bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 33
Der Volksfreund, 1875-03-19 00:00:00

Anzeigen lost«, : 15 Centimes die kleine Gaimondzeile. Verticigsweise billiger. Reclamen werden i, 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Brieftwten. Volksfreund  Erscheint drei Ma! wöchentlich: Mittwochs, Freitags und Sonntag«. Kostet vierteljährig I>rLenuml>rünckn: für Tielirch 2 Fi., für das Land 2.50 sül Auswärts mit entsprechendem Porto-Auffchlag. Preis der Nummer: 0.15 Centime«. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Mr. 33 Freitag, den 19. März «873. Driill u. Verlagv.l.2chlo!l in Dietirrch
Publicité 14 Page 4
Der Volksfreund, 1876-06-25 00:00:00

a Boci£t€ CVliarboitnifcre de Maireux et Bus- IKois a soumagiie (Belgique) a l'honneur d'informer le public qu'elle vient d'ouvrir son raccordement a la station de Micheroux. Ses charbons a longue flamme sont d'une tres-grande puret6, conviennent parfaitement pour usages de sucreries, cliaudieres a vapeur et consommations domestiques etc.4"
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1876-06-25 00:00:00

Diekirch, den 24. Juni. Politische Uebersicht. Die allgemeine politische Lage hat in diesem Augenblick ein ungleich beruhigenderes Aussehen, als dies seit langer Zeit der Fall gewesen. Die Mächte verharren sämmtlich in einer abwartenden Haltung und stimmen darin überein, daß die Entwicklung der Dinge in der Türkei zunächst sich selbst überlassen werde müsse. Fürst Gortschatoff, welcher sich bei seinem Souverän iu Ingenheim befindet, wird, wie aus Wien gemeldet wird, demnächst eine Urlaubs-Reise nach der Schweiz antreten. Da für den Fall einer ernsteren Wendung der orientalischen Angelegenheiten vorgesehen war, daß der russische Fürst-Kanzler mit dem Kaiser nach Petersburg zurückkehren werde, so darf wohl auch in dieser uunmehr veränderten Disposition ein beruhigendes Moment erblickt werden. Der Brüsseler „Nord", ein von Rußland unterstütztes Blatt, spricht über die Nichtinteruention, wovon mau jetzt in Eng' lllnd rede, und sagt: Vom Beginn des Aufstandes au intervenirte Europa zu Gunsten der Türken, indem es dieselben davor behütete, daß alle Christen die Waffen ergriffen. Dieser Einwirkung auf die Christen hätte als Ergänzung eine gleiche Einwirkung auf die Türken zur Seite gehen müssen, und da« war das Wert der Berliner Abmachungen. Jetzt von Nichtintervention reden, heiße die Intervention zu alleinigen Gunsten der Türken verlangen, was die schließliche Vertilgung der Christen im Oriente zur Folge haben müßte. Der „Nord" fordert die Engländer auf, diese gehässige Perspective im Auge zubehalten. England könne sich das Uebergewicht im Oriente sichern, wenn es die Christen vertheidige, und da« Land, statt es zum Untergänge zu verurtheilen, zum Gedeihen und Wohlstande führe. Der Plan, daß die französischen Kammern sich am 10. oder am 15. Inli bis Ende September oder Anfang November ver« tagen sollen, gewinnt mehr und mehr Boden. Wie der londoner Standard au« Konstantinopel erfährt, soll die türkische Flotte, bestehend ans acht Schiffen ersten Ranges, in acht Tagen zu einer wichtigen Erpedition nach Kreta abgehen.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1876-06-25 00:00:00

Deutschland. Am Mittwoch cursirten die eisten neugepräg» teil 2'Marlstücke u»ler den berliner Abgeor« dneten; sie zeichnen sich im Gegensatz zu fast allen bisherigen Neichsmünzen durch eine be» sonders gute Prägung aus.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1876-06-25 00:00:00

Frankreich. PariS, 22. Juni. Der Gérant des Bien Pnblic wurde heule zu drei Monaten Gesang» nih. der Buchdrucker des Blattes zu 200 Fies. Geldbude verurlheilt. Die Anklage lautete auf Beleidigung der Diener der katholischen Religion, welche durch Altikel verübt wurde», die den Titel führten: „Briefe aus dem Lande der Soutane." Heute erfolgte die Aufnahme von Jules Simon in die französische Akademie. Thiers und Legouv6 waren Simons Palhcn bei dieser Feier, Thiers, der in Uniform des Aka» demilers mit dem großen Va'ide der Ehrenlegion trug, wurde mit seimem Eintritte von allen Veiten des Auditoriums mit lebhaften Beifalls« bezeiguugen begrüßt. Der russische Großfürst Alexis traf heute in Paris ein.
Holland.
Der Volksfreund, 1876-06-25 00:00:00

Holland. Haag, 21. Juin. I>, der heutigen Sitzung der Zweiten Kammer wurde von der Negierung mitgelheilt, daß sich England für die Abhaltung einer anderweite» Zucker Conferenz in Paris ausgesprochen habe. Die holländische Regierung habe dem zugestimmt, «ou Seiten der französifche» Negierung sei jedoch ein bestimmter Zeilpunct für Abhaltung der Conferenz noch nicht de. stimmt worden. Der Gerichtshof inMiddel» bürg hat heute das Urlheil in dem Processi gegeu den dänischen Dampfer Phönix wegen des im vergangenen Jahre auf der Scheide Statt gehabten Zusammstohes mit einem holländischen Fahrzeuge gefällt. Durch dasselbe wird der dänische Dampfer zur Zahlung der von dem Eigenthümer des holländische» Fahrzeuges ver< langten Entschädigungssumme verurlheilt.
Der Volksfreund, 1876-06-25 00:00:00

