bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Diekircher Wochenblatt, 1843-04-08 00:00:00

«Diekirch, den 8. April lft« Gemäß eines Veschlußcs der.König!.-Grvphe» glichen Landesregierung soll den Nechnungsbeamten des ptzigcn in baarem Gclde an die Kasse deü fiübern Königreiches eingelieferten Caut one zurückbezal,!! werden. Desshalbige Gesuche sind, begleitet mit den Qui, tus und andern Belegstücken, dem Wouuerneur zu übersenden, l'll. a. d. M/, Um 2. diesei ist Se. Durch!, der Pnnz Friedrich von Hessen Gouverneur der Vlmdesfestung, von seiner Reise m den Haag wieder in Luremourg eingetroffen. Man schreibt aus Brüssel, Ende März. Die nngluck« liche Spcculatwn mit der „Brinsb Qnecn" gibt abcimal zu vielem Spott und Scanda! Veranlassung. Die vre, Relsen, welche dieses Dampfschiff nach machte, haben der StaatScasse einen Verlust von 318,500 Fr. gebracht, und mau ist datier entschlossen, die Reisen dicses goldfrcssendcn Dampflwgeheucrs fortan einzustellen und das Schiff m Nubcstand zu versehen. Aber dieser Ruhestand, abgesehen von den 2 Mlll. Fr. Kapital, welche auf den Ankauf des Schiffes verwendet wurden verlangt noch ein Opfer; denn das Schiff muß bewacht und gehütet »n-den  wahrscheinlich damit leiner den lostboren Schah stehle. Um nun diesen llnlerbalts- und Vewachungskostcn steuern zu könne,', uerla-gt r>cr Minister des Auswärtigen einen Credit von 30,000 Fr. jährlich! Es ist tiefe Angelegenheit eine der römisch« sten Episoden der hiesigen Adm nistration. Sicherlich würde Jemand, der das Schiff in Prand zu stecken die Güte haben wollte, der Regierung und de,» Laodc einen höchst willkommenen Dienst leisten, da man Ehren halber nicht vo» freien Stücken an die Demolirung des Schiffes geben kann schon aus dem einzigen Grunde, weil mau dem ,',perfidcn Albion" nicht Stoffzum Spotte gebe» will. (R. K )
England.
Luxemburger Wort, 1852-02-01 00:00:00

England. London, 21. Januar. Ein Erinburghcr Blatt meint, die Folgen der Entlassung Lord Palmerston's würden auch die englischen Missions c auf dem Eonlincnt schmclzlich fühlen, und führt zum Belege de Ausweisung der englischen Missionäre aus Pesth an. Auch die Orangisten in Dublin sind über Palmer« ston's Sturz sehr entrüstet. Sie haben am Montag in der Rotunde ein Meeting gehallen, welch.s jedoch nicht sehr „l-ezpecwlilo and mlluoüli»!!« gewesen sein muß; wenigstens war außer dem Vorsitzenden, einem Ml. Thompson, der bekannte Fanatiker Rev. Tresham Grcgg dcl einzige Redner. Es wurde eine Adre»? an die Königin angenommen, in welcher u. a. folgende Phrasen vorkommen: „Es ist unsere Ucberzeugung, daß wir unsere constitutionellen Privilegien der Herrschaft d« protestantischen Glundsätzc vcldankcn, welche in Ew. Majestät königlichem Hause eiblich sind; und daß Jeder unlel Ew. Majestät Dienern und Rächen, welcher diese Grundsätze verletzen wollte, die Sicher, heit des Thrones gefährden und Eurer Majestät glorrreiche Mission vernichten würde, welche ist, die protestantische Wahrheit und constitutionellc Freiheit in Ew. Majestät Gebiet aufrecht zu erhalten und die Hoffnung und Zuflucht der Unlerdrllcklen auf Erden zu sein. Wir haben mit Entrüstung vernommen, daß fremde Höfe sich angemaßt haben, Ew. Majestät Ministern gewisse Acnderungen in Bezug auf die Verwaltung des auswärtigen Amtes vorzuschreiben, in der Absicht, England zur Verbindung mit dem Despotismus des Festlandes zu verleiten. ... Wir bitten unterthänigst, Ew. Majestät mögen, um den Widersachern den Mund zu stopfen, um das Vertrauen der Zweifelnden wiederherzustellen und das unselige und das aller loyalen Unlerthancn zu befestigen, geruhen, aus Dero Rächen alle papistisch-gesinnlei, Personen zu entferne» und darin fähige und echte Protestanten zu berufen, welche ihrer Pflicht gemäß die auf der plotestantischcn Wahrheit beruhenden Grundsatze der Milde, Duldung und Freiheit auftccht «hallen welden, welche das Haus Braunschweig auf den Thron dieser Reiche beriefen. London, 26. Jan. Im verflossenen Jahre sind von Liverpool aus 206,000 Auswanderer, worunter gegen 200,00 l) Isländer, befördert, und zwar 1<»6,38l nach den Vereinigte!, Staaten, 3889 nach Canada, 1800 nach Australien, die übrigen nach West-Indien, dem Cap u. f. w.
Italien.
Luxemburger Wort, 1852-02-01 00:00:00

Italien. Der „A. Postztg." wild unter dem 17. d. aus Rom gemeldet', „Wir erhielten directe Nachrichten aus Amerika von dem endlichen Eintreffen Msgr, Clcmenti's in der Hauptstadt der Republik Merico, Ich habe Ihnen früher gemeldet, daß er dort das Ol'c>hüupl ter Kilchc als apostolischer Delegat zu vertreten beftimmt ist, und gleichzeitig die seit der Trennung iNcrico'ö vom spanischen 9Jîutterlante untcibroctcne Reihe ter apostolischen Nuntien neu zu eröffnen. Fehlte es nun auch vor seinem Einzüge (n die îHffifenj nicht an Journalisten und Ändern, welche tem Volke Die Ankunft Monsignor Clemeini's als überflüssig beschneien, und darüber vom Erz< !.'i,chl,'f von Meiico sogar ercommunijirl werten mujjtcn, so fand erftercr doch bei dem bei weitem große«!! bcjjcren Theilc der Bevölkerung die freutigfte Aufnahme, so daß die Sache der Kirche in ihm einen neuen Triumph auch in jenen entfernten Gegenden davon getragen hal. — Zur besseren Wahrung ter Interessen ter katholischen Kirche in Klein« Asien ist der Pater Planchct aus der Gesellschaft Jesu zum apostolischen Vicar von Mesopotamien, wie Der umliegenden Länder, von Seiner Heiligkeit dem Papste ernannt und nach dem Oite seiner Veftimmung von hier cnlsandt worden. Er begab sich ,;u dem (inte vorerst nach Constanünopcl, um dort dmch den französischen Gesandten bei der Pforte alle ciejenigen Vergünstigungen für sich auswirken zu lassen, welche der von ihm übernommenen Mission frommen zu können versprechen.
Inland.
Luxemburger Wort, 1856-01-02 00:00:00

