Dernières nouvelles.
L'UNION., 1865-01-08 00:00:00

LUXEMBOURG, 7 JANVIER. Dernières nouvelles. Paris, 6 janvier. — Le Moniteur publie ce matin le décret qui autorise la publication de la partie de l'encyclique relative au Jubilé. Ce décret a été rendu en la forme habituelle. Le rapport sur cette affaire a été présenté au conseil d'Etat par M. Thuillier, président de section. On écrit de Turin qu'il est question d'un voyage du roi Victor-Emn anuel à Paris dans le courant du mois de février. Le prince Napoléon, d'après la même source d'information, irait faire une visite au roi, son beau-père, à Florence, et de là ils viendraient ensemble à Paris. La nouvelle du départ prochain de l'Empereur pour l'Algérie, publiée par un journal du soir, et dont nous avons révoqué en doute l'exactitude, peut être considérée comme erronée. Les bruits qui avaient également couru sur un voyage de l'impératrice à Nice ne sont pas plus fondés. On lit dans une correspondance adressée de Bruxelles à la Gazette de France i «L'émotion causée par la publication de l'encyclique commence à s'apaiser. Il faut dire, au reste, que cette émotion n'a jamais été bien grande parmi les catholiques, qui n'ont rien trouvé de nouveau dans la lettre pontificale. Elle reproduit, à peu de choses près, les principes de l'encyclique de Grégoire XVI, de 1832, et ne change rien par conséquent à la position du parti catholique." Le correspondant de la Gazette ajoute que les catholiques libéraux ne sont nullement découragés, et qu'ils continueront à se placer sur le terrain franchement libéral. Le ministre de la guerre, à Berlin, prépare un projet de loi sur le recrutement do l'armée, afin d'obtenir ainsi l'adhésion de la Chambre des députés aux principes sur lesquels est basée la réorganisation militaire. Rien n'autorise à croire que ce projet de loi se distingue de ceux sur la réorganisation, qui ont été présentés dans les sessions précédentes. Il est néanmoins à désirer .que la majorité de la Chambre, qui ne peu' sanctionner l'organisation actue le, parvienne enfin à formuler des contre-propositions qui ne pourront manquer d'exercer une certaine influence sur le gouvernement, et de préparer un compromis satisfaisant. Voici le texte du décret relatif à l'encyclique : NAPOLEON, etc., Sur la proposition de notre garde des sceaux, ministre de la justice et des cultes; Vu l'article 1. de la loi du 18 germinal an X; Notre conseil d'Etat entendu, Avons décrété et décrétons ce qui suit : Art. 1. La dernière partie de l'ency clique donné à Rome le 8 décembre 1864, commençant par les mots: „Hisce... littens aucloritale nostra...u et annonçant un jubilé universel pour 1865, est reçue et sera pu Wiée dans l'Empire en la forme ordinaire. Art. 2. La partie précitée de ladite encyclique est reçue sans aucune approbation des clauses, formules ou expressions ! u'elle renferme, lesquelles sont ou pourraient être contraires aux lois de l'Empire, ainsi qu'aux libertés, franchises et maximes de l'Eglise gallicane. Art. 3 Ladite lettre encyclique sera transcrite parle in qua, en latin et en français, sur les registres de notre conseil d'Etat; mention de ladite transcription fera faite par le secrétaire général du conseil sur la pièce enregistrée. Art. 4. Notre garde des sceaux, ministre de la justice et des cultes, est chargé de l'exécution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des Lois. Fait au palais des Tuileries, le 5 janvier 1865. NAPOLEON. Par l'Empereur: Le garde des sceaux, ministre de la justice et des cultes, i. baroche. La séance d'hier était occupée tout entière par l'examen de la situation financière. M. Toutsch a trouvé que cette situation n'était pas aussi favorable qu'elle ressort de l'exposé de M. le Directeurgénéral des finances. L'honorable membre ne se fait pas illusion sur la progression continue des recettes, et, selon lui, lorsque les emprunts auront été dépensés, le déficit