D’Connell als Familienvater. (Schluß.)
Luxemburger Zeitung, 1844-10-18 00:00:00

D’Connell als Familienvater. (Schluß.) O'C.'Nncll erheb sich, hielt eine „kleine" Dankrede voller nnd und schlos: damit, daß er auf der Stelle Tom Eteclc zum ernannte, nnd zwar, weil er unstreitig von allen 3>nwe enden am wenigsten gcselzkundig sei. Tom Etcele dankte nnd versprach sein Bestes zu thun, so schlcelu lesest und Re,,!,t zu verwalten, als es immer ein rechter und echter Kanzler thnn könne. Dann ernannte O'Conncll einen Hefnarren, einen Knigbt der Bettkammcr, >vo;u er einen jungen Mann wäbltc, dem er nachsagte, das: er achtzehn Stunden in seiner Scblafstnbc und die übrigen sechs mit seiner Pfeife zubrächte. Ich hatte die Ehre, lwme zu werden, weil ich ein Ausländer sei, und ich sagte, dankend, das! ich in acl't Tage» das i?and verlasse. Zum Kriegsminister wurde eine Dame gewählt, die Wahl war sehr glücklich und der Minister ein Blchkcrlchcu, so niedlich als möglich. Eine andere Dame wurde Commandant en Chef der Armee, der tollste, wildeste Enkel O'Councll's Ccrcmonicmeister; und lein guter Vurschc iu dcu Flegcljahrcu, der stumm ein Fisch zuhörte, und kein Wörtchcn zu spreche»  wagte, Sprecher des Unterhauses ; aber stille Wasser sind tief; als der stumme Sprecher antworten und für seine Wahl danken mußte, sagte er: ,Mu»> i» >l>o voicl!"*) und fand für seine einsylbigc Rede den allgemeinsten Beifall. Es herrschte die schönste, die uiigctheiltcstc Vnst und Vanne, Mann und Frau, Alt und Jung, Großvater nnd Enkel, Alles griff in einander, spielte freudig mit. O! ich begreife es sehr gut, daß die Engländer Alt Dan nicht verstehen. Sie, die sich stets wie Engländer amusircn, m»»Il <i-,'s«>me!U, um mit Froissard zu sprechen, sind nicht im Stande, solche Vanne mit dem Ernste des Gebens zu vereinigen. Wenn ein echter Engländer O'Conncll heute so gesehen hätte, er würde sicher zu dem Schlüsse gekommen sein, daß ein Mann, der so spielen, in so ernstem Momente so den Ernst des Moments vergessen könne, um der Lust des Augenblickes zu leben, überhaupt keinen rechten Erust besitze. Ein Franzose begreift diese Vanne ans der Stelle, ein Deutscher kann sie natürlich finden, ei» Engänder aber muß zu dem Schlüsse kommen. „Etei„iget  ihn, cr ist ein Gotteslästerer, ein Heuchler, ein Schauspieler." Das ist oft ihr Urthcil über O'Eonncll. Er hat sich in London vielleicht ein paar Mal wie heute gehen lassen; es hat ihn wohl hier und da ein Engländer beobachtet, wie ich ihn hier gesehen habe, und das erklärt dann das harte llrtbeil, wenn es bei der cingccrbtcu Verachtung Englands gegen Irland dem cingccrbtcn und bewußten Hasse Irlands gegen England einer solchen Erklärung noch bedarf Es war ein freudiger, sonnenheller Tag, und ich werde das Fest ans Dulken-Fels nicht vergessen. Die enge Hütte mit diesen freundlichen Leute», mit diesem alten Donncrgottc in seiner frohen Laune, das Alles war poetisch genug; es wurde noch lebendiger, noch schöner durch ein Paar tiefe schwarze Augen, in denen ich von Zeit zu Zeit an so manchen Traum der Vergangenheit erinnert wurde. Die Trägerin» der schonen Eonnaughtaugen saß eingerammt an der eine Aus' sicht auf das weite Meer öffucudeu Thüre, durch die der Widerschein der Sonne von hcllcrlcnchtcten Wollen in die Hütte hineinfiel. Zwischen dem an dem Tische angelehnten Arme und der Brust durchfurchte ciu fernes Fischerboot mir strahlendem, weißem Segel das blaue Meer. Endlich kam der Augenblick, wo