Vom Kriegsschauplatz.
Luxemburger Wort, 1870-08-16 00:00:00

Vom Kriegsschauplatz. Die Psälz. Valts-Zeitung hat folgende Mitteilungen über Weihenburg, 6. Aug.: „Ein furchtbarer Kampf, in dem auf beiden Seite« mit beispielloser Hartnäckigkeit und Erbitterung gestritten wurde, hat in und um Weißenburg Statt gefunden. Die Festung liegt in der Ebene, hat Wall und Graben und ist nach Art alter Städte mit einer starken Mauer umgeben. Südwestlich von Weißettburg erhebt sich wellenförmig ei» Höhenzug, der in dem Geisberge, einer Hohe von e'uca 100 Fuß, seinen Gipfelpunkt hat. Der Geisberg, auf dem ein mit Steinmauern umgebenes Gehöft liegt, war van den Franwoideu. Der Höhenzug beherrfcht die Festung und macht deren Besitz, ohne daß man sich seiner bemächtigt, weithlos. Der deutsche Angriff, von bayrischen Truppen eröffnet, erfolgte von dem Dorfe Echaidt aus. Nach lebhafter Kanonade, welche von französischer Seite heftig erwidert wurde, bei welcher Gelegenheit Weißenburg mehrfach in Brand gerielh, wurde von zwei Seiten aus der Eingang in die Festung durch einen Sturmangriff foreitt. Die Baiein griffen die Festung in der Flanke an, während die Preußen von Norden stürmten. Nach blutigem Kampfe erzwangen die Deutschen den Eingang: in der Stadt selbst entspann sich noch ein kurzer Straßentampf, an dem sich leider auch die deutsch-franzüsische Bevölkerung betheiligte, was unsere Truppen in einzelnen Fällen zu blmiger Vergeltung veranlaßt?. Nach Einnahme der Festung, in der vi. le Gefangene gemacht wurden, ging es an die Erstürmung der verschanzten Höhen, welche mit dem Schrecken der französischen Armee, den gefürchteten Africanern, besetzt waren. Dem franzönfchen General Donau zerschmetterte eine Kanonenkugel, wie ich höre aus einer baierischen -äatterie, den Schenkel, worauf er fast augenblicklich den Geist aufgab. Unsere braven Truppen scheuten die Afrieaner nicht; obgleich der Tod in entsetzlichere Weise ihre Reiben lichtete, gingen lie doch, Baiern und Preußen, dem Feinde mit Kaltblütigkeit und Aufopferung die wahrhaft beispiellos ist, und erkennen läßt, dah unsere Vrüder wußten, wofür sie in den Tod gingen, und was an der Spitze ihrer Bayonnelte hing. Die Höhen wurden nuch erbittertem Kampfe genommen. Zahllose Tureos, Zuaven, Zephns, Ehassems u. f. w. bedeckten die Wahlstatt, doch auch auf unserer Seite sind die schwersten Verluste zu beklagen. Eine französische Kanone, ein Vorderlader aus vorsündsiutlicher Zeit, der erkennen läßt, wie mangelhaft die französische Rüstung ist, siel der l. Compagnie des 5. schlejsischen Jäger- Bataillons in die Hände. Baierische und preußische Jäger machten einander den Ruhm des Tages streitig, das 10. baierische Jäger- Bataillon nahm später ein anderes Geschütz; I überhaupt sind bis jetzt 5 Kanonen, ein! französischer Adler, außerdem eine Ur.zahl i : Gefangener eingebracht worden. Die gefan- ! genen Tmcos fügten aus, daß sie feit meh- - reren Tagen fo gut wie gar nichts zu essen, bekommen hätten und daß es ihnen an allem Proviant gebräche. Einzelne der Leute waren schrecklich zugerichtet, jedenfalls eine gerechte Strafe für die Grausamkeiten, die sie sich gegen wehrlose Feinde erlaubten. Der Nim» dus, mit dem die Afrikaner von der franzosischen Regierung umgeben wurden, ist ganzlich geschwunden und die Wildheit dieser Patrone hat ihren Meister gefunden. Sie sind im Uebrigen ein häßlich ansfehendes Volk, aus dessen Augen man schon die Rohheil und Raublust, die einzigen Ursachen ihres Patriotismus, zu ei kennen vermag. In Neustadt wurden die Leute von der