bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Sans titre
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-10-24 00:00:00

X. Lundi prochain la dernière représentation avant le nfftvel an. — Il sera donné le Tartufe , un des chefs-d’œuvre de Molière. Luxembourg 21 octobre 1872. Monsieur le Rédacteur , Dimanche passé, j’ai eu l’agrément d’assister à une soirée musicale et dramatique de la Société „Fraternité.“ Le programme de cette fête se composa de pièces qui révèlent suffisamment le goût et l’énergie de cette société, dont l’existence ne date pas encore de longtemps. Parmi les pièces de chant je citerai le premier chœur „Fraternité“ qui, exécuté avec une pureté et une élégance qui m’ont étonné, a formé une digne introduction à cette fête si charmante. Le solo „Les Cuirassiers de Reichshoffen“ ne manqua pas de produire son effet. Le trio „Die Belauschten“ nous charma autant par ses allures comiques que par son exécution irréprochable. Dans le solo „Le petit Mousse“ une belle voix de ténor nous décrivit les regrets de ce petit garçon qui, dans des plaintes justement fondées, exprime ses adieux à la patrie. Le chœur „Stadtverordneten-Sitzung“ a été chaleureusement applaudi , et pour cause. Quant à la partie dramatique, elle se composait de deux vaudevilles qui, vu le peu de ressources et comme premier essai, ont satisfait les assistants. Nature’lement un chacun a fait la part aux circonstances' On ne se trouvait pas devant des artistes. Pour terminer, je vous dirai, M. le rédacteur, qu’il y a clans cotte société des chanteurs de talent. Quoiqu’en petit nombre, ils sont cependant assez forts pour pouvoir se produire publiquement. C’est ce qu’a prouvé la soirée. Je souhaite de tout mon cœur que la société prospère, et ce souhait sera fait, je n’en doute pas, par tous ceux qui ont assisté à cette fête do famille. Yotre dévoué, Bettembourg, 22 oct. — Dans la soirée d’hier et pendant que le négociant S., venu de France, faisait descendre plusieurs vaches d’un wagon, deux de ces vaches, dont l’une était pleine, disparurënt sans qu’il fut possible de les retrouver. Le même soir, vers 11 1^2 h., à l’arrivée du train do marchandises, le garde-barrière près de Livange aperçut une vache prise entre les roues d’un wagon et entraînée par le train. Il suivit le train et trouva bientôt sur la voie un veau mort-né et un peu plus loin la vache affreusement mutilée. Le corps de l’autre vache fut retrouvé le même soir sur la voie, au milieu des rails, à une centaine de mètres de la gare de Bettembourg.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 296
L'indépendance luxembourgeoise, 1872-10-24 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT par trimestre: Pour le Grand-Duché. 3 75 — la Belgique ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne ... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RECLAMES, 60 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX delà RÉDACTION Di l’administration de» Annonces 4 de l’expédition PLACE D’ARMES Toutes les lettres doivent être adressées franco & J. JORIS , éditeur de ,, L’INDÉPENDANCE “ , rue-aux-Charbons, 8. M s»« 15 CENTIMES LE NUMERO. JEUDI 24 OCTOBRE 1812.
Nr. 74.
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg, 1877-11-30 00:00:00

Nr. 74. Sodalitas a Rosario vivenie. Cum Sanctissimus Dominus Noster Pius PP. IX., per Breve : Quod jure hcereditario, datum die 17. Augusti 1877, nobis supremam Rosarii viventis moderationem commiserit, virtute facultatum ita nobis attributarum, sequentia declarando ordinamus: Omnes et singuli Directores Rosarii viventis hodie existentes in officio suo ad vitam confirmantur, cum facultate eligendi novos Zelatores etiam novis quindenis prmficiendos. Similiter, omnes zelatores hodie existentes ad vitam in officio suo confirmantur. Omnes denique sodales a prœdictis zelatoribus hucusque recepti, aut ab iisdem in posterum recipiendi, pro legitime admissis habendi sunt, ita ut omnibus indul- gentiis et gratiis Rosario viventi concessis aut concedendis libere perfruantur. In posterum autem, ut quis in Sodalitatem Rosarii viventis legitime coopfetur et lucretur indulgentias huic Sodalitati concessas, necessarium erit illum eligi aut approbari ab aliqua zélatrice seu zelatore, qui ipse approbatus seu institutus fuerit ab aliquo legitime Rosarii viventis Directore. Pro legitimis vero Di- rectoribus habendi erunt : 1) juxta Breve supra citatum omnes Directores Confraternitatum SS. Rosarii, quse in singulis locis per Magistrum generalem FF. Prsedicatorum de consensu Ordinarii canonice erecti sunt aut in posterum erigentur; 2) in loeis ubi Confraternitas SS. Rosarii non existit, Sacerdotes qui, vel a nobis immédiate, vel ab AA. RR. PP. Provincialibus (virtute delegationis quam singulis in sua Provincia concedimus) institut! fuerunt. Nuper quidem in manus nostras pervenerunt nonnulla documenta authentica ad Rosarium vivens pertinentia, quse nunquam adhuc praelo commissa sunt: alia vero, quse nobis desunt, reperire satagemus. Quibus omnibus examinatis et perpensis, necnon consulta (si opus fuerit ut omnis dubitandi occasio auferatur) S. Congregatione Indulgentiarum, brevem libellum conficiendum curabimus, in quo accurate explicabuntur ea qua; ad prsedictam Rosarii viventis devotionem referuntur. Datum Roma;, in Conv. N. S. M. supra Min. die 15. Novembris 1877. Fr. Josefhus M. SANVITO, Vic. generalis Ord. Prrnd.
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg Jg. 7, nº 21
Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg, 1877-11-30 00:00:00

Kirchlicher Anzeiger für die Diözese Luxemburg. Luxemburg. — Druck von Peter Brück. M 21. Luxemburg, den 30. November 1877. 7. Jahrgang.
Bekannemachung.
Luxemburger Wort, 1872-04-21 00:00:00