Die Paris« »Lulletin» lieg Ilalle8« bringen nachstehende Angaben über die diesjährigen Ernte» aussichten im Großherzogthum Luxemburg: He<ianF«, (6ran6 vuebö lis Luxembourg), 12 Une excurBiou 6e quelque» 6an» le 6ran6 Vueb6 cle Luxembourg me permet 6e rö»umer la »ituation actuelle cleB röeoltes. La température exceptionnellement lroi6o et »öclm jusqu'à ce » retailla la v6g6- tation. La pluie et la cbaleurzont vivement 6e»iröeB. Le Beigle et le mötail, qui occupent la première plgce parmi leB cultivées 6an3 le pav». ne äonnerout qu'une récolte meäiocre. L'enBemeueement avait 6ls lavo-1-186 par leB circonstance» e!imat6riqueB ; maiB leB rigueurB 6'un biver qui s'eBt pro» longo un moiB »u clela 6e 8a 6uröe normale, ont contrario la lev6e et empecbs le tallage. La tlorai»on a lieu maintenant par une tempe>ature trop lraicne. Le lroment et l'avoine, cultiva» Burtout 6»uB la partie 6u pav3 6ÜBign6e »ou» le nom 6e <3utianei (bonne terre) »ont peu avancez et pourront beaucoup gagner par I'a6ouciB»emet 6u tempB et par 6eB pluie» impatiemment atten6ue3. Il reBte beaucoup 6e bI6 en culture; mai» les pr6vi»ion» 6'uue mauvaise rscolte en lont 6ifferer la ventB et les otsreB Bunt reB sur le» marcbö». Le 3 lourrageB »ont mauvaiB 6anB le» 6enne3 sOsF/l'nF), mö6ioere3 ailleurs II u'v aura pre3que paB 6e loin. LeB prairie» »r--tiiîcielle» »ont loin 6'etre be!leB ; 6epui» quelque» anuüe», le» tretle» ne röuBBi»Beut plu»; le» cultivateur Bemb!ent aban6ouuer cette culture qui donnait auparavant 6e bon» résulta t 3. II e»t encor« trop tüt pour formuler une opinion zur la récolte des pomme» déterre, gui peut tztre donne, même d»n3 les nnnöez 6e grandes s6cber«BB63. luette plante est cultivée dans tout le n'ont elle forme I» principale recoure« alimentaire. vigne ne promet qu'une annöe treB ordinaire, lroid3 tardilB ont 6t6 nuisibleB aux jeûnez pouBses. L'est d'ailleurs une opinion accréditée Bur les bords de la Gazelle, qu'il n'v » jamais deux donnes années «le suite, et la dernière 2 6te d'une abondance extraordinaire. I>es ardreB fruitiers Bont en pleine llorai-Bon. I>es fruits ä noyaux ne produiront pas beaucoup; leB arbrog out ötö eu quelque Borto öpuises I'annöe pröcödente. cerises seront abondante«. poires et le« pom» mes laissent aussi beaucoup d'espérances
Diekirch, den 24. Juni 1876.
Der Volksfreund, 1876-06-25 00:00:00

Diekirch, den 24. Juni 1876. Die städtischen Misilgesellschaften, der philhar» monische Verein und der „Sängerbund," haben den Bürgermeister der Stadt, Hrn. I°h. luttel, gestern, am Vorabende seines Namenstages, ge« meinsam mit einem Ständchen beehrt.
Der Volksfreund, 1876-06-25 00:00:00

Am Donnerstag Nachmittag hat sich ein schwe» res Gewitter über Dielirch und Umgegend eni» laden, welches die in den Thälein und Schluch» ten gelegenen Fluren mit Schlamm und Stein» gerölle überzog, mithin die Erndte zerstörte. Mert» würdig ist, daß das von Westen nach Osten zie» hende Gewitter sich blos strichweise entladen und auf einer Strecke von Hunderten Stunden die Erde mit strömendem Regen und daumdicken Schlössen übergoß. Die Mitteilungen, welche uns über die Wirkungen dieses Unwetters zugehen, sind für manchen Landmann sehr betrübend.
Der Volksfreund, 1876-06-25 00:00:00

(Landwirthschaftliche Ausstellung zu Metz.) Am 14. bis 17. September d. I. findet zu Metz eine Ausstellung von Zuchtvieh und nutz» bringenden Producten des Acker» und Garten» baues Lothringens statt, sowie von landwirthschaft» lichen Maschinen, Gerüthen und Apparaten, so» fern dieselben in Elsaß»Lothringen fadricirt oder in diesem Lande im Depot gehalten weiden. Die landw. Vereine des Elsaß sind aufgefordert wor» den, sich durch eine Collectiv'Ausstellung der Producte der gesummten Viehzucht des Acker», Wein-, Obst» und Gartenbaues, der Bienen» und Seidenzucht zu betheiligen und wird der für sie bestimmte Theil der Ausstellung vollständig für sich abgeschlossen sein.
Der Volksfreund Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Jg. unknown, n° 72
Der Volksfreund, 1876-06-25 00:00:00

Anzeigen tosten: 15 Centimes die kleine Garmondzeile, Veitragsweife billiger. Réclame« werden a 0.50 Centimes per Zeile bezahlt. Man abonnirt auf der Post und bei den Briefboten. Volksfreund Erschein! drei Mal wüchmtlich: Mittwochs, Freitags und Tonntags. Kostet vierteljährig für Tlllirch 2 Fr., für das Land 2.5» für Auswärts mit entsprechendem Porto-Aufschlag. Preis der Nummer: 0.15 Centimes. Zeitung für die notariellen Anzeigen des Arrondissements Diekirch Nr. 72. Sonntag, den 25. Juni 187«. Druck und Verlag von Justin Schlöll.
L'indépendance luxembourgeoise Jg. , nº 76
L'indépendance luxembourgeoise, 1875-03-17 00:00:00

L’INDÉPENDANCE LUXEMBOURGEOISE PRIX DE L’ABONNEMENT PAU TRIMESTRE Pour le Grand-Duché 3 75 la Belgique. .. . 5 00 — la France 7 00 — l’Allemagne.... 7 00 ANNONCES, 20 c. la ligne. RÉCLAMES, 50 c. la ligne. ON S’ABONNE aux bureaux de poste du grand-duché et de l’étranger BUREAUX da la RÉDACTION d* l’admütc&tratioh des Annonces S de l’expédition au oavalter Jo*t. Tontes les lettres doivent être adressées franco à J. JORIS, éditeur de „ L’INDÉPENDANOE“ rue-aux-Charbons, 8. M ?(t 15 CENTIMES LE NUMERO MERCREDI lî MARS 1SÏ5.
A Monsieur le rédacteur du Volksfreund.
Der Volksfreund (1848), 1848-08-02 00:00:00

A Monsieur le rédacteur du Volksfreund. CLEMENT. Veuillez, je vous prie, accorder une place aux lignes suivantes dans les colonnes de votre estimable Journal. Le fameux Journal pour „Wahrheit und Recht," n° 36, qui me tombe par hasard sous les yeux, offre à ses lecteurs la communication suivante: « La franc-rnaçonni rie et les gros sous. » Est-il vrai que le clergé d'une petite ville qui naguère refusa de concourir à un enterrement maçonnique, depuis l'aventure, ne reçoit plus en acquittement de ses mandats que de gros sous? Nous doutons que l'administration du trésor veuille s'associer à une vengeance aussi bouffonne que de bas aloi. Communiqué ) Cela est-il clair? oui. La petite ville dont on parle, c'est Echternach, et le fonctionnaire qu'on dénonce , c'est moi, aux yeux du public , moi qui suis le beau- frère du franc-maçon décédé et qui ai le malheur d'avoir concouru à son enterrement tout comme s'il avait été conduit au lieu du repos éternel par un prêtre catholique. Cela n'est pas permis. C'est indigne , je dois être damné sans faute ; mais que fera-t-on de toute la ville? Quelle fournée de damnés! Comme Ro-ro-ro sera content de la curée. Je vous savais méchants, messieurs les jésuites de toute espèce, mais je ne vous croyais pas aussi imprudents. C'est à vous et consorts que je parle , monsieur le correspondant du „Wort sur Wahrheit und Recht," et permettez-moi de vous dire que vous venez d'ajouter un nouveau mensonge à ceux brodés dans les articles d'Echternach sur mon compte. Vous êtes un lâche et infâme calomniateur, monsieur, digne associé de la chambre ardente dont vous faites partie. Si j'étais méchant comme vous, je vous poserais aussi quelques demandes qui feraient fort peu honneur à certaines personnes de votre compagnie et qui pourraient aller, peut-être, un peu plus loin ; mais je n'ai pas encore oublié mon évangile , monsieur, qu'avant la fameuse époque de l'arrivée chez nous de M.... un tel, nous apprenions dans les écoles primaires, guidés par de nobles vieux prêtres, dignes apôtres du vrai Dieu, qu'on oublie dans la jeune école, paraît-il, pour adorer un plus puissant ici bas , celui du pouvoir et des gros sous; je ne veux pas rendre le mal pour le mal. A l'avenir, si vous voulez que je vous réponde, n'importe sur quoi, ne soyez plus si modeste, mettez votre nom sous vos articles, afin que nous puissions faire plus ample connaissance. Echternach, le 27 juillet 1848.
Der Volksfreund (1848) Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung Jg. , nº 38
Der Volksfreund (1848), 1848-08-02 00:00:00

