bnl-data/bnl_newspapers huggingface dataset:
Schweden.
Luxemburger Zeitung, 1845-01-18 00:00:00

Schweden. Der mit der norwegischen Post vom 31. Dec. am 4. Januar in Kopenhagen eingetroffene, zu Christiana erscheinende „Constitutonclle," enthält folgenden bemerkenswcrtben Artikel: „Die Regierung hat in diesen Tagen einen unconstitutioncllcn und «nklugen Schritt >„!!>>'<>!, dc, "m>l Recht allgemeines Erstaunen und allgemeinen Unwillen erregt hat. Eie hat nämlich halbofficiell den Departementsbeamten einen Etaatsrathsbeschluß bekannt machen lassen, wonach scdcr der besagten Beamten, von dem es sich herausstelle, das- cr öffentlich gegen die Regierung, ihr Personal und ihre Handlungen schreibe, ohne Weiters seinen Abschied erwarten dürfe. Dieses ist wenigstens das Gemeinsame der mannigfaltige», den Beikommeuden in den verschiedenen Départe» nicnts und Comptoire» mündlich gemachten Mitthcilnugen,"
Luxemburger Wort, 1854-03-26 00:00:00

Wir erinnern unsere Herren 'Abonnenten daran, daß nach der mit der Post getroffenen Ucbcrcinkunft tic Quittungen für das folgende Quartal vor Ende jedes laufenden Quartals ausgesendet werden. Neue Abonnements können mit Ucberschickung des vierteljährigen Abonnementspreises an jedem Postamte des Großherzogthmns genommen werden. Das „Lurcmb. Wort" ist die verbreiteiste Zeitung des Landes, und liefert nicht allein eine vollständige Ucbcrsicht der laufenden politischen Ereignisse, sondern bezeichnet auch jedesmal den Standpunkt zur richtigen Bcurthcilung der politischen Fragen.
Geburten.
Luxemburger Wort, 1854-03-26 00:00:00

Geburten. Vom 18. März, Peter Wirth; Eva Heins; Magdalena Jung; Maria Elisabeth« Wirtgen; —U. 19. Maria Glisabetha Bour; — ». 20. August Ferdinand Steines«; Peter Constantin Legrand; Traugott Durach; Helena Comes; —». 21. Julia Helena Mer; — », 22. Theodor Glodt; — ». 23. Eduard Gustav Schul;; Barbara Jansen; Maria Anna Timmermanus; — v. 24 Hubert Neuland.
Deutschlands Stellung
Luxemburger Wort, 1854-03-26 00:00:00

Deutschlands Stellung in der orientalischen Angelegenheit. Zweiter Arlilel, Für Deutschland war es eine große Gefahr, wmn entweder die beiden großen Staaten, welche die Geschicke des ganzen Bundes leiten, der Stimmung der großen Masse folgend entweder zusammen sich unbedingt auf die Eine, oder auf die andere Seite der streitenden Parteien gestellt hätten, oder wenn die Eine Macht den Russen, die andere den Franzosen und Engländern gefolgt wäre. In beiden Fällen hätte Deutschland sich zum Dienste an ein schlechtes, un» moralisches Prinzip hingegeben, und hätte auch in politischer Hinsicht seine Würde und Selbstständigkeit sehr gefährdet. Von Ocstcrrcich durfte man nicht er« warten, daß es von Vorne herein feindlich gegen Rußland auftreten würde. Iv lange war es mit diesem Staate enge gegen die Revolutionsstaaten des WestenS verbunden gewesen, und hatte zu wesentliche Dienste von Rußland empfangen. Aber eben darin lag auch die große Gefahr für Ocsterrcich. Es war nämlich zu fürchten, daß Rußland, auf Oestcrreichs Dankbarkeit rechnend, mit jener den Schismatikern eigcnthümlichcn Unverschämtheit die augenblicklichen Verhältnisse ausbeuten, und mit Hülfe der schismatiffbm  Si'attcn in baîûrfiï cine Stellung zu erringen ttreben würbe, die in der 'nadelten Ocsterrcichs Mac!'! und llmibliJi'.ny'gfcit augenscheinlich gefährden nutfite. îAp '!üis;land riefe Absicht hatte, daran kann Keiner jweifcln, der die Akieüttücke der Verhandlungen jwifeben ï)îuf;lanb und CmglanD "ber das Schicksal ber ïûrfci gelesen Kit. 3ebcö Sfaifonnement selbst einiger fatljol. Zeitungen, SîufilanM Politik sei gerade und elnlicl', es ()abe in der ,nage deo Orients Recht, fallt nach folgen @nt()ûl(ungen alô halt- und bodenlos zusammen. Rußland fejjt in jenen Alienstücken 'ü'esterreicho Zustiünuuüg selbstredend voraus, und er* flärt Frankreich für unfähig, gegen Rußlands, Englands und Oesterreicho llcbereinftîmntung auch nur cine beachachteuswerlhe Einwendung zu ergeben. Von Preußeu ist volleulo gar feine Rede. Dieser Plan Rußlands, mit dem im Grunde die Politik der englischen Tones vollkommeu übereinstimmt, ist nun vernichtet. Oesterreich hat sich von jeder Untcrstützung der russ. Plauc losgesagt, uud bei einer feindlichen Stellung der öftere reichischeu Heere int Rücken und in der Flanke der russischen Opcratiouslinic an der unteren Donau ist an einen bedeutenden Ersolg der russischen Waffen gegen die Türkei gar nicht zu deukeu. Ocsterreich fordert ein Doppeltes: Räumung der Donau-Fürstcnilnimev nebst Erhaltung des Integrität des türkischen Reiches, und Fallenlasse» aller pansla'.'istischen Agitationen von Seiten Rußlands. Hier ist bie Möglichkeit eines Krieges Ccfterretd)ô mit Rußland klar genug bezeichnet. (Fm'ts. f.)
Schweiz.
Luxemburger Wort, 1854-03-26 00:00:00

Schweiz. Im „schönen" Aargau machen die Regenten wieder einmal von sich reden. Dort gibt es auch so einen katholischen Kirchmrath, wie anderwärts. Derselbe hat es für gefährlich erachtet, daß drei junge Theologen im Seminar zu St. Peter auf dem Schwarz- Mdc ihre Ausbildung pflegen. Auf dicsfälligc Anzeige an die Regierung kam der Befehl, daß die drei Candidaten deS Priesterstandes sofort daS Seminar zu verlassen haben, sofern sie je in Aargau als Priester verwendet zu werden gedenken. Das ist die Lernfmheit des schweizerischen Radikalismus,^) ein Vorgeschmack von dem, wie eS etwa bei einer eidgenössischen Universität zugehen könnte. — Im Kanton Tcssm befaßt sich der Große Nath mit allerlei großen Plänen in Sachen der Kirche und des österreichischen Lonstiktcs. Aus Mangel an Mitgliedern kann er indessen selten zu einem giltigm Beschlüsse kommen. Fast lächerlich ist folgender Beschluß: Der Staatsrat!) habe mit aller Sorgfalt darüber zu wachen, daß mit b« von der Bundesversammlung gewünschten Energie darauf hingewirkt werde, den feindseligen Maßregeln Ocsterrcichs gegen den Kanton Tcssin ein Ende M machen; und habe derselbe ferner von der Eidgenossenschaft zu verlangen, daß sie die Kosten der gegenwärtigen Lage und die Nachtheile trage, welche der Kanton Tessin für das Gesammtvatcrland erleide! (D. Vh.)
Paris, 17 mai 1859.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-05-19 00:00:00

