Schein und Wirklichkeit.
Luxemburger Wort, 1873-01-15 00:00:00

Schein und Wirklichkeit. (Fortsctzunss, 10) Ich mag nicht auf bic vorhergehend Seit; zuriidfeheu, obwohl mein Vater nach Neapel zurückgekehrt ift, unb für eine kurze Zeit Friebe herrfcht. Ich gerath? noch immer in Aufregung, wenn id) an Nlphonfo'Z Entweichen, unb Caldora'Z Verrath benke, ber fid) nun offen mit ben Spaniern verbündet hat, obgleich bes Königs Verzeihung feurige Kohlen auf fein Haupt hattt häuf-n sollen ! Ohne seine nieberträchtige Treulosigkeit wäre biefer fürchterliche Krieg längst beenbet. Doch bie Hoffnung lächelt wicber - Gott verhüte, bah es nicht bas Lächeln einer Sirene fei - bem Haufe Anjou zu, bl"c gute König ge. winnt sich unwiderstehlich bie Herzen Aller, bie ihn fehen. Festlichkeiten unb Vergnügungen folgen wiebcr einanber. Gegenwärtig ift zu Castet nuouo bie ebelste unb fchönfie Gesellschaft bie man sich nur beuten kann, versammelt. Im Schlohgarten werben allegorische Spiele aufgeführt, welche zugleich bas Auge ergötzen unb benVerstanb befchäftigen. Jetzt, wo ich zwölf Jahre alt bin, nehme ich an biefen Zeitvertreiben Theil unb unterhalte mich oftmals mit ben Hofleuten unb benje«igen Herren, bie ihres Wihes unb Geistes wegen am berühmtesten sinb. Heute hatte ich sehr viele Freube an einem geistreichen Schauspiele, in welchem bie brei größten Heiben bes Alterthums, Alexanber, Scipio unb Hannibal sich vor MinoZ, bem Könige ber Unterwelt, um ben ersten Rang in ben Jahrbüchern bes Ruhmes stritten, inbem ein Ieber von ihnen ber Reihe nach bas Veibienft feiner Thaten auseinanberfetzte. Minos, ber ein gelehrter Herr unb ein wenig in mich verliebt war, fragte mich zuvor, welchem biefer großen Männer ich ben Vorzug gebe. Ich antwortete, bem Scipio, benn er fei tugenbhafter unb wenigstens ebenso tapfer, als bie anbern. Dann follte , Allexanber kommen, unb lznteht Hannibal. Ich hasse nämli^ den Feinb Roms, besten Bewohner bas größte unb gewiß auch bewunberungsruürbigste Volt waren. Gegen Enbe bes Stückes hielt Lipriano be Moro, ber ben Scipio barftellle, eine lange Nebe, in ber er König Rene jenem großen No'mer unb ben König von Spanien bem Hannibal verglich, „Denn," sagte er, „Alphonfo. ber alte, fchlaue, burchtriebene unb verrätherische ift bem Karlhager ähnlich; aber Ihr, Sire, feib jung, gerecht, klug unb aufrichtig. Morb, Raub unb Vlutoergießen folgten Hannibals Schritten. Euer Feinb, Sire, seib ber Schilb ber Kirche, bie ihren Mittelpunkt in ber ewigen Stabt hat. Kurzes Glück erhob bie Seele des stolzen Afrikaners. Vorübergchenbe Erfolge  blähen ben Hochmuth Eures anmaßenben Nebenbuhlers auf. Ihr, Sire, feib tapfer wie Scipio, ausbauernb unb gebulbig im Unglück, Euer enblicher Triumpf wirb bcn feinen übertreffen. Sire, herrschet unb gebeihet. Schreitet von Tugenb zu Tugenb vor; bann werbet Ihr, nicht an bem Hofe des Minos, aber in bem Reiche bes allerhöchsten Gottes für immer mit ben Heiligen unb Seligen herrschen." Mir mißsiel biefe Nebe nicht; über ich glaube boch, ich habe fchon manchmal in meinen ©eschichtsftunben eine kunstvollere niebergeschrieben. — O, wie kurz finb Erbenfreuben! An