Der Volksfreund. Freiheit, Gesetzlichkeit, öffentliche Ordnung. Abonnementspreis: 5 Fr. vierteljährlich in der Hauptstadt, 5 Fr. 50 für die übrigen Ortschaften des Großherzogthums. Anzeigen werden mit 20 Centimen per Zeile berechnet. Der Volksfreund erscheint Mittwochs, Freitags und Sonntags. Bestellungen und Zuschriften werden franko erbeten. Druck von I. La mort. Rr. 38. Mittwoch 2. August 1843.
Befchlust betreffelld die Medercröffmtna der Jagd.
Luxemburger Wort, 1875-01-12 00:00:00

Befchlust betreffelld die Medercröffmtna der Jagd. Der General'Director der Justiz; Nach Einsicht seine« Beschlusses vo« 2. dieses Monats, wodurch die Jagd einstweilen untersagt wird; In Erwägung, daß der Grund jenes Verbotes nicht mehr besteht; Beschließt: Art. 1. — Der vorerwähnte Beschluß vom 2.. Januar c. wird mit nächftlünftigen Mittwoch, 13. d. Mts. außer Kraft treten.. Genannter Tag ift in die Aufhebung de« Verbotes mit einbegriffen. Art. 2. — Gegenwärtiger Beschluß soll inS „Memorial" eingerückt unb überdies in allen Gemeinden des Grohherzogthums belunnt gemacht werden. Luxemburg, den 11. Januar 187-5. Der General'Tireclor der Justiz, Alph. F u n ck. — Vom 12. Januar c. ab ist der Gang des Brief», Personen- und Gütertransport» dlenftes zwischen Wormeldlngen nnl Oetringel,»Bahnhof geregelt, wie folgt: Abfahrt von Wormeldlngen, 7 Uhr Moc> gens; Ankunft in Oetringen'Bahnhof, 8 Uhr 45 M. Morgens. — Durch Beschluß des Gineral'DirectorS des Innern vom 9. Januar find zu Schöf» fen nachbenannter Gemeinden ernannt wor» den. Feulen: Johann Peter Steichen, Gerber zu Niederfeulen, und Peter Bormann, Land« wirth zu Oberfeulen; Mertzig: Anton Hzmes, Landwirlh zu Obermeitzig, und Ioh. Klenfch, Landwlrth zu NieZermettzig. «--»A» Herr Decker, Culturchef zu Luxemburg, wird am 17. Januar künftig, um 3 Uhr Nachmittags, einen landwirtschaftlichen Vortrag zu Hosingen halten.
Italien.
Luxemburger Wort, 1875-01-12 00:00:00

Italien. Das Schreiben Garibaldis an Dr. Ri. doli, welches jede National-Dotation ab» lehnt, lautet, wie folgt: Captera, 25.. Dec 1874. Mein lieber Ribolt! Ich bitte Vi«, folgende Zeilen veröffentlichen zu lassen: Noch bevor, ich nach» stehlnden Brief an meinen ehrenmerthen Freund Mancini lichtete, iheilte ich demselben meinen Enischluß mV, ein Narionalgeschenl oder vielmehr die Dotation, welche unsere Freunde dem Parlament vorschlagen wollten, nicht anzunehmen. Die Gründe für diesen meinen Entschluß liegen in dem beklagenswerlen Zustand'unserer Finanzen. Da meine Freunde indessen von ihrem edelmülhigen Borha» ben nicht abstanden, so schrieb ich am IN. December. wie folgt: Mein lieber Mancini. ich verehre mit achtungsvoller Danlbarleit die Gefühle der Nation — und ich würde jedes Nalionalgeschenl angenommen haben, wenn die Verleihung desselben nicht durch die Hände einer Regierung gehen mühte, der ich die Schuld für de« Leiden des Landes beilege u. deren Mitschuldiger ich nicht sein will, — Trotzdem bin ich nicht weniger erkenntlich gegen Sie undunsere Freitod. Auf ewig der Iheig«. (gez.) Garibaldi. Ich las so eben in den Zeitungen, daß der Eeit« schluß des Parlaments eine vollendete Thatsache geworden ist. Ich betrachte denselben als die schönste Ehrenbezeigung und Belohnung für das Wenige, was ich in Erfüllung meiner Pflicht für das Va> terland gethan habe. Es thut mir leid, aus den an» gegebenen Gründen auf meinem Entschlüsse bestehen zu müssen, dieses Gesehen! nicht anzunehmen.'Meine ahnungsvolle Danlbaileit aber bleibt dieselbe gegen jene hohe NationalVersammlung, von der wir Alle eine Besserung der Loge Italiens erwarten. Stets der Ihrige (ge».) Garibaldi,
Vermischtes.
Luxemburger Wort, 1875-01-12 00:00:00

Vermischtes. — Aiis M e tj oom 3. Jan. wird der .Nartsr. Ztg.» berichtet: .Der starte Schneefall macht, die zahlreich auftrelenden»Wölfe zu einer wahren Uandplage. Durch den.bunger getrieben, dringen sie nicht nur in die Nahe der Dörfer und Gehöfie, sondern wagen sich sogar in die unmittelbare Nähe unserer Stabl. Nachdem man schon seit einigen Tagen in» neihalb des von den Forts »ingeschlossenen Terrains zahlreiche Spuren von Wölfen bemerkte, tödtele ein Landwirth von Quellen, kaum eine halbe ßlunde von den Wällen unserer Etadt entfernt, iroer dieser Raubthiere, die in feinen Garteu^eingedrangen wäre". Von Seilen des Forstperssnals mild ber Schneefall eifrig zu Jagden benutzt. Daß letztere ein günstiges Resultat liefern, beweisen die zahlreich - eingelieferten Wölfe, W,ldschweine und Rehe. Eine erfolgreich gründliche Säuberung unfern Waldungen wird aber erst dann möglich sein, wenn letztere nach den Grundsätzen ber ! neueren Forstwirtiiichllften durchforstet sein werde».'
Luxemburger Wort, 1875-01-12 00:00:00

Die versprochene Grati Sprämie des Narrenschiff ist erschiene«, und glänzender ausgefallen, als wir uns erwartet haben. Der. prächtige Wandkalender mit dem Bild« nisse Tr. Heiligkeit Plus IX. biliet eine Zierde, die in keinem Zimmer eines Katho» liltN fchlsN sollte. Da der BlerteliahrespreiS des Nacienschiff nur 15 Sgr. (80.Kr. öfter.') oder 53 Kr. füdd. beträgt, und die Prämie allein schon die Hälfte werth ist, so gibt es wahrlich kein billigeres Blatt von gleicher Vortceffllchkeit. wie das Narrenfchiss. Abonnements werden jederzeit noch entgegenge» nomme« bei ber Buchhandlung non Petes Brück.
Herr Redakteur!
Luxemburger Wort, 1877-01-23 00:00:00

