bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Verboten der Cholera.
Der Wächter an der Sauer, 1849-08-01 00:00:00

Verboten der Cholera. Es ist von der größten Wichtigkeit, auf die ersten Zeichen der Cholera aufmerksam zu machen, um gleich Anfangs gegen sie einzuwirken. Die jüngsten (im Jahr 1832 gemachten) Erfahrungen haben bewiesen, daß die Hülfe um so wirksamer ist, je schneller sie gleich Anfangs geleistet wird. Selten brichtdie Cholera plötzlich aus, fast immer kündigt sie sich durch Vorboten an, wie da sind: Mattigkeit und Abspannung, Kälte der Gliedmaßen und des ganzen Körpers, Eingenommenheit des Kopfes, Schwindel, em lästiges Gefühl von Angst, von Beklemmung nnd Drilck auf der Brust und in der Herzgrube, Kollern im Bauche, Durchfall, Bauchschmerzen, Brechneigung und wirkliches Erbrechen. Auf diese Vorzeichen folgt noch nicht immer die Eholera, sie kann es aber; daher man sich um so mehr beeilen muß, diesen ersten Erscheinungen zu begegnen, und sogleich ärztliche Hülfe dagegen in Anspruch zu nehmen. Unterdessen esse man wenig, ja gar nichts, wenn man Ekel oder keinen Appetit hat; lege sich in em erwärmtes Bett, trinke einige Tassen warmen Thce von Kamillen, Pfeffermünze, Melisse, wohl auch einige Tassen Reiswasser. Oft erfolgt auf diese einfache Behandlung Besserung. Wächst jedoch die Krankheit, so nehmen die Bauch, schmerzen zu, es tritt heftiges Purgiren und Erbrechen em mit Abgang schleimiger, dem ReiSwasser ähnlicher Flüssigkeiten, worin weißliche Flocken schwimmen. Angst und Kälte wachsen mit jedem Augenblick, der Puls wird kleiner, ja unfühlbar, die Augen fallen tief em, das Gesicht wird bleifarbig, die Stimme schwächer, die Waden werden von schmerzhaften Krämpfen befallen, und der Kranke kann kaum mehr uriniren. In diesem Zustandeist wirklich schon große Gefahr und bis dahin die ärztliche Hülfe aufzuschieben wäre sehr gewagt. Ist dies indessen der Fall, so säume man nicht den Kranken auf alle mögliche Weise zu erwärmen, die Haut mit warmen wollenen Tüchern oder sanften Bürsten zu reiben. Em Senfpflaster. 15 bis 20 Minuten lang auf die Magengegend und die Waden gelegt, ist auch nützlich befunden worden. Zugleich lasse man öfters recht warmen Thce von Kamitten, Melissen oder Pfessermünze trinken, auch wohl eine Tasse schwarzen Kasse. Wer« den aber diese Getränke beständig wieder ausgebrochen, so reiche man dem Kranken kaltes frisches Wasser, in kleinen Portionen, oder kleine Klümpchen Eis, wenn solches zu haben ist. zUnd mit dieser Behandlung wird fortgefahren bis der Arzt kommt und das weitere anordnet.
Vorsichtsmaßregeln
Der Wächter an der Sauer, 1849-08-01 00:00:00

Vorsichtsmaßregeln betreffend die Wohnung, die Klei- düng, Nahruug und Beschäftigungsweise. 1. Die erste wichtigste Sorge besteht darin beständig reine Luft um sich zuhaben; die Erfahrung hat bewiesen, daß diejenigen, welche während herrschenden Seuchen diese Vorschrift vernachläßigen, der Gefahr am meisten ausgesetzt sind. Man vermeide daher, so viel wie möglich, in zu großer Zahl in einem Zimmer zu schlafeu und mit Vorhängen sich zu umschließen. Gleich Morgens erneuere man die Luft durch Öffnen der Fenster, oder Bewerkstelligung eines Luftzuges, in welchem man jedoch nicht verweilen soll; den Tag über wird diese D* pcration mehrmals wiederholt, je nach der Anzahl der imZimmer schlafenden Personen. Man hüte sich in demselben Wäsche zu trocknen, nnd entferne alles, was einen üblen Geruch oder feuchte und unangenehme Ausdünstungen hervorbringen könnte. Stehende Wasser sind daher abzulassen; alle Theile des Hauses. Treppen uudHofräume sind in größter Neinlichkeit zu halten; Straßen sind jeden Tag einmal wenigstens rein zumachen und zu waschen, damit aller Unrath entfernt werde. 2. In den Schulen muß fleißig gelüftet und nach näherer Anweisung der Hrzte geräuchert werden. Wie die Erfahrung lehrt, begünstigen die Erkältungen oft das Entstehen der Cholera; man ziehe daher warme Kleider an und lege sie nicht gleich ab. sobald cmc Veränderung in der Temperatur von kalten, zu warmer« Graden vor sich acht Besonders müssen Unterleib und Füße gegen Kälte geschützt sein— namentlich durch Tragen von wollenen Leibbinden und Strümpfen. 3 Die allzeit kostbare Mäßigkeit wird bei vorstehender Choleragefahr zur dringendsten Notwendigkeit. Diejenigen welche an Mäßigkeit gewohnt sind und eineregelmäßige Lebensweise führen, haben daran nichts zu ändern. Jeder enthalte sich der Speisen, deren Verdauung schwer ist, «der ihm überhaupt nie behagt. Im Allgemeinen sind bei zu befürchtender Cholera abzurathcn: Gesalzenes Fleisch und Fische, schlecht zubereiteteFleischwaaren, alles Ungekochte, alle kühlenden Obstarte n besonders wenn sie roh oder gar unreif und in zu großer Menge genossen werden; alle wässerigen Gemüse, als Kohl, Sauerkraut, :c, in zu großer Quantitätgenommen; ferner altes und zu fettes Fleisch, alte Würste, frisch gebackenes Brod, schweres fettes Backwerk, zu viel und zu alter Käse, zu junqrs oder sau« res Bier und schlechter saurer Wein. Vor allem meide man übermäßige» Genuß von Wein oder andern geistigen Flüssigkeiten, und trinke im Fall einer Vcrhitzung nie Wasser; besser thut alsdann em Schlückchcn Branntwein. 4. Man vermeide nllzugroße körperliche oder geistige Arbeiten. Jeder gehe seinen täglichen Geschäften nach: aber in geregelter Weise und ohne übertriebene Ermüdung. Vor nächtlichen Arbeiten hüte man sich. Wenn zufällige Arbeiten große körperliche Anstrengungen erfordern und das Bcdürfniß von zu vermehrender Nahrung fühlbar »nach» en, so ist anzurathen eher eine kleine Mahlzeit weiter zn halten, als den Magen auf cmmal mit Speisen zu überladen.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1849-08-01 00:00:00

