FEUILLETON. (SUITE.)
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-07-14 00:00:00

FEUILLETON. L’ÉCU DE SIX FRANCS. (SUITE.) „Quand elle se releva, je me rejetai tout à fait dans l'ombre- Rosalinde passa si près de moi, que je sentis le vent de sa robe frôlant les dalles; des larmes mal essuyées coulaient encore de ses yeux. Celait donc vrai ! Kosalinde priait ! Elle pleurait ! Non, ce n'était pas là une fille perdue ! Et mon âme se rouvrait à cette idéale et poétique tendresse, le seul amour qui me semblât digne de Röschen. Mais ce comte? ce colonel? Et pourquoi pas? Savait-on si cette orpheline, seule et sans défense, n'avait pas choisi tout exprès ces deux adorateurs peu dangereux, afin d'écarter d'autres périls? Celle idée me souriait : une pointe de fatuité s'y mêlait peut-être : sans y songer, je glissais mes vingt ans et ma tête brune entre la face ompourprée du colonel Ducray et le profil anguleux du comte Rudolph, et je m'attribuais une facile victoire. »Le lendemain, j'étais au théâtre, et je prenais une place beaucoup plus en vue, de manière à surprendre les regards de la cantatrice, s'ils se dirigeaient sur moi, On jouait l'Enlèvement au sérail, celle de toutes les parlions de Mozart où s'épanche avec le plus de prinlanière richesse l'enthousiasme de l'amour heureux. Rosalinde excita d'unanimes transports; jamais elle ne m'avait paru plus helle ! Rentré chez moi, j'écrivis une longue lettre, et elle devait être éloquente, si elle exprimait fidèlement l'état de mon âme: j'évitai de trop »n'appesantir sur le passé; et cependant il me semhlait que Roschen, si c'était elle ! reconnaîtrait à chaque ligne ce Fritz, dont le nom m'avait été si doux sur ses lèvres. »J y ajoutai un gros bouquet de vergiss-mein-nicht, et j'expédiai le tout chez la cantatrice. Deux heures après, le bouquet et la lettre m'étaient renvoyés sans réponse. Je m'obstinai : j'écrivis de nouvelles lettres, plus vives, plus explicites que la première; j'arrivai jusqu'à la camériste de Rosalinde. Je ne réussis qu'à apprendre qu'on ne savait pas ce que je voulais dire, que j'étais sans doute trompé par quelque ressemblance, et qu'on me suppliait de borner là mes poursuites. „Ce mécompte me désola, et j'étais dans tout le paroxysme de mon amoureux désespoir, quand je reçus une compensation inattendue, qui en tout autre temps m'eût comblé de joie. Le colonel Ducray m'annonça que j'étais porté pour la croix. H est vrai qu'il me donna celte bonne nouvelle du meine ton dont il m'aurait dit de garder pendant quinze jours les arrêts forcés; mais ses airs renfrognés ne «n'étonnaient plus, et je pensai naïvement qu'on m'avait enfin rendu justice. „Bientôt on annonça la clôture de la saison musicale. Rosalinde devait faire ses adieux au public dans une dernière représentation de cet opéra de Don Juan. qui lui avait valu son plus grand succès. Je n'eu. garde d'y manquer : toutes les heautés célèbres, tous les illustres admirateurs de la cantatrice, remplissaient les loges et le ballon. »Le colonel et le comte étaient à leur poste, et si j'avais été moins ému, j'aurais remarqué sur leurs traits une animation extraordinaire, comme s'il se lut agi pour eux d'une lutte suprême ou d'un prochain dénouaient „Le rideau se leva. Dès les premières mesures, une sorte de commotion électrique m'avertit que Rosalindc était sous l'influence d'un de ces sentiments exaltés qui dévoreraient l'artiste s'ils duraient plus de quelques heures, mais qui dans ces instants rapides 1 élèvent à des hauteurs inouïes. Klle ne semhlait plus tenir à la terre; ses veux noirs lançaient des flammes célestes. Sur le cadavre de son père, ses accents lurent si pathétiques, ses plaintes si déchirantes, qu'elle arracha des larmes aux plus impassibles. Dans tout le cours de son rôle, on l'eut dite emportée par un souffle surhumain. Mozart, s'il était sorti du tombeau, eût salué en elle sa donna Anna, telle qu'il l'avait vue en rêve, telle que devait la voir Hoffmann, son commentateur merveilleux. »Te dire le succès de Rosalinde, à quoi bon? c'était du délire: la roideur aristocratique, l'insensibilité mondaine, la coquetterie ou la jalousie féminine, tout avait disparu comme dans une traînée de feu. Quant à moi, je n'étais plus