Nur ein Mädchen.
Luxemburger Wort, 1873-10-04 00:00:00

Nur ein Mädchen. 17, An j'nem Abende, an welchem wir mit unseren L-ftri: b:i Mistreß Rocke einen Besuch abslalttn, erwaitcti bieselbe ihren Sohn bereits seit länger Zeit, als bies sanft ge< wohnlich ber Fall war. Schon zum zwanzig» ften Male vielleicht l^tte sie nach ber Uhr gesehen, bereu Zngei zu ihrer großm Vesorgniß auf halb reun Uhr stand, als sie enblich einen l b,).,ften, raschen Schritt nach dem Hause i äher kommen hörte, welcher kein anberer als der ihres Sohnes sein tonnte. Einige Sccunben später trat ein junger Mensch von ungefähr siebzehn Jahren ein. Er glich seiner Mutter : dasselbe Oval bes Gesichtes, bie nämliche Regelmäßigkeit ber Züge, bieselben ernsten Lippen unb denkenden, von langen schmalen Wimpern beschatteten, dunkelbraunen Augen; was aber bei ber Mutter zum Ausdrucke einer sanften melancholischen Resignation nmrbe, vermanbelte sich in dem Gesichte bes Sohnes in ben Stempel einer muthlgen, lebensfrohen Seele. Traverse eilte auf seine Mutter zu unb umarmte sie herzlich; bann setzten sich beide zu Tisch unb v:rzehrten unter heiterem Geplauder bas frugale Abendessen, welches Mlstreß  Rocke in eins,cher, aber bem Auge wohl» gefälliger Weise aufzutragen vnstanb. „Ich vermuthe." sagte bie Mutter, „baß Du morgen, am Sonnabenb, weil es ba im> mer mehr zu thun gibt, als sonst in ber Woche, schon früher fort mußt, um rechtzeitig bei Deinem Principal einzutreffen, m:in lieber Traverse. Ift baö nicht so?" „Nein, Mutter, ich brauche gar nicht hin« zugehen, benn man bebaif meiner nicht mehr," eiwteberte ber junge Mann lächcl^b, als wenn es sich um bie anglnehmfte Mitthei» lung ber Welt gchanbelt hätle. „Der frühere Ausläufer meines Prinzipaleö, besten Stelle ich, wie Du weiht, nur bis zu seiner Wiebergenesung erhielt, ift mieber gesunb und somit erhielt ich heute meinen Abschieb." „To bist Du also wieber ohne Verbienst? erwieberte Mistreß Rocke traurig. „Ja, Mutter, aber hoffentlich nicht auf lange. Nebrigens kommt es mir jetzt gerabe ganz gelegen. So kann ich morgen bcn Zaun um unferen Galten ausbessern! bie Thüre ift auch etwas schabhaft, sie hält nicht mehr recht in ihren Angeln, ba müssen die Bänber festgenagelt werben, unb bann kann ich Dir auch gleich für bie ganze nächste Woche Deinen Holzbtbars llein machen unb noch hunbert anbere Sachen besorgen, bie ich währenb bieser Zeit liegen lassen mußte. Du siehst also, bah es gat'z angenehm ist, wenn ich morgen nicht in oie Stabt muß! Am Montag aber werbe ich fchon irgenb eine Ar> bcit finden, bie mir bezahlt wirb." „Wir wollen es Hessin", entgegnete M!» streh Noöe etwas tleinmüthig, ba sie fchon zu vicie bittere Täuschungm erlebt halt?, um bas Vertrauen ihrcs Sohnes fo unbebingt theilen zu tonnen. Nach bem Essen blckte Mistreß Rccke den Tifch ab, wobei ihr Traverse mit ber Gefchicklichkit eine« Mäbchens half, bann fetzte er sich an feixe Bücher, unb feine Mutter an ihre Nähterei, wie sie bies feit Jahren gewohnt waren. Die Gebanlm, welche bie Wiltwe beschäftigten, waren weit entfernt fröhliche zu sein. Sie schulbkte bem Eigenlhümer bes Hauses mehrere Miethzinse, unb er hatte ihr gebroht, sie ausvfänben zu lassen, wenn sie nicht bezahlen würbe. Wie war