Uebersicht der politischen Tagesereignisse.
Luxemburger Wort, 1870-08-10 00:00:00

Uebersicht der politischen Tagesereignisse. Die Abendrölhe des letzten Sonntags beschien lein neues Schlachtfeld; ans dem preußischen und französischen Hauptquartier wird übereinstimmend gemeldet, daß an jenem Tage nichts vorgefallen ist; auch die Nacht von Sonntag auf Montag war ruhig. Die deutschen Füiirer gaben ihre Truppen, welche, wenn auch siegreich doch wenigstens eben so stark gelitten h-ltien wie die Franzosen, einen Tag Ruhe, comdinirten den weitern Feldzugsplan und zogen Verstärkungen an sich; die Franzosen zogen sich ans der ganzen Linie zurück um sich zu concenlrirai ; Anfangs hieß cs sie wollten sich unter den Kanonen von Metz zusammenziehen, eine spätere Depesche aber sagt, sie concentriiten sich an dem Fuße der Vogeien und wollten die Durchgänge dieser Bergkette verlheidigen. Im Esrnmando der französischen Armee scheint eine Aendernng vorgekommen zn sein; statt eines Obercommandos, des Kaisers, scheint das Heil der Armee und Frankreichs zwei Händen anvertraut zn sein, denen des Marschalls Mac-Nahon, welcher von Anfang an mit dem Felozugsplan unznfcieoen war und denen des Marschalls Bazaine, dessen Truppen noch nicht im Feuer gestanden haben; beiden sind die übrigen Generale untergeordnet. Nach Metz hat der Kaiser den General' Trochu, den besten Strategen Frankreichs, kommen lassen, welcher durch eine Hofintrigue lein Commando erhalten halle. Von den sranzösisch>..l Armeekorps standen, nach Versicherung französischer Blätter, noch nicht in der Schlacht die Bazaine's, Ladmirault's, Donai's, Canrobert's; das Failly's stand »nr theilweise im Feuer, die Garde unter Bourbaki noch gar nicht. Ohne die Ueberreste der geschlagen-n Armeekorps Frof- fard und Mac-Mahon zahlen diese frifchen Truppen noch 222,000 Mann; die noch im Innern Frankreich nnd Algier disponibelen Truppen schätzt das Ministerium auf 150,000 Mann -, an dcm Kampfe, sagt es, können sich die mobile National-Garde nnd die Freischützen, die sich überall d. h. 400,000 Mann becheiligen ; fo lann, fchließt ein Bericht des Kriegsministers, Frankreich 2 Millionen bewasinen, die Gewehre sind bereit nnd es bleibt noch eine Million in Reserve. Znnäcbst werden also die an der Glänze gestandenen Truppen den Kampf wieder aufnehmen müssen; wahrscheinlich werden ihnen auch aus dem Inneren Frankreichs neue Verstärkungen zugekommen sein; allein werden die deutschen Heerführer ihnen Zeit lassen sich zn sammlen und eine neue Schlachtlinie aufzustellen? Das scheint nicht der Fall zn sein, denn das widerspräche ihrem ganzen Feldzngsplane; bereits zieht der preußische Kronprinz dem Marschall Mac- Mahon nach Savent nach; seine Armee giebt der des Centrums unter Friedrich Karl die Hand und so werden sie suchen, die in den Vogefen aufgestellten französischen Truppen einzuschließen, sie zn schlagen und sich den diretten Weg nach Paris über Nancy zu eröffnen. Ein deutsches Armeekoips ist im südlichen Elsaß bei Colmar über den Rhein gegangen; andere deutsche Truppen gehen an andern Stellen übet den Nhe»n; man sollte sagen, die Deutschen wüchsen ails der Erde, um den germanischen Racelampf gegen den romani schen zu führen. Frankreich ist in den Hän den der Deutschen. Niemand verhehlt sich die Schwierigkeiten, die ihrer harren, denn Frankreich erhebt sich, nicht um den Kaiser, der reif zum Abfallen ist, zu verlheidigen, sondern um den heimaihlichen Boden zu schützen, und dazu ist jedes Volk zu unendlichen Kraft- und Muthanstrengnngen fähig. Die Blätter aller Farben sind einig, um das Volk zu den Waffen aufzurufen und den Feind aus dem Lande zu drängen; überall organistren sich Freicorps und Nationalgarde; die Minister fordern zur Ausdauer, zum Patriotismus auf, die Kaiserin erläßt Proklamationen, aber wird diese verzweifelte Begeisterung etwas helfen? Das officielle Journal sagt in seiner Wochenrundschau, wohl der letzten, die es mittheilt: Es gibt im Leben der Völker feierliche und entscheidende Stunden, wo Mott ihnen die Gelegenheit zu zeigm gibt, was sie sind und was sie können. Dieser Augenblick ist für Frankreich gekommen. Man hat manchmal behauptet, daß unsere große Nation mir schwer des Unglück erträgt; was sich aber jetzt vor nns zuträgt, gibt dieser Sprache ein Dementi. Die Haltung der Bevölkerung ist nicht die der