Bekannemachung. Die Einwohner der Gemeinde Luxemburg f;;;d benachrtcht, daß die Wählerlisten für die Wahlen der Abgeordneten fowohl als für die Gemeindewahleu, zur Eiusichl eines Jeden, i.; oer Säulenhalle des Stadthauses, vom 21. April bis zum 2. Mai k. einschließlich, öffentlich angeschlagen sind. Die Einwohner, welche etwa Einsprüche wegen der Genauigkeit dieser Liste» zu mache;-, haben, sind aufgefordert, sich deßhalb an d.:C' unterzeichnete Collegium binnen fünfzehn Tagen feil dem des Anschlages zu wenden, das heißt vom sl. April bis zum 5. Mai einschließlich. Die Steuerpflichtigen, falls sie nicht für de.; Wahl Cenfus von 10 oder 30 Francs i:; unserer Gemeinde legeuect sind, können ilne etwaigen auswärtigen Zteueeguoten bis zu diesem Betrage geltend macheu. Die Steuern zählen dem Wähler nur in sofern, als er den Cens,,s an Grundsteuer während des vorhergehenden Jahres (1371) oder an direeten Steuern jeder Art während de. beiden vorhergehenden Jahre 1s? l und 1870 entrichtet hat. Nur der erbliche Besitzer unteiliegt diesen Bedingungen nicht. Beim Cigenthnmswechsel vom Immobilien zählen dem Erwerber zur Bildung r-c-3 Wahlcensus die Steuern von dem T ige au, wo de; Wechsel ein bestimmtes Datum erhalten hat. Dem Ehemann werden die steuern der N'.'.t ihm in Gütergeineinsch.lft lebenden Ehefran, und dem Vater die feiner ;:;inderjäh'eigen .ilin.ei' wenn er den Genuß deren Güter Hai. angerechnet. Die Wittwe kann ihre steuern eiem ihrer, mi: ihr zufammenwohnenden Sohne oder Schwiegerföhne, den sie der Cominnnalbeborde bezeichnet, zuwenden. Der Wahleensus wird nachgewiesen, e;;t weder durch einen Auszug aus'den Steuerio'l:n, oder durch die Ouittuugei; des lall f.'.ee:; Jahres, oder durch die Malmnr.gs zettel des Steuer-Eiupfängers. Luremburg, 18. April 1S7-2. Das Collegium der Bürgermeister nid Schöffen, J. Mersch- Wittenauer, Piastoe;;t. Weyei, Secretär.
»tschluß v»m I«. Juli 1873, betreffend die Ma tulitälö» und Naftucitütö Prüfungen.
Luxemburger Wort, 1873-07-22 00:00:00

»tschluß v»m I«. Juli 1873, betreffend die Ma tulitälö» und Naftucitütö Prüfungen. Art. I. - Zu Mitgliedern der Commission, vor welcher zu Ende des laufenden Schuljahres die Maturitäts und Capaciläts-Prüfungen abgelegt werden, sind ernannt: Di« HH, de Colnet d'Huart, Direclor des Alhe näums, Schoelter, Schaack und Müller, Pioflssoren am Athenäum; Hardi, Regierungsralh; iiljomc, General-Advokelt, und Tiuering, dienstth. Ober-Ingenieur der Aauuerwaltung. Zu stellvertretenden Mitgliedern der nämlichen Commission sind ernannt: die HH. Gredt, Unier-Direcior am Athenäum, Peiers, Professor am Piiestei-Seminar, Neumann, Professor am «thenaum, und lkirpach, Nichter am -üezirtsgericht zu Luzemburg. Art. 2. — Die Commission wirb zum eisten Male am Mittwoch, ben 13. August b. I., um vier Uhr Nachmittags, im Gebaube bes Athenäums zusammentreten, um aus ihrer Mitte ben Prästbenten unb ben Secretär zu ernennen unb über bie Zulassung ber Schüler zu entscheiben, welche gemäß Art. 19 u, 20 beS vorerwähnten Reglements bie Maluritäts ober Lapacitätß-Prüfung abzulegen Begehrt haBen. Nrt. 3. — Die fchriftliche Maturitäls. Prüfung ber Schüler beS Gymnasiums Beginnt am Samstag, ben 16, unb wirb am Montag, ben 18, Dienst»g' ben 19. unb Mittwoch, ben 20. beS nämlichen Monats fortgesetzt. Die Sitzungen nehmen ihren Anfang um 5 Uhr Vor unb 3 Uhr- Nachmittags, unb bauern Bis Mittag unb refp. 5 Uhr ABenbs, nach bem jebesmal bie in ber Sitzung vorzulegenben Fragen gemeinschaftlich uon ben Commissions Mitgliebern festgestellt worben sinb. Art, 4. — Nie Capacitäts-Prüfung ber Schüler «eiche ihre Stnbien in der GewerBschule uollenbet, haben, finbet schriftlich in ber bunh vorhergelienbe Aitilel angegebenen Weise statt, unb zwar ben 18,, 19. unb 20. August, zu ben im vorigen Artikel bestimmten Stunben. Art. 5, — Die münbliche Prüfung ber Gymna» siaslen finbet Samstag ben 23. August b. I. unb biejenige ber Inbuftrleschüler am barauffolgenben 25. beS nämlichen Monats, jebeSmal um 8 Uhr Vor unb 8 Uhr Nachmittags statt, nachbem bie Commisfion an bemfelben Tage bie speciellen Gegenstänbe ber Prüfung wirb festgestellt haben. Art. t>. — Die jungen Leute, welche b«s Nthenimm nicht besucht haben, legen ihre Prüfung mit ben Schülern bes Gymnasiums, refp. ber Gewerbeschule nb, gemäß Art, 2, 3, 4 unb b biefes Neschl«s-ses. Art. 8. — Alle Gesuche um Zulassung zur Maturitäts ober Capacttäts-Prufung müssen spätestens bis zum nächstlünfligH, 2. August an bie Negierung gelangen.
Beschluß v»m 16. Juli 1873 betreffend die Ucbcrgangö Prüfung der Schüler der IV. Gymnasial- und der IN. Industrie Classe.
Luxemburger Wort, 1873-07-22 00:00:00

Beschluß v»m 16. Juli 1873 betreffend die Ucbcrgangö Prüfung der Schüler der IV. Gymnasial und der IN. Industrie Classe. Alt, 1. — Die Prüfungen zum Steigen aus be IV. Gymnasial-Etoffe in bie ill, unb aus ber Illr Inbustrie.Classe in bie II. werben fürs Schuljahr 1872 — 1873 liir bie Schüler bes Athenäums unb ber beiben Progymnasien zu Luxemburg statlfinben, nämlich bie schnfiliche Prüfung am Samflag, ben 16,, unb Montag, ben 18. August, unb bie münbüche Prüfung »m Nonneistag, ben 21 besselben Monats. Die Prüfungen Beginnen um 8 Uhr Vormittags unb um 3 Uhr Nachmittags unb währen refpcctiv Bis Mittag unb 5 Uhr Abenbs, nachbem jebeSmal bie in ber Sitzung vorzulegenben Fragen gemein: fchafilich «on ben Commifsions-Mtgliebern festgestellt wotden sinb. Art- 2. — Zu Mitgliedern der Uebergangz-Prüfungs-ConlMlsstun sind ernannt :.. . •' I, für die Gymnasial-Studien: die HH. Houfs, Direclor des Progymnasiums zu Dielirch, Gredt Nnter-Director am «lhenäum, stnmür, Professor an, Piogymnastum zu Echternach, He»rion unb Willy, Professoren »»> Alhenällin; 2. sür dle Iiidustrie-Sludien: Die HH. Wies, Gröoig. Tedesco, de Waha und Ferron, Professoren am Athenäum; Zu stelloertretenden Mitgliedern derselben Com. mission sind ernannt : 1. für die Gymnasial-Sludien ■■ Hr. H aal Professor am Athenäum; -. 2. für die Industrie-Nudien: Hr. Aug. Müllen dorff, Professor am Athenäum, Art. 3. — Nie jungen Leute, welche leine der Anstallen des Staates besucht haben und als Zog- Hune in die III. Gymnasial- oder in die II. Indusirie>Liasse aufgenommen zu werben '»erlangen, werden ihre Alifnahine-Prs-fung zugleich mit den Schülern besagter Sialllsanslal.len ablegen. Zu diejern Vnde werden sie ihre Gesuche nebst Zeugnissen über ihre früher» Studien in den betreffenden Fächern dem Direetoi des Athenäums «o« den; ' für die Prüfung angeselileu Tage einsenden., — Durch KöiM.-Geobh. Veschluß nom ' L. Juli c. ist Hr. Robert Schulz, aus Trier, wohnhaft zn Ingelborf, ermächtigt worden, seinen Wohnsitz int Großherzogthum zu nehmen.-- -, ,-, ..-.
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1873-07-22 00:00:00

