bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1876-01-28 00:00:00

Diekirch, den 27. Januar. Politische Uebersicht. Das „Journal officiel" veröffentlicht einen zwischen Frankreich und Peru geschlossenen Auslieferuugs'Vertrag. Unter den Fällen, für welche sich der südamerikanische Freistaat zur Auslieferung verpflichtet, bemerkt man: Nr. 23 : Entweichung der nach Guyana und Neu-Caledonien deportirten Individuen; doch bestimmt ein anderer Artikel des Vertrags, daß diese Vorschrift auf Per« souen, welche wegen politischer Verbrechen uud Vergehen deportirt worden sind, keine Anwendung finden soll. Aali Pascha, der neue General»Commisfar uud Ober-BefehlShabcr in Bosnien und der Herzegowina, foll nach dem „Nbg. Corr." beauftragt fein, persönlich odcr durch einen Bevollmächtigten ein förmliches Ultimatum nach Montenegro zu befördern, welches von dem Fürsten Nilitza eine Acnderung seiner Politik gegenüber der Insurrection kategorisch fordert, dafür ciue kurze Frist fetzt uud bei Nicht-Einhaltung derselben den Einmarsch in bestimmte Aussicht stellt. Der Minister des Auswärtigen, Raschid Pascha, hat den Botschaftern hierüber Andeutungen gemacht und geäußert, die Pforte müsse sich felbst gegen die feindselige und zweideutige Politik Montenegro'« schützen, da die Mächte, wie es scheine, nicht im Stande seien, die mon» tcnegrinische Regierung zum Einhalten eines correcte« Verfahrens zu vermögen. Ebenfo feltfame als beunruhigende Gerüchte durchziehen feit eiuigen Tagen die ferbifche Hauptstadt Belgrad, die, weun auch vielleicht nicht gauz begründet, doch immerhin sehr bezeichnend für den Stand der Verhältnisse sind. Wie versichert wird, soll die Polizei einer Conspiration auf die Spur gekommen fein, deren Fäden außerhalb der Grenzen Serbiens verlaufen. Es foll dabei auf eiue Ersetzung der Dynastie Obrenovich durch die Prätendenten-Familie Karageorgevich abgesehen gewesen fein. Speciell hatten die Verschworenen den Sohn des Ef» surften Alexander, den in Bosnien an der Spitze eines Insurgenten-Haufens stehenden Peter Karageorgevich als künftigen Regenten Serbiens in's Auge gefaßt. Es heißt, daß die Verfchwörung eine Legion Vctheiligter unter den, ferbischeu Radikalen zähle, welche durch Versprechungen gewonnen wären, die sich auf eine ferbifche Actions-Po« litik des Prätendenten beziehen. Es gibt Anschauungen, welche die ganzen Versionen über die entdeckte Conspiration gar uicht als ernst gelten lassen wollen, indem sie behaupten, daß derlei nur in tendenziöser Weise von der radikalen Actions-Partei ausgeheckt und in Umlauf gesetzt werde, um auf den Fürsten Milan eil« Pression zu üben und ihn durch solche terroristische Mittel zu einer kriegerischen Politik zu zwingen. Castelar wurde in Barcelona mit 1500 auf 12,000 eingeschriebenen Wähler zum Deputirten gewählt. Der constitutionclle Candidat des betreffenden Stadtbezirkes hatte sich zurückgezogen und die Konstitutionellen stimmten für Castelar; 10,000 föderalistische Wähler enthielten sich der Abstimmung, indem sie denselben für einen Verräther erklärten. Br.si.ien hat feinen Beitritt in den Postverein angemeldet.
EXTRAIT.
Der Volksfreund, 1876-01-28 00:00:00

EXTRAIT. ?ar exploit de l'duissier uoussißne liu 26 janvier 1876, il resuite qu'a la lequel« de la maison lie commerce etadlie ä 80U8 II» raison Bociale lie »Itodert H tlneu«, e» iiqui'lntion. assignation « e>.6 cionnöe a Pierre ei-llevaut douclier » Xieclervilt/. nuHourü'nui sa»B 6t»t, llomiciie ni résidence connu!,, lomparnître le samedi, cinq lévrier 1876, ä neuf neureZ llu matin, devant le tribunal lie commerce lie Oie- Kircli. 7 86ant au palais lie .justice; ?our s'entendre condamner, même par corps, ä paver ü la requérante la «omme »le cent cinquliute-sept francs 50 centime» pour 3»lcle lle compte eu marcliaudises lui vendues et livrées et intérêts eclnis au premier décembre 1875, s'entendre en outre condamner aux intérêts de commerce »le ce dernier Mir et aux llepens. Will/, le 26 ianv, 1376. 62 NNl.ri'',
Der Volksfreund, 1876-01-28 00:00:00

Nu? Prüm wild gemeldet, da« Hrn. Joseph Haln« zu Vinsse! fui da« Preußische Staats» ssltiet die Erlaubnis; zur Anfertigung der Vor» arbeiten für eine Eisenbahn von lünlerath'Ttadtlyll über Prüm. Warweiler und Neuerburg bis zur Preußischen Landesgrenze in der Richtung auf Diclilch für die Zeit bis zum 31. Pezemb« 1876 er! heilt worden ist. Die „Lux. Zeitung" entnimmt belgischen Blattern die Nachricht, daß die Laüsinz b<mi!lc.'ss (Philippar!) erklärt haben, den Vetrieb ihres Vahnnetze« in Flandern nicht mehr fortsetzen zu können, weil sie jährlich einen Verlust v0n2.124,500 Fr. darauf erleiden, den die finanzielle Lage der Gesellschaft nicht länger ertragen lünne. Der Ver» «altungsrath der Gefellfchaft ist deshalb einbe» ruftn, um nach einem wirlsamen Mittel zu suchen, sei es durch ein Abtreten des Netzes an den Staat, sei es auf einem andern Wege, diese schlimme Lage zu verbessern. (Lux. Wort.) Luxemburg. 25. Januar. Aus Utrecht neidet man den bort am 20. l. Mts. erfolgten T»b b? 3 Univerfitätspiofessürs Peter loh. van sseickhoff. Ritter des niederländischen Lüwenoroens, der. wie unsere Leser wssen. längere Zeit als Professor der Naturwissenfchaften am hiesigen Athenäum angestellt war. (Lux. Wort.) ?!in Msntag Abend war man auf der Land» sleaße unweit dem Torfe Gondringen mit dem Fällen einer Pappel beschäftigt, während die 6 I«hn alte Tochter des Ackerer« B. aus der Schule lsmmend auf eine gewisse Entfernung stehen blieb und den Arbeitern zusah. Plötzlich stürzt der gefällte Vaum. dessen Spitze da«Kind erreichte und dasselbe mit zerschmettertem Hirn» fchäüel und gebrochenem Unterscheulel tobt hin» streckte.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1876-01-28 00:00:00

Deutschland. Nie vreußijcht Armee dürfte im laufenden Ich« den »ohl einzig dastehenden Fall eines 80jühli> gen Wli!ürd!l»st'.luli!lü»!!!s zu regiftriren haben, si '? da« be-l sseldmarschalls Grafen Wränge!. der am 15. August 1796, und zwar in seinem 13. Lebensjahre als Junker in das Dragoner' Regiment v. Werther eintrat.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1876-01-28 00:00:00