Frankreich. Straßburg, 22. Juli. Die letzten Neste der deutschen Flüchtlinge haben uns heute verlassen und sind nach verschiedenen Richtungen abgegangen. Unter ihnen befanden sich viele Familienväter, die vergebens darum nachsuchten, wenigstens noch einen Tag hier bleiben zu dürfen, um ihre Ange« hörigen — Frauen und Kinder —, mit welchen sie nach America wandern wollten, abzuwarten. Die Polizei ist nnerbittlich. Em sehr reicher Mann aus Mannheim erlangte nur in Berücksichtigung, daß seine Gattm hier krank geworden, die Erlaubniß, seinen Aufenthalt bis morgen zu verlängern. Auch Hecker ist diesen Nachmittag mit der pariser Dil igence nach Havre gereist. Er war während seines achttägigen Hierseins von der Polizei scharf überwacht. Wir selbst sahen ihn einmal nach einem bekannten Lustgarten wanbellt, und in einer Entfernung von dreißig Schritten bemerkten wir einen in bürgerlicher Kleidung gehüllten Polizei-Agenten. — In Guadeloupe sind bei der Rcpräscntantcn-Wadl arge Erccsje vorgefallen. Man erfährt folgende Einzelnheiten über dieselben. Hr. Bissclte, Wahl - Candida! der gemäßigten Par- Hi, machte im Interesse seiner Wahl eine Rundreise durch die Insel. Zu Ste. Rose wurde er von einem bedeutenden Haufen Neger an.ge» griffen, denen man gesagt hatte, er sei den Wci« Ben verkauf! und auf die Insel gekommen, um dort die Sklaverei wiederherzustellen. Eine Abtheilung Gendarmen kam ihm zu Hülfe und es entspann sich em blutiger Kampf, der bald 40---50 Personen das Leben kostete. Zu Marie*Ga« laute brach am 21. ein vollständig«r und viel furchtbarerer Aulstand aus, der so ernst war, daß Armiral Bruat sich genöthigt sah mit meh, ren Kriegsschiffen und 300 Mann Landungs« lruppcn herbeizueilen und bei Abgang des Coun'ers war die Ordnung noch nicht wiederhergestellt. Man spricht von einer großen Anzahl Pflanzungen, die durch die Neger in Brand gesteckt worden seien. Uebrigens sin'o die beiden sozialistisch«« Landidalen, <3d)ölcfocr und Perii» nein, die sich um die Abschaffung der Sklaverei große Verdienste erworben haben, mit bedeuten, der Majorität gewählt worden. Ihre Gegner, die Candida«« der gemäßigten Partei, sind nrcrkwürdigcr Weise beide Neger.
Ungarn.
Der Wächter an der Sauer, 1849-08-01 00:00:00

Ungarn. Die „Wiener Berichte« über die Schlacht bei Waitzen tragen alle den Charakter des innern Widerspruches und beweijcn, daß man weder in Wie» noch in Komorn und der kaiserlichen Alliillen die volle Gewißheitdarüber erlangt hat wie Görgey mit seinem Heer« die russischen Linien durchbrochen oder umgangen und wohin er sich gewandl ha?.' Privaiberichle sehr wohl untcrichleter Personen stimmen aber alle dann überein, daß Görgey dem FM.Pas« lewilsch in zweitägiger Schiacht eine Niederlage beigebracht, und in nordöstlicher Richtung seine Verbindung mit der ungarischen Hauptarmee in Inner-Ungarn hergestellt habe. Ja. einer unserer Corrcspondenten meldet sogar. daß'iO 000 Mann Russen durch das Görqey'sche Corpsvon der russischen Hauptarmee abgeschnilten und ins Gebirge geworfen feien, wo sie rettungslos »erloren fei« dürfte». Ucbrigens dauerl der Kampf bel Komorn. wo anßer der 8000 Mann starken Besatzung noch 6000 Mann zun, Schütze der Schanzen bei Q'Szöny und Uj.Tzöny zurück« gelassen wurden, ununterbrochen fort, so daß die östr. ruht. Donauarmee nur zum sehr gerinnen ptüt für die Operationen gegen Inncr.Unaarn kann verwandt werden, weil zur Cer«ilunqKo. morns, welches vermittelst seiner günstigen beide Ufer der Donau und die untere Schutt dehcrr>cht, wenigstens dreimal so viel Truppen als in rcmiclben liegen, also fast 50,000 Mann zurückgelassen werden muffen. Somit erreichen d.c Ungarn durch ihr Zurückweichen ins I n/re den Zweck d.c östr. russ. Armee - je w7i fi *!?™#. .esto mehr zu zersplittern ««du schwachen, wahrend sie im Gegentheil durch Conccntrirung sich selbst immer inchr verstärken. Die Nachrichten aus den, Süden werden für d,c Ocstreicher außerordentlich bedenklich. Nickt allem das Banal und die Baeska ist wieder *««£**« g«"?^™**l' andernein ungal!,chcs l>orpo hat ,chon die Donau über»chrltten. ist in Äyrmien eingefallen und bedroht Slavomen. während Aulich den F.Z.M. Vluaint vom Plattensee zurückgedrängt hat und H "n bedroht. Dazu der immer mehr um sich X" sende Aufruhr in Bosnien, welcher wie de .Sudslaw. Ztg.» klagend meld" von £ schen und polnischen Wühlern und Insu Jemen gl«« wird, und deshalb nicht im Äfl? w°ll.?.'L Anfangs glaube« machen
Der Wächter an der Sauer, 1849-08-01 00:00:00

Es ,st doch Wunderbar und es ist noch allewell sich zu Bedauern das die Leute so Kla« gen und Plaudern gegen die Pfaffen aber wen sie es wisten wie es vor Altes gewesen ist da ist eS noch viel Schlimmer gewesen. Bei den Allen Nitlerthimer ist einer gewesen so mit einer Puckiger und ver Broder Nase und wer dem sein Testament nicht w Hand geliefert hat der ist verlohren gegangen
Die achte Generalversammlung der katholischen  Vereine.
Luxemburger Wort, 1856-10-03 00:00:00

Die achte Generalversammlung der katholischen Vereine. Linz, !i3. Sept. Heute Morgen um 8 Uhr wurde in der Domkirche vom hochw. Herrn Vischofe ein feierliches Pontisikalamt celcbrirt, dem die Abgeordneten der verschic» denen katholischen Vereine, sowie die zahlreichen Gäste von Nah und Fern beiwohnten. Um 10 Uhr fand sodann im großen ständischen Nedoutensaale eine all» gemeine Versammlung statt. Der große schöne Saal war gebrängt voll. Es hatten sich mittlerweile viele neue Deputirte eingefunden. Unter anderen bemerk» ten wir Hrn. Grafen Brandis, den hochw. Abt v. St. Florian, Hrn. Grafen v. Varth'Barthenheim und Andere. An der Vorderseite des Saales war inmitten einfacher, aber geschmackvoller Draperien ein schönes Crucifirbild, darunter das Bild der unbeflek» ten Empfängniß und zu beiden Seiten die Büsten des hl. Vaters Pius IX. und Sr. apoftol. Maj. des Kaisers Franz Joseph angebracht. Der Präsident des Linzer Vereins, Domkapitular Dr. Schiedermayr begrüßt nun die ganze Versamm» lung auf's Herzlichste, dankt allen Vereinen für die Absendung so vieler Deputirten, sagt dem hochw. Episkopate von ganz Deutschland seinen tiefgefühlten Dank für die warme Theilnahme die er den Bestre« bungen der katholischen Vereine zu Theil werden läßt und gedenkt schließlich mit der innigsten Rührung un» seres heiligen Vaters, des glorreich regierenden Papstes Pius IX. Hierauf erhob sich der hochw. Bischof v. Linz, der für die Kirche so begeisterte, für alles Gute so un» ermüdlieh thätige Kirchenfürst und hielt eine Ansprache die in den Herzen aller Anwesenden unvergeßlich blei» den wird. (Tie Rede und die weiter« Verhandln«» gen werden wir in der nächsten Beilage mittheilen.) Nachstehendes ist Alles was die „Revue" auf un» crc Gegenüberstellung der beiden Erklärungen des Bürgermeisters von Canach zu bemerken hat: <Le Won, très-embarrassé par le certificat du bourgmestre de Canach, se débat comme le diable dans un bénitier. II en est réduit à soutenir que cette pièce n'a pas été rédigée par le signataire, parce qu'on ni] trouve pas de fautes d'orthonraphe ! ! > Wie meisterhaft weiß dieses Blatt sich aus der Klemme zu ziehen.
Donaufürstenthümer.
Luxemburger Wort, 1856-10-03 00:00:00