sich die Damen entfernten. Selbst hier mußte die dumme Etikette beibehalten werden, der ungesellschaftlichstc Comfortgcdaukc, den es gibt, hat diesen Bequemlichkeitsbarbarismus erfunden. Die Herren ruckten dann zusammen, die Laune hatte, und fürwahr mit Recht, sich mit den Damen zurückzogen. Alles wurde wieder erust und fünf Minuten später war ein so solides politisches Gespräch im Flusse, daß kciu Meusch hätte ahne» sollen, wie toll die Gäste fünf Minuten vorher waren. Von der Unterhaltung, die jetzt folgte, sind nur nur zwei Erinnerungen geblieben. O'(5on!ic!l erklärte, daß Vater Mathcw einer der besten Redner sei, die er kenne. Durch Einfalt, Kürze, Entschiedenheit, poetische Sprache, schlagende Bilder, ohne alle Wiederholungen, sei seine Art ganz geschaffen, auf .noch uud Niedrig gleich erfolgreich zu wirken. Ich hatte mich oft geärgert, daß, wenn in Irland von der civilisirtcn Welt die Rede war, man stets nur an Frankreich, Amerika und ein wenig an Spanien dachte. Ich frug O'Connell, warum ,r in seinen Reden, wo er von europäischer Sympathic  spreche, hinzusetzte: „besonders in Frankreich und Spanien." Er antwortete: Dentscblaud liege ihnen so fern und sie hätten seit 1832 nichts wieder von liberalen politischen Bestrebungen gehört. Es war mir nicht schwer, ihn eines Bessern zn belehren. Er mußte zugestrhcn, daß ein Deutscher (wenn auch in einem sonst nicht gerade lobwerthen Buche) zuerst eine halbwegs unparteiische Ansicht über Irland ausgesprochen habe. Ich erinnerte ihn au ciu paar Momente der letzte» Zeit und müßte mich sehr irreu, wenn es mir nicht gelungen sei» sollte, ihn zu belehren, daß hinter den Bergen auch Leute sind. Ich hoffe, daß mein fester Glaube an unser Vaterland Glauben geschafft hat. Endlich brachen auch die Herren auf. Es war neun Uhr. Der kühle Abend führte zu dem Beschlüsse, bis zu der Eiscubah» i» Kingstown zu Fuße zu gehe». Kaum aber hatten wir ein paar hundert Schritte gethan, als die Bauern um O'Eonncll zusammenströmte!!. Erst ein paar, dann zwanzig, und viele hundert, che wir Kingstowu erreichten. Die Ersten riefen mit ihrem „Hurrah für Nepcal, Hurrah für O'Eouuell!" die Andern herbei, und so vergrößerte sich die Lawine mit jedem Schritte. Da kam eine Frau aus dem .dause gesprungen uud frng: Was ist das? lief weg, hüpfte, sprang und rief: „Run babe iel» seit dreißig Jahren von ihm gehört und soll das Glück babeu, ihn zu seheu. Ein Bursche der obne Miliar i» der Masse mitlief und natürlich keine Mütze abnehmen nnd schwingen lonutc, wenn Alle ihr Hurrah jubelten, wurde von einem andern Burschen, beide zwölf Jahre alt, angesprochen: ~l»> IlVin'v, <!n v»,i n<,> <!<!>üuvl« v<„,,' «!,!!?" Und wieder eine Frau stand au der Thüre nnd sagte: „Gottes Segen ist mit ihm, wohin er gehen mag!" Als ich auf dem Vahnbofc endlich wieder O'Eouncll »über kommen konnte, sagte ich: „In Frankreich zahlt der König, wcun er ein paar Hurrahs bedarf! O'Eouuell antwortete: „Sie thun's mir umsonst!" nnd es lag ein tiefes Gefühl des inwendigen Genusses, den dieser Gedanke in ihm erregte, in allen seinen Züge». Die Bahnglockr läutete, nud da ich, ohne zu denken, wie gewöhnlich zweiten Platz genommen hatte, während O'Conuell und die Seinigen ersten Platz nahmen, so war mit unserer Trennung Fest des Tages zu Ende. «Jus Veuedey's Irland.^ *) Eine Phrase, die in Irland stets gebraucht wird, wenn man sagen will: Es ist ein Geheimniß, sag's nicht weiter, sei stumm wie ein Fisch; muin ist das Wort!