Uebersicht
Luxemburger Wort, 1871-08-04 00:00:00

Uebersicht tot ysliüfchen TageseretgNifie. Dis.Indépendance Belge' theilt die de» frtebigende Nachricht mit, das Volum der französischen Nationalversammlung üb« die bischöflichen Petitionen hüb: in Italien Bepürzung und Unzufriedenheit hervorgerufen; allerdings hätten die Erllärungen Thiers die itülienifchsn Gemäther über einen sofortigen Conflitt beruhigt, aber trotzdem vergesse man in Italien nicht, daß Thiers feinen frühern Ansichten über die italienlfche Einheit treu geblieben und daß eine mächtige und euer« glfche Partei in Frankreich Italien feindlich sei; daher die Furcht, daß. bei der eisten »Velegenheit die Einheit Italiens bedroht fei, und die Folge, daß Italien sich um fo fester an Deutschland anschließe. Wir haben bie Nachricht eine befriebigenbe genannt, benn bmch sie wirb es gewiß, baß des Votum ber Nationalversammlung nicht fo nichts fagenb war wie felbft französische Blätter behaupten, unb daß bie weltliche Pllpslmücht noH nicht begraben ist, wie bie liberale Wclt ftH zu fchmeichlen beliebte; mag auch Thiers noch fs sehr bem Votum seine Bebeutung habe nehmen wollen, fo wirb er bennoch bavon beeinflußt, besonbers seitbem I. Faure von feiner Seite gewichen ist. Man spricht von Remusat als bem Nach» folger FavieZ und man fängt an, ben Austritt I. Simons aus bem Ministerium als in sichere Aussicht zu stellen. Unmöglich ist es, baß die Advokaten beS 4. September 1870 gegenüber einer Kammer bleiben, deren Vertrauen sie nicht befitzen, denn es stellt sich immer mehr heraus, daß die Nationalvelfammlung trotz der Wahlen vom 2. Juli monarchisch und katholisch ist. Läßt Thiers seins Minister nicht gehen, dann verliett er felbft an Ansehen und Einfluß. Die Kammer läßt ihn bereits fühlen, baß fie selbftstänbig sein will-, die Budget'Commission hat das Steuersystem, an welchem Thiels energisch festhält, verworfen und die Kam» mer selbst im Zuge, das Gefetz über die Departementsräthe in dritter Lesung anzu» nehmen, trotzdem man weiß, baß Thiers nicht bamit einverstonben ist. Sie hat Art. 2 des Gesetzes, wonach bie Departements» räthe einen ständigen Ausschuß am Sitze des Präfelten ernennen, mit einer bedeuten» dm Majorität angenommen; die Linke und die Minister stimmten dagegen. Um etwas zu retten, wünscht ThierS, daß ber Präfelt 8 zugleich Präsident des Ausschusses sei, man 1 zweifelt aber, ob Thiers feinen WunfH durch-, I fetzen wirb. Angesichts diefer Majorität, die immer E mehr hervortritt, ist es sehr fraglich, ob der I | Antrag, die Vollmachten ThlerZ auf 3 Jahre J I zu verlängern, überhaupt gestellt werden wird, ! 3 da er gas leine Aussicht auf Annahme hat; jj § bessere Aussichten hat ein anderer Antrag, I | der nämlich, die Ministerien definitiv in Ver«failles zu installiren; die Dringlichkeit dieses 1 Antrages ist bereits votirt, der Antrag selbst I wird ebenfrlls bereits votirt werden. Das haben die Pariser sich selbst zuzu» i schreiben. Nachdem die Hauptstadt einen Ge« 1 meinderath gewählt hat, in welchem Mitglie< j § der der Commune sitzen, kann keine Rückkehr j 1 der Nationalversammlung nach Paris sein u. j 1 kehrt sie nicht dorthin zurück, dann müssenj S auch die Ministerien in Versailles bleiben. - Paris hat sich selbst seine Eigenschaft als j § Hauptstadt geraubt. Nachrichten deutscher Blätter zufolge war: i die Be!Heiligung der Bewohner Elsaß-Loth- ' ringen an den ansgeschriebenen Gemeindemah» \ len eins fehr