bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 300
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-10-29 00:00:00

LʼINDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMEMT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. ... 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION de l’administration des Annonces & de l'expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE li rue-aux-Charbons, 3. M 900 15 GÉMÎMES LE NUMERO VENDREDI 29 OCTOBRE 1815.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 353
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-12-22 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION DE ^ADMINISTRATION des Annonces & de l'expédition au oavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J 0 R I S, éditeur de „L’INDÉPENDANCE “ rue-aux-Charbons, 3. M »S3 15 (MIMES LE NC ME MC MERCREDI 22 DECEMBRE 1815.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 88
L'indépendance luxembourgeoise, 1876-03-29 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAR TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 — la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. DÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX de la REDACTION DE L’ADMINISTRATION des Annonces & de l’expédition au cavalier Jost. Toutes les lettres doivent être adressées franco à J. J O K I S, éditeur d9 „L’INDÉPENDANCE « rue-aux-Charbons, 3. M 88. 15 Cfc.STi.14E3 LE NUMERO MERCREDI 29 MARS Î876.
A la bonne heure!
Der Arbeiter (1878), 1878-09-14 00:00:00

A la bonne heure! Ech an de Fleppë gonge' mat en âner no Letzeburéch zur Kirmes. Den ârme Fleppë kriit ower néischt drop z'ièssen, ma éch hât op en Hör e' Stéck Kuch erwescht.
Soll dât daʼ miglech sin!
Der Arbeiter (1878), 1878-09-14 00:00:00

Soll dât daʼ miglech sin! T' huot én den äle' Langsam gefröt, 'wë en aus der Exposition crem ass komt, ob Parëis èng gross Stâd wèr; a' wesst dir, wât hiè' ge- èndwert huot? « Parëis ass kèng Stâd, 't'ass e' Land foll Heiser, an dë sin 'sö liëch an 'sö no zesumme' gebaut, dass én 'mol guor net durech këm, wa' kèng Gâssen do wëren.»
Der Arbeiter (1878) Organ der Arbeiterbevölkerung Luxemburg's Jg. 1, nº 25
Der Arbeiter (1878), 1878-09-14 00:00:00

Der Arbeiter. Abonncmcntspreis pro Quartal. .Fr. 1,25 für die Stadt bei der Erpedition. ! . 1,60 für's Großherzogthum. „ 1,75 für Belgien. \ „ 2,10 für Deutschland. \ „ 2,10 für Frankreich und alle j andern Staaten der Post- Union. Jnsertioilsgeliiihreii. 10 Cent, für die Petit-Zeile oder deren Raum. Anzeigen über Arbeitsnachweise . oder Arbeitsgesuche werden für ; Abonnenten gratis aufgenommen. Man abonnirt bei allen Post-Anstalten. Preis per Nummer; 15 Centimes. Luxemburg. — Druck von L. Schamburger. Organ der Aricitcrbevölkernng Luxemiurg's. Correspondenzen und Anzeigen sind in der Buchhandlung von L. Schamburger abzugeben. Erscheint jeden Samstag. (Ausschließlich von âröeitern verfaßt.) Motto; Thue Recht undl scheue Niemand. M 25. Samstag, 14. September 1878. I. Jahrgang.
Dernières Nouvelles. Elections du 20 août.
Le gratis luxembourgeois, 1857-08-21 00:00:00

Dernières Nouvelles. Elections du 20 août. Candidats du Courrier : (6) Luxembourg : Aschmann, Aug. Fischer, Eber- hard , et Ad. Fischer. — Cappellen : J. Metz. — • Mersch : Witry. Candidats de la Revue : (10) Diekirch : Tschiederer , et Schmit, médecin. — Vianden : Sinner. — Echternach : Hardt (vingt voix contre huit.) — Redange : Bassing. — Grevenmacher : Wellenstein. — Clervaux : Toutsch. — Wih : Falis. — Esch : Collart. — Remich : Augustin (vingt-trois voix contre deux). Le Courrier signale un fait incroyable contre un commissaire de Diekirch; mais s'il est vrai , le Gouvernement ne peut le laver que par une destitution. Nota. Le Gratis répondra à l’élecleur du Courrier dans le prochain Numéro.
Sans titre
Le gratis luxembourgeois, 1857-08-21 00:00:00

Gontier-Grigy. A. TEXTOR A l’occasion de la rixe qui a eu lieu lors de l’incendie de Sandweiler, où des hommes se sont battus à coups de couteaux , et où l’un d’eux a été mutilé sous une pompe, j’ai l’honneur de prévenir les cabaretiers que la Compagnie la Paternelle ne se charge pas de payer les boissons qu'ils sont souvent trop disposés à distribuer. — Ceux qui travaillent ne sont pas ceux, ordinairement, qui boivent le plus! — Mais la Paternelle continuera à payer les transports de pompes , concurremment avec les communes ou les autres Compagnies , ainsi qu’à récompenser convenablement les personnes qui auront empêché la communication du feu aux maisons voisines. Avis à tout le monde! Le sous-directeur Le Rédacteur responsable,
Grand-Duché de Luxembourg. Actes officiels.
Le gratis luxembourgeois, 1857-08-21 00:00:00

Grand-Duché de Luxembourg. Actes officiels. Le Mémorial N° 45 (^lre parliej du mardi 18 août 1857, confient ; L’Arrêté concernant la distribution de subsides en faveur de l’instruction primaire.
Gymnase.
Le gratis luxembourgeois, 1857-08-21 00:00:00

Gymnase. ire Classe. (Trente élèves. ) — 1er prix, Henri Manderscheid, de Niederwampaeh; 2e prix, Jean- Baptiste Schmitz , de Grevenmaeher; 3e prix, Auguste Kauffeld, de Luxembourg; 4e prix, Théodore Bœver, de Marnach. 2e Classe. (Trente-trois élèves.) — 1er prix , Emile Schmoll , de Luxembourg; 2e prix , Zenon De Muyser, de Roodl; 3e prix, Nicolas Gredt , de Luxembourg; 4e prix, Nicolas Schrœder, de Cons- dorf; 5e prix , Vitalis Tschiderer, de Larochetle; 6e prix , Jean Wolff, de Hespérange; 7e prix , Théodore Welter , de Gilsdorff; 8e prix, Charles Fritze, de YVetzlar; 9e prix, Jean-Pierre Thomas, de Luxembourg. 3e Classe. (Trente-un élèves.) — 1er prix, Jo- seph Neuberg , de Luxembourg; 2e prix , Charles Michaëlis , de Luxembourg, et Henri Biren , de Lintgen; 3e prix , Philippe Molilor , de Bellborn ; 4e prix, Nicolas Post, de Mersch; 5e prix, Joseph Fellen . de Holîerioh ; 6e prix , François Kuborn , de Merlerl ; 7e prix, Henri Kirpach, de Manier. 4e Classe, (vingt-neuf élèves.) — 1er prix, Nicolas Schmilz, d’Esch-sur-l’Alzelte; 2e prix, François Sleffen , de Luxembourg; 3e prix , Paul Eyschen, de Luxembourg; 4e prix, Corneille Hei- nericy, de Biwisch; 5e prix, Mathias Thill , d’As- pelt; 6e prix, Auguste Diehl , de Neuerbourg; 7e prix, Alfred Tock, de Luxembourg. 5e Classe. (Trente-quatre élèves.) — 1er prix, Lambert Kolbact . de Tunlange; 2e prix, Charles Kuntgen, de Luxembourg; 3e prix, Pierre Schœf- fer , de Stadtbredirnus; 4e prix, Jean Meyers , de Gasperich. 6e Classe. (Cinquante-deux élèves.) — 1er prix , François Henrion , de Metzeresch; 2e prix , Jean-Pierre Urbany , de Luxembourg; 3e prix, François Breithof, de Luxembourg; 4e prix, Louis Beaucolin , de Luxembourg; 5e prix, Auguste Quaring, de Marner; 6e prix, François Bouault, de Grevenmacher; 7e prix, Nicolas Lorang, de Mon- dercange; 8e prix, Emile Becker, de Luxembourg.
Ecole de Dessin et de Peinture.
Le gratis luxembourgeois, 1857-08-21 00:00:00