Paris, 17 mai 1859. Comptant. Dernier cuurt. , . 61 > (Quatre et demi pour Banque île Frauce 100 . . . . 89 25 2800 » Chemins de fer. Nord . .875 » Est. . . . , Société" autrich . . 3«0 »
Oesterreichische Zeitung.
Luxemburger Zeitung – Journal de Luxembourg, 1859-05-19 00:00:00

Oesterreichische Zeitung. Vercelli, 9. Mai. Folgen wir in diesem Au> gcnblicke unsciei Armee; die Felder an beiden Seiten der Straßen stehen in üppiger Fülle, durchschnitten von Alleen fruchttragender Bäume, frin Halm ist zertreten, lein Zweig geknickt. Die rochen Feuerzeichen brennender Dörfer, die sonst des Feindes Nähe weithin voraus verkündeten, als Signal zu wilder Flucht und Rettung alles Beweglichen, sie ezistiren nicht mehr. Die Bewohner der Ortschaften treten unter Evviva's herbei und geben sich alle Mühe, die Truppe» aufs beste zu verpflegen, von denen sie so geschont weiden. Auf den nächstliegenden Wiesen weiden die Herden, geht der Landmann seiner Arbeit nach, Angesichts einer Trnppenmasse, wie sie Italien noch nie sah. Zu den Bivouacs werden Wiesen oder Kleefelder ausgesucht, welche sich wieder erholen können, oft hinter schmäleren oder breiteren Strichen Kornes liegen, welch letztere dann sorgfältig umgangen werden. jeder ei», zelne Soldat in den Dörfern holt, wird von ihm bezahlt, die Läden sind geöffnet, die Straßen be» lebt. Die Spnren, welche die k. k. Armee hinterläßt, bestehen im Segen des Volkes ob dieser Schonung. Vercelli, 9. Mai. Western ist das Haupt, quartier von Mortara in Vercelli, die dritte Stadt des Königreiches, eingerückt. Auch hier war der Empfang ein wohlwollender; der Erzbischof D'An» geuncs, welcher bekanntlich bei der Vermählung des Prinzen Napoleon mit der Prinzessin Clotilde func« tionirt hat, ein sehr würdevoller, im ganzen Lande vercb'tei Kirchenfiirff, empfing den F.«Z,>M. Grafen Wyulay mit einigen Prälaten am Thore seines Pa> laste«, in welchem der Arinee-Commandant fein Absteigequartier genommen hat. Wir sind sehr gut verpflegt, und die Requisitionen, klug vertheilt nach der Leistuugssähigfeit des Contnbuenten, laufen rasch und pünctlich in den Magazinen ein. Herr, liches Wetter und guter Gesundheils-Zustand be» günstigen unsere Bewegungen. Unseren Soldaten fehlt nichts als der Feind, der sich auf der strengsten Defensive hält, augenscheinlich der eigenen Stärke noch mißtrauend und den Zuzug der Fran< zosen abwartend, der nicht so rasch von Statten geht, als die erhitzte Phantasie der Patrioten sich träumen ließ. Wien, 14. Mai. Aus Mailand erhalten wir die Nachricht, daß die Negierung ein 5% Anlchen, in Silber zahlbar und rückzahlbar, von 75 Mil» lione» Gulden auf den lombaidisch.oenetianischen Monte ausgeschrieben habe, von denen 45 auf die lombardischen und 30 Millionen auf die venetiaui» schen Provinzen umgelegt werden. Die Einzahlung muß in 12 Raten erfolgen zum Kurse von 70 für 100. Wenn die außerordentlichen Umstände die Re. gierung geuöthigt haben, die Einlösung der Vauk. Noten vorerst einzustelleu, und die aus dieser Maß. regel entspringenden Nachtheile für den ganzen Notenumlauf den Unterthaueu aller Provinzen, mit Ausnahme des lombardisch-venetianischen König, reiches, wo keine Noten kursireu, zur Last fallen, so ist es nur billig, daß auch dieses Kronland in der besagte» Weise beitrage, die Bedürfuisse des Staates zu decken.
Die Sauerlinie. (Fortsetzung.)
Der Volksfreund, 1869-07-27 00:00:00

Die Sauerlinie. (Fortsetzung.) Wir wollen nachstehend noch einige statistische Aufstellungen geben, die für die Bedeutung dci 3auerbahn nicht ohne Wert!) sind. In den uorern'ähnien drei ssantonen von Tiekirch, Echternach und Grevenmacher befinden sich 815 Distillerien nnd 16 Brauereien. 40 Gerbereien beschäftigen 200 Arbeiter; 8 Lohmühlcn verarbeiten die Lohrinde; daneben findet man noch 15 Oyp---, 13 Tage- und 16 Oelmiihlen. Bedeutende Wasserfalle setzen 76 Getreidemühlen in Bewegung, nnd endlich zäblt man 14 Töpfereien und Ziegclbrenncrcien. welche beständig arbeiten. Wir wollen noch eine Spezialität erwähnen, die der Stadt Echternach ganz cigcnthümlich ist; die Zucht der Obstbäume ist in dieser Ortschaft in einer solchen Blüthe, daß alldort nach der Lrntc 800 Kelter in Bewegung sind und 30,000 Hectoliter Aepfelwein liefern, wovon die Hälfte in der Umgegend abgesetzt n^rd. In Tielirch befinden sich zwei Gießereien, eine fur Guß,isenwaar n und eine andere für Glocken; eine Zuckerfabrik ist im Vau begriffen und wird mit dem Herbste dieses Jahres arbeiten. Echtcrnach besitzt eine Porzellanfabrik, welche in der Zeit weithin bekannt war; voraussichtlich wird dieselbe, sobald als die Saueibahn ihr wieder Concurrenz mit den andern Fabriten dergleicher Art gestattet, über 300 Arbeiter beschäftigen. Zwei Wagen'abrikcmten, die als sehr geschickte Männer bekannt sind, liefern und rcpariren eine bedeutende Anzahl von Wagen. In der nächsten Umgegend von Echtcrnach liegen 11 Mühlen, wovon 8 Getreidemühlen Die soa/nänme Nonnen'' Mühle ist nach dem englischen System eingerichtet; neben derselben befindet sich eine Papierfabrik, welche ihre Produkte nach Köln verlauft. Schließlich müssen wir noch die Nciberbachcr Usine erwähnen, die beständig arbeitet, sowie die Eisenhütten der schwarzen Ernz und des Grundhofs, w lche augenblicklich ruhen. (Forts, folgt.)
Der Volksfreund, 1869-07-27 00:00:00