geringe; in vielen größer« Ort' '■ fchafteu, namentlich in Ober-Elfaß, erfchien \ lein Wähler oder erschienen fo wenige, daß I leine Wahl angenommen werden konnte; in i Strahburg fallen von.17,090 Wählern etwa 7480 erfchienen fein, in Metz ist der Gemeinderath ganz französisch gesinnt ausgefallen. Wird nun die deutsche Verwaltung einsehen, daß es nicht hinreicht, in Protestantismus zu machen, um oie Sympalhieen eines Landes zu gewinnen? Wie vorauszusehen war, findet die Ant» wort des Bischofs von Ermeland leinen Ein» gang in den liberalen Blättern; sie fageNt ste fei zu lang und reize die Bevölkerung gegen die Regierung auf. So widerlegt man dies» und jenseits des Rheins; dagegen haben die« selben Blätter allen und jeden Schund, der gegen die Katholiken erschien, aufgenommen 1 und rufen bereits die Polizei, um die von § den Bischöfen nothwendig gefundeneu Excom« >sMunications--Zillärungen zu verhindern. Alle französischen Gefangenen haben Deutschglaub verlassen; es sind nur dort 4 Officiers § und 800 Mann krank zurückgeblieben. In einem Schreiben an seine Regierung' I rälh der englische Gesandte in Versailles den j » englischen Arbeitern ab,,nach Paris zu gehen, j § da hier leine Arbeit zu finden fei. Wir haben in der Thllt unbequeme ober H besser gefaßt, lächerliche College«. Abgewiesen Z von uns mit feiner Reklamation, bis eS höf- ß licher geworben wäre, wendet sich bas Avenir mit feinen Petitionen an bie andern Blätter unb bittet sie. Das aufzunehmen, was wir nicht aufnehmen wollten. Die ,Lux. Ztg.» thut ihm diesen Gefallen zur Hälfte; sie rückt die im feinsten Französisch geschriebenen Zuschriften des Direktors des Ivenir' ein unb gibt zu dem Nest ihren Segen mit den Woe« len: „Der beigelegte Altckel bes ,Aoeni^ weist nach, baß das .Avmir' nichts weniger als Kommunist ist. Wir glauben, daß es wenig Interesse für unsere Leser hätte, ben französisch geschnobenen Artikel in extenzo wiederzugeben." So der Scgen der «Luxsmb. Zeitung'. Wir Hütten bem ,Avenir^ bebeutet, daß wir eine anständig geschriebene Erwiederung nicht verweigern würden, daß wir aber, weil z es sich auf das Preßgesetz bemft, unb weil ? feine Zufchrift Insulten enthalte, ihm sein i Verlangen verweigern müßten. Es will nun bas Prcßgefetz gelefen und gefunden haben, baß das Wort die„NephtaliK"ihm das Recht < gibt, unsere Spalten für einen langen, lan gen Brei zu beanspruchen. So! und wenn ; das ,Avenir' fchreibt: „calomnier sciemment ei S>ui»liH«emettt, cela peut slre une , vertu aux äs UU8 pstrez äu ,>Vor</, No meinen wir, baß „die Nephtalis" noch eine viel zu geringe Strafe für eine folche sinb. In feiner Zufchrift an bie ,Lux. Ztg/ bas.Avenir^ von Basile, von pru'^äeuce de Lerpynt, äelo^auts: was gilt, alle biefe Worte hat bas ,Nv?nir' aus Zeitunßen ' ausßefchrleben, ohne daß es weiß, was sie ' zu bedeuten haben; wir müssen barum feiner Unkenntniß Rechnunß tragen unb feinen Professar in der,Lux. Ag/ bitten, ihm Un« - terricht in französischer Sprache zu geben. -' Zur Sache selbst sei bimetkt, daß ohne unser Suthun unb schon vor Monaten bas ,Avenir' ! aus eigenem Antriebe sich veranlaßt sah, sich gegen den Vorwurf zu wahren, als fei es - ben Grunbfätzen ber Pariser Tommune günstig gestimmt, üui z'exeuLe, »'accuse. Die.Vollszeitung" schlägt Spoo'fchen Sing» i Ton an und verbittet sich Beschulbißungen wie bie, als ob sie uns die Nachricht von i ben bei Wormeldingen ertrunkenen jungen < Leuten ohne Quellenangabe