Luxemburg, 20. Januar 1877. Herr Redakteur! SBir erfuchen ©ie freunbïichst, biefe pjar Seilen in 3§t gefchflttes Blatt aufzuRehmsn. 2Bir wissen nicht, an wen ur,8 wende« îoegen ber Theilnahme an bim großen Kampf der Wissenschaften und Künste für Ifinftigeg Jahr bei her Weltausstellung in gSuië. Wir legen «pferer Anfrage großen SSerth bei. Ueberatt in aßen S&tbcrn. befchöfüät man flch mit ter Frage der Betheitigutg an der SBeltausstellung, imb fast iïbtxaU hat ura sich auch fchoe bafür ausgefpro^en. Im Éelgifchen ,Moniteut' kann man in den Kümmern bom 3. und 10. Januar fefett, ia| burch Königliche Beschlösse bie Strich» tmtg einer Somœiffton öerorbnet ist, welcher «btlicgt, bie Beteiligung ber Künstler, ®e» »erbe, Acker» unb «Sarten'bautreüienvien B:l-giens zu le»ten und zu organisiren, unb Hehlern nöthigenfallS zu bertreten, wenn e8 für ;nothöenbig erachtet wSrbe. 6ins~ dieser Bejchlüsse ernennt ben Graftn bon Fïanbew, Bruder bes Königs, jum (5hren-»räsibenten genannter ©offimifsion. S5er andere gi&t bis 9iamen ber Perjoneu an, welche biefe gom»ifsion bilben «nb welche ihre Mitbürger in ber Ausstellung »«treten fallen, teenn es jothig erachtet würbe. (53 scheint, ba% nur Bei uns biffer f= toidjtige Puükt außer Acht tjelaffen toitb} toare es aber rächt ber Mühe wertg ftch fcarum zu bekümmern, auf baß euch «nfeve ÄSniUer, Gewerbe, Acker» urb ©attendu» tretbenbe sich auch an biejem Kampfe bet&et« Kgen können und bamit sie nicht ganz ber» (Jessen oder in eine entlegene Scke bes Palastes geschoben werden. Cbschon ia$ Land klein ist, besitzt es je< boch viele ausgezeichnete Gewerbetreibende, :aiobön einigen her IBeg nach Amerika nicht ju weit war, um sich bort zu probuziren unb ihre Geschäfte auszudehnen. Wie bielc würden nun in Parts ausstellen, ba »o bie ganze Welt bertreten ist, wo jedes Lanb seine hervorragendsten Gewtrbetreibenbe hin» fchiiït. Hoffentlich wirb Gegenwärtiges bnrch bie betreffenben Personen berücksicktigt »erben, beren Aufgabe es ist, beu Wahlen Fortschritt zu ftrbern, inbem sie bie'e Commission ernennen ohne Zeitberlust, bcnn bie Zeit brängt, bie besten Plätze stnb bereits ber» geben. Für bie Organisations » Commission oer Handels», Industrie» unb Po» lytechnischen GefellschaZt bes Groß» herzogthums Luxemburg,
Inland.
Luxemburger Wort, 1877-01-23 00:00:00

Inland. Luxemburg, 22. Jan. In Herzogen» busch machte man vieberholt ben Versuch, bn8 Wuchte Theaterstück von Lecoa „Ei» 'ofls'Girofla" aufzuführen; ber wackere Bür» germeifter hat es aber jebesmal verboten, weil er nicht will, baß solche „Unfittlichtei» ten" seinen Mitbürgern vorgetragen werben. — Wir haben nicht gehbrt, baß unsere Theater'Commission sich gegen dnse8 würdige Pendant ber Mabame Caverlet au8gespro» chen hätte. Die Lobsprüche der „Indep. Luzb." sinb aber bemselben in reichlichem Maße zu Theil geworden. Luxemburg, 22. Jan. Währenb be« Jahres 1876 sinb an Gaben unb Vermacht- Nissen für Gemeinden, Kirchenfabrilen unb Wohlthätigkeitsanfwlten 152.738 Fr. burch bie Regierung genehmigt »orben.
Oesterreich.
Luxemburger Wort, 1877-01-23 00:00:00

Oesterreich. Wien, 19. Januar. Der .Tagesbote aus Böhmen', fchreibt: , „Die Broschüre, beren Confiscation wir mittheilten, betitelt sich: „Lasser, genannt Auersp:rg", unb ist Bei eiiem Bekannten ultramontanen Verleger in Ambern verlegt, b?i bem auch bas erüch» tigte Buch: „Der Hammer ber Freimaurer a« Throne HabiBurg" erschienen ist. In Buchhanbier keifen will man wissen, baß bie confiscirte Broschüre ein«n czechischen Geist» lichen (?) zum Verfasser habe." Da,,u bemerkt bas Wiener .Vaterlanb': „Wie wir Bereits unfern Lesern mitgetheilt haben, ist bie ge» nannte hochinteressante Broschüre bisher nur in Prag conMnt warben; in Wien ist bie> felbe merlÄürbign Wche bis jetzt ganz un° behelligt geblieben. Man konnte über b'eses „Zweierlei Maß" Beinahe erstaunen, wenn man nicht von Zeit zu Zeit erfahren würbe, batz von verschieblnen Seiten bie größten Anstrengungen gemächt werben, bie unemge» nehme Broschüre, wenn nicht auf staaisan» waltliche, so boch auf anbere Weise in den Hinteigrunb zu brangen. Eine hervorragenbe hiesige Buchhanblung, an einem der belebte» sten Plätzen ber Stabt , elegen, h <t bie Bro» schüre: „Zoff«, genannt Auerspeig" bis vor wenigen Tagen U',ter anbem intéressa aten No «täten im Auslagfkasten ausgestellt ge» habt; feit etwa zwei Tagen ist bie Broschüre cus bem Auslagekasten spurlos verschwunben ünb an ber Stelle berselben wirb jetzt ben Passanten irgenb ein harmloses Büchlein zur Ansicht geboten. Ls scheint, baß gewisse Ein< Mffe sich geltend gemacht ha)en, welche bie hervorragende Buchhänblei'Firma (bie, neben» bei gefagt, mit ber Broschüre keine schlecht«« Geschäft? gemacht hat) veranl^ßtm, bie Broschüre ber Dunkelheit zu überliefern/ — In ben Artikeln ber Aug3 burger,Allg. Zig/ über ben Internuntius Gcaftn v. yrokesch- Osten finbet sich fol,,enbe Stelle au3 einem Briefe, ben 3er Verstorbene am 30. Bept. v. I. wenige Wochen vor feinem Tobe ge> geschrieben hat: „Wa3 mir wie ba3 Kaw3< zeichen an der Stirne ber heutigen politischen Welt erscheint, ist bie Macht ber Lüge unb Täufchung. ber Hohn, mit welche« ba3 Recht, bie Erhalten« ber Staaten, nieberge» getreten wirb, Wi3 follen bie Völler barau8 lernen unb zu wa3 werben sie erzogen?" — Baron Haymerle. bi8her Gef»nbter in H-?ag, ift unter Verleihung oes Geh2imrath3titels zum Gefaubten am italienischen Hofe ernannt worden.
Deutschland.
Luxemburger Wort, 1877-01-23 00:00:00

