Uebersicht
Luxemburger Wort, 1864-10-30 00:00:00

Uebersicht der politisch«« Tagesereignisse. Endlich meldet ei» Telegramm «u« Wien, daß die Friedenskonferenzen zu Ende gediehen sind; am 26. Okt. wurde die letzte Sitzung 'gehalten und am Sonntag, 3<k Okt., soll da« Frieden«!nstrument unterzeichnet werden. NorbehaMich daß diese« Telegramm nicht' wieder demenürt wild, ist also endlich die da« nlsch-dentsche Frage, die der franz. Kaiser sei« nern Congreß »orbehalten hatte, au« der Reihe der europäischen Fragen »»«gemerzt und die Deutschen, die in diese» Frage einig waren, können zu ihren innern Zwistigkeiten zurückkehren; c« sollte uns sogar Wunder nehmen, wenn die deutschen Zwistigleiten nicht üppiger nach »l« »or dem dänischen Kriege aufblühten. T« sind Ursachen genug dazu »orhanden, um Deutschland« Elend so recht an« Tageslicht zu bringen und um der Welt zu beweisen, daß b!« Deutschen die größten Feinde Deutschland« sind. Preußen brüstet sich mit seinen Siegen in Schleswig-Holstein, als ob bie deutschen Fahnen noch nie einen Sieg errungen hätten und ,1« »b »on nun an da« übrige Deutschland Licht unb Sonne «on Preußen zu erhalten hätte; feint Organe werfen ben deutfchen Vundeistaaten deren Elend und Schwäche »or und lassen nicht undeutlich «erstehen, daß Deutschland eine« Tage« die Schärfe der preußischen Waffen «erspüren könnte. Ist da« aber bn« Mittel, um Deutschland ber so heiß gewünschten Einheit zuzuführen, bie befonder« »or der so Ungewissen Zukunft Noth thut? Preußen hat bereit« Oesterteich zu einet Schwenkung nach Frankreich hin gezwungen und c« wird auch die übrigen Vundeistaaten zwingen, auf ihrer Hut «or preußischer H« gemonie zu^sein. <k« gib» kein französische«: Blatt, das nicht jetzt den Namen Nizza ausspräche und einen Nomment« über die Begegnung der beiden Kaiser brächte. Diese Begegnung dürfte etwa« mehr sein a>« >in Höflichkeitsbesuch, besonder« wenn, wie Nachrichten au« Südfrantreich melden, der König der Belgier ebenfalls in Nizza eintreffen wird. König Leopold war besonder« in letzter Zeit der Unterhändler zwischen den mächtigsten Souveränen Europa«; man hat seine Anwesenheit in Vichy beim franz.' Kaiser nicht vergessen und'vor seinerßeisenach Nizza hatte er da« russische Kaiserpaar in Darm, stadt gesehen.  Au« Turin liegt hente nicht« Neue« »or. Die Nachricht »on der Vertagung der Kamnttr hatte in P«li« einen panischen Schrecken hervorge« rufen, weil man dort glaubte, die Regierung Viktor Emmanuel« bereite einen Staatistreich »or; indeß hat die Vertagung nur die natür» liche Ursache, daß die Kammer zuerst in den Sektionen berathen wollte, ehe sie den Vertrag öffentlich diskutiren würde. Die Urheber bes Garibalvi-Putsche« in Tv« röl hatten sich ber Meinung hingegeben, sie könnten Venetig unb Sübtirol »on ber Herr« schaft Oesterteich« befreien, mußten aber einfehen, baß bie Veuolkerung ihren »erzweifelten Plan nicht theilte. Die Nachrichten «u« Amerika waren nur »orübeche.henb günstig fiit ben Notben, beni, au« New«lork wirb g«melbet, baß bie wichtige Start Atlanta bet Süearmee in, bie Hänb« gefallen ist,  DeM'Berichte de« Hrn. Gen. Direktor« Ul« "»eling <^n die Kammer zufolge ist die Finanzlage de« Lande« eine glückliche und der Herr Minister gibt die Versicherung, daß «or 1866 eine Erhöhung der Steuern nicht