Oesterreich. Wien, 13. Juli. Es ift natürlich, baß bil einzelnen Choleranfälle auf baS Publicum einen tiefen Einbruck machen, aber nach ben bisherigen mitgetheilttn Dattn ift bie Lage ber Dinge noch burchaus nicht beunruhigend Die Miener Medec. Wochenschrift schreibt: „Die Zahl ber an Brechruhr Erkrankten innerhalb ber neun Bezirke blr Stabt Wen ift bei istetS anhaltenber Zitze unb hohem Wafferftanbe in ber abgelaufenen Wache gestiegen; bie Thalfache macht es räthlich, ber Wahrheit z« entsprechen Äub genauere De» tails über ben Stanb ber Krankheit zu veröffentlichen. Es bient nämlich, wie wir glaublü, einerseits zur Beruhigung bes Publié cumS, indem bassilbe nicht burch übertriebene Gerüchte alarmirt, bagegen zur Ueberzeugung gebracht wirZ, baß baS Veihältniß ber Zahl ber hier an ber Cholera Ertränkten zu ber anberer Stäbte Turopa's ein ziemlich geringes ift. Die Brechruhr herrscht eben mehr oter minber in ganz Europa. Anbersnts soll aber baS Publicum aufmerksam gemacht werben, baß eS ben gegebenen Umftänben entsprechen!» vorsichtiger in ber Lebensmeise zu sein habe unb auch bcn geringsten Er« fchlinungen, welche in ber Regel bem Ausbruche ber Krankheit vorauszugehen pflegen, bie nöthige Aufmerksamkeit zu widmen habe. Vom 4. bis zum 9. b. Mts. sinb innerhalb ber Linien WienS 66 Lholera«Erkrankungen vorgekommen; in Hotels ift lein weiterer ErlranlungSfall vorgekommen. Die meiste» Erkrankten wurden in baS zu biesem BeHufe errichtete Communalfvital cn ber Triefter Straße gedacht; leider gelangten trotz wieberholten Verbotes auch berartige Kranke in bie großen Spitäler, wo sie in ijolirten Zimmern verpflegt weroen, unb ift bis jetzt lein Fortschreiten ber Krankheit auf anbere Pfleglinge ber Spitäler beobachtet worden." Dazu bemerkt mohl mit Recht baS ,N. W. T/: „Diefe anscheinend groß: Vermehrung ber sog. Cholerafälle ift eine relative, da gegenwärtig jede Diarrhöe als verdächtig angesehen unb sofort in'S Spital exueoirt wirb. Das Genesungz-Veihältnih ber Elkiankten ber letzten Tage gegen jenes der frühein Tage liefert unS ben betulichster. Beweis, baß vielcS als Cholera angesehen wird, was es nicht ist, und daß man jetzt vorsichtige ift und gleich beim Eintritt der ersten Eymptome ben Arzt consultirt unb bes Nölhige zur V«rhütm,g bor Gefahr einleitet. Wäh' renb von ben ersten zwanzig Fällen im allgemeinen Kranlenhause 16 ein Opfer ber Krankheit wurden, sinb von ben Ichte» 16 Fällen nur fünf der Krankheit erlegen. (K. Z,)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1873-07-22 00:00:00

Frankreich. Paris, 16. Juli. Die Regierung bat Borlehruneen getroffen, um bie-Sei Hinge der International'', welche aus England, Belgien und der Schweiz sich nach Frantieich einschleichen, unschädlich zu machen. Dieselben werden er.îirnder ausgewiesen oder nax> restimmten Orten geschickt und überwacht oder, wenn sie einer Uebertretung der Gesetze sich schuldig niachen, demmt'p ceche.ee> in S: i,.: genommen. Die Commune hat doch nicht umsonst gewitthschaftet, die hiesige Negieru,-g hat die Gefährlichkeit der Internationale er, taniit, und-wenn auch die bisher gegen die! seil Bund angewandten Mittel nicht immer glücklich gsVeftn sieb, fo liegt doch in diefer Erkenntniße in Fortschritt, der sie über man» che andere 7iegiernng stellt. I-tzt kc^t man auch ben Grund, weshalb H?rr Auffet am letzten Freitag in bcr 3!a-t«nu«sam',','l;;ng fehlte. Ccii'^ Frau hat ihn mit ihrcm ''ichenten Kinde Dadurch steigt Herr Buffet, nebft Famlli? natürlich, um eiluqe Hunbert Proc^nt in ben Auaen Aller. De,n ein solche Familiinvater in solcher Stellui'2 ist hier zu La^,be eine Selten» h°it. (G.rmania.) Paris, is. Mi. Taö .Iourral be Vel» fort schreib: : „General von Manleussel kam am letzten Freitag nach Beifort. Es fand bei dieser Gele-zenheit auf dem Marsfelde eine Henfchau über 5000 Mann Infanterie Statt. Bei den officiellen Besuchen, welche Statt fanden,ließ der General dem Genie Frankreichs, das vom Unglück weder zu Boden geworfen noch verringert worden sei, alle Gerechtigkeit wider» fahren. Er fagt« auch, er begreife wohl, daß man ungeduldig das Ende der Occupation crfehne, und er finde es fehr natürlich, baß man dieses Ereigniß durch öffentliche Feste feiern wolle. Für die von den deutschen In» genieurs zur Verteidigung des Platzes gemachten Befeftigunsarbeiten, sagte der General, habe Deutschland tiae Million verausgabt, dieselben würden vor dem Abmärsche zerstört werden.
Bismarck's Abschied.
Luxemburger Wort, 1875-03-25 00:00:00

