Verschiedenes.
Der Wächter an der Sauer, 1851-10-01 00:00:00

Verschiedenes. Die Köln. I. entnimmt einem ihr zugegangenen Briefe auS dem Goldlande die folgenden Stellen: „Nach meiner ersten Rückkehr aus den Mienen beeile ich mich, Ihnen meinen Aufenthalt anzuzeigen und Sie von meinen bisherigen Schicksalen in Kennt» niß zn sehen. St. LouiS verließ ich am 2. Mai 1850 und kam darauf am 5. desselben MonatS in St. Io« feph an, wo ich mich einigen Deutschen in der Absicht anschloß, um mit ihnen die große Reise durch die Prärien nach Californien zu machen. Ich habe sie wirklich gemacht, unverständlich könnte ich sie nur beschreiben, wenn ich baS Glück haben wurde, meine Heimat wied« zu sehen. Mit nichts kehrt man aber nicht gern auS dem hiesigen Lande zurück, in welchem man, wenn daS Glück will, schnell etwas verdienen aber auch im entgegengesetzten Falle AlleS verlieren „Einige« über unf«e Reife lasse ich"inbeß ht« folgen. Wir können von großem Glücke sagen, daß wir im Anfange dnfelben nicht der Cholera zur Beute ge» worden sind; denn sie hnrfchte fo stark, daß ich an einem Tag" allein 45 Gräber an der Straße zählte. Nachdem wir glücklich mehrere Flüsse, der So nth.Pl att, karomie und North.Platt, paffirl hallen, auch unsere Ochsen ans dem harten sandigen Boden nicht lahm wurden (wir fanden auf der 600 Meilen langen Strecke oft den Boden wie auf einem Schindanger mit todten Thiercn bcdcckt, di« von dem giftigen Wasser nnd dem schlechten Futter ungekommen waren), endlich nach unserem glücklichen Uebergang« üb« den Grenn River und mehrere kleine Flüsse, die uns keine Gefahr brach» len, gelangten wir an den großen Salzfee und die Etty d« Mormonen. Die Mormonen sind eine Art cammuniftifchcr Scctc, welche sich mit den Gesetzen der Amerikaner nicht verständigten und deßwegen auS al» len Städten Amerika'«, au« New.York, wo ihr ver» sterben« Stifter Smith lebte, St. LouiS n. f. w„ ver« trieben wurden. Sie ließen sich am Missouri nieder, ab« auch hier tonnten sie sich nicht mit ihren Nachbarn vertragen, und darauf führten sie den Entschluß aus nach Californien zu wandern. Hin angekommen, glaubten wir daS Schlimmste überstanden zu haben; aber wir hallen unS geirrt. 72 Meilen von hier stießen wir auf große Schwierigkeiten; wir halten eine Salzwüste von 72 Meilen zu passiren und in diefer Wüste lagen Ochsen, Manlthiere. Pferde zu hunderte todt hingestreckt von der Ermattung und dem Hunger und Durste. Die Menschen litten nicht minder Noth. Ich »ras einen Amerikaner, der anS Durst seinen Urin getrunken hatte, und da dieser ben Durst nicht löschte, so hatte er sich «ine Ader geöffnet und sein eigenes Blut getrunken. Wir fuhren in die« sei Wüste drei Tage und drei Nächte ununterbrochen mit unsäglichen Beschwerden. Bald hinter dieser großen Wüste hatten wir deren noch zwei kleinere, jede von 40 Meilen Länge, zn passiren, wovon wir jede in einem Tage und einer Nacht zurücklegten. Ferner gelangten wir nach manchen Gefahren und Schwierigkeiten Jan dm Humb°ldt«Niver, einen der merkwürdigsten Ströme, die ich je gefehen habe. Er verdankt sein« Entstehung dem Schneegebirge. Ec stießt einige hundert Meilen an dem Salzsee herum worauf er fpurloS entschwindet, vielmehr versiegt. An ihm stießen wir aus Schwierigkeiten mit Indianern. Sie stahlen uns eitteS TageS zwei Ochsen. Wir gin« gen ihnen na i> und erschossen Einen von ihnen. Cmi« ge Tage spat« raubten sie unserer Gesellschaft 29 Ochsen, 2 Pferde und einen Maulesel; hier waren wir noch 407 Meilen von Kalifornien entfernt. Da wir uns«« Kleid« u. f. w. nicht alle tragen konnten, so verbrannten wir daS minder Nöthige und nahmen den Rest auf den Rücken. Wir schössen am Humboldt» River viele Enten, Hühner uud fingen Fische, lebten auch von Hainbutten, die Vielen da« Leben retteten. Die Indianer wurden aber immer bösartig«. Sie schössen von unser« Gesellschaft den Einen tobt, den Ändern in die Brust. Endlich gelangten wir zur Sink (nicht genau lesbar im Briefe). Hier fanden wir ei» nen halblodten Ochsen, den andere nicht mehr hatten fortbringen können. Wir schlachteten ihn und erhielten dadurch wieber neueS Leben. Von hier hatten wir abermals eine Wüste von 25 Meilen zurück zu legen, an welche