bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Danemark.
L'UNION., 1861-03-27 00:00:00

Danemark. Kopeiifoagcu, 20. Marz. Die Autwort des Koings von Daneiuart ans das Seforeibe» des Gwftberzogs von Oldenburg vom 2. ebruar lautct uacfo dcr „Borscu'Hallc" wortlich: Cw. Kbnigliche Hofoeit foabe» mittels Schrciben vom 2. Febrnar Sich bcwogcn gefunden, i» Betreff der liber die Etetlinig der Herzogtfiilluer esolstci» u»d Lauenburg zu d'en Tfoeile» der darnsche» Monarchie zwifchen mciiicr Ncssier»»q tint1 dc»i dciuschcn Buudc ebschivcbcnde» Différer; mit Dero Meiuung liber die »ici»erscitZ zu crgrcifcudc» Mafmafonicn anseiuauder ;» sche». Icfo foabe dem Infoalie dicscr Mittheilnng cinc ailfmerkfanie Wsirdigung zu Theil werden lassc». Zn meinem lebfoaftc!! 23e* danern foabe icfo aber die von Ew. Konigl. Hofoeit dargelcqtc» Ansichten h'iijciiigeii eiuer bekannten slaatsanfloscndcn Partes, die schon eiiunal den Aufrufir qc.ic» den angestamiiiten Laudesherru versnchté, nur allzn almlicfo a,é«' snudm, m» dlcselbeii foi ce zliln eincr cingefociidc» Ecortcr»»g mackM zn fbniini. Als Kouig und als Cfocf der alteren Linie des oloenbnrgischen Hanses werde ich sclbst am crstc» émise» sein, die foniqliche» Vcrsprechnn< qc» inciner Afonherren nnd Vorgainicr ans de»! daniscfocu Thronl zu wurdigen. Ich glande mich der Hoffnnng foingcbc» zu konnen, dasi ich mit nicht geringerer Eorgfalt als ir.icnd ei» auocrer ssiirst das Wofol bei niir anvertrauten Lande stels nnd iniiig am Herzeu foabe, und gliicklicfoer i» diescr Bezicfoniig, als vicie Andcre, empfange ich i» der Licbc mciiics Volkes de» rciefocn Lofon mcincr Bestreblingen. Lcidcr fiât i» mci»cm Lande Holstci» cinc ivrcqelcilele Anffassimg der Verbaltmsse sich der Ordnnng der Verfassimgs Aiigelerien&etfeit foisfocr eutgcgenstellen tonne», aber das darf ich getrost anssprechen: aie werde icfo in den Fait konnueu, wedcr in déni cinc» noch in dem andcren Tfocilc meiner Monarchie die Uutcrstiitzuug cincs freinden Fiirsten anrufen ni musse», nm mcinc llntcrthanen zn den ihneu anflicqeudc» Pstichte» a»-znhalteu. l!»d wcnu ich uicfot wcuiqer als Gw. Kbnigl, Hofoeit ln der Wicderfocrstelluug eines danerfoaften gutc» Ei»versta»dnifscs zwische» iikiiKii Landen nnd Deutschland die beste Aura/ schait einer gedeifolichen Entwicklunq der beider» seitigen Intéresse» erblicke, so darf ich hoffen, dasi es meinen unausgesetzte», iieiierdings wieder beihHtégten Bestrebunge» eNdlich gelingen werde, dièses ssluckliche Ziel zu erreichen, wie fchwierig dasstlbe mir and, durch das Auftreteu dtntscher Negierunge» gewordcn, miter denen ich mit Schmerz Ew. Kbnigl. Hofoeit in erster Linie gesehen foabe. Genchmizien Gw, Kinigl. Hofoeit die Verstchernng nuiner vorzuglichen Hochachtnn,q nnd Frenneschaft, womit ich stcts verfoarre als (§»». Kbuigl, Hofoeit srcuncavilliqer Frederik R. Prndcr nnd Vetter Scblofs Cforistiansborq, 15. Mûr; 1861. Wie verlantet, batte das bfinifc&e Ministerinindaranî qcbnuu]cn, datz ba-3 Tchreiden des Grohherzogs von gfljçn&jirjj nicht ohue Autwort lleibe; dièse ist ctwas spal erfolgt und lasit de» Etyl der lopenhagnier ofone Dcïifoe erkemien.
L'UNION. Jg. 2, n° 72
L'UNION., 1861-03-27 00:00:00

L'UNION. M 72 rPttîX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. <;5> fr. pattrimoatrofranco dans tout lo Grand-Duché. 8 fr. •">'-> franco pour la Belgique et la I-îollande 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. 2 > centimes la ligne de petit-texte ou son espace. 15 centimes pour les abonnés. MERCREDI 27 Mars 1861 L'Union paraît tous les jouis, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent êtreartressés/iwico à Heintzé frères éditeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro: 15 centimes.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1851-03-29 00:00:00

Wusch- zu Eschdorf Canton Wiltz. Am Mi'iwoche, den 2. April 1851, gegen l Übr des Nocbrnitiags, wird I?hann Kunsch, Ackcrcr zu Escl'dorff, em auf dem dortigen Banne, am Orte genannt ,I» den befgroenden" ge/ legenen Busch, von i. Hell. 60 Aren, öffentlich auf 3 Jahre Borg, vor unterschriebenem Notar an Ort und Stelle zuschlagen lassen. Diekirch den 27. März 1851. D i d i»r. Öffentlicher Immobilien-Verkauf. Am Sonntag den 5. Mail. I. Nachmittag« nach rem Goücscienste. weiden Die folgenden, den Erben D ondel in gcr.Merkcs von Bet» ienrorff, zugehbrigen SmoMlien, an Ort und stelle, gegen Zah!ungs«Nusstand, einer ijffent« lichsN Verstelgerung ausgefegt, nämlich: 1. Eine Scheune nebst einem daran gelegenen Garicn zu Beüendorff enthallend circa 24 Ares. 2. Eine Wiese der Gemarkung von33a. stendork, ~in der Ecl,' zwischen dem Mllllen- Canal und dem Eigcnthum deSAckererS Peter Schwarz, enthaltend circa 83 Ares. o. Eine Parzelle Ackeiland, nebst einer Loh. h-clc da,e!bst, längst der Straße, enthaltend circa 90 Ares. 4. C,ne Parzelle Ackerland, »in ierHamgrcscht" embalicnd circa 55 Ares. Der Verkauf wird in Vellendorff beginnen. Diese linoblllen sind auch bis zum Tage der Ve> steigen», g aus der Hand zu kaufen. Nähere Auskunft erhalt man auf der Amls« siiu'e des untetzcichnelcn Notars. Diekirch den 27. März 1851. Didier. Altar bau. Am Dienstag den 8. April des Nach« mittags um 1 Uhr läßt die Kirchenfabrik von Gilsdorf, einen Hochaltar und zwei Nebenaltäre in Haustein den Mindrstfordernden öffentlich zufcklacren. Liebhaber können die Vcdingnisse in dem Schlilhause daselbst einschen.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1851-03-29 00:00:00