Ecole de Dessin et de Peinture. Architecture, perspective linéaire, dessin d a- près la bosse et la gravure. — 1er prix (grande médaille) , Charles Leyder; 2e prix (petite médaille) , Nicolas Breithof; 3e prix (petite médaille), Jean Spranck. Ordres d'architecture. — 1er prix, Jacques Lacave, de Mersch; 2e prix, Joseph Muller, d’Ech- ternach. Dessin d'après la gravure : figure académique. — 1er prix , Jean Weis , de Lellig; 2e prix , Paul Koch, de Luxembourg. Dessin de la tête, d'après la gravure. — 1er prix , François Breilhoff; 2e prix , Henri Theves , de Luxembourg. Dessin d'ornements. — 1er prix, Jean Meyers, de Gasperich; 2e prix, Jean-Pierre Bertrang , de Strassen; 3e prix, Jean-Pierre Sax , de Luxembourg. Paysage. — 1er prix, François Michaëlis , de Luxembourg; 2e prix, Emile Ferron; 3e prix, Jean-Baptiste Miilem, de Luxembourg. Perspective linéaire. — Prix, Corneille Siegen, de Luxembourg.
Le gratis luxembourgeois Journal politique et industriel, paraissant au moins tous les samedis Jg. 1, nº 33
Le gratis luxembourgeois, 1857-08-21 00:00:00

LE GRATIS LUXEMBOURGEOIS SI n'y a fias «ralioiincnients. Moyennant 1 fr. pour la ville, S francs pour la campagne, Toute personne qui enverra celle somme au bureau, soit en argent, soit en timbres-postes, recevra franco pendant l’année: Prix de» Annonce» t S cent la ligne, pour les Lecteurs inscrits au bureau; 10 cent, pour toute autre personne. On traitera à l’amiable pour les Annonces répétées. JOURNAL POLITIQUE et INDUSTRIEL, paraissant au moins tons les SAMEDIS. Tirage ( aposté! S ) 619 Exemplaires. Les Articles concernant la Rédaction, ainsi que les Demandes de Journal et les Annonces, devront être adressés à l’Editeur , Bureau, à l’imprimerie rue Saint -Philippe , 28, à Luxembourg. M 33 SAMEDI 21 Août 1857 Ve Année.
L'UNION. Jg. 3, n° 200
L'UNION., 1862-08-27 00:00:00

M 200 (PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. 650 fr. par trimestre franco dans tout le Grand-Ducbé. 8 fr. 50 franco pour la Belgique et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France et l'Allemagne. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. L'UNION. MERCREDI 27 Août 1862. L'Union paraît tons les jours, excepté les dimanches et les jour* de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent ?tre adressés franco à Heintzé frères éditeurs de Y Union, 4, rue de la Reine. Prix d'un numéro : 20 centimes.
L'UNION. Jg. 6, n° 184
L'UNION., 1865-08-08 00:00:00

M 184. PRIX DK L'ABONNKMKNT. 5 fr. par trimestre pour la ville, fr. 75 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. ANNONCKS: 20 centimes la ligne de petit texte ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. MARDI, 8 Août 1865. Sixième année. L'Union paraît tons les jours, excepté les dimanches et les jour de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc. doivent être adressés/ranco à HkintzI frères imprimeurs de l'Union, 4, rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un numéro : 20 centimes.
L'UNION. Jg. 8, n° 123
L'UNION., 1867-05-25 00:00:00

N° 123. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. par trimestre pour la ville. S fr. ,.) p;ir triniestreyratteo dans tout le Grani-Dualié, ANNONCES : 20 centimes la ligne de petit textr ou l'espace. 15 centimes pour les abonnés. On s'abonne chez tous les agents de la poste. L'UNION. SAMEDI, 25 Mai 1867. Huitième année. L'Union paraît tous les jours, excepté les dimanches et les jours de fêtes légales. Les abonnements, insertions, correspondances, annonces, etc., doivent fltre adressés franco à HEINTZÉ Frères, imprimeurs de l'Union, N" 4, Rue de la Reine. Rédacteur responsable: P. HEINTZÉ. Prix d'un Numéro: 20 centimes.
Naissances:
L'UNION., 1871-04-18 00:00:00

Naissances: Du 29 Mars : Marguerite, fille de Houdremont serrurier. — Jean, fils de Foelen, mégissier. — Pierre, fila de Thill, tanneur et Nicolas, fils de Leik, négociant; du 30.: Anne, fille de Segers, vitrier ; du 3 avril : Catherine, fille de Pierre Brubach, couvreur en ardoises; du 5.; Catherine, fille de Zeimes, cultivateur ; du 6.: Anne, fille de Merx ; du 8.: Susanne Thérèse, fille de Wagner, charpentier, et Albert, fils deSalomon, négociant; du 9.. Félicitase, fille de Ludig, ébéniste; du 10.: Mathieu, fils de Biver, tailleur; du 11,: Catherine, fille de Jansem , chapelier; du 12.: Henri, fils de Mullenbach, bottier ; du 13,: Elisabeth, fille de Metzinger.
PUBLICATION. LISTES ÉLECTORALES.
L'UNION., 1871-04-18 00:00:00

VILLE DE LUXEMBOURG. PUBLICATION. LISTES ÉLECTORALES. Les habitants de la ville de Luxembourg sont prévenus que les listes électorales, tant pour les éle lions des Députés que pour les élections, communales sont affichées publiquement pour être prises en lecture, sous le péristilo de l'Hôtel de ville, depuis le 16 jusqu'au 26 avril et. exclusivement. Les citoyens qui croiraient avoir des réclamations à former contre la régularité de ces listes, sont invités à s'adresser, à cet effet, au collège soussigné, dans le délai de quinze jours à partir de celui de l'affiche, c'est-à-dire du 16 de ce mois au 1 mai prochain inclusivement. Les habitants sont prévenus, en même temps, qu'ils pourront faire valoir leurs côtes forains jusqu'à concurrence du cens électoral de 10 ou de 30 francs, s'ils ne sont pas déjà imposés "pour cette somme dans la commune de Luxembourg. Les contributions ne seront comptées à l'électeur que pour autant qu'il a payé le cens en impôt foncier, l'année antérieure (1870), ou bien en impôts directs, de quelque nature que ce soit, pendant chacune des deux années antérieures (1869 tt 1870). .Le possesseur à titre successif est seul excepté de ces conditions. En cas de mutation d'immeubles, les contributions dues à partir du jour où la mutation a acquis date certaine, sont comptées à l'acquéreur pour la formation du cens électoral. Seront comptées au mari les contributions de la femme commune en biens et au père celles de ses enfants mineurs s'il a la jouissan e de 1> urs biens. La veuve peut déléguer ses contributions à l'un de ses fils ou gendres demeurant avec elle, qu'elle désignera à l'autorité communale. Le cens électoral sera justifié, soit par un extrait des rôles des contributions, soit par les quittances de l'année courante, soit par les avertissements du receveur des contributions. Luxembourg, le 15 avril 1871. Le Collège des Bourgmestre et Échevins, J. Merseh-Wittenauer, président, Weyer secrétaire.
L'UNION. Jg. 12, n° 93
L'UNION., 1871-04-18 00:00:00

