Variétés. UN PROCES CURIEUX. – (Suite.)
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-08-02 00:00:00

Variétés. UN PROCES CURIEUX. - (Suite.) Le pr< c ' s n détournement de mineure qui se débat à Garni, es! assez intéressant pour que, après avoir analysé le réquisitoire, nous donnions, à nos lecteurs la version des faits tels qu'ils sont développés par un journal clérical. Voici comment Y Universel de Bruxelles les expose : «Une jeune fille, Anna-Bella Korscli, demeure, à Anvers, chez son frère Richard. Elle y aétéplacée par son père, l'.llf osi Prussienne et protestante. A l'âge de dix-sept ans , elle est mise, par son frère, dans un pensionnat catholique à Melsele. Dans cet établissement, à l'insu de son frère et contrairement aux intentions bien connues de celui-ci, elle se convertit au catholicisme. Au mois de mai 1859, Richard retire sa snmr du pensionnat ; il la met auprès d'une nommée Cornélie Van Bortel qui tient un cabaret à Anvers. Cette Cornélie Van Bortel est la concubine de. Richard; elle a de lui deux enfants naturels. Anna, qui a atteint l'âge de vingt ans, est obligée, non-seulement d'habiter sous le même toit, mais de coucher dans le même lit que cette femme.... Le huitième jour, la jeune fille se lève à 4 heures du matin, fait ses paquets, se revêt de toutes ses robes qu'elle met l'une sur l'autre.... et s'enfuit. Où va-t-elle? chez une demoiselle Lauterborn dontle curé de Saint-Augustin, à Anvers, M. Bogaerts. qui avait travaillé à la conversion d'Anna, avait donné l'adresse à celle-ci, avant son départ de Melsele, afin qu'elle pUtt par cette entremise, et sans éveiller de soupçons, correspondre avec lui, pour ses intérêts religieux. M" Lauterborn est malade. Elle fait appeler M. Bogaerts. Anna, renchérissant sur la vérité, dit à celui-ci que Richard connaissait sa conversion, qu'il la poursuivait d ■ menaers de mort, qu'il voulait, ce jour-là même, lui faire abjurer sa foi catholique. M. Bogfêrts demande conseil à son confesseur le R. p. Scboofs, qui. iorsqu'Anna était encore à Melsele, avait désigné au sieur BogJCTts un prêtre allemand pour instruire la jeune fille. Le père Schoofs conseille de ménager à Anna une retrait? provisoire au Sacré-Cœur de Jette. Mais la jeune fille ne pouvait y aller seule. On s'adressa, pour l'accompagner, i M1" De Dave, qui ne connaissait encore ni Anna Korsch. ni son histoire. On lui apprend les malheurs moitié vrais, moitié imaginaires, dont Anna avait i'ait le tableau, M"8 De Duve accepte la mission, moyennant une lettre d ■ recommandation du père Schoofs à la supérieure de Jette. Comme Anna craignait les poursuites de son frère, eue revêt un costume de servante et les diux voyageuses vont, en voiture, jusqu'à Vieux-Dieux pour n'être pas surprises à la station d'Anvers : Aima Korsch devait s'ap- P"]'T Eugénie de Marie, nom proposé par M. Bogserts. A Jette, on refuse de recevoir la j ne..' persécutée. Elle' est accueillie par les sœurs hospitalières de Bruxelles. Peu après, Anna, accompagnée encore de M'" De Duve, a qui le père Schoofs avait remis une nouvelle lettre de recommandation, se rend à La maison Saint-Joseph à Paris. Elle v i ■ passe-port d'un : ouvrière de M"* De Duve. Au bout de trois mois, sur le désir d'Anna de Quitter cet établissement. M"* De Duve va la repn ndre et l'acci mpagne au pensionnat de : où Aima, présentée par M!1" De Due et lepèr i Schoofs, est reçue. Trois autres mois se passi nr. et Anna, fatiguée du séjour de Hœgœrde. manifeste Finetire carmélite. Elle est présen» ■ des carmélites à Anv es. s avoir