Sans titre
Luxemburger Anzeiger, 1856-09-04 00:00:00

Der Courrier findet es nicht nöthig auf die Wichtig- keil und Nützlichkeit der großen Eisenbahnlinie zmückzukom- men, welche durch unser Land gehend, den Antwerpen re Ha- fen mit dem mittäglichen Deutschland verbinden soll. Der Bau dieser Linie ist von beiden Seiten, von Preußen und Belgien ausgesichert, und doch geschieht noch nichts um den Bau des- jenigen Theilö, der durch unser Land gehen soll. Die Ur- fachen dieses Sachverhältnisses kennt er nicht. — Die Revue will nicht gesagt haben, daß wir unter den besten Umständen leben. Wenn während fünf Jahren das Land schlecht verwaltet worden ist, so muß die Eon- stitution die Schuld davon tragen, welche so zu sagen die Zwillings-Schwester der Verwaltung von 1848 ist. Die jetzige Regierung verdankt ihren Ursprung der Königlichen Prärogative, und dieser königliche Akt hat die Sanktion des Landes erhalten, ungeachtet unseres fehlerhaften Wahl- systems. Wenn dieses fehlerhafte System früh oder spät verdorbenen Einflüßen einen Triumpf zu verschaffen droht, so glaubt sie Recht zu haben, die Mängel desselben zu de- zeibnen. Der Rechtgelehrte, welcher in dem Wächter eine wissen- schaftliche Discussion über die Functionen des General- Procurators geschrieben, sei nicht besser in der Logik de- schlagen, als der Redakteur dieses Blattes. Sie findet nichts Unverträgliches dabei, daß ein Obergerichts-Rath proviso- risch die Stelle des General-Prokurators versteht, und nicht Gesetzwidriges, daß ein oder mehre Stühle am Obergerichte vacant seien. — Das W ort enthält einen Artikel über die Position der Geistlichkeit vor 1795 im Vergleich mit der jetzigen. In dem Beiblatte gibt es die Anrede, welche der Herr Oberlehrer Godart bei der feierlichen Prciseverihcilung an die Primärschulen gehalten. Er behandelte die verderblichen Folgen sowohl für ras geistliche als das leibliche Wohl der Schuljugend, wenn sie zu sehr mit Arbeiten überhäuft und ihr die nöthige Zeit zur Ruhe nnd Erholung nicht gegönnt wird. In einem zweiten Artikel über den Bauerstand weist daS Wort nach, wie alle Versuche die man anstellte um die Beglückung desselben zu bewerkstelligen, mißlungen sind. Die Entlassung ihrer Gründe war kein Vortheil für die Bauern; der Verlust aber, den die Kirche, die fromme Stiftungen, und die rechtmäßigen Besitzer dadurch erlitten, ist sehr groß für die Gegenwart gewesen und gar ficht- bar in seinen Folgen, die alten Gemeinvestatulcndie ausge- hoben worden, sind noch gar nicht durch neue Gemeindeor- dnungen zu ersetzen gewesen. Justiz und Polizei wurden sehr naturgemäß auf dem Lande geübt durch den Landrichter. — Das Wort besteht in seiner Ansicht übet die Revue. Unglaube und hohläugige Moralität gehören in ihr Pro- gramm , sie mißkennt und ignorirt, was das religieuse und moralische Gefühl im Lande heben könnte. — Der Wächter erklärt, warum er selbst die Agitation anwende; um unsere reellen Rechte zu handhaben; dann weiß er nicht, wie es möglich gewesen ist, daß die Re- dakteuren der Revue seinen Artikel „Bis wohin wir gehen" so mißverstehen konnten. — Die Frage, welche jetzt für die meisten Menschen das größte Interesse hat, ist unbedingt die Erntefrage. Daß die Ernte in Deutschland im Allgemeinen eine sedr gute ist, wissen wir alle und ebenso, daß der Hagelschlag im Ganzen weniger Verhcrungen angerichtet hat als im vorigen Jahre so