und Professor Cairns.
Deutschland.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-23 00:00:00

Deutschland. Die Wiener „Militär»Zeitung" widerspricht der Mittheilung aller andern Blätter, daß Lieutenant Kabelatsch erschossen worden sei. weil er Gewehr und Patrontasche auf der Flucht von sich geworfen habe; sie erklärt, der betreffende Offizier sei des Hochver» ralhs, der Desertion und des Betinges überwiesen geweien. Woduich er sich dieser Verbrechen schuldig ge» macht, sagt sie nicht. Tyrol, 11. Oct. lieber das drohende Weitergret» fcn des romanischen Geistes dnrch Errichtung ncncr Klöster wird der „Allg. Ztg." von hier geschrieben: Die Zahl der Mönche nnd Nsnnen, die ans dem klosterfcindlichcn Italien ins Tyrolcr Land niitcr dc» Schatten des Concordats flüchteten, ist so groß, daß überall die Eonvcnte mit Zuzügler» überfüllt sind, sind, und zum Unglück für das Land denken diese hercliigcschwcmmtcu Bruchstücke der wälfcheu Elcrisei daran, sich in Tyrol bleibend festzusetzen. In Trient und Umgebung werde» bis heule -wenigstens sechs große Gebäude bezeichnet, denen die Bestimmung zugedacht ist, künftighin' dauernde Herberge» wälfchcr Oidenslente zn sei». In Brixcn haben sich die aus Pabna gekommenen Jesuiten em großes Auwcscn ge« kauft, um sich daraus ei» Collcginm nnd em Eonvikt für ihre Zöglinge zn gestalten. Endlich hat em fianzvsischer Gönner der Jesuiten, Graf Breda, in dem industriereiehen Dornbirn in Verarlberg um 140,900 Fr. einen Wohnsitz für italicnifchc Sohne Loyola's angekauft. Alle diese Kanfsacte, die von maischen Mönchen geschlossen werden, kommen mir vor wie ebcnfo viele Bcsitzcrgreifungspateirte mit denen der romantische Geist die „Provinz Tyrol" sciucu Gebieten dauernd einverleibt. Was für eine Bedentnng hat, unter so bedauerlichen Vorgängen, dcx un» mnthige Weheruf, den das ganze Land, das tbcn die Stutze» aus der Hand gelegt, gegen das Vordringe» des Wälschlhums erhebt? Das Wälschthnm hat ja seine Vorwerke nnd seine Besatzungen schon in Brixcn nnd Dornbirnl" (K. Ztg.)
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-23 00:00:00

Frankreich. Daris, 19. Oct. Der zeigt an, daß der Papst durch Vermitteluug seines hiesige« Nun» lius 2000 Frs. zu den Beiträge!» für di« llcbcrschwemmten beigesteuert hat. Die Gcsammtsumme der Zeichnungen belauft sich bis jetzt auf nahe an 858,000 Francs. — Der „Moniteur" meldet den Tod des Hrn. Thouveuel und fügt hinzu : „Wir beschränken uns für heute darauf, auf deu Verlust hinzuweisen, de« der Kaiser und das Land in der Person dieses hervorra» gendeu Staatsmannes erlitten haben, der, durch seine seltenen Talente und seinen hohe» Charakter zu den ersten Staalsämtern berufen, sich die allgemeine Sympathie zn erwerben verstanden halte. Der Name des Hrn. Thonuenel, der mit der Erinnerung an die Annexion von Nizza nnd Savoyen verknüpft bleiben wird, wird stets von bern gerechtesten unb ehrenvollsten Beileid umgeben sein."
Belgien.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-23 00:00:00

Belgien. Brüssel, 18. Oct. Die englischen Niflemen bürgern sich hier vollkommen ein. Sie haben sich alle Herzen erobert. Diese Insulaner sind dergestalt entzückt und überrascht von dem ihnen gewordenen Empfang, daß die egoistische Ninde ihres Herzens gänzlich aufgethant nnd sie förmlich in den Verbrüderuugsgefühlen fchwel» gen, welche unseren Festen diesmal eine höhere Weihe gegeben. Die „Times" charakterisirt heute sehr glück» lich den Eindruck, welchen die Niflemen empfingen. Uebrigens muß bemerkt werden, daß auch die Fran» zosen und die Niederländer von dem allgemeinen Ent« hnsiasinnö mit fortgerisse» worden sind. Viele Natio» nalgardisten kommen als schlechte Imperialisten zunick, trotz des „Pays", welches Belgien als das Land der Anarchie nnd der Saturnalien der Freiheit schildert. Heute sind die fremden Schützen alle in Antwerpen empfangen worden; alle Gesellschaften haben Feste veranstaltet. Samstag findet erst da« groß« Bautet von 1200 CouverlS statt, das der König den auswar« tigen Schützen anbietet. — Die Nachricht eines Wie» ner Blattes betreffs der Abreise unserer Königin nach Miramare dürfte sich schwerlich bestätigen. Die Kö» nigi» nnd die Kaiserin waren nie sehr intim. — Was die „Europe" kürzlich über die Familienstreitigkeileu bei Hofe in Betreff des Eibtheil« der Kaiserin Char» lotte berichtete, beruht anf Wahrheit, wenn auch manches in den Details ungenau ist. — In Hollaud herrscht eine ziemlich lebhafte Wahlbewegnng, doch ist der Ausgang der Wahlen des 30. Ottober noch sehr zweifelhaft. Da« Ministerium weih daß l. Manifest trefflich auszubeuten für seine Interessen. Der Ruf: „Oranieu boven!* (Oranien oben!) hat noch im« mer für die Niederlande seineu Zauberklang «icht ver» loren. — Die hier feit einigen Monden in deutscher Sprache erscheinende ,Brüsseler Zeitung" genieß», «in« Snbsidie vou der preußischen Gesandschaft; da« Geld ist aber fortgeworfen. Niemand liest oder citirt st« hier.
England.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-23 00:00:00