retenu la postulante, ant huit jours, dans une dépendance du recevoir. Mais Anna exni im ■ toujours la plus grande frayeur des pi - menact s de son frère. : nés pouvaient la trouver eapri- Is ne la savaient pas encore intritoivers, elle part, avec M"' de Duve. pour l'.eeiee. oïl elle utre.au pensionnat des sœurs ï. Là elle doit s'appeler Marie Toin'. i i! ■ y feit de nouveau 1" récit de ses ente son frère comme un ; ne lui inspire que de la terreur; et cependant, par une inconcevable bizarrerie, elle avait déjà et rit à Richard deux lettres; la premii ■ de Paris est anonyme; h second •. datée deHœgserde est signée A. C. K. racontait, dans ses lettres, qu'Anna-Bdla était convertie au catholicisme; elle disait que, quoiqu'elle fût heureuse auprès des »tonne« et »êtres, e ux-ci méritaient d'être mis à et leurs couvents brûlés, en punition de on, Pour comble d'extravagance, cil1 excitait son frèn à écrire; dans les journaux', l'histoire de sa sœur et de se mettre à ursufte. A Eccloo, troisième lettre, mais signée, cette fois. Anna excite, de nouveau, son frère à venu la prendre. A cet eilet, eile lui indique son : nom. Rieliard envoie d'abord Cornélie Yan Bortel et une autre femme, pour vérifiera l'église si nt au couvent. - femmes l'aperçoivent; Richard arrive, réclame sa sœur. La supérieure, sous l'impression de la terr< or qu'Anna avait, manifestée à diverses reprises, déclare, dans l'intérêt de celle-ci. qu'.Ile n ■ connaît ni Anna Korsch, ni Marie Tometet envoie saprotégée chez le sieur Van Peteghem, directeur de l'établissement. Le commissaire de pi rvit nt. Elle' ditqueMarie Toinet n'est plus au pensionnat. Dès qu'on instruit Arma qui son frère est venu, elle refuse de retourner à lui. disant « qu'elle irait à son malheur. » Le soir venu, Anna partit pour Brimes, accompagnée d" deux fi mines et d'un domestique du couvent. Pendant la route, elle dit encore cbmtnen csl grande la crainte que son frère lui inspire. Ni les sreurs de charité, ni les dames anglaises ne veulent la recevoir. Elle témoigne E désir d'aller à Garni. En attendant l'heure du départ, elle est recueillie chez un M. Ca 11aghan. Elle refuse tous les moyens ordinaires tle communication entre Bruges et Gand, par frayeur, à ce qu'elle dit, de rencontrer son frère. M Callagban qui, quelques instants auparavant encore, n'avait jamais ouï parler d'Anna,lui propose d'aller par la barque de Elle accepte, et M. Callaghan l'accompagne. A Gand, Anna se rend chez une demoiselle avec iaquHleelle avait été en pt nsion. Celle-ci h conduit dans une retraite àGendbrugge où ■retrouvé la triste fugitive. maintenant le point de droit. L'art. 354 du Code pénal dispose. . Qu onque aura, par fraude ou violence, »enlevé ou fait enlever des mineurs, ou lesau»r.i entraînés, détournés ou déplacés, ouïes »aura fait entraîner, détourner ou déplacer »des lii ux oft ils étaient mis par ceux à l'au»torité ou à la direction desquels ils étaient »soumis ou confiés, .subirala peine delà réclu»sion. » Dans son réquisitoire à la chambre du conseil. M. le sub-titnt du procureur du roi de G an nu«, dans l'espèce, c "trrfiele est 1 k M. le curé Hogaerts; 2°auR. P. Sebi e - ; 3' à M"' De Duve; 4° à Marie Dewoll. supérieur.' d(s Meurs de la charité à Eeccloo; 5" à Jean-Antoine Van Peteghem, prêtre et directeur spirituel de ce couvent; S" à Jean Callaghan. Seulement, M. le substitut constances atténuantes et réclama la innalisation de l'affaire. C'est sur le pied de ce réquisitoire que la ère du conseil renvoya ces six personnes devant 1? tribunal correctionnel de Gand.