L'UNION. On s'abonne aux Bureaux de este, chez les agents «le cette administration et chez Ileintzé frères, imprimeurs du journal. BUREAUX: Rue du Fossé. JOURNAL aUOTIDIEN. BUREAUX: Rue du Fossé. Inntneea, 20 iligne de petit text.\ 15 » pour les abonnés j Faits divers et Réclames: 5 francs la ligne de Petit-Roniain. On traite à forfait. 12e Année. Abonnement». 3 7a par trimestre pour la ville. 4 75 — le plat pays 5 75 — la Belgique. 7 75 — la France. ' 50 — l'Allemagne Prix du numéro: 20 cent. MARDI, 18 Avril 1871. N° 93.
M. Thiers jugé par le SIÈCLE.
L'UNION., 1871-04-18 00:00:00

M. Thiers jugé par le SIÈCLE. M. Thiers a eu le mérite de prévoir le coup d'E at, quand en 1851 il prononça à la tribune ce mot historique: L'Empire est fait. M. Thiers a eu le mérite de prévoir, en 1870 que le second Empire serait vaincu par 1 Allcmagen. M. Thiers est libéral et conciliant; l'assemblée p"ut dire de lui : C'est l'homme qui nous divise le moins. La retraite de M. Thiers aurait mis l'assemblée dans le plus grand embarras. Dans le seul but d'empêcher cette retraite, l'Assemblée a adopté, après coup un amendement en vertu duquel toute ville ayant 20,000 habitants ou plus n'élira pas son maire, mais provisoirement le recevra tout nommé des mains de M. Picard. Grâce à cette transaction, M. Thiers reste à son poste, toujours chargé de pacifier et de maintenir la république. Nous avons été si satisfaits du vote par lequel l'Assemblée avait d'abord reconnu le droit à toutes les communes petites et grandes, d'élire leurs maires, que nous n'osons pas la blâmer d'avoir ensuite accordé provisoirement l'exception réclamée par le chef du pouvoir exécutif, qui en faisait une question de cabinet. Quoi jugement porter sur la politique de M. Thiers en cette occasion? Qu'il nous soit permis de dire sincèrement notre pensée. Nous craignons que M. Thiers ne soit pas trop imprégné des souvenirs du Consulat. M. Thiers est sincèrement libéral ; mais son idéal de constitution française ressemble peut-être trop à l'idéal que s'en faisait Napoléon au champ de Mai. Ces temps sont loin, Benjamin Constant, qui a travaillé à l'acte additionnel, ser.it aujourd'hui beaucoup plus exigeant. On pouvait doser la libs.té à la France vaincue à Leipzig; il faut donner la liberté tout entière à la France vaincue à Reisehoffen à Sedan, à Metz, à Paris, partout. Il n'y a plus de maréchaux, il n'y a plus de généraux ; leurs noms sont oubliés. Il ne doit plus y avoir de préfets ni de n aires créés par les ministres. L'Amérique, la Suisse, l'Angleterre, les colonies anglaises se dresseraient menaçantes contre un gouvernement qui se permettrait de faire des préfets et des maires. Les pays libres ne se laissent pas administrer par des administrateurs qu'ils n'ont pas choisi eux-mêmes. La France va faire peau neuve. Elle ne laissera plus dire à aucun pouvoir exécutif L'Etat, c'est moi. Les traditions napoléoniennes s'en vont, elles emportent avec elles lei traditions jacobines. , On ne veut pas plus d'un Robespierre à cheval que d'un Napoléon à pied* Plus de centralisation, plus de despotisme ! Nous croyons que si les cendres étaient encore à Si-Hélène, M. Thiers ne songerait pas, cette fois, à les faire revenir. HENRI CERNUSCHI
Großherzogtum Luxemburg. Diekirch, 12. Februar 1848.
Der Wächter an der Sauer, 1849-02-14 00:00:00

Großherzogtum Luxemburg.  Diekirch, 12. Februar 1848. Am letztverstoffenen Mittwoch fand hier eine, weint auch nicht großartige, dock rührende» Ceremonie Statt. Es war Mci* thici* Brochman, em alter Grenavier des große« Kaiseis, gestorben, und als der Hr. Dechaiit mit noch zwei Geistlichen die Leiche zur Begiäbniß abholm Um, stciüdcu 8 alte Waffenbrüder um den Sarg dcö Verblichenen, um deffen irdische lieber« reste auf die Ruhestätte des Kirchhofes zu tragen, und »och andere alte Krieger des Kaiserreich«! folgten der Todtcnbahre. — Diese Greise, ehrwürdige Ueberreste jener gewaltigen Macht, vor der ganz Europa viele Jahre hindurch zitterte und deren Ruhm sich über den ganzen Erdkreis verbreitet bat, gewährten allen Anwesenden em ernstes, rührendes Schauspiel. Sie, einst feurige, kampflustige Jünglinge, die sich an und Gefahren ergbtzten, standen jetzt ruhig und geräuschlos neben einander am Grabe ihres theuern Kameraden nnd schienen ihr nahes Ende zu bedenken. Sie glichen dem friedlichen Monde, der in einer stillen Heibstuacht dura) den Sä)leicr eines dünnen Gewölks auf uns Eidenkindcr herabblickt und uns zu weicher Wehmuth stimmt. So oft hatten sie auf dem blutigen Schlaa)tfclde oas Jammergeschrei Tausender von Verwunderen, das' Röcheln Tausender von sterbenden verachtet, und hier, wo em Waffengefäbrte, welcher wie enie Lampe, der es an Qel gebricht ausgegangen war, tn die Ruhekammer des Gwbes gesenkt wurde, cnfrolltc ihnen, als sie m\ seinen eine Schaufel Erde zum ewigen Lebewohl warfen, eine heiße Thräne der Freund« schaft und deS Mitleids. ' Am uächstluüftigm Donnerstage werden die noch hier lebenden Krieger Napoleons, deren Zahl 31 befrägf, ihrem verstorbenen Waffenbruder em feierliches Hochamt halten lassen. In Ettclbrück war am letzten Montage Feuer ausgebrochen. Schnelle und thätige Hülfe und die Abwesenheit jeglichen Ißmdes retteten einen großen Thcil des Ortes. Daö Fctnr zerstörte blos das nicht vcrsicherfe Haus, in drm'eö entstanden, und beschädigte zwei nebenliegende mehr oder weniger. Die Eröffnung der Jagd auf die Zugvögel ist auf den 10. l. Februars festgesetzt.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1849-02-14 00:00:00

