Uebersicht
Luxemburger Wort, 1873-07-22 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Es kommen sonderbare Nachrichten aus Italien. Zunächst foll Viktor Emmanuel den General Vlale nach Versailles entfendet haben, um die Gesinnungen der franz. Regie« rung gegenüber Italien kennen zu lernen und sich über bie Wallfahrten in Frankreich zu beklagen, wobei um bie Befreiung bes h. Vaters gebetet werde. Die franz. Regierung soll dem Abgesandten geantwortet haben, sie wolle Italien leine Schwierigkeiten machen, aber die italienifche Regierung solle bedenken, baß sie sich trotz der Verträge in den Besitz Roms gesetzt habe und dah Frankreich den Katholiken nicht verbieten könne, Wallfahrten für den Papst abzuhalten. In wie fern Viktor Emmanuel durch diese Antwort befriedigt war, darüber wird nichts berichtet; aber übereinstimmend heißt es, er geh: mit dem Gedanken um, die Hauptstadt Italiens aus Rom wieder zu verlegen und zwar aus einer Reihe von Gründen, so na« mentlich, weil er sich nicht in Rom heimifch finde, weil dort das Ansehen des Papstes größer sei als das seinige, weil die Römer sich von ihm abwenden u. s. w. Diese Gründe mögen ihren Werth in seinen Augen haben, aber soll hier nicht ein geheimnißvol-1er Grund, verborgen sein, der nämlich, der AtMa von den Thoren Roms abhielt und der noch nie gestattete, daß Rom zwischen dem Papste und einem anderen Souverain, besonders mit einem Souverain wie Victor Emmanuel, gethellt sei? In diesen Gedanken soll der König durch Minghetti unterstützt werden; für einen Minister, der früher Diener und Minister des' Papstes mar, muß ber Aufenthalt in Rom eine Hölle fein. Die Interpellation I. Favres über bie innere Politik Frankreichs scheint trotz aller widersprechender Nachrichten dennoch gestern in der Kammer gestellt worden zu sein; das linke Centrum rieth davon ab, allein die eigentliche Linke bestand darauf und I. Fa» vre felbst hatte sie nur ungern unterlassen. In jedem Falle ist die Interpellation einer blutigen Niederlage entgegengegangen. Bei Gelegenheit der Debatte über die Mi> litair-Seelforge wurde wieder ein herrliches Glaubenszeugnitz abgelegt. Als General Ro« bert das Gefetz vertheidigt« und der militatischen Begleitung bei der Sakraments-Prozesfion erwähnte, murrte die Linke, als der General vom h. Sakrament sprach ; er aber wiederholte: ja das hochheilige Sakrament, unser Gott, vor dem die Kntee sich beugen! Die Majorität der Kammer klatschte ihm begeisterten Beifall zu und das Gesetz wurde mit einer immensen Majorität angenommen. Mit dem 22. Juli beginnt der Wallfahrts- Monat. Die liberalen Blätter diesseits und jenseits der ftanzösischen Grenze werben wieder Stoff daraus entnehmen, um über die Rücklehr bcs Mittelalters, des Gewissenszwanges u. s. w. ein Lied anzustimmen, aber das wird den Strom religiöser Begeisterung nur um unaufhaltsamer machen. Die ,Köln. Ztg/ klagt, daß nach Nom ein Gesandtschafts-Sekreta'ran die Seite Fournlers kömmt, der ultramonlan sei. Die preußische Regierung hat von neuem bewiesen, was sie unter dem Rechte des Staates versteht. Der Fürstbischof vonBres. lau hat einen neuprotestantischen Domherrn^ Richthofen, cxcommunicirt; die Regierung bestimmt nun, der Excommunicirte müsse im Besitze des Gehaltes und der Wohnung bleiben, er sei berechtigt, den Sitzungen des Kapitels beizuwohnen und jede Vischofswahl sei ungültig, bei welcher Richthofen nicht mitgeftimmt habe. Die vielgepriesene Bundesgenossenschafl Preußens mit Oefte:reich erweift sich als leerer Traum; will ja Oesterreich nicht ge> rade nach berliner Melodie tanzen! Es hat sich zudem wieder von Neuem herausgestellt daß, wäre Oefterreich 1870 nur etwas kampfbereit gewesen, es in den Krieg gegen Preußen eingetreten wäre. Die Kailiften haben sich der Stadt Ig'lalada bemächtigt. Wie weit sie bereits vörge» brungen sind, beweift die Antwort des Gouverneurs von Saragossa, er könne keine Truppen nach Madrid ablassen, da er einen Angriff von Seite der Carliften ermatte, dte bereits in großer Zahl auf dem rechten Ufer des Ebro ständen. In einer Audienz vom 17. Juli antwortete der h. Vater auf eine Anrede: Wenn auch alle Macht der Hölle los