Pologne.
COURRIER DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG., 1863-07-17 00:00:00

Pologne. On lit dans le Journal des Débats: Un de nos correspondants de Prusse, en qui nous avons toute confiance et qui est à même de puiser ses renseignements aux meilleures sources, nou adresse, au sujet de la situation actuelle des choses en Pologne et sur les forces de l'insurrection des lettres dont nous allons résumer les principaux passages: « Gumbinnen, le 5 juillet 1863. »Les populations de la Prusse orientale suivent avec un intérêt patriotique très-marqué les phases de la lutte sanglante que soutient avec un effort suprême une nation voisine pour se soustraire à un régime dont la continuation équivaudrait pour elle à la mort. »Les dernières nouvelles de Pologne, les actes de cruautés commis par des généraux russes dans les diverses contrées de ce pays, et notamment en Lithuanie, ont produit ici une émotion douloureuse dans toutes les classes, et l'opinion publique est unanime pour condamner et pour flétrir cette conduite. Ces actes, dont la nouvelle, promptement répandue au loin, n été accueillie avec un .sentiment de réprobation partout où elle n'a pas rencontré l'incrédulité, ont été ou niés par ceux qui les avaient commis, ou démentis ou désavoués par le gouvernement russe. »Il paraît cependant certain que les récits qui en ont pénétré dans le public, loin d'être exagérés, restent encore au-dessous delà réalité ; que les chefs militaires russes n'ont nullement été calomniés; que les actes qu'on attribue à leur inspiration ou à leur action personnelle se sont réellement passés, en dépit des dénégations officielles ou officieuses, et je croirais manquer à la vérité si je ne venais pas les confirmer, mis à même comme je l'ai été, par des témoins d'un caractère parfaitement honorable et par d'autres renseignements positifs, d'acquérir la conviction la plus entière de l'exactitude des faits suivants : »Les noms du général Mourawieff, à Wilna, et du général Dlotiowski, àDunabourg, répandent partout la terreuret l'horreur parmi les populations. -»Les exécutions ordonnées par ces généraux sont trop nombreuses pour qu'une liste des victimes puisse trouver place ici ; parmi les plus récentes, cependant, on doit citer celles : à Mohilew, du commandant Ancypa, des lieutenants Korsak, des frères Mackiewicz; à Kowno, celles de Vincent Bialozor, un des grands propriétaires fonciers en T.'itliu......;.., et de Koreyva, ancien officier russe ; à Dunabourg, celle du prêtre Rozgo, de Samogitie, Dolenza (comte) Sierakowski, chef célèbre, fait prisonnier dans un récent combat, vient d'être pendu sur la place publique, à Wilna. »Après la lin tragique du comte Léon Plater, les jeunes demoiselles Plater et de Terlecks n'ont pas étéépargnées. A côté desexécutions marchent, les persécutions et les confiscations. Presque tous les membres de, la famille Plater sont dans les cachots; leurs biens, très-considérables en Lithuanie, sont mis sous séquestre. De la domesticité de cette famille huit personnes ont été condamnées aux travaux forcés et douze incorporées dans une colonie pénitentiaire. »La femme de Sigismund Buïnicki, qui commande un corps d'insurgés, a été jetée en prison et prévenue que, à moins de parvenir, dans un certain délai, à rappeler son mari pour se constituer prisonnier, elle serait exécutée à sa place. »Il est bien vrai que le général Mourawieff a fait saisir le montant d'une quête faite dans les églises de Wilna en faveur des blessés polonais, et qu'il a ajouté à ce dur acte d'autorité une raillerie cruelle : il a fait remettre ses remercîments aux dames quêteuses en disant que ces fonds n'avaient rien perdu de leur valeur pour être distraits de leur destination primitive, en ayant reçu une meilleure, celle d'être employés dans l'intérêt des blessés russes. »A la suite d'un des actes inhumains qui se commettent par ordre du général Mourawieff, l'exaspération de l.i population de Wilna s'est manifestée l'autre jour par des rassemblements qui se sont portés vers la prison n° 14. Les troupes, ayant reçu l'ordre de disperser la foule, ont tué environ quarante personnes. »Ce qui a été tût des rigueurs exercées à l'égard des dames en deuil est également vrai. On arrête les femmes habillées en