Anklage = Akt in Bezug auf das gegen den Kaiser Napoleon am 14. Januar verübte Attentat.
Der Telegraph., 1858-03-03 00:00:00

Anklage = Akt in Bezug auf das gegen den Kaiser Napoleon am 14. Januar verübte Attentat. Wir sind im Smnde, unfern Lesern diese« nichtige Aetcnstück der am 25, 2G. uud 27. Febr. »or dem Schwurgericht des Sein» « Departement zu Paris zu verhandelnden Procedur nachstehend voll» ständig mitm>heilen: Der Geiicralproknrator bei dem k. Gerichtshöfe von Pari«, dessen Uiilerschrifl diese« Actcnstück trägt, erklärt darin zunächst, daß die «nllagekammer dcsfclben Gerichtshöfe« durch Beschluß vom 12. Februar d. I. vor die Assisen de« CeinedeparlemenlS, nm daselbst nach dem Gesetze gerichlel zu werden, verwiesen habe: 1. Fclir Orsini. 39 Jahre all. Schriftsteller, im ffirchcnstaate zu Mcldola geboren, dessen gewöhnlicher Wohnsitz London war; zweitens Cai! von Rudi'o. 25 Jahre all. Sprachlehrer. geboren zn Belluno im Ve< netianifchen, wohnhaft in Nottingharn ; 3. Anton Gook», Bedienter. 29 Jahre al«. geboren in Neapel, wohnhaft in England; 4. Jos. Andrea« Vieri. Sprachlehrer, geboten zu Lucca, wohnhaft in Birmingham ; 5. Simon F'anz Bernard. ehemaliger Marinc-Chirui« «->«, geboren zn Earcassonne im Departement Audc, «tnrc'end. «Zz liegen viererlei Punkle vor, <) gegen «"« Funr, daß sie im Jahre 1857 und 1858 mit em« «"der bcralhen haben, um Leben und Person de« ssai« WS. so wie eine« Mitgliedes der kaiseil. Familie zu gefährden uud daß sie eine Handlung begangen ha« bni, um die Vollziehung deS Entschlusses herbrizufüh. «n; 2) daß Orsini, Rudio und Gomcz em Aüentat gegen den Kaiser begangen und Pieri und Vernarb «cd zu deren Mitschuldigen gemach, habe» ; 3) das.." V*m dic'elbcn in gleicher Weife wegen eines Attentat« gegen die Kaiserin vor; 4) weiden die d«i Ersten angeschuldigt. auS freien Etückcn mit Vorb"ach. 8 näher bezeichnete Personen umgebrach« und die beiden A.idein ihnen dabei beigestanden zu haben. Det Aiiklageact, den wir im AuSzuge aus der Independance« wiedergeben, schildert zueist da« ?!t---«"" !?» """ Vcihafiung der vier M,sse,häler. ' " ' UM tie "*' Personen genanm, welche IN *"&■*« Verwnneungn, zwischen dem 15, Jan lind 8 Febr flefto ben sind. Wenige Minu.en vot dem Attentat ha,e,« P,i,eiagent Hebert den Ange. schuldig.en Pier, in der S.rahe Lepellelicr verhafte. Eine Depesche deS Gcfandtcn in Brüssel S«g [f"" H *?V derselbe weide 'Nffen SüT ? "C* <mt fXlon «" PariS ein. '«»en, um len Kaiser zu eimorden. an janÖ M ihm em« Bombe, einen Revolver mit 5 Läufen, em Dolchmesser und em Bankbillct von 20 Pfd. Sierl. und 375 Franken französischen Geldes. Sitte äbnliche Bombe wurde gleich darauf in dem Rinnstein an der Straßenecke aufgefunden und einen ähnlichen mit Blutbefleckten Revolver fand em Polizeiagent in der bcnach» barten Rosinistraße. Unmittelbar nach dem Attentat hielt man in der Straße bei dem Restaurant Broggi eine Haussuchung, in dessen HauS sich eine Person geflüchtet hatte, welche die größte Angst an den Tag legte. Bei der Verhaftung wurde der Name Swiney angegeben, welcher Bedien,er bei