entnommen hätte: fie will biefelbe von einem ihrer Mitarbeiter Z erhalten haben, ber gerabe am Sonntag in Z Wormcldingen, Ghnen unb ©revlnmacher ge> ß wefen fei, unb fußt bann ben eblen Ausbruck k von tendenziöser Lüge hinzu. Lüge allerdings, aber nicht auf unserer ©eile, fonbern auf Seiten ber .Vollszeituna/ trotz allen Humbußs. War ber Mitarbeiter am Sonntag in Wormelbinßen, fo wußte er auch ßewih einige Details; in ©revenmacher konnte er am ©onntag bie Nachricht nicht erhalten haben, da sie erst am Montag bort bekannt würbe, ©omit bleibt es babei, baß die MllSzeitung/ uns bie Nachricht mit eini, ?en abgcänberten Worten ohne Quellenangabe entnommen hat. Der Luxemburgs» Seitung' wirb bie Seit etwoS lang, bevor wir ben Beweis für bie Aussage bringen, sie fei unpatriotifch unb habe eine Annexion beS Laubes an Preußen befürwortet, ©ottlieb'fche unb ©poo'sche Uterarifche Probukte haben uns allerdings nicht Seit gelassen, die.Luxemburger Seitung' nach zuschlagen unb darum haben wir uns vor der Hand gestern begnügt, aus bem ©edäch niß einige Thatfachen anzuführen: mit bem Nachschlagen haben wir eben beßonnen unb werben uns erlauben, Tag und Nr. beS Blat» teS anzugeben. Gewöhnlich suchen bie Verurteilten ben Antritt ber ©träfe fo lang aufzuschieben als nur möglich: bei ber .Luxemburßer Seiwng/ ist es bas ©egentheil wie denn überhaupt bei ihr Vieles bas Gegentheil ist. ©o zum Beispiel läßt sie sich von einem Corresponbenten aufmuntern, sie möge bas .Wort' vor Gericht ziehen, als habe es geßen bie.Luxemburger Seitunß' falsche That» fachen veröffentlicht, wodurch ber öffentliche Frieden oder bas Vermögen und die Ehre der Staatsbürger gefährdet werden lönnen. O liebe Einfalt! glaubt denn ber Correft ponbent, bie .Luxemburger Seitung' kannte baS Paßgesetz nicht, sobald es sich um ihre Interessen handelt, unb sie Mhte nicht, bah sie jeden Tag auf einer Uebertretung beS Gesetzes ertappt werben könnte, wenn bas Gesetz ben Sinn hätte, ben ihm ber Corref» pondent beilegt? Su wie hoher ©elbbuße unb wie vfel Tagen Gesängnißstrafe hätte bie Luxemburger Seitung' verurtheilt werben müssen! Wir bitten den Conefponbenten, inoch einige Jahre akademische Studien zu machen und bann erst feinen guten Rath an ben Mann zu bringen. Wir lesen in der Voix du Luxembourg : Nous sommes d'accord avec la Chronique qui dit qu'il se passe, pour le moment, en Belgique de singulières choses. Tout en laissant à ce journal la responsabilité de ses idées, nous croyons bien faire de reproduire une partie dé l'article qui a paru dans son numéro du 30 juillet et qui a pour nos lecteurs une incontestable importance. Voici comment s'exprime cette feuille ; Une Compagnie puissante entre toutes, la grande Compagnie du Luxembourg, ayant à sa tête un ministre d'Etat, M. Victor Tesch, ancien ministre de la justice, — est publiquement et chaque jour accusée d'être quelque chose comme une caverne de brigands gouvernée par un bandit distingué. Ces accusations sont chaque jour, avec une obstination que rien ne lasse, formulées et imprimées tout au long par un simple journaliste, qui n'a d'autres auxiliaires pour lui que sa conscience et sa plume. Le journaliste, M. Armand Mandel, dit chaque jour au ministre d'Etat : « Les actionnaires de la Compagnie que vous administrez sont trompés. Les bilans soumis à ces actionnaires sont autant de faux...» Et la Compagnie, et le ministre d'Etat ainsi publiquement frappés par des accusations qui