Eine historische Episode aus den Jahren 1846 — 1849.
Luxemburger Wort, 1870-08-11 00:00:00

Eine historische Episode aus den Jahren 1846 — 1849. 5. Sie war dabei eine „Italienerin" vom reinsten Wasser, voll heiliger Liebe zum Vaterlande, so dah sie kein Haar auf dem Kopfe hatte, das sie nicht dem jungen Italien geweiht hätte; ste wußte aber das Geheimniß so gut zu verwahren, daß der kleine Finger nicht merkte, was sein Nachbar trieb und dachte. Reiste sie von einer Stadt in eine andere, so hatte sie immer gewisse mündliche Aufträge, die man dem Papiere nicht anvertrauen konnte; sie war der keckste Bote, nahm die auf weiße Seide geschriebenen Nachrichten, nähte sie in den Haubenstock oder in Fischbeinzwischenräume ein, und da Seide nicht so knistert wie Papier, so war, wenn auch dann und wann ein Polizeibeamter nachsah, der Bösewicht immer der Gefoppte. Von diesen und ähnlichen Geschicklichkeiten ahnte Bartolo im Geringsten nichts. Polissena halte ein jugendlich munteres Aussehen, ein offenes Gesicht, aufgeräumte, heitere Augen und muhte sich besser zu benehmen, als irgend Jemand auf der Welt; für jede Unter- Haltung hatte sie gemisse Sentenzen bei der Hand nnd verstaut! sie immer so am rechten Orte anzubringen, dah man nicht ernster und feierlicher reden konnte. Da und dort brachte sie betreffs der Erhebung Italiens gewisse Ausrufungen an, die Bartolo ganz und gar zufügten, und beim Mittagstische unter der Iasminlaube wußte sie lang und breit von den geeignetsten Mitteln zn sprechen, um jene schöne Königin der Völker, die schlaff und träge in ihrem langen Elend lag, wieder auf den Thron zu setzen. In den ersten Tagen machte Alisa mit dem Vater oder mit der Polissena lange Spaziergänge unter den grünen, schuttigen Bucheichen-Alleen, die um die hohen Ufer bes Albanerfee's stehen, bestieg den Monte Laziale, besuchte den alten Wald von Ferento oder das Wäldchen von Nemi, dessen dunkele Schatten an den blutigen Dienst der Diana Ericina erinnern; hie und da besuchte sie die Capelle von Galloro, welche Jesuiten bedienen, und wo die Bevölkerung von Aricia und das ganze Latium ein sehr altes wuuderthätiges Bild der Himmelskönigin verehrt, die das süße, sanfte Opfer unserer Herzen an die Stelle des grausamen Gebrauches der Menschenopfer der Beherrscherin der Wälder, Diana's, setzte. Inzwifchen waren bereits vierzehn Tage verflossen, und das gute Kind bat nun die Polissena herzlich, sie möchte sie doch begleien, da sie in der Liebfrauenkirche von Grlloro bei einem greisen Jesuiten beichten wolle. den ihr ihre Lehrerin, die Mutter Oberin vom Sanct Dionysiuskloster, bezeichnet hatte. Bei diesem unerwarteten Verlangen umdüsterte sich die Stirne der Polissena; sie konnte die Wuth, welche ihr die Nase schwellen machte, nur schlecht verhehlen und sagte dann giftig, jedoch mit sanfter Stimme: „Wie meinst Du, mein lieber Engel? einem Jesuiten beichten: Du bist so gut, hast eine so reine, edle, fromme Seele — und einem Iefuiten deichten: Das ist gerade, als wenn Du Dich felbst in das Grab legen wolltest. Weißt Du, daß die Jesuiten die größten Feinde jeder Tugend sind? daß sie mit vollendeter Schlauheit die jugendlichen Geister beirren, in ihnen jede Lust und Freude zerstören und das Feuer der zartesten Gefühle völlig auslöfchen? Fielest Du in ihre fcharfen Klauen, — dann märe es aus mit der Liebe zu Deinem Vater; sie würden cs Dir zum Gebote machen, ihn nicht zu lieben. Und dann — Gott möge Dich davor bewahren, daß Du ihnen deichtest! — Deine Sünden würben jeden Samstag auf die Post und vor die Augen des Generals kommen, der allemal an diesem Tage über das Sündenregister