Angleterre.
L'UNION., 1866-08-08 00:00:00

Angleterre. Londres, 3 août. — La triste affaire de la Jamaïque a encore été l'ob'et d'une interterpellation à la Chambre des lords. Lord Caruarwon a adopté les excès et les cruautés commis par les autorités militaires, et il a déclaré que ceux qui s'en étaient rendus coupables seraient poursuivis devant des conseils de la guerre par les ordres du ministre de la guerre et du ministre de la marine. Les fonctionnaires civils qui ont abusé de leurs pouvoirs seront mis en jugement. Il a ajouté que, malgré les erreurs de jugement que le gouverneur M. Eyre pouvait avoir commises il n'y avait pas lieu de le mettre en jugement pour meurtre. A la Chambre des communes, lord Bern a soutenu la seconde lecture du bill demandant la continuation de la suppression de Yhabeas corpus; il a donné pour raison qu'il y aurait danger pour la sûreté publique en Irlande de mettre en liberté les 329 personnes qui sont, encore emprisonnées en vertu de la suspension de Yhabeas corpus. Use publie encore des journaux en Irlande qui entretiennent le feu de la sédition et les idées de révolte et qui défendent le fenianisme. Parmi les personnes détenues, aucune n'a voulue donner des garanties de bonne conduite ; d'autres mêmes se vantent d'arriver à leur but, qui est de renverser le gouvernement de la Reine en Irlande. Deux députés se sont prononcés contre l'usage prolongé des mesures arbitaires, qui est encore moins nécessaire maintenant qu'au mois de février dernier. Si les personnes détenues ont commis quelque délit ou quelque crime, qu'on les mette en jugement. Avec le système dont on demande la continuation, rien n'est plus facile que de mettre en prison une personne parfaitement innocente. M. Gladstone a déclaré qu'il ne voulait causer aucun embarras à la nouvelle administration en lui ôtant les moyens de maintenir la tranquilité publique en Irlande et qu'il devait y avoir des causes suffisantes à la demande que faisait le ministère, et il avoue qu'il est probable que lui et ses amis n'auraient pas agi autrement. D'autres orateurs, entre autres M. Oslone, sir J. Gray, M. Walsh, ont pris part au débat. Au scrutin de division, la seconde lecture du bill a été votée par une majorité de 105 voix contre 31 voix. Depuis le 28 du mois de juillet, 1,253 personnes sont mortes à Londres du choléra ; les trois quarts des décès ont eu lieu dans le bas quartier de la Tamise, où la population est entassée dans les habitations étroites malpropres et malsaines. Le Parlement avant de se séparer, a donné plein pouvoir au gouvernement et aux municipalités pour prendre les mesures de salubrité les plus efficaces et pour en assurer l'exécution. La Compagnie transatlantique vient de publier le tarif de ses messages, qui est d'une livre sterling par mot ou 20 liv. st. pour un message de 20 mots. La dépêche doit être de 20 mots au moins, y compris la date, le nom, d'adresse de la personne qui envoie le message et de celle qui doit le recevoir. Après 20 mots, chaque mot supplémentaire sera payé sur le prix de 20 shellings ; les mots ne devront avoir que cinq lettres, c'est-à-dire qu'un mot de dix lettres se plaiera 40 shellings. Tout message en chiffre sera compté double. Chaque chiffre devra être mis non pas au figuié, mais en toutes lettres épelées et comptera pour un mot. Ce tarif parait bien exagéré, néanmoins il y a dans les bureaux de la Compagnie encombrement des messages. Un seul câble ne pourra pas suffire; il est question de relever le second, si c'est possible, ou d'en fabriquer un et peut-être deux autres. Le troisième jour des courses de Goodwood a été très-billant. La Coupe d'or a été gagnée par !e Duke, au marquis d'Hustings, battant d'une longueur Tourmalin, à M. le baron de Rothschild,