bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Nouvelles diverses
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-12-16 00:00:00

Nouvelles diverses La cour d'appel de Paris vienl déjuger une affaire relative à un médecin, le docteur Robotiam, condamné par le tribunal de Scnlis à 1,500 fr.de dommages-intérêts, pour avoir refusé de se rendre, la nuit, auprès d'une femme en couches, laquelle est décéder, parall-il, faule d'avoir élé assislée à temps par un homme de l'art. Le jugement de première instance avait excité une assez vive émotion dans le monde médical, à ce point qu'une délibération de membres de la Facullé de Paris, sous la présidence du baron Dubois, a été dressée et remise à la Cour en faveur du docteur Roboiia n. Les magistrats d'appel, contrairement aux juges de Sentis, ont décidé en principe que le médecin esl en droil, sous sa responsabilité morale, de refuser ses services. Quant au cas spécial soumis à leur appréciation, ils ont déchargé le docteur Roboiiam de luus dommages-inlérêls, rien dans les faits de la cause n'établissant que la femme Lemairc fût décédée par suite de l'absence du médecin ou du manque de secours de l'art. Ainsi se trouve fixé un point de jurisprudence qui a donné lieu, avant el depuis le procès de Senlis, à de nombreuses controverses. — On écrit de Vienne : „Un chirurgien viennois sans clientèle s'est ouvert les veines après en avoir fait autant à sa maîtresse qui depuis longtemps partageait sa misère. Ils furent trouvés par un jardinier, vivants encore el couchés au fond d'un bosquet. Il y avait trois heures qu'ils agonisaient. Malgré les soins qu'on leur donna immédiatement, la femme Marguerile D. mourut, le chirurgien Wilhelm Och fui sauvé et mis en accusation. Il paraissait désolé de la perle de sa compagne, mais lorsqu'on lui apprit sa propre condamnation à mort, il en fut peu touché et s'y résigna facilement; sa vie avait été très-agitée et il avait déjà subi au régiment un grand nombre de condamnations. " Le Réducteur responsable : Jules METZ.
Quantité de céréales vendus au marché de Luxembourg, le 12 décembre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-12-16 00:00:00

Quantité de céréales vendus au marché de Luxembourg, le 12 décembre. Froment, 180 licet.; Méteil, 210 bec!.; Seigle, — hect.; Orge, — Avoine, — hect.-. Pois, — Pommes de terre, —.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 14, n° 147
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1857-12-16 00:00:00

147. Prix de l'abonnement* 9 francs par semestre pour la ville. 10 fr. 50 par semestre , franco dans tout le Grand-Duché. 12 fr., franco, pour la Belgique. 15 fr., pour la France , la Hollande, etc. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Paraissant les MERCREDIS, VENDREDIS et DIMANCHES. Mercredi 16 Décembre 185?. Annonces: 20 centimes la ligne, 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnc-mens, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., etc., doivent et» adressées — franco — à l'imprimeur «r Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 20, n° 167
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-07-16 00:00:00

JVo MGfi — 90e Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trinnstre pour la ville. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout Grand-Duché. S fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 ceutimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal au *oIê\j Mercreai ** dfntllel 2»ei«. Le Courrier paraît sis fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro: 15 centimes.
Einfache Fragen
L'UNION., 1870-05-14 00:00:00

Einfache Fragen an dm mit der Aufsicht ube? die Overationen der Internationalen Bank in Interessen des Landes beauftragten Heirn Regiemngs-Commisfar. Sollte eS wllhr sein, wie das Gerilcht umïciitft, bn§ bie Internationale Banl cor eiuicer Zeit Wechsel von Langrand-Dumeneeau zu 15 M. escomptirt Hat? Operationen dieser Art werden die Aufkliirungen dariiber geben, wie die Bank ihren Actionnaren 12 pCt. auszahlen konnte. Sollte es ebenfalls wahr sein, dcr§ die Direktion dieser Bank die Statuten m Betreff der Garantien, welche dieselbe ihren Operationen und Guthaben bieten rnujj, ganzlich mngeht? Ta sie durch die Ausgabe ihrer Bauknoten das offentliche und Privat-Vermogen des Grotzherzogthiims in Handen hat, so war es natiiilich dah, die Regierung, um das Pulilikum in jedem moglichen Falle ficher zu stellen, besonderS in einer Krisis i:nd in Kriegszeiten (Unfalle die in eiuem Augeublicke, wo man sich dessen am wenigsten erwartet, eintreten konnen) in den Statuten stipulirte, jeder von der Bank gemachte Borschich musse durch drei Unterschriften garantirt seiu. Sind nnsere Nachrichten gcgriîndet, so geht daraus hervor, dah die Bank deu Geist ihrer Statuten umgeht, indem sic sogar betrachtliche Conto-Corrent-Vorschuhe miter der Gnrantie einer einzigen Unterschlift macht, anstatt mit Billets abzuschlietzen, Welche mit drei, und nur a us n a h m S w e i se mit zwei solide» Unterschriften versehen sind. Unmoglich konnen wir den Geruchten, welche in dieser Hilisicht im Umlauf sind, Glauben beimessen, denn sollten dièse Thatfachen wahr sein, so wsren sie hochst ernsthafter Natur. Sfûgt MOU zu diesel! Geriichten noch das, datz die Bank Vor einigen IaHren in einem nnzigen Gescha'fts - Iahre durch iljre Succursale in Amsterdam iiber eiue Million Franken verloren Hat, u»d datz sie noch heute einer Biche von 800,009 Fr. ivegen Nichtbeachtimg  der grotzherzoglicheu Gesetze uber den Stempel ausgesctzt ist, so tft das mehr als genug, um das Publikum zu beunruhigen. Wir hcffen mithin, dah der Regierungsco' missar es sich wird augelegen sein lassen/ sich iiber die Wahrheit der angefllhrten Thatsachen ins Reine zu setzen und die Juterressen so wie die Triiger der Banknoten zu beruhigen. Sollte es wahr sein dah 15 Pet. auf den Billets Langrand-Dumonccau erhoben worden sind, so wiire das ein Wucher welcher, so wie die Stempel-Defraudation, unsern ehicnwerthen General-Prokurator beruhren miihte, obschon, wie man gewih mit Unrecht behauptet, er einer der Haupt-Aktiona're der Internationalen Bank sein soll und dièse Wucher- und Stempel'Defraudations-Me, wenn sie wirklichbestanden, dem $. Augustin, Direkteur und Prasident der Bank, zur Last falleil wiirden. Wie follte dann noch die Ehrenhaftigkeit der Intcrnaticnalen Bank unverletzt vor dem Lande stehn? Auch scheint es, dlltz in Bezug auf Credit die Iuternationale Banl ganz willkiîhrlich verfthrt, indem sie eiuem Bankhaufe in Lufemburg, H.-I.°C. einen Credit gewcihrt, der auher jedemVerhaltnih mit dem steht, den sie andern Hiiufern noffnet.
Le Grèce.
L'UNION., 1870-05-14 00:00:00

