Das Duell.
Luxemburger Wort, 1865-06-17 00:00:00

Das Duell. lFortietzimg) Die ®ere*tia.feit ®otttS bereitete für ib.n eine fef)r bittere Juänfung »or, tie ein un* glücfli*e« Sitte nehmen füllte. X)rei 3a^rc «a* feiner Stnfunft in ter Statt 33.. . farn ein junger Mann , ten i* Sllfreb nennen reiß, ba* bin, um fî* tort al« 3îecb,têann>alt ntebetjn= lafjtn. Dcrfelbe War fünften, einfachen 2Be* fens, »01l jeltener 83cf*eibcn()eit unb 3Bob, W wollen ancien 3efcermann, Dabei mit einer wabr* fjaft biimi§enten söeretfamfeit begabt. ÏBenn er lange gelebt , würbe er otyne 3n>c'fel in bie 6,ö*fien ©teilen empergcrütft fein. ©o* balb er belannter mürbe une jeine Salente fi* geltcnt ma*rcn, erb,ob fi* fein Sîuf ttobenb an ter Seite Desjenigen »on sDîoti(j. gr befaß tiefelben 6ia.enf*aften, Diefelbe ©eläujigfett bet Spra*e, tieftlbe ©etfieêfeinrjeit, jeCo* »erbunten mit einer bei weitem grünbli*eren Söiltung. SBätyrenb 2J?ori(j anfing, wegen feiner gab&eücn, Unbefonnenbeiten unt $>efttgfeit feint« baratter« an ju vertieren unb ju louflieeilcn, neigte SUfreb im ©egentbeil jene Ütnmuib in feinen Sanieren, tie ibren Urfpruna. in fiflftn bef*eibenen £erjen b.at unb mcl)r einnimmt, al« ter ©lanj tcö ®enie«. 3>Ja* unb na* lieg man ten glänjenten Dfft* jier für ten neuen ülnfömmling linf« liegen, unt tic îoab,rnef)inung eiefer UmWantlung be* reitetc SDiori^ eine tiefe Äränfung. 33ergcben« »crfu*tc er, auf tem Sbjone ter 3)?ote ft* ju behaupten: fein 3wdfel, er war ni*t meb.r ter Grfte, unb mit jebem Sage fab er bie Reiben feiner 3d)metcb,ler li*ter werben. ÜNoriC batte ft* für gut unb gcfübl»ofl ge« balten: — eitel Säuf*ung! 3n feinem £)er* jen, ba« er fo wenig fannte, fammelte ft* ein 2J?eer »on an, reffen ftctê wa*fente glutben eine« Sage« au« ten Ufern ju treten trobten. Diejer Wcnj*, ter fî* für wei* unb menf*enfreuntli* t)ielt, wäre fabig gewefen, 3emant umjubringen, wenn teffen Salente feinen Dünfelftolj temütbigten. 333 a« war benn ba« 33erbrc*en Sllfreb'«? Dag er, mit jWar ebne c« ju wollen, ten (]Mat; eingenommen, wel*en fi* 3Wori(j, getrieben »on Sigenliebe, erobert batte, intern er einen Sintern beftegte, ter fi* lamal« glci* ib.m »erlaffen unt »er* fannt jub. — Unglücffilißcr junger SD?ann ! er batte bie groge Äunfl ni*t gelernt, feine Beibenf*aften ju bemeiflern, unb jwei un»erföbnli*e S\)tan= nen: ter 9îeit unt ter3orn, beb^errf*ten feine ©eele. Von zwei Ereignissen, welche ganz dazu angcthan waren, die in feinem Herzen auskeimente Feindseligkeit noch zu erhöhen, sollte das zweite die Explosion ter Mine beschleunigen, welche »on ter gewaltig verletzten Eigenliebe gegraben Worten. — Unter den Frauen, welche er in den Kreisen sah , in denen er sich bewegte, hatte ter junge Offizier, wunderlich genug, seine 'Augen gerade auf die einzige geworfen, welche ihn nicht bewunderte. Diese (t* feiner Auszeichnung