Inland. Suretnburg, 1. Jan. Das diesjährige Direkte» rium wcis't im Apostolischen Vikaricitc -138 Stellen nach mit 328 in Tätigkeit ftehenben Geistlichen ; 22 Priester befinden sich im Ruhestände. Es bleiben noch 106 ledige Stellen zu besetzen. — Die Songregation der Redemptoristenväter besteht aüe 9 Priestern und 3 Brüdern. — Es sind bis jet)t 19 religiöseFrnueiu Vereine im Sanîe thätig, die refp. zu der Songregn* tion 11. L. Fr., zu den Elisabetherinnen, zu den barm» herzigen Schwestern vom hl. Franziôfitô, ben Schwestern von ber christlichen Sehre, den Schwestern vom hl. Herzen Man'ä und zu den SchWeftem der Vorfchung flehören. — Vom 25. Jan. bis zum 13. Dez. des verfloffenen Jahres sind 12 Priester aus dem Apostat. Sifariatc gestorben. Eich, 28. Dez. Soll daS wohl heißen voran» fchreiten und civiltsirt (ein, wenn man das über afleS Maaß ärgerliche Auftreten gewisser Burschen wahrnimmt, bie währenb .unserer religiöfcn Wtrrm, die zum größten Unglücke für's Land aus all zu lange fortdauern, enlchristlicht und entfittticht worden, aller Obrigkeit Hohn sprechen, in der Sauffucht verthiercn, und der Unfläthigfeit in Rede und Liedern auf öffentlichen Straßen freien i'auf lassen! So eben zog eine Bande besoffener junger Leute nur dem Merscher« thale hierdurch, von bern Sklavenmarkte kommend, unD obwohl ich bereits 69 Jahren zähle, kann ich versichern, daß ich noch nie auf öffentlicher Straße wich ärgerliche Lie er unl> solch unzüchtiges Gebrüll ' " \u25a0 \u25a0 ;' -n ' : , \u0084 , , gehört haben. Dank daß noch-t>ie Priester in unfenn Lande ihre Pflicht und Schuldigkeit thun, und der anwachsenden Entsittlichung festen Damm entgegenftetlen, was würde sonst ans unserer Jugend und Uttfern Kindern werden? Man lasse dem Gcsäuf und der damit verbundenen Hiiitenanfepung aller Zucht freien Lauf, unterhalte die aujwachsende 3ugenD im Schmähen und Schimpfen gegen alles Kirchliche — sehe sich aber bei Zeiten noch üm ein halb dutzend Zentralhospiiien und dergleichen üm — gleiche llr» sachen haben immer gleiche Wirfungen. Ein Familienvater.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-05 00:00:00

Durch einen Ki>nissl..Großherz. Beschluß vom 25. August d. 1., Nr. 604, ist Herr Leopold Richard, Kaufmann und Gerber, wohnhaft zu Clerf, zum Bürgermeister der Gemeinde dieses Namens ernannt worden. Luxemburg, den 3. September 1858. Der General'Director des Innern, Wür t h. Paqu e t.
Hamb. Börsenhalle.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-05 00:00:00

Hamb. Börsenhalle. Unser Wiener Correspondent, ter bereits wieder» holt den Zweck der Reise l'orl» Stratfords nach Konstantiuopel dahin angegeben hat, daß es sich dabei wesentlich um eine Vekämpfuug des französt» schen Einflnsses handle, bezeichnet jetzt noch be» stimmter die Angelegenheiten, welche der englische Gesandte bei seiner Mission besonders ins Auge zu fassen beauftragt wäre. Zunächst nämlich soll der» selbe seinen ganzen Einfluß aufbieten, um die Pforte in ihrem Widerstand gegen das Dränge» Frankreichs und Rußlands nach Abtretung eiucs Hafens an Montenegro zu bestärke« ; nach einer andern Rich» hing hin würde Lord Stratford sich dagegen zu be» mühen haben, die Pforte versöhnlicher zu stimmen, indem England lebhaft wünsche, die durch die ruf» sische Politik äußerst schwierig gewordenen Ve» ziehungen der Pforte zu Persieu wiederhergestellt zu sehe».
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-05 00:00:00

Par arrêté royal grand-ducal du 25 août dernier, n" 604, le sieur Leopold Richard, négociant-tanneur, demeurant à Clervaux, a été nommé bourgmestre de la commune de ce nom. Luxembourg, le 3 septembre 1838. Le Directeur-général de l'lntérieur, WURTH-PAQUET.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-05 00:00:00

Durch einen Königl.'Großherzogl. Beschluß vom 25. August d. 1., Nr. 605, ist Herr Wilhelm Ludwig Eugen Mnrie Graf von Marchand von Anfem bürg, (Staatsrat!;, wohnhaft zu Anscmburg, zum Bürgermeister der ®e< meinde Tüntingen ernannt worden. Luzemburg, den 3. September 1858. Der General.Director des Innern, Würth.Paquet.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-05 00:00:00

Par arrêté royal grand-ducal du 23 août dernier, n" 605, le sieur Guillaume- Louis-Eugène-Marie comte de Marchand-ù'Ansembourg, conseiller d'Etat, demeurant à Ansembourg, a été nommé bourgmestre de la commune de Tuntange. Luxembourg, le 3 septembre 1838. Le Directeur-qénéral de l'lntérieur, WURTH-PAQUET. fils destinés à vous succéder; cherchez à leur donner, par l'intermédiaire de l'école agricole, celle instruction éminemment morale qui révèle à l'homme le sentiment de son intelligence et de ses obligations, et vous les verrez bientôt sortir de leur isolement, vous les verrez bientôt mettre en commun leur intelligence et leur capacité et conduire leurs entreprises avec autant de soins que sont dirigées les entreprises industrielles. Ils verront bientôt accourir à eux les capitaux; ils attaqueront vigoureusement le sol, afin de le faire répondre aux besoins ascendants de notre époque; ils le feront produire vite et beaucoup; ils transformeront le pays; ils ne parleront plus d'agriculture, mais ils parleront effndustrie agricole.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg Jg. unknown, n° 210
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1858-09-05 00:00:00

Nr. 210. —Sonntag, 5. September 1858. N° 210. Dimanche, 5 Septembre 1858. Luxemburger Zeitung - Journal de Luxembourg Erscheint jeden Tag, mit Ausnahme der Sonn- «nd gesetzlichen Feiertage. Pränum.-Preis f. d. Großherzogth. : 3 Monate, Fi. 5 »; 6 M., Fl. 10 »; 1 Jahr, Fr. 20 ». Insertion« Gebühre» per Zeilc 20 Cent., für Abonnir»«, 10 Cent. Rédaction, .Abonnements nnd Anzeigen, bei V. Vnck, Pastorsstraße. Parait toui le» joun, h l'exception des dimanches et des jours de fêtes légales Prix d'abonnl p» le Gd-Duclié, payable d'avance : 3 moi«, fr. 5 »; G m., si. 10 »; t an, fr. 20 ». Annonces : La ligne, 20 cent.; pour les abonnés, 10 cent. Rédaction, abonnements et annonces, chez V. Buck, rue du Curé. Luxembourg. V. BUCK, imprimeur et rédacteur respons.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1864-03-15 00:00:00

