Das Duell.
Luxemburger Wort, 1865-06-23 00:00:00

Das Duell. Cgortjetsung). Moritz und die unglückliche Gattin Alfred'« waren Fougères bereits so nahe gekommen, daß die Umrisse seiner hoben Wälle sichtbar zu werden anfingen. Der Elftere glaubte Seufzer und Schreien zu vernehmen. Alles gemahnte ihn an rie entsetzliche Katastrophe, nach welch« er Abends »orber noch so heißes Verlangen Halle. Seine Augen sahen überall die blutige Gestalt Alfred'« : das Geräusch seiner eigenen Schritte, das wüte Pfeifen des Oktoberwindes klangen in seinen Obren wie rie letzten Kla< gen te« Sterbenden. Da tarn ihm plötzlich der ©étante: „Wenn c« zu spät wäre, wenn diese fromme und trostlose Gattin nur noch einen Leichnam wiederfände — mochte es da nicht besser sein, sie hier zurückzuhalten und ihr einen herzzerreißenden Anblick zu ersparen?" — „Madame', sagte er mit dumpfer, fast unverständlicher Stimme, „ich glaube, daß es für Ihren Galten gefährlich sein würbe, Sie zu sehen, ohne darauf «orbenitet worden zu sein. Sie werden ihn ohne Zweifel u sehen bekommen, und hoffe ich, baß fein Zustand nicht im mindesten beunruhigend ist; aber lassen Sie mich , ich bitte Sie darum, lassen Sie mich Ihnen um einige Schritte vorausgehen, damit ich ihn auf Ihren Anblick vorbereiten kann. Ich kehre sofort zurück, sobald ich ihn benachrichtigt haben werde." Die Unglückliche schien betrossen über diese Worte; sie schenkte ihnen indeß Glauben, vielleicht um so lieber, als sie zum eisten Male einen Hoffnungsschimmer zu erblicken glaubte. Moritz verschwand in der Dunkelheit. In demselben Maaße, als er gougères näher kam, schlug fein Herz heftiger: es schien feint Brust sprengen zu wollen. Er schlüpfte verstohlen in die Ruinen, mie ein Uebelthäter, der gesehen zu werden fürchtet und sich die Dunkelheit zu Nutze macht, um zu feinem Ziele zu gelangen. %uf dem Hofraume war Niemand mehr zu erblicken. Inmitten de« Nebels und der Nacht btmuUt man im Hintergründe die gothischcn Fensttl ter allen Capelle, welche erleuchtet schient«. Dahin hatte man Alfred gebracht, damit Cif $UUt nicht die wenigen Augenblicke verkürze, welche ihm noch zu leben übrig ge* blieben. Moritz wagte es nicht, in dies Heilig« thum einjutringen er flieg auf einen Schutthaufen, der sich in gleicher Höhe mit einem Teitenfenster erhob, Ein Herabhangender Tuch» fegen, ter Rest eines ehemaligen Fenstervorhanges, erlaubte ihm, tas Innere der Capelle zu übersehen, ohne daß er bemerkt werden konnte. 