England. Wie sehr das moralische Gewicht des Londoner Nechtsschiihvcrcins in die Wagschale fällt, zeigt fol» gender Vorfall: Em Fräulein E. . . hatte das schwere Werl unternommen, fremden Erzieherinnen, Gouvernanten, in London eine Heimath zu gründen, um ihueu Schuh gege» die Wechselfälle und Gefch» re» des londoner Lebens zu bieten und ihnen geeignete Wirkungskreise zu schaffen. Durch unermüdliche. Ausdauer gelang es ihr, den Beweis für die Nolh» wendigkeit einer derartigen Anstalt zu führen, die die Aristokratie uud Besitzenden für die Nolhweuoig« feit einer solchen zu ititeressireu. Nachdem sie das nö» thige Capital mühsam gesammelt, das Haus gemie» thet, die Möbel geschafft und bereits die ersten An» tömmlinge in dem Asyle aufgenommen Halle, glaubte sie den Schutz eines Rath ertheilenden Comite's nö° thig zu haben, um den Vegünstigeren der Anstalt in Bezug auf ihre Verwaltung in jeder Weise gerecht zu werden. Sie wählte einen hochgestellten dcnlfchen Geistlichen zur Bildung eines Damen-Comites, dem sie allwöchentlich Ncchcnschaft über den Betrieb und den Erfolg der Anstalt ablegen, jedoch nicht das durch schwere Arbeit errungene Eigmlhnm übergebe» wollte. Der Neu. Dr. W. verstand jedoch seine Aufgäbe als Comite»Gründer in anderer Weife. Nachdem er mehrere Damen vereinigt, feinen gewichtigen Einfluß geltend gemacht, die Zügel der Verwaltung der Anstalt in seine Hände gespielt und die Gründerin zum Dienstboten zu erniedrige» gesucht halle, theille er ihr einfach mit, daß sie kein Necht mehr besitze und sich dem Wille» des Comilcs in jeder Weise zu nnterivcifcn habe. Schutzlos und aller Mittel beraubt, legte Frl. E . . . ihre Klage dem londoner Nechlsschntzverei» vor, welchem es gelang die sterbende Dame im Besitze ihcs Vigeulhums zu erhalten und die Entfernung des Comites nuter der Führung des hochgcstclltcn Geistliehen, so wie die Aufhebung strenger Gesetze bei Aufnahme der Hülfesuchenden zu bewirten» Die Königin vo« Dancmarl ist mit zweien ihrer Kinder. Prinzessin Thyra und Prinz Waldemar, iv Malborough-Honse zum Besuche bei dem Prinzen und der Prinzessin von Wales. Cs war ihr. obwohl sie inkognito reist, die Aufmerkfamkeit bewiesen worden. daß iv Calais eine königliche Jacht ihrer wartete, um sie üb« den Canal zu bringen. Die Königin Vic» toria verweilt noch auf ihrem schottische» Landsitze Batmoral. — In Sandringharn hatte die Prinzessin vou Wales vor Kurzem Gelegcuhcit, em seltenes Geschenk zu macheil: einem kleinen Mädchen, welches durch eine Krankheit der 3iase beraubt worden war, hat sie Ersah für den Verlust mit einer fleischfarben überzogenen silbernen Nase gegeben, welche nur bei scharfem Zusehen von einer natürliche» zu unterscheiden ist. Dem Kinde war diese von der Prinzessin erhaltene Nase wohl willkommener, als von oben herab kommende Nasen gewöhnlich zu sei« pflegen.
Griechenland.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-23 00:00:00

