Revue politique.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1864-08-21 00:00:00

LUXEMBOURG, 20 AOUT Revue politique. Les difficultés survenues entre les deux puissances alliées et les Etats secondaires, à propos de la cession faite par le roi de Danemark à la Prusse et à l'Autriche, semblent encore cette fois-ci sur le point d'être arrangées à l'amiable. Déjà la Saxe a déclaré ne Pas insister sur le vote immédiat de sa proposition. H ne s'agit au fond que d'une question de forme; évidemment les puissances belligérants seules étaient en droit de traiter des conditions de la paix: si les cours de Vienne et de Berlin y mettent de la bonne foi, rien ne les empêchera de restituer leur conquête à l'Allemagne au nom et au profit de laquelle cette conquête a été faite. On assure effectivement que des assurances de cette nature ont déjà été données par l'Autriche aux gouvernements confédérés et qu'une déclaration solennelle informera la Diète des intentions des cours alliées. Dès à présent la Prusse s'einpre.sse do prendre pied dans le port, de Kiel. Une division navale doit prochainement visiter ce port et y rester en station. Les duchés'appellent de tous leurs vœux *e moment où le prince d'Augustenbourg, en Qui ils voient le gage de leur indépendance, sera investi du_;ouvernement. L'université de Sft ?"1 e,t-Vautête du mouvement des es- Sionln , ' nS' Vient do ™ «*■ nonel nS IaqUe,Ie CB Corps é*i«wnt se prononce avec énergie contre tout gouvernement provisoire et demande l'installation immédiate du duc Frédéric VIII. Sur le terrain de la politique commerciale, la Prusse touche à un succès qu'elle a poursuivi avec une grande persévérance. Le Zollverein est reconstitué sur la du traité de commerce français. Les ratifications des nouvelles conventions douanières qui ont été conclues avec la majorité des Etats allemands ont été échangées le 15 à Berlin. On a l'assu- que les Etats dissidents, partisans des intérêts de l'Autriche, adhéreront avant le terme fatal fixé par la Prusse, pour échapper aux conséquences désastreuses de leur refus. Alors seulement la Prusse répondra aux propositions autrichiennes. On sait que l'Autriche, renonçant à l'idée y entrer avec toutes ses possessions dans le se borne aujourd'hui à demander Potains arrangements qui la placeraient sur :e Pied de la puissance la plus favorisée. C'éait réclamer la suppression ou la modification p l'art. 31 du traité franco-prussien, derrière a°>ueiie la Prusse s'est retranchée jusqu'à lisent pour écarter les demandes autrichien- J;8, B est à prévoir qu'on s'entendra sur ccr>neSS modifications de tarifs et que les négoai]l0ns *ur le renouvellement du traité tc commenceront immédia?J<?nt après la reconstitution complète du '0llverein. Copenhague, 18 août. ~ Le journal FlyveiJ* annonce, d'après le Stiftstidning, patànf nt à Rihe' QU'UDe déPutat'on des habijutl de Mœgel-Tondem (une des enclaves C|andaises cédées au Schleswig) est partie hou ■ iS' po"r dcra!inder à l'empereur Na* °'eon d'appuyer et de maintenir le principe es nationalités dans le Schleswig. Lubcclc, 18 août. — Un secrétaire de lôga- J°n danois, un capitaine d'état-major et M. 'lle-Brahe sont passés aujourd'hui ici, venant e Copenhague et se rendant à Vienne. Berlin, 18 août. — La Gaxette de l'Alle" *9ne du Nord donne les nouvelles suivantes : Le retard apporté à l'ouverture des négocions pour la paix, dépend uniquement des difficultés de répartition financière entre le Danemark et les duchés, difficultés qui nécessitent des travaux préalables très-étendus.On a annoncé que les grandes puissances allemandes avaient déjà pris une résolution définitive au sujet de l'établissement d'un gouvernement intérimaire dans les duchés. Cette nouvelle est peu vraisemblable. La proposition saxonne, présentée à la Diète, a été retirée. Le gouvernement saxon a prévu qu'il n'aurait pas la majorité. Dresde, 18 août. — Le Journal de Dresde assure que le gouvernement saxon n'a reçu aucune note relative à la proposition qu'il avait projeté de présenter à la Diète. L'organe officiel publie le texte de