Vente sur expropriation forcée.
Der Wächter an der Sauer, 1849-07-21 00:00:00

Vente sur expropriation forcée. On kalt savoir qu'en vertu dun jugeracnt rendu _ l'audience des expropriations forcees du tribunal d'arrondissernent seant a Luxembourg, le hindi, deux Juillet courant, et euregistre, i! Sera, le LUNDI, vingt-sept aoüt prochain 1849, a dix heures du mal in, devant ... le juge de paix du canton de Grevenmacher en la maison du sieur Jean HILBERT, culivateur, partie saisie, demeurent a Godberange, et par le ministcrc de maitre KLEIN, notaire a Junglinster, Proc.d. a l'adjudication des innneubles saisis, dont la designation suit: 1. A) Une MAISON D'HABITATION, sise au village de Godberange, lieu dit Godbrin - gen, counue sous le nom de Brauns-Haus, couverte en ardoises, surmont.e de deux cheniin.es, ayant vue par quatre len.lre. au rezde-.__a.s_e, et cinq a l'etage, une place vague, dite Cour, et entree par une porte par la möme place ; vue par six fenötres et une porte sur le jardin du saisi; B) a droite de la maison un grand bätiment avec un peilt y attenant, couvert en chaume, servant de grange, ecurie et rediiit, ayant deux portes cocheres, une pellte, une fenetre, et lucarnes donnant sur laditc cour; C) _ gauche de laditc cour, un toit en chaume sur piliers en bois, donnant sur la cour, servant d'echoppe _ Instruments aratoires ; D) un pellt bätiment en pierres. a gauche de la cour, couvert partie ardoises partie chaume, surmonte dune cheminee, entree par une porle et vue par uue lenötre sur la cour, servant de distillerie et toit a porcs; E) une place vague, dite cour, entre les susdits bätimenls, le tout entre le saisi des deux cötes, boulissant devant sur le chemin de Godbrange a Junglinster et de derriere sur le jardin du saisi, et portant ensemble dix-huit ares quarante centiares environ, d.signee dans l'extrait cadastral sous le N° 295. 2. Un jardin polager, situ, ban de Godberange, lieu dit In Godbringen, derriere la maison du saisi, entre le saisi dun cöte, Anleine Feipcl et dlflerents de Godberange de lautre, boutissant sur la maison du saisi et sur un jardin appartenant a la fabrique d'eglise de Godberange, portant quarante-six ares environ, designe dans l'extrait cadastral sous le N° 297--3s Un autrc jardin polager, situ, au ni.me ban, lieu dit in Godbringen, entre Je saisi et Nicolas Etgen, de Godberange, aboutissant sur le chemin coniniunal dun cöte, de lautre sur Je chemin de Godberange a Hellingen, portant vingt ares quatre-vingt centiares environ, designe a l'extrait du cadastre sous le N° 296. 4° Une piece de terre labourable, situe. au möme ban, lieu dit Bei den Bergen, entre Hubert Nilles et Pierre Kaufmann de Godberange, boutissant sur le chemin dit de Bergen et sur le chemin de Junglinster, portant quatre-vingtdix-liuit ares soixante centiares environ, ensemencee en durs grains , designee au cadastre sousle N.505. 5. Une piece de terre labourable, situee au möme ban, lieu dit auf demSchaedelberg, entre Nicolas Eigen et Hubert Nilles, de Godberange, aboutissant sur le chemin des deux bouts, portant un hectare trente-huit ares environ, ensemencee de bl. et dessartie en partie et partie friche, designee au cadastre sous le N. 547. 6. Une piece de terre, situee au möme ban, lieu dit auf dem Schacdelberg et In der liehr, entre la veuve Schinit et le sais. et M. Tock, de Luxembourg, de lautre cöle boutissant sur Henri Huberty, Antonic Feipcl et Hubert „flies de Godb'-range, dun bout, de lautre M. Tock de Luxembourg, portant quinze heetares nonantc-ciuq ares quatre-vingt-dix centiares environ, ensemencee partie de durs grains, partie avoine, et le restant .taut en päture, designee au cadastre sous les Nos. 567, 568, 572, 580, 545, 550, 553, 554, 555 et 565. 7. Une piece de terre labourable, siluee au meme ban, lieu dit Braunsmoor, entre Nicolas Eigen dun etile et le chemin communal de lautre, aboutissant sur Charles Wurth de Godberange, et sur le saisi, portant cinquante-un ares vingt centiares environ, partie ensemencee de nieteil, partie pre, designee au cadastre sous les num.ros 631, 632. 