freudig erregten Bevölkerung bemirthet und sodann vom Dampfroß weiter nach Osten geführt. Die übrigen Gefangenen stnd meist fchwächliche, fast knabenhafte Gestalten, deren Aussehen einen schleichen Landwehrmann zu der entrüsteten Bemerkung veranlaßt«: Es ist wirklich eine Schande, sich mit solchen Kindern schlagen zu müssen! Einzelne Gefangene schauten fröhlich um sick) und erklärten, daß sie mit Freuden die Waffen gestreckt hätten, weil Napoleon sie als Nepublieaner in das Vordenreffen habe stellen lassen. Die Eisenbahn nach Weißenburg, welche auf französischer Seite zerstört mar, ist von den deutscheu Truppen wieder hergestellt worden: deutsche Beamte sind in allen französischen Orten an der Heerstraße eingefetzt worden. Heute wird wahrfcheiillich auch die Eisenbahn bis Hagenau in Betrieb gesetzt sein." Saarbrücken 7. August. Heute Nachmittag habe ich das Gefechtöselo auf dem Spicherer Berge besucht und mich durch die. fast uneinuchmbaren Positionen, welche die Frauzo'en mit ihrer Übermacht gestern inne halten, überzeugt, wie klein ein Großer sein kann, wenn er seinen Meister findet. Ich gestehe gern, daß ich lange ein Newunderer des französischen Heeres und seiner Thaten war. Dieselbe Armee, welche die Höben von Bulaklawa überwand und die von Solferino stürmte, hatte hier eine Posstion, die schroffer als die ersteren und fast eben so unerstciglich wie die letztere war. Erinnere ich mich aber des Sturmes auf Solserino, so fällt mir ein, wie die gezogenen Geschütze der Franzosen, welche den ganzen linken Flügel der Oesterreicher lahm legten, und das Schlosseuwetter, das der Sturm den armen gerade ins ésesicht jagte, die Entscheidung bei Solferino brachten. Damais stürmten die Zuaoen jenen Hügel in drei Colonnen, die besten französischen Regimentei stürmten gegen eine Armee, deren Ausstellung vn*) qciï »echt beendet war und welche diesen Sturm dennoch bis gegen 5 llhr Abends krustig zurückschlug. Das alte napoleonische Prineip, daß die tost. Schlachten zu gewinnen, in der Kunst liege, überlegene Massen an einem Orte zum Schlagen zu vereinigen, führte die Franzosen bei Magenta una Solferino zum Siege. Was aber wird der Genius Frankreichs vsm 6. August Anderes verzeichnen, als eine schmachvolle Niederlage, eine Flucht aus glücklicheren, imposanteren Stellungen, als sie in jenem Kriege Frankreichs Gegner gehabt, auf deren Besiegung Frankreich heute noch so stolz ist! Ein Stratege, der diese steilen Höhen des Spicherer Berges sieht und weiß, daß einzelne Bataillone zu Anfang dieselben gestürmt, zwei Mal zurückgeworfen und zwei Mal wieder hmaufge,>rnnaen sind, unter einem Kugelregen, so dicht wie die Schloffen von Solferino nicht gefall>n sind, ein Laie selbst, der sich erzählen läßt, daß nicht um die Erstürmung, fondern später erst um den Besitz dieser Höhen einige zwanzig preußisch« Bataillone, die mühsam und ermattet vom sechsstündigen Marsch erst herange-ogcn wurden, gegen siebenunddreißig französische Bataillons kämpften und die Franzosen zu meilenmeiter Flucht mit Hinterlassung ihres Gepäcks und ihrer Zelte zwangen — ein Laie selbst wird über diese die Welt noch einmal wieder bedrohende Armee die Achseln zucken. Uneinnehmbar, wenn von Frankreich ver« theidigt, würden, wie gesagt. Jedem diese Höhen des Spicherer Berges erscheinen, die sich im Bogen nach dem Flecken Stiering j ziehen, durch Klüftungen und Ntsse noch unersteigbarer werden. Sie sind ein natürlicher Wall und mit einer Wehr von Chassepots, mit einer Garnitur von Älitrailleusen, einer furchtbaren Rampe, von i er herab