GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Luxembourg, le 29 décembre.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1849-12-29 00:00:00

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG. Luxembourg, le 29 décembre. La Chambre s'est ajournée à mardi, 5 lévrier, «près avoir coulié à son President la mission de la rappeler plutôt, si les intérêts du pays l'exigeaient. Le dernier acte posé par la Chambre, fut la remise a son retour, de l'examen et de la discussion de la question allemande. Celle question sans valeur en apparence, présentée comme ne pouvaut entraîner aucune conséquence fâcheuse pour nous, par ceux qui en demandaient la ■olution immédiate, doit cependant êlre considérée comme de la plus haute importance quand on songe aux engagements nouveaux qu'elle constitue de noire part. C'est ainsi que la Lbambre l'a comprise. Nous aurons l'occasion de nous en occuper sans doute, et nous faisons connaître d'abord, le rapport de 'a section centrale dont les conclusions ont été admises Pftsques à l'unanimité, et nous croyons bien faire en «elairant cette haute question par des réflexions qui nous semblent exlrêuiemenl justes, et que nous avons 'ues il y a peu de jour». Luxemburg, den 26. Dezember 1849. £err ßbiteur, ÇOaîit SBermunberung habe id) in b« legten Kummer 3breö ç3euf)iî$ten Sitatteô gelffen, fcaß caê SSotttm ber tfammrr über bic 2ruft)efcmtct ber biefigett 3oU> birectiou, bureb »erfonlidje 3îucf|ïrf)ten geleitet mor* ben märe, unb ber ebrcnmertbe £err »en Dîeibnilj giebt fogar nicht unbeutlid) ju »erflehen, aie menn ber £ammerbefd)luß für baé gortbeftchen jener SiitridiUiug auggcfalTcit fei unb jroar oitê freunb* lidjen ©omparbieen für ben Gerrit 3oHbirector unb feine gamtlie. ÜBie fet)r ber Jôerr »on 9îeibni§ biefe ©ttmpa* tb,ien and) »erbienen mag, fo macht er jeboch ber Kammer ein fd)led)teé Äomplinieut, menn er ibr iu einer fo wichtigen, unfere nationalen unb ofo» nomifehen Sntereffen 6erübrenben Angelegenheit, ein SSotum jufdircibt, baé auê perfönlicben SHücfficbteit ober gar auê ®»mpatl)ieeit bcröorgegattgen märe. 3Bir roollett jeboch. über biefen l)inmegfct)en, benn mie ji>err »on Sîeibnifj felbtf fagt (unb mie eé auch fin iccer rcîcfjt cinfel)en fann), treten bie in ber 3elt»ermaftung augejîellteit spreufjifcheit 5Se* amten in gleidjem Dcange unb mit gleichem ©ehalte mieber in ihr Saterlanb, im galle ber 2l6berufitng juntef, unb mir glauben auch ba$ bie preußifdje Dîegteritttg ihren 3Serfpred)ungen hierin nadjfoui* nten mirb. ©ie 3"tlbirection ijî eine »ertragemäßige Crin* richtung, unb aie folche müfjett mir nothgebruitgert ihr gortbeftehen bulben, fo lange nicht im ffîege ber Uuterbanblungen, Soncefftonen für bie SScranbe* rung beê SBortrageê erlangt morben finb. @be man bie Sonceffiotten forfccrte, mußte natûr« lieh bie grage »orhergegangen fein, ob bie 3*>K* Direction ttotbmenbig ober nüfclid) für baê ©roß* berjogthum fei? Sie Regierung, fo mie alle, melche mit ben 3olleinrid)tungen »ertraut fir.b, l)abtn bie grage »erneint; auch bie Äammer hat ftch für bcit ©runbfaÇ ber Slufhebung mit 32 gegen 13 ©tim* men auégefprochen, unb bie Regierung jur gort* feÇung ber beebalhigen Unterbanblungen aufgeforbert. Sluch ich bin ben Debatten mit großem 3nterejTe unb 2lufmerffamïeit gefolgt, unb id) îonnte, ebenfo mie »tele anbere, mich ba»on ûberjeugen, baß einige Dîebner, mcldje für baé gortbejîeben ber 3ol(*Z)i* rection fpradjen, fehr unhaltbare ?0îoti»en berwr' brachten, bie (ber »crfônlichen 9îucf|Tchten ntctjt ju geteilten) beutlid) genug bcmiefeu Ijabcn, baß fic mit ber Materie ber Sadje mettig ober gar uidjt »ertraut maren. vlttcb ÄM-rr Gurion, ber bie Sache tlicilô »oau internationalen Staubpunfte auö bemäntelte, gab beutlich, genug ju erfenuett, baf) er bie ferner für überflüfftg halte; fein Antrag eutfdjicö ba Aufhebung jeborb nidit im fonberu fteilrc nur ber Oîegierung bie gortjegutig ber 85fr* hanbluttgciia an beim, inbem er einen Srebit »on 31,000 granfen für ben Unterhalt bcrfelben pro 1850 »orjchjug. 