Inland.
Luxemburger Wort, 1873-01-22 00:00:00

Inland. £ Hamburg, 21. Januar. IXnfcr 2anb fâjeint nun aud) feinen Keinen Slniljeil an ben großes UeberfcEjiuemmungen, tueldje Su= rop,i tjäimfudjten, ju haben. $n biefigen '■Borftäbten hat bie faft plöfclidf) ca.bredjenbe aOS.ifferfCutö nid^t utnebeutenben 6ijaben an Käufern, dauern uni ÜJlöbelrt anwidjtet. Sa3 SSaffer, oerfidjcit man une, (taub 10 ßjnttmeter Cöfjer als im 3. 1844. (Sttelbrüd, 20. Sanitär, ©ine fd>recE îidje Ueberfdjroemmung Ijat unfer £bal 'ieim= y,ejud)t. öereita gestern ïïbenb gegen lu Ubr buràjuctten unheimlich leud}tenbe 33lifcc bie fdjroaijen SBolfrn; in langen groifdjenräu. men rollte bumpf bei ©onner ; balb ergofc fidb in Strömen ber 9fti>.ii>n nr.»tAf^^. -' = ©cçleufen geöffnet ®a§ ÏBafîer bei 3I[äett rouc^S mit jebem Sïugenblict biâ fieute borgen 9 Utjr, roo e§ bie beiteert 3Jîarft= plöfee ooUftänbig iiberfc^roemmte unb in bie untern Säle ber s#rimärfdjule einbrang. 2)en (SiniDo^nern ber roentgen igäufer am *Pferbemarît tft ber SSerle^r mit (SttelbrücE ganj abge^nitten, raenn fie ni^t beat ftäm= migen Stüden etned furdjtlofen Dïadtjbaru fid) anoertrauen îooHen oner buri^ SBagen ftd) abholen laffen. SSermittelft einer ßutfcEie bringt man ben ïrinfroûffer, fd^rt bereu Sörobteig jum SBädet unb Ber= fief)t fie aus fremben ÄeHern mit ben jum Seben fo notljraenbig gemorbenen Äar= toffeln. Sie eigenen Äetler bsrfelben ftnb o.ai s mit SSaffer angefüllt, roeldjeê mit 2Iep= fein, Kartoffeln unb Raffern luftig fpiclt. ®er Slnbliiî bcâ ftuombreiten SBafferfpiegelä ift oon ber 2Il}ett=23rüc£c b,er fdjaueriq fdiön. ®ie SSellen treiben fernere 23aumftämme mit sich fort; sie brachten selbst Lausmöbel Bienenstöcke unb fogar eine to)te Zuge "' ihrem tobenben Schoohe mit unb stürz en starke Mauern .ein. Die AlM-Eifenbahnbrücke hat fthr gelitten unb ift unfahrbar geworben, fo bah bie Neifenben nur zu^uh zum Bahnhof gelangen. Auch bie Warck un, bie Sauer haben fchrecklich gehäuft. Die Dämme von mehreren Mnllerteichen wurden zertrümmert unb starke Pappeln liegent entmurait an deren Ufern. Dadurch bie Uebellchwemmu^ vernichte schaden betragt in der Gemeinde E,telbrück wohl über 1U"»0 Franlen. Dazu fällt auf Morgen einer ber bedeutendsten unserer Mcnkie, wehwegen feit -onntag fchon viele ausländische Pferbe- Händler hier angekommen find. Unter bei, jetzigen Umständen wirb ber Markt unbedeutend fein zum großen Nachthnl für unseie und Geschäftsleute. - Heute Abenb fällt wohl bas Nasser rasch, aber es reg, et unb schreit wiccer. Mit Unruhe sehe» wir bem nächsten Morgen entgegen. Nur bie Schulkinder jubeln, weil eine höhere Macht ihnen Spieltage verschafft. Diekirch, 20. Januar. Während, im Jahre 1^44 ein starker Eisgang bie ganze, zwischen Ingeldolf unb Dielnch gelegne Thalebene unter Nasser fetzte, uermfachten. bie feit gestern Morgen nach Mitternacht anhaltenben Regengiisse eine ähnliche Fluth. Die Lanbstrahe rom Garten bes H. DagoiZ bis an bie Ingeldorftr Aairi^re fowie gelborf felbft finb überschwemmt. Der ver' urfachte Schaden ist noch nicht zu übersahen' Das einzige Haus, welches allhier unter Wasser steht, ift bas sogenannte Papiers^nis. Helr I. welcher im Erdgeschoße dcsselben eine Salzniederlage hat, war heute Morgen nicht wenig enttäuscht, als er gewahrte, bah bas S«lz aus ungefähr U'O Säcken verfchwunben war, was für ihn ein Verlust von nicht