Entmuthigung: es ist ein patriotifcher und großartiger Aufschwung gegen die, welche Frankreich überziehen, wo sie ihr Grab finden müssen. Alle Franzosen werden sich wie ein Mann erheben; sie denken an ihre Vorfahren nnd an ihre Nachkommen. Während unsere Soldaten den Boden des Vaterlandes verlheidigen, beunruhigt sich Europa mit Recht über die Erfolge Preußens, man weiß nicht, bis wohin der Ehrgeiz dieser unersättlichen Macht gehen könnte, wenn sie dnrch einen definitiven Triumph überreizt würde? Wer ist dann an der Wiederenlstehung des deutschen Kaiserreiches inleressirl? wer kann wünschen, daß die Nord- und Ostsee preußische Seen werden? ist es Schweden, Norwegen, £ änemark, welche der Triumph Preußens zerrüttet? ist es Rußland, welches mehr als jede Macht an dem Gleichgewicht im Norden interessirt ist? ist es England, welches gegen die Fortschritte der preußischen Marine sein muß? ist es Holland, welches von den Intrignen Bismarcks bedroht ist? Die Wiederherstellnng des deutschen Reiches wäre der fatalste Schlag gegen das Haus Habsburg und die Existenz der österreichilchen Monarchie? Das germanische Reich würde Venedig nnd Trieft wie Kiel nnd Amsterdam wollen. Wir wenden un? an die Weisheit der Negirntngen nnd der Völker, nm uns durch Allianzen nnd nnd dnrch Sympathien zn helfen, Europa vor dem preuhilch?n Despotismus zu retten. Es gibt dazu gute Symptome, Schweden, Norwegen nnd Dänemark knirschen vor Patriotismus; der russische Kaiser ist nnserm Gesandten wohl gewogen; Oesierreich und Italien bewaffne»; der Augenblick ist nah', wo Preußen nach diesen Seiten hin die größte Schwierigkeit finden wird. So das Wochenbüllelin. Statt für den 11., stnd die Kammern gestern den 9. zusammengetreten. Seit einiger Zeit bringt die Triersche Zeitung Bemerkungen über unser Land und die hiesigen Zustände, deren Zweck unschwer zu erraihen ist; die Bevölkerung Preußens soll gegen uns eingenommen werden, und von einer Voreingenommenheit bis zu einer Annexion ist es nur ein Schritt; man will einen Vorwand, um darauf Vorwürfe zu bauen und auf die Vorwürfe foll dann die Strafe folgen. Nicht die Triersche Zeitung allein überläßt sich diesem Streben: anch viele andere preußische -Blätter thun dasselbe uno diese verirren sicb mitunter sogar so weit zn sagen, das .Avenir sei das Organ der luxemburgischen Regierung. Als Nachbarsblalt sollte doch die Triersche Zeitung ihre Kolleginnen eines bessern belehren, nnd sie wenigstens sollte leine unbegründete Anklage erheben, denn so viel wir wissen, ha* Trier sich keineswegs über Luxembnrg und die Luxemburger zu beklagen. So lesen wir in der letzten Nr. des Trierschen Blattes Folgendes: Aus Luxembnrg wird von znverläftiger Seite geschrieben, daß fast täglich größere Trupps von Pferden nach Frankreich ausgeführt werden. Das Großherzogthnm Luxembürg gehört zum Zollverein und ist neutral. Allerdings, das Großherzogthnm gehört zum Zollverein; aber bat Preußen uns die Grenze des Zollvereins nicht geschloffen, uns faktisch aus dem Zollverein gesetzt? Wir sind auch neutral und sind es aufrichtig; hätten mir denn, ohne unsere Neutralität zu verletzen, die Grenze nach Preußen offen halten, die Grenze nach Frankreich schließen sollen? Wenn Pferde nach Frankreich ausgeführt werden, dann werden auch Pferde und fonstiges Schlachtvieh ebenfalls nach Preußen ausgeführt, und die Trierfcbe Zeitung weiß so gut wie wir, welche Massen Lebensmittel nach Trier und Umgegend von hier ausgeführt wurden. Der Vorwurf, den die Triersche «ufert« Qo.ibt uiu-T.*, »st »««. -j^nitnp gebrochen und durch nicbts gerecbtiertigt. Die Triersche Ztg. hat wiederholt das Lux. Wort angeführt, dasselbe erhalte Depefchen aus Paris. Metz u. s. w. Das gleicht auf ein Haar einer Denunciation. Nun aber kann die Triersche Zeitung ganz dieselben D-pe!chen in der Indépendance Belge, in der Kölnischen Zeitung u. s, m. lesen; sind diese Blätter deshalb Agenturen französischer Telegramme oderlnehmen sie deshalb Partei gegen Preußen? Die Triersche Zeitung begreift, daß Ausfagen, die wir sonst nicht berührt hätten, in dem jetzigen Augenblicke nicht ohne eine Bemerkung luxemburgischer Seils gelassen werden können; wir wollen auch nicht einmal einen Vorwand, geschweige denn einen Grund zu einer Klage geben; haben mir spater das Unglück, unsere Selbstständigkeit zu verlieren, bann haben wir