einzutreten braucht;! er hofft sogar, daß, wenn die Staatseinnahmen denselben Fortschritt einhalten wie in den hrei letzten Jahren, auch nach 1866 die Einnähmen die Ausgaben decken werden, obschon 1m Jahr 1867 da« Budget die ganze Annuität der Anleihe im Betrage »on 425,000 Fr, zu tragen hat und daß somit auch nach 1866 die Staatifinanzen keiner Steuererhohung bedürfen. Im Jahre 1861 betrugen die Einnahmen die Summe »on 3,138,229 Fr,, im I. 1862 die Summe »on 5,310,798 Fr. und im Jahre 1863 die Summe »on 3,419,115 Fr,; da« I. 1863 hatte als« im Vergleiche zu 1861 eine Mehréinnahme »on nahezu 300,000 Fr. Vor» aussichtliH. wird da« Jahr 1864 nicht unter dem Jahr 1863 bleiben, im Gegentheile eine Mehreinnahme aufzuweisen haben. Bi« jetzt becken bie gewöhnlichen Einnahmen bie gewöhnlichen Ausgaben zugleich mit ben erfallenen Annuitäten ber Anleihe; wenn also bie Einnahmen» erhältnißmäßig steigen wirb wie im 3»hre 1863, so bebarf, wie schon gesagt, da« Budget ber Steuerechvhung nicht. Wir wollten, bie Hoffnungen be« Hrn. Gen. Verwalter« der Finanzen wurden sich «erwirklichen. Bi« jetzt stellte Hr. Ul«el!ng immer nüchterne Finanzberechnungen auf und ließ sich nicht durch bie Einbilbungikraft leiten; wir wollen hoffen, baß er auch biese« Mal sich nicht in seinen Noranssichten täuscht unb daß er im Jahre 1866 der Kammer und dem Lanbe mittheilen kann, baß auch bann noch unser Land baljénlge ist, wa« bie niebrigsten Steuern Dot unb wa« «erha'ltnigmagig mehr öffentliche Arbeiten ausgeführt Dat, al« irgenb eine« un» ferer Nachbarlilnber. In Bezug auf Letztere gibt ber Finanzbericht einige interessante «ergleichenbe Data. Kein Lanb Dat »erMtnigmâ'gig fo viele EifenbaDnen wie wir, keine« unserer Nachtarlänber so «iele ©tragen unb Vicinalwege wie wir. Luxemburg Dat auf eine Quabratstunbe Nu«behnung 1 >'/c«» ©tunbe ©trage, wiihrenb auf eine gleiche Au«> behnung Belgien I>V,»<> ©tunbe ©trag« unb Frankreich nur '«/i«» ©tunbe ©trage D«t Die mit ©tragen bef!»erfeDe»e,n Lllnber Deutsch» lanb« D»ben i ©tunbe ©trage auf eine Qua» bratstunbe Uu«beDnung, Seit 1839 D»ben wir fllr ? V« Mill, Stra» gen gebaut unb 1,115,000 Fr. Subsibe für Vicinalwege »««geworfen, Am Lifentahnbau ist ba« Lanb für 16 pCt. betheiligt. E« ist w«Dr, f« fehliegt ber Finanzbericht bag wir in einigen Jahren 12 Millionen mit einer Annuität »on 600,0N0 Fr. haben werben; bafür Daten wir auch 34 ©tunben VifentaDn, bie in einer, zwar etwa« entfernten, Zeit an un« zurückfallen. Die Anlell,e brlickt nur wäh. renb 48 b!« 49 Jahren, auf ba« Bübget, w»h< renb bie Verbesserungen auf immer iD« Früchte tragen. Au« allen biefen Bemerkungen geDt her««, bag bie Finanzlage be« Lanbe« in einem sehr beruDigenben Lichte«« un« liegt. Die, bis jetzt der Kammer »«gelegten Gesetze unb Aktenstücke slnb folgende: .Da« Budget, der Finanzbericht, em Gesetzentwurf in Bezug auf die Moblliarßeuer, Bericht «her bie Sparkasse, em Gesehentwurf bie Prägung »°n Kup,ftrmlinze im Betrage »on!00,000Fl. betreffend, SSettt&t übet bte neue Sabajlemn» 3n ber heutigen Saminerlt&una., 25. Dl. 3 Üb,t SiadjmlttaflS, Kurte tat folgenbe SlbreD« ptojelt' auf bie ïbronribe »on bern S3etrdjter* paltet b« St6«6»®oramii(ton, $tn. ». SSIocV Raufen," »ettefen, Worauf ftdj bie Kämmet bis ju 2>ien|tafl, 8. Sîoßembet »ettaflte : Monseigneur, L'Assemblée