Ein Ausflug nach der Nussbaumer Haardt
Recueil des mémoires et des travaux publiés par la Société de Botanique du Grand-Duché de Luxembourg, 1875-01-01 00:00:00

Ein Ausflug nach der Nussbaumer Haardt ROSBACH  D'  in Trier Es war am 9. Juli v, J., als einige Trierer in Gesellschaft mit Luxemburger Botanikern in Echternach zusammentrafen, um die zwischen Bollendorf und Schankweiler gelegene Nussbaumer Haardt zu untersuchen. Von Bollendorf aus gingen wir dem Fleisbachthal entlang, in welchem Bvpleurum rotundifolium L. und Euphorbia platyphyllos L. ziemlich stark vertreten waren. Dann stiegen wir den aus Muschelkalk bestehenden Oberkopf hinauf, wo wir Carex remota L. und die in unserer Gegend so seltene Euphorbia amygdaloides L. fanden. Auf der Höhe (der Nussbaumer Haardt) angelangt und fortwährend unter dem hohen Laubdache schlanker Buchen daherwandelnd konnten wir den üppigen, fast einen Meter hohen Exemplaren der Arnica montana L. mit ihren grossen, goldgelben Blüthen unsere Bewunderung nicht versagen ; nicht minder üppig wuchs dort Piatanthera chlorantha Cust. und Orekis maculata L., sowie auch das zierliche Muianthemum lifo lium Wigg. ganze Strecken bedeckte, worunter zuweilen die schöne Pirola minor L. sich truppweise bemerkbar machte. So stets fortschreitend und ohne zu wissen ob wir unserem nächsten Ziele, dem Schankweilerer Kläuschcn uns näherten oder nicht, erblickten wir auf einer freiem Waldstelle, wo einige Wege sich begegnen, ganz unerwartet einen über 3 Meter hohen, in roher Weise in Kreuzform gebrachten, rundum freistehenden Felsblock, das Fraubillenkreuz genannt, welches nach der Eifiia illuttrata früher ein Standbild der Bellona (?) gewesen sein soll. Allmälig verlor sich der Weg in niederes Gebüsch, aus welchem endlich ein Paar Sandstcinfelskuppen hervorragten, nach deren Besteigung wir uns fast senkrecht über den dortigen nördlichen und östlichen Thülcro befanden. Eine überraschend schöne Aussicht belohnte uns reichlich für unsere Mühe ; fast zu unsern Füssen lag Schankweiler, links Nussbaum, und nach Norden wie nach Osten hin konnte das Auge stundenweit über zahlreiche Ortschaften hinwegschweifen. Zugleich entdeckten wir aber, dass wir die genannte Klause schon weit südöstlich hinter uns hatten, und dass wir, um dahin zu gelangen, noch eine tiefe Thalschlucht umgehen mussten, worauf wir aber auch wieder durch eine Ueberraschung belohnt wurden. Zwischen einigen bemoosten, mit üppigen Farren geschmückten Felsen hatten wir plötzlich die einsame Kapelle mit ihrem Nebengebäude im Schatten hoher Erlen auf einem von drei Seiten durch senkrechte Wände von der schwindelnden Tiefe abgeschlossenen Felsvorsprung stehend vor uns. Auch hier war die Fernsicht wieder eine prachtvolle und erhebende, zumal da auch der Gegensatz nicht fehlte. In den öden Räumen der Klause war kein menschliches Wesen zu sehen, zerbrochene Thüren, Läden und Fenster mehrten das Unheimliche, während auch nicht einmal der gewaltige, haushohe und am untern Stammende 60 Centimeter dicke Hex aquifolium L. eine Entschädigung für den traurigen Anblick des, wie sich aus den Resten noch erkennen licss, dereinst vielleicht schön angelegten Gartens gewähren konnte. Von dort trieben uns nun triftige Gründe wieder an dem geheimnissvollen Fraubillenkreuz vorbei nach Ferschweiler zu, wo wir dem Sinupis Clteiranthus K. häufig begegneten. Nach kurzer Rast befanden wir uns bald in dem von gewaltigen und sonderbar zerklüfteten Felsgestalten umrahmten Thale, welches der krystall belle Weilcrbach durchrauscht und zum reichsten Baum- und Pflanzenwuchs befruchtet, und in welchem die schönen Gruppen kräftiger Exemplare von Digitalis purpurea L. und Equisetum Tclmateja Ehrh. unsere Aufmerksamkeit noch besonders anzogen. An dem aus dunkelem Waldesgrund sich reizend hervorhebenden Hüttenwerke Weilerbach angelangt, betraten wir wieder das Sauerthal, sammelten noch Epipactis palustris Crtz. sowie Thalictnm f/avitm L., und freuten uns in Echternach über den so schön verlebten Tag, bis uns die Dampfpfeife nach Wasserbillig abrief, wo wir uns auf baldiges Wiedersehen trennten.