bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1853-07-22 00:00:00

Vermischtes. Berlin. Diplomaten und Philosophe» betrachten bekanntlich nicht seile» die Sprache als das Mittel, die Gedanken zu verbergen. Die neueste meduinische Terminologie scheint indeß Alles übeltreffen zu wolle», was HiHel und seines Gleichen mit der deutichen Sprach« aufgestellt. In einem Bericht über die in neuester Zeit hier sehr besprochene „schwedische Heil« Gymnastik" tmden sich nachfolgende deutsche „gymnastische Receple couilü'imt" für eine „rechtsseitige NückssrabSverklümmuna." wörtlich, wie folgt: Eine „Linksspannftltckstchende nach Rechts-Drehung", «Linksstreckrechtsgangstehende Kopf.Rück-Bcugung (gymnast. Wirelstand), zugleich L>nks«Arm-Zichung", beugstehente nach Rechlsdrehung", „?iechtsl!af!errol< wärtsbeugliegmde »ach Links-Ziehung", ferner ein, „LinkSsireck-Nechlseck < Linksschieüangsitzende Nüllbeu» gung (gymn. Widerstand), zugleich Kopf-Links-Hand, und Nechtsschulteidrückung", „Linksstreck-Rechlseil, Ncchlgclnghüfllehnstehende LinlS-Eeilcn-Ziehung (Patient-Widerstand)", „Spanndeughorizontalc Ncchls- Bein-Erhebung", „Linkespann-Ncchlocck-Nrchlösloßstehende Ncchts.Hüft-Fühlung", „Linksruh.Nechlseck. Ltüksschiefhochspallsitzende Rumpf-Stellung", e,^ „linkswcdvolwällsbeugliegcnde Haltung", „Linksstreil. Rcchtseckleiststchcnde Plandlchung, zugleich LinkS-Ain,. Ziehung" ?c. «. «alis «uperque. Welchem me> dicinischen Laien wird bei alle Dem nicht so dumm, als ginge ihm ein Mühlrad im Kopfe herum? Arm, deutsche Muttersprache, was mußt du dulden auf dl» Folterbett dieser medicinischen Orthopäden!! — Die uralte von England entstammte Ther« M Federnstrafe hat sich die Lynchjustiz Californiens ebenfalls zugeeignet. Die „California Elaals-Zeitg.' vom 15. Mai d. I. erzählt aus dem »Ehasta Courtier' folgende Geschichte : „Ein Mann, Namens I. Fischel, ein Bäcker, ward wegen Ungebührlichkeiten gegen lie zwölfjährige Tochter eines in Shasta wohnhaft!,, Bürgers gelhecrl und gefercrt. Er ward zuerst in ein großes Faß Wasser geworfen und dann ron dem Lalcr des Kindes gehörig durchgeprügelt. Daraus goß die versammelte Jugend einen Topf voll heißen PechS über den Kopf des Verbrechers, welches ihn, üb« das Gesicht herunterfloß. Alsdann zogen sie ihm die Federjacke an, setzten ihn auf einen Esel und führten ihn unter dem lubelgeschrei der Menge dulch alle Straßen der Stadt. Obgleich eine solche Strafe hart und schlimmer als der Tod ist, so Halle dtt Erbärmliche sie doch mit Recht ve,dient. Verantwortl. Herausgeber, F. Echön^aim
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1853-07-22 00:00:00

Schweiz. Basel, 14. Juli. Die in den verschiedenen Can< tonen der Schweiz sich aufhallenden deutschen Flüchtlinge sind emsig bemüht, die schon lanze immer von neuem in Aussicht gestellte Neuolution, welche diesmal erforderlichen Falles mit dem Dolche in der Hand durchgeführt werden soll, vorzubereiten und für die nölhigen Werkzeuge dazu zu sorgen. Besonders sind es rie reisenden deutschen Handwerksgesellen, auf welche in dieser Beziehung nach allen Richtungen hingewirkt wild, und dazu benutzt man vor Allem die verschiedenen Vereine, welche balo unter diesem bald unler jenem Namen als Arbeiter-, Gesellen«, Reiseunlcrstützungs-, Gesang-und dergleichen Vereine in den verschiedenen Städten unseres Landes schon länger gegründet worden 'sind oder neuerdings gegründet werden. Alle diese, anscheinend so ungefährlichen und unschuldigen Vereine stehen mit den deutschen politischen Flüchtlingen in engerer Verbindung und werden von diesen, bald mehr, bald minder offen, geleilet, auch mit dem Zwecke entsprechender Lecture wohl versehen. Dazu gehören die Geheimnisse des Volks, rer rothe Catechismus, die berüchtigte „Schweizer Nalionalzeitung," die Schriften von Struve, Heinzcn und wie der garze Unflath demokratischer und revolutionärer Broschüren heißt, die seit längerer Zeit aus schweizerischen Pressen hervorgegangen sind. Am productivsten in dieser Schandliteratur sind verschiedene Druckereien «.Buchhandlungen der nördlichen Schweiz, wie die Schläpfer'sche Buchhandlung und das literarische Veilagsinstilut in Herisau (Cantons Appcnzell,) die Buchhandlungen von Schadelitz und Chr. Krlift dahier, von Walser in Birsfeld (Canton Basclland.) Gaßmann in Solochurn u. s. w. Diese Hai.dlungen verlegen seit langer Zeit revolutionaire, anarchische, socialistische und communistische Schriften aller Art, wie „Delenda Austria", Struve's neue Zeit, Kaiser Nicolaus, I„ Vogels illusttirten Vollskalender, deinolratisches Album, sämmtlich in Herisan herausgekommen, die bei Schabelitz dahier erscheinende „Schweizer Nationalzeitung," die bei Chr. Krüfi hier gednicklen Enthüllungen über den Communistenproceß zu Köln — eine heftige Schmähschrift gegen die preußische Regierung und ihre Beamten. — In diesen Buchhandlungen sind aber auch alte bedeutendere Schriften jenes Schlages zu haben, welche anderwärts ge» druckt worden, und zugleich machen sie ein weiteres Geschäft daraus, alle diese anarchischen Branbrakelen über die Gränze nach Baden, Wurtemberg, Baiern und dem übrigen Deutschland zu schaffen, wozu sie vielerlei Einrichtungen gclroffen haden. Zu dergleichen Schriften aus der neueren Zeit gehören vorzüglich: .Reue eines preußischen Saldalen über die Gläuelthaten des herrlichen Kriegsheeres," wovon Echlöpftr in Herisau den Débit besorgt; Plan zur Zlepublicanisirung Dcnlschlands u. s. w. Viele solcher Schriften verdanken ihre Enlstehung dem ehemaligen Mitrevactcur von Slruve's „Zuschauer." Klein, sowie dem bekannten Dr. Fein aus Braunschweig, welcher sich in unserer Nähe, in Liestal aufhält. (M. I.)
Holland.
Luxemburger Wort, 1853-07-22 00:00:00