annuel du budget sera de plus de six cent mille francs. M. Toutsch est resté seul à exprimer ces vues pessimistes. M. Norbert Metz, de son côté, affirme la tendance continue des impôts à augmenter leurs produits. Il conseille cependant de l'économie dans les dépenses ; la grande question, pour lui, est de savoir si les économies réalisables seront suffisantes, avec ce que les recettes pourront donner en plus, à couvrir l'excédant des dépenses. L'honorable membre trouve qu'il y a de la timidité à ne jamais dépenser que juste ce que l'on a ; il faut savoir emprunter et appeler l'avenir au secours du présent. Un Etat peut être parfaitement comparé sous ce rapport à un industriel ; et, le plus souvent, dans le produit même qu'on retire d'établissements utiles créés au moyen d'emprunts, on trouve les ressources pour rembourser la dette. M. le Ministre d'Etat, et surtout M. le Directeur-général de l'intérieur, ont exposé en détail des chiffres qui font paraître une situation financière qui n'est nullement inquiétante. Après l'exercice 186 i, il reste encore près d'un million et demi des fonds du second  emprunt à affecter à des travaux publics, en dehors des affectations spéciales pour les chemins de fer. Pour justifier l'opinion d'un accroissement constant des revenus de l'Etat, qui suivent les variations de la fortune publique, M. le Ministre d'Etat a cité le fait que le revenu des terres a doublé dans l'espace de vingt ans ; et si les circonstances restent prospères, il se pourra que, dans deux ans d'ici, lorsque les ressources extraordinaires seront épuisées, et qu'il nous faudra chercher à équilibrer notre budget, nous n'ayons besoin, pour toute majoration d'impôt, que de centimes additionnels frappés temporairement sur les impôts directs. Finalement, l'Assemblée adopte le chiffre de 300,000 francs qui figure en tête du budget des recettes comme boni présumé des exercices antérieurs, compte fait de l'avance effectuée par les fonds généraux pour payer des travaux publics imputables sur l'emprunt. La discussion du budget continue ce matin. A l'issue de la séance d'hier, M. J.- P. André a fait rapport, au nom de la section centrale, sur le projet de loi relatif à l'organisation de la chambre des comptes. La section centrale adopte ce projet, mais à cause de quelques amendements proposés par une des Sections, le rapport est renvoyé à l'avis du Conseil d'Etat Jeudi, 5 janvier, S. A. R. le Prince Henri, accompagné d'un aide-de-camp, est venu en ville présider la séance de la Société des sciences. MM. Mersch-Faber, Dutreux, de Colnet, de La Fontaine et Grouber, ont reçu S. A. R. dans la cour de l'Athénée et ont introduit le Prince dans les vastes et magnifiques locaux de la Société. Le secrétaire, M. de Colnet, a donné lecture du compte-rendu qui suit: Monseigneur, Messieurs I Je suis heureux de pouvoir vous dire que la Société des sciences se trouve dans un état très-prospère. Nous correspondons avec soixante-seize Académies et Sociétés scientifiques répandues dans le monde entier. Parmi celles qui, dans les dernières années, nous ont honorés de l'envoi de leurs publications, je citerai la célèbre Société royale de Londres, celle de Moscou, de Milan, de Philadelphie, de Boston, de Melbourne (Australie), etc. ; les académies impériales de Vienne et de St- Pétersbourg; les académies royales de Berlin, de Stockholm, de Belgique, d'Amsterdam, etc. Il est évident que nous devons cette extension qu'ont pris nos relations avec les Sociétés étrangères, à l'importance des travaux que nous avons publiés dans les dernières années. Notre publication pour l'année prochaine est assurée. Plusieurs de nos confrères m'ont annoncé des travaux très-intéressants et d'une haute portée ; moi-même je me permettrai de présenter un nouveau travail sur la physique mathématique, travail qui m'a déjà valu, de la part d'un des plus illustres géomètres de ce siècle, un précieux