Briefe aus Jerusalem.
Luxemburger Wort, 1877-10-04 00:00:00

Briefe aus Jerusalem. Ierufalem, 8. Vept. 18??,! Ich z0g«t biese» Mal, mein Schreibt« zu beginnen. Ihnen unsere traurige Lage noch einmal vot Au^en führen, hieße ba» ntclt. Sie burch meine ewigen Klagen «««!««? Und boch, Ihnen nichts sagen von unferm. »lend. »ilre das nicht, sowohl zweifeln an let Milbthätigleit Ihres herzen«, al» fehlen gegen lie heiligste meiner Pflichten. Hier also in einigen Worten bie jetzige, Zettlog,. Die Vefahr hat sich vergrößert durch den Abzug unserer Besatzung; alle Truppeft, leibst lie lltztj«hrigen Milizen sinb auf bjm Kliegischauplah abgereist. «8 bleilt Un» jetzt noch ein Muftlcorpz, welche» man mit' weit i größetm Nuhln an die Spitz« gesteAt Hütte, u« selbst bie resöluteslen Kosaley in bie Flucht zu jagen. '. . Außer biesem Hollenorchester besitzen wir" al» Vcheingarnljon eine Banbe von etwa 50 Mann (Lan dslurr!), welche ganz unb gar ui>> fähig ist. un.« gezln einen etmaiLenÜeierfall^ hl« Fellatchin ob« ber Beduinen ,N vertheidigen. Man spricht sogar von tyet i»ue« Mil!> aushebung. welche ble Gereiztheit, bi« Ner« zweiflung 1er armen Dorfbewohner aul bie VPihe treiben tourbe. '" > « «lne anbete Gefihr, welche taglich nllhet «M un« heiünrällt, ist nicht allein die New» theuerung der Lebensmittel, fonbem auch eint jMßliche Wosseinüth. Alle Cisternen find^efr/ lttd wir hahen noch diel volle Monate Hi« »»« Regenzeit. Vas schlichte Mff«, zu wll', chtm man sich ,b<M/»ttb entschlleßcn muffln^ ,„»l«d ohne Zwelfll.zahlillche Klllnlhejten fl» »tugen.'"Schon fittd d^se VlllttelN Älsgetlelm l«d W selbst'yaben fchon meyrete Filll« da» i«r nnftln Anstalten constant, > M« M^ »innselt!» die GMr Lntwilleluna entgegen gehen, lo muß man ooch anbenrselt», um m «e« Wahrheit zu bleiben, gestehe», daH> Se. lllcellen», ber netze Gouverneur von Paläsliu«, ein ilitelligente«. energische« Vl«u», dw wellest«», ab« auch die ü»ßelst«»MKzte,»l<> «gleist gegenhlet ben Schwterigleiten, welche« i stich tagttglich zahlreiche« vo« ihnr aufthKnne». Um bie 0f> fentliche Eicherhtib und Vnh« kuftecht zu el» halten uubIerusale» v«e »llerBefah« sicher zu stellen, henntztel^e» ein«, lltiegFlift, b,s-einzige Mittel, b»» ih», nute« be» jetzigen Umstünden zu Gebote Wlnd.^ Er bemächtigte sich eine» Inge».-bn^ gefährlichste,» »eouimnscheils. - li«ß sie. in<«ift» lege» unb in ten GiftngnißtN"Ht». Gernill nnlet» ' brwgen.l^^^ .!^:t^ «^ u^ .'. Mgen- wit noch.^hiPHU, <»ic bie Genercll»' stibe der vetschiebenen ««opätWen Gelchwa» ber, welche <eit einia.ee Zeit b»st«nbig in bin jyrilchen Mwüssfrn lle»,en,..,«h»echlelnb ftch in ben Straßen ZnulalunK rlehm lassen. Viele srieblichln, alitt btbjutungsvojlen^, Ma» nifestatianen 'l),bM hiHl^hx«, gut«,Mr'ufig nicht, vnfchlt, unt>,'z«l)l viel ber Kemltth»« beigetrag«^ :;<^ ,n^-i-^. Hier, wie in allen cmbepl Landern thut ein Gesetz gegen bli Verbreitung jallcher Nach« richten Koth/'^ V" /'^ - " '.