Frankreich. Der von Leroy-Beanlieu redigirte „Economiste français", unstreitig da? gediegenste vollswirth» schriftliche Blatt von Paris, dessen Studien über die türkischen Finanzen Anffehen erregten, ist von der Psorten-Regierung für den ganzen Umfang ihren Staaten verboten worden. Im Jahre 1875 zählt man in Paris amtlich 55,854 Geburten (29.211 Knaben und 26,613 Mädchen), 45.980 Todesfälle und 19.12? Heiralhen. In Bordeaux wurde ein junger Mann, der ein Piiestergewand angelegt und sich in einen Beichtstuhl eingeschichen hatte, wo er die Beichte einer reuigen Sünderin hörte, zu 6 Tagen Gefängnis; und 25 Fr. Geldstrafe verurtheilt.
Belgien.
Der Volksfreund, 1876-01-28 00:00:00

Belgien. Aus Brüssel wird der „Nat.°Ztg." geschrieben: Das Ende der Arbeits-Einstellung im Hennegau ist als nahe bevorstehend zu bezeichnen, wie aus bester Quelle versichert wird. In der Umgegend von Beigen (Mons) wurde die Arbeit von mehr als 1000 Arbeitern von Neuem aufgenommen, und wie es scheint, werden sämmtliche Arbeiter von Charleroi demnächst das Gleiche thun. Ob dieses Crgebmß dem energischen Auftreten der Polizei zugeschrieben werden muß. bleibt dahingestellt. Immerhin weiden die von derselben ergriffenen Maßregeln die Klärung der Verhält» nisse nur fördern können. Abgefehcn von der Ausweisung verschiedener Fremder, namentlich Franzosen und zwar ehemaliger Communards, welche die Arbeiter in öffentlichen Versammlungen zum Widerstände anzureizen suchten, wurden sieben Rädelsführer verhaftet. Bezeichnend sind übrigens die Mitteilungen, welche dem Gemeinde» rathe von La Louviere Seitens des Dircctors eines Kohlen-Verein? gemacht wurden. Wie nämlich bereits früher in England wahrgenomnommen wurde, hat auch hier das den Arbeitern gelieferte Arbeits-Quanlum in dem Maße abgenommen, in welchem sich die Löhne steigerten. Im Jahre 1870, als der Arbeiter für den Quadrat-Meter 80 C ntimes erhielt, stellte der» selbe an einem Tage 6 Meter fertig, was einem Tagelohn von 4.80 Fi. gleichkam; 1873. war der Lohn zwor anf 1.11 Fr. auf den Quadrat» Meter gestiegen, das tägliche Arbcils-Quantum aber auf 5 Meter 8 Eentimetei gesunken. Die Einkünfte des Arbeiters stellten sich trotz der er» heblichen Zunahme des Lohne« nur auf 6.45 Fr. Im Jahre 1875 hatte derselbe 1.15 Fr. erreicht, doch jetzt stellte der Arbeiter nur 5 Meter 25 Eentimcter fertig, »vas einen täglichen Gewinn von 6.03 Fr. bildete. Trotz der jüngsten Herabsetzung des Lohnes würde der Arbeiter noch täglich 5.29 Fr. erhalten, wenn er das 1873 er Arbeits'Quantum lieferte. Würde er sich aber entschließen, ebenso eifrig wie 1872 zu arbeiten, dann würde sein Lohn trotz der Herabsetzung noch 6.20 Fr,, d. h. mehr al« 1865 und fast ebensoviel als 1872 betragen. Fr. I.
England.
Der Volksfreund, 1876-01-28 00:00:00

England. Ein in Liverpool eingegangener Piivat-Vricf enthält einige Details über die Ermordung des britischen Reg>rungs»Commissars Virch durch die malaischen Eingeborenen der Halbinsel Malakka. In diesem Briefe heißt es : „Sie haben natürlich vordem von der Ermordung des Mr. Virch ge» hört, aber Sie kennen wahrscheinlich nicht die wahrhaft haarsträubenden Umstände, welche diesen Exceß begleiteten. Mr. Virch begab sich nach Perat, um eine amtliche Proclamation anschlagen zn lassen. Nährend er ein Bad nahm, beauftragte er seinen eingeborenen Dolmetsch, dieselbe anzu» schlagen. Der Man» befestigte zwei, aber der Pöbel riß diefelbcn sofort wieder herunter, worauf er sich zu Mr. Virch zurückbegab, um ihn zu fragen, was er thun solle. Letzterer befahl ihm die Proclamation?» so rasch wieder anzuschlagen, als sie hcrunteMlissen worden seien, und dies lhat der Tollmctsch, bis er nicht weniger als sie» den angeheftet hatte, worauf er ärgerlich wurde und einen Eingeborenen mit einem Stocke schlug. Er wurde sofort gelobtet, und die Eingeborenen begaben sich aldann en massu nach Mr, Virch's Vade»Zimmer, welches auf zwei schwimmenden Holj'Vallen gebaut war. Seine Ordonnanz, die am Eingange stand, streckte ihr Gewehr vor. aber da sie sah, daß sie die Eindringenden nicht auf» halten tonnte, rief sie Hrn. Virch zu, sich zu retten und sprang dann in den Fluß. Mr. Virch tauchte zwischen den zwei Valien unter, aber als seine Füße zum Vorschein kamen, wurde ihm der vordere Theil derselben abgehauen. Er tauchte wieder unter und versuchte nach seinem Voot? zu schwimmen, aber ein Schwert.Streich eines der Eingeborenen hieb ihn, beide Fersen ab. Dann wurde er ergriffe». an's Ufer gebracht und durch den Hais an den Boden angespießt, worauf er noch etwa ein Dutzend Stiche in verschiedene Theile seine« Körpers empfing. Selbst »ach dieser grißlichen Marter lebte er noch einige Stunden."
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 12
Der Volksfreund, 1876-01-28 00:00:00

Anzeigen toste»: 15 Centimes die kleine Garmondzcile. Vertragsweise billiger. Reclamen meiden g, 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnir! auf der Post und bei den Vriefboten. Volksfreund Clsche'uu Klei M>ll :uöche:^lch: Mittwochs. Freitags und Sonntag. Kostet vierteljährig für Tietirch 2 Fr,, für das Land 2.50 'ür A»3wärts mit entfpiechendem Poilo-Ausschlaz. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Nr. 12. Freitag, den 28. Januar 187«. Druck und Verlag von Justin Shroll
Der Volksfreund, 1876-06-11 00:00:00

Die in diesem Blatte gemachten Reclamationen „»rege» Verzögerung der Ausbe» zahlmig der für 1875 zur der Zuckernibcn-Cultur ausgeworfenen Staatssubsidieu" scheinen doch nicht ganz so unbegründet gewesen zu sein, wie sie durch das bekannte „Communiqué" hingestellt wor» den sind. Die Réclamante« versichern uns trotz der gegentheiligcn offiziösen Erklärung, daß die Sache sich ganz so verhalte wie wir dieselbe anfangs geschildert hätten, daß sie sich ihrerseits keinerlei Verabsäumung hinsichtlich des Art. 2 des Königl. Großh. Beschlusses vom 17. Februar 1876 hätten zu Schulden kommen lassen und daß sie die amtliche Zurechtweisung durchaus nicht an« zunehmen beabsichtigten, insoweit wenigstens, als sich diese auf die Rübenzüchter von Schieren bezögen.
Der Volksfreund, 1876-06-11 00:00:00