Verderben auf jeden Angreifenden zu schmettern ist. Nie habe ich mir seit unserm Abzüge von hier vorstellen mögen, daß man es unsererseitZ unternehmen werde, mit Anfangs so unzureichenden Kräften den Stier bei den Hörnern zu fassen, mit einem einzigen Va« taillon (dem vom 39.) einen Wall, wie dieser, erstürmen zu wollen. Und in der That ist nichts weniger beabsichtigt gewesen, als gerade dies. Unsere Spitze gerieth aber ahnungslos mit dem Feinde von Exereierplatze zusammen; es war zwischen beiden wegen Saarbrücken und mancherlei Gerüchten über ung^bührliche«  Treiben in einer wehrlosen Stadt ei» Hühnchen zu pflücken. Kaum de« Feindes ansichtig, gingen die Unserigen demselben also zu Leibe, nichts ahnend van der ungeheuren Macht, in welcher er hier stand. Das Bataillon der 39er stürmte, ward zurückgewiesen, stürmte nochu,al« die steile Höhe und ward abgewiesen. 12 Offiziere wurden kampfunfähig, das taillon war also fast sich selbst überlassen. Aber gerade das, was der Franzose als sein unbestreitbares Privilegium betrachtet, die Fougue, der Anlauf, jene Unbändigkeit, die alle Hindernisse verachtet und mit dem Kopfe durch die Wand geht, gerade diese Eigenschaft mußte die französische Armee schon zum dritten Male an ihrem deutschen Gegner erleben; sie muhte ferner erfahren, daß das von ihr gering geachtete Dreyse'sche Gewehr eine mörderische Verteidigungswaffe in der Hand eines Feindes ist, der seine Aufgabe nicht im Pnloerverschießen fucht. Die Preuhen erstürmten die steilen Anhöhen, hielten den errungenen Vorlheil drei Stunden, bis die eisten Verstärkungen herankamen, und wenn auch mit unbedeutenden Kräften, also auch mit großem Verlust, eine ganze Front und zwei Flanken von den Preußen zu besetzen waren, die Riesenaufgabe gelang. Schritt für Schritt gewannen die Unseren auf den erstiegenen Höhen Terrain. Das Geiecht verlief, >vie ich eö bereits skizzirt habe. Napoleon I!!.. in dessen Haut ich nicht stecken möchte, erklärte in der Proklamation an seine Soldaten: „Ihr habt mit einer der besten Armeen zu kämpfen, aber Ihr habt schon eben so gute besiegt." Dreimal ist die französische, alle besiegende, Armee von der unseligen in wenigen Tagen geschlagen wor den ; die Wirkung dieser Schläge ist natürlich eine betäubende, demoralisirende. Der Franzose existirt nur in seiner Selbstanbetung, zerschlagt ihm die Spiegel, in denen er sich bewundern kann, und er wird sich selbst nicht mehr finden, weil er eben nur das Bilo in seinem Spiegel ist. In dieser vollständig democalisirten Verfassung habe ich eine ganze Anzahl unserer Gefangenen gesunden. Die National-Ehre das hochgeschraubte nationale Bewußtsein, sein Talent sür die Poss; liiEt ihn uns gegenüber nicht aus der Rolle fallen, aber wenn er an die Schlachtfelder denkt, die er geräumt, an die Flucht ohne Sack und Pack, ohne Zelt und oft ohne Waffen, fo bricht etwas in ihm, ,das Pertrauen in sich selber, das seit mehr als 50 Jahren in ihn» erzogen worden, weil es ihn die letzte, von Preußen erlittene Demüthigung vergessen lehrte. Ich kehre zurück zu meiner Aeußerung, daß ich selbst die Vorzüge des französischen Sol'ealen sehr hoch geschätzt, ein Bewunderer seiner Thaten war. Ein einziger Besuch auf dem Gefechts-Terrain des Spicherer Berges und im Thale der ganzen Chaussee von Saarbrücken nach Forbach überzeugt mich von der jammervollen Dereute, in welcher sich die Franzofen bis in die verschanzte Stellung uo« St. Avold geflüchtet, verfolgt von unserer Cavallerie, die ihnen in Nacht und Nebel auf den Fersen war und ihnen auch am Morgen