Deutschland. Köln, 4. März, siebt man die Karte ter Nheinprovinz an, so findet man daß die Eisenbahn, um »on Köln (aie dem Centrum der westlich?!! Vefeniivstellung Preußens) nach Trier (dem bedeutendsten Vorposten nach Frankreich hin) zu gelangen, einen großen Sogen über Singen, Kreuzuach, Neunkirchen und Saarburg, und damit VN, doppelten Weg macht. Dcßwegen ist die Eifelbahn, welche zu» gleich die directe Verbindung von Köln nach Trier darstellt, nicht bloß in industrieller Beziehung zur Ausschließung der großen Mineralschätz? der Eifcl, sondern auch zur Vervollständigung unseres Veilbeidlgungssyficms von ganz besonderer Wichtigkeit. Man bedauerte es daher lebhaft daß die übereilte Schließung des 3!bgcoldmlenhi>useö den Gesetzentwurf wegen der Eifeldahn nicht zul Annahme gelangen ließ, Indessen wird zur großen Freude der Provinz jetzt bekannt daß in Folge von der Staatsregierung mit der rheinischen Eisenbal)n,-,esellschaf» letztere den» noch die Strecke »en Lall nach Trier baldigst in Angriff nehmen wird. (A. 21.3-) Trier, 10. März. Vom nächsten Sonntag ab wird an den Sonn und Feiertagen in den Kirchen der Diocèse Trier Betstunde für den glücklichen Ausfall der devorstehenden Bischofs» wähl abgehalten. Die Wahl des neuen Bischofs wird bald nach Ostern (man gibt den 7. April als Wahltag an) stattfinden. Die Consekration eines Bischofs soll stets an einem Aposteltage vorgenommen werden und läßt sich deshalb annehmen, daß diese Kirchenfeier frühestens am 29. Juni, dem ©ctà'cfstntjHage der Apostel Petrus und Paulus, vor sich gehen wirb. Von einer Seite, welche ort'entirt fein will, wird angeführt, daß dem hcchbet^tcn rjluschof von Freiburg in Vaden ein Boabjutor beigegeben werden soll, welcher walnschcinlich zugleich das Recht der Nachfolge erhält. Wegen dieser oberhirtlichen Stelle sollen Verhandlungen mit dem hiesigen hvchwllrdigen Weihbischof Hrn. Dr. Eberhard geschwebt, dieser aber einen so ausgedehnten Wirkungskreis abgelehnt haben. (Tr. Ztg,)
Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht Jg. 1864, n° 227
Luxemburger Wort, 1864-09-28 00:00:00

Luxemburger Wort für Wahrheit und Recht. JNV 337. Mittwoch, den 38. September 1864 17« Jahrgang. Abonnemente • pro Quartal: Fr. 3 00 für Luxemburg. „ 4 15 im Großherzogthum Luxemburg. „ 6 15 für Belgien und Holland. „ 9 30 für Frankreich und Deutschland preis per Nummer: 15 Centimes. InsertionSgebühren 20 Centime» per Zeile. 15 „ für die Abonnenten. Vertragswelse billiger. Erscheint "täglich mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage.
Eisenbahnzüge zur Sommerzeit. (Seit dem 1. Juni 1864.)
Luxemburger Wort, 1864-09-28 00:00:00

Eisenbahnzüge zur Sommerzeit. (Seit dem 1. Juni 1864.) Die Uhr nach dem Panser Meridian ist um 25 Minuten zurück nach der »on Luxemburg und diejenige «on iiöln um 6 Minuten. — M bedeutet Morgen« und * Nachmittags und Abend«.
Gemeinderath der Stadt Luxemburg.
Luxemburger Wort, 1864-09-28 00:00:00

Gemeinderath der Stadt Luxemburg. Ta g eso rb nu ng für die Sitzung vom 3. September 1864. J. Musikschule. — Ersetzung des verstorbenen Hrn. Prof, B. 2. Primärschulen. — Organisation fur 1864 bis 1865. 3. Budget für 1864. — Fortsetzung der Dis« fuffton.
PATRIA BELGICA
L'indépendance luxembourgeoise, 1873-11-21 00:00:00

PATRIA BELGICA Exposé méthodiquo de toutes les connaissances r. iativef. à la Belgique ancienne et moderne, physique sociale et intellectuelle, publié sous la direction de M. Kug. Vnn Bc minci, Professeur à l'üui- voisité de Bruxelles, avoe la collaboration d’un grand nombre de savants et de littérateurs belges. Texte entièrement inédit. L'ouvrage paraîtra en 30 livraisons, à UN FRANC. Envoi franco. Chaque livraison so compose de quatre feuilles d’impression, ou 64 pages in-S°. Il paraît uno livraison tous les quinze jours, à partir du lw mars 1873. Imprimé en caractères neufs, sur papier de premier choix, l’ouvrage complet formera TROIS forts volumes, d’environ 2,000 pages ensemble, avec cartes, plans ot figures explicatives intercalées dans le texte: Le premier volume comprendra ia Belgique physique ; le deuxième, la Belgique politique et sociale; et le troisième, la Belgique morale et intellectuelle. — La première livraison est en vente chez tons les libraires. — Elle renferme les chapitres suivants : „ Climatologie et météorologie“, par M. J.-C. Hou- zuau ; — „Orologie“ (relief du sol : ses origines ot ses causes), par M. E. Dupont ; — et les lr" pages du chapitre III : „Aspect pittoresque“, par Eugène Von Bctnmel. PATRIA BELGICA. — La 11° et ia 12« livraison do cette publication vienuent de paraître. Elles form nt le commencement du deuxième volume (Belgique politique et sociale) et renferment les articles suivan's : Ethnologie , par M. Léon Yander- kind re, p-ofesseur à l’unive'sité de Bruxelles; — Géographie historique, par M. Cha les Plot, archiviste ; — Statistique de la population , par M. A. Quetelet. directeur de l’Observatoire, — et Géographie médicale, par M. le docteur Mvynne, ane. méd. principal.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 66/67
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-03-08 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour ie Grand-Duché 3 75 — 1 fi Belgique .... 5 00 — la Franco 7 00 — l'Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. REGLAMES, SO e. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et del’étranger BUREAUX de la RÉDACTION de l’administration des Annonces & de l'expédition au MnU«r Joit. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JOBIS, éditeur de „L’INDÉPENDANCE" rue-aux-Charbons, 3. JV4 66 <V 69 15 CENTIMES LE NUMERO DIMANCHE S & LUNDI 9 MARS 1814.
Das österliche «Ite Missa est.»
Cäcilia, 1866-03-01 00:00:00

