Angleterre.
L'UNION., 1861-09-27 00:00:00

Angleterre. Loi! do II, 17. Sept. In. Rugby wird gegenwartig ein Proceh verhandelt. der fuglich in einem Dieckns'schen Romane spielen konnte und ungewohnlichcs Aufsthcn zu machen verfpricht, insofcrn es sich nm eine Schmkcrci iu der hbhern Gescllfchaftsclasse nnd um eine Iahres' Revenue vou 14,000 L. zu handeln scheint. Gcstern hattc dic klagende Partes das Wort, uud nach dem, was dnrch sic ausgcsagt wurde, sieht dic Sache folgciidcrnias)en: Mr. Richard Gniness Hill, cin Neffc dcs beriihmten Baukiers und Bierbraners Gniness in Dublin, 32 Iahre alt, seincs Staudes Gentleman nnd eincr der angesehenstcn irischen Familien angehbrend, hatte vor mchrcren Iahren eineGrosi- Enkelin von Sir Francis Bnrdctt geheirathet. die von dcr rcichen Misi Bnrdctt Contls als Pflcgckind angenommcn worden war. Das Franlcin hatte cinc bedcntciibc Dcr Ehc- Conlratt war in einer solchcn Weise abgcfastt wordcn, dasi ne Hcrrin cincs Thcilcs ihres Vcrmbgcns auch nach der Hochzcit blicb; spater hatte sie aber selbst die Sache so augeordnet, dasi ihrem Mann, wenn sic kinderlos bliebe, eine Iahresicvenue von ungcfahr 14,000 Liv. zufallcn wiirdc. Die junge Ehe war aber nicht kindcrlos, Madame Hill gênas auf einer Rcise von Dublin nach London eines gesunden Knaben. Das geschah in Rugby zn Anfang des Iahrcs 1859. Der Gatte, dem es darum zu thuu gcwefeu zu stiu scheint, das Kindvcrschwinden zn lassen, liesi es im Kirchcnbuche von Rugby unter siugirtcm Namen eirtragen nnd nahm es 14 Tage spater, mit Einwillignng dcr Muticr, nach London, um cs dort in gutc Pftegc zu geben. Die gutc Pstege bestand darin, dasi er cs ciner schmntzigcn Fran in ciner schinutzigcii Strasie nbergab uud ihr ein jcïhrliches Kostgeld versprach. Seiner Frau spiegclte er Anfangs vor, das Kind sci vorlrefflich versorgt, dann wicder, es sei gestorben, dann widerrief er Letzteres, kurz — zwei Iahre la»g htclt cr dic arnic Frau vou ihrem Kindc fane, bis sic sich, erbitt'.rt liber solche Grausamkcit, von ihm lossagle nnd die Sache einem Advokatcn anvertraute. Dieser nahm einen der tiichtigstcn gchcimcn Polizislen Cnglands, Mr. Brett, zu Htilfe, und Mr. Brett ist cs nach vicier Miche cndlich gclnngcn, dcn Knaben aiifzusi»-dcn. Wie er dazu kam, ist Iedem, der London nicht gcnan kennt, sck)wer begreiftich zn machen. Gcnng an dcm — in einem der vcrrnfenstcn Qnartiere der Hauptstadt, das sich zwischen St. Gilcs's und Drurylane hinzicht, und in einem der elendesten Hinterhofe dièses schinntzige:: Viertcls, nnd in einem der nnflatigsten H<iu>er dieser verwahrlosteii Sackgassen ent» deckte cr das rcichc Patrizicrkind, dem eine Iahrcsrcutc von 14,0(10 L. bcschiedcn war, inittcn nntcr halbitacktcn, halbvcrhniigertcn Man nern und Weibern, in Luinpcn gekleidet, mit wunden Fiifichen, schmutzbcdcckt, verwahrlost bis zum Erbariuen. Der juugc Erbe hatte bisher als Bettclkind anf den Strasien gedient und niag sehr crbarmungswurdig ausgcsehen haben; denn der eigenc Vater (so crzahlt die Pstegedame) reichte ihm einmal auf der Strahe im Vorubereilen einen Schilling als Almoseii. Den Knaben nahm der Polizist sofort mit sich, seine Identitat ist auf die unzweifelhaftestc Weise fcstgestellt worden, er ist unter gute Pstege gestcllt, aber so schwach und kranklich, dah die Aerztc an seiucm Aufkoiumen zwcifeln. Und dcr Vater? Dcr hatte sich, crschrcckt durch die Drohuiigeu seiner Frau, dasi sie allés tarait fetze, um ihr vcrloreucs Kind wtcderzufiudeii, lange iu Briissel aufgchalten, um vor der englischen Polizci sichcr zn sein. Endlich hortc cr, dasi seiuc Frau nach London gekommen sei, und in der Hoffnung, sich mit ihr zu versohnen, kam er selber vcrkleidet hcriiber, schlich nach ihrem Hanse uud wurde — von dem wachsamen Agcnten Brett gefangen. So wcit die Aussagcn der Anklagcpartci. Dcr Angeklagle wnrdc — sonderbar gcnng — gcgcn schwere Viirgschaft auf frcien Fuh gcsetzt und bat sich am 24. d. M. wiedcr zu stellcu. Die Polizei wird zu sorgeu haben, dasi cr nicht ans dem Land entfchuïpfe. N. Hannov. Z. Richard Guiness-Hill, accusé d'avoir falsifié le registre des actes de naissance et d'avoir exposé un enfant mâle issu de son mariage avec Amy Georgina Vlill, a été interrogé de nouveau samedi devant le magistrat de Rugby. Une foule considérable assiégeait les portes de la salle d'audience. Le mariage a été légalement établi aussi bien que la naissance de l'enfant qui a été amené devant le tribunal. Tous les témoins ont été entendus et ils ont complètement établi l'identité de l'enfant. L'affaire a été ajournée de nouveau. Le Great Eastern est toujours dans le port de Queenstower où il restera probablement encore quelque temps. Le bureau du commerce a, dit-on, résolu de faire une enquête officielle sur le désastre.