Holland. Tie Berathüngen des NeligionsgesetzeH in den Abcheilungen ist beendigt; die Discussioncn sind sehr heftig gewesen und haben zur Erkcnntniß der Nothwendigkcit zahlreiche Abänderungen geführt. Von den Mitgliedern der Bmchlcrstattungs-Commission haben sich, wie vorhergesehen, bloß Sloct und Wintgcns gegen den Entwurf im Ganzen erklärt. Die Katholiken lassen den Mull) nicht sinken und beobachten eine wahrhaft würdige Hallung. Die „Tijd" führt zur Bezeichnung der Lage folgende Worte aus einer Schrift von Michand an: „Wie viel Pulver gehört zur Ladung eines 24-Pfünders? — Zwei Pfund.—Dann wollen wir vier nehmen, um mehr Geräusch und mehr Wirkung zu machen. — Man nimmt vier Pfund, das Geschütz springt und lichtet unter denen, die es geladen, Unglück an. ohne dem Feind zu schaden. Das wird die Geschichte des Gesetzentwurfes sein." Die holländischen Blätter verzeichnen täglich eine Menge von Adressen gegen das Neligionsgeseß, welche bei der zweiten Kammer einlaufen. (D. Vh,)
Hochwüttigster, Hochwohlgeborner Herr Pater!
Luxemburger Wort, 1856-01-23 00:00:00

Hochwüttigster, Hochwohlgeborner Herr Pater! Wir fönnen nicht umhin Ihnen, Hoch-vüebigst« Herr »Pater, bevor Sie ans uttferer »Dîitfe scheide», die Gefühle Der Dautbatfeil unb Eifenutlichfeit, bic »vir gegen Sie hegen Durch Worte zu bezeuget,. »AIS liebender »Vater erschienen Sie unt« uns, und brei glücfliche, füt uns ewig uuvergessliche Tage haben »vit «lebt, wo eô uns gegönnt »var, von Ihren für bie gute Sache begeisterten Lippen die Lehre Des Heiis zu vernehmen. »Mit hinreißeiiDen lind überführenden fißöttefi mahn» ten Sie unô, gemeinschaftlich dic Bahn dcr Tugeiib eiiizulenfcn, welche nut allein dem Menfchcu hienie' den einen mähten daucthaften Frieden gtivähren und ihn ewig beglücken faun, indem « ihn feiner Bestitnuuing enigegensührt. Ihrem eisrigen »i3e|treben und itnermübeten Sßirfen gelang eô, daô Band Deô Friedens, Der Eintracht, unb b« »Vrübctlichteit, Das uns von nun an alle fest umschlossen hält, unD wubulch »vit beträftigt und gestallt siub gegen die Anfechtungen der bösen Welt «folgteichet anteimpfm zu töntieu, zu beleben und feftjufnüpfen. Tauseilbjach vergelte Ihnen derSlllgütige. was Sit an uns gethan uud empfange» Sic zutn Aoichiede. vcn uuS, das heiligste Berspreche», taß »vir alles entbieten weide» Ihrem zu zeigen, baß der guie Same, beu Sie an Diefeu Tagen mtôgeftteut, nicht in un« fmchtl-ares Etdreich gefallen ift. Det liïugliiigôverciii von Efch a. b. »2llz. »Mau fagc alfo nie und nimmer mehr „Mauvaise Escli!" »Mau lasse die Efch«. wie sie voii »Natur aus unD mit Hülfe von Oben sind, und sie sind guf. Der He« ObergetichtStath I. I. Keuck« hat fo eben seine Gefctzfainmlung über das Jagdwesen, unter dem Titel code <lo la chasse, veröffentlicht. Dieses gemeiuutitzige »Werf beuituudet die wissenfchafllichc 33elefenHeit feineô gelehrten »Verfafferô. Es ist ein lichtet Leitfaden für Die Rcchlsfunbe, für bie Verwaltungsbehörden, für Gutsbesitz« und Jagd, liebhcib«. Die »ffiahl und die gtüudliche Bearbeitung diefeS fchivierigen nnd bish« wenig beach.cteu Stof. feô beweiset die allgemein anerfaimte und rühmlich gctvütbigte Begabheit. Unrigennü&igfett unb VctlerlanbcMiebc be^techtögelehtten und bescheidenen Schrift» stellers.
SAMECH.
Luxemburger Wort, 1856-01-23 00:00:00

SAMECH. 1. 8a loi, se l'aime, s'en suis l'adoraleur. Mis au blaspliOme zion aiilillteme Je hais le pli°var'tcaieiir. 2. Dieu »ne protège et su grâce m'assiste, Dimnd le peri'e'cuteur m'attriste. Sa loi 3acröe est mon soutien. Benle elle est mon espoir et mon suprême bien. 3. 5e la médite et se l'admire. 5e déplore volre délire, Vnlis. railleurs insensés de la divine loi, Eloignez Vous de moi. 4. l.e monde est iiu déluge, 8n loi est l'arclie de re'luge. ,I'espere et» elle, et ce n'est pas en vain yues placé, Belgneur, mon sort dans Volre main. 5. Que Dieu me soit en aide, yuand le pôclie m'obsöde. De Votre sainte loi savourant la douceur 5e triomplle de l'agresseur. 6. Si Vous n'obsfrvel pus la loi gue Dieu vous dicte, Vous subirez sa puissante vindicte, 8a justice punit l'orgueil présomptueux. Klle u précipite l'ange du haut des cieux. 7. ' I_e juste est un métal, le pécheur la scorie, yue le tondeur écume et le torrent cltarie. l.oi de mon Dieu, feu clariltcuteur, Veuex purifier mon coeur. 8. Bes lois, l'auteur les canctionne Par de terribles châtiments. D'épouvante ma cligir frissonne Quand se pense it BeB sugenienls.
AIN.
Luxemburger Wort, 1856-01-23 00:00:00

AIN. l Fidèle il Volre loi, s'exerce la justice. De l'oppresseur hautain ji l!?tris le egpriee, Je brave son courroux. Mu Dieu, protège?, moi, se ne elwrelw g„e Vous, o cl.n bienfaisante loi, qu'elle soit mu defense contre l'orgueil et l'arrogance. L'obéissance au souverain BeiFueur Voilà pour mol le plus sublime honneur. ' 3. Entouré de périls, au milieu des altirmes J'invoque mon Sauveur, les yeux baignes de larmes. Je puise dans lu loi le consolant espoir. Ou'un sour ces veux pourronl le voir. 4. Mais ee n'est paî il mon mt'rite C'est i» Volre boule) que se dol3 mon bonheur. C'est Votre loi qui me réhabilite De bete en fils se suis vöclleur. 5. 1X^0»!!.' Berv!leur, se de3ire connallre I^l» loi, la volonté du niailre. BeiF»eur, éclairez mon esprit. J'obéirai d'un roettr contrit, ti. Dl! oublie la le»!, l'impiété Inonde Elle abiine le inonde, l.n vertu doit romZir. <^'e3t le moment d'agir. 7. 1.» tl^nrnvaliun, l'or^uell de l'infidèle Navre mon unie, aiguillon« »non zélé. Je défendrai la loi, mon coeur en 03t epri3. Je l'aime »ItiB, gue l'or et plus gue les rubis-8. Fervent adorateur ù In porte du temple .le donne aux timorés un salutaire exemple. De la trôs-sainte loi j'honore les deerelB, De ses prolaimleurs j'abhorre les forfaits. îleriintttH'ïtlidrer •ÇHraudejeber, H. Ftrrtan.
Inland.
Luxemburger Wort, 1857-06-14 00:00:00