Griechenland. Der Triester Ztg. geh! aus Athen, 5. Oct. eine „Oliginal»Corrcspondenz über die Schlacht Keramia unweit Kandia" zu: „Die Kreler hatten sehr feste Stellungen, die Türken aber, auf ihre dreifache Ucberzahl nnd anf ihre regulären Truppen zählend, beschlössen, die feste» Stellungen der Feinde zn durch» brechen, um den bei Kandano in der Provinz Selino eingeschlossenen fünfhundert Türken zu Hülfe zu eilen, Miistaph» Pasch», ecr türkische Oberbefehlshaber, schritt seinen zwanzigtanfenb Soldaten voran, von glänzender Suite gefolgt. Bei Malaxa fand der erste Zusammenstoß statt und die Türken wurden zurückgeworfe» ; doch sammelte» sie sich wieder, aber auch das zweite Malwar ihnen das Glück nicht günstig, endlich beim dritten Angriffe, der am Montag Statt fand, wurden sie nicht nur mit großen Verlusten zn» rückgcdiängt, sondern auch in der Ebene verfolgt und gezwungen, sich in die Stadt zu flüchten. Die Flucht geschah in großer Unordnung, die Türke« warfen ihre Gewehre, ihre Säcke, selbst ihre Schuhe weg um schneller laufen zu können. Viertausend Türken und Aegyplier blieben auf dem Platze, aber auch fünfhundert Kreter starben den Heldentod; besonders soll sich das heilige Bataillon ausgezeichnet haben. Nach dieser Schlacht wird wohl auch die Uebergabe der bei Kandano belagerten Türken erfolgt fein. Hier (in Athen) erregte die Nachricht vom glänzenden Siege d« Christen einen unbeschreiblichen Enthusiasmus ; eine große Demonstration fand Statt nnd während mehrerer Stunden erschollen auf deu Straßen Athens die Nufe: Es leben die tapferen Brüder lEs leben die tapferen Brüder! Es lebe die Vereinigung Krc» ia's mit Griechenland! Unter den Fenstern des öfter» reichlichen Gefandtfchaftshotels brachte die Menge (Über sechstausend Meufchen) einen dreimaligen Hochruf auf Oestreich aus. Bei dicfer Gelegenheit hielt em Mitglied des krcitifchcn Uutcrstützuiigscomiles eine Ansprache an das Volk, die mit einem tausendstimmigen Hochruf auf den König endete." Aus Beirut wird gemeldet, daß Joseph Kararn sich noch im Libanon befinde, und zwar in einem Frauenlloster als Nonne verkleidet.
Rußland.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-23 00:00:00

Rußland. Petersburg, 16. Oct. Hente Morgen seilte die Hinrichtung Ischntin'S durch den Strang Statt sin» den. Dem Verurteilten wurde in dem Augenblick, wo er den Tod erleiden sollte, angezeigt, daß der Kaiser ihm daö Leben geschenkt habe.
Der Governatore von Narni.
Der Wächter an der Sauer., 1866-10-23 00:00:00

Der Governatore von Narni. A.D. Erzählung von (Fortsetzung.) Em abendliches Helldunkel herrschte in der Kirche, als sie in dieselbe eintraten, und nur einzelne goldene Lichtströme durchdrangen noch die tiefen Schatten, welche die dunkeln Steinriefen der Säulen, die dag Mittclfchiff trugen nnd die hohen Gewölbebogen warfen. Das feierliche Schweigen, das von der murmeln» den Stimme des Priesters, der die Messe las. gleichsam eine Begleitung erhielt, und von den helle» Töneu der Klingel, die die Wandlung verkündete, nur manchmal wie von einzelnen Lichtblicke» unterbrochen wurde, paßte ganz zu der Stimmung Aniuuiziata'S und nachdem sie knieend eine Zeit lang im Gebet velweilt, fühlte sie, daß sich der Siurm in ihrem Innern allgemach besänftige. Jetzt erhob sich von der Emporbühne der Vespergesang der Nonnen — zn deren Kloster die Kirche gehörte — erst, wie es schien, em tiefes Leid klagend, da« Leid der mcnfchlichcn Schwäche und lcil, die in ihrer Hülflosigkcit ringt, dann allmälig sich nach oben wendend, mit zager Bitte anfänglich, diö sie immer mächtiger anschwillt, von Flügeln des Glaubens emporgetragen und zuletzt des Sieges nnd der Erhöning gewiß, in einem seligen Triuinphgcsang mit den blau aufwirbelnden Weiranchwolken zu der Kuppel aufsteigt, wo eben die letzte» Strahle» der untergehenden Sonne noch einmal in einem glühenden Gtanzmeeie durchbrechen nnd die weißlenchtende Friedenstaube zeigen, die in dem goldenen Gloriengewölke der Decke schwebt. Em langer Seufzer Aniuiuziata'ö bebte nach, bann erhob sie sich und stand emporgcrichtct, mit leuchtendem Angesicht da; sie hatte überwunden. Alö sie sich mit ihrer Tante ziu» Weggehen an» schickte, sah sie einen Mann unfern an einer Säule lehnen, in dem sie den Governatore erkannte. Sie fühlte em leises schmerzhaftes Beben, das aber schnell wieder nachließ; eö war nur der einzelne, noch nach» zuckende Blitz nach verzogenem Gewitter. Der Governatore folgte der von Annunziata und ihrer Taute eingefchlagenen Nichtitng. Aber bevor er sie erreicht hatte, blieb er betroffen stehen. Eine Nonne deö Klosters ging an ihm vorüber, lüftete den Schleier em wenig, doch so, daß ihr Ge» ficht unkenntlich blieb, und flüsterte leise, doch den!« lich: „Hütet Euch vor Nachstellungen!« Als der Governatore ihr nacheilen wollte, hatte sie sich bereits nach dem Hochaltar gewendet und war in den Scilcnthürcn einer Kapelle verschwunden. „Vittottiia!" sagte er nach einigem Nachsinnen, „brennt noch nach Jahren die Wunde und birgt sich noch unter dem Nonnenschleier die Eifersucht?"
Spanien.
Luxemburger Zeitung, 1845-03-07 00:00:00

