Inland.
Luxemburger Wort, 1870-08-12 00:00:00

Inland. Luxemburg, 12. August. Wir vernehmen soeben daß die Inthronisation unsers hochwürdigsteu Herrn Bischofs nicht am Feste Maria Himmelfahrt fondern an einem fpäter zu bestimmenden Tage stattfinden wird. Luxemburg. 11. August. Von unsern Aerzien, welche letzten Sonntag auf das Schlachtfeld nach Saarbrücken gegangen sind nennt man uns oie HH Fonk, S<kretär des Comités für die Verwundeten, Niederkorn, Mayrifch, Eh. Funk. Metzler. Flefch und Alefch; ihnen fchlossen sich die Hh. Apotheker Heldenstein und Meyer fo wie Herr Huffchmied Ruppert aus dem Grund an. Sie wurdenmit offenen Armen empsangen, u. dah sie nicht nnnütz waren, beweist die eine Thalsache. daß in Dudweiler über 70 Verwundete lagen, die ohne einige unserer Aerzte noch lange vergebens auf Hülse gewartet hätten. In strömendem Regen und todtmüdt ließen sie sich aus einem Bauernwagen dorthin führen. Arbeit ans dem Schlachtfelde und in dcn Ambulance« gab es für sie in Hülle und Fülle. Die vermundeten Franzosen nahmen sie, weil unsere Aerzte französisch fp«ch» konnten, mit Entzücken auf. Augenzeugen, die das Schlachtfeld gefeheu haben, erzählen uns Grausiges. Am Abhänge des viel genannten Spikerer Berges, den die Preißen erstürmten, lagen fo viele Todte und Vcrwundcte, daß man sagen sollte, man hätte sie zusammengetragen und auf einander gehäuft. Nnter den Todtin lag auch eine: jener Engel, die wir barmherzige Schwestern nennen; sie war, um Verwundete hervorzuholen und zu pflegen, unter den Stürmenden und wurde von einer Kugel erreicht. Gestern ging von hier ein Tranipor: Gegenstände für die Verwundeten ob. Eitel brück. II. August. Als am vorgeflriljcn Tage der Postwagen von hier nach Wiltz abfahren follte, gerieth eines dir am Eingange unserer spielender Kinder, ein Knabe von etwa 2 Jahren, unter die Näder und erlitt am $opse derartige Verletzunacn, daß derfelbe eine Stunde fpäter den Geist aufgab. Von der Moselgegend. Schon ist das Einheimfeln von Roqgen und Weizen glücklich beendigt; der heurige Ertrag in Bezug auf Strohquantität ist ein ganz mittelmäh:» ger und erreicht kaum die Hälfte des *co:i= «Nl Jahres; in Hinsicht aus Körnerquaniitat dagegen verhällnißmähi-, besonders im -""lzeu itnr erawum. -—"»""• - des Weizens als des Roggen ist eine vorziigliäe. Was die Lenzfrüchte. Gerste, Hafer und i-lle Hülsenfrüchte anbelangt, fo ist die Slrohproduciion aller dieser Sorten eine noch geringere, die Frnchtfülle und Güte aber proportionsniähig fehr befriedigend. Die Kartoffeln, die vorzüglichste Speise der Almen, stehen recht üppig an den Feldern nnd versprechen, besonders da ein fruchtbarer Rcgen sie reichlich begossen hat, einen ganz gefegw.ten Ertrag. Was das Futter ande» trifft, so war die Heuernte an feuchten Wiesen eine gute, im Durchschnitte aber kaum zwei Drittel einer mittelmäßigen Ernte. De: erste Schnitt des Steinklees fomie vorzüglich der erste 1er Luzernen, dieser goldenen Futterpflanze, war durchgängig fehr befriedigend und verspricht diese letzlere Sorte ncch einen recht productive« dritten Schritt ; alle andern Kleefaaten waren nicht fo lohnend. Die Runkelrüben und alle Gartengewächse mit Ausnahme des Hanfes, Flachfes und Kohles stehen in. Allgemeinen recht gut und versprechen einen nicht gewöhnlichen Ertrag. An Grummet läßt sich eine weit g-.ößere Production erwarten, als die des Heues. Wiesen, die man vor 14 Tagen noch mit einem Zündhölzchen anzünden konnte, sind jetzt mit ganz üppigem Grün bedeckt. Ueberhaupt ist die ganze Vegetation gegenwärtig so üppig als in den günstigsten Maitagen. Wohl seit Menschendenken wurden nie so viele Rückfelder beflanzt, wie Heuer, und da dieselben unter den günstigsten Verhältnissen bestellt wurden, läßt sich, bei etwas geeignetem Wetter, ein reichliches Hilfsfuttei erwarten. Bald wird auch völlig Weide sein und das liebe Vieh kann sich, nach ,den Tagen harter i Prüfung, reichlich bis jum nächsten Winter 'entfchädigen. Nun das Qbst. Die Blükhezeit verlief unter den herrlichsten Auspicien, allein die Spätreifen und kalte Witterung haben dem Früh- und zarten Obst gefchadet und bie rauhen Winbe fegten zufehenbs die fchon ausgeblülheten Früchte von den Bäumen berab, fo daß Kirschen, Apricofen u. Früh birnen nicht gemein waren und Psirfifche gesucht bleiben. An Aepfeln ;<tber, und be sonders an Zwetschen erwarten mir. Dank dem reichlichen Regen, einen in jeder Hinsich ausgezeichneten Ertrag. Endlich der 70er. Die Actien desselben stehen glänzend hoch; der Weinstock .ist gesund und kräftig und erhoffen wir in jeder Beziegung einen köstlichen Herbst. Von einem Luxemburger, der im Jefuitennoviciat St.