Ter „Echternachcr Anzeiger" vom 25. Juni schreibt: Am 21. und 22. d. weilte Herr Gcneraldinclor de Calnet in unfern Mauern. Ter Zweck des hohen Besuchs galt thcils der Inspection d r Cuise unserer Anstalt, theils war er molivirt durch ein Schreiben der Stadtverwaltung, welche bei der Regierung auf Beibehaltung einiger Gcwcrbcurse an dem zukünftigen Echternacher Progynmasium angetragen halte. Ter Herr Genernldircctor äußerte sich wiederholter Maaßcn in sehr vortheilhafter Wcisc über die Leistungen der Zöglinge, die sei! einer Reihe von Jahren aus hiesiger Anstalt in's Athenäum übergetreten sind. Nach der Inspection mehrerer Klassen hielt derselbe eine Conferenz mit dem Schöffcnralhe, welcher die ihm gemachten Vorschläge und die aus denselben hervorgehende neue Ordnung der Tinge mit voll ommener Befriedigung aufgenommen hat. Mit dem ersten Qctobcrd. I. führt die Echternacher Untcrrichtsanstalt den Titel „Progymnasium". und die aus ihren vier Elassen zu crthcilcnden Curfe entsprechen genau den Curscn der v'er mitein Clasfen des Athenäums Für die Zöglinge, welche mit Einwilligung der Eltern die alten Sprachen nicht besuchen, ist die Einrichtung so getroffen, daß ihnen in einer Reihe von 3 Jahren nebst dem gewöhnlichen Unterricht spezielle Curse im Zeichnen und in der Buchhaltung dargebokcn wer» den. Aus der industriellen Section werden ebenfalls die Arithmetik und das Studium des Französischen verstärkt und zwar erhalten die Gewerbschülcr auf der Präparator!« statt 5 Stunden Latein 5 Stunden Zeichnen, ebenso in Sexta, statt 8 Stunden Latein 5 Stunden Zeichnen und 3 Stunden Arithmetik und Buchhallung, und auf Quinta, anstatt 11 Stunden alter Sprachen 5 Stunden Zeichnen. 3 Stunden Archithmetil und Buchhaltung und 3 Stunden Französisch. Die Verstärkung des Unterrichts im Französischen ist geboten durch den immer mehr zunehmenden Verkehr mit unfern westlichen Nachbarn und wird auch unfern östlichen oder deutschen Nachbarn aneenehm sein, indem uns dieselben ihre Sohne gern deshalb anvertrauen, weil dieselben, nach Abfoluimng ihrer Klassen, im Französischen recht tüchtig herangebildet sind, ohne daß ihren übrigen Studien ein Abbruch geschehen wäre. Ueberhaupt läßt sich die neue Organisation bestens empfehlen und dürfte um so eher die Eltern veranlassen. dent neue« ProqyMäsium' ihre Söhne änzüveitrauen, als bei einer Schiilerzahl von 20 durchschnittlich per Klasse jedem einzelnen Zögling eine speziellere Aufsicht seitens der Professoren kann gewidmet werden, ein Umstand, der bei Eleven von mittelmäßigem Talente nicht hoch genug darf angeschlagen werden, da es eine bekannte Thatsache ist, daß bei gehöriger Sorgfalt und Pflege sehr oft schlummernde Anlagen geweckt werben und durchaus beledigende Resultate liefern.
Belgien.
Der Volksfreund, 1869-07-27 00:00:00

Belgien. Ei» merkwürdiger Vorfall trug sich heute Brüssel (im 31. Juli), am W. Z.Uneöi.ig der der Ledpold's !.. bei der Äuffalm ,»»> Te', rcnü, v>i2 !» der Kaidediale st,n:f>i„d. geil der Mitglieder des Cassatioushofes i» ihre» rothe» Nl'be» ,r,,rc» vdrschriftsgemäft vo» einer mili» tärische» Ehieuescdrtc be,,leilet. als plöylich i» der N»e Treuieuberg die Cquipage des Nuntius de» O,ge» des C.n's "iooshofes überboleil wollte. Der die»'»lh»e»de Tergeant. der die Escorte befehligte, for» derte de» Kutscher des Nimtius auf. de» Zug nicht ;» störe». Vergeblich. Der Kutscher bleibt taub. Der Sergeant braucht dis B>,jou»et und fällt de» Pferde» i» die .^»gel; aber i» demselbe» Augenblick e>l,,ilt er gleichem,, mit den Pferde» apostolische Peitschenhiebe, und der Wagen?M dahin in geftreck» tem Lauf, so das, Alles ausweichen muh. Das Pub' likum zischt und pfeift und der Sergeant reibt sich die Hände, auf welche die Peitsche einige Arabesken Man ist begierig ob des Verlaufs des Vorfalles, denn die Regierung tauu doch unmöglich dem Herrn NunlinZ eine so weit gebende Immnnitäi zugestehen, das, sei» Kulscher einen belgischen im Dienste befindlichen Sergeanten mit Peiischenhicben traclirl?!
Der Volksfreund, 1869-07-27 00:00:00

Wie wir vernehmen, haben folgende Ernennungen stattgefunden: Hr. M. Müllendors, Bureauchef in der Fiuanzverwaltung. ist zum Steuer-Inspector. Hr. Rausch, Notar in Echtcrnach, zum Notar in i,'uremburg. an die Stelle des verstorbenen Notars Mothe, und Hr. Genglcr. Notariats-Candidat, zum Notar an die Stelle des Hrn. Klein ernannt worden. Wort. Am 23. Juli, gegen ? Uhr Morgens, fuhr der Bannhiitter von Helzingrn mit eiiiem Wagen, mit zwei Ochsen beginnt, auf's Feld um Heu einzuführen. Da er zu lange ausblieb, vermuthete man ein Unglück, und ein Mann wurde hingeschickt, um nachzusehen, welches di. Ursache seines langen Ausbleibens sei. Dieser fand den Leichnam des unglücklichen Nannhüteis in der Nähe eines Kornfeldes liegen, eine tiefe Wunde auf der Stirne und auf der Wange tragend. Sein Hund saß neben ihn, und man hatte viele Mühe, sich seiner zu nähern. Die Ochsen w.idcten ruhig in einem nahen Kleefeld. Die Heugabel, welche der Vannhüter zum Aufladen des Heues mitgebracht hatte, ist spurlos verschwunden und bis jetzt noch n cht aufsefundcn worden. Man behauptet, persönliche Rache sei die Ur'ache dieses Meuchelmordes rewesen. Die Polizei hat sich an Ort und Stelle begeben, und die Untersuchung be onnen. (Wort.)
Der Volksfreund, 1869-07-27 00:00:00

Durch Beschluß vom 10. d. Mts. sind Sophie Neuman von Dietirch. Barbara Mescnbourg von Wasserbillig. Susanna Elinger von Alzingcn und Anna Blaise. Ehefrau Dahmen. von Luxemburg, die erstgenannte nach einer mit Auszeichnung bestandenen Prüfung, zur Hebammen-Praxis zugelassen worden.
Politische Uebersicht.
Der Volksfreund, 1870-10-14 00:00:00