Licitatwn in Gemäßheit drs'.GefctzeS>em 12, Juni 1816. Den Donnerstag, den 10. April l. I. Nach» mittags 2 Uhr, sollen in Theibingssachen des Gutsbesitzers Peter Leyder in Dictirch wohn- Haft, Kläger vertreten durch Herrn Advokaten» Anwalt Wolff, Gegen Eatharina Meyer, Taglöhnerin in dieser Stadt wohnhaft Verklagte vertreten durch den Herrn AdvokateitAnwalt Johann Peter Salentiiiv, Ans den Grund des llrlhcils dcö Gcrichtsbezirkö zu Diekirch vom 18. Januar letzt» hin, die folgenden den erwähnten Peter Leyder und Eatharina Meyer gemeinschaftlich zugehörigen Imobilien, als: 1. Em in dieser Stadt gelegenes Wohnhaus 'unter der Vcncrnntug „Fabesch" belauut; 2. Zwei Mistenplatze daselbst; Vor dem unterzeichneten in dieser Stadt woh» nenden Notar, welchem das desfalsige gericht» liche Eommissiorium crthcilt worden. in dem Saale des Friedeitsgerichtes, auf der Esplanade einer öffentlichen Versteige» rniig ausgesetzt werden, Das Heft der Bedingungen liegt auf der Amts» stube des unterzeichneten Notar s den Kanflnstt' gen zur Einsicht offen. Diekirch den 27. März 1851. D i d i e r. Holz-Verkauf zu Vastendorf und Tandel. Die Gcmeilide»Verwaltu!ig von Vasten» tendofr wird ihren diesjährigen Holz.Ertrag öffentlich versteigern lassen, wie folgt: Am Donnerstag, 3tcn April nächsihiu, zu Vasteudrof im Großcnbiifch: 1.) 124 Steres Brennholz; 2.) 85 Eichen und Buchenstämme. Am Samstag sten April lituftighin, zll Taudel im Klelnenbüfch: 1.) 200 Stereo Brennholz; 2.) 3900 Wellen Baftendorf, 27. März. 1851. Der Bürgermeister, F, FROHES.
Publicité 4 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1851-03-29 00:00:00

Nachricht. Montag, 7. April 1851, 9 Uhr Morgens, wird der Gerichtsvollzieher Ncumau von Die« kirch, auf Anstehen der Barbara Flick, wohn» Haft zu Grätingen, die Nindm so wie daS Holz einer Lohhecke, gelegen auf Meischschleidgen, Bann Gralingen, öffentlich auf Borg ver» steigern. Diekirch, den 28. März 1851. N e n m a n. Em Hans, welches sich zu jedem Geschäfte eignet durch seine Lage am Bichmarkte und an der Straße nach Feulen, steht zu vcrmiethcn in Ettelbrück. Mau wende sich an Müller»Fromes, wohnhaft in Ettelbrück bis zum 4. April, später in Diekirch. 2i nendre ou h louer. Pour entrer en jouissance de suite, les immeübles ei-apres, sis a ETTELRUCK et sur le territoire de cette commune, savoir: a) Une belle MAISON avantageusement situöe, au mcd du pont sur l'Alzelte, a cote" de la igrande route d'Ettelbruck a Luxernbourg, avec grange, öcurie et place niesurant 2 ares, 60 centiarcs; b) Un VERGER, niesurant 46 ares; c) Un JAROIN. niesurant 6 ares, 00 cenlia. d) Un autre rnesurant 22 ares, 50 cenliar. S'adresser pour voir le tout, a Madame la reuve RRÜMMEL ne"e LINARD, qui occupe la maison dont 11 s'agit et pour les condilio;is,au votaire soussigne. Diekirch, le 27. Mars 1851. DIDIER. Anzeige. DaS unterzeichnete Commissiotis.Büreatt ist in den Stand gesetzt, Allen, welche bis fpä» testen s den 15. April d.I. deshalb in fr an» lirteu Briefen bei ihm anfragen, (also das geringe Porto nicht scheuen), em nicht auszer Acht zu lassendes Anerbieten «»entgeltlich zu mache», welches für de» Anfragenden „och in diesem Jahre em jährliches Einkommen bi« zu 10,000 Mark oder viertausend Thaler Preu» Bisch Courant zur Folge haben lann. «Übeck, im März 1851. Gommissions Bureau, Pciri-Kirchhof Nr. 308 in Lübeck. Fnr die Ziehung vom 1. Mai 1831 der K. Sirdin. Anleihe von fs. 3,600,000 mit Gewinn von Fr. 40,0000, 4000, 2000, 500 je. :c. kostet em Loos 2 NtHlr., 0 Loose 10 Rthlr., 28 Loose 40 9ithlr.— Pläne gratis bei I. Nachmann 4? <3omp., Banqiiiers in Mainz. Anzeige sürJlckerbaufreunde. Em Paar engländische Zitchischweine, von der durch Hr. Nich ard von NiederSgegen eingeführte,! Naee, der Eber 7 Monate und das Mutterschwein 10 Monate alt und trächtig, stehen bei Oberförster Fehder in Grevenmacher, wegen Mangel an passendem Stalle, zum b illigen Preise zu verkaufe« Die gegen Kopfleiden aller Art vielfach bewährte« Aechten Ohren - Magnete (a Paar mit Gebrauchsanweisung in eleg. Carton 1 Thlr.) sind stets acht zu haben bei' Jos. Ant. Schröll in Diekirch.
Zu beachten.
Der Wächter an der Sauer, 1851-03-29 00:00:00

Zu beachten. Diejenigen Personen, denen wir seit New lahr unser Vlatt zur Einsicht unentgeldlich übeischickcn, werben hiermit höflichst ersucht, wfern sie mit der Tendenz desselben em sind und es unterstützen wollen, fich als Abonnenten einschreiben zu lassen, kntweber bei dem ihnen zunächst gelegenen oder in der Erpedition des „Wachters" selbst. Um diesethalb große Portokosten »u sparen, werden wir Diejenigen, welche die kommende Nr. 27 nicht ««eröffnet zurückschicken, als Abonnenten ansehen. Neue Abonnenten anf unser Vlatt mögen sich baldigst zu melden belieben. Vestehende "nd nicht förmlich aufgekündigte Abonne>'>ente werden als erneuert angesehen
Die inländischen Zeitungs=Blätter.
Der Wächter an der Sauer, 1851-03-29 00:00:00