^. - ,, «lm 20^ Mi'ietzlOi^eWchetl'sich plb> lich in'bel ga>«n'etM'M Wtüch^ die Bebulcken^Mle'L bc.t^M ber "Öfilelte' b«< Mhtlstéz, Klezene i«zMen ' Anatolh mit sseue<'UNh Vchw^it 'Da bicleÄlaO» Men Ait ben Wiichtungeit elnei Jeden Nbeleinftimmle, lliürbe iht^ ailch allgemein Glaube« gefchentt^' Tin gtwißer'sonlul litß alsozleich ben Telegraphen Hlèleîi,, ''M iin> tavftn, ÜMil, <«in bee «Me- «ine». Hz,s> lein»' Tolbatett/ Zlachte-lich Wnmlgft auf, dem tebMgte«"»«^^^»^« W bring«». Vas arme^DbiMu, bekanntlich ber sebult«» ott del'GiopyM Ietlmias, laz, »ie ße«' wohnlich, im ticffku Sriebtn. 3Jtan beule sich defhall) den Lchrecken der ttinwohnet, all sie plötzlich ein Bataillon Soldaten im ©turmschritt heranrflcken sahen. In ihrrr Verwirrung wohnte* sie eint ruf fische Armee vor.sich zn habe.«.' : iJeder 2ag :bringt uns übrigen8 bie f jttr. sagantesten Nachrichten tyM;Kriegsschauplatz. Die einlaufenden ïelegramme verfGnbeu nur Liege, was daher auch alle ©erattther 6efiiebigt und beruhigt, bis — ein schrecklicher Xag uns den wahren Lachverhalt enthüllen Wirb. Dazu lommt jetzt ber dtamaban, der Fa« -stenmonat ber Sorten, welcher, wie lein anderer Monat: geeignet ist, ben Fanatismus ber ÜJtahamedanet aufzustacheln. ■■ Bevor ich diese Art Einleitung zu meinem Bulletin schließe, will ich noch auf eine eigen* thfimliche Xhatsache aufmerksam rnadjen, ïhat> sache, welche im gegebenen Augenblicke, den. Katholiken bes h. iianbeä, je nach ben Umständen, $& gute (Ober :b6ff %M anftefchtie« ben werden Eanti. ' Sottbetbar, bie SJlnfelncinnersinb überzeugt, daß ber h. Vater $l" ff&Mk,j ,'toie -si« ',l|jif «wnenj".'fat -t'en. ïriumb!| de» t^tlischen' Aosf«..;iSrte»'"'Si? sinb recht stolz barauf. '.Siehe als einmal •schon |to'|itc; mich' ber Mncki'r,, \wel$ei:B'ich öon nach 6t. Johann begleitet: '»Nicht waht,', àbùaàfe'El Baba betet für len Lnltan und Jü« uns °S4ilen~ weil die ,^Ro8kob" |o schlecht an ben »Fraagi" (flla* tholilen) honb,eln f "^-„i Sicher ist es, daß wir Katholiken tat h. 2ande 8r«^eit«n irab«orth«iïe befJtzeit,^e«n b'fe unglflckuchén Polçir^nlêr1 der: rftsR^en Knute öönzliich; beraubt fiiib^ «Nb welche' lié' Katholiken Preußens inTFolge tes Kulturlampfts nur noch dem »Jlaraen 4tach..JEin« neti;". . bb'ch ich1'verirÄ" mich attf doî'po« liHsäe fyW?t.^m%t$<$ WKhfr* davon lpltchen, und liebet von meinet llei> ne«7 feuern Heetbe Ihnen reben. Inlstltut kt. Peter. Vetflo^eue» Iaht, beim Herannahen bes Feste» bes h. Petru», hatten zwei, ünse«r Knabe«, ein schlsmätifchet Vrieche ttnb ein schismatischet Atmeniet, pön ihrey Eltern unb von Lt. Excellenz dem Meinischen Pa< ttiarchen bieHrlaubniß begehrt unb ethatten, katholisch zu werben. Dieses Iaht waren es zwei ander« Fisch' lein, welche sich in St. Peter Netzen hatten fangen lassen. Zuici junge Kopten, gleich aus» geztichnet butch Talmt unb gutes Betragen,, hatten ftit langet Zeit Dom Gatt, den?hr. wütbigen Nitellot ber Anstalt geplagk,. fle, latholisch weiben zu lassen. Als ihre Bitten. lüglich dtingenber würben unb bieselben un» ter Thrünen um biej« große Gnade onhiel» ten, stellte man sie brm hochwütbigen Heir^n Pattiarchcn vor. Nachbem Le. szcelllnz die Knaben und beten Lltetn vetnommm, be> volllyüchtigte /» ben Herrn Dileltot bet An» statt, bie Äbschwörung entgegenzunehmen. A"l Klughtilsrücksichlen jedoch haben wir biel» Feierlichleit