Von Abonnenten ist früher und auch in letzter Zeit über unregelmäßiges Eintreffen oder gänzliches Ausbleiben unseres Blattes Klage geführt worden. Wir haben die Beschwerden jedesmal an die betreffende Verwaltung geschickt oder dieselbe in unfern Spalten um Abhülfe gebeten. Die, Postverwllltung und das erkennen wir ihr lobend an hat es niemals verabsäumt, uns über das End-Refultat der Untersuchung zu b?» nachrichtigen, welche sie vorkommenden Falls angestellt hat. Die Untersuchung ist aber oftestcns zu Ungunsten der Beschwerden ausgefallen und hat fast durchgängig resultatlos geendigt, einmal weil die Beschwerde auf einer Böswilligkeit fußte, ein zweites Mal weil der Klagende in der Un» terfuchung seine Beschwerde wegen irgend einem Grunde nicht aufrecht zu halten den Muth hatte. Wir sind unfern Abonnenten dankbar dafür, wenn sie, statt zu schmollen, sich bei uns beklagen, wenn ein Beamter sich ohne wichtigen Grund einer Lässigkeit fchuldig macht; andererseits sin» den wir es aber auch unverzeihlich von Denjenigen, welche sich an dieser ohnehin schon beklagen«- werthen Veamtentlasse rnben wollen und dieselben, sei es au? Muthwille, sei es aus Rache, und bloß allein diesetwegen denunciren.
Der Volksfreund, 1876-06-11 00:00:00

XauB llpprenon3 que le Gouvernement lora mettre en vente, 14 taureaux Luiliain pur LauF, ainBi que lie« lepioclucteui'B lie la race porcine, I<ez saur et lieu «le la vente Berunt annonces ultérieurement.
Der Volksfreund, 1876-06-11 00:00:00

Echternach, 6. Juni. An der Spring» Prozession dieses Jahres betheiligten sich : 8 Fahnenträger. 72 Geistliche, 2 Brüder, 2 Schweizer, 1800 Beter. 10.600 Springer. 1100 Sänger. 188 Musikanten (worunter ein MusicorpZ aus Rcmich mit 32 Mann, die Echternacher Stadt» musit mit 42 Mann, der Echternacher Tourn» verein mit 33 Mann), Ordner: 40 Gesellen. 50 Mitglieder der Feuerwehrgesellschaft, 12 Gens» darmen, 5 Polizeidiener, 3 Forstbeamte. Die Zahl der Zuschauer mag auch in diesem Jahre noch größer als früher gewesen sein und kann wohl auf 14,000—15.000 geschätzt weiden. Vergleicht man diese Angaben mit denen der vorigen Jahre, so sieht man, daß die Zahlen mit jedem Jahre wachsen. Unsere althergebrachte, berühmte Ceremonie scheint also in unserer Zeit noch jedes Jahr an Größe und Bedeutung zuzunehmen. (Echt. Anz.) Calmu 3, 7. Juni, In der verflossenen Nacht etwa um die Mitternachtsstunde entstand Feuer in der Behausung des Schreiners Goelff P. von allhier, wodurch Wohnhaus und Stallung in Asche gelegt wurden. Der dem Cigenthümer hier» durch erwachsene Schaden belauft sich auf nahezu 30N0 Fr. und ist derselbe bei leiner Assekuranz Gesellschaft gegen Brandschaden versichert. Eine erst vor einigen Tagen aus dem Irrenhause zu Cttelbrück entlassene Person aus Ehner bei Süul wurde am heutigen Tage von der Polizei als der Brandstiftung dringend verdächtig in Haft ge» nommen. Lux.. Ztg.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1876-06-11 00:00:00

Frankreich. Wie Liberia meldet, schifften sich am Sonntag die Herren Rouher, Casablanca und Raoul Duval in Dover ein. Sie begeben sich nach Chiselhurst, um betreffs der Gründung eines neuen bonapar» Mischen Blattes Rücksprache zu nehmen. Das pariser Kriegsgericht verurtheille am 3. den 26 Jahre alten Arbeiter Eduard Nitolas Diard zum Tode. Derselbe war angellagt, einen der fünf DomincaneoMönche, die unter der Commune in der Avenu« d'ltalie (am 25. Mai 1871) erschossen wurden, getüdtct zu haben. Der einzige Zeuge war ein juuges Mädchen, Namens Antoinette Dubien, welche gesehen haben wollte, wie der Angeklagte den Dominikaner erschoß. Ob» gleich dasselbe seine Dcnmiciation erst vier Jahre später machte und Diard behauptete, er sei wäh« rend der fraglichen Zeit bei seiner Mutter ge» Wesen, zu der er sich geflüchtet, weil er der Commune nicht dienen wollte, so sprach das Kriegsgericht das Todesurtheil aus. Die Sache macht Aufsehen. Buloz, der Gründer der Revue des deux Mondes, ist gefährlich erkranlt. Die Sache Rouvier, in welcher der Ausschuh die Gestaltung der gerichtliche!! Verfolgung de» fürwortct, führte Roiwicr auf die Tribüne. Cr wies darauf hin, daß er selber zuerst die Unter« suchung verlangt habe und auch jetzt darauf be» stehe; er gehe dem Richter mit erhobenem Haupt entgegen. Die Kammer crtheilte die Erlaubnis; zur Verfolgung. Die Gruppe der Conservativen im Senat hat die Candidat«! Vuffel's zum Er» satz für den verstorbenen Ricard angenommen; die äußerste Rechte ist jedoch für diese Candida» tur noch nicht gewonnen. Der Plan der Rechten im Senat geht dahin, den Herzog von Audiffret» Pasquier durch Buffet im Präsidium des hohen Hauses zu ersetzen, falls Vuffct's Wahl durch» geht. Dazu ist indeß bis jetzt wenig Aussicht. Der Herzog Galliern gab vor einigen Tagen eine Art von Concert. Ehrenscssel waren für die Prinzen von Orleans und ihre Verwandten hergerichtet worden. Herrn und Madame Thiels war die nämliche Ehre zu Theil geworden. Sie kamen später, als die Nachkommen von Philippe Egalit6, und diese der Herzog von Mont» pensier gab das Signal erhoben sich von ihren Sitzen und begaben sich hinweg, als Thiels und seine Gemahlin auf ihrem Ehrensessel Platz nahmen.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 66
Der Volksfreund, 1876-06-11 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 Centimes die kleine Garmondzeile. Vertragsweise billiger. Reclamen werden 2 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Vricfboten. Volksfreund Erscheint drei Mal wichenllich: Mittwochs, Freitags und Sonntag«, Kostet vierteljährig fiii Dielirch 2 Fr., für das Land 2,5» für Auswärts mit entsprechendem Porto.Nufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes, Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Nr. ««. Sonntag, den 11. Juni 187«. »»tülch. »uchdl»«»,! Kugt»«ch^»,
Amtliches.
Luxemburger Wort, 1868-04-04 00:00:00

Amtliches. — Durch Beschluß de« Gen.-Dir. der Gemeinden sind die $$. Laurentius Joseph Schütter und Johann Pctei Rriscr-Waldbillig, Tuchfablilanten zu Si* a. d. S., zu Schliffen der Gemeinde gleichen Namens ernannt wor« den.
Inland.
Luxemburger Wort, 1868-04-04 00:00:00

