Geheimnißvolle Verknüpfungen. Nus der Zeitung „«Amerika".
Luxemburger Wort, 1874-06-19 00:00:00

Geheimnißvolle Verknüpfungen. Nus der Zeitung „«Amerika". 61. „Der Scharfsinn ..dieser Hunde ist doch bewundernswürdig", sagte Rosenholz zu Pepe. „Das ist so Deine Meinung, weil sie Dir schmeichelt", entgegnete der Cxmiquelele, dessen Eigenliebe verletzt schien. „Ich erwarte die Antwort der Weißen", fuhr der Schmarzvogel fort. (Hier horchle **)• „Ich höre", sagte er dann weiter, „nur den brausenden Strom und den Wind, der zu mir spricht: „Die lWeißen bilden sich tausend Dinge ein, die falfch find: sie glau> ben, der Indianer habe feine Augen hinten am Kopfe, die Spur des Bifons fei unsichlbar, der Schilf fei lugelflft." — „Der Schwarzoogel lacht der Antwort des Windes." «Ei schaut doch?" sagle Pepe", „der In> blaner spricht feine wahre Sprache, — — fprlcht, wie es ihm um's Herz ist; es mar nicht fo dumm von ihm, daß er unö zn Verbündeten haben wollte." < „Ah !" rief der Canadier fchmerzerfüllt, wir doch nur zwei Meilen weiter «ben ln den Fluß getreten?" „Aus einem verschmähten Freunde", sprach hier der. indianische Häuptling recht ftnlenzlös, „wirb ein furchtbarer Feind." „In meiner Heimath lagt man etwas Aehnlicheö", fetzte Pepe mit leifer Stimme hinzu: «Ni pastel reealentado Ni aaiigo reconciliado.» Zu gleicher Zeit bedeutete der Schwarzvogel dem Gefangene« durch ein Zeichen, daß er zu ihm heranlommen solle. Dieser chat, wie man ihn geheißen. Der Häuptling zeigte ihm sodann die Insel mit dem Finger und deutete ganz btsondelö auf den freien Naum zwischen zwei Schilfbüscheln hin. „Versteht es dir Carabiner dcö weißen Gesichis", — es war dieß bei dem Indianer leine Anspielung auf die Todtenblässe, welche die Stirn M% Unglückliche« bedeckte, fondern eine ganz geNöhnliche Bezeichnung der Hautfarbe des Weißen, — „eine Kugel in den freien Naum zu werfen, der das hohe Gras dort unten trennt?" Allein der Gefangene halle bloß die wenigen, mit dem indianischen Dialekte ver» mischten spanischen Worte verstanden, und blieb stumm und zitternd stehen. Alsdann sagte der Schwarzoogel einige Worte zu ei> nem seiner Krieger, der dem Weißen den Carabiner in die Hand gab, dessen sie sich bemächtigt halten, und nun gelang es ihm, durch Giften dem Gefangenen verständlich zu machen, was er von ihm erwartete. Der unglückliche Goldfucher legte an; allein der Schrecken machte ihn am ganzen Leibe zittern,, und es fchwanlte bei Carabit>er in feiner Land von der Rechten zur Linlen, und von oben nach unten. „Der arme Kerl wirb nicht einmal das Inselchen treffen", sprach Pev: unbekümmert, „und wenn der Indianer lein besseres Mittel hat, uns zum Sprechen zu bringen, so foll miH der Teufel hole:?, wenn ich bis morgen auch nur ein Wort fage." Der Weiße feuerte, und in ter That schlug die semer, zitternden Häaben entfahr rene Kugel pfeifend in's Wasser, 'einige Zoll jenseits der Infel. Der Schwarzvogel machte eine Geste der Verachtung, dann wandte er sich um, und lieh sein Auge umherschweifen, offenbar um Etwas zu fuchen. „Ja", sprach Pepe, „such Du nur Pulver und Kugeln unter den Lanzen und Lazos Deiner Krieger!" • Während der Exmiquelete mit dieser trostreichen Refl>xion zu Ende kam, erschienen die fünf Reiter, die auf den Befehl des in» dianifchen Häuptlings sich entfernt halten, auf ihre« mit Waltrappen verfehlen Pftr° den wieder; sie selbst waren von Kopf bis zu Fuß bewaffnet, und hatten entweder Carabiner oder von Pfeilen strotzende Köcher. Sie hatten wieder zu ihren Waffen gegriffen, die sie abgelegt, um die wilden Pferde desto leichter versolgen zu können. Und nun entfernten sich fünf andere Krieger. „Die Sache fängt a« bedenkliche zu wer» dt!.", fprach Rofenholz traurig. „Wenn wir sie angrissen, fo lange sie nur fünfzehn Mann star! find?" fagte Pep?. „Nein", antwortete der Canadier, „bleiben mic stumm und verhalten wir !