Bismarck's Abschied. Neugermani«: Will sich Bismarck wirklich von mir wenden, Wo doch Rom mit tausend schwarzen Händen Auch die roh'sten Geister sich bezwingt? Wer wird künftig deine Knechte lehren Säue hüten, und den Slaatsgott ehren, Wenn der Arm der Muße dich um,chlingt? ifü'J: ï-;:JJ m »ig ma tel: Theures Weib, gebiete deinen Thränen I Nach verdilnter Ruhe geht'mein Sehne», Wein was los ist, bin ich wieder da. Falls ich stülbe, müßl's ja auch noch gehen, Würde Alles ohne mich geschehen, Wie's auch vor mir ohne inich geschah. (: N eugermani«i Niinmer lausch' ich deiner Reben Schalle Müßig steckt im Fedelfutlerale, Die so manchen Strafailtrag gebar. . Du wirst hingehn, und von ferne sehcnj Wie sie ralhlos uor dem Berge stehen, Gleich der Rinderiieitgestiruten Schaar. 33 iô ni ar A: Mll mein Sehnen wnllt' ich, all mein Denken Treu in des Cultuikampfs Drang versenken, Doch mit meinen Nerven ist's ein Graus Weih fast zu weit bin ich schon aegangei», Ähnle nicht, wie hoch die Fn'ichte hangen Pflück' ein And'rer sie zum Festesschmaus. Narrenlchiff 1875. 3.r. 62.
Inland.
Luxemburger Wort, 1875-03-25 00:00:00

Inland. Gewissen, feine innig« Frömmigkeit wußte er in die ebenso reinen und zarten Herzen einzugraben und sie für jede himml'fche Lehre zugc*kig.ich zu machen. Bescheidenheit, Höflich teil, wahre Liebe zur Religion sind die Tugenden unserer kleinen Jugend, die er in ihr wachgerufen. Schade, daß ber Himmel diese Blume der Unschuld so früh, im Lenz des Lebens, geknickt und uns diesen, Kelch voll köstlichen Samen«, rüstigen Flei» heö und holder Unschuld für die Zukunft vorenthalten hat. Seinen Lohn wirb er im Himmel haben. Von uns fei ihm ein ver* traueiisvolles: „In spera resurrectionis." Ahn, 24. März. Vor acht Tagen, den 11. I. N. entschlief nach kurzem Kraulen» lager und mit den hl. S7erbesulramenten verfehen, fanft ui.d ruhi,-, unser allgemein beliebter und viel bcllagter Lehrer Franz Mülleiiberger. Ihn Halle Gott nicht reich mit physischen Kräften ausgestattet, aber desto schöner und herrlicher halte er seinen Geist geschmückt mit jenei: opfernd.« Gaben der Liebe, die einem Erzieher ber Kindh it fo recht vo-.nölhen find. Während der fech« Jahren lhätigen Wirke:-« allhier wur er ein Muster von Hingebung und Liebe für seine ihm anvertrauten Kleinen. Sein zartes
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1875-03-25 00:00:00

Schweiz. Bern. ai. März. DK ganze Stadt be. schilstigt sich mit der Nachricht, der Bundes» ratg habe sich mit sechs gegen eine Stimme beschlossen, Bern müsse di: ausgewiesenen jurassischen Pfarrer in das Land zurückteh« ren lassen. Die Nachricht ist rich'.ig. Der Aun'eSrath hat einstimmig gefunden, die Verbannung diefrr Pfarrer sei v-irfassaügswi« inig, und Herr Bunbesrath Schenk von Bern, ehemaliger prolcsta-ttifch.r Pfarrer, opvonirte diesem Beschlüsse. Der Buud.srath hat den Beschluß je. och „och nicht officiel., bekannt'gemacht. Man sagt, daß- bie Herren Ech.ll! und Blcelaiizler'Lseifcher peijtjbett Beschluß iN die Oessenllichleit brachen. Die Wuth der Radicale« ist nun geradezu fa« belhaft. Vorgestern Abend versammelten fich die radicale« Berner, welche in der Bundes« Versammlung fitzen, nebst sonstigen Mai.n-.rn ähnlichen Kalibers im Gaßdof „Pf.ss.i^" Allpfarrer unb Nalionalrato Ziegler präfi» ftirt?. Man beschloß, sofort eine außeior« dentliche Sitzung der Bundelverfammlung zusammenzurufen, wenn der Bunbesrath eS „wag.", den „Pfaffen" Recht zu geben. Man wollte gestern den BundeSralh inler» pclliren, ob er wirtlich zu Gunsten der Pfarrer entschieden habe; es geschah jedoch nicht, weil ber Bundesrath blschloss'n hatte jede Antwort zu verweigern. W:e ich höre, wird der diese Woche seinen Beschluß noch nicht publiciren, vielleicht in nächster WochZ noch Nicht, u.id zwar aus sehr triftigen Grünben, die aber nicht hierher gehören. Jedenfalls glaube ich versichern zu connen, daß, allem Geschrei zum Trotz, der Bunbesrath nicht zurückweicht, obwohl gestern im „Cafe du Nord" ein Berner Heißsporn erklärte : „Ehe die jurassischen Pfaffen zu« nicklelMii, muß der Bundesrath zum Teufef „ehen." Im BundSrath sitzen bekanntlich 6 radicale Protestanten und ei.: liberaler Katholik. . (Ä. V.)
Luxemburger Wort, 1875-03-25 00:00:00

Le bureau de bienfaisance de la ville •' de Luxembourg a l'honneur d'informer les habitants, qu'il vient d'organiser sa Tombola bisannuelle, d'accord avec l'association des Dames charitables et que des Dames patronesses de cette Tombola ont hier, voulu se charger du placement des billets à domicile à partir de la semaine prochaine, ainsi que de recueillir des lots pour celte œuvre de charité, dont, l'exposition aura lieu la semaine de l'Octave de Notre-Dame, ä l'Hôtel-de Ville. „ . ,
ESPAGNE
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-01-17 00:00:00

ESPAGNE M. Castillo y Ayenza a reçu le 29 éecembre des dépêches de son gouvernemenl ; après leur réception, il s'est rendu chez S. Em. le cardinal sociétaire d'Etat Lambruschini, auquel il a annoncé que la reine d'Espagne fera présenter aux cortès par le ministère , un projet de loi pour la dolalion du clergé. D'après une communication confidentielle, cette dolalion sera assignée en parlie sur le produit des biens ecclésiastiques non vendus et en parlie sur les revenus des différentes provinces. Le Sainl-Siége a appris avec plaisir celle délcrminalion du cabinet espagnol. V. HOFFMAN iilitlvue1 r«.p.tns«ble.
ÉTAT-CIVIL
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-01-17 00:00:00

ÉTAT-CIVIL Naissances: Du g janvier, Jules Roseng ; du 10, Henri- Franeois Hoiulremoiu ; du la, Nicolas- Auguste Müller, Antoine Klees et Anne Mellenhovect ; du i 3, Reine Berj; ; du i4, Philippe Altraever ; du 16, J°-Pierre Pescatore. Mariages : Du lo, Nicolas Koerjj, journalier, avec Marie Mathieu et Jules-Henri Fischer, menuisier, avec Elisabeth HoUenfellz ; du i{, François-Henri Lent/., boulait— avec Marguerite Funek, Gaspard Ceescl , sons-officier prussien, avec Anne Hemmer el Charles Cà-uerlingcr, journalier, avec Adèle dite Pauline Weis. Décès : Du 11 janvier, Joseph Friderich, 17 ans; du l3, Catheriiie-Josépliiue Mcisner, 70 ans, veuve de Pierre- Philippe Hippert, employé municipal , Nicolas Nimax , iS ans, et Amie Faber , 38 ans, célibala rc; du 14 , Aune Catherine Mersch, 43 ans, veuve de Henri Conseil, employé du gouvernement.
THÉATRE DE LUXEMBOURG.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1846-01-17 00:00:00