Inland. Luxemburg, 2. Slpril. Gestern Mittwoch einem^ Wochcnmarllc auf in Luxemburg, hätte großes Unglück durch ein scheu und wild ge« wordenes Bauernpferd vorkommen können, wer» te nicht der muthige und entschlossene Nikola« Celte« Sohn, Straßen Wärter, jetzt Festungs- Aufseher mit Der größten Lebensgefahr aufgehalten und gebändigt hätte. Melsch, I. April. Unser gestrige Jahrmarkt war seht bedeutend. Es waren aufgetrieben'- ungefähr 300 Stück Pferde, 50 Stück Kühe und Kälbcnnen, und 300 Stück Saugferkel. In Pferden »ar der Handel flau, denn die frlmdM Händler, welche wahrscheinlich am 23. in Niederlersehen,, und a» 24, in Zolver ihre Einlaufe gemacht halten, fehllen. Dagegen trat gestern in Hornvieh eine fehl starke Nachfrage auf, und viele wurden verkauft. Dcl Mittelftreis einer guten Milchkuh war 250 gr. Die Saugferkel wurden fast alle an fremde Händler zu ii bis 17 Fr. das Stü-ck verkauft. Der Gesundheitszustand des VieheS war fehl befriedigend.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1868-04-04 00:00:00

Deutschland. Berlin, 31. März. Zu den wichtigsten Vorlagen, welche für das ZoUvailament bestimmt worden, gehören -die Entwürfe, bellrffend die Abänderung der ersten Abtheilung be« Zollveieins-Tarif« und die Herabsetzung der EisenÎB'fl'é. Seite Entwürfe find von mot'virenden Denkschristen begleitet, welche in ren zustehen, den Kreisen mit großem Anthei! aufgenommen worden sind. — Die Denkschrift wegen Herabsetzung der EisenziM geht rayon aus, laß die Herabsetzung de« Noheifenzollcs durch den österreichischen Hanrelsverlrag »011 7^2 auf 5 Sgr. pro Centner tint Revision des Eingang«« zoll Tarifs für SHaterfaleifen und grobe L'sen. tüairen erfordert habe. Es wird sodann die SBeteutuna des ®tfen« in »erschievenen Formen al« 3îob'loff für die Industrie beleuchtet und al« Grundsatz aufgestellt, Dag gerade für die Interessen der Eisen Erzeugunz am beNen unv nachhaltigsten durch eine Handelspo't'k ge orgt werde, welche geeignet fei, den «naschen Eisenverbra.ch zu fördern, und daß eseFocde ung am wirksamsten durch Mehrein uhrung fremoen E,sens zu ermvzliche« sel. Gelange es, 6Se 5 unfeblbar Zulassung zu erholen. émusse <><? unfehlbar in noch stärkerem Ver< läünig al« Der Verbrauch, die Kundfchaft der inläntiscke« Industrie erweitern. Der Eisenverbrauch De« Zollverein« stehe iß» Verhältniß zur Bevötteruna. weit z»rück, nicht nur hinter dem Englands, sondern auch Flankreichs, Angesichts de« Umstandcj, daß das Eisen Vorzugs« »eise zu Werkzeugen der Industrie und des Tiüniporte« verwendet »croc, gebe der Eisen, verbrauch Den Mißstab und ein FölberungSmittel für den wirtbschafllichen Wohlstand und die wirthscha^tliche Kraft der Bevölkerung. Die Anträge beal»,chtigen, gleichzeitig mit der Herabsitzuug ter Eisenzölle ein richtig?« Verhält' niß derselben zu einander herzustellen unD, die Verbrauchs.lnteressen nach allen Richtungen hin zu berückilcktige!,. Die einzelnen Positionen werden demnächst beleuchtet. Der Gcsammtvetrag der Hera-setzung berechnet sich na* den durchschnittlichen Einfuhrmenaen der beiden letz« ten Jahre (vom 1. Juli 1865-1867-), abgesehen vom Noheisenzoll, auf 122,766 Thlr. Für Ermäßigung feiner gtfcn»aaten war fein !öecörfni§ vorbanden. Au« den Anträgen mag erwähnt »erden, Dag für Roheisen und alte« Vrucheisen cine Hirabsehung von 5 ©gr. pro C:ntner. auf gemietetes und gewalztes Eisen gleichfalls eiu'e Herabsetzunb von 5 Szr. pro ■Rentner angesetzt ist. <K. 30 *) So wird Geschichte gemacht; unsere Leser erin- nern sich, und weiden entscheiden, wie der Courtier' baS ,Wort' besiegt hat Die Ned.
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1868-04-04 00:00:00

Frankreich. Paris, 31. März. Prinz Napoleon scheint nicht sebr zufrieden mit Dem, was er hier vor« gefunden. „34 bade", so soll er sich geäugett haben „den Frieden mitgebracht, aber ihn hier nicht gefunden. Von einer unmittelbaren (sei fahr welche dem Frieden droht, iR allerdings feine Rede; allein ich bemerke allenthalben ©ï,eiptome einer Politik, bip uns Gefahren aussetzt." Diese Aeußerungen beweisen nur, daß die unverbesserlichen Chauvins noch immer beim Kaiser dahin arbeiten, sich die Möglichkeit einer Rückkehr zur Kriegspolitlk offen zu halten. Wir sind aber fest überzeugt bag Napoleon 111. sehr bald erfennen wird, es reiche nicht «ehr hin, Friedensverstcherungen zu machen, sondern es banble sich vielmehr darum, handgreifliche Geweise m geben. Der französische Militär Attache in Wien, Herr Mesü'n, der den Erzherzog Albrecht auf dessen Inspectionsreise durch Oesterleich begleitet bat, derichtet in nicht sehr erfreulicher Weise von dem Zustande der österreichischen Ai«ee. , (K. Z.) Paris, 3». März. In diplomatischen Kreisen wird der Ausfall der würtembclgischen und baienschkn Wahlen zum Zollparlament a!« ein weitere« Pfand für rie Aufrechterhält»««, De« Frieicn« in Europa aufgefaßt. Die Wühl der Particularisien, sagt man, werbe das berliner Cabinet vor Ueberstürzung im Überschreiten der vorläufig ei«mal gezogenen Mainlinie bewahren un» ihm so weitere Gelegen heil bieten, Errungenes zu assimiliren unD sich friedlich im Innern ju conilituiren. Wenn auch die innere Arbeit der Einheits-Idee fortdauere, würde doch dann zunächst jeder gewaltsame Schritt ver«iedeu, und Frankreich so jeder Anlaß genommen, irgendwie Einspruch wegen Verletzung de« s)raatr Friedens »u erheben. Sei dkl nationale Getanke eist einmal im Süden in ähn> licher Weise zum DurchbrüH gekommen, wie im Norden, sei die Organisation des Norddeutschen Buure« weit genug vorgeschritten, um ohne Ge»alt Nahregeln auch de-, Eintritt des Südens zu gestatten, Dann werde auch Deutschland bereits so achtunggebietend Dastehen daß jede Vinansckung dls Auilande« von selbst in Wegfall kwe. So weit jene Kreise die freilich von jeher der Käser-Philosophie aehuldigt une es stet« verstanden, aus jeder Tbatsache hoffnungsreichen, au« jeder ©lumt, wenn auch nur wenig Honig zu ziehen. (K. Z.)
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1868-04-04 00:00:00