erfreuente Person War ein schönes und einfaches Märchen, geehrt Wegen ihrer vornehmen Herkunft und ihres Vermögens, und geliebt wegen ihres sanften und liebreichen Wesens. Um graulein Marie ». V.,. zu gefallen, hatte Moritz »ergeben« alle Hülfsqucllen ler Coquetterie erschöpft, Schöne Blumen, artige Verse, zarte Hulrigungcn eines erfinderischen Geistes, Alles Halle feinen Ein druck gemacht. Er hielt sie daher für fait und stolz, während sie doch nur fromm und zurück« haltend war. Der Schüler Voltaire'« konnte au* feine Gemeinschaft haben mit einem Mädchen, welche« an Jesus Christus glaubte und in tiefem die reinste Güte und Schönheit liebte. — Dur* tie gru*tlofîgfeit feiner 93emüb.un= gen ermütet unt »on taufent enteren 9iei* gütigen abgejogen, b,ätte er SWarie faft »ergef* fen, al« bie »erlebte @ttelfett, bie erlof*ene Siebe wieber entjüntete. Sllfreb warb um bie Siebe SHarien« unb erhielt bie wel*e s»ori(} »erjagt werben War. (Sinige Damen, bie ft* bur* ben 33orjug beleitigt füllten, wcl*en sKon'ö einer Sintern gegeben, jogen iftn un»orfi*tiger ÎDeife wegen feine« ÜWiggef*icfc« auf. ijterbur* ergrimmt, f*mor er fei* nern glücfü*en Sicbenbublcr ten Untergang. „Die Ungliicffelige!" ta*te er in feinem J&crjen, „fte foü fefjen, wer i* bin unb wen fit »era*tet b,at !" Slber nur er War ter Unglilcf* feiige, unt feine 3îarl;fu*t ma*tc ibn nur no* »erä*tli*er. @« gebra* i!)m jeto* an einem SJmivante. gr fu*tc lange tana*, tenu fein ®egncr f*ien feiue SButb, ju ahnen unb bot ib.m ni*t bie mintefie ®elegenb.eit juin Streite. 6« war ein 3ab,r na* ber J&ciratb, Sllfreb'« al« an einem Dftoberabenb bü bern ©outier^ neur ber gjrooinj gro§e SRcunion ftattfanb. 3n einem iab.lrei*en Äreife entfpann fi* eint »on jenen lebhaften unb geijtrei*en Unterhaltungen, in benen bie ©*öngeificr mit allem SBiç unb ïalente ju glänjen pflegen. 3Jîan fprad) »on Religion : ÜWoric fpottete in feiner ÜBeife über tic ÎBunber, tic beiligen ©ebeim* niffe unb untere Dinge, »elcbc ju»eilen blog begbalb für bumme«3tuü gebalten unb erflärt »erben, »cil ber menfcbltcbe ©eift ju befebränft ift, um fie ju »er|leben. Jllfreb, ber mittler* Weile ju ter ®ruppe herangetreten »ar, in »eteber bieS ©efprä'd) gefübrt »urbe, trug g»ar fein foncerlicbeS Berlangen, ftcb mit bem (Sapitain in einen SlBorijlrett ciitjulafjen, um fo »eniger, als ibm niebt unbemerft geblieben »ar, bog berfelbe förmlich tarauf ausging, mit ibm anjubinben. Da jebod) Sfloril} bei 3JI* freb's Srfcbetnen fo bitter »urbe, bag biefer in feinem Sarfasmen beleibigenbe sperföntieb.* feiten ju finben glaubte, bie er niebt obne Antwort bingeben laffen tonnte, fo nabm Slt* freb ba« Sßort, unb obne bie ©renjen einer aHaemeinen DtSfuffton ju überfebreiten, »iter* legte er mit 2eicbtigfctt afle Singriffe feines ®egner«. 