«nS ruhig? Noch zweifelt der Indianer, ob wir wilkiich hier feien." „Wie Du willst." Und Pepe fuhr fort, durch die Baum stamme htlidurchzufehen. Der inbianlfche Häuptling Hütte nun felbft eine »Büchse ergrissen und ging von Neuem auf's User zu. „Di: Hände des Schmarzvogelö zittern nicht, wie bas unter dem "Eirflusse bes Windes vermelkte Gras", sprach ber I^bianer, der seinen Carabiner in bie Höhe hob und den Lauf auf die Infel hinrichtete, — den Lauf, der in seinen kräftigen Händen fest unb unbeweglich ruhte. „Aber ehe ber Indianer Feuer gibt", fuhr cr fort, „wird «r bie Antwort der auf der Insel verborge» nen Weihen erwarten: er wird bis auf hundert zählen." > „Such' Dir einen Platz hinter mir, Fablan!" sagte Rosenholz. „Rein, ichZ bleib« hier", sprach Fabian entschlossen. „Ich bin jünger, und an mir ist es daher, der Gefahr zu trotzen und Sie zu decken." „Kind!" fprach der Canadier. „Siehst Du nicht, daß mein Körper nach allen Seiten hin den Deinigen um sechs Zoll über» ragt? Wollte ich also Deinem Verlangen willfahren, fo würden mir der Kugil des Indianers nur einen doppelten Zielpunkt barbieten." Ohne auch nur ein einziges Schilfrohr in dem grünen Saume um bas In selche« her zittern zu machen, rückte der Canadier vor und kniete vor Fabian hin. „Lassen Sie es geschehen, Dot Fabian", sprach Pepe ruhig; «J„nie hat cin Mensch einen Schild gehabt, der edler mar, als das Herz diese« Niesen — als dieses Herz, bes nur wegen Ihrer ängstlich schlagt." Der indianische Häuptling horchte, mährend er, den Carabiner in der Hand, fyrtzkhlte; allein mit Ausnahme des braufenden Wassers, welches bas Schilfrohr zu feinen Füßen beugte, und des warmen Windes, der an bem Ufer murmelte, herrschte weit und breit tiefe Stille. Der brückte ab, und es flogen Pfeilkrautftücke in die Luft; da aber bie drei Jäger hinter einander knieten, so Voten sie keinen sehr großen Zielpunkt dar, unb so pfiff bcnn die Kugel in einiger Entfernung an ihnen vorüber. Der Schwarzvogel ließ eine Minute ver» streiche« ; bar.« rief er von Neuem mit lau» ter Stimme: "Der Indianer hat sich getäuscht; er sieht seinen Irrthum ein und wird die. weißen Krieger anderswo suchen." „Glaub' bas und sauf Wasser", fprach Pepe; „der Hund ist feiner Sache gewisser denn je. Der Versucher wird uns endlich einig« Augenblicke Ruhe lassen, bis er mit dem armen Teufel bort unten fertig ist, — was nicht lange anstehen wird, denn die Hinrichtung eines Weihen ist ein Schau» spiel, das cin Indianer sich nie bald genug verschaffen kann." „Wäre cs dann aber nicht am Platze, irgend Etioas für den Unglücklichen zu thun, den eine furchtbareMarter erwartet?" rief Fabian. Nosenholz zog feinen Gefährten mit einem Blick» zu Nüthe, und antwortete dann Fabian: „Wir stellen cs nicht in Abrede; aber doch hoffe ich immer noch, cs werde ein unerwarteter Umstand uns zu Hülfe kommen. Was auch Pepe fagen mag, der Indianer kann noch einen Zweifel hegen, während er, wenn wir uns zeigen, nicht länger zweiftl«, wird." Der Greis nahm eine Haltung an, in der ungemein viel Träumerisches lag. „Ein Bündniß mit diesen Teufeln eingehen, und wäre eS auch gegen Don Eftevan, hieße sich einer schändliche« Feigheit schuldig machen. Was ist aber zu thun? . . . WaS ist zu thun? " setzte der Canadier fchmerzerfüllt hinzu. Noch eine andere Furcht quälte ihn. Er hatte Fabian in Gefahr gesehen, als sei« Blut unter bem Einflüsse (bec milden Leidenschaft lochte. Befaß aber Fabian die Kaltblütigleit,»5— besaß er den ruhigen Muth, dir dem Tobe trotzt, ohne sich von bem Zorne hinreißen zu lassen? Hatte er jene stoische Resignation, wovon der Spanier und er, Rosenholz, taufend Proben abgelegt hallen? Plötzlich entschied sich der Canadier. „Hör' mich, Fabian!" sprach er. „Kann ich mit Dir wie mit einem Manne sprechen? Werden die Worte, die Deine Ohren Deinem Herzen überantworte« werden, dasselbe nicht starr vor Schrecken machen?" „Warum wollen Sie an meinem Muthe zweifeln? antwortete Fabian ganz einfach, wobei er einen sanft tadelnden Ton annahm. „Was Sie auch fagen mögen, ich werbe es hö.en ohne zu erblassen; was Sie auch thun mögen, ich werbe es gleichfalls thun ohne zu zittern." ,Don Fabian spricht bie Wahrheit, Pepe !" rief der Canadier. „Sieh doch, wie stolz fein Auge die Einfachheit feiner Sprache Lügen straft!" Und in der Freude feines Herzens drückte er Fabian an sich, worauf er mit einer gewissen Feierlichkeit alfo fortsuhr: „Noch nie haben sich drei Männer in größerer Gefahr befunden als wir: unfere Feinde sind sieben Mal zahlreicher als wir. Wenn auch Jeder von uns fechs von diefen Hunden zu Boden streckt, so sind sie immer» hin noch fast ebenso zahlreich als wir." „Wir haben «S schon einmal gethan", un» teibrach ihn Pepe. „Wohlan! -.wir werden es noch einmal thun!" rief Fabian. ■ (Forts, folgt.)