von allen Mädchen Betrachtungen hält, so daß, wenn ein junger Mann heirathen will, er nur von dem General das Register verlangt und sich über das ganze Thnn und Trachten der armen Braut Licht verschafft. Die Jesuiten sind, wie Du siehst, elende, tückische, graufante Füchfe im scheinheiligen Felle der Frümmigkeit ; vertraue Dich ihnen nicht an, wenn Du Deine Seele retten willst." Alifa war über diese Vorlesung mehr als erstaunt, und fast ganz außer sich sagte sie: „Aber meine Mutter beichtete doch auch dem Pater Bonvicini, und sie war doch so gut und lieb, so geduldig und großherzig, daß sie für das Muster der römischen Frauen galt. Und im St. Dionysluskloster sieht man noch auch von einigen Fenstern aus in den Garten des Iesuitennoviziats, und da haben wir mehr als einmal mit der Gigia und der Carolina von einem Dachstübchen herausgeschaut und die Novizen zu drei und drei hin- und hergehen und entweder völlig schweigen oder den Rosenkranz beten sehen, und obwohl sie Niemand sah, so hatten sie doch immer die Augen niedergeschlagen, waren doch immer so gesetzt uno gesammelt, daß sie lauter kleine Heilige zu sein schienen. Und ich gestehe,  daß ich oft nach diesem herrlichen An« blick, zu meiner lieben Madonna im Corridor hinabeille, um sie zu bitten, sie möge auch mich gut machen, und mir manche Thräne frommen Neides entglitt." „C, wie gut Du bist! Sieh, die Jesuiten richten diefe ihre jungen Leute zu solchem Lng und Trug ab, um die Dummköpfe zu täuschen und di? Verehrung des Volkes zu gewinnen: sie sind so schlau wie der Teufel; kurz, rede mir nicht mehr von den Jesuiten." — Die arme Alisa hielt es für das Beste, zu schveigen. Sie hatte aus dem St. Dionysiuskloster die „ewigen Grundwahrheiten" und die „Herrlichkeiten Maria" von Liguori, die schone N'untägige Andacht zum heiligen Herzen von Borgo und noch manches andere fromme Buch mitgebracht, aber es verschwand, sie wußte nicht, wie, eines nach dem andern; fragte sie die Polissena darum, dann zuckte diese die Achseln und sagte: „Hm, wo hast Du sie — „In nieinen Schrank." „O, ich habe noch gar nicht einmal daran gedacht, vielleicht meinst Du nur. Du hab.st sie vom Kloster mitgebracht, und hast sie vergessen." — Dafür gab ihr die Polissena andere Bücher, wie: oie Leidtragenden von Massimo d'Azeglio, den Marco Visconti von Grossi und die Margherita Pufterl« vo» Cantu, und sagte: „In diesen Büchern wirst Tu sehen, Alisa, wie man die Tugend mit der Liebe zu Italien verbindet. O, meine Freundin, wer kein italienisches Blut in seinen Adern strömen fühlt, ist nicht würdig, die Lebensluft einzuathmen, welche die ersten Pelasger befeelt hat. Du siehst hier Alba vor Dir, Cori, Ardea, Laurento und das nahe Aricia; jenen Opikern, Aufonern, Rutulern, Aurunkern flammte eine andere Seele in der Brust für das große Vaterland." Mit folcher Lecture beschäftigten sich die beiden Mädchen gewöhnlich am Morgen im Schatten der Bucheichen am Aldanersee, und die Polissena wußte ihrer neuen Schülerin die leidenschaftlichsten Stellen, die auf die künftigen Geschicke Italiens anspielten, auf feine Weise zu erklären. Als Alisa eines Tages einen traurigen Abschnitt in. Grossi las, kam ein Jüngling daher geritten, der, obwohl sein Pferd in raschem Trabe mar, doch Vollständig die Aufregung Alisa's bemerkte, die sich in ihren Mienen in dem Augenblicke ausdrückte, als sie eben an den schrecklichen Leiden der Bice im Castell von Gallarate war. Sie zuckte mit keiner Wnnp» und athmete kaum; eine rothe Gluth bedeckte ihre Wangen, die wie der Blitz so schnell erblaßten und wieder erglühten; ihre Stirne zog sich zusammen und faltete sich, den