Deutschland. Au3 bem Elsaß, 19. Jan. Vom Cen» trumZflanbpunkte au3 braucht man meines Erachten8 da3 Ergebniß ber 3teich8tag8wahlm in ben Reich3tag3lanben nicht fo fehr zu be» bauern, Vie Wchl ber sogen. Autonomisten wirb, fo ist au hoffen, bazu beitragen, bie Geister zu klären unb vorläufig Me Abgeorb» netea G,erber, Simonis unb Winteier nun» mehr vollstänbig bem Centrum zuführen. Im Namen ,be3 Centrum3 sinben alle diejenigen Hlemunte Raum, welche die anti christliche Strömung unserer Zeit verabscheuen unb an ber Freiheit festhalten. Der Traum einer fpedellen Elfasser Partei im Reich3taze ift jetzt vorbei; denn bie Partei Guerber und bie Partei Schneeganz find unter einanbe: fei^ blich und unvereinbar wie ! Feuer unb Waffer. Schneeganz ist ber NZüffer Gambetta mit bem zufammen er 1870 in Strasburg nach Bordeaux gewählt würbe, er schrieb bort: „la guerre en Àlsaoe", worin er eine erbitterte Feindschaft gegen die bmtfche R«> tziernng zur Schau trsgt, unb fchwur ewige Treue Frankreich unb Rache ben Preußen; al3 aber fem in Lyon yegrünbete» Journal .Lyonnais' in bie Brüche ging, fanb er es besser, feine Option zurückzuziehen, unb fortan in preußischen Mmßburg dem ,Iou «al b'AIjace' feinen kathlllilenfeindlichen Charac» ter aufzudrücken und von Aeilin au3 in feinen ReichswgMiefen ben Elfasser Klerus zu verunglimpfen. N»ß ein folcher Herr in Zabern gegenüber bem in jeder Aeziehung vortrefflichen Herrn Meyer bnrchbrang, ist jebenfäll3 fehr zu bebauern. Mit einen fol» chen Manne können bie Herzen Gmr^er und Genossen keine Gemcinfchllft haben, werdln vtclmeht naturnothwenbig bem Centrum uÄ> her gebracht. Un3 ist bie gegenwartize Wen» bung nicht !2b rrafchenb genefen. Schon im Octob« 1876 in Nr 293 her ,lkoln.Volk3-zt,.' fchreiben wir wortlich: »Mantäufche fich nicht über bie Stimmung bes L:nde3. Nie Elfasser in ihrer Majorität verabscheuen die beutfche Herrfchaft keineswegs princiviell. Die Opposition gilt nur ben Verkehrtheiten be3 gegenwärtigen Eystem3. E8 wäre daher viel' leicht ein glücklicher Schachzug, sich offen bem ' beutfchen Eentrum anMjchließm." Geschieht die8, fo werben wohl fchon 1880 bie Wahl» kreife 'Hchlettstabt, Wo!3heim>Lrstein u-Laudkrei8 Siraßburg zurückerobert werden. IM ift begreiflich, baß ber Ausfall der ReickMagswahlen in Elfaß'Lsthringen bie verfchiedmsten Auffassungen unb Deutungen hervorruft. Wir glauben ein richtige3 Enburthell au: listen zu ermöglichen, wenn wir unserer Gepflogen» heit gemäß diefe verschiebenen Auffassungen in ben Spalten ber ,Köln. VollsM.'zu Wort kommen lassen/I
Asien.
Luxemburger Wort, 1877-01-23 00:00:00

Asien. Ein Brief der „Pall Mall Gazzetta" au« Teheran bestaligt die Mittheilung, baß man in Perfien rüstet uNb bäß bie Anficht ver> Breitet- ist, es geschehe das Rußlanb zu Ge» fallen (?). Die gemachten Vorbereitungen scheinen übrigens nicht von Belang. Von Rüstungen in Afghanistan wußte man in Persten Nichts. Wie bie „Times of Inbia" aus Manda» loy in Brilijch'Iubien melbet, haben bie Muhamtdann in allm Moscheen Gebete für den günstigen Erfolg ber türkischen Waffen gegenüber Rnßlanb veranstaltet. Andererseits wird versichert, der Kdnig von Birmuh wolle England feine Bundes» genoffenschaft anbieten, falls letzteres in einen Krieg verwickelt werden sollte. 3n Betreff der Angelegenheit an der Nordwestgrenze ist der „Bombay Vazette" Nachfolgendes zu entuehnen: „Nachrichten aus Kabul sind geeignet, die Meinung zu befestigen, daß der Emir der britisch'indifchen Regierung gegenüber nicht mehr ben freundlichen Ton, Wie bisher, innehält." Man vermuttzet, er intriauire mit lussischen Agenten unb erwartet, daß sein Vorgehen unb das des bejahrten „Nkhooned of Swllt" große Aufregung unter ber muhumedllnifchen Bevölkerung von Afghanistan und Ccntralasim hervorrufen Werde. Der Akhoonet 'of Sioät hat die Ilnitiatine ergrif» fen; um die Muhamedaner zu religiösem Fanatismus aufzureizen, indem er zu einer großen Versammlung nach dem FreitagIgot» tesdienft Aufforderungen ergehe»! ließ. 3« diefer Versammlung jcgte er, das Ende der Welt sei nahe unb der Tag des Gerichts sei im Anzug; das große Reich des 3slam sei von den Franken (Christen) bedroht. Des» halb muhten sich alle Gläubigen für den heiligen Krieg vorbereiten unb ihr Leben für Gott unb bie Religion einsehen. Zunächst sollen sie ben Sultan burch Geldsubscrip» tionen untelstühen, Wie es in Inbien unb Arabien feitens ber Gläubigen geschehe. Er schloß mit bem Bemerken, baß er ben Emir veranlassen werbe, mit gutem Beifpiel vor» anzugehen. Was ben Lmir von Kabul betlifft, fo befagt ein Telegramm aus Lahore, berfelbe versuche Gelb für feine Lxpebitlonen a« fammein, in beren Unternehmung er begriffen Zei, ohne daß man weiß, gegen wen bieselben gerichtet stnb. Tiefe Verwicklungen in Afghanistan unb Eenlralafien, sagt die „Nombah Oazette", im Verein mit dm fortgesetzten Ruhestorun> gen seitens ber AfteedeeZ an unserer Penj» abgrenze bekunben einen kritischen Sta«d der Ninge und fordern zur Aufmerkfamleit in jener Richtung auf. Die Hungersnoth in Deccan wirb Wie der „Times" gewelbet wirb, immer beben!» licher. Die Ernte ist in einzelnen Beziilen in Folge zu anhaltenber Trockenheit »ollig mißrathen., Unteistühung wirb in großarti» gem Maßstäbe geleistet. In Bombay haben 287.000 Menfchen Beschäftigung an ben au Zwecken ber Hilfe für bie Nothleidenüen unternommenen öffentlichen Bauarbeiten ge> funben. Zwei Millionen Pfb. Stil, sind ba» zu aus^efetzt. In Mabra« ist eine Million Menschen in solcher Weift verforgt worben. Die Präftbentschafi hat bort 4 Millionen Pfd. strl. fNr biesen Zweck ausgtscht. Sir Richard Temple ist bamit beauftragt, bie nothleidenben Bezirke a« besuchen, mit ben Localregi«rungen au cynferiren und an die Regierung in Calcutta zu berichten. (K V)
V UN RENDEZ-VOUS NOCTURNE.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-09-29 00:00:00

