Publicité 3 Page 4
Der Wächter an der Sauer, 1853-10-22 00:00:00

et de lautre a Jean Marx de Haller, dun bout au dit noiaire Witry, de lautre bout a la veuve Goedert, contenant environ seize ares; 28) un bois croissance de helre et de chOne situe au lieu dit auf Wandscheid, tenant dun cote au dil Sins, et de lautre cote au dit Mathias Feltens. dun bout a la veuve Eulen de Malier, contenant, environ huit ares ; 211) dans un bois croissance de helre. sitae au lieu dit auf dem Scheid, tenant dun cote a Pierre Stronck susdit, de lautre cote au dit Mathias Hansen, dun cots a Pierre Stronck et Mathias Hansen, de l'aulre cote a Sehmitten, Mertz et Nicolas Kayser de Waldbillig, dun bout au dit Sins, et de lautre bout au dit Kayser, contenant environ seize ares ; 30) un autre bois, croissance de hötre, situe au iieu dit auf dem Scheid, tenant dun cote au dit Pierre Stronck, de i'autre a la dite veuve Goedert, dun bout an dit Sins, et de lautre bout a la dite Goedert, contenant environ seize ares; 31) une piece de terre labourable situee au lieu dit Sauerenchen, tenant dun cote a Nicolas Thillen, de Haller, et de l'aulre cote au dit Jean Ries, dun bout an dit notaire Witry, et de lautre bout a la veuve Goedert, contenant environ seize ares; 32) une piece de terre labourable situee au lieu dit Niederfeld, tenani dun cote au dit Jean Feltens, de l'aulre cote a la diie veuve Goedert, aboutissant de deux bouts a la dite veuve Goedert, contenant environ douze ares; 33) une piece de lerre labourable situee au lieu dit Thommesfelder, tenani dun cote dit au Mathias Hansen et de lautre cote a la dite veuve Goedert, dun bout au dit Jean Feltens, et de lautre bout a Georges Heuckes de llaller, contenant environ huit ares; 34) un pre situe an lieu dit Thommesfelder, tenant dun cote a Charles Batz de Haller, et de l'aulre cote a Michel Dosiert de Beaufort, de deux bouts a la dite veuve Goedert, contenant environ seize ares; 35) une piece de terre labourable situee au lieu dit Klosberg, tenant d'uu cote a la dite veuve Goedert, de lautre cote a la commune et Georges Wagener de Haller, dun bout a Nicolas l.einmer et de lautre bout a la dite veuve Goedert et le di, Breyer, contenant environ vingt-cinq ares; 31!) un pre situe au lieu dil in der Schieid, tenant dun cote a Pierre Weiler de Hauer, et de lautre cote au dit notaire Witry, dun bout äla dite veuve Guderi, contenant environ huit ares; 37) un jardin potager situe au lieu dit in der Horgart, tenant dun cote au chemin, de lautre cote a Nicolas Lenner, aboutissant a Jean Feltens sus dit, contenant environ six ares; 38) une piece de terre labourable situe au lieu dit Grosfeld, tenant dun cote au dit Jean Feltens, de l'aulre cote a Nicolas Frisch, de Hauer, dun bout a Philippe Geisen de Hailer; contenant environ trente ares. 39) un bois croissance de helre, situe au lieu dit Schmeltz, tenant de deux cot es au notaire Witry, dun troisieme cote au dit Jean Feltens, dun quatrieme cote au dit Mathias Hansen; contenant environ seize ares; 40) un batiment tombe en ruine, autrefois grange et ecurles. dont une partie de nouveau convertie en ecuries situe a Haller, tenani dun cote a une place vague, servant de place a furnier et de passage ei-apres designee de lautre cote au chemin communal, dun troisieme colea un passage common entre la faraille Fellens, du qualrleme cote au dit Jean Sins; contenant en superficie environ un are; 41) une pclitc place vague servant place a furnier et de passage situee a Haller, tenant dun cote a la veuve Go-dert sus dite, de l'aulre cote a la diie grange!, dun bout au dil batiment et chemin public, de lautre bout au dit Sins, contenant environ deux ares; 42) un pellt jardin-potager, situö a Haller, tenant d'uu cote a Jean Fellens, de lautre cote au passage particulier de la famille, dun bout au chemin public, contenant enviroo deux ares; 43, une parcelie dun enc'os, situee au lieu dit Neugarten, tenant d'uu coie a Nicolas Meseuig de Haller et la veuve Goedert siw diie, de lautre cote a Jean Lies de Haller, d'uu bout au chemin et de lautre a Mathias Fellens sus dil, contenant environ huit ares; 44) une piece de lerre labourable, situee au lieu dit Neiigarlen, tenani dun cote 5 la veuve Gcedert, de l'aulre cote au dit Mathias Feltens, d'uu bout a la dite veuve Goedert, de l'aulre bout au dil Mathias Feltens, contenant environ seize ares; 45) une piece de lerre labourable, situee an lieu dit Muhlenvies, tenant dun cote au chemin et de lautre cote au dit Mathias Feltens , dun bout au bois communal, et de lautre bout au notaire Witry, contenant environ seize ares; 46) une piece de terre labourable, situee au lieu die auf Wanscheid, tenant dun cote a la veuve Knien, de lautre cote au dit Mathias Feltens, dun bout