Donaufürstenthümer. Aus lassv, 17. Sept., meldet die „Pr. Cor« resp.": „Tie Haupncuigkeit ist die Beilegung der Schwierigkeiten, aufweiche die Grenzregulirungscom» mission wegen Belgrad gestoßen war. Nachrichten aus Ismael, welche mit großer Zuversichtlichkeit auftre» ten, melden, daß Nußland auch diese wichtige Conces» sion gemacht und Belgrad an die Moldau abgetreten hat. — Die Absetzung der Beamten aus der Zeit des Fürsten Ghika dauern fort. — Es ist nunmehr sicher, daß die österreichischen Truppen noch nicht sobald die Moldau verlassen werden, indem dieser Tage seitens ber Armeeintendantur neue Vie« ferungscontractc für die Tauer mehrerer Monate abgeschlossen worden sind..
Kölnische Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-10 00:00:00

Kölnische Zeitung. Berlin, 6. Febr. Die französische Broschüre, die in diesem Augenblicke von Tausenden »lit ÜNluhigew und ängstlichem Interesse gelesen wird, bat auch hier, wie kaum bemerkt zu werden braucht, leinen friedlichen Eindruck gemacht. Es fehlt indessen nicht au Leuten, die in vielleicht immerhin etwas para» dozaler Gedaukeurichtung gerade in jener offenen Besprechung und indirecte» Ankündigung der Kriegs- Chancen eine neue Hoffnung auf Erhaltung des Friedens schöpfe» wollen. Diese erinnern daran, daß die Rede des Kaisers Napoleon znm Schlüsse der pariser Industrie Ausstellung am 15. Nov. 1855 so kriegoerkündend wie möglich klang, während am Tage zuvor, am 14. Nov. 1855, das Memorandum zwischen Frankreich und Oesterreich zu Staude gekommen war, welches den Frieden wirklich herbei» führte. Die Rede sollte unr Frankreich als die über Krieg und Friede» i» Europa entscheidende Macht darstellen. Man erinnert ferner an den Lärm, wcl» chen die letzte Broschüre desselben kaiserlich inspi» rirteu La ©ummuière im März vorigen Jahres machte, als das Sicherheitsgesetz gerechtfertigt «nd England, mit dem mau sich im Stille» schon wieder verstä»digl hatte, der Tert gelefe» werde» sollte. Die Broschüre ist spurlos verhallt. So will man denn aus diesen Analogicen schließen, daß auch der gegenwärtige Ballon d'essai, besonders wenn er in Deutschland und England nach Gebühr aufgenom. men wird, keine weitereu Folgen haben werde. Wichtiger wäre, wenn es sich bestätigen sollte, daß Rußland militäiischc äJorfeHniiiaen trifft. Wien, 5. Februar. Die Aussichten auf die Er» Haltung des Friedens schwinde» immer mehr. Die Nnstungen werden hier i» großartigem Maßstäbe betrieben. Auch haben die Truppe» Tendunge» nach Italien wieder bego»»en, und gehen vornehmlich aus Ungarn Etiritkräfte dahin ab. Ter Frachten» Transport auf der Tüdbahn war in Folge dessen die drei letzten Tage gesperrt. Auch die in Inno» binck stationirteu Katser-läger, welche bisher Marsch» bereitschast hatte», habe» nun wirtlich Vesehl er» halten, nach Italien abzugehen. Aller Wahlschein» lichkeit nach wird auch ein Theil der hiesigen War» nison bald nach Italien abgeben, da eine Division schon seit einiger Zeit Marschbereitschaft hat. Be» deutendes Aussehen hat ls erregt, daß auch die Truppe» in Oalizie« verstärkt werde». Ich lbeile nur einfach die Thatsache mit, die allerdings zu den verschiedenste» Ver»n>ih»»gen Veranlassung gibt. Die gali;ii'che Bahn hatte ebenfalls in Folge der Truppen Transporte die Frachten Aufnahm« durch mehrere Tage sistirt. Die Epanining mit welcher man hier der Thronrede des Kaisers Napoleon eut» gegensieht, ist eine außerordentliche. Die wiener Platter si»d von den der englische» (Staatsmänner, namentlich Lo.d Pal» merston'o, noch mehr befriedigt, als von der Thronrede.
Augsburger Allg. Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-10 00:00:00

Augsburger Allg. Zeitung. Von der Elbe, 1. Februar. Der in einein große» Theile deutscher Zeitungen enthaltene» Nach» richt, daß in der letzten Zeit franzöftsch« Händler ansehnliche Einkäufe von Remontepfcrden in Mek» leubnrg, Holstein und in den Ländern an der Elbe- und Wesermüudnng gemacht hätten, können wir mit Entschiedenheit widersprechen. Alljährlich um diese Zeit, biö Ende Februars, finden auf dem „Schulterblatt" bei Hamburg und in mehreren hol» steinischcn, hannoverschen und mecklenburgischen Orte» sehr ansehnlil e Pferdemärkle Statt, auf deueu die im letzte» Herbst eingestallte!, jungen Pferde dann au die fremden Händler aus Fraukreich, Ita» lien, der Schweiz und Eüddeutfchlaud verkauft wer» de». Dieö ist denn auch jetzt wieder geschehen, und es kauften ;. B. auf dem letzte» Hamburger Markte Pferdehändler aus Frankreich 280 Pferde, daher denn vielleicht in jüngster Zeit ansehnlichere Pferde. transporte die dentsch.frauzösische Grenze überschritten haben mögen. @« sind dies aber fast lediglich nur theure Lnznspferde z»m Preise von 60, 80 bis 100 Ll'iüsd'or per Stück, und mehr zum Dienst reicher Leute, alö für Cavallcrie- und Artillerie Regimenter bestimmt. Französische Remonte» sind in Nord» Deutschland bisher noch gar nicht gekauft worden, und dürften dort auch schwerlich in nur cinigerma. sjeii bedenkender Zahl zu erhalten, da z. 33. in TMlleuburg alljährlich schon 6- bis 800 ordinäre Pferde aus Dänemark eingeführt werden, und die großh. mecklenburgische Caoallerie und Artillerie ihre nöthigen Pferde bereits mit 180 bis 190 Thlrn. das Stück bezahlen muß.
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1875-03-05 00:00:00