Die inländischen Zeitungs=Blätter. Wie es scheint, herrscht allgemeine Windstille in der Politik zu Luremburg. Der .Courrier" bring! «ine launige Beschreibung deS letzten Concerlcs der dortigen Liedertafel, und hält dann den .Patriot" zum Besten, welcher em Artikel des.Conrricr' eine,lächer« liche Phraseninachelel" genannt halte; indes; der Artikel einen Auszug aus Guizot, und dem.Pa» »tot" als Falle im,Eourrier" gestelll worden war, in die er auch richtig gegangen ist. — Em Brief von einem Correspondenlen breitet sich nuS über bie Nützlichkeit der Vaumpflanzungen längst den Straßen. Gegen diese Pflau» zungen und besondres die Pappeln haben sich, sogar schon in der Kammer, vielfache Reklama« tionen erhoben, des Schadens halber, den Schal« ten und Wurzeln in den angrenzenden Feldern verursachen. Doch bieten diese Pflanzungen den Staaten großen Nutzen unc dem Itcisendcn Sl« eherhett wahrend ter Nacht und bei fallendem Schnee, was in einem so hligelreichen Lande wohl zu berücksichtigen ist. Der Eigentdümer findet übrigens für jenen gerügten Schaden einen hinreichenden Ersatz in dem Bortheile, yen ihm die Straße selbst verschafft. Die Pflanzun» gen sind ferner eine Verschbncrimg dcö Landes und bringen dem Lande den Nutzen, den der Et'genlhümer zu erreichen sucht, wenn er seine Felder mit Bäumen umgibt. Bald wird das Land 80,000 Bäume auf den Staatsstraßen haben unb darin einen Vorlhcil finden, der heute noch schwer zu schätzen ist, jedenfalls für die korn« menre Generation den Werth des kürzlich ver« lauften Grüneitwaldes übersteigt. Anerkennen«» werth ist es deshalb, wenn Sorge für diese Pflan» jungen getragen wird, was dem cliei'-elagueur H. Pondron, aufliegt, der seinen Dienst meister« hasi versieb!, so daß unsere Pflanzungen den benachbarten überlegen sind, der 3lrl, daß aus ben Nachbarländern an H. Ponoron die Bitte gerichtet worden, ihnen die Arbeit verstehende Luremburger zuzuschicken. — Sodann eine längere Nlchandlung (ifer den Handelsdünger, worin lcsondcrs vor dem hier» mil gelliedellen Chatlata'iislüuS gewarnt wird. — — DaS Wort bringt das Schreiben des Car» dinalS Nisema» an den SBorsrond deS PinSve« reins zu Luremburg und einen Bericht auSEch» ternach über das staunenSwerthe Resultat und die große Theilnahme der dortige» Bewohner am Jubiläum. — — Der .Patriot" cilirl Stellen aus bern Hir« tenbriefe des Bischofs von ChartreS, spricht aber» mals von delFei!er»elsicherungegesellschafl„Pa« Udiitm" und ihrem Prozeße:c. — Die Unternehmung des Malle-Estafeten« diensteS zwischen Diekirch unb Vianden ist dem Hrn. König von Scheuerhof am Donnerstage zu Luxemburg zugeschlagen wor* den. Der Unternehmungslustigen gab es eine große Zahl; in den Summifstoncn hatte mau zuerst von 450 — 1250 Fr. Subside begehrt; der Rabatt rcduzirtc in« dessen zuletzt die Summe auf 0, ohne daß die Steigerer dabei bleiben wollten. Die Regierung erhält, gußer der Vergütung für Publikatious» und AdjubikationSkosten noch 10 Fr. von dem Concessionär. Em gutes Vorzeichen für die Unternehmung.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1851-03-29 00:00:00

Italien. Turin, 20. März. Die Purisications»Frage in Betreff der sardinischen Ma« gistratur hat vorgestern eine ziemlich ge« räufchlofe Lösung gesunden. Eilf Magi« strats'Perfonen. zumeist VerichtS»Präsideuten, deren politische Gesinnung bekannter Weise mit der Verfassung in starkem Wider, sprnche stehen, sind auf administrativem Wc« ge abgesetzt worden. Weitere Absetzungen werden nicht erfolgen. Hr. Alasia wird nun bald Hrn. v. Galvaguo in der Verwaltung deS lustiz.MiuisterS ersetzen. — Das „Giornalebi Roma" enthält folgende Einzeluheitcn über die Bande Stefa»o Pelloni's, Passatore genannt: „Em offizieller Bericht seht uns inKenntniß, daß diese Baude bei ihren Thaten von Eotignola, Eonsandolu unb Falimpopoli nicht stärker als 00 Mann war, wovon 42 inbie Hände der Behörden gefallen und zum größte» Theil vermtheilt worden sind. Obgleich die übrigen 18 den Nachfuchungen der Polizei entgangen sind, so sind dieselben ihr doch fast alle bekannt und verhältnißmäßigc Belohnungen denjenigen Personen versprochen worden, die zu ihrer Verhaftung mitwirke» werden. Man hat diese Verbrecher in 4 Elassen eingetheilt, von welchen sich die erste auf Passatore allein beschränkt; 3000 Scudi sind auf seinen Kopf gesetzt. Die zweite besteht aus i Personen, fi"' die 500 Scudi versprochen worden; für die dritte ans 10 Personen von 20—30Iahr re» bestehend hat man lOOScndiversprocheu, 50 Thaler sind für die vierte Classc bestimmt die nur ans 3 Personen besteht.
Türkei.
Der Wächter an der Sauer, 1851-03-29 00:00:00

Türkei. Nachrichten aus Konstantinopel zufolge ist die türkische Flotte in ungewöhn!icher Stärke zum Auslaufen bereit uud wird abermals wie ml vorigen Jahre im adriatitische» Meer erscheinen. Mehre geschickte englische Offiziere sollen sich an Bord besinden. Die Matrosen seien zum Theil Chri» sten und überhaupt bie seetüchtigsten Leute. Die Flotte führt 8000 Mann Landungstruppen, die für bie Kraina bestimmt sind. AusAlerllndrla berichtet man daß Abbas Pascha tüchtig rüste; baß er bitter bereue, die ihm Jahre 1836 noch ans 26 Kriegsschiffen bestehende und mit 12,000 Seeleuten bemannte Flotllle so sehr vernachlässigt zu haben, daß sich aber allgemein das Gerücht verbreitet habe, daß er nicht gegen die Pforte, sondern gegen ben Pascha von Tripolis (nicht zu verwechseln mit der Berberei) rüste und mit bewaffneter Macht das Tauzimat ben Befehlen der Pforte gemäß einführen »olle. Die in europäischen Iour« nalcn angeführten Forderungen der Pforte widersprechen geradeswegs den mit AbaS Pascha abschlossenen Tractaten, nach wel« ehen er, unabhängig als Piceköntg, nur einen bestimmten jährlichen Tribut an die Pforte zu leisten habe. Uebrigens ist weder hier noch in Konstantinopel bis jetzt officicll von einem Coufiicte der Pforte mit Aegppten rtwas bekannt. Verantwortlicher 9tffcactcitr: Theophil Schröll
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1860-12-05 00:00:00