6r ttieS bie Slbfurbität be« »on bem* felben Borgebracbten auf cine fo entfebietene unb jugleid) fo böfliebe SÜBeife nacb, bag Slfle« »erftummte unb er ben »oUften BeifaO fämmt* lieber 3ubörer ärntete. Den Sdjerjen trat er mit ïbatfacben entgegen, ter 2lutorität Bot* taire'« mit den gewichtigen Grünten ter Vertbettiger te« Christenthums, — 'Von feiner Begeisterung hingerissen, ging er jedoch zu weit, er tbat deutlich dar, ohne integ irgend wie gegen die Höflichkeit zu verstoßen, in welch grobe 3rrtbümer fein Gegcnpart verfallen war, mit einem Wort' fr hatte zu vollkommen Necht. — Moritz verfärbte sich; mit gezwungenem Lächeln sagte er: „Sic sind zu gelehrt, mein Herr; um Sic zu verstehen, tbäte es »ahrlich notb, man wüßte ade Kirchenväter auswendig." — Damit hatte das Gespräch ein Ende, und die Gruppe ging auseinander. Einen Augenblick nachher traf der Besiegte mit Alfred in einem Fensterbogen wieder zusammen. Flammenden Blicks stellte er die Frage an ihn : — „Sind Sic ein Mann »on Ehre V — „Was »ollen Sic damit sagen?" — „Sic haben mich beleidigt, und ©te wer« den wissen, was man in einem solchen Falle zu thun hat." — „Ich begreife Sic nicht . . ." — ©o roill icb benn beutliebet fpredjcn. 3Bann »are eö 3bncn gefällig, Sieb in ben Ruinen »on gougère« einjuftnbcn, mit 9M|lol ober Degen nacb 3b«r »ÏÏJab.l, bamit fieb jcigt, ob Sie immer ber ®lücflicbe ftnb ?" „3* babe Sie »aljrlicb niebt bcleibigen »oüen ; aber bätte icb es aueb getban, fo for* tern Sie bod) bie einjige ©enugtbuung, »elcfce ic^ niebt ju ge»äbren »ermag. 3d) finbe c« abgelcbmacft, einen ©cbimpf babureb ju füb nen, ta§ man Den tobtet, ten man bcfd)impft bat, unb aufjerbem »erbietet mir bieS jene Sieligion, über »clebe icb ntieb fo eben »or 3bnen auégejprocben." — oie [tnb ein glegel, 4»err, unb icb r»erte bafür formen, ba% Sie als foleber befannt »erben. ÎBtnn tie Rücfficbt, »elcbe icb, bern ®ou»erneuc fdjulte, mieb niebt abhielte, mci= nern UnœiHen freien Cauf ju laffen, fo »iirben ©ic »on meiner £anb tie 3»4)»'9unfl cm* pfangeit, tie Sie öerbienen." — „Sie würben Sieb fflbft tatureb mct)r entebren, aie mieb." — „Sie ireigern Sieb alfo, Sieb mit mir ju fdjlagcn ?" — »Sa, unb j»ar »eil icb föl>rift bin." — „9îun, (sl)rifl mögen Sie fein, aber Sie fmb ein elencev geigling." Unb ber Sapilän ging voller '53utb fort. Sag« barauf »uite in ter Statt 33... tiefe »iel befproeben. Xte jungen Scute erflärten, Sllfreb babe für immer in ber öffentlichen Weinung »evloren, bie anbern febienen überrafebt bureb bie« 33enebmen eines SKannes, ber fo febr beirunbert »utbe. 3e* bod) fein liebenS»ürbiger unb »objtooflcnber ©baratter ibm jablretcbc greunbe er»or* ben; einige Sage fpäter tackte febon Riemanb mebr baran. — Der aus bern (Sigenbönfel entfpringente $a§ ijl »on allen Dämonen ber crftnbungSreicbfle. Äurje 3cit naebber, als ftd) îllfreb »ieterum in einer 9lbentgefeUfd)aft befanb, fiel ibm bie rärbfclbafte Haltung »erfc^ietener 