bis znm Vegwn des nmen Schuljahres verschoben. Denn, da bie beiden Knaben die He.ri«n,.im Ech«yße iHrer noch schilmatlschen FumiUen zubringe!» sollten. be> fürchteten wir Eefahr für ihren jungenMau, ben. L»,schien «ns behhalb angezeigter, sie erst nach den Ferien 4n ben Lchooß.ter cjl» lein scligmachenbl« Kirch« aufzunehmen. Wlt haben^ bichlben ban« ein volles Jahr yrt« ben Hünben, unb hintelchenb Gelegenheit, sie, in. ihltln^ Glauben zu befestigen. Glauben Eie jedoch nicht, dtH dt« Ueber. wächung unb Liltüng unserer kleinen, muth» willigen Araber wmer ein kichtes unb an. g«nih«es Lpiel M Manchmal müssen «il -exlMarische Strafen mit Uüeibiilicher Ltren«!ntl)«illN. Hin ei« Fall, der sich in de» letzten Monaten biescs Schuljahre! zugetra« gen hat"NneS Äbenbibegebe ich mich nach Vt. Peter, und bicht nM» bet Thiire bes HaufeS »blicke ich, beim Schein meinet La» terne, ein Paat Schuhe in schönste«Drbmmz a« bie Mauer gestellt. 3ch halte eiren Au» Anblick in»e, um mit biefes herrenlose Lchuh« »«l anzusehen. — Wrt in allet Welt mag tenn ba leine Schule zutückgelaffen haben? — LS sinb Kinderschuhe .... Lichet gehöre», sie ein«« unfetet Tougenichfe von St. Pe» let. — 3ch hebe biefelben auf, begebe mich in'SDottoil, uxb beginne eine Unterfuchung. Ich hctte mich nicht getauscht. Balb bin ich bem NebelthLtet auf bet Lpur . . . . ich habe Hn. 3>u Nichllostiin mnß er aus benr Echlafzimmet unb Not meinen Vichwrftuhl! „3°lePh, wa« hast bu mit dsinchMchuhen culyesanzm?" »» ,3ch weiß eS nicht" (er vetsucht zu wei» m'en). ! Wtb>, schnell, o^er ich «nbe otbentlich bllse «erden!" ' -ich ... si« .'. .fie . . . wll' nn mit zu llein und brückten mich." - .Gut, in meinet GlgeuVart wiift bu bie« felben noch einmal anpassen . . . Lügner, st'hst bu nicht, baß bu zu beinem lLnchtfinn noch eine' Sltnbe hinzufügst ?... lie Schuhe paffen bit uorttefflich. 3cht. f°tt in's «ett mW'Dir.« Motzen witjt du da» Nahen e:» fahren. Am tmbun Tage tourte et, i« Lei» fetn'aller feinet Mitglieber, au« bet Anstalt Mtlaffen. ».,, . '-. Am 8. 3uni, am Feste be« hl. hetHenK Il^v, hingen im L<:eg-2om° elf unstte« Kna» bm zum ersten Male zum Tifche be».H«tn. Zu biefem Ichünften Tez« ihres Leben« »a» rcn «in l,anze« Iah« hwburch buM«nsti» ttibium bl» Kitichismus vsrhtreitet' wo:» beNi Vie feietliche Pitfüng übet' ihre Nkli« «ionilenntliisse unndl ptüftbnt vom h'chw. ?. llurai von Ieylfalem, welcher auch bie GMe hatte, votz- ftwe« zchltlichen,.^ «hder» tveitige» NeschiWgnngtn. bie dreitägige» <tz. ereitien der Kind«, al» Voiblreitungi apf die «tfte hl. Kommunion, abzuhalten. Der» selbe seeleneifliz^ 2uhn bls h. Franziskus Ichenlte uns ebenfall» bie <lh«e, .bie Messe der hl. Lrstlommunion zu feiern, bei wel-^ chiT n bie 5<ilfteuerung bel Taufgeluhde bon Gelten ber Lifllommunikanlen entgegennahm. LR war wirklich <iue schone und rührende Feierlichkeit, diese erste hl. Kommunion l Vie elf »lüllllchen, al« Chorknaben gellelbet, bil» deien, um ben Thron bes hl Herzen» ge> lchaart, eine Guillinde den rnnen, unschul» dige» Her,en,, die de» Hetzen be« Heilandes in kindlicher Liebe entgegenfchlugen. 