noir; on ne les relâche que contre le paiement d'une somme de 25 roubles; en'cas de récidive, l'amende s'élève à 40 roubles; si elles sont prises pour la troisième fois, elles sont passibles de peines corporelles, si elles ne sont pas condamnées à la déportation, comme cela s'est déjà fait. »Les maréchaux de la noblesse Drozdowski, de Witebsk; Lapa, de Mohilew; Tukallo, de Wilna; Victor Starzenski, de Grodno, et d'autres, comme le prince Mirski, ont été arrêtés  et déportés pour avoir refusé de signer une Adresse de soumission et de dévouement à l'empereur. »A Wilna, le jeune vicaire Iszora, qui s'était constitué prisonnier pour prouver l'innocence de son vénérable chanoine tenu sous les verrous, et qui, sous le gouverneur Nazimoff, avait été condamné à cinq ans de prison, a été de nouveau jugé par ordre du général Mourawieff et fusillé. »On remarque que le général Schamscheff, qui présidait à cette exécution, apporte encore un raffinemeut de cruauté à l'accomplissement de son ministère; il ne fait achever les victimes que par la seconde décharge, qui les atteint après qu'un intervalle considérable s'est écoulé depuis la première. Pareillement, tous les chefs d'une bande d'insurgés surpris dans les environs de Wilna n'ont été achevés qu'après avoir reçu dix-huit coup de baïonnette successifs. »Comme le vénérable archevêque Felinski, de Varsovie, l'évêque Krasinski, de Wilna', vient d'être enlevé de force de son siège épiscopal pour être transporté, tout malade qu'il était, dans l'intérieur de la Russie. Il est mort en chemin. »Soixante-seize insurgés blessés sont tombés au pouvoir des Russes à Ignacewo, près Sempolwo. Le général Brunner les a fait tous brûler vifs. »A Sochaczewo, le général Toll a fait brûler deux Polonais blessés, enveloppés de paille goudronnée, devant ses soldats et en présence d'un propriétaire de la contrée qui était venu réclamer le corps de son frère tué dans le combat, »Près de Miropol, à la suite d'un engagement dont l'issue laissa les Russes en possession du champ de bataille, les trois jeunes Polonais, François et Henri Krolikowski et Siemiaszko, grièvement blessés, ont été enterrés/quoique vivant encore. -L'un des frères Krolikowski, ayant conservé assez de connaissance pour s'apercevoir des atrocités commises sur ses deux compagnons, et voyant que son tour allait venir, se redressa avec un dernier effort et pria les Russes de retirer de la fosse commune ses camerades et de les faire transporter avec lui àZytomirzce; mais les Russes chargés de l'enterrement des morts restèrent sourds à la prière du jeune Krolikowski, et il fut jeté dans la fosse malgré les supplications de quelques personnes inoffensives accourues des lo«fcli* An »HMiriwim , at <T»i entendirent Sortir ri" fond de la tombe : « Dieu nous rende la patrie ! » »A Wilna, à Dunabourg et à Kowno, des pères, des mères, des vieillards, des jeunes gens sont arrachés à leurs familles; on ne sait ni pourquoi ni ce qu'ils deviennent. Peutêtre, si toutefois ils sont encore vivants, gémissent-ils parmi les milliers de captifs dont les cachots de Wilna, de Dunabourg et de Minsk sont encombrés. »A Wilna, jusqu'au 3 juillet, trente-deux personnes, toutes appartenant aux classes les plus élevées de la société, sont mortes, littéralement parlant, de faim, dans la prison n° 14. »Des propriétaires d'imprimeries à Wilna ont reçu l'ordre de produire dans les vingtquatre heures l'inventaire détaillé de leur matériel en caractères. Passé ce terme, la révision pourra se faire à chaque instant, et la découverte de la moindre inexactitude entraîne les peines les plus sévères. Cette mesure a le double but de faciliter la découverte d'imprimeries clandestines et d'empêcher que les caractères d'imprimerie ne soient plus convertis, comme cela se fait, en munition de guerre. »A la suite d'une enquête ordonnée par le général Mourawieff et opérée dans plusieurs couvents de Wilna, qui n'a abouti, du reste, à aucun résultat sérieux, deux Ordres religieux ont été expulsés de leurs habitations; ce sont les franciscains et les moines de Saiht- Pierre-de-Latran ; ils ont trouvé un asile hospitalier chez les carmélites et les trinitaires. Ces couvents, ainsi que les six autres maisons particulières de Wilna, ont dû être évacués dans