Spanien. Madrid, 10. Febr. Gerüchte über Ministerwechsel nahmen in den letzten Tagen Bestand, schon dachte man ernstlich an den Austritt Mon's, der unfern gegenwärtigen Botschafter in London, Marques de Casa-Iruyo Herzog de Sotomajor, von dem ein unangenehmer Auftritt mit Espartero berichtet wird, ersetzen sollte. Doch hat Aussöhnung stattgefunden, und Windstille ist darauf gefolgt. Offenbar hatte der Differenzpnnkt Bezug auf die Forderungen des römischen Hofs, welche die Königin« unterstützt und denen Mon nicht ganz nachgeben wollte, indem er der Geistlichkeit zwar die Rente der noch nicht veräußerten Guter bewilligen, nicht aber auch das Capital und die Verwaltung der Guter selbst abtreten wollte. Er hat nachgegeben lediglich um im Amte zu bleibe», denn die Königin« hat ihren höchsten Willen l«um 2 clecision) kundgethan, jenen Schritt schleunigst thun zu sehen, um dem Wunscbc Roms zu entsprechen und zur Wiederherstellung der alten Verhältnisse zu gelangen. Nuu hat sich auch der Senat auf kurze Zeit vertagt. Inzwischen geht eine nicht geringe Fraction im Congreß mit dem Gedanken, um sich von der Mehrheit zu trennen und Mon den Krieg zu erklären. (Vielleicht die Geldleute?) Madrid, 22. Febr. „El Clamor Publico" sagt, daß Donna Maria Christina de Bourbon sich entschlossen habe, aufdie Pension von 3 Mill. die auf dem Budget figurirt, zu verzichten, und die ihr zur Dispositiv» gestellte» Summen einzuziehen. Man sagt I. M. werde in Kurzem nach Barcelona reisen.
Séance du 26 avril.
Luxemburger Wort, 1852-10-20 00:00:00

Séance du 26 avril. Le Secrétaire général donne lecture du procèsverbal de la dernière séance; après celte lecture, M. Ch. Metz demande la parole et fait observer que le procès-verbal contient une lacune qu'il ne porte pas qu'il a été itabli dans la séance d'hier, que ce que les Etats allaient décider relativement à la Conslitution serait définitif. M. Jurion s'explique de nouveau a ce sujet et dit que les pleins pouvoirs doivent être entendus en cc sens, que ce que les Etats auront résolu de commun accord avec le Conseil de Gouvernement xera définitif; qu'il se pourrait que l'Assemblée ne s'entendit pas avec le Conseil de Gouvernement; que la sanction du Roi doit donc être réservée et que la Constitution n'aura sa force qu'après cette sanction. M. Metz réplique qu'il n'a pas formulé de conclusions, qu'il n'a demandé que des renseignements; et il réclame au procès-verbal l'insertion des termes d'après lesquels il serait reconnu que le concours du Gouvernement et de l'Assemblée fixent définitivement ce qui aura été arrêté. 11 est fait droit a cette demande par l'insertion au procès-verbal de la pièce suivante : „Après cette discussion et ces explications des„quelles il résulte que tout ce qui aura été arrêté „d'un commun accord enlro les Etats et le Conseil „sera définitivement acquis au pays." Freilich staunt man, wenn man heule Reden von soleher, man kann sagen, zügelloser Frechheit liest, und man frag! sich, wie es möglich ist, daß N'lchc Reden von Beamten deö Königs auch nur lonuien angehört, geschweige denn einer Aiuwon gewürdigt werden. Und doch sind es dieselben Männer, die heute dem CleruS cine audace sans frein vorwerfen, welche diese Reden gehauen. Und es sind, seiloem dieses g« schehen, kaum 5b Monate verflossen. (Forts, f.)
Bedeutung des Kammer-Votums über
Luxemburger Wort, 1852-10-20 00:00:00

Bedeutung des Kammer-Votums über die Schullehrerretraite. In dem Adreßpiojekte befanD sich folgender § : „L'Etat doit veiller à l'instruction primaire, et „la part d'ailleurs légitime que l'Eglise a parmi „nous dans l'instruction, est assez grande: nous „l'avons vue avec peine, dans de récentes me„sures, essayer de ces moyens qui détruisent l in„iluence et le principe gouvernemental dans les „écoles." Die Debatten haben gezeigt, daß dieser Satz auf die neulich staltgefundenen hl. Hebungen der Lehrer bezogen weiden mußte. Derselbe ist bei den Verhandlungen gestrichen worden. Wie verdreht nun aba ter „Courrier' die Sache. Er behaupte!, die Frage habe alle Bedeutung verloren und der Abschnitt habe füglich wegfallen können, nachdem Hr. N. Metz erklärt hatte, daß im nächsten Jahre, wenn dann die jetzige Regierung noch bestände, keine Retraite mehr juge* lassen wü,d«. Wir fragen hiegegen '. Wen» dieser Satz nach der Erklärung des Hrn. N. Metz alle Bcdeu» lung verloren Halle, wie kam eS denn, daß Hr. Ch. Meß nach der gegebenen Erklärung mit all seinem Geschütz noch für die Beibehaltung desselben gekämpft hat? Wir fragen weiter in dieser Angelegenheit: Mit welchem Nechle gab Hr. N. Mrh im Namen der Regierung eine Erklärung ab, die sich auf Dinge bezieht, die nicht in sein Departement gehören, und zwar in Gegenwart des UnlerrichlsministerS, und gegen diesen? Die Aeußerungen deS Hrn. Ch. Metz gegen den kirchlichen Unterricht, so z. B. der Vorwurf, daß unler Anleiiung der Kirchegelehit werde, losue habe der Sonne zu stehen befohlen, das rolhe Meer habe sich gethnlt, Todte seien aus den Gräbern hervorgegangen, überlassen wir der Méditation dcl christlichen Familienväter, die diese Blasphemien angehört haben. Die BericlMstaüer hatte» Schamgefühl genug, um dieselben nicht niederzuschlagen.
Italien.
Luxemburger Wort, 1852-10-20 00:00:00