Grèce. Le massacre de Marathon. Nous réunissons sous ce titre les dépêches suivantes de Londres, de Berlin et d'Athènes, qui se rapportent à ce sanglant épisode du banditisme clephte, et que nous avons reçues ce matin de l'agence Ha vas : Londres, 10 mai, soir. A la Chambre des communes, M. Otway, sous-sccrétairo aux affaires étrangères, répond à l'interpellation qui lui 'est adressée par M. Herbert. Il annonce que le gouvernement anglais a envoyé des instructions à M. Erskine demandant que l'exéeutien des brigands soit suspendue jusqu'à ce que l'enquête sur les massacres de Marathon s«it terminée d'une manière satisfaisante. Berlin, 10 mai, soir. On assure que les grandes puissance» «e «ont entendues pour demander au gouvernement hellénique'qu'une enquête soit sur tous les faits se rattachant à 'affaire de Marathon. Athènes, 9 mai. A- Constantinople, un service funèbre a été célébré, le 4 mai, à l'ambassade d'Angleterre, en l'honneur des victimes de Marathon. Des correspondances de Constantinople, privées hier à Marseille, assurent que, uans un discours prononcé à cette occa-8l0i le chapelain de l'ambassade a dé£a£éa la responsabilité de la nation hellénise, en présence d'un fait qui n'a pas n titre portée que celle d'un acte isolé
Mit der innigsten Freude
Luxemburger Wort, 1860-04-18 00:00:00

Mit der innigsten Freude feilen wir dem Lande die frohe Nachricht mit, daß der glorreich regierende Papst Pius IX geruht hat, unterm 26. März unfern Hochwürdigsten Hrn. Apostolischen Pro-Vikar zu Seinem geheimen mm er er Numeriere segeln supranumerario) zu ernennen. Es ist diese eine der ersten Würden, die einfachen Priestern söhne bischöflichen Charakter) mit Rücksicht auf ihre großen Verdienste um die Kirche verliehen weiden. Das Bewußtsein, das Vertrauen und Wohlwollen des sichtbaren Stellvertreters Christi auf Erden zu besitzen, ist für den Katholiken eine der höchsten Freude. Und daß unser vielgeliebte Obcrhirte dieses Vertrauen des h. Vaters genießt, geht daraus hervor, daß Er lhn der sogenannten familia papalis, den päpstlichen Hausgenossen beigezählt hat. Die Slu«äetd)nung, bte unfenn geliebten Obersten öon bern erb.abenften ï^rone ber ïBelt befonberê in ben ie^tgen 3ettum|iänben ju Xfytxl getoorben tft, wirb in allen 2b.etlen be« Sanbe« bte ungetriibtefte greube erregen; baê ganje Sanb Wirb ib,m nod) red)t Diele Sa^re be« ©lüdfe« unb be« ©egen« hmnfdjen für unfer Sanb unb bte ïat^oïtfd)e Äird)e!
Allg. Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-06 00:00:00

Allg. Zeitung. Turin, 28. Jan. Die Deputlitenkammei bat gestern einstimmig, mit Auönahme eines einzigen Abgeordneten, den Oefehvorschlag in Bezug auf die Aussteuer der Plinzesstn Klotilde angenommen. Wenn Dies nun auch ein Beweis der Achtung und der Anhänglichkeit der Kammer gegen die f. Familie ist, so ist es doch noch kein endgiltigcs Zeichen ei. lier vollständigen und nnbetinçtten Pillignng der Politik unfttrt SKiiiifieriiimS. ©estent selbst »ab« iend jener Sitzung, déliante» sich mehrere dem Mi» »isteri»!!! gänzlich ergebene Mitglieter über rie nuaüxstige Wendung, welche die (iretgrisse nehmen. Der Ministelpräsidcnt gib! sich natürlich alle Mnbe, seine Ttellnng zu behaupten, und um seine Freunde zu beruhige«, sagte er gestern, „nach Vollziehung der Heiralh werde man eine Nachricht vernehmen, welche i» Piémont große Freude erregen werde."*) Als mau gestern Abend diese gchcimuißvolleii Worte in einem Ealo» wiederholte, i» welchem mehrere in der Politik bedeutende Herren zugegen waren, fragte einer derselben, der durch feinen sarlastilcheu Witz bekannt ist: „Will vielleicht Hr. v. liavour seine Entlassung eingebe»?" *) Nach ein« anderen Nachlicht der Allgemeinen Zeitung soll KossulH in Genua angetroffen jcbn.
Börsenberichte. — Bourses. Paris, 4 février 1859.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-06 00:00:00

Börsenberichte. — Bourses. Paris, 4 février 1859. Comptant. D ernier cour» Trois pour 100. . . . 66 90 Quatre et ilemi pour 100 . . «5 80 2860 > . 74!» » Chemins de fer. Nord . 915 » Est. . 66« » Société ai; itrkli , Ä37 zo
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-06 00:00:00

Fahrpostdienst. Durch Beschluß vom heutigen Tage ist Hr. Wirtgen von hier ermächtigt worden, einstweilen vom 8, d. M. ab und bis zu anderweiter Veisügung den ihm durch Beschluß vom 9. October letzthin concedirten Fahipostdienst zwischen Luzembulg und Arlo» zu sistireu, indem derselbe mit dem Abgang des von ihui auf der »ämlicheu Linie unternommenen Brief, und Fahrpostdieustes zusammentrifft. Luxemburg, den 5. Februar 1859. Der General'Director des Innern, Ulvel i n g.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-06 00:00:00

Messageries. Par arrêté de ce jour, le sieur Wirtgen de cette ville a été autorisé à interrompre temporairement à partir du 8 février courant, et jusqu'à disposition ultérieure, le service de messageries entre Luxembourg et Arlon, qui lui a été concédé par arrêté du 9 octobre dernier, ce service coïncidant avec le départ du service du transport des dépêches et de messageries qu'il exploite sur la même ligne. Luxembourg, le S février 1859. Le Directeur-général de l'lntérieur, ULVELING.
Instructionen und andere Acten die Gemeinde-Verwaltungen betreffend.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-06 00:00:00

Instructionen und andere Acten die Gemeinde-Verwaltungen betreffend. Die Nr. 3 vom 5. Febru.il 1859 enthält: 1. Nachsieheudes Niiüdschreiben des Ttaatsministers vom 2. Februar d. I, die Feier tes Geburtstages Er. M. des betreffend: „Der Tlaatsmiuifter, Präsldeut der Regierung, bringt de» Civil und Villi» tär • Behörden zur Kenntnis, daß auf Befehl Sr. Vi. des König der Geburtstag Seiner Majestät tu Zukunft am 19. Februar gefeiert wird. „Demzufolge werde» alle betreffenden Behörden ersucht die erforderlichen Maßregeln zu treffen, damit die bei Gelegenheit dieser Feier übliche» Eolemui» täte» am 19. dieses Monats staltfi»de», und in Zukunft auf gleiche Weife zu verfahren." 2. Eiue Bekanntmachung des Gencral»Directors des Innern vom 5. Februar d. 1.. das Abraupen der Bäume, Hecke» uud Büsche betreffend.
Preuß. Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-06 00:00:00

