LUXEMBOURG, 13 AOUT.
L'UNION., 1864-08-14 00:00:00

LUXEMBOURG, 13 AOUT. Dernières nouvelles. Paris, 12 août. Ccmme nous l'avons an- Nonce, le Moniteur publie ce matin la liste des présidents et secrétaires des conseils généraux, nommés par décret impérial du 9 août. La Prusse voudrait établir dans les duchés un gouvernement provisoire, parce que ce serait là un moyen d'y maintenir ses troupes et de faire accepter par le gouvernement définitif telles conditions qu'il lui P'airait. Selon la Gazette de l'Allemagne du ■Nord, organe ordinaire de M. de Bismark, des pourparlers sont ouverts entre les deux grandes puissances allemandes pour présenter à la Diète une proposition dans le sens des vues de la Prusse. Jusqu'à ce jour cependant l'Autriche s'était montrée Opposée à l'établissement d'un gouvernement provisoire. D'après les conditions de l'armistice, tous les officiers danois, prisonniers de guerre, devaient être immédiatement échangés. La Gazette de la Croix annonce que douze des prisonniers les plus distingués seront toutefois retenus provisoirement en représaille de la détention de quelques prisonniers politiques retenus à Copenhage. La Gazette de Spener annonce que le roi de Prusse a ordonné l'érection d'une colonne commémorative de la campagne du Schleswig. Cette colonne serait fondue avec les canons et les fusils enlevés aux Danois. Elle serait érigée dans la cour d'honneur de l'hôtel des Invalides à Berlin. L'Assamblée législative de Francfort a donné, dans sa séance du 5, sa sanction au traité de renouvellement du Zollverein avec la Pru-se, qui lui avait été transmis par le Sénat. Dans la même séance, l'Assemblée législative s'est occupée de l'augmentation et de la régularisation du contingent que la ville libre de Francfort doit à l'armée fédérale allemande. Le ministre de grâce et justice d'Italie vient d'adresser aux procureurs généraux une circulaire, pour leur prescrire de poursuivre les duels, avec la promptitude, l'activité et l'indépendance dont ils font preuve en procédant contre les autres délits. „Le duel, dit le ministre, indépendamment des blessures et des meurtres qu'il occasionne souvent, en plongeant les familles dans le deuil, est par lui-même l'acte qui répugne le plus à la civilisation de notre époque, en même temps qu'il constitue la plus flagrante usurpation de l'autorité publique." M. Pisanelli ajoute que le gouvernement qui doit le moins tolérer le duel est le gouvernement constitutionnel, parce que ce gouvernement ett le régime de la loi appliquée à tous et dans tous bs cas. Les représentants de l'Espagne et du Portugal viennent de signer le traité élaboré par une commission spéciale pour fixer la délimitation des frontières entre l'Espagne et le Portugal. Une commission royale discute en ce moment à Londres la question de savoir si les exécutions capitales continueront à avoir lieu en public, ou dans l'intérieur des prisons. Il paraît que là majorité de la commission est favorable, à la continuation de l'exécution capitale en public, mais dans le voisinage des villes et non à l'intérieur. La minorité de la commission se prononce pour l'abolition de la peine capitale. On n'a pas oublié la singulière disparition de l'évoque bulgareSokholtzki qui, après s'être converti au catholicisme et avoir été sacré à Rome avec le plus grand éclat, était revenu à Constantinople, où il se laissa suborner, disait-on, par les agents du gouvernement russe. On vient de découvrir la retraite  de ce prélat; il est enfermé dans un couvent, sur les bords du Dnieper, près de Kief. D'après une correspondance, on parle à Pétersbourg du mariage de la fille de l'empereur avec le jeune roi de Bavière, et de celui du grand-duc héritier avec la fille de la défunte archiduchesse Hildegarde. » i rTT— fî ffl fl ~* i " —'  Remich, den 12. August 1864. Herr Rédacteur! Durch eine Mittheilung in der Numn.er vom 