biesem neuen Unglücke zu entgehen ? Von wem sollte sie Gelb bekommen? — Trotz ihres festen Glaubens an Gott, trotz ihrer christlichen Ergebung, fühlte Mistreß Rccke, bah ihr gewöhnlicher Muth sie zu verlassen, bah ihr religiöses Vertrauen zu schwinben brohte. Ihre dufte» ren Gebauten beherrschten sie vollstänbig, als ein tiefer Seufzer ihre* Sohne* sie beben machte. Sie halte ihm bis jetzt sorgfältig ihren Kummer verschwiegen, um in feinem jugenblichen H.'rzen nicht bas in feinem Al° ler fo natürliche Selbstvertrauen zu tobten. Vlrrielh dieser Seufzer aber nicht, bah auch ihn eine fchwere Sorge brückte?" „Was h^ft Du ben„, Traverfe?" fagte sie theilnehmenb, „macht Dir Dein Buch Schmierigleiten ?" „Nein, Mutter. Ich buchte an Heib:rl, wie mir bies fo oft geschieht. Was tann aus ihm geworben fein? Was benlft Du bavon, Mutter?" „Ich weih es nicht", erwieberte Mistreß Rocke in einem Tone ber leicht errathen lieh, wie schwer ihr bie Abwesenheit ihres Arop- UofohneZ zu tzerzm ging. „Ich mag mich gar nicht in Muthmahungen einlassen. Es sinb nun balb brei Jahre, baß wir nichts mehr von ihm horten," fügte sie feuszenb hinzu, währenb in ihre Augen eine Thräne trat. „Du fürchtest Mutter, bah fein Schiff zu Grunbe gegangen, ich btnle bies aber nicht. Ich glaube nur, bah feine Briefe verloren gegangen sinb. Aber ich begreife nicht, warum mich gerabe heute bit Erinnerung an ihn förmlich verfolgt. Es ist mir unmöglich, Etwas zu ftubirtn, fo fehr beschäftigt mich wiber Willen sein Nnbenlen. Wäre ich abergläubisch, so buchte ich wahrhaftig, bah er ge><Olben fei unb bah fein ©:ift mich um« schöbe. Aber großer ©olt! Mutter, was si d dies für Stritte?" rief Traverse plotz> lich, indem er aufsprang. Man höite in ber That auf bem Kieswege draußen Iemanben bem Haufe näher lommen. „Es ift Herblrt! es ift Hcrbert!" fchrie Traverse, indem er sich an bieThüre stürzte unb dieselbe aufriß, fo bah er ben fpälen Vefucher beinah: umgerannt hätte. Es war in ber 3HU ber Neffe bes Majors Waisielb unb bie beiden Brüder — denn ihre Freundschaft war zu innig, als bah man sie nicht fo hätte nennen tonnen,— sanken sich gegenseitig in bie Arme. „O Herbert! wie bin ich glücklich. Dich mieber zu sehen! Seit wann bist Du wieber zurück? warum h ist Du die ganze Zelt nichts von Dir hören lassen? Wir sprachen in bie« fern Augenblicke von Dir. Wie herrlich er aussieht! Er strotzt von Gesundheit," fo riefen Traverse unb sei-ie Mutter zugleich, währlnd ihm beide ganz gegen amerikanische Sitte unb Gewohnheit immer wieder auf's Neue um ben Hals fielen unb ihn ablüßten. „Liebe, gute Mutter. .. liebe Traverse!" stammelte seinerseits Herbert — die freubige Aufregung war zu groß, als bah er ruhig zu sprechen vermochte hätte,/— „endlich lehre ich zurück, um Euch glücklich zu machen und den wohlverdienten Lohn für all' baS Gute zu bringen, welches Ihr an mir gethan habt!" Eist nachdem auf diesen Freudenfturm eine verhältnihmähige Ruhe eingetreten war und die drei glücklichen Menschen um das Feuer herumsaßen, sich gegenseitig bei den Händen haltend, als fürchteten sie, neuerdings getrennt zu werben, begann die Unterhaltung in ruh!