témoignage de son estime. Notre publication devient d'année en année plus volumineuse et par conséquent plus coûteuse; mais nous avons la convie tion que notre patrie nous soutiendra, d'autant plus que, d'après nos statuts, l'état est notre héritier et que les publications que nous recevons en échange des nôtres dépassent de beaucoup la valeur du crédit que l'Etat alloue à notre Société. Nos Musées ont pris un développement tel que les locaux étaient devenus insuffisants, et mainte grande ville aurait à nous envier notre trésor. Une nouvelle et vaste salle a été appropriée par les soins de notre confrère, Monsieur l'ingénieur en chef des travaux publics, pour recevoir nos collections, et maintenant qu'elles y sont installées, il ne reste plus qu'à les rendre accessibles au public et à combler ainsi un vœu souvent exprimé. L'ardeur avec laquelle notre confrère, M. Wies, travaille à la carte géologique du pays est pour nous une garantie certaine de son achèvement dans l'espace de deux ans. Nous espérons qu> le pays nous accordera les fonds nécessaires. L'honneur luxembourgeois ne serait-il pas froissé si, sur la carte géologique de l'Europe, faite avec tant de soins par les ordres des Gou vernements respectifs, il restait une lacune sur laquelle serait écrit grand-duché de Luxembourg ? Monseigneur, Les hommes qui composent cette Société ont pour nos collections une sollicitude toute paternelle. Ces collections sont pour' nous une source de plaisirs intellectuels ; c'est une page de la création que nous admirons dans ce Musée créé, alimenté et enrichi par nos soins. Les élèves de l'Athénée viennent étudier la nature dans cette salle silencieuse ; ils y trouvent réunis, sur un petit espace, das sifiées avec ordre et méthode, les productions des trois règnes. Prince, Les sciences exercent leur influence sur les intérêts intellectuels et moraux de l'homme, elles éclairent et développent son esprit et le conduisent à la connaissance de la vérité. Elle lui procurent des jouis sances solides, plus intenses et plus vnies que les voluptés du corps ; elles acèrent son caractère et lui donnent une mâle énergie. Par une heureuse eonnexité, il se trouve que le vrai, le beau et le bon sont liés à l'utile. Les progrès de l'industrie sont nés de leur alliance avec les sciences. L'histoire des sciences est aussi celle de l'industrie. Œrsted, en étudiant l'action des aimants sur les courants, a découvert le principe sur lequel repose la construction des télégraphes électriques. James Watt, en étudiant les propriétés des vapeurs, a procuré à sa patrie le commerce du monde, l'empire des mers. L'importance des sacrifices qu'une nation sait faire pour les sciences et les arts peut servir à mesurer sa vitalité. Aucune nation, à aucune époque, ne nous présente une pléiade aussi dense de savants illustres que la France au commencement de ce siècle. Cette grande nation a le droit d'être fière de ses savants autant qu'elle l'est de ses guerriers. Les Laplace, les Lagrange, les Monge, les Fresnel, les Cuvier, ajoutaient parleurs pensées profondes quelque chose de si énergique au caractère de cette époque. L'Empereur Napoléon, qui lui-même était membre de l'Institut, ne manquait jamais de profiter de son séjour à Paris, pour assister aux séances de l'académie. Il aimait à s'entretenir avec les savants et les comblait de ses faveurs. C'est l'exemple de ces illustres savants qui nous donne l'ardeur et la passion du travail; ce sont les bienfaits que les sciences répandent sur les peuples qui portent Votre Altesse Royale à nous accor 1er sa haute protection Nul Luxembourgeois n'ignore que Votre Altesse Royale chérit sa patrie ; et nous, nous sommes à même d'apprécier combien Elle se préoccupe des développements de, intérêts moraux et matériels du grandduché. Mes chers confrères, Rappelons-nous le vieil adage oblige." Notre qualité de membre de la Société nous oblige à