Schweiz. @cnf, 26. März. fArbeiterunruhen.) Ucber die hier stattgefundener, Arbeiterunruhen und ihre Ursachen' finden wir im „Unabhängigen" folgende Notizen zusammengestellt: Die hiesige Section des internationalen Arbettervtreins bat cine partielle Arbeitseinstellung der Sau« tanb»etfer oraanisirt. Veranlassung dazu bot eine von den Arbeitgebern hartnäckig zurückgewiesene Forderung einer Lohnerhöhung und Verkürzung ver Arbeitszeit. Da« „Genfer Jour r.al" klagt über Einschüchterung derjenigen 2lr« heiter, die nicht feiern wollten; „Baseler Nach' lichten" sprechen sogar von Tbätlichieiten, die aber na* erstere« Blatte nicht stattgefunden haben. Da« „Journal dt Genève" berechnet, daß wenn die Z°hl der feiernden Arbeiter nur 1500 betrage, täglich eine Summe von 6000 ÎÇr »eiche den ungefähren Lohn derselben TeprSfentire, une also et»a, unter Abrechnung der Sonntra,e 150,000 %t. monatlich de« schon so schwer gerrücklen Kleinv-rkehr entzogen werden. Vorgestern wnrde erzählt : es feien biet Agenten de« internationalen ©entralcomtte « Don London hier angekommen, um den Arbeitern mit Ritt, und Tbat beizustehen. Das, „I, de (Serêot" erzählt noch, daß im Laufe des vorfieprtftea Tages in einigen großen, nicht unmittelbar  zum Vaugewerl gehörigen Werkstätieu arbtiter^aafen erschienen seien, um die Arbeiter aufzufordern ihre Arbeiten einzustellen, was auch fofort geschehen sei. Man sah vor» gestern überall auf allen flößen und Straßen die feiernren Arbeiter in großen ©paaren u«-herstehem
England
Luxemburger Wort, 1868-04-04 00:00:00

England London, 31. Mäiz. Zu dem großen Turnier um die irische BtaatB{ird)e, welHe« gestern Mend begann, stellten ssch Tbeilnehmer wie Zuschaur in ungewohnter Vollzähliffkeit ein. ©in Paar Herolde der confer»ûîi»en Partei glaubten Wunders was auszurichten, als sie vor Anfang des Kampfes einige Artilcl zum Beweise der Untrennbarkeit »er Kirchen Englands und Irlands verlesen ließen, so ren schon von uns besprochenen fünften Abschnitt der englisch-irischen Unionsacte und den Kiünungseid. Sie lieferten dem Feinde Waffen, denn Gladstone wußte die angeführten Stellen sehr geschickt zur $segrünbut:g eben seines An> trustes zu verwenden, als dessen Kern er Die Elkliirung bezeichnete, daß die Slaatsklrche in Irland zu bestehen aufhören müsse. 3'{i* aber wehrte er sich gegen die ihm untergesHobene Üblich», nur wesenlose Nesolutione« in die Luft hinein bauen zu wollen; er verlange vielmehr eine baldige praktische BSu«fut)ïuna. derselben. Was vor Allem zu erstreben, sei die älafljebuns staatlicher Nesoloung der iri« schen Geistlichkeil; dabei aber die Entschädigung bestehender persönlicher Interessen, Er schloß mit dem Todesurtheile für die Staate' îird>e Iflaods: „venit summa dies et ineluctabilê fatum." Lord Stanley hatte einen schweren Standpunkt; den« währ^no er zu'">,< stand, daß kein GebObeter die irische Kirche als das ansehen könne, was R* sein müsse, und daß sic vielfachen Anlaß zu a?oßem Ärgernisse in sich enthalte, zog er sich selbst thtiiweife den Boden unter den Füßen hinweg. Er kämpfte deßhalb auch weniger gegen das Wesen des ©laC|Tone'fd)en Stnira^ô an, al« gegen die praktische Ausführbarkeit, un» behauptete, der protestüntischc Norden Irlands würde die 3er' störung bçr irischen Kirche als eine ihm fetnöliche Maßregel betrachten. Der Kern de« Stanley'ichin Amendement« bestand darin, Dag die Arbeit der Session hinreichen werde für die Dauer der Session. Die Regierung wolle überdies das demnächst zusammentrctenle neve Parlament nicht durch vorher gefaßte Resolutionen binden. Von Bedeutung war hierauf die Rere Lord Clcmdourne's, cines von jenen dreien Ministern, die im vorigen I/ihre leine Lust hatten, sich von Herrn Disraeli „erziehen" zu lassen und lieber ihre Nemler niederlegten. Cranbourne borte auch aus der Rlve ©tan Itij« schon die Stimme Di«rael>'s heraus une sieinte, ein neue« Schuljahr, die Erziehung Der coliservütlven PaNei für die Sirc&enfraße, habe eben begonnen. Und îo œerbt' es im nächsten Jahre vielleicht b.'.hin kommen, daß die prete* ftantischen irischen Mitglieder Deautî&tf? mit 4)crriî Disraeli für die Abschaffung Der irischen ©taatéîir^e stimmen «u'rlen. So war das Ergebnis; der Debatte des ersten Abends, daß die Regierung sich in e<n Kreuzfeuer genommen fab., welches ihr schon elhebüchen Schaden ge< than hat.
Assisen-Verhandlungen.
Luxemburger Wort, 1869-05-22 00:00:00

Assisen-Verhandlungen. großen, ungefähr zwanzig Sous in Kupfermünze, etwas Zuckelwerk und Tabak. 3) Um die Mitte Februar 18G9, zu Oberpallen, gegen 6 ober 7 Uhr Abends aus dem Backhause und zum Nachtheil des Ackerers Sot;. Müller, ein sörob; 4) In der Nacht vom i 4. bis 15. Februar 186'», zu Obervallen, mittelst Einsteigens aus der Wohnung und zum Nachtheil des Grenzaufschers Hkronimus Wcsque, ein Portemonnaie mit einem Zehnfrankeustück in Gold, zwei pnpierueu Thaler, acht Fünfgiofchn'stücke, einen Franken und ungefähr 17 Eons tu Kupfermünze. 5) In der Nacht vom 18. bis 19. Februar 1869, zu Oberpalleu, mittelst Nachschlüssels, aus dem Keller des Nckerers Nicolas Driver und juin Nachtheil der Schenkwirthin und Kleinhändlerin Margaretha Bausch, B'ittwe von luh. Schmit, G Flaschen weißen Weines und ungefähr 30 Liter Dcl nus einem Fasse und 6) Am 22. Februar 1869, zu Oberpallen, aus der Wohnung und zum Nachtheil des Pastors Johann Baptiste Reitz, mittelst Einsteigens fünf harte Thaler, ein Zehngroschenstück, fünf Franken, einen Thaler, zehn Groschen, ungefähr 20 SouZ in Kupfermünze und eine Schuhbürste betrügerischer Weise entwendet und endlich sich der Landstreichern ergeben zu haben. Der Assisenhof erklärte alle Thatsachen mit Ausnahme, der BubNummero 5 angeführten, für erwiesen und verurtheilte fourni; wegen cMlifizirten Diebstahls zu fünf Jahren Reclufion. Vertheidiger: Advokat München. Vorsitzender: Herr Keucker, Vizepräsident des Obergerichtes. Montag, 10. Mai. Heinrich Maison^ 27 Jahre ait, Maurer, geboren und wohnhaft in Clausen, stand unter der Anklage am 8. März 1869 p Luxemburg im Clausenerberg, den in Luxemburg wohnenden Kaufmann Peter ©lobt freiwillig mittels cines Messers zu tobten versucht zu haben. Versuch, der durch äußere Handlungen an den Tag gelegt worden ist, bereits einen Anfang von Vollziehung erhalten hat und nur durch zufällige von dem Willen des Thäters unabhängige Umstände aufgehalten worden ist und seine Wirkung verfehlt hat. Der Assisenhof sprach Heinrich Marson von dieser Klage frei, und verurtheilte ihn wegen einfacher Verwundung durch einen Messerstich p vier Monaten Gefängniß. Vertheidiger: Adv.-Änw. Paul Eyschen. Dienstag, 11. Mai. Nikolas Fourni) Schneider aus Walzing, Belgien, angeklagt : 1) Am 3. Februar 1869, zu Oberpallen, zwischen G und 10 Uhr Abends mittels Ansteigens und Einbruchs aus der Wohnung und zum Nachtheil des Ackerers Franz leantz, ein Portemonnaie mit 3 harten Thalern, einen blau leinenen Kittel, eine schwarz tuchene Hose, ein Paar Socken und ein Paar Schuhe,- 2) In der Nacht vom 8. bis 9. Februar 1869 zu Oberpallen mittels Einbruchs und Ansteigens nus der Wohnung und zum Nachtheil des Kleinhändlers Leopold Dumonceau, zwei L^Groschenstücke, zwei oder drei Silber-
Belgien
Luxemburger Wort, 1869-05-22 00:00:00