Das österliche «Ite Missa est.» B. Q. Bekanntlich herrschen über diese Formel verschiedene Ansichten. Notirt finden wir sie in den meisten Missalen 1 l-te, missa est. At-le-lu-ja. Al-le - lu-ja, Guidetli notirt vor h ein b ; es will scheinen, um den Triton zu vermeiden. Gesungen wird sie ziemlich allgemein in die Oberquart transponirt; statt/' wird dann h genommen. Es unterliegt indess wohl keinem Zweifel, dass die erste Notation richtig, demgemäss auch so auszuführen ist. Die Formel gehört, wie weitaus die meisten Osterformeln, dem 8. Ton an. Den deutlichsten Beweis dürfte das AUeluja des Completoriums liefern, dem dasselbe Motiv zu Grunde liegt. Al-le— tu— ja. Al-le-Iu-ja. Al-le-lu-ja. Der Triton — wie denn derselbe überhaupt in unsern Lehrbüchern und Anschauungen wohl eine zu grosse Rolle spielt — verfängt hier gar nicht, weil der letzte Zug nichts anders ist als das Pentachord des 3. und 6. (lydischen) Tones, des mit dem 7. und 8 (mixolydischen) zunächst verwandten. Uebrigens mag doch die Formel mit 7 nicht die Geringschätzung verdienen , die sie hier und dort gefunden hat. Sie ist in der Fassung eine der be- liebtesten und sicher auch liebenswürdigsten in den antiken Volksliedern des südlichen Italiens, namentlich Neapels, wo sie in den verschiedensten Wendungen wiederkehrt. Z. B. : So erinnert sie an die antike Formel in den Präfationen, besonders an das Exultet, z. B. Ilaec nox est... und ist alsdann wie dieses dem 3. oder vielmehr dem 3. und 4. Tone zuzuschreiben. (Nebenbei sei hier bemerkt, dass ich, namentlich auf Grund dieses Exultet, des TeDeum u. a. auch die Präfationen nie gern dem 2., wohl aber dem 4. Tone zugewiesen habe.) — Es ist nun glaublich, dass wenn nicht der Triton, dann diese Aehnlichkeit und das dem Ii nahe liegende im Allgemeinen leichter singbare he die obige Formel in die bei Guidetli vorvorkommende Fassung, dadurch den Grundtypus aus dem 8. in den 4., oder den diesem vielfältig gleichklingenden 7. gebracht hat. — Aehnliche Bewandlniss mag es mit der uns ge- läufigen Versetzung in C gehabt haben. Entweder klang das untere f zu hart, und die Diesis am Schlüsse, um den Triton zu vermeiden, fand auch ihre Anwendung beim ersten Alleluja; oder man intonirte in gleicher Höhe mit dem vorhergehenden Dominus vobiscum und brachte nun c — hed — dcfedchcdc hervor. Dass sie in dieser Fassung das Terrain erobern konnte und annoch so viele Verehrer hat, hängt jedenfalls zusammen mit der Inclinalion unseres Ohres für den modernen Stil, — dessen Charakteristikum das Schlusssemilonium modi, — die wir, man kann mit Recht sagen, milder Muttermilch einsaugen, und von der uns mit Heber- zeugung und Wohlgefalleu zu trennen fürwahr nicht so leicht ist. Unsere Formel in der Fassung^des 8. Tones ist ein Muster von Feinheit, Zartheit und Innigkeit, der Ausdruckeines aller Sinnlichkeit entstreiften, verklärten Jubels ; ein wahres antikes Juwel; wie Jedem, der vorurtheilsfrei und von Gründen geleitet sie versucht und wieder versucht, — nur sei sie leicht, zart und weich gefasst, — offenbar werden wird. Credas experto Ruperto.
Verschiedenes.
Cäcilia, 1866-03-01 00:00:00

Verschiedenes. H. O. Ueber den Componisten der herrlichen Melodie zu der Sequenz « LaudaSion » herrschen noch immer -verschiedene Meinungen. Bis dahin war noch allgemein die Meinung verbreitet , Compo- nist und Dichter seien in ein und derselben Person (dem heil. Thomas von Aquin) vereinigt gewesen. Dies scheint jedoch nicht der Fall zu sein ; es gewinnt vielmehr die Ansicht die Oberhand, dass die Melodie nicht einmal für's Lauda Sion eigens componirt wurde, sondern dass sie zur Zeit des heil. Thomas schon vorhanden war, und dass er seinen Text der wahrscheinlich damals schon allgemein beliebten Melodie bloss an- passte. Dies scheint denn auch aus Folgendem hervorzugehen. Wie Pat. L. uns mittheilt, befindet sich in der Aachener Dombibliothek ein Codex aus dem 11. oder spätestens aus dem 12. Jahrhundert mit Guidoniseher Notenschrift, welcher besagte Melodie auf eine auf Karl den Grossen verfasste Sequenz , beginnend mit den Worten « Urbs aquensis» enthält. Das Offizium de S. S. Sacra- mento, geschrieben im Jahre 1264, bildet den Anhang. — Desgleichen ist Hr. Lehrer B. in Trier im Besitze zweier äusserst zierlich geschriebener Trier'scher Gradualen, ebenfalls mit Guidoniseher Notenschrift, die spätestens dem 13. Jahrhunderte angehören. Beiden Codices fehlt ursprünglich das Lauda Sion; einem derselben ist es von anderer späterer Hand nachgeschrieben worden. Dagegen findet sich in beiden Handschriften die Melodie des Lauda Sion auf eine Sequenz vom heil. Kreuz, von der wir die erste Strophe in heutiger Choralnotenschrift nachstehend mittheilen. Landes crucis at-tol-la-mus nosijue crucis ex - ul - ta - mns, spe-oi-a-li gra-ti-a. In dem obengenannten Aachener Codex findet sich auch das Lange lingua , aber nicht im 3. Tone mit der Finale mi, sondern in die Quart erhoben mit Vorzeichnung eines v vor si. Auf dem Worte « mundi » der ersten Strophe ist jedoch der Ton sa durch ein Auflösungszeichen in si verwandelt wie folgt : sangui-nisque pre-ti-o-si,quem iu mun-di pre-ti-um. Es geschah dies offenbar , weil man in Aachen (?) in der ursprünglichen Tonart (auf mi) an dieser Stelle fis sang, welchen Ton man aber damals im Notensysteme durch eineDiesis nicht darzustellen wagte.
Cäcilia Organ für katholische Kirchenmusik unter Mitwirkung auswärtiger Musiker Jg. 5, nº 3
Cäcilia, 1866-03-01 00:00:00