assister régulièrement à ses séances ; chacun de nous est solidairement obligé à rendre nos réunions instructives et intéressantes ; à ajouter une pierre à l'édifice de la science. A nous incombe le devoir de soutenir à l'étranger la vieille réputation scientifique de» Luxembourgeois. N'oublions pas que la valeur scientifique d'un pays ne se mesure pas à l'étendue de ses frontières, mais bien à la somme et à l'importance des travaux intellectuels de ses citoyens. L'industrie s'appuie sur la science. — Si le flambeau des sciences venait à s'éteindre, l'industrie ne tarderait pas à se réduire à ce qu'elle était chez les Anciens. L'homme serait de nouveau substitué à la machine, et l'ouvrier finirait par être transformé en esclave. L'industrie, éclairée par la science, doit subsister par ses propres productions. L'économie politique reconnaî' qu'une industrie qui, pour se soutenir, aurait besoin des secours du Gouvernement, serait une industrie factice, artificielle, qu'elle n'aurait pas de raison d'être. L'industrie, pour atteindre tout son déve loppement, ne demande qu'à être dégagée de toute entrave. La science, au contraire, ne procure pas immédiatement des avantages matériels, parce qu'elle ne produit pas ; elle n'accorde des faveurs qu'à ceux qui l'aiment passion nément et d'une manière désintéressée. L'homme de science a besoin d'encouragements, l'industriel a besoin de liberté. Fidèles à ces principes, les Gouvernements des grands pays qui nous entourent s'évertuent à enlever les entraves qui gênent l'industrie, et consacrent des sommes considérables à provoquer les découvertes scientifiques. Pour atteindre le même but, des homm' s d'élite se constituent en sociétés. Les fondateurs de notre Société, à la tête desquels se trouvait feu M. Bock, étaient donc bien les hommes de leur temps et de leur pays. Pour donner de la force et de la durée à leur œuvre, ils se sont adressés à un Prince, rejeton d'une auguste famille qui, depuis plusieurs siècles, à su faire fleurir les arts et les sciences dans un pays devenu par cela même riche et heureux. Son Altesse Royale le Prince Henri des Pays-Bas n'a pas hésité un instant à accepter le protectorat de notre Société. Comme je vous l'ai dit, Messieurs, la Société prospère. L'importance de vos travaux vous a acquis l'estime des savants étrangers de tous les pays. Vos Musées s'enrichissent de jour en jour davantage. Son Altesse Royale, en daignant présider la séance d'aujourd'hui, vient nous donner un témoignage de plus de sa haute sollici tude. Mes chers confrères, je vais vous exprimer un désir qui m'est tout à fait personnel. Je désirerais qu'ici à côté des hommes de sciences, on trouvât ceux qui se vouent à l'étude de l'histoire et de belles-lettres Les arts et les sciences sont des sœurs inséparables. Je désirerais qu'une même publication portât à l'étranger tous les travaux intellectuels des Luxembourgeois, quelle que soit leur nature. J'ai la conviction qu'ils prou veraient que, si nos frontières sont restreintes, notre activité et notre patriotisme ne le sont pas. Journellement en contact avec les élèves de notre Athénée, je puis vous garantir que l'intelligence, l'ardeur et le goût du travail ne disparaîtront pas de sitôt du sol luxembourgeois. L'Athénée, toujours entouré de la haute sollitude de nos augustes Princes, et soutenu par les bienveillants encouragements de notre gouvernement, forme des élèves qui sauront un jour ajouter leur travail au nôtre; ils nous procurent la douce consolation de voir que les Luxembourgeois resteront, sous le rapport intellectuel, à la hauteur des grandes nations qui nous entourent. Après la lecture du rapport, S. A. R. a remis à la Société des objets de prix qu'Elle a acquis en Suisse : 1° Une collection de la série des roches du Mont-Blanc et du massif des terrains composant la nature géologique du groupe des montagnes entre les vallées de