Concurs
Luxemburger Wort, 1857-07-15 00:00:00

Concurs und Prämien'Vertheilung des Königlichen Ackerbau-Vereins dcsGroßherzogthums, welche zuSchloßßerg, imMonatOcto« der laufenden Jahres Statt finden. § 1. Me Slcferbauer o^ne llnterfd;teb, ob S3eretnômitgltebcr ober nid)t, îônnen coucurriren, faite fie ftd; in 3l((em ben iBorfà)riften bcö Sieglementeö unter« werfen. § 2. 2111e attgemetne bier ntebt ermähnte 2lnorbnun= gen in Setreff beê Soncurfeô »on 1856, fïnb auf ben Goncuré »on 1857 anwenbbar. § 3. Die Personen, welche an der Ausstellung ober am Concurse Theil nehmen wollen, müssen wenigstens 8 Tage vor dem Concurse eine desfallsige Erklärung bei dem Sekretär des Vereins, Herrn Karl Faber, zu Echternach, abgeben. § 4. Jeder welcher mit Wissen und Willen in einer, der durch das Reglement erforderten Deklarationen Thatsachen bescheinigen sollte, die als der Wahrheit zuwider erkannt und erklärt würden, soll nie mehr Mitglied des Vereins sein, noch an dessen Concursen Theil nehmen können. Sind in solchen Deklarationen lügenhafte ober ungenaue Angaben enthalten, sosol" len dieselben in das Protokoll des Concurses eingetragen werden, welches in dem Bulletin der Gesellschaft veröffentlich wird. § 5. Derjenige Pflugführer, welcher in einem frit« Hern Boneurfe einen Preis sich erworben, kann nur mehr für einen höheren coneurriren. Wer in einem früheren Concuise den ersten Preis davon getragen kann nur mehr eine Chrcnmeldung erhalten. Die Per» fonen, welche eine von den unter § 9, erste und zweite Section angeführten Prämien erhalten haben, können nicht mehr concurriren in der Catégorie worin sie prä« »nirt wurden. § 6. ginbet ftd) für irgenb weld)e Prämie fein ©c» gcnbjianb ober fein «Subjeft, weldjeö biefelbe »erbient, fo farm biefelbe nid;tertbetft werben. So fönnen Sbren« melbungcn juerfannt werben, ©in tyteià farm getbeilt werben. § 7. Sin unb bciffelbe Sbier, welker ©attung eö aud; immer angeböre, farm nid)t jweimal benfelben erlangen. Hai in einem frübern Soncurfe preiö* gefronte £bier farm nur mebr für eine böbere Prämie coneurriren; bie tu einem frübern ffoneurfe ben erften sj)reiö ftd; erworben, fönnen noa) cbrenooll crwàbnt werten. ler 3u1«6 hlim farm fotdpen Stieren »envtigcrt werben, iit nid;t mit 9îafcn»3îingen ober •3angcn »erfeben finb. § 8. Sîtemanb farm alö 3ur»-2Witglieb btenen, ber entivebev mit beu Sluöfteöern ober Gfonatrrirenben »er« wanbt t'fi, ober felbft auöfiellt ober coneurrtrt. Sntfa)eibungen ber 3un; werben nad) ©ttmmenmebr« £ett getroffen; fie fïnb unwiberrujïta). § 9. Sie, gemäß Slrt. 20 unb 22 ber Statuten, be* willigten grämten befteben in nadpfolgcnben ©ummen : Œr|le Sïttton. — 2floralttät ber ©ienftboten.