Anzeigen« Bekanntmachung. Luxemburg, den l. Dezember 18"S0. Am Samstag. 15 de« laufenoen Montas Dezember, um ll Uhr Vormittags, soll im Negierung«-Gebäude zu Luxemburg, zur öffentlichen Versteigerung der Lieferung de« CommisbrodeS für die Truppen des luxem» burger BundeS-Conlingents. vom l.Januar 1861 an bis zum 31. August desselben Jahres einschließlich geschritten werden. Die Liebhaber haben Submissionen auf Stempel- Papier, worin der Preis per ration Brod von 0,625 Kilogr. angegeben ist, einzureichen, und tonnen van den Bertragbedingnissen in den Büreaux der General» Direction der auswärtigen Anaetegenheiten im Ne» glerungs-GebÄude so wie in den Büreaux de« Mili» tär-Inlendanten dahier, Einsicht nehmen. Qex Slaals-Miuister. Präsident der Regierung. 713 Baron B. v. T o r n a c o. Luxemburg den 26. November 1860. Am Samstag, 15. Dezember d. I. um li Uhr Morgen« im NegierungSgedäude zu Luxemburg, wird der Steuerditeetor mit hinzu.iiehung des Salzfactor« zu Luxemburg, in öffentlicher Sitzung zur Berstet««-rung. auf dem Submissionswege. der hiernach be nannten Salztiansporle während 186 l schrei «en: 1) Bon Luxemburg nach**Clerf; 2) Bon Luxemburg nach Ettelbrück. Die Submissionen müssen auf Stempelpapier geschrieben, von den Submifsioi'ären und deren Bürgen unterfchrieben sein, und folgende Angaben enthalten: Namen, Stand nnd Wohnort des Submiffionäis lind dessen Bürgen, so wie den Preis für welchen der Submiffionär sich verpflichtet den Transport des Sackes von hunrert Kilogr. (100 Kil.) bis zu jedem Bestimmungsorte iusbesoudere, zu übernehmen ; dieser Preis muß in Franken und CeniimeS annegeben. und in Buchstaben, ohne Durchstrich noch Ueberschreiben, geschrieben sein. Die Submissionen müssen nachher versiegelt werden, und auf rer Auß'isettc mit der Aufschrift. »p&ub Mission für den Salztransport von ....... nach (.i Berfeten fein Sie werden vom Sleuerdire'clor' bis' zum Augenblicke der Eröffnung der Si tzung in Empfang genommen Die Submissionen verpflichten deren Unterzeichner biS zur Entscheidung der Regierung. Jeder Transport wird einzeln demjenigen Submis» sionär zugeschlatten werden, dessen Änerbielen für den Elaa« am vorlheilhaftesten sind. Sollte jedoch da« vortheilbafieste Anerbieien noch zu doch erscheinen, oder dasselbe sich in mehreren Submissionen vorfinden, oder auch weint leine Submission vorhanden ist, so wird unverweilt zur Versteigerung bei Erlöschen des Feuers aeschritten werden. Die Regierung behält sich vor. nicht allein die Versteigerung zn flenebmioen, sondern auch unter den Submissionären oder Ansteigerern zu wählen, und einen dieser letztern als definitiven Unternehmer an» zunehmen, ohne den Grund res Borzug« angeben zu Da« unterm 27. November 1854 aufgestellte Be» dingungsheft welches bei der Steuerrirection und allen Salzniederlagen eingesehen werden kann, ist sür dies»
Sitzung vom 29. November, unter dem Vorsitze des Hrn. Norbert Metz.
Der Wächter an der Sauer, 1860-12-05 00:00:00

Sitzung vom 29. November, unter dem Vorsitze des Hrn. Norbert Metz. Die Sitzung beginnt um halb 4 Uhr. Das Protokoll der vorhergehenden Sitzung wird vorgelesen und angenommen. Dem Hrn. Becker ist eine Beurlaubung ans einige Tage bewilligt. Hr. Ulrich erstattet den Bericht der Centralsection über das Project des Pensionsgesetzes. Die Haupt- Vorschläge dieses Berichtes sind folgende: Die zweite Section hatte die Vertagung des Projectes vorgeschlagen, um die verschiedenen Amendements, die ge«Nacht wurden, gründlicher zu prüfen. Dieser Vorschlag ward «veder von der Centralsection .noch vom Etaatsrathe genehmigt. Der Antrag, daß man 60 Jahre alt sein und 35 vom Staate besoldete Dienst*%c haben müsse, um auf Pension Anspruch maj'l zu können, ward einstimmig von den Mitgliedern et Centralsection angenommen. Die Section stellt als Basis der zu bestimmenden Tension das Mittelmaß des Gehaltes während der zwölf letzten Jahre fest. Sie schlägt zugleich vor, in Mittelmaß des Gehaltes mit cinzubegrcifen, das belaufend 1) für bie (äimici)mcr. auf drei Viertel des Betrags ihres Gehaltes, 2) für die Friedensrichter und Geistlichen auf em Drittel ihres Gehaltes, und 3) auf em Zehntel für die Professoren. Sie schlägt weiter einen Artikel vor, der den Be. «unten, die sich durch das neue Gesetz verletzt glauben die Vefuguiß gibt, innerhalb einen. Jahre ihre Rechte auf Pension in Gemäßheit des Gesetzes von 1843 zu machen. zv. Tag zur Verhandlung dieses Projectes wird 'p"er festgesetzt. der Tagesordnung ist die Fortsetzung der Ver- über das Gesetz der Arbeiterliurets. Da ic einzelnen Artikel zu keiner Discussion Anlaß ge. ben, sa wird bas Votum über den Gesammtinhalt des Gesetzes auf Morgen vertagt. Die Sitzung ist aufgehoben und auf Morgen, 3 Uhr, anberaumt.
Sitzung vom 30. November, unter dem Vorsitze des Hrn. Norbert Metz.
Der Wächter an der Sauer, 1860-12-05 00:00:00

Sitzung vom 30. November, unter dem Vorsitze des Hrn. Norbert Metz. Die Sitzung wird um halb vier Uhr durch den Namensaufruf eröffnet. Beurlaubungen sind den HH. Gläsener und quct gestattet. Das Protokoll der vorhergehenden Sitzung lvird verlesen und angenommmeii. Hr. Aug. Fischer bittet die Regierung, sie möge die Petition der Vorstädte von Luxemburg, betreffend den Bau der Straße von Eich nach der Eisenbahnstation und denjenigen von Bisserweg auf das Bitreau niederlegen. Der Hr. Staatsminister erwiedert, daß diesem Verlangen gewillfahrt werde. Hr. Ad. Fischer, Sekretär, verliest folgende Petitiouen: 1. Anton Haas von Hosingen verlangt natilralisirt zu werden; tvird der Regierung überwiesen. 2. Die Wittwe Alesch bittet um eine Pcrsionserhöhung; wird der Regierungüberwiesen. Hr. Ulrich bringt den Bericht der Centralsection den Ncbcvtraglliias-Gefetzuorschlag betreffend. Ferner legt er folgende drei Naturalisations-Verlangen nieder: 1. Mathias Majeres, Landwirth zu Hosingeu; 2. Abel Peter Julien, Buchdrucker zu Luxemburg; 3. Joseph Anton TituZ Seybold, Fayence-Fabrikant zu Echternach. Diese drei Verlangen werden jedes «nit 50 Franken Einregistrirungsrecht angenommen. Hr. Schmit bringt den Bericht der Commission, die mit der Durchsicht der Staatsrechunngen von 1848 bis einschließlich 1858 beauftragt worden war. Dieser Bericht schließt mit der Annahme der verschiedeum Gesetzvorschläge. Der UebertragungZ-Gesetzvorschlag wird von der Versammlung angenommen. Es werden ferner zehn verschiedene Gesetzvorschläge der oben erwähnten Nechnuugen angenommen. , Die Tagesordnung ruft zur Abstimmung des Gesehvorschlages über das Arbeiter- und Bedientcn-Livret Die Regierung unterbreitet der Kammer einen Zusatz-Artikel: durch König! Beschluß das Livret-Gesetz auch auf andere Arbeiterklasfen ausdehnen zu können. Dieser Zusatz ist durch den Wunsch mehrerer Kammer-Mitglieder motivirt, welche die Verbindlichkeiten eines Livrets auch bis auf die Arbeiter ans"gebreitet wissen wollen, welche sich auf den Monat cif gagiren. Hr. v Blochansen verlangt, gemäß den Vorschriften des Reglements, daß der Vorschlag der Centralsection überwiesen werde. Nach einer laugen Diseussion au welcher die H.H. v. Toruaco, Jonas, Andr<s, Tonisch, v. Blochansen und Ulrich Thcil nehmen, wird die Ucberweisung vom Präsidenten ausgesprochen. Hr. I. P. Fischer verlangt die Vertagung der Kammer auf 8 oder 10 Tage. Nach einigen Bemerkungen wird die nächste Sitzung auf Donnerstag, 6. Dezember, 3 Uhr Nachmit« tags festgesetzt. An der Tagesordnung ist: 1. Die Abstimmung des Livrct-Gesetzes. 2. Discussion über das Pensions-Gesetz. 3. Discussion über den Gesehvorschlag betreffend das Gemeinde und Forst-Wesen. Die Sitzung ist aufgehoben.
Oeffentliche Akte.
Der Wächter an der Sauer, 1860-12-05 00:00:00