Italien. Turin, 2. Febr. Der Papst wird bald nach Rom zurückkehren, und zwar durchdir Veimittlung Gi.'berti'S. Der Hergang ist folgender; Die Vorbereiiungen in Toulon, der von den Gesandten Isab> lla'S an allen Hefen gepredigte Kreuzzug hatten das turiner Cabinel fürchten lassen oie auswärtigen Mächtemiigten die päpstiche Angelegenheit zu ihrem Vorthetle ausbeuten. Gioberti wußte, was zwischen Gaeta und Mai» l.md vorg'ng, und wieein von Zuechi und Zam« boni geleileter'Mililär-Aufstand in den Leg.nio« nett durch Radeyü) nnterftttt)' werde» sollte, wel« eher bereuteiwe XruppciutirpS >n der Nähe von Piaccnza und den.pLi zo^tlniaicra aufstellte, irr turiner Minister Präsice,,! beschloß also selber eine Angelegenheit zu erledigen, welche der osterreichischen Herrschsucht dienlich werfen fernnie. Eo befand sich in Turin em Freund Spenu'S, Graf Martini, dessen 2lnmC|ent,nl "l Gaeta keinen Verdacht erregen kannte. $joltfnt beorderte ihn doithin. allein der Papst wo"16 Anfangs nichts von einem Manne hörnt, ter mildenidenii>ct\iti|d)cii Eabineüc Turins befre"»l>et schien. gelang Manilil'n. den Papst durch eine dritte Person von dem Gegenstände seiner Sendung in otenntnisj zu leiten, allein der Papst schüre vor, er tonne nicht mit dem Vertreter einer Macht in Berührung tommeu, weiche ehren Gesandten beider rö,»„ch>.„lu»!a habe. Martin! ve,pstichtele sich, die pt moniesische Vegano« nach &Jti koilimen zu lasse». Uartini wurde demnach ,c--doch ohne «lfictelleu Titel, brt Sr. Heiligkeit L 9cU||en. Xer Graf de la Mine.ua ist aloHe« weis der Gesinnung Guweni'o von Rom nach Gaeta gelomnie». u,.d Martini Hai dem Papste etttart, un Sarvinten die römische Lonintuante n»eh, beschicken würce. Martini ist (etteern orf.ciel beim Pa»|»e emprangen worden, uno ist mn oem «vriajlage einer piemoniestiojen Orrmuduna her""gnrnen. Dieselbe wurde zn.n Zwecke yaben j.twjix. ohne fremde Vermittlung nach Rom Muckzusühren, Dao ist die Abgabe, welche «'«»«»« sich gestellt hat. Der Papst würde eine Amnestie gewähren, uno die Erecoannuincation zurücknehmen. X.iß Piemonl m,t seinen iaü.OOO ■öapenetien in Rom etwas vermögen wiro/ver. jtcht sich von selbst, und büßt augenblicklich Giobeut seine Popularität em, so werden ihm o.eh alle Vaierlanoosreunde ©auf wissen, eine so wich, t>ge Angelegenheit, von welcher Italiens Schick« sal abhängt, zum Ziele geführt zu haben.
Amerika.
Der Wächter an der Sauer, 1849-02-14 00:00:00

Amerika. New-lork, 13. Jan. Wie wohlfeil die Central-Regierung der vereinigten Freistaaten »st, zeigt jeve« Jahr die Botschaft des Präsidenten. Das weiß außerdem Je. der, der nur entfernt von den Verhältnissen der Union hat reoen hören. Es fragt sich aber, wie es mit den Kosten der 30 Omzel» regieriingcn bestellt ist ; ob nicht, wenn man diese hinzurechnet, die republikanische RegierungSform am Ende dennoch nicht auch hoch g"u>g zu stehen komme ? Um htcrubei jeden Zweifel zu beseitigen, braucht man bloo die osficicllcii Rcchenschastöbcnchte oco Präsiocnten der einzelnen Staaten nebeneinander zu legen und die Gesamtsumme herauszuziehen. Es ergibt sich bei dieser Arbeit, daß sämmtliche Verwaltmigs- oder Rrgtcrungskosteu tn den 30 Republiken der Union jährlich nicht mehr betragen, Dollars (7,145,766 Thlr. Pr. Ct.) Während allein die gellebten und thenern dcntschei, Fiirsten mit ihren nach. sie« Hofschranzen jährlich nicht weniger als -1.1,000,000 Thlr. ans den Taschen der getreuen Untcrthancii htnuntcrschliickcn, bedarf die über so große Union — diese Verbindung von 30 Republiken — noch lange nicht jene Summe, um sowohl alle Kosten der wie dieiLinzeliegierungen, m allen Zweigen der Verwaltung voll« ständig zu decken. Daher das große Erstaunen der deutschen Einwanderer, die es in der ersten Zeit ihres HterseinS kaum glauben wollen, daß der Äeusch eigentlich nicht ganz zum Steuerzahlf« geboren sei, woran man doch in Deutschland als an das erste G.bot von Ingend auf gewöhnt wird! Erst all« malig ftndrn sie sich darein und werden ge» rade deshalb nm so festere Republikaner. In den nordainenkanischen Freistaaten werden dir Ausgaben, trotz der ungemein steigenden Bevölkerung, jährlich vermindert. In Deutschland wird von den Regiernngsmän» nrin gerade das Anwachsen der Bevölkerung als Grund für das Anwachsen der Ausgaben angeführt. Wie müßten da, sollte dieser moralische Grundsatz hier in der .'llepiiblik zur Anwendung kommen, die Ausgaben jährlich zunehme», da sich die Bevölkerung keines Landes in der Welt so rasch vermehrt, als die der nordameritanischen Union, findet gerade das Gegentheil statt. Ungeachtet der unglanbliel) anwachscndcn Seelen* zahl weiden überall die Auegaben und die ohnehin so geringen Steuern noch venngert.
** Ettelbrück, den 10. Februar.
Der Wächter an der Sauer, 1849-02-14 00:00:00

** Ettelbrück, den 10. Februar. Man spricht allgemein mit Entrüstung davon, wie nciilich etliche EantonnieiS ans unserer Nachbarschaft niederländische Ochsenhändler, die vielleicht über 20,000 FrS. in unserer Land brachten, mehre Stunden weit verfolgten, weil die Ochsen, die sie vor sich trtcbcn, die Sommerwege auf der Landstraße betraten, und wie sie ihnen endlich zu Hosin« gen, wo sie dieselben antrafen, einen procesvcrbal deklaiiifen. Em Herr von Elcrf soll sich der Handelsmänner eingenommen und für sie Bürgschaft geleistet haben, sie aber schämrcit, daß stc ihr Leben lang nicht mehr in ei«cm so brutalen Lande Ochsen kaufen würden. Wie kann man es vcrnieiden, daß eine Hcerde Bich, das man vor sich treibt, nicht hie und da auf einen Sommerweg geraihe! Das Benehmen der Cantonniers war also schon an sich fadelnswerth ; aber es wird dop» pclt tadelnswerth, wenn man die Übeln Folgen bedenkt, die ro für uns haben kann. Alle Staaten suchen die Fremden durch gute und freundschaftliche Behandlung au sich zu locken, und wir sollen sie durch uusre Flegelhaftigkeit von uuo entfernen ? Wir hoffen, das; die ge= hörige Obrigkeit die groben, eselhaften Lan« tonnicrs ordentlich zurecht weisen wird, damit sie imserm Laude bei andern Völkern keine solche Schande mehr machen, uno vernünftig das Gesetz vollziehen lernen. Manche Gesetze, die an sich gut sind, weiden oft verflucht und verwünscht, weil die Leute, die sie vollziehen sollen, keinen Verstand haben und Grobiane sind.
Niederlande.
Der Wächter an der Sauer, 1849-02-14 00:00:00