Italien. Die Bischöfe von Sardinien haben allgemeine Gebete für die Bewahrung des Glaubens ausgeschrieben. Sie nehmen ihre Zuflucht zur seligsten Jungfrau, der Helferin der Chnsten, der Trösterin der Betrübten. Es ist eine entsetzliche Verblendung der Nachbar-Regielungen Frankreichs, daß sie gerade in diesem Augenblicke die Gefühle und lleberzeugungen ter Katholiken kränken und verletzen und sie so gleichsam nölhigen, ihre Blicke nach Frankreich zu richten, wo L. Napoleon es sich zum Ruhme macht, die kalh. Kirche mit Ehre zu umgeben und ihr die volle Freiheit zurückzuerstatten. Dir zweideutigen Worte in seiner Rede von Bordcam: »Ich will, wie der Kaiser, feindliche Seitenarme, die sich ohne Vorcheil für alle Welt verlieren, in ren großen volkslhümlichen Strom zurückführen!", sind sie in Savoyen und Belgien nicht verstanden worden? Wer sind die Seitenarme, und wer ist der große volksthümliche Strom? Die Zukunft wird antworten. — Die „Oesterr. Corr." berichtet aus Turin (7. Oct.): Erzdischof Charvaz ist durch ein Schreiben des Cardinal« Antonelli nach Rom berufen worden. Die „Gaz. dcl popolo" veröffentlicht eine abenteuerliche Petition, welche dem nächsten Parlaments vorgelegt werden soll: selbe betrifft die Einziehung der Kirchengüler, die Beschränkung der Zahl und der Einkünfte der BiSthümel und die Aufhebung der Klöster. Die Municipalilat von Alessandna hat erst vor Kurzem eine Petition um Einziehung ver Kirchengüler durch ren Staat einzureichen beschlossen. In einem Briefe aus Savoyen wird dem „Univers" geschrieben, daß die Nähe des Prinzen Louis Napoleon dort eine ungewöhnliche Bewegung verursacht habe. AuS den entlegensten Thalern strömten die Bauern, aus allen Städten die Handwerkel zu ihm hin. Dem Prinzen ist dieses nicht entgangen. Die Savoyarde« richten ihre Blicke nach Frankreich; die Blätter von Chambery machen begeisterte Beschreibungen  von der Reise und der Hallung des dem Äaifertbrone zueilcneen Plinzen. Dagegen fähn die Regielung fort durch ihre Maßlegeln die katholische Gesinnung dieser Bevölkerungen zu verletzen. Vergebens sucht dci heilige Valer, bemühen sich die würdigen Bischöfe, sie von denselben abzubringen. Vergebens sind die Bittschriften der Bevölkerungen. In Turin hat man nur Gehör für britische und fleimaurerische Näthe. Der heilige Vater hat den neuernannten EtMchof von Genua, Herrn Charvaz, nach Rom berufen, wie man sagt, um mit ihm die Wege aufzufinden, auf welchen einer völligen kirchlichen Spaltung in Sartnnen ausgewichen werden könne. Inzwischen findet der Aufruf der Bischöfe Sardiniens zum (lebete einen allgemeinen Anklang. (D. Vh.)
Heirathen:
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-31 00:00:00

Heirathen: Vom 18, Aug. Johann Peter Kill, Leinweber, mit Sus. Weber. ». 11). Pet. Sich. Schneider, Bäcker, mit Maria Jos. Delph. Nouveau. ». 24. lal. Friedrich mit Susanna Stoffel. ». 23. Peter Tourneur, mit Eath. Lossou. ». 25. Michel Hernanbez mit Lud. Siinner; Lorenz ©raffe mit Cath. Peppinger; Johann Delfeld mit Johanna Fiegen. ». 26. Johann Braun mit Elisa Olsem.
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-08-31 00:00:00

Frankfurter Postzeitung. W i e n, 25. August. Se. M. der Kaiser hat durch Handschreiben vom 24. l. M. aus Anlaß der glück» lichen Geburt Sr. kais. H. des Kwuprinze« Erzher. zogs Rudolph für die Armen der Reichshanpt. und Residenzstadt Wie» ein Gnadengeschenk im Betrage von 20,000 fl. bestimmt und angeordnet, daß bei der Vertheilung desselben vorzugsweise auf die Unterstiitzung der bedrängten Gewerbs» und arbeitenden Klassen, dann der verschämten Armen Rücksicht ge> nommen werde. Aus demselben freudige» Anlaß hat der Gutsbesitzer Guido v. Karacsonyi 100,000 fl., hiervon 20,000 fl. für die Wojwodfchaft Serbie» mit dem Temefer Banale, zu Wohlthätigkeitszweckeu gewidmet und die Bestimmung derselben deur Er> messen Er. kais. H. des Erzherzogs Albrecht, Gene» ralgouverueurs von Ungarn, anheimgestellt. Ebenso hat der Gemeindeausschuß von Debreczin in Ver< bindung mit dem evangelischchelvetischeu Kirchenrathe eine Armeuversorgungsaustalt für 100 Hülfsbedürf> tige mit einem Capital von 160,000 fl. gegründet. Berlin, 26, August. Die Königin von Eng» land und der Prinz Gemahl werden übermorgen Vormittag die Rückreise nach London antreten.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-24 00:00:00