8. Une piece de terre labourable, situ.c an meine ban, lieu dit in der Grooswies , entre Hubert Nillcs et differents, de Godberange, aboutissant sur le chemin et le susdit Nicolas Eigen, portant cinquante-cinq ares cinquante centiares environ, designee au cadastre sous le N. 638, ensemencee de meteil. 9. Une piece de terre labourable, siluö meme ban, lieu dit In den Espen, entre Hubert Nilles et le saisi, aboutissant a Mathias Meysenbourg, de Godberange, et le chemin, portant un hectare soixante-douze ares vingt centiares environ, ensemencee de durs grains, designee au cadastre sous le N. 615. 10. Une piece de terre labourable, situöe au meme ban , lieu dit in den Espen et Herbsgricht, entre ledit Nicolas Eigen et Michel Weis, de Godberange, dun cöte, Antonic Feipcl, de Godberange, et le saisi de lautre, aboutissant sur le saisi meme et sur le chemin, portant trois hectares cinquante-neuf ares quatre-vingt-dix centiares environ, ensemencee de durs grains, deslgnöe au cadastre sous les N. 605 et 622. 11. Une piece de terre labourable, situöe au meme ban, lieu dit in den Espen, entre la veuve Schmit et Anleine Feipcl de Godberange, aboutissant sur le saisi et sur le grand chemin, portant un hectare quarante-quatre ares soixante-dix centiares environ, ensemencee de durs grains, designee au cadastre sous les N. 624 et 621 bis. 12. Une piece de terre labourable, situee au meine ban, lieu dit in der Neuwies, entre Pierre Wirte et le saisi, aboutissant sur Michel Weis, de Godberange, et la fabrique deglise de Junglinster, portant vingt-six ares soixanle-dix centiares environ, ensemencee d'avoine, designee au cadastre sous le N. 592. 13. Une piöce de terre labourable, situee au möme ban, lieu dit beim Weyer et in Grosdrischt, entre Antonic Feipcl, Nicolas Dtderich, de Godberange, et les pres du saisi, aboutissant sur Hubert Nilles, de Godberange, et le saisi dun bout, et de lautre sur dilTerents, portant six hectares trente ares soixante centiares environ , ensemencee partie avoine et partie restee en jachere, designee au cadastre sous les N. 693 et 702 14. Une piece de terre labourable, situee au mönie ban, lieu dit im Grund, entre ledit Nicolas Etgen et la veuve Meyers, de Godberange, aboutissant sur le chemin et sur dill'erents, portant un hectare quatre-vingt neuf ares quatre-vingts centiares environ, non cuilivee, designee au cadastre sous le N. 700, lieu dit Groosdriesch. 15. Une piece de terre labourable, situee au meme ban, lieu dit im Kempelsberg, entre Jean Hengen, de Uodbcrange, et le saisi, aboulissant sur Pierre Kauit'mann de Godberange, et le saisi möme, portant dix ares vingt centiares environ, relaissee au sietir Nicolas Schreiner, designee au cadastre sous le N. 103. 16. Une piece de terre labourable, situee au meme ban, lieu dit in Delach, entre les pres du saisi et le bois de M. Detitz de Luxembourg, aboutissant sur le bols et les pres du saisi, portant soixante-quatre ares quatre-vingts centiares environ, non cultivCe, designee au cadastre sous les N. 79 et 48. 17. Une piece de terre labourable situee au möme bau, lieu dit Vor den Buchen, entre Antome Feipcl et Henry Huberty dun cöte, Nicolas Etgen et le saisi meme de lautre, aboutissant sur le saisi et le chemin, portant un hectare trente-sept ares environ, non cultiv.e, designee au cadastre sous le N. 133 bis. 18. Une piöce de terre labourable, situee au meine ban, lieu dit Vor den Buchen, entre le bois et le chemin, aboutissant sur Hubert Wurth de Godberange, et le chemin , portant soixante-quatrc ares environ, non cultivee, restee en triebe, designee au cadastre sous leN. 137. 19 Une piece de terre labourable, situee au meine ban, lieu dit in der Goehrenswies, entre le chemin de deux cötes et Michel Weis du troisieme, portant cinquante ares quatre-vingtdix centiares environ, restee en friche, designee au cadastre sous le N. 236. 