Der Bastard von Castilien.
Luxemburger Wort, 1863-01-15 00:00:00

Der Bastard von Castilien. Zweiter Thcil. sFortsetzung.) 6. Der Abmarsch. Die thätissen unb wirksamen Anstrengungen bes Königs hatten sein Heer nunmehr in ben Ttanb geseht gegen ben Feinb ausrücken nnb so ben Feldzng eröffnen zu können; Alles war vorbereitet unb bereit, unb bas vereinigte Heer erwartete, außerhalb Vurgos in belle Schlachlhausen geschaht, nur bie Ankunft ftincs Felbberrn, um sich in Bewegung zu setzm. Bernarbo's Ruf, welcher von nun an allgemein ber Vastarb von (5astilicn hieß, von seinen Oroßthaten, hatte sich natürlich schon unter ben Solbaten verbreitet unb flößte benseliien ein nd)t geringes Vertrauen ei». So kam es, baß Bernarbo, als er sich uor ihrer Fronte zeigte, mit bem lebhaftesten Zutafcn empfangen warb. Es lebe Vernarb» bcl Carpio! Es lebe ber Bastarb von (5astilicn! hallte es von Reihe zu Reihe, von Truppe zu Truppe in toi'ftnbstimmigem Rufe bis es in ben Bergen »erhallte. Umgeben »on feinen Uulerfelbberren uub Kriegsobersieunitet Ber° narbo bie unabsehbaren Reihen entlang, lheilt fobann die verschiedenen Heerhanfen ei» und stellt die betreffenden Schlachthaufen in Orb« nung; alles bemerkt er uub ordnet es, nichts entgeht ihm. Seine stattliche Figur,, feine Ingenb und männliche Schönheit ziehen bie Äugen unb die Herzen feiner Krieger »ad, sich, und ber Ruhm feiner hehren That flößt ihnen Muth unb Vertrauen ein. Die »er« einigten Streiikläftc der brei Heere, in jener weiten Ebene entfaltet, boten ein nicht minber prachtuolles als impouirendes Schauspiel: die dichten Heeifanleu ber Christen unb dif glänzenben Schlachthöfen Marsilios uub Al^ manfors behüten sich, einen immensen Raum bebeckend, in unübersehbaren Reihen aus; uub währenb hier ber Löwe Castiliens im Banner neben dem Halbmonde flatterte, roi» berstrahlten bort der Sonne glühende Strah» leu auf Taufend und aber Taufeub von iian« zen, Schwertern uno Harnisd)en, nnb »ermcnqtcii  sich unzählige Turbane in de» bun» testrn Farben mit ebenso zahllosen Helmen und Stahlhaubcu. Da schmetterte der Trompete scharfer Ton kriegslustig hinaus und die bis zu diesem Augenblicke unbewegliche Musse setzte sich in Bcwcguug. Wolken von Staub erheben sich wirbelnd u»d der schwere Schritt deS Fußvolks und der Reiterei machten die Erde zittern und achzcn; die Nufe der Befehlshaber, das Geräusch der Waffen und der Lärm der Instrumente machte die Umgegend wiederhatten. Von einem Balkon des Alcazars von Vu» gos betrachtete Edelfrida mit inniger Weh< mulh den Abmarsch Vernardos, und so lange auch nur ein Kriegertrupp noch in weiter Fcrne zu entdecken war, wich sie nicht von ihrem Platze. An der Spitze der fluchtigen Neiterei der Alarben ritt Abindarraez, der Befehlshaber des Vortrabö. Ihn folgte Vernardo mit dem Hauptheere, das zumeist aus spanischen Schlachthaufen zusammengesetzt war. Unter diesen besanden sich bie Kriegerschaaren uon Rioja, beren Banner einen golbenen Löwen wies, mit ttanze unb Schwert unb Nunbschilb von Kork, holz bewaffnet; ferner bie wehrbare Mann» fchast uon Zamora, Oriebo unb Toco mit ihren entsprechenben Felbzeichen: Ndler, Lö« wen unb Nurgen; bie Bewohner ber lachcnden Thäler unb Auen »on Uranzua unb bie vom Thale Bastan; jene mit Bogen unb Pfeilen, biefe mit kurzen breiten Schwertern bewaffnet; bie Bergbewohner von Ibubeda, bie, ohne Schwert unb Schilb unb ohne weiteres Schutzmittel als eine Bärenhaut, mächtige Gichenkculen, oben mit scharfen Niescln eingelegt, trugen. Anbere führten Streit» arte unb Spieße unb wieber anbere Stämme hatten nur Schlcubern, die sie inbeß mit wunberbarer Geschicklichkeit hanbhabten. Mit biesem aus so verschiebenen Völkern unb Stämmen zusammengesetztem Heere nun marfchirte Vernarbo in ber Richtung gegen bie Pyrenäen. Am ersten Tage kam er bis an bie Abhänge ber Berge von Ibubeba, unb am Morgen baraus brang er auf schmalen, gefahrvollen Fußsteigen in jene oben Bergketten