Belgien.
Luxemburger Wort, 1870-12-27 00:00:00

Belgien. Aus Antwerpen wird von einem neuen Fluchloerfuch von in den dortigen Forts intentirten franzosifchen Soldaten gemeldet. In dem Fort Nr. 3 zu Borsbeeck hatten dort «ingefperrte Turcos versucht, aus der Ease» male einen Minengang zu graben, um dadurch zu entwischen. Da die Forts aber mit i Wassergräben umgeben sind und das Wasser stieg, fo drang es in die Eafematte und die Turcos geriethen in Angst, zu erfaufen, machten einen ungeheuren Lärm, zerfchlugen Thüren und Verfchläge, und als die Wache kam, gab es ein fürchterliches Gedränge an ber Ausgangsthür. Die Offiziere hatten die größte Mühe, die Turcos in Ordnung zu halten, und im Gewühl sind 13 davon etil* wifcht, die noch nicht wieder gefunden sind. Die Uebrigen sind in ein anderes Forts ab« geführt worden. Brüffel, 21. Dez. In der heutigen Sitzung des Senates interpellirte T'Kind Roodendeke die Regierung wegen ber angeb« lichen Veil.tzm.gen ber belgischen Grenze durch die Franzosen, welche von den deutschen Journalen signulisirt worden seien, deren Angrisse gegen heftiger wür« den. Der Gekannte fragt, ob diefer Haltung der deutschen Blätter nicht andere Urfachen zu Grunde lägen, als die. welche fie ange« ben. Der Minister des Aeuheren erwiederte: „Bewaffnete Truppen wurden auf unfer Ter« ritorium in Folge von an unferen Grenzen stattgehabten Schlachten zurückgedrängt. Diese Truppe» wurden entwaffnet und inteinirt. Nu« Montmedv entwischte Soldaten und drei von Francttreur« verfolgte Ulanen hatten ba« nämliche Schicksal. Zuweilen kamen if«> litte Kriegführende, welche die Grenzlinie nicht kannten, durch unser Territorium: sie zogen sich bei Zeiten zurück, ober wurden internirt. Man kann baher weder ber Regierung noch den Kriegführenden in dieser Hin» ficht einen Vorwurf machen. Wa« die Ange« legenheit Betreffs der preußischen Feldpost anbelangt, fo wurde dieselbe von Franctireuis | auf unserem Territorium weggenommen. tto« feie Truppen nahmen oie Feldpost wieder ' zurück unb bemächtigten sich de« Offiziers ba ! Franctireuis, welcher ebenfalls internir^ ! würbe. Da dieser Offizier fich an der Spitze : einiger bewaffneten Leute befand, benen es ! gelang, zu entkemmen, s» zeigten wir der ; franzosifchen Regierung diefe Gebietsoerletzunfi \ an, welche dieses Mal nicht entschuldigt wer j ben konnte, weil unsere Douanier« die Fran?-tireurs den« ä, richtigten, baß sie fich auf bei« \ gifche« Gebiete befänden. Man hat ferner j behauptet, daß franzöfifche Soldaten, befon» ; der« Francttreurs, sich auf unferem Territorium aufhielten, um von dort Expeditionen nach Frankreich zu unternehmen. Man ging fo weit, zu behaupten, daß ganze Truppen« abthetlungen mit Artillerie auf unserem Ge« . biete längs d« Grenze marfchirte», um die Nordarmee zu verstärken. Der Moniteur' hat diesen lügnerischen Gerüchten Berechtigkeit widerfahren lassen. Ich habe dem Di« menti be« officielle» Blattes nichts hinznzu« fügen. Herr T'Kind erinnerte auch daran, daß der Moniteur', in so fern e« die An° Werbungen belgischer Militärs für die fran» zöstsche Armee betrifft, ebenfalls geantwortet habe, und daß diese Antwort gleichfalls eine vollständig zufriedenstellende Erklärung ent« halten habe. Ich kann dem Senate die feier» liche Versicherung geben, daß die genauesten Instructionen den Civil- und Militärbehörden gegeben morden find, um jede Verletzung der Neutralität und jeden Mißbrauch