Inland. Luxemburg, 12. Juni. Die Leser des „L. W." werben sich noch des Incidents erinnern, das das „L. W." mit der „Revue" über vermeintliche Aussprüche des Hrn. Pastors »on Kanach gegen das Andenken des Hrn. Macher hatte. In den letzten Tage» batte das hiesige Züchtpolizeigericht über jene Aus» sprüche zu erkennen ; es erklärte sich jedoch inkompetent und die Anklagepartei zu den Kosten. Verthcidiger des Hrn. Pastors: Hr. Jonas. Luiemburg, 13. Juni. Hr. Architekt ». König von Dickirch nahm diese Woche an Ort und Stelle die Messungen zur Ausarbeitung eines Planes für eine Kirche in Clause» vor. Es ist nunmehr die Hoffnung da, daß diese Ortschaft endlich in den Besitz eines Gotteshauses gelangen dürfte, besonders nach einem Schreiben des Schöffenrathes an den Vorstand des Kunigundisvereincs, worin nach den Hülfomitteln des Vereines und dem Kostenpunkte einer zu erbauenden Kirche gefragt wird. Luremburg, 13. Juni. Wir sehen mit Bedauern den „Courrier" in seiner letzten Freitagsnummer feine Zuflucht zu Ausdrücken, in Betreff des belgischen Wohl» thätigkcitsgesetzes nehmen, die nur zu sehr an das sin» ftcre Treiben des wohlbekannten Freimaurer Ordens in Belgien erinnern, Cc sont nos anciens compatriotes, sagt er, qui combattent là-bas pour le progrès et la lumière; et ils ne peuvent le faire, sans que nous nous sentions euclies à leur offrir notre concours s'il pouvait devenir nécessaire. Was will das wohl heißen? denn wir bitten um Aufklärung darüber. Soll es baffelbe fein, was „Bruder" Vourlard schon im I. 1854, bei dem grande fête solstitiale-natioaale célébrée par le Gr.-. Or.-, de Belgique, le 24 J.\ du 4° M.-, l'an de Ve.\ L.\ 5854, unter dem rauschen» den Beifall aller Brüder gesagt hat: „Wir haben die Pflicht und das Recht, uns mit der religiösen Frage und den Klöstern zu beschäftigen und sie geradezu an» zugreifen ; und es wird nothwendig fein, daß das ganze Land ihnen ihr Recht anthue, müßte man auch Gewalt brauchen, um »on diesem Aussatze heil zu werden.
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1857-06-14 00:00:00

Vermischtes. — Was die Nechtsgelehrten Alles können. Gott hat aus Nichts das All erschaffen, barin sind ihm die Ncchtsgelehrtcn gleich, die auch aus Nichts Alles machen können, Aber bann sind sie ihm ungleich, daß sie wiederum aus Allem Nichts machen können. — Bauernrache. „Wen mein'ft, Bäuerin, daß wir heut' zum Gemeindevorstand gewählt haben? — Dem Oelstampfer, den fein Mensch in ter Gemeinde mag, haben wir'S mit Fleiß gethan. Der bat acht Stunden bis zum Landgericht, und dahin muß er jede Woche ein Paar Mal geben!"
Inland.
Luxemburger Wort, 1857-10-23 00:00:00

Inland. verbreiten;—die Liste der Personen, denen im Monat September 1857 lagb-Erlaubmßscheine für die Dauer eines lahreS crtheilt worden sind. durent bürg, 21. Oft. Das Memorial bringt fol» gcnbe Bekanntmachung, die Geldbriefe für das Aus» land betreffend. Es sind in der letzten Zeit verschiedene Beschwerden darüber vorgekommen, daß Briefe für das Ausland, welche Geld oder Werchschaften ent» hielte», nicht on ihre Bestimmung gelangt sind, und die dcshalbigen Nachforschungen sind ohne Ergcbniß geblieben. Das sicherste Mittel sich gegen den Verlust solcher Briefe zu schützen, ist das, daß man dieselben chargirt. Dieses Mittel wird daher denen, welche Gcldbnefe durch die Post zu versenden haben, empfohlen; und die Gemeinbe^Verwaltungen werden ersucht, diese Bekanntmachung so viel als möglich zu
Deutsches Reich.
Luxemburger Wort, 1857-10-23 00:00:00

Deutsches Reich. Wien, 15. Ott Frankreich und Rußland sollen in Stuttgart das Übereinkommen getroffen haben, die Ernennung cines Souveräns für die vereinigten Fürstenthümer der freien Wahl der moldau°walachi» schen Nation zu überlassen. Dabei muß aber bemerkt werden, daß bereits jetzt im Geheimen den beiden Divans ad hoc in den Persönlichkeiten des Prinzen Murat und des jungen Herzogs Nikolaus von Lichtenberg Candidate« für den neuen Thron bezeichnet werden. — Graf Puol, welcher sich in Karlsbad zu» sehcnds erholt, wird in den ersten Tagen des font» menben Monates wieder hier eintreffen. — ©er junge Fürst Richard Mcttcrnich, derzeit österreichischer Ge» sandter am Dresdener Hofe, soll zum Nachfolger des Grafen Valentin Esterhazy tu Petersburg bestimmt fein. (N. C.) Berlin, 17. Okt. Tic letzten Nachrichten aus Sanssouci sprechen abermals von einer fortschreiten« den Besserung im Gesundheitszustände des Königs. Unter diesen Umständen steht zu erwarten, daß derselbe schon in den nächsten Tagen im Stande sein wirb, den durch die Anhäufung unerledigter Geschäfte erforderlich gewordenen M in Betreff ber höchsten Leitung der Staatsangelegenheiten selber zu vollziehen. Wie auswärtige Blätter melden, ist die Behufs der Uebernahmc derselben durch den Prinzen von Preußen auszustellende Urkunde bereits in der Sonnabends» sitzung des Stciatsmiln'stcriums ausgefertigt worden; über den Inhalt derselben verlautet, daß dem Prinzen die Regierung im Namen des Königs bis zu dessen völliger Wicdcrgcnesung übertragen werben soll. Es handelt sich nur darum, einen gelegenen Zeitpunkt zur Unterbrcttung der Urkunde an den hohen Patienten zu finden, zu welchem Schüfe sich dieselbe seit einigen Tagen in den Händen der Königin befinden soll. Sollte indessen wider Erwarten die Unterbrei» tung aus äußeren ober inneren Gründen den gehegten Voraussetzungen nicht entsprechen, so würden, wie dem , H. C." in einer angeblich von Tresdcn da» tirten Corresponde»; geschrieben wird, die für die vollständige Herstellung des Monarchen erforderliche Ruhe sowie die gebieterischen Anforderungen des Staatsintcresses vielleicht die Einsetzung einer besonbereit Regentschaft erheischen, die jedoch ohne vor« gängige Einberufung des Landtages und cine aus» brückliche Erklärung desselben in Betreff der Noth> wendigkcit cines solchen Schrittes nicht ins Leben treten könnte. Hoffentlich wird jedoch diese wichtige Angelegenheit durch die persönliche Entscheidung des Monarchen im Sinne der augenblicklichen Nothwen' bigfeit ehestens ihre Erledigung finden. — Bekannt» lich beabsichtigte Prinz Friedrich Wilhelm feinen nwr» genden (Geburtstag im Kreise der englischen Königsfamilie zu verleben. Die Krankheit des Königs hat die Ausführung dieses Planes verhindert und wirb nun der Prin; feinen Geburtstag morgen in aller Stille auf Schloß Babelsberg begehen. C^- I.)
Frankreich.
Luxemburger Wort, 1857-10-23 00:00:00