Diekirch, den 4. März 1875. Politische Uebersicht. Ter „Köln. Ztg." wird von Berlin gemeldet : „Im preußischen Staatsmininistcrium schweben in diesem Augenblicke Verhandlungen über einen entschiedenen Schritt der Regierung gegenüber dem preußischen Episcopat bezüglich der letzten päpstlichen Eueyclica. Es soll den Bischöfen eine unzweideutige Erklärung abgcnöthigt werden, ob sie die Autorität des Staates durch den befohlenen Ungehorsam gegen die Gesetze geradezu verleugnen wolle». In diesem Falle will mau dann nicht au der Hcmd der Mai- Gesetze, sondern gestützt aus alle ältere» Vorschriften mit aller Strenge gegen die Bischöfe vorgehen. Uebcr die Formen, die Mittel und Wege, welche man znr Verwirklichung dieser Absicht einschlagen will, schweben noch die Verhaudlungeu." Die „Germania" versichert, diese Mitthcilung bestätigen zu könueu. Zu ähnlichen „uuzweideutigcu" Erklärungen sollen, wie sie weiter behauptet, auch die Beamten veranlaßt werden. Der Cultusministcr habe bezüglich der Lehrer und überhaupt der katholischen Beamten seines Nessorts bereits die Initiative ergriffen. Das Gerücht, die Carlistcn seien in Tcruel eingerückt, versetzte die spanische Hauptstadt in eine so große Aufregung, daß es der Kricgsmiuistcr geboten fand, dasselbe demeutiren zu lassen. Die consolidirte» in» ncrcn Schuldscheine (ei conzulidnäo ontsnor) sielen von Sonntag auf Montag von 16,35 auf 15,60, und die Panik stieg so, daß am Abend ein weiteres Fallen von 1,02 pCt. zn noiireu war. Die Nachrichten vom Kriegsschauplatze siud nicht geeignet, das Vertrauen auf das 'junac Köuigthum zu befestigen. Mit Spannung lauscht man jeder Nachricht von dort, und hält sie bald für schlemmcr bald für besser, als sie ist. Den officielle» Berichten traut Niemand recht, und Priuat'Nachrichtcn bringen wenig Gutes. Alles echt Spanisch!
Canton Echternach:
Der Volksfreund, 1875-03-05 00:00:00

Canton Echternach: Vech , Echltinoch « V«l»billl» » Tas außerordentliche Continssent der Nushe» bung von 1875 ist auf fünf Mann festgestellt, welche über das ordentliche Contingent hinaus, wie nachsteht, zu stellen sind: Eich l. Hobscheid l. Luxemburg I, Putscheid 1, Cchternach l. Ein mit der Postpcrception combinirtes Telegraphen»Büreau wird mit dem 1. März d. I. zu Hosingeu eröffnet. Dasselbe wird dem Publikum cm den Wochen» tagen von 9 Uhr Vormittags bis Mittag, und von 2 bis ? Uhr Nachmittags, an den Sonn, tagen und den übrigen gesetzlichen Feiertagen von 9 bis 10 Uhr Vormittags, und von 5 bis 6 Uhr Nachmittags offen stehe». Die für die Stationen Hosingen bestimmten Telegramme werden unentgeltlich in den zu die» ser Localitat gehörigen Wohnungen abgegeben; über dieses Ressort hinaus wird die Bestellung aus dem Wege der Post odr durch Expressen, gemafl den über den Gegenstand bestehenden Bc» stimmmigcn stattfinden. Zwischen Deutschland und Peru ist. am N. Juni 1874 ein Postvertrag abgeschlossen, welcher mit den, l. März d. I. in Kraft tritt. Die Bestimmungen dieses Poftveitrages low» wen in Anwendung aus diejenigen Bri> fuostscu» düngen, welche durch V.rmittelung der Deutschen Posten zw.scheu Oesterreich-Ungarn und Luxem» bürg einerseits, und Peru andererseits, ausgc» tauscht werde». In Betreff der Ausführung des Vertrages gestaltet sich das Verfahren wie folgt: Die gewöhnlichen Briefe nach und aus Peru müssen bis zum Bestimmungsorte sraulirt werd n. Das Porto tietrügt in der Richtung nach Peru für je >5 Gramm oder einen Theil von 15 Gramm: a) bei der Beförderung über Hamburg 1 Marl Fr. 1.25. l>) bei der Beförderung über St. Nazaire oder Southamplsn 1 Marl 20 Pfg. Fr. 1,50. PostlartsN müssen franürt weiden und unter» liegen denselben Portosützen wie einfache frantirte Briefe. Die Taxe für Zeitungen, Vücher. sonstige Drucksachen und Waarniproben. sowie für handelspapierc. Eorrecturbogen und Manusmple nach Peru beträgt ans sammtlichen Vesorderungs» wegen für je 50 Gramm oder eine» Theil non 50 Gramm 15 Pfennige Fr. 0.19. Derartige Sendungen müssen gleichfalls vom Absender sran» tirt werden. Hinsichtlich der Briefe findet eine Vcschräu lung auf ein bestimmtes Gewicht nicht statt. Das Gewicht der Waarcnftrobeu soll 250 Gramm, dasjenige der Drucksachen. Handelspapiere. Cor» rccturbogen und Manuscripte 1 K,logramm nicht übersteigen. Es ist gestattet, Vriefvostgegenstände jeder Art linter Einschreibung abzuienoen. Einschreibsendun» gen miissen frantirt werden. Für derartige Sen> düngen nach Peru ist. außer dem Porto wie für gewöhnliche frantirte Sendungen derselben Art. eine Einschreibgebühr von 20 Pfennigen Fr. 0.25 zu erbeben. Verlangt der Absender die Beschaffung eines Rückscheins, so ist hierfür in Deutschland eine weit?« Gebühr von 20 Pfennigen 0.25 zu erheben. (Memorial.)
Der Volksfreund, 1875-03-05 00:00:00

Ooetzingen, I. März. Am verflossenen Samstag gegen 3 Uhr Morgens gewahrte der hiesige Acker« Scholler, daß im Innern dessein« Wohnung gegenüberliegenden Wohnhauses eine Feüersbrunst sich entwickelte, worauf er Lärm mochte »nd nnt Hills».' de» helzucilcnden Dois' bewohnrr innerhalb einer Viertelstunde das Feuer, das sich bereits auf zwei Zimmer ausgedehnt hatte, zu bewältigen. Der verursachte Schaden wird auf 30c Fr. veranschlagt. Asselurirt steht das Gebäude bei der Gesellschaft „La Paternelle". (Lux. Ztg.) V ! 0 n b t tt. I. März. Am gestrigen Vor. mittag begleitete der neuuiiihlige Knabedes Fuhr» mauus Gillen von allhiei seinen alteren Bruder, der ein Pferd an der Leine führte, bis außer» halb der Stadt. Ter ssnabe lief neben de«, Pferde und trieb dasselbe zuweilen mittelst eines Ruthen» Hiebes zu schnellem Gehen ONz Das durch die Hiebe geneckte Pf«d schlug VlGl>ch,!MidenHi!,tel» süßen aus Mld traf de» Kleinen cm l>!< Stilne, so daß « eine circa 8 Cenlimeler große Wunde' sowie «neu starten Riß am hirnjchädel davon» tlyg. Man .bezweifelt fehl den Knaben am Leben zu erhalten. (Lul. M)
Deutschland.
Der Volksfreund, 1875-03-05 00:00:00

