Uebersicht  der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1868-05-08 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Dem Autrag auf eine Antwortsadresse im deutschen Zollparlament ist ein Antrag auf Uebergang zur Tagesordnung entgegengestellt worden. Dieser letztere Antrag ist »ou einigen süddeutschen Depntirten, den sogenannten Frei- Souferuatiöcn und den Alt-Liberalen des norddeutschen Reichstages unterzeichnet und lautet: In Anbetracht, daß die Reorganisation des Zollvereins und die Betheiligung der Vertreter des deutschen Volkes an der gemeinsamen Gesetzgebung die Garantie ist für die beständige Entwickeluug der nationalen Einrichtungen und daß fie eine befriedigende Verwirklichung der legitimen Rechte der Nation auf die Organisation und die öinbeit der Kräfte sichert ; in Anbetracht, daß die einstimmige Arbeit an der Aufgabe des Zollparlamentes das geeignetste Mittelift, um "sich diesem Zweck zu nähern, wirb die Tagesordnung beantragt. Unsere Leser werden wohl schwerlich den Wortlaut des Antrages auf Tagesordnung ganz, genau versteheil ; wir sind in demselben Falle/ denn was Klarheit betrifft, so haben die Deutschen einen noch weiten Weg zu machen; eS kommt auch uicht so sehr auf das Verstandniß eines jeden Wortes als vielmehr auf die Sache selbst an. Unserer Ansicht nach hält der Antrag die Mitte zwischen den beiden Extremen des Zollparlamentes, zwischen denen, welche sofort ein deutsches Kaiserreich wollen und zwischen denen, welche die Aufgabe des Zollparlamentes ganz streng auf die Handelsinteressen Deutschlands beschränkt wissen wollen ; seine Motivirimg ist eine verkappte Antwortsadresse. Allem Anscheine nach hat dieser Anirag Aussicht aus Erfolg, von dem Parlament angenommen zu werden ; einer Adresse scheint selbst Bismark sich cntgegenznstcmmen und sogar die Kreuzzeitung fordert ihre Anhänger auf, zahlreich zu erscheinen, um gegen die Adresse ju stimmen. Wir zweifeln uicht, daß fowohl in Süddeutfehland wie in Frankreich die motim'rte Tagesordnung sehr ungünstig aufgenommen werden wird ; man fühlt es, daß zwischen ihr uub der Adresse nur der Unterschied besteht, daß die eine aufschieben will, was die andere schon jetzt zu thun wünscht. Viel kommt darauf an, wie Bismark beide beurtheilen wirb. Morgen, Tonnerstag, wird die Diskussion beginnen. D(ad) 2[lleiu, waS aus £>ollanb verlautet, ift bie Stimmung bort eine febr unl)cimlid)e. SDaS Sanb ift ber ewigen äßimfi-rtrifeu unb itam» uterwableit mübe. ber elften Äammer wur= be ber 2tntrag auf eine Slbreffe an ben Äönig gcftellt, worin bie Sage beS SanbeS auSeiuan« bergefefct werben fou. ®iefer 2lntrag wirb am 7. biéîutirt werben. ®er ©eputirte SSan sRee= nen fotl fid} ber unbantbaren Slufgabe unter« äogeu l;aben, ein ueueê Œabinet ju bilben. Sie Sd^wierigteiteu jnnfdjen uub Siuniê (3îad^barftaat algériens), weld;e »on einer ©elbfrage tjerfommen, fd}eiucu fids ju einem ernften Sonfîiïte sujufpiijen. ®cm ,(sten« barb' uub ber patrie' sufolge ïjat b;r franj. Sonful feine Sejieljuugeu mit ber Regierung beS 23en abgebrochen. ©er Äöuig »on $reu&eu Ijat eine Slmueftie für bie flüchtigen jQauuoueraner erlafjen. Die Kammer hat in ihrer heutigen Sitzung, Mittwoch C. Mai, das Gesetz über die Militär-Organisation erlebigt. Sie Hauptdebatte drehte sich um Art. S des Gesetzentwurfes, betreffend die Stellung der Osficiere, deren Stellen durch die neue Organisation abgeschafft werben. Wir haben gestern den Inhalt des Artikels