Belgien Brüssel, 18. Mai. Es war, wie gefugt, eine Farce ; bei: Cabinetschef, Herr Frere- Drban, hat in der heutigen Sitzung der %h-geordnetenkammer kund und zu wissen gethan, daß Hr. Sara seine Entlassung zurückgezogen habe. Binnen kurzem, fügte er bei, werde die Central-Section zusammentreten, um über den vom Senat angenommenen Gesetz'Enlwurf betreffs der Echulohaft — bekanntlich oie Veranlassung zum Arrangement der Ministerk.üsis-Komüdie — Bericht m erstatten. Am Pfingstionntag fand hier ein »on der hiesigen Section der „Internationalen Nrbeitcr=2lf)"ociation" anberaumtes Meeting statt, um gegen „oie Massacrirung unserer Vrüdcr in ©eraing und im Vorinage, gegen die darauf erfolgten willkürlichen Verhaftungen, gegen die mit unerhörter Erbitterung wider jeden Emaucipationsversuch der Arbeiter gerichteten Verfolgungen und Verleumdnngen" zu protestire», — was denn auch von dreibis vierhundert Personen geschah, (K. V.)
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 105
L'indépendance luxembourgeoise, 1874-04-16 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTBB Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique .... 5 00 — la Franco 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RECLAMES, 50 o. 1b ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la RÉDACTION de i.’admtkistratios des- Annonces & de l'expédition au cavalier Juut. Toutes les lettres doivent être adressées franoo à J. JORIS, éditeur de „L’INDÉPENDANCE“ rue-aux-Charbons, 3. Xix 15 CENTIMES LE NUMERO JEUDI 16 AVRIL 1874.
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-10-09 00:00:00

?dresse dn Conseil dEtat: Monseigneur, Il y a vingt-cinq ans que Votre Altesse Royale est venue pour la première fois dans le Grand- Duché pour y remplir ia mission de Lieutenant du Roi ; Elle a reçu l’accueil le plus sympathique. Les Luxembourgeois considéraient Sa présence au milieux d’eux comme la preuve la volonté géné- reuse du Souverain de raffermir l’indépendance du Pays par une nouvelle garantie, de maintenir nn Gouvernement exclusivement luxembourgeois qui mît tous sei soins à satisfaire le» besoins et b faire prévaloir les intérêts nationaux sans jamais être détourné de sa tâche par d’autre préocupations. C’est dans ce sens aussi que Votre Altesse Royale comprit la création de la haute charge dont Elle a été revêtue, et Elle a rempli les intentions du Souverain avec un dévouement auquel tous nos concitoyens ont bien des fois rendu hommage. Pendant les crises redoutables qui ont, b diverses reprises, menacé d’emporter notre nationalité, Vous avez mis, Monseigneur, une persévérance infatigable soit b prévenir le» dangers, soit b écarter ceux qui étairnt survenus ; Vous n’avez reculé devant aucun sacrifice que le salut de tous pouvait exiger. Vous avpz veillé avec la plus vive sollicitude b toutes les affaire» du Pays, et Vous n’avez rien négligé pour leur imprimer la direction la plus favorable au développement de tou» le» intérêts. Parmi ceux de Vos acte» que les Luxembourgeois se rappelleront toujours, nous nous plaisons b mentionner l’initiative que Vous avez prise pour la construction de lignes étendues de chemins de fer, et l’impulsion que Vous n’avez cessé de donner pour la réalisation de ces travaux, que Vous considériez, avec raison, comme un élément indispensable de notre prospérité. Votre Altesse Royale b la satisfaction de voir que le succès e couronné Ses efforts: l’indépen- dance du Grand-Duché est assurée; nos populations joui*sent de tou» les avantages que doit procurer un État bien constitué; elles avancent tous les jour» davantage dans la voie du progrès; tranquilles et contentes de leur sort, elle Vous donnent des témoignages éclatants de leur affection et de leur reconnaissance b l’occasion du 25e anniversaire de la Lieutenance, pendant ces jours de fête» dont le sentiment national a inspiré la célébration. Le Conseil d’Etat s’associe cordialement b tons ces témoignages et fait des vœux ardents pour que Votre Altesse Royale exerce longtemps encore les pouvoir que Lui a conférés le Roi dan» Sa bienveillance pour le Grand-Duché. (Suivent les signatures.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 280
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-10-09 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „ L’INDÉPENDANCE“ rue-aux-Charbons, 3. M *80 15 CENTIMES LE NUMERO SAMEDI 9 OCTOBRE 1815.
MESSEN
Cäcilia, 1869-02-01 00:00:00