feraient bondir te plus patient ou le plus taré des hommes, — cette Compagnie, ce ministre avalent d'un estomac inaltérable ces couleuvres quotidiennes. Ils ne sourcillent pas, ils ne répondent pas un seul mot. — Et le ministre d'Etat, M. Tesch, va porter au Parlement, dont il continue à faire partie, un front parfaitement serein... M. Mandel, voyant qu'il a allai»». aux pires des sourds, c'est-à-dire à ceux qui ne veulent pas entendre, — se détourne de ces têtes de bois et s'adresse à la Justice. « Je vous annonce, dit-il à Théf> mis, un crime que vous punissez » avec rigueur quand il est commis » par de petites gens sur une petite » échelle. Je vous affirme que la Corn» » pagnie du Luxembourg confectionne » de faux bilans. Je suis prêt à vous » en fournir la preuve authentique. » Entamez donc des poursuites. Le » moment, est venu pour la justice » d'être juste. » "M la justice n'agit pas, et elle ne manifeste aucune intention d'agir. Elle se ïdétourne en sifflottant un petit air et Effecte dellparier d'autres choses, — ;du printemps qui s'avance ou des deiMères courses de chevaux.. • M. Mandel croit que la justice ne l'a pas eu en du ou ne l'a pas compris. Il rêvent à la charge ; il se montre précis et surtout pressant. Thémis ne sourcille pas; elle continue à siffloter son petit air, et affecte de ne pas entendre le journaliste dénonçant un scandale sans exemple. « Pour le coup, se dit M. Mandel, » Thémis y met de la mauvaise vo» lonté. Elle a sans doute dans les » oreilles le même coton qui bouche » celles de l'honorable M. Tesch. » Nous allons nous faire bien en» tendre. » Et alors M. Mandel met les points sur les *"'. — Il interpelle directement M. le procureur-général, chef du parquet de Bruxelles : « Oh là! Eh! monsieur le procu» reur-général! ! Ne faites donc pas » le distrait. Je vous parle net. Vous » avez pour mission inéluctable, pour » devoir sacré de rechercher, de pour» suivre les crimes et délits. Je vous » dénonce un crime: je vous donne » toutes les indications nécessaires » pour le constater. Je vous somme » d'agir. » Rien ne fait. Le parquet est sourd et muet, ou du moins il lui plait de i paraître tel. M. Mandel a recours alors aux grands moyen. Il imprime chaque jour que le parquet est traître à ses devoirs, que la Justice forfait à sa missioa : et il le met le parquet au défi de le poursuivre pour outrage à la Magistratur, — le tout accompagné d'insinuations et d'hypothèses qui appelleraient la rougeur au front d'un Caraïbe. M. le procureur-général est toujours de plus en plus impassible. — Il se laisse traîner dans la boue, sourit agréablement et se garde bien de j poursuivre M. Mandel. Et nous assistons comme je le dl- g sais en commençant, à ce curieux I spectacle d'un citoyen sans appui, j presqu'isolé, tenant en échec un mi-1 nistre d'Etat qui n'ose souffler mot, S et tenant surtout en échec la Jus- g tice qu'il défie, qu'il brave, qu'il! flétrit — et qui se courbe devant 8 lui. . . Aujourd'hui même, Monsieur Armand Mandel exposera, dans une réunion de journalistes qu'il a provoquée à Bruxelles, les nombreux et terribles griefs qu'il ose articuler contre la Compagnie du Grand-Luxembourg. Les journaux de la capitale, espéronsle, nous donnerons un compte-rendu de cette importante réunion. Il est temps, nous semble-t-il, que la justice promène son flambeau sur les ténébreuses affaires de la Graude- Compagnie et que le public sache, enfin, à quoi s'en tenir.