Ein Lebensbild <ujs der englischen GeZellfchllft.
Luxemburger Wort, 1876-06-23 00:00:00

Ein Lebensbild <ujs der englischen GeZellfchllft. 11. Es ift ein trüber Decembermorgen. Die beiben Mädchen sitzen in ihrem gemeinschaftlichen Gemache; Magbalen ist beschäftigt, ein Musikstück abzuschreiben, Florence fitzt müßig am Kamin, bie Füße auf dem Feuer. ! Mer. Es klopft an bie Thüre. unb auf ben Hereinruf von Miß Florence erscheint ein Mener mit ber Melbung, ber Kutscher wün» sche zu wissen, ob bie jungen Damen am Morgen ausreiten würben. »Das weiß ich noch nicht," war bie et» was unwirsche Antwort. „Ich werbe es fpä» t« im Stalle sagm lassen, wenn wir bie Pferbe brauchen," fuhr Florence fort. „Aber »vtshalb überhaupt bie Anfrage?" „So viel ich weiß," Kar bie Antwort des Dieners, „foll Nafh mit ber Kutsche diesen Nachmittag nach bem Bahnhofe zu Lexborough fahren, unb ba möchte er wissen, ob bie Pferbe biefen Molgen gebraucht wür« den." An solchen Tagen, wo Colonel For» tescue nicht mit seinen Töchtern ausritt, amrben biefe immer von bem alten Kutscher Nash begleitet. „<ls ift zu kalt heute zum Ausreiten; was meinst bu. Maggie?" fragte Floren«, nachbem ber Diener bas Zimmer verlassen hatte. M „Ich möchte ohnebem biefen Morgen nicht ausgehen," war bie Antwort Magbalen'ö. «Eieh' hier!" sie zeigte babei auf ein Häuf, chen Bücher, bie aus einem halb geöffneten Palet hervorfahen. „Was hast bu denn Neues?" Sie trat hinzu unb las bie Titel ber Bücher laut ab in einem Tone, ber offenbar zeigte, baß sie dem Inhalte kein Intensse fchenken würbe. Dann fuhr sie, über Magbalen's Schulter gelehnt, fort: „Weißt bu, was las fagen will, baß bie Kutsche um brei Uhr nach! Lczl-orough geht? .... Tie Mama wirb bort hinfahren, um Seine Königliche Hoheit abzuholen." „Was kannst bu damit meinm, Florence?" „Daß Prinz Ferdinand auf ter Herreife ist; was anbers?! Wegen eines Geringern würbe bie Mama heute gewiß nicht ihre Gemächer verlassen." „Pfui. Floience, schäme bich l" „Weshalb? Weil ich den Herrn Nruber „Prinz Ferbinanb" titulire? Wirb ber Schuljunge denn nicht von Allen im Haufe behanbelt, als wäre er über uns Andere er» haben?" „Es ift nur feltsam, baß bie Mama uns nichts von feiner bevorsiehenben Ankunft ge» fagt hat," bemerkte Magbalen nachdenklich. „Hat sie denn jemals uns etwas von dem gefagt, wcs ben Erbpnnzm betrifft? Frei» lich, bie Münner mochm An'pruch barauf, als hbhcre Wefen betrachtet zu werben, sie sind ja bie „Hcrren bcr Schöpfung". Ferby ift aber boch nur erst ein ganz gewöhnlicher unb noch bbzu ein recht veiborbener Schul» bube." Der in bichn Werten sich ausfpre» chende Hohn bekam euch einen sichtbaren Ausdruck in ber Bewegung ber Lippen ber gereizten Dame. ,Tu gehst zu weit, Flore:«," mahnte die Schwester. „Mama lümmeit sich aUeldina.8 mehr um den Jungen, als um uns, aber der Papa thut bas auch, scheint mir." „Möglich, aber boch nicht in ber aussal» lenben Weife. Mitunter kommen mir ganz absonberliche Gedanken, Maggie . . ." Nie Mädchen saßen eine Weile in nach» deutlichem Schweigen. Es überkam sie nicht selten das Gefühl, als, ob eine eigenthüm» liche Wolke zu Zeiten ihren Schatten auf ihr Leben werfe. Sie konnten sich nicht klar darüber werben, aber sie wurden allzu hau» fig daran erinnert, baß bis Wasser nicht ungetrübt sei zwischen ihrer Mutter u»b ihnen selbst. „Wir haben uns schon oft bie Kopfe zu» sammen zerbrochen, Maggie, über bie felt» summ Reben ber Amme, wenn sie geheim» nißvoll ben Kopf schüttelt unb von „ber Zeit ber großen Unruhe" spricht. Ich mochte enblich einmal Gewißheit barübel er» halten, welche Zeit nnb was für eine Un» ruhe sie bamit meint." „Ja, mir ist's nicht minder ein Räthfel; wir wissen ja nicht einmal, warum wir als Kinber so lange zu Iffley«Court gelebt ha» ben. Tie gute Großmama! Nie hatte uns lieb, viel lieber als . . ." Mama uns hat, meinst bu? Ich kann bie Mama nicht begreifen; sie ist so wunberlich, mitunter kommt mir bei Ge» banke, sie sei... erräthft bu nicht, Mag» gie? Ich scheue mich, es zu sagen." Magdalen sah mit großen Augen auf; ihre Miene war eine stumme Aufforberung an bie Schwester, mit der Sprache heraus» zurücken. „Man weiß so gar nicht, wie man es ihr recht machen soll. Zu Zeiten scheint