-Ttanic'laZ in Amerika sich auf das Priester und Miffionsleben vorbereitet, erhalten wir folgenden Brief an feine Freunde zur 3)iittheilimg. Liebe Freunde! Welche Entschuldigung sollte ich wohl für mein langes Stillschweigen vorbringen können, da ich gar keine habe, wenn Sie nicht mein freimüthiges Geständniß als folche annehmen. Zudem find inl Novizenleben wissenswerte Ereignisse eine Seltenheit. Tag für Tag die alte, liebe Ordnung. Der christliche Unterricht, welchen wir in den Umgegenden den Erwachsenen sowohl als auch den Kindern erlheilen, gewährt uns dennoch manches Vergnügen. Gegen Mittag gehen wir gewohnlich von Haufe weg, um gegen Abend 7 Uhr daselbst wieder einzutreffen. Ist es im Winter, fo können Sie einige fünf und zwanzig junge Leute in breitkrämpigen Hüten, weiten mexikanischen Mänteln und hohen Reitstiefeln sich im Walde und in der Prai„1 „.*■ - .. ■ ■« v-.iiiiinin, fü sieht es noch seltsamer aus. Ein leichtes, vom Hute über die Schultern herabwallendes, weißes Tuch schützt den Nacken vor dem Sonnenbrande; die Enden des nur vom Gürtel gehaltenen Talaras werden an die Hüften heraufgezogen, um das Gehen zu erleichtern. An Juli- und August-Tagen versieht man sich noch mit einem Sonnenschirme. Einige gehen zu den Weißen, andere zu den Smarzen; immer zu Landsmännern ein Landsmann, denn wir haben aus allen Zungen. Ich allein mache eine Ausnahme der Regel: meine Zuhörer sind Deutsche, besonders Baiern und französische Clonoeu. Die erregendste Mission ist die zu den Negern. Diese, von denen manche noch Heiden sind, haben sich eist seit dem letzten Kriege hier angestedett, und leben zerstreut in arm» lichen Hütten an den ungesunden Ufern des Missouri. Obwohl die Kinder Aethiopiens die äußern Freiheiten erhalten haben, so stnb sie in der Meinung des Volkes dennoch Sclaven. Noch bis j.tzt wird sich lein weißes Kind neben ein fchwarzes in der. Schule oder Christenlehre in die Bänke fetzen. Daher kommt es, daß man gezwungen ist, eine Negermission im Befondern zu halten. Zu Anfang des Frühjahrs mar ich einmal j mit zu ihnen, um im Unterrichtshaufe ein Altärchen machen zu helfen. Begleiten Sie mich mal auf diefem Ausfluge. Nach einer Halden Stunde Wanberns durch Wiefen und Maisfelder erreichten wir den Wald. Kleine Bäche Hemmten von Zeit zu Zeit unfere Schritte und zwangen uns, an denselben entlang zu gehen, bis mir einen übergeworfenen Baum als Brücke benutzen tonnten. Tiefer hinein stießen mir auf einen weiten Weiher, in welchem fchöne Wasserlilien wachfen. Zwei riesige, mit Schlingpflanzen umstrickte Bäume waren an den entgegengesetzten Ufern niebergehauen worben, fo baß die Kronen sich in der Mitte des Wassers in einander verschlangen. Eine an den Retfern befestigte Stange vervollständigte das Brückengeländer. In diefem Thale ist es in oer rauhen Jahreszeit graufam kalt, und in der warmen unausstehlich heiß. Kein Windfloh treibt die lchmülen Dünste auseinander. Hier scheinen die Beeren, eine einladende Erquickang der lechzenden Glaubensboten, die Blumen, die buntscheckigen Colibris und alle Arten von Schmetterlingen ihre Heimath gefunden zu haben. Auch Schlangen gibt es die Hülle, ja es ist rathsam einen Stock in der Hand zu führen, um auf einen unvor» hergesehenen Fall vorbereitet zu sein. In diesen Umgegenden wohnen die Neger. Bald hatten wir unfern Bestimmungsort erreicht. Der Fußboden war vielfältig durchbrochen, und die Farbe der Bretter unbestimmt. Eine Seite der Stube oder Hütte war fast ganz von einem Feuerheerde eingenommen, an