Cärilia. [a] Diese Zeitschrift erscheint monatlich einmal, — Der jährliche Abonnementspreis beträgt: durch den Buchhandel bezogen > Thir , durch die Post bezogen 1 Thlr. 2 1/2 Sgr. exclusive Bestellgeld. — Alle Buchhandlungen und Posta»- stalten nehmen Bestellungen an. Druck und Verlag von V. Duck in Luxemburg. M 3. MR/EZ 1866. V. JAHRG.
Sans titre
Le gratis luxembourgeois, 1857-08-08 00:00:00

A. TEXTOR. Le bateau à vapeur , le Montréal, venant de Québec, à pris feu à la hauteur du Gap-Rottge, Sur cinq cents passagers qu’il avait à bord , la plus grande partie se sont précipités dans la rivière où ils ont trouvé Sa mort. Deux bâtiments à portée ont pu recueillir et sauver une centaine de ces malheureux , mais on craint d’avoir à déplorer la perte de plus de trois cents victimes. Le Rédacteur responsable ,
Grand-Duché de Luxembourg. Actes officiels.
Le gratis luxembourgeois, 1857-08-08 00:00:00

Grand-Duché de Luxembourg. Actes officiels. Le Mémorial N° 26 (Jre partie), du samedi 1 août 1857, contient: L’Ordonnance royale grand-ducale, portant approbation de la convention du 10 juin 1857 , rela- lire à l'établissement , à !a jonction et à l’exploitation du chemin de fer de Luxembourg à Thion- viüe, ainsi conçue : Article unique. Est approuvée la convention conclue le 10 juin 1857 entre le Grand-Duché (le Luxembourg et lu France, pour régler les différentes questions qui se rattachent à l'établissement , à la jonction et à l’exploitation du chemin de fer , destiné à relier les villes de Luxembourg et de Thionville. (Suit la convention.)
Le gratis luxembourgeois Journal politique et industriel, paraissant au moins tous les samedis Jg. 1, nº 31
Le gratis luxembourgeois, 1857-08-08 00:00:00

LE GRATIS LUXEMBOURGEOIS 51 ii y a pas d aifoiiiicments. Moyennant fi fï. pour la ville, S francs pour la campagne, Toute personne qui enverra celte somme au bureau, soit en argent, soit en timbres-postes , recevra franco pendant l’année : JPriæ de» .1 tiNnacc* : S cent la ligne, pour les Lecteurs inscrits au bureau; 10 CCllt. pour toute autre personne. On traitera à l’amiable pour les Annonces répétées. JOURXAIi POïilTïOUE et INDUSTRIEL, paraissant au moins tons les SAMEDIS. Tirage ( “^g^napos..: 355 ) 615 Exemplaires. Les Articles concernant la Rédaction, ainsi que les Demandes de Journal et les Annonces, devront être adressés à l Editeur, Bureau, à l’imprimerie rue Saint -Philippe , 28, à Luxembourg. M 31 SAMEDI 8 Août 1857 lrt Année.
Brief aus Jerusalem
Luxemburger Wort, 1876-07-05 00:00:00

Brief aus Jerusalem Hrn. Z. Biever von Nachstehendes vom 2. Juni 1876 datirtes ichreiben des ' Hrn. Biever gewählt uns einen iinblick in die Lage der orientalischen Chri» rn gegenüber den fanatischen Muselmännern In genanntem Schreiben, das Herr Bieder, li plötzlich ausgeörochenen Unruhen an einen lriefier Echternach's richtete, verbietet er dem Iwssaten dasselbe zu vir0ffentlichen, bevor ii3 nähere Mltheilungen iiber den Ausgang r Unruhen zugegangen feien. 3)ä dies nun xx in einem vom 4. Juni datirten Briefe s Herrn Bieder, den wir ebenfalls unten Igen lassen, geschehen ist, tonnen wir beide tiefe der O.ffentlichkeit übergeben. 2so gra^iaZ! Dsa gratiag! 2. Juni, 11 Uhr Morgens. Soeben erhalte ich bie Nachricht burchun» m Neger,, baß für heute Nachmittag bie iebermetzelung ber Christen beginnen werbe, h bin soeben in's üllüs-Louia-Klofter gern» » worden, .um bort bei ben Schwestern unb ndern zu bleiben, unb ihnen nötigenfalls l Oeneralabsolution zu ertheilen. Böver ist St. Peter. O unsere armen Knaben! be wohl! lebe w<M! mein lieber, guter leunb unb Bruber! Kann Dir bie Hanb iht geben, bleib' Du im ewigen Leben mein luer Kamerab! Ich slirchte mich nicht, nur n ich sehr aufgeregt, ba bie Nachricht wie > Blitz aus heiterm Himmel kam. Ich habe slern erst gebeichtet unb mich b?m hl.'H:r» , Jesu besonbers geschenkt. Möge bas lie» »sVüibigste Herz mir Glaubhaftigkeit ver» hen bis zum Lude! Mibe ich nie^erge- Helt, so sterb: ich auf! ber vla ä)Ia!.v»sa! itte, einstweilen hieuon nichts in öieQeffent» hleit bringen zu lassen, bis Du etwas in l Zeituug eifihist über bas Massacre, eibe ick an: l^ei', s, -I h "^, )!^, e° jchlnuen, Yuve ich oa« «ilücl zu sterben, »n sage meinem guten Alter und meinen Geschwistern Lebewohl unb tröste sie. Lage ihnen, baß ich floh unb glücklich sei hier sterben zu ldnnen. Grüße auch alle meine Freunbe unb Bekannte, besonbers Herrn De» chint unb Herrn Varthel; ich bitte e.lch Alle um Verzeihung, wenn ich euch beleibigt ober geärgert habe. Betet für mich! iDVivat oor Jesu 8»orati»»lmuui, pro quo vivers et mari oupio toto oordis dggidsria! Leb' wohl! Auf glücklich Wlebersehen im Himmel! Unser Neger trägt diesen Brief auf da« französische Consulat. Zugleich gebe ich ihm mein Testament mit unb mein G?lb. Du wirft fo gut sein, meinen letzten Willen zu vollziehen, wenn Nu meinen Tob erfährst. Aber ich beschwöre Dich, sage nur nichts, bevor Du Näheres erfährst. Es braucht keine unnöthige Unruhe! Lebe wohl! Auf ewig Dein Freund unb unb Bruder Z. Niever, ?. 8. Furhtbares Geschrei höre ich; e« sinb bie Christen, bie sich nach bem Frau» ziscanerklofter flüchten. Vielleicht wird es balb losgehen; wir kommen bie ersten dran.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1876-07-05 00:00:00