MESSEN F. E. C. Leuckart. Nr. 1. Festmesse in D-moll und D-dur (Messe Nr. 5) für vier isingstimmen , Streichquartett, 2 Oboen, 2 Horn, 2 Fagott, ') 2 Trompeten und Pauken, 3 Posaunen und Orgel. Nr. 2. Messe für gewöhnliche Sonntage in B- dur (Messe Nr. 6) für vier Singstimmen, Streichquartett, 2 Oboen, 2 Horn (2 Fagott, 2 Trompeten abwechselnd mit Horn und Pauken ad libitum) und Orgel. Nr. 3. Festmesse in H-moll und D-dur (Messe Nr. 7) für vier Singstimmen, Streichquartett, 2 Oboen, 2 Fagott, 2 Horn abwechselnd mit Trompeten, 2 Posaunen (Tenor und Bass), Pauken und Orgel. Nr. 4. Festmesse in G-moll und C-dur (Messe Nr. 8) für 4 Singstimmen, Streichquartett, 2 Oboen , 2 Clarinetten, 2 Fagott, 2 Horn, 2 Trompeten und Pauken, 3 Posaunen und Orgel. Nr. 5 Messe in D-moll und D-dur (Messe Nr. 9) für fünf Singstimmen (Sopran, Alt, Tenor und 2 Bässe) mit Orgel. durch den Druck zu veröffentlichen und ladet hiermit die unterzeichnete Verlagshandlung zur Subscri) lion darauf ein. Jedes Jahr soll eine, höchstens zwei dieser Messen in Auflagestimmen und mit einer, eine Partitur ersetzenden Direclinnsstimme in ebenso würdiger als zweckmässiger äusserer Ausstattung erscheinen. Die erste Nr. (Festmesse in D-moll und D-dur) wird bis Ende März 1869 ausgegeben. Subscriptionspreis jeder Messe 1 '/s bis 2 Thaler (pro Bogen gross Notenformat nur 2 '/i Sgr., die Hälfte des' allgemein üblichen Musikalienpreises). Die resp. Subscribenten verpflichten sich zur Abnahme aller fünf Messen. Einzelne Messen werden nur zu einem wesentlich erhöhten Ladenpreise abgegeben. Diese neuen Werke tragen wie die früheren Kirchencompositionen Moritz ßrosig's das Gepräge wahrhaft katholischer Kirchenmusik. Uebcrali begegnen wir der würdigsten Auffassung der erhabenen Textesworte, überall dem edelsten musikalischen Ausdruck. Streng an die heilige Handlung (auch hinsichtlich der Dauer derselben) sich anschliessend, ist dem Gesänge die erste Steile eingeräumt. Die Stimmen bewegen sich innerhalb ihres normalen Umfanges, gestützt von einer sinnigen , einfachen und dabei gewählten Instrumentation. Behufs Bestellung beliebe man sich an die unterzeichnete Verlagshandlung zu wenden. Breslau, im November 1868. Bucn- und Musikalien-Handlung (Constanlin Sander.) 1) Für den Fall , dass einzelne Blasinstrumente, besonders die Fagotte nicht besetzt werden können, sind dieselben unschwer durch die Orgel zu ergänzen.
Correspondenz.
Cäcilia, 1869-02-01 00:00:00

Correspondenz. Hr. S. in Kratz ! Besten Dank für ihre Freundlichkeit. Ich verspreche mir einen guten Erfolg davon. — Hochw. Hr. R. in Eichstädt! Dankend erhatten — Hr Seminarlehrer K. in Liebenthal! Besten Dank für Ihre Mittheilung: Sie werden mein op 33 erhalten haben? — Hochw. Hr Pat Sch in Einsiedeln, Lassen Sie gefälligst wieder etwas von sich hören. Ist das Coussemaker'sche Werk noch nicht erschienen ? Ich habe noch nichts erhalten — Hochw. Hr. Stadtcaplan L. U. in Gmünd in Kärnthen . der 3., 4-, 5 , (>. und 7. Jahrgang der Cacilia sind noch vorrätbig und ä I Tlilr. zu haben. — Hr. Lehr. V. in Warendorf. Besten Dank für Ihre Freundlichkeit.
Cäcilia Organ für katholische Kirchenmusik unter Mitwirkung auswärtiger Musiker Jg. 8, nº 2
Cäcilia, 1869-02-01 00:00:00

Cäcilia. [a] Diese Zeitschrift erseheint monatlieh einmal, — Der jährliche Abonnementspreis beträgt: durch den Buchhandel bezogen * niir , durch die Post bezogen 1 Thlr. 2 1/2 Sgr. exclusive Bestellgeld. — Alle Buchhandlungen und Postanstalten nehmen Bestellungen an. — Insertionsgebühr per Zeile « *sr. Druck und Verlag von V. Bück in Luxamburg. Ma 2. FEBRUAR 1869. VIII. JAHRG.
Herr Redacteur!
Luxemburger Wort, 1871-10-01 00:00:00

ü Luxemburg, 28. September 1871. Herr Redacteur! In Ihrer heutigen Nummer haben Sie über unsre Lehrerversammluug berichtet; erlauben Sie mir auch. Einiges über ben ge miithlicheu Abenb zu fagen, ben Herr Pro fessor Haal uns bereitet hat. , Herr Haal hatte nämlich, um ben^Lehrern den Aufenthalt in ber Stabt fo angenehm als moglid) zu machen, dieselben zu einer Abenbunterhaltung im GeseÜenhaufe eingeladen. Sämmtliche Lehrer, bie »och nicht abgereist waren, hatten ber Einladung Folge geleistet, unb gewiß es reuete Niemanben. Gefangstücke, komifche Vorträge n»b Voistellnngen, ausgeführt burch die brauen Gesellen, bie ihre freien Abenbstunben für uns aufgeopfert hatten, wechselten mit einander ad, nm Frohsinn zu wecken. Auch die Anwesenheit bes Herrn Direktors ber Normalschule, der es sich nicht nehmen lassen wollte, ben Abenb inmitten ber Lehrer, bie er zum grüßten Theile Herauge'ilbet hat, zuzubringe», trug Vieles zu ber frohen Stimmung bei. Mehrere Toaste wurbeu ausgebracht, Hr. Professor Haal ließ bie Antoritäten^breimal hoch leben, worin alle Anwesenden mit ein- I stimmten. Zum Schlüsse trank Herr Oberlehrer Philippe aus Clause» auf bie Ge^ sunbheit bes Hrn. Professors Haal unb Hr. Heinen, Lehrer an ber Oberprimärschnle zu Ettelbrück, auf bas Wohl unb Gebeihen bes ehrfamen Hanbwerkes. Unfere Lefer machen wir aus die Abänderung auf unferer Tabelle, Rubrik Postwage »dienst, aufmerkf am, wonach bie Postkutsche, welche den Dienst zwischen Bastnach und Wiltz versieht, anstatt wie bis jetzt um 6 Uhr 15 M. um 5 Uhr 45 Minuten von Wiltz vom 1. d. Ms. ab an, abfährt.
", Heirathen:
Luxemburger Wort, 1871-10-01 00:00:00

", Heirathen: Am 25. Sept. Peter Nockels, Grenzaufseher mit Maria Elisabeth Nickels; am 27.: Nikolas Glokt, Handarbeiter mit Eu» Iander; am 3 >. : Andreas genannt Peter Stephany, Schreiner mit Catharin» Schinit, am 30.! Joseph Nelher, Schlosse» mit Margaretha Berger.
Deutschland
Luxemburger Wort, 1871-10-01 00:00:00