Bekanntmachung. Dnrch Köuigl. Großb. Beschluß vom 16. dieses Monats ist die Trennung der Section Vech.Kleinmacher, Gemeinde Wellenstein, von der Pfarrei Remich, und die Erhebung derselben ju einer getrennten Succursale mit Desservanten-Gebalt ans der Staats'Casse, genehmigt worden, Luxemburg, den 22. October 1858. Der Staatsminister, Präsident der Regierung, Simons.
Neue Hannoversche Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-24 00:00:00

Neue Hannoversche Zeitung. Haunvver, 18. Ott. Der Geheime Obti-Negieningsrath Delbrück ist wieder hier eingetroffen, und werden daher die bis jetzt »och nicht zum Schlüsse gediehenen Vorbeiathnngen wegen Envn» tcrung des Zoll- und Handelsvertrages mit Oester. reich bei der hier tagenden Geueral-Zolkonferenz vermnthlich in Kurzem wieder aufgenommen werden. Da nach Berichte» aus Vcrliu eine daselbst unter dem Vorsitze des Unter-Ttaatssecretärs vou Pommer» Esche niedergesetzt gewesene Commission sich zu ©im. sten einer gänzlichen Aufhebung der zollvereins lä». dischen Transitzölle ausgesprochen haben soll, so ist kaum zu bezweifeln, daß die königlich preußische Regierung sich nunmehr gleichfalls für diese Maß. regel eulscheideu wird.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-24 00:00:00

AVIS. Par arrêté royal grand-ducal du 10 de ce mois, la séparation de Bech-Kleinmaeher, commune de "Wellenstein, de la paroisse de Remich, et son érection en succursale séparée, avec un traitement de desservant sur la caisse de l'Etal, sont autorisées. Luxembourg, le 22 octobre 1858. Le Ministre d'Etat, président du Gouvernement, SIMONS.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-24 00:00:00

Bekanntmachung. In Oeiuäßheit Köuigl. Großh. Beschlusses vom 1«. Oclobei c. ist Hr. Karl Wilhelm Seidel, den 18. Februar 1836 zu Luxemburg von einem preußischen Unterthau gebore», ermächtigt werten, in Gemäßheit des Art. 13 des Civil'Gesetzbuches, seine» Wohnsitz in Luxemburg zu nehnie». Luxemburg, den 22. Ottober 1858. Der General'Director der Justiz u»d der Finanzen, W. Augustin.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-24 00:00:00

AVBS. Suivant arrêté R. G. D. du 16 octobre courant, le sieur Charles- Guillaume Seidel, né à Luxembourg le 18 février 1836 d'un sujet prussien, est autorisé à établir son domicile à Luxembourg, conformément à l'art. 13 du code civil. Luxembourg, le 22 octobre 1858. Le Directeur-général de la justice et des finances, G. AUGUSTIN.
Telegraphische Depesche der Kölnischen Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-24 00:00:00

Telegraphische Depesche der Kölnischen Zeitung. Beil in, 21. October. Allerhöchste Botschaft in Betreff der Ncqentschaft. Im Reimen Seiner Majestät des Königs. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden," Prinz von Preußen, Regent, lassen hierdurch an die beiden Häuser des Landtages der Monarchie, nachdem dieselben um den Thron Seiner Majestät des Königs sich versammelt haben, die nachfolgende Botschaft ergehen. Unter den bei der Eröffüung dieses Landtages dargelegten Umständen haben des Königs Majestät Eich bewogen gesunde», Uns mittels des in bc» glaubigter Abschrift beigefügten Allerhöchsten Erlasses vom 7. d. M. zur Üebernahme der Regentschaft aufzusordern. So schmerzlich dieser Schritt auch für Unser Herz ist, so haben Wir Uns doch der Heberzeugung nicht verschließen könne», daß derselbe durch die Umstände dringend und uuabweislich geboten fei. Wir habe» demnach Mittels des ebenfalls in beglaubigter Abschrift beifolgende» Erlasse« vom 9. d. M. die Regentschaft des Landes übernommen, um die Regierung im Namen Sr. Majestät des Königs so lange zu führe», bis Allerhöchstdieselbeu wieder im Stande sein werden, die Königliche Ge» »alt Selbst auszuübeu. Wir sehen diesen Act als die Erfüllung einer Pflicht gcgeu Seine Majestät den König und gegen das Land an, zu welcher Wir, zufolge der an Uns ergangenen Allerhöchsten Aufforderung, kraft der Uns durch Gottes Gnade verliehenen Stellung zunächst dem Throne, berufen sind und welche demzufolge auch im Artikel 56 der Verfassungs-Urkunde vom 31. Januar 1850 einen entsprechenden Ausdruck gefunden hat. Wir haben sofort die beiden Häuser des Landtages der Mouar» chie zusammeuberufcu und richten gegenwäll ig an dieselbe» die Aufforderung, nunmehr in vereinigter Sitzung die vo» des Königs Majestät und von lins Selbst erkannte Nothwcudigkeit der Regentschaft auch ihrerseits anzuerkennen, worauf sodann von Uns dem Artikel 58 der SBerfassui!gs.Ullu»de Genüg« ge» schehen soll. Gegeben Berlin, 20. October 1858. (Gez.) Wilhelm, Prinz von Preußen, Regent. Contrasiguirt: von Mauteuffel. von der Heydt. Simons, von Raumer. von Bodelschwiugh. von liassow. Graf von Waldersee. Flotlwell. von Manteuffel 11.
Frankfurter Postzeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-24 00:00:00