Deutschland. Lim bürg, 1. Juli. Seit Beginn bes „Kulturkampfes" haben in unserer kleinen Niöcese Limburg nun schon elf Pfarreien ihre Pfarrer verloren, nämlich: Äalduin» stein, Camberg, Eifenach. Haintchen, Halters» heim, Hihn, Iohannisberg, Künigstein, Nauort, We ßkirchen unb Werschau. Vom Main. 1. Juli. Ueber Arbeit«-lohne unb Arbeitsleistungen findet sich in bem kürzlich veröffentlichten Theile bes Iahiksberichts ber Breslau« Hanbelskammer für bas Jahr 1875 folgenbe beachtenswerthe Stelle: „Die Arbeitslöhne sinb noch burch» schnittlich bieselben, welche vor brei und vier Jahren bewilligt werben mußten; dagegen läßt es sich leider nicht verkennen, daß die Arbeitsleistungen bei jenen Lohnerhöhungen nicht nur nichts gewonnen haben, sondern eher geringer geworden sind. Bei allen inter» nationalen Ausstellungen, so namentlich bei derjenigen zu Paris im Jahre 186? ist fest» gestellt worden, baß die Arbeiter in bem mächtigsten mit uns concurrirenden Indu» strieftaat, England, während der gleichen Arbeitszeit erheblich mehr leisten, als die deutschen. In einer englischen Baumwollen» fpinnerei rechnet man auf 1000 Spindlln circa sieben Arbeiter, welche zu deren Ne» schäftigung erforderlich sinb. In Deutschland muß man, abgesehen von den Verhältnissen im Elsaß, ein Arbeiter-Personal von zehn bis zwölf Personen unter sonst gleichen Um» ständen beschäftigen, unb alsdann liefert bie englische Spinnerei in zehn Arbeitistunben dasselbe, wenn nicht ein noch höheres Quan» ium als die deutsche Spinnerei bei zwölfftünbiget Arbeitszeit!" Obgleich eine gewisse Ernüchterung in Folge bes schlechten Ge» schaftsganges auch unter ben Arbeitern einge» treten ist, so scheinen, wie »us bem angeführten Berichte ersichtlich ist. boch viele von ihnen bie rechte Arbeitslust unb Arbeits> freud^keit noch nicht wiebergefunden zu haben. Wir wünschen nicht, baß ben Arbei» tern bie besseren Lohnbezüge, in beren Besitz sie gelangt, wieber geschmälert werben mäch» ten; was aber gewünscht werden muß, ist eine Hebung bei Arbeitsleistung in bem Maße, baß bei deutschen Industrie bie Eon» currenz auf bem Weltmärkte auch ohne Lohn» herabsehungen wieder möglich werbe. Für jeden Unbefangenen kann es kein Zweifel mehr fein, baß hier ein sociales Uebel con» statirt ist. welches bei bem rapiden Umsich» greifen ber socialiftifchen Propaganba nicht ausbleiben konnte. Von Dr. Ney'.r zu Düs» Zeldorf ist biefer Tage eine kchrift über bie Fabrik'Inbustrie im Regierungsbezirk Dits» seldors vom Ltanbpunkte der Gesundheit?» Pflege erschienen. Der Schwerpunkt ber gebie» genen Arbeit beruht in ben Bemerkungen bes Autors über bie gesunbheitlichen Ein» willungen jebes einzelnen Inbustriezweiges auf bie Arbeiter selbst unb über biejenigen Punkte, an benen bie Gesetzgebung anzu» knüpfen hat, um uorhanbene ü-belftHnde zu beseitigen. Me in bem Buche eingestreuten historischen Notizen über bie Entstehung ber einzelnen Inbuftriezweige unb bie statistischen Tabellen erhöhen ben Werth der intereffan» ten Stubie.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1876-07-05 00:00:00

Vermischtes. — Wir lesen in hiesigen Blättern: „Die diesjährige Krankenträgerllbnng der 1. ©arbeinsanteriebivision finbet in der Zeit öom 3. bis 12. 3uli statt. Zu derselben si^.d d.: P?!N>ierl,l" 'Z "?!',>ii'ke "rm ««««tramb^llllUo^ um» ituUmann vom Oarb-?Lnl!«iland!Uthr«gl>re ü camm^lit warben". (Germ.) —Kie Ewbt Anbecnach bereitet eine Feier des tausendjährigen Jubiläums ber Cchlacht von Anbernach vor, bie im Herbst be8 Jahres 876 geschlagen tourbe unb in welcher zum ersten Male bie Deutschen unter Lubwig bem Jüngern, ben Franzosen, unter beffen Oheim, Karl bem Kahlen, kämpfend, unb siegreich gegenübeistanben. — 35er (Schah von Persten, wird dieses Jahr mit großer Feierlichkeit nach Paris kommen. Gegen Snbe August wirb berselbe bie Restbenz Teheran verlassen, und im Mo« nat September nach Neapel kommen. Von hier wird er dann durch Piémont, durch béa Mont Senis nach Paris reisen. — La question turque jugée par Charn: «Encore du sang versé en Turquie, dit un financier. «Que voulez-vous! dit un autre. On fait les versements que l'on peut. — 3u &b,ï in Schottïanb Brannte kurz« ïich eine Teppichfabrik nieber. 26 F tauen und ein Mann, die in der gabrik beschäftigt waren, wurden Vermißt und stnb wahr« scheinlich Bei dem SSranbe unt's Beben ge« kommen. — Ss gibt SorfEicmeffen, wobei man flch auf gar sonberbare SBeife Plaisir anthut. ©o würbe auf ber Kirmes von Grand« Shemin ein Soncurs von Kaffeetrinïen ver« anstaltet. Den ersten Preis erhielt ein Mäb ■ chen von Vticquty, die 37 Taften trank; den ztoeiten gernann ein Mäochen, bas 32 hinuntergoß unb bie brtttc trank 27 Tasten. *
Telegraphische Depesche des „Luxemburger Wort"
Luxemburger Wort, 1876-07-05 00:00:00

Telegraphische Depesche des „Luxemburger Wort" Konstantinopel, 4. Juli. (Officiel.) Der Steg ber Türken über bie ©erben bei Zaitchar wirb bestätigt. Die ©erben würben ebenfalls bei Nifch geschlagen unb nach ©erbten verfolgt. 1 Die bei Pobgariza in bie Türfei eingefallenen Montenegriner finb mit einem Verluste von 300 Mann geschlagen worben. - '"H Konstantinopel, 4. Juli. (Officiel.) Gestern griffen bie ©erben bie Türken in ber Ebene von Urkul an; nach fünfstünbigem Kampfe traten sie ben Rückzug mit Hinterlassung von 500 Tobten unb einer großen Menge Gewehre an. In ber Gegenb von Bellina waren bie Türken in Freikämpfen siegreich, sie machten Gefangene unb erbeuteten 200 Gewehre. Die ©erben verloren 200 Tobte unb 4000 Verwunbete.
Telegraphische Depeschen des „Luxemb. Wort.
Luxemburger Wort, 1878-02-14 00:00:00