Frankreich. Paris, IG. Oft. Der Constitutionnel läßt sich von einem seiner Mitarbeiter über die Lage der Singen in Indien aus London schreiben und über den Eindruck, den die Haltung gewisser französischer Blätter in England hervorbringt. Die jüngsten Nach» richten, welche von feinen Fortschritten der Insurrection melden, seien als günstige zu betrachten und England werde unter allen Umstünden Herrin des Landes bleiben, selbst wenn es gegenwärtig besiegt würde. Die französischen Blätter, die ih» rer Schadenfreude freie,, Lauf lassen schaden dem» nach Frankreich, intern sie England aufreizen, und es scheine fast, als hätten jene Organe feine andere Absicht als die Frcundschaftsbczie. hungcn zu lockern, die zwischen den beiden Westmäch- te» bestehen. Der Correspondent hebt ferner hervor, daß die Engländer so ziemlich entschlossen sind, die ostindische Compagnie als politischen Körper 511 bcsei< tigen, und daß sic hoffen, die Eingeborenen durch deren Bekehrung zum Christenthume an sich zu knüpfen (?). C 3». I.)
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1857-10-23 00:00:00

Schweiz. Bern, 16. Okt. Tic eidgenössischen Finanzen befinden sich in einem solch' blühenden Zustande, daß die außerordentlichen Ausgaben des Jahres 1857 aus den neunjährigen Erftarnissen (4,682,853 Fr.) bestritten werden können.
Italien.
Luxemburger Wort, 1857-10-23 00:00:00

Italien. Rom, 9. Okt. Beim schönsten Wetter war der heilige Vater gester» in Ostia, den Fortgang der Aufgrabungen in dem verschütteten antiken Hafen durch seine Gegenwart zu beleben. Denkmäler der al« tcn Kunst ersten Ranges sind bis jetzt nur zwei oder drei, dagegen sehr viele solche gefunden worden, welche man in jedem anderen Museum außerhalb des Vati» cans als große Zierden ansehen würde. Se. Heiligfett umschritt seitwärts von Ostia auch einen Theil jener Maremmenftrecken, mit deren Trockenlegung man beschäftigt ist. Tic Benedictiner im Kloster St. Paul, wo die oftiensische Straße vorüberführt, hat' ten die Freude, daß Se. Heiligkeit auf dem Rück« wege bei ihnen einsprach und speiste. Sechs Cardinale, die Gesandten von Ocsterreich und Spanien, so wie die Prälaten der Anticamera wurden zur päpstlichen Tafel gezogen. (M. I)
Publicité 5 Page 3
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

a Society Gharbonuiere «le Maireux et Bas- Bois a Somiiagiie (ISelgique) a l'honneur d'int'onner le public qu'elle vient d'ouvrir son raccordement a la station de Micheroux. Ses charbons a longue flamme sont d'une tres-grande purete, conviennent parfaitement pour usages de sucreries, chaudieres a vapeur et consommations domestiques etc.4'' In beau Mobilier de salon, garni en Reps roage tonce. est a vend re. S'adresser a lYxpedition de ce journal. 623
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

Diekirch, den 16. Sept. Politische Uebersicht. Der politische Barometer steht unverändert auf Türkei und Serbien gerichtet; eine Senkung auf Rußland ist höchst wahrscheinlich dann verspricht es sehr ungestümm zu werden. Dem pariser Journal des Döbats wird aus Semlin vom 12. d. telegraphirt, daß der Geburtstag des Kaisers Alexanders von Rußland iu Belgrad mit außerordentlichem Enthusiasmus gefeiert worden sei. Eine großartige Kundgebung habe vor dem russischen Consulate Statt gefunden, wobei die erregte Bevölkerung die energische Fortsetzung des Krieges geordert habe. Es habe sich sogar das Gerücht verbreitet, der Zar habe im Einvernehmen mit den Wünschen seines Volkes den Krieg beschlossen. Die meisten in Serben eintreffenden russischen Officiere werden zur Drina-Armee geschickt, welche täglich bedeutende Verstärkungen erhält. Aus dieser Thatsache wird auf eine bevorstehende serbische Offensive an der Drina geschlossen. Deligrad wird immerwährend noch befestigt. Aus Belgrad werden ununterbrochen Geschütze und Munition dahin geschickt, und man behauptet, Deligrad könne eiue sechsmonatliche Belagerung aushalten. Fürst Milan soll sich wieder zur Armee nach Paratschin begeben haben. Er will nunmehr, da die Fortsetzung des Krieges durch die Weigerung der Pforte, Waffenruhe zu gewähren, zur Notwendigkeit geworden ist, iu der Nähe des Kriegsschauplatzes sein. Reuf Pascha, General-Gouverneur der Insel Kreta erklärt alle in der Polit. Corr. jüngst aus Kauea verbreiteten beunruhigenden Nachrichten für erfunden. Die Inselbewohner seien mit der Regierung vollkommen zufrieden; kein Vorfall, welcher geeignet fei, Unruhe zu erregen, habe sich auf der Infel zugetragen. Die in Paris wohnenden Polen schickten an die Serben eine Adresse, in welcher sie dieselben warnen, russischen Nachschlagen zu tränen. Die Intoleranz Spaniens gegen die Protestanten veraulaßte der „Natioual-Zeituug" zufolge eine fehr lebhafte Communication zwischen der deutsche» und englischen Regierung. Es soll im Werke sein, eine Vorstellung au die spanische Regierung zu richteu, um dieselbe zu eiuem ihren Ver. pflichtungen entsprechenden Verfahren aufznfordern. Don Carlos hat am Mittwoch auf seiner Reise nach Pau, wo seiue Gemahliu sich befindet, Paris berührt.
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

An dem Tage des Eoncurses nud der Picise-Vertheilung des Königl.-Großh. Ackerbau.Vci'ins, veranstaltet die Stadt Echlernach Feste und Belustigungen, zu welchen die Mitglieder der Gesellschaft freien Znlrilt haben: Am Montag, den 25. Sept, um 3 Uhr Nach, mittag? großes Couecr!. das die städtische Musik« g'sellschllft im Easino-Garlen gibt. Am Dienstag, den 26. Sept. Uhr Abend».', großer Ball im Lokal der Bürgcrgesellschast.
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

Ter Sekretär des lkoni.il, Ackerbauvercius benachrichtig! die Mitglieder, daß !>ach dem Concurs cm Vantlt im Vürgcr-Casino stattfinden wird. Der Pnis per Couvert, nebst einer '/, Flasche Wein, ist auf Fr. 3.75 festgesetzt.
Herr Redakteur
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

Diekirch, den 15. Sept. 1876. Herr Redakteur X lir lmndoiir! da leuchtet es doch des Abends wieder in unfern Straßen. Wir wünschen der Stadtverwaltung Glück zu der Wahl ihres Unternehmers ! Tie paar Tage seit welchen Herr Hubert seine neue» Functionen angetreten sind «in Aewcis. daß er gesinnt ist das Beschwerden- Heft Pünlllich zu vollziehen. Wir hoffen also, daß wir nicht nüthig haben dieses Jahr die immerwährende Klage zu erneuern, die vrrgangüics Jahr wegen schlechter Vtleuchtung an der Tagesordnung war. Das wackere Vorgehen des Unternehmers ist um se lobenZwerther, als er bei der augenblicklichen Thcucrung des Petroleums doch leicht zu Schaden lommcn lonntt. Hoffentlich wiid unsere Verwaltung in diesem Falle nicht zunickst, hen und Gutes mit Gutem verbellen:
Gemeinderaths-Sitzung vom 9. August 1876.,
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

