Die Wahlen vom 14. Juni.
Der Wächter an der Sauer, 1854-06-17 00:00:00

Diekirch, den 16. Juni. Die Wahlen vom 14. Juni. DaS Land hat gesprochen: wir haben unterlegen; die Wähler, an deren Urlheil man appellirte, haben unser» Gegnern die Palme zuerkannt: wir könne» nicht anders als uns fügen. Man wird sicherlich nicht verlangen, und es würde uns iibel anstehen, wollten «vir dem Sieger zu feinen, Erfolge Glück wünschen; aber freuen thun wir uns nichts desto weniger, daß endlich der peinlichen Ungewißheit em Eure gemacht ist. die leider nur zu lange über dem Lande geschwebt hat. Die Institutionen, in deren Besitz em hochherziger König uns gefetzt hat, stehen in unfern Augen höher als das zeitweilige Interesse selbst der Partei, der »vir angehören; daß der Mccha» uiömiis des coustitutiouellei, Systems unsere Gesinnungsgenossen nunmehr in den Hintergrund zu Ire« ten gezwungen hat. darf uns nicht die Veranlassung sein, dieses System zu tadeln und herabzuwürdigen, wie es in früheren Jahren bei ähnlichen Gelegeuheiteil von Anderen geschehen ist. Unsere Partei hat Triuuipfe gefeiert; die Natur der Dinge konnte auch eine Niederlage mit sich führen. Wir haben von jeher rie Trefflichkeit des constitutioneHen Systems vcrtheidigt; der Erfolg, den die Gegenpartei nunmehr davon getragen hat, wird hoffentlich auch ihr de» Glauben au diese Trefflichkeit stärken. Wenn es wahr ist, »vie man sagte, d.ijj alle Einsichtigen sich auf Seiten der neuen {Regierung stellen mufften, so hat das Land sicherlich sich durchaus einsichtig gezeigt. Wenn die Folge unserer Niederlage die sein sollte, daß von nun an alle Luxemburger jedweder Partei in ihrer Anhänglichkeit an unsere Institutionen weit« eifern, wenn deren bisherige Gegner sich mit densel» be» versöhnt fühlen, so würde dieses Bewußtsein em genügender Trost für uns fein. Wir wollen hier die Ursachen des errungenen Sieges weder untersuchen noch critiziren. Es steht fest, daß die Anhänger des „Wort«, die sog. clcrikale Partei, durch ihre rührigen Bemühungen der Regie» rung die Oberhand haben geioinnen helfen Wir haben gegen diese Allianz nichts einzuwenden, sofern sie keine üblen Folgen haben wird. Doch steht zu befürchten, daß der Bundesgenosse der neuen Ver« waltung in dem Kampfe vom 14. Juni nicht errnan» geln wird, feinen Lohn und Siegesanlhetl zu rekla» rniren, 20as geschehen wird, können wir allerdings nicht wissen; aber wenn, wie es in der Natur der Dinge liegt, die Partei des „Wort" abermals Re« klamalioiici! erheben und Begehren stellen wollte, wie c« zur Zeit der „Situation«, in den berüchtigten 13 Beschwerden geschehen ist, so werden wir aus Seiten Derjenigen stehen, welche solche unmäßigen Ansprüche nach Kräften bekämpfen. Die Lösung der kirchlichen Frage wird unter der gegenwärtigen wie unter der früheren Regierung die Hanptschwierigkeit sein. Sind von der gegenwärtigen Verwaltung Verpflichtungen eingegangen worden, deren 'Befriedigung die frühere nicht über sich nehmen tonnte? Wir glauben eS kaum, trotz den Vorgan« gen, deren Zeuge wir in diesen Tagen gewesen. Nie» inaud mehr als wir achtet die Kirche und ihre Die» ner; niemand mehr als wir gönnt denselben was recht und billig ist; auch «vir wünschen den baldigen Abschluß eines Eoncordates, welches dem Elcrus die Recht« sichert, in deren 3'eiitz er gegenwärtig kraft unfern Institutionen, sich befindet, und das endlich einmal die kirchliche Verwaltung gesetzlich regelt. Die Neflerionen, welche wir vor einiger Zeit unter der Überschrift: "Warum so spät?" gemacht haben, beweisen hinreichend, wie weit wir in dieser Hinsicht zu gehen gesonnen sind; aber weiter gehende Forderung«, «verden «uir jederzeit zurückweise!, und be» tänipfen. Wir erwarten von der Regierung, daß sie in die« fen wie in allen andern Dingen Jedem das Seine geben wird: wir erwarten von ihr, daß nunmehr, wo sie die Uebcrzcitgung gewonnen hat, daß auch mit den bestehenden Gesetzen regiert werden kann, sie jeg» licheu Hintergedanken fallen lassen und offen und freimiithig auf der coustitutioucllen Bahn voiaufchrei» ten wird. Sie wird den Sieg, den sie errungen, nicht misbrauchen und llug genug sein, denselben mäßig und nüchtern zu benutzen; nur dadurch wird sie beweisen können, daß sie ihre Mission als conser» vative Macht zu erfassen weiß. An Dem. was geschehen ist, läßt sich nichts an» dem und nichts mäkeln. Die Epoche von I><4B bis 1853 ist nunmehr eine geschlossene; eine andere Re« gierung und eine andere Kammer stehen an der Spitze; sie sind nicht gesetzt zu Richtern über die Vergangenheit, sondern Sorge zu tragen für die Gegenwart und die Zukunft. Auch uns ist nunmehr eine andere