ist, so werde ich doch siegen durch den Schutz den Gott seiner Kirche gemährt, durch dte mächtige Fürbitte der Jungfrau Maria und durch die Hülfe meiner treuen Kinder, die ich meine Freude und meine Krone nenne. Wir werden in Zukunft eine glänzende Finanzlage haben, bie uns erlaubt, alle Bedürfniffe zu befriedigen und, was in Europa ein höchst, seltener Vogel ist, sGar die Steuern zu erniedrigen. Wir werden reinweg jährlich 750000 Fr. aus unsern Erzgruben beziehen und bann noch etwa 600 Hectare concefsionöfählger Erzgruben behalten. Außerdem werden die Einnahmen ebenfalls stetig zunehmen, fchon dadurch, daß die Industrie sich mit jedem Jahr mehr entwickelt. Zur Stunde haben wir, wie uns versichert wird, 900,000 Fr. auf Zinfen bei der Internationalen Bau! liegen. Wir werden also, wie man in Preußen sagt, heldenmäßig viel Geld für ein Landchen von 4? Quadratmeilen haben, aber mir brauchen auch dessen, um ver Allem unfern Ackerbau zu erleichtern. M diefen Punkt wollen mir fchon jetzt die Aufmerlfamlert lenken. Wir wieberholen einen Gemeinplatz, wenn wir fagen, ber Ackerbau habe zumeist bie Zinsen ber Elsenbahn-Anleihe becken müssen. Der Ackerbau hat bie Eisenbahnen bauen müssen unb bazu zieht er eher Nachtheil als Vortheil aus ben Eisenbahnen, benn einerfeits ist ber.Tagelohn um bas Doppelte gestiegen unb anberfeits muß er für seine Probucte bie Conturrenz bes Auslan» bes auf unserm eigenen Markte bestehen. Es ift somit nicht mehr als billig, als baß nun, wo burch bie Eisenbahnen ber Erzreichthum bes Lanbes erschlossen worden ift, bas Gewonnene auch »ieber dM^ckcrbaü theilwelfezufließe. Wir haben ber Eisenbahn-Anleihe wegen bie Grunbfteuer um über 200,000 Fr. erhöhen müssen; es ift baher billig, baß bie Grunbfteuer mieber auf die Höhe, auf ber sie vor ber Kabafter-Neuision ftanb, zurückgehe. Um bas Gleichgewicht in ben Finanzen herzustellen, mußte bie unpopuläre Kopfsteuer eingeführt werben; ber Unverftanb machte sogar bem Minister, ber bies Netlungsbrett ergreifen muhte, bie bittersten Vorwürfe. Wir glauben bie Zeit gekommen, bie Kopf» fteuer wieber eingeben zu lassen. In Folge bes Eisenbahnbaues hieß es, bie Barrieren-Steuer sei nicht mehr ertragfähig ; statt biefer Steuer würbe aber bie Pferbe- unb Ochsenfteuer eingefühlt; auch für biese letztere Steuer ift bie Zeit bes Verschwinbens gekommen. Mit biesen brei Steuern, bie Verminberung ber Grunbfteuer um 200,000 Fr,, ber Wegfall ber Kopfsteuer um 80 bis 90,000 unb bann bie Pferbe- unb Ochsensteuer um 40 bis 50,000 Fr., muß der Ackerbau erleichtert werden; es bleibt bann noch genug, um aufVeamtengehälter, Straßen und Wege» bau und Subside verwandt zu werden. Nous Apprenons avec: plaisir le» représentants 6« la dompa^nie krineellenri 8e «ont mi» ci'aceorci avee l'^6mini8tration Impériale 6e« cliemin8 de 5er 6'^Isaee-I^orrajue pour l'explaitutia» l>oiuinune <i«8 6'ecuau^y »in5i lzu« pour la mi8« en vizueur, a partir 6u i er août prneuain, cl'un tarit international pour les marcuan6ise8, » ouar^e oomplete, 6e» station» cle la li^ue cl'Lsell-zur l'^Ixette « steintort ver» la Ldlgicsue et rsoiproizueluent. partir6n ter »aut la li^ns a 8tft>nfart, «ompreug^t les «talion» <j'L8eu.zurl'^l2«tte, Lslvaux, visser-6au^e, ketanße, Leltinßeu et »er» ouverte au service 6e8 marenÄu6i8e«. Unfere Bemerkung über bie elenben Gestalten auf bem Wege von Poix nach St. Hubert (Artikel über bie Wallfahrt nach St. Hubert) gibt ber ,Lux. Ztg.' ben Stoff ab zu bem Schlüsse, wir ließen ben Autoren unferer, .G,efetzgebung über Bettelei, Gerech.tigleit, wenn auch eine spät tommenbe, wi° berfahren, was biefe, bie Autoren, fehr angenehm berühren müsse, ba bas Zeugniß von einer solchen Seite ausgehe. Wie bie ,Lux. Ztg/ zu solch einem Reimen kömmt, ist für uns unerklärlich. Von Bettelei ist nicht bie Nebe, fonbern von ber Hartherherzigleit belgischer Verwaltung, welche fo elenben Krüppeln wie bie Gesehenen, leinen Zufluchtsort zu bieten weiß unb sie auf Staatsstraßen ihr Elenb schleppen unb zeigen läßt. Bei uns ift es ganz anbers; sollte bas unserer Gesetzgebung über Bettelei zuzuschrei» ben fein, bann stehen wir nicht an, ihr bie Gerechtigkeit miberfahren