mitgetheilt, welcher für die betreffen* den Officiere günstiger ist als die Vorlage der Regierung. ©er Artikel wurde augenommen, wie die Centralscktion denselben formulirt hatte, nachdem die Regierung zugestimmt hatte. Wir gönnen den Officieren, welche nicht im Corps bleiben können und ihre Carrière dem allgemeinen Wohl opfern müssen, die Vortheile, welche die Kammer ihnen hat zukommen lassen, und wünschen, daß sie in anbern Karrieren ihre Kräfte so bald wie möglich dem Lande wieber widmen kommen. Ein Autrag des Hrn. N. Metz, den am 1. April penfionirten Offizieren HH. Major Hatz und Quartiermeister. Ritschel die Vortheile des Art. S rückwirkend zukommen zu lasse», würbe mit 17 gegen 10 Stimmen angenommen. Die nächste Sitzung würbe auf Morgen, Donnerstag angesetzt. Bei Mittheilung der Ansprache des Geh. Eommercienrathes Hrn. u. Meissen aus Köln in der Generalversammlung der Aktionäre der Internationalen Vank hatten wir versprochen, auf den Geschäftsbericht der Direktion zurückzukommen. Wir heben heute aus diesem Aktenstücke einige der interessantesten Angaben hervor : Das Kapital de: Bank 186? betrug 5 Millionen; die Circulation der Banknoten hat sich im Verlaufe des Jahres fortwährend vermehrt, obwohl in mehreren Monaten der Rückfluß auSnal;iuSweife durch Nebenumstäude den normalen Betrag überstieg. Am Schlüsse des Jahres erreichte die Emission zunächst das zeitige statntgemäße Maximum von fünf Millionen Franken, welche auch feithcr mit kleinen Minder-Variationcn in Eirknlation geblieben sind. Zur Bedeckung der ausgegebenen Noten besaß die Bank stets einen das statutarische Drittel übersteigenden Baarbestaud, fast ausschließlich in Silbermünzen, und einen Betrag »on mehr als zwei Drittel auf nicht länger als brei Monate ausgestellten Wechseln. An Wechseln gingen zu vom 31. Dez. 1866 bis 31. Dez. 1867 die Summe »ou 22,520,721 Fr.; im nämlichen Zeitraum gingen ab 21,330,820 Fr. Bei der Hypothekar-Easse waren bis zum 31. Dezember 1867 im Ganzen .37 Darlehen bewilligt worden für einen Gefammtbetrag von .... Fr. 595,400 „ Davon waren bis zu jenem Tage au Kapital zurückbezahlt „ 265,343 91 uno blieben also an Kapital- Ausstauden „ 330,056 09 Die Direktion beurtheilt das Geschäftsjahr und die Aussichten in die Zukunft tu folgender Weise : „Trotz ungünstiger Zeitverhältnisse und vermehrter Cunt'urrenz au der Eentralstelle des Instituts, hat die Internationale Bank ihre fortschreitende Thätigteit im Jahre 186? bewährt uub auch »on ihrer Betheiligung an auswärtigen Bankhäusern befriedigende Ergebnisse zu konstatircn. Wenn auch die Erträgnisse der Bank durch den anhaltend niedrigen Zinsfuß und durch Coursrückgang der vorhandenen Effekten geschmälert würben, so gewährte die Erweiterung der Noten-Emission und die Ausdehnung anderer Geschäftszweige eine entsprechende Com« penfation, so daß die Situation überhaupt und baS Gesammtergebniß als ganz befriedigend bezeichnet werden dürfen. Das Geschäftsjahr schließt ab mit einem Ucbcrschuß van circa B*/6 Prozent, wovon nach reichlicher ©otirung des ©elerebere Son; to's, zur Deckung von eventuellen Ausfällen, und nach Abgang statutgemäßer Tantiemen und Ueberweisung an den Neservefoud, noch 71/ r.71/r. Prozent ober 18 Fr. per Aktie als Dividende zur Vertheilung gelangen. Seit mehreren Jahren hat die Vank fast keinen Gewinn auf Effekten erzielt und dennoch ihren Capitnlien eine gute Reute verschafft, die nicht von zufälligen Ereignissen abhängig war. sondern