Deutschland. Straßburg. 28. Febr. Vei der hiesigen Kenie« Direction ist sicherem Vernchnien nach vor Kur» zem Anweisung eingegangen, mit den Vorarbeiten zur Herausschiebung der alten Stadtuinwallung vorzugehen. Es soll sich dabei in erster Reihe um die Festlegung der einzelnen Linie handeln, um auf Grund derselben mit der Enteignung und dem Antauf des erforderlichen Terrains vorzu» gehen. Sowohl vor dem Weißthurmthor (porto natinn»!?) als auch bei der Orangerie sind In» genieur-OWcre bereits mit dem Abstecken der neuen Linie beschäftigt; in diesem Jahre wird jedoch voraussichtlich der eigentliche Vau nicht mehr begonnen werden tonnen, da bei einer Ausdehnung der neuen Umwallung von 1? bis 18 Kilometern die notlngen Vorarbeiten so bedeutend sind, daß sie wahrscheinlich die Zeit bis zum Schluß der diesjährigen Vauperiode vollauf in Anspruch nehmen werden. (ss. Ztg.)
Frankreich.
Der Volksfreund, 1875-03-05 00:00:00

Frankreich. Der verstorbene pariser Maler „Vater Corot" war in Geldsachen eine der großmüthigste» Naturen und half, wo er nur konnte. Man erzählt sich dies» bezüglich schon jetzt die interessantesten Dinge. Eines Tasse? hielt eine Dame im Wagen vor seiner V'hau'ung in der Poissonnierrstraße und enlsendcte zu ihn, einen Diener mit der Vilte. ihr mit 1000 Francs aus einer augenblicklichen Verlegenheit zu helfen. Seine Haushälterin that gegen eine Hülfelristung Einsprache, da sie die Vülstellerin in der reichsten Toilette gesehen heilte. Corot schickte trotzdem das Geld mit der Vemertung : „Das größte Elend ist jenes, das in tleidcrn erscheint". Ein anderes Mal wurde» ihm von seiner Mairie 5000 Francs zurückgestellt, die er für die Fre »whnng des Territoriums gez ichnet Halle. Er »ahm nie das Geld zurück, das einmal aus seiner Tasche gewandert war. Der Veamte fragte, ob er dann mit der Ver» Mndnng der Snmme für eine Knabenschule ein» verstanden wäre „Gewiß", erwiderte der Maler, „ich »lochte aber, daß die Mädchen nicht eifersüchtig würden", u»d legte noch andere 5000 Francs für eine Mädchenschule zn. Die lyoner Tribunale haben jetzt einen Proceß. welchen die „Jesuit?» dieser Stadt" gegen die Stadt Lyon eingeleitet hallen, beendet. Betanut» lich war deren Kloster im Sep!,mb.>l 1870 van den „Franctireur- de la Mort" verwüstet wo» den. Die Sachverständigen hatten den Schaden auf 300.000 Fr. angesetzt, und das Gericht sprach den Jesuiten eine» Schadenersatz von 2? 1.000 Fr. zu. Außerdem erhielten die Patres persönlich Entschädig» ig von 600 bis 2500 Fr.
II. Gesetz über den Senat.
Der Volksfreund, 1875-03-05 00:00:00

II. Gesetz über den Senat. Art. 1. Der Senat besteht aus 300 Mitglie» dem, von lnnen 225 von den Departements und Cülnnicn, 75 von der National.Vcrsammlung ge» wühlt werden. Art. 2. Die Departements Seine und Nord wählen je fünf, Seine-Införieure, Pos'de-Calais, Gironde, Rhone. Finistère, Cstes.du°Nord je vier, Loire'lnfsrieure, Seine re. Illc-et-Vilcrine, Ecine°et.Oise, Isere. Puy.dc.Dsme, Somme, Bouchcs'du-Rhöne, Aisne, Loire, Manche, Maine» Morbihan. Dordognc, Haute.Garonne, Charente-Inférieure, Calvados, Sarlhe, Hérault. Gard. Aveyron, Vendre, Orne, Oise. Bogesen, Ail,cr je drei, alle anderen De. portements je zwei Senatoren. Der Vezirl Vel. fort, die drei Departements Algeriens, die vi« Colonie« Martinique, Guadeloupe, Gescllschafs» Inseln und Französisch-Indien wählen je 1 Senator. Art. 3, Niemand lann Senator sein, der nicht Franzose, mindestens 4« Jahre alt und im Voll» besitz seiner bürgerlichen und staatsbürgerlichen Rechte ist. Art. 4, Die Senatoren der Departements w«» den mit absoluter Stimmen-Mehrheit und, wenn es nöthig ist, im von einem im Hauptort des Departements oder der Colonie versammelten Nahlcolegiiim ernannt, bestehend aus: I) den Abgeordneten, 2) den General» nühen. 3) den Arrondissmenis-Rälhen und 4) je einem unter den Wühlern jeder Gemeinde ge» nommen Delegirten des Gemeinüe'Ralhs. Art, 5. Die von der Nationalversammlung zu ernennenden Senatoren sollen im L>sten>Scr»tinium mit absoluter SlimmeN'Mehrhcit gewählt wer» den. Alt. 6. Die Senatoren des Departements und der Colonien sollen sin 9 Jahre ernannt und alle 3 lah« zu einem Dritlheil neu gewählt wer« den. Vei Veginn der ersten Session sollen die Departement« in drei an Zahl gleich starl« Serien von Senatoren gctheilt und hierauf durch das Loos die Serien bestimmt werden, die nach Ablauf dc 3 eisten und zweiten Trienniums zu erneuern sind. Art. 7. Die von der Nationalversammlung zu n»ell«>,den Gnwtonn stnb unabsetzbal. In» Falle emcs Hiniritt«. einer Demission oder sonstiger Erledi »ig soll binnen zwei Monaten im Schoohe des Lena!» selbst zu einer Neuwahl geschritten werden. Art. 8. Der Senat »heilt Abgeordneten» Kammer die Iniliative und die Fertigung der Gcs.he. Jedoch müssen die Finanzgesetzc zucrst der DePiltirteN'Kammer vorgelegt und von ihr go nehmigt werde». Art. 9. Der Senat kann als Ztaals-Gerichts. Hof zusammentreten, um. sei es über den Präsidenten der Republik, sei es über die Minister, zu Gericht zu sitzen und über Attentate g gen die öffentliche S cherheit zu erkennen. Art. 10. Zu der Wahl des Senats soll einen Monat vor dem von der Nationalversammlung für ihre Auflösung bestimmten Zeitpunkt geschritten weiden. Der Senat soll zusammentreten und sich <onstitniren an dem Tage, da die Nationaler» Sammlung auseinandergeht.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 27
Der Volksfreund, 1875-03-05 00:00:00

Anzeigen losten: 15 EttNimes die kleine Garmondzeile. Nertiagsweise billig«. Reclamen werden « 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Nriefboten. Volksfreund Erscheint drei wöchenüich: Mittwochs, Freitag- und Sonmaz». Kostet dierteljähriz. fär Dielirch 2 Fi., für das Land 2.50 süi Auswärts mit entsprechendem Porto.Aufschlag. Preis de, Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch s>. «?. Freitag, den 5. März «8?5. Druck il. Verlagv. I. SchroN inDietirrch
Publicité 5 Page 2
Der Volksfreund, 1875-10-05 00:00:00

Hotel de Commerce. M. Weber, £r(euaf-itomue in IIXEIIBURG. Dieses neuerbaute, im schonsten Theile der Stadt ge- Icgene, ganz neu eingerichtetc Hotel empfiehlt sich ilem Publicum unter Zusicherung reeller Bedienung und billiger Preise. Geraumige Remisen und Stallungen.
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1875-10-05 00:00:00