Preuß. Zeitung. Nie», 31. Januar. Die Stimmung Hat i» Folge der neuesten pariser Nachrichten plötzlich wie» der umgeschlaznt und textet wieder auf Krieg. Auch bei uns beginne« jetzt die großen Nxstuxgex. Das gegenwärtig ix und um Wien statioxirte Truppen» corps ist jede Stunde tes Befehls zum Aufbruch nach texi Eüdex gewärtig, und aus Ungarn sind frische Truppen im Anmatsche, um sich Italie« zu nähern. Vox, Armee.Ober-Kommando ist ax das Finanz Ministerium die Ordre gelangt, ix den großen Gießereien von Maria.Zell fänxxtliche Privatbcstellnngen zx fuspeutireu uud die von der Reglernng auf Jahre hinaus gemachte» Bestellungen vox Kanonen schweren Kalibers mit der größten Eile anSzxfnhien. Es wird in Folge dessen ix Maria Zell bereits Tag und Nacht gearbeitet.
Kölnische Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-02-06 00:00:00

Kölnische Zeitung. SB ieu, 1. Februar. Die Stimmung ist über» Haupt beute hier ficht liiegerisch; nicht, daß man den Krieg wünschte, aber man hält ihn für sehr wahrscheinlich. Auch die Blätter spreche» sämmtlich Über Krieg und Frieden; die „Oestcrreichischc Zei liing" meint sogar, es sei lächerlich, über etwas Ändert? zu schreiben. Was die italienischen Reformen betrifft, so wird die alte Ausrede wiederholt, daß Oesterreich selbst in seinen italienischen Provinzen refonuire, aber die Unabhängigkeit der übrigen italienischen Staaten zu sehr achte, um ihnen Reformen aufzuzwingen. Das heißt die Sache in ein schiefes Licht stellen. Oesterreich braucht nnr seine Truppen .nié dem Kirchenstaate zurückzuziehen, braucht nur mit dieser Ziiriickziehiiug zu drohru, nud die Refor» men werden von selbst nothwendig. Die Abschließung einer österreichischen Anleihe zu leidlichen Bedingungen hat übrigen« die Börse ein wenig getröstet. Die „Ostdeutsche Post" erblickt darin sogar ein für Oesterreich günstige« politisches Symptom. Turin, 31. Januar. So weit ich in Erfahrung gebracht habe, ist die Prinzessin Klotilde über ihre Vermählung sehr erfreut, und ich weiß es ganz genau, daß sie es gewesen, die auf Beschleunigung ihrer Henath mit dem Prinzen Napoleon bei ihrem Vater drang. Die Prnizessin ist sehr kindlich und legt eine große Freute über alle Geschenke (die allerdings prachtvoll sind) an den Tag. Die Note, welche Lord Malincsbniy an die hiesige Regitruug geschickt, bat hier sehr unangenehm berührt. Die Rathschläge, welche der englische Minist« zu eilheilen für gut befand, werden in hiesigen officielle» Kreisen nicht als freundfcha'iliche bezeichnet. Was die Ant> wort des Grafen Caroni betrifft, die sogleich crsolgt ist, so hat dieselbe, wie mir ein hochgestellter Manu versichert, alle (Eigenschaften, welche die Feder des sardliiischcn Ministers auszeichnen. Der Ton des Documentes soll ein würdiger sein, »nui« j'y ai remarque une nuance d'ironie qui ne sera pas du goût du cabinet de Lord Derby«, fügte mein (Sc wähismanu hinzu.
Der Volksfreund, 1869-03-21 00:00:00

Am 10. d. M. kam der Ackerer Clees Michel aus Heincrscheid geschäftshalber nach Ulflingcn. Nachdem derselbe den ganzen Nachmittag mit dem Taglöhner L. Branntwein trinkend in den dortigen Scheuten verbracht hatte, verließ er gegen ? Uhr Abends in angcirnnkenem Znstande Ulflingen, de» Weg nach Binsfelo einschlagend, allwo er nach seineu Aussagen bei Verwandten zu übernachten gedachte. Da jedoch Tags darauf Clees nicht nach Hanfe zurückkehrte und die desfallsigen Nachfragen ergeben, daß er auch nicht iu Binsfeld ciügetroffen sei, so blieb zu vermuthen, daß demselben irgend ein Unglück zugestoßen sei. Am 15. d. fand man dessen Leiche im Ort gen. „Wolfs' bnsch", Bann Wilwerdingen, vor. Dem Anschein nach hatte derselbe sich verirrt, iu angetrunkenem Znstande sich niedergelegt und auf diese Weise durch Erkältung de» Tod gefunden. Am 15. d. M., Morgens, war der erst kürzlich am Bahnhofe zu Bettembnrg als Komme ä'squipo an» gestellte Neinard Peter ans Vettenoorf beschäftigt, bei dem Manövriren die Waggons einzuhacken, bei welcher Gelegenheit derselbe derart gequetscht wurde, daß man ihn besinnungslos nach seiner Wohnung, bringen mußte. Man zweifelt an dessen Aufkommen. Lux. Ztg.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1869-03-21 00:00:00

Frankreich. Pari«. 47. März. Den Hauptgegenstand des Ta> qesgcsprächs bildet heute ein Lokalercignis;. bester» Nachinittag um 4 Uhr 20 Minuten verfehle ein jnrchtbarer Knall das ganze Quartier der Sorbonne lu Aufregung : in der chemischen Fabrik des Herrn Pelletier, welche <n, der Ecke der Place und der Nue de la Sorbonne gelegen ist, war eine Schachtel Schieß« banmwelle. nach Andern s. g. er« Vlodirt. H, nUe» umliegenden Häusern wäre» dir Vtnsttl« jersprnngei, und dos Haus selbst, in welche», , ~ >" . die Explosion stattgefunden hatte,'. stand alsbald in Flamme«. Mehrere Menschenleben sind zu beklagen: drei kleine Kinder, welche auf der Straße spielten, waren auf der Stelle lodt. Die Frau eines Wein« stubenwirlhs, welcher das Erdgeschoß des Hauses inne hat, wurde buchstäblich in Ttücke gerissen,'ei» Vorü» hergehender wurde durch die Erschütterung mit solcher Gewalt gegen eine auf dem Platze stehende Bank geworfen, das, er zermalmt wurde. Unter den Umge» kommenen befindet sich auch der zwanzigjährige Sohn des Herrn Fontaine, welcher der Besitzer der chemi» scheu Fabrik ist. Erst heute Morgen hat mau Spuren von ihm aufgefunden. Der Gegenstand, welcher zur Explosion Veraulassnug gegeben hat, soll ein Gemisch mit pikrinsaurem Kall gewesen sein, welches zur Fül» lung von Torpillen «erwandt wird. Der Feuersbrunst ist mau bald Herr geworden. Ueber die Zahl der Opfer lauten die Angaben verschieden; bieder Ver» wniwete» scheint sich nicht unter dreißig zu belaufe». Wie mau vernimmt, bereitet sich im Abgeordnete»» Hause eine Interpellation wegen der Anhäufung eut» zündlichcr Stoffe im Innern der Städte vor.
Rußland.
Der Volksfreund, 1869-03-21 00:00:00