welchem sich Küchengeräthe nebst einem Eimer befanden. Manche Wundmale zogen sich an der Decke hin, und der Thürposten lehnte einen Fuß von feiner ehemaligen Stelle entfernt. Neben den zwei verkleisterten Fenstern gestattete manche Wandöffnung freien Luftzug über die in den Ecken stehenden Becken. Während mein Gefährte das Altärchen baute, machte ich Blumen und schnitzelte Papierstreifen zur gelchmackvollen Verzierung desfelben. Von da gingen wir zn einer Iranken Negerin Missis Woods. Sie mar erst vor zwei Jahren gekauft morden, und ist die 39. Convertitin eines Nowizen. Als wir sie einige Zeit getröstet und zur Ergebung in den Willen Gottes aufgemuntert hatten, suchten wir ihren alten Bruder Sam (für Samuel) der noch Heide ist im m Gar schwer scheint ihm da« Vaterunser. „Die Methodisten, sagte er, sich unter der Perrücke kratzend, haben es doch besser. Die kommen des Sonntags zusammen, wo einer hinauf geht und eine fchöne Predigt hält. Nach der Predigt ist gewöhnlich ein Essen." Die meisten unter den Novizen möchten nach der Prüfungszeit zu den Indianern gehen, obschon das Leben daselbst nicht immer angenehm ist. Der Missionär muh Allen Alles werden. Kann er nicht gut reiten, schwimmen und schießen, so ist er kein echter Schwarzrock und übt nur geringen Einfluß aus. Anfangs bedienen sich die neuen Missionare im Beicht < stuhle eines Buches aus welchem sie den sich Anklagenden fragen. „Aha! Schwarzrock". fagte ein indianischer Schuster, „dieses Buch enthält meine Sünden nicht alle." Ein anderes Mal predigte ein Priester über die Größe der Todtsünde. In voller Entrüstung brach er aus: „Ist Jemand unter ihnen im Stande der Todtsünde? wandelt vielleicht unter ihnen ein lebender Schatten? ist Jemand unter ihnen in der Todtsünde? „Ich! Ehrwürdiger Herr! sagte eine alte Frau mit beklommener Stimme unter dem Predigtstuhle hervor". Nebst manchen Häusern, haben unfern Väter jetzt ein schönes Collegium in Kanias mit ungefähr 200 weißen und 90 indianifchen Knaben. Diese sind sehr gern gesehen (bei) von ihien weißen Gefährten, und auch die Professoren lieben sie, da sie fehr fleißig und talentvoll sind. Zuweilen begännen sie ihr wildes Brüllen, fagte man uns. 3ioch Eins über die Neger. Das erste Mal kehrte Wagner von Echternach und fein Gefährte bei einem Winderfäufer ein. Nach einer kurzen Einleitung sprachen sie über den Zweck ihres Kommens. „Oh, sagte der Alte," hier ist einer, der fest steht wie ein Felsen, und nichts kann ihn erschüttern. Dennoch, fügte er mit schnalzender Stimme hinzu, habe ich gerne daß sie kommen, denn eher weidet ihr Baptisten als ich Katholik." „Für den hat man gute Hoffnung, sagten zu Hause die alten Patres". Wir haben oft Gelegenheit Gottes Vorfehung zu bewundern. Pater Collaton verließ eines Morgens das Haus, um einen gegen Norden wohnenden (einen) Stamm zu besuchen. Unvermerkt gelangt er nach Süden und erkennt eist nach 8 Stunden Reitens fei nen Irrthum. Er sieht sich gezwungen in eine nahgelegene Hütte einzukehren, wo eine Ir° länderm am Sterben lag. Sie hatte feit zwanzig Jahren keinen Priester mehr gesihen. Wie hätte sie ohne Sakramente sterben können da sie beständig das Kleid Mariens trug. Solche Ereignisse kommen fast täglich vor. Wenn ich noch hinzufügen würde wie unfere Scholastiker an Erholungstagen sich am Missouri aufhalten an dessen Ufer sie ein Zell bauten mit einem Ofen, in welchem sie ihre Mahlzeiten bereiten und nie ohne Fische, so würde der Brief lang werden. Während ich diefes schrieb, war ich im Geiste im volkreichen Europa, in der lieben Heimathstabt, bei meinen lieben Freunben, inbeß mein Auge ohne Ruhepunkt über (auf) ber endlofen Ebene fchmeifte. Von Westen und Norden her schlug nur bas geheimnißuolle Urwaldrauschen an mein Ohr: sonst war Alles stille. Doch! welch schriller Ton? Ah der Zug im Walbthale. Schon ist er unhörbar geworben; eine Bergwanb hemmt den Lauf des Schalles Sic tr gloria mundi. F und W , welche ebenfalls frifch und gesund find, schicken mit mir ihre Grüße über die blaue See, zu unfern alten Bekannten. Nikolas K <5rf> N. G.