Niederlande. Haag. G. Febr. Der König hatdiescr Tage den Ersparniß'Antragen seiner Minister Folge leistend, eine bedeutende Neruction in der Insanierte befohlen, und zwar sollet, bei jedem Depot«Vataillon der acht Infanterie-Regimenter zwei Eompagnieen eingehen. Auch in den Regiementern Grenadier und Jäger soll eiiwVer« Minderung Statt finden.
Frankreich.
Der Wächter an der Sauer, 1849-02-14 00:00:00

Frankreich. Paris, 6. Februar. Gestern Hat man auf dem Quai d'Orsav bei den Inwailden den ungeheuren Monolithen von rosen« farbcnrm finnischem Marmor ausgeladen, der das Grab des Kaisers bedecken soll. Derselbe ist 5% lang, 3 Meter breit und 1 Meter dick; er wiegt 90,000 Kilogrammes jnib hat allein ungefähr 200,000 Franken Transportkosten verursacht. — Paris, 6. Feb. Das Journal „Le Credit, hatte gestern angezeigt, daß es einen «Roman in seinem Feuilleton beginnen werde, unter dem Titel: „Le baron Paturot ala recherclie de la rncilleur des monarchies". Darauf antworlet die „Gazettcdc France": Bevorder „Credit"sei« neu Roman beendet Haben wird, Hoffen wir die Wiiklichleil gefunden zu haben: Die Vetwaltung des Landes durch sich selbst, eine allgemeine, auf das universelle Stimmrecht begründete Berirelung eine unbestrittene Einheil der Reg.erring, die Stabilität, die Quelle deö Creditö, mit einem Worte: „die französische Monarchie". Paris, 8. Februar. Gestern Nackt hat das Kriegsgericht sein Nithcil über die der Thciliiahmc an dem Morde des Generals Breta und deo (sapitaini> Mciiigtn angeklagfett Juni'Insurgenten gefallt. Fünf derselden, schuldig befunden des Mvrdcs an dem General Breta und dem Capitaii, Mangin, der Theilnahme an einem Attcndat gegen otc Regierung, der Aufreizung zum Bürgerkriege und des Verbrecheüs, Zcrstörrmg, Pliutdermiff und Blutbad in der Hauptstadt angerichtet zu haben, wurden zum Tode rerur« thcilt. Scchszchn andere wurden zu lcbcus' wicriger Zwangsarbeit bis herab zu zwei Jahren Gefängnißstrafe vcrmtheilt. Drei wurden freigesprochen. Das Kriegsgericht bestimmt, daß an den fünf erstgenannte« die Todesstrafe an der Bairicre von Fontaineblean auf dem Schauplatze des Verbrechens selbst, vollstreckt werden soll, — Um Mit« tcrnacht wurde den Angeklagten das Urthcil verkündet. — Einige äußerten sich laut und heftig gegen dasselbe und kündigten ihren Entschlnß an, auf Revision nnd Cassation anzutragen. Um halb Eins führte eine Abthcilimg von 200 Dragonern die Gefangenen in mehreren ZelleNwagen auf das Fort von Vanvco. Vorn und biuten ritten PiquetS der Gendarmerie zu Pferde. Der bekannte Vidoeg, der einst als Poli< zeiagent die Anestation so vieler Individuen bewirkt hat, ist dieser Tage ebenfalls arrctiit worden,unter einem falschen Namen, welchen er zur Vcrübiuig von Gaunerstreichen be» nutzte. — Wenn bei ttttS der Winter sich durch seine Viiloe auszeichnet, so sindct das Gegen» tbei! jenseits der Alpen und im Oriente statt. Es ist schon lange her, daß die italienische Zeitungen uns meldeten, wie in Venedig die Lagunen mit Eis bedeckt seien. Auch in Üonstantiiiopcl ist eine große Oantität Schnee gefallen.
England.
Der Wächter an der Sauer, 1849-02-14 00:00:00

England. London, 6. Februar. Dir „Western Times' will mit Bestimmtheit wissen, daß die Königin em eigenhändiges Schreiben an Pius IX, gc< richtet habe, worin sie cht Bedauern über sein gezwungenes (iril ausspreche, und daß die btf waffnete Linsch reitung zu Gunsten des Papstes von unserer Regierung gutgeheißen worden sei- — Tic „Harford Times" meldet, daß Betrüger ganze Fässer voll schlechten Metalls, welches dem in Californlen gefundenen Golde ähnlich sieht, auf Speculalio« dorthin abgeschickt haben um dasselbe an die in Californien anlangenden Goldjäger als gutes Gols zu verkaufen.
Publicité 1 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-07-16 00:00:00

Zur Nachricht. Das dem Herrn Gustav Weyer, «Sgl zu GrewelS im Großherzogihum Wamßßk Lurembuig zuhörende Landgut steh! au« freier Hand zu verkaufe». Dasselbe besteh! in einem geräumigen HerrnhanS, cuSgedehnten Oekonomiegebäuden, Gärten, Fifchwei» ern, 28 Heclaren Wiesen. 00 Heclaren Ackerland und 5 Heclaren Lohhecken. DaS ganze fast in einem Be« ringe, liegt dich! an der von Luremburg nach Longwy führenden Heerstraße und in einer Enlfeinung von 7 Kilometer von erster« Ortschaft. Ans Verlangen der Liebhaber können in diesem Kaufe miieinbegriffcn werden: Der ganze Viehbestand deS EigenihümerS, fein ganzer Ackerbau Train, nrbst einer nett eingeführlen Dampfmaschine, welche gleichzeitig eine Brannlweinbrenuerei, eine Dresch» und Schneidmafchine und den Balg einer Schmiede in Wirffamkeii fetz!. Nähere Auskunft erthelleu Notar Funck i» Lurem» bttrg und der Eigenthümer selbst Luremburg, den 27. Juni 1d56. (292) Ilnnlt?biliar-Vcrkauf wegen Wslinnilgsveränderuiig. Em Haus mit Scheune, Stallung mit einem Gar» ten Ku\iu, gelegen zu Bettborn bei der Kirche, unter dem Namen OlingerhanS, nebst 15 Hectare« Acker» land, 3 Hectares Wiesen und 20 Hectares Hecken und Waldung, stehen erblich, auf langen Borg, zu verkaufen. DaS HauS, welches durch seinen früher« Handel sehr bekannt ist, gelegen in der Mitte einer Bevölkerung von 18<J0 Seelen, eignet sich zu jedem Geschäfte, wie auch zum Ackerbau. Obige Gegenstände können einzeln oder auch im Ganzen verkauft werden. Liebhaber wollen sich an den Eigenthümer, Herrn B. Olinger, Wundarzt und Geburtshelfer zu Bellborn wenden. [248J Gm,) neue Aalk-Oefen. Gin neues System Kalk-Oefeu setzt mich in Stand, tag und täglich 10 Cnbik-Vleter Kalk bester Qualität, zum Ackerbau vorzüglich geeignet, a 12 $£ per Meter, bestes Maaß, abliefern zu können. Vauderaike», (32i) entrepreneur in Tiekirch. Ali)arin-Pinte. Diese neu entdeckt« Eomposilion verdient mit Recht al« die bi« setz, bclnnnte beste und Dinte empfohlen zn weiden. Die Hanpl»Voizüge dieser Dinte find: baß sie frei von Säuern sich vorzüglich für Zlahlfedern eignet, die von ihr nicht angegriffemuerden. — Sie fließt wobltbätig für'« Auge in schön biaiigriiiiei Farbe äußerst leicht ntf der Feder und verwandelt sich sehr baldins tiefste Schwarz. — Sie bildet weder eine Kriislc an den Stahlfedern, noch einen godenfatz in den Dintengefässen. Sie ist unzerslörbar und widersteht den Eiliwirtnugeu von Säuern und Dämpfen, sie fchinünelt durch die Länge der Zeit nie und eignet sich daher zur Anfertigung von Documenten und werthvollen Schriften, die Jahre lang aufzubewahren sind, ganz vorzüglich. Selbe ist zu haben in Dielirch bei Jos. A« Schröll. (142) Xente par sulte de surenchere sur SAISIE IMMOMUERE. Öd l'ait savoir a tous qu'il appartieadra que le vingl-six juillet mil huit cent cinquatite-six, & deux heures de relevee, il sera en la maison de Jacques Britz, laboureiir et cabarelier, a l'endniit dit in der Dickt, commune de (loscheid , par le minister« de Me Wulff, notaire residant a Clervaux et devaut Monsieur le juge paix du canlon de Diekirch, procede a la venle publique et adjudication des biens
Publicité 2 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-07-16 00:00:00

