Bermischtes.
Luxemburger Wort, 1867-10-26 00:00:00

Bermischtes. — Ein junge« Mädchen von Ambt-Nlmelo hatte vor »ler Jahren durch einen Schrecken die Sprache vollständig verloren. Die Aeijie hatten zu ihrer Heilung vergebens ihre Kunst verschwendet. Kürzlich war sie von einem plötzlichen husten überfallen. Beider Anstrengung, die sie nun beim Husten machte, spürte sie, daß etwas wie ein Kvrper ihr in dem Halse zerplatzte, und siehe! Die Stumme hatte plötzlich die Sprache wieder erhalten. — In Californien hat man eine Pflanze (soaq roül) entdeckt, deren solide Steile auf vie täuschendste Weise den faljcb.en Haaren ähnlich sind. Man gehl bereits bandenweise auf die Aufsuchung dieses Gewächse« au«. Hoffen!« lich werden für nächstes Frühjahr die Soignons wol,lfeilcr weiden — damit die Familien leich. ter an S3rob und Kartoffeln kommen. — Die in New-lork bestehende Gesellschaft zum Schütze deutscher Auswanderer hat in ih< rem neuesten Jahresberichte wieder barauf gewiesen, daß die deutschen Auswanderer nicht wohl tb,un, den Weg über England zu wählen und Schiffe zu benutzen, bie in Canad« lan< den. Obgleich die Mißhandlung der deutschen Auswanderer auf den englischen Schiffen nicht mehr so groß ist, wie in früheren Zeiten, «o Beispiele vorgekommen sind, daß die MißHandelten sich bas Leben genommen haben, um den Mißhandlungen, denen sie auf der Ucberfabrt ausgesetzt waren, ein Ende zu machen, so sind sie roch immer noch groß genug, «m Den Auswanderer zu veranlassen, den Weg über England zu müden. Schon die viertägige Uebcr= fahrt »on Hamburg nach Hüll ist für die Aus- Wanderer mit großen Beschwerden verbunden. Man bringt fie auf LaS Verdeck, wo sie Wetter und Winden preisgegeben sind, unD läßt sie hungern und dürften. Nicht minder große Rücksichtslosigkeiten haben st« auf dem Wege von Hüll nach Liverpool auszuhallen, in Liverpool haben sie meist mehrere Tage auf den Abgang des SchiffeS zu warten, das fie über das Meer bringen foü. Wenn dasselbe in Ouebert anlangt, beginnen für die armen Auswanderer neue Uncnse^mlicbfeiten. Man bringt sie auf Traniportwagen für Güter ohne Ventilation und ohne Raum für die sßeœegung und geisßb,vt ihnen nirgendwo einen Rasttag oder auch nur die Zeit zur Stillung de« Dur« fies ober eines andern Bedürfnisses, De gelieferten Speisen sind mangelhaft und schlecht zubereitet Die Unmöglichkeit ter deutschen Auswanderer, sich mit den M2»nschaften der Ucbeifadrtschiffe zu »trfiättDi^en, verschlimmert ihre Lage gegen die der englischen und irischen Auswanderer in hohem Grade. — Ein Epigramm aus Voltaire: Vulgariser l'erreur et 5"!!!- La vertu; Oh'i'i mentir, mentir, et, dans quelque Impromptu, libelle, ode, poème ou bien lettre Imiline H;»tner jusqu' à l'égout sa nitiso libertine; <->!,,„er les Prussiens, (lutter la Pompadour; Musulter l;i Pologne en termes de Pandour; SSougir d'être Français, empoisonner son siècle, Bst — cc le seeret d'être applaudi du Siècle! — Ein päpstlicher Zuave au« Äaftnach, Victor Löver mit Namen, Bar vor drei Monaten GcsundbeitS halber in seine Vaterstadt zurückgekehrt. Da feine Gesundheit in den Paar Monaten sich noch nicht vollständig el» setzt hatte, wurde ihm der Urlaub verlängert. ein, als die Revolution ihr schändliches Spiel gegen den Papst endlich auszuspielen begann, ta konnte der junge 3!ia^c es nicht länger mehr in ber Hlimalh aushalten. „Ich kann nicht viel thun," faßte er, „ich kann aber sterben." — Ehre einem solchen jungen Christenhelben. — Auf einem einsam gelegenen Meierhofe wird an der Thüre geklopft — „Herein," ruft die Hausfrau. — Ein Mann, ziemlich gut gekleidet, präsentirt sich alsogleich und fragt, ob Hr, X. zu Hause fei ? — „Nein, er kommt aber in einer Viertel ©tunce zurück. Nehmen Sie gefälligst einen Stuhl . . . ." — und siebe! Der Mann nimmt einen Stuhl; setzt sich aber nicht drauf, sondern ïfgt ihn auf feine Schulter und geht ruhist feines Wegls fort. Die unvorsichtige Höflichkeit der Bäuerin hatte dem Dieb ja den Stuhl gegeben! - Am 5. Dctober ist zu Wailcmd in dem Spital S. Giovanni in einem Alter »on 24 Jahren ein gewisser Giovanni Patarclli von Vuldußgia gestorben, ter atz 3. August in eine Sctbargte gefallen war und jetzt erst nach zweimonatliche? Dauer dieses Zustandes feinen Geist aufgab.