'NaHnidsl, Lrneuttuug der Taufgelübbe, Mlche beim Evangelium geschah, beteten,, die Lrfttsmmunilllnten laut bas ssrebo n»it bun^ Ltlebranlen Dal Eanltulltium »ar buch» flablich angefüllt mit einer in tiefer Vamm» lung knienden Menge. Nachdem die «einen »«««wühlten ba« Vrob ber Lngel empfangen. treten auch ihre Mitschüler, unsere Walsenu:lldch°n, unsere Schwestern und eine große Anzahl Auiwärtiger zum Tisch« des He«n. '^ :u> «ls bi.: hl^ Messe unb Nanlsagung vor» waren, Mrten die Helbcn be« Tage» i« b<ü Vivan geleitet, »o sie -eichlich mit ztofenlrgnzm.Kceultn, Bildern u. s. wz be» schenkt wurden^. Alle waren außer sich bor Freube. Am Nachmittage, beim feierlichen Segen, nahmen, sie wiede« ihre alten Platze 1», b«m Altäre ein. Trostooll ist ,«»> fsir Nlich zu sehen, wie biese erste hl. KommU» «iv» in ihren Herzen eine auf richtig« Neich» «n»g tzetvorgerufen hat. n »m Feste bei hl. IreifMigleit » fand «ine «infachere aber behhilb Nicht Wenig« HlbllUliche Feierlichkeit in unserm Sanktua» M» statt. Li» junger Lateiner von Et. z,han«. dl^hit,«ei Jahren in unsetep Anstalt herangebildet würbe, empfing da» te«llth!ge Kleid der Laienbrllber von kt. Peter. Ich h«be Ihnm «bcn schon gesagt. b«ft in Ierufalem bie^ Vlattern ausgebrochen seien, und daß selbst mehrere unserer Kind,,, bavlln b?l»tlen würben. Wegen unsen« pro» bisoiischen, ungesunben Wohnung««, bie wir so no^hwenbig hatten, in eine Definitive um» zutauschen, mußte ich befürchten, bie Seuche könnte in unsern Anstalten größere Dlmen» sinnen annehmln. Ich entschloß mich baher, wieder meinen Willen, den größten Th«il der Kinder zu entlaffin, und die gewohnliche Zelt der Ferien einen Moral voranzurücken. Die Vertheilunz de« Preis« fand am Vorabende von St/ Peter, unserm Palronalsfeste, statt. Der französische Consul, Herr Patrimonio, begleitet von seinem Kanzler, Herrn Lacau, Halte vn3 bie Lhre geschenkt, in eigener Person, bie kleine Feierlichkeit zu prafidiren. Mehrere Franziskaneipitre«, einige Welt« Priester, die ehrwNrblgen Brüder ber christ» lichen Schulen folvie zahlreiche Litern und Verwandle unserer Kinber, eine recht impo« sante Vnfammlung. Bevor di« Prettgellbn' ten bie Belohnungen ihre» Fleiße» in smbfang nehmen, mußten fie, vor der Ver« sllmnllung. eine Prüfung über alle wahrend be« EchuljahÄ» behandelten Materien. be> stehen. Alle« war erstaunt über die Leichtig» ttit und Sicherheit, mit wllcher unsere lieben Knaben im Arabischen, im Frankst» fchen. im Deutschen, im Italienischen und Türkischen antworteten. Auch die Fragen in der Arithmetik und «lementargeographie wurden zur «rbßten Befriebigung der Anwe. sende» gelbst. Darnach lam die Reihe an unsere kleinen Handwerlerlehrlinge, Schuster. Schneider, Schreiner u. s. ». Jeder von ihnen zeigte eine von ihm selbst »«fertigte Arbeit vor, und erhielt di« »ohlpeldienle Nelohnung. Toga« «nsere Nicker« unb Gürlnerlehrlinge wollten nicht hinter ihren Kameraden »urNck» bleiben. Tie Vacker boten den Herrn l«n> ful,,einen bou ihnfu felbft gehackeuen Kuchen, an, wühtenb unfete beiden Ez<tner ihm nette Vlumenhouqqet» an8 unfetm E«ten in 6t. 3ohann berehtten. , 3ch balf abet auch »nfete Keinen Lang« nicht