Diekirch, den 13. Oct. 1870. Politische Uebersicht. Gambetta ist, wie der Rouener Nouvellist erzählt, am Freitag Morgen 11 Uhr in Paris auf dem Peteisplatze auf den Höhen des Montmartre mit dem Ballon „Armand Barbes" in Gesellschaft seines Secrclärs Schul-ler und des Luftschiffers Trichet aufgestiegen; mit einem zweiten Ballon stiegen auf die Herren v. Reuillod, Reynolds (Ncw-N.ork. My (gleichfalls ein Amerikaupi), Cuzon (Sous-Priifect in Redon und ein Luftschiffer. Anfangs gingen die Ballons nahe aneinander, über den preußischen Linien schössen die Preußen fortwährend nach den Schiffchen und die Kugeln pfiffen den Insassen um die Ohren. Bis drei Uhr Nachmittags hielten sich die beiden Ballons einander ziemlich nahe und in gleicher Richtung, dann trennten sie sich, waren aber dem Ziele schon nahe gerückt. Um vier Uhr stieg der Ballon Georges Sand bei Ruy im Departement der Saone ohne Unbequemlichkeiten nieder, während der Armand Barbes an einem Baume unweit Montdidier hängen blieb und das Herabllcttern Gambetta's nicht ganz ungefährlich war. Die Pariser wurden mit Jubel empfangen und trafen um drei Uhr auf der Bahn in Rouen ein, wo ihre Ankunft einen wahren Rausch des Jubels erzeugte. Gambetta hat von Tours aus eine Proclamation an die Bewohner der Departements erlassen, in welcher er sagt: Er habe auf Befehl der Regierung Paris verlassen, um Anweisungen und Befehle derselben zu überbringen. Die Revolution hatte weder Geschütze noch Waffen gefunden, jetzt sind hier 400,000 Nationalgardcn. 100.000 Mobilgarden und 60,000 Mann reguläre Truppen, täglich weiden Millionen von Patronen angefertigt, die Forts find von Marinetruppen besetzt. Wir haben 3800 Geschütze : bis jetzt ist der Feind verhindert, auch nur das kleinste Erdwert zu errichten, die Festigkeit und die Erfahrung der improvisirten Soldaten wird täglich großer. Hinter der Enceinte cxistirt eine andere aus Barritaden. Es ist leine Illusion: Paris ist uneinnehmbar! Den Preußen bleibt nur der Aufstand und die Hungcrsnoth, aber zu keinem wird es in Paris kommen; Lebensmittel sind für Monate vorhanden. Es sei Pflicht der Bewohner der Departements, sich den Befehlen der Regierung, die nur die Rettung Frankreichs wolle, zu fügen ; fobald das geschehen, wird die Regierung fest begründet fein. An Mannschaften fehlt es nicht, gefehlt hat der Entschluß, die Consequenz; die abgeschlossenen Lieferungsverträgc sichern alle disponiblen Gewehre der Welt. Wir müssen alle Hülfsträfte anspannen, dem Feinde Hinterhalte legen und einen nationalen Krieg anfangen. Die Herbstregen werden kommen, die Feinde werden decimirt werden durch unsere Waffen, durch den Hunger, durch die Natur. Er» heben wir uns in Massen, laßt uns lieber sterben, als die Zerstückelung Frankreichs dulden. Der Telegraph versichert, daß Burnside am verflösse» nen Samstag das preußische Hauptquartier verlassen hat, um eine lujammentunft mil I. Favre zu erhalten und letzterem mitzutheilcn. daß Bismarck geneigt sei, die Wahlen im Seine-Departement zu erlauben.
Der Volksfreund, 1870-10-14 00:00:00

Das Torf Bivingen war vor einigen Tagen der Schauplatz einer schrecklichen Fcuersbrunst. Mehrere Wohnungen nebst dazu gehörenden Scheunen, Stallunged und sonstigen Nebengebäuden wurden eingeäschert. Das Feuer entstand gegen 1 Uhr Nachmittags an der Sirohbedachung des Ackerers Kinn, dessen Wohnung nur einige Meter von der Eisenbahn entfernt liegt. Die Bewohner der nahegelegenen Ortschaften eilten den haitbedrängtcn Nachbarn zu Hülfe, und es gelang, nach mehrstündiger anstrengender Arbeit, dem verheerenden Elemente Schranken z» setzen, nachdem die Wohnungen nebst den dazu gehörigen Räumlichkeiten der Ackerer Kinn, Brandenburger, Gaasch und Prot grüßtenlheils vernichtet waren. Der gesummte Verlust wird auf ca. 60.000 Franken veranfchlagt. Außer dem Ackeret Kinn, der einen ungefähren Schaden von 8000 Fr. erleidet und bei der Gesellschaft asscturirt ist, siud alle übrigen für ihr Vermögen bei der Gesellschaft Vernehmen nach soll die Entstehung der Feuersbrunst einem vorbeipassirendcn Eiscnbahnzuge zugeschrieben werden. Lux. Ztg.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1870-10-14 00:00:00

Deutschland. Nach dem Beschlüsse des Bundesrats des deutschen Zollvereins ist die Abrechnung der gemeinschaftlichen Einnahmen aus der Tabatssteuer für das Aerntejahr 1869 zur Zufammenstcllung am 30. Juni d. I. vorgenommen worden. Danach betrug die Bruttoeinnahme 340.907 Thlr. 4 Sgr. 5 Pf., wovon noch 59.135 Thlr. 2 Pf. in Abzug kommen, so daß in vollen Thalern 281.772 zur Theilung gelangen. Nach Verhältnis; der Bevölkerung kommen auf den Norddeutschen Bund 217,006, auf Luremburg 1471, Baiern 35,510, Wurtemberg 13.083, Baden 10,546. Hessen 4156 Thlr. Baiein. Vaocn und Hessen haben jedoch noch mehr zu empfangen. Die Bevölkerung des Nordbimdes betrug nämlich 29.498,454. dir Luxemburgs 199.958. Naierns 4.827.086. Würtembergs 1.778.396. Badens 1.433.526, Messens (Startenburqs und Nheinhesscns) 564,971, gibt zusammen 38 Will. 202.390 Köpfe.
Italien.
Der Volksfreund, 1870-10-14 00:00:00

Italien. Florenz, N. Oct, Beim Empfang der romischen Commission des Plebiscits fagte der König: Endlich ist das Vaterland daurrhait constitnirt ; die Einstimmigkeit dtr Abstimmung erfüllt das Königreich mit Freude. Verdanken wir auch nicht wenig dem Glück, so verdan» ten wir doch viel der offenbaren Gerechtigkeit unserer Sache. Die freie Zustimmung und die Treue an die Versprechen, das sind die Kräfte, welche Italien gemacht haben. Jetzt, wo die Italiener sich in der Stadt, welche die Hauptstadt der Welt war, sammeln, werden sie aus den Ueberresten ihrer alten Kroße das Unlerpfand einer neuen Große ziehen und mit Achtung den Sitz jenes geistigen Reiche? umgeben, der seine friedlichen Fahnen dort aufgepflanzt hat, wohin die heidnischen Adler nicht kommen konnten. Als Konig und als Katholik proklamire ich die italienische Einheit, bleibe ich dem Ent» schlnsse treu, die Freiheit der Kirche, die Unabhängigkeit des Papstes zu sichern und mittelst dieser Erklärungen, nehme ich das Plcbiscit von Rom aus euren Händen an und biete es den Italienern dar.
Rußland.
Der Volksfreund, 1870-10-14 00:00:00

Rußland.  Petersburg .8. Ort. Preußen macht Mas. fenantäufe in russischen Schafspelzen. Die russischen Journale sehen darin die Ueberzeuguug Preußens, daß der Krieg nicht sobald ein Ende nehmen weide.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1870-10-14 00:00:00