zu lassen. Wir haben bann auch bewiesen, baß wir bie Vorzüge unseres Vaterlanbes zu schätzen missen, währenb bie,Lux. Z!g/ Alles schlecht siibet, was wir befitzen u. nur bas Fremde für gut unb untabelhaft ansieht. Die ,Lux. Ztg/ macht immer mehr Fortfchritte. Die preußifchen Blätter von Berlin, Köln und Frankfurt genügen ihr nicht mehr, um die katholische Kirche und ben hl. Vater zu begeifern, sie geht seit einer Zeit nun auch zu den Wiener Iudenblättern, um aus ihnen den Koth zu nehmen, um den Papft damit zu beschmutzen. Und doch llagt die ,Lux. Ztg/ über Intoleranz und Verfolgung! Luxembourg, le 20 juillet 11373. Monsieur le Rédacteur, Je tous serais obligé de reproduire les observations ci-après, qui se rattachent à une, question d'intérêt public, actuellement à l'ordre du jour. Un journal de cette ville, habitué à mettre en suspicion et à dénigrer la Banque Internationale, a, dans un article récent, empreint du môme souffle, parlé des ouvertures qui avaient été faites dans le temps par le Gouvernement à la Banque Internationale pour le service de caissier de l'État, Dédaignant les méchantes insinuations dé cet article, je n'ai d'autre ! but, en vous adressant la présente que d'exposer exactement un fait, qui présente aujourd'hui de l'actualité et d'y ajouter quelques considérations, à l'appréciation de l'opinion publique, que le journal auquel je fais allusion eherche à égarer. En 1865, M. Ulveling, père, alors directeur-général des finances, et en 186&, son successeur, M. E. Sir&croa, s'étaient adressés aux directeurs de la Banque Internationale, pour ccmnaître leurs idées sur l'organisation, d'un service à créer, par leque! la Banque Internationale serait constituée en caissier de l'État grand-ducal. En ma qualité d'ancien directes igénéral des finances, désireux d'être utile à mon pays, j'ai fait une étoile spéciale de la question posée, et la direction de la Banque a, sur 120a rapport, soumis au Gouvernement, des propositions formelles, sous réserve d'approbation du Conseil d'administration de la Banque. D'après ces propositions, l'État devait faire une économie de frais d'administration et la Banque ne devait obtenir que le remboursement de ses dépenses réelles, évaluées à 8000 francs. Dans nos vue?, la Banque ne recherchait d^us le service de caissier de l'État aucan intérêt pour elle-même : elle ne voulait que déférer à un vœu du Gouvernement et offrir, par sa forte or- ganisation et par sa solidité, des garanties de sûreté à l'État pour la garde des fonds publics et la conservation des titres déposés au trésor par la caisse d'épargne, par les cautionnements, par les communes, les fabriques d'églises et les particuliers, possesseurs de titres nominatifs d'obligations des emprunts grand-ducaux, etc. etc. Mais, lorsque l'affaire fut soumise plus tard aux délibérations du Conseil d'administration de la Banque, ce Conseil , qui compte dans son sein des sommités financières de l'Allemagne, a reconnu que le service du Receveur général, tel qu'il était organisé par nos lois, devait appartenir à un fonctionnaire public et que ce service, combiné avec la comptabilité publique du Grand-Duché, était trop peu. compatible avec la gestion des affaires et avec le mécanisme d'une Banque. En conséquence, notre Conseil d'administration , par résolution du 23 octobre 1866, a décidé que nous ne devions pas donner d'autre suite au projet entamé avec le Gouvernement. C'est ainsi que le projet de confier la recette générale à notre Banque a été abandonné par la volonté de notre Conseil d'administration et il n'eu a plus été question depuis lors. On objectera peut-être le précédent de la Belgique, où la Banque nationale est chargée du service de caissier de l'État. Mais il ne faut pas perdre de vue que la législation sur la comptabilité publique est tout autre en Belgique que chez nous. En Belgique il existe, d'ailleurs, un service de contrôle, qui, introduit chez nous, serait plus coûteux que celui de notre recette générale. Voici ce que m'écrivait à ce sujet M. Quolin, secrétaire général du ministère des finances en Belgique : «Le service du caissier de l'État «exercé par un