weniger als 3000 Fr. ergibt. Vartringen, 19. Januar. Die zahlreichen Zuhörer, welche sich in unferm grohen Schulfaale verfammelt hatten um ben interessanten Wanbervorlrag bes tz. Neyen von Remich arzuhören, beweifen, bah biefe Art ber Belehrung täglich mehr Anklang bei unfern Lanbwirthen sinbet. Zunächst wies ber Rebner an ber Hanb der Entwicklungsgeschichte der Lanbwirthschaft nach, bah ber Fortfchritt im Ackerbau fast immer gleichen Schritt gehalten hat mit ber Nusbehnung bes Futterbaues auf bem Felde. Eobann nnirl,? M» Kns,,' V,b«utung bes bie heutige Lanbwirthfchaft hervorgehoben. Währenb in früheren 3eiten ber Schwerpunkt bes Ackerbaues im Getreidebau lag, müssen sich heutzutage bie Lanbwirthe vorzugsweise ber rationellen Viehzucht zuwenben, wenn sie nicht zu Grunbe gehen wollen. Denn erstens sinb bem Fruchtbau bie Probuctiorslosten zu hoch; zweitens haben wir in Folge bcr Eisenbahibauien unb ber daburch erleichterten Verkehrsmittel bie Concurrenz anberer Läioer auszuhalten, in bedien bas Getreibe kbeutenb billiger pro^ buclrt wirb, wie bei ms. So bringen z. V- Ungarn, Sübruhlan! und Nordamerika jährlich eine bebeutend Menge Getrcibe ob. Mehl auf unfere Matte, unb brücken unsere Fruchtpreife heral Wenn man auf ber ändern Seite bie Nhzucht betrachtet, fo sinbet man, b^h alle Produkte berfelben bebeutenb im Preise gestg?n finb; u. bei ben erhöhten Ansprüchen, »eiche bie Menschen heute an ba« Leben machen IM sich " groher Bestimmtheit vorausfagm bah b preise sch noch lange Zeit hmdurch auf dieser Höhe erhalten werben. Daraus folgerte nun ber Nebner ben loggen Schluß dah bie Lanbwirthe ben Gelreibebau auf ewer kleinern Fläche, aber bcsto mtenfwer betreiben müssen, unb bah ein Theü d.r Äecker dem Futtelbau überwiefen werben müsse, damit die Lanbwirthe einen zahlreichem und besser genährten Vuhftanb halten lö^i-ien Der Hr. Redner ging darnach zum "lnbau ber einzelnen Futterpflanzen über Das Gedeihen des roihen (dre.jahr'gen, Klees ist heute ganz unsicher, weil in frühem Seiten die Landwirthedenselben zu Hanfbau, demselben Acker wiederkehren ließen; der Voden ist kle e müde. was fouiel fageu wül, als dal; der Klee i.icht ii.ehr diejenigen Nährstoffe im Boden fettig fi idet, welche er zu feinem Gedeihen ueourf. Deßhalb muh man zu andern Futterpflanzen feine Zuflucht neh^ men. tz. N.yen empfahl nach den Elfahrungen, welche in andern Ländern gemacht ivi rden sinb, sowie auch nach feinen eigenen Auvaul uerfuchen uorzugdwelfe bas i t ali eni fche ! .'lang ras r. bas Thnmot h eusgr as Hiese beiben Gräser liefern nicht nur ein vorzügliches Orünfutter, fonbern auch ein fehr gutes Heu unb geben jährlich zwei bis drei Lchintte. Vor allem aber wurde der ber Kl eegr a s s a a t 2 n , d. i, b;e Aussaat einer Mischung ber genannten Gräser mit ben verschobenen Kleearten, anempfohlen. Die Kleegrasfaaten können zwti ober brei Irhre liegen bleiben, zweimal jährlich gmiäyt werben; sie verbessern ben Boden unb liefern erfahrungsgemäß nicht allein sicherere, fonbern auch höhere unb bessere Futterertr.'ge, als ber Klee, wenn er für sich allein gebaut wirb. Schließlich wurde noch ber Anbau ber Lazerne empfohlen, welche Hr. N.n,>n mit Recht bie Königin bcr Futterpflanzen auf bem Felbe genannt hat. Er schloß feinen lehrreichen Vortrag mit ben Worten Schnbarts v?n Kleefelb: „Bauet nur viel Futter; beim fut ter reich ift steinreich."