Der Dorfarzt. Nach einer Wahren Begebenheit.
Luxemburger Wort, 1862-11-13 00:00:00

Der Dorfarzt. Nach einer Wahren Begebenheit. Aus dem Französischen von L. Müllergroß. fgortfeçung.) Eme« Korgen« glaubte ich Eva Meiedith leidend anzutreffen; ich fragte fie mit all der Teilnahme, die ich für fie empfand, als fie mir rasch erwie» terte : .Hören Sic, Doktor, suchen Sic in nicht so wei» ter gerne noch der Ursache memes Leidens, fühlen Sic mir den Puls nicht, mein Herz ist's, welches zu fiait pocht, Gagen Sic, wenn Sic wolle», ich sei tin Kind, Doklor, aber ich habe beute Morgen cine gewisse Bangigkeit in mir, der mich zu erwehren ich nicht im ©tante bin. William vciläßt mich; er gebt nach der andern Seite des Gebirgs, in die Stadt, um dort Geld zu holen, das an und eingetroffen st." ° „Und wann kommt er zurück?" fragte ich sic ganz gelassen. Sic lächelte, errötbete fast und antwortete mit einem «liefe, welcher sagen zu wollen schien- lachen Sic nicht über mich: .Heute Abend!" SroÇ i&red flctjcncen Clidt'd mußte id) lad>cii. 3n biefem 2lugenblicfe fübrte ein Sebientcr taa «Ufert »or, wel*ed £err ü)itrebit() befteigen foule. (Soa ftanb auf, ging in ben ©arten binunter, näberte fta) bemsferbe, unb neigte, beffen ÜJläbne flreia)clnr, ibr |)aupt auf ben 3caifen bt« Sbtereö, »iellcia)t um einige ïbrânen, bie ibr in bie Singen traten, au »et» bergen. üLUUtani tarn, febmang^ Ra) auf'd 3coß, bob ben Äopf feiner grau fanft empor. „fiinb!" fagte er, fie jänlia) anblicîenb. „SBilltam ! noa) nie fint wir für fo oiele ©tunten »on cinanter gelrennt gewefen." Ç>err îWeberiti) gab bem Uferte bie ©poren unb eilte im ©alop baoon. Slua) er, baoon bin id) über-* jeugt, war gerübrt unb ergriffen. 9îia)td lit anfttettn« ba ald bie ©d;waa)(pett berer, bie wir lieben. brdnen rufen trneberunt frönen ber»or, unb cd ift wab.r» lia) fein feböner Stfutb, weld)er bei einem »einenben greuuie bie Slugen tbränenleer laffen faun 3* ging nad; Çaufe; in meinem iJtmnut legte id) mir bie grage oor, ob jcmnld cine Soa aud) meme beftbetbene ffiobnung tbetlen «ùrbe ; baran baebte id) ntebt, ob id> es auit »erbtrne, geliebt qu werben. Eu mein ©Ott, wenn man bte SBefen anitebt, bie fo ganj für einanber leben, fo rann man aud) lcid)t bemerfen: e« bat feine taufenterleiUrfaa)en une gn« ten Gründe, wcßbalb fie sich so lieben, D>escs Glück wollte ich suchen, es finden , gerate wie ich bei met« meinen Spaziergänge» früh morgens eine wohlruf« tente Blume am W^ge antreffen konnte. Das waren meine Gedanken, tadclnowcrih, weil cd tareliKnvcrlh ist, wenn wir beim Anblicke des Glückes der Ändern das bedauern, was ;vtr selbst vermissen Ist das nicht ein wenig Ncio? Uno ließe sich die Fleuve stehlen, wie das Gol» gestohlen wird, würden wir vielleicht nicht dc» Diebstahl begehen wollen? Der Tag ging vorüber; eben hatte ich mein be* scheidcncö Abendessen verzehrt; da ließ mich grau Mcrcdith zu sich bitten. Nach fünf Minuten schon war ich an der Thiire des weißen Häuschen. Ich traf Eva allein, noch immer auf dem Sopha sitzend, ohne Ve» schäfligung, ohne ein Buch, bleich unD zitternd am ganzen Leibe. „Kommen Sie zu mir, Doktor, font» wen ©te," fafjte fie zu mir mit ihrer sanften Stimme, „ich kann nicht mehr länger allein fein. Sehen Sie, wie fpät cd schon ist! Er sollte schon länger als zwei Stunden bier fein und ist noch immer nicht zmück." herin Mercdilb'ö Abwesenheit befremdete mich. Um indessen feine Frau zu beruhigen, sagte ich ganz ge» lassen: „Was können wir wisse», wie viel Zeit er für feine Geschäfte braucht? M«n hat ihn nach feiner Ankunft in ter Stadt vielleicht warten (äffen; vielleicht hat er den Notar nicht angetroffen, bat derselbe Ut!uu> den abfaflen, unterzeichnen müssen." «Ach, Dollor, ich wußte es ja, daß Sie ml* irö< fini würden; darum habe ich Sie ohne Zögern zu mir bitten lassen. 