Angleterre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1860-10-12 00:00:00

Angleterre. Londres, 9 octobre. — Le prince Juan de Bourbon vient d'adresser au Times la lettre suivante en réponse à l'article que ce journal a consacré à l'ap; a du récent Manide ce pré «Monsieur, j'ai lu avec la plus grande attention  l'article eue vous crvez publié à l'occasion . ,ji; Manifeste aux Espagnols. Je vous remercie.pour la j us ■ iee que vous m'avez rendue, pour la manière étendue dont vous comprenez la question et pour l'appréciation franche et loyale oue vous avez faite de ma conduite. Je me repose sur votre obligeance-pour me permettre d evous faire quelques observations. »Je repousse une fois pour toutes l'intention de vouloir provoquer une guerre civile <m Espagne. Je crois fermement que le pays est un d'occuper la position qu'il devrait avoir. progrès sont la conséquence de la marche des temps dans lesquels nous vivons et des efforts d'un grand peuple qui désire être régénéré en dépit de ceux qui l'oppriment, car personne ne saurait réprimer l'expansion (ks idées progressives. »Les progrès de l'Espagne ne sont pas ce qu'ils devraient être. Ils ne sont pas ce qu'ils ient s'il existait dans ce pays un système libéral, franchement accepté et fidèlement obs rvé. Vous obtiendrez des renseignements : •■;.. la liberté dont on jouit en Espagne, enlisant lus journaux qui ne sont pas à la solde du gouvernement, et en consultant les 100.000 hommes qui sont forcés d'être soldats contre leur gré; sur son crédit, en examinant les cotes des bourses de Londres et d'Amsterdam; . nr sa tolérance, en interrogeant les juifs et les autres étrangers qui ne, professent pas la r "ligion catholique; sur sa prospérité, en mcs irant ses terrains vagues et en comptant les milliers d'entreprises qui y meurent par le manque de crédit. Quanta l'efficacité de son système colonial, les habitants de Cuba pourront en parler en connaissance de cause, gouvernés qu'ils sont par les lois des Indes du temps de Philippe II; et quant à l'excellence de son système économique, les contribuables opprimés savent à quoi s'en tenir. »Tous les partis politiques sont préoccupés du mauvais état de l'Espagne. Tous les Espagnols, excepté les hommes au pouvoir, sont convaincus dans leur conscience de la nécessité d'un changement. Tout système quelconque serait préférable au système actuel, et si les réformes que le pays ne sont pas faites par un gouvernement légitimement constitué, (lies seront, tôt ou tard, établies après une période d'anarchie et sur des torrents de sang. «•Mon ambition est limitée au désir de contribuer au bien-être de mon pays. La couronne ne possède pas pour moi d'autre attraction. Dans mon enfance j'ai été jugé et expulsé de mon pays ; il y a un appel contre les décrets de tout tribunal. Je ne favorise pas la révolution. Je fais appel au peuple espagnol. Si ce peuple me repousse après m'avoir entendu, la vie privée que je mènerai ne m'en sera pas plus lourde, parce que j'ai la conscience, d'avoir accompli mon devoir. »Vous croyez qu'il y a quelque contradiction entre mes droits 'légitimes, que vous reconnaissez, et mon appel au peuple. Ce n'est i mon opinion. Des titres sont demandés a tous le*candidat*. Si, afin d'être membre du Parlement, général, président d'une Rcpu- MiquA ou simplement éli cteur, même avec le suffrage universel, des titres sont demandés, quand ce ne serait rue celui de citoyen, je suis d'avis que des titres sont également exigibles de celui qui aspire à être roi des Espagnols. »Napoléon III, en sollitant le vote du peuple français, n'a pas oublié, et les électeurs ne 1", -,! pas oublié non plus, les antécédants. les gloires, les traditions de sa famille. C'étaient là ses !:trcs comme candidat. Victor-Emanuel a appuyé les prétentions à la souveraineté de $nr pays sur les vœux de l'Italie et sur sa poa "personnnelle. Je base également mes titres sur les droits que je représente et sur les vœux nationaux. »Si je ne suis pas entendu, une révolution et ses conséquences sont imminentes. C'est par un sentiment de devoir que je proclame mes prétentions et que je les soumets au peuple. Je remplis mes obligations et j'obéis h l'impulsion de ma conscience, et je crois que je suis conséquent dans ma conduite. »Je puis m'égarer dans ma manière d'agir, mais je déclare que mes dé ira ne vont pas au-delà du bien public, et je répète que je ne suis guidé par aucune autre ambition et que c1 n'est pas moi qui provoquera une guerre civile. Croyez-moi, etc. JUAN DE BOURBON »Londres, 10 octobre. »