durch das reguläre laufende Gefchäft und durch die ausländischen Verbindungen erworben wurde. Die politischen und wirtschaftlichen Verhältnisse des Großherzogthums Luxemburg bieten der luternationalen Bank Aussicht einer wetteren lukrativen Geschäftsentwickelung. Durch den Londoner Vertrag vom 11. Mai 1867 haben die europäischen Mächte die Neutralität des Landes garantirt; der Forlbestand des Anschlusses Luxemburgs au den deutschen Zollverein, die jüngsten, den Verkehr begünstigenden Post- und Telegraphen-Verträge, die Vollendung eines ausgedehnten Eisenbahn- Netzes, der außerordentliche Mineral-Reichthum und die daraus resultirende Vermehrung der Eisen-Industrie sind geeignet, baS heimische Bankwesen zu fördern und die während des vergangenen Jahres bei der allgemeinen Lähmung von Handel und Gewerbe vorherrschende Stille durch eine größere Regsamkeit ab« zulösen." 23ir wiinfd)cn, baß fidj bie Hoffnungen ber Sireftiou erfüllen mögen; beim erfüllen fie fid), fo ift eS ein Seroeis, baß aud) bie ©efdjäfte beS;Sanbe3 gut fteben; bei biefer ©elegcn^eit glau» beu wir benjemgen weldjc it)r ©elb in papieren anlegen, beu Dtatl) erteilen ju muffen, Obligationen uuferer Staatsanleihe anjufau« feu ; eS ift bieS eine fidjere unb juglcid) gut reuttrenbe Slnlage ihres Kapitals, jebenfallS fixerer als bie meiften fremben Rapiere, ba bcr Staat bic 2lnleil)e garautirt hat. DKögen bic politifdjen fragen fieb. geftalten wie fie wollen, fo ift für unfere 2lnlcihc uub alfo aud) für bie Inhaber unferer Obligationen feine ©efaljr uorhanbeu. ?Jîand)e Sujemburger wiffen ju erääljlen, was eS beißt, ©elb in papieren anjulegen, bic jwar etwas größere 3infen ab-werfeu, bic aber am Enbe Kapital uub 3i!iXil in ©efal;r bringen; baS farm aber bei unferer Staatsanleihe nidjt uorfommeu. Jtntntiicrüerfjniibfunncii. (3Jtilttatrorgnnifns tiou.) ;Sn ber ©eneralbebntte glaubt ,vr. V3t. iicelj, bie .Kammer fei uerpflidjtct, einige (Sr= flärungeu abjugebeu. 2Bir Ijabeu, fprad) er, bie •Dtilitairorgautfatioit bcr früliercn 9îegieruug jurüdfgewtefen ; eS ift nüClidj, bie ©riinbe nnjugeben, warum wir fie jurüd'gewiefeu liaben. SSir Ijabcu unS burd) jinei 3iücfftd)ten leiten laffen ; wir babcu unS gefragt, ob eine foldje Organifation beu 2Bünfd)en beS ÖanbeS eut= fpredjc in betreff bcr ©elbfrage imb in l^treff ber 3)£tlitärpflid)ten. 3:d) t)abc mir gefagt, ein fleineS Saub Ijabe beu Dîaditljeil, baß eS uiäjtS in ber ?Bolttif 511 fngcu Ijat, baß, ba ber politifdje Einfluß üd) nur nad) ber 3a()l ber Sajonnette abmeffe, eS feinen Einfluß ausüben farm ; allein weil fein politiser (Siufluf; null ift, weil eS fid) feinen Einfluß ourd) feine Saionnette uerfdjaffen farm, barum muß e 3 beu iùu-tljcil ]ud)cu, ben il)in eine foldje ©tel» lung gibt uut> biefer Sortljeil befteljt bariu, baß eS feine 9)iilitärmadpt auf baS unumgangs lid) sRotljweubige befdjränfe. vi>on biefem staub= puufte aus ba'ben wir bic 3)îilitairorgauifation bcr früljern Stegierung geprüft ; mir haben jwei Seljler baran gefunben : fie war 51t tfjeuer unb fiebielt au Der Eoufcription, bie mau Slutftcuer nennt, feft. Sson biefen ©e= banten ließ id) midj leiten, al» id) bie 2tb= fd)affuin] ber Sonfcription, bie in uuferiu San» be feljr unpopulär tft, forberte. 