Publicité 9 Page 4
Der Volksfreund, 1876-08-27 00:00:00

VENTE sur expropriation foreee. En vertu d'un jugement rendu a l'audience des expropriations forcees du tribunal de I'aiTondissement de Diekirch, le 12 aout 1876; il sera, le Mercredi, 27 septenibre 1876, a deux heures de relevee, en la salle d'audicnce de la justice de paix du canton de Vianden, a l'hotel de ville de Vianden, devant le juge de paix de Vianden, et par le ministere de Me Schaack, notaire a Vianden, commis a cette fin par le jugement prementionne, procede a l'adjudication: 1) D'une maison d'habitation avec grange, ecurie et place vague, ayant onze fenetres par devant et une porte d'entree, couverte en ardoises, aboutissant a la rue, dite »liodergasse«, par derriere aboutissant sur la parlie-saisie, se trouvant d'un cote entre Pierre Fydtet veuve Hiertz, de l'autre cot 6 Francois Stremer et Henri Kirsch. d'une superficie de cinq ares environ. 2) D'un jardin portager avec batiment, servant d'atelier, y attenant, ayant cinq fenetres par devant et une porte" d'entrec, aboutissant a l'Our et a la partie saisie, donnant d'un cote a Andre Gillen et Georges Seheidweiler, de l'autre cote aux heritiers Charles Tholl; le (lit batiment, couvert en ardoises, d'une superficie de quatre ares environ ; ces deux articles sont occupes et exploited par la partie saisie. ?>) D'une 4curie, couverte en tuiles, ayant une porte d'entree par devant, aboutissant a la ruelle, dite »Gessel«, Mathias Coster et Nicolas Clees, d'une superficie d'un are environ. 4) D'une autrt maison <f habitation, ayant six fenetres par devant et une porte d'entr6e, par derriere six fenetres, aboutissant a la rue, dit »Bechel«, donnant d'un cote a Jean Juncker et de l'autre cote a Frederic Weiler, d'une superficie de deux ares environ, la dite maison couverte en ardoises; ces deux derniers articles sont occupes et exploited par le sieur Michel Besseling, journalier a Vianden et les deux premiers, par le saisi et sa familie Le tout situe dans la commune de Vianden, canton du meme nom, arrondissement judiciaire de Diekirch La saisie des predits immeubles a ete faite par procesverbal du ministere de l'huissier Kler de Vianden, en date du 19 juin 1876. transcrit au bureau des hypotheques etabli a Diekirch, le 5 judlet suivant, volume 11, numero 21. A la requete du sieur Wiilibrord Meyer, notaire demeurant a Diekirch, ayant pour avoue Me Felix Schaack, avocat-avoue demeurant a Diekirch. Sur: Jacques Wertheimer, fabricant de vinaigre demeurant a Vianden, agissant en son nom personnel comme commune eii biens et en sa qualite de tuteur legal de ses enfants miueurs, procrees de l'union, qui a existe entre lui et sa defunte epousc Catherine Klein, qui sont: 1) Catherine; 2) Jean; 3) Nicolas; 4) Catherine There.se; 5) Mathias et 6) Guillaume les Wertheimer, agissant en leur qualite d'heritiers et representant de la dame Catherine Klein, vivant epouse Wertheimer. La pours'iite de la dite saisie a lieu devant le tribunal prementionne. La mise a prix est de cinq francs pour chacun des immeubles saisis. Fait a Diekirch par l'avoue du poursuivant le 25 aout 1876. se4 Schaack. 3mmotiUiar=yrrftcigf rung |n mittMßilj, \n 30. inpß, 1 ttljr Ufldjraittap, laffen bie @heleute 9Kel)len = 9tetj[anb t>on 58it>er, nad)= ftehenbe ©nmbgiitet auf auSgebeljnte »er= fteigern: a. satm Stegcn. 1. Sine SBiefe, geiegen an bet Sanbftrafce nad) <Bd)ierett, Summer 155 be§ (SabaftetS, gtojj 39 3O 6eiu tiareS, jroifdjm Hoffmann oon ©ilsbotf unb bem 2Beg. b. SBonn ffleisborf. !»o. ii a t u c. Ort genannt. (labofter-5i u m m e r. @ri>6e: H. A. I C. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. i». 13. 14. 15. 16. 17. SBiefe ib. aiderfclb ib. ib. 2t<fetfelb mit ©efttaud) 3lclerfelb ib. ib. ib. ib. ib. ib. 2Biefe 3Wetfelb ib. SBehrroies ib. Gn J?ofhroeg @u ©oberfjeibe 2Ratf3bout e» ib. ib. ib. (StnSroiefe ©rob et» SBrubl 853 848 653 1087 15 672 it. 673 1043 20 625 555 615 542 942 1622 559 6809 11 4 25 30 17 71 32 4 35 18 7 5 68 15 10 60 90 80 80 10 45 15 20 80 63 70 80 ®te SBerfteigetung ftnbet <Statt ju 3tei3borf im Staun. ettelbriicf, am 14. Suguft 1876. 587 Em. SALENTINY, Sftotat. Dresch-Maschinen ™V)>'n SSerbffffrungfn lirferrt ju ncuerbing§ ftmaßigten franco 33a6nfrad)t unter ©<i« tiinfic unb ©olibe 9lgcnten cttoiinftbt roo roir. nod) nidjt tifrtretfti finb. Ph. Hay forth de Coiup.. 9Hafd)infttfabrtf 417 granffurt a. 3R.