Die Schwarze Dame. Aus der Zeitung „Amerika".
Luxemburger Wort, 1876-09-13 00:00:00

Die Schwarze Dame. Aus der Zeitung „Amerika". I. ! war uns sehr viel baran gelegen, noch Veihnachten nach Charleston zu kommen. Witterung war milb, die Lee lag -— Golfstrom abgesehen — ziemlich spiegel» ! unb ruhig vor uns, und ber leichte , schien äußerst günstig zu sein. Nach» wir die berührte Strömung mit ihren n Wellen, mit tem an ihren Säumen mmenben Unkraut und dem dunstigen nel barüber am 24. Tecember wieber segelt hatten, gelaugten wir in grünn Wasser bei der Sandbank vor Char» l an, während ein ganz vortrefflicher l> zum Einlaufen wehte. Sonderbarer e aber ließ sich lein Lootse blicken, men ganzen Nachmittag und auch noch nächstfolgenden Tage segelten wir ab und als ob wir den Hafen blockirt hielten. steuerten wir nach Norden und fuhren «ge aufwärts, bis wir mit dem Fern» den Thurm vcn St. Michael unb die zen Gharlestoner Kirchthürme deutlich konnten. Dann liefen wir vor dem de her wie ein Renmr in vollem Ga» Wieder in Mich« Richtung dahin, bis kuchllhmm im Hafen mit der niedrigen «zen Boje, rcelche sich über der Nntiefe e, sich uns in sicher Linie zeigte, unb lhalben thürmte zwischen uns unb un- Zielpunkte sich die weiß schäumende ltuna. empor. Aber jene jämmerlichen Laotien, welche ben Feiertagen zu Ehren sich toll und voll getrunken hatten, machten ein für aße Mal nicht ihr Erscheinen. Unser Cavitän gerieth nach unb nach auch in Be» sorgniß, es möchte ein sich erhebenber feindseliger Winb uns wieber von ber Küste ab in ben Eee hinaus treiben, unb er tröstete uns mit ber wieberholten Versicherung, baß er schon öfteis ein Schiff bis auf eine Ent> fernung von nur einer halben Stunbe an feinen Ankerplatz habe heranfahren sehen, daß bann aber sich ein Sturm erhoben, blls Fahr» zeug wieber ins Meer Hinausgetrieben unb es noch vierzehn Tage lang vom Hafen fein gehalten habe. Als ber Linzige, ber infolge einer berattigen Aussicht außenscheinlich nicht im Ge» ringslm niebergeschlagen war, stanb ber junge Tapeiye ba, welchen man, wie mich selber, aus Gesundheitsrücksichten nach bem Süben geschickt hatte, unb ber bem Capitän Luss auf beffen Anfragen mit lächelnder Miene zu erwibern pflegte: «Ich gebe Nichts baium, wie lange es bauelt, bis wir hineinkommen, Cüpitän; benn wir haben ja für unsere Passage unb für Kost bis nach Charleston bezahlt. Ieber Tag auf bem Lchiffe erspart uns so unb so viel in den Gasthäusern, und so lange Sie noch Geflügel unb Hammelfleisch in Hülle unb Fülle haben, ist es mein sehnlichster Wunsch, baß bie Fahrt nicht zu Enbe gehen mdge. Nenn Cie ba aber sagen, baß wir nach Havana getrieben werten können, so ist bies ein Platz, welchen ich vor allen anberen gerne fehen mochte — natürlich auf Ihre Kosten." Was mich anbelangt, fo kann ich nicht fagen, daß ich mit Tapetye übereinstimmte. Denn obwohl in meinen Finanzen eine ge» rabe fo große Ebbe herrfchte, als in ben feinen, unb obwohl meine Vefchäftigungslo» sigkeit meiner Armuth gleich kam, fo hegte ich boch einen zu großen Wiberwillen bage» gen, daß ich in einen Kauffartheifahrer ein» gepfercht fein follte, war mir jede weitere Bewegung boch fo fehr zuwiber unb hatte ich allzuviel Angst vor einem Schiffbruche unb vor Stürmen, um ni^t von ganzem Herzen zu wüufchen, daß ich möglichst bald an trockenes Land käme, — unb bies zwar felbst auf die Gefahr hin, baß ich deshalb für ein paar Weitere Tage Kost unb Logis zu bezahlen haben Würbe. Außerbem hatte ich fo ziemlich bie Gewißheit, daß die See» luft nachtheilig für fchwache Lungen ist; und war bei meinem Vefuche in Sübcarolina es nicht gerate meine Absicht, mich an ber bal» famifchen unb trockenen Atmosphäre feines sgnbigen unb fichtenbebeckten Inneren zu er» quicken unb zu erholen? Weihnachten muhte nun aber leiber an Vorb ber „Schwarzen Dame" — so hieß nämlich unser Fahrzeug — gefeiert werben, unb es geschah bies in so guter Manier, als es unter ben ümflänbcn eben anging. 