Verschiedenes. Mainz, 4. Oct. Der entsetzlichen Krankheit der Huudswuth ist am Samstag hier ein Menscheu» opfer erlegen. Dem berühmten Veterinär-Arzt Dr. Noll war vor etwa 14 Tagen ein krankes Schoß» Hündchen gebracht worden. Beim Einschütten des Meoicamenles biß ihn das Thier leicht. Ooschon er durch sofortiges Waschen und Aetzcn der Wunde die genügend scheinenden Vorbeugungen ergriff, schwollen Hand und Arm am sechsten Tage an nnd entwickelte sich nnaufhaltsam die fürchterliche Krankheit, Der Unglückliche erkannte seinen Znstand vollkommen, entfernte seine Familie und bereitete sich ans das Ende vor. Sein Wunsch, ibm im entscheidenden Stadium durch Oeffnen der Schlagadern die Leiden abzukürzen, konnten die Aerzle nicht willfahre» ; ec starb unter den bekannten qualvollen Erscheinungen. (Kampf zwischen zwei Luftschiffein) Belgische Blätter erzählen von einem necostali scheu Kampfe zwischen zwei Luflschisfern. Als der Luftballon Nadar's, „L'lntr«Pide", einige Tausend Mètres über dem Fort Chareuton erschien, tauchte ein zweiter Ballon am ho» rizoute auf; beide Ballons suchten sich offenbar einander zu nähern, und als die Entfernung zwischen ihnen eine mäßige geworden, da wurde die Luft onrch einen fürchterlichen Knall erschüttert, nnd nun folgte Blitz auf Blitz, Knall ans Knall, ein Geschntztmnpf war zwischen den Ballons entwickelt, aus dem schließlich das Luftfahrzeug Nadar's als Sieger hervorging, während fein Verfolger flügellahm schnell zur Erde niedersank, wo er von Ulanen, welche den Kampf längst mit Interesse verfolgt hatten, auf- und in Schutz genommen wnrde. Am 2. Octobrr zerstörte in Kronstadt (vor Pc> tersburg) eine Feuersbruust drei Straßen mit 62 Häusern und machte 2000 Manschen obdachlos. Am 5. October, Morgens, ist in St. Petersburg der erste Schnee gefallen. Im übrigen Laufe des Tages war das Wetter schön bei einer Temperatur bis aus 7" C
Inländisches.
Der Volksfreund, 1871-07-06 00:00:00

Inländisches. Mit Ausnahme eines einzigen hat keines unserer in» limbischen Zeitlmgsblätter eine Abänderung des bishe» rigen Abonnementsmodus verlangt. Es liegt mithin ziemlich klar auf der Hand, daß der Beschluß vom 19. Juni 1871, wodurch die Art und Weise des Abonne» ments auf inländische Zeitungen und Zeitschriften und der zu entrichtenden Gebühr neu geregelt wird, aus» schließlich auf Betreiben einer Partei zustande kam; wir hätten sogar Lust eine Wette einzugchen, daß weiter leine Zeitung bc! der Ausarbeitung des Beschlus» ses zu Rath gezogen wurde als blos das „Wort". Es ist möglich, daß wir mit der Zeit zur Erlenntniß lammen und dem Hrn. General-Director der Finanzen zu seiner Verbesserung gratuliren werden; die Manier indessen, wie m>in den neuen tgl. Beschluß zur Ausführung bringt, vermag uns diese Erlenntniß vor der Hand nicht in Aussicht zu stellen. Es gibt Postbeamte, die recht gut einsehen, daß diese Neuerung nicht so Plötzlich und stritte in die Praxis gesetzt werden lann, ohne den Verlegern immensen Schaden zuzufügen; sie find denn auch weise genug, einstweilen die alte Ordnung fortbestehen zu lassen und erst nach und nach den Beschluß vom 19. Juni zur Anwendung zu bringen. Das ist recht artig von diesen Beamten und wir sind ihnen zu Dank verpflichtet. Andererseits gibt es aber auch Postbeamte, die sich um einen etwaigen Verlust der Zcitungsverleger verflucht wenig scheren und einfach auf den Beschluß hinweisen, -welchen die meisten Zeitungsleser vielleicht nicht einmal gelesen haben, weil sie demselben nicht diese große Importen; zugemuthet hatten. Bei diesen Beamten gilt das Motto: „Ein Jeder ist verpflichtet das Gesetz zu len» -nen." In Betreff dieses letztein Falles haben wir Ursache Beschwerde zu führen. Bisher ist es Brauch gewesen, daß die Verleger den Postbüreaus in einem Pakete je» desinlll soviel Blätter übesandten, als sich Abonnenten in dem Ressort befanden, und dieselben wurden dann von dm Briefträgern, welche die Leser natürlich kannten, auch ohne sftecielle Adresse diesen übergeben. Das ging nun Alles recht gut und schön bis zum 1. Juli, mit welchen. Tage der fragliche Beschluß in Kraft trat, und das Postbüreau von Luxemburg uns unser Zci- mit der Bemerkung: „Nicht bestellt, daher retour nach Dielirch" auf einmal zurückschickt.  Unsere Leser in Luxemburg erhalten leinen „Vollsfrcund" mehr und wir haben unsere dortige» Abonnenten eingebüßt. Warum? Weil es dem Postbeamten in LU' xemburg so zu Handel« gefallen hat; weil der Beschluß ihm das Recht hierzu gibt und schließlich wahrscheinlich auch weil die Interessen unseres Verlegers in keiner Hinsicht mit den seinigen verbunden sind. Wir protestiren mit allen Kräften gegen die Handlungsweise des Luxemburger Postbeamten und Verlan» gen von der hohem Verwaltung, daß sie dem Betreffenden etwas menschlichere Anweisungen ertheile.
5.
Der Volksfreund, 1871-07-06 00:00:00