schmerzlich und hart auch gerade in mancher Gegend der Hagelschlag für diejenigen geworden ist, die im vorigen Jahre ebenfalls den Ertrag ihrer Arbeit, dadurch verloren haben. Bei dieser Frage entscheidet aber die Ernte in einem einzel- nen Lande jetzt noch viel weniger als früher, weil Dampf- schiffe und Eisenbahnen im internationalen Verkehr einen großen Umschwung hervorgerufen. Es ist daher von hohem Interesse zu wissen, wie die Ernte in den andern Ländern der Erde, und besonders in denen, von wo das westliche Europa Getreide bezieht, ausgefallen ist. Aus England, Belgien und Holland berichtet man, daß die diesjährige Ernte besser als die vorjährige ist und zu- gleich rühmt man, daß die Kartoffeln dieses Jahr besonders gut gerathen und reichlich vorhanden sind. Aus Paris wird unter dem 27. August berichtet: „Der allgemeine Erntebericht stellt dieselbe als eine gut dar." Wir haben schon früher hier hervorgebobcn, daß die große Ueber- schwemmung in Frankreich nur Departements getroffen hat, in denen wenig Getreide gebaut wird, so daß also die Ueber- schwemmung in dieser Beziehung weniger Schaden ange- richtet hat, als man anfangs befürchtete. Die neuesten Berichte aus dem südlichen Rußland mcl- den, daß die Ernte daselbst eine reiche ist. Ebenso ist es eine Thatsache, daß daselbst noch große Vorräthe von altem Ge- treibe lagern. WaS nun Nordamerika, die wichtigste Kornkammer von Europa betrifft, so sagt der „Newyork Sun" : „Als wir im vorigen Jahre zu dieser Jahreszeit unfern Dank gegen die Vorsehung ausgesprochen, daß sie uns eine reiche Ernte ge- geben hatte, hatten wir zugleich den Contrast zu erwähnen, den die Mißernte von 1854 gegen die von 1855 bildete. Dieses Jahr haben wir uns nur darüber zu freuen, daß auf die reise Ernte von 1855 in diesem Jahre eine gleich reiche gefolgt ist, welche uns die früher überstandenen Lei- den gänzlich vergessen lassen wud " Im weitern Verlauf des Artikels wird hervorgehoben, daß die Weizen-Ernte in der ganz ir Union eine ebenso reiche ist als im vorigen Jahre, von der für 120 Millionen Tollars Weizen und Mehl nach Europa versandt werden konnte, und daß Nord- amerika auch dieses Jahr 3,500,000 Ballen Baumwolle an Europa verkaufen kann. So lauten alle Nachrichten günstig und Alles berechtigt zu der Hoffnung, daß die Fruchtpreise bald auf einen Nor- malpreis herabsinken werden, der dem Arbeiter erlaubt, sich und die Seinigen ohne Mühe sättigen zu können, während er zugleich den Producenten für seine Mühe und Anstreng- ung reichlich belohnt. Es ist fast mit Gewißheit anzuneh- men. daß selbst das jetzige Regenwetter auf daè allgemeine Resultat der Ernte von keinem großen Einflüsse sein kann, da die Weizen- und Roggenernte in den meisten Gegenden Deutschlands, so wie in den andern Ländern bei der schö- nen Witterung eingebracht worden ist. — In der letzten Nummer haben wir unfern Lesern ei« nen Bericht über die dramatische Vorstellung des Turnver- eins versprochen, welchem Versprechen wir hiermit nachkom- men. Wir wollen unö ausschließlich darauf beschränken, das zur Aufführung gebrachte Stück von Dirks zu be- sprechen, weil wir und zwar mit Recht glauben, daß dies neue Produkt unserer National-Litn atur für den Lurembur- ger am meisten Interesse darbieten dürfte. Das Stück kann mit Recht als eine Pièce de circons- tance bezeichnet werden. DickS hat aufs Neue gezeigt, daß er den