les vingt-quatre heures, pour être affectés aux besoins des hospices militaires, les hôpitaux existants ne suffisant plus au nombre toujours croissant des blessés russes, nonseulement à Wilna, mais aussi àKowno, Dunabonrg, Grodno et Bialystok. ,SoUs la charge élevée par suite des délations d'un espion, d'avoir fournie de la charpie aux insurgés, les nonnes brigittes ont été fustigées. »Par ordre du général Mourawieff, les propriétés, les terres ou les forêts dans lesquelles présence ou le passage des insurgés sont constatés ou seulement soupçonnés, doivent être dévastées, brûlées, ou mises sous séquestre. (Voir les numéros du journal officiel Ie Courrier de Wilna.) »Un ordre du général Mourawieff frappe d'un impôt extraordinaire les propriétés des nobles. C'est une expropriation, vu que la plupart de ces propriétaires sont dans l'impossibilité d'acquitter l'impôt dans le délai prescrit de sept jours. »Un autre ordre du même général prescrit aux autorités de mettre également sous séquestre les biens et les maisons dont les propriétaires sont absents et d'en expulser immédiatement les familles. »Il est sévèrement défendu de porter des secours aux insurgés blessés ; la moindre contravention à cette défense entraîne des suites terribles. Ainsi le médecin qui soigne un insurgé malade, le prêtre qui assiste un insurgé mourant, et quiconque remplit envers un insurgé en détresse un acte d'humanité, dont l'omission serait regardée dans des pays civilisés comme un crime, s'il est pris sur le fait ou dénoncé, est lui-même considéré comme insurgé et tombe sous l'application de la loi martiale. »Les mesures d'une rigueur excessive pratiquées par les autorités russes à l'égard de l'insurrection atteignent aussi, en général, toute la population catholique, qu'elle y ait pris une part active ou non. Ainsi, le soulèvement qui éclata vers le milieu du mois de ai dans la Russie-Blanche, et qui fut embrassé avec ardeur par les propriétaires, par les personnes de leurs familles et par tous ceux qui à d'autres titres dépendaient d'eux, et dans une proportion considérable par la population catholique, ce soulèvement est presque dompté pour le moment, mais aussi à l'aide de quels moyens ? »Presque tous les catholiques ont disparu de leurs demeures. Des milliers de paysans, ameutés par les autorités russes, armés de fourches et de bâtons, parcourent le pays, dispersent les faibles détachements d'insurgés qu ils rencontrent, maltraitent et tuent les individus désarmés, pillent et dévastent les biens des propriétaires, arrachent ceux-ci de leurs demeures et après les avoir garrottés, les traînent dans les villes pour les livrer entre les mains des soldats russes. »Les autorités russes remercient les paysans de ces exploits, et leur servent une prime de 3 roubles pour chaque prisonnier qu'ils amènent. On n'a pas idée des atrocités que ces malheureux, qui n'ont souvent d'autre tort que de professer la religion catholique, ont à subir rien que pendant leur trajet jusqu'aux cachots, où leur véritable supplice va commencer, si toutefois ils y arrivent vivants. On compte plus de 600 de ces malheureux à Mohilew; le nombre de ceux qui remplissent les prisons de Sinolensk et d'autres villes de ces contrées, n'est pas inférieur. »On a reproché au mouvement actuel en Pologne de n'être pas soutenu par les masses de la population, par les paysans. Cependant ce reproche, si l'on va au fond des choses, D'est fondé qu'en apparence. »La classe des paysans prend, il est vrai, une part relativement restreinte dans la lutte actuelle; mais quelle est la cause de cette réserve? Est-ce indifférence ou même hostilité à l'égard de ces aspirations nationales et de ces sentiments patriotiques dont les autres classes de la nation sont animées à un si haut degré ? »Cela peut être vrai des raskolmcks, cette race de paysans russes qui, chassés il y a deux cents ans de chez eux et ayant trouvé un asile au sein de la population polonaise, n'ont jamais pu s'y assimiler, et qui, sous l'empire d'anciennes rancunes et de nouvelles passions, excités, fanatisés et organisés qu'ils sont par les autorités russes, font maintenant lâchasse aux insurgés polonais et aux prêtres catholiques et les massacrent. Mais, pour la majorité des paysans, il faut chercher