einem Engländer sein sollte, und em Aufwärter deS Nestauratcurs halte schon am Abend einen Revolver mi« 5 Läufe» im Hause gefunden. Am 15. Jan. um 1 Uhr Morgens verfügte sich em PolizcicolN!iii''sar in das „Hotel dc France et de Cham« pagne", wo man in einer Stube mit zwei Veite» einen haldangckleidctcti jungen Mann fand, der seinen Namen mit de El)lva angab. Er haite einen tyafr, welchen der portugiesische Gmcralconsul zn London an, 6. Januar ausgestellt und der französische Consnl an demselben Tage visirt hatte. ES war die« det Stubengenosse. der mit Pieri zusammen wobntc. Pieri halte sich im Ficmdcnbuche des Hotels als AudreaS eingeschrieben, ab« in seinem Nachisacke fand man einen dcutichen Paß, der am 8. Febr. 1856 in Düsseldorf sür Jos. AndreaS Pierrl) aufgestellt war, um nach England zu reifen, und dreimal Visit! war. DaS letzte Visum hatte der belgische Genera! - Consnl in Birmingham am 2 Januar 1853 ,ur Reife nach Belgien ertheilt. Sobald man den Paß ansah, eindeckte sich die Vcisälschung, »nd daß der Name Picri in Picrcp umgcäiideil wo «den war. Außerdem fand man in einer Commode, die mau jedoch sprengen mußte, einen kleinen Dolch und einen Revolver mil fünf Schüssen. Es stellte sich zugleich heran«, daß Andreas Pieri am 7, Januar mit einem gewissen S-viney in das Hotel gekommen, und am 12. unter bcm Namen da Spion aufgetreten war. Der angebliche Cwincy haue bei feiner Vcibaflung daS Hotel de »Eare Eoboulg.« nls seine Woh»ü>!>i <"><;<>ni'l>c!>. Dort hm ging em Pulizeicommissar und man UNlersuchte in Gegen, wart deS Vcrhaflctcn das Zimmer, wo man einen Paß auf den Namen Ptter Bryan Ewimy fand, welchen der französische Generalconsul zu London am 24, April 1854 nach Pari« ausgestellt, halte. Es «etlte sich gleich heraus, daß Swiney als Be« dientet eines Herrn angegeben war, der in der Straße M ont ha bor Nr 10 wohnie und den er selbst mil dem Namen AUsop dezeichncie. Als man sich dahin begeben hatte, fand ma» einen Mann im Vcttc, dcc am Kopfe ei» leichie Bluiwunde hatte und sich für einen englischen Bierbrauer ausgab. Bei ihm fand man einen Paß auf den Namen Thomas Allsop, mil einem Visa des französischen GcncralconsulS nach Frankreich und im Stalle deS Hotels sein Pferd, Picri war von vornherein eikannl worden. Allsop, Swiney und Da Svlva mußten bald eingestehen, daß sie in der That Ocsini, Rudio und Gomez hießen. Olsini »var lange Zeit em Emissär von Mazzini später hatte er jedoch mit ihm gebrochen, oder stellte sich so. Er war 1815 wegen Verschwörung gegen die päpstliche Regierung von dem böchstcn Gerichte zu Rom zu lebenslänglicher Galeercnslrase vcriirthcill worden, wurde am 13, Juli 1846 amncstni. im Mai 1847 aus ToScana ausgewiesen, im Jahre 18*19 Dcpiiliitcr bei der lötniichen coiistiiuitciidcii Versammlung dann außrtoidcnilichcr Commissar in Ancona, später in AScoli, wegen der dortigen Ercesse im April 1853 vom römischen Gericht in contumaciam veturiheilt, Bei der Rückkehr des Papstes floh er nach London. Dann reiste er duich Picmoni. die Schweiz und die Lombardei mit falschen Pässen unter dem Namen Pilo