Amtsstube des Notars Seylcr in Diekirch. Definitiver Verkauf Am Dienstag, dem 22. CfoiK 1856 um 2 Uhr Nachmittags an Ort und Stelle eines btträchtlichen Landgutes genannt 5 Kilometer von der Stadt Diekirch auf der Straße nach Fels, im Grofcherzogthum Viiireiiibitrg, bestehend aus Wohnhaus, 2 Scheunen, Stallungen, Schäferei, Brennerei, Schmiede, Backhaus uud hirtenhaus, Schoppen, großem Hofraume und circa 100 Hectar Garten, Wiefen. Pefchen, Ackerländereien und Bufch wovon clwa 55 Hectar in einem Bering:, mit 2 Ge« meindeholzungs Rechten von 30 bis 40 Steren Brenn» holz nebst Bäumen und Faschienen jährlich, alles laut niedergelegtem Catastralplane, bis dahin ans der Hand vor unterzeichnetem Notar, ,327) Sehler. Haus- und Garten-Versteigerung zu Gilsdorff, »uswanderuugshalber. Am Montag, den 4. August 1836, Nachmitlags 3 Uhr, lassen die Eheleute und Taglöhner Pcler LuraS uud Anna Ma.ia Walsborff. zu GilSdorff wohnhaft, nachbezeichneie, daselbst gelegene Immobilien, öffenllich aus langen Borg, durch das Amt deS unierschriebe» „en NotarS versteiftem: a) em Wohnhaus mit daran gelegenen Stall, Mistenplah und Garten, im Oil genannt „HorckelS". b) und einen Garten, gelegen im Ort genannt „Zaheiiheck", ' Bis zum Tage der Versteigerung können diese Im» mobilien auch aus freier Hano angekauft werden. Dielirch, den 15. Juli 1856. (331) Didier. llnterzeichneler beehrt ftck hietmrch anzuzeigen, daß et Mobiliar.VerNeigerungen zu 10 °0 für etwaige Soften und Aufnahaie des VeifteigernngS.Preises übernimmt <ir verbindet üch gesagte Versteigerungen zu bür» gen, und zwei Monaie na 1) deren izriall<eil ganz zu er« legen, millels einer Gebühr von 2 °/0 für Mobiliar» und 1 % für Waaren, GiaS und auf dem Fu« stehende Feldfrüchie. I. ThY e s , Gerichtsvollzieher zu Mersch. (!2S) Druck und Verlag v°» Jos. Ant. Tchröll.
Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1856-07-16 00:00:00

Negelmäßige Packet-PostfchifffaHrt zwischen 1 llill Crpeil *V UJeW-York. von Strauß in Antwerpen. &BK<l\ Die gtoßen amerikaner Dreimaster 1. Blasse. Zur Abfal'rt am 27. Juli Grahams PoNey, Gapt. Hayden. «*esiyi£- » » » 10. August, Nischarv Morse » Winsmon.<«^iM«^ Die oben angezeigien Schiffe sind die einzige» und schönsten, welche gegenwärtig die Fahrt von A n lwt r» pen nach New»lort machen «and wollen AnSwanderungslustige die sich dadurch darbietende schöne Gelegeuheii benutzen. — Die Preise der Ueberfahrl, für 1. Eajüt«; — so wie 2. Eajüte und Zwischendeck mit vollständiger Seekost, Kopfgeld ic. fc. sind aus das billigste gestelli, und eriheill auf Anfragen nähere Auskunft Adolph NUrauss», (330) Expediteur und Schiffsbefrachter in Antwerpen.
Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1856-07-16 00:00:00

Verschiedenes. Dreimal hatten die Franzosen unter dem Ruf„Vlve rErapereiir!" den flammenspeienden Riesen Malaloff mit TodeSmulh angegriffen, und dreimal mußien sie mit zerrissenen Glieder!, zurückweichen. Da tritt em sonnengebräunter Zuave zu dem Feldherrn: „Herr General", sagt er. »die Leute verlangen nach den Klängen der Marseillaife, die unsere Väter so oft zum Siege geführt, erlauben sie uns die Marseillaise!" — .Unsinn!" ruft Pelisster, .geh.'' — Doch bald änderte er seinen Sinn: „Gul", sagt er, Ihr sollt sie haben. In GolleS Namen, spielt auf und frisch daran!" Und unter dem Schall deS republikanischen SchlachKnsangeS, in den die Krieger hell einstimmen, wird gegen den Malakoff noch einmal mit doppeltem Feuer angesetzt, und bald ist er genommen. D« »Moniteur" hat über diese Anekdote — die em 91 int» rikaner in „Putnam'S Monchly" zu einem trefflichen Gedicht vtrarbeiiel — auS begreiflichen Gründen ge» schwiegen. Napoleon 111. mag indessen mit Heinrich IV. („Paris vaul bleu une messe!) gedacht haben: »Der Malakoff ist immer eine Marseillaife wehr!." Berantwortlichei Rfdacteur: Theophil Schröll
3 Das Horn.
Der Wächter an der Sauer, 1856-07-16 00:00:00