Rußland. Jüngst wurde der junge Gras Potocki in einem in der Nähe von Krakau bestandenen Duell schwer verwundet. Der Anlas; zu demselben ist bcrei,s drei I,hre alt. Damals befand sich oer zu seiner Zeit IBjährige Graf Gustav Potocki auf einem Ball der vornehmen polnischen Gesellschaft. In de», Augenblick, da er a» einer Gruppe von Dame» vorbeiging, hörte er ei» Lachen, das augenscheinlich ihm galt. Der jnnge Graf verstand dieses Gelächter nicht, bis er sich in einem Spiegel sah. Jemand hatte, vo» ihm uubewnßt, seiu Taschentuch aus seinen, Frack gezogen, so das? es fast seiner ganzen Länge nach zu Vodeii hing. A» genblicklich ging er auf eine Gruppe männlicher Lacher hinzu und fragte nach dem Namen des schlecht len Spaßmachers. Als solchen nannte ,ich der Graf Vromiisti und eine Forderung fand statt. Das Zu sammentreffen war zwar verabredet, aber der Vater des jungen Polocki lieh Vromirsky bemertlich machen, daß, wenn er sich mit seinem noch minderjährigen Sohne schlage, er ihn nach de» Bestimmungen des russischen Gesetzes als Meuchelmörder verfolge» lasse. Unter diesen Umstände« erklärten Bromirsky's Zeugen, das Duell sei unausführbar. Ader Gnstav Potocki, welcher den Zweikampf nur als aufgeschoben betrachtete, ließ seinen Gegner wisse», daß' er ihm am Tage seiner Volljährigkeit, d. h. in drei Jahren, von Neuem seine Zeugen schicken werde, uud er hat Wort gehalten. Der Energische junge Mau» erhielt eine Kugel i» die schult.r. Seine Wuude ist äußerst gefährlich, doch ist nicht alle Hoffnung verloren.
Diekirch, den 20. März 1869.
Der Volksfreund, 1869-03-21 00:00:00

Diekirch, den 20. März 1869. Was ist Neues in der Politik? Was wird die Regierung thun? fragen d'e Belgier allgemein in begreiflicher Spannung; aber Niemand, selbst keiner der Volksvertreter, weiß den Stand der Unterhandlungen mit Frankreich. Man erfährt nur, daß tägliche Ministerconseils stattfinden , das; Herr de ' Lagu ronniere eine Depesche Lavalettc's verlesen und davon Abschrift gelassen, daß Frankreich jetzt eine in Paris abzuhaltende Confcrcnz vorschiebt; aber über die Beschlüsse des belgischen Cabinets herrscht ägyptisches Dunkel. Nur das Eine steht fest: das jetzige Cabinet kann und wird um keinen Preis den Ccssionsvertrag der großh. Luxemburger Eisenbahn gutheißen. Es ist sogar zu bezweifeln, daß vorkommenden Falls König Leopo'd 11. Männer finden könnte, um eine >u schmachvolle Stacrtsaction in Scene zu setzen. nachdem die - Legislatur mit einer an Enstiinmigteit Mehrheit das Eisenbahngcsetz angenommen hat. Herr Frere Orban, der Cnbinetschef, und Herr van der Stichelcn haben in den letzten Tagen wiederholt mit: dem katholischen Senutor und Präsident einer der be-' deutendsten belgischen Eisenbahngesellschaften, Hrn. Ma-! lou, con'erirt. Es handelt sich, versichert man, um die - Ucbcruahme der großh Luxemburger Bahn durch den Staat. Der Oraf von Flandern ist nach Brüssel abgereist, um seine Fran dort abzuholen. Man erwar» iet' die Niederkunft derselben Ende Mai. Die De-, hatten in der Reprüsentantenkammer bieten wenig In-! ieresse. Man glaubt, daß, sobald die Regierung einen' bestimmten Entschluß gefaßt, dieselbe eine Interpellation! in der Kammer provociren wird, um dem Lande lla-' ren Wein einzuschenken. Es ist hohe Zeit, denn die gegenwärtigen Verhältnisse wirken lähmend auf Handel und Gewerbe. In der Sitzung der holländischen Zweiten Kammer vom 17. d. Mts. antwortete der Minister des Auswärtigen auf eine Interpellation des Herrn Insinger, die Regierung habe leinen Vertrag zwischen einer niederländischen Eisenbahn-Gesellschaft und einer französischen bezüglich auf eine Verbindung von Eisenbahnen gut geheißen, sie behalte sich ihre Actionsfreiheit vor und werde vorkommenden Falles die Sanction der Kammer verlangen. Die Gazzelta di Torino will ans Florenz erfahren haben, daß eine der Grundlagen, auf der sich das angebliche Schutz» und Trutz-Äüudniü zwischen Italien, Frankreich und Oesterreich stützen soll, wäre, den 8t»w» quo beizubehalten, so lange der jetzige Papst noch lebe. Die dennilioe Näumuug Roms Seitens der Franzosen würde im Frieden stattfinde», aber von dem Augenblick an, wo der Krieg ausbräche/ würde» die italienische» Truppe» einige strategische Puulic des päpstlichen besetzen.
Ein Wort zur Beachtung.
Der Volksfreund, 1869-03-21 00:00:00

Ein Wort zur Beachtung. Aas „Avenir" behauptet in einer seiner letzten Nummern: „Die Maßregel, welche die Supprimirung der Tertia an der Lehranstalt von Dielirch betrifft, sei zwar gegen das Lokalinteresse der letztein Stadt, jedoch aber wohl im Interesse des ganzen Landes." Wr müssen gestehen, daß wir den Sinn dieser Worte nicht zu fassen vermochten, es müßte denn sein, daß das „Avenir" unter dem allgemeinen Interesse des Lan» des das spezielle Interesse der Stadt Luxemburg versteht. Oehl doch die fragliche Zeitung weiter als Herr de siolnet selbst, welcher als Grund seiner vorgelegten Maßregel den angab, daß in Luxemburg verschiedene in zwei Sectioncn gethcilt werden müßten, und daß die'e Veränderung drei nme Lebrer nothwendig machte, die man nur auf die Art und Weise erhalten tonne, das; man n Dielirch die Tertia und in Echter» nach d!e Industriellasse supprimirte. Qlftn gestanden, müßten wir Luxemburger uns or» deutlich schämen, wenn einer unserer Nachbarn, die so großartige Opfer für den Unterricht bringen, derartige Gründe liest. Wir behaupten mit allen erfahrenen Männern unseres Landes, daß wir nicht genug für die Hebung des Unterrichts zu thun vermögen. Unser Ländchen ist äußerst klein und bietet somit den regsamen und strebsamen jungen Leuten sehr wenig Aussicht. Deshalb soll unsere Verwaltung um so tiefer die erste Pflicht, die einem Staate auferlegt ist, beherzigen-, diese erste und heiligste Pflicht lautet: Erziehung des Staatsbürgers! Unser «Htaat thue was er vermag, und er gebe wenigstens uniern jungen Leuten alle Mittel in die Hand, daß dieselben im Ausland suchen, was ihnen ihre Heimat nicht zu geben vermag. Wir haben bei uns viele, sehr viele jungen Leute, die von Haus aus äußerst wenig Vermögen haben; sie sind talentvoll und strebsam; warum denselben das Studium zu erschweren, indem man den ganzen höher» Unterricht in Luremburg zu centralisircn sucht, allwo der Unlerhalt eines Studenten mit kolossalen Unkosten verbunden ist! Heißt das nicht ein Prinzip in Praxis setzen, nach welchem nur die Reich n, die vom Schicksale Bevorzugten Zu-* gang zu den Untcrrichtsanstalten behalten sollen! Wenn diejenigen Personen, die früher die Geschicke unseres Grußherzogthums geleitet haben, diesem Prinzip? gehuldigt hätten, wahrlich so fänden wir nicht in allen Karrieren und Anstellungen unseres Landes so tüchtige Kräfte, welche unserm Heimathlande zur grüßten Ehre gereichen. Von einer andern Seite bietet die tritisirte Maßregel, wenn man das damit posirte Prinziv conséquent durchführt, für unfern Staat etwas Vcunruhigeudcs. In jedem Lande gibt es Unzufriedene; das liegt in der Natur der Dinge. Seitdem wir neutralisirt sind, suchen wir unsere'staatlichen Verhältnisse neuzugestalten; und anstatt nun Maßregeln treffen, welche geeignet sind, die Zahl der Unzufriedenen zu vermehren, anstatt wohlerworbene Rechte ohne triftigen Grund anzutasten, glauben wir, könnte man Viel vorsichtiger zn Werke gehen. So verstehen wir das allgemeine Interesse des Landes.
Der Volksfreund, 1869-03-21 00:00:00

