Die Lebensversicherungen. (Fortsetzung.) l
Luxemburger Wort, 1871-10-07 00:00:00

Die Lebensversicherungen. (Fortsetzung.) l Siescs oorausgelchickt, wollen wir einige iheoretische lIrrthümer ,ins Gedächtniß zurückrufen, die ! wir fchon einmal hervorgehoben haben und die ve:» schwinden müssen. Es sind an erster Stelle: ! Ser Modus der Bildung und der Vertheilung j der Gewinne; der Modus der Formation des Por- I1 tejeuille's und die Eintragung in's Portefeuille gemisser Placements von Geldern, Sas erste Unrecht Derjenigen, die sich in Frankreich mit Versicherungen abgeben, ist, den wahren j Charalier der Institution abgeände.t zu haben, ! S Um leichter Propaganda machen zu tonnen, um j raschere Resultate zu erzielen, Hai man sich nicht j 3 gescheitt, die Versicherung in den Augen desjenigen, j I welcher sie eingehen will, zu entstellen: anstatt die 1 Versicherung als einen Akt de« Vorsicht, dcn dcr I Familienvater nicht vernachlässigen darf, hinziistcl ja len, ist man nach und nach dahin gelmti t, dieselbe | als cine Gelegenheit zur Placiriuig der Gelder lang zubieten; man behauplet, daß, Sank der Repartilicn | der Gewinne unter die Vetsichcrtcii, diese ihre Gel» 3 der gut unterbringen können, indem sie außerdem 3 nach ihrem Tode die Zustellung einer bedeutenden | Sumnie an ihre Eiben sicherien. | Thalsälylich verlheilen sLmmtliche Lebens-Versi?! cherilngs-Gesellschaften Gkwin-ianlheile. Wie wer- I den diese Gewinne bei den fcanzösiichen Gelellschaf- I ten gc!éiloct? B Herr de Eourci- gibt uns fiietüOcr Jin seinem îj Pxéeis de l'assurance sur la vie ') Aufklärung, S Wenn eine Gesellschaft ihren Versicherlen sagt, S daß sie gemeinsam Recht auf die Hälfte des Geiuinâ nes haben, barm versteht sie darunter: S 1) Saß die Versicherten den Zufällen des Ge| winn und des Verlustes der siiiaiiziellcn^ Operatioß nen gänzlich frenir« bleiben und bleiben müssen; » 2) Saß diese Hals le an dem Gewinne, wovon die i Frage ist,, nach einem einzigen Element znsammcitgj gestellt ist und in« nach diesem Element abändert: I dcr Abstand zwischen der uorhergesehenen und' der wirklich eingelretencn Sterblichkeit; 3) Daß. zur Berechnung dieser Gewinne, man annimmt, daß die uon der Gesellschaft untergebrach« ten Gelder stets 4",« Zinsen ertragen, weder mehr noch weniger, Taxe, auf welche sich gleichfalls die Taxe der Prämie bafirt, fowie auch der Abzug vom w.rklichen Einkommen', welcher ein abgesondertes Eonlo zum Nutzen der Vermalter und ihre Actionnäre bildet. Wir haben uns lläftig gegen diese Doctrine erhoben und Parthei für diejenigen Altloren ergriffen, die verlangen d»ß der Gewinn stch nach zwei Elemenien berechne: der Abstand zwischen der vorhergesehenen und der wirklich eingetretenen Sterblich-» keit. der Abstand zwischen der Zinsentaxe. welche als Vafis für die Berechnung der Zinsen dient und dem wirklichen Ertrage der placirten Gelder. Wir verwarfen voriges Jahr die französisch« ««fah» runzsmeise, «eil sie zu absurden Folgen führt, di« wir wie folgt bezeichnen: Stellen wir den Fall, daß durch die finanziellen Operationen die Gesellschaft sich in einem Jahre in großem Verlust befindet, während anderseits im selben Jahre die Sterbefälle unbedeutend foevohl an Zahl wie an Bedeutung waren. Man muß alsdann eine Vertheilung der Gewinne vornehmen und gleichzeitig den Actionna ren eingestehen, daß das G esells chaftscapital, das Referve-Eap ital comprom i t t i r t ist. Ach ! wir dachten damals daran, daß fünf zehn Monate fpäler wir diese Zeilen nicht üb eile' f«n könnten, ohne bei dem Gedanken zu zittern, daß wir Gefahr liefen nur zu sehr Prophet gewesen zu sein l Anstatt des vollständigen Ruines haben die französifchen Gesellschaftei-i nach zwölf Monaten äußern rnid Eiuilkrieges wenigstens eine ernste Ermahnung Es war das, man muh es eingestehen, eine einzige Gelegenheit um mit der von Herrn Courci) e,itwickelten Doctrine zu brechen unb den Versicherungen ihren wahrhaften, ernsten Charakter wiederzugeben Und doch ist dies nicht der Fall. Sie »Generalehat dieses Jahr an die Versicherlen keine Verlheilung zu machen, der Bericht spricht sich somit nicht über den Antheil an der .Vertheilung aus, jedoch erhglien die Actionna« 24°/», was darauf schließen daß die Versicherte« in Zukunft eben so gut behandelt werten wie vorher. Sie „Nationale" und „Union" finden es bequemer, keine Rechnungs' aufsiellung des Verlustes und «semimies uorzuneh men und so die Frage des Gewinnes in Schwebe zu halten, üiber es gibt andere, Gesellschaften, die gestehen es ossen, daß sie nichts gelernt haben. Der Phüniz gibt den lebenslänglich Versicherten -!,08°,'<> und ,den sogenannten „.-issi.i-.-s mijt.-s" 4.20° 0 Das vorige Jahr war der «sewinn-Anlheil biefet Letzteren 6.52»,o. Mithin stellt 1,32> dcn Verlust des Jahres dar. Wir weiden auf diese indiuiduellen Resultate zutüclkoinmen ; was wir hervorheben wollten, das war die Prin'ipienftage, die, wir zügern nicht es zu erklären, in Frankreich auf wirklich gefahrvolle Meife comproniittirt ist. (Schluß folgt.)