3m heuen Steine einer flacferntcn gacfel bot fid) ibm ein ecb.mipicl, »clebea alsbalt feine gauje Slufmerffamfcit in gdifprud) nahm ; ter ©terbenet, bleut unt mit glanjlofen 2lu* gen, lag auf einer blutbeflccften äftatraijc am gug eine« balbjerjiörten Slltar«; ju feiner Rec&-ten huete ein alter 9) rieft u unt fprad) Œortc frommer Srmabnung. Der Cffijicr b.ielt tie töacfcl, weldje tiefe traurige ©cene beleuchtete; ihm gegenüber fiant 3ultu« ». ©._.., an ein tbcilwcife eingefiürjtcs ©rabmab.l gelehnt, unt betrachtete feinen greunt mit ernfier unt tu* firm iDcitne. Die feierliche stimme tes 9?farrers, juwcilen unterbrochen som Scufjcn tes SBcrtrunteten, lieg 2Mori& tie folgenten SOBerte — feie îrojîungen ter Hoffnung nach ten heil* famen 33er»eifen De« Diener« eine« btleibigrcn Gottes — vernehmen : „Im Begriff, uns zu »erlassen, mein Sohn, wollen Sie Ihren Tod als eine gerechte Züchtigung für die Sünde ansehen, welche Sie begangen haben, indem Sie an diesen Ort lamen. Vergessen Sie die Erde mit ihren trügerischen Reizen, um nur noch an den Himmel zu denken, dessen Herrlichkeit Sie schauen wer« den, wenn Sie wahrhaft bereuen. Was ist denn das Leben, daß man es so bedauern sollte? Eine lange Kette von Enttäuschungen und Schmerzen, die ohne Unterlaß auf einan» der folgen, bis der Tod kommt, um auf ein* mal diese Täuschungen und Leiden nufljttrfit zu machen. Denken Sie an nichts Anderes mehr, als sich in die erbarmungsvollen Arme Ihres himmlischen Vater« zu werfen, der sie au« Liebe zu Ihnen erschaffen und um den Preis »on tausend Martern erlöst hat. Demütigen Sie Sich unter ©einer mächtigen Hand, welche Sie so eben geschlagen hat, welche Sie jetzt segnet und Ihnen bald die Krone des L«- Uni reteben wird. „Gehen Sie mit einem großen Vertraue» z» Ihm, indem Sie Obre Untreue aus ganz«! ©ecle unb au« ganjem bereuen unb 3b,n um 33erjeib.ung bitten, bag ©te ibn aud) nur einen cinjigen Stugcnblicf lang »ergeffen ftaben, 3bn, ber nie aufgebort bat, ©id) mit Sbrem ®lüct ju befdjciftigen. Danfen ©te 3bm für feine 3b.nen erwiefene ®nate, tag ©ic Ijeute feinen Worb begangen baben. D glau; ben ©fe es, mein @of)n , ber, weld)er 3bren Sod »erfcbultet, tfl mebr ju beflagen, als ©ie. Die ©pur be« »ergoffenen SBlutes wirb nie* nul« »on feinen £>änben ftd) weglöfdjen , unb bie G.innerung an biefen Slbenb wirb feine •§aare »or feinem Bllter Wefg werben laffen. Sieben ©ic, fielen ©te jn ®ott, bag @r ibm tien grieten ter ©eele gebe unb fein £>erj jur SÜtrn über fein ïîerbrecben lenfe. . . ." SWort'ö erbebte bei tiefen ÎCorten, Wrlrbr tote erflen waren, bie er begriffen batte, (fin ttut bern Sßergnügen naejigentcr Wenfcb, fcattf er fleta-bie SSJabrbeiten jurucfgejîofjen, weldje ib.n in feinen ©ewobnb'ticn bätten flören fön= nen; er lebte in bern 3S?ab,ne, bag mit tem Körper jugleid) bie ©eele babinflerbe ! wie tonnte er ta tie berrlfdjen 33erbeigungen te« ©lauben« für etwa« Unteres nebmen, al« für ein feltfames SWätb,fel in einer fremten ©pradje? @ine einjige 2Birfliebfeit, tie ter ®ewiffenS* biffe, war ibm in entfr^tiéer Klarbett jum SBewugtfein gefommen, unb feine 93erwfrrung fo grog, bag er ganj be« unglucflidjen ÎBei* be« »ergag, welcbe« in unbefd)reiblid)er Slngjl feiner Stücffebr barrte. — ()'lfreb atbmete nur nod) mit îWi'ibe; fein ©eftebt war rubtg unb beiter, aber