5. Heinrich Nerner that, »nie er gesagt hatte. Der Ver» zicht auf die spärliche Hinterlassenschaft des Vaters, mit welchem sich Das ausgleichen sollte, was er im Ansang seiner Universitätszeit zu seinen „verfehlten" Studien erhalten hatte, war ausgestellt, ganz wie der Onlel es gewünscht hatte, und mithin stand seiner Einreihung unter die Schreiber der Oberforstmeisterei nichts mehr im Wege. Die Mutter war froh, den Sohn hierzu entschlossen zu sehen und Heinrich fühlt», wie der alte Humor gleich einem gewaltsam zurückgedämmten Strom, nun, nun seiner Fesseln ledig, sich wieder durch feine Seele ergoß. Am Nachmittag vor seinem Abgang nach Grünthal begleitete ihn die Mutter an das Grab des Vaters und bat ihn bei dessen Namen, sich wacker zu halten und sich die Liebe und Freundschaft des Onlels zu erwer» ben. Heinrich war so weicher Stimmung und von der Sorge der Mutter so gerührt, daß er zu Allem Ja sagte, obwohl in seinem Innern Stimmen rege wurden, die seine „verfehlte Existenz" nur auf Rechnung des verstorbenen Vaters sehten, der lein Auge für die Ta» lente des Sohnes gehabt, und obwohl sein Stolz sich gegen den demüihigenden Antrag des philisterhaften Ontel« bäumte. «Sei ohne Sorge, liebe Mutter", sagte er. „Dein Heinrich ist zwar lein Pfarrer geworden, wie Du und der Vater es sich in den Kopf gesetzt hatten, UNO noch weniger wird es dem Onlel gelingen, einen Schreiber aus mir zu machen ; aber die Zeit der Prüfung, denle ich. ist nun bald vorüber und dann sollst Tu sehen, daß Dein Sohn doch nicht ohne Grund ein verbum» melter Student wurde. Ich gehe morgen nach Grün» ihal und ich verspreche Dir. daß ich mich mit dem Onlel so gut vertragen werde, als dies nur irgend möglich ist." Die Pfarrerin umarmte darauf den Sohn unter Thränen, küßte ihn und segnete sein Vorhaben. Am anderen Morgen machte er sich auf den Weg. Der Verwalter, bei dem er feine Abendstunden zuge» bracht, hatte ihm so vielerlei von Elisabeth erzählt, daß ihn schwermüthige Gefühl« bcschlichen, als er am Guts» Hof vorüber schritt und, oben am Waldessaume ange« langt, zum letzten Ade auf das Dorf herniederschaute. Ihm war's, als sollte er Beides nicht wiedersehen, als gälte es einen Abschied auf ewig. Wie er so auf der Höhe stand mit dem leichten Bündel auf dem Rücken, und von sich sagen lonnte. Alles, was ich besitze, trage ich bei mir. und der Ort, den ich suchen gehe, ist ein Gnadenposten, da wollte es ihm wie Frevel vorkommen, daß sein herz für jenes Mädchen schlug, zu der er wie zu einer Heiligen emporblickte. Und doch fichlte er da» ganz« Wohl und Weh seiner Zulunft an ihren Namen gebunden. (Fortsetzung folgt.)
Der Volksfreund, 1871-07-06 00:00:00

Diekirch, den 5. Juli. Der Stadtrat!, ist für Donnerstag, 6. Juli, 6 Uhr Abends, zusammenberusen, um über nachstehende Tagesordnung zu berathen: 1) Gras-Verlauf. Gulheißung. 2) Niuellirung des ehemaligen Kirchhofe«. 3) D« Kilchenfabril gemachte Donation. Gut» achten. 4j Aufstellung von Lieferungen. 5) Gcmeinde.Rechnung von 1870. 6) Réclamation mehrerer Bürger in Betreff von Hrn. Didier ausgeführter Arbeiten, welche dem Abfluß des Wassers hinter seinem Wohnhaus hinderlich sind. ?) Inspection der Arbeiten, welche an der „Sames. tieuzstraße" ausgeführt werden.
Der Volksfreund, 1871-07-06 00:00:00

Dem „Kirchlichen Anzeiger" entnehmen wir folgende Personal-Chronil der Diücese: Am 10. Juni wurde Herr Johann Peter Toussaint, bisher ohne Anstellung in unserer Diücese. zum Vicar in Echternach, Am 14. Juni wurde Herr Heinrich Bchm. bisher Kaplan zu Peppingen. zum Vitar in Esch a. d. Nlzette, Am 14. Juni wurde Herr Michel Schuster, bisher Vitar zu Esch. zum Kaplan in Peppingen. Am 15. Juni wurde Herr Cornelius Schmitz, bis» her Pfarrer in Cschweiler, Delanat Wiltz. zum Pfarrer von Tardchamps ernannt. Bastendorff. 3. Juli. Während eine« heftigen Gewitters, das sich am gestrigen Abende über hiesiger Gegend entlud, wurde der Schumacher Johann Non- Weiler zu ssatzenbour vor seiner Wohnung vom Blitz erschlagen. Lux. Ztg. Dommeldingen. 3. Juli. Am gestrigen Nachmit. tage, während die Frau des Tagelöhners Gales Peter von allhier mit Hausarbeit beschäftigt war, fiel ihr zwei» jähriger Knabe, welcher vor ihrer Wohnung spielte, in den vorbeifließenden, anderthalb Fuß tiefen Dommel» dinger Nach. Vorübergehende zogen den besinnnngslosen Knaben aus dem Wasser und brachten ihn nach Hause, wo er. ungeachtet aller Bemühungen, denselben am Leben zu erhalten, eine Viertelstunde später ver» schied. Lux. Ztg.
Frankreich.
Der Volksfreund, 1871-07-06 00:00:00

Frankreich. Paris, 30. Juni. Vor einigen Tagen brachte die Kolnische Zeitung die Notiz, bah Albert Wolff bereits wieder seine frühere Stellung am Figaro eingenommen habe. Die Angabe beruht «uf einem Irrthum. Wolff, welcher Frankreich sofort beim Ausbruch des Krieges, am 17. Juli 1870, verlassen hat. ist wieder hier, aber bis jetzt ist er weder Mitarbeiter des Figaro noch irgend eines anderen Vlattes. Wie sich seine Stellung zu dem pariser Publicum gestallen wird, ist abzuwarten. Jedenfalls ist anzunehmen, daß Ihr engerer Landsmann (Wolff ist bekanntlich aus Köln) in feiner äußerst schwierigen Stellung die frühere Gunst der Pariser nicht durch Schmähungen auf sein Heimathland zu gewinnen suchen wird. Dieses kann sogar als gewiß angenommen werden, und Albert Wolff's ferneres Auftreten in Paris wild dieses je» deufalls vollständig darthuu. K. Z. Das Kriegs»Ministerium, welches früher aus dem Cabinet des Ministers und acht Direktionen bestand, wird eine ganz neue Organifation erhallen. Die Er» fahrung hat nämlich dargelhan, daß die Einrich» tungen, wie sie bis jetzt bestanden, Anlaß zu furcht» baren Unordnungen geben. Groß war der Wirrwarr beim Ausbruch des Krieges jedenfalls, und in den militärische» Kreisen legt man diesem Umstände fast allein die Ursache zu der Niederlage Frankreichs bei. Künftig soll das Ministerium aus drei General»Dir> ectionen u»d dem Geueralstabe des Ministers bestehen. Letzlerer wird ungefähr fo zusammengesetzt werden, wie der des Generals v. Moltke. Der Minister wird der wirkliche Chef und der Titular»Generalstabschef nur der Vollstrecker seiner Befehle sein. Das Cabinet des Ministers, welches viel zur Confusion beigetragen, wird ganz verschwinden. Die erste General'Dnecliou wird das Personal umfassen und unter dem General Renson stehen. Cs soll genau das militärische Cabinet des Kaisers von Deutschland repräsentiren, an dessen Spitze General v. Treskow sich befindet. Die zweile General'Derection begreift das ganze Material der Armee und der Verwaltung in sich. Sie steht unter den Befehlen des Generals Susane, ehemaligen General'Directors der Artillerie. Cr hat unter sich die Hospitäler, die Bekleidung, den Sold, den Marsch» dienst, das Lagerzeug und die allgemeinen Transporte. Bisher hatte die Intendantur diese Dienstzweige unter sich; da man eine» General damit betraut, so schließt mau daraus, daß der Kriegs' Minister der Intendant»! die Direction der Verwaltung nehmen will, um sie der Corps»Commandantur zu übergeben. Die dritte General»Direction ist die der Contrôle und des Nechnungswesens, welche, wie auch bisher, der General'lntcndant Gnillot unter sich haben wird. Ferner vesichert man, daß ei» Theil der Geschäfte, die bisher direct vom Ministerium besorgt wurden, in Fuluuft den Händen der Corps'Commandantur übergeben weiden soll.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1871-07-06 00:00:00