unseres neutralen löooen« zu verhindern, «eigtfoj« Truppen sind in hinreichender Anzahl läng« der Grenze aufgestellt, sie erfüllen eine er» mübende unb oft gefährliche Mission, unb ich bin glücklich, in diesem Saale unser« Armee Gerechtigkeit widerfahren lassen zu können, die unter tiefen Umständen mit der Aufopferung und dem Eifer handelt, die ihr eigen sind. Weder unsere Truppen noch un« sere Behörden «erden in ber Wachsamkeit nach« lassen, welche sie bis jetzt bewiesen haben, und die Regierung wird darauf halten, dah man bie Instruktionen pünktlich ausführt, welche ste gegeben unb die sie Ihnen der Haupt» fache nach mitgetheilt hat. Da diese Maß« regeln dem Völlerrechte gemäß sind und Be« treffs der beiden Kriegführenden mit der größten Unparteilichkeit angewandt werden, so ift es augenscheinlich, daß, selbst wenn unsere Agenten zuteilen getäuscht werden, diese Zwischenfälle nicht die Ursache sein kön« nen. um auf hinreichende Weife bie Gereizt« heit zu erklären, welche in Deutfchlanb be» steht. Herr T'Kinb hat mit großer Klarheit oeifchiedene andere Fragen bezeichnet, welche sich wahrend des Krieges zwischen Deutschland und Belgien erhoben haben. Er hat verschiedene Zwischenfälle erwähnt, welche alle erklärt wur< ben und die augenscheinlich die so lebhaften Angriffe nicht rechtfertigen können, welche sich die deutsche Presse Betreffs Belgiens er« laubi, und die jeden Tag an Heftigkeit zuzu« nehmen scheinen. Man muß »Isa nicht da» rin die Ursache dieser Gereiztheit such:» Man muß sie — und in Deutschland macht man kein Geheimniß daraus — in der Hai» tung eines Theileö der Journale suchen, welche in Belgien veröffentlicht werden. Diese Journale, deren Direction au« Frem« den besteht, deren Rédaction theilweise «u» Fremden »usammengefetzt ist, unb in welchen man mit Unrecht den Ausdruck der öffentli» che« Meinung zu erkennen glaubt, diefe Journale sind in Folge ihrer Sprach« daran schulo, baß man uns im Ausland» Vefin-, nungen unb Bevorzugungen zuschreibt, welche nicht die unseren sind. Weit davon entfeint, den belgischen Interessen nützlich zu sein, compromiltiren sie dieselben. Ich habe hier bie kürzlich an den Schweizer Bunoesrath gerichtete Botschaft und ich verlange von Ihnen die Etlaubnih, einige Stellen au« derselben milzntheilen, welche sich auf die Lage Belgiens genau anwenden lassen. (Der «ttnifter lheill dies« Stellen mit.) Die dar» j angedeutet« Lage ist augenscheinlich bie Bei« giens unter den gegenwärtigen Umstanden. Diefe für die neutralen Staaten und Regierungen ,'« schwere Aufgabe — wir haben da« Recht, zu erwarten, dah ste von Denen, welche bei uns Gaftfteundfchaft erhalten unb unter dem Schutze unterer Gefetze leben, nicht noch schwieriger gemacht werde. Der Minister, der für die äußere Lage verani« wörtlich ist, hat bie Pflicht, ben Kammer« unb dem Lande diese einste Lage öffentlich bekannt zu machen. Meine Herren! Die Regierung und alle Bürger sind genölhigt, die Gesetze der Neutralität zu beobachten; die Presse kann nicht das Privilegium haben' sich von denfelben zu befreien: ich glaube, genölhigt zu fein, an die Beobachtung biefer Gefetz: zu eiinnern. Ich hoffe im Namen de« Landes, daß diefe patriotrfche „Recomman. dation", welche ich von ber nationalen Tii» düne herab mache, von Denen beherzigt wer« ven wird, an die ich Ratschläge der Maßt» flung» der Klugheit und der Unparteilichkeit zu richten für notwendig erachte." (M. J.)