THÉATRE DE LUXEMBOURG. Depuis quelque temps la famille Kancy qui exploite en ce moment notre théâtre, nous annonce la prochaine clôlure. Serait-ce un parti irrévocablement arrê'é de sa part? Nous en serions lâchés, cat il faut le dire, ces artistes nous procurent d'agréables soirées el bien mal avisés ceux qui n'en profitent pas. Le spectacle de jeudi dernier, qui avait attiré un peu plus de monde que de coutume se composait de deux des plus eeharmacilc. ,.„'.,■,.,. ,1.. .,.,.,.r,..;,... I'..,,,..-ni» : i,. marraine cl l'Espionne russe. Cette dernière pièce, encore inconnue à Luxembourg jusque-là , a surtout élé entendue avec une satisfaction bien légitime , démontrée par des applaudissements multipliés. C'esl un épisode de cette désastreuse campagne de Bussie, dont chaque scène réveille alternativement des sentiments d'adiniralioii ou de compassion pour ces hommes de fer qui furent les héros de ce terrible drame. Les rôles de M. Meunier et de Dominique ont élé rendus avec beaucoup de vérité et de talent par MM. Bancy aîné cl Bancy jeune. M. Rancy cadet a joué Palernick avec sa verve et sa rondeur habituelles. Mais l'honneur de la soirée revient incontestablement à mad. Bancy jeune , qui s'est surpassée, et a rendu les touchantes scènes du second acte avec une âme, une émotion si profonde et si bien sentie que bien des larmes ont été essuyées furtivement dans la salle. Si la famille Bancy donne une seconde représentation de l'espionne russe, il y aura foule.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-06-26 00:00:00

Messieurs les abonnés qui n'ont pas encore ac- Huiité le moulant île leur abonnement, sont priés île le faire parvenir franco au bureau ilu Couiricr. Ceux dont l'abonnement expire le 5) juin coulant et qui n'auront pas rornu-IKm.nl renoncé jusqu'à celte époque., seront considérés comme abonnes pour un nouveau semestre el continueront de r,-revoir la feuille comme par le passé.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 7, n° 51
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1850-06-26 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. N» 51. — MERCREDI. IT.IX de L'ABONNEMENT : 9 francs pai semestre pour la tille 10 francs -n franco dans loin le Grand-Durhe. ANNONCES : 20 centimes la ligne _« JUIN 18_0. Le COURRIEK parajt denn fois par semaine, le Mercredi et Samedi Les Abouucmcnls, Insertions, Correspondances, Annonces, etc., doivent élre adressées frdnco à l'Editeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 8, n° 55
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1851-07-09 00:00:00

Nu 35 - MERCREDI. PRIX de L'ABONNEMENT : " francs par semestre pour la rille 10 francs franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCES : 20 centimes la ligue COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. 9 JUILLET 1831. Le COURRIER parait deux fois par semaine, le Mercredi et Samedi. Les Abonnements, Insertions, Cor respondances, Annonces, etc.,, doivent être adressées franco à l'Editeur du Courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 16, n° 42
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-04-08 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DIMANCHES. JK'4*. PRIX DE L'ABONNEMENT: 9 francs par semestre pour la ville. 10 1rs. par semestre, franco dans tout le (îraiid-Dnclié. 12 (r., franco, pour la Belgique. 15 fr., p* la France, la Hollande, etc. Um****! 8 Jloril 1S5& ANNONCES : 20 centimes la ligne. 10 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insertions, Correspottdances, Annonces, etc., etc., doivent être adressées —franco — _ l'imprimeur du Courrier.
Erratum
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-11-13 00:00:00

Erratum Dans le compte-rendu tic l'Assemblée des Etats, séance du 11 novembre, inséré dans notre numéro d'hier, l>« page, 3e colonne, arl. 28, 12e ligne, lisez : 1000 kilos de houille coulant 25 lianes, au lieu de 4000 kilos.
Dernier courrier.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-11-13 00:00:00

Dernier courrier. Turin, 10 novembre. Le roi Victor Emmanuel, d'après les conseils trèsprécis qui lui sont venus de Paris, a refusé au prince de Carignan l'autorisation d'accepler la régence des Elals de ITlalie centrale. Jules METZ Rédacteur responsable.
ÉTAT-CIVIL de la Ville de Luxembourg. Naissances :
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-11-13 00:00:00

ÉTAT-CIVIL de la Ville de Luxembourg. Naissances : Déclaration du 6 nov. Isidore-Auguste Watlebled, Henri Biersià'dt ;—7, Philippe-Joseph KnalT ; Marie- Su'anne Gries ; Marie Catherine Wolter; —8, Jean- Guill.-Adolphe l'iachswerlli ; — 9, Calh. Zacharia* ; Florentine Hoffmann;—II, Françoise KilschdorlT; Susanne Mengen.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 16, n° 152
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1859-11-13 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Paraissant tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés. M M2 PRIX DE L'ABONNEMENT: 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 l'r. par tri mestre. franco dans tout le tirantl-Duché. 8 f r. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. 11 fr. £0 pr la France, la Hollande, etc. Dimanche 13 Novembre 1859 ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. Les Abonnements, Insert ions. Correspondances, Annonces, etc., etc.. doivent être adressées —frnnr-n - à la rédaction du Courrier, Placcd'Armes, ■• 1.
École de Musique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-10-06 00:00:00

École de Musique. La rentrée des classes pour l'année scolaire 1S60—1861, est fixée au lundi, 10 octobre prochain. Les élèves qui désirent suivre l'une des classes de l'établissement, auront à se faire inscrire le môme jour au bureau du directeur. Le bureau est ouvert de 11,heures à midi, et de 3 à 6 heures de relevée. Luxembourg, le 24 septembre 1860. Le directeur de l'Ecole de musique, ZINNEN
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 17, n° 236
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-10-06 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Xa 236. — MF Année. PRIX DE L'ABONNEMEXT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco clans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Prusse. 11 fr. 50 pour la France, la Hollande, etc. ANÎfONCES : 20 centimes lu ligne. la centimes pour les abonnés. RÉ( EAMES : 50 centimes la ligne. {•Journal du noir.} Samedi C Octobre J3@«V. Le Courrier parait six fois par semaine. les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Blnce-d'Arme?. 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 0 heures du matin. Prix du numéro: In centimes.
Mexique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-02-11 00:00:00