Frankfurter Postzeitung. Wien, 18. Oct. £)te neuerdings mehlfach ver» breitete Nachricht, daß das Wiener Cabinet eine Anfrage wegen der Verstärkung der französischen Garnison in Rom au den heiligen Stuhl gerichtet hat, scheint sich zu bestätigen, wenn auch, wie der Wiener Korrespondent der „Hamb. Börsenhalle" bcmcrtlich macht, der Leiter der auswärtige!, Ange, legenheiten des Kirchenstaates, Cardinal Äutonelli, kaum im Stande sein wird, über die Intentionen des Kaisers der Franzosen vollwichtige Ausfüllst zu geben. Der Echwerpnnst der Sache liegt übrigens nicht sowohl in der Verstärkung der römischen Gar« nisou an und für sich, als in dem Umstände, daß die Verstärkungsmaniischast wesentlich dazu benutzt werden soll, den Ausbau der von den Franzosen angelegten neue» Vefestignugswerke von Civitaoec» chia zu fördern, eine Maßregel, welche stark darauf hindeutet, daß der französischen Occupation des Kircheuilaates der Charakter der Permanenz zuge» dacht ist.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg Jg. unknown, n° 252
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-10-24 00:00:00

Nr. 252.—Sonntag, 24. Oktober 1858. N° 252.—Dimanche, 24 Octobre 1858. Luxemburger Zeitung - Journal de Luxembourg Erscheint jeden Tag» mit Ausnahme der Sonn- und gesetzlichen Feiertage. Pränum.-Preis f. b. Gioßheipgth. : 3 Monate, Fr. B »; 6 M., Fr. 10 .; 1 labi, Fr. 20 ». Infertions-Gebühren per Zeile 20 Cent., für Abonnirte, 10 «lent. Nedaction, abonnements und Anzeigen, bei V. Duck, Pastorsftraße. Parait tout les jour«, k l'exception des dimanches et des jours de fêtes légales Prix d'ubonn' p' le Gd-Duché, payable d'avance : 5 mois, fr. 5 •; 6 m., fr. 10 »; 1 an, fr. 20 » Annonces : I.a ligne, 20 ceut. ; pour les abonnés, 10 cent. Rédaction, abonnements et annonces, chez V. Buck, rue du Curé. Luxembourg. V. BUCK, imprimeur et rédacteur reipona.
Publicité 2 Page 4
Der Volksfreund, 1873-11-14 00:00:00

Vente d'immeubles pour cause de depart. S.UIEIH. 15 novembrc 1873, vers 2 heures de relevee, a la requete de M. SCHAAF-GENGLER, negotiant a Ettelbruck, par le ministere du notaire Schiltz de Hosingen, il sera vendu a credit et a longs termes: 1) line niaison u'habitatiou, situ<se au centre d'Ettelbruck, sur la gran.de route de Luxembourg a Diekirch. se composant au rez-de-chaussee d'un bel et vaste magasin, de deux chambres et d'une cuisine; aux Stages de six chambres, de plusieurs mansardes. d'un vaste grenier et de deux caves tres-spacieuses pouvant contenir 20 foudres. Derriere la maison se trouvent une cour plantee d'arbres, une belle et vaste grange, des four et buanderie. Les bailments occupfe par le proprietaire se trouvent dansun bon 6tat d'entretien. Par sa situation au milieu de la localite, la maison se prete a tout genre de commerce. 2) Cn ban d'Ettelbruck, lieu dit »am Teig«, contenant environ 72 ares, entour6e d'une haie vive, dont un quart se trouve converti en jardin potager plants d'arbres fruitiers. Jusqu'au jour de la vente les immeubles sont a vendre de la main a la main. La vente sera faite a Ettelbruck a l'hotel Wanderscheid. ]]± SCHII/rZ. nolairc.
Publicité 5 Page 4
Der Volksfreund, 1873-11-14 00:00:00

# 0 "iermit bem geefirtcn bie ercje» ■bene 9ln*eige, bnf? icft, oou tjcutc ab ju ft* mdßtfitfn in meiiicm 2aben ijatte: Alle Sorten Fensterglas in alien Maassen, Mousslinglas von verschiedenen Mustern, Thurplatten, Spiegel und Spiegel- Glas, Gold-Politurleisten filr Bilder und Spiegel-Rahmen, Gallerie-Stangen, Garderobehalter, Photographie-Bahmen, Gratulations-Karten, Briefbogen und Papeterien, Leinol, spanische Kreidkugel, Karton, Diamanten zum Glasschneiden etc. Das Mnrahmen von Bildern undPhotographien wird billig übernommen. IN". IMat-oldt, 771 Photograph.
Publicité 6 Page 4
Der Volksfreund, 1873-11-14 00:00:00