Celsi; 1855 wurde er uutcr dem falschen Namen Her« vaghe in Wien vec Haftel, wo man ihn eincö Attcn« «als auf daö Leben des Kaisers von Oestccich in Bei» dacht haue. AuS dem Gefängnisse von Mantua em« floh er am 29. März 1856, schiffte fich am 30. Juni in Marseille nach Genua em und muß von da an in London gewohnt haben, Picrri ist von dem Z»ch!poli,clgeltck« >» Lucc-i am. 7. Mai 1330 wegen Diebstahl« zu einen, Ich, fängniß und 100 Fr. Geldbuße vertmheilt wo, 1833 abermals wegen Diebstahls ve>folgt. siob er nach Franlreich und gab sich dort für einen politischen Flüchtling auS; 1834 verheiratete er sich in Lyon und lebte dort, in Avingnon und Piri« als Müyenfabrikant. Eetnc Frau hal ihn wegen Mißhandlung nach einigen Jahren verlassen wollen; 1813 hat er in der Fremdenlegion in Afrika gedient, später ging er nach Toskana, wo er sogar Major bei den Bersaglieri geworden, abec wegen Mißbrauch dieser Stellung 1859 abgefetzt worden ist. Dann ging er wieder nach Frankreich zurück uud wurde im Jahre 1852 ausgewiesen, von wo er sick nach England begab. Von Birming» harn, wo er Sprachlehrer war, ging er nach Düsscldoif, blieb jedoch nur einige Monate dort, itnd traf im Februar 1P56 wieder i» Birmingham ein. Im Jahre 1857 lam er oft mit Orstni zusammen, wie denn eine Diciistinagd von Pieri versichert Hai. In England haben sie auch mit Gomez nnd Nudio Bcfaniitschast angeknüpft. Von Gomcz weiß man nur daß er ron 18:33 bi« 1855 in Algier in der Frem« denlegio» gedient hat, im Dcc. 1855 in Marseille wegen Mißbrauch des Vertrauens zn 6 Monate Gcfäng« n:ß und 25 Fr. Geldbuße vcrurchcill worden ist Earl von Audio scheint einer adeligen Familie anzugehören, die mehr durch unordentliche Wirtschaft, als durch Armut!) herunter gekommen ist. Vatci und Schwester sind wegen politischer Complotte verfolgt; der Bruder wegen falschen Zeugnisses vernrihcil! Von ihm weiß man. daß er cm Vagebundcnlcbcn geführt hat. Em Brief aus London vom >. April 1856 liegt vor. Allein feil der Zeit wußte er daS Gecüchl von feinem Tode zu vetbrciten. De Nudio und Gomcz gestehen, in dem Hanpirendcvous der gefährlichsten Flüchtlinge im Cafe Siiisse, in der Frachbornstraße zn London mii Orsini zusammengekommen zu sein. In dieses Haus kam auch der letzte angeschuldigte Bernard, der craltiite Clubbist, der sich der in Patis erfolgten Vcruithcilung durch die gliirfcl entzog, im Mona! August 1853 in Dresden gewesen war und späler in London gclcbi hat. Nach Olsini'-: Aussage hat er im Jahre 1857 mit Pieri den Plan, den Kais« zu ermorden, besprochen Tics« Plan ist Bcrnaid und einem Engländer Allsop milgethcilt worden. Auch einem lialicner Carlo!«» sind einige Eiöffnnngcu gcmachi wotdcn. Im Monat Juni 1857 reifte Gomez nach Birmingham, um Picri zu besuchen und erhielt vo» demselben einen Empleh» lungsbries an Orsini, welcher sich damals in London aufhielt. Wen» die Aussage von Gomcz wahr ist, daß ei dania!