Rückkehr eines Soldaten.
Der Wächter an der Sauer, 1853-11-02 00:00:00

Rückkehr eines Soldaten. Während einet Reise in Schottland vetließ ich an einem schönen Ftühlingsmocgen Melrofe und befand mich deö Nachmittags in Abbostfotd vot det edlen Be« Häufung des Magiets, dessen dutch den Tod zerbtoche« „et Zauberstab so viele Helden wiedet ausleben ließ, und die Ufer det Plyde und die Higländet Betge mit fo teichlichen Faiben gemali. In den mit dutch diesen Ott eingeflößten Gedan« ten veitiest, machte ich einige Schtilte vorwärts, ohne einen in meinet Nahe sich befindenden fcholu'fchen Sol» baten wahrzunehmen, welcher auf leinen Stab gestützt, ebenfalls die Bewohnuug des edlen Herausgebet Wavetley'ö mit einet ehtfutchtsvollen Aufmerksamkeit zu betrachten schien. Et wat eimr bet Mannet, beten Seele so gut aus ihtei Phyiiono' ic gespiegelt ist, d«ß es unmöglich ist, bei dem ersten Anblick nicht füt sie eingenommen zu fein, tiefes fühlte ich für den Sckot« len, den >eh zum elften Male begegnete. Ich fühlte mich durch eine Art von Sympathie zu ihm hingezogen, die ich unmöglich aualysireu konnte. Nachdem ich einen Blick, einen Gruß mit ihm gewechselt hatte, schien eS mir, als ob wit Freunde wären, und die nämlichen Gefühle glaubte ich in ihm zu bemerken. Et «tug einen gtauen Rock von gemeinem Stoffe und ein entfachet Hut, wie sie die Higländet ttagen, wat seine Kopfbedeckung. Dieses Kostüm kündete nur einen einfachen Schotten an; abet in seinen Manieten lag eine Att von Wüide, welche die Offiziets-Epau« ketten nicht entwürdigt hätte. Et konnte 30 lahte haben: seine Augen belebte ein edles Feuet, seine Ge« stall wat ethaben und wohl gebaut und seine Züge, welche die orientalische Sonne gebtäunt zu haben schien, triumphirten noch in ihtet ganzen Ftische. Ich uähette mich ihm, nnd wit sehten unsere Reise zusammen fort. Unsere Unterhaltungen waren verschic» den. Wie hatten schon z«vei odet dtei Meile» gemacht, alö wit uns an einem isolitten Kitchhofe befanden; wit gingen hinein um auszuruhen .... Mein Ge« sellschaftet wutde ttautig und still; seine Augen irrten unruhig auf den Gtäbetn umher : endlich aihmete er freier, als wäre er einer schnitten Last entledigt, und lies aus : Gott sei Lob und Dank! seit meinet Abteise ist hiet kein Grabethöht worden! Sehet mein Hett, suht et fort, indem et sich an mich wandte, dott tuhen mehtere Kinder meines BaterS; da, zur Rechten ist unser Fa» milienplatz, und ich fürchtete — aber „ein, jetzt keine Furcht mehr! — Ich wetde meinen Vater, meine geliebte Mutter wiedersehen — könnte ich auch ihre Liebe wiedet besitzen! Det Soldat hielt ütne; feine Bewegung war zu hef< tig! eine Thräne rollte übet seine schwatzbtaune Wange herab: et senkte das Haupt und mit det umgekehtlen Hand wischte er die Thränen ab, die ein so reines Ge« fühl zu erkennen gaben. Iht glaubet vielleicht, sagte et mit, indem et den Kopf aufhob, daß es Schwäche von einem Soldaten ist, bei solchen Gedanken zu weiuen. Aber was wollet ihr? das Herz schlägt l-eständig, selbst unter det Uni« form, und es ist so trautig, fo fehmetzhaft, Eltern ihten Sohn verstoßen zu sehen ! Und alsdann, als hätte ich dutch lange Bekann!