Die liberale Partei in Frankreich hat sich ange» sichts über ein Prinzip geeinigt, das wir auch gerue hierlands angenommen zu sehen wünschten. Wenn nämlich bei den Wahlen die erste Abstimmung den Liberalen kein genügendes Ergebniß zeigt, alle liberale Candidate« sich dann bemühen, demjeni» gen von ihnen den Sieg zn verschaffen, der die größte Anzahl von Stimmen erhielt.
Der Volksfreund, 1869-03-21 00:00:00

Die Regierung ist neulich in der Kammer von Hrn. I. P. Fischer über die Abschaffung des Octrois der Stadt Lurcmburg intcrpellirt worden. Der ehrenw. Merschcr Deputirte ist der Meinung. mau solle die Zollschranke beseitigen, indem die Octroisteuer weit mehr das Land belaste als die Stadt. In Belgien sei das Octroi abgeschafft, in Frankreich habe man diese Noihwendigkeit anerkannt und bei uns sei die Ab» schaffnng des Octrois des Zollvereins wegen noch noilnvendiger. An der Regierung sei es, die Sache in dil>Hand zn nehmen und die Stadt zu entschädigen, im Falle eine Entschädigung für billig befunden »verde. Der Finanzminister, Hr. de Colnet, ist dem An» trage nicht abgeneigt und verspricht, sich rie Sache »>at zu überlegen; allenfalls müsse dann das Land für de» Verlust aufkommen, welchen der Hauptstadt durch Abschaffung des Octrois erwüchse. Wie man sieht, vermag der Herr Finauzmiuister auch als bisweilen zu sein! Ob das Land sich aber mit seiner lai-Zezgo einverstanden erklären wird, möchten wir bezweifeln. Diejenigen, welche auf eine baldige Herabsetzung des Wahlcensus hofften, haben sich sür diesmal in ihrer Hoffnung gewaltig getäuscht. Die Kammer hat den jetzigen Ccnsus, 30 Fr., in ihrer vorgestrigen Sitzung beibehalten und mit einem Votum von 22 Stimmen gegen 7 dem Provisorischen Wahlgesetze seine definitive Gültigkeit verschafft. Das „Wort" meint, es sei. dem Wahlgesetze das Schicksal widerfahren, das es (das Wort) erwartet hätte'. und theilt in seiner üblen Stimmung Rippenstöße an einige Dcpntirte aus. welche für die Beibehaltung des Gesetzes gestimmt und somit verhindert haben, daß die Wahlen in Zukunft in den Gemeinden stattfinden, ein Umstand, dessentwegen die Cleritalcn so laut für die Herabsetzung des Wahlcensus geschrieen haben. Kt pour cause!
Der Volksfreund, 1869-03-21 00:00:00

Durch Beschluß des Herrn General'Dircctors der Gemeinde » Angelegenheiten vom 6. März d. sind zu Schöffen nachstehender Gemeinden ernannt worden.' Bartnngcn : oie H.H. Nicolas Bestgen und Hubert Hilgcr. Landwirth daselbst; Esch an der Alzette : Hr. Nicolas Paquet, Gerber daselbst; Hr. Nicolas Göoert, Landwirth zu Echoos; Hesperingen : Herr Nicolas Hemmer, Landwirth zu Aldingen; Mamer: Hr. Johann Schmit, Landwirth daselbst: Schüttringen: Hr. Johann Oliuger, Landwirth zu Mnnsbach; Helziugen: Hr. August Hosinger, Landwirth zu Hoffelt.
Der Volksfreund, 1869-03-21 00:00:00

Der „Köln. Ztg." wird irrthümlich aus Lurem» bürg unlerm 13. März mitgetheilt, daß das vor etwa Jahresfrist gegründete annexionistifche Blatt L'Avenir am 11. d. M. nach Arlon Hauptstadt von Belgisch-Lnrembnrg übergesiedelt ist, angeblich um sich mit der cléricale» Voix äe zu ver» schmelze«.
Publicité 6 Page 3
Der Volksfreund, 1874-10-23 00:00:00

Aujourfl'liui 'et les trois jourssuivants, (In 6 au 14 oetobre ineliisivemeitt, je mettrai en vente nil st<*rk. de 300 eliales nonveaute, qui m'ont ete en- en option d'une premiere maison de fabrique. fje restatit du »f«rk doit etre renvoye le 15 oetobre sans fault-. Jamais une maisoiideliiixembouri; i»"a pu ofTrir mii clioix immense pareil et a des prix aussi fabiiit-ux. II y aura uue difference de prix de 5 a 7 francs pour les chales de 12 a 15 francs, ct une difference de 10 a 15 francs pour les chales de 20 a 40 francs sur les prix des autres maisons. J'engage vivement les dames a profiler de cette occasion et de venir se persuader des avantages reels et tresimportants que j'oflre. N. WAMIMONT, Marchd-aux-Poissons 6, 735 ler etage. THOMEF }it bermietbtn bei Rcoter-Fisch in siefird). 753 gremben-^egijlcr fiir fSaftmirtfie, fino t>or= rattiiii bei Justin Schrttll in ©icfird).
Publicité 9 Page 4
Der Volksfreund, 1874-10-23 00:00:00

II sera pruee<l6 le V1z1H,516N15, zlH,5l6NI5, 25 octobre 1874, H troiB neureB 6e reluvöe et suivant?, » une ventepublique 6e meubles ä, Olervaux, au clernier liomieile du sieur Nulles, ei-6evant receveur (le l'enregistrement eunsistant-eu tables,ebaises. armoires,cumwocles, canapeus, lits, buis 6e lits, matelas, couvertures, (lraps, uappeB, serviettes, ebemises cl'bomme, moucuoirs, riäeaux, linge, tapis, babillement», vin, viancle lumee, bouteilles tableaux, verrerie, üeurs, lauriers, vases, canclelabres, 6r»p3 cloute! et autres oruemeutB «l'egliL«, livres «le llroit. livrez elaszigue» et (le pi6ts. tout sera pavü argent comptant. Diellireb, le I? oct. 1874. 750 8«ll«ll. buissier.
Handels-Nachrichten.
Der Volksfreund, 1874-10-23 00:00:00