cette proposition, par laquelle les deux grandes puissances allemandes étaient invitées à donner à la Diète des explications rassurantes. Le Journal de Dresde ajoute que la Saxe, cédant à des vœux pressants, a renoncé à présenter sa proposition. Londres, 18 août. — Le Morning-Post, à propos de la fête du 15 août, félicite lepeuple fronçais de l'unanimité qu'il a denouve.au manifestée dans l'expression de ses sentiments à l'égard de l'empereur. Il ajoute que l'Angleterre désire l'alliance française, et qne l'influence de l'empereur peut seule écarter les complications dont l'Europe est menacée. Londres, 18 août. — L'Index prédit la conclusion d'un armistice avant trois mois, à moins que les confédérés ne subissent d'ici là quelque grand désastre. LLndex dit que la convention démocratique qui doit se réunir le 29 à Chicago fera choix d'un candidat à la présidence favorable à la paix. L'organe confédéré base ses prédictions uniquement sur le changement récent qui s'est produit dans les sentiments des populations du Nord. 1 Belfast, 18août.—l\ est arrivé ici des troupes nombreuses et un nombreux personnel de police. Les désordres ont momentanément cessé. Londres, 19 août. — La tranquilité rèerne à Belfast; mais des troubles ont éclaté à Dundalk, où une foule immense a brûlé le roi Guillaume en effigie. La foule s'est ensuite promenée dans les rues en brisant les vitres des maisons habitées par les protestants. Londres, lOaoût. — On lit dans leMorning- Post: « Le bruit court que des troubles ont éclaté dans plusieurs villes d'Uande. Hier, de nouveaux désordres ont failli avoir lieu à Belfast. Des catholiques auraient tiré sur le convoi funèbre d'un protestant tué au commencement delà semaine. » Marseille, 18 août. — Les lettres de Coustanfinople du 10 annoncent que le prince Couza va promulguer un décret organique sur la propriété rurale. Les Européens auront le droit d'acquérir des domaines dans les Principautés. Le prince se dispose à aller à Paris en passant par Constantinople. L'ambassadeur de France, M. de Moustier, s'est embarqué le 10 pour la France. Sir Bulwer devait bientôt le suivre. Le soin des intérêts portugais est désormais confié en Turquie aux consulats italiens. Madrid, 18 août. — On assure que le ministre des finances est dans l'intention do proposer des modiri(.ations au tarif des douanes P?aseiibérarnCeet datonn seds Öö lit dans Vtimon- BoÄ^^^^^trihu^ monte i ,; „iL mtéressante cérémonie n a rien cédé en éclat à celles des aunées  précédentes. Tous les membres du gou. vernement, M. le général commandant de la forteresse , M. le bourgmestre de la ville, M. le président du collège des curateurs et un grand nombre d'autres amis de la jeunesse et de l'enseignemeut avaient pris place sur l'estrade. »Après le discours d'usage toujours écouté avec miérêt et l'appel des lauréats, M. le directeur-général de la justice et de l'instruction publique a remis aux éièves de première classe leur diplôme de maturité et leur a adressé ensuite une courte allocution. »M. le directeur général a rappelé avec beaucoup d'à-propos les belles paroles adressées récemment par un dignitaire de l'Eglise aux élèves du collège Louis-Ie-Grand qui se destinaient au sacerdoce: «Soyez de votre pays , soyez de votre temps.» En exhortant à un travail opiniâtre les jeunes gens qui vont choisir une carrière et se livrer à des études spéciales, l'orateur a cité un exemple, une preuve de ce que vaut l'ardeur à l'étude ; il a évoqué en même temps un touchant souvenir, celui de M. lo professeur Moris, en la personne duquel l'Athéuée, le pays, la science viennent de te're une perte si sensible. »L'allocution de M. le directeur-général Vannerus a dignement clôturé cette fête qui est toujours une fête de famille et une fête patriotique. » Le Wort, dans le compte-rendu qu'il publie sur la même cérémonie, ne dit pas un mot de l'invitation adressée aux élèves par M. le directeur-général de la justice, d'être de leur pays et de leur temps. Ces belles paroles émanant de l'archevêque de Paris, ne paraissent pas être du goût de nos ardents