7. August Ihres geschatzten Blattes wird in lurzen Worten der jetzige Stand der Remicher Brlickenangelegenhcit dargestellt-, daS Gehenlassen des Stadtrathes, die Anleihe, diefe Eristensfrage des BaueS betreffend, geruqt und demselben das Verfahreti unserer Regierung im ahnlichcn Falle zur Nachahmung anempfohlcn. In einer Correspondenz vom 8. August 1864 in Ni. 188 scheiut der Velfasscr den Einn des obigen Artikels mihvcrstauden zu haben, und sucht die vaierliche Neisheit unserer Localver< waltung darzutbuii. Was den Verzug in Betreff der Genehmigung der Plane durch die KLnigl. Preui). Regierung angelit, so wiro es wohl Niematiden cinfallcn die Staotvenvaltuitc, bafur verantwortltch zu machen, wie es auch beilaufig gesagt, die Mittheilung im Blatte vom 7. August nicht t'mt. ï'jat das Beischaffen der benothigten Gelder anbelaiigt, so hat der Correspondent in Nr. 188 seine eigene Ansicht dariiber, die lécher durch unseren Gemeiuderath getheilt zu werden scheint. Bekanntlich stellt 'derjenige, der eine AnleiHe coiitractirt, die Bcdinpngen auf unter -deuen er Geld zu haben wiinscht. Auf Giuud diesel Bediiigunge» regelt der Capitalist seine Intéresse». Als unsere Regierung die AnleiHe von 9 Millionen aufzuiiehnmi gesonnen war, schrieb sie das Beschwer» deilheft ans, lieh sich Subinissioneil einreichen und da die Gelder zu ossenllichen Arbeiten bestimmt  waren, stellte sie die Bedingung, daî) der Unternebmer die Gelder nicht auf einmal, son< der» nach Bediirfnih in Rate» zadle und die Intéresse» vom Tage der tln'tlweisen Liquidattoncn zu berechue» feie». Dièse praktische Verfahruiigsart ist es, die i» der Mittbeilung vom 7. August dem Gemeiiiderathc empfohle» wird und die in der franzostschen Correspondenz absichtlich iiberfehen wurde. Dièse Corresponde»z hebt weiter hervor, dah es wahrend der finanziellen Krisis nicht vor> theilhaft geivcsen ware, der Gemeinde Geld zu verschaffen. Hier muh aber bemerft werden, dah die Krisis, die besagte Correspondenz be» endigl glaubt, noch taglich im Steigen begriffen ist, wozu als Veweis angefiihrt werden muh, dah vor einigen Tagen die Bank von London, das Thermometer des Geldmarktes, ihr Sconto auf 8u/0 erhobt bat. Vorausstchtlich war es, dah dièse Geldklemme, nach der Lage der polilischen Zustande Europa's zu urtheilen, nicht so schnell endigen werbe, vielleicht nach dem Bau der Brucke noch nicht abgelaufen ist, und irare der irgcnd gunstige Moimnt zu einer Anleihe benutzt worden, so kame der Ocmeinde das Steigen des GeldeS nickt zu Schadcn. Weiter pocht der Artikel vom 8. August auf die 25 bis 30000 Fr., die im Gcmeindesgckel sind und auf die 40,000 Fr. Subsidien der Regie< rung. Aber weih der Correspondent denn nicht, dah die Ankaufe fur Land und Gebaude etwa 30,000 Fr. betragen werden und glaubt, er, dah sich die Regierung zur Zahlung von 40000 Fr. bewegcn lasse, ehe die Auleihe in Ordnung gesetzt und der Bau in Angriff genommcil ist. Was wurde man von einem Privatmann sage», der sich Plane nnd Anschlage zu einem Hause macheu liehe und nachdem die Funda» mente ausgebaut waren de» Nachbarn zur Vol» lendung seines Gebaudes um Geld ansprechen ginge. Ich kann baber nur in dem im Blatte vom 7. August enthalteneii Wunsche behairen, dah mit Umsicht und energisch zu Werl gegangen werde, damit nach der Genehmigung d:*" Plane der Vergantung der Arbeit keine weitern Hindernisse entgegenstehen. Le comité central de l'Union musicale a admis dans le sein de l'association générale la section de chant qui vient de se former dans le corps de pompiers n° 1 delà ville de Luxembourg. . ii i u a m !■ Le Conseil communal est convoqué pour samedi, 13 août, à 3 heures de relevée, pour délibérer sur les affaires indiquées ci-dessous : 1. Cession de parcelles de terrain communal au Pfaffenthal. 2. Relaisseœent des travaux de menuiserie. — Choix d'une soumission. 3. Continuation de la discussion du budget.