« Orsini zum ersten Male gesehen ha«» so kann man nicht zmcifcln, daß diese Empfehlung von Seiten Pien's sich auf die fchon gefaßte« Plane deS Attentats bezog. Nachdem im Laufe des Oct. 185? Gomcz. Orsini und Bernard in einer Straße von Lon don begegnet war, lud Elfterer ihn em, ihn ander» TagS in seinem Hause, Giaftonstreet Nr 2 zu besuchen. Bei diesem Besuche, so erklärt Gomcz. bcmcilte Orsini, daß der „Prophet" (so uannie er Mazzini) alle seine Kräfte veilöre und daß feine gen nur dazu führten, Menschen unnützer Weise er« schießen zu lassen. Dann machte er ihm den Vorschlag sich an seinen Planen zu betheiligen, welche er selbst gefahl, um eine Erhcbmng in Ilalie» zu bewirke». Seit jener Zelt begann man, sich milder Fabrikation der Bomben zu beschäftigen, die bestimmt waren, den Kai« scr zu tödtcn. Oisit'i Halle dag Model dazu von ei» nein Dlechdlcr anfertigen lassen, ader da feine teigenschafi als Ausländer ihn verhindern konnte, m England einen Fadiikanlen zu finden, der ihm die Vom» den anfertigte, fo mnßle der Engländer Allfov l'ch mi« dieser Sache befassen. Alltop wandle sich an H. Taylor, einen Ingenieur und Mechaniker in Birming« Hain. Unter dem Dtctate -Oilim'« schrieb Betnard eine Notiz, welche Instruclionen für den Hrn. Taylor cnihiclt. Diese Notiz trägt dag Datum vom 16, Öl«. 1857, ist den Proccßacten beigefügt und die Einzelnheixn, welch« sie enthält, stimmen ganz genau mi« d« Beschreibung der Bomben übereilt, welche bei dem Attentat angewandt worden sind. Vier von AUfop geschriebene Briefe sind an Taylor gerichtet worden, um die Fabrikation dessen, was et Modelle nannte, zu be« schleunigen: sie sind auS dem Holcl Singer, wo All« sop in London wohnte, vom 17.. 19., 21. und 23 Nov. 1857 tatet. Durch einen letzten Brief vom 28 Nov. der ebenfalls den Proceßacten beiliegt, Übermacht Allfep dem Hin. Taylar eine Zahlungsanweisung ans die Post von 2 Pfunv 6 Shilling 6 Pcnce als Preis für die ausgefühlte Aibeit Gomez und Rudio habe» sich nach vorliegenden Briefen IC. vollkommen freiwillig angeboten, au der Ausführung der Mission dcc Be« freiung deS Vaterlandes durch dieses Altentat sich zu betheiligen. — Unterdessen war Orsini mit dem Passe von ThomaS ANfop schon ron England abgereist und am 29. Nov. in Brüssel im Hotel de l'Europe abgestiegen. Wenige Tage darauf kam Bernard mit einem vom französischen Griieral-Eonsul ausgestellten Passe nach Brüssel. Vernards Aufgabe war, die Bombe» nach Blüssel zu schaffen, und er benutzte dazu den Bruder des Inhabers vom Eafe Luisse in London, Namens Jos. Georgs, der in Brüssel in einem Kaffee- Hause gleichen NamenS auf der Place de la Monnaie angestellt weiden sollte. Diesem gab Bernard 5 Born« ben in 10 Elückeit als neue Apparate für Gaßbclcuchlung, mit dem Bemeiken, em Engländer aus Lüllich werde sie abholen. Am Zollamte in Ostende bezahlte Gcorgi am 6. Dcc die von ihm verlangte Steuer unb Bernard holte sie selbst in Brüssel wieder ab. Gleich nachdem er dort eingetroffen war, rüstete sich Orsini zur Reise nach Paris und kaufte einem Offi» zier em Pferd ab. Em Bedienter vom Schweizer z?affcchause cihiclt am 11. Dcc. den Auftrag, mit dem Pferde »nd den 10 halben Bomben nach Paris zu fahre». Der Bcbicnie, Namens ZeguerS, gab an der fraiirösifchen Grenze