20. Une piece de terre labourable, situee au meme ban, lieu dit auf Kaulbert, entre Henri Huberty et Jean Hengen dun cöte, Nicolas Hubert et Nicolas Diederich, tous de Godberänge,  de lautre, boutissant sur Jean Hengen dit, et le chemin, portant trente-neuf ares soixante centiares environ, restee en triebe, designee au cadastre sous le N. 109. 2t. Une piece de terre labourable, situöe au meme ban, lieu dit in Langbert, entre ledit Hubert Nilles et un pro du saisi, aboutissant sur divers dun bout et de lautre sur le chemin, portant quatre-vingt-neuf ares quarante centiares environ, non ensemencee , restee en triebe, designee au cadastre sous le N. 229. 22 Une piece de terre labourable, situöe meme ban, lieu dit vor dem Hunsdrüsch, entre Nicolas üiederich dun cöte et Nicolas Etgen, de Godberange, de lautre, aboutissant sur Jean Hengen et la veuve Wagener, de Godberange, portant vingt-sept ares dix centiares environ, restee en triebe, designee au cadastre sous le N. 141. 23. Une piece de terre labourable, situ_e meine ban, lieu dit im Grundchen, entre Antome Waldbillig et Charles Wurth, de Godberange, aboutissant sur Michel Weis et Nicolas Etgen, de Godberange, dun bout, et sur Charles Wurth, de idem, de lautre, portant soixante-quinze ares environ, restee en triebe, designöe au cadastre sous le N. 155. 21. Une piece de terre labourable, situee möme bau, lieu dit auf dem Hültzgen, entre Jean Schell, de Koedange, et lesenfants Greis de Godberange, aboutissant sur ledit Hubert Nilles et le chemin , portant vingt-neuf ares environ, restee en friche, designee au cadastre sous le N 166. 25. Une piece de terre labourable, situee möme ban, lieu dit unter der Kaertchen, entre Antome Waldbillig et Nicolas PeiiTer, de Godberange, dun cöte, le chemin de lautre, aboutissant sur Nicolas Meysenbourg, dun cöte, et de lautre sur Jacques Perl, de Godberange, portant soixante-dix ares environ, restee en triebe, designee au cadastre sous le N. 188. Continuation de la saisie du 11 avril 1849. 26. Une piece de terre labourable situee ban de Godberange, lieu dit auf Hesseiter Hoecht, entre Jean Felles de Godberange, et le chemin, aboutissant sur des chemins des deux bouts, portant quatre-vingts ares soixante-dix centiares restee en friche. designee au cadastre sous 27. Une piece de terre labourable, situee meme ban, lieu dit auf dem Goehr, entre Charles Wurth, de Godberange, et le chemin, aboutissant sur Pierre Kaufmann et sur le chemin, portant quatre-vingt-treize ares quatre-vingtdix centiares environ, non cultiv.e, designee au cadastre sous le N. 251. 28. Une piece de terre labourable, situee meme ban, lieu dit auf dem Goehr, entre Nicolas Etgen, de Godberange, dun cöte et Nicolas Hubert, de Godberange, ainsi que le meine Eigen, de lautre, aboutissant sur Nico • las Hubert et Nicolas Etgen susdits, portant soixante-quatorze ares dix centiares environ, restee en friche, designee an cadastre sous le N. 242. 29. Une piece de terre labourable, situee meme bau, lieu dit auf dem Kohn, entre Jean Frank, de Reuland, et le bois du saisi, aboutissant ci-devant sur Nicolas Awald, actuellement sur Henri Huberty, et Nicolas Diederich, de Godberange, dun bout, et sur le chemin de Godberange _ Hellingen, de lautre, portant soxante-sept ares quarantes centiares environ, restee en friche, designee au cadastre sous le numero 3. 30. Une piece de terre labourable, situee möme ban, lieu dit auf dem Kolin, entre Hubert Nilles et Nicolas Schreiner de Godberange dun cöte, Nicolas Hubert de Godberange de lautre, aboutissant des deux bouts sur le saisi meme, portant quatre-vingt-cinq ares soixante centiares, ensemencee de durs grains, designee au cadastre sous le num.ro 10. 31. Une piece de terre labourable, situee meine bau, lieu dit auf dem Kohu, entre Nicolas Hubert, de Godberange et le bois, aboutissant sur ledit Nicolas Eigen et le saisi dun bout, de lautre sur im bois dit Kiehm, portant un hectare trente ares quatre-vingt-dix centiares environ , ensemencee de durs grains, designee au cadastre sous le numCro 12. 32. Une piece de terre labourable, situee au meine ban, lieu dit auf dem Kohn, entre Ni-