Handels-Nachrichten. Aus dem Rheingau, 17. Oct. Em günstigeres Herbstwetter, wie zur Zeit, dürfte kaum je» mals erlebt worden sein; jeder Tag bringt uns eben Tausende ein. Recht interessant schreibt in dieser Beziehung A. v. Vabo in seiner berühmten „Wcinlaube": „Innerhalb 14 Tagen hat Zucker-Gehalt der Trauben um 5',« pCt. zugenommen und Säure ist gar um 8,34 per Mille weniger geworden. Nimmt man an, daß auf die I'/, Million Joch (1 Joch - 2,5754 Hectar) umfassenden Weingärten Oesterreich-Uiigarns 137 Millionen Eimer (1 Eimer 56,5891 Liter) wachsen, so sind in diesen beiden Woche» 2 Millionen Centner Zucker erzeugt worden, und unsere Producenten hätten 30 Millionen Guider österreichischer Währung ausgeben müssen, um das Product, das am 24. September gelten worden wäre, auf den Zuckergehalt desselben am 8. Qctober zu bringen." Und wie würde sich erst das Verhältnis; bei uns im RheingM gestalten? Ganz abgesehen davon, daß die Qualität des in der Traube durch die Natur erzeugten Fruchtzuckers in Wirklichkeit durch nichts Gleiches zu ersetzen, wie es denn bekanntlich auch gnuz unmöglich ist, unsere hochfeinen Auslese-Weine zu imitiren.
Der Volksfreund, 1874-10-23 00:00:00

Die „Lux. Ztg." vom 30. d. schreibt: „Die Errichtung eines Bahnhofes an der Mündung der Schwarz-Ernz. auf dem Grundhof, war während der letzten Kammersession ein Begehren, das sozusagen regelmäßig alle acht Tage aufs Tapet gebracht wurde; bald durch die direkte Interpellation irgend eines chrenwerthcn De» putirten, bald durch die Petition irgend einer der bcthciligten Gemeinden, deren Befürwortung sich natürlich jedesmal auch ein oder anderer Volksvertreter angelegen sein ließ. Mehr als einmal schien des Hrn. Staatsministcrs Geduld auf dem Punkte, die Probe nicht länger zu bestehen, doch liefen im Ganzen die Debatten ziemlich glcttt ab: spann sich doch die Verhandlung unter guten Freunden ab. mit denen man es nicht gerne verdirbt. „Wir stehen jetzt am Vorabende der neuen Session, die am 10. November eröffnet werden wird, und noch ist in der Grundhof-Vahnhoffrage kein Entscheid getroffen; so daß man mit ziemlicher Sicherheit vorhersagen kann, diese heikle" Frage werde abermals die Kantmer in derselben Weise beschäftigen, wie es bereits geschehen ist. Nur werden die Petitionen wohl etwas dringender lauten und wird dann die Geduld des Hrn. Staatsministeis etwas weniger stichhaltig sich erweisen, wenn er daran erinnert wird, daß er be» reits vor einem Jahre den nahen Entscheid der Angelegenheit in Aussicht gestellt hatte. Bekanntlich ist die Geduld der Herren Regierenden um so kürzer, als die an sie gerichteten Mahnungen gegründeter sind. Uebrigcns sind Minister in diesem Punkte nicht besser und nicht schlechter als gewöhnliche Menschen; nur dürfen sie etwas schlauer sein und ihren Gefühlen ein höfliches Mäntclchen umhängen. „Wie man weiß, waren es Unterhandlungen mit dem Nachbarstaate Preußen, welche den Hin. Staatsminister damals an der Erledigung der Sache hinderten; sind diese Unterhandlungen bis heute noch zu keinem Ergebnisse gediehen, oder welcher Umstand mag sonst die Schuld an der Verewigung dieser Angelegenheit tragen ? Gewöhnlich ist es klüger und weckmäßiger, derartige Fragen möglichst rasch aus der Welt zu schaffen; denn je länger sie vcntilirt werden, um so leidenschaftlicher gcberden sich die betheiligten Inte» reffen."
Der Volksfreund, 1874-10-23 00:00:00

Wir vernehmen mit Vergnügen, daß der Dicklicher Attien-Bierbrauerei kürzlich <iuf der großen internationalen Ausstellung in Ha g en au (Elsaß), wo mehr als 400 Sorten Vier aus allen Gegenden Deutschlands, aus England, Vel» gi»n, Holland, Österreich. Frankreich und der Schweiz ausgestellt waren, eine silberne Me» daille zueilamit wurde.
Der Volksfreund, 1874-10-23 00:00:00

Beles. 18, Oct. Ein gewisser Thomas Peler Brunnenarbcilcr aus Grosbous, welcher seiteini» ger Zeit in hiesiger Gegend beschäftigt war, hielt gewöhnlich seine Nachlsruhe auf dem Heuspeicher des Tchcntwirlhes L. ; gestern Morgen fand man denselben tobt auf seinem Lager liegen. Th. war ein leidenschaftlicher Nranntmeintrinler, und war an jenem Abende in stark berauschtem Zustande zur Ruhe gegangen. (Lux. Ztg.)
Deutschland.
Der Volksfreund, 1874-10-23 00:00:00

Deutschland. Zwischen der deutschen Reichs-Verwaltung und der Postverwaltung von Ostindien ist zur Herstellung eines directe« Correspondenzaustausches eine mit dem 1. t. M. in Kraft tretende Uebcreinkunft geschlossen worden. Dieselbe findet auf den gesummten Correspondenzvcrtehr zwischen Deutschland und Vorder-Indien. einschließlich der nicht britischen Besitzungen, dagegen mit Ausschluß Ceyons, ferner zwischen Deutschland einer», Aden und Virma andererseits Anwendung. In gleicher Weise kommen die Bestimmungen der Uebereintunft auf diejenigen Correspondenzen in Anwendung, welche durch Vermittlung der deutschen Posten zwischen Luxemburg einer-, Ostindien n. s. w. anderer» seits ausgetauscht meiden. Die Auswechselung der Briefpostsendungen findet in geschlossenen Paketen Statt. Auswechsclungs-Postanstalt ist das baicrische Eisenbahn-Postbureau zwischen Rosenheim (München) und Kufstein. Die gewöhnlichen Briefe nach und aus Ostindien:c. können frantirt und unfrankirt abgesandt werden; das Porto beträgt bis zu 15 Gramm für frantirte Briefe 6 Sgr. oder 21 Kr., für unfrankirte Briefe aus Ostindien «. 2 Sgr. oder 7 Kr. mehr. Postkarten müssen frantirt weiden und genießen keine Porto-Ermäßigung. Die Taxe für Zeitungen unter Band, sonstige Drucksachen und Waarenproben so wie für Bücher-Postsendungen nach Ostindien :c. be» trägt für je 50 Gramm oder einen Theil von 50 Gramm I'/« Sgr.. bez. 6 Kr. Hinsichtlich der Briefe findet leine Gemichtsbeschräntuug Statt, Das Gewicht der Waarenvrobrn soll 250 Gr., das der Zeitungen, sonstigen Drucksachen und der Vücherpüstsendungen 2'/? Kilogramm nicht überschreiten. Zeitungen, sonstige Drucksachen und Waareuvroben so wie die Vücherpostscndungcn müssen von Absender frantirt werden. Ungenügend frantirte Correspondenzgegeustände sind »nie im» frantirte Briefe zu taxiren und zu behandeln; jedoch ist der Werth der verwendeten Postwerthzeichen von der Taxe in Abzug zu bringen. Die Umwandlung der ostiudischcn Währung in die Thalerwährung «folgt hierbei nach dem Verhält« nisse von 1 Anna (12 Pies Sgr. Das Nachschußporto wird auf halbe Groschen abgerundet. Recommandation von Correspondenzgegenständen, die jedoch frantirt weiden müssen, ist zulässig. Außer dem Porto ist dafür eine Gebühr von 2 Egr. zu zahlen. In Preußen sind .15.23? invalide Mcmnschaf. ten aller Chargen zu pensioiiircn mit jährlich 10,550.174 M., ferner beziehen 1879 Officie«, Aerzte. Beamte 3.379.947 M.. 499 Witwen Hinterbliebener der Oberklasscn beziehen 489.300 M.. 909 Kinder 143.025 M.. 10 Eltern gefallener Osficiere 1500 M., für Hinterbliebene der Unterclassen werden gezahlt 1.482,228 M. an 7891 Witwen. 1.616.418 M. an 12.614 Kinder, 528.318 Marl an 4193 Eltern.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1874-10-23 00:00:00