3 Das Horn. Fünfzehn Jahre waren vergangen. Alerander stand an Leib und Seele gereift da. Ich halte ihn zum Musiker herangebildet; feine kleinen Eompositionen fanden Beifall in der Residenz und von dem Ertrag gab er em Bändchen Gedichte: „Kinder der Einsamkeit" heran« ; gesunde heilere Gedanken. Die ,odlen Sprachen Halle ich nicht sonderlich beachiet, aber französisch, italienisch und englisch sprach er flie» Bend. Unter den Instrumenlen, die er meisterhaft spielte, war besonders baö Hörn, auf welchem man zu Mo» zaris Zeilen nur sechs Naiurtöne blasen konnte und doch damit Thränen in« Auge lockte. Ist eS nicht. AIS wenn eine liebende Seele in die Windungen deS Hornes gebannt wäre, die ihre Leiden seufzend klagt nnd zuweilen wieder in «»gemessener Fröhlichkeit da« Echo in den Bergen wach ruft. DaS Hörn ist das Instrument der Liebe; schon die Tonart, in der es sich am leichtesten blasen läßt: Es dur, ist die de« GottverttauenS. Klingt das Hörn, so glaubt man einen Schwärmer zu hören, der sich der Qual de« Erdeulebens entrissen, alle Bande gesprengt hat und in die Arme seiner Himmelsbraut eilt. Es ist em Kuß von Milde: „Kommt zu mir, vergeßt da« Da« sein, hört mich, und laßt den Schmerz in Eurer Brust versiegen". DaS Alpha uud Omega des Gefühl» liegt in seinem Klange und verhallt es, so wünscht man bei der letzten Schwingung mit zu vergehen. Die Alpen meines Dorfes hatten neuen Reiz be» kommen; Aleranber halle mit seinen Klängen die Betgnymphen wach gerufen. Die Aelpnerin lauschte und weinte; der Berg war zum Tempel der Andacht geworden. Wenn Jemand nichl mehr beten kann, so gehe er auf die Alpe, wenn das Abendrolh die Äat» ten küßt, wenn daS Hont die Luft durchzitlert und' die frommen Geister darauf anlworien. Wenn nie em Gebet über feine Lippen stieg — hier lernt er beten. Die Alpe ist die von der Natur geweihte Kirche, die mil dem Fuß im Meere wurzeil und mit der Spitze die Wolken küß«. Alerander follie abreise» und schon stand sein Koffer gepacki. Em Konzert, welches er in der Residenz gegeben, hatte aus ihn aufmerksam gemach! und ihm em Engagement zur Kapelle des Fürsten ?**ku, ver« schafft. Mir graute vor dem Tage, wo ich wieder allein stehen sollle. Der Verstand sagte mir: „Laß ihn allein ziehen, er gehl seinem Glück enigegen!" DaS Herz tief: „Lass ihn „ich', oder zieh' mit ihm!« So brachte ich kummervolle Nächie zu. Der Mensch, der Kops und Herz hal, leidet viel. DaS Oberpar» lament im Kopse steht mit dem Unlerparlamcnie im Herzen in ewigem Widerspruch Und doch gehl die» ser zweikammerige Staat zu Grund, wenn sich eine Kammer auflöst. Ich enischied mich daher, er solle ziehen — und allein!
4. Die Excellenz
Der Wächter an der Sauer, 1856-07-16 00:00:00

4. Die Excellenz Unser Düischen wurde plötzlich in große Aufregung verseht. Dem Gutsherrn. der sei! zwanzig lahten in der Residenz wohnte, fiel es plötzlich ein. in dem Schlosse seiner Väler zu wohnen Küchenwageii, Pferde. Reitknechte, Stubenmädchen, Koffer und Schach» M„ bildeten die Vorposten. Der Anümanit war au» Ber sich; sein Gewissen mochte ihm eine boShafic Fratze schneiden und er wollie sich wenigstens den ersten Empfang, versteckt hinler glänzenden Feierlichkeiien, erträglich machen. Der GerichiSdiener bekam eine neue Uniform, und die Trommel, mit der er <sonn' tags vor der Kirche die neu erschienenen Edikte ptt« blicirte. ein neue« Kalbfell. Ich mußie einen neuen Marsch, unfern musikalischen Kreisten angemessen, com» poniren, von Tannenreis wurde eine stockhohe Triumph« pforle gebaut mit der ttanSparenten Inschrift: So Du hier spazierest ei«, Sollst Du auch willkommen sein I Em aller Artillerist, der sein rechicS Auge und den linken 21im bei Leipzig gelassen, wurde Obereomman» dant der Nationaltruppen. Allabendlich sah man den gestrengen H. Amimann '«'<« der Lindenallee, die zum Schloßhof führle, so heflig gestiknliren. daß ihm der Schweiß in großen Tropfen über die grüne Brille rann.' er memorirte eine riesige BewillkommnnngSrede, nach deren Beendigung ich mit meinen Kindern „Vi» vat!" schreien sollte; zwei eiserne Mörser wurden von der Gemeinde aitgekaiifi und em Umzug gehal» ten, wobei die Kinder laut heulten, um durch ihr un» schuldiges Geschrei Goit zu bewegen, daß er diesen Frendeniag durch keinen Platzregen zu Wasser werden lasse. Der lang erwarlele Tag war endlich erschienen. DaS Weller war einer solchen Feierlichkeil würdig, die lange Snaße mil Farnkräutern, Schilf und Gänseblu» men bestreut, die Fenster mit geblümten Halstüchern behängt und die weibliche Jugend in weiße Kleider ge« hüllt, die mit losenrothen Schärpen geziert waren' Die guten redlichen Bürger in der allen Uniform, die den meisten zu knapp geworden war, standen vor der Triumphpforle. deren Spitze mit dem Wappen, einem kolossalen ©liefet. geschmückt war. Der alle Konstabier wurde auf einem Hügel postiil, mi! der Weisung, loSzubrennen. wenn der gnädige Herr käme. letz! knallte cS. Alle« fetzte sich i„ Bereilfchaft; die große Kirchenglocke brummle majestätisch, das ver« stimmte Glockenspiel auf dem Schloßihurm spielte: „Freu! Euch deS Lebens!" Die Hunde heulten, die Kinder schrien, die Gerichlsdiener fluchten, und die Garde gab eine so regelmäßige Salve, daß der Erste bereits wieder geladen halle, ehe der Lehle abgedrückt. Endlich erschien der Graf, wurde feierlich begrüß!, daukie herzlich und entließ uns mit einem huldvollen Lächeln Bei heilerem Gelage, unter Scherz und Ge. sang wurde der große Tag beschlossen.
5. Die Tochter des Grasen.
Der Wächter an der Sauer, 1856-07-16 00:00:00

5. Die Tochter des Grasen. Ercellenz ließen mich T»gS daiouf holen. Sie la« ge„ >n lagdstiefeln auf dem Kanape „nd ranHisN aus eine, »iesigen Meerschanmpfeife. Der junge Graf ging mißlaunig im Zimmer hemm und schlug Fliegen todt. (Forts, f.)
Belgien.
Der Wächter an der Sauer, 1856-07-16 00:00:00

Belgien. Vriiffel, 9. Juli. Trotz der fortdauernd kühlen Witterung lauten die Berichte über die AernteAuS» sichten auS dein ganzen feinde vortrefflich, mit einzi» ger Ausnahme de« Hopfens, der bekanntlich im Heu» negau besonders viel gezogen wird, aber durchschnitt» lich von einer vor zwei Jahren zum letzten Male vorgekommenen Krankheit ergriffen ist.
Rußland.
Der Wächter an der Sauer, 1856-07-16 00:00:00