Oeffentliche Akte. Die HH. Naach, Sohn, Handelsmann zu Echter, nach, Nil. Pondrom, Gärtner zu Diekirch, und "HU lolas. Beringer, Schullehrer zn MöZdorf, sind als- Agenten der Lebeiisversicherungsgefellfchaft La Nationale, mit den nämlichen Befugnissen wie bie übrigen schon bestätigten Agenten dieser Gesellschaft, genehmigt worden. — Die jährliche Zusammenkunft der Ackerbau- Eommifsion ist auf Donnerstag den 13. Dezember d. um 3 Uhr Nachmittags anberaumt. Alle diejenigen. welche etwa Gesuche bei ihrvorznbringen haben, werden ersucht, dieselben vor erwähntem Tage an sie gelangen zu lasse».
Sparkasse des Großherzogthums.
Der Wächter an der Sauer, 1860-12-05 00:00:00

Sparkasse des Großherzogthums. Einlassen in der 2. Hälfte des Monats Nov. von 3? Deponenten, wovon 21 neue; Central Bureau: Luxemburg, 22 Dep Fr. 4.16107 Clerf. l » - 300 00 Grevenmacher 6 » ~ 5,500 00 _ Total. . Fr. 10,567 07 NebeN'Bnreau: Echternach, 5 Dep. Fr. 2,9n3 50 Wiltz, ' 3 >. " 318 00 Zusammen . . Fr. r>7 Frühere Einlagen und capilalisirte Zinsen 141.062 75 Gesammtsnmme der Einlassen . . Fr. 154 85132 Rnckiahlungen im obiger Frist Luremburss: an I Dep Fr. 149 00 Frühere Rückzahlungen mit einbegriffenen Zinsen „ 6,843 41 . 6.992 41 GesammtfondS der Kasse . Fr 147.8">8 91 Am letzivergangeneu Freitag gab der ehrenwerthe Kammcr-Präsidcut, Herr Norbert Metz em Bautet zu Ehren S. K. H. des Punzen. Die Regieruugs- Mitglieder so wie beinahe alle Kammer-Depiltirtcu waren zugegen. — Em Hausirer bot verflossenen Samstag auf dem Markte zu St.-Troud Bibeln der evangelischen Gesellschaft znm Verkaufe aus. Em Vorbeigehender kaufte sich eine dieser Bibeln, stach sie auf einen Stock, übergoß sie mit Terpeuliue und steckte sie an. In demselben Augenblicke siel eine Menschenmenge über die Bude des Hausirers her und in wenigen Minuten fuhren die Bibeln auf dem Pflaster herum. (Echo du Luxembourg.)
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1860-12-05 00:00:00

Frankreich. Paris, 28. Nov. Der Moniteur veröffentlicht heute em Decret, durch welches der Senator und General Graf de la Villarderic, an des Grafen Persigny Stelle, zum Gesandten bei Ihrer Majestät der Königin von Großbritaiiieu und Irland ernannt woroeu ist. Paris. 29. Nov. Der »Monitore Toseaue" vom 27. meldet, daß etwa 41. Freiwillige ans dem Her» zoglhume von Castro au« in Acquapendente einge« trungen und die päpstlichen Gendarmen entwaffneten, bereu sie 19 gefangen nahmen. Pari«. 30. Nov. Ueber Turin sind hier Nachrichten aus Neapel vom gestrigen Tage eingetroffen. Die Besatzung von Gaeta hatte einen Ausfall gemacht. um sich bei feindlichen Positionen in den Vorstädten zu bemächtigen, war jedoch mit bedeutendem Verluste zurückgeschlagen worden.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1860-12-05 00:00:00

Verschiedenes. %* Man hat schon seit längerer Zeit in Frankreich die genannte rothe Weide gepflanzt und gepflegt, welche namentlich den Wagenbauern em ganz vorziiglichcZ Hotz liefert und eben so gesucht von den Zimmerleuten ist, weil die von derselben gewonnenen Balken weniger der Fänlniß und den Würmern ausgesetzt sind, als die gewöhnlichen Holzarten. In Frankreich und auch schon in Belgien hat man den Baum verwandt zur Einfassung der Landstraßen statt der Pappel. V Die Leipziger Ztst erzählt folgenden Vorfall, der sich auf der französischen Südbahn zwischen Avignon und Segola zutrug: Der Mafchiuenführer Sentis bemerkte von der tfocomotive aus em Zjährigeö Kind auf der Bahn. Den Zug noch rechtzeitig aufzuhalten war unmöglich, da schwang sich Sentis auf den Vor» sprung der Lokomotive, hielt sich mit der einen Hand an die jene umgebende Geländerstange und ergriff mit der andern Hand das Kind in dem Augenblicke, als es die Räder zu zermalmen drohten; darauf schwang er sich mit demselben wieder hinauf auf sei» neu Standort. Seine Oberen ließen es nicht an der gebührenden Anerkennung fehlen.
Italien.
Wächter an der Sauer., 1867-08-01 00:00:00

Italien. I" Italien machen jetzt katholische Priester von der Civil'Ehe, die im ganze» Königreich eingeführt ist, fleißig Gebranch, und es ist leicht möglich, daß eS in 10 Jahren in Italien mehr verheiratete als unverheiratete katholische Priester gibt, zumal sie, wenn sie auch in den Ehestand treten, ihres Amtes von der Kirche nicht entsetzt werden lönnen. So meldet em italienisches-Blatt, der „Emancipatorc Cgttoljco", ans Palermo, baß Monssgnor Nizza. Domcustos ber Me» tropolitanlirche in Syracus, sich mit Carolina Cocone, Ex-Clarissiu von Ancaeli in Syracus. vermählt hat und der Priester Giuseppe Variale von Soccado eben» fall« in den Stand der Che getreten ist. Gleichzeitig bringt der „Amieo dcl Popolo" em Verzeichniß au» derer Priester, die sich verheirathct haben. In Rom ist eine Proklamation der römischen Na« lional'luuta heimlich angeschlagen worden, welche anzeigte, daß das Nationalcomite nnd das Insurrec» tionscomite sich fustonirt haben und daß die Junta die höchste Leitung der Bewegung überttehmen wird. Diese Proclamation schließt mit folgenden Worten: „Laßt uns einen festen Willen haben und bald wer« den 25 Millionen Brüder Rom als Hauptstadt Ila» liens begrüßen." — Der Cardinal-Vicar hatte der Cholera wegen die nächtliche» Procefsionen untersagt, da sie geeignet wären, die Bevölkerung zu erschrecken.
Belgien.
Luxemburger Wort, 1849-03-07 00:00:00