Mexique. On lit dans la Patrie ■. « Nous avons des nouvelles particulières de la Véra-Oruz du 11 janvier. A cette date, les troupes alliées avaient toutes été débarquées et occupaient des campements parfaitement situés. Leur état sanitaire était excellent. »Le vice-amiral Jurien de La Graviere avait envoyé des transports dans toutes les Antilles, afin de se procurer du bétail pour nos marins et pour nos soldats. Ces navires n'ont dû arriver devant la Véra-Cruz que vers les premiers jours du mois de février, époque à laquelle la nomination du général Lorencez sera connue par une dépêche envoyée de Cadix, et qui prescrit aux commandants alliés de l'attendre avant de commencer les opérations. »Le général, part: le 28 janvier, arrivera vers la fin de février, et probablement ce n'est que dans la première quinzaine de mars que les alliés commenceront leur marche de la Vera-Cruz sur Mexico. »Les dernières nouvelles de cette ville annoncent que le général Doblado, président du conseil des ministres, avait pris la direction des affaires, et qu'il employait tous les efforts pour y maintenir l'ordre matériel. Il avait fait occuper par ses troupes plusieurs points stra* tégiques, tels que Puebla, le fort de Perote, Chiquité et Orizaba; mais il paraissait comprendre que toute résistance sérieuse est impossible, et qu'il est préférable, pour son pays, d'entrer en arrangement avec les alliés. » Jules Metz rédacteur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 19, n° 36
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1862-02-11 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. X* 3«. — MO' Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 7 fr. par trimestre franco dans tout la Grand-Duché. S fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimea la ligne. 15 centimes pour les abonnés. RÉCLAMES 50 cent, la ligne. (•Journal du soir.) Mardi il février^l&a*. Le Courrier paraît six foig par se maine Les abonnements, insertions, correspondances, aunonces, etc., etc., doivent être adressés — franco — au bureau du Courrier, Place-d'Armes, 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent être remises avant 9 heures du matin. Prix du numéro : 15 centimes.
Mariages
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-09 00:00:00

Mariages Du 1er mai. Jean-Théophile-Louis Gartner, ferblantier, avec Marguerite Munsbausen, sage-femme; —3, Henri Schmitz, sergent au service de Prusse, avec Madelaine Merg.
Nécrologie.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-09 00:00:00

Nécrologie. Deux discours ont été prononcés sur la tombe de M. Brasseur, répétiteur des cours de géométrie supérieure aux écoles spéciales de l'Université, le premier par son collègue M. Folie, le second par M. Witmeur, étudiant, an nom des élèves des écoles spéciales. M. Folie a rendu hommage à l'intelligence remarquable de M. Brasseur, à son goût poulie travail, à ses capacités, en termes qui ont ému les assistants. M. Witmeur a retracé la carrière si bien remplie du jeune répétiteur. Nous empruntons à son discours les renseignements suivants sur la vie do ce jeune savant, enlevé à l'âge de trente ans à sa famille, à ses amis et à un avenir brillant. «Brasseur fit des études moyennes à l'Athénée de Liège. Après de bonnes humanités, se sentant un goût particulier pour les mathématiques , il entra dans la classe de 1" scientifique , où il remporta le 1" prix de mathématiques supérieures. La même année, pour la même branche, il obtint le 1" accessit au concours général institué par le gouvernement. »Sorti du Collège, et toujours guidé par cette prédilection pour ces sciences exactes dans lesquelles, en élève reconnaissant, je me plais à rappeler que son père s'est fait une juste célébrité , Brasseur fit successivement, dans les années 1855 et 1857, sa candidature et son doctorat en sciences physiques et mathématiques , dont il subit les épreuves avec une distinction toute spéciale. Le 17 novem bre 1858 , le gouvernement le nomma répétiteur des cours de géométrie descriptive aux écoles spéciales, et c'est dans l'exercice de ces fonctions que la mort est venue le frapper. »Quoique à peine âgé de trente ans, Brasseur possédait de grandes connaissances, et, chose essentielle, des connaissances solides et précises. »A ce grand savoir, dont sa belle intelligence lui avait , du reste , vendu'' l'acquisition facile, il joignait cette faculté peu commune d'exposer clairement ses idées, de se faire aisément comprendre , iaculté qui fait du répétiteur un auxiliaire si précieux de.l'enseignement professoral. »
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 108
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-09 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. t- fr. 50 par trimestre pour la villi1. 6 fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique , la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. N° 108. — XXII" Année. (Journal du »oir.j Mardi 9 Mai 1865 Le Courrier parait six fois par semaine. Los ub'Hinomi'iits, insertions, correspondances, annonces, etc.. dnirenf être «drossés -franco— à Th. SCI1RŒLL, imprimeur ot rédacteur responsable du Courrier, rue de Chimay, u" 8, au 1". Les annonces pour le numéro du jour doivent êtr*, remises avant 9 heures lu malin. La rédaction ne se charge pat àt renvoyer les articles non intérêt. Prix du numéro : 15 ccntimet.
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Heute aber umschlingt em foliraiies Vanr rie arbeitende Bevöllcrufg Sur»> pas i ras „Werkzeuge fängt !>n m „denken". e n „S!!iii!ii,ftLT' schein! ih n eine zew eh z re Üß.tff,; in bee hailÄ al.' »rr schartige Säbel und die rostige Stei»ss!nte hluter den Varriladen. Und vas ist eben das schreckliche, daß Voll zu denken anfängt! Meinen sie »ich! auch, Sie rolksfreundliel er Herr Brcisdorff?! Die Soldaten hatten 75 scharfe Patronen und die Ofsstiere sagten ihnen, wie bei Aubin : «Défendez-voys!» Die Rationalgarde war uutcr dem Porwanoe von dringenden Bau'Reftarature» aus dem Hdtel-de-Ville entfernt und durch die garde municipale ersetzt worden. Schon Navoleon l. hatle einen heillosen Respect vor diesen Bürgersoldat en mit threm Knhsußr!— Die Polizeisergeanten fübrten alle Revolver. Und diese niederträchtigen ouvriers fange» nickt einmal eine ganz kleine Marseillaise! Sie puffen in ihren Ateliers und schniauchten ehre brulea-gueule, als wen» alle diese schönen Sachlichen nicht für sie dagewesen wären, Run gehe Ei. ner bin und treffe so herrliche Maßregel» zur „Vlcttung der Oesellschaft!"
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