Frankreich. Einem Gerüchte zufolge würde dem Obersten Villette der Rest feiner Strafe erlasse» werden. Der Bischof von Versailles läßt des Ve» stimmtesten in Abrede stellen, daß er den Gedanken der Seligsprechung Ludwig's XIV. angeregt habe. Die Gazette de France theilt mit. daß die EisenbahN'Eommission gegenwärtig mit Erledigung von nicht weniger als 28 Eisenbahnconcessionsgesuchen beschäftigt ist, die nicht weniger als 850 Kilometer umfaßten und deren Bautosten auf 290.000 Millionen veranschlagt seien. Frau Bazaine befindet sich augenblicklich mit ihren zwei Kindern in Paris, um ihre Privat- Verhältnisse zu ordnen.
Belgien.
Der Volksfreund, 1874-10-23 00:00:00

Belgien. Brüssel. 17. Oct. Die öffentliche Aufmerl» samleit ist in der letzten Zeit, «nd zwar in un» gewöhnlicher Weise auf das Wundcrmädchen von Bois d'Haine, Louise Lateau. gelenkt worden. In den letzten Sitzungin der Akademie der Me» dicin bekämpfte Dr. Baens in einer bemerken?- welchen und gelehrten Abhandlung das Buch, das der klerikale Professor der Universität Löwen zu veröffentlichen sich erdreistet, um das angebliche Wunder der regelmäßig alle acht Tagc blu« tcnden Wundmale und anderer nicht w-niger außerordentlichen Erscheinungen im Namen der Wissenschaft zu bekräftigen. Dr. Baens Mit jene Erscheinungen auf ganz natürliche Ursachen zurück und gelangt zu dem Schluß, da er selbst Gelegenheit hatte, das Mädchen zu beobachten, sie sei selbst weit bedürftiger der ärztlichen Hülfe, als im Stande, Andere durch Auflegen der Hände u. s. w. zu heilen. Die Anregung dieser Frage in, Schooße der Akademie dürfte alsbald eine officielle Untersuchung des Thatbestcmdes zur Folge haben. Bis zur Stunde wird das Müd« chtn von wn Kletitnlen mit Argtt3»Augen de« wacht; Niemand gelang! mehr zu ihr, ohne daß der dortige Geistliche sich überzeugt hat, daß er einen strenggläubigen Katholiken vor sich hat. Der Erzbischof von Mccheln beweist übrigens in dieser gehcimnißvolicn Geschichte eine weise Vor» ficht, und diese sinst bei dem katholischen Klerus in solchen Angelegenheiten selten eigenthümliche Zurückhaltung läßt mit Fug und Recht darauf schließen, daß der Prälat selbst befürchtet, der Ausgang der ganzen Mirakel-Geschichte würde den Lug und Trug aufdecken. Die bürgerlichen Behörden haben aber nicht dieselben Gründe, die Einhüllung der Wahrheil zu befürchten. Ganz im Gegenthcil. Es wäre ihre Pflicht uud Schuldigtcil, die Welt über diesen Schwindel so rasch als möglich aufzuklären. Fr. I.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 122
Der Volksfreund, 1874-10-23 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 Centimes die kleine Gaimondzeile. Vertragsweise billiger. Neclamen weiden » 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man atwnnirt auf der Post bei den Bliesboten. VH, Volksfreund Erich«-!»! drei Mal wöchentlich Mittwoch», Freitugö und Tonnlags. Kostet vierteljährig s>s«eiw!n<'!'ain!(>: für Diekirch 2 Fr., für das Land 2.50 für Auswärts mil Porto-Aufschluß. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch s>. »s« Freitag, den 23. October «834. Druck und Verlag von Justin Schröll in Dietirch.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1876-09-22 00:00:00

Verschiedenes. Die Gesammtzahl der im Vrausteuergebiete des Deutschen Reiches vorhandenen Bierbraureien de» lief sich im verflossenen Jahre auf 13,529. da« gegen im Jahre 1874 auf 13.944. Die Zahl der Brauereien hat sich mithin um 424 oder nahezu drei Proccnt vermindert. Eine Abnahme der Zahl der Bauereien zeigt sich schon seit einer Reihe vo» Jahren. Hierauf darf aber nicht gefolgert werden, daß die Menge des erzeugten Bieres sich eben» falls verringert hat. Diese ist vielmehr fortlaufend gestiegen, gegen das Jahr 1874 von 20,494.914 auf 21.358,228 Hectoliter. Im Jahre 1872 de» trug die Production sogar nur 16,102.179 Hectoliter. Man darf aus dieser Erscheinung den Schluß ziehen, daß die eingegangenen Brauereien solche von unbedeutendem Produclionsumfange nwren. und daß an Stelle derselben solche von großem Umfange getreten sind, obschon ihre Zahl eine kleinere war. Nach einer Mitlheilung des Journal d'Agriculture Pratique hat die Landwirlhschafts» Gesellschaft der Seiue-lufüricure einen Preis von 700 Francs nebst einer goldene» Medaille für denjenigen ausgesetzt, welcher eiue Methode zcigt. millels derer schnell und leicht die lheil» weise oder ganze «llnahmuug der Milch sowohl als auch der Zusah von Wasser »ach seiner Menge festgesetzt werde» lan». Iu der des> fallsigen Bekannlmachung hcint es: „Der Laclodensimcler von Quevenue. der Cremomeler von Chevallier und Henry lasse» »ur eiue voll« ständige Entrahmung erkennen der Cremo» meler von Baut ist genau, er bedarf aber zum Resultat »ahezu 24 Stunde». Der Laclobulyrcmeler von Marchand, das Lacloscop von Donne sind sehr nützliche Instrumente, aber sie erforder» beim Gebrauch eine sehr große Fertigkeit " Die desfallsige» Abhandluugeu uud Instrumeule müsse» bis zum 1, März 1877 an Msr. Aidard. Secretair der Gesellschasi uud wohnhaft in Ronen, Place Saint Hilaire. eingesandt sein. Die Elbcrfeldcr Zeitung hebt u»tcrm 15. September hervor, das; der elberfelder Bürger Rentner Gerhard Vlant an diesem Tage sein I Obstes Lebensjahr vollendete.
Serbien.
Der Volksfreund, 1876-09-22 00:00:00