Belgien. - Brüssel, 27, Febr. Die Gesellschaft iür die Eisenbahn von Lüttich nach Namur und von Manage nach Mo>w hat, nachdem die von den Actionären eingeschlossenen 18 Mill. Fr. verbaut sind, mit den beiocn brüsseler Banken eine Anleihe von 12'^ Mill. Fr. abgeschlossen, um ihr Werk vollenden zu können, Diese beiden Bahnen laufen durch das Maas- und SambreThal und kürzen die Reise von Köln nach Paris um ein Bedeutendes ab, indem Löwen, Mecheln und Brüssel umgangen werden. Von diesen neuen Fonds will die Gesellschaft im Laufe dieses Jahres ? bis 8 Millionen verbauen und damit 3000 Arbeiter beschäftigen, so daß die Linie von Mons nach Manage schon am 15. Mai und die von Namur nach Lüttich am 1. Dez. eröffnet werden kann. Man hofft von dem Betriebe einen außerordentlichen Gewinn, welcher der Staatseisenbahn zum großen Theile entgehen wird. (Rh. V.-H.)
Spanien.
Luxemburger Wort, 1849-03-07 00:00:00

Spanien. lieber die von Pans aus bereits gemeldete Flucht des Brigadegenerals 2lmetler auf das französische Gebiet «fahren wir, daß derselbe tu Folge eines am 13 d. M, bei 9îecaffcnô gegen ©nierai \!erfunbt verlorenen Gefechtes zu bfrfcm Schritt sich gezwungen sah, Tic königlichen Truppen nahmen den Intendanten loansti, die PandeiichefS Molins und Monchyni und sechs andere Dbcroffijicre gefangen, (Rhn. V.-H.)
Luxemburger Wort, 1854-12-17 00:00:00

Herr Pastor, Kalb ersch von Erpeldingen hat sein Werk „Wein und Branntwein" veröffentlicht. In einer der frühern Nummer hat das „Lurcmburger Wort" auf dasselbe Werk aufmerksam gemacht, und aus dem damals gedruckten ersten Bande „die Sonntagsfeier" m seinem Feuilleton mitgeteilt. Sem hochw. Verfasser wünschen wir Glück zu semer Arbeit und freuen uns, ihm das verdiente Lob auszusprechen. Er hat mit Gediegenheit irfit? Scharfsinn sein Werk ausgeführt, und einen neuen Beweis semer geschichtlichen Kenntnisse in demselben niedergelegt. Mit Ehren steht es in der Reihe der wissenschaftlichen Arbeiten, die der Luxemburger Klerus geliefert hat. Wir wünschen nur, daß ein Jeder, der berufen ist, auf irgend welche Weise das Volk zu führen und zu regieren, dieses Buch besitze, und das darin Gesagte in seinem Be, reiche ausführe. Wir werden gelegentlich das Werk des Hrn. Kalbersch benutzen, um unfern Lesern da« von im Feuilleton milzuthcilcn.
König-Großhcrzogl. Beschluß vom 30. Nov. 1834, betreffend die Vollziehung des Gesetzes über die Lebensmittel.
Luxemburger Wort, 1854-12-17 00:00:00

König-Großhcrzogl. Beschluß vom 30. Nov. 1834, betreffend die Vollziehung des Gesetzes über die Lebensmittel. Art. 1. Wer im @rofjf)er}ogtf)um Lebensmittel, die im Art. 1. des obengenannten Gesetzes erwähnt sind, ankauft, um sie wieber zu verkaufen, hat sich vor dem 24. Dezember d. I. mit der nötigen Erlaubnis zu versehe». Art. 2. DaS Sranntweinbrenncn aus Kartoffeln ist in Unsenn Großhcrzoglhum Luremburg verboten. Art. 3. Dieses Verbot ist nicht anzuwenden auf diejenigen Kartoffel-Distillalioncn, welche vor dem 20. \u25a0November d. I. dcclarirt worden sind. Der selige Herr Frieden, Dechant in Vicmdcn, war mehrere Jahre Religionslehrer am Athenäum. Seine Vorgänger Weller und ©angler hatten leiber ihren Beruf nicht begriffen und ihr Amt verwahrlos'!. Herr grieben hat der erste nach 1817 einem ge» dicgenen Religionsunterricht Bahn gebrochen. Die Anstalt ist ihm Dank schuldig. Ich entledige mich in ihrem Namen dieser Verbindlichkeit durch ein priestcilicheS Requiescat in pace. Er starb am 8. Dezember, dem feierlichen Tage, wo die sündenrein empfangen« Gottesmutter mit dem Jubel der Kirche begrüßt ist worden. ChriiUade» festos fao<lic cecinere (riumphos. 8A<ll»i lteta «lie»! «il (ibi certa quies! VoCiVVIT aD CoeLestLv tVta straVlt Itlnera . sanCta tIbI Delpara CVIVs orbl praeCorla nVntlaVlt ECCLESIA. Mr.
Griechenland.
Der Volksfreund, 1874-07-19 00:00:00

Griechenland. Athen. 5. Juli. Die Stadt Corfu ist vor wenigen Tagen der Schauplatz bedauerlicher Ex. cesse gewesen, in Folge deren eine Anzahl Men» scheu ums Leben gekommen oder verwundet wor» den sind. Cm Bürger schlug den Hund eines Unteroffiziers, welcher sich dafür durch einen Schlag ins Gesicht des Thäters rächte; dies ward Ursache, daß sich das niedere Voll zufam» menroltete und vereinzelte Militär? angriff und thätlich beleidigte; der Platz-Commandant zog die Garnison in die Festung zurück. Eine Abteilung Soldaten, durch Gendarmerie verstärkt, suchte sich der Rädelsführer des kleinen Tumultes zu bemächtigen; dieselbe wurde auf einem freien Platze, der Spianada, von einem Pöbel» Haufen in Waffen angegriffen. Da derselbe der Aufforderung, sich zu zerstreuen, nicht Folge lei» stete, vielmehr mit TtMlichleiten antwortete, gab das Militär Feuer. Die Zahl der Getüdteten und Verwundeten wird auf 30 angegeben, dar» unter eine Dame, die unwillkürlich ins Gedränge gerielh. Die Aufregung dauert fort; wie man hört, ist bereits der Befehl der Versetzung der Garnison ergangen. Die traurige Episode hat wohl mit der Politik und der Wahl-Agitation nichts gemein; doch muh sie indirect mit der auf der Insel herrschenden Erbitterung gegen den vom Hofe patronisirtm Valaoritis in Verbindung gebracht werden, unter dessen Einfluß die Insel verwaltet wird, und der unter den zahlreicheren Schichten der Bevölkerung sehr geringe Sympathien besitzt. Uebrigens eristirt in Eorfu ein Pöbel höchst gemischter Abkunft, durch italienische flüchtige Verbrecher verstärkt, und diese Stadt ist die einzige in Griechenland, wr> es ein zahlreiches Proletariat besitzloser Individuen gibt. (A. Z.)
Landwirthschaftliches.
Der Volksfreund, 1874-07-19 00:00:00