une autre explication à leur attitude indécise, car il paraît hors de doute, que tout en sympathisant au iond avec le mouvement national, ils n'osent s y mêler partout activement et se prononcer en sa faveur en présence des atrocités et des rigueurs qu'on déploie autour d'eux. t »Quelques passages empruntés à une lettre d'nn homme qui s'est, avant tout, consciencieusement attaché à étudier sur les lieux mêmes , et sans parti pris , le véritable état des choses, peuvent jeter quelque lumière sur les dispositions des paysans polonais, si imparfaitement connues. «La tragédie terrible delà guerre actuelle »a trouvé la population agricole éveillée dans »le grand-duché de Posen : elle comprend de »quoi il s'agit. Les mêmes dispositions se »trouvent dans les populations des environs »de Cracovie. Dans les provinces du royau»me. Muchanofl a fait en 1860 son possible »pour exciter les paysans contre les propriétaires sans y réussir. »Il est vrai que les paysans ont fourni »maint délateur, maint bourreau même, com»me  ils ont fourni tant de soldats à l'empe»reur de Russie; mais c'était par crainte, par »ignorance, par égarement. Aussi, à peine la »lutte s'est-elle engagée sérieusement, on a vu »de plus en plus disparaître les mauvaises »dispositions des paysans à l'égard des insur »gés, au point qu'aujourd'hui elles sont une »exception. »Les paysans de la Samogitie ont fourni à »l'insurrection le contingent le plus remar»quable; mal armés, ils sont accourus et for»ment la masse des combattants sous des chefs »tels que Dolenga, Suzin, Makiewicz, Alber»tinsk, Wislouch, Narbutt, Koziello, etc. Dans »la Livonie polonaise, dégarnie de tous ses »propriétaires massacrés, emprisonnés ou dé»portés, Mourawieff convoqua un jour les pay»sans et leur dit : »— Souvenez-vous qu'au printemps vous »veniez d'habitude demander aux seigneurs »de vous donner à manger. Eh bien ! je ferai »en sorte qu'à l'avenir ce soient les seigneurs »qui viendront mendier chez vous. »A Nowogrodek, on dit aux paysans qu'il »fallait massacrer tous les gentilhommes et »tous les prêtres catholiques, et on cite un »paysan de la Volhynie qui, excités par des »exhortations de ce genre, a assommé dans »un seul jour six gentilhommes et plusieurs »prêtres à coups de bâton. »On ne doit pas trop s'étonner qu'il se »trouve des hommes de cette espèce, dans les »populations rurales, quand des autorités ne »rougissent pas de faire appel aux instincts »grossiers des hommes de cette classe; on les »excite, on leur donne la permission de piller »et on leur promet des terres par-dessus le »marché, on arme les raslcolnihs et dans le re»but de la population du village on recrute »une milice rurale à laquelle on donne le droit »de vie et de mort sur ceux qui tombent en»tre ses mains. »En Volhynie et en Podolie, les paysans »sont très-malheureux; les soldats russes les »oppriment et les volent; la cupidité des offi»ciers et des agents russes s'ingénie à les écra»ser sous le poids do leurs exactions. On leur »prend leurs chevaux et leurs chariots, SOUS »prétexte qu'on en a besoin pour transporter »les troupes; pour nourrir les soldats affa»més, on s'empare des vivres qui sont la der»nière ressource de la iamille du paysan. »Tout cela irritait ces pauvres gens, et le gou»vernement exploitait ce mécontentement en »faisant répéter partout que le bien-être re»viendrait dès que les seigneurs seraient ex»terminés, car alars le tzar aurait la tran»quillité. »Le gouvernement national ayant promis »aux paysans les droits de citoyens et la pro»priété, les agents russes se sont attachés à »neutraliser l'effet de ces promesses, en leur »assurant que les seigneurs voulaient tout le »contraire, et que c'est pour cela qu'ils ont »pris les armes. Et ces agents ne s'arrêtent »pas là; ils arment les paysans; un détache»ment militaire les pousse en avant, et on »marche contre les insurgés. Ceux-ci ne veu»lent pas tirer sur des hommes évidemment »abusés derrière lesquels les soldats russes, »abrités comme par une muraille, tirent sur »les Polonais, comme cela a eu lieu dans les »combats de Borowianka, deBiala, de Ra»chaïce et de Miropol.» »La croisade entreprise par la Russie contre ce peuple si rudement éprouvé porte tous les caractères d'une guerre d'extermination. D'un