tausend Gefühlen folgend, welche in ihr laufflammten Am Ende der Allee kehrte der Reiter um und ritt rafch zurück, aber Alisa hob kaum die Augen auf, um ihn zu fehen. Die Polissena, welche bemerkte, dah die Stunde zur Umkehr ganz nahe mar, und die nicht warten wollte, bis der unbekannte Reiter ste zum dritten Male treffe, unterbrach sie in ihrer Lecture, und dann kehrten sie nach Haufe zurück. Zwei Tage darauf, als sie Beide unter einem Erlenbusche am See saßen und mit einander plauderten, erblickte Alisa in geringer Entfernung durch das Laub hindurch einen jungen Maler, der auf einem mit Leder gepolsterten Feldstuhle mit feiner Palette in der Hand faß und die tiefe Einfassung des See's mit den umliegenden Hügeln und dem Monte Laziale aufnahm; und da sich überall dort herum deutsche, schwedische und belgische Maler treiben, welche an jenen Punkten ein wunderbares Entzücken finden, so achteten die zwei Mädchen nicht besonders darauf; indessen bemerkte Alisa, die zufällig öfters die Augen dorthin richtete, daß es ein junger Mann war mit langem, lockigen Haar, mit einem Schnauzbart, dessen Spitzen nach oben gedreht waren, und einem Knebelbart unter dem Kinne, und es däuchte ihr, daß es eben derjenige fei, den sie vor etliche^ Tagen in der Allee gesehen hatte. Auf seinen emporgezogenen Knieen hielt er ein etwa vier Spannen hohes Bild, aber oft verhüllte er sich das Gesicht mit der Palette, schaute durch die Oeffnung, woran er sie mit dem Daumen festzuhalten pflegte, und es schien, daß er da« bei manchmal tief aufseufzte. Aber wer achtet auf das bizzare Gesicht eines Malers? Nach Hause gekehrt, um das Frühstück zu nehmen, sahen sie Herrn Bartolo heteinkommen. seinen Strohhut auf das Pianoforte legen und dann zerstreut in den Erker treten, der nach Rom schaut; darauf wandte er sich an die beiden Mädchen, welche ihn verwundert betrachteten. „Wohlan," rief er aus, „Papst Gregor ist todt!" — „Todt!" unterbrach ihn die Polissena, „todt! es lebe Italien!" — Bartolo durchschritt in großer Aufregung den Saal, blieb dann plötzlich einen Augenblick stehen, fuhr mit der Hand über die Stinte und das ganze Gesicht, ließ sie zmischen der Unterlippe und dem Kinne ruhen und schlug sich mit dem Zeigefinger einen Augenblick convulsivisch auf die Wange. Dann warf er sich auf einen Sitz in der Nifche, fchaute nach Oben und sprach halblaut »or sich hin: „Wie bei der dermaligen Bewegung in Italien einen Papst wählen? Piémont hat Gemitterlust; die Nomagna brüllt wie die See, welcher Sturm droht; Toscana schwelgt, aber richtet seine verbuhlten Augen sehnsüchtig auf die Freiheit, die es feit einiger Zeit an feiner Brust hegt; Neapel fpielt den Tölpel und schleift im Geheimen den Degen; Sicilien liegt mit dem Gesicht im Staube, wie Enceladus unter dem Aetna; aber wehe, wenn es sich umwendet, dann wird es Berge erschüttern und Rauch und Flammen speien. Das wohlgenährte lombardisch-venetianische Königreich schaut über den Po, ob nicht der Tag anbreche und ein Trompelenstoß von den Apenninen ertöne. In dieser Zeit einen Papst wählen! Ist es möglich, daß die Cardinale sich in ein Conclave wagen?" Die Polissena betrachtete ihn mitZ halboffenem frechem Auge und sagte keck und fpöttisch: „Ja, Herr Bartolv. lwir werden ein Conclave >und einen Papst haben. Ohne Conclave und ohne Papst werden Sie nicht die Erhebung Italiens sehen." — „So sollte es wenigstens kommen", entgegnete Bartolo, „aber ich weiß nicht, ob Viele diese Ansicht theilen." — „Alle!" — „Sie reden heute sehr bestimmt." — „Ich weiß, warum ich so rede." — Da trat der Diener ein und meldete, daß das Essen bereit stehe. (Forts, folgt.)