25er ©encrai *5Öcn»altet JU,eu er Härte ftd) gegen biefett Antrag, unb erfudue eben« falle biejeuigen 'JDïitglieber ber Kammer bagegen ju ftimmen, mclche feine Anficht über bie Aufhebung ber 3c,fk£irection thcilten. Ter Antrag mürbe mit 32 gegen 13 Stimmen »ermorfen, unb int gaüe ber Annahme beileibe« hätte bie 3olk£>irection mcnigftenô nod) ein 3«hr bertanben unb ber tSrfofg ter ltntcrl)aublungen bes burfte bann nod) einmal ber ©enefymigung ber Kammer in meld)er (Ich eine fojïematifcbe Dppofttiou gegen 6einabe alle Aften ber Regierung gebilbet t>at. ÏBaô bie 2(ttributioncn ber betrifft, fo tonnten bicfcl6cn fet)r leicfjt unter bie ©citerai* SSermaltung ber ginanjen unb baé bjefige jpaupt* 3olfamt ber Art »erteilt merben, ba$ baburd) nidjt bie gcringfte Störung für ben £anbel eintreten mürbe. Sie 3oÜ<£ircftion in Äöln behielte bann nach mit »or, bie Ucbermad)ung beô ïRedmungô* mefenô, unb fo mären bann nad) meiner Anficht attd) bie Sntcreffen unb ber übrigen %çU* »crcinêiraatcn, bie, une alljährlich einen be»oîl* mächtigten ?Kc»ifer fenben, hinlänglich gefichert. Sie gurd)t eincè £hcileô beô biefigen Ôaitbefô* jîanbcô, baß bitvdi bie Aufhebung ber 3olhV£)ircfticn eine Störung in beu commcrj'ellen SSemeguugen u. f. m. eintreten tonnte, mar ganj tinbegrünbet; beim id) glaube nidtt, baß bie Regierung je ben ©cbanfen hatte, ber 3oll*2Mrettion in Stöln folebe Attribut tionen ju jugefteben, mcldje ihre ©enehmiguttg ober 3nter»ention in unfern #anbcie*3ou"*©act)en er» beifd)cn mürbe. ©beu fo fdicint matt hier ber irrigen Anfielt ut fein, alô menn ber Nachlaß ber Strafen, welche aité 3ol(projeßen ciitftcben, »on ber 3oU»£>ireftiou auôgittge, mäbrcnb bieô allein »on ber ©citerai« SSermaltung ber gtnattseii abhängt; gcmobnlid) be» fitrmortet bai bjefige ben Otacbfaß ber Strafen, inteß bic 3oiL£ircftion immer auf bereu Ausführung beliebt. Ser ©eucral»23ermalter ber ginanjen tritt jeboch meiftenô ber Anfid)t beô Jpanpt* 3ol(*Amteô bei unb »ahreub feiner aSermaltuug fiub uupcrbältnißmäßig nv.in- unb 9ciebcrKhlag.iingett in erfolgt aie früher. muß bieô alô einen Amt ber ©crechtig* feit begrüßen, mcitn maun bebenft mte uitenbltd) »iele <]>rojcßc, burd) eine irrige Separation ober fonft irgeub einen gormfchlcr entftauben fiub, mäbvcub j'cîodi ber Scflaraut beut Beamten feine SBaarfrj ,$um SSermiegen unb 511m £arifircn »or Augen U öo iiî mirtlid) lâdicrlich, bic 3olkSiïcftiou alô ciue SMfomcnbigfeit jur Uïfccrmachung beô Sieitfteô barjuftrllcn, benn in gcfd)icl)t bieô faft atiofiidifHlid) nur Dborinfpefteren bei ben Hauptämtern. Sollte, mau »ou £emt ftelmeutag in Solu, ber b.aô ganje. Seil* uub Sreuermcien ber 3îbcin* pro».iuj unb baruuter allein 21 Hauptämter unter feiner SireEtion bat, wollte man »on tiefem 23e* amten »crhältnißmäßig fo »iele 9îuubrcifen »erlangen, alu hier ohne .pauptjmcd eunarbt merben, bann glaube id), baß er bucbftenô einmai im Sabre am Si(;e feiner Sireftion erfrJKineu. föuntc, um feine um* fangreidjen fcbriftlicheit ©efchäftc ju besorgen; uub bennod) giebt eô totte, mckbc auô tiefem ©efitchtô« puidte eine 3tftf*2ircctioit für baö ©roßberjogtbum i'urcmbnrg, baö nur 1 .f)aupt*3ott*Amt b,at, alô eine 'Jeotbmciibigfcit barjuftcileit fid) bemühen. Sie ölouotui|"d)e Seite biefer grage ift in 3brem SBlatte fd)on hinlänglid) berührt morben, fo baß id) glaube nid)t mieber barauf jurueffommen ju müßen, aber bie 3uterefTen unferer Süürbe unb nnferer Nationalität bcbûrften ebcttfalïô einer du mäbnung in ber gegenmärtigeu Angelegenheit, uub über biefe bat titan (»ieiTeicbt aué perfônlid)en Dtitd* ftditeiU biè jcfjt gc(d)toicgcn. 2lucb id) ad)te biefe 3?itcfftd)ten, ber ©étante aber ift unerträglich, baß mir une burd) baô 9îcd)t beô Startern eine (Sin» ridituttg haben aufbringen laffen, bie in {einem anbern Staate in foleber Art beftebt, unb bereit eigentliche» 3>»ccf baö Nationalgefül)! jcbeô guten i'iirentburgeré »erlegen muß. ©enebmigen Sie, u. f. m.