Variétés.
L'UNION., 1865-01-22 00:00:00

Variétés. Un incendie a éclaté, le 17 de ce mois, vers 10 heures du soir, à Tétange, commune de Kayl, et a détruit trois incisons, dont deux n'étaient pas assurées. Ce sinistre a été causé par un accident ; une femme voulant faire coucher son enfant, avait posé sa chandelle près du lit. L'enfant renversa la chandelle qui roula sous le lit et mit le feu à la paillasse. En peu d'instants, malgré les efforts de la femme, l'incendie avait gagné la chambre et bientôt 'a toiture en chaume. Grâce aux secours des habitants de la localité, l'incendie a pu être concentré sur les trois maisons contigués. (Courrier.) Koln, 20 Ianuar. — Die „Berlinischen Nach» richlcn" thcilen i» ihrer Nummer vom 13. Iauuar folacnden interessauten Artilel mit, der aewih nicht verseblen wird, die Ausmertsamteit der Hcrren Aerzte auf sich zu leuten. Das genannte B.'alt schrcibt: In dem Samariler-Stifte zu Craschuih bei Militsch finbct  dei Menscheiificuud wohl mehi als irgenbwo die Nolhwendlgteit, seine Vruderliebe walten zu laj-fen, demi es beherberat aime blobe Kinder, ocnen das Licht der Vernunst sehlt, und deien lorperlicher Zustaxd, durch die mangelhafte Nechsel' wirtung dcr Eeele und des Leibes, meist edensczei rllttet ist. 2>!it aufopfernder Liebe und Hingebung wirtt dort der Herr Gras v, d. Recke'Volmerstein, der allé Mittel anwendet, uni dièse schwachen 3laturen rncglichst zu krafligen. Ein hierauf Schreiben an den Herrn Johann Hosf in Berlin, das gleichzeilig die von alleu Seileu belundeten, stlirkenden Eigenschaften seines Malzextract'Gesund' heitsbiers nbevmali auf das GlanzendstebestXtigt, liegt uns vor. Es lautet! .Werther Herrl Die durch Ihrc Liebe meinen armen bloden Kirdern im Samariter- Stifte geschenkte Partie Flaschen mit Malzestract hahen bei mchreren der Kranten sehr heilsam und starlend gewirlt. Wurden Sie «in tleincs, sechojïl' riges, blddes und stummes, sehr niedliches Mad chen, sri'cher abaezehrt und bleich, jeht lraftig, mil rothen Nacken, munter und frohlich sehen, Sie wurden sich reichlich telohnt sindcn, durch Ihre Liebesgabe von Malzertract dazu beigetragen zu haben, und wurden aern meine Bitte eiflillen, mir fur funf andere Jtinfcer ciue ncue Eendung unentaelllich zugeben zu lassen. Jlllerlci Slarkungsmiltel habe ich demis dei ticfen Kinder» tergeblich anaewandt und freue mich nun gar \e\)i jMraiif, sie dur* Ihren Malzertract neu aufbliiheii z,t schen. Ich hattc liingst gern dièse Bitte au Sie gerichtet, aber ich furchtete Ihneu beschwerlich zu n erden. T>a Sie aber neulich den gesuud hcimkehrcnden Kriegern Ihre theiluehnende Liebe in so grohartiger Weise bewicseu, so dachte ich, wurden Lie auch solchen Unyli><lfich:n gern die helscude und beilende Haud rcichen u. s. w. Eraschnih, 11. Ianuar 1865. Gras v. d. Recke°Volmafia»." Dieser neuen Kundgebung zu Gunsten nés deulscheu Braupioducts frcuen wir uns die Er» klarung, um dere» Veroffeullichung uns der Vertretreler dcr Hoff'schen Filiale. Hochslrahe Nl. 12, er« sucht hat, hiuzusugen zu tonuen, dah Herr Hoff dercil ist, an Instilute, deien sinancielle Lage die Be» schassuug des Hoff'schcu Malz-Extractes sur ihre flranten nicht thuulich erschcinen lasit, das zur Cur eiforderliche Quantum dièses heiltraftigen Getrankes unentgeltlich zu verabfolgen. Pierre Heintzé réducteur responsable