Gemeinderaths-Sitzung vom 9. August 1876., Zugegen die HH. Büttel, Bürgermeister. Bülentinv. Schöffe, LdmacK, 3cl>mit, 3c1>,>11.e5, l'zcnicwil'i', Dlitglirder. Tagesordnung, die zum drillen Male vorkam, da die beiden ersten Berufungen nicht die gehörige Zahl von Mitgliedern herbeigeführt hatten. 1) Gutachten über Anlegung von Kirchengeldern. Der Kirchcniath Hut beschlossen, eine flüssige Summe von Fr. 3346 80 in Obligationen der Stadt Echternach anzulegen. Die geistliche Behörde halte ein beistimmendes Gutachten abgegeben. Angenommen. 2) Verkauf einer 145 Meter großen Parzelle der Kirchcnfabrit in Bruch. Hr. V., in dessen Eigenthum obige Parzelle cingellammerl ist, hat 217 Fr. 50 für deren Er» wcrb angeboten. Dieser Pre,3 wurde als genügend erachtet. Ter Verkauf obiger Parzelle wurde also be» schlössen. 3) Eintreiben der Hauptsnmme und Kosten einer Forderung gegen die Zuckerfabrik, Ange» uomlnen. 4) n) Rechnung von 1874. Angenommen, nachdem der unregelmäßige Posten dahin geregell worden, daß das ausgeliehene Capital T. zu Lasten des Einnehmers bleibt. d) Regelung für 1876 der Stellung des Einnehmers. Ein Ausschuß, bestehend aus den HH. Scholles, Tschidercr und Schaack wurde ernannt, um Bericht in einer späteren Sitzung zu erstatten. ll) Gegenstände, die für's 2, Mal auf der Tagesordnung standen: 1) Versteigerung der Straßenbeleuchtung, Ge» nehmigt. Herr Hubert ist Unternehmer und bezieht für jedes Licht täglich 16 Centimes. Die Stunden, während welchen die Lanterncn brennen müssen, sind im Vcjchwerdenheft von 5 bis '/212 festgesetzt. 2) Organisation der Primarschulen für 1876 -18??. Ta leine Abänderung an der vorjährigen O» ganisation vorgeschlagen war, wurde diese beibehalten. Tie Schulen fangen mithin um ',29 Uhr an und endigen um >/212 Uhr. Gelegentlich dieses Artikels fragt ein Mitglied, ob der Kirchenbefuch an Weltlagen für die Schuljugend obligatorisch sei? Als dies verneinend beantwortet ward, schlug ein anderes Mitglied vor, den Lehrern zu verbieten, die Kinder von der Kirche bis zur Schule zu begleite», damit jeder Schein von Zwang entfernt sei. Der Vorsitzende versprach Noliz hiervon zu nehmen.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

Deutschland. In Bezug auf das im „Reichs»Anzeiger" veröffentlichte Schreiben Lcdochowsti's schreibt man der „Rat,°ltg." : Der Droh-Brief. welchen der frühere Erzbischof don Gnesen und Posen an den Pfarrer Brcnl in Piasky gerichtet und worin dem Letzteren „fchwere Strafen" in Aussicht gestellt werden, wenn er seine Anerkennung der Mai» Gesetze nicht zurücknimmt, macht überall großes Aufsehen und zwar nicht wegen des Vorgangs an sich, sondern wegen seiner Veröffentlichung durch den „Neichs-Anz." an hervorragender Stelle. Es wird das Ganze als ein Signal dafür augesehen, daß die deutsche Regierung energische Schritte gegen einen Mißbrauch der dem Papste zugestandene» exemtiouellen Stellung zur Herabsetzung und Verunglimpfung preußischer Gesetze thun wild. Allem Anschein nach wird man auf diplo» matifchcm ' Wege die italienische Regierung auf» fordern, preußischen Unterthancn nicht eine gc» schützte Stellung zu bieten, in welcher sie straflos andere Staatsbürger zum Ungehorsam gegen die Landes' Gesetze geradezu auffordern und diese als vom Klerus „verdammte" bezeichnen dürfen. Man ist hier der Ansicht, daß die dem Papste gc» wühlten Privilegien nicht so weit reichen, um ein derartiges Verfahren eines seiner Trabanten zu decken. Ohne einen derartigen Zweck würde der Droh'Vrief des Grafen Ledochowsti fchwerlich veröffentlicht worden sei», llebrigens beweist diese Publikation zur Genüge, wie wenig begründet die Ausstreuungen über Vermitteluugs-Versuche zwischen der deutschen Regierung und dem römischen Klerus, und Alles, was damit zuhängt, gewesen sind." Berlin. 12, Sept. Gestein starb in dem Aquarium der demselben seit etwas über ein hal» bcs Jahr angehörende Oran-Utaug, das größte Exemplar dieser Specics, das bisher nach Europa gekommen war. Die heute vorgenommene Section h,,t ergeben, daß die Lungen des Thieres ganz gesund gewesen und der Tod durch eine Darmentzündung erfolgt sei, deren Keime schon higher mitgebracht worden waren. Auch der eiueSchim» panse des Aquariums ist todt, während dei er» kränkle Gorilla der Besserung entgegengeht; we» nigstens fängt das Fieber an, ihn zu verlassen.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

Frankreich. In Palaiseau bei Paris verstarb vor einigen Tagen im Alter von 53 Jahren der Divisions- General des Palliares, General-Inspector der Marine-Infanterie. Er haue als See-Soldat am Senegal seine ersten Sporen erworben, dann die Expedition von China mitgemacht und war bei Ausbruch des Kriegs von 1870 schon General. In der Schlacht von Äazeilles an der Spitze seiner Brigade verwundet, wurde er nach der Capitulation von Sedan von dem Feinde, der ihn, wenn nicht für verloren, doch wenigstens für längere Zeit kampfunfähig hielt, ohne Bedingung »ach Msziöres entlassen. Zwei Monate später konnte er wieder Dienst nehmen und erhielt nun den Oberbefehl des 15. Corps der Loire-Armee mit dem Grade eines Divisions-Generals, Hier operirte er so unglücklich, daß er das Commando bald wieder an den General MartineaU'Deschc« netz abgeben mußte. Von der Gironde in d!e National-Bersammlung gewählt, nahm er in den Reihen des rechten Centrums Platz und wurde einer der Quästoren dieser Kammer, nach deren Auflösung er in das Privatleben zurückkehrte. Der General hat sich in seinem Testament aus» drücklich die militärischen Ehren für sein Begrabniß verbeten. Man unterhält sich in Lorient viel über den bevorstehenden Stappellauf des Schiffes La Redoutable, welches auf den Werften dieses Kriegshasens erbaut wird. Der Bord dieses neuen Schiffes, an welchem mehr als 1000 Arbeiter seit drei Jahren beschäftigt sind, ist mit einem Panzer betleidet, dessen Dicke nach Aussage der französischen Marine' Offiziere alles bisher Dagewesene übertrifft. Das Gewicht einer jeden die« fer Panzerplatten beträgt ungefähr 25,000 Kilogramm. Die ganze Länge des Redoutable überschreitet 100 Meter. Das Schiff ist fast gänzlich aus Stahl constriliit, und nur der Kielrand besteht aus Eisenblech. Es ist das erste Mal, daß man Stahl in diesem Maße bei dem Erbaue eines Kiicgsfahrzeuges verwandt hat. Der Bug des Redoutable ist mit einem Sporn von Schmiedeeisen in einem Gewichte von 31.400 Kilogr. versehen. Das Verdeck ist bombenfest hergestellt; die Schraube, welche einen Durchmesser von 6'/ü Meter hat, ist aus Bronze und wiio durch eine Maschine von 6000 Pferoelraft gedreht; andere kleine Dampfmaschinen werden für die Drehung des Steuers verwandt. Die Bewaffnung diefes furchtbaren Kriegsschiffes besteht aus Kanonen vom größten Kaliber, und werden dieselben nach allen Richtungen feuern können. Der Redoutable ist erbaut nach den neuesten Plänen des Hrn. Bussy, des Directors der staatlichen Schiffswerften in Lorient. Ter Appellhof von Patis, welcher die über den republikanischen Senator Grafen Fouchcs de Careil vom Zuchtpolizeigericht ausgesprochene Geldstrafe, weil er, ohne Wahlmann zu sein, einer Wahlversammlung in seinem Arrondissement beigewohnt hatte, von 300 Fr. auf 1000 Fr. erhöhte, hat das anfänglich nur in eontumacmn> ausgesprochene Urthcil bestätigt.
Belgien.
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