3n dem Maaße. als das Voll, besonders aber die arbeitende Classe zu denken anfängt, verschwindet der Nimbus der religiösen sowohl, als auch der politischen Traditionen. Das Prinzip der „Vollssouveräuilät", der Regierung des Volkes durch das Voll in der Person feiner Ä'ertreler i» der Kammer, als leaislativer Körper, welchem die Regierung nnr als ereentive Gewalt beigegeben ist, war bis heute leider nur eine dunkle , unbestimmte Ahnuua in den Ateliers, — Man brüllte rem Redner in den Clubs nach, obne zu verstehen, was er tagte, grade wie die Kühe, welche den Steiß in die Lnfi strecken und davonjage» , wenn eine Kuh ihnen dies vormacht.
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Wenn jedoch das Vollsfchulwesen ss weit gediehe» ist , daß em Jeder lesen und schreiben unb fom't Stoff znm Denlen suche» und finden tan» , dann dürfte das Ende der Kriege, der Willliibr des Autokraten und der systematischen feuverdummung gekom,nen sein. Aber soweit sind wir in Frankreich noch nicht - und werden wahrscheinlich auch noch lange nicht so weit kommen. Herr Vreisdorff hat Recht! — Was würde wohl ans der Welt werden, wenn «iißrr dem gotilofen ouvrier auch noch der rechtgläubige Dreschflegel und dcl militai! fromme Cbasscpot zu denken uud ,:u raisonniren ansingen? — Wo blieden bann christliche Zucht und Ordnung? —
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Es ist schon ärgerlich genug, — nicht wabr, ?c;r Vreisdorff, — wenn man, wie beule die französtsche Reaien, >i , <,e;w»»gen ist , mit Gefetzvorl.'gen über den unentg eidlichen T< olksnuterrichi mit ti( liebere- Unterricht«' freibeit vor die Kammer» ;n Irrten. Vsi3 dies zwar nur „Sand in die Augen": deiiu die Unenigeldlichkeii des Priniärunterrichtes er;ie't ja doch kein Refultsst, wenn er nicht obligatorisch wiro , d, b. wenn nicht alle Eltern gesetzlich gezwuug.'n werde» , ibre Kinder in die Schule zu schicken . und was die höbe» Unrirrichtsfreiheit betrifft, so weiß man ja, wie nun derselbe« Fallstricke leat und sie einpfercht, s« daß sie ganz illu» sorisch wird! — Nichtsdestoweniger ist es eine Concession uud das ist an nnd für sich schon recht ärgerlich! —
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