1er Cavitän, ein sehr eifriger Methobist, mit welchem ich mich währenb ber achttägigen Fahrt von New'Iorl her sehr viel über bas Verwerfliche ber schismatischen Stellung sei» mr Religionsgenossenschaft herumgestritten hatte, erfuchte mich auf die hoflichste Weife, zum Besten ber Paffagiere und Schisssmann» fchaft in ber Cajüte Gottesdienst zu halten. Auf fein Anrathen hin und in Anbetracht bes Umstände?, daß Tapelye bie einzige Per» fon War, Welche bei ber Feier möglicher Weife als Nltardiener fungiren kannte, kürzte ich die wunderbare Liturgie nach Lrforber» niß ber Umstänbe ab. Nnb ich that dies un» geachtet meines Widerstrebend jenes unver» gleichliche Formular für die Gottesverehrung mit rauher Hand anzurühren nach Lrforder» niß, zugleich hauchte ich fo viel Begeisterung, als mir nur immer zu Gebote stand, in die Predigt hinein, Welche ich bei diefer Gelegen» heit hielt. Es War meine Predigt über das Lauberhüttenfest, welche ich früher für meine Pfarrlinder geschrieben und die sich eines so guten Erfolges erfreut hatte. Welch geheimnißvolle Vorsehung ist es boch, bie mich nach so kurzer seelsorgerischer Erfahrung zur Zeit bes herrlichsten Erfolges plötzlich von ben mir anvertrauten Schafen hinwegriß, — zu einer Zeit hinwegriß, ba sich Alles vor meinen Worten zu beugen be> gann! Da bie an Borb ber „Schwarzen Dame" befinblichen Seeleute fast sämmtlich Ausländer, meistens Dänen waren, ' so ver» stanben sie, wie ich fürchte, weder bie Gebete, noch bie Predigt, unb ber Lapitan be» klagte sich über meinen Mangel an begeister» tem Vortrage, trotzdem ich mir babei boch alle Mühe gegeben hatte. <lr würbe inbeß, wie ich glaube, es lieber gesehen haben, wenn ich wie ein methobiftisch« Straßenprediger bei einem „Camp Meeting" gelärmt hätte. Der Capitän bewirthete au Mittag uns mit einem gebratenen Truthahn, unb bann erhielten wir Kuchen unb Orangen unb ge» bdrrtes Obst aum Nachtische. Das Wetter war so nnlb, baß wir mit den Manbeln unb Rosinen uns an Deck begaben. Herr Tapelye wickelte babei sich in ein roth unb weiß gestreiftes Umschlagetuch ein, wahrend ich meinen waltirten Ueberiock trug, unb sowohl ber Capitul», als Herr Tapelye fragten mich in ber freunblichslen Manier, ob burch bie Bewegung, bie ich mir am Morgen ge» macht hatte, mein Hals nicht schlimmer ge» worden sei. Der Capitan machte auch bie Bemerkung, er würbe mich nie für einen Patienten ge» halten haben; benn mein Fleisch fei fo feft unb meine Gesichtsfarbe fo gesunb, unb meine Stärke unb Thatkraft hätten sich ber von ben meisten Leuten meines Stanbes überlegen erwiefen. Diese Ibee hatte er sich beshalb gebildet, weil ich jeben Tag, um mir Be> wegung zu verschaffen, im Talelwerke ber Barte bis anr Mastfpitze emporkletterte unb noch anbere Stücke berfelben Art ausführte. Anberfeits war ber arme Taftelye, ohne baß natürlich der Capitän bies aussprach, äugen» fcheinlich bem Grabe geweiht. Sein sanftes braunes Auge strahlte von einem Lichte, wel» ches a« glänaenb war, um gefunb au sein; auch fein leichter Husten war ein tobtver« kllnbenbes Voraeichen, unb nicht weniger wir es feine beftanbige Heiterkeit unb feine schwär» merische Hoffnung auf Wiebergenefung. Die Unterhaltung brehte sich um Namen» Obwohl Tapktye ein hübsche:, fein aussehen. ber Burfche war, fo stammte er doch angenlcheinlich bon einer ganz Plebejischen Familie her. Unter einem Anfluge bon erzwungener scherzhafter Laune, in Wahrheit über, toie ich fehen konnte, mit geheim gehaltener innerlicher Achtung, stellte er bie Frage, too meine Familie herstamme, und feit toie langel Zeit wir fchon aus England hier einge« wanbert feien. Mein Gewissen machte mir späterhin Vorwürfe baruber, baß ich meiner Litelknt nachgab; aber ich tonnte mich nicht enthalten, ihm unb b:m Capital! don unfe» rer Abstammung von den Featheringhames von Featheringhame im Norben Englands zu erzählen, too toir vor ber Eroberung ansässig waren. Unb ebenfo erzählte ich ihnen auch, baß feit unserer Ankunft in Nim-Y^it wir stets bie ehrenhaftesten Erwerlszweig? betrie« ben unb bie achtbarsten Stellen unt-r bem alten ColonialMem sowohl, als auch feit jener Zeit, bekleibet hatten. Sowohl Tnpetye als Capital, Luss traten lehr entschieben gegen bie Aristokratie im Allgemeinen auf. unb ber Letztere ließ sich babei — ich weiß nicht, burch was für eine Verkettung von Ideen - bazu hinreißen sich mit großem Eifer befonbers auch gegen die hohen Titel unb bas fürstliche Einkornmm der Bischöfe ber englischen Hochkirche auszusprechen. Dies aber führte zu einer Ervrterung, in welcher ich für die Ki:che ein» trat, unb ber Capital, ereiferte babei sich dergestalt, daß ich mich gezwungen fühlte um meiner Celbstvcrtheibigung willen einen Abriß meiner eigenen Geschichte zu geben. (Fnts. folgt.)