Belgien. Vor einigen Monaten bewilligte der König der Belgier, wie wir damals mitlhcilten, 4000 L. für die Reisen des Lieutenants Lameron in In» ner-Africa. Der Gedanke, eine belgische Colonie in irgend einem entlegenen Welttheile zu gründen, um solcher Gestalt die Interessen des Hau» dels und der Industrie zu fördern, war von je her ein Lieblmgswunsch Leopold's 11. Als Krön» Prinz gab er eine Broschüre unter dem Titel aus, in welcher er die mannigfaltigsten Pläne eingehend erörterte. Einige Jahre fpäter entsandte er als König auf seine eigenen Kosten einen Ingenieur, Herrn Elain, der später Privatsecretcir des Kaisers Maximilian von Mexico ward, nach Australien und den Inseln des Stillen Meeres, in der Hoffnung, dort irgend ein glückliches Eiland zu finden, welches, noch von keiner anderen Nation besetzt, den belgischen dienen tonnte. Augenblicklich hat nun der König der Belgier diesen Plan wieder aufgenommen, und zwar handelt es sich fürs Erste um die An» läge einer Colonie in Südafrica, mit der eine Art von Strafanstalt nach französischem Muster verbunden werden soll. Freundliche Beziehungen sind mit Prätoria, der Hauptstadt der Transvaal- Republik, angeknüpft worden, und man hofft, daß, wenn fofort einige Tausend Belgier diese neue Auswanderungsgelegenheit benutzen werden, jedenfalls der Plan zur Durchführung gelangt. Um diese Angelegenheit zu fördern, hat König Leopold eine Anzahl hervorragender Geographen, darunter Nawlinson, Cameron, Alcock, Correnti, und Lesseps, als seine Gäste nach Brüssel einge» laden, welche dort in ganz privater Weise ihre Nachschlüge mittheilen werden. Ein wenig später, zu Anfang October, wird ebenfalls ein Geodüti» scher Kongreß in Brüssel Statt finden, dessen meiste Theilhabcr Oesterreicher und Deutsche sind.
Holland.
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

Holland. Amsterdam, 13, Sept. Schon seit einiger Zeit erwartete man Unruhen von der hiesigen Bevölkerung, weil der Stadtrath mit diesem Jahre die berüchtigte Kirmeß abgeschafft hat. Wer die Liebe des niederländischen Plebs für diese zügellosen Ausschweifungen kennt, begreift, daß die im Namen der Moralität genommene Maßregel des Stadtrathcs heftigen Widerstand hervorrufen würde. Derselbe ist denn auch nicht ausgeblieben. Vorgestern Abend zogen Volkshaufcn der gering, stcn Sorte schreiend durch die Straßen und zer« trümmerten an verschiedenen Häusern die Schei» ben. Militär und Polizei stellten die Ordnung indessen wieder her. Gestern Abend haben sich die Unruhen wiederholt, ohne jedoch an Umfang zu» zunehmen. Die Garnifoncn der Umgegend sind alle requirirt, s? daß ernstliche Ruhestörungen so» fort unterdrückt werden können. Heute hat der Bürgermeister eine Proclamation erlassen, in wel» cher er zur Aufrechterhaltung der Ordnung auf» fordert und Zusammenrottungen von mehr als fünf Personen verbietet.
Spanien.
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

Spanien. Madrid, 7. Sept. Die Corruption i>, der Beamtenwelt hat nachgerade ihre äußerste Grunze erreicht. Es vergeht kcin Tag mehr, ohne daß die Blätter irgend ein Vergehen berichten, das ein grelles Licht in den Abgrund spanischer Vermal» tung wirft. Leider ist gerade die Wirtschaft an der Post, welche am meist.n Stoff zu Klagen gibt. Das Verschwinden von eingeschriebenen und gewöhnlichen Briefen ist zum chronischen Uebel geworden, auf dessen Heilung man nach verschiedenen vergeblichen Versuchen gänzlich verzichtet zu haben scheint. In der letzten Zeit reißt indessen noch eine andere Art von Prellerei ein, die ebenfalls einen sehr gefährlichen Umfang annimmt. Briefe an be» kannte Kauflcute der Hauptstadt von ihren Ge» schäftsfreunden in der Provinz werden geöffnet und unter meisterhafter Nachahmung der Hand» schrift mit einem Zusätze versehen des Inhaltes, an eine gewisse Person gegen Quittung oder Anweisung einen bestimmten Netrag auszuzahlen. Dem Briefträger auf dem Fuße folgt der In» Haber der Anweisung oder Quittung, und der nichts argewühncnde Kaufmann zahlt im guten Glauben an die Echtheit der Unterschrift seines Geschäftsfreundes. Der Betrug tommt im gün» stigsten Falle nach drei bis vier Tagen ans Licht, manches Mal erst bei Gelegenheit des halbjährigen Austausches der laufenden Rechnungen; die Polizei hat jedoch in den Dutzenden von Fällen, welche vorliegen, noch nicht einen einzigen nach» weislich Schuldigen ausfindig gemacht. Wenn sich die Postbeamten die Plünderung des Publicum« zur Berufspflicht mache«, fo haben es die Glänz» zollwüchter auf de» Staatsscckel abgesehen. Augenblicklich spielt sich wieder ein eigenlhümlichcs Stück von Unterschlagung ab. für welches man richtiges Verständnis; nur in Spanien findet. Inden Ge» schäftsräumen eines hiesigen Kaufmanns werten große Ballen Maaren, meistens Gewebe. mitVeschlag belegt; auf der Bahn sind beträchtliche Sendungen confiscirt worden. Alle sind in Malaga verzollt und von Quittungen des dortigen Zoll« amtes begleitet, die leinen Zweifel darüber auf» kommen lassen, daß die Eingangssteuer bezahlt worden ist. Die Büchcr der Zollbehörde in Malaga weisen aber, wie es scheint, nur 20 Kilogramm Gewebe als Einfuhr dieses Artikels im verflossenen Monat auf. Nach der Vcrcchnung. welche der mit Untersuchung des vom Finanz-Minister ernannte Inspector auf Grund der bis jetzt confiscirten Wallren aufgestellt hat, sind daourch dem Fiscus nicht weniger als 80.000 Pesos (etwa 320.000 M.) entzogen worden. Es ist aber wahrscheinlich, daß sich diese Summe nach bedeutend vergrößern wird; man forscht erst seit drei Tagen, womit jedoch nicht gesagt sein soll, daß die Thüter ernstlich zur Rechenschaft gezogen werden und eine exemplarische Bestrafung zu erwarten ist. Die Ge» richte feiern und die Polizei sucht Verschwörungen zu eutoecken. wird zur persönlichen Sicherheit der Räthe der Krone, kurz, zu allem verwandt, was ihrer Bestimmung möglichst fern liegt.
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