Rußland. Petersburg, 9 Juli. Em kaiserlicher UkaS dehnt die Amnestie auf die Flüchilinge der welllichen Gouvernements auS den Jahren 1830 und 1831 au«. Dieselben haben keine gerichtliche Verfolgungen warten, müssen einen erneuerten Treuschwur leisten, und sie erhallen nach drei Jahren AnstelluiigS-Fähigkeil.
Italien.
Der Wächter an der Sauer, 1856-07-16 00:00:00

Italien. Turin, 28. Juni. Man schreibt uns auS Paris: »Nach Briefen aus Neapel vom 26. I„ni hat dort eine großartige Weiber»E>',euie Slall gehabt, Die nur mit vieler Mühe gedämpf! werden konnic Diefelde fand im Quartier Vorgo di Loreto Sian, das zur Hälfte unter der Erde lieg! und zum größieu Theil von d« niedrigsten Volksklaffe der neavoliiaiii. schen Hauptstadt bewohn! wird In diesem Qnarlier befinde! sich eine Kirche, deren Pfarrer bei der weiblichen Bewohnerfchaft deö QuarlierS in hohem Anfehen steht, da er von den frommen Damen deS Viertele; mit der Veriheilung der Almosen beauftiagi ist. Dieser Pfarrer sollte nun in den letzten Tagen wegen Per» unireuung von sur die Verjchöneiung seiner Kirche bestimmlen Geldern verhaftet werden. Bei», Bekanntwerden dieser Nachuchl rottete« sich die Weiber zusammen und durchzogen heulend und wehklagend die Straßen. Viele waren mit ©leinen bewaffne!, und andere trugen Asche mit sich als Zeichen ihrer Trauer. Der famose Pol!zei«Beamie Eampagna, der den Psarter verhaften sollie, wurde von weiblichen Insurgenten verjagt. Derselbe verlang»« Truppen, die Regierung verweigerte jedoch dieselben, und der Oberst der GenSd'armene gab ihm nur 60 Mann, die aber von den Weibern in die Fluch! geschlagen wurden. Die Jiiiilrgenlinnen waren den ganzen Tag und die halbe Nacht Herrinnen des Vierte!«. In der Nach! velief sich jedoch die Menge, und es gelang der Po» lizei. achizehn RädelSführeiinnen und den Pfarrer zu verhaften, womil diese Komödie em Ende Haxe. — Temjelben Schieiben zufe>lge ist der große polilische Prozeß über die Personen, die bereits vor einem lah» re verhafte! wurden, auf de» 4 Juli vertagt worden. Es sollen nämlich noch andere Zeugen verhört wer» den « Einem Briefe auS Porto d' An z o vom 3. Juli entnehmen wir FolaendeS: Als der Papst, der wab. rend seines hiesigen Aufenthaltes überall sehr gut empfangen wurde, an dem allen Hafen vorbeifuhr, wo die <Äa!eeren«Slräflinge gefangen sitzen, riefen diefe: »Grazia, Santo Padre, Urazia!" Dieser Rus erklang nicht ohne Nutzen für die Gefangenen; denn jedem von ihnen winde em Jahr vor der Strafzeit gefchenll. Gestern früh wurde eine gtoße Dampf Cor» vene signalistri. Es war der Tancredi mit dem König von Neapel an Bord. Im Gefolge des Königs befanden sich dessen drei Söhne, der Graf Lndolf und mehrere andere Hofbeamte. Das päpstliche Dampfschiff fuhr dem Tancredi entgegen, um den König in Empsang zu nehmen. Bei seiner Landung empfing ihn der Cardinal Roberii. Päpstliche Equipagen, von Garden escoriiü, geleiteien den König nach der Ki'che, wo der heil. Vater seiner harrte. Der König ist seit den letzten Jahren sehr gealler!: seine Haare sind fast ganz weiß. Seine Söhne dagegen sehen sehr auf au«. Sie waien alle in Uniform. E>ne große Menschen» menge haue sich am liier eingefunden. Das Volk empfing jedoch den König ohne irgend einen Ruf, obgleich letzterer dasselbe grüßte.
Der Sohn der Schauspielerin.
Der Wächter an der Sauer, 1856-07-16 00:00:00

Der Sohn der Schauspielerin. (Fortsetzung.) Der Sterbenden muß ich mein Wort halten und mein Alt« verschönern, indem ich einen gesunden, kräftigen Vaum emporziehe, dachte ich. Ich hatte viel über Erziehung nachgedacht und glaubte, daß ich mich auf dem rechten Wege befände. Unsere Dorfschulen sind schlecht und werden schlecht bleiben, wenn nicht von oben energisch eingeschritten wird. Wir erziehen für sie keine Lehrer. AuS der Normalschule tritt der junge Mann blöd und unwissend in den sogenannten Präparantenkurs. in welchem er 3 Jahre verweilt; em Menge Gegenstände weiden vorgetragen, von jeder Wissenschaft 2 Stunden wöchentlich. Hat er in 120 Stunden etwa« erfaßt? — Nun geht er auS dem L.hiknrS und tritt als Gehülfe em, trägt der Schulmeisterin Wasser, hackt Holz, „lacht' Sonntags bei der Tafel des Pfarrer« den Diener und Nachmit» tags im Gemeindewirlhshau« den Eulenfpicgcl. Ist eS möglich, daß er den edelsten Keim, den de« Ver« stände«, t'tlwickeln kann? Eine Stupidiiät tritt em, die sich spät« sogar in Haltung und Gesicht aus» prägt. Gott besser'S! Ich halle alle Systeme ver« glichen und fand >„ jedem elwaS Gutes und etwas BofeS. Em Kind, d«g ~«ch Rousscau'S Willen big inS zehnte Jahr „ich,« utnti „ird „m fünf Jahre bestohien; seine VerstandSträfie bleiben ungelenk! und der Hang zum Müßiggange unheilbar. Pestalozzi zieht gute Mathematiker; aber da« Leben ist kein Re« chenexempel. Die Mathematik fchärft wohl die Auf» merkfamkeit, aber diese wird geradelinigt, und da« Leber, besteht bloß auS Ecken und Winkeln. Lehrt man die Kinder wieder Alles spielend, so verlieren sie eine Kardinaltugend: die Sinne auf einen Pnncl zu eoneeniriren. Der Geist de« Kindes muß sich zeit» weife an Anstrengung gewöhnen, so wie das Herz an Leiden. Die Kinder finden einen eigenen Reiz darin, sich anzustrengen; das Ehrgefühl hat die Na» tue gepflanzt, eine fehlerhafte Grziebnng rolle! eSans. Nach meiner Idee wird der Charakier eines Kindes biS zum siebenten Jahr begründet. Natürlich muß dann nach einem System fortgefahren werden; nichts verdirbt em Kind mehr, als wenn es die Lehrsätze, die eS bereits begriffen, wieder vergessen m»ß, um andere aufzunehmen. Nich! die Tiefe der Wissenschaft schreck, die Kinder ab, sondern die Dunkelheit deS Vortrages, und bie Rohheit in der Behandlung. Es soll Keiner daS kehrfach wählen, der nicht drei Ei' genschaften: Geduld. Kindesliebe und Bildung besitzt. Dieß AlleS beherzigend, erzog ich da« mir en vertraute Kind.