9)erfonen tbm gegenüber auf: man fcb»iefl in auffallen* ber SBeife plö^ltcb fîiO, »enn er fîcb na'berte; man bliefte auf feine junge grau mit einer SWiene, ber anjumerfen »ar, ta§ eine feltfame Weinung über tiefelbe obwalte ; einige Damen preßten tie kippen jujammen, »enn fte ifen faben, al« ob fîe ein ©ebeimnig, bas ibnen ju entfdjltipfcn brobfe, batureb fîcberev *u be= »iifcrtn glaubten. ?llfreb fpracb barüber mit 3uliu« ». © ..., einem feiner treueflen greunbe, ber ibm ba« Rätbfcl löfen ju muffen glaubte. (Sr erfubr, ba§ eine unbffannte £anb Spott* terfe auf feine grau in Umlauf gefegt trorin beren Jluffiifrung mit fo »ici 3BiÇ unb 93o«f)eit angegriffen würbe, ba§ ibnen ter cifall tet müfjigen unb ausfdjroeifenten 3ugenb titelt feblcn formte. — 3d) madje Dir", Jagte 3ultu« » © „tiefe fd)merjlid)e üWittbeilung in ter 4?off* nung, ba§ Du ten S3erfaffer entcetîft unb fürfeine abfd)eulid)en Sßerkumtungen jur 9tcd)cn> fd)aft jtebj. ■ SUlfreb gab feine Antwort, ©o lange bte ©elcibigung ftd) nur gegen ibn felbft gerietet, batte er (le »eradjtet. 3est aber türftete ibn nad) blutiger JRacbe. @r ftürjte fort, intern er ben 2Peg ju ter®affe, in ter Woriç roobnte, einfd)lug. ler fonft fo fanfte SWann »ar ein 2iger geroorten : um ju »erfteben, »a« er füt)lte, mufjte man Cen Sngel fennen , ten er liebte. 3n wenigen 2(ugenblicfcn fianb er »er temDfftjier, ter fid) gerate allein befant unt) «or einer bereit« ganj turd)lbd)erten ÜBant im ©dmfjen übte. @r amüfirte ftd)tamit, Äugeln in tiefetben Sbdjcr ju entjenten, »eldje antere kugeln gemadjt tjatten. — 511« er feinen geint eintreten fab , bietet, »erfibrten ?Jngefist«, lä* rfcelte er mit jenem Säßein, rccldje« fid) nuf tem ?(ntli(j ter Dämonen jeigen mag, »enn fte eine Seele ju J£>öOc fabren feiert. — „Mein >Ç>m", jagte 2Ufreo mit jitternter Stimme, „fennen Sie rie Verse, welche gegenwärtig in der Stadt circuliren ?" — „Auf Ihre Frau, nicht »ab.t? Es wäre seltsam, wenn ich sie nicht kannte, da ich es doch bin, ter fie gemacht hat." — „Auf der ©teile widerrufen Sie dieselben, auf Ihren Knieen widerrufen Sie, Elender! ober Sie sagen mir, wo ich mit Ilmen zusammentreffen kann, und zwar so, daß Einer von un« Beiden auf dem Platze bleibt." „Ich habe also meinen Zweck erreicht, rächte Moritz. — „3d> »iberrufe niemal«, mein 4?crr, »c* ber meine ffiorte, nod) ta«, »a« id) gefebrie* ben b,abe. 2ßa« tie ©enugt^uung betrifft, roeldje ÜWänner »on @bre ftd) fdjultig finb, fo fönnte id) fie 3^ncn »erroeigern, »ic c« »on 3bter Seite gefd)eb,en ift; aber id) b,abe ntd)t glcid) ?(ntcrn, eine »[Religion, tie erlaubt, Sei* ne«gleid)en ju befd)imfcfen, bagegen verbietet, eine ®enugtbuung ju geben, »eldje Bie rcd)t* mä§igfte »on ter SBelt ift." 9Btr roerten im Verlaufe tiefer @c[d)icbte feben, rceldjer 2trt tie ©enugtbuung ift, trcld)e bie SBelt jugeflebt. (gottjeÇung folgt.)