Frankreich.
Der Volksfreund, 1873-11-19 00:00:00

Frankreich. Vor dem Zuchlpolizeigerichl in Versailles er-- schien am 12. d. der Oberst Stoffel, um sich wegen der Beleidigungen zu verantworten, die er vor dem Kriegsgericht in Trianon dem Ge» neral Niviere zugefügt Halle. „Der Bericht des Generals sagt Etoffe! mußte mich in meiner Ehre und Würde tief verletze», und wenn ich mich untcr der Herrschaft dieser K>än» kling zn besligeu Worten hinreißen ließ, so stehe ich nicht an, hier deßhalb mein Bedauern aus» zusprechen." Der Ankläger gab sich indeß mit d.seu Erklärungen nicht zufrieden. Die Belei» oignng fei eine sichtlich vorbedachte gewesen, da sonst der Angeklagte sich nicht auf die wieder» holte Aufforderung des Präsidenleu geweigert haue, feine Worte zurückzunehmen. Eines der schlimmste» Gebrechen Frankreichs sei der allge» meine Mangel an Respect vor den Vorgesetzien, und je höher das böse Beispiel gegeben werde nm so entschiedener müsse es geahnt werden. Lachaud tülmc die Verlheidigmig. Die Gcrech ligleit, sagte er, müsse vor allen Dingen leidenschaflslos zu Werke gehe» ; eine solche Hal» tung cönne mau dem Berichte des Generals Ni» viere nicht nachrühmen. „Es wird bald eine Stunde kommen, wo ich hierüber meine ganze Ansicht werde aussprechen können. Dem Oberst Sioffel brachen jene nnvcrdienlen Beschuldi» das Herz und er ergriff die erste Gele» geu!,eit, seiner Entrüstung Luft zu machen. Der Gerichtshof wird nicht vergesse», das es ciu wackerer Manu ist. der seine C'pauleüeu bei Mageula und Tolferino erworben hat, und welcher, als er in Preuße» i» Mission war, zuerst de» Alarm.Nuf ausstieß, welcher wen» er gehört worden wäre, so viel Unglück oon Frankreich abgcwandt Halle," Der Gerichlshof vernrlheille Stoffel unter Zulassung mildernder Umstände (da er. als er die beleidigenden Worie sprach, in einem sichilich aufgcregle» Zustande und nicht ganz Herr seiner selbst gewesen sei, auch heute Entschuldigungen vorgebracht habe) z» einer Gefängnißsteafe oo» 3 Monaten. Die v.'n dem Artikel 222 des Strafgesetzbuchs an» gcd ohlc, Slrafc lautele auf 2- ü Jahre Ge» finguiß. Das 18. Kriegsgericht von Paris verhandelte am 11. d. und hcnte gegen de» bereits i» zum Tode verurlheilten Wladimir Maluszewicz. Derselbe war bei des Krieges Haupima»» im 46 3inie» Negim.nl »ud hatte sich im mexikanischen Feldzug das Kreuz der Ehrenlegion erworben. Gleich am 4. September ließ er seine Compagnie zusammentreten nnd eröffnete ihr, noch che dies tatsächlich geschehen war. daß die Nepublit sei. Dan» trat er i» Verbixdung mit Delesclnze, Pl,al und Nochcfort »»d schvieb in deren Bläüer. Nach dem 18. März blieb er während die übrige» Offiziere seines Negimenls nach Versailles unter die rechtmäßige Fahne eilte», i» Paris zurück uud übernahm den Ober» beseht der 20. Legion, wie er jetzt vorgibt, nur »m dieselbe »»schädlich zu machen nnd für die portirteu auch Henri Rochefort »ach NeuCa» ledonien führt. Dieses Schiff war auf der In» sel Sainte Chenue angekommen, von wo die Gefangenen Briefe an die Ihrigen absenden tonnten. Rochefort war in den fünfnnddrcisng Tagen der von Las Palmas nach der Insel Sainte'Catheiinc beständig sehr leidend und dcfand sich »nr durch o»ci Tage etwas b,'sser; man süichtetc für ilm nainentlich während der voraussichtlich von Slürme» degleitelcn Nmschiffuug des Caps der guten Hoffnung.