»nd nun rüttelt man noch au dem poütiscbcn Gidschwnr ! — Zwar ha< man in Frautreich seit 179,3 bereils 12 Mal hintereinander einer andern Reaie» rniig den Cid der treue gefchwoien , — das geschah aber aus staatlichen Rücksichten und failli doch unmöglich auf die Deputirte» ausgedehnt werden , da so em Rochefort im Stande wäre in der Kammer einen Anklageakt gegen dC unverletzliche Person d,,s Kaisers, des slteften Sohnes der Kirche, hervorzubringen ! Wenn der politisch.» Cid wegfällt, dann kämmt auch der gerichtliche Eid» schwur in ernstliche Gefahr, wie man das schon in Belgien zu verschiedenen Malen beobachten konnte. Vernünftiger wäre es, wenn man in puncto Eidabschaffung mit der Abolition der falschen Eide den Anfang machte und somit nicht mebr diesem oder jenem naive» Sohne Isaaks und Jakobs Veranlassung z» der Frage gäbe: „wozu denn die falsche» Eide eigentlich da seien, wenn ma» sie nicht leiste» fottc ? —
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Die Führer der raufen stürzen sich wie hungrige Raben auf den verendende» lölven. So soll nämlich in einer réunion des intimes bei Jules Favre deis Denk« bilo aufgerollt worden sein, den Kaiser der herrlichsten Prä-ogalive des Selbste regimenls, des Veto' s über Krieg »cd Friere» zu berauben, und dasselbe der Kammer z« Übertragen. Die Herrn bedenken nicht, daß irres g'krönte Han vi eiste göttliche Sendung bat und zu gewiffen Zeiten Krieg fuhren muß, um das rand vor lieb roötkeruiig zu wahren u >d sich die Gunst der Armee, in deren Rethe» nur durch Krieg em schnelles Avaneemenl möglich ist. zu erhalle», de»n eis ist schrecklieh , wenn et* Armee, die Blülbe des lande», sich - langweilt und t» de» Kasernen heriiinludgerl.
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Darum ist es gerade;» lächerlich, wenn die Führer der droaresssftischen Partei in der preußischen Abgeordnetenfammer mit rem Vorschage vor die Regierung irrt en wellen, oder vielmehr schon neireien sinr : die Regierung möge auf dem dirlomaliichen Wege bei den belassenden llroßnitichlen eine allgemeine Eni' waffnung beaniragen und lnrch Hliiu'chickung der Soldaten das Desieit ii» Staatshausball decken nnd Oekoiiomieen erzielen. Was ist em Staat ohne ©floaten? - ®<n nichts. Uid w.is würde aus den Köchinnen und rtiiideirnaïche» werden, wen» ihre palans »ach Hause geschickt würde«? — Geht Hill »ach Echlernach und Diekirch und sehet wie es dort aus' siebt! — Œin wahre« Glück, daß wir noch unser lägerbataillon in der Hauptstatt habe» !
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Und tutu ficht der abscheuliche homme de lettres, ter sich in seiner Union an — de» dochsten ini Elaale, und in perfiderWeiic selbst a» seire»! Busenfreunde, H. Nicola« Areioporff, dem Gesalbten res Herrn, zu vergreifen wagt, bin und befürworte! in einem Artikel, der mehrere Solennen umfaßt, die Abschaffung des lägerbataillon« als neutraler Vur iisiirlikel! Matt muß wirklich ganz »ordame« rikiinisch vernagelt sei», um die »nbiditigte Noihiretidigkeit nnscres stehende» Heeres nicht einzusehen! — Und wenn es den» unfern ouvriers auch einmal em» siele, des Sonntag« Nachmittags zum Zeilverlreibe eine Revolution anzuzetteln um die Regierung zu stürzen und die Republik zu proelautire» ? — Glaubt den» unter homme de lettres die paar Gendarmen und unsere Polizei würde» genügen, tint die — Annerionnisten zur Raison zn bringen? Und aus welchem Corp« würden dann die Gendarmen, Feldhüter, Touatiiers »nd Förster rekrutirk? Wo bliebe dann die Musik Donnerstags und Sonuiags? Ret», weil entfernt für die Abschaffung dieses unter- allen Umständen nützliche» Corps zu sein, stimmen wir vielmehr noch für Errichinng eines zweiten, der Naiioiialg.'rde mit Laviillerie und Artillerie, un? Herr» Julius Eberhard junior als Caipseommandanien an der Spitze. — Wozu haben wir denn cigeni* lich die fechs Kanonen »nd die viele» Gewehre im Stifenal? —
Om Bour.
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Om Bour. D'Mimi. Dât ass neesz de Muorgcn e Gekikkels an e G'eliichs mal dir ass wann neesz èppes Afzennerleches geschit war. D Kèlté. — Hajo, Mimi, ech muss vvnol lachen , wann ech gesin , wé enuei— schiderlech ons folie« d'Regleniènter euslèt. D'Mimi. - W'an'ns de dàch emol rùoecd mat der Police wiirs; du wees« dnc!i ganz gut, dat se dccli um Kapp hun, an ccli fièrchte mccli mein Duod, op e godde lluorge» leeren se dech au t'Aiitonéslèchelch . D Kt te. — Maja, dabâl! Dm 11. Controliïr La me, h vill ze vill gut leiden. A lir eri'in »p uns liiùd ze komniea, e Mellwoch wor ech, wé der wesst, mut der lliitt au t'Stâdt, lir Gezeis zc vol v. Ile im 11. !l,mmer am ueie «Juartier gesuoeh ech èng sehen lèrde Seihècke stoen. Ech guong an fir se ze kâlen a «e ech liezuole vvoll, do slirenien hirer drei lierai, fir dein Hemmer e Protokoll ze mâche» , weil en dàt lèrdegcschirr uni Trottoir stoen liât. Den Hemmer, de wé der west, vun Nalur èsclilelech angslei h ass, sollt si wâch gin . dann den 11, Contrôleur wor och derbei. DSI ànerl wor de lices an nach en, dé t'Plàtzegè der ophuv en. Dât guof e Gestreida an e Gcdcessems, !>is éntele.h den H Hemmer, dé ganz weiss am besieht wor vun Angschi, den, l'lees e Frang gi» huol. Du wo, i iâch mu Ènn. D'Mimi. — Will ass dann doriwer ze Ificlicll? D'Kètlé. - Httjd, ech muss lache, , dass et dem 11, Hein,,,, r vcr!,uodei> soll sin, lèrdegcschirr wât guor net geuéerl, lauscht seng Face op den Trottoir ze stellen , an ech hun dach schons oft Dréschmachinen an aner nie gruoss Sachen do stoen g, sin — bei dem Eist butek. An ech mengen warn i ici, en Arem erauslicnken halt, wuo Sésselcn . a Slrémcssere» a Sécliclen dru» hènken, dât wtr me gtféerlech ass en Arem, wuo e Seel an èng Eâtsch dru» hènkt. D'Mimi. — A wâi seel dann den 11. Hemmer? D'Kètlé. — Wàt soll den da soen! De» Areale Mann wor bâ! gestuorwen vun Angscht an en huot geziddert ass wo eu Espelàf. Police ass Police a Ge■ Atz ass Gesetz. Et huot eng wnosse Kuos, seet den 11. Leibl'ricd. D'Mimi. — Kill hu» och esuo gcduocht! jo, jo, ecil hu» och esuo gedu oiht * * *
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Die im Mai initerbrochnic Sitzung unserer Stäneekamuicr soll am 8 Novem ler wieder anigeuomnien werde,,, Ltjlr wünsche» sehnlichst, daß sich dies bewahrheiten möge, da die Arbeiten deo „Coiieifis" rini-ii e treulichen Fortssang nehmen und »er Bau so riesenhaft wild, daß dao ganze "Athenäum" ganz bequem darin Platz haben wild. Viileat CMlsul Cnrolus, ne (|itis detriiiieiito res publica eineal! Die Zeil ist grrOwnen , w,> die Waoler der Statt ihr Anrecht auf die Ver° sprcchunge» ihrer Maneataire geltend >»,ichen können , »»d wir e,inner» Herr» Karl Si,nous in volleu! Ernste an de» Passus seines Wahlmanifestes worin er sa.,t: uSineCYenieiil attaché à uns lilierlés publiques et in regime constitutionnel, je suis encore bien décidé, pour le ras où je serais honoré du ma,»la! de député, il soutenir toujours les droilse! la légitime influence de l'autorité civil» dans les "<<! i brenses et importantes minières ni, ils uoorraieut se trouver en ( onstil „'ver le, prétentions du clerg \ et à demander nu besoin qu'on les tasse valoir. Wenn ti je galt, dru Uebrrgriffen des eiübeimische» Clerus mit Nachdruck ttttgtgemutrettn, dann ist es jetzt der Fall und wir begeu die feste Zuversteht, daß die Getfion »ich! geschlossen wird, ohne daß die Regierung derochet energisch Bbei daß Eonvikt interpellât wird. —
Liberale Association?
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Liberale Association? :: Herr Karl Antue!! !! Herr Kar! André!! Beim Barte des Prophelen! Wo bleibt denn die 3n Belgien bai sie wieder rire» eklatanten Sieg über die vereiniglen C leri ealen und Pseudo-Demokraien errungen!! — Tu dor», Brutus, ei Monseigneur d'Halicamnese nous lorge des fers! —
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Berr Norbert Metz ist em sehr kluger Man», der oft eine frankfurter Knackwurst nach einer Seite OÄinger Speck toitftH hr selbst wird dao nicht töugnen wollen. Darum l,al auch V Karl Theodor Andre das verwettete Souper bei Herrn Kremer-Vrouch verloren. Denn Hr. Norbert Metz hat dav große allmächtige Schloß zu Esch. *• d. Alz. nebst verschiedenen daranstoßenden Landereien gekauft. Was macht nun Hr. Mnz mit diesem Schloß? — Parbleu., Hochöfen" — ttnd wenn Herr Metz Hochöfen nach Esch bautdann folgt'daraus, daß die Gurtelbahn dennoch — wc nigftens em Theil derselben gebaut wird! — A»»ai, H. Andre » quand le* souper? Nach Bettemburg.
Leise Aufrage
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Leise Aufrage Wäre es nicht ii ögli.ti, Kijfi wen« wilder eine f-mhie Zwick, wie am oerffoffenen Dienstag, engager! wird,, auch zugleich Vorsorge getroffen wurre. dein t bei Voifoinmnissen wie damals. zugleich Knülteln bereit stünden, um möglicher Weise die ans dir Straße an«zubo»n. Rnivge, ihren Schoppen »ertil Besucher waren dann wenigsten« steher nichtmolcftirt und der G.fabr ausgreft, nu! ihren Etühlen unter den Tisch geschmissen zu werden. Em Ordnungsliebender.
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Am verflossenen Dienstage fand eine recht erhabene Cérémonie im en Athenäum Statt. 5-s galt die feierliche Beerdigung des Kgl.-Großh. Institutes. Die zahlreichen Leidtragenden versammelten sich um ii Uhr Abends in der Familiengruft des verblichenen: Acht kleine Wgker;en erleuchteten dieselbe agiorno, das Thermometer stand auf — 4u, em feiner Modergeruch dnrchweihrauchtc die Ati'nosphäre, Die Leichenrede hielt Dr F. Kein Auge blieb naß. Hierauf folgte die Einweihung eines Grabmonumentes aus der Stelnpe'riode, durch Herrn Prof. K Stimme und Costüm dm Umständen gemäß. Dann Abfingen des
Miserere
D'Wäschfra., 1869-10-30 00:00:00

Miserere Volo mit Klyftierspritzen- und Laternenbegleitüng, vorgetragen »on Hrn. Dr. lt. (Hr. Li. hat em hübsches Organ 111:0 viel 31= cherheit im Vortrage.) Als ©cljlujj: Anrufen bcr hiesigen Dreifaltigkeit, Choral von allen Anwesenden in stehender Stellung ausgeführt. Hierauf andächtiger Nückzug des Publikums.