Das Wrack des Piraten.
Der Wächter an der Sauer, 1855-12-29 00:00:00

Das Wrack des Piraten. (Fortsetzung.) Ave Maria piirisiraa ! sagte Manuela, die in dem» selben Augenblick wieder zurückkam, als er die Thür dinier lich inS Schloß gedrückt hatte, sich fromm dabei dekreuu'gend — mir fäll, em Stein vom Herzen, daß der Mann anö dem Zimmer ist — Ja, mir war auch unheimlich bei ihm zu Minbe, flüsterte Marquila. als ob f,e noch fürchieie daß er ne vielleicht draußen hören könne — ich t)abe ihn nun doch die ganze Zeil beobachlet, daß er da saß, und ob er auch nur tm einziges Mal gelächelt halle, von l?a< chen will ich gar nicht reden. Nein, sein Gesichi war so kali wie das Eis der Corbilleren, und seine Augen glühten ordentlich unheimlich unter den düster,-. Brauen und dem gräßlichen schwarzen Pflaster vor, das ihm über die Siirne lief. Wenn Du ihm nur nicht zu tief in die Augen ge» ,'chant hast, Marqniia? lächelie der junge Mann, der ebenfalls aufgestanden war und sich zum Foitgehcn rüstete. Heilige Müller Gottes» tjcf aber dag Mädchen schaudernd „nd einen scheuen Blick um sich wellend, wie können Sie so etwas auch Wt jm Scherz sagen, Don Edoardo. Unb was sagt luana zu dem wunderlichen Fremden? n'undte sich der junge Engländer au diese. Daß c« da« entsetzlichste Wesen ist, wa« mir je vor» gekommen! rief das Mädchen rasch und fast heflig, er hat einen Blick wie der Böse uno em Gesicht, als ob es schon acht Tage im Grabe gelegen Halle — die heilige Jungfrau beschütze unS, aber ich glaube kaum, daß eS em wirtlicher Mt»sch gewesen ist. Die alle Dame war schon lange auf ihr Zimmer gegangen und saß d»rt über ihren Büchern brüiend, auS dem Schaß ihrer Erinnerung und aus dem ChaoS dir alten Namen und Jahnen den fremden Mann wie« der an die Obe>stäche zu a,bellen. Maiquiia und luana waren «il den wenigen noch übrigen Gästen beichäfiigt, und aIS Manuela in d«S Vorzimmer ging, tolgle ihr Edward Wilkrnson oder Don Eowardo, wie er von seinen spanischen Betanuien genannt wurde, dotihin. Gute Nach!. Manuelita, sagte er hier, als er ihr die Hand bot und mit einem mehr aIS freundlichen Blick in die lieben klaren Augen ichauie. Buenas nocties, Don F.doanlo! erwiederle die Jung» frau befangen und wandle steh von ihm ab. Und soll ich mit dem lallen Wort allein heule Nach! von Manuela scheiden? Bai der junge Mann irauiig unb suchie schmeichelnd ihr« Hand zu ergreifen, die sie ihm einen Augenblick überließ, dann aber lang» sam wieder entzog — Manuela, soll ich gar keinen Trost haben? Ihr wißt rech! gut, Edoaido, daß ich E»eh allein darauf antworten kann, fagle aber daS junge Mädchen einst. — Ihr wißt, fuhr sie erröthend fort, wie — wie gut ich Euch bin, aber das Gesetz sowohl, als meine Mulier, bestehen feit darauf, daß em Vrolestant keine Kaiholikin Heimchen darf, und Ihr könnt nicht verlangen, daß ich mein Seelenheil, selbst Euch zu Liebe opfern soll. Aber Donna Fostero ist steig freundlich gegen mich, Manuela, und weiß ja doch, welche Hoffnungen ich hege — könnte sie das fein, wenn sie denselben ganz euigegen wäre? Meine Müller lausch! sich selber mit einer Hoffnung, sagie daS junge Mädchen traurig, die ich selber schon lange aufgegeben habe. Nein Eooardo, fuhr sie dann m,t weicherer, fast zärtlicher Stimme fort — unsere Wege sichren nicht zusammen, so weh das anch mci» nern Heizen ihul — Deine Verwandten sind wahr» scheinlich strenge Protestanten unb würden nie darein einwilligen Einen ihrer Abstammung eine Kaihol,tin heiiathen zu sehen, selbii wenn sie sich mit dem Ge« danken versöhnien, die arme Tochter einer Schenk» wirihin anzuei kennen. Aber daS nicht allein, nein, ich selber kann und wcrd« nie gegen unsere Gesetze, gegen unsere Religion so weil verstoßen, daß ich mit einem unserer Religion feindlich gesinnien Manne, selbst wenn eS Deine Geistlichkeit gestalten wollte, zum Altar« .rate. Wer sagt Dir aber. Mädchen, daß ich der kalholi» scheu Religion feindlich gesinnt bin? frug Eoward schnell, wer sagt Dir, baß ich sie nichl eben so hoch schätze, aIS die unser« — oder sie vielmehr Beide auf einen Rang stelle? DaS jung« Mädchen sah ihn mit ihren großen dunkeln Augen einen Moment wohl staunend an, dann aber sagie sie rasch und fast bittend, indem sie seine Hand ergriff: Nein, nein, Edoardo, sprich nicht so, Du schneidest mir da mit rauher Hand in daS tiefste, innerste Herz — «inen Glauben muß der Mensch haben und Du wiist mich nie dahin bringen, so schlecht von Dir zu denken, sagar wenn Du Dich selbst bei mir verleum» betest. Und Du würdest mich lieben können, wenn ich mci» nen Glauben abschwüre und den Deinen, den Du für den allein riehligen hallst, annähme? fagie der junge Mann plötzlich ganz ernst und sah ihr dabei fest in die thränengefüllieu Augen. D wenn Du es aus Ueberzeugnng thäiest, rief aber das schwärmerische Mädchen rasch und wie begeistert — mit welcher Innigkeit, mil welcher Dankbarkeit gegen das höchste Wesen, aber — fetzte sie dann lang» sam und iraurig hinzu — Du müßtest es nicht nur meiner selbst wegen ihun, Edoardo! — Der Priester sagt freilich, auch dann wäre eö em wohlgefälliges Werf, doch mir selbst würde es immer noch wie Sünde vorkommen, und ich weiß kaum, ob ich mich darin irr« oder nichl. Der junge Mann stand lange schweigend, die Stil,, in die Hand g'preßt, und lagt« endlich mit leiser Stimmt: So raubst Du mir denn jede Hoffnung, Manuela, Daö möchte ich nicht meinem ärgsten Feinde lhun? Edoardo, fagie Das schöne Mädchen leise, unier Thrä» nen hervorlächelnd — wie viel weniger Dir, nein ich will beien, rech! inbrünstig beten, daß Dich Gott erleuch» ten möge und sei versichert, Edoardo! es gäbe dann kein glücklicheres Wesen aus dem ganzen Erdenrund, a!S die arm« Manuela. Damit reichte sie ihm jetzt auS freien Stücken die Hand, die er nahm und innig an die Lippen drückte, sie preßie die semige leise und verließ dann rasch das Zimmer.