V UN RENDEZ-VOUS NOCTURNE. (Suite.) Pour le coup, il n'y avait plus à reculer. Cepenaiu celui-ci essaya encore le système de (emporisa-011 °i''i lui avait déjà réussi; et »'adressant au gé, ral' il lui dit, en repoussant les pistolets que ce Öern'er lui présentait : ——- P* . *-est moi mainienant, Monsieur, qui suis l'of. i comme tel, j'ai le choix des armes el je choij, ... P*e i la faiblesse de ma vue ne me permet point, urs> d accepter une rencontre an pistolet. "uffit, Monsieur; un vieux soldat comme je Prc'érera toujours l'épée à toute autre arme. au : rs chercher des épées, puis nous descendrons Le '.n et justice sera faite. à la lléral se disposa alors a quitter le boudoir, sa ru,'ande ,au8f««ction de Clodomir, qui voyait que comte a^a'1 ,é,,ss'- Mais au moment de sortir, le — M Vle'11 P1^8 e ''"rorluné dandy : position ;Sleur' 'u' dit-il, si vous avez quelques disà l'insta t* '>'fcDdre> Je V0,IS conseille de les consigner „,„■ ' ns un écrit lit extremis. —Je n'ai jamais manuiitt „ . J "lue mon homme! e( 'Sünl Ces mots, le général quitta le boudoir, ' I confiant daus le courage de son adversaire, il prit de nouveau le soin de renfermer... A peine le comte s'était-il éloigné, que la porle masquée, par laquelle la comtesse était entrée, s'ouvrit el livra passage à Edouard, qui s'approcha vivement de Clodomir, el lui dil à voix basse : — M. de Montalban va revenir pour se hatlre avec vous; voire méchanceté a élé assez punie: il ne faut pas que le général vous refrouve ici. — Je ne demande pas mieux, murmura Clodomir. — Cet escalier dérobé vous conduira dans la cour de l'hôtel. Suivez-moi... — Volontiers, mon excojlent ami. D'ailleurs, j'ai fail mes preuves, et je puis refuser sans honle un combat que l'âge de mon adversaire rend disproporlionné. Tuis il murmura sur le seuil qu'il allait franchir : — Ah ! vielle culotte de peau ! m ne W(, i,cns pas encore ! Lorsque le général renlra un instant après dans le boudoir, il chercha vainement sa victime. Elle avait disparu!
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 15, n° 115
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1858-09-29 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PARAISSANT LES MERCREDIS, VENDREDIS ET DÛMES, M ua- PRIX DE L'ABONNEMENT i 9 francs par semestre pour la ville. 10 1rs. par semestre, franco dans tout le t.rand-Duché. )t er->franc°, pour la Helpline. lo lr., pr ]a Ytaucc, )a ii„|ïandc, clc. .lllcrcrrtû 29 gtptembvt 1S5S+ ANNONCES : 20 centimes la ligne. 10 centimes pour les abonnés. I.< s Abonnements. Insertions,Cor« responditiAces, Annonces, etc., etc., doivent être adressées — franco -■• à l'imprimeur du Courrier,
Madagascar.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-04-14 00:00:00

Madagascar. On nous communique une lettre qui vient d'arriver de Madagascar. Elle apporte une nouvelle qui, tout invraisemblable qu'elle soit, mérite d'être signalée. Le roi Radama aurait inopinément reparu àEmyrne; il serait remonté sur le trône, aurait repris sa femme et expulsé le missionnaire anglais Ellis, l'organisateur de la révolution de palais à laquelle n'avait échappé que par miracle ce prince réformateur. Jules Metz rédacteur.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 21, n° 89
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-04-14 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. 6 lr. 25 par trimesfe franco dans tout le Grand-Duché. 8 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnés. EÉCLAMES: 50 cent, la ligne. N° 89. — XXIe Année. (Journal du soir.) Jeudi 14 avril 18Ö4. Le Courrier paraît six fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances,, annonce?, etc., etc.. doivent être adresses - franco — à a bureau da Courrier, Plaee-d'Armes 1. Les annonces pour le numéro du jour doivent êtro remises avant 9 heures du matin. — La rédaction ne se charge pas de renvoyer : les articles non insérés. Prix „m numéro: 15 centimes.
Pays-Bas.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-03-09 00:00:00

Pays-Bas. On écrit de La Haye, 4 mars, à Ylndépendance : «La mort de S. M. la Reine-mère a plongé la ville dans le deuil. Tous les théâtres sont fermés et personne ne songe à des réjouissances. La nation partage vivement la douleur de la famille royale. D'autres, plus capables que moi, se chargeront d'écrire les vertus de cette Reine qui, pendant presque un demi-siècle, a vécu parmi nous , répandant ses bienfaits , et l'étranger aurait pu voir un spectacle émouvant le jour du décès où des milliers de per. sonnes, surtout de la classe inférieure, se pressaient dans la cour du palais, dans l'espoir d'apprendre une parole de consolation. Mais dès le premier jour, le docteur van der Grijp, qui soignait l'auguste malade, avait déclaré mortelle l'indispositien que l'on prenait pour un refroidissement. Pendant les 49 ans que la reine Anna a vécu ici, l'intrigue et tout ce qui lui ressemble, étaient bannis de son palais. Elle a aidé le roi Guillaume II, son époux , à porter le fardeau de son règne ; ce fut elle qui l'encouragea à réviser la Constitution en 1848. Après la mort du Roi, la Reinemère n'a plus eu d'autres soucis que de soulager la misère publique. Dans les nombreuses écoles qu'elle a fondées, des centaines de pauvres travaillaient pour d'autres pauvres. En un mot, la reine Anna n'avait de pensées que pour le bien. »On ignore encore où et quand l'enterrement aura lieu. Il paraît qu'on hésite à prendre une résolution à cet égard. Le tombeau de la famille royale se trouve à Delft, mais comme la Reine-mère appartenait au culte grec, on voudrait la faire enterrer dans l'église Sainte Catherine à Amsterdam, fondée par l'empereur de Russie. Hier la famille royale a pris connaissance du testament de la reine-mère ; il ne transpire encore rien de ses dernières volontés. On dit seulement que son fils, le prince Henri des l'ays-Bas, y est désigné comme exécuteur testamentaire. enêLaareeniCOnde Chambre s'ebt réunie, mais fB5SSrÄ?"aCaU,8dBdece8de ficielle du décès de | M* Cf°mm"nication °f" tion du président, elie a if ', ™\ h proP-Posiadresse de condoleSceÄ:%dp'Toter une sition de M. Rochussen , LïïJÏ 1\proî>°- i ■ • i aj .1 aes membres de la commission de rédaction, ia nh««»! , , , ' "-mamhre a résolu de présenter en corps cette adresse »
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 57
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-03-09 00:00:00

COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. PKIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville, fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché, fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligue. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. Nu 57. — XXÏÎe Année. (Journal i\n so.r.j Jeudi i) Mars i$<>5. Le Courrier paraît six fois par semaine Les abonnements, insertions, correspondances, iinuonces, etc. doivent êiro adressés - franco - à Th SC1111ŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue de Cliimay, n° 8, au 1™. Les annonces pour le numéro du joui doivent tti-v remise« avant 9 heurss in matin. — La rédaction ne se charge pas it renvoyer les articles non insérés. Prix du numéro : 15 centimes.
Naissances :
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-21 00:00:00

Naissances : Décl. du 14 mai. Joséphine-Pauline, fille de Nicolas Lefèvre, serrurier; Jeanne, fille d'Antoine Ensch, tailleur d'habits; Marguerite, fille de Pierre Hildgen, menuisier; — 15, Marie, fille de Nicolas Steg, cordonnier; Jean-Pierre, fils de François Herchen, fileur de tabac;—16, Marguerite, fille de Jean Baptiste Lohmar, collecteur de reptiles; Michel, fils de Jean-Chrétien-Nicolas Pfeiffer, facteur des postes.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 22, n° 119
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1865-05-21 00:00:00

N° 119. — XXIIe Année. FRIX DE L'ABONNEMENT. .' fr. 50 par trimestre pour la villfl. 6 fr. 25 par trimestre franco dans t< ut le Grand-Duché. 3 fr. 50 franco pour la Belgique, la Prusse et la Hollande. Il fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES : 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. RÉCLAMES : 50 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.j Dimanche 21 Mai 1865. Le Courrier paraît six fois par semaine l.rs abmuifmcuts, insertions, corrc*. o induiicc'b, annonces, etc., doi\?ul êlre aJn-is.'-s — franco — à Th. SCHWELL, imprimeur et réùacti-uv lespunsablu du Courrier, tue de Chiinay, 11° 8, au l'r. Les annonces pour h numéro du jout doifent être remises avant 9 beures du matin. La rédaction ne se charge pas il renvoyer les article» non insérés. Prix du numéro: 15 centimet.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Jg. 23, n° 145
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1866-06-23 00:00:00

N° 145. — XXIH* Année. PRIX DE L'ABONNEMENT. 5 fr. 50 par trimestre pour la ville. * fr. 25 par trimestre franco dans tout le Grand-Duché. * fr. 50 franco pour la Belgique, 1» Prusse et la Hollande. 11 fr. 50 pour la France, etc. ANNONCES: 20 centimes la ligne. 15 centimes pour les abonnnés. ÉCLAMES: 60 cent, la ligne. COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. (Journal du soir.) Samedi 23 Juin J.86& Le Courrier paraît six fois par sen-i.n Les abonnements, insertions, cônes poudances, annonces, etc., doivent ê'.ro adressés — franco — à Th. SCHItŒLL, imprimeur et rédacteur responsable du Courrier, rue St.-1'hilippe, maison Wirtgen. Les annonces pour le numéro du jour doifent être remises avant 9 heure du matin. — La rédaction ne se charge vas i* renvoyer les articles non insérée. Prix du numéro : 15 centimu.
Unserm neugebackenen Minister und solchen, die es werden wollen, in's Stammbuch.
D'Wäschfra., 1870-02-26 00:00:00

Unserm neugebackenen Minister und solchen, die es werden wollen, in's Stammbuch. , Vem Gell em Amt gibt, dein gibt er Verstand". Hritlt es im Sprichwort, doch il es nicht richtig. Aemier die Fülle wohl gidt es im Land, Doch die Beamten, wer preist lie als tüchtig? öeht die Minister — fie lösen fiep ab, Ganz wie die Course, bald steigen, bald fallen Keiner blieb Meister noch bis an fein Grab; Keiner entgeht hier der Furien Krallen. Kaum ist Herr 'S. zum Minister ernannt. Hudelt ihn Alles von unten bis oben, Ist er der Sundenlock rings in dem Land; Keiner will mehr ihn erbeben und loben. Mach! er es Einem zu Dank und gerecht, Hat er bei Taufenden fcitUr verstoßen. Taufende schmähten, und machen ihn schlecht Gleich in de» Zeitungen, kleinen nnd großen Zft'< nicht der Peter, so ist es der Panl, Den die Regierung in Harnisch getrieben. Den, ha! den Kopf nnd dem Ändern das — Maul Sie auf die Rolle der Steuern geschrieben. Dieser ist wiilhend, weil Bahnhof unc, Markt Ihn ans der Ferne gemüthlich stets narren; Der, weil das Octroi noch täiiltct) erstarkt, .'lüstait zur Hölle zum Teufel zu fahren. Der, weil die Hengste und Farren man ehrt, Schöpse und Ochsen mit Bändern behänget. Während den Mann, der uns bildet und lehrt. Man zur Verzweiflung, zum Hungertod dränget Dieser, weil ruhig gewähren man läßt, Wenn sich die hungrigen, gierigen Raben Bei dem conviktlichen, »achlichen Fest Schaurig am Herzblut der Unsrigen laben. Jener, weil man für Nepolen erst sorgt, Eh' an die Wohlfahrt des Landes man denket; Di,fer, weil Leuten, die Geld uns geborgt, — Zwar nicht die Steuern, doch — Manches man schenket Dem rückt die leidige Démolition Unserer Wälle zu langsam vom Flecke; Jenem, dem Feuerbrand der Armerion, Reißt man die Proklamation von der Ecke. Dieser bemäkelt die schmähliche Gunst, Die bei der Sttllenbesetznng man zeiid; Jener nennt Alles verpfuscht «nd verhunzt. Ob man ihm dudelsackl, ob man ihm geiget. Der will das Land in die Hauptstadt herein, Jener die Stadt vor die Thore verlegen. All unfre Roth, aller Jammer und Pein, Sollen fich wandeln in Wohlstand und Segen Schenken und Buden fie feien gefüllt Früh und auch spät — denn das Geld soll rouliren Fest ist hier Bauer wie Bürget gewillt. Nichts bei der Autonomie zu verlieren. Himmel und Hölle! — das fehlte noch gar Daß, nach dem Abmarsch der grimmigen Preußen, Solch em Minister, em alberner Narr, Käme uns Allen die Zähne zu weifen. Hätten wir darum die Preußen Verla,l, ©aß uns die eigne Negierting soll fiitifffiiV Prost! meine Herren! - und gebet wohl Acht, Daß wir litte Bon m nicht herüber 'mal rufen. Nichts »on der Gürtelbahn, nicht« von dem Erz, Und was dergleichen noch, weiter zu sagen Jene bricht manchem Minister noch — 'j £frj. Dieses liegt Viele' recht schwer in dem Magen.  hüll« ia Vaterlandsliebe dich em, trotz« den Briseii im? mänruglich kund ihü'il Willst du regieren. — Dein Wah sprach muß sein: — Pial jii-tiii;i, pere.it niunclus! —
Om Bour.
D'Wäschfra., 1870-02-26 00:00:00