viele von imS, die von Ermattung gewaltig gelitten hatten, ihr ganzes Leben denken werden. Un» sere Lebensmittel waren gänzlich aufgezehrt; wir hatten noch 140 Meilen bis zu den ersten Minen zurück zu legen. Wir trafen Eompagnie aus Califor« nicn, die iheils aus Specnlation, theils auS Mitleiden Lebensmittel hierhin gebracht hatte. Durch dieselbe war vielleicht Tausenden daS Leben gerettet worden, diesonst unfehlbar dem Hungertode anheim gefallen wären. Mit dem Drocken»Riv« erreichten wir auch sogleich das kalifornische Gebirge. Die'"« Fluß ist so im Ge» biege eingezwängt, daß man denselben auf einer Strecke von 80 Meilen 20 und einige Mal passiren muß. Dabei ist er sehr tief und stark strömend. In ihm sind viele Menschen ertrunken, und beinahe wäre eS mir auch so ergangen. Schon hatte mich das Wass« 10—29 Schrille fortgerissen, ich glaubte mein vielbe» weglcs Leben fei zu Ende — und fühlte daß ich stcr« den konnte: da stieß ich plötzlich an einen (stein, und dadurch kam ich wieder glücklich heraus. „Nun hatten wir noch die Elephanten zu übersteigen die Bergendes ewigen Schnee'S. Wer daS Unglück hat, in dieses Gebirge zur Regenzeit zu kommen dem tann baS Schicksal widerfahren, welches im Jahre 184? eine Gesellschaft von etwa 40 Mann hatte, die sich nämlich unter sich selbst verzehrt haben. Ab« auch, das Schueegcbirge überstiegen wir glücklich nnd kamen Gott sei Dank, am 8. Oclober nach Revada»Eiiy —, nach einer fünfmonatlichen Reise, aus welcher wir junger und Durst gelitten, Krankheit und ElendauS» gestanden, über tieft, reißende Flüsse geseht (der South Platt River ist, I/ Meile breit, und wir mußten dreimal hin»und herüber), steile Gebirge erklettert uub Gefahren mit wilden Thieren bestanden hatten, Nahe dem Salzsee gibt eS Vuffalo.Ochsen, Wölfe her» dmweise, Panther, Klammerpstanzen und besonders böse wilde Indianer. Neoada»Eiiy war einer der reichsten Geldplätze CalisornienS, und eS wird btS Heine immer noch viel Gold hier gewonnen. . . Ich nahm Anfangs in einem Bergwerke t>s Fuß ttes unter der Erde, Arbeit und vdidienie dabei täglich 5 bis 8 Dollars. Da mir ab« diese Art der Arbeit zu gefährlich war, so suchte ich mir selbst einen Platz. Hier hätte ich viel gewinnen können, wenn der Winter von 1850 ans bi nicht so schlecht, vielleicht der schlechteste seit Entdeckung deS GolbeS gewesen wäre. Wir war» teten lange vergebens auf Regen. Californien hat zwei Jahreszeiten: der Winter ob« die Regenzeit tritt ge« wohnlich Ausgangs Oktober ein, in welchem man in den trockenen Revieren Wasser hat; der Sommer ist die trockene Zeit. Die Regenzeit trat nicht «m, und Viele konnten daher kaum so viel Gold gewinnen, um ihr Leben zu fristen Dadurch gingen Tausende in die nördlichen Reviere, um an den Nebenflüssen deS Feder» River zu arbeiten. Aber hier stellte sich auf einmal dea Regen und im Gebirge bei Schnee so gewaltig «in, daß Hunderte dadurch umkamen; Einige wurden ein« geschneit gefunden, Andere erfroren. Auch ich wollte nördlich, aber mein Maulesel wurde mir gestohlen; ich blieb daher in Nevada. Vis jetzt arbeite!« ich hier und gewann ungefähr 750 Dollars. Ich war vor einigen Tagen in San FranziSco, und durch Zufall traf ich den V. H. au, der früher nach Brasilien gegangen war. Cr war 11 Monate in den Minen gewesen und hatte dort s,'>o Dollar« gewonnen. Mit diesem Gelde fing er in Gesellschaft mit ei« nein Bottich« ein Böttichergeschäft an, welches ihm die Aussicht «öffnete, in einem Jahre ein reicher Mann zu werben. Die beiden Leute verdienten in sechs Wo« chen, so lange da« Geschäft bestand, 1500 bis 1800 Dollars. Darauf kam ein Brand und machte sie wie» arm. B. H. getraute sich nicht, ein neues Geschäft in San Francisco anzusaugen, da hier fast alle Mo» nate die halbe Stadt abbrennt. Die Amerikaner sind daran gewöhnt und lassen sich nicht abschrecken. Heute sind sie reich, morgen brennen sie ab, und übermorgen bauen sie wieder auf dnselben Stelle; in acht Tagen steht b« abgebrannte Stadttheil wieder." D« Brief fehließt mit ein« Warnung, nicht nach Californien ju wandern, und mit Glück»ichpreisen der» jenigen, welche in ihrer Heimat bleiben und sich «blich nähren. Verantwortlicher Üredacteur: Theophil Schröll