Landwirthschaftliches. Distelfütterun«, an Pferde. Im Frühjahr? pflegt man in Ländern, wo die Eultur schon etwas vorangeschritten ist. vornehmlich in Sachsen, in England, im nbrolichen Frankreich, den Pferden eine Abwechslung im Futter zu bieten, welche den» selben ungemein zuträglich ist. Sie erhalten nämlich die von den Äeckern ausgestochenen jungen Disteln, welche sie trotz ihrer Stacheln mit der größten Vcgicrde zn sich nehmen, da dieselben, namentlich die Wurzeln, reich an Zucker sind und den Thieren außerordentlich wohl bekommen. Es ist gewissermaßen eine Alt von FrühlingZcur, welche man sie damit durchmachen läßt, indem das Distclfuttcr gelinde abführt, jedoch nur. Wenn es in hinreichender Quantität verabreicht wird. Es wird aber nicht blos auf dem Lande, von den Oetonomen, sondern auch in den Stadien, für Reit- und Kutschpferde, nicht minder für diejenigen der Kavallerie verwendet, so daß die Disteln einen Preis erlangen, der die Mühe des Ausstechens hinlänglich bezahlt. Daraus resultirt aber gleichzeitig der andere Vortheil, daß die Aecker von dem lästigen Unkraut ohne Kosten ge» reinigt werden, ein Vortheil, der nicht hoch genug anzuschlagen ist. Wer daher die Distelnfütterung für Pserde noch nicht versucht hat, der mache damit eine Probe und lasse sich dadurch nicht abhalten, daß etwa seine Thicre lebenslang nur Trockenfutter erhalten haben; er wird mit Vergnügen wahrnehmen, mit welchem Appetit sie das unbekannte Futter verzehren und welche wohl» thatige Wirkungen dieses auf ihr Wohlbefinden hat. Wespeüvertilauna.. Zur Vertilgung der WeZpcn, die namentlich zur Zeit der Obstrcife in oft unangenehmer Anzahl in Gürten und an Gebäu» den sich vorfinden, empfiehlt Hr. Aug. Aldinger in Vurgholzhof in dem »Wochenbl. f. Land- u. Forstw." sogenannte WcsplXgläser. Dieselben sind ähnlich wie Arzneikolben geformt, nur haben sie in dem Hohlboden eine Ocffnung. so daß We?pcn hineinkrieche» tonnen, die aber den Weg aus dem o*>en verpfropsten Kla? nicht mehr finden; etwas süßer Most, Vier odcr dergl. zieht sie bald in großer Menge an. Beim Versuchen, die er angestellt, fingen sich täglich 30—40, ja einmal sogar 56 Stück Wespen, außerdem eine Masse Fliegen, Ohreullcmmcr :c. nie aber eine Äiene. Das Ausleeren der Gläser macht wenig Mühe,
Der Volksfreund, 1874-07-19 00:00:00

Ein in der letzten Nr. des „Mémorial" ver» öffcntlichtes besetz vom 26. Juni verfüg», daß die Nntcrhalttzlosten der dürftigen Geistestronlen und Fallsüchtigen vom 1. Januar 1874 ab unter die verschiedenen Sectionen der Gemeinde, welcher der Unterhalt obliegt, im Verhältnis; ihrer Grund» und Mobiliarsteuer vcrtheilt werden. 6in Beschluß vom 7. Juli 1874 stellt das Honorar der mit der Prüfung der Lehrer beauftragten Mitglieder der UnteilichlZ-Commission fest. Die den Beamtin des öffentlichen Ministeriums bei den Friedensgerichlen bewilligten Büreaulosten sind festgestellt, wie folgt: 1. für den Canton Luxemburg auf Fi. 450 2. fur die Cantone Dictirch und Esch an der Alzctte auf « 375 3. für die Cantone Capellen, Greveumacher. Redingen und Wiltz. auf „ 300 4. filr die Cantone Mersch, Remich Clerf und Cchternach auf . . . . „ 250 5. für den Canton Blanden auf . „ 100 (Memorial.)
Der Volksfreund, 1874-07-19 00:00:00

In der Nacht vom 15.—1 U. gegen Mitte» nacht, brach m der Wassergasfe zu Luxemburg in der Behausung des Böttchers R. Feuer aus, welches trotz allem Eingreifen der Luschmannschaften sich auch auf die anstoßende!! Gebüulich» leiten ausdehnte und uier Dächer einäscherte.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1874-07-19 00:00:00

Frankreich. Paris. 15. Juli. Da« Ministerium des In. nern zeigt im „Journal officiel" an, daß der Paß-Zwang für die auf französisches Gebiet eintretenden Bürger der Vereinigten Staaten von Nordamerika aufgehoben ist. unter dem Kaiserreich General-Secretär der Po. lizei-Prüfectur und Comthur der Chren-Lcgion, ist gestern von dem Pariser Züchtpolizeigerichte wegen trügerischer Vorspiegelungen, mit welchen er als Verwaltungsrath der „Société des Halles et Marchös de Naples" das Publikum in die Falle gelockt hat, im Verein mit einem anderen Verwaltungs-Nathe, Namens Lonaul», zu zwei Jahren Gefiingniß ui'd cinec Geldstrafe von 500 Fr. verurthcilt worden. Tas „Journal officiel" veranstaltet von heute ab wieder eine Abend» Ausgabe zu einem Sous ; dieselbe erscheint unter dem Titel „Bulletin fraudais". (Fr. I.) Aus Lille meldet die „Corr. Havas" : „Der Ex-Pfarrer und Condottiere, Santa Cruz, fühlt hier ein gar beschauliches Leben und würde lein Mensch, der das kleine, dicke, untersetzte, gutmü» thig dreinschauende Männlein sieht, glauben, daß. dies der berüchtigte Santa Cruz ist. Alle Mo» nate begibt sich Santa Cruz auf das Central» Polizeibmeau, um seinen Sold entgegenzunehmen, den ihm die Regierung ausgesetzt hat. Im Ue» brigen lebt er keineswegs in schlechten Verhältnissen, denn er empfängt von seiner Familie reichliche Geldsendungen."
Belgien.
Der Volksfreund, 1874-07-19 00:00:00

Belgien. Brüssel. 14. Juli. Die vorgestern abermM von Vilvorde rcquirirten 250 Carabiniers sind gestern Abend wieder hierher zurückgekehrt. In der Stras-Anstalt herrscht wieder Ruhe und Gehorsam ; 80 Meuterer befinden sich hinter Schloß und Riegel. Der Haupt-Nädelsfühier. ein ge» wissei Märtens. benahm sich am allerfeigsten. Sobald er Freitag?, als die Rebellion ausbrach, sah. daß scharf gefeuert wurde, gab er das Signal zur Ergebung und denuncirte dann frisch darauf los. Die Untersuchung ist seit vorgestern im vollen Gange. Schon heule stellte sich heraus, daß die Militär-Sträflinge mit den Canal« Arbeitern im Einverständnis; handelten und daß sie auf Suceurs von Außen zählten. Ohne die Energie uud den Muth, welche Offiziere und Unteroffiziere bclhätigten. hätte es zu schweren Excessen toinmcn tonnen. Das Correctionshaus zu Vilvorde hat gegenwärtig 1400 Insassen. Di« Vevöllerung von Vilvorde nahm mehr oder «linder für die Sträflinge Partei. Man spricht ernstlich von der Nothwendigleit der Verlegung der Straf-Nnstalt. Andererseits behauptet man nicht mit Unrecht, daß die Kriegsgerichte gern allzil streng verurtheilen. Geht das noch fünf Jahre so fort, so muß die eine Hälfte der Armee dienen, um die andere zu bewachen. Dagegen ist Alles erlogen, was man über die schlechte Verpflegung der Sträflinge Hort. Im Gegentheil. Sie werden besser genährt, als die Soldaten in den Käsernen. Unter den 1400 Slräflingen zählt mc.n zwei Drittel „Einsteher. welche hierzulande bekanntlich aus der Hefe des Voltes hervorgehen. (Fr. I.j
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 83
Der Volksfreund, 1874-07-19 00:00:00

Erscheint drei Mal wöchentlich Mtiwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig pi'Nnumni'amla: für Dickirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Volksfreund Anzeige» losten: 15 l'einimes die lleine Oaniwndzcile Vertragsweise billiger. Neclamen werden il 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man nbonnirt auf der Post und bei den Briefboten. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch 5». Sonntag, den 19. Juli »874. Druck und Verlag von Justin Schröll in Dietirch.
Luxemburger Wort, 1868-03-19 00:00:00