« g:ie Bahnen einzulenken. Zuerst war es noch ein Hin« und Hersragen, wie es zwischen Freunden bei einem unverhofften Wiedersehen nach einer langen Trennung immer stattfindet, dann muhte Herbert feine Nbentemr und Erlebnisse miltheilen, wobei er sich vollkommen von dem Verdachte reinigte, seine Lieben vergessen zu haben, indem er ver> sicherte, er habe fo oft als möglich geschrie, den. „Aber jetzt," fügte er am Schlüsse feiner Mlttheilungen hinzu, die mehr als eine Stunde Zeit in Anspruch genommen halten, jetzt, nachdem Ihr wisset, wie mir'ö ergangen ist und wie ich während diefer drei Jahre gelebt habe, jetzt laßt mich auch Etwas erzähle?, was Euch betrifft, meine Guten, und was Euch ohne Zweifel eine große Freude machen wird." „Was uns betrifft? Und eine Freude?" liltg'.gnele Traverse. „Die größte Freude zaft Du uns durch Deine Nüdlehr gemacht. „Gemchi . . . was könnte uns noch glück licher machen?" bestätigte Mlflreß Rocke. „Vevor ich es Euch sage," erwieberte Herbert lächelnb, „müht Ihr mir erst erzählen, wie Ihr gilebt habet. V!s jetzt war nur im> m« von mir bie Rebe, als ob nicht auch Ihr mir ohne Ineifel Vielerlei milzutheilen hättet. Wie habt Ihr Euch wiihrenb biescr brei Jahre durchgeschlagen?" „O, wie fonft auch," versicherte Mislreh Nock^, bit ihren Pflegefohn nicht veistimmen wollte. „Nicht fchlechter und nicht besser als früher. Traverse hat aber noch immer feine LieblirgSibee, auf bie Hochschule zu gehen, nicht ausführen können." „Trotzbem habe ich in meinen Slublen ei« nige Foitfchiitte gemacht," fügte biefer hinzn. «Ich besuche jktzt bie höchste Classe ber Freischule beö braven Docloiö Day, ber mich fortwährend feiner ganzen befonberen Zu» friebenheit versichert. Er hat mir auch seine Bibliothel zur Verfügung gestellt, bas heißt ich balf außer ben UntenichtZftunben, bie er wöchentlich kibt, zu ihm gehen und dort feine Büchcr benützen. Vei dieser Gelegen« heit gibt er mir öfters eine Lcclion in ber Mathematik unb im Lateinifchen, fo baß ich wohl von allen meinen Milfchülern ber Gelehrteste bin." „Die Wahrheit ist," ergänzte Mistreß Nccke den Bericht ihres Sohnes, „baß Mr. Dan, ein, wie Du weiß?, äußerst unterrichteter Mann unb Examinator am Colleg in Willam-Heighlö, mich versicherte, er lenne unter d:n viele» hunbert Schülern, mit benen er ii Verührung komme, leinen einzigen, ber bei allen Hilfsmitteln, welche biesen Söhnen wohlhabenber Familien zu Gebote stehen, fo viele Fortschritte mache als Traverse. Er fagte neulich, baß mein Sohn . . ." „Geh' boch !" unterbrach Traverse löchelnb unb erröthenb bie stolze Mutter, „mieberhole boch biefe viel zu nachsichtigen Worte bes guten DoclorZ nicht. Er will weiter nichts a^s mich aneifern, ba er sieht, mit welchen Schmierigleiten ich zu kämpfen habe. „Bah, bah! warum soll Herbert e3 nicht erfahren, ber sich boch gewiß barüber freut?" entgegnete Mistreß Rocke. „Er behauptete alfo, bah Traverfe eines Tages feinen Na> men zu b>hen Ehren bringen werbe." „Tolche Lobeserhebungen werben mich am Enbe noch eitel machen," fagte Traverfe lächelnb. „Aber," fügte er ernft hinzu, „was fagft Du zu ber Großmut!) bes Professor«, ber mir ohne eine anbere Entschädigung als das Vergnügen, einem armen Teufel auf ber fchmierigen Bahn ber Wissenschaft weiter zu helfen, fo manche Stunbe seiner kostbaren Zeit widmet? ..." (Forlf. folgt,)