Lint, Diozaz, Servez, Chamonix,Vallarine, Champé, Ferret, Allée Blanche, Chapiu et Mont-Joie; 2" Un herbier, de 488 espèces de plantes phanérogames et de 425 espèces de plantes cryptogames, qui croissent sur la chaîne du Mont Blanc: 3° Un plan géologique et topographique, sculpté en relief, des environs du Mont- Blanc, divisé par bassins hydrographiques, exécuté par M. Carrier, ingénieur-topographe; 4° Un énorme bloc de cristal de roche, cristallisé avec la plus parfaite régularité. M. Wies a lu un travail remarquable sur un grand lac qui autrefois a existé dans la vallée de la Moselle. Notre savant géologue est entré dans des détails très-interressants. Ce travail sera publié dans les comptes rendus de la Société. La Société a prié le Prince de daigner accepter la présidence d'honneur; S. A. R. l'a acceptée sur-le-champ. M. Mersch-Faber a ensuite proposé en termes bien sentis de voter des remerciments au Prince pour les riches et précieuses collections dont S. A. R. a si généreusement enrichi notre Musée. La gracieuse attention du Prince qui, au loin et pendant ses voyages d'agrément, se préocupe des intérêts du pays, a vivement impressionné les membres de la Société. On a aussi voté des remercîments: 1° A M. l'Ingénieur en chef. M. Mersch a trouvé moyen de convertir à peu de frais l'ancien dortoir de l'Athénée en une vaste et magnifique salle qui, à l'avenir, servira à loger nos musées ; 2° A M. de Colnet, pour avoir surveillé le déménagement du Musée et son installation dans le nouveau local ; 3° A MM. de la Fontaine et Wies, pour les soins qu'ils ont donnés à l'arrangement du nouveau Musée; 4° A M. Siegen, conducteur des travaux publics, pour sa coopération au travail de la carte géologique. A la fin de la séance, S. A. R. a prononcé quelques paroles à l'adresse de M. de Colnet. „ C'est au travaux de M. de Colnet, a dit le Prince, qu'est dû l'état florissant dans lequel se trouve aujourd'hui la Société et la valeur que les savants étrangers attachent à ses publications; il faut espérer que M. de Colnet restera parmi nous et continuera à faire paraître, dans nos publications, les résultats de ses savantes recherches ; il aura l'occasion de préparer les élèves de l'Athénée, dont il a parlé avec tant de chaleur dans son rapport, à marcher sur ses traces et à pouvoir un jour, comme lui, prouver au monde que, même dans un petit pays, la science peut être cultivée avec succès. » LL AA. RR. le Prince et la Princesse Henri ont assisté hier soir au concert que la Réunion lyrique a donné au bénéfice des pauvres. Un nombreux auditoire était réuni dans la salle du Cercle ; la bonne société de la ville s'était empressée de concourir à une œuvre de bienfaisance. Nous avouons qu'à la lecture du programme, nous ne nous étions pas attendus à une musique aussi variée, vu l'abser.ce d'orchestre et de toute voix d'hommes. Mais nous avons été très-agréablement surpris d'entendre dixhuit voix de femmes, voix pleines et sonores, qui, sans autre accompagnement que le piano, ont admirablement exécuté des chœurs relevés par des solos chantés avec art et sentiment. L'air du Serment et l'An» dante de Rode, que nous avions déjà entendus, nous ont procuré cette fois une nouveau plaisir, parce qu'ils étaient mieux rendus encore qu'auparavant. Le Trio de Bériot a été joué d'une manière digne du grand compositeur, et nous a révélé des talents que nous serions heureux d'entendre plus souvent ; la seconde partie de cette belle composition a surtout été enlevée d'une façon remarquable. La Rêverie pour piano, par sa douce mélodie, a reposé l'auditoire de l'émotion que lui avaient donnée des chants qui parlaient à l'âine. La Cavatine de Rossini était très heureusement choisie pour cette belle voix d'alto, à la fois douce et sonore, qui longtemps encore nous vibrait au cœur. Nous remercions les professeurs et tous ceux qui ont organisé cette belle soirée, de l'agrément qu'ils nous ont procuré. Z.