Zweiter Jahresbericht
Luxemburger Wort, 1865-10-04 00:00:00

Zweiter Jahresbericht Bei Allgemeinen Luxemburger Musît-VneinS abgestattet in der General-Versammlung vom 24. September 1865, durch das Cen tral-Comite. (Schlich.) Im Laufe des Jahres wurden zwei Vereins» feste, une zwar das cine, Stiftungsfest, zu Luxemburg, ras andere zu Vianden abgehalten. Wir machen es uns zur angenehmen Pflicht, der Betbeiligung Seitens der Gesellschaften unserer Nachdarftädte Thionville und Metz am Luxemburger- und der Städte Vittburg, Neucrburg und Kylburg am Viandenei-Feste belobend zu gedenken. 33ic febr bcfrtebtgentcn 2(uffü&runa.en auf tiefen g-ejkn l)aben bjnretcfoenb be|lätia.t, ba§ unfer herein tie erfrfulicb,flen gortfdmtte auf betn ®ebietc ter muftfalif^en Äunfi gemalt ï»ot. Der Verein hat Nch nicht allein auf dieser Bahn, 'sonrern auch auf jener ber Wohlthätigfeit sehr wiltjam bewiesen. Als ncimlich auf dem Viandcncr Feste die traurisse Kunde von dem großen Unglücke anlangte, da« unsere Fell'cr Mitbürger betroffen, bedurfte es nur der leisesten Anregung unsere« Präsidenten, den Wohltha'tiakeits°S!nn sämmtlicher Gesellschaften zur schleunigsten - ilfeleistung an den Tag zu fördern. In kürzester .^eit wurden in allen Lokalitäten , wo Gesellschaften bestehen, Concerte zum Besten der Abgebrannten Bon Fels veranstal» tet Mehrere Gesellschaften gingen in ihrem Eifer so weit, daß fie sich an mehreren Oertern producirten, um desto reichlicher ihre »a« den nach Fels fließen zu lassen. Die oben erwähnte Gesellschaft der preußischen Nachbarstadt Kylburg hat sich ebenfall« an diesem Werfe der Nächstenliebe betheilisst. Verzeichniß des Ertrags der veranstalteten Nancertc für gels. ?urch die Gesellschaften der Statt Luxemburg: Tuin-Verein, Harmonie, Pompier« Nr. 1 , Pompiers der Unterstädte, id. (Slaufen und Sang v. Klang, zusammen gr. 136)} 15; Nicderwilh (Farifne.-), gr. 212 25, Echternach, £urn--33erein, gr. 66 05; Luxemburg, Turn- Verein, gr. 364 25; Ecktcrnach l philharmonie sche Gesellschaft), Fr, 432 47; Vianden id.. Fr. 70 82; Wilh ic, Fr. 822 12; Mersch id., Fr. 30 50; "Dommeldingen (Pompiers), Fr. 100; ©ttelbriid (Gesang v. Pdilb.), Fr. 96; ®xoibcuf, Fr. 8« 25; **SopcDen, Fr. 05 35, Esch a, d. Sauer. gr. 23 ; Clerf «Niederwily, Pintsch v. Hosingen) Fr. 128 37; Hosingen, gr. 105; Merl Fr. 40; Leudelingcn, Fr. 25; Ejch a. d. Anette, Fr. 150; Kylburg, 44 70. 'Der lommeldinger Verein bat außerdem einer abgebrannten Familie der «Gemeinde (Sieb zukommen lassen gr. 128 75; **(SapeUen ebenfalls für einen Abgebrannten gr. 100; desgleichen die Eicher Gesellschaft unter Mitwirkung der Gesellschaften Der ©tact, einer durch Brand verunglückten Familie, Fr. 4:.O; im Ganzen Fr, 4434 03. Was wir oben über Die F rtschritte des Vereines auf dem Gebiete der musikalischen Kunst gesagt haben, gibt uns Veranlassung einen Punkt zu berühren, der unslim «irachien gemäß hier am geeigneten Platz sein dürfte. Schon mehr denn 12 Jahre ftnD verflossen seit dem Soncurje, Den Die Kg!. Großherzogl. Regierung zur Hebung und zur Anfachung tes EiferS der Mu!,kge>ell!chaf!en angeorDnet hatte. Bis auf einzelne Ausnahmen bestehen Die damals theilxehmenden Gesellschaften noch. Viele andere sind seit der Zeit gegründet worden uno erreichen schöne Resultate. Ader wie oft seitdem Die Elemente der Ge< sellschaften sich erneuert haben, ist Jedem bekannt. Dürfte es also nicht on ter Zeit sein, jetzt, nachdem die Geicllschaften sich so viele Beweise gegenseitiger Zuneigung bei mancher Gelegenheit gegeben; wo seit Bestehen unseres nationalen Bundes, die Eintracht als Canner »o* rangetragen wird, auch den neu aufgetauchten Elementen die Gelegenheit zu einem friedlich künstlerischen Wettstreite zu bieten? Wir hegen die Zuversicht, daß unsere Landesregierung, die fein Opfer scheut, wenn es gilt die Cultur ter schonen Wissenschaften zu befürten, nächstens den Gesellschaften die *e legenheit geben wird, groben ihres Fleißes und ihrer Fortschritte, von Neuem in einem Concurs an den Tag zu legen. Wir können diesen Bericht nicht schließen, ohne den Vertretern ter Gesellschaften des gan» zen Landes die