bouta l'autre de la Pologne, partout où les gouverneurs militaires ou civils déploient leur autorité, là où les troupes russes passent, leurs traces sont marquées parle pillage, la dévastation, l'incendie, la confiscation, l'emprisonnement, les déportations, les exécutions , les massacres et toutes sortes de cruautés. »Le général Mourawieff' à Wilna, et le général Dlotowski à Dunabourg, ont eu le triste privilège d'étonner le monde civilisé par leur énergie sauvage et sanglante, mais les autres généraux ne leur cèdent pas beaucoup sous ce rapport; c« Lont : Annenkofià Kieft', Braunschweig à Kamieniec, Berg à Varsovie, Toll à Augustowo, Brunner à Kalisch, Czengeri à Sandomir.» On écrit de Varsovie, le 6 juillet, à la Gazette nationale de Berlin : Le gouvernement national a adressé la circulaire suivante aux autorités de la ville de Varsovie : «Le silence qu'a gardé jusqu'ici le gouvernement à l'égard de la question de l'insurrection, qui préoccupe si vivement l'opinion publique, a fait croire à des esprits faibles que le gouvernement n'avait pas le courage de faire connaître à la nation sa profession de foi politique, qu'il espérait en secret une aide extérieure, et qu'il avait donné des instructions conçues dans ce sens à ses agents du dehors. »Une telle opinion qui trouble l'ordre public, est d'autant plus préjudiciableàla cause du peuple, que plusieurs fonctionnaires nationaux, au lieu de paralyser ces influences fâcheuses, y ont succombé eux -meines, et en affaiblissant ainsi leur dépendance envers l'autorité suprême, ils ont ébranlé les rapports moraux qui existent entre la nation et le gouvernement révolutionnaire. »Aujourd'hui, avant de publier un acte qui fera connaître à toute la nation la situation de la politique intérieure et extérieure de l'insurrection, le gouvernement national fait savoir par la présente circulaire à tous ses fonctionnaires de Varsovie qui sont en état, par leur position, d'agir sur les esprits et de les tranquilliser, que le programme que le gouvernement a suivi jusqu'ici,et qui est contenu dans le manifeste du 22 janvier dernier, n'a pas subi la inoindre modification. »Connaissant les forces immenses de la nation, le gouvernement est convaincu que ces forces lui suffiront pour secouer le joug d'esclavage. Le gouvernement national ayant accepté devant Dieu, la nation et la postérité, le devoir sacré de combattre jusqu'à la dernière goutte de sang et jusqu'au dernier homme, ne posera pas les armes tant qu'un pied russe foulera le territoire polonais. »Nous le répétons, il n'y a que l'indépendance de la Pologne qui puisse mettre un terme à la lutte actuelle. Dans sa position comme gouvernement, l'autorité insurrectionnelle ne peut rompre ses rapports avec la diplomatie, qui, du reste, n'ont eu jusqu'ici qu'un caractère passif, afin d'obtenir des moyens pour le combat. »Le gouvernement national ne s'est jamais fait illusion sur la valeur réelle de la diplomatie étrangère qui nous est favorable , et, par suite, il n'est entré dans aucune espèce de négociations concernant un armïstic? ; car si jamais il devait contracter une obligation quelconque vis-à-vis des puissances étrangères, ce ne pourrait être cjue sur le pied d'égalité , dans la position du gouvernement d'une nation libre et indépendante. »Il faut espérer que cette déclaration mettra fin à tous les doutes des fonctionnaires du peuple, et par conséquent le gouvernement national les invite à lui conserver leur confiance et à accomplir fidèlement leurs devoirs comme par le passé. »Le gouvernement qui est obligé de tout faire, doit aussi concentrer en lui toutes les forces de la nation et en même temps le droit. de demandera tous les citoyens tous les sacrifices possibles, de disposer de leurs personnes et de leurs biens. Le devoir du gouvernement est, cn outre, de veiller à ce qu'aucun élément politique n'échappe à sa direction et que tout ce qui se fait pour la patrie soit accompli par lui. »Ccdevoir.legouvernementl'accompliraavec l'aide de ses fonctionnaires, qui, outre l'obéissance nécessaire pour le maintien de toute autorité politique, devront montrer en outre le zèle et l'énergie qui doivent caractériser le combat à la vie et à la mort contre l'usurpateur. » Le gouvernement national afait évaluer les