nlTO' Am CLOTURE DEFINITIVE KT SAXS REMISE de la liquidation de mes merchandises LIE 31 1873. !! Encore deux mois de vente !! .A-percu de <niol<pios ai'ticles I'aune Ratines et duffels, pour paletots et pardessus, le stab fr. 7.50 et 8.50 Nouveaut6s pour costumes, au lieu de 15.20 et 30 fr, fr. 8.50, 16 et 18 Popelines pure laine, l'auue fr. 0.90 GRAND CHOIX DE SOIERIES NOIRES, MERINOS, ORLEANS ETC. ETC. Pour finir: Satins pure laine, Ecossais pure laine « chaine coton KS" Shirting (excellente qualite) Madopolam etc. etc. etc. fr. 1.25 fr. 1.00 0.60 a 0.70 0.20 0.25 Rabais general de SO pour cent et vente a tout prix. Hayons, eomptoirs et etalag-es, ainsi que sept g-i-aixless! places (vitrines), mi beau, coffre-fort, etc. etc. etc., .A. VENDRE. iVic. ¥VAJfiJ¥IMOJ¥T9 760 Plari>Guillaumc4 Luxembourg.
Der Volksfreund, 1873-11-14 00:00:00

Auf Veranlassung der Polizei theilt der „Ech» ternacher Anzeiger" mit, daß da« Publikum sich nicht ohne specielle Erlaubnih in dein mit Gittern umgebenen Vahnhof'Raum, noch auf den Schie» nen aufhalten darf. Im UebertretungSfalle wird ohne weitfls protolollirt. Die Einnahmen der Wilhelm.Luzemburg Ei« fenbahnen betrugen vom 1. Januar b>3 30. Sept, d. I. Ft. 4,637,188.75 oder Fr. 36.467.15 per Kilometer; 1372 wurden in demselben Zei> raun, blos Fr. 4-145,839.1? eingenommen Fr. 32,605.45 p. Kilom. Die Blätter aus der Hauptstadt brachten am Montag Abend den Entwurf der Arüwortsadresse «uf die Thronrede. Dos «Lux. Wort" begrüßt die Arbeit als ein Aktenstück, das ni.cht nur die Thronrede einfach «mfchreibe, son» dern auch neue Gedanken enthalte, und namentlich die Freiheit und Unabhängigkeit des Vaterlandes hervorhebe. t In Preußen ist vor einigen Tagen durch Ver» ftlgung loes Ministers des Innern v. 14, Oct. letzthin die gewerbmüßig betriebene Wahrsager?!, als dem Aberglauben Vorschub leistend, bei Strafe untersagt worden.
Der Volksfreund, 1873-11-14 00:00:00

Der Ztg." schreibt man aus Luxemburg u. 7. Nov. : „Am 4. d. M. wurde unsere Kammer vom Prinzen Stallhalter eröffnet. Die Thronrede ist ziemlich erfreulich gehalten. Unsere Finanzen sind glänzend, glänzender als je zuvor. Wir leben mit der ganzen Welt in Frieden; Niemand denkt mehr daran, uns zu verschlingen. Arbeit ist voll» auf. Ein neues Eisenbahnnetz ist votirt und wird in nicht allzuferner Zeit in Angriff genommen. Das neu zu votircnde Erzländeigesetz wird un. feie Finanzen noch glänzender stellen, als sie bereits stehen. Die Veamtengchcilter sollen erhöht, den Gemeinden reichliche Subsidien zugewendet weiden. Nur von der Besserstellung unserer Vollsschullehrer ist in der Thronrede nicht die Sprache. Die guten Schlucker sind leine Staats-, sondern nur Gemeindebeamten. Uebrigens müssen unsere Lehrer auch ans Hungerleiden wohl bald gewohnt sein, und die Gewohnheit macht Alles leicht."
Frankreich.
Der Volksfreund, 1873-11-14 00:00:00

Frankreich. Am 5. November trat Thiels in den Walte» saal, ehe der Abgeordnetenzug nach Versailles fuhr. El wlllde von allen Seiten achtungsvoll begrüßt; nur der General Changarnier, sorgfül» tig frisirt und in neuen Glacehandschuhen, wie immer, schaute ingrimmig zur Seite, als er an ihm vorbei der Thür sich näherte. Als diese ge» öffnet wurde, machten die Zunächstbefinolichcn Platz und He« Thiels trat zuerst hinans, von einigen Getreuen gefolgt, langsam dem Zuge zu. Die Andern kamen hinter ihn drein, aber keiner ging an ihm vorbei, auch der General Changar» nier nicht. So schritt er dahin, als ein respec» tirter alter Herr, bis er zu seinem Coupe gelom» men war. Sein Bündniß mit den Vertretern der „Verufung ans Volt" ist ein Zug seiner alten Schlauheit; er vermeidet lediglich de» Vorwurf des Radicalismus für das Vorgehen der Linken und erreicht doch den. republikanischen, Zweck: die Auflösung jetzigen Majorität.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 131
Der Volksfreund, 1873-11-14 00:00:00

Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig pi'Nnuml'i'lmclo: für Dietirch 2 Fr., für das Land/HM für Auswärts mit entsprechendem / Porto-Aufschlag. l Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Volksfreund Anzeigen losten: ' 15 Centimes die Üeme Gonnoildzeile. Veitragswcise billiger. Reclamen weiden ä 0.50 Centimes Per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post >md bei den Vriefbotcn. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch «»« Freitag, den 14. November 1873