Diekirch, den 4. Oktober 1875. Politische Uebersicht. Nach den republicanischen Blättern sollte man glauben, die Lunte sei schon am Brennen, welche das Ministerium in die Luft sprengen würde. Buffet habe, so wird berichtet, eine Specialsitzuug des Cabinets anberaumt, um Say wegen seiner Rede förmlich in Anklagezustand zu versetzen; ein Bruch stände unmittelbar bevor u. f. w. So schlimm ist es nun wohl nicht. Im Ganzen genommen ist es aber ziemlich gleichgültig, wie sich die Republicancr jetzt in Frankreich geberben, da dem Marschall Mac Mahon, der nun einmal das Heft in der Hand hat, alle Republikaner, bis jetzt zum wenigsten, gleich verdächtig sind und er zur Zeit wenig Unterschied zwischen den verschiedenen Bruchthcilen, welche die republicauische Partei bilden, macht. Daß er in Folge des Auftretens der clerikalen Partei, deren Forderungen und Ansprüche tagtäglich zunehmen, auf andere Ideen kommen wird, muß dahin gestellt bleiben. Wie weit es die Clericalen treiben, geht daraus hervor, daß das Univers Drohworte laut werden läßt, falls die Regierung gestatte, daß die anthropologische Schule in die „Leole <le msäeciue" einziehe. Das Univers droht, wenn die Regierung dies thue, würden alle Katholiken mit der Opposition gehen. Zugleich verlangt das Organ Veuillot's, daß Leon Say, der Finanz-Minister, abgefetzt werde, weil er sich herausgenommen, eine Rede zu halten, die gegen alle Sätze des Syllabus verstoße. Gambetta wurde auf der Rückreise aus der Schweiz in Düle von mehreren Personen empfangen, die an ihn die Frage stellten, ob auf die endgültige Errichtung der Republik zu rechnen fei. Gambetta entgegnete: „Haben Sie Vertrauen! Im nächsten Frühjahr wird die Republik definitiv in Frankreich begründet werden, doch um diefes Ziel zu erreichen, müssen wir klüger, einmüthiger und fester als jemals auftreten, fehr fest!" Wie ein Morgenblatt meldet, erreicht die Subscription für die katholische Uuiversität von Paris erst die winzige Summe von 50,000 Frs. Das italienische Militärblatt Esercito berichtet, daß zu Ehrcu des Deutschen Kaifers bei Mailand eiue Truppenschau Statt finden foll, an welcher ein ganzes Armee' corps in vollständiger Kriegsausrüstung Theil nehmen wird. Der Commandant des Mailänder Militärdistrikls, General Petitti, wird die Leitung dieses Manövers übernehmen. Der General-Major Balegno, welcher in außerordentlichem Auftrage nach Berlin geschickt worden war. hat vom Deutschen Kaiser das Großkreuz des Rothen Adler- Ordens und der ihn begleitende Adjntant, Lieutenant Gioppi, das Ritterkreuz desselben Ordens erhalten.
Amerika.
Der Volksfreund, 1875-10-05 00:00:00

Amerika. Ntw'lork, 27. Sept. Die Fablil.Vefitzeer an, Fall'Rivei haben heute ihre Webereien wie« bei geöffnet. Die Arbeiter lehnten indessen die Arbcit?»Vedingungen ab, rotteten sich zu großen Hausen zusammen und verlangten hülse von den Behörden, welche abgelehnt wurde. Darauf brach der Aufstand in hellen Flammen aus. Die Po» lizei wurde angegriffen und konnte dem Aufstände gegenüber Nichts ausrichten. Es find in Folge dessen zwei Compagnie« Militär angekommen. Die Lage ist fehl ernst.
Der Volksfreund, 1875-10-05 00:00:00

Wir lesen in der „Lux. Ztg." in Betreff der jüngsten Dietircher Civilbegriibniß'Ange« legenheit: „Daß „Lux. Wort", das allgemein als eine Art Boniteur üs l'6vöcd6 angesehen wird, schleu» derl gegen den Gemeinderath von Dietirch die Beschuldigung, daß er, bei Gelegenheit der Beerdigung des Notars Seyler, Recht und Ge» setz mit Füßen getreten hat. Da die Frage, um die es sich hier handelt, nicht allein das Eigenthumsrecht der Gemeinden, sondern auch die Pflichten der Regierung, welche die Gesammthcit der Bürger in ihren constüutionellcn Rechten der Religions» und Gewissensfreiheit zu schützen hat, betrifft; da ähnliche Conflitle sich überdies jeden Tag ereignen und möglicher Weise die öffentliche Ruhe stören tonnen; so ist es dringend geboten, daß d!e Herren Generaldirektoren der Gemeinde« angelegenheiten und der Justiz den Standpunkt, den die Regierung in dieser Frage einnimmt, llac und offen darlegen. „Wir erwarten darum mit Gewißheit, daß in einer der nächsten Nummern des „Memorials" ein offizielles Rundschreiben die Herren Bürger» meister des Landes belehren wird, wie es sich mit dem Recht der Gemeinde über ihre Kirchhöfe ver» hält und ob die Geistlichkeit befugt ist, vorzu» schreiben, an welcher Stelle ein Verstorbener be> graben werdm soll."
Der Volksfreund, 1875-10-05 00:00:00

Die Wähler des Cantons Csch an der Alzeite sind auf Donnerstag den 14. October c. einberufen und werden im Hauptort des Can» tons, Vormittags 10 Uhr zusammentreten, um zur Wahl eines Mitgliedes der Kammer der Abgeordneten in Ersetzung des verstorbenen Hrn. V. v. Tornaco zu schreiten. Durch Königl.-Großh. Beschluß vom 30. September 1875 ist Hr. Julius Chomö, General» Advokat beim Obergerichtshofe, zum Obergerichts» rath in Ersetzung des verstorbenen Hrn. Föhr ernannt worden. Die zu Gunsten der Nachkommen der drei Schwestern des verstorbenen Professors Clomes gestiftete Börse Bingen wird mildem 1. October 1875 erledigt. Die Bewerber um den Genuß dieser Börse habe» ihre Gesuche nebst Belegstücken an den Hrn. Verwalter und Einnehmer der Studienbürsen des Athenäums, bis zum künftigen 15. Oct. spätestens, gelangen zu lassen. Herr I. P. Stephany, Gemeinde-Tecretär und Notarsgehülfe zu Rambruch, ist als Agent der „Magdeburger Feuerversicherungs-Gesellschaft" be» stätigl worden.
Der Volksfreund, 1875-10-05 00:00:00