cléricaux. Discours prononcé à la distribution solennelle des prix à l'école moyenne et industrielle d'Echternach, le 18 août 1864. Çoc&anfehnfirfic »erfammtung! Sic gepHJfclt beô heutigen Jage« gilt ber ftubireuben Sugenb unferer Slnftalt; fie faim mithin nicht ermangeln , bie i„nigc Teilnahme einer ftrcbfauiett <5utmoïmerfôaft, aller p-rcunbe unb («öuncr be. Unterrichte mib fciefajta«. »efenS in l;of;em Orabe :,u erregen .cur bura) im mitcm Bhm Portes, nurb ber ÏÏKenfô n\n mtn\d}nv. nur ber iMlbimg, ber ûtittur, oerbai.fi bas iefetge ©eftfiledjt bie befonbern Sßorjßge, welche ei lit ben norfiergefienben gn behaupten berechtigt ift. Sie Erfüllung ber pht,fifd)én SBebtngungén feine. Safem«, b.e S8èfriebi8ung ber bringenb- j.mmgen ben aj.enf.5en 5u einem Dartiiiiciigeu unb imnierwä(;rcubei, Kampfe mit bei- Simteuweft. S,n biefem Kampfe aber, wo es fid; um fem unb feine, ©efdjtcdjtcâ Safein Danbetty mußte ber SDenfô, faUs cr îli(Jt auf ber Sture btf »ittenfofen st&iere8 bleiben foKte/ nid;t allein mtt ben Hiäften ber» tiil,r, fonber.umtwe.t höhern, ben geiftigen nom Sdjöpfer ausgerufte werben, bamit bat können fid) nad; bem Wiffc„ ric[ic Sie änsbübung 8nferM . eine fcmmgenfôart, woburch ber nufgebrungcne ®mpl fen?er ?"* künftiger unb V ferc §errfcha t über bie matcrieüe be« erweitert unb bereftigt wirb. ©a« *£ !™mt W« mit berfelten Un. wiffenhert unb Sd;warf;[}eit jUr ©ett, wie öor cjafirtauicnben, beim beginne be. SJhnfôênge. fd;(ed;te. ober 5ur ber größten „mg becfclbcu. Surrh SBitbung, ba« &e«&t bureb ' Unterricht nnb ßr$iehung foll e. bie .jinfrerniß, bie ferne fd;lumincriibeu Seelenfaôigïeifen umgibt, burchbreeben, bie &.eu> ber iiberfchreiten, unb, bie ituciel;euerc fflttft friifjctcf Reiten auepllenb, pm imfcrer mo bcriien titutlifatton emporftetgen. Gitfififntioit unb Siibung fteÇen affo ju eut* anber wie unb Mittel, wie 2Btrïung unb Äraft. mû bat;er ber ffîenfch uirht in biiftere SBermifbcnmg snrihfffofcn, will er hei 3Jîcnfrïjeit bleiben, fo muß fr bon Ctöififtreuben Seg bei Silbmtg cinfchl'agcn, unb willig allen 3Inforbe= riiiigcn Genüge 31t leiften fuefien, welche Ictère an iljn ftcüen wirb. 2lit ber Sirhtigfeit ber 23it biing zweifeln, mürbe alfo bie éeftimmung bec* ïDïcnfchcn fclbft in .{brebe freuen motten. " ' SSSertn ober bie fjeutige getcr bem bifbetibcu tforifffrittc ber ttnfercr Slnftalt anWrtrauten .ßügitnge f0 eê Qm affc«bcn Orte fein, bie ßrnge anzuwerfen, „welche Süifgal-r luirb nnb fott bie Sdjufc übernehmen?" Sie Stf;itlc foü ou, Snafcen unb Simgiingen Sltömter machen; 9Kcinncr ber 3;e(jtjeit, 3Sänrter, bie cinftews in bie 9îetl)e ber beffern gort* ftf;ritt.mà'nncr unfere« tf;atenreifenbcit 3afp. himbcrfé eintreten werben, unb in Familie, Staat unb Siird)e b;e ©Übung förbern helfen. Sicfen Unicef ftellre fia) bie SOhifif im »ei. fem Sinne unb (ümnnaftif ber @rtcd;en, bie Schola ber Körner; biefem hulbigten bas Irivium uubQuadrivium be. 2)tiUcfalters mib bie S)îagifter-Scbuten üom 15.3al)rf)unbert bt« 3« bcit 3tnfnngeit be. 19. : biefeu gmeet .erfolg, teil ?oöota's (Scrjüler in ihren auf immer berühmten i3flan3fd)iilen ber Swift unb ber ©iffot* fäaft; ba.fclbe 3icl ftccîen fid; bcforuWbic Jaiifcnbe oon ©ijrmiafioi- unb 9.calfd;u!cn fealirher 3lrt, wcfd;e unfer aufblühen fieht. Unbefangene Männer ihrer ßcir, nidjt aiigfiilrfie Laudatores temporis act'i »ffl bie Stffufe f;cr<in[iifben. £odj fragen nur une: „Scr tfr ein2»amt?" — Scr Stfauu fennjeirrmet ftch burrf) feinen (5hv i'after, bnrd) feinen gcraben Sinn. ii)crin befielt benn mut bie Cïbarattcrtuditio"it, bie <5&ara.tcrfefligtett? — • £ie SBiftimg hnrb gewöhnlich in ©eiffef üb unterfrhieben. 8e_fere heißt man öorpggiöetfe Erjteljirag, erftcre Untcrridif. Sie erjtehung ift nämiirfi q.ifbimg bcc< fiitlicftci: lUtcnfcljen, une ber Ullterrtdjt bie beä geiftigeu ift. Sic Grjicfiung wenbet fiai an bai* .v3;-rs nnb an ben .Sitten; ber Untcrrid)t wenbet fid) an ben SSerftanb, an bas blofjc (h'femttuit>.:rmögcii. SSeibe biirfcn nicîjt getrennt »werben. (iharntrer-bilbuug unb©eifte«btlbung muffen gleichen Schritt Ijalten, gleichzeitig beim ftinbc, .cjnabcn unb 3üngringc geförbert werben. Sa. luidjfte ,giel ix» Uuterrichtcö ift big 8e* fretung be. ©cifieâ .on Unwiffenbett unb _frr. tijiim, bie Verbreitung formal unb real (läfefhter stenntntffe. 