Telegraphische Depeschen des „Luxemb. Wort. Konsiantinopel, 13. Februar. Die englische Flotte hat die Dardanellen überschritten nnd ist ins Marinora-Meer gedrungen f . London, 14/Ftbr. Ter .Standard' stellt die Gerüchte'von einem Rücktritte Tcrby's nnd einer'.Ansiösnng.des Parlani entes in Abrede. - " Dasselbe Blatt theilt mit, das Frachtanit habe Verhandlungen mit großen Lieferanten für schnelle Lieferung bedeutendcr Mundvorräthc für die Armee begönnen.
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1878-02-14 00:00:00

Amtliches. Da» .Memorial' btingt den Känigl.'Eroßh» Befchluß vom 5. Februar 1878, wodurch die Anlage ein« Wasserleitung zu Esch »n der Sau« zum Gegenstand bss-ntlichen Nutzens erklärt wird. . ' . Durch Kdnigl.-Zillßh. Befchluß vom 5. Februar 1878 ist Hr. Ferdinand Hauff, Doclor der Rechtswiffeufchaft, Geiichtsfchrei' ber beim Friedensgericht« des Cantons Efch an der Alzette, zum Friedensrichter des Can» tons Lapellen, in Lrfetzung des nach Mersch v«fetzten Hrn. Heiliges, ernannt worden. . ' . Dl« Kblungs'llommllfton der für 1878 zur Beschälung bestimmten Hengste hat tat alle Gemeinden de« Großherzogthums einen dem Hrn. L«h David, Pferdehändler zu Luxemburg, zugehörigen Hengst angekürt. Signalement des Hengste» : Belgifcher R-ace, 4 Jahre alt, dunkelbraun ohne Abzeichen.
1° Service de Diekirch à Wiltz:
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-09-09 00:00:00

1° Service de Diekirch à Wiltz: o) Départ de Wiltz "a 7 heures 50 m. du matin, en relation avec le départ de Diekirch pour Luxembourg de 11 heures du malin, et avec le départ du convoi pour Thionviilc de 4 h. 20 m. du soir. 6/ Départ de Diekirch à 5 heures du soir.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 16, n° 108
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-09-09 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMANIIES, M 108 PK1X DE L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville. 10 1rs. par semestre, franco dans tout le Grand-Duché. 12 fr., franco, pour la Belgique. 15 fr., pr la France, la Hollande, etc. O Sttptembvt 18S9 ANNONCES : ao centimes la ligne. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions, Cor. respondanecs, Annonces, etc. etc. doivent être adressées —franco ~-i • l'imprimeur du Courrier.
REVUE POLITIQUE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-09-09 00:00:00

REVUE POLITIQUE Le roi de Sardaigne a reçu le 4, à quatre heures la dépulaiion chargée de lui offrir les vœux de l'Assemblée toscane en faveur de l'annexion au Tiémont. Une dépêche télégraphique nous fait connaître la réponse du roi Victor-Emmanuel. Le roi a accueilli « avec des remerciments, » le vœu de l'Assemblée toscane ; seulement il a différé son acceptation définitive jusqu'à l'achèvement des négociations qui auront lieu sur les affaires d'Italie. Victor-Emmanuel croit donc aussi à la nécessilé d'un Congrès pour régulariser la situation de l'Italie ; et il espère que « l'Europe ne refusera pas d'accomplir envers la Toscane l'œuvre réparatrice qu'elle a accomplie, dans des circonstances moins favorables, envers la Grèce, la Belgique et les principautés danubiennes.» La réponse du roi de Sardaigne à la dépulaiion toscane a élé interprétée à Florence et dans les autres villes du duché comme une acceptation des vœux du pays, légalement exprimés par ses représenlants. Dès que cette réponse, accompagnée d'une proclamation explicative du gouvernement provisoire a élé coonue, des illuminations onl eu lieu dans toutes les villes. A Florence, les armoiries de la maison de Savoie ont élé élevées sur les principaux palais, notamment sur celui de la municipalité, aux acclamations de la foule. La dépêche qui nous apporte ces nouvelles, si intéressantes au point de vue des dispositions du peuple toscan, prend soin d'ajouter que les campagnes partagent le sentiment des villes et qu'elles ont participé aux manifestations de de la satisfaction publique. Le Times annonce que le gouvernement picmoiitais a l'intention d'émettre sur la place de Londres un nouvel emprunt d'environ cinquante millions de francs. Ces charges financières, que le Piémont est obligé d'assumer par suite de le position politique qu'il occupe en Italie en ce moment, pour être nécessaires, n'en sont pas moins regrettables. Le roi des Belges est parti le 24 pour faire son excursion habituelle en Italie. Le voyage de ce souverain a pris un caractère polilique et fixe Fallenlion,  depuis qu'on sait que Sa Majesté doit se rendre en France, a son retour, et y avoir une entrevue avec l'empereur des Français. Des lettres de Rome assurent que dans la première entrevue que M. de Gramonl a eue avec le Pape, l'ambassadeur de France a déclaré au Saint Père que son gouvernement était bien décidé à lui garantir, dans une certaine mesure, ses droits de souverain ; mais que pour les Légations, il devait renoncer a y exercer un autre pouvoir qu'un droit de suzeraineté, que ces populalions seraient administrées désormais par un gouvernement laïque; mais qu'elles paieraient au Saint-Siège un tribut en qualité de vassales de l'Eglise. Le Sénat belge a adopié le 5 par 34 voix contre 15 el 4 abstentions, le § 1" de l'arlicle 1er du projet de loi relatif à l'exécution de divers travaux publics et concernant l'agrandissement d'Anvers.
Revue commerciale. Chronique des Houblons.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-10-20 00:00:00

Revue commerciale. Chronique des Houblons. Alost, 10 octobre.—Notre dernier marché avait un approvisionnement de G00 sacs houblon, qui ont été vendus en baisse, de 60 à 70 fr. Il y avait peu d'acheteurs étrangers, et les marchands ont pu régler le cours plus facilement et sans secousse. Pendant le courant de la semaine, les facteurs ont cependant très-peu obtenu de houblon à la campagne, aux prix de 70 et 75 fr. Bailleul, 8 octobre.—Il se fait constamment quelques transactions en houblons de la dernière récolte aux prix de 110 à 115 fr. les 50 kilog. Quant aux houblons des années antérieures, il n'en est, pour le moment, pas question. Hasébrouck, S octobre.—La demande du houblon est très-active, et les affaires commencent à devenir difficiles, parce que beaucoup de planteurs ne veulent point encore vendre. A Boeschepe, des brasseurs ont acheté différents beaux lots de houblons première qualité au prix de 120 fr. les 50 kil. Haguenau, 0 octobre.—Le houblon ne sera certes pas aussi cher qu'on l'aurait pensé généralelement, pas môme de la moitié, pas même du quart. Quoique les planteurs soient encore très-tenaces, quoique le rendement ait été de beaucoup inférieur à celui de l'année dernière, enfin, quoique les négociants soient fort peu approvisionnés, on n'a pas encore payé au-delà de 125 fr. les 50 kil.; plusieurs planteurs ont même vendu cette semaine à 115 et à 120 fr. On parlait d'abord de 130, mais aucun marché n'a été fait à ce prix. A Schweighauson, les spéculateurs ont acheté à 110 et 125 fr. une assez grande quantité de houblon de ce pays, houblon fort estimé par les connaisseurs. A Kaltenhausen, le prix moyen payé ici est de 115 fr. Presque tout est vendu. A Oberhoffen et Bischwiller, à 125 fr. On pourrait acheter facilement une grande quantité de ces houblons qui, cependant, sont la fleur des houblons d'Alsace. Jules Metz rédacteur.
Italie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-10-20 00:00:00

