Publicité 7 Page 4
Der Volksfreund, 1876-05-03 00:00:00

en superficie environ duquante-quatre area vingt centiares, sans culture; Article dix-neuf: Une piece de terre labourable, sise ban de Uoullingen, lieu dit »Grossfeld«, entre le saisi et Michel Mersch, aboutit des deux bouts an mSrne Michel Mersch, numero 146*/98, section C du cadastre, contenant en superficie environ deux hectares quatre-vingt-huit ares, dix centiares, sans culture: Article vingt: Une piece de terre labourable, sise ban de Roullingen, lieu dit »Im Kamp«, entre les heritiers Mathieu, Rischard Wolter et diffe>ents d'un cote\ de l'autre le saisi ct Jean-Baptiste Wolter, aboutit d'un bout audit Jean-Baptiste Wolter, de l'autre a Michel Mersch, numero 147, section C du cadastre, contenant en superficie environ trois hectares soixante-deux ares quarante centiares, sans culture; Article vingt-un: Une piece de terre sartable, sise infime ban, lieu dit »Erdkaulgen«, entre la commune des deux cotes, aboutit au chemin et a la commune, numero 203, section C du cadastre, contenant en superficie environ vingt-deux ares vingt centiares ; Article vingt-deux: Une piece de terre sartable, sise ban de Roullingen, lieu dit»Leiler«, entre les he>itiers Mathieu et Michel Mersch, aboutit d'un bout au sieur Michel Mersch, de l'autre a Nicolas Schmitz, uunae>o 339, section C du cadastre, contenant en superficie environ dix-huit ares quatre-vingts centiares; Article vingt-lrois: Une piece de terre labourable, sise meine ban, lieu dit »uuter der Strass«, entre la veuve Oestreicher et Rischard Wolter, aboutit d'un bout a Jean- Baptiste Wolter, de l'autre a Michel Mersch, numero 349, section C du cadastre, contenant en superficie environ soixante-cinq ares septantc centiares, sans culture; Article vingt-quatre: Un pri, sis meme ban et lieu dit »Laschend«, entre Rischard Wolter et Nicolas Schmitz, aboutit a la route de l'Etat et le ruisseau dit »Schleerbecherbach«, numero' 369, section C du cadastre, contenant en superficie environ trente-un ares; Article vingt-cinq: Une kaie a £corces, sise meme ban, lieu dit »Parnburn«, entre Michel Mersch et Jean- Baptiste Wolter, aboutit d'un bout au saisi, et les h6ritiers Mathieu et diffe>ents de l'autre bout, numero 414 du cadastre, section C, contenant en superficie environ six ares; Article vingt-six: Une piece de terre labourable, sise memes ban et lieu dit, entre Michel Mersch et Jean-Baptiste Wolter, aboutit d'un bout a Particle ci-avant saisi, de l'autre a Nicolas Streveler, numero 415, section C du cadastre, contenant en superficie environ quatre-viugt-trois ares trente centiares, sans culture; Article vingt-sept: Une pikce de terre labourable, sise memes ban et lieu (lit, entre les heritiers Mathieu d'un cot 6, de l'autre Michel Mersch, aboutit d'un bout au meme Mirtiel Mersch, de l'autre au chemin communal, nume>o 4332, section Cdu cadastre, contenant en superficie environ quatre-vingt-deux ares, dix centiares, sans culture; Article viugt-huit: Une piece de terre labourable, sise mfimes ban et lieu dit, entre Michel Mersch des deux cot6s, aboutit d'un bout au chemin communal et de l'autre a Marie Theis, numero 434, section C du cadastre, contenant en superficie environ vingt-deux ares soixante centiares, sans culture; Artiele vingt-neuf: Une piece de terre sartable, figurant sur le cadastre sous deux pieces labourables et deux pieces sartables, ne formant aujourd'hui qu'un ensemble, sise ban de Wiltz, lieu dit »Hinter derHcecht«. entre Jean Thommes et diffe>ents d'un cote", de l'autre Nicolas Pauly et difterents, aboutit d'un bout a Eve Arendt, de l'autre a Nicolas May, uumeVos 97219/1114, 972,9/1115, 97238;1124, 97238/ l 125, section Adu cadastre, contenant en superficie environ deux hectares soixante-quatorze ares, trente centiares ; Article trente: Une maison et place sise a Roullingen, comprennant maison d'habitation, icurie et grange, le tout en un seul tenant, sans nom special ni numero, entre la veuve Schleich et l'article ci-apres, aboutit des deux bouts au meme article suivant saisi; la maison se compose d'un rez-de-ehauss6e, d'un etage et grenier, ayant du cote" sud une porte et deux fenStres au rez-de-chauss6e, deux fenetres a I'etage et deux fenetres au cote uord; la cave se trouve dans la grange; le tout est bati en pierres et couvert en chaume, uume>o 30/418. section C du cadastre, contenant en superficie environ deux ares quarante centiares ; Article trente-un: Une pihce de terre labourable, sise memes ban et lieu dit, entre le saisi des deux cdt6s et le chemin public, aboutit du cote nord au chemin, du cdte" sud a Rischard Wolter, numero 34/420, section C du cadastre, contenant en superficie environ un hectare quatrevingts ares et quarante centiares, sans culture. Tous ces immeubles saisis sont situ6s sur le ban de la commune de Wiltz, section Roullingen et Wiltz, canton de ce nom, arrondissemcnt judiciaire de Diekirch, GrandDuche" de Luxembourg, appartenant au saisi Michel et sont tous occupes et exploiters par le meme, a I'exception de l'article trente, qui est occupe" par le sieur Jean-Pierre Francois, a titre de locataire sans bail. La saisie de ces irameubles a 6t6 faite par proces-verbal du ministere de l'huissier Wolff de Wiltz, en date du sept et du huit fevrier mil huit cent septante-six, duuient enregistre" et transcrit au bureau des hypotheques a Die* kirch, le onze du meme mois, volume onze, numero dixneuf; A la requite du sieur Georges Rischard, ancien notaire, proprietaire-rentier, domicilie a Wiltz, ayant pour avou6 Maitre Prosper Brassel, avocat-avou6, demeurant a Diekirch. La saisie se poursuit devant le tribunal d'arrondissement de Diekirch susdit. La mise a prix est de cinq francs pour chacun des trente-un articles saisis. L'avocat-avoue du poursuivant, aS4 JLi.RA.Nii]£JL.