établissement de Ban«que, exige nécessairement l'interven«tion d'un fonctionnaire de la trésorerie établi dans chaque localité où «il se trouve un agent de la Banque. «En Belgique, ces fonctionnaires sont «appelés agents du trésor. Indépen« dam ment de l'exécution des ordres «de la trésorerie et de la comptabilité proprement dite du service des «dépenses de l'État, ils sont chargés «de contrôler les opérations de l'a«gent du caissier de l'État de leur «résidence. Ge contrôle s'exerce : ï°ea «ce qui concerne la recette, par la «transcription, dans des registres à «ce destinés des indications portées «dans les récépissé« de versement qui «sont soumis à leur visa en exécution «de l'art. 4 de la loi du 15 mai «184-6 sur la comptabilité de l'État «et dont ils ont à détacher le talon ; «2o pour la dépense, par la remise «que doit faire tous lés jours l'agent «du caissier à l'agent du Trésor des «pièces acquittées, soit en vertu du «vu bon à payer apposé par ce der«nier sur les ordonnances de la tré«sorerie, soit par suite ,des disposi«tions directes .(mandats) du ministre «des finances. Les reçus journaliers <que, reçoit l'agent de la Banque, du «chef de ces remises de pièces, sont «échangés.tous les quinze jours contre «un récépissé dont l'agent du Trésor «retient le talon. «A l'expiration de chaque quinzaine, «les deux agents rapprochent leurs «écritures pour en constater la cou«formité. Cette obligation accomplie, «l'agent du Trésor, transmet à la tré«sorerie les talons qu'il a détachés «des récépissés, tant pour la recette «que pour la dépense, pièces qui per«mettent d'établir non seulement la «situation du caissier, mais de vérifier »de la manière la plus complète les «comptes que le ministre reçoit du «caissier pour la môme période.» Depuis que nous avons dans le Grand-Duché une loi sur les droits et les devoirs des fonctionnaires publics, il y aurait encore d'autres inconvénients et plus de difficultés d'accorder le service de caissier de l'État à un établissement de Banque. Comment faire appliquer à la Banque-caissière et à ses agents les prescriptions de cette loi sur les fonctionnaires publics ? La Banque Internationale n'aurait jamais songé à demander le service de caissier de l'État, pour favoriser la circulation de ses billets au porteur. Ces billets étaient reçus par le public avec confiance et le sont avec plus de faveur aujourd'hui, parce que le crédit de notre Banque a grandi avec le temps dans le public luxembourgeois. P. S. On me signale un nouvel article minatoire contre notre Banque dans le dernier numéro du journal en question. Je profite de la présente occasion, pour déclarer que notre Banque ne se livre, ni directement ni par personnes interposées, à une polémique quelconque et qu'elle jugerait au-dessous de sa dignité de relever les attaques incessantes d'une presse aussi peu délicate. La Banque compte sur le bon. sens du public, qui finira à la longue par reconnaître la vérité dans ce débordement de passions. Aussi n'ai-je pas l'intention de répondre aux agressions dont je deviendrai peut-être personnellement l'objet à la suite de la présente lettre. Agréez, Monsieur le Rédacteur, l'assurance de ma considération distinguée. G. AUGUSTIN, Président de la direction de la Banque Internationale. Luxembourg, le 20 juillet 1875. Monsieur le. Rédacteur, . Comme il est de nouveau question de relier la Tille à la gare centrale, je vous prie de publier, dans l'intérêt de la chose, la relation suivante qui a paru en 1869 sur les cjiemins de fer américains en France. Le système de 'tramway dont il y est question a quelque analogie avec celui dont on demande la concession chez nous ; il en diffère seulement en ce que les wagons sont munis de quatre roues au. lieu de deux, ce qui permet de réduire le creux du rail unique à un minimum, ce qui est d'un grand avantage pour la circulation ordinaire dans les rues où le tramway est établi. Tout le monde connaît le système de tramway en usage dans les grandes villes de Belgique, qui est à double rail et ne gène pas beaucoup la circulation ordinaire. Od aura ainsi la choix entre trois systèmes. Voici la relation en question :