Om Bour. D'Mimi. — Wann ech mech gut ercnnercn, dann huos de mer t'ièschler gesôt, et gcTen neesz nci Suen an deck Sucn zu Brëssel fir ons geschloen? D'Kètté. — Dât ass wuoer. Mais en attendant liuot en Hà'r ans der Slàdt e Moyen imaginéert, fir de Leide wéncgstens esuo vill liàlef ,Sucn ze ■verschaffen, ass wé mir der an èngeni ganze Joer brauchen. D'Mimi. — Gesci, gesei. A wé huot dou llàr dann dât gemacht? D'Kctlé. — Dèn Hàr huot dausend Frang an t'Tèsch geslacht an hié guong dermal no Metz halef Sue kâfen. D'Mimi. — Gesei, gesci! An da nièngt dèn Hier, t'Letzcburger waren esuo donini fir e franzéschen halwe Sou , dèn neiinneu zwee Centimes wièrt ass, lir onser hnlef Suen een ofzehuolen? D'Kètté.— llic gewannt doliei dât clci : 1000 Frang gin honnert dansent Centimes oder 50,000 halef Souen. Wann hièn nun op ail balef Sou en halwe» Centime gewennt, dann huot hièn 250 Frang an der Tèsch. D'Mimi. - Gesei, gesei. 0 t'Wèlt ass schlecht! D'Kéllé.—Pns vrai, Mimi! Si as iienimen dornin!
D'Wäschfra., 1870-02-26 00:00:00

Luxemburg, 22. Februar 1870. Ami ce, Du wirst wahrscheinlich noch nicht wissen, daß vorige Woche in Frankreich das Silber» und Goldgeld von Sr. Heiligkeit, dem Unfehlbaren, abgerufen worden ist und als« nur noch imaginaire!! Cours als französisches Geld hat. Es wäre zu wünschen, daß Jemand dem Publik»!» dieses bekannt macht», denn wem man 1 3/i % Agio bezahlt ha! und dann mit Peters» Pfennigen nach Frankreich toinmt und sich blamiil, ist solches gewiß kein Spaß. ' Es scheint auf diesen Geldmünzen noch der echt mtilelallerliche Zehnte er» hoben z» sein, denn der halbe Fran'en schon hat 3 Centimes minder Gehalt und Gewicht als die Conveniion vorschreibt. Wie wird es den armen Franzosen gehen, wenn die gescheidten liniiinn ecelesile in Rom die Unfehlbarkeit des Pabstes erklären: sicher wird für sie noch em Canon rot! Heiligsprechung znni Syllabus hinzitgeiügt werden. In fiüheren Zeiten hieß es die Juden beschnitten die Dukaten um sie etwas teichler zu maefen, jetzt scheint auch das System Her Befchneidung auf die d'bristen Übergegangen zu sein. Ich wüßte wohl em gutes Mittel, «m dein Uebelstande, der durch das Geld à l'effigie de Sa Sainteté bervorgentfen ist , abzuhelfen, wenn mir alle Leute so verständig wären, dieses Mittel anzuwenden. Es naht die Zelt des Peiersffemiigs heran nnd daher kann Jeder, der noch Gold und Silber besitzt, welches in Rom Cours hat, dasselbe seinem Pastor geben um es nach Rom zu senden: die Vorlheile sind doppelt, denn man gibt es dem armen Pabste, und man ist nicht in der Gelegenheit, feinen Nächsten mit dem Gelde zu betrugen ; ja ich glaube sogar, daß es noch Leule gibt, die froh sind, wenn sie einem Juden sei» beschnittene,! Geld wieder in die Hände stopfen können. Könntest Du vielleicht deinem Carlchen Mießnik darüber einen Aufsah schreiben lassen, ich glaube derselbe würde guten Effect machen. F»c ni valcas. HENRI
D'Wäschfra., 1870-02-26 00:00:00

Von Seilen der Veiwalting der Qstbahn gehl uns soeben die Nachricht zu, daß von Rom ans drei Wägers mit «elltcmmeneiii Ablaß für die Gläubige» des H. von Halicai'nassns unlerwegs sind. Wir bitten Hrn. Breisdorff, nicht zu leichtferlig mit dieser Sendung zu »er» ehren , da euie Vertogung d,o Loncils in Aussicht steht und die Waarc dadurch im Preise steigen dürfte. Bis dal, gui <'ii" >!at, ist nicht imitier richtig, und die frommen Seelen können ja auch einmal schmachten.
Religionsunterricht.
D'Wäschfra., 1870-02-26 00:00:00

Religionsunterricht. titrer» — Wie viel Götter gibt es und wie heiße» sie? Mießnik. — Es gibt, nur eine,! wabreu Gott, der mit Heini Breisdorff nichts gemein hat, und ich beiße Carlchen Micßnlk. Lehrer. — Wo ist Gott? Mießnik. — Im Himmel und auf Erde» und au allen Orten, aber nicht in nufirm Keller. Lebrer. — Warum? Mießnik. — Weil wir keinen haben. Lehrer. — Was ist die &ô_e? Mießnik. — Tie Holle ist em großis Loch, welches, wie Herr Professor Müllendorff behaupte!, bei Jerusalem gähnt und sich unter der Erde bis zu den »ntipvden binzichi. Lehrer. - Gut. Wo liegen die Verdammten? M teßnik. — Die Verdammten liegen bis a» den Hals in glühenden Stot&'n. Lehrer. — Gibt ;S keine besonderen îtMùfffai'gfit 1 — Mießnik. — Doch eS gibt dreierlei Ablheilnngcn: Hölle, höller und am hellsten. — Lehrer. — Gut. Was schließt du daraus? — Mießnik. — Daß das Petroleum aus der Hölle stammt. Lehrer. — Erlläre dich deutlicher. Mießnik. — Das Fett der in der Hölle Geschmorten dringt durch die steinigen Schichten der Erde und quillt als Petroleum, geläutert, durch die Schichte» der Allusion. Lehrer. — Sehr gut. Wie erklärst du dir die verschiedenen Farben des Petroleums? — Mießnik. — Einfach dadurch, daß das Fett der Ketzer und Liberalen weiß und das der Nonnen und Nonnertche schmutziglgelb, wie der Gänsekiel des Herrn Breisdorff ist. Lehrer. — Sehr gut. Setze dich einen herauf! —
Die holländische Schuldfrage
D'Wäschfra., 1870-02-26 00:00:00

Die holländische Schuldfrage ist durch die Broschüre des Herrn SiaatsminiNeis sowie durch die Porlrcige der Herrn Karl Simons und Salcntiny in der cLicindekammer hinlänglich ,;ii '»iunsten des Landes entschieden worden. Wie nun aber unsere begründeten Ansprüche, den Mpnheers gegenüber geltend machen? — Mobilmachung unserer Armee? Herr Brasseur, wü heniil? — Anschluß au Belgien, und Kriegöerlläriing? —Wo so denn? —Belgien ist neutral und darf kein Pulver verpaffen, wenigstens nicht agressif. Wie wäre es, wenn wir eine» russischen Tburwachier mit der Einirei» bnng dieses izonlo »Salro's beaufiragien ? - Dem Rußland, wie der alte Herr Beuiler sagt, — Rußland? —Hui !! ! ■ — -