3a) fühlte das Bedürfnis, c« von Jemanden M hören, daß c« nicht flug ist, sich so zu ängstigen. ©roßer Gott, wie lang ist mir doch der Tag geworden, Doktor! man sollte es kaum für möglich halten, das es Menschen gibt, die allein leben tön« neu! mir lommt's vor, man müßte auf der Stelle sterben, gerade als ob man uns dit Hälfte dci Suff entzöge, deren wir zum Alhmen bedürfen. Doch hö< ren Sie, acht Uhr!" Wirklich, es schlug acht. Schwer ward mir's zu be< greife», weßhalb William «och nicht zurück sei. Auf Gcrathwohl sagte ich zu grau Meredill): „Die Sonne ist kaum untergegangen, es ist noch Tag, der Abc»» prächtig. Kommen S.e, at&;nen Sl« den lieblichen Woblgeruch Ihre» Blumen ein; wir schlagen die Richtung ein, von welcher Herr Mere» dilh fommen muß, er soll Sie unterwegs antreffen." Sie lehnte sich auf meinen Arm; wir gingen nach der das Gärtchen umfriesigeuben Mauer; ich such« ihre Aufmerksamlcit auf die Gegenstände in ihrer nächsten Umgebung zu lenken Anfangs antwortete sic mir wie ein folgsames Kind, allein ich meikte, daß ihre Gedanken nicht bei meinen Worten waren. Ihr unficter Blick heftete sich starr auf die noch wie bei Williams Entfernung halbgeöffnete ©artent&üre. Sic lehnte sich auf das Gilter, lieg mich sprechen, nur von Zeit zu Zeit mir mil einem kaum bcmerfbaren lächeln dankend; denn je weiter die Zeit vorrückte, um so mehr verlor sic den Mu!h mir zu antworten, Ihre Augen folgten am girmamente dem Unicrgang der sonne, und die grauen ©tbattiruiißcn, welche be»> Glänze ihrer Strahlen folgten, gaben den schnei» len Gang der Zeit auf zuverlässige Wese an. Im. mer dufterer und lu»Iler warb's um uni hei; ter Weg, der uns seither durch das Gehölz feine weißen Umrisse balle fetten lassen, verschwand unter dem Schatten der großen Baume vor unfern A»gen; die Doifuhr schlug Neun, Eva erbebte, ich selbst fühlte alle Schlags memes Herzens, empfand Mitleid mit »en lcidcn der jungen Frau. „Denken ©te, Madame," antwortete ich ihr — sic hatte zwar nichts zu mir gesagt, allein ich antwortete ihrer Unruhe, die sich in allen ihren Zügen aussprach, — „denken Sic, Herr Mercdlth habe nur im Schritt jurüctrettcu können; die Wege werden im Gehölze beständig durch Felsen versperrt, die kein schnelles gorttommen zugeben." So sprach ich, weil i* sic beruhigen mußte, in der That aber vermochte ich mir Williams Ausbleibe» selbst nicht mehr zu erklären. Ich kannte die (Entfernung, wußte, daß er in der Zeit, seitdem er feine giau verlassen, den Weg tn die Stadt und zurück schon zwei Mal hätte zurückle« gen können. Ter Abcndchau fing an, unsere Kleider, besonders das Musselin,»Kleid der jungen Frau zu durchnässen. Ich nahm fie wiederum beim Arme und führte fie ins Hans zurück. Willig folgte sie mir; sie war ein schwacher Chinaktci, bei welchem Alles und sclbs! der Schmerz dem Gehorsam sich fügte. Langsam mit gcbcugtim Haupte, die Augen auf die Hufspuren des Pferdes, auf welchem ihr Mann davongeeilt war, im «Saule geheftet, ging sie an meiner ©rite. Wie traurig doch, guter Gott, so zur Nachlszci! Uno immer woch ohne ißiUtam zurückkehren. Vergebens lauschten wir; die ganze Natur war in jenes tiefe Schweigen oetfunfen, Las auf dem lande, wenn cie Nacht einmal angebrochen ist, durch Nichts mehr gestört wird. Wie steigert sich alsdann jede Unruhe bis zur Unheimlichkeil! Die Erde scheint in« mitten der Dunkelheit so traurig, daß ei uns dünkt, als wolle sie und dar«.» mahnen, Daß auch im leben sich Alles einmal verdunkelt. Der Nnblick der jungen grau erregte in mir solche Netra Ölungen, auf die allein ich nimmer gekommen fein machte. (Sortfc hung folgt.)