— 120 grancö. a) ©ine ©cnfmünje unb eine grämte »on 40 franco bemjenigen 33auernfnecb.te, ber ftdb über bie längften unb ebren&aftejten 25ienfte in einer unb berfelben 21<fer* wtrtbfd;aft auöweifen fann. Ueberlegung bei ber Slrbett, gute ©eforgung unb fanfte fficbanblung beö 33tebeé, ïreue, Sifer, Srgcbenbeit, unb befonberö ein guteö Setragen ftnb bie JEttet, worauf bie Sanbt« baten ibre 2lnfprüa)e grünben fönnen. Stefelben muffen burdj ein Certificat beö iDiciftcrö bejeugt unb »on bern Sürgermeifier unb brei Sommunalrätben »ijtrt unb beftätigt fein. b) ©ine Senfmünje unb eine grämte »on 40 grö. für bie Eienftmagb einer 2l(fetwirtbfd;aft, unter ben= felben fflebingungen wie »orfkbenb. c) Sine ©enfmünje unb eine Prämie »on 40 gr. bem ©djwetäer, welcher naa) ben Slnfiajten ber beö> fallftgen 3urp »er^ältnifjinägig bie meiften Äenntntffe befiljt. jtocite S«tiott. — Srfie Sategorie. — gutter« pflanjen. — 300 grancö. Drei Prämien, jede von 100 Francs, um jenen drei l'anbwirtbcn zuerkannt zu werden, deren Wirthschaftsbctricb den größten Anbau von Futterpflanzen aufzuweisen hat, im Verhältniß zu ihrer Ausdehnung und Fruchtfolgc; was durch cine besondere Commis, fion zu bestimmen und zu vcrisiziren ist. Ta der Anbau der verschiedenen Futterpflanzen je nach dem Ein« flusse gefördert werden muß, den jede derselben in je« der Gegend auf den landwirthschaftlichen Fortschritt auszuüben vermag, so wirb die Commission nicht einzig Rücksicht nehmen auf deren inneren Werth als Nahrungsmittel: So soll der Hectar Kartoffeln gelten für 1 ; der Hectare Hlee, Esparsette und andere jährliche Futterpflanzen für 2; der |>cctar Luzerne für 3; Jeder Hcctar von Futterwurzelu (mit Ausnahme der Erdapfel), wie Runkeln, Möhren,Sur* ncps, ic zählt für 4. Der Bericht der Epccialcommissiou wirb Aufklärungen geben über die Zahl der mit jeder Gattung bepflanzten Hectare, sowie über die Zahl, den Sland und die Haltung des Viehes, über die auf den Dünger verwendete Sorge und im Allgemeinen über die Details der ganzen Wirthschaft. Obschou diese Prämien speziell der Futter« cullur bcft.mmt sind, so sollen sic dennoch, bei sonst gleiche» Verdiensten vorzüglich jenen Landwirthen ertl)cilt werden, deren Wirtschaft das am meisten befriedigende Ganze darbietet. weite Eai.'gorie. — Drainage. — lüü Francs. (Sine Prämie »on lOOgraucé bern ©igentbumer, welcher nach weifen farm, am meiften üäneereien burd) baö SDroitvircn »erbeffert ju tjaben. Dritte ©ategorie. —Bereitung unb Sluf* bcwat)rung bcö ©üngerö —240 franco. '£)rci Prämien, jwei »on 100 grancö nnb eine »on 40 grancö, um jenen brei Canbwirtljcn ju* erfannt ;u werben, beren £üngcr alö ber bcft»cr= pflegte erfannt wirb. Vierte Kategorie. — SBalbflanjungen. — 280grancé. a) ©ine Prämie »on 200 grancö ber ©emeinbe bcö oirojjhcigogibumö, wr[d>e nad>weifcn farm, baß fie, bei fonft gleichen îîerhattnifftMi, am meifteu unbebaute iJanbercicn mit gorftbüuinen bcpflanjt bat. b) (Sine Prämie »on 80 grancö bern jenigen Vereine* gliebe, welches bartbun kann, daß es anrinaiiber lie* gende Heide-Ländereien »on wenigstens 3 raren mit Holz bepflanzt. Die Pflanzungen müssen wenigstens 3 Satire zählen und durch eine vom V.'rein bestellte Spezial- Commission als schön gedeihend erkannt worden sein. Stuf diejenigen Landwirthe, welche Ansprüche auf die Preise der 2. Section erheben, findet die in obigem § 3 bestimmte Zeitfrist feine Anwendung; sie muffen sich vor dem ersten September bei dem ©ecretär melden, damit die Kommission in Stand gesetzt werde, sich rechtzeitig au Ort und ©teile zu begeben und für den Tag des (Soncurfeö Se« riebt zu erstatten. (Schluß f.)