einen Denkzettel gab. Die Idee eines vernichtenden Angriffs auf Preußen, der die Herstellung normaler Ver- Hältnisse anbahnen sollte, ist längst Frankreich in wenigen Tagen auf die Defensive, auf seine Festungsliuie zurückgedrängt. Die Prollantatiun des Kaisers und die Unordnung, in welcher seine Armee ihre Habe u. Zelte zurückließ, die Flucht aus so vorthell» haften Positionen, das sind unvereinbare Dinge; ich glaube dem Kaiser wäre wohler, ei hätte diese Proklamation nicht erlassen, denn daß er seine Vorposten fleißig besucht, höre ich ans dem Munde der Gefangenen, deren wir von diefer Affaire an 500 Ge sunde und wohl an 200 Verwundete in Händen haben. Er ist in der That einige Tage vor diesem Kampfe wieder hier gewesen. Auf dem Echlachlfeloe vom Spichetenberge sah es wüst und entsetzlich aus. Man war noch beschäftigt, die Tobte« zu begraben, die großartige Hinterlassenschaft der Franzosen stand noch da; in der Dorskirche b> finden sich 250 französische Vermundete. Das ganze Terrain bildete einen Wall nach dem ander«. Ein prächtig« Anelick von den Höhen des Splchererberges hinab in die Ebene, wo unsere Armee sich entwickelt hat. Ein von uns gefangener französischer Ossizier erklärte uns offen, daß im französischen Lager die Stellung des Spicherelberges für uneinnehmbar gehalten wurde, und vier preußische Infanterie-Negime..ter haben sie im Frontstürm genommen. Diese Wunder deutscher Tapferkeit, die ira höllischen Knegsmuth« denen der alten Zpartan« gleichkommen, mußten allerdings die französische Armee mit einer Panik erfüllen, die sie zur wilèesten Flucht angetrieben. Unsere zur Velsol« gung ausgesanbte Cavallerie hat denn in der Thal alle Fühlung mit dem Feinde spurlos verloren. Wir tr-.ssen im Dorse Spicheren ein. Lager Requisiten der Franzosen, die hier au« dem Bivouae aufgescheucht worden, fallen in unsere Hände. Ganze Zeltlager. Pferdegeschirre, Waffen in zahllosen Mengen, Von der Dorflirche herüber und aus den Hecken schallt das Stöhnen der Verwundeten. Das Sanitätsoetafchement richtet Scheunen und Ställe zu Operationssälen ein. Aus Blutlachen werden die verstümmelten Körper heraussortirt. Unter dem Operationsmesser schreien und beten die Unglücklichen: sterbend sinken einige unter unfein Händen zusammen. Die Truppenärzte unserer Regimenter, die hier Bivouae bezogen detachiren sich ab, um wenigstens einen Theil der Gräuel bewältigen zu helfen. Von Stunde zu Stunde sucht der Tod sich feine Opfer heraus. Ich mache einen B.fuch in der Dorflirche. Von der Schwelle bis zum Altäre lagern die Schwerverwundeten der Franzosen. Zwischen ihnen wandern der katholische Pfarrer und Rönnen, fo wie das SanitätSperfonal und Krankenwärter. [K. Z.] Forbach, 8. August, Morgens 9 Uhr. Uobergang unserer Division über die Gränze. Die ersten Zeilen, auf feindlichem Boden geschrieben. Diesen Morgen wars ich noch einen flüchtigen Blick in einzelne Lazarethe zu Saarbrücken. Die Ventilation in einigen Lazarethen zu Saarbrücken läßt noch manches zu wünschen übrig: was auf die Dauer in den Eiteistadien der Verwundungen sich schwer rächen könnte durch epidemische Eiterfieber und Typhus. Eine mehr active, durch Durchzug bewirkte, Tag und Nacht soitgesetzte Ventilation der Krankenzimmer und der Gänge kann nicht dringend genug empfohlen werden. — Wahrend einerseits Verwandte, Schwestern, Bräute und Eltern neben den H ermundeten lnieen. sehe ich einen kathobschen Priester die violette Stola um die Schulter» von Saal zu Saal gehen, um den Sterbenden und Schwerverwundeten die letzten Tröstungen der