Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1878-07-04 00:00:00

KllMl. 2, Juli 1878. Herr Redakteur! Kopftal ist »eirund 5:e!t 5lklmnt und es scheint «ine noch traurige« Berühmtheit durch den jetzigen Bürgermeister (von Kopstal) zu «lLNgt». so baß küs EpriHwort: „es gelt n«ch schlechter wie zu Kcpssül", oder „der lnccht ls tzerade wie der Bürger» meist«« von Knpssal" fo gebräuchlich »iri», »ie das CprichVott von der Kopsialtr Haidz. Und in dl« Ttat vicht ohne Glun'5, denn Thatsachcn, welche i3 unferer Glmci de votlommen, wirk man trchl verzekess <M' dellwo suchen. Man hüre «vd uliheile. De« Nnrgermeifter von Kopftel, «in junger Mann, hat el sich in ten Kopf gesetzt, Bürgermeister bleiben zu wollkv. Um dilsi« zu ermöglichen, hat er bie bieüjzhlige WLH» lerliste so fa^lizitt. büß er Ende des Irchre« wieder gewählt werden könnte. Nun aber wurden 20 ReclLNlllionen, faß« und schreibe ZwLnzist Nlelamationen ßeycn ti> Nkhlerlisie des Bürgelmeisieis, welche 43 Personen zählt, erhoben. Ner HtMlinbernth, welcher lber diese Reclamationeu zu enischeiden hat, »ard ,'lammen berufen; all aber ein Mit» glied lein NiilgermMer Vorstellung«« machte, die Lifte nicht der Rolle gemilß aufgestellt zu haben, ward Kcffen blllgelWeißerliches Ehrgefühl verlcht. Ehe zwei Reclawationen erledigt wareu. löste der Bürgermeister die Sitzung ouf, löschte mit einem Schlaße das Licht äks, forderte den Gemeinheralh auf. sich zu entfernen und auf bissen Wittrreie drohte er sie zu prolololliren, wenn sie den Elllll nicht gleich »äumiu würden. (33 gruselt einem bei dem sedanle», daß ein junget Mann, u,it der Autorität eine« Nlirgermeiftet» belllidet, den Elweinbtiath, welchct aus bej^hitm 57<ä^nem besteht, in oorpor« protolnlliren lünüte, »evn er nicht nach sein« Pfeif« tanzt). Wan Hütte meinen sollen, det BürgeriAeifter würde den Ve» niein'^etath wtetz!t zusammen berufen, weil tiefet t«ch allein coupetent ist, in bei Lache zn entscheiden, ab« lewuhrel et hat el liebet voreezo^en, bie Wühlelliste definitiv zu schließen, wie er felbe anfgeftellt, und bie zwanzig Rrclauiatiouen, 20 Rlclamatio» neu fein zu lassen. Die «ästen T^-tfachen einfach llfetiten, heißt euch den Lommekiar zu d««>.felben geben, indem eireln Jeden bie Ungef,tzlichleit tetfelben in bie Au^en spiingt. Vuich, ben »wkühtlichen att bes Nüigetmeift«» in Betreff des Schließe«« der Wahletlisten ist den Rlllamanten j«det RiculL abgefchnilbn. Tas WvhlgeZltz erkennt den abmmisnativen BehÖtben lein Recht zu, Nenbetunzen an den Mühletliften vorzunehmen; eben fo wenig lann tat Vezitlsgeticht sich mit biefer NvzeleLeuheit befassen, »eil biefes Getickt, in Wcchlfachm den AppeLhof bittend. nU ein Ultheil füllln lenn, wenn b« Richten nftee Instanz, »elchet det Gimeinderath ist, gesprochen h'.t, tet Oemeindeteth abet niSt tzth0:t wird, Vielmehr die geZchlcssene Lifte als eiue vollennte Thatfüche da steht. Uni, boch sollen nnb mWn bie Rechte bet Re» clamantm, welche zur geeigneten Heit, auf zeflhlichz Weile unb gegen ein« Lmpfangl» Befcheiniguuß ihre Einsprüche mit den l>0> lhizen Belegstsckcn einßeteicht, gewahrt blei» ben. Nie Buche nfotdett darum g«5iet«;ifch eine Löfung, nnb da man nicht weiß, an welche Behörde wlln sich zu biefem Zwecke wenden soll, »endet man sich en Ihl ge« fchöhles «l^tt. Nie Beieitwilligleit. «it welcher Cie Jedermann'« Rechte verthtibigeu, gilt uns bie Hoffnung, daß Lie ßegeuwllt» ÜZem Artikel eimn Raum in Ihcem Blatte bewilligen »erde«, bamit Vitjenizen, welche die Lache betrifft, bie geeigneten Maßregeln treffen nchgen, um biefe Nnzekegenheit. welche fo eng mit ben Intetlffen der «emeinb« vnbnnben ist, onf getechte Weife zu lojm. X.