bie Sülle ber fröhlichen Zeitveitreibe bes vergangenen Jahns sinb fo grohe Unglücksfälle getreten, baß ber König beinahe irrsinnig wirb. Neapel iss fchon wieber belagert, unb bie Hnngersnoth fo fchreölich, baß bie Weiber ihre Kinber bem Pferbe bes Königs unter bie Füße werfen, wenn er vorbeireitet, unb ihn um Brob ober Tob anflehen. Er, ber bas zärtlichste Herz von ber Welt hat, muß sehen, wie seine Unterthanen zu ©rnnbe gehen; benn Nlemanb ist da, ihnen zu helfen. Ein breifacher Fluch, Krieg, Hungersnoth unb Pestilenz geißeln bas Lanb. Hätte nicht ein Brief bes Togen von Genua feine fintenbe Seele ein wenig emporgehoben, er wäre beinahe vor Netrübniß gestorben. Er kann bas äußerste Leiden erdulden, wenn cs nur ihn allein trifft; aber bas Weh Anderer bewegt ihn fo tief, bah eines Weibes Kumwer dem feinen nicht nahekommt. Er muß nothgedrnngen meine Mutter und mich nach Frankreich zurücksenden, wohin er uns nachfolgen wirb, wenn ber letzte Strahl der Hoffnung für das Haus Anjou verschwunden. Wie sehen nicht die letzten Jahre einem Traume gleich! Stürmisch genu/z waren sie gewiß schon für jene, die alt genug warm, um die Wolken erforschen und dein veränderlichen Schimmer täuschenden Glanzes mißtrauen zu können! Lebe wohl,Italien! Lebewohl, Neapel! Die gemeinen Leute hier haben ein Sprichwort: „Sieh Neapel und sind! Soll das mein Schicksal sein? Was sieht mir bevor, mir, deren Leben erst vor Kurzem begann? Götz allein weiß es! Nenn ich dies Vuch wieder öffne, werde ich eine andere See, einen anblrcn Himmel, ein anberes Land, andere Gesichter sehe». Mir scheint, es ist ein Vorgeschmack des Sterbens, einen Ort zu verlassen, ben man lange gekannt unb geliebt, unb zu bem man nie zurückkehren wirb. O, mein König unb Vater, bie alte Sehnsucht ein Mann zu sein, lehrt zu bieser Siunbe, wo bie Zügel eines Königreiches Deiner Hanb entgleiten, wie ein entschwunbcner Morgenlraum zu mir zurück. Wäre Marguerite einer von Deinen Söhnen, unb nicht eine alberne Tochter, bann würbe ich mit Dir um Neapel g-lämpft, feinen Vobcn mit bem besten Vlnte von Anjou getränkt, gesiegt hauen ober im schlimmsten Falle gestorben fein. Nachdem ich Vorflehenbes niebergeschriebcu hatte, suchte ich meinen Vater auf unb traf i5)n, als er gerabe Rosenkränze aufreihet, nährenb bie Farben auf ber Leinwano, auf bcr er malte, trockneten. Es wunbert mich, wie er malen unb Rosenkränze verfettigen kann, wenn ein Königreich auf bem Spiels fleht. Er sagt, Arbeit ftilic schmerzvolles Sin«en. Meinen ©eist konnte bie Arbeit nie so betrügen. Ich habe Fra Iaeopo, ber mich Gott em» psahl, Lebewohl gesagt. Er hoffte, wir würben uns im Himmel wiebersehen. Ich muh mich bestreben, bem Verrather Cal^ora zu verzeihen; Niemanb weiß, wie schwer mir bas wirb. (An 1'orb ber ©aleere, in ber Bucht von Neapel,) „Thürme unb Giebel bes schonen Neapel's, zum letzten Male fehe ich Euch. Herrlichste Schöpfung bes lieben Gottes — Du Bucht, welche auf Erben ihres Gleichen nicht haben soll, bu Berg, von bem stüssigcs Feuer strömt; bu See, vergleichbar einzig bem Himmel, ben bu abspiegelst, fahrt wohl ! Lebewohl, Neapel — lebetwohl, Alle." (Forts, folgt.)