AFFAIRES D'ITALIE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-11-17 00:00:00

AFFAIRES D'ITALIE L'Indipendcnte du 10 fait connaître que le total des souscriptions à l'emprunt s'élevait, la veille, au moment de la clôture, à 18 millions de rente, c'eslà dire, presque cinq fois la somme demandée par le gouvernement. L'Opinione publie la lellre suivante adressée aux Romagnols par M. Farini, dictateur des duchés de Modène et de Parme : t'Conciloyens, j'acceple avec une pleine confhnce en voire affection le pouvoir que les représentants du peuple m'ont conféré. Ce qui m'encourage, c'est la certitude qu'entre ma conscience el la vôtre il ne peut y avoir de dissentiment , attendu que nous avons les mêmes intentions, le même but, que nous aurons la même constance, el quand il le faudra, la même ardeur. La foi dans noire principe pour assurer le sort de l'Italie, rend mon coeur prêt à supporter toutes les épreuves. «La majeure partie de mon autorité vient de vousmêmes, mes concitoyens, et de l'opinion que vous vous êtes formée, lant vous êles des hommes honnêtes el des patriotes éprouvés. Je ne viens que de vous donner de grand cœur loule mon assistance pour vous aider à surmonter les difficultés el les dangers. »En vain nos ennemis intriguent et calomnient. Les armes déloyales viendront s'émousser conlre noire ferme résolution , el contre notre accord fraternel et noire discipline inébranlable. »L Europe sait que vous éles catholiques et que vous appartenez à l'Eglise comme les catholiques de lous les autres pays; mais que, en qualité d'Italiens, vous voulez appartenir b votre nation. Vous voulez appartenir à l'Italie, vous voulez l'aimer en l'a défendant el la faire prospérer à force de sacrifices et d'amour filial. »Ces sentiments sont mis par Dieu lui-même dans notre âme comme dans celle de lous les autres peuples, et il ne peul se dire le gardien de la morale et de l'ordre public, le gouvernement qui, en condamnant l'amour de la patrie el en contrariant l'exercice des vertus publiques, finit par détruire aussi les vertus privées. »Vous ne voulez pas plus que ce que lous le« peuples civilisés onl voulu et acquis: la liberté de la pensée et de la conscience, la liberté el l'égalité civiles, la pratique des principes qui forment les bases du droit public de la belle nation qui, guidée par son chef glorieux, a versé son sang pour nous, en nous exhortant à être les soldats de l'indépendance sous la bannière de Victor-Emmanuel, pour être ensuite les citoyens libres de notre patrie. »L'Europe sait qu'elle peut donner la paix à l'Italie, en laissant l'Italie aux Italiens. L'Europe sait que nous sommes prêts à lui donner loules les garanties de calme. Mais elle sait désormais aussi que les populations de la Romagne, si leur longanimité et leur sagesse devenaient inutiles, plutôt que de se courber sous le joug, comprendraient que le moment est arrivé de ne prendre plus conseil que de la justice et de l'honneur. »Modène, le 9 novembre 1859. FARINI La signature du traité de paix de Zurich a été enlourée d'une certaine pompe déployée par les autorités suisses fédérales. La signature a eu lieu, comme on le sait, dans la salle de l'Hôtel de-Ville, sur la demande des autorités suisses. Les plénipotentiaires ont été conduits par les délégués suisses ; les troupes avaient pris les armes pour leur rendre les honneurs et la population élait sur la p ace pour voir passer le coriége. Les plénipolenliaires se rendeni à Berne pour assister à un grand banquet, qui leur est offert par les autorités. Ils reviendront b Zurich, le lundi 21, pour l'échange des ralificaiions. Pendant loute la durée des conférences le pouvoir fédéral a montré à l'égard des représentants de la France, de l'Autriche et de la Sardaigne la plus gracieuse courtoisie. Après le vote de la régence par l'assemblée des Romagnes, le gouverneur général a prononcé le discours suivant : »Messieurs les représentans, le vole des assemblées du centre de la Péninsule investit S. A. le prince Eugène de Savoie-Carignan de la régence des quatre provinces, et l'Italie centrale, de cetle manière, obtient l'unité de gouvernement qui, en augmentant la force morale, peut accélérer la réalisation des légitimes aspirations de ses peuples. Ne trouvant plus nécessaire actuellement ma participation au gouvernemenl des Romagnes, avec l'expression d'une reconnaissance vive el bien sentie pour l'honorable confiance que m'a accordée l'assemblée, en me conférant l'autorité suprême, et avec le désir de l'espoir d'avoir, toujours el en tout, fait tout mon possible pour répondre à celle confiance, je dépose le pouvoir aujourd'hui. »Messieurs, en tous annonçant celte résolution, je vous proclame, à vous, représentants du pays et à tous les ciloyens qui m'ont prêté leur concours dans l'exercice toujours difficile de l'autorité, toute ma gratitude, et j'augure, au patriotisme de tous, la prompte réalisation d'un g'orieux avenir pour noire pairie.n £ie 0|î«£eut)"cbe 'Doft ftubet bie ©ffcblûffe ter 5)<tttcb3talieiicr in ©mejj ter Dtejentfdjaft auë» a/jeichnet : "'.Nimmt Sictor t*inniancl tie ŒBabl an, fo brtdjt er feine in SSitlafraufa übernommene SJerpflidjtuitg uub rrirft jïrf) mit hcrauefertcriiter jtüljnbeit ber Uîeoolutten in tie 2lrme. Sold) einer feef entfchciCenten 'Dc-litif gegenüber miif; tatui and) granfreiob ani feiner bieberigen cKhrimnifj* «ollen 3uriicfl}altutig bevauetriten. . . . Saturn ift ei tjodjff nu'iiifcheiiêiDfrtl), tat} entfchciCenCe Z\>at> färben ein fiitjt fliijünbcn, in welchem mau greunb unb geint eifeiineii fann.« Xüicfe unb ähnliche (*r» icartuiigru ter 'Prffiinntcit fint jetr-ih einmal mie« ter 511 ïQalJcr Qcrcerîeu. slöir haben fdjen grjirrn gemelöct, tat) älicte-r tE'uintaiiuel bem errealjlteit fDrtnj'Dieficiitni auf graiifreid)é îlarlj lie ?! im ahnte» @rlaubni0 verweigert. K. Z. Jules METZ Rédacteur responsable.