Charackter unseres VolkeS gründlich versteht und wiederzugeben vermag. WaS das Stück selbst betrifft, so sehen wir in einer der Hauptpersvnagen desselben eine heut zu Tage leider »cht mehr vorkommende Seltenheit, ein Handwerker nämlich, der sich zu Höherem berufen glaubt. Schreinermeister Holzknuot schämt sich seines Hobels und will par .force ein Jnftrumentenmacher sein. Sein Nachbar, der Wirst) Batzko, der es redlich init ihm meint und ihn von seiner firm Idee abzubringen sucht, ist ihm dadurch verhaßt geworden. Hare, Batzko's Sohn war zwei Jahre vor der Zeit, wo das Stück spielt noch bei Holzknuot in Arbeit gewesen, war aber, da er mit des Meisters Na nn e tändelnd ein Fagott, daS Holzknuot für die Pariser In- dustrie-Ausstellung bestimmt, verbohrt hatte, weggeschickt worden. Meister Holzknuot betrachtete den Nachbar Batzko mit seinem schlichten kerngesunden Verstände als sein Tod- seind. Hare war darauf in die Fremde gezogen und uner- kannt nach zwei Jahren wieder zu seinem ehemaligen Mei- ster in Arbeil getreten. Meister Holzknuot früher ohne eng- ere Verbindung mit seiner Familie, hat nun dieses Jahr drei Vetter und eine Base zur Kirmeß geladen, in der Ab- ficht seiner schönen Ranne einen der Vettern als Mann zu geben, da er von Batzkoö Hare durchaus nichts wissen will. Ranne, der sich Hare zu erkennen giebt, erzählt diesem nun von der bevorstehenden Ankunft ihrer Vettern uud der Ab- ficht ihres Vaters. Hare übernimmt es verkleidet die Rolle des Koieng Schleifsten und des Koseng Klabis zu übernehmen. Mü dem Kosen g Ficelle, einem dummen faden Einfalls- Pinsel , der wie leider so viele Luxemburger in Paris ihre liebe Mutlersprache vergessen und französisch radebrechen, glaubt er es aufnehmen zu können. Koseng Ficelle erscheint nun als Kirmeßgast beim Koseng Holzknuot und gleich darauf findet sich auch Hare als Koseng Klabis ein. Ficelle überhäuft seine Cousine mit allen möglichen Complimentcn und scheint ernstlich um ihre Hand werben zu wollen; Hare aber tritt ihm störend in den Weg und macht auf dessen Verhältnissen zur Witwe Lang fesch Anspielungen die Ficelle eben nichts weniger als angenehm sind. Nachdem Hare einen schicklichen Vorwand sich zu entfernen gesucht, erscheint er bald darauf als Koseng Schleifsten. Tie wirklichen Vetter Klabis und Schleifsten langen mitlerweile auch an, werden aber von Holöknuot als Verwandte nicht anerkannt, indem Hare seine Rolle als verkappter Vetter meisterlich durchführt; die beiden wirklichen Vetter werden schimpflich zum Hause hinaus erpedirt und Holzknuot glaubt in diesem Vorfalle wiederum eine Neckerei von Seilen seines Nachbars Baizko zu ersehen. Koseng Schleusten hatte indessen erboßt ob des ihm angethanen Schimpfes, mit der Droh- ung das Hans verlassen, einen von Holzknuot umerschrie- benen Wechsel noch am nämlichen Tage präsentsten und eventuel proiestiren zu laßen. Diese Drohung konnte aus Meister Holzknuot, dessen Geschäfte durch die Instrumenten- macherei wirklich gelitten hacken, ihren Eindruck nicht ver- fehlen. Im Momente wo d'Kusinn Langsesch mit dem Hunde und ihren drei Kindern zur Kitmeß eintrifft, erscheinen gleich die beiden wirklichen Kosengen und Hare als Poli- zcidiener , der Wechsel wird vorgezeigt und hier nun bewährt sich Batzko als wirklicher aufrichtiger Freund. Er hat die Geldverlegenheit seines Nachbars Holzknuot bemerkt und im entscheidenden