Serbien. Es gibt kaum ein reicheres und schöneres Land als das jetzt so daniederliegende Serbien. Die prachtvollsten Eichenwälder, wechseln ab mit Herrlichen  Kukuriuzpflanzen, Melonenfeldern und grünen Wiesen. Dabei herrscht ein Reichlhum n» Vieh in diefem Lande, wie man ihn sich nie hatte träumen lassen. Fast Alles wächst hier wild oder doch wenigstens, ohne daß der Boden vor» her nach unserer Titte gedüngt und bearbeitet würde, Ter Boden ist uN'lschöpflich und vertrag! Alles. Zwar ist das Getreide mit vielem Unkraut untermischt, gedeiht aber ohne Anwendung von Arbeit in ganz erstaunlicher Weise. Das meiste Ackerland trägt zwei Mal im Jahr'. Das Land ist spollbillig, und wenn hier fleißige deutsche Bauern sich ankaufen woll»eu, so müßten sie binnen kurzer Frist reiche Lente werden, denn was Aibeilsamkcil anbetrifft, so machen ihnen darin die serbischen Bauer» keine Concurrent Auf Vehzucht, weil sie am billigsten und mit gor keiner Arbeil verbunden ist. legt mon unter den 2erben selbst noch den meisten Werlh. Schweine». Schaf-, ssuhheerden und Pferde findet man in lleberzahl. Man laß! tüese Thiere sich einfach vermehren und treibt sie hinaus in das reiche grüue Land. Tort findeu sie Nahrung in lieber» siuß. Die Schweine mäste» sich an den abgefallenen Eicheln und durchwühlen die Sümpfe, während die 2chakc, Kühe und Pferde auf de» frischen Wiesen ein reichliches Mahl bereitet finden. Jagd und Fifcherei sind im ganzen Lande frei und sehr ergiebig. Wem es nach einem Wild» braten gelüstet, der hängt leine Fcuerschloß-Flinle über die Schulter und in wenigen Stunde» lehrt er mit Beute beladen zurück Die Fische sind so woblfeil, daß man iu Belgrad damit fast zu Tode gefütlert wird. Ein Gourmand kann sich fogar im Inn'in von Serbien die leckersten Bisse» her« lichten lassen, Schildkröten zur Suppe finde! man in llumaffe, Fisch und Braten ist überall zur Hand, und a» einem feinen Nachtisch, aus den saftigsten Zucker» und Waffe» melomn, Weinliau» den und Mandeln bestehend, mangelt es nirgends Was tonnten fleißige und thaltiäftige Hände aus diesem Wnnderlllnde schaffen, und was ist es in der Thal? Armes Serbien, was wird aus dir erst werden, wenn »ach dem Kriege in mancher Hütte nicht einmal die münnl'che Hand mehr da sein wird, die wenigstens obeiflächlich das Nolh. dürftigste veriichtet!
Herr Redakteur.
Der Volksfreund, 1876-09-22 00:00:00

Diekirch, den 21. Sept. 1876. Herr Redakteur. Erlauben Sie. daß ich durch Vermittlung Ih» res Organes einige Fragen an unsere hochoer» ehrten Ttadtväter richte: 1) Weßhalb wird der in der Viergassc pro» jellirtc nud von Ihnen schon in Verding gegebene Abflußcaual nicht angefangen? Hieß es doch im Monat August, als Go.bel» Molitor Uulernehm-r davon wurde, für den 1. September müsse Alles fix und feilig sein? 2) Weßhalb ist iwch nicht zur Ernennung ei» »er Lehrerin i» Ersetzung der Fiau Bonneitz geschliüeu worden? Da in !4 Tagen die Echu» len ansangen solle», wären wir nicht böse zu wessen, daß wiralsomm auch eine Lehn im habe». 3) Tagtäglich wilden wil von Massen von Vclllern belästigt. Bei »erschlossene» Thüre» klinget» dieselben zum Tollwerde», bis geöffnet wird. Kann nichts in dieser Hinsich! gemach! wer« den, um dieser Plage zu steuern? Sollle dies nicht in de» Befugnis,» der Ge» meindc siebe», so liegt es jedenfalls in denen der Polizei. Freitags ist es am ärgsten. Ein Ttc »erzähl, i.
Belgien.
Der Volksfreund, 1876-09-22 00:00:00

Belgien. Brüssel, 18. Sept. Am 1. October wird zu Löwen, zum großen Herzeleid der Klerisei und ihres nur zu zahlreichen Anhangs, die Statue Sylvain van de Weyer's eingeweiht, des ehema» ligen langjährigen Gesandten Belgiens beim Hofe von St. James. Derselbe war gerade tein sehr leidenschaftlicher Liberaler. Er hatte seiner Zeit, als ihn der König von London zurückberief, um ihm ein Portefeuille in einem gemischten Mini» sterium anzuvertrauen, mehr katholische als übe» rale Sympathien. Aber die Klerikalen können ihm heute noch im Grabe nicht seinen in London er» folgten Uebertritt zum Protestantismus vergeben. Eben deßhalb wurmt es sie, daß der König und die Königin, in Anerkennung der von dem ver» storbenen Staatsmann der Unabhängigkeit Bel» giens und seiner Dynastie geleisteten Dienste, der Feier durch ihre Gegenwart einen allgemeinen nationalen Charakter geben, und daß der Minister des Innern nicht umhin kann, den König zu einer Cérémonie zu begleiten, welche die katholische Presse als eine „GeuseN'Demonstration" verschrieen hat. Und als wäre dies noch nicht genug, heißt es heute sogar, daß der Prinz von Wales ebenfalls der Enthüllung des durch Na» tional-Subscription errichteten Monuments bei» wohnen wird. Ueberraschcnd ist die Gegenwart des englischen Thron-Erben kaum, wenn man weiß, daß die Königin von England und ihre Familie mit dem verstorbenen belgischen Diplo» malen die freundschaftlichsten und vertraulichsten Beziehungen Pflegte, und daß namentlich die Königin Victoria Hrn. Sylvain van de Weyer oft auf feinem Landsitz in ganz familiärer Weise überraschte. Es heißt b/ute mit Bestimmtheit, daß der König die Session von 1876,?? am zweiten Dienstag des Novembers in feierlicher Sitzung durch eine Thron»Rede eröffnen werde. Wie üblich, findet bei dieser Gelegenheit eine TruppewSchau statt; doch soll „ausnahmsweise" die Vürgcr>Garde nicht einberufen werden, da Herr Jules Malou und seine College« unliebsame Demonstrationen gegen ihre unpopulären Person» lichleitcn befürchten, (Fr. I.)