ein; nachbem er hier an ben schroffen Ufern eines tofenben ©ebirgstromes, bort an einem büster gäbnenben Abgrimbe ben gefabrvollen Weg mit Milbe tletternb unb kriechenb oft verfolgt batte, kam er enblich gegen Abend aus ber Gebirgskette, sticg in bie Ebene bin» unter unb lagerte sich bei Vribiesca. Von bier ging cs weiter gen Pancoruo unb auf bein bochgelegenen Passe biefes Namens angelangt, blickte V^rnarbo auf jene in schreckbaftcr Weife liberrinnnber geworfenen unb bimmelboch auf einanbcr gethürmten immense» Felsencolosse berab, burd> wcld,e in taufenbfachen miibevollen Wenbnngen ber Weg sid) zwängte, jeben Augenblick bebrobt, von bcn überbängenben Fllsblöcken uersd,itt' tet zu werben. Aber als er ben Blick vor» wärls wcnbete, entrollte sid, eine gänzlich ueränbcrte Scene vor seinen trunkene» Angen: eine weite lachenbe Ebene, auf ber die Natur mit ber Kultur unb ber Knust zn weit« eifern schien, sie zu verschönern nnb ihre Reize za erhöhen, behnte sich aus, mit Saaten unb Garte,,, Hainen und Büschen, Dörfern, Stäbtchen und Burgen übersäet, so weit bas Ange reichte; unb in Mitte bieses lieblichen Bildes wälzte der wasserreiche Ebro seine silbernen Wellen zwischen smaragbenen Tristen geschäftig bem Meere zn, überallhin Frucht» barfeit nnb Ueberstüß verbreitcnb. Man burchwatete diesen Sirom und befand sid> am dritten Tage in Vitoria, woselbst Bernarbo seinen Kriegern einige Tage Nast gewährte. Von bicr ging es nach Pamplona wo die Schaaren bes Königs von Nauarra zu ibm stießen. Unterbeß war das Frankenbeer am Füße ber Pyrenäen angelangt, nnb schickte sich a», biese immense Gebirgskette zn übersteigen, bie als line natürliche Grenze Frankreich von Spanien scheidet. Seil Menschengebenken hatte mau in ber gesammten Cbristcnheit kein za!)l« reicheres unb prachtigeres Heer gesehen. Die Blütbe ber fränkischen Ritterschaft, von den zwölf Paladinen angeführt unb gefolgt von den nnb Reisigen, machte die Haupt» stärke b^s Hceres aus, zu welchem noch eine Unzahl Abenteurer aus aller Herreu Länber herbeigeströmt war, um an ben Siegen, brm Nuhm und ber Aütheil zu nehmen. So bran^ bas mächtig? Heer in bas rauhe Innere ber Pyrenäen ein, ohne auf anbere Hindernisse zu stoßen, iils bie, welche bie Nanir allenthalben ringsumher aufgeihürmt. Allcs war bort erhaben unb pi> toresk; enr-me Felstnmassen, bie sich unter ben seltsamsten, fantastischsten Formen barboten uub ihre schnee- unb eishebeckten Häup» ter bis hoch in "ie Wolken erhoben; grausige Echlnchttu :,',b Abgrunde, bie jebem fal» scheu Trii'e Tob nnb Vcrberbru brohten; unb oichl. Urwälber, wo ber zottige Pär unb ber b!,,tbürstenbe Wolf hnis'ten, boten sid) abwed>selnb oem Anblicke ber vordringen den Fraukeuhelben bar, welche, aller bieser Schrecknisse ungeachtet, in raschen Tagmar. schen ben Grenzen Castilieus sich näherten. Zuweilen breit, te sid, der Weg mchr aus und führte sie durch <s?gcnbcn, wo sich auf ein« Seite eine üati'1'.'liche Maucr v.» stellen Felsen erhob und auf der anderen ein tiefer urb jäher Niß sid, zeigte, aus bessen bäm« meiüder Tiefe das Donnern unb Vrausen eines wilden herauf dröhnte; ein ander Mnl führte cr sie burd) üppig grünende Thäler von hod) aufgeschlossenen Tannen, mächtigen Steineichen unb weitästigen umsäumt; uub wenn er sich wiebcr an beu gewalligcn Vcrgmasseu hinaufwanb in schwindelnde Hoden, erblickte bas umschweifende Auge Nauarra's blühende iiande« rcien auf ber tiuen und ber Gascogne fruchlreiche Gefilde auf ber anberen Seile, Die Durchsichtigkeit unb Reinheit der Lüfle, würzig durchströmt von den Wohlgerüchen der tanfenb und tauenb duftenden Kräuter der Berge, trug zur Vermehrung des Entzückens , bas der Neschautl durch lie romantische Staffage genoß, nicht win g bei, unb qvß jene suß.> M.laucholie in sein >>.rz, w.I« che alle traurigen G^ühle zur Ver.esscnheit eiulullt uub an ihrer Stelle ein uunenubares Entzücken durch bei, ganzen Körper blben läßt. (F°rls. folgl.)