Deutschland Straßburg, 23. Sept. Das hiesige kaiserliche Lyceum, fchreibt man ber ,Kölu. Ztg/, wirb eben unter Leitnng bes tzerrn DirectorS Benguerel, eines franjösischen Schweizers, ber im beutschen Schulwesen langjährige unb grünbliche Erfahrungen gesammelt hat, vollftanbig reorgai'.ifirt. Eine große Anzahl uon Einheimischen unb Eingcwanberten ist bereits angemelbet worben. Von ben Lehrern finb vier Llsasser, bei ben übrigen würbe bie Keimtnißber französischen Sprache geforbert. WaS bie Vertheilung ber Eonfesfionen betrifft, fo fällt den Katholiken wie ben Protestanten ungefähr bie tzälfle ber Lehrersteüen zu, währenb für das mathematisch-wissenschaftliche Fach ein Israelit berufen würbe. Die Einrichtung de.' Schule wirb fo fein, baß in einer Vor bcreitungs-Klaffe bie Knaben bereits vom vollenbeten sechsten Jahre an ber Anstalt ! zugeführt werben können. Von ber Quarta ! au werben, wie in neuester Zeit bei vielen Lchr'Austalten, neben Gymnasial Klaffen (cours de Lettres) auch Re«l Klassen (cours spéciaux) bestehen. Der franMf^e.Unterricht wirb größeren Umfang einnehmen, als auf ben übrigen beutschen Schulen, und fo weit eS möglich ist, dem bentfchen parallel gestellt werben, fo baß bie unteren Klassen je sechs beutfche unb fechS französische, bie oberen je fünf beutsche unb fünf französische Sprach- unb Lehrftunben haben werben. Finbet sich eine größere Zahl einheimischer Schüler ein, fo wird felbst in den oberen Klaffen ein Theil deS Unterrichts, zunächst in ber Utathematik, ben Natnrwissenfchaften und dem Rechnen, französisch gegeben wer ben. Von bem Maß ber Beteiligung der Einheimischen wirb baS Maß ber Eoncessionen  abhangen. Eben hat Herr Director ' Beuguerel auch bie Anzeigen wegen Errich- tung eiues Internates ergehen lassen. Die '< au den französischen Anstalten üblichen Nach-^ Hülfe-Stuudeu (i'L^tious e!, 3 fiub gäuzltd) abgcfchasst; an ihre ©telle tre- ten bie H.tns-Anfgaben.
England.
Luxemburger Wort, 1871-10-01 00:00:00

England. Lonbon, 27. Sept. Währenb ber Premier in Aberbeen bas Ehrenbürgerrecht erhielt , feierte ber Führer ber Opposition, Hr. Disraeli, baheim unter feinen Pächtern bas Erntefest. Nach beut Gottesdienste fanb man sich unter Zelten zu einem Frühstück zusammen, unb ber Gastgeber erhob sich nach bemfelben zu bem hergebrachten ersten Trink fpruch auf bie Königin, wobei er Gelegenheit nahm, im Tone bes Höflings auf bie ©efunbheit ihrer Majestät näher einzugehen unb bem Vebauern über ihr Unwohlfein Ausdruck zu geben. Er bem rkte, obfchon Besserung eingetreten werde es boch geraume Zeit dauern, ehe bic Königin bie öffentlichen Pflichten, wieber aufnehmen könne. Inbessen fei es für I. M. Untenhanen einigermaien trostreih, ba5 se sich die höheren Pflihten, uelhe zu erfüllen sie berufen fei, noch mit ber bemerkenswerthen Pünk!lid)keit unb Genauigkeit, welche nie von einem englischen Monarchen übertroffen unb fetten erreicht worden sei', entlebige. „Eine sehr irrige Ansicht — fuhr ber Redner fort — herrscht bezüglich ber Pfliä> ten eines Souveräns bei un?. Diefe Pflichten finb vielfältig, sie sinb gewichtig unb unaufhörlich. Ich möchte wohl sagen, baß kein Departementschef ber Regierung miihfeligere Pflichten erfüllt als biejenigen, welche auf « den Sonu?rän unserer Laubes fallen. Keine « Depesche läuft vom Anstände ein, oder geht oahin ab, welche nicht ber Königin vorgelegt würde. Die ganze innere Verwaltung hängt i zum großen Theil von der eigenhändigen !! Unterschrift der Königin ab, und von ihr kann man sagen, bah sie nie ein Schriftstück ! unterfchneben hat, befsen Inhalt sie nicht ' kannte ober billigte. Die Eabinetsberathungen, von welchen Sie Alle hören, unb welche , nothwenbig sorgfältige unb wichtige Erörternngen veranlassen, werben vom Minister ber ! Souuerainin mitgeteilt unb gebe,! oft zu kritfchen Nemerknngen ihrerfeits Gelegenheit weld)e nothwenbig betrachliche Aufmertsam» keit erheischen., Unb ich möchte noch hinzufügen, bah Niemand, der Aussicht haben könnte, die Negierung des Landes zu leiten, bie Vorschläge Ihrer Majestät leichthin behandeln wii'de. Die letzte Generation von Staatsmännern ift ganz ober dock) beina ganz dahin geschieden. Sir Robert Peel, Lord Derby, Lorb Palmerston sind hinwegegangen unb es giot leine Person, weld>e in ber heutigen Zeit Ihrer Majestät rathen fann ober konnte, unb welche alles, was im Laube norgegangen ist, unb bie großen Mtb wichtigen Staatsangelegenheiten im Inn- und Nuslanbe während ber letzten !!4 Jahre so nollkommen beherrschte, als b-e Königin felbft Der Nebner sd)loß mit dem Ausdrucke der Hoffnung, baß der Königin noch lange vergönnt fein möge, ihre segensreiche Wirkung weiter zu üben.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1871-10-01 00:00:00

Vermischtes. — lieber beu Untergang bes englischen Dampfers Megaera' berichtet Seelieuteuant >! Jones, ber von ber Paulus Infel mit einem holländischen Schiffe »ach Äatavia gegangen war, uunmehr einiges Nähere. Als die,Me- gaera' auf ber Fahrt vom Cap ber guten b Hoffnung »ach Sydney war, zeigte sich am 8. Juni ein Leck, welchem man mehrere Tage lang »lit Auspumpen c»!gege»trat. Am 1 !. inußten bie Dampfpnnipen angewandt 5 werben, uni das ei»bri»ge»de Wasser zu eut^ < fer»en, u»b es würbe beschlösse», »ach der 5! Paulus-Insel zu steuern, um bort eine Un- su^nng vorzunehmen. Am 17. Juni warf »lau vor ber Infel Anker. Die Taucher entdeckten außer anbern ernsten Schäden ein " Loch mitten burch eine Platte. Es muhte bebenklich erscheinen, bie Fahrt fortzusetzen. Vorräthe würben baher au Laub gebracht, uub ber Capitäu lieü bas Schiff selbst, als « am 1». Juni ein Sturm es abermals vom Z Anker riß, mit voller Dampfkraft an ben Stranb laufen, worauf nun bie Labung ber noch übrigen Vorräthe zu Enbe geführt wer- bcn konnte. Lrst in ber zweiten Woche barauf u'inbe bas Schiff uollstänbig uerlassen, Tie Mannschaften uub bie Truppen bauten Zelten uub waren mit Lebensmittlen kärglich bis zu Anfang November versehen. Wasser verschaff- leu sie sich währenb ber Regenzeit von bem ? Wipfel bes Hügels^ boch lag bie Gefahr uahc, / bas! biefe Quelle ihnen versiegen würbe. s Der Lieutenant Jones, welcher ben Vefehl Halle, vorüberfegelnbe Schisse anzuhalten,, !, verliest bie Hlfel am !ü. a,i Borb ber s,A!lNiN!" aus Ämjleldam unb kam am 7. k b August in Vulaxia an, Valb baraus lehrte !i er mit bem gemielheten Dampfer ,Qberun' ! '^ »ach der Paül^.^njel zuriul, um Lebensmittels N!«lh!l!,lo einige Tüs;e später i «neWschiss Minalw' in Bereitichuft TIM im MifrnwilllM V^uöllerulig jener, ß " ,