33e!anntüd) hat bie je^ige Sîegieruug eine Bommiffion ernannt, ipeld)e ihr SJorfdjläge über eine 3Jtilitairorganifation madjeu follte. ©iefe (Sommtffion, allerbtugS mit einer geringen Majorität, hat geglaubt, wir tonnten ein utilligeu-EorpS erhalten ; fie wollte wenige, aber gut bezahlte Gruppen, älnbere glaubten, c» würben fid) uicljt genug freiwillige ftnben, bie greiwiHtgen wären nidjt lentfam uub biS= ciplinirt genug, wieber anbere, mit freiwilligen würbe baß 9Jtilitargefül)l auS bern Sanbe vtvfd)iuinbcu. für meinen 2heil habe biefe 83efürd)tungen bcr Parteigänger ber Sonfcrip= tiou uicht gctfjeilt ; id) glaube, baß wir jÇrei« niillige genug finben werben; id) glaube, baf; in betreff ber 3uocrlöffig!eit bie yrciwilligen eben fo viel letften mürben als bic SDliKjleute; id) fjaltc beu SJtilitärgeift in einem flehten Sanbe für überflüffig unb baS ÜJtUitärtjefüljt wäre nur gut für Den §aE, baf; wir an ein größeres Saub tarnen, bamit bie Suyeniburger and) hierin beu anbern gleid; ftänben. ©a§ unS ict3t tiorliegenbe ©eieß trägt buf-n ueridjicbeuen Sluuchtfu 3îed)nung ; idj hoffe aber, baß bie 3iegierttng ben 2Öünfd)en beS SaubeS entgegeuïommen uub bie SJHlijleute burd) freiwillige erfcften wirb. $à) bin_über< jeugt, baß ein üd) finben unb auch genügen wirb ; allein mau muß Die finben wollen, unb man wirb fie finben, wenn mau ihnen eine Stellung uer= febafft, lueldje anbere haben, bie öbnlidje îDienfte leiflen. 3Senn bie Dîegierung ein jÇreiroilligensSorpg will, fo wirb fie' eS finben, unb id) bin über« jeugt, baf; fie eS will. 3hr (Sefeftprojett bc= friebigt uns alfo. ES gibt uod) einen anbereu ©rttnb, warum ihr ©efefcprojeft uns befrieötgt u\ù jwar in betreff ber ©elbfrage. 3iuar fi»b bie 'ilitlitärauSgaben uod) etwas übertrieben, allein fie bleiben weit unter beu frühem 2tuS= gaben. Sie Bonfeription ift weniger [ftftig, fie foroert ntcljt bie .'pälfte ber Seute wie früher ; allein wenn feine freiwillige fidj präfeutirteit, fo müßten bie eingesogenen Boufcribirteu länger Dienen wie früher. Ör. StaatSminiftcr Seruaiä: Sie 3lbfid)= ten ber -Itegterung finb flau nuSgebriicft in Dem Expos« <J"s moiiis 511 m ©efe(je»twurf ; ba aber Die Diebe be» .'örn. ;lHc(5 eine 2lrt 3nterpella= tiou nn bic 9tcgierung tft, fo fjalte id) eS für nötljig, Darauf 51t antworten. Sie Eommiffion Ijatte baS $rciroilligeu=!Sn= neu üorgcfd)lagen, ein Sijftem, weldjeS im Sanbe i'eljr beliebt ift. Sie Regierung [jnttc biefcS Sijftem in ibteu erflcn ©efejscntwuvf aufgenommen, ben fie beut ©taatSrntl) über-wies. Sieîcr erfte ©efeÇentwuyf untcrfdjieb fid) uou beu Si>orfdplägcn Der aj{ilitair=6omiuiffioii barin, baß er bie ©efefee über bieî'îilia nur fu-5-penbtrtc, wäljrenb bie (Sommtffion biefe ©efe'jc al'Kb,afreu wollte ; Der ©eießentwurf nu()m baS 2i)ftem ber jsveiwilligeu an, bebielt fiel) aber für ben gall, baß uidjt genug ö'^'tunUige fid; melden sollten, vor, 511 der Miliz 51t greifen, weßhalb er auch die Miliigesetze nur susueubirte. Nachdem nun der Staatsrat!) fein Gutachten über den Gesetzentwurf abgegeben hatte, änderte die Regierung ihr Gesetz etwas ab; im Grunde genommen sind aber beide Gesetze Eins und 55a]Hibe. Beide haben als Grundlage das Freiwilligensystem unb die Eonfcription soll nur dazu dienen, die nothweudige Zahl Truppen auszufüllen ; der erste Gesetzentwurf war propisorlsch, der zweite ist definitiv: das ist der ganze Unterfchied zwischen beiden. Bilden nun die freiwilligen die Grundlage der Militärurganifation, so wirb auch die Regierung ihr Mögliches thnn, um möglichst viele Freiwillige zu erhalten, ®iefe Absicht ist im Gesetzprojekt ausgedrückt. Im Gefetze heißt eS, die Freiwilligen brauchten nur für 3 Jahre