Augenblicke erlegt er den Betrag des Wechsels unter dem Verwände der Rückerstattung eines Anleihens , um der Susceptibititât Holzknuots nicht nahe zutreten. Hare gibt sich dem Meister Holzknuot zu erkennen und Ranne wird seine glückliche Braut; die Verwandten werden insgesamnit und sonders zur Kirmeß wie auch zur Hochzeit zurückgehalten. Die einzelnen treffenden Scenen dieses Stückes wieder- zugeben vermögen wir nicht, indem zur Schilderung solcher naiionalcharackeristsscher Rollen Dicks eigene Feder nöthig wäre. Dicks hat die erhabene Aufgabe, unsere Sprache zu einer wirklichen Sprache zu machen, zu erfassen gewußt. Alles was von DickS bis jetzt erschienen, ist so dem Charackier deS Volkes angemessen, daß die Popularität die er sich zu erwerben gewußt, gar nicht auffallen darf. Seine Musik so wie seine Lieder, sie haben sich beim Volke eingenistet und zwar der Art, daß nicht leicht bei öffentlichen Belustigungen einer seiner beliebten Tänze ausbleiben dürfte. Unwillkührlich stimmt Alles mit ein, wenn das Orchester „Gem mcr eng Bcß sir mat ob d'Reß" zu spielen anfängt. Was die Aufführung des Stückes selbst betrifft, so haben sämmtliche Mitglieder ihre Rolle meisterhaft dargestellt. Über die Herren Franz und Albert Poncin viel zu sagen wäre überflüssig, auch diesmal habe» sie ihr Talent glänzend be- währt. Herr Hoffmann als Nanne war wie gewöhnlich leiner Rolle vollkommen gewachsen. Herr I. P. Künigen als Koseng Ficelle war wirklich köstlich, Herr Maillard als d'Kusinn Langfesch hat in seiner Rolle zur Genüge bewiesen, daß wir „Luxemburger" und nicht „Franzosen" sind, er war natürlich, während er in französischen Rollen ge- wohnlich nicht so viel Talent an den Tag legt. Die übrigen Herren waren ihren Rollen auch gewachsen, nur hätten wir Herrn Ferren lieber in einer anderen Rolle gesehen; der Wirth Batzko ist zu unbedeutend für Herrn Ferro«, dessen Fähigkeiten das Publikum in der „Mumm Seß", wo er den Hercntommes gab, zu bewundern Gelegenheit hatte. Die Armen mögen reichlich bedacht werden können, da die Vorstellung zu ihren Gunsten, und das Haus ge- drückt voll war. Grevenmacker, 31, August. — Gestern um 3 Uhr Nachmittags war der 7jährige Sohn des Gastwirths B. Wagcner mit noch vier Knabe» seines Alters bei Greven- macher, am Ort Neucmark, beim Spielen. Wagener, welcher eine Schachtel Streichhölzer bei sich hatte, zog sich von seinen Gespielen zurück und ging an die Scheune des Gastwirths Lethal die auf dem Marktplatz gegenüber liegt, und wo über 1 Centner Stroh lag, stecke dasselbe in Brand und lief davon. Es stand hierdurch eine hellauflodernde Flam- nie; durch thä'ige Hülfe wurde rem Feuer balv Einhalt gethan, so daß die Einwohner mir dem Schrecken davon kamen. — Auf dem letzten Jahrmarkte ist endlich eine Baisse in den Getreidepreisen eingetreten. Der Weizen würde zu 58; Mischelsrucht zu 41 und Korn zu 39 Franken gekauft. Hos- fentlich wird bald eine erheblichere Baisse eintreten und der Nothstand abnehmen. — Grevenmacher hat schon wieder ein Unglück zu beklagen. P. Olinger Schuster daselbst wurde nämlich am 1. d. M. als er im Begriffe war wegen Geschäften an diesem Tage nach Machthum zu gehen, durch einen Schlagfluß tödilich' getrof- sen, man fand seine Leiche noch am selben Tage. Der Un- glückliche soll sich vorher schon über Unwohlsein geklagt haben. Fisch ba ch, 28. August. Man liest oft in den Zeitungen über das