deS Etats est heureuse que Votre Altesse^ Royale ait daigné ouvrir en personne au nom de Sa Majesté le Roi Grand-Dqçi la session do 1864, et c'est avec satisfaction qu'elle a appris de la bouche do Votre Altesse Royale que la situation du Pays était favorable. : (^semblée des Etats; s'associe aux vœux formés pat? Jfotr«; Altesse -Royale pour que de nouvelles- compilerions des événement« graves survenus dans le Nord de l'Allemagne ne viennent pas eOTitôlef? la| marche^cFOisSàiité de la prospérité du Grand-Duché. Nous apprenons avec plaisir que dans nos rapport avec les Puissances voisines,, le. Pays rencontre partout des dispositions bienveillantes él amicales. Il serait agréabie :1 l'Assamblée des Etatsi d'apprendre que.nos relations avec le Zollvereiu a renouveler sontsatitfaisantes. Nous nous félicitons de savoir que l'état de l'instruction publique dans ses diverses bVàiiches est satisfaisant. En continuant à exécuter1 sagement les lois qui régissent celle matôèfe, 'et en se pé'néirant de l'esprit libéral qui en animait le législateur, le GouverneiM?m''¥ép(>nara aux'vœux de l'Assemblée. Nous nous1 sommes toujours associés avec satisfaction à mules les mesures qui étaient de nJ/iÙ?e?tù'I'âoboer':îf1ceI'#è'rvice public une impulsion efficace. Nous sommes heureux d'apprendre que mif&ré/lo"crise monéVaire'ijui pèse sur une g"raßdë'partie de l'Europe, l'industrie et l'ag'iiéul(ûre''Oû!6râßd;ltïuchéise ttöüveHrdäns iftife!!aUaüiiöh féiàliilêffie'n({:ffayoratilé; ' Nöäs3lflppi'e'no\iV'!a?ec'plaisir qife'Vétat' de nos fioances, dont nous :ek'amînVrons:: avec inléic'l l'exposé complètement dctnillü, est rasäu«Ätiiis). .ïf« OOO,ôtf;t irnt iMd'Jjfi t»;i «eM^ëncbri ïvéc salisfacliori que nous savons que nos 'recettes ordinaires excédant cnà'ffùe année dans une proportion notable nosdepenses de même nature; nous font entrevb'ir' dans un avenir qui peut no pas'être éloigné, un accroissement de ressoùres sulfisâ'ot pour'ädüviir lés dépenses annuelles résultant de l'exérà'tiâd des grands travaux d'ulilîté' publique'prévus par la loi du 6 décéiAb'<fiféo.1"'!!l:' Nous pariageons l'espoir exprimé par Voire AltWsse: Royale de voir la ligne du' Nord acHeW dons „n-bref délai. ' L'Assemblée SPnl loute l'imporlance de la Léf(Touve¥iia»Wîi3ipeiit^6î«l}{èp eA^kf^iWài1-" iNbüS "«ïpA-olftiJqiilêilrtiêrtfë avanï'-l'Aélièvement  de In ligne du Nord, il pourra être réalisé dans la situation actuelle des améliorations, sans lesquelles le pays pc pourrait jouir complètement des avantages qu'il est en droit d'attendre des sacrifices qu'il s'est imposés pour nos grandes constructions d'utilité publique. Nous apporterons la plus scrupuleuse attention et le plus grand désir d'être utiles au Pays dans l'examen de la' loi du budget, comme dans celui de toutes les lois qui nous seront soumises. L'Assemblée altaclie une haute importance ù ces différentes lois et notamment à celle concernant la révision cadastrale. Monseigneur, Notre patriotisme nous guidera dans tous les travaux de la session. Nous sommes heureux de voir Votre Gouvernement trouver dans l'application libéral,« . de notre Coiisiituiion le moyen de perfectionner lies institutions. Nous répondrons ainsi aux vœux du Pays et aux intentions loyales de notre Souverain ' i -de Votre. Altesse Royale.-