Stellung angewiejcn. Sicherlich weiden «vir den Prinzipien, die wir bis dahin vertreten ha« den, nichts vergeben; wir weiden in der Zukunft wie bisher unsere schwache Stimme zu Gunsten der Mi'telklasset, und des gemeinen Mannes vernehme« lassen, den die agierenden nur zu oft vergessen; und jede Maßregel, die uns zum Vortheil oder zum Nach» theil dieser Bürgerklasse zu gereichen scheint, wird einen entschiedenen Vertheiriger oder Betampfer in uns finden. Daraus geht auch die Stellung hervor, die wir der jetzigen Verwaltung gegenüber einnehmen werden. Wir werten das von ihr zu vollbringende Gute an» erkennen, ras Lobhudeln aber Ändern überlassen, denn das Lob gehet den Mächtigen wohl selten ab; aber auch der Tadel wird sich von unserer Seite uöthigenfalls vernehmen lassen, wenn er uns verdient zu sein scheint. Wir haben es gleich Anfangs be» dauert, daß die neue Regierung sich durch eine Äe» rnfung an das Land nicht legitimirt hatte; die Folgen dieser Unterlassungssünde sind achtmonatliche Znckungen gewesen, die das Land in beständiger Aufregung und Unsicherheit gehalten haben. Die Berufung ist endlich ? erfolgt und, fo schwer es uns auch fallen mag, wir müssen die Berechtigung des Ministeriums: des Landes Geschäfte zu besorgen, nunmehr in Demuth anerkennen. Unsere Hoffnungen und Wünsche zielen dahin, daß em baldiger Umschwung in der öffentlichen Meinung die Männer unseres Lagers an die Spitze der Ge« fchäfte zurückführe. Inzwischen aber tröstet uns die Zuversicht, daß, wie auch die herrschenden Minister heißen und welches aucij ihre politischen Ansichten fein mögen, sie das Gute fortfetzen müssen, was man der Situation verdankt. Daß es den neuen Männern gelingen sollte, gewisse Uebelstände zu beseitigen, die der "Situation" angeklebt haben mögen, wie sie bei allen menschlichen Einrichtungen unvermeidlich sind, das erwarten wir nicht. Die Verhältnisse in denen feit Jahrhunderten die Regierenden zu den Regierten gestanden, haben leider bei den letzteren Anfordernn« gen rege gemacht, welche auch die geschicktesten Mi» nister und die edelsten und bestivilligsten Könige nicht zu befriedigen vermögen. Die von jeher bevorinun» beten Bürger verlangen oft von dem Vormunde, was er unmöglich leisten kann. Diese Anforderungen sind es, an denen sich die Minister abnutzen, und daö Ministerium Simons'litrion wird diesem Schicksale so wenig entgehen wie das frühere; eS »vird dem nämlichen Geschicke um so eher verfallen, als es bei feinem Gefchäftsanlrilte größere Versprechungen ma« chen zu müssen geglaubt, und dadurch vielleicht un« mäßige und übertriebene Hoffnungen und Erwartun« gen angeregt hat.  DaS neue politische Werk ist vollendet i,n Großher» zogthum: mehr als zwei Drittel der eben gewählten Kammer, sind der Regierung günstig gestimmt. Die jetzige Ver»valtung vereint also in maierieller Hinsicht sowohl als in moralischer alle die Bedingungen einer gesetzlichen und starken Eristenz : wir «vüiden unfern Grundsähen »ich! treu bleiben, wollten wir solches nicht offenherzig anerkennen. Die Umwandlung ist langsamer Weise vor sich ge« gangen. ES war em neun Monate langes Versuchen, Zaudern, Agitircn und Wahren nöthig. um im Juni 1854 zu vollenden waS im September 1853 anaefan« gen worden : diese stürmische Zwischenzeit hat viel zu lange gedauert. Die Geburt des Ministeriums datir: schon von lange her, aber gestern eist hat es die Taufe erhallen : die auf ihn» lastende Erbsünde ist durch den Strom des Volkes abge»vai'chen worden. Nur die Erinnerung bleibt unS mehr an die frühere Verwaltung : die Geschichte wird über ielbe aburlheilen und wir haben die Gewiß« heil, daß diese ihr Gcrechligkeit wird widerfahren lassen. Das gegenwärtige Gouvernement ist befestigt; aber von heute an liegen ihm neue Psticht«, ob. Es hat vor allen Dingen fein Möglichstes zu lhun um gerecht zu sein, nichi nur seinen Freunden allein, sondern auch Jenen gegenüber, welche als dessen Gegner galten und vielleicht noch gellen werden. Da die Mach! ihm nicht abgeht, so »vird Unparlheilichkeii für es em Leich» les fei». Es hal besonders dafür Sorge zu lragen, daß das clerikale Element, welches ihm in den Wah» le», eine alletdings starke, aber vielleicht hinterlistige Hand geboten, nicht die Uebcrmacht erhalle und ihm in delikaten Verhältnissen Eoncession«, entreiße, welche das Land zu bedauern hätte. Wir sehen es vor : dieses wird die Hauplfchwicrig» keil sein, gegen welche in Zukunft die Regierung au» zukämpfen hat. Ueber diese beiden hauptsächlichen Punkte werden wir nicht ermangeln der Negierung die Warnungen angedeihen zu lasse», «velche in das Gcbiel der perio« dischen Presse fallen.