Amtliches.
Luxemburger Wort, 1851-05-07 00:00:00

Amtliches. Gcseh vom 18. April 1851, Nr. 349 A. 1., über die rcdhibitorischen Mängel der Hausthiere. Wir Wilhelm 111. k., haben, im Einverständnis! mit der Kammer der Abgeordneten, verordnet und verordnen : Art. 1. Als rcdhibitorischc Mängel beim Kauf oder Tausch der Hausthicrc sind anzusehen und begründen allein, vorbehaltlieh des Art. 3,-die aus dem Art. 1641 des bürgerlichen Gesetzes hervorgehende Klage folgende Fehler: Vri Pferden, Eseln und Mauleseln: der Roh, der Wurm, die alten Brustkrankheiten, die Herz» Mächtigkeit, die Stätigkeit, das chronische Keuchen, das Knpprnbcißc» mit Aufstoßen. 33 ci m Rindvieh: die alten Vrustkrankhcitcn, die hökerige oder warzige Cachczie, die ausschwitzende Plcuropncumonic. Bei dem Schafvieh: die Schafböcken, die Räude. Wird eine dieser Krankheiten bei einem einzigen Thicre erkannt, so zilht sie die Rédhibition aller derjenigen in der ,^ccrde nach sich, welche das Zeichen des Verkäufers tragen. Set den Schweinen: die Finne». Art. 2. Die Frist zur Anstellung der Ncdhibitionsklagc dauert, mit Ausschluß des für die Lieferung festgesetzten Tages, und mit Linschluß des der Assignation, zwanzig Tage, wenn es? sich von der Rotz», »on dcrWunutrankhcit ober »on der au?» schwitzende» Plcuropncumonic hantelt, und nc»n Tage i» allen übrigen Fällen. Art. 3. Die Regierung kann a»s dringenden Gründen und im Wege der Verorlnung den im elften Artikel aufgeführten Ncdhibitioilofällcn diejenige» neuen ocer unvorhcrgesrhcnc» Fälle hinzufügen , welche sich aus de» Umständen ergeben. Dieselbe wird, was die Dauer der Gewährleistung betrifft, eine von de» beiden Fristen wählen, welche im vorhergehenden Artikel bestimmt sind. Solche dringende Abänderungen müssen der nächste» Ver» fnmmlung der Kammer zum Zweck der Verwandlung in ein Gesetz vorgelegt werten. Art. 4. Innerhalb der durch die vorigen Artikel bestimmten Frist zur Anstellung der Klage, ist der Käufer bei Strafe des Nrchtsvcrlustcs verbunden, die Ernennung von Sachverständige» zu veranlassen, welche das Vorhandensein des redhibiwiischcn Mangels zu untersuchen u»d hierüber ein Protokoll aufju» nehmen haben. Das dcshalbige Ansuche» ist an den Friedensrichter des Ortes zu richten, wo sich das Thicr befindet. Jedenfalls muß dieser Friedensrichter ein inländischer fein, so daß, wenn das Thicr aus dem Lande geführt ist, der Käufer, welcher die Klage auf Auflösung des Handels austellen will, dasselbe an einen beliebigen Ort des Inlandes zurückführen muß. Art. 5. Dieser Richter ha! hierauf sofort, je nachdem der Fall es erheischt, einen oder brei Sachverständige zu ernennen, welche, nach geschehener Eidesleistung bei diesem Beamten, ohne weiteres förmliches Verfahren in kürzester Frist zur Un» tcrsuchuug schreiten. ©er Friedensrichter wird nach den Umstände» und der Entfernung entscheiden, ob der verkaufende Thcil vorzuladen sei, um dem Geschäfte der Sachverständige» beizuwohnen. Das Protokoll über die Untersuchung durch die Sachve» ständigen ist in Urschrift tcm ansuchenden Theil zu übergeben. SBrmt jcbocb in ber für tic Slnftctliing bu fllage beftimintcn grift ta« îfyicr auf BtfcVl ber jufKintigcn SîrljtJite be3 ©rofjbcrjegtl;um3 »efltn einer brr bif 3îcbl)ilMtfon begrimbenben JîrnnîÇéJifn gelobtet werben ift, fo tritt bas iii birfcm galle aufgenommene ÇrotoFoll an bif Stelle beS Çretofell« ber ©ad)»ciftäntigcn. Alt. G. Das »orgäugige Velglrichs-Velfahlc» ist für die Klage nicht nöthig. Dieselbe wird ni« dringend und fummarisch vom zuständigen 9îidjrrr iiiftntirt »nd cnlschicdcn. Art. 7. Wenn während der im Art. 2 brftimnitcn Frist das Thier »»»ergeht, so ist der Verkäufer z» keiner Gewährleistung verbunden, es müßte den» der Käufer beweisen, daß der Unter« gang des Thicreö dir Folge cines der in Gemäßheil dieses Gesetzes bestimmten redhibitorischc» Mängel ist. Alt. 8. Die Klage auf Zurückgabe cines Thcilcs des Preises, welche der Art. 1644 dcö bürgerlichen Gesetzbuches zuläßt, ist ausgeschlossen beim Verlauf und Tausch »en Thicren, welche den Gegenstand des gegenwärtigen Gesetzes bilde». Art. 9. Die Bestimmungen dieses Gesetzes sind nicht onwcndbar auf die 2i;icrc, welche bestimmt sind, geschlachtet nnd verzehrt zu werben. 2lrt. 10. l'en ber Kranfb.cit, tuclcbc innerhalb ber grifr ber OîctbJbitionëFlagc fefrgcftcllt wirb, ift immer anîuncbmcu, bajj fie bereit« »or bem Sßerfnufc »orbanben gciocfcn. Slrr. 11. ©er S3crFäiifcr ift frei »en ber ©cloäbrlcifhmg für cine ni« nnjiccfcnb geltcnbc Kranflicit, wenn er betocift, ba[i biiî! îl)icr |eit ber llcbngabc mit nnbern »en biefer jtraniÇrit befallenen Spieren in 23crü[)ntng fjcFommcn ift. Spaag, ben 18. Slpn'l 1851. giir ben König ©rojibrrjog : ©ein Statthalter im fflrejjb.erjogtbuni, £> e i n r i d), ber SHcterlantc.