Italie. Il Movimento de Gênes, publie un document qui ne manque pas d'importance. Il s'agit d'une lettre écrite par Garibaldi à des ouvriers français qui, à l'occasion de l'anniversaire de sa naissance, le 7 septembre, lui avaient envoyé une adresse contenant des vœux en faveur de l'unité italienne. Après avoir remercié ces ouvriers, et rappelé le souvenir de ceux de nos compatriotes qui ont servi sous ses ordres, Garibaldi ajoute : « Oui, les nations veulent s'entendre et veulent la fraternité de tous; les despotes ne la veulent pas. Loi sacrée, irrévocable, émanation divine du Christ, elle est dans la conscience de tout le inonde ; elle est au sommet des aspirations des races souffrantes, et l'égoïsnie hyprocrite des fausses grandeurs mondaines, la boude de dessous sa cap de plomb, et suscite par le mensonge et la corruption toute espèce d'obstacle à son accomplissement. Nous demandons du travail, du pain et de l'amour mutuel. On nous répond : Fusils de précision, bombes etvaissaeux cuirassés. Comme si la destruction était le seul moyen de s'entendre. Constance, cependant, mes braves amis. Il est un fait, que l'Europe ne présenta jamais le sublime spectacle du rapprochement humain qu'elle présente aujourd'hui. «Un cri de détresse dans quelqu'un des angles de cette vieille maîtresse du monde retentit dans le cœur des masses, et leur toute puissante voix de réprobation fait pâlir le autocrate. Les Haynaudu despotisme ne paraîtront pas impunément devant les ouvriers de l'Europe, et l'empreinte de leurs crimes est plus ineffaçable que la trace du fer brûlant. Le jour n'est pas loin où le complice des tyrans, le prêtre de Home, sera obligé de chercher un refuge loin de la terre qu'il a désolée pendant tant d'années. Le sang innocent de Locatelli et des mille victimes dont il est le meurtrier, le poursuivra partout sur la surface du globe comme l'épée vengeresse du chérubin, et les peuples, libres de son contact infect, pourront bien plus facilement, en se donnant la main, marcher vers le but humanitaire. »Sigué : GARIBALDI
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 18, n° 248
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1861-10-20 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. iV* *4«. — M»' Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, ht Prusso et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligue. {Journal du soir.} nitnanche 90 Octobre iSiil. Le Courrier parait six fois par semaine. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes, 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro: 15 centimes.
ECOLE DE MUSIQUE.
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-08-05 00:00:00

Ville de Luxembourg. ECOLE DE MUSIQUE. Par décision du collège des bourgmestre et échevins en date du 25 juillet dernier, les examens et concours publics à la fin de l'année scolaire 1870—-1871 ont été fixés comme;suit: Classes de violon et d'instruments à vent, le mardi, 8 août, à 9 heures du mâtin. Classe de solfège (division des filles), • le même jour, à 4 heures de relevée. Classe de solfège (division des g_çons), le mercredi, 9 août, à 4 heures do relevée. Glasses de piano, chant et accompagnement, le jeudi, 10 août, à 4 heures de relevée. Ces examens et concours auront lieu dans la salle des répétitions de l'école de musique (aile droite, ltr étage). : Luxembourg, le 28 juillet 1871. Par autorisation du collège des bourgmestre et échevins. Le directeur, A. Zinnen
L'AVENIR DE LUXEMBOURG, 1871-08-05 00:00:00

Nous pouvons déjà faire connaître à nos lecteurs le programme de ce que Mlle _C§Or--je»î-X chantera ou récitera au concert de fatnedt pTot h tin. Ceux t'ai l'ont entendue déjà, s'empresseront, nous <n somaKs sûr, d'y revenir; quart aux autres, l'occasion est bonne, qu'i's en profitent. Connais-tu le pays où jieurit l'oranger? (Mignon) A. Thomas. Air des Sabots de la marquise E Bon- LANGER. La vraie famine ! Souvenir du 9 octobre IS7O. Cavatina d> ißarbieriStviqUo, dcl maestro Rcî OSSIKI. Je ne wis pas coqwlte (Vucttô de P. " D-kian'ie) , téeite'e par Mlle Desormeaux. Le Bevena't (des contemplations de V. Hugo), poésie récitée par Mlle Desormeaux. La de Bérangw. Sacer esfo (dns Châtiments) V. Ileno. Ballade du Boi de suivi' delà scène des Bijoux (F_is') G_ Gouxon.
Strophen wie die folgenden:
L'UNION., 1865-01-19 00:00:00

Strophen wie die folgenden: Mit Ucberleauna Und frei von jener(?) Regung Dei l'Iinden Wntb Gleich bier - zur Stelle — Mit Hcrz nnd 'Jliuiib Zu treten in den Vund Mit mir — der Holle?- Und wcnn dir nicht Ein schon Gesicht Mehi als die Rachc gilt, Dann sieht der nachste Moment das Hochstc, Wonach du strebest Schon erfiillt. — / Ihr wiht doch all! wie die von Slolzenbura Uns Faltensteinern lang zu schaffen machten, Und wie fie manche fettc Bcut>> durch Die Walder heim nach ihrem Horste brachten.«; Disc nnd manche andre Tlcllen von zu niichtern prosaischcr Farbunq balte dcr Verfasser dei ciner zweitcn AuSgabt zu verbcssern. Adcr, sagen wir cS unnm,vundcn ans, dei all dicsen ist das Gedichtvon poetischein Wertbe; rcich a» sch0„e», woblgtluugen Partien. Die Arien S. 18 und S. 48, der von uns anqefnhrt «Cborqesang der jungen Sente" u. a. m. sind Verse, die auch eines qrohern Dichters nicht umviirdut waren. Wer es dedenkt, dah dcr Verfasscr de» Parnah obne allcn Fnbrcr deiticqen. dah il,m uichl geg0nnl war, in der Schule funtnçier dcn Ge fchmack zn lautcrn, fcajj er allcs, was er ist und leistet, der cigene» Kraft und Ausdauer verdankt, der lann nicht uml,in, dem Eanqcr ein ermuthigcndes Gluck auf! zuzurufen.