wenigstens das Bewußtsein, diesen Verlust nicht veranlaßt zn haben, denn Macht können wir der Macht nicht cntgegenstellen. Wir verweisen die Triersche Zeitung auf die Korrespondenz, die wir in ihr« selbe« Nummer finden und welche lautet : Luxemburg, ii. August. Die Artikel der französischen Zeitung „l'Avenir," welch« sich in den gewöhnlichsten Schimpfwort«» gegen Deutschland und speciell gegen Preußen ergeht, haben hier eine große Entrüstung in der vernünftigen Bevölkerung hervorgerufen. Die Indignation hat sich in allen Kreisen kundgethan. Man sieht darin die Befolgung eines Systems, uns mit Deutschland so zu übettverfen, damit eine von dort ausgegangene Demonstration den Franzosen den Vorwand geben könne, auf Grund einer gclogencn Neutralitäts-Verletzung feiten* Preußen in Luxemburg einzumarschieren. Ich kann die Versicherung geben, daß der Geist der B«- keineswegs mit dem Zielpunkte dieser Zeitung übereinstimmt. Schon hat das Parquet eine Nummer in Beschlag genommen und den Rédacteur in Untersuchung gezogen wegen Beleidigung einer befreundeten Leider ist unser Preßgesetz der Art, daß die Zügellosigkeit schwer zu hemmen ist. Sichere? Quelle gemäß soll aber die Kammer einen Gesetzesooischlag bald zu berathcu haben, worin der Regierung die Gewalt gegeben werden soll, in gewissen Umständen der Presse das Wirken in dieser Hinsicht z» verbitten. Unsere freundlichen Beziehungen zu Preußen machen der Regierung eine solch« Mußregel zur Pflicht. Bis dahin hoffen wir, daß man im übrigen Deutschland des Gefttoei einiger besoldeten Leute nicht für den Ausdruck der Meinung uei va/oaxwcKg t.« Großherzogthnm« [welches ohne sie fchon genug in Deutschland isi] annehme«. Wir erwarten von dem Gerechiigkeilsgefüh! und von der Unparteilichkeit des deutschen Volkes, daß der ruhige, weit überwiegende Theil des Landes nicht für das knabeii!a''te Austreten einer französischen Zeitung verant« wortlich gemacht werde. Im Nebligen sind die Herren alle sehr bekaunt und die üssentliche Meinung wird sie ganz bestimmt mit Namen zu bezeichnen wissen, wenn irgend der Augenblick der Vergeltung kommen sollte und sie in ihrem Wesen so fortfahren, daß du Ruhe der übrigen gefährdet werde. Dies« Zeitung l'Äv.iiir und ihre Schwester l'Union compromittiren nicht all,in . nsere Neutralität auf das Dümmste und Gehüssigfte, fondera verletzen das be* ganz überwiegenden Mehrzahl. Wir tonnen nicht umhin, di« wesentlichen Dienste hervorzuheben, welche die „Interna» ltonale Banl" unserer Geschäftswelt in diesen tritischen und verhängnißvollen Zeiten leistet. Als der Ausbruch des Kriege« plötzlich Handel und Industrie lahm legte, da ver« breitete sich ein panischer Schrecken um« den Handels- und Finanzleuten, das Geld »erschwand schüchtern aus dem öffentlichen Ver» kehr, die Ersparnisse des Publikums, welche in ruhigen Zeiten den Bonken zufließen und »on diifen der Industrie überwiesen werden, wurdin die Creditkassen verschlössen sich schnell dem Handel und den Fabrik.n, und eö entstand eine Geldtrisis, wie sie die stürmichsten Zeiten nur aufzuweisen haben. Bei dieser Sachlage wandten unsere Prodnzinten und Kaufleute ihre Blicke nach ber Internationalen Bank, um bei ihr Hüls, und Schutz zu finden, und wie wir vernetz men, sind ihnen diefe bis jetzt reichlich gewährt morden. Nicht nur foll die Internationale Bank im Stande fein, die Finanzlage des Staates evmt. zn sichern, und alle ihre früheren Clienten lhalkräftig zu unterstützen, sondern sie foll auch andern Kaufleuten und Industriellen, die ihre Zuflucht zu ihr nahmen, neue Crédite e, öffnet und so unser Ländchen im Allgemeinen in die Lage versetzt baden, ohne wesentliche Störung die jetzige Crisis durchzumachen. Wir müssen uns Glück wünschen, daß die Internationale Bank in dieser traurigen Zeit ihrer Ausgabe vollständig gewachsen ist, und wir hoffen, daß sie, bei ihren bedeutenden Hülfsniitteln und ihrer ruhigen Führung, es bleiben wird. Wer erinnert sich nicht der anhaltenden feindlichen Angriffe, denen diefes Institut vor kurzer Zeit noch ausgesetzt mar? In welcher Lage würde sich aber heute das Land befinden, wenn dasselbe nicht an der Spitze unserer Finanzverwaltnng stände? Die Internationale Bank erwirbt sich durch hr heutiges Auftreten berechtigte Ansprüche ans die Dankbarkeit der Hanoelswelt und auf die Symphatie der Regierung. Ein Industrielle.