3m Sienftc ber ©eiucrbc wirb ber Unterrirfit 5um mädjttgftcu ipcbel iinfereS materiellen ? fdjritteS, unb infofern er tiuabläfftg ba$ geiuerb- Urhe ©iffeh fteigert, .ermeljrt er bie tion.fraft be. SoHe« unb btcut fo unmittelbar ber m&d)t be. -jhil}cm. Slber öer Unterricht hat nod) ein Ijöljcrc. 3ici 511 erftreber.: er fotl tun- Klient bie ibenlc ober cbcl meiifdjtid)c öittrag, tote ber ipmnanift 23ämnlein fid; au«jbriicft, cr< ftreben. .Inf ber sBû&h be«* Unterriditeö forfc» ldn'citcnb, erroirbt fid; ein 2>o(f jenc'abefmvu Seft|ti)ümer. ber Ijoljeru nnb fd;öncrn (fnltnr. Scr llutcrridjt in 9ietighm, @efa)irhtc iofop!;ic, befonberô aber bie Pflege ber Sprachen mib ber ÜJcnfif. werben bem incnfd)i'id)en Stretrii eine I;öi;cr: SBJeihe geben unb beut ütfenfrheit felbft jenem Cöi;epuiift ber Onicfligcns unb ber rünftferifcheu Sluêbiièung uä(;cni, woburch er feine geiftige llcberlcgcnficit atiiSiiEit. Sem Ijodjv ftrcbeitbcit, eine einige ©eftimmimg adjtenbei; gcfiiimmgi5tiid)tigen Volfc, bai beut Sd;öneti uitb ÜBürbigcit, bat} ber Siffenfchaft nm tljrcr felbft willen ht.lbigt, fagt bcrfelbc «äuuttcin, faüeu mit ben t)0l;eru Eutern 51lgieid; and; bie niebern 3... Sa bu ber unet8ennü*ig«, Grforirhuua ber f II- fk 1 C" btC >"*«f*« erfinbnngen gegebm l"9Cn 'D 5" faGei* mit "' be"  Slttetn jene« fdjimmembe Sicht, ba« bieSafrrheit jcigt, wirb fief) roohl nicht fetbft genügen; e« muß bem Jünglinge ben Seg jn fchöner £hat befeuchten; c« muß jur innern Stamme werben, an welcher fich £ugenb unb moralifebe Aufopferung entjünbet. Senn auch ©eifte«bübwig oor 2lttew nöthig ift, wofern man nicht ber Orinfterntfj bie £err= fchaft einräumen will, fo bleiben boa) ohne mo= ratifche S3ilbung bie Sitten fchlecht unb bie ge» felifchaftlichen unerträglid;. Saher heißt es in einem alten geiftlirhen Siebe: Unbcrnunft unb rautje Sitten Ijcrrfdjen ffienn im Sebeu Sidjt unb SS arme feljit. £icf)t am îfirone unb in SCentöelljau'en, 2Bärme für bie «Pftidrjt ber 3Kenfd)ltd)teit, Sidfjt nnb SRed)t fo weit bie ©mute forint, Sieb unb £reue bis jur C£rolglett. Sie tStjarafterbilbung beruht nun auf nicht« 2lnbcrm, als auf einer freien Uebung beräHäjjt» gnug nnb Setbftbel;errfd;ung. Sie £ugenb ift einzig unb allein bie _jrucht eine« eifernen Sitten«. Starte unb geftigfeit be« Sitten« ift, wie ber Anfang aüe« ©roßen unb (äblen, fo and) ber einzige £ebet ber Sittlichfeit; ohne fie wirb aud; ber gut gefilmte 2Rcnfd) jur großer {ßerfuchung, wo aufgeopfert unb entfagt werben fott, leicht überwältigt werben. Sarauf fei benn auch be« Schüler« Streben sunäcbft gerichtet; er lerne fid; itfiele« oerfagen, er oersichte freiwillig auf Singe, oon benen er fid; oiel oer-fprach; er lerne bie Segierben .ügeln unb bie Seibenfchaften feffetn, ba« heißt fich felbft be» herrfchen. Senn barin offenbart fich eben bie hüchfte Sraft be« Sterblichen, baß er fich felbft überwinbet. hierüber rtditet ein großer Sid;ter an un« bie erhabenen Sorte: äBenu einen STienftijen bie Statur erhoben, ©0 ift es fein Sßnnber, wenn tljm SSiel gelingt; 2)îan mujj in it)m be« ©djöpfer« SWiuadit (oben, Ser fdjroacfjen £bon ju foldjer Sijre bringt. 3)oa), menn ein SKenfd) oon äffen Sebcnêproben Sie fauerfte befteljt, fid; felbft bejtutngt : ®ann tonn mau tlin mit greuben SInbern jeigen, Unb fagen: Sa« ift er, bau ift fein eigen! 