hohe Alter, das ausnahmsweise hier und da ein Mensch noch erreicht. Wir haben hier einen Fall, den zu kennen ihre Leser es vielleicht interessiren dürfte. Es lebt hier eine Frau, die über 100 Jahre alt ist; wie viele Jahre sie über hundert hat, weiß sie nicht anzugeben; sie ist noch gesund; hat guten Appetit; und strickt und näht noch ohne Brille; die einzige Gebrechlichkeit an ihr ist die, daß sie die Treppen nicht auf- und absteigen kann, sondern getragen werden muß. Ihre beiden noch lebenden Schwestern sind über 80 Jahre alt; die eine davon, 86 Jahre all , in Heisdorff lebend , macht öfter an einem Vormittag den 1 V2 Stunden langen Weg nach Lurcmburg und zurück, ohne manchmal etwas gegessen oder getrunken zu haben. (Wort.) — Den Forstbeamten der Königlichen Privatdomaine zu Berg, gelang eS vor etlichen Tagen, einer Bande von fünf jungen ausländischen landstreichenden Dieben habhaft zu werden, welche ihr verwegenes Handwerk bereits ander Grenze des Landes begonnen und ungestört bis in die Ge- meinde Berg fortgesetzt halte. Ein zu Bissen verübter Dieb- stahl einer silbernen Taschenuhr führte ans deren Spur. Da die Bande in Verdacht stand, diesen Diebstahl begang- en zu haben, so wurde sie verfolgt und in der Gegend von Schieren eingeholt. Die gestohlene Uhr wurde am Orte der Verhaftung im Chausseegraben, worin einer der Diebe bei Annäherung der Beamten sie geworfen hatte wie- dcrgefunden. Bei der aus ihnen vorgenommenen Visitation kamen folgende Gegenstände zum Erscheinen: Tisch- und Rasir-Messer , Scheeren und kupferne Gewichte, Zwirn, Strickeisen und Stecknadel-Fäschen, Manns- und Frauen- Hemde, Socken und Strumpfbänder, gekochte und ungekochte Schinken, wovon einer bis auf den Knochen aufgezehrt war u. f. w. Alle diese Gegenstände rühren von Diebstählen her. Der jüngste dieser Diebe ist 7, der älteste 15 Jahre alt. Letzlerer, welcher der Anführer zu sein scheint, ist von ei- nem 18 Jahren alten Mädchen begleitet. Sie sollen aus der Gegend von Mettlach sein und aus Belgien kommen. (Revue.) — Am Morgen des 28. d. M. bemerkten dieHauö-Ge- nossen des zu Differdingen wohnenden Handelsmannes Dumoulin, daß mehrere Thören, welche am Abende vor- her fest verschlossen worden waren, offen standen. Man ge- wann bald die Überzeugung, daß die Behausung in der verwichmen Nacht von einem Diebe besucht worden war. Aus dem Schubladen des Zähltisches war nämlich eine Summe Geldes von ungefähr 30 Fr. in Kupfermünze smnmt 3 Geldsäcken entwendet. Der Dieb haue sich den Eingang durch das Kellerfenster, dessen eiserne Gitter- stanzen den Boden berühren , verschafft. Nachdem er mittelst eines auf dem Felde entwendeten Flugeisens die Pflaster- steine ausgebrochen beute, hob er die Gitter-Stangen aus, schlich sich in den Keller hinein unv gelang durch die un- verschlossene Thüre in die Küche, welche in den Laden führt. Eine Glasscheibe der Ladenthüre wurde durchschnitten und das Schloß mir Gewalt erbrochen. Die Ausübung dieses kühnen Diebstahls beweiset neuerdings wie gefährlich es ist auf den Strassen oder auf dem Felde Pflugeisen, Stangen oder sonstige Mittel und Werkzeuge zurückzulassen, wovon Diebe oder andere Übelthäter Mißbrauch machen können. Es scheint daß die gesetzliche Bestimmung , welche mit einer Geldbuße diejenigen bestraft, welche diesem Verbote zuwie- verhandeln, in vielen Gemeinden in Vergessenheit geralhen ist. (Revue.)