Der „Köln. Ztg." schreibt man u. 13. d. Mts. aus Paris: „Die Zahl der gegenwärtig in Umlnus befindlichen falschen Lillet« et« Illinciuu Hot so bedeutend zugenommen, daß die Bank von Frankreich dieselben nicht mehr, wie sie dies früher that, einlöst. Werden sie ihr zur Einlösung vorgelegt, so läßt sie dieselben zwar dem Besitzer, versieht sie aber mi! fünf »saux«, fo daß sie uichl mehr in Umlauf gesetzt werden tüunen. Die falschen Bautzcttel haben gewöhnlich den Werth von 20. 50 oder 100 Fis., es gibt auch deren zu 500 und 1000 Fis. Ich »heile Ihnen dies mit. da die franzüsifchen Bantbillets auch im Auslande verbleitet sind. Dasselbe würde jedenfalls gut daran thun, nicht allein alle französischen Liül-tl, <lu lianqui; sofort nach Frankreich zurückzusendeu, sondern auch Rimessen, die in diesem Papiere, das man. obgleich der Zwangscurs noch besteht, selbst in Paris vielfach verweigert, einfach nicht anzunehmen. Die Erregung, welche die Weigerung der Bank, die falschen Bantbillets anzunehmen, hervorgerufen hat, ist sehr groß, zumal viele Händler sich weigern, bei Ankäufen auf dieselben auszugeben. Es sei noch bemerkt, daß die falschen Aantscheine äußerst gut nachgeahmt sind."
§. 3.
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

§. 3. Die zur Ausstellung bestimmten Gegenstände müssen portofrei an den Hrn. Bürgermeister der Stadt Echteruach spätestens Freitag, den 22. September, um 5 Uhr Nachmittags abgeliefert werden, die Gegenstände müssen mit einem gut daran befestigten Schilde oder Zettel von starkem Papp-Papier versehen sei», nebst dem Nomen der Gemeinde uud des Ausstellers, auch den des Produktes augebcu.
§. 4.
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

§. 4. Auszeichnungen, in Denkmünzen bestehend, weiden den Ausstellern der schönsten Produkte ertheilt. Diese Auszeichnungen bestehen in: 1) Für die ausgestellten Cerealien und andere Mehlgcwllchsc: l>) Einer Denkmünze für den schönsten Weizen. t>) „ für den schönste» Roggen, c) .. für die schönste Gerste. <l) „ sür den schönsten Hafer. 2) Für die ausgestellten Fulterwnrzeln und andere Futterpflanzen: ») Einer Denkmünze für die schönste San»,,» lung Runkelrüben. l>) „ für die fchönste Sammlung Zuckerrüben, c) „ für die schönste San,»,- lung Kartoffeln. <!) Einer Denkmünze fiir die schönste Samm. lung Möhren, r) „ für die schönsten Prodncte des Gemüsegartens f) » fiir den schönst. Kle». 3) ,< für die schönste Luzerne. 1>) » für den schönst. Steint. 3) Für die ausgestellten Baumfrüchte: n) Einer Denkmünze für die schönste Samm-. lnng Birnen, die wenigstens zehn Verschiß dene Arien enthält. l>) Einer Denkmünze für die schönste Tmmnlung Aepfel. welche cm? zehn verschob nn Arien best, hl, <,') Einer Denkmünze für die schönst. Sammlung Traube». l!) Einer Denkmünze für die schönste O'>st- S',NM!ll!l»g. 4) Für die ausgestellten Forstprodukte: n) Für die schönsten Nadelholz-Pflänzlinge, eine bronzmc Denkmünze. ») Für die schönsten Lanbholz.Pstänzünge. eine bronzene Denkmünze, 5) Für die Blumenzucht: Drei Denkmünzen sind der Jury vom Königlichen Aclerbau.Verein zur Verfügung gestellt, um den Ausstellern der schönsten Zier- und anderen Blumen zuerkannt zu werden. 6) Für den Aussteller der. durch seine ausgestellten Produkte, am Meisten zur Verschönerung der Ausstellung wird beigetragen haben. Eine vergoldete Denkmünze.
§. 5.
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

§. 5. Alle behufs der Ausstellung vorzunehmenden Operationen werden durch besondere, vom Schuf» senrathe der Stadt.Verwaltung von Echternach ernannte Jurys geleitet. Abgeschlossen und genehmigt durch den Schoffenrath der Stadt Echternach. Echteruach. den 24. Aug. 1876. Das Kollegium der Bürgermeister und Schössen. LINXLN, Präsident. rk4U33. Sekretär
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

D!e Herre» Mitglieder des Königlichen 'Xckerbau-Vereins des Großherzoglhnms sind benachrichtigt, daß die zweite füi'Z laufende Jahr zu Echternach. am Monlag, den 25. September, um 4 Uhr Nachmittags statt» finden wird. Die Tagesordnung für die Versammlung ist folgendermaßen festgestellt: 1) Vorlesung und Genehmigung des Protokolls del Ocneral'Versammlung. welche in Echter» nach, am 21. Mai abgehalten wurde. 2) Zeit- und Ortsbestimmung der eisten Ge> neral-Veisamnilung für 1877. 3) Forlfchuüg der Dislufsiou über die auf der letzten Tagesordnung stehenden Fragen. 4) Die Schafräude und das Ausfuhr»Verbot über die preußische Grenze. 5) Antrag des Herrn I. Schroll die Umänderung des .Bulletin" belreffeud. 6) Unlerhallung über die diesjährige Ernte. Der Präsident: T Levais Der Sekretär: 0!i Lnss.'t
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 107
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 Centimes die kleine Garmondzeile. Veitragsweise billiger. Reclamen werden ü 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Vlan abonnir! auf der Post lmd bei den Briefboten. » .I^ Volksfreund Lischeint biet Mal wöchentlich: Mittwochs, Freitags lind Sonntags. Kostet vierteljährig pr«numer»n6l>: für Dielirch 2 Fr., für das Land 2.59 für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 ssenlimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Nr. 1«?. Sonntag, den 17. September 1876. VuchdlU-!>r>> lustwLchlöll Pi»r>l<>,
Ausstellung von landwirthschaftlichen Produkten u. Blumen zu Echternach,
Der Volksfreund, 1876-09-17 00:00:00

