Inländisches.
Der Volksfreund, 1873-04-20 00:00:00

Inländisches. Wir lesen im „Lux. Wort" : Indem wir nachstehende Zuschrift veröffentlichen, wollen wir nicht im geringsten der Auswanderung Vorschub leisten; im Gegeulhcil sehen wir mit jedem Tage mehr die Auswanderungsluft als eine Kalamität an sowohl für bas Land selbst wie für die Auswanderer. Ist über einmal der Auswanderer auf dem Wege, dann können wir nur wünschen, daß es ihm gut ergehe; das ist nun auch der Zweck, wetzhalb wir die Zuschrift veröffentlichen. Luxemburg, März. Werther Herr! Seit einigen Wochen aus den Vereinigten- Staaten von Nord-Amerika nach der alten Hei» malh zurückgekehrt, erlaubt sich der Schreiber dieses die Spalten Ihres geschützten Blattes in Anspruch zunehmen, um seinen auswnnderungslustigen Landsleuten in einigen wichtigen Punkten mit Nachschlagen an die Hand zu gehen. Bekannter Weise begibt sich die große Mehrheit Luxemburger nach den Staaten Wisconsin, Minnesota und lowa, in welchen der Ackerbau die Haupterwerbsquelle bildet. Von vielen Seilen wurden an denselben die Frage gestellt, welche Zeit des Jahres er für die passendste halte mn die Reise nach drüben anzutreten. Die Ernte beginnt ungefähr gegen Anfang August und sind Arbeitskräfte dann während den nächsten fechs Wochen sehr gesucht; Farmarbeiter erhalten in den obenerwähnten Staaten während der betreffenden Zeit, von drei bis fünf Dollars Lohn (per Tag) bei freier Beköstigung. Außer daß der Ackerbauer, welcher zu Anfang der Erudte in Amerika anlangt, mit Bestimmtheit auf sofortige Beschäftigung rechnen kann, bietet es ihm noch den Vortheil, daß derselbe gleich mit der bunt zusammen gewürfelten Bevölkerung, sowohl wie mit der Art und Weise, wie die Erudte dort behandelt wird, bekannt wird. Ans den altern Ansicdlunaen Pflegen die übel» flüssigen Arbeitskräfte um diese Zeit nach neuern Kolonien zu ziehen, um den Voitheil der hohen Löhnung zu genießen. Demnach wäre jedem Landarbeiter nnznrathen, gegen Enoe Juni oder Anfang? Juli die Neife anzutreten. Da die Strecke von hier nach dem Hnsen, von diesem mich New-Horl und letzterem Platze nach dem Westen zusammen ungefähr 3 Wochen in Anspruch nehmen, so winke noch ge« nügend Zeit übrig bleiben, sich mit andern Nr» beitern bekannt zu machen, um sich denselben zu oben erwähntem Zweck anschließen zu lönnen. Ferner warnt der Schreiber Jeden in Europa Billette für die amerikanischen Eisenbahnen zn taufen, dn dieselben oft leinen Welth Haben oder doch blos auf sogenannten Enugrantenzügen zu benutzen sind, haben diese auch ben Vortheil etwa? billiger zu sein, so haben dieselben dagegen den Nachtheil, bie dreifache Zeit in Anspruch zu nehmen, um mithin durch den Unterhalt während der längern Fährt die Preisdifferenz inehr wie auszuheben. Schließlich hält Schreiber >rs für gerathen, daß der Auswanderer schon in Enrovn sich in Besitz von ca. 30 bis 40 Dollars amerikanischen Papiergeldes setze; mit dieser Summe kann er die Reise von New-Hork nach dem Westen be» quem bestreiten und ist dadurch bis zur Ankunft bei seinen Verwandten oder Bekannten nicht gezwungen Oeld umzusetzen; dies schützt ihn gegen Uebervortheilung, welche in Anbetracht seiner Unkenntnis; der englischen Sprache eine leicht? wäre. In der Hoffnung, daß diese Zeilen Dielen sei« ner auswandernden Landslenten von Nutzen sein werden, dankt der Unterzeichnete für die freundlichst ,u Disposition gestellte Spalten Ihres weichen Vluties und zeichnet mit Achtung. D.