Verschiedenes. (Amerikanische Geschäftsvoutiue ) Unsere deutschen Handelsreisenden sind im Anpreise» ihrer Waarc so geschickt, daß es manches Menschenkind mit Staunen und mit Grauen" erfüllt. Aber nichts desto weniger haben sie von ihren Vettern drübeu in Amerika noch Vieles zu lernen. Ein Beispiel liefern amerikanische Blätter. So erzählen sie neuerdings von dem Cummi» voyageur eines Bildhauers von Philadelphia, welcher hauptsächlich in Grabsteinen „macht" und in Folge seines Berufes insbesondere juuge Wittwen mit seiner Aufwartung beehrt. Kann er die Untröst« liche nicht aus andere Weise bereden, ihrem „Seligen" ein Denlmal setzen zn lasse», nuu dau» thut er ein Uebriges, läs;t de» Stein zum Kosteupreis und bietet der Wittib sein Herz und seine Hand au. Das Mit» tel soll in den meiste» Fällen „ziehen", aber der Bräutigam zieht in jedem Falle von bannen, .denn bis zur Polygamie hat seine geschäftliche Schlauheit sich noch nicht verstiegen.
Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Jg. 3, n° 77
Der Volksfreund, 1871-07-06 00:00:00

M??. Donnerstag, den 6. Zuli. Dritter Jahrgang. Der Volksfreund Organ der Stadt und des Arrondissements Diekirch Erscheint drei Mal wöchentlich: Dienstags Tonnerstags und Sonntags. Kostet vierteljährig 2 Fr. fur D.ckirch; für Auswärts mit dem entsprechenden Porto «Aufschlag. «»?> Anzeigen werden für Abonnenten Fr. 0.10, für Nicht°Abonnent<'N », Fr. 0.15 pro Zeile berechnet. Rcclamen ä Fr. 0.50 die Zeile. Preis per Nummer: 15 Centimes.
England.
Der Volksfreund, 1872-03-17 00:00:00

England. London, 11. März. Lange Telegramme aus Paris unterrichten uns von dem Verlaufe der Neise des lroupruizlichen Paares, wobei uns auch die kleinsten Einzelheiten nicht erspart werden. Damen wird es u. A. Interessire». zu hören, daß die Prinzessin von Wales einen größeren Hut trug, als man in Paris zu sehe» gewohnt ist; ein Beweis der gestürzten All» macht der französischen Mode. Der Prinz sah sehr gut aus. und das einzige Zeichen der überstandenen Krankheit war eine geringfügige Lahmheit. Auf dem Haupte trug er einen lecken Hut, von der Form, die in Frankreich unter dem Namen Gambetta bekannt ist, und in seinem Knopfloch prangt eine weiße Ca» mellia. Hiermit wird er wohl die englische Vlichtinter« ventiouspolitil andeute» wollen; denn wenn die Linle ihn wegen seines GambettahuteZ als einen der Ihrigen reelamirt. so kann die äußerste Nechte eben so lrium» phireno auf den Schmuck des Knopfloches als ein Symbol der Sympathie der weißen Fahne Heinrichs V. hinweisen. Die Telegramme melden ferner, daß der englische Botschafter Lord Lyons sich nach Ver« failles begeben hat, um dort den Besuch des prinzlichen Paares anzumelden. Unterdessen ist auch hier in England ei» hoher Gast eiugetroffen, uämlich, der aus Gibraltar kommende Gemahl der Erlönigin Isabella, welcher ohne alle Begleitung reist. Während der Fahrt war der arme Potentat recht seelrant. K. Ztg.
Verschiedenes.
Der Volksfreund, 1872-03-17 00:00:00

Verschiedenes. (Lebendig begraben.) Man schreibt dem Wiener „Tagblatt" aus Babih, Bezirk Sternberg in Mähren : Vorige Woche lam ein von hier gebürtiger Tischler» gehülfe, Namens Isidor Tivla, tränt aus der Fremde hierher nach seinem Heimathsorte. Schon nach we» »ige» Tagen starb derselbe und ward nach 48 Stun» den auf dem dortigen Friedhofe begraben. Nachdem der Sarg in 2 Grab gesenkt uud eingesegnet war, eut» fernten sich der Geistliche, sowie die Leibtragenden, bis auf einige wenige, worauf der Todtengräber das Grab zuzuscharen begann. Kaum war aber die Grube zur Hälfte gefüllt, als der Begrabene gewaltig an den Deckel des Sarges zu pochen begann. Der Tobten» gräber hatte nun nichts Eiligeres zu thnn, als den Spaten wegzuwerfen und das Weite zu suchen. Die übrigen Anwesenden ahmten das Beispiel des Hasen» fWgen Todtengräbers nach, nachdem sie zuvor ge» horcht, ob der Begrabene wirtlich gepocht habe, wovon sie sich balo überzeugt hatten, da das Pochen ziemlich lange anhielt. Man muhte jedoch vorerst dem Geist» lichen hiervon Rapport erstatten derselbe wohnt nicht in Babih, sondern in dem '/4 Stunden entfern» ten Sternberg um nicht etwa ohne dessen Zu» stimmung ein „uuwinriges Wesen" vom Tode zum Leben zurückzurufen. Der Geistliche befahl, den Er» wachten auszugraben, allein als man die Erde vom Sarge beseitigt hatte, war der Lebendigbegrabene be» reits erstickt.
Inländisches. An die Wähler des Kantons Diekirch.
Der Volksfreund, 1872-03-17 00:00:00

Inländisches. An die Wähler des Kantons Diekirch. Die Wähler des Kantons Diekirch sind für den 25. 'März zusammenberufen, nm in Ersetzung des verstorbenen Herrn Francis zur Wahl eines Dcputirten zu schreiten. Sollten nun die Wähler mich ihres Vertrauens für würdig hatten, so würde ich bereit sein, eine etwa auf mich fallende Wahl anzunehmen. Meine persönliche Stellung wird mir immer erlauben, frei und offe» für die Interessen deS Landes im Allgemeinen und des Kanlous Dietirch im Besonderen einzustehen, und unabhängig von allen Einflüssen das Staatswohl zu meiner alleinigen Richtschnur zu nehmen. Als Grundbesitzer habe ich, wie alle Wähler vom Lande, Interesse an dem Gedeihen des Ackerbaues, und würde ich nach Kräften bestrebt sein, die Mittel und Wege aussindig machen zu helfen, die der Landwirtbschaft zu rascherem Aufschwung verhelfen tonnen. Als Advokat und praktischer Fachmann würde ich für meinen bescheidenen Theil berufen sein, an den Aufgaben der Gesetzgebung mitzuarbeiten, die für die nächste Zeit bevorstehen und von deren Lösung vielfach das Glück unseres viclgcliebcn Ländchcns abhangen wird. Stets > würde ich alle Pflichten eines Volksvertreters zu erfüllen suchen, und bitte ich deshalb ergebenst um die Stimme der Herren Wähler. Diekirch, den 16. März 1872. Advokat-Anwalt.
Der Volksfreund, 1872-03-17 00:00:00