bergeffen. Wähtenb der Paufen ttugen biélllben lateinifche, beutfche unb franMfche. Liebet bot mit einet PrHMon unb «einheit bet Aussprache, »lche Nlle in Ltstaunen fehte. Man muß gestehen, baß unfere Keinen Atabet, wie für alle anbern KNnfte, f» auch sllt Muftl unb Gesang eine außerotbentNche Nezabung zeigen. Linet meiner werthen Mitbtübet, ,eln bollenbetet Muftlet., begleitet« ben Eefang mit den schönsten «lllolben bel H»«on!um«» Nach einer kleinen ßlnfpiache an ben. würdigen 3ttttretet FtaMeich8 unb an bie hochanfehnliche Vetfammlung, »utbe bie Feierlichklit geschloffen unh die Ferien he', galnen. Wenn b»fe Ieit der Ruhe üwaN s»,. Kinder uub Lehrer Mung«n«lich nothVenbig! ist, fo gilt ba8 bi!sonber» in biefen Gegenben, wo grabe um biefe Zeit bie Hitze am brückend' ften unb bas Klima am gefährlichsten ist. 3ch,H»be e8 batnm auch süt meine Pflicht erachtet, einem jeden meinet Mit«nber bdn 6t. Peter »«hrenb bet Ferien «tlegenhelt, zu geben, einen gttßetn Aulflua, nach irgett^ einem Thelle PalHstina'3 obet Syi^ns i« machen. 3m belflvss ne» 3»hre hatten sich bie Priest« bon St. Petet ben Libanon als ilieifeziel auletfehen. Diese8 3»hi, nachdem dieselben auf bem Betge llarmel ihte geiß», lichen Uebunzen abgehalte», befuchten sie «alliläa. Ha«»«th, beu Thabet. Tiberia8, Kann, gan» Lamatien, Sebaste. Naplu«, ben 3alol8brunnen u., f. w. »evor meine Mitblüber sich Jaffa ein» lchifften, schrieb» ste mir einm Brief, »elchei «il z«oß« F««>»be unb I«ft b»«ntett. Ich «ill Ihnen bie Hlluplftellen bellelb«« nur vo«»thalt«n » Kaum »»«» »k in Jaffa ei«» sgetUte, a» »il «l« plützlich bon «in» „Terrasse het«b «il Mme» tusm hotten. ,^Wi« fchaueu hwauf, ,u»b »eu «tblickn »»»i,? EiuigGNln^leznHhuUichtg« vm 6t. „Peter. H»ld ««eu bleftlbe» an nnsetet „Veite unb begleiteet» un» untet lantcm ,3»bel4n?« HcMiz bei Frauziölaner. Va ülcht H«evi,r »och zu beten uud üer« „schiebeue Gefchifte zu befotgen hatten, veii» »it bald Alle, bis zum Nack» „Mittage. Zut sestgefttzteu Vtunbe fanbeu HK „Me chi»de, ei«. Nicht eik lilinziget fehlte. „Gelbst bj«j«uigen. unfttet frühe« Kinber,., „welch« au> b« Anstalt aulgetreten «bei „fortzefchiclt »otben waten, hatten sich dei „Keinen B»ude anzelchkssm: »i« machten „baïauf «it>^ihneu einen t«cht angenehmen .Gp»lie»g(l»l aui Ujet de« Meete». „Ättz'Abêtit Motzen» i» Vet Fr»h« (« ,^v,r M 6v»n^»y) fanbe« sie sich alle in b« „Kitche l«O sonvente» ein^ ùm unfein hl. .Vlèffe« beizuwohnen. Die Kleinet« machten „bie Neßbkner, »lhtenb bie Vloßern in „gefammeltet Haltung ben Altat im Halb» „lteife umlniete». „Am hleisten.fieule eH<uns zu vetnehüinn. bah lein Cinziget von ihnen wahrenb bet .Fetien.mnßi« geht. Wahten»» bie 3llnge,n „bie au»gez«ich>jete schule bet Ftanziilau» „besuchen. habH bie »eltfin sich ohne UuL» „nahmt, bei elnL in ber P,st«elwaltung„ bet „anbete bei d» Mtchiou^be» Leucht«hntme8. „Tnbete iu be». vergebenen Agtntuten det „Tamhslchiffgeftllfchasten ober in ben angl>, „fehensteu Haudtl8hüufetn 3aff»'« Vefchüstl» „Wg gefuchi. ... .Wir ftnb i« «egtiffe nn» einjU' „fchisseu. Hlle unfere.^,aben sind um uns. ,uub »erb» un» bi» zum H«fen begleiten.« ,,..,, ,/llft»tf. W») /^