de ce monde, et les hyperboles tes plus enflammées te donneraient à peine une idée de celte i\ resse extatique. »Mais que devins je, lorsqu'au dernier acte, dans cet air célèbre où Anna prie Ottavio de lui pardonner si, tout entière à sa douleur, elle refuse encore d'èlrc à lui, les yeux «le Rosalinde se fixèrent tout à coup sur moi avec une expression profonde de mélancolie et de tendresse? Ce lut une sensation si vive, que je fléchis un moment sur ma stalle. „Quand je me redressai, je rencontrai de nouveau ce regard triste et ardent que j'avais tant désiré et que je n'espérais plus. Ce regard semblait me redire qu'elle n'éiait là que pour moi, que ce drame mystérieux ne s'agitait que pour nous seuls, qu'elle avait attendu ce moment pour se déclarer en lin. et me rendre ma chère Röschen. „Je n'entendis pas le finale; je m'élançai hors du théâtre, et courus chez moi. V. „Je me croyais sûr,« continua Frédéric, »de trouver chez moi un message de Rosalinde. On me remit en effet une lettre, mais bien différente de celle que j'avais espérée. C'était ma nomination de lieutenant au 10° chasseurs, qui faisait alors partie de l'armée d'Espagne, sous le commandement du général Suchet. On me donnait l'ordre de rejoindre mon nouveau régiment sans le moindre retard, et de partir le lendemain. „Ainsi j'obtenais enfin ce grade si désiré; je cessai d'être sous les ordres du colonel Ducray; ma carrière militaire, si singulièrement entravée dès le début, pouvait redevenir brillante et rapide, et j'étais envoyé pour cela dans le seul pays où l'on se battait encore au milieu des apparences de paix générale: que de bonheurs à la fois! Mais Rosalinde me possédait tout entier, et je fus presque insensible à ce qui n'était pas elle. „Donna Anna, Mozart, mon devoir, mon avancement, ma carrière, la joie que j'aurais dû ressentir, j'oubliai tout : la passion était déchaînée; je voulais revoir Rosalinde, la presser sur ma poitrine. Il me semblait impossible qu'après m'avoir regardé ainsi, elle ne m'aitendit pas. „Quelques minutes après, j'étais à sa porte: je montai l'escalier, je n'écoutai rien, je repoussai la femme de chambre, qui jetait des cris d'effroi en s'efforçant de me retenir, et je parus au seuil de l'appartement. „Kosalindc venait de rentrer au second acte de Don Juan. Son beau bras, d'une pureté sculpturale, sortait à demi de cette robe, à manches larges et évasées. Elle se tenait debout, accoudée devant sa glace, qu'éclairaient deux flambeaux d'argent placés sur la cheminée. Légèrement inclinée sur le marbre, d'une main elle ap. payait son front, de l'autre elle essuyait ses yeux. Au bruit que je fis, elle se retourna et devint pâle comme un spectre. Pendant un instant, plus rapide que la pensée, je crus retrouver dans ses yeux humides cette expression de douleur et d'amour qui m'avait bouleversé. „ Je ne vous attendais pas... je ne vous ai pas appelé!" dit-elle d'une voix tremblante. „Mais elle redevint aussitôt maîtresse d'elle-même; son visage se pétrifia comme par un effort suprême de volonté, et elle reprit d'un air dur et hautain: » Que voulez-vous? qui ôtes-vous? Je ne vous connais pas!...« „Celte voix âpre, saccadée, presque rude, déconcertait tous mes souvenirs et ramenait tous mes doutes : ce n'était plus ni le frais murmure de Höschen, ni l'accent pathétique de donna Anna. „ Mais, madame," répondis-je tout éperdu, »je croyais... ce soir, au second acte de Don Juan... vos regards, mes souvenirs... Rosalinde !... Höschen !,., „ Encore cette histoire! On vous a dit, monsieur, que vous vous éliez trompé. Il est possible que je ressemble a une femme... à la première femme que vous avez aimée..." »Et sa voix tremblait de nouveau; elle perdait du moins cette intonation brève et i'roide qui m'avait fait tant de mal. „ Que j'aime encore, que j'aimerai toujours... Mon amour est ma vie, et si je me suis trompé, c'est mon désespoir !« m'écriai-je avec cet accent de vérité qui va si bien à la passion et à la jeunesse. „Sauf un léger frémissement des lèvres, Rosalinde demeura impassible, et répliqua avec une sorte d'ironie triste: „ Soit; mais ce n'était pas une raison pour forcer ma porte et me poursuivre jusqu'ici.« (L Univers Illustré.) Armand de Pontmartin (A continuer.)