Wie das „Lux. Wort" aus sicher« Quelle vernimmt, werden die HH. Ulveling, General-Director der Fi» nanzen, lurion und Führ heute Samstag in einer Mis. sion nach Berlin reisen. Das Blatt meint, es glaube nicht zu irren, wenn es annehme, daß diese Mission unsere Eisenbahnangelegenheiten betreffe. Die Wähler des Cantons Dicklich sind auf Montag den 25. März c. einberufen und werden im Hauptorte des Cantons, Vormittags 10 Uhr, zusammentreten, um zur Wahl eines Mitgliedes der Kammer der Abgeordneten zu schreiten.
Der Volksfreund, 1872-03-17 00:00:00

Die Bureaux de? Wahl - CuNcgiums des Cantons Dietirch für die am 25. Mürzc. vorzunehmende Wahl zur Ersetzung des verstorbenen Hrn. François, Mitglied der H»mmcr der Abgeordneten, sind gebildet, wie folgt: 1 Section oder hauptsection. 5->H. Alph. Funck, Präsident des Bezirksgerichts zu Dietirch, Präsident; Alex. Heck und Ernst Bnnnerus, Gcmeindcrathsmitglie» der zu Dietirch, Scrutatoren; Prosver Wolff. Ge» meinderathsmitglicd, und I. P. Salcntiny, Schöffe zu Dielirch, ergänzende Scrutatoreu. 2. Section. HH. H. Augustin, Richter am Bezirksgericht zu Dietirch, Präsident; Gustav De Marie, Gemeinderathsmitglied zu Ettclbrück, und loh. Turpel, Bürgermeister zu HuscheM, : Emil Sälen» nny. Gemeinderathsmitglied zu Ettelbrück, und I. P. i Strichen, Gemeinderathsmitglied zu Niederfeulen, er» > gänzende Scrutatoren.
Der Volksfreund, 1872-03-17 00:00:00

Der des Justiz bringt zur öffentlichen Kcnntniß, daß den Concessionüreu durch eine allgemeine Maßregel vorgeschrieben ist, künftighin die Abortc mit einem Wasserdichten und gewölbten Behälter in Mauer» wert zu versehen; Lagerstätten für Mist und in Fäulniß oder Gührung übergehende Stoffe nicht anders als auf thonigen, was» serdichlen, gepflasterten Stellen in solcher Weise anzu» bringen, daß die Wasser ein zum Abstießen hinreichendes Gefälle haben, und Den Abfluß von Düngerstgtten, Ställen und Wasser» steinen nicht auf öffentliche Wege zu leiten ; diese Wasser müssen in gemauerte, wasserdichte und hermetisch ver» schlössen? Behälter aufgefangen werden. Durch Beschluß des Geneial-Dircctors des Innem vom ?. März ist Hin. Johann Cricdel, Landmirth zu auf sein Ansuchen ehrenvolle Entlassung als Schöffe der Gemeinde Rosport bewilligt worden. Durch Beschluß vom 1. März ist Hr. Johann HamelinZ.Pinth, Eigcnthümer zu Hosingen, ermächtigt wurden d»Z Geschäft der Anwerbung und des Trans» Portes non Auswanderern zu betreiben. Durch König!.. Großh. Beschluß vom 29. Februar 1872 ist Hrn. Heinrich Kimnur, Substitut des Staats» anwaltes am Bezirksgerichte zu Dielirch, der Rang von Nicht« verliehen worden. Durch den nämlichen Beschluß ist Hr. Karl Rischard, Assessor am Bezirksgericht zu Dielirch, zum Richter am nämlichen Gerichte, in Ersetzung des zu gleichen Func» tionen am Bezirksgericht zu Luxemburg berufenen Hrn. Schaack, ernannt worden. Durch Konigl.-Grofch. Beschluß vom 9. März 1872 ist Hr. Hippolyt de V'llers, Advocat zu Luxemburg, zum Assessor am Bezirksgerichte zu Dielirch ernannt worden. Durch Königl.°Großh. Beschluß vom 9. März 1872 ist Hr. Julius Rothcrmel, Friedensrichter des Cantons Capellen, in Ersetzung dcs verstorbenen Hrn. Augustin, zum Friedensrichter des Cantons Rcmich ernannt worden. Durch Königl..Oroßh. Beschluß vom 9. März 1872 ist Hr. Victor Bück. Buchhändler und Buchdrucker zu Luxemburg, zum Präsidenten der Handelskammer auf die Dauer von zwei Jahren, vom 1. Januar 1872 ab, ernannt worden.
Der Volksfreund, 1872-03-17 00:00:00

Luxemburg. 13. März. Ein am gestrigen Abend erfolgter Zusammenstoß zweier Naarenzüge in der Nähe des Central»Vahnhofes kostete neuerdings zweien Per» sonen des Zugpersonals das Leben. Hier der Sachver» halt: Der Güterzug, welcher von Brüssel kommend, gegen 6 Uhr Abends eintreffen sollte, langte erst gegen 9 Uhr an der äußersten Signalscheibe des erwähnten Bahnhofes an und mußte, da die Stellung der Scheibe die Einfahrt untersagte, anhalten. Der Maschinist ließ sodann die Dampfpfeife spielen, welche jedoch im Bahn» Hofe nicht geHort worden sein soll. In dieser Stellung hielt nun der Zug bis gegen 11 Uhr; plötzlich braust ein zweiter Zug aus der nämlichen Richtung lommend. heran -, die Maschine desselben zermalmt 3 bis 4 Wag» gons des ersten Zuges und steh« fest. In dem Wagen der den Schluß des Zuges bildete, befanden sich der Zugführer Jacques Lahure und der Bremser Benoit Dcckeis; beide erhielten beim Zusammenstoße tödtlichc Verletzungen. Letzterer blieb wdt zur Stelle, elfterer starb emige Stunden später. Es ist anzunehmen daß dieselben, des langen Harrens müde, in ihrem Wagen eingeschlafen waren, da sie doch leichthin beim Heran» nahen des zweiten Zuges dm Wagen hätten verlassen können. Die gerichtliche Untersuchung hat begonnen und sind dem Vernehmen nach zwei Beamten des Bahnhofes in Haft, gesetzt. Lux. Ztg.
Deutschland.
Der Volksfreund, 1872-03-17 00:00:00

Deutschland. Berlin, 13. März. Nach der Provinzial»Correspon» de»z ist die Dotation folgender Matze» vertheilt: Es erhielten Prinz Friedrich Karl, Mottle, Roon. Mail» teuffel je 300,000; Soeben. Werder. Delbrück je 200,000; Voiats-Nhetz. Fransecky. Aluensleben 11.. Vlumeuthal je 150.000 ; Prinz August von Würtem» berg. Alvensleben 1,, Zaftrow, Manstein. Kirchbach, Vose, Stülpnagel, Podbielsli, Kamele, Mosch, Ober, uitz, Fabrice, Suckow je 100.000 Thlr. Dem Könige von Baiern wurden 300,000 Thlr. zur Vertheilung nach eigenem Ermessen überwiesen.