Stier den IG. März ©eeljvtcfter Herr Sfrbafteur ! Ich schreibe Ihnen in Eile diese paar Zeilen um Ihnen anzuzeigen, dal, in der so dcrühnit geworbenen Angelegenheit des Nemuher Vrückenkra,oalls vom 6. Mai vorigen Jahres endlich ein endgültiges Urlheil gefällt wurde. Es faut diese Sache nämlich heute vor dem hiesigen Zuchtpolizeigerichte juin Austrag. Selten wurden wohl die Verhandlungen mit größerer Spannung von dem Publikum verfolgt, denn es drohte diese Geschichte die Proportionen einer großen internationalen Streitigkeit anzunehmen. Es ist Ihnen wohl nicht unbekannt, daß Herr Bürgermeister Gretsch und der Gensbann Adam aus Äemich sich unter der Zahl der Angeklagten befanden. ©te» fiât im Allgemeinen einen sehr peinlichen Eindruck gemacht, denn es liât das Zeugenverhör aufs' Unumstößlichste bewiesen, daß sowohl Hr. Bürgermeister Gretsch als Gendarm Adam in dieser Angelegenheit nur ihre Pflicht als Beamte treu erfüllt haben. Diese Herrn hatten übrigens auch einen eben so geschickten als gewiegten Vertheidiger in der Person des Hrn. Advokaten SBettinger au Trier. Herr Öettinger der, wir schmeicheln uns es 51t" sagen, semer Herkunft nach ein Luxemburger ist, heb in einem glänzenden, sehr beredten Plaidoyer hervor, daß Hr. Gretsch nicht nur in semer Vaterstadt Neulich, dessen Verwaltung feit langen Jahren seinen geschickte,! Händen anpertraut ist, allgemein geliebt und geachtet ist, sondern auch von den Oberbchürdcn unferS Landes wegen feiner treuen ©ienfterfüllung sehr geliebt ist. Hr. Bettinger machte namentlich 110 geltend, daß aus beut Zeugenverhör deutlich hervorgehe, daß Hr. Gretsch ' während des Krawalls alle feine Energie und Autoritat aufbot um die streitenden Partheien zu beruhigen. Das Erkenntnis; des Gerichtshofes welches auf gänzliche Freisprechung aller Angeschuldigten lautete, wurde mit 'dem größten Beifall angenommen und erregte allgemeine Zufriedenheit.
Théâtre.
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-03-27 00:00:00

Théâtre. Nous avons le regret de faire part au public que la représentation de la F avorite ne pourra pas avoir lieu, l’artiste Zimelli, (basse-taille) ayant dû, à la suite de son indisposition, quitter la compagnie italienne du théâtre de Metz. En conséquence, nous ferons rembourser mercredi, par le commissionnaire du théâtre, aux personnes qui avaient pris des abonnements, le montant de leur souscription contre remise des coupons. Les personnes qui avaient pris des billets hors abonnement, sont priées d’en faire de mander le remboursement contre remise des billets, chez M. D. Heuertz. Luxembourg, le 26 mars 1872. La Direction.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 86
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-03-27 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE ! Pour le Grand-Duché. 3 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION de l’administration des Annonces A de l'expédition PLACE D'ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS , éditeur de „ L’INDÉPENDANCE “ . rue-aux-Charbons, 3. Æ 8«. 15 CENTIMES LE NUMERO. MERCREDI 27 MARS 1872.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 44/45
L'indépendance luxembourgeoise, 1877-02-13 00:00:00

L'INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE paraît B fois par semaine. — Prix de l’ ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché 3 75: — la Belgique 5 00; — la France 7 00; l’Allemagne 7 00. On s’abonne aux bureaux de poste du Grand-Duché et de l’étranger. — ANNONCES 20 et. la ligne. — RECLAMES 50 ci la ligne. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur. .1 44 & 45 .(5 CENTIMES LE NUMERO. MARDI 13 et ..MERCREDI 14 FÉVRIER 1877
Nr. 12.
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg, 1873-03-30 00:00:00

Nr. 12. Ueber kallen-Revisions Protokoll. Nikolaus, Am nächsten Sonntag April sollen alle Kirchenräthe die vom Einnehmer vorgelegte Rechnung pro 1872 prüfen und feststellen. Wie diese Prüfung geschehen soll, haben wir im „Anzeiger" von 1871 Seite 142 angegeben. Wir bitten die Kirchenräthe dieser Anweisung zufolge zu verfahren. Das in dieser Anweisung versprochene Formular des Kassen- oder Kirchenkiste-Revision-Protokolls haben wir für dieses Jahr den Formularen der Rechnung beigelegt und den Herren Dcchanten zugesandt. Die Revision der Kirchenkiste geschieht jedes Jahr und zwar unmittelbar nach der Feststellung der Rechnung. Das Protokoll wird in derselben Sitzung aufgenommen, von den gegenwärtigen Mitgliedern des Kirchenrathes unterschrieben und mit der Rechnung dem bischöflichen Ordinariat in vuplo zugesandt. Ein Exemplar dieses Pro- tokolls wird für's bischöfliche Archiv zurückbehalten ; das andere aber der Kirchenfabrik zurückgeschickt. Dieses Exemplar muß bei der bischöflichen Visitation mit den Rechnungen vorgelegt werden. Das Ausfüllen des Formulars ist sehr leicht. Nach Abzühlung der Gelder, welche sich in der Kirchenkiste vorfinden, wird einfach bescheinigt, daß zufolge Rechnung an ruhenden Kapitalien eine Summe von .... und an Ueberschuß von Zinsen eine Summe von ... . in der Kirchenkiste vorhanden sein soll und daß sich in derselben eine Summe von .... vorgefunden habe. Um den Bericht über die in der Kiste befindlichen Urkunden, Register u. s. w so leicht als möglich zu machen, wolle man in einigen Worten angeben ! 1. Ob alle Schuldakten, Hypothekar-Einschreibungen, Schuldscheine, die angekauften Obligationen oder deren Nominativ-Beschcinigung und das Livret ver Sparkasse hinterlegt sind? Man zähle darum diese Akten und Obligationen und stelle einen Vergleich mit den Angaben der Uebersicht der Zinsen an. 2. Welche Register der Fabrikverwaltung deponirt sind, und welche nicht? f 2. Ob alle Ansteigerungs- oder Ankaufs-Akten von Grundgiitern , alle Pacht- und Mietverträge, alle Schenkungsakten und Rentverschreibungen vorhanden sind ? 4. Ob die Jnventnrien über den Zustand der Kirche und des Pfarrhauses und über die heiligen Geräthe und Gewänder der Kirche, die alten Rechnungen nebst Belegstücken, und die Genehmigungen von frommen Stiftungen, von Tauschverträgen und Verkauf von Grundgütern und die Schlüssel der Opferkasten aufbewahrt werden? Sollte an einer Fabrik die Kirchenkiste fehlen, oder ein oder mehrere Mitglieder des Kirchenrathes sich weigern die Revision derselben vorzunehmen, oder die detentirten Gelder, Titel, Urkunden, Register (mit Ausnahme des Tagebuches des Einnehmers) zu deponiren, so ist dieses einfach in'S Protokoll aufzunehmen. Luxemburg, den 20. März 1873. Bischof von Luxemburg,