Dienst zn nehmen ; früher mußten fie für 5 Jahre Dienst nehmen; biefe Beschränkung der Dienstzeit wird ohne Zweifel Freiwillige anziehen. Die Freiwilligen erhalten Unterricht nud ein Vorrecht auf spätere Anstellungen ; das ist gewiß wieder ein Vortheil, der die Zahl der Freiwilligen vermehren wird. Endlich liegt es im Geiste, wenn auch nicht im Buchstaben des Gesetzes, daß der Sold der Freiwilligen höher wird. Es kann somit fein Zweifel obwalten, daß die Regierung Die möglichst große Zahl Freiwillige haben will. Was die Ausgaben betrifft, so ist eine Ersparnis; unmöglich; weniger als ;»(iO Mann können wir nicht haben; in diesen Sachen muß mau sich nicht allzusehr von dem System der Sparsamkeit beherrschen lasfen, denn mau könnte sich Gefahren ansfetzen. Damit war die General-Debatte geschlossen. Art. 1. „Die bewaffnete Macht ini Großherzogthnm wirb gebildet, außer dem Corps der Gendarmerie, aus einem Bataillon Jäger, zusammengesetzt aus Freiwilligen und Milizlcuteu", gibt 31t folgenden Bemerkungen Anlaß, Hr. Metz: Die große Majorität der Eentralfeïtion wünscht, daß oie Gendarmerie, mit Ausnahme der materiellen Seite, ganz unabhängig vom lägercorus fei. .sir. Staatsminister Servais- Die Gendarmerie ist ein Eorvs, baS bald von den Truppen getrennt, bald denselben einverleibt war. Gegenwärtig ist die Gendarmeric in Betreff ihrer Verwaltung und der Ausübung der Polizei von dem lägercorps getrennt, in Betreff der SHScipliu ist fie demselben einverleibt. Es ist schwer, diese Organisation 511 ändern. Von 1840 bis 1843 war die Gendarmerie getrennt; es kamen keine Klagen vor; feit 1543 ist fie dem Eorps einverleibt, nnd seitdem sind ebenfalls feine Klagen vorgekommen. Wollte mau die Gendarmerie gänzlich trennen, so müßte man ein besonderes Obercominanbo dafür herstellen; wenn in der Negiernng eine Militärperson wäre, welche über Gendarmerie und lägercurps gestellt wäre, so könnte die Trennung vor sich gehen, Hr. N. Metz: Ich theile die Ansicht des Staatsministers nicht. In der Eentralseküon war die Meinung, die Gendarmerie sollte von dem lägereorps vollständig getrennt werden, angenommen; fie wurde fallen gelassen, weil der Staatsrat!) sich dagegen aussprach. Wir hatten die Gendarmerie' den Truppen ans Gründeil der Sparsamkeit einverleibt; wir zählten sie als Soldaten, um den Bnndesvorfchriften über unsere zn stellende Truppenzahl zn genügen; es war dies eine kleine Bift von unserer Seite. Seitdem die Bnndesvorschriften aufgehört haben, bedürfen wir auch dieser List nicht melir. Was thut man in kleinen Säubern, in welchen man unsere List nicht anzuwenden brauste? In diesen Ländern ist die Gendarmerie gänzlich von den Truppen abgetrennt ; warum also auch nicht bei uns? Wir hnbeu 125 Gendarmen; an ihrer Spitze steht ein Hauptmann ; kann wohl behauptet werben, daß es noch eines andern Ehefs bedarf? sollte diefer Hauptmann pon einem Major überwacht werden muffen? Es gibt keinen einzigen Gendarm, welcher eine Trennung nicht sehr gerne sehen würde. Hr. W^itry von Echt?rn,ach spricht fiel) ebenfalls für eine Trennung aus; es kann, sagt er, vorkommen, daß der Commandant des lägercorp» beut Commandanten der Gendarmerie befehle gibt, denen dieser nicht folgen kann, Hr, Würth! Dem Beschlüsse oon 1815 zufolge ist die Gendarmerie tu Bezug anfDiseiplin und materielle dachen dem Kriegsminister untergeordnet; in Bezug auf Polizei^ erhält fie Befehle voni Instizminister, In Bezug auf letztere ist alfo die