3>emt alle Ävaft bringt borroävt« in bie SSette, 3u leben unb ju nmïett unb bort ; dagegen engt unb t)emmt bon jeber Seite Ser ©trom ber SSelt mib reißt un« mit ftdj fort; Sit biejent innern ©turnt unb äugern ©treite hernimmt ber (Seift ein fdjiuer oerftanben SSort: Son ber @etoalt, bie äffe SSefen bünbet, befreit ber Slîenidi ftdj, bec fief) ubeviniiibet. (vrül;,3eitig beftrebc fid; ber Schäler, ba«jcnige ju erlangen unb fid; ansuetgnen, \va§ man ge» wöhnlid; liharafter nennt. Unabläffig unb bei jeber ©etcgenfjeit fei er bcmül)t, benfelben ju bttben mib _u ftählen. £at er einmal bas {Rechte unb OMc als fold;eß erfnnnt, fo trachte er eif» rig nad) beinfelben, uubefümntert um bas <$e* fpött unb bie {Redereien feid;tfinniger ober fogar fehfecht gefilmter 2Ritfd;üler; was letztere aud) erfinnen unb unternehmen mögen, ihn com rech» tett {ßfabe abzubringen, e« bleibe ofjnc (ïrfolg. Seit SBiebermann, fagt §ora3, ber feft unb beharrlich ift, erfdjrecfet nicht ber Arge« befeh» lenben 3Ritbürger 2Ruth, nicht be« £t;rannen brol;enber Sticf, im erprobten Sinne. Selbft wenn ber Grbfrei« berftenb einftürjt, wirb ber {Ruin nicht uei'3agt ihn treffen. ;Sber wie ein anberer Sichter fingt : gäHt ber .normet, @r fann SBetfe beefen, sÄbet uidjt fdjrecteu. {Räch beut Cörhften unb Gbefften foß ber Schüler ftreben lernen, immer an ber Spi.e feiner 2Ritfchüter erfcheiuen wollen, unb e« ben Anbern, wo möglich, 3uoorthnn. hierin werbe er jebod) nicht oon eitler Sucht geleitet: nicht fchmeicble er ben niebern Sriebeu boljfer ©efattfucht ; nicht leifte er ©ute« bloß um gob ?u erhafeben. Ohne Stol} erftrebe er eifrigen Sinne«, alle« 3U oott» füfjren, was ihm 3um gobe gereicht. Senn ber Stolj unb bie @ud;t nor Anbern 3U gtän;en »ertragen fich nid;t mit bem feftern Gharafter eine« guten Schüler« ; er fürchte jebe Gmiebrignng imb $erabfcfcung, er fliege bas Çohte unb ©emeine. Schon auf ber Schule fott ber 3"ngling nach guten ©runbfätjen hanbeln lernen. Siefe muffen aber attmälig an« ihm felbft erwachfen, sur Ueber3cugung werben unb burd) bie ïhat erprobt werben. {Rieht« ift leichter, aber auch fehäbtirfjer, al« beftänbig gute 25orfä(}e ju faffen, ohne fie narf)f)er auszuführen, ©ruitbfäije fann man nidht non ber gemeinen {Dceinung unb eben fo wenig ober bod) nur tf;eitroeife bei Anbern fich oer» febaffen. Siefe(6en muffen int innern üRenfcbcn felbft wurjeln, aus ihm felbft beroorgehen; was ,§ei_ unb 2?crftanb nad; moratifdjer Ueberjeu» guug anrathen, baS mache man fich ntr {Rieht» febnur feine« fianbeln«, unb ftrebe fo traftig nach bem ®nten, nach ber STugenb, bie ben SRenfchen 31t ber (Gottheit empor trägt. G« gibt, meine #erren, für bie Grjiehung eine Orbnung oon Sah'rheiten, welche bie tneufthlidje Siffenfchaft nicht te(;rt noch bcroeif't, fonbern welche oem ©tauben, im {Ramen einer höfjern Autorität, in golge ber lebeubtgen Ueberlieferung be« Sorte« ©otte« oorgeftettt werben. 2Rtt ben pbifofophifdjen gorfd)ungen läßt fich uiarfren unb räfonntren. Stefclben finb {Ratl> fchtäge für ben guten Sitten, nicht aber binbcnbc ©ebote für bie Vernunft. Sie Sahrheiten ber {Religion hingegen finb ftrenge SSoi fünften, weldje _um be« äRenfchen fprecbcn, btffen Sitten eine {Richtung geben, beffen 5öegterben jügefn, ihm heilfame (Sntfcf)tte|ungen ab-3'wmgcn unb'tint jum Kampfe gegen feite eigne SßcrfeIjrtfjett anfpomen. Siefe Sal;rheiten allein üben in allen SSerhältutffen be« geben« eine ge« bieterifche äRacht auf ben üRcnfdjen au«. Ser aüerungtänbigfte optj würbe beben oor ben allfeitigen (gefahren, bie feinem JUnbe brohcn, wenn basfelbe ohne {Religion aufwad;fen fottte, unb ber entfd;iebenfte greibenfer würbe oor <5nt» fe.en jurücffchaubern 2lngeficbts ber gräfjltrJjcn £>eraufbefcbwöruug einer Seoölfentng, unter wet» a)er leine pofitiue {Religion berrfchc. Sebcr efefee, noch ©eroalt, noch Siffenfchaft, noch Sob> tl;ätigfeit oermögen bie ©enf.er be« glenbe«, bas Siechten be« Schmerle unb bas 2Rurren ber (Siferfucht jn befa;roicbtigen. iRux bie an ber Sajwette be« Slbgrunbe« betenbe {Rothburft, bie unoerjagte Ergebung in ben Sitten ©otte«, hält bie gluthen auf, bie biö 3U ben Spieen ber @e» fetlfchaft rjtuan wogen würben, wenn bie Un* glücflidjen nicht jenfeit« eine ©ntfchäbigung für il;re .eiben in 2lu«ficht hätten. Siefe jnnt Se» ftanbe ber ©efellftihaft unentbehrliche {Religion wirb prinjipiell oon feiner Partei at« (Srjiehung«» mittel bcftritteu. Sie bewußte ©emeinfehaft be« ÏRcnfcben mit ©ott, bie {Religion, ift ber Anfang Mnb ba« Gnbe aller wahren Söübung, bas $öcbfrc, aas nur bem Sterblidjen ju ïbeit wirb. Sie allein gibt nicht nur bem irbifd;en geben be« ©eifte« in 3eit unb ïRaum fichent Jpalt, ertjebt unb läutert e«, foubern fül;rt and; 3n ber Ahnung einer höbern übcrfinntid;en Drbmtng ber Singe, 3U bem ©tauben an eine aüwattenoe{Uorfef;mtg unb perfönüche Unftcrblichfeit. Sa!;er fann e« fchon für ben Schüler, nnb gerabc für il;n, nicht« Sichtigere« unb {Rotbwenbigcre« geben, al« bie Grwccfnng unb Auöbtlbung ber üfeligiofität, ber Hinneigung 31t ber ©emeinfehaft mit ©ott. Snbet beritcfftch.'ige man befonbcr« and; bie religiöfe ®cfül;l«fcite. 