In der Nacht vom 1. Oct. wurde zu Lintgen nach Vorbeifahrt des letzten Zuges außerhalb der Station bei der Ausfahrt-Weiche nach Mersch ein junger Mann aus Lintgen todt vorgefunden; der Verunglückle scheint sich auf die Schienen gelegt zu haben, um seinem Leben freiwillig ein Ende zu machen. Dem zum Kaiserlichen Reichseisenbahn-Direltor in Straßburg ernannten Hrn. Hering wurde am 30. Sept. Abends von seinen zahlreichen Frcunden und Bekannten im großen Saale der Restauration Faber zu Luxemburg ein glänzendes Abschiedsessen von 50 Gedecken gegeben. Auf die verschiedencn Toaste, welche die großen Verdienste und Vorzüge des Scheidenden, sowohl was seine amtliche Thätigkeit, als auch was seine sympa» thische Persönlichkeit betrifft, hervorhoben, antwortete der Gefeierte in beredten, vom Herzen kommenden Worten, die von allen Festgenossen lebhaft applaudirt wurden. Hr. Hering hat das gewiß seltene Glück, daß ihm Jeder die so sehr verdiente Beförderung von Herzen gönnt, und ihn Niemand gerne von Luxemburg scheiden sieht. Gegen Mitternacht, als noch die Gläser fröhlich klangen, theilte der Eisenbahnbaumeister Sa» lentiny den Inhalt eines Télégrammes mit, wonach Hr. Hering zum Offizier des Künigl.-Großh. Ordens der Eichenkrone ernannt ist. Die Nachricht dieser so wohlverdienten Auszeichnung wurde gleichfalls mit allgemeinem Beifall aufgenommen. (Lux. Ztg.)
Deutschland.
Der Volksfreund, 1875-10-05 00:00:00

Deutschland. Berlin. Osficiös wird berichtet: „Die Alls. Führungs-Bestimmungen zu dem Fifcherei»Gesetz sind im landwirthschaftlichen Ministerium ausge» arbeitet, sollen aber vor ihrer definitiven Fest» stellung noch den in diesem Herbste zusammen» tretenden Prouinzial.Landtagen zur Begutachtung mitgetheilt werden. Dem deutschen Fischerei»Verein liegen sie zu diesem Zwecke bereits vor. Es han» delt sich hierbei um Ausführungs'Vestimmungen in Betreff der Schonzeiten, der Schonreviere, der Vorschriften über das Minimal' Maß der zum Verkauf kommenden Fische :c. Gleichzeitig läßt das landwirthschuftliche Ministerium im Auslande Studien ilber zweckmäßige und nicht allzu kostspielige Fischwege machen, um unseren Wander» fischen, namentlich den Salmoniden, welche zur Laichzeit in unseren Flüssen aufwärts gehen, die ihnen durch Privat.Anlagen von Dämmen und Wehren verschlossenen Wasser-Straßen wieder, so weit erforderlich, frei zu machen." (K. Ztg.) Dem Correspondenten des „Gaulois", welcher gegenwärtig Deutschland bereist, ist die Entdeckung gelungen, woher denn der grimmige Haß stammt, den der Vischof Kettelet von Mainz gegen den Fürsten Vismarck im Vusen trägt. Herr 0. Ket» leler hatte bekanntlich zu jener Zeit, da er noch ein fideler Bruder Studio war, das Malheur, daß ihm auf der Mensur die Nasenspitze abge» schlagen wurde. Der Gewährsmann des Pariser Blattes hat nun in Erfahrung gebracht, daß der Unhold, welcher das bischofliche Antlitz so verun» staltete, Niemand anders war, als der gegenwärtige Kanzler des deutschen Reiches, Otto v. Bismarck, damals Student zu Gießen. (!) sselteler, sagt der Correspondent, hat die Verstümmelung seines Geruchsorganes nie verschmerzen können; wo es nur anging, trat er fortan seinem Wider» sacher von ehemals feindlich in den Weg, und wenn Deutschland gegenwärtig unter kirchlichen Wirren leidet, so trägt die Schuld daran Haupt» sächlich die Nasenspitze, welche der blutdürstige Bismarck einmal hat über die Klinge springen lassen. Zu dem Kapital der kleinen Ursachen und großen Wirkungen würde dieses Histörchen einm schätzenswerthen Beitrag liefern, schade nur, daß es nicht wahr ist. Denn Fürst Bismarck, das wissen wir Alle, hat Sr. Hochwürden dein Vischof Ketteler niemals eine Nase geraubt, wohl aber manche gegeben. Wir sind vielmehr in den Stand gesetzt, aus zuverlässiger Quelle mitzuthei» len, daß der bischöfliche Gesichtsvorsvrung durch „das Laster" um seine Spitze kam. „Das La» ster" nämlich war der Spitzname des «tuck. )ur, Schultheis in Heidelberg, der zu Ende der drei» Biger Jahre als Schläger auf den deutschen hoch» schulen eine gewisse Berühmtheit besaß und na» mentlich wegen seiner Tiefquarten gefurchten war. Diesem stand der damalige Btull. Kettelei irren wir nicht/ im Jahre 1838, auf der Men» sur gegenüber, und hierbei fiel die belegte Nasen» loftpe. Uebrigens ist die Strafe des Himmels für dieses lästerliche Attentat nicht ausgeblieben, denn der Nasenräubcr stürzte vor einigen Jahren, während er des Nachts auf dem Heimweg begrif» fcn war, ins Wasser und kam dabei elendiglich um's Leben. (Didastalia.)
Frankreich.
Der Volksfreund, 1875-10-05 00:00:00

Frankreich. Wie clérical die Behörden in Lrantreich gegen» wär!ig sind, beweist folgender Vorfall, der sich eine Stunde von Paris, in Vincennes, bei dem Begräbnis; eines Corporals der Feuerwehrmänner zutrug. Ter Verstorbene hatte gewünscht, ohne geistlichen Beistand begraben zu werden, und der Maire, davon in Kenntnis; gesetzt, richtete an den Fourier der Compagnie ein Schreiben, worin es heißt: „Niemand achtet mehr als ich die Ge« wissensfreiheit, aber ich glaube, um Ihnen und der Compagnie Unannehmlichkeiten Seitens der obersten Behörde zu ersparen, Sie in Kenntnis; setzen zu müssen, daß es in der Armee verboten ist, die militärischen Ehren denen zu gewähren, welche sich ohne geistlichen Beistand begraben lassen. Die Feuerwehrmänner sind leine Militärs, aber es ist eine Gemeindeeinrichtung und hängt des» halb von der Verwaltung ab. Ich bin daher der Ansicht, daß die Compagnie dem Leichenbegängniß nicht anwohnen darf." Die Feuerwehrmänner, 40 an der Zahl, wohnten trotzdem dem Leichenbe» gängniß an, reichten jedoch am nächsten Tage glmcinschaftlich ihr Gesuch um Entlassung ein. Las „Journal officiel" veröffentlicht die Cr» Nennungen von sieben Divisions» und neunzehn Brigade-Generalen. Unter den Elfteren befindet sich der General Schmitz. Gemralstabs-Chef des Generals Trochu während der Belagerung von Paris, unter den Letzteren der bisherige Oberst d'Abzac. Adjutant des Marschalls Mac Mahon. und der bisherige Commandant des 6. Jäger« Regiments, Michel Ney d'Elchingen. Enkel des de» rühmten Marschalls dieses Namens. Oberst d'Abzac, Adjutant Mac Mcchon's. bl«ibt auch nach seiner Ernennung zum Brigade-Gene» ral in seiner bisherigen Stellung. Die katholische Universität in Lille hat eben der Stadt einen Theil des Hospitals St. Cugsni» für 140.000 Frs. abgelaust, um daraus »ine Klinil zu ihrem Gebrauch zu machen; die von Lyon zeigt an. daß Meldungen zu ihren Nor» lesungen von» I. November ab angenommen wer» den; sie meldet aber auch gleichzeitig, daß man für 5000 Frs. zum „Gründer" der Universität Lyon ernannt welden lann, und Aehnliches mehr.
Dänemark.
Der Volksfreund, 1875-10-05 00:00:00