feine färb* lofen Sippen, bie rauben unt gebroebenen Saute, Wcldie au« feiner 93rufl f)er»orgingen, »erfün; beten bie legten Slnftrengungen, welcbe bie ©eele mad)te, um fid) »om Körper ju trennen. Der Çriefler fubr fort: , O guter unb märbttger ®ott! ber Du ben s)?enfd>en nnrb Deinem 93ilte gemaebt, ber Du ifin nur besbatb einem fdimerätjaften Sote »rrurtbfilt bail, Damit er eine uncntlidje geb* lerbafttgfeit ftibne, unb ter Du ibm Deinen »iclgeliebten ©ob,n gefantt bafl, um t'bm tie Hoffnung te« .ÇiimmclS 511 geben, nimm ttc ©eele Deine« Diener« ju Dir, »erjeibe ter SReue, tiefer jWeiten Unfdjulb !...." 9J?an borte ®eräufcb an ter Pforte ter Ga- Vellr. Der brad) ab. <S\n bicicbeS ?Ceib, teren Kletter in großer Unortnung, bewegte fid) rafd) auf ten SBerwunteten ju. 3uliu« batte 3J?üf)e, 9JJarie ». 33 ... wicterjuerfennen, tiefe junge Stau, teren Scb,önf)eit er fo oft bewuntert batte. S3e»or er nur taran benfen formte, fie jurücfjuf)iilten, war fte bevbeige!ommen : (îe flieg einen langen 9lngjîfd)rei auê unb fanf bewugtlo« an bie Seite 2)lfreb'«, ber fo eben gejiorben war. ©ie farn ju fpät ! 3n temfelben Slugenblicf, wä^renb man tfyr beifprang unb um |ïe befebäfttgt war, erfolgte ein onterer, noeb cntfc(}lid)erer ©cbvci, ber mitten an« ten [Ruinen fam. Gnner ter 3ïn= wefenten fiürjte nad) bern Drte, »on welchem terfclbe ausgegangen, fanb aber tort 9?ie = mant. 9îur glaubte er einen ©dsatten ju be* merfen, ber fid) in tie Dunfelljeit flücbtete. 9Jîorig farn nidjt wietcr jum 23orfd)ein : man bat nidit meb,r »on ibm reben !)&ren. Die ©aU tm Sllfrcb'« wurte Wabnftnntg »or Kummer unb fîarb einige SWonate barauf. ©oleber Slrt war tie 2ßirfung, weldje tiefe unerwartete ,ffatafirotf)f auf ein £>crj batte. 3d) babc nid)t erfahren, reai au« tem ©of)ne gewor ben, ten fte binterlieg, eine fjülftofe ÎBaife fd)on im erjten 3abre feinem Sebeti«. 3b« ©djmiegermutter, Welche obne SBermo'gen War, »erlieg bietabt 33 ... unb febrte in ib,« Jpeimatb jurücf, wo (te fid) »ornabm, »Ott ibrer Arbeit ju leben. 81 ber fte war nid)t mebr jung, unb ibre Kräfte »ermoebten nid)t lange bern boppflten Drurf ber 3ab,rt unb be« ©cbmerje« ju witerfteb.cn. ©te würbe franf unt fîarb (in Slente, obne fid) über ben SOerlufl tiefes ©obncS baben tröfien ju fön* nen, ten man ibr fo graufarn genommen batte unb weld)er turd) feine Üalente tie ©tü^e unb burd) feine Siebe ber 2roft unb bas GMörf ibre« SJlter« bätte fein fönnen. — Das ifî Mes , wa« id> iretß »on ter <&t* fd)id»te tiefer unglücflidsen Camtlte, weldje turd) tic Sitelfeit eine« Caffen »on ter £>i3be tes ®liicf* in einen îlbgrunb te« glenbs ge= ftürjt wurte. 50er »ermag ju Jagen, Wcldj anteve folgen noeb. jene« Unglücf mit ftd) ge* ftifirt bat, teffen ©d)ilberung id) fo eben »er» fudit babe. Unb gleidbwobl Dürfte ba« SWitgc* tbeilte binreietjen jur Krcbtfcrtigung eines un= entließen ScbauernS. (gortfefeung folgt.)