Ausstellung von landwirthschaftlichen Produkten u. Blumen zu Echternach, bei Gelegenheit der General Versammlung und des öffcmlichcn Loneurses des ilgl, Ackerbau-Vereins des Großheizogihum? Luzemburg, am Lonntag, den 2«, Montag, den 25. mid Dienst»g, den 2«. September 1»?«.
Inland.
Luxemburger Wort, 1867-01-16 00:00:00

Inland. Luxemburg, 14. 3 in. Ueber die schon gestern flctr.cicete Feuersdrunst in ter Irrenanstalt tlc>« a>n w!i noch solvente un* zugekommene Einzeln« heuen nid). T^s Feuer brach auf dem Speichel übet den Schlafstuben der TOannfprtîonrn au?. UmB'/2 Ulis wurde der Aufseher I, M. Olln* per, ircl.ber im Vid^efchosse trobnt und sein Frühstück verzehrte, durch einige der unglücklichen 3rtfti in Kenntniß strsetzt, daß rie rbern Räume des gebaute« sich mit Rauch füllten. 2llio^!ft(b be^ab fi* terfelbc auf ren Speicher und beir.eift?, laß tas Innere tesjelben i» hsll>'n Flammen stand. Die Bcwodner riefe« Gebäudes wurden allso,>,leich in Sicherbeit gt' brach!; etliche Cicisr Unglücklichen, welche als die ssefälnlichsten bekannt sind, wurden au« Vorsicht nach dem Grundgefängnisse geführt. Die Irrenanstalt, deren innere Räume au« lauter Holz gebaut waren, wurde gänzlich ein« Heuchelt. Des verbrannte Haus lst bei ter Gejellschaft „l„lps propriPiaires réunis", für die Summe ton 3*j()00 Fr. und die Möbel fût 5000 Fr. affefurirt. Der erlittene Schaden soll te^eutc:it fein; man schätzt denselben auf un« sscfäbl 50 000 Fr. Die Ursache te« Grande« ist unbekannt. Unter den b.erbei(ieei!ten Personen zeichneten sich besonder« Nachbe»annte durch anstrengende und gefahrvolle Arbeit au«: 1. lofevb Schlimm, 2. Peter Schlimm 3 Heinrich ©pierfel, 4. Lurwig Renom und 5 Job. ».'eck. Luxemburg, 14. Januar. Diesen Nachmittag besuchte B. « H. ter Prinz die Brandstätte an Büsqerspltal und ließ sich »on dem N?n-tonten de? Sftitals-Commission, Hs,i. Schiack, Pater, alle Sin:clnbcftcn de« Grandis ttiutra« flen. — 9?a*traâtScb sei noch erwähnt, daß jtinfAaftcn ter hiesigen Garnison beseitvilligs» beim Löschen zur Vech'ig>i»^ ssfstellt worden wollen und ai'ch in der besten Weise thä< Hg traten; S. Elc, der Fessung^gouverneur fo »tr der Hl, Garnison«. Comm'.nrant hatten sich auf der Brandstätte eingebunden Luxemburg, 15. Januar, Gestein Abend brachten die fiäcti'^en Musikchöre tem üeuernannten ©4Bff.-nra(te, Hrn. Eberhard ait 83iir= gevmcijîrr, unD den £.§>. 9Jiifl. Fischer und Simonis al« Schöffen, ein Ttändchen.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1867-01-16 00:00:00

Deutschland. Berlin, 9. Jan. Die „Zukunft' schreibt: WcN nun rie Wählbarkeit Per Bcamten anbetrifft, so sind gerate die Versuche, ihre Ausschließung zu begrünten, geeignet jeden Unbefangenen zur Verwerfung dieser Wahlbeschrankunss zu bestimmen. Die „N. A. Z," will dem Norddeutschen üolfefetn solch geistig?« Hrmutb.B= zeuffmß auestellen, daß ce den Kammern ohne Beamten an Intelligenz fehlen werde. as Norddeutsche Volk acctyürt riesZeugniß oankbarlichst, kann sich aber der 33era>unPciung nicht einschlagen, Dag die „N, A. Z," semer Gnst<s?tlfc jolche Hochachtung zollt, während sic im grifft steht, seinem Unheil Zwang aufzulegen. Die Entziehung de« passiven Wahllcchl« 'st fetne Äeickränkung für die Beamten, sondern cine Beschränkung für das Voll und tesb.a',o vcrweist>ch. Und thiicicht wäre tat Volk, das selbst die Hand bore, sein Wahlrecht zu verkümmern. W also da« Volk einen SEeamen in das Parlament schicken, so muß ci wällbar sein; das allein entspricht deirokrati« jchen ©ruiicjâçïn. „Wenn ferner die Verlhei» diger tiefer Wahlbezchräntung sich ouf ras Beispill anderer Lander berufen, jo vergessen sic, tag der Begr-ff „Veamtc" in feinem >!anse «tuen jolchen Umfang bat wie in Preußen. Der hier frühcr von Nechtsrregen bestehende abîuluuîmuî hat es verstanden, auf alle Thätigkeitin ter Bürger Siüflu§ zu gewinnen UND sich in alle Interessen jo hineinzuwickeln, daß es im ga'zen ©toatsltbtn kaum ein Gebiet gab, wo die NeglclUüg außer ©tantt gewesen ttäce, ihre Machün^tlel spielen zu lassen. Die Herijch.ift über das Ganze sollte durch den Einfluß auf die Einzelnen gesichert wen en; dahcr wurde in Preußen die Centralisation bis zur höchsten ©tute ter Vollkommenheit cnt' wickelt. Diese Centralisation wurle von jita olttn an jere »eue 2Ura überliefert, ja in Folge lu ur.ftuêbleibli^jn Opposition ctntrifugaler traite befiäntig zur Vcrstinkung iörrr Mittel ftcnötbi^t. €e geschah es, Daj Preußen nach 1848 noch reicher an Beamten wurde. 6o lange feujer Zustand Ul'verändcrt bleibt, n>erDen in lie gejcÇjtbenten 33etfammlunafn Beamte ge-> wählt wcidcn. Wenn sich jeroeb, in Preußen ol!aiai)isclj ta« ilktftänßnifj rissen entwickclt, wa« freie Völker Selbstverwaltung nennen, wird Die Anzahl der von der ©entral-Sîfgiccjna. abhängigen ibtomten bedeutend abnehm.n, daßegen eiiïE ganz »eue, noch vollflänrig unbe= l^nnle piaffe von ötamttn utier.tbe«rli^ werden, tiij'ntjifn nämlich, welche »ou (mctnCenuno SßejirfeslSotporatlonen cine St lätt^ung fette!:« Dritter ernannt und ihnen alittn »er* ontroonlicb. sind. ©cille es Dann noch — ira« höchst unwahijchnnllch ist — cine „N. A. Zt." gebt«, so »lid ihr die Aniresenhiii unmitttlbù= ter Sta-ïtslKamten in den geitç^ebenten Vcrfammlunaen feiren Verdruß m,hr verursachen. Erlöst Siebter wird das Voit dann aus richtigen po injch.n Tak< mit feinem Mandat betraue«; Mejer Stand ober wi:d dann auch weniger Mitglieder t>ûbcn, ta nur di,jc^,igcn dazu gihülen werben, die wirklich N>cht zu sprechen und nicht sich um Hypotheklnbücher un? ahnliche Nngelegeicheiten zu kümmern haben. (Tr. Ztg.)