es, als liege ihr nichts an uns Allen. Sollte es ihr vielleicht etwa zu ber Zeit wo wir bei bei Großmutter waren unb Ferbinanb zur Welt kam, nicht so ganz richtig hier gewesen sein?" 2)en Schluß bes Gebanlens brückte Florence mehr mimifch aus als in Worten; sie wies bedeutfam mit bem Finger auf bie Etirne. „Unmöglich," sagte Magbalen, ganz er» schreckt auffehenb. „Wie magst bu so etwas auch nur benken!" „Da komme man nicht auf absonberliche Gebanken, wenn immer in mysteriöser Weise gerebet wirb von einer mehrjährigen Reise unb von einer „Zeit ber großen Unruhe". Ich habe gehört, von einem bloßen Fieber ldnne bas kommen." Lie wies wieber nach ber Ltirne. . „Ich kann's nicht glauben; was bei mir fest steht, unb was ich oft mit Schmerzen fühle, ist, baß Mama Ferbinanb lieber hat als uns, unb bich lieber als mich." „Ich Hab' bir schon gesagt, bas ist bas übliche Vorrecht ber jungen Herren. Betreffs meiner bist bu im Irrthum," erklärte Flo» rence in entschiebenem Tone. „Haft bu auch schon bemerkt," nahm Mag» baten nach kurzer Pause wieder bas Wort, „baß Beide, Papa und Mama, manchmal, wenn von etwas bie Rebe ist, plötzlich ab» brechen unb sich unter einanber ansehen wie zu gegenseitig« Mahnung, auf ber Hut zu sein? Sie stutzen bann, als hätten sie, wie man zu sagen pflegt, „ein Haar in ber Suppe" gefunben. Ls kam mir schon ber Gebanke, es mochten mehr Kinber bagewesen unb gestorben sein; als ich aber bie Amme barüber fragte, schüttelte biese in gewohnter Weist das Haupt unb sprach: „Nein, mein Kinb, niemals; eS wäre besser, wenn es so wäre; viel beffer, als baß bie große Unruhe über uns kam." Was sie damit sagen will, Weiß ich nicht." Ehe Florence ben Munb aufthun konnte zur Mittheilung ihrer Ansicht, öffnete sich bie Thüre unb ber Lolonel trat ein. Er war noch ein fehl schöner Mann, obgleich fein Haar bereits mit Gtau sich mischte und er ben Kopf um ein weniges gebückter trug als a» ber Zeit, Wo er bon Wabetton»Hall Besitz nahm. Er liebte bie beiben Mäbchen fehr, wenn er Florence auch als GtMfchaf» tetin botzog. Ihre Muntetleit unb iht un» geawungeneS Benehmen fagte ihm zu, wäh« tenb bas meht fcheue Wesen Magbalen's, felbst ihm gegenübet, ihm öfter Anlaß zur Unzufriedenheit gab. »Ich teite nach Broome» Hall hinüber, unfern neuen Nachbat zu be» grüßen; Abmiral Vibian ist mein alter Freunb. Will Line bon euch mich begleiten?", Florence «klärte sich fofott bereit. „Nafh hat heraufgefchickt, um zu hören, ob wir mit ihm ausreiten würben; beine Gesellschaft, Papa, ist unS lieber." „Er muß nach Lezborough mit bem Wa» gen," bemerkte ber Colonel. „Wirst bu mit beiner Mutter borthin fahren, Magbaien, ober machst bu unfere Tour mit?" „Ich glaube nicht, baß ich mit ber Mama nach Lezborough fahre," war ble fchüchterne Antwort; „aber zum Reiten habe ich auch leine Lust." „Maggie hat Besuch bekommen," rief Flo» rence, eines ber auf bem Tifche liegenben Bücher in bie Höhe haltenb. „Felicia He» man's Geblchte." „Tu kannst zu einer anbern Zeit noch genug lefen; es ist bir nicht gut, Magbalen, den ganaen Tag a« Hause a« bleiben," be» merkte ber Vater freunblich. „Nichts ist mir besser, lieber Papa, als wenn ich ein Bißchen nach eigener Neigung leben kann." „Willst bu ber Mama sagen, baß ich ben Vater begleitet habe?" bat Florence. Magbalen nickte Gewährung, inbem Flo> rence bas Zimmer verließ. Sie las bann, lis sie gegen Mittag aum Frühstück gerufen tourbe. Frau Fortescue trat nach ihr i.".'s Speise» zimmer. Du bist allein, Magbalen?" fragte fi« in einem Tone, ben ein mehr unbefan» gener Hörer für ben bes Erstaunens genom» wen haben würbe, aus welchem bie Gefragte jeboch einen gewissen Aerger herausholte. „Wo ist benn Florence? Ist ber Vater aus» geritten?" „Veibe sinb nach Brcome.Hall hinüber; Florence bat mich, bir bies mitMheilen." „Unb bu warst ben ganzen Morgen allein zu Hause? Warum kamst bu nicht zu mir auf's Zimmer?" Magdalen's Herz schlug fast hörbar. „Ich habe mich mit Lesm unterhalten, Mutier," sagte sie, leicht erröthenb. „So sinö also bie Bücher angekommen; es freut mich, baß bu Unterhaltung hast, winn ich biefen Mitlag nach Lezborough führe, Ftibinanb abzuholen. Lr kommt eine No^e früher in bie Ferien, als wir gehofft hatten." (Fcrt!. folgt,)