Religion zu spenden und den ausgehauchten letzten Willen, die Grüße und Abschiedsworte entgegen zu nehmen. Mancher brechende Blick schweifte vom achselzuckenden Arzte hinüber zum Priester, der, um in seinem heiligen Friedensl'eruse Freund und Feind möglichst zu genügen, den Einzelnen nur wenige Minuten widmen kann. Marsch in Richtung nach Forbach. Nach immer werden Verwundete und Tobte vom vorgestrigen Gefechtstag« uns entgegen gefahren. Auf unserm Versalgungsmarsch besteigen wir den Gefechtsberg, der durch unsere unerhörten Erfolge wohl einen kriegsgeschichtlichen Namen haben wird- Jetzt erst fühlen wir, was es heißen will den durch künstliche Ringverfchanzung extra befestigten Spichererberg gegen eine writ übermächtige französifche Besatzung erobert zu haben. Diefe Position zu veranfchaulichen durch Beschreibung oder Photographiée« ist unmöglich. Alan muß ihn von allen Seiten in Colonne« erstiegen haben, um das Ge schehene als eine zweite Düppelerstürmung begreifen zu können. Besäet mit Leichen französischer Soldaten sind Wälder und Felder. Unsere Pioniere müssen uns die Wege über die Hochebene bahnen durch Wegräumen der Leichenhaufen. Auf den höchsten Kämmen der Laufgräbengürtel. welche serpentinartig den Berg nmgeben< hangen die zerfetzten Franzofenleichen, Ossiziere und Gemeine, wie eine rothe Garnitur. Große Detaichement unserer Pioniere arbeiten sich in Schweiß, die Gräben sür diese Leichen- Haufen von Menschen und Pferden zu schaufein und in den rochen Berg eis einzuhauen. Aus großen Gruben ragen Fäuste und rothe Hofe« heraus, die allmählich unter den Schaufeln unserer Soldaten verfchminden. Bebreiflich, daß z. B. die 40er 20 Ossiziere hier einbüßten, unbegreiflicher aber, wie schon gesagt, daß die Franzosen mit Uebermacht solche Stellungen aufgeben konnten. Daß es nicht an ihrem Willen lag, weiß man; ich schrieb Ihnen von den Verstärk«»-gen, die sie immer auf's Neue wieder in den Kampf fthickten. Und dennoch sind einzelne Leute von unfern 39ern bis auf 15 Schritte an das französische Lager herangewesen. Und eben so vortheilhaft zur Vertheidigung ist der ganze Weg vom Lhausseehailse, der Griinze, bis nach Stierin«, bis nach Forbach. Die hohe Allee ist auf der einen Seite degränzt von Waldungen, die den trefflichsten Schuß gaben, auf der andern von Gehöften besetzt, die wiederum eine gute Stütze gewährte«: Und dennoch wurden sie am Abend von uns bis nach Foibach hinein zurückgeworfen, ja, vor unserer Verfolgung mußten sie sich noch zwei Stunden weiter zurückziehen und ich weiß nicht, wie weit sie bis diesen Morgen zurückgeflohu. Der ganze Weg, die Aecker, die Wiesen, die Lifte«» der Wälder, Alles ist noch mit Fetzen, mit Bruchstücken von Armaturgegenständen, mit Cadavern von Pferden und mit französifchen Leichen bedeckt; alle Stätten, an welchen ihre Lager gestanden, zeigen die Spuren einer eiligen Flucht. Ueberall aber auch Spuren des Kampfes namentlich bei den Gehöften und den Waldfäumen. In Forbach lag das 73. Regiment, und zu meinem Erstaunen fand ich die Offiziere in Ueberfluß schwelgend, während die Vorposten uns stets einen Kartosselkrieg geliefert. Der Proviant war in Menge vorhanden, wahrscheinlich jedoch erst in den letzten Tagen gefaßt worden. Große Transporte von französischen Waffen, auf den Feldern und den Lagerstätten aufgelesen, wurden nach Saarbrücken geschafft. Alles verrieth den, der dahingegangen, ohne sein Testament gemacht zu haben, und ich glaube wohl, hier und bei Weißenburg ist ein großes Stück französischer Selbstüberhebung begraben worden. (K. Z.)