3n bem ©efühle gcrabe fjat bie {Religion ihren eigentlichen Sife ; ni«t}t non außen wirb fie in ben {Dicnfchen f;inein ge» bracht, oon innen berait« üietinehr muß fie fich entwicfeln, unb grömmigfeit ift oor,ug«weife Sache be« ®emütt;e«, be« $n biefem Sinne fagt ber große Senfer {ßa«ca(: «Les vérités divines sont infiniment au dessus de la nature. Dieu seul peut les mettre dans l'âme. Il a voulu qu'elles entrent du cœur dans l'esprit, et non pas de l'esprit dans le cœur. Samit ift mm burebau« nicht gefagt, baß bie {Religion bloß in ®efüh(«äußcrungen beftelje; int ©egcntfjcit, bamit bie oft nur bunfeln ©cfül;fe 3itr Startzeit unb jum Sclbftbewußtfein fomincu, ift ihr bie Grfenntniß unentDerjrltcr), um fich im 3eitlirhen treu bem Gwigen 31t erhalten. Allein, hocbanfehnlidje SPerfa-mmlung, .ficht« ift unoeiträgticher miteinanber, al« bie erhaben* heit be« Goangelium« unb bie Schwachheit ber ©efinnnng. Gin wal;rer (Stirift ift immer auch ein wahrer Wann, ein lugenbbaftcr, d;arafter» fefter Mann. G« fann 3emanb große ©eifte«* anlagen unb bennod; eine gemeine ©eftnnung haben, mit bem größten Scbarffiim entwiirbigenbe Sttten«fchwüd;e berbinben. Ser fd;lechtc {Dcittel gebraucht, wäre e« auch um ba« ©nie 3U wtrfen, ja felbft um fein {Baterlaub 3n retten , ber ift unb bleibt ein Srhied;tcr. Sie ®ottc«furd)t mib bas Ghrgcfühl reichen fiel; bie §anb jur Sitbung be« Gharafter«. gröm» migfeit unb Ghrenhaftigîeit finb bie 3Wet großen Pfeiler ber menfchfidhen @efcllfd;aft. So beforgt wir um ba« Seelenbeil fein mögen, fo muffen wir befonber« unfer Gbrgefühl Ijegen unb pflegen. 3«, ber wahre Glvrift, ber in ben Augen ber SKorot nnb {Religion fo hoch fleht, wirb ge» rifljrt beim «Ramen be« Gl)renmanne«, be« redjt-fchaffeneu 2Rcnfcbett. 3ch ftette mir, fagt gacorbaire, ba« öerebrung«würbigc 33ilb eine« ilRanne« oor, beffen §crj nie auf Ungeredjtigfeit faun, beffen Jpanb nie Ungercd;tigfcit übte, ber treu fein Sort [;ielt, treu war in feinen greitnbfchaf» ten, aufrid;tig unb feft in feinen Ucberseugmigen; ber fich nicht hinreißen läßt oon bem Sed;fet ber bie 2{tte« tu il;ren SJeränbenmgcu mit fid) forttreiben möchte, ber aber eben fo weit entfernt ift oon bem hartnäeftgen Verharren im 3vrtt)uiu, al« oon ber bem Abfalle cigentbüm» liehen Unoerfchämtheir, welche bie iiticberrrächtig* feit be« 33errathe« ober ben febäubtidjeu gcid;t» finit ber Unbeftänbigfeit 3m- Schau trägt. Senn ba« nicht ein $elb ift, fo ift e« hoch etwa« Gble« nnb letber oietteicht Seltene«, wenigften« in feiner ganzen güllc Unb glücflid; fd;on ber nad; Gl;riftcufinn unb £>ciligfeit Strcbenbe, locitn ba« ©ewiffen if)m ba« fdjöne gibt, ba\S er ein Gl;renmamt ift. Sie c« ber glorreid; ihroncube, oiclgeprüfte 13apft ym ix in einem SBrcoe oom 6. 3uui 1861 einleitetenb uerfüubet, beftcht eine ewige SScreimguiig jwtfdjen ben gehren ber {Religion unb ben ©ruubfäfccn ber Ghre, ber £ugenb unb ber ©ereebtigfeit: eint SSeremigung, auf wctd;er bie d;riftlid;e ©efellfcbaft beruljt. Sa« Shriftcntl;um änbert übrigen« bie ange» borneu Gigeuthümltcbfetteu, ben ©rnnbebarafter ber {ßefebrten nieht; bie rechtmäf igen triebe, bie ebclmüthigen Ueberjengungen bleiben: 9cur voas fonft 33erbcrben unb Schrecfen brobte, bient nun jur Erleuchtung ber {Rächt, ju fraftooflen Serien ber Smcbtigfeit unb Sugenb. Wan oergleiche bie getauften éarbarcn mit bem, wa« fie frül;er waren : einen t;t. {DîartinuS, Sonifaciu« ober Golumbanu«, ober ben belehrten großen {Rebner gacorbaire, ber fo ganj nom ©eifte ber neuem ,3eit befeelt, oierjig !