die Bomben wiederum als Gas» appaiate an und biauchtc gar uichlS dafür zu bezahlen. Gleichseitig mit ihm auf demselben Zage fuhr Orsini und beauftragte den Bedienien auf dein Pari» ser Bahnhofe, das Pferd in das Hotel de Lille et d'Aldion zu führen, wo Orsini am 12. Dec. abgestiegen ist. Zeguets legte die Vombctitheile in em Zimmer und reiste noch in der Nach! nach Brüssel zurück. Es ruhte nicht der mindeste Veidacht auf ihm. Orsini blieb nur 3 Tage in jenem Hole!, von wo er eine Piivalwohnung in der Straße Monlhabor Nr. 10 bezog. Dort erhielt derselbe Besuch. Doch konnte der Portier deö Hanscö nur zwei Personen mit Namen bezeichnen, nämlich Hodge und Outicquin. Bald da« lauf erschienen Pierri, Gomcz und de Nudio, cistercr aIS Deutscher, der zweite als Bedienter und der dtilte als Bierreisender. Man weiß ganz genau, daß Pictri am 6. Januar von London nach Biimingham gereist ist, wo Bernard dem Gomcz den falschen Paß überreichte. Noch an demselben Tage fuhren sie nach Eolais und von dort nach Lille. Ocmez blieb dort Pietri reifte nach Bil'issel. Wcnii man auch nichl genau weiß. waS Picrri dort gcihan hat, fo ist doch gewiß daß er noch eine Bombe mitgenommen ha«, mag dorl eine neue hfngcfchicll wölben oder eine von den allen zuiückgcbliebcn sein, genug, er erhielt die Bombe und fuhr AbendS um 7 Uhr schon nach Paris ab, nach. dem Gomez in Lille zu ihm eingestiegen weit, worctif sie sich unverzüglich zu Orftni veifügie». Ebenso hat Nut-io am 2. Januar* in London den Besuch von Beratd gehabt, der ihm 14 Schillinge gab und ihm einen Paß versprach, und er nnißie am 8. auf dessen Weisung nach Gtafton.Street No. 2 gehen, wo man ihm elwa? geben würde. De Nudio erhielt dort eine goldene Bulle, dann ron Bernard abermals l 4 Schillinge und einen Paß und fuhr am 9. ron London ab. Schon am 10. erschien er bei Orsini den er am 11. zu Hanse itflf und bei dem er sich durch die goldene Brille legitimtrte. Am 11 Januar waicu also die vier Hauptverbrecher i« Pari« zusammen. Gomez war bei Orsini aIS Bedienter eingetreten, halte aber eine besondere Wohnung im Hotel Sare-Eobourg. Schon am 11. halle der Portier erkannt, daß die vier Pen oncn gute Freunde sein müßten, weil er sie, itotz ihrer äußerlich verschiedenen Stellung, als et plötzlich in daö Zimmer trat, gemüthlich zusammen am Tische plaudern iah Orsini halte gleich an demselben Tage einen Revolver bei dem Waffenschmied DevismcS gekauft, die drei anbeten hatte Pieri in Birmingham angcschaffl und zwei derselben waren durch einen gewissen Namens Ontrequiu Orsini übeibrachi worden. Bemaid hatte diesem Ouüequi» einen Engländer NamenS Hodge empfohlen, und in einem fpätern Briefe denselben ge» beten, für die verlangten Eommifsionsgcbühren Bir« minghamel Revolvers zu verkaufen. Zwei Revolver schickte er als Proben ab mit dem Bemerken, er dürfe jeden für 150 Fr. veikaufcn. doch zncist seinem Fleunbc Allsop zeigen, der, wenn sie ihm gefielen, sie behalten könne. Outrequin hat am 8. und 10. die beiden Revolvers an Orsini überbrachl. ES Handelle sich nun darum, die Bomben zu füllen. Nach den