« schaft fein Zutrauen eeworben, erzählte er mir also seine Geichichle : Mein Vater nennt sich Cambell; in der Grafschaft Argyl geboren, kam et seht jung in dieses Land, wo« tm et vot zehn lahten einet det teichsten Pachtet wat. Zu diefet Zeit liebte ich von ganzem Hetzen ein jun' ges Mädchen, eben fo gut als schön. Wit waten zu« sammeii erzogen, und meine Zärtlichkeit füi sie. anfangs eine btüöetliche, wutde eine wahthafte Liebe. Abet länny, Tochter eines niedetn Hirten, war arm, und be Zärtlichkeit, die ich ihr bezeugte, beleidigte meinen fetter. (§r gebot mit, sie zu vetgessen, sie nie meht W feheu. Das väterliche Wott fand kein Ohi. und wurde Übet die hei'mathli'che Schwelle gewiesen. Ich verließ den Aufenthalt meinet Kindheit. Einige aßc lang irrte ich, ohne zu wissen wohin, und ohne tc9 zu beunruhigen auf dem Felde umher, so sehr j ar Mein Herz gekränkt. Alsdann begegnete ich einem vom 42ten Negimenle, det füt die könig« 'chen Dienste tectutitle. Was hatte ich, von meinem -uatet vetbannt, von länny entfernt, in dem Lande Nj schaffen? Ich ließ mich anwerben und trat ins Piment. 3$ war in vielen Schlachten, aber eine werde ich ,» Hessen. Unsere Gegner waren Franzosen; ein lg'«»««, Kürassiere siel Über unS Schotten, die wir r "Ue Vetiheidigung nut fehr Weniges hatten, het. lc ,chicnm {„ m-c)-em ungleichen Kampfe, wo AlleS «ine Beäen Und vereinigte, zu uutetliegen. Schon fing det nU"[ei'Cr Flügel zu wanken an; schonfn bleu einige Ui,./ ''"gen iht Heil in einet schändlichen Flucht, als * edle Fühtermit einerweitfehallenden Stimme tief- ES lebe Schottland! Ach wie klang dieser Ruf in un« fern Herzen wieder Wie belebte er unfern niederge» fchlagenett Muih. Es lebe Schottland! Es lebe dieses Vaterland, unsere Mutter, wo wir alle Gegenstände unserer Zäitlichkeitznrückgelassen haben! ES lebe Schottland! Es lebe der väterliche Heerd und feine unaussprechliche Frendenwell! Es lebe det Ruhm unserer Väter und die Zukunft unserer Söhne! Diefe Gedanken erfüllten unsere Herzen. Ja, es war ein bewunderungswürdi» ger Augenblick, als alle verfaminelien Claus mit neuer Wiiih kämpfend, in den Ruf einstimmten : „Scotland for ever Scotlauu for ever!-1 Die Belebung mit welcher der Soldat gesprochen hatte, nöthigte ihn seine Erzählung einen Augenblick zu un« tetbtechen. Ich, ich hörte ihu noch; mein Ohr folgte dem Schwünge dieses Ausrufes : ES lebe Schottland! und die Poesie die in diesem gemeinen Bergioldaiei, fo einheimisch zu sein schien, ließ in mit einen liefen Eindruck von Bewunderung zurück. Endlich, nachdem er sich von feiner Bewegung erholt hatte, fuhr Eambell fori: Sodann verließ ich dieses edle Regiment, hoffendem schnelleres Avancement in einem EorpS zn finden, das sich nach Indien begab, und seilher erhielt ich keine Nachricht mehr, weder von meinen Eliern, noch von länny. Während der Soldat also redete, »tat det Todten« grabet in den Kirchhof; et näherte sich dem Orte, den mit mein Gesellschafter als seinen Familienplahbezeich« net halte, und fing an, an dieset Stelle auszugraben. Eine convulssvifche Bewegung verzog die Züge des Soldaten, ein kältet Sch'veiß bedeckie feine Stint; et faßte mich am Atme, ich fühlte, daß et zittetle: fich alSdann gegen den Todtengräber wendend, schrie er: Unglücklicher, für wen dieses Grab? Seid ihr närrisch so zu schreien? sagte der Todten« gräber, den diese Art zu fragen erschreckt zu haben schien. Antwortet mir denn, ums Himmels willen, erwiderte Campell noch lebhafter; antwortet doch: für wen dieses Grab? — Ach, guter Gott, erwiderte der Mann, dies Grab ist für den allen Leib Adam Eambells. Wisst ihr nun mehr? Mein Vater! schrie mein Gesellschafter, indem er Töne vernehmen ließ, die keine Worte auszudrücken ver« mögen; und als ich mich ihm näherte, senkte er sein Haupt auf meine Schulter und schluchzte. (Schluß f.)