$a\)ït hinbureb einem flaunenben @efd;led;te ben Seg jum .fmumcl geigte, nnb ben religiöfen Ucberzeuguugen neue, jcitgemüjje Sahnen brach, bie man frühe ober fpät wanberu wirb, wenn man bie Sa(;rl;eit nid;t entwaffnen ober fcffeln laffeu will. 33ei jenen {Uorbilbcrn ber ftraft unb be« 3Rutt;e« fieijt man, ms c« heijjjt ein 3Rann fein. §at man nun einmal ben rechten Seg ein» gcfd;lagcn, ber _ur (üharafterfcftigfeit fül;rt, fo foll man niutfjig unb unoerbroffen oorwärtö roniibcln unb feinen Schritt jurücf roeidjeu. Schon ben Schüler umlagern jroei geinbe ber Sharaf» terfeftigfeit. ß« ift bie« ciuerfeitö ber unb anberfeite bie Scheu, ba« einmal anerkannte ©ute burd;3itfiif;ren. ©egen beibe fampfe er fräf» tig. Sem erften fefce er ba« uucrmübtid;e Zvady teu nach Sahrhcit, beut jweiten ben ÜRatfi entgegen. Sich in fid; felbft mib in ©ott jnrüd_ie&en, ba« ift bie größte Stärfc ber Seit, 3m gnüe ber {IRißfcniumg fann ber Angegriffene gcbulöig abwarten, ol;ne fich ju oertheiöigen, inbeut man ber ben oon ber 15orfe(;uug angewiefenen gauf läßt, um bie 3Renfd;en 3111- Giufidjt be« Söeffcrn aurütf 31t führen. Ser feine mit 2Rutl; itub 33cfebeibeufjeit erntttt, ber ift auf bem ficherften Sege. Ser ÜReufdjen Ad;tung ober gar 58ewimbcruug Wirb ihm feiten ausbleiben. 3ubcffen gcljürt 311 aüent 3cit; nidjt fott ber oon ber .>orfehung bezeichneten Staube oorgegriffen werben. Ser Sa(;rc« unb ©iite« ansfäet, wirb aud; ©ntc« einernten. Aber ©Ott gefjt oft langfam 31t Serfe, bamit bie SOÎenfcbeu nicht auf ben Grfolg fifolj unb bodpnüthig werben. _frt ber 3efct$eit tl;ut wohl utd;t« mehr notl; ai« Gt;araftcr--3Ränuer; {Dîomtcr, bie in ben t)öd;ftcu Stellen frei unb offen if;re beffcrn An» fid;ten mitthétlen, frei unb offen ben geinbcu beö i'tditc« unb ben Parteigängern ber fatfcfjcn 2Jîciifd)l)cit gegcttübcr treten, fret unb offen für bas Soï;l aller ©djichteu ber ®efellfcf)aft arbeiten. Sic Gt)arafterfcfttgfcit fprid;t fid; am tauteften ans in bem Vertrauen unb ber Grgebung. Vertrauen ift bie auf bie Sei«f;eit, ©itte unb Attntadjt ©otte« gcgrüubetc fefte unb freubige Ucberjeugnug, bafi Alle«, wo« in ber oon ©Ott regierten Seit gcfchiel;t, foroobl für bie 9Renfa> hett im ©anjeu, at« für ben ber bas Seiuigc thut, bas 33cfte fei, unb baß and; ba« liebet ba3it bienc, bie Sahrf;eit 3U befeftigen nnb ba« ©ute 31t förberu. üRau fountc beut AUerhöchftcn einmenben, ba« Sööfe würbe ftärfer fein, al« ba« ©tttc, in b.'r freifiuuigcn Scltorbuimg, bie er wiil;lte. Gr wäf;lte fie bennod;, weil er wußte, baß bie grei» f;eit ba« ©utc im au«uel;menbett Sinn ift, über welcfje« bas ''Berbredjen nie fiegt, ba ja ba« "Bcrbredjeit felbft ein {Beroctê für bie greibeit ift. 3n feinem Sinne ift e« wahr, baß bas 5Böfe ftärfer fei, al« bas ©ute, unb baß 3. 33. auf Grben bie Sahrhcit mit uitgleid;en Saffcn gegen ben 3rrtl;um fäinpfcn muffe. 3m ©egentheii, bie oerfotgte Sal;ri;eit triumpl;irt überall über ben befchüfctcn unb müd;tigcn 3l'nl;um. 2Rait betrad;te bie Ginfül;rung be« Ghriftcnthuin« : gel;aßt unb oerfolgt fiegte c« über alle menfeh» t.chcn §inberniffc. Sollte ba«, waa fid; 3ahr» bunöerte bewährte, an ein ein Sage erliegen; foltte bie greibeit bie Sahrheit 311 ©runb ricl;tcu, bie unfterblich wie ©ott ift! 2Rit .cid;tcn. Sie greiheit begünftigt gutefetnur bie Sal;rl;cit; bie Sahrheit bebarf feine« anbern Sd;u(je«, bie greibeit genügt il;r. ®ott fei Sanf, fagt Lacordaire, baß er ans ben SRcnfchcn ein fo erhabene« ©cfrböpf gemacht tjat, baß bie ©cwalt fid; oergeben« gegen feinen ©eift ocrfdjmört, unb ber ©ebanfe ijieniebcn feinen anbern {Rid;ter, al« ben ©ebanfen hat. Seit entfernt, baß bie Drb» nung burd; ben freien Uampf be« 3rrtbum« gegen bie Saf;rl;cit follte geftört roerben, ift biefer Sampf felbft oielmebr bie urfprüngfid;e allgemeine Crbnung. Sie Oeffenttidjfeit ber neuem îjeit ift übrigen« ein Gorrcctio ber greibeit, fie ift eine {Wacht, welche bie ©cgner einer Sache 3Wingt, fiel; laut barüber ju crtlären, unb fo bie Sarlcgung be« wahren eriuöglid;t; foü'tcu and; {Berläumbnugcn mit unterlaufen, fo fagcu bie geiubc felbft nod; immer gemigfam bie Sabrheit, um biefetbe oor bem gänalichen Untergang 31t bcwal;rcn. Wt smtehmeuber