Dänemark. Im lopenhagener Hafen gerieth am 23. Aug. das russische Kriegsschiff „Olaf" in Brand. Die hiedurch entstandene Gefahr war eine sehr große, da unweit der Brandstelle eine große Anzahl Patronen aufbewahrt lag, von deren Explosion das Schlimmste zu befürchten war. Außerdem war das brennende russische Schiff ringsum von dänischen Fahrzeugen umgeben. In dieser lriti» schen Lage rettete der ssapilün I. Ranges Rehbinder durch seine Besonnenheit das Schiff da» durch, daß er dasselbe in einer Tiefe von 25 Fuß unter Wasser setzte und nach 24 Stunden wieder flott machen ließ. Für diese brave Thal hat der Kaiser von Rußland, wie die St. P. Ztg. meldet, den Commandeur Capitün Rehbinder zu seinem Flügeladjutanten unter Belassung in seiner gegenwärtigen Function ernannt und demselben außerdem sein besonderes Wohlwollen ausdrücken lassen; eben so den Schiffsoffizieren. Den braven Untermilitürs und Mannschaften ver» lieh der Kaiser Gratificationen an Geld. Die dänischen Seeleute schickten eine Deputation an den Capitän, um ihm für seine Entschlossenheit zu danken. Di» oben erwähnte Belohnung ließ der Kaiser am 8. September durch Tagesbefehl der ganzen russischen Flotte mittheilen.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 115
Der Volksfreund, 1875-10-05 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 Centimes die kleine Garmondzeile. Vertragsweise billiger. Keclamen weiden 5 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Briefboten. Volksfreund Erscheint drei Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntags. Kostet vierteljährig pi-lLnumelllNljo: für Dielirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mit entsprechendem Porto.Aufschlag. Preis d« Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Mr. »«3. Dienstag, den 5. October «8?K. Druck und Verlag von Justin SlMll,
Inland.
Luxemburger Wort, 1865-05-14 00:00:00

Inland. Luxemburg, 12. Mai. In der außerordentlichen lurysitzung für Rechtswissenschaften vom 5. und 6. Mai hat Hr. Schmitz von Esch a. V U. mit Auszeichnung und Hr Zangerle »on Dcrenbach mit Befriedigung da« Doktoratsexamen für Rechtswissenschaften bestanden. Luxemburg, 12. Mai. Die Assise« vom lau senden Monat Mai waren mit 4 Anklagen ausgefüllt, wobei alle Verklagten flüchtig Waren und in contum.iiiam öerurtbeilt wurden. I. Laufs »on Vianden, würbe wegen betrügerischen Bankerotls zu 6 Jahren Zwangsarbeit und zur Ausstellung am Pranger, I. P. Pletschette von Hovelingen wegen betrügerischen Bankerotts und Fälschung in Handelspapieren zu 10 Jahren Zwangsarbeit und zur öffentlichen Aus» Peilung am Pranger, Fr. Hansen von Clerf Wc gen qualificirten Diebstahls zu 5 Jahren Einföerrung und zur Ausstellung am Pranger und Jos. Manckel »on Grevenmachcr, wegen Fälschungin Privatschiiften zu 10 Jahren Zwangsarbeit und zur Ausstellung am Oranger verurthcilt; außerdem wurden alle Verurthcilten in die Kosten verwiesen. Äanton ©lerf, 10. ÜRai. 2(m 7. btefe«, jwtfchen 8 unt 10 Uhr SïbentS, entlut (ich ein furchtbares Ungeirttter über einen großen Sbeil te« Desling«. ©iebenjtajäbrige ©reife ttifjen ftch nicht gu erinnern, ein foleb furch* revltcbe« 2Betterleuchten gefefeen ju haben, toie un jenem 21bent. Öli^ folgte auf îSltg; ter flanke Rimmel glich währent jwet ©tunten einem geuermeer. 3n* unt augerholb »teler Dörfer fielen SWaffen »on £agelfcbloffen, tie in ter Siegel fo tief toaren tote eine SSaum* nug; manche hatten bie Dicte eine« $üb.ner» eies. 3n te« Käufern tourte gejammert unb gebetet, au« ben Stallungen »ernahm man ba« fläglicbe unt bumpfe ®efchret te« SBtehe«. ïaufenbe »on genfterfd)eiben ftnb jerfchmet* tert toorben. Der Schaben, ben bie Stegengäffe unt ber ôagel auf ben gelbern, metfien« aber auf ben Sännen benachbarter preugifdjer Dör* fer angerichtet hat, i(l fehr grofj. SBtefen, Äorn*, unb Äartoffelfelber fînb gänj* lieh »ertoüftet worben Der in golge biefe« Ungewttter« jwifchen bem Dorfe Duren unb bem glecten S33arwetler, cine Sänge »on 3 ©tunben, entftanbene Schaben, wirb auf nicht weniger al« 10,000 Shaler berechnet.
Luxemburger Wort, 1868-01-14 00:00:00

Herr Redakteur! In Ihrem kurzen Bericht über den letzten Brand hier in unserer Stadt habe ich mit Freude bemerkt, daß Sic Ihrer Gewohnheit gemäß die Verdienste uit'ere» Pompiers- und lägercorps hinsichtlich ihres Elfers und ihrer Gewandtheit in .Eülfeleiftungen aller Art bei dergleichen Unglücken, nach Gebühr zu schätzen gewußt [;aben. Was lobenswert!) ist, soll auch öffentlich anerkannt und ausgesprochen werben. Es tljut Einem weh, wenn das Gegentheil geschieht ober auch nur, wenn das Publicum in die Irre geführt wird, da, wo es sich um den Opfcrgeist für das öffentliche Wohl der Bürger handelt. ©o haben als übelberichtete Leute die Unüberlegtheit zn denken und zu sagen: „Oh! die Pompiers sind ja da. Ihre Sache „ist es zu löschen; wir kümmern uns nicht „darum." Das hat den Schein, als wären diese wackern Männer nicht von dem besten Geist beseelt, d. h. fie wären bezahlt für ihre Vielfach gefährliche Arbeit, und ihr Gifer entspränge nicht ans der reinen Quelle edler Uneigennützigst. Solche Reden sind nur geeignet, diesen wacîern Männern Die Lust zn benehmen, später bei ähnlichen Gelegenheiten sich allen Gefahren auszusetzen, und deren Ei fer in einen unheilvollen Schleudrian, der in sonstigen Dingen vielfach bemerklich wirb unter uns, zn verwandeln. Das darf durchaus nicht geschehe». Und damit das nicht geschehe will ich hiednrch mein Echerffein beitrage/ wenn Sic, Hr. Nedactcur, dieser meiner Mittheilung ein Plätzchen in Ihrem Blatte gestatten. Genehmigen Sic v. s. w. Kein Pompier v. kein Abgebrannter. Tschweiler bei Wiltz, t»n 10 Ja». 1868 Herr Redakteur ! Kür die Summe Geldes, welche Herr Norbert Metz, Hüttenlxsitzer in Eich, mir durch de« Herrn Sormns aus Schlmpach, für die Armen unserer Gemeinde zukommen ließ, danke ich dem hochherzigen Geber von Herich Der Bürgermeister von Eschweiler P. Pletschet.