pertes des Polonais depuis le commencement de l'insurrection. D'après ces données, ils auraient eu 150,000 hommes sous les armes, et 40,000 auraient été tués, seraient morts de leurs blessures, languiraient dans les prisons ou auraient fui à l'étranger. Le nombre des morts est fixé à 12,000. Mais ces chiffres ne sont pas exacts et semblent un peu exagérés. Cela n'empêche point que le gouvernement national ne demande sans cesse à la nation de nouveaux sacrifices. En même temps que l'instruction pour l'organisation des guérillas, il a adressé aux chefs une ordonnance où ou lit, suivant la Gazette de la Baltique : « La tactique de notre insurrection nationale doit être principalement offensive, car l'insurrection ne peut triompher que par l'énergie et par de hardies attaques. Il faut que les détachements insurgés harcèlent l'ennemi partout et sans relâche pour réduire la sphère de ses opérations et l'enfermer dans des positions resserrées; il no faut pas que nous lui permettions d'attaquer, de poursuivre, de réduire le domaine de l'insurrection au camp insurgé. La tactique de la défensive continuelle entraîne des inconvénients, sous le rapport militaire comme sous le rapport moral. »Un détachement qui s'en tient à la défensive, laisse presque toujours à l'ennemi le choix du lieu et du moment, ne connaît presque jamais ses mouvements, lui permet de concentrer toutes ses forces de tous les côtés et s'expose ainsi à une défaite certaine. Cette tactique démoralise au plus haut degré le soldat tel que le notre, non exercé ni discipliné. Il s'accoutume à considérer une retraite habile comme l'art suprême de la guerre, il s'amollit et devient hésitant dès que se présente l'urgente nécessité d'un combat décisif. La moitié des mouvements offensifs échoueront peut-être, mais le reste entraînera la victoire ; les mouvements défensifs, au contraire, finiront tous par des défaites. » On lit dans la Correspondance générale, de Vienne: « Des voyageurs venant de l'Ukraine, de la Podolie et de la Volhynie rapportent que l'insurrection est presque éteinte dans ces contrées et que les bandes sont ou dispersées ou taillées en pièces et faites prisonnières. Ce résultat est attribué à la population des campagnes, qui a trahi aux Russes tous les mouvements des insurgés. Les paysans commettent tant d'excès de tous genres, que la plupart des propriétaires et des gens d'intelligence cherchent un refuge à l'étranger ou dans les grandes villes de la Russie. » On mande de Varsovie au Czas que les six points formulés par la note autrichienne ent été adressés de St.-Pétersbourg au marquis Wielopolski pour qu'il rédige un mémoire à leur sujet. Le marquis les a déclarés acceptables. On écrit de Lemberg, le 9, à Y Ost deutsche- Post: « Le général Wisocki devait être traduit devant un conseil de guerre composé de membres du gouvernement national. Les Polonais lui attribuent l'échec de Radziwilow. Mais il s'est enfui à l'étranger, d'où il adressera sa justification par écrit à ce tribunal. Il produira comme première excuse qu'on n'a pas mis à sa disposition les 5,000 hommes d'infanterie et de cavalerie qu'il demandait, et que les circonstances lui ont été toutes défavorables, les troupes autrichiennes de la frontière s'étant avancées en grand nombre pour le repousser. » Un de nos correspondants, dit la Patrie, de Pai-is, nous fait connaître aujourd'hui une nouvelle mesure de Mourawieff, qui mérite d'être signalée : «On sait les excès auxquels se sont livrés les Raskolniks ou vieux croyants russes, dans les environs de Dunabourg. contre les propriétaires nobles. Une vingtaine de châteaux ont été brûlés et leurs propriétaires massacrés. »Les autres seigneurs polonais, ne voulant plus rien avoir à faire avec ces bandits, ont refusé depuis lors de prolonger les baux qu'ils avaient faits avec eux pour l'exploitation de leurs domaines. Mais Mourawieff est alors intervenu. Non-seulement il a enjoint aux propriétaires polonais, en les menaçant de peines terribles, de prolonger le bail des raskolniks, mais encoreilaeu soin de fixer un maximum, de façon que le propriétaire ne puisse exiger plus de 3 roubles par dessiatine du bandit qu'il est forcé de garder chez lui. »Cette mesure du proconsul de Wilna n'a pas besoin de commentaires. »