Untersuchungen der Erpcrten, zwei Waffenschmieden und einem 'Artillerie-Hauptmann, besteht jede Bombe aus einem hohlen Eylindcr aus gewöhnlichem Guß, der aus zwei Theilen zusamiiiengcsetzt ist, die durch einen Stift von innen verbunden werden, die Höhe beträgt 9 Eeniimeler, 5 Millimeter, der Durchmesser in der Breite ? Ecnlimeler 3 Millimeter; der obere Theil besetzt mit 25 Läufen voller Kapseln, die so geordnel Und, daß daS Feuer aus ihnen auf die im Innern befindliche Ladung streicht. Die Wände der Bombe sind am untern Theile 3 Ecnlimcler dick, auf dem obeni nur 5 Mtlltmcler, fo daß sie bei dem Fall von selbst aus die Zündhüichcn an der schweren Seile hinstürzt. Oben ist em Loch, um die Ladung hineinzubringen, das durch einen 2 Ccnttmelec dicken Stift hermetisch verschlossen wird. Die Ladung war von einem etwaö gelblichen Weiß, fein l.ystallisiil und schwer, ES stell,e sich bald heraus, baß eö Fuliiiinai vo» uuocifälfchtem CUecfiilbei war* Das Gewicht der nichtgeladcucn Bombe betrug 1 Kilo« gram 37? Grammen, mit der Ladung etwas über I'/« Kilogram. Nach herausgenommener Ladung ließen die Erperie» sie mehrere Male hinfallen und jede« Mal crplodirte eine Anzahl von Züiidhüichen. Es Hai (ich nicht genau herausgestellt, ob Orsini das Kiiallpulvcr« fadrictrl oder von einer anderen' Person in London er halten hat. Oisiui behauptet daS letztere, räumt jedoch em, daß er das Pulver von London nach Paris ge» bracht hat. Er haue eS in Wäsche unb Papier eilige» wickelt, die er von Zeit zu Zeit anfeuchtete und es war nun feine Aufgabe in Paris, es wieder lrocken zu machen An der Luft ging es »ich! fchucll gcuug, darum versuchte* c es am Fcner, Ei stand mil der Uhr in einer und dem Thermometer in der andern Hand, um genau abzumessen, wie lange das Pulver vor dem Fcncc bleiben könnle, weil er Gefahc lief, mil dem Hause in die Luft zn spiingcn. Nachdem die Bomber, gefüllt waren, verschloß er sie mil Hilfe deS Gomcz, So war der 14. Jan angebrochen. Um 10 Uhr fuhr Orsini zu Outrequin, wo die erwartete Nach« rieht von Bernard ausgeblieben war. Zwischen 4 u»b 5 Uhr gingen Orsini uud Gomez noch einmal zu Pieri und Nudio, kamen gegen 7 Uhr nach Hause und nachdem Pieri unb Nudio zu ihnen gekommen waren, begaben sie sich zusammen vor das Opern« haus, nach ihrer Angabe um 8 Uhr i.;:: fj 2 andere Personen bezeugen, daß es schon nach 7 Uhr war. Gleichviel, die Anwesenheit der nier Personen am Orte deS Attentats tonn!' nicht gcläugnet werden. Pieri war kurz vor, Gomez gleich nach dem Attentat verhaftet worden. Am 24. Jan. gestand de Nudio das ganze Gcheimuiß: Gomez und er halten die schwersten Bomben erhalten. Orsini zwei kleine und Pieri auch eine kleine. Gomez sollte die erste, de iltndio die zweite werfen, dann Orsini und zuletzt Pieri. Gomez warf, renn auch die erste Bombe und Orsini rief dem RliW'su* "Wirf Deine \» 2ii Ihar diese« und lief dann iv em kleines Wirlhshaus wo er den Knall der drillen hörte. Gomez gestand dasselbe am 24. Jan. Orsini und Pieri bringen alle möglichen Erfindungen und Märchen vor, denen kein Glauben geschenkt wird. (Tr. Z.)