Mittbeilung zu machen, rote lehr S. K. H. der Prinz Heinrich, unser Ehren-Prasîrent, Sich wiederholt im Laufe diese« Jahres angelegentlichst über ta« Gedeihen unfer« Vereins erkundigt haben. S. K. §. haben mit ter größten Befriedigung ta« feste Band ter Eintracht und Brüderlichkeit wahrgenommen, welche« alle Gesellschaften vereinigt. '}> ögen tiefe hohe Anerkennung und diese wohlwollenie Gesinnungen eine Aufmunterung für sämmtliche Gesellschaften fein um in ter betretenen Bahn mit Muth und <u«tauer »o-ranzuschreiten. Da« Central-Comité, I. M. «lug. Fischer, Präsident. A. Zinnen, A. Pauly, O. «uucun, Fllbcl-Kncppcr, Vl. «en;, Ménager, I. Knaff, §. Fischer, int. flofitter. Ch. Genien, Sekretär. General-Versammlung nom 24. September 1865. Gegenwärtig als Äbgeott'ncle ter esellichaft von Kapellen: vie HH, Brandebouigei und feinen; SLiufen: rie HH. P. M. Siegen uno Fr. Adam; Lontern: die HH, H, Faber und I, P. Reuter senior; Diekirch : tic HH Ein' Vannerus und Sapu*; Dommcldingen: die HH. I. Jpubert^ unD H. Reuter; Ochternach (Lietertafel) : die $&• Eug, Weiwei« und Simon; Eich: die HH. Fr. Weg und Th. Berg; Gttelbrück (Musît)i rie HH. N. Herckman« und G. de Marie; @ro«bou? : die HH. I. (5. Hemcs unD Cd. Weis; Grund: die HH. Fr. Kleiner v. M. Sram ; Fels: tic ££. I. Knaff, Sohn, und Aug. Zinnen, Itzig: die §&. Gödert-Schaack und I. P, Zahlen ; Luxemburg, 93urgrr<(5ûftno: Hl. H. Fischer; id. Turn- Verein: die ££. I. N. Serron und 21. Boucon; ib. Harmonie: die Hr. I, ®raa« und Fi. Helbenfktn; ib. Stadt-Mulil: Hr. M. Bürger; <o. Pompier«, Oberstadt Ni. 1 : Hr. H. Wenger; Merl: die ££. P, Schaaf und Max. Emmcl; Mersch (Musik): Hr. N. Dutrcux; Nieberfeulen : dir $$. G. Wampach und 3. P, ©teilen ; Oetringen: die HH. 3. N. Mangen und «W. Roden; Pfaffenthal (Sang v. Klang): die ££. A. Ecker und H. Wagner; RoUingergrund: die HH. I. Moulin und 3. Birckel; Sandweiler: die $!>• I. 33. Haal und M. Blwesch; Vian« den: Hr. Ad. Pauly»Strasser. Abwesend waren mit Entschuldigung die Vertreter der Gesellschaften von Bettborn, Echternach sTmn-Verein), Esch a. b. A., Esch a. d, S., Ettelbrück ( Gesang ), Hosingen , Niederwiltz, Steinst! und Wiltz. Der Sekretär verliest den Bericht über die Situation de« Vereines während des verflossenen Jahres. Da« Verzeichniß de« Ertrags der veranstalteten Concerte für Fel« ist dabin zu reftificiren, daß die Dielircher Gesellschaft „Sängerbund" ebenfall« ein derartiges Concert eben, bas 205 Fr, eingetragen hat, wovon 75 %t. einem Branoverunglückten von Bettendorff geschenkt wurden. Herr I, Knaff von gel« spricht im Namen semer Mitbürger den Gesang und Musik-Gesellschaften ten wärmsten I anl für ihre schnelle Hilfeleistung au«. Die General'Versammlung dankte dem Sekretär für feine diesjährigen Leistungen und schritt zur 2age?ortnung. An der Wahl des Präsidenten betheiligten sich 47 Abgeordnete. Herr 3. M. Aug. «ischer erhielt 43 Stimmen. Auf Antrag de« Abgeordneten Herrn Ern. Vanneru«, wird Herr I, !?l. Zinnen mit allgemeiner Zustimmung zum Vereins-Dirigenten ernannt. hierauf schritt man zur Wahl ter .sieben Mitglieder tes Central-Comités, an welcher sich 49 Abgeordnete betheiligten. Hr. 21. Pauly von Vianden erhielt 48 Stimmen. „ I, Knaff von Fels \u0084 47 „L. Ménager »on Luxemburg 47 „ „ H^ F'lcher 46 „ „ Michel Leny 41 „' Ch. ©einen 37 „ „ gabet-Änepper von Wilh 25 „ Nach tiefen erhielten Die meisten Stimmen die Herren Ern, ißanneru« aus Diekirch 16, Somit Funck au« Capellen 14, Fr. Heldenstein aus Luxemburg 13. Herr Oktao Boucon hatte erklären lassen, einstweilen fein Mandat al« Vorstandsmitglied annehmen zu können. Die General-Versammlung genehmigt die betten letzten 3ab,re«=9îecb,nungcn. Es wird zur Wahl des Orte« geschritten, wo das künftige VcreinSfest abgehalten werden soll. Für iâ&tttxiaà) stimmten 30, für Dielirch 15, Nieten 4. Demgemäß findet das Vereinsfcst künftigen Jahres in Echlernach Statt. Das Stntral»Somtte wird prollamirt und besteht au« den Herren Aug. Fischer, Präsident; Blnt. Zinnen, Direktor; Adolph Pauly, I, Knaff, L, Ménager, H.Fischer, M. Lenh, St), Gemen, Faber-Knepper, Mitglieder. Die Sitzung wird aufgehoben.