Trennung eine vollständige ; in ücjug auf erste« ist die ' Einverleibung bei uns vollständiger wie in andern .Ländern/ und zwar geschah dies aus Rücksichten der Sparsamkeit. Ich glaube nun, daß die Vorschriften, welche ans Rücksichten der Sparsamkeit erlassen wurden, verschwinden können, und daß man noch weiter gehen rann; man könnte die Ernennung der Gendarmen, welche dein Commanbauten des lägereorps zusteht, dem Gendarmerie-Eommandanten überlassen, Hr, StlU,tsminister Servais: Das Gesetz über die Organisation fagt nicht, ob die Gendarmerie von Dem lägereorps getrennt sein m»s', oder nicljt; Die darüber erlassenen Réglemente können also geändert werden, ohne daß das Gesetz davon berührt wird. Es mag sein, daß man der Gendarmerie eine größere Unabhängigkeit vom TrnppeueorpZ geben kann; es bleibt das eine offene Frage, Art, 4. Milizausbcbungen finden statt, um baS lagercorps 511 vervollständigen. Dienstpftidjtig  finb bie SKänner, bic vor beut 1. %a-nuar baS ü). jurüdgelegt fjaben. ör. Seffel mad)t 511 biefem Slrtifel Semer' tungen, bie von ber ïribune auS uituerftäub" lid) finb; auS ber 2(utwort beS writ. Staats1 miutfterS 511 idjtießen, will ftr. Se'ffel, i>a^ bie Söhne 0011 jÇrembeu jur Eichung ober als ft-reiroiüige jugelaffen werben. ör. StaatSmintfter SeruaiS: 2lSir babeit auf Die ■Heflamatioueu Àraufreid)j im 3 '559 ein ©efeft crlaffeu, wonad) bic Sohlte uou fremben nicht 511 m ©olbatcnbienft geswungeu werben tonnen; biefeS ©efe|j tonnen wir 'nidjt abänbern. Sie fremben Stegicruugcu fümmern fid) nidjt barum, ob unfer Sienit ein eigentlidjer ÄriegSbienft ift ober nidjt. Senn aber foldje $erfonen freiwillig ju 18 fahren bie Erflärung abgeben wollten, Surent: burger fein ju wollen, fo würbe nidjtS Ijinbern, baß fie in unfer ïnippeucorpS aufgenommen würben. Sion Seiten uielcr Einwot)uer ber Uuterftabt ift ber 3Bunfd) laut geworben, baf;, in Anbetracht bcr herben SSerlufte, weldje biefer Stabttfjeil in %ola,t. ber Erbauung beS Gicber= bergeS fowie beS 2lb}ugeS ber preußifeben aruifon uou hier erlitten, c§ geboten fdjeint, bureb ein 3n|ammeugeben aller in 3luf= ftellung berjenigen iUittel, woburdj bcr mate» rielleu Sage bcr Eiuwofjuerfdjaft wieber aufgU« helfen wäre, in einer ©efaiuint=Sittfd)rift ju= faiitmcngefaßt uub, weil uaineutlicb, ©ewerbe» unb SlrbeitStljätigfeit gefünfen ftub, uub bas Eigenttjum im 2Bertlje fid) faft auf 3luH re= bujirt, bie Ijiefige Stabt=3tegierungju ueranlaffen, böljern OrteS bic benötljigten Sdjritte ju tbun, um beut täglidj fühlbarer werbenbeu fetjr Ijer« abgetommenen 2ßoljlftaube noch rechtzeitig ju begegnen baburd), baß wir im allgemeinen Sutereffe biefer öeüölfemug von 2800 Seelen jur fdjleuuigften ©riinbung gewerblidjer 2lu= lagen in beu biSponibeln jtafernen^äumen uadjfudjen. 3Bir bürfen fjorten baburd) SSortljeile ju er= möglidjen, bic unfere Grifteiti fidjeru, unfern SebenSneru — ©ewerbebetrieb—oor bern alt» mätjligcu öinwelfeu 511 retten. 3Sir forbern beSljalb bic gefammte Einwolj» nerfdjaft beS hierburd) auf, fidj auf ber umgeljenben UuterfdjriftS Petition su betljeiligen unb wünfdjen, alles Souberintereffe beut ©cfauuutiuohle uadjjufcljcu. Unfer SBeftreben nadj 33effcrung beS ge= gegenwärtigen 3uftaube3 fei iiufer 3^l unter bcr weifen protection uuferer Ijoljeu StaatS= uenualtuiti]. Sief; vorauS gefdjtcft, laben wir ju redjt jaljlreidjer 33ettjeiligung ber Qnterejfeu Ijterburdj beftcuS ein. Surcmbura, beu (i. SDÏai 1808. Mehrere Sßfaffeutl)aler.