Gharafterbttbung wirb aud; bie ®efc6icht.oerfä(fd)nng mehr unb mehr oer» fd;winben. Senn {Rieht« oerabfrhenet ber Ghren-mann mehr, al« bie güge. Schon $omer läßt ben tapfern Achttteu« fagen: {ßerhajjt ift mir, gleich ben Pforten ber Unterwelt, ber üRann, ber Attbcre« rooljt birgt in ber Seele, Anbereö aber rebet. So trachte benn ber Schüler in {Rebe nnb Sanbet nad; Sabrhaffigfeit. gerne bleibe jebe îaufdjung Sinberer unb feiner felbft; ferne febe ■Ipeucbelci unb jeber 58etrug oon bem, welcher ben {Ramen eine« waefern Schüler« oerbieneu Will. Ser aber bie« einmal über fid; gewonnen hat, in allen Singen wahr unb aufridjtig 31t reben unb 31t hattbclu, ber wirb auch im Uebrigcn nach einer fold;eniuoraUf eben {Beroottfommnungftreben, bie feine« Sd;cine« unb feiner Çeucbetet bebarf, unb mit ber er Gebein frei unter bie Augen 31t treten oermag. Gr wirb Alle« oenuriben, beffen er fid; fd;üincu müßte; burd; gleiß unb mufterl;afte« {Betragen wirb er bie geftigieit feine« (Sharafterê unb waf;ren 2Ruth be« geben« be» funben. Gr wirb 311m SÜRanne erftarfen nnb allem SRiebrigen uno Sd;ted;ten fern bleiben, Gr wirb {Rieht« fo fehr fürd;ten, als ben Vorwurf ber Gharafierloftgfeit ! <Jn beut üblichen Spracbgebrauetje oerftcht man nämlid; unter Gharafrer» lofiglcit 9Rangel an moraltfchen ©runbfäCen, an ©cfinnnng?tücbtigfeit, an innerer Ueberjeu» guug unb an ber Sillenöfrafr, nach irgenb einer gewonnenen Ueberjengung ju hanbetn. Einen 3Rann oon Gharafrer nennen wir ben» jenigen, ber moralifebe ©rnnbfätje, ©efinnung«» tüd;tigfeit, eine fefte innere Ueberzeuguug unb bie beharrliche Sittenafraft, nach biefer Ucberseugung 31t fjanbefn, fid; 31t eigen gemacht hat. G« gilt mit 9îed;t af« ein feljr große« gob, wenn 3e= manb al« charafterfeft gepriefen wirb, unb Dïicinanb ftel;t tiefer in ber 23erad;tung fetner 3Rit» bürger, al« berjenige, weld;cr burch Gharafter» lofigfeit fid; ßl;arafterfefte genießen nicht allein Ad;hmg, fonbern and) SBertranen in ihre Sorte, in ihr îbun unb gaffen, wogegen cl;arafter(ofe äRenftben aller Sichtung, aüe« 85er» trauen« in ihre Sorte, in ihr ïhun unb gaffen haar finb. Sid;tig ift alfo für ben Staat, bie Sirche, bie ©emeinbe, bie g-amitie unb ba« bioibuunt, baß bie (Srjtelutng außer unb in ber Sdjnle oor3üg(id; auf bie (Srsiefung non Gbaraïterfeftigfeit geridjtet ift. {Run, l)ochanfd)nlid;c 23erfnmmumg, an biefe»' Serfe ber ©eifte«-- unb Gl;araftcrbtibung ha**" ßehrer unb Schüler wieber unoerbroffe« c'u 3al;r binburd) gearbeitet. Sir freuen 11118 be« (Srninfteitcii, ttnb bcbnticrit, baß itngcaditet, be« rcbtidjften Streben« noch 2Rand)e« .on bem öorgefteeften uncrretdjt bleibt. Sod;, be* äRcnfcbcn Sirfen ift itberfjaupt nur Stücfrocrl, unb c« ift fdiott bclobcnb anmerfennen, roemt Giucr bem 3ietc bebeutenb näher gerücft ift. Unter ben Schülern unfercr Anftalt gibt eö hoffmmgéooUc, roatfere Jünglinge, auf bie jebe« größere ftolj fein müßte. Siefe haben fid) burd; üonügtidje gortfd;rittc nu«gc3cid;net unb roerben unter ben Aufpicten S. 2R. be« ,Vbnig«=(«rof?t;er?og« unb S. Ä. ,<p. be« Statthalter« öffentlich belofrnt. Unter ber ïjarjf ber Zöglinge, bie nidjt auf bem 9?er3eid)niffe ber greife unb ülcceffite flehen, gibt e« noch roand)c, bereu gleiß unb Aufführung lobcn«roertl; finb, wenn and) „Ränget an ober ein nieberer ©rab oon Anlagen ihnen einen beffenf Grfofg oerfagte. 23on anbern, beneu e« meifteuö an gutem Sitten fehlte, rooüen wir üßeffcre« für bie erroarten. Sd;lic§tich, hochanfehn(id;e 23erfammtung, banfe id; 3bncn für bie ©üte nnb Sohlgewogeufjcit, mit welcher Sie unfercr bcfd;eibeneu Srfjulfeicr bewohnten; ben Schülern aber em» pfct)le ich nad;brücf(ichft, bie hohe Sichtigfeit ber oon benfelbcn 311 betreibenben Stubicn ein-3tifcf)cn, unb fid; burch wahre ©eifte«-- nnb Gbaraftcrbilbung, befonberö auch burch gefen unb {Betrachten oon Gbaraftcrbilbcnt großer SQicimicr, burd; {Behelligung ber in ber l;cutigcii {'itteratur bie 23iograpI;ieen oielfach erfetjenben gebcu«bil.cr, ber fehweren Cpfer, welche Gttern, {Regierung mib 3$otf für biefelben fo großmüthig barbringen, würbig 3U erweifen.